Amtliches Kreisblatt für den Landkrois Abans= Zentral=Organ für das verbunden mit Eper Volksblatt, Gronauer Volkszeitung, Nienborg=Heeker Zeitung, AKon. P Erscheint täglich.— Bezugsprets. Monatlich 2 Goldmart ohne Bestellung Schriftleitung und Geschäftsstelle in Ahaus. Fel.=Adresse Kreiszeitung Ahaus i. W.— Fernsprecher Nr 50- Postschließtach 20 Postscheckkonto Hannover Nr. 22739 Bankkonten: Kreis= und Stadtsparkasse Ahaus und Gewerbebank Ahaus Wöchentliche Sonderbeilagen: Erholungsstunden für das christliche Volk, Westdeutschland in Wort und Bild, Lesefrüchte, Welt und Wissen, Literatur und Kunst, Frauenwelt, Steuer und Recht, Sozialpolitik u. Standesfragen, Technik und Verkehr, Turnen, Spiel und Sport. nordwestliche Münsterland Stadtlohner Anzeiger, Vredener Volksblatt Anzeigenpreise. Das 30 mm breite mm 10 Goldpfennig. Bei Wiederholungen Aabatt nach festem Tartf. Reklamen Das 80 mm breite mm 50 Goldpfennig Fur Erfullung von Platzvorschriften wird keine Gewähr, sowie für Druckfehler wird Haftung übernommen. Etwaiger Rabatt gilt als Kassarabatt und kann verweigert werden, wenn Zahlung nicht binnen 8 Tagen nach Erhalt der Rechnung erfolgt. Die deutsch-russischen Verhandlungen. Von unserer Berliner Redaktion. :: Berlin, 16. April.(Drahtb.) Man kann es verstehen, wenn sich in der englischen und französischen Presse im Hinblick auf die deutsch=russischen Verhandlungen einiges Unbehagen regt. Aber diese Unzufriedenheit sollte sich nicht so weit steigern, daß bei der Polemik der Boden der Sachlichkeit verlassen wird und tendenziöse Vermutungen geäußert werden, die mit den Tatsachen in keiner Weise in Einklang zu bringen sind. So gibt z. B. der diplomatische Korrespondent des„Daily Telegraph", der sich sonst einer sehr nüchternen und objektiven Beurteilung der deutschen politischen Lage befleißigt, seiner Meinung dahin Ausdruck, daß Dr. Stresemann möglicherweise mit den Verhandlungen mit Moskau nichts zu tun habe, es sogar nicht gern sehe, daß der Vertragsabschluß gerade während seiner Abwesenheit zu verzeichnen gewesen sei. Das Blatt deutet auch noch an, daß deutschnationale Einflüsse in der Wilhelmstraße die Ursache dieser neuen Wendung der deutschen Außenpolitik seien. Das heißt denn doch, das Gras wachsen hören! Zunächst ist festzustellen, daß überhaupt noch gar kein Vertrasabschluß erfolgt ist. Und sodann sollte man schließlich auch in England schon längst wissen, daß die Beziehungen zwischen dem Auswärtigen Amt und den Deutschnationalen in der letzten Zeit nicht gerade freundschaftlicher Natur waren. Es ist also eine etwas gewagte Kombination, wenn man annimmt, daß so wichtige Verhandlungen ohne Wissen und Billigung des deutschen Reichsaußenministers gepflogen werden. Im übrigen räumt der„Daily Telegraph“ ein, daß die Haltung der deutschen Regierung seither nicht nur durchaus korrekt, sondern peinlich loyal gewesen sei. Unter diesen Umständen könnten die Signatarmächte von Locarno die Aufrichtigkeit Deutschlands nicht in Frage stellen, wenn Deutschland die Versicherung abgebe, daß es keine Abkommen unterzeichnen würde, die mit dem Locarnopakt in Widerspruch stünden. Sofort wird aber wieder ein Verdachtmoment in die Debatte geworfen, indem das genannte Blatt erklärt, daß eine deutsch=russische Annäherung unter allen Umständen ein ungünstiges Symptom sei, und zwar deswegen, weil die Mentalität und die Absichten Sowjetrußlands eine Verbindung mit Moskau stets von zweifelhaftem Wert erscheinen ließen. Wir sind der Auffassung, daß der „Daily Telegraph“ es ruhig unsere eigene Angelegenheit sein lassen soll, über diese Frage uns den Kopf zu zerbrechen. Wenn Deutschland im Begriff ist, mit Rußland einen Neutralitätsvertrag abzuschließen, dann wird es natürlich auch nicht an der Prüfung des Problems vorbeigehen, ob uns Rußland nicht übers Ohr zu hauen gedenkt und welche Vorkehrungen wir gegen eine solche evtl. Absicht in Auge fassen müßten. Unzutreffend ist auch die aus französischer Quelle stammende Nachricht, daß der 30. April für die Unterzeichnung des neuen deutsch=russischen Vertrages angesetzt sei. Bis jetzt ist für die Unterzeichnung kein fester Termin in Aussicht genommen, und zwar aus dem einfachen Grunde, weil eine vollkommene Einigung über den Inhalt des Vertrages zwischen den beiden Parteien noch nicht erzielt ist. Zur Zeit hängt der weitere Verlauf von der nächsten russischen Antwort ab. Bekanntlich ist augenblicklich die Finanzlage Rußlands nichts weniger als günstig; nach alter russischer Gewohnheit ist die Moskauer Regierung unter solchen Umständen, um den Schein der Schwäche zu vermeiden, besonders hartnäckig bei ihren Verhandlungen, und es ist deshalb unmöglich, schon heute vorauszusagen, wie die nächste russische Antwort ausfallen wird. Der Hauptpunkt, um den sich die deutsch=russischen Verhandlungen drehen, ist die Frage, ob sich Deutschland auf eine beschränkte oder unbeschränkte Neutralität gegenüber Rußland festlegt. Zweifellos geht das Bestreben Rußlands dahin, uns zu einer bedinaunaslosen Neutralität zu verpflichten. Es liegt jedoch auf der Hand, daß Deutschland eine solche Forderung ablehnen muß, weil es sich damit in Widerspruch zu den Verpflichtungen setzen würde, die es mit seinem Eintritt in den Völkerbund übernimmt. Daß Deutschland Rußland weder selbst angreifen noch an einem Angriff dritter Mächte teilnehmen wird, ist eine Selbstverständlichkeit und im übrigen bereits im Vertrag von Rapallo vertraglich festgelegt. Dagegen wäre eine unbedingte Neutralität, also eine absolute Neutralität Deutschlands auch für den Fall, daß etwa Rußland selbst in der Rolle des Angreifers auftritt, mit dem Buchstaben und dem Geist der Völkerbundssatzung nicht vereinbar. Es versteht sich von selbst, daß sich die deutsche Regierung zu einer weitergehenden Neutralität, als der Völkerbundspakt sie zuläßt, unter keinen Umständen verpflichten wird. Den gleichen Standpunkt wie im Falle kriegerischer Verwicklungen vertritt Deutschland selbstverständlich auch hinsichtlich sonstiger Maßnahmen, die bei einem Konflikt der Völkerbundsmächte mit Rußland in Frage kommen könnten. Wenn beispielsweise der„Daily Herald" behauptet, der deutsch=russische Vertrag enthalte die Klausel, daß sich Berlin und Moskau gegenseitig verpflichten, sich an keinerlei Vereinigungen und an keinem wirtschaftFürstenabsindung und Duellfrage. Einigung zwischen Regierung und Regierungsparteien. + Berlin, 16. April. Die Kompromißvorschläge über die heute in der Angelegenheit der Fürstenabfindung zwischen den Regierungsparteien des Reichstages und der Reichsregierung eine Einigung erzielt worden ist, decken sich inhaltlich mit dem Kompromißentwurf, der vom Rechtsausschuß des Reichstages vor Östern in der ersten Lesung erledigt worden ist, nur sind auf Wunsch des Reichsjustizministeriums einige andere Formulierungen des Textes gewählt worden. Die wesentlichen Bestimmungen des Kompromisses gehen dahin: Der Sondergerichtshof für die Auseinandersetzungen zwischen den Ländern und den ehemaligen Fürstenhäusern soll außer dem Vorsitzenden aus vierrichterlichen und vier unrichterlichen Beisitzern bestehen. In den Fällen, wo eine Gesamtabfindung stattgefunden hat, kann nur auf Antrag beider Parteien das Verfahren wieder aufgenommen werden. Bis zum Jahre 1950 dürfen die aus den Entschädigungen gewonnenen Mittel nur zum privatwirtschaftlichen Gebrauch oder zu wohltätigen oder zu kulturellen Zwecken verwendet werden. Ebenfalls bis zu diesem Jahre darf ein ausgezahltes Kapital nur mit Genehmigung des Landes in das Ausland gebracht werden. In der neuen Formulierung wird der Kompromißentwurf am nächsten Dienstag dem Rechtsausschuß des Reichstages vorgelegt werden. Bei dieser Gelegenheit wird der Reichsinnenminister Dr. Külz eine Erklärung zur Frage des verfassungändernden Charakters des Gesetzes abgeben. Die Erklärung steht offiziell noch nicht fest. Weitere Verhandlungen mit anderen Reichstagsparteien in der Frage dieses Gesetzentwurfes sind nicht vorgesehen. Für das Gesetz zur Vereinfachung des Militärstrafrechts, bei dem es sich bekanntlich um die Dienstentlassung wegen Duellvergehens handelt, liegt dem Reichsrat bereits ein neuer Entwurf vor. Die heute zwischen den Regierungsparteien und der Regierung in dieser Angelegenheit erzielte Einigung richtet sich dahin, daß dieser Entwurf noch verschärft werden wird; es soll nämlich auf Aberkennung des Amtes erkannt werden können, aber in besonders schweren Fällen, wie etwa bei leichtfertigem oder ehrlosem Verhalten, auf Aberkennung des Amtes erkannt werden lichen, politischen und finanziellen Vorgange zu beteiligen, der gegen die andere Partei gerichtet sein könnte, so ist diese Darstellung in dieser Form durchaus unrichtig. Es kann sich eine derartige Verpflichtung höchstens auf unprovozierte Boykottbestrebungen beziehen, wie sie früher verschiedentlich gegen Sowjetrußland versucht worden sind, keineswegs aber auf die Deutschland aus seiner Mitgliedschaft beim Völkerbunde unter Umständen erwachsende Verpflichtung zur Teilnahme an einer Bundesexekutive. * Ueber Zweck und Gegenstand der auf Initiative Tschitscherins eingeleiteten und dem Abschluß nahegeführten Verhandlungen zwischen Berlin und Moskau macht die„Kölnische Zeitung" folgende den Kern der Sache treffenden Ausführungen: Die Grundlage der deutsch=russischen Verhandlungen über den Artikel 16 und die Neutralität ist solgende: wenn Deutschland Mitglied des Völkerbundes ist, fürchtet Rußland, daß Deutschland„Englands Waffenplatz" gegen das Rätereich werden könnte. Im selben Maße muß Deutschland fürchten, auch wenn in Wirklichkeit von einem Waffenplatz keine Rede ist, von Rußland als Feind betrachtet und behandelt zu werden. Rußland hat also das Interesse, Deutschland nicht zu einem Waffenplatz werden zu lassen, und Deutschland hat das Interesse, Deutschland nicht sthhENJAT.ANJAT.ANJA teresse, Rußland nicht zu seinem Feind werden zu sehen. Darauf bauen sich die Verhandlungen auf, wobei sich Deutschland für den Fall, daß Rußland angegriffen werden sollte, verpflichtet, neutral zu bleiben. Sollte Rußland der Angreifer sein, so behält sich Deutschlandfreie Hand vor, beiseite zu stehen oder sogar Handlungen gegen Rußland, als den Störer des Weltfriedens, zu begünstigen. Wer in diesen deutsch=russischen Verhandlungen, die zudem die Reichsregierung nicht geheim gehalten hat, eine Hinterhältigkeit sehen will, dem ist nicht zu helfen. Würde uns denn etwa irgendeine Macht der Erde helfen, wenn wir von Rußland angegriffen würden? Was soll also das entwaffnete Deutschland anders tun, als mit seinen Nachbarn, so gut es geht, Sicherheitsverträge schließen? Nach Westen hat uns das Vertragswerk von Locarno wenigstens ein Notdach gegen die Hagelwetter gegeben, die von dort seit zwölf Jahren über uns niedergeprasselt sind. Aber unsere Östflanke ist noch ganz ungeschützt. Auch nach dort hin einen Regenschirm aufzuspannen, ist Deutschlands selbstverständliche Notwehr. In den jetzt schwebenden deutsch=russischen Verhandlungen mehr zu sehen als solch einen Regenschirm, ist ganz abmussen. Diese Bestimmungen sollen für alle Beamte allgemein, also nicht mehr allein für Offiziere gelten. * Die Verhandlungen des Reichskanzlers, des Reichsjustizministers und des Reichsinnenministers mit den Fraktionsvertretern über die Frage der Fürstenabfindung bilden, wie uns unsere Berliner Redaktion drahtet, keinen Abschluß, sondern erst den vorletzten Akt der ganzen Angelegenheit. Die endgültige Entscheidung liegt bei den Fraktionen. Von ausschlaggebender Bedeutung ist die Haltung derjenigen Partei, welche nicht der Regierungskoalition angehört. Die demokratische Presse gibt sich alle erdenkliche Mühe, die Dinge so hinzustellen, als ob nur die Sozialdemokraten für die Unterstützung des Fürstenkompromisses in Betracht kämen. Tatsächlich besteht jedoch auch die Möglichkeit einer Verständigung mit den Deutschnationalen, die ihre grundsätzliche Bereitwilligkeit zur Mitarbeit an der Regelung der schwierigen Materie erklärt haben. Besonders die Deutsche Volkspartei erhofft Hilfe von dieser Seiic. Ein allzu großes Vertrauen auf Mitwirkung der Sozialdemokraten könnte auch leicht zu bitteren Enttäuschungen führen; denn die Sozialdemokraten haben sich erstens durch ihre Agitation für die entschädigungslose Enteignung einseitig festgelegt und zweitens dürften die bekannten Vorgänge in Sachsen auf die Haltung der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion nicht ganz ohne Einfluß bleiben. Gerade die in Sachsen eingetretene Spaltung der Partei wird für die vernünftig denkenden Führer gegenüber den linksradikal eingestellten Genossen eine Fußangel sein, von der sie sich nur unter Aufbietung der größten Geschicklichkeit werden loslösen können. Wir vermögen vorerst nicht zu glauben, daß die sozialdemokratische Reichstagsfraktion die Absicht hegt, wegen der Fürstenabfindung die Gefahr einer Zersplitterung der gesamten Partei heraufzubeschwören. Sollte jedoch die sozialdemokratische Fraktion schließlich dem Fürstenkompromiß zustimmen, so würden wir einen solchen Schritt mit Genugtuung begrüßen, da er der sichtbare Ausdruck dafür wäre, daß auch die Sozialdemokratie die eigenen Interessen hinter dringende Staatsnotwendigkeiten zurücktreten läßt und zu positiver Mitarbeit am Staatswesen bereit ist. Für die Regierungskoalition wird es aber ein unabweisbares Gebot sein, nicht nur die Sozialdemokraten als Hilfstruppen zu gewinnen, sondern auch die Deutschnationalen als Reserve mobil zu machen. Erst wenn von beiden Seiten Zuzug kommt, ist die Annahme des Fürstenkompromisses gesichert. wegig. Oder glaubt in der Welt noch irgendein zurechnungsfähiger Mensch, daß eine deutsche Regierung oder das deutsche Volk mit der Roten Armee einen Vertrag schließen wird, nach welchem Bodjonnys Reiterscharen durch Deutschland und über den Rhein nach Frankreich reiten werden? Im Zusammenhang mit den deutsch=russischen Verhandlungen muß beachtet werden, daß Moskau auch an die baltischen Staaten mit Anträgen herangetreten ist, die auf den Abschluß von Verträgen nach Art des Locarno=Vertrages abzielen. Besonders weit gehen soll der Vorschlag, den Rußland an Litauen gemacht hat. Es will, wie es heißt, in dem angebotenen Vertrage Litauen die Wilnagrenze gegenüber Polen und die Memelgrenze gegenüber Deutschland garantieren. Auch soll der Sondervertrag das wirtschaftliche Gleichgewicht gegenüber Lettland bedrohen. Die Verhandlungen sollen schon recht weit gediehen sein. Die Wirkung der deutschen Rote in Genf. Die Note, in der die deutsche Regierung dem Generalsekretär des Völkerbundes anzeigt, daß sie sich zur Mitarbeit in der Studienkommission entschlossen habe, wird nach der ersten Genugtuung über diesen Entschluß in Genf mit nicht ganz ungetrübter Freude betrachtet. Nach einem Bericht des über die Auffassung in Völkerbundskreisen stets gut informierten Vertreters der„K. Ztg.“ in Genf hub bald nach der ersten Genugtuung über die zusagende Antwort Deutschlands ein Kopfzerbrechen darüber an, ob der Hinweis in der Note auf die besondere Lage Deutschlands, die der deutsche Vertreter berücksichtigen werde, besagen wolle, daß Deutschland nur als Beobachter teilnehmen und daher keinerlei Mitverantwortung an den Vorschlägen des Ausschusses übernehmen werde. Und ganz besonders lebhaft wurde der ziemlich scharf zugespitzte Schlußsatz erörtert, in dem es heißt, daß„unsre Teilnahme an den Beratungen die Freiheit der Entschließungen der deutschen Regierung hinsichtlich des Eintritts Deutschlands in den Völkerbund nicht berühren kann". Man will die zurückhaltenden Wendungen der deutschen Note bereits in einen gewissen Zusammenhang mit dem Problem der Beziehungen Rußlands zum Völkerbund und der Beziehungen zwischen Rußland und Deutschland stellen. Die außarordentlich scharfe und verletzende Note Tschitscherins an den Völkerbund, die man zuerst nur im Hinblick auf die gefährdete Abrüstungskonferenz tragisch nahm, wird, seitdem die englische und französische Presse die Möglichkeit eines deutsch=russischen Ergänzungsvertrags zu Locarno erörtern, in neuem Licht gesehen. Man erklärt jetzt die scharfe Sprache Tschitscherins gegen den Völkerbund vor allem aus den deutsch=russischen Verhandlungen heraus. Sah man zunächst in der russischen Ablehnung des Völkerbundes vorwiegend eine aus doktrinären Gründen gewollte russische Selbstisolierung, über die der Völkerbund zur Tagesordnung übergehen könne, so will man jetzt eine weittragendere politische Aktion in dem russischen Vorgehen sehen, das aus einer ganz genau umgrenzten neuen außerpolitischen Lage herauswachse, und in der die deutsch=russischen Beziehungen eine wesentliche Rolle spielten. Damit wäre Rußlands Stellung dem Völkerbund gegenüber, als dessen entschlossenster Gegner es gilt, erheblich gestärkt. Gleichzeitig erscheint aber auch die diplomatische Lage Deutschlands in einem neuen Licht. An einen sogenannten Rückversicherungsvertrag glaubt man in Genf angesichts der bisherigen Haltung Luthers und Stresemanns nicht. Aber man glaubt durchaus an ein Abkommen, das die Beziehungen des dem Völkerbund angehörenden Deutschen Reiches zu dem außerhalb des Völkerbundes stehenden Rätereich auf eine den neuen Verhältnissen entsprechende Grundlage stellen soll. Und diese Tatsache genügt, um zu beunruhigen. Daß derartige diplomatische Vereinbarungen nicht nur zulässig waren, sondern sogar notwendig sind, wird man allerdings gerade in Genf begreifen müssen. Auch Genfer Meldungen englischer Blätter sprechen von der großen Ueberraschung, die die deutsche Note im Völkerbund hervorgerufen habe. Man sehe nunmehr voraus, daß sich im September genau dieselbe Lage ergeben werde, wie im vorigen März. Wie die „Morning Post“ meldet, sagt man sich in Genf, daß Deutschlands Bestehen auf seinem Recht, seine Anmeldung zum Beitritt zuruckzuziehen, falls andere Mächte seinen alleinigen Anspruch auf einen ständigen Ratssitz bekämpsen würden, die Aussichten auf ein Kompromiß nahezu vernichte. Auch der„Daily Telegraph" findet, daß die deutsche Antwort damit, daß sie die deutsche Zustimmung zu den Beschlüssen des Studienausschusses völlig offen lasse, einen neuen Ton anschlage. Mit der Bewerbung Deutschlands um den Beitritt zum Bund könne nicht länger mehr als mit einer festen Tatsache gerechnet werden. In der Westminster Gazette werden die russische Antwort auf die Einladung zur Entwaffnungskonferenz, der deutsch=russische Vertragsplan und die deutsche Note an den Völkerbund als drei zusammenhängende Zeichen einer neuen politischen Lage betrachtet. Volkspartei und Preußenkoalition. X Berlin, 16. April.(Eig. Drahtb.) Im Landtagsausschuß für Verwaltungsreform hat das Zentrum einen Antrag eingebracht, in welchem es heißt, daß auch in Westfalen und in der Rheinprovinz der Provinziallandtag über das Fortbestehen der Landbürgermeistereien Beschluß fassen können soll. Auf Anregung eines sozialdemokratischen Abgeordneten vertagte der Ausschuß die Beratung, damit die neuen Gesichtspunkte erst einmal in den Fraktionen besprochen werden können. Diesen in den Parlamenten üblichen Geschäftsgang nimmt nun die zur Deutschen Volkspartei zu zahlende„Tägliche Rundschau“ zum Anlaß einer Attacke auf die preußische Regierungskoalition. Das Blatt schreibt: „Diese„Koalitionsregiererei“ einer Koalition, die keine ist und nicht weiß, was sie will, macht den guten preußischen Namen allmählich immer mehr zum Gespött. Keine Regierungsführung, keine Klarheit und Einigkeit unter den„Regierungs"=Parteien in einer Frage, die jetzt bald fünf Jahre zur Verhandlung steht! Die anderen sollen die Arbeit machen, und selbst will man den„Ruhm“ einer erfolgreichen, stabilen Regierung ernten, ohne auch nur genügend vorzubereiten, was an Gesetzen und Reformen dieser Regierung gut geschrieben werden soll. Man muß wirklich sagen:„Armes Preußen! Wie lange noch!" Bei ihrer Kritik hat die„Tägliche Rundschau“ anscheinend vergessen, daß in der Zeit von fünf Jahren, seit welcher die Frage zur Verhandlung steht, auch die Deutsche Volkspartei recht lange der preußischen Koalition angehört hat. Weshalb hat denn damals die Deutsche Volkspartei die Arbeit nicht gemacht? Es wäre sehr zweckmäßig, wenn sich die Deutsche Volkspartei in Preußen zur Regierungskoalition zurückfinden wollte; sie hätte es dann nicht nötig, sich von der eigenen Presse ins Unrecht setzen zu lassen. Gesetz über die Freigabe des deutschen Eigentums in Amerika. V Newyork, 16. April. Die Verhandlungen über das Gesetz für die Freigabe des deutschen Eigentums in der Unterkommission des Repräsentantenhauses haben jetzt nur der Klärung der Sachlage gedient. Ob die Unterkommission die Vorlage zur Annahme empfehlen wird, entscheidet sich erst in der jetzt angestellten geheimen Beratung. Sehr wahrscheinlich wird die Entscheidung günstig ausfallen. Bei der folgenden Debatte im Plenum ist mit Sicherheit lebhafte Opposition zu erwarten, die aber schwerlich stark genug sein wird, um die Annahme der Vorlage zu verhindern. Im Senat wird Borat die Vorlage vertreten. Sollte sie nicht bis zu den Sommerserien anfangs Juni durchgebracht werden, so erfolgt Vertagung auf Dezember. In Kommissionsverhandlungen hat der Schatzsekretär am letzten Verhandlungstage ausdrücklich festgestellt, daß die Regierung hinter der Vorlage steht. Der Treuhänder für das fremde Eigentum, der sich warm für die Vorlage einsetzte, hat das beschlagnahmte deutsche Privateigentum abzüglich des sogenannten Zinsenfonds von 31 Millionen auf 218 Millionen Dollar beziffert. Die Stellung der Mehrheit des Ausschusses wurde durch den Abgeordneten Mills repräsentiert, der mit Energie für jede einzelne Bestimmung der Vorlage eintrat. 2 Abzug der Nationalarmee aus Peking. Noch kein Einmarsch der mandschurischen Truppen. X Peking, 16. Appil. Da die alliierten Führer auf General Wangschihtschens Telegramm, in dem dieser eine Belagerung Pelings unter den bestehenden Verhältnissen als zwecklos bezeichnete, noch nicht geantwortet haben, befürchtet die Umgebung des Generals Wang, daß die mandschurischen Streitkräfte darauf bestehen werden, in die Stadt einzudringen. Ein Heer des Marschalls Wupeifu steht augenblicklich in Tschanghsintien und mischt sich in die Lage nicht ein. Der Präsident Tuantschijui hat das Gesandtschaftsviertel der Stadt verlassen. Er wird seine Geschäfte vor Ankunft der Mukdentruppen, mit denen er freundschaftliche Beziehungen unterhält, nicht wieder aufnehmen. Die Hotels und Gebäude der Ausländer sind mit Flüchtlingen überfüllt. Der vormalige Präsident Tsaokun, der kürzlich auf Verlangen Wupeifus aus dem Gefängnis befreit wurde, soll sich in das Gesandtschaftsviertel begeben haben, als er hörte, daß Tuantschijui das Präsidentenpalais wieder bezogen hat. X Peking, 16. April.(Reuter.) Die Truppen Tschangsolins haben bis jetzt, wie befürchtet wurde, den Versuch gemacht, in Peking einzumarschieren. Es herrscht völlige Ruhe und Ordnung. Der Hauptteil der mandschurischen Armee bleibt in Tungtschan. Infolge der außerordentlichen guten Anordnungen des Generalstabs konnten die gesamten Kuomintschuntrupven nach Kalgan abtransportiert werden. Wangschitschen und der von ihm gebildete Woylfayrtsausschuß haben die Stadt vollständig in ihrer Gewalt. *( Der Sieg der mandschurischen Truppen Tschangtsolins über die Kuomintschun= oder Nationalarmee bei Tungscho, hat, wie wir gestern gemeldet haben, Geneval Lutschunglin, seit dem Rücktritt des christlichen Generals Fong, Oberbefehlshaber der Kuomintschun, zum Entschluß gebracht, Peking aufzugeben und seine Streitkräfte in nordwestlicher Richtung nach Kalgan abzutransportieren. Der Rückzug ging, wie der Pekinger Korrespondent der„Vossischen Zeitung" meldet, in tadelloser Ordnung vor sich. Peling wurde dabei nordöstlich umgangen. Derselbe Körrespondent meldet, daß Truppen Tienfeitschis, des Untergenerals von Wupeifu, in die Hauptstadt eingezogen seien und die Weststadt sowie den Kaiserpalast besetzt hätten. Diese Meldung läßt sich nicht ohne weiteres mit den oben wiedergegebenen zeitlich später liegenden Nachrichten in Einklang bringen. Denn danach soll sich Wupeisu sowohl gegenüber den Kuomintschun, mit denen er bekanntlich Verhandlungen geführt hatte— es hieß sogar die Kuomintschun=Truppen seien ihm unterstellt worden— als auch gegenüber Tschangtsolin neutral verhalten. Ferner soll danach der bisher nicht hervorgetretene und seiner Parteirichtung noch unbekannte General Wangschitschen, dem Lutschunglin vor seinem Abzug aus Peking die Aufsicht über die Stadt übertragen hat, diese vollständig in der Gewalt haben. Schließlich ist mit der Anwesenheit von Truppen Wupeifus in Peling die Flucht Tsaokuns in das Gesandtschaftsviertel und die Rückkehr des am Sonntag in dies Viertel geflüchteten Präsidenten Tuantschijuis in das Präsidentenpalais nicht vereinbar. Denn Tsaokun, der im 63. Lebensjahre steht, ist ein Freund Wupeifus. Im Oktober 1923 von dem — angeblich— bestochenen Parlament zum Präsidenten gewählt, wurde er durch den Staatsstreich des damals auf Tschangtsolins Seiten stehenden Generals Feng nach nur einjähriger Präsidentschaft gestürzt und gefangengesetzt. Sein Nachfolger wurde Tuantschijui, der zu Tschangtsolin hält. Eine klare Uebersicht über die Lage in Peting läßt sich sonach aus den vorliegenden Nachrichten noch nicht gewinnen. Obergerichtliche Entscheidung über Marienbad. Zugunsten des Stiftes Tepl. Prag, 16. April.(Meldung des tschechoslowakischen Pressebüros.) Der Oberste Verwaltungsgerichtshof fällte heute die Entscheidung über die Beschwerde des Teplers Klosters gegen das staatlichen Bodenamt wegen der Beschlagnahme von Klostergrundstücken und Badeobjekten in Marienbad. Der Verwaltungsgerichtshof hat die Entscheidung des staatlichen Bodenamtes in einigen Fällen als ungesetzlich oder wegen Mangelhaftigkeit des Verfahrens aufgehoben, in anderen Fällen hat er die Beschwerde des Tepler Klosters abschlägig beschieden. Der Streitfall ist dadurch definitiv nur bezüglich einiger untergeordneter Objekte gelöst worden. Das Schicksal der Hauptbadeobjekte konnte aber vom Verwaltungsgerichtshof bei dem gegenwärtigen prozessualen Stande nicht befinitiv entschieden werden. ° Prag, 16. April. Durch die Entscheidung des Obersten Verwaltungsgerichts wurden von der Beschlagnahme durch das Bodenamt freigegeben u. a. das Zentralbad des HausesTepl, das neue Bad mit dem Quellenregal und dem Bahnversand und das Salzsudwerk. Nicht freigegeben wurden die Ferdinandsquelle, Salzbrunn und die Weiße Quelle mit der Begründung, daß diese Quellen nicht rechtzeitig reklamiert worden seien. Das deutsche Prämonstratenserstift Tepl ist nach den vorstehenden Meldungen mit gutem Erfolg gegen die Gewaltmaßnahmen der tschechischen Regierung, die darauf ausgingen, ihm seinen wertvollsten Besitz zu rauben, auf dem Prozeßwege vorgegangen. Es gibt also anscheinend doch noch Richter in der Tschechoslowakei, die sich nicht in den Dienst einer nationalistischen Regierung stellen. Ob aber das Stift mit diesem Verwaltungsgerichtsentscheid sich das Eigentum von Marienbad dauernd gesichert hat, ist eine andere Frage. Die Meldung des von der Regierung abhängigen tschechoslowakischen Pressebüros läßt erkennen, daß die Regierung noch nach Mitteln und Wegen zu suchen gedenkt, mit denen sie ihren Standpunkt durchsetzen zu können glaubt. Objekte geringeren Wertes hat sie ja jetzt schon in ihre Hand gebracht, anscheinend aber nur dadurch, daß das Stift Tepl den Termin für die Reklamation versäumt hat. Skrzynski in Wien. — Wien, 15. April. Heute abend gab Bundeskanzler Dr. Ramek zu Ehren Skrzynski ein Abendessen. In der Begrüßungsansprache führte Dr. Ramek u. a. aus: Der Abschluß des Schiedsvertrages verkündet aller Welt, daß Oesterreich und Polen entschlossen sind, in ihren wechselseitigen Beziehungen das Anwendungsgebiet friedlicher Mittel für die Schlichtung von Streitigkeiten zu erweitern, weil ihre Völker von aufrichtiger Freundschaft zueinander erfüllt, nichts anderes wünschen, als Frieden, Arbeit Die englische Kohlenkrisis. Baldwins Staatskunst steht vor ihrer schwersten Prüfung. Der Minister des Innern, Hicks, hat am Donnerstag nachmittag in London in einer Rede die Stimmung des Kabinetts in den düstersten Farben geschildert. Er behauptete, daß die Besorgnis der Minister größer sei, als sie während des Krieges gewesen sei, weil damals die ganze Nation einig hinter der Regierung gestanden habe, während jetzt die schärfsten Gegensätze im Volke bestünden. Niemand könne den Schaden ermessen, der entstehen würde, wenn die dunkle Wolke sich entlade, die jetzt über England hinge. Worum handelt es sich? Der englische Kohlenbergbau bezieht seit August v. J. staatliche Unterstützung; er hat eine Stillegung der Gruben durch Inanspruchnahme von Bankkredit bis zum Ablauf des damals gültigen Lohnabkommens vermieden. Um einen Lohnkampf zu verhindern, auf den sie nicht vorbereitet war, griff damals die staatliche Gewalt ein und zahlt seither den Unterschied zwischen Ist= und Soll=Einnahmen des Kohlenbergbaues. Der inzwischen dafür ausgegebene Betrag übersteigt eine halbe Milliarde Goldmark. Die Subventionsperiode läuft am 30. d. M. ab. Die Regierung hat mittlerweile durch eine Kommission einen Bericht, kurz „Kohlenbericht“ genannt, ausarbeiten lassen. Er forderte eine Reorganisation der gesamten Kohlenindustrie und u a. eine Herabsetzung der Löhne, wo sie zu hoch wären. Die Regierung hat den Kohlenbericht angenommen, d. h. sich seine Vorschläge als Ganzes zu eigen gemacht. Sie verlangte aber gleichzeitig von Arbeitgebern und Arbeitnehmern, daß sie sich auch ihrerseits auf die Grundlage des Kohlenberichtes stellen sollen. Das bedeutete, der Kohlenbericht sollte die Verhandlungsgrundlage abgeben. Dieser Aufforderung sind die Grubenbesitzer, allerdings mit Einschränkungen, nachgekommen, wohingegen die Bergarbeiterführer Lohnherabsetzungen u. Arbeitszeitverlängerung unter allen Umständen und kategorisch ablehnen. Die Abstimmung in den Revieren ist im Augenblick noch nicht beendet, wird aber sicherlich der Parole der Bergarbeiterführer entsprechen. Es sind also alle Voraussetzungen für einen großen Lohnkampf gegeben, den die Regierung scheinbar nur vermeiden kann, wenn sie die Zuschüsse über den 1. Mai hinaus bezahlt. Sie hat es nicht allein mit den Bergarbeitern zu tun, denn diese haben Rückendeckung an den befreundeten großen Arbeiterorganisationen, sodaß ein Bergarbeiterstreik einen Generalstreik zur Folge haben würde. Das englische Publikum verfolgt die einzelnen Stufen dieses Kampfes mit der gleichen Spannung, mit der es einem aufregenden Wettkampf zuzuschauen pflegt. Die Vorteile des Ringens schienen wenigstens Donnerstag auf seiten der Bergleute zu sein, da sie mittags eine Besprechung mit dem Ersten Minister hatten, worin dieser ihren Standpunkt gebilligt haben soll, keine Distriktverhandlungen in der Lohnfrage zu beginnen, ehe ein nationales Lohnabkommen erzielt worden sei. Wenn auch diese Frage gegenwärtig im Vordergrund steht, so ist doch nach übereinstimmender Auffassung die ernsteste Schwierigkeit weder in dieser Frage, noch in der über die Arbeitszeitregelung, sondern in den Meinungsverschiedenheiten über die zukünftige Lohnhöhe zu erwarten. Aber immerhin hatten die Bemühungen der Regierung das Ergebnis, daß eine neue Zusammenkunft zwischen den Unternehmern und den Bergarbeitern am kommenden Dienstag oder Mittwoch stattfindet. Die Unternehmer haben am Donnerstag die Anweisungen auf Ablauf des gegenseitigen Lohnabkommens zum 1. Mai in die Bergbaubezirke versandt. Da sich nach der Unterredung mit Baldwin gezeigt hatte, daß bis nächsten Dienstag keine weitere Entwicklung in der Kohlenfrage in London zu erwarten ist, haben der Sekretär der Bergarbeiter Cook und der Vorsitzende des Bergarbeiterverbandes Smith am Donnerstag nachmittag London verlassen, um an den Besprechungen der Internationale der Bergarbeiter in Brüssel teilzunehmen, deren Resultat nunmehr vorliegt. Beschluß des internationmien Bergarbeiterkomitees. )( Brüssel, 16. April. Das internationale Bergarbeiterkomitee nahm heute in Gegenwart der englischen Bergarbeiterdelegierten einstimmig eine Resolution an, in der es u. a. heißt: Das internationale Komitee erklärt sich vollständig solidarisch mit den englischen Bergarbeitern. Das internationale Komitee ist erforderlichenfalls bereit. Maßnahmen zu ergreifen, um die Ausfuhr von Kohle nach England zu verhindern. Sollte nach einer Prüfung der Lage durch die zuständigen nationalen Organisationen ein internationaler Streik beschlossen werden, so wird das internationale Komitee diese nationalen Organisationen dazu verpflichten, den Streik nicht eher zu beenden, bevor nicht eine vernünftige Grundlage für die Wiederaufnahme der Arbeit in allen Ländern, die in den Kampf verwickelt sind, gefunden worden ist. Das internationale Komitee wird in diesem Falle als Streikkomitee handeln, dessen Anweisungen für alle Ländern bindend sind. * Baldwin beim König. X London, 16. April. Ministerpräsident Baldwin hat sich wegen der Krise im Kohlenbergbau, die in politischen Kreisen nicht als hoffnungslos angesehen wird, heute nach Windsor zum König begeben. Der Skandal im englischen Unterhause. — London, 15. April. Im Unterhause kam es heute abend bei Beratung der Sparsamkeitsvorlage der Regierung abermals zu lärmenden Auftritten. Der Beginn der Sitzung, bei der das Unterhaus als Ausschuß tagte, wai ruhig. Der Lärm begann, als der Sprecher der Regierung gestattete, einen Antrag auf Schluß der Debatte bei einem Abänderungsantrag der Mitglieder der Arbeiterpartei zu stellen. Die Mitglieder der Arbeiterpartei widersprachen lärmend. Der Antrag wurde jedoch angenommen. Die Kammer nahm hierauf die Bestimmung der Vorlage an, zu der die Arbeiterpartei ihren Abänderungsantrag eingebracht atte. Der frühere Kolonialminister Thomas teilte ierauf mit, er werde einen Mißbilligungsantrag gegen den Sprecher einbringen, der sich der Parteilichkeit schuldig gemacht habe. und gegenseitigen Austausch ihrer geistigen und materiellen Güter. Auf wirtschaftlichem Gebiete wird der heutige Tag ein neuer Impuls für eine engere Gestaltung unserer Handelsbeziehungen sein. Der polnische Ministerpräsident führte in seiner Erwiderung aus: Um die Welt aus dem Nachkriegselend einer wahrhaft besseren Zukunft entegenzuführen, sei ein wachsendes Erkennen er Notwendigkeit internationaler Solidarität nötig. Ich schätze mich glücklich, daß ich im Namen Polens Dokumente unterfertigen könnte, die für solche Politik deutlich Zeugnis und Bürgschaft ablegen. Zu diesen gehören die Vereinbarungen von Locarno, die unserer Friedenspolitik Ausdruck geben, gegen niemand gerichtet sind, und verschieden von früheren Verträgen, ja höher stehend als diese, jede Rückversicherung ausschließen, mit Ausnahme einer einzigen, des Völkerbundpaktes. Der Schiedsvertrag gibt Zeugnis von unseren beiderseitigen Bestrebungen, unsere politischen Beziehungen zu verinnigen. Paul=Boncour in Berlin. Eine Erklärung über seine Warschauer Rede. :: Berlin, 16. April. Wer heute um 11 Uhr die Linden herunter ging, und bei diesem schönem Wetter waren es nicht wenige, der konnte einen kleinen, stämmigen, glatt rasierten Herrn, an dessen Schläfen dickes angegrautes Haar unter dem breiten, dunklen Filzhut hervorsah, im Feuer von etwa sechs Photographenapparaten mitten auf dem Bügersteig stehen sehen. Es war Paul=Boncour, der langjährige französische Delegierte beim Völkerbund, der gestern Abend auf der Durchreise von Polen in Berlin eintraf und die Stadt morgen wieder verläßt. Nachdem die Photographen ihr Werk getan, nahmen seine Begleiter ihn in ihre Mitte und für Paul=Bancour begann ein wenn auch nicht offizieller Arbeitstag. Er hatte laut„Vorwärts“ u. a. emne Besprechung mit deutschen Sozialdsmokraten über die Probleme der nächsten Zukunft, besonders über die Fragen, die mit dem Völkerbund zusammenhängen. Er erklärte, seine Reise nach Polen habe den Zweck verfolgt, an Ort und Stelle jene polnischen Probleme zu studieren, zu denen der Völkerbund Stellung zu nehmen hat. Zu seiner Erklärung in einer Erwiderung auf eine Begrüßungsrede in der franco=polnischen Seimgruppe in Warschau, daß er es im Interesse aller Signaturmächte der Locarnoverträge für wünschenswert halten würde, wenn Polen im Völkerbundsrat vertreten wäre betonte Paul Boncour, daß dies in der Tat seine Ueberzeugung sei. Bezüglich seiner Aeußerungen über die internationale Bedeutung der polnischen Armee sagte Paul Boncourt, das europäische Friedens= und Sicherheitssystem, das auf dem Völkerbund und den Locarnoverträgen begründet sei, höre an der östlichen Grenze Volens auf. Wenn er also die Östgrenze Polens als die Grenze dieser Friedensorganisation bezeichnen müsse, so stelle er damit nur eine bedauerliche Tatsache fest. Der polnische Soldat habe eine Mission zum Schutze der gesamten, für den Frieden organisierten europäischen Zivilisation zu erfüllen. Diese Meinung halte er aufrecht. Seine Aeußerung über die Mission des polnischen Soldaten sei in keiner Weise gegen Deutschland gerichtet gewesen. Vor dem Beginn der Konferenz von Udschda. • Madrid, 16. April. Die französischen Delegierten für die Konferenz von Udschda sind gestern hier eingetroffen. General Primo de Rivera, der franzosische Botschafter in Madrid und die französischen und spanischen Delegierten hatten im Ministerpräsidium eine längere Besprechung. Die beiden Delegierten haben am Abend Madrid zur Weiterreise nach Udschda verlassen. General Simon ist schon gestern in Udschda eingetroffen. Paris, 16. April. Wie der Korrespondent des „Journal“ in Udschda mitteilt, werden Franzosen und Spanier auf der Auslieferung des gesamten Artilleriematerigls durch Abd el Krim bestehen. Der Fustizetat. Berlin, 16. April. Der Hauptausschuß des Landtages begann am Freitag die Beratung des Justizhaushaltes. Abg. Grzimek(D.) gab als Berichterstatter einen Ueberblick über die Entwicklung des Haushaltes. Justizminister Dr. am Zehnhoff läßt sich in längeren Ausführungen über die Maßnahmen aus, die zur Beschleunigung des Betriebes in Aufwertungsfragen getroffen seien. Aufwertungsfragen sollten grundsätzs Eilsachen behandelt werden. Trotz aller Maßnahmen sei es aber nicht moglich, reibungslos zu arbeiten, da die Zahl der Aufwertungssachen auf 2½ Millionen sich belaufe, wovon erst 8% erledigt seien. Im Justizministerium sei daher der Personalabbau höchst ungelegen gekommen. Bedenken habe er gegen die vom Staatsrat wieder angeregte Erhöhung der Altersgrenze von 65 auf 68 Jahre. Vor allem fehlen tüchtige Bürobeamte und in den Gerichten sei Raummangel. Abg. Dr. Seelmann(Dn.): Die Altersgrenze für Richter müsse heraufgesetzt werden. Gegen Angriffe müsse der Minister tatkräftig Front machen. In dieser Hinsicht seien auch die Angriffe des preußischen Ministerpräsidenten zu bewerten. Allgemein beklagt werde die Erschwerung der Vrüfungen, besonders der Referendarprüfungen. Justizminister Dr. Am Zehnhoff erwiderte, für den juristischen Nachwuchs werde besonders gesorgt. Im Jahre 1925 seien die Prädikatsassessoren 2½ Jahre früher als die andern angestellt worden. In den Fememordprozessen sei der Ausschluß der Oeffentlichkeit nicht am Vlatze gewesen. Die Richtigkeit der Vermutung des preußischen Ministerpräsidenten, daß die Oeffentlichkeit absichtlich ausgeschlossen sei, sei nicht erwiesen. Es bestehe kein Grund, zu irgendeinem Vorgehen gegen die in diesem Prozeß tätig gewesenen Richter. Abg. Kuttner(S.) bringt eine große Anzahl von Rechtsfällen des letzten Jahres zum Vortrag, in denen nach seiner Ansicht Fehlurteile ergangen seien. Abg. Stendel(D. Vpt.) stellt in nochmaliger scharfer Kritik zu der Hamburger Rede des Ministerpräsidenten Braun fest, daß nach den Erklärungen des Justizministers die Vermutungen des Ministerpräsidenten über eine Verdunkelungsabsicht einzelner Justizorgane völlig abwegig gewesen sei. Der Redner wandte sich weiter scharf gegen die sozialdemokratischen Angriffe auf die Justiz, insbesondere gegen die Reden des Oberpräsidenten Hörsing, des Reichspräsidenten Loebe und anderer Abg. Oppenhoff(Z.) verlangt, daß die Heraufsetzung der Altersgrenze für alle Beamte entsprechend den Beschlüssen des Staatsrates noch einmal geprüft werde. Staatssekretär Fritze gibt zu, daß die Versorgung der Gerichte mit Büchern und Gesetzesterten besser sein könnte. Das Gesetz vom 26. März 1926 wegen der Bestellung von Hilfsrichtern habe bisher Nachteile nicht gezeigt. Abg. Grzimek(Dem.) verlangte Modernisierung der technischen Einrichtungen der Justizbehörden, sowie Erhöhung der Gebühren für Schöffen und Geschworene und fordert baldigst die Vorlegung eines Irrengesetzes. Nach persönlichen Bemerkungen des Abg. Kuttner (Soz.) und Stendel(D. Vpt.) wurde die Sitzung auf Sonnabend vertagt. Deutsches Reich. Einberufung des sozialdemokratischen Parteiausschusses. :: Berlin, 16. April Der„Vorwärts“ meldet: Der sozialdemokratische Parteivorstand berief den Parteiausschuß für nächsten Dienstag nach Berbin zu einer Sitzung zusammen. Die Sitzung wird sich mit dem sächsischen Konflikt beschäftigen. Der Parteivorstand wird in der Sitzung den Briefwechsel, den er in der letzten Zeit mit Vertretern beider Richtungen in Sachsen gehabt hat, dem Parteiausschuß unterbreiten und ihm zugleich Kenntnis von den weiteren Verhandlungen geben, da nur so eine klare Urteilsbildung über die letzten Vorgänge möglich ist Neue Verkehrsordnung für das ganze Reich. (!) Berlin, 16. April. Die Verschledenheit der Verkehrsvorschriften in den verschiedenen Ländern des Reichs ist für den Kraftfahrzeugverkehr ein großer Nachteil. Da die Zuständigkeit des Reiches sich nur für den Kraftfahrzeugverkehr, aber nicht auf den Verkehr der anderen Straßenbenutzer erstreckt, konnte von Reichswegen keine allgemeine Regelung des Straßenverkehrs erfolgen. Das Reichsverkehrsministerium wirkt jetzt darauf hin, eine einheitliche Regelung des allgemeinen Fahrverkehrs durch Vereinbarung von Bestimmungen herbeizuführen, die in gleicher Weise von allen Länderregierungen erlassen werden sollen. Gründung eines Reichsmilchausschusses. :: Berlin, 16. April. Im Plenarsitzungssaale des Reichswirtschaftsrates wurde heute unter Vorsitz des Reichsernährungsministers Dr. Haslinde die konstituierende Mitgliederversammlung des Reichsausschusses zur Förderung des Milchverbrauches eröffnet. Dr. Haslinde machte längere Ausführungen über den Milchverbrauch in Deutschland und dessen Förderung. Nach einer längeren Diskussion wurde beschlossen, eine Geschäftsstelle des Reichsmilchausschusses in Berlin zu bilden. Rückkehr Dr. Stresemanns aus der Schweiz. + Berlin, 16. April. Reichsminister Dr. Stresemann ist heute vormittag von Locarno nach etwa 14tägigem Aufenthalt nach Deutschland abgereist, um über Stuttgart, wo er an dem Parteitag der Deutschen Volkspartei teilnehmen wird, nach Berlin zurückzukehren. Der Kredit des Reiches zur Förderung des Kleinwohnungeb 5. Berlin, 16. April. Von dem zur Förderung des Kleinwohnungsbaues bewilligten Kredit von 200 Millionen Reichsmark hat der Reichsminister der Finanzen die ersten 40 Millionen Reichsmark zum Zinssatz von 6¾ Proz. bereitgestellt. Der Bauherr erhält diesen Zwischenkredit von vermittelnden Anstalten zu dem Zinssatz von 7¼ Proz. aus aller Welt. Großfeuer. 4 + Frankfurt=Main, 16. April. Gestern abend brach aus noch unbekannter Ursache auf dem Gelände einer Schuhfabrik an der Hanauer Landstraße Großfeuer aus, das sich rasch auf die Lagerschuppen der Schuhfabrik ausdehnte und auch auf das Maschinengebäude des Frankfurter Brauhauses übergriff, in dem sich große Vorräte an Heu und Stroh befanden. Der Feuerwehr gelang es schließlich, eine weitere Verbreitung des Feuers zu unterbinden. Die Aufräumungsarbeiten dauerten die ganze Nacht. Der Brandschaden wird insgesamt auf etwa 200 000 A geschätzt. Don Polo hungert nicht mehr. X Magdeburg, 16. April. Der Hungerkünstler Don Polo, der in Magdeburg im„Fürstenhof" 60 Tage hungern wollte, hat wegen zu geringer Einnaymen sein Vorhaben aufgegeben. Zwei Eisenbahnanschläge. :: Mühlhausen(Thüringen), 16. April. In der Nacht vom 14. zum 15. April wurden auf der Strecke Mülhausen=Oberöbl zwei Anschläge gegen die Nachtpersonenzüge durch Auflegen von Eisenlaschen auf die Schienen verübt. Bei dem ersten Anschlag schob die Maschine des einen Personenzuges die Laschen beiseite, während der zweite Anschlag durch rechtzeitiges Entdecken vereitelt wurde. Die Polizei hat die Untersuchungen aufgenommen, hat jedoch noch nichts ermitteln können. Auf die Ergreifung der Täter ist eine Belohnung von 300 A ausgesetzt worden. Eine Familientragödie. )( Hamburg, 16. April. Gestern abend spielte sich hier eine schreckliche Familientragödie ab. Als ein Mitbewohner der Wohnung des Werkmeisters Ludwig Hahn gestern abend nach Hause kam, strömte ihm starker Gasgeruch entgegen. Die herbeigerufene Polizei fand das Ehepaar Hahn in der Küche am Fußboden liegend vor Hahn hatte seine Frau durch einen Schuß in die Schläfe schwer verletzt und darauf sich selbst erschossen. Ueber die Ursache der Bluttat verlautet folgendes: Hahn hatte vor vier Jahren mit seiner damals 16jährigen Tochter in unerlaubten Beziehungen gestanden, die nicht ohne Folgen blieben. Das damals geborene Kind scheint von Hahn ermordet worden zu sein. Da Hahn befürchten mußte, wegen seiner Verbrechen verhaftet zu werden, hat er anscheinend die Bluttat begangen Ein historisches Schloß niedergebrannt. — Breslau, 16. April. Das im Grenzort Goldenstein liegende Schloß der Fürstin Lichtenstein eine berühmte Sehenswürdigkeit, ist vollständig niedergebrannt. Von dem Schloßbau, der im Jahre 1597 am Fuße des Burgberges errichtet worden ist, konnte nichts gerettet werden. Ein nnendes Kohlenlager. — Breslau, 16. April. In der Nähe der Ortschaft Lohnig bei Striegau ist ein Braunkohlenlager in Brandgeraten. Das Feuer hat sich unterirdisch über ein weit ausgedehntes Moorgelände ausgebreitet. Die Löscharbeiten wurden als aussichtslos eingestellt. K.. desword. A Kamenz, 16. April. Die 54 Jahre alte unverehelichte Sozialrentnerin Bertha Thiele hat einen 5jährigen unehelichen Knaben, mit dessen Pflege sie betraut war, miteinem Hammer erschlagen. Sie soll Selbstmordgedanken gehabt haben und den Kleinen nicht allein haben zurücklassen wollen. Eine Olympiade der Hungerkünstler in Newyork. X Budapest, 16. April. Ebenso wie Berlin und Wien hat nunmehr auch Budapest seinen Hungerkünstler in der Person des Deutschen Georg Lindeneck, der im Städtischen Vergnügungspark in einem Glaskasten sitzt und 45 Tage lang fasten will. Lindeneck behauptet, doß er sich für die im nächsten Jahr in Newyork abzuhaltend„Olympiade der Hungerkünstler" vorbereitet Ww. H. Heisterborg, Ahaus i. W. Safflerel, Polsferei Spezlalwerkstan Nr Mo- U. Ledermöbe. anterugung moderner Dekorationen. Kleine Ursach SSe Wirkung Einer sagt es dem andern, das Millionen Menschen sterben ohne erst meine neueste Preisliste über Emaillierung. Vernickelung, Rahmen-Reparatur und Fahrräder eingeholt zu haben. B. Timmermann, Ahaus Eigene Schweiß- und Emaillierungs-Anlage Verlangen Sie kostenlos Prospekte. I LI TIIIII. Wir empfehlen uns zur Anfertigung von zu äußerst billigen Preisen. Vorrat n la. echt türk. rot. Inletts sowie Befffedern u. Daunen in verschiedenen Preislagen. Gebr.ten Brink, Gronaul.W. Lindenstraßo 6. 940 durch den Erwerb eines Sparbuches bei der Gronauer Volksbank Gronau i. W. Das Ideal eines jeden Herrn ist ein gut gearbeiteter Maßanzug Elegante Maßanzüge werden in eigener Werkstatt unter Verwendung von prima Stoffen und Zutaten angefertigt. Für guten Sitz und erstklassige Verarbeitung wird weitgehendste Garantie geleistet. Großes Lager in modernen Stoffen! Franz Böseler Gronau i. W. Burgstr. 26 Emaillierung von Fahrrädern in eigener Werkstatt, Liniert in allen Farben Lager in Fahrrädern Anker, Pafria, Phänomen, Miefa Fahrrad-Reparatur-Werkstatt Jos. Bayning, Epe fIII Schuhwaren in großer Auswahl und jeder Preislage finden Sie im Schuhwarenhaus Völhers Gronau. Erstklassige Maßanfertigung garantiert guten Sitz Kessemeier, Gronau Burgstraße 16 Telefon 289 Erstklassige Neuheiten für Damen und Herren Beltfedern U. Daunen in nur guten Qualitäten empfiehlt A. Gronau Reste u. Abschnitte in Woll- u. Baumwollwaren Schürzen in Druck und Siamosan(extra weiter Schnitt). Prinzeßröcke, Damenhemde, Beinkleider, reich garniert(eig. Anfertigung) besonders billig. Gronauer Resfelager Ecke Wall= und Pumpenstraße gui und billig werden in eigener Werkstatt angefertigt. la. Stoffe und Zutaten Garantie für guten Sitz. Gebr. fen Brink Gronau 1. W., Lindenstraße 6. Kenner fahren Textoria Fahrräder Fabrikation Herm. Textor, Gronau Burgstraße 2— Telefon 95 Gernard Wolbers Schuhmachermeister Gronau, Ochtruper Str. 62 Me Spezlalwerkstatt für feine Maßanfertigung und Schuhreparaturen Spezialist für Fubkranke, ür Hohl-, Senk- a Plattfuß. AE Fahrräder und Nähmaschinen-Handlung Marke: Presto, Cito. Allright und Mammut Benzin- und Olstation Tanksfelle zu jeder Tageszeit Große Auswahl! in Teppichen und Läufern, Linoleum, Cocos u.S.W., sowie in Fellvorlagen, finden Sie im Gronauer Japeienhaus Gronau l. U. (Inh. Jan Bron.) Sie brauchen zum Frühjahr neue Schuhe Wirbieten Ihnen außergewöhnlich große Auswahl Besuchen Sie uns Gute Qualitäten Außerste Preise Schuhhaus Thörner EPE H. Timmermann Mützen, Schirme =in reicher Auswahl Eigene Werkstaff R Das ganze Haus strahlf! Selber streichen können auch Sie! Richtiges Material und richtige Beratung erhalten Sie von mir. Fordern Sie kostenlos mein Merkblatt: „Praktische Winke zum Selbstanstreichen von Haus und Hof. Adler-Drogerie Engelbert Hoogen, Ahaus— Telefon 68 J. Beckel Aparte Herren4 I Eper Schuhwaren-Haus Bernhard Böseler = Schuhwaren aller Art. Obst, Gemüse u. Südfrüchte fi. Schokolade und Zuckerwaren Josef Pohl, Epe Gronauersfr: J. Becker Filiale Gronau Feine DamenL Spezialanfertigung orthopädischer Schuhe. Motor- und Fahrrad-Reparatur-Werkstatt Schweiß- und Emaillierungs-Anstalt Herm. Ehlers. Ahausi.W. Sämtliche Fahrrad-Ersatz- u. Zubehörteile in bester Ausführung zu billigsten Preisen Wäsche, Oberhemden, Kragen Strümpfe, Cravatten, Handschuhe Kesfemeier, Gronau Burgetraße 16 Teleion 289 Knaben- und Herrenmodewaren Konfektion- Maßanfertigung ga Zum Scholbeginn Die Schatzkammer Deutsches Lesebuch für das 5.—8. Schuljahr 3,30 M. Mein Vaterland Westf. Lesebuch für das 5.—8. Schuljahr 3,30 A Das goldene Tor Deutsches Lesebuch f. d. 3. u. 4. Schuljahr 2,30 A Mein Heimatland Westf. Lesebuch f. d. 3. u. 4. Schuljahr 2,30 N Im Kinderland Lesebuch für das 2. Schuljahr:„ 1,40 A Kinderheimat das Lesebuch für das 1. Schuljahr:„„ 2,60 A Kath. Schulbibel große Ausgahe........* 2,60 M Kath. Schulbibel kleine Ausgabe......*** 1,00 M Kath. Katechismus große Ausgabe.... 2.*.** 1,50 A Kath. Katechismus kleine Ausgabe........* 0,55 A Arbeitsbuch für Rechtschreiben und Sprachlehre 2.—4. Schulfahr:* 0,75 A 5.—8. Schuljahr 1.— Rechenbücher Tagebücher, Schreib= und Rechenhefte usw. Vorrätig bei Gebr. Lensing, Buchhandlung Gronau, Bahnhofstr. 31. Marke gesetzl. geschützt. in schwarz, braun und Lack Ferner ständig großes Lager in Damenund Kinderschuhen von einfachster bis zu elegantester Ausführung in la. Qualitäten zu mäßigen Preisen. Schuhhaus A. Preiserowicz Gronau Ochfruper Straße 15. Besuchstaschen mINmmmunn in grösser Auswahl und zu billigen Preisen. Soeben neu eingetroffen. Das 1. grosse Preisschiessen auf dem Lainkschen Schießstand in Ahaus am Stadtpark findet am Sonntag, den 18. April seinen Abschluß. Wegen des großen Andranges in den Sonntag=Nachmittagsstunden werden die Herren Schützen gebeten, nach Möglichkeit schon am Samstag nachmittag und am Sonntag vormittag zu schießen. Der Veranstalter. I. O. G. T. Int. Orden d. Guttempler Loge„Lebenslicht 1889“ Gronau, Vers.=Ort Ensch.Str. 131. Sonntag nachmittags 4 Uhr. Aug. Scholbrock Vreden am Markt Wegen Umbau bleibt mein Geschäft am Montag, dem 19. April geschlossen Willy Cloidt Friseur, Gronau, Burgstraße 37. Ich kann immer nur wiederholen Färberei Keffelhack färbt und reinigt am besten. Annahmesfellen: Ahaus. Bahnhofstraße. Frau A. L. Gumpert. Gronau, Poststraße, Frl Maria Wilmsen. Epe, Aenne Sommer, Extra preiswertes Angehol in kaufen Sie nach wie vor am vorteilhaftesten bei .MHagedorn, GronautlU. Schulstraße 2. Einzige am Platze bestehende optische Werkstatt mit spez. Rathenover Glas=Schneide= Schleif, Bohr. und Poliervorrichtung mit elektr Antrieb. NB. Neuerdings Augenarzt am Platze. Suche für sofort jungen zur weiteren Ausbildung in Herren= und Damenmoden. Kostu Logis im Hause. Josef Benölken, Heek i. W. Gronau i. W. Gronau I. W. Außerordentliche am Samstag, d. 24. April 1926, 8½ Uhr abends im Hotel zur Post. Tagesordnung: 1. Thronangelegenheit 2. Schützenfest. 3. Einladung z. Feier des 275jähr. Bestehens des Schützenvereins Wettringen. 4. Verschiedenes. Zahlreiches Erscheinen erwartet Der Vorstand. Herren-Anzüge liefert von 50—60 A an bis zu den feinsten Kammgarn= und Damen=Kostüme nach Maß, sowie sämtliche Herren- und Damenschneider-Arbeiten werden gut u. schnellstens von mir ausgeführt. (Tausche Schafwolle um.) Gerh. Rothers Epe, Nähe der kath. Kirche. Netjacken 1,35 2,10 und 2,35 M Unferjacken bestes Maccogewebe 3,50 und 3,65 A usw. Einsatzhemden 3,10 und 3,25 AA usw. Macco-Hosen 3,50 und 3,60 A usw. Habe ein an der Ochtruper Straße gelegenes 1½ Scheffel Gesäe groß, sofort zu vermieten. B. Plaßmann Gronau. Der große bleibt zu Hause nicht aus, wenn Vater oder Mutter heim kommt und zu spät einsieht, daß sie bei mir viel billiger eingekauft hätten Lesen Sie meine Preise: Mützen von 1,25 A an, Stöcke von 1,50 Hüte von 4,50 AN an, Schirme von 4,50 Heinr. Timmermann Hut=, Schirm= und Mützen=Lager. Hose und Jacke, in allen Farben blau, grün, jelb, rosa Von der Reise zurück! San.-Raf Dr. Wollers Facharzt für Frauenkrankheiten und Geburtshilfe Rheine I. W. Beginn der Nähkurse am 3. Mai in der Küsterei. Anmeldungen werden entgegengenommen bis zum 25. April, vorm. und abends nach 7 Uhr von Frau San.=Rat Triep und Frau Apotheker Hopmann. Voranzeige! Frau Schulte-Blaum" oder plattdeutsches Volksstück mit Gesang und Tanz in 5 Akten von Hans Füting. Erstaufführung in der Concordia, Gronau, Sonntag, den 25. April 1926, abends 7½ Uhr. Dem König der Schützengesellschaft Brook-Spechtholdshook, Gronau S. M. Johann I. nebst Frau Gemahlin zum silbernen Ehejubiläum die herzlichsten Glückund Segenswünsche Seine Schützenbrüder. = Gronau, den 17. April 1926. ul Anfon Degeling mator- Fahrrau- uns Hähmaschinenhandlung Ausführung und Verkaut von Elektroartikein Raparaturwerkstati Heek, Kreis Ahaus Neustraße 32. Echt Paderborner Brot Lebensmitfel aller Arf kaufen Sie vorteilhaft bei H. Korthuis, Gronau Beckerhook 91. Mühlenmathe 18. Tel. 206. 269, Möbelfabrik H. van Weyck, Alstätte offeriert: Herrenzimmer von 350 Mk. an Speisezimmer„ 400 Mk.„ Eichen Schlatzimmer 500. Mk.„ sowie alle andern Möbel äußerst billig. H. van Weyck, Alstätte Fernruf Nr. 20. m Fahrräder und deren Ersatz und Zubehörteile kaufen Sie doch am vorteilhaftesten bei Hermann Texfor, Gronau Burgstr. 2. Telefon 95. Filiale Ochtruperstr.50 m Sandalen die idialste Fußbekleidung für Kinder im Sommer la. Harburger Turnschuhe in allen Größen zu alleräußersten Preisen stets vorrätig. Schuhhaus B.& H. Thörner, Epe Schützenverein „Feldmark Ahaus“. Zu der am 18. April 1926, vormittags 11 Uhr, beim Wirt Burbaum anberaumten Versammlung mit Tagesordnung: Beschlußfassung über die Beteiligung der Feldmark am Jubelfest in Ammeln, Stistung für den Verein, Verschiedenes, ladet ergebenst ein Der Vorstand. Bel VVVVVVVVV7 Krätze Hautjucken Im eigenem Interesse nur BARACHOL . Billigster und sichersten Hellerfolg Jede andere Hellwelse veraltet, Zu hab. West alla-Drogerle Ahaus. Führe ständig großes Lager in la. Linoleum- u. Cocosteppichen Läufern und Vorlagen. Auf Tapeten gebe ich, solange Vorrat reicht 35% Rabaff. Farben= und Tapeten=Spezialgeschäft von Th. Dirksen B. S. Nachf. Heinr. Billich, Gronau, Lindenstraße. Schuhwarenbaus H. Kemper Fernruf 93. Vreden, Domhoff. Empfehle mein reichhaltiges Lager vom elegantesten bis zum einsachsten Straßenschuh Mabanfertigung und Reparaturen in bester Ausführung. Verfreter (auch abgebaute Beamte) für Sterbekasse in den Kreisen: Ahaus, Bocholt, Borken, Bottrop, Buer, Coesfeld, Gladbeck, Österfeld u. Recklinghausen finden sofort lohnenden Verdienst. Vorzustellen b. Radermacher, Recklinghausen, Hernerstr. 10, von 10 bis 2 Uhr. für den Hreis Mhaus Nach amtlichen Material hergestellt Ein Nachschlagewerk für jeden Geschäftsmann Preis 3.00 Mk. Zu beziehen durch den Verlag Gebr. Lensing, Ahaus Tüchtiges selbständiges f. herrschaftlichen Haushalt gesucht. Bewerberinnen mit guten Zeugnissen oder Empfehlungen wollen sich melden unter Nr. 200 Hd. an die Geschäftsstelle der Zeitung Tremonia, Dortmund Suche für Küche und Hausarbeiten. Carl Ribbert, Ahaus. la. Eiderfettkäse 9 Pfd. A 6.— franko. Dampfkäsefabrik. Rendsbura. Ueber das Länderspiel Holland—Deutschland am Sonntag, den 18. April berichtet eingehend schon Montag früh der v. Westfalens verbreiteste Spr eitung. Jeden Montag morgen erhältlich in der Geschäftsstelle der Gronauer Volkszeitung, Bahnhofstraße 31. Tanzschule Beginn in Gronau in der Tonhalle (R. Lilienfeld) am Montag, den 19. April 1926, in Ahaus im Lokale Terfort am Dienstag, den 20. April 1926 in Epe im Hotel Nacke am Mittwoch, den 21. Aprpil 1926. Gebr. Gödde Klubmeister des Boston=Clubs Dortmund, Uhlandstraß Fernruf 5233. Schwerhörige Endlich Rat und Hilfe. Ein neuer Sieg der Technik. Die Erfindung eines Ingenieurs — der selbst sehr schwerhörig war—, wird praktisch vorgeführt. Kein Massenartikel, kein umständlicher Apparat. Ohne elektr. Strom. D. R. P. Notariell beglaubigte Dankschreiben aus allen Kreisen. Jeder komme in seinem Interesse selbst. Unsere Vertretung befindet sich am Montag, den 19. April 1926 im Hotel Orthaus in Ahaus. Sprechstunden von morgens 9 bis 7 Uhr abends. Hörkapsel G. m. b. H., Breslau 10. Saat- u. Speisekartoffelu in den besten und gangbarsten Sorten hat stets preiswert abzugeben H. Fander, Gronau. Samengroßhandlung, Schulstraße 32, Fernruf 211. 4 ga TL at ond ilen ren on. pe al t2 2 —sk 2 2 ap tk. t2k2. -2 2. 6 2 2.2 —e t 8. 2. 66 E8 s . 28 s2o: k -a: . . s . s —"— 2. s8s 2oo2 — — . 6 kkt. ta20 . S kks ä n: Swa s a 29 20a . 26 — . S*. —: 3a2: k2 mA . 2 —2 T. 2. — . . 3 2. 2:. e . . 2 . &-6. . — — 25 = 2. — 2 50 (8 : 22 22 Si m 2 80 80 8 . 2 3. t. tttsttsas t. tsoe 2a=...— 3 2 -2 tt ttkta k2 ts: 222. . 80— 2 t ttt. t . . . . 2 : . . o w 2 sttt — s a Tie= — 0 ses t2299. s 8 2a.2. e 28a 230 asa e . 25: * p2: „—.2 —2 t. t ss tsko abir. t. 2 ans . 2 — 2 --2. 52 E 2:e2. 2.2 ts 2ETA T.* 30 3. 3o 322. — 220 . 32 . s. a: k . t . . 9402.2. 2 2. kkkka . tsk k. s2 502 2 ktt. t k.2. 3.. 6s— k— — mes a 32 t. k. 222.90 E S ts . kks0 82. t. tu 2. 2 X 3 3 ga eit de er den kne * ast on lei ond en dlen on 1 er pfe 1 1 1 tk58203 280 50 . 2.2 ssk2 3 -26 .:.2. kTae2 2-6— n:2: . e55=22 5E -— tktt. s. . k vk32. 5:2 2. 6 a. t . stt. 35:5.5 . 2 2 9 2. a 52. k. ts2 — t2 2 S: 2 So — 2 — D 2 — 2e — 2: 29.2 2-32 2AR2. 2 —2 . 02-. —-2. 3 2.o e a 22 202 22 2 s n 3 r 3 e o5. 2 — 50 — 2 2 o 20 300 9 t. . 9 2 . 225 5aa t s: 7 . 5..2 8 2 21 t se2e22 2E: 2 s 2 34 2 2 25 8 6 2 02: 210 22 20 DE E. — 2 .—— 2.2: s s —. . 92 a — 300 -2 S 20 9 a e ../033 — E —: E 2e =0 G2 : D 2 — — k t t. —: 9 a— t. . —. — e — — sEt 2 e95 res. . . 22 5220 — s e 9 22 44 2: . . : —— — 38 29 2 a 2e E 22 o . 25o-9 2-2. 2 32 — 29 2 2 5 20 aa ES. 2. * ( .... tkss k20 2 5 — 242 8 stt95. 2 -fa : . . a. 3 ne t * 6. k sk o. 2 3. G 2 2.(99 2 a t— 2 2. 22 3 2o 2: 2 ts. 289 022 — se rg t s2 22. f53 0 . tttktt--S p sTAko(a 229 -559. 2 t kkt (9 —. --tk t2228 o s C93 . . d : Saoffm. 2.2 Bggt s. O Fososr: t. es o E2 —. 0 22 S: oen 1 S:e o k 2. — S. 80 . r 2eRMARS: . os 2. 2 -420 kW2-2— . 23. 152 22 ANp ks. . eoo . kkstt 2 2 t-22 Taea. 2g: E s. a 5s. 25a * BILDER VOM TAGE 17. April nnan Haus Kemnade. Das heutige Haus Kemnade, im Ruhrtal zwischen Blankenstein und Herbede gelegen, ist erst 1663 neu erbaut worden, nachdem es 1598 einem Brande zum Opfer gefallen war. Nachweislich bewohnten es nacheinander von Anfang des 14. bis zum Beginn des 15. Jahrhun8 die 5 Herren von Dücker, dann seit 1410 die von Romberg, ihnen folgten bald die v. d. Recke, von denen es gegen 1650 an Johann Georg von Syberg siel. Seine Erben blieben hier bis 1847, wo Kemnade durch Heirat an die Familie von Berswordt=Walrabe auf Weitmar gelangte. Diese hat es 1921 der Stadt Bochum D te Das neue Wunder. Ein Versuch der Bildübertragung des Senders Königswusterhausen nach der Empfangsstation Laaerberg bei Wien, Das Bild zeigt den bekannten Dr. Ing. Graf Arco, das zusammen mit seiner Schrift gesendet wurde. Die Dauer der Uebertragung nahm nicht ganz eine Minute in Anspruch. Pangalos, Staatspräsident von Griechenland. Die erste Aufnahme des militärischen Diktators von Griechenland in Zivil, der jetzt zum Staatspräsidenten gewählt werden wird. Die ersten Sommermoden 1926. Ein Kohlenmeller. Unser Bild zeigt einen der Kohlenmeiler, wie sie im Sauerlande noch hin und wieder gebrannt werden, in Tätigkeit. Die anwesende Wache muß ständig darauf achten, daß sich„das Kohl“ nicht schüttet. Rudolf Herzog als Amerikareisender. bekannte Schriftsteller Rudolf Herzog begibt sich mit seinem Sohn an Bord des Hapagdampfers„Hamburg“, der jetzt seine erste Ausreise antritt. Am heutigen Tage feiert die älteste Einwohnerin von Großlünen, Frau Witwe Bauer aus Horstmar, ihren 93. Geburtstag. Die Greisin wurde am 17. April 1834 in Weddinghofen, Kreis Hamm, geboren. Im Jahre 1860 kam sie nach Horstmar, woselbst sie ihren Ehemann Bauer kennen lernte und auch kurz darauf heiratete. Mit diesem hat sie 45 Jahre Freud und Leid geteilt, bis er im März 1906 das Zeitliche segnete. Kinder sind aus der Ehe nicht hervorgegangen. Seit 65 Jahren hat Frau Bauer ununterbrochen in Horstmar in bescheidenen Verhältnissen gelebt. Den Einwohnern von Horstmar ist sie als ehrliche, arbeitsame Frau bekannt, die für jedermann hilfreiche Hand hatte. Bei Hochzeiten, Kindtaufen und Beerdigungen war sie unentbehrlich, und kein Familienfest wurde gefeiert, an dem licht Frau Bauer mit Rat und Tat teilnahm. Ihre Ehrlichkeit und ihr frommer Sinn sind allgemein bekannt. egen 30 Jahre war sie Leichenbitterin und Leichenfrau. In dieser Eigenschaft hat sie den trauernden Familien nanches trostreiche Wort gespendet. Wenn sie zur Einargung kam, so sagte sie stets:„Laßt uns erst ein Vaterunser beten." Der Frauenverein von LünenHorstmar hat in Gemeinschaft mit dem Wohlfahrtsamt Frau Bauer zur besseren Pflege in ihrem hohen Alter im St. Marienhospital in Lünen untergebracht. An ihrem Geburtstage findet wie alljährlich in Horstmar ine vom Frauenverein veranstaltete Geburtstagsfeier statt, an der Frau Bauer auch am heutigen Tage teilnehmen wird. Wir wünschen der hochbetagten Frau auch weiterhin beste Gesundheit, damit es ihr vergönnt sein möge, auch ihren 100jährigen Geburtstag feiern zu können. Frau Witwe Bauer aus Horstmar dei Lünen, die heute ihren 93. Geburtstag feiert. Au wertung staatlicher Baudarlehen. Aus einem Runderlaß des Ministers für Volkswohlfahrt über die Aufwertung der an Baugenossenschaften gegebenen staatlichen Baudarlehen teilt der „Amtliche Preußische Pressedienst" folgendes mit: Die vor dem 15. Juni 1922 gezahlten und unter Vorbehalt angenommenen Tilgungsbeträge sowie die nach diesem Termin etwa noch gezahlten Tilgungsbeträge sind mit dem nach§ 2 des Aufwertungsgesetzes ermittelten Goldmarkbetrage abzurechnen. Sind die Tilgungsbeträge bis zum 15. Juni 1922 ohne Vorbehalt angenommen worden, so sind sie zum Nennwert anzurechnen. Für den wohl meist zutreffenden Fall, daß bei Annahme der Zinsen— und Tilgungsbeträge vor dem 15. Juni 1922 ein Vorbehalt seitens der Regierung nicht gemacht worden ist, regelt sich die Aufwertung so, daß 25 Proz. des Goldmarkbetrages des Hypothekendarlehns nach dem Stande vom 15. Juni 1922 anzunehmen und hiervon gegebenenfalls nur die nach diesem Tage geleisteten Tilgungen in Höhe ihres Goldmarkbetrages abzurechnen sind. Die Zins= und Tilgungsbeträge sind vierteljährlich in feststehenden Raten in einer Summe zu sahlen. Die Wiederaufnahme der bisher unterbrochenen planmäßigen Tilgung der staatlichen Baudarlehen ist vom 1. Januar d. J. ab zu fordern, und zwar in der vertragsmäßigen Höhe von 1 Proz. zuzüglich der vom getilgten Kapital ersparten Zinsen. Die alten Tilgungspläne sind wegen der veränderten Zinssätze nicht mehr verwendbar; neue Tilgungspläne werden bis zum 1. Januar 1932 aufzustellen sein. Die Frankfurter Frühjahrsmesse. Die am Dienstag, 14. April, abgeschlossene Frühjahrsmesse wird in geschäftlicher Hinsicht verschieden beurteilt. Einzelne Branchen haben gut abgeschnitten, während andere kaum Geschäft hatten. Zu den Branchen, die mit befriedigendem Erfolg auf der Messe waren, gehören hauptsächlich die Leder-, Schuhund Lederwarenbranche sowie die Textilbranche. Die Schuhgeschäfte hatten vor Östern einen für die gegenwärtige Lage außerordentlich guten Absatz und waren genötigt, Ergänzungskäufe zum Lager vorzunehmen. Sie griffen, insoweit Modeschuhe, also Lackund farbiglederne Damenhalbschuhe in Frage kommen, in den Markt ein. Auch Hausschuhe, namentlich Fantasieware in guter Aufmachung, fanden Absatz. Von Lederwaren wurden hauptsächlich billigere Sachen aus dem Markt genommen. Daneben gingen praktische stabile Reisekoffer und Reisehandtaschen. Das flotte Geschäft am Schuhmarkt wirkte auf den Ledermarkt zurück. Von Bodenleder wurden mittlere bis leichtere Stärken bevorzugt. Von Oberleder hauptsächlich Lackund farbige Leder. Im allgemeinen wurden die Aufträge nur für sofortige Lieferung oder Lieferung vor Pfingsten erteilt. Für späterhin wollte sich niemand binden. Die Tertilmesse war nicht einheitlich. Am besten ging Damenkonfektion. Auch bei den Kleiderfabrikanten war das Geschäft einigermaßen zufriedenstellend. In Wirkwaren war der Absatz nicht einheitlich. Strumpfwaren gingen stärker. In Damenwäsche wurden die Erwartungen, die allerdings recht gering waren, übertroffen. Seidenstoffe und Samte blieben vernachlässigt In Spitzen waren von der Mode begünstigte Qualitäten gefragt. In den meisten Artikeln für die Herrenkleidung war das Geschäft schleppend, vor allem Herrenanzüge und Anzugstoffe wurden kaum abgesetzt. Wollene Decken und Teppiche konnten kaum verkauft werden. Die Möbelmesse schnitt wohl am schlechtesten ab. In Spielwaren war das Geschäft schleppend. Musikavvarate und Grammophone verkauften sich leichter. In Zelluloid- und Toiletteartikeln wurde Stapelware genommen. Die technische Messe war verhältnismäßig schlecht beschickt und hatte schlechten Absatz. Von den übrigen Branchen sind noch Haushaltungsartikel zu erwähnen, von denen einzelne Sachen gut gingen. Solinger Waren blieben dagegen vernachlässigt. Elektrotechnische Artikel und Radioausrüstungen wurden nicht sehr stark gefragt. Im allgemeinen hat man den Eindruck, daß die Beschicker der Messe, deren Zahl die gute Hälfte der Herbstmesse betrug, ihre Spesen gedeckt haben und, wie eingangs erwähnt, nur Spezialbranchen ein gutes Geschäft machten. Das Ausland war nicht sehr stark vertreten. Einzelne Käufer waren aus England, Nordund Südamerika und aus den nordischen Staaten sowie aus Holland erschienen. Sie griffen hauptsächlich am Schuhmarkt in das Geschäft ein, außerdem in einigen deutschen Spezialitäten. Die Blech verarbeitenden Industrien im Mürz. Die im Vormonat feststellbaren Zeichen einer Besserung der Geschäftslage in einzelnen Zweigen und Unternehmungen der Weiß= und Schwarzblech verarbeitenden Industrien erfuhren im Monat März eine gewisse Verallgemeinerung. Die in den einzelnen Branchen erzielten Umsätze blieben jedoch durchgehend weit hinter denen des Vorjahres zurück. Neue Stillegungen, Betriebseinschränkungen, Arbeiterentlassungen und Uebergange zur Kurzarbeit größeren Stils sind im vergangenen Monat nicht vorgekommen. Von mehreren Seiten wird darauf hingewiesen, daß dieses Aufhören der Abwärtsentwicklung weniger auf eine grundlegende Verbesserung der Voraussetzungen, unter denen die verarbeitenden Industrien wirtschaften, zurückzuführen ist als vielmehr auf eine Belebung des Saisongeschäftes in den verschiedenen Produktionszweigen. So stellt trotz der Entspannung auf dem Kreditmarkte der Zwang, den Abnehmern langfristigen Kredit einzuräumen, während die Verbände der Rohstoffproduzenten und=händler auf Barzahlung oder kurzem Ziel bestehen, weiterhin starke Anforderungen an die finanzielle Kraft der Werke. Nachdem die Reichsbahn weitere allgemeine Detarifierungen, wie sie im Interesse einer Verbilligung der Waren und einer Erweiterung des Absatzes erforderlich wären, kurzerhand abgelehnt hat, muß neben der Erweiterung der Seehafen=Ausnahmetarife auch eine solche für die Ausfuhr über die trockenen Grenzen angestrebt werden, um dem deutschen Export den nötigen Auftrieb zu verleihen. Ueber die Auswirkungen des deutsch=französischen Handelsprovisoriums vom 12. Februar d. Is. läßt sich noch nichts sagen, da die Frist für die Zollbegünstigung der deutschen Waren erst am 1. April zu laufen begann. Die Blech verarbeitenden Industrien verfolgen die laufenden Handelsvertragsverhandlungen mit größter Aufmerksamkeit. Von ihrem Ausgang d. h. von der Schaffung möglichst ausgedehnter Vertragstarife bei grundsätzlicher Erlangung der Meistbegünstigung erwarten sie die erste ungünstigen e für die endgültige Ueberwindung der onjunktur. Rundschau. Gleichzeitige Begebung 6½prozentiger anweisungen der deutschen Reichspost und des Freistaates Preußen. ):( Berlin, 14. April. Von einer Gesamtemission von 70 Millionen Reichsmark 6½prozentiger Schatzanweisungen der deutschen Reichspost und 30 Millionen Reichsmark 6½prozentiger Schatzanweisungen des Freistaates Preußen übernahmen heute zwei unter Führung der Reichsbank bezw. der Preußischen Staatsbank gebildete Konsortien 50 Millionen Reichsmark 6½prozentiger Schatzanweisungen der deutschen Reichspost und 10 Millionen Reichsmark 6½ prozentiger Schatzanweisungen des Freistaates Preußen, beide rückzahlbar zum Nennwert am 1. Oktober 1930. Beide Anleihen dienen werbenden Zwecken. Die Unterbringung der Schatzanweisungen erfolgt im Wege des freihändigen Verkaufs durch die Konsortien während der Zeit vom 21. bis 28. April d. Is. Der Verkaufskurs beträgt 98 Prozent. Den Käufern steht es frei, in ihrem Antrag den Wunsch zu äußern, daß ihnen im Falle der Ueberzeichnung der von ihnen gewünschten Gattung, soweit dies möglich, Stücke der anderen Gattung geliefert werden. Sperrstücke werden bei der Zuteilung bevorzugt. Vorzeitiger Schluß des Verkaufs bleibt vorbehalten. Je 20 Millionen Reichsmark von der Gesamtemission sind mit 6monatiger Sperrverpflichtung bereits fest begeben. Einreisevisum nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika. Das amerikanische Konsulat in Köln nimmt zur Zeit — voraussichtlich bis Ende Mai— keine Anmeldungen zur Erlangung des Einreisevisums entgegen. Auch für Landwirte ist die Liste augenblicklich geschlossen. Für Personen, die im jetzigen polnischen Gebiet geboren sind, besteht vorläufig keine Aussicht das Visum zu erhalten. Diejenigen, die beim Konsulat angeben, bereits eine Verppflichtung zu einer Arbeitsleistung in den Vereinigten Staaten eingegangen zu haben, werden zurückgewiesen. Nähere Auskunft erteilt unentgeltlich das Lloyd=Reisebüro August Mülder, Dortmund, Hansastraße 57, Fernsprecher 1861. Erhebliche Steigerung der Einfuhr englischer Tuche und Wollstoffe. Die deutsche Tuch= und Wollstoffweberei sieht mit beunruhigung auf das neuerliche starke Ansteigen der Einfuhr ausländischer Tuche und Wollstoffe. Die Einfuhr wollener Gewebe aus dem gesamten Auslande, die im Dezember 1925 454 D.=Ztr., im Januar 1926 bereits 888 D.=Ztr. betragen hatte, ist nach den„Amtlichen Ausweisen“ im Februar bereits wieder auf 1257 D.=Ztr. gestiegen. Der größte Anteil hiervon entfällt, wie immer, auf England; die Einfuhr von dort ist allein in der Gewichtsstufe 200 g bis 500 g per gm auf 437 D.=Ztr. im eFbruar angewachsen gegenüber 91 D.Ztr. bzw. 197 D.=Ztr. in den beiden Vormonaten. Es ergibt sich aus diesen Zahlen, daß der Rückgang der Einfuhr im vorigen Winter nicht auf die Auswirkung der Zölle zurückzuführen war, sondern nur auf eine zu starke Eindeckung in den Herbstmonaten, die auf einer Ueberschätzung der inländischen Kaufkraft beruhte. Nach Räumung der damals hereingenommenen Läger zeigt sich nunmehr in der neuen Einfuhrsteigerung die geringe Auswirkung der Zölle. Viersener Akt.=Ges. für Spinnerei und Weberei. Die Generalversammlung dieses zur BlumensteinGruppe gehörenden Unternehmens genehmigte den bereits mitgeteilten Verlustabschluß für 1925. Der Verlust von 18822 RM.(i. V. 1392) wird vorgetragen. Ueber die Aussichten der deutschen Leinenindustrie teilte der Aufsichtsratsvorsitzende Alfred Blumenstein mit, daß gegenwärtig infolge des großen Ausfalls der Leinenlieferungen an Heer und Marine sowie an staatliche Institute der Absatz stark zurückgegangen sei. Gegenwärtig schweben zwischen den deutschen Leinenspinnereien Verhandlungen über eine Syndikatsgrundung. Man hofft dadurch, die bisher stark gedrückten Preise auf ein Niveau zu bringen, auf dem die Unternehmungen nach vollzogener Stillegung unrentabler Betriebe und nach erfolgter Zollerhöhung auf ausländische Leinenwaren wiederum gewinnbringend arbeiten können. Eine Besserung sei letzten Endes nur durch Ausschaltung der gegenseitigen Konkurrenz auf dem innerdeutschen Markte zu erreichen. Baumwollspinnerei Gronau. Die Gesellschaft erzielte 1925 nach RM. 138 009(i. V. rd. 120 000) Abschreibungen einen Reingewinn von RM. 755 698(350 979), woraus 12(5) Proz. Dividende auf die RM. 3 Mill. A.=K. verteilt, Reichsmark 56 500 der Reserve, RM. 100000 dem Aufwertungskonto zugeführt, RM. 150 000 für Steuern zurückgestellt und der Rest von RM. 91 363 vorgetragen werden soll. Aus der Bilanz per 31. Dez. 1925: Vorräte RM. 1.91(i. V. 1.88) Mill., Debitoren insgesamt RM. 272(1.92) Mill., darunter RM. 0.43(0.66) Mill. Bankguthaben. Andererseits RM. 1.91(2.21) Mill. Akzepte und RM. 0.88(0.54) Mill. sonstige Kredittoren Bilanzsumme RM. 7.29 Mill Das Unternehmen war laut Bericht im ganzen Berichtsjahre vo beschäftigt. Seit November machte sich die Wirtschaftskrise bemerkbar, besonders seit Weihnachten sei die Abnahme durch die Kundschaft sehr schleppend geworden. Fabrikatorische Neueinrichtungen wurden im Herbst 1925 in Angriff genommen, die jetzt ihrer Vollendung entgegengehen. Die Gesellschaft war lt. Bericht im Februar noch für einige Monate mit Aufträgen versehen. Märkte. Dortmunder Pferdemarkt. Dortmund, 16. April. Zum heutigen Pferdemarkt wurden aufgetrieben: 770 Pferde und 71 Wagen aller Art. Der Handel war mittelmäßig. Es wurden bezahlt für beste Arbeitspferde und Stuten 750—950 M. II. Arbeitspferde 350—700 M. III. Arbeitspferde 200—350 M. Zeijährige Pferde 300— 500 A. Einjährige Pferde 200—400 A. Es wurden 1050 Besucherkarten ausgegeben. Einzelne Tiere wurden über Notiz bezahlt. Der nächste Markt findet am 30. April d. Is. statt. Kölner Produktenbörse. X Köln, 16. April. Weizen inl. 29—29,50, Weizen ausl. 29,50—33,50, Roggen inl. 20—20,50, Roggen ausl. 22,75—23,50, Hafer hiesiger 19,75—20,25, Hafer ausl. 20—23, Futtergerste ausl. 18,25—18,50, Wintergerste inl. 18,25—18,50, Sommergerste 20—21, Mais grober 18,25—18,50, Mais klein. 29,25—21, Roggenmehl 70% inl. 27,50—28,50, 30—31, Weizenmehl 70% inl. 39,50—40,50, 40—41, Weizenkleie brutto m. Sack 10,50—13,50, Rübkuchen lose 13,25—13,75, Palmkuchen lose 12,50—13,50, Leinkuchen lose 20,50—21, Soyaschrot brutto m. Sack 20,50—21, Trockenschnitzel lose 11—11,50, Zuckerschnitzel lose 12,25—14,50, Wiesenheu inl. lose 8—9, Wiesenheu inl. gepr. 9,50—10,50, Kleeheu inl. 8,50—10,50, Kleeheu ausl. 9—11,25, Roggenstroh gepr. 3,20—3,60, Weizenstroh gepr. 3,20—3,60, Haferstroh gepr. 3,20—3.50, Rohmelasse 5,50. Stimmungsbericht: An der Kölner Getreidebörse war das Angebot in Weizen klein, dagegen trat dasselbe für Roggen mehr hervor. Die Preise erfuhren auch eine Aufbesserung. Alle übrigen Artikel waren im Preise ziemlich unverändert. Berliner Produktenmarkt. (!) Berlin, 16. April. Die Weizenhausse machte heute kräftige Fortschritte. Das völlige Fehlen inländischen Weizenangebotes und die erhöhten Forderungen der überseeischen Produktionsländer ließen das Preisniveau um etwa 5 A steigen. Doch wurde nur sehr vorsichtig gekauft. Lieferung stellte sich für Mai und Juli ebenfalls um 5 bezw. 5½ A höher, Septemberweizen sogar 8 M. Roggen profitierte weniger. Greifbare Ware war um etwa 1 A befestigt. Im Lieferungsmarkt war die Haltung gut behauptet. Auch hier war Septemberröggen um 2 A höher. Weizen= und Roggenmehle waren um 50 Pfennig erhöht bei gutem Konsumgeschäft. Hafer war um etwa 2 N. Gerste um etwa 3 A befestigt. Hafer war reichlicher, Gerste dagegen knapper offeriert. Das Geschäft für beide Artikel war begrenzt. Amil. Frodukiennobierangen in Berlin am 16. April 1926. (Für Getreide je 1000 kg, für die übrigen Artikel je 100 kg.) Vorige Heutige No erungen Bremon: Baumwolle. Mai Jun. September Oktober November Dezember Januar März Vorige Heutige Notierungen 000-(00 32 0(-39 00 6,50-28.50 2.00-24 00 4.00-14.5 36.00.40.00 14.20-15.00 9.10-12.50 9.70-10.00 bezahlt Now-York: Baumwotle. Zufuhren: 10. 4. Nach dem Atlantic... 16000 Nach dem Inland.. 6000 Nach Großbritannien 6000 Nach dem Kontinent... 4000 Tendenz: stetig Liverpool: Baumwolls. loco... April. Mai.. Juni Juli August September 18.17 17.76 16. 4. 73% 7778 80½ stetig 90¼ 91½ 92% kaum stet. 16. 4. 17.17-17 17.1—1 16.79-80 16.73- 73 16.84—84 Zufuhren: 16. 4. Nach dem Atlantic.... 24000 Nach dem Inland... 4000 Nach Großbritannien Nach dem Kontinent Tendenz; stetig. 000 49000 16. 4. 9.02 9.9 8.93 4.92 8.91 1oco Baumwollumsatz Import Export 15. 4. 7000 1000 2000 16. 000 18500 2000 verloren. Schiffahrtsaktien erholten sich um etwa 2½%. Montanwerte konnten nur etwa 1% gewinnen. Bankaktien waren durchweg um Bruchteile eines Prozentes gebessert. Deutsche Fonds wurden auf gebessertem Kursniveau mäßig gehandelt. Ausländische behaupteten ihren Kursstand, bei teilweise leichtem Anziehen. Das Geschäft gestaltete sich im Verlaufe sehr ruhig. Geringe Schwankungen nach oben und unten ließen zwar eine gewisse Unsicherheit hervortreten, die Grundtendenz blieb aber offensichtlich fest. Der glatte Verlauf der Medioliquidation trug dazu bei, die gute Stimmung aufrecht zu erhalten. Die Zinssötze blieben unverändert. Wertbeständige Anleihen und Goldpfandbriefe waren fest, Vorkriegshypothekenbankbriefe behaupteten ihren Kursstand. Amtlicher Kurs. Berlin, den 16. April 1926. Düsseldorfer Börse. Düsseldorf, den 16. April 1926 im heutigen Verkehi ermittelte Nurse mitgeteill vom Bankhaus Ohnssorge, Pasal Wolti& Co. Dortmund. in Billionen Mark bezw. Sillionen Piozen: bei Aktien ohne Börsennotiz in Milliarden Prozent Berliner Metallbörse. Berlin, 16. April. Elektrolytkupfer(wirebares), prompt cif Hamburg, Bremen oder Rotterdam, per 100 kg 132,75(132,75), Originalhüttenrohzink, Preis im freien Verkehr 67.00— 68.00(66.00—67.00), Remelted=Plattenzink von handelsüblicher Beschaffenheit 62.00—63.00(61.00—62.00), Originalhüttenaluminium 98=99 Proz. in Bröcken, Walzoder Drahtbarren 235—240(235—240), Originalhüttenaluminium 98=99 Proz. in Walz= oder Drahtbarren 99 Proz., Banka=Zinn, Straits=Zinn, Austral=Zinn, in Verkäuferswahl, Hüttenzinn, mindestens 99 Proz. 240— 250(240—250), Reinnickel 98=99 Proz. 340—350(340— 350), Antimon-Regulus 145—150(150—155), Silber Barren(ca. 900 fein) 88.75—89.75(88.25—89.25). Berliner Börse. :: Berlin, 16. April. Die vorliegenden Nachrichten aus Amerika lassen erwarten, daß das Freigabegesetz noch in dieser Session erledigt wird. Daraufhin eröffnete die Börse in fester Stimmung. Aber die Unternehmungslust hielt sich zurück. Größeres Interesse trat für chemische und Elektrizitätsaktien hervor. Siemens& Halske und Schuckert stiegen namhaft. Von chemischen Werten stiegen Farbenindustrie um etwa 3%, chemische Heyden um ca. 3½%, Rhenania um ca. 4%, während Riedel etwa 3% Kali-Aktien Adler. Stamm Deutsch. Kali Friedrichshall-N Hallesche Kali Hannov. Kall Heldburg Vorz Kall-Industgie Krügershall Niedersachsen Ronnenberg Salzdetfurth Sixmundshall Steinförde Teutonia Wittekind Bank' Landw Kali Nachfr. Angeb. Alexandershall Alicenhall Asse Beienrode Bergmannsseg. Bernsdorf Braunschw.-Lbe Burbach Burggraf Carlsfund Carlshall Desdemona Einigkeit Eliers Erichssegen Felsenfest Friedrichsroda Fürstenhall Cebra Glückauf b. S GroBh. W Ernst Günthershall Habighorst Hansa Silberbz. Heiligenmühle Hiedwigsburg Heilgenroda Heimholdshaus. Heldrungen Heldrungen II Heria Heringen Hermann II Hildasglück Hindenburg Hohenfels Hope Hüpstedt Hugo IIsenburs Immenrode Irmgard Johanneshall Kaiseroda Königshall Mariaglück Marie Marie Loulse Max Meimerhausen Neurode Neusollstedt Neustaßfurt Oberhof Ransbach Rastenberg Reichskrone Reichsland Reinhardsbrunn Richard Rössing-Barnter Rothenfelde Sachs. Weimar Salzmünde Schwarzburs Siegtried Siegfr.-Giesen Thüringen Volkenroda Walbeck Walter Wilhelmshall Wilhelmshall O. Winterhall Wintzingerode 6000 200 290 650 7800 50 1300 2425 500 13 0 67. 2510 1100 1800 2200 5600 1500 10 0 600 2.7 80 220 4900 07 160 825 1100 350 600 7000 56.0 1450 100 6100 80 900 800 90 0 7000 35 200 825 950 1500 800 900 2 1200 12.0 5300 360 650 14.0 7050 2500 429 425 2.00 700 51.0 230 3060 930 6000 6 0 1400 2.2 1400 725 3100 26.0 2000 2275 650 1150 100 2700 240 5100 625 170 875 330 650 2400 950 2000 1150 6500 1025 80 7400 50 225 875 1050 1650 1026 1650 3400 390 750 1300 7.00 129 26.0 415 00 26.0 800 Nächste Börse in Essen am 19. April. Verantwortlich für Handel und Wirtschaftspolitik: Dr. jur A. Henkel. Bankhaus Ohnesorge Pasel Wolf& 6o. DORTMUND, Burgwall 24 Reichsbank-Giro-Konto Postscheck-Konto Anruf 5500—5505 Dortmund 12300 Aufbewahrung und Verwaltung von Wertpapieren in diebes- und feuersicheren Stahlkammern Berliner Börse. Berlin, den 16. April 1926 Die Kurse lauten auf Prozente des Nennwertes in Reichsmark. — Goldmark. Dollarschatzanw 2% D Reichsanl Benz Kabelw Rhevdt Schantung Ham Am Pakett Hansa Dampfsch Nordd Llov Barm Bankverein Comm u Priv B Darmsi u.Nat B Deutsche Bank Disk Kommandit Dresdener Bank 16. 4 141.675 69 140 120 7 44. 162.5 114 118.5 115.5 Anzlo-Cont. Gnano Annener Gußstahl Auxsb Nürnb. M Palcke Maschinen Bamag Baropei Walzw Bemberz J P Bergmann Elekti Berl Karlst Ind Berl Maschinenb Bochumer Gußstal braunk a Brikett Buderus Eisen Busch Lüdensch Chem Ind Gelsk Daiml Motoren DLus Berzban D.Eisenh.-Sienw Deutsche Erdöl D. Kaliwerke D. Maschinen D Schachtban Deutsche Wolle Dürkoppwerke Dyramit A Nobel Elektr L n. K Eschweil Berze. Essener Steinkoh. Farbenindustrie Friedrichsh Kalt Pelt& Guilleau-e Gelsenk Berzw Gelsenk Gußstahl Germania-Portl Ges. 1 elektr Unt Glockenstahlwerk Goldschmidt Görlitz. WaEzo» Goth Wagzon Hackethal Draht Hammersen Hannov Maschin Hannov Waggon Harb. WienCummi 15. 4. 88.50 47 18 89.50 125.73 150 96.5 141 113.7. 98.12 31.125 128 141.25 44 81.50 37 bb.50 67 76.75 65.5 22.75 6b. 9 Nr. 104 Aus dem Kreise Ahaus. Wer wirkli:h vorteilhat Juwelen, Goldwaren, Silberwaren, Uhren Bestecke, Echt Silber, 800 gest.(Fabrikat Wellner Silberplattiert und Alpaka). Messingwaren Näkelwaren, Kristalle u. Kunstporzellane, Luxusmöbel, Tostische, Rauchtische, Klubind Spieltische Hauten tbill, fährt nach Gronau. MarII ROSSIp, im Münsterlande. Fernrut 347 Ahaus, 17. April. + Das Kreismittelstandsamt Ahaus schreibt uns: Daß sich der Mittelstand mit der jüngst erlassenen Verordnung betr. Sonntagsruhe durchaus nicht in allen Punkten einverstanden erklären kann, da für verschiedene Erwerbszweige das Verbot des Sonntagsverkaufs für das Winterhalbjahr bestehen bleibt. Aus dem Grunde wird darauf aufmerksam gemacht, daß die ausgelegten Protestlisten, die in den Verkaufsstellgen sämtlicher Orte des Kreises Ahaus ausgelegt sind, bis einschließlich Sonntag, den 18. April, für die Kunden zur Einzeichnung offen liegen. Die Ladeninhaber werden höflichst gebeten, die verehrliche Kundschaft auf die Möglichkeit der Eintragung aufmerksam zu machen. Die ausgelegten Listen bittet das Kreismittelstandsamt Ahaus bis Mittwoch, 21. April, zurück. (:) Nähkurse. Auf Anregung des Katholischen Frauenbundes sollen in nächster Zeit mehrere Nähkurse abgehalten werden unter Leitung von Frl. Schweikert. Diese Gelegenheit, sich im Nähen auszubilden, wird gewiß von manchen jungen Mädchen und deren Mütter freudig begrüßt werden. Ist es doch für jede Frau, sei sie als Hausfrau oder in einem anderen Berufe tätig. von größtem Vorteil, wenn sie versteht, ihre Wäsche selbst anzufertigen und auszubessern. Damit recht viele junge Mädchen teilnehmen können, sind die Kurse auf die Abendstunden gelegt und die Preise sehr niedrig gesetzt. Näheres im Anzeigenteil der heutigen Nummer. ):( Meisterprüfung. Wie uns mitgeteilt wird, haben die Herren Gombault und Deute ihre Meisterprüfung auch für das Konditorgewerbe abgelegt. () 25jähriges Arbeitsjubiläum. Der Weber Bern. Herding, gent. Temming, bei der Firma Westfälische Jute=Spinn= und Weberei, beging am Donnerstag sein 25jähriges Arbeitsjubiläum. Von der Firma wurde ihm ein ansehnliches Geldgeschenk überreicht. )!( Regimentsappell ehem. 13er, Coesfeld. Der Festausschuß des Vereins ehem. 13er zur Vorbereitung des Regimentsappells, verbunden mit einer Wiedersehensfeier des Landsturmbataillons Coesfeld. hat auch die Vorbereitungsarbeiten für den Feldgottesdienst nunmehr beendet. Am Sonntag, 9. Mai, vormittags 10 Uhr. wird ein gemeinsamer Feldgottesdienst für beide Konfessionen durch den Divisionspfarter Pater Esch und den Pfarrer Kirchhoff abgehalten. Für Unterbingung und Vepflegung ist in reichlichem Maße Sorge getragen. Der Festbeitrag beträgt 2 A, wofür Festabzeichen und Festbuch verabfolgt werden. Der Verein spricht den Wunsch aus, daß sich weitere Kameraden so zahlreich melden wie bisher, um das alte Garnison=Städtchen Coesfeld, in der sie gewiß manch schöne Stunde verbracht haben, wiederzusehen. Anmeldungen und Nachfragen sind zu richten an den Schriftführer Kameraden Jul. Gottheil, Buchdruckerei Coesfeld in Westf. (!) Schützenverein. Am 18. April findet bei Burbaum eine Versammlung des Schützenvereins„Feldmark“ statt Die Tagesordnung ist im Anzeigenteil unserer heutigen Ausgabe veröffentlicht. Für Schwerhörige. Am Montag wird im Hotel Orthaus ein Apparat für Schwerhörige vorgeführt. Siehe Anzeige in der heutigen Ausgabe. * = Legden, 17. April. Zirkus. Der Zirkus Nordon gab hier am Mittwoch abend auf dem Schulplatz eine Vorstellung. Die Hauptsehenswürdigkeit war wohl „Marco, der Mann mit der eisernen Brust", der über ungeheure Kräfte verfügte. Ob die Gesellschaft auf ihre Kosten gekommen ist, ist fraglich. X Legden, 17. April. Versuchter Diebstahl. Am Mittwoch vormittag benutzte eine fremde Person einen unbewachten Augenblick, um sich der Kasse im Hotel D. zu bemächtigen. Die Person wurde auf frischer Tat ertappt und der Polizeibehörde übergeben. Epe, 17. April. Spiel= und Sportverein Epe 1912. Die 1. Elf fährt am Sonntag, den 18. April nach Emsdetten zum Pokalturnier. Hoffentlich wird die erste Mannschaft die Farben ihres Heimatdorfes dort würdig zu vertreten wissen, da schwere Gegner ihr dort entgegentreten, wie:„Union"=Burgsteinfurt.„Preußen“Borghorst, Spielvereinigung Emsdetten. Die oben genannten Vereine verfügen über eine ansehnliche Spielstärke, sodaß interessante Spiele zu erwarten sind.— Die 2 Mannschaft spielt am Sonntag im Gronauer Stadion(Deldenseniorplatz) und hat ebenfalls ein Pokalspiel auszutragen. Auch hier wird die 2. Elf eine harte Nuß zu knacken haben, da nur erste Mannschaften ihn gegenübertreten, wie:„Victoria“.„Phönix",„Union", sämtlich aus Gronau. Hoffentlich wird die 2. Elf des Sp. und Sp.=Vereins mal wieder ihren guten Ruf zeigen. Ball Heil!— Deutsche Jugendkraft S. C. Preußen, Epe Am Sonntag spielt die 1. Elf des S. C. Preußen D. I gegen die erste des F. C.„Vorwärts"=Epe auf dem Sportplatz bei der Villa Eyssing. Anstoß 1,30 Uhr. X Epe, 17. April. Silberne Hochzeit. Die Eheleute Polizeiassistent Anton Pötter und Elisabeth geb. Inhester begehen am heutigen Tage das Fest ihrer silbernen Hochzeit. Möge es dem Jubelpaare auch vergönnt sein, die goldene Hochzeit zu feiern. + Schöppingen, 16. April Er wollte gerne ins Gefängnis. Vor dem Schöffengericht in Münster hatte sich wegen eines Fahrraddiebstahls der erst 18jährige Fürsorgezögling L. zu verantworten. L. ist schon achtmal mit Gefängnis vorbestraft. Dem Burschen wurde immer wieder Bewährungsfrist zugestanden. Um eine Wanderung bequemer zu Ende zu führen, stahl er aus einer Wirtschaft ein Fahrrad. In Ahaus wurde er angehalten und verhaftet. Vor dem Richter erklärte der Angeklagte, eine Gefängnisstrafe sei ihm lieb. Das Gericht kam diesem Wunsche gern nach. Dazu wurden ihm auch alle auf Bewährung gesetzten Strafen hinzugegeben, so daß L. jetzt annähernd 5 Jahre zu verbüßen hat. * Gronau. S Gronau, 17. April. Silbernes Ordensjubiläum. Die ehrw. Schwester Oberin Theodora im Mädchenheim der Spinnerei Deutschland, hier, kann heute auf ein 25 jähriges Ordensleben zurückblicken. Dieselbe entfaltete in diesen 25 Jahren eine besonders segensreiche Tätigkeit für die arbeitende weibliche Jugend. Auch das hiesige Annaheim blüht unter der umsichtigen Leitung der von allen Hausbewohnern geliebten Schwester Oberin. Zum Silberjubiläum unseren herzlichsten Glückwunsch! Gronau, 17. April. 11. Kongreß der christlichen Gewerkschaften. Der Ende der Woche beginnende 11. Kongreß der christlichen Gewerkschaften in Dortmund hat in den weitesten Kreisen ein lebhaftes Echo geweckt. Die Reichsregierung wird vertreten sein durch den Arbeitsminister Brauns. Der preußische Wohlsahrtsminister Hirtsieser hält ein Referat über das Wohnungs= und Siedlungswesen. Weiter haben ihr Erscheinen zugesagt Herr Bischof Klein von Paderborn, Herr Generalsuperintendent Zöllner von Münster, Herr Landeshauptmann von Westfalen Dr. Dieckmann, Herr Oberpräsident Gronowski. Die Universität Münster entsendet ihren Prorektor Prof. Dr. Grützmacher und viele weitere Professoren. Auch Graf Posadowsky will es sich trotz seines hohen Alters nicht nehmen lassen, durch persönliche Anwesenheit den christlichen Gewerkschaften seine Wertschätzung zu beweisen. Natürlich fehlen auch nicht die christliche Gewerkschaftsinternationale und die Freunde aus Oesterreich, Holland und der Tschechoslowalei. Zu den Verhandlungen sind nur mit Eintrittskarten versehene Delegierte und Gäste zugelassen. Tagesgastkarten werden, soweit Raum vorhanden ist, vom Bezirkskartell der christlichen Gewerkschaften Dortmund, Westerbleichstraße 64, ausgegeben. Die Tagung nimmt ihren Anfang am Sonnabend, dem 17. Appil, morgens 10 Uhr, in der„Kronenburg“. A Gronau, 17. April. Billige Fahrt zum deutschen Rhein. Die Reichsbahn fährt am Sonntag, 9. Mai, einen Sonderzug von Gronau nach Köln und Königswinter. Der Fahrpreis beträgt für einen Sitzplatz hin und zurück nach Köln 7,40 Mk. und nach Königswinter 9,00 Mk. Bei rechtzeitiger Anmeldung werden ganze Wagen oder Abteile für Gesellschaften reserviert. Die Abfahrt des Sonderzuges erfolgt ab Gronau 5,49 Uhr vormittags, Ahaus 6,10 Uhr, Köln an 9,38 Uhr, Königswinter an 10,20 Uhr vormittags. Die Rückfahrt von Königswinter erfolgt nachmittags 6,50 Uhr, Ahaus an 11,23 Uhr, Gronau an 11,43 Uhr. Näheres ist zu erfahren durch die Auskunftstelle des hiesigen Bahnhofs. Hoffentlich benutzen recht viele diese günstige Gelegenheit, für billiges Geld einen Maiensonntag am befreiten deutschen Rhein zu verleben. • Gronau, 17. April. Baumwollspinnerei Gronau. Vorgeschlagen ist, für das abgelaufene Geschäftsjahr eine Dividende von 12 Prozent gegenüber 5 Prozent des Vorjahres zur Verteilung zu bringen. A Gronau, 17. April. Jenseits der Grenze. Der holländische Innen= und Landbauminister übernahm den Ehrenvorsitz über die im kommenden Sommer zu Enschede stattfindende große Landwirtschafts= und Gewerbeausstellung.— Bei der Anlegung eines Doppelgleises der Bahnlinie Nijmwegen—Den Bosch wurden dieser Tage durch Erdarbeiten drei silberne Meßkelche und drei silberne Oelgefäße sowie zwei silberne Reliefschreine ausgegraben. Einer der Kelche stammt, wie die Aufschrift auswies, aus dem Jahre 1752. Die nähere Untersuchung ergab, daß die heiligen Gefäße vor 40 Jahren aus der Antoniuskirche zu Neerlosch gestohlen sind. Die Täter hatten das Diebesgut vermutlich an der betreffenden Fundstelle vergraben. Gronau, 17. April. 30jähriges Bestehen der Bentheimer Eisenbahn. Am 14 April 1896 wurde die Strecke Bentheim—Nordhorn—Neuenhaus, der erste Teil der Bentheimer Eisenbahn, eröffnet. Seitdem wurde die Bentheimer Bahn für die Entwicklung der Grafschaft von wachsender Bedeutung. Gewiß nicht allein, aber mit andern Faktoren hat die Eisenbahn zu der rapiden Entwicllung der Nordhorner Textilindustrie kräftig beigetragen. Auch die Landwirtschaft zog ihre großen Vorteile aus dem Verkehrsmittel. Hand in Hand ging damit die Entwicklung von Handel und Gewerbe.— Die Grundstrecke Bentheim—Neuenhaus erfuhr im Juni 1908 ihre erste Erweiterung in südlicher Richtung, als die Strecke nach Gronau eröffnet wurde. Seit Anfang 1911 wurde auch die Strecke über Veldhausen=Emlichheim nach Coevorden in Betrieb genommen. Die Bahn gewann dadurch an Bedeutung, weil sie infolge Anschlusses in Coevorden den Charakter einer Durchgangsbahn bekam. Dadurch wurden auch die beiden letztgenannten Strecken, die zunächst Zuschüsse erforderten, rentabel. Die Bedeutung auf der Strecke nach Gronau ist für die Grafschaft sowohl, wie für unsere Stadt erheblich. Hoffentlich führt diese Erkenntnis dazu, daß die Verbesserungen, die auf der Stammstrecke Bentheim— Neuenhaus eingeführt sind, auch unsere Strecke Gronau— Bentheim erfreuen. (!) Gronau, 17. April. Betr. Viehkontrolle im Grenzbezirk. Wie uns von zuständiger Stelle mitgeteilt wird, sind die Viehhalter im Grenzbezirk jetzt von der Eintragungspflicht der Schweine in die Viehkontrollhefte befreit. Die Verpflichtung der Mitführung eines Transportscheines für Schweine bleibt jedoch bestehen. (!) Gronau, 17. April. Theateraufführung. In der Konkordia, Eperstraße, gelangt am Sonntag, den 25., Mittwoch, den 28. und Sonntag, den 2. Mai das plattdeutsche 5aktige Volksstück mit Gesang und Tanz:„Frau Schulte Blaum“, ein zugkräftiges vorjähriges Erzeugnis des Lehrers H. Füting aus Wadersloh zur Aufführung. Schon jetzt weisen wir empfehlend auf die Aufführungen, auf die noch näher eingegangen werden wird, hin, und versprechen den Besuchern gar köstliche herzfrohe Stunden.— Der Saal der Konkordia wird z. Zt. einer Renovierung unterzogen. A Gronau, 17. März. Freiw. Feuerwehr. Die Wehrleute treten heute nachmittag 5½ Uhr zur Uebung an. A Gronau, 17. März. Uebungsschießen. Die Kameraden der 2. und 3. Kompagnie des Kriegervereins werden nochmals an das Uebungsschießen erinnert, das Sonnabend und Sonntag ab 3 Uhr nachmittags auf dem Schießstand im Schützenhof stattfindet. Um allseitige Beteiligung wird gebeten. A Gronau, 17. März. Gegen unerlaubtes Platzfreihalten in den Zügen. Die Reichsbahndirektion Berlin nimmt Anlaß, die Bahnhofs= und Zugbeamten anzuweisen, gegen die schon öfter gerügten Ungehörigkeiten im Reiseverkehr mit aller Strenge vorzugehen. Insbesondere soll gegen die Mitnahme zu umfangreichen Handgepäcks in die Abteile durch Mitreisende, um Plätze freizuhalten und gegen die mißbräuchliche Benutzung höherer Wagenklassen eingeschritten werden. Die für die Uebertretung festgelegten Zuschläge und Strafen sind unnachsichtlich einzuziehen. X Gronau, 17. April. Silberne Hochzeit. Das Fest der silbernen Hochzeit feiern am heutigen Samstage die Eheleute Johann Hildering, wohnhaft Brook. Dem Jubelpaare herzliche Glückwünsche! A Gronau, 17. April. Eine wichtige Fristverlängerung für Kriegsbeschädigte. Bekanntlich erhalten Kriegsbeschädigte, die 1923 und später aus der Rentenversorgung ausgeschieden und inzwischen nicht wieder rentenberechtigt geworden sind, auf Antrag beim zuständigen Versorgungsamt gemäß Artikel 2 des Gesetzes vom 28. Juli 1925 einmalig einen Betrag von 50 Rm., wenn ihr durchschnittliches Monatseinkommen 200 Rm. nicht übersteigt. Wie uns vom Zentralverband deutscher Kriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebener E. V., Sitz Berlin NO. 18, mitgeteilt wird, ist die Frist zur Einreichung dieses Antrages bis zum 31. Mai 1926 verlängert worden. Später eingehenden Anträgen wird auch im Wege des Härteausgleichs nicht mehr entsprochen. A Gronau, 18. April. Bürger=Schützengesellschaft. Der Vorstand der Bürger=Schützengesellschaft ladet durch Inserat in heutiger Nummer zu einer am Samstag, 24. April, abends 8,50 Uhr, im Hoter„Zur Post“ stattsindenden außerondentlichen Generalversammlung ein. Tagesordnung siehe Anzeige! * Aus dem Münsterlande. X Coesfeld, 16. April. Scharfe Bestrafung eines gewerbsmäßigen Schlingenstellers. Dem Fabrikanten Helmuth aus Coesfeld, Pächter der Hammer Jagd bei Haselünne(Kr. Meppen), war es aufgefallen, daß seit Dezember v. Is. der Hasenbestand seines Reviers fortgesetzt durch Schlingenfang verringert wurde. Auf seine Veranlassung fahndete von Mitte Januar an der Oberlandjäger Künstler aus Haselünne auf den unerwünschten, heimlichen Hasenliebhaber. Mit dem Erfolge, daß er nach langen Bemühungen bei Tag und bei Nacht den 24jähr. Dienstknecht Arnold Gabriel aus Hamm beim Nachsehen der von G. ausgelegten 24 Drahtschlingen erwischte. Nach weiteren Feststellungen des Beamten hatte der Wilderer kurz zuvor einen mit Schlinge gefangenen Hasen in Haselünne verkauft. Er hatte stch am Donnerstag vor dem Meppener großen Schöffengerichte zu verantworten und behauptete dort, durch den Fund von 30 Hasenschlingen zum Diebstahl verleitet worden zu sein. Das Gericht verurteilte ihn wegen gewerbsmäßigen, unberechtigten Jagens(§§ 292 bis 294 St.=G.=B.) unter Strafaussetzung gegen dreijährige Bewährungsfrist und gegen 70 A Geldbuße zu 4 Monaten Gefängnis und in die Kosten des Verfahrens. Dingden bei Bocholt, 16. April. Brandunglück. Ein Menschenopfer. Gestern morgen 9 Uhr brach in einer Scheune des Gutsbesitzers Hasselmann während des Dreschens, wahrscheinlich infolge Heißlaufens eines Lagers, Feuer aus. In dem trocknen Stroh fand die plötzlich auftretende Stichflamme reiche Nahrung, so daß die Gefahr zu spät bemerkt wurde. Bei dem Feueralarm liefen die Arbeiter, die auf dem Boden beschäftigt waren, den Luken zu. Der Tagelöhner Franz Küpper, der sich wegen seines lahmen Beines nicht so schnell fortbewegen konnte, muß dabei vom Rauch und von den Flammen überrascht worden sein. Denn die Freiw. Feuerwehr, die sofort zur Stelle war, konnte ihn nur noch als verkohlte Leiche bergen. Der Beklagenswerte hinterläßt Frau und acht(größtenteils unversorgte) Kinder.— Wie außerordentlich schnell das verheerende Element um sich griff, geht auch daraus hervor, daß das Vieh nur mit großer Mühe gerettet werden konnte und ein auf der Tenne stehendes Pferd aus dem bereits brennenden Wagen ausgespannt werden mußte. Die Scheune brannte bis auf die Umfassungsmauer nieder. Die darin befindlichen Erntevorräte und landwirtschaftlichen Geräte fielen dem Feuer zum Opfer. Nur dem äußerst günstig wehenden Wind ist es zu verdanken, daß die übrigen Gebäude von den Flammen verschont blieben. Erst in den Nachmittagsstunden gelang es der Feuerwehr, des Feuers Herr zu werden und den Brand auf seinen Herd zu beschränken. )( Amelsbüren, 16. April. Ein Berufseinbrecher. Bei einem Einbruch bei dem Landwirt B. stahlen Diebe mehrere Plockwürste und einige Enten. Wegen dieses Einbruches wurde bereits ein Arbeiter R. zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt. Der Arbeiter K., der von Essen ins Münsterland gekommen war, um Einbrüche zu verüben, wurde jetzt vom Münsterischen Schöffengericht zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt. Buer, 16. April. Tödlicher Unfall im Bergbaubetrieb. Gestern morgen kurz nach Beginn der Schicht verunglückte auf der Schachtanlage 3=5 der Zeche Graf Bismarck der 41 Jahre alte Hauer Gustav Zielony tödlich. Z., der verbotswidrig einen Stapel befahren wollte, geriet bei dem Versuch, auf den schon hochgehenden Korb zu springen, zwischen den Korb und die Zimmerung und wurde erdrückt, der Tod trat auf der Stelle ein. Z. war verheiratet und hinterläßt außer seiner Frau zwei unmündige Kinder.— Eine Fahrradspeiche durch die Wade gestochen hatte sich der Arbeiter T. aus Scholven. Auf dem Gretchenweg in Hassel verwickelte sich ein Heckenzweig in sein Rad. Das Rad bremste und die Gabel brach. Bei dem Sturz schlug T. auf das Vorderrad und brachte sich die unglückliche Verletzung bei. () Beckum, 16. April. Schlägerei wegen eines Hundes. Der Bergmann E., dessen Ehefrau und der Beramann O. hatten sich wegen schwerer körperlicher Mißhandlung des Bergmanns U. vor dem Münsterischen Schöffengericht zu verantworten. Die Ehegatten hatten von U. einen Hund gekauft, ohne ihn zu bezahlen. Als nun U. seinen Hund wiederholen wollte, er in der Wohnung des E. mit Schläge empfangen. Als U. aber den Hund mitnehmen wollte, kamen die Ehegatten E. und der Bergmann O. mit Hacken hinter ihm her. Frau E. rief: „Schlagt ihn tot, den Hund!" und bearbeitete den U. mit einer Säge. Die beiden Männer drangen mit ihren Hacken auf U. ein und schlugen ihm die Beine blutig, auch wurden dem U. noch 175 A abgenommen. U. hatte den Eindruck, daß man ihn zum Krüppel hätte schlagen wollen Das Schöffengericht bezeichnete die Handlungen der Angeklagten als äußerst roh; es verurteilte deshalb jeden, auch die Frau, zu 6 Monaten Gefängnis. * Spiel— Sport. F. C. Gronau 09 e. V. Wie bereits durch Reklame bekanntgegeben, veranstaltet der F. C. 09 am kommenden Sonntag ein PokalTournier. Die Einladung erstreckte sich nach Möglichkeit nur auf Gronauer Vereine von ungefähr gleicher Spielstärke. Es nehmen an diesem Tournier folgende Vereine teil: 1. Sportklub Union Gronau; 1. F. C. Phoenix Gronau; 1. F. C. Viktoria Gronau; 2. Spiel u. Sport Epe, Epe. Ueber die Spielstärke der 4 Vereine etwas zu sagen ist uns nicht möglich, da wir über die Leistungen und Spielstärke nicht unterrichtet sind. Da insgesamt vom F. C. 09 zwei Preise ausgesetzt sind, wird jeder Verein wohl sein Bestes hergeben, um hier ehrenvoll abzuschneiden. Die Reihenfolge, in der die einzelnen Vereine ihre Kräfte messen, ist wie folgt ausgelost: vormittags von 11,30 bis 1 Uhr spielen 2. Epe— 1. Viktoria; mittags von 1 bis 2 Uhr ist Pause; nachmittags von 2 bis 3,30 Uhr spielen 1. Union— 1. Phoenix. Um 3,30 Uhr wird eine 4X100=m=Jugendstaffel gelaufen und zwar laufen hier die vier teilnehmenden Vereine und eine Jugendmannschaft des F. C. 09. Auch sind hier für die Sieger Preise ausgesetzt. Anschließend an den Lauf spielt dann die 1. Jugend des F. C. 09 gegen die 1. Jugend des Sportklub Union. Nach diesem Spiel steigt dann das Entscheidungstreffen um 4,30 Uhr um den ersten Sieger des Tages. Der F. C. 09 hat sich hier die erdenklichste Mühe gegeben, dem hiesigen sportliebenden Publikum mit einem abwechslungsreichen Programm aufzuwarten und wir können den Besuch der ganzen Veranstaltung nur bestens empfehlen. Mit Rücksicht auf obiges Pokalspiel sowie auf die ahrt mehrerer Spieler nach Düsseldorf zur Ansicht des pieles Deutschland=Holland fallen sämtliche Spiele der Senioren=Mannschaften des F. C. 09 am kommenden Sonntag aus. Jugendspiele: F. C. 09 3. Jugend— 2. Jugend Concordia. Spiele des Sportverein Concordia Gronau am morgigen Sonntag: Die erste Mannschaft fährt 10,14 nach Dülmen in der Ausstellung Lammers 2, Jessing, Pohl, Niemann, Lammers, Meckelholt, Hoff, Bösel, Dibmaat, Wenningmann, Hemming. Die 2. Mannschaft fährt nach Vreden mit den Spielern Funke 2, Bentink, Agten, Terhaar, Jessing, Grote, Harhuis, Biehl, Funke 3, Funke 1 und Putsch. Samstag, 17. April 1920 Die erste Jugend spielt im Stadtpark um 2,30 Uhr mit Gatz 1, Werges 1, Belitz, Achteresch 2, Vinahl, Korthuis 2, van der Most, Hewing, Meckelholt 2, Gatz 2, und Rolwing Ahaus. Die 2. Jugend spielt um 1,30 Uhr im Stadtpark gegen F. C. Gronau 2. Jugend mit Böing, Gerhards, Hofsste, Hallekamp, Meyer, Otten, Dropmann, Feldhuis, Blömers, Werges 2. Berenzen. Die erste Mannschaft spielt gegen die Dülmener D. J. K., die sie vor kurzem mit 1:0 knapp niederhalten konnte. Das Resultat kann aber jetzt auch ebensogut umgekehrt lauten. Die 2. hat gegen Vredens 1. Garnitur einen schweren Stand. Der Sieg wird wohl in Vreden bleiben, doch hoffen wir auf ehrenvolles Resultat. Der 1. und 2. Jugend wird es auch schwer sein, zu gewinnen, wenn die Mannschaften aber alle ihr Bestes hergeben, kann man auf guten Abschluß gefaßt sein. T. H. X( Reklame oder Boykott des Länderspiels durch Radio? Die Redaktion„Der deutsche Rundfunk“ versendet an die Zeitungen. des Reiches ein Schreiben, wonach diese ihren Lesern mitteilen sollen bezw. können, daß der gesamte Spielverlauf durch Rundfunk überliegen wird. Um die Teilnahme für die Rundfunkhörer lebendig zu gestalten, ist sogar eine Mater hergestellt worden, die ein Spielfeld und die Mannschaftsaufstellung wiedergi und auf Wunsch geliefert wird. Was wollen die Fußballanhänger also mehr. Die Zeitung, die von dem Angebot Gebrauch macht, hätte nur noch hinzuzufügen: Bleibt schön zu Hause und kauft euch für das Reisegeld Veber einen Apparat, mit dem ihr in dumpfer Stubenluft gemüklich das Spiel verfolgen könnt. Wir lehnen ein solches Anerbieten ab, nicht etwa, weil wir dadurch unser Interesse gefährden würden, sondern weil eine derartige Propaganda nicht gebilligt werden kann. Daß die Verkehrsmittel(Eisenbayn, Straßenbahn, Droschken usw.) durch einen Ausfall an Zuschauern geschädigt werden, wäre noch zu ertragen; weniger jedoch der Ausfall der Einnahmen, die dazu da sind, der gesamten Fußballbewegung zu dienen, deren Finanzlage u. V. nicht gerade rosig ist. Hinzu kommt noch, daß das Miterleben des Kampfes in freier, frischer Luft der Gesundheit des Zuschauers weit dienlicher ist als das quälende Mithören der Rundfunkhörer in einer Zimmerecke. Propagandistisch kann die Weitergabe durch Radio auch nicht wirken, da es sich bei dem Länderspiel nur um eine einmalige Veranstaltung handelt, die am nächsten Tage nicht mehr besucht werden kann. Aus den hier angeführten Gründen möchten wir....seren Fußballfreunden raten: Laßt Radio Radio sein und fahrt zum Spiel nach Düsseldorf. * Gottesdienstordnung. Sonntag, 18. April 1926. Ahaus. Gemeinschaftliche hl. Kommunion der Jungfrauenkongregation und der Mädchenoberklasse. 6,30, 8 und 9 Uhr: Stille hl. Messen. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachmittags 2,30 Uhr: TodesangstbruderschaftsAndacht. Stadtlohn. Gemeinschaftliche hl. Kommunion der Kommunionmädchen unter der 8 Uhr=Messe. 6, 7, 8 und 9 Uhr: Hl. Messen. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachmittags 3,30 Uhr: Andacht für die JungfrauenKongregation. Vreden. Gemeinschaftliche hl. Kommunion der Jungfrauen. 6,30, 7,30 und 8,30 Uhr: Stille hl. Messen. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachmittags 3 Uhr: Todesangstbruderschaft.— Stiftskirche: 3 Uhr: Andacht f. d. Sodalinnen. Epe. Gemeinschaftliche hl. Kommunion der Männer und Schulmädchen. 6,30 und 7,30 Uhr: Stille hl. Messen. 8,30 Uhr: Schulmesse. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachmittags 2,30 Uhr: Andacht. 4 Uhr: Andacht und Predigt für die Männer. Gronau. 6,30 Uhr: Stille hl. Messe. 7,30 und 8,45 Uhr: Hl. Messen und Predigt. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachmittags 3 Uhr: Andacht. Allerlei. Doppelmord und Selbstmord. — Pappenheim, 16. April. Der Korbmacher Friedrich Boscher in Rothenstein erschoß gestern abend nach einem Streit seine Schwiegereltern und dann sich selbst. Seine Frau und seine 4 Kinder hatten sich durch die Flucht der Ermordung entzogen. Zwei Tote bei einem Autounfall. (!) Insterburg, 16. April. Wie die„Ostdeutsche Volkszeitung" berichtet, ereignete sich gestern abend 6 Uhr auf der Chaussee Gumbinnen=Insterburg ein schwerer Autounfall. Der Generaldirektor der Königsberger Niederlassung der Gemeinschaft deutscher Automobilfabriken Alex Mies und der Verkaufsrepäsentant derselben Gesellschaft Rueß fanden hierbei den Tod. Schlägerei zwischen Faszisten und Camelots. :: Paris, 16. April. Wie Havas aus Straßburg meldet, wurde gestern eine Versammlung von Faschisten durch Camelots du Roi gestört. Es kam zu einem Handgemenge, bei dem mehrere Teilnehmer verletzt wurden. Nachdem die Manifestanten sich entfernt hatten, konnte die Sitzung zu Ende geführt werden. Absturz eines italienischen Flugzeuges. :: Rom, 16. April. Ein mit einem Leutnant und einem Sergeanten besetztes Militärflugzeug mußte gestern Morgen bald nach seinem Aufstieg auf dem Flugfelde von Rom an der Straße Rom=Ostia wegen eines Motordefekts eine Notlandung vornehmen. Nachdem der Fehler behoben war und das Flugzeug seinen Weg kaum fortgesetzt hatte, stürzte es brennend zu Boden. Die Leichen der Flieger konnte man nur noch bergen. Rotationsdruck und Verlag von Gebr. Lensing in Dortmund.— Verantwortlich für die Schriftleitung Fritz Schlotiunker. Gronau-Westfalen, Ochtruperstraße 15 num Ständig großes Lager von einfachster bis zur elegantesten Ausführung la. Qualitäten zu mäßigen Preisen Schuhwarenhaus A. Preiferowicz Westfalen und Nachbarprovinzen. — Schwerte, 16. April Grausiger Fund. Gestern nachmittag wurde von einem Polizeibeamten eine Kindesleiche im„Strang“ hinter der Mühle aufgefunden. Es handelt sich um eine ca. 4 Monate alte Leiche männlichen Geschlechts. Bisher hat die eingeleitete Untersuchung noch zu keinem Erfolg geführt. A Bochum, 16. April. Zu Tode gedrückt. Der 59jährige Tagesarbeiter August Junge geriet auf der Zeche Prinzregent beim Rangieren zwischen die Puffer zweier Wagen. Der Bedauernswerte starb an den schweren Brustquetschungen, die er erlitt. Wanne, 16. April. Mordanschlag auf einen Polizeibeamten. Vorgestern abend passierte ein Polizeibeamter den Weg zum Braucker Friedhof und gewahrte in der Dunkelheit drei verdächtige Personen, die sich auf dem Friedhof beschäftigten. Der Friedhof liegt abseits von den Verkehrsstraßen mitten in Feldern. Als der Polizeibeamte in die Nähe des Friedhofes gekommen war, fiel plötzlich etwa 100 Meter entfernt ein Schuß, der aber sein Ziel verfehlte. Darauf ergriffen die Täter die Flucht und konnten unerkannt entkommen. Am Tatort ließen sie ein Damenfahrrad zurück. Das Motiv und die näheren Umstände sind nicht bekannt. — Österfeld, 16. Apxil. Tödlicher Unfall. Auf Zeche Österfeld wurde der Bergmann Felix Lüger von hier, durch Steinfall aus dem Hangenden erheblich verletzt. Er wurde in das Krankenhaus aufgenommen und man glaubte, ihn am Leben erhalten zu können. Nun hat sich aber bei dem jungen Mann eine Blutvergiftung eingestellt, infolge deren der Tod eintrat. Detmold, 16. April. Ein tödlicher Autounfall ereignete sich am Mittwoch in der Nähe des am Rande des Teutoburger Waldes bei Detmold gelegenen Dorfes Berlebeck. Eine ältere unverheiratete Dame aus Detmold wollte, um der Staubwolke eines ihr entgegenkommenden Autos zu entgehen, die Landstraße überqueren, übersah jedoch dabei, daß von rückwärts ein anderes Auto sich naherte. Infolge der Staubentwicklung ließ sich die Gefahr nicht übersehen. Die Dame wurde von dem zweiten Auto überfahren und erlitt schwere innere Verletzungen, die in wenigen Minuten den Tod herbeiführten. Hamborn, 16. April. Grabfund. Bei Bauarbeiten in der Fahrner Straße wurde jetzt ein vorgeschichtliches Grab aufgedeckt, dessen Alter von Sachverständigen in die Hallstattzeit, etwa 600 v. Chr. verlegt wird. Neben Steinwerkzeugen fand man in dem Grabe eine Urne mit Leichenbrandresten. Der Fund ist ein Beweis dafür, daß schon in damaliger Zeit das Gebiet der jetzigen Stadt Hamborn und insbesondere die in der Nähe des Rheins gelegene Niederung besiedelt war. Duisburg, 16. April. 4 Arbeiter aus 20 Meter Höhe abgestürzt. Auf der Hüttte„Vulkan“ stürzten am Donnerstagnachmittag gegen 5 Uhr vier Arbeiter der Gewerkschaft„Orange“ aus Gelsenkirchen, die mit Montagearbeiten an einem Winderhitzer beschäftigt waren, aus einer Höhe von 15 bis 20 Meter ab. Sie erlitten Arm= und Beinbrüche, sowie innere Verletzungen und wurden dem Marienhospital zugeführt. Worauf der Unglücksfall zurückzuführen ist, konnte noch nicht festgestellt werden. M.-Gladbach, 16 April. Erdichteter Raubüberfall. Anfang Februar war gemeldet worden, in der Posthilfsstelle Büssen in Rath=Anhoven sei ein frecher Raubüberfall verübt worden. Ein Kerl, der von dem Posthalter zwei Postkarten verlangt habe, sei plötzlich auf diesen eingesprungen, habe ihm den Rock über den Kopf gezogen und ihn zwischen Pult und Stuhl gellemmt, daß er sich nicht mehr bewegen konnte. Er sei dann mit seinem Raube von 1100 Mark entflohen Wie sich jetzt herausstellt, war der Ueberfall erdichtet. Das Geld sei vielmehr von dem Sohne und dessen Freund gestohlen worden und der Vater hat, da er das Geld nicht mehr ersetzen konnte, den Ueberfall erdichtet. Der Posthalter ist jetzt verhaftet worden. M.=Gladbach, 16. April. Tödlicher Unfall. In einem Hause am Kämpchen fiel das 3 Jahre alte Kind der Eheleute B. beim Spielen in den Lichtschacht und durdrei Stockwerke hinab in den Husflur und erlitt dabe einen Schädelbruch, der den Tod des Kindes zur Folge hatte. — Dülken, 16. April. Selbstmord oder Verbrechen? Hier wurde vorgestern im Stadtgarten die Leiche eines Bäckergesellen gefunden, die einen Schuß in die Herzgegend aufweist. Ob Selbstmord oder Verbrechen vorliegt, ist noch nicht festgestellt. In den Taschen des Toten fand man einen Tesching. Die Säkularisierung des euroväischen Geistes. Im Aprilheft des„Hochland"(Kösel und München) veröffentlicht der bekannte Philosoph Peter Wust einen bedeutsamen Aufsatz über die Säkularisierung des europäischen Geistes und ihre Ueberwindung. Er schreibt u. a.: Die Zeit ist verwandelt. Die Zeit ist umgebrochen. In dem großen Buch der menschlichen Schicksale ist ein neues Blatt aufgeschlagen. Wie ist das gekommen? Wir wissen es nicht, wir ähnen es nur Denn der erneute Aufblick der Menschheit zu Gott, wenn sie nach langer Skepsis wieder von der geheimnisvollen Gewalt der Gnade getroffen und angelockt wird, dieses Drama in der Seele der Menschheit ist und bleibt ein Mysterium, und es ist am Ende gar das eigentliche Thema und das erstaunlichste Mysterium aller menschlichen Geschichte. Nur die Tatsache des Umbruchs also sehen wir, und nur die Zeichen dieser Tatsache lesen wir in dem ernsten Antletz der Zeit. Wir fühlen es alle, wie sehr wir mitten in dem Phänomen dieser historischen Wandlung darinstehen, und wir verspüren es alle miteinander, jeder in seiner besonderen Weise, daß wir ohne Ausnahme, ob wir wollen oder nicht, mit aufgerufen sind zu dieser großen geistigen Entscheidungstathandlung der gegen wärtigen geschichtlichen Bewegung. Dieses Faktum also des geistigen Umbruchs unserer Kultur, das wir so erschüttert vor uns beobachten, und das wir so ergriffen in uns selbst miterleben, macht auch unsere Augen wieder hell und sehfähig für den Blick nach rückwärts, für die Beurteilung jener gewaltigen Zeitspanne, die hinter uns liegt. Die drei letzten Jahrhunderte der europäischen Geistesgeschichte schließen sich uns jetzt auf einmal zu einer großen historischen Einheit zusammen, und diese drei Jahrhunderte ununterbrochener Aufklärung erhalten jetzt plötzlich für uns ein ganz neues Gesicht. Wir fangen an zu ahnen, was es mit dieser Aufllärungsepoche für eine besondere Bewandtnis hatte. Wir fangen an umzulernen. Als einen Weg hinauf so hatten wir bislang die Bahn des modernen Geistes zu betrachten gelernt und gelehrt. Und nun auf einmal sehen wir, daß diese Lehre in geistigem Betracht ein ganz ungeheuerlicher Irrtum gewesen ist. Als einen Weg hinab, als einen Weg zur Dekadenz des Geistes, zur Tiefe, zur Isolation, zum Nihilismus, zum geistigen Selbstmord des Menschen, so lernen wir jetzt allmählich, aus dem Faktum des metaphysischen Umbruchs unseres Kulturwillens heraus, die Kurve sehen, die der modern Geist seit etwa drei Jahrhunderten beschrieben hat Dieser Aspekt aber stammt nicht etwa von mir. Schon Nietzsche hat, wie wir wissen, die abschüssige Bahn des europäischen Kulturwillens zum Nihilismus erkannt. Und mit ihm haben eine ganze Reihe prophetischer Naturen diese Gefahr gewittert und aufgezeigt: Männer wie Ibsen, Strindberg, Tolstoi, Dostojewski. Im euro=der Verzeitlichung alles Ewigen, von der Naturalisierung päischen Östen wie im europäischen Westen ist schon seit alles Geistigen, kurz gesagt: das Thema von der Entlangem die grausige Deklination unseres abendländischen Menschentums von der Bahn der Humanität beobachtet worden. Im Jahre 1889 bereits hat Paul Bourget im Vorwort zu seinem Roman„Le disciple“ erkennen lassen, daß der Relativismus und der Historismus unseres Zeitalters in sein Endstadium eingetreten sei. Und wuchtiger noch und eindringlicher hat in den letzten Jahren der russische Philosoph Berdjajew die Schicksalstragödie des europäischen Humanismus gezeichnet„Der sich selbst vergötternde und seine Sohnschaft zu Gott verlierende Mensch ist zum ohnmächtigen Sklaven der natürlichen Notwendigkeit geworden", so ähnlich heißt es einmal bei diesem russischen Denker. Damit aber hat er längst vor uns das Thema präludiert von der Säkularilierung des europäischen Geistes, von der ortschreitenden Entweihung der Welt und aller natürlichen Dinge, von der progressiven Entheiligung des Menschen, seines Leibes, seiner Seele, seines Geistes, seiner Logik, seiner Wissenschaft, seiner Kunst, seiner Religion, seiner gesamten Kultur, das große Thema von Der kommende Sonntag ist für den deutschen Fußallsport ein ereignisschwerer Tag: Das erste diesjährige Länderspiel Deutschland— Holland indet seine 9. Wiederholung. Dieser 9. Kampf ist in zweisacher Hinsicht von besonderer Bedeutung. Zum ersten soll sich erweisen, ob der deutsche Fußball auch in diesem Jahre eine Schlappe nach der anderen im internationalen Verkehr erleiden soll, zum zweiten hat der D. F. B. zu beweisen, daß seine Nationalmannschaft der relativen Spielstärke des deutschen Fußballes entspricht. Deutschland hat also nichts zu verschenken. Ob der D. F. B. mit seiner Mannschaftsaufstellung diese Frage befriedigend gelöst hat, darüber kann man geteilter nung sein. Obschon es naturgemäß schwer ist, zu Anfang der internationalen Saison eine unbedingt gute Lösung zu finden, so kann man sich doch nicht der Tatsache verchließen, daß die deutsche Mannschaftsaufstellung in höherem Maße ein Experiment ist, als sie es zu sein brauchte. Die Grundidee der deutschen Mannschaftsauftellung ist zweifellos richtig. Man wollte dem schnellen, durchschlagskräftigen Spiel mit dem blitzschnellen Ballwechsel und der hemmungslos vorstrebenden Kraft ebenen, der sich gewaschen hat. thronung Gottes im Universum. Karl Adam aber, der Tübinger Theologe und Verfasser des schönen Buches von„Wesen des Katholizismus", hat uns den Grundgedanken und die Aufteilung unserer Materie nahegelegt mit einem scharf zugespitzten Satz, den wir am Eingang seines eben zitierten Werkes finden.„Das„Los von der Kirche“ im 16. Jahrhundert", so sagt dort Karl Adam,„führte mit innerer Notwendigkeit zum„Los von Christus“ im 18. Jahrhundert und von da zum„Los von Gott“ im 19. Jahrhundert. Es fällt uns nicht schwer, nach diesem programmatischen Wort den gewaltigen Stoff unserer Rückschau auf die Epoche des modernen Geistes übersichtlich zu zergliedern. Wir werden uns zunächst einmal prinzipiell damit zu befassen haben, was denn das eigentlich sei, die Säkularisierung des Geistes, was sie sei überhaupt, also ohne Rücksicht auf ihre rein historische Ausgestaltung in den drei letzten Jahrhunderten. Aus dieser prinzipiellen Analyse gewinnen wir dann die Unterlage für drei historische Betrachtungen. Der Sport am Sonntag. alls einen Angriff entgegensetze Die drei Innenstürmer Pöttinger=Halblinks, HarderMittelstürmer und Gedlich=Halbrechts verkörpern zweisellos das kraftvolle, vorwärtsdrängende Stürmer“ l mit gesundem Torschuß, aber, und das ist der Halen, sämtiche drei Spieler sind aus verschiedenen Landesverbänden und haben bisher noch nie miteinander gespielt. ast dasselbe gilt für die Außenstürmer: Hofmannayern München als Linksaußen ist zwar mit seinem Nebenmann Pöttinger gut eingespielt, kennt jedoch die anderen Mitspieler nicht. Schröder=Tennis=Borussia Berlin als Rechtsaußen stammt aus dem 4. Landesverband. Die entscheidende Frage für die ganze deutsche Mannschaft ist also folgende: finden sich die fünf zweifellos guten Einzelkräfte zu einem verständnisvollen Angriffspiel zusammen oder nicht. Auf dem linken Flügel dürfte es klappen, der Mann, an dem das ganze Spiel cheitern könnte, ist Harder. Der H. S. V.=Mann hat noch immer seine Stärke in Alleingängen und unmittelbarer Produktivität gehabt, daß er es fertig bringt, einen derartigen Angriff zusammenzuhalten, möchten wir bezweifeln. Nun hat der deutsche Sturm einen zweifellos großen Rückhalt an der Läuferreihe, nicht nur, daß Nagelschmitz— ebenfalls Bayern München als linker, Köhler als Klubkamerad Gedlichs Mittel=, und Lang als Klubkamerad Harders rechter Läufer spielt, scheint die Läuferreihe auch im allgemeinen recht stark zu sein, wenn Köhler als Mittelläufer das hält, was man sich von ihm verspricht. Die deutsche Hintermannschaft kann nicht befriedigen. Unverständlich ist die Aufstellung MüllersFürth als linker Verteidiger, da sich dieser z. Z. in schlean ter Form befindet. Ob Ertl z. Z. der gegebene Torwart ist, muß sich ebenfalls erst erweisen. Die hollän dische Mannschaft hat in den letzten Tagen verschiedentlich Ersatz einstellen müssen, da verschiedene Spieler absagen mußten. Für den Torwart Vandermeulen spielt der zuverlässige Quax=Amsterdam. Die Verteidigung DenisHaag, Van Kol=Amsterdam dürfte der deutschen überlegen sein. Schwächer erscheint die Läuferreihe: KromHarlem. Hassink=Philips, Van Sansberg=Harlem. Für den Sturm: Gielens=Utrecht, Küchlin=Haag, Tap=Amsterdam, Kuysch=Dordrecht, Sigmund=Haag gilt das eingangs Gesagte. Dieser Mannschaftsteil ist die gefährlichste Waffe des Gegners. Daß in dem gastfreien Düsseldorf der Länderkampf von einer Reihe gesellschaftlicher Veranstaltungen umrahmt wird, versteht sich von selbst. Der weitere westdeutsche Fußball ist durch Ausfall und Verlegung des Spieles V. f. R. Köln— Sport Kassel uninteressant geworden. Eine große Ueberraschung dürfte sowieso nicht zu erwarten ein. Darüber, daß die Kölner auf keinen Fall das Treffen verlieren noch unentschieden beenden werden, ist hinreichend geschrieben worden Lachende Dritte werden wohl nicht in Frage kommen.— Der übrige Fußball in Westdeutschland ist nur von lokaler Bedeutung. Im Rhein=Bezirk werden aller Voraussicht in beiden Gruppen die Pokalspiele weiter gefördert werden. Zu erwähnen bliebe noch, daß im NiederrheinBezirk das Entscheidungsspiel um den Duisburger Rasensport=Verbands=Pokal zum Austrag gebracht wird, das im Duisburger Stadion den F. V. Duisburg 08 und Meiderich 06 zusammenführt.— Am Samstag trefsen sich zu einem Gesellschaftsspiel der Meidericher p. V. und der Düsseldorfer S. C. 99.— Das Aufstiegspiel zur Bezirksliga sieht den Sp. V. Moers und den Sp. Cl. Sterkrade am Sonntag im Kampfe.— In Nordeutschland stehen abermals zwei Endspiele auf dem Programm und zwar treffen sich in Hannover Hannoverscher S. C. und Holstein Kiel und in Altona Altona 93 und Arminia Hannover.— Die Holsteiner, die neben dem Hamburger S. V. die besten Aussichten auf den Meistertitel haben, werden ihren Gegner, trotzdem er auf heimischen Boden spielt, beide Punkte abnehmen.— Bei der augenblicklichen Form der Altonaer — die 0:7 Niederlage am letzten Sonntag gegen Holstein Kiel spricht für sich— kann man durchaus nicht von verfrühten Tips reden, wenn man den Arminen Hannover die weit größeren Aussichten auf den Sieg einräumt. Wir halten zu Arminia Hannover.— In Süddeutschland ist das angesetzte Entscheidungsspiel um den dritten Platz der„Süddeutschen" auf den 2. Mai verlegt worden. Wie wir bereits an anderer Stelle berichteten, kommt im Frankfurter Stadion das traditionelle Repräsentativspiel Rhein=Bezirk gegen MainBezirk tum Austrag. Durch das Treffen treten die Kämpfe der 5. süddeutschen Pokalrunde München 1860 — Karlsruher F. V., Phonix Ludwigshafen— F. E. Freiburg, V. f. B. Stuttgart— F. V. Saarbrücken, in den Hintergrund.— In Brandenburg nehmen die Verbandsspiele in beiden Abteilungen ihre Fortsetzung. — In der Abteilung A sollte der Meister Hertha B. S. C. nicht allzuschweren Stand gegen den S. C. Charlottenburg haben. Einen zäheren Kampf dürften sich schon Tennis=Borussia Berlin und der 1. F. C. Neukölln liefern.— Die Tabellenzweiten und Dritten, Spandauer S. V. und Vorwärts 90 Berlin werden ebenfalls erbittert um die Punkte kämpfen.— Im vierten Treffen zwischen Union Potsdam und Weißensee 1900 sollte der erstgenannte Verein der Papterform nach die Oberhand behalten.— In der Abteilung B treffen Wacker 04 und Preußen Berlin aufeinander, die sich einen verteilten Kampf liefern werden.— Meteor 06 wird auch auf eigenem Gelände gegen Union Oberschöneweide nichts zu bestellen haben.— In Mitteldeutschland nehmen die Endspiele um die Meisterschaft und Verlands=Fußball sind folgende Länderspiele zu erwähnen: in Manchester England gegen Schottland, in Zürich Schweiz gegen Italien, in Budapest Ungarn gegen schechoslowakei, in Toulouse Frankreich gegen Portugal udn in Agram Bulgarien gegen Jugoslawien.— Im Hockeysport folgen den Vorrundenspielen um den Silberschild am kommenden Sonntag die Zwischenrundenkämpfe, die in Dresden Mitteldeutschland und Süddeutschland und in Berlin Brandenburg und Nordostdeutschland zusammenführen. Das erstere Treffen sollte zu Gunsten der Süddeutschen enden, da diese über die einheitlichere und besser eingespielte Mannschaft verfügen. Den Mitteldeutschen ist es bislang noch nicht gelungen, in die Endrunde zu kommen und so werden sie auch in diesem Jahre kaum eine Ausnahme machen.— Die Leute aus der Reichshauptstadt werden wenig Federlesens mit den Nordostdeutschen machen und ohne weiteres die Gäste geschlagen nach Hause schicken. Die Berliner fertigten s im vorigen Jahre diesen Gegner hoch mit 12:1 Toren ab.— Im Ausland treffen sich zu einem Länderspiel Frankreich und die Schweiz in Paris. Auch der Handballsport kommt auf seine Rechnung und zwar durch die Vorsterschaft 1926.— Für ter Linie die BegegAachen und Polizei tretung erst am 25. April ihre Fortsetzung.— Vom Aus= Klm. erwähnt.— Der rundenspiele um die deutsche Mei Westdeutschland interessiert in er nung in Aachen zwischen V. f. B. S. V. Hamburg. Es ist nicht von der Hand zu weisen, daß die Westdeutschen über eine gute Mannschaft verfügen, die auch in der Lage ist, starken Gegnern die Stirn zu bieten. Ob ihr Können aber hinreichend sein wird, die Hamburger zu bezwingen, bleibt dahingestellt. Der Sonntag wird es zeigen, inwieweit Verlaß auf diese Mannschaft ist; Hamburg ist ein schwerer Gegner. — In der Reichshauptstadt wird der Polizei S. V. Berlin auf die Vereinigten Sportfreunde Breslau treffen. Wenn die Breslauer auch in letzter Zeit mit respektablen Leistungen aufgewartet haben, so dürften sie ihrem Gegner kaum gewachsen sein.— Heiß werden die Mannschaften S. V. 98 Darmstadt und Polizei S. V Halle in Darmstadt um den Sieg ringen. Beide Gegner verfügen über eine gut durchgebildete Mannschaft. Wir lassen diese Begegnung offen.— Ebenfalls ein Vorrundenspiel um die deutschen Damen=Meisterschaft 1926 führt in Berlin die Damen=Mannschaften vom S. C. Charlottenburg und den Vereinigten Sportfreunden Halle zusammen.— Die Rugbyspieler stehen am kommenden Sonntag nicht zurück, treffen doch zum Ersten in Heidelberg die Repräsentativ=Mannschaften von Süd= und Norddeutschland aufeinander. Zum Zweiten steigt die Vorrunde um die deutsche Rugby Meisterschaft zwischen Schwalbe Hannover und dem Akadem. S. V. Leipzig. Der Titelverteidiger und süddeutsche Meister Frankfurt 1880 hat dann am 2. Mai die Ehre, sich dem Sieger aus dem letzten Treffen in Hannover zu stellen.— Die Leichtathleten haben ebenfalls Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen. Ein Dreimeilen=Gehen und Laufen„Rund um Dahrwitz=Hoppegarten“ führt in der Reichshauptstadt so vorzüglich: Läufer wie Pürsten=Leipzig, WandererPotsdam u. a zusammen, während die Geherstrecke Schwab=Neuköllner Sportfreunde sowie seinen Clubkameraden Schülke, Born=Komet Berlin, Blechstein S Charlottenburg und andere am Start vereinigt.— Die zweite Veranstiltung, die gleichfalls in Berlin zum Austrag gebracht wird. nennt sich„Rund um den Friedeichshain", ein 4=Alm.=Staffellaufen. Dem veranstaltenden Verein, Lübeckscher T. V, sind feste Zusagen von Brandenburg=Berlin, Zehlendorf 88, Sp. Vg. SiemensBerlin und Polizei S. V. Berlin zugegangen.— Im Schwimmsport verdient an erster Stelle das verbandsoffene Schwimmen des Schwimm=Vereins Zeitz genannt zu werden, gibt sich doch hier die deutsche Elite ein Stelldichein. Von den„Größen" seien nur J. Rademacher=Hellas Magdeburg, A. Heitmann=Magdeburg 96 angeführt, während sich die Zahl der teilnehmenden Vereine auf nicht weniger als 42 beläuft. Alles in allem: Zeitz hat seinen großen Tag und spannende Kämpfe, die ausschließlich guten Sport bringen werden, stehen in Aussicht.— Im Dresdener Güntzbad kommt der traditionelle Schwimmstädtekampf Dresden=Chemnitz zum Austrag; auch hier trifft die gute Auslese aufeinander.— An dritter Stelle sei des Internationalen Schwimmfestes des S. V. Ulm erinnert, das am Samstag und Sonntag gute Klasse an den Start führt und last not least des Klubkampfes zwischen Poseidon Köln und Dortmund 96, der aus Anlaß des 30jährigen Bestehens von Dortmund steigt.— Das Radsportprogramm läßt laum Wünsche offen. Zahlreiche Bahnrennen und drei Straßenfernfahrten sind vorgesehen.— Auf der Olympiabahn in Berlin werden die Fahrer Sawall, Wittig, Lewanow, Lejour und Feja untereinander heiße Kämpfe austragen und eine stattliche Zuschauermenge anzulocken vermögen— Von ebenfalls großer Bedeutung sind die Berufsfahrer=Bahnrennen in Mainz, die Weiß Frankfurt, Catudal=Paris und Kuschkow=Berlin am Start sehen werden.— Auch in Nürnberg steigen am kommenden Sonntag große Eröffnungsbahnrennen.— Die Radrennbahn in Plauen i. Vogtland tritt mit einem ansprechenden Programm an die Oeffentlichkeit. Stellbrink, Nettelbeck, Vermeer=Holland und Jensen=Dänemark haben ihr Können unter Beweis zu stellen.— Auf der Köln=Riehler Bahn gibt es ebenfalls Berufsfahrer=Bahnrennen, während in Krefeld ausschließlich die Amateure wie Öszmella und Buschenhagen u. a. zu Worte kommen — Unter der erprobten Leitung des rührigen R. V „Teutoburg“ findet am Sonntag das große Straßenrennen um den„Großen Preis von Bielefeld“ statt. Die Strecke führt in etwa 165 Klm. weitem Kreisrund um die Dürkoppstadt. In Anbetracht der wertvollen Preise haben sich nicht weniger als 130 Teilnehmer gemeldet, unter denen sich eine stattliche Zahl bewährter Rennfahrer befindet.—„Rund um Bonn“, eine Fernfahrt über 175 Klm., wird von der Radfahrer=Vereinigung Bonner Fernfahrer ausgetragen.— Endlich sei noch die Fernfahrt„Großer Opelpreis vom Frankenland", veranstaltet vom R. V. Concordia Bambera. über 149, Motorsport sieht den ersten Lauf der Mororrad=Straßen=Meisterschaft 1926 mit dem Eileriede=Rennen in Hannover vor. Auf der bekannten Strecke wird es fraglos zu spannenden Kämpfen kommen.— Auf der Strecke Lehrte— Celle — Arnsen— Walrode— Bergenzelle kommt eine Zuverlässigkeitsfahrt zum Austrag. Der Veranstalter ist der Motorradklub Lehrte(D. M. V.).— Der Motorportklub Pforzheim(D. M. V.) wartet mit der Bergprüfungsfahrt Pforzheim=Huchenfeld auf.— In der Schwerathletik werden alle übrigen Veranstaltungen durch den Länderkampf Deutschland=Frankreich in Mannheim in den Hintergrund gedrängt. Es heißt ein äußerst umfangreiches Programm abzuwickeln, ertrecken sich doch die Konkurrenzen auf Gewichtheben, Boxen und Ringen. Der Veranstaltung, die größtes Interesse beanspruchen kann, ist ein volles Gelingen zu wünschen. * Rademacher schlägt Spence über 200 Meter Brust. Der Revanchekampf überlegen von dem Magdeburger gewonnen.— Frölich schlägt House über 100 Yards und Engelson über 50 Yards Brust. A Brooklyn, 15. April.(Kabeltelegr.) Der amerikanische Meisterschwimmer Spence sollte nun gestern, am Vorabend der Abreise der beiden Deutschen, eine Revanche haben. Rademacher machte allerdings anfangs bei weitem nicht den sicheren Eindruck wie anläßlich seiner ersten Starts, aber— und das ist die Hauptsache— er bezwang schließlich seinen großen Gegner überlegen. Im Rahmen eines großen Wohltätigkeitsfestes des Brooklyner Schwimmklubs stieg der große Kampf. Es versteht sich am Rande, daß die Schwimmhalle beängstigend voll von Zuschauern war, die kurz vor der Abreise der deutschen Meisterschwimmer deren letzte Gastrolle erleben wollten. Ein großer Teil und darunter wohl hauptsächlich die restlos vertretenen Schwimmer von Namen, mag die Niederlage des Magdeburger erwartet haben und wieder einmal kam es anders,— Rademacher enttäuschte allerdings gleich beim St da er schlecht weg kam und mußte auch die erste Zeit hinter Spence zurückliegen, aber nach und nach erreichte der Deutsche seine alte Form und rückte dem Amerikaner ichtlich auf den Pelz. Bald schwamm er Seite an Seite mit Spence, um dann sofort dem Amerikaner davonzugehen. Der Abstand vergrößerte sich mehr und mehr und chließlich erreichte Rademacher mit vier Meter Vorprung unter großem Beifall das Ziel.— Spence, Amerikas bester Brustschwimmer, war abermals von Rademacher geschlagen worden. Man mußte sich damit abinden und überschüttete den Deutschen denn auch mit ehrlich gemeinten Orationen.— Rademacher benötigte für die Strecke die gute Zeit von 2:49% Minuten. Bei größerer Gegenwehr des Amerikaners hätte es ohne Zweifel eine noch bessere Zeit gegeben. Der deutsche Rückenmeister Frölich vermochte zum Abschied ebenfalls Triumphe zu feiern. Der Magdeburger der sich verhältnismäßig spät aktlimatisieren konnte, was sich natürlich auch auf seine ersten Starts auswirkte, hatte eine gute Form erreicht. Der Deutsche vermochte sowohl im 100 Yards= als auch 50 YardsRückenschwimmen seine Gegner zu bezwingen. Im 100 Jards=Schwimmen stellte sich ihm House, den er in der Zeit von 1:07½ Min. schlagen konnte. Sein Gegner über 50 Yards Rücken, Engelson, hatte sich dem Deutschen in der guten Zeit von genau 26 Sekunden zu beugen. Beide Schwimmer gehören dem Brooklyner Schwimm=Klub an. Auch Frölich wurde starker Applaus gezollt. Nun trägt die„Deutschland“ die beiden„Drüben" so erfolgreich gewesenen Deutschen bereits nach der Heimat zurück, wo sie herzlich empfangen werden sollten. Wir können stolz auf die beiden Magdeburger sein, die in Amerika den Beweis erbracht haben, daß sie im nassen Element zu den Besten der Welt gehören. 96 Wetterbericht N. 2 75 30. wolkenlos, O wokg obedeckt, e Regen. X Schnee, 90 Dunst, E Nebel. s Gewirter, A6raupeln. A Hagel. O Stille.—O sehr feicht, Oleicht, Oschwach. Omässio frisch. u stork., wO steif. Osfürmisch, M voller Sturm. Die Pfeile fliegen mit dem Winde. Die eingezeichneten Linien(Isobareri) verbinden die Orte mit qlelchem tuftdruck. Die neben den Orten ehenden Zahlen geben die Luftremperatur an Essen, 16. April. Unter dem Andrängen des ozeanischen Tiefdrucks hat sich der festländische Hochdruck schnell ostwärts zurückgezogen. Der erste Tiefdruckausläufer brachte uns in der Nacht Bewölkung und Regen. Die Temperaturen lagen heute morgen in Deutschland bei südlichen bis südwestlichen Winden zwischen 7 und 13 Grad. Vom Ozean ziehen weitere Tiefdruckausläufer heran. Vorhersage bis Sonntag: Veränderlich, vereinzelt Niederschläge in Schauern bei kühlen, auffrischenden südwestlichen bis westlichen Winden. in allen Lokalen unsere Zeitung! 2 4 Die Kunst, jung zu bleiben. Zur Reichsgesundheitswoche von Professor Dr. med. E. Schott, Universität Köln. Der Mensch ist so alt wie seine Arterien, sagt ein berühmter Arzt. Die jugendliche Haltung des Körpers, die spielende Ueberwindung von Strapazen, die Lebhaftigkeit der Bewegungen ebenso wie die jugendliche Unternehmungslust und Frische, die Fähigkeit, neue Gedanken aufzunehmen, das Gedächtnis, kurzum alle Merkmale der Jugend sind abhängig von dem Zustande der Arterien und verwandeln sich in die Alterseigenschaften, wenn die Arterien abgenutzt sind. Arbeitsfähigkeit jedes Bürgers auf möglichst hoher Stufe zu erhalten. Hier hören wir den Appell der Reichsgesundheitswoche, der alle ergreifen und erfolgreich mahnen möge! Da sollte nun jeder Mensch wissen, daß er gegen diese Art der Erkrankung und damit gegen ein frühzeitiges Altern sich schützen kann, wenn er vorbaut und zweckentsprechend lebt. Nicht warten, bis der Arzt eine bereits eingetretene Schlagaderverkalkung festgestellt hat, und erst dann ärztlichen Ermahnungen zugängig werden, sondern vorbeugen und es nicht so weit kommen lassen, das sollte das Streben jedes einzelnen sein. Uebermaß nach jeder Richtung hin kann für die Arterien schädlich werden. Einseitige Ernährung mit Fleisch kann leicht durch Beimischung von Vegetabilien zur Nahrung vermieden werden. Mehr als drei Ziaarren am Tag bedeuten übermäßiges Rauchen. Alkohol in jeder Form, insbesondere aber auch Uebermaß an Biergenuß, trägt zweifellos zur Entstehung der Arterienverhärtung bei. Ein gleiches gilt für übermäßige Anstrengungen körperlicher und geistiger Art, die man auf Jahre und Jahrzehnte hinaus aus seinem Körper herausholt. Ein tätiges Leben ist nicht gesundheitsschädlich, sondern nur die Arbeit in erschöpftem Zustand. Zum Vermeiden eines frühen Alterns gehört es aber nicht nur, daß man sich von allen Schädigungen fernhält, die etwa die Arterienwand treffen können, sondern darüber hinaus soll man auch Vorsorge tragen, daß die Arterienwand immer wieder in ihrer Funktion geübt wird. Jede körperliche Leistung, sei sie beim Spazierengehen, im Schwimmbad, im Luftbad, beim Bergsteigen oder bei sportlicher Betätigung jeder Art ausgeübt, hält die Arterienwand frisch und leistungsfähig. Ganz ähnlich wie ein Gummirohr hart und brüchig wird, wenn man es nicht immer wieder benutzt und dehnt, so kann man sich auch das Versagen der elastischen Fasern in den Schlagadern vorstellen, sobald man es an einer stärkeren Uebungstätigkeit der Schlagadern fehlen läßt. Turnerische und sportliche Betätigung— gleichfalls aber nicht im Uebermaß betrieben— hält die Arterien frisch und verhindert damit ein frühzeitiges Altern. So habe ich, um ein konkretes Beispiel zu nennen, in Untersuchungen, welche sich auf die Eigenbewegung der Arterienwände bezogen, feststellen können, daß sportgewohnte Ruderer Arterien hatten, die eine bessere und ausgiebigere Dehnungs= und Zusammenziehungsfähigkeit hatten als diejenigen von Menschen, welche sich sportlich nicht betätigen. Die Vermeidung der Arterienverhärtung ist gleichbedeutend mit der Kunst, jung zu bleiben. Die Erhaltung der Jugend und der Leistungsfähigkeit bietet zunächst jedem einzelnen persönlichen Nutzen: die wirtschaftliche Existenz und das äußere Glück bängen daran. Aber auch das innere Glück ist darin eingeschlossen, denn es gibt kein größeres Glücksgefühl für den Menschen als eine erfolgreiche Berufsarbeit, wobei der Inhalt des Berufes ebensowohl in der Regierung von Menschen, in der Erfindung von Gedanken oder in den täglichen, scheinbar kleinen Pflichten der Hausfrau bestehen kann. Letzten Endes ist die Arbeit aber auch das sittliche Prinzip, das die Welt regiert, und ein unglückliches Land, wie es Deutschland zurzeit ist, kann sich nur wieder emvorringen, wenn jeder einzelne bestrebt ist, durch Mäßigung alles Schädlichen und Uebung alles Nützlichen die Der gelbe Marquis. Roman von Knud Satzwiller. Aus dem Dänischen übersetzt von E von Kraatz. 46)(Nachdruck verboten). Aller Augen hingen an dem kleinen Fleck Himmel, der durch den Spalt zwischen den Persennigen zu sehen war. Noch konnten sie die Flugzeuge nicht erblicken, doch plötzlich schossen sie heran— erst eins, und dann auch das andere. Bis jetzt waren sie noch ganz hoch oben, aber an der schrägen Lage, die sie jetzt annahmen, konnte man erkennen, daß sie dicht über den Vulkanen zu kreisen gedachten, um deren mit Wasser gefüllte Krater genau zu rekognoszieren. Zwei Japaner faßten neben Hög Posten und gehorchten dadurch offenbar einem Befehl ihres Herrn, der ruhig abwartend neben seiner offenen Kiste stand. „Wer es nicht will, braucht es nicht zu sehen," sagte er.„Die beiden Flugzeuge werden außerhalb unseres Kraters niederstürzen.“ Im selben Augenblick warfen sich die beiden Japaner auf Hög, der sich wie ein Panther zum Sprung duckte— Dann ertönte ein scharfer Knacks: Doktor Yuchitu hatte mit einer raschen Bewegung den tödlichen Kontakt berührt. Totenstille— Grauen— Augen, die starrten— starrten— So vergingen einige Sekunden. Dann erscholl nochmals der knapende Laut aus der Höllenmaschine— einmal, noch einmal— und noch einmal— Unwillkürlich sah Molly hin und hätte vor Freude schreien können: Zum erstenmal nahmen Doktor Yuchitus Augen einen unsichern Ausdruck an— und von oben aus der Luft tönte immer noch das Summen der Motore wie süßeste Musik zu ihr herab. Plötzlich zerschnitt ein wildes Gelächter die Luft. „Sie fliegen— sie fliegen noch—“ Es war Hög, der aus vollem Halse schrie—“ Siehst du das, du Teufel?— Du gelber Teufel!“ Doktor Yuchitu würdigte ihn keines Blickes. Es war offenbar, daß er sorgfältig nach einem Fehler an der Leitung oder dem Kontakt seines Apparats suchte. Nun schien er ihn gefunden zu haben und richtete sich triumpbierend auf. Vollversammlung des Westf.=Lipr. Handwerkerbundes. • Dortmund, 17. April. Der Westf.=Lippische Handwerkerbund als Landesverband der handw. Organisationen von Westfalen und Lippe hatte zu einer Vollversammlung nach Dortmund ins Hotel„Lindenhof" eingeladen. Nach Genehmigung der Jahresrechnung und des Haushaltes wurden zum 1. Vorsitzenden des Bundes Drechsler=Obermeister Joh. Feuerbaum, Dortmund, und zum stellvertr. Vorsitzenden Kürschnermeister L. Wurm, Lüdenscheid, auf vier Jahre wiedergewählt. Beschlossen wurde, die nächste Vollversammlung gelegentlich des Bundestages 1926, der am 19. und 20. Juni in Soest stattfindet, abzuhalten. Es sei zu erwarten, daß der diesjährige Bundestag zu einer nicht minder eindrucksvollen Kundgebung werde, wie der Westfälisch=Lippische Handwerkerbundstag im August v. J. in Dortmund es war. Die wichtigsten Punkte der Tagesordnung waren die Referate des Abg. Dr. Grundmann über die Behandlung der Hauszinssteuer im Preußischen Landtag und über das Gesetz über die Regelung der Gewerbesteuer für das Rechnungsjahr 1925 und 1926, des Abg. Nöthenbürger über die Städteordnung im Preußischen Landtag und des Herrn Prof. Jahn über das Bauprogramm 1926. Bezüglich der Gewerbesteuer erwähnte Abg. Dr. Grundmann, daß die abgeänderte Verordnung vom Jahre 1923 Gültigkeit bis zum 31. März 1927 habe, und zu erwarten sei, daß spätestens im Frühjahr 1927, wenn nicht schon Weihnachten 1926, der Entwurf eines endgültigen Gewerbesteuergesetzes vorgelegt werde. Bezüglich der Hauszinssteuer meinte Dr. Grundmann, daß die Vorlage zum Finanzsteuergesetz zwar vor kurzem im Landtag abgelehnt sei, daß das Gesetz jedoch in ähnlicher Form wieder eingebracht werde, damit nach dem 1. Juli d. J. nicht ein gesetzloser Zustand eintrete. Der Redner gab der Meinung Ausdruck, daß es nicht möglich sein werde, die Hauszinssteuer in absehbarer Zeit abzuschaffen. Abg. Köthenbürger gab in seinem Vortrag einen kurzen Ueberblick über die grundlegenden Bestimmungen der Städteordnung und verbreitete sich eingehend über Selbstverwaltungsangelegenheiten. Die Ausführungen gipfelten vor allem darin, daß, wenn die Städte gemeinnützige Betriebe aufmachen können, unter gewissen Voraussetzungen auch aufmachen müssen, der gewerbliche Mittelstand unter allen Umständen verlangen muß, daß diese Betriebe nach privatwirtschaftlichen Grundsätzen geführt und steuerlich so gestellt werden wie privatwirtschaftliche Betriebe. In seinem Referat über das Bauprogramm 1926 bezeichnete Prof. Jayn, Essen, die Wiederbelebung der Bautätigkeit als eine der dringlichsten Aufgaben der Reichs= und Staatsregierung, wenn sie mit ihrer Absicht, die deutsche Wirtschaft wieder anzukurbeln, ernst machen wolle. Der Redner beschäftigte sich sodann mit den Bestimmungen der Richtlinien zur Verwendung der auszinssteuer, die Maßnahmen vorsehen, um allzu hohe Baukosten zu vermeiden. Er wies darauf hin, daß die Bestimmung, wonach besonders solche Bauten bei der Gewährung von Hauszinssteuerhypotheken berücksichtigt werden sollen, bei welchen die wirtschaftliche Bauweise zur Anwendung gelangt und die unter Verwendung bewährter Bautypen und normierter Bauteile ausgeführt werden, an und für sich nichts einzuwenden sei, daß jedoch vor einer Ueberspannung der Forderung nach Typisierung und Normalisierung gewarnt werden musse. Die Forderungen von Professor Jahn gipfelten darin, daß Gelder aus der Hauszinssteuer und dem 200=MillionenKredit zur hypothekarischen Beleihung von Wohnungsbauten aller Art und Größen ohne Bevorzugung der gemeinnützigen Baugesellschaften und ohne Bevorzugung irgendwelcher Bautypen und Bauweisen verwandt werden sollen. Die Aussichten des Baumarktes für 1926 seien nicht allzu ungünstig, wenn auch der hier und da geäußerte Optimismus natürlich nicht zu rechtfertigen sei. Man könne jedoch nach allen Anzeichen, die heute vorhanden seien, damit rechnen, daß im Jahre 1926 die Zahl der errichteten Wohnungen wahrscheinlich größer sein werde als im Jahre 1925. Recht darstellt, da bereits Großbritannien in den Jahren 1923 und 1924 inbezug auf die antarktische Zone in gleicher Weise vorgegangen sei. Der Konflikt in Jugoslawien. Stefan Raditsch bekämpft die neue Regierung. X Belgrad, 16. April. Stefan Raditsch hat der Presse eine Erklärung abgegeben, in der es heißt, er habe selbst demissionieren wollen, der König aber habe seinem Rücktritt nicht zugestimmt. Die Bevölkerung von Jugoslawien sei über die Korruptionsaffäre des früheren Ministerpräsidenten Paschitsch entrüstet. Der jetzige Ministerpräsident Usunowitsch verfolge den Zweck, ihn aus dem Parlament zu drängen und seine Mitwirkung in dem Kampf der Opposition gegen die Korruption zu veretteln. Usunowitsch habe ihn, den König, Serbien und Kroatien betrogen. Zwei Drittel der radikalen Parlamentsfraktion seien gleich alls für den Kampf gegen die Korruption. Die beiden kroatischen Minister, die in der Regierung geblieben sind, bezeichnete Raditsch als Verräter. Schließlich kündigte er an, daß er eine Agitationsreise durch das ganze Land machen werde, um den Kampf gegen die Korruption in das Land hinauszutragen. Ministerpräsident Usunowitsch erklärte Vertretern der Presse, daß das Vorgehen Raditschs, der in öffentlichen Versammlungen seine Ministerkollegen und die Tätigkeit der Regierung kritisierte, auf den einmütigen Widerspruch der radikalen Minister gestoßen sei. Er, Usunowitsch, habe Raditsch nahegelegt, die natürlichen Konsequenzen aus diesem Gegensatz zu ziehen, doch habe sich Raditsch geweigert, dies zu tun. Deshalb habe er. Usunowitsch, die Demission der gesamten Regierung überreicht, und so sei es zur Bildung eines neuen Kabinetts gekommen. Nachdem sich nicht alle kroatischen Minister mit Raditsch solidarisch erklärt hätten, sei zu erwarten, daß die Politik der neuen Regierung auch bei dem nüchternen Teile der Kroaten Verständnis und Unterstützung finden werde. Raditsch erklärte, daß in die Regierung ohne seine Zustimmung eingetretene Kroaten aus der Bauern partei ausgestoßen werden. Annexion von Polargebieten durch Sowjetrußland. — Moskau, 15. April.(Meldung der Tel. Ag. der Sowjetunion.) Das Präsidium des Zentralexekutivkommité der Sowjetunion beschloß, alle bereits entdeckten Länder und Inseln, sowie Gebiete, die noch entdeckt werden, und die im Augenblick der Veröffentlichung dieses Dekrets keinen durch die Regierung der Sowjetunion anerkannten Bestandteil irgendwelcher ausländischer Staaten bilden, als sowjetrussisches Gebiet zu erklären. Dieser Beschluß bezieht sich auf Gebiete, die im Nördlichen Eismeer, nördlich der. Küste der Sowjetunion bis zum Nordpol liegen. Die maßgebenden Moskauer Kreise erklären, daß diese Verordnung kein neues Moment im internationalen „So, meine Herren!" Schon streckte er die Hand nach dem todbringenden Kontakt aus, wurde aber mit einemmal, ohne ihn erreicht zu haben, von einem über Deck sausenden Körper im Rücken getroffen und wie hingemäht mit solcher Gewalt zu Boden geworfen, daß er ein paar Sekunden wie gelähmt schien. Dann aber sah man, daß er den Körper des leblosen Matrosen abzuschütteln versuchte, um wieder in die Höhe zu kommen. Da sahen die anderen Hög entsetzt heranstürmen. Mit blutunterlaufenen Augen— wie ein Stier brüllend warf er sich mit dem zappelnden Japaner in seinen mächtigen Armen vorwärts. Seine Jacke hing zerfetzt um ihn herum und bedeckte die Muskeln seiner Arme und Brust nicht mehr— und den Japaner schwenkte er, so daß dessen schmächtiger Körper unter seinen Riesenfäusten knackte— schwenkte und schüttelte ihn, als wüßte er in seiner unbändigen Raserei nicht wogegen er ihm den Schädel zerschmettern wollte. Das Echo des Kraters gab sein Gebrüll tausendfach wieder— und der Schaum stand ihm in Flokken um den Mund. Da— mit einemmal richtete er die Augen auf den gelben Marquis, der noch am Boden lag und gestützt auf seinen leblosen Landsmann den Revolver gezogen hatte und soeben zielte. Während des Bruchteils einer Sekunde huschte ein Aufblitzen der Vernunft über Högs wutverzerrtes Gesicht. Er ließ den Japaner fahren und warf sich, während dessen Körper durch die Luft mitten ins Bassin hinein wirbelte, mit einem gewaltigen Satz laut aufbrüllend auf den gelben Marquis. Ein Schuß knallte und zersplitterte eines der Salonfenster, gerade als Högs Riesengestalt sich über ihn stürzte, als ob er den anderen nur durch sein Gewicht zermalmen wollte. Da erscholl ein wahnsinniges, langgezogenes Geheul, das drüben jenseits des Bassins Scharen von Javanern herauslockte. Dieser Todesschrei kam aus dem Munde des Japaners, der, in hohem Bogen durch die Luft fliegend, klatschend auf die Wasserfläche aufschlug, um sofort unterzugehen. Holm und Kapitän Ryan, die erst jetzt zur Besinnung kamen, bemühten sich mit vereinten Kräften, Hög den schon halb leblosen Körper Doktor Yuchitus zu entreißen, den er noch immer mit seinen Riesenfäusten umklammert hielt. Aber er wußte nichts mehr von Freund und Eine Familientragödie. Die wirtschaftl. Not eines Schwerkriegsbeschädigten. Die furchtbare, zur Verzweiflung treibende Not, die heute in vielen Familien herrscht, findet eine ergreifende Illustration durch eine Tragödie, die sich in Berlin=Schöneberg abgespielt hat. Dort hat, wie wir bereits kurz berichtet haben, eine 46jährige Frau ihrem und ihrer vier Kinder Leben durch Gasvergiftung eine Ende bereitet. Diese entsetzliche Tat bildet den tragischen Abschluß einer durch wirtschaftliche Not zerrütteten Ehe. Die Eheleute Engel hatten vor dem Kriege ein Friseurgeschäft, das guten Erfolg aufzuweisen hatte. Während des Krieges war Engel an der Front und wurde schließlich als Schwerkriegsbeschädigter entlassen. Der Mann konnte seinem Beruf als Friseur nicht mehr nachgehen und so waren die Eheleute gezwungen, das Geschäft aufzugeben. Mit diesem Augenblick war das weitere Schicksal der Familie entschieden. Als die letzten Ersparnisse aufgezehrt waren und die sechsköpfige Familie von der kläglichen Rente den Lebensunterhalt nicht bestreiten konnte, geriet man immer mehr in Not. Die verzweifelte Frau versuchte durch Aufwartestellen etwas zum Lebensunterhalt zu verdienen, mußte aber schließlich auch davon absehen, da sie ihren kranken Mann dauernd pflegen mußte. Vor einiger Zeit wurde Engel, dessen Leiden sich inzwischen wieder verschlimmert hatte, nach der städtischen Siechenanstalt in Buch überwiesen. Die Frau erhielt vom Wohlfahrtsamt Schöneberg für sich und ihre vier Kinder im März dieses Jahres 100 A und im April nur noch 60 Mark Unterstützung. Dieses Geld reichte natürlich für den Lebensunterhalt der fünf Personen nicht aus. In ihrer trostlosen Notlage versuchte die bedauernswerte Mutter, sich von ihren Kindern zu trennen, und diese in ein Waisenhaus unterzubringen. Alle erforderlichen Schritte, die Frau Engel nach dieser Richtung hin bei den zuständigen Behörden unternommen hatte, führten zu keinem Erfolg. In völliger Verzweiflung faßte die Frau den Entschluß, sich mit ihren drei Söhnen, die 15, 14 und 11 Jahre alt waren, zusammen mit der 10 Jahre alten Tochter und sich selbst das Leben zu nehmen. In einem Abschiedsbrief an ihren Vater teilte die erst 46 Jahre alte Frau mit, daß der Krieg ihr Lebensglück zerstört habe. Vergeblich habe ich mich bemüht", so schreibt Frau Engel, „meine Kinder in einem Waisenhaus unterzubringen. Es ist mir nicht mehr möglich, die Kinder noch zu ernähren." Der greise Vater der unglücklichen Mutter eilte sofort nach Empfang des Briefes nach der Woynung in Schöneberg, fand aber keinen Einlaß. Nachbarleute schlugen vom Hof die Fensterscheiben der Wohnstube ein und fanden hier die vier Kinder und die Mutter regungslos im Bette liegend auf. Die ganze Wohnung war stark mit Gas angefüllt, das den geöffneten Leitungshähnen entströmte. Man benachrichtigte die Schöneberger Feuerwehr, deren Sanitäter und ein hinzugerufener Arzt aber nur noch den bei allen fünf Personen den Tod feststellen konnte. Ein irischer„Fall Angerstein“. In Irland hat sich kürzlich eine Tragödie ereignet, die eine überraschende Aehnlichkeit mit dem Falle Angerstein aufweist. In dem Landhause„La Mancha“ bei Malahide, neun Meilen von Dublin entfernt, lebten, wie Europapreß berichtet, vier ältere Geschwister Macdonnell mit zwei Dienstboten, Mary Magowan und James Clarke. Eines Tages bemerkte der in der Nähe wohnende Gärtner, daß aus dem Landhause helle Flammen aufschlugen. Er fand das Gartentor und die Küchentüre, die stets geschlossen zu sein pflegten, weit geöffnet. Da die Flammen ihm den Eintritt ins Haus verwehrten, rief er aus Malahide Hilfe herbei. Die Beamten der Bürgerwehr stellten zunächst fest, daß die Eisengitter eines Fensters entfernt waren. Durch das Fenster erblickten sie den auf dem Boden liegenden Körper des Dieners Clarke. Die Leiche wurde aus dem brennenden Gebäude ins Freie gebracht, Der Schädel war ihm mit einem stumpfen Instrument eingeschlagen; Wunden an den Armen und am Körper wiesen darauf hin, daß er verzweifelt um sein Leben gekämpft hatte. Im anstoßenden Zimmer wurde der Leichnam Peter Macdonnells aufgefunden. Er lag mit zum Fußboden gekehrtem Gesicht und war mit einigen Kleidungsstücken zugedeckt. Aus den schweren Kopfwunden geht hervor, daß er auf dieselbe Art getötet worden ist wie der Diener. Die Leiche Joseph Macdonnells wurde in seinem durch das Feuer in Mitleidenschaft gezogenen Schlafzimmer entdeckt, und schließlich fand man die Leichen der drei Frauen im Schlafzimmer der beiden Schwestern in einer Ecke aufgeschichtet. Nachdem der Brand gelöscht war, wurde festgestellt, daß in fast allen Zimmern Petroleum herumgegossen worden war, offenbar in der Absicht, durch Brandstiftung die Spuren der Untat zu verwischen. Die Polizei nahm zunächst an, daß einer der Toten die übrigen Familienglieder und die Bediensteten getötet und dann Selbstmord begangen habe. Bei näherer Untersuchung ergaben sich jedoch Anhaltspunkte, die ein Verbrechen immerhin als möglich erscheinen lassen. Diese Tragödie wird nach dem Ausspruch des„Coroners“ als die schrecklichste in der Gegend betrachtet. Feind und fegte sie beiseite, als ob sie kleine Kinder wären. Der ins Wasser geschleuderte Japaner tauchte nun wieder auf— und Molly sah die fünf anderen, die zur Wachtmannschaft gehörten, ins Boot hinabgleiten, die Persenning abreißen und aus Leibeskräften zu ihrem Kameraden hinrudern. Jener hatte nur ein paar Bewegungen gemacht, als seine Arme wild um sich zu schlagen und das Wasser zu Schaum zu peitschen begannen. Die Kameraden ruderten stärker, als sie sahen, wie runde, schleimige, schlangenartige Arme sich um ihn bogen und wanden, um sich schließlich um seinen Kopf zu schlingen und den ganzen Körper hinabzuziehen. Nun hatte das Boot die Stelle erreicht, und zwei Japaner fuhren mit den Armen ins Wasser, um ihn zu fassen. Es gelang ihnen auch, ihn zu packen und bis an den Bootsrand emporzuziehen. Aber mindestens vier dicke Arme hielten ihn unerschütterlich fest, und nun sah man den schwärzlichen, unförmlichen Körper des Tintenfisches selbst im Wasser emporsteigen, um in rasendem Kampf um seine Beute zu ringen. Die Japaner kämpften tapfer gegen das Ungetüm und versuchten seine saugnapfbewehrten Arme von seinem Opfer loszureißen, aber jedesmal, wenn einer der lederähnlichen Arme gelöst war, tauchte umgehend ein anderer aus dem Wasser hervor und schlang sich noch fester um den anscheinend schon leblosen Körper. Ueberall im Bassin begann es sich zu regen. Zahllose widerwärtige, schlangenartige Arme kamen bald hier, bald da zum Vorschein, um sich in der gierigen Aussicht auf Beute immer näher und enger um das Boot zu winden. Die Japaner hatten jetzt alle Hände nötig. um sich der dreistesten Tintenfische zu erwehren, die in ihrer Gefräßigkeit bemüht waren, einen oder den anderen der Bemannung in die Tiefe zu reißen. Von der gegenüberliegenden Seite des Bassins fuhr nun ein stark bemanntes Floß aus, und es war ersichtlich, daß die Japaner jetzt, da ihr Anführer gefangen auf der Jacht lag, alle Vorsichtsmaßregeln außer acht ließen, obwohl die beiden Flugzeuge noch immer um den Krater herumkreisten. Molly, die während des schon Minuten währenden fürchterlichen Kampfes wie gelähmt gewesen war, schrie jetzt in wahnsinnigem Entsetzen: „Gott im Himmel... Seht das...!“ Holm und Ryan kümmerten sich nicht weiter um den gelben Marquis, den Hög noch immer in eiserner UmVon Nah und Fern. Amtsvorsteher Worch wieder in sein Amt eingesetzt. :!: Langwiesen, 16. April. Das Ministerium für Inneres und Wirtschaft hat die Verfügung vom 24. Nov. 1925, wonach Gemeindevorsteher Worch seines Amtes enthoben wurde, wieder aufgehoben. Daraushin hat Gemeindevorsteher Worch seine Amtsgeschäfte wieder übernommen. Schwerer Unfall beim Untergrundbahnbau. = Berlin, 16. April Beim Probebohren für die Untergrundbahn in der Nähe des Alexanderplatzes brach heute Vormittag während einer kurzen Arbeitspause das Bohrgerüst plötzlich zusammen. Die schweren Balken stürzten auf den Bürgersteig und verletzten eine 66 Jahre alte Passantin tödlich. Ein weiterer Passant trug schwere Verletzungen an beiden Beinen davon. Ein geheimnisvolles Verbrechen. (!) Bremen, 16. April. In der vergangenen Nacht hat sich hier ein geheimnisvolles Verbrechen abgespielt. Als die Tochter des Pensionärs Neumann heute morgen ihren Vater und Bruder wecken wollte, gaben die beiden Männer keine Antwort. Nachdem man das Zimmer erbrochen hatte, fand man den Sohn tot vor, während des Vater und sein auf Besuch weilender Schwager nur schwache Lebenszeichen von sich gaben. Die Mordkommission stellte fest, daß die drei Männer gestern abend verschiedene Lokale am Hafen besucht hatten und in der Nacht schwer betrunken nach Hause gekommen sind. Da Neumann sehr viel Geld bei sich hatte, nimmt man an, daß ein Verbrechen vorliegt. Der Strafantrag im Prozeß des Wiener„Abend“. )!( Wien. 16. April. In dem Prozeß gegen den Chefredakteur des„Abeno“, Alexander Weiß, und den Verleger Fuchs erklärte der Staatsanwalt, daß er im Falle Castiglioni und bezüglich der Drohungen bezw. Erpressungen des Fuchs und Weiß die Anklage zurückziehe, weil hier höchstens Bestechung vorliege, die nach dem jetzigen Strafgesetz nicht geahndet werden könne. In den beiden übrigen Fällen beantragte der Staatsanwalt wegen der Verbrechen der Erpressung Verurteilung. Schlägerei zwischen Faszisten und Camelots. :: Paris, 16. April. Wie Havas aus Straßburg meldet, wurde gestern eine Versammlung von Faschisten durch Camelots du Roi gestört. Es kam zu einem andgemenge, bei dem mehrere Teilnehmer verletzt wurden. Nachdem die Manifestanten sich entfernt hatten, konnte die Sitzung zu Ende geführt werden. Waldbrand in Japan. (!) Paris, 16. April. Die Pariser Ausgabe der „Daily Mail" berichtet, daß in den um Kobe gelegenen Bergen Waldbrände ausgebrochen sind. Truppen bekämpfen das Feuer, um die Zerstörung von Kobe, das zum größten Teil aus Holzhäusern besteht, zu verhindern. armung gepackt hielt, und blickten über die Reeling, wo sich ihnen ein grauenhafter Anblick bot. Das ganze Bassin war wie durch Zauber mit Tintenfischen gefüllt— sie kämpften um das Boot, um die nschaften auf dem Floß, die mit kräftigen Beilschlägen bald einen, bald den anderen der unheimlichen Saugarme abhieben. Die Ungetüme suchten sich schon Opfer von dem Floß herunterzuholen und bekämpften sich dabei fortwährend untereinander. Wohin der Blick sich richtete, überall gewahrte er nur Hunderte von gekrümmten, schlängelnden und ringenden Tintensischarmen— dünne und dicke durcheinander — einige vom Umfang eines Handgelenks und von zwei bis sechs Meter Länge, andere, die dann und wann auftauchten und alle anderen beiseite zu drängen schienen und ihren ungeheuren Größenverhältnissen nach einem — oder auch mehreren Riesenexemplaren ihrer Art angehören mußten. Selbst das Wasser, das bei der Menge dieser zahllosen Ungetüme kaum mehr zu sehen war, geriet bei diesem wilden Kampf in so schaukelnde Bewegung, da der fast ganz abgetakelte und daher hoch und leicht auf de Wasserfläche liegende Rumpf der„Stella“ fortwähren heftig gegen die Felsenwand schlug. Es war nur noch eine Zeitfrage, wann sie dabei zu Schaden kommen und mitten in diesem Gewühl gierig ringender Meerungeheuer untergehen würde. Bei einem neuen, heftigen Stoß kam Hög eine Sekunde lang von den Füßen und mußte sein fest gegen die Reeling geklemmtes Opfer loslassen. Der Marquis mußte sein Bewußtsein zurückgewonnen haben, bevor Hög umfiel, denn er benutzte den Moment sofort, um zu versuchen, mit einem behenden Sprung außer Reichweite des Norwegers zu gelangen. Aber dieser war ihm trotz seiner blinden Wut zu rasch und warf sich mit einem unartikulierten Aufbrüllen von neuem über sein Opfer. Kaltblütig und mit geradezu märchenhafter Gelenkigkeit krampfte der Japaner sich an Högs herkulischem Körper fest und bohrte ihm die Knöchel ins Fleisch ma sich ihm dazu Gelegenheit bot— und das alles, währen seine schmächtige kleine Gestalt unter dem furchtbaren stahlharten Griff des anderen knackte— bis er mit schlangenartiger Geschmeidigkeit an dem schwankenden Körper seines Gegners emporkletterte und sich wie ein Tiger an Högs Keble festbiß (Fortsetzung folgt.) 1 Wer hat Amerika entdeckt? Die Fahrt des heiligen Brendanus.— Funde aus dem 7. Jahrhundert. Die Hypothese eines kanadischen Gelehrten. Längst ist der Wissenschaft bekannt, daß Christof Kolumbus nicht der erste Europäer war, der seinen Fuß auf amerikanischen Boden setzte, sondern daß dieser Ruhm nordischen Meerfahrern viel früherer Jahrhunderte zukommt. Nun aber wird bekannt, daß weite Strecken der nordamerikanischen Küste bereits im 9. Jahrhundert der christlichen europäischen Kultur zugänglich waren. In der Vatikanischen Bibliothek wurde unlängst, wie H. L. Meyer(Elberfeld) in der„Germania" ausführt, ein bedeutsamer Fund gemacht, als man bei Durchsicht der irischen Rekorde auf eine Missionskarte aus dem 9. Jahrhundert stieß, die den Wirkungskreis der Bistümer auf der Grünen Insel umschreibt. Besondere Bedeutung gewinnt das Pergament durch die äußerst genaue Ausarbeitung, die der Hersteller den außeririschen Missionsgebieten zukommen läßt, und so ist vor allem das grönländische Territorium auf das eingehendste durchgearbeitet und mit Notizen versehen, die den ungewöhnlichen hohen Kulturstand dieser klimatisch so rauhen Region erweisen. Bekanntlich verlor Grönland erst unter norwegischer Hoheit gegen 1260 jeglichen Konnex mit den Kulturzentren der damaligen Welt und hat die alte Bedeutung nie wieder erlangt. Auf der Karte befindet sich westlich von Grönland eine Inselgruppe, die einem Kontinent vorgelagert ist, der den Namen„Hilbernia Major S. Brandani",„Groß=Irland des hl. Brendan“ führt. Es sei dier vorweggenommen, daß der berühmte Globus des Nürnberger Kartographen Martin Behaim(1491) einen rätselhaften Kontinent verzeichnet, den der welterfahrene Gelehrte das„große Land zwischen den Azoren u. Asien“ nennt und von dem er berichtet:„Im Jahre 563 nach Jesus Christus landete der hl. Brandanus mit einem Schiffe an dieser großen Insel, wo er wunderbare Dinge fand, und nachdem er sieben Jahre daselbst verblieben, kehrt er zurück." Brendan oder Brandanus ist eine geschichtliche Persönlichkeit, ein Bischof und Abt, der sich um die Ausbreitung des Christentums in Irland, Grönland und Island große Verdienste erworben hat. Er ist der Gründer des Klosters Kluain Fearta, heute Clonfert genannt, und spielt in den Volksbüchern des Mittelalters eine große Rolle als Seefahrer. Die Schilderungen seiner fast abenteuerlichen Reisen sind bisher von der Wissenschaft restlos als Phantasien garnspinnender Seeleute verworfen worden, doch wird man manches in Zukunft genauer betrachten müssen, da gerade in den Volkssagen wertvolle Fingerzeige für den Geschichtsforscher ruhen. Man wußte zunächst mit der Karte, deren Wert und Bedeutung außer Zweifel stand, recht wenig anzufangen und es blieb dem kanadischen Gelehrten F. Devine vorbehalten, eine Kombination zu schaffen, durch die der frühe Kulturdienst Irlands an Amerika erwiesen wird. Hierzu knüpft Devine an eigene Forschungen an, und das Gefüge seiner Hypothese wird bereits von hervorragenden Stellen der Wissenschaft anerkannt. Unter Wahrung strengster Eindeutigkeit verknüpft er drei Faktoren, die wie Räder eines Uhrwerkes ineinander greifen, sich ergänzen und das Ziel erreichen lassen, die vatikanischen Rekorde, ein altes Bauwerk und eine irische Volkssage. Am Eingange der Bucht von Newport im Staate Massachesetts ragt seit undenklicher Zeit ein massiver Rundturm, dessen Ursprung ganze Generationen der Wissenschaft beschäftigt hat; die regellosen grauen Quadern haben durch Jahrhunderte der menschlichen Wißbegierde getrotzt, und nicht einmal das mutmaßliche Alter des Turmes ließ sich feststellen. Zwar herrschte Klarheit darüber, daß die Errichtung lange vor der europäischen Invasion stattgefunden hat, und man suchte dementsprechend die ehemaligen indianischen Kulturzentren nach ähnlichen Denkmälern ab. Die Erfolglosigkeit dieser Unternehmungen ließ manchen Forscher an der Lösbarkeit des Rätsels zweifeln. Devine gab sich nach eingehendem Studium des vatikanischen Materials mit einigen Archäologen an die Ausarbeitung seiner Hypothese und konnte bereits nach wenigen Wochen mit dem Nachweis heraustreten, daß der Turm von Newport ein typisch gaelisches Bauwerk aus dem 8. Jahrhundert darstelle. Die Anlage der Fundamente, die Aufschüttung des Walles, wie auch die Form des Gebäudes weisen deutlich auf keltische Befestigungskunst hin, wovon auch in Deutschland noch geringe Spuren zu finden sind. Devine nimmt für seine Hypothese weiters eine irische Sage in Anspruch, die besonders im Gonegalgebiet eine Heimat hat. Als der hl. Brendan aus dem großen Lande des Westens zurückgekehrt und zu Annaghdown eines seligen Todes gestorben war, da machte sich sein Nachfolger, ein mächtiger Bischof auf, um die neuen Länder in seinen Besitz zu bringen. Nicht das Kreuz des hl. Brendan steckte er in sein Gewand, sondern mit dem Schwerte des Eroberers umgürtete er sich und fuhr zu Schiff mit seinen Reisigen dem Sonnenuntergange entgegen. Lange dauerte die Fahrt über das weite Meer und wild rollten die Wogen, doch endlich tauchte die ersehnte Küste auf, und beherzt steuerte man der Turmbucht zu, wo St. Brendan lange Jahre gelebt hatte. Frohlockend riß der streitbare Kirchenfürst das Schwert aus der Scheide und sprang auf den Schnabel des Schiffes, um als erster das Land zu betreten. Doch plötzlich geriet das Schiff in einen Wirbel der Brandung, es schwankte und zitterte, so daß der Bischof jeden Halt verlor und über Bord stürzte. So sehr seine Mannen sich opferten, ihn zu retten, so war doch alles vergebens, die schwere Rüstung zog ihn hinab in die Tiefe, und unter den Schlägen eines furchterregenden Im Lande der Königin von Saba. Copright 1926 by Paul Zsolnay=Verlag, Berlin=Wien. (Nachdr. verboten.) III. Die neue Blume. Schon der Name der neuen Hauptstadt Abessiniens ist charakteristisch für das Wesen dieser seltsamen Metropole. Addis=Ababa heißt in amharischer Sprache wörtlich: „Die neue Blume“ und ist der poetische Name dieser wunderlichen Ansiedlung von Menschen, die auf der Welt nicht ihresgleichen hat, die ganz und gar nicht blumenhaft ist und doch wie eine phantastische Orchidee im Strauß aller Städte dieses Planeten blüht. Man kann den Ort. der von allen Elementen menschlicher Wohnstätten schillert, wie ein Opal von den Mysterien des Lichts, nicht mit einem Wort kennzeichnen. Höchstens mit dem: er ist„par excellence“, ein Ort der Kontraste. Eigenwillig, launisch ist schon der erste Anblick der Stadt, deren Hügel und weithin verstreute Häuser und Hütten schon in stundenlanger Fahrt sichtbar sind, während sich der Zug der Franko=Ethiopischen Eisenbahn in mächtigen Schlangenwindungen zum Gipfel der Hochebene emporschraubt. Und wenn man im Bahnhofe von Addis=Ababa den Zug verläßt, ist man der Höllenatmosphäre der Wüste so gründlich entrückt, daß man in der körperlosen Höhenluft dieser tropischen Sommerfrische getrost in einen warmen Mantel schlüpfen kann. Denn hier atmet die Luft in einer Höhe von zweitausendfünfhundert Metern unter dem innerafrikanischen Himmel wie an einem kühlen Herbstabende bei uns daheim im Hochgebirge. Eine weite, wellige Ebene dehnt sich hin, im Mittelgrunde zu einem mäßig hohen Berg ansteigend, von dem die Quadern des königlichen Schlosses hell herüberleuchten. Der Horizont ist fast ringsum von langgezogenen Bergketten umschlossen. Die Straße vom Bahnhof in die Stadt erinnert im Schmuck der himmelragenden Eukalyptusbäume an die berühmte„Allee" von Hobbema. Das Leben auf dieser Straße aber ist wie ein Mummenschanz der Urweltstage, wo Tausend=und=eine=Nacht und lebendige Gegenwart zugleich spielt. Silbergeschirrte Maultiere tragen schwarze Lanzenreiter, Autos überholen Lastkamele, Krieger mit Schilden aus Büffelhaut und geschulterten Repetiergewehren laufen bloßfüßig neben ihren auf kleinen, flinken Pferden galoppierenden Herren, Europäer aller Nationen, Inder, Somali, Syrer beleben mit einem Babel aus Sprachen und Trachten den kurzen Weg. Die Stadt liegt in Hochgebirgshöhe— und in Hochgebirgshöhe unter dem neunten Breitegrad, also im Bereich einer sengenden Tropensonne. Die zauberische Nacht aber, die fast ohne Dämmerung den heißen, leuchtenden Tag überfällt, zeigt nicht nur die wundervollen Sternbilder des Südens, sondern auch einige der uns vertrauten des nördlichen Himmels. Und wenn wir den seit Kindheitstagen bekannten Großen Bären dort„umgekehrt“ sehen, so erscheint dies Bild wie ein Gleichnis für das ganze Wesen dieser fremden Erde, die inmitten tropischer und orientalischer Elemente gar manches europäische trägt, aber: gleichsam auf den Kopf gestellt europäisch. Hier stehen schöne europäische Villen neben armseligen, mit bloßer Hand gefertigten Lehmhütten, die nach der Wohnung der Troglodyten die primitivste menschliche Behausung vorstellen. Hier macht man Bankgeschäfte und verkauft Sklaven. Hier gibt es weite Jagden, Tennisplätze, Pferderennen. Aber der Weg dahin führt über den Marktplatz, an dessen sichtbarsten Bäumen oft ein paar Gehenkte baumeln, die in einem äußerst gründlichen Verfahren von Samstag morgens bis Montag morgens auf dem Galgen bleiben. Buchstäblich unter ihnen aber verkaufen ein paar abessinische Kleinhändler friedlich ihre Waren: Salz, Gewürze, Glasperlen und den unwahrscheinlichen Segen des Landes: Tomaten und Bananen, Kraut, Kohl, Bohnen, Artischoken, Granatäpfel, Feigen, Kaffee, Kartoffeln und Kaktusfeigen, Weizen und Mangos, Mais und Papajas. Männer, mit Schild und Lanze bewehrt, ein Fläschchen französischen Parfums im Gürtel, reiten zum Postamt, um zu telephonieren. Ein Rind, ein Pferd stirbt auf der Straße— man läßt sie liegen, weil sie das Wegräumen nicht wert sind. Nachts aber kommen die Hyänen, die Sanitätspolizisten dieses Tropenwinkels, bis auf Plätze, auf denen bei Tag Markt gehalten wird und Autos fahren, und fressen die Kadaver kahl bis auf die Knochen, die nun in der Sonne bleichen. Und roher Sinn aus Kindheitstagen der Menschheit lebt hier neben einem Erbarmen aus einer anderen Welt: Blatternkranke läßt man auf der Straße sterben. Doch über diese gleiche Straße zieht allabendlich die tausendköpfige Armee halbwilder, herrenloser Hunde von einem Haus der indischen Benjans zum andern und holt die Gaben, die es einem weltentrückenden Glauben dankt: auf Veranden und Balkonen stehen nach der Arbeit des Tages die Benjans(sie sind fast alle Tischler) und füttern die Hunde mit Körben voll Brot. Güte gegen Tiere ist ihnen von ihrer Religion befohlen, das Töten jeder Kreatur verboten. Hieraus ergibt sich, daß sie auch zeitlebens kein Fleisch essen, ja selbst kein Ei, da dies nach ihrer Lehre den Keim des Lebens enthält, den zu vernichten Sünde wäre. Dieser Stamm lebt friedlich neben dem Handel treibenden Abessinier des Hochlandes, der rohes Fleisch frisch getöteter Tier= verzehrt, berauschende Getränke genießt, und sinnlich ist, wie nur ein Sohn des Orients. Und neben ihm betet der Mohammedaner aus seinem Koran, reitet der Engländer in seinen Klub, tanzt der Schankalneger nackt auf der blutigen Haut frisch geschlachteter Rinder einen wilden Tanz, als rase er durch eine Urwelts=Walpurgisnacht. Addis=Ababa hat einen Markt, Handel— also nicht mehr den Paradieseszustand des Landesinnern. Aber unsagbar leicht findet dort dennoch der Eingeborene ein Dach über dem Haupt und Speise auf seinem Tisch. Und inmitten eines Gewirres aus Zeiten, Völkern, Kulturen, lebt dort bei den„Wilden", die wirklich die „besseren Menschen" sind, eine Toleranz, die es jedem erlaubt,„auf seine Fasson selig zu werden", dem kleinen Griechen, der Schnaps macht, in seinem Geschäftchen in einer Hängematte zu schlafen, wie dem Agenten einer englischen Firma, mit zwei berittenen Dienern so stolz durch die Stadt zu galoppieren, als ob er die„splendid isolation“ für sich allein gepachtet hätte. Der Eine baut sich hier ein verrücktes Haus, der Andere jagt Krokodile Für den Europäer gibt es keine Sperrstunde, kein Militär, kein Steueramt, keinen Vorgesetzten, und faktisch auch kein Gericht, denn die Konsulargerichte und die Gesandtschaften sind heute noch ganz so wie vor dem Weltkriege eine Farce, ein Witz, den höchstens die Herren Gesandten und die Herren Konsuln gut finden. Freilich hat diese Medaille unbedingter persönlicher Freiheit eine sehr üble Kehrseite: jeder nimmt sich in aller Freiheit die Freiheiten heraus.„die er meint“, und die kreuzen dann oft sehr grausam die seines Nächsten. Dann gibt es eben wieder einen kleinen Prozeß, eine kleine Ohrfeigenaffäre, und das ist ganz gut so, denn wovon sollte man denn reden, nicht wahr? Die kleinen Skandälchen aber, die in Addis=Ababa ewig wirken, gedeihen nur auf einem Boden, der Sorge in europäischem Sinne nicht kennt. Ein wenig freilich mögen sie auch ganz ursächlich aus dem seltsamen Klima entstammen, in dem die„Neue Blume“ blüht. Gewitters wandte der Rest der Schiffsmannschaft den Kiel und wurde nach langen Wochen halbverhungert an Grönlands Küste gespült. Die Tragödie der Turmbucht lebt noch heute in den Herzen des irischen Volkes, und Devine folgert, daß ein Turm, der einer Bucht den Namen geben konnte, ungewöhnlich stark sein mußte oder auf eine weite Entfernung das einzige derartige Bauwerk darstellte, jedenfalls aber für den Küstenfahrer ein Merkzeichen bedeutete. Nach seiner Kombination ist also der Turm von Newport der Turm des hl. Brendan oder seiner Nachfolger, die sich für die Missionierung der wilden Völkerschaften an der Bucht von Newport eine Feste zum eigenen Schutz bauten. Jedenfalls gehen die Kolonisationen bis in das 7. Jahrhundert zurück, denn die Fundamente des Turmes sind offensichtlich älter als das übrige Mauerwerk. Die Geschichtsforschung wird sich mit der Hypothese Devins recht eingehend befassen, und es ist vorauszusehen, daß gewichtige Einwände zu widerlegen sind, jedoch der Forscher und die bedeutende Schar seiner Anhänger sind zuversichtlich. Man wird ohne Zweifel die Frage stellen: Wie kommt es, daß die Kultur= und Handelswelt des Mittelalters von der Existenz des neuen Erdteils nichts wußte, wenn bereits zwischen Grönland und dem heutigen Kanada primitive Handelsbeziehungen bestanden? Die Antwort kann überzeugend lauten: Der allgegenwärtige Expansionstrieb der damaligen Welt war südlich eingestellt, und selbst das 15. Jahrhundert, dessen Taten ausschließlich der Entdeckungspsychose entwuchsen, maß sicher der Auffindung von Landteilen im hohen, barbarischen Norden keinerlei Bedeutung bei, denn das Streben der Zeit ging nach tropischen Reichtümern, Pfeffer und Gewürzen. Auch Columbus wird sein Zeugnis abgeben können. In seinen Briefen an Isabella berichtet er von vorgefundenen eisernen Pfannen, deren europäischen Ursprung er kannte, und seine Erklärung hat zu aller Zeit recht gesucht geklungen; er glaubte nämlich, die Pfannen rührten aus dem Schiffbruch an den Azoren her und seien im Tang der Sargasse See verfangen und an Land gespült worden. Wie viel leichter konnte das Kochgerät auf dem prosaischen Wege des Handels in die Hände der Eingeborenen gelangen, als im Tang verstaut angeschwemmt zu werden. Es müßte jenen Pfannen wirklich eine unglaubliche Häufung von Zufällen beigestanden haben, um dem Schicksal des spezifisch Schwereren zu entgehen. Der Geschichtsforschung harrt eine große Aufgabe, deren Lösung ein Rätsel der Völkerkunde aufklären wird. Bei den„Leibern“. Von Hermann Schlittgen. Hermann Schlittgen, der langjährige Mitarbeiter der„Fliegenden Blätter“ schildert in humorvoller Art seinen Werdegang als Mensch und Künstler in den„Erinnerungen", die soeben bei A. Langen in München erschienen. Wir geben hier einen Abschnitt wieder, in dem geschildert wird, wie sein Künstlertalent just während seiner Militärzeit beim Infanterie=Leibregiment entdeckt wurde. Der Frühling kam, und wir Rekruten waren Soldaten geworden. Die Kompagnie marschierte auf dem Hofe herum und machte ihre mechanischen Formvariationen mit der Exaktheit einer Maschine. Die Unteroffiziere schimpften nicht mehr soviel, die armen Schwachen hatten nun endlich nach monatelangem Drill begriffen, wohin sie ihre Beine zu setzen hatten, wenn ein Kommandoruf erscholl. Sie waren im zweiten Glied untergebracht, wo sie etwas verdeckt waren und man ihre zappeligen Bewegungen nicht so scharf bemerken konnte. Der Dienst war nun weniger streng, es begannen die Felddienst= und Schießübungen im Freien, eine in dieser Langeweile interessante Abwechslung. Der Hauptmann hatte mich in letzter Zeit öfter über meinen Beruf ausgefragt, wobei er große Teilnahme zeigte. Da erschien er nun einmal plötzlich in unserem Mannschaftszimmer, gefolgt vom Feldwebel, der ein buntes, barbarisches Oeldruckbild trug, das ich schon über dem Sofa der Frau Feldwebel gesehen hatte. Es stellt vor, wie ein Turko in der Schlacht bei Wörth über die Mauer eines Weingarten fliehen will, ein bayrischer Soldat hat ihn hinten bei den weiten Hosen gefaßt und zieht ihn herunter; der Turko schreit gottsjämmerlich, der Bayer lacht. Dieses Bild wurde vor mir hingestellt und der Hauptmann fragte:„Können Sie das abzeichnen?“ „Zu Befehl, Herr Hauptmann.“ „Machen Sie es in Schwarz recht schön groß für den Kompagnierayon. Aber der Soldat muß einer vom Leibregiment sein.“ Als Atelier wurde mir im Handwerkerzimmer ein Verschlag angewiesen, an dessen Wänden in Stellagen bis oben hinauf Helme ohne Raupen untergebracht waren, die„frisch lackiert, hier trocknen sollten. Der Raum wurde etwas künstlermäßig hergerichtet, mit angehefteten Studien und Skizzen.— War die Kompagnie unten im Hof zum Exerzieren aufgestellt, und der Feldwebel befahl:„Handwerker abtreten, und ich blieb stehen, rief er mir unwillig zu: „Hören Sie nicht? Handwerker abtreten!" So marschierte ich mit den Schustern und Schneidern ab. Das Bild war fertig, wurde im Gang aufgehängt und fand allgemeinen Beifall. Der Hauptmann stand oft davor und freute sich. „Können Sie auch etwas Eigenes machen?" fragte er mich kurze Zeit darauf. „Zu Befehl, Herr Hauptmann, alles.“ „Können Sie die Heldentaten der Kompagnie aus dem Kopf zeichnen?" „Zu Befehl, Herr Hauptmann." Er gab mir nun einen Stoff an aus der Kompagniegeschichte des Jahres 1870, die Tat eines tapferen„Leibers“ beim Sturm auf Bazeilles, wo die Kompagnie sich ausgezeichnet hatte. Das machte mir nun schon mehr Freude. Ich bat den Hauptmann um Modelle, und sie wurden in mein Atelier abkommandiert. Wenn es draußen stürmte und regnete, kamen die Kameraden und baten:„Kannst mi net brauchen?“ Der Feldwebel überwachte mich. Ich machte zuerst flüchtige Entwürfe, an denen ich herumwischte und korrigierte. Dann warf ich's weg und nahm einen neuen Bogen. „Dös gibt's fei net," sagte er,„glei richtig, sonst melde ich's dem Herrn Hauptmann. Das Bild wurde fertig und gesiel mehr als das erste. Am Eingang einer Villa in Bazeilles stehen sich zwei Unteroffiziere gegenüber, ein bayrischer und ein französischer, die nach kurzem Bajonettkampf beide fielen, ein historischer Vorgang. Die Offiziere kamen, auch von den ander Kompagnien, sahen sich's an und sprachen mir ihren Beifall aus. Der Hauptmann beriet mit mir, welche Episoden sich am besten für Bilder eigneten; es machte ihm Freude, und er sing an, sich für mich sehr zu interessieren. Er fand Gefallen an mir, da sah er, daß ich etwas leistete; er machte mich von den Uebungen frei, soweit es ging, und er kam täglich in mein Verließ und sah mir zu. Viele Taten der tapferen Soldaten vom Leibregiment habe ich noch während meiner Dienstzeit verewigt, die Bilder hängen noch heute, nachdem die Lechkaserne verschwunden ist, in der Prinz=Arnulf=Kaserne an der Türkenstraße. Hier in meinem Atelier, inmitten der Schuster und Schneider, entstanden auch meine ersten Zeichnungen für die„Fliegenden Blätter“. Wenn draußen bei den Handwerkern ein:„Stillgestanden!“ erscholl, das Zeichen, daß ein Offizier eintrat, ließ ich schnell mein Reißbrett im Tischkasten verschwinden und machte mich flugs an mein Schlachtenbild. Der Hauptmann ahnte wohl die Existenz dieses Geheimfaches, aber er drückte ein Auge zu. Als ich einige erlebte Soldatenscherze mit Illustrationen an die Redaktion eingesandt hatte, fragte sie bei mir an, ob ich als ständiger Mitarbeiter bei ihnen eintreten wolle. Ich war gerade auf der Residenzwache und schrieb an Braun u. Schneider, ich sei Soldat und müsse Posten stehen; den ersten freien Tag käme ich zu ihnen. Den Brief gab ich einem Kameraden zum Besorgen mit, und denselben Tag kamen die beiden Herren Schneider und erkundigten sich am Eingang des Wachtlokals bei einem Unteroffizier nach mir. Der zeigte auf das nächste Schilderhaus: „Dort steht er.“ Dann blieben sie an der Feldherrnhalle stehen und besahen sich ihren neuen Mitarbeiter, wie er stramm die Honneurs machte, wenn ein Offizier vorüberkam. Bei meinem ersten Besuch und Vorstellung sagten sie lachend:„Wir haben schon das Vergnügen.“ Meine ersten Zeichnungen ersch enen und fanden viel Beifall, namentlich meine Typen aus dem Militärleben, Offiziere und Soldaten. Hatte ich sie doch gut kennen gelernt, vor und hinter den Kulissen, nichts war mir entgangen. Auch die Offiziere freuten sich, daß einer kam, der sie nicht mehr in schlottrigen Uniformen mit unmilitärischen Bewegungen darstellte, sondern echt, wie sie waren, steif und schneidig. Sie waren stolz darauf, daß ich es war, der das machte, ein„Kind des Regiments". Es hieß später oft, die Offiziere des Regiments hätten mich entdeckt, ich habe nicht widersprochen, um ihnen die Freude zu lassen. Und der gute Hauptmann hatte doch ein großes Verdienst, daß er mir erlaubte, hier an Ort und Stelle meine Studien zu machen. Stilblüten der Musikkritik. Der„Musikgeschichte in Witzen“ von Alfred I Baresal, mit Genehmigung des F. Krick=Verlages, Leipzig, entnommen. „Was die indische Harfenistin betrifft, so kann man nur sagen, daß der Kampf des Menschen mit einem Drahtgitter schon besser dargestellt ist.“ „Wir konnten nach Schluß des Konzertes konstatieren, daß der junge Virtuose viermal herauskam; allerdings nicht aus Grund begeisterter Hervorrufe, sondern infolge von Gedächtnisschwäche.“ „Herr N. sang in Gounods„Margarethe“ den Mephistopheles, die„Spottgeburt aus Dreck und Feuer“, Von Feuer war allerdings bei dem temperamentlosen Sänger wenig zu merken.. „Das Organ der liebenswürdigen englischen Sängerin hielt ungefähr die Mitte zwischen der Maria Ivogün und einem geblasenen Kamm.“ * „Die begabte junge Pianistin holte aus dem bekannten Salonstück mehr heraus, als drinsteckt..." * „Man lernte eine auf der Geige wie auch außerhalb derselben bezaubernde junge Künstlerin kennen...“ Literatur. Die Bücherwelt. Zeitschrift des Borromäus=Vereins. 23. Jahrg. 1926. Vierteljahrspreis Mk 2,50. Köln, Bachem. Das vorliegende Heft 4 enthält folgende Beiträge: Jakob Boßhart.— Das Buch in der Zelle. Selbstzeugnisse von Gefangenen. Mitgeteilt von Oberpfarrer I. Ebner in Bruchsal.— Wesensfragen der Volksbüchereiarbeit. Von Dr. Albert Rumpf. — Indien auf dem Büchermarkt der beiden letzten Jahre. Von Prof. Dr. W. Kirsel— Bücherbesprechungen Aus der Bühnenwelt. Von W. Spael.— Ein Jahr Buchgemeinde. york, das seinen Platz an der 59. Straße(150 West) gegenüber dem Central=Park erhalten soll. Der starke Durchreise=Verkehr von Filmstars, Filmfabrikanten, Direktoren, Filmschriftstellern usw. durch Newyork hat hauptsächlich den Anstoß zu der Errichtung des Filmhauses gegeben. Eine Turnhalle, Sportplätze, Schwimmbassins, Kegelbahner und ein Dachgarten werden in dem Hotel zur Verfügung der Gäste sein. Einabendlicher Faust. „Faust“ an einem Abend, in der Bearbeitung Paul Mederows, die aus der Goetheschen Dichtung das einheitliche eigentliche Faustdrama herausholt, ist im Stadttheater in Aachen mit starkem Erfolg aufgeführt worden. Die Vorstellung nimmt 4½ Stunden in Anspruch. Max Reinhardt wird bei den diesjährigen Salzburger Festspielen diesen einabendlichen„Faust" inszenieren, wobei Eugen Klopfer als Faust und Albert Bassermann als Mephisto in Aussicht genommen sind. Rundschau. Ein exotischer Afa=Film. Die Ufa beginnt demnächst mit den Vorarbeiten zu einem neuen Spielfilm, für den die exotische Welt der Südseeinseln den Rahmen abgeben soll. Zu diesem Zweck wird zur Zeit eine Expedition nach diesen Gebieten ausgerüstet. Auffindung einer unbekannten Lortzing=Partitur. Musikdirektor Rudolf Hoffmann(Bochum) hat im Berliner Lortzing=Museum eine„Maurische Kantate“ Lortzings für Männerchor, Orchester und Soli aufgefunden. Die handschriftliche Partitur, aus der F der Lortzings, einem sauber ausgeführten Stich vergleichbar hat 1841 ihre erste und zugleich letzte Wiedergabe erlebt. Die Aufführung der Kantate dürfte noch im April erfolgen. Ein Riesen-Filmhotel in Newyork Der„Cinemaklub von Amerika“ beabsichtigt den Bau eines 22 Stockwerke hohen Filmllub=Gebäudes in NewHeitere Welt. Singe, wem Gesang gegeben... Ein vielbeschäftigter Kaufmann, der länger in seinem Büro festgehalten wurde, kommt in hastender Eile eine halbe Stunde nach Beginn des Konzerts an die Garderobe gestürzt Der Logenschließer verweigert ihm den Eintritt mit den Worten:„Das Konzert hat längst begonnen, und die Sängerin ist schon bei der dritten Nummer. Ich kann Sie nicht mehr hineinlassen.“ Der Konzertbesucher verlegt sich aufs Bitten und schwört, daß er so leise hineingehen wolle, daß keiner der Hörer gestört werde.„Ach, darum handelt es sich gar nicht“, sagt der Logenschließer,„aber wenn die Leute im Saal sehen, daß die Tür auf ist, bleibt keiner drin.“ * Dilemma. Das neue Dienstmädchen:„Da habe ich einen Brief für den gnädigen Herrn abzugeben, aber bei meiner Herrschaft weiß ich nicht, wer der Herr und wer die Madame ist. Sie haben beide einen Bubikopf und tragen die gleichen Pyjamas“ Die röntgende Gattin. „Wie dumm doch im allgemeinen die Sprichworter sind!" erklärt ein Mann seiner Gattin„nimm beispielsweise das Wort, daß nichts Neues unter der Sonne geschieht"—„Ja, geschieht denn wirklich etwas Neues?“ wirft die Frau ein.„Selbstverständlich. Liest du denn keine Zeitung? Denke doch bloß an die Röntgenstrahlen, die dich in den Stand setzen, einen Mann zu durchschauen."—„Das weiß ich wohl.“ antwortet sie lächelnd. „Aber das hat schon jode Frau längst vor der Entdeckung dieser Strahlen fertiggebracht.“ . 8me:sa 2 ak 5 E 2.— 2 e . t 25s. 2 . 3.220 k. t2 . ses a s tt t. tasa o ss 82 asa E E 80 a. 2 . n äse20 a 2 a 2 o asksstttt25 s tk2 t sss e 252 k 2ea 2Sa: a 20 a o a 22 of 9 o 22 8 s220 : — o t2o 222 7asade 22 S2 a 0. 2a 2oo 2 oe2 80 . 20 a 9 2 2 9 2. 1 o 2Ee a: . E og er o— 26 t. 52 ka2ons skSON S 2 kk2:2 . 00. 2 28 aä se SORE 52o. 29 2 . S: no . Ta: :— 2 tt. s3 9o9 sssa 292 2 kc 2820 Se2 S ss 32 d 22 2 tt 20 3s a st . 28 tkeg 2a -225 a t. sk. ss2: a A"0 20 2 . . -222 2 & 220 82. S Ge. (92 30s 60 329 p s2 . kg6. E aa Ga 6 3252 k at52e Be n tia 20 kt9 skt . 6 2.3.002 . t A skkkkaske kAe . tAe aes se ka . 2ar500025o kTo 2 2.2 d : 29 t ssst kesoc kttk2.. op . . 2 a8 . — e: : tktk. . 05 ksat s Es t eopos o. 50: t. n 22 a e S 22.oga s. ao k— 3 .V8USEe r0.0 o 285e252 a e Mt tsekob fannpf. Von ten2 . E2 k. o.a s: a. t. t. v 2 tk9 E . . 2 a* 225 . 2 22a s53:2 9es: s e2o . t2. tä a Es2 k k t: kk S S2:-5. 20 tsra asi 2 2 8s... s 5 2 0 2 3 . ea 352 — 0. o c 11 E A. 22022 S 8. . Se 33 9222 o2 a 2 . t3o29 — 2 28— E a t2 8 2 -kt. är . 2 . sk 20 om 29 52: . 2 5 t A 1 23 a 20 0. . o2es s 8. 22 2 :00.e 50 28 2-. -2 o0. — . 61 6 * * 2m. 0 . SAJ & 28 —.8 . 620 . 2 82 . t . 9 t. o : . k22 3 k . . . 5 . 0o 86 o t 162 3 2: Ses 20 2a. eu. 5 29 20. 12 80, u 98 2 oe. 2055: . oo 0 — 8 5 52 a.S 32 2oo 8 58 =2 P sa S t 60 6r 62 : PE0 223.80 k 2 13 3 sk . —2e s 22 k. tt 3 8 2 . 50 2 2 B 50 * 2 3 —.-. -2220 22 2: 9 22 2. 22 — 22. — 2222 22 — 9 58. 5 . . e2 r2: . 29 22.0 2c2 0 2 — mas .9 . 2 a e — o . 2e 2 2 e ä s-pa2r:2. sg-2W—2 tt. t2202002 s: s 2sa k—— 202. 2. k . m 20 C22 2. 6 2 c2 — . 2 ea t 9 9 r222 2 2e 2r 2 s252. 2 B 2 29 22 22 s . 2 arg. t. o2 6 a 220 28. . — 2215 Te 12 — — 2 5 tk k tp t22: t .. tko — e 2 2229 . . Pe a k. 2 8 92. . 2 3255 22 T3 as. k.— 92s oT2 . —280 22 2. 22 2e 32 92 22 1922. 2 32 2 skBer e 26 — 22 2 2 503 . 2 2 ..i 2 2297 2 2o 2 222 22E kmt 2 o22 . 2 32 5 2 — a 30 20 . 2 — 2 t.. 422 22 22. & 295. 382: a tT. t. . oa. oroos . ttta. 2. 22. . s. SANHHH 2.22: . 2325. s 2 . . sk . . 60 2207 . — o 2 stk . 3 To Fa 3. 3: . n 270 2 . a e2 a 922 &. a : . 8: 26 20 2 e— 2a . 2 22 S2— 2 ass a 96:0 22 2 236 98 —.— 2 2 2 0 . 2.42222 . . 2.2-2 se:s —2 5 -3 -250 2 + 280 2 a . 2e 9 92 2 0 2 2 50 2. et B 2 2S2 t. 2 ssks2oos2om t . t. 2 t2. 28 252.5 20 2 8 . 62 — se smen se . ttk90 ra