Donnerstag, 21. Juni 1934 Deetmund15. Jahrgang— Nr. 74 ganze Rognte Blasennur hoffen, das Auftreur Wahrheit er Treppe stürzte eine eine andere zu Fall, so sie andere so ihrem Aufde bei Reusiem ausschlaffen, daß der Mann wollte nehmen. Die ikenhaus geschgift riminalpolizei eichen Rauschlen, und zwar le um reines eisten anderen wertiges Zeug. uschgifthändler sent entgegensich um echtes kleine Probe n Opiumrausch ß der Händler zwei Gramm itz hatte, eine robierter Apogehändigt bezuschgifthändler Gramm Opium b der Inhaber in Gemeinschaft beitete“, wurde ngericht zu fünf sein Helfer erer tagten in nd eine Tagung att, an der etwa siche teilnahmen. des ReichsverDr. Filler, besfachgruppe zuen rund 200 000 leben der Sichere die Kleint erg insofern. als dlagen zum KinDer Präsident Vetter, hob noch die Heimatliebe nd daß der Verzen ganz in den feld 06 24:16. konnte sich die freundschaftlichen vorstellen. Der Mengeder e durch Klemmer siegt im 1. Gan ich Armzug nad st es ein Unentkampflos Sieger. Rolf D. Im 1. uten durch Einaber im 2. Gang hebel. nach Punkten 3 unterliegt nach egen Schröder D. gegen den kampflos Sieger Meugeder Eckat Geschiftee and Verkehre=Anzelger Meugeder Zeitung Erscheint dreimal wöchentlich, Dienstag, Donner“aa und Samstag.: Der Bezugspreis beträgt monatisch, durch Boten frei ins Haus gebracht, oder bei Postbezug 1.— RM.= Einzelpreis 10 Dfennig.= Geschäftestelle: DortmundMengede, am Markt.= Fernruf Dortmund Nr. 11396.= Hauptschriftleiter, verantwortlich für den gesamten Inhalt: Ernst Arnold, Dortmund=Mengede. Regelmäßige Beilagen:„Das humoristische Blatt“,„Roman=Unterhaltungs= beilage",„Sport und Spiel“,„Für die Frau“.= D. A. V. 34 1700.= Anzelgenannahme bis nachm. 6 Uhr.= Bei Betriebsstörungen usw. besteht kein Anspruch auf Lieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugspreises. Organ zur Wahrung Ankündigungsblatt der der Vorortsinteressen für alle Stände amtl. Bekanntmachungen Anzeigenpreise: 1 mm hoch, einspaltig, Grundpreis 8 Pfennig. chinan hai Paslie bei wisnErmäßigte eigen 4 Pfennig. eigen S Pfennig. Reklamen im Texttell 1 mm 28 Pfennig.= Bei Zielülberschreitung, zwangsweiser Eintreibung oder in Konkurs= und Vergleichsfällen wird etwa bewilligter Rabatt hinsällig. Für teiefonisch aufgegedene oder abbestellte, sowie undeutlich geschriebene Aufträge und Aufnahme von Anzeigen an bestimmten Tagen und Plätzen wird keine Gewähr übemommen.: Ersüllungsort Dortmund=Mengede. Gerichtsstand: Das für Dortmund zuständ. Gericht.= Postscheckkonto Dortmund 4939. Verbreitungsbezirk: Mengede, Bodelschwingh, Brüninghausen, Deininghausen, Deusen, Dingen, Ellinghausen, Groppenbruch, Huckarde, Ickern, Netie, Oestrich, Schwieringhausen, Westerfilde Karin Göring in deutscher Erde Ueberführung aus Schweden nach Deutschland— Dank an eine große Frau ehbleistifte Packungen Irnold 96. 3 AOee In Gegenwart des Führers, fast aller Reichsund Staatsminister, fast aller Staatssekretäre, zahlreicher Angehöriger des Diplomatischen Korps und anderer bekannter Persönlichkeiten wurde am Mittwochmittag, mitten im märkischen Walde, auf einer Anhöhe am Wuckersee in der Schorfheide unter Eichen, Buchen und Kiefern, Karin Göring in deutscher Erde gebettet. Das Fähr=Schiff„Drottning Viktoria“ traf am Mittwochfrüh mit den sterblichen Ueberresten der vor drei Jahren in Schweden verstorbenen und dort beigesetzten Gattin des Ministerpräsidenten Göring in Saßnitz=Hafen ein. Ministerpräsident Göring, der mit dem D=Zug um 1.45 Uhr von Berlin eingetroffen war, begab sich an Bord des Fährschiffes und begrüßte seine Verwandten sowie die schwedische Ehreneskorte. Als die Waggons vom Fährschiff übergeführt wurden und der bekränzte Waggon mit dem Sarge sichtbar wurde, ertönte dumpfer Trommelwirbel. Ministerpräsident Göring nahm die Kränze und Blumenspenden entgegen, die zu Füßen des Sarges niedergelegt wurden. Dann setzte sich der Zug in Bewegung. Auf den einzelnen Stationen von Saßnitz nach Eberswalde, in Bergen, Stralsund, Greifswald, Ducherow, Pasewalk und Prenzlau hatte sich überall dasselbe Bild wiederholt. Ehrenaufstellung der einzelnen Formationen mit Fahnen, dazu wieder die Anwesenheit von Hunerten von Mitgliedern der Frauenschaft und des Bundes deutscher Mädel. Kränze und Blumen häuften sich in den Packwagen zu Bergen. Arbeiterfrauen gaben kleine bescheidene Sträußchen ab, um damit zu bekunden, wie sie den Kampf dieser Frau verstanden haben und als Vorbild empfinden. Um 8.30 Uhr morgens fuhr der Zug in den Bahnhof Eberswalde ein. Ministerpräsident Göring, der von seinen aus Schweden mitgekommenen Verwandten, den Schwestern Karin Görings, Gräfin Rosen, Gräfin Willamowitz=Möllendorff und Frau Martin, seinem Stiefsohn von Kantzow, des Sohnes Karin Görings aus erster Ehe, Graf Rosen und Prinzessin zu Wied, ferner dem Polizeigeneral Wecke begleitet war, wurde auf dem Bahnsteig von Gauleiter Oberpräsident Kube und Gruppenführer Prinz August Wilhelm begrüßt. Vor dem Bahnhof Eberswalde hatten wiederum Abordnungen aller Formationen mit Fahnen Aufstellung genommen. Unter Trauerwirbeln und den Klängen des Beethovenschen Trauermarsches wurde der schwere Zinksarg von acht Polizeioffizieren, acht Führern des Deutschen Luftsportverbandes und acht Förstern auf dem Ueberführungswege getragen. Ueberall, in allen Orten, bildete fast die gesamte Bevölkerung Spalier, vielfach im Arbeitsanzug, so wie sie aus den Fabriken und Kontoren gekommen waren, um Karin Göring in ihrer zweiten Heimat, in Deutschland, zu grüßen. In der Försterei Döllnkrug wurde der Sarg auf einen sechsspännigen Pferdewagen gehoben. Reitende Abteilungen der Landespolizeigruppe General Göring flankierten ihn und eröffneten und schlossen den Trauerkondukt, der sich nun unter den Gipfeln des märkischen Waldes nach Karinhall, dem Blockhaus des Ministerpräsidenten, in Bewegung setzte. Inzwischen waren außer den aus Schweden mitgekommenen Trauergästen fast alle Reichs= und Staatsminister und fast alle Staatssekretäre eingetroffen. Bald darauf erschien der Stellvertreter des Führers, Reichsminister Heß, und gleich danach— begleitet von Gruppenführer Brückner, Reichspressechef der NSDAP. Dr. Dietrich, Gruppenführer Josef Dietrich und Oberführer Schaub— der Führer. Hörnerklänge begrüßten ihn. An Ehrengästen bemerkte man ferner den Reichsstatthalter von Bayern, General Ritter von Epp, den Reichsführer der SS. und Inspekteur oer Geheimen Staatspolizei, Himmler, Staatssekretär Dr. Meißner als Vertreter des Reichspräsidenten, den außerordentlichen schwedieen Gesandten af Wirsen, Reichsbankpräsident Dr. Schacht und zahlreiche andere höhere Beamte sowie die Geschwister des Ministerpräsidenten. Wenige Minuten von Karinhall entfernt liegt auf einer Anhöhe von Wuckersee, flankiert von Kiefern und Buchen in einer Lichtung, die von uralten Eichen abgeschlossen wird, die Gruft, die Hermann Göring seiner Lebensgefährtin bauen ließ. Germanische Malsteine, Findlinge, rahmen die Stätte, die außerordentlich stimmungsvoll und landschaftlich ganz herrlich gelegen ist, ein. Zu beiden Seiten der Gruft waren Abteilungen der Landespolizei, der Jägerei und des Deutschen Luftsportverbandes angetreten, während das Feldjägerkorps die Absperrung vornahm. Unter den Klängen des Trauermarsches aus der„Götterdämmerung“ wurde der Sarg vom Wagen gehoben und vor die Gruft getragen. Luthers Trutzlied eröffnete die Feierstunde, dann sprach Pfarrer D. Fendt, der u. a. ausführte: „Nun grüßt Dich, Karin Göring, der deutsche Wald, der deutsche See, nun leuchten über Dir die Sterne unserer Heimat, die Dein zweites Vaterland wurde, das Du suchtest mit feuriger Seele, für das Du an der Seite Deines Gatten littest, kämpftest und Dich freutest bis in den Tod. Die heilige Erde Deutschlands umhüllt Dich von nun an für immer. Aus der großen Einsamkeit seiner Wälder rauscht Dir Deutschlands Dank, Heil und Frieden zu!“ Vaterunser und Segen, der Choral„So nimmt denn meine Hände“ schlossen die Feier. Dann klang aus dem fernen Hochwalde vom jenseitigen Ufer des Wuckersees das„Halali“ der Förster. Um die Gruft herum häuften sich— gleich einem herrlichen Blumenbeet— Kränze, und aus flachen Schalen loderten Flammen emDie letzte Aufnahme der Gattin des preußischen. Ministerpräsidenten vor. So deutschen funden. hat Karin Göring eine Heimstatt im Walde nach alter deutscher Sitte geZusammenkunft Mussolini-Hollsuß? Frankreichs Botschafter bei Suvich— Auskuunft über Benedig Der französische Botschafter in Rom, de Chambrun, hatte am Dienstag eine längere Unterredung mit dem italienischen Staatssekretär Suvich. Wie der römische Berichterstatter des„Matin“ dazu mitteilt, unterrichtete Suvich den Botschafter über die Bedeutung der Zusammenkunft zwischen Mussolini und dem Führer und erklärte, daß weder auf der einen noch auf der anderen Seite positive Verpflichtungen übernommen worden seien. Der italienische Unterstaatssekretär wies darauf hin, daß sich die Unterredung in der Hauptsache auf die österreichische Unabhängigkeit, die Abrüstungsfrage und den Völkerbund bezogen habe. Er erklärte ferner, daß die deutsch=italienische Zusammenarbeit als eine Garantie für den Frieden angesehen werden müsse, um so mehr, als Italien als einzige Nation der ehemaligen Alliierten engen Kontakt zum Reiche behalten habe und damit die Möglichkeit einer allgemeinen europäischen Zusammenarbeit fördere. Der Berichterstatter glaubt zu wissen, daß Mussolini die Absicht habe, sich demnächst auch mit Dollfuß zuu treffen und daß diese Zusammenkunft wahrscheinlich in Riccione stattfinden werde. Dollfuß nach Paris eingeladen? Der Wiener Korrespondent der„Agenee Economique et Financiere" berichtet, daß der österreichische Bundeskanzler Dr. Dollfuß bei seiner Unterredung am Bahnhof in Wien den französischen Außenminister Barthou eingeladen habe, auf der Rückreise aus Belgrad in Wien Halt zu machen. Der französische Außenminister habe diese Einladung ablehnen müssen, da er un, verzüglich nach Paris zurückkehren müsse, aber er habe dem österreichischen Bundeskanzler vorgeschlagen, selbst nach Paris zu kommen, wo ihm die französische Regierung die beste Aufnahme bereiten würde. Riesenbrand bei einer Grube: Flammenmeer auf 400 Morgen Gelände— keine Gefährdung der Grube Am Tagebau der Grube Ilse=Ost der Ilse Bergbau A.=G. wütet, wie aus Senftenberg berichtet wird, seit längerer Zeit ein gewaltiger Brand, der bisher ein Gelände von etwa 400 Morgen zwischen der Bahnstrecke Senftenberg— Kottbus und dem Tagebau erfaßt hat und schon von weither durch große Rauchschwaden zu erkennen ist. Außer der Werksfeuerwehr mußten Löschzüge aus Senftenberg und der ganzen Umgebung eingesetzt werden. Die Bekämpfung des Brandes gestaltete sich durch Hitze und Rauch außerordentlich schwierig. Nachdem es zunächst gelungen war, das Feuer einzudämmen, hatten starke Windstöße alsdann ein weiteres Aufflammen des Riesenbrandes zur Folge, so daß das Feuer noch weiter um sich griff. Man vermutet Funkenflug als Braudursache. Für die Grube selbst besteht keine Gefahr; jedoch wurde der Betrieb unterbrochen, um die Belegschaft bei der Bekämpfung des Feuers einsetzen zu können. Riesenfeuer in Frankreich In einer Schuhfabrik in Libourne brach am Dienstag abend Feuer ans, das sich mit großer Geschwindigkeit auf das ganze Fabrikgebäude ausdehnte. Die Stadtverwaltung von Libourne sah sich gegen Mitternacht gezwungen, die Hilfe der Feuerwehr von Bordeaux in Anspruch zu nehmen, da die Gefahr bestand, daß die Flammen auf ein ganzes Stadtviertel übergreifen könnten. Es gelang nicht, die umliegenden Häuser zu schützen, da die Flammen von dem heftigen Wind begünstigt wurden. Gegen 2 Uhr nachts stand bereits eines dieser Häuser in hellen Flammen. Das Elektrizitätswerk der Stadt hatte den Strom abgestellt, um Zwischenfälle zu vermeiden. Die ganze Stadt war in tiefes Dunkel gehüllt. In den frühen Morgenstunden am Mittwoch konnte der Häuserbrand gelöscht werden. Ein Möbellager, eine Schuhfabrik und ein weiteres Fabrikgebäude sind niedergebrannt. Am Mittwochvormittag war die Feuerwehr nur noch damit beschäftigt, kleine Brandherde zu löschen. Die Stadt Ojitkan im mexikanischen Staate Oaxaca wurde von einem schweren Orkan heimgesucht. Die weiten Bananenplantagen haben großen Schaden gelitten. Auch die Gebäude der Stadt, besonders das Rathaus, die Schulen und Kirchen wurden mitgenommen. Umtauschen oder Zeichnen nur noch bis Donnerstag! Jeder Besitzer von„Hilferding=Anleihe" und von„Neubesitz“ muß spätestens am Donnerstag diese Anleihe in die 4%ige Anleihe des Deutschen Reiches von 1934, die erste Anleihe des nationalsozialistischen Staates, umtauschen. Rach dem 21. Juni wird für Neubesitz kein Kurs mehr festgestellt. Wer die sicherste, von der nationalsozialistischen Regierung gewährleistete Geldanlage sucht, kann noch bis Donnerstag die 4%ige Anleihe des Deutschen Reiches von 1934 zum Kurse von 95 v. H. bar zeichnen. Feldgottesdienste am 2. August Zum Gedenken des Kriegsbeginnes Auf Anordnung des Herrn Reichskanzlers werden, wie das Nd3=Büro meldet, zum Gedenken an die 20jährige Wiederkehr des Kriegsbeginnes am 2. August 1934 in allen Standorten der Wehrmacht Feldgottesdienste in den Kasernen oder auf öffentlichen Plätzen unter Leitung der Wehrmacht abgehalten. Der Reichswehrminister hat die erforderlichen Anweisungen an die Wehrmacht erteilt. Stärkste Beteiligung der Bevölkerung an den Feldgottesdiensten ist erwünscht. Arbeitsfront stehl am 1. Oktober Geschlossener Aufbau bis dahin ausgeführt Der Leiter des Organisationsamtes der Deutschen Arbeitsfront, Pg. Selzner, erklärte auf der Tagung der Amtsleiter der DaF in Berlin, daß die DAF sich das Ziel gesteckt habe, bis zum 1 Oktober dieses Jahres den geschlossenen Aufbau der Arbeitsfront in Blocks, Zellen, Ortsgruppen und Gaue zu beenden. Dann solle das pulsende Leben auf fachlichem Gebiet beginnen und mit ihm der Aufbau der Hauptberufsgruppen, die als höchste Spitze das Schulungsamt der Daß und der Partei hätten. Man werde dann daran gehen, die Leistungsaristokratie zu schaffen, die eines der großen Fernziele der DAF sei. Die DAF müsse ihre gesamte Arbeit von dem Gesichtspunkt aus betrachten, daß überhaupt nur eine gesunde Wirtschaft es gestätte, soziale Aufgaben zu lösen. Als grundlegenden Unterschied zwischen RSDAP und DAF bezeichnete Pg. Selzner die Tatsache, daß die RSDAP auf der Familie und die Daf auf dem Betriebe aufgebaut sei. Schnelle Aufklärung eines kaubmordes Den Arbeitskollegen aus Haß erschlagen In den frühen Morgenstunden des Sonntags wurde der 25jährige Metzgergeselle Pfeifer aus Pößneck im Hause seines Meisters in Köln=Sülz tot im Bett aufgefunden. Mit einem stumpfen Gegenstand war ihm die Schädeldecke zertrümmert worden. Die Mordkommission verhaftete am Montag den unter dringendem Tatverdacht stehenden Berufskollegen des Ermordeten, Fritz Thiesen, der mit Pfeifer im gleichen Zimmer wohnte. Am Mittwoch legte Thiesen nach anfänglich hartnäckigem Leugnen ein Geständnis ab. Als Beweggrund für seine Tat gab er Haß auf seinen älteren ihm im Betrieb vorgesetzten Kollegen an. Als er am Sonntag früh nach Hause gekommen war, hat er den schlafenden Pfeifer mit einem Hammer erschlagen. Nach der Tat nahm er die Geldbörse des Ermordeten an sich und besuchte eine Vergnügungsstätte. Er hatte dann auch noch die Unverfrorenheit, zu Hause dem Meister den Tod seines Kollegen zu meiden. kaubmörder festgenemmen? Die Karlsruher Polizei hat einen jungen Mann aus Köln festgenommen, der unter dem Verdacht steht, einen Geldbriefträger und eine Zimmervermieterin erschossen und beraubt zu haben. Weiter soll er einen Einbruch verübt haben, bei dem ihm 1500 RM. in die Hände gefallen sind. Der Festgenommene hat den Einbruch zugegeben, bestreitet aber, die Morde begangen zu haben. — Sonnenwende— Schickselswende! Ein neues Volk mit neuer Kraft Das Reichspresse- und Propagandaamt der RSGemeinschaft„Kraft durch Freude“ teilt mit: Das durch die nationalsozialistische Revolution geeinte deutsche Volk feiert in der Nacht vom 23. zum 24. Juni das Fest der Sommersonnenwende. An diesem Tage hat seit altersher unser Volk das Fest des Sieges der Sonne über den Winter, das Fest der Freude, der Lebensbejahung und der um das Feuer lebendig versammelten Volksgemeinschaft gefeiert. Wie wir am 1. Mai, dem Tag der nationalen Arbeit, aus den vielen Werks= und Lebensgemeinschaften unseres Volkes aufmarschiert sind zum gemeinsamen Fest, so wollen wir auch das Fest der Sonnenwende feiern. Unsere große Aufgabe, an der wir unablässig arbeiten müssen, ist, ein neues Volk zu werden. Jeder einzelne, das ganze Volk muß mitgestalten am neuen Volkstum, das uns aus dem Erbe der Vergangenheit in den Formen der Gegenwart überall dort wieder ersteht, wo wir das heilige deutsche Volksgut in den Mittelpunkt unserer Gemeinschaft stellen. Zur Erfüllung der uns vom Führer gegebenen Aufgaben brauchen wir Kraft — Kraft durch Freude!— die uns aus unserer Volksgemeinschaft und ihren hohen Festen kommt. Im Bewußtsein dieser Aufgabe rufe ich die in der Deutschen Arbeitsfront organisierten Arbeitsmenschen aller deutschen Stämme und Stände auf, in den lebendigen Zellen ihrer Betriebs= und Lebensgemeinschaften das Fest der deutschen Sonnenwende zu begehen! Aus dem Erlebnis des um die Feuer versammelten deutschen Volkes wollen wir einen Schritt auf dem Wege zu neuem deutschen Volkstum vorwärts tun. Heil Hitler! gez. Dr. Robert Ley, Stabsleiter der PO und Führer der Deutschen Arbeitsfront. Freudentag in Danzig Ein Jahr nationalsozialistische Regierung— Jesttag der Bevölkerung Mit unbeschreiblicher Begeisterung beging die Danziger Bevölkerung am Mittwoch den Jahrestag der Uebernahme der Regierungsgewalt durch den Nationalsozialismus, Die alte deutsche Stadt, ihre Vororte und das ganze Freistaatgebiet bildeten ein einziges Meer von Hakenkreuzfahnen. Durch viele Straßenzüge spannen sich kilometerweit Girlanden mit Fahnen. Nachdem bereits Dienstag abend ein großer Kameradschaftsabend das Führerkorps der Danziger RSDAP vereinigt hatte, wurde der Mittwoch durch eine Festtagung der Partei eröffnet, zu der neben der Danziger Regierung und den Führern der Partei u. a. auch der Völkerbundskommissar Lester, der deutsche Generalkonsul von Radowitz, der diplomatische Vertreter Polens, Minister Papée sowie das übrige Konsularkorps erschienen waren. Senatsvräsident Dr. Rauschning hielt eine große Rede, in der er alle Fragen erörterte, die sich für den Nationalsozialismus in Danzig ergeben haben.„Auch für uns in Danzig“, so sagte Dr. Rauschning u. a.,„ist es das Höchste gewesen, an unserem Teil und in den uns gewiesenen Schranken das zu gestalten, was unser Mutterland zu dem neuen großen Anlauf zu seiner Geschichte befähigt. Vielleicht haben wir hier sogar eine eigene, besondere Aufgabe. Im Deutschen Reich ist die Volksgemeinschaft durch eine Reihe von Gesetzen sicher unterbaut. So ist für die Ueberwindung bestehender stammlicher Gegensätze der Rahmen geschaffen worden. Wir in Danzig haben bis auf eine Ausnahme diese fundamentalen Gesetze zur Neuordnung der Beziehungen des Einzelnen zum Staat und zur Gemeinschaft nicht durchführen können, da wir eine vom Völkerbundsrat verbürgte Verfassung zu halten verpflichtet sind. Aber gerade darum war es unser Stolz, daß wir dasselbe im Rahmen einer uns wesensfremden politischen Verfassung durch geistige Erziehung und durch weltanschauliche Schulung erreichten und lebendig erhalten haben. Unser Ziel wird es bleiben, in dem vor uns liegenden Kapitel im Rahmen einer Verfassung, die noch heute allen Parteien Freiheit läßt, das zu erreichen, was Deutschland in der Novemberwahl so überwältigend bewiesen hat: Vorbehaltlose Einheit eines Volkes in Not, hier eines Volkssplitters auf besonders gefährdetem Posten. Der Senatspräsident ging weiter auf wirtschaftliche Fragen ein, wobei er hervorhob, daß es trotz der Beschränkungen der Danziger Lage gelungen sei, fast Zweidrittel der Arbeitslosen in Lohn und Brot zu bringen. Wenn es erst gelungen sei, zu dem polnischen Zollpartner endgültig klare Beziehungen zu erreichen, dann könne Danzig bei vollem Einsatz seiner wirtschaftlichen Fähigkeit sehr wohl eine wirtschaftliche Zukunft haben, die sich nicht ausschließ. lich auf den Umschlag zu beschränken brauche. Was wir im Feuer des nationalsozialistischen Geistes im vergangenen Jahre leisteten, kann die Probe bestehen. Was auch kommen mag, so wird und muß Danzig deutsch bleiben, unbeugsam werden und in seiner Treue echt sein. Denn hier gilt es nicht den heutigen Tag und uns selbst, sondern die Zukunft und das deutsche Volk. Gauleiter Forster versprach dem Senatspräsidenten, daß die Partei allezeit in Treue mit ihm zusammenarbeiten werde. Prof. Zielinski in Berlin Auf Veranlassung der Deutschen Gesellschaft zum Studium Osteuropas hielt der Warschauer Universitätsprofessor Dr. Zielinski, Präsident der polnischen Intellektuellen-Union, auf deren Einladung hin Reichsminister Dr. Goebbels in Warschau gesprochen hat, in der Universität Berlin einen Vortrag, zu dem sich viele hundert Vertreter des geistigen und politischen Lebens eingefunden hatten. Der Präsident der Deutschen Gesellschaft zum Studium Osteuropas, Reichsminister a. D. Dr. Curtius, begrüßte Prof. Zielinski, der mit lang anhaltendem Beifall begrüßt wurde. Er sprach über das Thema„Der polnische Bauer in der Geistesgeschichte und Dichtung Polens“. Er löste in glänzender Weise seine Aufgabe, den polnischen Bauer im Spiegel der Dichtung zu zeigen. Lebhafter, langanhaltender Beifall zollte dem Vortragenden Dank. Im Anschluß an den Vortrag fand in den Räumen der Deutschen Gesellschaft 1914 ein Empfang statt. Prof. Zielinski wurde am Mittwochvormittag durch Reichsminister Dr. Goebbels empfangen. Arbeit für Aeltere und Kinderreiche Wiedereingliederung älterer und kinderreicher Arbeitsloser Aufruf des Führers der Wirtschaft Der Führer der Wirtschaft hat im Einvernehmen mit dem Präsidenten der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung folgenden Aufruf erlassen: In der Arbeitsschlacht 1934 muß es gelingen, in weitem Umfange ältere, insbesondere verheiratete und kinderreiche Arbeitslose wieder in den Wirtschaftsprozeß einzugliedern. Dabei werden sowohl von Unternehmern als auch von Arbeitern und Angestellten Opfer gefordert, die im Interesse der Allgemeinheit gebracht werden müssen. Jeder Unternehmer muß als Betriebsführer in seinem Betriebe eingehend prüfen, wieweit es möglich ist, bei Neueinstellungen überwiegend ältere Arbeitslose heranzuziehen. Darüber hinaus wird er sich in seinem Betriebe ein genaues Bild der altersmäßigen Gliederung seiner Gefolgschaft machen müssen und dabei feststellen, ob über die betrieblichen Notwendigkeiten hinaus Jugendliche beschäftigt sind. Das für die Arbeits18000 Handwerker=Innungen Die neue handwerkerverordnung in wenigen Wochen durchgeführt Die neue Verordnung über den Aufbau des deutschen Handwerks ist am 20. Juni in Kraft getreten. Der Reichsstand des deutschen Handwerks werde, wie das NDZ-Büro in informierten Kreisen hört, die notwendigen berufsständischen Durchführungsanweisungen herausbringen. Insbesondere werde ein Musterstatut für die Innungen aufgestellt werden. An sich sei aber die Durchführung des Neuaufbaues schon weitgehend vorbereitet worden. Insbesondere hätten die Handwerkskammern schon ziemlich ins einzelne gehende Pläne beim Reichsstande eingereicht. Man könne annehmen, daß es auf Grund der neuen Verordnung im ganzen deutschen Reichsgebiet etwa 18000 Innungen geben werde, womit der bisherige Stand zahlenmäßig nicht sehr verändert werden würde. Der fachlichen Trennung nach werde man mindestens 70 verschiedene Zweige des deutschen Handwerks in Innungen zusammenfassen. Es sei aber leicht möglich, daß die Zahl der Zweige sich noch wesentlich erhöhe, vielleicht sogar auf 100 komme. Das hänge natürlich lediglich davon ab, ob die weitere fachliche Unterteilung sich örtlich oder bezirklich wegen des Vorhandenseins einer entsprechenden Mindestanzahl zugehöriger Handwerker durchführen. In jeder Innung werde ein Lehrlingswart seine besonderen Aufgaben zu erfüllen haben. Alles in allem dürften höchstens zwei bis drei Monate vergehen, bis der Aufbau des deutschen Handwerks, wie die neue Verordnung ihn vorsehe, in die Praxis überführt worden ist. Allerdings bringe die neue Gesetzesverordnung eine Regelung gewissermaßen nur für die untersten Stufen der Handwerksorganisation, nämlich für Innungen und Kreishandwerkerschaften. Es sei also mit weiteren Verordnungen über die Gliederung bis zur Spitze hinauf zu rechnen. Kampf um ein Denkmal Schwere Zusammenstöße zwischen Ukrainern und polnischer Polizei Mit den Leibern verleidigt Nach einer Meldung der„Gazetta Polska“ ist in der ukrainischen Ortschaft Lazkie bei Stanislau ohne Erlaubnis der Behörde ein Denkmal zu Ehren der ukrainischen Freiheitskämpfer errichtet worden.„Um eine Beseitigung des Denkmals zu verhindern, haben sich Kinder und Greife am Denkmal auf die Erde gelegt. Mehr als 24 Stunden verharrten sie dort. Die Bevölkerung nahm der Polizei gegenüber eine drohende Haltung ein und bewarf sie mit Steinen. Ein Polizist wurde verletzt. Mit Hilfe des Militärs, das aus Stanislau herbeigebolt werden mußte, wurden Kinder und Greise weggeschafft und das Denkmal wurde beseitigt. In den letzten Tagen wurden in der Wojewodschaft Stanislau einige Sabotogeakte verübt und in diesem Zusammenhang etwa 1000 Personen festgenommen. Ein Teil davon wurde nach polizeilicher Vernehmung wieder freigelassen. Jahlreiche Verhaftungen in Polen Wie aus Thorn gemeldet wird, wurden in Pommerellen 54 Personen, darunter der Schriftleiter des nationaldemokratischen„Slowo Pomorskie“, Bernat, verhaftet. In Lodz wurden gleichfalls etwa 60 Mitglieder der nationalradikalen Organisationen festgenommen. Vom Bezirksgericht in Tarnopol wurden zwei Angeklagte wegen Ermordung eines Polizeibeamten zum Tode, ein dritter Angeklagter zu lebenslänglichem Kerker verurteilt. Dem Ruhrkämpfer Ludwig Knickmann zum Gedächtnis Am 21. Juni 1934 jährt sich zum 11. Male der Tag, an dem uns feindliche Besatzungsschmach einen Helden raubte, dessen Taten in der Zeit deutschen Elends und Jammers an Rhein und Ruhr die Herzen aller Verzweifelten wieder höher schlagen ließen. Nur 26 Tage nach Albert Leo Schlageter fiel in Sickingmühle, am Rande des Industriegebietes, Ludwig Knickmann feind. lichen Kugeln zum Opfer, als er mit seinem Kameraden Karl Jackstien die Absicht hatte, einen vaterlandslosen Verräter unschädlich zu machen. Wie sein Kamerad Albert Leo Schlageter, so bekannte sich auch Ludwig Knickmann mit seinen Getreuen zum aktiven Widerstand. In jener Zeit, als die Bewohner von Rhein und Ruhr demutsvoll auf Geheiß der damaligen Regierung Bajonett und Peitsche auf ihren Rücken tanzen ließen, zu der Zeit, als friedliche Menschen unschuldig durch feindliche Bedrücker unter schändlichen Qualen ihres Lebens beraubt wurden, da bäumte sich das Blut dieses jungen Helden gegen feindliche Schmach und Willkür auf. Mit nur wenigen Getreuen„arbeitete“ er unter Führung seines Bruders Heinz, heute Gruppenführer der SA.=Gruppe Niederrhein, im Abschnitt Emscher=Lippe.“ Unermeßlicher Schaden wurde den Feinden durch die„Tätigkeit“ dieser Gruppe zugefügt. Uns und unseren Nachkommen werden diese Taten Knickmanns aus der Besatzungszeit unvergeßlich bleiben. Aber auch als politischer Vorkämpfer unseres Führers im Lande der„Roten Erde“ hat sich Ludwig Knickmann einen Ehrenplatz in der Geschichte der Bewegung gesichert. Unsterblich hat der Führer den Helden gemacht, indem er eine Standarte auf seinen Namen taufte. Unter diesem Zeichen wurden in der Kampfzeit der Bewegung tausende verhetzter und verführter Volksgenossen für di herrliche Idee unseres Führers gewonnen. schlacht 1934 gesteckte Ziel wird nur zu erreichen sein, wenn in gewissem Umfange Jugendliche aus den Betrieben herausgenommen und ihre Arbeitsplätze für ältere Arbeiter freigemacht werden. Der Betriebsführer wird all diese Maßnahmen nach eingehendster Beratung mit seinem Vertrauensrat durchführen. Die Betriebsgemeinschaft wird an die Jugendlichen appellieren, im vaterländischen Interesse ihre Arbeitsplätze für ältere Volksgenossen herzugeben. Hierbei sind selbstverständlich die bestehenden vertraglichen oder gesetzlichen Kündigungsfristen zu berücksichtigen. Bei diesen Maßnahmen können jedoch die betrieblichen Notwendigkeiten nicht unberücksichtigt bleiben. Auch hier wird der, Betriebsführer nach Beratung im Vertrauensrat sicherstellen, daß die Wirtschaftlichkeit des Betriebes durch die Auswechslung nicht beeinträchtigt wird. Es ist daher bei dieser Aktion darauf Rücksicht zu nehmen, daß keine Ueberalterung der Belegschaft eintritt, daß der unentbehrliche Nachwuchs der Facharbeiter gesichert ist und daß insbesondere keine guten jüngeren Fachkräfte durch ungeeignete andere Kräfte ersetzt werden. Hieraus ergibt sich, daß es sich bei der Auswechslung im allgemeinen um ungelernte Arbeitskräfte handeln wird. Schon in den letzten Jahren ist mit besonderem Nachdruck der Weg beschritten worden, Lehrlinge über die eigentliche Lehrzeit hinaus dem Betriebe zu erhalten, um sie in ihrem beruflichen Fortkommen weiter zu fördern und die Heranziehung eines für die deutsche Wirtschaft unentbehrlichen Facharbeiternachwuchses nach Kräften zu fördern So richtig es ist, jede schädliche Lehrlingszüchterei zu unterbinden, so muß andererseits vermieden werden, daß Lehrlinge nunmehr nach Abschluß ihrer Lehrzeit zum Verlassen des Betriebes veranlaßt werden. Selbstverständlich soll der Austausch Jugendlicher durch ältere Arbeiter und Angestellte nicht nur zu einer Verschiebung der Arbeitslosigkeit führen, vielmehr soll die Herausnahme der sich freiwillig meldenden Jugendlichen nur Zug um Zug mit ihrer sofortigen Unterbringung in andere Arbeit erfolgen. Hierfür kommen insbesondere landwirtschaftliche Beschäftigung, die Landhilfe und der Arbeitsdienst, für Mädchen daneben noch hauswirtschaftliche Tätigkeit in Frage. Der Präsident der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung hat die ihm unterstellten Arbeitsämter angewiesen, die Betriebe bei diesen Aufgaben weitgehend zu unterstützen, insbesondere auf Anfragen die erforderliche Auskunft darüber zu erteilen, ob die anderweitige Unterbringung der ausscheidenden jüngeren Arbeiter alsbald möglich ist und den Betrieben geeignete ältere, verheiratete und kinderreiche Arbeitslose zur Einstellung namhaft zu machen. Es wird daher auch seitens der Führer der Betriebe bei Durchführung dieser Maßnahmen enge Verbindung mit den Arbeitsämtern zu halten sein. Verlängerung der im Reinhardt=Programm Der Reichsminister der Finanzen und der Reichsarbeitsminister teilen folgendes mit: Als das Reinhardt=Programm in Kraft trat, hatten wir mehr als fünf Millionen Arbeitslose. Das Reinhardt=Programm wollte möglichst viele Volksgenossen wieder in Arbeit bringen. Deshalb entschloß sich die Reichsregierung dazu, die wöchentliche Arbeitszeit in denjenigen Unternehmungen auf 40 Stuinden zu beschränken, die aus diesem Programm Aufträge bekamen. Die größere Hälfte der Arbeitslosigkeit ist inzwischen beseitigt. In einzelnen Wirtschaftszweigen besteht schon Mangel an Facharbeitern. Deshalb sind die Bestimmungen über die 40Stunden=Arbeitswoche in Unternehmungen, die an den Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen beteiligt sind, nicht mehr erforderlich. Sie sind mit sofortiger Wirkung aufgehoben worden, gleichgültig, ob die Aufträge bereits erteilt sind oder noch erteilt werden. „Bayerische Staatszeitung“ hört auf Die„Bayerische Staatszeitung“ veröffentlicht auf der Titelseite des Blattes am Mittwoch folgende Mitteilung: Die bayerische Staatsregierung hat durch Verordnung vom 12. 6. 1934 mit Wirkung vom 1. 6. 1934 den„Völkischen Beobachter" zum Veröffentlichungsorgan der bayerischen Staatsministerien bestimmt. Durch diese Verfügung erweist sich das Weitererscheinen der„Bayerischen Staatszeitung" als unmöglich. Wir sehen uns daher gezwungen, das Erscheinen der„Bayerischen Staatszeitung" und„ Bayerischer Staatsanzeiger“ vom 1. 7. 1934 an einzustellen. Selbstmord aus Angst vor der Zollkontrolle Der 20jährige Rudolf Hafner aus Augsburg, wohnhaft in München, hat sich in der Nacht zum Mittwoch auf der Bahnstrecke Kapsweyer—Weißenburg in dem Augenblick durch einen Schuß in die Schläfe getötet, als er von einem Grenzzollbeamten angerufen wurde. Englische Regierung gegen Devisenzwangsmaßnahmen Ein konservatives Mitglied fragte am Mittwoch im englischen Unterhaus den Schatzkanzler, ob er zur Erhöhung der Devisenbilanz zugunsten Großbritanniens Schritte tun werde, um die Ausgaben britischer Touristen in Deutschland zu beschränken. Von seiten der Regierung wurde erklärt, daß der Schatzkanzler diesen Vorschlag erwogen habe, aber nicht glaube, daß es wünschenswert sein würde, ihn anzunehmen. Die Ausgaben britischer Reisender in Deutschland erhöhten Deutschlands ausländische Devisenvorräte und erleichterten die Bezahlung seiner Auslandsschulden. Beginn der österreichisch-italienischen Wirtschaftsbesprechungen Am Mittwochvormittag ist der österreichische Handelsminister Stockinger von Wien kommend in Triest eingetroffen. Der österreichische Minister wird begleitet von einer Handelsabordnung und von Vertretern der Wiener Handelskammer. Die Besprechungen, die die Durchführung der in Rom seinerzeit getroffenen Dreier; abmachungen zum Gegenstand haben, haben noch am gleichen Morgen begonnen. Präsident Noosevelt hat die Silbervoxlage und auch die Schlichtungsvorlage unterzeich net, die ihn ermächtigt, im Falle drohendet Streiks Schlichtungsausschüsse einzusetzen, denen Vertreter der Regierung. der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer angehören. Spendet 1 „Mutt Ein Rose und Kräftigung L und so die große Sie sollen die Se Deutschlands selbs stolz auf ihr Va Boden sollen ih deutsche Volk sch! Die Mütter, es eigenen Mitteln nen; sollen einse Propaganda=Min und Kind sind sterblichkeit unsere setzt werden, daß Würde und Auf den Sozialismus sie inmitten der Schultern lastet, nen können. Zur Durchführ: Müttererholungs; diesem Grunde v menden Samstag verkauf. Nieman Tagen die Rose freundliche Tat, abwiese. Zeigen sen, daß wir das verstanden haber mitzuarbeiten ar Volkes. Eltern, kauft damit sie in der den, denn auf d Sicherung einer Nachkommen best * Ich hatt' ein vormittag trug n kommenen Bergl be. Kameraden und Knappen n und Bekannte Nach der feier Geistlichen, legt Kiönne für die für die politische Beauftragte der der und widmet unglückten Kam *„Alles für ma spricht am im Westfalenho auftragte der T Lebrecht Do treten die Mitg der RSDAP. der Partei auf pagandamarsch P ckmann sinis um 11. Male atzungsschmach n in der Zeit in Rhein und en wieder höe nach Albert le, am Rande ickmann feind. nit seinem Kast hatte, einen ich zu machen. Schlageter, so inn mit seinen d. In jener ein und Ruhr faligen Regieihren Rücken riedliche Menzedrücker unter beraubt wures jungen Held Willkür auf. itete“ er unter seute Gruppenn, im Abschnitt Schaden wurde dieser Gruppe t werden diese ingszeit unverpolitischer Vorde der„Roten i einen Ehrenegung gesichert. belden gemacht, seinen Namen surden in der e verhetzter und herrliche Idee beitszeit mm izen und der endes mit: in Kraft trat, nen Arbeitslose. möglichst viele bringen. Deserung dazu, die ijenigen Unterbeschränken, die bekamen. eitslosigkeit ist ien Wirtschaftsn Facharbeitern. über die 40nehmungen, die nahmen beteiligt sind mit soforden, gleichgültig, sind oder noch g“ hört auf g“ veröffentlicht im Mittwoch folg hat durch Vert Wirkung vom Beobachter" zum herischen Staatsse Verfügung erder„Bayerischen Wir sehen uns en der„Bayeriiyerischer Staatseinzustellen. gen Devisenmen fragte am Mittden Schatzkanzler, senbilanz zuguntun werde, um en in Deutschland Regierung wurde diesen Vorschlag lbe, daß es wünnzunehmen. Die in Deutschland dische DevisenvorJezahlung seiner italienischen ungen der österreichische n Wien kommend terreichische MiniHandelsabordnung ener Handelskamdie Durchführung roffenen Dreier= haben, haben noch ie Silbervorge unterzeichlle drohender setzen, denen geber und der Zweites Blatt zum Deetmund-Mengeder Eckal-Auzeiger Nr. 73. Donnerstag, den 21. Juni 1934. 15. Jahrgang. Mengede und Umgebung (Nachdruck unserer Originalberichte ist ganz oder auch im Auszug verboten.) Dortm.=Mengede, den 21. Juni 1934. —— 1 Spendet für das Hilfswerk „Mutter und Kinds Rosentag det N80. Die Landverschickung der Kinder und die Erholung der Mütter ist in vollem Gange. Wir wissen alle, daß die Erholung nicht das einzige Ziel der NSV. ist in dieser Angelegenheit. Die Kinder sollen in anderen Gauen unseres Vaterlandes neben der Erholung und Kräftigung Land und Leute kennen lernen und so die große Volksgemeinschaft anbahnen, Sie sollen die Schönheit und die Ausdehnung Deutschlands selbst erleben, um auf diese Weise stolz auf ihr Vaterland zu werden. Blut und Boden sollen ihre Bande um das gesamte deutsche Volk schlingen. Die Mütter, es sind nur solche, die sich aus eigenen Mitteln keine Erholung erlauben können, sollen einsehen, daß die Worte unseres Propaganda=Ministers Dr. Göbbels:„Mutter und Kind sind das Unterpfand für die Unsterblichkeit unseres Volkes“ in die Tat umgesetzt werden, daß das gesamte Volk auch ihre Würde und Aufgabe hoch einschätzt und hier den Sozialismus praktisch durchführt, damit auch sie inmitten der schweren Arbeit, die auf ihren Schultern lastet, sich einige Zeit Erholung gönnen können. Zur Durchführung dieser Landverschickung und Müttererholungspflege ist viel Geld nötig. Aus diesem Grunde veranstaltet die NSV. am kommenden Samstag und Sonntag einen Rosenverkauf. Niemand wird sich weigern, an diesen Tagen die Rose zu tragen. Es wäre eine unfreundliche Tat, wenn man die Rosenverkäufer abwiese. Zeigen wir durch den Kauf von Rosen, daß wir das Hilfswerk„Mutter und Kind“. verstanden haben und daß wir gewillt sind, mitzuarbeiten an der Rettung des deutschen Volkes. Eltern, kauft auch Rosen für eure Kinder. damit sie in den neuen Geist eingeführt werden, denn auf diese Weise arbeitet ihr an der Sicherung einer besseren Zukunft mit, die eure Nachkommen bestimmt erleben werden. * Ich hatt' einen Kameraden. Am Mittwoch vormittag trug man den so jäh ums Leben gekommenen Bergknappen August Scholz zu Grabe. Kameraden in ihrer braunen Uniform und Knappen mit schwarzen Röcken, Freunde und Bekannte gaben ihm das letzte Geleit. Nach der feierlichen Einsegnung durch den Geistlichen, legten Herr Bergassessor MüllerKiönne für die Gefolgschaft, Pg. Paul Drucks für die politische Leitung und Arbeitsfront und Beauftragte der SA=Formationen Kränze nieder und widmeten dem in seinem Beruf verunglückten Kameraden ehrende Abschiedsworte. *„Alles für Deutschland“, über dieses Thema spricht am Freitag, den 22. Juni, 20 Uhr, im Westfalenhof Kaffsack, der Gauschulungsbeauftragte der Deutschen Arbeitsfront, Pg. Dr. Lebrecht Dortmund. Vorßer um 18,45 Uhr treten die Mitglieder der Ortsgruppe Mengede der NSDAP. sowie sämtlicher Gliederungen der Partei auf dem Marktplatz an zurn Propagandamarsch durch die Straßen des Ortsteils. Saar-Treue=Kundgebung der deutschen Kinobesitzer. In der Zeit vom 19. bis 21. Juni 1934 versammeln sich die deutschen Lichtspieltheaterbesitzer zu einer großangelegten Generalversammlung und einer gewaltigen Saar=Treue=Kundgebung in Trier. Der Reichsverband deutscher Filmtheatere. V. hat ganz bewußt als Tagungsort die altehrwürdige Stadt an der Mosel gewählt, denn nur wenig entfernt von der ältesten Stadt des Reiches liegt das Saargebiet, dem die Tägung selbst gilt. Die Reichsverbandstagung der deutschen Lichtspieltheaterbesitzer wird in mancherlei Beziehung einen machtvollen Verlauf nehmen. Es gilt Rechenschaft zu geben, über ein Jahr Aufbauarbeit, Rückblick über das erste Jahr der Neugestaltung des deutschen Lichtspielgewerbes und des gesamten deutschen Filmwesens im nationalsozialistischen Staate. Das deutsche Lichtspielgewerbe steht noch mitten in dem Umbruch der geistigen Revolution und damit auch der eigenen Erneuerung. Die Trierer: Tagung, die aus allen deutschen Gauen, von den Grenzen des Reiches, aus Mittel=, Nord=, Süd=, West= und Ostdeutschland besucht werden wird, soll sein: Eine imposante Kundgebung für die Zugehörigkeit des Saargebietes zu Deutschland, die Würdigung der Treue unserer Volksgenossen an der Saar. Und schließlich Bekundung des Selbstbewußtseins und der Erkenntnis der deutschen Filmtheaterbesitzer, daß sie als Stand eine Kulturmacht darstellen, welche dem deutschen Volk und dem Vaterland dient. Die große Kundgebung des deutschen Filmtheatergewerbes soll unter Teilnahme der Führer des deutschen Filmschaffens und der befreundeten Wirtschaftszweige, der Behörden und Verwaltungen, der Wissenschaft und Technik die Grundlage für die Formung und Bildung eines Standes herausstellen, dessen verpflichtende Verantwortung gegenüber der Allgemeinheit zu erfüllende Aufgaben als Träger eines bedeutungsvollen Zweiges deutschen Kulturschaffens, stetiges Wirken als Pionier zur Förderung des gesamten Filmwesens verlangt. Gelegentlich der Kundgebung werden die Führer der Reichsfilmkammer, des Reichsverbandes deutscher Filmtheater Berlin, führende Männer aus dem Reichspropagandaministerium und der rheinischen Behörden sprechen. Der deutsche Lichtspieltheaterbesitzer marschiert geschlossen hinter der Reichsregierung und ist sich der hohen Verpflichtung, die ihm der neue Staat gegeben hat, voll und ganz bewußt. Er ist bemüht, durch seine Arbeit nicht nur allen Volksgenossen wertvolle Unterhaltung zu geben, sondern darüber hinaus Anregungen mancherlei Art. Zu allen Zeiten leistete der deutsche Lichtspieltheaterbesitzer Pionierarbeit. Führend ist der deutsche Film in der ganzen Welt. Besondere kulturelle und staatspolitische Aufgaben hat er zu erfüllen. Die deutschen Theaterbesitzer, alle Männer, die dem deutschen Filmschaffen dienen, sind sich ihrer verantwortungsreichen Pflicht bewußt und werden, wenn die Tagung heute zu Ende geht, die Einmütigkeit ihres Willens und die Leidenschaftlichkeit ihrer zielbewußten Arbeit bekunden mit den Sätzen: Alles für Deutschland! * Reichsbund der Körperbehinderten. Am Sonnabend, den 23. d. M., um 19 Uhr, findet in der Wirtschaft Reinbach, Ammerstraße, die erste Mitgliederversammlung des RBK., Gebiet Mengede, statt. Mitglieder und Förderer der Bewegung werden hierzu freundlichst eingeladen. Der Leiter der Ortsgruppe Dortmund, Herr Reich, wird in aufklärender Weise über Zweck und Ziele, sowie über die Arbeitsbeschaffungsmöglichkeiten einen Vortrag halten. * Eichtage im Stadtteil Mengede. Für die früheren Gemeinden Mengede, Groppenbruch, Schwieringhausen, Brüninghausen, Oestrich, Niedernette und Ellinghausen, finden Eichtage am 30. Juni, 2., 3., 4., 5., 6., 7., 9., 10.; 11., 12. und 13. Juli d. J. in der Wirtschaft H. Kaffsack, Mengeder Str. 686, statt. Die Eichpflichtigen werden hierauf mit dem Bemerken aufmerksam gemacht, daß die Maße und Wiegegeräte gereinigt, tunlichst in den Vormittagsstunden bis 10 Uhr abzuliefern sind, damit den Eichbeamten die übrige Zeit zur Bearbeitung der eingelieferten Gegenstände zur Verfügung steht. * Und es ertönt in heilgen Klängen, das deutsche Lied. Am kommenden Sonntag, dem Tag des deutschen Liedes, werden die in einer Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossenen Gesangvereine an 3 Stellen öffentlich auftreten und deutsche Volkslieder erklingen lassen. Daneben wird während der Darbietungen in Groppenbruch um 16 Uhr Herr Rektor Pöttger von der Remigiusschule und in Schwieringhausen der 2. Kreisleiter, Herr Steinbach, kurz über den Zweck des Liedertages und die Bedeutung des Volksliedes sprechen. Es ist zu wünschen, daß sich die Einwohner der betreffen den Ortsteile zahlreich einfinden, um den Klängen deutscher Männerstimmen inmitten wogender Kornfelder und farbenprächtiger Wiesen zu lauschen. Doch auch an die Einwohner von Mengede ergeht die Bitte, am Sonntag mal hinauszuwandern in die Vororte, um ihre Verbundenheit mit dem deutschen Lied zu zeigen. * Versammlung des Krieger= und Landwehrvereins Oestrich. Im Vereinslokal Wiegandt fand am Sonntag die übliche Monatsversammlung statt, die durch den Vereinsführer Fittkau mit Worten der Begrüßung eröffnet wurde. Er gedachte sodann in ehrenden Worten der Opfer der Bergwerkskatastrophe von Buggingen und berichtete über die Kreisvertreterund Gruppensitzung sowie über den Vertretertag in Paderborn. Der Wirt Hubbert will für die militärischen Vereine einen Kleinkaliber= schießstand errichten. Der Landesverband ist über 207000 Mitglieder stark. * Auf dem Mittwoch=Markt notierten wir: Erdbeeren 35, Kirschen 20, Johannisbeeren 20, Bananen 20, Aepfel 25—30 Pfg. Für Stachelbeeren verlangte man 18, für Zitronen 3 Stück 10 Pfg. Gurken gab es für 10 und 13 Pfg., Zwiebeln 10, Wirsing 10, Erbsen 15 bis 20, Wurzeln 10—15, Kohlrabi 3 Stück 10, Blumenkohl 20, Spargel 20 Pfg. Eier gab es 10 und 12 für 1 Mark. Der Umsatz hielt sich in mäßigen Grenzen. * Das Festabzeichen zum Tag der Jugend. Vom 16. bis zum 23. Juni verkauft die Hitler=Jugend Abzeichen für das Fest der Jugend. An diesem Fest sollen alle Volksgenossen das Festabzeichen tragen und damit die Volksverbundenheit und das einmütige Bekenntnis zum Tag der Jugend zum Ausdruck bringen. Zweitausend notleidende Thüringer Glasarbeiter haben dies Abzeichen in mühevoller Handarbeit hergestellt, dadurch Arbeit und Brot erhalten. So steht dieses Fest auch im Zeichen der Arbeitbeschaffung. Durch den Kauf des Abzeichens bringt jeder ein kleines Opfer und gibt gleichzeitig vielen Volksgenossen wieder Arbeit und Brot. * Was bedeutet der Besuch unseres Reichskriegsopferführers für das Ruhrgebiet und Westfalen? Der Kundgebung der Kriegsopfer am 1. Juli ds. Is. in Bochum kommt wegen der Schichtung der Bevölkerung und der besonderen Belange der hauptsächlich industrielltätigen Kameraden besondere Bedeutung zu. Unser Reichs=Kriegsopfer=Führer Pg. Hanns Oberlindober will hierdurch den engsten persönlichen Kontakt mit seinen Kameraden herstellen, da er sich bewußt ist, daß das größte Industrie= und Kohlenzentrum Deutschlands besonders von der Schwere der Wirtschaftskrise und der damit verbundenen Arbeitslosigkeit betroffen wurde. Die noch immer schwere Lage des Bergbaues und der davon abhängigen Betriebe machen besondere Anstrengungen und Maßnahmen erforderlich, um unseren kriegsbeschädigten Kameraden es wieder zu ermöglichen, ihren Lebensunterhalt und den ihrer Familien durch ihrer eigenen Hände Arbeit zu verdienen. Die Kundgebung am 1. Juli soll allen unseren Volksgenossen und vor allem denen, die Arbeit und Arbeitsstellen zu vergeben haben, eindrucksvoll die Not unserer Kriegsopfer vor Augen führen. Sie soll den Teil der Arbeitgeberschaft, die auch heute noch interessenund gedankenlos, sowie jeden Mitgefühls bar ist, daran erinnern, was die Kriegsopfer für Deutschland geleistet haben. Es soll ihnen eingehämmert werden, nur dadurch, daß wir unsern Leib als lebendigen Wall um Deutschland legten, war es dir möglich, deinen Betrieb aufrecht zu erhalten und Geld zu verdienen. Der Reichskriegsopferführer wird in seinen Ausführungen der Arbeitsbeschaffung für alle die Kriegsopfer besondere Aufmerksamkeit widmen, und dringendst fordern, den Kameraden und den Kriegerwaisen angemessene Arbeitsplätze zu schaffen. Es soll der bevorstehende Besuch unseren Kameraden und deren Angehörigen handgreiflich vor Augen führen, daß unser Reichskriegsopferführer sich schicksals= und blutverbunden mit allen Kriegsopfern fühlt, und daß er mit der Fürsorge für seine Kameraden nicht ruht, bis alle Punkte seiner Ehrenforderungen vom vorjährigen Reichsparteitag in Nürnberg verwirklicht sind. Ein Teil konnte schon verwirklicht werden. Alle Kriegsopfer treten am 1. Juli d. J. zur Kundgebung in Bochum an. Bobelschwingh * Kinder=Landverschickung der NSV., Ortsgruppe Westerfilde=Bodelschwingh. Am Sonnabend, den 16. Juni kam endlich der langersehnte Tag heran, an dem 45 Kinder von Bodelschwingh=Westerfilde zur Erholung auf das Land geschickt werden sollten. Das Ziel der Reise war Stendal bei Berlin, für alle Kinder ein nie gesehener Ort, eine Art Wunderland, wo sie zum längeren Landaufenthalt verweilen sollen. Lange vor der festgesetzten Zeit versammelten sich die auserwählten Kinder, begleitet von den sorgenden Eltern der Kinder, auf dem Schulhof in Westerfilde. Sie konnten kaum abwarten, bis die elektrische Bahn sie zum Dortmunder Bahnhof brachte. Die Freude war groß, die Aufregung bei allen Kindern sichtbar, denn sie sollten etwas Neues erleben. Nachdem der Ortsgruppenleiter noch eine Ansprache gehalten hatte, die Kinder auffordernd, die Augen aufzuhalten, um die Schönheiten der deutschen Heimat, von denen sie jetzt einen großen Teil sehen würden, kennen und lieben zu lernen, stimmten sie ein in das Horst=Wessel und Deutschlandlied. Mit einem Sieg auf den Führer ging die Reise los. Jung un. alt lag in den Fenstern, um dem fröhliche: Zuge nachzuschauen und zum Abschied zu win ken. In Huckarde gesellte sich noch eine weitere Schar Kinder hinzu und froh war man endlich am Dortmunder Hauptbahnhof ange langt zu sein. Hatten sich doch im ganzen 80# Kinder zu der gemeinsamen Fahrt zusammengefunden. Die Eisenbahnverwaltung hatte für schöne Wagen und genügend Plätze gesorgt, es klappte alles vorzüglich, jeder war in fröhliche: Stimmung und gespannt auf alles Neue, war man nun sehen und erleben würde. Dann kam noch ein letztes Lebewohl, ein Grüßen, Händedrücken, Tücherschwenken, hier und d wurde heimlich auch ein Tränchen weggewisch: und der Zug setzte sich langsam und immer schneller in Bewegung, den Blicken der Zurück bleibenden entschwindend. Hoffen wir, daß alle Kinder das finden, was sie sich erträumt un erhofft haben, daß das Wetter ihnen günstie bleibt, daß alle gesund und erfrischt zurückkommen und sie immer dankbar zurückblicken können auf die schöne Ferienzeit, die sie erleben durften in länblicher Umgebung und sie sich mehr und mehr mit dem Lande verbunden: fühlen.— Mittlerweile sind schon die ersten Briefe von den Kindern aus der Ferne eingetroffen, alle voller Dank und Begeisterung über die herrliche Fahrt und den wunderbaren Empfang, der ihnen zuteil geworden. So bezweckt die NS=Volkswohlfahrt mit der Kinder Landverschickung Erholung der Stadtkinder in ländlicher Umgebung und Verbundenheit zwi schen Stadt und Land. Ein weiterer Transpor“ von 19 Kindern der Ortsgruppe WesterfildeBodelschwingh geht nach Wiedenbrück und nach Lippstadt * F r a u e n s c h a f t. J e d e n D i e n s t a g v o n 2 0 bis 22 Uhr Nähabend im Kindergarten der Zeche Westhausen.— Jeden Donnerstag 20—22 Uhr Pflichtabend im Lokale Schwenke. Deusen * Mütterberatungsstelle. Im Stadtteil Deusen ist eine Mütterberatungsstelle eingerichtet worden. Die Sprechstunden finden an jedem 2. und 4. Dienstag im Monat um 17 Uhr in der Wirtschaft Plaas, erstmalig am Dienstag, dem 26. Juni, statt. Der ärztliche Leiter ist Herr Dr. Watermann, die zuständige Fürsorgerin Schwester Paula Pieper. Alle Mütter von Säuglingen und Kleintindern werden aufgefordert, regelmäßig an den dem Wohl und Gedeihen ihrer Kinder dienenden Beratungsstunden teilzunehmen. Dortmunk * Der unbekannte Schwimmer. Die Suche nach dem unbekannten Schwimmer wird in Dortmund für das Gebiet Groß=Dortmund nur im Hardenberg=Bad durchgeführt. In anderen Freibädern Groß=Dortmunds findet eine Suche nicht statt, damit keine Zersplitterung eintritt. Die Kämpfe sind am Sonntag um 16 Uhr. Meldungen werden im Haus der Jugend, Spielzimmer, Brügmannstraße, bis zum 23. Juni, 12,30 Uhr, entgegengenommen. * Die Lehrerschaft und die Reichsschwimmwoche. Mehr denn je ist im neuen Staat der Erzieher verpflichtet, den Körper der deutschen Jugend zu stählen. Es ist bekannt, daß gerade das Schwimmen die Krone der Leibesübungen ist. Geistesgegenwart, Mut, Entschlossenheit, Tatbereitschaft, das sind die Tugenden, die der Schwimmer und Retter beherrschen muß. Der verantwortlichen Lehrerschaft erwächst eine ungeheure Aufgabe. Sie soll, wie Phuel einmal sagte, neben totem Wort und Buchstaben die Körperkraft und zugleich Mut und Tatenlust bei der Jugend erwecken. Das Sonnenwetter muß jeden Erzieher hinaus locken ins Freie, ins Bad. Die beste Werbung wäre es, wenn jeder Lehrer während der Reichsschwimmwoche wenigstens einmal mit sämtlichen Schülern ein Freibad besuchen würde. Was nützen alle die schönen Worte der Begeisterung in der dumpfen Schulstube, wenn die Sonne droußen lacht und das erquickende Wasser lockt. Darum Dortmunder Lehrerschaft, zieh mit Deiner Jugend ins Bad, wecke Begeisterung für Schwimmen und Retten, dann arbeitest Du für die Ertüchtigung des deutschen Nachwuchses und für die Erhaltung der Volkskraft. ngen nehmen die orflichen Dien er ASOHP. und ASV. entgegen 1435 95 Erdastiug jährige Chestreiti dergeschle den Rau nalbeam Benteln wi elbde des Turnen, Sport und Spiel Leiehtalleteiht Gute Zeiten in Helsingfors Der schwedische Mittelstreckler Nu wartete bei einem Sportfest in Helsingfors erneut mit einer großartigen Leistung auf. In einem 800=MeterLauf ließ er seine Gegner in 1:53,7 weit hinter sich. Auch über 3000 Meter wurde eine neue Jahresbestleistung erzielt. Der Finne Salaminen siegte in 8:30.6 vor dem Schweden Hoeckert in 8:31.5. Strandvall benötigte für die 200=Meter=Strecke 22.1 Sekunden und Achilles Järvinen gewann die 400=Meter=Hürden in 55 Sekunden. RadLairen Flieger=Weltmeisterschaft im Rundfunk Belgien wünscht Uebertragung Belgien. neben Italien das radsportfreudigste Land der Erde, das alljährlich neue Radsportgrößen hervorbringt und auch den derzeitigen Fliegerweltmeister Jef Scherens besitzt, bemüht sich um eine Nundfunkübertragung der Fliegerweltmeisterschaft der Berufsfahrer am 12. August in Leipzig. Es sind bereits Schritte eingeleitet worden, um die Rundfunkübertragung auf alle belgischen Sender zu erreichen, eine Sendung, die von den 100 000 flämischen Rundfunkhörern sicher mit Freude begrüßt würde. Lahis Die Auslosung für Wimbledon Im Herren=Einzel der am 25. Juni beginnenden Spiele um die All=England=Tennismeisterschaften wurden von oben nach unten der Australier und Titelverteidiger Jack Crawford, der Engländer Perry. der deutsche Meister Gottsried von Cramm. der Engländer Austin, die Amerikaner Shields. Stoefen. Wood und der Italiener de Stefani „gesetzt“. Bei den Damen werden die einzelnen Viertel von Helen Jacobs. Dorothy Round. S. Palfrey. Hilde=Krahwinkel=Sperling. Peggy Scriven, Lolotte Papot. Cilly Außem und Frau Mathien gebildet. Merdesseet Pferderennen am Mittwoch Köln Orelio=Rennen: 1. Hohlweg(Pinter), 2. Gnusemong. 3. Nuri. Toto: Sieg 20:10. Platz 18. 23:10. — Habsburg=Rennen: 1. Renvers(Kreuz), 2. Horus, 3. Löffelmann. Toto: Sieg 26:10, Platz 13. 13. 20:10.— Turandot=Jagdrennen: 1. Agnus (Sauer), 2. Enthusiast, 3. Drostei. Toto: Sieg 129:10. Platz 24, 15, 16:10.— Arabis=Rennen: 1. Eilwerk(Göbel), 2. Morgengabe. 3. Frauenfreund. Toto: Sieg 69:10, Platz 24, 13:10.— Bandola=Hürdenrennen: 1. Vicky(Broda kr.), 2. Meerjunge, 3. Sonny Boy. Toto: Sieg 81:10. Platz 16, 13. 14:10.— Fervor=Rennen: 1. Losung (Lommatzsch), 2. Rheinlandmädel, 3. Panorama, 4. Reichsmark. Toto: Sieg 39:10. Platz 14, 22, 15. 37:10.— Landgraf=Rennen: 1. Paramour(T), 2. Pfennigkommschnell, 3. Cornet. Toto: Sieg 61:10, Platz 22, 63, 30:10.— Doppelwette: 108:10. Hamburg Nickel=Rennen: 1. Athanasius(Rastenberger), 2. Airolo, 3. Rasputin. Toto: Sieg 15:10.— Eintracht=Rennen: 1. Agalire(Grabsch), 2. Inland, 3. Maruka. Toto: Sieg 17:10. Platz 12. 26:10.— Billstedter Ausgleich: 1. Crispina(Zachmeier), 2. Silbermöve, 3. Gori. Toto; Sieg 93:10, Platz 23, 18. 23:10.— Großer Hamburger Ausgleich: 1. Laredo(Huguenin), 2. Agathon, 3. GlasSo wirbt Nürnberg Tu Pr No (leserrsburcg 19 Auskunft in Wohnungsangelegenheiten und Wohnungsbestellungen beim Sonderbüro für die Deutschen Kampfspiele, Nürnberg=A. Kupserschmiedshof 9/I, Rufnummer 53 851. bläser. Toto: Sieg 57:10, Platz 18. 20. 20:10.— Union=Klub=Rennen: 1. Cassius(O. Schütz), 2. Perlfischer, 3. Forsythia. Toto: Sieg 78:10, Platz 27. 23. 25:10.— Horner=Jagdrennen: 1. Creolin(Peters), 2. Fu, 3. Schumi Mariza. Toto: Sieg 49:10. Platz 25. 18:10.— Iserbrooker Ausgleich: 1. Fehler(Huguenin), 2. Confuzius. 3. Marquise d'Arezzo. Toto: Sieg 85:10, Platz 20, 16, 29:10.— Doppelwette: 148:10. Auteuil 1. Rennen: Captain Shaw(Dubus). 2. Allamanda, 3. Anthéor. Toto; Sieg 19:10, Platz 12. 24, 19:10.— Prix Royal Junior: 1. Dusk(Gleizes), 2. Essendiéras. 3. Roser de Mai. Toto: Sieg 26:10. Platz 14, 18. 27:10.— Prix Stanley: 1. Miß France(M. Brunet), 2. Manteline, 3. Similor. Toto: Sieg 77:10. Platz 33. 38:10.— Grande Course de Haies d'Auteuil: 1. Lord Byron (Howes), 2. Le Menhir, 3. Béribéri. Toto: Sieg 41:10, Platz 18. 41, 17:10.— Prix Marechal Foch: 1. Le Tiare(d'Ideville), 2. Brasero, 3. Florimond. Toto: Sieg 50:10, Platz 23, 25, 47:10.— Prix Regalia: 1. Evohé II(Dunn). 2. Monroé. 3. Juju. Toto: Sieg 27:10, Platz 16, 16, 22:10. Reugeld für Travertin Starterliste für das Deutsche Derby Der Favorit im Deutschen Derby am Sonntag in Hamburg=Horn, Travertin aus dem Stalle R. Haniel, ist am Mittwoch um 8.48 Uhr aus der Derboliste gestrichen worden. Die Nachricht kommt nicht überraschend, denn in seinem Schlußgalopp enttäuschte der Hengst maßlos. Er ließ die bei ihm gewohnte Frische vermissen und kam noch hinter seinem viel schlechteren Altersgefährten Ebro ein, der nun allein die schwarz=weiße Jacke im Derby tragen wird. Als Grund für die Reugelderklärung gibt der Stall auch den unbefriedigenden Schlußgalopp an. Travertin teilt damit das Schicksal so vieler Derbyfavoriten dieses Jahres. die entweder vor dem Start außer Gefecht gesetzt oder im Kampf um die höchste Ehre überraschend geschlagen wurden. Die Starterliste im Deutschen Derby weist demnach 13 Namen auf. und zwar werden voraussichtlich folgende Pferde am 2400Meter=Start zum Kampf um das„Blaue Band“ erscheinen: Palander(J. Staroste), Horchauf(O. Schmidt), Ehrenpreis(K. Narr), Ebro(E. Böhlke), Medikus(I. Vinzenz), Confuzius(K. Visek), Blinzen(W. Printen). Airolo(M. Schmidt), Pelopidas(G. Streit). Athanasius(I. Rastenberger), Graf Almaviva(H. Blume), Inland(W. Lazina), Agalire(E. Grabsch). Handel und Wirtschaft 65 Düsseldorfer Börsenbericht Düsseldorf, 20. Juni. Die heutige Düsseldorfer Börse verkehrte in schwacher Haltung. Am Markt der fortlaufend notierten Werte betrugen die Kursverluste von Kaliaktien 1 Prozent bei Wintershall und 2 Prozent bei Salzdetfurth. Montanwerte eröffneten bis zu 1½ Prozent schwächer. Harpener büßten 3 Prozent ein und Rhein. Braunkohlen 4½ Prozent. Am Kohlenkuxenmarkt wurden Umsätze in Graf Schwerin 50 RM. niedriger und Langenbrahm 200 RM. niedriger getätigt. Dagegen konnten Deutschland bei lebhaftem Geschäft im Verlauf 5 RM. gewinnen. Braunkohlenkuxe lagen unverändert bei mehrfachen Umsätzen in Gute Hoffnung und Vesta. Der Kali=Kuxenmarkt lag gleichfalls schwächer. Hier waren kleine Umsätze in Beienrode und lsässer Kuxen zu verzeichnen. Von Kaliaktien wurden Dahlbusch lebhaft gehandelt, sie büßten 1½ Prozent ein. Burbach Kaliaktien waren bis zu 1 Prozent unter dem gestrigen Kurs im Verkehr. Umgetauschte Dollarbonds lagen ruhig bei wenig veränderten Kursen. Im Verlaufe traten weitere Abschwächungen ein, so daß die Kassakurse teilweise 1 bis 2 Prozent unter dem Anfangskurs lagen. Zum Schluß der Börse waren die Kurse leicht erholt. Kölner Börsenbericht Köln, 20. Juni. Die schon an der gestrigen Börse eingetretene Abwärtsbewegung machte zu Beginn des heutigen Verkehrs weitere Fortschritte. Die Kulisse schritt zu Glattstellungen, da sich das Fehlen neuer Kaufaufträge stärker fühlbar machte. Anregende Momente aus der Wirtschaft waren nicht vorhanden. IG. Farben ginen ½ Prozent niedriger um. Stärker abgewächt war der Montanmarkt, an dem Rheinische Braunkohlen um 4 ½/, Harpener um 2¼, Phönix und Hösch um je 1¼, Gelsenkirchen und Mannesmann um je 1½, Ver. Stahl um ⅝8, Klöckner um ½ und Rheinstahl um 1/8 Prozent schwächer lagen. Von Elektrowerten verloren Felten 2¼ Prozent. Schuckert knapp gehalten, Siemens dagegen leicht anziehend. Einzelwerte wie Reichsbankanteile hörte man ¼ Prozent höher. Reichsbahnvorzüge leicht nachgebend. Zellstoff Waldhoff büßten 1¾ Prozent ein. Westdeutsche Kaufhof lagen unverändert im Handel. Kaliaktien waren ebenfalls um 1 bis 2 Prozent rückgängig. Kunstseidenwerte um ¼ bis“ Prozent gedrückt. Renten ruhiger. Altbesitz plus# Prozent. Neubesitz blieben bei den letzten amtlichen Notierungen unverändert. Im Freiverkehr lagen Aktien geschäftslos, Renten lebhaft auf gestriger Basis, zum Teil etwas höher. Im Verlaufe bröckelten die Kurse meist weiter ab. Der Einheitsmarkt verlief still und wies vereinzelt weitere Abschläge auf. Versicherungen gehalten. Von Pfandbriefen tendierten Rheinboden bis ½, Westboden bei 1½ Prozent schwächer. Späte Schuldbücher lagen bei 92½ bis 93½. Die Börse schloß schwach. Kölner Börse Heute notierten: Basalt—, Bonner Berg 93, Braunkohle Zukunft—. Kalker Brauerei—, Kabel Rhendt 161, Kölner Damp—. Rhein. Braunkohlen 229½, Stollwerck—. Märkte Amtliche Berliner Metall=Notierungen Berlin, 20. Juni. Es kosteten 100 Klgr. in RM: Elektrolytkupfer(wirebars), prompt. eif Hamburg. Bremen oder Rotterdam 46.25: Original=HüttenAluminium, 98—99 Proz., in Blöcken 160. desgl. in Walz= oder Drahtbarren 163: Reinnickel, 98—99 Proz. 270: Antimon=Regulus 43—46; Silber in Barren, ca. 1000 sein, per Kilogr. 37.50—40.50. Krefelder Getreidegroßzmarkt Krefeld, 20. Juni. Weizen rhein., 77/78 Klar., ab Erzeugerstation W 10 20.30. Handelspreis frei Krefeld 20.70: Roggen rhein., 72 Klgr., ab Erzeugerstation R 8 17.30. Handelspreis frei Krefeld 18.50; Hafer rhein. ab rheinische Station 20.70; Futtermittel inländ. 19.75—20,00; Weizenmehl, Type 790. W 10 27.65; Weizenmehl, 15 Proz. Austauschweizen 28.40: Weizenmehl, 30 Proz. Austauschweizen 29.15; Roggenmehl, Type 815, R 8 25.55: Roggenschrot, 1800. N 8 21.55: Weizenkleie sein 11,00; Weizenkleie mittelgrobe 11.45: Weizengrießkleie grobe 11.75; Weizenkleie(Bollmehl) 12.50: Weizennachmehl 15.00; Roggenkleie 11.25: Roggengrießkleie 12.25; Roggennachmehl 14.00; Weizen ausländ. 25.00—26.25; kleiner Mais 20.50— 20.60: grober Mais 19.50—19.60; Zuckerschnitzel 15.00—15.25. Ab Futtermittel inländ. bis Zuckerschnitzel ab Krefeld=Hafen, Uerdingen, Köln, Neuß, Düsseldorf. Duisburg. Wesel oder Emmerich bezw. ab Fabrik oder Mühle. Stroh 1,60—2.00; Wiesenheu 8.50: Luzernehen 10.50. Die letzten drei ab rheinische Station. Amtl. Berliner Getreidegroßzmarkt vom 20. Juni Märk. Weizen"), Durchschnittsqual., 79/80 Klgr. 203 frei Berlin; märk. Weizen"), Durchschnittsqual., Erzeugerpreis Preisgebiet W 2 190. gesetzl. Mühleneinkaufspreis 196 ab Station; Erzeugerpreis Preisgebiet W 3 193, gesetzl. Mühleneinkaufspreis 199 ab Station, Erzeugerpreis Preisgebiet W 4 195, gesetzl. Mühleneinkaufspreis 201 ab Station für 1000 Kilogr. in RM. Märk. Roggen**), Durchschnittsqual., 72/73 Klar. 179 frei Berlin: märk. Roggen““), Durchschnittsqual., Erzeugerpreis Preisgebiet R 2 160. gesetzt. Mühleneinkaufspreis 164, Erzeugervreis Preisgebiet R 3 163, gesetzl. Mühleneinkaufspreis 167 ab Station. Erzeugerpreis Preisgehiet R 4 165. gesetzl. Mühleneinkaufspreis 169 ab Station für 1000 Kilogr. in RM. Gerste: Sommergerste, mittl. Art und Güte 200—215 frei Berlin, 192—216 ab märk. Station für 1000 Kilogr. in RM. Feine Sorten über Notiz. Hafer: Termine: Juli—; märk. Hafer. Durchschnittsqual. 215—225 frei Berlin: 206 bis 216 ab Station fur 1000 Klgr. in RM. Feinste Qualitäten über Notiz. Weizenmehl(ohne Ausland): Type 790. Preisgebiet 2 26.50, dito Preisgebiet 3 26.95, dito Preisgebiet 4 27.25(alles zuzüglich Frachtausgleich 0.50 RM. mit Auslandsw. 15%= 0.75 RM, 30%= 1.50 RM), in RM für 100 Kilogr. brutto einschl. Sack frei Berlin. Feinste Marken üb. Notiz. Roggenmehl: Type 815. Preisgebiet 2 22.65. dito 3 23.10, dito 4 23.40(alles zuzüglich Frachtausgleich 0.50 RM) in RM für 100 Kilogr. brutto einschl. Sack frei Berlin. Feinere Marken über Notiz. Kleie: Weizenkleie und Bollmehl 13.00 plus 0.75. Roggenkleie und Bollmehl 13.00—13,10 plus 0.75. in RM für 100 Kilogr. brutto einschl. Sack frei Berlin, ab Bahn und ab Mühle.*) Vereinzeltes Auswuchs= und Schmachtkorn(Rost) ist zulässig.**) Vereinzeltes Auswuchsund Schmachtkorn ist zulässig.***) Nach Prof. Mohs.— Alles per 50 Kilogr.: Kleine Erbsen 17—18: Futtererbsen 10.50—12.50: Peluschken 10.50 bis 11.25: Ackerbohnen 9.50—10.25; Wicken 8.50— 9.00; Lupinen blaue 7.25—7.75: Lupinen gelbe 9.50 bis 10.50: Leinkuchen 6.90 ohne Monovolzuschlag; Erdnußkuchen 7.20 ohne Monopolzuschlag: Mischfutter 10.00; extrahiertes Soyabohnenschrot, 46%. ab Hamburg 5.60 ohne Monovolzuschlag; extrahiertes Soyabohnenschrot. 46 Proz., ab Stettin 5.90 ohne Monopolzuschlag: Kartoffeflocken 8.20; dito freie Ware 8.60: Speisekartoffeln weiße 2.00—2.20, rote 2.40—2.60; andere geblselischige 3.40—3.70. Viehmärkte Dortmunder Zucht= und Faselviehmarkt Dortmund, 20. Juni. Zum heutigen Zucht= und Faselviehmarkt wurden aufgetrieben: 445 Großvieh. 163 Schweine, 51 Kälber. Der Handel war in guten Tieren sehr langsam. voraussichtlich Ueberstand. Hochtragende und frischmelkende Kühe 1. Sorte 300 bis 325. 2. Sorte 250—300. 3. Sorte 200—250. Rinder kosteten 150—270. Beste Tiere über Notiz bezahlt. Sämtliches zum Markt aufgetriebenesVieh ist gegen Maul= und Klauenseuche geimpft. Es wurden bezahlt; 6—8 Wochen alte Ferkel 12— 15: 8—10 Wochen alte Ferkel 15—21: 10—12 Wochen alte Ferkel 23—35 RM. Der Handel war am Schweinemarkt sehr langsam. Nächster Markt am 27. Juni. Osnabrücker Zucht= und Nutzviehmarkt Osnabrück, 20. Juni. Auftrieb: Kühe und Rinder 204. Schweine 1063. Es kosteten: Milchkühe erster Sorte 300—350, 2. Sorte 260—300, 3. Sorte 220— 260, 4. Sorte 150—180: Rinder 1. Sorte 240—280. 2. Sorte 210—240, 3. Sorte 170—210. 4. Sorte 130—170: Ferkel 6—8 Wochen alte 6—10. 8—13 Wochen alte 10—13. Läuferschweine 13—17 RM per Stück. Tendenz: Rindvieh und Schweine langsam. Der nächste Markt findet am 27. Juni statt. Hmtliche Berliner Devisenkurse Berliner Börsenkurse vom 20. Juni 1934 Anleihen: D. R.-Anl. 27 D. R.-Anl. v. 29 Banken: Com.- u. Privat-Bk. Dtsch. Bk. u. Diskt. Dresdner Bank Reichsbank Rh.-Westf. BodenCred Verkehrswerte: Reichsbahn V.-A. Nordd. Lloyd Brauereien: Dortm. Aktien Dortm. Ritter Dortm. Union Schlegel-Scharp. Wicküler-Küpper Sonstiges: Aku A E. G. Bemberg I. P. Chem. Ind. Gelsenk. Cont. Cautsch. Daimler Mot. Otsch. Erdöl El. Licht u. Kraft Eschw Bergw. G-Farbenind. Felten-Guilleaume Friedrichshütte Gebhard u. Co. Gelsenk. Berzw. 5) bedeutet ohne Angebot und Nachfrage. 22 1e * * 2 2 * E 2• S 2 • ET• 2 S 0• E C S — S E = OS —* E EE 8 S•- □ 22 — 5#•8 — □ •" 8 9 8 E. 5 — 2 B S 1— * 2— m S. 5 5 5 — SS B 00 ——— * 9 □ — K 0•• * — 2 * 9 5 G * beg— *. 0— PORTUA □ 70 70 P 415 —•0 8 1 S 8881181 — 588 S* 8 BISIIR * S 11117777 S 1Ex 188 T•1 11• • 09 0 S• IIS S•R G 0U S 6e% i###er F U 08 G O. 82 0 — 0 De S.•O S• R S 000 *F3 0 GO. 9 S• 1 C7 02 * ** UA OE S esln G2öTE„SER 5 yl9apaße Sob*— —.—%(O 18 RSSLAGPES FHSESSSR S S:: OxLGE B•4S SR% S• S BTOOSSGE „ESEST PaSpESMSEDSE • T 3 a S S S E S S S . 9 SaS„SSBSSgE9- Sag ST GEESSSDENTS9 LSöRREBSSTTAEGGa*• L3 DEP CSSENAn Ane.Ng.. ∆ □. . G 8 □—0 " 40 C2— □—* SSSTNT Bne SSUET 6•.*" G"—. 0—„ R W TTE POgg S 8 5 8 5 SSOTTSgEEED sSn g5..RR 8 .—enan STS. Ein Liod aus der Heimat— Gräber ohne Tote inmitten ungeheurer Kiefernwälder und Viehweiden lag. Mein Onkel war übrigens der einzige deutsche Farmer im Umkreis von 30 Kilometern, und er schwelgte geradezu im Genuß der langentbehrten Muttersprache, als wir so am Kaffeetisch auf der breiten Veranda saßen und über die ferne Heimat plauderten. Eines Abends wanderten wir beide nach Finostown, einem kleinen Ort, in dem die Farmer, Arbeiter und Cowboys der Umgegend ihre Einkäufe erledigten.„Wir gehen noch für ein Stündchen in Smiths Saloon“, sagte mein Onkel, da kriegen wir einen prächtigen Whisky!“ Smiths Saloon, eine elende, verräucherte und wenig appetitliche Kneipe übrigens, war fast leer, als wir eintraten. Nur in einer dunklen Ecke saß ein Cowboy hinter seinem Glas, ein wilder Kerl mit einem Gesicht zum Fürchten. Onkel Heinrich bestellte Whisky und wir setzten uns an einen wackligen Tisch, auf dessen wurmzerfressene Platte ungeschickte Hände allerlei Zeichnungen und Namen eingeritzt hatten.„Sieh dir mal den Kerl da drüben an!" stieß Heinrich mich an,„aber nicht so auffällig, sonst gibt es Krach. Das ist der„böse“ Johnnie, so nennen ihn hier alle Leute. Seit ein paar Jahren ist er in der Gegend, aber kein Mensch weiß, wo er herkam, Freunde hat er nicht. Er redet mit keinem Menschen, und als die Jungens ihn einmal hänselten, weil er immer so stumm und freudlos umhergeht, hat er hier die ganze Kneipe ausceräumt, und die Burschen lagen mit ausgerenkten Armen und aufgeklopften Schädeln auf der Straße und wußten nicht, wie es zugegangen war. Seitdem lassen sie ihn in Ruhe. Schade um den Mann! Soll ein tüchtiger Kerl sein, arbeitet in der Farm von Brigthers. Sieht aber so aus, als wäre er geistig nicht ganz in Ordnung!“ In diesem Augenblick sah der„böse Johnnie“ herüber, unter seinen buschigen Brauen schoß ein finsterer, drohender Blick zu uns, und wir sprachen vorsichtig über andere Dinge. „Lieber Junge“, sagte mein Onkel,„du bist nun ein großer und berühmter Sänger geworden— willst du deinem alten Onkel nicht mal was vorsingen? Geh, musiziere ein bißßen, irgend was Altes, Gutes aus der Heimat! Drüben steht der Flügel. Wird wohl etwas verstaubt sein. Jim, der Klavierspieler, ist vor drei Wochen mit sämtlichen Zigarettenvorräten durchgebrannt!“ Der Flügel hatte gut sein Vierteljahrhundert auf dem Buckel und war mächtig verstimmt. Jedenfalls tat ich meinem Onkel den Gefallen und fing an zu spielen. Mozart, Haydn und schließlich ein paar alter Volkslieder. Und dann begann ich, dunkel angerührt von der einsamen finsteren Gestalt in der dämmernden Ecke, die mich irgendwie an fliehene Schatten aus versunkenen Jugendtagen erinnerte, ein zartes Lied zu singen, das ihr alle kennt:„Aus der Jugendzeit...“ Während der ersten Strophe sah ich, wie der Wirt mit ärgerlichem Gebrumm die offene Eingangstür schloß. Ihm schien die deutsche Weise nicht recht zu gefallen. Mein Onkel saß still und geschlossenen Auges in sich hineinträumend. Der böse Johnnie aber, so wollte es mir im ungewissen Halbdunkel des sinkenden Abends scheinen, hatte den Kopf herumgewandt und starrte zu mir herüber. Im Zauber des Singens, das mir hier, im fremden Land, beim Aufsteigen freundlicher Erinnerungsbilder tiefer aus dem Herzen drang als in manchen Konzertabenden vor Tausenden von Zuhörern, verschwammen indessen bald die Eindrücke des ganzen elenden Milieus um mich, das Land meiner Jugend glänzte vor meiner Seele und leuchtete heller unter den Tönen des Volksliedes. Das Lied klang aus. Mein Onkel saß still in seinem Stuhl. Der Wirt klapperte mit Gläsern. Da erhob sich der „böse Johnnie, trat mit schweren Schritten zu mir heran, und drückte mir— einen Silberdollar in die Hand. In seinen Augen aber mußten Tränen stehen, denn seine Stimme klang erstickt und seltsam lautlos, wie einer, der eine Rührung vergeblich bekämpft.„Sind Sie der neue Klavierspieler?“ fragte er in gutem Deutsch.„Nehmen Sie das, ich kann Ihnen nicht mehr geben. Und ich will Ihnen danken für das Lied. Meine Mutter“— seine Stimme wurde immer leiser und zögernder—„hat es mir früher vorgesungen, daheim in Deutschland. Sie ist tot, alle sind tot...“ „Aber, lieber Freund...“, begann hier Onkel Heinrich, Da fuhr Johnnie zusammen, straffte sich und hatte plötzlich wieder seinen abweisenden, mißtrauischen Blick.„Was geht euch das an!“ rief er und schickte sich an, fortzugehen. Wir hielten ihn mit Mühe zurück. Und, in seinem Innersten aufgerührt von dem Lied, das seine Mutter gesungen und das er eute seit langer Zeit wieder gehört, erzählte er uns sein ganzes schweres Schicksal. Er hate allerlei dumme Streiche begangen, und es mag sein, daß seine Mutter darüber zugegangen war. Aber es steckte kein schlechter Kern in diesem Menschen, dem seine Schuld als eine untilgbare Last auf die Seele fiel, als er von dem einsamen Tod seiner Mutter im fernen Deutschland erfuhr. Das Lied der Heimat und der Mutter aber hatte ihm die Kraft gegeben, daß er wieder mit einem Menschen über sich und sein Leben reden konnte. Und das war der Anfang zu einem neuen Leben. Heute arbeitet Johann Kampers als Aufseher bei Onkel Heinrich. Mich aber hat in meiner ganzen Sängerlaufbahn bisher nichts tiefer beglückt als jener Silberdollar und jene Träne in den Augen des„bösen Johnnie". Gräber ohne Tote Eine interessante Aufklärung Vor kurzem ist es der Vorgeschichtswissenschaft gelungen, das Geheimnis der leeren Grabhügel, die aus der Eisenzeit, also den letzten Jahrhunderten vor Christi Geburt stammen, zu lösen. Die„Wissenschaft des Spatens“ ist bei der Untersuchung alter Gräberfelder und einzelner Grabhügel mehrfach auf Hügel gestoßen, die obwohl sie sich einwandfrei als Gräber kennzeichneten, doch nicht die geringsten Reste des bestatteten Toten oder seiner Beigaben aufwiesen. In manchen Fällen fand man nur eine leere Steinsetzung. Man erklärt sie als Kenotaph, d. h. als ein Erinnerungsgrab für im fernen Land gefallener Krieger. Auch in man salche leeren Steinsetzungen. Das en bei Cranz im ost bischen Sumland enchien. u. a. ein solches Familiengrab. Man wollte den fernen Toten wenigstens durch ein solches Leergrab eine Ruhestätte im Rahmen seiner Sippe schaffen. Bei anderen Grabhügeln erklärte man das Fehlen von Funden jeder Art damit, daß die Leichenreste völlig vergangen wären. Aber diese Erklärung befriedigte nicht recht. Im Kalbecker Wald, Kreis Cleve, und auf einem Feld der Gemeinden Pfalzdorf und Keppeln wurden nun von Dr. Rudolf Stampfuß vom Museum in Hamborn rund 150 Hügelgräber der Hallstadt= und Lateinzeit(Eisenzeit) untersucht. Dabei zeigte es sich, daß fast alle Bestattungen in einem vorher schon errichteten Hügel in einer in den Hügelaufwurf eingeschnittenen Grube vorgenommen wurden. Bisher war man allgemein der Auffassung, daß unsere Vorfahren erst dann, wenn sie die Graburne mit den Leichenbrandresten in die Erde gesenkt hatten, den Grabhügel darüber wölbten und daß nur Nachbestattungen durch Eingraben in alte Hügel erfolgte. Die Forschungen von Dr. Stampfuß erklären nun auch die früheren Funde von Gräbern ohne Toten. Man hat wenigstens zeitweise offenbar die Hügel vielleicht als Erbbegräbnisse schon errichtet, bevor ein Mitglied der Familie gestorben war und hat dann die Reste des Toten in diesen Hügeln später beigesetzt. Wenn nun eine Familie, für die ein solcher Totenhügel bereits errichtet war, den Wohnsitz wechselte, so blieb der Hügel leer. Gewiß mag auch mitunter ein solcher Hügel ohne jeden Inhalt als Erinnerungsgrab errichtet worden sein oder es mögen die Leichenreste wirklich hier und da einmal spurlos vergangen sein; jedenfalls ist das Geheimnis der leeren Gräber der älteren Eisenzeit durch die Grabungen von Stampfuß in durchaus einleuchtender Weise geklärt worden. Jenseits der Zeit Eine kürzlich aus dem Gebiet der sibirischen Taiga zurückgekehrte russische Forschergruppe brachte außer vielen wissenschaftlichen und völkerkundlichen Ergebnissen auch ein merkwürdiges Protokoll mit, das die Forscher mit den Einwohnern einer ganz weltfernen Siedlung am Rende des großen Sumpfgebietes des Ob aufgestellt hatten. Diese armen ungebildeten und abergläubischen, von aller Welt abgeschlossenen Bauern wußten nicht nur nichts vom Weltkriege, vielmehr war ihnen auch der Systemwechsel in Rußland unbekannt, und sie beteten nach wie vor für„Väterchen Far“. Außerdem erzählten sie von einem ihnen wundervoll und grausig erschienenen Ereignis, durch das sie vor mehreren Sommern in dei größte Verzweiflung geraten seien. Ein langer und unendlich großer silberner Körper sei brummend und wütend über das Land gezogen und sei ebenso rätselhaft am Himmel verschwunden, wie er plötzlich erschienen war. Datenvergleiche und Nachforschungen ergaben, daß unser deutsches Luftschiff„Graf Zeppelin“ jenes schreckhafte Ungetüm gewesen sein muß, das die armen Taigabauern so entsetzte und ihnen die Furcht vor einem nahen Weltuntergang einjagte. Liebe i Gefahr Koman von Sie riß die Augen auf.„Aber weshalb denn?“ fragte sie dann, stockend schon bei diesen drei kurzen Worten. „Es gibt viele Gründe.“ Ich kann dir sagen, mit deiner Person hat keiner etwas zu tun. Ich will mich klar ausdrücken: der Anlaß, daß wir auseinandergehen, liegt nicht bei dir, Freddy. Du bist eine nette Frau und es tut mir leid. sich will dich auch nicht einsach im Stiche lassen. Hier.“ Er faßte in die Tasche und nahm das Geld, die achttausend Mark, die er von dem Kassierer vorhin bekommen hatte, und legte sie auf den Tisch.„Damit wirst du eine Weile zusehen können.“ Er blieb still. Er zuckte die Achseln, es war mehr Ungeduld. Warum redete sie denn gar nicht?„Daß wir nicht ewig zusammenbleiben würden, war ja gewiß.“ Jetzt endlich setzte sich Freddy.„Du mußt wahnsinnig geworden sein“, sagte sie, jedes Wort stand einzeln, war herausgepreßt unter fliegendem Atem. „Du kommst hier angelaufen, legst Geld auf den Tisch und sagst, wir müssen uns trennen. Wer denn: wir? Ich will mich nicht von dir trennen.-Und dein Geld steck gefälligst wieder ein" „Freddy, sei doch vernünftig.“ „Merkst du nicht, daß gerade ich es von beiden bin!“ Ihre Stimme wurde schrill und paßte nicht gut zu der Versicherung. Sie sprang wieder auf, stützte die Hände auf den Tisch, daß ihre Finger sich durchbogen und sah ihm ins Gesicht. Plötzlich rief sie viel zu laut:„Ich bin ein lebendes Wesen, kein Ding, daß man beiseitestellen kann, wenn man seiner überdrüssig ist!“ Vielleicht dachte sie an ihre erste Ehe, daß ihr dies Auseinandergehen jetzt zum zweiten Male bevorstehe, möglich auch, daß ihr eigener Satz sie rührte. Die Tränen kamen ihr plötzlich. Ihre lange Rase begann zu schnüffeln, sie suchte ein Taschentuch, hatte keines zur Hand, begann zu schluchzen und schluckte Tränen. Ihm war die Szene unangenehm. Er hätte sie gern abgekürzt, wußte aber kein Mittel, als einfach davonzugehen. Es war ja auch nichts mehr zu sagen. Was halfen Worte. Sein Entschluß stand ganz fest. Freddys Weinen war lediglich peinigend. Er erhob sich.„Ich muß gehen, Freddy. Laß es dir gut geben: „Du willst wirklich fort?“ „Ich muß.“ Er tat eine unechte, bedauernde Handbewegung. „Du hast eine andere, du liebst mich nicht mehr!“ Die Fragen waren im Grunde sehr unsinnig; aber sie wollte wohl läheres hören, weshalb er ihr davonlief. Otto Hander schüttelte den Kopf. Er tat es bedächtig, denn er überlegte tatsächlich im Augenblick. Hatte er eine andere? Doch wohl. Aber er hegte nicht die Absicht, Elisabeths Namen hier zu nennen. „Du irrst dich“, antwortete er kühl.„Ich muß geschäftlich verreisen. Es kam mir selber unerwartet, liebes Kind.“ „So geht man doch nicht von einer Frau weg, der man von Liebe gesprochen hat“, sagte sie.„Was glaubst du denn eigentlich! Hast du mir Vorwürfe zu machen? Ich war dir immer treu.“ Er sah sie an, schon langweilte ihn diese Aufführung. Er trat einen Schritt zurück. Aber sein Schweigen schien ihr Mut und Hoffnung zu machen. Sie wartete noch eine Weile und sagte dann:„Ich will auch dies Geld nicht. Nimm es zurück. Es tut mir weh, es ansehen zu müssen.“ Sie streckte die Hand aus, die Scheine einzusammeln, dabei mußte sie den Arm vom Gesicht nehmen. Ihre vom Weinen geröteten Augen blieben rund und offen stehen. Das Zimmer war schon leer. Otto Hander hatte die Gelegenheit benutzt, sich davonzumachen. Einen Augenblick war Georgina Freddy fassungslos; dann bekam sie einen Wutanfall. Mit den Zähnen zerfetzte sie das Taschentuch, mit den Fingern riß sie es in Streifen auseinander. So ein schlechter Kerl! Und ihn hatte sie geliebt! Geliebt? Jawohl, geliebt! Sie lief durch das Zimmer. Viel Platz war da nicht. Eine gefangene Katze mit roten sprühenden Haaren umkreiste das Innere ihres Käfigs. Fand sie etwa den Ausweg nicht? Nach einer halben Stunde kam sie aus dem Zimmer. Sie rief eines der jungen Fräulein heran.„Diese achttausend Mark müssen noch zur Bank“, sagte sie und schien gelassen. Die Laborantin nahm das Geld und versprach, sich sogleich auf den Weg zu machen. Sie sah nevgierig ihre Dame an. Hatte es da drinnen nicht vor kurzem eine große Szene gegeben? Die jungen Mädchen hatten alle ein bißchen gehorcht. Aber Georgina Freddys Gesicht war nicht mehr vom Weinen verschwollen. Sie war gepudert und gut zurechtgemacht. Auf dem Kopf hatte sie schon einen Hut. „Ich habe noch einen Weg zu erledigen“, sagte sie ungerührt und vermochte sogar liebenswürdig zu sein.„Sie können dann Schluß machen.“ Otto Hander fuhr zur Bank am Altenwall. Er hatte eine längere, sehr ernsthafte Besprechung mit den Herren. Viermal mußte er seinen Namen unterschreiben und für die Firma Bardenach brauchte man zweimal seine Unterschrift. Da er jedoch auf der Bank persönlich bekannt war, erreichte er sein Ziel. Der Scheck wurde ihm honoriert. Wenn Direktor Margus vielleicht zehn Minuten später am Altenwall eintreffen würde, mußte es zu spät und alles vorbei sein. Er fuhr nach Lockstedt. Sein Herz schlug doch ein bißchen rascher, als er in das Haus trat. In dieser Stunde entschied sich, wenn er es richtig überlegte, so etwas wie sein Schicksal. Zwei=, dreimal im Leben hatte er vor Entscheidungen wie dieser gestanden. Er war sich klar, daß ein starkes Gefühl ihn zu Elisabeth trieb. Liebe? Es gibt vielerlei Liebe, und jeder meint etwas anderes, wenn er Liebe sagt. Otto Hander war vor sich selber ehrlich genug, zuzugeben, daß Elisabeth bei dieser Entscheidung eine große, aber nicht die ausschlagebende Rolle spielte. Das Mädchen Grete schien auf seinen Besuch von ihrer Dame vorbereitet worden zu sein. Es ließ ihn sogleich in den Damensalon ein.„Die gnädige Frau kommt in wenigen Augenblicken, Herr Hander.“ Blaue Samtmöbel, das Sofa noch mit Spiegelumbau. Mahagonie oder Kirschbaum. Er war kein Kenner. In der Vitrine eine Tassensammlung, die sicherlich niemals benutzt wurde. Nippes auf dem Schränkchen; eine gestorbene Palme. Ballast... Er atmete erleichtert auf, als Elisabeth eintrat, jung, lebendig, gar nicht in dieses Zimmer passend. Sia 08 813 4— Liebe in Gefahr Sie schien erholt. Der Schlaf oder die Ruhe hatten ihr wohlgetan. Ihre schönen Augen hatten die Mattigkeit verloren und leuchteten wieder. „Guten Tag, Herr Hander. Sie wollten mich noch einmal sprechen? Sie reisen ab? Herr Direktor Margus telephonierte mit mir. Er schien geradezu erschüttert...“ „Lassen wir das“, sagte er nicht sehr konventionell.„Ich habe Eile. Sie haben meinen Brief gelesen, Frau Elisabeth. Ich darf Sie in dieser Stunde so anreden, denn ich habe Letztes mit Ihnen zu besprechen.“ „Ich wüßte nicht...“ „Sie wissen recht aut. Sie sind nicht aus Holz. Sie können sich auch denken, daß ich den Schwindel mit der Kuckucksuhr nicht inszeniert habe, um die Polizei an der Nase herumzuführen, jedenfalls nicht nur aus dem Grunde.— Sehen Sie mich nicht vorwurfsvoll an. Ich weiß, daß es viel zu früh ist, Ihnen von Liebe zu sprechen. Kaum ist Ihr Mann unter der Erde. Aber ich muß Sie trotzdem vor die Entscheidung stellen.. Sie wissen, wer ich bin. Ich möchte mein Leben mit dem Ihren verbinden. Leider kann ich Ihnen keine Zeit lassen, Sie müssen sich sofort entscheiden.“ Er wartete einen Augenblick. Elisabeth sah ihn staunend an.„Wie reden Sie nur zu mir, Herr Hander? Es ist geradezu grotesk, anzunehmen, daß Ihre Worte eine Erklärung, einen Antrag bedeuten sollen.“ „Lassen Sie sich auf solche Groteske ein. Es ist so. Ich will Sie heiraten, Frau Elisabeth. Und ich muß Ihr Ja jetzt haben, heute, denn wir müssen fort. In Hamburg können Sie und ich nicht bleiben. Wir fahren nach London. Dort warten wir ab. Nach Ablauf des Trauerjahres heiraten wir.“ „Es ist genug, Herr Hander. Reden Sie nicht weiter.“ Er hielt sie einfach fest.„Laufen Sie doch nicht davon! Sie haben sich die Geschichte nicht richtig überlegt.“ „Da ist nichts zu überlegen. Sie müssen verrückt geworden sein.“ Auch Elisabeth wurde drastisch. Zum zweiten Male in kurzer Zeit sagte ihm das heute eine Frau. „Warum verrückt? Weil ich Sie liebe?“ „Sie lieben mich gar nicht, denn Sie kennen mich ja kaum.“ „Wir wollen uns nicht auf eine Definition der Liebe festlegen. Sie müssen mir glauben, was ich Ihnen sage.“ Elisabeth, einlenkend, immer in dem Bestreben, mit dem Mann, dem sie sich letzten Endes verpflichtet fühlte, in Güte auseinanderzukommen, ließ sich auf eine Erwiderung ein. „Wenn Sie mich also wirklich lieben, Herr Hander, dann reisen Sie ohne mich. Ersparen Sie mir weitere Erklärungen und Auseinandersetzungen, die zu nichts führen können.“ „Liebe ist selbstsüchtig. Ich bin nichts ohne Sie.“ „Das sind Worte besonderer, pathetischer Art. Wünschen Sie die Unterredung in dieser Form?“ Sie wurde überlegen. „Ich kann Ihnen nichts sein.“ „Nicht im Augenblick. Aber nach einer gewissen Zeit, wenn es Ihnen gelungen ist, zu vergessen, werden Sie glücklich sein, einen männlichen Beschützer zu haben. Leben ist schwer. Eine Frau allein kommt kaum durch.“ „Wenn ich nicht mehr allein sein will, werde ich den Mann zu finden wissen, mit dem ich teilen möchte.“ „Das werde ich nicht sein?“ „Nein“, bekannte sie schonungslos, gereizt, ärgerlich über diese ihr aufgezwungene sinnlose Unterredung, die er in die Länge zog. Otto Hander kniff plötzlich die Augen zusammen. Ihm fiel etwas ein. Er erschrak beinahe vor Zorn. Daß er daran nicht eher gedacht hatte! Da war ja dieser Erich Maldenberg ... Sein Kinn bohrte sich eckig vor, sein Mund verzog sich ins Häßliche. „Sie werden Maldenberg mir vorziehen?“ Elisabeth erblaßte vor solcher Plumpheit.„Kaum ist mein Mann beigesetzt worden...““. sagte sie bleich vor Erregung, die sie nicht mehr niederhalten konnte. Er tat eine abwehrende Handbewegung.„Sie haben ihn nicht geliebt“, behauptete er. „Wie dürfen Sie das sagen!“ „Regen Sie sich nicht auf, ich habe Sie in all der Zeit, die ich hier war, gut beobachtet. Sie lieben Erich Maldenberg.“ Er senkte den Kopf. Seine Zähne malmten etwas, vielleicht zerbiß er Worte, die nicht über die Lippen sollten. Dann, mit einem unerwarteten Ruck, sah er sie wieder an.„Und wenn ich der Polizei eine kleine Geschichte erzählen würde, Frau Elisabeth? Glauben Sie, daß der sehr korrekte Herr Erich Maldenberg sich auch dann noch für Sie interessieren würde? Eine Frau, auf der das Odium der Gattenmörderin lastet, dürfte für einen Maldenbera, der im divlomatischen Dienst ist, nicht traabar sein.“ Elisabeth hatte sprühende Augen. Diese Augen hätten Otto Hander warnen müssen. Sie hob beide geballten Fäuste. „Sie sind... Sie sind...“ „Sprechen Sie es ruhig aus.“ Er duckte sich, bereit, etwas aufzufangen. „Nein.“ Sie sah ihn verachtend an.„Gehen Sie zur Polizei. Ich werde auch das zu tragen wissen.“ Er fühlte endlich, daß er zu weit gegangen war. Ihm wollte jetzt scheinen, er habe diese Besprechung überhaupt nicht in der richtigen Tonart geführt. Aber er überlegte nicht lange. Anscheinend verfügte er über nicht geringe schauspielerische Fähigkeiten. Sein Gesicht veränderte sich, seine Haltung wurde eine andere und die Stimme war plötzlich weich und werbend. Er seufzte.„So geht denn alles schief, ich habe keine Lust mehr.“ Sie betrachtete ihn. Was war das nun wieder?„Reisen Sie“, meinte sie freundlicher,„mir scheinet, auch Ihnen ist die Aufregung der letzten Tage auf die Nerven geschlagen.“ „Ja“, nickte er,„ich werde reisen.“ Wieder ein tiefer Seufzer, Pause und ein Augenaufschlag.„Mag es Sie in Ihrem Leben niemals beschweren, mich auf die Reise geschickt zu haben. Leben Sie wohl, Frau Elisabeth.“ Sie studierte ihn mit prüfender Aufmerksamkeit. Seine Augen gefielen ihr nicht. Sie vermeinte, ein falsches unsicheres Flackern darin zu sehen. Aber es mochte sein, daß sie sich täuschte. Ein Fuchs, dachte sie, ich wußte es immer schon, daß man vor ihm auf der Hut sein muß. Aber sie unterschätzte Otto Hander doch noch. Er war nicht nur ein Fuchs. Er war ein Wolf. Sie war es, die ihn stehen ließ. Mochte er das Zimmer verlassen, wann er wollte. Sie schritt an ihm vorüber und ihr Gesicht war ganz unzugänglich. Schluß! Er erkannte es nicht wieder. Sie mußte eine Maske getragen oder sie in diesem Augenblick aufgestülpt haben. Er blieb zurück und wußte nicht einmal das letzte passende Wort. Erst als das Mädchen Grete hereinkam, in der Annahme, er sei gleichfalls schon aus dem Zimmer, riß er sich aus einem tiefen Nachdenken auf und verließ das Haus. Er ging über den Hof in die Fabrik. Dort schloß er sich im Laboratorium ein. Niemand erfuhr, was er dort trieb. War es mit seiner Abreise jetzt nicht mehr so eilig, daß er sich dort mit Retorten und Reagenzgläsern einschloß? Warum suchte er sich gerade das unbequeme Laboratorium aus, wenn er eine Weile allein sein wollte? Eine peinigende Unruhe bedrückte Elisabeth. Sie konnte von ihrem Zimmer aus das Licht im Laboratorium bemerken. Man hatte ihr gesagt, daß Otto Hander dort arbeite. Die Tür sei verschlossen. Ihre Gedanken schmerzten sie. Was hatte er gemeint, mit der weiten Reise, die er antreten wollte. Man kann keinem Menschen ins Herz sehen. War es vielleicht doch Wahrheit gewesen, als er diese Worte gesprochen hatte, nahm er sich das Leben? Im Laboratorium? Gift...? Ihre Unruhe wuchs. Vielleicht hatte sie sich doch geirrt und was ihr im Gesicht Handers verschlagen und falsch erschienen war, hieß vielleicht richtiger der unbeherrschte Ausdruck einer hoffnungslosen Verzweiflung? Sie lief hin und her. Der Gedanke bedrängte sie stärker. Wenn er mich wirklich liebt— ich weiß nicht, wieviel er log— wenn er mich liebt, welche Verpflichtung legt das mir auf? Er hat mir helfen wollen und hat mir geholfen. Ist es recht, daß ich ihn jetzt zurückstoße? Sie rang mit sich, aber sie kam nicht über sich hinweg. Aber plötzlich fiel ihr ein, woher und wie hier die Rettung kommen könne. Sie mußte mit Erich Maldenberg sprechen. Sie mußte ihm alles bekennen, die Rolle, die Otto Hander in der Todesstunde ihres Mannes gespielt hatte, Handers heutige wirre, unbegreifliche Rede,— alles sollte Erich Maldenberg wissen. Der Gedanke war wie ein Lichtstrahl in das dunkle Grübeln gefallen. Sie zögerte nicht länger. Als sie das Telephon abhob, hatte sie das Gefühl daß nun alles gut werde. Erich Maldenberg versprach, sofort zu ihr zu kommen. Auf dem Kiesweg, der vom Haus an die Straße führte, geschah eine unerwartete Begegnung. Hatte Otto Hander das Auto Erich Maldenbergs vorfahren hören? Als der Ankömmlich den Weg, der zum Hause führte, kaum betreten hatte, kam ihm vom Laboratorium in aller Eile Otto Hander entgegen. Maldenberg blieb stehen. Elisabeth hatte ihn am Telephon nicht in die Vorgänge der letzten Stunden eingeweiht. Er wußte noch nicht, welche Rolle Otto Hander kürzlich gespielt hatte. Aber er schätzte den roten, feisten Mann nicht sonderlich. Immerhin wartete er, (Fortietzung folgt.) # E G ES 9.8BS6 OeE„PEEaU OTMHSE“DOIDR9 Beheraasu. EEnECSR Sod *□ G PenzoweubafS 8 8 Du bl S• .• S E SU Die Braut— Ein Lied aus der Heimat Die Antonie wanderte den Strand entlang. Ihr blondes Haar schimmerte in der Sonne, es glänzte goldgeld, gleich sommerlichem Korn. Sie blickte ernst und ruhig in die Ferne— dann wandte sie sich und schritt langsam dem Badestrand entgegen. Ihr Verlobter hatte versprochen, ihr am Strande entgegen zu kommen.— War dort seine Gestalt nicht schon zu erkennen? Nun hob er den Arm und winkte. Sie tat das gleiche, ein Lächeln um den feinen Mund. Dann kamen sie sich näher, und nun standen sie vor einander und begrüßten sich. Er küßte ihre Hand, lachte und strich sein helles Haar zurück, in dem der Wind wühlte, dann legte er seinen Arm in ihren, und nun wanderten sie und plauderten. Die Bewegungen seiner langen Glieder hatten etwas Schlenkriges, er war erst Anfang zwanzig, Antonie einige Jahre älter als er. Alfred erzählte, daß er soeben einen Brief von seinem Vater erhalten habe. Dieser würde am nächsten Abend ankommen, um von seiner anstrengenden Arbeit in der Großstadt auszuspannen. Er selbst, Alfred, gebe seinem Aufenthalt einige Tage zu, um mit Braut und Vater zusammen noch ein paar sonnige Ausflüge zu unternehmen und dann endlich wieder zu seinen Arbeiten auf der Hochschule zurückzukehren. Antonie nud Alfred steuerten in schnellem Gang der Terrasse eines Hotels zu und traten in die Glasveranda, wo schon einige Leute an den weiß gedeckten Tischen saßen. Das Abendessen kam und sie schmausten mit gutem Appetit. Ein paarmal schob Alfred seine Hand hinüber und legte sie, fest zugreifend, auf die Antoniens— er lachte sie dabei an, fröhlich, herzhaft und unbekümmert. „Ein Knabe“, dachte sie mit einem kleinen Lächeln,„ein großer, kindhafter Knabe— ich komme mir vor, als sei ich eine Mutter.“ Ja, Alfred hatte ein Lachen wie ein Kind, und auch die unbefangene Art, wie er den Oberkörper reckte, und das zeitweilige, abgehackte Heben und Senken der Schultern waren etwas knabenhaft. Antonie aber hatte nichts mehr vom Kinde, und ihre schönen, schmalen Hände schienen schon die einer jungen Frau zu sein. Das Dampfschiff, mit dem Alfreds Vater kommen wollte, war in Sicht. Die Verlobten standen vorn auf der Landungsbrücke. Jetzt kam das Wehen eines weißen Tuches vom Bug des Schiffes, Alfreds Vater schwang es. Ein lebhaftes Grüßen durch die Luft hob an, bis sich der Dampfer mit der Breitseite an die Brücke legte. Nachdem man sich begrüßt hatte, ging man die Brücke hinunter, drei große, blonde, aufrecht schreitende Menschen, in angeregtem Gespräch. „Du siehst gut aus“, sagte der Vater zu Antonie,„so braun, so schlank, so leichten Schrittes. Ich bin abgearbeitet und freue mich auf die paar Tage der Muße. Wir wollen heiter und sorglos sein.“ Zum Abendessen spendete der Vater eine Pfirsichbowle. Es lag etwas Sprühendes in seiner Unterhaltung, und dabei waren doch immer der klare Ernst und das gleichsam durchleuchtete innere Maß seines Daseins zu erkennen. Antonie dachte: Ob Alfred auch einmal wird wie er? Sicherlich nie so weltgewandt und von so maßvollem, gefestigtem Wesen. Nach der Bowle trat man auf die Terrasse und sah aufs Meer. „Morgen werden wir Westwind haben“, sagte der Vater, „guten Segelwind, der uns hinaustragen soll. Und nun gute Nacht— und auf morgen!“ Er begab sich sofort zur Ruhe. Das Brautpaar ging noch auf die Promenade und setzte sich auf eine Bank. „Dein Vater ist herrlich“, sagte Antonie,„immer wieder bewundere ich ihn: er ist so schlicht und warm, so vornehm und gütig. So solltest du auch einmal werden.“ Alfred lachte:„Du schwärmst ja, Antonie“, sagte er,„fast könnte ich eifersüchtig werden.“ „Vielleicht hast du ein wenig Grund dazu“, entgegnete sie und lächelte, indem sie seine Hand nahm und auf sie herabsah.„Deine Hände hast du von ihm“, sagte sie,„nur daß deine Hände größer sind als seine.“ Vor dem Schlafengehen stand sie noch lange am Fensterkreuz und sah in die Nacht, in einem tiefen Gefühl der Einsamkeit.„Merkwürdia“, dachte sie,„neben dem Sohne komme Skizze von haus Bethge ich mir alt vor wie eine Mutter— aber neben dem Vater spüre ich die ganze Frische meiner Jugend.“ Sie stachen mit vollen Segeln in See, auf einer schlanken Jolle. Alfred bediente die Segel; der Vater saß am Steuerruder. Antonie sah den beiden zu und stellte im stillen Vergleiche an. Man sah es dem Vater an, wie selig er war, sich in Wind und Weite tummeln zu dürfen; sein Auge blickte klar, Behagen klang aus seiner Stimme, mitunter reckte er sich, als wolle er die salzige Seeluft tief in seine Lungen lassen. Man landete in einem anderen Seebad, nahm hier das Essen, ruht dann zwanglos auf den sonnigen Dünen. Während der Heimfahrt mußte man kreuzen, und es wurde Abend, ehe man heimkam. Der Vater sprang elastisch aus dem Boot und reichte Antonie die Hand.„War's schön?“ fragte er. „Das sind die schönsten Tage“, sagte sie heiter und dachte: Der Griff deiner Hand ist knapp und energisch; Alfred gibt länger die Hand, aber man fühlt sie nicht so. Dann kam die Stunde, wo Alfred reisen mußte. Antonie reichte ihm zwei große Rosen zum Abschied. Als das Schiff um die Ecke der Landzunge bog, meinte Antonie etwas Gewesenes aus ihrem Dasein für immer entschwinden zu sehen, doch war sie nicht unglücklich darüber. In der Abenddämmerung saßen Antonie und Alfreds Vater auf einer Bank. der hohen Küste. Sie waren in den Wäldern herumgestreift, nun ruhten sie. Schweigend sahen sie lange in die wogende Unendlichkeit. Dann sprach der Vaer:„Antonie, ich muß dir etwas sagen. Ich glaube dein Wesen verändert zu finden gegen früher. Vor allem glaube ich, daß deine Beziehungen sich zu Alfred gewandelt haben. Oder täusche ich mich? Ich habe das Gefühl, daß du ihm nicht mehr so nahe bist wie einst. Sag mir doch ehrlich, wie stehst Du zu ihm?“ „Aeußerlich gut“, sagte sie,„aber innerlich schlecht. Der Rhtyhmus seines Daseins ist nicht der meine. Ich fühle immer mehr, daß er zu jung für mich ist. Ich glaube, ich kann seine Frau nicht werden...“ Ein Schweigen folgte, inhaltsschwer. Antonie lauschte ängstlich, was der Vater erwidern würde. Endlich sprach er langsam:„Ich verstehe dich vollkommen, Antonie. Du sagst nur, was ich schon längst empfunden habe. Alfred ist nicht der Begleiter, den du für das Dasein brauchst.“ Nun war wieder Schweigen, dann nahm er ihre Hand und sagte:„Du hast einen schönen Arm, Antonie,— und wie schmal ist dein Handgelenk.“ Sie sah mit einem schnellen, verwirrten Seitenblick zu ihm empor, eine rote Welle schlug an ihr Herz, sie ließ ihm die Hand. Nun führte er diese Hand an die Lippen, und dann schmiegte er seine eigenen Hände warm um sie herum. „Willst du meine Frau werden, Antonie?“ fragte er ernst. „Ja, ja, ja“, sagte sie leise aber schnell,„das will ich!“ Nun legte er den Arm um sie und lehnte das Haupt an seine Brust. So saßen sie und sahen auf das dunkelnde Meer. „Wie schön— und wie warm“, sagte er einmal leise. Sie fuhr streichelnd mit der Hand über seine Schulter, dann sprach sie mit einem seligen Lächeln:„Jetzt weiß ich, daß ich glücklich bin.“ Ein Lied aus der Heimar Erzählung von O. G. Förster „Welches mein größter und schönster Erfolg war?“ wiederholte Herrfurth, der Sänger.„Ja, das ist eine ernste Geschichte, und sie paßt eigentlich nicht so recht zu unserer Früh: lingsbowlen=Stimmung. Also, die Sache war so: Vor drei Jahren, Ende Juni war es, gelang es mir, mich von meinen Verpflichtungen für drei Monate frei zu machen und statt der ewigen Gastspielreisen einmal eine Vergnügungsfahrt zu unternehmen. Menin Onkel Heinrich, der seit dreißig Jahren auf seiner Farm in Kanada sitzt, hatte mich eingeladen, ihn zu besuchen, und so fuhr ich denn zum ersten Mal über den großen Teich in jenes Land, von dem ich in glücklichen Jugendtagen als Bewunderer Old Wawerlys und Old Shatterhands geträumt hatte. Ich will euch nicht mit ausführlichen Reiseschilderungen langweilen, kurz und gut: ich kam wohlbehalten auf der Farm meines Onkels an, die etwa 50 Kilometer östlich von Cookrane Sec REICHSSENDER KÖLN Programm v. 21. 6. bis 23. 6. 1934 3 0 0: 2 8 = 9— B: 8. ∆ * Je 10.10: Der Heidenkönig im goldenen Sarg. 10.45: Wir stöbern in unserem Lautarchiv. 2.00: Mittagskonzert. 13.00: Lustiges Kunterbunt auf Schallplatten. 14.00—14.45: Die fröblich. Fünf. 15.10: Der Student spricht. 15.50: Stimme der Zeit. 16.00: Von Frankfurt: Nachmittagskonzert. 17.00: Junge deutsche Dichtung. 17.15: Vesperkonzert. 18.00: Scapa Flow. Eine Hörfolge von Irmgard Wiß. 18.20: Fortschritt in Technik und Wissenschaft. 18.40: Vom Tage. 19.00: Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr. Zum rheinischen Frovinzial= Feuerwehrtag in Aachen vom 23. bis 24. Juni. 20.15: Von Stuttgart: Reichssendung: Stunde der Nation Sonnwendfeier. 21.00: Nach Hamburg: Zu Unrecht vergessen. Ausführende: Das Große Orchester d. Reichssenders Köln. 22.20—24.00: Von Berlin: Nächtliches Ständchen. Die Musikanten ziehen auf Zwiegesang der Liebenden Trennung und hmarsch. DEUTSCHLANDSENDER 10.101 Deutsche Sprache und Dichtung: Künder unserer Zeit: Hermann Claudius. 10.50 Start des Deutschlandkluges. 11.00; Körperliche Erziehung. 11.30 Käte Pirschel eingt Lieder zur Laute. 12.00: Uebertragung Nürnberg: Mittagskonzert; anschließend: Sommerfreuden, 14.00: Sperrzeit. 15.153 Bilder einer Ausstellung. 15.45; Deutsche Sonnenwendbräuche. 16.00s Uebertragung Frankfurt: Nachmittagekonzert. 17.00:„Norica“, 17.451 Paul Coenen: Rhapsodische Sonate für Klavier. 18.00 Jungvolk, hör’ zu 18.30; Stunde der Scholle. 18.45 Zeitfunk. 18.55: Das Gedicht. 19.00: Heimat Oesterreich. 20.00: Kernspruch. 20.15 Reichssendung: Stunde der Nation. Uebertragung Stuttgart: Sonnwendfeier 1934. 21.00 Orchesterkonzert; anschl.: Nachrichten aus dem kulturellen Leben. 22.304 Hörbericht von der Kieler Woche. 23.00s Hörbericht vom Deutschlandflug 1934, 23.15—24.00: Uebertragung Königsberg: Nachtkonzert. J-le 10.10; Käthe Martin: Kinderturnen mit Musik. 10.30: Wir und die Welt. 12.00; Mittagskonzert. 13.00: Uebertr. aus dem Restaurant Kyffhäuser in Bielefeld. Orchestergemeinschaft d. Reichsmusikkammer Ortsgr. Bielefeld. 15.15: Oberinspektor Fritz Baumeister: Die devisengesetzlichen Bestimmungen bei Reisen ins Ausland. 15.45: M. Schröder=Treeck: Beruf, eine Sache des Herzens. 16.00: Nachmittagskonzert. 17.00: Wanderungen in Rheinland und Westfalen. M. Bense: Kahnfahrt über versteinerten Korallen. 17.15: Vesperkonzert. Das StauchTrio. 18.00: Kartenlesen der Hitlerjugend. 18.25: Englische Unterhaltung. 18.40: Vom Tage. 19.00: Auch für den Deutschlandsender: Arbeitsschlacht im Westen. Edgar M. Moog: Die deutsche Seeschiffahrt. 19.30: Neue Musik auf Volksinstrumenten(1). 20.00: Von Berlin; Politischer Kurzbericht. 20.15: Von Breslau: Reichssendung: Stunde der Nation. Richard Wetz, ein oberschlesischer Komponist. 21.00: Der Intendant spricht zur Hörerschaft. 21.30: Neue Musik aus Volksinstrumenten(2). 22.20: Theater im Westen. 23.00—24.00: Uebertr. aus Essen:“ Sonnwendfeier. DEUTSCHLANDSENDER 10.10: Von deutscher Arbeit: Hörbericht aus dem Reichsarbeitsschutzmuseum in Charlottenburg, 10.50: Spielturnen im Kindergarten. 11.30: Für die Mutter. 12.00: Uebertragung Breslau: Mittagskonzert der Orchestergemeinschaft der Landesmusikerschaft Schlesien; anschl.: Aus Werken lebender Komponisten: Paul Graene-, Erich Pfitzner, Richard Strauß. 14.00i Sperrzeit. 15.15: Für die Frau. 15.451 Die Wissenschaft meldet 16.00; Uebertragung Leipzig: Nachmittagskonzert. 17.00 Der Führer der Wirtschaft, P. H. Keßler, spricht, 17.20:„Junikäfer“. 18.00: An der Kulturgrenze des Nordens. 18.45: Musik am Nachmittag: Orchesterkonzert. 19.00: Das Gedicht. 19.45: Vom Kulturwillen des Bundes deutscher Mädel. 20.00: Kernspruch, 20.15 Reichssendung: Stunde der Nation. Uebertragung Breslau: Richard Wetz. Ein schlesischer Komponist. 21.00 Uebertragung Leipzig: Suchende Jugend. 21.30; Flamme empor. 22.00s Politischer Kurzbericht. 22.305 Hörbericht von der Kieler Woche. 23.00: Hörbericht vom Deutschlandflug. 23.15—0.30 Uebertragung Ham burg: Musik am Abend. SAe 8.20—8.30; Berta Messer: Müt ter helft Unfälle verhüten. 10.10: Kindergarten. Lieselotte Hopve. 10.30: Wir und die Welt. 12.00: Musik am Wochenende Uebertragung vom Rathaus platz in Osnabrück. 13.00: Die fröhlichen Fünf. 14.00: Heiteres vom Schallplat tentisch. 14.45: Kleines Kunterbunt. 15.45: Arbeitsbeschaffungsfront. 16.00: Von Königsberg: Nach mittagskonzert. 17.00: Westfälische Heimatmuseen erzählen: Burg Altena. 17.20: HI singt und musiziert. 18.00: Besuch in Osnabrück. Ein Städtebild mit vielen Schall aufnahmen des Reichssenders Köln. 18.40: Vom Tage. 19.00: Abendmusik. Bunte Volksmusik. 20.10—22.00: Vom Deutschlandsender: In Werder steht ein Kirschbaum. 22.20—1.00: Fröhliche Tanzunterhaltung. Das Westd. Kammerorchester. Leitung: Wilh. Keiper. Die fröhlichen Fünf mit Kurzkabarett=Einlagen. DEUTSCHLANDSENDER 10.10: Kinderfunkspiele: Die Bremer Stadtmusikanten. 10.50: Fröhlicher Kindergarten. 11.30: Alma Karlin:„Der Todesdorn 11.45: Der deutsche Gedanke. 12.00: Uebertragung Stuttgart: Mittagskonzert des Rundfunkorchesters; anschl.: Wochenendunterhaltung auf Schallplatten. 13.45: Neueste Nachrichten. 15.15: Kinderbastelstunde. 15.45 Wirtschaftswochenschau, 16.00 Nachmittagskonzert aus Heringsdorf. 17.30: Sportwochenschau, 17.50: Zeitfunk. 18.00: Schallplattenbrettl. 18.35; Arbeitskamerad, Du biet gemeint! deutsche Rundfunk Wald, wo’e Eche 18.50: Der bringt 19.00: Im schallt. 19.554 Glockengeläute. 20.00; Kernspruch. 20.10; In Werder stcht ein Kirschenbaum Hörbilderspiel aus dem Havelgau. 22.20: Hörbericht von der Kieler Woche. 22.30: Hörbericht vom Deutschlandflug. 23.00—0.30; Uebertragung Köln: Fröhliche Tanzunterh Kuba, den Kubanern! Der alte Schlachtruf der Kubaner— Kuba ist souverän— Das wechselvolle Schicksal der Insel Kuba hat eine große Feier hinter sich, es ist souverän geworden, die in der kubanischen Verfassung enthaltenen Einschränkungen, die die Einmischung der Vereinigten Staaten vorsah, sind gefallen. Kuba ist wirklich frei und darf feiern. Dieser hochpolitische Vorgang reizt dazu, an die Vergangenheit dieser größten Insel der großen Antillen, die auch„Königin der Antillen“ genannt wird, zu denken. Man kann in jedem Lexikon nachschlagen, so weit es sich um geschichtliche Daten handelt und finden, daß Columbus 1492 die Insel entdeckte, die Spanier sie in Gewalt nahmen und vom ersten Tage, also seit der Eroberung 1511 durch Verasquez, einen dauernden Kampf mit den Kubanern führen mußte. Der Schlachtruf:„Kuba den Kubanern!“ hat sich Jahrhunderte lang erhalten. Kuba war das Land der Verschwörungen und diese Verschwörungen hatten ein strenges Regiment der spanischen Besatzung zur Folge. Die Verschwörungen wurden gerade von den vornehmen Kubanern getragen und so war es erklärlich, daß die spanische Abwehr, die die Kubaner Gewaltherrschaft nannten, nach und nach geradezu zu einer Vernichtung der ersten Schichten, der Gebildeten und wohlhabenden kubanischen Kreise führte. In diesem Lande brodelte es und die spanische Besatzung lebte dauernd auf dem Vulkan. Von den Verschwörungen und Machtkämpfen in Kuba gibt es zahlreiche historische Dokumente, viele Bücher holen aus diesem sogenannten Freiheitskampf der Kubaner einen vorzüglichen spannenden Stoff. Die Kreolen waren ein stolzes Volk und unterwarfen sich nicht so leicht, sie ließen sich lieber ausrotten. Selten kam es zu offenen Aufständen, aber dauernd haben kleinere und größere Kämpfe stattgefunden zwischen Kubanern und spanischen Truppen, bis der Aufstand im Jahre 1868, der 10 Jahre andauerte und außerordentliche Opfer forderte, eine Wendung und eine teilweise Befreiung der Kubaner herbeiführte. Es wird behauptet, daß dieser Aufstand insgeheim von Nordamerika unterstützt wurde. Spanien zog daraus eine Lehre, 4 Jahre später eine Verfassung einzuführen, 11 Jahre später aber war der kubanische Schlachtruf wieder in aller Mund und ein neuer Aufstand unter Gomez und Macco machte den Spaniern zu schaffen. Sie konnten ihn diesmal nicht unterdrücken. 1897 mußten sie die Autonomie gewähren, was die Kubaner aber immer noch nicht beruhigte. Sie wollten die volle Freiheit, die sie durch die Einmischung der Vereinigten Staaten, die zu einem spanisch=amerikanischen Kriege führte und zu einem Frieden von Paris, im Jahre 1898, erhielten. Kuba wurde eine selbständige Republik, aber auch unter der Republik erlebte es innere Wirren. Das seit Jahrhunderten zur Rebellion erzogene Volk konnte sich in friedliche Verhältnisse nicht einfinden, nunmehr wandte es sich gegen die einzelnen Präsidenten und gegen die Verfassung. Die Vereinigten Staaten haben gewissermaßen nur hr Aufsichtsrecht ausgeübt und von ihrem Einspruchs= und Kontrollrecht wenig Gebrauch gemacht, aber Kuba fühlte über sich das Machtmittel des großen Staates und war nie zufrieden, weshalb es jetzt feiern darf, da es souverän geworden ist. Der Reichtum der Insel Auch wer in der Schule zufällig gefehlt hat, als von Kuba gelehrt wurde, wer sich um die Weltländer, also um die große Politik nicht kümmerte, wird Kuba wenigstens dem Namen nach kennen, denn von dort kommt ja der vorzügliche Tabak, der die Insel wohl am meisten berühmt machte. Ackerbau, Zuckerbau und Obstbau werden auf der Insel betrieben, dort wachsen Apfelsinen, Ananas und Bananen, meist in großen Plantagen, dort gibt es große Viehzucht und einen regen Bergbau, auf Eisen-, Kupfer= und Manganerze. Nicht zu vergessen sind die Rumfabriken— auch der bekannte kubanische Rum ist ja berühmt. Es gab daher von jeher für die Einheimischen, also für die Kubaner, ein reges Tätigkeitsfeld, sie waren es, die die Landwirtschaft betrieben, während die zugewanderten Weißen sich namentlich dem Handel widmeten. Infolge der großartigen Bedeutung Kubas für den Handel Mittelamerikas hat sich der Handel außerordentlich entwickelt und in den Jahrhunderten eine stets steigende Tendenz gehabt. Wenn es auch eine breite Schicht Armer gab, so war, über ihr gelagert, eine Schicht wohlhabender, zumeist reicher Leute, die man sowohl unter den Einheimischen wie unter den Weißen fand. Kuba lebte von einem erheblichen Ausfuhr=Ueberschuß, der im Jahre 1930 noch recht bedeutend war und vor allem im Rohzucker bestand. Inzwischen freilich hat die Weltwirschaftslage auch diesen Ausfuhrüberschuß vernichtet, so daß auf der reichen Insel manche Not eingekehrt ist, da die Erzeugnisse sich nicht ohne weiteres absetzen lassen und besonders die Rohzuckerausfuhr, die 79,1 Prozent der gesamten Ausfuhr betrug, stark in Mitleidenschaft gezogen wurde. Blutige innere Kämpfe haben die kleine Insel zerrissen, aber trotz ihrer Kämpfe war immer ein gewisser Wohlstand vorhanden, auf den nunmehr das souverän gewordene Kuba von neuem hofft, denn, nach den vorliegenden Meldungen, ist man jetzt auf Kuba davon überzeugt, daß eine neue Zeit angebrochen sei, daß die volle Freiheit des Landes sich dahin auswirken werde, Kuba zu einer tatsächlich blühenden Insel zu machen. Als der letzte Indianer starb Die Insel, die eine Fläche von 114 524 Quadratkilometer darstellt, in der größten Länge 1150 Kilometer lang ist und in der größten Breite 180 Kilometer mißt, war ursprünglich von Indianern bewohnt. Sie beherrschten die Insel, als sie Columbus 1492 entdeckte, aber bereits im Jahre 1560 ist der letzte Indianer auf Kuba gestorben. Dieser Fall war so bedeutungsvoll, daß er in allen Geschichtsbüchern besonders vermerkt ist. An die Stelle der Indianer waren die Kreolen getreten, die sich für Kubaner hielten und viel zur wirtschaftlichen und kulturellen Belebung beigetragen haben. Noch vor 100 Jahren wurde die Insel von 1,2 Millionen Bewohnern bewohnt, während die letzte Zählung 1930 3.6 Millionen Einwohner feststellte, von denen demnach durchschnittlich 31 je auf einem Quadratmeter wohnten. Die Zahl der Weißen betrug nach der letzten Zählung 67,6, die der Farbigen 23,9 Prozent. Im Jahre 1867 waren auf der Insel noch etwa 400000 Sklaven vorhanden. Der Sklavenmarkt blühte. Die meisten Arbeiter und als Diener beschäftigte Leute waren gekaufte Sklaven. Als sie aber die Freiheit erlangten, wußten sie so recht mit ihr nichts anzufangen und traten gerne an Stelle der damals schon beschäftigten chinesischen Kulis, die nicht besser als Sklaven behandelt wurden. Jurgen Von Heinz Ulrich Jürgen ist weiter nichts als ein kleiner Junge, aber das ist noch lange nicht genug gesagt. Es gibt solche und solche Jungs. Jürgen hat eine freche Stupsnase und ist ganz was Besonderes. Ich weiß nicht, ob es stimmt, wenn ich wiederhole, was mal eine würdevolle alte Dame sagte, als Jürgen sie beinahe umgerannt hätte, manchmal bin ich versucht, es zu glauben. Sie sagte sehr aufgebracht, er sei der frechste Bengel, der ihr je begegnet wäre. Sie sah mich dabei strafend an. Ich war schrecklich verlegen, es trifft immer den Unschuldigen. Jürgen rührte die Angelegenheit offensichtlich herzlich wenig. Jürgen ist neun Jahre alt. Selbstverständlich ist er im Jungvolk, kaum einer ist so pflichtbewußt wie er. Der Jungvolkdienst ist für ihn die Hauptsache. Alles andere entschwebt für ihn in nebelhafte Fernen, wenn es drei Uhr schlägt und um Fünf sein Dienst angesetzt ist. Jürgen kommt nämlich grundsätzlich eine bis zwei Stunden zu früh. Wenn das Fähnlein morgens um sechs Uhr antreten soll, dann ist Jürgen schon um halb fünf startbereit, und um fünf kann seine Mutter ihn nicht mehr halten. Jürgen ist ungeheuer selbständig und selbstbewußt. Er kommt mittags nach Hause, macht seine Schularbeiten und türmt dann auf die Straße, wo er den Anführer einer wilden Räuberbande macht. Manchmal werden seine Räuber ihm zu langweilig oder er hat sie so geschädigt, daß sie nicht mehr mit ihm spielen wollen, dann kommt er zu mir. Wenn meine Wirtin öffnet, fragt er in liebenswürdigem Ton, ob ich da sei. Er hat sie wirklich umgarnt, so schwört sie darauf, daß er der netteste Junge aus der ganzen Stadt sei. Man sieht, die Meinungen sind geteilt. Ich selbst weiß nicht recht, was ich dazu sagen soll. Einerseits pflegt er mich als Pferd zu betrachten und als solches habe ich kein Recht, ihn zu kritisieren, andererseits aber sind wir gute Freunde und das will was heißen. Ich wenigstens kann mir was darauf einbilden. Neulich hat er mich ins Kino geschleppt. Es war anstrengender als Holzhacken. Er verfuhr dabet wie ein gewiegter Untersuchungsrichter und preßte mit seinen Fragen auch das letzte bißchen Stroh aus meinem geplagten Schädel. Er gab sich nicht zufrieden, bis ich ihm nicht zu jedem Bild eine haargenaue Erklärung lieferte. Auch wollte er von mir allerlet über die Schauspieler wissen und wie sie das machen, wenn sie tot hinfallen. Er hat keine Illusionen und mir hat er sie auch weggefragt. Als der Film zu Ende war, war ich einigermaßen bedäppert, aber da er nur verlangte, daß ich ihn auf die Schulter nehmen und ihn reiten lassen sollte, konnte ich mich wieder langsam erholen. Ein Pferd braucht nämlich Gottseidank nicht sprechen. Jürgen hat immer irgendwas ausgefressen und ein schlechtes Gewissen. Schupos, die ihn wegen Betretens des Rasens im Park verhaften wollen, wickelt er buchstäblich ein— es ist fast unglaublich wie er das macht— er ist von bestrickender Liebenswürdigkeit— und schließlich hebt der große Mann grüßend die Hand und Jürgen schießt wie ein Pfeil davon. Drei Tage ist dann der Rasen vor ihm sicher. Drei Tage sind eine lange Zeit. Was kann man vergessen? Das Leben schreibt einen Roman Man sollte es kaum glauben, aber es hat sich tatsächlich ereignet: Zwei ehemalige Kriegskameraden, von denen der eine in Rosenfeld (Kreis Torgau), der andere in Grünewalde (Kreis Liebenwerda) wohnt, kamen beide, ohne von einander zu wissen, auf den Gedanken, den anderen zu Pfingsten in seinem Heim zu besuchen. Jeder stieg auf sein Stahlroß und fuhr los. In einer gefährlichen Kurve sausten sie gegeneinander und erkannten sich, als sie die Räder wieder aufrichteten, als die alten Kriegskameraden. Ohne diesen Unfall wären sie wahrscheinlich achtlos aneinander vorbeigefahren und um die Freude des Wiedersehens gekommen. Da rede noch jemand von„Zufall“! Deutschlands älteste Eichen Beim Abholzen eines tiefen Tannendickichts in der Rhön sind drei riesige Eichen entdeckt worden. deren Alter die Forstverwaltung auf 2000 Jahre schätzt. Die Einsamkeit des kleinen Rhöndorfes mag es erklären, daß die Baumgreise bis jetzt unbekannt blieben. Sie standen also schon in den Tagen. da Hermann der Cherusker die Römer schlug. und gehören sicher zu den ältesten Bäumen Deutschlands. Die drei Bäume haben einen Durchmesser von 3 Meter und sind 20 Meter hoch. Wissen Sie schon?— daß die Atomzertrümmerung in der Natur ein ganz alltäglicher Vorgang ist? Das bewiesen die Versuche dreier deutscher Physiker, die die Naturkraft des Blitzes benutzten, um Hochspannungen zu erzielen, die mehrere Millionen Volt betragen, und de sonst nur mit Hilfe von komplizierten, elektrischen Maschinen erzeugt werden konnten; daß die Staatl gelangten Hans Schwarz von dem bildner Rochus Gliese szenische Ausstattung des am Berliner atl. Schauspielhauses zur Aufführung ngten Dramas„Rebell in England“ von England“ Essener Bühnenstammt; daß ein Student die amerikanische Untversität in Long Island auf 25 000 Dollar Schadenersatz verklagt hat? Er hat zwei Jahre lang medizinische Vorlesungen gehört, ist aber der Ansicht, daß nach Ablauf der Studienzeit sein Wissen völlig ungenügend ist. Die Universttät soll Schuld haben, daß er Zeit und Geld unnötig vertan hat. Echt amerikanisch! Wievtel Eler ein Huhn legen soll? Im April legt das Huhn am besten: 20 Eier, Juni, Juli, August 18, 16, 12, im Oktober nur noch 6, der Oktober ist also der schlechteste Monät für Geflügelzüchter: 13 „Schon gut!“— brummt Ronald. Die Angelegenheit spitzt sich ja gleich derartig zu, daß er besser daran wäre, wenn er sich zu erkennen geben würde, aber das darf er nicht tun, selbst dann nicht, wenn sie ihn einsperren sollten; die Bloßstellung des Vaters und der Firma in der ganzen Welt wäre niemals wieder gutzumachen. Der Offizier flüstert eine Weile mit General del Gado. Der General ist wütend und mit seinen Worten der Unzufriedenheit wenig wählerisch. Endlich wendet er sich an Ronald. Unter schallendem Lachen schlägt er ihm auf die Schulter; er möge entschuldigen. Den Führer habe der Satan der Wichtigtuerei angefallen. Es sei alles Unsinn, was der Mann geredet habe; vielleicht sei die Hitze an seinem tadelbedürftigen Zustand schuld, wahrscheinlich aber noch sei der Alkohol die Ursache. Er könne sich natürlich frei auf dem ganzen Schiffe bewegen; um die Waffen und das vielleicht etwas sonderbare Benehmen der Mannschaft und der Besatzung möge er sich nicht kümmern. Es handle sich um die Filmung der Okkuvation eines südamerikanischen Landes durch eine feindliche Macht von der See aus. Ihm selbst, als früheren Kommandierenden General eines Armeekorps, sei das Amt des Regisseurs übertragen worden; er habe die Sache mit den Leuten schon so oft geprobt, daß sie sich völlig in ihre Rollen hineingelebt hätten und er fast fürchte, daß sie in der Stunde der Aufführung zu realistisch spielen würden. Ronald muß fast lachen über die leidenschaftliche Art des Vortrages der durchsichtigen Beruhigung; er hütet sich natürlich davor, es zu tun und heuchelt Glauben und Interesse. Für sich ist er jedoch nach wie vor entschlossen, eine Klärung der Lage zu erzwingen. „Welche Position haben wir, Kapitän?“ fragt er. „Achtundsechzig Grad westlicher Länge und fünfundzwanzig Grad nördlicher Breite!" erwidert der Kapitän zögernd. Ronald ist sehr überrascht. „So weit sind wir nach Osten abgetrieben worden?!“ „Das ist leicht verständlich, da Sie mit dem Golfstrom schwammen!“ „Danke, Kapitän! Können Sie mir soviel Betriebsstoff zur Verfügung stellen, daß wir Habana erreichen können?— Meine Begleiterin und ich könnten dann sofort aufsteigen!“ „Aber nein, aber nein, auf keinen Fall!“— Der General und der Kapitän wehren sich eifrig mit Worten und Gebärden.„Sie dürfen uns nicht verlassen, Mister Maloney! Wir können die Verantwortung dafür nicht auf uns nehmen, Sie auf dem offenen Meer abfliegen und womöglich in einen Sturm geraten zu lassen.“ „Sie befürchten, ich könnte das Gesehene ausplaudern!“ antwortete Ronald trocken. Für Sekunden senken die Lider der Männer sich zu drohender Reserve, dann aber lachen sie wieder in gut gespielter Harmlosigkeit. „Sie sehen Gespenster, Mister Maloney! Eine harmlosere Fahrt als diese hat es wohl selten gegeben; sicher sind Ihre Nerven von dem aufregenden Flug im Nebel und dem Treiben auf dem Ozean etwas mitgenommen worden. Die Ruhe und die gute Luft der Seereise werden Ihnen bestimmt sehr wohl tun!“ Nun auch noch Spott?— Ronald befindet sich in der rosigsten Laune; am liebsten würde er grob werden, aber er bezwingt sich. „Erlauben Sie mir wenigstens, daß wir unseren Angehörigen Nachricht über unsere Rettung geben?“ „Selbstverständlich können Sie funken, Mister Maloney, selbstverständlich! Wir haben nur die Bitte, daß Sie uns das Radiogramm zur Beförderung übergeben; das ist nur eine Formsache, eine Notwendigkeit für uns, die an sich natürlich gar nichts zu bedeuten hat, deren Durchführung aber unerläßlich ist!“ In dem Brief mit der Aufschrift:„Bei Abwesenheit von länger als einem Tage zu öffnen!“, den Ronald vor Wochen schon dem Vater gegeben hat und den dieser inzwischen bestimmt gelesen hat, hat er den Plan der„Reise“ mit Ruby bekannt gegeben. Sicher hat der Vater bei Rubys Eltern schon öfter angefragt, ob Nachrichten eingetroffen sind. Der eigene Name muß aus dem Spiele bleiben, und so richtet er das Radiogramm an Rubys Eltern. Es enthält nichts als die kurze Mitteilung:„Wir befinden uns wohl! Ruby! Ronald.“ Ruby ist von der Aussicht, die Filmexpedition mitmachen zu müssen, weder entsetzt, noch unangenehm berührt. Ganz im Gegenteil; sie jubelt, teils aus Vergnügen und Unternehmungslust und teils, um Ronald zu ärgern; sie erklärt kategorisch: „Man hat so selten Gelegenheit, eine Filmexpedition mitzumachen, daß man sie unbedingt ausnutzen muß, wenn sie geboten wird; meine Freundinnen werden Mühe haben, vor Neid nicht zu zerspringen, wenn ich ihnen über meine Erlebnisse berichten werde!"— Sofort verschanzt Ruby sich hinter einem Wall von Offizieren. Sie springt mit den Männern genau so um wie mit Ronald, doch sie weiß ihre Koketterie so geschickt spielen zu lassen, daß jeder der Männer glaubt, gerade er sei besonders bevorzugt; Ronald bekommt als einzigen Beweis dafür, daß sie von seiner Anwesenheit noch Kenntnis nimmt, hier und da einen spöttischen und triumphierenden Blick zugeworfen. Ronald muß sich sehr anstrengen, um seine Erbitterung nicht erkennen zu lassen. Jetzt ist Ruby oben. Aber: Alles fließt! 26. General del Gado und Kapitän Zapplatt scheinen eine Revolution in Venezuela für eine Bagatelle zu halten; sie freuen sich königlich über Rubys Begeisterung für die„Filmexpedition“ und machen nicht den geringsten Versuch, ihre Unternehmungslust zu dämpfen. Vor der Einfahrt in den Hafen von St. Thomas auf Puerto Rico verschwinden die meisten Männer in den Logis und Laderäumen. Der General und der Kapitän empfangen die Hafenbehörden. Das Logbuch wird geprüft; ein Verdacht kommt nicht auf, denn aus den Papieren geht hervor, daß der„Falke“ ein amerikanischer Passagierdampfer ist, der von einer Filmgesellschaft für eine Filmexpedition gechartert worden ist. Die Wasser=, Lebensmittel= und Kohlenvorräte werden ergänzt. Unterdessen begeben der General und einige seiner Offiziere sich an Land; nach der Rückkehr lächeln sie sich auf der Kommandobrücke vergnügt zu. Die Motorjacht„Manuela Fe“, die bald darauf in See sticht, scheint sie besonders zu interessieren; sie beobachten sie, bis sie den Hafen verlassen hat. Schon knarren und ächzen die Ankerketten hoch, da kommt in letzter Minute ein Motorboot angejagt und legt am Fallreep des„Falken" an. Kapitän Zapplatt flucht wütend. Was ist los? — Was soll das?! Kommen da im letzten Augenblick noch Scherereien? Aber nur ein Mann kommt heraufgeklektert, ein Zivilist— Malcolm Grenfell. Energisch schiebt er den empfangenden wachthabenden Offizier zur Seite und eilt auf den Kapitän zu. „Sie sind der Kapitän?"— „Jawohl. Sie wünschen?— Beeilen Sie sich; ich habe keine Zeit!“ „Sie fahren unter dem Sternenbanner?“ „Sie sehen es doch! Wozu diese Frage?“ „Sie müssen mich mit nach La Guayra nehmen!“ „Tut mir leid, Mister, aber mein Schiff ist bis auf den letzten Platz besetzt!“ Auf diese Antwort ist Grenfell gefaßt gewesen; er hat sich vorgesehen. Er blickt dem Kapitän mit verhaltener Drohung ins Gesicht. „Ich bin USA.=Konsul und in geheimer Mission von Paris her auf dem Wege nach Caracas. Als loyaler Führer eines Dampfers der Union können Sie nichts anderes tun, als mich mitnehmen! Ich würde Sie nicht belästigen, aber angesichts der schwierigen politischen Verhältnisse ist es mir zur unbedingten Pflicht geworden, mich so schnell wie möglich nach Venezuela zu begeben. Sie haben es sicher gehört und sehen es auch selbst, daß der Dampfer„Queen Viktoria“ infolge Maschinendefektes liegen bleiben muß, bis Ersatzteile aus Habana eingetroffen sind! Mein Name ist Roger Templeton Whitney; hier ist meine Legitimation!“ Im geheimen wünscht Kapitän Zapplatt den ungebetenen Gast zu allen Teufeln. Vor Aerger verläßt ihn seine Geistesgegenwart; er findet keine Ausrede, mit der er ihn los werden könnte. Auch General del Gado ist von der Anwesenheit des neuen Reisegesellschafters wenig entzückt. Das kann die Revolution aufs schwerste kompromittieren, wenn bekannt wird, daß ein amerikanischer Konsul an Bord war. Die persönlichen Folgen wird der Mann selbst auf sich nehmen müssen, wenn er sich aufdrängt. Kapitän Zapplatt überwindet seinen Aerger. „Eine Kabine kann ich Ihnen nicht zur Verfügung stellen, Herr Konsul! Ich kann Ihnen nicht einmal sagen, wo und wie Sie unterkommen könnten. Wir haben Filme aufzunehmen. Ich habe ein Dutzend Solisten, sechshundert Mann Statisten und umfangreiches Material an Bord. Sehen Sie die Motorjacht dort drüben?— Sie bringt mir weitere vierhundert Mann. Die Leute werden sich in allen möglichen Räumen, an Deck, auf den Treppen und in den Booten aufhalten müssen. Versuchen Sie Ihr Glück, und sehen Sie zu, wo Sie unterkommen, ehe ich den Zuwechs übernehme. Vielleicht finden Sie noch einen freien Winkel!" Grenfell lächelt verbindlich. „Herzlichen Dank, Herr Kapitän! Sie sehen, daß ich nicht viel Gepäck habe. Wie ich mein Reiseziel erreiche, das ist Nebensache; die Hauptsache ist, daß ich nicht neben dem Dampfer herschwimmen mußte, bis Sie mich wohl oder übel hätten aufnehmen müssen!“ Der General und der Kapitän lachen. Der Mann hat Humor. Also in Gottes Namen; mag er zusehen, wo er unterkommt. Den Fahrpreis muß er natürlich voll bezahlen. Außerhalb des Sichtbereiches des Hafens dreht die Motorjacht„Manuela Fe“ bei. Die See ist fast spiegelglatt. Die Jacht kann längsseits des „Falken“ kommen und die Leute abgeben. „Mir ist beinahe unheimlich zumute!“— wendet Ruby sich an General del Gado.„Was sollen die denn alle?"— Der General lacht. „Sie werden staunen, Miß Godfrey, was für ein Gefecht ich als Regisseur in Szene setzen werde; man hat mich als Fachmann engagiert, da ein Zivilregisseur nie und nimmer die Echtheit der Handlung erzielen könnte, die ein Heerführer hervorzuzaubern imstande sein muß!“ Ruby ist gar nicht besorgt; sie tut ja nur so. Sie amüsiert sich königlich und ist bereits dabei, einen neuen Plan auszuhecken, dessen Kosten Ronald zahlen soll. Er tut, als sei die Freundschaft auseinandergebrochen und als hätte er sie nie geliebt. Freilich ist sie mitschuldig an diesem Zustand, sie hat ihn durch ihr ständiges Kokettieren mit den vielen Männern sehr gereizt. Aber wie kann er in dieser Weise reagieren?— Wie darf er das?!— Er hat eifersüchtig zu sein; er muß empört sein und sich recht viele Blößen geben, damit sie ihn von neuem necken und ducken kann. Er muß wieder klein werden vor ihr, ganz klein! 27. Malcolm Grenfell arbeitet sich zwischen Kisten, Tauen, Sparren, Segeltuchballen, Aufbauten und zahllosen Männern durch. Er zeigt sich jeder Situation spielend gewachsen. Fluchen die Männer über die unbeabsichtigten Stöße, die er ihnen versetzen muß, so flucht er noch schrecklicher; reagieren sie höflich, so ist er noch liebenswürdiger als sie, und scherzen sie, so erwidert er mit verblüffender Schlagfertigkeit in solch humorvoller und drastischer Weise, daß ihm meistens brüllendes Gelächter antwortet. Endlich hat er ein Plätzchen im Heck eines Rettungsbootes erobert. Er macht es sich bequem mit einer Selbstverständlichkeit, als gäbe es gar keine anderen Reisemöglichkeiten. Er legt die Jacke ab, rollt die Hemdsärmel hoch und steckt sich eine Pfeife an. Die anderen Bootsinsassen halten ihn für einen beliebten Kameraden und legen sich ihm gegenüber nicht den geringsten Zwang auf; schon nach der ersten Stunde kann er sich ein Bild von der Lage machen, in die er geraten ist. Kaltes Unbehagen überfällt ihn nach der Freude über die Entdeckung. Was würde man wohl mit ihm machen, wenn zufällig festgestellt würde, wer er ist?— wangen oder erschießen würde man ihn einstweilen sicher nicht, aber den Kielraum als Behausung angewiesen zu bekommen und vielleicht vergessen zu werden, das ist auch keine angenehme Aussicht; er wird auf der Hut sein und seine Rolle gut weiterspielen müssen. Grenfell ist nicht wenig verblüfft, als Ruby vor ihm auftaucht. Sie stellt sich vor, berichtet kurz über die eigenartigen Umstände, die zu ihrer Anwesenheit geführt haben, und geht danach sogleich auf den Zweck ihres Besuches über. „Mister Whitney! Ihr Amt als Konsul verleiht Ihnen das Recht— oder legt Ihnen vielmehr die Pflicht auf, Trauungen vorzunehmen, wenn solche von Bürgern der USA. gewünscht werden?"— Blitzartig schnell bildet sich in Grenfells Magen ein Ball, der zum Halse hinaufdrängt. „Allerdings, Miß Godfrey!“— würgt er hervor. „Gut also, Mister Whitney! Haben Sie die Güte, meinen Bräutigam und mich zusammenzugeben; bitte kommen Sie mit!“ Grenfell hat ein Leben der Selbstdisziplin und Routine hinter sich; in diesen Augenblicken jedoch ist er innerlich fassungslos. Hilf, Himmel, aus dieser Situation heraus! Er versucht auszuweichen. „Ich kann unter den gegebenen Umständen unmöglich eine Trauung vollziehen, so gern ich Ihren Wunsch auch erfüllen würde, Miß Godfrey!“ „Umstände?!— Was heißt hier„Umstände", Mister Whitney?!— Sie sind da, mein Bräutigar ist anwesend und ich auch; das genügt doch! Und wenn besondere Umstände besondere Maßnahmen verlangen, dann in unserem Falle. Auf Aeußerlichkeiten und Feierlichkeiten verzichten wir mit Wonne. Gehen wir!“ Die Hitze ist nicht allein daran schuld, daß Grenfell der Schweiß auf die Haut tritt. Die Papiere sind gut gefälscht, aber an die Eindeckung mit Amtsinsignien, Formularen und Stempeln hat er natürlich nicht gedacht, wer in aller Welt hätte auch eine derartige Entwicklung ahnen können?— „Es geht nicht, Miß Godfrey!“— versucht er nochmals abzuwehren.„Es geht beim besten WilR. Nachdruck verboten! len nicht! Das hier ist mein ganzes Gepäck!“— Er deutet auf die Aktentasche.„Ich habe mein Siegel nicht dabei. Leute, die absolut heiraten wollen, soll man nicht davon abhalten, und ich persönlich bin Menschenfreund und gönne jedem jungen Paar das Glück des Vereinigtseins von ganzem Herzen— aber Sie müssen einsehen: Ich kann Sie nicht trauen; es geht nicht! Das Gesetz schreibt vor, daß der Beamte zur Vornahme der Handlung bereit zu sein hat; ich jedoch bin nicht bereit, da ich weder Amtspapiere noch Siegel bei mir habe!“ Grenfell atmet etwas leichter; er glaubt schon gewonnen zu haben, aber er kennt eben Ruby noch nicht. Sie hat es sich nun einmal in den Kopf gesetzt, Ronald noch an diesem Tage zu heiraten, und folglich muß es geschehen. Sie schmeichelt in gewinnender und unwiderstehlicher Liebenswürdigkeit: „Lieber Herr Konsul! Das sind ja doch alles Bagatellen, die Ihnen offenbar nur infolge Ihrer übergroßen Gewissenhaftigkeit so wichtig erscheinen. Sie nehmen zur Ausfertigung der Urkunde ein beliebiges Stück Papier, und das Fehlen des Siegels begründen Sie mit einem Vermerk über die besonderen Umstände. Die endgültige Ausstellung des Trauscheines können wir ja beim nächsten Konsulat nachholen lassen. Die Hauptsache ist doch unser Wille zur Eheschließung, nicht wahr?— Sie können ja gar nicht anders als „ja“ sagen!“ Grenfell bemüht sich mit letzter Anstrengung, noch einen, auch Ruby überzeugenden Ablehnungsgrund zu finden, doch es will ihm kein Einfall mehr kommen. Unhöflich oder gar schroff darf er nicht sein, wenn er kein Aufsehen und keinen Verdacht erregen will, denn die Unterredung ist von allen Bootsinsassen mitangehört worden. Die Männer haben einen Heidenspaß an Rubys Energie und lassen sie spontan hochleben. Rubys erwartungsvoll glücklicher Gesichtsausdruck erleichtert ihm den letzten Schritt. Er seufzt im geheimen. In Gottes Namen also! Er wäscht seine Hände in Unschuld, und wenn die Schlacht geschlagen ist, wird er mit Ronald Maloney von Mann zu Mann ein offenes Wort reden und ihn veranlassen, die endgültige Trauung nachholen zu lassen. Vor den mehr als tausend Männern des Rebellenschiffes hat er keine Angst, aber wenn er das bildhübsche Mädchen neben sich betrachtet und sich seine Energie vergegenwärtigt, dann überläuft es ihn heiß und kalt. Wenn Ruby Godfrey später erfahren wird, daß sie durch sein Mitverschulden in wilder Ehe gelebt hat, dann wird sie ihm die Augen auskratzen. 28. Ronald läßt sich, der Not gehorchend, nicht dem eigenen Triebe, auf den Wogen des Abenteuers treiben. Der kernige Ton der Männer, ihre saft= und kraftstrotzende Lebensweise üben einen starken Zauber auf ihn aus. Zwischen Leben und Leben gibt es doch gewaltige Unterschiede. Als Newyorker Millionär ist man gewiß nicht eingeengt, Langeweile drängt sich selten auf, aber dies Abenteuer schlägt an Saiten seines Wesens, die ihm bisher nie ins Bewußtsein gekommen sind. Erschüttert läßt er sich auf eine Kiste sinken, als Ruby mit Konsul Whitney bei ihm erscheint und mit großem Triumph und leiser Bosheit erklärt: „Du bist dir doch klar darüber, Ronald, wie ein Gentleman sich zu verhalten hat, der ein junges Mädchen von makellosem Rufe entführt hat?!“— Es dauert eine ganze Weile, bis Ronald die Fassung zurückgewonnen hat. Grenfell hofft schon, er würde nein sagen, damit er der Vornahme der peinlichen Handlung enthoben wäre, aber Ronald antwortet entrüstet: „Gestatte mal, Ruby! Erstens steht fest, daß du mit der„Entführung“ einverstanden warst, und zweitens steht genau so fest, daß ich mir über die Notwendigkeit und übrigens auch über die angenehme Aussicht auf die Heirat klar war, bevor wir den Flug antraten; wozu also diese Ueberrumpelung?"— Ruby wendet sich mit einem Lachen an den „Konsul“: „Genügt Ihnen diese Erklärung, Mister Whitney?"— „Vollkommen, Miß Godfrey!“ „Gehen wir also zur Trauung in meine Kabine!" „Wa—4— a—as——?!“ In maßloser Verblüffung und grenzenloser Freude ergreist Ronald Rubys Hände, doch sie wehrt ab: aus ihren Augen blitzt der Schalk. „Du bist also bereit, Ronald, mich zu rehabtlitieren?“ Ronald blickt sie in ratloser Betroffenheit an. „Zum Donnerweter! Was heißt denn das schon wieder: Rehabilitieren?!— Wir haben doch leider, leider— gar nichts angestellt, auf Grund dessen du rehabilitiert werden müßtest! Was hat denn das mit unserer Liebe zu tun?!“ Ruby lacht nur. (Fortsetzung folgt.) erklärt, daß der fre mit der englischen 9 regung Englands 1 sämtliche europäise einbegriffen, sich ver tät Belgiens und War Office teile die Kreise Frankreichs, ausgezeichnete Vertaber der Einfall vor Macdonald persönli reich, wenn die Neu eine ausreichende E England in diesem brauche. Zulassun Der Reichsminist wirtschaft hat in d 75 Höfe, welche die schriebene Höchstgre schreiten, auf Grun gesetzes als Erbhöft Zum überwiegen Höfe in Hannov Wald, Heide, Oedle bei denen eine Lan schuldung nicht er Stag für einen ern d In Gollmütz, Kr war am Montag k tor und Schulung Elsholz, überfalle messer mit sieben Führer hat nunm geordnet, das Dor Alten Friedhof ir Leiche des Ermord colai=Kirche aufgel Gregor Meißner Herabsetzun Der Reichsarbe nung bestimmt, da gende Arzneikoste RM. auf 0,25 R: ferner bestimmt, Familienangehörig der Arznei und k v. H. wiedererstat dauer der Verord Juni 1935 begren Die Gär Schwere politi In Lyon ereign des Dienstag sch Kommunisten un — etwa 2000 an gegen 20 Uhr im die Absperrungen Mit Stühlen gingen sie gegen d wehrkolben Gebra die Kommunisten wurde aus zwei allerlei Wurfgesch wurden errichtet, Polizeibeamten n Kommunisten hat stellt, auf denen ten, um sie nicht in den späten No wiederherzustellen lungen wurden Polizeibeamte so Krankenhaus übe Suche i Die Suche nac wird von der g großem Interesse daß bei der jape spruch eines jap sich an der Suche Mündung abgest Seeräubern gefu Landungstruppe der Hoangho=Mi sei allerdings n räubern gefunde gen der japanist berbanden sehrg fall wurden so ausländischer He Die japanische chinesischen Zusich räuberunwesen bekämpfen, für halb werde die sein, selbst Hilfe ihrer Bürger in Die japanisch den chinesischen angewiesen, sich schen Seepirater lungnahme mit 80 s Gepäck!"— sch habe mein solut heiraten alten, und ich gönne jedem Vereinigtr Sie müssen iuen; es geht ß der Beamte it zu sein hat; weder Amtsr glaubt schon nt eben Ruby einmal in den esem Tage zu eschehen. Sie nwiderstehlicher d ja doch alles r infolge Ihrer wichtig erscheiag der Urkunde das Fehlen des Vermerk über ndgültige Ausi wir ja beim n. Die Hauptschließung, nicht icht anders als r Anstrengung, igenden Ablehwill ihm kein oder gar schroff Aufsehen und nn die Unterreen mitangehört nen Heidenspaß le spontan hochicklicher Gesichtsten Schritt. Er Namen also! Er , u n d w e n n d i e mit Ronald Man offenes Wort die endgültige sor den mehr als nschiffes hat er bildhübsche Mädich seine Energie es ihn heiß und er erfahren wird, in in wilder Ehe die Augen ausgehorchend, nicht Logen des Abenon der Männer, Lebensweise üben us. Zwischen Legewaltige Untertär ist man gewiß igt sich selten auf, Saiten seines WeJewußtsein gekomeine Kiste sinken, bei ihm erscheint id leiser Bosheit r, Ronald, wie ein at, der ein junges entführt hat?!“— e. bis Ronald drenfell hofft schon der Vornahme der wäre, aber Ro ens steht fest, daß nverstanden warst, st, daß ich mir über s auch über die an at klar war, bevor also diese Ueber m Lachen an den Erklärung, Mister 1!“ ung in meine Ka?!“ In maßloser er Freude ergreist sie wehrt ab; aus ld, mich zu rehabt r Betroffenheit an seißt denn das schon Wir haben doch ngestellt, auf Grund den müßtest! Was iebe zu tun?!“ fortsetzung folgt.) Weygand in London Der Chef des französischen Generalstabes, General Weygand, ist Mittwoch mittag in London eingetroffen. In einer Pariser Agenturmeldung aus London wird zu dem Besuch des Generals Weygand erklärt, daß der französische Generalissimus sich mit der englischen Regierung auch über eine Anregung Englands unterhalten werde, wonach sämtliche europäischen Nationen, Deutschland einbegriffen, sich verpflichten sollten, die Neutralität Belgiens und Hollands zu achten. Das War Office teile die Auffassung der militärischen Kreise Frankreichs, daß die Ostbefestigungen eine ausgezeichnete Verteidigungslinie darstellten, daß aber der Einfall von Norden her kommen könne. Macdonald persönlich sei der Ansicht, daß Frankreich, wenn die Neutralität Belgiens gesichert sei, eine ausreichende Sicherheitsgarantie besitze und England in diesem Falle keine weiteren zu geben brauche. Zulassung von Erbhöfen Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft hat in diesen Tagen wiederum etwa 75 Höfe, welche die im Reichserbhofgesetz vorgeschriebene Höchstgrenze von 125 Hektar überschreiten, auf Grund des§ 5 des Reichserbhofgesetzes als Erbhöfe zugelassen. Zum überwiegenden Teil handelt es sich um Höfe in Hannover, zu denen größere Flächen Wald, Heide, Oedland oder Wasser gehören und bei denen eine Landabgabe zum Zwecke der Entschuldung nicht erforderlich war. Staatsbegräbnis für einen ermordeten Schulungsleiter der NSDAP. In Gollmütz, Kreis Schwerin an der Warthe, war am Montag der landwirtschaftliche Inspektor und Schulungsleiter der NSDAP., Kurt Elsholz, überfallen und mit einem Fleischermesser mit sieben Stichen getötet worden. Der Führer hat nunmehr ein Staatsbegräbnis angeordnet, das Donnerstag nachmittag auf dem Alten Friedhof in Potsdam stattfindet. Die Leiche des Ermordeten wird vorh. r in der Nicolai=Kirche aufgebahrt werden. Der Mörder Gregor Meißner ist festgenommen worden. Herabsetzung des Arzneikostenanteiles Der Reichsarbeitsminister hat durch Verordnung bestimmt, daß der vom Versicherten zu tragende Arzneikostenanteil weiterhin von 0,50 RM. auf 0,25 RM. herabgesetzt bleibt. Er hat ferner bestimmt, daß die Krankenkassen den Familienangehörigen der Versicherten die Kosten der Arznei und kleineren Heilmittel bis zu 70 v. H. wiedererstatten können. Die Geltungsdauer der Verordnung ist zunächst bis zum 30. Juni 1935 begrenzt. Die Gärung in Frankreich Schwere politische Zusammenstöße in Lyon In Lyon ereigneten sich in den Abendstunden des Dienstag schwere Zusammenstöße zwischen Kommunisten und Polizei. Die Kommunisten — etwa 2000 an der Zahl— versammelten sich gegen 20 Uhr im Zentrum der Stadt und suchten die Absperrungen der Polizei zu durchbrechen Mit Stühlen und Pflastersteinen gingen sie gegen die Polizei vor, die von dem Gewehrkolben Gebrauch machte. Um 22 Uhr hatten die Kommunisten die Oberhand. Die Polizei wurde aus zwei Gebäuden beschossen und mit allerlei Wurfgeschossen empfangen. Barrikaden wurden errichtet, die aber dem Ansturm der Polizeibeamten nicht standhalten konnten. Die Kommunisten hatten kleine Lastwagen bereitgestellt, auf denen sie ihre Verletzten wegbeförderten, um sie nicht der Polizei auszuliefern. Erst in den späten Nachtstunden gelang es, die Ruhe wiederherzustellen. Nach den bisherigen Ermittlungen wurden 15 Demonstranten und drei Polizeibeamte so schwer verletzt, daß sie in ein Krankenhaus übergeführt werden mußten. Suche nach den Seeräubern Die Suche nach den chinesischen Seeräubern wird von der gesamten japanischen Presse mit großem Interesse verfolgt. Man erklärt in Tokio, daß bei der japanischen Admiralität der Funkspruch eines japanischen Kreuzers vorliege, der sich an der Suche beteiligt. Er habe die HoanghoMündung abgesucht, ohne ein Zeichen von den Seeräubern gefunden zu haben. Die chinesischen Landungstruppen hätten versucht, die Häfen an der Hoangho=Mündung zu durchsuchen, bis jetzt sei allerdings noch keine Spur von den Seeräubern gefunden worden. Nach den Mitteilungen der japanischen Presse seien diese Seeräuberbanden sehr gut ausgerüstet; bei einem Ueberfall wurden sogar schwere Maschinengewehre ausländischer Herkunft festgestellt. Die japanische Regierung hat erklärt, daß die chinesischen Zusicherungen, China werde das Seeräuberunwesen mit den allerschärfsten Mitteln bekämpfen, für Japan ungenügend seien; deshalb werde die japanische Regierung gezwungen sein, selbst Hilfsmaßnahmen für die Sicherheit ihrer Bürger in China zu treffen. Die japanische Adniralität hat sämtliche in den chinesischen Gewässern weilende Kriegsschiffe angewiesen, sich an der Suche nach den chinesischen Seepiraten zu beteiligen, auch ohne Fühlungnahme mit den chinesischen Behörden. Neuwahlen in Oesterreich? Wie in unterrichteten Wiener Kreisen verlautet, hat der österreichische Gesandte in Rom, Dr. Rintelen, soeben der österreichischen Regierung einen eingehenden Bericht über die Zusammenrunft in Venedig übermittelt. Ueber den Inhalt dieses Berichtes wird selbstverständlich bei den amtlichen Stellen strengstes Stillschweigen bewahrt. Jedoch verdichten sich in Wiener internationalen Kreisen die Gerüchte, daß der Gedanke von Neuwahlen zur Feststellung der wahren Volksmeinung des österreichischen Volkes bei den Großmächten in der letzten Zeit stark an Boden gewonnen habe. Die Unabhängigkeit der kichter aufgehoben Die Wiener Abendpresse hebt hervor, daß in dem neuen Uebergangs=Verfassungsgesetz, das am 1. Juli in Kraft tritt, die Unabhängigkeit der Richter aufgehoben worden ist. Die„Neue Freie Presse“ schreibt, es habe sich gezeigt, daß ein kleinerer Teil von Richtern in seiner politischen Haltung jene Linie einnehme, die im Interesse des österreichischen Staates und seiner gegenwärtigen Aufgaben liege. Die bis herigen Verfassungsbestimmungen über die Unabhängigkeit der Richter hätten einem Zugriff der Staatsgewalt hinsichtlich der Person der Richter im Wege gestanden. Aus diesem Grunde wür. den zunächst für ein halbes Jahr die Bestimmungen über die richterliche Unabhängigkeit aufgehoben, um Gelegenheit zu geben, jene Richter im administrativen Wege auszuschalten, die, auf der richterlichen Unabhängigkeit bauend, sich gegen das Staatsinteresse vergangen hätten. Es ist höchst bemerkenswert, daß somit die österreichische Regierung die richterliche Unabhängigkeit, eine der grundlegendsten Bestimmungen eines jeden modernen Staates, als gegenwärtig unbequem empfindet. Es dürfte kaum eines anderen Beweises für die eigenartigen Zustände im heutigen Oesterreich bedürfen, als eine derartige Maßnahme, die an den Grundrechten der Rechtsprechung rüttelt. Die Kleine Entente als„Beschützer“ Oesterreichs Der französische Außenminister Barthou gewährte auf der Fahrt von Wien nach Bukarest dem Vertreter des Wiener„Echo“ eine Unterredung, in der er u. a. erklärte, es wäre irrtümlich anzunehmen, daß die Kleine Entente in einem Gegensatz zu Oesterreich stehe. Tatsächlich seien die Interessen der Kleinen Entente gleichlaufend mit den Interessen Oesterreichs. Die Kleine Entente sei geradezu eine Bürgschaft für die Unabhängigkeit Oester: reichs. Die ganze Macht Frankreichs trete für die Unabhängigkeit Oesterreichs ein, die durch den Bundeskanzler Dollfuß versinnbildlicht werde. Die Freiheit und die Ruhe Oesterreichs müssen unter allen Umständen gewahrt bleiben. Die französische Regierung werde diese Freiheit mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln schützen. Ueber die Zusammenkunft von Venedig befragt, erklärt Barthou, daß er über diese Zusammenkunft bisher noch nicht unterrichtet sei. Neue Anschläge in Vorarlberg Am Mittwoch 18 Anschläge auf Fernsprechkabel und Eisenbahnanlagen In Vorarlberg wurden in der Nacht zum Mittwoch 18 Anschläge auf Fernsprechkabel, Dienstleitungen, Eisenbahnanlagen usw. verübt. Besonders an Kabel= und Lichtleitungen wurden an einigen Stellen schwere Schäden verursacht. Im Postamt in Bregenz wurde eine Sprengladung gefunden, die mit einer Zeitzündung versehen war, die jedoch versagte, so daß es zu keiner Explosion kam. Nach amtlichen Mitteilungen hat im Laufe der Nacht zum Mittwoch und des Mittwoch in Vorarlberg eine neue Welle schwerer Terrorakte eingesetzt. Im ganzen Lande ist es zu einer erheblichen Zahl von Sprengstoffanschlägen gekommen, bei denen zahlreiche Telegraphenmaste gesprengt und Telephonleitungen zerstört wurden. In der Nähe von Klosters wurden die Stützpfeiler einer Flußbrücke auf der großen Eisenbahnstrecke schwer beschädigt. Ferner wurde das Telephonkabel nach Innsbruck und nach der Schweiz gesprengt. Bei Weiler wurde das Telephonkabel des Stadttelephons durch eine Explosion zerstört. Der Betrieb dreier Elektrizitätswerke, darunter das von Feldkirch, mußte zeitweise eingestellt werden, da unbekannte Täter sämtliche Sicherungen entfernt hatten. Ferner wurde auf das Hauptpostamt Bregenz ein Sprengstoffanschlag verübt. Ueber die Feststellung der Täter liegen bisher noch keine Mitteilungen vor. In Innsbruck wurde am Mittwochmorgen in einem Hause in der Mandelsberger Straße, in dem der Kriminalinspektor Rofner wohnt, ein Sprengstoffanschlag ausgeführt. In zwei Wohnungen des Obergeschosses wurde die gesamte Einrichtung zum großen Teil vernichtet. Alle Wohnungstüren im Stiegenhaus vom ersten bis zum dritten Stock gingen in Trümmer. Schwere Kerkerstrafen für Nationalsozialisten in Oesterreich Das Standgericht Wien hat am Mittwoch gegen zwei Nationalsozialisten ein in seiner Schärfe völlig ungewöhnliches Urteil gefällt. Nach sechsstündigen Verhandlungen wurde der 21jährige Leopold Tann zu 12 Jahren schweren Kerkers, verschärft durch einen Dunkelarrest und hartes Lager alle Vierteljahre, und der zweite Angeklagte Anton Pressinger zu 14 Jahren schweren Kerkers verurteilt. Dem Urteil liegt als für die Verurteilung belastendes Moment die alleinige Tatsache zugrunde, daß bei den beiden Nationalsozialisten eine Kiste mit Sprengmaterial aufgefunden wurde. Das ungewöhnlich harte Urteil des Standgerichtes hat in allen Kreisen große Erregung hervorgerufen. Während die sozialdemokratischen Anführer des Februaraufstandes, der Hunderte von Toten und schwere materielle Opfer zur Folge hatte, meist nur mit einigen wenigen Monaten Gefängnis bestraft wurden, jetzt bereits zu einem großen Teil begnadigt worden sind, sind die zwei Nationalsozialisten, denen eine direkte verbrecherische Tätigkeit gar nicht nachgewiesen werden konnte, zu jahrelangem schwerem Kerker verurteilt worden. Angesichts dieser Urteilsfällung wird auch in diplomatischen Kreisen auf den rein politischen Charakter des Standgerichtsurteils hingewiesen. Der Wiener Standgerichtsprozeß gegen den Nationalsozialisten Kern ging in der Nacht zum Mittwoch zu Ende. Kern, ein Vater von drei Kindern, wurde zu zehn Jahren schweren Kerkers verurteilt. Das Urteil stützt sich vor allem auf die Aussage einer Zeugin, die Kern beobachtet haben will, wie er auf seinem Gut bei Loeben eine Kiste mit Sprengstoff eingrub. Kern bestritt, dieses getan zu haben. Sehr belastend galt auch die Aussage eines Gendarmeriebeamten, der angab, daß Kerns Kinder mit dem Hitlergruß zu grüßen pflegten. Hirtsiefer wieder vor dem Richter Vor der 7. Großen Strafkammer des Berliner Landgerichts begann am Mittwoch der Prozeß gegen den früheren Zentrumsminister Hirtsiefer, der erst vor einiger Zeit in M.-Gladbach zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt worden ist. Neben Hirtsiefer haben sich noch zu verantworten: der Verbandsleiter Dr. Dr. h. c. Heinrich Gerlich, der Staatssekretär a. D. Prof. h. c. Adolf Scheidt, der Ministerialdirektor a. D. Hermann Peters, der Ministerialdirektor i. e. R. Dr. Alexander Schneider und der Ministerial= direktor a. D. Geh. Reg.=Rat Hermann Tillich. Allen Angeklagten wird Untreue, teilweise verbunden mit Anstiftung zur Untreue, Gerlich außerdem Betrug zur Last gelegt. In einer Nachtragsanklage wird Hirtsiefer außerdem passive Bestechung im Amt in zwei Fällen vorgeworfen. Nach den Feststellungen der Staatsanwaltschaft sind von dem in enger Verbindung mit dem früheren preußischen Ministerium für Volkswohlfahrt stehenden Verein„Reichszentrale, Landaufenthalt für Stadtkinder und Erholungspflege deutscher Kinder im Ausland“ allein für Reisekosten der Angeklagten jährlich Zehntausende von Marken ausgegeben worden. Die Verwaltungskosten sollen außerdem geradezu eine phantastische Höhe erreicht haben. Den Angeklagten Hirtsiefer, Scheidt und Gerlich wird ferner Untreue und dem Angeklagten Peters Anstiftung zur Untreue bei der Beschaffung des dritten Ehrendoktortitels für Hirtsiefer vorgeworfen. Diesen Titel mußte nach der Anklage die Reichszentrale aus preußischen Geldern mit nicht weniger als 22000 RM. bezahlen. Aus der Kasse der Reichszentrale sollen weiter Fahrgelder und Kurkosten für Parteibuchbeamte und deren AngeEnglische Zerstörer in Swinemünde Eine aus 5 Kriegsschiffen bestehende englische Zerstörer=Flottille stattete dem Hafen von Swinemünde einen Besuch ab. Die Zerstörer machten am Hohenzollern=Bollwerk fest und wurden von einer großen Menschenmenge begrüßt. Da die englischen Schiffe bis zum 7. Juni in Swinemünde bleiben, ist für die Zwischenzeit ein umfangreiches Programm gesellschaftlicher und sportlicher Veranstaltungen vorgesehen. Außerdem sind die Zerstörer zur Besichtigung für das Publikum freigegeben. Unser Bid zeigt eine Uebersicht der britischen Zerstörer im Hasen von Swinemünde. hörige und Bekannte bestritten worden sein. Hirtsiefer wird außerdem vorgeworfen, daß er sich von dem früheren Oberbürgermeister von Köln durch 100 Flaschen Wein, 100 Lotterielose und ein kostbares Oelgemälde bestechen ließ. Für den Prozeß ist eine Verhandlungsdauer von etwa 4 Wochen vorgesehen. Die Verhandlung begegnet im übrigen keinem starken Publikumsinteresse. Im Zuhörerraum sitzt nur eine einzige Zuhörerin. Unangebrachter Protest der Treuhänder der Young= und Dawesanleihen Die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich als Treuhänder für die Young=Anleihe und die Treuhänder für die Dawes=Anleihe haben bei der deutschen Regierung wegen der vorläufigen Einstellung des Zinsendienstes der beiden Anleihen Verwahrung eingelegt. Wenn die Treuhänder für die Dawes=Anleihe dabei von einem offensichtlichen Bruch eingegangener deutscher Verpflichtungen sprechen, so bedeutet das ein vollständiges Verkennen der Sachlage, die vor aller Welt offenbar ist und, wie in der deutschen Transfernote ausgeführt ist, dazu zwingt, formelle Verpflichtungen mit wirtschaftlichen Notwendigkeiten in Einklang zu bringen. Vorläufig keine französische Stellungnahme Ende voriger Woche war angekündigt worden, daß sich ein Ministerrat am Dienstag dieser Woche über die Maßnahmen schlüssig werden sollte, die Frankreich in Beantwortung des sechsmonatigen deutschen Moratoriums insbesondere zur Abfindung der französischen Inhaber der Young= und Dawesanleihen ergreifen werde. Dieser Ministerrat hat nicht stattgefunden. „Agence Economique et Financiere" bemerkt lediglich, daß er auf unbestimmte Zeit verschoben worden sei. Die Agence glaubt, diese Verschiebung darauf zurückführen zu müssen, daß Verhandlungen über die Transferfrage zwischen Deutschland und Frankreich bevorstünden und daß man in Paris erst einmal etwaige neue deutsche Vorschläge abwarte, bevor man die einseitigen Maßnahmen be'““i=se, die sonst ins Auge gefaßt seien. Banditen überfallen eine Stadt Alle Leute auf der Straße festgenommen Geldschrankraub mit Autokran Eine amerikanische Verbrecherbande verübte in der Nacht zum Mittwoch einen Ueberfall auf die Kleinstadt Creszent(Oklahoma), um einen großen Geldschrank zu rauben. Zu diesem Zweck hatte sich die Bande, die aus sieben Köpfen bestand, auf einem Lastautomobil einen Kran mitgebracht. Sie durchschnitten alle Fernsprechdrähte und nahmen alle zu dieser Zeit sich auf der Straße aufhaltenden Leute fest. Sodann fuhren sie zur Bank des Ortes und versuchten mit Hilfe des Kranes den Geldschrank, der mehrere Tonnen schwer ist, und ber 2000 Dollar enthielt, durch das Fenster auf den Lastkraftwagen zu verladen. Etwa 100 Personen, die inzwischen zusammengeströmt waren, wurden mit Maschinenpistolen in Schach gehalten. Schließlich mußten aber die Räuber nach halbstündiger„Arbeit“ den Geldschrank, der anscheinend doch zu schwer war, auf der Straße liegen lassen. Um sich gegen alle Möglichkeiten, insbesondere gegen eine Beschießung durch die Polizei zu sichern, nahmen sie sechs Personen als Geiseln mit, die sie jedoch etwa eine Meile vor der Stadt wieder freiließen. Die Verbrecher sind unerkaunt entkommen. .84 diten de gef Ernittiun vergeichl“ den Rau nalbeam Beuteln 25. ur □ Elfjähriges Kind im Aasee ertrunken Münster. Hier wurde im Aaseebad nach Schluß der Badezeit der elfjährige Sohn der Familie Kaufmann vermißt. Man vermutete einen Unglücksfall. Das Absuchen des Wassers blieb aber erfolglos. Später wurde das Suchen im Boot fortgesetzt, und nach geraumer. Zeit konnte das ertrunkene Kind geborgen werden. Die Leiche wurde zum Leichenhaus gebracht. Es wird angenommen, daß ein Herzschlag den Jungen, der gut schwimmen konnte, ereilt hat. Reichswirtschaftsminister Schmitt spricht in Münster Münster. Reichswirtschaftsminister Schmitt wird am 30. Juni und 1. Juli in Münster weilen und am 1. Juli vor der Wirtschaftlichen Gesellschaft für Westfalen und Lippe in der Stadthalle zu Münster über die Aufgaben, die die Wirtschaft heute hat, sprechen. 400-Jahrfeier des Archigymnasiums in Soest Soest. Das Archigymnasium der durch ihre Schönheit weitbekannten Hansastadt Soest feiert in den Tagen vom 21. bis 23. Juli d. J. seinen 400. Geburtstag. Als Kind der Reformation ins Leben getreten und von dem Präceptor Germaniae, Philipp Melanchthon, auf seinen ersten Lebenswegen geleitet, hat diese Schule bis zum heutigen Tage im geistig=kulturellen Leben ihrer engeren und weiteren Heimat einen bedeutenden Platz eingenommen. Verschiedene literarische Festgaben, die in Vorbereitung sind, werden davon Zeugnis geben. Viele im späteren Leben bedeutend gewordenen Männer sind durch ihre Pforten gegangen. Conrad Duden, der Schöpfer des„Duden“, war hiex Lehrer.— Disselhoff, der Dichter des Liedes„Nun ade du mein lieb Heimatland“, Wilhelm Morgner, der Verkünder neuen Schaffens in der bildenden Kunst, waren Schüler der Anstalt. Auch politischen Persönlichkeiten der Gegenwart hat sie die Ausbildung fürs Leben gegeben. Reichsstatthalter Dr. Meyer und Staatsminister Hartnacke=Dresden sind Abiturienten des Archigymnasiums Soest. Zu dem Ehrentage dieses Soester Geburtstagskindes sind alle ehemaligen Schüler aus Nah und Fern geladen, und man hofft, daß sie recht zahlreich kommen werden, um ihrer alten „Penne“ ein würdiges Fest bereiten zu helfen. Hervorragende Vertreter des kulturellen und politischen Lebens der Gegenwart werden erscheinen und bei den verschiedenen Festveranstaltungen das Wort nehmen. Deutsch=Oesterreichischer Freiheitskampftag in Soest Soest. Die Landesabteilung„Rhein=Weser" des kampfbundes für Deutsch=Oesterreich hat ihre Ritglieder in ganz Westdeutschland zu einer groen Kundgebung am 1. Juli nach Soest aufgerufen. Maßgebende Vertreter der NSDAP Oesterreichs, Landesinspekteur Habicht, der Gauleiter Wiens Frauenfeld, der Reichsführer des Kampfringes, Rauter, und Gauleiter Wagner= Bochum haben ihr Erscheinen zugesagt. Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht ein großer Trachtenzug, der historische Ereignisse aus Oesterreich(Walther von der Vogelweide, Alt=Wien, Schubert=Gruppe, Andreas Hofer usw.) zeigen wird. Das bunte Bild der Trachten der österreichischen Landesgruppen, eine große Zahl von Festwagen und Berittenen, wird dem Festzuge eine ganz besondere Note geben. Zu der Kundgebung werden auch 500 SA=Männer aus Tirol und Steiermark mit einem österreichischen Musikzug erwartet, der am Vorabend des Kampftages in Soest konzertieren wird. Arbeitstagung der bildenden Künste Düsseldorf. Die Landesstelle Rheinland der Reichskammer der bildenden Künste hatte Vertreter der ihr angeschlossenen Fachverbände aus allen Städten des Rheinlandes zu einer Arbeitstagung im Malkasten versammelt. Nach Begrüßungsworten berichtete der Landesstellenleiter, Akademiedirektor Grund, über die Sitzung des Verwaltungsbeirates der Kammer in München, auf welcher der Präsident der Reichskulturkammer, Reichsminister Dr. Goebbels, grundlegende Ausführungen über das Wesen nationalsozialistischer Kultur und die Aufgaben der bildenden Kunst im Dritten Reich gemacht hatte. Die Verhandlung wandte sich sodann dem Aufbau der RKBK., dem Aufgabengebiet der Landesstelle und ihrer Fachverbände sowie der Organisation der Arbeit zu. Die Vertreter der einzelnen Fachgebiete berichteten, wie an allen Stellen versucht wird, der Arbeitslosigkeit unter den bildenden Künstlern zu steuern, ihnen wieder das Glücksgefühl der Verbundenheit mit ihrem Volke in der Arbeit zu verschaffen. Der Landesstellenleiter konnte mit Recht darauf hingewiesen, daß das zukünftige Geschlecht, die Hitlerjugend, im Verein mit der politischen Leitung und der SA auf diesem Wege der Arbeitsbeschaffung vorwärtsgeschritten ist, indem sie dden Wettbewerb für das SchlageterForum in Düsseldorf ausgeschrieben und damit vielen fleißigen Künstlerhänden Gelegenheit zur Betätigung gegeben hat. Auch die vom Reichsminister Dr. Goebbels an die Bauverwaltungen des Reiches, der Länder und Gemeint#n herangetragenen Bitte, bei allen Hochbauten grundsätzlich einen angemessenen Hundertsatz der Bausumme für die Erteilung von Aufträgen an bildende Künstler und Kunsthandwerker aufzuwenden, fand lebhaften und dankbaren Widerhall und löste zugleich die Hoffnung aus, daß sich dem Beispiel der Länder und Gemeinden auch die Industrie sowie sonstige private Bauherren nicht versagen werden. Mit einem Sieg Heil auf den Führer schloß die Veranstaltung. Für die Landesstelle wird die kulturhistorische Stätte des Malkastens, welche der Jugend seine Tore geöffnet hat, künftig der Versammlungsort sein und bleiben. Am Festtage selbst ist neben dem Vorbeimarsch des Festzuges vor den Vertretern der Bewegung in Oesterreich vor dem historischen Rathaus in Soest am Vormittag eine Kundgebung auf dem Marktplatz und am Nachmittag in der„Deutschlandhalle“ in Soest eine große Veranstaltung vorgesehen, in der Landesinspekteur Habicht, Reichsführer Rauter und Gauleiter Staatsrat Wagner= Bochum sprechen werden. Das bunte Bild der Besetzung des„ehrenreichen“ Soest durch unsere österreichischen Landsleute wird am Abend fortgesetzt; Schrammelmusik, Lautenspieler, Tanzgruppen und die Musikzüge der österreichischen SA werden in den Lokalen der Stadt für die Verbundenheit der Deutschen von der Donau mit denen vom deutschen Rhein und von der Weser Zeugnis ablegen. Für die Veranstaltung ist eine Reihe von Sonderzügen vorgesehen. Schachturnier in Bad Salzuflen Bad Salzuflen. In der dritten Runde der Mannschaftskämpfe kam es zu einem erbitterten Ringen zwischen Niedersachsen und Westfalen. Am ersten Brett hätte Rogmann als Nachziehender gegen Ueberhagen einen kleinen Vorteil erringen können, nahm diesen aber nicht an in der Hoffnung auf späteren größeren Vorteil. Im günstigen Augenblick tauschte Ueberhagen ab und die Partie wurde remis.— Seitz gewann gegen Böck nach fein berechnetem Qualitätsopfer und vernichtendem Königsangriff.— Hermann gelang es, Meynecke zu überspielen und mit Qualität und einem Bauern mehr zu gewinnen. Lücke und Skowroneck einigten sich nach beiderseitigem korrektem Spiel auf remis. — Nürnberg gewann gegen Lechtenberg durch starkes Druckspiel, bei dessen Abwehr Lechtenberg zwei wertvolle Bauern geben mußte.— Broscheid kam gegen Dünhaupt durch sicheres Positionsspiel mehr und mehr in Vorteil, den er schließlich zum Gewinn führen konnte.— Becker mußte bald nach der Eröffnung die Führung an Klein abgeben, der schnell zum Königsangriff kam, zunächst aber nicht durchdrang, um aber später im Endspiel durch überlegene Bauernmacht zu gewinnen.— Gödde griff Mistereck forsch an, übersah aber dabei einen Damenverlust. Trotz zähen Weiterspiels unterlag er schließlich der feindlichen Uebermacht. Ergebnis: 5:3 für Westfalen. Tod an der Straßenbahnhaltestelle Bielefeld. In der Nacht warteten im nahen Brackwede ein junger Mann von hier und eine Frau auf dem Fahrdamm der Hauptstraße auf die Straßenbahn an deren Haltestelle, um nach Bielefeld zu fahren. In demselben Augenblick, als die Straßenbahn heranfuhr, wollte ein Lastzug links an der Straßenbahn vorbeifahren. Dabei wurden der junge Mann und die Frau von dem Lastzug überfahren. Ob der Führer des Lastzuges die beiden an der Haltestelle stehenden Personen nicht bemerkt hat, konnte noch nicht festgestellt werden. Der junge Mann, der einen schweren Schädelbruch und Beinbrüche erlitt, wurde ebenso wie die leichtverletzte Frau ins Krankenhaus gebracht. Hier ist der schwerverletzte Mann inzwischen gestorben. Großer Waldbrand Nachrodt. Am westlichen Abhang des Wixberges entstand ein verheerender Waldbrand. Infolge der Dürre dehnte sich der Brand derartig schnell aus daß die hiesigen und Altenaer Hilfsmannschaften des Brandes nicht Herr werden konnten. Man mußte schließlich die gerade in Iserlohn an dem Brigadeaufmarsch teilnehmende SA zurückrufen und den FAD. Iserlohn zur Hilfeleistung heranziehen. Erst in den Abendstunden gelang es, ein weiteres Ausdehnen des Brandes zu verhindern. Das Händelfest in Krefeld Uraufführung der Kantate„Italiens Erwachen“ Krefeld. Die Vortragsfolge brachte am Montag, dem vierten Tag des Händelfestes, vormittags ein Orchester=Konzert und abends ein Chorkonzert. Das Orchester=Konzert führte in künstlerisch bedeutsamer Durchführung unter der Leitung von Dr. Walter Meyer=Giesows ein Orgelkonzert, eine erst kürzlich aufgefundene Kantate und ein orchestriales Doppelkonzert Händels vor. Die Aufführung hinterließ stärkste Eindrücke und weckte begeisterten Dank. Im Mittelpunkt der Abendveranstaltung stand die Uraufführung der Kantate„Italiens Erwachen". Das Werk, eine allegorische Verherrlichung des zu neuem Ruhme erwachten Italiens, birgt, auch für unser jetziges Volk noch manche Schönheit, zumal sein Sinnn sich leicht auf die heutigen deutschen Verhältnisse und unseren unbesiegbaren Glauben an den Wiederaufstieg übersetzen läßt. Das Fest fand heute mit der Aufführung der Feuer= und Wasser=Musik seinen Ausklang. Die im volkstümlichen Rahmen am Stadtwald=Weiher aufgezogene Veranstaltung sah etwa 20 000 Zuschauer, die den Darbietungen mit sichtlichem Interesse folgten und freudigen Beifall spendeten. Ein prächtiges Feuerwerk bildete den Abschluß. Rettung aus höchster Todesgefahr Noch 18 Mill. RM. Fehlbetrag in DuisburgHamborn Duisburg=Hamborn. Die vorläufgen Gemeinderäte der Stadt Duisburg=Hamborn traten unter dem Vorsitz von Oberbürgermeister Dr. Kelter zu einer Sitzung zusammen, um insbesondere zu dem Haushaltsplan für 1934 Stellung zu nehmen. Vor Eintritt in die Tagesordnung gab der Oberbürgermeister einen Ueberblick über oas erste Jahr nationalsozialistischer Kommunalpolitik in Duisburg=Hamborn. Im Laufe des Berichtsjahres habe sich die wirtschaftliche Lage in Duisburg=Hamborn infolge der allgemeinen und örtlichen Maßnahmen erheblich gebessert. Die teilweise Wiederingangsetzung der Hütte Ruhrort=Meiderich, der Bahnhofsbau und die Inangriffnahme der Rheinbrücke zwischen Duisburg und Rheinhausen seien die größten Aktivposten im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit. Wenn auch Duisburg=Hamborn heute noch zu den wenigen Städten mit großer Arbeitslosigkeit gehöre, so werde doch die Zeit nicht fern sein, wo die den der Mißwirtschaft endgültig überwunden sein würden.— Stadtkämmerer Dr. Besserer erläuterte sodann den Haushaltsplan für 1934, der zum ersten Mal in Form einer Satzung vorgelegt wird, die bis zum 30. Juni festgesetzt sein muß. Nachdem der Fehlbetrag für das Jahr 1933 bereits von rd. 32,5 Mill. RM. auf 11 Mill. RM. heruntergedrückt werden konnte, besteht die Hoffnung, im Rechnungsjahr 1934 die Schuldenlast weiter zu senken. Immerhin ist neben den Fehlbeträgen aus den Jahren 1929—1932 in Höhe von 13,7 Mill. RM., die im Haushalt für 1934 als ordentliche Ausgaben eingesetzt werden müssen, noch ein Fehlbetrag von rund 18 Mill. RM. für 1934 zu erwarten. Die Regierung in Düsseldorf habe die Notlage anerkannt und man hoffe, daß es den gemeinsamen Anstrengungen gelingen wird, Duisburg=Hamborn weiter wesentlich zu entlasten. Der Rückgang der Arbeitslosigkeit auf der einen Seite und ein vermehrter Eingang der Steuern auf der anderen Seite haben weitgehend zur Besserung des finanziellen Status beigetragen. Im Haushalt für das Wohlfahrtsamt für 1934 ist zwar noch eine Zahl von 30000 Wohlfahrtserwerbslosen zugrunde gelegt worden, doch betrug diese Zahl am 1. Juni 1934 nur noch 24000. Wenn diese Besserung sich fortsetze, werde auch die zurzeit noch sehr angespannte Kassenlage eine Erleichterung erfahren.— Die Gemeinderäte stimmten nach dem Vortrag des Kämmerers dem Haushaltsentwurf für 1934 sowie der Vermögensnachweisung zu. 15—16 jähriges Mädchen zum 1. Juli gesucht. Wirt Heinrich Schröder, Groppenbruch. Stadttheater Dortmund- Ruf 37254 Für Einfamilienhaus junges Mädchen gesacht. Zu erfragen in der Geschäftsstelle dieser Zeitung. Brautpaar sucht zum 1. Juli oder später 2=Zimmer=Wohnung in ruhigem Hause. Angebote unter W. F. 1572 an die Geschäftsst. dieser Ztg. Oonnerstag Zum letzten Male! 20 Uhr- Preise v. 70 Pig. an Der rasende Sperling Komödie in 3 Akten von Paul Schurek. Freitag 20 Uhr- Preise v. 70 Pig. an Der fliegende Holländer Oper in 3 Akten Für geschäftl.Anzeigen (wovon mehr als 6 Inserate innerhalb eines Jahres erscheinen) kostet dieser Raum 2.50 RM. Bei Wiederholungen räumen wir Ihnen auf den Preis noch einen Nachlaß bis zu 20%h ein. Wann werben Sie durch den „D.=Meng. Lokalanzeiger“? Polstermöbel Ledertuchsofa 38 RM. Chaiselongue Gobelinsofa 3 tI. Matratze Daselbst 1 Staubsauger und Leiterwagen billig zu verkaufen. Steimann, Williburgstraße 5. 25 RM. 35 RM. 16 RM. Kartenspiele in allen Ausführungen vorrätig. Buchhandlung E. Arnold. Erhalte jeden Dienstag und Freitag einen Transport prima Oldenburger Ferkel und Läuferschwveine Schweinehandlung Andreas Gommen, Tortmund=Bodelschwingh, Schloßstraße 8. Samstag, den 23 Duisburg=Hamborn. Dienstag nachmittag geriet am Hamborner Rheinufer ein 10jähriges Mädchen beim Spelen in den Schlamm eines Auflandungsbeckens und sank bis an den Hals ein. Auf die verzweifelten Hilferufe des Kindes und seiner Spielgefährten eilten Anwohner herbei und versuchten das Kind zu retten. Hierbei versank einer der Anwohner ebenfalls bis zu den Hüften im Schlamm. Erst als man Bretter über die Schlammdecke bis zu den beiden Verunglückten gelegt hatte, gelang es, das Kind aus höchster Lebensgefahr und auch den Mann zu retten. arweint dreimal wöchentlich, 1 Bezagspreis beträgt monatisch, Postdezug 1.— NM.= Einzelt Mengede, am Markt.= Fernn verantwertlich für den gesamte Regeimäßige Bellagen:„as beilage",„Sport und Spiel“, zelgenannahme bis nachm. 6 L Anspruch aus Lieferung der Verbreitungsbezirk: 2360 Die Beschäftig neuesten Kra Die Ereignisse der Arbeitsvermittlung: geführten Krankenko Mai 1934 weisen ein schäftigten um rund aus. Die Gesamtza Beschäftigten betrug rund 2379000 oder gleichen Zeit des Ve Die Zunahme der war im Monat Ma als die Abnahme 80 000). Die Gründ im April— einmal bringung von Juge Östern aus der Sch sein, dann aber aue nossen, vorwiegend her kaum Aussicht der gebesserten Besch beit gekommen sind. un Verhandlungen 1 Wie aus kirchliche am 25. Juni im Rei sprechungen über d konkordates zwische drei Vertretern des nen. Von Seiten bischof Dr. Gröberning=Osnabrück und mit der Führung d worden. Ueber die Näheres nicht bekan Der Reichska Reichskanzler Ad tenschaft für das 11 meister=Eheleute, M Riedenheim bei A seinen Glückwunsch 100 RM. übermitte Die deutsch=fran verhandlu Die deutsch=franz handlungen haben näßig begonnen. 4 Erzherzog Franz Am 28. Juni j serajewo durch de Eignal zum Weltk