evelsberger Zeitung ammeinummee 2654, Lelgsenzwanschgtzu, Leitugg Hesslaberg“, Postischsießso Lelegrammar Postscheckt Zeitugg Gepelsberg“. Postschließsach 154. Ennepetalzeitung Mögrnnssmenser in mtsspr: ursisnt snt: 10, autt vosearen. füe Gevelsberg— Milsve— oeebe u. Amgebung „„...... Zür 1 mm Höhe(66 mm breit) 10 Ulg., Reklamen(75 mmn breit) 50 pig. für je) mm Höhe. Asbatt laut Karif Nr. 11.(Nachlaßstafsel A). Für telefonisch aufgegebene Anzeigen kann keine Derbindlichtelt übernommen werden. Im Helle höherer Gewast, Betriebsstdrung oder Streit bat weder der Bezieher noch der Anzeigende Anspruch auf Nachlieferung oder Entschädigung. Erfüllungsort Gevelsberg. Gerichtsstand hagen. Regelmäßige Beilagen: Der Sountgg, iUlustrierte Wochenendzeitung(wöchentlich): Am Gevelsbeig(monatlich) Einzelpreis 10 Pfg. Donnerstag, 20. September 1934 1. Blatt 57. Jahrgang kr.#h. Große Rede von Neuraths he##eutschland Die Leitung des Aero,Clubs von Deutschland hat stelle von Major a. D. von Kehler Wolfgang von ronau, der Ozeanüberquerer, überenommen. Der Reichsminister für Volksauflärung und Provaganda nahm eine Behtigung der Vorarbeiten zum Erntedanktag auf n Bückeberg vor. Das endgültige Programm den Erntedanktag wird in den nächsten Tagen eröffentlicht. ogngsand Im Cardiff=Kohlengebiet ist zum Monatsende 130000 Bergleuten gekündigt worden. Man kann nit einer völligen Stillegung rechnen. Nordamerika Der Streik der Textilarbeiter in Neu=England geht weiter. blosto In der abgebrannten Stadt Nome ist Nahrungsann#nittelmangel eingetreten. Der Schaden beträgt reckt### Millionen Dollar. eine hig Verteilung der Ehrenkreuze beginnt Durch einen Runderlaß des preußischen Innenministers an die Regierungspräsidenten vird, wie das Ndz. meldet, mitgeteilt, daß die Ehrenkrenze des Weltkrieges auf Abruf bereitestellt sind. Die Verteilung der bereitgestellten khrenkreuze soll sofort veranlaßt werden. Um über den Gang des Verleihungsverfahrens in den einzelnen Bezirken einen Ueberblick zu gewinnen, soll monatlich an die Minister über die Zahl der verliehenen Ehrenkreuze, und zwar getrennt nach Frontkämpfern, Kriegsteilnehmern, Witoen und Eltern berichtet werden. Sowjetrußzlands Aufnahme in den BölteSchlußsitzung des Straßenbaukongresses in Berlin) Forderung nach Gleichberechtigung in der Rüstung und gerechte Regelung der Saartrage Auflösung von Freimaurerlogen Auf Grund des Erlasses des Preußischen Innenninisters vom 8. 1. ds. Is., ist nunmehr die Auflösung folgender Freimauterlogen genehmig worden: „Zum Preußischen Adler“ in Insterburg, „vermann Zur Bruderliebe“ in Soldin, Zum Leovarden“ in Luckan. Ztthelm zur Wadrheit und Brudertreue" in Lubben. „Tarl zu den drei Greisen“ in Greisswald, „Franz zum treuen Herzen“ in Greisenhagen, „Julius zu den drei emofindsamen Herzen" in Anklam. „Zur Eintracht“ in Treptow, Reg.=Bez. Stettin. „Zur heißen Quelle“ in Hirschberg, „Zu den drei Degen“ in Halle a. d. S., „Friederike zur Ansterblichtei!“ in Stade. „Georg zur wahren Brudertreue“ in Leer, Reg. Bez. Aurich. „Aurora“ in Minden. Außerdem ist, da die Logenmitgliederzahl unter seben gesunken ist, die Auflösung der Freimauter= loge„Bruno zum Dopvelkreuz" in Braunsberg Ostpreußen) ersolgt. Dr. kehn gestorben Der Präsident des Volksgerichtshofer Nach kurzem Krankenlager stard Dienstag nachnittag an den Folgen einer Gallenentzündung Dr. Fritz Rehn, der Präsident des Volksgerichtsdoies in Berlin, im Alter von 62 Jahren. Melancholie in Paris Im festlich geschmückten Reichstagssitzungssaal in der Berliner Krolloper fand am Mittwochnachmittag nach Beendigung der großen Rundrekse durch Deutschland die feierliche Schlußsitzung des 7. Internationalen Straßenkongresses statt, an der die Vertreter der beteiligten Länder, Vertreter der Reichsregierung, der Länderregierungen und zahlreicher anderer Behörden teilnahmen. Im Mittelpunkt der Sitzung stand eine große außenpolitische Rede des Reichsaußenministers Freiherr von Neurath. Er betonte einleitend, daß unser Binnenmarkt, daß die deutsche Wirtschaft, soweit sie von uns abhängt, jetzt in Ordnung ist. Nicht in Ordnung ist freilich unser Außenmarkt. Wenn Volk und Rezierung eines Landes ihre Kräfte m solchem Maße ür die innere Neugestaltung einsetzen, wie das n Deutschland der Fall ist, dann wird dadurch die Verfolgung aller Ziele imperialistischer Art nach außen von selbst ausgeschlossen. Auf dem Programm der deutschen Regierung kehen im Grunde nur zwei Punkte, in denen wir mit positiven Forderungen an die anderen Regierungen herantreten und auf deren Erüllung wir bestehen müssen: Die Forderung, in der Frage der militärischen Rüstungen als gleichberechtigtes Land behandelt zu werden, und sodann die Forderung, die bevortehende Regelung der Saarfrage so durchgeführt zu sehen, wie das dem Gebot politischer Vernunft und den geltenden Vertragsbestimmungen entspricht. Zwei Forderungen, die das gemeinsam haben, daß sie nicht auf neuen äußeren Macht= und Besitzerwerb, sondern lediglich auf die Schließung offener Wunden am deutschen Staats= und Volkskörper gerichtet sind. Ein Staat, der seine Grenzen nicht verteidigen kann, ist nicht nur kein selbständiger und unabhängiger Staat, sondern ist, wenn er mit ringsum offenen Grenzen inmitten hochgerüsteter Staaten liegt, gerade dadurch ein Anreiz für eine gsfährliche Politik der anderen Länder. Deutschlands Austritt aus dem Völkerbund ist lediglich geschehen, weil das unentbehrliche Fundament der Zusammenarbeit, die Gleichberechtigung, kehlte. Deutschland steht wohl nicht allein mit der Ansicht, daß die Institution des Völkerbundes durch ihr völliges Versagen in der Abrüstungsfrage in ihren Grundpfeilern erschüttert worden ist. Wir glauben, daß es einschneidender Reformen bedürfen würde, um den Völkerbund zu dem zu machen, was er nach seinem Statut sein sollte, zu einem wirklich brauchbaren Friedensinstrument. Durch die bloße Rückkehr früherer oder den bloßen Beitritt neuer Mitglieder werden sich seine schweren Mängel nicht heilen lassen. Das gilt auch von dem jetzt vollzogenen Eintritt der Sowjetunien, einem sicherlich höchst interessanten Akt der politischen Entwicklung, zu dessen Bewertung wir allerdings nach unserem Austritt aus dem Völkerhund kein Recht mehr in Anspruch nehmen, wenn wir es auch an sich als richtig ansehen, alle Staaten zur Mitarbeit an den internationalen Aufgaben heranzuziehen. Der grundlegende Gesichtspunkt der Gleichberechtigung hat der Natur der Soche nach seinen Einfluß auch auf unsere Stellungnahme zu einem anderen Problem gehaht, das in der letzten Zeit viel erörtert worden ist. Das ist das franzö(lsch=sowjetrusfische Projekt des Ostvaktes oder, wie manche ihn zu nennen wünschen, des Nordostpaktes. Wenn auch in diesem Falle unsere Auffassung als Anlaß zu Angriffen gegen Deutschland und zu Verdächtigungen seines Friedenswillens benutzt worden ist, so wird es uns schwer, das noch auf einigermaßen sachliche, geschweige denn objektive Erwägungen zurückzuführen. Man verlangt von uns, unter Uebernahme weitgehender Verpflichtungen, in eine besondere politische Gemeinschaft mit anderen Mächten einzutreten, während man uns gleichzeitig in einer Frage, die mit dem Zweck dieser Gemeinschaft aufs engste zusammenhängt, nämlich in der Frage des milltärischen Rüstungsstandes, den Anspruch auf Gleichberechtigung ausdrücklich bestreitet. Konnten die beteiligten Regierungen wirklich im Ernst annehmen, daß Deutschland in der Lage sei, sich auf eine solche Zumutung einzulassen? Auch bei der internationalen Besprechung über die Regelung der Saarfrage scheint man vielleicht den Ursprung und Kern des Prodiems aus den Augen verloren zu hoben. Mon spricht darüber zuweilen so, als ob jetzt unerwartet ein zweifelhaftes politisches Problem aufgetaucht sei, für das eine Lösung zu finden es recht kompliziertec und reichlicher Ueberlegung bedürfe. Im Saargebiet wohnt seit mehr als 1200 Jahren eine rein deutsche Bevölkerung und, was die Kohle betrifft, so genügt die Feststellung, daß die nordfranzösischen Gruben schon im Jahre 1925 mehr als in der Zeit vor dem Kriege fördern konnten, und daß Frankreich— ganz abgesehen von den über Reparationskonto lausenden deutschen Kohlenlieferungen, die schon allein einen mehr als vollen Ersatz des ganzen Förderungsausfalles der nordfranzösischen Gruben darstellten— aus den Saargruben von 1920 bis heute rund 180 Millionen Tonnen beziehen konnte, während sein durch den Krieg verursachter Förderungsausfall nur 70 Mill. Tonnen betrug. Die Volksabstimmung wird es ohne allen Zweifel für alle Welt offenkundig machen, wie ungerecht und unnatürlich die Regelung von 1919 war. Im Zusammenhang mit der Abstimmung und der Beendigung des gegenwärtigen Regiines wird eine Reihe von Einzelfragen zu regeln sein, wie z. B. die Rückübertragung der Kohlengruben an Deutschland, die Währungsfrage, die Wiedereinsetzung der deutschen Verwaltungen usw. Das sind rein technische Fragen, die lediglich sekundäre Bedeutung haben. Wenn man jetzt versucht, alle möglichen Schwierigkeiten in den Vordergrund Regierung sollte ermordet werden Aufgedeckter Marxistenanschlag Ueber den vor kurzem aufgedeckten Waffenschmuggel der spanischen Marxisten und ihre Umsturzpläne brachte die Madrider Zeitung„Informaelones“ aufsehenerregende Nachrichten, die von anderen Rechtsblättern der Hauptstadt aufgegriffen wurden. „Informociones“ zufolge hatten die Marxisten einen pöllig durchgearbeiteten Plan, wonach die Revolution am Tage der Ueberführung der beiden zur Zeit der Monarchie im Jahre 1930 erschossenen revolutionären Offiziere Galan und Hernandez nach Madrid ausbrechen in den Bölkerbund Die Aufnahme der Sowjetunion in den Völerbund löst namentlich in Paris eine Reihe von Pressebetrachtungen aus, in denen der krampfhafte Versuch gemacht wird, die Bemühungen Barthous nicht als eine moralische Rechtferttsung des Sowjetregimes, sondern als eine voltische Notwendigkeit hinzustellen, der Großstogn niische Nolwenosateit ten, wie Frankreich, Rechnung zu tragen hätt Man merkt deutlich, daß die Ausführungen des Bundespräsidenten Motta ihre Wirkung nicht verfehlt haben, und deshalb klingt aus den Betrachtungen der Presse ein gewisser Unterton der Relancholte und— man kann beinahe sagen— der leisen Furcht vor der Verantwortung durch, die Frankreich als treibende Kraft des Genfer Ranövers auf sich geladen hat. Bezeichnend ist, daß der„Temps“ schon heute die Verantwortung für etwaige böse Folgen auch auf England und Ialien zu vertellen sucht. Wie die Schweiz den Eintritt Sowsel-Rußlands in den Völkerbund steht Die Kceiketur, die under dem Titel Eitwtasms Dauerr-Sescheal“ in der J#eicher Zeitung„wir Weltworet“ erchien, ist der denkliche Uudruck für die Impfiodungen, mit dauen die Eidgenofen die Julaftung Räts-Rutzleubs noch Lihr. L Stcheu. Du ucn eun eum Trosantschen Pferd soll die Röglichtett enndeimetschen, daßh der keuumomistischen P#epagunda in der Schweiz nanmehr Tür und Tor geöfsnel werden— eine Empfiadung, die in der gufsehzenFersssssen Kuin euS Taxrizerwcen Baubssseles Motte ver der Bölkergleichtalls zum sollte. Der Hauptplan war festgesetzt für den Augenblick der öffentlichen Trauerfeier, an der der Staatspräsident und sämtliche Kabinettsmitglieder teilnehmen sollten. Angesichts einer erhofften Teilnehmerzahl von 300 bis 400 000 Arbeitern, die zum größten Teil bewaffnet sein sollten, sollten der Staatspräsident und die gesamte Regierung ermordet werden. Dies ware das Zeichen gewesen für die offene Erhebung der anwesenden Arbeitermassen, die den Leiter der„Allgemeinen Arbeiterunion“, den ehemaligen sozialdemokratischen Minister Largo Caballero— auch„der spanische Lenin“ genannt— zu ihrem Führer ausgerufen hätten. Dieser war beauftragt, dann sofort die Errichtung der Diltatur des Proletarlats in ganz Spanien zu erklären. Das genannte Blatt schreibt, diese Pläne seien der Regierung bekannt gewesen, weshalb sie die Ueberführung der sterblichen Ueberreste der beiden„Märtyrer der Revolution" nach Madrid und ihre feierliche öffentliche Beisetzung in der Hauptstadt zunächst verschoben und dann endgültig verboten habe. Im Zusammenhang mit der gerichtlichen Untersuchung des Waffenschmuggels wurde die Verhaftung von zwei portugiesischen Staatsangeyörigen bekanntgegeben. Einer der beiden Verhafteten ist ein ehemaliger vortugiesischer Minister, der dem heutigen Regime in * vermutungen, wonach spanische Politiker Die Regierung hat eine strenge Ueberwachung der Küste angeordnet und zwei Torpedebootszerstörer an die Küste von Asturien beordert. Diese Kriegeschiffe haben den Auftrag, den an dem aufgedickten Waffenschmugge beteiligien spanischen Dampfer„Turquesa“ aufzubringen, der sich angeblich noch in den ubrrlichen Gewässern aushalten soll. 175. Geburtstag Vork von Wartenburgs i — K Jeldmarschall Graf York von Wartenburg wurde am 26. September vor 175 Jahren gevoren. York— durch und durch preußischer Soldat— kämpfle 1812 bei Tauroggen den schweren Kampf mit sich: Gehorsam gegen den Besehl des Königs und damit Unterstützung der aus Rußland flüchtenden Franzosen oder aber neutrale Haltung gegenüber den verfolgenden Russen. Er entschloß sich zu der berühmten Neutraliläts-Konvention, die das erste Zeichen zur Erhebung der Freiheitskriege gab. Sein König hat ihm dies nie verziehen, bei Wartenburg. bei Möckern, bei Montmirall und bei Loon. Aber in der deutschen Geschichte wird sein Name unvergänglich leuchten. zu stellen, die mit Rückgliederung des Gebietes an Deutschland verbunden seien, so sollte man doch bedenken, daß diese Schwierigkeiten, soweit sie überhaupt bestehen, nur eine Folge des unmöglichen, nicht von Deutschland und nicht vom Saargebiet verschuldeten bisherigen Zustandes und seiner endlichen Beseitigung sind. Angesichts gewisser in letzter Zeit lautgewordenen Anregungen möchte ich nur auf einen Punkt mit allem Ernst und Nachdruck hinweisen. Man sollte sich nicht Regelungen dieser oder jener Art in die Gedanken kommen lassen, die auf eine Beeinträchtigung der deutschen Souveränität in der Zucunft hinauslaufen würden. Die furchtbarste Exekution der Weltgeschichte Für beschränkten Warenauskausch Bedeutsame Erklärungen des AußenministerVereinigten St Schaurige Entdeckung Zu der Mißhandlung des Bergarbeiters Schulz bei Münchwies durch saarländische Polizeibeamte wird ergänzend festgestellt, daß die Aktion unter dem persönlichen Kommando des kürzlich vom Präsidenten Knox mit der Leitung der Saarpolizei betrauten Mister Hemsley stand. Wie weiter festgestellt wurde, befanden sich der Führer sowie ein Teil der Mannschaften in betrunkenem Zustande. Ferner ist sachlich festzustellen, daß an dem Tatort die Straße breit und übersichtlich ist, so daß jeglicher Schmuggel, unter dessen Verdacht Schulz gestanden haben soll, nicht in Frage kommt, zumal Zollbeamte Tag und Nacht dort eine scharfe Kontrolle ausüben. Daß es sich bei den Mißhandlungen des überdies alsbald wieder freigelassenen Schulz nicht um eine„Brechung des Widerstandes“ eines einzelnen durch neun Polizeibeamte handeln konnte, sondern daß tatsächlich schwere Mißhandlungen mit Körperverletzung vorliegen, geht aus dem ärztlichen Befund des Dr. Hild=Saarbrücken hervor, der feststellte, daß die linke Kopfhälfte des Schulz stark geschwollen ist, daß auf dem Kopf und an der Unken Stirnseite zahlreiche blutunterlaufene Striemen zu sehen sind, doß die linke Backe, das Nasenbein, das linke Handgelenk Verletzungen und Striemen aufweisen und daß auf dem ganzen Rücken zahlreiche Hautwunden und blutunterlaufene Striemen sichtbar sind. der Vereinigten Staaten Der amerikanische Außenminister Hull hat sehr bedeutsame Erläuterungen zu seinen bisherigen Erklärungen über die gegenwärtige Handelspolitik der Vereinigten Staaten gegeben. Er betonte in einer Pressekonferenz, daß er grundsätzlich für jede Förderung des Außenhandels mit Deutschland oder irgendeinem anderen fremden Lande eintrete und daß man zu diesem Zweck neben anderen Mitteln auch den Austausch von Ware gegen Ware sehr wohl benutzen könne. Nur dürfe sich der Handel darauf nicht beschränten, weil ein ausschließlicher Warenaustausch den Welthandel verkleinern würde, anstatt zu vergrößern. Außenminister Hull machte in diesem Zusammenhange ganz spontan die wichtige Feststellung, daß er als eine dieser abzubauenden Handelsschranken auch den Boylott ansehe. Er betonte, daß er den Boylott als unklug und schädlich verwerse. Für die Personalpolitik des Herrn Knox bei Neuanwerbung von Polizeibeamten sind ferner folgende Fälle bezeichnend, über die bereits an die Regierungskommission eine öffentliche Anfrage gerichtet worden ist. Es wurde neu eingestellt in die Landespolizei: 1. der beim Güdinger Ueberfall auf die HitlerJugend verhaftete und zu 24 Jahren Gefängnis verurteilte Rikolaus Conrad, der nach Verbüßung eines Teiles seiner Strafe auf Grund der kürzlichen Amnestieverordnung der Regierungskommission freigelassen wurde; 2. der früher in Deutschland als Kommunistenführer tätige Bitter; 3. die bekannten Obervölklinger Antifuschisten Grün und Bräuning. Diese Fälle sind um so schwerwiegender, als die Regierungskommission ausdrücklich politische Neutralität als Voraussetzung für Neueinstellungen in die Polizei bezeichnet hatte. Es ist nicht verwunderlich, wenn nach solchem Vorfall das Vertrauen der Saarbevölkerung in die Objektivität und Neutralität der Saarregierung auf ein Minimum gesunken ist. Allgemein ist man der Ueberzeugung, daß nach den früheren bekannten Mißgriffen bei Einstellung von Polizeibeamten durch die neuen Zwischenfälle erst recht die Unfähigkeit der Saarregierung, in der Polizeifrage irgendwie objektiv mitzuwirken, unter Beweis gestellt ist. Antreibersystem auf den Saargruben Man will die Saarländer peinigen und ordnet Feierschichten an Wieder Grube„Ihenplitz“ Die„Saarbrücker Zeitung" beschäftigt sich am Mittwoch wieder mit den Mißständen auf den französischer Verwaltung unterstehenden Gruben. Das Blatt führt wieder die Grube„Itzenplitz“ an, wo Zustände herrschten, die eine Kulturschande und, wenn sie der französischen Direktion der Saargruben bekannt seien, der Ausdruck eines frivolen, jedes Verantwortungsgefühls baren Unternehmerstandpunktes seien. Der Obersteiger von„Itzenplitz“, so schreibt das Blatt, steht seine Aufgabe ausschließlich darin, mit einer an Sadismus grenzenden Willkür alles zu tun, um den Bergleuten den Lohn zu kürzen und die Mühsal der Arbeit zu erhöhen. Er ordnet eigenmächtig an, daß die Abschlagslöhne auf 100 bzw. 80 Franken herabgesetzt werden; er legt eigenmächtig Feierschichten ein. So hat er z. B. am 12. d. M. die 8½-Uhr=Schicht und die Mittagschicht zum Feiern gezwungen, weil tags vorher die Mittagschicht ihr widerrechtlich zugemutete Arbeit abgelehnt hatte. Er fährt in der Nacht ein, um die Leute, die seiner Meinung nach nicht genug arbeiten, für die Entlassung vorzumerken, obwohl er weiß, daß es ihnen am notwendigsten Gezähe fehlt. Am 7. d. M. haben 10 Mann, am 14. weitere 20 Mann die Kündigung erhalten. Das Blatt spricht dann weiter von Grube „Reden“, wo der Damm, der den mit Wasser gefüllten alten Bau von dem neuen Bau trennt, so schwach sei, daß jeden Tag der Durchbruch von Tausenden von Hektolitern Wasser erfolgen könne. Die Amsterdamer„Tisd“ veröffentlicht unter der Ueberschrift„Die furchtbarste Exekution der Weltgeschichte“, die Artikelserie eines Spezialberichterstatters, der vor einiger Zeit aus Sowjetrußland zurückgekehrt ist. Er schildert die Maßnahmen Stalins, durch die seit dem## gangenen Jahre 15 Millionen Bauern buchstäblich dem Hungertode preisgegeben worden seien. Männer vom Regen fortgespült 1 Toter, 1 Vermißter bei einem Anwetterunglück in Solingen Am Mittwochnachmittag kurz nach 14 Uhr hatte ein Vater mit seinen Söhnen und einem anderen Manne unter der Brücke am Alten Bau in Solingen vor dem niedergehenden wolkenbruchartigen Gewitterregen Schutz gesucht. Durch die immer stärker den Kanal durchilutenden Wassermassen wurden die vier Personen abgetrieven, gegen das Brückengeländer und gegen Steine geschleudert. Während die beiden Söhne sich festhalten konnten und von hinzukommenden Personen gerettet wurden, ist der aus Solingen stammende 67 Jahre alte Vater im Bache etwo einen halben Kilometer bis in die Wupper avgetrieben worden. Hier konnte die Feuerwehr den Mann zwar bergen, doch hatte er so schwere Verletzungen erlitten, daß der Tod bald nach seiner Einlieferung ins Krankenhaus eintrat. Von dem vierten Mann fehlt jede Spur. Trotzdem die Feuerwehr sowohl den Bach als auch einen Teil der Wupper sofort durchsuchten, konnte der Verunglückte nicht gefunden werden. Die beiden Söhne des inzwischen Verstorbenen wurden ebenfalls ins Krankenhaus gebracht, wo man schwere Verletzungen am ganzen Körper feststellte. Ein schweres Unwetter, wie es selten erlebt wurde, ging am Mittwochnachmittag gegen 14,30 Uhr über dem Ruhrgebiet nieder. Wie aus Essen berichtet wird, waren die Straßen im Nu in nachtschwarzes Dunkel gehüllt und aus fahlgelben Wolken prasselten unerhörte Regenmassen hernieder; die Wege waren bald überschwemmt und der Verkehr mancherorts fast unmöglich. Verschiedentlich mußte die Feuerwehr zur Abwendung drohender Wasserschäden eingreifen. Auch das Mittel=Best wurde, wie aus Gelsenkirchen berichtet wird, zur gleichen Zeit nach einem kurzen, schweren Gewitter von einem heftigen Unwetter heimgesucht. In wenigen Minuten waren in den einzelnen Städten und Ortschaften, die von dem Unwetter betroffen wurden, die Straßen mit Wasser= und Schlammbächen überschwemmt. Besonders heftig wütete der wolkenbruchartige Regen in Buer. Die Kanalisation war oft nicht in der Lage, die plötzlich hereinstürzenden Wassermengen aufzunehmen. An den tiesergelegenen Stellen in der Buerschen Innenstadt soh man das Wasser insolgedessen in meterhohen Fontänen wieder aus den Kanalöffnungen herausdringen. Zahlreiche Der einsame Tote an der Südwand der Scharnitzspitze Bei einer Klettertour auf die Südwand der Scharnitzspitze im Wetterstein=Gebirge machte ein österreichisches Geschwisterpaar eine schaurige Entdeckung. Auf einer kaum sitzflächengroßen Steinplatte stand, zur Wand gekehrt, ein Mann, der tot war. Seine mageren Hände krampften sich um einen Mauerhaken, im Haten hing ein Seilstück, das den Körper an der Wand hielt. Keine äußere Verletzung war an der noch nicht entstellten Leiche zu sehen. Das völlig eingefaslene Gesicht ließ auf einen Tod durch Erschöpfung schließen. Die Geschwister verständigten sofort die Behörden. Daraus wurde der Lote geborgen. Es handelt sich um einen Mün chener Studenten. Die Ursache des Todes ist bis heute unbekannt. Nach Ansicht der Aerzte ist— wie das„Garmisch=Partenkirchener Tagblatt“ meldet— der Mann langsam verhungert und schließlich an Entkräftung gestorben. Der Tod dürste am Tage vor Auffindung der Leiche eingetreten sein. Terwüllungen in Niedersrauendots, wo der kleine Dorspach zum reißenden Wüldbach wurde und Stütte und leichtere Gebände sortspülte. Für die Polizeihaupkleuse Anlauf und Leuck, die Im Aug. 1931 auf dem damaligen Bülol#p####n## Berlin, dem heutigen Horst-Wessel-Platz, von Kon munisten meuchlings erschossen wurden, ist ein Den mal geschaffen und jetzt auf ihrer Sterbestätte au gestellt worden. Am 25. Sept. wird es feierlich ei# geweihl werden. Keller füllten sich mit Wasser. Straßenbahn## gleise wurden an lieferliegenden Stellen vo## Schlammassen überschwemmt, so daß strecken weise der Verkehr— glücklicherweise nur vor### übergehend— gestört wurde. Durch die Folge### des Unwetters bekamen die örtlichen Feuerwey#### ren alle Hände voll zu tun. Schweres Unwetter im Mittelrheingebiet Ehrenbreitstein. Zu dem schweren Unwetter das einen Teil des Mittelrheingebietes heim suchte, erfahren wir noch, daß der angerichtet Schaden weitaus größer ist als zunächst angenom men wurde. Sturzbächen gleich gingen die Wast sermassen von der Höhe des Ehrenbreitstein durch die Weinbergsanlagen zu Tag. Die Wuch des Wassers riß bis zu 40 Zentimeter tiefe Rinnen in den Erdboden und spülte die gesamte Beschieferung mitsamt dem Humus in die Tiefe Die Rebstöcke wurden mitsamt dem Wurzelwet ausgerissen und die Trauben, die noch an der Stöcken hingen, platzten auf. Nach vorsichtiget Schätzung des Besitzers der Rebanlagen beläuft sich der Verlust an Weintrauben umgerechnet auf etwa ein Fuder Wein. Der angerichtete Schade# geht in die Tausende. Zu bemerken ist noch, das vor zwei Jahren der gleiche Besitzer des Weinbergs durch den großen Felsabsturz seinerzei erheblichen Schaden erlitten hatte und daß an 8. September vier Jahre verflossen waren, da der gleiche Weinberg durch einen schweren Hogelschlag stark gelitten hatte. Im Laufe der ganzen Nacht wurde eine größere Arbeitskolonne damit beschäftigt, die Straßen wieder passierbar zu machen, damit der Autobus= und Straßenbahnverkehr, der umgeleite# werden mußte, wieder kon durchgeführt werden konnte Juliernot in der Eisel Euskirchen. Die Not an Viehjutter tritt in den ländlichen Bezirken der Eifel immer meh in Erscheinung. Um die für den Winter eingescheuerten Futtervorräte nicht schon jetzt zu seht angreifen zu müssen, sind die Bauern vielfech zu einer stärkeren Abtreibung der Weiden übergegangen. Man sieht jetzt vielfoch noch Vieh au den fast völlig abgegrasten Weiden. Oedflächen und brachliegende Ländereien, die sonst nur selten als Viehweide und höchstens zur Streugewinnung benützt werden, müssen als Viehweiden herhalten. Der hecht war flärker Des Anglers Freude und Pech Düfseldorf. Schon seit Tagen hatte am Rhein ein Angler Jagd auf einen schweren Hecht gemacht. Endlich hatte er das Glück, den Fisch an die Angel zu bekommen. Vor Freude und Eiser wurde aber der gute Mann etwas zappelig, er rutschte auf den glatten Steinen aus und stürzte ins Wasser. Zum Glück weilten mehrere Arbeiter in der Nähe, die auf die Hilferufe herbeieilten und den Angler in Sicherheit brachten. Die Angelrute hatte der vom Pech Verfolgte beim Sturz ins kühle Naß losgelassen; sie tried ab und mit ihr der Hecht. Als den Rettern die näheren Umstände klar wurden, konnten sie ein Lächeln nicht unterdrücken. Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. eines Schülers aus dem Rhein geborgen Ehrenbreitstein. In den frühen Morgenstunden wurde unterhalb der Schiffbrücke eine männliche Leiche gelandet. Die Ermittliingen ergaben, das es sich um den bei Niederlalmstein ertrunkenen Schüler Aloys Lampe aus Osnabrück handeit, der am 13. ds. Mis. beim Baden im Rhein ertrank. Westf schönen Reise 1 15. Okt Uniere rer. B B Der Amatei Schwei ter Vo Amate schaft aktive Mar mit, de burgs Baer ten. d ein erhehse Wie geital Fumer Ein Querschnikt durch den Leichtathletik=Länderkampf Deukschland—Finnland, Folger uerweh heinnwetter heim erichten igeno ie Waseitstein * W u c h fe Rinmte BeTiefe an der sichtigee beläuft net auf Schaden och, des Weininerzeit daß an en, da en Haer gannne darbar zu enbahnwieder ritt in r meht eingezu sehr vielfech r überseh auf flächen zur selStreuViehRhein cht gee isch an Eiser lig, er Arbeiherbeis achten. Fo trieb rn die sie ein haben n. 1043 unden mnliche n. das ikenen 11 der trank. der am Sonntag in der Reichshauptstadt zum Austrag kam und mit einem deutschen Siege von 106 ½ gegen 96½ Punkten endete.— Oben links: Kolkas-Finnland, mit 2 Meter Sieger im Hochsprung.— Daneben: Scheese=Heutschland, in 54,8 Sekunden Sieger im 400-m=Hürdenlauf, beim Sprung über die lehte Hürde.— Unten links: Borchmeyer=Deutschland(slehend), Zweiter im 100 m=Lauf. beglückwünscht Gillmeister, der in diesem Wettbewerb mit 10,8 Sekunden siegte.— Daneben: Der Endspurt im 1500=mLaus. bei dem die Läufer in folgender Reihenfolge durchs Ziel gingen: Birtanen=Finnland(links), sein Landsmann Matilainen(rechts), Bölicher=Deutschland(2. v. linkt) und Stadler-Deutschland(2. v. rechts). Westfalen schlägt Südwest 9:7 Im Frankfurter Zoo standen sich die Staffeln von Westsalen und Südwest gegenüber, die den 2000 erschienenen Zuschauern in allen Klassen durchweg spannende Kämpfe zeigten. Die WestsalenBorer, die innerhalb ganz kurzer Zeit bereits zum dritten Male im Ring standen, errangen einen verdienten Sieg mit 9•7 Punkten. Die Entscheitiel erst im letz#en Kampl, wo der Kaiserslauterner Leis überraschend gegen den Westiaten Schnarre verlor. Leis besand sich vollkommen außer Form und unterlag vervient. Einen schönen und außerordentlich dramatischen Kampf lieserten sich die beiden Mittelgewichtler Hachenberger=Wieshaden und Blum=Altena. Nach ausgeglichener erster Runde, in der Blum dem Wiesbadener die linke Augenbraue öffnete. mußte Blum in der zweiten Runde für kurze Zeit aus einen Volltreffer hin zu Boden. Das Unentschieden, das der Ringrichter Müller=Köln zum Schluß verkündete, bestebt vollkommen zu Recht. Die Ergebnisse: Fliegengewicht: BambergerMainz und Kaiser=Westialen trennen sich nach flottem Kampf unentschieden. Bantamgewicht: Rappsilber=Frankfurt besiegt Strangfeld=Herten nach Punkten. Federgewicht: Schwager=Dortmund gegen Schöneberger=Frankfurt unentschieden. Leichtgewicht: Schmedes=Dortmund technischer k. o.=Sieger in der dritten Runde über Claus=Frankiurt durch Abbruch. Weltergewicht; Murrach=Westialen bleibt Punktsieger über Ims=Wiesbaden. Mittelgewicht: Hachenberger=Wiesbaden und Blum=Altena trennen sich unentschieden. Halbschwergewicht Jost=Franksurt besiegt Dammert=Westsalen nach Punkten. Schwergewicht: Schnarre=Westsalen bleibt Punktsieger über Leis=Kasserslautern. Wesisalens Staffel für hagen Für den Gaugroßkampf gegen die Staffel des Gaues Niederrhein om 29. September in Hagen hat Westsalen seine Mannschaft schon jetzt namhaft gemacht. Sie lautet vom Fliegengewicht auswärts: Kaiser(Gladbeck). Ackermann I(DSC. Hagen), Schwager(BsL. Tortmund), Schmedes(Dortmund 20), Rosner(Iserlohn), Blum(BC. Altena), Dammert(Gladbedk), Kysuß(Gevelsberg). Westsalens Amateure boxen in Finnland Westfalens Gaustaisel, die in diesem Jahre manch schönen Erfolg errang, unternimmt im Oktober eine Reise nach Finnland und trägt vort vom 6. bis 15. Oktober in Hellingsors mehrere Kämpie aus. Unsere Farben werden Brinkmann. Shmedes, Sporer. Blum und Kysuß vertreten Bosen-Köln wieder im 22B5.! Der vor einigen Monaten aus dem Deutschen Amateur=Bor=Verband ausgeschlossene Kölner Schwergewichtler und frühere deutsche Meister, Peter Vosen, ist jetzt begnadigt worden. Der Deutsche Amateur=Box=Verband hat ihm die Imateureigenschaft wieder zuerkannt, so dis der Polizist seine altive Laufbahn fortsetzen konn. Max Baer nimmt an! Mar Baers Manager, Ancil Hoffmann, teilt jetz mit, daß er bereit sei, das Angebot Walter Rothenburgs anzunehmen. Für 150 000 Dollar würde Baer in Deutschland gegen Mar Schmeling antreten, doch erbittet er die Zusicherung, daß sich gegen ein Erscheinen in Deutschland kein Widerspruch erhehen dürtte. Wie sich allerdings die weiteren Verhandlungen gestalten werden, kann man noch nicht übersehen Immerhin aber ist man bereits ein gut Stück vorwärts gekommen, so daß die Möglichkeit eines Weltmeisterschaftskampfes aus deutschem Boden bereits festeren Fuß gefaßt hat. Eders UsA.=Pläue Kampf am 5. Oktober Die schon lange geplante Amerikareise unseres Weltergewichts=Eurovameisters Gustav Eder soll nun doch verwirklicht werden. Innächst will Eder noch seinen Titel als Eurovameister in der Heimat (Berlin) verteidigen. Als Herausforderer haben lich Sybille(Belgien) und Aggerholm(Dänemark) gemeldet. Es bleibt abzuwarten, wem von beiden der Vox=Weltverband die Berechtigung zu einem Titelkampf zuerkennen wird. Inzwischen hat Sybille bereits eine Anfrage aus Berlin wegen eines Titelkampses mit Eder am 5. Oktober erhalten. Anschließend will dann Eder nach Amerika fahren. um die Weltmeisterkrone seiner Gewichtsklasse. die Stadttheater Hagen Wie man den Hagener Theaterspielplan lesen soll Von Studienassessor Eugen Honsberg, Geschäftsführer der NS=Kulturgemeinde, Hagen. Die Erfahrungen des vergangenen Kunstjahres haben gelehrt, daß die Mitglieder der damaligen Deutschen Bühne und der jetzigen NS=Kulturgemeinde nicht genugend den Spielplan unseres Hagener Theaters mit seinen einzelnen Angaben beachteien und daß durch diese Unterlassungssünde recht viele Irrtümer und Mißverständnisse entstanden. An den Anfang dieser Spielzeit wollen wir sogleich eine Betrachtung über das richtige Lesen des Spielplanes setzen, damit jedes Mitglied sein Augenmer auf die wichtigsten Angaben lenkt. Der Spielplan, der jeweils Sonnabends erscheint, hat in diesem Jahre eine etwas andere Form erhalten. Die Einrichtung der 14tägigen Wahlmiete und die daraus sich ergebende Notwendigkeit, den Spielplan 14tägig überblicken zu können, hat es erforderlich gemacht, daß der Plan eine solche 14tägige Uebersicht bietet: Die erste Woche im Großdruck, die zweite Woche als Vorschau im Kleindruck darunter. Diese zweite Woche erscheint beim nächsten Wochenpielplan im Großbruck und die dritte im Kleindruck und sofort. Auf diese Weise wird es dem 14tägigen Wahl=Mieter ermöglicht, einen jeweils 141ägigen Zeitraum zu überblicken und den Abend seines Theaterbesuches nach dem Gesichtspunkt seines persönlichen Interesses festzusetzen. Der Stamm=Mieter hingegen hat nur auf die Wiederkehr seines Reihenbuchstabens zu achten und dementsprechend das Theater zu besuchen. Die hinter dem Buchstaben angegebene kleine Zahl kennzeichnet die Anzahl der Vorstellungen, die innerhalb dieser Reihe inzwischen gegeben worden sind: A1, A2, As usw. Jeder Besucher kann also selbst kontrollieren, daß er die ihm versprochene Anzahl von Vorstellungen auch talsächlich erhalten hat: wöchentliche Stamm=Miete 36 Vorstellungen, 14= tägige Stamm=Miete 18 Vorstellungen und 4# wöchentliche Stamm=Miete bei Abnahme von zwei Adonnements 9 Vorstellungen. Unter den Buchstaben, die die Stamm=Niete=Reihe kennzeichnet, kindet sich eine sehr wichtige Angabe über die Reihen, innerhalb deren das jeweilige Stück gegeben wird. Ein jeder Stamm=Mieter ist also in der Lage, derzeit Barney Roß trägt, zu erodern. Wie sein amerikanischer Betreuer Branson sagt, sollen drüben zwei„Auftaktkämpfe" durchgeführt werden, bis der Start zur Wetter=Weltmeisterschaft erfolgen könnte. Jimmy Mac Lornin wieder Weltmeister Der frühere Weltmeister im Weltergewicht, Jimmy Mac Larnin, konnte seinen Titel, den er im Mai dieses Jahres an den Leichtgewichts=Weltmeister, Barney Roß. abtreten mußte, zurückerobern. In Newyork blieb er ta einem 15 Runden=Kumpf überlegen nach Punkten über Barney Roß erfolgreich. Die USA.-Boxkommission wird energisch Die Diszivlinlosigkeit verschiedener amerikanischer Berufsborer hat jetzt die amerikanische Boxkommission veranlaßt, energischer vorzugehen. Man ist scheinbar zu der Auffassung gelangt, daß ein Svortler, und sei es auch ein Berufsborer, sich stets ehrenhaft zu benehmen hat. Vom Strafgericht des Nationalen Borverbandes sind gleich drei der bekanntesten Berufsboxer, darunter sogar zwei Weltmeister, suspendiert worden. Es sind dies der Halbschwergewichtsweltmeister Maxie Rosenbloom, der wegen seines Benehmens im Ring disqualitiziert wurde, der Fliegengewichtsweltmeister Jackie Brown und Midget Wolgast, die wegen anderet Vergeben aus dem Verhand ausgeschlossen wurden. Deutsche Turnerstdaft Pros. Dr. Oskar Berger gestorben Auf seinem Ruhesitz in Mühlhausen in Thüringen ist jetzt plötzlich der frühere 1. Vorsitzende der Deutschen Turnerschaft, Professor Dr. Oskar Berger, im Alter von 72 Jahren gestorben. In zehn langen Jahren hat er die Geschicke der Deutschen Turnerschaft geleitet und sich große Verdienste um das deutsche Turnen erworben. Das war umso schwieriger, als die Not der Zeit, namentlich auf wirtschaftlichem Gebiet, recht groß war. Ihm verdankt es die Deutsche Turnerschaft, daß sie damals alle Schwierigkeiten überwinden konnte. Dom Radspert Die SA.=Ferufahrer in Magdeburg Die zweite SA.=Radfernfahrt Berlin—München —Berlin rollt. Mit der ersten Etappe nach Magdeburg nahm die insgesamt über mehr als 2000 Kilometer führende schwere Prüfung ihren Anfang. Die Strecke zum Etapvenziel vergrößerte sich durch Absverrungen gegenüber der vorgesehenen Marsch= route um 21 Kilometer auf 174.1 Kilometer. Als erste Mannschaft traf am Etappenziel am Schwimmstadion„Neue Welt“ in Magdeburg der Sturm 10/2 mit drei Stunden Vorsorung gegen die Marsch= tabelle schon um 11.25 Uhr ein. Fast eine Stunde später kam als zweite die Mannschaft von 10/8 Berlin vor den Schlesiern. Sofort nach dem Start legten die Fahrer ein äußerst schnelles Tempo vor, wurde doch auf der ganzen Strecke ein Durchschnitt von über 30 Stundenkilometer erzielt. Die Berliner Mannschaften, in denen zum großen Teil Amateurstraßenfahrer die Fahrt bestreiten, erwielen sich bald ihren Kameraden überlegen. Besonderg die Sta. 36, Sturm 33/17 Bochum und der Arbeitsdienst Dahlen zeigten sich den Strapazen nicht ganz gewachsen. Schon in Brandenburg(73.5 Kilometer) war die Marschtabelle um 1:20 Std. unterboten, nachdem die Mannen von 10/2 die vor ihnen gestarteten Mannschaften der Marine=SA. Bieleseld und Sta. 75 Halle überholt hatten. Leider ging es auch nicht ohne Ausfälle ab. Dee Breslauer Schütze kam in Brandenburg so unglücklich zu Fall, daß er mit Kopfverletzungen die Weiterfahrt einstellen mußte. Bei allen Zwischenfällen konnte man die Feststellung machen, daß unter den Fahrern vorbildliche Kameradschaft berrscht. Einer half dem anderen. so gut er konnte, und nicht selten sah man einen erschöpften Fahrer, den seine Kameraden in die Mitte genommen hatten, dem Stavvenziel zustreben. Als die Berliner in Magdeburg gar zu lange auf die zweite Mannschaft warten mutzten, stellte sich heraus, daß die Mannschaft eine Absperrung bei Belzig wegen nicht genügender Martierung überfahren hatte, während die anderen, die später kamen, einen Umweg von über 20 Kilometer machen mußten. Vollständig zu Rech: diktierte die Fahrtleitung den Berlinern 45 Strasminuten zu, die jedoch an dem Etappensieg der siegreichen Mannschaft des Vorjahres nichts änderten. Meterspert Loof-Godesberg deutscher Straßenmeister Mit dem Schleizer Dreieckrennen wurde am Sonntag wieder ein Lauf der Straßenmeisterschaft ausgetragen. In der 350er=Klasse ist dabei die Entscheidung zugunsten von Loos=Godesberg gefallen. dem der Titel nicht mehr zu nehmen ist. In den übrigen Klassen kann dagegen noch eine Aenderung eintreten. In der 250er=Klasse kann W. Winkler noch von Kuhrmann verdrängt werden, während in der 500er=Klasse Rosemeyer=Zschoppau und Steinbach Reckarsulm(ie 10 Punkte) von Ley=Nürnberg noch geschlagen werden können. Soenius=Köln führt mit 10 Punkten in der Klasse bis 1000 ccm vor Mansfeld=Breslau und Rüttchen=Erlelenz Ge 8 Punkte). Elugsport Die Ehrung der deutschen Europaflieger Der Aero=Klub von Deutschland veranstaltete zu Ehren der deutschen Teilnehmer am Eurovaslug einen Begrüßungsabend, bei dem die nationalen Ehrenvreise verteilt wurden. An der Veranstaltung nahmen u. a. teil(von links): Der zukünftige Präsident des Aero=Klubs. Woligang von Gronau, rancke. Palewaldt; der Führer der Mannschaft, Osterkamp: Hauotmann Seidemann, der von den deutschen Teilnehmern am besten abschnitt und den dritten Platz belegen konnte; Junck, Bayer, Hübner. Bei der Veranstaltung teilte Staatssekretäe Milch mit, daß Maior a. D. v. Kehler den Posten des Präsidenten des Aeroklubs niederzulegen beabsichtige, um jüngeren Kräften Platz zu machen. Gleichzeitig machte er Mitteilung von dem Wunsche Major von Kehlers, daß Herr von Gronau an seine Stelle die Präsidentschaft des Aeroklubs übernehmen möchte. vom Tennisepert Deutsche Meisterschaft der Tennislehrer Auch am zweiten Tage der Deutschen Meisterschaft per Tennlolehrer wurde flott bis zur Dunkelheit gckämpft. Anter diesen Umständen konnte sowohl dag Herreneinzel als auch das Dovvel stark gesördert werden. Der Stuttgarter Stubbe kam gleich zu zwei Erfolgen, den Berliner O. Barthei schlug er 6:2, 7:5. Döring schaltete er mit 6:4, 6:0 aus. Im Doppel gaben Gedr. Becker gegen Engler= Angola auch nicht ein einziges Spiel ab. schon zeitig zu überblicken, ob das Stück in seiner Reihe erscheint oder nicht und demnach seinen Freibesuch des Stadttheaters einzurichten, wobei ihm bekanntlich gegen Vorweis seiner Vormiete=Karte eine Ermäßigung von 25 Proz gewährt wird. Es ist in diesem Jahre größter Wert darauf gelegt worden, daß eine abwechslungsvolle Mannigkeit von Opern, Schauspielen und Operetten in den verschiedensten Reihen wirksam wird, um dadurch den Anreiz zum zusätzlichen Freibesuch des Theaters zu erhöhen. In allen Reihen erscheinen wertvolle Stücke, nur daß nicht sämtliche Stücke in jeder Reihe gegeben werden können. Wie selten zuvor wird sich das Theater auf Grund der organisatorischen Stützungsarbeit der RS=Kulturgemeinde eines künstlerischen Reichtums erfreuen. Dieser Reichtum muß und wird im Spielplan Ausdruck finden. Wir werden künftighin nicht wochenlang von einem Stücke zehren, sondern werden bemüht sein, immer Neues und immer Schöneres den Mitgliedern der NS=Kulturgemeinde in ihren Pflichtvorstellungen wie auch in ihren Nicht=Pflichtvorstellungen zu dieten. Ein jeder lese deshalb mit Andacht und Aufmerksamkeit uneren Spielplan, der alle Angaben enthalten wird über die er Aufschluß wünscht. Wann wendet man sich an die Kasse der RS=Kulturgemeinde(Deutsche Bühne) e. B. und wann an die Tageskasse des Hagener Stadtthaters? 1. Die Kasse der Deutschen Bühne, Concordiastraße 7, Ruf 294 38, ist nur für die Zahlungen des Jahresbeitrages, der Schreibgebühr und für die Ratenzahlungen der Stamm= und Wahl=Mieter zuständig. Platzkarten innerhalb des Freiverkaufwerden nicht an der Kasse der Deutschen Bühne vertrieben. Die Geschäftszeiten sind: Montag bis Freitag 8,30 bis 13,00, 15.00 bis 19.00 Uhr, Sonnabends 8.30—13,00 Uhr. 2. Die Tageskasse des Hagener Stadttheaters, Ruf 235 41, ist nur für den Freiverkauf zuständig und für den Umtausch der Wahl=Miete=Gutscheine in die jeweitigen Platzkarten der gewünschten Vorstellung. Nur in der Tageskasse liegen die Blockder Platzkarten auf, deshalb können auch nur dort Karten erwerben oder gegen Gutscheine eingetanscht werden. Die Oefsnungszeiten der Tageskasse sind wie üblich: Montag bis Sonnabend 10.00—13.00 Uhr, 16,00—18,00 Uhr und Sonntags 11,00—13.00 Uhr. 3. Da bei der Aushändigung der Vormiete Karten schen gleich die erste Ratenzahlung eindehalten wird, braucht erst am Ende des Monat## Oktober eine Regelung getrossen zu werden, wonach die Abonnementsraten außer an der Kasse der Deutschen Bühne auch noch an einem besonderen Schalter der Abend=Kasse des Hagener Stadttheaters entrichtet werden können damit unseren Vormietern, die außerhalb wohnen, unnötige Gänge erspart bleiben. Nach wie vor bleibt die Tageskasse des Theaters hiervon unberührt An die vierwöchentlichen Stamm=Mieter: Die 4wöchentliche Stamm=Miete des Stadttheaters, die für die Einwohner der Hagener Außenbezirke und für diejenigen Abonnenten innerhalb des Stadtgebietes eingerichtet wurde, welche sich zu einer Doppel=Vormiete entschlossen und keine 4tägige Doppel=Vormiete erschwingen konnten, läuft unter dem Buchstaben E. Es war zunächst geplant, die 9 Vorstellungen dieser 4wöchentlichen Stamm=Miete immer am ersten Freitag eines jeden Monats stattfinden zu lassen. Da diese Regelung in Einzelfällen zu einer Ueberschneidung mit den städtischen Konzerten, die bekanntlich jeweils Donnerstags und Freitags vor sich gehen, geführt hätte, sind folgende Daten für die Aufführungen der lwöchentlichen Stamm=Miete im voraus schon festgesetzt worden: El: 28. September: F.A.D. Kroschenen; E2: 2. November: Freischütz: Es: 7. Dezember: E4: 18. Januar; Eb: 8. Februar; t. März; E7: 5. April: Es: 8 Mal: E9; 24 Mai. „J. A. D. Rroschenen“. Aus dem Büro des Stadttheaters schreibt man uns: Das liebenswürdige Lustspiel„F. A. D. Kroschenen“, in welchem vie beiden Autorinnen Erlebtes und Erdichtetes aus dem„Freiwilligen Arbeitsdienst=Lager“ der Frauen bringen, erfreut sich jetzt schon eines ganz außerordentlichen Interesses nicht nur beim Publikum sondern auch bei den leitenden Stellen des Arbeitedienstes selbst. Dieselben werden mit großzügiger Propaganda für das Stück eine Werbeaktion aufziehen, die bestes Merkmal für die Volksverbundenheit im Sinne unseres Führers ist Eine Abteilung des Arbeitsdienstes wird am Sonntag vormittag, 11 Uhr, einen Propagandamarsch machen, dem sich um 12 Uhr ein Platzkonzert auf dem Neumartt anschließt. Weiterhin wird am Freitag, den 28. September zur westutichen Erstaufführung des Lustspiels in Doppelposten des Arbeitsdienstes zu Ehren der Stückes vor dem Theates aufmarschieren. Hessen-Kassels neuer Landesbischof Ift Pfarrer Karl Theis, der bisher als Jugendpfarcer in Lötzbeuren an der Mosei gewickt hat. Zur Einführung des Reichsbischofs Müller wird auch eine ganze Reihe von Gevelsberger evangelischen Gemeindegliedern nach Berlin fahren. Dort findet die Einführung am Sonntag, 23. Sept., mittags 12 Uhr, in feierlicher Weise im Dome statt. Aus dem westlichen Teil Westsalens werden am Frei1o morgen, 21. Sept., allein 2 Sonderzüge von Dortmund nach Berlin fahren. Im übrigen teilt die Landesleitung der Deutschen Christen, welche die Fahrt der evangelischen Westfalen nach Berlin vorbereitet hat, mit, daß aus organisatorischen Gründen ab 1. Okt. die Mitgliedersperre verhängt wird. Ueber die Einführungsfeier in Berlin selbst, die mit einer großen Reichstagung der Deutschen Christen verbunden sind, werden wir weiter berichten. Pfarrer Karl Stein endgültig Provinzialpfarter für Bolkomission in Hamm. Pfarrer Karl Stein, der seit 1920 Pfarrer an der Hagener Größeren evangelischen Gemeinde ist, war schon mehree Monate beurlaubt, um das volksmissionarische Amt in der Provinz Westfolen im Auftrag des Landesbischofs Adler vorläusig zu übernehmen. Er ist jetzt endgültg nach Hamm übersiedelt. Auflösung der„Arbeitsgemeinschaft Katholischer Deutscher“ Die Reichsparteileitung gibt bekannt: Nachdem die Reichsparteileitung durch ihre Abteilung für den kulturellen Frieden sämtliche kulturellen und das Verhältnis von Staat und Kirchen betreffenden Fragen in zunehmendem Maße und unmittelbar bearbeiten läßt, erscheint es im Interesse einer noch strafferen Zusammenfassung dieser Arbeitsgebiete nunmehr geboten, auch die zunächst der Arbeitsgemeinschaft Katholischer Deutscher in diejenigen der Reichsleitung einzubeziehen. Die„Arheitsgemeinschaft Katholischer Deutscher" stellt daher im Reichsgebiet mit dem heutigen Tage ihre Arbeit ein und löst sich auf. Sie hat im Laufe ihrer Tätigkeit in dem ihr zugewiesenen Bereiche wirklich zu einer Versöhnung beigetragen. Für diese Arbeit wird der Reichsleitung und allen Beauftragten hiermit der Dank der Partei ausgesprochen. Dieidende=Aussicht bei Klöchner? Als nächste der westdeutschen gemischten Konzerngesellschaften werden die Klöcknerwerke in der letzten Septemberwoche ihre Bilanzsitzung abhalten. Wie der Westdeutsche Handelsdienst meldet, scheint es. als ob hier bereits in diesem Jahre die Wiederaufnahme der Dividendenzahlung vorgeschlogen werde. Ein Entschluß in dieser Richtung dürfte dadurch erleichert werden, daß namentlich in der letzten Zeit auch das Auslandgeschäft der Gesellschaft eine sehr beachtliche Belebung erfahren hat und die weiteren Geschäftsaussichten durchaus zuversichtlich deurteilt werden. Außerdem vertrete man in Verwaltungskreisen anscheinend den Standpunkt. daß er mehr im Sinne der Arbeitsbeschafsung und der weiteren Belebung der Gesamtwirtschaft liege, wenn man erzielte Gewinne nicht zurückbehalte. sondern den Aktionären und damit einem größeren Kreise als Dividende zugute kommen lasse, zumal bei einem Anhalten der günstigen Geschäftslage eine wettere innere Stärkung des Unternehmens von selbst erreicht werde. Sollten diese Erwägungen in der Bilanzsitzung des Klöckner=Konzerns am 29. September den Ausschlag geben, so werde wohl mit einer Dividende von nicht über 8 Prozent zu rechnen sein. Valer Schlageter in Westfalen Bieleseld. Der Vater des Nationalhelden Albert Leo Schlageter, der zu Besuch in Herford weilt, folgte auch einer Einladung der Bieleselder Schützengesellschaft zum Besuche der HorstWessel=Schlageter=Eiche, deren Weihe erst in diesen Tagen vollzogen worden ist. Der 79jährige Vater Schlageter stand voll Ergriffenheit an der Gedenkstätte und sprach der Schützengesellschaft seinen Dank dafür aus, daß sie in so schöner Weise das Andenken an seinen Sohn geehrt habe. Junge Hähnchen und Falschgeld Wie wir bereits berichteten, konnte von der Kriminalpolizei am letzten Samstag in Römling= hoven bei Oberkassel(Bonn) eine Falschmünzerwerkstätte, in der eine große Anzahl von 50Pfennigstücken hergestellt worden war, entdeckt werden. Ueber diesen großen Erfolg der Polizei erfahren wir jetzt folgende Einzelheiten: Am Samstag konnte durch die Dortmunder Kriminalpolizei ein 64jähriger Kaufmann festgenommen werden, in dessen Besitz sich eine größere Anzahl falscher 50=Pfennigstücke und ein größerer Betrag in echten Geldscheinen befand. Diese Geldscheine hatte der Mann anscheinend durch die Verausgabung der falschen 50=Pfennigstücke erhalten. Dieser Verhaftung waren jedoch seit geraumer Zeit umfangreiche Ermittlungen voraufgegangen. Hierbei verfolgte man Spuren in Dortmund, Krefeld und Köln. Als man den einen Falschmünzer in Köln in seiner Wohnung festnahm, erschien dort auch ein guter Bekannter aus Krefeld, in dessen Besitz ein größerer Betrag echten Geldes sowie verdächtiges Maierial gefunden wurde. Interessant war für die Kriminalbeamten, daß jener Kölner seine Wohnung nur Samstags und Sonntags aufsuchte. Nach einem eingehenden Verhör und unter der erdrückenden Beweislast gestand er, die Falschgeldstücke hergestellt zu haben. Die Ermittlungen führten schließlich zur Feststellung der Falschmünzerwerkstätte. Die Falschmünzerwerkstatt besand sich in einem Keller der abgelegenen Geflügelfarm Edelweiß in Römlinghausen bei Oberkassel(Bonn). Das Grundstück war durch eine Umzäunung, durch mehrfach verschlossene Türen und durch eine Alarmanlage gegen unangemeldeten Besuch gesichert. Dennoch verstanden es die Kriminalbeamten, unbemerkt in die Farm einzudringen. Der Pächter des Grundstücks und dessen Frau wurden in der Wohnung angetroffen. Bes der Durchsuchung der Wohn= und Nebenräume wurden eine große Anzohl Falschstücke gefunden. Im Keller entdeckte man eine technisch außergewöhnlich gut eingerichtete Falschmünzerwerkstätte. Anfangs bestritten die Wohnungsinhaber ganz entschieden, von den Vorgängen auf der Geflügelfarm etwas gewußt zu haben. Man konnte sie aber bald überführen. In der Werkstatt lagen Falschstücke in großen Mengen offen herum. Dort hatten die Eheleute u. a. frisch geschlachtete Hähnchen aufbewahrt. Da in ihren Wohnräumen auch noch Falschstücke vorgefunden wurden, bestand kein Zweifel wegen der Mittäterschaft mehr. Der Grundstückspächter und dessen Frau wurden daraufhin ebenfalls verhaftet. Da die Ermittlungen und Untersuchungen durch die Dunkelheit am Samstagabend unterbrochen wurden und ein weiteres Arbeiten nicht ratsam schien, wurde das gesamte Anmesen unter Bewachung gestellt. In den Vormittagsstunden des Sonntags wurde dann die Werkstatteinrichtung mit den Geräten und dem Falschgeld unter Beteiligung der Ortspolizeibehörden nach Köln geschafft. In der Zwischenzeit konnte noch ein Mann, der der Mittäterschaft dringend verdächtig ist, verhaftet werden, so daß bis jetzt in der Angelegenheit sechs Leute in sicheres Gewahrsam gebracht wurden. Der Haupttäter scheint der Kölner zu sein, der die falschen Stücke anfertigte, die Falschstücke vertrieben oder bei der Herstellung halfen. Zurzeit werden die Ermittlungen während die übrigen Festgenommenen entweder von der Polizei eifrig fortgeführt. Fortung kam an die richtige Adresse Duisburg=Hamborn. Bei der Ziehung der Rote=Kreuz=Lotterie fiel der dritte Hauptgewinn im Betrage von 10000 RM. an eine Witwe in Quisburg=Ruhrort. r. 219 En##e einer Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlosseh Die Firmen werden von der zuständigen Auße handelsstelle im einzelnen benachrichtigt. Hermann Löns' letzte Ruhestatt in der Heide. Im Steingrab bei Fallingbostel Minden. Die Frage, ob die Gebeine des Heiddichters Hermann Löns nach Deutschland übr führt werden sollen, ist nunmehr im positio### Sinne entschieden. Vorausgesetzt, daß die Ueba# führungsformalitäten bis dahin erledigt werd### können, soll die Beisetzungsfeier an den Sieb### Steinhäusern bei Fallingbostel am Hubertustal am 3. November, stattfinden. Die Angehörig### des Dichters, von denen uns diese Nachricht### stätigt wird, haben sich für eine schlichte entschieden. Die maßgebenden Stellen in Bers# haben dem Gedanken zugestimmt, und es ist### Beisein des Oberforstmeisters von Lüneburg#### reits eine Besichtigung des Geländes erfolgt. Roch ein Opfer der Kölner Familien= tragödie Köln. Die furchtbare Familientragödie,#### sich in der Nacht zum Montag in Köln=Klette### berg abspielte, hat nunmehr ein zweites Tode# opfer gefordert. Der Ehemann, der sich, nachden er seine Frau niedergestochen hatte, selbst schwen Stichverletzungen beibrachte, ist inzwischen in befüge locker Krankenhaus gestorben.#auch nur mi Der Jede vorse sand gehalten üer Leitung jeder Berühr kann weder einen mehr Schlag erhalt shalter so beh geschmiedete T Schilttum — Das erste Buch über Hindenburg! Soeba gelangte die erste vom verstorbenen Reichspräsiden ten und seiner Gemahlin selbst durchgesehene und gu nehmigte Veröffentlichung„Bei Hindenburg" in verändertem Neudruck zur Ausgabe. Das Wert wie kaum ein anderes geignet, die große Persönlich keit unseres verewigten Reichspräsidenten unseren Herzen nahe zu bringen. Wir begrüßen es beson ders, daß der Verlag durch die Herabsetzung de früheren Preises von 2 M auf nur 90 J jedin Deutschen die Anschaffung ermöglicht.(Johanntz Baum Verlag, Pfullingen in Württ.) Holzdübe darauf berech oder hart ane An= und Aus beilausen mit takten, als au chalter als 8 derer schwerer dadurch die st des Kontakte können. Eine Welche Ge Baiolkosten J. h. Der Ballon hat einen Durchmesser vor 5 m und eine Höhe im gefüllten Zustand von 8 u Er gehört zu den sogegannten Uebungsballons. Warentauschdienst der west= und süddeutschen Außenhandelsstellen Köln. Die Außenhandelsstelle für das Rheinland in Köln teilt mit: Die Schwierigkeiten des Außenhandels machen es notwendig, alle Möglichkeiten zu erschöpfen, um im Interesse der Rohstoffbeschaffung die Ausfuhr zu fördern. Zu diesen Möglichkeiten gehört heute nach dem Willen der Reichsregierung insbesondere das Warentauschgeschäft. Zur Durchführung des Warentauschgeschäftes haben sich die west= und südwestdeutschen Außenhandelsstellen(Duisburg. Düsseldorf, Köln, Frankfurt a. M., Mannheim) zu Wattabdlans Die Temperatur in Gevelsberg betrug gesien obend 7 Uhr plus 16 Grad C., heute morgen 8 Uhr plus 13 Grad C., heute mittag 1 Uhr plus 16 Gre) C. Voraussage: Bei Winden aus südwestlichen# westlichen Richtungen meist stärkere Bewölk. Vereinzelt Regenschauern, z. T. in Verbindungn Gewittern. Keine wesentliche Temperaturan#lung. Wahrscheinliche Wetterentwicklung: Vorwiegen westliche Winde. Wiedr vielfach aufgeheitert. und meist trocken. Etwas wärmer. Hauptschriftleiter und verantwortlich für den gesamten redaktionellen Inhalt: Gunther Gedat, für Anzeigen und Reklamen: Hugo Hesterberz — Rotationsdruck und Verlag: Phil. Baltin, sämtlich in Gevelsberg.— DA. VIII. 34 2832 Am Mittwoch morgen 5¼ Uhr verschied nach schwerer Krankheit unsere liebe Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante Marparete Genull Im Alter von 26 Jahren. Die trauernden Hinterbliebenen: Famille Ernst Genuit und Angehörige. Gevelsberg. Radevormwald, Langorfeld, Hagen, Velbert, den 19. September 1934. Die Beerdigung findel am Samstag, dem 22. Sept., nachmittags 16 Uhr, vom Trauerhause Grabenstraße 1 aus stall.— Teauerleier ½ Stunde vorher. Von Belleldsbesuchen bitten wir Abstand zu nehmen. T Vekannimachung. wird das Auf den Antrag des Landwirts und Gärtners Ludwiin Gevelsberg, Straße der Gel. 149. vom 7. November 193. Entschuldung=verfahren für ihn eröffnet. Zur Entschuldungsstelle wird die Doutsche Gartenbau=Kredit=Aktien= gesellschaft in Berlin N.W. 40, Schliefenuser 21, ernannt. Die Gläubiger werden aufgefordert, bis zum 10. Oktober 1924 ihre Ansprüche anzumelden und die in ihren Händen befindlichen Urkunden vorzulegen. Schweim, den 10. September 1934. Bitte probieren Sie einmal: Tomutensolat für 4 Personen 8 feste Tomaten, 1 kleine Zwiedel, 2 Gßlössel Ol. 1 Teelöffel gehackte Petersilie, Soiz. Pfesser, Saft einer Zitrone,1 Tetlöffel Maggi's Würze. Die Tomaten in Scheiben, schnelden, Zwiebel und Petersilie sehr sein hacken. Jur Soße: Das Ol in einer Schale mit der Gabel schlagen, debei den Zitronensaft hineintropfen lassen; nach Salz. Pfesser und Maggi's Würze abschmecken, zuletzt Zwiedel und Peterfille daruntergeben. Die Tomotenscheiben mit der Soße vermengen und ziehen lassen. Maggi's Wörze verleiht dem Salat besonderen Wohlgeschmag NNsSseu- erbeune ug Fluchtliniensache. Die Fluchtlinien und Höhen der Straße 17 und der Röllingheiderstraße sollen nach dem Plan vom 6. Juli 1934 geändert werden. Nach Zustimmung der Ortspolizeibehörde liegt der Plan gemäß § 7 des Gesetzes vom 2, 7. 1875 zu Jedermanns Einsicht offen. Einwendungen sind in der Zeit vom 20. September bis einichl. 20. Oktober 1934 schriftlich einzureichen oder auf dem Stedtbauamt zu Prototoll zu geben. Spätere Einwendungen bie den unberücksichtigt. Gevelsberg, den 17. September 1934. Der Bürgermeister. 4 Zimmer=Wohnung mit Gartenland(mietprei 33 Ml.) gegen 8 gr. oder 2 Il. zu tauschen gesucht. Zu erfr. in der Geschäftest. 2·3-Zimmerwohnung auch ländl. Gegend bis zum 1. 10. gesucht. Angebote unter B 24 an die Geschäftsstelle ds. Zetung. gibt kein Geschäst das sich den kostspieligen Lurus, nicht zu inserieren, leisten kann. Die Zeitungsanzeige ist Beweis für fortscheittlich arbestende Unternehmungen. CENTRAL THEATER OIT-AItIS 2 Sonder-Vorstelungen Nur heute Donnerstag, den 20. Sept., nschmittags 5 Uhr und abends 8 Uhr: Diese Vorführungen sind für Jung und All von einer tiefergreifenden, welhevollen Wirkung. Preise für Erwachsene 40, 60, 80 Pig Erwerbaiose 80 Pig. Kinder zahlen nachm. 20 und 30 Pig. Buhauf von alten. Soie zun den höchsten Tagespreisen. Friedr, Bachhaus Adoll-Hitler-Straße 60. Lehrling Sauberes, ehrsichet sofort oder zum 1. Okt. gesucht. Zu erfr. in der Geschst. ds. Zig. Ladenlokal Die Reich hat, wie da ärztlich=wisse das Jahr 19 heitlichen S# verbsarbeit Auf dem bauer=Erfur engestellt.( daß die An vie der Ver ordeit versch Tuberkulose Schutzmaßna Frauen und es vor gest sich auch no virten. 81 daß nach um den für die ermöglichen der schädtDas gelte die verheire stellung in chen. Bis durch einen für den arl Betrieben für sofort gesucht. Carl Altenhenne, Str. d. S9 55 Zuverl. Porsen für dort. Bezirketiliste als Generalvertr. gesucht, hoher dauernder Verdiensf. Berut gl.(kostenlos). Gehring& Co., O.m. b. H. UnkeisRhein 254— bei denen nüsse die chnellstens zuletzt müß den, um di umzuschule können un heit nicht Mädchen für ¼/ Tag, um 15. Dll. gesuchl. Zu erfr. in der Geschst. ds. Zig. Alelteres, erfahrenes u. selbständ. Wir spe Am So vom Luitp ebsperren zu verkaufen. Räheres Helerwez#. gebraucht, gut erhalten, zu verl. Elektre-Lehmar. Gebr. Renn=Fahrrad zu verkaufen. Zu erfragten in der Geschäftsstelle dieser Zeitung. an der unteren Adolf=Hitler=Straße (Milsper Straße— Ennepebrücke) Angebote unter N. 2050 an die Geschäftestelle dieser Zeitung. war wiede wir an un gesetzt. In zwischen d bereits bes Gegend de schönen sch Die Kame Absperrdie gelöst. St (reuzung die marsch 2. Absper: hatten. D serreihen dem Adju nen, dann stab, dem ersten Rei ausrüstun hinter sich und den k sern aus wieder### Reihen u Menschen die Gesich lung zusi ung. 24 lut, wob schlosse Nr. 219 2. Blatt 37. Fahrgang Gevelsberger Zeitung Donnerstag, 20. September 1934 Uebe Wert rsöhl unseren beso ing jeden ohannt ser vor in 8 gesien n uchl. Z16. länd. en t. Zig. 4 6 verk. 9 der Snmereabbets vievelsberg, den 20. Sept. 1934. Der Schalter in kein Kleiderhaken! Jede vorschriftemäßig gelegte und sorgsam insand gehaltene elektrische Leitung ist absolut ungefährlich. Solange die stromführenden Metallteile der Leitung vollkommen isoliert und mithin von eder Berührungsmöglichkeit ausgeschlossen sind, kann weder Kurzschluß entstehen, noch kann man einen mehr oder minder gefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Wenn jedoch die elektrischen Lichthalter so behandelt werden, als wenn sie aus Stahl geschmiedete Wandhaken wären, so muß ihr inneres Gefüge locker werden. Derartige Schalter sind ja auch nur mit verhältnismäßig kleinen Schrauben und Holzdübeln in die Wand eingelassen, die nicht darauf berechnet sind, schwere Gewichte zu tragen oder hart angefaßt zu werden. Sowohl das heftige An= und Ausknipsen, womöglich im schnellen Vorbeilausen mit Zerren und Reißen an den Kontakten, als auch die Benutzung der elektrischen Lichtschalter als Kleiderhaken oder zum Aufhängen anderer schwerer Gegenstände ist daher gefährlich, weil dadurch die stromführenden Metallteile im Inneren des Kontaktes locker werden und sich berühren können. Eine Aerzte=Aufgabe für 1934 Welche Gesundheitsschäden erleidet die Frau durch Erwerbsarbeit? Die Reichszentrale für Gesundheitsführung hat, wie das Rdz dem Indie entnimmt, den ärztlich=wissenschaftlichen Vereinigungen für das Jahr 1934 die Aufgabe gestellt, die gesundheitlichen Schädigungen der Frau durch Erverbsarbeit zu erforschen. Auf dem Gebiete der Tuberkulose hat Dr. Hofdauer=Erfurt hierzu besondere Untersuchungen angestellt. Es hat sich einwandfrei herausgestellt, daß die Anfälligkeit für Tuberkulose erhöht, sovie der Verlauf der Erkrankung durch die Lohnorbeit verschlechtert wird. Die Forderungen der Tuberkulose=Aerzte gehen dahin, daß weitgehende Schutzmaßnahmen ergriffen werden, um die Frauen und Mütter als Trägerinnen des Volles vor gesundheitlichen Schäden zu schützen, die sich auch noch auf das kommende Geschlecht auswirken. Zunächst müsse dafür gesorgt werden, daß nach und nach dort, wo es sich ohne Schaden für die wirtschaftliche Existenz der Familie ermöglichen lasse, die Frau durch den Mann in der schädigenden Berufsarbeit ersetzt werde. Das gelte im wesentlichen zunächst einmal für die verheiratete Frau und Mutter. Diese Umstellung in den Berusen werde Jahre beanspruchen. Bis dahin müsse ein verbesserter Schutz durch einen noch stärkeren Ausbau der Hygiene für den arbeitenden Menschen in und außer den Betrieben erfolgen. In gewissen Berufen aber, bei denen eine starke Staubbildung stattfindet, nüsse die Frau wegen der hohen Gefährdung schnellstens durch Männer abgelöst werden. Nicht zuletzt müßten Mittel und Wege gefunden werren, um die erkrankten oder gefährdeten Frauen umzuschulen in Berufe, deren Arbeit sie leisten können und wo eine Gefährdung der Allgemeinheit nicht möglich ist. Aufgaben der Technischen Rothülfe Am 1. September d. J. erfuhr die Organisation der Technischen Nothilfe— amtl. Abkürzung T. N. —(nicht„Teno“) hier im Westen unseres Vaterlandes eine Umgestaltung. Die bisherige Landesführung Rheinland ist aufgelöst. Die Dienststellen in den Regierungsbezirken Köln und Aachen sind der Landesführung Westfalen=Niederrhein, diejenigen der Regierungsbezirke Trier und Koblenz der Landesführung Hessen=Westmark in Frankfurt zugeteilt worden. Gleichzeitig wurde der Dienstsitz der bisherigen L. F. Westfalen=Niederhein von Düsseldorf nach Köln verlegt. Bei dieser Gelegenheit taucht die Frage auf, ob denn auch im neuen Reich die Beibehaltung der TN noch notwendig ist. Diese Frage wurde von entscheidender Stelle bereits beantwortet. Unter dem 19 Oktober 1933 sind die neuen Richtlinien für die TN vom Reichsminister des Innern, Dr. Frick, in Kraft gesetzt worden, gleichzeitig wurde allen Rothelfern der Dank der Reichsregierung für ihre in schweren Jahren dem Volk und Staat geleisteten Dienste ausgesprochen. Nicht alle Volksgenossen haben in den früheren Jahren Einblick in die stille, zähe und verbissene Arbeit der TN. gehabt, und sehr oft war es nur dem treuen, opfermutigen Zusammenstehen der Nothelfer zu verdanken, daß die Aermsten der Armen vor unabsehbarem Schaden bewahrt worden sind und dem deutschen Volksvermögen in die Millionen gehende Werte erhalten blieben. Sie taten es nicht um äußere Anerkennung willen, sondern aus Pflichtgefühl und Liebe zu unserem deutschen Vaterlunde. Wie sah es damals in dem Lande aus, das auf Grund des Diktates übermütiger Sieger der Auflösung versiel? Gar bald erhob der Bolschewismus sein Haupt und hielt auch in Deutschland seine Zeit für gekommen. Zu dem Maschinengewehr, welches die Straße beherrschte, trat eine andere Waffe, die Maschine in den lebenswichtigen Betrieben. Wer sie in dei Hand hatte, konnte dem Staat die Hand an die Gurgel legen und ihn auf die Knie zwingen. Gar bald setzten im ganzen Land die Streiks in denjenigen Betrieben ein, die zur Versorgung der Bevölkerung mit den lebensnotwendigen Gütern dienen, Doch Spartakus hatte nicht damit gerechnet, daß trotz allem, was geschehen, immer noch Männer im Vaterland sich fanden, denen die Not des Volkes zu wehren erstee und letztes Gebot war. In den Freikorps schlossen sich zunächst Männer aller Schichten und aller Berufe, vornehmlich Techniker, zusammen und führten die stillgelegten Betriebe weiter. In kurzer Zeit mußte eine Organisation geschafsen werden die ihre Schlagkraft und Vielseitigkeit immer erneut zu beweisen hatte. Durch die Aufrechterhaltung des Betriebes von Elektrizitäts=, Gas= und Wasserwerken gelang es, die Bevölkerung zu versorgen, ohne daß sie in den meisten Fällen etwas von den inzwischen eingetretenen Ereignissen vernahm. Daß damals die Eisenbahn und die Binnenschiffahrt ihre wichtigen Aufgaben durchführen konnte, dafür sorgten die Männer der TN., die nunmehr als besondere Einrichtung dem Reichsinnenministerium unterstellt war. Nicht zu vergessen sei hier die entscheidende Mithilfe der TN. bei der Herausgabe der Rentenmark. So reiht sich Jahr an Jahr mit immer neuen Aufgaben, denen sich eine opferbereite Nothelferschaft, oft ohne Rücksicht auf die eigene Persog, gern und willig unterzog. Im Frühjahr des Jahres 1933 Tage der Kameradschaft und Freude: Allerlei Ausschnitte schten in unserem Vaterlande die Sonne wieder und jeder Rothelfer begrüßte den neuen Tag eines wiedergenesenen Deutschlands, für das auch er 14 Jahre lang gekämpft, gearbeitet und geopfert hatte. So ward der TN. der Dank der Reichsregierung, sie wurde als ein Machtmittel des nationalsozialistischen Staates erklärt und ihr besondere Aufgaben im neuen Staat zugewiesen. Sie liegen auf zwei wichtigen Gebieten; einmal hat sie nach wie vor Notstände in lebenswichtigen Betrieben zu beseitigen, zum anderen obliegen ihr im Gas= und Luftschutzdienst die technischen Aufgaben bei der Durchführung des behärdlichen Sicherheits= und Hilfsdienstes. Daß auch der Katastrophenschutz weiterhin der XN. verblieben, spricht nur für die Leistungen, die sie in Fällen höherer Gewalt, wie Hochwasser, Deichverteidigung und bei Waldbränden nachweisen kann. Gerade im letzten Sommer haben die Nothelfer zusammen mit ihren Kameraden von der SA., vom Arbeitsdienst und von der Feuerwehr leider sehr oft verheerende Wald= und Heidebrände bekämpfen müssen. Soll die T. N. jedoch ihren Aufgaben, die ihr von der Reichsregierung gestellt werden, gerecht werden, so bedarf sie der Unterstützung und Mitarbeit aller Volksgenossen, die am Aufbau des neuen Deutschland helfen wollen. Dieser Ruf ergeht vor allen Dingen an die rechnisch und handwerklich vorgebildeten Fachkräfte, denen entsprechend ihrer Eignung die Aufgaben zugewisen werden. Im Bereich der L. F. Westfalen=Niederrhein befinden sich folgende Ortsgruppen mit Anschriften: Landesführung Westfalen=Niederrhein, KölnBeyenthal, Bonner Straße 498. Beauftragte der Landesführung in Dortmund, Hansastraße 5/7, Westsalenhaus; Düsseldorf, Ludendorfstraße 24e; Essen, Ruhrallee 55/57 Ortsgruppen im Regierungsbeziek Arnsberg: Dortmund, Hansastraße 5/7, Westfalenhaus; Bochum Pinagelstraße 7; Hagen, Stadthaus II, Zimmer 216: Hamm, Stadthaus; Witten, Ruhrstraße 46a; Herne, Harpener Weg 9; Wattenscheid, Bochumer Straße 7; Wanne=Eickel, Kirchstraße 9; Unna, Klosterstraße 69; Kamen, Klosterstraße 1; Allena, Lüdenscheider Straße 49; Siegen Nordstraße 27; Soest, Steingraben 20; Lüdenscheid, Worthstraße 5; Bestwig, Vereinsstr. 12; Menden. Weg zum Stucken 10. Je auf dem Parteitag in Rürnberg Wir sperren ab Am Sonntag mußte die PO. die lange Strecke vom Luitpoldhain bis zum SA.=Lager Langwasser ebspeeren. Schon in den frühen Mittagstunden machten wir uns fertig. Die Sonne lachte, und es war wieder mal mächtig heiß. Wiederum wurden wir an unserer Antretestelle hinter dem Vahnhof eingsetzt. In Einerreihe ging es dann im Laujschritt zwischen den marschierenden SA.=Kosonnen und den bereits bestehenden Absperreihen hindurch bis in die Gegend des Bahnhofes, wo unser Kreis an einem schönen schattigen Platz vor der Post zu stehen kam. Die Kameraden, die vor uns schon 6 Stunden den Absperrdienst versehen hatten, wurden von uns abgelöst. So standen wir denn da an einer Straßenlreuzung und hatten einen schönen Ueberblick über die marschierenden Kolonnen, hinter uns stand eine 2. Absperrlinie, so baß wir nicht allzuviel Arbeit hatten. Da kamen die einzelnen Gruppen in Zwölserreihen heran. Vorneweg der Gruppenführer mit dem Adiutanten, dahinter die Standarten und Faynen, dann eine Kapelle und dahinter der Gruppenstab, dem die einzelnen Formationen folgten, in den ersten Reihen die Standartenführer, alles in Morschausrüstung. Sie hatten schon einen sangen Marsch hinter sich, man konnte es ihren erhitzten Gesichtern und den bestaubten Stiefeln ansehen. Von den Häusern aus wurden sie mit Blumen bedacht, hin und wieder flogen auch mal Aepsel und Drops in die Reihen und an verschiedenen Stellen sptenterten Menschenfreunde aus einer„Schäppe“ Wasser gegen die Gesichter der SA.=Männer, ihnen dadurch Kühung zuführend. Ständig ertönten Musik und Geuung. Aus den Häusern heraus wurden Zurufe lut, wobei man die Feststellung machen konnte, daß gerade die weiblichen Zuschauer sich an Begeisterung von niemand überbieten ließen. Besonders ein junges Mädchen uns gegenüber freute sich jedesmal, wenn eine neue Gruppe heranmarschiert kam.„Heil Ostpreußen",„Heil Hamburg“ rief es laut, reckte den Arm und wenn es von dem jreundlich grüßenden Gruppenführer gefragt wurde, ob es eine Landsmännin sei, dann bejahte es. Es brachte es auf diese Weise auf die Zugehörigkeit von mindestens 10 Bezirken, wahrscheinlich hatte sie es vorher ebenso gemacht. Die Leute von der Wasserkante wurde von der Zuschauermenge mit lautem„Hummel, Hummel", begrüßt. Aber man war regelrecht enttäuscht, wenn statt der erwarteten Antwort„Mors, Mors“ ein lautes Mecklenburger„Muh, Muh“ ertönte. Endlich kamen jedoch die Hamburger und ihre Mühe wurde belohnt. In vielen Fällen zeichneten sich die Motorstürme und die Marine=SA. durch besonderen Schneid aus. Leider war Westsalen schon vorbeimarschiert, als wir antraten, so hatten wir nicht das Vergnügen, bekannte Gesichter sehen zu können. Biele Führer und Männer trugen die Ehrenzeichen des großen Krieges; die Führer z. T. mit dem Pfestzeichen der SA.=Führerschule gekennzeichnet. Ein junger schneidiger SA.=Gruppenführer erregte die Aufmerksamkeit Aller. Von Mund zu Mund ging dann plötzlich die Parole: Das ist Ludin, jener tapfere Reichswehrleutnant aus Ulm, der zusammen mit seinem Kameraden Scheringer in dem bekannten Reichswehrprozeß wegen„nationalsozialistischer Umtriete" verurteilt worden war, und der nach der großen Säuberungsaktion im Juli die Gruppe=Süd=Ost übernahm. Sein Kamerad Scheringer war bekanntlich auf der Festung Gollnow unter den Einfluß der Kommumisten geraten, für die er Formblätter für die Meldung auf Grund der Anordnung über die Verteilung der Arbeitskräfte Das Arbeitsamt Hagen teilt mit, daß die nach § 3 Absatz 2 der Anordnung über die Verteilung der Arbeitskräfte vorgesehenen Formblätter für die Meldung über die Altersgliederung in den Betrieden bei den Arbeitsämtern bzw. deren Nebenstellen während der Dienststunden in Empfang genommen werden können. Zur Erstattung dieser Meldungen auf besonderem Formblatt sind die Führer solcher Betriebe, für die ein Vertrauensrat zu bilden ist, bis zum 1, 10. 1934 dem zuständigen Arbeitsamt oirpflichtet. Aber auch Füß#eeiehen und Verwaltungen, für die ein Vertrauensrat nicht zu bilden ist, hat eine Aufstellung über die altersmäßige Gliederung der Arbeiter und Angestellten ihres Betriebs nach einem Stichtag des September zu machen. Diese Aufstellung ist schriftlich festzulegen, allerdings an ein Formblatt nicht gebunden und muß auf Verlangen bei dem für den Betrieb zuständigen Arbeitsamt vorgelegt werden. Wie klebt man die Freimarke? In den Kolonaden der Kurstadt Wiesbaden befindet sich ein Postamt. Ueber einem Schaltertisch ist an einer Schalterwand ein Briefkasten angebracht, daneben ist auf einem Schilde zu lesen:„Zur Vermeidung unnötigen Lärms wolle man die nachhaltige Bejestigung der Briefmarke nicht mit der Faust, sondern mittels Fingerdrucks bewerkstelligen". Mancher fragt da:„Lärm? Ist doch nicht der Rede wert. Und dann: es ist doch allgemeiner Brauch. Jeder macht es mit der Freimarke so. Erst klebt er sie und dann„klebt er ihr eine“— Päng! Mit der Faust auf den Tisch. Man hat es im Griff. Unwillkürlich tut man es. Wie kann sich semand darüber ervosen?" Aber es hat sich einer darüber erbost; das war der Herr Vorsteher, der hinter dem Schalter, sust hinter dem Briefkasten, seinen Arbeitsplatz hat. Ihm wurde das Brauchtum zur Marter. Denn immer wieder dröhnt eine herabfallende Faust: Bumm! Jeder macht es so, manche allerdings machen es zweimal kurz hintereinander: Bumm=Bumm!, Dabei rechnen? Ausgeschlossen! Und deshalb das Schild„.. mittele Fingerdruckes. Stille, sachte, keise! Straßenbahnen erhalten Rückstrahler Stopplichter und Richtungsanzeiger Der Reichsverband deutscher Verkehrsverwaltungen ist im Einvernehmen mit dem Deutschen Gemeindetag mit der Erprobung von Maßnahmen beschäftigt, die den Wünschen der Reichsstraßenverkehrsordnung genügen und andeterseits die Verkehrsbetriebe nicht unnötig finanziell belasten. Es handelt sich dabei namentlich um die Frage des Abwinkens der Straßenbahnen. Die zuständige Fachgruppe des Reichsverbandes hat, wie das Rdz meldet, zunächst beschlossen, folgende Maßnahmen bei den Straßenbahnen Deutschlands durchzuführen: Alle Straßenbahnwagen und Anhänger erhalten mit sofortiger Wirkung Rückstrahler. Bis zum 30. September 1935 sollen ferner an allen diesen Wagen auch Stopplichter angebracht werden. Bis zum 30. September 1937 sollen schließlich Maßnahmen getroffen werden, um die Richtungsänderung bei Straßenbohnen durch Einführung von ortsfesten Richtungsanzeigern anzuzeigen. Großer Auftakt der diesjährigen Saison in der Dortmunder Westfalenhalle. Das historische Konzert der Lelbstandarte Adalf Hitlers. Hitlers schwarze Garde, in die jüngst erst 29 der westjälischen SS.=Kameraden der Standarte 30 eine ehrenvolle Einberufung nach Berlin erhielten, verfügt über ein Musikkorps, das sich den Ehrentitel eines„enterarps“ vereiis verdient hat. Spielmannszug und Kapelle der Leibstandarte Adoff Hitler, die Kapellen der SS.=Standarten 6, 42 und 75 sind zu einem großen Klangkörper zusammengeschweißt. Ueber 400 Musiker und Sänger sind ein wuchtiges Orchester, wuchtig im Anblick der strengen schwarzen Unijormen, wuchtig in der Marschmusik mit Trommeln und Fanjaren, so recht passend in den Rahmen des großen Runds der Westialenhalle. Kampfbegeisterte Musik von hingebungsvollen Musikern einer Kampsorganisation des Führers wird am 22. Sept. später Zutreiberdienste als Versammsungsredner leistete. Ludin, der in elastischem Schritt vor seinen Männern hermarschierte, wurde non allen begeistert begrüßt. So standen wir dann von 1 Uhr bis gegen 3 Uhr. Dann kamen nach einer kleinen Abteilung des Nationalsozialistischen Frontkämpferbundes, der SA.= Reserve II. die Flieger. An der Spitze Hauptmann Lörzer, ein Kriegskamerad von Göring. In der schmucken blaugrauen Unijorm, geschmückt mit vielen Orden und Ehrenzeichen, an der Seite den langen Ehrendolch, bildete er evenfalls das Zlel vieler begeisterter Zurufe. Sein Stab bestand aus alten Kriegsfliegern. Alle trugen die höchsten Ehrenzeichen, viele den Orden Pour ke mérite und das Eiserne Kreuz 1. und 2. Klasse, und eine ganze Ordensschnalle voller Bänder. Den Fliegern folgte die SS.„Heil Himmler“, hörten wir schon von weitem und auch wir begrüßten begeistert den Reichsführer der SS., eine sympathische jugendliche Erscheinung, der lächelnd für die Jurufe dankte. Seine Unterführer, ebensalls soldatisch straff, folgten, mit vielen Ehrenzeichen geschmückt. Den Schluß bildete die Abteilung der SS.= Führerschule in Bad Tölz, große Männer im schwarzen Helm, und dann kam die Leibstandarte Adolf Hitler. Jeder Kerl, ein Gardist. Die Männer trugen lange Dolche, die Sturmführer Degen, alle waren in schwarzem Helm. Ihr Marsch war diszipliniert, die Flügelleute trugen graue Handschuhe und die Reihe der sich auf und ab bewegenden Hände war wie bei der Landespolizei und Reichswehr exakt. Ein herrliches Bild! Den Schluß dieser langen Reihe, die stundenlang gedauert hatte, bildeten die Sanitätsautos, von denen einige die Fußkranken ausgenommen hatten. Wenn wir auch selbst nicht den Vorbeimarsch am Führer sehen oder mitmachen konnten, so wurden wir doch durch dieses Bild der geschlossenen Disziplin reichlich entschädigt. Wen wir auch bei der SA. keinen Bekannten gesehen hatten, so bemerkten wir doch vor der SSGruppe vom Avschnitt 25 den uns bestens bekannten SS.=Führer Schleßmann, weiter in der Reihe den Standartenführer Obersturmbannführer Friederizt von der Standarte 69, bei den Standartenträgern Obersturmführer Otto Schilken aus Gevelsberg, der die neue auf den Namen„Sauerland“ getaufte Standarte, die vorher vom Führer der Standarte 69 verliehen worden war, trug. Am Schluß sahen wir noch den Geveisberger SS.=Mann Braun. Alle wur. den von uns durch Zurufe begrüßt. Einer von und eilte vor und knipste den Standartenträger, wie er in seiner gardenmäßigen Größe stolz das neue Ehrenzeichen trug. Nach 4=stündigem Dienst war unser Tagewerk getan. Wir suchten Erfrischung in den umliegenden Lokalen, die an diesem Sonntag besonders stark besetzt waren. Eine noch schönere und noch ehrenvollere Absperrung hatten wir am darauf folgenden Montag zu erledigen. Der Führer hatte in der Gauleiterbesprechung unserem Gauleiter Wagner dreimal die Hand gedrückt und ihm die Anerkennung ausgeprochen über die vorzügliche Disziplin, die der Gau Westsalen=Süd bewiesen hatte, außerdem war die gleichmäßige und völlig neue Ausrüstung der Männer unseres Gaues angenehm aufgefallen. Das hatte aber auch schon seine Berechtigung, denn wir konnten uns selbst on allen Tagen davon überzeugen, daß andere Gaue längst nicht so gut aussahen, wie wir. Viele Männer anderer Gaue kamen mit Rucksäcken, während wir sämtlich über Tornister verfügten. Wir hatten einheitliche Kleidung, sämtlich neue PO.=Hosen und Blusen, während die anderen scheinbar ganz nach Belieben gekommen waren. Es machte uns allen selbst große Freude, ordentlich auszusehen. Wegen dieses Lobes durften wir anstatt der SA. aus Nürnberg, die sonst am Hause Führers die Absperung vorgenommen hatte, absperren. Glücklicherweise kam unser Kreis, der schnetdigste von Westfalen=Sud, bis unmittetvor vor das Hotel„Deutsches Haus“ zu stehen. Es wurden 2 Reihen gebilbet und dann hatten wir genügend Zeit, das äußerst interessante Bild auf der Straße zu verfolgen. Eine breite Straße zog sich vom Bahnhe# am Opernhaus vorbei zum Hause des Führers hin. Die Nevenstraßen waren von SS. der Leibstendarte in der Dortmunder Westfasenhalle die Zuhörer genausa in ihren Bann ziehen und in helle Begeisterung versetzen, wie dies bei der Aufführung im Berliner Sportpalast der Fall war, der der Führer in Begleitung sast aller Reichominister und jührender Personlichkeiten der Bewegung sowie die Vertreter der städtischen und staatlichen Behörden beiwohnte. Fahrpreisermäßigung für Theaterbesucher gewährt die deutsche Reichsbahn! Ermäßigung wird nach Theaterbesuch für die Rückreise nach dem ursprünglichen Abgangsbahnhof gegeben. Der Theaterbesuch muß durch einen Ausweis nachgewiesen sein, welchen die Fahrkartenausgaben der Abgangsbahnhöfe beim Lösen der Fahrkarte für die Hinreise kostenlos an die Reisenden aushändigen. Der Ausweis muß bei Inanspruchnahme der Fahrpreisermäßigung für die Rückreise mit der Eintrittskarte des Theaters oder einem Gutschein der NS.=Kulturgemeinde und dem Stempel des Theaters versehen sein. Die Fahrpreisermäßigung für die Rückreise beträgt 50 v. H. des Personenzugfahrpreises. Eil- und Schnellzugzuschläge werden vI erhoben.“ Durch diese Regelung ist die bieher gewährle Vergünstigung der Ausgabe von Sonntagsfahrkarten an Mittwochnachmittagen zum Theaterbesuch fortgefallen. Obige Abmachungen, die im Rahmen einer gesamten Reschsregelung getroffen worden sind, bedeuten für die Theaterbesucher in hegen aus dem Volme=, Ennepe=, Ruhr= und Lennetal eine wesentliche Vergünstigung. Jeder kulturbewußte Deutsche sollte sich setzt entschließen, ein regelmäßiger Besucher seines volkstheaters zu werden. auch dann, wenn er in den Außenbezirken Hagenzehnhaft ist. * — Versammlung der Ortsbauernführer. Der Besprechung der Kreisbauernschaft Schwelm über die Ausgestaltung des Erntedankfestes im Andreashof am Samstagnachmittag geht um 13 Uhr eine wichtige Sitzung sämtlicher Ortsbauernführer der Kreisbauernschaft Schwelm voraus, in der über die Umlegung des Getreideausbringungssolls auf die einzelnen Ortsbauernschaften verhandelt werden soll. — Aus der Kinderlandverschickung. 45 Kinder kehrien aus dem Ennepe=Ruhr=Kreis nach 6 wöchigem Landaufenthalt im Kreise Wittgenstein zurück. Aus Wittgenstein kommen 30 Kinder, die in Ende, Herdecke, Winz, Sprockhövel, Schwelm und Breckerfeld untergebracht werden. — Ein Autounfall ereignete sich gestern mittag auf der Straße der SA. in der Schnellmark. 2 Autos kamen aus der Richtung Hagen. Plötzlich stoppte der erste Wagen und der zweite fuhr auf den ersten. Beide Wagen wurden beschädigt. Der Fahrer des 2. Wagens erlitt Kopfverletzungen, allerdings unerheblicher Natur. — Alle Platzkarten für den Flugtag in Dortmund, am kommenden Sonntag, sind von 3o Pfg. an zu haben: bei Jakob jr., Backhaus fr., Bode, Schroeder, Deutsche Arbeitsfront und NS.= Hago. — Vorsicht bei Säureflaschen. Wir berichteten gestern, daß von dem Hofe einer Säurehandlung in Gevelsberg einige Flaschen gestohlen worden seien. Es ist wohl klar, daß den Dieben an dem Inhalt dieser Flaschen nichts gelegen ist, sie haben es vielmehr auf die Flaschen abgesehen, die sie zum Obstweinkeitern henußen. Wir weisen darauf hin, daß der Inhalt der Flaschen gesundheitsschädlicher Natur st und daß niemand die Flaschen auch nicht nach gründlicher Reinigung benutzen sollte. Am besten ist, man bringt sie heimlich wieder an den alten Platz. — Auch ein Schönheitsfehler. Wer die Heidestraße nach der Haßlinghauser Straße zu passiert, dem wird sicher auch das zwischen dem eisernen Plankenzann am Eisenbahndamm hervorwuchernde Unkraut aufgefallen sein. Dieses dient gewiß nicht zur Verschönerung der viel begangenen Straße, und es wird wohl hier Sache der Reichsbahn sein, einmal obgesperrt. Vor dem Hause selbst standen unbeweglich 2 Reichswehrsoldaten, die alle halbe Stunde abgelöst wurden. Schon allein dieses Bild verkürzte unsere Wartezeit, wenn unter dem Kommando des Offiziers die beiden abgelösten Posten dann im Paradeschritt hervorkamen und die beiden abgelösten Pasten auch im Paradeschritt wieder abmarschierten. Die Bürgersteige waren voll von Menschen. Sie zogen an dem Hause vorbei, wo im 1. Oberstock 2 Fenster mit einem Schild„Heil Hitler“ geschmückt waren. Dort waren die Zimmer des Führers. Wir mußten uns zuweilen fest an den Armen halten, wenn der Druck von den Zuschauern zu stark wurde, die über die Straße gehen wollten. Mit einem Male brach die Kette, da eine zu starke Menge dahinter stand und in ziemlich unfairer Weise sich den Durchgang erkömpft hatte. Man hörte Dialekte aus allen Gebieten des Reiches und wir verstärkten diesen Wirrwarr, indem wir auch nur platt sprachen. Frauen mit ihren Kindern waren ängstlich darauf bedacht, daß ihnen nur ja nichts auf der Straße entging. Wir ließen die Kinder dann auch schon zwischen unseren Armen hindurchschlüpfen und mancher dankbare Blick aus den Kinderaugen besohnte diese Regelwidrigkeit, die wir uns dadurch zuschulden kommen ließen. Plötzlich Bewegung, in einer Reihe von Autos kam die Generalität der Reichswehr, die zum Luttpoldhain fuhr. Im 1. Auto Reichswehrminister vom Blomberg, dahinter General Fritzsch, der Chef der Heeresleitung, und dann in einem Wagen Hermann Göring. Er trug Generalsuniform, frisch und heiter und freundlich grüßte er nach allen Seiten und dankte für die Zurufe„Hermann, Hermann". Wenn der Führer durch Rürnberg fuhr, dann raste ein Polizei=Motorrad mit Beiwagen die Strecke ab, der Mann im Beiwagen hielt eine gelbe Flogge, die das Kommen des Führers ankündigte. Laute Heilrufe hörten wir vom Hotel her, dann kam der Führer heraus und stieg ins Auto. Langsam, im Tempo eines mäßig fahrenden Radfahrers kam es heran. Neben dem Fahrer Schreck saß der Führer. Von Begeisterung erfaßt, flogen, die Arme in die Das SA.=Sportobzeichen ist das Abzeichen der deutschen Mannes. Der Träger des Abzeichens hat unter Beweis gestellt, daß sein Körper in SA.= mäßigem Simme geschult ist und er weltanschaulich als Nationalsozialist denkt und handelt. Allgemeine Voraussetzungen für den Erwerd des SA.=Sportabzeichens sind: Der Erwerber muß 1. wehrwürdig sein, d. h. rassisch und weltanschaulich SAmäßigen Bedingungen entsprechen; 2. tauglich sein, d. h. nach ärztlicher Untersuchung für„sport= und marschfähig" befunden sein: 3. ausgebildet sein, d. h. sein Training durch anerkannte Geländesport=Lehrer(Lehrschein=Inhaver) vorschriftsmäßig nachweisen können; 4. geprüft sein, d. h. Training und Leistungsprüfung müssen durch anerkannte Prüfer(SA.= Führer mit Prüfungsberechtigung) beglaubigt sein. Die Vorbereitungszeit gilt als erfüllt, wenn der Bewerder als Angehöriger der SA. die Anwärterzeit beendet hat, oder wenn er nicht SA.=Mann ist, in einer anerkannten Geländesport=Arbeits=Gemeinschaft(G.A.G.) außerhalb der SA. eine Trainingszeit von mindestens 120 Uebungsstunden nachweisen kann. Zum örtlichen Training außerhalb der SA. werden nur solche Bewerber zugelassen, die einer Reichsorganisation angehören, der vom Chef des Ausbildungswesens(Chef A. W.) ausdrücklich der geländesportliche Uebungsbetrieb gestattet ist. Anmeldungen sind dem prüfungsberechtigten SA.= Führer durch einen L=Schein=Inhaber verbandsweise geordnet vorzulegen. Der Erwerb des SA.=Sport=Abzeichens erfordert als Abschluß der Vorbereitung das Bestehen einer Leistungsprüfung. Die Leistungsprüsung umfaßt drei Uebungsgruppen: 1. Leibesübungen: 100 m= Lauf. Weitsprung, Keulen=Weitwurf, Kugelstoßen, 3000 m=Lauf. 2. Grundübungen: Kleinkaliber=Schießen, 25 kmGepäckmarsch, Keuten=Zielwurf. 3. Geländesport. Nach bestandenen Prüfungen wird von dem pritfungsberechtigten SA.=Führer der Antrag aus Verleihung des SA.=Sport=Abzeichens gestellt. Das Abzeichen besteht aus einem nach oben weisenden Schwert, unterlegt mit dem Hakenkreuz, umgeben vom Eichenkranz. Das eigentliche Leistungsabzeichen wird in Bronze verliehen. Silberne oder goldene Abzeichen sind Funktionsabzeichen, deren Träger als Geländesportiehrer bezw. Prüfer tätig sind. Für das Gebiet der SA.=Standarte 202 zuständig ist der Führer Obersturmbannführer Weeke, Nirgenastraße. Sportveranstaltung des am 23. Sept. Wir kennen keinen Sport um des Sportes willen, keine Körperertüchtigung um des Körpers willen. Wir schaffen, damit unsere Jugend, damit das Volk von morgen gesund und stark wird. Unser Staat braucht ein Geschlecht, das körperlich und gelstig gesund, frisch und widerslandskräftig ist. Unsere Sportveranstaltungen im Obergau Westfalen finden statt in: Minden, Münster, Hagen, Hamm, Dortmund und Siegen. Sie sollen einen Ausschnitt aus unserer Arbeit im B0M. zeigen! nach dem Rechten zu sehen.— Ebenso ist der Holzzaun an dem Fußpfad, welcher von der Uhlandstraße zur Cleverstraße führt, an einer Stelle durchbrochen, welcher deshalb auch einer Instandsetzung bedarf, ehe weitere Teile der Zerstörung anheimfallen. „Lieber Haill Adolf Hitler“ Ein erschülterndes Dokumen!! Eine Persönlichkeit im Reiche erhielt aus einem abgetrennten Gebiete mit der Bitte um Weiterleitung an den Führer einen Brief von Knabenhand geschrieben. Der Brief zeigt, wie deutsche Jugend jenseits der Grenze sich zwar ihr glühendes Nationalgefühl bewahrt hat, aber heute schon nicht mehr in der Lage ist, ihrem deutschen Empfinden mit deutschen Worten schriftlich Ausdruck zu geben. Der Brief lautet: „Lieder Haill Adolf Hitler! Ich gnabe wynsche Herrn lieben Haill Hitler die ale beste gesundheit und die ale beste regierunk in dem lieben Deutsche Vaterlant: In Haill Hitler sol der Liebe Kot helsen:: Unt ich gnabe wil dienen Lieden Halll Hitler das ganze leben lang. Unt ich wil in lieben Deutsche Vaterlant Sterben:: Hittlersfrieheitslied sing ich gnabe jede schtun ausen ganzen Herzen das Liet schalt in gama Dorje. Auf den brief hab ich gegeben den letzt groszen:: Und habe in geschrieben:: Ich h nicht gegesen und nicht gedrunken und habe doch geschrieben Lieden Herr Haill Adolf HitlerUnt jetzt byte ich auseen ganeern herren liebHaill Hitler:: Herr Szykle mych gnabe was##### ich mir genen gomen nach dem lieb Deutsa Vaterlant:: Lieber Kot im Himmel wire den brief:: Lieder man ich gnabe byte Herrn ause ganeen herreen. Herr gib das Herr Haill Hita# ab. Ich wir Herrn dangen tausend tausend manh In diesen Tagen, in denen das ganze deutsc Volk im Reiche mit dem BDA. das Fest der den schen Schule als„Tag des deutschen Volkstums“ de geht, ist dieser Brief Anklage gegen die, die den schen Kindern keine deutsche Schule geben, un Mahnung zugleich an alle Reichsdeutschen, gege## die Verkümmerung deutscher Lebensrechte unsern Aussandsvolksgenossen mit Opfer und Hingabe in du### Reihen des BDA. zu kämpfen. B11 „Du hast dem Dichter Spafespeate!“ Frick über die neue Reichsinnenminister Dr. Frick veröffentlicht im„Gemeindetae“. Ausführungen über das Thema„Gemeinde und Staatsidee". Die Gemeinde, so führt der Minister laut Ndz. aus, ist eine der Grundlagen des staatlichen Aufbaues, sie ist die Zelle, aus der ein großer Teil des reichen Lebens der Nation hervorgeht. Solange die Gemeindeverwaltungen die Stätte sachlicher Arbeit zum Wohle der Gemeindebewohner waren, gab es keinen Grund, der Selbstverwaltung Schranken aufzuerlegen. Aber schon vor dem Kriege wurden sie zu öffentlichen Propagandastellen des Marxismus und seiner kapitalistischen Gegenspieler. Die Gemeinden waren geradezu der Fechtboden des Klassenkampfes. Es ist kein Zufall, so führt der Minister weiter aus, daß die Gemeinden erst im nationalsozialistischen Staat im Geiste ihres Schöpfers wirksam werden. Der Nationalsozialismus betrachtet die Selbstverwaltungskörper nicht als überflüssig, will sie vielmehr als eine wertvolle Einrichtung, dem Willen des Volkes zu formen und zu tätiger Leistung anzuspornen und zu steigern, erst recht zur Entfaltung bringen. Das wichtigste Gesetz auf diesem Gebiet wird die kommende Reichsgemeindeordnung sein, die für alle deutschen Gemeinden die einheitliche Grundlage schaffen und damit ein wesentlicher Baustein beim Neubau des Reiches sein wird. Der Führergedanke steht in schärfstem Gegensatz zum Parlamentarismus; er ist aber kein Gegensatz zur Selbstverwaltung. So wie im großen Umkreis der Staatspolitik nur eine starke, nie schwankende, zielsichere Führung erfolgreich sein kann, so wird auch in den örtlichen Gemeindeverwaltungen eine feste, nicht von kleinlichen Gesichtspunkten beeinflußte Führung Besseres zu leisten vermögen, als ein Gemeindeparlament voll raufender Interessentenhaufen. Adolf Hitler und der Freiherr vom Stein sind die großen staatspolitischen Lehrer und Erzieher des deutschen Volkes. Sie stellen vor jedes Recht eine Pflicht. Ueber allen Pflichten aber, so betont Minister Frick zum Schluß, steht die Treue zum Führer, zur nationilsoziaHöhe. man suchte einen Blick aus den Augen des Mannes zu erhaschen, der Deutschlands Schicksal lenkt. Er saß in heller hrauner Uniform, streifte jeden mit seinem Blick und erhob ständig die Hand zum Gruß. Freundlich lächelte er nach allen Seiten und sein braungebranntes Gesicht neigte sich bald links bald rechts, wo die Menschen gegen die Abperrkette drängte. Nur zu schnell war der Wagen vorüber, in dem außer dem SS=Oberführer Schaud der Adjutant Brückner u. a. saßen. In den folgenden Wagen saßen SA.=Führer und Führer der SS. und der PO., ferner Gobbels, Frick, Rosenberg, Streicher und wie die anderen alle hießen. Besonders Kundige nannten den Umstehenden laut die Namen der in den Wagen Sitzenden, allerdings stimmten die Namen nicht immer, aber das machte ja nichts. 6 Mol kam der Führer an diesem Nachmittag vorbei, aber der Gau Westfalen=Süd wurde um 6 Uhr abgelöst und machte anderen PO.=Männern Platz. Einige von uns hatten in den Abendstunden gegen 10 Uhr die Freude, Zeuge des großen neuen Zapfenstreiches zu sein. Nachmittags schon sahen wir die Landespolizei an uns vorbeimarschieren, die Hauptleute zu Pferde, die Männer mit ausgepflanztem Bajonett. Ein ahnliches Bild am Abend, als die Reichswehr kam und mit ihr zusammen die Marine. Das war nicht nur ein Bild für die alten Soldaten, sondern auch für die Jungen, für die männlichen wie für die weiblichen Zuschauer. Im Takt und in gleicher Höhe bewegten sich die Arme der Soldaten. Die Offiziere senkten grüßend den Degen, schneidige Märsche schmetterten die Apenen. Vor dem Hause des Führes wurde Halt gemacht und dann stieg der große neue Zapfenstreich, den die meisten Hiergebliebenen auch im Radio miterletzt haben. Man stand stumm und ergriffen. Dahinten an dem erleuchteten Fenster wußte und sah man auch von verschiedenen Stellen aus den Führer. Riesige Leuchtfeuer wurden abgebrant und der Judel wollte nicht enden, als die Kapellen geendet, und der Führer mußtesich immer wieder zeigen und langsam leerte sich die Straße von dem größten Trubel, gänzlich leer wurde sie ja nie. Eine vielbeachtete Episode erlehten wir noch. Als der Führer nachmittags zum 1. Male ins Auto flieg, flitzte ein kleines Mädchen durch die Absperrketten der SS. hindurch und überreichte dem Führer einen Blumenstrauß. Der Führer nahm die Blumen an und begrüßte die Kleine, die dann händeklatschend und voller Freude immer wieder nach dem Wagen hinschaute und sich nicht zurückdrängen ließ, sondern den Platz, den sie sich durch List erkauft hotte, behauptete. Niemand wagte dann, sie vom Hotelvorplatz zu vertreiben. Während wir da so standen, kamen hinter uns SA.=Kameraden aus Gevelsberg und Milspe vorbei, die uns begrüßten und die mit uns Verabredungen trafen für den Abend. Unser Gevelsberger Landsmann Karl Buschmann, der bekanntlich in Nürnberg neu engagiert ist, lag derweilen im Fenster des Opernhauses mit seinem Vater und hatte den schönsten Beobachtungsplatz von allen. Manche Freundschaft wurde bei diesen Absperrungen geschlossen, denn die vielen Händler, die allerlei verkauften, die vemütlichen Besperpausen im Stehen, die kleinen Vertellkes und alles Dazugehörige schlugen gleich Brükken von Mensch zu Mensch und es gab nur eine Herzlichkeit und Freundschaft. Alles war nur per „Du“ Außer diesen offiziellen Absperrungen hatten wir schen an den vorvergegangenen Tagen mehrere Male den Führer gesehen. Wir saßen am schönen Vormittag in einem Lokal, tranken ein Maß und tauschten mit Landsmänern und Volksgenossen aus anderen Bezirken allerlei Gehanken aus. Draußen auf der Straße raste das Rad mit der gelben Flagge vorbei. Die Nürnberger SA. sperrte ab, wir in Uniform der 0 m vnde achen, sperrten mit ab und haten so den besten Platz, um den Führer zu sehen Gleich am 1. Tage unseres Aufenthaltes konnten wir an ein= und derselben Stelle den Führer 3 Mal sehen. Aber wenn sich später nochmals die Gelegenheit dazu hot, ihn zu sehen, dann lief man schnell aus einer Nebenstraße hinzu, um a diesen erhevenden Moment, der manchem die Tranen in die Augen trieb, nicht zu verpassen.(Forts. folgt.) listischen Idee und zum deutschen Vaterlinde Dieser Pflicht hat auch die letzte Gemeinde z# dienen. Eingriffe der Innungen in die Preiswirtschaft verboten Der Reichshandwerksführer hat an alle Ober meister der Handwerker=Pflichtinnungen ein Anordnung über Eingriffe in die Preiswirt schaft erlassen. Darin wird, wie das Ndz. meldet, ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die neugebildeten Pflichtinnungen und deren Führer ale Maßnahmen zu unterlassen haben, die den Anordnungen der Reichsregierung auf dem Gebiet der Preiswirtschaft widersprechen. Nachdrücklichst betont der Reichshandwerks führer, daß es verboten ist, Mindestpreise, Höchstpreise oder Preisrichtlinien den Innungsmitgliedern direkt oder indirekt zur Innehaltung solcher Preisbindungen zu veranlassen. Der Innungsvorstand habe nicht das Recht, durch Anordnungen in die freie Willensbestimmung der einzelnen Betriebes bezüglich der Preisgestaltung einzugreifen. Wo Innungsmitglieder sich unlautere Preisunterbietungen zuschulden kom men lassen, die durch Verletzung ihrer öffentich rechtlichen oder privaten Verpflichtungen oder durch Qualitätsbetrug ermöglicht werden, sind die bei den Handwerkskammern eingerichteten Ehrengerichte und die ordentlichen Gerichte zu Entscheidung berufen. Unberührt von diesen Verbot bleibt die Aufgabe der Innungen in den Fragen der Schulung der Mitglieder. Es ist nach wie vor gestattet, Kalkulationskurse und Kalkalationslehre durch die Innungen erteilen zu last sen. Es ist jedoch unzulässig, gedruckte Musterbeispiele und Kalkulationsformulare herauszugeben, die den Charakter von Preislisten haben könnten. Ebenso gehört es nach wie vor zu den Pflichten der Innungsobermeister, vornehmlich in den Zweigen des Baugewerbes, bei der Regelung des öffentlichen Vergebungswesens mitzuwirken und die Baubehörden bei der Vergebung zu beraten und zu unterstützen. , die Was bei einem B ist, andere M der noch eine teill dieses a mit, der da sorgen wird. — vom Sarastift wit die dort tage Pflegestellen für Saarkinder elltenvoerde Boarte Bra In der A ten plötzlich wohner aus Scheune des Kurze Zeit Löschzüge u nach Landr ßen Ernten eine derart Schlauchleit# das an die Einige Mir das Brand hegenden 2 mit 5 Schl war aber b vorangeschr nicht mehr der gesamt und Hafer chaftliche 9 hatte man Der Schadt Brandursa Die Feuern den gelösch wache gege Die zuständigen Blockwarte der NSV. werden in den nächsten Tagen bei den Familien vorsprechen und Pflegestellen für Saarkinder werben. Weise diese Werber nicht ab, sondern laß dir die Gründe für diese notwendige Maßnahme erklären. Die Saarabstimmung ist von viel wichtigerer Bedeutung, als sie mancher Volksgenosse in Anbetracht des doch sicheren Abstimmungsergebnisses angesehen mird. An der Saar kämpft das deutsche Volk um den letzten deutschen Volksgenossen und dazu wollen wir heifen durch volksbrüderliche Tat. — D Gestern n# kinder. Ab Uhr nach Hagen nac füllte sich und zwar ihrer Psleweg gut Ferienzeit linghauser liebevoll herzlicher — 1 sechs erhe einemn dem Sau gleichen mals sech — Ein unfreiwilliger Hungerkünstler. Bei einer hiesigen Familie wurde vor einigen Tagen der sonst sehr anhängliche Hund vermißt. Alles Rufen und Locken war vergehlich, und man hatte sich schon mit dem Verlust des immerhin wertvollen Tieres abgegeben. 6 Tage später, nachdem der Hund verloren gegangen war, hörte die kleine Tochter des Hundebesitzers aus der Garage, die in der Nähe des Hauses liegt, ein Geräusch. Als man die Tür öffnete, erblickte man dort den Hund, der zwar ein wenig abgemagert, sonst aber frisch und munter schwanzwedelnd aus seinem Zwangsaufenthalt hervorkam. Die Sache ist so zu erklären, daß die Gorage zur Zeit nicht in Benutzung ist und der Hund wohl versehenlich dort eingeschlossen wurde. — Unfoll. Auf der Wilhelmstraße stürzte gestern ein junger Mann vom Fahrrade, weil er einem anderen ausweichen wollte. Er zog sich leichte Armverstauchungen zu. Man kann nur immer wieder mahnen, wenn es geregnet hat, auf dem Asphalt langsam zu fahren, denn immer wieder wird die Beobachtung gemacht, daß man dann leicht ausgleitet. — Aus Anlaß der Luftschutzwoche beabsichtigt die Freiwillige Feuerwehr am Samstag, 22. Sept., zusammen mit dem Luftschutz und der Sanitätskolonne eine große Uebung abzuhalten. Man geht von der Annahme aus, daß die Schule am Häufgen brennt und der Brand nur unter schwierigen Umständen gelöscht werden kann, da Wassermangel auftritt und das Wasser aus einem Teich im Lohertal heraufgepumpt werden muß. Bei dieser Gelegenheit erläßt auch die Feuerwehr einen Aufruf an alle VolksgenosAr Humor des Auslandes vas# Deutsch 1 Hitg nd deutsch ie deu e in de Ober eine iswirt. meldet, neuge. #er alle in Hebiet werks tpreise, nungs haltung er Inch Anng de sgestaln kom entisch n oder 1, sind ichteten ste 1 dies in den st noch Kalkazu lasRusteruszuhaben zu den ehmlich er Res mite Vergeer en in preches Weise Gründe Saarng. als s doch rd. An letzten helfen einer r sonst n und on mit abge erloren HundeHaurie erig abanzweorkam. Zeit epen Riesenarbeit leistete die Reichspost während des Rürnberger Reichsparteitags m anArmwieder phalt ie Begt die ., zulonne n der rennt in geund zufgeerläßt seno „Du hast uns wieder schön blamiert. Rufst nach dem Dichter, und dabei war das Stück von Spafespeate!" (Saturday Evening Post). . die Wasserreserven bekannt zu geben, damit man bei einem Versagen der Wasserleitung in der Lage ist, andere Wasservorräte zur Hilfe zu ziehen. Jeder, der noch einen alten Brunnen oder eine Quelle weiß, teill dieses am besten irgend einem Feuerwehrmann mit, der dann schon für die nötigen Maßnahmen sorgen wird. — Vom Sarastift. Wie wir erfahren, ist das Sarastift wieder soweit hergerichtet, daß die Vereine, die dort tagen, ihre Arbeit wieder aufnehmen können. Hablinghausen Brand auf Landringhausen In der Nacht zum Mittwoch, kurz vor 1 Uhr, weckten plötzlich die Signalhörner der Feuerwehr die Einwohner aus dem Schlaf. Was war los: die Scheune des Landwirts Mertens stand in Flammen. Kurze Zeit später befand sich die Wehr— beide Löschzüge waren alarmiert— schon auf dem Wege nach Landringhausen. Das Feuer, das in den grohen Erntevorräten reiche Nahrung fand, entwickelte eine derartige Hitze, daß man sofort mit einer Schlauchleitung, die man an dem Hydanten anschloß, das an die Scheune grenzende Wohnhaus kalt hielt. Einige Minuten später ratterte die Motorspritze in das Brandgetöse, die das Wasser aus den im Hof Gegenden Teich holte und es ermöglichte, das Feuer mit 5 Schlauchleitungen zu bekämpfen. Der Brand war aber beim Eintreffen der Wehr schon derart weit vorangeschritten, daß eine Rettung des Gebäudes nicht mehr möglich war. Mit den Erntevorräten— der gesamte Ertrag von je etwa 40 Morgen Roggen und Hafer— fielen dem Feuer auch einige landwirtschaftliche Maschinen zum Opfer. Die Dreschmaschine hatte man glücklichermeise noch eben retten können. Der Schaden soll durch Versicherung gedeckt sein. Die Brandursache ist bis jetzt noch nicht geklärt worden. Die Feuerwehr hatte den Brand nach stark 1½ Stunden gelöscht ung traf nach Zurücklassung einer Brandwache gegen 3 Uhr wieder am Spritzenhaus ein. —. Die Berliner Ferienkinder sind wieder fort! Gestern vormittag nahmen die 31 Berliner Ferienkinder Abschied von hier, um mit dem Wagen 10.54 Uhr nach Gevelsberg und von dort weiter über Hagen nach Berlin heimzufahren. Manches Auge füllte sich mit Tränen, als die Abschiedsstunde schlug. und zwar sowohl auf Seiten der Kinder als auch ihrer Pflegeeltern. Die Kinder haben sich hier durchweg gut erholt und werden gern an die schöne Ferienzeit in Haßlinghausen zurückdenken. Den Haßlinghauser Pflegeeltern, die sich der Stadtkinder so llebevoll angenommen haben, sei an dieser Stelle herzlicher Dank gesagt! Schwelm. — Müttecerholungspflege. Am Freitog kehren sechs erholungsbedürftige Mütter aus Schwelm von einem mehrwächentlichen Erholungsaufenthalt aus dem Sauerland zu ihren Angehörigen zurück. Am gleichen Tage verschickt die NS.=Volkswohlfahrt abermals sechs Mütter zur Erholung ins Saueriand. Wir kennen unseren Freund Knüsterpinn. Er meckert über den Milchmann, den Schornsteinseger, den Zeitungsboten.., er meckert, daß es eine Lust ist. Deshalb erhielt auch der gute getreue Beiefträger dieser Tage seinen Anpfiff, als er eine Postkarte brachte, die ein guter Freund vom Nürnberger Parteitag an unseren Herrn Knüsterpinn geschrieben hatte. Die Karte kam nämlich nach unseres Herrn Meckerers Ansicht einen Tag zu spät in seinen Besitz— Laut Poststempel. So ein Unfug. Und natürlich erfolgte ein geharnischter Protest bei der Oberpostdirektion. Aber von dort erhielt unser Freund einen Bescheid, der ihn zum ersten Mal für einen halben Tag verstummen ließ. Und das will viel heißen. Denn wir kennen doch unseren Freund Knüsterpinn. Wir sind ja alle— seien wir ehrlich— so ein wenig Knüsterpinns, wenn mal ein Brief oder eine Postkarte nicht gerade zu der Stunde kommt, in der wir sie erwarteten. Die Post machte wegen der besagten Parteitagkarte unseren Freund nämlich auf folgendes aufmerksam: Wenn so viele Hunderttausend Menschen zusammenströmen, alle im Bewußtsein eines großen Erlebnisses, dann fehlt er natürlich nicht an Briefen und Kartengrüßen für die lieben zuhause Gebliebe. nen. In diesem Jahr war es in Nürnberg ganz schlimm. Die Arbeit die die Post zu bewältigen hatte, betrug mehr als das Zweieinhalbfache der der Vorjahrs. Obwohl man sich umfangreich vorbereitet hatte, war es also doch ein bißchen viel geworden. Das gesamte Postpersonal mußte eine unheimliche Leistung bewältigen. Allesn beim Postamt 2 am Nürnberger Hauptbahnhof waren 430 Beamte eingesetzt, von denen etwa 300 von Nachbarpostämtern zugezogen waren. Für die Parteiorganisationen waren sechs Sonderpostanstalten eingerichtet, für die Pressevertreter wurden ebenfolls Räume bereitgestellt. Nicht weniger als 3.5 Millioner Festpostkarten sind während der Tagung in Nürnberg nach allen Teilen des Reichs und nach allen Ländern der Erde geschrieben worden. Unter ihnen befanden sich mehr als 500 000 Stück der von der Reichspost— neben 2 Sonderpostwertzeichen— herausgegebenen Festpostkarte mit der Abbildung eines Standartenträgers der SS. Rund 3,3 Millionen Postsendungen erhielten den Abdruck des amtlichen Sonderstempels mit der Inschrift„Reichsparteitag der NSDAP Nürnberg". Das Gesamtgewicht aller dieser Sendungen ist auf etwa 13.000 kg zu bemessen und dürfte wenigstens 650 große Briefbeutel angefüllt haben. Die Kraftpost hatte zur Beförderung zahlreicher Ehrengäste, Diplomaten, ebenso für Kriegsbeschädigte und für den sonstigen Ausflugsverkehr 48 Kraftpostomnibusse in Verkehr gestellt. Sie habei bei einer Gesamtleistung von 20000 km etwa 50 000 Personen befördert. Außerordentlich stark war der Fernsprechverkehr. Während der Tagung wurden im Fernverkehr 30 000 Verbindungen hergestellt, von denen 900 Pressegespräche waren. Danach war der Fernsprechverkehr etwa doppelt so groß wie während des Reichsparteitages im vergangenen Jahre. Für die Verbindungen nach Berlin und nach München hatte die Deutsche Reichspost außer den vorhandenen noch je 5 Fernleitungen bereitgestellt. 3000 km Leitungen mußten dazu neue geschaltet werden. Der Organisations= und Aufmarschleitung wurden für ihre Zwecke 123 Fernsprechhauptanschlüsse mit rund 200 Nebenanschlüssen eingerichtet. Für andere Stellen, z. B. für die Polizei, das Rote Kreuz u. a. m., sind weitere 39 Haupt= und 26 Nebenanschlüsse aufgestellt worden. Der Allgemeinheit standen im übrigen 76 öffentliche Fernsprechstellen und 69 Münzfernsprecher neben den ständig vorhandenen öffentlichen Sprechgelegenheiten zur Verfügung. Für den ebenfalls stark gesteigerten telegraphischen Verkehr waren am Nürnberger Telegraphennetz etwa 3600 km Neuschaltungen vorgenommen worden. Hierbei handelt es sich vorwiegend um weitere Absatzwege nach Berlin, München, Frankfurt(Main), Düsseldorf, Bremen, Erfurt, Mannheim und Emden. 56 000 Telegramme wurden aufgeliefert. Schließlich wurden für 30 Mikrophonanschlüsse zur Uebertragung der Führerreden usw. 340 km Leitungen ausgelegt, außerdem wurden während der Uebertragungen im Fernkabelnet rund 12 000 im Rundfunkleitungen beansprucht. Das Kuckucksei der Schmuggler Münster. Ganz früh standen plötzlich drei Fremde in der Küche des Landwirts Westhaus in Bocholt. Die Frau hatte die Fremden in der Küche rumoren hören und weckte schnelk ihren noch schlafenden Mann. Westhaus sprang eilig in die Küche und fand dort drei große Packen vor, die Tabak enthielten. Daneben standen drei Fremde, die er in der Dunkelheit nicht erkannte. Diese baten um die Erlaubnis, ihre Packen im Hause für einige Zeit stehenlassen zu dürfen, und als Westhaus sich zunächst weigerte, boten sie ihm eine schöne Summe als Belohnung. Das zog und Westhaus willigte ein. Am anderen Tage begannen die Fremden mit dem Abtransport; ehe aber der Rest verschwunden war, waren die Zollbeamten zur Stelle und beschlagnahmten das noch Vorhandene. Damit war die Lage für Westhaus übel geworden; denn er war der erste, der von der Zollbehörde zur Verantwortung gezogen wurde und er gab an, daß er von den Schmugglern nur zwei gekannt habe, Anton Uebbing und Heitkamp. Beide wurden von den Zollbeamten gestellt; sie leugneten und als man nun wieder Westhaus fragte, da versagte auch dessen Gedächtnis. Er erklärte, daß er als alter Mann sich nicht die Knochen kaputt schlagen lassen wolle. Die Schmuggler, die ihm das Kuckucksei in die Wohnung brachten, habe er nicht gekannt. Das Gericht in Münster gab sich nicht damit zufrieden. Westhaus selbst tauschte das Versprechen einer guten Belohnung gegen eine Strafe Goebbels auf dem Bückeberg neicheprspagandaminister Dr. Goedbels(mit dem Plan in der Hand) bei einer Besichtigung der Arbeiter., die für die Jeier des Erniedanktager aus dem Bückeberg eingeteitet sind. von 40000 RM und einen Monat Gefängnis ein, weil Bandenschmuggel festgestellt wurde. Uebbing und Heitkamp erhielten die gleiche Geldstrafe, dazu aber noch zwei bezw. sechs Monate Gefängnis. Cayenne-Sträfling vor dem Esfener Schwurgericht Zehn Jahre Zuchthaus wegen Totschlags Essen. Das Essener Schwurgericht verurteilte den 43 Jahre alten Paul Schenk wegen Totschlags zu zehn Jahren Zuchthaus unter Anrech= nung der Untersuchungshaft und der bereits in Frankreichs Strafkolonie Cayenne verbüßten Strafhaft. Die bürgerlichen Ehrenrechte wurden dem Angeklagten auf die Dauer von zehn Jahren aberkannt. Der Staatsanwalt hatte die gleichen Anträge gestellt. Der Angeklagte Schenk wanderte im Jahre 1922 nach Frankreich aus. Nach ungefähr siebenjährigem guten Einvernehmen mit seiner Haushälterin geriet er am 10. Februar 1930 mit dieser in eine heftige Streitigkeit. Die Haushälterin sollte ihm einen 50 Frankschein aus dem Anzug entwendet haben. Nach seiner Angabe war seinerzeit die Haushälterin mit einem gezückten Messer auf ihn eingedrungen. Er habe ihr das Messer aus der Hand geschlagen und der Haushälterin einige Ohrfeigen verabfolgt. Hierauf hätte diese großen Lärm geschlagen und versucht, aus dem Fenster zu springen. Dabei hätte er sie heim Halse zu fassen bekommen und im nächsten Augenblick habe die Frau leblos am Boden gelegen. Wie die Einzelheiten der Tat geschehen sind, will der Angeklagte sich nicht entsinnen können. Das französische Gericht verurteilte seinerzeit Schenk wegen Mordes zu lebenslänglicher Deportation nach Cayenne. Nach 17monatigem Aufenthalt gelang es ihm, aus der Strafkolonie Cayenne zu entfliehen und auf Umwegen kam er nach Deutschland zurück, wo er von der Polizei festgenommen und schließlich unter Anklage gestellt wurde. Die deutsche Staatsanwaltschaft geiff nach den internationalen Rechtsbestimmungen den Fall auf, weil ihrer Ansicht nach die Tat des Angeklagten keine entsprechende Sühne gefunden hat. Hyänen der Landstraße M.=Gladbach. Auf der Landstruße von Neersen nach Krefeld ereignete sich ein folgenschweres Kraftwagenunglück, bei dem der Fahrer G. Rißdorf aus M.=Gladbach=Hardt und weitere fünf Insassen schwer verletzt wurden. Sämtliche Verunglückten waren nach dem Unfall eine Zeit lang besinnungslos. Es hat sich dann ein Vorfall abgespielt, der fast unglaublich ist. Unter der Maske des Samariters haben sich Leute an die Verunglückten herangemacht und diese in der gemeinsten Weise ausgeplündert. So ist dem Fahrer die Geldbörse mit über 300 RM. Bargeld geraubt worden. Einer der verletzten Frauen hat man ein goldenes Armband vom Arm gerissen; ferner hat man mit Gewalt versucht, ihr einen Brillantring vom Finger zu streifen und ihr aus der Handtasche 12 Mark Silbergeld entwendet. Die Polizei hat eingehende Ermittlungen eingeleitet, um die Hyänen der Landstraße zu fassen. Nach 19 Vorstrafen in Sicherungsverwahrung Krefeld. Gegen den 48jährigen N. aus Kreeld ordnete das hiesige Schöffengericht in seiner seutigen Sitzung Sicherungsverwahrung an, weil der Angeklagte als gemeingefährlicher Gewohnheitsverbrecher trotz 19 Vorstrafen bisher nicht gt hat, daß er bestrebt sei, sich zu bessern. Der Verurteilte suchte den Grund für seine Taten in seinem unglücklichen Eheleben und in längerer Erwerbslosigkeit zu begründen. Der Staatsanwalt geißelte in scharfen Worten die Vergehen des Angeklagten, dem bereits 1928 eine letztmalige Warnung zugegangen sei, doch mit dem Erfolg, daß der Angeklagte nach dieser Zeit noch sechsmal strafbar wurde. Es ginge nicht an, daß er seine ganzen Straftaten seiner Notlage zuschreibe, da Arbeitslosigkeit kein Freibrief für verbrecherische Taten sei. Das Gericht erkannte auf obigen Beschluß. Aufklärung eines Raubüberfalles Oberhausen. Der Raubüberfall auf den Styrumer Gastwirt Blum, der unter dramatischen Umständen vor einiger Zeit verübt wurde und bei dem den Burschen 800 Mark in Sach= und Geldwerten in die Hände fielen, ist dank der ielsicheren Arbeit der Polizei nunmehr aufgelärt worden. Bei den Einbrechern handelt es sich um Burschen, die ihr Handwerk berufsmäßig ausübten und die jetzt in Gladbach=Rheydt festgenommen werden konnten. Die Art der Durchührung des Raubülberfalls läßt darauf schließen, aß die Einbrecher mit den Oertlichkeiten genau vertraut waren. Schwere Strafen für Jahrradmarder Bochum. Die Große Strafkammer in Bochum verurteilte den 31jährigen Breitländer aus Witten, der bereits fünfmal wegen Fahrraddiebstahls, zuletzt noch mit 1½ Jahren Gefängnis, bestraft wurde, wegen erneuten Fahrraddiebstahls zu zwei Jahren Zuchthaus, Ehrverlust und Polizeiaufsicht. Der Angeklagte wurde dabei abgefaßt, als er sich in Witten vor einem öffentlichen Gebäude ein Fahrrad aneignete. In der Urteilsbegründung erklärte das Gericht, das Fahrraddiebe in Zukunft schwere Strafen zu erwarten haben. nerbrecher an der Jugend Bochum. Die Große Strafkammer verurteilte den jungen August Gertenbach aus Bochum=Langendreer wegen gröblicher Sittlichkeitsverstöße in mehreren Fällen zu drei Jahren Zuchthaus und zu Ehrverlust. Nach den Feststellungen der Beweisaufnahme, die hinter verschlossenen Türen erfolgte, und nach dem Geständnis des Angeklagten hat dieser sich an jungen Schulknaben, die seiner Obhut in einem Langendreerer Krankenhause anvertraut waren, in schmählicher Weise ittlich vergangen. Eine 22jährige„Musik=Interessentiv“, als Betrügerin entlarvt Köln. Ein 22jähriges Mädchen aus Friesheim bei Euskirchen, das sich seit längerer Zeit in Köln herumtrieb, ohne hier eine Wohnung zu haben, wurde von der Polizei festgenommen. Die Verhaftete sprach bei Musikpädagogen zwecks Erteilung von Musikunterricht vor und gab sich unter dem Namen Breuer, Braun u. a. m. als Tochter wohlhabender Eltern aus. Sie schloß mit den Lehrern auch Verträge ab und erklärte sich sogar bereit, das erste Monatshonorar im Voraus zu zahlen. Beim Oeffnen der Handtasche entdeckte sie dann, daß sie kein Geld eingesteckt hatte und verstand es nun, unter irgendeinem Vorwand den Musikpädagogen Beträge in Höhe von 6 bis 50 Mark abzuschwindeln, womit sie dann für immer verschwand. 5000 Eier auf der Straße Zu einem schweren Zusammenstoß zwischen zwei Lastkraftwagen kam es am Dienstagnachmittag an der Ecke Karl= und Adolf=Hitler= Straße in Wanne=Eickel. Ein schwerer Lastkraftwagen aus Essen fuhr mit solcher Geschwindigkeit gegen einen holländischen Lastkraftwagen, daß Räder, Kühler, Motorteile und Holzbeschlag auf der Straße herumflogen. Durch den heftigen Anprall wurden die mit Eier gefüllten Kisten mit voller Wucht auf die Straße geschleudert, so daß sich ein aus Eiern, Packpapier und Straßendreck bestehender großer Brei bildete. 5000 Eier wurden vernichtet. Kinder machten sich mit Schüsseln und Tassen daron, den wertvollen Eiersegen nach Hause zu schaffen. Lediglich eine Mitfahrerin des holländischen Wagens erlitt einen Nervenschock. Arbeit für 500 kaufmännische ällere Angestellte Bochum. Die Deutsche Arbeitsfront WestfalenSüd hat für die Zeit vor Weihnachten im Rahmen der Arbeitsbeschaffung für einen Masseneinsatz an älteren kaufmännischen Angestellten, zumeist Familienväter, gesorgt. Im Rahmen dieser Maßnahmen werden 500 Bochumer Männer damit beschäftigt, für die Deutsche Arbeitsfront eine Kartei von viermal 1,5 Millionen Personalkarten anzulegen, aus der danach eine Stammkartei erstellt werden soll. Es wird in drei Schichten gearbeitet. Diese Arbeitsbeschaffungsmaßnahme bedeutet eine wesentliche Entlastung der Erwerbslosen- und Unterstützungskasse und stellt eine großzügige Maßnahme zur Beschäftigung der älteren kaufmännischen Angestellten dar. Erdbeeren=Ernte! DRB. Letmathe. Einen höchst seitenen Erfolg der Erdbeerzucht konnte ein hiesiger Bürger verzeichnen. Seine Pflanzen brachten ihm jetzt eine zweite Ernte, die der ersteren in siichts nachsteht. Erdbeeren wie im Juni, hühnereiergroß und süß wie Zucker. Kampf um Erika Roman von Maria Oberikn Cepgetpht 1938 dy Prometheus=Deriag Dr. Eichocker, Srödenzell det Uünchen Overberg starrte schweigend vor sich hin. Erika betrachtete ihn aufmerksam.„Sie müssen sich keine Sorgen machen“, sagte sie herzlich und offen.„Der Junge wird den Unfall gewiß überwinden...“ Overberg drehte beim Tonfall der warmen Stimme den Kopf zu ihr hin.„Rein, nein“, sagte er fast gedankenlos und sah sie an. Auch Erika blickte ihn an. Zum ersten Male trafen sich ihre Augen lunge und bewußt. Wie viele Male hatte Erika den scharfgemeikeiten Männerkopf schon gesehen, eifrig über die Arbeit gebeugt, prüsend. vergleichend, überlegend. Heute sah sie zum erstenmal den Menschen, den Mann. Sie hielt dem Blick der warmen, forderden Männeraugen nicht stand und senkte die ihren. Aber sein Blick war so zwingend, daß sie die Augen wioder heben mußte. Es wor d### Manne, als sehe er durch die klaren grangrünen Augen hindurch bis auf den Grund ihrer tapferen, gütigen Seele. Es war ihm, als würde er plötzlich geblendet von einer Fülle von Licht und Glück, die sich ihm hätte erschließen können. Erschüttert legte er die Hand über die Augen. Und zwischen zwei jungen Menschen woh das Weltgeheimnis. Eine helle, klare Wintersonne schten schon ins Zimmer hinein, als Evika wach wurde. Sie sah nach der kleinen Uhr auf dem Nachttisch. Zehn Uhr! Sie hatte fest durchgeschlasen bis in den Morgen hinein. Overberg hatte ihr ja diesen einen Tag freigegeben... wohlig dehnte sie sich im Bett. Einmal ein wenig Ruhe, Behaglichkeit... wie herrlich! Sie schloß die Augen. Nur nicht denken jetzt, nicht an Robert, nicht an Bergmann.. nur einmal ruhen. Ein scharfes Klingeln riß sie aus ihrer Ruhe. Hastig sprang sie aus dem Vett und warf einen Morgenrock über. Da griff sie nach dem Telephonhörer Eine tiefe, warme Stimme meldete sich. Da schoß ihr alles Blut jäh zu Herzen. Aber die tiefe Männerstimme klang ganz beherrscht und ruhig: „Fräulein Dr. Hellmann? Ja, hier Overberg. Also: die Verletzungen des Kleinen sind nicht gefährlich. Er wird in ein paar Tagen wieder ergestellt sein...“ Erika atmete auf.„Doh, wie schön...“ Overberg fuhr fort:„Auch die Eltern habe ich ermittelt, es sind Portiersleute aus der Rankestraße. Ich werde für alles sorgen, vielleicht auch den Kleinen nach seiner Herstellung ein=paar Wochen fortschicken, damit nicht irgendetwas zurückbleibt. Einen großen Prozeß wird es wohl auch nicht geben, da schon nachgewiesen wurde. daß der Kleine aus Unvorsichtigleit direkt vor der. Wagen lief. Immerhin, um 12 Uhr wird Hansen vernommen, und es wäre mir ganz lieb, wenn auch Sie eben herüberkommen würden.. „Ja, gewiß, selbstverständlich...“ Eine Weile war es still. Dann begann die Männerstimme noch einmal:„Ich hoffe, Sie sind gut heimgekommen und haben sich tüchtig ausgeschlafen?...“ Seine Stimme klang warm und Der Draht brachte ihm ein leises, weiches „Ja“ herüber. Dann brach die Verbindung jöh ab. Overberg, der von der Bank aus telephonierte, ließ mit leisem Seufzer den Hörer näher ans Ohr gleiten.„Fernverbindung London“, meldete das Amt. Er hatte das Ferngespräch kaum beendet, als der Apparat wiederum läutete. „Evelyn?“ „Ja, Rudolf. Wollen wir nicht zusammen in der Stadt frühstücken?" „Jetzt schon?“, kam Overbergs Stimme gedehnt zurück.„Ich habe um 12 Uhr eine Vernehmung, das kommt mir nicht gut aus.. „Vernehmung?“, kam die Stimme der Schauspielerin erstaunt zurück. „Ja, ich hatte einen kleinen Unfall gestern..“ Evelyn Ostin schien sich dafür nicht wesentlich zu interessieren. „Dann komm doch in den„Kolibri“, wenn die Sache beendet ist“, meinte sie gleichgültig.„Wo findet denn die Vernehmung statt?“ Overberg nannte das Polizeirevier und die Straße. „Also gut, dann warte ich im„Kolibri“ auf dich.“ Ein freundlich=höfliches„Guten Morger“, dann war es wieder still. Overberg fuhr sich mit der Hand durchs Haar. Eine tiese ärgerliche Verstimmung ergriff ihn. Er konnte sich selbst darüder keine Rechenschaft abgeben. War es, weil ihm Evelyns Anruf unerwartet kam? Er haßte diese üppigen Frühstücksstunden in dem übereleganten SchauspielerRestaurant. Er kam sich dort immer seltsam fremd vor. War er engherzig und empfindlich? Nein, bestimmt nicht! Er liebte offene Fröhlichkeit, und auch ein Schuß Boheme störte ihn nicht. Aber im„Kolibri“ kam es ihm immer vor, als präsentiere ihn seine Braut auf seltsame Weise, er kam sich als Evelyns Verlobter dort immer wie ein Schaustück vor... Wie sich wohl Erika Hellmann in dem Lokal ausnehmen würde? Er konnte sich diese schlichte, feine Erscheinung dort nicht vorstellen. Wohin verirrten sich nur immer seine Gedien: Aergerlich schob er schließlich die Akten. Briefe und Statistiken, die vor ihm auf dem Schreibtisch lagen, zur Seite. Die Arbeiten hatten ein paar Stunden Zeit. Ein wilder Wunsch nach frischer Luft und stillem Alleinsein überkam ihn. Kurz entschlossen nahm er Hut und Mantel aus dem Wandschrank und verließ das Bankgebäude. * Erika war pünktlich zur Vernehmung erschienen. Ihr sonst so blasses Gesicht trug eine leise Röte innerer Erregung. Der Chauffeur Hansen hatte schon seine Aussoge gemacht, das Protokoll war ausgenommen worden. Auch Erika schilderte in kurzen Zügen ihren Eindruck von der Unglücksstätte. Nur Overberg fehlte noch. Es hatte schon seit ein paar Minuten 12 Uhr geschlogen, als er schließlich eintrot, den Hut in der Hand, mit glänzenden Augen und frischem Gesicht. Erika sah ihn erstaunt an. Er begrüßte sie herzlich und setzte sich neben sie. „Sie sehen mich so erstaunt an?“ meinte er fast heiter.„Ich habe mich ein poar Stunden selbst beurlaubt und bin zu Fuß durch den Schnee gepilgert. Es tat mir gut.“ Seine Stirn furchte sich leise.„Man kommt wieder einmal zu sich selbst“, setzte er dann leise hinzu. Die Vernehmung dauerte nur turze Zeit. Nach einer knappen halben Stunde standen sie schon wieder auf der Straße. „Werden Sie jetzt Ihre Reisevorbereitungen beenden?“ meinte Overberg höflich.„Morgen früh soll es doch losgehen, nicht wahr?“ Erika nickte.„Ich möchte nur gern noch auf einen Sprung mal eben ins Krantenhaus und nach dem Kleinen sehen“ meinte sie fragnnd. „Glauben Sie, daß das geht?“ „Der Kleine würde sich sehr freuen, das weiß ich“, sagte Overberg, und sah nachdenklich in das stille„Mädchengesicht.„Hansen kann Sie hinfahren. Ich begleite Sie selbstverständlich...“ Er hatte nicht bemerkt, daß Evelyn Ostin in einer Taxe am Polizeirevier vo. beigekommen war, anhielt und nach ihm Ausschau hielt. Erst als der Wagen dicht vor ihm und Erika Hellmann hielt, soh er auf. Evelyn Ostin sprang aus dem Wagen. Sie trug ein sehr elegantes hellgrünes Winterkostüm. verschwenderisch reich mit kostborem grauen Pelz besetzt. Sie war sorgfältig frisiert und vorteilhaft geschminkt, ein starker, betäubender Duft von Peau D'espagne ging von ihr aus. Erstaunt soh sie das junge Mädchen an, das neden Rudolf Overberg stand. „Gut, daß ich dich hier noch getroffen habe“, sagte sie, und reichte Overberg die schmale, im garuen Wildlederhandschuh steckende Hand. „Dann brauche ich wenigstens nicht im„Kolibri“ zu warten. Du bist doch fertig? Wo ist dein Wagen?“ Sie hatte Erika Hellmann vollständig übersehen. Die wandte sich schnell und mit kurzem Kopfnicken von Overberg fort und wollte gehen. Overberg war eine helle Röte ins Gesicht gestiegen. „Fräulein Dr. Hellmann“, rief er.„Warten Sie doch...“ Erita wandte sich kühl halb um. „Bitte?“ Er machte bekannt.„Meine Braut— Fräulein Dr. Hellmann.“ Er wandte sich an Evelyn...„Eine bewährte Mitarbeiterin unserer Bank.“ Evelya nickte kühl und musterte den einfachen grauen Mantel und das schlichte Filzhütchen der jungen Akademikerin mit sichtlichem Spott. Overberg war ihr kühler, spöttischer Blick unangenehm. „Ich hatte eigentlich vor, mit Fräulein Dr. Hellmann einen Krankenbesuch zu machen. Hansen hat gestern ein Kind angefahren und lein Dr. Hellmann war Zeuge des Unfalls...“ sagte er schnell. „Aber du bist doch mit mir verabredet", meinte Evelyn achselzuckend. Eine kurze, peinliche Pause entstand. Erika brach als erste das Schweigen.„Ich werde nach dem Kleinen sehen“, sagte sie vollkommen ruhig, kühl und beherrscht.„Vor meiner Abreise gebe ich Ihnen vielleicht dann noch eben Bescheid, Herr Brektor. „Für uns wird es jetzt Zeit“, sogte Evelyn Ostin hastig.„Ich habe nur zwei Stunden Zeit. Wo ist dein Wagen, Rudolf?“ „Hansen hat ihn drüben zum Parken untergestellt“, sogle Overberg kalt.„Fräulein Hellmann, Sie benutzen ihn. Wir fahren mit deiner Taxe weiter, Evelyn...“ Ehe Evelyn oder Erika etwas sagen konnten, war er nach kurzer Verbeugung gegen Erika auf die Taxe zugegangen und half Evelyn, die ihn noch immer fassungslos ansah, beim Einsteigen. Eine Minute darauf lief auch Overbergs großer Wagen bei Erika vor, widerstrebend jah sie Hansen an. „Herr Overberg hat befohlen“, sagte er sachlich.„Jum Mariahilf=Krankenhaus. Es liegt ziemlich weit draußen...“ Leise glitt der Wagen davon. „Wie kommst du denn dazu, deiner Augestellten deinen großen Wagen anzubieten?“, fragte Evelyn Ostin, während sie durch die Straßen glitten.„Lag dir daran, mich zu kränken?“ „Aber Evelyn, ich bitte dich! Fräulein Dr. Hellmann hat sich des kleinen Verletzten so rührend angenommen, sie tritt morgen für unsere Bank eine große Norisionersite an. us loo—— daran, ihr jetzt— wenn sie schon so hilfsbereit ist— ihre Freundlichkeit ein wenig zu belohnen...“ Evelyn schwieg verstimmt. Dann begann sie lauernd: „Du bist wohl gegen alle deine weiblichen Angestellten so— galant?“ Sein finsterer Blick brachte sie zum Schweigen. „Fräulein Dr. Hellmann ist eine unserer tüchtigsten Mitarbeiterinnen. Ich kann übrigens wohl auch verlangen, daß du einer jungen Akademikerin höflicher begegnest. Dein Benehmen war direkt ungezogen...“ Evelyn biß sich auf die Lippen. Der Wagen hielt. Da setzte sie ihr bezauberndes Lächeln auf. Aeußerlich im besten Einvernehmen betraten sie das Lokal. 10. Kapitel Der Kaufmann Wilhelm Bergmann bewohnte ein großes Haus im Tiergartenviertel. Er hatte die schöne alte Villa erst kürzlich mit dem gesanten Inventar aus der Konkursmasse eines Bankiers übernommen. Seltsam nahm sich die kleine, untersetzte Gestalt des Kaufmanns in dem großen Arbeitszimmer im Stile der italienischen Renaissance aus. Der kurze, etwas unbeholfen sich bewegende Körper verschwand fast hinter dem breiten, beinahe drei Meter langen Schreibtisch. Die schönen, echten englischen Stiche, der große Bücherschrank, die hohen Fenster und echten Teppiche, das alles stand in merkwürdiger Disharmonie zu der Erscheinung dieses Mannes, der mit seinem nachlässigen, grauen Straßenanzug, dem runden, kahlgeschorenen Kopf, den kleinen, stets unruhig zwinkernden Augen auf den ersten Blick abstoßend und unangenehm wirkte. Erika Hellmann, die ihm gegenüber saß, bemerkte das alles, sie sah auch eine leise, nervöse Unruhe in seinen Zügen. Jetzt begann er von neuem zu sprechen: „Ich weiß wirklich nicht, mo Ihr Bruder ist, Fräulein Hellmann! Seine Sekretärarbeiten hier in meinem Hause sind nicht übermäßig anstrengend. Er wird spazieren gegangen sein...“ Die klaren, graugrünen Augen des Mädchens und die dunklen des Mannes trafen sich. Erilas Blick war hart. „Sie wissen genau, weshalb ich hierher kam Es war mir durchaus nicht recht, daß mein Bruder sein Studium unterbrach und bei Ihnen arbeitet...“ In den verschlossenen Zügen des Mannes begann es seltsam zu arbeiten. Aber er behevschte sich. „Und warum nicht? Wissen Sie nicht selbst, daß sein Studium fast aussichtslos ist? Ich glaube, Sie dürften über die Wendung im Geschick Ihres Bruders wohl eher froh sein.“ Nachlässig setzte er hinzu:„Ich hätte tausende haben können, die bei mir gern arbeiten würden...“ Erika porierte den Hieb schnell. „Und warum haben Sie von diesen„Tausenden“ keinen genommen? Ich will es Ihnen offen sagen: weil Robert besonders leicht beeinflußbar ist, weil Sie seine Notloge bequem ausnutzen konnten..." Das Gesicht des Mannes wurde wieder ganz verschlossen. „Ausnutzen? Wieso denn? Ich muß wirklich sagen. Sie verkennen die Sachlage ganz und gar. Es lag mir nur daran, Ihnen und Ihrem Bruder zu helfen.“ Seine Stimme klang schmeichelnd und freundlich. „Ich brauche keine Hilfe. Was arbeitet denn Robert überhaupt bei Ihnen?“ Ein spöttisches Lächeln flog über die Züge des Makiers. „Nun, er hilft mir bei meinen Hausverkäusen, bei meinen kleinen Bankgeschäften und so weiter...“ „Ihre„kleinen Geschäfte“ scheinen sehr einträglich zu sein“, sagte Erila Hellmann, und sah ihn mit beißendem Spott an. Ihr Blick flog dabei durch das kostbar eingerichtete Zimmer. Bergmann erhob sich ruckhaft.„Was wünschen Sie eigentlich von mir?" Erika hatte sich ebenfalls erhoben. Sie stand dem Kaufmann jetzt dicht gegenüber. Die beiden Menschen schauten sich an wie zwei Feinde, die ihre Kräfte miteinander messen. Erika Hellmanns Stimme klang sehr betont.„Ich wünsche, daß Sie Robert veranlassen, seine Stellung hier bei Ihnen aufzugeben und zu seinem technischen Studium zurückzukehren, weiter nichts“, sogte sie hart. „Ihr Bruder sollte froh sein, daß...“ Erikas Beherrichung schwand.„Schweigen Sie!“ rief sie heftig.„Sie wissen genau, was ich meine. Ich will nicht, daß Robert durch Sie auf die abschüssige Bahn kommt..“ Die kleinen Augen hoben sich schnell und lauernd. Das Gesicht Bergmanns nohm einen gekränkten und bestürzten Ausdruck an. „Wenn nicht Sie mir das sagten, Fräulein Hellmaur“, meinte er gedämpft,„hätte ich Grund, diese Unterhaltung sofort abzubrechen. Was sind dar für bedauerliche Mißverständnisse? Gewiß, ich habe im Kriege und in der Inflation viel verdient, das führt zu falschen Schlüssen..“ Erika sah den Mann scharf an.„Ich spiele gane mit ostonen Karten, Herr Bergmann. Veranlassen Sie, daß Robert vernünftig wird um seine Arbeit wieder aufnimmt..“ „Eine sonderbare Zumutung! Sagen Sie## ihm doch selbst! Er wird Ihnen die rechte Ank## wort geben...“ „Sie haben ihn mit Ihrem Geld für sich ge# wonnen, ich kann ihn nicht zurückholen. Aber". ihre Stimme hob sich—„ich warne Sie..“ Er steckte die Hände in die Hosentaschen und beugte sich herausfordernd vor. „Und wovor?“ fragte er spöttisch. „Vor einem Kampf, den ich mit allen Mitteln gegen Sie ausfechten werde.“ „Sie— gegen mich?“ Bergmann lachte auf. „Ich möchte wirklich gern wissen, was Sie mi vorwerfen könnten... Eine kurze Weise war es still. Gedämpft klang der Straßenlärm zu dem stillen Zimmer hinauf. Einen Augenblick überlegte Erika. Dann holte sie zum Hieb aus.„Ihre Schiebungen im Kriege“, sagte sie hart,„interessieren mich nicht. Sie sind wohl nicht mehr straffällig. Nur eins werde ich zu verhindern wissen...“ Gespannt beugte sich Bergmann vor.„Nun?“ „Daß mein Pruder, der ganz unter Ihren Einfluß steht, mit zum Mittelpunkt einer internationalen Verbrecherbande wird...“ Unbehaglich fuhr sich Bergmann mit dem Finger in den Halskragen. Dann versuchte er spöttisch zu lachen. „Ich glaube, Sie sind wahnsinnig!“ keiichte schließlich erregt. Erika sah ihn kalt an. „Dieses Haus— Herr Bergmann— für wieviel Kilo Kokain oder Morphium haben Sie es erworben?“ sagte sie eiskalt, unbekümmert um den drohenden Blick des Mannes. Die Wirkung der kurzen Worte war über raschend. Bergmann wurde krebsrot im Gesicht. Sein Atem ging hastig. „Was unterstehen Sie sich?“ schrie er.„Sie verrücktes Frauenzimmer... Sie haben wohl den Verstand verloren...“ „Ich nicht, Herr Bergmann“, sagte Erika Hellmann eiskalt.„Also, geben Sie Robert frei... ich rate es Ihnen! Was Sie tun, kummert mich nicht. Aber Robert soll hier heraus...“ „Ich denke nicht daran“, schrie Bergmann heftig.„Ihre verrückten Anschuldigungen...“ „Sie haben sie sofort begriffen, Herr Bergmann. Nicht sehr schmeichelhaft für Ihre Intelligenz. Ein anderer hätte wenigstens Erstaunen geheuchelt...“ Bergmann hatte sich schnell gefaßt.„Es ist wohl zwecklos, mit Ihnen noch weiter zu sprechen...“ „Durchaus zwecklos, Herr Bergmann. Es gibnur einen Weg: Sie beeinflussen Robert, hier fortzugehen, oder...“ „Oder ich nehme in Gemeinschaft mit der Polizei den Kampf gegen den Rauschgiftschmuggler Bergmann mit aller Energie auf...“ „Da werden Sie bei mir kein Glück haben“, sogte Bergmann höhnisch.„Bitte, die Polizei soll nur kommen und die Wohnung untersuchen... bitte...“ Er konnte es aber nicht verhindern, daß dicke Schweißtropfen auf seiner Stirn perlten. Erika wandte sich zur Tür. „Denken Sie daran, was ich sagte, Herr Bergmann. Entweder Rohert kommt zurück, oder— ich nehme den Kampf auf...“ Ohne eine Antwort abzuwarten, klappte sie die Tür hinter sich zu und ging durch den großen, mit schönen alten Gobelins und Waffen geschmückten Flur, dem Ausgang zu. Sie begegnete einem alten, weißhaarigen Diener. Irgendwie konnte sie sich die gepflegte und zurückhaltende Gestalt des Mannes nicht mit der Person des Villenbesitzers zusammen denken. Ohne daß sie esk eigentlich wollte, drängte sich ihr die Frage auf die Lippen: „Sind Sie schon lange bei Herrn Bergmann?“ Der Diener, der sie wohl für eine Verwandte des Hausherrn zu halten schien, verbeugte sich höflich: „Nein, gnädiges Fräulein. Ich war bis jetzt beim Bankier Bernburg, der früher in dieser Villo wohnte. Herr Bergmann hat mich mit übemnommen...“ Rasch zuckte Erika ein Gedanke durch den Kopf. „Wo ist das Zimmer meines Bruders“, fragte sie kurz entschlossen.„Ich möchte noch eben zu ihm.“ „Herr Hellmann?" Der Diener schien sie an der Aehnlichkeit zu erkennen.„Herr Hellmann ist schon den ganzen Nachmittag zu Hause. Wenn Sie ihn sprechen wollen?.. Hier oben sind seine Zimmer" Stumm schritt sie hinter dem Diener her, der die Stufen der breiten Treppe diensteifrig vor ihr emporeilte, Ihr Herz klopfte plötzlich wild. Sie fühlte, daß sie vor einer schweren Entscheidung und Entdeckung stand. Nur flüchtig sah sie sich in dem großen, weitgedehnten zweiten Stockwerk um, dann stand sie plötzlich vor einer großen, weißen Tür. Der Diener wies darauf, verbeugte sich leicht und ging. Einen Augenblick stand Erika unbeweglich. Dann klopfte sie leise an die weißlackierte Tür. Ein— zweimal! Es blieb still. Da öffnete sie entschlossen und trat ein. Sie fuhr entsetzt zu