Erscheint täglich mit Ausnahme der Soun= und gesetzl. Feiertage. Abonnementspreis srei ins Haus, mit der täglichen Unterhaltungsbeilage und dem 8seitigen„Illustriertem Sonntagsblatt 55 Pfg. pro Monat, durch die Post bezogen für 3 Monate 1.50 Mk. Rotationsdruck und Verlag. sowie für die Inserate verantwortlich: Viktor Schauzer. Dortmund. verbunden mit dem Lokak-Anzeiger für Dortmund u. Hörde und der täglichen Unterhaltungsbeilage U##“ sowie der Illustrierten Sonntagsbeilage. Erpedition: Dortmund, Prinzenstraße 9—11.— Fernsprech=Anschluß Nr. 3299. Inserate die 8 gespaltene Kolonelzeile oder deren Raum 25 Pfg. Reklamen die 4 gespaltene Petitzeile oder deren Raum 60 Psg Beilagen nach Uebereinkunft. Bei zwangsweiser Beitreidung der Insertionsgebühren durch Klage oder Konkursverfahren wird der Rabatt hinfällig. Für Aufnahme von Inseraten an bestimmt vorgeschriebenen Tagen übernehmen wir keine Garantie. Für die Fedaktion verantwortlich: Mar Sonnemann. Dortmund. Nr. 261. Dortmund, Montag, den 7. November 1910. 27. Jahrg. Erstes Blatt. Das Meisterstück in der Sparsamkeit. Der neue Reichshaushaltetat soll ein Meisterstück werden. Nicht nur der neue Reichsschatzsekretär Wermuth soll damit einen großen Befähigungsnachweis ablegen, und zeigen, daß er wirklich etwas kann: der meue Etat soll ganz besonders beweisen, ob überhaupt noch die vielverheißene Rückkehr zur altpreußischen Sparsamkeit möglich ist. Die„Köln. Ztg.“ ist in die Lage versetzt worden, schon jetzt wichtige Angaben aus dem neuen Etat zu veröffentlichen. Sie verbrämt ihre Mitteilungen reichlich mit Vorschußlorbeeren für den neuen Schatzsekretär. Was ergibt sich aber aus den offiziösen Angaben, wenn man sie auf ihren pwahren Sachverhalt zurückführt? Der Schatzsekretär ist nicht in der Lage gewesen, den Grundsatz durchzuführen,„daß man nur für solche Ausgaben Anleihen aufnehmen darf, die einen werbenden Charakter tragen“. Natürlich ist das nicht die Schuld des Staatssekretärs. Denn es ist ihm gelungen, von den ursprünglichen Forderungen der einzelnen Ressoxtverwaltungen, sowohl im Extraordinarium, als im Ordinarium, 50 Millionen abzuzwicken, also im ganzen gegenüber den Forderungen der Staatssekretäre, eine Ersparnis von 100 Millionen zu erzielen. Die„Köln. Ztg.“ erblickt in diesen verdienstvollen Streichungen den Beweis,„daß die Voranschläge manchmal doch etwas reichlich aufgestellt waren“, und„daß man wohl hier und da etwas vorschlägt, nur um schließlich das Gewollte ungefähr zu erreichen“. Man weiß ja, daß die Staatssekretäre bei der Aufstellung ihrer Forderungen für den neuen Etat gegenüber ihrem Kollegen im Reichsschatzamt das Verfahren einzuschlagen lieben, das Bismarck manchmal gegenüber dem Reichstag anwandte: Um den Berliner Vorort Rummelsburg zu erreichen, stellte er sich so, als ob sein Reiseziel Eydtkuhnen sei. Mit der Angabe, daß der Reichsschatzsekretär 50 Millionen im Ordinarium und ebenso 50 Millionen im Extraordinarium von den Forderungen der einzelnen Ressorts gestrichen hat, ist überhaupt recht wenig gesagt, solange verschwiegen wird, wie groß in Wahrheit die Mehrforderungen gegenüber dem Etat von 1910 sind. Im Reichsetat für 1910 beliefen sich die Ausgaben im Ordinarium auf 2660 Millionen und im Extraordinarium auf 190 Millionen Mark. Diese Forderungen bedeuteten gegenüber dem Vorjahr im Ordinarium ein Mehr von 45 Millionen und im Extraordinarium ein Minus von 44 Millionen. Nun ergibt sich aber aus den Angaben, der„Köln. Ztg.“ über den Inhalt des neuen Etats für 1911, daß er eine ganze Reihe von Mehrforderungen erhalten wird: große Ausgaben für das Heer,„sehr erhebliche Kosten für die Erweiterung des Nordseekanals",„sehr erhebliche Aufwendungen für einen ausreichenden Güterwagenpark",„Mehrforderungen“ für die Vermehrung der Berufskonsulate“,„eine andauernde Steigung“ der Kosten für die staatlichen Versicherungsanstalten,„einige Millionen“ mehr für die Marine. Auf der andern Seite aber weiß die„Köln. Ztg.“ nur zu berichten, daß der Reichszuschuß für unsere Kolonien„um mehrere Millioneu vermindert werden konnte". Das ist alles. Hiernach scheint es doch recht fraglich, ob der neue Reichshaushaltetat wirklich ein Meisterstück sein wird. Wie soll er auch ein Meisterstück werden, wenn dem an sich recht tüchtigen Meister nur völlig untaugliche Werkzeuge in die Hand gegeben werden. Der unglückliche Meister, der gern etwas besseres schaffen möchte, und auch könnte, als ein Flickwerk, ist Schatzsekcetär Wermuth. Und die Instrumente, mit denen er zu arbeiten gezwungen ist, sind die Steuern der elenden schwarz=blauen Finanzreform. Deutsches Reich. Der preußzische Tandtag. Der preußische Landtag, der eine sehr sturmbewegte Session hinter sich hat, wird nicht mehr in diesem Jahre, sondern wie die„N. G. C.“ hört, erst im Januar des kommenden Jahres zu neuer gesetzgeberischer Arbeit zusammentreten. Diese späte Einberufung der preußischen Kammern, die immer mehr zur Gewohnheit zu werden scheint, bringt manche Unzuträglichkeiten keiten mit sich. Denn es ist geradezu unmöglich, in den wenigen zur Verfügung stehenden Wochen den Ctat bis zum verfassungsmäßigen Termin am 1. Apcil fertigzustellen. Man kommt also wieder um ein Notgesetz nicht herum Nun stehen ja allerdings keine weltbewegenden Fragen auf der Tagesordnung der nächsten Landtagssession, immerhin aber leiden das Antragsrecht der Abgeordneten und das Petitionsrecht des Volkes erheblich unter diesen gewaltsam verkürzten Sitzungsperioden, da die Mehrzahl der Anträge und Bittschriften einfach ter den Tisch fällt, oder als Bagatelle behandelt wird. Von neuen Vorlagen ist zunächst ein allgemeines Fischereigesetz zu erwarten, das für verschiedene Probinzen ein dringendes Bedürfnis ist, Auch eine erweiterte Fürsorge für die schulentlassene Jugend wird gesetzgeberisch festgelegt werden. Ferner ist es nicht ausgeschlossen, daß nach den letzten Vorkommnissen in Moabit der„Schutz der Arbeitswilligen“ zunächst in Preußen„geregelt“ wird. Kleinere Vorlagen von geringerer Bedeutung gehen in den einzelnen Ministerien ihrer Vollendung entgegen. An eine neue Wahlrechtsvorlage ist zurzeit nicht zu denken. Der Ministerpräsident beabsichtigt nicht, vor den Reichstagswahlen noch einmal an diesen spröden Stoff zu rühren. Auch ein Gesetz über die fakultative Feuerbestattung wird in dieser Session noch nicht kommen. Ebenso können nach der Regelung der letzten Jahre alle Besoldungsfragen als ausgeschlossen gelten. Wir haben schon mehrfach auf die Bestrebungen hingewiesen, die aus den Ausschreitungen des Berliner Straßenpöbels schärfere gesetzliche Bestimmungen für Arbeitsstreitigkeiten herausschlagen wollen. Zum Zarenbesuch in Hotsdam. Die„Nordd. Allgemeine Ztg.“ schreibt an der Spitze ihrer gestrigen Wochenrundschau:„Die Zusammenkunft des deutschen Kaisers und des Kaisers von Rußland hat, wie vorherzusehen war, einen sehr herzlichen und freundschaftlichen Charakter in allen Einzelheiten getragen. Sie hat Gelegenheit geboten, zu widerholten Besprechungen zwischen den Souveränen und den deutschen und russischen Staatsmännern und zu einem beide Teile befriedigenden Gedankenaustausch über politische Dinge. Zwischen zwei so großen Reichen wie Deutschland und Rußland mit so mannigfachen und weitverzweigten Interessen, kann es naturgemäß zuzeiten in einzelnen Punkten Meinungsverschiedenheiten geben, Solchen abweichenden Auffassungen haben aber keine beherrschende Bedeutung in den deutsch=russischen Beziehungen, das Wesentliche in dem Verhältnis der beiden großen Nachbarreiche ist vielmehr darin zu erblicken, daß Schwierigkeiten und Mißverständnisse, die etwa auftauchen, durch unmittelbare persönliche Fühlung und durch Aussprache zwischen den Herrschern und ihren Ministern sich ausgleichen lassen. Unter diesem Gesichtspunkte wird auch die diesmalige Begegnung des deutschen Kaisers und des Kaisers Nikolaus zu würdigen sein, ohne daß sie in das politische System Europas Neuerungen einführte, die von voruherein weder von deutscher noch von russischer Seite beabsichtigt waren. Wohl aber dürfte sich die Nachwirkung der jüngsten Monarchenbegegnung im Sinne einer Förderung dei allgemeinen Friedenspolitik geltend machen. Nocch der Hofjagd begab sich Zar Nikolaus am Samstag Nachmittag im Automobil nach dem Mausoleum, um an den Sarkophagen des Kaisers und der Kaiserin Friedrich Kränze niederzulegen. Den Tee nahm der Kaiser bei der Kaiserin. Um 8 Uhr fand sin der Jaspisgalerie des Neuen Palais eine Tafel statt, bei der an einzelnen Tischen gespeist wurde. An dem Mitteltisch nahm der Zar neben der Kaiserin Platz, gegenüber der Kaiser. Daran anschließend fand eine Lichtbildervorführung im Theatersaal des Neuen Palais statt. Um 11 Uhr 15 Minuten abends erfolgte die Rückreise von der Station Wildpark aus nach Wolfsgarten. Staatssekretär v. Kiderlen=Wächter und Minister Sasenow hatten am Samstag eine lange Unterredung deren Ergebnis beide Teile durchaus zufrieden stellte. Herr Sasenow hat in Berlin, wie versichert wird, einen sehr guten Eindruck gemacht. Man versichert weiker, daß durch die verschiedenen Unterredungen zwischen den leitenden Männern der beiden Reiche eine erfreuliche Klärung der politischen Situation eingetreten sei.— Dem Berliner Korrespondenten der„Wiener N. Pr.“= zufolge, hat Sasonow den Eindruck eines ruhigen Mannes gemacht, der eine besonnene Politik, wir Iswolski verfolgen werde. Damit würde die Basiz gegeben sein, auf welcher sich eine freundlichere Gestalt tung der Beziehungen zwischen Deutschland, Oesterreich Ungarn und Rußland erreichen ließ. „Das Ende eines Hofgängers“. Unter dieser Spitzmarke berichtet der„Vorwärts“; Baltasar Cramer, der frühere sozialdemokratische Reichstagsabgeordnete für Darmstadt und Landtagsubgeorde nete für Neu=Isenburg=Langen, hat seinen Austritt aus der Partei erklärt. Bekanntlich legte er vor einigen Jahren sein Reichstagsmandat sowie sein Stadtverordnetenmandat nieder„weil er stark verdächtigt wurde, daß er zur Wahrung seiner Grundstüsspekulanteninteressen den Großherzog gegen die Stadtverwaltung angerufen habe. Seitdem spielt er keinerlei Rolle iz der Partei mehr. * Die Frauen gegen die Animierknepen. Eine große Versammlung zu Frankfurt am Main, die hauptsächlich von Frauen besucht war, und in der Anhänger der Sittlichkeitsbewegung aus Berlin, Köln, Straßburg, Heidelberg, Mannheim u. a. Städten das Wort ergriffen, hat eine scharfe Resolution gegen die Animierkneipen und die Bars angenommen, die dem Reichstage unterbreitet werden soll. In der Resoluz tion wird gegen den Fortbestand und die Vermehrung der zahlreichen Animierkneipen, Bars Artistenkneipen als gegen einen längst bekannten schweren Schaden unseres Volkslebens protestiert. Da die staatlichen Maß nahmen gegen dieses Unwesen unzureichend seien, fordert die Resolution, daß baldigst die notwendigen kommunalen und ortspolizeilichen Maßnahmen dagegen getroffen werden, u. a. die bisher von den Stadtverordneren abgelehnte Einführung der Bedürfnisfrage bei der Konzessionierung von Gast= und Schenkwirtschaften und die Versagung der verlängerten Polizeistunden in Lokalen, in denen weibliche Personen zur Unterhaltung der Gäste gehalten oder geduldet werden. Für derartige Lokale solle eine Polizeistunde von 10 Uhr abends gelten und weiter angeordnet werden, daß welbliche Perjonen, die als Kellnerinnen eintreten wollen, bestimmten Qualitätsbedingungen unterliegen sowie, daß Minderjährige die väterliche oder vormundschaftliche Einwilligung nachzuweisen haben.— In der Diskussion wurde angeführt, daß in vielen Städten die Ansetzung einer früheren Polizeistunde das Eingehen der Animierkneipen zur Folge gehabt habe. Eine seltsame Verfügung. Der Bezirksausschuß zu Oppeln hat auf Grund der Jagdverordnung vom 15. Juli 1907 für den Umfang des Regierungsbezirkes Oppeln beschlossen, die Schonzeit für Rehkälber auf das ganze Jahr 1910 auszudehnen, jedoch mit der Maßnahme, daß in zusammenhängenden Waldbezirken von über 750 Hektar und in Jagdbezirken von über 1500 Hektar in der Zeit vom 14. bis einschließlich 31. Dezember 1910 Rehkälber männlichen und weiblichen Geschlechts erlegt werden dürfen. Wenn der Abschuß von Rehkälbern allgemein verboten wird, so kann man ja über die Zweckmäßigkeit eines solchen Verbotes verschiedener Meinung sein aber es würde dann doch gleiches Recht für alle Künstlerliebe. Roman von G. v. Schlippenbach. 30 Erstannt blickte der junge Oesterreicher ihr nach.„Wie sonderbar sie ist,“ murmelte er,„es schien ihr unangenehm, daß ich sie anredete. In welchem Gasthause möEn sie wohnen?“ Er prüfte nachher die Fremdenliste und fand den Namen„Martin Paulsen und Frau" im Albergo Perotti. er Tags darauf dort seinen Besuch machte, hieß es, die Herrschaften seien ganz früh abgereist, wohin wußte der Kellner nicht zu sagen. Kopfschüttelnd ging Tribboxn fort. Dahinter steckt etwas!" dachte er. Es war am Anfang die Absicht Oskars gewesen, um % Weihnachtszeit in das eigene Heim zurückzukehren, Nomadenblut in ihm veranlaßte ihn dazu, die Bitte Mzusprechen, bis zum Frühjahr zu reisen. Ernesta wäre seder an den Bodensee gegangen, sie war das fortwähkende Gasthausleben recht überdrüssig und freute sich auf Neeigene Häuslichkeit, es lag aber so wenig Selbstsucht Sihrem Wesen und sie fügte sich gern in des Geliebten Gillen und gab in allen jenen kleinen Dingen nach, die dum täglichen Leben gehörten. Um so fester blieb sie, ###ign es sich um wichtige Entschließungen handelte, da lled sie oft schroff bei ihrer Ansicht und verfolgte den den sie für den rechten erkannte. Bisher war es noch in 5#31 Konflikten gekommen. Das junge Paar war noch den Flitterwochen, und genoß die Hochzeitsreise. Sie bugen nach Neapel und blieben in Kapri, von dem Oskar heistert gesprachen, hier mußte er mit bewundern und sat s seiner ofrabsichtlich zur Schau getragenen UeberLtttgung hervor. Hier ram es zum ersten Male zu einer ten#en Meinungsverschiedenheit, bei der von beiden Seitangnius Argerliche Worte fielen. Eine bildschöne Neapoliihre 5###hatte den jungen Eheleuten Früchte angeboten, Her. at'en Glutaugen entzückten das leicht entzündliche was L#tats, er sagte ihr etwas in italienischer Sprache, Hheus"25„Blut in die bräunlichen Wangen des Mädtrieb. Ernesta verstand es nicht, sie sah nur, daß ihr Gatte mit dreister Bewunderung in das Gesicht der Tochter Neapolis starrte und als sie sich ärgerlich abwandte, legte Oskar lachend den Arm um die üppige Gestalt. Ein derber Schlag der Schönen auf die Hand des Fremden, einige heftig hervorgestoßene Worte brachten ihn zur Besinnung, er warf der Neapolitanerin ein Goldstück zu und spitzte die Lippen zum Kuß, dann folgte er seiner Frau, die angewidert von seinem leichtfertigen Betragen einige Schritte vorangegangen war. Ernesta war innerlich empört und ganz stille geworden, sie kämpfte mit ihren Tränen. „Warum sprichst Du nicht?“ fragte Oskar, dem das Wesen seiner Frau auffiel,„Du siehst aus, als sei acht Tage Regenwetter im Anzuge.“ Noch immer schwieg Ernesta, sie mußte sich erst beruhigen. „So antworte doch, Schatz.“ Er wollte den Arm durch den ihren schieben, sie wich zurück. „Willst Du nicht lieber zu der Neapolitanerin umkehren?“ fragte sie mit bebender Stimme. Er lachte.„Eifersüchtig, Du bist wirklich eifersüchtig!“ rief er,„das ist köstlich, hahaha!“ „Ich finde es traurig, daß Du Dich so benimmst," war die kalte Antwort,„ich muß mich Deiner schämen." Jetzt liefen wirklich helle Tränen über ihre Wangen. „Aber Kind,“ er nannte sie oft so,„aber liebes Kind, ich habe ja nur gescherzt, sei mir deshalb nicht böse.“ „Du hast gescherzt,“ versetzte sie,„und mir hast Du wehe getan.“ „Vergib,“ bat er, nun wahrhaftig zerknirscht,„siehst Du, es ist noch eine Angewohnheit von meiner Junggesellenzeit her, es hat nichts mit meinem Herzen zu tun. Bitte, steh nicht so unglücklich aus, Du bist mein einzig geliebtes Herz, mein Glück, mein alles.“ Wenn er so zu ihr sprach, konnte sie nicht länger zürneu, sie seufzte nur leise und dachte, daß ihr Vater recht gehabt, als er gesagt, es sei nicht immer leicht, eines berühmten Künstlers Frau zu sein. „Oskar, ich möchte in Dir nichts Niederes finden,“ sagte sie.„Du mußt für mich stets so bleiben, daß ich Dich achten kann, ich habe es Dir oft gesagt, ich ertrüge alles, nur keine niedrige Handlung.“ „Pah! Wie tragisch Du die kleine Freiheit auffaßt, die ich mir eben erlaubte,“ murrte er verdrießlich. „Es ist nicht das allein,“ entgegnete sie ernst,„ich denke kaum mehr daran, nur schließe ich aus solchen scheinbar geringfügigen Sachen auf wichtigere Dinge und fühle mich beklommen angesichts Deiner leichten Moral.“ Oskar warf einen scharfen Blick auf sein junges Weib, eine tiefe Falte grub sich zwischen seinen Brauen und er verstummte. Mit dem liebenden Frauenherzen suchte Ernesta ihre Worte wieder gut zu machen und die Wolken von der Stirn ihres Gatten zu verscheuchen, was ihr auch mit der Zeit gelang. Oskar war doppelt liebenswürdig und bemüht, den Eindruck zu verscheuchen, den er hervorgerufen. Von Neapel reisten sie nach Sizilien und blieben in dem wunderbar schönen Taormina, das ihnen ganz besonders geftel. Es heißt, daß wer einmal dort gewesen, sich nicht wieder losreißen kann, wie mit einem Zauberbann hält der Ort die Menschen umfangen. Auch Oskar und Ernesta empfanden es, und beide kamen darin überein, daß hier der schönste Punkt ihrer Reise sei und sie sich nicht beeilen würden, das Gestade dieses Märchenreiches zu verlassen. Der Wanderstab des Künstlers hatte ihn noch nie nach Sizilien geführt, hier war auch ihm alles neu und die Ruhe und Stille tat seinen Nerven gut. „Ich finde es herrlich, lauter Freinde um sich zu haben,“ sagte er eines Tages, als sie, in ihren Strandkörben sitzend, das Mittelländische Meer bewunderten, auf dessen blauer Fläche die Sonnenfunken tanzten. „Du scheinst eine krankhafte Scheu vor Bekannten zu haben," bemerkte Ernesta lächelnd,„jedesmal, wenn wir ihnen auf der Reise begegnet sind, flohst Du sie und warst verstimmt. Es kommt mir vor, als ob wir Verstecks spielen.“ „Du kennst meine Gründe," versetzte erkurz,„Du mußt Dich schon damach richten.“ Sie lehnte den Kopf an seine Brust und flüsterte ihm zärtliche Worte zu, die er ebenso erwiderte. Von ihrem Vater hatte sie hier Briefe vorgefunden, der Baron fühlte sich sehr einsam obne seine Tochter und führte mit den Nachbarn aus Biberstein fleißigen Verkehr. Auch Gräfin Paula hatt an ihren Liebling geschrieben, sie erzählte Ernesta, daß ihr Schwager Karl sich sekn fleißig mit der Wirtschaft der Güter beschäftige, sie wünschte dringend seine Verheiratung und redete ihm zu, sich bald zu einer Wahl zu entschließen, was er aber energisch verneine. Am Schlusse ihres Briefes standen zwei Zeiken von seiner Hand:„Einen ergebensten Gruß, gnädigste Frau, von ihrem untertänigsten Diener Karl. Graf Biberstein.“ Ernesta blickte auf die charaktervollen Buchstaben und sah plötzlich das Bild des Schreibers fast mit greifbarer Klarheit vor sich erstehen. Jedesmal, wenn sich ihre Gedanken mit ihm beschäftigten, kam ein Gefühl der Geborgenheit über sie, eine Ruhe und Sicherheit, die ihr wohltaten. Sie tadelte sich deshalb. Hatte sie nicht ihren Gatten? War er nicht ihr Halt und ihre Zuflucht, ihre Stütze in allen Lebensstürmen, ihr bester Freund. Ja, das wollte, das mußte sie in ihm sehen, sonst war ihre Ehe eine Täuschung, sonst hatte sie das Gebäude ihres Glückes nicht auf den Fels, sondern auf Sand gebaut und es mußte früher oder später in sich zusammenstürzen. Wie ein Unrecht gegen ihren Mann dünkten ihr solche Gedanken, und sie bemühte sich nachher stets doppelt liebevoll gegen ihn zu sein, ihm jeden Wunsch abzulauschen. Oskar war so verwöhnt, er fand es auch jetzt natürlich, daß sein junges Weib es fortsetzte und nahm alles mit der Herablassung eines Königs entgegen. Sein herrliches Spiel lockte oft eine große Anzahl Zuhörer herbei. Er pflegte oft abends zu spielen, die Fischer und Bewohner des Dorfes sammelten sich um ihn und zuweilen fiel eine melodische Stimme ein und sang mit oder ein italienisches Volkslied, das dem Bogen entströmte. Auch hier vergötterte man sein Genie und der begeisterte Beifall der einfachen Leute war so natürlich und ursprünglich, er schmeichelte ihm mehr, als die glänzende Kriti# der Kunstverständigen. Man liebte den freigebigen Deutschen und seine schöne blonde Frau, die unter ihnen aufgetaucht waren; und sung und alt grüßte sie zutraulich, wenn man ihnen begeaisels. 185.18 walten. Es ist aber nicht zu verstehen, weshalb die großen zusammenhängenden Waldbezirke und die grozen Jagdbezirke von dem Verbot ausgenommen werden sollen. Diese Ausnahme hat, wie die Deutsche Tageszeitung feststellt, in den Kreisen der Inhaber mittlerer und kleinerer Jagden sehr viel böses Blut gemacht. Man sieht darin eine Bevorzugung der Latifundienbesitzer, die sachlich nicht begründet erscheint, Das Reichstheater Gesetz. Die„Köln. Volkszeitung“ meldet: Die Kommission zur Vorbereitung eines Reichstheatergesetzes wird in diesem Monat im Reichsamt des Innern zusammentreten. Vom Bühnenverein sind zu diesen Beratungen delegiert worden: v. Putlitz, der Intendant des Stuttgarter Hoftheaters, Langen, Direktor des Stadttheaters in Hildesheim, und Direktor Gregor, von der Bühnengenossenschaft der Präsident Nissen, Rickelt und Kirsch. Jedenfalls wird auch der Reichstagsabg. Pfeiffer zu den Verhandlungen zugezogen werden. Ausland. Serbien. Belgrad. 6. November. Der Zustand des Thronfolgers Alexander hat sich weiter verschlimmert. Die Aerzte sind deshalb besorgt, weil sich die Temperatur sortwährend ändert und oft sehr hoch ist. Hortugal. Lissabon, 6. November. Sämtliche Offiziere der Garnison Lissabon erklärten gestern offiziell durch Eintragung in die Mitgliederliste des republikanischen Zentrums Sao Carlos ihren Beitritt zu der republikanischen Partei. Diese Tatsache beweist, die völlige Haltlosigkeit der im Auslande verbreiteten Gerüchte von einer Militärverschwörung und gibt gleichzeitig eine Garantie für den Bestand des neuen Regimes. Lissabon, 6. November. Die Regierung erhält andauernd Zustimmungsadressen aus allen Kreisen der Bevölkerung. Die letzte Kundgebung dieser Art stammt von einer Anzahl Vereine, die zusammen 52000 Mitglieder zählen und der Regierung ihre Anhänglichkeit ausdrücken. Lokales und Drovinzielles. Dortmund, 7. November. — Die antisemitischen Oberlehrer an unseren höheren Schulen können ruhig schlafen. Die Herren Kohn und Konsorten haben am vorigen Samstag die Fortschrittliche Volksvartei tot, mausetot geschlagen, weil zwei zufällig dieser Partei angehörende jüdische Herren gegen die vermutliche Verpflanzung antisemitischer Gepflogenheiten in die Schule Schritte getan haben. Die wirklich und wahrhaftig aufrechten Demokraten Kohnscher Observanz hätten, müssen wir eigentlich sagen, die Fortschrittliche Volkspartei totgeschlagen, wenn dies einer Hand voll Leute mit dem Munde— und würde dieser noch so sehr aufgerissen — möglich wäre. Für die von Wahrheitsliebe und Ehrlichkeit geradezu triefenden Herren von der Demokratischen Vereinigung wärc es angebracht, den Schmutz von der eigenen Türe wegzukehren. Da liegt gerade zenug. — Die Wähler der ersten Abteilung waren, soweit sie Haus= und Grundbesitzer sind, am Samstag Abend im Kölnischen Hofe zusammen gekommen, um unter dem Vorsitz des Herrn Stadtv. Reckert Kandidaten für die am nächsten Donnerstag stattfindende Ersatzwahl aufzustellen. Man einigte sich auf die Herren Dr. Weber, Althüser und Bankier Ewald Meining= haus. Der Vorstand des liberalen Bürgervereins hat, wie es heißt, die Herren Konsul Hill, Dr. Seelig und Hilgenstock in Aussicht genommen. Also scheint es diesmal auch in der ersten Abteilung nicht ganz glatt abzugehen. —' Kampf gegen die Geschlechtskrankheiten. Der von dem Verein zur Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten am Sonnabend im Rathaussaale verunstaltete Rezitationsabend war großartig besucht. Der Festsaal des alten Rathauses war bis auf den letzten Platz gefüllt. Herr Montua von der Berliner Freien Volksbühne trug vorzüglich das Brieuxsche Schauspiel „Die Schiffbrüchigen“ vor, das mit seiner erschütternden Tragik einen tiefen Eindruck machte und hinterließ.— Im Verein der Aerzte des Regierungsbezirks Arnsberg sprachen vor einer Zuhörerschaft von etwa 150 Uerzten aus dem Bezirk die Oberärzte am hiesigen Luisenhospital Herren Dr. Fabry und Dr. Rindfleisch über ihre Erfahrungen mit„Ehrlich=Haka 606“. Die beiden Aerzte haben das Mittel in 283 Fällen gegen Syphilis bei Personen, die sich freiwillig zur Verfügung stellten, angewandt und die Ueberzeugung gewonnen, daß in dem Ehrlichschen Mittel ein neuer Heilfaktor der leidenden Menschheit entstanden sei. Hüttner-Konservatorium. Bortragsabend Dortmund, 6. Nov. Der heutige Vortragsabend war Robert Schumann gewidmet. Außer Herrn Dr. Fischer=Köln, der in längeren Ausführungen über Schumanns Leben und Schaffen sich verbreitete, stellte sich in den Dienst der Sache die Kammermusik=Vereinigung unseres Konservatoriums. Der Vortragende betrachtete Schumann im Lichte seiner Zeit, würdigte ihn eingehend als Liederkomponist im fortschrittlichen Sinne und brachte bezüglich seiner Ubrigen Kompositionen sein Streben auf allen Gebieten Höchstes zu leisten, in Zusammenhang mit dem tragischen Ende des Meisters. In den musikalischen Darbietungen lernten wir in Herrn Garden, dem seit kurzem an der Anstalt wirkenden Gesangslehrer, eine sehr schätzenswerte Kraft kennen, die besonders auf Grund der guten technischen Schulung sich in vorzüglicher Weise zum Gesangslehter eignen dürfte. Das Accompagement des aufs beste sich hier eingeführten Herrn Gerard Bunk, der als Lehrer des Klavierspiels wirkt, zeichnete sich aus durch jenes Zarte und Duftige, das eben Schumann verlangt. In dem Klavierquintett verdient die Leistung des Schülers als solche alle Anerkennung. Das Konzert war leider nur mäßig besucht, vielleicht weil es nicht in der geeigneten Weise in der Presse bekannt gemacht worden. M. K. —“ Im Dortmunder Sanatorium an der Bonisatiusstraße wurde als neuer Arzt Herr Dr. med. Rudolf Kaiser, bisher in Kiel, angestellt. — Heinrich Kuote. Für die Besucher des zweiten Solisten=Konzertes des philharmonischen Orchesters am heutigen Montag, abend wäre es empfehlenswert, nicht erst in der letzten Viertelstunde vor Beginn des Konzertes zu erscheinen, da der Kronenburgsaal bis auf den letzten Platz besetzk wird, und der Verkehr sich dann nur glatt abwickeln kann, wenn das Publikum rechtzeitig die Plätze einnimmt. Die Direktion der Straßenbahn hat in zuvorkommender Weise auf der Strecke Markt—Kronenburg von 7 Uhr abends an verstärkten Betrieb eingerichtet, sodaß genügend Fahrgelegenheit vorhanden sein wird. Das Konzert beginnt pünktlich 8 Uhr. —“ Müllabfuhr. Die Stadtverordneten werden sich in ihrer Sitzung heute Abend u. a. mit der Einführung einer neuen Müllabfuhreinrichtung zu beschäftigen haben. Aus der Denkschrift, die der betr. Vorlage beigefügt ist, entnehmen wir, daß in der Bürgerschaft seit Jahren über Uebelstände bei der jetzigen Müllabfuhr geklagt worden ist. Bekanntlich wird jetzt das Müll in den einzelnen Haushaltungen gesammelt und an bestimmten Tagen zur Abfuhr durch die Müllwagen an die Straße gebracht. Die zur Ansammlung des Mülls in den Haushaltungen benutzten Gefäße sollen aus verzinktem Eisenblech bestehen und mit einem Deckel verschlossen sein; die Abfuhr des Mülls durch die Sammelwagen soll im Sommer des Morgens von 7—10 Uhr, im Winter des Morgens von 8—11 Uhr erfolgen. Der Anblick der auf den Straßen aufgereihten Müllgefäße trägt keineswegs zur Verschönerung des Straßenbildes bei und in schmalen und verkehrsreichen Straßen bilden die Gefäße ein sehr unliebsames Verkehrshindernis. Nun sind weiter die Müllgesäße fast durchweg unvorschriftsmäßig. Gefäße ohne Deckel, Eimer, Kisten, Körbe und andere Behälter werden— bis zum Rande mit Müll gefüllt— auf die Straße gestellt, und dort kann man dann beobachten, daß der Wind aus den offenen Gefäßen die Asche in die Höhe treibt und Papierfetzen und sonstige leichte Stoffe hoch in die Luft wirbelt, daß Hunde das Müll nach Knochen und Speiseresten durchwühlen und dabei die Gefäße umwerfen, und daß auch Kinder und unnütze Burschen allerlei Unfug damit treiben. Die Abfuhrzeiten einzuhalten, hat sich als unmöglich herausgestellt, weil die an den einzelnen Abfuhrtagen herausgestellten Müllmengen sehr ungleich sind; es kommt vor, daß die Abfuhr sich bis zum späten Nachmittag hinzieht und daß die fragwürdigen Müllgefäße oft den ganzen Tag eine zweifelbafte Zierde der Straßen bilden. Dazu kommt noch, daß das Entleeren der Müllgefäße in die Abfuhrwagen trotz aller Vorsicht ohne Staubentwicklung nicht abgeht und die Reinhaltung der Müllgefäße viel zu wünschen läßt. Eine gründliche Abhülfe dieser Mißstände kann nur durch eine vollständige Aenderung des Systems erfolgen. Die Müllgefäße müssen ganz von der Straße verschwinden. Demgemäß bringt das Stadtbauamt die Einführung eines Wechselkastensystems in Vorschlag. Die städtische Müllabfuhranstalt stellt den Anschlußnehmern die Gesäße zur Ansammlung des Mülls. Diese Gefäße, welche aus stark verzinktem Eisenblech bestehen und mit gut schließendem Deckel versehen sind, finden in der Regel auf den Höfen, wo dies nicht angängig ist, in den Kellern der Häuser oder an anderen geeigneten Plätzen Aufstellung. Sie dienen zur Ansammlung des Mülls für alle Bewohner eines Hauses oder Grundstücks. Die Abholung der Gefäße erfolgt je nach Wunsch der Anschlußinhaber in Zeitabständen von 1, 2, 3 oder 4 Wochen. Die vollen Gefäße werden alsdann durch uniformierte Mannschaften der Abfuhranstalt gegenleere ausgewechselt und auf offenen Plateauwagen nach dem bereits bestehenden Amladeplatz an der Mallinkrodt= straße abgefahren, um dort auf Eisenbahnwaggons gesetzt und zur Entleerung nach dem Müll=Ablagerungsgelände befördert zu werden. Es soll also auch auf dem Verladeplatz an der Mallinkrodtstraße keine Entleerung der Müllgefäße in die Eisenbahnwaggons stattfinden, sondern die Gefäße sollen bis zur Müllablagerungsstelle herausgeschafft und erst dort, weit ab von jeder menschlichen Wohnung entleert werden. Der Müllabladeschuppen verschwindet und mit ihm alle Belästigungen— namentlich die Rattenplage—, über die die Grundstückbesitzer in der Nähe immer lauter und lauter klagen. Ferner wird eine Zerstörung der Eisenbahnwaggons durch die im Müll sich bildenden zersetzenden Säuren nicht mehr stattfinden und die Lebensdauer derselben eine viel größere sein, als wenn der Müll unmittelbar mit Boden und Wänden der Waggons in Berührung kommt. Die auf der Müllablagerungsstätte entleerten Gefäße werden, bevor sie wieder zur Ausgabe gelangen, gründlich gereinigt. Als Müllablagerungsstelle sind zunächst die Gelände um die beiden neuen Hafenbecken herum in Aussicht genommen, nach 10 Jahren weiter das Gelände östlich der Hafenbahn und des Hafenbahnhofs und wieder 5 Jahre später am Hafen Hardenberg. Das ganze Gelände wird so kostenlos aufgefüllt.— Die neue Müllabfuhreinrichtung kostet 94000 Mark in der Anlage und jährlich 118000 Mark im Betrieb, nicht mehr als die bisherige Müllabfuhr. Während bisher die Gebühren für die Müllabfuhr nach der Anzahl der Räume der Hausgrundstücke bestimmt und für gewerbliche Betriebe besondere Zuschläge festgesetzt wurden, ferner gewisse Stoffe von der Abfuhr ausgeschlossen waren, soll künftig eine Abfuhrgebühr von 30 Pfennigen pro etwa 117 Liter fassendes Müllgefäß erhoben und wegen der mitzunehmenden Stoffe keine Beschränkung festgesetzt werden. — Teppichausstellung. Eine Ausstellung orientalischer Teppiche, die so leicht nicht überboten werden dürfte, hat gegenwärtig die Firma Rose u. Co. in ihren Schaufenstern und Geschäftsräumen am Westenhellweg veranstaltet. Staunend bleibt jeder Passant stehen und mustert eingehend die farbenprächtigen Erzeugnisse orientalischer Kunst auf dem Gebiete der Teppichweberei und=Knüpferei. Die Firma Rose u. Co. kauft bekanntlich durch ihre Filiale in Konstantinopel direkt ein und ist so in der Lage, die herrlichsten Kunstwerke für ihre Kundschaft zu erwerben. Wir machen unsere Leser und vornehmlich unsere Leserinnen auf die in der Tat sehenswerte Ausstellung orientalischer Teppiche der Firma Rose u. Co. aufmerksam, weil wir meinen, daß man wirklich etwas versäumt hat, man sie nicht in Augenschein genommen. ° Arbeitgeberbund für das Baugewerbe in den rheinisch=westfälischen Industriegebieten, E. V. Die Jahreshauptversammlung des Arbeitgeberbundes fand diesmal in Schwerte im Restaurant„Freischütz“ statt. Herr Maiweg=Langendreer berichtete über die vorhergegangene Sitzung des Vorstandsrates. Er teilte mit, daß der bisherige geschäftsführende Vorsitzende, Herr Fritz=Essen, mit Rücksicht darauf, daß er kein Baugeschäft mehr betreibt, sein Amt niedergelegt hat. Der Vorstand habe daraufhin beschlossen, sich wie folgt zu bilden: Geschäftsführender Vorsitzender Karl MaiwegLangendreer, zweiter Vorsitzender Karl Fritz=Essen, dritter Vorsitzender H. Walter=Röhlinghausen. Der Verbandsdirektor erstattete den Jahresbericht, der gedruckt werden und sämtlichen Mitgliedern zugehen soll. Herr Fritz=Essen berichtete über die Aussperrung und den Vertragsabschluß, Herr Walter=Röhlinghausen im Anschluß hieran über verschiedene Vertragsverletzungen seitens der Arbeitnehmer. Die Entlastung des Vorstandes erfolgte einstimmig. Der Vorsitzende berichtete über die Beschlüsse der Kommission zur weiteren Ausgestaltung des Geschäftsapparates und wies besonders darauf hin, daß in den Ortsverbänden selbst mehr gearbeitet werden müsse. Um das zu erreichen, soll ein Agitations=Ausschuß gebildet werden, der geeignete Herren zum weiteren Ausbau der Organisation in die Ortsverbände entsenden wird. Der Etat für 1911 wurde einstimmig genehmigt. Ebenso wird einstimmig beschlossen, den vom Deutschen Arbeitgeberbunde gewünschten Wehrfonds zu beschaffen. Die Finanzkommission soll hierüber noch weitere Vorschläge machen. Dorstfeld, 6. Nov. Der Bergmann Wilhelm Schloz aus Dortmund erhielt heute Vormittag im Schacht 1 der Zeche„Dorstfeld“ von einem Pferde einen derartig unglücklichen Schlag vor den Leib, daß er bald darauf eine Leiche war. Selm, 5. Nov. Einen Kirchenräuber zu erwischen gelang vorgestern nachmittag dem Küster unserer Pfarrkirche. Er sah einen ihm verdächtigen Fremden in die Kirche gehen und folgte diesem unauffällig nach einiger Zeit. Er sah den Fremden bei der Arbeit, den Opferstock mittelst einer Leimrute zu erleichtern. Der Küster schloß die Kirchentür ab und requirierte eine Anzahl in der Nähe beschäftigter Maurer, mittelst deren Hilfe es gelang, den Kirchendieb festzunehmen. Man fand bei ihm eine Menge Diebeswerkzeuge vor. Er wurde der Polizei übergeben und nach Bork transportiert. Bielefeld, 5. Nov. Ein Milchlrieg ist hier entbrannt. Anfang dieses Jahres hatte sich hier eine„Molkerei Bielefeld", e. G. m. b. H., gebildet, die die Mitglieder des„Vereins der Bielefelder Milchverkäufer" zum Beitritt aufforderte. Die Milchverkäufer erblickten in dem Beitritt zu dieser Gesellschaft, deren Mitglieder ausschließlich Produzenten sind, keinen Vorteil und lehnten den Beitritt ab. Daraufhin hat die„Molkerei Bielefeld", e. G. m. b. H., den Preis für Vollmilch von 18 auf 16 Pfennig herabgesetzt, während die Mitglieder des Vereins der Milchverkäufer am bisherigen Satze von 19 Pfennig festhalten. Ibbenbüren, 5. Nov. Gestorben ist gestern an den erhaltenen Verletzungen der Knecht Brüggemann aus der Bauerschaft Österledde, der am vergangenen Sonntag in einer Wirtschaft im Dorfe Ledde von dem Arbeiter O. aus Ledde ohne jede Veranlassung mit einem Messer in den Unterleib gestochen wurde. Der Täter ist in Haft genommen. Ibbenbüren, 5. Nov. Durch einen Steinwurf ums Leben gekommen ist hier ein neunjähriger Knabe. Vor einiger Zeit erhielt er im Streit einen Steinwurf gegen den Kopf, so daß eine große offene Wunde entstand, die neben einer ständigen Blutung eine Gehirnentzündung nach sich gezogen hatte. Jetzt ist der Knabe an den Folgen der Verletzung gestorben. Essen, 6. Nov. Die Frage der Reichswertzuwachssteuer wird in einer am 19. dieses Monats stattfindenden Sitzung der Vereinigung von Handelskammern des niederrheinisch=westfälischen Industriebezirks nochmals zur Verhandlung kommen. Herdecke, 5. Nov. Durch Unvorsichtigkeit sich selbst verraten hat der Schlosser und Heizer W. Bamm aus Unna, der zu Wittbräucke in der Nacht vom 11. zum 12. August d. J. in der Schutz= und Jagdhütte eines Dortmunder Architekten einen Einbruch beging und allerlei Sachen, die nicht niet= und nagelfest waren, mitgehen hieß; er steckte sich auch eine Zigarre an, warf das Streichholz achtlos weg und nach einiger Zeit stand die Hütte in Flammen. Der Dieb aber hatte sich unweit im Walde gelagert und war fest eingeschlafen, so daß seine Entdeckung durch die zum Brande eilenden Leute nicht schwer war. Da er am 4. Auguft bei Herdecke auch in einer Bauhütte ein Einbruch verübt und Sachen im Werte von 125 Mai; erbeutet hat, ferner noch ein Diebstahl bei einem Kötter auf sein Konto kommt, wurde der geständige, oft vorbestrafte Angeklagte zu zwe. Jahren Zuchthaus verurteilt. Köln, 6. Nov. Unter Leitung der Frau Oberbürgermeister Wallraf haben sich hier 200 Damen der ersten Gesellschaft zusammengefunden um auch in Köln einen Blumentag zu arrangieren. Derselbe ist auf den 27. November festgelegt worden. Das Erträgnis soll den Kinderhorten und den Fürsorgevereinen für Mädchen, Frauen und Kinder zugute kommen. Einige Damen, die auch der Preußischen Landeszentrale angehören, haben ihre Mitwirkung bei dem Arrangement des Blumentages zugesagt. Vermischtes. Winn iveg, 6. Nov. Bei dem Brande der Irrenanstalt in Branden wurden entgegen anderen Meldungen sämtliche 600 Insassen gerettet. Der Schaden beläuft sich auf über eine halbe Million Dollars. London, 6. Nov. Zu dem Brande des Irrenhauses in Branden wird noch gemeldet, daß wahrscheinlich gegen hundert Personen bei dem herrschenden bitterkalten Wetter umgekommen sind. Eine Anzahl Irren sprang aus den hochgelegenen Fenstern und wurde schwer verletzt. Eine Bücherreihe von mehr als 20 Kilometer, also ungefähr drei Meilen Länge würde man erhalten, wenn man sämtliche Blicher der Königlichen Bibliothek in Berlin nebeneinander stellte. Ein Mensch würde ungefähr 3000 Jahre brauchen, um alle diese Bücher zu lesen. Aber wenn er auch sämtliche Bücher durchstudieren könnte, so würde er daraus doch nichts wesentlich Neues lernen für seine Gesundheik und sein Wohlergehen. Er würde darin zum Beispiel für seine Lebensweise keinen besseren Rat finden als: regelmäßige Körperbewegung in frischer Luft, fleißiges Baden, Mäßigkeit im Essen und Trinken und namentlich auch ein unschädliches tägliches Getränk, wie z. B. der bekannte Kathreinersche Malzkaffee, der die Nerven nicht angreift. Dieser Rat stammt nicht aus den Büchern, sondern aus der Praxis des Lebens. Russische Krüvvelmache. Über einen Fall fast unglaublicher Verrohung dem viele kleine Kinder zum Opfer gefallen sind, wird aus dem Innern Rußlands berichtet. Um die Ertragsfähigkeit des Bettelns zu erhöhen, werden dort kleine Kinder, deren Hände und Füße in grauenhafter Weise verstümmelt waren. um eine größere Anteilnahme der Vorübergehenden erregen, an öffentlichen Plätzen ausgesetzt. Eines d## ser Kinder, ein Knabe, erzählte, nach längerem Sträubeauf Befragen folgendes: Seine Eltern sind Bettle die im Kaukasus herumziehen. Dabei stehlen sie nle ne Kinder und verstümmeln sie, damit diese erfolg reicher das Mitleid der Menschen erwecken können. zerschnitten ihnen Sehnen an Händen und Füß und zerstörten ihnen die Augen. Oft wurden die widerlichen Operationen so ungeschickt ausgeführt,## der Tod das kleine Opfer von seinen Qualen erlöst Die Haussuchung des Krüppelasyls ergab ein surchth res Resultat. Nach gewaltsam erzwungeren Zutri — ein Bettelweib suchte unter Geheul und Tränen einem Stock bewaffnet, den Eintritt zu verwehren fand man in einem schmutzigen Kasten, von scheußliche Lumpen bedeckt, vier Knaben, Alle bis zur Unkenn lichkeit verstümmelt lebende Fleischklumpen mit gebichenen Beinen, verrenkten Händen! Die weißen bli den Augen starrten trüb ins Leere. Kunst und Wissenschaft. Portraitausstellung der Nationalen Künstlervereinigun in Paris.1 Paris, 6. Nov. Die Nationale Künstlerverein gung hat für das Frühjahr 1911 eine Ausstellug der Porträts sämtlicher regierender Souveräne, som der Prinzen und Prinzessinnen angekündigt. Weder Cook noch Peary haben den Nordvol erreicht Kopenhagen, 6. Nov. Kapitän und schaft des vorgestern hier eingetroffenen Dampsers da## grönländischen Handelskommission berichten, daß Ra# mussen, der mit dänischer Staatsunterstützung sich sch Jahre auf einer Expedition in Grönland befindet, au Pearys Eskimojäger auf Kap Jork getrofsen hab Nach deren Aussagen hätten weder Peary noch Co### den Nordvol erreicht. Rasmussen ist jetzt auf da Wege zu einer Untersuchungsexpedition nach dem No#### vol begriffen, begleitet vom Cooks, Pearys und a# deren Eskimos. Diese Eingeborenen sind Nasmusa zum Dank für seinen in vieler Beziehung geleistein großen Beistand sehr ergeben. 2 Telearamme Reichstagsersatzwahl. Nach dem vorläufigen amtlichen Ergebnis wurden#### der Reichstagsersatzwahl im 4. Posene# Wahlkreis Neutomischel, Graetz, Kosten und Schme gel im ganzen 22 178 Stimmen abgegeben, davon erhielte v. Morawski(Pole) 16 476, Schwartzkopff(deutch konservativ) 5648 und Sremski(Soz.) 43 Stimmen, zu splittert waren 11 Stimmen. Morawski ist somit wählt. Von der Reise des Kronprinzenpaares. Reichspostdampfer„Prinz Ludwig“, 6. Nov.(Dutch unkenspruch über Pola.) Gestern vormittag 10 Uhr pos ierte der Dampfer„Prinz Ludwig“, vom Norddeutsche Lloyd bei herrlichem Wetter die Straße von Messina. L4 Kronprinz und die Kronprinzessin waren in guter Stin mung und betrachteten Messina und Reggio mit große Interesse. .„Parseval VIr. Kiel, 6. Nov.„P 6“ ist gestern nachmittag 4.30 Uh zu einer Schleifenfahrt über Kiel aufgestiegen und wurde überall, wo er gesichtet wurde, von der Be völkerung jubelnd begrüßt. Bald nach 5 Uhr landen das Luftschiff wieder vor der Halle. Nach Eintritt das Dunkelheit stieg„P 6“ um 5,10 Uhr zu einen zweiten Fluge auf. Das Luftschiff manövrien über dem großen Sport= und Spielplatz, den an mehrere Male umkreiste. Um 5,32 Uhr ging er wiede nieder und wurde zur Halle zurückgebracht. Hamburg, 7. Nov. Unter dem Jubel der Bevölk### rung traf gestern nachmittag 3,16 Uhr der„P 6“i Altona ein und landete glatt auf dem vorher be## stimmten Landungsplatze. Oberbürgermeister Di## Schnackenberg überreichte dem Führer des Luftschiffeh Oberleutnant Stelling, einen von der Stadt Alton## gestifteten Ehrenpreis. Ein Komplott gegen die provisorische Regierung in Portugal Madrid, 6. November. An der portugiesisthe Grenze wurden gestern 5 Generale und 176 höhere L ziere, sowie mehrere Subalternoffiziere verhaftet. sollen an einem Komplott gegen die provisorische Fierung in Lissabon beteiligt sein. Weitere Ver kungen stehen unmittebar bevor. Die Cholera in Italien. Rom, 6. Nov. In den letzten 24 Stunden hier nur eine Choleraerkrankung und kein Todess festgestellt worden, in der Provinz Caserta eine krankung und ein Todesfall, in der Provinz Le zwei Erkrankungen und kein Todesfall. Zur Ehescheidung der Baronin Vaughan. Paris, 6. Nov. Zu den Gerüchten über### Ehescheidung der Baronin Vaughan, jetzt verehelt ten Durieux, wird noch berichtet, daß beide Ehe### ten gegenwärtig getrennt leben und zwar die Baron in einem von ihr kürzlich erworbenen Privathause. Gatte in der Vorstadt Neuilly. Das Unwetter in Frankreich. Paris, 6. Nov Infolge des anhaltendi gens erfolgte zwischen Guise und Flavigny ein# cutsch, wodurch ein Teil der Schutzbauten an der## von Montmorlot auf eine Länge von 300 Mete zerstört wurde; der Schaden ist sehr bedeutend. Pontavert wird starkes Steigen des Aisne=Flussemeldet. In verschiedenen Departements sind wegen Ueberschwemmungsgefahr von den Behörden umfassel Vorsichtsmaßregeln angeordnet worden. Olymvia=Theater. Einen unbeschreibt Erfolg erzielt arlabendlich Rosario Guerrero in Pantomime Rose und Dolch und die übrigen Aut tionen schließen sich dieser Sensation wurdig an. Sch Kölner Possen=Ensemble mit dem briklanten Tünnes let wahre Lachstürme. A-ee A Vorübergehenden gesetzt. Eines längerem eltern sind Bettle bei stehlen sie k damit diese erso wwecken können. nden und Füß Oft wurden d ickt ausgeführt, non Qualen erlöst ergab ein surchth rzwungeren Zutt zul und Tränen m t zu verwehren ten, von scheußli e bis zur Unkeng klumpen mit gebre ! Die weißen bii enschaft. Künstlervereinigun nale Künstlerverein (1 eine Ausstellun r Souveräne, som igekündigt. n Nordpol erreicht kapitän und Man fsenen Dampsers# berichten, daß Ranterstützung sich set inland befindet, sork getroffen haber Peary noch Co# n ist jetzt auf da tion nach dem Nor ks, Pearys und a# nen sind Nasmusa Beziehung geleistete amme ahl. Ergebnis wurden#a# im 4. Posenen , Kosten und Schmie geben, davon erhielten schwartzkopff(deutc oz.) 43 Stimmen, zu lorawski ist somit rinzenpaares. vig“, 6. Nov.(Duch vormittag 10 Uhr po## " vom Norddeutscha## raße von Messina. Le waren in guter Stim id Reggio mit großen n nachmittag 4.30 Uh er Kiel aufgestiege t wurde, von der Be d nach 5 Uhr lander lle. Nach Eintritt da 5,10 Uhr zu einen Luftschiff manövrien Spielplatz, den a 2 Uhr ging er wiede sückgebracht. m Jubel der Bevölke 6 Uhr der„## 6“# auf dem vorher be erbürgermeister Di Uhrer des Luftschiffel on der Stadt Altom orische Regierung in An der portugiesisch le und 176 höhere Ost ffiziere verhaftet. i die provisorische sein. Weitere Verho Erklärung Die jüngst durch Flugblätter und Zeitungen erfolgten maßlosen Verdächtigungen des Deutschen TransportArbeiter-Verbandes weisen wir ganz energisch zurück. Wir veröffentlichen hiermit den durchschnittlich im Jahre 1909 und 1910 vom I. Januar bis zum 15. Oktober(Tag der Arbeitsniederlegung) gezahlten täglichen Verdienst unserer Kutscher und geht aus der Gegenüberstellung hervor, daß ein Streik un serer Angestellten absolut unberechtigt war. Vom I. Januar bis 15. Oktober 1909 durchschnittlich gezahlt: Mark 5.58 per Arbeitstag, gleich Mk. 33.48 per Woche. Vom I. Januar bis 15. Oktober 1910 durchschnittlich gezahlt: Mk. 5.73 per Arbeitstag, gleich Mk. 34.38 per Woche, also , n i c h t w i e d e r V e r b a n d a n g i b t n u r M k. 2 8.— p e r W o c h e. Favorit-Petroleum-Kannengeschäft m. b. H., Depot Dortmund. Ich erkläre hiermit, aus dem mir seitens der Firma„Favorit“, Petroleum-Kannengeschäft m. b. H. vorgelegten Lohnlisten der Filiale Dortmund ermittelt zu haben, dass obige Zahlen stimmen. Hannover, den 5. November 1910. gez.: Gustav Gretzer, beeidigter Bücherrevisor. Stunden: Todenit a eine doinz Le über verehelih de Ehes“ se Baroch thause, i den is er Rül 91-60 d.### usses## 2e nfassen in Attro00 Ne „Kann ich Armeen aus der Erde stampfen?“, so möchte in der Weihnachtszeit mancher Fabrikant den ungestüm drängenden Abnehmern seiner Fabrikate als Entschuldigung zurufen. Hat doch die Beschränkung der Arbeitszeit namentlich für Arbeiterinnen z. B. die KakaoIndustrie in arge Verlegenheit gebracht. Besonders für bessere Schokoladen=Konfekte, die sich nicht durch Aufstellung weiterer Maschinen in beliebig vermehrter Menge herstellen lassen, sondern von gründlich geschulten Arbeiterinnen überzogen werden müssen, und die, wie Reichardt=Konfekte, möglichst frisch an die Konsumenten gelangen sollen, also nicht im Sommer auf Vorrat gearbeitet werden, ist vor Weihnachten die tägliche Nachfrage oft größer, als die tägliche Produktion. Deshalb ergeht hierdurch an alle Freunde der köstlichen ReichardtKonfitüren die Mahnung, man möge seinen Bedarf möglichst zeitig bestellen und nicht bis zur Weihnachtswoche warten. Sämtliche Reichardt=Versandund=Verkaufsfilialen sind angewiesen, Weihnachts=Bestellungen auf alle Reichardtmarken schon jetzt entgegenzunehmen und bei unserer Fabrik vormerken zu lassen, damit die Verteilung der Waren entsprechend geregelt werden kann. Auch kann man sich direkt an unsere Fabrik wenden und adressiere alsdann: Kakao=Compagnie Theodor Reichardt, Hamburg=Wandsbek; wenn die Zeit gar zu knapp werden sollte, liefern wir nach Möglichkeit das Bestellte ab Fabrik, von Mk. 6.— an paketportofrei.— Bahnkisten(mindestens 30 Pfd. Inhalt) fracht= und kistenfrei mit 10% Raval.. Preislisten franko ab Wandsbek, oder in sämtlichen Filialen, in: Westenhellweg 80 Fernsprecher 7608. Kakao Schokolade Konfitüren. E LLI: ATTEE ff. Brötchen WienerHörnchen 2 mal täglich frisch! gustellung frei Haus ab 6 Uhr morgens. Lemmerts Wiener Feinbäckerei Conditorei und Café 934 Westenhellweg 134. Kronenburg- Dortmund wontag, den 7. November 1910, abends 8 Uhr: II. Solisten-Konzert des Philharmonischen Orchesters.— (Dirigent: Goorg Hüttner.) — Richard Wagner-Abend.— Solist: Heldentenor der Kgl. Hofoper, München. Heinrich Knote Programm: Vorspiele zu„Parsifal“;„Tristan und Isolde“,„Meistersingern“ und„Tannhäuser“. Gesänge aus„Lohengrin“(Grals-Erzählung)„Meistersingern“(Preislied und Am stillen Herd)„Walküre (Liebeslied) und Siegfried(Schmelzlied.) Eintrittskarten à 3.— Mk. sind im Verkehrsbureau(Markt 2a) und an der Abendkasse zu haben. □ Märkischestrasse 141. Fernsprecher 3140 Lager Dortmund-Süd. Magernuss I u. II Mk. 1.20 „ III„ 1.05 Fettnuse Ju. 13 Antracitnuss I 11 la. Stückkohlen Bestmel Eiformbrikets Unionbrikets Vollbriketa Brechkoks I u. I Die Preise verstehen sich frei Haus bei Annahme von mindestens 20 Centnern. Bei Lieferung in Säcken erhöht sich der Preis um 10 Pf. per Ctr. Bei Lieferung unter 20 Ctr. wird 1 Mk. Fuhrlohn 1.00 1.70 1.40 0.95 0.90 1.05 0.90 0.90 1.20 berachnet. Städtisches Leihhaus. Der Verkauf der verfallenen Pfänder Nr. 1886—22328 g dem Monat September 1909 findet am Mittwoch, den 23. November d. J., vormittags 9 Uhr, im Geschäftslokale Königshof 15, statt. Die bei der Versteigerung erzielten Ueberschüsse können innerhalb 6 Wochen nach dem Verkaufe erhoben werden. 1873 Bekanntmachung. Nach der Abrechnung über die Kosten des Ausbaues (Asphaltierung) der Olgastraße, von Hansemannbis Märkischeftraße, beträgt der von den Anliegern anteilig zu leistende Beitrag für 1 m Anschußlänge 44,01 M. Die Kosten vorschriftsmäßiger Bürgersteigbefestigungen sind hierin nicht enthalten sondern werden für sich abgerechnet. Grunderwerbskosten sind nicht entstanden. Die Abrechnung liegt vom Tage der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung ab 14 Tage lang im Tiefbauamt, Kleppingstraße 27, Zimmer 258, zur Einsicht auf. Dortmund. den 3. November 1910. Bekanntmachung. An Zahlung der Steuern usw. für das III. Vierteljahr- Oktober bis Dezember ds. Is.wird erinnert. Ständige Empfangslokale befinden sich Berswordtstraße 2, Nordstraße 13 und Rheinischestraße 58. Ferner können die Steuern gezahlt werden in den Wirtschaften Wolters in Cörne und A. Dreinhöfer Rheinischestraße 146, sowie in der Wirtschaft des Spar= und Bauvereins am Borsigplatz an den auf dem Steuerzettel vermerkten Tagen. Die in den betreffenden Stadtteilen wohnenden Steuerzahler werden gebeten, ihre Steuern möglichst bei den vorgenannten Annahmestellen ihres Stadtteils einzuzahlen. Es empfielt sich, die Zahlung möglichst bald zu bewirken, da sonst die Steuerzahler unter dem starken Andrange bei den Kassen zu leiden haben und Zeit verlieren. Dortmund, den 27. Oktober 1910. 1634„„ Der Magistrat. Dr. Eichhoff. Stadttheater Montag, 7. November 1910 Außer Abonnement Jahroskarten giltig. 7½-10¼. Volkstüml. Preise Taitun Drama von Lengyel. Dienstag. 8. November 1910 C. 13. 7½-4¾. Schauspielpr. Die goldene Eva Lustspiel v. Schönthan. Olympia-Theater — Dortmund.—— Täglich abends 8 Uhr: Sensationellen Ersolg erzielt allabendlich das Programm des Humors Gastspiel Rosario Guerrero in ihrer Pantomime Ross und Dolch Haus Hauser, der brill. Humor. Hector und Soletta, Equilibristen auf freisteh. Leiter, Herbstmanöver Burlesle des Kölner Possen=Ensembles mit dem urkomischen Tünnes und die übrigen Altraktionen. Mittwoch, den 9. November, abends 8 Uhr: Lindenhof Einmaliges Konzert von Hermann Gura Großh. Mecklenburg=Schwerin' sche Kammersänger, Direktor des neuen Kgl. Operntheater zu Berlin. Loewe-Abend Am Klavier; Alfred Simon Konzertflügel: Bechstein, aus der Niederlage von Franz Reinett, Dortmund, Balkenstr. Numm. Plätze 3.10 Mk., nicht nummerierte Plätze Mk. 2.05. (Hans Hornung), Dortmund, Betenstr. 16, Teleson 2430. Bekanntmachung. Am Dienstag, den 8. November cr., vorm. 10½ Uhr, werde ich hierselbst. Kuckelke 15, ca. 200 St. Förderwagenachsen, 1 compl. eich. Schlafstubeneinrichtung, 1 Flurgarderobe und 1 Klavier öffentlich meistbietend zwangsweise gegen Barzahlung versteigern. Kießling. Gerichtsvollzieher. Flechten müssen Sie, wenn Sie sich bei mir nach den Bedingungen erkundigen, unter welchen ich jetzt Möbel auf Credit verkaufe. 1 Zimmer 60 Mark Anzahlung 6 Mark 1 Zimmer 98 Mark Anzahlung 10 Mark 1 Zimmer 150 Mark Anzahlung 15 Mark 2 Zimmer 198 Mark Anzahlung 20 Mark 2 Zimmer 248 Mark Anzahlung 25 Mark 3 Zimmer 298 Mark Anzahlung 30 Mark Anzüge und Paletots zum Verkauf wie folgt; bar Mk. 14, har Mk. 20, bar Mk. 30, bar Mk. 42, bar Mk. 48, bar fük. 60, Kredis Mk. 16. Kredit Eik. 22, Kredit Mk. 32, Kredit Mk. 44, Kredit Mk. 50, Kredit Mk. 62, Anzahlung Nik. Anzahlung Mk. Anzahlung Mk. Anzahlung Nik. Anzahlung Mk. Anzahlung Mk. 3 5 9 10 12 Kinderwagen große Auswahl, Anzahl. 3 Mk. Aeltestes, größtes und reelles Kredit-Haus W Grosser Germanen-Ofen billig abzugeben Prinzenstrasse 9. Ländliche Wirtschaft, neu erbaut, schön und praktisch eingerichtet, in der Nähe eines aufblühenden Industriestadt ist preiswert zu verkaufen. Reflektanten mit mindestens 10 000 Mk. Anzahl wollen Offerten einreichen unter R. D. 4808. Tüchtige Stellmacher und Kastenmacher (Nichtverbändler) finden dauernde Beschäftigung Delmenhorster Wagenfabrik, Carl Tönjes, A.=G. Delmenhorst bei Bremen. Abgeschl. I. Etag. 6 Zim. usw. mit Türeing zu verm. Weißenburgerstr. 49 II. Tüchtige FassadenputzerKolonnen gesucht. Krieger Nachf., Chemnitz, Hermannstraße 12. Wan eemichen Suchen auf sofort 8 oder 4 lüchtige, solide offeneFüsse 1 Schieferdecker Beinschäden, Beingeschwüre, Aderbeine, böse Finger, alte Wunden eind eft sehr hartnäckig; wer bisher vergoblich hoffte geheilt zu werden, mache noch einen Versuch mit der bestens bewährten RINO-SALBE gift- u. skurefrei. Dose Mr. 1.15 u. 2.25 Nur echt In Originalpackung Rich. Schubert& Co., Weinböhla. in deutscher Deckung sowie Kehlarbeiten gut bewandert. Gebr. Hesse, Hofschieferdeckermeister, (C. Lüdeking Nachf.) Detmold, Friedrichstraße 18 Tüchtige, selbständige Elektro Monteure Drahtzieher. 1 Drabtzieher für Banddraht. „ Holldrath „ Mehrfachzug per sofort gesucht. Gebr. Heuschen, Elberfeld Draht=, Drahtstise= u. NietenFabrik. Deut gesucht. sche Maschinen=Fabrik •S. Dutsburg. Selbständige, zuverlässige Monteure sofort gesucht. Hagener Elektr.=Gef. u. b. H. Bachstraße 34. Euergon-Gesellschaft, Kattowitz. apte bem. Kreosöl. Fhen. onn. Anchr. Sanl Con Soit " ENT g Tcu das neue Mitfel gegen Harnröhren und enisor Frauenleiden In frischen uüllesten Fahen. Eineflasche M6. genügt. Alle Apotheken. 3. Etage. Räume, sofort od 1. Janni zu verm. Neuer Gaden 87. 3. Etage, Hohensyburgstraße 29, 5 Zimm. Küche, Badez. u. 1 Mans., sof, zu vermieten. Näh. Gutenlerstr. 75, pt. Abg. I. Etage 5 Zimmer, elektr Licht u. Gas per 1. Jan. zu vermieten. 50 M. monatl. Miete. Bochumerstraße 27. I. Etage, Dresdenerstr. 61, 5 Zim. Küch1 Mans. usw. sof. zu vermietene Näh. Leipzigerstr. 28 2. Etage, best. aus 4 Zimmern, Küche u. Mans. ist per Januar od. spät. zu vermieten. Schwanenwall 49. Durch die Arbeiter=Aussperrung ist auch mein Neubau in Mitleidenschaft gezogen worden. Die endgültige Fertigstellung wird sich noch einige Zeit hinziehen. Meine Dispositionen waren darauf berechnet, mit der Herbst=Saison das neue Geschäft im neuen Lokal zu beginnen. Die Waren für das neue Geschäft sind bestellt und müssen abgenommen werden.— Durch Schaffung eines Noteinganges bin ich in der Lage, den Betrieb aufrecht zu erhalten. Nur bin ich nicht in der Lage, meine Waren durch Feuster=Auslagen zur Schau zu bringen. Ich habe mich deshalb entschlossen, während der Zeit des Umbaues auf alle Waren, auch auf die neu eingehenden Saison=Waren, 10 Prozent Nabatt zu gewähren, um meiner Kundschaft ein Aequivalent für die Bequemlichkeiten, welche sie vielleicht bei mir entbehrt, zu bieten. U Herren=Normal=Wäsche Herrenhemden fehr flart Mr. 1.35 Herrenhemden vollbaltig..... Mr. 1.55 Herrenhemden prima Material Mk. 2.75, 1.90. 1.75 2.05 2.55 1.10 1.50 1.95 1.25 1.60 1.80 Kinderhöschen schwärz, 1X1 gestrickt, Herrenhemden im Fragen....: Mr. Herrenhemden arbeit... Mne 275, 260. Herrenhosen Herrenhosen Herrenhosen Herrenhosen Herrenhosen Herrenhosen kräftig.„„ prima Ware, gute Verarbeit. Mk. Mk. bestes Material, Patentnabt Mk. 2.55, 2.00, mit angewebt. Futter, sehr stark Mk. mit angewebtem Futter, Patentnabt..... Mk. 1.75, mit angewebt. Futter, prima Qual. mit Louisianadecke. Mk. 1.95, Normal-Herren-Jacken! auen Größen und Knaben=Sweater Wolle plättiert, 1 Draht, in schwarz und farbig, mit Ringel 1 2 8 4 5 mit Ringel, 2 Draht 1.15 1.65 1.35 1.70 1.50 1.75 1.65 2.25 1.85 2.60 Knaben=Unterzeuge 65 70 78 85 98 Pf. 1.05 1.15 1.25 Haarsocken extra stark, nicht einlaufend.. 65 Pf. Tricot=Damenröcke grau gestreift, schwere Ware„.„ netto Mark 2.00 Tricot=Damenhosen grau gestreift, extra schwer........ netto Mark 1.85 Mädchen=Hauben — ein großer Posten in allen Größen.— Serie I Serie II Serie III netto 35 pf. 65 Pf. 85 P, Ein Posten Lamatücher Größe 60 70 80 90 100 110 l schwarzsweiß, 180X140 cm„„„„. Stück netto Mark 2.50 Anzüge Ringel... 75 95 Pf. 1.10 1.25 1.45 1.65 Anzüge Normat. 95 Pf. 1.05 1.20 1.35 1.55 1.75 Anzüge Füttervepehtem 1.20 1.25 1.35 1.45 1.55 1.55 Grosse Auswahl in Metzgerjacken, Walk- und Sayettjacken alle Fassons, vom einfachsten bis zum feinsten Genree. Normal-Wäsche für Herren und Damen, nach bewöhrten Systemen, von Dr. Lahmann u. Dr. Thomalla nach Listenpreisen. Auf sämtl. obengenannten Artikel gewähre ich einen Nachlaß von 10 Prozent. Baumwollene Nockflauelle einfach und gemustert Serie I. Serie II Serie III per Meter netto 75 Pf. 65 Pf. 55 Pf. Blusen= und Kleider=Flanelle Baumwolle, außerordentlich preiswert Serie I Serie I. Serie 111 netto 45 g. 60 Pf. 75 Pf. Lama=Tücher Lamatücher in all. Farben, kariert, Mk. 1.85, 1.45u. 1. 35 Lamatücher streif. Mr 388. 350 und 3.25 Lamatücher“ Gwer, Witr, 00, 85. 4.50 und 4.00 Lamatüchez(rird aroh, veme, a,#g0, 600 und 5.00 Lamatüchan Fei Samu, an, 14160 850 und 7.50 Damen=Westen Damen-Westen reine Wolle, Mk. 4.90, 4.75 und 4.00 Damen-Westen Halbwolle Mk. 3.75, 3.00 und 2.85 Damen-Wastam OlOft une griz-350 2.0 und 1.50 Wollene Kinderjäckchen Größe 1 2 8 4 grau mit schwarzen#### n Sayett Aermeln 2X2 gestrickt 75 S5 95 gf. 1.15 Größe 1 2 3 Zephir#2 gestric.. 85 95 vi. 1.05 Damen=Hauben Häubchen Damen Damen Damen-Hauben Chenille m. Bandgarnitur Mk. 4.00, 285 Wolle mit Bandgarnitur 1.45. und Häubcha. o u Mgg 145 in Cheuille mit BandFlitter=Garnitur Mk. 1000, 8 50, 750, in Cheuille mit Band. Mk. 4.50, 3.25, 2.75, 2.00 1.15 6.00 1.75 Damen-Hauben Kinder=Häubchen Eisbär-Häubchen weiß und rot mit reicher„ Band= und Blumengarnitur... Mk. 5.00, 4.50, 400 5.50 Eisbär-Häubchen weiß und rot mit Band:„ oder Blumengarnitur„„... Mk. 3.00, 2.85, 2.40, 1.80 Kinder-Sammet-Hauben in blan und„ 9 braun m. reich. Band= u. Bordengarnitur Mt. 4.75, 4.00, 3.75 Kinder-Sammet-Hauben in blau u.„ braun mit Bandgarnitur. Mk. 2.50, 2.15, Kinder-Baretts ortrickt, p# 2g 155 0a 0.75 Knaben-Eisbär-Baretts in weib und n#0 farbig Ml. 1.85, 1.50, 1.00 0.90 Knaben-Jockey-Mützen mit Obren„ Klappen„„ Mk. 2.25, 1.65, 1.15, 0.70 Auf sämtl. obengenannten Artikel gewähre ich einen Nachlaß von 10 Prozent. 9 8 estenhellweg. udwig Clemens E U O □ Westenhellweg. Montag, den 7. November 1910. Dortmunder Tageblatt. Nr. 261. 27. Jahrgang. Orient-Teppiche Größte Leistungsfähigkeit durch direkten und persönlichen Einkaut an den Handelsplätzen des Orients. Eigenes Einkaufshaus in Constantinopel. Neueingänge: Ca. 800 Stück hervorragend schöne, farbenprächtige Teppiche, Vorlagen, Gallerien, Tischdecken, Divandecken, Relims zu aussergewöhnlich billigen Preisen Grosse Zimmer-Teppiche Vordes ca. 250X350 cm für Wohnzimmer Mahal ca. 273X336 für Speisezim Täbris ca. 250X350 für Herrenz Borlu ca. 300X400 cm für Salon ca. 273X336 cm für Speisezimmer ca. 250X350 cm für Herrenzimmer und Salon Voraghan ca. 270X370 cin für Speisezimmer 185.00 265.00 490.00 390.00 585.00 Oriental. Vorlege- und Verbindungs-Teppiche Ein Posten Hamedan und Bergamo Ein Posten Serabend„. Ein Posten Anatol. Gebet-Teppiche Ein Posten Grosse Mossul Orient. Tischdecken, Divandecken, Vorhänge Ein Posten Ein Posten Ein Posten Ein Posten Vorzügliche Kopien oriental. Teppiche in deutschen Fabrikaten. Axminster Sröse er. 658110 II. Qualität Preis 135X190 165X235 200X300 2.10 Grösse ca. Mecca-Vorlagen für Schreibtisch und Chaiselongue Preis Axminster Sultan unsere Spezialmarke 9.35 65X130 15.00 90X180 9.75 Grösse ca. 20.00 165X235 21.50 100X200 24.00 900 300 Preis 21.50 31.00 Prima Axminster Mecca Bidjar mit Fransen solide Perser-Imitation " mit Fransen Wir bitten um Besichtigung unserer Schaufenster Dortmund Künstlerliebe. Roman von G. v. Schlippenbach. 29 So munter die Stimme klingt, so tiefernst ist das männliche Gesicht des Sprechers, als es sich über Ernesta beugt. Eine magnetische Kraft zwingt sie, das Köpfchen zu heben, eine flüchtige Sekunde nur streifen ihre Augen sich, es ist genug, damit eine rosige Glut sich bis über den Nacken der jungen Frau ergießt. Sie trennten sich und vermieden es, sich anzureden. Oskar ist ganz verwandelt, siegesgewiß umfaßt sein Blickimmer wieder die schlanke weiße Gestalt im Kranz und Schleier. Trunken weidet er sich an ihrem Liebreiz und beschleunigt die Zeit der Abreise. Zunächst soll es nach Italien gehen. Ernesta muß das Land des ewigen Frühlings kennen lernen, die Städte, in denen ihr Gatte seine heerlichsten Triumphe feierte, die sich in einen Goldregen verwandelten. Die Villa am Bodensee erwartet ihre Besitzer erst, wenn sie müde vom Wandern geworden, sich nach dem eigenen Heim sehnen. Ernesta vertauscht das weißseidene Gewand mit einem grauen Reisekleid, die Stunde der Trennung naht. Sie tniet vor ihrem Vater und empfängt seinen Segen. Lange halten sie sich fest umschlungen und können sich nicht von einander trennen.„Gott segne Dich, mein Kind, mein Liebling!" Der Baron legt die Hand auf ihren blonden Scheitel und sie geht hinaus. Sie bleibt einen Moment im daranstoßenden Zimmer stehen und ringt nach Fassung. Ihr junger Gatte darf es nicht sehen, wie schwer ihr der Abschied von allem wird, was sie bisher geliebt, seine stersüchtige Natur leidet darunter. Jemand ist in das Zimmer getreten, es ist Graf Biberstein, und Ernesta hat das Gefühl, als müßte sie ihm ein gutes, warmes Wort sagen, als hätte sie ihm etwas abzubitten. „Bleiben Sie mein Freund!“ sagte sie sehr weich,„ich kann Ihre Freundschaft nicht mehr missen.“ „Sie missen.. ich.. ic...“ stockt und kann nicht weiter sprechen, aber er ergreift ihre Hand und hält sie in der seinen mit festem, warmem Druck. „Leben Sie wohl!“ sagte sie,„vergessen Sie Ihren kleinen Kameraden nicht.“ Es soll heiter klingen und doch zittert es wehmütig durch die wenigen Worte. „Leben Sie wohl,“ erwidert er und läßt ihre Hand fallen, dann bleibt er stehen und folgt mit den Blicken ihrer hohen Gestalt; er hört nach einiger Zeit den Wagen fortrollen, der Oskar Wesebach und sein junges Weib nach L. zur Eisenbahnstation bringt. Nun sind die beiden fortgeflogen.. auf der Hochzeitsreise. „ In Venedig, diesem Paradiese junger Eheleute, blieben Oskar und Ernesta längere Zeit. Der Herbst mit seinen Stürmen war hier unter dem tiefblauen, südlichen Himmel nicht zu spüren. Die alte Dogenstadt war vom Sonnengold umflossen und das Wetter köstlich warm, ohne heiß zu sein. Die junge Frau war entzückt, wie in einen Märchenreich wandelte sie neben dem Gatten einher. Alles war für sie reizvoll und erregte ihre Bewunderung, der sie in ihrer lebhaften Weise Ausdruck gab. Es tat ihr leid, daß Oskar Italien schon kannte, er war wiederholt auf seinen Konzertreisen in den Hauptstädten gewesen und daher weniger empfänglich für das, was Ernesta begeisterte. Sein Verständnis für Kunst schlummerte, mit Ausnahme der Musik langweilte sie ihn. Die Bildergalerien, die Marmorschätze, die sich in Italien den Fremden überreich darbieten, ermüdeten ihn. Er ging anfänglich mit seiner Frau überall mit, aber er tat es nur ihr zur Liebe, und oft stellten sich seine nervösen Kopfschmerzen ein wenn er viele Stunden mit dem Betrachten der Gemälse und Statuen zubrachte. Ernesta bat ihn, lieber zurückzubleiben, er störte sie in ihrem Genuß und unterdrückte dazwischen ein Gähnen. Es dauerte nicht lange, so merkte sie, daß ihr Gatte außer der Schulbildung nichts gelernt, daß er, der kein ernstes Studium betrieben, ihr geistig nicht ebenbürtig war und auf dem Standpunkteines Gymnasiasten stehen geblieben, der nach vollendeter Maturitätsbrüfung seine Gaben brach liegen ließ. Sie versuchte ihn für das zu erwärmen, was sie bewunderte, stieß aber auf seine Gleichgültigkeit, auf eine gewisse Trägheit seiner intellektuellen Fähigkeiten, die sie abschreckte. Diese Enttäuschung wäre bitterer gewesen, wenn es nicht Augenblicke gegeben, in denen sie alles wieder vergaß. Wenn sie abends in der Gondel fuhren und die Stadt, vom Mondlicht bestrahlt, wie ein Gedicht vor ihnen lag. wenn der Nachthimmel von Millionen leuchtender Sterne flammte und die Luft sich weich und lind um alles schmiegte, dann spielte Oskar. Er sprach mit seiner Geige, und entlockte ihr eine Fülle von Melodien, dann war er wieder der Herr und Meister des Weibes, das sich mit ihm verbunden, riesengroß wuchs er empor zur Sonnenhöhe, an die kein Schatten reichte. Es hatte sie seltsam berührt, daß er sie beim Antritt der Hochzeitsreise gebeten, darauf einzugehen, den Namen zu wechseln. „Siehst Du, mein Lieb, ich möchte nicht erkannt werden,“ sagte er,„als Oskar Wesebach bin ich in Italien gewesen, ich würde fortwährend als solcher belästigt werden, und seitdemich mich als Dein Mann in das Privatleben zurückzog, will ich Frieden haben.“ „Aber Liebster,“ versetzte Ernesta erstaunt,„ich bin stolz darauf, Frau Wesebach zu sein. Soll ich den Namen verlengnen, den Du mir gegeben? Deine Gründe scheinen mir nicht stichhaltig.“ „Für mich sind sie es,“ erwiderte er etwas ungeduldig. „Bitte, merke Dir, daß ich Martin Paulsen heiße, ich habe es schon in das Fremdenbuch eingetragen.“ „Gut, wenn Du es willst, ich füge mich, aber Ihr Künstler habt doch sonderbare Einfälle," gab Ernesta lachend zur Antwort. Sie machte sich weiter keine Gedanken über das Versteckspiel, das ihr Gatte von ihr verlangte. Die Briefe waren postlagernd adressiert, Oskar holte sie immer selbst ab. In Rom blieben sie einige Wochen, dort sah sie einen alten Bekannten unerwartet wieder. Sie war in einer Galerie, ohne ihren Gatten, wie gewöhnlich, da trat ein hochgewachsener, vornehm aussehender Herr auf sie zu. „Guten Tag, Baronesse, Sie erkennen mich wohl nicht?“ redete er sie an, indem er sich höflichst verneigte. Ernesta stutzte anfänglich, doch sie besaß ein vortreffliches Personengedächtnis und deshalb hielt sie dem Fremden lächelnd die Hand hin und sagte herzlich:„Doch, Herr von Tribborn, obgleich es über zehn Jahre her ist, seit wir uns in Petersburg sahen.“ „Sie haben recht, gnädiges Fräulein,“ entgegnete der Oesterreicher.„Wissen Sie noch, wie wir uns eines Taes auf dem Newsky trafen und ich Ihnen und Ihrer rau Mama vom Wesebachkonzert erzählte, das stattfinden sollte? Sie waren gleich Feuer und Flamme.“ Ernesta zuckte heftig zusammen und bemühte sich, das Gespräch auf andere Dinge zu bringen, indem sie Tribborn fragte, wie es ihm gehe und ob er Rußland verlassen habe. „Nur zeitweilig, ich kehre dorthin zurück,“ erwiderte# er,„ich bin verheiratet und lebe in Tulaschen.“ „Ich bin auch verheiratet,“ entfuhr es Ernesta unbedacht, und im nächsten Augenblick sah sie die Unvorsichtigkeit ein. „Und wie ist der Name Ihres Herrn Gemahls, wenn ich bitten darf?“ war die natürliche Frage. O, wie schwer fiel es ihr, etwas Falsches zu sagen, wie errötete sie beschämt, als sie antwortete und den Wunsch ihres Mannes erfüllte.„Martin Paulsen,“ sagte sie hastig. „So? Wohl ein Schwede? Ich kannte einen liebenswürdigen alten Herrn, der so hieß, warten Sie, ich glaube Kuud Paulsen. Ja, ja, so war es. Vielleicht ein Verwandter Ihres Herrn Gemahls, gnädigste Frau?“ „Nein, ja, ich weiß es nicht bestimmt.“ Ernesta rang in stiller Verzweiflung die Hände. „Haben Sie nichts mehr von Wesebach gehört?“ fragte Herr von Tribborn, das heißt, ich meine, ob Sie ihn noch, einmal spielen hörten?“ Wie gefoltert wurde sie durch diese Fragen.„Nein, nicht wieder.“ Sie mußte weiter lügen, sie, der jede Unwahrheit in der Seele zuwider war. Und warum2 Nur um einer Laune ihres Mannes zu folgen. „Das ist schade," bedauerte Tribborn.„Ichdachte, daß Ihnen daran liegen würde, Ihren Jugendfreund wiederzusehen. Jahrelang hörte manzichts von ihm, dann stieg er wie ein Phönix aus der Asche hervor und alle Zeitungen waren seines Lobes voll.“ „Ich muß mich jetzt von Ihnen verabschieden,“ sagte Ernesta, Herrn von Tribborn die Hand reichend. „Darf ich Sie nicht begleiten? Bitte, machen Sie mich mit Ihrem Herrn Gemahl bekannt," hat Tribborn. „Morgen.. bedaure.. heute ist mein Mann mir.. einem Freunde ausgegangen,“ war die verlegen gestotterte Erwiderung. Dann wandte sich die junge Frau schnell ab und verneigte sich leicht. 155.18 Asiens stehende Heere. Zweites Blatt. Ein neues, großes Elektricitätswerk an der Ruhr X Barmen, 5. November. Die Aktiengesellschaft„Elektrizitätswerk Westfalen zu Bochum hat mit der Stadt Barmen nach längeren Verhandlungen und nach Genehmigung durch die Stadtverordnetenversammlung am 2. er. einen langjährigen Vertrag abgeschlossen, nach welchem Westfalen und Barmen von jetzt ab auf dem Gebiete der elektrischen Energieversorgung zusammengehen und gemeinsam eine große elektrische Zentrale an der Ruhr, wahrscheinlich in der Nähe von Hattingen, errichten wollen. Die Zentrale soll schon im Herbst 1911 fertig sein und von beiden Vertragsschließenden gemeinsam betrieben werden, um elektrische Energie sowohl nach Norden für das Versorgungsgebiet des Elektrizitätswerkes Westfalen, wie auch nach Süden für die Versorgung der Stadt Barmen zu liefern. Die Zentrale wird hochgespannten Drehstrom von 10000 bis 25000 Volt erzeugen, dessen Fortleitung durch Kabel geschieht. Als Betriebskraft sind Dampfkurbinen modernster Konstruktion und denkbar bester Oekonomie vorgesehen, wie überhaupt das ganze Werk unter Berücksichtigung der neuesten technischen Fortschritte gebaut werden soll. Dadurch und durch das Zusammengehen zweier so bedeutender Energieverbraucher wird in der geplanten Zentrale zweifelsohne eine besonders hohe Wirtschaftlichkeit erzielt werden. Das Elektrizitätswerk Westfalen versorgt heute die Landkreise Hattingen, Bochum, Gelsenkirchen, Recklinghausen und die darin liegenden Gemeinden, sowie die Städte Hattingen, Witten, Bochum, Herne, und Recklinghausen, zusammen ungefähr 40 Komunen. Die Aktien Westfalens befinden sich seit ungefähr zwei Jahren sämtlich im Besitz dieser Kreise und Städte. Der Aufsichtsrat setzt sich demgemäß vorwiegend aus Landräten und Bürgermeistern zusammen. Vorsitzender des Aufsichtsrats ist der Königliche Polizeipräsident, Landrat Gerstein, zu Bochum. Als Mitglieder gehören dem Aufsichtsrate an: 1. Bürgermeister Dr. Büren, Herne, Oberbürgermeister Fritz Graff, Bochum, Oberbürgermeister Dr. Haarmann, Witten, Stadtrat Ph. Lenze, Bochum, Bergrat Lindner, Generaldirektor der Bergwerksgesellschaft Hibernia Herne, Landrat Felix von Merveldt, Recklinghausen, Geheimer Kommerzienrat Rob. Müser Generaldirektor der Harpener Bergbau=Aktiengesellschaft, Dortmund, Kgl. Polizeipräsident Landrat Dr. zur Nieden, Gelsenkirchen. Die Stadt Barmen braucht die in der neuen Zentrale erzeugte Energie zunächst für ihr eigenes Stadtgebiet. Das vorhandene städtische Elektrizitätswerk soll zunächst zwar weiter betrieben, aber nicht mehr vergrößert werden, weil sich die aus dem Gemeinschaftswerk bezogene Energie billiger, als die in der vorhandenen Zentrale erzeugte stellen wird. Außerdem wird sich die Stadt Barmen voraussichtlich noch mit anderem, ihr benachbarten Städten und Gemeinden vereinigen, um auch diesen Kommunen den Bezug billiger elektrischer Energie aus der neuen Anlage mit allen durch eine solche Verbindung gegebenen Vorteilen zu ermöglichen. Die Geschäfte dieses„Gemeinschaftswerkes“ werden von einem Vorstande geführt, welchem gleichberechtigt der Direktor der städtischer Wasser= und Lichtwerke Barmen sowie ein Vorstandsmitglied Westfalens und deren Stellvertreter angehören. Die weitere Aufsicht führt ein besonderer Verwaltungsrat, der gleichmäßig aus Mitgliedern der Städtischen Verwaltung Barmens und des Aufsichtsrates Westfalens zusammengesetzt ist. Den Vorsitz führt abwechselnd der Oberbürgermeister der Stadt Barmen und der Vorsitzende des Aufsichtsrates Westfalens. Die Stadt Barmen hat sich zu diesem engen sammengehen mit dem Elektrizitätswerk Westfalen, abgesehen von allgmeinen wirtschaftlichen Gesichtspunkten, besonders deshalb entschlossen, weil Westfalen schon in seiner heutigen Organisation wertvolle Einrichtun# gen und Erfahrungen für den Betrieb einer großen Ueberlondzentrale sowohl in technischer, wie in wirtschaftlicher Hinsicht besitzt, die nun dem Gemeinschaftswerk zu Gute kommen werden. Der deutsche Kronprinz wird auf seiner Asienreise die nirtschaftlich und politisch=bedeutendsten Reiche des aufblühenden Erdteils besuchen. Wenn er auch den ersten Teil seiner Reise incognito zurücklegt, wird er doch beim Betreten des indischen Bodens von den dortigen Behörden in seiner Eigenschaft als Throufolger des deutschen Reiches begrüßt und im weiteren Verlauf der bekanntlich durch ganz Indien sowie über Siam, China, und dem Reich der aufgehenden Sonne nach dem letzten Bollwerk des Zarenreiches im fernen Osten, nach Wladiwostock führenden Reise überall mit den ihm zustehenden Ehren empfangen werden. Der Kronprinz wird dabei auch des Oefteren Gelegenheit sinden, sich über die militärischen Machtmittel der von ihnen bereisten Staaten ein eigenes Urteil zu bilden. Erst die beispiellosen Erfolge der Japaner in der Mandschurei haben das allgemeine Interesse mehr als bisher den Herren Asiens zugewendet, auch die Umwälzungen in Persien, die ewigen Krisen in wo die Engländer wie auf einem Vulkan leben, lassen eine Uebersicht der Friedensheere über welche die asiaAusschlaggebend, aber war die Tatsache, daß Westfalen einen rein kommunalen Charakter trägt. Die Aktiengesellschaft stellt nur die äußere juristische Form für das Unternehmen dar. In Wirklichkeit bildet Westfalen einen großen Kommunalverband, der die Interessen aller angeschlossenen Gemeinden hinsichtlich ihrer Versorgung mit elektrischer Energie in günstiger Weise in sich vereinigt, und sein Bestreben nicht auf hohe Dividenden richtet, sondern eine gesunde, den Gemeinden, wie den einzelnen Konsumenten zu Gute kommende Wirtschaftspolitik verfolgt. Eine Erweiterung dieses Kommunalverbandes durch den Hinzutritt einer bedeutenden Stadtgemeinde wie Barmen ist im Sinne einer wirtschaftlich günstigen und ersolgreichen Weiterentwicklung der kommunalen Interessen des Industriebezirks und seiner südlichen Nachbargebiete auf das Lebhafteste zu begrüßen. Fürst und Staatsbürger. Von Paul A. L. Mirus. Durch das vom 4. deutschen Impfgegnerkongreß an den Kaiser gerichtete Telegramm, in dem um Uebernahme des Protektorates gebeten worden war, ist auch die Frage wieder an die Oeffentlichkeit getreten, ob des Kaisers Kinder geimpft seien. Als Antwort ist dem Verbandc deutscher Impfgegnervereine folgendes Schreiben zugegangen: Der Reichskanzler.(Reichsamt des Innern. 3. B. 5669. Berlin, den 10. Oktober 1910. Auf die Seiner Majestät dem Kaiser und König elegraphisch vorgetragene Bitte um Uebernahme des Protektorotes über die Deutschen Impfgegnervereine teile ich im Allerhöchsten Auftrag ergebenst mit, daß Seine Majestät sich nicht bewogen gefunden haben, dem Gesuche zu entsprechen. Aus Anlaß Ihrer Bitte geruhten Seine Majestät zu bemerken, daß die Antischen Staaten verfügen, als besonders aktuell erscheineu. An der Spitze der Heere Asiens steht das des Inselreichs Japan, in welchem in den letzten Jahrzehnten auf allen Zweigen des nationalen Lebens ein Wandel eintrat, wie ihn wohl kein zweites Volk in der Weltgeschichte jemals zeitigte. Britisch=Indien, welches mit seiner Armee der Zahl nach eigentlich an erster Stelle stehen müßte, kann in Wirklichkeit nicht annähernd die Zahl der japanischen Truppen erreichen, da in der Gesamtsumme die minderwertigen irregulären Mannschaften enthalten sind. Es folgen serner China mit 166 500, Russ. Asien mit ca. 100000, Afghanistan mit 55000 und Neapel mit 26000 Mann regulärer Truppen, zu welchem bei letzgenanntem Staat aber noch etwa die gleiche Zahl an unregelmäßigen Truppen kommen. Persien, das wohl nun bald seine Selbständigkeit einbüßen dürfte, hat ein Heer von 24 500, die Franzosen in Asien 17000„Siam 16.000, Omab 10000 und der kleine Pufferstaat 6000 Mann regulärer Truppen. nahme, die Kaiserlichen Kinder seien nicht geimpft, auf einem Irrtum beruhe. Im Auftrage: v. Jonquieres. Wenn demnach die Kaiserlichen Kinder geimpft sind, so ist die Sache an sich noch keineswegs erledigt. Denn hier klafft ein Widerspruch, auf den bei dieser Gelegenheit hinzuweisen, ich als Vorsitzender des Verb. d. I. G V., mich verpflichtet fühle. Wenn nämlich die Kinder eines Bundesfürsten geimpft sind, so ist dies gemäß dem freien Entschlusse des Vaters geschehen, weil er das Impfen für gut hält, u. nicht auf Grund des Reichsimpfgesetzes mit seinen Paragr. 1 und 14, da die Fürsten nicht strafrechtlich verfolgt werden können, wohl auh nie von der Ortspolizei eine Impfaufforderung in ein Fürstenschloß gebracht worden ist, oder werden wird. Glaubt man jedoch, eine Ausbesserung der menschlichen Natur durch Pockeneiter zum Schutz vor den Pocken nicht entbehren zu können, so ist— sonstige Sonderrechte der Fürsten als selbstverständlich und berechtigt zugegeben— hier doch kein Vorrecht am Platze, weil zwar die Menschen, aber nicht die Naturgesetze zwischen Fürsten und Staatsbürgern unterscheiden. Wenn die Pocken, worauf man uns Impfgegner bisweilen hinweißt, keine Proletarier= krankheit sino, wenn auch Könige daran gestorben sind, so mußte man folgerichtig mit den Fürstenkindern genau so verfahren, wie mit den Staatsbürgerkindern. Aber welches Fürstenkind ist gleich tausenden von Staatsbürgerkindern, deren Eltern das Geld fehlt, den Gefahren der bedenklichen Massenimpfungen ausgesetzt? Welcher Fürst muß befürchten, daß eine eklatante Gesetzes= und Verfassungsverletzung 1— hinter seinem Rücken sein Kind mit Polizeigewalt von der Straße weg zum Impfarzt geschleppt wird? Wenn es also tatsächlich von dem freien Ermessen des Fürsten abhängt, ob er seine Kinder impfen lassen nill oder nicht, dann muß auck der Staatsbürger, dessen Kinder das gleiche Recht auf Leben und Gesundheit haben wie ein Fürstenkind, für seine Kinder dieselbe Freiheit haben und ebenfalls lediglich nach freiem Ermessen zwischen Impfen und Nichtimpfen wählen dürfen. Nimmt man die Tatsachen hinzu, daß bakterienfreier Impfstoff nicht hergestellt werden kann, daß Impfschädigungen undermeidbar sind, daß Geimpfte, durch Vacctneübertragung andere anstecken, daß das Reich, für Impfschädigungen nicht aufkommt, daß es weder wissenschaftliche Beweise für die Richtigkeit der Impftheorie noch die Grundlagen des Impfgesetzes, Statistik und Medizinalgutachten aufrechterhalten werden, daß Deutschland trotz des Impfgesetzes nach der Hypothese der Impffreunde von der höchsten 10jährigen Schutzkraft keinen allgemeinen „Impfschutz“ hat, ohne von den Pocken schwer heimgesucht zu werden, daß in den reichlich 100 Jahren seit dem Bekanntwerden der Jenerschen„Erfindung“ die öffentliche und private Hygiene sich bedeutend gehoben hat, so sind Gründe genug vorhanden, das Impfen denen zu überlassen, die es für gut und nützlich halten, den andern aber, die es für schädlich, ja für verbrecherisch halten, die Gewissensklausel nach englischem Muster zu gewähren! Die Reichszuwachssteuer Bekanntlich hat der Hansa=Bund seine Stellung zur Reichswertzuwachssteuer in einer Aeußerung seine Kommissionen zur Beratung dieses Gesetzentwurfes be reits im Anfang dieses Jahres klargestellt. Der Han sabund hatte dann auch den Erfolg zu verzeichnen, da von der Reichstagskommission die Mehrzahl der prei tischen Bedenken, die der Hansabund im Interesse des Gewerbestandes gegen den Gesetzentwurf zu äußern hatte, in den Grundgedanken berücksichtigt worden: Der Bund behält sich vor, zu Einzelfragen w#####e: Stellung zu nehmen, deren Lösung im Interesse r.0n Industrie, Handel und Gewerbe, aber auch des Mittelstandes zu fordern ist. Von besonders geschätzter Seite wird dazu solgen des geschrieben..... Bei der Frage der Zuwachssteuer tritt nunmehr ein bisher in dem Maße nicht berücksichtigtes Moment in den Mittelpunkt der Erörterung. Das ist der Gesichtspunkt, ob die Zuwachssteuer als Gemeindesteuer oder als Reichssteuer einzurichten ist. Es heißt unter anderem, daß die Gemeinde=Zuwachssteuer den verschiedenen örtlichen Verhältnissen besser gerecht werde. [Ferner sei der Wertzuwachs zum nicht geringen Teil auf Anwendung und Tätigkeit der Gemeinde zurückzuführen, und daher müsse der Ertrag der Steuer auch den Gemeinden zukommen; auch werde in den rein ländlichen Gemeinden die Reichssteuer nur geringe Beträge bringen, aber große Verwaltungskosten verursachen. Gerade darin, daß bei der Einführung einer Gemeinde=Zuwachssteuer voraussichtlich eine Verschiedenheit zwischen dem platten Land und den kleinen Gemeinden einerseits, sowie den großen Gemeinden anderseits sich ergeben wird, liegt ein Hauptargument gegen die kommunale Zuwachssteuer. Zweifellos werden nach Lage der wirtschaftlichen Entwicklung die großen Kommunen, insbesondere die Industriezentren, eine solche Steuer eher einführen als die Landgemeinden. Das aber würde wieder eine weitere Belastung der städtischen gewerblichen Kreise bedeuten. Die Reichszuwachssteuer trifft dagegen alle Grundstücke in gleicher Weise und nach festen Normen und wirkt insoweit gleichmäßig und gerecht, Auch die Steuerkontrolle ist dann eine einheitliche, was dringend zu wünschen ist. Bei der Ueberweisung der Zuwachssteuer an die Kommunen liegt endlich auch die Gefahr vor, daß diese ihre Steuerordnungen wechseln können,, was eine wirtschaftliche Unsicherheit mit sich bringen würde. Handel, Gewerbe und Industrie haben daher ein Interesse daran, die Zuwachssteuer, dem Gedanken der Vorlage entsprechend, als Reichssteuer zu erhalten. Das schließt natürlich eine Beteiligung der Kommunen am Auskommen der Zuwachssteuer nicht aus. Rennwetten. S. u. H. Mannheim 5. November. Die traurigen Folgen der Wettleidenschaft speziell beim Rennsport traten wieder einmal recht deutlich in einem Prozeß zutage, der vor der hiesigen Strafkammer verhandelt wurde.— Wegen Vergehens gegen das Rennwettgesetz und wegen Glückspiels hatten sich sieben Personen, zwei Kaufleute, ein Agent, ein Reisender, ein Pferdehändler und ein Kellner zu verantworten. Es handelte sich um Vermittlung von Wettaufträgen speConcert=Rundschau Berlin, 5. November. In Gemäßheit der Bestimmungen des Stifters ## Imdet alljährlich im Monat Oktober der Wettbewerb um den Mendelssohn=Preis statt, welcher dieses Mal für die beste Instrumentalleistung Frl. Beatrice Harrison zuerkannt wurde. Der Zufall wollte es, daß diese Glückliche in einem lange vorher festgelegten eigenem Konzerte im Bechstein=Saal sich der Oef### fentlichkeit kurz darauf vorstellte. Man war gewiß allgemein gespannt auf das Auftreten der jungen Künstlerin und erwartete mit Recht von der Preisgekrönten En außerordentliche Darbietungen.“ Nun, ein kaum den Kinderschuhen entwachsenes Fräulein betrat mit ihrem z Cello das Podium und spielte ein Programm bestehend aus Sonaten von Beethoven und Valentini, nebst Kompositionen von Bach, Faure und Hartz mit gut entwickelter Technik, zuweilen unschöner Tongebung und passablem Vortrag. Der Umstand, daß der oben erwähnte Preis einer jungen Ausländerin zuerkannt worden ist, ließ mich allerdings auf ein Hervortreten besonderer Vorzüge hoffen, aber nichts von alledem war zu spüren. Bei Allegro=Sätzen mangelte es an der nötigen physischen Kraft, die starken Cello=Saiten genügend auf das Griffbrett herabzudrücken. Daher sam es auch, daß mitunter schnarrende Nebengeräusche sich bemerkbar machten, die direlt das Ohr verletzen nußten, während in der Cantiline dagegen ein schöner nd edler Ton erzeugt wurde. Bezüglich der Auffassung möchte ich sagen, daß Fräulein Harrison eben wie alle Talente die musikalische 1 Bhrase instinktiv in der Form richtig erfaßt, dagegen eber von einem Beseelen derselben oder gar inneren EErlehen noch nicht die Rede sein kann. Trotz alledem zweifle ich nicht daran, daß sich die begabte Novice mit der Zeit bei ernstem Studium künstlerisch hervorragend weiter entwickeln wird. Die Frage aber, ob die beim Wettbewerb vertretenen heimischen Talente wirklich so zurückstanden, möchte ich offen lassen und nur noch anführen, daß bei einer Besprechung des Konzertes von Fräulein Harrison in einem angesehenen hiesigen Blatte u. a. gesagt wird, daß man Fräulein Harrison für eine talentvolle Cellistin halten kann, oowohl sie den Mendelssohn=Preis erhalten hat. Die Klagen in der deutschen Künstlerschaft über das Liebäugeln mit allem, was vom Auslande kommt, wollen nicht verstummen und dürften meines Erachtens, offen gestanden, auch nicht ganz unberechtigt sein. Es sollte mir wirklich leid tun, wenn unsere Nation nicht Talente hervorbrächte, die manche fremdländischen Preisträger weit in den Schatten stellten. 6Gewiß soll die wahre und edle Kunst überall ihre Stätte finden, hier giebt es keine Grenzen und darüber kann auch die„völkische Eigenart“ nicht hinweghelfen. Ich bin auch weit davon entfernt, unseren Gästen, wenn sie es verdienen, die Anerkennung zu versagen, aber das besondere„Faible“ für das Ausländertum, welches weiten Kreisen unseres Volkes eigen ist, soll und muß unterbleiben. Die Tatsache, daß ich in der Hauptsache nur über Konzerte von ausländischen Künstlern seit meinem letzten Briefe berichten kann, spricht gerade genug. Herr Frederic Lamond erzielte an seinem Klavierabend mit seinen sein durchdachten, technisch einwandfreien Vorträgen beim Publikum vielen Beifall. Mag auch dies oder jenes in der Auffassung befremdlich erscheinen, so verdient doch der Mut, mit dem er für seine künstlerische Ueberzeugung eintritt, volle Anerkennung, und seine zahlreiche Gemeinde beweist wie verkehrt es ist, fanatisch an einer bestimmten Auffassung zu hängen. Von Violinisten hörte ich, Bustav Havemann und Alexander Petschnikoff. Herr Havemann, ein geborener Holländer, spielte Konzerte von Mozart und Dvosak, sowie eine neue Chaconne G=moll von Reger, welche sich den bereits bekannten Kompositionen des modernen Bach würdig anreiht. Der durchaus sympathische Künstler erregte besonders durch die allen Allüren abholde Gediegenheit seines Spiels Aufsehen und Bewunderung, welche sich durch starken Applaus der zahlreichen Zuhörer kundgab. Die erforderlichen Begleitungen führte das philharmonische Orchester unter Leitung von Heinrich Schulz aus Rostock aus, der sich außerdem in Brahms Symphonie D=dur Nr. 2 und Smetanas Ouvertüre zur„Verkauften Braut“ als ein überaus gewandter und routinierter Orchesterleiter erwies. Alexander Petschnikoff's großer Ruf ist noch immer fest begründet. Herr Petschnikoff ist ein überaus fleißiger Künstler und bringt jedes Jahr eine Reihe von Novitäten heraus, die den Besuch seiner Konzerte begehrenswert machen. Der große Beethoven=Saal war daher auch wieder gedrängt voll. Dieses Mal spielte der unter Mitwirkung von Frau Dr. StockhausenJonas zum ersten Male eine Sonate D=moll(im alten Stil) von Sinding. Der geschätzte norwegische Tondichter beweist auch hier wieder seinen Elektrizismus in der Komposition, wenn auch ein gewisser melodischer Fluß nicht abzusprechen ist. Das am gleichen Abend ebenfalls zum ersten Male dargebotene Poome von Catoise besitzt im Gegensatz dazu viel mehr Eigenart in Rhythmik und Harmonie, obwohl es weniger dankbar ist. Es erübrigt sich, zu sagen, daß alles ausgezeichnet vorgetragen und von reichem Beifall belohnt wurde. Das erste Nickisch=Konz ert brachte den Symphonischen Prolog für großes Orchester zu Hugo v. Hoffmannsthal's„Der Thor und der Tod“ des Münchener August Reuß als Neuheit. Die Philharmoniker spielten das farbenprächtige Stück mit gewohnter Meisterschaft. Es ist jedoch zu arm an melodischer Erfindung, um ein verwöhntes Publikum erwärmen zu können. Frau Julia Culp als Solistin erfreute die Zuhörer durch eine Arie von Astorga und Lieder von Schubert, wobei ihre wirkungsvolle Deklamation und schöne Stimme voll zur Geltung kam. In Lieder=Abenden hörte ich Frl. Johanna Kiß, welche ein wunderschönes Altmaterial besitzt, das aber noch sehr der Schulung bedarf. Vor allen Dingen ist der Ton gaumig und die Aussprache direkt mangelhaft. Als Begleiter machte sich Herr Professor Julius Sprengel aus Hamburg, anscheinend ihr Lehrer, durch unangebrachtes Dirigieren und Nicken mit dem Kopf sowie unruhiges Benehmen am Flügel unliebsam bemerkbar. Was Frl. Kiß noch zu lernen hat, konnte man an Frl. Marie Louise Debogis bewundern, die ihre schmelzreiche strahlende Stimme mühelos bei einwandfreiem Ansatz nach ihren künstlerischen Intentionen handhabt und so stets eine faszinierende Wirkung erzielt. Der Besuch ihres Breduabends war ein ungetrübter Kunstgenuß. Schließlich sei noch der geschmackvollen Kammermusik des Waldemar Meyer=Quartetts und des in jeder Hinsicht ausgezeichneten Ensemblespiels des Wiener Fitzner=Qartetts Erwähnung getan. Louis Jonas. wähle man beim Einkauf von Pflanzenbutter-Ilargarine. Diese beiden beliebten van den Bergh’schen Iarken ersetzen Naturbutter vollkommen, find jedoch wefentlich billiger! Obgleich reine Pflanzenfettprodukte, müsfen sie ihrer überaus großen Buttergleichheit wegen gesetzlich als Mlargarine bezeichnet werden — die beite Empfehlung für ihre Süte! Man verlange ausdrücklich Palmkröne und Palmitolz. In allen einschlägigen Seschäften erhältlich! Wegen Vermietung meines Ladenlokals und Ueberfüllung meines Lagers verkaufe ich Dauerbrandäten aller Systeme Maiolika-Fliesenöfen mit und ohne Fülltrichter. MajolikaKaminöfen mit amerik. Einsatzofen. Amerik. Dauerbrandöfen mit Fülltrichter und Bodenzug, in Majolika und emailliert sowie Irische Dauerbrandöfen in allen Ausführungen.— Ferner Hochherde Vaschkesseläfen, Motor-, Hand- u. Dampfwaschmaschinen, Mangeln, Wringmaschinen u. s. w. zu jedem annehmbaren Preise. Aug. Kromberg, Kaiserstr. 74 Herdfabrik und Lager Kaiserstr. 74 Eingang durch den Flur. 1182 Freiheit haben lessen zwischen Nimmt man Impfstoff nicht gungen unerneübertragung pfschädigungen iftliche Beweise die Grundlaedizinalgutachhland trotz des apffreunde von en allgemeinen schwer heimge00 Jahren seit erfindung“ die eutend gehoben as Impfen denützlich halten, für verbrechenglischem Musteuer seine Stellung eußerung seine entwurfes be llt. Der Han verzeichnen, de rzahl der prei 1 Interesse des irr zu äußern gt worden s: elfragen we####e: Interesse 1.0#1 auch des Mitid dazu solgen tritt nunmehr stigtes Moment das ist der GeGemeindesteuer Es heißt unter teuer den vergerecht werde. geringen Teil emeinde zurückder Steuer auch de in den rein tur geringe Beigskosten verurrung einer Gene Verschiedenden kleinen GeGemeinden an1ptargument geweifellos werden ung die großen ntren, eine solche emeinden. Das ig der städtischen ichszuwachssteuer icher Weise und seit gleichmäßig e ist dann eine n ist. Bei der Kommunen liegt ese ihre Steuerfirtschaftliche Unhaben daher ein m Gedanken der u erhalten. Das Kommunen am aus. eim 5 November. idenschaft speziell recht deutlich in esigen Strafkamgehens gegen das hatten sich sieben , e i n R e i s e n d e r, su verantworten. settaufträgen speichem Beifall berachte den Symster zu Hugo v. Tod“ des MünPhilharmoniker gewohnter Meimelodischer Erim erwärmen zu listin erfreute die und Lieder von Deklamation und sohanna Kiß. besitzt, das aber or allen Dingen he direkt mangelr Professor Juscheinend ihr Lehund Nicken mit n am Flügel unt, konnte man an undern, die ihre los bei einwanden Intentionen mde Wirkung ers war ein ungekvollen Kammerirtetts und des blespiels des Wieing getan. Jonas. ell auf französischen Rennbahnen und zwar betrieben vie Angeklagten diese Art von Geschäften gewerbsmäig. Zum Teil wurden letztere in dem Zigarreneschäft des einen Angeklagten namens Weil erledigt. dort lag auf einem Tischchen ein Block mit Formuaren: die Käufer bezw. die Wettlustigen füllten die zettel aus, legten das Geld dazu und Weil vermitelte die Aufträge dann weiter.— Es geschleht dies n Mannheim wo das Wetten bei Rennen in hoher Zlüte steht, in derselben oder in ähnlicher Weise in icht wenigen Zigarrengeschäften.— Es wurde in der zerhandlung festgestellt, welche Unsummen von Wettidenschaft ihren Opfern kostet. So setzte ein Schweineündler gewöhnlich 50—100 Mark und verlor in eiem Jahre ca. 4000 Mark. Ein Trambahnangesteller opferte sein geringes Taschengeld, steigerte dann ber seine Einsätze bis auf 30 Mark und griff schließch das auf der Sparkasse hinterlegte Vermögen seiec Frau an. das in Höhe von 3000 Mark in einien Monaten bald verwettet war, sodaß der Mann umehr wieder auf seinen Arbeitsverdienst angewiesen t.— Ferner ist das Verschwinden eines Ludwigshazner Kaufmanns auf die Verluste bei den Wetten ückzuführen.— Die Angeklagten wurden unter Freizrechung von der Anklage des Glückspiels zu Geldstrain von 100—1500 Mark verurteilt. Der Wolf im S. u. H. Darmstadt 4. November. Dem Pfarrer Thomas in Biblis in Hessen war im Jahre 1908 der 1887 in Offenbach geborene Kaplan Kriegsheim überwiesen worden. Der Herr Kaplan erfreute sich bei den Einwohnern des Ortes, im Gegensatz zu dem etwas strengen Pfarrer, wegen seiner liebenswürdigen Weise sehr bald großer Beliebtheit. Um die Weihnachtszeit 1909 erfolgte aber plötzlich seine Abberufung und Disziplinierung und zwar geschah dies, wie bald bekannt wurde, infolge einer Anzeige des Pfarrers Thomas, der den Kaplan bei dem geistlichen Disziplinargerichtshof in Mainz verschiedener unsittlicher Verfehlungen beschuldigte. Alle Leute des Ortes hielten den Kaplan für ein unschuldig verfolgtes Opfer des Pfarrers und es wurden dem letzteren öffentlich die ehrenrührigsten Dinge nachgesagt auch wurden ihm wiederholt die Fensterscheiben eingeworfen. Der öffentlichen Beleidigung des Pfarrers angeklagt standen jetzt 10 Ortseingesessene vor der Strafkammer zu Darmstadt. Die Verhandlung, die unter Ausschluß der Oeffentlichkeit stattfand, ergab nun, daß der Kaplan Kriegsheim es vortrefflich verstanden hatte, die Gemeinde über seinen Lebenswandel zu täuschen. Er entpuppte sich nunmehr als ein wahrer„Wolf im Schafspelz“. Im Jahre 1893 zum Priester gweiht, mißbrauchte er alsbald sein Amt als Kaplan in Ober=Absteiner dazu, unerlaubte Beziehungen zu einer jungen Dame zu unterhalten, die so offenkundig betrieben wurden, daß sie öffentliches Aergernis erregten. Dabei wußte der Kaplan dem betörten jungen Mädchen 6000 Mark bares Geld abzunehmen. Er wurde wegen dieser Vorgänge nach Herbstein versetzt, aber auch dort wurde es nötig, ihn disziplinarisch zu entfernen und so erfolgten noch mehrfache Disziplinarstrafen. Seine Ver setzung nach Biblis sollte ein letzter Versuch mit ihm sein. Dort knüpfte der verliebte Herr Kaplan wiederum intime Beziehungen mit jungen Mädchen an, u. a. mit einer Lehrerin und einem erst 16 Jahre zählenden Mädchen, sodaß der Pfarrer Thomas sich genötigt sah, die bereits erwähnte Anzeige zu erstatten. Sie hatte zur Folge, daß der Kaplan vom Geistlichen Disziplinargerichtshof zu einer einjährigen Strafzeit im Kapuzinerkloster zu Krefeld verurteilt wurde. Dieser gerichtlisch erhärtete Sachverhalt bewog die Angeklagten, die sich so demonstrativ auf die Seite des Kaplans gestellt hatten, auf einen Vergleich einzugehen, in welchem sie erklärten, daß sie ihre Vorwürse gegen den Pfarrer nur auf Grund falscher Mitteilungen erhoben hätten und ihn, unter Zurücknahme aller Beschuldigungen um Verzeihung bäten. Gleichzeitig verpflichteten sie sich zur Uebernahme aller Kosten. Daraufhin wurde dann der Strafantrag vom Pfarrer Thomas zurückgezogen. Literatur. „Licht und Schatten“. Die eben erschienene Nummer 5 dieser Münchener Wochenschrift bringt eine Titelzeichnung„Ausspann“ von Hans von Hayek, außerdem künstlerische Beiträge von Wilhelm Thielmann, F. H. Ehmke, I. J. Vrieslander, Eduard Grützner, Ernst Gentzel, und Karl Schnebel, sowie Dichtungen von Nobert Jaques, Wilhelm von Scholz, Karl Hans Strebl, Ludwig Scharf, Günther Pogge, Christian Morgenstern und Fr. Werner von Oesteren. Reines Blut ist die erste Grundbedingung zu guter Gesundheit. Wenn das Blut Unreinigkeiten, Sch cken enthält, wird die Cirkulat ion beeinträchtigt und dlaKörper ist vielen Kraukheiten ausgesetzt, wie Rheumatismus, Ausschlag, Geschwüre, Herzstörungen, Lungenkrankheiten, Kopfleiden 2c. Dr. Wegener’s Thee ist als berühmtes und zuverlässiges Blutreinigungsmittel bekannt und erprost. Eine Tasse Dr. Wegener's Thee vir dem Schlafengehen. genommen, ist ein einfaches und sicheres Mittel. 1526 Preis Mk. 1.50 das Paket, in Apotheken erhältlich. Wo nicht vorrätig. wende man sich an die Ferromang#ningesellschaft, Frankfurt asM., Kronprinzenstraße 55. gegen normale *„ " Erschütterungen. Ersatz bei Fadenbruch W. Stade Sonnenweisses Licht! Zu beziehen durch sämtliche Installationsgeschäfte. Depot: E. Kahle, Gerberstr. 8. T Weingrosshandlung Fernspr. 3368 Dortmund Gegründet 1820 Verkaufsstelle: Ecke der Beten- u. Viktoriastr. Qanaac Eine ausgeklagte, erfolglos ausgeptändete Forderung von Mk, 162,50 gegen den Orchestrion und Orgelbauer Joset Rubert Dortmund Krautstr.19, ist billig zu verkaufen. Näh. Prinzenstr. 9—11. G. m. b. H. 26-28 Burgwall 26-28 (direkt neben dem„Lindenhof“). — Telefon 3374— Ausstellung In 18 Schaufenstern! Besichtigung ohne Kaufzwang gestattet! Billigere Angebote bei gleich. Qualität. ausgeschlossen Eigene Werkstätten. * Bekanntmachung. Taubstumme betr. Nach dem Bundesratsbeschlusse vom 12. Dezember 1901 ist fortlaufend eine Statistik der Taubstummen zu führen. Wir richten hierdurch an Eltern und Pfleger die Aufforderung, Taubstumme oder Taubstummheit verdächtige Kinder, welche seit dem 1. Mai 1910 das 6. Lebensjahr vollendet haben und einer Schule oder Taubstummenanstalt nicht zugewiesen wurden, baldigst auf unserm statistischen Amt, Südwall 2, Zimmer 11, anzumelden. Dortmund, den 18. Oktober 1910. Der Magistrat. Dr. Eichhoff. Einige Preise aus den enormen Lägern: Küchen Schlatzimmer echt Karolin-pin, in wundervoller Ausführung" schon Mk. 1538 modern, in feiner Ausführung, bestehend aus folgenden Teilen: Kleiderschrank Naschkommode mit Marmer Tolletten-Spiegel 2 Nachtkonsölchen mit Marmor 2 Bettstellen 0EN Handtuchständer un 64011,— 2 Stühle zusammen Mk. Desgl. in Eiche mit Spiegelschrank, bestchend aus denselben Teilen Mk. 295.— Desgl. in Eiche sa###re n 495.— Speise-Zimmer(Eiche) bestehend aus: Büffet mit reicher Schnitzerei 1 Umbau Ausziehtisch 4 Lederstühle zusammen Mk. Herren-Zimmer(Eiche) bostehend aus: Bücherschrank Diplomat Tisch 4 Stühle susammen Mk. Hervorragende Auswahl in besseren Speisezimmern, Herren- u. Schlafzimmern. sch Huna Csilla mit meinem 185 cm langen Riesen-Loreley-Haar habe solches infolge 14 monatlichen Gebrauches meiner selbsterfundenen Pomade erhalten. Dieselbe ist als das einzige Mittel gegen Austallen der Haare, zur Förderung des Wachstums derselben, zur Stärkung des Haarbodens anerkannt worden. sie befördert bei Herren einen vollen, kräftigen Bartwuchs und verleiht schon nach kurzem Gebrauche sowohl dem Kopf- als auch Barthaar natürlichen Glanz und Fülle und bewahrt dieselben vor frühzeitigem Ergrauen bis in das höchste Alter. Jeder kann sich bis ins hohe Alter nach Gebrauch der von Frau Anna Ceillag selbsterfundenen Haarwachs Pomade sein Haar dicht und lang erhalten. Kein anderes Mittel besitzt soviel Haarnährstoff als die CsillagPomade, welche sich mit allem Recht einen Weltruf erworben hat, indem die Damen und Herren schon nach Benützung des ersten Tiegels Pomade den besten Prfolg erzielen, da das Haarausfallen schon nach einigen Tagen gänzlich aufhört und neuer Haarwuchs zum Vorschein kommt“ 708 Preis eines Tiegels 2, 3, 5 und 6 Mark. Postversand täglich bei Voreinsendung des Betrages oder mittels Postnachnahme nach der ganzen Welt aus der Fabrik Anna Csillag, Wien, I., Kohlenmarkt I# wohin alle Aufträge zu richten sind. Dortmunder Möbel-Industrie Ein Ereignis wird für Dortmuna und Umgegend die Billige Konfektions-Woche Nassau's Spezialhaus für Damen-Moden von Samstag, den 5. November bis Samstag, den 13. November. Zu dieser großzügigen Veranstaltung haben wir uns entschlossen, folgende Posten zum enorm billigen Verkauf zu stellen. 400 schwarze Frauen=Paletots 16.50 22.50 27.50 1 400 englische Paletots *** Regulärer Preis ganz bedeutend höher. 7.75 11.75 19.75 und höher 200 Samt= und Plüsch=Paletots 300 elegante Jackenkleider..... Regulärer Preis ganz bedeutend höher. 19.75 27.75 37.75 hier Regulärer Preis ganz bedeutend höher. 19.75 29.75 39.75 500 aparte Blusen in Wolle, Samt und Seide Regulärer Preis ganz bedeutend höher. 4.75 7.75 10.75 12.75 Regulärer Preis ganz bedeutend höher. 125 hochaparte Modelle und Modell-Copien, engl. Paletots, Plüsch-Jacketts, schwarze Paletots, Abendmäntel, Jackenkleider, ..- garnierte Kleider und Blusen---- Hierunter befinden sich Modelle welche bis zur Hälfte des regulären Preises verkauft werden. Dieses Buch umsonst! Die Geheimnisse des Hypnotismus und persönlichen Magnetismus enthüllt Die„Americau College of Sciences G. m. b. H.“ hat soeben ein beachtenswertes Buch über Hypnotismus, persönlichen Magnetismus, magnetische Heilkunst, Selbstbeherrschung. Selbstvertrauen und die höhere Entwicklung der Willenskraft heransgegeben. Es ist dies bei weitem die prächtigste und verständlichste Abhandlung dieser Art, die je gedruckt wurde. Die Direktoren haben beschlossen, für kurze Zeit einem jeden, der sich ernstlich für diese Wissenschaften interessiert, ein Freiexemplar dieses Buches zu schenken. Das Werk selbst, auf welches dieses Buch die Aufmerksamkeit lenkt, ist das Resultat der vereinten Mühen von 30 der berühmt esten hypnotischen Spezialisten der Welt. Sie können jetzt die Geheimnisse dieser herrlichen Wissenschaft im eigenen Heim und während Ihrer Mußestunden studieren. Hypnotismus kräftigt Ihr Gedächtuis und enwickelt einen eisernen Willen. Er überwindet Schüchternheit, belebt Hoffnungen, regt den Ehrgeiz und den Entschluß zum Erfolge an und verhilft Ihnen zu jenem Selbstvertrauen, das Sie bePTTE WIAN wirklichen Werte zu überzeugen. #I Er giebt Ihnen den Schlüssel zum II Erfolge und befähigt Sie, die Ge* I danken und Handlungen vieler zu beberrschen. Wenn Sie diese große SHA und geheimnisvolle Wissenschafl verstehen, können Sie Suggestionen vornehmen, die einen Tag oder VII#I führt werden. Sie können übse Gewohnheiten bei sich selst oder andern N### num bannen. Sie können sich von Schlaflosigkeit, Nervosität und geschäftlichen oder häslichem Kummer befreien. * Sie können Leute im Moment durch einen bloßen Blick Ihres Auges ohne deren Wissen hypnotisieren und sie beeinflussen, das zu tun, was Sie wollen. Sie können Ihr musikalisches oder dramatisches Talent in wunderbarem Grade entwickeln; Sie können Ihr Gehalt erhöhen: Sie können Ihre telepatische Macht entwickeln: Sie können amssante und belustigende hypnotische Unterhaltungen veranstalten: Sie können Liebe und hingebende Freundschaft erwerben: Sie können sich gegen den Einfluß anderer schützen; Sie können zu finanziellem Erfolge gelangen und sich Anerkennung in Ihrem Wiekungskreise erringen.„„„ Die„American College of Seiences G. m. b. H. garantiert dasür, Sie die Geheimnisse zur Erlangung aller dieser Dinge zu lehren. Sie ist die größte und erfolgreichste Schule für Hypnotismus auf der Welt. Wenn Sie ein Exemplar dieses Eingangs erwähnten Buches unentgeltlich wünschen, so schreiben Sie sogleich darum an die American College # Soiences G. m. b. H., Berlin SW. 19, Dep. 192a. Die Auskunktei W. Schimmelpteug 657 „ beschafft aufmännische Auskünste, weist zuverlässige Agenten nach, besorgt ie Auswahlleistungsfähiger Bezugsquellen über die ganze Welt Sie unterhält eigene Bureaux in etwa 100 Städten des In= und Auslandes und steht in Verbindung mit The Bradstreet Company in New York mit 130 Niederlassungen in Nordamerika und Australien. Bureaux für Westfalen: Bochum, Bahnhofst 30 a. Dortwund, Hoherwall 34, Hageni. W Südstr. 7. * nind achr zwechmäseig, weil dieselben. den Uonzug haben, bei niedrigen Nreiden ausserondentlich groese Skaltbar keit mit womüglichem. Hussenen o wereinigen.. Für die Strasse#ete, überkaunt für alle Leute, die draussen beschäftigte oind. eignen dich kräftige Cualitäten dagegen für Böre und Mousoinas Leichtere Lodenjongen zuempfehlene elllan vergesse Richt, dass hierin rossen Snecian Suhis. Auswahlund keistungsfähigkeit ooich wollkommenenind, daoe co“3 des für die Bekleidungebranchs in Retracht kommenden Tablikumo bereits heutenier kaufen, dünfte und laut Statiotih diese Zahl fortwährend in der Nunahmerbegrissen# Wier Beioniele der Leistungsfähigkeit: — 1 Lodanienne „-neihig mit Mutftaschen. stache Wane. nramm, geststter 90 5.50. bräftiger Boter Lodenmit Mumacchen, auf Amiessanen geAbbert. cMn 8.50.) Jaltenjonne gesebraachnelle Neanstoltuung vemüglichelhun Eitälen auf indm. sancn gestittert 978.— Eodenjonne zuelreihig oder eegonte Sollen. geans ond treinm Eoden mit reinn Kamo. gesittnt olle beste Austoltung 00 16. Fischer Ostenhellweg Deutschlands grösstes Spezialhaus. Bekanntmachung. Stadtverordneten-Ersatzwahl I. Abt. Aus der Stadtverordneten-Versammlung sind ausgeschieden die von der I. Wahlabteilung gewählten Herren: 1. Justizrat u. Notar Dr. jur. Gustav Gottschalk, infolge seiner Wahl zum umbesoldeten Magistratsmitgliede, gewählt bis Ende 1911; 2. Buchdruckereibesitzer Wilhelm Crüwell, gestorben am 6. Juli 1910, gewählt bis Ende 1913; 3. Dr. med. Kaupe, gestorben 25. Juli 1910, gewählt bis Ende 1915. Für den Rest der Mandatsdauer soll eine Ersatzwahl vorgenommen werden. Diese Wahl findet statt: am Donnerstag, den 10. November d. J. von morgens 11 Uhr bis nachmittags 1 Uhr im Stadtverordneten-Sitzungssaale, Berswordtstraß: N:. Zur Vornahm: der Ecsatz vahl werden die stimm##rechtigten Wihler hierdurch eingeladen mit dem Bemerkei, daß zwar jedem Wihler noch eine besondere Einladung zugefertigt werden wird, welche wir als Legimation und zum Zwecke der Erleichterung der Auffindung des Nimens in der Wählerliste in den Wahltermin mitzubringen bitten, daß aber diese Bekanntmachung allein als die ortsübliche Einladung zu der Wahl zu betrachten ist. Die wahlberechtigten juristischen Personen können ihr Wahlrecht durch Bevollmächtigte ausüben. Die Bevollmächtigten müssen selbst stimmfähige Bürger sein. Ist die Vollmacht nicht in beglaubigter Form ausgestellt, so entscheidet über die Anerkennung derselben der Wahlvorstand endgültig. Bei Ausübung des Wahlrechts hat der Wähler zunächst eine Person zu nennen, welche zum Ersatz bis Ende 1911, sodann eine Person zu nennen, welche zum Ersatz bis Ende 1913, sowie ferner eine Person zu nennen, welche zum Ersatz bis Ende 1915 zu wählen ist. Das Wahllokal wird am 10. November d. J. um 1 Uhr nachmittags für den weiteren Eintritt geschlossen. Die Wahlhandlung wird nach dieser Zeit, sobald sich, auf geschehenen Aufruf kein Wähler mehr zur Abgabe seine Stimme meldet, geschlossen werden. Dortmund, den 20. Oktober 1910. Der Magistrat. Dr. Eichhoff. Bekanntmachung. Zum Eintritt in die Schutztruppe für Südwest. Afrika werden Mannschaften des Beurlaubten=Standes beliebiger Waffengattung, die jedoch nicht länger als 2 Jahre aus dem aktieen Dienst ausgeschieden sind, gesucht. Meldungen werden bis zum 28. d. Mts. auf Zimmer 11a des Bezirkskommandos I(vorm. von 8,30 bis 12,00) entgegengenommen, daselbst sind auch die Bedingungen einzusehen. Dortmund, den 22. Oktober 1910. Königliches Bezirkskommando I. * 9. L. E 2 SS! S S— SOoSagn S2SS2 S ucs 99 SOSTSS Seysef a DüTLZE .* F 8—— Snegn Snn ——• ·" — 9 5 # Sto S RSg = B—* ——— O#E 6 5 □2• EE. SS —•y* B(SG o 0•üESn. . S O aS **—„ ————— *— 0 ∆ S — s S " 02 — #—„" W• T P U„"* "—.—0 00 EG 22.* E —„ BETaGS. San-o-Ts —— 0.„„— E S ∆ S ##E. S2.* 15 22. — Gei E2 ***—* — 8 CO. ——— 697 S• S E 2* 9. 2— =S 9.* □*"— * 80 ——*— 422 Kutscher freilich den Kopf schüttelte, daß er eine Kiste und ein paar Koffer spazieren fahren mußte. Der Wirt im Stern wußte indes nicht anders, als daß der fremde Herr— von dem der Kutscher nür sagen konnte, daß er ein Baron sei, und der sich als „Baron Solbern“ in das Fremdenbuch geschrieben— hier in der Gegend die Rückkunft des Herrn von Geyfeln abwarten wollte. So verging der Tag— die Nacht, und Hugo von Silberglanz, während er das neue Sonnenlicht mit Jauchzen begrüßte, konnte die Zeit kaum erwarten, die ihm gestatten würde, wider zu Georginen zu eilen und den Lohn für seine Aufopferung zu ernten. Punkt zehn fand er sich oben im Gute ein, und Georgine kam ihm, heute ein ganz anderes Wesen als gestern, lächelnd entgegen. „Nun?“ fragte sie,„haben Sie Ihre Getreidekäufe glücklich beendet?“ nicht von Getreide und Geschäften. Ich versichere Ihnen, von sich, gestatten Sie mir, daß ich Sie ansehe, daß ich Sie an mein Herz...4 „Halt, mein bester Baron!“ sagte die Frau, ihn lächelnd abwehrend.„So weit sind wir noch nicht. Haben Sie alles besorgt, was ich Ihnen aufgetragen?“ „Alles, bis aufs letzte.“ „Ist der Wagen fort?“ „Heute morgen, zwei Stunden vor Tage.“ Donnen(Sie har dunn.n. Uesbacni c. 244 n und furchte beinahe, ich habe mich dabei er— der Schnee war so tief.“ tet— der Schnee war so tief.“ „Ist Ihr eigenes Gepäck mit fortgegangen?“ „Alles, bis auf ein Täschchen, das ich am kleinen Finger tragen kann.“ „Vortrefflich! Sie sind ein Muster von Pünktlichkeit, Baron. Zur Belohnung sollen Sie auch heute eine Spazierfahrt mit mir machen. Haben Sie Lust da„Bis ans Ende der Welt.“ „Um Gottes willen, nein!“ lachte Georgine.„So weit will ich Ihre Güte nicht in Anspruch nehmen.“ „Und wann brechen wir auf?— Jetzt?“ „Jetzt noch nicht. Ich muß einige Leute los werden, die mir hier im Wege sind. Um drei Uhr heute nachmittag wird der alte Mann, der gestern oder vorgestern verunglückt ist, unten im Torfe beerdigt werden. Meine Wirtschafterin und der alte Verwalter werden mit zur Leiche gehen. Um drei Uhr fahre ich von hier fort. Seien Sie um diese Zeit, oder bald nachher, an der Zaubereiche.“ „Aber warum ließen Sie mich meinen Wagen fortschicken?“ „Ich nehme mein eigenes Pferd mit, das ich nicht zurücklassen möchte, und komme in einem Schlitten, auf dem wir beide Platz haben. Fürchten Sie sich, mit mir allein zu reisen?“ „Georgine!“ „Gut; jetzt ist alles Nötige besprochen, und nun verlassen Sie mich. Wir dürfen keinen Verdacht erwecken.“ „Jetzt wollen Sie mich schon wieder fortschicken?“ „Sie werden meiner Gesellschaft noch überdrüssig werden,“ lächelte die Frau.„Ich bitte Sie, jetzt zu gehen.“. „Ich gehorche Ihnen,“ sagte von Silberglanz resigniert,„also um drei Uhr an der Zaubereiche. Ich werde die Minuten bis dahin zählen.“ „Tann sind Sie vollständig beschäftigt. Ist noch etwas?“ „Ja,“ sagte von Silberglanz entschlossen auf sie zugehend und ihre Hand ergreifend.„Sie haben mich zu Ihrem Beschützer erwählt, Georgine; ich bin bereit, alles daran zu setzen, Ihnen zu willfahren— seien Sie nicht grausam!“ Er legte seinen Arm um sie und wollte sie an sich ziehen. „Wir sind keinen Augenblick hier sicher, überrascht zu werden,“ sagte Georgine, ihn von sich haltend; Herr von Silberglanz war aber nicht so leicht abzuschütteln. „Und soll ich so lange auch ohne den kleinsten Lohn bleiben?“ drängte der Verliebte.„Georgine— holdes, göttliches Wesen, in wenig Stunden ketten Sie Geschick an das meine, und jetzt“— er drückte ihren Arm zurück und preßte, ehe sie es verhindern konnte, seine Lippen auf die ihrigen. Georgine duldete den Kuß, dann aber sich von ihm losmachend, rief sie:„Seien Sie vernünftig, Baron! Sie setzen mich und sich der größten Gefahr aus, unsern ganzen Plan scheitern zu machen. Gehen Sie jetzt, es ist genug; um drei Uhr an der Zaubereiche.“ „Um drei Uhr,“ rief Hugo, der sie wie in einer sich losreißend, eilte er, so rasch er konnte, in das Torf Tasche zu packen und zur bestimmten Zeit an der bezeichneten Stelle nicht zu fehlen. Georgine blieb allein in ihrem Zimmer zurück und starrte, als Herr von Silberglanz sie schon lange verlassen hatte, noch immer still und schweigend vor sich nieder; aber die Zeit für sie war auch zum Handeln gekommen, ein Rückschritt nicht mehr möglich, und das kühne, selbständige Weib gewann mit diesem Bewußtsein auch ihre ganze Energie und Entschlossenheit wieder. die der Vogel in der Luft, wie das wilde Roß, das die Steppe durchfliegt und seiner Verfolger lacht. Den Zwan g habe ich abgeschüttelt, der mir die Seele wund gedrückt und Geist und Korper niedergebeugt hat, und schon fühle ich den beweglichen Boden wieder unter meinen Füßen, fühle, wie der wehende Luftzug mir die Locken um den Nacken peitscht— sehe die dichtgedrängte Schar der Zuschauer, höre ihr Jauchzen, höre ihr Jubeln und fliege im Triumph die alte Bahn dahin. — Georg wird wüten wenn er zurückkehrt und mich— wenn er sein Kind nicht mehr findet, obgleich es ihm die deutschen Gesetze zusprechen. Weder Josefine noch ich werden jemals wieder deutschen Boden betreten. Und will er im Schweiße seines Angesichts, in ruhmloser Beschäftigung und Arbeit sein Brot hier verdienen, will er, kann er vergessen, was er einst gewesen, als ich ihn liebte, dann verdient er auch nicht, daß ich je mit einem Atemzuge an ihn gedacht. Und nun ans Werk, denn nur noch wenige Stunden sind mein!“ Und mit den Worten; als ob sie damit alles abgeworfen habe, was sie bis jetzt noch gedrückt, ging sie rasch und fröhlich daran, den einmal fest beschlossenen und eingeleiteten Plan zur Flucht auszuführen. Vorbereitet war er insofern schoe lange, als Georgine ihre Künstlergarderobe in* stehen und dort die Weisung hinterlassen hatte, sie ihr später dorthin zu schicken, wohin man eben die Weisung bekommen würde. Gestern hatte sie diese erteilt, und in wenigen Tagen konnte ihr Auftrag vollzogen sein. Ihr wie Josefinens nötigste Kleider waren heute morgen mit dem Wagen des Barons abgegangen, und was sie unterewgs brauchten, konnten sie recht leicht und unbemerkt mit in den Schlitten nehmen. Allerdings war die Tour für ihr eigenes Pferd etwas stark, aber es mochte sich naher lieber wieder ordentlich ausruhen, und auf andere Weise konnte sie es doch nicht mit sich fortführen. Josefine wußte freilich noch kein Wort von der beabsichtigten Flucht aus ihrer neuen Heimat; sie hätte vielleicht gegen ihre Gouvernante nicht geschwiegen, und diese jedenfalls versucht, die Ausführung des Planes zu hintertreiben. War Josefine nicht mehr da, so sah sie sich natürlich auch ohne Stellung— ohne Brot; und wer verliert das gern so leicht? Daß Josefine selber mit Freuden das alte fröhliche Leben begrüßen, daß sie den Vater bald vergessen würde, davon 3 423 laubte Georgine fest überzeugt zu sein. Ueberdies hatte as Kind keinen eigenen Willen und mußte der Mutter dahin folgen, wo diese für ihr Glück und ihre Wohlfahrt sorgen wollte. Nur etwas mußte sie noch besorgen, dann war sie mit allem fertig, und zwar von des Kindes Leibwäsche genügend für die erste Zeit beiseite zu bringen, ohne daß es Mademoiselle Adele bemerkte. Ein Vorwand, diese zu entfernen, war aber bald gefunden. Georg hatte in seiner Stube einige alte Kupferwerke, die dem Grafen Geyerstein gehörten, und die er deshalb sorgfältig hütete. Josefine durfte die Bilder nicht besehen, wenn er nicht selber dabei war. Heute erlaubte Georgine dem Kinde, hinüberzugehen und sich die Kupferstiche zu betrachten, bat aber die Gouvernante, dabei zu bleiben, daß ja nichts mit den Büchern geschehe und die Erlaubnis nicht mißbraucht werde. Adele wandte allerdings ein, der Herr Baron würde es vielleicht nicht gern sehen und böse werden, wenn er es erführe; Madame dagegen erklärte, die Verantwortung allein auf sich nehmen zu wollen. und die Erzieherin konnte sich natürlich nicht länger weigern, dem Besehle zu gehorchen. Die Zeit, die beide dort verbrachten, genügte vollkommen. Georgine packte alles Nötige in zwei große Fußsäcke und schrieb dann die letzten Zeilen an Georg. Der Brief war kurz und inhaltschwer; aber mit sich im reinen, grübelte sie nicht lange über die Fassung. Die Zeilen flogen auf das Papier, dann faltete sie das Blatt zusammen, überschrieb und siegelte es und legte es, als Adele und Josefine Georgs Zimmer wieder verlassen hatten, auf ihres Mannes Schreibtisch. Nach dem Mittagessen ging sie noch mit der Wirtschafterin durch die Gebäude und ordnete einiges an, dann zu der Erzieherin auf die Stube und bat diese, Josefinen warm anzuziehen, da sie mit ihr ein Stündchen im Schlitten fahren wolle. Das war den Winter schon einigemal geschehen und konnte deshalb keinen Verdacht erregen. Josefine selber freute sich auch darauf, und mit dem Schlage drei Uhr hielt der eine Knecht, der den Auftrag dazu bekommen, mit dem kleinen leichten, mit Georginens eigenem Pferd bespannten Schlitten vor der Tür. Georgine trug selber den einen Fußsack hinunter und ließ den andern dann, während sie das Pferd hielt, von dem Knecht nachholen. Adele war noch beschäftigt, Josefinen recht warm einzuhüllen, und wenige Minuten später klingelte das muntere Tier mit seiner leichten Last lustig zum Tore hinaus und auf der glatten Straße hin, dem Walde zu. Unten im Torfe läutete die Glocke zu dem Begräbnis des alten Tobias, dem die Wirtschafterin und der alte Verwalter pflichtschuldigst beiwohnten, und nach dem Begräbnis gingen die Leute ins Wirtsdhaus, tranken noch ihr Glas und sprachen über den Verunglückten und die Art seines Todes. Fortsetzung folgt. Den Galgen! sagt der Eichele. Von Hermann Kurz. (Nachdruck verboten.) Schluß., Darüber verzog sich der Entscheid, aber der Rat, der im langen Herkommen des Regiments gewitzt war, machte sich den Frieden zunutze, um sich zu befestigen, und wie er allmählich seine Macht wiedererlangt hatte, so wagte er's doch zuletzt und sprach das Todesurteil, daß der Eichele wegen ehrbrüchiger Bestehlung eines Kampfgefährten zwischen Himmel und Erde an seinen Hals gehenkt werden sollte. Da nun das Armensünderglöcklein grillte, machte sich alles Volk auf und zog zum Tore hinaus, um dem Eichele auf seinem letzten Gange zu begleiten. Niemand unterstand sich, ihm zu helfen, aber sie riefen ihm Abschiedsgrüße zu und sahen ihn traurig an, denn er war ein treuer, kühner und fröhlicher Gesell. Fröhlich und aufrecht schritt er auch bei diesem sauern Gang einher, also daß sich männiglich über ihn verwunderte; ja es schien zuweilen, als ob er sich Gewalt autun müßte, um das Lachen zu verbeißen. Zu seiner Rechten ging ein Geistlicher, zu seiner Linten sein Prokurator und Rechtsanwalt, der seine Sache vor Gericht geführt hatte. Endlich, als sie zur Richtstätte gelangten, sah sich alles Volk um, still und verwundert; aber bald brachen sie in ein großes Gelächter aus, denn es war ihnen auf einmal klar, warum ihr Freuno solche fröhliche Zuversicht blicken ließ Die Bopfinger hatten, erst über dem Kriegstärmen, dann über dem Rechtshandel, ganz und gar vergessen, was mit ihrem Galgen vorgegangen und wie ihnen derselbige von den Beutelspachern weggebrochen worden war. Nun erst, als sie im Eifer daher kamen und ihn nicht mehr auf seinem Platze sahen, gedachten sie daran, und waren die Gerichts= und Ratsherren fast sehr erbost und befahlen, daß alsbald ein neuer Galgen aufgerichtet werden solle. Da trat Eicheles Prokurator hervor und sprach: Mit nichten, edle Herren, das wäre wider Recht und Gesetz; habt Ihr den Galgen nicht mehr, so habt Ihr auch die Gerechtligkeit verloren, denn sonst könnte ein jeglicher, der etliche Balken aufeinander zu zimmern vermag, den Blutbann ausüben; wollet Ihr aber henken wie zuvor, so müsset Ihr entweder das Eurige bei den Beutelspachern oder aber einen neuen Freibrief für Galgen und Stock und alles Hochgerichte, auch was das Blut und Leib und Gut betrifft, bei dem Kaiser holen. Was der Prokurator gesprochen hatte, das wurde von dem ganzen Volke mit einer Stimme für recht erkannt und der Rat mußte sich, wiewohl mit widerhärigem Herzen, darein fügen. Der Stadtmeister wollte zwar den Eichele als einen stinkenden Ruffianer, der den Blutbann meineidig, ehrlos loblos, treulos an den Feind verraten habe, von der ganzen Gemeinde zu Tode steinigen lassen, konnte aber nicht durchdringen, sondern der Eichele wurde dieser Schuld halber freigesprochen. Auch legten seine Freunde eine große Sicherheit und Bürgschaft für ihn dar, daß er bis zu Austrag der ganzen Sache auf freien Fuß gestellt werden mußte. Nun wurmte es jedoch den Geschlechtern und Zünften und allem Volk und auch dem Eichele selbst, daß die Beutelspacher ihren Stock und Galgen haben sollten. Schickten demnach zu ihnen und ließen ihr dreibeiniges Eigentum zurückfordern. Die Beutelspacher lachten und antworteten, sie seien nicht gewohnt ein geschenktes Gut wieder herauszugeben; wenn man den Galgen mit Gewalt holen wolle, so sei solches nicht verwehrt; in Minne aber werden sie ihn nun und nimmer lassen. Dabei verwiesen sie auf den Richtungsbrief, der bei der Sühne ausgesetzt worden war, laut' Urkund' dessen die aufgewandten Kriegskosten jedem der beiden Teile an seinem Part zur Last fielen, dagegen aber auch beide Teile alles das behalten sollten, was sie in diesen Spänen und Stößen, Zweiungen, Kriegen und Aufläufen mit Gewalt zu Handen gebracht und sich zugeeignet, und sollte auch aller Unwille ab und tot sein und kein Teil dem andern nichts geahnden noch geäfern, weder Mord, noch Brand, noch Raub und Name, wes Namens es auch sein möge, weder mit Worten, noch mit Werken, noch mit Raten noch mit Getaten, weder heimlich, noch öffentlich, noch in irgend einer Weise, ohne alle Arglist, ohne alle Gefährde. Wäre es nun den Bopsinger Herren nach ihrem Sinn ergangen, so wäre abermals der Krieg entbrannt, und auch der Eichele hätte sich gern wieder frisch gehalten vor dem Feind, um die Scharte auszuwetzen und hätte es ihn auch nachher den Hals gekostet; aber die Zünfte wollten keinen neuen Krieg und sagten, der vorige sei nur aus Eigennutz der Herren ausgesponnen worden, die die meisten Weinberge hätten und mit ihrem Zoll den Beutelspachern den Weinhandel hätten abstricken und für sich allein behalten wollen. Also waren die Herren genötigt, von ihrem Fürnehmen abzustehen. Da wurde der Rat des Sinnes, an den Kaiser zu gehen und eine neue Galgengerechtsame von Vollkommenheit kaiserlicher Macht und Gnade zu erwirken; denn der Kaiser war für alle Schäden gut, wenn man an ihn kommen konnte. Nur war er nicht leicht zu finden, denn er zog das ganze Jahr im Reich umher und war bald da, bald dort. Also rüsteten sie mit großen Kosten Gesandte aus, die zogen dem Kaiser nach und fragten allenthalben nach ihm. Es währte aber lang, bis sie ihn fanden. Und als sie ihn gefunden hatten; konnten sie nicht gleich vor ihn kommen, denn es waren Botschafter und Verordnete aus allen Landen da und jeder wollte etwas von ihm und hatte ihm etwas zu klagen, also daß er viel zu richten uno zu schlichten hatte. Da blieben sie einstweilen bei ihm, bis daß sie Gehör erlangen sollten, und zogen mit seiner Hofhaltung von Ort zu Ort durch das ganze Reich. Und weil sie auf solche Weise ihren Reisepfennig verzehrten, so mußten sie jeweils einen aus ihnen gen Bopfingen heimschicken, um neue Wegzehrung für ihn zu holen. Auch mußten sie allen die Hände schmieren und salben vom untersten Diener bis zu den obersten Erzämtern hinauf, um endlich zu dem Kaiser durchdringen zu können; und auch vor dem Kaiser selbst durften sie nicht mit leeren Händen erscheinen. Solches dauerte jahrelang, und haben die Bopfinger viel Gelds und und Guts dabei zusetzen müssen. Unter dieser Zeit begab sich's einmal, daß ein fremder Dieb zu Bopfingen auf handhafter Tat ergriffen wurde. Da saßen sie über ihn zu Gericht und er bekannte ihnen frei, daß er um dieser und anderer Taten willen den Galgen reichlich verschuldet habe. Sintemal sie aber nicht hatten, woran sie ihn henken konnten, schämten sie sich sehr, gaben ihm fünfzig Gelden und sagten, er solle sich anderswo einen Galgen suchen. Der Dieb meinte, sie hätten das aus Verachtung seiner getan, ward sehr erbost, lief hin zu ihrer sauren Nachbarschaft den Beutelspachern, und bot diesen die fünfzig Gulden, so sie ihm zu seinem Recht verhelfen wollten. Die Beutelspacher aber pochten und sprachen:„Was bedürfen wir eines Fremden? Dieser Galgen ist für uns und unsere Kinder.“ — Ließen ihn mit diesen Worten wieder laufen. Der zog auch lang umher im Reich und konnte nicht zu seinem Recht kommen, bis er zuletzt nach Westfalen geriet und der heiligen Feme in die Hände geriet. Dieselbige erbarmte sich sein, henkte ihn an den nächsten Baum, wo es ihre Weise, Handhabung und Gewohnheit war und steckte ihr Messer dazu. Denn dieses Gericht übte großen Fleiß und nahm sich aller femwrogigen Missetaten an, die sonst in den Landen deutscher Zunge ihr Recht und ihren Strick nicht finden konnten. Den Beutelspachern erwuchs inzwischen auch unmancher Segen von dem Galgen. Sie hatten ihn an einem ungereimten Ort aufgerichtet, und als sie auf einen Tag etliche Diebe, weiß nicht eigene oder fremde, daran gehenkt hatten; so trug es sich zu, wenn die Sonne dahinterstand, daß die Schatten der Gehenkten in die Häuser hereinfielen, an den Wänden hin und wieder spielend. Sie brachen daher den Galgen wieder ab und führten ihn an einem gelegeneren Ort auf, also, daß er ihnen auch nicht wenig Unlust, Zeit und Geld gekostet hatte. Nachdem nun die Gesandten der Bopfinger viele Jahre mit dem Kaiser umhergefahren waren, erdrangen sie endlich einen Brief von ihm, worin ihnen die Freiheit und Gewalt erteilt war, einen neuen Stock und Galgen aufzurichten und sich desselbigen zu gebrauchen. Und alsbald, da sie das Pergament mit dem kaiserlichen Siegel nach Hause brachten, ließ der Rat den Galgen zimmern und den Eichele hinausführen, um das vergilbte, aber noch rechtskräftige Urteil nunmehr durch die Hand des Meisters Hämmerling an ihm zu vollstrecken. Und abermals zog die Gemeinde traurig mit und getraute sich nicht, ihren Freund zu erretten. Der aber war betagt und lebenssatt, und als sein Prokurator im Hinausziehen zu ihm sprach, diesmal werde ihm nicht mehr zu helfen sein, so antwortete er, es liege ihm nicht viel daran, und doch, so lang' er noch nicht von der Leiter gestoßen sei, könne sein Heil noch blühen und hätten seine Feinde keine Ursache, sich zu freuen. Da er nun auf der Leiter stund, so verlas ein Ratsherr mit lauter Stimme den kaiserlichen Freibrief vor der Gemeinde. Der Eichele hörte aufmerksam zu, und bei einer Stelle gab er seinem Prokurator einen Wink; dessen Gesicht sah aber mit einmal ganz freundlich aus, wie ein Herbsttag, wenn sich das Gewölke verzieht. Der Ratsherr, da er zu Ende war, wollte den Befehl zur Hinrichtung geben, und der Henker griff schon zu; da trat aber der Prokurator hervor und sprach: Edle, gestrenge, feste, wohlweise, fürsichtige Herren, ihr habt zwar von kaiserlichen Gnaden die Freiheit erlangt, Holz im Walde zu fällen und einen Galgen daraus zu zimmern, selbigen auch aufzurichten, nebst Bewilligung andern Zubehörs an Eisen, Klammern, Nägeln, Leiter und mehr, aber die Hauptsache ist von kaiserlicher Majestät übersehen und vergessen worden, nämlich die Gerechtigkeit, einen Strick an dem Galgen zu haben, da doch sonsten in dem Privilegio aller Punkten gar besonders gedacht wird und kein Jota mangelt, nur allein den Strick ausgenommen; bin derhalben der Meinung, ihr müsset den ** Aus alten Zeiten. Eine mittelalterliche „Freistätte“ wird jetzt im hessischen Orte Lich immer mehr freigelegt, nachdem man vor langer Zeit schon für die Geschichtswissenschaft außerordentlich wichtige Gänge bloßgelegt hatte. In der Södelhofgasse, deren Namen schon einige Aufklärung gibt, ist bei Kanalisationsarbeiten ein neuer Gang zum Vorschein gekommen, der dritte in Lich, der offenbar nach dem früher befestigt gewesenen „Södelhof“(von„Seelenhof“) führte. Der Seelenhof war seinerzeit eine Freistätte, zu der viele Wege führten. Gelang es einem Verbrecher, bezw. einem Angeschuldigten, diesen Seelenhof zu erreichen, ohne daß er unterwegs abgefaßt wurde, so durfte er unbehelligt dort verweilen, und er konnte eventuell von hier aus auch seine Unschuld zu beweisen suchen. Teilweise noch erhalten sind in Lich zwei unterirdische Gänge, die beide in die Marienstiftskirche müden. Man vermutet, daß diese Gänge in Zeiten der Belagerung des befestigten Ortes als letzte Zufluchtswege dienten. Kaiser noch einmal beschicken und des Stricks wegen um ein vollständiges Privilegium einkommen, anheute aber und bis auf ein weiteres euch vorhabender dieser Exekution bemüßigen. Ueber solchen Protest entstand ein unermeßliches Frohlocken in der Bürgerschaft, und der Eichele ward mit lachendem Munde von der Leiter herabgeholt. Der Rat wollte sich zwar dagegensetzen, aber er mußte die Satzung und den Rechtsbuchstaben ungescholten lassen, und es blieb ihm nichts anderes übrig, als auf ein oberstrichterliches Erkenntnis anzutragen; bis zu dessen Findung und Fällung der Malefikant abermals gegen Bürgschaft seiner Freunde auf freien Fuß gesetzt werden mußte. Die Sache kam vor das löbliche Kammergericht, das jegliches Unrecht von Herzen scheute und darum ein Urteil in keinerlei Weise übereilte. Endlich aber erließ es doch sein Mandat und erkannte, daß der Rat allerdings den Kaiser erst um ein besonderes Privilegium, sich des Stricks zu bedienen, bitten müsse und daß er, bevor er sothanes Privileigum erteilt sein würde, sich eines peinlichen Halsgerichts, wobei auf den Strick erkannt werde, in alle Wege zu enthalten habe. Da nun der Spruch, nach welchem der Verurteilte den dürren Baum reiten sollte, nicht mehr zu ändern war und seine Widersacher sich nicht unterstehen durften, ihn mit einer andern Strafe anzusehen, so zogen die Gesandten wieder dem Kaiser nach und mit dem Kaiser im Reich umher; weil jedoch der Herr bei dem großen Drang des Regiments nicht gern von derselbigen Sache zweimal hören wollte, so hatten sie nun mit dem Strick noch viel mehr Kummer, Aufhalt und Hindersal, denn sie zuvor mit dem Galgen gehabt hatten. Da sie aber zuletzt doch ihre Werbung vollbracht hatten und mit der Gerechtigkeit des Stricks als eisgraue alte Männer nach Hause kamen, da fanden sie die Geschlechter vertrieben, die Zünfte in Rat und Gericht eingesetzt und die ganze Ordnung umgekehrt. Sie legten der neuen Obrigkeit Rechenschaft von ihrer Sendung ab, überlieferten die besiegelte Urkunde und erlangten freien Abzug, worauf sie eilends weiter reisten, um ihre alten Freunde aufzusuchen. Der unversöhnliche Stadtmeister war an dem Tage, wo die Zünfte über den Rat obsiegten, vor Leid und Unmut gestorben, und auch der Eichele schlief schon längst, aller Todesangst überhoben, unter einem schönen Grabstein, den ihm seine Freunde aus den Zinsen des Bürgschaftsgeldes hatten setzen lassen. Nach alter Sitte war der Inschrift beigefügt: Ascensionem expectans, und heißt zu deutsch: Er harret seiner Erhöhung! Auf solche Weise sind die Bopfinger endlich wieder zu ihrem Galgen und Strick gekommen. Es hat sich davon aber viele hundert Jahre lang in Bopfingen und Beutelspach das Sprichwort erhalten. Nämlich wenn einer von dem andern etwas Unbilliges, oder was diesem unbillig schien, begehrte; und der es ihm recht nachdrücklich abschlagen wollte, so schlug er's ihm ab mit den Worten:„Ja, den Galgen!“ sagt der Eichele. SAEE Llesken 9.— — S S* d 8 1*—— * S.55 G 12 S— a TUüUü E SE * 3 — 8 G 2 5 5 5 —— — 6— — 13 1— nden Blätter für Unterhaltung und 42 Kunstreiter. Erzählung von Friedrich G. (Nachdruck verboten.) „„Sie machen mich zum Glücklichsten der Sterblichen!“ rief von Silberglanz, der über diese rasche Wendung, wie den kaum geahnten, seine kühnsten Hoffnungen überschreitenden Erfolg selber so erstaunt war, daß er keine Worte fand, seine Bereitwilligkeit auszudrücken.„Und morgen?“ „Morgen früh um zehn Uhr kommen Sie wieder zu mir, das weitere zu erfahren,“ erwiderte Georgine, die kalt und besonnen ihren Plan überdachte.„Ich weiß nicht, wie weit ich selber imstande sein werde, bis dahin meine Vorkehrungen zu treffen.— Aber noch eins: Nehmen Sie heute die Gelegenheit, einen Spaziergang in den Wald zu machen. Tort lassen Sie sich die Zaubereiche zeigen und merken sich genau den nächsten Weg dorthin. Einen Führer finden Sie überall.“ „Schön, sehr schön; es soll alles pünktlich ausgeführt werden; aber Ihre Pläne, gnädige Frau! Wollten Sie nur die Güte haben, mir in etwas— in der größten Kleinigkeit Ihre Pläne mitzuteilen, daß ich meine eigenen Maßregeln... „Morgen“, erklärte Georgine bestimmt.„Mein Kopf brennt mir; bitte, lassen Sie mich jetzt allein, daß ich Zeit habe mich zu sammeln, lieber Baron.“ „Ihr Wille ist mir Befehl!“ rief von Silberglanz der dem lieben Baron nicht widerstehen konnte.„Holde Georgine, Sie haben mich in Ihrer Hand— Sie können mich um den kleinen Finger wickeln.— Sie können alles, alles mit mir machen,— ich kenne Hugo von Silberglanz nicht mehr— Hugo von Silberglanz ist ein anderer Mensch geworden— er ist eigentlich gar kein Mensch mehr, er ist ein Gott— er geht nicht mehr auf der Erde, er fliegt— er schwimmt in einem ganzen Ocean voll Wonne.“ Er hatte Georginens Hand ergriffen und bedeckte sie mit seinen Küssen; aber es war kein Liebesblück, der dabei aus ihren Augen auf ihn fiel. Wieder zuckte der schmerzlich=böse Zug um ihre Lippen, und ihm ihre Hand endlich entziehend, deutete sie mit einer bittenden Bewegung nach der Tür; von Silberglanz vermochte jetzt auch nicht länger ihrem Wunsche zu widerstreben. Gern wäre er freilich noch kühner geworden, aber der Frau ernste Haltung entmutigte ihn wieder— er mußte ihr erst Zeit lassen. Morgen— morgen sollte er seinen Triumph feiern und mit einem schmachtend süßen Blick auf das von ihren Gefühlen erregte wirklich wunderschöne Weib griff er seinen Hut auf und verließ rasch das Zimmer und das Gut. glanz Sohn unglücklicherweise gehört hätte? Bah! das Unglück wäre zu ertragen gewesen; er war jetzt Kavalier und mußte kavaliermäßig handeln— wenn es ihm auch ein paar Taler kostete— welchen Preis eroberte er außerdem nicht dabei für sich— einen Preis, um den ihn die halbe Residenz beneiden würde!— Aber der Mann— wenn Monsieur Bertrand... „Zühbig hat recht!“ brummte er dabei leise vor sich hin, als er den Fahrweg entlang dem Torfe zueilte, „sie sind keinesfalls zusammen getraut— nur eine wilde Ehe, wie es bei der Art Leuten ja so häufig vorkommen soll, und dieser hochnäsige Graf Geyerstein hat sich die wunderschöne Reiterin hier ins warme und bequeme Nest gesetzt. Dem aber gönn' ich den Aerger, wenn er erfährt, daß Hugo von Silberglanz, der verachtete,„neugebackene Baron“, mit seiner Beute durchgegangen ist. Nur allein die Genugtuung wäre das ganze Abenteuer wert.— Und diese Georgine— ein göttliches Weib— ein wahrhaft göttliches Weib! Ob sie mich nicht rein verrückt gemacht hat mit ihren Reizen? Und wie apropos bin ich hier zur rechten Zeit gekommen— das ist aber mein altes Glück! Glück muß der Mensch haben, sagt mein Papa, und der Mensch hat Glück. Hm— ja— aber wohin?— Und was zerbreche ich mir noch den Kopf? Nach Paris— wollte ich doch nach Paris und habe den Umweg nur über hier gemacht— jetzt reis' ich in Gesellschaft, und was für Gesellschaft! Was liegt an den paar hundert Talern— und wenn's tausend wären! Hugo von Silberglanz ist nur einmal jung, und will auch sein Leben genießen wie andere Kavaliere. Ein Geschäft bringt die ganze Sache zehnmal wieder ein.“ Und mit dem Troste sich, teils der Kälte, teils seiner angenehmen Empfindungen wegen, die Hände reibend, eilte er in das Dorf hinein, dessen erste Gebäude er schon erreicht hatte. Turch und durch Geschäftsmann, wurde es ihm hier nicht schwer, seine Rolle als Getreidehändler zu spielen; aber zu wirklichen Käufen traf er, woran ihm übrigens auch nicht viel lag, keine günstige Zeit, da Baron von Geyfeln, wie ihm die Bauern sagten, eben deshalb verreist sei, um einen Handel für sein und ihr Getreide— wenn ihnen der Preis zusage— abzuschließen. Erst wollten sie einmal hören, was für Gebote er beden Fall natürlich ausgenommen, daß ihnen hier ein sehr annehmbares Gebot gemacht würde. von Silberglanz war aber gar nicht geneigt, teuer einzukaufen, und unter diesen Umständen ließ er sich nur das noch vorhandene Getreide zeigen, wog es auf einer Wage, die er bei sich führte und schrieb sich die verschiedenen Namen der Bauern auf, um vielleicht später doch einmal, wie er sagte einen Handel mit ihnen abzuschließen. Vorher hatte er schon seinem Kutscher die nötigen Befehle gegeben, um Georginens Auftrag auszuführen. Das versprochene Gepäck kam auch gegen Abend an, und am nächsten Morgen, lange vor Tage, war der Wagen schon unterwegs nach seinem Bestimmungsorte, wobei der