Bezugspreis: Monatlich RM. 2.15, halbmonatlich RM. 1.08 im voraus zahlbar. Erscheint täglich, mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Regelmäßige Beilagen Sport nom Sonntag, Unterhaltungsblatt, Humor und Satire, Kunst=Wissen=Leben, Für die Frau, H. Z.-Bild bericht, Hitler=Jugend, Literarische Rundschau, Technische Beilage, Das schöne Westfalen, Heimatblätter für Herne und Umgegend.— Bei Betriebsstörungen oder sonstigen Ereignissen, hervorgerufen durch höhere Gewalt, können Ersatzansprüche nicht berücksichtigt werden. Kreisblatt für den Stadtkreis Herne Hauptgeschäftsstelle: Herue, von der Heydtstraße 9. Fernsprech-Anschlusse: Sammel Nr. 511 41.— Telegramm Adresse: Kartenberg, Herne; Postscheckkonto: Nr. 6542, Amt Dortmund.— Geschäftostelle in Sodingen: Mont=Cenisstraße 286(Fernruf Nr. 525 33); in Gerthe: Castroper Hellweg 506.- Hauptschriftleiter: Erich Wagner, Stellvertreter: Hermann Roß.— Verant wortlich für Politik, Kultur und Wirtschaft: Erich Wagner; für Kommunalpolitik und den Herner Teil: Hermann Roß: für Unterhaltung, Nachbarschaft und Sport: Erich Jansen; für den Anzeigenteil und Geschäftliches: Adolf Frasch, sämtlich in Herne: D A III. 34: 5760. Sprechstunden der Schriftleitung: 16—17 Uhr(außer Freuag= u. Samstags). Rotationsdruck und Verlag von C. Th. Kartenbera, Inh. C. Holtmann, Herne. Für unverlangte Einsendungen übernimmt die Schriftleitung keine Haftung Zurt###sendung errola nur, wenn Rückporto beiliegt Anss#genpreis: 1 mm Höhe, 22 mm Breite 4 Apig. Reklamenpreis: 1 mm Höhe, 75 mm Breite 25 Rpfg. Bei Riederholung Rabatt nach den vom Deutschen Werberat aufgestellten Richtlinien. Bei Einziehung der Rechnungsbeträge in Konkursfällen, sowie durch Zwangsvergleich wird der bewilligte Rabatt hinfällig.— Für die Aufsahme von Anzeigen an bestimmten Tagen und Plätzen, auch für die durch den F#ensprecher aufgegebene und abbestellte, sowie undeutlich geschriebene Aufträge wird keine Gewähr übernommen. Annahmeschluß: Tags zuvor 16 Uhr. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Herne in Westf. 1 Nr. 85 Donnerstag, den 12. April 1934 120000 deutsche Arbeiter fahren in Urlaub Programm der ns. G. ,Kraft durch Freude“ Nordseefahrten und Reisen in alle deu schen Gaue DZ Berlin, 12. April. Auf einer Tagung der Gaureserenten des Amtes für Reisen. Wandern und Urlaub der NS.=Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ wurde ein vorläufiges Programm für die Monate Mai und Juni aufgestellt. Dank dem großen Entgegenkommen der beteiligten Stellen, der Reichsbahn, der Reedereien und der Urlaubsgastaeber, war es möglich, Pläne aufzustellen, nach denen nicht weniger als 120 000 Urlauber in diesen beiden Monaten mit erstklassigen Dampfern auf die Nordsee hinausfahren oder mit Eisenbahnzügen in die schönsten Gegenden Deutschlands reisen werden. Zu den stark reduzierten Fahrtkosten sollen bei be sonders weiten Entfernungen Zuschüsse gewährt werden, so daß im Höchstfalle niemand mehr als zehn Mark für Hin= und Rückfahrt bezahlt. Die Auswahl der Urlauber wird von den NSBO.=Obmännern nach dem Einkommen und den häuslichen Verhältnissen der Anwärter getroffen. Eine wichtige Entscheidung stellt der Entschluß dar. jetzt auch Frauen aus den Betrieben, ferner die Ebefrauen der Urlauber und auch die Kinder mit einzubeziehen. Die Frage, inwieweit Arbeitslose aus die Reisen mitgenommen werden können oder ob für sie etwas besonderes unternommen werden soll, ist noch nicht geklärt. Ebenso wie bei den Seereisen ist in Zukunft auch bei den Landreisen der Wochenturnus von Sonntag zu Sonntag die Grundlage. Eine Erweiterung der Frist auf zehn Tage, wie sie bei den Reisen im Februar durchgeführt wurde, hat sich nicht als zweckmäßig erwiesen, weil die meisten schaffenden Volksgenossen nur eine Woche Urlaub haben und sonst Schwierigkeiten entstehen würden. Ein großer Soldat des Weltkrieges starb Das Staatsbegräbnis des Generalobersten von Einem 0 Mülheim(Ruhr), 12. April. Das feierliche Staatsbegräbnis für Generaloberst von Einem begann in der Frühe des Mittwoch morgen. Tausende von Bürgern der dem General so schnell lieb gewordenen Stadt nahmen daran teil. Am späten Dienstag nachmittag hatte im Sterbehause eine Trauerfeier stattgefunden, an der nur die Kinder und Enkelkinder, einige nahe Verwandte, Generallent nant Fleck als Vertreter des Reichswehrministers. Oberbergrat von Velsen, einer der treuesten Freunde des Verstorbenen, und die Angestellten des Hauses von Einem teilnahmen. Am Mittwoch früh um 6 Uhr wurde die Leiche des Generalobersten von Einem von Mülheim nach Münster übergeführt. Trotz der frühen Morgenstunde hatte sich am Trauerhaus eine große Menschenmenge eingefunden. Zwei Sturmbanne der SA.=Reserve] sowie die Vereine des Kreiskriegerverbandes bildeten auf dem Wege, den der Leichenzug zu nehmen hatte, Spalier. Die letzten Ehren wurden dem General durch die Schutz polizei erwiesen. Unter den Klängen des Präsentier marsches wurde der Sarg von dem Sohn und jungen Freunden des Toten zum Leichenwagen getragen. Vor aus schritten sechs Offiziere mit den Ordenskissen. Die Beisetzungsteierlichkeiten O Münster, 12. April. Unter ungeheurer Anteil nahme der Bevölkerung wurde am Mittwoch vormittag Generaloberst von Einem in Münster zu Grabe getra gen. Vor dem Schloß, wo die Trauerfeier stattfand. hatte eine SS. Wache mit dem Kranz der Reichsregie rung Aufstellung genommen. Im großen Saale war der Sarg, bedeckt mit der alten Kriegsflagge und dem Helm und Pallasch des toten Heerführers aufgebahrt worden. Kurz vor 11 Uhr erschienen die Trauergäste. Man bemerkte u. a. den Chef der Heeresleitung, General der Artillerie von Fritsch, als Vertreter des Reichspräsidenten, den Stellvertreter des Führers, Reichsminister Heß, als Vertreter des Reichskanzlers. Ober präsident Freiherr von Lüningk als Vertreter des Ministerpräsidenten Göring, Generalfeldmarschall von Mackensen, den Prinzen Oskar von Preußen, Generalleutnant Fleck. Obergruppenführer von Det ten als Vertreter des Reichsministers und Stabschefs Röhm, General Teschow als Vertreter des Reichs ministers Seldte und des Nationalsozialistischen Frontkämnferbundes, und viele andere bekannte Führer. Den Kranz des Führers legte Reichsminister Heß am Sarge nieder. Der Kranz des Reichspräsidenten trug die In schrift„Meinem treuen Kameraden". Pastor Dicke aab ein Bild von dem Wirken des Toten. Das deutsche Volk trauere um den Mann, der als ruhmreicher Heer führer allen in der bitteren Zeit des Zusammenbruchs ein starker Halt gewesen sei. Nach der Trauerfeier wurde der Sarg von Reichs wehr aus dem Schloß getragen und auf die tannen geschmückte Lafette gehoben. Der endlose Tranerzug setzte sich unter Vorantritt der militärischen Trauer parade in Bewegung. Als sich der Leichenzug in Bewegung setzte, erschien über dem Schloß eine Flugzeugstaffel, die den Zug zum Friedhof begleitete. Dumpfe Trommelwirbel leiteten zu einer kurzen litburgischen Feier über, die von Pastor Dicke gehalten wurde. Dann trat der Chef der Heeresleitung General von Fritsch an die offene Gruft. „In Vertretung des Herrn Reichspräsidenten General= feldmarschall von Hindenburg,“ so sagte er.„stehe ich am Grabe des großen Soldaten und kerndeutschen Mannes, um ihm die letzten Abschiedsgrüße und den letzten Dank zu übermitteln für all das, was er in seinem langen Leben, reich an Arbeit und Erfolgen für Deutschland und für die Armee, für uns alle getan und ge leistet hat.“ Rudolf Heß. der Stellvertreter des Führers, widmete dem Verstor benen folgenden Nachruf: „Im Auftrage des Führers und des Reichskanzlers. zugleich im Namen der NS.AP., überbringe ich die letzten Grüße dem großen deutschen Heerführer des Weltkrieges. Das junge Deutschland wird die überlieferten Mannestugenden des alten Heeres stets hochhalten, so wie es dem Begriff der Ehre im deutschen Volke neue Geltung verschafft hat. Der Name von Einem wird in der Geschichte des größten Krieges der Welt an führender Stelle genannt werden. Fortsetzung siehe 2. politische Seite Pariser Forderungen Garantiepakt für Osteuropa Auslassungen des„Oevore“ Paris, 12. April. Ueber die Durchführungs=Ga rantien, wie Frankreich sie sich denkt, macht„Oeuvre“ Angaben. Der Quai d'Orsan werde dem Foreign Office ein Schriftstück überreichen, das zwei nebeneinanderstehende Tabellen enthalte. In der ersten seien die gegen die Verletzer des Abkommens anzuwendenden Druckmittel bezeichnet, in der zweiten die Verstöße, die die Anwendung von Sanktionen erforderlich machen könnten. Zunächst aber wünsche Frankreich, daß diese Durchführungsgarantien auf alle Unterzeichner des Abkommens Anwendung fänden, einbegriffen eine von England zu bewilligende Ausdehnung der Sicher heit. Ferner sei Frankreich der Auffassung, daß das Abkommen nicht allgemeinen Charakter tragen dürfe. Von Japan würde es beispielsweise nicht unterzeichnet werden, sondern nur von den europäischen Mächten, und zwar mit dem von Rußland vorge schlagenen gegenseitigen Bestandvakt, einer Art Ost Locarno. Erst dann könnte Frankreich ein Abkommen in Aussicht nehmen, das eine scharfbearenzte Aufrüstung Deutschlands vorsehe und für zehn Jahre gültig wäre. Während dieser Zeit würde Frankreich seine eigenen Rüstungen mit folgenden zwei Vorbehalten beschränken: 1. Eine Möglichkeit, das Kriegsmaterial nicht nur zu erneuern, sondern auch zu verbessern: 2. Aufstellung einer Formel. die bei beweiskräftigen Anzeichen dafür, daß das Abkommen nicht von allen Unterzeichnern loval eingehalten werde, die Erklärung gestatte: das Abkommen gilt nicht mehr, wir nehmen unsere Handlungsfreiheit wieder. Ueber ein solches Abkommen zu verhandeln, so meint das Blatt. würde sich lohnen, denn es würde Vertrauen für die Zukunft einflößen, während das Abkommen, an das das Völkerbundssekretariat denke, wirklich kein Gewinn für den Frieden sei. „Times" über Abrüstungskonferenz O London, 12. April. In einem Leitaussatz sagt die„Times“, das Büro der Abrüstungskonserenz habe am Dienstag zweifellos den vernünftigsten Beschluß gefaßt. Es wäre sinnlos gewesen, die diplomatischen Erörterungen in einem Augenblick zu unterbrechen, wo man eine neue französische Note erwarte, die vermutlich eine ganz genaue Erläuterung der von Frankreich verlangten„Ausführungs=Garantien“ enthalten werde. Man hoffe, daß am 30. April bei Wiederzusammen tritt des Büros jede Regierung ihre Politik klar dar gelegt haben werde. Dann endlich werde ein Redak tionsausschuß unter britischem Vorsitz die notwendigen Abänderungen am Konventionsentwurf vornehmen lassen. weiteren Verlauf ihrer Betrachtungen kommt die Times“ auf die Meinungsverschiedenheiten zwischen Deutschland und Frankreich zu sprechen und bemerkt, die seelische Verfassung Eurovas sei zwar glücklicherweise weniger erregt als früher, aber doch noch nicht so, daß eine Regelung der Abrüstungsfrage erleichtert werde. Die britische Regierung habe trotz fortgesetzter Entmutigungen geduldig auf eine internationale Vereinbarung über das gefährliche Problem der Rüstungen hingearbeitet und habe auch Verständnis für die deutschen Argumente gezeigt. Aber ihr Ziel sei niemals die Aufrüstung Deutschlands gewesen. Freiherr von Neurath habe, wie„Times“ wissen will, dem britischen Botschafter in Berlin vernünftige Erklärungen über die Haushaltserhöhungen gegeben, aber es sei zu fürchten, daß seine Versicherungen nicht genügen werden, die Zweifel der Nachbarn Deutschlands zu beseitigen. Solange der französisch=deutsche Gegensatz fortdauere, könne nur der liebenswürdigste Idealist und Träumer glauben, daß die Unterzeichnung einer Konvention bevorstehe, wenn auch der Realist nicht die Hoffnung aufzugeben brauche, daß schließlich doch eine Vereinbarung erreicht werden könne. „Times“ fährt fort, das nächste Wort hat Frankreich zu sprechen. Hauptsächlich wird die kommende französische Note Aufklärung darüber geben, welche Garantien Frankreich wünscht. Als sichere Tatsache kann man annehmen, daß die britische Regierung eine Garantie nur unterzeichnen wird, wenn in dem Abkommen als Gegenleistung, abgesehen von der Ergänzung der deutschen Rüstungen und der allgemeinen Kontrolle eine Verminderung der Rüstungen der schwerbewaffneten Länder vorgesehen wird. Die Schwierigkeiten der französischen Lage werden in England durchaus verstanden, aber England wünscht eine Verminderung der Rüstungen nicht unter unmöglichen und unpraktischen Bedingungen, die zum Krieg führen könnten, sondern auf einer realistischen Grundlage, die den Frieden erhält. Für diesen besseren Schutz der allgemeinen euroväischen Sicherheit ist das britische Volk bereit, Opfer zu bringen. Frevelhafter Raub eines Altarbildes Das Altarbild ein Meisterwerk der Brüder van Eyck Keine Spur des Täters I Brüssel, 12. April. Unbekannte Täter haben aus der Kirche St. Bave in Gent einen Flügel des be rühmten Altarbildes von van Enck gestohlen. Bis jetzt schwebt noch völliges Dunkel über dem Frevel, der in der Nacht zum Mittwoch an dem Meister werk der altflämischen Malerei, dem Genter Altar der Brüder van Enck begangen worden ist. Obwohl die Polizei sofort die Untersuchung ausgenommen und eine genaue Beschreibung der gestohlenen Altartafel überall verbreitet hat, liegen noch nicht die geringsten Anhalts punkte und Spuren vor, die zu der Entdeckung des Täters führen könnten. Die gestohlene Altartafel ge hört zu den Teilen des Genter Altars, die sich bis zum Jahre 1920 in Berlin befanden und die auf Grund des Versailler Vertrages der belgischen Regierung über geben worden sind. Die Altartafel stellt auf der einen Seite Johannes den Täufer, auf der anderen die gerechten Richter dar. Die Tafel ist 1.50 Meter hoch und 65 Zentimeter breit. Der Diebstahl wurde Mittwoch früh entdeckt. Als der Schweizer der Kathedrale St. Bavo seinen Morgen rundgang durch das Gotteshaus machte und den Vor hang von dem Altar wegzog, sah er zu seinem Ent setzen, daß die untere Tafel des linken Flügels aus dem Rahmen gerissen und verschwunden war. Die ersten Feststellungen lassen darauf schließen, daß der Dieb sich wahrscheinlich am Dienstag abend in der Kirche versteckt und sich hat einschließen lassen. Die verschlossene Tür der Kauelle. in der der Altar aufge stellt ist, war aufgebrochen. Der Dieb muß durch eine Seitentür, die er gleichfalls ausgebrochen hat, entwichen sein. Die Bestürzung in der Bevölkerung ist allgemein. Der große Flügelaltar gilt als das monnmentalste Beispiel mittelalterlicher Altarmalerei. Er stellt in prachtvollen Einzelbildern das menschliche Seelenhei vom Sündenfall bis zur Erlösung dar. Der Altar hat eine wechselvolle Geschichte. Seit der französischen Re volution waren verschiedene Teile außerhalb Gents Die Bilder von Adam und Eva befinden sich seit Mitte des vorigen Jahrhunderts im Brüsseler Museum. Seit 1920 ist der Altar wieder in seiner ursprünglichen Gestalt, mit Ausnahme eines bereits im 16. Jahrhunderts verloren gegangenen Teils in der Kathedrale St. Bavo aufgestellt. Gläubigerkonferenz Ende Avril D Basel. 12. April. Ueber die Besprechungen des Kleinen Gläubigerausschusses in Basel wurde Mittwoch abend folgende Mitteilung ausgegeben: In Rasel haben Besprechungen zwischen den Vertretern der lang= und mittelfristigen Auslandsgläubiger Deutschlands stattgefunden mit dem Ziele, den Boden für die vorgeschlagene Vollkonferenz mit der Reichsbank in Berten vor zubereiten. Es waren die Länder England, Holland und Schweden, die Schweiz und die Vereinigten Staaten von Amerika vertreten. Es bestand Einstimmigkeit dar über, daß die Schwierigkeiten lediglich solche des Transfers und nicht der Zahlungsunfäbigkeit seien, und es wurden Ansichten über die geeignetsten Methoden, der Lage zu begegnen, ausgetauscht. Die Vertreter hatten ebenfalls inoffizielle Besprechungen mit Dr. Schacht und da genügende Fortschritte in bezug auf die Schaffung einer Grundlage für die Vollkonferen; erzielt worden sind, wurde beschlossen, diese auf Ende Avril einzuberufen. — Ein großer Soldat des Weltkrieges stark rung einen Kranz nieder als Zeichen des unauslöschEin droher Seieut ers Writtriches Nut Vflichen Dankas, den gerade Preußen diesem Mannortsetzung von der I. polltischen Seite ls Vertreter des Reichswehrministers sprach der Lommandeur des Wehrkreises VI. Generalleutnant Fleck Im Namen des stolzen alten Garbekorvs überbrachte Generaladiutant von Blettenbere dem Führer der dritten Armee die letzten Gruße In Vertretung des Stabschefs Rohm und der ganzen I. grüßte in Dankbarkeit und Ehrfurcht Gruppenführer von Ditten. Oberpräsident der Provinz Westfalen, Freiberr von Lüninak, legte im Auftrage des preußischen Ministerpräsidenten und im Auftrage der Staatsregie schuldig ist. Graf von der Golb als Vertreter des Reichsverbandes der deutschen Offiziere der alten Armee widmete in kurzen Worten dem Verstorbenen einen herzlichen Nachruf. Unter starker Bewegung der Trauer= gemeinde trat der greise Generalfeldmarschall von Mackensen dann entblößten Hauptes an die offene Gruft seines alten Kriegskameraden. Dumpse Trommelwirbel setz ten ein, gedämpfte Kommandos ertonten, und während drei Salven dem Verblichenen die letzte militärische Ehre erwiesen, rief von Mackensen seinem Freunde nach: „Den Heimgegangenen grüßt sein ältester Namerad.“ Schmugglernest in die Luft geflogen Ein entsetzliches Explosionsunglück an der polnischen Grenze Bisher 8 Tole D Rosenberg(Oberschlesien), 12. April. In der Ortschaft Kutzoben im Kreise Rosenberg ereignete sich in der Nacht zum Mittwoch ein entsetzliches Exvlosionsunglück, das bisher acht Menschen das Leben kostete. Der Häusler Peter Grutzka, dessen Gehöft bart an der deutsch=polnischen Grenze liegt und als Schmuggler nest bekannt war, unterbielt in seiner Wohnung ein reichhaltiges Lager von Schwefeläther und Brennspiritus, die von polnischen Schmugglern über die Grenze nach Polen gebracht wurden. Am Dienstagmorgen erschienen wiederum sieben polnische Schmuggler bei Grutzka, um verabredungsgemäß zehn Liter Schwefelätber und vierzig Liter Brennspiritus nach Volen zu schaffen. Beim Abfüllen des Aetbers in Schweinsblasen ließ einer der Schmugaler die nötige Vorsicht außer acht, so daß sich ein Teil der gefährlichen Flüssigkeit über den Tisch ergoß und sofort zündete. Die Stichflamme setzte nun auch die übrigen Schweinsblasen in Brand und es erfolgte eine Explosion, die die furcht barsten Folgen zeitigte. Das Gehöft glich im Nu einem Flammenmeer und brannte bis auf die Grundmauern nieder. Fünf Kinder des Ehevaares Grutzka, die Schwiegermutter des Besitzers und ein volnischer Schmuggler wurden durch die Erolosion auf der Stelle getötet. Grutzka und seine Frau mußten in schwerverletztem Zustande ins Kranken. haus nach Rosenberg gebracht werden. Die sechs übrigen volnischen Schmugaler trugen ebenfalls schwere Verletzungen davon, hatten aber noch soviel Kraft, um sich über die Grenze nach Polen zu schleppen. Hier ist einer von ihnen bald darauf seinen Verletzungen erlegen. Drei Schmugaler fanden Aufnahme im Arankenhaus; die restlichen, die bei der Explosion alimpflich davon kamen. kannten ihre Mohnungen aufsuchen. Grauert ein Zahr Staatssekretär 0 Berlin, 12. April. Zu den Zentralbehörden, die gleich zu Beginn der neuen Zeit in größter Aktivität standen, gehörte besonders das preußische Ministerium des Innern. Es besteht kein Zweifel, daß für den Minister die Person eines ständigen Vertreters, des Staatssekretärs, von besonderer Bedeutung ist. Auch hier hat sich die geschickte Hand Görings gezeigt, als er am 11. April 1933 den Ministerialdirektor Ludwig Grauert zu seinem Staatssekretär im Ministerium des Innern ernannte. Der Schulung und Erziehung der Beamtenschaft hat der Staatssekretär seine besondere Fürsorge angedeiden lassen. Der Krieg macht sich bei Grauert noch ab und zu bemerkbar. Eine schwere Kriegsverwundung zwingt ihn, sich von Zeit zu Zeit in ärztliche Behandlung zu begeben. Aber an der Energie Grauerts haben seine vier Verwundungen nichts ändern können. Als es kurz vor Kriegsende mit den zerschossenen Gliedern im Schützengraben nicht mehr ging, trat Grauert bei den Fliegern ein. Als der Fliegerleutnant sich auf dem Wege zu seiner Jagdstaffel besand, erreichte ihn die Nachricht vom Abschluß des Waffenstillstandes. Aber mit dem Feind sollte er doch noch einmal in Berübrung kommen. Während der Besetzung des Ruhrgebieets ist Grauert von den Belgiern verhaftet und eingesperrt worden. Waltershausener Mordprozeß O Schweinfurt, 12. April. In der Mittwochver handlung des Waltersbausener Mordvrozesses teilte der Vorsitzende zunächst mit, daß Frau Werther sich nicht wohl fühle und daher der Verhandlung nicht beiwohnen könne. Darauf wurde der Privatdetektiv Lenneri als Zeuge vernommen, der ein Jahr nach dem Mard im Die SA J# arbeitet die Partei.: und ihr Sfabschef November 1933 von Familienangebörigen und der Frau Werther den Auftrag erhalten bat, alles zu tun, um den Täter zu ermitteln. Der Zeuge gab seine Feststellungen an über den Weg, den der Täter genommen haben könnte, wobei er besonders darauf hinwies, daß in der Zeit von 8 bis 10 Uhr morgens nach der Mordnacht in der Bewachung des Liebig eine Lücke sei. Es sei nachgewiesen worden, daß Liebig dem Wächter auf einige Zeit entwischte. Der Zeuge erklärte dann weiter, möglicherweise handele es sich bei der Sache nicht um Mord, sondern um Totschlag. Er erklärte das damit, daß vielleicht Liebig versucht habe, zu stehlen und dabei von dem Hauptmann Werther überrascht worden sei. Dieser habe dann zur Wasse gegrifsen und die Tat begangen. Der Staatsanwalt hielt dem aber entgegen, daß doch Liebig, wenn er habe stehlen wollen, den ganzen Tag über Zeit genug gehabt hätte, in die offenen Zimmer einzudringen. Die Nachmittagsverhandlung begann mit der Vernehmung des Zeugen Schneidermeister Jäger aus Waltersbausen. Der Zeuge gab an, auch einmal mit Hauptmann Werther einige Zeit vor dem Morde über Liebig gesprochen zu haben. Der Hauptmann habe gesagt, es gebe etwas mit Liebig vor. Er müsse aus dem Hause. Die Verhandlung wurde dann auf Freitag vertagt Feder Kommissar für das Siedlungswesen D Berlin, 12. Avril. Der Reichskanzler hat den Staatssekretär im Reichswirtschaftsministerium, Gottfried Feder. zum Reichskommissar für das Siedlungs= mesen bestellt. Ministerialdirektor Jacger berufen D München, 12. April. Wie die NSK. meldet, hat der Reichsbischof mit Einverständnis von Stadt und Partei den Pg. Jaeger, Ministerialdirektor im Preußischen Kultusministerium und Amtswalter der Reichsparteileitung, in das Geistliche Ministerium berufen. Nur Reichsbeutsche als Parteigenossen D Berlin, 12. Avril. Der Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß. gibt bekannt: Auf vielsache neuerliche Aufragen gebe ich abermals bekannt, daß Anträge von Nichtreichsdeutschen auf Aufnahme in die NSDAP grundsätzlich abgelehnt werden; es können nach wie vor nur Reichsdeutsche Parteigenossen sein und werden. NSK Es gäbe kein nationalsozialistisches Deutsch land ohne die SA. In einem beispiellos erbitterten, ovferreichen Kampfe dreizehn langer, blutiger Jahree hat der unbekannte SA. Mann der Idee Adolf Hitlers den Weg freigemacht zum Herzen des Volkes. Nicht nur Reden und Versammlungen, nicht Abstim mungen und Wahlen entscheiden die großen Schicksale der Völker. Zuletzt entscheidend ist immer und allge mein nur die Tat. Die Entscheidung über Deutschland und seinen ferneren Weg unter dem Hakenkreuz fiel in tausend Macht kämpfen um die Straße, in zehntausend Saalschlachten, in hunderttausend nächtlichen Zusammenstößen der braunen Sturmsoldaten Adolf Hitlers mit den kämpferischen Kräften der Verneinung. Daß nachher die Zuschauer und Nichtkämpfer zu allem Ja sagten, war nur die zahlenmäßig meßbare Bestäti gung der von den Kämpfern bereits erzwungenen Entscheidung. Adolf Hitlers Wollen wurde durch die SA. und in der SA. Wirklichkeit. Ballte sich in den braunen Bataillonen zur Faust der Bewegung und zertrümmerte die Machtarundlagen des vom nationalsozialistischen Gedankengut erschütterten Gestern. Und stellte sofort mit der eigenen Machtübernahme im SA=Mann den Nationalsozialismus als lebendige Wirklichkeit unter Beweis und als weiterwirkendes Beisviel an den Beginn des neuen Werdens. Die SA. war der starke Arm und die Fleischwerdung des Nationalsozialiamus zugleich. Denn in ihren Reihen gewann all das Gestalt, was den Wesenskern der neuen deutschen Weltanschauung ausmacht und Gemeingut des ganzen Volkes werden muß. Die SA. untersteht, verantwortlich geführt von ihrem Stabschef Ernst Röhm. unmittelbar Adolf Hitler, der selber Oberster SA.=Führer ist. Die SA. hat nur eine Aufgabe, nur einen Zweck, nur ein Ziel, die aller anderen Gliederungen sind darin enthalten: Das nationalsozialistische Deutschland! So ist die SA. die höchste Einsatzform des Nationalsozialismus überhaupt. Sie empfängt das Gesetz ihres Seins von dem Führer des neuen Deutschland und ihre Besehle von dessen Stabschef Ernst Röhm. Daß dier SA. zu dem wurde, was sie ist, ist das geschichtliche Verdienst, des Stabschefs. In fahrelanger, nie erlahmender Erziehungsarbeit schweißte er den unbändigen Vorwärtsdrang und wilden revolutionären Schwung der SA. zusammen zum diszivlinierten Willen der nationalsozialistischen Revolution Diese geschmeidigste und gleichzeitig härteste Wafse des politischen Machtkampfes ermöglichte dem Führer, im Hinblick auf sein hohes Ziel auf der Stelle zu treten oder zuzuschlagen— wie es die Umstände gerade erforderten—. ohne je auch nur einen Schritt zurück zu müssen. Das neue Deutschland ist die Frucht und der sichtbare Ausdruck dieser freiwilligen, aber unbeugsamen Manneszucht der braunen Armee. Und in der Person des Stabschefs Röhm liegt die Gewähr. daß die braunen Sturmsoldaten niemals eigene politische Wege gehen, immer in eisernem Gehorsam gegen den Führer Adolf Hitler den Weg der deutschen Revolution weitermarschieren werden. Revolution ist nicht der Ablauf mehr oder minder Lohn und Gehalt nicht unter Tarif Eine Anordnung des Treuhän ders der Arbeit für Westtalen Nach§ 72. Ziffer 2 des Gesetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit sollen die am 30. April noch laufenden Tarifverträge und Mindestentgeltfestsetzungen der Fachausschüsse für Hausarbeit mit dem Ablauf dieses Tages außer Kraft treten. Inzwischen hat der Herr Reichsarbeitsminister durch die Verordnung zur Durchfübrung des Gesetzes über die Heimarbeit vom 23. März 1934,§ 14, angeordnet, daß die Mindest= entaeltfestsetzungen der Fachausschüsse und die von Fachausschüssen als allgemeinverbindlich genehmigten Tarifverträge für Heimarbeiter, die am 30. April d. J. in Kraft sind, als Tarifordnungen weiter gelten, soweit nicht der zuständige Treuhänder der Arbeit Aenderungen vornimmt oder ihren Ablauf anordnet. Es kann kein Zweifel darüber bestehen, daß die in vorstehender Regelung vertretenen Grundsätze sinngemäß auf alle sonstigen Arbeitsverhältnisse anzuwenden sind. Im Interesse des Wirtschaftsfriedens ordne ich deshalb für das Wirtschaftsgebiet Westfalen an, daß Aenderungen der Arbeitsbedingungen, insbesondee hinsichtlich Lohn und Gehalt, in den nicht tarifgebundenen Betrieben zunächst ohne meine vorberige schriftliche Zustimmung nicht stattfinden dürfen. Soweit Betriebe Verbesserungen der Arbeitsbedingungen, auch bezüglich des Lohnes oder Gehalts, vornehmen wollen, wird dies durch meine Anordnung nicht berührt. Der Treuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Westfalen des neuen aufgebrochen unruhevoller Tatsachenbegebenheiten, sondern tion ist der innere Umbruch einer Zeit und ihrer Men schen. In diesem Sinne ist Revolution nie ein Abschluß. sondern ein Weabeginn. So hat die Machtilbernahme die SA. vor neue, viel fach erweiterte Aufgaben gestellt. Der Kampf um die Straße führte zum Besitz der Macht. Die Macht ist nicht Selbstzweck, sondern nur Voraussetzung, Plattform zur Verwirklichung der gro ßen weltanschaulichen Ziele des Nationalsozialismus. Der SA. Mann war der kämpferische Wegbereiter des neuen Wollens. Seine Kampfausgabe zwang ihn, die geistigen Gesetze des neuen Glaubens in seinen Rei hen auf sich selbst anzuwenden. In den Stürmen der SA. wurde das Gedankengut, für das er marschierte und kämpfte, lebendige blutvolle Wirklichkett. Als Nationalsozialist der Tat überschritt Adolf Hit lers brauner Sturmsoldat die Schwelle Deutschland, dessen Tore er im Kamufe Nach des Führers Willen steht der SA.=Mann als Garant des durch seinen Sieg Errungenen vor dem Neuwerden von Volk und selbstverständlicher Herzensbesitz ist, um was Millionen Volksgenossen noch mit sich ringen und kämpfen müssen. verleiht ihm keine höheren Rechte, sondern legt ihm weitere Pflichten auf. Tausendfältig verästelt senkt der ragende Stamm der nationalsozialistischen Idee sein Wurzelwerk in das Leben der Nation. Die lebendigen Kräfte des neuen Wollens sind nötig, daß auch die noch schlafenden Aeste und Zweige artinen und Frucht tragen. Als Vormann auf dem Wege der deutschen Erneue rung. als Lehrer der Unwissenden und als Beisviel der Lauen, marschiert der SA.-Mann den Weg seiner Pflicht. Selbstzucht und Gehorsam. Treue und Gemeinsinn, Volksverbundenheit und Opferbereitschaft sind der un lösbare Kitt der SA., sind die Hochziele des National sozialismus. Als lebendiges Beispiel und Gewissen der national sozialistischen Revolution, die sich in uns erst voll enden soll, marschiert der Mann im braunen Dienst hemd der SA., vom Stabschef herab bis zum jüngsten Anwärter, in Hunderten von Standarten und in Zehn tausenden von Stürmen, in Stadt und Land, zag und Nacht, heute und morgen und allezeit. Das Wort ist nichts. Das Beisniel ist alles Die Tat ist stumm. Und der Dienst in der SA 1## namenlos. Der SA=Mann tut schweigend und selbstverständlich treu und selhstlos seine Pflicht, die in des Führers Na men sein Stahschef von ihm fordert. Denn in seinem Herzen ist eingegraben, was alZinngebung der SA. auf der Klinge seines Doschesteht: Alles für Deutschland! in Danzia D Danzig, 12. April. Die Ausschußtagung de Verbandes der deutschen Volksarupven in Europa sand hier am Sonntag und Montag statt. In einer Ent schließung wird dem Gedanken Ausdruck verliehen, daß das Auslandsdeutschtum nicht auf das Recht verzichten wolle und könne. in lebendigem Zusammenhang mit dem geistigen Erleben des Kernvolkes zu stehen. Eine Entschließung welst auf den drohenden Untergang des Rußlanddeutschtume hin, das allein im letzten Jahre rund 140000 Menschen am Hungertode verloren habe. Wenn nicht entschlossene Maßnahmen ergriffen würden. sei der völlige Untergang dieser Volkegruppe iu ge wärtigen. Internationale Arbeitsdiensttagung D Rendsburg. 12. April. In der Stadthalle von Rendsburg fand der erste Tag der Internationalen Arbeitsdienst=Tagung mit einem Kameradschaftsabend seinen Höhepunkt. Der Präsident der Tagung. Dr Wolffer! Schweiz), führte in seinen Begrüßungsworten aus, daß der Arbeitsdienst nicht nur eine neue Er ziehung. sondern auch ene neue Lebensform der Völ ker bedeute. Deutschland bobe die Lösung gefunden, die dem neuen Geist die Wege weise. Amerika wird in Genf vertreten D Wasbington. 12. April. Wie Staatssekretar Hull mitteilte, werden die Vereinigten Staaten bei der Sitzung des Büros der Abrüstungskonferenz am 30. 4 durch den Gesandten Wilson und bei der Sitzung des Hauptausschusses am 23. Mai durch den Sonderbot schafter Norman Davis vertreten sein. Stadttheater Bochum Bismarck Ein Kampf um die Macht Schauspiel von Carl Trant peld Siegfried, der Drachentöter, eroberte sich mein Jungenherz im Sturm, als seine strahlende Gestalt aus grauer germanischer Urväterzeit mir in den ersten Jagenerzählungen der Kinderzeit nahegebracht wurde. Mit glühenden Wangen saß ich dann später über dem Ribelungenbuch der älteren Schwester und erlebte die lbenteuer Siegfrieds, zog mit ihm nach Worms, lernte Krimbilden kennen und alle die tapferen Recken am Hofe König Gunthers, weinte Tränen beim Meuchelmord des sorglosen Helden, ballte die Fäuste wider den wilden Hagen, obwohl ich ihn hinwiederum im geheinen bewunderte ob seiner Furchtlosigkeit und Mannentreue Dem Kreis der heldischen Gestalten des Nibelungenliedes gesellte sich nach einigen Jahren der große Friedrich mit seinen unvergleichlichen Kriegstaten bei. Er lebte mir sogar viel näher als die Helden aus der nebelhaften Vorzeit. Zudem wuchs er nicht wie jene wie ein Gott über seinesgleichen emvor. Ihn fühlte ich als Mensch unter Menschen. Mit ihm ritt ich in die Schlachten, kämpfte mit ihm, fuhr nach den siegreichen Kriegen mit ihm durchs Land, an dem„goldstrovenden Königswagen“ hinten aufgehuckt. Bei ihm durfte man das schon wagen,— er war doch der„Alte Friz“ Wieder etwas später— de trat als neue Reckenge Kaft Bismarck, der eiserne Kanzler, als leuchtendes Gestirn in den Lichtkreis meines Jungen=Heldenhimmels. Und ward mir gleich aufs allerengste verbunden! Lebte er doch noch, ja. hielt in seiner starken Faust das Steuer und lenkte zielsicher das Schiff des neu errichteten deutschen Reiches! Und obwohl er nicht eine Armee in den drei glanzvollen Kriegen gegen die Feinde geführt hatte, war er mir doch der alle Heerführer überragende Held. Selbst Moltkes Führerruhm verblaßte vor ihm. Als es zwischen Kaiser und Kanzler zum Bruch kam, brach eine Idealwelt, die ich mir aus Kaiser= und Kanzlertum aufgebaut hatte, in mir zusammen. Schweren Herzens, aber ohne Schwanken, trat ich auf die Seite des„großen Alten“, der sich nun vor der Welt im Sachsenwalde vergraben hatte. Stark wie Siegfried, trutzig wie Hagen und kühn wie Friedrich, so gestaltete sich mir immer klarer sein Bild: auch im Dunkeln des weiten Waldes noch Wächter am Tor des von ihm erbauten deutschen Bollwerks! Alles, was ich über ihn, sein Leben, seine Taten an Gedrucktem finden konnte, sammelte ich. Es bildete mit Nibelungenlied und Erzählungen aus dem Leben des „Alten Kritz“ den Grundstock meiner späteren Bibliothek. Als Bismarcks erster Band seiner„Gedanken und=Erinnerungen“ erschten, verschlang ich ihn mit Heißbunger. Diese wie seine gesammelten Reden blieben auch in späteren Jahren meine Lieblingslektüre, die stets griffe bereit zur Hand lag. Aus diesen Büchern sog ich Mut und Vertrauen auf eine bessere deutsche Zukunft, als nach dem großen Kriea Land und Volk dem Abgrund zusteuerten, als der Untergang unvermeidlich schien. In jenen trüben Zeiten war es auch, als mir beim Durchlesen des ersten Bandes der„Gedanken und Er innerungen“ der Gedanke kam, die Zeit des beroischen Bismarckschen Kampfes um die Macht in Preußen, also das Jahr 1862, dramatisch zu gestalten. In vlastischer Deutlichkeit stand schon bald das ganze Szenarium mit der Fülle seiner historischen Gestalten vor mir. Tag und Nacht konnte ich nicht von ihnen loskommen. Ich stritt mit Bismarck und litt mit ihm unter dem niederdrückenden Gefühl der ihn umlauernden politischen und höfischen Intrige. Bis das innerlich aufs neue Er lebte des Jahres 1862 zum Durchbruch kam, nach außen drängte! Und wurde so fast nur mehr ein Hinschrei ben bereits feststehender Szenen und Akte. Und doch führte ich die Arbeit schließlich nicht ganz zu Ende! Die politischen Wirren rissen mich aus dem Alltagsleben: ich trat in die Reihen der Kämpfer gegen die sogenannte„rote Armee“ an der Ruhr. Dann hat ten die Belgier das Bedürfnis, mich einige Zeit ein zusperren, weil ich in mehreren scharfen Artikeln gegen die friedenbrechende Aktion der„Heren Sieger“, genannt Ruhreinmarsch, Stellung genommen hatte, es folgte Se varatistenkampf usw., usw. Die aufregenden Jahre gessen, wozu auch wohl zwei weitere Bühnenarbeiten ließen meine dramatische Bismarck=Arbeit bald ver (darunter das Beramannsdrama„Auf Sohle 3“ und ein vaar Romane beigetragen haben mögen. Da wurde mir zu Weihnachten 1932 Werner Beumel burgs prachtvolles Buch„Bismarck gründet das Reich“ auf den Gabentisch gelegt. Am ersten Feiertag las ich es ohne Unterbrechung zu Ende. Und wieder wie da mals: Bismarcks Machtkampf des Jahres 1862 packte mich derart, daß ich nicht mehr von ihm loskam. Ich erinnerte mich der früheren dramatischen Gestaltung dieser Zeit. Nach den Feiertagen durchstöberte ich die alten Manuskrivte im Bücherschrank. Schreibtisch und in Kisten. Nach einigen Tagen wurde meine Mühe ge lohnt. Das verailbte Manufkrivt fand sich. Ich las und las dann machte ich mich gleich an die Ueber arbeit. Szenen wurden gestrichen, neue eingefügt, an dere aus einem Akt in den anderen verlegt, der erste Akt fast ganz umgeschrieben. Im Juni 1933 konnte ich den Schlußstrich unter meinen„Bismarck“ setzen. * Wir haben im Vorstehenden den Autor über sein Werk sprechen lassen. Damit wurde gewissermaßen die Grundstimmung geschaffen, aus der heraus Herbert Wahlen die Aufführung in Bochum besorgte. Na mentlich die sein ziselierten Kabinettsszenen kommen dadurch zu großer Wirkung. Man hat ein gutes Bild Bismarckschen Geisteslebens vor sich, das vornehmlich von Gerhard Geisler getragen wird, der die Titel rolle innehat. Er formt die Persönlichkeit des Eisernen Kanzlers in realistscher, glaubhafter Weise und macht uns alle Wesenszüge des Fürsten vertraut. Der o) bar gewollt hilflose König Wilhelm ist bei „#### in guten Händen und findet eine absolut echte Gestaltung. Johanna von Bismarck ist in Adele Schonfeld fein und reich an fraulichen Werten an gelegt. Die weiteren Hauptrollen werden von den Stützen des Svielkörvers einprägsam gestaltet. Der General von Roon Gerhard Meineckes, Minister Auerswald Wilhelm Grimms, Fürst Hohenzollern ter Paltheuners und Jude Lewinstein Hans jarob Gröblingboffs fesseln ungemein. UI die weiteren Rollen machen sich verdient Curt Bart, Heinz Holthunsen, Willi Schröder haonme 8.# dfers. Ernlt ganng„och Bauer und Heinz Graeber. Für e wirksamen Bühnenbilder kann man Ernst Pres 2.5,#### Anerkennung zollen. Der Autor konnte entaegennehmer geuauugen des mitgenenoen r s Sodinger Zeitung Herner Zeitung Gerther Zeitung Donnerstag, 12. April 1934 Dritter Tag des Reichsberufswettkampfes Man kann nie auslernen- Die Bekleidungsgewerbler zahlenmäßig nicht stark vertreten- Die Dekorationsmaler überraschen angenehm Herne, den 12. April. v. Jeder Tag dieser großen Berufsprüfung auf Herz und Nieren zeigt neue Gesichter, bringt neue Arbeiten und Leistungen, gestattet manchen tief schöpfenden Blick in die sogen., ängstlich behüteten„Berufsgebeimnisse“,— wie wir leider, aber nicht ohne ein leises Lächeln feststellen konnten—, aber jeder Tag saubert auch so manches bervor, was im Handwerk oder der Handarbeit, ja mitunter sogar nach bestimmter Richtung in dem Aufbau der Reichsberufswettkämpfe besser sein dürfte. Da läßt sich jedoch ein Wort, das alles erklärt, gleich einfügen:„Was in den vergangenen Nachkriegsjahren an materialistischer Beeinflussung der Berufsausbildung, an der unterschiedlichen Behand lung von Arbeitgebern und Arbeitnehmern— sei es im Handwerk oder in den Industriezweigen— gesündigt worden ist, das hält sehr schwer, wieder zu einem alle Teile befriedigenden Ausgleich zu bringen.“ Wenn die Hitler=Jugend als Trägerin des Gedankens dieses gigantischen, die ganze Jugend und die berufliche Geistesrichtung aufwärts und vorwärts reißenden Wattkampfes einerseits, und die Arbeitsfront als die sachverständige, erfahrungsbestimmte und den Geist der Jugend erfassende Mitarbeiterin andererseits das deutsche Volk— wohlgemerkt, nicht nur die Jugend— dazu aufruft, mit allen Kräften und opferfreudig an dem Gelingen dieses Werkes beizutragen, und wenn weiter tatsächlich, wie es vorgekommen ist, einige „Herren“ glaubten, daß sie in der Vollkraft ihrer Einbildung und Selbsteingenommenheit es nicht nötig hätten, auch nur etwas im Interesse des Ganzen bei der ungeheuren Bedeutung des Reichsberufswettkampfes in die Hand zu nehmen, so ist das Sabotage an der Jugend und damit Sabotage an der Zukunft des deutschen Volkes! Denn tatsächlich kann man Belege dafür bringen, daß der eine Meister seinem Lehrling verbietet(1). an den Reichsberufswettkämpfen teilzunehmen, der andere dem Jungen die größten Schwierigkeiten bereitet, indem er ihm nicht die zur praktischen Durchführung der Prüfung nötigen Werkzeuge oder Kleingeräte gibt, so daß der Junge stundenlang im Schweiße seines Angesichtes sein Arbeitsmaterial zusammenborgen muß, um endlich mit freudestrahlenden Augen an seine Prüfung gehen zu können!! Es fehlte nur noch zum ganzen Glück der Jugend, daß diese Leute die bekannten, von Adolf Hitler gekennzeichneten 110. prozentigen Nationalsozialisten markieren! Auf der andern Seite gibt es allerdings viele Volksgenossen, ob sie Gewerbelehrer, Meister, oder andere Männer und Frauen waren, die unverzüglich und mit der größten Bereitwilligkeit auf das Wollen der Hitler=Jugend eingingen und nicht danach fragten, ob sie durch ihre Mitarbeit bei dieser Sache einige Taler oder einige Tage süßer Erholung in den Ferien einbüßten. Diese Leute, die oft sogar nur ganz im stillen ihre Arbeit an dem Platze verrichten, auf den sie gest Ilt sind, und keinerlei Aufhebens machen von ihrer anständigen Gesinnung, haben den Dank der Jugend, auch wenn sie einmal nicht mehr sind. Und wie die Organisation der Wettkämpfe bisher in Herne klappte, so dürften wir sie bei der teilweise sehr schwierigen Bewältigung und Erledigung aller Prüfungsarbeiten getrost in allen andern Städten wünschen. Die diesjährigen Berufswettkämpfe lassen nach und nach erkennen, und das ist eben bei der außerordentlichen Schwierigkeit der Organisation von oben herunter so besonders wertvoll, wieweit man noch mehr hätte auf die Eigenheiten der verschiedenen, aber sich verwandten Berufe eingehen sollen. Zudem machen wir weiter die Erfahrung, inwiefern die Arbeitsforderungen, die meinetwegen in Berlin angebracht und gar direkt auf die Arbeitsweise und das Können der dortigen jugendlichen Berufswettkampfteilnehmer zugeschnit ten sind, nicht mit den hier in Westfalen üblichen For derungen von den Jungen und Mädeln übereinstimmen. Und sobald wir erst einmal bei diesem Reichsberufswettkampf solcherlei Erfahrung gemacht haben, können wir uns schon ein Bild machen, wie sehr sich die Reichsberufswettkämpfe im nächsten Jahre in einer befriedi genden Lösung abspielen werden. Wir können mit dem Erfolg dieses Versuches zufrieden sein, vielleicht kommt es noch besser, denn——— wir haben heute doch erst den vierten Tag! Was die Beteiligung der Jugend rm ganzen deut schen Reich angeht, so können wir wirklich mit einigem Stolz feststellen, daß dieser erstmalige Avpell an die deutsche Berufsjugend einen im Verhältnis zahlenmäßig aroßen Erfolg gehabt hat. In Herne vermißten wir zwar manchen Jungen, gestern bei den Bekleidungsgewerblern und Deko rationsmalern zum Beispiel, die keinen Grund gehabt hätten, sich von der Beteiligung zurückzuhalten. Rech nen wir den Druck seitens verschiedener„Meister“ und andere kleinere Ursachen ab, so hätte etwa die dopvelte Anzahl der in Wirklichkeit beteiligten Jungen und Mädel herauskommen müssen. Aber, wie schon gesagt: In diesen Reichsberufswettkämpfen sollen eben die späteren Führer der Berufe ermittelt werden, und nicht zuletzt erkennt man sie an der vorbehaltlosen Arbeitswilligkeit, dem von Begeisterung getragenen Verständ nis und Willen zur Leistung! Am gestrigen Mittwoch wickelte das Gewerbe„Textil und Bekleidung" seine Berufsprüfung ab. sowie in aller Stil die Dekorationsmaler. In den vorigen Tagen mußten wir des öfteren am Rande bemerken, daß die Herner Berufsjugend an einer gewissen Krankheit leide, nämlich an der„Orthographie“! Die Grammatik hatte sich bis dato auch noch nicht so recht einbürgern können:(das liegt sicher am Herner Klima). Aber gestern war man angenehm ent täuscht, jedenfalls scheint die Krise vorüber zu sein, der Zustand der Patienten war nicht mehr so schlimm. Die theoretische und praktische Prüfung brachte ausgezeich nete Ergebnisse der„Zwirnkönige" und„Pinsel quäler“. Um 8,30 Uhr trafen sich die Teilnehmer vom Textil= und Bekleidungsgewerbe auf dem Neumarkt, um von dort geschlossen zur Berufsschule zu marschieren, mo jede Leistungsklasse von Gewerbeoberlehrer Nösler ihre praktische Aufgabe gestellt bekam. Die Arbeiten der einzelnen Jungen und Madel mußten bekanntlich in einem fremden Betrieb erledigt werden, und so verteilten Herr Nösler und Frl. Gewerbelehrerin Reinhard die Jungen und Mädel in die Betriebe, deren Meister einen oder mehrere Lehrlinge zum Berufswettkampf gemeldet hatten, jedoch so, daß niemand in die eigene Werkstatt kam. Die Meister oder Gesellen be obachteten die Arbeit der fremden Lehrlinge, und nach Erledigung der Prüfung gab der betreffende Herr eine ehrenwörtliche schriftliche Versicherung ab, daß keine sremde Hilfe bei der Arbeit stattgefunden habe, wann sie begonnen und wann beendet worden sei. So war eine reibungslose, reelle Prüfung sichergestellt. Zur Eröffnung des Wettkampftages wandte sich Präsidialleiter Nösler an die Jugend. In seinen Ausführungen, die so recht das Herz der Jugendlichen erwärmen konnten, hob er die Worte des Führers: „Deutscher Arbeiter, fange an!“ hervor und übertrug sie auch auf die Arbeit des jungen Deutschen. In ganz be sonderem Maße hätten sie ebenfalls Geltung für das gesamte Handwerk, und im Bewußtsein, dem Ruf des Führers Folge zu leisten, erwüchsen dem Arbeiter in erster Linie Pflichten. Ihre Erfüllung aber müsse man im Schneiderhandwerk so sehr genau nehmen, wie in kaum einem anderen Handwerk. Darum gelte es schon frühzeitig für den Lehrling, sich wernigreit zu verschafwenn er überhaupt etwas in seinem Berufe leisten wolle. Der Lebrling habe sich allen Wünschen des Kunden anzupassen, ja müsse bisweilen ein Künstler Ask Berlin, 12. April. b. Vormittags in einem großen Druckereibetrieb. Der Lärm der großen Flachdruckmaschinen und Schnell pressen und dazu das Surren der vielen Motoren ver einigt zu einer einzigen Melodie der Arbeit. In der Ecke an der Druckmaschine schwitzt ein kleiner Blondkopf im zweiten Lehrjahr, dem die Aufgabe ge stellt ist, nach Herstellung eines Satzes denselben ein zurichten. Vier Stunden Zeit sind ihm gegeben, aber er hofft, schon früher fertig zu werden. Im Nebenraum dasselbe Arbeitsbild. Hier in der Setzerei ist Hochbetrieb, aber das ganze Interesse so wohl des Meisters als auch der Gesellen gehörte heute den Jüngsten. Da stehen sie in lagner Reihe vor den Setzkästen. Es gilt einen Mustersatz her zu stellen. Ein anderer Jahrgang muß eine Seite aus einer immerhin komplizierten Preisliste herstellen. Mit einem Höllenfeuer sind sie dabei, und es erfüllt sie mit Stolz, daß sie heute im Mittel punkt des Betriebes steben. Auf der Straße begegnen wir einer in Reih und Glied marschierenden Kolonne. Fast alle tragen sie das Hemd der Hitler=Jugend, und alle sind sie mit einer sein, um etwaige körperliche Mängel durch einen ent sprechend gebauten Anzug unsichtbar werden zu lassen. Nicht zuletzt liege es an ihm, den Geschmack unerfahrener Kunden durch hervorragende Leistungen zu schulen. Der Reichsberufswettkampf geve nun jedem, der ein Interesse daran habe, Gelegenheit, seine eigenen Fähigkeiten zu beleuchten. Dementsprechend eröffne er den Wettkampf und gebe der Jugend das Geleit. Anschließend sprach eine BDM.=Führerin einige ermunternde Worte und wünschte ihren beteiligten Kameraden und Kameradinnen besten Erfolg. Darauf begab sich jeder an die ihm zugewiesene Arbeitsstätte. Die theoretische Prüfung fand nachmittags 3 Uhr in der Berufsschule statt. Abgesehen von kleineren Mängeln zogen sich die Prüflinge ganz hervorragend aus der Klemme. Der Aussatz, der geliefert werden mußte, (natürlich verschieden je nach Leistungsklasse), war von den Mädeln mit geringen Ausnahmen überdurchschnittlich gut angefertigt. Dafür waren die Jungen, deren Aussätze größtenteils im Herner Stil gehalten waren, im Rechnen besser. Ueber die Sieger der Gesamtleistung berichten wir am 1. Mai. Die Dekorationsmaler wickelten morgens auf der Heinrichstr. 15 unter der Leitung von Herrn Gewerbe lehrer Hilbring und Herrn Tabarelli ihre praktische Prüfung ab. Man kann sagen, daß die Jungen in jeder Hinsicht das Ansehen ihrer Meister nur förderten, denn die Arbeiten konnten für die einzelnen Jahrgänge als tadellos angesprochen werden. Man kann das eben sagen, weil die meisten Teilnehmer in einer höheren Leistungsklasse starteten. Auch die theoretische Prüfung, die nachmittags um 2 Uhr in der Berufsschule vor sich ging, bewies das gute Durchschnittskönnen der jungen Herner Maler. Leider vermißten wir eine ganze An zahl Plakatmaler, die sich damit ein Armutszeugnis ausstellen, das zu beseitigen ihre baldige und gründ liche Aufgabe sein dürfte. Säge und anderem Handwerkszeug bewaffnet. Jetzt schwenkt der Zug, ein frisches Lied singend, auf einen großen Fabrikhof ein, und nun hat sie die Fabrik ver schlungen. In einem großen Arbeitssaal steht Hobelbank an Hobelbank. Jeder der Jungen erhält seine Aufgabe zugewiesen, und während eifrig daran studiert wird, gibt es noch einen Schluck aus der Kaffeeflasche und ein Stück Brot zur Stärkung. Dann geht es los. Zwei Dutzend Sägen, geführt von Fäusten, die vor Eifer zittern, legen gleichzeitig los. Jeder guckt noch einmal zu seinem Nachbarn hinüber, und dann sind sie ganz bei der Sache. Jetzt halten wir vor einem Schulhaus. Die große Hitler=Jugendfahne verkündet, daß heute etwas ganz Besonderes in der Berufsschule der Friseure los ist. Da sitzen an den Tischen vor aufgebauten Sviegeln Mädchen von 17, 18 Jahren und Frauen mit weißem Haar, und unter den Händen der Friseurlehrlinge entstehen die schönsten Wasserwellen und Theaterfrisuren. Prüfend geben die Meister durch die Reihen, um ihren Lehrlingen zuzusehen und die Arbeit zu überwachen. Unter den geschickten Händen eines anderen LehrNetallarbeiter=Jugend in Industrie und Handwerk An die Front am 12. April im Reichsberufswettkampf! Stellt Euer Können unter Beweis! Jugend baut sich eine Zukunft Augenblicksbilder aus dem Reichsberufswettkampf ganges entstehen die großartigsten Perücken, angefertigt auf besonderen Modellkönfen. Und jetzt kommen wir zu den Mädchen. Sie sind gerade bei der schriftlichen Arbeit. Mit bochroten Könfen sitzen die Mädel— oft in der schmucken Kluft des B2M.— in den Schulbänken und lassen die Federn über das Papier sausen. Danach geht es an die praktische Arbeit, wo sie alle zeigen sollen, was sie im Hausbalt können. In den großen Sälen im Herrenhaus in Berlin sitzen 1500 Jungen. Es sind ohne Ausnahme Buchgewerbler, und alle wollen einst tüchtige Schriftsetzer oder Buchdrucker, Lithographen oder Steindrucker, Stereotnveure oder Chemigraphen werden. Nun sollen sie ihre schriftliche Leistungsprüfung bestehen. Zuerst muß ein großer Fragebogen ausgesüllt werden, und dann geht es los. In 45 Minuten muß der Aussatz geschrieben sein:„Was bedeutet mir mein Beruf?" Da sitzen sie nun, rutschen von der rechten auf die linke Seite, gucken mal rechts rüber, gucken mal links rüber, kauen noch eine Weile am Bleistift und... ietzt haben sie den Anfang gefunden und beginnen zu schreiben. Auf der Galerie steht ein Mann mit der Kamera. Keiner hat ihn gesehen. Da flammt das Blitzlicht auf und ruckartig sausen ein paar hundert blonde und braune Schöpfe in die Höhe. Aber nur eine Sekunde, und schon sind sie wieder an der Arbeit, denn der Aufsatz muß ja bald fertig sein. Dann kommt das Rechnen an die Reihe. Vier Aufgaben sind zu lösen, und wenn das erledigt ist, kommen noch vier Fragen aus dem Fachgebiet, die beantwortet werden müssen. So ist die Jugend aus Stadt und Land, aus Hand werksstuben und Fabriken im Leistungskamof — und man kann den Willen jedes einzelnen erkennen, zu streben nach Höherentwicklung und mitzuarbeiten an der deutschen Volksgemeinschaft. Gesundheitskontrolle für Lehrlinge b. Einen vorbildlichen Schritt auf dem Wege der Gesundheitskontrolle der berufstätigen Jugend hat die Reichsbetriebsgruppe Druck in der Deutschen Arbeitsfront vollzogen. Sie hat, wie das V23. Büro meldet, mit der Krankenkasse für das Buchdruckgewerbe ein Abkommen getroffen, wonach alle graphischen Lehrlinge kostenlos unter dauernder genauer Gesundheitskontrolle von Fachärzten stehen. Jeder neu eingestellte Lehrling wird sofort von den drei amtierenden Fachärzten einer genauen Untersuchung unterzogen. Nach dieser Generaluntersuchung werden alljährlich im April neue Untersuchungen vorgenommen. Auf diese Weise wird es möglich sein, jeder Gefahr irgendwelcher körverlicher Schädigung sofort zu begegnen. Mit den Untersuchungen wird bereits am 2. Mai begonnen. Die Gesundheitsüberwachung ist vorerst nur für die Lehrlinge im Be zirk Berlin=Brandenburg vorgesehen, es ist aber geplant, sie auf das ganze Reich auszudehnen. 7 Die heutige Rummer umfaßt 12 Seiten Frühling im Ruhrrevier b. Das ungewohnlich frub einsetzende milde Fruhlingswetter wird von der schwerarbeitenden Bevölkerung auf das dankbarste begrüßt. Die landschaftlich ehr reizvolle Umgebung von Großstadten wie Essen, Bochum oder Dortmund bildet seit Wochen allsonntäglich das Ziel vieler Zehntausende erholungsuchender Volks genossen. Die Ruhrberge und das nahe Sauerland) erfüllen ihre Junktion als die Lungen des Industrie reviers in vorbildlicher Weise. Die meisten Stadtverwaltungen haben schon seit lan gem die Bedeutung der von der In ustrie noch nicht unmittelbar erfaßten Gegenden läu' ichen Charakters ils Jungbrunnen für die Bevölkerung erkannt und d#e# erforderlichen Maßnahmen getroffen, um einer Ver schandelung dieser Landschaften vorzubeugen. Es ist alles getan worden, um bequeme Wanderwege anzulegen, Ausblicke von den Ruhrhöben ins Tal zu scaf fen, Erholungsmöglichkeiten zu bieten. Besonders die in den letzten Jahren neu entstandenen Ruhr-Stai#en svielen in diesem Zusammenhang eine wichtige Nole. An den letzten Sonntagen waren die Fluten des Baldenensees, des Henasteusees und auch des Halte mner Tees von vielen Hunderten von Faltbooten belebt. Auh sportsegelboote sind in letzter Zeit hinzugekommen. sehr viele Erwerbslose haben ihre Freizeit dazu le nutzt, sich selbst ein Wasserfahrzeug zu bauen, das ih Gelegenheit bietet, auch in der Zeit der erswungenen Muße die Körverkräfte zu messen und zu stählen. Der durch die ersten wärmeren Sonnenstrahlen gweckte Wandertrieb hat auch den verschiedenen Verkehrsmitteln Tage eines gewaltigen Massenandraug## gebracht. Per Straßenbahn, per Autobus und per Eisenbahnen strölnten die Ruhrgebietler ins Freie. Nicht wenige zogen es vor, jedes Fahrzeug zu verschmal und im eigentlichen Sinne des Wortes zu wandern oder sich nur des Fahrrades zu bedienen. Ein Hanntkontingent der Wanderer stellt die KJ. und der B2M. Mit frohem Lautenklang und unter frischfröhlichen Gesängen macht sich die Jugend des Industriegebietes auf. die vielen Schönheiten der engeen Heimat, der häufig geschmähten, sich zu erschließen. Wenn erst die Reichsbahn sich entschließen könnte, dem engbesiedelten Ruhrrevier Vorzug starife nach Beispiel der Hamburger Vororttarife etwa zu gewahen. würde sie sich ein hohes soziales Verdienst erwer ben. Viel ist auf diesem Gebiet in letzter Zeit bereits erreicht worden, aber es bleiht, dach noch mancher Nunsch offen Erweiterung der Kreisleitungen der Anordnung der obersten PO.=Leitung * Herne, 12. April. b. Bislang setzten sich die Kreisleitungen der NSTAP aus dem Kreisleiter, dessen Stellvertreter, dem Adiutanten des Kreisleiters, dem Provagandaleiter, dem Schulungsleiter und dem Kulturwart zusammen. Diese Aemter bildeten den engeren Stab der Kreislei tung. Auch in Herne herrschte bisher das gleiche Ver hältnis. Nunmehr scheint die Form der Zusammen setzung eine Erweiterung erfahren. Den Antrieb dazu gab eine Anordnung der obersten PO.=Leitung, die vor einiger Zeit bekannt wurde. Danach soll das überaus wichtige Amt der Provaganda notwendig gewordene Untergliederungen erhalten. Man will schein har dem Aufbau der Kultur, die gegenwärtig mit großer Intensität betrieben wird, tatkräftige Unter stützung angedeihen lassen. Zu diesem Zweck ist man dazu übergegangen, für das Film=, Theater= und Kontertwesen eigene Aemter zu schaffen, die dem Amtsleiter für Provaganda unterstehen. Die Amtsleiter dieser kulturellen Gliederungen sind dem Stab der Kreisleitung einverleibt worden. Die Kreisleitung soll ferner dadurch erweitert werden, daß besondere Aemter für Beamken, Lehrer und Juristen geschaffen worden sind, die ebenfalls der Kreisleitung angegliedert sind. Da mit gehören zum Stabe der Kreisleitung: Der Kreis leiter, sein Stellvertreter, sein Adjutant, der Geschäfts führer, der Provagandaleiter, der Schulungsleiter, der Kulturwart, der Amtsleiter für Juristen, der Amtsleiter der Lehrer, der Amtsleiter der Beamten, der Amtsleiter für Theater, der Amtsleiter für Film und der Amtsleiter für das Konzertwesen. Wie wir hören, soll auch die Kreisleitung der NSDAP. in Herne in nächster Zeit die angeordnete Erweiterung erfahren Möglich ist, daß mehrere Aemter in einer Hand per einigt werden. Ueber die Besetzung der einzelnen Aemter herrscht noch keine völlige Klarheit. Fußgänger im Straßenverkehr Wichtige Vorschriften aus der neuen Verkehrsordnung Herne, 12. April 1934. h. Die Polizeipressestelle Recklingbausen weist die Be völkerung hiermit besonders auf die am 1. April d. J. in Kraft getretene Poltzeiverordnung über den Stra ßenverkehr, die für das Gebiet des Landes Preußen gilt, besonders hin. Diese Straßenverkehrsordnung ist in Nr. 17 der preußischen Gesetzessammlung von 1934 abgedruckt. Die wichtiasten Bestimmungen dieser Verkehrsordnung sollen in besonderen Aussätzen bebandelt werden. Da sich der größte Teil der Wegebenutzer aus Fußgängern zusammensetzt muß in erster Linie der Fußgängerverkehr behandelt werden. Wie die Statistik zeigt, ist der größte Teil von Unglücksfäl len, an denen die Futzgänger beteiligt waren, durch Unachtsamkeit entstanden. Immer und immer wieder mußte die Polizei viele Fußgänger wegen ihres leichtfertigen und unbedachten Verhaltens, wegen der Verletzung der elementarsten Verkehrsregeln verwarnen und bestrafen. Um so begrüßenswerter ist es, wenn jetzt die neue Straßenverkehrsordnung allgemein für Stadt und Land gültige Vorschriften für den Fußgängerverkehr erlassen bat und mit empfindlichen Strafen für Uebertretungen droht. „Fußgänger haben die Gehbahn zu benutzen.. so heißt es in der Verkehrsordnung an erster Stelle über die Pflichten des Fußgängers. Diese selbstverständliche Vorschrift, deren Beachtung zur Verhütung von Verkehrsunfällen unbedingt notwendig ist, wird leider zu bäufig mißachtet. Die meisten Verkehrsunglücke bei Fußgängern entstehen außer bei Straßenkreuzungen durch sorgloses Einhertrotten auf dem Fahrdamm. Ertönt dann die Autohuve binter dem Unachtsamen, so beginnt bäufig ein kopfloses Hin= und Herlaufen. Der Fahrer weiß nicht, wohin er ausweichen soll, und schon ist das Unglück geschehen. Bei sehr eiligen Zeitgenossen beobachtet man vielfach, wie sie, um die vor ihnen auf dem Bürgersteig Gehenden zu überholen, auf den Fahrdamm abbiegen, um Fuhr werke herumlaufen und so in Gefahr geraten, von einem entgegenkommenden Fahrzeug angefahren zu werden. Al= Verkehrsgrundsatz muß daber gelten: Nicht auf den Fahrdamm abbiegen, wenn Fuhrwerke zu umgehen sind, die Straße verkehrsreich und unübersichtlich ist. Besonders bei der Landbevölkerung ist oft ein sorgloses Umherschlendern mitten auf den verkehrsreichsten Landstraßen zu beobachten, statt zur eigenen Sicherheit an der rechten Seite zu geben. „Immer rechts gehen!" Fußganger haben einander nach rechts auzuwet chen. Soweit die Breite der Gehbahn die Benutzung in beiden Richtungen nicht zuläßt, ist die rechts gelegene Gehbahn zu benutzen. Oft kann man beobachten, daß auf den schmalen Bürgersteigen ein starkes Gedränge herrscht, weil es immer noch Leute gibt, die sich nicht zur Einhaltung der richtigen Ver kehrsrichtung bequemen können. Eine besondere Nach lässigkeit hierbei legt das schwache Geschlecht an den Tag. Man kann beobachten, wie Frauen aus allen möglichen Zeitaltern mit Paketen beladen aus den Geschäften kommen. Statt unn sofort auf den gegenüberliegenden Gehsteig zu geben, um ihn in der richtigen Richtung zu benutzen, bleiben solche Herrschaften oft an der Tür stehen, um sich dann in der salschen Gebrich tung zu entsernen. Dabei stößt man mit richtiggebenden Passanten zusammen, und im Fußgängerverkehr entsteht durch dieses falsche Geben ein unnötiges Gedränge. Also immer bübsch rechts gehen, wenn es auch schwer fällt! „Das Stehenbleiben ist an den Straßenecken untersagt heißt es weiter in der neuen Verkehrsordnung. Auch diese Vorschrift ist im Interesse der Verkehrssicherheit und eines reibungslosen Verkehrs zu begrüßen. Am Rande der Gehbahn ist das Stehenbleiben nur gestattet, wenn es zum Ueberschreiten der Fahrbahn oder zum Einsteigen in ein Fahrzeug erforderlich ist. Diese Vorschrift gilt nicht für Straßen, die für den Fabrzeugverkehr gesperrt sind. Daß ein Stehenbleiben aus dem Rande des Bürgersteiges schon wegen der eigenen eicherheit des Fußgängers untersagt sein muß, ist be greiflich. Aber auch das Stehenbleiben mitten auf den belebtesten Bürgersteigen ist eine sehr üble Erscheinung. Da werden nicht selten endlose Unterhaltungen mitten im Verkehrsstrudel geführt, ohne Rücksicht darauf, daß dadurch der Verkehr sehr behindert wird. Wenn dann b. Silberhochzett. Die Ebeleute Johann Schul; und Gemahlin, Mont=Cenis=Straße 19. können heute das Fest ihrer silbernen Hochzeit feiern. Herzlichen Glückwunsch!— das„Auge des Gesetzes“ solche unvernunftigen Zeitgenossen zum Weitergeben auffordert, dann sind sie noch beleidigt und erbost darüber, daß ihr Schwärchen, das sie am besten im Case oder in einer Kneive fortsetzen könnten, unterbrochen wird. Der Bürgersteig in belebten Straßen ist keine Unterbaltungsstätte und erst recht nicht die Straßenecke. Das Ueberschreiten der Fahrbahn und der Fahrradmege hat rechtwinklich auf dem kürzesten Wege mit der nötigen Vorsicht, unter strengster Beachtung der Verkehrszeichen und ohne Aufenthalt zu erfolgen. An Straßenkreuzungen mit bezeichneten Uebergängen sind ausschließlich diese zu benutzen.— Fußgänger haben bei Schranken= und Kettenabsverrungen innerhalb der Absverrung zu geben. Gerade die Einhaltung dieser Vorschriften ist unbedingt notwendig, denn schon so manches Unglück ist gerade durch falsches Ueberqueren der Fahrbahn entstanden. Auch die richtige Benutzung der Schranken= und Kettenabsverrungen muß immer wieder in Erinnerung gebracht werden. Diese sind nicht angebracht, um die Wegebenutzer wegen des kleinen Umweges zu verärgern, sondern um ihnen das Ueberschreiten gefahrlos zu ermöglichen. Also bitte nicht nur, wenn man den Schutz volizeibeamten sieht, die Schranken= und Kettenabsperrungen richtig begeben! Es sollte jedermann soviel Verkehrsdisziplin haben, daß man ihm nicht immer durch einen Schutzmann wie ein törichtes Kind den richtigen Weg zeigen muß.— Fußgänger, die durch das Mitfübren von Gegenständen den übrigen Fußgängerverkehr behindern oder gefährden, haben die Fahrbahn su benutzen, dabei jedoch die nötige Rücksicht auf den Fahrverkehr zu nehmen.— Erwähnenswert ist noch, daß beim Schieben von Kinderwagen, die ihrem Bestimmungszweck dienen, die Gehbahn benutzt werden darf. Marschierende Kolonnen sind nach§ 43 der Straßenverkehrsordnung bei Dunkelheit und starkem Nebel wie folgt zu sichern: 1. Alle Angehörigen des ersten Gliedes tragen auf der Brust drei weiße Rückstrabler derart, daß der mittlere Rückstrahler in der Höhe der Brusttaschen stebt. Die Rückstrahler müssen etwa 9 Zentimeter von einander entfernt sein. 2. Alle Angehörigen des letzten Gliedes tragen vier rote Rückstrahler auf dem Rücken. Auch hier müssen die Rückstrahler 9 Zentimeter voneinander entfernt sein. Wird Marschgebäck getragen, so sind die Rückstrabler auf dem Tornister oder auf dem Kochge schirr anzubringen. 3. Um dem einer Kolonne entgegenkommenden oder von der Seite berannahenden Straßenbenutzer das Er kennen dieser Kolonne auch von der Seite her zu ermöglichen, trägt mindestens jeder 10. auf der linken und rechten Reihe der Kolonne am oberen Arm in der Marschrichtung einen weißen, nach der Seite und rück wärts je einen roten Rückstrahler. An Stelle der Sicherung durch Rückstrahler kann eine solche durch hellbrennende Laternen vorge nommen werden. In diesem Falle ist von dem linken Flügelmann des ersten Gliedes und von jedem 10. iinten Flügelmann der übrigen Glieder eine weiße, von dem linken Flügelmann des letzten Gliedes eine rote Laterne zu tragen. Geschlossen marschierende Abteilungen dürfen auf Brücken keinen Tritt halten. Marsch musik ist auf Brücken untersagt. Den Polizeibeamten ist durch einen Runderlaß die Ueberwachung des Fußgängerverkehrs zur besonderen Pflicht gemacht. Der Minister hat dabei betont, daß die zahlreichen Unfälle, die durch das unachtsame Verbalten von Fußgängern verursacht wurden, in Zukunft verhindert werden müssen. Das muß auch das Ziel der Polizei in den Verkehrsfragen bleiben. Die Polizei rechnet dabei mit dem gesunden Empfinden und der vernünftigen Haltung der Fußgänger. Die Verkehrsdisziplin der Fußgänger hat immer wieder zu großen Klagen Anlat gegeben, und nicht selten sind hierdurch Unfälle mit tödlichem Aus gang hervorgerufen worden. Das muß in Zukunft unter allen Umständen vermieden werden. Die Poli sei wird mit den schärfsten Mitteln gegen pflichtvergessenee Fußgänger vorgehen. Jeder Wegebenutzer hat die Pflicht, sich über die neuen Bestimmungen zu informieren, damit die Verkehrs regeln genau beachtet werden. Laftfsehate Bitte ausschneiden und einsenden die Geschäftsstelle der Herner Zeitung“ Herne ch bestelle hiermit zum laufenden Bezug, mindestens für 2 Monate, beginnend mit dem 16. April 1934 die Herner Zeitung zum Bezugspreis von 2.15 Mk. monatlich, oder 1.08 Mk. halbmonatlich. Bis zu diesem Tage erhalte ieh die H. Z. kostenlos Herne, den 1934 Fortsetzung der Nord=Süd=Linse Es geht nicht ohne die Strecke Recklinghausen Herne Bochum Herne, 12. April 198h. Am 15. Mai 1984 wird die Strecke Witten-West— Schwelm!—Wuppertal) neu eröffnet. Diese neue Reichsbahnstrecke hat aber nicht nur für die Anlieger ihre Bedeutung, sondern das ganze östliche und mittlere Ruhrgebiet ist an dieser neuen Verbindung aufs stärkste interessiert. Der einzige Weg nach Wupvertal bestand bisher über Hagen, der ganze Bogen über Hagen wird nun durch eine direkte nordsüdlich verlaufende Linie abgeschnitten: insgesamt werden dadurch 13 Kilometer gespart, die sich entsprechend auch im Fahrpreis auswirken. Die neue Strecke ist die Fortsetzung der Nord=SüdLinie Bochum—Herne—Recklinghausen nach Wuppertal-Köln hin. Zwischen Wuppertal(Köln) und der Nordsee fehlt also jetzt nur noch das letzte Glied zwischen Recklinghausen und Bochum. Dann wird auch der Verkehr von Wuppertal zur Nordsee mitten durch das Industriegebiet seinen Weg nehmen können, statt wie bisher in einem weitem Bogen über Hagen—Hamm nach Münster zu führen und so das Industriegebiet nur an seinem Rande zu berühren. Heute schon die Strecke für den Nord=Süd=Verkehr nutzbar zu machen, ist aber leider fast unmöglich, und war scheitert ein solcher Plan an dem Wanne=Eickeler Hauptbahnhof. Alle Linien laufen in Wanne=Eickel im Linienbetrieb(statt Richtungsbetrieb) ein. So sperrt z. 5. ein Zug von Recklinghausen nach Bochum die Fahrstraßen nach und von Herne—Dortmund und nach Recklinghausen. Da aber auf diesen beiden wichtig sten Strecken der Verkehr dauernd zunimmt(Ruhr schnellverkehr: der Verkehr der Emschertalbahn ist da mit noch einbegriffen), wird es bald einfach unmöglich sein, noch durchlaufende Züge über Wanne=Eickel nach Bochum laufen zu lassen. Nur die Nord=Süd=Linie über Herne macht den durch gebenden Nord Süd Verkehr vollkommen unabhängig und deshalb ist auch dies brennendste aller Verkehrsprobleme im Ruhrgebiet nun nicht mehr länger aufzuschieben. Deshalb ist es auch ganz besonders zu be grüßen, daß die Reichsbahn aus den Nord=Süd Verkehr jetzt in erster Linie ihr Augenmerk richtet. Adomeits Märsche werden Samstag von Leo Ensoldt gespielt Herne, 12. April 1934. h. Wie wir aus sicherer Quelle erfahren, werden am kommenden Samstag anläßlich des„Bunten Abends“ des Westdeutschen Rundsunks von dem beliebten kleinen Orchester unter Leitung von Leo Eysoldt die Märsche „In Treue voran“ und„Braune Kameraden“ unseres beimischen Marschkomponisten Heinz Adomeit aufgeführt werden. Rechtsanwalt Löbenstein freiwillig aus dem Leben geschieden? Er soll in Berlin Selbstmord begangen haben * Herne, 12. April. b. In Herne schwirrt seit einigen Tagen das Ge rucht umber, daß der jüdische Rechtsanwalt Dr. Löbenstein, der früher längere Zeit seine Praxis in Herne ausübte und im früheren System eine bedeu tende Rolle zu spielen vermochte, in Berlin seinem Le ben freiwililg ein Ende gesetzt hat. Noch vor wenigen Tagen berichteten wir über einen sensationellen Kin desunterschiebungs=Prozeß, in dem auch Rechtsanwalt Dr. Löbenstein recht übel verwickelt ist. Die Anklage gegen ihn mußte bekanntlich seitens der Staatsanwalt schaft ausgesetzt werden, da er sich schon seit Monaten von hier entfernt hat. Darum wirkt das sich immer stärker verdichtende Gerücht eines Freitodes nicht minder sensationell. Eine Bestätigung dieser Meldung war von uns bis jetzt noch nicht zu erlangen. Darum geben wir sie unter Vorbehalt mieder Autruf! Tretet ein in den Reichsluftschutzbund b. Unter dem Druck des Versailler Diktates hat Deutschland abgerüstet. Die Deutschland benach barten Staaten sind schwerer gerüstet denn 2e. Als per heerendste und gefährlichste Wasse gilt überall die Luftwasfe. In einer einzigen Stunde kann jede deutsche Stadt, jedes deutsche Dorf von den Grenzen her von Bombenflugzeugen erreicht und angegrissen werden. Eine Abwehr von der Erde her ist uns untersagt. Jeder Deutsche ist mit seinem Leben bedroht. Der Luftschutz der Behörden kann nie und nimmer ausreichen, darum muß jeder mithelfen. Jeder deutsche Volksgenosse gehört in den Reichsluftschutzbund! Abgesehen von praktischen Maßnahmen gegen die drohende Gefahr liegt die Hauptaufgabe des R.L.B. darin, die deutschen Volksgenossen zu wehrhaftem Denken zu erziehen. Der Jahres=Mindestbeitrag von einer einzigen Reichsmark ist so niedrig bemessen, daß jeder, auch der letzte Volksgenosse an der Arbeit des zivilen Luftschutzes tatkräftig mithelfen kann. Wir erwarten im besonderen von unserer gesamten Parteigenossenschaft, die in vorderster Linie im Kampfe für unser Vaterland zu stehen hat, auch hier in geschlossener Front den Beitritt zum Reichsluftschutzbund. Der Reichsluftschutzbund besitzt in jeder Stadt, ia fast in jedem Revier eine Stelle, wo eine sofortige Anmeldung möglich ist. Werdet Mitglied des Reichsluftschutzbundes! Ermahnt. Eure Freunde. Verwandte und Bekannte. das Gleiche zu tun. Heil Hitler! Nationalsozialistische Deutsche Arbeitervarte Kreis Herne gez. Niever, Kreisleiter Nationallozialistische Deutsche Betriebszellenorganssation Kreis Herne ges Wessel, Kreisbetriebszellenobmann NS.=Frauenschaft. Kreis Herne gez. Meister, Kreisleiterin Hitler=Jugend. Bann 259 ges. Wallbaum, stellvertr. Bannführer Bund Deutscher Mädel in der Hitler=Ingend Rina Herne ges P. Kritz, Ringführerin m. h. F# Aufruf! Betriebsgemeinschaften! Volksgenossen! h. Erscheint in Massen zu der großen Kundaebung um Samstag, dem 14 Avril 1934, auf der Zeche MontCenis Schacht 2. Die Veranstaltung beginnt pünktlich um 16.45 Uhr. Es spricht der Präsident der Reichsrundfunkkammer. Ministerialrat Pa. Horst Dreßler=Andreß, erlin. Das Betreten der Zechenanlagen ist jedem Volksgenossen gestattet, jedoch ist den Anweisungen der Ordner(SA. und SS.) unbedingt Folge zu leisten. Die Kreisfunkleitung der NSDAP. Herne. Sammelbüchsen der NSt. zurückgeben Herne, 12. April 1984 b. Die NS.=Volkswohlfahrt bittet die Geschäftsinbaber, in diesen Tagen die Sammelbüchsen abzuliefern, da der Abschluß der Abrechnung des Winterbilfswerks fertiggestellt werden muß. Die Ablieferung kann im Zimmer Nr. 20 des Ratbauses bis spätestens Samstag erfolgen. damit die endgültige Uebersicht über den Stand der Sammelaktion erreicht wird. 23 Herner fuhren nach Frönsvert h. Gestern morgen sind 28 Herner Kämpfer der SA und NSBL. nac Fronsvert gefahren, um dort Erholung zu suchen. Sie sammelten sich gestern morgen auf dem Adolf=Hitler=Platz, von wo aus sie mit einem Autobus abfudren. Kreisleiter der RSPO. Wessel waf bei der Abfahrt zugegen. Bayreuther Festspiele in Sicht! Theatersonderzug für die Mitglieder der Deutschen Bühne? Herne, 12. Avril 1984. h. Die Bayreuther Festspiele haben auf Grund ihres außerordentlichen Gehaltes bereits Weltruhm erlangt. Sie haben zum Ausdruck gebracht, daß der Kulturwille der nationalsozialistischen Regierung ausgeprägteste Form angenommen hat. Durch die Teilnahme dee Führers und seiner engsten Mitarbeiter ist dieser Wille auch nach außenhin dokumentiert worden. Damit sind die„Bayreutber Festspiele über den Rahmen des Alltäglichen hinaus gewachsen. Man kann ihnen ohne weiteres höchstes künstlerisches Erleben seiner Besucher und produktivstes Schaffen unserer Geistesgröben nachrühmen. Wer einmal dieses von Bayreuth aus gebende Erlebnis in sich aufgenommen hat, wird es nie vergessen. Schon die Tatsache, daß die Vayreutber Festsviele der Sammelplatz aller Gelsteskoryphden ge kennzeichnet den ungeheuren kulturellen wert dieser Veranstaltung. Obschon sie erst im Hoch sommer stattfinden, finden sie jetzt schon intensive Vorbereitung. Es liegt in dem Bestreben der maßgebenden Kreise, allen Interessenten die Teilnahme an die „#gartigen Erlehnis zu ermöglichen. Die Deut95## die den kulturellen Bestrebungen immer wieder stärkster Förderer ist, will ein Prosekt verwirklichen, das sicherlich die Zustimmung ibrer Mitgliebet chen muhne„. Landesleitung Westsalen der Deutheg vlani namlich die Zusammenstellung eines as derzuges für Bayreuth. Mit der VerwirkDeutschen Rut==: würde den Mitgliedern der 21chen„Zühne d., Möglichkeit geschaffen, zu erberspielen teilenns##nen an den Banreutber Festdaß unter diefe, 1—# ES unterliegt keinem Zweisel. damu enti####en Umstanden sich auch mancher Hernet Leiuumnestu mieisz“ an der Fahrt nach Bavrent un der Lanz==##elbt zu boffen und zu wünschen, dut möge ihr bag#.. der Deutschen Bühne gelingen mulenen!—##ewertes Vorhaben in die Tat um11 Ler er mii rechts anbefel Gewal Gärtn ten. vorld M sagte bissche könnt sic 5 wiede noch 9 gesche — Tagessprüche. Sitze dem Glück du im Schoß, wirst Freunde du zavlen in Mengen, hat sich dein Himmel gewölbt, bist du sicher allein. (Ovid.) Gar mancher reimt ganz gut, doch töricht ist sein Urteil.(Boileau.) Nur auf das Seltene hat man acht; so ist der Menschen Sinn. Wenn's Vollmend wäre jede Nacht, wer blickte da noch hin? (Holthausen.) du Gutes tust, schreib in Sand, was du empfängst, in Marmorwand!(Goethe.) Der mitleidige Mensch ist der beste Mensch. Wer uns mitleidig macht, macht uns besser, und tugendhafter.(Gotth. Ephr. Lessing.) Er is nicht hier: er ist erstanden! So trö stet uns des Engels Mund. Das Wort erschallt in allen Landen und macht den Sieg des Lebens kund. Und jedes Christenherz dnichbebt die Freudenbotschaft: Jesus lebt! (Christ. Aug. Bähr.) Die Zahnbürste wurde im Jahre 1791 von einem gewissen Addis erfunden. Er schnitzte einen Knochen; dabei fiel ihm ein, daß man Löcher hineinbohren und Borsten hineinstecken könne. So entstand die ernr Zahnbürste. Der Minnesäuger Heinrich von Reißen hatte den Beinamen„Frauenlob“ bekommen, und als er in Mainz starb, läuteten alle Glocken der Stadt und alle Frauen von Mainz geleiteten ihn zu Grabe. Die acht schönsten trugen den Sara, der mit Rosen, Lilien und Morthen bedeckt war. Frauen=Rundschau. Die zehn Ehegebote des Scheidungsrichters. Vor allen andern ist bekanntlich Amerika das Land der Scheidungen, und besonders Chikago hat eine überaus grobe Zahl aufzuweisen. Ein einziger Richter in dieser Stadt, Joseph Sabath, hat nicht weniger als 40000 Ebescheidungsprozesse zu verhandeln gehabt, und nur in zweitausend Fällen ist es ihm gelungen, die Ehegatten zu überreden, von einer Scheidung Abstand zu nehmen und es weiter mit einander zu ver suchen. Die übrigen 38000 Paare sind tatsachlich durch Joseph Sabath geschieden worden. Dieser Richter. der die Ehepaare also wirklich gründlich kennen dürfte, hat jetzt zehn Gebote zusammengestellt, deren Befolgung er ihnen aus Herz legt. Als erstes Gebot stellt er auf: Ihr sollt Geduld miteinander haben. 2. Arbeitet zusammen, zerstreut euch zusam men, wachst zusammen! 3. Bei Meinungsverschiedenheiten vermeidet euch zu erregen. 4. Erörtert alles in Ruhe und legt es nicht darauf ab, das letzte Wort zu behalten. 5. Seid aufrichtig gegeneinander. 6. Denkt, daß die innere Sympathie das weichste Ruhekissen des Heims ist. 7. Ein fröhlicher Guten=MorgenGruß und ein freundlicher Gute=Nacht Gruß tun Wunder. 8. Teilt die Verantwortung. 9. Laßt ener Heim euch gehören, nicht euren Freunden. 10. Laßt nie die Sonne über eurem Zorn untergehen. Man kann dem Menschenkenner und Richter wohl darin recht geben, daß aus der Grundlage dieser zehn Gebote in der Ehe ein Auskommen möglich sein sollte. Erziehungsfragen. Schon im Sänglingsalter beginnt die Erziehung. Der Arzt merkt sofort, ob ein Kind an Regelmäßigkeit. Ord nung und Sauberkeit vom ersten Tage an ge wohnt ist oder nicht. Ein sachgemäßes und gewissenhaft durchgeführtes Programm ist für die Mutter oder die Kinderpflegerin von Bedeutung. Das Baden, das Trockenlegen und Pudern, die Kleidung, das Bett. das Zimmer und selbstverstandlich vor allem die Ernährung müssen von einer vedantischen Genauigkeit durchdrungen sein. Es ist na: möglich, in wenigen Worten diese schaft“ der Säuglingspflege aozubar Praktische Winke. Frischgenrichene Fußboden wasche man vor dem Gebrauch mehreremal mit kaltem Wasser ab, der Anstrich wird dann sehr viel haltbarer sein. Selbstverständlich muß man die Böden vor dem Gebrauch ganz trocken abreiben. Die Ledermobel müssen zunächst gründlich mit Wasser und Seife abgewaschen, gut mit klarem Wasser nachgespült und mit weichen Tüchern abgetrocknet werden. Zeigen sich noch Flecke, so werden diese mit Spiritus fortgetupft. Sind die Sachen getrocknet, so läßt sich beurteilen, ov sich eine Nachfärbung als notwendig erweist. Je nach Empfindlichkeit der Farbe wird sich diese beim Reinigungsprozeß etwas verändern. Rotes Leder muß fast stets aufgefärbt werden. Es ist daher angebracht, es gleich mit Salmiakgeist. Wasser und Seife abzuwaschen, und es dann zweckmäßig nicht wieder rot, sondern braun oder dunkelgrün aufzufärben. Zur Verwendung gelangt entweder eine Anilinfarbe oder das in den Drogerien erhältliche Wilbra. Es ist zu empfehlen, stets einen etwas dunkleren Ton als die ursprüngliche Färbung zu wählen. Die Obnkur bei Tarmstörungen. A. Heisler schildert seine Erfahrungen mit den jetzt vielfach empfohlenen Obstkuren in Fällen von aluten Darmstörungen. Das frische Obst— je nach Jahreszeit Aepsel, Bananen, ungezuckerte Heidelbeeren, auch Johannisbeeren— kann sowohl Säuglingen wie Greisen ohne jede Vorbereitung gegeben werden. Bei Säuglingen und bei ängstlichen Patienten soll man die Aepfel schälen und auf einer Glasreibe zu einem seinen Brei verreiben. In anderen Fällen ist es gleich, ob die Aepfel geschält sind oder nicht, ob man sie mit oder ohne Kerngehäuse gibt. Stets aber soll das Obst in reichlichen Mengen genossen werden. Im allgemeinen genugen ein bis zwei Aepfeltage. Oft werden Fehler begangen beim Uebergang zur normalen Kost. Hier soll man sich hüten vor zuviel Zucker. besonders vor Schleim und Brei. Weit besser wird Knäckebrot und ein Schnitzel mit Pellkartoffeln vertragen. Zu lange darf man eine reine Apfeldiät nicht fortsetzen, da mitunter festgestellt wurde, daß durch die Aepfel eine leichte Nierenreizung austreten kann. Das Luftschiff„Graf Zeppelin“ hat nach einer Mitteilung der Hamburg= Amerika=Linie rund 690000 km zurückgelegt und zusammen 17 500 Personen, 37.000 kg Fracht und 20000 kg Pout befördert. Der neue Zeppelin 23 129 wird eine Höchstgeschwindig keit von etwa 135 km in der Stunde besitzen. Als Traggas soll, wie es in Amerika ge schieht. Helium verwendet werden. Wenn man von Kontingentierung spricht, so versteht man darunter die Zuteilung von einschränkenden Anteilsät zen oder Quoten oder bestimmten Gebieten für Produktion und Absatz. Die Kontingentierung ist eine hauptsächliche Regelungsmaßnahme der Kartelle und Sundikate. Sie wird aber auch staatlich im Außenhandel sowie bei Krediten und Devisen angewendet. Grabungen aus der Steinzeit in Schleswig=Holstein. Im Kreis Seegeberg wurden bei Ausbaggerungen in der Trave und in Mooren Geräte aus Horn, Stein und Holz gefunden, die z. T. bis zu 8000 Jahren vor unserer Zeitrechnung entstanden find und den Geräten des Magle mosezeitalters ähneln. Es sind Zierbeile aus Geweibteilen. die Kultzwecken dienten, eine Harpune, die vierte dieser Art, die in Schleswig=Holstein gesunden wurde und für die mittlere Steinzeit gezeichnet ist. Besonders wertvoll sind zwei Schädel mit sehr niedriger Stirn, stark hervortretenden Augenwülsten : ceitem Nasenbein. Von der letzten stammen Baumstämme, die die Moore halten haben. Siedlungen, die entdeckt schätzt Prof. Gustav Schwantes, Dides Museums vaterländischer Aiter.. ad Prosessor an der Univeksität Kiel auf 20 un bis 25000 Jahre, während einzelne Funde bei Gr. Rönnau noch weiter, bis in die ältere Steinzeit, zurückreichen. Die Haie und Giftrochen, die die Strandbäder von New South Wales unsicher machen, werden langsam, aber sicher von einer kleinen Garneeleuart vernichtet, die sich scharenweise an ihnen festsetzt und sie bei lebendigem Leibe auffrißt. Wie ein australischer Gelehrter neuerdings feststellte, machen diese nur etwas über einen Zentimeter langen Schalenträger sehr rasche Arbeit und haben bereits tüchtig unter den Haien ausgeräumt, die die Küste von New South Wales unsicher machen und sich ab und zu einen unvorsichtigen Schwimmer holen. Zehn Prozent aller Haie in diesen Gewässern sind von den parasitischen Garneelen befallen, die übrigens auch in enropäischen Meeren vorkommen. Die Mahlzeiten in Japan werden auf einem niederen Tisch ausgetragen, um den die Familie auf Kissen am Boden sitzt. Ein Tischtuch wird selten benutzt, man will lieber die schöne Maserung und Verarbeitung des Holzes zur Geltung kommen lassen. Das Porzellan ist in der Regel sehr schön. Das Eßgesäß jedes einzelnen steht auf einem besonderen kleinen Tablett auf dem Tisch. Es gehört zur Erziehung der japanischen Mad chen, daß sie lernen, die Schüsseln künstlerisch anzuordnen. Auf den kleinen Tabletten befinden sich besondere Schalen und Teller für jedes Gericht. Gewöhnlich wird das Essen nicht herumgereicht, sondern wird für jeden einzelnen auf seinem Tablett angeordnet, ebe man sich zu Tisch setzt. Die Wochentage im Weiterglauben.„Die ganze Woche wunderlich— des Freitags ganz absunderlich“, so spricht das Volk. Für den Landmann ist der Freitag der Hauptwettertag der Woche, ja, er meint sogar, daß, auch wenn die übrigen Tage nicht„wunderlich“, sondern schön wären, der Freitag gar zu oft einen Umschwung herbeiführt, und „das Wetter, das dann heraufzieht, hält ach! Tage an“, mindestens ist„Freitagwetter— Sonntagwetter“. Auch der Großstädter weiß das, nur trifft es nicht immer zu. Vom Montagwetter sagt der Volksglaube, daß es„nicht eine Woche alt wird", was auch in der Wendung ausgedrückt ist,„dunkler Montag— helle Woche.“ Viel Bedeutung im Wetterglauben des Volkes hat auch der Sonnabend und der Sonntag. In Frankreich sagt man„kein Sonnabend ohne Sonne“, in der Eisel„es ist kein Samstag so trüb, die Sonne scheint der Mutter Goktes zu lieb.“ Und recht bezeichnend für Zustände vergangener Zeit ist die Meinung„Samstag ist immer gut Wetter, damit der arme Mann für den Sonntag sein Hemd waschen und trocknen kann.“ Auch vom Sonn tag sagt man„es ist kein Sonntag so keck, das er die Sonne versteck", regnets aber dennoch „Sonntag über das Meßtuch, dann bekommt die ganze Woche genug“. In Dänemark weiß man aus Erfahrung:„Sonntagwetter bis Mittag ist Wochenwetter bis Freitag.“ Nuu. das alles sind Volksweisheiten, aber das Wetter richtet sich doch immer nur nach seiner eigenen Wetterlaune, die alles Gesetzmäßige haßt. Allerlei Weisheit. In Japan finden alljährlich im Durchschnitt 66 Erdbeben statt. Alle Volksstämme des Kaulasus zeichnen sich durch auffallend große Nasen aus. Auf Java dürfen nachts keine Züge verkehren. In Ha Tien in Kambodja werden Riesenschlangen verkauft und ihre Preise meterweise berechnet. Auf dem Friedhof von Port Prince auf Haiti sind die Gräber mit Drahtnetzen überpannt. um die bösen Geister zu hindern, darauf zu setzen. ich die Heimat. 11. Fortsetzung.(Nachdruck verboten.) „Auf Ihrer Seite ist zum mindesten das Recht des Schwächeren!“ „Siehst du. Vati— Herr Wernoff gibt mir auch recht!“ „Und was willst du eigentlich von mir?" fragt. Nustädt, gutgelannt. „Weihnachtseinkäufe mit dir zusammen machen! Ich brauche dazu männlichen Rat und Hilfe!“ „Liebes Kind, vielleicht begnügst du dich heute mit Herrn Wernoff, wenn er so freundlich sein will, deinen Kavalier zu spielen. Oder". wandte er sich zu Aki.„würde Ihnen das auch ein Opfer Ihrer Ueberzeugung bedeuten?“ „Sie belieben zu scherzen. Herr Konsul!“ „Na. nichts für ungut. Man kann ja nie wissen—“ Nustädt sagte es scherzend. Und zu seiner Tochter gewandt:„Es ist mir heute leider wirklich unmöglich, aber ich verspreche dir, daß ich morgen den ganzen Nachmittag zu deiner Verfügung sein werde. Bist du nun zufrieden, Beatina?“ Beate flog ihm an den Hals. „Danke schön, lieber Vati— ich weiß, du wirst dein Wort halten!“ * Aki ging mit Beate einkaufen, als wäre das die selbstverständlichste Sache der Welt. Beate hatte ihr Auto nach Hause geschickt. „Das ist ja gerade das Schöne bei Weihnachtseinkäufen, daß ein Kavalier mit Paketchen beladen neben der Dame einheraeht. Dann wird sie von jeder anderen Dame, die keinen netten Begleiter hat, beneidet. Und es tut so gut. wenn man ein bißchen beneidet wird.“ „Und ich dachte, Sie würden so oft und so viel beneidet, daß es Ihnen veinlich sein müßte, noch mehr beneidet zu werden!“ Das klana beinah ernst und veraulaßte Beate, mit einem raschen Blick in Akis Gesicht nach einem Grund für diese Aeußerung zu forschen. Aber Akis Züge zeigten nichts von Verbitterung oder Mißaunst. So erwiderte sie freundlich: „Es maa sein, daß ich von manchem beneidet werde. aber da handelt es sich wohl stets um Dinge, die ich nicht als so beneidenswert ansehe. Es bereitet mir zum Beisviel keine Genuatuuna. daß mein Vater vermögend ist. Ich habe ja kein Verdienst daran.“ „Jedenfalls eine sehr seltene und anerkennenswerte Einstellung.“ * Die beiden saßen an einem kleinen Tisch im Erfrischungsraum eines Warenhauses einander gegenüber. Aki senkte seinen Blick immer wieder in Beates offen blickende araublaue Augen und forschte in seinem Gedächtnis, wo er einen solchen wohltuenden Ausdruck schon einmal in anderen Augen gelesen hatte. Es mußte schon sehr lange her sein, und es war ein anderes Gesicht gewesen. in dem jene Augen standen: aber was von beiden Augenpaaren ausaina. war das gleiche: etwas enendlich Mildes. Gütiges. Ja. es war Güte, die aus diesen Augen sprach. Und während Aki diese Feststellung machte. kam aus Beates Mund ein Ausspruch, der Akis Beobachtung zu bestätigen schien: Roman von Klothilde von Steamann. „Von den mancherlei Möglichkeiten, sich ein Glücksgefühl zu verschaffen. scheint mir die allerschönste die, andere glücklich zu machen.“ Wie jung sie ist wie begeisterungsfähial. dachte Aki. Beate sprach unbefangen weiter: „Deswegen bin ich Ihnen auch so dankbar. Herr Wernoff, daß Sie mir bei diesen Einkäufen geholfen haben. Jedes von diesen vielen, kleinen Päckchen, die unseren Tisch hier überfluten, bedeutet für ihre Empfänger einen Schimmer von Glück und ein besonderes Glück für mich, wenn ich sie beschere Die Zeit verging den beiden jungen Meuschen wie im Fluge. Beate wollte tausend Dinge von Aki erklärt haben, wollte über seine persönlichen Angelegenheiten sich informieren, wobei sie nur Interesse, keinerlei Neuaier ziate. Sein Verhältnis zu Mutter Jochen ließ sie aufhorchen. Mit weiblichem Instinkt merkte sie bald, daß hier der Punkt sei, bei dem Akis Herz engagiert war. Jedes Detail wollte sie wissen. Plötzlich sprang sie lebhaft auf: „Sie müssen mir noch bei einem weiteren Einkauf behilflich sein. Ich will auch Mutter Jochen zur Weibacht etwas bescheren und Sie wissen sicher am besten, womit man ihr eine Freude bereiten kann. Vielleicht eine recht warme, wollene Jacke oder einen Leckerbissen, den sie selbst sich nicht leisten kann— eine schöne Weihnachtsgans zum Beispiel?“ „Das ist so gütig von Ihnen, aber ich wüßte nichts. Mutter Jochen hat alles, was ihr Herz begehrt. und ist schon so alt, daß sie keine Wünsche mehr hat als den einen. noch eine Spanne Zeit leben zu dürfen.“ Aber um Beates hübschen Mund erschienen die Falten kindlichen Trotzes. „Und trotzdem werde ich schon etwas für sie Geeiqnetes finden. und wenn Sie mir nicht helfen wollen, so muß ich es eben allein ma chen.“ Sie schrieb sich die Adresse in ihr klei nes Büchlein. Aki lachte:„Ich werde Mutter Jochen vor Ihrem Besuch warnen.“ „Ach, Sie sind ja nur eisersüchtig und wol len Mutter Jochen ganz allein für sich haben", erwiderte Beate.„Wer weiß, ob sie wirklich schon so alt ist, wie Sie sie machen. Ich werde das bald feststellen, und wehe Ihnen, wenn es anders ist.“ In ihrem lebhaften Geplauder hatten sie gar nicht bemerkt, wie die Zeit vorrückte. bis der schrille Klang einer Glocke den Schluß des Geschäftes anzeigte Aki wurde mit den Paketchen beladen. Aber nach wenigen Minuten bekam Beate Mitleid mit ihrem Begleiter und saate: "„Ich bin doch ein zu großer Egoist, daß ich Sie so bepackt mitschleppe. Ich werde mir jetzt eine Taxe nehmen und mit meinen Einkäufen nach Hause fahren.“ Aber Aki leistete energisch Widerstand. Erst vor der Tür ihrer Villa in Harvestehude verabschiedete er sich. Aber er lehnte unbeirrbar Beates freundliche Aufforderungen, einzutreten und ein Butterbrot mitzuessen, ab. Das Zusammensein mit Beate war ein so starkes Erlebnis in ihm, daß er es erst in sich verarbeiten mußte. Noch niemals hatte er ein Mädchen kennengelernt, das so kindlich und zugleich so klug war, so mädchenhaft unbefangen, ohne alle Koketterie und doch voll Stcherheit. War dies die Art aller jungen Mädchen aus diesen Kreisen? Er schüttelte den Kopf. Nein, das war nicht möglich. Er hatte ja im Kabarett unter den Zuschauern sehr oft junge Frauen der reichen Kreise gesehen und bei sich festgestellt, daß sie an Gefallsucht keinem Mädchen der Kreise um Tillv nachgaben. Es mußte also wohl doch Beates eigenes Wesen sein. diese bezaubernde Mischung von Selbstverständlichkeit und mädchenhafter Scheu. Stundenlang hätte er mit ihr olaudern mögen. Noch in der Erinnerung an das Beisammensein mit ihr fühlte er diese süße, bisher unbekannte Wärme in seinem einsamen Herzen. Hätte er früher schon ein solches Mädchen wie Beate kennengelernt— niemals wäre er in Tillys Netze geraten. Jetzt erst. im Vergleich mit Beate, erkannte er. wie eine Krau beschaffen sein mußte, die man wahrhaftig lieben könnte. Aber schon der Vergleich zwischen Beate und Tilly war häßlich und erniedrigte Beate Nystädt. Sie war etwas, was so hoch über ihm stand, daß er sich in keinerlei Träumerei verlieren durfte. Tillv und seine Liebe zu ihr hatte er überwunden. Denn er hatte erkannt, daß er in Tilly einem Trugbilde nachgelaufen war. Würde er sich aber in Beate Nystädte verlieven, dann würde er diese Neigung niemals überwinden. Besser war es, vorsichtig zu sein und es nach Möglichkeit bei dieser einen Begegnung bewenden zu lassen. Und doch. ihm war es. als käme alle Vorsicht zu spät. als hätte er Beate Nustädt geliebt in dem Augenblick, in dem er sie zum ersten Male gesehen. Achtes Kavitel. Hätte Konsul Nustädt geahnt, wie stark sich seine Tochter mit Aki Wernoff beschäftigte. er hätte das Zusammentreffen mit ihrem Lebensretter vielleicht doch noch hinausgeschoben oder zu verbindern gewußt. In der Tat hatte Aki einen außerordentlich starken Eindruck auf Beate gemacht. Alles kam zusammen, um ihn für ihr Mädchenberz interessant zu machen: seine schöne Erscheinung, das festgefügte Gesicht mit den klaren grauen Augen und den eneraischen Zügen. die ungezwungene und doch respektvolle Art. in der er sich gab. Er hatte so aar nichts von der überzüchteten Eleganz vieler junger Leute aus Beates Kreisen. vor allem nichts von der Ueberheblichkeit. in der sich die jungen Leute von heutzutage zu häufig gefallen. Alles. was er sagte. war durchdacht und von einem wirklichen Gefühl erfüllt. Er sprach nicht, um zu sprechen. Er sprach auch nicht, um Beate irgendwelche Komblimente zu machen. Er nahm sie ganz wie einen Menschen, um den man sich mühte aber nicht bemühte. Daß sie die Tochter seines Chefs und eine reiche Erbin war überdies ein schönes Mädchen. schien seine Art in keiner Weise zu beeinflussen. Beate nun hatte trotz ihrer Jugend ein sehr seines Gefühl für die Ursprünglichfeit und Echtheit eines Menschen. Sie fühlte sofort in Akt den eigenartigen und tiesen Charakter: zudem wußte sie auch von seinem BVeSDEEST SE SSUSCEBOSE F•E+ □=—" DE Xan S BSSnES.„ ASB B 5 ###FP S#EE ## 339 — 2 Werdegang durch den Vater. Ein tieser Re pekt vor der Kraft. mit der sich Aki durchge rungen, erfüllte sie. Sie kannte ja nur die angen Leute rings um sich herum, denen die Eltern durch Stellung oder Geld den Lebens wea geebnet Hier zum ersten Male traf sie auf einen Menschen, der aus den schwersten Verhältnissen heraus sich selbst emvorgearbeitet hatte und seiner Tüchtigkeit alles verdankte. Ihr Vater selbst— das wußte sie— hatte sich aus kleinen Anfängen zu dem gemacht, was er war Sollte sie da nicht auch diesen jungen Men schen bewundern, der dem Vater an Energie und Selbstbehauptung ähnlich schien? Rüh rend war es, wie dieser Aki Wernoff trotz seines harten Lebens sich soviel tiefes Fühlen bewahrt hatte. Mit welcher Anhänglichkeit und Liebe sprach er von dieser Mutter Jochen! Sie schien eine ganz einfache Frau zu sein, und doch mußte sie ihren Wert in sich tragen. Bestimmt würde sie sie einmal besuchen, wenn Ak Wernoff es auch nicht zu wollen schien. Sie mußte die Frau sehen, die diesen Men schen so treu umsorat und sich beinah wie eine Rutter um ihn bemüht hatte. Eigentlich war Akis Schicksal in einem Bunkte dem ihren gleich. Beide hatten sie die Rutter verloren, als sie ganz jung waren— beider Erinnerung an die Mutter war nur eine ganz schwache, nur daß für Beate in den Erzählungen des Vaters die geliebte Mutter immer wieder auflebte. So war sie Beate in einer zarten. geisterhaften Art gegenwärtig. Akt Wernoff dagegen hatte keinerlei Erinnerung mehr. Er wußte nicht, wie die Mutter aussab. Kein Bild aab ihm ihre Züge zurück. War sie tot? Lebte sie irgendwo im Elend? Alles war in eine traurige und undurchdring liche Dunkelheit gehüllt. Er hatte keinen Men schen auf Gottes weiter Erde wie diese alte Frau. Heißes Mitleid quoll in Beate auf. Er hatte ihr das Leben gerettet. Wie aber war ein Leben? Wenn er auch jetzt auf seinem Posten beruflich Zufriedenheit empfinden konnte, wenn auch materielle Sorgen von ihm abgewendet waren. das konnte einen Men schen doch noch nicht befriedigen. Wäre Wernoff nur nicht so scheu, sie würde so aern den Vater bitten, daß er öfter ins Haus kommen dürfte! Daß sie ihm als Dank für seine mutige Tat sein einsames Leben etwas freudiger gestalten könnte! Aber es war wohl sehr schwer. ihn heranzuziehen: und auch der Vater schien irgendwelchen Widerstand dagegen zu fühlen. Sonst hätte er sie nicht so lange von Akt Wernoff ferngehalten. Und doch mußte es irgendwie gelingen, in eine nähere Beziehung zu Aki zu kommen!, dachte De mit glühendem Mitleid. Sie wußte nicht, daß Mitleid schon der Beginn der Liebe ist. * Mutter Jochen war seit einiger Zeit mit ihrem Jungen aar nicht zufrieden. Seine Fröhlichkeit war durch irgend etwas, was sie nicht kannte getrübt. Fraate sie ihn nach seinem Berufe und seinem Leben im Betrieb bei dem Konsul Nystädt, so saate er nur: „Das läuft alles soweit ganz aut. Mutter Jochen. Was soll ich Ihnen viel davon erzäh len? Das ist alles langweiliger Kram für je mand, der nicht mittendrin steht.“ Aber als Mutter Jochen einmal fragte: „Saa mal. Jung. hat sich denn der Konsul Nystädt sonst aar nicht um dich gekümmert? Und das Madel. das du gerettet hast— hat dae noch nicht mal„Danke schön' gesaat?", da wurde Aki ganz gegen seine sonstige liebevolle Gewohnheit beinah ärgerlich: „Sie wissen doch, Mutter Jochen, so etwas kann ich in den Tod nicht vertragen. Wenn ein Mensch etwas tut. was selbstverständlich ist. so hat er dafür keinen Dank zu erwarten. Und der Konsul hat sich doch mir gegen über schon mehr als großzügig erwiesen, indem er mich in seinem Betrieb so vorange bracht hat.“ Mutter Jochen dachte zwar für sich, daß Konsul Nystädt auch durch Akis Tüchtigkeit einen Vorteil hätte, aber sie hütete sich wohl. das zu sagen. Der Junge schten in diesem Punkte merkwürdig empfindlich zu sein. Nur das eine konnte er nicht hindern, daß sie sich über die ganz Geschichte so ihre Gedanken machte. Noch eine andere aber machte sich über Akie Stellung in dem Betrieb Nustädts ihre Ge danken. Und diese andere war Tilly. Sie hatte damals vor Monaten geglaubt, sie sähe nicht recht. als Aki in dem wunderbaren Wagen an ihr vorübergefahren. Sie hatte ihn auch zu schnell aus den Augen verloren. um feststellen zu können, wie Aki in dieses Gefährt gekommen. Ihre Neugierde ließ ihr keine Ruhe. Was war mit Aki geschehen? War er zu Reichtum gekommen? Auf welche Weise? Vielleicht war er in einer Position. in der er ihr nützen konnte. Vielleicht war es klug. sich ihm irgendwie zu nähern. Tilly verlor durch ihre Erfolge bei den Männern den Maßstab für die Möglichkeiten des Lebens sehr oft. Daß ein Mann. den sie wirklich wiedergewinnen wollte, ihr ernsthaft widerstehen könnte. dieser Gedanke kam ihr einfach nicht in den Sinn Sie hatte sich da mals von Aki im Zorn getrennt. Aber das hieß keineswegs, daß alles so bleiben mußte Sie hatte sich damals ja auch nicht die ge ringste Mühe gegeben, ihn zurück zuerobern. Im Gegenteil. nach dem ersten Schrecken über seine brutale Art, mit der er sie bei ihrer Mutter einfach vor die Tür gesetzt, war sie über dieses Ende ihrer Beziehungen zu Alt sogar ganz zufrieden gewesen. Nun brauchte sie wenigstens von seiner Eisersucht und sei ner verschmähten Liebe nichts zu befürchten. Vielleicht sonnte er sich in dem Gedanken, daß er es gewesen. der ihr zum Schluß den Laufpaß gegeben. Mochte es so sein. sie hatte dann wenigstens Ruhe vor ihm. Was sollte sie auch mit einem Menschen wie Aki? Er wäre nur ein Hemmschuh gewesen! Nun aber schien Aki sie bei weitem über flügelt zu haben. Zwar hatte Tilly es inzwi schen zu einer eleganten Sechszimmerwoh nung und einem kleinen Selbstfahrer gebracht. den sie geschickt und elegant lenkte. Sie be saß Schmuck, sie besaß schöne Kleider. Sie war ein= Varietéstern an einem der ersten Kaba retts von St. Pauli geworden. Aber Aki schien. wenigstens nach seinem Wagen zu ur teilen, in einer weitaus günstigeren Position. Da lockte sie es doch, seinem Leben einmal nachzuforschen. Auf dem Einwohnermeldeamt bekam sie gegen die Erlegung der üblichen Ge#######r sehr bald Akis Adresse Er wohnte also nicht mehr in dem jämmerlichen Quartier bei ihrer Mutter. Das hätte ja auch wirklich zu dem Auto wenig gevaßt. (Fortsetzung folgt.) 9 Lauenstein. Skizze von Herberi Richter. Ich liebe es. einmal im Jahre irgendwo in deutschen Gauen einsam für mich zu wandern, irgendwo einsam auszuruhen von Kampf und Streit und den Kleinlichkeiten des Lebens, Erlebtes noch einmal zu überdenken und von Erträumtem, das nicht Wirklichkeit wurde, noch einmal zu träumen. Ob ich im„Meistertrunk“ in Rothenburg sitze oder im Rathauskeller in Stralsund oder oben in Wertheim auf der alten Burg und den Blick in das schöne Maintal schweifen lasse. Vor mir ein Schoppen Wein der drüben rings an den Höhen wächst, und unten im Tal hier und da das Singen fröhlicher Meuschen. Könnt ihr's begreisen? Könnt ihr euch denken, daß es schön ist, sorgenlos durch die Lande zu wandern? Diesmal war ich im Sommiptale. Nicht viele werden es kennen. Wer nach Lobenstein fährt, läßt es rechts, und wer die große Straße nach Bayern reist, läßt es links liegen. Es ist schön, wie alles im Thüringer Lande im grünen Herzen des deutschen Vaterlandes In Lichtentanne, das so weltenfern zwischen den dunklen Thüringer Tannen gebettet liegt, beginnt die Straße ins Sommitztal. Ein schöner Sommermorgen gab mit die rechte Stimmung zum Wandern. Wie glücklich lag hier die Welt, und wie wunderbar einsam zieht sich die Straße zwischen den Tannen. Wassermühlen rauschten drunten im Tal und gaben meinem Sinnen die rechte Melodie. Die kleine Sommitz brauste dahin und wunderte sich wohl über den einsamen Wanderer. Oder wollte sie mir erzählen, daß noch ein anderer auf den Gedanken kam, hier die Schönheit der Welt zu studieren? Aber nein, das Flüßchen hatte keine Zeit, es mußte abwärts eilen, die Mühlen treiben und immer weiter hinunter zur Saale. Rüstig schreite ich weiter, denn der Weg nach Lehesten war noch weit.— Und wenn ich zum Abend noch auf der Burg sein wollte konnte es keine Müdigkeit, keine lange Rast geben. Dann traf ich dich. Erst hatte ich dein Singen gehört, da mir die Tannen die Aussicht genommen, bis ich dich schließlich doch eingeholt. Fröhlich zoast du die Straße, fragtest nicht nach den Menschen und freutest dich über die Natur. Bald waren wir miteinander vertraut Mir gefiel deine lustige Art. Diese gesunde. bejahende Aufsassung vom Leben. Nicht, daß mich nur deine Schönheit erfreut hätte. Und doch, wie du so neben mir gingst, ich wurde fast stolz wenn uns semand begegnete. Mit welcher Natürlichkeit du mir aus deinem Leben erzähltest! So einsach, so natürlich, als ob es nicht anders sein konnte, als ob wir uns jahrelang kannten und uns nicht das erstemal hier begegnet wären War ich dir nicht fremd, Margarete? Oder glbi es ein Schicksal, das uns hier au sammenführte? Dann kamen wir zu sener Schenke. die der Wirt„Zum Frohsiun“ ge nannt hat. Uevermuttg kehrten wir dort ein. Weißt du noch, wie der Wirt, ein spaßhafter Kerl. uns von seinen Kriegserlebnissen erzählte? Wie er an der Plave beinahe eine ganze Italienerpatrouille gesangen genommen, wie er und seine Kameraden bei Riga über das Eis gingen oder wie er bei Livadia sein Gewehr vergessen hatte? Eine ganz tolle Geschichte! Es war aber auch nicht schön gewesen, daß die Tartaren in ihrer Freude die deutschen Landwehrmänner so mit ihrem Feuerwein traktierten. Niemand hatte auf ihn geachtet, und als sie längst den Ort verlassen, machte er die schreckliche Entdeckung. Wir warteten das Ende dieser langweiligen Geschichte nicht ab, sondern gingen den steilen Weg hinauf nach Lehesten, den unbequemen Weg, der gerade hinaufführt. Du liebtest das, so abseits zu wandern, die nicht ganz ungefährlichen Wege zu gehen, und ver schmährest die Umwege. die schließlich ja auch zum Ziele führten. Manchmal rasteten wir unterwegs. Du packtest deinen Rucksack aus und gabst mir von deinen Vorräten, als ob es sich so ganz von selbst verstünde und eben aar nicht anders sein könnte. Wieviel Stunden wir so gewandert, wußten wir kaum. Alles war schön, und als wir nach Ludwigstadt kamen und die prachtvolle Burg Lauenstein auftauchte, in der ich zu bleiben gedachte, wurde das Herz mir bei dem Gedanken schwer, daß du weiter wandern müßtest und wir nun. kaum Freunde geworden, schon wieder an Abschied denken sollten. Du würdest wieder nach Osten fahren und ich nach Norden. aber ich wußte, auch du würdest diesen wundervollen Sommertag nicht vergessen. Dann standen wir oben im Fürstenzimmer auf der Burg. Der Abend senkte sich hernieder, und die Sonne ging hinter den Bergen zur Ruhe. Welch überwältigender Ausblick bot sich unseren entzückten Augen hier oben! Stumm sahen wir in die weiten Täler hinab.— Aber deine Zeit drängte, Margarete. Du eiltest hinunter, ich blieb allein oben. Immer wieder winktest du hinauf, als du die Straße nach Falkenstein zogst. und ich lehnte mich weit hinaus, um dich zu sehen, so lange es ging. Immer wieder winktest du, bis dich die finsteren Tannenwälder aufnahmen und du meinen Blicken langsam ent schwandest Wie oft aber dachte ich an diesem Tage an jenen köstlichen Augenblick, als ich dich da oben geküßt Einmal. aber es war. als wäre der Himmel zur Erde gestiegen und hätte über mich eine Fülle von seligem Glück =FUMN a SEEESSEEE ——* E. S E EET G □ SEESETCCEL * FTHDEESFGEEE —.—— E EUUT PEEUPUDeTTTE SSehe 8• *—* GEE-GTR FGTTES geschüttet. Und wann— wann sehe ich dich wieder? Uebers Jahr, am gleichen Tage wollen wir hier oben zusammentreffen. Sagt, ist es schön. einsam zu wandern über Berge und durch Täler in Deutschlands Gauen? Kamerad Seewaldt. Stizze von Heinric Tiede. Seltsame Schläge macht des Menschen Herz, dachte ich als er den schmalen Kopf neigte und den Rauch der Zigarette in den Raum blies. In seiner Erzählung trat eine Pause ein. Ich schaute ihn an. Er hatte ein regelmasniges, harmonisches Gesicht, in dem nur das Leven der Angen sevlte. Eeine Stirn war wie ein aufgeschlagenes Nuch Sat an Fau, Nuchstabe an Nuchstade Innte sich durt in der nuch nicht vonin zn entallsernden Surache, in der dus Schieksal des Menschen Gesicht gestaltet. Ein gedanknvoller Ina lan um seinen Mund. als er nach einer kleinen Pause den unternenchenen 2 richt mieder aufnanm „Es war bei Annaume“. Winm er mit seiner metallenen Eiimme. die Schmer in wie das Grlehnts von dem er berichtere „Ein dichter Wald man letzt dort wieder in den Himmer mndsen, und aus den Muinen werden wieder Oauser gewvorden sein T as Lied des Levens wird wieder klingen. I0 nichts war als Sterden. Damals gad es nul Trichter dort und ausgewuhltes Land. Die Granaten hatten die Erde gefurcht. wie es die Pfinge von Minionen von Banern nicht besser zu tun vermogen. Tlef unter der Erd. hausten wir. Wie Manlwurse. Der Wirdel der Minen und Giannten konnte uns nichts mehr anhaben, so woaren wir an die Wucht der Einschlage und an die Detonationen gewöhnt, die unseren Unterstand vin= und her rissen, als hinge er irgendwo in der Luft „Du kennst ihn doch noch, den Seewaldt.. von der Unterprima?“ fragte er plötzlich. „Ja,“ sagte ich laut,„ich kann mich noch genau auf ihn besinnen, wie er beim Not examen im Sonnenlicht des herrlichen Augusttages 1914 im Klassenzimmer saß und an seiner mathematischen Aufgabe arbeitete.“ „Diese Augen... fügte ich nach kurzem Nachdenken hinzu. „Ja, seine Augen,“ begann er von neuem. und dabei führte er seine Hände zum Kopf. „Ich sehe sie noch vor mir, diese Augen, so strahlend, so voller Glück. wenn er im Graben von zuhaus erzählte. Ein einziges herrliches Leuchten. Aber höre weiter zu! Es war bei Bapaume. Immer dichter schloß sich der Ring der Einschläge um unseren Unterstand. Wir schwankten hin und her, wurden an die Holzwände gerissen und wußten nicht, wie wir uns festhalten sollten. „Wir müssen raus", schrie Seewaldt.— „In den Tod,“ überbrüllte Trinks die Stimme Seewaldts.— Er hatte recht. Wo hätten wir hinlausen sollen? Einen Herzschlag später war der Unterstand verschüttet. Bretter fielen über uns her und Sandmassen. Sand, nichts als Sand Es wollte nicht aufhören, das Rollen der Sandmassen. Mir ist heute noch, als rollte er tagelang über unsere Körper, um uns lebendig zu begraben. Keiner konnte sich bewegen. Nur am heiseren Stöhnen des an deren merkte man, daß die Kameraden die gleiche Last der rollenden Erde trugen, die nur von den Stollenbrettern davon abgehalten wurde. uns völlig zu erdrücken. Nach Tagen grub man uns aus. Vor meinen Augen war es damals so dunkel wie es jetzt noch ist. Mit einem Satz sprang ich zu Seewaldt. dessen Schreie die Granaten übertönten. Er brüllte, daß einem das Blut gefrieren konnte. „Ich bin blind. ich bin blind...“. so rief er immerzu. Ich werde das mein Lebenlang nicht vergessen. Ich lief auf ihn zu. Meine Hände tasteten sich an seinen Kopf heran, streichelten ihn. „Seewaldt.“ rief ich,„es wird schon wiederkommen das Licht deiner Augen!“ Ich vergaß, daß ich selber blind war. Ich habe meine eigene Blindheit nie gefühlt wenn ich an ihn denke. Wir können ja alle nur sehen. Aber wenige können mit dem was sie gesehen, Glück um sich verbreiten. Und so einer war Seewaldt. Ich schrie mit ihm, so riß mir der Verlust gerade dieser Augen das Herz auf. „Kannst du das begreisen?" fragte er. indem er den Kopf nach vorn neigte. als wolle er mich anschauen.„Verstehst du daß eigenes Leid vor dem des anderen zerrinnt wie nichts, daß man den eigenen schweren Schmerz vergessen kann, wenn der andere im Leid auf schreit?“ Ich druckte ihm nur die Hand.„Wir tra gen alle die gleichen Lasten.“ sagte ich nach einer Pause.„nur kann der eine die Last schwerer tragen als der andere. Die an der Last zerbrechen gemahnen uns zu Hilfe und Versteben Nicht das einene Geschick in es, was den Lastentinger Mensch so druckt.-saate er. in dem er sich von seinem Plav erdae. Es in dns sremde Leid dus uns die Schmere der einenen Pan tranbar erscheinen Inne drucke sie undd unld io Jul Dann Scrmner Saden Bilder aus der deutschen Kleinstaaterei. Von Hermann ulbrich=Hauntbal Am Abril fabrt sich zum ernen Male der Tag. an dem Hirler mit der Schaffung der Reichseinhett und der Einsetzung der Reichsstatthalter das Werk Bismarcks vollendete und die Mißstände der deutschen Kleinstaaterei beseitigte. Es war zur Zeit des Dreißiajahrigen Krieges. Da wollte einer der angesehensten Fürsten der damaligen Zeit, der Landaraf Philipp von Hessen, eine Badereise nach Ems unternehmen. Dieses Bad war damals unter drei verschiedene Landesherrschaften verteilt. Den Ortsteil aus dem rechten Lahnufer besaßen die Fürsten von Nassau=Oranien und die Landgrafen von Hessen=Darmstadt gemeinsam während der Ortsteil auf dem linken User Kurmainz gehörte. Die Reise des Landgrasen ging von Butzbach in der Wetterau aus, uno zwar zunächst über Land bis Frankfurt, dann den Main und den Rhein hinunter auf dem Wasserweg bis Lahnstein und von dort die Lahn aufwärts nach Bad Ems. Das war in landschaftlicher Hinsicht ein Genuß, aber in politischer ein Martyrium. denn der Weg von Butzbach nach Bad Ems führte— sage und schreibe— durch zwei Dutzend„Länder“. Wer es nicht glauben will, zähle nach: durch das Landgräflich=Hessische, das Mainzische, das Hanauische, das Friedbergische, wieder das Mainzische, das Rödel heimsche, das Burg=Friedbergische, wieder das Mainzische, wieder das Hananische in das freireichsstädtische Frankfurtische Gebiet, sodann auf dem Main durch das hessische und kurmainzische Gebiet und auf dem Rhein durch die Länder: Kurmainz. Herrschaft Epp stein, Herrschaft Wiesbaden. Kurpfalz, Rheingau, Kurpfalz, Kurtrier. Heffendarmstadt, Kurtrier, Kurmainz und auf der Lahn durch Mainz. Hessen und Nassan=Oranien. „„ Es war zur Zeit des Siebenjährigen Krieges. Da hielt es der württembergische Tyrannenherzog Karl Eugen für seine Pflicht, gegen seinen Lehrmeister Friedrich den Großen, den Oheim seiner Gemahlin, zu kämpfen, da Frankreich dem Schwaben dafür neun Millionen, Oesterreich sechs Millionen und eine Gebietserweiterung am Main versprochen hatten. Aber kein Württemberger wollte gegen den Preußenkönig ziehen, da sie alle den Oheim ihrer Landesmutter mehr liebten als ihren eigenen Herzog. Ja. sie sangen auf der Straße die Worte, die ein schwäbischer Dich ter dem Preußenkönig gewidmet hatte:„Du trägst auf Deinem Degenknauf der deutschen Freiheit Sache.“ und bekundeten damit ofsen, daß sie nicht gegen einen deutschen Bruderstamm kämpfen wollten. Obwohl die Stände dem Herzog die Mittel zur Kriegführung verweigerten und die Bürgermeister die Einwohnerverzeichnisse versteckt hielten, um die Heeresorgannation zu erschweren, ließ Karl Eugen durch seinen Heeresorganisator die wehrfähigen Männer zwangsweise in die Montur stecken, um sie gegen den alten Frivz zu schicken. Als die Truppen Württemberg verlassen sollten, lehnten sie sich offen auf und riefen: „Wir ziehen nicht gegen den Preußenkönig!" Der Heeresorganisator wußte sich zwar mit einer Feuersalve Gehorsam zu verschaffen. ließ einen der Hauptsprecher der Soldaten hängen und den anderen, den Bruder, für Lebenszeit auf dem Hohenasperg einsperren. Aber er sowobl wie der Herzog batten die Rechnung ohne das Volk gemacht. Als die württembergischen Truppen dei Leutben gegen die Preußen gefuhrt wurden, gaben sie den Preußen das Schlachtfeld.:- daß der Alte Fritz deneinen ausrufen konnte Da sind ja meine neden Wurttemberger die machen uns ganz von selber Plas! Die Blutsdande der deniicden Stammes druderschaft danen uder einen ouerkönnigen Furten geuent * Vor Biomarcks Zeit sand das Furnentum Rageburg mir dem Grosberzoatum Macklendurg=Schwerin in Personal Union Als neue Parlamentswahlen vorgenommen werden sollten, erlies der Großderzog von Mecklendurg ein Gesetz worin es dies:„Jeder Mecklendurger, welcher funfundzwanzig Jahre alt und undescholten iu dat das Reche zu wählen.“ Da herrschte im Fürnenium Ratzedurg große Not. Sie sagten: Wir sind Rave= und nicht Mecklenburger. Wenn das Wadlaeser auch für uns gelten soll, so muß darin stehen „Jeder Ratze= und Mecklenburger". und beschlossen, deshalb nich zum Parlament zu wählen. Und was ne beschlossen hatten, das hielten sie auch. Der Wahlvorstand reiste vergebens von Ort zu Ort.„In dem Gasthaus“, so berichtet ein Zeitgenosse,„wo die Wahl vorgenommen werden sollte, fand er keine Wahler, sondern nur den Wirt. Er fragte diesen, ob er etwa gesonnen sei. jemanden in das Parlament zu wählen, was der Hotelbesivzer kühl bis ans Herz hinan verneinte. Darauf nahm der Wahlvorstand ein Protokoll auf. in dem er die einstimmige Abwesenheit sämtlicher Wähler feststellte, die Antwort des Gastwirts niederschrieb und nicht unterließ beizufügen, daß auch er, der endesunterfertigte Wahlvorsteher, sich nicht bemüßigt finde, zu wählen.“ * Während des vergangenen Jahrhunderts besagte das Wahlgesetz in Mecklenburg, daß eine verbüßte Zuchthausstrafe wegen politischer Verbrechen von der Wählbarkeit ausschließe. In Preußen dagegen bestand ein solches Gesetz nicht. Zu dieser Zeit wählte die preußische Haupt= und Residenzstadt Berlin den Verfasser namhafter volkswirtschaftlicher und finanzwissenschaftlicher Werke Morivz Wiggers einen Mecklenburger in den Reichstag. Dagegen wäre an sich nichts einzuwenden, wenn Wiggers nicht früher„wegen Teilnahme an einem Versuch des Hochverrats“ zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt worden wäre. Die Juristen kamen nun auf den Gedanken, daß Moritz Wiggers aus dem Reichstag entfernt werden müsse, da die in Berlin erfolgte Wahl des Mecklenburgers Otto Wiggers nicht nach dem preußischen, sondern nach dem mecklenburgischen Gesetz zu beurteilen sei. Das gab ein großes Hin= und Herraten, bis der Reichstag und mit ihm der hohe preußische Adel beschloß, daß Wiggers in Preußen Reichstagsabgeordneter sein könne Allein die preußischen Minister, die dem Reichstag angehörten, fehlten während dieses Beschlusses, da sie nicht gegen Mecklenburg stimmen wollten und auch nicht für Mecklenburg stimmen konnten. Es war einmal... so fangen alle Märchen an. Es war einmal... so fangen auch die Geschichten an, die von der alten deutschen Kleinstaaterei erzählen. Und wenn es auch— leider!— keine Märchen gewesen sind, so liegen sie doch wenigstens hinter uns. I. Louis Heidenreichs Beerdigung. Gestern nachmittag wurde der Oberingenieur Louis Heidenreich, Löns60, auf dem Friedhose an der Wiescherstraße zur letzten Ruhe gebettei. Nach kurzem aber schwerem Leiden wurde er von seinen Lieben und aus einem großen Freundeskreis gerissen. Groß war die Teilnahme seiner Freunde, die ihm das letzte Geleit gaben. Der Kriegerund Landwehrverein Alt-Herne mit der Kapelle Zimmer, der Kriegerverein Herne=Bahnhof mit dem Standartenmusikzug und der Evgl Arbeiter Bürgerverein gingen vor dem Leichenwagen, und hinter dem Garge folgte eine große Trauergemeinde, seine Mitarbeiter und viele Bekannten. Pastor Schaub legte seiner Trauerrede in der Friedhofskapelle die Bibelworte„Ich habe dich is und je geliebt und zu mir gezogen aus lauter Güte“ zu Grunde. Er zeichnete ihn als einen treusorgenden Vater, pflichtbewußten Arbeiter, guten Freund und echt christlichen Mann, der in der Sorge um seine Familie und Zukunft allzufrüh von uns scheiden mußte. Nach den Gebeten am Grabe senkten sich die Fahnen zum letzten Gruß, die Kavellen spielten das Lied vom guten Kameraden und tiefbewegten Herzens schied man von einem Grabe, das einen der Besten zur ewigen Ruhe aufgenommen hat. Die Erde sei ihm leicht. * Unter das eigene Fuhrwerk geraten. Ein bemit idenswertes Geschick traf den Fuhrgehilfen Eduard aus der Wiescherstraße. Als er nach einer Liefe rung im Begriff stand, den Wagen zu besteigen, zogen die Pferde vorzeitig den Wagen an. Trotzdem der Beifahrer den Pferden energisch in die Zügel fiel, konnte nicht verbindert werden, daß die Räder dem Gestürzten über die Beine gingen und ihn bösartig verletzten. Der Führer eines Kraftfahrzeuges nahm sich seiner an und trausportierte ihn ins Krankenhaus. b. Betriebsunfall. Der Bergmann A. M., MontCenis=Straße, erlitt auf einer auswärtigen Schacht anlage bei Ausübung seiner Tätigkeit eine erhebliche Verletzung an der rechten Hand, die ärztliche Behandlung erforderlich macht b. 25 Jahre Schützenbund„Boßkuhle". In der am vergangenen Sonntag stattgefundenen Monatsversammlung wurde beschlossen, das 25jährige Besteben des Vereins Ende Mai beim Vereinswirt Hermann Möller Landwehrstraße 190, festlich zu begeben. Für die Durchführung der Vorarbeiten wurde vom Vereinsführer ein Festausschuß ernannt. Der Vereinsführer gab bekannt, daß infolge der 25jäbrigen Treue zwischen Vereinswirt und Verein auch die Festlichkeiten in diesen Räumen stattfinden. Am Festtage findet auch die Entbüllung einer Gedenktafel für die 5 gefallenen Schützen des Vereins statt. Ferner werden besondere Ehrungen für auf der Landkarte für Deutschland wie verschwunden. Gewaltige Vermögensverluste enrstanden dadurch dem deutschen Reich. Wirtschaftliche Not und Sorgen sind dadurch eingekehrt. Deutsche Kultur und Sitte geben verloren. Trotz aller Schikanen der Volen bekennen die Ostmärker ihr Deutschtum, wo es auch überall sein mag. Für die Rettung der Heimat haben die Ost= und Westvreußen=Vereine und=Verbände ihre ganze Kraft eingesetzt. Mit dem Volkskanzler Adolf Hitler streiten sie weiter, bis alles Unrecht wieder gut gemacht ist. Die Treue zur Heimat gebe über alles. Der Vortrag wurde mit großem Beifall ausgenommen führer Kam. Fritz Rosellen, Herne, Feldkampftraße 35 melden. Die Deutsche Kavallerie=Zeitung gibt über den Stand der Vorbereitungen und nähere Einzelheiten hinreichend Aufschluß. Es konnten wiederum swei weitere Kameraden mit der Kriegserinnerungsdenkmünze ausgezeichnet werden. Mit einem dreisuchen„Sieg=Heil“ auf den Reichspräsidenten und den Reichskanzler Adolf Hitler konnte die Versammlung gegen 8 Uhr geschlossen werden Sodingen Wegen des Deutschen Grußes entlassen h. Radfahrerunfall. Ein junger Radfahrer kam auf dar Castrover Straße mit seinem Rade beim Ueber fahren eines Schlagloches ins Schleudern und stürzte, so daß er sich Verletzungen an den Knien zuzog.— 5. In der Wohnung tot aufgefunden. Am 10. April gegen 20.15 Uhr wurde ein Mann in seiner Wohnung, senkamp, im Bett liegend tot aufgefunden. Die Todesursache steht noch nicht einwandfrei fest. Die kriminalpolizeiliche Untersuchung ist eingeleitet. 5. Sich selbst zu Schaden gebracht. Wieder gab sich ein Radfahrer der von uns schon oft gegeißelten Unsitte hin, das Rad zu Transportzwecken zu benutzen und mußte dafür die verdiente Strafe einstecken. Er befuhr mit einem schweren Holzbalken die Strünkeder Straße und regierte, da er den über die Schulter ge legten Balken festhalten mußte, das Rad mit einer Hand. Das sollte ihm zum Verhängnis werden, denn als er einem Fahrzeug scharf ausweichen mußte, verlor er das Gleichgewicht und stürzte auf das Pflaster. Dabei schlug ihm der Balken gegen den Kopf, so daß er eine klaffende Wunde davontrug und ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. 5. Beim Diebstahl abgefaßt. Am 10. April gegen 13.20 Uhr wurde von einem Kriminalbeamten ein Mann dabei beobachtet, wie er eine am Geschäftseingang des Geschäfts Bröker, Bahnhofstraße 71, ausgehängte Markt tasche an sich nahm und in die Grabenstraße flüchtete. Er wurde kurz darauf festgenommen. In seinem Be sitz wurde ein Päckchen Hefe gefunden, das er gegen Mittag von einem Wagen am Herner Wochenmarkt entwendet haben will. Es handelt sich um eine ½-PfundPackung. Marke Teckel und der Aufschrift„Brennerei und Preßbefefabrik August Asbeck. Hamm(Westf.)". Die Hese kann auf Zimmer 231 im Polizeiamt in Emp fang genommen werden. h. Damenuhr gestohlen. Am 8. April 1934, zwischen 20.30 bis 22 Uhr wurde einem Gast in der Wirtschaft Grünendahl eine silberne Damenuhr mit Goldrand und goldener Uhrkette gestohlen. Die Kette trägt den Stem bei„Union“. - h. Fernlastzug landete im Graben. An einem Fern lastzug mit schwer beladenem Anhänger stellte sich in nächtlicher Stunde auf der Castrover Straße ein Achsendefekt ein, als sich das Fahrzeug in voller Fahrt befand. Der Motorwagen schleuderte und riß schließ lich den Anhänger mit in den Graben hinein. Zum Glück war der Graben nicht so sehr tief, so daß der Lastzug nach mehrstündiger Revaratur wieder auf die Fahrbahn gebracht werden konnte. Der Beifahrer, der unnötigerweise vom Wagen gesprungen war, erlitt Sturzverletzungen, die ärztliche Hilfe bedingten. die Gründer und Jubilare vorgenommen. In den letz=weyriente schlugen den Angetallenen mit dem Gewehr ten Versammlungen konnte eine stattliche Anzahl neuerkolben nieder und stachen ihn mit dem Baionett in den Mitglieder ausgenommen werden. Die Aufnahme ist Unterleib. In schwerverletztem Zustande ließen sie ihn nach wie vor unentgeltlich. Anmeldungen werden vom iuf der Straße liegen. Lindner wurde ins Spital nach Vereinswirt entgegengenommen. Am Sonnte dem St. Johann in Pongau gebracht, wo er am 11. April 15. April, 8 Uhr, findet wieder ein Uebungs= und einen schweren Verletzungen erlag. Wertungsschießen auf dem Schießstand an der Wies herstraße statt. Mit einem„Sieg=Heil“ auf den Führer schloß die gut besuchte Versammlung. Kr. Minmemn Kinz, tsimnn### D Wien, 12. April. Ein Gendarmerie=Inspektor, h. Die Glaubensbewegung„Deutsche Christen“ hiell er im Konzentrationslager Kalsersteinbruch einen Geam Dienstag abend in der Aula des Realgymnasium= angenen mit dem Hitler=Gruß begrüßt hatte, wurde eine Kundgebung ab, in der Pfarrer Koch aus Günnig=fort entlassen feld über das Thema„Warum ich Deutscher Christ wurde und wie denke ich mir die Zukunft" sprach.! 45##ung 1 Der Einladung war man so zablreich gefolgt, daß die Entscheidung in der Mandschürel? Aula bis auf den letzten Platz besetzt war. Der Orts=„ onnt, 10 mgan Mach gruppenleiter Dr. Müller begrüßte alle Anwesenden###n############ n afle Mitglieber des Raund gab der Freude über den sehr guten Besuch Aus=netts am Montagnachmittag von Ranking an Bord m Peking gkeischek die Koch führte aus„Ich habe früher auf der Gegenseits###e in Nbrochina zu besprechen. Die Japaner hätten gestanden, aber meine innere Ueberzeugung und dien inn Misabatllug Ar un gewaltigen Ereignisse der letzten Zeit baben mich be=fert tcen ging uff's de####ndschurst gedrungs stimmt, aus dem Pfarrernotbund auszutreten. Die geuerg Hugnasu habe deswagen Tschiangkeischef au „Teutschen Christen" betonen in erster Linie ihr„M Ebristentum.„Alles für Deutschland und Deutschland Placht, um ihm das künftigr Vorgehen zu berater. für Christus“. Wir dienen Jesus Christus mit der#ie Tatsache daß die maßgebenden Führer der Nansangen Kraft der Se, Wdoalf Hiler reitete bezschesiuf ien. P.9—, Zoshzwschige Ensczeidune bevoriede. Sitte und Kultur und unser Christentum vor dem Bol-u# bin, daß eine hochwichtige entscheidung bevorstehe. schewismus. Zur Frage„Wie denke ich mir die Arbeit von Kirche und Staat“ führte der Redner aus: Zwischen Kirche und Staat muß ein„eheliches Verhältnis" bestehen. Der Staat setzt sich für die Kirche und die Kirche setzt sich für den Staat ein. Es muß ein gegenseitiges Vertrauensverbältnis bestehen. Der Staat sorat für Ruhe und Ordnung, die Kirche sorgt für das Seelenheil. Die Verfassung der Kirche mußinen Uniformverbot der Staatsauffassung angepaßt sein. Das Führer prinzip, oas schon bei dem Apostel Paulus galt, muß Ich ordne daher an, daß künftig dem Unterricht über anerkannt werden. Die Gemeindemitglieder haben insolitische Tagesfragen in der Wehrmacht von allen der Kirche Rechte, aber auch Pflichten. Sie müssen Dienststellen erhöhte Bedeutung heizum.“ „ I. Wahl des Vertrauensrats aus Mont=Cenis. Zu unserer gestrigen Notiz unter gleicher Ueberschrift ist nachzutragen, daß Führer des Betriebes Bergassessor zwosel ist: Stellvertreter ist Diplombergingenieur s0 Kublmann. 11 kl und gab der Freude über den sehr guten Besuch Aus-Kmn.mittae von Banking druck. Die Kundgebung wurde mit dem gemeinsamen inetts em Mgntggr#u# Bautic7.6ren um Liede„Jesus meine Zuversicht..., mit dem Worte Lite a. hgeteg Le##egtscan g###g#p zerg aus dem Timotheusbrief 6, Vers 12„Numpfe den gutenl sen 20012#er=#gghm... Kampf des Glaubens..“ und Gebet eingeleitet. Pfr. beneral Huanafu, un mit.%, Koch führte aus„Ich habe früber auf der Gegenseite une, in Noroching zu beivr=geuterh# der ver sestanden, aßer meine innere Uergrzeuguge. Und Lie kandlungen zur Wiederberstellung des normalen Veruhen in Belgien NIVEA mild. leich schöumend gent vondeneel Im Geschmeck Gerthe a. Kriegerverein Bochum=Hiltrov. Sonntag, 15. Aoril 1934, 16.80 Uhr, Versammlung im Vereinsbeim Hub bert. Nach Bekanntmachung der Führeranordnungen wird das in diesem Jahre stattfindende Fest anläßlich des 50jährigen Vereinsbestebens zur Sprache kommen. Anschließend hält Herr R. Kersting, Bochum, einen Vortrag über„Deutschlands Luftmacht in Krieg und Frieden". Der Kriegerverein Hiltrop wurde im Juni 1884 gegründet. Von den derzeitigen Gründern leben heute noch acht Kameraden, die somit 50 Jahre un unterbrochen Mitglied des Kriegervereins im Deutschen Reichskriegerbund„Kusshäuser“ sind. Das Jubiläumsfest findet statt am 7. und 8. Juli d. J. Es nehmen daran teil der Kreis=Kriegerverband Bochum=Stadt sowie sämtliche benachbarten Kriegervereine, von denen der Kriegerverein Gertbe sein 40jähriges Besteben feiert. In einem am Sonntag, dem 8. Juli 1984, zu veranstaltenden Festzug werden Gruppen früherer mili ärischer Formationen bis zur Gegenwart mit erscheinen einen christlichen Lebenswandel führen und mit gutem Beispiel vorangeben. Die Arbeit der Organisation muß im Aufbau der politischen Organisation angevaßt ein. Die eingesetzten Amtswalter haben die Gemeindemitglieder zum Kirchgang zu erziehen. Mit Gebet und dem Lede„Jesu geh' voran“ wurde die Kundgebung geschlossen.— h. Der Evanal.=Ostvr. Unterstützungsverein Herne bielt seine gutbesuchte Monatsversammlung am Sonntag im Lokale Strickmann ab. Am 15. Juli feiert der Verein in schlichtem Rahmen in der Wirtschaft Anlauf sein 44. Stiftungsfest, zu dem die benachbarten Vereine eingeladen werden. Die neuen Richtsätze für die neu aufzunehmenden Mitglieder, die am 1. April ds. Is. in Kraft treten, bestimmen, daß die Aufnahme gebühren nebst Monatsbeitrag 2.40 RM. betragen. Die Beiträge der Familienmitglieder zur Sterbekasse hat das Mitglied selbst zu tragen Die Witwenbeiträge sind auf 50 Rpf. festgesetzt. Landsmann Rotzmann gab die eingegangenen Rundschreiben bekannt. Die Mitglieder werden verpflichtet, nach den Verbandsbestimmungen zu handeln. Danach werden neue Mitglieder nur aufgenommen, wenn sie auf dem Boden der nationalsozialistischen Weltanschauung stehen. Für die nächste Versammlung stebt ein Vortrag von Landsmann Siebert über Osterode=Tannenberg zu Gehör. Weitere Vorträge werden im Laufe des Jahres gebalten. Der Vereinsführer W. Jebram hielt einen Vortrag über das Thema„Betrachtungen der alten und neuen Heimat.“ Als Nachkomme ostdeutscher Eltern führte er aus: 14 Jahre sind verflossen, als Ost= und Westpreußen bei der Abstimmung einen glänzenden Sieg über das Versailler Diltat erfochten hat. Die 14= jährige Wiederkehr fällt in eine Zeit, wo alle Ostmarter um ihre Existenz ringen. Alles ist auf dem unwürdigen Vertrag von Versailles zurückzuführen. Den Zwang übt der Franzose jetzt auf das Saargebiet aus. Die unwürdigen Grenzziehungen müssen berichtigt werden. Der deutsche Osten verlor dadurch 4375000 Menschen auf einer Gesamtfläche von 5 100 000 Hektar. Die Provinzen Posen und Westvreußen sind 5 Essen b. Der Kavallerie=Verein Herne hielt am Sonntag, dem 8. April, im Vereinsbeim W. Nordsiek, eine gut besuchte Monatsversammlung ab. Vor Eintritt in die Tagesordnung teilte Kamerad Rosellen mit, daß Schirmherr des Waffenringes der Deutschen Kavallerte, Generaloberst a. D. von Einem zur großen Armee abberufen sei. Sein Name werde allen unvergeßlich bleiben, die als ehemalige Angebörige des 7. Armeekorps unter seinem Befehl Dienst taten. Ein Waffenschmied des deutschen Heeres sei von uns gegangen. Sein Werdegang und Wirken, das ihn bis in die böch sten militärischen Stellen gelangen ließ, sei für uns alle das Spiegelbild eines echten deutschen Soldaten. Sein Name werde mit der Geschichte der preußischdeutschen Kavallerie auf immer verbunden sein und stets da genannt werden müssen, wo von den Heldentaten der deutschen Armee gesprochen wird. An der am 27. 5. in Lennev, stattfindenden Vertretertagung des Westdeutschen Kavallerie=Verbandes wird der geschäftsführende Vorstand teilnehmen. An der am 2., 3. und 4. Juni stattfindenden Jubelfeier des Kavallerie=Vereins Recklinahausen=Süd wird der Verein geschlossen teilnehmen. Nähere Anordnung ergeht noch in der nächsten Versammlung. Das diesjährige Preisschießen beginnt am 15. Mai, nachmittags 2,30 Uhr auf dem Schießstande an der Wiescherstraße.— Wieder wirft ein großes Ereignis seine Schatten voraus, der 4. Waffentag der deutschen Kavallerie in München am 7., 8. und 9. Juli. In allen Landesverbänden des Wafsenringes der deutschen Kavallerie werden schon jetzt alle Vorbereitungen getroffen. Der Westdeutsche Kanallerie=Verband teilt mit, daß die Reichsbahn allen Teilnehmern eine Fahrvreisermäßigung von 60 Proz. einräumt. Der 4. Waffentag der deutschen Kavallerie miß wiederum zu einem überwältigenden Bekenntnis aller ehem. Kavalleristen zu ihrer alten schönen Reiterwaffe und zu ihrer alten Friedens= und Kriegskame= radschaft werden. Es soll unserer Jugend nicht nur gezeigt werden, was wir einst waren, sondern daß wir uns selbst und unserer Fahre treu geblieben sind. Alle Kameraden, die am 4. Waffentag teilnehmen wollen, müssen ihre Teilnahme bis zum 1. Mai dem VereinsPfingsten großes Freundschaftsfliegen im Segelfluggelände Langenberg An den beiden Pfingstfeiertagen wird im Segelfluggelände Langenberg ein großes Freundschaftsfliegen zwischen den Segelflieger=Gruppen Rheinlands und Westsalens durchgeführt werden. Bisber steht die Teilnahme von Segelfliegergruppen aus Wupvertal, Solingen, Köln, Düsseldorf und aus zahlreichen Städten Westfalens fest. Für das Anfängerfliegen, die Gleitflüge und das Fliegen der Fortgeschrittenen sind ansehnliche Preise ausgesetzt. Besondere Aufmerksamkeit verdienen die Kunstflug=Segelflgüge, die erstmalig einer größeren Oeffentlichkeit in dieser Vollendung vorgeführt werden sollen. Da wiederum die Motorflieger von Essen=Mülheim ihre Teilnahme zugesagt haben, werden sich Motor=Kunstflieger und Segelflug=Kunstflieger i friedlichem Wettbewerb messen können. Wie wird das Wetter? Zeitweise Regen, ziemlich warm. Das mitteleuropäische Störungssystem ist unter wei terer Auffüllung nach Ostvolen abgezogen. Kaltluft, die auf seiner Rückseite in Deutschland einbrach, brachte im Kampfe mit darüber gelagerter Warmluft östlich der Elbe noch verbreitet Niederschlag, der an der Ostseeküste stellenweise als Schnee fiel. Das westliche Deutschland liegt dagegen unter dem Einfluß zusammensinkender Luftmassen. Das ozeanische Störungssystem bat an Energie stark zugenommen. Es liegt heute morgen mit seinem Kern westlich der Biskaya. Die Ausläufer des Schlechtwettergebietes reichen heute morgen bereits bis nach Belgien. Auch Westdeutschland gelangt in seinen Bereich und hat mit zeitweisem Niederschlag zu rechnen Vorbersage: Frische um Süd schwankende Winde tagsüber wolkig und zeitweise Regen, ziemlich warm Wahrscheinliche Weiterentwicklung: unter dem Einfluß warmer Ozeanluft überwiegend stark wolkig. vereinzel# aufkommender Niederschlag. Eine verhängnisvolle Wette Roman von Martin L. Jacobsen Covoriobt bo Fünf=Türme=Verlag, Halle 1980 28(Nachdruck verboten.) 17 Da drehte sich der Diener wieder um, und jetzt spürte ich, daß meine Füße unter dem Bett hervorsehen mußten. Aber sofort erinnerte ich mich, daß Nikolai mir immer ein guter Freund gewesen war und daß er für mich vielleicht Mitleid fühlen und mich nicht verraten würde. Und deshalb rief ich ihn an und bat ihn auf den Knien um Gnade.„Nimm dir diese Schachteln es ist sicher Schmuck darin— und laß mir nur so viel, daß ich mein Kind wieder gesund machen kann!"" Nikolat war während der Beichte Mellers immer ruhiger und kälter geworden hatte lange überlegt und dann gesagt, daß Meller vorerst schweigen sollte: man würde am anderen Tage sehen, was er angestellt habe. Lebe die Fürstin, dann könnte er ihm nicht helfen, und er müßte ins Loch: sei sie aber tot, dann müßte er erst recht schweigen, und er würde ihm das Weitere schon anbefehlen. Der Schmuck bleibe aber vorläufig im Gewahrsam Nikolais; Meller aber sollte ruhig ins Gärtnerhäuschen zurückkehren und dort seinen Geschäf ten, wie alle Tage, nachgehen. Mehr war aus Nikolai vorläufig nicht herauszubringen. Meller, dem man die Aussage Nikolais vorhielt, sagte immer wieder, daß er die alte Fürstin nur ein bisschen um den Hals gefaßt habe damit sie nicht schreien könnte: erwürgt habe er sie aber bestimmt nicht, denn sie habe auch, als er sich schon mit Nikolai entfernte, wieder zu röcheln begonnen— also habe sie bestimmt noch gelebt, als er fortging. Was dann noch mit ihr geschehen sein könnte, das wisse er nicht Dalmas begann von diesem Moment an ein klares Bild von dem ganzen Hergang zu bekommen. Nikolai hatte Meller freigelassen: dann war er wieder ins Zimmer der Fürstin zurückgekehrt, nicht, weil er gar zu besorat um diese gewesen war, sondern weil ihn seine Neugier trieb. Was dann geschehen war, entzog sich seinen Folgerungen: aber immerhin war als sicher anzunehmen, daß der schuftige Diener der Fürstin den Garaus gemacht hatte, denn der lebenden Fürstin hätte er den Schmuck zurückgeben müssen, der Toten gegenüber mußte er das bestimmt nicht tun, und auf ihn konnte niemals Verdacht fallen, da er ja Meller hatte, der eingestanden, daß er die Fürstin gewürgt habe. Dalmas hatte diese Kombinationen rein nur zu seinem Privatvergnügen gemacht, denn ihn ging ja diese Mordgeschichte, die sich doch vor einigen Jahren in Rußland zugetragen hatte, gar nichts an, und er hatte sich nur um die Verbrechen zu kümmern, die die beiden Russen in Berlin verübt hatten. Im übrigen konnte man von Xenia immer noch erfahren, was nach dem Ueberfall des Fürsten noch weiter geschehen war. Die Schüsse auf die Polizeivatrouille und das be waffnete Attentat auf Stocken waren ja erwiesen und zugegeben worden, auch die lebensgefährliche Verletzung des Malers. Somit waren den beiden Russen ohnehin einige Jährchen sicher. Ob sie dann wegen des Mor des an der alten Fürstin nach Rußland ausgeliefert wurden, das konnte Dalmas sehr gleichgültig sein. Für ihn handelte es sich darum. dem Gericht ein lückenloses Untersuchungsprotokoll über den Attentatssall des Malers Stocken vorzulegen, und dazu fehlten noch die Aussagen Julius“ und Tenias. Am anderen Tage erschten der Maler mit Tenia bei Dalmas. Julius gab sehr vorsichtig Auskunft über seine Bekanntschaft mit Tenia und über die Ereignisse und die Briefe, die dann gekommen waren. Als er aber beim Verhör mit Tenia anwesend sein wollte, da hat ihn Dalmas, dies doch lieber zu unterlassen, denn es kämen vielleicht sehr beikle Dinge zur Sprache, die Julius besser unbekannt bleiben sollten. Im übrigen versprach der Beamte, Tenia mit der größten Delikatesse und Vorsicht ausfragen zu wollen, damit sie nicht von neuem krank würde. Stocken möchte aber immerhin im Vorraum auf sie warten. Und dann trat Tenia bei Dalmas ein. Allerdings war sie totenblaß: aber doch schien sie sehr gefaßt. Sie versprach nach den einleitenden Worten des Kommissars. daß sie unbedingt nur die reine Wahrbet aussagen wollte, da es doch nur in ihrem Interesse läge, wenn diese ganze unglückselige Begebenheit restlos aufgeklärt würde und sich ihre volle Unschuld erweise. Tenias verhärmtes Gesicht war in den letzten Tagen, seit sie ihren geliebten Julius wiedergefunden, zusehends aufgeblübt, und ihre wunderbaren blauen Augen blickten wieder in gewohnter Klarheit und Ehrlichkeit in die Zukunft. Die Aufregung über das Schreckliche, an das sie im Verbör wieder erinnert wurde, zauberte ihr nach und nach ein sanftes Rot auf die Wangen, und wenn sie manchmal nervös den schönen Kopf mit den blonden Haaren schüttelte, da sagte sich selbst der abgehärtete Polizeibeamte, daß er noch nie ein schöneres und ehr licheres Gesicht gesehen habe, und daß diese Frau sicherlich nie wirklich Böses getan haben konnte. Tenia erzählte dem Kommissar erst alles, was sich da mals in Petersburg zugetragen bis zu dem Moment. wo sie von dem Manne, den sie nicht kommen nehört hatte, hinterrücks gepackt uno zu Boden gerissen worden war. Dann schwieg sie und legte voll Scham die Hände vor das tiefrot gewordene Gesicht, und zwischen den zarten Fingern quollen dicke Tränen der Scham und Verzweiflung hervor. Dalmas ließ sie sich ausweinen, und dann fragte er sie sehr sanft, wie lange sie in Ohnmacht gelegen und ob sie vielleicht jemanden eintreten gehört habe. Lenia erhob ihr tränenüberströmtes Gesicht und sah den Kom missar eine geraume Weile an: dann trat in ihre Augen plötzlich ein Licht der Erinnerung, und erst in dieser Minute fiel ihr etwas ein, an das sie niemals früher gedacht und das sie auch in ihrer Beichte an Julius nicht erwähnt hatte. „Ich mochte vielleicht eine halbe Stunde lang nach dem Entsetzlichen, das mir widerfahren war. am Boden gelegen haben, da erwachte ich von einem Geräusch und einem eiskalten Luftzug, der über mich hinwegstrich: es mußte jemand die Tür geöffnet haben, so daß ein heftiger Luftzug einstand. Dieser hat mich zum Be wußtsein zurückgebracht. Die Fürstin börte plötzlich zu schnarchen auf. konnte mich also doch noch entdecken. Ich sprang auf und verließ eilends, ohne mich umzusehen, das Zimmer auf dem Wege, auf dem ich gekommen war Dann erzählte Lenia von all den Vorkommnissen der letzten Zeit, den Drohbriefen, von ihrer Todesangst ihrer Flucht nach Dresden, ihrem Rachezug binter Sascha Dolgornkoff, und schließlich sagte sie, daß ste ihre Nache an dem Schänder ihrer Ehre auch jetzt noch nicht aufgäbe, denn sie habe sich dessen Vernichtung zu geschworen. Und da beging Dalmas einen Fehler, denn er sagte in kenia:„Frau Fenia, Sie werden diesen Gedanken wohl aufgeben müssen, denn Sascha Dolgorukoff ist Ihrer Nache für immer und ewig entrückt: es ist dies bessen so. denn:„Du sollst nicht richten, wo Gott richtet!“ Xenia starrte den Kommissar fragend an. und diese sagte leise: Dolgornkoff hat sich aus Scham über seine Ebrlosigkeit— selbst getötet!“ ** * Nikolai und Meller erhielten ihre strenge Strafe für ihre Verbrechen in Deutschland. Julius und Xenia heirateten noch in Berlin: der dicke kleine Taler und Dalmas, der brave Polizeibeamte waren ihre Trauzeugen— das kleine schöne Fräulein Dalmcks aber eine entzückende Kranzeljungfrau. Und dann fuhren zwei Glückliche wieder an die blaue Külte, um dort die glücklichsten Tage ihres Lebens zu verbringen Ende.— Einweihung der Gebietsführerschule „Walter Wagnitz“ Die Feierlichkeiten auf Schloß Schwansbell bei Lünen D Lünen, 12. April. prachtigstem Frühlingswetter sand heute vor: mittag die Einweihung der Führerschule des Gebietes Sg. # ki. nan der Reichs S Westfalen der Hitler=Jugend statt, die von Bollmann aus Beckum wurde von einem Personenkraftwagen gestreift, so daß er stürzte. Er flog gegen .* □S— 0—— 5— 2.5.—•— jugendführung zum Andenken an den am 1. 1. 1933 im Berlin ermordeten Hitlerjungen Walter Wagnitz dessen? S### Namen erhalten hat. Auf Schloß Schwansbell hatte.S3T sich außer der HJ. und dem Jungvolk, dem BM SS. auch die Belegschaft der Bezirksführerschule de: der Freiwilligen Arbeitsdienstes von Rheinland und WestFs T#### SoneETeer: CSTDaZTADT ##f.OR“ -*— • S.• 1.. falen, die auf Schloß Buddenburg ein Umschulungslager errichtet hat, eingefunden. Nach einleitenden Musikstücken der hielt der Oberbürgermeister eine kurze Gebietskapellel. Ansprache, ing#### TaSs. Sps# B.„"* 2 S-Toosen Vug5g * SBggabgT S S*——— —— — ——————"— * 8• S 5 * S 2. □ S 5 5 5 5 9SSTDS SSHTTEg S.. üs ES nal-SgOr“„ —.—** B#nSS O S n SS **• 82 —* *: G Sr. 2— P OEMEse!: 2 BEE SaEsn DSSaEg welcher er den Gefühlen des Dankes und der Freudes SS2# darüber Ausdruck gab, daß dieses Haus seitens der#####: Führung der HJ. gewählt worden ist. Das Haus möge S zu einer Stätte werden, in der die Saat zu reinem Wollen und zu guter Tat gelegt wird zum Segen unseres deutschen Vaterlandes. Hierauf überreichte er dem Obergebietsführer Hartmann Lauterbacher den Schli'# kurzen Rückblick auf den Werdegang der national sel zur neuen Schule. Dieser übernahm ihn mit einem sozialistischen Jugendbewegung und dankte der Stadt Lünen, daß sie diese Schule zur Verfügung gestellt habe und vor allen Dingen dem Landeshauptmann Kolbon,=3-„ dessen Initiative die Errichtung der Schule zu danken2 sei. Hartmann Lauterbacher übergab sodann den Schlüssel dem Führer des Gebietes 3/9 Westfalen, Oberbannführer Langanke, der ihn mit dem Gelöbnis entgegennahm, die Schule im Sinne des Führers Adolf Hitler zu führen. Nachmittags gegen 2.30 Uhr traf Landeshauptmann Kolbow auf dem Schloßhof ein. Nach kurzer Begrüßung durch den Kreisleiter der NSDAP. richtete der Landeshauptmann an die Jugend eindringliche Worte der Ermahnung, aus unserer großen geschicht 2.— lichen Vergangenheit unseres Volkes Begeisterung zuß2S schönfen für die schweren Aufgaben der Gegenwart. Rit der Mahnuna. Erfurcht zu haben vor den großen Taten der Vergangenheit und erfüllt zu sein, vom. revolutionären Wollen der Gegenwart, übergab ders## Landesbauptmann dem Gebietsführer Langanke di nene Fahne der Gebietsführerschule. *.. 5 SaS oB-, Sagn 2.30 Uht of Pistole und verletzte hierbei eine an diesem Wort Feuer in ehemaligem Stahlhelmheim Zwei Feuerwehrleute bei LSscharbeiten tödlich verunglückt S0 8 5 wechsel unbeteiligte junge Dame im Alter von 25 Jahren derart, daß sie kurz darauf verschied. 23 bis Haltern. In dem ehemaligen Stahlhelmlager Haus Ostendorf bei Lippramsdorf brach in der Nacht zum Dienstag gegen ½12 Uhr aus bisher noch nicht geklärter Ursache ein Feuer aus, das mit rasender Schnelligkeit um sich griff. Bei den Löscharbeiten und Rettungsversuchen der Feuerwehr stürzte plötzlich der Schornstein ein, der mehrere Feuerwehrleute unter sich begrub. Während zwei Feuerwehrleute getötet wurden, trugen drei weitere teils leichtere, teils schwere Verletzungen davon. Tödlicher Verkehrsunfall Auf dem Ludgeriplatz in Münster i. W. kam es zu einem schweren Verkehrsunglück. Der Motorradfabrer Gefährliche Motorraddiebe geschnappt Köln. In der Nacht zum Montag wurde ein vor einer Wirtschaft auf dem Holzmarkt unbeaufsichtigt ste hendes Motorrad, gestohlen. Polizeibeamte konnten kurze Zeit darauf drei Personen mit dem gestohlenen Motorrad stellen. Als dem Fahrer Haltezeichen gegeben wurden, gab dieser Vollgas und fuhr auf einen Polizeibeamten los, der sich jedoch in letzter Sekunde durch Beiseitespringen vor dem Ueberfahrenwerden retten konnte. Ein zweiter zu einer Fahrradstreife gehörender Beamter wurde angefahren und vom Rade geschleudert. Er kam aber ohne Verletzungen davon. Die Polizisten sahen sich nunmehr gezwungen, von der Schußwaffe In memoriam Dr. Oskar von Miller Das Deutsche Museum in München, das Lebenswerk des Verstorbenen. Gebrauch zu machen und gaben zunächst zwei Schreck schüsse ab. Der Fahrer des Rades, der anscheinend durch die Schüsse unruhig gemacht wurde, fuhr gegen einen Bordstein und stürzte. Nun gelang es, die drei Motorraddiebe festzunehmen und der Kriminalpolizei zuzuführen. Fünf Braune Messen im Landesbezirk Köln. Wie die Pressestelle des Instituts für Deut sche Wirtschaftsprovaganda, Landesbezirk 2, Köln-Deutz, mitteilt, finden im April d. J. im Landesbezirk 2 fel gende„Braune Messen“ statt: Vom 20. April bis 29. April 1934„Braune Messe“ in Warendorf, vom 27. April bis 6. Mai 1934„Braune Messe“ in Aachen, vom 17. April bis 6. Mai„Braune Messe“ in Minden, vom 4. Mai bis 13. Mai 1934„Braune Messe“ in Mülheim, vom 28. Apil bis 9. Mai 1934„Schwim mende Braune Messe“ auf dem Rhein. In den Bergen verungluckt I München. 11. April. Bei einem Versuch, die Viererspitze zu besteigen, verunglückten tödlich der 28 Jahre alte Student Ulrich Dinkelmann und die 18 Jahre alte studierende Ilse Unzenbäuser, beide aus Stuttgart. Der Münchener Rudolf Bauer verunglückte durch Absturz am Brünnstein tödlich Vereinskalender Evangl. Bürger=Verein Baukau. Zur Teilnahme an der Beerdigung des verstorbenen Kameraden Heinrich Breiing, Cranger Straße 17, treten die Mitglieder am Freitag, dem 13. April, nachmittags Uhr im Vereinslokal Schneider an. Aus amtlichen Bekanntmachungen Ortssatzung über die Zahl der Gemeinderäte Auf Grund der§§ 11, 40 und 43 des Gemeindeversassungsgesetzes vom 15. 12. 1933 wird nach An hörung der vorläufigen Gemeinderäte folgende Satzung erlassen: S 1. Die Zahl der Gemeinderäte beträgt in Herne 21. § 2. Diese Ortssatzung tritt mit dem Tage der Veröffent lichung in Kraft. Herne, den 24. März 1934. Der Oberbürgermeister: Meister. Arnsberg, den 3. Anril 1934. Der Regierungspräsident. In Vertretung: (L. S.) sez. Dellenbusch. K 1 Nr. 1520. Vorstehende Satzung wird hierdurch gemäß§ 11 des Gemeindeverfassungsgesetzes vom 15. Dezember 1933 bekannt gemacht. Herne, den 11. Anril 1934. Der Oberbürgermeister: J. V.: gez. Meverhoff. Bei der Ortspolizeibehörde im Rathaus, Zimmer 18. sind folgende Fundsachen abgegeben worden: 2 Fahr räder, 1 Fahrradrahmen, 1 Portemonnaie mit Geld, 1 Geldbetrag, 1 Wollschal, 1 Kinderschürze, 1 Auto kühlerschraube, 1 Damenschirm, 1 Bündel mit Gruben kleidung, 1 Aktentasche mit Arbeitskleidung, 1 Tüte mit Zuckerwaren, 1 Brille, 1 Herrenhut, 1 Paar Strümpfe, 1 Einkaufsnetz, 1 Aktentasche mit Inhalt und 1 Kinder roller. Außerdem sind mehrere Hunde als zugelaufen gemel det. Darunter befinden sich Schäferhunde, Rehninscher, Borer, Dobermann, Dackel und Terrier. Eigentumsansprüche können während der Dienststun den geltend gemacht werden. Herne, den 9. April 1934. Der Oberbürgermeister als Ortsvolizeibehörde. Satzung über Erlaß und Niederschlagung von Ansprüchen der Stadtgemeinde Herne Auf Grund des§ 52 Abs. 3 des Gemeindefinanz= gesetzes in Verbindung mit§ 11 des Gemeindever fassungsgesetzes vom 15. 12. 1933(GS. S. 428, 442) er lasse ich als Leiter der Stadtgemeinde Herne nach An hörung der Gemeinderäte gemäß§ 43 Abs. 2 Nr. 10 GemVG. und nach Genehmigung durch die Aufsichts behörde gemäß§ 62 Abs. 1 Nr. 1 GemVG. folgende Satzung über den Erlaß und die Niederschlagung von Ansprüchen. § 1. Erlaß. (1) Der Oberbürgermeister ist ermächtigt, auf privat rechtliche Ansprüche der Stadt bis zum Betrage von 1000 i im Einzelfalle in der Form des Erlasses ohne vorherige Anhörung der Gemeinderäte zu ver zichten, wenn die Geltendmachung eines Anspruches nach billigem Ermessen nicht angängig ist. (2) Durch den Erlaß erlischt der Anspruch. § 2. Niederschlagung. (1) Der Oberbürgermeister ist ermächtigt, auf die Einziehung eines privatrechtlichen Anspruches der Stadt bis zum Betrage von 1000 e im Einzelfalle in der Form der Niederschlagung ohne vorberige Anhörung der Gemeinderäte zu verzichten, wenn die Einziehung bei einem an sich einziehbaren Anspruch nach Lage deeinzelnen Falles für den Schuldner eine besondere Härts bedeuten würde. (2) Durch die Niederschlagung wird das Weiterve stehen des Anspruches selbst nicht berührt: seine spätere Geltendmachung bei veränderten Umständen bleibt vorbehalten. Steht endgültig fest, daß ein Anspruch dauernd nicht einziehbar ist, so soll der Leiter der Gemeinde gemäß§ 3 Abs. 1 dieser Satzung die Einstellung des Einziehugsverfahrens anordnen. § 3. Einstellung des Einziehungsverfahrens (1) Ist ein; fälliger privatrechtlicher Anspruch der Stadt wegen der wirtschaftlichen Verhältnisse des Schuldners oder aus anderen Gründen nachweislich dauernd nicht einziehbar, so hat der Leiter der Ge meinde in der Form der Einstellung des Einziehungsverfahrens davon abzusehen, den Anspruch weiter zu verfolgen. Eine vorberige Anhörung der Gemeinderäte findet nicht statt. Der Nachweis über die Nicht einziehbarkeit des Anspruches ist besonders zu führen: er dient als Beleg bei der Rechnungsprüfung. (2) Ist ein fälliger privatrechtlicher Anspruch der Gemeinde wegen der wirtschaftlichen Verhältnisse des Schuldners vorubergehend nicht einziehbar, so kann der Oberbürgermeister durch Verwaltungsanordnung einstweilen davon absehen, den Anspruch weiter zu verfolgen. In diesen Fällen soll jedoch in der Reges zunächst Stundung gewährt werden. (3) Durch die endgültige oder einstweilige Einstel lung des Einziehungsverfahrens nach Abs. 1 und 2 wird das Bestehen des Anspruchs nicht berührt: seine spätere Geltendmachung bei veränderten Umständen bleibt insbesondere bei der einstweiligen Einstellung des Einziehungsverfahrens nach Abs. 2 vorbehalten. (4) In den Fällen des Abs. 2 hat der Oberbürger meister die wirtschaftlichen Verhältnisse des Schuldners nötigenfalls an Hand einer Liste zu überwachen. Die Einziehung des Anspruches ist erneut zu versuchen. wenn sie nach Lage der wirtschaftlichen Verhältnisse des Schuldners Erfolg verspricht; andernfalls ist nach Abs. 1 durch Einstellung des Einziehungsverfahrens endgültig davon abzusehen, den Anspruch weiter zu verfolgen § 4. Abschluß von Vergleichen Der Oberbürgermeister ist ermächtigt, über privat rechtliche Ansprüche der Stadt bis zur Höhe von 3000.4 im Wege des Vergleichs ohne vorherige Anhörung der Gemeinderäte zu verfügen. § 5. Den privatrechtlichen Ansprüchen im Sinne dieser Satzung stehen diejenigen öffentlich=rechtlichen Ansprüche der Stadt gleich, die nicht Abgabenansprüche sind. Für Stundung, Erlaß und Niederschlagung von Abgabenansprüchen gelten die hierüber bestehenden besonderen gesetzlichen Vorschriften sowie die zu ihrer Ergänzung erlassenen Anordnungen. § 6. Diese Satzung tritt mit dem Tage ihrer Veröffentlichung in Kraft. Herne, den 15. März 1931 Der Oberbürgermeister: Meister. Genehmigt für die Zeit bis zum 31. 3. 1935 Arnsberg. den 27. März 1934. (L. S.) Der Regierungs=Präsident Im Auftrage: K1 Nr. 1313. Dr. Nordbeck. Vorstehende Satzung wird hierdurch gemäß§ 11 des Gemeindeverfassungsgesetzes vom 15. Dezember 1933 bekannt gemacht. Herne, den 11. April 1934. Der Oberbürgermeister: J. V.: gez. Meverhoff Reichssender Köln Donnerstag, 12. April 6.00: Morgenruf. Christus ist das Leben, Chorge sang von Weber. Spruch des Tages 6.05: Frühkonzert. Schallplatten. 6.30: Hans Jakob Reinarz: Leibesübungen. 6.50: Zeit, Wetter, Nachrichten. 7.00: Wiederholung des Morgenrufs.— Anschließend: Morgenkonzert. Uebertragung aus Lüdenscheid. Blasmusik.— Ausgeführt vom Musikzug der SA.=Stardarte 131 Lüdenscheid, Leitung: M3. Führer Walter Huhn. 800: Zeit, Wetter, Wasserstand. 8.05: Hilde Bremus: Gymnastik für Frauen 3.20—8.30: Für die Frau. Käthe Martin: Säuglingsaum nastik(Zwiegespräch). 10.00: Zeit. Wetter, Nachrichten. Wasserstandsmeldungen. 10.10: Wir und die Welt. Peter Schäfer: Himmel, Sterne und Menschen im Lichte des Närchens.— Jonnn Behm: An der schönen blauen Adria.(Eine hunte Stunde mit Schallpl.) 11.30: Junkwerbung. 12.00: Unterhaltungskonzert. Schallvlatten. 12.45: Mittagsmeldungen. (Glückwünsche). 13.00: Mittagskonzert. Das Große Orchester d. Westdeutschen Rundfunks.— Einzugsmarsch der Bojaren, von Halvorsen.— Piemontesischer Tanz, v. Sinegaglia.— Ungarische Rhapsodie Nr. 12, von Liszt.— Hahnentanz, v. Nielsen 13.45: Mittagsmeldungen. 14.00—14.45: Mittagskonzert 2. Die fröhlichen Fünf. 15.15: Gerhard Schröder: Neues Zivilprozeßrecht. 15.30: Wirtschaftsmeldungen. 15.50: Stimme der Zeit 16.00: Von Berlin: Nachmittagskonzert 17.00: Junge deutsche Dichtung. Georg Britting: Der Auslän der und das Ferkel. 17.15: Meister des Klaviers Schallplatten. 18.00; Jugendstunde. Englische Jugend in Köln. 18.20: Der Student spricht. Hikard: Der Student im Braunbems. 18.40: Vom Tage. 18.50: Wirtschaftsmeldungen und 19.00; Abendmusik. Kleines Orcbester, Leitung: Leo Ensoldt. 20.00: Erste Abendmeldungen. 20.10: Von Königsberg: Reichssendung: Stunde der Nation. Deutsche Lieder der Gegenwart 21.15: Stippvisite. 21.30: Arbeitsschlacht im Westen. 22.00: Zeit. Wetter, Nachrichten. 22.20: Präsident Dr. Schlange: Der neue Spielplan der Pr.= Südd. Staatslotterie. 22.30: Zwischenprogramm. 23.00:„Ikarus".— Eine Hörfolge von Karlheinz Schmidthüs.— Zum Tag der WestOst=Ueberfliegung des Ozeans durch Hauptmann Köhl. Ltg.: Rudolf Rieth. 23.50—00.30: Mozart. Freilag, 13. April 6.00: Morgenruf. Choral: Nun danket alle Gott. Spruch des Tages. 6.05: Frühkonzert a. Schallpl. 6.30: Hans Jac. Reinarz: Lei besübungen. 6.50: Zeit, Wetter, Nachrichten. 7.00: Wiederholung des Morgenrufs.— Anschließend: Morgenkonzert. Schallplatten. 8.00: Zeit, Wetter, Wasserstandsmeldungen. 9.05: Hilde Bremus: Gumnastik für Frauen. 8.20—8.30: Für die Frau. Frau Dr. M. Kotselock: Unser Kleines kommt nächste Woche in die Schule. 10.00: Zeit, Wetter, Nachrichten. 10.10: Käthe Martin: Kinderturnen mit Musik. 10.30: Wir und die Welt. Richard Heinemeyer: Was ist los im Sport?— Hanns von Metzen: Neues aus der Funk technik.— Kurt Feltz: Bildnis Händels(zu seinem 175. Todestage). 11.30: Funkwerbung m. Schallpl. 12.00: Von Stuttgart: Mittagskonzert 1. 12.45: Mittagsmeldungen. Glückwünsche 18.00—14.45: Mittagskonzert. Uebertragung aus dem Schauspielhaus Remscheid.— Das ehemal. Städt. Orchester Remscheid: Leitung: Prof. Dr. Fel. Oberborbeck. 13.45: Mittagsmeldungen 2 15.10: Moorsiedlung in Theorie und Praxis.— Dr. Kläbe: Der Moorsiedler und sein Betrieb. 15.30: Wirtschaftsmeldungen. 15.40: Bauernfunk. Bauer, Biene und Obstbaum, eine Wirtschaftsgemeinschaft.— Dr. Götze von der Rheinischen Lehr= und Versuchsanstalt für Bienenzucht in Mayen. 16.00: Nachmittagskonzert I. Goethe sammelt Volkslieder. Verbindende Worte nach An gaben des Volksliedforschers Dr. h. c. Pinck. 2. Achtung, Achtung! Neue Mu sik auf Volksinstrumenten. Ausführ.: Mitglieder des Orch. des W. R. und Volksmusikan ten. 17.00: P. Neuß: Dressurversuch mit einem Jgel. 17.15: Vesperkonzert. Isabella Schmitz, Violine: Ilse Mühlen, Klavier: Kammerchor des westd. Rundfunks, Leitung: Josef Breuer. 18.00: Programm nach Ansage. 18.20: Englische Unterhaltung. 18.40: Vom Tage. 19.00: Abendmusik. Das Kleine Orchester des Westdeutschen Rundfunks, Leitung: Ensoldt. 20.00: Erste Abendmeldungen. 20.15: Von Hamburg: Reichssendung: Stunde der Nation. In Sachen Wollhandkrabbe. 21.10: Kleine Oper des Reichs senders Köln: „Bastien und Bastienne". Singspiel von Mozart. Funkbearbeitung und Svielltg.: Paul Heinrich Gehln: musikal. Leitung: Otto Julius Kühn. Bastienne, eine Schäferin: Klä re Hausen: Bastien, ihr Gelieb c#.#2#Dose co.m#-Dose ca.2Dose 2m-4O Rm.-75 am. 1.10 Thomoson-Werke C.M. 3 H. Düsseldortter: Fr. Eugen Engels: Colas, ein vermeintlicher Zauberer; Drei Stimmen. 22.00: Zeit, Wetter, Nachrichten. 22.20: Zwischenprogramm. 22.35: Von Breslau. 23.00—00.30: Nachtmusik. Funkkapelle: Lig.: Gerh. Ewald Rischka. Wer die Herner Zeitung liest. * Wollen Sie Hausgeräte. Ein. richtungsgegeni# u. deral. breisw. unter der Hand kaufen oder verkaufen, dann inserteren Sie in der„Herner Ita Sie werden schnell auten Erfola erzielen Die Bedeutung des Schon gelegentlich des Deutschen Bera „#nl. gat. 1933 wurde der erste Band der von Berghauptmann a. D. Mar Schulz Briesen veröffentlichten eingehenden Arbeit „Der preußische Staatsbergbau im Wandel der Zeiten" vorgelegt. Soeben erscheint nun der zweite Band dieses Werkes, der die Ent wicklung des preußischen Staatsberabaues von der Jahrbundertwende bis zur Gegenwart darstellt. Die Ergebnisse dieser Unter lugung tassen sich etwa wie folgt zusammen Von den Anfängen des Bergbaues im 17. Jahrbundert bis in das 19. Jahrhundert binein besaß der preußische Staat eine unbestrittene Vorberrschaft dem Privatbergbau gegenüber, was sich in der Hauptsache as der Geldarmut des Landes und dem Fehlen fach ndiger Männer außerhalb der Beamtenschaft erklärt. uch nach dem Aufblühen und Erstarken des gewerb lichen Lebens in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts übte der Staat noch eine Art Vormundschaft über den Privatberabau in Gestalt des sogenannten Direktionsprinzips aus, bis die neue Beragesetzgebung um die Mitte des 19. Jahrhunderts diese Fessel sprengte und die fast unbeschränkte Bergbaufreiheit einführte. Bald entwickelte sich die private Bergwerksindustrie unter bervorragenden Wirtschaftsführern zu einer ungeahnten Blüte und verdrängte den Staat aus seiner beberrschenden Stellung im Bergbau Das führte nun wieder um die Jahrhundertwende zu dem Bestreben des Staates, sich durch Erwerb von Bergwerken und Grubenfeldern auf dem freien Markte sowie durch Reservierung von unverritzten Feldern im Wege der Gesetzgebung den von ihm aus Gründen des Gemeinwohls für erforderlich gehaltenen Einfluß im Bergbau zu sichern. Die Frage, ob der Anteil des Staates am Gesamtbergbau Preußens in dem Zeitabschnitt von 1900 bis 1982 zahlenmäßig gewachsen ist oder nicht, läßt sich wie folgt beantworten: Faßt man den ganzen Erzbergbau zusammen, so bat der Anteil des Staates sowohl 1900 wie 1932 rund 3.1 Prozent betragen: der allgemeine Rückschlag im Metallerzbergbau in den letzten Jahren hat also Staats= und Privatbergbau ziemlich gleichmäßig getroffen.— Beim Salzbergbau und den Salinen ist ein erhebliches Sinken des staatlichen Anteils, und zwar von 18,8 Prozent auf 11.3 Prozent bzw. von 43.6 Prozent auf 31.5 Prozent, zu verzeichnen, bei den Salinen im wesentlichen durch das Entstehen neuer privater Werke und durch die Abtretung der Saline Hohensalza an Polen, bei den Salzwerken, von denen etwa vier Fünftel Kaliwerke sind, infolge der stürmischen Entwicklung des privaten Kalibergbaues im ersten Jahrzehnt, mit der der Fiskus trotz des Erwerbs von Vienenburg nicht Schritt halten konnte. Die teilweise als Ersatz für den Verlust des letztgenannten Werkes infolge Wassereinbruchs 1930 von der Preußag erworbenen staatlich=anhaltischen Salzwerke sowie die von dem Burbach=Konzern gekauften Mehrbeit(56 Prozenzt) der badischen Kaliwerke Baden und Markgräfler sowie sonstige Quotenkäufe kommen in der Statistik des preußischen Salzbergbaues nicht zum Ausdruck. Durch die erwähnten Maßnahmen in es der Preußag(Preußische Bergwerks= und Hütten A.-G.) aber gelungen, ihren Anteil an dem im Kalisyndikat zusammengeschlossenen deutschen Kalibergbau von rund 60 auf rund 130 Tausendstel zu steigern. Beim Braunkohlenberabau erklärt sich der Rückgang des staatlichen Anteils von 1.4 auf 0.2 Prozent obne weiteres durch die außerordentliche Entwicklung gerade dieses Bergbauzweiges seit dem Beginn des Weltkrieges. Das Ergebnis würde aber weniger ungünstig sein, wenn man die Braunkohlenförderung der Preußischen Elektrizitäts A.=G. aus ihrer Grube Altenburg bei Borken(Bezirk Kassel) und aus den bessischen Gruben bei Wölfersbeim sowie aus den Braunschweigischen Koblenbergwerken bei Helmstedt mit ihrem auf die Preußenelektra entfallenden Anteil von rund 48 Prozent binzu rechnete. Dann würde sich nämlich der Anteil des preußischen Staates an der deutschen Braunkoblenförderung des Jahres 1932 um rund 2.5 Mill. Tonnen erböben und fast 2.2 Prozent betragen.— Beim Steinkohlenberabau, wo der Anteil von 15.5 Prozent auf 10.3 Prozent zurückgegangen ist, muß man vor allem die Tatsache berücksichtigen, daß die gesamte Förderung der früberen vreu ßischen Saargruben in den Zahlen für 1982 nicht enthalten ist. Der Verlust eines Teiles der oberschlesischen Staatsgruben kommt in der Verhältniszahl weniger zum Ausdruck, weil auch der oberschlesische Privatbergbau einen großen Teil seiner Gruben, und zwar einen größeren als der preußische Staat, an Polen hat abtreten müssen. Unterstellt man, daß die Förderung der Saargruben, die im Jahre 1982 unter der französischen Verwaltung rund 10 Mill. Tonnen betragen hat, nach der zu erwortenden baldigen Rück abe an Preußen infolge der ungünstigeren AbsatzverPältnisse und des in den letzten Jahren im gesamten eutschen Bergbau eingetretenen Rückganges nur etwa 8 Mill. Tonnen erreicht, so würde sich der Anteil des vreußischen Staates an der Gesamtsteinkoblenförderung Preußens unter Einrechnung der Saar auf rund 17 Prozent erböben, gegenüber 1900 also eine geringe Zunahme festzustellen sein.— Der Erwerb und Ausbau der westfälischen Steinkohlenzechen einschließlich der Hibernia(im Jahre 1902) bat demnach zwar nicht vermocht, den Anteil des Staates am gesamten Steinkohlenbergbau Preußens, der sich in der Zwischenzeit außerordentlich entwickelt hat, wesentlich zu erhöben, hat aber wenigstens ein Absinken desselben verbindert. Der Anteil des preußischen Staates am gesamten preukischen Bergbau würde im Jahre 1982 unter Einrech nung der Saar dem Werte nach schätzungsweise 14.6 Prozent gegenüber 16.4 Prozent im Jahre 1900 betragen. Die oft gestellte Frage nach der„Rentabilität" des preußischen Staatsbergbaues wird von dem Verfasser nur gestreift. Versuche man, die Rentabilität der vom Staate in Westfalen erworbenen Werke zu berechnen, so komme man zu einem wenig erfreulichen Ergebnis. Vom reinen Geschäftsstandpunkt aus betrachtet, sei das Eindringen des preußischen Staates in den Ruhrbergbau bis jetzt nicht als Erfolg zu bezeichnen. Indessen standen ja bei diesem Vorgehen auch nicht rein wirtschaftliche Gesichtspunkte im Vordergrunde, sondern es handelte sich darum, dem Staate in diesem wichtigsten Steinkoblenbezirk Preußens einen angemessenen Einfluß zu verschaffen. Bei der Behandlung betriebswirtschaftlich=organisatorischer Fragen kemmt Berghauptmann Schulz=Briesen zu dem Ergebnis, daß die Einbringung des gesamten staatlichen Bergwerksbesitzes in eine Aktiengesellschaft, nämlich die Preutzag, sich als richtig erwie en hat. Ein Bedürfnis zur völligen Verschmelzung preußischen Staatsbergbaues der noch selbständig bestehenden westfälischen Berg werksgesellschaften Hibernia und Recklinghausen mit der Preußzag bestehe angesichts der Personalunion im Vorstand und Aufsichtsrat nicht. Ob sich im Laufe der Zeit ein noch engerer Zusammenschluß dieser drei Gesellschaften mit der Preußischen Elektrizitäts A.=G., die bekanntlich ebenfalls Bergbau treibt, als zweckmäßig und durchführbar herausstellen werde, bleibe abzuwarten. Eisenbahnunglück in Danemark D Kovenhagen, 12. April. Auf der Bahnstrecke Stagen Frederikshann hat sich am Mittwochnachmittag ein Eisenbahnunglück ereignet. Bei dem Ort Hulsia fuhr ein aus Skagen kommender Motorzug infolge falscher Weichenstellung mit 30 Kilometern Geschwindigkeit auf zwei mit Steinen beladene Güterwagen auf. Der Motorzug entgleiste und der erste Wagen des Zuges wurde teilweise zerstört. Mehrere Personen wurden verletzt, davon fünf schwer. Der Führer des Motorzuges, dem bei dem Zusammenstoß beide Beine zermalmt wurden, ist am Nachmittag gestorben. Rücktritt des javanischen Kriegsministers? D London, 12. April. Wie Reuter aus Tokio meldet, dat Kriegeminister Anachi sein Rücktrittsgesuch eingereicht. Mit Granaten gegen ein Hakenkreuz ) Reichenau, 12. April. In der Umgebung von Reichenau in Niederösterreich wurde kürzlich auf einer Felswand von Nationalsozialisten ein Hakenkreuz angebracht. Da es den Behörden unmöglich war, das Hakenkreu= auf normale Art zu entfernen, wurde der in Paversbach stationierten Artillerie besohlen, das Hakenkreuz herabzuschießen Oesterreichischer Nationalsozialist ermordet D Salzburg. 12. April. In der Nacht zum 8. 4. wurde in Siezenheim bei Salzburg der Nationalsozialist Georg Lindner von zwei Heimwehrleuten überfallen, als er eben auf dem Heimweg begriffen war. Die Heim wehrleute schlugen den Angefallenen mit dem Gewehr kolben nieder und stachen ihn mit dem Baionett in den Unterleib. In schwerverletztem Zustande ließen sie ihn auf der Straße liegen. Lindner wurde ins Spital nach St. Johann in Pongau gebracht, wo er am 11. April seinen schweren Verletzungen erlag Wegen des Deutschen Grußes entlassen Wien, 12. April. Ein Gendarmerie=Inspektor, der im Konzentrationslager Kaisersteinbruch einen Gefangenen mit dem Oitler=Gruß begrüßt hatte, wurde sofort entlassen. Entscheidung in der Mandschurei? D London. 12. April. Nach einer Meldung der „Times“ aus Shanghal sind alle Mitglieder des Kabinetts am Montagnachmittag von Nanking an Bord eines Kanonenbootes nach Nantschang abgefahren, um mit den Vuräter den des Pelitscht.n Rates von Peking. General Huanafu, und mit General Tschiangkeischek die Lage in Nordchina zu besprechen. Die Japaner hätten näisich neuerd'ngs auf die Wiederaufnah der Verhandlungen zur Wiederberstellung des normalen Verkehrs zwischen China und der Mandschurn gedrungen. Genera! Huangsu habe deswegen Tschiangkeischek auf gesucht, um mit ihm das künitiar Vorgehen zu beraten. Die Tatsache daß die maßgebenden Führer der Nankingregierung nach Nautschang abgereist sind, deute darauf bin, daß eine bochwichtige Entscheidung bevorstehe. Immer noch Unruhen in Belgien Vor einem allgemeinen Uniformverboi un mrüsfel. 12. April. Die schweren Unruhen, die die letzten Tage der belgischen Hauptstadt brachten, veranlaßten den Vorsitzenden der Kammer, in Uebereinstimmung mit der Regierung den seit Monaten vorliegenden Gesetzentwurf über ein allgemeines Uniform verbot auf die Tagesordnung der nächsten Kammersitzung zu setzen. Bekanntlich ist bisher nur den Dinasos (Dietsche Nationaal Solidaristen) durch Ministerial= beschluß das Tragen von Uniformen verboten, während andere politische Parteien und Parteiformationen einschließlich der kommunistischen sich nach Belieben uniformieren dürfen. Inzwischen kam es in Lüttich neuerlich zu einem politischen Zusammenstoß. Einige Spaziergänger, die vor dem Verkehrslokal der Légion Nationale eine plaudernde Gruppe gebildet hatten, wurden von einem Trupp von Kommunisten überfallen und mißhandelt, da sie für Faschisten gebalten worden waren. Vier Hauptbeteiligte konnten von der Polizei in Haft genommen werden. Nationalsozialistische Wehrmacht Schulung I) Mevlin, 12. April. Reichswehrminister General= oberst von Blomberg hat, wie der„Völkische Beobachter“ meldet, folgende Verfügung erlassen: „Das erste Jahr der nationalsozialistischen Staatsführung hat die Grundlagen für den politischen und wirtschaftlichen Neubau der Nation gelegt. Das zweite Jahr stellt die Notwendigkeit der geistigen Durchdringung der Nation mit dem Leitgedanken des nationalsozialistischen Staates in den Vordergrund. Eine entsprechende Schulung ist darum auch eine wichtige Aufgabe aller den neuen Staat mit ihrem Willen tragenden Organisationen. Dies gilt in besonderem Maße für die Webrmacht, die der Hüter und Schützer des nationalsozialistischen Deutschland und seines Lebensraumes nach außen ist. Ich ordne daher an, daß künftig dem Unterricht über politische Tagesfragen in der Wehrmacht von allen Dienststellen erhöhte Bedeutung beizumessen und ge steigerte Aufmerksamkeit zuzuwenden ist.“ Ungarisches Urteil über Deutschland D Budavest. 12. April. Der ungarische Sozialpolitiker und Publizist Franz Rainiß veröffentlicht unter dem Titel„Das unbekannte Deutschland“ in dem Morgenblatt„A Reggel“ einen längeren Aufsatz über das nationalsozialistische Deutschland, in dem er die einzig dastebenden Maßnahmen der Regierung Hitler anerkennend würdigt. Rainiß erinnert daran, daß selbst die größten Zeinde Deuschlands einen Erfolg der nationalsozialistischen deutschen Bestrebungen nur begrüßen müßten, da bei einem Sturz des nationalsozialistischen Deutschland nur noch ein kommunistisches Deutschland kommen könne, das, wie es wohl jedem klar sein müsse, der Untergang Eurovas bedeuten würde. Es könne nur jedermann wünschen, daß ein wirtschaftlich wiedererstarktes nationales Deutschland die ihm in Europa zufallende Aufgabe voll erfülle. Urteil über den Arbeitsdienst D München, 12. April. Ein Mitglied der Redaktion des„Völkischen Beobachters“ hatte Gelegenheit, einer Unterredung zwischen Kolonel Graham Seton Hutchison, dem Führer der nationalen Arbeiterbewegung in England, der zur Zeit eine Studienfahrt durch Deutschland unternimmt, und dem Gauarbeitsführer Baumann von Gau 30 des Arbeitsdienstes der NSTAP. beizuwobnen. Hutchison, der eben eine Besichtigungsfahrt durch füddeutsche Arbeitslager abgeschlossen hatte, schilderte seine Eindrücke und erklärte, die oberbaurischen Arbeitsdienstlager hätten ihm das stärkste und anregendste Erlebnis seiner bisherigen Deutschlandfahrt vermittelt. Besonders habe ihn der Geist, der aus allem spreche und alle be„Deutsches Vok— deutsche Arbeit“. I Berlin. 12. April 1934. Am 21. Avril 1934, vormittags 11 Uhr, bringen alle deutschen Sender die Eröffnungsfeier aus den Berliner Ausstellungs= und Messeballen anläßlich der Ausstellung „Deutsches Volk— Deutsche Arbeit". Die Feier wird eingeleitet mit dem Meistersinger=Vorspiel: es folgt die Begrüßung der Gäste durch Oberbürgermeister Dr. Sahm. Dann spricht Reichsminister Dr. Goebbels. Die Kundgebung wird gegen 12 Uhr mit dem Deutschlandund Horst=Wessel=Lied geschlossen. Die Vorbereitungen für die Eröffnung der größten deutschen Arbeitsschau,„Deutsches Volk— Deutsche Arbeit“, die in der Reichshauptstadt gezeigt wird, sind in vollem Gange. Diese Ausstellung wird in wuchtigen Dokumenten einen riesigen Querschnitt durch das gesamte deutsche Schaffen geben. Oben: Ein Riesenglobus mit einem Durchmesser von 2,60 Meter wird in der Ehrenballe aufgestellt. seele, die in den Lagern zusammenlebten, interessiert. Man könne die deutschen Arbeitsdienstlager mit den englischen„Public Schools“ gleichseven. Ein gewaltiger Unterschied jedoch bestehe zwischen den beiden Einrich tungen: in Deutschland gehörten alle nur einer Klasse an, in England dagegen seien selbst hier Klassengegen sätze vorhanden. Die Behauptungen ausländischer Blätter, daß die jungen Menschen in den Arbeitslagern militärisch erzogen würden, bezeichnete Hutchison als reine Hirngespinste von phantasiereichen Revortern, die sicherlich nie ein solches Lager besucht hätten. Er habe gesehen, daß der Arbeitsdienst eine große Schule der Diszivlin und der Hingabebereitschaft für das Wohl des ganzen Volkes sei und somit hervorragende staatspoliti sche Verantwortung trage. Die deutsche Jugend, die durch diesen Dienst gelaufen sei, werde gestählt und ge formt an Seele, Geist und Körper, aber von einer mi litärischen Erziehung habe er nirgends auch nicht die kleinste Spur bemerkt. Er müsse weiter vor aller Welt erklären, daß auch die Behauptung einer gewissen Aus landspresse, die Jugend würde in den Lagern tyranni siert und zum Arbeitsdienst gezwungen, sinnlos sei. 33 von der Scholle gerettet D Moskau, 12. April. Nach einer offiziellen Mit teilung ist es den Kliegern Molotow, Kamanin und Slepnew gelungen, 83 Mitglieder der Tscheliuskin Expedition zu retten. Polnische Universität in Edingen Berlin, 12. April. Wenn man kürzlichen Aeuße rungen eines Gdinger Stadtrates, die von zuverlässiger Seite wiedergegeben werden. Wert beimessen kann, so müßten die Pläne für die Errichtung einer polnischen Universttät in Gdingen schon sehr weit gedieben sein. An und für sich war ja schon seit längerer Zeit geplant, in Thorn eine polnische Universität anzulegen. Von diesem Plane scheint man nun in Warschau abgekommen zu sein. Maßgebend für den neuen Plan soll die Intenstvierung der polnischen Seepolitik und die starke Bete nung des polnischen Lebensraumes in der Ostsee sein. Japanische Münsche an den Völkerbund wy Amsterdam, 12. April. Ein japanischer Staats mann, Baron Sakatani, erläßt einen Aufruf an alle Staatsmänner der Welt, um das Völkerbundsstatut zu reorganisieren. Damit Japan die Rückkehr in den Völkerbund ermöglicht werde. In diesem Zusammenhang stellt er eine Reihe von Forderungen aus. darunter: Der Wiedereintritt Deutschlands in den Völkerbund müsse ermöglicht werden durch Entgegenkommen in der Frage der deutschen Forderung aus gleiche Bewaffnung. Mandschukuo müsse anerkannt werden. Jedem Lande müsse das Recht auf Selbstverteidigung zugestanden werden. Unorganisierte Länder mit innen politischer Zerrissenheit und ohne autoritäre Regie rungsgewalt seien auszuschließen. Neues französisches Kampfflugzeug D Paris, 12. April. Auf dem Militärflugplatz Villacoublan fanden am Dienstag Probeflüge eines mehrsitzigen Kampfflugzeuges statt. Der Apparat er reichte in einer Höhe von 4000 Metern eine Durch schnittsgeschwindigkeit von 309 Kilometern in der Stunde. Man betont, daß dies die größte Geschwindig keit sei, die bisher mit einem mehrsitzigen Kamufflug zeug erreicht„wurde. Panamerikanischer Feiertag D Paris, 10. April. Der argentinische Unterrichts minister hat den 14. April als panamerikanischen Feiertag festgelegt. Er hat alle Schulen angewiesen, diesen Tag als Feier der moralischen und nationalen Solidarität der amerikanischen Staaten zu begehen. Französischer Kutter beschlagnahmt D Paris, 11. Avril. Ein in Nizea beheimateter französischer Kutter wurde im italienischen Hoheitsgewässer angehalten uno von den italienischen Zoll heamten beschlagnahmt. An Bord wurde eine Ladung Dnnamitvatronen gefunden Chinesische Viratenbande D Shanghai. 12. April. Nach einer Meldung aus Hankau hat die Besatzung eines javanischen Minen bootes eine chinesische Piratenbande festgenommen, die in der letzten Zeit auf dem Gelben Fluß ihr Unwesen trieb. Die ganze Bande wurde nach Hankau gebracht. wo sie von den javanischen Marinebehörden dem chinesischen Gericht übergeben wurde. Inein paar Zeilen In die Historische Reichskommistion berufen. Der Herr Reichspräsident hat für die Dauer von drei Jah ren den Geheimen Hofrat Pros. Dr. Oucken zum Vor sitzenden der Historischen Reichskommission ernannt. Plötzlicher Tod des amerikanischen Gesandten in Dublin. Der amerikanische Gesandte in Dublin. Me. Dowell. erlitt bei einem ihm zu Ehren von der irischen Freistaatregierung veranstaltetem Essen einen Schwächeanfall, Me. Dowell starb kurze Zeit darauf — Zwischenfall bei einer Versammlung der„Vaterländischen Kront“. In einer Versammlung der„Vater ländischen Kront“ in Bludenz in Vorarlberg kam es zu einem Zwischenfall. Ein Unbekannter feuerte durch ein Fenster in den Versammlungsraum. Das Geschoß traf eine Fabrikarbeiterin in den Rücken und verletzte sie schwer. Sport-Nachtrag Höhenweltrekord eines Italieners 0 Rom, 12. April. Der bekannte italienische Flieger Donati erreichte am Mittwochvormittag auf dem Flug platz Montecelio bei Rom auf einem Caproni=Flugzeua die Höhe von 15 400 Metern. Der Flug stellt einer absoluten Höbenweltrekord dar. Unsere Voraussagen Auteuil 1. R.: Nankin 2— Ecto d'Algerie: 2. R.: Grani Premery: 3. R.: Qutarain— Bon Coeur: 4. M.: Ted dys Double— Eochée 2: 5. R.: Bienparti- Serenade 1. 6. R.: Pesaro— Braüer. Lichtburg Herne. Bahnhotstralle 46 Sie noch nicht Bezieher der „Herner Zeitung" sind, dann verlangen Sie Probenummern 000000 Café Stracke Neute Donnerstag spielt nachmittags weister der a.“ Alfred Ohligmüller-Engel mit seinen Künstlern. Eia Posten Kinder-Rollsöckchen Macco mit Woll-Jacquardrang Größe Knaben-Sportstrümpfe besonders kräftige Qualität, mit Elastikrand Größe 4—11 Damen-Strümpfe leine künstliche Waschseide. mit schutz und vierfacher Florsohle Damen-Filet-Söckchen Seidenflor mit besonders kräftiger Sohle 068 0.38 0.56 .98 0.18 Kalk eingetroffen. Zentner 1.20 Mk. Dickehage. Sod., Kirchstr. 16, Mont=Cenis=Str gegenüber dem Amtshaus. Damen-Strümpfe Kunstseide plattiert, mit besonders strapazierfähig Florsohle Große Posten Trikotagen außerordentlich niedrigen Preisen Damen-Schlüpfer gute Baumwollqualitat Größe Damen-Schlüpfer nterlock. II. Wahl Größe Damen-Schlüpfer Charmeuse, in schönen Pastellfarben Größe Damen-Hemdhosen Fünfknoof Größe 42—48 42—46 Damen-Hemdhosen Kunstseide, gestrickt Größe 42—46 98 95 .15 Damen-Strickschlüpfer echt Macco, II. Wahl Ciroße Damen-Strickschlüpfer Kunstseide, plattiert. H. Wahl Größe 42—40 Unterzieh-Schlüpfer echt Macco mit Schrittverstärkung Größe 42—46 Damen-Hemdhosen Fünfknopf. Seiden-Macco Größe 42—46 Damen-Prinzeßtröcke Charmeuse, mit schönen Motiven 0.78 45 0.18 ooh bitte kein Knoblauch. wohl aber Dr. Finke's Knob. lauchverlen, geschmack= und geruchlos. Bewährt gegen frübes Altera, hoh. Blutdruck, Schwindel Ver stopfung. Gicht. Rheuma. Packung für 1 Monat nur 1.4 Alleinverkau nur Husemann. Fachdrogerie. v. d. Hendtstr., Ecke Poststraße 1.95 Kleine Anzeigen aehören in die Herner Zia“ Wir eroftnen heute, Donnerstag, den 12 April, 16 Uhr in Herne, Bahnhofstraße 81 das Haus der Möbel Besuchen Sie uns! Besichtigen Sie zwanglos unsere Ausstellung und überzeugen Sie sich von der Süte unserer Ware. Wer bei dem Handwerk kauft, fördert die Arbeitsbeschatfung der Reichsreglerung Ehestands Darlehen werden in Zahlung genommen. Haus der Möbel Vereinigung selbständiger Herner Schreinerund Polstermeister e. G. m. b. H., Herne. Beachten Sie bitte unsere 4 Spezialtenster! für Betten. Sotas usw.. Drell. Inlett. Plüsch. Ledertuch. Kapok Roßhaar Werg Seegras. Springiedern. Gurte. Schnürtaden Sofa- und ChaiselongueOestelle. Strohsäcke. Schonerdecken. Schlafdecken Fertige Matratzen Sofas Chalselongues, offeriert konkurrenzlos billig— Lieteruns durch eigene Autos: Herne, Bahnhofstr. 37-39 1 Herner Säckehaus Fr Spies bequeme Raten MITIEIIT Herne Bahnhofstraße 3 Denn das Leben ist für mich Christus. und das Sterben Gewinn. ... indem ich Lust habe, abzuschelden und bei Christo zu sein, denn es ist weit besser.“ PPhil. 1. Vers 21 und 23. Unsere liebe, gute Mutter. Schwiegermutter. Großmutter. Urgroßmutter. Schwester und Tante Wwe Karoline Schlanzke geb. Langenöhl ist heute abend 7 Uhr nach einenn 83jährigen Pilgerlauf, m tiefem Frieden. zu Jesu in die Herrlichkeit geLungen. In tiefer Trauer, doch im Herrn Getröstet: riedericke Stahl. geb. Schlanzke Martha Laufer, geb. Schlanzke Iydia Freund, geb. Schlanzke Wilhelm Schlanzke Ifriede Schlanzke Ernst Laufer lakob Freund Ifriede Schlanrke. geb. Kcßler 5 Enkelkinder und 5 Urenkelkinder. Herne. Oppau(Pfalz). den 10. 4. 34. ie Beerdigung findet Freitag, den 13. April 1934, nachmittags 3.30 Uhr. vom Trauerhause. Herne. MontCenis-Straße 75, aus statt. Die Trauerfeier beginnt ½ Stunde vorher Fur aie Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgange unserer liehen Verstorbenen sagen wir allen unseren Innigsten Dank Er hat gebolfen darum sofort gegen Stuhlverstopfa. Gicht, Rheuma Schwindel, Schlaflosigkeit, Magendrücken, Sodbrennen. Fettansatz, Dr. Finke's Tee Paket nur 1.— oder 1.50 Mk. Alleinverkan nur Husemann Fachdrogerie, v. d. Hendtstr., icke Poststraße Abtellung Polstermaterial. Herne. Straßburgerstr 24. Nähe Altmarkt. eleion 517 51 und 517 52. Der weiteste Weg lehnt sich nach hier Koffer, Handtaschen Olenstags und Freitags treften die trischen Ladungen la Oldenburger Ferkel u. Läuferschweine ein und werden zu den bekannt uiedrigen Preisen abgegeben. Täglich große Auswahl. Ver kauf ab 9 Uhr morgens. Lief, trei Haus. Kall Stock, Recklinghausen-Süd Hillerheide, Heidestr. 52. Teleion 4240 Das gute Markenrad Dürkopp, Wanderer, Gritzner, Victoria, Opel gegen bequeme Ratenzahlg. nur von Neumallks v. d. Heydistr.1 ZwangsVersteigeruug Am 13. 4., vorm. 10 Uhr, werde ich im Pfandlokale Mumme, Bochumer Straße 23. 1 Heitzmangel 1 Staubsanger 1 Büfet Anricht Tisch 2 Stühle öffentl. meistbiet. gegen Barzahlung versteigern. Herne, 11. 4. 34. Dietrich, O.G.V. ZwangsVersteigerung Am Freitag, 13. April, werde ich an Ort u. Stelle, Versammlung d. Kaufliebhaber 10 Uhr Wirtschaft Biermann, Bahnhofstr. 136, öffentl. meistbiet. versteigern: Dickten=Maschine, komb. Kreissäge, Blechbiegema schine, Luftkom pressor. comb. Scheer u. Stanze, Schweiuma schinen, Bohrma schinen, 3 Dreh bänke u. versch. m. Aleve. lichkeiten zum 1. Mai 1934 billig zu vermieten. Naberes zu erfr.: Herne. Luisenstraße 20. Abgeschlossene 3 Zimmerkeine Ladenmiete, Wohnung daher außern cvil, mit Perrig. lmit all. Bequem Gr ne, nur Adalbert straße 3, Part. Gebrauchtes Herrentahrrad 25 Mk., Gasyerd. 3#flamm. 12 Mk. zu verkaufen. Scholl Herne, Bahnhofstr. 180. Kinderwagen VohnungsGesuche Heinrich Trösken nebst Angehörigen Herne: im April 1934. In allen Abschnitten ¼ Los 6.- Mk. -Los 12.-„ USw Heimberg Staatl. Lotterle Eingahme Bahnhofstr. 7. Cremershof Arterien-9 verkalkun?! dann die echten Bulgaria Knoblauchbonbons große Packung 0.35 MM nur bei: Ernst Ecken, Drogerie, Herne. Behrensstraße 6. Moderne billige Tapeten nur von Cayn& Hüls Bahnhofstr. 82. Stam laut erhalten, zu P. S.C. verkaufen. Herne. Hermann=Löns Straße 35. VohnungsAngebote Beruten Sie sich bitte bei Ihren Einkäufen auf die Anzeigen in der„Herner Zeitung" stsitistsünühummm IlI1 zur Bekämpfung der Schwarzarbeit Auf Veranlassung der Reichspropagandastelle WestfalenSüd wird darauf hingewiesen daß Arbeitsgesuche von selbständigen Handwerkern besonders von Ta ezierern Weißbindern. Polsterern Dachdeckern Schreinern usw. nur mit Namensnennung und bei Nachweis selbstandigen Gewerbes veröffentlicht werden ollen. Wir lehnen daher Kundenwerbung mit chiffrierten Anzeigen ab Perfekte Plätterin Pensionierter Be amter, 3 Pers., lsucht Arbeit. zumuucht Schriftl. Angeb. anfuhnnPfunt. P 21 an die Wohnung Perner Zeitung von 4 bis 5 Zim S mern. StellenSchriftl. Angeb IK Angebote unt. P an Herner Zeitung. Zum 1. Mai eine 3 ZimmerPart.=Whg. mit Badezimmer zu vermieten Köhlhoff, Herne. Altenhösener straße 2. 3 Zimmer Wohnungen zum Preise von 13 Mk. zum 1. Mai zu vermiet. Zu erfragen: Herne. Bochumerstr. 129, wahrend d. Bürostunden: Dienstag, Donnerstag u. Samstag von 10 bis 12 Uhr. möbl. Zimmer in Stadtmitte. Schriftl. Offerten an Haus Müller, Herne. Manteuffelstr. 8. Frau zum Waschen und Stärkewäsche bügeln gesucht. Herne. Schlageterstr. 5, Parterre. Familien=Anzeigen in Karten= und Brief=Form C. Th. Kartenberg herne Den Stellungsuchenden empfehlen wir dringend. ihren Bewerbungen keine Originalzeuanisse beizufügen. In vielen Fällen sind uns die Aufgeber von Chiffreanzeigen unbekannt. und wir können dann für Wiedererlangung verlorener Bewerbungs. unterlagen nichts tun. Zeugnis- und ähnliche Abschriften. Lichtbilds- usw. müssen stets auf der Rückseite mit vollständiger Adresse des Bewerbers versehen sein Nur bei Beachtung dieser Anregung können die Stellungsuchenden auf die Rücksendung ihre: Eigentums rechnen 3 Zimmer Neubauwhg. sofort od. später zu vermieten Zu erfr. in der Herner Zeitung Suchen Sie eine Stelle oder bieten Sie eine Stelle an? haben Sie etw. zu verkaufen oder Wollen Sie etwae kansen? Jann inserieren Sie in der HERNER ZEITUNG altestes Orgnn am Platte Sprechstunden-Hilfe (Lehrhelferin) für zahnärztliche Praxis gesucut. Gute Umgangsformen u. abgeschlossene Schulbildung erforderlich. Schrittliche Angebote mit Lebenslauf erbeten unter P. 22 an die Geschäftsstelle der Herner Zeitung. Manuskripte vornehml. Namen und Zahlen stets deutlich schreiben Das betr. Blatt darf nur auf einer Seite beschrieben sein TLIKE UEH SE