Besarsorels: Monatlich RM 2.15. halbmonatlich RM 1.08. Einzeloreis
10 Rof— Bei Betriebsstörungen oder sonstigen Ereiguissen hervorgerufen durch hobere Cewalt können Ersatzansprüche nicht berücksichtigt werden.—
Zur Zeit ist Preisliste 4 gültig. in Konkurställen wird der bewilligte Rabatt
hinfällig.— Für die Aufnahme von Anzeigen au bestimmten Tagen und Plätzen. auch für die durch Fernsprecher aufgegebenen und abbestellten sowie undeutlich geschriebenen Aufträge wird keine Oewähr übernommen Annahmeschluß: Taxe zuvor 16 Uhr— Erfüllunzsort und Oerichtsstand Herne 1 Westt
Hauptschriftleiter: Willr Pranke is. Z. Wehrmacht): 1. V Otto Wilbelm Pohle. — Verantwortlich für Polltik und allg Tell: Otto Wilhelm Pohle fe: Lokales Albert Wember.— Berliner Vertretung: Hauotschriftleiter Erich Waxner— Hauptgeschäftsstelle: Herne Von-der-Heydt-Str. 9— Postscheckkonto: Dortmund 6542
Nummer 188 Freitag, den 13. August
itr 100. ttang, et##.#t#E
Admirel in Feldgrau— Gegen ein Schartschützennest Links: Der Kommandierende Admrial Ostland spricht einem Marinesoldaten für seine vorbildliche Haltung in den letzten Erdkämpfen seine Anerkennung aus. PK=Kriegsberichter Quednau.— Rechts: Im Schutze des hohen Schilfes konnte sich der Spähtrupp an eine seichte Stelle des Flusses heranarbeiten. Während nun drei Grenadiere das Wasser durchqueren, übernimmt der vierte den Feuerschutz. PK=Kriegsberichter Henisch.
Vom jüdischen Großrat beschlossen
Vorbereitende jüdische Regierung in den UsA!
Vorläufig noch für die Juden in aller Welt
Drahtbericht unseres ständigen Mitarbeiters
mit Waffen, wie vor allem mit Lebensmitteln durchaus unzureichend ist.
Man soll jedoch nicht glauben, daß solche Schwierigkeiten innerhalb des Feindbundes zu wirklich ernsthaften Differenzen führen könnten. London und Washington haben sich längst daran gewöhnt, zu allem, was Stalin tut und fordert, Ja und Amen zu sagen. Das gilt auch für den unverhüllten Zugriff der Bolschewisten auf diejenigen europäischen Länder, für deren Existenz und für deren Freiheit England und Amerika eigentlich die Garantie übernommen haben. Jetzt hat Stalin einen Offizier der„Polnischen Division" zum General der Roten Armee ernannt. Damit gibt er deutlich zu erkennen, daß das Kommando über die Emigrantengruppen, die sich in der Sowjetunion als polnische Division bezeichnen, in Wirklichkeit in seiner eigenen Hand liegen. Die „Polnische Division“ und ähnliche Formationen sind nur dem Namen nach für den Kampf um die Zukunft ihrer eigenen Länder aufgestellt. In Wirklichkeit sind sie ebenso wie die Politiker in London und Washington nichts anderes, als gehorsame Trabanten des Diktators im Kreml. Die Polnische Division aber erweist sich auch angesichts dieser neuen Ernennung nur als ein Kontingent der bolschewistischen Armeen, über das Stalin nach Gutdünken verfügt.
Europäischer Einsatz!
* Herne. 13. August. Die Verteibigungsmaßnahmen, die in letzter Zeit in Deutschland besonders intensiv zum Zwecke der Abwehr der feindlichen Terrorangriffe aus der Luft durchgeführt worden sind, haben im Auslande stellenweise den falschen Eindruck erweckt, als ob die deutsche Kriegführung sich nun ganz überwiegend in die Defensive begeben wolle. Das ist selbstverständlich nicht der Fall, sondern die Aktivität unserer Kriegführung beherrscht nach wie vor die Gesamtentwicklung der Ereignisse. Nicht nur die deutsche Wehrmacht allein unternimmt fortgesetzt neue Aktionen, durch welche die Pläne der Gegner sowohl im Osten wie auf Sizilien durchkreuzt und verzögert werden, sondern an unserer Seite befinden sich in diesem großen Abwehrkampfe gegen den Bolschewismus und gegen den westlichen Kapitalismus auch die meisten anderen Länder Europas. Diese Bundesgenossenschaft aller im europäischen Raume durch ein gleiches Schicksal miteinander verknüpften Völker verbürgt einen gesammelten Kräfte=Einsatz, dem der Gegner nichts Gleichwertiges an die Seite zu stellen vermag. Ein bulgarisches Blatt hat jetzt wieder hervorgehoben, daß ganz Europa gegenwärtig eine einzige Festung sei, und daß jeder Versuch der Alltierten, auf dem Kontinent zu landen, unbedingt zu einem Mißerfolg führen würde.
Die Voraussetzungen für eine feindliche Unternehmung, die sich nicht nur im insularen Vorfeld unseres Erdteils abspielen würde, sondern die unmittelbar auf das Festland gerichtet wäre, sind für den Feind denkbar ungünstig. Wenn er einen solchen Angriff mit 100000 oder 200000 Soldaten unternehmen wollte, so würde ein solcher Versuch (wie das erwähnte Blatt erklärt), geradezu lächerlich sein. Wenn er aber mit der zehnfachen Truppenmacht kommen wollte, dann würde er wieder nicht genug Tonnage haben, um den Nachschub aufrecht zu erhalten. In London werden daher entgegen dem allzu schrankenlosen Optimismus mancher Kreise immer wieder warnende Stimmen laut, die darauf hinweisen, daß Deutschlands militärische Kraft immer noch furchtbar und seine Rüstungsproduktion noch keineswegs im Nachlassen sei. Auch die Lebensmittellage in Deutschland ist nach der Darstellung eines New Yorker Blattes „beunruhigend gut“, während in der Sowjetunion das Problem der Nahrungsbeschaffung allmählich zu einer Katastrophe wird. Hier liegen zugleich Ansatzpunkte für erhebliche Schwierigkeiten zwischen den Alliierten, weil die Unterstützung der sprünglichen Kopfstärke zusammenschmolzen. Die Sowjetunion durch England und Amerika sowohl feindlichen Kräfte versuchten den Bewegungen unInteressen Zions im großen Schlamassel wahrzunehmen weiß, darf nicht wunder nehmen, denn für die Juden wird es höchste Zeit, daß sie sich endlich als eigenes Volk bekennen und ihre Tarnung als„Deutsche",„Oestereicher", Engländer, Amerikaner oder„Russen" aufgeben. Aber daß die jüdischen Emigranten sich Washington als Regierungs=Sitz aussuchen, ist kennzeichnend! Daß die USA die Hochburg des Judentums sind— noch vor England und Sowietrußzland— weiß man, dazu liegen genügend jüdische Eingeständnisse vor. In England haben sie sich den Adel ergaunert und in Sowjetrußzland die Volksmassen unter ihre Knute gebracht— aber in Amerika gehört ihnen der Geldsack, ihre ureigene Waffe, immer noch am sichersten und stärksten! New York und Washington sind die Brutstäten ihrer Ueber die Bildung neuer Emigranten=Regierungen kann Weltherrschaftspläne, wo die Eier am wärmsten liegen. Da man nicht erstaunt sein. Sie schwirren in aller Welt herum: bedarf es keiner Frage, daß die Emigrantenregierung, die in London, Washington, Kairo und sogar in Moskau. Auch natürlich auch nur eine Tarnung ist und in Wirklichkeit der daß jetzt sogar die jüdischen Emigranten eine„Regierung" Vorbereitung des jüdischen Weltregimes dient, in„Jehovas einsetzen, die bei dem erhofften Siege unserer Gegner die eigenem Land“ ihren Regierungs=Wolkenkratzer baut!
ik Sofia, 13. August. Der zionistische Großrat für Palästina hat jetzt den Beschluß gesaßt, als besondere Vertretung des angestrebten jüdischen Palästinastaates in Washington eine jüdische Emigrautenregierung zu bilden, die ihr Amt bis zur Verwirklichung der großen jüdischen Pläne versehen soll. Die neue Emigrantenregierung, die elfte oder zwölfte, die sich in den USA etabliert, leitet ihre rechtliche Grundlage aus der bekannten Balfour=Deklaration zu Ende des vorigen Weltkrieges ab, durch die den Inden der Welt eine„Heimstätte“ gegeben werden sollte.
gen kann
Berge toter Bolschewisten bei Orei!
Schwere, aber erfolgreiche Abwehrkämpfe südlich und südwestlich Wiasma
□ Berlin, 13. August. Südwestlich Orel setzten die Bolschewisten am 11. 8. wieder drei von zahlreichen Flugzeugen und heftigem Artillerie= feuner unterstützte Schützendivisionen zu erneuten Durchbruchsversuchen an. Die nur von wenigen Panzern begleiteten Augriffe blieben aber ebenso vergeblich wie bisher.
Die feindlichen Truppen wurden so überstürzt in den Kampf geworfen, daß die langen Kolonnen der bespannten Batterien und Lastkraftwagen schon von weither erkannt und von Artillerie und Luftwasse wirksam unter Feuer genommen werden konnten. Trotz der schweren, dem Feind durch
Neue schwere Ausfälle des Feindes auf Sizilien
Italienische Torpedoflugzeuge trafen zwei Kreuzer und drei Handelsschiffe
□ Berlin, 18. August. Auf Sizilien standen unsere Truppen wieder in beweglich geführten Abwehrkämpfen, die dem Feind empfindliche Verluste kosteten. Unsere dem starken gegnerischen Druck ausweichenden Truppen verteidigten jeden Meter Boden mit äußerster Zähigkeit. Durch Sprengung und Minensperren hielten sie den Feind immer wieder an geeigneten Stellen auf und vernichteten durch Gegenstöße und Feuerüber= fälle die sich nur zögernd vortastenden Vorhuten des Feindes. Gefangene bestätigten die Wirksamkeit der elastischen Verteidigung und erklärten, daß die Vortrupps häufig so schwere Ausfälle hätten, daß sie bis auf zehn Prozent ihrer urFurchtbare Hölle von Guadalcanar
Was ein amerikanischer Nervenarzt über die Leiden der USA=Soldaten berichtet
Telesramm kb Lissabon, 13. August. Auf dem Kongreß der amerikanischen Psychiater in Detroit berichtet der Oberstabsarzt Roger Emith über die„Hölle“ von Guadalcanar. der großen Salomoneninsel.„Die meisten von uns“ erklärte er,„betrachten die Nacht als eine Zeit zum schlafen, die Japaner aber unternehmen ihre Angriffe immer im Tunkel der Nacht. Schlaf war unmöglich, manche Marinesoldaten verloren 45 Pfund Gewicht. Regen, Hitze, Insekten und Malaria verursachten viele Zusammenbrüche. Das Resultat war eine völlige Störung des Organismus. Das Denkvermögen schwand dahin. Klinisch boten alle Männer das gleiche Bild. Sie klagten über Kopfschmerzen, Gedächtnisschwund, Gliederzittern und Lähmungen. Selbst nach Einlieferung in unser Lazarett
unseres Lissaboner Mitarbeiters
serer Truppen zu folgen, blieben aber nur im Raum westlich des Aetna=Massivs in Fühlung mit unseren Verbänden. Doch auch hier kam es nicht. zu größeren Kampfhandlungen. Vereinzelte örtliche Vorstöße des Feindes brachen im Feuer schwerer deutscher Waffen blutig zusammen.
sprangen sie bei dem geringsten Geräusch auf und liefen hinaus. Auf der Heimfahrt mußten sie mit Gewalt festgehalten werden, als das Schiff eine Zone durchfuhr, wo ein Uebungsschießen stattfand“.
Smith fragte seine Kollegen, was aus diesen Menschen werden sollte. Viele hätten seelische Erschütterungen erlitten, die Teile ihres Gehirns in Mitleidenschaft gezogen hätten. Nur so ließ sich ihre Geistesabwesenheit, das Gliederzittern und die Lähmungen erklären. Trotzdem seien die auf Guadalcanar eingesetzten Truppen ursprünglich zäher, geistig aufgeweckter gewesen, als irgendwelche anderen Teile der SUA=Armee. Man könne als sicher annehmen, daß keiner dieser zusammengebrochenen Goldaten semals wieder an die Front geschickt werden kann. Vielleicht werde es nach monatelanger Behandlungen gelingen, wenigstens einige von ihnen
wieder für die Garnison brauchbar zu machen. Die stärksten chprven,„#####g.
Männer seien auf Guadalcaner zusammengebrochen, dis sie abgeworfen worden. Es seien Schäden verursacht im Fieberwahn endeten. und es habe„eine Anzahl Verluste" gegeben.
Donne
lautet: Im Zeutralabschnitt der sistlianischen Frout geben die heftigen Augriffe des Feindes weiter.
An den Küsten der Insel griffen unsere Torvedoflugzeuge feindliche Kriegs= und Haudelsschiffe an und trafen einen Kreuzer von 10 000 Tonnen, einen anderen Kreuzer von 5000 Tonnen und drei Haudelsschiffe.
Ternt wurde gestern von Verbänden viermotoriger amerikanischer Bomber angegriffen. Zahlreiche öffentliche Gebäude, darnnter das Krankenhaus, und viele Wohnhäuser wurden verstört oder beschädigt. Die Verluste nnter der Zivilbevölkerung sind hoch. Unsere Jäger griffen die feindlichen Flugzeuge an und schossen in barten Kämpfen, die sich bis zur Küste hinzogen, neun Flugzeuge ab.
Bei feindlichen Luftaugriffen auf Orte in der Provinz Regaio Calabria zerstörte die Flak drei Flugzeuge.
„Leftiger Angriff auf eine Stadt“
□ Stockholm, 13. August. Ueber die im Wehrmachtbericht gemeldeten Angriffe eines Verbandes schwerer deutscher Kampfflugzeuge auf das Gebiet des Kriegshafens Plymouth sowie militärische Ziele in Bournemouth meldet das britische Luftfahrtministerium, daß feindliche Flugzeuge die Küste Süd= und Südostenglands überflogen. Es sei ein „heftiger Angriff auf eine Stadt“ unternommen worden: gleichzeitig seien Bomben auf andere Orte
Feuerüberfälle und Luftangriffe zugefügten Verluste brachen die sowjetischen Schützen immer wieder vor. Die Maschinengewehre und Handgranaten rissen in die anstürmenden Schützenwellen breite Lücken. Gefangene berichteten von ganzen Bergen toter Bolschewisten, die sie in den vor den Stellungen des hier eingesetzten schlesischen Bataillons liegenden Jalta=Wald gesehen haben. Die Erschöpfung der bolschewistischen Truppen an der OrelFront wächst von Tag zu Tag. Als z. B. oberschlesische Grenadiere bei der Abwehr von acht vordringenden Sowietpanzern die Besatzung eines Panzers zum Aussteigen zwangen, umarmte der dabei gefangene Offizier vor Freude über die Beendigung des Kampfes einen Gefreiten, der am Niederringen des Panzers entscheidend beteiligt gewesen war
An den übrigen Abschnitten im Raum westlich Orel führte der Feind nur örtliche Angriffe, die abgewiesen oder bereits in der Bereitstellung durch zusammengefaßtes Feuer zerschlagen wurden. Der auffällig verringerte Panzereinsatz des Feindes bei Orel läßt vermuten, daß die Bolschewisten, da sie erkannt haben, daß sie an der Orelfront nicht durchzustoßen vermögen, aus diesem Abschnitt Panzer und motorisierte Verbände für andere Fronten abgezogen haben.
So steht gegenwärtig zum Beispiel der Abschnitt westlich und südwestlich Wiasma im Zeichen starken Einsatzes technischer Kampfmittel. Mit Panzern, Flugzeugen, Flammenwerfern, Salvengeschützen und Artillerie aller Kaliber versuchen die Bolschewisten, unsere Front zu zermürben, während die Masse der feindlichen Infanterie offenbar noch zurückgehalten wird. Trotz der Verlagerung des Hauptgewichtes auf die technischen Waffen griff der Feind an den Schwerpunkten auch mit stärkeren Infanteriekräften an. In erbitterten Kämpfen, die an einigen Stellen noch andauern, schlugen unsere Truppen aber die Vorstöße zurück und vernichteten nach bisherigen noch unvollständigen Meldungen 38 Sowjetpanzer. Weitere zahlreiche Panzer wurden von Stukaverbänden vor allem im Raum von Kirow zerstört.
Auch westlich und südwestlich Bselgoroo führte der Feind seine Angriffe hauptsächlich mit technischen Verbänden, also mit Panzern und motorisierter Infanterie. Er versuchte an zahlreichen Stellen, Keile vorzutreiben, doch fügten unsere Truppen den Bolschewisten empfindliche Verluste zu und schossen 55 feindliche Panzerwagen ab. An den übrigen Abschnitten der Ostfront blieb es bis auf Stoßtruppkämpfe, bei denen westlich Krymskaja von vier Sowjetpanzern drei abgeschossen wurden und bis auf unbedeutende örtliche Abwehrgefechte ruhig. Auch am Mius hat sich der Feind damit abfinden müssen, daß unsere Truppen durch ihre beiden Gegenangriffe am 8. und 9. August die alte Hauptkampflinie in vollem Umfange wiederhergestellt haben. In der Nacht zum 12. August starteten unsere Kampfflugzeuge zu zahlreichen Angriffen gegen Truppenbewegungen und Nachschub im Raum Krymskaja, am mittleren und oberen Donez und östlich der nunmehr wieder ruhigen Front südlich des Ladogasees. Die gut in ihren Zielen liegenden Bomben verursachten zahlreiche Explosionen in Munitionsdepots, Treibstofflagern, Bahnhöfen und abgestellsten Zügen und hatten empfindliche Störungen des feindlichen Nachschubverkehrs zur Folge.
Von unseren Ritterkreuzträgern
□ Berlin, 13. August. Der Führer verlieh auf Vorschlag des Oberbefehlshabets der Luftwaffe, Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Hauptmann Friedrich Lorenz, Staffelkapitän in einem Sturzkampfgeschwader: Hauptmann d. R. Martin Wanderslob, Kompanieführer in einem Grenadier=Regiment: Leutnant d. R. Karl=Heinz Säger(Dortmund) Kompaniefüh

rer in einem Grenadier=Regiment: Unteroffizier Herbert Lindner, Gruppenfüherer in einer Panzer=Grenadier=Kompanie.
Während der vorjährigen Kämpfe in Lappland erkannte Leutnant Eckhardt von Dewitz, Bataillonsadjutant in einem Gebirgs=Jäger=Vataillon aus den deutschen Alpengauen, als er sich mit einem Stoßtrupp an die feindlichen Stellungen herangearbeitet hatte, eine Ansammlung von Bolschewisten, die sich zum Angriff bereitstellten Entschlossen stieß er, seinen Gebirgsjägern voraus, in den zahlenmäßig weit überlegenen Feind und zerschlug ihn in erbittertem Nahkampf. Für diese Tat wurde er mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet. Runmehr ist dieser vorbildliche junge Offizier als Oberleutnant und Bataillonsführer im Füsilier=Regiment„Großdeutschland“ bei den Kämpfen im Osten gefallen.
Heldentod eines Konmandierenden Generals
□ Berlin, 13. August. Am 2. August griff der Feind die deutschen Stellungen südlich Orel mit starker Uebermacht an. In den harten wechselvollen Kämpfen schlugen sich die deutschen Truppen vieder hervorragend, an ihrer Spitze der Komnandierende General des hier eingesetzten Armeeorps, General der Infanterie Hans Zorn, Wie schon im Sommer 1941 als Kommandeur einer Panzergrenadier=Division bei der Eroberung von Witebsk und im Jahre 1942 als Führer einer Kampfaruvve in Angriff und Abwehr südlich des Ilmensee war er stets im Brennpunkt der Kämpfe bei seinen Truppen in vorderster Linie. Am Abend war der Abwehrerfolg errungen. In drei Kampftagen hatte das Armeekorps des Generals der Infanterie Zorn 181 feindliche Panzer abgeschossen, der General selbst aber hatte in den schweren Kämpfen den Heldentod gefunden.
General der Infanterie Zorn, der für die Einnahme von Witebsk und die Erzwingung des dortigen Düna=Ueberganges mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet wurde, ist zusammen mit den mit ihm gefallenen Soldaten auf dem Heldenfriedhof von Brjansk beigesetzt worden. General der Infanterie Zorn wurde am 27. 10. 1891 als Sohn eines bayerischen Offiziers in München geboren. Nach der Erziehung im Kadettenkoprs in München trat er 1911 als Fähnrich in das bayerische 2. Infanterie=Regiment ein, in dem er 1913 zum Leutnant befördert wurde. Als Kompanieführer und Adjutant erwarb er sich das Ritterkreuz des Hausordens von Hohenzollern. In das Reichsheer übernommen, war er im Truppen= und Generalstabsdienst tätig, wurde 1931 zum Masor befördert und in das Reichswehrministerium versetzt. Als Oberstleutnant und Oberst war er Abteilungschef im Generalstab des Heeres. 1940 wurde er Generalmajor und Kommandeur einer Infanterie=Division und 1942 als Generalleutnant Kommandeur eines Panzerkorps.
General der Flieger von Witzendorf:
□ Berlin, 18. August. In der Nacht zum 19. August starb an den Folgen eines Schlaganfalles in Berlin General der Flieger a. D. Bodo von Witzendorfs, der langjährige verdienstvolle Chef des Zentralamtes im RLM.
Auch tschechische Emigranz nach Kairo
Drahtbericht unseres ständigen Mitarbeiters ik Sofia, 18. August. Wie hier aus Kairo bekannt wird, hat die ägyptische Regierung nun auch ihre Zustimmung zu einer Umsiedlung der tschechoslowakischen Emigrantenregierung von London nach Kairo gegeben. Damit werden also nach den Griechen und den Jugoslawen auch die Tschechen schon rein äußerlich ihre Loslösung aus der politischen Einflußnahme Englands vollziehen und ihre neue oder— besser gesagt— ihre alte Orientierung nach Osten, nämlich nach Moskau, vor aller Welt aufnehmen.
Nach dem Wunsche des Kreml hatte die tschechische Emigranz zuerst überhaupt nach der Sowjetunion übersiedeln sollen. Run scheint bei dem Besuche des Herrn Benesch in Moskau eine Art Kompromiß in der Form zustande gekommen zu sein, daß in Moskau vorläufig nur eine verstärkte „diplomatische Vertretung der Tschechen als Verbindungsglied zwischen der Exil=„Regierung“ und dem „Nationalausschutz“. Aufenthalt nimmt. Offenbar hat die große Mehrheit der tschechischen Emigranten wenig Neigung gehabt, sich in das immerhin etwas unsichere Abenteuer einer Uebersiedlung nach der Sowjetunion einzulassen. Die polnischen Erfahrungen sind hier auch tatsächlich wenig verlockend gewesen.
□ Deutsche Fernkampfflugzeuge schossen im Laufe des 11. August in der Biskaya ein Sunderland=Flugboot und einen Moskito=Bomber nach hartem Luftkampf ab. Beide Flugzeuge stürzten brennend in die See und versanken sofort.
A Schon 3 Millionen Verhungerte. Die britische Zeitung Tribune" schildert nach einer Eigenmeldung von„Folkets Dagblad“ die furchtbare Hungersnot in Honan. Drei Milionen Menschen wanderten aus der Tschungking=Provinz us, und Massen von sterbenden Frauen und Kindern finde nan an den Straßen. Die Zahl der Loten soll bereits die Millionengrenze überschritten haben.
Taifun über Schanghat. Die Stadt Schanghai wurde von einem schweren Taifun mit starken Wolkenbrüchen heimgesucht; Sturm und Wasser richteten erhebliche Schäden an.
eger nur Kanonenfutter! Was sonst?
Rordamerikanische Regerzeitung über die Ursachen der zunehmenden Unruhen
* Gens, 18. August. Die immer häufiger werdenden blutigen Zusammenstöße zwischen Weißen und Negern in USA, zuletzt in kurzer Folge in Beaumont, Texas, in Detroit, Michigan und in Harlem(New York) zeigen, daß die Spannung ehr ernst geworden ist. Ein in normalen Zeiten harmloser Zwischenfall genügt schon, um brutale Mordinstinkte in diesem Rassenkampf auszulösen. So teilt die Negerzeitung„PhiladelphiaAfro=American“ in einer einzigen Nummer eine ganze Reihe solcher Fälle mit:
Der schwarze Kapitän des einzigen amerikanischen nur von Negern bemannten Handelsdampfers wurde, so lesen wir in dem genannten Blatt, bei Rückkehr von einer längeren Fahrt von Revortern befragt, ob er in den Häfen der nordamerikanischen Küste gesehen hätte, ob die Negersoldaten der USA anders, ö. h. schlechter behandelt würden. Sofort griff ein Beamter des NegerArbeiterausschusses ein und bat, auf diese Frage zu verzichten, sie würde dem Kapitän nur Unannehmlichkeiten bringen„Wir wissen doch alle.“ so fügt er hinzu,„daß die schwarzen Truppen anders behandelt werden, als die weißen Soldaten“
Negerinnen bürfen nicht in das Hilfskorps der USA=Marine eintreten, obwohl sie bei der Armee zugelassen werden. Aber auch bei der Armee diskriminiert man sie und läßt sie als Waschfrauen arbeiten, während die weißen Mädchen in den Regimentsbüros und anderen guten Stellungen verwandt werden. In Port Dir(New Jersey) ist aus diesem Grunde eine starke Empörung unter den dort stationierten schwarzen Helferinnen und den schwarzen Soldaten entstanden
Vincena Tubbs, der Afro=Kriegskorrespondent im Südpazifik, schreibt, die wahre Geschichte der dortigen Kämpfe sei noch nicht geschrieben worden. Die Leistungen der schwarzen Truppen habe man geflissentlich verschwiegen. Man habe auch verschwiegen, daß ein Bataillon schwarzer Infanterie keine Wassen bekam, weil der weiße Kommandeur sagte:„Wenn wir ihnen Waffen geben, wer wird
sie ihnen später wieder wegnehmen?"„Warum habe man nicht gesagt, daß schwarze Truppen an der Eroberung von Guadalcanar beteiligt waren? Warum behandele man schwarze Truppen dort so geringschätzig, daß sie sich mit den Eingeborenen dieser Inseln befreunden müssen?
Schwarze Soldaten werden als Ordonnanzen, Stallburschen, Kellner und Krankenträger verwandt, und wenn ein Farbiger es wagt, für bessere Behandlung der Reger einzutreten, so wird er vor ein Kriegsgericht gestellt, erklärte Frau Johnson in Augusta(Georgia) in einer Zuschrift an die Zeitung auf Grund einer Aussage des Neger=Feldgeistlichen Luther Fuller, der kürzlich aus diesem Grunde vom Südpazifik zurückgebracht und der Insubordination angeklagt wurde.
Monrovia, die Hauptstadt der Negerrepublik Liberia, ist verbotenes Gebiet für die farbigen USA=Soldaten, die in Camp Roberts einige Meilen davon untergebracht sind. In ihrer freien Zeit dürfen sie nicht dahingehen, um Abwechslung zu suchen.
Farbige Soldaten, die in New Orleans stationiert sind, wurden von der Staatsverwaltung darauf hingewiesen, daß sie die Gesetze des Staates Louisiana befolgen müssen und daß beispielsweise farbige Soldaten in Autobussen nur auf den für Farbige reservierten Sitzen Platz nehmen dürfen, widrigenfalls sie sich strafbar machen. Außerdem dürfen Regersoldaten keine Restaurants und Bars aufsuchen.
200 anständige, ordentliche, amerikanische Soldaten der farbigen Rasse, die zu der 369. Küstenflak in Hawai gehörten und nach Camp Stewart in Georgia übergeführt wurden, werden dort von weißen Offizieren beleidigt und geschlagen und müssen in Schmutzhöhlen wohnen, so meldet ein Korrespondent der erwähnten Negerzeitung aus New York auf Grund von Briefen, die diese Soldaten an Verwandte mit der flehentlichen Bitte gesandt haben, in Washington ihre Versetzung nach irgendwo durchzusetzen. Man habe ihnen ihre farbigen Offiziere genommen, so daß sie ohne jede moralische Unterstützung sind. Die Kost ist furchtbar und die sanitären Verhältnisse spotten jeder Beschreibung. Ein Hauptmann sagte:„Wir machen hier unsere eigenen Gesetze.“
Dieses sind nur einige wenige Auszüge aus einer einzigen Zeitungsnummer, die sich noch fortsetzen ließen. Sie zeigen zur Genüge, welchen Zündstoff der Wut und des Hasses sich bei den Negern der USA aufspeicherte, die sich mit Recht darüber beklagen, daß sie den Nordamerikanern nur als Kanonenfutter dienen, aber nach wie vor rechtlos bleiben.
Dritte Ladogasee-Schlacht beendet
120 Sowjetpanzer und 83 Flugzeuge wurden am Mittwoch vernichtet
dnb. Aus dem Führerhauptauartier, 18. Aug. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Am Kuban=Brückenkopf, am Mius und am mittleren Doue: verlief der Tag ohne wesentliche Kampfhandlungen.— Im Raum von Bielgorod dauert die große Abwehrschlacht an.— Südwestlich Orel scheiterten Augriffe mehrerer Sowjet=Divisionen.— Auch im Kampfraum südlich und südwestlich Wiasma griff der Feind weiter an. Während im Südteil dieses Abschnittes die Kampfhandlungen noch nicht abgeschlossen sind, wurden die Sowjets an den übrigen Fronten unter hohen Berlusten abgewiesen. Die Sowjets verloren gestern 120 Panzer.— Die Lustwaffe griff wieder trotz ungünstiger Wetterlage an den Brennpunkten in die Erdkämpfe ein. Sie vernichtete in den letzten zwei Tagen 88 Sowjetflugzeuge.
In der dritten Schlacht südlich des Ladogasees haben die unter Führung des Generalfeldmarschalls von Küchler, des Generalobersten Lindemann und des Generals der Infanterie Wöhler stehenden deutschen Truppen, unterstützt von den durch General der Flieger Korten geführten
Luftwaffenverbänden in der Zeit von 22. Juli bis 6. August den Ansturm der s. und 67. sowjetischen Armee in beldeumütigen Kämpfen abgeschlagen und damit die Durchbruchsabsichten des Feindes vereitelt. Außer der im Wehrmachtbericht bereits genannten 1. Infanteriedivision zeichneten sich in dieser Schlacht die 5. Gebirgsjägerdivision und die ostvreußische 11. Insanteriedivision besonders aus. — Im hohen Norden wiederholten die Sowjets gegen die am Louhi=Abschnitt neu gewonnenen Stellungen ihre Gegenangriffe, die bereits vor der Hauptkampflinie zerschlagen wurden.
Leichte deutsche Geestreitkräfte versenkten in der Nacht zum 11. August vor der Kaukasusküste ein sowjetisches Kanonenboot, und ein Schnellboot und beschädigten ein weiteres schwer. Andere deutsche Geestreitkräfte nahmen in der gleichen Nacht küstennahe Sowjetstellungen an der Miusfront erfolgreich unter Feuer.
Auf Sizilien verliefen die Absetzbewegungen auf eine verkürzte Brückenkopfstellung plaumäßig. Dem im Nordabschnitt entlang der Küstenstraße nachdräugenden Gegner wurden in zähen Abwehrkämpfen erbebliche Berluste zugefügt. Ein stärkerer feindlicher Landungsversuch westlich Cav Orlando wurde im Zusammenwirken mit der Luftwaffe zum größten Teil bereits vor der Küste abgeschagen, die an Land gekommenen Teile des Gegners vernichtet
Im Küsteuraum der besetzten Westgebiete und bei freier Jagd über den Atlantik wurden fünf feindliche Flugzeuge und ein Großflugboot abgeschossen.— Ein Verband schwerer deutscher Kampfflugzeuge griff in der Nacht zum 13. August das Gebiet des Kriegshafens Plumouth sowie militärische Ziele in Bournemouth mit einer großen Zahl von Spreng= und Brandbomben an. Alle eingesetzten Flugzeuge kehrten zurück.— Stüraugrifse einzelner britischer Flugzeuge in der vergangenen Nacht in Westdeutschland verursachten nur geringen Gebäudeschaden.
□ Wieder ein schwedisches U=Boot gesunken. Nach einer schwedischen Mitteilung geriet das U-Boot„Illern“ bei der Einfahrt nach Kalmarsund in die Ankertaue eines Baggers; das Motorschiff„Birkaland“ konnte nicht mehr stoppen, rammte das U.Boot und versenkte es.
=Flucht vor dem Militärdienst. Zahlreiche Muselmanen in Nordafrika, die von den Anglo=Amerikanern zu Militärdiensten gepreßt werden sollten, sind in die Berge geflohen.
Zapanische Luftwasse sehr aktiv
Tokio, 13. August. Die japanische Luftwaffe war während der letzten Tage im Güdpazifik wieder sehr aktiv. Sie geiff am Dienstag mit großem Erfolg feindliche Stellungen auf der Insel Rendova der Salomonengruppe an. Im Verlaufe eines Luftangriffs verlor der Feind vier Maschinen, während auf japanischer Seite zwei Flugzeuge nicht zu ihrer Ausgangsbasis zurückkehrten. Am gleichen Tage galt ein Angriff der sapanischen Marineflieger einem feindliche Stützpunkt auf der Insel Ranomea; der EllicoGruppe. Dabei wurden ein kleines Transportschiff und sechs größere Motorboote durch Bombentreffer schwer beschädigt. Schließlich versenkten Marineflugzeuge in den Gewässern der Insel Gizo südwestlich von Kulambangra ein feindliches Torpedoboot, während zwei weitere Torpedoboote erheblich beschädigt wurden.
Kommunistische Tschungking=Truppen von Japanern eingekreist
∆ Peking, 13. August. Die japanischen Truppen begannen dieser Tage eine Einkreisungsbewegung gegen Schaust im Grenzdistrikt Hopeh, der von der kommunistischen Tschungking=Armee als Versorgungsbasis und Zentrum der Guerillatätigkeit organisiert ist. Der Bezirk liegt westlich und nördlich von Peking. Der militärische und politische Leiter ist Nisch Yungtscha, der von der kommunistischen Regierung in Yenan ernannt wurde.
Botschafter Englands und USA bei Stalin
* Bern, 13. August. Der„Daily Telegraph“ berichtet aus Moskau: Am Mittwoch empfing Stalin im Kreml die Botschafter Großbritanniens und der Vereinigten Staaten. Außenkommissar Molotow nahm an der langanhaltenden Konferenz teil. Obwohl eine amtliche Ankündigung aussteht, verlautet, daß im Mittelpunkt der Besprechungen die engste Koordinierung der militärischen und politischen Pläne der USA. Großbritanniens und der Sowetunion steht.
Kirchen wieder für Gottesdienste
□ Pleskau, 13. August. Im Nordraum der von den deutschen Truppen befreiten sowjetischen Gebiete sind durch tatkräftige Unterstützungen der deutschen Militärbehörden den Gemeinden 160 Kirchen, darunter auch die berühmte altertümliche Kathedraele von Pleskau, wieder für Gottesdienste übergeben worden, nachdem sie in der bolschewistischen Zeit zu. Speichern, Kinos usw. herabgewürdigt worden waren.
Rückschlag für King
□ Stockholm, 13. August. Der kanadische Ministerpräsident King erlitt, wie New Yorker Meldungen besagen, bei den Ergänzungswahlen zum Parlament einen unerwarteten Rückschlag dadurch, daß sämtliche Regierungskandidaten durchfielen. Schon vor zwei Monaten hatte die liberale Partei des Ministerpräsidenten im Parlament von Ontario 60 von 90 Sitzen verloren.
Lebensmittelrationierung in ganz Indien
A Bangkok, 13. August. Die britisch=indische Regierung wird in ganz Indien die Nationierung von Lebensmitteln einführen, gleichgültig ob bereits Knappheit in einigen Artikeln besteht oder nicht(oder besser gesagt: Hungersnot in vielen Gebieten!) Die Nationssätze sollen in allen indischen Provinzen die gleichen sein.
Seltene Raturerscheinung. In den Westpyrenäen ist in der Nacht eine seltene Naturerscheinung beobachtet worden. Aus der Richtung des Polarsterns löste sich ein gut sichtbares Meteor und ging wie ein Magnesiumblitz nieder. Der Meteorschweif war drei Minuten lang zu sehen.
A Bose sprach in Bangkok. Auf einer Versammlung der Inder Bangkoks erklärte Subhas Chandra Bose, ein wirklicher Erfoig sei nur dann zu erzielen, wenn eine starke militärische Macht die Forderung Indiens nach Freiheit unterstützte.— 0
Wie hören im Ründkunte:
Freitag. Reichsprogramm: 15.30—16: Violinsonate vor Tartini. Klaviermusik von Bach; 16—17: Konzertmusik vor Fiedler u. a.; 17.15—18.80: Unterhaltung
F 10e0-aratigeric 18.30—19: Der Zeitspiegel; 10.1
bis 19.80 Frontberichte, 20.15—22:„Giuditta“. Musikalisch von Franz Levar.— Deutschlandsender: 17.15 bi
#####er= und Solistenmusik, Ltg.: Heinzkarl Weigel
Reznicer-Zyklus, Serenad G.dur, deutsche Volkslieder, Traumspielsuite; 21 bis 22 Sommerliche Abendmustk.
„Schmatz!“
Skizze von Hans Buresch
„So, Herr Meier, da bringe ich Ihnen das Versprochene. Sie werden damit... Herr Müller hielt inne, denn der, dem seine Worte galten, war far nicht in seiner Kanzlei. Herr Müller aber atte keine Zeit zu warten. So legte er das Päckhen, das er in der Hand gehalten hatte, einfach nitten auf Meiers Schreibtisch. Er würde es schon nden! Dann ging er aus der Kanzlei.
Wenige Augenblicke später tauchte Edi, der Stift, uf, der ein Aktenstück für Herrn Meier brachte. fr legte den Akt auf den Tisch und soh das Päckhen. Hm! Was da wohl darin sein mochte? Schon sie Verpackung ließ auf allerhand schließen, denn s war unstreitbar Fettvapier! Fettpapier! Edi zog die Luft ein, blickte vorsichtig nach allen Seiten um und zupfte ein wenig daran. Hm! Wirklich! Fett? Eine Weile zögerte Edi. Dann tupfte er mit dem Finger darauf, schleckte daran und stellte fachmännisch fest:„Schmalz!" Dann dachte er an sein eigenes Jausenbrot, das ihm mit einmal so hart und trocken erschien, wie noch nie. „Wo Herr Meier das Schmalz her hat?", dachte er und konnte es sich nicht versagen, noch einmal mit seinen Fingern hinein zu tippen. Also dieser Meier! Wo der diese Verbindung her hatte! Ja, wer es so gut hätte, wie dieser Meier! Und wie unbeachtet es da lag, dieses Päckchen! Wie leicht konnte da einer in Versuchung kommen! Wirklich, sehr unvorsichtig war das von diesem Meier! Sehr nnvorsichtig! Nun, er war ja nicht so! Von ihm
aus, da konnten zehn solche Packerln da liegen! Aber freilich, der Meier, der würde es vielleicht gar nicht bemerken! Und wenn auch! Was war denn schon zu befürchten? Der Meier würde sich hütten, deswegen Lärm zu schlagen, denn auf Marken hatte er dieses gute Schmalz bestimmt nicht bekommen! Wenn er ein bißchen wegnehmen würde davon.. gerabe nur so viel, um ein bißchen auf sein Brot zu streichen! Es wäre schließlich nur gerecht... mehr es wäre die gerechte Strafe! Und er, so dachte Edi, hatte das bißchen
Fett notwendiger, wie dieser Meier!—-— Als
Edi aus der Kanzlei ging, lag das Päckchen nicht mehr auf Meiers Tisch.
Bald darauf kam Meier. Und wieder eine kleine Weile später kam auch Müller dazu. Müller erkundigte sich bei Meier, ob er das Päckchen an sich genommen hätte. So kam die Sache auf.
Meier dachte sofort an Edi und ließ ihn rufen. Edi wischte sich mit der Zunge noch schnell einmal über seine Lippen. um die letzte Spur zu verwischen und tat ganz ahnungslos. Und dann erkundigte er sich teilnahmsvoll:„Was soll denn darin gewesen sein in dem Päckchen?" Dabei dachte er sich:„Jetzt bin ich nur neugierig, ob er sagen wird, daß es Schmalz war. Aber das wird er bestimmt nicht! Er wird mir ein Märchen erzählen und dann sind wir quitt, denn dann kann ich mit ruhigem Gewissen behaupten, daß ich so ein Päckchen nicht gesehen habe!" Pfiffig der Edi!
Bevor Meier aber antworten konnte, sagte Müller:„Schade, daß es weg ist! Ich sage Ihnen. Herr Meier, das ist so eine gute Fußsalbe... wenn Sie sich damit die Füße einschmieren, da können Sie stundenlang marschieren, da gibt es einfach keine Blasen...!“
Edi wurde blaß, dann rot:„Fußsalbe?“, stotterte er, dann begann er plötzlich zu würden und stürzte aus dem Zimmer.
Meier wunderte sich:„Was hat denn der Junge auf einmal? Er wird doch nicht die Fußsalbe gefressen haben?“
„Freilich hat er...“ lachte Müller,„und jetzt steht er in einem Winkel und muß sie wieder hergeben!“
„Brr!“, sagte Meier,„aber wozu wollten Sie mir denn die Fußsalbe überhaupt bringen...?“
Wieder lachte Müller:„War doch gar keine Fußsalbe.. war echtes Schweineschmalz.. von meinen Schwiegereltern...“
„Schmalz!“, stöhnte Meier.
„Ja...“, sagte Müller,„das ist nun wea... aber jetzt wissen Sie wenigstens, wer der Täter war...!“
Meier schlug mit der Hand auf den Tisch:„So ein Lausejunge! Ich wollte, es wäre wirklich Fußsalbe gewesen... aber gebrauchte!“
Luttur- Büline- Fim
(0) Wilhelm Strienz fingt im Gau Westfalen=Süd. Im
Rahmen der kulturellen Betreuung der Bombengeschädigten, der sich das Reichspropagandamat Westfalen=Süd in Verbindung mit der Gaudienststelle der RS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ in demerkenswerter Weise annimmt, können wir Sonderkonzerte ankündigen, die am kommenden Sonnabend und Sonntag in Bochum im Kosthaus Stahlhausen, und in Dortmund am kommenden Dienstag, 17. August, und Mittwoch, 18. August, das eine Mal im Fliegerhorst, das
andere Mal im Speisesaal Hoesch stattfinden. Wilhel Strienz singt für Rüstungsarbeiter und Bombengeschädigt Der Besuch der Konzerte ist kostenlos, die Einladung an d " gal zur Teilnahme Berechtigten ergehen in den nächste
(f) Ein viel gelesenes Buch. Von Otto Rombach bekanntem Roman„Der junge Herr Alexius“, für de der Dichter den Schwäbischen Dichterpreis 1941 erhalte hat, ist jetzt das 110. Tausend erschienen. Das Ueber setzungsrecht wurde bisher von Finnland, Italien un Holland erworben.
(1) Bevorstehende Uraufführungen. Hermann Heinz Or ners neues Bühnenstück„Himmelstau" wird am 28. Sei tember am Wiener Burgtheater und am Münchner Volk theater gleichzeitig zur Uraufführung kommen. Auch sei neues Schauspiel„Die Geliebte“ erfährt eine gemeinsan Uraufführung und zwar am 24. Oktober in Schwerin un Bremen.— Die Uraufführung der neuen Oper von Josi Haas„Die Hochzeit des Jobs“ am Preußischen Staatsthea
zu Kassel wird am 3. Okt=“-——Woche stattfinden.
Oktober im Rahmen einer Josef=Ha
(1) Aus dem Musikleden. Edgar Neumann, der in Sag lebt, komponierte eine Tanzkantate, deren Text der Könie berger Studienrat Dr. Werner Jäkel schrieb. Dieses We Einzellieder, Streichquartett u Blockflöten finden, wird Jutta Klampt mit ihrer Kamm tanzgruppe in Königoberg zur Uraufführung bringen.— der Altstädtischen Kirche zu Königsberg Pr. wurden zu neue Kemper=Orgeln, eine Haupt= und eine Chororgel ein weiht. Es handelt sich um die modernsten Orgeln in ga Europa.
(1) Auerochsenfund! Bei Ausschachtungsarbelten förderte man bei Gastrupgaard seltsame Skelettreste zutage. Man fand dabei das Gehörn eines Riesenrindes, das 85 cm mißt, und dessen Hörner einen Durchmesser von 12 cm haben. Es wird vermute, daß es sich um das Gehörn eines Auerochsen handle
6
Wir Sodin schen ten. wird holen rasch Hemds chnaul Schafft andere reiheh chen de ind ih in ne elbstge körnle
Eine en suc krankh Nensch Vert varen
Ehe
Bern
lung
hrem
Antra
Gemei
durch ges, teils, Truppe verlust dem
währn Dauer behörd Ehema künftig ministe wiesen rung und han
D teil, Spend
lichen die S wurde einer das
Firr an. er nur
gütlich führen Spend RM bereit nicht nicht besitze im der lassu ihn Erfo Ge dank das züge 3000
nicht
rei
bil
wies
rück.
das
Gruf
den.
recht
schen
seine
dete
1
mi
Luft
lenp
legt
geni
For
liche
geni
min
der
techt
sehr
Ber
schei
here
D
gefü
so
eine
Die
die
ver
stell
D

**
**
koch ein Nachtransport für Pommern
Verwaiste Herner Klassenzimmer- Lauptsache: den Kindern geht es aut!
Gang iVer Lleoner Teider
gingen durchs Wieswerjeld, Richtung Sodingen. Wo man hinsah, überall fleißige Menschen an der Arbeit. Da wird noch Korn geschnitten, andere sind an der Kartoffelernte, Unkraut wird ausgejätet, doch die meisten sind mit dem Einholen des Getreides beschäftigt; sie nutzen eben rasch den Sonnenschein aus. Aufgekrempelte Hemdsärmel, bloße Brust, schützende Kopfbedeckung, chnaubende Pferde— ein Bild von Emsigkeit und Schaffensfreude. Doch bemerkt man auch noch andere Menschen: jene, die übrig gebliebene Gereidehalme für das Kleinvieh sammeln. Sie juchen den Rain der Felder und die Feldwege ab, und ihre Arbeit lohnt sich; denn mancher bekommt in nettes Säckchen voll. Zu Hause sorgt der elbstgemachte Dreschflegel für alles weitere.„Viele Körnlein geben einen Haufen".
Eine andere Gruppe vorsorglicher Volksgenosen sucht am Rande des Ostbaches die für viele krankheitsfälle brauchbare Kamille. Unachtsame Nenschen treten sie nieder, viele aber kennen den Vert der Heilkräuter. Selbst sammeln heißt Geld varen
Ehestandsdarlehen für Berufssoldaten
Berufssoldaten haben den Antrag auf Gewählung eines Ehestandsdarlehens grundsätzlich bei hrem Truppenteil zu stellen, der die Prüfung des Antrages in derselben Weise durchführt wie die Gemeindebehörde. Die Prüfung der Anträge durch den Truppenteil bedeutet während des Krieges, insbesondere bei Fronteinsatz des Truppenteils, eine erhebliche Arbeitsleistung für den Truppenteil und ist in der Regel mit großem Zeitverlust verbunden. Ich bin im Einvernehmen mit dem Oberkommando der Wehrmacht damit einverstanden, daß Berufssoldaten den Antrag auf Gewährung eines Ehestandsdarlehens während der Dauer des Krieges auch bei derjenigen Gemeindebehörde stellen können, in deren Bezirk der künftige Ehemann seinen Wohnsitz gehabt hat oder die künftige Ehefrau ihren Wohnsitz hat. Der Reichsminister des Innern hat die Gemeinden angewiesen, Anträge von Berufssoldaten auf Gewährung von Ehestandsbarlehen entgegenzunehmen und in gleicher Weise wie andere Anträge zu behandeln.
Das Reichsarbeitsgericht fällte ein neueres Urteil, in dem es feststellt, daß die Hergabe von Spenden als die Erfüllung einer sozialen und sittlichen Pflicht anzusehen ist. Der Kläger bekleidete die Stellung eines Verlademeisters und wurde seit 1931 als Angestellter behandelt. Bei einer Sammlung der Deutschen Arbeitsfront für das Winterhilfswerk trat der Betriebsführer der Firma an ihn mit der Bitte um eine Spende heran. Der Kläger weigerte sich, etwas zu geben, da er nur vier Pfennige bei sich habe. Als dies zur Kenntnis der Direktion gelangte, suchte diese eine gütliche Erledigung der Angelegenheit herbeizuführen, indem sie dem Kläger den Rat gab, eine Spende von 20 RM., 10 RM. oder auch nur 2 RM. zu leisten. Da sich der Kläger hierzu nicht bereit fand, wurde ihm mitgeteilt, daß man ihn nicht mehr auf seinem Posten belassen könne, da er nicht mehr das Vertrauen für eine leitende Stelle besitze. Vom 1. Januar 1941 ab werde er wieder im Arbeiterverhältnis beschäftigt. Dieses lehnte der Kläger ab, wonach die Firma die fristlose Entlassung aussprach, da auch ein erneuter Versuch, ihn zur Hergabe einer Spende zu bewegen, keinen Erfolg gehabt hatte und er damit eine asoziale Gesinnung gegenüber dem Gemeinschaftsgedanken bekundet habe. Der Kläger wandte sich an das Arbeitsgericht und forderte fällige Gehaltsbezüge, Abfindung und Weihnachtsgeld in Höhe von 3000 RM. Das Arbeitsgericht entschied zu seinem Gunsten. Das Landesarbeitsgericht vertrat den Standpunkt, daß die fristlose Entlassung gerechtfertigt sei, da der Kläger als Vorgesetzter der ihm unterstellten Gefolgschaftsleute für den Betrieb nicht mehr tragbar sei. Er habe sich einer aufreizenden Herahsetzung des Winterbilfswerkes schuldig gemacht.
Das Reichsarbeitsgericht bestätigte dies und wies die eingelegte Revision als unbegründet zurück. Lehne es ein Angestellter ab, Spenden für das Winterhilfswerk zu geben, so könne darin ein Grund zur sofortigen Entlassung gefunden werden. Im vorliegenden Falle sei dieser Grund erst recht gegeben, da der Kläger sich auch zu hetzerischen Aeußerungen hinreißen ließ und dadurch seine staatsfeindliche Gesinnung bekundete.
Berufsberatung der Wehrverfehrten
Die Ingenieurschule für Luftfahrttechnik bildet im Auftrage der Forschungsführung des Reichsministers der Luftfahrt und Oberbefehlshabers der Luftwaffe geeignete Facharbeiter, die ihre Gesellenprüfung in einem technischen Handwerk abgelegt haben, in sechs bis sieben Semester zu Ingenieuren für Luftfahrtrüstung, Entwicklung und Forschung aus. Mit Rücksicht auf den vordringlichen Bedarf an derartig ausgebildeten Ingenieuren hat die Forschungsführung des Reichsministers der Luftfahrt und Oberbefehlshabers der Luftwaffe der Ingenieurschule für Luftfahrttechnik, Thorn den Auftrag gegeben, kriegsversehrte Soldaten, die auf Grund ihrer bisherigen Berufsausbildung für das Studium geeignet erscheinen, in möglichst kurzer Zeit zu Ingenieuren heranzubilden.
Der Versehrte soll frühzeitig dem Studium zugeführt werden, d. h. sobald der Genesungsprozeß so weit fortgeschritten ist, daß der Versehrte an einem geregelten Schulbetrieb teilnehmen kann. Die noch erforderliche ärztliche Betreuung regelt die Ingenieurschule für Luftfahrttechnik im Einvernehmen mit den zuständigen Wehrmachtdienststellen.
Die Bewerbung ist über das Arbeitsamt an die
Ingenteurschurt i uaraortrechne— Anorn
Nachdem die Volks=, Hilfs= und Oberschulen aus unserer Stadt in den Gau Pommern umquartiert worden sind, sind die Klassenzimmer verwaist. Die vorgenannten Schulen werden auch nach Ablauf der Ferien nicht wieder geöffnet. Die Eltern bleiben aber für den ordnungsmäßigen Schulbesuch der schulpflichtigen Kinder verantwortlich; die Stadtverwaltung stellt deshalb in diesen Tagen noch einen Nachtrausport zusammen, der die letzten noch nicht umquartierten Kinder und Schulanfänger nach Pommern bringen soll. Nähere Einzelheiten sind übrigens aus einer Bekanntmachung zu ersehen, die in unseren heutigen Anzeigenteil zu finden ist.
Die Fortführung der Erziehungs= und Schulungsarbeit in der neuen Kriegsheimat ist gesichert. Lehrer und Schüler haben gemeinsam die Stadt verlassen. Für die Unterbringung und die Aufnahme des Unterrichts in den zugewiesenen Aufenthaltsorten ist jede Vorsorge getroffen. Schulpersonal und Kinder finden meist zweckmäßig einHeute wird von 20.59—6.09 Uhr verdunkelt!
gerichtete Gebäude vor, in deren Lehrmittel sie sich mit den einheimischen Schülern zu teilen haben.
Alle Berichte, die aus der neuen Kriegsheimat Pommern einlaufen, bieten ein zuversichtliches und frohes Bild einer Gemeinschaftsarbeit, die sich vorbildlich entwickelt. Fast täglich erhielten wir in diesen Tagen frohe Briefe und Kartengrüße von unseren kleinen„Auswanderern“, denen die besten Hoffnungen der Heimat für ihre geistige und körverliche Entwicklung gelten. Frisch und gesund wird die Herner Jugend demnächst in ihre alte Heimat zurückkehren!
Arbeit statt Jugendarrest
Der Reichsjustizminister hat durch eine Anordnung die Arbeitsauflage als neues Zuchtmittel für Verstöße von Jugendlichen an Stelle des Jugendarrestes zugelassen. Sie soll bei geringfügigen
Westpreußen), Mellienstraße 5, zu richten; das Arbeitsamt fügt ein psychologisches Gutachten bei, das auf Grund der psychologischen Eignungsuntersuchung im Rahmen der Richtlinien für die Auslese der M=Schüler erstellt wird die Aufnahmeprüfung wird entweder bei dem Arbeitsamt oder in der Ingenieurschule für Luftfahrttechnik abgelegt.
1 und Verpflegung
Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz hat durch eine Anordnung einheitliche Anrechnungssätze für Gemeinschaftsunterkunft und=Verpflegung festgesetzt. Danach ist Arbeitskräften, die in Gemeinschaftsunterkünften untergebracht werden, für die Unterkunft durch den Betrieb ein Betrag von 50 Rpf. und für die Vollverpflegung ein Betrag von täglich 1.— RM zu berechnen. Bei Schwer= und Schwerstarbeiterzulagen kommen kleine Zuschläge hinzu. Diese Anrechnungssätze gelten auch dann, wenn der Betrieb durch die Bereitstellung von Unterkunft und Verpflegung höhere Kosten hat. Die Betriebe sind verpflichtet, den Gefolgsleuten eine auskömmliche Verpflegung zu geben, die die Erhaltung der Leistungskraft gewährleistet. Die AO gilt für die gewerbliche Wirtschaft und den öffentlichen Dienst und trat am 1. Juli 1943 in Kraft.
Kleine Herner Stadtnachrichten
Wer schickt Möbel zu Berwandten? Diejenigen Volksgenossen, die noch Gelegenheit haben, bei Verwandten oder Bekannten Möbel unterzustellen und bei den Ortsgruppen oder der Stadtverwaltung in Herne noch nicht vorgemerkt sind, wollen sich Sonnabend oder Montag, im Rathaus, 1. Stock. Zimmer 212, melden.
Kleine Unfälle. Die Ehefrau G. aus HerneAltenhöfen stolperte in der Wohnung einer bekannten Familie in der Kolonie Constantin und fiel so unglücklich, daß sie einen Unterschenkelbruch und eine Kopfverletzung erlitt und in das Krankenhaus gebracht werden mußte.— Der Arbeiter H. aus Herne=Horsthausen erlitt in einem benachbarten Betrieb einen Beinbruch; er wurde in das Krankenhaus gebracht.
Obstkarten gestohlen. Am 31. Juli wurden einem neunjährigen Jungen in einer hiesigen Gemüsehalle vier Obstkarten, lautend auf die Namen August, Maria, Ludwig und Franz Wieczorek, gestohlen. Angaben erbittet die Kriminalpoltzei in Herne oder jede andere Polizeidienststelle.
RAD=Mäuner grüßen Herne. Aus dem Lager des Reichsarbeitsdienstes in Reifferscheid=Eifel erreichten uns freundliche Grüße der jungen Herner RAD=Männer W. Barmeier, W. Bitz, E. Borowiak, H. Danielzick, G. Grams und P. Tillmann.
Wanderung in die Heide. Die SGV-Abteilung Herne fährt am Sonntag mit der Straßenbahn 8.10 Uhr bis Sinsen. Da jetzt die Heide blüht, dürfte diese Wanderung besonders reizvoll sein.
Keine Heiratsangebote für Soldaten! Das Oberkommando der Wehrmacht nimmt Veranlassung, daran zu erinnern, daß Heiratsangebote und Briefwechselgesuche von Wehrmachtangehörigen untersagt sind. Ebenso sind Chiffreanzeigen verboten.
Wertsachen im Keller. Nach den neuen für alle laufenden Versicherungen geltenden Bestimmungen ist die früher übliche Beschränkung der Haftung auf 20 Prozent der Versicherungssumme für im Keller aufbewahrte Gegenstände weggefallen. Versicherte Gegenstände, die aus Gründen der Sicherheit im Keller untergebracht werden, gelten danach oone Begrenzung der Versicherungssumme als vorüichert.
Verfehlungen angewandt werden und wird unter Berücksichtgung der Dauer der Freizeit des Jugendlichen nach Stunden bemessen. Nach Möglichkeit sollen dabei Arbeiten für die RSV., die Gemeinden usw gewählt werden. Auch der Reichsführer und Chef der Deutschen Polizei hat einen entsprechenden Erlaß herausgebracht. Die Arbeitsauflage ist in einer Versuchspraxis in Nürnberg und auch sonst vereinzelt schon erprobt worden und hat sich bewährt. Nach einem Aufsatz von Amtsgerichtsrat Dr. Kühnlenz in der„Deutschen Justiz“ sind sehr gute Erfahrungen damit gemacht worden. Die Jugendlichen sind hier z. B. in einer Schweinemastanstalt des Ernährungshilfswerks, in landwirtschaftlichen und gärtnerischen Betrieben der NSV eingesetzt worden. Mädel sind der NSFrauenschaft für Arbeiten in einer Großküche wie auch für die Ausbesserung von Soldatenstrümpfen zugeteilt worden. In Nürnberg wurde bei allen erstmaligen Uebertretungen auf eine achtstündige Arbeitsauflage erkannt. Die Maßnahme hat auch bei den Eltern und Lehrern großen Anklang gefunden. Erst im Wiederholungsfalle oder bei hartnäckigen Sündern wurde in Nürnberg Jugendarrest verhängt. Die Zahl der rückfälligen Jugendlichen ist aber sehr gering gewesen.
Obst in der Getränkewirtschaft
Die Obst= und Beerenernte dieses Jahres wird zu einem nicht geringen Teil in flüssigem Zustand aufbewahrt. Die Herstellung von Süßzmost und Obstwein, von Säften und Essenzen hilft, eine Lücke in der Getränkewirtschaft auszufüllen. Es ist schwierig, beim Obst= und Beerenwein genaue Produktionsziffern festzustellen, da ein großer Teil aus den Früchten eigener kleinerer Gärten erzeugt wird. Die Produktion des vergangenen Jahres dürfte ungefähr bei 70 Millionen Liter liegen. Die Erzeugung von alkoholischen Obstsäften wird jedoch durch den gewaltigen Aufschwungg den die Stttmostproduktion in den letzten Jahren genommen hat, wesentlich übertroffen.
des Landwerkers
Das Reichsversicherungsamt entschied, daß ein Handwerker, der vor dem Inkrafttreten des Handwerkerversorgungsgesetzes bereits das 60. Lebensjahr vollendet hatte, ohne eine laufende Anwartschaft in der Rentenversicherung zu haben, nicht der Versicherungspflicht nach dem Handwerkerversorgungsgesetz unterliegt, auch wenn er nach dem Inkrafttreten des Handwerkerversorgungsgesetzes durch Nachentrichtung von Beiträgen eine früher bestandene, vor diesem Zeitpunkt aber erloschene, Versicherungsanwartschaft wieder aufleben läßt.
Das Zugendschutzgesetz int zu beachten!
Von einer strafenswerten Unkenntnis der Jugendschutzgesetze zeugt eine arbeitsgerichtliche Klage, Kläger war der Vater eines Jugendlichen, der auf Einhaltung des vollen Urlaubs klagte. Dem Jungen wurde nur ein Teil des vollen Urlaubs bewilligt mit dem Hinweis, daß es viel Arbeit gebe. Bevor das zuständige Arbeitsgericht in die Verhandlung stieg, wurde der Beklagte informatorisch gehört und aufgeklärt. Es wurden ihm die betreffenden Stellen des Jugendschutzgesetzes über die Urlaubsregelung vorgelesen, und dann siegten die Belehrung und Einsicht über Unkenntnis und Verkennung der Gesetzgebung. Besser wäre es gewesen, vorher die Rechtsberatung der DAF in Anspruch zu nehmen.
Es sind jetzt zehn Jahre, daß der damalige Arnsberger Regierungsvizepräsident, heute Regierungspräsident beim Oberpräsidium der Rheinprovinz, /Brigadeführer Karl Eugen Dellenbusch an die Spitze des SGV trat. Das Arbeitsgebiet, bis dahin das Sauerland, Siegerland, Wittgensteiner Land und Randgebiete namentlich an der Haar und im rheinisch=westfälischen Industriebezirk umfassend, wurde 1934 um das gesamte Bergische Land erweitert, zugleich der Sauerländische Gebirgs=Verein auch für das Ge biet zwischen Rhein, Lippe, Waldecker Land und Sieg als der einzige anerkannte Gebirgs= und Wanderverein erklärt. Das erforderte einen Ausbau des Hauptwegenetzes im bergischen und oberbergischen Raum. Heute umfaßt das Wanderwegenetz des SGB fast 15000 km. Davon entfallen auf die 30 Hauptwanderstrecken und die in den letzten Jahren übernommenen beiden Ruhrhöhenwege allein 3500 km. Der SGV besitzt in seinem Arbeitsgebiet heute das Alleinwegezeichenrecht.
Die Wandertätigkeit nahm von Jahr zu Jfahr stark zu, gefördert u. a. durch zahlreiche SGV=Sonderzüge ins Gebirge, Anlage von Wandererschutzpfaden, so namentlich im Hönnetal, Förderung der Errichtung von Wanderhütten und Bildung von Schigilden. In den letzten zehn Jahren erwarb der SGV unter Aufwand von 50.000 RM. an 27 verschiedenen Stellen Wacholder=, Wildland= oder Hochheidegelände in einer Gesamtgröße von 500 Morgen, die ins Reichsnaturschutzbuch eingetragen wurden und so als Naturschutzgebiete der Nachwelt erhalten bleiben. Für die Verschönerung des Orts= und Landschaftsbildes gab der Verein namhafte Beihilfen, so daß zahlreiche Abteilungen Bäume, Sträucher und Hecken pflanzen konnten. Die besondere Aufmerksamkeit des SGV gilt der Erhaltung des Laubwaldes.
Zu der inneren Vervollkommnung und Festigung des Vereins auf mancherlei Gebieten trat auch eine nicht minder starke äußere Stärkung. Von 224 Abteilungen 1963 stieg der SGV auf heute 365 empor; allein 186 SGV=Gruppen wurden in den letzten zehn Jahren neu ins Leben gerufen. Die Mitgliederzahl kletterte in dieser Zeit von fast 21000 auf rund 39.000 hinauf. Von dem ungewöhnlich hohen Zugang von 18000 Mitgliedern entfällt ein Großteil auf die letzten Kriegsjahre.
Und tons wind mit dem
Wir haben uns längst angewöhnt, die Luftschutzvorschriften gewissenhaft zu befolgen, denn auch der Gleichgültige wacht allmählich auf und merkt, daß es auf jeden ankommt. Darum werden die vorgeschriebenen Gefäße mit Wasser bereitgestellt und die Badewannen in jenen Stockwerten gefüllt, für die die Bestimmungen gelten. Wir dürfen aber nicht auf halbem Wege stehen bleiben, sondern müssen unsere Sorgfalt noch um einen Schritt fortsetzen, d. b. unsere Aufmerksamkeit auch auf das Wasser lenken, das zur Durchführung dieser Luftschutzmaßnahmen gebraucht wird. Vorsicht auf der einen Seite darf nicht zur Verschwendung auf der anderen führen. Wie viele aber
lassen morgens das Luftschutzwasser einfach ab, ohne es benutzt zu haben! Dabei gibt es so viele Möglichkeiten, bei denen gerade dieses inzwischen luftwarm gewordene Wasser vorzügliche Dienste leistet und wesentlich vorteilhafter verwendet werden kann als das ganz kalt aus der Leitung fließende. Zum Einweichen der Wäsche eignet es sich gut, ist zur Körperpflege angenehmer als ganz kaltes und doch erfrischender als warmes; Kaffeetassen oder anderes fettfreies Geschirr kann man darin spülen, Oelanstrichen ist es zuträglicher als warmes und für den Fußboden auf jeden Fall sehr zweckmäßig. Die Blumen gießt man damit, weil es abgestanden ist, und auch zum Fensterputzen hat es die rechte Temperatur. Wer ein wenig überlegt, wird noch mehr herausfinden, und bald erkennen, daß dies alles nicht etwa Notbehelf aus Sparsamkeit ist, sondern tatsächlich der Hauswirtschaft nützt
Der Ofen als Eisschrank. Jeder hat einen idealen Eisschrank mit frischer Luftzufuhr, wenn er im Sommer seinen Ofen zur Aufbewahrung der Nahrungsmittel benutzt. Natürlich muß er vorher gründlich gesäubert werden; ebenso darf man Speisen erst nach vollständiger Abkühlung hineinstellen.
Fortschritte gewesen. In unserer Stadt besteht der Sauerländische Gebirgsverein bereits seit dem Jahre 1913, er wurde damals von dem jetzt in Katernberg wohnenden Lehrer Kracht gegründet. Lehrer Kracht ist übrigens heute noch Ehrenmitglied im Führerrat des Herner Vereins. Erster Vorsitzender des hiesigen Vereins war der Brauereidirektor Brinkmann, als Nachfolger wurde damals der Telegrafen=Insepktor August Kortländer gewählt. Vor über mehr als zehn Jahren übernahm Fritz Weck in Herne die Führung dieses Vereins, den er heute noch mit besonderer Sorgfalt leitet. Der SGB Herne zählt im vierten Kriegsjahr noch rund 90 Mitglieder, er tritt noch immer werbend für das Wandern ein. In diesem Jahre wurden Wanderungen nach Hattingen=Elferinghausen, zur Großen Teichsmühle nach Haltern. in das Lippetal bei Sinsen und zur Ruhr in der Gegend von Witten und Wetter durchgeführt. Einige weitere Wanderungen sind noch für diesen Monat vorgesehen. In Sodingen ist ein eigener Sauerländischer Gebirgsverein beheimatet, der jetzt von Strathmann geführt wird. Auch dieser Verein zählt noch zahlreiche Mitglieder und führt noch regelmäßig Wanderungen durch. Es ist erfreulich, daß sich das Wandern in unserer Stadt einer regen Pflege erfreut, die Natur sorgt für eine seelische Erholung, erfrischt Körper und Geist.
Kreisgeschäftsstelle der NSR9 Herne: Cremers Hof 4
Um die Betreuung dei Kriegsopfer im Kreisgebiet Herne während des Krieges sicherzustellen hat
die Gaudienststelle der REKOV. Donmund im Einvernehmen mit dem Kreisleiter folgende Anordnung get oifen: Die Betreuung innerhalb der Kameradschaften Herne, Herne=Nord und Herne=Sodingen wird einheitlich zusammengesaßzt und geschieht von der Dienststelle Cremers Hof aus. Die Dienststelle ist zu diesem Zweck täglich geöffnet und zwar in der Zeit von 9.30 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 17 Uhr: Mittwoch und Samstag nachmittags ist die Dienststelle geschlossen. Die Mitglieder der genannten Kameradschaften werden gebeten, alle Anträge usw. in den Dienststunden zu stellen. Ebenso wird allen Kriegsopfern in der Geschäftsstelle während der Dienststunden Rat und Auskunft erteilt.— Zum Geschäftsführer der Kreisdienststelle wurde Kamerad Pa. Karl Brill bestellt. Die organisatorische Einteilung der Kameradschaften Herne, Herne=Nord und Herne=Sodingen wird von dieser neuen Matznahme nicht betroffen. Hier bleibt es bei dem bisherigen Zustand Lediglich die Führung der Kameradschaft Herne ist in de Hände des Kameraden Ha. Friv Kaiser übergegangen, da der Kreisamtsleiter Pa. Ortlinghaus durch Arbeit überlastet ist. Er ist nun in der Lage, als Kreisamtsleiter die Gesamtlage der Kriegsopfer innerhalb des Kreises Herne—Castrov= Rauzel zu überwachen und für des Wohl aller Kriegs. opfer einzutreten Die Mitglieder, sowie alle Kriegsopfer werden gebeten diese Neuordnung zur Kenntuis zu nehmen und sich vertrauensvoll mit ihren Sorgen und Nöten an die Dienststelle Cremers Hof 4 zu wenden. Im Bereiche
tritt keine Aenderung ein.
Die Abteilungen des SGV in Heene wurden von dieser zehnjährigen Entwicklung nicht direkt miterfaßt; sie sind aber
Bölssitchesbehend.
der
Wem das Winterhilfswerk„schnuppe“ ist
.. der hat auch keinen Auspruch auf Arbeitsrecht und Gesetzesschutz
Treue„Sauerländer“ auch in herne
Ersolgreiche Aufbauarbeit im E6s während der letzten 10 Jahre

Gür Minsn#en
Roman von E. Marquardsen-Kamphövener
20 Rachdruck verboten.
Da erzählte Werner den Hergang, und Klaus berichtete,
was er gesehen hatte. Und nachdem sie alles besprochen und wieder besprochen hatten, rief Werner den Sell herbei. Und dann saßen die beiden zum ersten Male seit neun Jahren wieder bei einem Glase Wein zusammen, einem edlen Portwein, der würdig war, der Willkommentrunk für Klaus Helmstedt zu sein.
12. Kapitel.
Sell war erstaunt, am Eingang zur Kanzlei läuten zu müssen. Es ist das erste Mal, daß er diese Tür verschlossen fand, und seine Unruhe stieg. Eine ganze Weile dauerte es, bis sich Schritte näherten, und er hörte auch sonst nichts vom Betrieb durch die Tür hindurch. Was war denn da geschehen? Plötzlich packte Sell eine unwiderstehliche Unruhe, und er hämmerte mit beiden Fäusten an die Tür.
„Mensch, was machen Sie für einen Krach!“ sagte lachend Groebner und riß die Tür weit auf.
Sell stürzte ihm fast entgegen, denn er hatte sich auch noch gegen die Tür gestemmt; dann sah er um sich in dem leeren Raum und fragte:„Ja, was ist denn los, Doktor? Reden Sie doch schon!“
„Immer mit der Ruhe,“ sagte Groebner mit lustigem Augenzwinkern und verschloß sorgfältig die Tür hinter Sell. Dann nahm er den ratlos Stehengebliebenen beim Arm und führte ihn in sein Privatzimmer. Am Eingang blieb Sell erstaunt stehen, und Werner ließ seinen Arm los; verstohlen betrachtete er ihn und genoß die Spannung eines kommenden Ereignisses.
Sell sah in dem hellen Fensterrahmen die Silhouette eines Mannes. Die Helle des einfallenden Lichtes ließ das Gesicht nicht gleich erkennen. Sell sah, daß Haar und Bart den Kopf des Mannes wild umrahmten. Er spürte aber, daß die Augen des Mannes scharf und forschend auf ihn gerichtet waren.
Der Mann trat einen Schritt auf ihn zu. Sell wandte den Kopf und sah Werner fragend an. Dieser aber sagte mit einer vor Erregung unsicheren Stimme:„Klaus, darf ich dir meinen Freund Sell vorstellen? Helfer und Schützer der Frau Ellen, Hüter deines Hauses. Sell, ich stelle Ihnen Herrn Professor Klaus Helmstedt vor.“
Stille. Sell bleibt regungslos stehen und fragt hastig: „Wie heißt die Widmung des Buches„Freude"7.
„Der Frau neben mir," antwortet schnell der Mann, und der Ton schwankt ein wenig, der Ton dieser sonst so ruhigen Stimme.
„Herr Professor, tausendmal willkommen!" ruft Sell. „Das ist glatte Arbeit des Schicksals. Herelich, wie das klappt, da ist irgendwo einer, der kann es immer noch besser als wir alle zusammen.“
Damit schüttelt Sell die rauhen Hände Helmstedts, und der sieht mit Freude und Vertrauen in die klaren Augen des Mannes, von dessen Klugheit ihm sein Freund Werner so viel gesprochen hatte.
„Merkwürdige Erkennungsweise haben Sie, Sell, das muß man Ihnen lassen!“ lachte Werner:„Wie kommen Sie auf diese Frage?“
„Ich las das Buch gestern nacht. Es schoß mir so durch den Kopf. Aber jetzt erzählen Sie mir etwas, Herr Professor.“
„Augenblick mal,“ sagte Werner, dem plötzlich der Zettel einfiel den Ellen ihm vor zwei Tagen gegeben hatte,
„Hör mal zu, Klaus, was bedeutet dieses geheimnisreiche Ding:„Elf sagen Bilder bei Seßner nicht Melkler Geheimnummer Safe elf aufwiedersehn"? Das fand deine Frau vorgestern im Futter deines alten Rockes.“
„Hat der Willig den alter Pack?“ fragte Klaus schnell.
„Nein, den hat er nicht,“ fiel Sell ein,„und Willig heißt er tatsächlich? Starkes Stück, diesem Weibsstück seinen Na men zu geben! Woher wissen Sie das, Herr Professor?“
„Ich habe ihn doch gemalt. Der Mann lief mir über den Weg, mitten in der Nacht, bei meinem letzten Urlaub. Ich habe ihm aus einer ekligen Lage helfen können. Seine Aehnlichkeit mit mir war so erstaunlich, daß ich ihn malte. Als Belohnung gab ich ihm damals ein Photo des Gemäldes".
Groebner stieß einen kurzen Pfiff durch die Zähne.„Jetzt wissen wir also, wie er an das Bild kam. Und der Zettel, Klaus?“
„Gib mal her, ach ja, ich weiß schon. Es soll heißen, daß die Bilder bei Melkler nicht an Seßner zum Verkauf gegeben werden sollen, und das die Geheimnummer des Safes 11 ist. Die Elf hat mit Elfela, wie du vielleicht geglaubt hast, nichts zu tun. Das eine Bild bei Seßner heißt:„Auf Wiedersehen", das wollte ich Ellen noch bringen, kam aber nicht dazu.“
Die ersten Lleener Tülssallgrroßen
Der Geullgist Westtalla dreimal auswärts
Herner Futzballsport ging es in den letzten Wochen sehr ruhig zu. Jetzt kann aber gemeldet werden, daß bald wieder Sonntag für Sonntag einige Spiele auf dem Programm stehen Der Gauligist Wistfalia hat in diesen Tagen bereits die ersten Freundschaftsspiele abgeschlossen. Am Sonntag fahren die Strünkeder in das Best Reckling= hausen, wo sie sich bei dem Ballspielverein 1919 Marl vorstellen. Einen Sonntag später sind die Westfalen dann In Buer bei dem Sportklub 1919 Hassel zu Gast, der seinen Aufstieg in die 1. Klasse feiert und seinem Anhang durch die Verpflichtung eines Gauligisten eine besondere Freude machen will. Am 29. August erwartet der BiR. Heeßen, der neuerdings durch bekannte Gastspieler eine wesentliche Verstärkung erhalten hat, den Herner Gauligisten zu einem Werbespiel. Die Elf des Sportklubs Westfalia will sich in diesen Spielen für die kommende Meisterschaft sorgfältig vorbereiten.
Berliner Bereichsklasse mit 10 Vereinen
Die vom Bereich Berlin=Mark Brandenburg geplante Erhöhung der Fußball=Gauklasse auf 12 Vereine wurde vom Reichsfachamt abgelehnt. Es bleibt also auch für die nächste Spielzeit, die am 19. September beginnt, bei einer Zehner=Lioa. Diese setzt sich wie folgt zusammen: Berliner SV. 92(Meister) Hertba(BSC., Tennis=Borussia, BlauWeiß, Luftbansa. Tasmania. Minerva 93, Wacker 04, LSV. Berlin und Potsdam 08 Die LSV. Berlin und Potsdam 03 sind die neu aufgestiegenen Vereine.
Neuer Weg in Niederschiesien
Zur größtmöglichen Entlastung der Verkehrsmittel wird der niederschlesische Meisterschaftsbetrieb im Fußball mit Beginn der Spielzeit 1943/44 neu gestaltet. Der Gaumeister wird in drei Gruppen mit insgesamt 34 Vereinen ermittelt. Die drei Gruppen konzentrieren sich auf Beslau, Görlitz Liegnitz und Bergland. Die drei Gruppensieger treffen sich im Kampf um den Gaumeistertitel im Hin= und Rückspiel. Die Gruppen Breslau und Görlitz Liegnitz sind darüber hinaus noch in je zwei Siaffeln unterteilt.
Geumeisterschatten in Westtalen
Noch vor den deutschen Meisterschaften im Schietzen führt auch der Gau Westsalen des Deutschen Schüvenverbandes seine diesjährigen Titelkampfe durch. Am 22. August findet die Pistolen=Meisterschaft in Dortmund statt, am 29. August die Meisterschaft im Wehrmanngewehrschießen in Gelsenkirchen und am 5. September die Kleinkalibermeisterschaft in Büdenscheid statt. Schließlich findet am 28. August in Dortmund noch ein Bernwettkampf(Vorkampf) mit Armeegewehren um den Keitel-Preis statt.
Im Ruderboot der Gelangenschaft entronnen
Gelernt ist gelernt, das bewiesen einmal mehr deutsche Ruderer, die sich im Boot der Gesangennahme in Tunis entzogen. Wie man in den Vereinsnachrichten eines Ruderklubs lesen kann, hatte sich ein früberes Jugendmitglied des Klubs, das bis zuletzt als Gefreiter einer Nachrichtentruppe in Tunesien weilte, zusammen mit anderen Kameraden ein Ruderboot besorgt und mit dem Nötigsten aus. gerüstet, um damit nach Sizilien zu rudern. Das kühne Unternehmen gelang. Nach elf Tagen erreichten die drei Mann nach Zurücklegung von rund 200 km Wasserstrecke die Küste. In den letzten Tagen waren sie fast ohne Lebensmittel gewesen, unbeugsamen Wille ließ sie aber durchhalten. Sportliche Schulung hatte ihnen ermöglicht, der sonst unvermeidlichen Gefangennahme zu entgehen.
Kurze Sportnollzen
Die Pariser Soldatenelf spielte gegen„Luna“ Nancy 3:8, nachdem sie bereits mit 3:1 geführt hatte. Wieder einmal mußten sich die Pariser Soldaten in der letzten Minute den Ausgleich gefallen lassen.
Drei Meisterinnen am Start. Am 19. Seotember wird in Hagen ein Frauensportfest veranstaltet. Die Meldungen von drei Deutschen Meisterinnen liegen bereits vor: es sind dies Christel Schulz(Münster), Elfriede Brunemann(Hannover) und Domagalla(Dinslaken).
Der Titelkampf der Schützen. Die deutschen Meisterschaften im Schießen werden am 2. und 8 Oktober in Leipzig durchgeführt.
Groebner mußte lachen über diese einfachen Erklärungen. fragte aber weiter:
„Wo ist denn dieser Safe mit der Geheimnummer, Klaus? Sind da deine Papiere drin? Wir haben nie etwas von deinem Geld gefunden.“
„Wieso denn, hat Ellen nichts davon?“
„Nichts, nur ihr eigenes Vermögen. Heute ist es ja wohl gleichgültig, ist ja doch inzwischen alles entwertet, was du hattest.“
„Das glaube ich nicht. Der Safe ist ja bei Seßner, und da sind allerlei Werte drin. Wußte das Ellen nicht?“
„Keinen Schimmer hat sie. Wie kam denn das mit Seßner und dem Safe?“
„Ich hatte ihn immer bei Melkler, um allerlei bei der Hand zu haben, weil ich so oft dort war. Beim letzten Urlaub warnte mich Seßner, der gehört hatte, daß Melkler auf der Kippe stehe, und da ließ ich den kleinen Safe zu Seßner nach Potsdam schaffen. Aber das habe ich doch Ellen alles aufgeschrieben.“
„Sie hat den Brief wohl nicht bekommen; es ist so viel damals verlorengegangen.“
„Der alte Seßner lebt doch noch?“
„Ja, er lebt, und ich erkläre mir nun auch, warum er mir sagte, er habe ein Vermächtnis für Frau Elsen, wenn er mal tot sei; aber bis dahin hoffe er, Klaus werde es ihr selbst geben.“
„Dann hat er also auch an meine Rückkunft geglaubt?“
„Er wie Ellen haben fest daran geglaubt?“
Sell dachte daran, daß die Zeit dränge, und sagte:„Bitte, Herr Professor, sagen Sie mir nur schnell, wieso Sie jetzt auftauchen und woher; ganz kurz, das muß ich wissen, ehe ich weggehe.“
„Ich kann es ganz kurz sagen: Ich bin vor etwa einem Jahr aus Sibirien geflohen, in einer Holzsendung versteckt, dann gegangen. Ich gehe jetzt seit zehn Monaten.“
„Sind denn dort noch Deutsche vom Krieg her?“
„Eine ganze Anzahl, manche haben geheiratet und wollen nicht zurück, andere haben die Kraft nicht mehr, zurückzukommen, wieder andere hoffen und hoffen, man werde ihnen helfen. Ich konnte nicht mehr warten. Da ging ich fort.“
„Da gingen Sie fort,“ wiederholte Sell die einfachen Worte und dachte an die zehn Monate der Wanderung von Rußland bis hierher, und dachte, wie oft der ruhige und heitere Mann dann sein Leben in die Hand genommen haben mußte.
„Würden Sie das Buch von der Freude jetzt noch schreiben können, Herr Professor?“
Helmstedt sah auf, dachte, wie seltsam es sei, daß sein Freund ihn am Bilde Ellens erkannt hätte, dieser Fremde an dem Buch, das er für sie schrieb.
„Ja, aber geläutert und erfahrener schriebe ich es wieder. Von hoher Warte aus gesehen, ist alles Leben Eintracht, also auch Freude und Zuversicht, immer, auch im tiefsten Elend, bleibt es das.“
Sell schwieg, Werner auch. Hierauf hatten sie nichts zu sagen. Sie bewunderten die abgeklärte Lebensbejahung des vielgeprüften Mannes.
„Ich danke vielmals, Herr Professor,“ sagte Sell endlich, „und jetzt möchte ich bitten, daß wir davon reden, wie wir das mit dem Willig machen. Ich möchte nur fragen, wünschen Sie einen Prozeß Herr Professor?“
„Nein, bestimmt nicht, meine Frau soll geschont werden.“
„Dachte ich mir. Dann habe ich folgenden Vorschlag zu machen: Wir müssen das edle Paar in vollkommener Sicherheit wiegen, damit sie glauben, alles gegen Frau Helmstedt unternehmen zu können. Ich habe das Gefühl, daß sie jetzt zu einem entscheidenden Schlag ausholen.“
„Was reden Sie da, Mann? Sie werden doch das Leben meiner Frau nicht gefährden wollen?"
Zum ersten Male war der ruhige Mann erregt aufgesprungen und hatte sich dicht vor Sell gestellt, ihn anfunkelnd aus glutvollen Augen.„Das dulde ich nicht, das will ich nicht.“
„Aber bedenken Sie doch, Herr Professor, daß wir irgendeine Handhabe gegen die Leute haben müssen. Es liegt ja noch nichts vor, weil nichts nachzuweisen ist. Wie sollen wir sie denn loswerden, so daß sie nicht wieder auftreten?“
„Sell hat recht, Klaus. Wenn dieser Mann weiter darauf beharrt, nicht zu wissen, wer er ist, so kann ihm kein Mensch einen Strick daraus drehen, daß er nicht widersprochen. Denn wir selbst sind es ja gewesen, die behauptet haben, er sei der Professor Helmstedt.“
„Aber ich will nicht, daß irgend etwas an Ellen herankommt. Sie hat genug gelitten.“
„Sell tut ja alles, damit sie ganz unbehelligt bleibt; er läßt niemanden an sie heran und wird sogar die Nacht über bei ihr wachen.“
„Wirklich? Tun Sie das, Herr Sell? Dann allerdings will ich mir Ihren Vorschlag anhören.“
*(Fortsetzung folgt.)
Wenn man In den Bunker geht
... soll man natürlich sein Gepäck bereithalten. Aber auch die Mitnahme von Lebensmitteln und Getränken empfiehlt sich, besonders wenn man auf den eigenen Luftschutzkeller angewiesen ist!(Scherl)
Dies und das
(u) Er lebte euf„großem Fuße..." Als der Graf Anjou, Geoffrey Plantagenet, eine Geschwulst am Fuß bekam und sich aus diesem Grunde besonders große Schuhe mit langer Spitze machen ließ, wurden diese von seiner Umgebung sofort nachgeahmt. Von jenem Zeitpunkt an griff die Mode der„Schnabelschuhc“ immer mehr um sich, und schließlich bekamen die Schuhspitzen eine unglaubliche Länge. Auf diese Art entstand die Redensart„auf großem Fuße leben" für einen Menschen
(u) Wieviel Sprachen gioi es? Eine junge Schwedin hat sich in ihrer Doktorarbeit mit der exakten Beantwortung der Frage beschäftigt. wieviel verschiedene Sprachen auf der Erde gesprochen werden. Es war bei dieser Untersuchung vor allem wissenschaftlich genau zi unterscheiden, was als selbständige Strache und was als Dialekt anzusehen ist Die junge Doktorandin kam zu dem Ergebnis, daß die Zahl der auf der Erde gesprochenen Sprachen etwa 3000 beträgt. In Europa bis zum Ural gerechnet, werden 53 Sprachen gesprochen. Das meist übersetzte Druckwerk, die Bibel. ist in etwa 1000 Sprachen übertragen worden.
(u) Der Erdball wird täglich schwerer. Das Gewicht unseres Planeten nimmt täglich um etwa 75 Kilogramm zu. Dieser Zuwachs am Materie sonmt aus dem Weltall. Es sind die kleinsten Meteoriten(Sternschnuppen), die täglich auf die Erde fallen und ihr Gewicht vermehren.
Humor
Nur in Ruhe..„Ihr Puls geht aber sehr langsam!" —„Ach, das macht nichts, Herr Doktor, ich habe Zeit!“
Hoffnung.„Warum gibst Du dem Geldbriefträger ein solch hohes Trinkgeld?“—„Damit er öfter kommt.“
Rezept für den Erfolg. Ein Schwank=Autor fragte den Theaterdirektor:„Glauben Sie, daß mein neues Stück Erfolg hat?“— Da antwortete der Direktor:„Wenn Sie bei der Uraufführung im Parkett so viele Bekannte finden, wie ich in Ihrem Manuskript, dann ja!"
„So oft Er win...“ Bei Friedrich dem Großen suchte der Major von der Recke um die königliche Genehmigung zu seiner vierten Eheschließung nach. Der König schrieb an den Rand des Gesuches„Von tetz: an mag sich der Major von der Recke verheiraten so oft Er will.“
Geistliche Auslegung„Ich höre. Sie hatten gestern den neuen Pfarrer zur Entenjagd? Wie war das Ergebnis?“—„Oh, Hochwürden schoß wunderbar, aber die Vorsehung war mit den Enten.“
Erika
Die glüekliche Gebart ihres ersten Kindes geben bekannt:
Frau Holene Plate,
geb. Grochowek!
Erich Plate, z. Z. M.-A.-Feldwebel
z. Z. Karlsbad
Vlla Silva
Ihre Vermählung geben bekannt
Obergefr. Alfred Freitag Ruth Freitag
geb. Scheiba
s. Z. Urlaub Herne
Altenhöf. Str. 32 18. August 194
Sonntag abend an der Straßenbahn. haltestelle Herner Bahnhof Geldbörse verloren. Geldbetrag als Belohnung gegen Rückgabe der darin befindlichen Scheine an die Herner Zeitung.
Brauner
Filzhut
am 11. 3. gegen 12—2 Uhr Bahnhof. straße Ecke Schaefer. straße verloren. Wiederbringer er. ält Belohnung. erfragen in der rner Zeitung.
Stadt Herue. Amtliche Bekanntmachung
Umquartierung der Herner Schulen
Die Volks., Hilfs= und Oberschulen des Stadtbezirks Herne sind in den Gau Pommern umquartiert worden. Schulen der genannten Art werden nach Ablauf der Ferien nicht wieder geöffnet. Alle Cltern und Erziehungsberechtigten werden hierdurch aufgefordert, für einen ordnungsmäßigen Schulbesuch der schulpflichtigen Kinder(einschl. Lernanfänger) zu sorgen. Es wird jetzt eine letzte Gelegenheit gegeben, die noch nicht umquartierten Kinder und Schul. anfänger für einen Nachtransport anzumelden.
Die Anmeldungen werden von Montag, den 16. August, bis Donnerstag, den 19. August 1943, in der Zeit von 15 bis 18 Uhr in den Geschäftsstellen der RSV., für den Bezirk Alt=Herne Steinweg 10, für den Bezirk Sodingen, Börnig und Holthausen, Am Kricken 24. und für den Bezirk Baukau und Horsthausen, Bahnhofstraße 139, entgegen. genommen.
Alle
Uman mitzuteilen.
Herne, den 12. August 1943. Der Oberbürgermeister
nommen.
Alle schulpflichtigen Kinder sind anzumelden. Etwaige nauartiorungeschwierigkeiten sind bei der Anmeldung tauteilen.
In der Traber-Zentrale des Westen:
Geisenkirchen
hinden wiede:
LICHTSPIELE
Herne Telefon 50906
Und die Musik spielt dazu
Ein lustiges Solel nach der Operette„Saison in Salzburg"
Darstelleri: Marle Andergast Georg Alexander, Hans Schoft-Schöbinger, Rudolt Karl u. G.
Kulturtlim Wochenschau
Beginn: 2.30 Uhr
Löschsand-Tüten
qufend vorrätig
H. Richter
Eisen- und Haushaltungswaren Herne, Bahnhofstr. 117. Rul 501 79
auen am kommenden Sonntag
erum die volkstümlichen and interessanten
Trabrennen
statt. u. a. Preis v Westf. Beobachter 15000.-RM die erreichen vom Hauptbahnhof Geisenkirchen die Trabrennbahn mit der Linie 17
Beginn der Rennen um 1430 Uhr
Mann, 44 J., led., kath. sucht Fräul. oder Witwe ohne Anhang zwecks spä. terer
Heirat.
Anzeb. u. P. 64 an die Herner 8tg.
(Sesisten)
Wo bietet sich
Beiladung
von einigen Möbel. stücken u. Hausrat nach dem Rhein (Umgebung von Benn)?
Arner Heitung.
Ankauf
Metallbettstelle mit Matraße
zu kaufen gesucht.
Anged. u. P. 59 an die Herner 8tg.
Gebrauchte
Hobelbank
zu kaufen gesucht.
Anged. u. P. 60 an die Herner 81g.
Damenfahrrad
zu kautfen gesucht. KartoffelGrozeinkauf, Herne,
Wa 6ich.
APOLLOVMEATER
Ab heute bis Montag:
Zarah Leander
In dem Spitzen film der Dia
Ein Fllm, den jeder sehen muß
Dazs Kulturtilm u. Wochenschau
Jugendliche nicht zu elassen
Waschmaschine
zu kaufen gesucht.
Raddatz
Herne,
Mont=Cenis. Straße 29.
Wachsamer
Spitz
zu kaufen gesucht. Gaststätte „Zur Glocke"
Willi Borgmann,
Herne
Altenhöfenerstraße 35.
Gut erhaltener Küchen= oder Wohnzimmerschrank
zu kaufen gesucht.
Angeb. u. P. 36 an die Herner Zig.
Man muß sie täglich esen—
Ote
Herner
Zeitung
Gut erhaltenes
Schüler=Fahrrad
geg. Akkordeon, 12 Bässe, zu tauschen gesucht. Daselbst gut erhaltene
Damenschuhe
Gr. 39, gegen Gr. 38 zu tauschen.
Zu erfragen in der Herner Zeitung.
Abgeschlossene
=Zimmer
Wohnung
in Wanne=Eickel, Horststr., geg. eine gleiche in Herne, Nähe Bochumer. Berninghausstr., zu tauschen gesucht.
Angeb. u. P. 61 an die Horner Ztg.
Keina Anzeiden
gehören in die
Herner#
Goeia-Palast
Ein großer historischer UFA- Film:
Radetten
Mit
Mathlas Wiemana Carsta Löck Andteus Engelmama Theo Shal Joset Koim Wilhelm Krüger u. 9
Ein aufwühlender u. erregender Film aus Preußens schwersten Tagen!
Jugendliche zugelassen
Wochenschau— Kulturtlim
Wochenschau
Hauptflim
2.50 5.05 7.35 Uhl 3.20 5.85 810 Uhr
Alhambra-Theater
Herne-Sodingen
zeigt ab heute bis einschl. Montag
Der
dürkebe Jag
un Marte Harell, Willl Birgel und Ewald Balser
Anfang täglich 4.30 und 7 Uhr
Jagend verboten
Futtertröge für Kaninchen
eingetroffen
H. Richter
Eisen- u Haushaltungswaren
Nerne, Bahnhofstlabe 117
Möbliertes
Zimmer
gesucht.
Anged. u. P. 58 an die Herner 81g.
Mmm Leeres, großes Zimmer
in gutem Hause von alleinst. Frau zu mieten gesucht.
Angeb. u. P. 54 an die Herner 8ta
M
5=Zimmer.
Wohnung
in ruhigem Hause und in guter Lage zum 1. Septbr. zu vermieten.
Zu erfragen in der Herner Zeitung.
Abgeschlossene
3.ZimmerWohnung
an ruhige Leute sof. zu vermieten. Zu erfragen in der Herner Zeitung.
StellenGesuche
Abgeschlossene
5= Zimmerwohnung mit Wintergarten in ruhigem Hause sof. zu vermieten. Zu erfragen Herne=Sodingen, Mont=CenisStraße 267.
Alleinstehende Frau sucht passende
Bursarbeit
für halbe. Tage. (Erfahren in Lohn. buchhaltung, Rechnungswesen und Schreibmaschine.)
Angeb. u. P. 63 an die Herner 8tg.
Oenke
Eisernen Sparen!
wie sie selbst, sicht auch ihr gepflegter Houshalt aus. Stöndig hilß ihr beim Scheuern v. Potzen
Sirax
EE
AUS DENSIDDL-WERKEN
Drucksachen jeder Art
schnell und preiswert liefert
Buchdruckerei
c. Th. Kartenbers. Nerne
LICHTBURG
Ein sehr tröhlicher Fllm, gemizt aus Liebe, Eltersucht, Schabernack u. beschwingter Musik!
Ein Berlin-Film mit Magde Schnelder. Liazi Woldmüller, Johannes Riemann, Albert Matterstock, Theo Lingen, Hertha Meyen
Regie: Theo Lingen Musik: Werner Bochmann
Hierzu
Wochenschau 1 Kulturfilm
Aglion 2.60 4.15 7.00 Uhr
Jugendliche nicht zugelassen
Molkerei-Lehrling
wird demnächst eingestellt! In unserem mit den modernsten Maschinen aus. gestatteten Molkereibetrieb bieten wir angenehmen Arbeitsplatz.
Molkerei Börry b. Hameln Weser
am
eberge.
Für kl. Haushalt
Mädchen
für halbe Tage gef. Herne
Kampstr. 11 pet.
Frau zum Ausbessern
der Wäsche gesucht.
Anged. u. P. 40 an die Herner 8tg
Buchstaden
Rummern
und
auf
Osiertbriefe
Sichilg scheeiben
Setzen Sie sich
vor der endgül tigen Bestellung Ihres Bedarfean
Klichees
mit einem Buch druckfachmann in Verbindung
Buchdruckere
2. Th Kertenbern
Die ASt het gewallige soriale Aufgaben ze lösen
werse neeh hests Hiltglied
**