Nontag. den 8. Bezember Dlose Zeltung ersc eint tägl.(auch Senntiags Bezugspreit durch die Deien sru L aus halbmonatlich 1.20. Anzeigen 1 wmn Höhe in der 28 mmn breiten Spalte 0.10. für eutwärts 0.12, Reklamen 0.40. Dr andwürté O.50 N.= Stellen= gerrz.- diun Tete Buersche Zeitung Seserzgeun n General=Anzeiger für das Emscher=Lippeland Rentureder ahren ist der bewilligte„ Rabatt hinfällig. Druc u. Verlog Amtsblatt für den Stadttreis Geisenkurchen=Buer, Amt Westerholl u. Gemeinde Dolsam. Verordnungsblatt des Amtsgerichtsdeztris Seisenkirchen=Zuer=R. Vowiche Orudereiende.=Ous Nr. 335 49. 36. 1930 Geschättsstellen Buer, de 1a Chevallertestraße 27, Fernruf G.=Buer S.=A Sammel=Nr 30141. Gelf.= Klosterstraße 13. Horst=G. Ossener Str. 14. Drahianschrift: Zeitung Buerwestsalen. Postscheck.=K. Köln 201 79. Bank=Konto: Commerz= und Privai=Bank A.=G. Buer. Für das Erscheinen der Anzeigen an bestimmten Tagen und Plätzen wird keine Gewähr übernommen. Unfell- Unternügung m Höhe von 230 R.=M.- dei tödlichen Berufs=Unfällen nach Maßgabe der Versiu, erungs=Bedingungen. Unruhen auf dem Nollendorsplatz ( Beelin, 8. Dezember.(Drahtb.) Auf die Nachricht hin, dah Dr. Söbbelden gegenwärtig im Mozart=Saal lausenden Film„Im Westen nichts Neues" zur Insormation besuchen werde, hatten sich genern um die siebende Abendstunde Na. tionalsozialisten in ziemlich großer Anzahl aus dem Rollendotsplatz eingefunden. Wäh. vend die drei Abendvorstellungen durchaus ruhig verliesen, kam es anf dem Rollendorf= platz zu Unruhen. Wiederholt ereigneten sich Zusammenstöße zwischen den Nationalsozialisten, der Polizei und solchen Elementen, die immer bei derartigen Anlässen zu finden sind. Der Platz mußte schließlich mit dem Gummiknüppel geräumt werden. Die demonstrierende Meuge sand Zuflucht in dem benachbarten Untergrundbahnhof. Segen 19 Uhr wurde ein Schanklokal gesäumt, aus dem aus die Polizisten mit Biergläsern geworsen wurde. Nach Schluß der dritten Vorstellung, gegen 11 Uhr, kam es erneut zu Demonstrationen, sa daß die eingreisen und die Meuge in die Motzkt.aße abdrängen mußte. Mehrere Personen wurden sistiert und ins Polizeigetngele eingellosert. Verbotener Fackelzug Volltische Zusammenköße in Vonn — Vonn, 8. Dez.(Drrahtbericht.) Am gestrigen Sonntag hatten die Bonner zu einem großen Aufmarich aufgezulen, dem sich eine Kundgebung in der Beethoven=Halle anschloß. Bemits bei dem Aufmarsch kam es zu Zusammenstätzen mit politisch Andersdenkenden, Bei denen mehrere Nationalsozialisten durch Kopfschüsse schwer verletzt worden sein sollen. Bisher sollen zwölf schwerverletzte Nationalsozialisten ins Krankenhaus übergeführt worden sein. Der ursprünglich für heute abend angesetzte Fackelzug wurde mit Rücksicht auf die nachmittags vorgekommenen Zusammenstöße von der Polizei unterlegt. Nach Spätmeldungen haben die Bonner Zwischenfälle einen solchen Umsang erreicht daß die Benachrichtigung des Kölner Ueberallkommandes notwendig wurde. Es wurden 20 Sistierungen vorgenommen. Bei den fiktierten Personen fand man Schlageinge, Pistolen und andere Waffen. Nach den bisberigen Ermittlungen sind 7 Personen durch Kopfschüsse verletzt worden. Um 7.29 Uhr war die Ruhe in Vonn wieder hergestellt. Die RSDAP.=Gruppen marschierten teils unter polizeilichem Schutz ab. Schlägerelen ohne Ende Tumalte in Hameln * Hameln, 7. Dezember. Gegen Ende einer S. mstagalend hier veranstalteten großen Reid sbannerkundgebung, an der sich der Hauptredner des Abends, der Ehrenvorsitzende des Republikanischen Sindentenbundes Dr. Polbd=Berlin mit dem Nationalismus auseinandersetzte. kam es zwischen Nationalsozialisten und Reichsbannerleuten zu blutigen Schlägereien, bei denen Pieffer, Messer, Schlagringe und Stühle eine Rolle spielten. Zwei Nationalsozielisten und drei Reichskannerleute wurden schwer verletzt. Zahlreiche andeB. sucher der Ver ammlung erhielten leichtere Verletzungen. Es gelang der Polizei c ließlich, die Streitenden auseinanderzubringen. Der Tumult setzte sich auf den Strahen der Stadt fort. Herr Stegerwald als Propagandaredner „Relchshanzler und Reid stinenzminister haben in den letzten Wochen Uebermenschliches geleistel... Jett ist die Stunde des Reihsverbandes der deuischen Industrie... M Düsseldors, 8. Dez(Drahtber.) Gestern fand in der Städtischen Tonhalle eine machtvolle Kundgebung der christlichen Gewerkschaften Düsseldorfs statt. Nach Orgel= und Gesangsvor:rägen begrüßte der Kartellvorsitzende Arnold die Erschienenen, besonders den Herrn Reichsarbeitsminister Dr. Stegerwald. Die heutige Kundgebung, so erklärte der Redner, falle in eine Stunde, in der unser Volk sich in einer schweren Krise befindet, aber je gröger die Not des Volkes desto tiefer und lebendiger ist die Treue, die die christliche Arbeiterschaft mit dem deutschen Volke verbindet. Die Arbeiterschaft habe viele Opfer gebracht und darf jetzt erwarten, daß sie von weileren Lasten verschont wird. Die Hristlichen Gewerkschaften werden mit allen Kräften gegen diejenigen kämpsen, die der Arbeiterschaft das Lebensrecht und die Aufstiegmöglichkeit in Wirtschaft, Staat und Volk streitig machen und zwar solange, bis alle Schichten an der so furchtbaren Noi gleichen Anteil genommen haben. Hierauf ergriff Reichsarbeitsminister Dr. Stegerwald. von lautem Beifall stürmisch begrüßt, das Wort und führte u. a. aus: Die Gesundung des deutschen Staates kann nicht mit kommunistischen und nationalsozialistischen Rezepten erfolgen. Das System auf Deutschland übertragen, würde für das nächste Jahrzehnt den Hungertod für mindestens 10 bis 12 Millionen Menschen. insbesondere für Arbeiter und kleinere Leute bedeuten. Die Verwirklichung des nationalsozialistischen Programms bedeutet innerpolitisch den Bürgerkrieg und außenpolitisch die Jsolierung und Aushungerung Deutschlando. Der Minister ging dann auf das von der Regierung ausgearbritete Programm zur Behebung der Wirtschaftskrise ein und äußerte sich zu der Kritik die in der Arbeiterschaft an der finanziellen Verselbständigung der Arbeitslosenversicherung, der Wohnungs= und der Lohnpolitik geübt wird. Zum Schlusse seiner Rede erklärte Dr. Stegerwald: Reichskanzler und Reichsfinanzminister haben in den letzten Wochen Uebermenschliches geleistet, um ein großes Sanierungswerk zu schaffen. Die Reichsregierung aber kann allein nicht alles tun. Jetzt ist die Stunde des Reichsverbandes der Deutschen Industrie, der Vereinigung der Arbeitgeberverbände und der Spitzenverbände der großen Gewerkschaften gekommen. Sie müssen nun das übrige tun, um das Vertrauen des In= und Auslandes in die deutsche Wirtschaft wieder herzustellen, um Pessimismus und Mutlosigkeit nachdrücklich zurückzudrängen. Prozeß gegen den Ruhrverband . Die Verschlammung der Ruhr und die geschädlgte Bapperel-Gesellschaft I Urtellsaufbebung und Zuückverweisung durd das Relchspericht aure. Seisung aurs eus Reispe.ia. * Essen, 6. Dez. Schon lange vor dem Kriege bildete die Trinkwasserversorgung des dichtbevölkerten Ruhrgebietes ein besonders schwieriges Problem. In steigendem Maße kam als Hauptquelle nur noch die Nuhr selbst in Frage, deren Wasser durch die hineingeleiteten Fabrikabwässer mit wachsender Industriealisterung mehr und mehr zu Trinkzwecken unbrauchder wurde. Die schweren Typhusepidemien aus dem Jahre 1911 deckten dann die für die Bevölkerung beriets bestehende Gefahr in aller Deutlichkeit auf, und man beschloß, den Uebelstand durch ein besonderes Gesetz abzuhelfen, das im Jahre 1913 in Gestalt des Ruhr=Reinhaltungsgesetzes erlassen wurde. Das Projekt, zu dessen Durchführung der Nuhrverband gegründet wurde, ging dahin, sämtliche Abwässer mittels eines besonderen Kanals direkt dem Rhein zuzuführen. Die Bauarbeiten konnten erst nach dem Kriege endgültig in Angriff genommen werden. Während ihrer Durchführung sind dann aber aus technischen Gründen im Jahre 1924 vorübergehend doch noch Abwässer mittels besondererer Durchstiche in die Nuhr geleitet worden. Diesmal trat zwar keine direkte Gesundheitsgefährdung der Bevölkerung mehr ein. weil die Einleitung selbstverständlich unterhalb der großen Wasserwerke geschah, wohl aber wurden erhebliche Städen durch die Verschlammung des Flußlauses infolge der Sinkstoffe der Abwässer herbeigeführt. Insbesondere wurde die Rheinische Baggerei G. m. b. H. in Mitleidenschaft gezogen, die vom Reich gegen entsprechende Entschädigung das Recht erhalten hatte, durch Baggerungen in der Ruhr den Kies zu gewinnen, der für die zum Ausbau des Flußlaufs als Schiffahrtsstraße erforderlichen Schleusenbauten benötigt wurde. Der verchlammte Kies erwies sich als Uhorrwenddar für die Betonbauten, wodurch ein deppelter Schaden entstand, den weder das Reich, noch die Baggereigesellschaft konnte den gewonnenen Nies verwerten. Sie strengten daher Schadenersatzklagen gegen den Ruhrverband in Höhe von 158 000 bez. 117000 Mark an. Das Oberlandesgericht Hamm hatte den Klagen dem Grunde nach stattgegeben, weil es den Ruhrverband nach den Vorschriften des preußischen Wassergesetzes für verantwortlich für den durch die Verunreinigung des Ruhrwassers entstandenen Schaden hielt.— Gegen diese Entscheidung hatte der Ruhrverband Revision beim Reichsgericht eingeleitet und die Klage vor den ordentlichen Gerichten überhaupt für unzulässig erklärt. Etwaige Schadensersatzansprüche konnte nur in den besonderen, durch das Ruhr=Reinhaltungsgesetz vorgeschriebenen Verwaltungswege geltend gemacht werden. Ob dieser Einwand Erfolg gehabt hat, läßt sich zurzeit noch nicht sagen, denn der erkennende Zivilsenat hat leider nicht bekannt gegeben, welche Gründe ihn zur Aufhebung des ergangenen Urteils und zur Zutückverweisung der Sache an das Berusungsgericht veranlaßt haben. Nach dem Verlauf der Nevisionsverhandlung dürfte allerdings, wie der Reichsgerichtsdienst des WTB meldet, eher anzunehmen sein, daß das Reichsgericht die entsprechenden Schäden nicht für ausreichend dargelegt hält, insbesondere mit Rücksicht darauf, daß sie in verschiedenen Phasen und durch Ableitungen sowohl oberhalb wie unterhalb der Wehrs 1 entstanden Rad. So war der Sieg! Absimmungs-Eluzeshellen über die Hoiverorbnung 2. Berlin, 8. Dezember.(Drahtb.) Nach der endgültigen Zählung der Abstimmung im Reichstag über die Anträge auf Aufhebung der Notverordnung vom 1. Dezember 1330 haben 254 Stimmen für die Aufhebung. 292 dagegen gelautet; die Mehrheit betrug also 38. Für die Aufhebung der Verordnung haben gestimmt die National ozialisten, die Kommunisten, die Deutsdnationslen, die Wirtschaftspartei mit Ausnahme des Abgeordneten Siller, Württemberg, der gegen die Aufhebung gestimmt hat, die Deutsche Landvolkpartei. Gegen die Aufhebung der Verordnung haben gestimmt die Sozialdemokraten, das Zentrum, die Deutsche Volkspartei, der Christlichsoziale Vollsdienst und KonserLie„Baden“ wieder in Hamburg hamburger Personenaute A Schwarzendek, v. Dez(Drahts.) Auf der Strech Vergedorj=Schwarzenbed (ungelt von Dassendorf) Kieß ein Hambur= ger Personenkraftwagen mit einem Postenebns zusammen. Eine im Personenwagen mitfahrende dltere Dame mar jefert tot. ein weiterer Insasse erll: einen Schädelbruch. Die Insassen des Autobus erlitten keinen Schaden. Dao Unglück wird auf das durch den leichten Stnee sell gebildete Glatteis an den Böschungen vative Volkspartei mit Ausnahme des Abg. Teutsch und des Hospitanten Nolte (Deut chh-unoveraner), die für die Aufhebung gestimmt haben, die Bayerische Volkspartei mit Ausnahme von Dr. Pileger, der für die Aufhebung gestimmt hat, die Deutsche Staatspartei, einschließlich des neueingetretenen Abgeordneten Hillebrand, die Deutsche Bauernpartei, die Volksnationale Reichsvereinigung und endlich der parteilose Akgeordnete Mönke. Die Mißtrauenanträge sind nach dem endgültigen Ergebnis mit 291 gegen 255 Stimmen bei einer Stimmenthaltung des Abg. Dr. Pfleger(Bayerische Volkspartei) abgelehnt worden. Für die Mißtrauensanträge haben gestimmt die Nationalsozialisten, die Deutschnationalen, die Kommunisten, die Wirt chaftspertei und die Deutsche Landvolkpartei. Gegen die Mißtrauensanträge habn gestimmt die Sozialdemokraten, das Zentrum die Deutsche Volkspartei, der Christlichsoziale Volksdienst und Konservative Volkspartei mit Ausnahme des Abg. Teutsch und der Deutschhannoverener Freiherr von Hammerstein, Meyer, Hannover, und Nolte, die für das Mißtrauen gestimmt haben, die Bayerische Volkspartei, die Deutsche Staatspartei, ein chließlich Hillebrand, die Deutsche Bauernpartei, die Volksnationale Reichsvereinigung und der parteilose Abg. Mönke. Gefehlt haben von den Sozialdemokraten 9 Abgeordnete, von den Nationalsozialisten einer, von den Kommunisten 6. vom Zenirum niemand, von den Deutschnationalen niemand, von der Deutschen Volkspartei 2, von der Wirtschaftspartei 4. von der Deutschen Landvolkpartei 5, von der Bayerischen Volkspertei 2. von der Deut'chen Bauernpartei, der Volksnationalen Reichsvereinigung, der Deutschen Staatspartei, den Christlichsozialen und den Konservativen niemand. Rundfunk im Reichstag? Versuche ult Geammophon-Aufnahmen Polilische Bedenken — Berlin, 8. Dez.(Eig. Drahtb.) Die schon seit langen umstrittene Frage der Rundfunkübertragung von Reichstagsdebatten, die bisher aus politischen Grunden noch immer nicht gelöst werden konnte, ist durch Versuche im augenblicklich tagenden Reichstag wenigstens technisch einen Schritt vorwärts gebracht worden. Die größte Schwierigkeit besteht bei einer Rundfunkübertragung aus dem Parlament selbstverständlich in der Auswahl der Redner, da es naturgemäß nicht angeht, daß eine zehnstündige Reichstagssitzung übertragen wird. Zu diesem Zweck steht in diesen Tagen vor dem Rednerpult des Reichstages ein Mikrophon, das die Reden auf Grammophonplatten überträgt. Sollten diese Versuche gelingen, so steht technisch einer Rundfunkübertragung aus dem Reichstag. allerdings auf dem Umweg über die Platte. nichts im Wege. Allerdings wird die Einführung dieser Sendung noch einige Zeit vertagt werden müssen, da die Politiker ihre Bedenken nicht überwinden können. Man befürchtet in erster Linie. daß die Unsachlichkeit der parlamentarischen Reden, die heute schon zum Teil sehr um sich gegriffen hat, durch diese günstige Ge legenhiet. Agitationspolitik zu treiben, noch verstärkt würde. Immerhin ist die Debatte über diese Frage durch die aufgenommenen Grammophonversuche erneut in Fluß gekommen. # s um Man Der Passagier= und Frochtdampfer„Baden“ der Hamburg=Ameriks=Linie, der während der drastlianischen Nevolution am 24. Oktober beim Auslaufen aus dem Hasen von Nio de Janeiro von einem Fort mit Artillerie beschossen wurde, ist am 5. Dezember im Hamburger Hafen eingelausen. Wie das linke zerschossene Rettungsboot zeigt trägt das Schiff noch die deutlichen Spuren der Beschietzung, der damals 30 Menschenleben zum Opfer gefallen sind. Barthon verzichtet and Frankreichs Kablnelt — Pario, 8. Dez.(Drahtbericht.) Nachdem es in den gestrigen Nachmittagsstunden noch den Anscheen hatte, als ob Barthon sein Kabinett bilden werde. kommt am Spätabend die Meldung, daß Barthou endgültig auf die Kabinettsbildung verzichtet habe. Diese Nachricht ist um so überraschender als die Nadikalen sich bereit erklärt hatten, grundsätzlich ein Rabinett Barthou zu unterstützen und eotl. in ein solches einzutreten. Schiffskatastrophe? 3o Bersonen als ertrunken gemeibei :: Pario, 8. Dez(Drahtbericht.) Nach bisher nicht bestätigten Nachrichten aus Schanghai soll ein Dampfer auf der Strecke Hangkau—Tschangscha bei Sint: gesunken sein 300 Personen, die sich auf dem Dampfer besanden, werden als ertrunken % der 5. Dezembe: Die vostischen Vertretes... Im Best fanden die Wahlen gur Industrie= und Handelskammer am 5. do. Monats in Recklinghauson und Gladdes statt. In allen Wahlgruppen zirks und auch in der„Beson grepe für den Kohlenbergda nprodukte wurden die# Lanziger Rechtsregierung ul Uuterstütung der 15915. :: Danzig, 8. Dez. Drahtbericht.) Die Nationalsozialisten verhandelten im Beisein des nationalistischen Reichstageabgeordneten Göhrung einzeln mit den Vortretern der Deutschnationalen, des Zentrums und des Blocks der Mitte über die Bildung einer Danziger Rochtsregierung. Die Nationalsozialisten kamen zu dem Ergebnis, sich einstweilen an der Regierung nicht zu beteiligen; sie erklärten sich aber bereit, eine Regierung der Deutschnationalen, des Zentrums, des Blocks der Mitte und evtl. auch der Beumtengruppen zu unterstützen, wenn die Deutschnationalen den Präsidenten des Senats und den Innensenator stellen würden. Sie selbst beanspruchen für sich den Posten des ersten Präsidenten im Volkstag. Den ersten Vizepräsidenten würde dann d1s Zentrum und den zweiten Vizepräsidenten die Deutschnationalen stellen.— Weitere Verhandlungen zwischen dem Zentrum, deDeutschnationalen und dem Block der Mitte sind für Montagabend vereinbart. Es ist anzunehmen, daß es zu einer Einigung im Sinne der Vorschläge der Nationalsozialisten kommen wird. Werden die Anzüge billiger? Die Preissenkungsbestrebungen und das Schneldergewerbe Helne Aussichten auf welleren Preis räckgang Die ungnädige Entlassung Gindenburg in verstimmt Berlin, 8. Dez.(Eig. Drahtd.) Im Zusammenhang mit der gestrigen Genehmigung des Rücktrittsgesuches des Reichsjustizministers Dr. Bredt hat er in den hiesigen politischen Kreisen allgemeines Aufsehen erregt, daß der Reichspräsident nicht wie üblich dem scheidenden Minister ein Dankschreiben zukommen ließ, Es war deshalb durchaus verständlich, daß diele Maßnahme in den Wandelgängen des Reichotages eine lebhafte Debatte zur Folge hatte, zumal es bisher in der Nachkriegszeit noch nicht ein einzigesmal vorgekommen ist, deß ein Reichsminister ohne ein Dankschreiben des Reichspräsidenten aus seinem Amte ausgeschieden ist. Wenn man auch allgemein die persönlichen Verdienste des Reichsjustizministers Dr. Bredt anerkennt, so fiadet doch diese Haltung des Reichspräsidenten in ofern eine restlose ZuKimmung, als man allgemein versteht, daß das strenge Pflichtgefühl des Reichopräsideuten in diesem Falle er weder zuließ, den Frontsoldaten Dr. Bledt noch ein zweitesmal am Portepee zu fassen, noch in dieser Situation in der Person von Bredt durch ein Dankschreiben der Haltung der Wirtschaftspartei auf diese Weise eine besondere Anerkennung zuteil werden zu lassen. Insbesondere hat man sich darüber gewundert, daß die Wirtschaftspartei in ihrem Kommunique meldete. Dr. Bredt habe Berlin wegen seiner Krankheit sofort wieder verlessen, während der Reichsjustizminister im Reichstage zu sehen gewesen wäre. Und schließlich glaubz man, diese Maßnahme des Reichspräsidenten auch darauf zurückführen zu können, daß die Einbringung des Mißtrauensvotume der Wirt chaftsportei ahne eine positive Begründung allgemeine Verstimmung hervorgerufon habe. & Seit Wochen und Monaten wird die ganze deutsche Oeffentlichkeit durch das Prohlem der Senkung der Preise in Atem gehalten. Zu dieser in der Tages= und Fachpresse so lebhaft besprochenen Frage der Preissenkung het auch bereits der im August in Frankfurt stattgesundene Schneidertag eingehend Stellung genommen. Er hat klar und deutlich zum Ausdruck gebracht, daß das Schneiderhandwerk an einer Preissenkung das allergroßte Interesse hat. Das Schneiderhandwerk hat jedoch von Ansang an leinen Zweisel darüber gelassen. daß es allein nicht in der Lage ist, eine Preissenkung in dem Umsange vorzunehmen, der einen Angleich der Preise an die Einkommensverhältnisse aller Verbraucher in Deutschland schaffen könnte. Die Bedeutung dieser Preissenkungsaktion ließ es angebracht erscheinen, auch in der Schneiderinnung Gelsenkirchen über das wichtige Problem eine Aussprache herbeizuführen. Zu diesem Zwede hatte man eine außerordentliche InnungsVersammlung einberufen. Der Obermeister Offerhaus konnte in seiner Begrüßungsansprache seiner ganz besonderen Freude über den so überaus zahlreichen Besuch der Innungsversammlung Ausdruck verleihen. Das Hauptreserat hatte der Vorsitzende des Reichsverbanden für das deutsche Schneiderhandwerk, Herr Kesting Elberfeld. übernommen. Der Referent wies einleitend auf die augenblickliche Lage hin und erläuterte im einzelnen die Maßnahmen der Reichsregierung zur Senkung des Preisniveaus in Deutschland. Er verwies darauf, daß die bisherigen Bemühungen zwar in manchen Gewerben zu einem nach außen hin in geringen Prozentsätzen bekannt gemachten Preisabbau geführt hätten, er stellte aber fest, daß der größte Teil der Verbraucherschaft sich wegen des Ausmaßes der bisherigen Preissenkungen auf das höchste enttäuscht zeige. Die bedauerliche Tatsache ei offensichtlich zurückzuführen auf den Umstand, daß man in der gesamten Oeffentlichkeit bisher durch das viele Gerede vom Preisabbau Hoffnungen erweckt habe, die keinerlei Erfüllungen finden könnten. Was den Preis für einen Maßanzug betrifft, so muß einmal darauf hingewiesen werden, daß das SchneiderHandwerk unter dem Druck der uun seit Jahren bestehenden rückläufigen Konsunktur bereits eine ganz erhebliche Senkung der Preise vorgenommen hat. Es ist doch nicht so. wie man es in letzter Zeit wieder darzustellen beliebt, daß das Handwerk Monopolpreise habe. Schon tauchen wieder die Behauptungen auf. die Organisationen des Handwerks, insbesondere die Innungen verhinderten einen Preisabbau. Man gefällt sich wieder in der Behauptung. die Innungen hätten Mindestpreise mit bindender Kraft erlassen. Das alles ist ganz und gar nicht der Fall. Wir haben uns in den letzten Wochen mehrsach davon überzeugen können, daß das Preioniveau im Schneiderhandwerk gegenüber dem Vorfahre ganz erheblich zurückgegangen ist. Wir haben Stichrroben gemacht und festgestellt, daß. im Durchschnitt gesehen. eine 15 bis 20prnzentige Genkung der Preise für einen Maßanzug vorgenommen ist. Diese rück'äufige Preisbewegung ist eine Folge der schlechten Wirtschaftslage; der trückweichenden Nachfrage sind die Preise gefolgt. Im Schne'derhandwerk gibt es eden keinerlei Preisbindungen, die die Funktion des Gesetzes vom Argebot und Nachfrage aufer setzen könn'en. Es kätte darum auch absolut keinen Sinn, den Preisen im Hitler spricht zu Studenten Schneiderhandwerk mit der Kartellordnung zu Leibe ruchen zu wollen. In Gelsenkirchen ist man mit der Sentung des Preiser für einen Maßanzug schon au Die Steze des Meuschenmöglichen gegangen. Soegfältige Erhebungen innerhald der Schneiderinnung haben ergeben, daß heute fast 50 Prozent der selbständigen Schneidermeister unterhalb des Reallohnes eines gelernten Arbeiters„mit ihrem Verdienst bleiden. Das beweisen auch die fast erschreckenden Feststellungen des Finanzamtes und der städtischen Steuerbohörde. Unbedingt müsse man jene Auffassungen bekämpfen, die darauf hinausgingen, das Schneiderhandwerk könne jetzt aus eigener Kraft noch eine wesentliche Reduzierung einer Preise für einen Maßanzug vornehmen. Es müsse vielmehr mit Nachdruck darauf verwiesen werden, daß die ganze Preissenkungsaktion keineswegs ausschließlich zu Lasten der Privatwirtschaft gehen könne. Wenn die öfsentliche Hand nicht ebenfalls eine Unterstützung der Preissenkungsaktion durch die Tat vornehme, so müsse ernstlich an dem Erfolge der ganzen Bewegung gezweifelt werden. Außerdem müsse dos Schneiderhandwerk immer wieder darauf verweisen, daß ihm auch von der Material= und Lohnseite her eine angemessene Unterstützung zufließen müsse, bevor eine weitere Senkung der Preise vorgenommen werden könne. Das Schneiderhandwerk hat auf die Preirelemente Material und Löhre überhaupt keinen Einfluk. Die kartellierten Preise der Tuchfabrikanten und Tuchgroßhändler seien bislang noch nicht in dem gewünschten Umfange zurückgegangen. Die Preise für Oberstoffe spielen aber eine ganz bedeutende Rolle für eine Preissenkung. Einer Verbilligung der Ober= und Zutterstoffe würde auch das Schneidergewerbe sofort und gerne folgen. Auch auf die Löhne sehle der Arbeitgeberschaft im Schneidergewerbe jeglicher Einfluß. Die Löhne werden eben von der Reichsregierung zwangsläufig festgesetzt. Go sei auch jetzt wieder vom Reichsarbeitsminister der Reichstarif. für die Herrenschneiderei für allgemein verbindlich erklärt worden. Es ei wirklich nicht zu verstehen, wie die Regierung sich auf der einen Seite die erdenklichste Mühe gibt, das Preisgebäude zum Einsturz zu bringen, auf der anderen Seite aber diese Bemühungen im Schneidergewerbe zum Teil selbst illusorisch macht. Dem Referenten wurde für seine sehr beachtlichen Ausführungen lebhafter Beifall zuteil. In der Aussprache kam nochmals der einmütige Wille zum Ausdruck, sich der großen Notlage breitester Volksschichten nicht zu verschließen. Es wurde aber auch in klarer und eindeutiger Weise darauf hingewiesen, daß vor allem der Staat selbst durch eine grundsätzliche Umstellung seiner Finanz= und Steuerpolitik dafür sorgen muß, daß fühlbare Erleichterungen geschaffen werden. Auch der Staat muß sich merken, daß man Sparsamkeit und Preisabbau nicht nur von anderen fordern darf. sodern daß man auch selbst mit gutem Beispiel vorangehen muß. Bei diesen grundsätzlichen Forderungen muß man es als doppelt unverständlich und ungerecht empfinden, daß durch eine einseitige Verfügung des Regierungspräsidenten die Gewerbesteuer in Gelsenkirchen von 675 Prozent auf 750 Prozent erhöht worden ist. Umbildung der englischen Reglerung? In England erhält sich hartnäckig das Gerücht, daß Ministerpräsident Macdonald (links), der sich durch seine objektive Leitung der englisch=indischen Konferenz die Sympathien der indischen Konserenzteilnehmer in hohem Maße erworben hat, in den nächsten Monaten den Posten des Vizekönigs von Indien übernehmen wird, und daß Ministerpräsident der Außenminister Henderson(rechts) werden soll. Die Preise fallen! Die Breissenhungsaklien im kandbreis Rechlushausen 8 Es wird uns mitgeteilt: Nach eingebenven Besprechungen der Kreisverwalt.ng Schweinefleisch sind durchweg um 20 Prozent billiger geworden. Das Pfund Rindfleisch kostet heute 1 Mark, das Pfund Schweinefleisch 1.10 F.M. und weniger. In Datteln ist der Preis für ein Pfund Kaßlerdrot von 25 auf 20 Pfennig herabgesenzt worden. Auch die Wurstwaren sind billiger. 1 Kilo Kartoffeln kostet im KleinverAeiseelwallung kauf 6—7 Pfennig, während am 1. Oktober Recklinghausen im Kreishause mit den Orts= noch 9 Pfennig dafür bezahlt werden muß. behörden usw. ist in allen Stähten und Ge; ven. Der Preis für Kaffee hat sich auf seimeinden des Kreises Verhandlungen mit ner bisherigen Höhe gehalten; dagegen ist den Produzenten und Verbrauchern über Kakao um 10—12 Prozent billiger geworden Preisahbau verhandelt worden. In ven allen Teilen des Kreises ist ein, zum Teil„ 19. 9„ sehr erbeblicher Erfolg dieser Verhandiun=] In der Herrlichkeit Lembeck kosten Ziegen au varzeichnan. Der Milchpreis is gelsteine frei Vanstelle deute 4 Mark se burchuag heradgesetzt worden. Der organi, Tansend weniger ale am 1. Otober d. 3 sterte Milchhandel fordert jedoch die Beibehaltung der Handelsspanne von 10 Pfennig. Manche Handler v.rsuchen, die Preissenkung für Milch auf den Erzeuger abzuwälzen. Eine weitere Senkung des Erzeugerpreises is aber bei der Rotlage der indwirtschaft nicht vertretbar. Im allgemeinen aber kann man sagen, daß die Mehrzahl der Milchhändler Verständnis für die netwendige Preissenkung hat. Es ist daher zu doffen, daß die Handelsspanne für Milch auf 8 Prozent ermaßigt wird. Die öffentliche Meinung stoht seit langem auf dem Standpunkt, daß eine Handelsspanne von 10 Pfennig bei dem geringen Erzeugerpeeis für Milch einfach nicht zu verantworden in. In don einzelnen Gemeinden des Kreiles werden jetzt fortlausend statistische Ueb. r. sichten ausgestellt, aus denen die Preisgekaltung für die wichtigsten Bedarfsgegensände hervorgeht. Ein Vergleich dieser Prelle vom 1. Oktober d. J. mit den Preien vom 3. do. Mis. engibt eine sehr deach. tenswerte Genkung der Preise für die Hauptaahrungsmittel. Rindfleisch In Dorsten ist der Preis für von 31 auf 30 Mark herabgesetzt Es zeigt sich also, daß der Preisabde in der Tat und in einem Umsan im Gange ist. nennenswerten Weitere Mittel für die erwerbslosen Jugenbüchen Das Landesjugendamt der Provinz Westfalen hielt unter dem Vorsitze des sten Lundesrats Schulze=Steinen am Landeshause Münster eine Sitzung ab, in deren Mittelpunkt die Frage stand, auf welche Weise sich die Möglichkeit biete, weitere Mittel für die Unterstützung erwerbsloser Jugendlicher zu beschaffen. Dadei wurde zunächst erwogen, ob es nicht möglich sei, aus den im Etat jetzt ausgeworfe. nen, noch nicht ausgeschöpften Posten unter Zurückstellung anderer Aufgaben Mittel zu besonderer Betreuung der erwerpolosen Ingendlichen zu gewinnen. In längeren-Darlegungen zeigte der Direktor des Landesjugendamtes Dr. Weder drei gangdare Wege. Zunächst müssen die an sich für andere Zwecke bestimmten Gelder soweit wie möglich zum Besten der erwerholosen Ingendlichen frei gemacht werden. Ferner#o### versucht werden, die aus allgemeinen Sparsamkeitsrücksichten vorgenommenen Kürzungen des Etats rückgängig zu machen, und zwar unter Berufung auf die Dringlichkeit dieser Frage für die Abteilung Jugendwohlfahrt. Diesen beiden Vorschlägen wurde zugestimmt. und außerdem haben Jugendpflege=Ausschuß und Jugend=Fürsorge=Ausschuß des Landesjugendamtes beschlossen, an den am 18. Dezember zusammentretenden Provinzial=Ausschuß einen Antrag mit der Bitte zu richten, angesichts der Notstandes der erwerbslosen Jugendlichen eine besondere Beihilfe zu gewähren. Das Landesjugendamt hofft, daß auf diese Weise für den Rest des Etatsjahres noch austeichende Mittel für merkliche Hilfsmaßnahmen aufgebracht werden können. Für des nächste Haushaltsjahr, also vom 1. Aprit 1931 ab, wird für diese wichtige Aufgabe ein wesentlicher Teil der Mittel des Landerugendamtes bereit gestellt werden. Bahlen zur Judukrie- und bandelsdes Wahlbe. Wahtund dehen ausscheidenden Mitglieder ausnahmslos wiedergewählt. Im einzelnen wurden gewählt: in der Gruppe für die„Industrie", Bierbrauereibesitzer Carl Jansen=Bottrop; in des Wahlgruppe für den Großhandel, da# Bankgewerbe, des Verkehrs= und das Versicherungsgewerbe Bankier Julius Ullrich aus Gladbeck; in der Wahlgruppe für den Einzelhandel und die übrigen Gewerbe die Herren Albert Bieker=Gladbeck und Diplom=Kaufmann Paul SchürholzDorsten, und in der„Besonderen Wahlgruppe“ für den Kohlenbergbau und dessen Nebenproduk“: Generaldirektor Bergassessor Stein=Recklinghausen. Vriestafen 1000 A. Selbstverständlich können Sie das zuviel Gezahlte zurückverlangen, wenn das Gericht entsprechend entschieden hat. Ueber Ihre zweite Frage können wir keine Auskunft erteilen. Wenden Sie sich an das Wohnungsamt oder an eine Mietervereinigung; es herrscht soviel Wierwart in der Angelegenheit, daß wir uns nicht mehr damit befassen können. Die Präsidenten des neuen österreichischen Nationalrats A#dol] Hitler vor den Berliner Studenten bei einer Rede, die er auf Einladung der Ortegruppe Berlin des Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbundes am 4. Deüber den Weg des neuen Deutschlends und über die Aufgaben des jungen Akademikertums hielt. gembe: nse führtel. Owirhr ende Zum Ersten Präsidenten des Nationalrats wurde der Sozialdemokrat Eldersc #9 SShss#m S(linke), vum Zweit Präsidenten der Thelslich Soziale Di. Ramt(rechte)# Montag, den 8. Dezember oser Sudchox 335 Güs Bunn Kulturkarlen-Kundgebung in Buer Eine Morgenseier in der Schauburg (*) Mit einer propagandistisch nicht gut vorbereiteten Veranstaltung trat gestern vormittag das Arbeiterkultur=Kartell Buer mit einer Kundgebung an die Oeffentlich keit. Es veranstaltete in der Schauburg eine Morgenseier, die leider nicht den Besuch aufwies, den das gute und abwechselungsreiche Programm eigentlich verdiente. Das Kartell wollte mit der Veranstaltung den Besuchern einen Ueberblick über die kulturelle Arbeit der Arbeiterorganisationen geben. Eingeleitet wurde die Feier durch Weisen des Arbeitermusikvereins. Etwa 50 Musiker spielten unter der Leitung des Dirigenten Josef Simmel Ouvertüren und Phantasien. Riegen der Buerschen Arbeiterturnvereine und eine Bezirksriege führten dann geschickt und gewandt überaus schwierige und fast an das Artistische grenzende Turnübungen an Reck, Barren und Pierd vor. Turnerinnen zeigten rhythmische und gymnastische Uebungen. Der Volkschor Buer sang mehrere Volks= und Kampflieder in einer schon oft anerkannt würdigen Weise. Durch Darbietung von Sprechchören versuchte die Arbeiterjugend dem Sinn der Feier wuchtigen Ausdruck zu geben. Ulkolausseler im S. S. B. Buer Ein würdiges Fest im Stadttassee (*) Die Rikolausfeiern des Skuerländischen Gebirgsvereins Buer sind schon Tradition. Alljährlich finden sich die meisten Mitglieder des Vereinz zu dieser Feier im Stadtkaffee zusammen, dessen vornehme Räume für solche Feiern glänzend geeignet sind. Auch am Samstagabend wieder war es eine sehr stattliche Zahl S. G. Ver, die sich dort zusammenfand. Es wurde kein rauschendes Fest und lautes Lärmen. Der Nikolaus betonte in seiner Rede den Ernst der Stunde und mahnte zur Hilfsbereitschaft, um möglichst in allen Kindern ein wenig Weihnachtsfreude wach werden zu lassen. Im übrigen wußte der Nikolaus für maliches Vereinsmitglied ein onerkennendes Wort. So wurde der Gründer des S G. V., dem Baugewerksmeister Müller. der jetzt nach Recklinghausen versetzt worden ist, zum Ehrenmitglied des Vereins ernannt. Die Herrn Müller zugedachte Ehrenurkunde soll ihm zugestellt werden. Der frühere Vorsitzende des Verein, Vermessungsdirektor Förster, der vor kurzem sein Amt an Stadtdirektor Köhler abgetreten hat, erhielt in Anerkennung seiner Verosenste um den Verein eine Ehrengabe. Mit Preisen bedacht wurden ferner die eifrigsten Wanderer des letzten Sommers. Eine Verlosung, die manche Ueberraschung brachte, leitete dann über zu dem Teil, um dessentwillen die Mitglieder zusammengekommen waren, dem gemütlichen Die Kapelle Gebrüder Kreutz wußte die Mitglieder und Festteilnehmer durch schmissige Weisen recht lange in Bewegung zu halten. Fragen des Tages Dos und seüherer Ladenschlußz Anträge an den Reichstag (*) Im Vereinshaus hielt die Ortsgruppe Buer des Deutschnationalen Handlungsgehilfenverbandes ihre Monatsversammlung ab, die der 1. Vertrauensmann leitete. Er verlas einige Eingaben, die vom Deutschnationalen Handlungsgehilfenverband an den Reichstag gemacht worden sind. Ferner verlas er eine Eingabe an den Reichsarbeitsminister betreffs des Ladenschlusses am Heiligabend. Im vorigen Jahre hatte man nur die Angestellten in Steuerverschläge aus dem Pobllkum Wenn man die Fülle von Steuervorschlagen berücksichtigt, die täglich aus Kreien des Publikums im Reichsfinanzministerium eingehen, so könnte es fast den Anschein haben, als wenn das deutsche Volk noch nicht genug besteuert ist. Dies scheint aber nur so, denn jeder Vorschlag schließt selbstverständlich den Einsender und seinen Beruf von der Zahlung der Steuern aus. Rund 80 Vorschläge laufen täglich im zuständigen Ressort des Ministeriums ein, die einer Prüfung unterzogen werden, wenn es sich auch meistens herausstellt, daß die Pläne undurchführbar oder nicht lohnend sind. Dabei gibt es kaum einen Gegenstand, der nicht zur Besteuerung vorgeschlagen wird. Im Vordergrund steht natürlich der Bubikopf und das Auto, aber auch Sondersteuern für Doppelverdiener, für Seidenstrümpse, Nichtwähler, Pferde, Goldplomben, Rundfunkteilnehmer, Katzen usw. sind nicht selten. Mit welcher Leidenschaft sich manche Zeitgenossen dieser Aufgabe unterziehen, zeigt die Tatsache, daß ein Straßenbahnschaffner in den letzten Jahren, wie die „Räder“ mitteilen, nicht weniger als 38 bis ins kleinste ausgearbeitete Steuervorschläge eingereicht hat! Viele dieser Retter aus Steuernot sind so uneigennützig, für ihre Idee nichts zu verlangen, andere fordern eine Provision von 100 bis 150 000 Mark oder wollen sich ein Pöstchen als Leiter der neuen Steuerabteilung sichern. Immerhin ist das Interesse, das aus dieser Fülle von Anregungen hervorgeht, recht refreulich. Volk odne Kaum? Obwohl der Siedlungsgedanke in Deutschland in der letzten Zeit bedeutend an Boden gewonnen hat, ist es doch fraglich, ob die Uebervölkerung der einzelnen Großstädte wirksam auf das Land verteilt werden kann. An sich bedeutet die Tatsache, daß in Deutschland auf einen Quadratktlo= meter 134 Einwohner kommen, eine Uebervölkerung, wenn man nämlich die Staaten anderer Erdteile zum Vergleich heranzieht, die die größte Bevölkerung aufweisen. So wohnen in Japau auf derselben Fläche nur 123 Personen, in Britisch=Indien 68, in den Vereinigten Staaten von Nordamerika 67 und in China 39 Personen auf einen Quadratkilometer. Allerdings spielen auch die Unterschiede der Ettragsmöglichkeit des Bodens und der Arbeitsmöglichkeiten der Bevölkerung in den verschiedenen Ländern eine Rolle. In Deutschland selbst richtet sich die Dichte der Bevölkerung ebenfalls nach diesen Gesichtspunkten. Mecklenburg weist z. B. nur 51 Einwohner pro akm auf, Ostpreußen 60 Einwohner und die Grenzmark Posen=Westpreußen 43. Dem steht aber gegenüber, daß in Groß=Berlin auf derselben Fläche 4500 Menschen wohnen, in Hamburg 2757, im Ruhrgebiet 1900. im Saargebiet 403 und in Sachsen 332 Menschen: Es ist also ganz deutlich zu erkennen, daß Deutschland übervölkert ist, denn die Verteilung von dichtbesiedelten zum dünner besiedelten Gebiet kann nur in gewissen Grenzen vorgenommen werden. Solange also die deutsche Siedlungspolitik nicht in einem weit größeren Umfange als bloher in die Praxis umgesetzt wird, kann den kolonialen Bestrebungen vieler Kreise des deutschen Volkes nicht jede Berechtigung abgesprochen werden. offenen Geschäften berücksichtigt, die Angetellten in Privatbüros mußten größten. teils die gewöhnliche Dienstzeit arbeiten. An den Reichsarbeitsminister ist jetzt der Antrag gestellt, für oie Angestellten in offenen Geschäften den Schluß der Arbeitszeit auf 5 Uhr, für die anderen auf 2 Uhr festzusetzen. Dann sprach der als Rednet für den Abend verpflichtete Kollege Eckardt. Düsseldorf, über das Thema: „Die Grundlagen der deutschen Bildung". Dieser Vortrag erntete großen Beifall. Nach dem Vortrag wurde für den am 11. Januar 1931 in Wattenscheid, stattfindenden Kreistag drei Stimmführer gewählt. Es sind dies die Herren Steimann, Fritz und Waringer. am 31. Januar 1931 soll eine Verbandsgründungsseier stattfinden. Ein aus den Herren Fritz. Steimann, Redigkeit und Gerlach bestehender Ausschuß soll die in Frage kommenden Arbeiten dafür erledigen. Als Referent des Abends ist Koll. Ringer verpflichtet worden. Vom Bund der reisenden Kaufleute wurde die Ortsgruppe dann noch zu einer am 20. Dezember im Case Pöppinghaus stattfindenden Bannerweihe eingeladen. — (*) Die Mutterberatungsstunde in Buer=Bethausen fällt am Montag, den 8. Dezember ds. Is. aus. (“) Postdienst am 8. Dezember(Mariä Empfängnis) in Buer. Am Montag, den 8 Dezember, wird der Schalterdienst beim Hauptpostamt an der Freiheit wie an Werktagen wahrgenommen; die Zweigpostämter Buer=Beckhausen(GelsenkirchenBuer 2), Buer=Hassel(Gelsenkirchen=Buer 3). Buer=Scholven(Gelienkiichen=Buer 4), Buer=Resse(Gelsenkirchen=Buer 5) und Buer=Erle(Gelsenkirchen=Buer 6) sind von 8 bis 12 und 16 bis 18 Uhr für den Verkehr mit dem Publikum geöffnet. Es findet eine einmelige Ortszustellung, eine Land=, Geld= und Paketzustellung statt. (“) Der Stenographenverein Stolzedes Ruhr=Emscher=Kreises, die am 1. Februar in Essen stattfinden wird. Hingewiesen wurde ferner noch auf einen im Januar abzuhaltenden Kursus für Anfänger, wozu Anmeldungen im Vereinslokal entgegengenommen werden. Schwerer Verkehrsunsal in Volsum Zusammenstoß infolge des Nebels (*) Am Samstagnachmittag stieß der Motorradfahrer Bönte aus Marl in Polsum infolge des dichten Nebels mit einem Lastkraftwagen zusammen. Beide Fahrzeuge fuhren infolge des Nebels mit vorgeschriebener Beleuchtung und in mäßigem Tempo. Trotzdem ereignete sich bei der geringen Sicht der Zusammenstoß. Der Motorradfahrer wurde schwer verletzt ins Dorstener Krankenhaus gebracht. Kundfunkausstellung Besterboll Die glücklichen Gewinner () Am gestrigen Sonntag fand im Lokale Specht in Westerholt die Verlosung der aus Anlaß der Rundfunkausstellung gestifteten Gewinne statt. Von den etwa 120 Gewinnen entfielen die zwölf ersten auf folgende Losinhaber: 1. Zwei=Nöhrennetzempfänger mit vierpol. Lautsprecher: Kuhlhöfer, Westerholt 2. Drei=Nöhrenbatterieempfänger: Erfkämper, Buer=Resse 8. Lautsprecher Lion: Lauer. Buer 4. Lautsprecher Lammo: Grutt, Westerholt 5. Elektr. Bügeleisen: Schmitz, Westerholt 6. Dreiröhrengerät: Kampf, Westerholt 7. Nöhrenapparat: Kampf. Westerholt 8. Elektr. Kocher: Reiners. Herten 9. Elektr. Fahrradlampe: Schramm, Westerholt Schrey Buer hielt im Lokale Baumeister 10. Netztranssormator: Schramm, We eine gut besuchte Monatsversammlung ab. Nach Erledigung interner Angelegenheiten wurde besonders die am 20. Dezember im Vereinslokal stattfindende Weihnachtsfeier besprochen. Es wurde der Beschluß gefaßt, die Jahreshauptversammlung am Samsteg, den 3. Januar abzuhalten. Erwähnt wurde auch die Jahreshauptversammlung sterholt Kohlenhandlung Lee Tewes, Zuer gegenüber Marktplatz Telephon 300 73 11. Elektr. Einsteck=Kocher: Diller. Westerholt 12. Elektr. Einsteck=Kocher: Boßenberger. Buer. Außerdem kamen noch 109 Gewinne zur Verteilung. Die Gewinne müssen bis Mittwoch, den 10. Dezember, beim Vereinsvorsitzenden Kluge, Westerholt, Grünstr. 16, abgeholt werden, sonst gehen sie in den Besitz des Vereins über. G#s Gessonbi#cen Um eine Versolgung zu verhindern, war er das Rad deo Mädchens über eine etwa einen Miter hohe Mauer. Eine andere Verkäuferin, die sich aus dem Rückwege von der Hauptgeschäftostelle besand, wo sie gleichfalls die Tageseinnahme abgeliefert hatte, sah von weitem den Vorgang und nahm die Versolgung des Räubers auf. Doch gelang er ihm, zu entkommen. Er wird als ein Mann im Alter von etwa 35 Jahren geschildert. Sachdienliche Angaben nimmt die Polizei entgegen. Lnruhige Zeiten Zwei Straßenüberfälle in Gelsenkirchen # Die Polizei meldet zwei schwere Raubüberfälle, die sich Samstag und Sonntag in Gelsenkirchen zugetragen haben. Am Samstagnachmittag gegen 17 Uhr wurde aus dem Feldweg zwischen Spichern= und Hohenfriedberger Straße ein Kassierer des Deutschen Baugewerkobundes von zwei Burschen überfallen. Die Jungen schlugen den Mann, der kriegsbeschädigt ist, nieder, zertrümmerten ihm die Beille und entrissen ihm die Aktentasche, in der sich 20 Mark einkassierte Gelder, ein Kriegsbeschädigtenausweis und ein Buch mit Beitragsmarken befanden und flohen. Da der Uebersaltene seiner Augengläser beraubt war, konnten die Räuber nicht verfolgt werden. Eine Verkäuserin übersallen Am Conntagmorgen... Am Conntagmorgen wollte eine Verkäuferin der Wanner Filiale der Ledensmittelhandlung Röper in Selsenkirchen die Tageseinnahme zur Hauptgeschäftostelle in Gelsenkirchen beingen. Sie fuhr mit ihrem Rad die Wanner Straße enklang, als plöglich ein Mann, der am Straßenrand mit einem Fahrrad stand, auf sie zustürzte, sie vom Rad riß und ihr die Tasche, in der sich der Betrag von 290 Mark besand, entritz. Werbeabend der Mädchen=Mittelschule Gelsenkirchen (—) Gestern nachmittag fand im großen Saale des Liebfrauenstiftes in Gelsenkirchen ein Elternabend der Mädchenmittelschule Gelsenkirchen statt, mit dem die Eröffnung einer Ausstellung von Schülerarbeiten verbunden war. Rektor Tilke, der Leiter der Gelsenkirchener Mädchen=Mittelschule, eröffnete den Abend mit einer kurzen Begrüßungsansprache. Das Reserat des Abends hielt Mittelschullehrerin Strater aus Krefeld, die über das Thema:„Aus= und Aufbau der Mädchen= Mittelschule und Berufsmöglichkeiten für Mittelschülerinnen“ sprach. Die Ver valtung wurde umrahmt durch eine Reihe musikalischer Darbietungen der Schülerinnen der Mädchen=Mittelschule Gelsenkirchen. Besonderen Beifall fanden auch die Vorträge des Schülerinnen=Chors. Im Schlußwort betonte Rektor Tilke die Notwendigkeit, mehr als bisher für die Erhaltung der Mittelschule einzutreten. Die Ausstellung In der Ausstellung der Arbeiten der Schülerinnen der Mädchen=Mittelschule sah man, in welch intensiver Weise unter Leitung von Rektor Tilke in allen Abteilungen der Schule gearbeitet worden ist. Zweck dieser Ausstellung ist, Aufklärung darüber zu geben, was die Mittelschule in ihr Unterrichtsprogramm aufgenommen hat. Die gezeigten Arbeiten sind Ergebnisse des Unterrichts in der Handarbeit, im Zeichnen, Werklehre und Raumlehre. Da die ausgestellten Arbeiten Geschenke der Schülerinnen für ihre Angehöregen darstellen, ist die Gliederung der Ausstellung(Geschenlo für Vater und Mutter, für große und kleine Geschwister) ganz besonders geschickt. Der Besuch der Ausstellung kann deshalb nur empfohlen werden. (—) Betagte Gelsenkirchener Bürgerinnen. Am heutigen Montag feiert Frau Julianne Maul aus Gelsenkirchen, Ackerstraße 14, in geistiger und körperlicher Frische ihren 80. Geburtstag.— Ihren 70. Geburtstag feiert heute in bester Gesundheit Frau Trilling aus Gelsenkirchen. (—) Die Fernsprechzellen in Betrieb. Die öffentlichen Fernsprechzellen am Alten Markt und am Neumarkt sind am Samst ig in Betrieb genommen worden. (—) Evangl. Volksdienst Schalke. Am heutigen Montag, 20 Uhr, findet im Vereinshause in der Grillostraße eine Versammlung des Evangl. Volksdienstes statt (—) Die Heilsarmee, Korps Gelsenkirchen schreibt uns: Die Heilsarmee gedenkt auch in diesem Jahre den Aermsten unserer Stadt eine Weihnachtsfreude zu bereiten. Um dieses tun zu können, wird sie, wie auch im Vorjahre. Sammeltöpse an verschiedenen Plätzen aufstellen. Jeder, der an solch einem Topf vorüberkommt, wird gebeten, durch eine Spende mitzuhelfen. Eingedenk der Worte des Heilandes: Was Ihr getan habt einem dieser meiner Geringsten, das habt Ihr mir getan! Kleidungsstücke. Wäsche und auch Naturalien nehmen dankend entgegen: Die Missionsstation Andreasstraße 6. Weihnachten 1929 wurden 20070 Familien und Einzelpersonen beschert in Deutschland. Ta to- ta ta! Der Preisabbau ist da! Es draust ein Ruf wie Donnerhall, Der Preisabbau kommt überal!! Man hört es heut an jedem Ort. Der„Preisabdau“ ist Schlagerwort. Ier Lauichen Uönnt zufrieden sein, 5 Kald, ob Rind, ob Ochs, ob Schwein, Es sinkt das Fleisch, o welch Pläster! Und Wurst und Braten essen alle wir! Es sinkt die Milch, es sinkt das Gas, Die Schnupsenwatte für die Nas'! Und selbst Gevatter Adebar Wird billiger, das ist doch klar. Er hat ohn hin nichts mehr zu tun, Bei ihm auch die Geschäfte ruh'n: Doch bald kommt für ihn die Konjunktur. Wu krieg wie dat bloß op in Gelsenbuer Nur eines mir viel Kummer macht, Ich habe darüber nachgedacht: Woher nehm' ich das Geld alsdann, Daß ich ihn recht benutzen kann, Den vielgerühmte. Preisabbau... Ich fragte deshalb meine Fvau, Sie sprach und gab mir uns'os letzte Mark: Zahl beim Finanzamt ein, red keinen Quark! Lieben Freunde und Preisabdaugenossen! Don Zeitläuften entsprechend haben wir in der Fillkuhle vor einigen Tagen einen Preiswettbewerb veranstaltet. Die Bewerder hatten ein Lied über Preisabbau eder Abdau überhaupt einzureichen. Daß wir mit diesem Ausschreiben den Nagel auf don Kopf getroffen haben, bewies die Tai#ache, daß kein Mitglied der Fillkuhlen= gemeinde seinen Pegasus im Stalle stehen ließ. Co sang, um nur einige Beispiele zu bringen, Fritzchen Joenwespe das obige Lied, während Karlchen Brummfleig aus Marl, der 30 Jahre lang als Beamter auf dem Schreibstuhl saß, und sich jetzt will penionieren lassen, weil er über den Gehaltsabzug wütend ist, folgenden Cantus bei dem Wettbewerb verfaßte: Sohn hier hast du das Papier, Auch die Feder reich' ich dir. Nimm das Tintensaß dazu Denn ich setze mich zur Ruh. Tinte wird zumeist verspritzt. Wenn mo. in der Tinte sitzt. Ich hab's lang' genug getan, Bin es leid, sang du mal an. Pinute dreißig Jahre schon, Aber jetzt mein lieber Sohn Will man kürzen mir den Lohn; Darum geh' ich in Pension! A#ber schreib' nur nicht zuviel, Demit kommst du nie zum Ziel! Reiß' die Quasselstrippe auf. Denn das fördert deinen Lauf Reiß' nur fleißig euf dein Maul, Sein porteiisch ntemals saul, Bis die Masse dir vertraut. Dann wirst du nie abgebaut! Wie aktuell das Abbauthema in, habe ich auch vor einigen Tagen noch in Gelsenlärken gesehen, als ich unsern 2. Ober de suchte, um ihm mein Beileid über die betrübende Tatsache auszusprechen, daß die 6. W. S. W. im Siatsjahre 1929 dem Stadtläckel nur 450 000 Mark anstatt 750 000 Mark eingebrache haden. And das troß der teueren Gaomesser= und Zählermieten! Also mit anderen Worten Preisaufbau und Einnahmeabbau! Wieder mal ein niedliches Defizilchen von 300 000 Emmchen. Bin nur gespannt, mit welchem Garn dieses Löchelchen gestopft werden soll. Ich war mit Sprengero Joephus ernstlich betrübt über dieses Ergebnis, und kann es nunmehr verstehen, warum die jetzigen beiden Direktoren des S. W. E. W. demnächst in Pension geschickt werden und dann ein neuer Genevalditektor den Preisabbau und den Einnahmeaufbau einführen soll Wenn nan das etwa als Unlogik bezeichnen will, so sage ich, lomizunale Finanmolitik ist ein Ding. daß nur dann mit Logik etwas zu tun hat, wenn ddie Steuer... nein ich verrate euch das Geheimnis nicht, denn kommunale Finanzpolitik versteht ihr doch nicht, weil es ein Buch mit sieden Siegeln ist. Im übrigen hat mir mein Freund Wilmken Pottloh aus Gelsenkärken erklärt, daß er bereits wüßte. wie das ö. W. E. W.=Defizit zum Teil gedeckt werden könne. Man habe in Buer wieder einmal gemedert, daß der Vorlitzende des Buerschen Schützenvereins seinen Vorsitz niedergelegt habe, ein demokratischer Beamter könne sich doch keiner Diktatur fügen.(O. Wilmkon. o. Wilmken, mach das mal deinen Gelsenkärtschen plausidel! Rätzken vom Setzersoal.) Im übrigen werde das nöckste Jahr infolge dieses Austritte wahrscheinlich wesentliche Erleichterungen im Etat bringen und somit önnte da: S. W. E. W.=Loch dann wahrcheinlich wett gemocht werden. Ich habe Wilmken ob seiner Erklarung sehr verdattert angesehen, aber wie schon gesagt, kommunalpolitische Logik int ein Buch mit sieden Siegeln und darum beschloß ich, mich mit Wilmken nicht zu disputieren, sondern lieber mit ihm zur Karnickel= und Zuchthähneschau in der Ausstellungshalle zu wandern. Der Protektor der fast 1000 Karnickel und Zuchthähne ist zwar unser „Ober“, aber die Schau eröffnet hat unser Ober II. Der hat in seiner Eröffnungsrede seinen getreuen Gelsenkärtschen eins ausgewisch, was mich sehr gefreut hat, weil Schadenfreude gesund ist, weil es aber auch wahr ist, daß man in Gelsenkärken den volkswirtschaftlichen Aufbau nicht ausreichend berücksichtigt, wenn man die Kleintierzucht vernachlässigt. Wir haben mich die schönen Tiere gefreut, auch Gottlieb Bohnenpott freute sich sehr über die wohlgelungene Ausstellung. Er meinte, wenn die Kleintierzucht in Gelsenkärken so vernachlässigt würde, so solle man doch die Ausstellungshalle als Hühner= und Pelztierfarm einrichten, da lasse sich doch allerlei Kroppzeug unterbringen, wie der Augenschein beweise. Vielleicht würde dann die Halle nicht minder rentabel als die Karpfenteiche in Buer. Jett wollte Wilmken vor Erimm aus der Haut fahren, genau je wie die vielen Karnickel, die in der Ausstellung als Nerz=, Skunks=, Marder= oder ähnliche Pelze zu sehen sind, warum Gottlieb endlich seinem Drückoken zu dem langersehnten echten und billigen Pelz verhelfen will. Ich habe aber Wilmkon beschwichtigt, denn es hat doch keinen Zweck aus der Haut zu fahren, wenn man es manchmal auch gerade so gerne möchte. wie unser Ober. Das hat dieler wenigteng noch jüngst auf dem Heimatabend in Buer erklür, wo 1300 Windüels, kleine und große, versammlet waren. Aber es ist besser, er fährt nicht aus der Haut, selbst wenn trotz allen Preisabbaus und sonstigen Abbaus der Defizitaufbau noch weiter gehen sollte. Denn das Aus=der=Hautahren ist doch ein allzu rationeller Abbau, das könnte schließlich ein Abbau=Lied zur Folge haben, das noch wehmütiger ausklingen würde, als nachfolgendes meines Freundes Fränzken Quasselstrüppe, der zur Zeit in Berlin als Reichstagsabgeordne### weilt, aber bis gestern fest überzeugt war. daß er abgebaut würde, weshalb er folgenden Schwanengesang zum Fillkuhlenwett bewerb einsandte: Nun leb' wohl du dicke Kasse, Ihr Diäten, nun ade! Ich fahr' nicht mehr erster Klasse. s' tnt mir in der Seele weh! And're Bonzen und Parteten Zogen in das Hohe Haus. And're Bonzen, s' ist zum Schreie., Und mich setzte man heraus! Mir wird trist und immer trister, Niemand zahlet mir jetzt Draht. Ach, ich wurde kein Minister, Nicht einmal ein Aussichtsrat! Nun Fränzken wird sich inzwischen beruhigt haben, Brüning hat seine Position gerettet und Fränzken braucht vorab nicht mehr mit solchem Unmut in das Parlament gehen, wie es die Hertener Gemeindepapas morgen in Herten tun werden. Ihnen hat man nämlich, trotz aller Abbaumatznahmen etwas aufgebaut, nämlich die drei Notsteuerarten, was mich zu der Erkenntnie bringt. daß die Abbau= und Aufbautheorie ein nicht minder verzwicktes Ding is, als alle kommunalpolitische Logik, womit ich verbleibe Ever Ignatz aus der Fillkuhle. Nummer 333 Moalag, den 8. Dezember oser Sursitrt, 10 Jahre Arbeitersportkartell Die Teler in der Stadttalle (—) Am Samstagabend fand in der Stadthalle Gelsenkirchen eine Sportwerbeabend des Gelsenkirchener Arbeitersportkartells statt, der aus Anlaß des 10jährigen Bestehens veranstaltet wurde. Der Vorsitzende des Kartells, Geritzmann, gab in seiner kurzen Begrüßungsansprache einen kurzen Ueberblick über die Geschichte des Kartells. Ganz besonders wurden die Verdienste des Sportkartell=Leiters Lenfer: hervorgehoben, der es verstanden habe, die 20 Vereine umsassende Organisation in ihrer Entwicklu..3 voranzubringen. Eine desondere Ehrung wurde dem Vorsitzenden Geritzmann zuteil, der seit Gründung des Kartells als Vorsitzender tätig ist. Im weiteren Verlauf des Abends erhielten die Mitglieder, die 10 Jahre dem Kartell angehören, eine besondere Auszeichnung. Die dem Kartell angeschlossenen Vereine warteten mit turnerischen Dardietungen auf. von denen ganz besonders die Vorführungen am Barren und die beachtlichen Leistungen in der Schwe. athleiik Anklang sanden. Starken Beifall fanden auch die Darbietungen des Sprechchors, der mehrere Gedichtwerke zum Vortrag brachte. Zum Schluß des Abends wurden mehrere Gruppenbilder auf der Bühne gezeigt, die einen interessanten Ueberblick über die Arbeit des Kartells in allen ihm angeschlossenen Abteilungen gaben. Alter Mann von der Straßenbahn Überfahren. (—) Der 72 Jahre alte Invalide K. wollte an der Bohwinkeler Straße an der Post zwischen zwei Straßenbahnzügen die Straße überqueren. Dabei wurde er von einem Wagen der Linie 2 erfaßt und so schwer verletzt, daß mit seinem Ableben gerechnet werden muß. (—) Vertretertag der Deutschen Volkspartei in Gelsenkirchen. Am heutigen Montag findet um 20 Uhr im Lokale Thiemeier, Schalker Markt, die Vertreterversammlung der Deutschen Volkspartei Gelsenkirchen=Buer=Horst statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: Bericht über die Zentral=Vorstandssitzung in Berlin, Vortrag über die politische Lage, Aussprache und Verschiedenes. (—) Kellerbrand in Gelsenkirchen. Gestern abend gegen 7.30 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr Gelsenkirchen nach dem Hause Bahnhofstraße 17 gerufen. In den Kellerräumen war ein Brand ausgebrochen, der in den dort aufgestapelten Lagerbestanden eines Kaufmannes reiche Nahrung fand. und rasch um sich geiff. Die Löscharbeiten der Feuerwehr wurden durch die gewaltigen Nauchmassen, die dem Keller entstromten, arg erschwert, jedoch gelang es innerhalb kurzer Zeit, den Brand zu löschen. Der Materialschaden soll bedeutend sein. Reichsbanner-Kundgebung Der Autmarsch auf dem Ellss. gebung in der Stadthalle mit N über den Natienalserlallsmas## Elne Kund Gih Tert Pfarrereinführung in Horst Ein Ehrenlag der erangelischen Bsarrgemeinde dors 0 Die Einführung des vom Konsistorium für die evgl. Pfarrgemeinde Horst benannten neuen Pfarrers Hartmann aus Büren gestaltete sich zu einer erhedenden Feier der gesamten evangl. Bevölkzrung von Horst. Die festlich geschmückte Kirche war überfüllt, als im Hauptgottesdienst durch den Superintendenten Kramm aus Recklinghausen und unter Assistenz von Pfarrer Ruch die Einführung des Pfarrero Hartmann vorgenommen wurde. Nach der Eingangsliturgie sand Superintendent Kramm warme Worte über die hohen Aufgaben, die ein Seelsorger in einer InduKriegemeinde zu erfüllen habe. Pfarret Hartmann predigte dann unter Zugrundelegung eines Bidelspruches über die Kraft und den Geist des evangl. Glaubens, der auch in schweren Zeiten den Menschen üder alle Fährnisse des Lebens hinweghelfen müsse. Er hoffe zu Gott, daß er die Kraft habe, auch in seinem neuen Wirkungskreis so zu arbeiten, daß die Pfarrgemeinde Vertrauen zu ihm gewinnen würde. Feierlich gestaltete sich vor der Predigt die Ablegung des Gelübdes des neuen Pfarrers vor sei*r Gemeinde. Der Kirchenchor unter Leitung von Lehrer Meier umrahmte den Gottesdienst durch einige, dem Charakter der kirchlichen Feier angepaßte liturgische Gesänge Gestern nachmittag fand im volldesetzten Saale der Wirtschaft Wallner die weltliche Feier statt, an der neden den Vertretern der Kirchengemeinde auch die Vertreter der Behörden und Schulen teilnahmen. Pfarrer Wolfelan begrüßte mimeng der evangl. Kirchengemeinde die erschienenen Gäste, insbesondere den neuen Pfarter, aus dessen Familie sich auch Angehörige zu der Feier eingefunden hatten. Nach einem Musikstück und einem von einem Mitglied des evangl. Jungmädchenvereins wirkungsvoll vorgetragenen Prolog hielten die Vertreter der einzelnen Korvorationen Uhre Ansprachen. Gie begrüßten den neuer Pfarter und gaden der Hoffnung Ausdruck daß er in Horst eine jegenereiche Tätigkeit entfalten werde. Von den Vertretern des Presdoteriuma, der evangl. Vereine, der des Kirchenchors, der (=) Das Reichobanner Schwarz=RotGold veranstaltete gestern in Gelsenkirchen einen Kreisaufmarsch. Schon in den ersten Nachmittagsstunden jetzte aus allen Stadtteilen der Anmarsch der Reichsbannergruppen ein, die sich auf dem Eltsabethplatz in Gelsenkirchen sammelten. Der Kreisleiter des Reichobanners, Herr Hau, begrüßte die erschienenen Gruppen mit dem Bannergruß und ließ alle Formationen in Paradeaufstellung antreten. Die Parade wurde durch den inzwischen erschienenen Major Maur=München abgenommen. Die Gruppen formierten sich dann zu einem Festzug, der sich durch die Straßen bewegte und an der Stadthalle endete. In der überfüllten Stadthalle hielt dann das Reichsbanner eine besondere Kundgebung ab, die von Herrn Hau geleitet wurde. In seiner Begrüßungsansprache wies er darauf hin, daß Masor Mayr als Frontsoldat über die Einstellung des Soldaten zum Nationalsozialismus und zum Stahlhelm sprechen werde und erteilte dem Referenten nach einigen geschäftlichen Mitteilungen das Wert. In seinem Vortrag ging Major Mayr, Schriskleiter der Reichsbanner=Zeitung, davon aus, daß man den Richtlinien des Kabinetts Brüning in der heutigen Zeit nur Betrachtungen grundsätzlicher Art widmen könne. Der Reichskanzler habe schon recht, wenn er in einem Sturz der derzeitigen Recierung den Anfang des Völkerkrieges sehe. Den radikalen Auswüchsen im Parteileben, durch die dieser Sturz der Regierung herbeizuführen versucht werde, müsse man deshalb den schärfsten Kan pf ansagen. Allerdings gelte dabei immer die Parole: Selbstbeherrschung. Die Wirkung der radikalen Parteien lasse sich in erster Linie an der Ein#ellung des Auslandes gegenüber Deutschland feststellen. Noch nie habe das Vertrauen des Auslaudes zu Deutschland so gelitten, seitdem Hitler mit seinen 107 Getreuen im Reichstag die zweitstärkste Partei sei. Es sei erwiesen, daß durch die Politik der Nationalsozialisten vor allen Dingen die Kreditwürdigkeit des deutschen Volles arg gesunken sei, daß in den letzten Monaten mehrere Kredite, die das Ausland zur Ankurbelung der Wirtschaft und zur Beseitigung der Not im Volke bewilligt habe einfach gesperrt worden seien. Man traue heute der inneren Entwicklung in Deutschland nicht mehr und deshalb müßten die verantwortlichen politischen und wirtschaftlichen Stellen nach Kräften an der Niederdrückung des radikalen Einflusses in Politik und Wirtschaft mitarbeiten. Auf rechtsradikaler Seite spreche man die Parole zum Bürgerkrieg offen aus und es geschehe nichts. Hitler habe in seinem kürzlich erschienenen Buch sogar von„Zehntausenden gesprochen, die als Urheber der November=Revolution durch ein Nationalgericht verurteilt und hingerichtet werden sollten.“ Das sei eine klare Kampfansage, eine blutige Kampfansage und trotzdem nehme man keine Veranlassung, solche Auswüchse im politischen Leben zu unterbinden. Der Redner sprach dann über die in den letzten Monaten abgehaltenen Kundgebungen der Rechtsparteien. Er wies auf den Stahlhelmtag in Koblenz hin, wo über 100 000 Stahlhelmleute der jetzigen Verfassung den Kampf angesagt hätten. Die Ernennung des Kronprinzen Wilhelm zum Ehrenmitglied des Stahlhelms sei ein Bruch des Ehrenworts durch den Kronprinzen, der dem Außenminister Stresemann bei der beschrankten Aufenthaltsgenehmigung das Ehrenwort gegeben habe, sich nicht an polltischen Organisationen zu betätigen. Ueberhaupt scheinz man es im anderen Lager mit dem Ehrenwort nicht so besonders tragisch zu nehmen. Der Referent behandelte dann im zweiten Teile seines Referato die Ereignisse des Jahres 1923 in München, wo Hitler zum ersten Male versucht habe, die politische Macht an sich zu reißen. Die ganze Entwicklung der politischen Tätigkeit Hitlers habe gezeigt, daß mit legalen Mitteln niemals ein Kampf geführt werden solle und deshalb werde auch das Endziel der nationalsozialistischen Partei sein: die gewaltsame Durchbrechung der heutigen Verfassung. Die Auswirkungen einer solchen Politik bekomme natürlich in erster Linie der Arbeiter zu spüren. Nar durch eine besonnene Verständigungspolitik könne man das Vertrauen des Auslandes wieder gewinnen. nick. aber durch die alles verneiende und alles niederreißende Politik der Nationalsozialisten. Zum Schluß seiner Ausführungen richtete Redner an die Versammlung den Appell. mehr als bisher nach außen für die Erhaltung der Weimarer Versassung einzutreten. Nur dann könne man den Einfluß der Nationalsozialisten unterbinden. Nach einer kurzen freien Aussprache, in der sich jedoch keine Gegner des Reichsbanner meldeten, wurde die Kundgebung durch Herrn Hau geschlossen Westf. Kaninchenzüchter In Gelsenkirchen Eröllnung der 6. Marpmann-Schan in der Ausstellungshahe] Der Begrüßungsabend im Hans-SachsHaus Die Gompert-Pehzschan (—) Die vom Verband der Kaninchen= züchter von Westfalen, Stadtkreisverdand Gelsenkirchen=Buer, in den Ausstellungshallen in Gelsenkirchen veranstaltete Kaninchenschau wor dem Züchter Karl Marp= mann gewidmet und wurde am Samstagnachmittag eröffnet. Im großen Saale des Hans=Sachs=Haues fand dann abends die offizielle Begrüßungsfeier statt. Die Mitglieder des Verbandes hatten der Einleitung in stattlicher Anzahl Folge geleistet, so daß der große Saal bis auf den letzten Patz besetzt war. Nach einem Musikvortrag und dem Westfalenlied, das vom Männergesangverein Gelsenkirchen=Heßler unter Leitung des Musikdirektors Führmann gesun. gen wurde, sprach Frl. Schmidt=Gelsenkirchen einen Prolog, in dem die Verdienste Karl Marpmanns zur Hedung der Kleintierzucht hervorgehoben wurden. Nach zwei weiteren Gesangsvorträgen des M.=E.=V. Gelsenkirchen=Heßler hieß der Vorsitzende des Provinzialverbandes der Kleintierzüchter, Herr Kurth, die erschienenen Gäste willkommen. Er betonte, daß die Schau in Gelsenkirchen in eindrucksvoller Weise von dem Fleiß der Züchter innerhalb des Stadtverbandes Gelsenkirchen=Buer Zeugnis ablege und den Beweis dafür liefere, daß gerade in den Industrie= gemeinden immer noch die Kleintierzucht intensiv gepflegt werde. Burgermeister Sprenger entbot den Gruß der Stadtverwlatung und nahm Gelegenheit, erneut zu versichern, daß die Verwaltung nichts unterlassen werde, die Bestrebungen der Kleintierzüchter im Stadtgebiet nachdrücklichst zu fördern. Als Vertreter der Landwirtschaftskammer sprach Dr. Haselier, der in der Pflege der Kleintierzucht eine neue Existenzmöglichkeit und einen Erwerbszweig erblickte Ganz besonders hob er in seiner Ansprache die volkswirtschaftliche Bedeutung der Kleintierzucht hervor. Das Programm des Abends wurde ausgefüllt durch gemeinschaftliche Lieder(von denen ganz besonders das Marpmann=Lied hervorgehoben werden muß), Gesangsvorträge des Männergesangvereins Gelsenkirchen=Heßler und die instrumentalen Darbietungen der Kapelle des Gelsenkirchener Apollo=Theaters. Alle Mitwirkenden ernteten mit ihren Darbietungen lebhaften Beifall. Umrahmt wurde das Programm durch Orgelvorträge des Herrn Wolters, der verschiedene Orgelvorträge in wirkungsvoller Weise zum Vortrag brachte. Während des Begrüßungsabends wurde durch die Pelzfirma Gompertz in Gelsenkirchen eine Sonder=Modeschau veranstaltet. Die bekannte Gelsonkirchener Firma zeigte durch Vorführdamen auf der Bühne die schönsten und rassigsten Pelzerzeugnisse, die vor allen Dingen von der Damenwelt bestannt wurden. Im zweiten Teil des Abends zeigte die Frauengruppe für Fellverwertung in der Provinz Westfalen Pelzerzeugnisse, die zum Teil aus den Fellen der Kleintiere hergestellt waren. Im inoffiziellen Teil sorgte die Kapelle des Apollo=Theaters Gelsenkirchen für die nötige Unterhaltung und alle Gäste verlebten in den Räumen des Hans=SachsHauses recht anregende Stunden. Heute Schluß der Marpman=Schau Die 6. Marpmann=Schau ist am heutigen Montag von 10 Uhr ab geöffnet. Die Ausstellung wird heute abend um 20 Uhr geschlossen. Lehrerschaft wurde dem neuen Seelsorger die eifrigste Unterstützung bei seiner seelsorgerischen Arbeit zugesagt. Pfarrer Hartmann dankte zum Schluß fr die ihm übermittelten Grüße und Glückwünsche. Sein Bestreben werde es sein, auf Grund verständnisinniger Zusammenarbeit mit allen Gliedern der Pfarrgemeinde an der Entwicklung des Pfarrbezirkes Horst mitzuarbeiten. Umrahmt wurde die Kimmungsvolle Feier durch gesangliche Darbietungen des evingel Kirchenchores unter Leitung von Lehrer Meier. Deklamationen von Mitgliedern des evangl. Männer= und Junglingsvereins, des evangl. Jungmädchenvereines und Dardietungen der Theateradteilung des evangl. Männer= und Jünglingsvereing. im Lause der Woche viele Freunde der Krippenbaukunst zuführen. O Rikolausseier der Horster Feuerwehr. Am heutigen Montag veranstaltet die Horster Feuerwehr im Lokale C. Beckzann ihre diesjährige Rikolausseier. O Endlich ein Telephon am Bahnhof Horst=Süd. Die jahrelangen Bemühungen des Horster Verkehrsvereins auf Einrich= tung einer Fernsprechzelle am Bahndof Horst=Süd sind jetzt endlich von Erfolg gewesen. Der Bahnhof Horst=Süd, der seit Polnische Gewaltakte O Krippenschau in Horst. Gestern vormittag wurde im kath. Jugendheim die diesjährige Krippenschau des kath. Jugeno vereins eröffnet. In diesem Jahre haden die Mitglieder des Jugendvereine ganz besonderen Fleiß in der Krippenbaukunst entfaltet. Man ist erstannt, wenn man hört, daß an dem Wettdewerd sic nur Mitglieder beteiligen können, die das 20. Ledensjahr noch nicht überschritten haden. Besonders kunstgerecht gearbeitet sind die Krippen aus Gips und Holz, die ein gewisses Kunstverständnis verraten und Sian für Formenschönheit voraussetzen. Das Preisrichterkollegium, das im Laufe die er Woche zusammentritt, um die besten Modelle zu prämtieren, wird keine leichte Arbeit haben. Neden der eigentlichen Krivbenausstellung findet man noch Modellzeichnungen über Krippen und Krippendau, die ale Unterlagen für den Bau gedient haben. Die Ausstollung erfreute sich gestern eines regen Besuches und dürfte dem Verein auch Polens Vernichtungskampf gegen alles Deutsche macht selbst vor dem leblosen Gegenstand nicht halt. Go wurde das Graf=Reden=Denkmal in dem einst deutschen Tarnowitz nachts von„unbekannt gebliebenen". Tätern gesprengt und in einen Trümmerhausen verwandelt.— Daß Polen diese Knnlose Zerstörungswut totschweigen möchte, geht aus der Tatsache hervor, daß diese Aufnahme unter größter Vorsicht heimlich gemacht werden mußte. seinem Bestehen nur ein Diensttelephon zur Verfügung hatte hat jetzt eine öffentliche Fernsprechzelle erhalten, die seit Samstag in Betrieb genommen worden ist. Bestische Gemeinden gegen den Regierungspräsidenten Ein Verwaltungsstreitverfabren mit begalivem Ersolge # Die Gemeinden Herten. Datteln, Oer, Erkenschwick, Waltrop, Heurichenburg, Horneburg und Marl hatten die durch Verfügung des Regierungspräsidenten in Münster vom 17. Dezember 1929 erfolgte endgültige Festsetzung der Polizeikostenanteile für 1928 beim Bezirksausschuß in Münster i. W. angesochten und eine Herabsetzung der Polizeikosten beantragt, indem sie den Standpunkt vertraten, der angenommene ortspolizeiliche Bedarf an Polizeibeamten überschreite das Bedürfnis; es sei keine Rücksicht auf die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Gemeinden genommen worden. Nach Zurückweisung der Beschwerde durch den Bezirksausschuß, erhoben die erwähnten Gemeinden gegen den Regierungspräsidenten in Münster i. W. Klage beim Oberverwaltungsgericht und erklärten, die Klage müsse als zulässig angesehen werden, wenn die Organisation des Polizeiweseng zu kostspielig sei; es würden Polizeibeamte zu höheren Graden angestellt, als es notwendig sei. Das Oberverwaltungsgericht wies aber die Klage der erwähnten Gemeinden ab und führte u. a. aus, die von den klagenden Gemeinden im Verwaltungsstreitverfahren geltend gemachten Ansprüche können keinen Erfolg mehr haben. Nach§ 1e des Polizeikostengesetzes in der jetzt gültigen Fassung entscheide der Bezirksausschuß über die Höhe des ortspolizeilichen Bedarfs endgültig. Im Verwaltungsstreitverfahren könne keine Nachprüfung dessen, was der Bezirksausschuß als ortspolizeilichen Bedarf erklärt habe, stattfinden. Die Ausführungen der klagenden Gemeinden, daß von gewissen Kategorien zuviel Beamte, insbesondere eine zu große Zahl höherer Beamter als ortspolizeilicher Bedarf angesehen worden seien, haben nur in dem Verfahren vor dem Bezirksausschuß erörtert werden können, nicht aber im Verwaltungsstreitverfahren gemäß Par. 7 des Polizeikostengesetzes. Im Verwaltungsstreitverfahren könne nur geprüft werden, ob das, was vom Bezirksausschuß als ortspolizeilicher Bedarf festgesetzt worden sei, vom Regierungspräsidenten richtig berechnet worden sei. Die materielle Festsetzung des ortspolizeilichen Bedarfs könne aber Im Verwaltungsstreitverfahren nicht mehr angegriffen werden. den Tod gestreist Zusammenstoß zwischen Strodendahn und Milchwagen in Herten Am gestrigen Morgen ereignete sich in Herten in der Straßenkurve nahe der Wirtschaft Ovelgönne ein Zusammenstoß zwischen dem Milchwagen des Milchhändlers Pr. und einem Straßenbahnwagen der Linie 19. Während letzterer aus der Richtung Resse kam, fuhr der mit drei Personen besetzte Wagen des P. dem Bahnhof Herten zu und zwar auf der linken Straßenseite. Wie der Lenker und Besitzer des Fuhrwerkes nach dem Zusammenstoß angab, ist er wegen der herrschenden Glätte auf der linken Straßenseite, allerdings in einem sehr mäßigen Tempo gefahren. Das bekundet auch ein Augenzeuge des Vorfalles, der in einem Kraftwagen, von Buer kommend, hinter dem Straßenbahnwagen fuhr, und das Milchfuhrwerk so früh gesehen hat, daß seiner Meinung nach, ein Zusammenstoß hätte vermieden werden können. Der Lenker des Straßenbahnwagens will aber das Fuhrwerk erst im letzten Augenblick gesehen haben, so daß der Zusammenprall unvermeidlich war. In der höchsten Gefahr gelang es dem Fuhrmann des Milchfuhrwerkes das Pferd zur Seite zu reißen. Das eine Vorderrad des Wagens wurde g'att abgeschlagen, die Hinterachse brach mitten durch, wunderbarerweise kamen sowohl die drei auf dem Bock sitzenden Personen, wie auch das Pferd ohne Schaden davon. Wenn auch dem Milchfuhrmann eine gewisse Schuld an dem Unfall beizumessen ist. weil er auf der falschen Straßenseite gefahren ist, so bleibt es nach Angabe der Augenzeugen doch unverständlich, daß der Führer des Straßenbahnwagens den Milchwagen nicht gesehen hat. Se Tagung vec Der Provinzialausschuß der Provinz Westfalen wird am Freitag, den 18. Dezemder, im Landeshause zu Münster zusammentreten und dabei eine reiche Tagesordnung vorfinden. U. a. wird er den gemeinsamen Antrag des Jugendpflegeansschusses und des Jugendfürsorgeausschussen des Landesjugendamtes beraten, angesichts der deüdenden Rotlage der erwerbslosen Jugendlichen eine besondere Beihilfe zu bewilligen. Verontwertlich für Politik. Provinz un Vermichtes Will! Witt: für Lokalen Spert uad Neuilleten: Beul Rleie für Theater Konzerte und bildende Kunst: Dr Levendener: für den Anzeigenteil Rueelf Heius. lämtlic in Gelsenkirchen=Buer. Berliner Geriftlettung: Resl Zisches, Berlin, Wilhelmstraße Nun 333 Montag, dei k. Dezemder oser Susstt TALLIELTLSELINEEIE Berliner Sensation Herths-BSC verliert mit 7:0 Die Berliner Fußb-U=Sensation des Sonntags ging weit über den sonst üblichen Rahmen hinaus. Der deutsche Fußballmeister Hertha=BEC. wurde von Norden=Nordwest, das arg mit Abstiegssorgen zu kämpfen hat. nicht etwa nach hartem Ka se niedergerungen, sondern er ließ sich von seinem Gegner mit nicht weniger als sieben zu null Toren schlagen. Von Anfang an zeigte die Herth:=Mannschaft auf dem schlechten Boden ein zusammenhangloses Spiel, das einer Ligamannschaft geradezu unwürdig ist. Berücksichtigt man dann noch die ausgezeichnete Verfassung der Meisterelf am Sonntag zuvor, so kann man verstehen, daß noch in der ersten Hälfte unter den 6000 erschienenen Zuscheuern Rufe wie„Schiebung" uw. laut wurden. Das schlechte Spiel kann auch durch das Fehlen von Ruch, der durch Stahr mehr als schlecht ersetzt war, nicht entschuldigt werden. Hier müssen unbedingt andere Gründe mitgespielt haben. Ohne behaupten zu wollen, daß Hertha=VSC. der NordenNordwest=Elf den Sieg schenken wollte, nehmen wir aber als sicher an, daß dieser Meisterschaftskampf noch ein Nach piel vor den Verbandsbehörden haben wird. Wackelige Spitzenführer im Ruhrbezirk Unlon verliert gegen Sportlreunde Dortmund 1:2 /or siegl über Tus Bochum, Schalbe 96 über die Ruhrhusaren, od verllert knapp begen Germania Bochum und Horst holt sich belm Spitenführer Westtalle Herne eine 7:0-Nliederlage Der Spitenrelter bezwungen Sportsteunde Dortmund— Union Gelsenkirchen 2:1 Richt ganz### Zuschauer waren es, die in Dortmund dem Spiel odiger Mannschaften beiwohnten. Und diese 2000 Interessenten wurden Zeuge einer zwar knappen, aber um so empfindlicheren Niederlage des Spitzenreiters der Tabelle B. In der ersten Halbzeit vermochten die Unionisten ihre Vormachtstellung noch recht und schlecht zu behaupten. Allerdings zu irgendwelchen zählbaren Erfolgen kam es nicht. Das wußte die äußerst wachsame und schlagsichere Hintermannschaft der Dortmunder zu vereiteln. Schuld trägt auch der Innensturm der Gästemannschaft, der einen schle hten Tag hatte und sich nicht durchzusetzen vermochte. Die„Gelbe Gefahr“ Gelsenkirchen 87— Tus Bochum 2:0 HSB. bezwingt Holstein Kiel Das Hauptspiel im Norden war am Sonntag der Freundschaftskampf in Kiel zwischen Holstein und dem Hamburger Sportverein, dem etwa 6000 Personen beiwohnten. Die Hamburger flegten mit 3:1 in dieser Höhe nicht ganz verdient. Durch Selbsttor von Holstein konnte der HSB. schaft war in stärkster bis zur Pause mit 1:0 die Führung über Stelle. Der Anstoß der Obwohl die Gelsenkirchener eine stark veränderte Mannschaft ins Feld setzten, langte es zum Siege. Zu einem recht eindeutigen sogar! Auch der Torwart war ersetzt. Gogalla führte den Sturm. Er gehört auf diesen Platz. Die Tus=MannAufstellung zur Bochumer führte nehmen. Nach dem Wechsel schoß Horn den zunächst in die Hälfte der Platzbesitzer. Go zweiten Treffer, während Holstein nur galla spielte in vorzüglicher Weise zu, kann durch einen Elfmeterball, den Ritter verwandlte, zum Ehrentreffer kam. Noch vor dem Abpfiff konnte Sveistrup einen Schnitzer des Kieler Torhüters zum dritten Erfolge verwandeln. 30 000 Zuschauer bei Dresdener SC.— Guts Mute Dresdens Fußballgemeinde hatte am Sonntag mit dem Lokaltressen Sportklub — Guts Muts ihren großen Tag, war doch der Ausgang dieses Meisterschaftsspiels für die Gaumeister chaft von entscheidender Bedeutung. Guts=Muts hatte in der ersten Serie mit 5:1 einen sicheren Sieg davongetragen. Der Meisterelf des Sportklubs glückte die ersehnte Revanche mit dem hohen Siege von 6:0 Toren. Die beiden Mannschaften stehen nun punktegleich en der Spitze und nach der sonntäglichen Form ist eigentlich nicht daran zu zweiseln, daß der DSC. seinen Titel mit Erfolg verteidigen wird. Zum 39. Male 1. FC. Nürnberg— SpVag, Fürth Das Meisterschaftstreffen des Sonntags zwischen dem 1. FC. Nürnberg und der SpVgg. Fürth, das gleichzeitig die 99. Begegnung dieser beiden traditionsreichen Mannschaften bildete, war von mehr als 10 000 Zuscheuern besucht, obwohl der Ausgang auf die Meisterschaft keinerlei, Eine Erfolg oder gar Siag in Frage. Immer aber nicht verhindern, daß der noch gefährlichere Bochumer Torwart ihm immer wieder dazwischen funkt. So ist es bis zur 35. Minute immer dasselbe Bild: Aufmerksames Hin und Her. Jetzt muß der gelbe Torwart vorübergehend wegen Verletzung ausscheiden, ist aber bald wieder zur Stelle Immer wieder Ecken, hier wie da. Sie vermögen am besten Zeugnis zu geben von dem scharfen Treffen. Der Rechtsaußen ist es, der in der 27. Winute den Führungstreffer für seinen Verein vermittelt. Drei Minuten vor dem Halbzeitpfiff gibt es dann vor dem Bochumer Tor ein unübersehbares Gedränge. Wieder war es der Gelsenkirchener Halblinke, der unhaltbar zum zweiten und letzten Tor einsenden kann. Mit diesem 2:0 ging es in die Pause. Die 2. Hälfte des Spiels gehörte zum größten Teil den Bochumern, die nun ganz bei der Sache zu sein scheinen. Die 07er beschränken sich auf die Verteidigung. Armes Horst Westsalia Herne— Horst=Emscher 7: 0 Wohl die wenigsten hatten einen solch hohen Sieg über die Horster erwartet. Eine ausgeglichene Gesamtleistung gegenüber einer unausgeglichenen der Horster brachte den Hernern den 7:0=Sieg. Nicht für einen Wieder ist es Schalke, das in Führung geht. Torschütze: Linksaußen in der 9. Minute. Germanias Mittelstürmer vermag aber nach wenigen Minuten wieder auszugleichen. 3:3. In der 35. Minute kommen die Einheimischen dann zum vierten und Siegtor, das aus einer prachtvollen Flanke von Immhäuser an Rechtsaußen resultiert. SuS. Schalle 96— MBB. Linden 4:1 Erst kam ein großes Fragezeichen... und zum Schluß ein Punkt, das hieß: die Ruhrgusaren haben von den„alten“ Schalkern eine Niederlage von 4:1 einstecken müssen. Nur wenige, sehr wenige Zuschauer waren es, die sich auf dem Platz von Schalle 96 eingefunden hatten, um das fällige Meisterschaftsspiel dieser Kontrahenten zu setzen. Gemeinhin wird von den gefährlichen Ruhrhusaren gesprochen, selten auch zu Unrecht Aber, um es vorweg zu sagen: Von den gefährlichen Ruhrhusaren war nichts weiter zu sehen als eine überaus schlagsichere Verteidigung und ein Torwart, der soeden noch anging. Stürmer= wie Läuferreihe versagten nach Strich und Faden. Mit dem Anstoß von Schalle entwickelte sich zunächst ein offenes Feldspiel, das fast immer die Schalker im Vorteil sieht. STV. Werne— Germania Herue 133 Sonderklasse des Ruhrbezirks Tabelle der Gruppe# fluß mehr ausüben konnte. Die Zuschauer wurden auch nicht enttäuscht, denn es entwickelte sich ein prächtiges Kampfspiel, das die Fürther verdient mit 2:1 Toren gelinke abgedrängt und der Ball geht knapp am Pioten vorbei. Der Ball wird vom Erler Lauf sofort wieder nach vorn gebracht. Der Halbrechte erwischt den Ball. umspielt zwei Gegner und schießt unhaltbar das dritte Tor. Mit diesem Tor scheinen die Erler genug zu haben Er ergibt sich nun ein ganz anderes Bild. Waren bisher die Erler die Angreiser so sind es jetzt die Gäste. Jeder Zusammenhang in der Erler Mann chaft scheint dahin zu sein. Die Gäste, die ihre besten Leute auf den Außenposten hatten, führten jetzt ein weites raumgreifendes Flügelspiel vor. Gut 20 Minuten nach der Pause gibt der Halblinke von Kray einen hohen Ball vors Tor. Der freistehende Rechtsaußen setzt den Ball direkt ins Tor. Durch diesen Erfolg angepornt geht Kray immer ungestümer zum Angriff über. Erle verteidigt zäh und zahlreich, und kann die Angriffe zurückweisen. So geht das Spiel, das fast gänzlich im Zeichen der Gäste steht, seinem Ende zu. Da geht Erles Halblinker durch und legt zur Mitte vor. Der Tormann läuft aus dem Tor. Erles Mittelstürmer schießt aufs Tor. Ein Verteidiger Krays kann einen knappen Sieg davontrugen, so verdanken sie das in erster Linie dem Sturm der BV.=Mannschaft, der vor dem Tor nicht durchschlagskräftig genug war. Eine halbe Stunde lang lagen die Platzleute in Führung. die vor der Pause in der achten Minute durch den Rechtsaußen erzielt wurde. Dieser verwandelte aus dem Hinterhalt eine Ecke. Dann kam Preußen durch einen Bomben chuß nach einer fliegenden Kombination durch den Halbrechten zum Ausgleich. Zwei Minuten vor Wiederbeginn erzielten die ersten Bezirksligisten das Stegtor. Sp. u. Sp. Hervest=Dorsten— Hausa Buer=Scholven 2:6 Auch dieses Spiel verloren die Hanseaten, doch muß zu ihrer Ehre gesagt werden, daß sie wohl eins ihrer besten Spiele lieferten. Die Hintermannschaft der Gäste konnte sich mit der des Siegers messen, wogegen die Leute vom Lippestrand im Sturm ein Uebergewicht hatten. Das erste Tor für Spiel und Sport fiel durch Holblinks nach einer Viertelstunde. Die Seiten wurden mit 1:0 gewechselt. Das zweite den scharf geschossenen Ball noch knapp ab Tor für die Platzleute fiel zwanzig Minubremsen, so daß er kurz vor dem Tor lie= ten nach Wiederanstoß durch den Rechtsgen bleibt. Der Abstoß kommt zum Links= außen. Der Sieg für Spiel und Sport außen der Gäste, eine Flanke kommt zur wäre höher ausgefallen, wenn die MannMitte und schon heißt es 3:2. Jetzt geht schaft nicht drei Ersatzleute hätte einstellen es ums Ganze. Erle will den Vorsprung müssen. halten, die Gäste wollen unbedingt gleich= SV. Hardt— SV. Isselburg 2:2 ziehen. Zähe und hart verteidigt Erle SpVag. Dorsten— Viktoria Westerholt 2:1 seinen Vorsprung bis zum Schluß und hat Wanne 1911— Börnig Knapper Sleg der Erler Erle 08— Kray e4 3:2 Ein recht knappes Ergebnis konnte Erle gestern gegen Kray 04 herausholen. Den Leistungen ent prechend hätte das Ergebnis zu mindestens unentschieden sein müssen. Kray war von Anfang an gleich ganz bei der Sache, war aber nicht imstande, die vorzügliche Erler Hintermannschaft zu schlagen. In der zweiten Hälfte gaben die Gäste sast dauernd den Ton an. Erle kann von Glück sprechen, daß es das beherrschten die Herner das Feld. Ihr Mittelstürmer eröffnet den Torreigen. Damit ist die Ausbeute der Herner vorerst Eilt tonn vou 8.—(Wtecen,—.— wannen und damit ihe Meiterschastospiele Arheit. Zu der al Minnie eten die Plat. Erse=iz. i— kanc. Pele war nur 9i; ohne Niederlage beendeten. Arbeit. In der 40. Minute etzen die Platz= erste Haltzeit auf der Höhe. In der zweiIn den beiden Gruppen Württemberg T## ter Dampf auf, Lor auf ten Hälfte ging jeder Zusammenhang verund Rhein ist die Entscheidung in der Mei=##, fällig. Anmittelbar hintere'n loren. Des Spiel begann mit dem An— anver erzielt der Halbrechte zwei Tore. stoß der Gäste, die gleich gut vor das Erler Mit dem 3:0 geht es in die Pause. Nach Tor kommen. Der Linksaußen schießt in Wiederbeginn macht sich die Ueberlegenheit der Herner immer drückender bemerkbar. sterfrage noch nicht gefallen; die Lage ist wesentlich übersichtlicher. In Württemberg liegt die Entscheidung zwischen dem FC. Pforzheim und Union Böckingen, während in der Rhein=Gruppe VfL. Neckarau und Phönix Ludwigshasen vor den kesten Aussichten stehen. uiiidalechland Spiele in Wesidentsalang Berg.=Märker. Bezirk VfL. Denrath— Natingen 04 4:1 BV. 04 Düsseldorf— Düsseldorf 90 1:1 Fortung Düsseldorf— Eller## 1:2 Viktoria— Gerresheim 2:6 Turn Düsseldorf— SSV. Oberkassel 1:1 Solingen 95— SSV. Elberseld 0:3 SC. Sonndorn— FC. Sdwelm 0:2 Germ. Elberseld— BfN. Ohlige 2:1 Rbeinbagie! Grün=Weiß Biersen— Kölner BC. 2:3 Wickraih— Kölner C/N. 2:1 Tura Bonn— Sülz 07 1•0 SC. Sladbach— Bingst 05 4:1 Nheydter SB.— Bonner FV. 4:0 SpVoz. Waldhausen— Alem. Nachen 0:3 Mülheimer SB.— Vorussia Gladbach 6:0 Düren 08— BfR. Köln 3•3 Viktorin Rheydt— Lindenthal 1:0 Rhenia Köln— Odenkirchen 4:9 Niederrheinbezirk Duisburg 99— Duisburg 08 0:1 Homk: g: SB.— SB. Kaldenkirchen 6:2 Union Krefeld— Gr fschafter Moero 2:1 VfB. Speldorf— Sptag. Oberhausen 2:0 Meiderich 06— Duisburg 30 4•0 vollem Lauf aufs Tor. Mit viel Glück gelingt es dem Erler Hüter den Ball abzuwehren. Weiter berennen die Gäste für einige Minuten das Erler Tor. Der Sturm zieht aber im Kampf mit der Erler Hintermann chaft stets den Kürzeren. Erle kommt nun stark auf. Der gut arbeitende Leuf wirft seinen Sturm immer wieder Schalle od wieder geschlagen Germanis Bochum— Schalbe e4 4:3 Wie wenig man sich von dieser Begeg nung versprochen hatte, gist am besten die nach vorn. Zuschauerzahl von nur einigen Hunoert durchdachtes Zusammenspiel. Die Hinter wieder. Die„neuen“ Schaller waren es mann chaft der Gäste hat zu tun, sich der die aufs neue in den saueren Apfel beißen Etler Angriffe zu erwehren. Eo hagelt mußten. Ein Unentschieden wäre vielleich! Schuß auf Schuß auf Krays Tor, vorerst dem Spielverlauf gerechter geworden. Denn aber ohne Erfolg. Erles Linksaußen es war unverkenndar, daß sich die Schal= kommt nicht so richtig mit. Sein Ausfall ker tüchtig herausgemacht haben, im In= macht sich sterk bemerkbar. Dafür arkeitet sammenspiel ganz ausgezeichnet waren, die rechte Seite um so besser. Rechtsaußen schnell und eifrig spielten. Rechter Ver= und Halbrechto bringen den Ball immer teidiger. Mittelläufer und Linksaunen, gut vor das Tor der Häste, aber es geht und nicht zuletzt der Torwart, waren der= stets knapp am Erfolg vorbei. Bis dann vorragende Einzelspieler. In der 7. Mie in der 23. Minute Erleo Mittelstürmer nute hatte Germantas Torwart einen Ball mit einer Vorlage des Mittelläufers durchverpaßt, der von Schalkes Haldlinkem zum geht und hart bedrängt zum Führungstor ersten Tor verwandelt wurde. Schon wer ein dießt. Erle drängt start weiter und nige Minuten später flankte Bochuns steht gleich wieder vor dem Tor der Bäste. Haldrechter zum Haldlinken und der Aus= Kurz vor dem Tor legt der Haldrechte dem beim Schlußpfiff einen nicht ganz verdien ten Sieg errungen. Erle 08 1a=Jgd.— Erle 19 5:0 Erle 08 15=Igd.— Schw.=Gelb Galdbeck 2:0 Handball: Erle 08— Essen=West 81 S: 2 Einen scharfen Punktekampf lieferten sich Erles Handballer und Essen=West 81. Mit viel Glück konnte Essen 81 den Kampf für sich entscheiden. Kurz nach dem Anstoß erzielen die Essener das erste Tor. Erle drängt um den Ausgleich zu erzielen. Der Erler Sturm ist aber vom Pech verfolgt. Knapp gehen die besten Würfe vorbei oder vor die Latte. Dann bringt ein schöner Angriff den Essenern das zweite Tor. Erles Anstreugungen bleiben ohne Erfolg. Zeitweise überlegen spielend kann der Sturm die Hintermannschaft der Essener nicht schlagen. Mehrere Strafstöße verfehlen knapp ihr Ziel und was sonst aus Tor kommt, wird eine Beute des sicheren Essener Torwarts. Schonnebeck 1910— VfB. Gelsenkirchen 1:4 Preußen Wanne— TB. Eickel 5:2 Günnigfeld— Henrichshütte 3:1 Schwarz=Gelb Gladbeck— Hamborn 07 1:1 Gelsenkirncken 06— VB. 12 Gelsenk. 1:3 Rot=Weiß Leithe— Wattenscheid 19 1:1 Rasen port 08— Alem. Gelsenkirchen 5:2 Krap=Leithe— Sportfr. Katernberg 2:3 Buer 87— Westsalia Buer 2: 5 Die Bueraner haben ihre Tage. Besonders aber in Lokalspielen können sie selten durchhalten. Zeigt sich der Gegner energisch und zielbewußt, gibt Buer gern zu. Die Folge ist dann eine Niederlage. Auch in diesem Falle. Bis zur Halbzeit waren die Aussichten auf Sieg für beide Teile verteilt. Schon der erste Treffer der Westfalen, der durch ein geschicktes Durchspiel von reihts nech links hervorgerufen wurde, war ein Faufarenruf der Kraft und des Siegwillens der Westfalen. Buer kann sich wohl die Führung verckaffen, muß sich aber noch vor der Halbzeit den Ausgleich gefallen lassen. Nach der Pause klappt Buer ziemlich zusammen. WestHolthausen— Rasensport Wanne Schwarz=Weiß Herne— VfL. Herne Gesellschaftsspiele Holsterhausen— Preußen Gladbeck Viktoria Rotthausen— Dahlbusch Gauslasse Erle 08 15— Eiche Holsterhausen 5:2 Westerholt— Dorsten! 1:2 VfJ. Gelsenk.— Eintr. Günnigfeld 3:1 Eintracht Katernberg— Schalle 96 1b 3:2 Holsterhausen— Castrop=Nord 2:1 Herne Mark— Fortuna Wanne 2:2 Herne 16— Dingen 4•3 Firmensport Alsberg Buer— Gebr. Kaufmann Dortmund 42 Auf der Löchterheide trafen sich diese Mannschaften zum fälligen Fußballspiel. Es scheint, als ob die Alsberg=Mannschaft wieder besser in Form käme, denn die Leute von Dortmund waren sehr gut, da einzelne Leute von Dortmund 95 sind. Trotzdem gewann die Aleberg=Mannschaft verdient mit 422. Wie wir in Erfahrung gebracht vaden, ist Herr Maas von der Firmo Alsberg. Buer, zum Vorsitzenden des Firmenund Werkschaftsverbandes des Gaues Gelsenkirchen=Buer gewäht worden. Frankreich— Belgien 2: 2 Zum 25. Fußballänderspiel Belgien— Frankreich in Paris endete 2: 2 unentschieden. Die Belgier zeigten unstreitig die besseren Leistungen, vermochten aber nicht zum entscheidenden Treffer zu kommen. Handball Dieser zeigt ein seines und falice Energie schafft noch drei Tore. gleich war erzielt. Im weiteren Vertauf dann Mittelfeldspiel dis zur 35. Minute Erst dan. In es wieder Schalles Sturm der den Auftakt macht. Ein vom Bochumer Torwart abgewehrter Ball prallte an dem Schalker Linksauhen ab der entschlossen nochsetzte und das 2:1 fertigbrachte. Ers drei Minuten vor Halbzeit iR es Immbäuler. der einen Esdall vom Rechtsaußen zum 2:2=Ausgleich einköpfte. Der zweite Mittelstürmer vor. Der dazwischen segende Verteidiger lenkt den Vall zum Halbrechten zurück, der kurzentschlossen einschießt. Kray hat bie auf einige Vorstöbe nicht allzuviel zu bestellen. Doch der Erler Sturm kann sich, trotz seiner Ueberlegenheit bei der Hintermannschaft von Kray nicht durtietzen. So geht es mit 2:0 für Erle in die Pause. Mit dem Ansoß zur zweiten Hällte gohr Erles Sturm ofort SC. Buer=Hassel— Sportfr. Sladbes 8: 1 Die Buer=Hasseler waren durchaus ballgewandter und verschlagener in ihren Handlungen Die Sportfreunde spielten dagegen viel zu einsach. Als ihre Absichien fehlschlugen, gaben sie sich selbst auf. Das geschah be onders nech der Pause. Bis dahin hatte Buer=Hassel schon mit 2: 1 die Führung. Später aber verloren die Sportfreunde vollständig den Boden, sie fanden sich überhaupt nicht mehr zurecht. Spieltechnische und taktische Mängel wurden aufgehüllt, die von den Hasseler auogenützt wurden. 1:3 Der Besuch dieies Gesellschaftsspiels war nicht so hark wie ihn dieses Spiel eigentlich verdient gehabt hütte. Wieder einmal bewahrheitete es sich rocht deutlich. daß der 38. in Gesellschaftospielen eine weit bessere Figur abgibt als in Meisterschaftsspielen. Waren in der ersten Heldzeit die Preuhen etwas besser. s war es der Pause bestimmt die PlatzmannElne hnappe Niederlage Buek=Beckhausen 65— Sparta Essen 1:2 In der zweiten Meisterschaftsserie trafen sich auf dem Sportplatz Hugo 3 die beiden Spitzenrivalen Sparta Essen und BuerBeckhausen 05. Gleich zu Beginn des Spieles zeigten sich die Beckhausener in bedeutender Ueberlegenheit. Erst in der 28. Minute gelingt es dem Halblinken nach einem Str swurf, das erste Tor zu Kersen. Wenn auch beide Gegner in der Balltechnik sich gleichkamen, so zeigten die Spartanet doch eine überlegenere Ausdauer im Spiel. Die Einheimichen, die in der ersten Halbzeit Sladbes 19 übereifrig kämpften, hatten in der zweiten Halbzeit eine gute Stütze in ihrer Verteidigung. Wer die Spielart der Beckhausener kannte, war gewiß enttäuscht über das so mingelhafte Spiel. Sollte er den Beckhaulener gelingen die Anwartchaft des Gruppenmeisters und auch semit der Ruhrbezirksklasse zu bekommen. o muß das Zusammensptel des Sturmes besser werden. Die Essener haben ihren knappen Steg in erster Linie dem Torwart und Linksaußen zu verdanken ern geschickt Meiderich 06— Duisburg 50 02 zum 2T=ausgleis Wnhu. dir gin gweiten Hemlt geyr Eiles Sinim Viell, nam ve. Pauie VfoB. Ruhrort— Preuhen Krofeld 3:1. Akt begann mit Angriffen der Schalker, durch. Im letzten Moment wird der Hald=schaft. Wenn die Gladbecker letzten Endes Bechausen 2.— Röhlinghausen 2. 6.0 enstofte 0.90 0.95 1.25 N— 1.45 2.45 8 80 R S.90 4.50 Oerrhe u Ke. 146 TOre eeien T# Srape Bomnen. eihe Vonchleteer Blgrfrehe Werce Ger. Usslache Aus dem TurnerLager sel den Turher-Handbahere WV. Herten— TV. Gladbes 3: 1 Die Hertener bezwingen den GaumeiVler. Was man nur in den kühnsten Hoffnungen erwartete, ist eingetrofsen. Im Meinerschaftskampf bezwingt Herten den Turnverein Gladbock und rovanchiert sic für die in der ersten Serie erlittene Niederloge. Die Spannung im 3. Bezirk ist gelöst. Nach vier Jahren findet Gladbeck zum erstenmal im Best seinen Bezwinger. E. sel nicht verkannt werden, daß Fortung don Hertenern hold gesinnt war. Gleich Gladbes hatte Herten zwei Verlustpunkte. Beide Gegner hatten somit die besten Aussichten auf die Erringung des Meistertitels. In stärkster Aufstellung stellen sich die Mannschaften dem Unpartoilichen Füting, Reckkinghausen=O. Gladdeck wirft an und drängt stark. Bös steht es aus vor dem Hertener Tor, doch May ist jeder Situation gewochsen.. Endlich machen sich die Platzvereiuler von der Amklammerung frei. Eine gute Kombination der linken Seite, Ahlers bekommt den Vall und wirft in die rechte Torecke zum ersten Erfalg ein. Nur zwei Minuten jedoch hält die Siegesfreude der Hertener an. Mit dem Anwurf gehr Gladbecks Sturm forsch durch und Hellersorth kann in der 8. Minute den Ausgleich schaffen. Nun wird das Spiel verteilter. Der guten Technit der Gladbecker setzen die Herteuer einen vorbildlichen Eiser entgegen. In der 28. Minute bekommt Herten einen Strafwur zugesprochen, den Ahlers zum zweiten Erfolg verwandelt. Die zweite Halbzeit gehört dann zum größten Teile den Gäston. Herten beschränkt sich auf Abwehr und nur vereinzelt stattet der Sturm dom Gegnertor einen Besuch ab. Trotz allen Drängens gelingt dem Meister kein Erfolg. Mit kluger Taktik verteidigen die Hertener ihr Tor. Dann in den letzten Minuten gehen sie noch einmal auf und davon und erzielen durch Hamann in der 58. Minute das dritte Tor. Der Sieg war glücklich Gladbeck stellte eine rochte MeiP##relof, die wirklich ensprechende Leisungen zeigen. Von den Notweißen hat man schon Besseres gesehen. Sämtliche Spieler krankten an Nervosität. Mit diesein Sieg treten die Hertener nun in den Vordergrund und sie haben die besten Aussichten auf den Meistertitel. Turt und Toto Die deutschen Renntermine 1931 5 Die Favorlten welter in Front — Hanrrueliamam Tn Au SasiLs Keine Ueberrassungen in ven Puntekämpfen des westratenbezirhes bringen können, den aber der Schiedsrichter wegen einer ganz knappen Abseitsstellung nicht wertete. Auf dem grünenTuch In don sochs Punktespielen des gestrigen Sonntags blieben Uoberraschungen aus. Die Spiele nahmen durchweg den erwarteten Verlauf, so daß die Favoriten weiterdin in Front bleiben. In einem Privatspiel unterlag Münster 08 gegen Bieleseld 06=07 mit 1:3. Der Tabellenstand: B TAT Sieg in Scherieben 513 Bei herrlichem Fußballwetter hatte sich eins rocht ansehnliche Zuschauermenge eingefunden, um Zeugs eines in jeder Weise fairen und wirklich schönen Fußballspiels zu sein. Die Nordhorner bestritten den Kampf mit vier und Scherlebock mit drei Ersatzleuten. Dennoch führten die Nordhorner ein Spiel vor, welches Fußballköuneu verriet. Bestimmt werden sie, wenn die diesjährige Spielserie ausgetragen ist. nicht mehr am Ende der Tabölle zu finden sein. Die Stütze der Mannchaft ist der Mitelläufer Beins, der unermüdlich und immer wieder planmäßig und systematisch den Sturm mit Bällen bediente. Ein groher Könner in der Mannschaft ist auch der Linksaußen und linke Läufer. Der beste Mann der Scherlebecker war zweisellos der Halbrechte Pohl, der technisch befriedigte, ehr schußfreudig war und daher auch leinem Verein drei Tore einbrachte. Zum Spiel: Nordhorn hat Anstoß. Zunächst ist man auf beiden Seiten etwag aufgeregt. Dann ergreift Nordhorn das Kommando. Einige Bombenschüsse der Nordhorner gehen entweder gegen die Latte oder werden vom Torwart gemeistert. Dann flitzt der Rechtsaußen der Scherlebecker an der Außenlinie entlang, gibt den Ball an Pohl, der unhaltbar einen Flachschuß anbringt. 1:0 für Scherlebeck. Drei Minuten später gibt vor dem Tor der Scherlebeockt der Halbrechte der Nordhorner den Ball an den Linksaußen, der aus der Luft unhaltbar das Ausgleic stor erzielt. Nach Wiederanstoß lassen die Nordhorner ein Geplänkel vor ihrem Tor aufkommen, Pohl ergrofft wieder eine günstige Gelegenheit, um durch einen Prachtschuß in die obere rechte Torecke seinen Verein in Führung zu bringen. Dann verteiltes Feld viel. Hüben tritt der Linksaußen der Nordhornar einen Prachtschuß neben den Posten. Drüben verpaßt der Linksaußen der Scherlebecker freistehend eine Torgelegenheit. Kurz darauf auch verschießt Abenhardt ebenfalls freistehend. Dann holt sich der Zechtsaußen der Nordhorner den Ball von der Linie, schiebt ihn dem Linksaußen zu, der wiederum unhaltbar den Ausgleich erzielt. In der zweiten Halbzeit ließ die Nordhorner Läufereihe sichtlich nach, auch schafft das Innentrio im Sturm nicht das Richtige. Die Angriffe der Scherlebecer werden mit beispielloer Zähigkeit weiter sortgesetzt. Bei einem gut vorgetragenen Angrin mogt der linke Verteidiger der Nordorner Hand. Durch einen gutgetretenen Elfmeter bringt sich erneut Scherledock in Führung. Wiedemn kommt die rochte turmseite der Nordhorner vor, die Scherlebecker Läufereihe greift zögernd ein, ein präziser Flankenleuf des Linksaußen und der Mittelstürmer der Spartaner jagt den Ball in die Maschen. 3:3. Die letzte Viertelstunde stand ganz im Zeichen der Scherlebecker, die durch einen Prachtschuß des Halbreckten und durch einen Strafstoß den Sieg von 5:3 sicherstellen konnten. Allerdings hatten die Nordhorner durch einen Strafstoß einen vierten Treffer anAlljährlich am Endo der Rennsportsai'an beruft die Oberste Rennbehörde Deutschlands eine Delegierten=Versammlung der deutschen Rennvereine nach Berlin ein, um hier das Rennprogramm des folgenden Jahres aufzustellen. A-: Samstag war die diesjährige Vertreier=Versemmlung im Beisein von Vertretern fast aller deutscher Rennvereine fällig. Na einer Begrüßung des ORB.=Vorsitzenden von Görtzen wurde der Terminkalender für 1931 zusammengestellt. Er ist in großen Zügen underändert geblieben, alle Vereine haben ihre Rennen im bisherigen Ausmahe wieder erhalten. Die Cai on beginnt am 22. März in Dortmund, die Verliner Saison am 29. März in Strausberg. Der Abschluß ist am 29. November in Mülheim=Duisburg, denn wie immer bleibt dom westdeutschen Kartell der Saisonschluß reierviert. Die deutsche Verdy=Woche in Hamburg=Horn I vom 20. bis 28. Juni, des Derdy selbst wird am 29. Juni gele son. Die dreitägige internationale Verliner Nonawoche verteilt sich auf die Zeit vom 12. bis 19. Juli, die Baden=Badener internationale Nennwoche vom 31. bis 20. Dortmund: März 22., Mai 10., 14., Juli 5., 8., September 13., 16., Oktober 11., 14., November 8., 10. Dölseldors: April 28., 29., Juni 7., 18. Juli 28., 29., September a., 8., Ottober 4. k. Horß=Smscher: April 12., 15., Mai 21., Juni 4. August 16., 19., 1. 4 Köln: Apul 19. 22., Juni 14., 17., Juli 12., 15., Augus 8, 12. 2., 20. Krefeld 18., 2., Septomter Mülheim=Dutobuta: Aprü 1., Moi 24., 25., 27., August 23. 29., Septemder 2., November 22. oder 1 Neub: April k. S. Mei 17., 29., Cuguß 2, 5., Oktoder 18., 21., November 15. al 3., 8. Juni 21. Juli 29. 23., Oktober 25. 28. März 29., CE EE HEK ZLIA-T2 Um de bestische Meisterschaft Ueberraschungen in der Endrunde Die Kämpfe der Endrunde nahmen diese Woche fast jeden Tag einen unnormalen Verlauf. Am Mittwochabend standen sich folgende Paare gegenüber: Dienhof— Feldhege H. Nach scharfem Kampfe siegte Dienhof 200:185 in 87 Aufnahmen ist 5.40:5,00 Durchschnitt. Dienhof— Krüsemann. Nach sehr interessanzem Spielverlauf, in der Krüsemann ogar eine Serie von 68 Punkten glückte, fiegte Dienhof knapp mit 200:171 in 30=29 Aufnahmen= 6,66:5.89 Durchschnitt. H. Feldhege— Otto Feldhege. Während Letzterer anfangs gar nicht in Stoß kam, ging ersterer gut in Zührung, und war noch in der 15. Aufnahme 30 Punkte(92:64) vor. Dann aber kam der Altmeister in Form, und macht; die letzten 186 in fünf Aufnahmen. Endergebnis 200:153 in 19 Aufnuhmen= 5,42:10,52 Durchschnitt. Der Donnerstag war hauptsächlich für Recklinghäuser Spieler, und zwar spielten: Funke— Krüsemann 200:171 Pkt. in 30=31. Aufnahmen ist 6.45:5,75 Durchschnitt. Funre— Pleßmann spielten eine schöne Partie, die Pleßmann wiederum mit 200:199 Punkten verlor in 38 Aufnahmen, trotz seiner schönen Serie von 87. Punkten. Im Anschluß daran setzten sich Pletzmann und Krüsemann auseinander. Hier klappte es besser bei P., und es gelangen ihm wohl 20 teilweise sehr schwere: Kopfstöße und mit dem guten Durchschnitt von 8.69 konnte er seine erste Partie 200:131 Punkten gewinnen. Um den Abend voll auszunützen, spielten noch Feldhege, H. und Funke. Zur allgemeinen Uokerraschung verlor Funke die Partie; wenn auch ganz knapp 200:194 in 40 Aufnahmen. Hierdurch bewies Feldhege H. aufs neue eine Gejährlichkeit als Partner. Am Donnerstag fehlte es wieder nicht an Ueberr schungen, und zwar war gleich die erste Partie Feldhege Otto— Große=Beck eine solche. Nach jederzeit offenen Kampf, in welchem es bei F. gar nicht klappen wollte, mußte sich derselbe trotz dauernder leichter Ueberlegenheit 188:200 geschlagen bekennen in 28 Aufnahmen. Hans Feldhege und GroßeBeck lieferten einen großartigen Turnierkampf. Da beide sast dasselbe Spiel pflegen, war auch der Ausgang knapp. Große4 gewann 200:172 in 19 Aufnahm.n= 10,52:9,05 Durchsa nitt. Die zweite Ueberraschung war Dienhof— Große=Beck. Wenn es auch nicht ausge chlossen war, ihn zu schlagen, so zeugt aber doch der hohe Sieg von dem Glück, von dem Große=Beck verfolgt wurde. Die Partie endete 83:200 Punkten in 23=24 Aufnahmen. Die nächste Partie zeigte Dienhof gegen Pleßmann in großer Form. In 16 Aufnahmen war der Sieg entschieden mit 200:85 und 12,50:5,31. Die letzte Pertie spielten Pleßzmann— Otto Feldhege. Letzierer hatte noch was gutzumachen, und es gelang ihm auch. In 12 Aufnahmen hatte er 144 Punkte, in der 13. Aufnahme machte er aus. Da die Zuschauer wünschten, daß die Serie ausgespielt wurde, konnte Feldhege die elbe bis auf 95 Punkte ausdehnen. Die Partie endete 200:92 Punkten mit dem sehr guten Durchschnitt von 7,07:15,38. Stand der Spiele am 7. Dez(1. Hälfte) gew. verl. Durchsch. Die nächsten Spiele der Endrunde sinden jeden Abend von Dienstag bis Freitog bei Brechtmann, Herten, statt. Fredis Stelvertreier Der Stellvertreter des Reichsjustizminie slero Bredt, dessen Rücktrittsgesuch vorn Reichopräsidenten genehmigt wurde, ist der Steatesekretär im Reichsjustizministerium, Dr. Joel. Eine Neubesetzung des Ministeriums dürfte vor der Klärung der polie „ tischen Situation nicht erfolgen Syn Sn HHFEE UNDIHRE BEIDEN FREIER Roman von Hermenn W. Walber Cenpeighl by Auim Teue s. Hele(Jesie) 9. Fortsenung „Gachdige Frau scheinen wirklich von einem Boturteil gegen mich besannen iu lein. Jo wein nicht, welcher urt es int. Ich din aber semiß ben es mir bald gelingen mitd. alle Bedenten iu zerstreuen. Ich mochte mich lent verabichieben. Ji will Reiievorbereitungen treiion. In wenigen Tagen werde ic mir gestatten. guädinle Frau. Ihrem Herrn Gemadl meine Aufwartung iu machen. Dich ader, mein Lied. ditte ich die Rude zu bewahren und vor allen Dingen nicht underecht gegen deine Mutter mu lein, wie es joeden der Fall war“ Helene fiel ihm um den Heis und künte ihn Kürmisch „Was auch dommen mos— ich balte zu dir. Muttero Benehmen in mie sent ein Rättel über es muh und wird sich 18 schnell elles aufklären. Ged jetzt und auf frödlicheo glückliches Wiederieden in Verlin“ Noch einen Kun noch einen Händedruck. Eine Verdeugung seinersekts zu Frau Has# bin— er empfand, boh jeht aicht der ugenblg war von ihr eine Gunstbezeugune in erwatten. Und dann ichlon#ic die Tür dinter lom. Heleue Rand einige Selunden lang Rill. leinen im Blur allmäblich verdallenden Schritten nachlauschend Wie Erdarrung hatte es die ganze Zeit auf der Mutter Körper und Gemüt gelegen. Run kam Bewegung in idre Elieder. Matter!“ Heleue ging langsam auf sie zu „Vicin Kind?“ Tbihn Sn mit nun nicht endlich sagen, Die ich mir dein Beshalten deuten ienl?“ ian Hauel juhlte, dah ier Kind ein Re“, Gille i0 iu fragen. Wue lellie ne er worten? Sollte ne Heleue die Ladrbeit jagen? Durite sie in des Mädchens Brus Zweilel gegen ihren Verlodten s#oden? Abes war überdaupt Wadrdeit? Die Sraabe ibtes Wiberkauber maten eigentlich Aloin Vermutungen. Bejürctungen, die leinen lachlichen Unterarund hatten. Es kam jett unnächk alles baraui an. so laate üe#ich bes Band des Bertrauens, bus bisber umlichen ihr und ihrem Klade destund nen mu defekigen „Lenikund din ich noch deine elte Freundee! „Gewie Mutter!— Ader „Lont. du weichs mir aus. Bia i## nec beinr alte Areundin. der Leid und Freub immer estreulich mit dir geteilt #1?“ Das Mädden verdrückte einige Tränen und blidte anf und lab ein Baar mit beiher Liebe anf üch gerichtete Au dir Liede auf in gerichtele Augen O Soii! Mutter! Wie garstig 10 15 mas! Wie bede i0 nur en deiner Liede semale ameijeln tönnen!“ Sie Jüuicten einen innigen Ruh aue. Mutter und Tochter hatten sich wiedergefunden. „Da wirk meine Haltung heute nicht verseden Helene. Doch glaube mit 9#n be nut aus uewillen Beieranisien beraut bearundet war. Vielleicht und i# lage au. gleich: Hotientlich— bade ich mich geirrt. Rein! Rein! Mädchen frage jegt nicht. Sei verüchert, dah es nur deinem Benen Dient wenn ie vorläufig mich in Schweigen dülle— und vielleicht frommt es auch deiner Liede. Nun aber durtig! Wie mussen unteren Aufenthalt natürlich jetzt dier abbrechen Sc beate wit deilen morgen mit dem Frühzua ab. Jo will jent einen Ausehne beiergen. Du tannk### einstweilen bereite die Vordereitungen treffen damit nach meiner Rückkede das Einn#cken ioneller vonktaften gebt.“ Ale die Mutter gegangen war. Raud Helene noch eine Weile tehumend am Fenster. Ihre Gedanken wanderten einige Tage zurück. Sie wurde sich ewig an die schonen Sporttaat in Davos gern zurückerinnern. Der Neuntaa in Wolfgang wurde in idter Erinierung wach. Wie wurde Lange ihre Verlodung aufnehmen? O Gott! Jo! An ihn datte sie in den letzten achtundvierna Stunden kaum gedakt. Ein Gefühl der Unbehaglichkeit detiel sle. Fast wollte es ihr scheinen, als degede üe ein Unre di gegen Lange. indem sie seinen Nebenduhler ihm vorzug. Aber Heleue datte ihre Leichtiertigkeit noch nicht verloren. Mit einem leichten inneren Ruck jetzte die sich über die sentimentale Eriauerupt=weg: Zwei Männer kann ich nicht bokraten! U. 1 den Kurt Redwitz. den liede ich, alle beirate ich ihn auch! Und froher Laune. ein Liedchen trillernd. kramte de in Schudladen und Fächern derum. „Morgen beißt es: Davos ade! Ade! Auf Wiederseden! Auf Wiedersehen dei der Hochleitsreise! Morgen geht es nach Hause. Und dann beginnt die Zeit des Slücks!“ * Berlin am Morgen Scharte Luft wegte durch die noch in Dämmerung liegenden Straßen. die— es war aut Uhr— um diese Stunde schon reges Leben durchslutete. Stragenbadu dingelten— unaufbörlich. Autos Tadlen boruber— meist mit Insasten angefullt, deren übernächtiges Aussehen dekundete, dan für de soeben erst der getriae Tau iu Ende gegangen war. Ab anld zu ein Omaidus. wie die Straßenbahnen dicht beient mit Menschen, die zu ihrer Ardeitshatte wollten Aus einem Hause der Hedemannstrage trat ein junges Mädchen, das langsam der Stresemannstraße zustredte. Eine vornehme Erscheinung. deren uppiger Wuchs und elegante sandere Kleidung manchem der an ihr Vorübergehenden Blicke der Bewunderung ablockte. Zwischen dem eng um den Hals geschlungenen Pelz und einer schmucken Sealmüßze lugte ein rosiges, frisches Geüicht mit glänzenden, lebhaften Augen dervor. Dort. wo die Hedemannstraße in die Streiemannurans einmündet, blied Grete Borchardt neden. um, wie jeden Morgen, den Beleitrager abzusangen. Sie wartete eine Minule— und noch eine. Wo er heute nur so lange bleiden momte? er konnte doch nicht etwa schon voruder sein? Aber nein! Dort verschwand er ja gstade wieder in einem Hause. Ob deute wohl Poit fur ne dabei mar? Vor vier Tagen kam die letzte Karte vo7 Kurt, Uch ia! Immer nur Karten schickte er wädrend seiner vierzehatägigen Reise. und kaum medr als flüchtiggeschriedene Gruße Kanden darauf. Als od er da oden in Dases gar keine Zeit gehabt hätte! Ueberhaupt— es war gar nicht schon von ihm, dan er Ne ie lange Zeit allein Ließ. Es war doch keine Muß=Reiie. Aber dieer Winterivort— das war nun einmal seine Vassion. „Morien. Freileinken, ne Karte sor Zhuen! Sie artff bustig dankend danach. Alle tatlächlich wieder nur eine Karte. Na. warte! Bögeichen! Sei ern wieder einmal dier, wie werde ich dir den Koo# waschen. Des klang dosartig— aber die Sprecherin machte einen alles andere als bös ictigen Eindruck. Doch— was war denn das!? Keine Ansichtskarte? Und aus Berlin datiert? Sie las und las und las bie weninen Worte noch ein drittes Mai Ihr Gesicht Krahlte dellauf. Aus ihren Jugen leuchtete sonniges Glück. Kurt ist wieder in Berlin! jubelte es in ihrem Innern. Bald hätte sie es laut geschrien. Dann— ganz plötzlich— stutzte sie. Mertwürdig! Keine Anrede! Keine Einleitung wie sonst wohl:„Süße Gretimaus!“ Oder:„Liedes Gretelein!“ Sondern nur einfach die nackten Worte:„Erwarte mich heute nachmittag. Kurt.“ Es war noch niemals seine Art gewesen, sie so nüchtern zu behandeln. Ader dieler Zwischengedanke slod schnell wieder von dinnen. „Die Hauptsache is: Oh. du lieder Gott. wie freue ich mich! Ich sehe ihn in wentgen Stunden wieder. Ich werde es schon einrenken, wenn wirklich etwas los sein sollte.“ Ste beg kurz vor dem Potsdamer Platz in die Köthener Strahe ein, um nach ein paar Schriten in dem Tor eines Kattlichen Hochhauses zu verschwinden Auf dem Dackfirs dieses Hauses Kand in großen Lettern: Walter Lange u. Sohn. Buchdruckerei und Verlagsanstalt. * In überhasteter Fahrt waren Frau Haslel und tore Tochter nach Berlin zurückgekeort. Nur einmal— in Munchen— datten de Station gemacht und üdernachtet. Wenn es nach Helens Reigung gegangen ware, dätte übergaupt keine Unter=rechung kattgefunden, so Kart war sie von Unruhe gepackt. Aber der Mutter durfte sie die ungeheure Anstrengung einer fach vierunozwanzigstündigen ununterbrochenen Eisenbahnfahrt nicht zumuten. Nun— am spären Abend— waren sie in Berlin eingetroffen völlig zerschlagen und ermattet. Bantier Hassel hatte sie mit dem Auto abgeholt. Er hatte sie schnell nach Hause geschafft und war dann eilends zu einer Sitzung gefahren, deren Wichtigkeit seine Anwesenheit unbedingt erforderlich machte— und so war es abends zuvor nicht mehr zu einer Aussprache gekommen. Der Bankter Karl Hassel erhod sich vom Frühstückstische. „So. meiug Liede". wandte er sich an seine Frau.„wir wollen in mein Arbeitszimmer gehen, dort konnen wir ungestorler sprechen. Ich sede es dir an, dar du es kaum abwarten kannst, bis du die Sorgen aus deinem Herzen beraus hast.“ Behagliche Wärme erfüllte das Zimmer, indas sich das Egepaar degeben datte. Karl Hassel, eine große, fast recenhafte Erscheinung. im Alter von etwa fünfzig Jahren, mit einem seingeschnittenen wesicht, das von einem dunklen Backenbart umrahmt war, warf sich in den Schreibtischsessel und steckte sich eine Zigarte au. Seine Frau die mit ihrer kleinen Stutur ihrem Manne gegenüder fast verschwand, nahm in dem Fauteuil Platz. das neden dem Diplomatenschreibtisch sand. „Also. Luise— nun schieße los! Ich din gewiß keiner dem man nachsagen kann. daß er neuaierig sei. Ich mun die jedoch geseden: in diesem Falle plagt mich doch o etwas wie Neugier. Ern erhielt ich einen Beief mit allerlei— na sagen wir mal: Interessentem. Fast um dieselbe Stunde kam ein Telegramm aus München. das mir eute Rückkehr ankündete. Ich glaude, ich gehe wohl nicht jehl. wenn ich annehme, das der Inholt deines Briefes und die plötzliche Abreise aus Davos in ursächlichem Zusammbang sehen.“ „Du dast recht Karl!“ „Na. sal Ich hab's der Leul gestern abend schon angemerkt, als sie mich auf dem Bahndof so berzlich=stürmisch begrüßte. Der sand's geradez auf dem Gesicht geschrieden, daß man es in ihr mit einer Braut zu tun dat. und mich dünkt: mit einer glücklichen Braut.“ Fortsetzung folgt EBRRELERHISEIHHEERRE EEReL Hestag, den 8 Desember DIE PLAUDERNTUNDE BEILAGE ZUM GENERALANZEIGER FÜR DAS EMSCHER-LIPPE LAND. Nr. 833 SPITZELU.SPIONE Autzeichnungen über die Vorgeschichte der russischen Revolution von W. Hottmann-Harnisch und Klaus Custav Hollaender: Copyrignt 1933 Dy Prosseverlag Dr. R. Dammert, Berlin 21. Fortsetzung Sulfatizki aber mußte unverrichteter Dinge wieder abziehen, da Stolvvin nicht erschienen war Trondem wurde er am V. Feoruar auf der Straße fellgenommen. Diese Verhaftung war allen Sozila=Revolutionären volliu unerklärlich og die Polizei au keinen Fall wissen konnte. daß Suljatizki ein Attentat auf Stolyvin beabsichtigt hatte. Noch wunderbaret aber war es. daß zur selben Zeit plötzlich Silberberg spurlos verschwans. Alles. was man von ihm wunte. wir das er el es Tages telefonisch angerufen und von einem angeblichen Kameraden in irgendein Haldweltlokal bestellt worden war. Seither fehlte jedes Zeichen von ihm. Erst viel später erfuhr man, daß er mit Suljatizki zusammen am 16 Juli 1907 in der PeterPaul=Festung gehenkt worden war Unter dem Kommando eines anderen Terroristen des Finnländers Albert Trauberg. ermordete die Fliegende Kompagn.e des Norden: am 9 Januar 1907 den Generalstaats inwalt der Kriegsgerichte Pawlow, der schon bei seiner Verteidigungsrede der militärgerichtlichen Praktiken in der Duma mit dem Ruf.„Mörder! Mörder!" aus dem Sitzungssaal vertrieben worden war. Ihm folgte der Chef des russischen Strafvollzuges Maximowski, den ein junges Mädchen im Gebäude der Ochrana erschoß. Bei der Verhaftung dieser Terroristin fand man an ihrem Leibe verborgen ein ganzes Paket Dyaamit und eine Höllenmaschine, die genügt hätte, das ganze Gebäude der Ochrana von Moskau in die Luft zu sprengen. Dann machte sich die Gruppe an eine genaue Ueberwachung sämtlicher Mitglieder der kaiserlichen Familie und aller Minister. Sie wollte ein Attentat vordereiten, bei dem der ganze Reichorat mit Donamit in die Luft fliegen sollte Am 7. Fedruar 1303 wurde indessen die ganze Fliegende Kompagnie des Nordens verhaftet ebe es zur Ausführung des groß angelegten Planes gekommen wäre. Wieder war der Terrorismus von einem schweren Schlage heimaezucht worden und wieder war es Asew. der neuerdings die Zügel in die Hand nahm und an die Durchführung großer Projekte veranging. Diesmal sollte kein geringerer als der Zar selder ums Leben gebracht werden. Bereits früher einmal hatte Asew ein Attentat auf den Herrscher aller Reussen vorbereitet, aber infolge zu geringer Mittel nicht zu Ende geführt. Im Mai 1907 besprach in Zürich Asew mit Gerschuns der eben aus Sibir en geflohen und über Amerika zurückgekehrt wer. den alten Plan. Jetzt zu Beginn des Jahres 1908 ging man an die Ausführung. Alew arbeitete mit einem Eifer und einer Zähigkeit wie er sie einn in den großen Tagen der Plehweund Seraius=Attentate an den Taa gelegt hatte. Der Anschlag wurde dis in die letzten Details hinein entworfen und ausprodiert. Er mubte unfehlbar gelingen. Der Zar sollte an Bord des Kreuzers„Ruir!“ von wei Matrosen erschossen werden. uls der vorbestimmte Tag herangekommen war. scheitt, zur erwarteten Stunde. ganz nuch dem Programm der Zar wenige Meter an dem Attentäter vorbei— der aber verlor in letzter Sekunde die Nerven und feuerte den Revolver nicht ab 11 Kapitel Der größte Schlaa den Asew jemals vorbereitet hatte. wir aus Grunden. wie sie kein Mensch vorberberechnen kann, mißglückt. und unaufhaltsam nahm von diesem Augenblick an sein und seiner Genossen Glücksstern in steiler Kurve die Bahn nach abwärts. Beschuldigungen von unetdörter Schwete wurden plötzlich in allen Lagern der Revolutionäre laut. Bei allen Gruppen. ohne Unterschied der speziellen Parteileitung. kamen Boten an mit der Nachricht: „Asew. der große unbesiegte Führer steht im Solde der zaristischen= Polizei, Alew, der erfolgreichste Attentäter. ist ein Agent der Ochrana von ihr zu Anschlägen und Gewaltakten beauftragt und angestiftet! Es ist klar. daß diese schweren Beschuldigungen keinen Glauben fanden— umsomehr. als die Boten sämtlich von ein= und demselben Manne abgeschickt waren. einem Manne, der nur als passives Mitglied zur Organisation gehörte, der als Einspänner in Paris ein stilles Schriftnellerdasein führte, den weder Asew noch sonst einer der kampferprobten Terroristen persönlich kannte Wladimir Lwowitsch Burzew war ein aus dem südöstlichen Rußland stammender Kleinadtiaer. Er hatte sich als Studen! an der Herstellung revolutionärer Propagandaschriften in einer Geheimdruckerei beteiligt und war auf administrative Verfügung ohne Urteil und Gericht drei Jahre im Gefängnis gehalten worden: schließlich war er im Jahre 1887(es war die Zeit des Niederganges der alten Ribilisten von der Narodnaja Wolsa) nach Sidirien devorttert worden. über Konstantinovel geflohen, datte in London au Betreiben der russischen Botschaft weuen einiger Artikel. in denen man eine Aufforderung zum Königsmord an Rikolaus UI. erblickte acht Monate Zwangsarbeit machen müssen und war schließtich in Paris uelandet. Hier wollte man ihn gleichfalls ausweilen. aber Jaures hatte sich für ihn eing=setzt und ihm ein Aiol verschafft. Gewiß hatte Wladimir Burzew ein Leben voller Aufopferung und Entbehrungen geführt: aber schließlich war er doch nicht mehr und nicht weniger als der weeschichtsschreiber des Terrorismus der sich. was seine revolutionäre Biographie angeht. mit den aktiven Kämpfern kaum auf eine Stufe stellen konnte Immerhin mußte man den persönlichen Mut dieses Mannes bewuldern. der sich durch leine überraschende Warnung den Haß der beleidigten Terroristen furchtlos und bereitwillig zusog. In jahrelanger Arbeit hatte er ohne direkte aktiv= und versönliche Recherchen. lediglich mit Hilse seiner außerordentlichen Kombinationsgabe. den Mißerfolgen der Kampfarurve und ihren Ursachen nachgelpärt. Es gebörte schon ein besonders vonstruiertes Gebirn zu einer so kein throtetischen Arbeit. ein Gehira, das sich in dem Ladyrinto von Polizeiintrigen lediglich mit Hiife logischer Schlunfolgerungen zurecht zu finden vermochte. Er war der Geheimpolitei der Revolution der Spe###ok Holmes des Tertorisn####. Unter den Mannern der vermonenten Revolution wur er der Mann. der vermanenten Entdülln. g. Er hat im Lause von dreinig Jahren mene als bunder: Spitzet entlorot und noch heutigen Tages besteht seine Arbeit hauptsächlich im Enthüllen von irgendwelchen moneriösen und geheimaisvollen Astären Hatte Burzew seine Barnungen zunächst tnoffiztell an die verschiedenen Kampfarup= pen gelangen lassen so begann er im Mai 1908 Aler vor dem Zentralkomitee oisen und energisch der Provokation zu deschuldigen Aber man nahm idn und seine Aktion keineswege ernst Ein Teil der Revolutionäre sab in Burzew das bedauernswerte Opfer eines Betruges der Polisei. die Asew verdächtigte um ihn als Führer vor seinen Kameraden zu kompromittieren und dadurch seine Aktivität lahmzulegen. Ein anderer Teil sah in Burzew einen von krankhaftem Arawohn befallenen Wahnsinnigen. der an der Manie litt. überall Soitzel zu wittern Aber alle. Vertrauensselige wie Skeptiker, ergraute Routiniers der Verschwörung wie Anfänger. vereorten und liebten Ahew: für sie alle war er die Seele des Terrors, der Partei des Zeutralkomitees. ein Mann, der durch sein Genie, seine außerordentlichen Fähigkeiten, der durch die unvergleichlichen Dienue, die er der Partei und den Revolutionären geleistet hatte. weit über Gerschunt emportagle und neu Scheljabow dem Morder Alexanders UI., seinen Platz hatte. Als der unbeugsame Gerschuni auf seinem Sterbedeite von Burzews Anklagen dorte, fiel er in eine tiefe Ohnmacht und rief wieder erwacht aus: „Asew ein Lockspitzel!— ich wurde eder an meinem eigenen Vater zweifenn! Sobald ich wieder gesund din werde ich#ofort nach Petersburg fahren und dort mit Asew eine große terroristische Aktion durchführen. um diesen torichten Gerüchten ein für allemal ein Ende zu bereiten! Wenn Asew ein Spitzel ist. so sind wir alle Spitzel!“ Fortsetzung folgt. Gebt den Katzen, — als Euren Hausgenossen.— Futter, gute Pflege und Unterkunn. dann werdet thr keine Rautkaren erzieden— Ziedi soviele Kagen auf, als undedingt Rocwendig sind, und laßt gleich alle dberzobliger dchmerstos töten, da vonst die Tiere einem jammervollen kos preicgegeden Und Logen ausanienem 1n aef!! Heute ins Saon. Piano senl neu Für die 64 fte des Neu Petses. Stich. ur. Behrensstraße Der 100% Ula-Ton- u. Sprechtlim Feiertegshelber Anfeng 8 Uhr. Dis S Uar ermöbigie Preise. Parkeit Spertaltz Balk-Loge Gelegenheitskauf für Brautleute! 1 Poslen mobern: EichenSchlaftimmer vompien anl Diaronen u 3m cm Mermer ober in rohem Zostand sofort z verteusen. Znteret mnter sich unter B 3 1076 an die Geschöf essene Buer, K 5—-—— 5 216 11 Wocen ell u gröbele bis 80 Dfund schmer, bei bill g abtugeben. Jol. Siens end. Puer Essener Straße 33. IEAM AGTAGIELIIE m LRAILTE Heute Konzeit u Tanz Gnsenbungftrefe 3. Dat wobe fachgeschänt Tanzschule Drochtert Bugs. Blleden Str. 123. Telephon 302 34. Zn dem neu eröffneten Tanskursus im Stadtkaffee weitere Anmeldungen erbeten. Erster Unzerrichtsabend: Dienstag, den 9. Dezemder. abends 8 Uhr Privatzirkel, Einzelunterricht, Aufführungstänze zu jeder Zeit. Auto-Ruf 31291 Oekar Stein, Buer Massiv. Haus Wodnungen. Stall und eioes Gürten, Vo1. sehgünstig zu vetlauten Preie 8000 Rm Anzahlung 4000 Rm. Anged. unt B3 1092 an die Seidältostelle Buer de ie Cheval. #r estrobe 27 MLin F 6 1 I. eries-Hane Hasas im P a1 (19 Telt las: Hans-Dechs Hous. Närt irKunststopferei 71 Tiefbauberd und Bettstelle b##ng zu : B u e r- W e s t t a l e n Volen die zusose Kapialien Ste bille in unsere em Diensteg, den B. 11. Gesellenhaus von morgene 10 bis 6 Ubr ssends settfndenden Sprechetunden. Wu b#seten Sie anverbindlich und sech amöß. Sechsenheusem 20 21. Te Motorrad ührei schoinfrei, zu leuson de ucht. Näheres in der Geschäftsstelle Buer. de a Chevallerioste. 27. Dls von Henn Wienert bisder benuhten Räume Damen= und Herrensalon sind anderweitia zu bur. Eiicei weitln— 341. bei Ivon Seae menn Burr, Straße 61. Zimmer mruhigem en Hom 1 G. Dame 13. 12. Räderer ichhttellene 0 Buet be 1 and 6 Stadtmitte 5 Mittagtisch en ür Sichlscht. Buer de ie C'evellerieltreße 27. Sähtiiche Veransialtung ennerstes 11 Dezl 10.30— 42.30 Udr, 1. 2, 2. 17), un den de. " Sstome. gisefret, bewöhrt### A pesen— SetAsthma Reise Genbune) Seltsschiselschere He — Aeer Gocheerere bie Ageden -HALLAAE Sr Seader-Angebet prima Teluste Lisen- Bettwäsche : 190 enn und R#l. 15.53 pre Beppelbaraitar pelletereng ab Derliner Lager gerentleit vor dem Fest Straße 99 Dei Nichtgelellen Geld surück! Lrtindes Vorwür attrobende 5000 Mark Belohnung AEEEE Tanerer koreint-Sover Eedmrnn a Ce Oo-lin S. W. 11 RUF 31400 C. Sun E. Nettienbusch, Buer Das heutige Rundfunk-Programm den Boiser 24 U nreines Gesicht e-nus.Gelsalte (Stürke A) beseittet Preis 2.79. Gegen 9) Preis 2 73 Mn 9# **— Geid usc unste in 9. Josen Sri Asthma den 8. 6,45—7,00 Dr. Ludwig Bach: LeiderAbanger 7.90—310 Morgenkonzert 9,00—9,95 Uebertragung des Geläutes von St. Gereon 9.05—10,00 Katholische Morgenfeier Redner: Pfarter Dr Könn, Köln Legrand und Hörsch(Tenor), Srote Viola va Gamba) Hilgere(Orgel), Breuer(Cembalo), der Kammerchor des Westdeutschen Rundfunks, Leitung: Zim13.05—14,30 Mittagskonzert, Lig.: Wolf. Solist: Erich Zuche(Baß) vom Stadttheater Bielefeld 14.30 Schlachtviehmarktberichte 16.10—16,30 Kinderstunde. Els Vordemberge: Märchen und Geschichten 16.35—17.15 Jugendfunk 1. Paul Apel: Aus„Hinnerk der Haha“ von Wilh Scharrelmann, a) Hinnerk auf der Eisenbahn, 3) Die Bremer Stadtmusikanten, 2. Heinz Naasch: Werkardeit für die Ingend. Leuchtbilder für die Adventszeit, 17.15—13.15 Besperkonzert Berühmte Orchester und ihre 2. Loo Blech und die Berlin 18.15—18.25 Elternstunde. Schu: Die Früherfassung und lung des unentwickelten Kindes 18.40—18.55 Wolfram Brockmeier: 19.25—19.45 Herbert Ihering der öffentlichen Meinurg 19.45(auch über den Sen der Budapest): Abendfeier im Nachener Münster Der Nachener Tomchor. Leitung: kapellmeister Nehmann, an der Domorganis Ludwig Bätz 20.45 Lebende Dichter Paul Alverdes: Cordula(Erzählung) Gegen 21.10: Erste 21.15 Einsame Musik Egbert Grape(Klavier), des quartett des Westdeutschen### Rhein=Schwarz=Ni Werke von Schum. Anschließend an die Letzte Meldungen, Bericht über r ießnd bis 24.00: Tanz. Leitung: Wolf IN Existenzarmen KOndbNg. RESOVAL-PIANOS von dn beiverretendeten Musikprotessoren schr s0ns1ig. CARL SCHMNTT, Gebr Pienes i HAGEN I. W.