Miltwoch, den 7. Mai Diese Zeitung erscheint tägl.(auch Sonntags) Bezugspreis durch die Boten frei Haus halbmonatlich 1.20, Anzeigen 1 mm Höhe in der 28 mm breiten Spalte 0.10, für auswärts 0.12, Reklamen 0.40, Für auswärté O. 50 R.=M. Stellengesuche 23%— Dle am Kopfe der Zeitung hekanntgegebenen Zellenpreise sind für Inserenten und Verlag rechtsverdindlich. Bei Bversche Oruckerei G. Duer General=Anzeiger für Gelsenkirchen=Buer und das Emscher=Lippeland nuni ven Siaonren Gessrunrchen=Büer, umi Westerpoll u. Gemeide Poisam. Vererbnlugsoienl des minungerichiobezirth Sehenurchen-Bust-R. Nr. 124 7 19. J. 1930 Seichtstofellen: Süle Klosterstraße 13, Telephon: Buer, de la Chevalleriestraße: Telephon Horst=Emscher 43 u. Horst=Emscher,(Teaer Str. 14 Tel. 367. Bankkonten: Con and Prioat=Dan! Gels.=Buer u. Spark. des! Horst=Emscher. Keine Gewähr i8 Erscheinen der— besimmten Tagen Haftentlassung von Willi Sklarek Sicherbeit von 50 d60 Mark Dreimal in der Woche Meldung bei der Polizei A Berlin, 7. Mai.(Drahtber.) Gestern fand vor der Strafkammer des Landgerichtes 1 Termin zur Prüfung des gegen Willi Sklarek erlassenen Haftbefehles statt. Der Haftbesehl wurde aufrechterhalten, da dringender Tatverdacht und Fluchtgefahr nach wie vor begründet erscheinen; das Gericht beschloß jedoch gegen den Widerspruch der Staatsanwaltschaft, Willi Sklarek bis auf weiteres mit der Untersuchungshaft zu verschonen, wenn er eine Sicherheit von 50000 Mark leistet und bestimmte Sicherheitsmaßnahmen einhält.(dreimal in der Woche Meldung auf der Polizei, Angabe jeden Wohnungswechsels, Verlassen des Aufenthaltsortes nur mit Zustimmung des Untersuchungsrichters). Diese Anordnung wurde getroffen, weil die vernommenen vier Sachverständigen und Verschonung mit der Untersuchungshaft wegen des augenblicklichen Gesundheitszustandes des Angeschuldigten für dringend erforderlich erachtet haben. Ueber die gegen Leo und Max Sklarek bestehenden Haftbefehle wird am 8. Mai im schriftlichen Verfahren entschieden werden. Glöners Etat vor dem Haushaltsausschuß Reichszulchus von 502 Millienen## Die Kritk der Linkspartelen Perlonalabbau von unten Gröner duldet keine Zeriekungsarbelt Berlin, 7. Mai.(Drahtbericht.) graben, nicht nur zurückzuweisen, sondern im Einverständnis mit dem ReichsaußenBorchert bestreitet alles In den Veruntrenungen bei der Berliner Schulverwaltung A Beelin, 7. Mai.(Eig. Drahtb.) Zu der Bestechungaffäre bei der städtischen Schulverwaltung wird von beteiligter Seite eine Erklärung veröffentlicht, in der es heißt: Es entspricht nicht den Tatsachen, daß nur zwei Firmen den ganzen Bedarf an Schulbüchern für die städtischen Schulen geliefert hätten, vielmehr komme noch eine ganze, Reihe von anderen Firmen in Frage. Stadtoberinspektor Borchert war der Untergeben: des Stadtschulrates und hatte überhaupt kein Recht, über die Vergebung von Lieferungen zu entscheiden. Er war auch nicht der Leiter des Dezernates für die Lehrmittelbeschaffung. Nicht nur die Schuldeputation und der Stadtschulrat Nydahl hatten die Kontrolle der Lieferungen, sondern auch die Hauptprüfungsstelle des Magistrats. Außerdem wurde von Seiten der Schule eine Kontrolle durch den Magistratsschulrat Engel und nach der finanziellen Seite durch den Oberrevisor und durch andere Beamte vorgenommen. Eine Schädigung der Stadt Berlin oder der Schulkinder komme nicht in Frage, da Preis und Ausstattung den Verlegern von der Schuldeputation vorgeschrieben waren. Die Untersuchung durch den Staatsanwalt befindet sich im Anfangsstadium. Bisher fehlt es gänzlich an einem Nachweis, daß Stadtschulrat Nydahl oder Stadtoberinspktor Borchert Provisionen von den Buchhandlungen erhalten haben. Der Haushaltsausschuß des Reichstages trat gestern in die Beratung des Haushalts des Reichswehrministeriums ein. Der Berichterstatter, Abg. Stücklen (Soz.) erklärte, Ersparnisse in umfangreichem Maße seien nur möglich, wenn man von dem Grundsatz abgeht, die Möglichkeiten des Versailler Vertrages auszuschöpsen, wenn man vielmehr das ungesunde Verhältnis zwischen Infanterie und Kavallerie dadurch ändert, daß mehrere Regimenter Kavallerie abgeschafft werden. Im vorliegenden Etat beansprucht die Reichswehr einen effektiven Reichszuschuß von 502 Millionen. Der Redner verlangt schließlich Auskunft über die Beschäftigung früherer Offiziere auf Privatdienstvertrag. Abg. Ersing(Ztr.) betonte als Mitberichterstatter, daß die meisten Ausgaben der Reichswehr zwangsläufig seien. Der Personalabbau habe sich leider nur auf untergeordnete Stellen erstreckt, nicht auf die vielen Referentenstellen. Abg. Dr. Leber(Soz.) wünscht nähere Auskunft über nationalistische Zellenbildung im Offizierkorps. Bedenklich seien die Methoden beim Offiziersersatz. Die Pferde könnten durch Gymnastikapparate ersetzt werden, wenn sie nach amtlicher Auskunft nur dazu dienen sollen, den Offizieren die Felddienstfähigkeit zu erhalten. Abg. Kippenberger(Komm.) bezeichnete den Reichswehretat als undurchsichtig. 194 Posten mit 250 Millionen seien als übertragbar bezeichnet. Abg. Külz(Dem.) erklärt: Wir haben zum Minister das Vertrauen, daß er aus der Reichswehr das machen wird, was sie sein soll, ein zum Gehorsam erzogenes Instrument in der Hand des Staates, bestimmt zu seiner Verteidigung. Wenn Einzelerscheinungen auftreten, die dem zu widersprechen scheinen, so sind wir überzeugt, daß der Minister selbst mit ganzer Kraft für Abstellung sorgen wird. Das Offizierkorvs muß geschlossen bis auf den letzten Mann sich vollkommen eng verbunden fühlen mit diesem Staat. Abg. Dr. Cremer(D. Vp.) wies darauf hin, daß die jetzige Reichswehr ein Berufsheer sei. Daraus ergebe sich die Unmöglichkeit, die Verhältnisse des alten völlig unmöglich zu machen. Eine Wehrmachi, die nicht absolut aufgebaut ist auf den bedingungslosen Gehorsam, die tangt nichts. Den Zwang zur Besörderung eines bestimmten Prozentsatzes der Mannschaften zu Offizieren muß ich absolut ablehnen. Dagegen sind wir eifrig bestrebt, durch Herausheben fähiger, begaber Menschen aus den Mannschaften und Unteroffizieren dem Offizierskorps frisches Blut zuzuführen. Der Minister bestreitet dann, daß für den Offiziersersatz die Protektion entscheidend sei. Die Klagen über unmenschliches Behandlung der Soldaten eien nicht begründet. Zu den Kieler Munitionsschiebungen erklärt der Minister: Die Sache nimmt ihren gerichtlichen Fortgang.: Die Herbstmanöver werden wir beibehalten müssen, um in der Truppenführung auf der Höhe zu bleiben. Bei der Beschaffung von Waffen und Munition wäre Sparsamkeit schlecht angebracht. Der Minister antwortet dann in vertraulichen Ausführungen auf die Fragen der Abgeordneten Schöpflin und Dr. Köhler. Er betont dabei nochmals, daß er immer minister und dem Reichskanzler, auch mit dem früheren Reichskanzler Müller, gehandelt habe. Auf Offiziere der alten Armee habe ich keinen Einfluß. Ich habe aber den brennenden Wunsch, daß zwischen dem Offizierkorps des neuen Heeres und dem Offizierskorps der alten Armee die engsten kameradschaftlichen Verbindungen bestehen. Um auch äußerlich diese Verbindung zum Ausdruck zu bringen, werde ich für die nächsten Herbstmanöver auch eine Anzahl Offiziere des alten Heeres einladen. Wir werden dazu auch Abgeordnete und Vertreter der Presse einladen, um eine weitere Entgiftung der Atmosphäre herbeizuführen. Wir haben angeordnet, daß die Presseberichte in Auszügen aus der Presse aller Parteirichtungen in den Kameradschaftsheimen ausgelegt werden. Der Andrang zur Reichswehr ist nach wie vor sehr stark. Viele Bewerber müßten ausgeschieden werden, weil sie sportlich übertrainiert und dadurch gesundheitsschädlich wären. Die Einzelberatung wurde sodann auf Mittwoch vertagt. Gelbstmordversuch eines Parlamentariers und seiner Ehefran Größere Mengen Veronal eingenommen Frankfurt a. M., 7. Mai.(Drahtb.) Der preußische Landtagsabgeordnete Marckwald, bisher Chefredakteur der sozialistischen Frankfurter„Volksstimme“, hat in der vorvergangenen Nacht gemeinsam mit seiner Frau einen Selbstmordversuch unternommen. Beide haben größere Mengen Veronal zu sich genommen. Nach den Mitteilungen einer anderen sozialistischen Landtagsabgeordneten, die gestern früh erst Frankfurt a. M. verlassen hat, scheinen jedoch sowohl Marckwald wie seine Frau, die sofort ins Krankenhaus gebracht worden waren, gerettet zu sein. Es sollte ein anderer an seiner Stelle die Chefredaktion der„Volksstimme“ übernehmen, Marckwald jedoch mit seinem vollen bisherigen Gehalt in der Redaktion weiter beschäftigt werden. Man geht wohl nicht fehl in der Annahme, daß der außerordentlich empfindliche Mann sich die Zurücketzung so zu Herzen genommen hat, daß er versuchte, gemeinsam mit seiner Lobensgefährtin dieses Welt zu verlassen. Neue Unruhen in Indien Panzerwagen in Kalhntta Freiwilige verkürken de Polhzel# Schwere Zulammenköse ul Demenkranten#. Zohlreiche Verlehte — Kalkutta, 7. Mai.(Drahtber.) Der Versuch der Inder, den Trauerzug aus Anlaß der Verhaftung Gandhis durchzuführen, hatte Unruhen an vielen Stellen der Stadt zur Folge. Mehrere Polizeibeamte und Aufrührer wurden verletzt. Panzerungen und Polizei patrouillieren in den Straßen. Die Polizei ist durch 400 europäische Freiwillige verstärkt worden. Zu schweren Zusammenstößen zwischen etwa 3000 Demonstranten und der Polizei kam es am Howrahbahnhof, wo die Demonstranten versuchten, einen Zug zum Entgleisen zu bringen. Auf Seiten der PoliHeeres bei den Ausgaben zum Vergleich zisten wurde ein Sergeant schwer verletzt. Landlagsbräsident Schieck zum sächsischen Ministerpräsidenten gewählt 9 Dresden, 7. Mai.(Drahtber.) An der in der gestrigen Landtagssitzung kurz nach 15 Uhr vorgenommenen Ministerpräsidentenwahl nahmen insgesamt 95 Abgeordnete teil; ein sozialdemokratischer Abgeordneter fehlte. Es wurden abgegeden für den Präsidenten Schieck 46 Stimmen der vereinigten bürgerlichen Pärteien, für den Reichstagsabgeordneten Fleißner 32 sozialdemokratische und für de 1 Abgeordneten Renner 12 kommunistiiche Stimmen Die Nationalsozialisten haben weiße Zettel ab. Da bei 90 abgegebenen Stimmen— die weißen Zettel zählen nicht mit— Schieck mit 46 Stimmen die absolute Mehrheit erhalten hat. er zum Ministerpräsidenten gewählt. :: Anklageerhebung gegen die Brüder Die Staatsanwaltschaft Berlin hat gegen die Brüder Franz und Erich Saß Anklage wegen versuchten schweren Diebstahls erhoben. Die Angeklagten bleiben bleiben weiter in Haft. ":: Regierungsjubiläum des Rönige von England. König Georg beging gestern ein 20jährige: Regierungssubiläum. Aus diesem Anlaß waren alle öffentlichen Gedände beflaggt. Eine im Hyde=Park aufgestellte Batterie feuerte um 12 Uhr mittags den Königesalut von 21 Schüssen. Dieselbe Ehrenbeieugung erwiesen zur gleiden Stunde sämtliche Standorte des Heekez und der Marine. heranzuziehen. Beim Offiziersersatz könne man nicht von Exklusivität sprechen. Vielfach seien Söhne unterer Beamten zu Offizieren gemacht worden. In den Aufenthaltsräumen der Mannschaften und Oi ziere sollten sich die ausliegenden Zeitungen nicht auf„Tag“,„Lokalanzeiger“ und „Deutsche Zeitung" beschränken. Abg. Schmior= Stettin(Dn.) bat um Mitteilung des Gutachtens des Reichssparkommissars nach der Durchprüfung des Etats. Der Personalabbau habe leider in der Hauptsache nur die Amtsgehilfen, nicht die höheren Stellen betrofsen. Abg. Schöpflin(Soz.) erklärt, wenn der Reichswehrminister nicht die Gerüchte über angebliche geheime Rüstungen widerlegen könne oder wolle, dann seien die Sozialdemokraten genötigt, im Plenum vom Reichskanzler Aufklärung zu verlangen. Abg. Dr. Köhler(Ztr.) betonte, daß auch das Zentrum über diese Frage eine klare Auskunft vom Wehrminister erwarte Trotz der vielen Erläuterungen seien doch manche Positionen im Wehretat recht unklar geblieben. Der Verdacht bleibe be stehen, daß noch manche unsichtbaren Re serven vorhanden sind. Reichswehrminister Gröner führte aus: Bei der Aufstellung des Etats sei das Ministerium mit ganz intensiver Kritik an sich selbst vorgegangen. Der Reichssparkommissar habe wiederholt anerkannt, daß er vom Wehrministerium bei seiner Tätigkeit in jeder Weise unterstützt worden sei. Wir wollen einen stabilen Etat haben. aufgebaut auf dem Nutzeffekt des Jahres 1928, da das Notjahr 1929 keinen Maßstab dietet. Der vorliegende Etat hat die Billigung der vorigen Regierung gefunden. Alle die hier angeführten Dinge sind von Unter der Gesamtregierung gebilligt worden. Was die politischen Zersetzungsbestrebungen betrifft, so möchte ich keinen Zweisel darüber lassen, daß ich rücksichtelos allen Versuchen, den Geborsam in der Reichswehr zu untergraben, entgegentreten werde, daß ich kein Mittel schenen werde. um alle .ch. Jungehesh der R-iSamehr Delhi, der eine Länge von einer halben Meile hatte, zerstörten das Automobil des polizeiinspektors und grissen diesen tätlich an. Terbeigeholte Polizeiverstärkung, die auf vier Schnellwagen ankam, zerstreute die Menge. Viele Personen sollen verletzt worden sein. Die Polizei war bei einem anderen Krawall gezwungen, scharf zu schießen, und verletzte 30 Personen. Unter den Verletzten befanden sich auch mehrere Frauen, die Streikposten standen. Am Nachmittag kam es zu neuen Zusammenstößen. Vor der Polizeiwache sammelte sich eine größere Menschenmenge, die sich trotz zehn Minuten langer Aufforderungen nicht zerstreute. Die Polizei schoß Ueber die Zahl der Verwundeten sind noch keine genauen Nachrichten zu erhalten. auf die Menge. 50 Personen mußten in Die Teilnehmer an einem Umzug in teilweise schwerverletztem Zustande in das Krankenhaus gebracht werden. Zwei der am Vormittag verletzten Manifestanten sind gestorben. Die Polizei hat Ansammlungen von mehr als fünf Personen verboten. Der aus Anlaß der Verhaftung Ghandis angesetzte Trauertag wurde in den großen Städten Oberindiens allgemein durchgeführt. Geschäfte und Verkehr ruhten. In Delhi waren die Hochschulen und die anderen Schulen geschlossen. In der Provinz Lahere wurden überall Kundgebungen veranstaltet. In Jalandhar war die Polizei gezwungen, von der Waffe Gebrauch zu machen 30 Personen wurden verletzt, darunter zwei schwer. 1500 Häuser eingeäschert Weltere Aussehnung der amerlhanlichen Waldbrände 3S 000 Mann kämpfen gegen das Feuer — Newyork, 7. Mai.(Drahtbericht). schwere Erdstöße verspürt worden. Das lichen Bezirken jede Verbindung unterbroDie Waldbestände im Staate New=Jersey haben an Ausdehnung weiter zugenommen. Bisher sind 1590 Häuser niedergebrannt. 35 000 Mann sind mit der Bekämpfung des Jeuers beschäftigt. Lakehurst ist rings von Waldbränden eingeschlossen und befindet sich, salls nicht bald Regen einsetzt, in großer Gefahr. In den anderen Staaten haben die Waldbrände nachgelassen. * 40 Porsonen getötet Erdbeben in Barma Panik in Raugoon — Raugonn, 7. Mai.(Drahtb.) Ein starkes Erdbeben verursachte eine große Panik in der ganzen Stadt. Ungefähr 40 Personen wurden getötet und über 109 verletzt. Eine Anzahl von Gebäuden Epizentrum des Bebens wird in den Anden angenommen. * Karleruhe registriert Ferubeden # Karlsruhe, 7. Mai.(Drahtber.) Der seismographisch=naturwissenschaftliche Verein am Geodätischen Institut der Technischen Hochschule Karlsruhe registrierte ein sehr heftiges Fernbeben. Die Wellen der ersten Phase trafen vorgestern nachmittag um 14,57 Uhr 45 Sekunden, die der zweiten um 15.07 Uhr 22 Sekunden bei der Station ein. Der Beginn der langen Wellen fiel auf 15,30 Uhr. Die Apparate kamen um 18 Uhr zur Ruhe. Die Höchstentsernung betrug etwa 8400 Kilometer. Terrats über Oklahoma und Nebrasta — Kansas City. 7 Mai.(Drahtd.) Ein Wirbelsturm, der über große Teile der völlig oder teilweise zusammen. Staaten Oklahoma und Nebraska dahinUnter den Einwohnern herrscht größte Bestürzung, da ein so heftiges Erdbeben seit längerer Zeit nicht zu verzeichnen war Erdstöße in Argentinien Newyork, 7. Mai.(Drahtber.) In der argentinischen Provinz Mendoza sind vorgestern abend um 8.20 Uhr, wie die die Disziplin und den Gehorsam zu unter: Associated Preßz aus Buenos Aires meldet, braust, hat bereits zwei Todesopfer gefordert und großen Sachschaden angerichtet. Besonders litt die Stadt Waton (Oklahoma), von wo außer den beiden Teten noch IbSchwerverletzte gemeldet wurden. Ein allgemeiner Ueberblick über die Wirkung des Tornados ist zurzeit noch vollkommen unmöglich, da mit den meisten kleineren Ortschaften und landwirtschaftchen ist. Raubüberfall aus ein Dipiemalenaate Mit Pistolen bedroht und ausgeplündert c Bukarest, 7. Mai.(Drahtber.) Ein Kraftwagen, in dem sich der zurzeit in Rumänien weilende amerikanische Finanzberater in Polen, Charles Dewen. die Frau des polnischen Gesandten in Bukarest, Szembeck, und der rumänische Gesandte in Washington, Davilla, befanden, wurde während der Nacht in der Nähe von Bukarest von sochs Räubern überfallen. Die Reisenden wurden mit Pistolen bedroht und ausgeplündert. Frou Szembeck mußte ihre Schmucksachen ausliesern. Der Kraftwagen kehrte vom Schloß Mogosthoioa, wo der Fürst Bibesco zu Ehren Deweys ein Essen veranstaltet hatte, nach Bukarest zurück. Die Räuber ließen die Ausgeplünderten ihre Fahrt fortleten. !: Noch kein Start der lin“ zur Schweizer Fahet. Wie der Luftschiffbau Zeppelin mitteilt, wird die wegen der ungeeign“en Wetterlage schon wiederholt aufgeschobene Schweizer Fahrt der Luftschiffes„Sraf Zeppelin“ auch heute nicht stattfinden, da sich die Sichtverhältnisse in der Schweiz noch nicht gebessert haben. Rummer 124 Mittwoch, den 7. Mai Jahrgang 1930 Angriffslustige Löwen in Südasika Ein entsetzliches Abenteuer London, 6. Mai.(Drahtber.) Morningpost meldet aus Johannisburg: Viele Teile von Nyanssa=Land leiden unter einer schweren Löwenplage. Die Löwen werden von Tag zu Tag angriffslustiger. In der Nähe von Fort Johnstone brach ein Löwe durch die Seitenwand einer Grashütte= in der eine Eingeborenenfamilie schlief, und griff die Frau an. Als ihr Mann sie zu retten versuchte, stürzte sich der Löwe auf ihn. Die durch den ersten Angriff verwundete Frau mußte mit ansehen, wie das Raubtier den Mann tötete und seine Beute verzehrte, um bei Tagesgrauen im Busch zu verschwinden. Die Frau befindet sich im Hospital und wird den Folgen des entsetzlichen Abenteuers voraussichtlich erliegen. Während des ganzen Vorfalles schlief das kleine Kind der beiden friedlich neben seiner Mutter. Europäi'che Pflänzer verfolgten am nächsten Tage den Löwen und erlegten ihn. Verells eine kellweise Einigung? Die Verhandlungen über die erste Young=Anleihe — Paris, 7. Mai.(Drahtber.) Die Verhandlungen über die erste DoungTranche in Höhe von 300 Millionen Dollar wurden gestern vormittag zwischen den Delegierten der Schatzämter der Gläubigerstauten, den Vertretern der Bank für internationalen Zahlungsausgleich und den Vertretern des Reichsfinanzministeriums fortgesetzt. Es scheint sich zu bestätigen, daß man einen Zinssatz von 5½ Prozent zu schaffen gedenkt. Ueber eine Reihe von Punkten soll bereits eine Einigung erzielt worden sein. Die Besprechungen sind am Nachmittag fortgesetzt worden und geben, wie in einer offiziösen französischen Auslassung erklärt wird, zu Optimismus Anlaß. Englands Beteiligung an der ReparationsAnleihe — London, 7. Mai.(Drahtber.) Im Unterhaus erklärte Schatzkanzler Snowden in Beantwortung verschiedener Anfragen über die Reparationsanleihe, die britische Regierung beabsichtige festzusetzen, daß der auf dem Londoner Markt angebotene Betrag den dem britischen Reich zukommenden Betrag nicht übersteige. Der Bahnwit wird immer größer 2000 Pengs für einen Todessprung — Budapest, 7. Mai.(Drahtber.) Eine junge Ungarin namens Hella Pachhofer, hatte sich in den Kopf gesetzt, nach Berlin zu fahren, um hier eine Freundin, eine bekannte Filmschauspielerin, zu besuchen. Da sie kein Geld zur Reise hatte, gab sie in einer Budapester Zeitung eine Anzeige folgenden Inhaltes auf:„Welcher reiche barr erzige Heer finanziert einen Todessprung von der Margaretenbrücke in die Donau, mit 2000 Pengs“. Auf die Anzeige bekam das Mädchen die Antwort von einem reichen Gutsbesitzer, der den Todessprung von der Brücke(die Margaretebrücke ist die böchste Brücke Budapest und trägt den Beinamen Selbstmörderbrücke) finanzierte. Dann sprang die reifelustige Ungarin von der Brücke und verschwand in den Fluten. Mit Scheinwerfern wurde die Donen abgesucht. Endlich fand man das Mädchen bewußtlos auf. Es wurde ins Krankenhaus gebracht. Am anderen Tage, als es wieder zum Bewußtsein kam, erschien der Gutsbesitzer und händigte ihr die 2000 Pengs aus. Dann trat das Mädchen die Reise nach Berlin an. Bestechung in Biells 15 Personen verhaftet Warschau, 7. Mai.(Drahtber.) In der in Polnisch=Schlesien gelegenen deutschsprachigen Industriestadt Bielitz wurden 15 Personen aus der Industrie= und Handelswelt verhaftet wegen Versuches, einen Militärarzt der militärischen Musterungskommission zu bestechen. Der Arzt hätte gegen eine Taxe von 1000 Jlory die zur Stellung gelangenden militärpflichtigen Angehörigen militärdienstunfähig erklären sollen. Auf die Anzeige des Arztes hin wurden alle diejenigen, die dem Militärarzt diesen Vorschlag machten, wegen versuchter Bestechung amtlicher Stellen verhaftet. Liebesbrams in Gashe „Da hilft weiter nichte als 9ch zu erschiehen!“ ( Felkenstein, 7. Mai.(Drahtber.) Im Gasthof Siebenhitz bei Neustadt hat sich ein Liebespaar das Leben genommen, das seit drei Tagen dort verkehrte. Als die Wirtin um Bezahlung der Zeche bat, zog der junge Mann mit den Worten:„Da hilft weiter nichts als sich zu erschiehen!“ einen Revolver und tötete seine Freundin durch einen Schuß in die Schläse. Darauf erschoß er sich mit einem Tesching, das er glammengelegt im Ruchsock bei sich hatte. e Persönlichkeiten der Toten, die im Alter von etwa 25 bis 30 Jahren standen, konnten noch nicht festgestellt werden. Durch Saus und Braus riet unter hereinbrechendes Gestein und zog sich einen Bruch der Wirbelsäule zu. Er hinterläßt Frau und zwei Kinder. zum Offenbarungseld und Zuchthaus Das leichtäunige Leben eines Pollzeloberwachtmeihers I. 1 Jahr 6 Monate eines Oltenbarungsel des * Essen, 8. Mai. Vor dem Schwurgericht stand gestern der 32 Jahre alte Handelsvertreter und ehemalige Polizeioberwachtmeister Heinrich Holze aus Essen unter der Anklage des Meineides. Der Angeklagte war lange Jahre hindurch im Polizeidienst tätig. Er führte ein vergnügungsreiches Leben, unternahm Autofahrten zu seinem Vergnügen durch die Gegend, machte Anschaffungen, die über den Rahmen seiner wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit hinausgingen, kurzum er führte ein Leben, wie es sich mit den Pflichten eines Polizeibeamten schwer in Einklang bringen ließ. So geriet der leichtsinnige Mensch nach und nach in Schulden und schließlich kam es so weit, daß die Gläubiger mit Prozessen und Zwangsmaßnahmen gegen ihn vorgingen. Diese unliebsamen Dinge blieben auf die Dauer auch der vorgesetzten Dienstbehörde nicht verborgen und dann erfolgte vor zwei Jahren die Pensionierung des Angeklagten. Als er aus dem Polizeidienst ausschied, erhielt er eine Abfindungsumme von 8300 Mark ausgezahlt. Den größten Teil dieses Geldes im Betrage von 7000 Mark verwendete er dazu, ein Automobilverleihungsge chäft zu gründen, das nach außerhin den Namen seiner Frau trug. Eine Tages betrieb eine Berliner Firma, von der er Waren auf Abzahlung * Hameln, 6. Mai. Eine Familie unter Paratyphusverdacht erkrankt. In der Nacht zum Sonntag erkrankte hier # die aus vier ePrsonen bestehende FaZuathaus, die Feige milie des Gartners Appelt nach dem Genuß von rohem Fleisch. Da die Erkrankung recht ernsten Charakter annahm, mußte die Familie dem Krankenhause zugeführt werden. Ihr Zustand ist weiter recht ernst. Der Verdacht, daß es sich um eine Paratyphuserkrankung handelt, liegt nahe. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. bezogen hatte, das Zwangsvollstreckungsverfahren in dessen Verlauf der Angeklagte den Offenbarungseid leisten mußte. In dem Offenbarungseid verschwieg er, die Summe von 7000 Mark, die für die Geschäftsgründung verwendet worden war. Die Sache kam heraus und der Angeklagte wurde wegen Meineids verhaftet. In der gestrigen Verhandlung vor dem Schwurgericht griff er zu der faulen Ausrede, er habe diese Summe seiner Ehefrau als Darlehen geschuldet und zurückgezahlt und dann habe seine Frau ein Autoverleihungsgeschäft auf eigenen Namen und eigener Rechnung aufgemacht. Auf die Frage des Gerichtsvollziehers, wie denn seine Ehefrau in die Lage gekommen sei, ihm eine solche Summe Geldes als Darlehen zu geben, erwiderte der Angeklagte. ein reicher Kavalier habe ihr eines Tages die Summe geschenkt. Auf die Frage des Vorsitzenden nach dem Namen dieses Wohltäters meinte der Angeklagte, den Namen kenne weder er noch seine Frau. Der Angeklagte fand mit dieser Ausrede natürlich keinen Glauben. Das Schwurgericht hatte gar keinen Zweifel, daß der Angeklagte selbst die Seele des Geschäftes gewesen ist, und daß er den Namen seiner Frau nur vorgeschoben hat. Der Staatsanwalt beantragte gegen den Angeklagten. der einmal wegen Betruges vorbestraft ist, eine Zuckthausstrafe von 1 Jahr 8 Monatn. Das Schwurgericht erkannte auf 1½ Jahren Zuchthaus und fünf Jahren Ehrverlust. Außerdem wurde ihm für alle Zeit die Eidesfähigkeit aberkannt. Aus den heimischen Provinzen Ohne die Sozialdemokratie Staalssekretär Schmid vor der Essener Deutschen Volkspartei über die politische Lage waren über eine zwei Meter hohe Mauer in den Garten gelangt und hatten bereits an dem Fenster des parterregelegenen Wohnzimmers, in Höhe des Fensterverschlusses, eine Scheibe eingedrückt. Die Täter wurden verscheucht und sind ohne Beute unerkannt entkommen. Theaterkrach in Juisburg Urmende Kundgebungen bei der Aufführung von „Haus Daniel!“ * Duisburg=Hambern, 6. Mai. Bei der gestrigen Aufführung von Alfred Neumanns„Haus Danieli“, im Duisburger Stadttheater kam es zu lärmenden Kundgebungen. Als der Schauspieler Meinecke von der Bühne aus die Zurufe beantwortete, steigerte sich der Tumult, der anscheinend organisiert war, derartig, daß die Verwaltung gezwungen war, das Ueberfallkommande zu alarmieren, das ungefähr 40 Personen, unter ihnen auch den nationalsozialistischen Stadtverordneten Hirte, aus dem Saal entfernte.— Schon bei der Etatsberatung erklärte der Stadtverordnete Hirte, daß die Nationalsozialisten es sich nicht gefallen ließen, daß im Theater eine Verhöhnung ihrer Anschauung vorgenommen würde. Dr. Jarres erklärte hierauf, daß er Drohungen nicht weichen würde, trotzdem er gern bereit wäre, das reichlich schwache Stück aus dem Spielplan zu nehmen. Sich festgebissen Von einem Wolfshund angesallen und schwer verletzt * Essen, 6. Mai. In der gestrigen Jahreshauptversammlung der Deutschen Volkspartei von Groß=Essen berichtete Reichstagsabgeordneter Staatssekretär Schmid über die politische Lage. Nach einer Würdigung der bevorstehenden endgültigen Räumung des besetzten Rheinlandes, die für die gesamte deutsche Außenpolitik erst die nötige Bewegungsfreiheit für die Probleme des Ostens, der deutschen Minderheiten und der Abrüstung sichere, wandte er sich der innenpolitischen Entwicklung zu. Er erklärte, daß nach den jüngsten Erfahrungen die großen innenpolitischen Aufgaben der nächsten Jahre im Reich nur ohne die Sozialdemokratie gelöst werden könnten, deren dauernde Ausschaltung von der Regierungsverantwortung damit natürlich nicht das Wort geredet werden soll. Das Kabinett Brüning werde von der Deutschen Volkspartei einmütig unterstützt in dem Vertrauen, daß es neben Landwirtschafts= und Osthilfe die Reichsreform, die Gesundung der Wirtschaft und die Bekämpfung der bolschewistischen Zersetzungserscheinungen nachdrücklichst betreibe und auch vor unpopulären Maßnahmen, namentlich in der Drosselung der öffentlichen Ausgaben, nicht zurückschrecken werde. Die Sammlung der staatsbejahenden Kräfte auf möglichst breiter Basis sei in Mannheim von dem Führer der Deutschen Volkspartei, die neben dem Zentrum die einzig völlig gesunde und geschlossene von den alten bürgerlichen Parteien sei, öffentlich proklamiert worden. Das Echo sei aber bisher wenig ermutigend ausgefallen. Immerhin werde die Deutsche Volkspartei weiter an dieser für die Rettung des deutschen Bürgertums lebenswichtigen Aufgabe arbeiten. Er perkönlich hoffe, daß auch die neue Regierung durch eine tiefgreifende Wahlreform die entscheidende Voraussetzung für eine Ueberwindung der Parkeizersplitterung und der Versumpfung des gesamten politischen Lebens schaffen werde. Mord um 38 Mark Verworsene Verusung Zwei Totschläger vor dem Reichsgericht * Bielefeld, 6. Mai. Das Schwurgericht Bielefeld verurteilte am 30. Januar die Arbeiter Wilhelm Hasse und Völkel wegen Totschlages in Tateinheit mit schwerem Raub mit Todeserfolg zu je 12 Jahren Zuchthaus und 10 Jahren Ehrenrechtsverlust. Die beiden Angeklagten, die sich in einer üblen Wirtschaft in Soest, in der allerlei lichtscheues Gesindel zu verkehren pflegt, kennen gelernt hatten, beschlossen im November v. Is. einen alten Einsiedler zu berauben. Hasse wußte, daß dieser irgendwo auf seinem Hofe versteckt, ein Vermögen von etwa 30000 Mark verborgen halte. An einem regnerischen Tage erschienen sie dann vor dem einsamen Gehöft und baten den Besitzer zunachst um Wasser. Als ihnen dies bereitwilligst gegeben wurde, baten sie um Einlaß; es möge ihnen doch auch gestattet werden, ihre nassen Kleider ein wenig zu trocknen. Auf ein gegebenes Zeichen ergriff nun Hasse, ein Beil und schlug den alten nichts ahnenden Mann mit einigen wuchtigen Schlägen nieder, knebelte ihn und versetzte dem Sterbenden auch noch mit einem zur Hand liegenden Gewichtsstein. Schließlich machte dann Völkel mit dem Beil der: Alten den Garaus. Als dann auch noch der bellende Wachhund getötet war, gingen die Verbrecher auf der Suche nach dem Geld. 38 Mark und eine Uhr, die dem Getöteten abgenommen wurden, waren aber die ganze Beute, denn die Suche nach dem großen verborgenen Schatz blieb erfolglos. Die gegen dieses Urteil beim Reichsgericht eingereichte Nevision hatte keinen Erfolg; die ausgesetzten Strafen sind somit rechtskräftig geworden. * Duisburg=Hamborn, 6. Mai. In den gestrigen Nachmitlagsstunden wurde in der Metzerstraße ein Metzgerlehrling von dem großen Wolfshund seines Lehrmeisters angefallen und schlimm zugerichtet. Auf die Hilferufe eilten Anwohner herbei und versuchten, den Hund von seinem Opfer abzubringen. Sie hieben mit Knüppeln und anderen Gegenständen auf das Tier ein, das dadurch noch wütender wurde. Der Hund hatte sich in dem Oberarm des Lehrlings festgebissen. Ein herbeigerufener Polizeibeamter tötete das Tier durch zwei Schüsse aus seiner Dienstpistole. Der junge Mann wurde in schwer verletztem Zustande dem Krankenhaus zugeführt. Kuchenkrümel mit Kattenglst Drei Personen erkrankt " Hamm, 6. Mai. Auf dem hiesigen Schlachthof fand ein dort beschäftigter Angestellter in der Düngergrube einen Kasten, der eine große Menge Kuchenkrümel enthielt. In der Annahme, daß es sich um einwandfreien Kuchen handele, aßen drei auf dem Schlachthof beschäftigte Personen davon. Nach einiger Zeit stellten sich bei diesen Leuten Vergiftungserscheinungen ein, so daß ihre Ueberführung ins Krankenhaus erforderlich wurde. Die polizeiliche Nachprüfung des Falles ergab, daß es sich um ein Kuchengemisch zur Vertilgung von Ratten handelte, das als überflüssig in die Düngergrube geworfen worden war. Die Vergifteten befinden sich wieder auf dem Wege der Besserung. Der Vverpeäsitent sol entscheiten Rochmals Provinzialausschuhzwahlen in Westfalen? * Münster, 6. Mai. Wie seinerzeit von uns berichtet, hatten die Sozialdemokraten gegen die Wahl des Provinzialausschußvorsitzenden Protest eingelegt, weil sie in einem besonderen Wahlgang getätigt worden war. Die sozialdemokratische Fraktion vertrat die Auffassung, daß sämtliche Mitglieder des Ausschusses, also auch der Vorsitzende, nach dem Verhältniswahlrecht zu wählen seien. Die Angelegenheit hat jetzt den Provinzialrat beschäftigt, der dem Protest der Sozialdemokraten stattgab. Die Entscheidung, ob die Provinzialausschußwahlen als ungültig zu betrachten sind, liegt nunmehr beim Oberpräsidenten. Es ist fraglich, ob er sich den Standpunkt der Sozialdemokraten zu eigen macht. * Oberhausen, 6. Mai. Ein Opfer des Alkohols. Gestern abend zwischen 19 und 20 Uhr ist der 53 Jahre alte Christoph Roth aus der Sterkrader Straße in einem Hause der Schlansteinerstraße eine Treppe hinabgestürzt, wobei er sich einen Schädelbruch zuzog. Roth hatte an diesem Tage seine in diesem Hause wohnende verheiratete Tochter besucht und bei dieser Gelegenheit zu viel Alkohol zu sich genom. men. Er wurde nach dem Sturz dem Elisabeth=Krankenhaus zugeführt, wo er heute morgen gegen 11 Uhr verstorben ist. * Osen, 8 Mai. Versuchter Psaer. hauseinbruch. In der Nacht zum 4. d. M. versuchten Eindrecher in das katholische Pfarrhaus in Kettwig einzudringen. Sie Oslar von Müller, * Münster, 5. Mai. 5000 Studenten in Münster. Die westsälische Wilhelms=Uaiversität in Münster hat in diesem Semester einen überaus starken Besuch auszuweisen. Am kommenden Mittwoch wird der 5000. Student in die Matrikel aufgenommen. * Kamen, 6. Mai. der Begründer und Organisator des Deut= schüt#:t. Auf Schacht Grimberg verun den Museums in München, feiert heute glückte der Heuer A Wiedemann aus " Andernach, 6. Mai. Ein Riesenrheinsalm. Ein hiesiger Sportangler machte einen überraschenden Fang. Er angelte aus dem Rhein bei Leutersdorf einen Salm im Gewichte von 28 Pfund. Das Tier dürfte zu den schwersten seiner Art zählen. Es übertrifft an Körpergewicht den kürzlich in einem anderen Rheinort gefangenen Salm, von dem berichtet wurde, daß er 22 Pfund schwer war, um ganze 6 Pfd. * Köln, 6. Mai. Weitere 1000 Ml. für die Ermittlung der Kölner Lohngeldräuber. Wie wir bereits meldeten, hat die Reichsbahndirektion Köln auf die Ermittlung der beiden jungen Männer, die am Samstagvormittag einem Buchhalter in einem Personenzug der Strecke Köln— Euskirchen 18000 Mark Lohngelder raubten, eine Belohnung von 500 Mark ausgesetzt. Runmehr setzt auch die geschädigte Firma Simon Winter ebenfalls unter Ausschluß des Rechtsweges für die Herbeischaffung des Geldes und die Ermittlung der Täter eine Belohnung von 1000 Mark aus. Jalsche Reichsbanknoten über 50 Reichsmark # Neuerdings ist von den im Umlauf befindlichen Reichsbanknoten über 50 RM mit dem Ausgabedatum des 11. Oktober 1924 eine Fälschung mit nachstehenden Kennzeichen festgestellt worden: Papier: Weicher, gering dicker. Es besteht aus zusammengefügten Blättchen. Pflanzenfaser: Durch falsche, zwischen den Blättchen gelagerte Fasern vorgetäuscht. Wasserzeichen: Mehr linienartig auf der Innenseite der Blättchen durch Aufdruck nachgebildet. Kontrollstempel: Der Kontrollstempel hat auffallend dünne Schriften. Vorderseite: Im männlichen Bildnis ist das linke Ohr (vom Beschauer aus gesehen) gänzlich mißraten. Im Worte„Berlin" des Ausfertigungsdakums ist der Buchstabe„I“ oden mit dem Punkte des nachfolgenden„!“ verbunden, auf echten Noten freistehend gezeichnet. Rückseite: Im linken unteren Felde fehlen im Blaudruck zwischen der Wertzahl„50“ die auf echten Noten gut sichtbaren, knotigen Verdickungen. Für die Aufdeckung der Falschmünzerwerkstatt und dahin führende Angaben hat die Reichsbank eine Belohnung bis zu 3000 RM ausgesetzt. Mitteilungen. die auf Wunsch vertraulich behandelt werden, nimmt für Groß=Berlin Kriminalkommissar von Liebermann, Alte Leipziger Straße 16, Anruf: Merkur 3789, entgegen; für alle anderen Orte sind die örtlichen Polizeibehörden zuständig. :: Kommunistische Kundgebung vor dem Unterhaus. Eine Gruppe kommunistischer Arbeitsloser, die den Hungermarsch auf London unternommen hatte, veranstaltete gestern nachmittag eine Kundgebung vor dem Parlament. Sie ver uchten trotz des Widerstandes der Polizei in das Unterhaus einzudringen und riefen dabei„Nieder mit der Arbeiter=Regierung! Es lebe die Internationale!“. Sechs Manifestanten wurden verhaftet. :: Selbstmord eines Berliner Bankiers Der Mitinhaber des Berliner Bankgeschäftes Oppenheimer u. Rosenbaum, der 35jährige Bankier Ernst Oppenheimer, ist vorgestern in der Nähe von Spandau als Leiche aus der Havel gelandet worden. Alle Umstände deuten auf einen Selbstmord hin. Der Tote trug keine Papiere bei sich. Erst gestern ist seine Identifizierung gelungen. Aus dem Wirtschaftsleben Dail. Berliner Protchlennollerungen für bis Abrisen Areibel ie 100 Allegremm 9 r. leinen 75. Geburtstag. Berokamen tödlich. Der Verunglückte ge29g 299 169 164 192 203 177-190 160—166 11.78—40.00 23.01 76.0 9 23—9.75 9.78-102 000-—000 K4.= 1.00 18.0017.01 18.8019.00 12.76 18.00 7.20 3.60 Ein Kapitel zur 5 Der städtische auf Gas= und # Man schreibt o###r Kommunen neue aus naturgemäßen G veil man nicht richtig pas leider heute seh Dumme ist nachher Rann. Er, der heut einem Tag zum ander düßen, wenn oben ges seine Schultern werder pälzt. Man braucht steuer zu denken. We sicht unbedingt lebe schließlich ist es doch da hen Masse, und warun sicht dann und wann## kürsen. Zuviel bekomm on nicht. Wer aber #twa die Brauereien, ilen deutschen Industr ehen und deren Du bindestens 10 Prozent inen gar nicht ein, si# steuer auf den Wirt al die Gelegenheit aus Steuersatz ein wenig n daß für sie auch n twa 50 Pfg. pro Hekto kedenkt man, daß die hunderttausende von H# uusstoßen, so kommt m In der Feststellung: St. gutes Geschäft, wenn n Einne betreibt. Selbstverständlich er en Aufschlag auch nich ##en, und wenn man b etwa 75 Prozent des bedeih und Verderb vo srie abhängig sind, da legreiflich finden, wenn vielleicht 300 Hektoliter insetzt, die 1300 Mark ihm jetzt auferlegt sind, Und seine Bierpreise er it die neuerliche Erhöhr #nartig ausgefallen, ur un Beispiel in Buer zpanzigstel nimmt, für lngegen den früheren P# ehen läßt und so affen sucht, nimmt lachbargemeinden 22 Pf hennigrechnung zurück. uch sei, der Dumme i## eine Mann. Dafür bietet auch die #adt Gelsenkirchen=Buer ndes Beispiel. Die„9 ht Steuer, sondern nu as. und Lichtmessermie hleit ist sie aber nichts teuer und neben bei 5trafe für kinder: Wien, die notgedrungen Iben müssen, als kinde ## allerdings, ob die Ste nigen Maßnahme berecht huß unbedingt wünschen Eadtverordnetenkollegium ehend mit der Angelege entalls müßte voras werden, daß keinem 2 Licht gesperrt oder das werden darf, der sich die, nach Anzahl der## hlermiete zu bezahlen, helegenheit restlos gek ladlichen Prüfung unter Wie stark die Erbitter: Amnerkreisen ist, beweist il in Buer=Hassel, und die Zahl der Streikes größer, wenn nicht * Abnehmer in einer 3 Diese Zwangslage ist uptfundament der Erh en Falle würde die 1 umt nach anderen Weg esizits zu decken. Die lessermieten hat zweisels ossen Beigeschmack, der na guten Sitten riecht. baßnahme zu manchen and Fwaltung in der letzten 3 äußerst scharfen, oft a Enzenden Maßnahmen i der Abstriche, die gemacht wurden.# Ungsentziehungen. In kume ist immer der klei 15.00 Fahrpian für da. Eine begrühenswerte Ber 9 Auf Anregung des Ees Ruhrkohlenbezirk u üben erscheint für die eriode ein„Bezirksfah besamte Straßenbahndes Bezirks linieno in das Reichsbahnn Den ist. Durch die de Pläne und ein ausführ weis ist es möglich, in den für jede Reise kürzesten Reieweg Verkehrsmittel fes #e fahrplanmäßige Proverbindungen wird von der Reichsbahn no nen Teilen des Indu kommen. Es i zu Bezirksfahrvion“ im finden wird. Mittwoch, den 7. Mai Jahrgang 1930 Gestein und rbelsäule zu. Kinder. amille unter In der sankte hier tehende Faach dem Gedie Erkraner annahm, lenhause zuis weiter es sich um indelt, liegt d noch nicht Riesenrheingler machte Er angelte sdorf einen Pfund. Das seiner Art rgewicht den einort gefant wurde, daß ganze 6 Pfd. e 1000 Mt. er Lohngeldldeten, hat auf die ErMänner, die Buchhalter recke Köln— gelder raubMark ause geschädigte alls unter die HerbeiErmittlung 1000 Mark im Umlauf iber 50 RM 11. Oktober nachstehenden n: Papier: teht aus zuflanzenfaser: ättchen gelaBasserzeichen: inenseite der nachgebildet. lstempel hat Vorderseite: is linke Ohr gänzlich mißes Ausfertibe„ oden lden„I vereistehend geken unteren wischen der Noten gut en. falschmünzerAngaben hat ung bis zu lungen. die delt werden, einalkommisziger Straße gegen: für tlichen Polinistischer rsch auf instaltete ung vor trotz des Unterei„NieEs lebe festanten bankiers Banigeum, der imer, ist ndau als worden. SelbstTaysere entifizieben Ber ist eimmer der Dumme? Ein Kapitel zur Vierpreiserböbung Der städtische„Oktroi“ aus Gas= und Lichtmesser a Man schreibt uns: Wenn Staat ###r Kommunen neue Mittel brauchen, aus naturgemäßen Gründen, oder aber, veil man nicht richtig gewirtschaftet hat, pas leider heute sehr oft zutrifft, der Dumme ist nachher immer der kleine Rann. Er, der heute kaum weiß, von einem Tag zum andern zu kommen, muß duzen, wenn oben gesündigt wurde, auf seine Schultern werden die Lasten abgepälzt. Man braucht nur an die Bierseuer zu denken. Wenn auch das Bier sicht unbedingt lebensnotwendig ist, schließlich ist es doch das Getränk der groien Masse, und warum soll der Arbeiter sicht dann und wann sein Gläschen haben #ürfen. Zuviel bekommt er ohnehin heute shon nicht. Wer aber zahlt die Steuer? ktwa die Brauereien, die heute unter len deutschen Industrien am günstigsten hen und deren Durchschnittsdividende bindestens 10 Prozent beträgt? Fällt inen gar nicht ein, sie wälzen die neue steuer auf den Wirt ab, und zwar nützen die Gelegenheit aus und runden den Steuersatz ein wenig nach oben hin ab, daß für sie auch noch ein Plus von ttwa 50 Pfg. pro Hektoliter herauskommt. Ledenkt man, daß die großen Brauereien hunderttausende von Hektoliter jährlich uusstoßen, so kommt man ohne weiteres In der Feststellung: Steuerzahlen ist ein gutes Geschäft, wenn man es in diesem Einne betreibt. Selbstverständlich erklären die Wirte, den Aufschlag auch nicht tragen zu könten, und wenn man bedenkt, daß heute etwa 75 Prozent des Wirtestandes auf bedeih und Verderb von der Brauindusie abhängig sind, dann wird man es tegreiflich finden, wenn ein Wirt, der vielleicht 300 Hektoliter Bier im Jahre unsetzt, die 1300 Mark Mehrsteuer, die ihn jetzt auferlegt sind, nicht tragen kann und seine Bierpreise erhöht. Allerdings it die neuerliche Erhöhung recht verschie#nartig ausgefallen, und während man in Beispiel in Buer 25 Pfg. für vier Zpanzigstel nimmt, für sieben Zwanzigstel lingegen den früheren Preis von 35 Pfg. ehen läßt und so den Ausgleich zu haffen sucht, nimmt man in manchen lachbargemeinden 22 Pfg., kehrt also zur ennigrechnung zurück. Doch wie dem sei, der Dumme ist und bleibt der ine Mann. Dafür bietet auch die neue Steuer der adt Gelsenkirchen=Buer wieder ein trefndes Beispiel. Die„Neue“ heißt zwar ht Steuer, sondern nur„Erhöhung der us= und Lichtmessermieten". In Wirkhleit ist sie aber nichts anderes als eine euer und neben bei auch noch eine btrafe für kinderreiche Familien, die notgedrungen mehr Räume Uhben müssen, als kinderlose. Es fragt i allerdings, ob die Stadt zu einer derutigen Maßnahme berechtigt ist, und man sut unbedingt wünschen, daß sich das Eadtverordnetenkollegium nochmals ein end mit der Angelegenheit beschäftigt. ntalls müßte vorab ein Beschluß gewerden, daß keinem Wohnungsinhaber Licht gesperrt oder das Gas abgeschnit. werden darf, der sich weigert, diese erb#e, nach Anzahl der Räume berechnete ermiere zu bezahlen, bis die ganze elegenheit restlos geklärt und einer adlichen Prüfung unterworfen ist. Wie stark die Erbitterung in den Abmerkreisen ist, beweist schon der Gaseil in Buer=Hassel, und man darf gewiß die Zahl der Streikenden wäre um les größer, wenn nicht die Mehrzahl Abnehmer in einer Zwangslage steckDiese Zwangslage ist aber auch das auptfundament der Erhöhung, im annen Falle würde die Verwaltung benmt nach anderen Wegen suchen, ihre tsizits zu decken. Die Erhöhung der lsermieten hat zweiselsohne einen gesen Beigeschmack, der nach Verstoß gegen guten Sitten riecht. Doch paßt die saßnahme zu manchen anderen der Stadtaltung in der letzten Zeit. Es sei nur äußerst scharfen, oft an das Rigoroß Enenden Maßnahmen in der Fürsorge der Abstriche, die den Kleinrentgemacht wurden, oder der Unterungsentziehungen. In der Tat, der kame ist immer der kleine Mann. Neue Wege zur Unfallverhatung im Bergbau Belehrung der Betriebsräte Was die Bergleute dazu sagen Erstchsfahrvien für das Kuhrgeviel Eus begrübenswerte Verkehrsneuerung 9 Auf Anregung des SiedlungsverRuhrkohlenbezirk und nach seinen eben erscheint für die Sommer=Fahreriode ein„Bezirksfahrplan“ in dem besamte Straßenbahn= und Autobusdes Bezirks linien= und fahrplanin das Reichsbahnnetz einbezogen ist. Durch die deutlichen Ueberläne und ein ausführliches Ortsverwis ist es möglich, in diesem FahrNuch den für jede Reise innerhalb des ls kürzesten Reiseweg und das zweckIste Verkehrsmittel festzustellen. Dee fahrplanmäßige Erfassung aller ksverbindungen wird hauptsächlich der Reichsbahn noch weniger ernen Teilen des Industriebezirks zukommen. Es ist zu erworten, daß Bezirksfahrvion" im ganzen Bezirk finden wird. Aus Bergarbeiterkreisen wird uns geschrieben: Der Preußische Lanotag hat zum ersten Male im Rahmen des Bergetats für das Jahr 1930 einen Betrag von 60 000 Mark bewilligt, der zur Unterweisung der Betriebsräte im Bergbau über die Unfallverhütung verwandt werden soll. Es ist vorgesehen, daß zunächst die Mitglieder der Betriebsausschüsse und, wo solche nicht vorhanden sind, die ersten und zweiten Vorsitzenden der Betriebsräte, beziehungsweise die Betriebsobmänner an dem Unterricht teilnehmen zu lassen. Die Lehrgänge werden für die Betriebsvertretungen von Steinkohlenbergwerken 7 Unterrichtstage zu je eine Doppelstunde, für die Vertretungen der Erz=, Kali= und Braunkohlengruben durchschnittlich 4, und für die sonstigen Bergwerke rund 2 bis 3 Unterrichtstage umfassen. Der Unterricht wird durch die Bergrevierbeamten und ihre Hilfskräfte erteilt werden. Eine ähnliche Unterrichtung ist auch für die Grubenkontrolleure vorgesehen, denen ebenfalls Vorlesungen in 8 Doppelstunden über die bergpolizeilichen Sicherheitsvorschriften gehalten werden. Wieder mal soll von Staatswegen etwas unternommen werden für die Verhütung von Unfällen im Bergbau. Wieder mal, sage ich. Verspricht man sich doch von dieser Anordnung in Bergmannskreisen gerade so viel oder so wenig wie über die Verhütung von Unfällen durch Aufklärung in Wort und Bild. Wieviel schöne Bilder hat man dem Bergmann vorgeführt und die Unfälle sind doch nicht zurückgegangen. Schon seit längerer Zeit sieht man die Bilder nicht mehr, die Rahmen bleiben leer. Man hat hier wohl das vergebliche des Bemühens eingesehen. Und nun kommt diese Anordnung! Ich weiß nicht, der Herr Minister muß denn doch wohl die Betriebsratsmitglieder und Grubenkontrolleure als ziemlich naive Menschen ansehen, wenn es heißt, daß diesen Leuten Unterricht über die bestehenden Vorschriften gegeben werden soll. Meines Wissens sind die Betriebsratsmitglieder, sowie auch die Grubenkontrolleure Leute, die den Bergbau ganz genau, und auch die erlassenen Vorschriften, kennen. Man soll nur diesen Leuten mehr Rechte einräumen. Die Betriebsräte müssen bei der Gedingeregelung,— einer der Hauptsaktoren der Unsallverhütung—, mitwirken, sie müssen das Recht haben, gefährdete Betriebspunkte stunden zu können und ihre Vorschläge zur Verhütung von Unfällen müssen auch in die Praxis umgesetzt werden, was ja heute leider noch nicht geschieht. Ganz genau so ist es auch mit den Grubenkontrolleuren. Mehr Rechte diesen Leuten, der Unterricht in bergpolizeilichen Vorschriften erübrigt sich; die 60000 Mark können gespart oder zu anderen Zwecken(Arbeitslosenfürsorge) verwendet werden. Eine Reform des Betriebsrätegesetzes an Haupt und Gliedern ist vonnöten, damit endlich die den Betriebsräten und Grubenkontrolleuren zustehenden Rechte gesetzlich geregelt verankert werden. Man geht im Ministerium, genau so, wie die Katze um den heißen Brei, im Kreise herum; wirkliche, durchgreifende Maßnahmen zur Verhütung von Unfällen trifft man nicht. Wie ist es z. B. mit dem bekannten, angenommenen Antrag des Landtags über die Gewährung von Revierprämien an Steiger? Und wie steht es mit der Verantwortlichkeit der Grubenaufsichtspersonen? Im neuen Bergarbeiterschutzgesetz, welches dem Reichswirtschaftsrat vorgelegen hat, will man alle Verantwortung wieder den untersten Kategorien, den Steigern, aufbürden. Hier wäre ein dankbares Feld für den Minister, sich zu betätigen. Wenn nun mal einmal der Steiger die Verantwortung haben soll, dann soll er aber auch Rechte haben. Rechte, die gesetzlich verankert sind. Im Verein mit den Betriebsräten und Grubenkontrolleuren muß es vornehmste Pflicht sein, Unfälle zu verhüten und nicht wie bisher nur hinter den Wagen Kohlen herlausen. Das Schlagwort:„Kohlen, Kohlen, Kohlen!“ muß aus dem Bergbau verschwinden, an dessen Stelle tritt das Wort: Sicherheit! Und endlich auch mal sollte den Herren des Bergbaus von oben herab gesagt werden, daß die ewige Treiberei nach immer höheren Leistungen mal ein Ende nehmen müßte, daß auch von dieser Seite die bestehenden Vorschriften zu beachten sind—. der Bergmann sündigt nicht allein dagegen—, und man wäre der ganzen Angelegenheit nicht um einen, sondern um viele Schritte näher gekommen. Aber so lange man dieses nicht tut, sondern nur immer einer Seite die Verantwortung zuschiebt und Rechte voenthält, so lange noch werden wir von keiner Verringerung der Unfälle im Bergbau sprechen können. PALAST-KAFFEE-BUER -REUNON Blick ins„Große Hauptbuch“ des Standesbeamten 156 Zwillingspaare in 25 Jahren Klapperstorch, Trauring und Sensemann im Amte Märl = Jeder Mensch weiß heute, was ein Standesamt ist. Selbst die Kinder in der Schule kennen das weiße Emailleschild mit dem schrängen Reichsadler. Was aber nicht jeder weiß, ist die Tatsache, daß wir erst seit kaum 55 Jahren ausgesprochene Standesämter besitzen, also jene Institute wo des Menschen erster und letzter Atemzug registriert werden, und wo ihm von Staatswegen die Schließung eines Lebensbundes besiegelt wird. Die Standesämter sind entstanden in der Mitte der Siebziger Jahre des vorigen Jahrhunderts auf Grund des Preußischen Personenstandsgesetzes vom 9. März 1974. Für den Amtsbezirk Marl wurde zunächst ein einziges Standesamt, und zwar am 1. Oktober 1974, eingerichtet. Die„Interessenten“ des Standesamtes aus Polsum, Hamm=Bossendorf und Altendorf=Ulfkotte hatte damals also einen recht weiten Weg zu machen, wollten sie ihrer jeweiligen amtlichen Pflicht Genüge tun. Dieser Zustand blieb bis— 1919, teilweise sogar noch länger. Bis zum Jahre 1880 war Amtmann Lobeck zugleich auch Standesbeamter in Marl. Durch Verfügung des Regierungspräsidenten in Münster vom 19. November 1880 wurde die Standesamtsleitung dem damaligen Amtsverwalter und späteren Amtmann Barkhaus übertragen, der sein Amt zusammen mit dem jeweiligen, ihm beigegebenen Stellvertreter bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1921 ausfüllte. Wachsende Einwohnerzahlen und die Beschwerlichkeit der Wege von den entfernt liegenden Teilen des Amtsbezirk zum Marler Standesamt machten nach und nach den Wunsch auf Einrichtung weiterer Standesämter zur berechtigten Forderung. Zuerst kam Hamm=Bossendorf an die Reihe, dessen Gemeindevertretung am 18. Juni 1919 die Einrichtung eines eigenen Standesamtes für den Gemeindebezirk beschloß. Durch die Amtsversammlung vom 24. Juni 1919 wurde der Beschluß gutgeheißen und am 10. September 1919 vom Regierungspräsidenten genehmigt. Die Eröffnung des Hamm=Bossendorfer Standesamtes erfolgte am 1. April 1920.— Polsum schloß sich im Jahre 1922 mit einem eigenen Standesamt, das sich in Bertlich niederließ, an: vom Gemeinderat beschlossen am 17. Februar, von der Amtsversammlung gutgeheißen am 14. März, vom Regierungsprädeb es de gebegente gb. tellige! sidenten genehmigt am 1. Juni, eröffnet am 1. August 1922. Damit hatte das Amt Marl denn drei Standesämter, zu denen durch die Eingemeindung von Hüls im Anfang des Jahres 1926 noch ein viertes hinzukam. Die Standesämter sind, wie schon gesagt, die„Registraturen über Leben und Tod“ des Menschen. Ja, scherzweise könnte man sagen, daß, wenn das Standesamt die Geburt verzeichnet hat, der Mensch überhaupt erst„richtig" geboren ist, und daß erst, wenn das Standesamt von einem Todesfall Kenntnis genommen hat, der Mensch„richtig" tot ist. Genau so ist es mit dem Heiraten: man ist erst dann ein gesetzlich einwandfreies Ehepaar, wei.n Mann und Frau vor dem Standesbeamten „Ja“ gesagt haben. Im gewissen Sinne ist also das Standesamt so etwas wie der Mittelpunkt der Welt. Werfen wir einmal einen Blick in das„große Hauptbuch“ der Marler Standesämter, und zwar, damit wir nicht zu weitschweifig werden, in das Zahlenmaterial der letzten 25 Jahre. Eines der sicherlich interessantesten Themen ist die Statistik der Mehrlingsgeburten. d. h. der Zwillinge, Drillinge usw. Da stellen wir denn fest, daß in den Jahren 1905 bis 1929 im Amtsbezirk Marl insgesamt 156 Zwillingspaare geboren worden sind. Einmal gab es dazu noch sogar Drillinge, und zwar im Jahre 1906. Rekordjahre waren 1913 mit 12. 1914 mit 12, 1916 mit 11 und 1929 mit 16 Zwillingspaaren. Interessant ist es überhaupt, einmal die Geburtenkurve der letzten 25 Jahre im Amtsbezirk Marl zu verfolgen(wir gehen dabei von 5 zu 5 Jahren weiter). Es wurden geboren: 1905: 136— 1910: 262— 1915: 412— 1920: 450— 1925: 507— 1929 924 Kinder. Die letzte Zahl kann eigentlich nicht in die Kurve mit einbezogen werden, da durch das Hinzukommen von Hüls mit rund 12 000 Emwohnern natürlich eine vollkommene Veränderung des Zahlenbildes eingetreten ist. Das Gleiche gilt von den nachfolgenden 1929er Zahlen über Eheschließungen und Sterbefälle. Geburtenjahre„1. Ordnung“ die Jahre 1913 mit 552, 1914 mit 587, 1921 mit 524, 1924 mit 502, 1925 mit 507 Geburten. Die Sterbekurve hat sich in den letzten 25 Jahren von 5 zu 5 Jahren wie folgt entwickel!: 1905: 92— 1910: 115— 1915: 234— 1920: 273— 1925: 200— 1929: 239. Eine ähnliche Auswärtsontwicklung nahm die Kurve der Sheschlied#ngen. Sie sieht folgendermahen aus: 1905: 39— 1910: 45— 1915: 00— 1920: 206— 1925: 189— 1929: 331 Während man allgemein bei den Geburts= und Eheschließungskurven eine ziemlich ansteigende Tendenz in der Nachkriegszeit feststellen kann, demerkt man bei der Sterbekurve im gleichen Zeitraume ein langsameres Ansteigen. Zurückzuführen sein dürfte das auf die erhebliche Verminderung der Kindersterblichkeit. Alle oben angeführten Zahlen müssen allerdings unter dem Gesichtswinkel des bedeutenden Wanderungsgewinnes der einzelnen Gemeinden in den letzten 25 Jahren betrachtet werden, über den später einmal etwas gesagt werden kann. Handwerkerfragen Sitzung der Innungsausschüsse Nähschulen und Handwerk *; Unter dem Vorsitze des Handwerkskammervräsidenten Bielefeld, MdR., trat der Vorstand der Handwerkskammer Münster mit den Innungsausschüssen der Bezirks im Sitzungssaale des Kammergebäudes zu einer gemeinsamen Beratung zusammen, an der alle Innungsausschüsse bis auf drei teilnahmen. Der Vorsitzende gab einleitend eine gedrängte Uebersicht über die gegenwärtige Lage der deutschen Wirtschaft und ging dabei besonders auf die Notwendigkeit der Belebung des Baumarktes ein, die im Mittelpunkte des Interesses und der Bemühungen der Kammer stehe. Er betonte, daß seine in Berlin aufgenommenen Verhandlungen in der allernächsten Zeit fortgesetzt und hoffentlich zu einem günstigen Abschlusse führen werden. Es folgte dann eine Reihe kleiner Mitteilungen durch den Syndikus der Kammer, Rechtsanwalt Schürmann, so über das Lebensmittelgesetz, über Verlängerung der Lehrzeit über vier Jahre hinaus, auch bei längerer Krankheit des Lehrlings, über Ausbildung deutscher Lehrlinge durch holländische Meister und Gesellenprüfung bei der Heimatinnung, über Sachberatung gewerblicher Gasverbraucher, Bau von Landarbeiterwohnungen, Entwurf eines Baulandgesetzes usw. Stellv. Syndikus Dr. Nahmann machte Mitteilung über die Unzulässigkeit regelrechter Berufsausbildung durch sog. Nähschulen und über die neue Stellung des Kammertages, daß die gleichzeitige Zugehörigkeit zu einer Zwangsinnung und einer freien allgemeinen Handwerkerinnung in jedem Falle möglich sei. Nack dem der Vorsitzende noch über die Durchführung der Reichsverdingungsordnung berichtet hatte, wurden die wichtigsten schwebenden Tagesfragen in besonderen Referaten behandelt. so die Durchführung von Vergleichsverfahren, die Junghandwerkerbewegung, die Tätigkeit der Bausparkassen, der Ausschuß für Lehrlingsstreitigkeiten, die Finanzierung der Arbeitslosenversicherung und verschiedene Steuerfragen. Verlegung der vom Nathaus Buer nach Selsenkirchen? (=) Die Stadtverwaltung verfügt belanntlich auch über eine eigene Verwaltungsbücherei, die nach der Zusammenlegung der Städte Gelsenkirchen und Buer einen größeren Umfang annahm und aus käumlichen Gründen zusammengefaßt und im Rathaus Buer untergebracht wurde. Runmehr soll, wie es heißt, die Verwaltungsbücherei aus dem Buerschen Nathaus entfernt und in Räumen irgendwo in Gelsenkirchen untergebracht werden. Wahrscheinlich im Hans=Sachs=Haus. Od diese Matnahme der Stadtverwaltung mit den bekannten Sparmaßnahmen in Einklang zu bringen ist, bleibt fraglich. Erst zieht man von Gelsenkirchen nach Buer, dann schlept man das ganze Material wieder den Beg zurüs Nummer 120 Jahegang 133 Rummer 124 Mittwoch, den 7. Mai Gesängnisstrafen verhäng! der Gelsenkirchener Einzelrichter Ein junger Taubenvater (—) Der Bergmann D. hatte dem Bergmann S. aus der Waterloostraße in Bismarck Tauben verkauft, wofür er fünf Mark verlangte. Als S. ihm nur eine Abfindung von vier Mark gab, war er sehr enttäuscht. Er verlangte die restliche Mark und erinnerte sich, wie S. bei dem Kaufabschluß gesagt hatte, daß er das Taubendach abdecken und sich einige Tauben holen dürfte, wenn er nicht die ganze Kauf umme bekäme. Er kletterte auf das Stalldach, unter dem sich der Taubenschlag befand, deckte einige Pfannen ab und stahl zwei Tauben. Damit aber S. des Glaubens sein konnte, daß eine Katze die fehlenden Tauben gestohlen haben mochte, legte er eine eigene Taube in den Schlag hinein, die verendet war. So hatte sich der junge Mann des schweren Diebstahls schuldig gemacht und mußte zu drei Monaten Gefängnis verurteilt werden. Er bekam eine Bewährungsfrist, und da er den Schaden bereits ersetzt hat, braucht er für den Gnadenerweis keine Geldbuße zahlen. Fledderer im Selsenkirchener Hauptbahnho Der Arbeiter Gustav S. kann bereits auf acht Vorstrafen zurückblicken. In der Nacht zum 1. März war er mit einer gewissen K. in den Warte'aal des Hauptbahnhofs gekommen, wo an einem Tische ein Durchreisender sein Nickerchen hielt. S. gesellte sich mit seiner Begleiterin zu dem Schlafenden, der unverständlicherweise seine Brieftasche vor sich liegen hatte. Die K. nahm dem Mann sofort den Hut vom Kopf und S. eignete sich die Brieftasche an. Mit der Beute machten sich die beiden Fledderer aus dem Staube. Aber schon am Bahnhofsvorplatz warf die K. den Hut fort, da er ihr zu wertlos erschien. S. aber hatte eine gute Beute gemacht. In der Brieftasche hatte der Mann seine Kriegsbeschädigtenrente und noch einen anderen Betrag gehabt, den er abliefern sollte. Zum Glück war S. jedog von dem Personal im Wartesaal gesehen worden und konnte festgenommen werden. Die K. mußte wegen Rückfalldiebstahls freigesprochen werden, da ihr nicht zu widerlegen war, daß sie sich einen Scherz erlauben wollte. Dagegen bekam S. nunmeht drei Monate Gesängnis. Fahrt abends nicht ohne Licht! Kabfabrerin führt gegen ein Aulo Schwerer Verkehrsunfall in Selsenkirchen (—) Der Unfug, mit unbeleuchteten Fahrzeugen bei der Dunkelheit zu fahren, will nicht eussterben, trotzdem schon manche Verkehrsunfälle durch diese sträfliche Unterlassung hervorgerusen wurden. Am Montag gegen 20.45 Uhr kam es aus diesem Grunde auf der Essener Straße in Gelsenkirchen wiederum zu einem schweren Verkehrsunfall. Die Ehefrau Martha Offermann, Küppersbuschstraße 48 wohnhaft, befuhr um diese Zeit mit ihrem Fahrrade die Essener Straße. Das Rad war unbeleuchtet und die O. fuhr gegen einen ihr entgegenkommenden Personenkraftwagen. Frau O. kam zu Fall und trug schwere Kopfverletzungen davon; sie wurde sofort in das evgl. Krankenhaus übergeführt. Am Dienstagmorgen war ihr Zustand sehr bedenklich, so daß mit ihrem Ableben gerechnet werden muß. Eine poltzeiliche Untersuchung ist eingeleitet. Sofort nach dem Unfall wurde der Kraftwagenführer polizeilich vernommen und sein Fabrzeug von der Polizei beschlagnahmt. Die vorläufige Untersuchung der Angelegenheit führte aber alsbald wieder zur Freigabe des Wagens. Diebsahlsserie in Gessenkirchen Bunte Diebesbeute (—) Der Polizeibericht meldet folgende Diebstähle: Ein Wirtschaftsvertreter am Gelenkirchener Südpark wurde in der Nacht zum Sonntag von Einbrechern heimgesucht. Gestohlen wurde eine erhebliche Menge Zigaretten, Zigarren, Schokolade und verschiedene Flaschen Spirituosen. Es handelt sich um folgende Zigarettenmarken Privat, Scach, Ravenklau, Attikah und Wappenschild; bei der Schokolade um die Marken Mauxion und Trumpf. Einem Anwohner der Haldenstraße wurden aus einem verschlossenen Stall ein altes und junge belgische Niesenkaninchen gestohlen. Eo handelt sich um wertvolle Rassetiere. Das alte und ein junges Kaninchen waren dunkelgrau, während die anderen Kaninchen von hasengrauer Farbe waren. Am 2. Mai 1930 in den Abendstunden wurden aus einem verschlossenen Man'ar. denzimmer in der Ringstraße mittels Nachschlüssele Frauenkleider, Leidwäsche und Tagung der christlichei Gewerkschaften Generalversammlung des Bezirkskartells Gelsenkirchen=Buer Trostlose Lage des Arbeitsmarktes im Berichtsgeblet (=) Das Bezirkskartell der christlichen Gewertschaften Gelsenkirchen=Buer, WanneEickel, Wattenscheid hielt am vergangenen Sonntag im Gewertschaftsheim in Gelsenkirchen eine diesjährige Genevalversammlung ab. Der Vorsitzende, Bezirksleiter Pape, konnte in seiner Eröffnungsansprache neben den Delegierten die Referentin Fräulein Klara Sandforth, Köln, begrüßen. Nach Verlesung des Protokolls der Gründungsversammlung erstattete Pape den Jahresbericht. Einleitend teilte er mit, daß das erst im letzten Jahre gebildete Bezirkskartell für die Großstadt Gelsenkirchen=Buer auf Auregung des Gesamtverbandes und im Verfolg der Beschlüsse des Frankfurter Kongresses eine Erweiterung erfahren habe. Um auch den entlegensten Ort durch ein Bezirkskartell zu erfassen, gingen die Beschlüsse dahin, die Bezirkskartelleinteilung nach Arbeitsamtsbezirken vorzunehmen. Wegen der mannigfachen engeren Beziehungen sind in das neue Bezirkskartell eingegliedert worden die sämtlichen Berufsverbände der christlichen Gewerk“-en der Städte Gelsenkirchen=Buer, Wanne=Eickel, Wattenscheid sowie der Gemeinde Westerholt und der Kolonie Bertlich. Durch die Neuorganisierung gibt es im westlichen Industriegebiet fast keinen Ort mehr, der nicht durch irgend ein Bezirkskartell erfaßt ist. Der Redner ging bei seinen wetteren Ausführungen auf die wirt chaftlichen Verhältnisse im Bereiche des Bezirkskortells ein. Das Gebiet zählt etwa rund eine helbe Million Einwohner. 168000 Menschen sind in der Industrie beschäftigt. Im letzten Jahre haben sich die wirtschaftlichen Verhältnisse sehr verschlechtert. Die Zahl der Beschäftigten im Bergbau fiel von 57000 auf 40 000. Schon seit Monaten wird auf allen Schachtanlagen wöchentlich wenigstens eine Feierschicht eingelegt. Neden dem gewaltigen Belegschaftsabbau bedeutet das ein Lohnausfall, der sich im gesamten Handel und Wandel sehr ungünstig auswirkt. In der Metallindustrie findet man dasselde Bild. Geradezu trostlos sieht es im Baugewerbe aus. Von den im christlichen Bauarbeiterverband organisierten Bauarbeitern sind schon seit Monaten dauernd 90 Prozent arbeitslos. Gegenwärtig sind noch keine Aussichten auf eine Besserung vorhanden. Zum 1d. Juni sollen wieder auf einer Anzahl Schachtanlagen der Konsolidationszechen größere Entlassungen vorgenommen werden. Die in der Presse gemeldeten Zahlen treffen nicht ganz zu. Immerhin kommen aber insgesamt etwas über 2000 Mann in Frage. Die heutigen Wirtschaftsführer wissen bei irgendwelchen wirtschaftlichen Schwierigkeiten nichts anderes zu tun, als Entlassungen vorzunehmen. Wenn das der Weioheit letzter Schluß ist, dann ist es mit dem Können der Wirtschaftsführer nicht weit her. Mit den rigorosen Maßnahmen der letzten Jahre zeigen sie sich ihrer Verantwortlichkeit gegenüber dem Volksganzen nicht voll bewußt. Von Streiks wurden die Gewerkschaften im letzten Jahre ziemlich verschont. Nur die Holzarbeiter wurden in einen Streik verwickelt. Den Kassenbericht erstottete Gewerkschaftssekretär Beul. Derselbe gab ein klares Spiegelbild des Vorwärts'chreitens des Bezirkskartells im letzten Jahre. Nach einer anregenden Aussprache wurde die Vorstandswahl vorgenommen. In den Vorstand wurden acht Vertreter von Gelsenkirchen=Buer und je vier Vertreter von Wanne=Eickel und Wattenscheid gewählt. Dann erhielt das Wort Fräulein Klara Sandforth über das Thema: „Die neuzeitlichen Aufgaben der christlichen Arbeiterschaft in der Wohlfahrtspflege". Nicht allzu oft, so betonte die Rednerin, steht dieses Thema auf der Tagesordnung det Gewerkschaftstagungen. Und doch ist es ein sehr wichtiges Problem. Das beweisen am besten die Etats der Kommunen. Ungeheure Summen mußten in den letzten Jahren hierfür ausgewandt werden. Bis zu 40 und mehr Prozent der Gesamtausgaben entfielen oftmals auf die Wohl fahrtspflege. Aus dem Umfang der aus der Wohlfahrt unterstützten Menschen haben wir ein klares Spiegelbild unseres Wirtschafts= und Gesellschaftslebens. Woher kommt die große Not der Gegenwart? Die Ursachen sind verlorener Krieg, Arbeitslosigkeit, Wohnungsnot u. a. m. Das alles bringt wirtschaftliche, soziale und sittliche Not und Gefährdung. An der Beseitigung dieser Not müssen die Arbeiter mitarbeiten. Einmal Lurch tatkräftige Mitarbeit in der öffentlichen Wohlfahrtspflege, dann aber auch durch den Ausbau der freien Wohlfahrtspflege, die wir uns selbst im Zentralwohlfahrtsausschuß und in den Ortswohlfahrtsausschüssen der christlichen Arbeiterschaft geschaffen haben. In der öffentlichen Wohlfahrtspflege ist heute nicht alles so, wie es ein soll. Der Geist auch der öffentlichen Wohlfahrtspflege muß von aristlichen Ideen getragen werden. Hinzutreten muß dann die Betätigung in der freien Wohlfahrtspflege. Das freie Wort Diese Rubrik sicht allen Lesera ohne Rücksicht auf die Partei zur freien Aussprache über wichtige Tagestragen zur Verfügung, Beschwerden, Wünsche, Anregungen und persönliche Ansichten können hier geäußert werden, falls die Verötientlichung im Interesse der Allgemeinheit liegt. Die Schriftleitung trägt für diese Einsendungen nur die preßgesetzliche Verantwortung. Auch Baharennen? Bekanntlich wurden am Sonntag, den 4. Mai, Radrennen auf der Läuserbahn im Stadion zu Gladbeck abgehalten, welche jeder Beschreibung spotteten und den Veranstaltern wirklich keinen Ruhm einbrachten. Es ist wirklich nicht zu viel gesagt, wenn man so etwas mit Wild=West=Zuständen vergleicht, denn vor dem Rennen stürzten schon ein paar Fahrer, als sie ein paar Proberunden absolvierten, wobei der Fahrer Reich aus Bottrop sich einen Schlüsselbeinbruch zuzog. Ein guter Ansang! Als aber erst die eigentlichen Nennen gefahren wurden, kamen die Zuschauer, die gerne Blut und Verwundete sehen, auf ihre Kosten, denn es waren zuletzt nur die Fahrer unversehrt geblieben, die gesagt haben: Wer bezahlt uns unsere Knochen und unsere Räder? Die Bahn selbst ist 400 Meter lang. der schlecht gewalzte Boden besteht aus Asche, die Kurven sind nicht überhöht, in der Zielkurve hatte vor dem Rennen wohl sicher ein„Berussglasstreuer“ mindestens„Nachtschicht“ gehabt und hinter dem Zielstreifen wuchs stolz und kühn ein Häuflein Kot und Asche mitten auf der Fahrfläche empor. Eisenbahnschienen lagen hart am Rande der Westkurve und lauerten nur auf den Kopf, den sie zersolittern konnten. Unter diesen Umständen ist es auch wohl leicht zu verstehen, daß die Matadoren des Zements sich nicht zurechtfinden konnten und von zweitklassigen Fahrern ganz überlegen abgesertigt wurden. So konnte z. B. der bekannte Schalker Kerstan in seinem Vorlauf nur Letzter werden, da er nicht daran denben konnte, einmal energisch in die Pedale zu treten. Der kleine Schalker spielte in letzter Zeit an den Trainingstagen auf dem Gladbecker Zement eine dominierende Rolle in den Spurts, doch auf der Läuferbahn am 4. Mai in Gladbeck mußte er schweren Herzeus zuschauen. Genau so erging es Müller=Horst und den Münsterenern Hermansen und Alberti. Hermansen k auf einer einwandfreien Nadrennbahn schwer zu schlagen. Er trägt nicht umsonst den stolzen Titel eines Wintermeisters von Münster und Umgegend. Aber auf der Gladbecker Läuferbahn„Kand er wie ein Eimer“. Ebenso erging es noch vielen andeven. Nach dem Nennen kamen verschiedeus Zuschauer zu etlichen Fahrern und sagten:„Wie können solche Rennen auf ss einer Bahn bloß zugelassen werden?“ Mehrere wahre Radsportfreunde. Kinderimpfung in Buer ohne Befragung der Eltern Jedesmal nach Ostern wurde in den letzten Jahren an den Schulneulingen bei Gelegenheit der ersten ärztlichen Unter(uchung eine Probe vorgenommen, um die eventuelle tuberkulöse Veranlagung derselden festzustellen. Bisher war es üblich, vorher die Erziehungsberechtigten erst um die schriftliche Einwilligung zu diesem Eingriff anzugehen. Wie verlautet, soll in einigen Schulen diese Probe schon vorgenommen sein, ohne vorher die Einwilligung des Vaters oder des sonstigen Vertreters der Kinder einzuholen. Da hierbei ein Fremdstoff, unseres Wissens aus abgetöteten Tuberkelbazillen gewonnen und durch Verreibung auf der Haut in die Blutbahn gebracht wird, so muß es doch sehr stark entfremden, wenn eine solche Handlung ohne weiteres auch an Kindern solcher Eltern vorgenommen wird, die auf dem Boden der Naturheilkunde stehen und deren Bestreben dahin geht, mit allen Mitteln das Blut von Fremdstoffen zu befreien. Mehrere Eltern. Ihnen daher mit, daß ich niemals ein Monopol zur Lieserung von Kanaldeckeln für die Stadt besessen habe. Wohl habe ich ein Jahrzehnte vorhandenes Monopol in diesem Artikel gebrochen, die Preise gewaltig gesenkt und dadurch der Stadt nicht zu kleine finanzielle Vorteile verschafft. Die Stadt hat immer direkt vom Hersteller bezogen, auch bin ich niemals unproduktiver Zwischenverdiener gewesen. Daß ich mein öffentliches Amt stets ideal aufgefaßt habe, können Sie daraus ersehen, daß ich als jahrelanges Mitglied des Gasausschusses schon vor Jahren zu Protokoll gegeben habe, daß ich auf jede geschäftliche Verbindung mit dem Gaswerk verzichte. Die Richtigkeit meiner Mitteilung können Sie als Stadtverordneter sehr leicht, wenn es Ihnen an Zeit mangelt, auf telephonischem Wege sowohl bei dem städtischen Kanalbauamt, Leiter Stadtbaurat Sommerfeld, wie auch bei Generaldirektor Schomburg bei den G. W. E.=Werben erfahren. Da ich nicht annehme, daß Sie, zumal als ehemaliger Offizier, bewußt Verleumdungen in die Oeffentlichkeit aus parteipolitischen agitatorischen Gründen schleuOssener Brief an De. Meyer, Stadtverordneter. Wie bekannt wird, haben Sie in der Stadtverordnetensitzung vom 24. April er. innerhald Ihrer 19 Anfragen unter Nr. 10 auch folgende Anfrage gestellt: Warum hat der ehemalige SPDStadtverordnete Reysters die Monopollieferung der Stadt mit Kanaldeckeln? Kann die Stadt nicht direkt vom Hersteller beziehen? Was hat dieser unproduktioe Zwischenhändler dabei zu tun? Sie werden zugeben müssen, daß in dieser Anfrage, die juristisch leider nicht faßbar Is, der versteckte Vorwurf der Korruption sewohl gegen meine Person wie auch gegen meine Partei liegt. Ich teile dern, so hoffe ie, daß Sie von der Mög lichkeit, an richtiger Stelle richtige Insormationen einzuholen, Gebrauch machen werden. Gleichzeitig nehme ich an, daß Sie als Ehrenmann alsdann die einfache Anstandspflicht erfüllen und die unwahre Behauptung an derselben Stelle zurücknehmen, an der Sie diese ausgesprochen haben. Das wäre in der nächsten Stadtverordnetensitzung am 8. Mai 1930. Sollte ich mich allerdings in Ihrer Person bzw. in Ihrem Charakter getäuscht haben, d. h., nehmen Sie Ihre Behauptung nicht zurück, trotzdem ich Ihnen den Weg zur Wahrheit gezeigt habe, so bedauere ich. Sie als bewußten Verleumder und Ehrabschneider, der mit bewußten Unwahrheiten politische Geschäfte zu machen sucht, schon heute brandmarken zu müssen. Ich din nach Lage der Dinge leider gezwungen diesen Brief der Oeffentlicht. zu übergeben. Mit der Ihnen gebührenden Hochachtung Goldsachen im Werte von 230 Mark gestohlen. Bei einem Wirt in der Ueckendorfer Straße wurde versucht, in der Nacht zum 3 Mai 1930 einzudrechen, wobei die 25ter zwei Rolläden demolierten. Ge handelt sich um beei bis vier Petionen, Die anscheinend in ihrem Vorhaben gestört worden sind. Wer hat Wahrnehmungen über die ausgeführten Diebstähle gemacht? Sach dienliche Angaben, die auf Wunsch vertraulich behandelt werden, nimmt die Kriminalpoltzei in Selsenkirchen. WildenbruchKraße 11=13, Zimmer 1=12, entgegen. Vor Ankauf der gestehlenen warnt. wird ge(—) Soldene Hochzeit in Selsenkirchen. Im Namen der mi. ußlchen Staatsregie. rung hat der Herr Polizeipräsident den Eheleuten Herrn Wilhelm Sallas und Frau Maria ged. Lahr in Selsenkirchen, Am Börmannshof 1, aus Anlaß ihrer gesdenen Hochzeit am 7. Mai 1930 ein Geldgeschenk überreichen lassen. Nus Feu#t O Bestischer Kavallerieappell in Hors. In der letzten Versammlung des Horster Kavallerievereins wurde die Mitteilung gemacht, daß der diesjährige Vestische Ka. vallerieappell im Rahmen des am 29. Mai stattfindenden 50. Jubelfestes des Kriegerund Landwehrvereins Horstermark stattfindet. Die Delegiertenversammlung der vestischen Kavallerievereine findet im Lokale Wilmes statt. Der Horster Kavallerieverein wird sich geschlossen an dem Festzuge des Krieger= und Landwehrvereins beteiligen. Die Mitglieder marschieren im Zuge in den Uniformen der alten Armee. O Zwei Unglückssälle auf Stinnes 34 Auf der Zeche Matthias Stinnes 3=4 verunglückten im unterirdischen Betriebe die beiden Bergleute M. und L. aus Brauck Beide wurden mit erheblichen Verletzungen dem Horster Krankenhause zugeführt. 0 R. M. V. Adler Horst. Der N. M. V. Adler hält am Donnerstag, den 8. do. Mts., abends 7.45 Uhr, im Gesellenhaus eine Monatsversammlung ab. O Erstes Vereinsschieben im Horster Schützenverein. Der Bürgerschützenverein Horst hielt auf dem Schießstand Göbel sein erstes Vereinsschießen ab, das von den Mitgliedern recht gut besucht war. Ewurden Ehrenscheiben ausgeschossen, jedoch soll die Ringzahl erst nach den in diesem Jahre stattfindenden drei Vereinsschießen zusammengezogen werden, um auf diese Weise die besten Schützen zu ermitteln. Die höchste Ringzahl erreichte Herr Johann Emschermann. O Schwere Messerstecherei in Braut. In der vorletzten Nacht wurde der in der Userstraße in Brauck wohnhafte Bergarbeiter Gustav Narwinski dem Horster Krankenhause eingeliefert, da er im Verlaufe einer Auseinandersetzung mit einigen Burschen durch mehrere Messerstiche verletzt worden war. N. besand sich auf dem Heimweg zu seiner Wohnung, als er mit mehreren jungen Burschen in einen Wortwechsel geriet, der recht bald in eine Schligerei ausartete. Im Verlause derselben zog einer der Beteiligten ein Messer und versetzte dem N. drei Messerstiche in den Rücken. Die inzwischen herbeigerufene Polizei ordnete die Ueberführung des Schwerverletzten ins Krankenhaus an. Immer noch keine Besserung aus dem Arbeilsmarkt Gelsenklechen-Buer Der Bergbau verschlechtert— Die Landwirtschaft frägt nach Jugendlichen (=) Am 1. 5. 30 waren beim Arbeitsamt 10 825 männliche und 946 weibliche Arbeitsuchende gemeldet. In Zugang kamen 1 500 männliche und 318 weibliche Personen. Erledigt wurden in der männlichen##teilung 1 415 und in der weiblichen teilung 387 Arbeitsgesuche. In der zweiten Aprilhälfte setzte s#c die ungünstige Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt verstärkt fort. Die Zahl der unterstützten männlichen Arbeitslosen sliez um 401 auf 8321 an, während sie im gleichen Zeitraum des Vorjahres um 762 auf 5657 zurückging. Ausschlaggebend für diese ungünstige, dem Vorjahr entgegergesetzte Entwicklung waren die erheblichen Entlassungen aus Bergbau und Metallindustrie, für die bei der ebenfalls ungürstigen Lage der übrigen Industrien Aus gleichsmöglichkeiten fehlten. In den einzelnen Verufsgruppen die Lage wie folgt: Landwirtschaft: Rege Nachfrage nach Jugendlichen bis zu 17 Jahren. Reltere sind schwer unterzubringen. Bergbau: Erheblich verschlechter, Neben zahlreichen Entlassungen Feierschichten bei fast allen Schachtanlagen. Metallindustrie: Sroßeisenind“ strie unverändert ungünstig. Kleineiserindustrie und handwerkliche Betriebe wetter verschlechtert. Baugewerde: Infolge Fertigsteb lung von Neubauten Zugang an Hochber arbeitern.— Rege Nachfrage nach Anstrr“ chern. Für Straßenbauarbeiter leicht### bessert. Angestellte Weiter verschlechtert. Im Bezirk des Arbeitsamtes warde insgesamt unterstützt: 3575 Hauptunte“ stützungsempfänger mit 9351 Zuschlas“ empfängern. Bei Rotstandsarbeiten wurden 30 hl nen beschäftigt. Gerontwertlich für Solltik. Brevinz.# Vermischtee WS 111 WtI1 für Lotele) Spen und Beuilleten Gesi RloE Theater Konzerte und •re Ri #Peit Hein # tiichen 8 Gmi Ber iner Sent ie 19 Bildende den Sanigerhee Rlle Reti Bilcer. Berlin. Gestitee Deut: gege Kuzo Pöt.i Für den Lä lischen Professio Grunewald=Stat hat der Deutsch: tag folgende M Kreß(Rot= Stubb(beide E tel(Eintracht (SpVg. Fürth), chen): Bergmaiel München), Ku Hofmann(SC. (Beyern Münche Für die Dur besitzen die inte tung, womit sich satzspielern erübr ten Spiele kein nommn werden Der erke Ge in um die 2 Wie soeben 5 am 18. Mai in DFB.=Meisterscha begegnen: In Bochum a Schalke 04 Arminia Han Im Frankfur Benrath—( In Stettin: Düsseldorf— Im Berliner Post Beuthen 09. In Breslau: Sp 1. FC. Nürn In Halle: EC. D berg. In Hamburg: H Leipzig. In Nürnbera: So Tennte=Vorusst der Gelsen Zum erstenmal traten die Turne 1. Bezirks wieder vor, und so ziemli Klassen herrschte ben. Die Turner sich des Morgens folgende Ergebnis WV. Schalke 77 1. berg 2. WV. Schalte 77 1. WV. Schalke 77. 1 Emscher 2. WV. Schalle 77. 1 berg 2. TV. Horst=Emscher Emscher 2. XV. Horst=Emscher 2. WV. Horst=Emscher chen 74 1. Tv. Horst=Emscher scheid 1. WV. Wattenscheid 2. WV. Wattenscheid 74 1. Tv. Katernberg 2. berg 2. W. Katernberg 2 scheid 1. Allb. Gelsenkirchen Horst=Emsche Wie werde ich 10 41 Karel dem Tennis=Weltmei Lekt Gute Ballplaciern Droyf=Schlage— und Ech Die richtige Placi Schlagwechsel ist von Wichtigkeit. Der Be werden, daß der Geihn zurückzuschlagen. man den Rückschlag halben Meter vor d linie— der Gegner lich weit hinter der ihn zu erwischen. 8 Mitte des Hofs, dann schiedene Vorteile; er geschickt sein, um der schlag zu verpassen— schick des Gegners sol Eine außerordent! rung gewährt der„ chlag— der Ball keben über das Netz, der Srundlinie steht. au schon mehrfach Gegner muß von hin hen, um den Ball zu volle Zeit für einen ihm dabei sicher verlo# inzwischen jenseits## und tötet den Ball! oder jagt den Gegner Jahegang 133 Anlaß ihrer gelai 1930 ein Geld1 Rummer 124 den 7. Jahrgang 1930 beest neannell in Horst. lung des Horster die Mitteilung rige Vestische Ka. des am 25. Mai estes des Kriegerorstermark stattversammlung der ne findet im LoHorster Kavalle. ssen an dem FestLandwehrvereins eder marschieren rmen der alten auf Stinnes 3=4. Stinnes 3=4 verhen Betriebe die L. aus Brauck. lichen Verletzunnhause zugeführt. orst. Der R. M. rstag, den 8. de. im Gesellenhaus ab ehen im Horster rgerschützenverein zstand Göbel sein das von den besucht war. Es sgeschossen, jedoch h den in diesem Vereinsschießen um auf diese u ermitteln. Die Herr Johann erei in Braut. burde der in der hafte BergarbeiHorster Kraner im Verlaufe mit einigen Messerstiche verind sich auf dem ung, als er mit in einen Wortd in eine Schläklause derselhen ein Messer und sserstiche in den herbeigerusene berführung des enhaus an. Besserung markt buer — Die Landugendlichen beim Arbeits946 weibliche miauttoge und männlichen###weiblichen Alälfte setzte s auf dem ArDie Zahl der beitslosen sliez nd sie im gleies um 762 au aggebend für jahr entgegendie erheblichen und Metallenfalls ungündustrien AusOgruppen werl ege Nachfrage Jahren. Rel967. verschsechtern ungen nom schachtanigge Srotzeiseninds" Kleineiser= Betriebe de Fertigstelan Hochbarnach Anstreier leicht# miee und Dauptunfer 1 eden 50 PerStoving ##: P 1 dende #aze Deutschlands Eif gegen England Kuzorra Stu: miührer Pöt.inger für Czeran Für den Länderkampf gegen di. englischen Professionals, de. am Samstag im Grunewald=Stadion vor sich gehen wird, hat der Deutsch: Futball=Buld am Dienstag folgende Mannschaft ausersehen: Kreß(Rot=Weiß Frankfurt); Schütz, Stubb(beide Eintracht Frankfurt); Mantel(Eintracht Frankfurt), Leinberger (SpVg. Fürth), Heidkamp(Bayern München); Bergmaier, Pöttinger(beide Bayern München). Kuzorra(Schalke 04), R. Hofmann(SC. Dresden), L. Hosmann (Beyern München). Für die Durchführung des Kampfes besitzen die internationalen Regeln Geltung, womit sich die Aufstellung von Ersatzspielern erübrigt, da für einen verletzten Spiele keine Neueinstellung vorgenommn werden darf. Der erle Gegner von Schalbe 00 in der Vorrunde um die Deutsche Meisterschaft Wie soeben bekannt wird, werden sich am 18. Mai in der Vorrunde um die DFB.=Meisterschaft folgende Titelbewerber begegnen: In Bochum auf dem TUS=Platz: Schalke 04— Hannover 96 oder Arminia Hannover. Im Frankfurter Stadion: BfL. Benrath— Eintracht Frankfurt. In Stettin: Sülz 07 oder Fortuna Düsseldorf— Titania Stettin. Im Berliner Poststadion: Hertha BSC.— Beuthen 09. In Breslau: Sportfreunde Breslau— 1. FC. Nürnberg. In Halle: SC. Dresden— VfL. Königsberg. In Hamburg: Holstein Kiel— BfB. Leipzig. In Nürnberg: Svielvereinigung Fürth— Tennis=Borussia Berlin. Tklb. Gelsenkirchen 74 1.— To. Stoppen. den Amtsverbänden, anluplich der Ein40•51 weihung des fruen Hauenbaber in schwia statk Ein Vereinstlablampf gegen 45•37 den Schwimmberein Blau=Weig Reuting= hausen soll entweder am 19. Juni oder am ——„ 60•00 6. Juli in der Moubelle zur Austragung Wattenscheid, TV. Schalle 77 2. trat nicht gelungen. Das genaue Programm mit an, so daß die angesetzten Spiele für die einer neuartigen Werlungsmethode lieg TV. Heprer 2.— WV. Stoppenberg TV Hegler 2.— TV. Horst=Emscher *. 73•59 Mannschaft verloren sind Die Spiele nahmen folgenden Aus gang: #V. Ueckendorf 2.— Tklb. Gelsenkirchen 74 2 WV. Ueckendorf 2.— Tklb. Gelsenkirchen 74 3. WV. Uedendorf 2.— WV. Wattenscheid 2. TV. Ueckendorf 2.— TV Schalke 77 bereits fest. Außerdem ist ein Klublampf, Schwimmverein Herten 1922 komb. mit dem Verein für Leibesüdung Best Kleinbahnen gegen den Turnverein Hüls vorgesehen. 2. 42:27 Dieser Kampf soll möglichst bald im Freibad Backum stattfinden Die Industrie= 49:37 staffel findet am 29. Juni statt. Die — Schwimmwettkämpfe werden im Gladbecker 35:24 Stadion ausgetragen. Zu dieser Staffel stellt der Verein, gemeinsam mit dem kampflos für Ueckendorf Vfr., wie in den Vorjahren, fast sämt WV. Wattenscheid 2.— WV. Frillenliche Kräfte Der genaue Termin für das dorf 1. 42:28 diesjährige Gausest der Vereine o. W. soWV. Wattenscheid 2— Tklb Gelsen= wie für das Gaujugendschwimmfest, wird kirchen 74 8. 47•41 baldigst bekannt gegeben. Auch zu diesen IV. Wattenscheid 2.— Tilb Gelsen. Veranstaltungen des Deutschen Schwimmkirchen 74 2. 36:33 verbandes werden Meldungen abgegeben. Tklb. Bismarck— Gelsenkirchen 74 Mit den umliegenden D. S. Vereinen, den S. 47•40 Schwimmvereinen Marl RecklinghausenTklb. Bismarck— TV. Ueckendorf 2. 38:37, Süd, Wanne und Buer sollen WasserballFeuntball der Selsenkirchener Turner Zum erstenmal in der neuen Spielzeit traten die Turner und Turnerinnen des 1. Bezirks wieder mit dem Faustball hervor, und so ziemlich in allen Gruppen und Klassen herrschte reges Leben und Treiben. Die Turner der Bezirksklasse trafen sich des Morgens in Schalke. Es gab nachfolgende Ergebnisse: TV. Schalke 77 1.— WV. Stoppen#berg 2. 48•41 WV. Schalke 77 1.— WV. Heßer 2. 40:34 WV. Schalke 77. 1— Tv. HorstEmscher 2. 66:27 WV. Schalle 77. 1.— TV Katernberg 2. 46:43 TV. Horst=Emscher 1.— TV. HorstEmscher 2. 62:30 XV. Horst=Emscher 1.— Katernberg 2. 46•31 TV. Horst=Emscher 1.— Gelsenkirchen 74 1. 42•38 Tv. Horst=Emscher 1.— To. Wattenscheid 1. 44•31 WV. Wattenscheid 1.— WV. Heßler 2. 34•31 WV. Wattenscheid 1.— Gelsenkirchen 74 1. 40•38 Tv. Katernberg 2.— TV. Stoppenberg 2. 51:36 WV. Katernberg 2.— TV. Wattenscheid 1. 39:33 Tklb. Gelsenkirchen 74 1.— 2V. Horst=Emscher 2. 67•37 IV. Frillendorf 1.— Tilb. Bismarck 1 WV. Frillendorf 1.— Gelsenkirchen 74 3. Gelsenkirchen 74 2.— TV. Frillen. dorf 1. Gelsenkirchen 74 2.— WV. Schalke 77 2 Gelsenkirchen 74 8.— WV. Schalke spiele ausgetragen werden. Zu den Amto51:47 Schwimm=Meisterschaften am 14. Juni tritt die Sportmannschaft geschlossen an. Beim 56:43 Schwimmverein 1922 und beim Bs2 Bestische Kleinbahnen, womit schon seit 41:37 langer Zeit freundschaftliche Beziehungen bestehen, werden wohl alle Ortsmeister zu kampflos für 74, finden sein. Die Trainingsstunden finden 77 2. wie im vergangenen Jahre jeden Dienstag kampflos für 74 und Freitag von 19 bis 21 Uhr im Freibad Die Gruppe 1 der Turnerinnen spielte Backum statt. auf dem Platz in Katernberg mit folgen= erfolgreichen den Endergebnissen: Gelsenkirchen 74 2.— TV Katernberg 2. Gelsenkirchen 74 2.— WV. HorstEmscher 1. Gelsenkirchen 74 2.— WV. Frillendorf 1. TV. Horst=Emscher 1.— TV. Stop penberg 2. TV Horst=Emscher 1.— WV. Katernberg 2. TV. Stoppenberg 1.— WV. Katernberg 2. TV. Stoppenberg 1.— WV. Frillendorf 1. Außerdem sollen von der Handballmannschaft noch einige Handballspiele ausgetragen werden u. a. am Sonntag, den 11 Mai gegen den 63•37 Turnverein Langenbochum. 64:38 Gelsenkirchener Kann=Club Auf der ersten Wuppertaler Stadt52:48 Regatta, die auf dem Stauweiher Wuppertal=Beyenburg ausgefahren wurde, 53•48 hatte der Gelsenkirchener Kann=Club die für Mitglieder des Deutschen Kann=Ver65.38 bandes offenen Rennen im Einer= und Zweier=Faltboot belegt. Die Rennen, für 58:48 die der Barmer Verkehrs=Verein wertvolle Silber= und Gold=Plaketten gestiftet hatte, 62:8= wurden auf stromlosem Wasser über die XV. Stoppenberg 1.— TV Stop. 800=Meter=Strecke gefahren. Im Einer penberg 2. 65:41 fiegte Ellerich=Gelsenkirchen unter starker Turnier glatt bei schönstem Wetter abgewickelt werden. Nachfolgend die Resultate: Herren. Einzelspiel: Senkpiel—Podzun 6:3, 6:3, Dr. RoosKoch 6:3 6:3; Burmester-Harms 1:6, 4:6; Jost—-Ernst 8:6, 0:6, 0:6; SammneeSchuran: 16, 3:6: Dr. Voigt—Breer 6:8, 4:6; Dr. Hasselmann—Teßmer 7:5, 9:11, 0:6; Schonnefeld—Bernstein 2:6, 4:6. Damen=Einzelspiel: Frl. Sammnee—Frau Poozun 6:1, 6:4; Frl. Schniering—Frl. Doppleide 6:2, 6:8, 7:5: Schmitt—Frl Lambinger 6:4, 6:0, Frl Eickmeier—Frl. Kohlhaas 6:3, 6:2; Frl. König—Frl. Raker 1:6, 3:6; Frl. Ruhr—Frl. Blankenagel 6:3, 6=1. Herren=Doppel=Spiel:" Senkpiel=Burmester— Schuran=Podzun 6:0, 6:2, Dr. Roos=Jost— Bernstein=Ernst 6:3, 6:4; Sammnee=Dr. Voigt— TeßmerKoch 6:4, 6:2; Dr. Hasselmaann=Schonne= feld— Breer=Harms 1:6, 5:7. Gemischt Doppel=Spiele Frl. Schmidtt=Senkpiel— Frl. Doppheide=Ernst 6:1, 6:0; Frl Sammnee=Di. Roos— Frau Podzun=Podzun 7:5, 3:6, 4:6, Frl. Schniering=Burmester— Frr. Laubinger=Schuran 6:1, 6:1; Frl. Ruhr=Sammnee — Frl. Rake=Bernstein 2:6, 4:6; Frl. Eickmeier=Jost— Frl. Kohlhaas=Breer 7:5, 2:6. 4:6; Frl. König=Dr. Hasselmann— Frl. Blankenagel=Harms 2:6, 2:6. Stadtverband für Lelbesübungen Gellenkirchen-Buer Meldungen heraus zur Meisterstaffel! Meldeschluß: Donnerstag, den 8. Mai Mit dem diesjährigen Meisterstaffeltag am 18. Mai eröffnet der Stadtverband für Leibesübungen hier am Ort die Leichtathletik=Saison 1930. Er lehnt sich in der Organisation an die vorjährige Staffe! an, da sie damals bei den Vereinen und in der Bevölkerung starken Anklang fand. Alle Vereine dürften seit Beginn der vorigen Woche im Besitz des Anschreibens, der Staffel=Skizze und der Meldekarte sein. wohl die schnellste und fairste Westdeutschlands werden wurde. Die breiten Srniund Ausläufe der Kurven fände man in Deutschland nur noch auf den Spezialbahnen in Hamburg und Berlin TV. Stoppenberg 2.— WV. FrillenKonkurrenz vor Rink=Hamm an 1. Stelle. dorf 55.55 Einen zweiten Sieg errang die im Zweier Die Gruppe 2 spielte in Schalke mit startende Mannschaft Unnerstall=MindtGelsenkirchen, die trotz ihres schweren folgenden Ergebnissen: XV. Schalte 77 1.— TV. Heßler 1. 64:31, Bootes Krank=Wesemüller=Düsseldorf, überXV. Schalte 77 1.— TV Watten= legen schlug, gegen Freeck=Rink=Hamm dascheid 1. 56:90 gegen eine Bootslänge verloren hatte. TV. Schalke 77. 1. TV Schalke 77 2. 59:411 b9 TV. Ueckendorf— TV Schalke 77 2. 60:41 TV. Ueckendorf— TV Wattenscheid 1. 44:42 TV. Ueckendorf— WV. Wattenscheid 2. kampflos für Ueckendorf TV. Wattenscheid 1.— TV Wattenscheid 2. kampflos für Watten. 1. TV. Heßler 1— TV. Wattenscheid 2. kampflos für Heßler 1. Da Wattenscheid 2. nicht antrat, sind die angesetzten Spiele für die Mannschaft verloren. Scheimmiportverein Rerten 1922 Das Sommerprogramm In der am Sonnabend, den 3. Mai stattgefundenen Monatsversammlung, die sehr gut besucht war, wurde das diesjährige Sommerprogramm durchgesprochen. Vorgesehen ist ein Anschwimmen am 24. Mai im Freibad Backum verbunden mit einem Werbeabend. Am 1. Juni findet sehr wahrsechinlich der Städteschwimmwettkampf Marl—Datteln—Herten, veranstaltet von Eln Unentichteden im Tennts-Turnter Schwarz=Weiß Buer— Preußen Wanne 04 Ein Unentschieden, nachdem mehrere Jahre hintereinander von den Schwarz= Weißen immer gesiegt wurde. Die Vorschau hat also Recht behalten, als sie davor warnte, das Turnier nicht auf die leichte Schulter zu nehmen Der Nachwuchs in Wanne ist gut, was sich naturgemäß in den nächsten Jahren erst recht auswirken wird. Nun ist es ja eine alte Tatsache, daß die Turniere am Anfang der Saison schwankende Ergebnisse zeitigten, da viele Spieler noch nicht über das nötige Training verfügen. Immerhin haben die Wanner sich wacker geschlagen, und das Ergebnis ist dem Spielverlauf nach durchaus berechtigt. Nachdem man sich dieses Mal den Schaden geteilt hat, muß das Rückspiel ergeben, wer der Bessere ist Das Wetter war bei Beginn des Turniers wenig verheißungsvoll. Man befürchtete schon wieder Regen, aber es klärte sich auf. So konnte denn den ganzen Tag über das Lehrersportverein Buer Das Training der Damenabteilung beginnt heute nachmittag 5 Uhr auf der Löchterheide. Eröflnung der Gladbecker Dirt-Trach Ein zugkräftiges Programm am kommenden Sonntag In der Vestischen Kampfbahn sind seit einigen Tagen fleißige Hände am Werk, um dem unaufhaltsam wachsenden deutschen Dirt=Track=Sport dort eine neue Heimstätte zu schaffen. Durch ein beschleunigtes Arbeitstempo hofft man sie Ende dieser Woche so fertigstellen zu können, so daß ihre Eröffnung im Nahmen ausgezeichnet beschickter Prüfungen am kommenden Sonntag vor sich gehen kann. Die Fahrerverpflichtungen sind im großen und ganzen bereits getätigt worden. Sie sehen in erster Linie den mehrfachen Start der hervorragenden dänischen Spezialisten Marion und Skoberg Hansen, sowie den des mutvollen Engländers Jack Wood vor. Deutscherseits stellen sich diesen namhaften Ausländern die Gebrüder Fred und Walter Buttler, dazu das Hamburger Team Graf von Strachwitz, Grof von Kaiz. Bill Kellner, Wunder, Plambeck und Werner. Auch die Stärke des restlichen Teilnehmerfeldes ist bestens geeignet, die Spannung der Rennen zu fördern. Bewährte DirtTrack=Reiter unterzogen die Bahn in den letzten Tagen einer Besichtigung; dabei erklärten sie übereinstimmend, daß sie Die berigen Rennen Enghien 1. Rennen: 1. Beau Dragon, 2. Argus 2, 3. Clisson. Toto: 73:10 Sieg; Platz: 22, 28, 20:10. 2. Rennen: 1. Rodos, 2. La Fugue, 3. Oesternight. Toto: 113:10 Sieg; Platz: 31, 19, 25.10. 3. Rennen: 1. Credo, 2. Rocantin, 3. Poltina. Toto: 37:10 Sieg; 15, 13, 21:10. 4. Rennen: 1. Prince Henri, 2. Le Drapeau, 3. Vive la Joie. Toto: 48:10 Sieg; Platz: 18, 21, 39:10. 5. Rennen: 1. Dece, 2. Le Minaret, 3. Le Canderquet. Toto: 92:10 Sieg; Platz: 24, 35, 17:10. 6. Rennen: 1. Kerjean, 2. Sacols, 3. Legionnaire. Toto: 29:10 Sieg; Platz: 13, 16, 17:10. Grunewald 1. Rennen: 1. Herodias, 2. Gerolstein, 3. Puppenspieler. Toto: 103:10 Sieg; Platz: 87, 16:10. 2. Rennen: 1. Fernländer, 2. Fürstenbrauch, 3. Ledon. Toto: 45:10 Sieg; Platz: 16, 19, 16:10. 3. Rennen: 1. Laotse, 2. Prinzeß Mascha, 3. Schmeichlerin. Toto: 18:10 Sieg; Platz: 15, 26:10. 4. Ren nen: 1. Csampas, 2. Palmjeri, 3. Atlantis. Toto: 44:10 Sieg; Platz: 18, 34, 20:10. 5. Rennen: 1. Virulin, 2. Maximus, 3. Araber. Toto: 230:10 Sieg; Platz: 36, 15, 21:10. 6. Rennen: 1. Garwhal, 2. Marketenderin, 3. Fasanenhenne. Toto: 268:10 Sieg; Platz: 40, 21, 23:10. 7. Rennen: 1. Habakuk, 2. Beluga, 3. Lilienfee. Toto: 66:10 Sieg; Platz: 22, 24, 29:10. Mar Schmeling In Newport Stürmischer Empfang Am Sonntag ist der deutsche Weltmeisterschaftsanwärter Max Schmeling mit dem Dampfer„Newyork" glücklich in Amerikas Hauptstadt nach prächtiger Ueberfahrt eingetroffen. Schmelings Ankunft erfolgte angesichts einer riesigen Menschenmenge, die den Deut'chen außerordentlich herzlich begrüßte. Der Weg Schmelings nach dem Hotel glich einem Triumph= zuge. Die Newyorker Polizei stellte eine Ehreneskorte. Auf den Straßen wurde der Deutsche nochmals stark gefeiert. Schmeling erklärte unserem Vertreter, daß er nach kurzem Aufenthalt schon in den nächsten Tagen sein Trainingsquartier in Endisott beziehen werde, um ernsthaft sein Training für den Kampf mit Sharkey am 12. Juni zu beginnen. Ueber die Aussichten befragt, gab er lachend zur Antwort, daß er dem Kampf mit vollkommener Zuversicht entgegensehe. * H e r n e, 8. M a i. V e r t a g t e E t a t s beratung. Die Herner Stadtverordnetenversammlung befaßte sich am Montag mit der Beratung des Haushaltsplanes für 1930 und kam nach fünfstündigen Verhandlungen zu keinem Ergebnis. Die Stadtverwaltung erklärte, selbst nicht an die Durchführbarkeit der von ihr vorgeschlagenen Steuersätzeglauben zu können. Die Verhanldungen werden am Donnerstag fortgesetzt. Mit einer Verabschiedung des Etats ist kaum zu rechnen. Wie werde ich Tennismeister? 10 Lektionen Von Karel Kozeluh, dem Tennis=Weltmeister der Berufsspieler Lektion 7 Gute Ballplacierung— Vorzüge des Drer“=Schlage— Bewegengsiechel! and Die richtige Placierung des Balls beim Schlagwechsel ist von höchster, allerhöchster Wichtigkeit. Der Ball muß so getroffen werden, daß der Gegner seine Plage hat, ihn zurückzuschlagen. In der Regel placiert man den Rückschlag am besten etwa einen halben Meter vor die gegnerische Grundlinie— der Gegner muß sich dann ziemlich weit hinter der Linie befinden, um ihn zu erwischen. Fällt der Ball in die Mitte des Hofs, dann hat der Gegner entschjedene Vorteile; er muß schon recht ungeschickt sein, um den angemessenen Rückschlag zu verpassen— und auf das Ungeschick des Gegners soll man nie vertrauen. Eine außerordentlich wertvolle Placie= rung gewährt der„Drop shot“ oder Fallchlag— der Ball kommt dabei nur noch eben über das Netz, wenn der Gegner auf der Srundlinie steht. Ich selbst habe darau schon mehrfach Rutzen gezogen. Der Gegner muß von hinten nach vorn schiehen, um den Ball zu erreichen, die wertvolle Zeit für einen guten Rückschlag geht ihm dabei sicher verloren— und man steht inzwischen jenseits des Netzes, freut sich und tötet den Ball beim nächsten Schlag oder jagt den Gegner dann in die weiteste Ecke durch einen treffsicheren, nicht einmal zu wuchtigen Schlag an den Seitenlinien entlang oder durch Zurückschipper" des Balls bis zur Grundlinie. Das Hin und Her zum Netz und zurück zur Linie strengt den Gegner an, ermüdet ihn und bringt deshalb nicht nur taktische, sondern auch psycho= und physiologische Vorteile. Wenn man selbst von einem geschickten Gegner so gejagt wird, muß man sich mittlerweile den besten Schlag überlegen; am häufigsten rettet man sich durch einen Schlag quer über den Hof des Gegners. Dar Wesen des„drop“ liegt in der Placierung des Balls, die Technik kann also jedem beliebigen anderen Schlag entlehnt werden — dem langsamen Schneiden, dem Vorhand= oder Rückhand=Treibschlag, dem leichten„lod“ über das Netz. Mit der Schlagtechnik sind wir jetzt durch. Eine nicht gelöste und meines Erachteng nicht zu lösende Frage ist es, ob man immer und unter allen Umständen dem Schlag soviel Wucht wie irgend möglich geden soll oder ob an erster Stelle die Genauigkeit, Wucht und Geschwindigkeit aber nur an zweiter Stelle zu steigern IR. Harte Schläge wendet man am besten beim einfachen Ueben an oder wenn der Gegner nicht sonderlich furchtbar erscheint. Beim ernsthafteren Spiel steht man beser danach, daß die Bälle genau, wenn auch nur mit mäßiger Kraft placiert werden, bis man sich absolut sicher fühlt und auch bei größerer Wucht nicht an Exaktheit verliert. Beim Vorhandschlag achte man darauf, daß man mit dem ganzen Körper den nötigen Nachdruck hinter den Ball setzt, so daß mit dem Ablauf jedes Schlages das Gewicht vom rechten auf den linken Fuß verlegt witd Der linke Fuß rückt dabei noch etwas nach vorn, das Bein wird im Knie gebeugt, so daß der Ball mit größter Kraft abgeschlagen wird. Dasselbe gilt für den Rückhandschlag— volle Schwingung der Schultern, Uebertragung des Körpergewichts vom linken auf den rechten Fuß, leichtes Vorrücken des rechten Fußes, der in diesem Fall den ganzen Schwung auffängt. Die alten goldenen Regeln, den Ball im Auge zu behalten, den Arm voll auszustrecken, nicht nach dem Ball zu stochern, nie dem Ball zu nahe zu kommen— aldes das läßt sich nicht oft genug einschärfen. Nur diese einfachen Grundsätze lassen größte Wucht, größte Genauigkeit der Schläge zu. Man wird den Ball nie treffen, wenn man inzwischen den Gegner beobachtet. Auch der Sand auf dem Tennisplatz sollte doch eigentlich nichts Faszinierendes an sich haben! Lektion 8 Die Taktik im Einzel= und Doppelspiel Ruhig Blut! Beim Tennisspiel heißt Taktik nichts weiter als das Streben nach Erlangen der besten Stellung, um einen tötlichen Schlag anzubringen und die entsprechenden Bemühungen des Gegners zu durchkreuzen. Bei ernsthaftem Turnierspiel muß man die Methoden des Gegners studieren und ihm wunderschöne Gelegenheit geben, seine schwächsten Schläge anzuwenden. Ein guter Spieler wird alle Schläge gleichmäßig beherrschen; dann heißt es ihn aus seiner Stellung bringen und ihn durch blitzschnelles Ueberlegen und Abwägen besiegen Beim Einzelspiel versucht man ihn durch schwiche Schläge und Placierung des Balle dicht hinter das Netz— also durch Fallschläge— nach vorne zu locken; darauf setzt man dann einen mäßig harten Ball lä###### einer Seitenlinie. Man lasse sich nie mitten im Hof überraschen! Nach dem Aufschlag bleibt man ruhig an der Grundlinie, so daß man den Rückschlag aufnehmen und schlimmstenfalls sofort nach vorne springen kann. Hat man selbst den Rückschlag, so hält man sich am besten im Mitlelpunkt der Grundlinie, damit man leicht jede Ecke erreichen kann. Das Doppelspiel erfordert eine grundsätzlich andere Taktik. Beide Partner halten sich vorteilhaft nahe am Netz auf und bleiben dort solange wie irgend möglich. Es ist falsch, daß sich ein Partner am Netz, der andere an der Grundlinie aufstellt. Weder der Retzspieler, noch der Grundlinienspieler kann die ganze Hoffläche von seinem Standort beherrschen Wenn aber beide Spieler am Netz stehen, kann jeder seine Seite des Hofs decken. Es wird teilweise der Standpunkt vertreten, daß die Partner beim Doppet irgendwe an der Aufschlaglinie stehen sollten. Ich persönlich halte das nicht für ratsam denn diese Stellung ermöglicht es den Gegnern den Ball so abzuschlagen, daß er direkt vor den Füßen eines der beiden Partner aufspringt— was einen guten Rückschlag nahezu unmöglich macht. Die Regeln für das Doppelspiel gelten selbstverständlich für Damen ebenso wie für Herren. Obwohl manche Theoretiker den Damen raten, das Spiel nicht mit Hochschlag einzuleiten, sehe ich durchaus nicht ein, warum hier ein hoher Aufschlag an Wirksamkeit verlieren soll. Ich werde oft gefragt, ob man besser auf Rasen als auf hartgewalztem Hof pielt. Ich persönlich ziehe den harten Platz vor, denn erstens kann man präziser pielen, man kann die Flugbahn des Balls im Voraus berechnen; zweitens ist das Spiel im ganzen schneller als auf dem Gras. Tempo ist auch im Tennis heute unentbehrlich. Wer ständig auf Gras geübt hat und sich plötzlich auf einen harten Hof versetzt sieht, ist von vornherein gegenüber einem Gegner, der immer dort trainiert hat, im Nachteil. Starke Nerven und die Fähigkeit, im Verlieren genau so stetig zu spielen wie im Gewinnen, sind weitere unschätzbare Vorteile des guten Tennisspielers. Nie darf man sich durch den Gegner irgendwie einschüchtern lassen. Auch wenn man ver liert, soll man die Bälle überängstlich jo schlagen, daß ja kein Fehler unterläuft— auf Kosten der Wucht. Andererseits darf man beim Gewinn nicht hitzig werden oder den Gegner unterschätzen. Beide Fehler scheinen mir sehr verbreitet zu sein. Beispielsweise habe ich bei einem Maich Tilden gegen Cochet beobachten können, wie Tilden, der die ersten beiden Sätze gewonnen hatte und im dritten mit 5:2 führte, plötzlich seine Ruhe verlor, ängstlie wurde und in die Katastrophe hineinschlidderte Cochet spielte mit ruhiger Stetigkeit weiter, gewann den dritten Satz und die beiden folgenden— und war Sieger Die„göttliche“ Suzanne war wiederum zu Kürmisch. Helen Wills verfällt niemals in solche Fehler; nicht umsonst hat sie sich den Ramen Mro Pokersare(Pokergesicht) erworden, sie hat keine Nerven und läßzt sich nie durch Gewinn oder Verlust sichtdar beeinflußen. Steht das Spiel auf des Messers Schneide, dann trägt bestimmt der Spieler mit den besseren Nerven den Steg davon. Nr. 124 TOTEAUGEN Roman von Erika Riedbern:: Copyright by Martin Feuchtwanger, Halle(Baale) 25. Fortsetzung „Nehmen Sie meinen Dank! Alles weitere ist zunächst Privazangelegenheit.“ Schriftstücke und Weras Heft wurden ihm wieder ausgehändigt. Die Gerichtspersonen wandten sich zum Gehen. Wieland warf noch einen letzten, dütteren Blick auf den Sefangenen; er wandte sich hinweg. Da schlich sich, wie eine Kate. Liderto zurück nach dem Bett. Haßerfülli zischte er Senteck zu: „Die Fürstin war mit dabei, als sie mich aus der Totenkammer gezogen haben. Sterdenskrank ist sie vor Schreck geworden... Das hast du auch verschuldet, du— du! Verwünscht haden sie dich alle miteinander. Und daß du's nur weigt, die FürKin hat gesagt:„Ich habe immer eine ganz niedrige Natur in ihm vermutet, und konnte nicht begreisen, wie ein solcher Mensch ein so herrliches Kunstwerk schaffen konnte. Er hat ein furchtdares Verbrechen begangen und wird furcht dar gestraft werden. Sottes Fluch wird ihn tressen.— Senteck ist ein Berruchter!“— Das hat sie gelagt“ Wieland winkte ihm. Er folgte ihm sofort. Seine Nache hatte er gehabt. Das mit der Fürstin, das hatte getroffen. Was schadet die kleine Lüge dabei. Die Tür schloß sich. Der Gesangene blied allein. Niemand hörte mehr seinen tierisch brüllenden Schrei, der in ein langgezogenes Wimmern überging. Er war ein Verruchter, den Sottes Fluch und furchtdare Strafe treisen würde! — So hatte die angedetete Frau gesagt. Sie veradscheute und verwünschte ihn. Röchelnd wand er sich auf seinem Lager— zerschlagen, gebrochen. Bisher glich er einem gehetzten Tier, dem gerade die Verfolgung neue Energie, Hoffnung auf Fluchtgelegenheit, auf Entkommen gab. Er hatte mit Entsetzen Totgeglandte als unerbittliche Ankläger vor sich gesehen — aber ohne Neue. Er hatte soeden das furchtbare Schuldkonte angehört, mit todender Wut, mit zynischem Haß, daß doch noch alles an den Tag gekommen— aber ohne Neue Denn während die grauenhafte Anklage auf ihn niederprasselte, jeder Wort wie eine Kugel. suchte sein verwilderter Geist bereits neue Schliche. Wege und Möglichkeiten... Flucht! Wenn nicht heute, so vielleicht morgen! Er gab sich nicht verloren... Er fühlte keine Neue! Nur Nache! Rache! Fressende, unauslöschliche Nache Keine Neue! Haß! Nachgier! Todende, zerfleischende Wort!— An Libertn, den die Hölle ausgespien! An Wieland. den das Grad zurückgegeben! Bis unter Libertyo Worten in einem gräßlichen, grellen Licht das Ende seines salschen Ruhmes, gestohlener Anerkennung und Bewunderung, seiner zersetzten Eitelkeit vor ihm aufblitzten. Bis unter Lidertys Flüstern ihm wie Losannentsne der Fürsin Abschen in die hreu gellte, ihre Worte:„Er ist ein Verruchter. Gottes Fluch wird ihn treffen", ihn zerbrechen. Noch einmal loderte seine ganze, von krallender Sinnlichkeit gepeitschte Leidenschaft auf Roch einmal erschütterte ihn das glühende Triumphgefühl, das ihn ihre Bewunderung seines Werkes kosten ließ. ihre Worte über die gestohlenen Schöpfungen.„Ob. das in schön...“ Dann—— Er hob die Arme, die Ketten schleiften über die Brus— über das Gesicht. Mit einem Ruck riß er don Verband vom Kopf— bleß lagen zwei tiese Wunden. Er grub die Finger hinein— langsam sickorte das Blut— floß schneller und schneller— trünkte das harte Kissen des Bettes— und versiegte glötzlich Stanislaus Senteck stand vor seinem Richter in jener anderen Welt. * Margot Severin hatte ihr Zimmer geschmückt. Auf den Tischen standen Blumen. n den Wänden, liebevoll in gutes Licht gerückt, hingen die Bilder ihres Vaters Sie erwartete heute den Mann, der ihr ganzes Sein und Denken gefangen nahm, seitdem sich zum ersten Male seine Augen auf sie gerichtet hatten. Mit gefalteten Händen stand sie vor dem Nachlaß ihres Vaters. Ihr Geschmack, ihr Urteil hatten genügend Schulung, um sich, wenn auch mit Wehmut, zu sagen: Es sind keine unsterdlichen Werke eines Verstorbenen. Viel Fleiß. viel Liebe— kein Geniel Ein wenig dangte sie nun doch vor des Fremden Urteil. Hatte doch Lubin die Gemälde damals nur mit einem Blick gestreift— flüchtig. interssenlos. Erledigt! Nie wieder hatte sie versucht, ihn zu befragen. Nat zu erbitten— nie!—— Jedesmal übersiel ne eine seltsame Beschämung. Ihres Vaters Werke sollte kein mitleidig abtuender Blick fortan mehr kreifen. Und nun freute sie sich unter Herzklopfen und zitternder Erwartung des Besuches— eines Fremben, der ganz gewiß die allerhöchsten Ansprüche stellen könnte und würde. Und doch: Sie spürte neden seiner unbeschreiblichen, verschlossenen Vornehmheit und Ueberlegenheit, wie manchmal ein Schimmer von Güte hervorbrach Rein er würde sie nicht demütigen in ihres Vaters Werken. Sehnsuchtig wunschte sie mit ihm allein zu bleiden. Jedoch Lubin war in letzter Zeit noch unberechendarer als sonst. Vielleicht fiel es ihm ein, herüberzukommen Da— er riß die Tür zum Atelter auf. Margot trat rasch in ihr Kämmerchen, nahm eine bunte Decke von ihrem Bett und verhängte mit einigen geschickten Grissen die Tür. So! Es sah hübsch aus und gab ihr das Gefühl des Alleinseins Sie horchte... Tiefe, fast stöhnende Atemzüge drangen zu ihr. Sicher hatte Ludin wieder das unselige Opium geraucht. Er leugnete es, aber sie wußte längst, in welcher Weise er seine Phantasie anfeuerte und berauschte. Sein Körper ward zusehends hinfälliger. Böllige Kraftlosigkeit wechselte mit Aufregungszuständen ab. Ach, sie wußte sich oft keinen Rat. Stundenlang saß er vor dem Frauenbild= nis im Atelier, starrte es wie geistesahwesend an und hielt lautlose Zwiesprache mit ihm. Einmal, in der Dämmerung einer schwülen, dunstigen Abends, hatte Margot ihn mit flehend gerungenen Händen auf seinen Knien gefunden, immerfort den klagenden Schrei wiederholend:„Vergib! Bergis!“ Was barg seine Vergangenheit?— Ein großes Unglück? Eine große Schuld? Sie verstand ihn nicht, würde ihn nie begreisen. Und so ging ihr Leben dahin: freudlos und voller Sorgen für einen Fremden, der sich in sie hineinbohrte in sammervoller Hilflosigkeit, der ihr alles Eigenleden raubte. Wenn Lubin solche ekstatischen, krankhaften Anfälle scheinbar überwunden hatte. Kürzte er sich förmlich auf sie, umtiammerte slie hilfesuchend und sammerte:„Verlaß mich nicht! Verlaß mich nicht! Ohne dich muß ich sterden— sterben! Ich brauche deine Reinheit. Deine Unschuld entfühnt — entfühnt.“ Sie mußte ihm schwören, bis an sein Ende bei ihm zu bleiden. Angstvoll gab sie das Versprechen und hielt es getreulich bis heute unter stets wiederkehrenden Sorgen. Und immer flegte das Erdarmen mit dieser armen, gehetzten Menschenseele über eigene Wünsche und Ziele. Und nun trat, zwar noch nicht wie eine Freude, doch wie ein angestauntes Wunder, der Fremde in ihren Lebenskreis. Terbeznow hieß er! Er hatte französisch und in deutscher Sprache zu ihr gesprochen.— War er wirklich ein Russe? Wohee kam er? Ah. nimmermehr aus der Alltagsmenschen Welt! Die tiefsten Gründe und die höchsten Höhen mußte er gemessen haben. — Sc grübelte Margot Severin. Die kleine, leise Klingel tönte. Margot fuhr auf; rasend klopfte ihr Herz— er war gekommen. Sie wagte nicht neben ihn zu treten. während er langsam von Bild zu Bild schritt. Zitternd forschte sie in seinen Zügen: Oh, nur kein demütiges Mitleid in iesem stolzen Antlitz gewahren!— Nein! Sie täuschte sich nicht: ein feiner Zug Güte erhellte seine Miene Schließlich wandte er sich zu ihr. In kurzen, knappen Worten sagte er: „Wenn Ihnen die Trennung nicht schwer fällt, so möchte ich Sie bitten, mir die Gemälde Ihres Vaters, das heißt, seinen gesamten Nachlaß. Skizzen und sonstige Entwürfe zu überlassen. Ich würde eine angemessene Summe dafür bei der Pariser Bank anweisen. Ferner würde ich Sie bitten, die Bildwerke mir bis zu meiner Rückkehr nach Rugland zu verwahren" Sie schlang die Hände ineinander. So, mit der Gebärde einer Betenden, stand sie vor ihm. „Mein Herr. Ihr Großmut reißt Sie hin. Die bescheidenen Werke meines Vaters werden nimmermehr in Ihr stolzes Haus passen." „Weshalb glauben Sie, daß mein Haus ein stolzes ist?“ „Beschreiben kann ich das nicht. Das Gebietende, die Ueberlegenheit Ihrer Persönlichkeit läßt keine andere Annahme zu. Sie können nur ein hohes, stolzes Schloß bewohnen.“ Wieland sah einige Minuten stumm und nachdenklich über sie hinweg. Wenn dieses einfach und klar empfindende, kindliche Mädchen wüßte, wie tief, wie er wie ein Tier in Kerkernacht geschmachtet hatte — er, für den sie sich nur ein hohes Schloß denken konnte? Seine Blicke wurden bei dieser Erinnerung wild und drohend. Da sagte ihre Stimme leise und trostvoll fragend: „Oh, mein Herr, wieviel müssen Sie gelitten haben!“ Wielands Gestalt erbebte. Durchdringend sad er sie an. „Was bringt Sie zu dieser Vermutung?“ „Der verschlossene Schmerzenszug um Ihren Mund. Und— und Ihre Augen.“ „Meine Augen?“ Unwillkürlich deckte er seine weiße, schlanke Hand über die Lider. „Ja!“. Sie wies auf den Abguße einer Antike.„Ja! Ihre Augen sehen über die Nähe hinweg in die Ferne— oder tief, tief in das Innere... Es sind die leeren Augen eines Marmorbildes— tote Augen!“— Er griff nach ihrer Hand. „Margot Severin! Wie kommen Sie zu solchem Erkennen?“ Ruhig, wie bestätigend srach sie: „Nur ein schreckliches Erleben schafft solche Augen.“ „Kind. Kind. was reden Sie da?“ Ich sehe noch mehr: Das Unglück, das Sie betroffen, kam durch fremde Schuld— und— und“, ihre Stimme war nur ein Hauch.„Sie werden Vergeltung dafür nehmen... (Fortsetzung folgt.) S 5. S 2 P* E* s S Zöxags* Jabrg. 1930. Mittwoch, den 7. Hal DIEPLAUDERNTUNDE BEILAGE ZUM GENERALANZEIGER FUR DAS EMSCHER-LIPPELAN D. Siegerbis zuletzt Roman von Erike Riedbert Copyricht by Martin Feschtwange., Halle(Saal-) 1. Fortsetzung „Was weißt du in deinem wohlaufgeräumten Dasein von meinen heimlichen Schlachten? Was weißt du von dem ewigen, leisen Tapp=Tapp der Erinnerung hinter mir her? Was du und die anderen von jener Wollust des Spiels mit dem Tode? Wenn im wahnsinnigen Ritt der Boden unter mir dahinschießt und ich weiß: ein Zügeldruck und ich liege da— nicht mehr der von vergangenen Tagen Verfolgte! Nein, ein Sieger—! Was weißt du von dem allen, treuer, braver Freund? Nur in groben Umrissen siehst du die Marksteine in meinem Leben— den grauen Schatten, der auf heimlichem, dunklem Wege zu mir schleicht, siehst du nicht. Ich aber fühle den leisen, verstohlenen Schritt hinter mir— und vor ihm will ich Ruhe aben.“ Er ging zu seinem Schreibtisch. Fach auf Fach öffnete er. Bald türmte sich ein Berg von Briefschaften auf der Platie. Dazwischen standen und lagen Renngewinne herum— er nahm alles und trug es zum Sofatisch Mochte es gleich bis zum Verpocken dort bleiben. Nun zog er den letzten Kasten hervor — voll von Briefen. Obenauf. offenbar aus einem Rahmen gelöst. eine Photographie. Er nahm das Bild hervor. Seine Hand zitterte, sein sonnengebräuntes Gesicht war fahl. Einige Herzschläge lang starrte er zu dem jungen Antlitz nieder, in dem ein Paar übergroße. seltsam sprechende Augen standen, dann wandte er das Bild um— und indem er die Lider schloß, zerriß er es langsam in kleine Stückchen. In der festgeballten Hand trug er die Fetzen zum offenen Zierkamin, dann die Briefe, ohne noch einen einzigen Blick auf die Schrift zu tun— eine Handvoll nach der anderen warf er in den Kamin. Dann kniete er nieder, hielt ein Streich= holz an den Stoß Papier und sah zu, wie die Flamme alles aufleckte. Langsam schwelte sie, die Briefe waren zu schwer— so konnte die Flamme ihre Arbeit nicht beginnen. Feine Schweißperlen standen auf seiner Stirn. Häßlicher Qualm drang in das Zimmer. Und noch immer mußte der Mann das Zerstörungswerk unterstützen, immer der Flamme Luft geben, indem er mit der Reitgerte den Hausen schwelendes Papier auflockerte— eine qualvolle Arbeit! Endlich war der letzte Funke verglommen— aus! Klaus atmete auf. Sein Auge wurde fest und kalt. Ruhig ordnete er weiter zwischen den Briesschaften. Als der Schreibtisch geleert war, rief er den Diener und hieß ihn mit dem Packen beginnen. Er selbst ging über den Flur zu seiner Wirtin— bezahlen und Abschied nehmen. Frau Heiner war nicht zu Hause. Fräulein Martha aber, ihre Tochter, war anwesend. Sie stand auf einer Trittleiter vor dem Spiegel, um über den schadhaften Soldrahmen ein Stück Seide zu drapieren, das aussah wie ein alter Kopfschal. Nach Zurpfortens Eintritt blieb sie noch ruhig stehen. Graziös lehnte sie ihren geschmeidigen Körper, den sie wie eine Binse drehen und biegen konnte, gegen die Stufen— der halb entblößte Arm hing lässig herab. Sie trug eine Bluse von rotem, durchsichtigen Stoff, einen schwarzen Faltenrock und helle Strümpfe zu zierlichen Spangenschuhen. Um den bloßen Hals hing ihr ein schönes, altes Schmuckstück aus Topasen an seiner Goldkette. Ihre dunklen Augen blitzten ihm entgegen. Um ihre Lippen spielte ein hald erwartungsvoller, halb ironischer Zug— das Ganze ein Gemisch sechzehnjähriger Unschuld und großstädtischer Erfahrung. „Nun, Herr Baron“— sie tat es nie ohne diesen Titel—,„was wird gewünscht?“ Lächelnd, ein Bild der Anmut, des blühenden, sorglos genießenden Lebens selbst, neigte sie sich von ihrer Höhe zu ihm nieder. Sie war immer gewaltig stolz auf ihren „Zimmerherrn" gewesen. Der berühmte Rennreiter wohnte bei ihnen! Endlos renommierte sie vor den Kolleginnen, kleinen Mädchen in einem großen Putzgeschäft, mit ihm. Und der himmlische Besuch, der zu ihm kam! Schneidige Herren, elegante Sportleute, und dann die komischen, krummbeinigen, kleinen Trainer und Jockeis; war unbeschreiblich interessant. Durch ihren Mieter war Martha eine Art Berühmtheit unter der Putzmacherinnenschar geworden. Zurpforten wußte das ganz genau. Aber nie gestattete er sich oder seinen Freunden, dieses Interesse durch irgendwelche Notiznahme zu schüren oder auszunutzen. Er behandelte Martha mit ernsthaftem Respekt, obwohl er hundertmal ihre Auffassung vom Leben, ihren göttlichen Leichtsinn durchschaut hatte. Er wußte genau: eine einsame Stunde mit ihm und Neugier und aufgereizte Phantasie warfen ihre sonstigen klugen Bedenken über den Haufen. Führte der Zufall je solche Stunde herbei, so zerriß Zurpforten— unbarmherzig— entweder durch philisterhaften Ernst oder durch Ironie— die Stimmung, bis das Mädchen, die unentwegte Zurückhaltung spürend, ihm in Trotz und Spott den Rücke wandte, um nach kurzem Maulen wie ein gesitteter Haustöchterchen nach seinen Wünschen zu fragen. Ihre Mutter ließ sie in einem naiven Zutrauen in Zurpfortens Ehrenhaftigkeit gewähren, praktisch überlegend: so lange das heißblütige Mädchen für den verständigen Mieter schwärmte, machte es draußen keine Dummheiten. Martha war nicht ungebildet. Sie hatte ihr Lebtag mit den offenen gewitzten Augen des Großstadtkindes um sich gesehen und war in der Schule eine der Besten gewesen. Zurpfortens Bibliothek verschlang sie heißhungrig und überraschte ihn mehr als einmal durch ihr eigenartiges, allerdings fast ausschließlich auf das Praktische gerichtete Urteil. In diesem Augenblick, da er sie zum letzten Male sah, tat ihm das frische GeHopf leid— er sorgte sich um sie, hätte r raten, sie warnen mögen. Dann mußie er bitter lächeln: er, Klous Zurpforten, wollte eine Seele retten! War hier überhaupt etwas in Gefahr? Er trat näher an die Leiter heran. „Ich komme, um von Ihnen und Ihrer Mutter Abschied zu nehmen, Fräulein Martha! Ich reise morgen ab.“ Nun erschrak er über die Wirkung seiner Worte. Es war, als träte plotzlich jeder Muskel an ihr hervor. Um die Rasenflügel flog ein Zittern, das ganze lebendige Gesichtchen, sogar die üppigen, roten Lippen wurden blasser. Schwerfällig, mit hängenderk Armen, kam sie die Leiter herunter. „Abschied nehmen? Sie wollen fort von uns? Warum? Ausziehen? Meinetwegen? Weil— ich manchmal— ein bißchen ungezogen gewesen din? Dicke Trinen rollten über ihre Wangen. Ein reumütiges, lenksames Kind, stand sie vor ihm. „Lieber Herr Baron, ich will vernünftig sein. Ich habe mich ja manchmal ein bißchen geflegelt, weil Sie immer so spöttisch waren und mir so mächtig imponierten. Lieder Herr Baron, ich din ein dummes, leichtsinniges Dina. Aber ich lasse mir nichts zuschulden kommen, das wissen Sie doch. And ich hab Sie immer so schrecklich bewundert, lieber Herr Baron— und— und lieb gehabt— ja, schrecklich lieb gehabt“. Und nun wollen Sie fort! Und ich albernes Ding hab wohl schuld?“ Schluchzend warf sie sich auf einen Stuhl. Zurpforten stand betroffen da. Sanft legte er ihr die Hand auf die Schulter „Ader Kind! Liebe: Fräulein Martha! Ich gehe doch nicht um Ihrerwiuen“. Ich will nach Hause. Auf mein Gut, Landmann werden.“ Sie hob den Kopf hoch. „Nicht mehr reiten? Aber das ist ja ganz unmöglich! Das ist ja ganz unmögh! Das ist ja schrecklich! Sie nicht mehr reiten!“ Ueber Klaus' Gesicht zog ein Schatten. Da plapperte dieses Mädchen dieselbe, zehnmal in allen Variationen gehörte Litanei daher. Schloß sich denn alles zusammen. immer neue Retten um ihn zu schlingen? Jedes Wort über diese Angelegenheit riß unerträglich an seinen Nerven. Er wollte schon kurz und ungeduldig antworsten— aber ihre Augen waren gar so groß und bittend zu ihm aufgeschlagen. „Ja, Fräulein Martha, halten Sie es denn für wünschenswerter, ich breche mir auf der Rennbahn das Genick, als daß ich auf meinen Gäulen über meine Felder reite?“ „Sie brechen sich nicht das Genick! Sie sind immer und überall Sieger!“ sagte sie mit so heftiger Ueberzeugung, daß er lächeln mußte. (Fortsetzung folgt.) # I. 124 Mittwoch, den 7. Mai Jahrgang 1330 CUS * SEF ∆ S S 1 S.2 S. 8 2 5 m 9. ase * ———— S 9.22 E *— 5 5.9E 8 2.5 EIE —— S 5 5 S 585E R8538. 83 S— BSDEET Sensös —• 19• 555 838 55 235852 2.33— 935 1 35 # SeR 4 0 3SD .52“. BSED“ 9105 3 55 S555 S388 S S9. 1 13 Pon Schwerer Verkehrsunfall in Buer=Resse Durch Trunkenbeit eiren Verkebrsunfän verursacht Bor die Straßenbahn gesahren (*) Gestern nachmittag gegen 5 Uhr befuhr der Bergmann C. B. aus BuerResse, Friedhosstraße wohnhaft, mit seinem Fahrrade die Middelicher Straße. An der Kreuzung der Hertener Straße versuchte er sein Fahrrad zu besteigen, was ihm jedoch, insolge seiner Trunkenheit, nicht mehr gelang. Zur gleichen Zeit besuhr eine Straßenbahn die Unsallstelle. S. fuhr nun mit voller Wucht auf die Straßenbahn. Der Straßenbahnführer konnte seinen Wagen sofort zum Stehen bringen. B. erlitt bei dem Anprall eine Gehienerschütterung und Schnittwunden im Gesicht und mußte dem Krankenhause Buer=Resse zugeführt werden. Die Schuld liegt ganz allein bei B. Das Buersche Arbeitsamt zieht um Unkerbeingung im Seidbershaus Bauliche Veränderungen Die Zweigstelle Buer des Arbeitsamtes Gelsenk.rchen=Buer, die bisher in dem ehemaligen evangelischen Pastoratsgebäude neben dem Finanzamt Buer untergebracht war, wird in einiger Zeit den Sitz ins Goldberghaus verlegen. Das Untergeschoß des westlichen Flügels, in dem auch die Stadtbücherei untergebracht ist, sowie ein Teil des Vestibüls des Mittelgebäudes des Hauses wird für das Arbeitsamt freigemacht. Gegenwärtig sind Handwerker mit baulichen Umänderungsarbeiten im Goldberghaus beschäftigt. Im Vestibül ist der frühere Billardaal durch Zwischenwände aufgeteilt worden. So sind hier mehrere größere und kleinere Büroräume entstanden. Auch im Parterte des Goldberghauses wird gearbeitet. So ist eine neue Tür angebracht worden. Die bisher hier untergebrachte Nähschule der Arbeiterwohlfahrt soll in dem jetzt leerstehenden früheren Rathaus=Cafe gegenüber dem Rathaus neu eingerichtet werden. Im Zusammenhang damit wäre wohl auch einmaal die Verlegung der Stadtbücherei, die im dritten Stock des Goldberghauses untergebracht ist, nach Buer=Mitte zu erwägen. Vielleicht ließe sich die Bücherei in dem vom Arbeitsamt freiwerdenden Gebäude neben dem Finanzamt unterbringen. Dort wurde sich wohl auch die Einrichtung eines größeren Lesesaales, der von der Bücherausgabe getrennt ist, ermöglichen lassen. Wenn auch die Stadt für kulturelle Zwecke am wenigsten Geld hat, die'e kleine Veränderung würde bestimmt die Welt nicht kosten, die Frequenz der guten Bücherei aber nur erhöhen. Aufschließungsarbeiten im Stadttell öner=Bechhausen Ein Sportplatz in Buer=Betkhausen (*) Für das Gebiet zwischen Sutumerfeld=, Rott= und Harpenstraße in BuerBeckhausen wurden neue Fluchtlinien festgesetzt. Im vorliegenden Baublock soll in Verbindung mit der dort befindlichen Schule eine neue Sportplatzanlage gebaut werden. Das hierzu notwendige Gelände ist als Verbandsgrünfläche sestgestellt worden. Im Anschluß hieran sollen Führung und Admessungen der angrenzenden Straßen den künftigen Verkehrsanforderungen entsprechend neu bestimmt werden. So ist an der Rottstraße nahe der Flurstraße eine Verlegung notwendig, da die Rottstraße später bis zur evangelischen Kirche in Buer=Beckhausen fortgesetzt werden soll. Die Flurstraße ist 14 Meter breit, die Harpenstraße 13 Meter. In der Sutumerfeldstraße soll die Möglichkeit einer späteren Straßenbahndurchführung geschaffen werden. Diese Straße soll deshalb 22 Meter breit, d. h. mit fünf Meter breiten Gehwegen und 12 Meter breiter Fahrbahn angelegt werden. Neue Straßen im Lüttebergviertel Die Horster, Lütkeberg= und Bergstraße umgrenzen ein Gebiet, welches von den umgebenden Straßen aus baulich nicht vollständig genutzt werden kann. Es bedarf weiteren Aufschlusses. Der von dem städtischen Bauamt ausgearbeitete Entwurf sieht über diese Baufläche die gerade Weiterführung des östlichen Teiles der Bergstraße vor. Diese Straße, auf der als Glied des Verkehrszuges Buer=Resse—BuerBeckhausen über die Grenz= und Eschfeldstraße künftig ein nicht unerheblicher Verkehr zu erwarten ist, verläuft zurzeit von der Horster Straße aus zunächst nach Osten, anschließend 250 Meter weit nach Norden und dann wieder nach Osten. Diese Führung ist als recht ungünstig anzusprechen. Durch die neue Straßenstrecke, die nur den Abbruch eines älteren Koloniehauses an der Talstraße ersordert, wird der obige Verkehrszug erheblich verbessert. Eine zweite neue Straße soll das Plangebiet in nord'üdlicher Richtung durchziehen. Während die erstere Straße wie der bestehende Teil der Bergstraße 14 Meter breit vorgesehen ist, soll die zweite Straße eine Breite von 13 Metern erhalten. Abendvorstellungen sind die Preise: numerierter Sperrsitz 1,50 Mark, 1. Platz 1,00 Mark. 2. Platz 70 Pfg. An dem zweiten Sonntag gelangt bei der Kinder= und Schülervorstellung um 3 Uhr„Die Grille“, Volksstück in 6 Bildern von Charlotte Birchpfeiffer, oder„Das Märchen vom Heiligenwald". Lustspiel in 3 Akten von Halm und Saudek, zur Aufführung. Die Freilichtspiele in Buer beginnen Je zwei Aufführungen an zwei Sonntagen (*) Auf der schönen Freilichtbühne im Stadtwald werden in nächster Zeit die Freilichtaufführungen beginnen. Von der Notgemeinschaft erster westdeutscher Bühnenkünstler sind an zwei dafür geeignet schönen Sonntagen je zwei Aufführungen in Aussicht genommen. Für den ersten Sonntag sind zur Aufführung erworben, nachmittags 3 Uhr, Kinder= und Schülervorstellung:„Der Nattenfänger von Hameln“, phantastisches Volkssagenstück mit Gesang und Tanz in 7 Bildern, bearbeitet nach Ehrichs Chronik der Stadt Hameln. Abends 6 Uhr gelangt dann das humorvolle Schönthan und Kappel=Ellfeldsche Lustspiel„Die goldene Eva“ zur Darstellung. Sämtliche Mitwirkenden sind erste Kräfte von besten Stadttheatern und sichern allen Besuchern einige sehr genußreiche Theaterstunden. Die Vorstellungen finden zu volkstümlichen Eintrittspreisen statt. Die Preise für Kinder= und Schülervorstellungen sind: 1. numerierter Platz 50 Pfg., 2. Platz 30 Pfg., Erwachsene 60 und 40 Pfg. Schulen, welche in Begleitung der Lehrvorstände geschlossen kommen, zahlen nur 40 und 20 Pfg. Bei den D IN BUER Gäes und Abonnenten SEE Ingendwerbeversammlung des christl. Bauarbeiterverbandes in Buer (*) Im Rahmen der Werbewochen des christl. Bauarbeiterverbandes, im rheinischwestfälischen Industriegebiet, veranstaltet die Verbandsleitung am Donnerstag, den 8. Mai, abende 7,30 Uhr, in Buer im Lokal Rottmann, Esseuer Straße, eine große Jugendwerbeveranstaltung. In dieer wird Reichsjugendleiter Leuninger, Berlin, über Ziele und Aufgaben der christl. Jungbauarbeiterchaft referieren. Angesichts der heutigen Zeitströmung und der Tatsache, daß der Kampf um die Seele der jungen Generation lebhafter denn je eingesetzt hat, darf man dieser Kundgebung der Buerschen christlichen Bauarbeiter mit Interesse entgegen sehen. Ein Beilbeld vor dem Buerschen Gericht (“) Mit 27 Jahren hat es der Bergmann D. aus Erle auf ein gutes Dutzend Vorstrafen gebracht. D. schnüffelte eines Tages in dem Laden des Invaliden J., als niemand zugegen war, nach etwas Trinkbarem herum. Dabei erwischte er eine geldliche Flüssigkeit, von der er annahm, es sei Wein. Nach einem kräftigen Schluck mußte er feststellen, daß er statt Wein Weinessig getrunken hatte. Er fing an zu schimpfen und krakehlen und konnte nur mit größter Mühe und Gewaltanwendung aus dem Laden herausgesetzt werden. Alsbald ertönte der Ruf:„Ich schlag euch allen die Köpfe ein“ und schon erscheint D. mit einem Beil bewaffnet. Wie gut sie daran tat, bewies D. indem er mit dem Beil sämtliche Fensterscheiben einschlug und aus Blendladen und Ladentür Kleinholz machte. Die Leute, die im Laden waren, bekamen es mit der Angst zu tun und flüchteten durch die Fenster. Wegen Bedrohung und Sachbeschädigung bekam er zu seinem „Urlaub“, den er in Bochum absitzt, noch 3 Monate„Nachurlaub“. Unvorsichtigkeit eines Fuhrmanns Ein Pferdefuhrwerk der Eisensirma K. und E. mit dem Fuhrmann Sch. aus Resse, kam im Winter von Buer und wollte auf dem Lagerplatz der Firma einfahren. Vor dem verschlossenen Tor hielt Sch. an, um es zu öffnen. So stand das Fuhrwerk quer zur Straße. Auf dem Wagen waren lange Flacheisen, die ein Stück über den Wagen hinausragten. Das konnte ein von Buer kommender Motorradfahrer aber nicht ehen. Die Sturmlaterne hing zwischen den Hinterrädern und stieß mit dem Kopfe gegen die Eisen. Nur dadurch, daß er langsam fuhr, kam der Motorradler mit dem Leben davon. Immerhin waren die Verletzungen so schwer, daß er 4 Wochen im Krankenhause liegen mußte. Der Staatsanwalt beantragte wegen die leichtfertigen Verhaltens des Angeklagten 3 Wochen Gesängnis. Das Gericht blieb wesentlich unter dem Antrag und erachtete eine Geldstrafe von 40 Mark Geldstrafe als ausreichend. (“) Der Artillerie=Verein Buer hielt am Sonntag im Vereinslokal Klauk eine gut besuchte Monatsversammlung ab, zu der sich auch die Jugendgruppe mit ihrem Trommlerkorps eingefunden hatte. Es wurde beschlossen, am 22. Juni bei Erlemann ein Sommerfest abzuhalten. Vom Vorstand wurde darauf hingewiesen, daß am 31. Mai und 1. Juni in Dortmund eine gemeinsame Wiedersehensseier der Artillerie=Regimenter des ehemaligen 7. Armeekorps und seiner Kriegsformationen stattfindet. Die Teilnahme an der Zusammenkunft wurde allen Kameraden wärmstens empfohlen. Zu der diesjährigen Abgeordnetentagung des Verbandes deutscher Artillerie=Vereine, die in Verbindung mit dem Artilleristentag am 31. Mai gleichfalls in Dortmund stattfindet, sollen drei Vertreter entsandt werden. Vier Kameraden wurde für ehrenvolle Teilnahme am Weltkriege die Kuffhäuserdenkmünze ausgehändigt. Ein ehemaliger Artillerist wurde als Mitglied neu in den Verein aufgenommen. Der gesellige Teil des Abends vereinigte die alten Artilleristen bei den munteren Klängen der Jugendkapelle noch eine Zeitlang in anregender Unterhaltung. (“) Verein heimattreuer Ost= und Westpreußen Buer=Erle. Am 11. Mai, um 18 Uhr, findet im Lokale Stork die Monatsversammlung statt. Die Tagesordnung wird in der Versammlung bekanntgegeben. Reflektanten des Vereins können der Versammlung beiwohnen. Alle Mitglieder sind vom Vorstand herzlichst eingeladen. (?) Fernwettschreiben der Stenographen. Wie alljährlich, so findet auch in diesem Jahre das Fernwettschreiben des Stenographenverbandes statt. Eo besteht aus Wettschreiben und=lesen. Das Wettschreiben beginnt mit 120 Silben aufwärts. Die guten Arbeiten werden vom Verbande mit Preisen ausgezeichnet. Jeder Stenograph, gleich, welches System er schreibt, ob National, Gabelsberger, Stolze=Schrey oder Einheitskurzschrift, kann sich an dem Wettschreiben beteiligen. Dieses Fernwettschreiben findet am kommenden Freitag. den 9. Mai, abends 8 Uhr, im Lokale Baumeister, Buer, Essener Straße, statt. (*) Die Ortsgruppe Buer im Deutschnationalen Handlungsgehilfen=Verband hatte am Sonntag seine Mitglieder zu einem Familien= und Ehrenabend im Vereinslokal eingeladen. Zwei Verbandskollegen, Fritz und Kobelt konnten auf ihre 25jährige Mitgliedschaft zum D5V. zurückblicken. Als Vertreter der Verbandsverwaltung war Kreisvorsteher Gollin erschienen. Nach einer Begrüßungsan sprache des 2. Vorsitzenden sprach Gollin den beiden Jubilaren im Namen des Verbandes seinen Glückwunsch aus und überreichte ihnen ein Diplom und die Ehrennadel. Auch die Ortsgruppe ehrte die Kollegen Fritz und Kobelt durch Worte des Dankes und ein Geschenk. Nach dem offiziellen Teil sorgte bald Humor und Stimmung, für einen weiteren gemütlichen Verlauf des Abends. Musikalische Darbietungen der Bergkapelle und humorvolle Vorträge des bekannten Vortragskünstlers Schwaben aus Wanne trugen hierzu das Rötige bei. (“) Sturz eines kasenden Motorradfahrers auf der Essener Straße in Buer. Gestern abend gegen 8 Uhr kam auf der Essener Straße in Buer, in der Nähe der evangelischen Kirche, ein Motorradfahrer, welcher in rasendem Tempo die Essener Straße befuhr, zu Fall. Ein desektes Motorrad und kleinere Hautwunden waren der Erfolg dieser Raserei. (% Siee ei. Mf Eier, die ihren Zwen versehlt hatten. Ein Händler aus Gladbeck hatte mit einer Kiste wertvoller Bruteier Kundschaft in Buer=Scholven besucht. Als er sich zwischendurch dort in einer Wirtschaft erholte, mußte, als er wieder zu seinem Geschäft zurückkehren wollte, feststellen, daß ihm inzwischen von unbekannter Seite die Kiste mit den Bruteiern gestohlen worden war. Ulerlei Diebereien in Buer Stofflager wurden bevorzugt (*) In vergangener Nacht wurde einem Anwohner der Essener Straße mittels Erbrechens der Ladentür ein Posten Fleischwaren gestohlen.— Einem Schneider= meister aus der Essener Straße wurden in vergangener Nacht mittels Zertrümmerns der Scheibe aus dem Schaukasten 2 Anzugstoffe gestohlen. In der verlängerten Hagenstraße wurde in der vergangenen Nacht mit einem eingewickelten Stein ein Türfenster der Eingangstür zertrümmert, die dort zum Geschäft SchulteTerboven führt. Gestohlen wurde nichts. — Einem Anwohner der Essener Straße wurden mittes Nachschlüssels aus der ververschlossenen Wohnung Kleider und Wäsche gestohlen. In diesem Falle wurde der Dieb von der Kriminalpolizei festgenommen und dem Amtsgericht Buer vorgeführt. Die gestohlenen Sachen konnten den Geschädigten restlos ausgehändigt werden. (“) Viehmarkt in Buer. Der gestrige Viehmarkt in Buer war mäßig beschickt. Es kosteten 6 bis 8 Wochen alte Ferkel 35 bis 40 Mark, 8 bis 10 Wochen alte Ferkel 40 bis 48 Mark, 10 bis 1° Wochen alte Ferkel 48 bis 55 Mark. Aeltere Schweine kosteten 60 bis e5 Mark. Der Handel war durchweg flau, der Ueberstand groß. Der nächste Viehmarkt findet am 27 Mai statt. Nondioret-ale Pöppinghaus Bestellgeschef Telephon 2150 Frühlingskonzert in Besterholl Veranstaltet vom Quartettverein () Im gut besetzten großen Saale des Gesellenhauses wariete der Verein zum erstenmal in diesem Jahre mit einem öffentlichen Konzert auf. Der Chor hat sich in der letzten Zeit prächtig entwickelt und verfügt über ein ausgezeichnetes Stimmenmaterial. Der begabte und fleißige Dirigent W. Zimmermann, Buer, hatte mit großem Geschick ein Vrogramm ausgearbeitet. Als Solist war gewonnen Herr Speckbrock, Waltrep, der mit einer Folge von chönen Löwe=, Löns= und Schubertliedern durch seinen schönen Bariton die Zuhörer gesangen hielt. Die Begleitung der Lieder am Flügel bestritt Dirigent Zimmermann in vornehmer Weise. Dirigent und Solist wurden durch Hervorruse und Ueberreichung eines Blumenstraußes geehrt, und die Chormitglieder dürfen versichert sein, daß ihre Leistungen am Sonntag im Publikum vorzügliche Aufnahme und Ancrkennung gefunden haben. Nach dem Konzert lam die Fidelidas zur Seltung. (“) Bestandene Prüfung in Westerholt. Die Volksschullehrer Friedrich Schulz und Ernst Schulz von der evangelischen Volksschule Westerholt haben nach einer Teilnahme am Hilfsschulkursus vom Institut für Erziehung und Unterricht in Berlin, Abteilung Essen, die Prüfung als Hilfsschullehrer mit„gut" bestanden. ∆ Bestischer Sanitätokolonnen=Verband. Am 18. Mai findet in Marl, im Lindenhof, die Generalversammlung des vestischen Sanitätskolonnen=Verbandes, verbunden mit einer Kundgebung für des Rote Kreuz und das Rettungswesen, statt. Toufilm und Theater Zur ersten Tousiknanfführung in Sder Das K.V.=Theater Buer hat in seinen schönen Räumen nunmehr gleichfalls eine Tonfilmapparatur eingerichtet und wird am kommenden Freitag den großen Tonsilm „Atlantie“ aufführen. Der Tonfilm, der erst lange nachdem er in Amerika eingeführt war, nach Deutschland kam, ist heute kaum noch ein Problem. Er hat aber der Filmkunst soviel neue Wege gwiesen, daß eine Auseinandersetzun, mit ihm notwendig ist. In Neubabelsberg, im neuen, förmlich über Nacht entstandenen Tonfilmateller, uchte ich Kurt Vernhardt auf. Er ist ein jugendlicher, elasttscher, trotz wochenlanger, angestrengtester Arbeit quellfrischer Mensch von beweglicher eminenter Seistigkeit. Seine klugen, lebhaft und durchdringend blickenden Augen, die reiches inneres Leben widerstrahlen, lassen erkennen, daß sie in raschem Fluge in wenigen Wochen eine Ueberfülle künstlerischen Neulandes erDauten. „Sie wollen wissen“, antwertet mit Bernhardt auf meine Frage,„wie ich zum Film gekommen din? Am Nenaissance= thoater in Berlin war ich als Regisseur ltig. Damals gechah en, daß der Film zu mir kam. Eines Tages erschien bei mir ein Herr und fragte mich, ob ich einen Film inlzeuieren wolle. Ich erklärte kühl: Film habe für mich überhaupt kein Interesse. Der gute Mann aber ließ sich nicht einschüchtern und gab zurück, er zweifele an meiner Antifilm=Einstellung gar nicht, glaube aber immerhin, das Thema, das in einem Film behandelt werde, könnte mich schon fesseln. Und in der Tat: Der Mann hatte Recht., Das Sujet dieses Filmes, es hing irgendwie mit dem Kriege zusammen, intere sierte mich sogar recht start und eines Tages war ich dabei, den Film mit einem Minimum von Mitteln, er kostete fünf Akte lang fix und fertig nur 16 000 Mark, für die Leinwand reis zu machen. Die Aufführung wurde ein Erfolg und ich war für den Film gewonnen.“ „Und Ihr größten künstlertsches Erlednis, Herr Bernharde?“. Der junge Filmgeneral überlegte nicht lange:„Mein größtes, tiefstes künstlerisches Erlednis bieher is meine Arbeit am Use=Tonfilm„Die lette Kompagnic“. Ic konnte sie unter onders erfreulichen Voraussetzungen beginnen. Selten wohl hat ein Regissen: das Glüt gehabt, ein dramaturgisch io ausgezeichnet warbetteten Drehbuch in die Hand zu beiommen, wie es mir für diesen Toufilm vorlag. Eden'o selten findet man ein mit dramatischer Spannung so erfülltes Grlebais, wie bes des Hauptmanns Burk, don Conrad Beidt verlebendigt, der in den letzten Stunden seines Deseine, den sichrren Tod vor Augen, die große Liede eines Erdenwallens erlebt. Innerhald von 24 Stunden entwickelt sich dieses Geschehen und eine Gestaltung im Bereich des Tonfilme brängte gebieterisch auf nene Wena“ „Man spricht davon, Herr Bernhardt, daß der Tonfilm das Ende der Sprechbühne, des Theaters, bedeute?!" Der junge Meister des Tonfilms schüttelte lebhaft den Kopf:„Niemals! Niemals wird der Tonfilm der Totengräber des Theaters sein. Eher ist es richtig zu sagen: Am Tonfilm wird das Theater wieder genesen, wird wieder das werden, was es war und ist und immer ein soll: Wortkunst, die Kunst, seelische Spannungen und Vertiefungen künstlerisch darzustellen, gn kontraftieren und zur Lösung zu führen. Das äußere Bild der Bühne, die szenische Umrahmung, wird sich wahrscheinlich ändern. Das Wort, die Dichtung, werden wieder überwiegende Herr'chgewalt in ihrem Bereich gewinnen, werden wieder das Primäre und das Drum und Dran, die Ausstattung, das Bühnenbild, das Sekundäre werden, was jetzt beinoh umgegewesen.“ Dr. Baul Thieme. Iger Parsen- 8. Duu Thicmt. Ein Abend in der Scala Das erste Maipregramm des Ossener Barietethaatene 9 In der Essener Scala gibt es zurzeit wieder allerlei hübsche, unterhaltsame, amüsante und höchst erfreuliche Dinge zu sehen. Mit ungefähr zehn Pieden beschert das foeundlich einladende Haus seinen Besuchern fast drei Stunden lang eine schier unerschöpfliche Fülle buntester Eindrücke. Alla und Galley beginnen den bewegten Reigen mit einer Reihe äquilibristischer Extravaganzen, die trotz ihrer legeren Linie ausgeseilteste Arbeit offenbaren. Paul Busson— eine Sache für sich. Parodist und Ansager seiner selbst in bester Form. Köstlich seine verbalhornisierte Anna Pawlowa.— Field und Norre demonstrieren: er brillante Harsenvirtuosität, sie gefällige Kammertanzkunst.— Die 5 Carras zeigen Aequilibristik von ganz bedeutendem Format. Man wird von ihnen restlos befriedigt.— Und dann Gaston Palmer: ein Jongleur seltenster Art. Philosophie des„Als ob“ auf der Varietebühne. Immer wieder nimmt er(angeblich versehlte) Anläufe zu seinen Sleichgewichtskunststücken, um sie am Schluß meisterlich„Rehen“ zu haben.— Richard Ribo. eine treuherzige Seele, führt belustigende Tierdressuren vor: Hunde, weiße Ratten. Schweine, einen Afsen, einen Ziegendock, ein kleines Kätzchen und einen furchtbar Körrischen Esel, auf dem ein Mann aus dem Publikum vergeblich zu reiten sucht.— Pola Neri vormag mit geschickten Diaposttivphantassen überraschende Lichtillusionen zu demonstrieren.— Von erstannlicher Vielseitigkeit i Lilian Helten. Sie tanzt urwüchsig und sehr gekonnt und macht Musik, daß es nur so eine Art hat.— Und dann kommt der glanzvolle Schluß des Varleteprogramme: die 5 Neus Borus, ein zontiniertes, geschmadvolles und idsenreiches Rollschuhballett, das das helle Entzücken aller Zuschauer findet.— Das Seala=Orchester macht einleitend, abschließend und zu den einzelnen Programmnummern prähtige Musik. Außerdem gibte am Ende noch die neueste Wochenschau im Jilm zu sehen. Kurzum, ein Programm, das nach jeder Richtung hin zu ergötzen vermag. Eutthronte Reime Mai is's heut'— eo blühen Bäume. Menschenkind spinnt saufte Teäume Laß es spinnen. Auf der Bieke eine Meise Sinat ie Leile. Nnat ie Leise— Luh sie Augen. Weiden vier, fünf sette 9ut#e Und das Stürzt sich in das Maigstriebe Latz oo Ktürzen. Dustend leuchtet b## Jungfrau gupft an Lat die zupsen. Jüngling Latz ihn Laz Für die Bäter siei Wen Latz sie gleichalle Latz si# alle, alle be wollen— Latz sie blühen,## Stober— wergen heut“ in Mai. sten, lachen, #'s vorbei. S. K. Es g.bt was zu sehen Nummer 124 Mittwoch, den 7. Mai BILDERSCHAU VOM TAGE Schießunfall der„Karlsrutze 200 000 Jungfaschisten Bei einem Versuchsschießen auf dem Kreuzer„Karlsruhe“ wurden infolge einer Beschädigung des Einsatzrohres eines 15=Zentimeter=Geschützes mehrere Leute der Geschützbedienung verletzt. Zur Feier der Aushebungen für die faschistische Jugendarmee, in die in diesem Jahre 200000 Jungsaschisten eingestellt werden, nahm Mussolini auf der Piazza del Popolo in Rom eine große Parade der Jugendorganisationen ab. Der paupteingang der Weltausstellung in Antwerpen, die am 2. April dem Publikum ihre Pforten öffnete. Eine Staustuse des neuen Wasserkraftwertes Obernau am Main, das dem Bayernkraftwerk jährlich 21 Millionen Kilowattstunden liefern soll. Deutscher Hockensieg Deutschlands Hockeysieg in Amsterdam, wo der Länderkampf Deutschland— Holland mit dem überlegenen Siege Deutschlands 7:0 enorte. Die Aufnahme zeigt eins der Tore, das gerade von dem deutschen Stürmer(ganz links) geschossen ist. Jetzt ist die Zeit der Segler gekommen: Sommer und Boot, Sonne und Wind— Feinsliebchen, was willst du noch mehr? Rummer 124 Mittwoch, den 7. Pai 1930 Feuerverhütung und Schule Das Spiel mit dem Feuer: Die Notwendigkeit der Beichrung der Kinde: Aus einem Vorllag zür Feuerschuzwoche von Amtsoberinspekte: Hasselmann(Herten) II. Die Aufbewahrung von Abfallstoffen, die sich in jeder Schule täglich in großen Meugen ansammeln, hauptsächlich Papier reste, aber auch vom Arbeitsunterricht her rührende Abfälle, darf nur in einem besonders hierfür vorgesehenen rauch= und feuersicher abgetrennten Raum erfolgen. Es ist streng darauf zu achten, daß keine Abfälle hinter die Oesen oder die Heizkörper geworfen werden, da hierdurch unter Umständen Brände hervorgerusen werden könen. In den chemischen und physikalischen Lehrsälen und Arbeitsräumen sind feuergefährliche Flüssigkeiten in einem feuerbeständigen Schrank aufzubewahren, der so eingerichtet sein muß, daß die darin untergebrachten Flüssigleiten bei einem Bruch der Gefäße nicht fortfließen können. Der Vorrat an solchen Flüssigkeiten ist auf das allernotwendigste Maß zu beschränken. Experimente mit feuergefährlichen Stossen dürfen in keinen anderen als den dafür vorgesehenen Räumen und nur auf unverbrennlichen Unterlagen ausgeführt werden. Zu Löschzwecken sind in diesen Räumen einige Eimer mit trockenem Sand und einige Eimer mit Wasser breitzustellen. In den chemischen Lehrsälen der Mädchenschulen ist es ratsam, mehrere Löschdecken leicht greifbar unterzubringen für den Fall, daß die Kleider der Mädchen bei einem verunglückten Experiment Feuer fangen. Die Benutzung von Petroleum, Spiritus und ähnlichen feuergejährlichen Flüssigkeiten zu Koch= und Heizzwecken ist im ganzen Schulgebäude möglichst einzuschränken. In Schulen mit Ofenheizung darf das Feuerungsmaterial nicht in unmitteldarer Nähe der Oesen gelagert werden, sondern nur in einem besonderen dafür bestimmten Gelaß. Bei der Benutzung der Schulaulen, Gesangsäle oder Turnhallen zu öffentlichen Veranstaltungen sind besondere Sicherheitsvorschriften zu beachten. Alle Ausgänge, Treppen und Verkehrswege müssen vollständig frei gehalten werden, Tische für die Kartenkontrolle oder zur Abgabe der Garderobe dürfen nicht in Rückzugswegen ausgestellt werden. Der Sicherheit bei Schullichtspielen ist besondere Beachtung zu schenken. Birgt doch der Umgang mit einem so gefährlichen Material, wie dem Zelluloidfilm, beson dere Gefahren in sich und namentlich bei Schullichtspielen ist im Falle der Gefahr weit eher mit dem Bruch einer Panik zu rechnen, als bei Lichtspielvorführungen vor Erwachsenen. Mit der Aufsicht über die Beachtung und Durchführung aller Sicherheitsvorschriften in der Schule ist eine verantwortliche Person zu beauftragen; in den meisten Fällen wird dies der Hausmeister sein. Bieten nun die Schulalarme Gelegenheit, den Schülern Verhaltungsmaßregeln beim Ausbruch eines Brandes im Schulgebäude zu geben, so müssen ihnen darüber hinaus weitere Belehrungen auf diesem Gebiete erteilt werden, sei es durch besondere Vorträge oder gelegentlich des Unterrichts. Die weiter zu behandelnden Fragen lauten: Wie bereitet man sich auf einen Brandunfall vor? Was ist bei Feuersgefahr zu tun? und Wie kann ich selbst dazu beitragen, Feuer zu verhüten? Die erste Frage: Wie dere#tet man sich auf einen Brandunfall vor? Jeder soll dazu erzogen werden, an die Möglichkeit einer Feuersgefahr zu denken und sein Verhalten für diesen Fall zu überlegen. Das ist besonders wichtig beim Besuche von Theatern, Kinos, Warenhäusern, Ausstellungen und Versammlungsräumen, überall da, wo große Menschensammlungen oder Anhäufung großer Mengen brennbarer Gegenstände in Frage kommen. Man präge sich daher stets die Ausgänge und Fluchtwege ein; in Warenund Geschäftshäusern halte man stets Umschau nach den nächsten Ausgängen und Treppen. Im Falle eines Brandes in solchen Gebäuden hüte man sich vor den Ausrufen„Feuer" oder„Es brennt“, denn solche Rufe und Schreie führen allzu leicht zu einer Panik. Hingegen kann man durch beruhigende Zurufe auf aufgeregte Mitmenschen leicht einwirken und sie vor unbesonnenem Handeln zurückhalten. Durch Geistesgegenwart kann großes Unheil verhütet werden. Auch im eigenen Hause, in der eigenen Wohnung, bereite man sich auf einen Brandfall vor, namentlich für die Nacht. Auf jeden Fali muß man unbedingt wissen, wo die nächste Gelegenheit zum Feuermelden ist. Hierbei ist auch an den Fernsprecher zu denken. Die zweite Frage: Was muß i.ch tun, wenn ein Feuer ausbricht? Die Belehrung der Jugend auch über diese Frage ist wichtig. Vor allen Dingen muß es hier heißen:„Nicht den Kopf verlieren". Ruhe, Ueberlegenheit und Besonnenheit haben in solcher. Fällen schon vielen Menschen das Leben gerettet. Niemals darf man vergessen, sofort Hilfe zu rufen, auch wenn es sich um ein scheinbar harmloses Feuer handelt. Hat man es in der Hand, ein Feuer selbst zu löschen, greise man beherrscht aber in Ruhe zu einem Löschmittel. Brennendes Benzin, Petroleum oder Oel darf man niemals mit Wasser zu löschen versuchen, sondern muß hierbei die Flammen mit Decken oder Sand ersticken. Schlägt die Herdflamme in einen Topf mit Fett, so schütte man niemals Wasser zum Ablöschen hinein, da die Flamme hierdurch nur vergrößert wird: man ergreife einen möglichst großen Deckel und lösche das Feuer durch schnelles Zudecken. Sind bei einem Menschen die Kleider in Brand geraten, so werfe man ihn schnell hin und ersticke die Flammen durch Wälzen auf dem Boden oder durch Ueberwerfen von Decken, Teppichen oder Kleidungsstücken. Das Hinwerfen ist hierbei äußerst wichtig, damit die hochschlagenden Flammen nicht den Kopf erfassen. Eine brennende Person darf nie fortlaufen, um Hilfe zu holen, da hierdurch das Feuer erst recht angefacht wird. Sie muß sich sofort auf den Boden werfen. Türen und Fenster von Räumen, in denen es brennt, dürfen nicht unnütz geöffnet werden, sondern müssen bis zum Eintreffen der Feuerwehr geschlossen bleiben. Ist man aus einem brennenden Raum geflüchtet, so versuche man hinter sich die Türe zuzuschlagen. Ist der Rückzugsweg durch Flammen und Nauch vollkommen abgeschnitten, so bringe man möglichst viele Türen zwischen sich und den brennenden Raum und mache sich durch Rusen aus dem Fenster bemerkbar. Niemals lause man eine verqualmte Treppe nach oben, um sich selbst zu retten, da der Rauch hochsteigt und oben immer dichter wird. Ist der Rückzugsweg abgeschnitten und nur Hilfe von außen möglich, so erwarte man diese in den höher gelegenen Stockwerken am geöffneten Fenster oder auf dem Balon. Drängen starke Nauch= und Hitzeschwaden nach, so lege man sich mit dem Oberkörper weit über die Fensterbrüstung. Kinder sind besonders darüber zu belehren, daß sie als unbeteiligte bei einem Brande nicht durch Herumstehen in Zufahrten, auf Wegen, Fluren und Treppen das schnelle ungehinderte Eingreisen der Feuerwehr stören dürfen. * Bei der Belehrung über die dritte Frage: Wie kann ich selbst dazu beitragen, Feuer zu verhüten? muß den Kindern immer wieder vorgehalten werden, daß in Deutschland drei Viertel aller Brände durch Unvorsichtigkeit verschuldet sind und daß etwa 13 Brände täglich durch Kinder verursacht werden. Besonders hoch ist die Zahl der durch Kinder verursachten Brände auf dem Lande. Die genaue Kenntnis aller Brandgefahren in Haus und Hof. in Wald und Feld ist das beste Mittel zur Feuerverhütung. Die Kinder müssen daher eingehend über diese Gefahren unterrichtet werden. Schon die Kleinsten müssen immer wieder darüber belehrt werden, wie gefährlich es ist, mit Streichhölzern zu spielen und ein Feuer anzumachen. Ganze Ortschaften sind dadurch schon ein Raub der Flammen geworden, zahlreiche Kinder beim Spiel mit dem Feuer ums Leben gekommen. Die älteren Schüler müssen ermahnt werden, beim Umgange mit Streichhölzern, offenem Feuer und Licht größte Vorsicht zu üben. Brennende Streichhölzer dürfen nicht achtlos fortgeworfen werden, vor allem nicht im Walde; durch Auspusten oder Drauftreten sind sie unschädlich zu machen. Auf Wanderfahrten darf im Walde nur an freien und windgeschützten Stellen Feuer zum Abkochen angemacht werden. Vor dem Weiterwandern sind die Feuerstellen durch Bedecken mit Sand restlos abzulöschen. Auch auf dem Felde ist größte Vorsicht beim Feueranmachen geboten. Auf die Gefahren des bei Kindern so beliebten Spielens mit Feuerwerkskörpern sind schon die Kleinsten hinzuweisen, sie müssen auch schon frühzeitig lernen, daß sie mit ihren Spielsachen aus Zelluloid niemals einer Flamme oder einem Feuer zu nahe kommen dürfen, daß sie überhaupt jedes Feuer strengstens meiden müssen. Sie dürfen auch niemals Flaschen oder Kannen mit seuergefährlichen Flüssigkeiten in die Hand nehmen. Jedes Gefäß mit der Aufschrift„Gift" oder„Feuergefährlich“ müssen sie meiden! Das Anfassen der Gashähne ist den Kindern streng zu verbieten. Wenn sie Gasgeruch wahrnehmen, müssen sie wissen, was sie zu tun haben, vor allem, daß sie die Gasleitung niemals mit einem Streich= holz oder anderem Lichte nach der undichten Stelle ableuchten dürfen. * Wie ein roter Faden müssen sich diese Belehrungen und Warnungen durch alle Schuljahre hindurchziehen. Bei den fortgeschrittenen Schülern in den mittleren und Oberklassen, auch in den Fortbildungsschulen können die Kenntnisse über Brandgefahren und Feuerverhütung, besonders in den naturwissenschaftlichen Fächern, gepflegt und erweitert werden. Wertvolle Anregungen für den Schulunterricht gibt die von der Arbeits= und Interessengemeinschaft deutscher Feuerwehrorgene zur Feuerschutz=Woche herausgegebene Aufklärungsschrift„Feuerverhütung! Das Büchlein für alle“, die zu geringem Preise erhältlich ist. Die Schule soll der Jugend nicht nur das geistige Rüstzeug mit auf den Lebensweg geben, sie soll sie auch für das praktische Leben vorbereiten. Sie wird dieser Aufgabe in hohem Maße gerecht, wenn sie zu ihrem Teile dazu beiträgt, Aufklärungsarbeit über Brandgefahren und Feuerverhütung zu leisten. (—)„Frühlingssingabend“ in Buer. Es wird nochmals darauf hingewiesen, daß Programme mit vollständigen Liedertexten für das„Frühlingssingen“ der Jugend, das von Robert Kotbe und Frau Lies Kothe=Engelhardt am Freitagabend in der Aula des Gymnasiums in Buer veranstaltet wird, zum Preise von 75 Pfg. für Erwachsene und von 30 Pig. für Kinder in den Buchhandlungen Arenhold und Urbanus in Buer, sowie beim städtischen Jugendamt in Buer und Gelsenkirchen zu haben sind. Die Programme berechtigen zum Eintritt. TTAN Reifen sind höber im Wert S-Vorrätig: In Buer: ZODpe, Vulk.-Ansl., Essener Strabe 37, Tel. Horst-E. 1367; In Geisenkirchen: Alwisch, Vulk.-Anst., Schulstraße 17, Tel. 27003, Heina, Dompf-Vulk.-Anst., Herberstr. 9/19, Tel. 23473 Mietgeluche Möbl. Zimmer möglichst mn fließend Wasser, Badegelegenheit und elektrisch Licht in Buer=Mitte per 1. Rei gesacht. Angeb unter B 3462 a. d. Geschäftestelle Buer, de la Chevalleriestr 22. (Iutamchen.) sung ca.% Morgen groß, mit mass. 14=Zimmer=Haus, Stallung, Einfahrt und freiwerd. Wohnung sehr billig zu verkaufen. Satd Herien, Gwaldstraße 174. Neues, hochmodernet Schlate Ammer ###al mit Innenfala. Schran inn Innenspiegel. billig zu verkaufen Westerhelt. Bahnhofstr 3 einerel, neden der Em in Buer stehendes Kino-Varleté Tel. Horst-K. 2139 Prätiger, gewachter Lehrling für sofort gesucht Verzuslellen zwischen 9 und 11 Uhr. Jeppe, Buer. Essener Straße 37. Lehrling Nr oine Orogertegesucht Angedote mit Schulleugn sabschri ten unter B 2 974 an die Geschctestelle Duer, de ie Thevasleriestraße 27 Haushäueria Alers perten meicht and kann, ger selbstend. Jührung meines Reinen, mod. Haushalte. 9 erd Ders., per sofort gesucht. Ge wollen sich nur soiche melden, welche mehr Wert auf angenehmes Deuerheim als auf dohen Cohn legen Angeb mit geneuen Angaben an Frou M. Fe verbaum. Köln=Nieudug, Nossestraße 36. 1. sucht Stellung. b. unter D3 476 stelle Buer Neriestr. 22 Sche geigehendes Ledensmittelgeschät in bester Lage Wanne, ist sterdefallshalber mit 3-Zimmer=Wohnung zu Geradoers Sodmems Herien, Gwaldstraße 11. Tel Rechlinahausen 368 Zwei ig. Leute erh. Kost u Logis Näheres in dei Gechäftestelle Buer de la Chevalleriestr 27. mit 1 Zimmer(90 am) m. Wasser, Licht u. Kraft“ v. LedenEinz. in Buer=Mitte (gute Verk.=Lage) billia 1 vermieten. Näheree in dei Gechäftestelle Buer de la Chevallerießtr. 27. Laden okal burze Zeit gespielt, zu sehr günstigen Bedingangen Carl Schmitt, Pass. Ta. 2063. Hangmgg. Liausine Bus Schchtr eir al an die Geschäftestelle Buer, de ia Gutmöbl. Zimmer 11— Straße zu vermieten. Räheres in der Geschäftenelle Duer, de ie Chevallerieftraße 27. straße 27. Gelggene beitskauf 12.23 PE Opel=Cdassis " s o m p l e t t, m i t e l e n t L i c h t, 3=3=Bohnung gosan. n. heatnt n Duor=Mütte gegen.—] Jazzband S. eofl. 4. Jm Weia. Args m. S 3.4h Secsten pfhhe. and Geschäftest Duer, Duer=Hassel, Matgüdende is Cheraberießr. 25. wes 6. besonders durchgebackenen Scefiich eus der Deutschen Fischbratküche 70 Einige 10000 kräftige Gemülepflanzen Weißtohl, Roikohl Wirling und Rehirabi bei abzugeden Buchmeier, Aomissmss#i. 12 Duer, Dochumer Sir 23 Gartenbaudetrieb Laterna masica est nen, mit einigen Zlmen gitt eb Siedel. DKatn K.I KAG 170 II. feherd billig zu verkaufen Duer=Resse. Hertener Gebe gei ehellener Apdernggen an tauten Angeb um D 3 671 ad. Geschöftestelle Buer, de in Chepellertels. 27. — heher Ainsahl, antl der hoger Angam., V Barzahlung zu kaufen gesuacht Angedote unter H 2 10 an die Geschäftestelle Herten. Gwaldstraße 21. Hoke Praise gafl sK5 getragene Verrentleidang nur Iowi. Geisenkirchen, ter Straße 91, Te22713. zu keufen gesuucht Näheres in der Ge9# 18 27. Kinderwagen zu Teufen gesucht. Duer. enstr. 69 0. 13. (Ichsturs) hu vien 1.500 Mark für derne Zeit, gegen ausgesprecen yars, aute Sicherheit und hebe ms 16 biermit eie Binsen zn selhen aefucht unwohr zurüd u. worns 7u##.“ der Weiterverbreitung. 227. Seseion enne Das Wunder der Technik Der 1. deutsche Tonfilm Atlantik gelangt ab Freitag. den 9. Mal 1930 zur Aufführung Oe rüchte die f. AIam, leiches gul Siene über ersomsshberächt Mast gzetcht wre 10 um 2 Kind 51500-— ndet in verrüch an— Kaiheuns i er, 1. Hppotheken liedev. Pflege 1e0 Pre, Brk,. Au Wron Lusse Daßler Angeb. under 6A632 en bie Seifen., Rlioftersr. 18 Deutschlauke gropte EheVermittl nehme 84 Annahmestelen) treibt Siefr. u. toch: *0 FrauA. Verendorf Essen, Hindendurgstr 85. Tel. 22 110 hanWostfeler Alteres Mäbhefacht wit wostem Bergmean. (auch Witwer) zwede Heirat bekannt zu werben. AAO unter B 2 475 an die sesle Glück in Liede, Sta Berui, Letterte uso. zu Raben? Geschäftsstelle Burr, de Ochmidi, Bertin 191 a Chevollertaßtraße 2X. Grüfestr. 36. Rüch. erd. A ber 1000 nerthuflih.(S.anka##. Vertaufliche Grunbfruihe und über 800 verisi. Geessen„enlet von . Veria " kud Sonntags zu sprechen SchirmReparaturer eler Sst gm u. Bini Priche— Schneiderm neu zngezogen, such Kundschaft außer dem Hause. büde Wiler. Duer=Mine, Griostr. 64. Zweigstelle Wien und blens Eigene SchBeoimn SW 46 D. Geld raße 1, Ece AuTel. 22997. Rummer 124 Mittwoch, den 7. Mai Jahrgang 1939 Donnerstag. Für Beruf Berufskittel uni Zeür, vollständig groß...ee..*" Berutskittel amerik. Form, ohne Arm, uni mit karierter Blende Berutskitte! Zefir. schwere Ware, mit kariertem Kragen und Manschetten Berutskittel uni bleu, sollde Qualllät, mit buntem Kragen u. Manschetten Berufskittel amerik. Form, m. ¼ Arm. kariert. Schalkragen u. Manschetten Berutskittel uni bleu, bes. schwere Ware, m. mod. bimi. Krag. u. Mansch. Berutskitte! amerik. Form, ohne Arm, mit mod. bunter Blendengarnitur Berutskitte! uni Kunstseide, sollde Quallfät, mit bunter Garnitur.. Hauskleid uni u. gemustert, mit farb Blendengarnierung, vollst. Gröben Hauskleid Trachten-Bluse, uni Rock gemusten....... Hauskleid Trachten, bes. schwere Qual., uni Rock mit mod. bunter Bluse Hauskleid Kunstseide, unl Bluse mit gestreiftem Rock...... Im Ertrischung. reum zum Kinder-Mit.woch die beliebten u. billigen Kinder-Gedeche Elwas ganz besonderes zum Kinder-Mi twoch Ein Posten Kinder-Westen besonders sollde Ware, meliert, mit unt Borde, Größe 35 □ jede weitere Gröbe 23P/ mehr ALTHOFF Ausschreibung Die Arbeiten für die Herstellung der Kanalisation in der Siedlung am Buschund Kistenweg im Stadtteil Gelsenkirchen sollen vergeben werden. Angebotshefte können im Hans=SachsHaus, b. Obergeschoß, Zimmer Nr. 515, und in der Verwaltungsstelle Rathaus Buer, Zimmer Nr. 78, während der Dienststunden gegen Zahlung von 2.00 RM bezogen werden. Die Zeichnung kann im Haus=Sachs=Haus, Zimmer Nr. 411 im 4. Obergeschoß eingesehen werden. Hker wird auch jede weitere Auskunft erteilt. Einreichungstermin: Freitag, den 16. Mai 1930, vormittags 11 Uhr. Eröffnungstermin: Freitag, den 16. Mai 1930, vormittags 11,15 Uhr, im obengenannten Geschäftszimmer, Hans=Sachs=Haus, Zimmer Nr. 411. Selsenkirchen=Buer, den 10. Mai 1930. Der Oberbürgermeister. Stadtkaffee Buer Täglich ab 6 Uhr Künslierkonzerie Heute ab 6 Uhr Tanz 8 K 13,30. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuche von Buer, Band 55, Blatt 938 A, eingetragene, nachstehende bendstück am 30. schriebene Grundstück am 30. Juni 1930, vormittags 10 Uhr, an der Gerichtsstelle Westerholter Straße, Zimmer Nr. 18, versteigert werden Gemarkung Buer, Kartenblatt 13, Parzelle Nr 1822,256, bebauter Hofraum mit Hausgarten, Horster Straße 323, 41,24 2 groß, Grundsteuermutterrolle. Nr. 4232, Gebäudesteuerrolle 2866, Gebändesteuernutzungswert 1200 Mark. Der Versteigerungsvermerk ist am 12 April 1930 in das Grundbuch eingetragen Als Eigentümer war damals der Kaufmann Emi Schlüter zu Buer=Beckhausen eingetragen Buer, den 28. April 1930. Fa. Willmy, Hamburg 36 HIAIID CINIEITLIM ALLLLEELLL I---LELI IIIIX EUALLEIE Täglich Konzert 3 Karols Humoristische Einlagen Heute TANZI Billig! Köse Vollfetter Tüsiter Tüsiter ohne Rinde Vollfetter Edamer Köse 958 96. 95) Vollfetter Holländer. Pfd. 98 Limburger.... H d. 44) Roinger, Thüringer Stangeniche. Gomembert billdest Reinhardt's Spezialbaus Buer, Hochstr. 38, gegenüber Hanisch Schlossßerge Gelsenkirchen-Buer Bellebtes Famillenlokal jeden Mittwoch, Semstag und Sonntag Konzert Heute bei günstiger Witlerung Gartenkonzert Abends ab s Uhr TANZ Naturheilprexis e Homöopathie Bestrahlungs-Institut L. Schilling Buer s Ackersir 42 Telephon: 1260 Horsi-E. Strabenbahn-Haltestelle Sedenstraße Sprechstunden: vorm 8-11½ Uhhr, nechm. 2—5½ Uhr Semstag: nechmitlegs keine Sprechstunde 3- od. G-Zim.-Wohnung parterre oder 1. Etage, auch Neubau, von ruhigem Ehepaar. in Buer=Mitte zu mieten gesucht Angebote unt. B Z 476 an die Geschäfts stelle Buer, de la Chevaileriestraße 27. Zähnemi und ohne Platte in Pretsiage u. Gold. Gold. Unin einig. Plomben in Geld. P Zahn-Praxis J. Rothschlld Tel. 1364 Schloß Horst leden Mittwoch, Semsag und Sonntag ab 4 Uhr Kaffeekonzert Ab 8 Uhr Tanz. Sonnteg, den 11. Mei Militärkonzert eusgeführt vom Reichswehr- Beteillon Osnebrück. Für den Muttertag am 11. Mai empfehle: Geschenkpackungen von der einfachsten bis zur vornehmsten Ausstattung„ Konfitüren und Tafelschokoladen Schokoladenhaus Dalmen Herten, Ewaldstr. 24 Zweiggeschäfte in Horst, Gladbeck und Dorsten Das heutige Rundfunk-Programm Mittwoch, den 7. Mai 1330 6.45—7,.00 Leibesübungen 7.00 Wettervorhersage 7.05—7,30 Morgenkonzert 7,30—8,30 Brunnenkonzert aus Bad Oeynhausen Die Kurkapelle, Leitung: Musikdirektor Gustav Ladewig 8,30—8,50 Mutter und Kind Gespräche zwischen Frau Aenne Pfisterer und Stadtfürsorgerin Elsbeth Theisen 10,15—11,15 Schallplattenkonzert (Ultraphonplatten) 10.30 Unterbrechung des Schallplattenkonzertes durch Erste Tagesnachrichten. Amtliche Wasserstandsmeldungen wirkende: Schüler der Kölner Mu hochschule, Solisten: Mia Achenbach( pran), Wilhelm Strienz(Baß), Egl Grape(Begleitung) Deutsche Heldensagen in ihrer Vertonung als Volks= und Kunstlied 12.10 Mechanische Musik (Beka= und Parlophonplatten) 12.50 Erster Wetterbericht 12.55 Nauener Zeitzeichen, anschließend bis 13.05 zweite Bekanntgabe der neuesten Tagesnachrichten 13,05—14,30 Mittagskonzert des Orchesters des Westdeutschen Rundfunks, Leitung: Buschkötter, Solistin: Trade Fischer (Alt), Begleitung: Grape 13.30 Unterbrechung des Mittagskonzertes durch Programmbemerkungen 14.30 Funkwerbung: Ratschläge fürs Haus 15,00—15,30 Handarbeitsstunde für junge Mädchen. Milli Seißel: Puppen und Tiere aus Stoff(1). Material: Stoffreste, Draht, Watte 15.30 Wirtschaftsberichte 15,45—16,05 Pfarrer Höninger: Karrdago, die Stadt des Eucharistischen Weltkongresses 16,05—16,25 Dr. Waldemar Gurian: Zum 50. Todestag Gustav Flauberts 16.25 Zweite Wirtschaftsmeldungen 16.25—16,45 Lebende Dichter Herbert Eulenberg: Deutsche Sonette 16,45—17,20 Funkpädagogische Arbeitsgemeinschaft der Lehrer an Volksschulen, Reform= und Versuchsschulen: Vertikale Konzentration(Lehrender W. Kircher) 17,30—18,30 Vesperkonzert Kammermusik. Lotte Mäder=Wohlgemuth(Sopran). Willy Hahn(Klavier), Egbert Grape(Begleitung), Kurt Wessel(Harse), Dodja Feldin(Cello), Alfred Sauerteig(Flöte) Werke von Schubert, Brahms, Reger, Debussy usw. 18,15 Unterbrechung des Besperkonzerteo durch Programmbemerkungen 18,30—18,50 Die Stadt, Verfassung und Verwaltung Beigeordneter Dr. von Hansemann: Die zukünftige Entwicklung der wirtschaftlichen Betriebe der Gemeinden 18.50 Vom Tage Anschließend Wirtschaftsmeldungen, 2. Wetterbericht und Sportvorbericht 19,15-419.40 Wirtschaft und Gesellschaft im Buch. Dr. Haus Stein: Die Arbeitgeber berichten Vereinigung deutscher Arbeitgeberverbände, Geschäftsbericht 1927=29— Arbeitgeberverband der nordwestlichen Gruppe des Vereins deutscher Eisen= und Stahlindustrieller: 25 Jahre Arbeitnordwest 1904=29— Jangnam=Verein, Geschäftsbericht 1929=30 19.40—20.00 Die weltwirtschaftl. Räume Universitätsprosessor Dr. Kuske: Europa (2) 20,00—21,00 Abendmusik des Kleinen Orchesters des Westdeutschen Rundfunks, Leitung: Eysoldt 21,00 lauch über den Deutschlandsender Königswusterhausen) Der heitere Mittwoch. Noch einmal Lausbübereien Anschließend: Letzte Meldungen, Bericht über das geistige Leben. Sportbericht Anschließend bis 24,00: Nachtmusik und Tanz. Leitung: Eysoldt Thern Königsborn Eisenbahnstat. Unne u. Unna-Königsborn Bedezeit vom 1. Mai bis 15. Okt. Beste Heilerfolde bei Gicht, Rheumatismus, Ischlas. Skrofeln, Drüsen, Rachitis Erkrenkungen der Ahnungsorgene, Herz-, Nerven- und Frauenkrankheiten. Neuzeifl. Sole-Inhalat. Mäbige Preise für Unterkunft und Bäder. Bedeschrifl u. Auskunft unentgeltlich durch die Bedeverwaltung in Unna-Königsborn. Hansa-Künstlersplele! (Stadtkoller) Hubertusbar Geisenkirchen, Alter Markt 6 Täglich ab 20 Uhr des mit großem Beitall aufgenommene Eröttnungs- Programm Heute, Mittwoch, nachm. 4 Uhr Damen-Kaffee-Kränzchen mit vollsländigeln Prosramm. TANZI — Eigene Kondilorei Mittag- und Abendessen der bekannt guten Küche im Stadtkeller.— Eintrist trei. Diese Zektung erse runtags) Bez Sonnigg zug agt) 2 Deten frei Haus 1.20. Anzeigen 1 u 28 mm breiten S auswärts 0.12, 3 für enswärté 0.30: geiache er 34 23%- 1 Zellenpreise sind und Verlag rechter semgnzie 2e Konkursverfahren Radatt hinfällig. L Buersche Druckerei 500 :: London, 8. M Reuter meldet e Stadt Pegn wurde Montagabend u. a. zerstört. Ein Kinmen, während die war. Die Bergung Gange. Zwei Mei Ktürzte die Eisenbah Zugverkehr nach der Daily Mail be Die Stadt Pegn i dem Erdbeben ausg zerstört worden. Di auf fünf= bis sieber schätzt. Die Schwegoon, die ein berühn sche Wallfahrten ist, bigt. Wirbelsturt bis übei Mehrere hur :: Dallas(Texas), Der Süden des Sta einem schweren Wir worden. Wieviel L strophe betrossen wor infolge der Zerstörn: nicht festzustellen. Farmen sind verwüste nado hat auch zahlre dert. Nach den bis 1 reren Ortschaften ein gen waren bereito mi ums Leben gekommer frühe wurde mit weite gen gerechnet, so daß sich auf über 78 erhöhl belsturm raste in einer meter Breite über ein stens 190 Meilen da schließlich im Solf vo anderen Teilen von T4 Stürme groher Schad den. Die Zahl der Op strophe wächst mit jede dung an, so daß man die ersten Schätzungen werden dürften. Jurzi 73 Toten und mehrer ten. Eine genaue Ersa immer noch nicht mög! mittel durch den Stu den sind. Da der in zur Verfügung stehend reicht, sind Privathär Gebände als Verbandhospitäler eingerichtet Städten der Nachbarsch Eile Rerzte und Krai dem Katastrophengebi Rote Kreuz hat bereit Linderung der Not in biet eingeleitet. Der? nur 1090 Einwohner h am schwersten gelitten. sonen getötet worden. Die Brandka im Staaate Ne Hite erschwer! ( Newyort, 8. 2 Die Waldbrände im New Jersey nehmen Formen an. Etwa 2 neuerdings in Flamm den Arbeiten zur Ein! sind mehrere hundert den. Die Lage wird durch die ungeheure 5 hatte man doch im S ert die Rekordteiape Celsing zu verzeichnen. Ausbruch des Meereonallungen un M Vatavia, 8. Mai. Inseloulkan Krakate 24tägigen Ruhepause heut wieder aufgenommen. D Ausbrüche erreichten eine und wurden von Aufwal! *