##wos, den 23. April oiese Zeitung erscheint tägl.(auch Sonntags) Bezugspreis durch die Zoten frei Haus haldmonatlich 4.20. Anzeigen 1 mm Höhe in der 28 mm breiten Spalte 0.10, für auswärts 0.12, Reklamen 0.40, eir auswärts u. 50 R.=M. Stellenaauche 23%— Die am Kopfe er Zeitung bekanntgegebenen Zeilenpreise sind für Interenten und Verlag rechtsverbindlich. Bei zwangsweiser Beitreibung oder Konkursverfahren ist der bewilligte Radatt hinfällig. Druck u. Verlag Zuersche Drudereiond6. G.=Buer General=Anzeiger für Gelsenkirchen=Buer und das Emscher=Lippeland für den Stadttreis Gelsenkirchen=Zuer. Amt Westerholt u. Gemeinde Dolsum. Verordnangsblatt des Amtsgerichtsbeziris Geifenkirchen=Duer=A. Kr. 119/ 49. 36.7 1936 Geschlfiossellen: Gessenkirchen, Klosterstraße 13, Telephon 24439. Buer, de la Chevalleriestraße 27. Telephon Horst=Emscher 43 u. 44. Horst=Emscher, Essener Str. 14 Tel. 367. Bankkonten: Commerz= und Privat=Bank A.=G., Iiliake Geis.=Buer u. Spark. des Amtes Horst=Emscher. Keine Gewähr für das Erscheinen der Anzeigen an bestimmten Tagen und Plätzen. Unsall=Unterstützung in Höhe von 230 R.=M.- bei tödlichen Berufs=Unfällen nach Maßgabe der Versicherungs=Bedingungen. 5000 im brennenden Zuchthaus Furchtbare Brandkatastrophe im Zuchthaus von Columbus(Ohio) Weit über 300 Sträflinge finden den Tod in den Flammen, die sie selbst entfachten, um ausbrechen zu können Ueber 400 Verletzte Furchtbare Ezenen unter wahnsinnig gewordenen Verbrechern Hilfe und weiteres Unheil durch die Sträflinge Stunden, die an den Weltkrieg erinnerten nko, Leitung Baß) ind die Jocken ins S. Lustig th er, Krout=Schreitt, hummel, MarksSchirmann, Apel, Ber hal, Kandner, Besz K, Leonhard, Heic, Handlung: Peris## Meldungen, Verts Leben. Ein wahres Inferno 335 Todesopfer Zast 400 Gesangene verlett :: Newyork, 23. April.(Drahtb.) In Zuchthaus in Columbus(Ohio) brach u riesiger Brand aus, bei dem nach den isherigen amtlichen Feststellungen 150 sie zu verzeichnen sind. Nach amtlich och nicht bestätigten Meldungen soll die ahl der Toten 300 betragen. Nach weiteren Feststellungen hat die kandkatastrophe im Staatsgesängnis von umbus 335 Todesopfer gesordert. Fast Gefangene wurden verletzt, zahlreiche won sehr sa,wer. Viele der Gesangenen o infolge der surchtbaren Aufregung ahnsinnig geworden, mehrere erblindeten. as Feuer brach um 18 Uhr aus, gerade der Zeit, als die 5000 Insassen des Ge#gnisses aus den Eßräumen in die Zellen #üdgeführt wurden. Die Flammen schosin dem Gebäude, das eigentlich nur die Aufnahme von 2000 Gesangene eignet ist, an drei Stellen gleichzeitig pl. Sie sanden an der ölgetränkten Dachwpe reichste Nahrung. Wen ge Minunach Ausbruch des Feuers standen bebits drei Gesängnisabteilungen, in denen ###schließlich Gesangene; mit Strafen von Jahren bis zu lebenslänglichem Zuchtu untergebracht waren, in Flammen. Der erste Löschzug, der an der Brandlle eintraf, fand ein wahres Inserne Die Wächter verweigerten zunächst Oeffnung der Zellen. Zum Teil waauch die Schlüssel der Zellen in dem chtbaren Durcheinander verlorengegan*. Die Wächter und Gesangenen brain schließlich, soweit das noch möglich ur, die Zellentüren mit Aexten und Hämern auf. Die Toten und Verwundeten urden über eiligst hergestellte Strickleigeborgen. Einige Leitern rissen jeund die Retter wie die Opfer stürzin die Tiefe. Wahre Heldentaten vollichte die Tochter des Gesängnisdirektors. le gab Revolver, Maschinengewehre und unition an die kopflos gewordenen Wächaus, beruhigte die Gefangenen und les den Krankenschwestern, Aerzten und oldaten geeignete Plätze an, bis das ner die Mohnung ihres Vaters selbst drohte. Die Katastrophe erreichte ihren hepunkt, als die Wollspinnerei von den ksangenen in Brand gesteckt wurde. Der #iter der Feuerwehren drohte daraufhin it der Zurückziehung sämtlicher Löschzüge. # nachdem ihm die Sicherheit der Feuerihrmannschaften gewährleistet erschien, er Weisung zur Fortsetzung der ArbeiMilitär mußte immer wieder die eiende Menge der Gefangenen zurück. gen. Da um Ritternacht die Lage immer sehr verworren war, wurden kstärkungen angesordert. Brandstiftung der Gefangenen Prchtbares Nahell, Kalt Befreinug eitere Einzelheiten der Ratastrophe von Ohie Columbus(Ohio), 23. April. Die talisbehörden sind der Meinung, daß es um Brandstiftung, begangen von den kangenen, handelt, die nur ein Teil eines Gassenden Komplotis zur Flucht aus der alt sein sollte. In der allgemeinen asusion hofften die Gefangenen zu entsichen. Aber der schlau erdachte Plan, den Gefangenen die Freiheit bringen De, brachte ihnen furchtbaree Unheil. Feuer breitete sich mit einer solchen Zeimlichen Schnelligkeit aus, daß die Anselbst überrascht wurden. Eine Ichtdare Panik entstand unter den Ungenen, von denen viele wahnsinnig en. Zwei Flügel des Zuchthauses sind Kommen niedergebrannt. Nur mit Mühe nen sich weitere 200 Gefangene retten, als die brennende Decke in einem Flügel völlig einstürzte. Der Anstaltsdirektor bat telegraphisch um die Entsendung von Aerzten und Pflegern. Das Feuer brach zuerst in dem einen Flügel gegen Abend aus. Dort waren etwa 400 Gefangene untergebracht. Der Gesangenen bemächtigte sich eine entsetzliche Panik. Im Nu stand der ganze Himmel in Flammen. Die Gesangenen brüllten und tobten wie Wilde, schlugen mi. Händen und Füßen an die Türen und rüttelten an den Gittern.„Laßt uns heraus(“, schrien sie, die Wächter kamen der Aufforderung aber nicht nach. Inzwischen gelang es den in ihren Zellen nicht eingesperrten Gefangenen, die Wächter zu überwältigen und die Zellentüren zu öffnen. Da die Gesangenen Anstalten machten, zu entfliehen, wurden eiligst Verstärkungen herbeigerufen. Militär und Polizei zog n eine Kette um das Gebäude. Die Mauen wurden besetzt. I zwischen brach einige hundert Meter von dem ersten Feuerherd ein weiterer Brand in der Tuchsabeik des Zuchthauses aus. Alle verfügbaren Zeuerwehren der Stadt waren bald zur Stelle. Als die Feuerwehrleute den Brand löschen wollten, versuchten die auf dem Hof zusammengerotteten Gefangenen, die Feuerwehrleute an der Lescharbeit zu hindern. Eine Abteilung der Nationalgarde ging nun mit aufgepflanzten Bajonetten gegen die Gefangenen vor und zerstreute sie. Der Leiter der Feuerwehr erklärte dem Anstaltsdirekter Thomas, falls seinen Leuten kein Schutz gewährt würde, sei er gezwungen, die Wehr zurückzuziehen. Dann werde das ganse Zuchthaus abbrennen. Das Zuchthaus war ursprünglich bestimmt, 2000 Insassen aufzunehmen, in Wirklichkeit waren dort erwa 1950 Sträflinge untergebracht. Verschiedentlich wurde die Situation für die Anstaltsleitung äußerst kritisch. Durch die entsetzliche Katastrophe wurden viele der Ueberlebenden wahnsinnig. Sie versammelten sich auf dem Hofe und nahmen eine drohende Haltung ein. Der Anstaltsdirektor Thomas gab darauf den Besehl, den ersten Insassen, der versuchen sollte zu entweichen, zu erschießen. In der Zwischenzeit hatten sich einige Gefangene wieder eines besseren besonnen und halfen den Wächtern die Zellen zu öffnen und die Toten und Verwundeten herauszuschaffen. Ein furchtbarer Anblick bot sich denen, die dies mitbeobachteten Von den Leichen vieler Verbrannter waren die Hände avgerissen. was erkennen läßt, daß die Gefangenen, als die Zellen glühend heiß wurden, wahnsinnig geworden und wie besessen so lange an den glühenden Gittern gerüttelt hatten, bis ihnen die Hände abgebrannt waren. Auf dem riesigen Gesängnishof lagen die Toten und Sterbenden, beleuchtet von riesigen, schnell aufgebauten Scheinwerfern. Eine spätere Meldung berichtet weitere Einzelheiten über die furchtbare Brandkatastrophe im Zuchthaus von Columbus, der Hunderte von Sträflingen auf grauenvolle Weise zum Opser fielen. Es steht jetzt tatsächlich fest, daß das entsetzliche Unglück durch Brandstiftung verursacht worden ist Unter den Treppenpodesten von zwei Flügelgebäuden wurden verkohlte Kleiderbündel gefunden, die offenbar mit Petro, leum angezündet worden waren. Von diesen beiden Treppen her hat der Brand seinen Ausgang genommen. Die große Zahl der Todesopfer hätte vielleicht vermieden werden können wenn die Wärter die Zellen sosort geöffnet hätten. Sie vermuteten aber— wie sich nachher zeigte, mit Recht— den Ausbruch einer Revolte, die durch das Feuer eingeleitet wurde. Als schließlich die im Gebäude frei umhergehenden Straflinge die Wärter niederschlugen und die Zellen mit Aexten und Hämmern aufbrachen, war es bereits zu spät, und Hunderte von Sträflingen lagen schon erstickt und verbrannt in den raucherfüllten Zellen. Ueber die Brandkatastrophe im Staatsgefängnis von Ohio werden noch folgende Einzelheiten bekannt: Das Feuer entstand im Westflügel des Gefängnisses. Es kam zu einem unbeschreiblichen Durcheinander. Die Türen wurden schließlich aufgerissen, und ungejähr 500 Menschen waren im: stande, auf den Hof zu flüchten; die Gefangenen stürzten aus den Zellen nach den Ausgängen. Doch war auch auf dem Hof der Rauch sehr dicht. 100 Krankenpflegerinnen wurden angesordert, um den Verletzten und Sterbenden Beistand zu leisten, die nicht alle im Krankenhaus untergebracht werden konnten. In den Korridoren der Gefängnisgebäude häufen sich die Opfer. Die Sträflinge machten im allBrand entstandene Verwirrung zur Flucht zu benutzen. Die meisten leisten den Wächtern und Feuerwehrleuten bei der Bekämpfung der Flammen Beistand und bemühen sich, die Toten und Sterbenden zu erreichen, die noch im Innern des Gesängnisses liegen. Viele von den Opfern sind erstickt. Zahlreiche Leichen kanischer Zeit lagen 305 Leichen im Hofe des Gefängnisses, und das Feuer war noch immer im Gange. Nach späteren Schätzungen beträgt die Zahl der Toten 490, die der Verletzten mindestens 300. Das Gefängnis, das nur für 2000 Sträflinge vorgesehen ist, hatte nahezu 5000 Insassen. Das Feuer brach um 6 Uhr abends zur Zeit der Einschließung der Sträflinge in ihre Zellen an zwei verschiedenen Stellen gleichzeitig aus und breitete sich bei starkem Westwind rasch aus, so daß die Sträflinge der oberen Zellenstockwerke wie in Fallen gefangen waren. Während ein Teil der Sträflinge Heroisches zur Rettung der Eingeschlossenen vollbrackte, zerschnitten andere die Schläuche und hinderten die Löscharbeiten. Um Mitternacht besanden sich etwa 2000 Mann Militär und Polizei an der Brandstelle. Etwa 1500 Sträflinge wurden wieder in ihre Zellen zurückgebracht. Ueber 1000 trieben sich jedoch im Gejängnis herum und versuchten, neue Brände zu entfachen. Auch für die ersten Brände in den Zellengebäuden wird Brandstiftung nunmehr als erwiesen angesehen, da an mehreren Stellen ölgetränkte Lumpen gefunden wurden. Die Ordnung war im Gesängnis am Morgen wiederhergestellt. Der Brand stellt die folgenschwerste Feuersbrunst dar, die die Vereinigten Staaten in den letzten Jahrzehnten erlebt haben. Es ist, was die Zahl der Opfer anlangt, nur zu vergleichen mit dem Brand im Iroquois-Theater in„Ghilago 1903 und der Erdbeben= und Brandkatastrophe von San Franzisko 1906, wo 400 bis 500 Menschen umkomen. Im Gegensatz zu diesen Katastrophen war bei dem Brande der Sachschaden ganz gering. Er betrug noch nicht 20 000 Dollar. Nach 6 Stunden gelöscht Ein Sporislas als Jeldbospital Columbus(Ohio), 23. April.(Drb.) Knapp sechs Stunden. nachdem sich die schrecklichste Katastrophe in den Annalen der gemeinen nicht den Versuch, die durch den amerikanischen Zuchthausgeschichte ereig net hatte, war der Brand gelöscht, die beginnende Revolte der Sträflinge unterdrückt und die Ruhe und Ordnung im Zuchthause wiederhergestellt. Um Mitternacht begann man damit, die geretteten Sträflinge in den Zellen der verschont gebliebenen Gefängnisflügel unterzubringen. Angesichts der Bajonette des Militärs *. Hamburg, 23. Avril.(Drahib.) Im Prozeß wegen des Schiijes„Falke“ kam es am neunten Verhandlungstage zu Zusammenstößen zwischen der Verteidigung auf der einen, der Staatsanwaltschaft und dem Vorsitzenden auf der anderen Seite. Der Vorsitzende rugte die Behandlung der Zeugen durch den Rechtsanwalt Dr. Alsberg. wogegen dieser scharfen Protest erhod. Die Staatsanwaltschaft verwahrte sich gegen die Behauptung der Verteidigung, wonach der Zeuge Gietz am 2. Osterfeiertage unbefugterweise von der Staatsanwaltschaft vernommen worden sei. Staatsanwalt Stein verlangte Zurücknahme dieser Behauptung, was Dr. Alsberg zu einer scharfen Erwiderung herausforderte, woraufhin der Vorsitzende u. a. die Bemerkung machte, wenn noch die frühere Prozeßordnung in Kraft ware, hätte er Dr Alsberg wegen Ungebühr in Strafe genommen. Nachdem sich das Gericht zu einer Beratung zurückgezogen hatte. verkündete der Vorsitzende: Die Art und Weise, wie der Herr Verteidiger die Herren Staatsanwälte angriff, ist außerordentlich verletzend. Das Gericht tadelt dieses Verhalten sehr scharj. Rechtsanwalt Dr. Alsberg gab im Anschluß an diese Ausführungen des Vorsitzenden seinem Erstaunen darüber Ausdruck, daß das Gericht sich zum Verhalten der Staatsanwaltschaft gar nicht geäußert habe. Der Vorsitzende erwidert: Den Angriff der Staatsanwaltschaft haben Sie selbst provoziert, perr Dr. Alsberg. Sie mißbrauchen die ihnen eingeräumten Rechte in häßlicher Weise. Dr. Alsbera erwiderte: Das Gericht hat kein Recht, der Verteidigung solche Vorhalte zu machen. Hierauf verlagte der Vorsitzende die Verhandlung um 1 Stunde. Zu den Zusammenstößen zwischen der Verteidigung im„Falke"=Prozeß auf der einen, der Staatsanwaltschaft und dem Vorsitzenden auf der anderen Seite. übergibt Rechtsanwalt Dr. Alsberg der Presse folgende Erklärung: Der Herr General= staatsanwalt hat mich zu sich rusen lassen, um mir zu erklären, daß er mir sein Bedauern aussprechen müsse, daß er das Vorgehen des Justizinspektors Tolsdorf nicht billigen könne und dafür Sorge tragen werde, daß dieser Beamte den Saal nicht mehr betritt. Er müsse anerkennen, daß Dr. Alsberg über die Vorgänge frappiert gewesen sein müsse; denn er hätte nicht wissen können, daß Tolsdorf auf eigene Faust gehandelt habe. Im Anschluß hieran erklärt Dr. Alsberg. er werde die Verteidigung nicht weiter führen, wenn das Gericht die an seinem Verhalten geübte Kritik nicht abändere. Die Rechtsanwälte Dr. Levi und Dr. Bachmann werden heute bei Beginn der Verhandlung eine Erklärung überreichen, daß ie nach Form und Inhalt Dr Aleberge Standpunkt beitreten und auch ihrerseite die Verteidigung nicht weiter führen, wenn infolge dieser Vorgänge Dr. Aloberg an seinem Entschluß zur Niederlegung der Verteidigung festhalte ohne jeden Zwischenfall. Die Toten und Verwundeten wurden auf einen naheliegenden Sportplatz geschafft, wo in aller Eile ein Feldhospital errichtet wurde, in dem sich Szenen abspielten, die lebhaft an den Weltkrieg erinnerten. Während Aerzte und Krankenschwestern von einem Lager zum andern eilten, um den furchtbar jam mernden Sträflingen, die entsetzliche Brandwunden erlitten hatten, Morphiumeinspritzungen zu machen und ihre Schmerzen zu lindern, brachten Ambulan= zen ununterbrochen immer neue Tote und Verletzte, die wirr durcheinander auf den Boden gebettet wurden, bis die überarbeiteten Aerzte Zeit fanden, sich mit ihnen zu beschäftigen. Die Gesamtzahl der Todesopfer steht noch immer nicht fest. Eine Kontrolle der überlebenden Sträflinge hat bereits ergeben, daß eine ganze Reihe von Personen noch fehlt und man erwartet daher, daß beträchtlich mehr als 300 Mann in den Flammen zugrunde gegangen sind. Nach Angabe des Feuerwehr= kommandanten konnten drei Brandherde festgestellt werden, die sämtlich sehr geschickt angelegt worden waren. Es besteht nicht der geringste Zweifel, daß es sich um Brandstiftung handelte. Die Aerzte erklären, daß eine große Zahl der Verletzten in anbetracht der erlittenen Brandwunden nicht mit dem Leben davonkommen werde. Die meisten der Getöteten waren durch Kohlenoxydgase erstickt und hatten daher ein schmerzloses Ende. Von der Zuchthausleitung wird bekanntgegeben, daß den Todesopfern ein würdiges Begräbnis bereitet werden würde. wurden mitels Seilen aus den Fenstern leisteten sie nicht den geringsten Widergelassen. Um 8.45 Uhr abends ameri= stand und die Ueberführung vollzog sich Zusammenstoß im Falke-Prozeß— Dr. Alsberg will die Verteidigung niederlegen, weil man ihm eine u gebührliche Behandlung der Zeugen vorwirft Attentat mit einem Stilett auf Bürttembergs Justizminister :: S t u t t g a r t, 2 3. A p r i l.( D r a h t b.) Von zuständiger Seite wird mitgeteilt: Der württembergische Justizminister Dr. Beyerle wurde gestern nachmittag zwischen 5 und 8 Uhr in seinem Arbeitszimmer von dem 45 Jahre alten verheirate. ten Händler Karl Stängler aus Suttgart, den er wegen eines Enadengesuches für die in der Strasanstalt befindliche Frau Stäng= ler empfangen hatte, u: einem Stilett angefallen und bei i### Abwehr an der linken Hand verletzt. Nach den bisherigen Feststellungen ist die Verletzung glücklicherweise nicht gefährlich. Der Minister wied sich aber voraussichtlich einige Zeit Schonnung auserlegen müssen. Auch der zu Hilfe eilende Ministerialhausinspektor Hägele wurde an der Hand leicht verletzt. Der Täter konnte entkommen. Die Polizei hat sofort die notwendigen Schritte zur Ergreifung des Täters eingeleitet. Raubüberfall im Kino Eine aufregende Jagd Selbstmord des Tätere * H a m b u r g, 2 3. A o r i l.( D r a h t b e r.) Gestern abend gegen 11 Uhr wurde in dem in der Mönkebergstraße gelegenen Lichtpielhaus„Schauburg“ durch einen unbekannten Mann ein Raubüberfall verübt. Der Täter detrat zunächst den Toiletten= raum, wo er den alten Wärter fesselte und knebelte. Hierauf überstel er im Kontoraum den Geschäftsführer und bedrohte ihn mit einem Revolver. Als ihm erklärt wurde, daß kein Geld bereitliege entfernte sich der Eindringling wurde aber von dem Geschäftsführer verfolgt. Die Flucht setzte der Täter durch mehrere Straßen bis zurück in die Mönkebergstraße fort, wo er auf einen Straßenbahnzug sprang und eine Reihe Schüsse auf die ihn verfolgenden Passanten und Polizisten abgab, wodurch zwei junge Leute schwer verletzt wurden. Als der Straßenbahrzug zum Halten gebracht wurde. flüchtete der Täter weiter und jagte sich schließlich eine Kugel in den Kopf. Er wurde in ein Krankenhaus gebracht, wo er bald darauf Kard Nummer 119 Gehe'muisvoller Selbstmord elnes deutschen Arztes Aus unbekannten Gründen erschossen 0 Berlin, 23. April.(Eig. Drahtd.) Der seit drei Jahren mit seiner Familie bei Genf lebende deutsche Arzi Dr. Franz Burgers hat sich aus unbekannten Gründen in einer Villa erschossen. Dr. Burgero, der 50 Jahre alt geworden ist, war mit der Tochter eines einst sehr bekannten deutschen Industriellen verheiratet. Er soll sehr reich gewesen sein, und seine Villa bei Gen gil: als eine der schönsten Besitzungen in die em Teile der Schweiz. Er hatte auch einen Stall mit 10 außerordentlich schönen und wertvollen Rassepjerden. Den Krieg soll er als Oberst im Hauptquartier des deutschen Kronprinzen mitgemacht haben. Ueber seinen plötzlichen Selbstmord schwebt bisher geheimnisvolles Dunkel. Graf Zeppelins Rheinfahrt Zwischenlandung in Bonn 100 000 Zuschauer bejubeln den Luftriesen :: Friedrichshafen, 23. April(Draht.) Das Luftschiff„Graf Zeppelin“ ist gestern vormittag 7.55 Uhr bei herrlichem Wetter zu seiner Fahrt nach Benn unter Führung von Kavitän Lehmann ausgestiegen. An Bord befanden sich 16 Gäste. Das Luftschiff„Graf Zeppeli“ hat gestern auf seiner Fahrt an den Rhein um 9.30 Uhr Karlsruhe in Richtung PfalzSaarbrucken überflogen. Das Luftschiff befand sich in mäßiger Hohe und war troßz des bedeckten Himmels prächtig zu sehen. Um 10.40 Uhr erschien„Graf Zeppelin“ über Saarbrücken zog über der ganzen Stadt in langsamer Fahrt eine Schleife und verschwand um 10,30 Uhr in nördlicher Richtung Graf Zeppelin ist gestern mittag um 1.25 Uhr unter dem Jubel der Bevölkerung und dem Absingen des Deutschlandsliedes auf dem Flugplatz Hangelar bei Bonn glatt gelandet. Die zum Empfang erschienenen Herren begaben sich dann an Bord des Schiffes. Die Einzelheiten des Bonner Sesuchs wurden während der gesamten Dauer der Anwesenheit des Luftschiffes durch den Westdeutschen Rundfunk verbreitet. Auf dem Flugplatz hatten sich etwa 100000 Zuschauer eingefunden. Kurz nach 15 Uhr stieg das Luftschiff Graf Zeppelin zur Rückfahrt auf. Das Schiff flog zunächt nach Siegburg=Troisdorf und von dort über Koblenz und Bingen nach Friedrichshafen, wo es nach guter Vollendung der Rheinfahrt um 7,45 Uhr glatt landete. England in Erwartung :: London, 23. April.(Drahtber.) Morningpost meldet: Das Luftfahrtministerium erwartete gestern von deutscher Seite das offizielle Ersuchen um Genehmigung zur Landung des„Graf Zeppelin“ auf dem Flugplatz Cardington am nächsten Sonnobend. Das Blatt fügt hinzu, ein Beamter habe erklärt, abgesehen von dieser Formalität seien die Vorbereitungen für den Emnfang des Luftschisfes so gut wie abgeschlossen. Raubmordversuch eines 18jährigen Kampf im fabrenden Aute Von seinem Opser überwältigt :: W a l d e n b u r g. 2 3. A v r i l.( D r a h t.) Als am ersten Osterfeiertag nachts der Gastwirtesohn Alfred Vogler in Freidurg einen Unbekannten auf dessen Bitte im Auto nach Seifersdorf(Kreis Schweidnitz) fuhr, erhielt er unterwegs plötzlich von seinem Fahrgas mit einem Mauterhammer drei Schläge auf den Hinterkopf und als er sich umwandte, noch einen vierten Schlag unter das rechte Auge. Zwischen beiden entstand ein Kampf im Luto, wobei Vogler die Oberhand behielt. Das Auto stürzte schließlich auf einer Wiese um Vogler erlitt schwere Schnittverletzungen, besaß aber die Geistesgegenwart, den Täter unter dem Auto hervorzuholen und mit einem Schal zu fesseln, worauf er ihn mit vorgehaltenem Revolver in das etwa 20 Minuten entfernte Gasthaus brachte Die Polizei nahm den Täter, den 18 Jahre alten Maurerleheling Sieder aus Niedersalzbrunn, fest. Der Verhaftete erklärte, er habe geglaubt, daß Vogler 300 Mark bei sich habe. Jallbootrugiüchk sordert zwei Menschenleben :: Aschaffenburg, 23. Aoril.(Draht.) Am Nachmittag des Ostermontag ereignet sch an der Odernauer Main=Schleuie ein schwetes Bootsunglus, dem zwei Menschenleden zum Opfer fieten. Ein Zaltbest, in dem sich ein junger Mann und ein junges Mädchen aus Frankfurt a. M. besanden. fuhr auf die Schleuse zu. die von Insassen anscheinend nicht bekannt war. Das Boot kippte plöglich um und die beiden Leute ertranken Die Leichen konnten noch nicht gedorgen werden Mittwech, den 23. Aprit Der Bluttag von Leipzig 1000 Mark Belohnung für die Ermilllung der Täter ausgesetzt: Unbegründele Vorwürle gegen den Pollzeiprasidenten * Leipzig, 23. Koril.(Drehtder.) Für die Ermittlung der Täter, die die beiden Polizeideamten im Verlause der Kundgebung der kommunistischen Jugend in Leipzig getötet haben, haben die Staatsanwaltschaft und das Polizeipräsidium von Leipzig die Belohnungen von je 500 RM., zusammen also 1 000 RM., unter Ausschluß des Rechtsweges ausgesetzt. Zu den Vorkommnissen teilt dar Pollzeipräsidium u. a. mit: Der Vorwurf, eo habe während des kommunistischen Jugendtages zu wenig PoIizei aufgeboten und nicht scharf genug zugegrissen, sei durchaus unbegründet. Das Polizeipräsidium habe sämtliche ihm zur Verfügung stehenden Bereitschaften ausgeboten und zum Einsatz bereitgestellt. Ferner hätte das Ministerium des Innern auf Eruchen des Leipziger Polizeipräsidiums noch in zwei auswärtigen Standorten, nämlich Chemnitz und Zwickau für Leipzig Kräfte bereit gehalten. Nach einmütiger Auffassung der leitenden Offiziere der Schutzpollzei hätten diese Kräfte vollkommen genügt. Es sei den Offizieren nicht einmal nätig erschienenn, die auswärtigen Verstärkungen anzufordern. Wie wir erfahren, hat der volksparteiliche Abgeordnete Winkler(Leipzig) im Zusammenhang mit den Ereignissen während der Osterseiertage in Leipzig eine Anfrage im sächsischen Landtag an die Regierung gerichtet, in der die Regierung gefragt wird, war ie zu tun gedenke, um eine Wiederholung olcher Vorkommnisse, durch die die Sicherheit und das Leben der Einwohnerschaft, vor allem aber auch der diensttuenden Poltzeideamten in Gefahr komme, unter allen Umständen zu unterbinden. Verhaftung eines Verdächtigen bei der nlatehr nac München Ein Dolch und ein blutdeslektes Taschentuch * München, 23. April.(Drahtb.) Anlänßlich der Zusammenstöße in Leipzig wurden die auf einem Lasikraftwagen zurückkehrenden Münchener Teilnehmer an dem fünften Jugendtag des kommunistischen Jugendverbandes gestern früh ½3 Uhr in Freimann vor München gestellt und zur Polizeidirektion gebracht. Dort wurden die 20 Festgenommenen einer Durchsuchung nach Waffen und einer eingehenden Vernehmung unterzogen. Bei einem Festgenommenenn wurde ein Dolch und ein blutbeflektes Taschentuch gefunden. Er wird unter dem Verdacht der Teilnahme an dem Aufruhr in Leipzig dem Amtsgericht München übergeben werden. Die übrigen Fahrtteilnehmer wurden nach ihrem Verhör wieder entlassen. Un'er den Festgenommenen befanden sich zwei Schüler der achten Volksschulklasse Münchener Schulen, ferner zwei Fortbildungsschüler, sowie vier weitere Jugendliche. Ein anderer Wagen mit Münchener Teilnehmern war schon in Nürnberg gestellt und untersucht worden. Von biuten erdolcht Versammlungsverbet in Leipzig ) Leipzig, 23 April.(Drahiber.) Auf Grund des Artikels 123, Absatz 2, der Reichsverfassung sind von gestern ab bis auf weiteres alle Versammlungen und Umzüge unter freiem Himmel für das Stadtgebiet verboten. Im Befinden des an schweren Rückgratverletzungen im Krankenhaus daniederliegenden Polizeioberwachtmeisters Kolbe ist eine Aenderung nicht eingetreten. Die Personalien des am Sonntag erschossenen Demonstranten konnten immer noch nicht festgestellt werden. Er hat einen Brustschuß erhalten, der den sofortigen Tod herbeiführte. Man nimmt an, daß es sich um einen auswärtigen Teilnehmer an dem kommunistischen Jugendtag handelt. Nach dem Sektionsbefund haben Polizeihauptmann Galle und Polizeioberwachtmeister Karte neben schweren Kopfverletzungen auch durch ein Dolchmesser Stiche in den Rücken erhalten, die don Tod herbeiführten. Unterzeichnung in London Der Inhalt des zus andegekommen n„Flollenverlrages“: Eine ziemlich nichtssagende Vereinbarung :: Loudon, 22. Avril.(Drahts.) Gestern um 12.40 Uhr wurde der Londo. ner Flottenvertrag von den Delegierten unterzeichnet. Der Londoner Fünfmächtevertrag, dessen Wortlaut soeben veröffentlicht worden ist, besteht aus einer Einleitung und fünf Teilen. Teil 3 wird vorläufig nur von den Vertretern Amerikas, Englands und Jaxans unterzeichnet werden. Teil 1(Artikel 1—6) betrifft den Verzicht auf den Ersatz der Panzerschiffe während der Jahre 1931—1836 mit der Sonderbestimmung, daß Frankreich und Italien die Ersatzbauten vornehmen dürsen, zu denen sie nach dem Washingtoner Vertrag in den Jahren 1927 und 1929 berechtigt waren. Teil 2(Artikel 6—13) bezieht sich auf die Regeln der Festsetzung der„StandardWasserverdrängung" und verzeichnet die bereits bekannte Einschränkung der Tonnage und der Ausrüstung von U.Booten (Höchstgrenze 2000 Tonnen, höchster Geschützkaliber 13 cm), mit der Ausnahmebetimmung, daß jede Macht drei U=Boote bis zu 2800 Tonnen mit einem Geschütz. kaliber von höchsteno 15.5 cm haben darf Dieser Teil hat drei Anhänge, von denen der erste die Regeln für den Ersotz und der zweite die Rraeln für die Undrauchbarmachung von Kriegoschissen enthält. Der dritte Anhang zählt die Spezialschiffe auf. Teil 3(Artikel 14—21) enthält die nur von den drei Mächten Amer.ka, England und Japan zu unterzeichnende Vereinbarung, die sich auf die Begrenzung der Kreuzer, Zerstörer und U=Boote bezieh: und in allen wesentlichen Einzelheiten bekannt ist. Dieser an technischen Einzelbeiten reiche Teil wird abgeschlossen durch Artikel 21(die sogenannte Sicherheitsklausel). (Teil 4(Artikel 22) umsaßt die neue völkerrechtliche Regelung der Behandlung von Kauffahrteischiffen durch U.Boote und auch durch andere Kriegoschisse und schließt mit den Worten: Die hohen vertragskließenden Teile laden alle anderen Mächte ein, ihre Zustimmung zu den oben angeführten Regeln zum Rusdruck zu bringe7 Tell 5(Artikel 28 bis 26) bosagt u. a., daß der Vertrag bis 31. Dezember 1936 in Kraft bleiben soll außer Teil 4, der auf unbegrenzte Zeit gültig bleidt. Weiter heißt es Wenn die hohen vertragschließen. den Teile sich nicht auf Grund eines allgemeinen Abkommens über Begrenzung der Gestültungen, dem iie alle beitaeten, anders entscheiden, werden sie im Johre 1935 eine Konicrenz abhalten, um einen neuen Vertraa zu entwersen der den gegenwärtigen Vertrag ersetzen und se ne Biele essführen Jell. Srillel 25 bestimm“, baß nech Niebetlegung der Ratisikationen die britische Regierung allen außerhalb des Vertrages Rehenden Mächten den Teil 4 bekanntgeben und sie einladen soll, ihre Zustimmung dazu auf unbegrenzte Zeit zu erklären. Sogar die Sonne freut sich üder das Ende der Konseren: Schöne Reden überplätschern ein Fiasko O London, 23. April.(Drahtber.) Im Gegensatz zur Eröfjnung dar Konserenz vor drei Monaten, die im dichtesten Londoner Nebel erfolgte, strömte gestern heller Sonnenschein durch die Fenster des berühmten Queen Anne=Salons im St. Jumes=Palast. Die Schlußsitzung machte einen sehr feierlichen Eindruck. Alle Delegierten erschi. nen im Gehrock und im Zylinder. Als erster traf Macdonald ein. Wohl zum erstenmal in ihrer Geschichte sahen die Staalsgemächer des St. James=P-lastes Vorkehrungen zur Aufnahme von Lichtbüdern und Sprechf lmen. Punktlich um 10,30 Uhr erhob sich Macdonald. Er verkündete, daß die nächste Flottenkonferenz im Jahre 1935 stattfinden werde, außer, wenn besonders glückliche Ereignisse eintreten, die sie nicht notwendig machen. Er erkärte weiter: Die Dele#-tionshäupter haben erwogen, welches der passendste Titel sein könnte, unter dem die Konseranz bekannt sein soll. Ich mache den Vorschlag, daß sie bekannt sonn soll unter dem Namen„Londoner Flottenkonferenz und Vertrag vom Jahre 1930“. Die Konserenz stimmie dem zu. Macdonald sag:e weiter: Wir sind so weit gegangen, wie wir zugenblicklich gehen konnten, und wir sind zusammengekommen, um unsere Punkte, in denen wir Uebereinstimmung erziel: haben, zusammenzustellen und sie in einem Vertrag niederzulegen. Verglichen mit Wöshingion oder Genf. sind wir weit fortgeschritten, verglichen mit unseren Wün##en, sind wir noch im Rückstand. Wir trennen uns deute in einem Geist aktiven Wohlwollens, und wir wollen alle Mitte! benutzen, um einen Fünfmächtevertrag zur Wirk.ichkeit zu machen. Noch Macdonald ergriff Stimsen das Wort. um u. a. zu erklären: Der Vertrag setzt unsere Flotzenbeziahungen zu dem Britschen Reich auf gerechter, dauerhafter Grundlage fest und stellt mit unserem apani'chan Nachbern Beziehungen her. die eine wachsende Freundscaft mit diesem großen Lande, das wir als einen Fakior der Ruhe und des Fortschritts in Ostasten de##achten, verdürgt. Ersteulicherweise setzen Frankreich und Jalien ihre Verhandlungen fort in der Hoffnung, ein Fünfmächteabkommen über die Enschränkung der Flattenrüstungen herzustellen. Amerika glaubt, deß die Rüstungsbegrenzung durch gegenseitige Vereind. rung die wirksamste Methode ist, um das Vertrauen der Rationen auf den gegenseitigen Friedenswillon zu stärten. Die Flettendesch:änkung in der beite Gradmesser des Glaubene der Welt on die Mözlichkeit einer Regelung der internationalen Fragen durch friedliche Mittel. Hieraus erhob sich Briand zu seiner Rebe. Er erklärte v. a.: Ale die fransöstsche Delegation die Einladung zur Teilnohme an der Konferenz ennahm. verstand se vollauf die Schwierigkeit des Versuches. der einen Schritt serwärts zur Organisterung des Weltfriedens bedeutete. Die gesamte Polit1 Frankreichs ist eine unaufhörliche Anstrengung in Richtung auf dieses Ziel. Wegen dieses Umstandes ist Frankreich zueist gezwungen gewesen, die Bedingungen zu wiederholen, die erfüllt sein müssen, um eine Lösung solcher großen Probleme zu erzielen, wie die Organisation der internationalen Sicherheit. Briand erklärte weiter, Frankreich sei den Ideen treu geblieben, die stets seine friedlichen Handlungen geleitet hätten, inobesondere denen der Verbindung der Arbeit der Konferenz und derjenigen der Genfer vorbereitenden Kommission, die von neuem den Grundsatz der gegenseitigen Abhäng gkeit der Rüstungen hervortreten lesse. Briand fuhr fort: Wir sind auf zeitweilige Schwierigkeiten gestoßen, die uns nicht gestatteten, sofort eine so große Lösung zu erzielen, als wir vielleicht gewünscht hätten. Aber wenigstens haben wir loyal in den Anstrengungen in Richtung einer teilweisen Regelung zusammengewirkt, die nicht unterschätzt werden darf. Der italienische Delegierte Sirtann: erklärte, die faschistische Auffassung des Prodlems habe stets die Herabsetzung der Rüstungen auf den niedrigst möglichen Stand befürwortet. Italien wolle nur rein defensive Rüstungen. Italien sehe il: Vergnügen dem Augenblick entgegen, an dem die Verhandlungen mit dem befreundeten Nachbarland mit dem festen Willen zum Erfolg wieder ausgenommen werden, um zu einem den Dreiwächtepakt ergänzenden Abkommen zu führen. Um 12.40 Uhr wurde dann der Vertrag von den Delegierten unterzeichnet. Es wird welter gebaut Ein französisches Riesenschlachtschiff Ale Natmert auf den Bauzerkreuges B )( London, 23. April.(Drahtber.) Der Pariser Mitarbeiter des„Daily Telegraph“ will in der Lage sein, zur Feier der Unterzeichnung des Flotienvertrages ankündigen zu können, daß die ranzösische Regierung beschlossen habe, sosort mit dem Bau eines neuen Großkampfschiffes mit 27.000 Tonnen Wasserverdräugung und 8 zwölfzölligen Geschützen zu beginnen. Das sei beschiossen ale Antwort auf den Antrag des Reichorateo. ein zweiteo Schiff der Ersatz=PreußenKlasse zu bauen Das neue französische Schiff werde natürlich dem deutschen weit überlegen sein und alle Großkampfschiffe üdertressen, die gegenwärtig fertiggestellt seien, mit Ausnahme des anglischen„Hood“. Es werde drei Jahre dauern, dis das Schiff fertiggestellt soi. Seit Monaten habe sich die französische Admiralität mit den Plänen für dieses Schiff besaßt. Immer und immer wieder seien Henbetungen nargenom: mei worden, segt sei men aber endlich zu einem Catschluß gekommen. Der„MailyTelegrapb" hebi noch heivor: Die Geschütze würden 55 Kalider Länze baden und jo eingebaut lein daß sie bes 40 v. H ausgerückt werden können wis es ermögliche d'e G:schosse 35. bse 40 000 Schritt das find über 22 Seemeiten weil, zu wersen Jahrgang 1233 Wahlen bei der B. J. 3. Mac Garrab und Quesunh gewähll Deutschland gegen Queouays Wahl Basel, 23. April.(Drahtber.) Gestern vormittag wahlte der Verwaltungsrat der B. J. 3. einstimmig in seiner ersten Sitzung Mac Garray zum Prasidenten des Verwaltungsrates der B.u für internationale Zahlungen. Nach einer Elktärung des Reichsbaulpräsidenten Di. Luthe:, daß die deutsche Delegation aus prinzipiellen Gründen gegen die Wahl eines Franzosen zum Generaldirektor stim. men müßte, wurde die Sitzung unterbrochen. In der Nadmittagssitzung wurde gegen 4 Uhr der Direktor der Bank von Frankreich, Pierte Quesnay, mit allen gegen eine Stimme zum Generatdirettor gewählt. Die motivierte Erklärung, die Reichebankpräsident Dr. Luther in der gestrigen Sitzung des Verwaltungsrates der B. J. 3. bei der Aussprache über die Wahl des Genetaldirektors des neuen Instituts abgad, hatte, wie uns von der Reichsbank mitgeteilt wird, folgenden Wortlaut: Nachdem der Präsident des Verwaltungsrates der neuen Bank, Herr Mie Garrah, einen Vorschlag für die Wahl der Generaldireltors der Bank gemacht hat, würde es der aufrichtige Wunsch der deutschen Mitglieder des Verwaltungsrate: sein, dem Vorschlag des Präsidenten zu folgen. W.r wünschen alles für uns Mögliche zu tun, um den Präsidenten in der Führung der Bank zu unterstützen. Wir würden es auch begrußen, wenn der Generaldireltor einstimmig gewählt werden könnie. Es hindelt sich indessen für uns um die grundsätzliche Frage des Charakters der Bank. momit die Stellung Deutschlands innerhalb der Bank unlöslich verbunden ist. Auf dem Wege, der zur Entstehung der Bank geführt hat, Ist der Grundsatz der Parität zwischen Deutschland als dem einzigen Schuldnerland und Frankreich als dem hauptächlichsten Gläubigerland zum deutlichen Ausdruck gekommen. Beiden Ländern weisen der Youngplen und die Statuten der Bank eine bevorzugte aber gleichberechtigte Stellung in der Bank zu. Gerade auc auf diesen Grundsatz der Parität hat das deutsche Volk in seiner dem Yungplan zu stimmenden Mehrheit die Erwartung ge gründet, daß die neue Bank ein nutzbringendes Instrument nicht nur der Weltwirtschaft im allgemeinen, sondern namentlich auch der Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Deutschland sein würde. Wir drei deutschen Mitglieder des Verwaltungsrates geben unter keinen Umständen unsere Bemühungen auf, die neu: Bank in dem soeben genannten Sinne#### entwickeln. Im Einklang mit der Arschauung das deutschen Volkes müssen wir is doch unsere Auffassung aussprechen dahin, daß die Wahl des Herrn Pierre Quesnay zum Generaldirektor dem vorerwähnten Grundsatz der Parität nicht entsprechen würde. Wir sehen und daher zu unserem Bedauern aus ernsten und grundsätzlichen Erwägungen gezwungen, gegen die Wahl des Herrn Piern Quesnay zum Generaldirektor zu stimmer. 20 Tole. 75 Schwerverledte Opfer des Osterverkehrs in Frankreich :: Pario, 23 April(Drahtber) Paris=Midi gibt die Zahl der bei Autezusammenstöhen an den beiden Osterseier tagen in Frankreich Getöleten auf 20, dle der Schwerverletzten auf 75 an. Demonstrationen in Madras Gegen zwei Polizeistationen 1 Madrag, 23. April.(Drahtber.) Vor einer Po.izeistation im Stadtinners ammellen sich große Menschenmengen an, die die Polizei mit Steinen bewarjen. E## gelung der Polizei die Demonstranken## zerstreuen. Derselde Vorgang spielte si# vor einer anderen Polizeistation ab. hier wurden von der Polizei zehn Anhänger der Nationalisten in Haft genommen, weit sn sich den wiederholten Anordnungen der Penzei nicht jugen wollten. Zwel Opter der Beser Toolsunglüs dei Bremetharen :: Bremethaven, 23. April.(Drahtt.) Auf der Weser, kurz vor Bremerhav.s, sank ein mit drei jugendlichen P.isone## besetztes Ruderboot. Dabei sanden eis 15jähriger Wsermünder Junge und ein 11jähriger Schuler aus Bremerhaven Tod. Der dritte Insasse, ein 12jährget Schüler aus Wesermunde, wurde durch de## Führer einer Bremer Dacht gerettet. :: T o d i m B a d e z i m m e r. A u s S t e t t i s wird gemeldet. In den Osterseiertagen wurden der Zuschneider Walter und seinEhefrau im Badezimmer ihrer Wohnn# toi aufgesunden. Es wurde festgestellt, b## der Tad auf das Eina'men nicht vollster dig verbrunnter Gase zurückzuführen : Die zwaie Ueos. fahrt der„Eutsde““ Wie aus Newyort gemelbet wird, 11 b. „Curopa“ auf ihrer zweiten jahrt gestern dort eingetrossen. Das Se# hei für die Ueberfahrt von Cheedourg Tage, 19 Stunden und 52 M tten braucht. Während der ganien due Sch't zegen grode Gee wetter anzulämpfen. 119 4 Arbeite Gista aus der# Einer der bereit "(=) Ein schweres eignete sich gestern zche„Alma“, In na.fderik auf der as Zeche in Uecken Siter von gistigen wurden Jofort in# hans in Urcendor Herzte um die Wi tung der Vergiftet lang hierbei nicht Sertheld Gen Bahnstraße 17 wohn meusen. Prütz verst sein wiedererlangt sich zwei und eine und mit allen zur Ritteln um ihn bei unglückte stend im var verheiratet und und mehrere Kinder brei anderen Verun Ansicht der Aerzte vie boch hofft man, sie Ihre Namen sind: dors, Sendlitzstraße Ueckendorf, Buschwez derf, Ziegelstraße. Be piteren Mitteilung trankenhause keine 9 stehen. Mit der Ar des Unglücks, die noch eisrig beschäftigt. „helft Feuer Eine Feuerschutzwoche 6 Die Arbeitsneinschaft deutscher #nstaltet in der Zeit Mai ds. Is. zum Leutschen Reich eine schutz=Woche. Die Ver der Devise steht„Hel wll den Gedanken vo und Möglichkeit der pesonders großer Sto die weitesten Kreise ragen. Um dies zue bend der Feuerschutzwo PPropaganda in Wort: tag und Belehrung u Verbreitung der von d eresengemeinschaft de prgane herausgegebene verhütung“, entfaltet. Ausklärungsbroschüre g ach Möglichkeit in jel berden. Während die eigen Feuerschutz=Woche die i andenen rund 30.000 pird sie unterstützt und Behörden des Reiches, 1 eemeinden, sowie von und kleineren Verbände en 9 Motorradfahrer uhrwerk. In der Nacht in Motorradfahrer auf sich auf der Dorstener St sahrt befand, in der N Rai gegen ein in gleiche pes Pferdefuhrwerk. D ##nprall flog der Motor uf die Straßendecke un Verletzungen am Kopf. in Buersches Personenfallstelle kurz darauf pa #en zum Morienhospital sortad wurde arg besch #ntergestellt werden. Ein wagem Asienfors Wilhelm Zil der berühmte 2 in der Stadthalle l.(=) In Dr. Wilhelm pie heute abend zu sein Feinenden wieder einm Fis der Schar der geog Plecher kennenlernen, der klicthosen, Soen Hedine rusahe gemacht hat, in scwer erreichbaren erzen Asiens vorzudrin der Landschaft amme. Aber bei Filchner wir erer Zug von Romantil dentum mit, wodurch bersonlichkeit sich die Ar #mpathie und die Be dender Kreise Deutschle des im Fluge erobert. im ungestumen Taten als junger Leutnant ### Urlaub zu einem e Liusrosten ganz allein, tung und auf „Ritt über den Pam von Kaschpar aus, 9 lopographische Beo !, war ein Ereigni eine in den Jahre ausgedehnte Entd 93 bes eis Geoiege Jahrgang 1233 119 Mittwoch, den 23. April Jahrgang 1930. der B. J. 3. Quesuag gewähll Queonays Wahl ril.(Drahtber.) ihlte der Verwaleinstimmig in seiner Garray zum Pra. ingsrates der B.n lungen. Nach einer banpräsidenten Di. sische Delegation aus gegen die Wahl Heneraldirektor stim. e Sitzung unterd##itagssitzung wurde ektor der Bank von esnay, mit allen me zum Generat klärung, die Reicheher in der gestrigen gsrates der B. J. J. : die Wahl des Geen Instituts abgas, Reichsbank mitge. Vortlaut: ident des VerwalBank, Herr Mie g für die Wahl der Bank gemacht hat, e Wunsch der deut. Verwaltungsrates des Präsidenten zu alles für uns MögPräsidenten in der unterstützen. Wir zen, wenn der Geg gewählt werden h indessen für unche Frage des ank. momit die nnerhalb der Bank Auf dem Wege, Bank geführt hat, r Parität zwim einzigen Schuldals dem hauptid zum deutlichen iden Ländern werdie Statuten der er gleichberechtigte zu. Gerade auch Parität hat das dem Yungplan zu ie Erwartung ge Bank ein nutzbrint nur der Welti, sondern namentenarbeit zwischen ind sein würde. itglieder des Verer keinen Umstänn auf, die neu kannten Sinne### mit der Anschau s müssen wir# nuesprechen dahin, Pierre Quesr dem vorerwähnarität nicht Wir sehen uns uern aus ernsten ägungen gezwunes Herrn Piern ektor zu stimmer. ververledte Sechtse e bei Autebeiden Osterseierleten auf 20, die 75 an. Madras stationen [Drahtber.) Stadtinnern schenmengen an, zu bewarjen. E# emonstranken iu zang spielte sich station ab. Hier n Anhänger der immen, weil sie nnungen der Peharen Drahtd.) emerhab. a, P.rsonen anden ein * und ein haven der 12jährger durch den teltet. us Stettin 4 Arbeiter gasvergiftet Giltgasnnslic anf der Hoberei„Alma“ Einer der: Berunglückten bereito gestorden (:) Ein schweres Vergistungsunglück erzianete sich gestern nachmittag aus der zeche„Alma“. In einem Raum der Amo##.aprit auf der wroßloletei der genannos Zeche in Ueckendorf wurden vier Arziter von gistigen Gasen betäubt. Sie gueden jofort in das Knappschaftskrankenhaus in Urcendorf eingeliefert, wo sich die Aerzte um die Wiederbelebung und Rete tung der Vergisteten bemühten. Eo gelang hierbei nicht mehr, den Arbeiter perthold Peng aus Wanne=Eickel, Bahnstraße 17 wohnhaft, ins Leben zurückzeusen. Prütz verschied ohne das Bewutztsein wiedererlangt zu haben, nachdem man ic zwei und eine halbe Stunde vergeblich und mit allen zur Verfügung stehenden Ritteln um ihn bemüht hatte. Der Verunglückte stand im Alter von 44 Jahren, var verheiratet und hinterläßt eine Witwe und mehrere Kinder. Dao befinden der brei anderen Verunglückten läht nach der Unsicht der Aerzte vieles zu wünschen übrig. doch hofft man, sie am Leben zu erhalten. Ihre Namen sind: Otto Jahn, Ueckendors. Seydlihstraße 9; Leo Gezelke, Ueckendorf, Buschweg, Hopsen, Ueckenrs. Ziegelstraße. Bei Jahn soll nach einer iieren Mitteilung aus dem Knappschaftsankenhause keine Lebensgefahr mehr belehen. Mit der Aufklärung der Ursache des Unglücks, die noch ungeklärt ist, ist man eisrig beschäftigt. „helst Jeuer verbüler““ Eine Feuerschutzwoche für ganz Deutschland 6 Die Arbeits= und Interessen=Geneinschaft deutscher Feuerwehrorgane ver anstaltet in der Zeit vom 27. April bis Mai ds. Is. zum erstenmale im ganzen Leutschen Reich eine allgemeine Feuerschutz=Woche. Die Veranstaltung, die unter der Devise steht„Helft Feuer verhüten! vill den Gedanken von der Notwendigkeit und Möglichkeit der Feuerverhütung mit esonders großer Stoßkraft einheitlich in die weitesten Kreise des deutschen Volkes ragen. Um dies zu erreichen, wird wähbend der Feuerschutzwoche eine systematische Propaganda in Wort und Bild, durch Vorrag und Belehrung und vor allem durch Verbreitung der von der Arbeits= und Ineressengemeinschaft deutscher Feuerwehr gane herausgegebenen Schrift„Feuererhütung“ entfaltet. Das als offizielle Ausklärungsbroschüre gedachte Büchlein soll ach Möglichkeit in jede Familie gebracht erden. Während die eigentlichen Träger der enerschutz=Woche die in Deutschland vorsandenen rund 30.000 Feuerwehren sind, bird sie unterstützt und gefördert von den behörden des Reiches, der Länder und der bemeinden, sowie von zahlreichen größeren und kleineren Verbänden und Vereinigungen Motorradfahrer rennt gegen ein Uhrwerk. In der Nacht auf Dienstag fuhr #n Motorradfahrer aus Dorsten, als er sch auf der Dorstener Straße auf der Heimsohrt besond, in der Nähe der Wirtschaft Rai gegen ein in gleicher Richtung fahrenPes Pferdefuhrwerk. Durch den heftigen ##nprall flog der Motorradfahrer kopfüber uf die Straßendecke und erlitt erhebliche Verletzungen am Kopf. Hilfsbereit brachte Fis Buersches Personenauto, das die Unrallstelle kurz darauf passierte, den Verletz#en zum Merienhospital Buer. Das Mo###rad wurde arg beschädigt und mußte sntergestellt werden. Kinder sollen die Eltern ehren und ernähren Unterhaltspflicht und Tohnpfändungen Wer ist unterhaltsberechtigt? Wenn das Rechtssprichwort sagt: „Die Eltern soll man ehren und ernähren“ und„Vorfahren und Nachkommen nähren einander.“ so drückt es in volkstümlicher Weise den Inhalt des§ 1601 B6B aus, der vorschreibt, daß Verwandte in gerader Linie verpflichtet sind, einander Unterhalt zu gewähren. Es sind also Eltern, Kinder, Großeltern, Enkel usw. einander unterhaltspflichtig, desgleichen Eheleute. Sie Verpflichtung besteht nicht für Seitenverwandte, wie Geschwister oder Verschwägerte. Eine sittliche Pflicht zu gegenseitiger Unterstützung wird jedoch auch unter Geschwistern anzunehmen sein. Hierzu sagt das Rechtssprichwort recht zutreffend:„Geschwister wollen erben und lassen sich doch verderben“. Während nun§ 850 3PO und das Gesetz betr. die Beschlagnahme des Arbeitsoder des Dienstlohnes, den Schuldner in der Regel vor einer„Kahlpfändung" schützt, machen die angezogenen Bestimmungen zu Gunsten der Unterhaltsberech= tigten eine Ausnahme. Das Vorrecht der Verwandten und des Ehegatten Eine Pfändungsbeschränkung besteht nicht für die Beitreibung der den Verwandten, dem Ehegatten und dem früheren Ehegatten kraft Gesetzes zu entrichtenden Unterhaltsbbeiträge, so weit sie für die Zeit nach Erhebung der Klage und das diesem Zeitpunkt vorausgehende letzte Vierteljahr zu entrichten sind. Es können für diese Forderungen Lohn, Diensteinkommen und Ruhegehalt, Witwen= und Waisenbezüge, Beihilfen, ja sogar Ansprüche aus Sozialversicherungen unbeschränkt gepfändet werden, also auch unterhalb der zurzeit####tehenden Pfändungsgrenze von 195 RM monatlich. 45 RM wöchentlich, 7.50 RM täglich. Fürsorgeverbände, die an Stelle des Verpflichteten den Unterhalt gewährt haben, genießen die gleichen Vorrechte. Es sei jedoch darauf hingewiesen, daß eine Kahlpfändung insofern Gefahren hat, als der Schuldner, dem rein nichts mehr bleibt, leicht auf den Gedanken kommt, die Arbeit niederzulegen, oder wenigstens die Arbeitsstelle zu wechseln. Alsdann hat der Gläubiger das Nachsehen, zumindest aber erhebliche neue Schwierigkeiten. Das Vorrecht des unehelichen Kinder Das uneheliche Kind hat im Verhältnis zur Mutter und deren Verwandten die rechtliche Stellung eines ehelichen Kindes. Der Vater des unehelichen Kindes ist verpflichtet, dem Kinde bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres den der Lebensstellung der Mutter entsprechenden Unter halt zu gewähren. Dieser umfaßt den gesamten Lebensbedarf, sowie die Kosten der Erziehung und der Vorbildung zu einem Berufe. Ist das Kind nach Vollendung des 16. Lebensjahres infolge körperlicher oder geistiger Gebrechen außerstande, sich selbst zu unterhalten, so hat der Vater auch noch über diesen Zeitpunkt hinaus den Unterhalt zu gewähren. Zum Schulanfans! echleider ganz besonders niedrig im Preis Wleuste Auch für die Ansprüche des unehelichen Kindes, vertreten durch den Vormund, besteht kein festgelegter pfändungsfreier Loynbetrag, der Vater des Kindes ist jedoch insofern vor einer Beschlagnahme seines ganzen Einkommens geschutzt, als ihm ein zur Bestreitung des notdürftigen Unterhalts und zur Erfüllung der gegenüber seinen Verwandten, seiner Ehefrau oder seiner fruheren Ehefrau— denen gegenüber er gesetzlich zum Unterhalt verpflichtet ist— ausreichender Betrag zu belassen ist. Es ist damit dem Ermessen des Vollstreckungsgerichts ein weiter Spielraum gelassen, das Gericht wird die allgemeinen Lebensverhältnisse am Wohnort des Vaters und auch in etwa dessen soziale Stellung zu berücksichtigen haben. Zu lassen ist nur, was zur Erhaltung der Arbeitskraft notwendig ist, auf sogenannte Kulturbedürfnisse muß der uneheliche Vater wegen seiner Verpflichtung dem Kinde gegenüber verzichten; er hat insbesondere keinen Anspruch darauf, daß ihm so viel belassen wird, um die in seinen Kreisen übliche und von ihm bisher gewohnte Lebensweise„standesgemäß“ weiter führen zu können. Die Unterhaltsansprüche der Verwandten gehen den Ansprüchen des Kindes in der Regel vor, die laufenden Ansprüche des Kindes haben aber vor rückständigen Forderungen der Verwandten den Vorrang. Justizoberinspektor Karl Fucho, Neuß. Buer der strapaz'erfähige Se umd zu: Orig. Ki-ler Marke„Waterkant“ Veraillgeitt. Essener Straße 16 Das mabgebende Sper alhaus für den gulen Einhaut in Herren- und Unaben kek eitung Lebensmittelsälschungen Ein erschrechend hoher Prozentsat Der Bericht des städt. Untersuchungsamtes (=) Im 1. Vierteljahr 1930 wurden im Auftrage der Städtischen Polizeiverwaltung Gelsenkirchen=Buer 290 Proben von Nahrungs=, Genußmitteln und Gebrauchsgegenständen untersucht. Hiervon mußten 108 Proben, das ist 37,24 Prozent der Gesamtzahl als versälscht, verdorben oder sonst den gesetzlichen Anforderungen nicht entsprechend beanstandet werden. Zu den Beanstandungen ist Folgendes zu bemerken: Milch(165 Proben) 62 Proben waren mehr oder weniger stark durch Stallschmutz verunreinigt. 26 andere Proben genügten in ihrem Fettgehalt nicht den an Vollmilch zu stellenden Anforderungen. Wurst= und Fleischwaren(57 Proben) 2 Proben Fleischwurst waren künstlich rot gefärbt, 5 Proben Wurst verschiedener Art enthielten Mehl, 1 Probe Leberwurst und 1 Probe Fleischabfälle waren verdorben. Bei 4 Proben Hackfleisch wurde ein Zusatz von Präservesalz festgestellt. Essig(5 Proben) 1 Probe Essig war gewässert. Branntwein(3 Proben). Der Alkoholgehalt 1 Probe Trinkbranntwein erreichte nicht die gesetzliche Mindeststärke. Bier(1 Probe). Eine in einer Bierflasche überbrachte Flüssigkeit bestand aus faulig riechendem Wasser. Trinkwasser(2 Proben). 2 Proben Wasser waren als für Trinkzwecke nicht geeignet zu erachten. Milchpulver(2 Proben). 2 als Vollmilchpulver bezeichnete Proben bestanden aus Magermilchpulver mit einem sehr erheblichen Zusatz von fremden Fetten. Nonchlores-Cale Pöppinghaus Bestellgeschaft Telephon 2150 Ein wagemutiger Asienforscher Vilhelm Fiichner. der berühmte Tibelsorscher in der Stadthalle Selsenkirchen .„(•) In Dr. Wilhelm Filchner werden Fle heute abend zu seinem Vortrag Ereinenden wieder einmal einen Großen ##s der Schar der geographischen Bahn##### kennenlernen, der neben Przewaisti, #lichthosen, Sven Hedin es sich zur Lebensgade gemacht hat, in jene auch heute #9 stwer erreichbaren Hochländer im erzen Asiens vorzudringen, zur ErforLung der Landschaft und ihrer Volksamme. über bei Filchner wirkt noch ein besonJ 3ug von Romantik und Entdeckerentum mit, wodurch diese eigenartige sonlichkeit sich die Aufmerksamkeit, die epathie und die Bevunderung waßee7, Kreise Deutschle ads und des AusEes im Fluge erobert. Denn er ist eo, ungestumen Tatendrange im Jahre Leutnant einen dreimonataub zu einem ersten Vorstoß noch Heiss ganz allein, ohne jegliche Beung und auf eigene Kosten denutzte. „Ritt über den Pamir“, das Dach der “ von Kaschpar aus, von dem er bereite lepographische Beobachtungen mit*, wat ein Ereignis von Tragweite. eine in den Jahren 1903 bis 1905 K ausgedehnte Entdeckungsreise dortder ein Geologe Dr. Tasel und Filchners junge Gattin teilnahmen, bewies eine bewunderunswerte Widerstandsfähigkeit, Tatkraft und Umsicht, die für die Zukunft noch Größeres erwarten ließen. Filcners Buch über diese Fahrten, in dem die Gefahren geschildert— die Gattin machte die eigentlichen Gebirgswanderungen natürlich nicht mit— zugleich aber wichtige Aufsc lüsse über die bis dahin ungeklärten Verhältnisse in chinesischen Gebieten des oberen Hoanghe(Matschu) der Wissenschaft geboten werden, steht gleichwertig neben Sven Hedins großem Werk„Im Herzen Asiens“. Kein Wunder, daß dem jungen Generalstabsoffizier außer seiner Beförderung in die wichtige Abteilung der militärischen Landesaufnahme damals der Doktertitel ehrenhalber zuerkannt wurde. In der Gesellschaft für Erdkunde in Berlin war Filchner fortan der Mann der Tat. Als dann durch die kühnen Fahrten von Scott, Shakleton, Amundsen das Interesse der Antarktis sich zuwandte, regte Filchner in der genannten Gesellschaft eine deutsche Entdeckungsexpedition in weite noch unerforschte Landgebiete um den Südpol herum an. Bald sollte der deutschen Tiefsee=Expedition unter Professor Chun, die auch in die Antarktis einen Vorstoß unternahm, und der deutschen Südpolarexpedition unter Professor Drygaliki die zweite deutsche Südpolarexpedition unter Dr. Filchners Leitung folgen. Eine Vorexpedition nach Grönland zum Studium der für arktische Reisen zu erwartenden Schwierigkeiten aller Art ging voran, und 1911 bis 1912 hielt sich das Expeditionsschiff „Deutschland“ im atlantischen Anteil des antarktischen Südlandes, im tief polarwärts einichneidenden Wedellmeer lange Zeit auf. Er machte von der Eisbarte aus wichtige meteorolog sche, erdmagnetische und meereskundliche Beobachtungen. Doch das unersorschte Innere Asienhatte seine Anziehungskraft für Filtner nicht verloren. Nach dem großen Kriege setzten die Bemübungen, eine Forschungsreise nach Tibet zustande zu bringen, von """" und heute nechmitteg zum 5- Uhr-Tee ln's Palast-Café S Abends vornehme Tanz- Reunion. Kapelle: Auding mu seinen Saxophon-Symphonikern. neuem ein, und in den Jahren 1925 bis 1928 ist der wagemutige Forscher wieder unterwegs gewesen. Schwere Leiden im Kampfe mit der unwirtlichen Natur im tibetanischen Hochlande, mit der mißtrauischen, fremdenseindlichen Bevölkerung blieben nicht aus. Aber ein reiches Material an wertvollen Beobachtungen über Land und Leute waren der Mühe würdiger Preis. Umfangreiche wissenschaftliche und populäre Schriften hat Fiichner auch über diese Fahrten bereits veröffentlicht, andere werden folgen. Für den heutigen Vortrag, den farbige Lichtbilder(Originalaufnahmen) erläutern werden, sind Karten zu 1, 2, 3 Mark im städtischen Bildungsamt(Hans=Socks=Haus, Zimmer 228), bei Alsberg, Müller, Nating, Reddemann, Dieckhöner, Verkehrsverein und von 19 Uhr ab an der Abendkasse zu haben. Weitere städtische Veranstaltungen In der Schauburg Buer wird morgen— Donnerstag— abend durch das Düsseldorfer Schauspielhaus das dreiaktige Lustspiel„Die Frau, die jeder sucht" gegeben. Die Vorstellung beginnt 19,30 Uhr, Ende gegen 21,45 Uhr. Richtvormieter erhalten Karten zu 1, 2, 3, 4, Mark bei Arenhold, in der Urbannsbuchandlung, bei den Verkehrsvereinen Buer und Horst, bei Volmer(Heiten), Overmeyer(Dorsten) und morgen an der Abendkasse. In der Stadthalle gostieren die Düsseldorfer Künstler am Freitag dieser Woche(25. April) für die Vormietegruppe blau mit Ibsene Familiendrama„Gespenster". Beginn 19.30 Uhr. Ende 22 Uhr. Togeskarten zu 1, 2, 3, 4 Mark im Rtädtischen Bildungsamt(Hans=Sachs=Haus, Zimmer 228), Alsberg, Müller, Rating, Reddemann, Dieckhöner, Verkehrsverein und am Freitag an der Abendkasse. Deutscher Säugertag 1930 Die letzten Vorbereitungen in Leipzig Wie die Deutsche Sängerbundeszeitung mitteilt, sind alle Vorbereitungen zum Sängertag in Leipzig, der am 26. und 27. April stattfindet, beendet. Dem Sängertag voraus geht eine Sitzung des Gesamt= und des Hauptausschusses, in denen die Tagesordnung des Sängerbundes vorberaten wird. In der Hauptsache handelt es sich um Satzungänderungen, bei denen wiederum die Frage des Zwanges zur einheitlichen Abstimmung die größte Rolle spielt. Bisher konnte ein Bund, auch wenn er über 10, 20 oder noch mehr Stimmen verfügte, nur einheitlich mit„Ja oder Nein“. abstimmen, ohne Rücksicht auf die deim Sängertag anwesende Anzahl der Vertreter. Da nun normalerweise der Vorsitzende des Bundes Stimmträger und Mitglied des Gesamtausschusses ist, so ergab sich daraus die Folgerung, daß Beschlüsse des Gesamtausschusses und des Sängertages nur selten von einander abwichen. Hier will man Wandlung schaffen, indem man die Form der Abstimmung den Bünden überläßt. Es soll ihnen freistehen, die Stimmen einzeln oder insgesamt abzugeben. Ob der Antrag. der zur Annahme einer Dreiviertelmehrheit bedarf, durchkommt. ist zweiselnust. Weiterhin wird der Sängertag neden anderen Aufgaben die Mitglieder des Hauptausschulles zu wählen haben, deren Anzahl auf fünf(satt sieben) zu vermindern beabsichtigt in. 119 Mittwoch. den 23. April Jahrgang 1931 110 ötut in Tueice=Dwis Leräk! Zur Entlassung unserer Riesenläger verkaufen wir moderne. für Lebensdauer gefertige Möbel, zu nebenslehenden Serien-Preisen, die von keiner Seite ceboten wergen. Machen Sie sich diese kaum denkbar günstige Einkaufsmöglichkeit zunutze 8 Rosenbaum Buer Küchen Zellig komplet...... 195.- 295.- 395.- 450.Schlafzimmer nu Marmor... 375.- 495.- 595.- 695.Speisezimmer mit Lederstunen 325.- 395.- 450.- 650.Herrenzimmer mi Lederstühlen 450.- 550.- 650.dela ClevallerleStraße Nr. 25 U. 40 Er konnte sich in der Freiheit nicht zurechllinden 45 Jahren Zuchthausleben begnadigt Der alte Siräfling verlegt sich auf Hühnerdiebstähle und muß wieder In die Halt zurück **) Vor einiger Zeit ist ein Wilddieb, der im Zusammenhang mit seinem gejährlichen Schleichhandwerk zum Mörder geworden ist, aus dem Zuchthaus entlassen und damit der Freiheit zurückgegeben worden, die er 45 Jahre lang hat entbehren müssen. Die Untat, die dieser Mann, der im Zuchthaus zu einem Greis von etwa 80 Jahren geworden ist, liegt ungefähr 50 Jahre zurück. Sie ist in der Zwischenzeit längst vergessen und fällt in die Jahre, in denen der Besenbinder Schiff die breite Oeisentlichkeit im Ruhrgebiet in greße Erregung versetzte und dessen Namen auch in der heutigen Zeit noch nicht vergessen ist. In den 80er Jahren des vorigen Jahrhunderts erregten die„geheimntsvollen Mordtaten, die sich in der Essener und Bochumer Gegend zugetragen halten, welt und breit Schrecken und Entsetzen. Rach langwierigen kriminalpolizeilichen Nachsorschungen wurde der Besenbinder Schiff als mutmaßlicher Mörder festgenommen. In einer dramatisch zugespitzten Verhandlung vor dem Essener Schwurgericht galt er als überführt und die Geschworenen verurteilten den Besenbinder, der seine Schuld bestritt, wegen Mordes zum Tode. Das Urteil wurde rechtokräftig. Der König von Preußen machte von seinem Begnadigungsrecht keinen Gebrauch: und einige Tage später wurde der Besenbinder im Hofe des Essener Gerichtsgesängnisses am 3. Hagen hingerichtet. In der Folgezeit ist das Gerücht nie verstummt, daß der Besenbinder Schiff unschuldig hingerichtet worden sei; und bis in die heutige Zeit hat sich dieses Gerücht in der älteren Generation erhalten. So kommt es, daß der Besenbinder Schiff und sein Kriminalsal! lebendig geblieben ist, während der Fall des unlängst aus dem Zuchthaus entlassenen Wilddiebes und Mörders in der Zwischenzeit der Vergangenheit anheim gefallen ist, und das zu einer Zeit, in welcher der Held dieses Trauerspiels noch unter den Lebenden weilt. Auch in diesem Falle spielt die Tragödie in der Bochumer Gegend und zwar bei Weitmar im Wald und an der Landstraße. Im Mittelpunkt des Blutdramas steht der Bergmann Bernhard Reising aus Wattenscheid. ein Mann der heute 79 Jahre alt ist. Es war zu Anfang der 80er Jahre, als Bernhard Reising, als leidenschaftlicher Wilddieb, die Waldungen in der Bochumer und der Wattenscheider Gegend, die sich damals noch über weite Strecken hinzogen, planmäßig unsicher machte. Schon lange waren die Förster dem verwegenen Wilddieb auf den Fersen, aber mon konnte ihn nicht packen. Tag und Nacht waren die Förster auf den Beinen. Sie hörten wohl ab und zu die Flinte des Wilddiebes durch dar nächtliche Waldesdunkel knallen, aber wenn sie der Richtung fo'gten, aus der die Schüsse kamen, dann konnten sie von dem geheimalsvollen Wilddied keine Spur entdesken. Dann kam eines Nachts das verhängniovolle Zusammentrei#en des Wilddiebee mit einem Gendarm und einem Förster, die blutige Tragödie, die den Wilddied fast au ein haldes Jahrhundert hinaus aus der men chlichen Gesellsch ft gestrichen hat. Es war im Monat Januar des Jahres 1885 in später Abendstunde, als wieder einma! Gendarm und Förster die Waldungen bei Weitmar abstreiften. Aber auch der Wilddied war an jenem Abend im Gehege. Während die beiden Beamten eine kleine Schneite passierten, stießen sie plötzlich auf den Wilddied, der auf den Anruf„Hände dog" das Gewehr von der Schulter riß und ohns ein Wort zu sagen, auf die Beamten enlegte. Bevor der Förster sein Ge wehr in Schu#bereitschaft bringen konni# krach.e die Flinie des Wilderers und de Forstdeamte brach schwer verletzt zulammen Im nächsten Augendlick war der Wilddiet in dem dunilen ipsousch verschwunden. Dei Gendarm versuchte, ihn zu verfolgen: abediese Absicht gad er alsbald auf; denn sie war einmal zwedlos und Dann aucd im hächsten Maße jedenegefährlich; denn döch wahrscheinlich würde auch ihn die Ruge des Wilderers aus dem finsteren Hinterhalt getroffen haben. Er begaß sich dader in aller Eile aus dem Walde um Hilfe für den schwer verwundeten Förster zu holen. SchickUnd nun wollte es die Tragik des 41s, daß der Gendarm dennoch sein Leben einbüßte, niedergestreckt von der Kugel des Wilderers. uls der Gendarm die Lanostraße enlang ging, folgle ihm heimlich der Wilddieb, der in der Zwischenzeit sich aus dem Walde geflüchtet hatte. In der Annahme, daß er von dem Gendarmen bei dem blutigen Zusammentressen erkannt worden sei, schlich er ihm heimlich nach, in der Avsicht, den Zeugen der Wi.ddiebstat für immer mund.ot zu machen. In dem Augenblick als der Gendarm in den Kegel einer Laterne geraten war, legte der Wilderer an und schoß ihm eine Kugel in den Rücken. Die Flinte des Wilderers hatte allzu gut getroffen. Der Gendarm brach aus der Landstraße zusammen und war einige Augenblicke spä er tot. Der Wilderer aber flüch ete in den Wald zurück. Ein paar Wochen später saß er hinter Schloß und Riegel. Er hatte schon mehrsach gegen die Forstgesetze reirevelt und war auch wiederholt schon wegen Wilddieberei bestraft worden. In der Folgezeit, und zwar im Sommer, des Jahres 1885 stand der Wilddieb vor den: Bochumer Schwurgericht. Der niederge chossene Förster war trot seiner chweren Verletzung mit dem Leben davongekommen. In einer bewegren Sitzung verurteilte das Schwurgericht den Wild dieb wegen Mordes zum Tode und wegen Mordver uchs zu einer mehrjährigen Zuchthausstrafe. Nachdem das Urteil rechtskräftig geworden war, begnadigte der König den verurteilten Mörder zu lebenslänglicher Zuchthauestrafe. Eo wurde die Strafanstalt des Wilderers zweite Heimat. Er wurde im Zuchthaus zu Werden untergebracht, das er 43 Jahre nicht mehr verlassen sollte. Seit dem Jahre 1886 bis zum Jahre 1929 st er Insasse des Werdener Zuch hauses gewesen, und wenn man noch die anderweitigen Vorstrasen hinzuzählt, die der Wilddieb schon vor der Tragödie von Weitmar bezogen hat, dann kommt man zu der ansehnlichen Anzahl von 45 Jahren, die dieser Mann aus seinem Leben in der S.rasanstalt zugebracht hat. Als das Werdener Zuchthaus aufgehoben wurde, öfineren sich fur ihn auch die Tore und zwar die Tore in die Freiheit. Das Staasministerium begnadigte ihn nach den Grundsätzen der Bewährungsfrist, so daß also die Begnadigung rückgängig gemacht werden konnte. sobald der alte Mann wieder straffällig werden sollte. Es war zu der Zeit der Meutereiprozesse, die sich im Werdener Zuch hause vor einigen Jahren abspielten. Wir hatten bei dieser Gelegenheit die Möglichkeit, mit dem„alten Vater Reising" in Berührung zu kommen. Trotz der 13 Jahre, die er im Werdener Zuchthaus zugebracht hatte, war er geistig und körperlich auf der Höhe. In der Anstalt hatte er sich allgemeines Ver rauen erworben, wie er sich überhaupt all die Jahre hindurch stets ordentlich benommen und fleißig belä igt hatte. Er kannte die Freiheit nicht mehr und hatte auch gar keine Sehnsucht, zu ihr zurückzukehren. Und dann ereignete sich eine selts me Tatsache, die man eigentlich von dem Greis nicht erwartet haben sollte, der im Alter von ungefähr 80 Jahren der menschlichen Gesellschift zurückgegeben wurde. Nach seiner Begnadigung sand er Unterkunft bei Verwandten in Gelsenkirchen. Diese orgten dafür, daß der alte Mann sich auch noch mit Arbeit befassen konnte, wozu er bei seiner verhältnismäßig hervorragenden lörperlichen Rüstigkeit in der Lage war. Es dauerte nicht lange, da geriet er wieder mit dem Strafgesetzbuch in Konflikt. Er wurde wegen Hehlerei vor Gericht gestellt finden Se in der Riesenausspahl unserer Obteilungen aler was ihr Uind bauch in der gewürschen Ort und Gusüihrung! Sie dürfen sich darauf verlasen daß unsere Kinder-Kleidune sch um frachen bewoöhrtundere Kinder-Hüte den Kleinen Freude machen umere Wäsche, Strümpfe ucn von vorzüchlicher Obaität and Selbzwerständlich it bei uns alles denkbar billig Beach.en Sie bille unser Spezialjenster! Im Erlrischungsraum gibl es unsere so bek innen und belieblen Millwochnachmillags-Gedecke Die Sorderesige 1039 Zum deulschen Osten Fahrzlau des Ostmärkerverbandes Wunschgemäß weisen wir not malauf die noch bestehenden Sonderzugseh gelegenheiten des rhenisch=westsälischen Verbandes heimattreuer Ost= und Wes preußen hin Es verkehren außer den in März und April schon gefahrenen noch sot gende Züge: Zum Osten 12. Mai nach, Insterburg. 22. Mai nat Lyck. 1 Juni nach Lyck. 2. Juni n.ch L## 4. Juni nach Insterburg. 14. Juni Insterburg. 20. Juni nach Lyck. 26. Iu nach Insterburg. 2. Juli nach Lyck. 8. nach Insterburg. 12. Juli nach Lyck. Juli nach Insterburg. 20. Juli nat L### 24. Juli nach Insterburg. 28. Juli Insterburg. 29. Juli nach Lyck. 3. Augu nach Insterburg. 4. August nach 6. August nach Lyck. 8. August nach Inst burg. 11. August nich Lyck. 18. Auge nach Insterburg. 27. August nach Lu# 13 Sepiember nach Insterburg. 22. Sa tember nach Lyck. 3. Oktober nach Insta burg. 21. Dezember nich Lyck. 22. zember nach Insterburg. Vom Osten 16. Mai von Lyck. 30. Mai von Inster burg. 16. Juni von Insterburg. 30. Ju von Lyck. 8. Juli von Lyck. 16. Juli un Insterburg. 22. Juli von Lyck. 31. Ju von Lyck. 6. August von Insterbu## 13. August von Lyck. 20. August von J. sterburg 25. August von Lyck. 30. Ausl von Insterburg. 1. September von L### 3. September von Insterburg. 6. Sepier der von Lyck. 7. September von Inster burg, 11. September von Insterburg. Septemder von Lyck. 20. September Insterburg. 26. September von Insterdu### 30. September von Lyck. s. Oktober Lyck. 11. Oktober von Insterburg. 15. tober von Lyck. 21. Oktober von In## burg. 26. Oktober von Lyck. 30. Oktol von Insterburg. 10. Novemver von 17. November von Insterburg. 24. A vember von Lyck. 6. Januar 1931 Lyck. 7 Januar 1931 von Insterburg. Die Landolente aus der Gemeinde Moll werden gebeten, sich vor Abfahrt eines jeder Sonderzuges mindestens 12 Tege vor Abfahrt bei Herrn Wilh. Majem! Marl, Hülostraße 46, zu melden. der Brand im Gladbecker Arbeils Prell und Jäger in Untersuchungshef# 1 Landgericht#direktor Dr. Repplet Landgericht in Essen hat die Voru#### uchung im Falle der Brandstiftungen Unterschlagungen auf dem Gladbecker bei:samt eingeleitet. Die beiden in die# Zusammenhange festgenommenen ligen Angestellten des Gladbecker Arke amis, Prell und Jäger, sind nach in Untersuchungshaft überführt worder. IN BUE DE CUTE HAOTEL-KS und SEEE Ras Die Overeil ein der Kleinkuns. B Kostenlose Lagerung und freie sachm. Lieferung auch gegen zeitgemäße Zahlungseinteilung und wegen Begünstigung zu einer Freiheitsstrafe verurteilt. Damit hatte er das Recht der Begnadigung verwirkt; und vor Rechtswegen mußle die bedingt ausg. sprrchene Begnadigung widerrufen werden. Das geschah aber nicht. Der alte Mann verzog dann nach Wanne=Eickel; und nachdem er nun einmal wieder auf die abschüssige Bahn geraten war, konnte er nicht mehr zurück. In der Folgezeit verlegte# sich auf den Hühner diebstahl. Allnächtlich zog er mit einem Spiebgesellen los und beraubte die Hühnerställe der Bergleute und anderer kleinen Leute. Und dann stand er wiederum vor dem Strafrichter. Unlängst verurteilte ihn das Schössengericht in Gelsenkirchen wegen zahlreoher Hühnerdiebstähle zu 5 Monaten Gesängnis. So mun jetzt der alte Mann wieder zurück zu der Stätte. an der er über ein Menschenalter zugebracht hat. Er versteht die Freiheit nicht mehr: und vielleicht hat man ihm gar nicht einmal einen guten## Dienst erwiesen, als die Tore des Werdener Zuch harfes den alten Mann in die Freiheit schickten. (—) Die den und Laienspiele Buhne„Frohsinn gab am Ostermi Saale d.e gr „Verliebte Leute“ sehr lolche vollst wünscht werden, Zwar erscheint er buhne ziemlich Aufgabe, wie es ist heranzumache sich die Mitwirke Joe Bronstert se den, um so mehr, Laienbühne nier lerischen Maßstab kum ist zweisello# Kosten gekommen Ausdruck in dem einer Wiederhol woren im allgem Pronstert hatte Sprache dauerndi gewinnler alle M den Lachsalven de bringen. Else I Else Köhler als zerin machten ih Ehre, wie auch d gut in den Rahm Die Solis, Duett langen im allgeme die stimmliche Sei gelegt werden. ihrem Orchester h chende und tatkrä stützung gefunden. Chorkon; Be vom Männerg (—) Der Mä auf“. Gelsenkirche am 2. Ostertag Konzert im Koppe ein gefülltes Hau versteht, sein Prog Publikums anzup. Beifall. Der Ve diesjährigen Oster ein. Es fiel allge Wenner Bürger ld. Erscheinen ihr Das einleitende L Rhein“ von Breu gab: einfach präUllrich. wohl ein ließ keine Feinhei stung des Abende „Westfalen sind m Kompositionen ken derungen sie an stellen. Darum ke tung wohl als gu Zum Schluß sang Lied“ von Führme „Ba Die Zauer=Revue An den beiden hen Saal des Hans europäische Zauber Gaste. Der über zeigte, wie sehr der dem an solchen Di Gelsenkirchen gewi aber auch bei diese Publikum geboten Darbietungen eines nachstehen. Zaubere sionen, ein Strauß Eperimenten, der 5 sang bis zu Ende i unterbrochen wurde kanonaden. Es ist Im Hokdn Zu Ele Buer e Kunftigen emsig nach Sitten und uns mehr digen freue Vorspiel de erst alle Ei Reralnenner tragen wir Köce und gehend 4on Seternen u ochen und belonmen. zin altes 8 wule eine Dird man ei anstau „War 4 als großer Bagebernoe tätmte Kür segen noch wndhmert Mittwoch, den 23. April Jahrgang 1931 95.-450. 95.-695.— 50.- 650.50.ahlungseinteilung ung zu einer FreiDamit hatte er das ig verwirkt; und vor ie bedingt ausg.sptewiderrufen werden. ht. Der alte Mann nne=Eickel; und nachwieder auf die abwar, konnte er nicht Folgezeit verlegte e# r diebstahl. Alleinem Spiebgesellen le Hühnerställe der r kleinen Leute. Und um vor dem Srafverurteilte ihn das Gelsenkirchen wegen bstähle zu 5 Monaten jetzt der alte Mann Stätte. an der er über jebracht hat. Er vermehr: und vielleicht st einmal einen guten e Tore des Werdener Mann in die Frei1039 chen Osten tmärkerverbandes weisen wir not mals enden Sonderzugjahrehe nisch=westjä ischg euer Ost= und Weskehren außer den in gejahrenen noch jot Osten rburg. 22. Mai nat C. 2. Juni n. 4 L### urg. 14. Juni nach Lyck. 26. Jun ult nach Lyck. 8. Jul Juli nach Lyck. 20. Juli nat##### burg. 28. Juli nach Lyck. 3. Auzu August nach L# 5. August nach Inst ch Lyck. 18. Augl August nach L## Insterburg. 22. Se Oktober nach Instei nich Lyck. 22. rg. Osten 30. Mai von Insto Insterburg. 30. Ju Lyck. 16. Juli# von Lyck. 31. von Insterbu### 20. August von 3. von Lyck. 30. Aug September von Lu# terburg. 6. Sepier piember von Inster von Insterburg. I# 20. September nder von Insterdu## yck. 8. Oktober Insterburg. 15. Oktober von Ins mm Lyck. 30. Ottol Novemver von Insterburg. 24.# Jannar 1931 0 von Insterburg. der Gemeinde Mu Abfahrt eines jede# is 12 Tege vor### Wilh. Majen zu melden. er Arbeils vsachungete? Dr. Reppler die Voru#### Idstiftungen Gladbecker### beiden in dien menen eren dbecker Arbe sind nach E ührt worden. und Amase Nummer 110 G6 Die Overelte auf der Lalenbühne eine Aufführung der Kleinkuns. Buhne„Frohsinn" Uedkendor (—) Die dem Stadtverband für Volksund Laienspiele angeschlossene KleinkunstBuhne„Frohsinn", Gelsentir## en, Uedendorf, gab am Ostermontag bend im Stensschen Saale d.e große Ausstaltungsopereite „Verliebte Leute“ von Georg Mielke. Wie sehr solche volkstümlichen Darbietungen gewünscht werden, zeigte der überfüllte Stal. Zwar erscheint es zunächst von einer Laienbuhne ziemlich gewagt, sich an eine solte Aufgabe, wie es eine Operette nun einmal ist heranzumachen. Trohdem eber haben sich die Mitwirkenden unter der Nege von Joe Bronstert sehr gut mit ihr abgesunden, um so mehr, als man ja doch an eine Laienbühne niemals den größten künstlerischen Maßstab legen darf. Das Publikum ist zweisellos voll und ganz auf seine Kosten gekommen, was seinen besonderen Ausdruck in dem dringenden Wunsche nach einer Wiederholung fand. Die Rollen waren im allgemeinen gut verteilt. Joc Pronstert hatte als der mit der deuts#en Sprache dauernd im Streit liegende Kriegsgewinaler alle Mühe, sich durch die dauernden Lachsalven des Publikums hindurchzubringen. Else Jasper als Komtesse und Else Köhler als raisige ausländische Tänzerin machten ihrer Rolle ebenfalls alte Ehre, wie auch die übrigen Darsteller sir gut in den Rahmen des Ganzen einfügten. Die Solis, Duette und Chorgesänge gelangen im allgemeinen gut, jedoch muß auf die stimmliche Seite noch etwas mehr Wert gelegt werden. In Frau Rehmann und ihrem Orchester hatte man eine anspiechende und tatkräftige musikalische Unterstützung gefunden. Chorkonzert in Bismarch Veranstaltet vom Männergesangverein Glückauf (—) Der Männergesangverein„Glückauf“. Gelsenkirchen=Bismarck veranstaltete am 2. Ostertag sein desjähriges OsterKonzert im Kopperichen Saale und erzielte ein gefülltes Haus. Wie es der Verein versteht, sein Programm dem Geschmack des Publikums anzupessen, bewies deutlich der Beifall. Der Verein kann mit seinem diesjährigen Osterkonzert vollauf zufrieden ein. Es siel allgemein auf, daß selbst viele Wenner Bürger an diesem Konzert durch Id. Erscheinen ihr großes Interesse zeigten. Das einleitende Lied„Der Frühling am Rhein“ von Breu wirkte in seiner Wiedergab: einfach prächtig.„Rheingruß" von Ullrich. wohl einer der schwersten Chöre, ließ keine Feinheit missen. Die beste Leistung des Abends war wohl v. Prümmers „Westfalen sind wir". Wer PrümmerKompositionen kennt, weiß, welche Anforderungen sie an Dirigent und Sänger stellen. Darum kann nan diese Darbietung wohl als gut gelungen anspreten. Zum Schluß sang der Verein noch„Mein Lied“ von Führmann. „Bandred“ Die Zauer=Revne im Hans=Sachs=Haus An den beiden Ostertagen war im groden Saal des Hans=Sachs=Hauses die große zuropäische Zauberschau„Vandredi“, zu Gaste. Der über Erwarten große Besuch zeigte, wie sehr verartige Darbietungen in dem an solchen Dingen ziemlich armen Gelsenkirchen gewünscht werden. Was aber auch bei diesen Vorstellungen den. Publikum geboten wurde, dürfte kaum den Darbietungen eines Bellachini und anderer nachstehen. Zauberei. Mnemotechnik, J.lustonen, ein Strauß von staunenerregenden Eperimenten, der das Publilum von Ansang bis zu Ende im Bann hielt und nur interbrochen wurde von wahren Lachkanonaden. Es ist kaum möglich, aus der Aus der gestrigen Hauplausschußsitzung Das Baden wird in Gelsenkirchen teuerer Weilere verleuernde Beschlüsse des Hauptausschusses (=) Das städtische Presseamt teilt mit: Der Hauztausschuß besaßte sich in seiner gestrigen Sitzung zunächst mit der Bera lung einer Reihe von Vorlagen, die der Stadtverordnetenersammlung am Donnerstag dieser Aoche zur Verals iedung unterbreitet werden sollen. Es handelt sich in der Lauptsache um Grunderwerbsund Fluchtlinienangelegenhe ten, denen der Hauptausschuß— bis auf eine Vorlage, die zunächst vertagt wurde,— zustimmte. Zugestimmt wurde auch der Verwalungetorlage, auch für das Rechnungsjahr 930 die wewerbesteuer nach der Lohnsumme zu erheben, anstatt nach dem Gewerbekapital. Nach li igerer Debatte genehmigte der Hauptauesch ß unter Ablehnung eines kommunistischen Antrages die von der Verwaltung rorgeschlagene Erhöhung der Preise für die Schwimmbäder in der Badeanstalt an der Hindenburgstraße. Hiernach sollen in Zukunft erhoben werden: Monatskarte für Erwachsene 8 Mark, Monatskarte für Kinder 4 Mark, Zehnerkarte für Erwachsene 4.50 Mark, Zehnerkarte für Kinder 2.25 Mark. Betriebestunde für Vereine 12 Mark. Die neuen Preise treten sofort in Kraft. Der Hauptausschuß wandte sich dann der Weiterberalung des Etats zu. beratenden Vorträge des an die sich auch diesmal eine lehrhafte Werkobesichtigung anschließen soll, haben im Laufe der letzten Jahre einen ständig wachenden Besuch auszuweisen gehebt. Der weiteren Bekanntgabe wegen scheint es nützlich, auch auf diesem Wege solche Interessenten auf die Veranstaltung aufmerksam zu machen, die mangels Ansckrift vom Praktikantenamt nicht unmittelbar mit einer Einladung erreicht werden konnten (=) Namensänderung. Der Elektriker Viktor Reoka in Felfenkirten=Buer führ: an Stelle des bieherezen Familiensamens den Namen Resbach. Die Ostersehnsucht des Kranken unendlichen Fülle des Gebotenen eiwas heraus zu greisen. Ein Unbegreifliches folgte dem anderen mit einer Schnelligkeit und Fixigkeit, die absolut keine Zeit zum Ueberlegen und Nachdenken ließ. Die Darbietungen werden durch die Musik eines eigenen Orchesters in wirkungsvoller Weise umrahmt (—) Aufnahmen in das städtische Konservatorium(Dessauerstraße 12) können heute— Mittwoch— von 16 bis 18 Uhr erfolgen. Das neue Schuljahr beginnt am Freitag, den 25. April. (—) Verdand Deutsche Frauenkultur der Ortsgruppe Gelsenkirchen, fährt am Donners.ag. den 24. April nach Dortmund zur Besichtigung des Dortmunder Museums unter Führung von Prof. Baum. Abfahrt ab Gelsenkirchen Hauptbahnhof 11,13 Uhr. (—) Die Mut'erberatungestunde in Heßler, Melanchthonschule, fällt am Mittwoch, den 23. April aus. Wieder 2 bedeutsame Tagungen in Gelsenkirchen=Buer (=) Im Monat Mai finden zwei bedeutsame Tagungen in Gelsenkirchen=Buer statt. Vom 29. bis 25. Mai tritt der Reichsverbandskongreß der„Katholischen Arbeiter= und Arbeiterinnen=Vereine Deutschlands“, im Hans=Sachs=Haus zusammen. Vom 31. Mai bis 1. Juni finder der 8. Beamten= und Lehrertag des Industrie= gebiets gleichfalls im Hans=Sachs=Hause statt. Zu beiden Tagungen werden mehrere Hundert auswärtige Delegierte, sowie zahlreiche sonstige Teilnehmer erwartet. Unberechtigter Bezug von Arbeitslosenunterkühung Auch Gelegenheitsarbeit ist anmeldepflichtig Es dürfte nicht genügend bekannt sein, daß der unberechtigte Bezug von Arbeitslosenunterstützung nicht nur einen Anspruch auf Rückzahlung der unrechtmäßig bezogenen Beträge zur Folge hat, sondern außerdem auch strafbar sein kann. In letzter Zeit sind in verschiedenen Fällen gerichtliche Verurteilungen wegen betrügerischer Inanspruchnahme der Arbeitslosenunterstützung erfolgt. Dabei hendelt es sich auch um Fälle, in denen ein Arbeitsloser Gelegenheitsarbeit verrichtete, ohne hiervon dem Arbeitsami Mitteilung zu machen. Die Verurteilung erfolgt in solchen Fällen zu empfindlichen Geld= bezw. Freiheitsstrafen. Lichtbildervortrag in Dortmund für Hochschulpraktikaulen der Fakultät Maschinenwesen m Montag, den 28. April de. Is., pünktlich 11 Uhr, findet im Vortragssaal der Dortmunder Stadtbibliothek, Markt 16, im Interesse der zurzeit in Dortmund selbst oder in noch gut erreichbarer Entfernung von dort arbeitenden Hochschulpraktitanten der Fikultät Maschinenwesen(allgemeiner Maschinenbau, Elektrotechnik) die erstmalige Versammlung dieses Semesters statt, zu der das Praktikantenamt Dortmund, Wählen Sie eine WERTVOLLE WERBEGABE aus die Gutscheinabschnitte 0XLUIX SIFENFLOCKEN SUNLICHT SEIFE VIMUN SUMA SUNLICHT GESELLSCHAFT A.C. MANNHEIM Kön gswall 2. die Interessenten persönlich eingeladen hat. Die hierbei in Aussicht genommenen und z. T. durch Lichtbilder veranschaulichten Vorträge haben den Zweck, die nach bestandener Reiseprüsung sooben in den Beruf eingetretenen angehenden Studierenden der genannten richtung über alle einschlägigen Fragen zu belehren, damit Mißgrifse in der Wahl der Mttel vor oder rährend des Studiums, wie sie leider noch häufig vorkommen, tunlichst vermieden werden. Diese berufsDas Hospital verlassen und unterwegs gestorden * D u i s b u r g= H a m b o r n, 2 2 A p r i l. E i n etwa 40 Jahre alter Insasse des KaiserWilhelm=Krankenhauses verließ am Ostersamstag ohne Genehmigung des Arztes das Krankenhaus, um die Feiertage zu Hause zu verleben. Der Mann ereichte aber seine Wohnung nicht, denn man fand ihn nachts in der Kirchstraße tot auf. Die genaue Todesursache ist noch nicht festgestellt. Der Mann litt an einer unheilbaren Lungen= und Kehlkopfkrankheit. Rätsel Kreuzworträtsel Nr. 18 Waagerecht: 1. Stadt in Rußland 4. Zwist, Hader, 7. Klostervorsteher. 6 Gutschein, 9. Abgesandter, Ueberbringer, 10. Bürde, 11. Tierhause, 12. nordischer Gott des Feuers, 14. Rauchfang, 16. Speisenwürze, 17. Brettspiel, 19. Mündungsarm der Weichsel, 21. kleines Wasserfahrzeug. 23. Fluß im Harz. 25. engl.: eins, 26. heftiger Windstoß, 27. Schmuckstück, 28 Musikzeichen. Senkrecht: 1. Musikinstrument, 2. osteuropäische Münzeinheit, 3. Lossprechung. 4. Grenzbehörde, 5. indische Münze, 6. Häuslerwohnung. 13. Gedichtart, 15. Spottname für den Amerikaner, 18. Nebenfluß der Aller, 20. Vortrag, 22. franz.: nein, 24. Papstname. Silbenrätsel Nr. 19 Aus den Silben ban— be— be— be— ber— berg— hier— chen— dau— de— do—*— *—*— ei— el— ern— saß— fest — 90— gen— g0n— 1— 1— in— kier— lan— lands— laub— lei— lhi— lie— ma— ma— men— sie— pos— 10— rat— ris— sche— se— ern— 1e— uk— wag— ze— sind 21 Wörter zu bilden, deren Anfangs= und Endbuchstaben, beide von oben nach unten gelesen, ein Sprichwort ergeben. 1. Stadt in Indien. 2. Zeitungsanzeige. 3. ländliche Veranstaltung. 4. Kaufmann in Geldgeschäften, 5. Bündnis, 6. Behälter, 7. Kinderkrankheit, 8. Laubbaum, 9. Teil der Hand, 10. Baumschmuck, 11. Vogel, 12. Stadt an der Warthe, 13. Weltsprache, 14. Dichtungsart, 15. Gesäß, 16. deutscher Fluß, 17. Teil der Eisenbahn, 18. Regenbogenhaut des Auges, 19. Wasse, 20. Flirt, 21. Körperorgan. Kätselauflösungen Kreuzworträtsel Nr. 17 Waagerecht: 1. Gotha, 4. Anden. 9. Bordmonteur, 10. Ulme, 11. Ahab, 12. Ade, 14. Atem, 15. Lied, 17. Ilm, 20. Land, 22. Ette, 23. Lebelgewehr, 24. Raute, 25. Erlen. Senkrecht: 1. Gabur, 2. Termitenbau, 3. Hede. b. Nota, 6. Drehgestell, 7. Narbe, 8. Bord, 12. ami, 13. Elm, 16. Aller, 18. Liga, 19. Meran, 21. Deut, 22. Ewer. Silbenrätsel Nr. 17 1. Dentist, 2. Colienne, 3. Nachitis, 4. Hortensie, 5. Ungar. 6. Maggi, 7. Ostris. 8. Rezept, 8. Iphigenie, 10. Sinai, 11. Teheran, 12. Kastanie, 13. Egerling, 14. Inka, 15. Nabob, 16. Einöde, 17. Ganymed, 18. Autonie, 19. Benates, 20. Eisenach. 21. Dynastie, 22. Epikur, 23. Sesterz, 24. Georgine. 25. Examen, 26. Ibis.— Der Humor ist keine Gabe des Geistes, er ist eine Gabe des Herzens. Im Licht der Rampe Hokänder svielen Akkordeon Zum Sastspiel der Beog in der Schauburg Buer Jede Zeit hat einen Vorgeschmack des Küngtigen auf der Zunge. Wenn wir heute ensig nach nationalen Vo.kotümlichkeiten, Sitten und Gebräuchen haschen, wenn wr uns mehr denn je am Urhaft=Bodenständigen freuen, so ist d.s nur ein kleines vorspiel dessen, was kommen wird. Sind Erst alle Eigentümlichkeiten aus den GeEetalnenner Internationalismus gebracht, segen wir alle erst in Europa die gleiten und Holen— das tun wir weitest#ehend schon heute— so werden wr mit Sternen nach volkstümlichen Ueberreiten und datüber entzündete, rote Augen Klommen. Erfrichend wirkt schon heute ein altes Lied. anheimelnd erscheint scon Rute eine alte Tracht und mit Berehrung bitd man eines Tages einen alten Bauern= kittel anstaunen. „War 4en das Gustspiel der„4 Kaeth'e“ großer Erfolg zu buchen, so dürfte die Steisterung diesmal, wo zehn welibekarmte Kürstler ihre fabelhafte Leistung gen noch weitaus g ößere Dimensionen Enehmen“, also oratelte das Programm der Schauburg und wirklich, es orakelte nicht unrecht. Die zehn Holländer mit ihrem Nationalinstrument, dem Aktordeon entfesselten wahre Beifallsstürme und da sie wie alle echten Künstler und Artisten eifrig sind, so gaben sie willig eine Zugabe nach der anderen. In mandem wirkten die Kaeth's bodenständiger als die Brox. eber was die Brox vor jenen andiel nete, das war nicht nur die größere Anzahl— es. waren jo zehn— sonsern inde gröfere Gesälligleit der Darbietungen. Eine holländische Land chaft spricht an wie ein Rembrandt oder ein echter Rubens. Scon die Winomühlen und die Grachten haben etwas Verträumtes und Anhe melndes. Denkt man sich aber in die belländiste Landsch=ft das Akkordeon. ie musizieren die stummen Wiesen und die guten, alten Weiden— rie anirruchs!o wigli dech ein Weidendaum— wiegen bekächtig ihr blä triges Haupt. Das Aklordeon paßt zum Holländer wie die Geize zum Ungarn: es schluchzt und weint nites singt nicht in wilden Liebestönen aber es verbreitet eine temperamen volle Ge mütlichkeit. Rann aber Gemütlichkeit temperamentvoll sein? ie fragt der weltüberlegene Zweisler. Nun, man sehe und höte die Vror. Das erste Pild, die ewig#t gleichd!# bende, holländische Lundschaft und davor eine tanzende Gruppe. Vor einigen Jahren sah man in ener deutschen, illustrierten Zeilung den Negerstar Josephine Baker im holländischen Nationalkostüm Negerkänze zum besten geben. Um sie herum standen Holländer und Holländerinnen und sahen den Beinvertenkungen, die für sie eiwas Unerhörtes waren, aufmerksam zu. Ach ja, Josephine Baker h tte ihren Reck ge chürzt(natürlich, das gehört zu Josephine Baker) und nun waren die Holländerinnen noch erstannter. Die Holländer schmunzelten, wie Männer sa munzeln, wenn sie, na, nenn sie Joserh ne Baker tanzen sehen. Die Berliner sollen bei einem Gastspiel der Paker zwar nicht geschmunzelt haben, ober die Berliner sind auch abgebrühte Gesellen. Dofür haben sie aber den 10 Brox lebhaften Leifall gespendet. Kann man ihnen as verdenken? Die Holländer, lieben wie ihre Landchaft das Weite und Breite.. Min steht das ihrer Tracht an. Gie tragen keine engen Lederschuhe und ir ppeln nicht auf Stöckelabsätzen— dae haben die Holländerinnen nicht nötig— sondern sie lieben den weißge'cheuerten Holzis uh. Richtige Holländerinnen breuchen auch keine Dauerwellen zur Schau zu tragen, denn sie haben hübiche Hröchen. Und die Holländer erst! Ne#nd keine eitle Fanten Fit ala modeSchnitt und a la mode Manieren, sondern wetterfeste Kerle. Freilich gibt es auch modern sierte Holländer, aber von ihnen pretten wir ebenso wenig wie von dem imitierten Holländer Käse; wir meinen die echten Holländer, wie sie die Brox wenigstens äußerlich— hoffentlich auch innerlich — auf die Bühne stellen. Akkordeons musizieren. Das erinnert an d.e Orgel, klingt aber weniger feierlich, sondern entschieden gemütlicher. Und deß man zum Akko:deon prächtig tanzen kann, das wissen selbst unsere Jazzband=Musiker, denn man merkt es in den Stauburg=Gaststätten und im Palastkaffce. Früher hieß es: Erklingen zum Tanze die Geigen; heute begrühen wir das Altordeon, das weniger sentimental, dafür aber gemütstiefer ist. Und die zehn Bror musizierten. Wie das klang, als sie es selbst mit der Oper aufnahmen und das„Ach, wie jo trügerisch“ spielten Rein, wirklich, das glaubte man den guten, treuen Akkordeons nicht. baß Weiberherzen trügerisch sind, man mein:e — und das wirkte entschieden sompathischer — daß die Weiderherzen nur io tüten, 21e od de trügerisch wären, im Grunde aber ren in die Welt lugten. Ob man dem Akkordeon gleuden soll? Man überlegte sich bes net und schen kam der unvermüstliche Kölner freue Husar anspaziert. Er kom desesmal in Ho'zchuhen und mon horte ihn erkentlich durch holländische Weiden latschen. Der treue Husar stand sogar vor Tulpenseldern. Das war einmal etwas Anderes. Und die blutroten Rosen, die wir inzwischen zur Genüge kennen gelernt hutten— hoffentlich kommt bald mal wieder ein Kaltus=Stlager— gewannen sichtlich beim Klange des Altordeon. Schade, daß sich die Zuhörer niche=.gließen konnten, mitzusingen, wie es der holländische Obermusik= und Zeremonienmeister tounicte. Aber dafür trampelte man vor Vergnüden, wirklich man=trampelte. Danr htellte der Obermusikmeister beluftigt fest— die Holländer haben bekanntlich einen reinen und selbst ironischen Hun.or— Daß vor lauter Singen die Lampen ausgegangen waren. Und Zuzabe 1el#1. de: Zugabe. Ein holländischer Abend in der Schauburg. Schon am Linganz stehre Holländer nuen, diesesmal Leine eckten, sondern maskierte, aber muß man denn Holländerinnen immer nur auf Cocoa=Büchten sehen? Ich wetre, diese Woche gehr mancher und manche zweimal in die Stauburg und erf:ent sich einer echten, unverwüstlichen Volkokunst Wie das Hollärder Delft nichte von einer treuen Bläue verliert, so bleibr auch des bolländische Akkordeon ein zugkräfti zeg= Instrument, Jolange es in holländischen Händen in. Drep. 110 Mittwoch, den 23. April Jahrgang 1#02 baulen ist Zühiedenheit. Woc naeSoarnchGuswahl mit inren oiten Quglitätgn, And Lpassbor Geisen bül Unsere Läger in schöner zweckmäßiger Knaben-Kleidung bieten für jedes Alter das richtige in bekannter Qualität und Preiswürdigkeit Bleyle’s und Kieler-Anzüge stets in großer Auswahl vorrätig Mammmmmmmmmmmmmmm Wer Qualltät will, kauft bei Das zuverlässige Fach-Geschäft für die gute Herren- und Knaben-Kleidung Nus Bier Wenn Pferde durchgehen... Aufregender Vorsal in buer Vom eigenen Fuhrwerk überfahren **) Ein aufregender Vorfall spielte sich am Dienstagvormittag in der Nähe der Neumarktes in Buer=Mitte ab. Ein auswärtiger Metzgermeister hatte gestern mit einem Fuhrwerk den Wochenmarkt in Buer besucht und sein Fuhrwerk wie üblich auf einem freien Platze in der Nähe des Marktes aufgestellt. Als der Metzgermeister gegen Schluß des Wochenmarktes sein Fuhrwerk besteigen wollte, um auf dem Markte die Ware aufzuladen, wurden plötzlich die Pferde scheu und gingen durch. Die Tiere rasten in wildem Galopp über die de la Chevallerie= und Goldbergstraße und liefen dann querseldein über den freien Platz zu den Berufsschulrninen. Der Metzgermeister hatte die Zügel ergrissen und lief neben seinem Fuhrwerk einher, ohne daß es ihm gelang, die Tiere zum Stehen zu bringen. In der Nähe der Berufsschulruinen kam der Metzgermeister zu Fall. Die Räder des Fuhrwerks gingen dem Manne über die Beine; er blieb verletzt klegen, während die scheuen Pferde kurz nachher von herbeigeeilten Passenten angehalten und zum Stehen gebracht wurden. Von der Reichsbanknebenstelle aus wurde sofort die Rettungs= und Unfallwache alarmiert, die bald mit einem Krankenauto zur Stelle war. Doch es stellte sich bald heraus, daß die Verletzungen des Metzgermeister nicht so schwei waren, daß er hätte ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen müssen. Er konnte seiner Wohnung zugeführt werden. Der aufregende Vorfall hatte naturgenüß zohlreiche Zpichauer angelott. Die olizei sorgte für die Aufrechterhaltung des Verkehrs. Biederbeg un des Katechumen= und Konsirmandenunterrich. (*) Infolge des Schulansangs beginnt auch nächste Woche der edangelisch=kirchliche Unterricht wieder. Die Koni# nanden vo Pfarter Franke haben ihre 1 Stunde am Dienstag, 29. April um ½8 Uhr im Konsirmandensaal, die der Hilfsschule Mittwoch, 30. April um 12 Uhr und die Katechumen beginnen Mittwoch nachmittag um 3 Uhr, ebenfalls im Konfirmandensaal. Im Bezirk von Pfarrer Grolman beginnt der Unterricht der Kinder aus den höheren Schulen und der Urbanusschule am Dienstag um ½8 Uhr im Anbau der Kirche, der Kinder der Schalker und Beckhauser Schule am Mittwoch ½8 Uhr im Konsirmandensaal; ebenfalls dort die Katechumen Mittwoch Nachmittag um ½5 Uhr. Im Bezirk von Pfarter Peeri ist der Unterrichtsbeginn für Buer=Mitte Dienstag 7 Uhr in der Urbanusschule, für Erle Dienstag 8 Uhr in der Schule 5, Heinrichstraße, für Bergmannsglück Mittwoch 7 Uhr in der Schule an der Mühlenstraße. Die Katechumen haben ihre erste Stunde Freitag, 2. Mai. ½3 Uhr für alle 3 Bezirksteile in der Urbanusstraße. Den Katechumenunterricht besuchen alle Kinder, die bis zum 30. September d. J. 12 Jahre alt werden. Zur Anmeldung ist das Familienbuch, zumindesten jedoch eine Taufbescheinigung mitzubringen. bühnerdiebstähle in Buer=Eile und Horst (*) Einem Bergmann in Buer=Erle wurde in der Nacht zum 17. April ein Hühnerstall erbrochen und daraus zwei schwarze, ein braunes und ein schwarz und weiß punktiertes Huhn gestohlen. Der Staden beträgt etwa 25 Mark. Ein weiteter Hühnerdielstahl wurde in derselben Nacht bei einem Einwohner der Helenenstraße in Hoist verübt. Hier haben die Täter aus dem verschlossenen St. U vier Hühner gestohlen. Beschreibung: drei graue Silberhalsige und ein weißes mit gelblich gesprenkeltem Halse. Daß es den Dieben nur auf die Hühner ankam, geht daraus hervor, daß sie zwei in demselben Stall befindliche neue Fahrräder unberühr: ließen. Der Wert der Hühner beträgt etwa 24 Mark. (“) Betagtes Geburtstagskind. In zeistiger Frische begehi Frau Witwe August Hammel, Gladbecker Straße 157, heute ihren 87. Geburtstag. (“) Die Wirtschaftspartei Buer hält heute abend im Lokale Schlatholt eine öfsentliche Versammlung ab, in der Reichslagsabgeordneter Hömberg über die letzten Ereignisse im Reichstag, sowie Provinziallandtagsabgeordneter Jortzik und Stadtverordneter Schuh sprechen werden. (?) Bestische Musikschule Buer. Nach den Osterserien beginnt der Unterricht an der Bestischen Musikschule wieder am Donnerstag, den 24. April. Wenig bekannt dürfte es noch sein, daß an der Musikschule der Musikunterricht auf Wunsch auch in englischer, und französischer Sprache erteilt wird. Diese Einrichtung bezweckt nicht einen fremdsprachigen Unterricht, sondern soll solchen, die eine dieser Sprachen schon einigermaßen beherrschen, eine Vervollkommnung und Geläufigkeit darin geben. (*) Städt. Musikverein, Buer. In dieer Woche findet die Probe ausnahmsweise Freitag statt. Frauenchor 8 Uhr, Männerchor 8,30 Uhr. 9 Uhr gemeinsame Probe. (*) Bühnenvolksbund, Buer. Die nächste und letzte Aufführung(Donnerstag dieser Woche) bringt das Lustspiel von HirschRaten bezahlt worden. Für Mahnschreiben ind 1 RM. Kosten zu verschicken. (*) Der gestrige Biehmarkt in Buer war mäßig beschickt. 6—8 Wochen a.te Ferlel kosteten 30—36 Mk., 8—10 Wochen 36— 44 Mt., 10—12 Wochen 44—52 Mk., ä.tere Schweine kosteten 60—90 Mark. Der Handel war durchweg flau und der Ueberstand groß. Der nächste Viehmarkt findet am 6. Mai statt. (*) 2 Sammelklassen für Buer=Mitte. Am 24. April 1930 erfolgt die Einrichtung von 2 Sammelklassen im Stadtteil BuerMitte. Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, die angemeldeten Kinder am Donnerstag, den 24. ds. M. s. um 8 Uhr der evangel. Schule 2 Buer=Mitte(Urbanusstraße) zuzuführen. (*) Frauengruppe Buer=Mitte der 2BP. Am kommenden Sonntag, den 24. April, um 4 Uhr nachmittags, hält die Gruppe ihre monatliche Versammlung im Vereinshaus, Urbanusstraße, ab. U. a. steht auf der Tegesordnung ein Vortrag von Dr. Mehring über den Parteitag Mann= heim. (*) Evangel. Gesellenverein, Buer=Mitte. Heute abend findet um 8 Uhr im evangel. Vereinshaus eine wichtige Vorstandssitzung statt, zu der alle Mitglieder des Vorstandes dringend eingeladen werden. (*) Im Düsseldorfer Krankenhaus wiedergesunden. Der seit dem 8. April vermißt gemeldete Arbeiter Johann Duwe, Buer, Moltkestraße 7, zuletzt wohnhaft, ist inzwischen in einem Krankenhause in Düsseldorf ermittelt worden, wo er infolge einer Korsverletzung(Fahrradsturz) Aufnahme gefunden hat. Aus dem Westerholter Solbad skarke Inanspruchnahme e) 5 seld„Die Frau die jeder sucht". Entgegen den vielen Gerüchten kann mitgeteilt werden, daß die Aufführungen für die nächste Saison gesichert sind. Trotz der vielen Mahnungen sind bis heute noch nicht alle Verantwortlich für Polmil Provinz und Vermischtee M 11: We#t für Lokales Spor: und Feuilleton Paul Klose fur Theater Konzerie und bildende Kunst Gerharo R•11 für den Anzeigente:! Rudol! Heing. sämtlich in Gelsenkirchen= Buer Berliner Schriftleitung Kari„scher Berlin, Wilhelmstraße der Heilquelle durch Kranke aus der ganzen Gegend (*) Bekanntlich wurde vor einiger Zeit auf der staatlichen Zeche„Westerholt“ eine starke Sole angeschlagen, deren Quelle sich als sehr heilktäftig herausgestellt hat. Die Bemühungen der Gemeinde Westerholt, diese Sole mit Unterstützung der Zeche zu verwenden und ein Solbad in der Nähe der Zeche auf Westerholter Gebiet zu errichten, sind zu keinem Ergebnis gelangt. Auc die Stadt Gelsenkirchen=Buer hat die mannigfachen Ratscläge, diese Sole sich zu sichern und auszunützen, leider nicht befolgt. Nun hat die Zeche„Westerholt“ selbst diese heilktäftige Sole aufgefangen, indem sie ein kleines Solbad auf ihrer Anlage auf Buerschem Gebiet errichtet hat. Dieses neue Solbad nun erfreut sich eines sehr regen Besuches. Die segenspendende Quelle wird außer von den Belegschaftsmitgliedern und deren Angehörigen auc von einer ständig steigenden Zahl von Privaten aufgesucht. Unter den auswärtigen Besuchern sind besonders solche aus Gladbeck, Polsum, Marl, Herten usw. Die heilkräftige Sole enthält 40 Kilogramm heitkräftiger Salze pro Bad, ein Prozenisatz, der kaum von einer anderen deutschen Sole erreicht wird. Es wäre zu begrüßen, wenn die Zeche die Solanlage vergrößer und nach dem Muster des Solbades Zweckel ausbauen würde. In der Nähe der Zeche„Westerholt“ ist Gelände— aud waldreiches— genug vorhanden, das eine mustergültige Anlage gewährleisten würde. Die Quelle ist so ergiebig, daß auch bei stärkstem Andrang nur ein Bruchteil der Sole ausgenutzt wird. Schubhaus Grüterich Buer Esener Str. 23.25 TOTEAUGEN :: Copyricht by Martin Peuchtwanger, Halle Saale) 21. Fortsetzung „So. daß er Sie komlen und gehen ##d. Jer Ge,plahh belauichrn-konnte „Et tonnte lausihen—“ „Ntun, hus weuen Sie mehr?“ Ericoran richlen de Augenemper, do anstalt des Dimlmeis ein Daptetes Gewolbe Steche. „wett! Gett! Hast du uns zu Menschen ode. Zilein geschussen?“ „Deschussen und wit in Menschen, mein armer Greund; ader viele haben Liger aus sich gemacht. Bessen klagen Sie Colt Richt an! Wieland umtlammerte das Fußende der Pri###e, anf der 11clof##ty 1.#. „urst, inn Sie das nie? Haben Sie ne in den lungen Jahren Ihres Elentes Goit angellagl: Fulst, fagen Sie mir die Wadrzenl, wenn ich nicht verzweiseln soul, denn ug— icd din soweit! Ich werre den Gluuden an Gott und die Menichen De. kic ken „##ein!“ Lang feierlich des Fürsten Stimme.„Es sieht geschrieben. Wer keinen Herzens ist, w.to Golt schauen.“ Vol“ rief Wielnd.„Ich din nicht reinen Herzens. Ich bin von Jweisel, Auklnge und Nauegrdanken ersunt.“ „Es wird ein 1. kommen. en dem Ste Gen Beestehen werden. Eines Tages werden Sie ftei sein.... Dann wer den Eie Mein Welt vellenden. Sie welden, nachdem wolt Ihnen die Fleihe: zuruag.o. der. Le.reier von gernechteien, zu Tiel.n bekünlergeschundenen Tauern und Teigarbeitern=Kin— so weit dus Menschentrast vermag. Es ist dus Wert, das zu brenden mir nict 9.1g0nnl war. Gott gewonl, dag in es in Ihle. in Ihre Klültigeen Hunde lege. Denn nur der selen in Gejungen chaft schn. ch.eie, konn 2o.1 ermenen. was Freiheit heigt.“ Lei diesen letzten Wollen tlang vom Luger 9.9 Geigers Plöhlich ein halblaules St.elen. „Wer nennt dieses Wort? Es gab eine He., va sang ich ein kleines Lied von der Freihen— es ist lange der.“ Drloffiky und Wieland horchten ergrissen. Si##in hatte schon tagelung nicht mehr ge prechen. Er dämmerte so g.n in dirhiZigem H. loschlaf— das wort Freiheit„ mule in geweat haben. und nun stammelte er abgebrochen, wie 4 u zend „Jlgendwo— irgendwo lebt ein freies Volk, irgendwo blinit ein Licht. Irgenduo schiat Gett eine Kraft, die unsere Retten und Banden zerbricht“. Ein Schweigen folgte. Bann hob Saschin an, ganz klar und kuhig: # eland, treten Sie einmal an kein Leger. Unten, ganz tief im Sirch such. Sie! Es muß da ein klei### J.strument liegzen, halb Flote, hald Sch Imei..... Als icd vor meinem verungluckten Fluchtde. uch in den Minen arbeiten durfte.— 81. Sie wissen nichl. weiche Sunst das im Verg.eich zur Geheimzelle ist—, da hibe ich es angesertigt.“ „Es ist keine Geige— nein, keine Geige; aber die Vere eben, die habe ich manchmal dazu gesummt. Das Liedchen ist noch länge:— doch die anderen Verse habe ick vergessen. Und spielen kann ich die Schilmet cut nicht mehr. Meine Hände können sie ncht mehr halten. Suchen Sie, Wieland, und singen Sie ein Lied! Ihre Stimme Ulmat, als könn'en Sie singen, trotz all.m Jammer, trotz aller Not.“ Friedrich hatte sich dem Stroh genähert. Er grifs in das vermoderte Stroh. suchte und zog ein kleines Instrument hervor— hald Flöte, hald Sckalmei. Aus Saschins Augen rieselten Tränen. Er wollte die Arme emporheben, doch kraftlos sanken sie nieder..... „Oh. spielen Sie! Spielen Sie! Es ist so einjach— sehen Sie, so!“ Er bewegte die weißen, welken Lippen. „Oh! Fangen Sie an! Spielen Sie!" Und Friedrich sung seine Lieder in die Stalmei, daß sie geheimnisvoll, gleich einer klingenden Seele, wie eine Menschenstimme klang.— In leisen, wunderbar suß=wehmutigen Tönen spielte er seine Lieder ohne Worte— die langst vergessenen, die in grauenhaften Nächten entschlummerten LieDen beiden Gesangenen sanken die Augen zu. Frieden glättete die gespannten, verhärmten Züge. Engelsfittiche rauschten durch das düstere Verlies— und trugen gemarierte Seelen empor zum Licht. Ein Klopfen an der Tür. „Ruhe da drinnen!“ Sie hörten es nicht. Stlünel rasselten. Sie hörten es nicht. Die säwere Kerterpforte wurde aufgestolen Dus finstere Gesicht des Schlie##e#s f. h herein. „Rute! Hier wird keine Musik gemacht.“ Sie hörten es nicht. Sie sahen auch nicht, daß der Schlierer wie gebannt verharrte, daß an dem Türsralt zwei, drei und mehr Gesichter ersaienen— wie sich auf diesen harten, verwilderten Wienen Staunen, stummes, ergtisjenes Holen malte— wie diese Männer des der Musik zugänglichsten Volles dem Bann der Töne erlagen Als Wiel no nich geraumer Weile des Entrücktteins verstummte— als sein Blick cuf seine Zuhorer siel, fanden seine Lippen nach langer, langer Zeit der Qual ein Lächeln. Von dieser Stunde'an schien die Ze## weniger duniel. Musik, die holde Kunst, die Bezwingerin auch der hättesten verzen, schwebte mit lichten Schwingen durch Nacht und Finsternis. In jenen Tagen sah Friedrich Weland mance Träne in den verwilderten Bart der Kerkermeister rinnen. Roch nie wohl h tien sie sich so schweter und so vieler Pflichtverletzung schuldig geneacht in den Verliesen Siediriens als zu der Zeit, da Friedrich Wieland dort als zw.esacher Morder Wladjimir Uwanow seine Lieder spielte. die Tür einen Spalt breit. bis dann, wie die Tür einen Spa ltbreit, bis dann, ale magnetisch angezegen, einer nach dem anderen hereintlat. Und da alle Pflichtverletzer waren, fand sich— I.n Vertäter. Auf Saschins bleichen Zugen lag nun Tag für Tag ein leises, glückliches Lächeln. Und enes Abends zog seine Seele mit den Klängen der Sckalmei, still und feierlich, in das Land der ewigen Freiheit. Die letzten Augenblicke gaben den armen, zersaundenen Händen noch einmat ihte Kraft zuran.... Er warj die Arme einpor— leudtenden Auges rief er verklärt: „Ich höre deiner Engel Stimmen.... Mein Gott..... Hin=ufl. Hinauf! Zu dr!“ Langsam sinken ihm die Hände— Alexander Saschin war heimgegangen zu den himmlischen Chören ewigen Loboesanges vor Gottes Thron. Da es bereits auf Mitternacht ging, der Besuch des Schließers mithin nicht zu erwarten, eine Benachrichtigung zu geben eteno unmöglich war, blieben Orloffsky und Wieland die Nackt mit der entseelten Oülle ihres Gefährten allein.— Am anderen Tege, nachdem der Schlieper seine Meldung gemacht hatte, traten schweren Schrittes eine Anzahl Soldaten, hinter ihnen der Gouverneur. vom Arze begleitet, ein. Es blied nichts zu tun übrig, als das Ende zu bestätigen. Als Wieland den Gouverneur, diesen Machthaber über Leden und Tod, über Freiheit und Gefangenschaft, eintreten jah, machte er eine Bewegung, sich ihm entgegenzusturzen— flehend um Vernehmung, um ein Gerichtsverfahren. Ein warnender Blick Orlossskys hielt ihn noch rechtzeitig zurück. Als Saschins Leiche auf dem elenden Strohsack hinausgeschleppt worden war, die Kerkertür sich wieder geschlossen hatte, sagte der Fürst: „Mein armer Freund, die Unbotmäßigkeit den Gouverneur anzusprechen, würde Ihnen teuer zu stehen gekommen sein. Ohne Zweisel wären wir getrennt worden: denn Sie würden als Strafversctärfung für Ihr Vergehen zur Einzelhaft verurteilt worden sein. Wieland ergriff des Fürsten Hand. „Nur das nit!! Nur keine Trennung!“ rief er erschüttert.„Bank, Dank, daß Sie mich warnten.“ Orlosisky blickte ihn gütig an. „Ja, es war gut. Denn ich, mein Sohn, habe Ihnen noch viel zu sagen.“ Er wies auf Saschins leere Lagerstätte. „Das Lager dort, wird nicht lange unbenutz: ble ben. Wer und was unser künftiger Gefährte sein wird, kann niemand winsen. Es bleibt also abzuwarten, ob wir verttaulich wie bisher miteinender reden können, sellst wenn wir uns der deutschen Sprache bedienten.“ „Uebrigens not eins; es wird Ihnen derein die Kenntnis der russiichen Sprache nötg sein. Wir sprechen fortan also nur russisch miteinander. Lei Ihren Vorkenn:nissen wird es Ihnen bald geläusig werden. Treiben Sie selbst auch für sich ferner das Studium, das— ich weiß es gewiß— Ihnen notwendig ist.“ Er machte eine Pause. „Außerdem“, fuhr er dann mit schmerzlittem Lächeln fort,„fühle ich meine Tage gezählt. Es w.rd Zeit, es muß gescheh.n, was allein mir noch zu iun übrigbleibt— ich muß testieren.“ Friedrich beugte sich erschrocken über ihn. „Sie leiden? Sie sind kränker? Od, lassen Sie den Arzt halen—“ Abwehrend sagte Orlosssky: „Nein! Nicht den Arzt. Ich würde in die Krankenzelle gebracht— wir würden getrennt werden!" „O Fürst, Fürst, verlassen Sie mich nicht!“ „Fassen Sie sich, Wieland! Meine Zeik, abzuscheiden, ist gekommen. Die er Tatzace können wir uns nicht verschließen Sie mussen bemerken, wie ich von Tag zu Tag schwäter werde. Die Frist, die mir noch gegeben ist, zu benutzen, ist eine heilige Pflicht für Sie und mich.“ Er legte sich etwas bequemer zurück, um aleß gütig und beruhigend Frirdrichs bebende Hand und begann dann langsam mit feierlichem Rechdruck, zu spiechen: „Nicht der Zufall, nittt die Bosheit, die Verbrechertat der Menschen haben Sie und mich hier zusammengeführt. Es war Gottes Wille. Wir mußten unser vorgeschriebenes Geschick erfüllen— als seine, des Herrn, Werkzeuge. Gewiß, wir haben geflucht, wir haben wie hundertmal Sterbende in der Tiefe unserer Gruft geröck ik, millionenmal ein verzweiseltes, anklagendes Warum gen H.mmel geschrien— bis uns die Gnade der Erkenntnis, der Ergebung wurde. Und jetzt, wo mir nach zehn Jahren der Verzweiflung das kostbere Ge###enk Ihrer Gegenwart zuteil wurde, habe ich Gott nur zu danken— und die letzte Kraft meines Geistes hier auf Erden zur Erkenntnis seiner weisen Führung anzuwenden. Achten Sie wohl auf, mein Sohn: (Fortietzung folgt.) Nittwech, den 23. April Nr. 110 DIE PLAUDERNTUNDE BEILAGE ZUM GENERALANZEIGER FÜR DAS EMSCHER-LIPPELAN D. Doktor Tobias Quinzer Roman von Willy Wagner- Stürmer:: Copyright by Marie Brügmann, Munchen 19 22. Forisetzung „Dann bleibt nur meine Vermutung: es handelt sich bei dem in Berlin ausgetüüchtenPaßlithäber um einen Leheimntsdeuen Toppelgunger. Wenn das auch zehnmal von den Konsalatsbeauten für ausgeschlossen erkkart wird.“ „Mein Gefuhl straust sich gegen eine solche Annahme, dinn mit dem Augenblia, in dem ich mich hiervon überzeugen lasse, habe ich den Glauben aufgegrden. Und das ist mir das Schrealichste... Der Proturist schwieg nachdentlich. „Was konnte dieser Mann bezwicken? Ich ttammere mich an Hoffnungen. Ich weiß es. Aber der wurde es nicht tun?" gentlich mußten mich schon Ihre Hamburger Meldungen aller Hoffnungen beraud. u.“ sprach der Chef mute weiler. Je meyr er sich mit den Ergebnissen dieser Reise besagte, um so n.edergtschlagener wurde er. „Ja, dort stellte ich zum ersten Male fest. Hier ist elwas nicht in Ordnung. Die Polizei war hoflich, aver tnapp berichend. Fur sie gibt es keinen Fall Stefferion. Selbst als ich dem Prasidenten mine Befurchtungen vortrug. konnte er mir keinen Rat erteillen. George war ordnungsgemäß abgemeldet word.n „Und die Krankenschwester haben S.e verschiedene Male gesprochen? War es dieselbe, die ihn pflegte?“ „Dieselbe! Schon bei der ersten Unterredung, die ich mit ihr in G.genwart des Direktors führte, dem ich auftragsg.mäß Ihren Scheck übergab. stellte ich verschiedene Irrtumer fest Da fehlte dem Pattenten, der unter dem Namen Stefferton entlassen wurde, vor allem die charakteristische graue Haarsträhne „Wer kann sich daran noch erinnern? Die Aussage der Schwester nach zwei Jahren „Sie konnte sich sehr g.nau erinnern. Ih glaube, es uar etwas mehr wie rern berusiiches Interesse, das sie ausgerechret an diesem Kranken nahm. Nach ihrer Aeußerung ist der Patient den Bild rn, die ich ihr zeigte, wenig ähnlich gewesen. Es gav aber auch hier W.dersprüche. „Sie wollen mir die letzte Hoffnung nehmen. Es ist furchtbar!. Sie wollen „Im Gegenteil! Iy selbst hofse immer noy.“ entgegnete der Prokunst. der im Auftrage Steffertons in der kommenden Woche abermals nach Deutschkand sahren sollte. Stefferton winkte leise ab. Er wollte allein sein. Leise schloß sich die Tür hinter seirem Beauftragten. Mitunter glaubte der Chef. die schwere Last kaum tragen zu können Er ersehnte Entlastung. die er seit Jahren durch den Seon erhoffte, der die kostbarste Zeit seines Lebens hinter Gefängnismauern verbrachte. Eine sonderbare Verwicklung Allen schlechten Nachrichten zum Trotz wehrte er sich mit Gewalt gegen die 6= danken, die ihm den Glauben an den Tod Georges aufzwingen wollten" In seiner Einsamkeit hatte ihn eine gewisse Frömmelei ergriffen; er unterstützte alle möglichen Wohltätigkeitsvereine. betatigte sich in knapper Freizeit in den verschiedensten Komitees. Die Nachrichten der letzten Tage trugen gründlich zu seiner Verstimmung bei. Selbst zu alt, um die Ueberfahrt zu wagen, mißtraute er allen Berichten. Die Nachforschungen wurden nach seiner Ansicht nicht intensiv genug betrieben. Zu den Konsulaten. deren Antworten sich in trockenen, nüchternen Feststellungen elgingen, hatte er längst jedes Vertrauen verloren. Hätte ihm die Gicht gelegentlich nicht gar zu sehr in den Knochen gesteckt, wer weiß. ob er nicht doch die Ueberjahrt gewagt hätte. Als die Kabelnachricht von der Paßverläng.rung in Berlin vor erng.n Wochen eingegangen war. flackerte die Hoffnung wieder in ihm auf. Träume. die dem heimkehrenden Sohne galten, erwiesen sid als trügerisch. Ungewißheit zermürbte ihn erneut. In der Folge zog er sich tagelang von allem zurück Selbst Bekannte, die mit ihm in dem Vorstand der verschiedenen Komitees saßen, erhielten keinen Zutritt. Auch Miß Tolheam wurde nicht vorgelassen. Sie wollte sich von ihm verabi...= den, da sie mit Ilse eine größer: Rese nach Japan antreten wollte. Später gedahte sie mit ihr sich noch einige Zeit in Meriko aufzuhalten Der Diener brachte ihr die Mitteilungen, daß sein Herr leider nicht in der Lage sei. sie zu empfangen und er den Damen gute Reise wünsche Erst als Steff#rion von seinem alten Ges cäftsfteund Jim Karlen aus seiner Einsiedelei ausgeschreckt wurde, begann er se ne Gl.ichgültigkeit gegen alles wieder abzuligen. Es war spät abends, als dieser Besuch gemeldet wurde „Na alter Junge. vergräbst du dich so gu., daß du selbst deine alten Freunde nicht an dich heranlassen willst?" Mit diesen Worten rüttelte Karlen den Apathischen an den Schultern. „So. du bist es.“ fuhr Stefferton ätgerlich auf. „Jawohl. Sei nur nicht gleich so bissig. Was hast du denn? Immer noch keine Nachricht? H..?“ „Leiser noch nicht. Du sichst ein, daß einem da der Spaß vergehen kann" „Nur nicht den Mut verlieren!— Kommst du morgen abend?“ „Nein.“ lehnte Stefferton müde ab. „Du mußt, dich endlich an den dentschen Botschafter wenden, damit seine gierung die Sache erneut rrüft.er gründlich. Besonders jetzt, wo dein Vertreter die Ver essetzungen für eine Na#prüfung geschalten hat.— Morgen aber) ersheint der Botschafter auch da karnst du die Gelegenheit erfassen. Ich stelle dich vor Am nächsten Abend erschien Stefferton pünktlich und wurde mit dem Botschafter bekannt gemact ohne jedoch inmitten der großen Gesells haft Gelegenheit zur Aussprace zu finden. Wenige Tage später suchte er ihn in der Botschaft auf und ging nach wenigen einleitenden Worten auf den Zweck seines Besuches ein. Der Botschafter hörte iym interessiert zu. Er war noch jung auf seinem Posten: sein Benehmen verkörperte eine Mischung zwischen Kaufmann und Diplomaten. „Ich verstehe Ihre Sorg n.“ erklärte er dem Amerikaner.„Die mussen sich in die deutschen Verhältnisse in der Zeit des Umsturzes hineindenken Iy tenne dese stände aus eigenem Miterleben. Wer achtete damals auf den Nä nen? Was galt ein Menschenleben?" „Sie glauben demnach nicht an die Möglichkeit einer Klärung des Falles?" Die Stimme des Fragenden klang enttäuset und etwas schroff „Toch! Bestimmt glaube ich daran!" becilte sich der Botschafter zu versichern. „Jetzt sind ja die Zeiten ruhiger. und außerdem wird die polizeiliche Nachforschung bessere Ergebnisse zeitigen, als die privaten Ermittlungen eines Ihrer Beamten. Inzwischen ist nur viel kostbare Zeit verstrichen" Der Botschafter blätterte langsam die ihm uberg benen Papiere durch. „Das weiß ich Deshalb dräuge ich jetzt. Sie ersehen aber auch aus den Ber# ten Ihrer Regierung. was in der Zeit geschehen ist. Man hat sich nicht beionders deeilt" Der Botschafter überhörte die Bitterkeit dieser Worte „Auch hoffte ich mittlerweile auf die Heimkehr meines Sohnes. nachdem es hies, er sei nach Ergland abgereist" „Lassen Sie mir bitte diese Papiere hier! Ich werde die Klärung veranlassen.“ Noch am gleichen Tage verließ ein Bericht an die Reichsregierung das Botstaftergebäude. in dem im Interest: des deutshen Anschens dringend um restlose Klärung des Falles Stefferton junior gebenn wurde Knapp eine Woche später wurde auf Veranlassung des Justizministers ein Berliner Kommissar nach Hamburg entsandt, um in Verbindung mit der dortigen Lolizei dieser mrueri#sen Geschichte um die sih jgi scon mslug und Senat kümmerten nachzugehen. Das Hamburger Ebo widmete sem Fer gang der Untersucung töglich beiendere Spalten, die über jede Wendung berichteten. Weitere kreis. nahmen Anteil. Die Quäker schickten den Berliner Botschafter der Vereinigten Staaten vor. eine Anfrage im englischen Unterhause bra#e e no hmalige Prüfung der Frag:, o5 Stesferton sich in England aufgehalten und ob er es wieder verlassen halte Jodoch in den ernen We#a schien kein Beweis für all die vielen Vermutane n erbraht worden zu sein, und kein auftkärender Shimmer s##ien das ceneimnisvelle Dunkel durchleuchten zu können. * Diese Ladung auf das Berliner Polizeintäsidium war doch wirklich eine ungemütliche Sache. Sie schlug Tobias Quinzer tüchtig auf die Magennerven. 110 Mitl. och. den 23 Aprit 1830 Rummer 110 VOF: KAMFFEAHN UND SPIELPLATZ Auch Czepan Schalke 04) der D J. K. Marl verpflichtet. Da Mar! in der Gauklasse spielt, io ist die Niederlage der Holsterhausener wohl erklärlich Den Ehrentreffer irot der Halblinke. lpiell gegen die Schweit Aenderung der deutschen Mannschaft gegen die Schweiz Bei einigen Spielen an den Ostertagen war auch der Bundesspielausschuß verireten, um an Ort und Stelle die für das Länterspiel gegen die Schweiz ausgestellten Spieler unter die Lupe zu nehmen. Einige sind bei der Begutachtung nicht besonders gut weggekommen. Der Spielausschuß ist nach reiflicher Ueberlegung zu folgender Aenderung geschritten: Für Huber und Pöltinger, die in der rechten Flanke spielen sollten, spielen nunmehr Bergmayer (Bayern München) und Sackenheim(Guts Muts Dresden. Huber(Rastatt) bleibt als Ersatzmann. Brunk(Tennis Borussia) und Hörnle(Ludwigshasen) bleiben zur Verfügung ihrer Vereine, die sie wegen der Endspiele dringend benötigen. Dafür werden Hagen(Fürth) und Czepan(Schalle 04) mitwirken. 1. Jgd— 2 M. D J K Rhade 1:0 D. J. K. A.- B=Mannschaft 3:1 Dieses Spiel beanspruchte in der Herrlichkeit das größte Interesse. Es mögen ungefähr 400 Zuschauer zugegen gewesen sein, die von dem Spielverlauf vollauf befriedigt waren B. V. Holsterhausen— Eintracht Katernberg 4:1 Auch am zweiten Feiertag konnten die Holsterhausener wieder einen schonen Erfolg erzielen Die Katernberger spielten einen sehr schönen Fußball. Ihr Sturm war dem des Gastgebers wohl ebenbürtig, doch war die Deckung der Holsterhausener unnverwindlich und die Läuferreihe in großer Form. zielen. Das Spiel wird schneller Detmold Lomm. wleder auf T.e Angrisse sins wuchtig und manchmal sehr bart. Aber die Vrteidigung kann immer wieder die Angrisse abwehren und was aufs Tor kommt, wird von dem Torwari mit Sicherheit gehalten. Kurz odr Schluß gelingt es BuerSholven, das zwelte Tor zu treten. Lokallpiel In Buer-Halfel Sportklub Buer=Hassel 1 gegen DIK. Arminia Hassel 1 3:0 In diesem Lokalkampf hatten sich un gefähr 800 Zuschauer eingesunden, um feststellen zu, wollen, wer von den beiden Ortsvereinen der bessere sei. Der Schledsrichter, ein Herr von Resse 08, war dem Spiel ein gerechter Leiter. Er konnte aber nicht verhindern, daß durch das scharfe Spiel innerhalb 8 Minuten der Sportklub 3 Verletzte aufzuweisen hatte. Der Torwart konnte das Spielfeld nicht mehr betreten. Der linke Verteidiger sowie der Linksaußen wirkten nur noch als Siatisten mit. Durch das aufopfernde Spiel der Arminen wurden die Tore beim Stunde von 0:0 gewechselt, erst als der Halblinke des Sportklubs einen Handelfer unhaltbar verwandelte, war der Bann gebrochen Derselbe Spieler jagte bis zum Schlußpfiff das Leder noch zweimal zwischen die Pfosten. Vorher spielten noch die zweiten Mannschaften, wobei der Sportklub 5:0 Sieger blieb. Ebenso gewannen die 1. Jugend und 1. Schüler gegen die gleiche der Arminen 1:0 und 6:0. Zu erwähnen sei noch, daß die erste Elf am 1. Ostertage dem Sportverein Wanne 1911 eine Niederlage von 3:0 beibrachte, die erste Handballelf dagegen von Wanne eine derbe Abfuhr von 13:6 einstecken mußte. Das am kommenden Sonntag in Hassel stattfindende Spiel gegen den zur 1. Bezirksklasse aufsteigenden Sportverein Schwarz= Gelb Gladbeck nimmt wegen des Ausscheidungsspiels Schalke 04 in Gladbeck schon morgens 11 Uhr seinen Anfang. Jugendabteilung des Ballspielvereine Buer 07 1. Ostertag: Die 1. und 2. Jugendmannschaften hatten sich die gleichen Jugenomannschaften der Spogg. Dorsten verpflichtet. Da jedoch der Gegner ausblieb, einigte man sich auf ein Trainingsspiel zwischen der 1. und 2. Jugend, das die erstere mit 6:2 gewann. Die 3. Jugend sowie die Schülermannschaft waren spielfrei. — Am 2. Ostertag wellten die 1. und 2. Jugendmannschaft im Westfalenbezirk bei p. u. Sp. Recklinghausen. Die 1. Jgd. schlug die dortige 1. Igd. mit 3:0. Die 2. Jgd. flegte mit 4:0. Die 3. Jgd. spielte in Buer gegen den ungeschlagenen Bezirksmeister Horst=E. und fiegte mit 2:1. Die Jüngsten des Vereins weilten bei der Schülermannschaft in Horst und siegten ebenfalls mit 4:1 SSS. 98— Leichtathletik Das Bahntraining findet jetzt wieder auf dem Jahnplatz Dienstag. Mittwoch und Freitag, beginnend um 6 Uhr, unter Leitung des Trainere Koziolek statt Kassierer um 8 Uhr bei Nettebeck abrechnen. Arbelteriport Freier Spielverein Buer=Scholren gegen Spoilfreunde Manne=Aest 1:1 D. J. K. Holsterhausen— z. J. K. Marl 1335 Für den zweiten Ostertag hatten sich die Holsterhausener die erste Mannschaft Am Ostersonntag weilten die Sportfreunde Wanne=West beim Freien Spielverein Buer=Scholven. Vorher spielten die 1. Jugendmannschaften beider Vereine Wanne W.st gewann mit 1:0. Die zweiten Mannschaften trennten sich mit dem Ergebnis 4:0 für Buer=Scholnen. Nachdem spielten die Stammannschaften. Ansangs verteiltes Feldspiel. Vor beiden Toren entstehen oft gefährliche Situationen, aber die sicheren Verleidigungen, sowie die guten Torhüter können immer wieder klären Allmählich schält sich eine Ueberlegenheit Buer=Scholvens heraus. Aber die Stürmer haben reichlich Pech. alles geht über oder neben die Torlatte Nach der Halbzeit spielte Scholven eifriger, das Zuspiel war flüssiger. Eine gute Vorlage von links wird zum ersten Tore für Scholven verwandelt Die Ueberlegenheit hält weiter an. Wanne=West verlegt sich auf Durchbrüche der Außenstürmer Ihr Zuspiel ist weitmaschiger und oft sehr gefährlich. Durch einen weiten Schuß auf das Tor kann Wanne West den Ausgleich erzielen. Jetzt wird Wanne etwas überlegen, aber die gute Verteidigung der Scholvener vereitelt alles. Rentfort— Arbeitersportv. Detmold 7:2 Gladbeck=Zweckel—„Vorwärts Köln Hohenhaus 5:2 Rasensport Buer=Resse— Sportfreunde Herten. 6:1 Vorwärts Gelsenk.— Altenbochum 01 3:8 Hervest=Dorsten— Freiheit Mülheim= Dümpten 4:2 Freier Spielverein Buer=Scholven gegen Arbeitersportverein Detmold 2:1 Am Ostermontag hatte der Freie Spielverein Buer=Scholven einen Gegner aus dem Bielefelder Bezirk zu Gast. Beide Mannschaften spielten unsicher und ungenau. Torchancen werden verpaßt. BuerScholven wird überlegen und ist technisch sowie in Schnelligkeit dem Gegner voraus Trotz der unsicheren Detmolder Verteidigung kann sich Buer=Scholven vor dem Tore nicht durchsetzen. Ecke auf Ecke wird erzielt, aber zu einem Tote reicht es nicht Der Detmolder Torwart ist auf der Hut, klärt und hält alles in sicherer Manier. Ein schneller Durchbruch der Detmolder, die Verteidigung wird umspielt und Detmold kann zum ersten Tore einsenden. Nach der Halbzeit spielt Scholven weit überlegen. Endlich gelingt es, den Ausgleich zu erHandball Schalte 01— Duer-Beahausen 05 0: 6 Am ersten Ostertage erlitt Schalte eine Nieberlage, die von niemnden erwartel wurde. Schalle mit Ersatz spielend, konnte sich zunact noch halten. Verlor aber nach einer Vierte.stunde einen Läufer durch Verletzung und dadurch verlor die Mannchunt den Zusamemnhang vollständig. Die underen Munnschaften naten aus Nüllsicht auf dus große Spiel gegen den 1. FE Nurn= berg spielfrei. Am 2. Ostertege trug Schalke einen Handb=Uklublampf gegen Tus Werne aus, der alle Mannschaften mit dem Gesamtergebnis von 24:1 siegreich sah. Zunäust traten sich die 1. Jugendmannschaften gegenüber. Schalle war körperlich, aber auch technisch den Gästen weit überlegen und das Resultat von 1111 entspricht dem Spielverl#uf. Einen recht spannenden Verlauf nahm der Kampf der 2. Handballmannschaften. Zwar erzielte Schalle belei#s in der ersten Halbzeit fünf Tore und damit den Sieg, aber die Werner waren hartnäckig und besonders in der zweiten Halbze.t drehen sie das Tempo noch gewaltig cuf. Dis Hauptinteresse brachte jedoch das Spiel der beiden 1. Handballmannschaften. Schalle tritt komplett an, um nicht die Niederlage vom Tage vorher zu wiederholen. Weine versucht mit aller Gewalt. die Ehre zu retten und dadurch wird das Spiel zeitweise hirt, jedoch hält es sich im Nahmen des Erlaubten. An einen derart hohen Sieg hatten wohl die wenigsten geglaubt, da Werne wenigstens bis zur Pause eine seltene Kampfkraft bewies. Nach der Pause war es jedoch mit deren Kunst vorbei. Durch die Schnelligkei. des Schalker Angriffs waren die Werner ganz aus der Ruhe gekommen und in fast gleichen Abständen stellte Schalke das Ergebnis auf 8:0. Tv. Herten(komb.)— Tv. Bochum=Hamme 1. M. 2:4 Pletzmann=Recklinghausen und der im Hertener Klub an führender Sielle stehende Herr Hamann. Die Paarungen sind ganz interessant. Zunächst spielen der an 7 Stelle um die„Vestische" stehende Pleß mann gegen den in guter Form besindlichen Hamann: dann g gen 6.30 Uhr der „Vestische Meister". Felohrge, gegen den 4. Preisträger Dienhof. Wir lassen beide Partien offen. Deu jewe#lig Erstgenann ten kann allerdings eine kleine Gewinn chance eingeräumt werden. Die Zushauer kommen auf jeden Fall auf ihre Rechnung. Der Deutsche Meister in Gladbeck Donnerstag, den 24. April, findet im Lokale Wilhelm Hachmann, Gladbeck, Horster Straße 186, ein großer Wettkampf statt. Hans Weis, der Deutsche Billard= meister, spielt gegen Karl Waßkönig Herne, und Hans Große=Wilde. Bottrop. auf 1000 Points 500 Points vor in Kardra=Partie Dann spielt Waßronig=Herne gegen Große=Wilde 100 Poinis auf 300 Points für Große=Wilde vor Hinterher zeigt Hans Wei: seine Kunststöße. Anfang abends 8 Uhr. Eintritt frei. Punkten. Meister Krüger, der außer Konkurrenz spielte, erreichte nur 5 Punkte. Den zweiten Platz belegte Dr. Kramer. In Gruppe B schlug Kroll, Botum, seinen Vereinskameraden Bogmann um einen h lben Punki. Kroll wurde Gruppensieger ohne Verlustpunkt, aus sieben Partien erreichte er drei Gewinne und vier Nem spartien. Eine schachliche Höchstleistung bei einer so starten Besetzung. Im Hauptturnier A siegten Broscheit, Bochum, und Bauer, Dortmund, mit fünf Punkten. Den 3. und 4. Platz belegten Zenner, Detmold und Ernsi, Gelsenkirchen, den 5. Platz erreichte Scemberg, Buer, mit drei Gewinnpunkten, dann folgten Schäferhoff, Mues und Lange, Nordhorn. Im Hauptturniet B gab es eine Ueberreschung. Der bis dahin ohne Verlustpunkt durchgegangene Puzicha, Gladbeck, erreichte in der Siegergruppe nur einen helben Punkt aus vier Partien. In der Siegergruppe siegte Hilmer, Herford. mit 3½ Punkten. Es folgten Scheidler, Bielefeld. Deppe. Detmold. und Hain, Siegen, mit 2 Punkten; Puzicha, Gladbeck, mit ½ Punkt. Turt und Toto Am Schachbrett Das wenl. Schachturnler In Salzullen Stadtmeister Ernst=Gelsenkirchen=Buer verliert Die gekrigen Rennen Saint=Clond Durch das Nichtantreten der 1. Polizeimannschaft Buer erlitten die Hertener ein großes Fiasko. Es ist einfach unverständlich, daß ein derartiges Treffen eine Stunde vor Spielbeginn abgeblasen wird Die zahlreichen Zuschauer kamen somit um ein spannendes Treffen und das größte Nachsehen hat der Turnverein. Es ist daher von Glück zu sagen, daß die Vereinsleitung mit der Verpflichtung des To. Bochuri=Hamme einen guten Griff getan hatte. Reichen die Leistungen der Gäste auch bei weitem nicht an das Können der Polizeisportler heran, so boten sie doch einigermaßen Ersatz Herten stellte der 1. Elf des Tv. Bochum=Hamme, die in der A=Klasse des Emscher=Ruhrgaues eine vorzügliche Rolle spielen, eine kombinierte Mannschaft gegenüber. Auf dem grünenTuch Billard=Werbespiel in Resse Der Billardkluo„Zum Jägerhof“, Wirt Kleine=Vorholt, Buer=Resse, Hertener Straße, hat sich zur Aufgabe gemacht. für Donnerstag, den 24. April. abende 7 Uhr, einige populäre Spieler zu verpflichten, und zwar sind dieses 3 Preisträger um die Vestische Meisterschaft, Herr Feldhege=Herten, Herr Dienhof=Buer, Herr Aus Salzuflen wird uns von unserem Sonderberichterstatter mitgeteilt: Die Siegergruppe im Hauptturnier B wurde durch folgende Gruppen=Sieger zusammengestellt:. 1. Deppe=Detmold. 2. Puzicha=Gladbeck, 3. Hain=Siegen, 4. Scheidler=Bielefeld, 5. Hilmer=Herford. Der Sieger aus dieser Gruppe erhält den Titel Bundesmeister für das Jahr 1930. Am Freitag spielte Bogoljubow mit Uhrkontrolle gegen 15 westfälische Meister. Bogoljubow gewann 7, spielte 4 unentschieden und verlor 4 Prrtien. Im Meisterturnier A liegen noch keine klaren Ergebnisse vor. Lechtenberg hat zwei gewonnen und zwei Hängepartien. Hervorzuheben ist, daß Hermann gegen Dr. Krämer gewonnen hat. Dr. Krämer gewann eine Partie, machte drei remis und verlor eine Partie. Kur gewann eine Partie, machte zwei Remis, verlor eine: es steht noch eine Hängepartie aus. Peppmöller wird mit ½ Punkt Tabellenletzter, bleiben. Loose gewann eine Pertie, machte ½ Remis. Meister Krüger führt, mit drei Gewinnpunkten und zwei Nemis: Hofmann erreicht einen guten Platz. Bis zur 5. Runde gewann er eine Partien und machte drei Remis. Es hängt noch eine Hängepartie. Im Meisterturnier Gruppe S führt Kroll mit 3½ Punkten aus süns Partien. Stark auf den Fersen ist ihm Seitz mit drei Punkten. Falls Rogmann in der 5. Runde gegen Kroll gewinnt, gibt es noch ein scharfes Ringen um den eisten Platz, Im Haupiturnier A geb es am Samstag eine Sensation: Ernst, Gelsenkirchen mußle gegen Broscheit den weiten Verlust buchen und wurde dadurch aus dem Rennen geworfen, da er am Freitag gegen Bauer eine Remispartie verlor. Broscheit ist nach praktischem Ermessen nicht mehr einzuholen. Er erreichte aus fünf Partien 4½ Punkte. An zweiter Stelle steht Bauer mit 3½ Punkten aus 5 Partien. Dann folgen Zenner mit 3, Ernst mit 3. Schemberg mit 2. Schäferhoff mit 2, Mues mit 1½ und Lange mit 0 Punkten. Im weiteren Verlauf des Meisterturniers gewinnt Hermann durch Stichkampf gegen Dr. Krämer und ist somit Gruppensieger vor Lechtenberg, Münster, mit 4½ 1. Neunen: 1. Sunny Mate, 2. Moritchon, 3. Noisette 11. Toto: 40, 19, 28, 34:10. 2. Renuen: 1. Losange, 2. Caton, 3. Mirella. Toto: 29, 18, 29:10. 3. Rennen: 1. Momentine, 2. Pierrepont, 3. Zipa. Toto: 81, 31, 62, 61:10. 4. Rennen: 1. Pearlosh, 2. Britisd Guard, 3. Flying Fool. Toto: 14, 19, 29:10. 9. Rennen: 1. Isturits, 2. Telles, 3. La Solitaire. Toto: 88. 25, 19, 52:10. 6. Rennen: 1. Pomeren, 2. Maouna, 3. Bandilo. Toto: 45. 17, 17, 20:10. Dresden 1. Rennen: 1. Trunkenbold, 2. Wintermärchen. Toto: 11. 2. Rennen: 1. Lärche, 2. Tamula. Toto: 12. 3. Rennen: 1. Schattenmorelle, 2. Dejaneire, 3. Heideland. Toto: 28, 11, 11:10. 4. Rennen: 1. Norjana, 2. Satrap, 3. Mongole. Toto: 350, 60, 25, 22:10. 5. Rennen, 1. Csampas, 2. Pompeus, 3. The Outlaw. Toto: 68, 16, 15, 13:10. 6. Renuen: 1. Meermädchen, 2. Tell, 3. Vigilant. Toto: 196, 39, 17, 18:10. 7. Rennen: 1. Verwechslung, 2. Goldwächter, 3. Opar. Toto: 29, 12, 14, 15:10. Zwei amerikanische Offiziere getstet. Rach einer Meldung der Associated Preß aus Managua richtete in der Ortschaft Jicato an den Grenze von Honduras, wo das erste Bataillon der nicaraguanischen Nationalgarde in Garnison liegt, ein vor kurzem wegen Trunksucht zum Korporal degradierter nicaraguanischer Sergeant ein Maschinengewehr auf die Quartiere amerikanischer: Offiziere, tötete zwei und verwundete einen Unteroffizier schwer. Der Rasende feuerte 50 Schüsse ab, ehe es gelang. ihn zu umzingeln und tot niederzustrecken. :: Beisetzung deutscher Flieger. Die rzlich in England kürzlich in England verunglückten deutschen Flieger, der Flugzeugführer Wessel und der Vordfunker Gonnert, deren Leichen nach erfolgter Freigabe durch die englischen Behörden auf dem Seewege nach Hamburg übergeführt worden waren, sind dort gestern vormittag auf dem Ohlsdorfer Friedhof beigesetzt worden. Milchgefäße müssen immer sauber sein! Wenn Sie 0 im Haus haben, haben Sie demit keine Last. In heißem Wasser gelöst, entfernt O jede Verunreinigung, tötet Krankheitskeime und säubert Kannen und Flaschen so gründlich, wie es bisher nicht möglich war. Die Milch bewahrt ihren nafürlichen Wohlgeschmack und hält sich besser in c gespülten Gefäßen. Sie sollten aus gesundheitlichen Gründen überhaupt jedem Spülwasser Ozugeben. Olöst Schmutz und Fett viel besser und schneller und sorgt vor allern für absolut keimfreies, appetitliches Geschirr. Nehmen Sie immer S a TiNER ARTHE WANNR Die Al Haben B.ingen zur An Sacco= Anzug Verarbeitung lo 4 Burschen=Anzug 1 Fr. Buer. Ho A#t Hor finden auc im Sutung Eintritt frei G.=W.= A Das be Mittwoch, 6.45- 7.00 Leibe 7.00—8.00 Morg 10.15—11.55 Sch (Ultraphonplat 10.30 Unterbrech zertes durch Amtliche Wass 12.10 Mechanisch Beka= und P 12.30 Erster We 12.55 Nauener 3 13.05 zweite# Tagesnachricht 13.05—14,30 Mit soldt, Solist: 1 gleitung: Grap 13.30 Unterbrecht durch Progran 1.30 Funkwerdu 15.00—15.30 Han Mädchen. An Material: Gla: und Perlnodel 15.30 Wirtschafte 16.05—16.30 Fr mann: Hauspfl 16.25 Zweite Wi 16,30—16.50 Heinrich 110 Mittwoch, den 23. April 1830 der außer Kon5 Punkte. Den Krämer. In ottum, seinen in um einen Gruppensieger en Partien erid vier Rem s= schstleistung bei Im HauptturBochum, und Punkten. Den nner, Detmold rchen, den erg, Buerr, dann folgten ige, Nordhorn. es eine Ueberohne Verlusticha, Gladbeck, ppe nur einen rtien. In der , H e r f o r d. m i t cheidler, BieleHain, Siegen, Gladbeck, mit 610 inneu Mate, 2. MoToto: 40, 19, age, 2. Caton, 29:10 ntine, 2. Pier31, 62, 61:10. osh. 2. British : 1 4, 1 9, 2 9: 1 0. its, 2. Telles, 25, 19. 52:10. u. 2. Maonna, 7, 20:10. nbold, 2. Wine, 2. Tomula. tenmorelle, 2. Toto: 28. ca, 2. Satrap, 25. 22:10. as, 2. Pompe16, 15, 13:10. idchen, 2. Tell, 17, 18:10. lung, 2. Gold12, 14, 15:10. fiziere getötet ssociated Preß der Ortschaft Honduras. wo caraguanischen liegt, ein vor Korporal deSergeant ein uartiere amezwei und verschwer. Der ib. ehe es getot niederzuFlieger. Die ckten deutschen Wessel und eren Leichen die englischen ##ach Hamburg sind dort gedorfer FriedStürme der Begelsterung durchtoben die Schauburg in Buer jedesmal, wenn die 10 Brox AccordeonSynfoniker ihre herrlichen Lieder spenden Donnerstag nachmittag 4 Uhr Große AbschiedsVorstellung Das Riesen-Film und BühnenProgramm zum letzten Male Die Abendvorstellung fällt wegen städt.Veranstaltung aus Haben Sie Stoff? Blingen Sie ihn sofort zur Anfertigung Sacco=Anzug mit guten Zutaten: Verarbeitung lo 42.—1 86.— I1 30— Burschen=Anzug I 32— 11 26.— Mt Fr. Schulte=Terboven, Buer, Hagenstraße 30. Diese Woche Neubeginn! Prous.-Südd. Nlassenionierte Ziehung 1. Klasse 25. und 26. April eiu wenie Geld um Reichtum Ellt! Lose noch in allen Tellen zu haben. Lospreise unverändert. Steatliche Lotterte-Einnahme Beckbauer Buer, Essener Str. 19 Fernrut 493. 619 EE 3 E 21 Achtung! Horster Hausfrauen! Ab heute finden auch in Horst jeden Mittwoch, nachm. 4 Uhr. im Suzungssel des Horster Amishauses unsele beuebten Kochstunden statt.„ Eintritt krei! Kostproben! G.-W.-E.-Werke Ge'senkirchen-Buer Abl. Gas- und Wasserwerk Horst Das heutige Rundfunk-Programm Mittwoch, den 23. April 1930 6.45- 7.00 Leibesübungen 7,.00—8.00 Morgenkonzert 10.15—11.55 Schallplattenkonzert (Ultraphonplatten) 10.30 Unterbrechung des Schallplattenkonzsertes durch Erste Tagesnachrichten Amtliche Wassernandsmeldungen 12.10 Mechanische Musik Beka= und Parlaphonplatten) 12.50 Erster Weitervericht 12.55 Nauener Zeitzeichen. anschließend die 13.05 zweite Bekanntgabe der neuesten Tagesnachrichten 13.05—14,30 Mittagskonzert, Leitung: Eyoldt, Solist: Max Otto(Bariton), Begleitung: Grape 13.30 Unterdrechung des Mittagskonzertes durch Programmbemerkungen 11.30 Funkwerdung. Ratschlage füre Haus 15.00—15,30 Handarbeitsstunde für junge Mädchen. Auni Böker: Perlnähen(1). Material: Glas: und Metallperlen, Garn und Perlnodel 15.30 Wirtschafteberichte 16,05—16,30 Frauenstunde. Klär Hoffmann: Hauspfleglinge der Frau(Tiere) 16.25 Zweite Wirtschaftemeldungen 16,30—16.50 Lebende Dichter Heinrich Suso Waldeck: Gedichte 16,50—17,10 Major Lehmann: Als Gast bei der amerikanischen Luftpost 17,10—17,30 Gemeinverständliche Rechiskunde. Rechtsanwalt Dr. Biesantz: Die Arbeitsgerichte: Geschickte, Sondergerichtsbarkeit und Organisation 17,30—18,30 Vesperkonzert, Leitung Eysoldt 18,15 Unterbrechung des Besperkonzertes durch Programmbemertungen 18.30—18,50 Zeitfragen der Nationalisierung. Reichsbahnoberrat Lamertz: Die Fahrzeugausbesserungsbetriebe bei der deut'chen Reichsbahngesellschaft und ihre Erlolge 18.50 Vom Tage Anschließend Wirtschaftsmeldungen, 2 Wetterbericht und Sportvorbericht 19.15—19.40 Die Etunde des ArbeiterIntendant Einst Hordt: Vorlesung 19.40—20,00 Die weltwietschaftlichen Räume Prosessor Dr. Kuske: Europe(1) 20.00—22.00 Abendmustk Mitglieder des städt. Orckeiters, Münster Werke von Reissiger, Bizet, Grieg, Granados, Jones, Strauß. Konzak Anschließend: Letzte Meldungen. Bericht über das geistige Leben. Svortbericht Anschließend bie 24,00: Konzertübertragung aus dem Cafe Noxel, Münster: Kapelle: Clemens Spindler. Hotel-Restaurant Ridderskamp Buer, Rathausplatz Heute Tanz der berühmte dedisshe Fibellorseber Lichtbildervortrag Eintritt: 3.- 2.- 1.- Mk. Beginn 20 Uhr. spricht heute In der Stadthalle Gelsenkiichen Wer leiht für kurze Zeit sofort für ein sicheres und gutes Unternehmen ein Darlehen von 1300 bis 2000 Mark. Selbiger) kann auch eine Stelle erhalten bei gutem Gehalt u. Gewinnanteil. Ang. u. B. 3. 429 an die Geschäftestelle Buer de lo Cheval. ler#estraße 27 Korpulenz— Fettleidigkett wird schnellstens durch Oegre Reduktione villen beseitigt. Kein arser Lebd, keine ken Hüften mehr. Garant unschädlich. Aerztlich empfohlen Keine Diät. Preis M. 4.— Zu haben Alte Apoihete, Buer Frühling auf schloß Berge! jeden Mittwoch ab 3½ Uhr Konzelt. Heute ab 19 Uhr Opern- und Opesettenabend Vorenzeiße: Sonnieg, den 27. Aprfl. Grobes i Itärkonzert, ausgeführt vom Reitein egiment 15. Paderborn, unter persönlich. Leitung des Obermusikmeis'ers H. Gerlach. Rannu! Frauen, der Datent=Wassermoter Ranny Ist zweifellos der vollfommenste und beste Moterf Waschmaschinen. Näheres im dltesten, größten und führenden Waschmaschinen=Spezialhaus Kampmann Die Fabrikläger sind Geisenbirchen, Ilorastr. 4, dem Gaswerk gegenüber, an der Wiese. Buer. Lueagasse 7, bei Halbeisen Sch’oß Horst jeden Mittwoch, Semstag u. Sonntag ab 4 Uhr Kaffee-Konzert ab 8 Uhr Tanz! Stadtkaffee Buer HeuteTanz Gesischemushschule Direktor Kayser, Buer, Brinkgertenstr. 11. Wiederbeginn des Untertichts Donnerslag, den 24. April Unterricht für Beruf und Haus in Gesang. Klavler, Violine, Viole, Cello, Leute als Soloinstrument, Konliebess, in sämtlichen Blesinstrumenten und allen tbeoretischen Föchern. Honorerhiele Nebenlächer: Theorie, Orchester. Kommermusik. Anmeldungen vom 24. April ab töglich von 9 bis 19 Uhr. Es umnterrichten nur staatlich geprütte u. staatlich enerkannte Lehrkräfte. Auf Wunsch wird der Musikunterricht such in end.ischer u. tranzösischer Spreche erteilt. Ein gutes Bild sewie Ciurahmungen von Bildern erhalten Sie schnellsteus und bilig dei X. Vosheurich Zuer, Neumarkt 24 Beer Buchbinderei. Schreldwaren Nur alerbeste Ssalartollein Origina!„Holländer Erstlinge“ (Mäuse) Pflänzer in plombierten Säcken saatsorti rt. Zentner nur 6.00 1a Schlesische, schöne blanken, anerkannt erste Absaat, oder Oftdeutsche krebssteie und krebe. feste Juli=Mäuse Zentner 5.30 Oftdeutsche krebsfreie und kreds. feste Magdeburger Frühblaue Zeniner 4.50 Wesipreußische krebsfreie und krebsfeste, anerkannte auf Kiebsfestigkeit untersuchte, mittelfrühe, ertragreiche gelbfleischige, Direktor „Johannsen"...... Zentner 4.50 Westipreußische krebefreie und trebsfeste, anerkannte auf Krebsfestigkeit von der Landwirtschaftskammer Münster untersuchte höchst ertragreiche, helle, blanke, gelbfleiichige Preußen... Zentner 4.20 Die ertragreichen(1929 bis 200 Zentner per Morgen auf hiesigem Boden brachtensostdeutsche Böhms allerfrüheste Gelbe.... Zentner 4.50 Dunkelblaue Schlesische od. Ostdeutsche Odenwälder Blaue Zentner 4.00 Allerbeste Ostdeutsche tiefgelbe Industrie=Saatkartoffeln.. Zentner 4.20 Richters Jubel sollen auch krebefest sein, schöne Schlesische Weiße als Speise, Saat= od. Futterkartoffeln Zentner nur 2.70 Allerbeste, garantiert gutkochende, gelbfle'sch ge Industrie=Speise. kartoffeln. Zentner 3.30 u 3.80 Gebündeltes, lüßes Wiesenhen Ztr 6.00 Rote Möhren, Zwiebeln, Stroh usw. billig Großabnahme billiger.— Lieferung frei Haus paul pichottta, Großhandig. Buer. Bedbausen, Vergstraße 36. Teieson 1366 Käse billiger! Nochkise, hochlein: Limburger Thür. Siangenkäse Kräutorhäse Holländer, vollfell VI.eler, ohne Rinde Prinz Kamenbert Pld. 48 3 Pid. 48 4 Stck. 10 2 Stck. 25 4 " Pld. 93 3 : Pid. 1.18 4 Schachtel 48 4 Retnhards Spezialhaus Buer. Hochstraße 58, gegenüber Hanlsch Zuckerkranke Wie Ste ihren Zucher los und wiede arbei: lehls werden, telle ich iedem Kranben unen! selllich mit. Pr. Löw Walldort K 20(Hers. DamenHüte die Sie kleiden gut u. billig sind Jugendlicher Hut in verschiedenen modernen Geflechte. mit flotter Randschleite 2.901.90 Aparte Glocke in vie’en hübschen Geflechtsarten. mit Glanzband gerniert.. 6.90 m 5.90 Jugendliche Glocke in allen modernen Farben, mit Band und Schnalle, flott garnier.. 4.90 m 3.90 Schicke Schuden mit Bend, Blume oder Crepp-Georgell gerniert 9.757.90 DamenhutBecker Buer, Hochstr. 20 Porzellan Glaswaren Steingut Tassen welb, halbhoch und hoch Obertassen grob, weib... Glasteller sortierte Muster Zuckergläser mit Fub, sort. Muster Weingläser In Farben sortier! Römer mit grünem Fuß.. Likörgläser oder Kognakschalen Bowienbecher glait, optlech Butterdosen mit Deckei**** Bierbecher mit Goldrand oder Sandbla: Römer mit Schleuderstern Obstservice T-Jeilige 13 Stück Stück Stück Tassen mit Goldrand und Untertassen Teller Stück 13 Stück glatt, tief, weib... Stück Brotkorb oval, mit sortierten Dekoren 90 Stück 3 Stück Satz-Schüssein 40 2-teilig, mit farbigem Rand.. IO Stück Stück Fleischplatte oval Fesion, weib, 29 cm 85 Teller Fesion, Goldrand und Linie, tief 62E oder flach Stück 25 Stück Puddingsatz 7-teilig, mit Obst- oder Streu blumendekoren.. Puddingtormen welb, zum Stürzen: Stück Kaffeeservice welb, für 6 Personen..... Dessertteller 50 mit Goldrand u. Linie, 19 cm Stück Ses Kaffeeselvice für 15 Personen, m. Dessertieller Wasserkrüge 7E sortierte Formen, elfenbein Stück S 8 Kaffeeservice mit mod. Streublumen, 9-teilig Kaffeeservice mit mod. Streublumen, 15-teilig Salz-Schüsseln 95 6-teilig, extra grob, weib.. Satz-Schüsseln S-teilig, weib, extra grob... Butterkühler mit Glaseinsatz Küchen-Garnitur 21-teilig, gesianzt, Creme 620 mit Goldrand...." Ge. 50 Stück EBseiVice Fesion, Goldrand u. Linien, 23-55 teilig, oval, für 6 Personen 4— I" Eßservice Feston, Goldrand u. Linlen, 45-## □ teilig, für 12 Personen... 80. Margarineplatten □ Stück 175 Wasch-Garnituren S-teilig, eltenbein, sort. Formen teilig. für 12 Personen Satz-Schüsseln 2.teilig, wein...*** Gemüseschüssel Wasch-Garnituren L-leilig, mit modernen Dekoren Becken 33 cmn groß 930 Wasch-Garnituren 4-teilig, mit Goldrand und Linie rund, mit Dekor oder Goldrand Tonnen-Garnituren 14-teilig*** Sauclere mit Goldrand EBseNVice 23-teilig. für 6 Personen, sortierte Dekore Gemüseschüsse! mit Goldrand Kaffeakanne bunte Dekore Wasch-Garnituren S-teilig. mit Goldrand und Linie Becken 34 cm grob... Emalllewaren Kuchenteller bunke Dekore Wasch-Garnituren S-teilig. mit Goldrand und Linie Becken 36 cn grob Kartoffeleimer Waschbecken rund oder ovol, grob... 1.25 Kaffeckannen welb, getalst, 13 cm 1.90, 14 cmn Katteckannen weib, gestanz! 16 cm 2 30, 13 cmn 1.93, 14 cmn S. S. S.-Garnituren welb, mit Schritt..... Kochlöbfe Dechel weib, 26 cm 1.75. 24 cm 1.50, 21 cmn 690 Kinderbecher sortiert, bunte Dekore Stück Wasch-Garnituren S-teilig. mit bunten Dekoren, Becken 38 cmn grob..*.* ovaleee"- Stück Bazar-Schüssel mit 2 festen Griffen Stück Eimer 28 cm boch. Stück Salz- oder Mehlmetze mit Schrid Stück Teeservice 790 S-teilig. mit Streublumen: 195 Kompotteller 5½ Zoll echt Bleikristall m. Schleuder. stern....": Stück Ja Volksbadewannen le verzinnte schwere Qual. 4275 170 cm lang....... Jo BUER HBETRIEB M 3. STOCK Gewaltige Preisvorteile in: Glaswaren Mittwoch, den 23. Apri! Jahrgang 1930 Rummer 110 Ein Rabenvater Selne Tochter rud dann sich selbst " erhängt Die Wirkung Übermäßigen Alkoholgenusses Köln, 22. April. Eine furchtbare Ehetragödie hat sich, wie erst jetzt bekannt wird, am Ostersamstag in der Siedlung KölnBidkendorf zugetragen. Dort hat der Schieider Schauka sich und sein vierjähriges Töchterchen erhängt. Schanka galt als A.koholiker, der seinen Wochenlohn von 60—70 regelmäßig zu vertrinken pflegte. Am Samstag schickte er seine Frau in die Stadt. In Abwesenheit seiner Frau wurde er von seinem Schwager dabei überrascht, als er zwei Schlingen herrichtete, um daran seine zwei Kinder aufzuhängen. Es kam dann zu einer Auseinandersehung mit seinem Schwager, wobei Schauka derart in Wut geriet, daß er sein vierjähriges Kind an sich riß und sich mit ihm auf dem Klo sett einschloß. Seine Ab'icht, auch das zweite Kind mit sich zu nehmen, wurde durch den Schweger verhindert. Im Klesett hat dann Schauka sein Töchterchen und sich erhängt. Bestrafung ehrlicher Finder Uebertrieben ängslliche Vorsicht zweier Berlinerinnen auf Rügen Wegen„Unterschlagung“ verurleilt Mörder der Landstraße 4 Wanderburschen gemordel? Das Geständnis eines in Düsseldorf Verhafteten Düsseldorf, 22. April. Vor einigen Menaten war bekanntlich ein in den 30er Jahren stehender Mann namens Roeder im Zusammenhang mit den Düseldorfer Morktaten verhaftet worden. Roeder, der für die Düsseldorfer Morde nicht in Frage kam, gestand damals, vier junge Wanderburschen in verschiedenen Orten Deutschlands umgebracht und die Leichen verscharrt zu haben. Nun kommt aus Kiel die Mitteilung, daß die in dem Geständnis des Roeder gemachten Einzelheiten bezüglich des Falles Niendorf an der Ost'ee eingehend an Ort und Stelle nachgeprüft wurden. Roeder hat dort spät abends in Begleitung des Wanderburschen beim Lehrer des Ortes vorgesprochen, wo beide ein Butterkrot und ein Nachtlager erhielten. Diese Aussagen sind von der Staatsanwaltschaft in Kiel nachgeprüft und als zutrefsend festgestellt worden. Die Kieler Staatsanwaltschaft hat nun nach Düsseldorf das Ersuchen gerichtet, Roeder nach Kiel zu überführen, wo dann Lokaltermine abgehalten werden, damit Roeder weitere Angaben machen soll, wo er die Leiche des angeblich von ihm ermordeten Wanderburschen verscharrt hat. Man wird nun abwarten müssen, ob die Angaben Roeders auch in dem letzten Punkte zutreffen. Sollte dies der Fall sein, so dürfte an der Wahrheit der übrigen drei Geständnisse nicht zu zweiseln sein. das Handluch und die Zehnmarkscheine Der Trick einer Zigennerin Hamborn, 22. April. Einen dreisten Schwindel vollführte am Ostersamstag eine etwa 20jährige Zigeunerin, die Spitzen verkaufte. Sie schwindelte einer Ehefrau in der Lehrerstraße vor, daß sie deren Mann von der Trunksucht heilen könne. Zu dieem Zwecke müsse die Frau zwei Zehnmarkscheine in ein Handluch wickeln und diese drei Tage lang liegen lassen. Die Frau vir so naiv, auf diesen plumpen Trick hereinzufallen, und groß war ihr Schreck, als sie nach dem Fortgang der Zigennerin feststellen muß e, daeß diese die sein säuberlich verpackten Zehnmarkscheine aus dem Hindluch gezaubert und mitgenommen hitte. Der Mann der beschwindelten Frau rinn weiter. . Berlin, 23. April.(Drahiber.) Für zwei Berliner Damen, die sich im August vorigen Jahres in Göhren auf Rügen zu ihrer Erholung aushielten, hat dieser Sommeraufenthalt jetzt ein recht unangenehmes Nachspiel vor Gericht gehabt. Die beiden Damen, die beide fast 60 Jahre alt sind, hatten bei einem abendlichen Spaziergeng in dem Ost=eebad eine Brieftasche mit 130 Mark gefunden. Um den Fund am andeten Morgen ordnungsgemäß bei der Polizei abzuliefern, nahm die eine Dame in elwas übertriebener Sorgfalt das Geld heraus. steckte es in ihre Handtasce, damit es nicht aus der Brieftasche herausfallen könne und wickelte die Brieftische sellst noch besonders in Pipier ein. Kaum hatte sie das getan, als ihr ein aufgeregter Mann nachgelaufen kam und sie aufforderte, ihm die gefundene Brieftasche, in der sich mindestens 300 Mark befunden haben müßten, als sein Eigentum auszuhändigen. Da der angebliche Besitzer des Geldes sich weder legit mierte noch den Inhalt der Brieftaste richtig angab, bestritt die Finderin zunächst, überhaupt etwas gefunden zu haben. Erst auf die Erklärung, daß er der Gemeindediener sei, und daß es sich bei der verlorenen Summe um Gemeindegeld handele, gab sie den Fund zu, betonte aber, daß nur 130 Mark in der Tasche gewesen seien, die sie dem ihr unbekannten Mann nicht aushändigen könne. Es kam zu einem Streit und zu einem Auflauf und schließlich wurden die Damen von einem Forstgehilfen cufgeklärt, daß der Besitzer der Briestasche tatsächlich der Gemeindediener von Göhren sei. Darauf händigten sie ihm die Tasche und das Geld aus, bekamen aber auf die energische Behauptung, daß sich ein größerer Betrag in der Tasche befunden habe, eine solche Angst, daß die eine Dame noch über die 130 Mark hinaus dem Gemeindediener Geld zur Verfügung stellen wollte. Noch am selben Abend wurde auf dem Gemeindeamt aus dem Kassenrapport festgestellt, daß es sich tatsächlich nur um 130 Mark handeln konnte. Trotzdem erhielten beide Damen eine Anzeige wegen Unterschlagung, und es kam dieser Tage zur Hauptverhandlung gegen sie vor dem Amtsgericht in Bergen. Nach Anhörung des Gemeindedieners als Zeugen beantragte der Vertreter der Stalsanwaltschaft selbst Freisprechung für beide Angeklagte und Rechtsanwalt Dr. Nübell, Berlin, schloß sich diesem Antrage an, wobei er betonte, daß nach den gesetzlichen Bestimmungen die Damen überhaupt nicht berechtigt gewesen seien, den Fund dem angeblichen Verlierer auf der Straße zurückzuerstatten. Zur allgemeinen Ueberraschung kam das Gericht entgegen dem Antrage des Staatsanwalts und der Verteidigung zu einer Verurteilung der beiden Angeklagten zu jé 40 Mark regen Unterschlagung. In der Begründung wurde aus der Tatsache, daß die Dame dem Gemeindediener noch über den gefundenen Betrag hinaus Geld angeboten habe, die Wahrscheinlich keit abgeleitet, daß die beiden Damen sich das Geld schon vorher geteilt und es denn erst auf Drängen des Gemeindedieners zurückerstattet hätten. — Nach dem Gesetz hätte jeder der beiden Berlinerinnen 5 Prozent als Finderlohn beanspruchen können, auf Rügen bekamen sie statt dessen eine Geldstrafe zudiktiert, die mehr als 60 Prozent des gefundenen Betrages ausmacht. Kohle und HOlz als moderne Kratiquellen Umwandlung der Kohle: Synthelischer Stickslojf und Verllüssigung der Kohle: Das Holz als Schwester der Kohle Die Entwicklungsrichtung der chemischen Industrie war mehrere Jahrzehnte bestimmt durch die erstaunlichen Fortschritte der Wissenschaft der organischen Chemie, w.lche, aufbauend auf der genialen Bezoitheorie Kekules, eine unendliche Zahl chemischer Verbindungen verschiedenster Eigenschaften herstellte und erforschte. Fardsloffe und Heilmtttel in früher ungekannter Mannigfaltigleit wurden in den Laboratorien der wissenstaftlichen Institute und der chemischen Industrie entdeckt. Ihre indust.ielle Herstellung wurde ausgenommen, und in enger Zusammenarbeit zweschen der reinen Forschung und der Technich entstand eine wohlorganisierte, wirtschiftlich immer mehr erstarkende chemiste Großindustrie. Kennzeichnend für die Richtung der chemischen Industrie ist ihre Einste iung auf die Fabrikation einer Vielheit relativ hechwertiger Stoffe, auf weitestgehende Verfeinerung und Wertsteigerung der Ausgangsmaterialien. Vom Beginn unseres Jahrhunderts an wird eine neue Entwicklungsrichtung in der chemischen Industrie erkennbar. Die Ergebnisse des jüngsten Zweiges der chemischen Wissenschaften, der physikalischen Chemie, fühten zu neuen industriellen Problemstellungen. Die physikalische Chemie wurde in der Tat die Grundlage neuer chemisser Massenproduktionsprozesse, die nunmehr in den Vordergrund des Arbeitefeldes der chemischen Industrie rückten. Die E.kenntnisse auf diesem neuen Arbeitsgebiete der chem. schen Wissenschaft gaben den Anstoß zu einer Aenderung der industriellen Entwicklungsrichtung, die naturgemäß bedeutsame strukturelle Wandlungen innerhalb der chemischen Industrie zur Folge hatten. Das bekannteste Beispiel für diese Entwicklung ist die moderne Industrie des synihetischen Stiastoffes, welche Europa unabhäng.g gemacht hat von dem Bezug des chilenischen Salpelers und dadurch eine Steigerung der Ertragsjähigkeit der Böden und eine Verringerung der Getreideimporte ermöglicht hat. Durch diesen Prozeß wurde die demische Industrie auf einmal führend auf dem Gebicte eines der wichtigsten Massenprodukte des Welthandels. S.e wurde gleichzeitig im allergrößten Maße Kohlenverbraucher und mußte den Anschluß an. die Kohlenproduktion aufnehmen, denn die Vasis für die neue Stickstoffindustrie ist die Kohle. Aus Kohle und Wasser entsteht der Wasserstaff, der, mit dem Stickstoff der Luft vereinigt, das Ammoniak liesert, aus dem die verschiedenenartigsten Düngemittel gewonnen werden. Die Herstellung des synthetischen Stickstoffes ist damit eine Methode zur Umwandlung der Kohle in höherwertige, außerordentlich wichtige Produkte. Die Bedeutung der Kohle als chemischer Rohstoff rückt in den Mittelrunkt des Interesses. Ihre Veredelung wird mehr und mehr das Thema chemischer Forschungsarbeit. Es ist bezeichnend, daß in dieser Zeit Forschungsinstitute entstanden, die sich die Untersuchung dieses Mineralproduktes, das den bisher üblichen Methoden der analytiscen Chemie einen unüberwindbaren Widerstand gele stet hatte, unter neuen Gesichtspunkten zur Aufgabe machten. Der moderne Prozeß der Kohleverflüssigung lehrt, daß man mittels Wisserstoff den alle:größten Teil der in der Kohle enthaltenen Sukstanzen in Benzin, Petroleum und Schmieröl zu verwandeln vermag und dadurch einen Ersatz schaffen kann für die natürlichen Erdölprodukte. Dieser neue Belätigungszweig bringt die chemische Industrie in Fühlung mit dem internationalen Oelmarkt und den ihn beherrstenden Wirtschaftsmächten. Noch weitere Gebiete der chemischen Produltion finden in der Kohle einen wertvollen, leicht zugänglichen Rohstoff. Es ist bezeichnend für diese Periode, daß die Kohlenndustrie seibst sich, bemüht, die chemische Verarbeitung ihrer Produkte aufzunehmen, und daß ebenso die großen Oelkonzerne, angeregt durch die Erfolge der chemischen Industrie, viel inlensiver als früher die Weite:verarbeitungsprobleme ihres Nohstoffeg in ihren Arbei strees hineinziehen. Die Etkenntnis von der Bedeutung der Zusammenarbeit von wissenschaftlitter Forschung und Großindustrie erobert sich immer weitete Kreise. Neben der Kohle besaß das Holz als Rohstoff für die chemische Massenindustrie schon lange erhebliches Interesse. In neuester Zeit hat die chemische Verarbeitung des Holzes einen neuen Aufschwung genommen. Die Zellstoffindustrie, die ungeheure, immer steigende Mengen an Holz verbraucht, betreibt ein Verfahren, das seinen Rohstoff nicht gut auswertet. Etwa die Hälfte des im Zellstoffkocher chemisch aufgeschlossenen Holzes geht verloren. Aber die Wertsteigerung des Holzes bei der Veredelung zu Zellstoff ist so bedeutend, daß bisher die Wirtschaftlichkeit der Zellstoffverfahren noch groß genug und die Industrie noch nicht genötigt war, grundsätzliche Neuerungen einzuführen. Für die chemisch=industrielle Forschung dietet das ungeheuer wichtige Gebiet der ZellstoffIndustrie noch ein weiteres Arbeitsfeld Verbesserung der Rohstoffökonomie, Verwendbarmachung von Holzarten und=sortimenten, die heute zur Zellstofsgewinnung nicht benützt werden können, Einschräntung der großen Verluste an Chemikalien sind wichtige Aufgaben, die ihrer Lösung harren. Da Zeustoff das Ausgangsmalerial der Kunstseidenindustrie ist, tritt das Holz in hochveredelter Form schon heute in Wettbewerb mit den Textilrohstoffen. In neuester Zeit ist ein Weg erschlossen worden, um das Holz als Ausgangsmaterial für die Herst=llung von Nährstofsen zu verwenden. Durch Behandlung mit konzentrierter Säure kann man aus 100 Teilen Holztrockensubstanz etwa 100 Teile eines Kohlehydratfuttermittels machen, das, seinem sogenannten Stärkewert nach, das heißt seiner Nährwirkung nach, dem Mais entspricht. Die zelluloseartigen Bestandteile des Holzes, die als solche sicht verdaulich sind, werden bei diesem Prozeß dem sogenannten Holzhydrolyseverfahren. in Zuckerarten verwandelt. die gut verdaut werden aker nicht süß sind wie Rüben= oder Rohzucker. Nachdem eine rationelle HerstellungsMethode für den Holzzucker geschaffen worden und der Nährwert der Produkte nachgewiesen ist, dürfte das Holz in absehbarer Zeit einen wichtigen Rohstoff für die Ernährung bilden. Friedrich Bergius. Osterübermut Eine Tücherkette, die zerriß * Köln, 22. April. Am Ostermontag versuchte ein Mann sich aus seiner in der Sternengasse gelegenen Wohnung von der zweiten Elage an zusammengebundenen Tüchern aus Uebermut berabzulassen. Dabei rissen die Tücher, und der Mann stürzte in den Hof. Der Schwerverletzte wurde in das Bürgerhospital gebracht, wo er noch am gleichen Tage starb. Flüchtling in der Kellergrube Ein entwichener Untersuchungsgefangener wieder verhaf et * Dortmund. 22. April. Der kürzlich aus dem Krankenhaus entwichene Untersuchungsgesangene Hermann Selter konnte von der Polizei im elterlichen Hause wieder sestgenommen werden. Selter hatte sich im Keller eine Grube ausgehoben, in der er zusammengekauert aufgesunden wurde. Die Grube war mit Brettern zugedeckt, worauf sich noch Dünger befand. der Liebestod im nbein Aufklärung eines gemeinsamen Selbstmordes * Düsseldorf. 22. April. Am Ostersonntag wurde an der Lausward eine männliche Leiche gelandet. Es handelt sich um den seit dem 4. März dieses Jahres vermißten Angestellten P. Da seit dem gleichen Zeitpunkt auch die 18jährige Angestellte R. vermißt wurde, tauchte der Verdacht auf, daß das Verschwinden der beiden mit einem Verbrechen in Zusammenhang zu bringen sei. Diese Vermutung wurde auch von einer Düsseldorfer Zeitung ausgesprochen. Wie sich jetzt herausstellt, haben die beiden den Freitod im Rhein gesucht. Die Leiche der R. landete am 6. April im Hasen. An ihrem Mantel war der Lederriemen des P. befestigt. Auch der weitere Umstand, daß in der Manteltasche des P. die Handtasche der R. gefunden wurde, läßt darauf schließen, daß hier Selbstmord vorliegt. Der Mord In Katerubere Tucsetzung einer Belohnung von 500 Mark " Essen, 22. April. Zu der heute ver#ulichten Meldung teilt die Pressestelle v#.# Polizeiprästciums mit, daß der Regieküngspräsident in Düsseldorf auf die Ermnit lung und die Ergreisung der Tä.er eine Lelohnung in Höhe von 500 Mark unter Auschluß kes Rech.sweges ausgesetzt hat, nur für die Mitwirkung des Publikumz bestimmt ist. Als Täter kommen drei #iw. 20 bis 25 Jahre alte Burschen in 9e. Die Einbrecher haben zwei Schußvasien und zwar eine Parabellumpistele, 9 mm und eine Mauserpistole 6.35 mitgenommen, außerdem eine goldene Vimenuhr, die zu einer Armbanduhr umseerbeitet ist. Die Uhr trägt verschiedene Eer stzurnummern. Um rege Mithiise P# Publikumo bei der Aufklärung des Lerkrechens wird dringend gebeten. Sachbonliche Angaben, die auf Wunsch streng eertraulich behandelt werden, erbittet die ####kkommission der Kriminaldirektion Essen. Die Todesstätte des Fliegers Nehring, der am 16. April am Altrhein(westl. von Darmstadt) infolge Flügelbruches seines Flugzeuges aus 3000 Metern Höre abstürzte. Die Aufnahme zeigt deutlich, daß der rechte Flügel völlig weggebrochen ist. Vom Stiefvater erstochen Ein Familienskandal in Dortmund * Dortmund, 22. April. Der 68 Jahre alte Invalide August Bromberg, der mit seinem 26 Jahre alten Stiefsohn Albert Lakawe seit einiger Zeit in Unfrieden lebte, brachte diesem am 2. Feiertage hinterrücks mit einem Schlächtermesser einen wuchtigen Stich in den Rücken bei, so daß der Verletzte kurze Zeit darauf im Krankenhause verstarb. Der Täter konnte festgenommen werden. Aus dem Wirtschaftsleben Omtl. Berliner Produktennotterungen üür Petreide se 1000 Ktlogramm f#r die übrigen Prtikelse 100 Alleeremm Pitterte erd 24.·0-9900 81 Speteerd! F. 0 9300 uttererdeer Veln Ster 1derbobnen: Bider uninen die# ubinen ae!t 1460 uter Hotsenmen Deienklei Roigentlei 0in eir ae! 24.00 22.00 19.10—10.80 0on Se1e!! 12.501 000-000 kor me'e 13.10 1.20 6c0 16.70 „„„„„„„ wirkt abstoßend. Häßlich gefärbte Zähne entstellen das schönste Antlitz. Beide SchönheitsLTAT RAUnaee bi.4 L fenler werden oft schon durch einmaliges Putzen mit der herrlich ertrischenden Zahnpaste Valer Mündgerlgm chierodent bseilg. Die Zuhne ahales ahen uach kurzan Gebruch ane uunden. Sr NTGIagerere! vollen„Ellenbeinglanz auch an den Seitenflächen, bei gleichzeitiger Benutzung der dafür eigens konstruierten Chlorodont-Zahnbürste mit gezahntem Borsten hnitt. Faulende Speiseresie in den Zahnzwlschenräumen als Ursache des üblen Mundgeruche nerden gründlich damit beseitigt.— Chlorodont: Zahnpaste, Mundwasser, Zahnbürsten Einheitspreis 1 Mark bei höchster Qualität.— Zu haben in allen ChlorodontVerkaussstellen. Man verlange nur echt Chlorodont in blau-weiß grüner Originalpackung und weise jeden Ersatz dafür zurück, Rummer 110 Mittwoch, den 23. April Jahrgang 1s3a.# donnerstag. 2 Der TE in Holle, Seide und Kunstseide. Die letzten Schöpfungen der Mode zu niedrigen Preisen. Im Lichthof auf Extratischen ausgelegt. Kleider-Tweed in schöner Ausmusterung Meter 1 75, 1.40 Häschebatist in zarten Farben, nu bestbestwährte Qualitäten Meter 1.20 Reinwollene Phantasiestoffe für Sportkleicer... Meter 2.95 Roll- Crêpe de Chine eintarbig gute reinwollene Kleider- an qualität..... Meter 1.95 Wantelstatte in modernei Tweid Ausmusterung 140 cm breit.. Meter 5.25, 4.75 Holl-Georgette aparte Neuhet IIh. Com Fäye Neis.... Meter Mantelstoffe Naschkunstseide 6 in großer Auswahl, neue“ Muster .. Meter 1.65, 1.10, 0.92 ToheTaye gute Kleiderware, in leschen Streiten Meter 3.90 Bemberg-Kunstseide 73 bedruckt, aparte Ausmusterung Meter Japon-Foulard reine Seide, in vornehmen Zeichnungen... Meter 5.90. 475 GelsenKirchen Bahnhofshaße la reinwollene Qualtäten, in vornelimen Dessins, 140 cm brei 11.75, 9.80 Hollmousseline In schöner Ausmusterung, auf gutel Grundware:" Meter 295 2.75 Crèpe Satin reine Seide in modernen Parben, ca. 100 cm br Meter 7.80 Stalt Kerten Ihre vo’lzogene Ver mählung beehren sich anzuzeigen HERMANN MOOG LISE-LOTTE MOOG-HASELHOFF Gelsenkirchen, April 1930 Knappschattshof S(z. Zi. verreist) ( Jeionangengt.) Tüchtiger Herreufriseur rfekter Bubikopf1. Mai schneider, zum gesucht. Josef Winter, Buer=Scholven, Nienkampstraße 31. Einen tüchtigen Herren= und Damenfriseur sucht zum 1. Mai Fr. Ww. A. Jiricek, Buer=Hassel, Mährfeldstraße 7. Perfekte hausschneiderin sofort f. einige Tage gesucht. Näheres in der Geschäftsstelle Buer de##ru. r. la Ctenaller#estr 27 la Cheralleriestr 27. Redegewandte Verreier(iunen) z. Besuch von Viehhaltern gesucht. Provision wird sof. ausgezahlt. Offerte: M. Jungmann u. Co., Düsseldorf. Postschließf. 575 Nach Rauxel wird z. 1. Mai d. J. ein durchaus tüchtiges. ehrliches Alleinmädchen elteres zuvei gesucht, nicht unter ezi, 20 Jahren. Selbiges###. 2 Hausarbei Infolge Erkrankung des jetzigen suche ich für sofort ein kath. Küchenmädchen Frau Emil Tente, Buer=Beckhausen, Horster Straße 166. Ehrliches Mädchen für sofort gesucht. Näheres in der Geschäftostelle Buer. de la Chevalleriestr 27 Aelt uverläss. muß kinderlieb undten bereits im Wirt schaftsbetrieb tätig gewes: sein. 1a Reff. u. Zeugn. erforderl. Vorzustellen nachm. von 3 bis 4 Uhr. Näheres in der Geschäftsstelle Buer. de Herten. Kaiserstraße 65. Hüteburschen Im Alter von 14—15 Jahren werden nochmals Burschen für die Landwirtschaft in Ostpreußen(Lötzen und Johannisburg) gesucht. Geprüfte Arbeitsstellen; Entlohnung 12—15 Mark, dazu Treuprämie. Abgang des nächsten Transportes am 2. Mai 1930. Meldungen umgehend für Gelsenkirchen: Arbeitsamt. Hiberniastr. 2, Zimmer 30(Baracke); für Buer: Bochumer Str. 8; für Horst: Altes Amtshaus. (Seimniunn.) Zwei möblierte Zimmer (Wohn= u. Schlafz.) mit Heizung u. fließ. Wasser im Einfamilienhaus i. Zentrum der Stadt zu verm. Ang. u. B. 3. 430 an die Geschäftsstelle Buer, de la Chevollerrestraße 27 Gut gelegenes Ladenlokal im Stadtteil Hassel zum 1. Mai günstig zu vermieten. Ang. u. B. 3. 428 an die Geschäftsstelle Buer: la C“:1leriestraße 27. Tohunneetane) 2 große Zimmer gegen gleiche oder 3 Zimmer zu tauschen ges. in BuerMitte oder Erle. Näheres i. d. Agentur Buer=Erle. Bismarckstraße 173. Aeltere, erfahrene sucht Stellung, eotl. in frauenlosem Haushalt. Ang. an die Agentur Buer Erle, Bismarckstraße 173. Wir suchen für den Bezirk Bülse eine zuverlässige Zeitungsbotin die in Bülse wohnt u. ein Fahrrad besitzt. Bnersche Zeitung. atunttuge### Horst, Essener Str. (Mietangedete)Möbl Zimmer Jung. Mann erhält Kost n Logis Näheres in der Geschäftestelle Buer de la Chevallertestr 27 Möbl Zimmer in Buer=Mitte mit oder ohne Pension billig zu vermieten. Daselbst ein Ehzimmer bill. zu verk. Nöheres in der Geschäftest Buer de la Chevallertestraße 27 ANTT T Krandenversicherung Ml. dem weiteren Organisationse-Auf beschättigt suchen wir: Besirksverwe Gen Günstige Tarite und Leistungen.- Gewinnbereiligung Oireations-Vortren Dauerstellung „Centeg!“ Krenkenversicherung A. G. Köln, Hansering 42. ( Mietgeluche) Beschlagnahmefreie 4 o. 5=Zimm. Wohnung f. sofort 90.11. Ji von jungem Ek gesucht. Ang. u. 103 K. 3. an die Geschäftsstelle Essen APAG SUDAMERIKADIENST DAMPFER: BADEN BAYERN WORTTEMBERG“ die neuen Mittelklassen-Schiffe: GENERAL OSORIO“ SENERAL SAN MARTIN GENERAL ARTIGAS“ Juni hepaar mit Kochgelegenheit an jg. Herrn od. an Eheleute ohne Kinder in Buer=Süd zu vermieten. Ang. u. B. 3. 425 an die Geschäftestelle Buer de la Chevalertehraße 27 Noch Södomerike unlerhäh die Hamburg-Amerike Linie einen Schiffsverkehr, der den beutigen Bedürfnissen in jeder Beziehung gerecht 2u werden suchl. Diese Schiffe eind sicher, öberom behoglich end verhöltnismäßlig schneil EINEIEOIEE EAEIS Gelsenkirchen. Rudolf Burgmer, Hauplgescha!: Bochumer Sir. 20. Zweigstelle: Buer, Goldbergstr. 2 Henlangebole Wenig gebrauchte bestehend aus Büsett, Anrichte, amerikan. Kieser, naturlackiert, sowie Tiefbauherd (Küppersbusch) umständehalder billig zu verkaufen. Besichtigung von 10 bis 12 Uhr vorm. Näheres Buer, Goethestr 13. Kaiserau Leichter Gelegenheitskauf! 1 Oelgemälde mit Soldrahmen, 75X95, 1 Herren=Fahrrad, 1 Kinderwagen billig zu verkaufen. Buer, Essener Straße 67. Sünstiges Angebot! 1 neue Rüche, mod., mit Linoleum ausgelegt. 150 cm. groß. und 1 Ledersosa für Rmk. 325.— zu verkaufen. Buer, Essener Straße 67. Für Brautleute! 1 Schlafzimmer, mod., 180er Schrank. mit Innenspiegel. Kommode m. echtem Marmor. a Spottpreis v Rmk. 525.— zu verkaufen. Buer. Essener Straße 67. Guterhaltener Kinderwagen Flachwagen Pony u. Geschier sowie eiserne Markt. bude mit Tuch und Gemüsewogen. Deziwichte bill zu verk Buer=Erle. Friedrichstraße 103. zu verkaufen. Buer. Beisenstr. 10 p. Klavier schwarz poliert, meg Wegznge esnottbillig zu verkaufen. Hervest-Porsten Biswarckstraße 55. 5 Bauplätze in Buer=Mitte, je 105 Ruten, a Rute 30 Mark, auch einzeln zu verkaufen. Ang. u. B. J. 427 an die Geschäftsstelle Buer, de la Chevalertestraße 7. Achtung! Billig zu verkaufen: 1 Bandonion, 106. tönig. 1 Klarinette in S. 1 Grammophon mit 15 Platten. Buer, Essener Straße 67. Motorräder herd (weiß), sehr gut erhalten. preiswert zu verkaufen. Buer, Essener Straße 51, 2. Etage. rechts. Mehrere gebrauchte Damen- und herrensabrräder billig zu verkaufen. B. Pfeiffer, Buer. Hochstraße 76. Gelecenheitek itskauf! 34teilig. zu verkauf Näheree in der Geschäftestelle Buer. de la Chevalleriestr. 27. Wanderer, R. S. U., Triumph, Zündapp. Herkules usw. zu er Zotlungegungen zu verkaufen. Daselbst zwei gebrauchte Maschinen billig zu verk. Karl Vollmer, Buer, Essener Straße 113. Schweres, eichenes Schlafzimmer neu, hochmod., mit Innenspiegel, billig fen. zu verkaufen. Westerholt, Bahnhofstraße 5. Schreinerei, neben der Post. Zwei schöne Länserschweine gute Fresser, umständehalber preiswert zu verkaufen. Buer=Hassel. Birkenstraße 5, Nähe Zeche Westerh Guten u. preiswerten Bohnerwachs kauft man in der Drogerie W. Leibeck, Duer. Essener Straße 105 Stemgelerichet pober Art Stempel-Sturm Vererdl sams bersth. Kükenfu ter Taubenfutter Hühnerfutter Hundekuchen sowie alle Artikel zur Tierpslege bei Leideck Buer, Essener Str. 105 Insseie.) Ein guter mannfest u. dressiert, zu kausen gesucht. Stadtwaldcase Buer. Am 2. Ostertag im Forsthaus Erle geg. 9.30 Uhr abds. ein Ueberzieher vertauscht. Abzugeben im Forsthaus. Geld. Adzahldarlehn an 6—12M. n., schnell u. v# schwiegen ohne Veisichdurch A. Zaage. Gelsenkirchen, Heysestr. 1. EckAugustastr. Tie. 22897 In der Heimatsiedlung am Bahnhof Buer=Nord sind einige 4- Zimmerwohnungen und eine 3=Zimmerwohnung zu vermieten Näheres Verwaltungsstelle Buer, Bärenkampstraße 56. Zwangsversteigerung Am Donnerstag, den 24. April 1930, 13 Uhr, werde ich deim Wirt Karl Gehd, Buer=Erle, Bismarckstraße, folgende genstände: 2 Küchenschränke, 2 Theken, 1 Schreibtisch, 5 Hühner, 4 Bände Meyers Lexikon, 1 Büsett, 1 Kredenz, 2 Sofas, 1 Photeapparat, 1 Nähmaschine, 3 Mille Zi garren, 2 Regale, 1 Ausziehtisch, 1 Nohrtisch, 2 Nohrsessel, 1 Vertikow, 1 Kleiderschrank, 1 Salonspiegel, 1 Wandbild, 1 Sprechapparat öffentlich meistbietend gegen Barz blung versteigern. Ahrberg. Obergerichtsvollzieher Verlchledenes Gründlichen Klavierunlerricht erteilt Tiny Besper, Klavierlehrerin, Buer, Beckeradstr. 1. Wer erteilt Unterricht i. d. italien. Sprache? Ang. u. B. 3. 426 an die Geschäftonelle Buer, de la Chevallertestraße 27 Jakitat N. Maria 8. Schulschwestern Geseke d Baderdorn Lazeum Krauenschule keatt. anerk. Sauehaltungeschule, Raat! Jaufmännische Schule. be: mökigem Vernflegung em Preise Pfandverkauf Die satzungsgemäß verfallenen Pfänder von Nr. 79216 bis 80450 Monat September 1929 der städtischen Pfandleihanstalt Buer sollen am Freitag, den 25. April 1930. von 8.30 bis 12 Uhr und von 2,30 bis 6 Uhr, im Leihhaus, Brinkgartenstraße Nr. 11. öffentlich an den Meistbietenden verkauft werden. Eskommen zum Verkauf: Paletots, Anzüge und Gehrock=Anzüge, einzelne Joppen und Westen, Kleider und Kleiderröcke, Wäsche, Fahrräder, Taschen. und Wanduhren, Trauring' und Soldsachen, 1 Schneidernähmaschine, Zithern und Bilder. Einzelne Sehrött von“. Mark an. Die Pfänder können bis zum Donnerstag. den 24. April 1930a) eingelöst oder erneuert werden. Ueberschüsse können nach dem Verkaufe bei der Leihamtskasse abgehoben werden. Nach Jahresfrist nicht abgeholte Ueberschüsse verfallen der Armerverwaltung. Es kann täglich freihändig gekauft werden. Selfenkirchen=Buer, den 21. April 1990 Klein. flotter Pony sowie Kaudanl Dogcart mit Gummibereifung preicvert z verkauf. H 7 Wilhelmeplatz 14 Diese Zeitung erschel Sonntags) Bezugspr Boten frei Haus## 1.20. Anzeigen 1 mm 28 mm breiten Spal auswärts 0.12, Rell für auswärté O.30 R. gesuche 25%— Die der Zeitung bekanr llenpreise sind für und Verlag rechtsverd zwangsweiser Beitrei Konkursverfahren ist b Rabatt hinfällig. DruZuersche Druckerei omt 20 P unter den Tote &. Columbus(C Wie ergänzend gemel unter den Toten der hiesigen Zuchthaus mi zu lebenslänglichen ##rteilt waren. Beir hatten lange Freihei größtenteils wegen R Die Strafanstalt war erbaut worden. Währ mission des Staates I ist, um festzustellen, u den ist, und warum rechtzeitig aus ihren den, haben sich die Washington angesichts tüstung über die Kate sehen, ebenfalls ein mission an Ort und S Dienstfre die Bestimm Anrechnung auf a Berlin, 24. Nach einer Mitteil sischen Pressedien Staatsministerium Aegelung des Die timmungen des I #ufende Jahr und Seamte, Angestel am 1. Mai de leit fernbleiben u ## ihren Dienstvo vom Dienst nachzu ppen ist grundsätzlich lrrechen, als dadur führung des Dienst wird. Hie willigte Freizeit Angestellten auf de zurechnen. Das g Lohnempfänger ochnempfängern n rechnung auf den sucht, so wird für versäumnis Lohn Keine Maisei „###. Merseburg, Die Belegschaft der abgelehnt, am 1. M sent der Belegschaf gegen die Arbeitsr abgestimmt. In Paris Zuges a OPteis, Fin Untergrund Erise dieher U, ereignete # der Nord=St vgrandbahe. guce Signals# Zug auf. 4 daß etwa 30 von ihr E#s geat Sirene war bie Der Sachschal — Wagen d. en unbrand gingen in der Reise * Verletzu: heilbe Stund hlossenen tngten Bage Balcistiefe! all zu verhind Sotern kell ein Unte Sr 8, der Bigee hrer nicht Iönnen . hestigen An 1 unnten. Bn.