Druck u. Verlag: Koetbers& Röttsches. Herne, Bebelstr. 8. neden der Hauptpost Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis dalbmonatl. Mk. 1.08, monatl. Mk. 2.15, frei ins Haus gebracht.; Postscheckkonto: Dortmund 1907.* Verantwortlich für den redaktionellen Ceil: Dr. Leo Reiners für den Anzeigen- u. Reklameteil: Carl Bartels in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger7 Gerther Anzeiger Kostenlose Unfallunterstützung von Mk. 250.— bei töblichem Berutsunfall nach Maßgabe besonderer Bedingungen, die in unserer Geschäftsstelle erhältlich sind. Anzeigenpreise: 1 mm Raumböde lokal 7 Pfg., auswärts 8 Pfa., Arbeits und Wodnungsmarkt 8 Pfa. 1 mm Raumhöbe, im Reklameteil 30 Pa. auf die Inserate eingeräumte Nachlaß oder Kassaskonto wird bei Konkursen und gerichtlicher Klage hinfällig.= Fernsorech= Anschluß: Gammol=Nummer 52511, Telegramm=Adresse: Anzeiger Herne. Nr. 113(Erstes Blatt) Dienstag, den 16. Mai 1932 28. Jahrgang Schüsse und Bomben in Tokio Im Tagesspiegel Erst zehn Tage sind vergangen, seitdem ein Russe den kranzofischen Staatsprasidenten Doumer durch Revolnerschüsse niedergestreckt hat. Und nun kommt eine ebenso erschütternde Kunde aus dem Fernen Osten. aus Japans Hauptstadt Tokio. wo eine Zahl jugendlicher Offiere. die einem revolutionären Gebeimbund.„Schwarze Drachen“ genannt. angebören und die, wie fast überall in der Welt. als Jugendliche den Parnat ersteigen. gegen„System" oder„Metbode" ankämpfen möchten, in ihrem„Aktivismus“ zum Revolver und zu Bomben gearisefn daden. odne mit deren Folgen„Methode" und „System" zu ändern, aver Menschenleben und Sachschäden auf ihr Gewissen geladen haben, um derentwillen sie nun die durch Japans Gesetze vorgeschriebenen schweren Strafen zu gewärtigen haben. Wohin kommen die Nationen, wenn sich dieser „Geist“, den man freilich nicht als„Geist" bezeichnen kann. in der nationalistischen Uebertreibung iemr mehr ausbreitet?... Die Revolver= und Bombenattentate im Mikadoreich dängen offenbar mit der Mandschureipolitik der javauischen Regierung und ihrem„Krieg“ auf chinesischem Boden zusammen. Wir neurteilen diese Politik als eine Gewalt= und Kriegsvolitik. die dem Grundsan des Völkerbunds= und Kelloggpaktes zuwiderläuft, die beide ihre Unwirksamkeit nicht glanzender beweisen konnten, als durch ihr Fiaoko in der Mandschurei. Das aber gibt einer Handvoll Heißsperne jugendlichen Blutes nicht das Recht zu Attentaten. denen Menschen zum Opfer fallen. die innerlich vielleicht abnlich denken. aber in ihrer diplomatischen und übernationalistischen Verstricktheit auch nicht anders bandeln können, da sie national nicht frei und staatsvolitisch gebunden sind. Wir können uns daher für die Attentate in Javan auf dieselben Argumente berusen, die wir am 7. Mai zu dem ruchlosen Mordanschlag auf den StaatsPrasidenten Frankreichs begründet haben. Wir geben aber heute einen Schritt weiter und stellen mit Bedauern fest, daß die Ueberspitzung der sog. nationalen Idee besonders in der Jugend aller Nationen sich immer mehr ausbreitet und sie zu Unbesonnenbeiten hinreitzt, die zu nichts nütze sind. Die bedauerlichen Vorgange im Deutichen Reichstag in der vergangenen Woche sind freilich mit den Mordaffären in Paris und Tokio in keiner Weise in Parallele zu setzen. aber auch sie geben zu Bedenken Anlaß. die man in Verbindung mit den Vorgangen in Paris und Tokio nicht unterschätzen soll. * Groener ist einstweilen noch Reichswehrminister. Eine Entscheidung fällt nicht vor Mitte der Woche also erst nach der Rückkehr des Reichspräsidenten von seinem Piingsturlaud. Man wird sich ader doch jetzt schon mit der eventuellen Nachfolge Dr. Goeners, im Reichswehrministerium aussprechen dürfen. Verschiedene Kombinationen tauchen auf. Im Vordergrunde steht Admiral Raeder. der aber nur die kommissarische vorübergehende Verwaltung übernehmen soll. Andere Kreise, besonder= bium. das Buro der oppositionellen SeionkaiDer Ministerpräsident ermordet Bombenanschläge auf öffentliche Gebäude 7 Die Täter junge Leute in Offiziersuniform 7 Protest gegen die Regierungsmethoden Blutiger Pfingstsonntag Die Mitglieder dieser VereiniRevolutionäre Anschläge X Tokio, 16. Mai 1932. Am Pfingstsonntag wurde in Tokio eine Reihe aufseheuerregender revslutionärer Anschläge verübt, denen u. u. der japanische Ministerpräsident Jnnkai zum Opfer gesallen ist. Mehrere als Marine= und Armeeoffiziere verkleidete Revolutionäre drangen in die Wohnung des Ministerpräsidenten ein und seuerten mehrere Schüsse auf ihn ab. Inukai wurde schwer verwundet. Man brachte den 76jährigen Ministerpräsidenten sofort ins Krankenhaus, wo er trotz einer Blutübertragung wenige Stunden später am Montag um 0.04 Uhr gestorden ist. Der Hergang der Attentate X Tokio. 16. Mai 1932. Der Anschlag wurde von zehn jungen Leuten in Ossiziersunisorm verübt, die in das Haus des Ministervrasidenten eindrangen und alles niederschossen, was sich ihnen in den Weg stellte. Innkai selbst hatte gerade eine Unterredung mit einem Besucher, als die Türe ausgerissen wurde und die zehn Leute mit erhobenem Revolver ins Zimmer stürmten. Auch auf den Gast des Ministerprasidenten wurden mehrere Schüsse abgegeben. Außer Inukai selbst und seinem Besucher sind noch vier Polizeibeamte und eine Hausangestellte verwundet worden. Zu gleicher Zeit wurden— gleichsalls von jungen Leuten, die Offiziersuniform trugen— Bombenanschläge gegen die Bauk von Javan, das PolizeivräsiSchwarzen Drachen" an. gung kämpfen gegen die neue Orduung. Sie waren mit der Politik der japanischen Regierung in der Maudschurei und in Schaughai nicht einverstanden. Gleichzeitig mit den Anschlägen wurden überall in der Stadt Flugblätter verbreitet, mit Aufschriften wie „Nieder mit den ungetreuen Elementen",—„Lang lebe der Kaiser“—„Beendet die Korruption der Politiker". —„Nieder mit der Oligarchie der Finanzleute“. Die Stellvertretung des Ministerpräsidenten hat Finanzminister Takahashi übernommen, Das japanische Kabinett zurückgetreten Das Kabinett hat traditionsgemäß seinen Gesamtrücktritt erklärt. Der Kaiser hat den Rücktritt jedoch noch nicht angenommen. Er will sich zunächst mit dem Geheimen Staatsrat und den alten Staatsmännern beraten. Die Wertvavier= und Produktenbörsen in Tokio, Osaka. Kobe und Nagova sind wegen der politischen Lage einstweilen geschlossen. Kabinettssitzung am Sterbebett „Schießt nicht, ich werde euch anhören!“ Einzelheiten zu den Anschlägen. P# Tokio, 16. Mai 1932. Nachdem der schwerverletzte Ministerpräsident Inukai ins Krankenbaus gebracht worden war, ordniete er an, daß an seinem Bett eine Kabinettssitzung Weste, um sich gegen Anschläge zu schützen. Infolgedessen zielten die Attentäter, denen das wohl bekanni war. in erster Linie auf den Kopf des Präsidenten. Wie weiter verlautet, ist der bei den Anschlägen verwundete Ofifzier Nishida inzwischen gestorben. Er galt als ein Versechter der Sache der Schwarzen Drachen. Er war ein Schüler des Lama Inouye. der in Verbindung mit einem früheren Anschlag auf einen Minister im Gefängnis saß. Ein weiterer Anschlag Dynamit im Elektrizitätswerk 9 Tokio, 16. Mai. Der politischen Polizei ist es gelungen. noch rechtzeitig einen weiteren Anschlag auszudecken. Unter den Transformatoren im Elektrizitätswerk wurde Dynamit gesunden. Die Attentäter wollten allem Anschein nach das Werk in die Luft sorengen. um die Lichtversorgung zu unterbinden. Der javanische Kaiser hat der Familie des erwerdeten Ministerpräsidenten sein Beileid ausgesprochen. Gleichzeitig übermittelte das divlomatische Korvs der japanischen Regierung Beileidskundgebungen. In ausländischen diplomatischen Kreisen wird darauf bingewiesen, daß Inukai ein Anhänger des Verständigungsgedankens gewesen sei. Auch der Kriegsminister. General Araki. war genern das Ziel eines Mordanschlages. Eine Gruppe bewaifneter Männer drang um Mitternacht in seine Wohnung ein und bedrohte seine Diener. Araki war jedoch schon weggegangen, um an der außerordentlichen Sitzung des Kabinetts teilzunehmen. Ruhige Auffassung in Tokio X Tokio. 16. Mai. In maßgebenden javanischen Kreisen werden die Attentate im wesentlichen als spontaner stattfinden sollte. Die Minister fanden sich auch sofort Ausdruck der Unzufriedenheit einzelner jüngerer ElePartei und das Haus einer einflußreichen volitischen Persönlichkeit verübt. Auf das Poliveipräsidium wurden auch sieben bis acht Schüsse abgegeben, die einen Polizeibeamten trafen und verletzten. In Tokio sind nach dem Anschlag aus den Ministerpräsidenten und den vier Bombenattentaten Slugblätter verbreitet worden. in denen eine„Vereinigung junger Offiziere des Heeres und der Flotte" Protest gegen die javanischen Regierungs. und Verwal. tungsmethoden erhebt. In den Flugblättern werden insbesondere die jovanische Diplomatie und die leitenden Behörden des Heeres und der Flotte aufs beftigste angegriffen, aber auch die Erziebungs= und Wirtschaftsmetboden in Javau starkem Tadel unterzogen. Reuter meldet wettere Einzelheiten über die grauendaften Anschläge. Außer den gemeldeten vier Bombenanschlägen ist auch einer aus das Gebäude der Mitsuibisbi=Bauk verübt worden. Die politische Ver—#### r..#### sönlichkett, gegen deren Haus eine Bombe geworsen in einem entscheidenden Punkte durchzuleven ver—„„„ n*— Sauues“ wurde, ist einer der Hausminister des kaiserlichen Hauses. der Großsiegelbewahrer Graf Makino. Alle diese Auschläge verursachten jedoch nur geringen Sachschaden. Es dat den Anschein, als ob es sich um faszistische Terrorakte handelt. außervarlamentarische, die auch nicht unbeteiligt an den Vorgängen in der Bendlerstraße sind. stellen dagegen den vielgenannten General v. Schleicher beraus und wollen in ihm den künftigen Reichswehrminister sehen. Es sind müßige Erörterungen, denn die Entscheidung trifft der Reichspräsident im Einvernehmen mit dem Reichskanzler. und sie wird so ausfallen, wie es die politische Gesamtlage und die Erbaltung der Autorität der Reichsregierung erfordern. Wie wir bören. wird mit der Wadrscheinlichkeit gerechnet werden können, daß das Reichskabinett noch vor dem Wiederzusammentritt des Reichstags Ansang Juni alle Veränderungen, die notwendis geworden sind. vorgenommen haben wird. Gleichzeitig mit der Ernennung des Nachfolgers für Dr. Groener wird nämlich auch die Neubesetzung des Wirtschaftsministeriums entschieden. für das einigermaßen sicher steht, daß der frübere Reichssarkommissar Dr. Goerdele: in Frage kommt. mente, die der Wehrmacht angehören, bewertet. Es liegen bisher keine Anzeichen dafür vor. daß binter den durchweg jugendlichen Tätern. die überwiegend Kadetten find. Personen von irgendwelchem Einfluß stehen. Das Straßenbild in Tokio ist unverändert und die Lage durchaus ruhig. Deutsche Anteilnahme Berlin, 16. Mai. Zu dem Attentat auf den japanischen Ministervräsidenten Inukai hat der Reichslanzler an den javanischen Minister des Aeußern. Dosbisawa. folgendes Telegramm gerichtet: „Tief erschüttert durch die Nachricht, daß Herr Ministerpräsident Inukai einem verabscheuungswürdigen Anschlag zum Opfer gefallen ist, spreche ich Ew. Exzellenz meine und der Reichsregierung wärmste Anteilnahme aus. Reichskanzler Dr. Brüning.“ Im Auftrage des Reichskanzlers Dr. Brüning hat der Chef des Protokolls des Auswärtigen Amts. Graf Tatten= bach, den japanischen Botschafter in Berlin aufgesucht, um ihm das Beileid des Reichskanzlers und der Reichsregieauf zunachst in Automobilen. Wie noch bekannt wird, rung zu dem Anschlag. dem der javanische Ministerprasitrug Inukai seit einigen Monaten eine stählernedent zum Opfer gefallen ist, zu übermitteln. ein, doch konnte Inukai an den Beratungen nicht mehr teilnehmen, da er während der ganzen Zeit mit kurzen Unterbrechungen besinnungslos war. Das Parlament ist zu einer Sondersitzung einberufen worden. Ueber den Anschlag auf Innkai teilte die Schwiegertochter des Ministerpräsidenten folgende Einzelheiten mit: Sie befand sich außerhalb des Hauses. als die Attentäter eindrangen. Versuche von Dienern und einigen Polizisten, sie auszubalten. waren vergebens. Inukai besand sich mit einem Minister in seinem Zimmer. Die Schwiegertochter eilte zu ihm und bat ihn, zu flieben. Er weigerte sich jedoch und trat den Eindringlingen entgegen, wobei er ihnen zurief: „Schießt nicht auf mich, ich werde eure Forderungen anhören. Ihr dürft es nicht wagen, auf mich zu schießen!“ Der Führer der Eingedrungenen ließ sich jedoch nicht auf Unterbandlungen ein, sondern befahl. Feuer zu geben. Von mehreren Kugeln getrossen sank Innkai zusammen. Die Attentäter flüchteten darWolkenbruch im Moseltal Gesamte Saat vernichtet- Zahlreiche Häuser eingestürzt-— Mehrere Tote An zweiten Pfinasticiertag Die Tatlache, daß Reichskandler Dr. Brüning seinen Willen mochte. indem er den Reichsminister Dr. Groener in dem Amte festhielt, dem für das SA.=Verbot, das aufrechterhalten bleibt, die nächste Verantwortung zukommt. läßt deutlich erkennen, daß nicht nur die Stellung des Kanzers selbst fest ist und das Vertrauen des Reichspräsidenten zu ihm underührt blied, sondern daß das Gefüge des Kabinetts selbst und damit seine Autorität eine weitgebende Starkung erfahren hat. Die weitere Aufgabe des Kanzlers wird nun darin bestehen, bei der weiteren Ergänzung leines Kadinetts dessen Grundlage noch dauerhafter zu gestalten. In keiner Weise kann. obwohl in verschiedenen Darlegungen solche Versuche gemacht werden. von irgendeiner Krise des Kabinetts oder von einer Erschütterung der Stellung des Kanzlers gesprochen werden. noch weniger kann jene merkwürdige Vermutung demgegenüber standhalten. als wäre durch den unerwarteten Abbruch der Reichstagssitzung das Kabinett gerade noch gerettet worden. Diejenigen, die so sprechen. vergessen, daß die Reichsregierung bereits vom Reichstag die Aktivlegitimation für die Fortführung des Programms und außerdem ein indirektes Vertrauensvotum mit einer Mehrbeit von Stimmen erhalten hatte, bevor sich jene traurigen Vorgänge im Hause des deutichen Volkes abspielten. Die Schuld an dem vorzeitigen Abbruch der Reichstaassitzung tragt nicht die Reichsregierung. tragen nicht die verantwortungsbewußten Parteien, sondern diejenigen. „Die Schwarzen Drachen“ Sie stellten sich der Polizei. Nach dem Anschlag auf den Ministervräsienten stellten sich 18 junge Leute freiwillig der Polizei. Es dandelt sich um fünf Marineoffiziere, mehrere Armeeoffiziere und Radetten, sie gebören sämtlich der„Gesellschaft der . Koblenz, 1d. Mai nachmittags ereignete sich an der unteren Mosel eine schwere Wolkenbruchkakastrophe, die unermeßlichen Schaden anrichtete. Nach den ersten Nachrichten aus dem betroffenen Gebiet ergoß sich der Wolkenbruch über den Winningerberg so stark, daß die Felder und Berahänge abgespült und die gesamte Aussaat vernichtet wurde. Die Wassermassen durchsurchten die Felder in einer Tiefe, daß man glaube, Schutzengräben vor sich zu baben. Insbesondere in der Gemeinde Sule ist der Schaden unermeßlich. Dort drangen Schlamm und Geröllmassen meterboch in die Strahen ein und brachten zahlreiche Häuser zum Einstur:. Viel Vieh. insbesondere Schweine und Kleinvieb, ist in den Geröll. und Schlammassen umgekommen. Es wird vermutet, daß es bei den Hauseinsturzen zablreiche Tote und Verletzte gegeben hat. U. a. ist eine Frau mit vier Kindern unter einem einsturzenden Haus begraben worden und wahrscheinlich umaekommen. Die Zahl der Toten und Verletzten ist noch nicht zu überiehen, da der Verkehr das Haus der Volksvertretung mit der Straße verwechselten. Im übrigen hat der Reichstag selbst dafür zu sorgen, daß in Zukunft die Debatten sachlich geführt werden und reibungslos vor sich geben. Das gilt vor allem dann. wenn die Etatsberatungen deginnen sollen. Nachdem sich mieder ergeben dat, daß Reichskanzler Dr. Brüning über eine sichere parlamentarische Medrheit verfügt. nachdem sein kraftvolles Auftreten im Reichstag seine Stellung dem In= und Auslande gegenüber erneut desestigt dat. kommt für den weiter zu führenden die Freideitekampf des deutschen Volkes eine andere Neaierung und ein anderer Kanzler nicht in Frage. Selbst diejenigen Parteien, die zu dieser Regierung in Oppolition stehen. mußten dem Reichskanzler Dr. Brüning ehrlich zugestehen, daß er ein nationales Programm nicht nur vertritt, sondern den Mut und die Energie hat, es in der Innen=, und war noch entscheidender ist. in der Außenpolitik bis zur letzten Konsequenz auch durchzuführen. Und wenn es ihm nun noch gelingt. die Zundamentierung seines Radinetts zu erweitern und zu verstärken, dann werden persönliche Vorstöße bestimmter Kreise gänzlich ohne Erfolg bleiden. werden im Gegenteil die Initiative und die Aktionskraft des Kanzlers nur noch erhödenach den betroffenen Gemeinden völlig abgeschnitten in und die Telesonleitungen zerstört sind. Es ist anzunebmen, daß sich unter den Schlammassen, die sich meterdoch in dem unteren Dorsteil der Gemeinde Güls angefüllt haben, Tote befinden. Von Koblenz ist Feuerwehr sowie sämtliche verfüg. baren Schupokommandos und die Technische Nothilfe in das untere Moseltal berusen worden. Das Gebiet der unteren Mosel und der Höbenlage der vorderen Eisel sind von dem Unwetter schwer beimgesucht worden. Die Wassermassen stürzten überall in die Straße und machten einen Verkehr vollkommen unmöglich. Die Reichebahustrecen waren zum Teil nicht passierbar, sodab die Züse geleitet werden mußten. In Guelz hatte eine Frau mit vier Kindern vor den deraustürzenden Wassermassen Schutz in einer Scheune gesucht. diese stürzte jedoch ein und begrub alle ünf Personen unter sich. Die Fundamente mehrerer Häuser wurden vom Wasser unterspalt, sodaßz sie einstürzten. Die gesamte Ernte ist vernichtet. Die Obstbäume sind von den hühnereidicken Hagelkörnern derart mitgenommen worden, daß man glanbt. Granaten hatten ihre verderbenbringende Wirkung gctan. Ueberall mußte sofort die technische Rothilfe eingesetzt werden, die alle Hände voll zu tun bat. Auch der westliche Teil der Stadt Mülheim=Rudr ist schwer heimgesucht worden. Die tiefer geligenen Hauser standen teilweise bie zum ersten Stock unter Wasser, einige sind eingestürzt. In den Straßzen, wo das Wasser meterhoch gestanden dat. sieht es grauenvoll aus. Schlamm und Geröll bedecken weite Strecken. Auch in einem Zeil dee Rudrtales ist die gesamte Ernte ein Oofer dieses„Unwetters geworden Geheimrat Wilhelm Kahl gesiorben — Kahl ist am Samstaamittag 1 Uhr in seiner diesigen Wohnung im Alter von 83 Jahren gestorden. Der Neihhsgründungsfelet am 18. Jasfuat 1931 Im Reschs. tag hielt, mit jenen Schlußworten, die sein nationales Testament darstellen:„Grundsätzlicher Kampf gegen diesen Staat. gegen seine Versassung kann und darf niemals Volksparole sein.“ In seiner Fraktion war er am engsten Gustav Stresemann. dann aber Kardorss und Curkius verbunden. Er wirkte mit allem Nachdruck für das grobe Ziel einer einigen und freiheitlichen Burgerpartei. Wie er in seinem Wesen nach ein Liberaler war, so glaubte er an die Idee des Liberalismus auch als Leitstern in die Zukunft hinein. Radikalismus in revolutionärer und umstürzlerischer Form war dem groven Juristen im Innersten verhaßt. Er wußte um die chaotischen Kräfte des Ledens und der Politik. aber sein Eine Folge der Hitze Ruf annd Sallln Ne zu üderwinden und Ne seszenstesche Himmelstochter, die heilige Ordnung. in Staat und Gesellschaft in Recht und Sitte, in Kirche und Religion als das böchste Gut zu realisieren An der Badre Wildelm Kabls neigt sich nicht nur eine Partei oder ein Berufostand. An idr neigt sich das deutsche Volk. Er war der Besten einer. Wir werden den Mangel an Männern seiner Art bitter spüren. Beileidstelegramme Beileidstelegramme in derzlichen, das Wirken Rahls würdigenden Worten. sandten der Reichspräsident, die Reichsregierung, die Volkspartei und ihre Fraktion. Drei Tage vor Pfingsten. als schwere Tumulte den Reichstag durchstürmten, erzählte man sich in der Wandelhalle, daß die Krankheit des alten Gebeimrats Kabl eine Wendung zum Schlechteren genommen habe. Die älteren Parlamentarier sprachen traurig und bekümmert davon. Ein guter Geist des Hauses war im Dahinschwinden begriffen. Der Larm der letzten Sitzungstage drang dis in das Sterbezimmer des großen Juristen und Ehrendoktors der vier Fakultäten. Als Wilhelm Kahl die Augen schloß, war eine Evoche des Parlamen= tes abgelaufen. Nicht nur ein Führer und Warner, das gute Gewissen des Reichstages starb dahin. Die junge Generation der Abgeordneten steht aus einem völlig anderen Boden. Sie ist aus gröberem Holz geschnitzt. Sie ist aktivistischer, dafür aber längst nicht so seinfüblig. idealistisch und von sittlichem Feuer durchglübt wie der alte Gebeimrat. Geheimrat Kahl nahm bis Ende vor Jahres noch an den Reichstagsdebatten teil. Der schon etwas gebückte alte Mann mit dem grauen Bart und den klaren, wenn auch zuletzt etwas sorgenvollen Zügen glitt wie eine ehrwürdige Erinnerung an die große Zeit des deutschen Parlamentarismus durch die Säle und Gänge. Von höchster geistiger Klarheit bis zum letzten Augenblick verlor er niemals sein freundliches Entgegenkommen anderen Menschen gegenüber. seine Teilnahme, seinen Sinn für das Rechte und Schickliche. Aber es war schon einsam um ihn herum geworden. Man fühlte das, wenn man mit ihm sprach. Eine andere Zeit blickte durch seine Augen in eine fremder und fremder werdende Umgebung. Auch in der eigenen Fraktion wußte er sich allein. In entscheidenden Fragen entschied man anders. als er wollte. Wilhelm Kahl wurde am 17. Juni 1849 als Sohn eines Richters zu Kleinheubach in Unterfranken geboren. Er wurde Jurist wie der Vater, Jurist und zugleich Rechtsgelehrter Mit dreißig Jahren erlangte er seine erste Professur in Rostock, dann wirkte er in Erlangen. Bonn und Berlin. Der Ausstieg war steil. Er war bald einer der anerkannten Autoritäten und Viorkämpfer der sogenannten klassischen Schule der Jurisprudenz. Während des Krieges war er baverischer Offizier. Aber erst nach dem Kriege erreichte er die volle Oesfentlichkeit des Wirkens. 1919 wurde er in die Nationalversammlung, später in den Reichstag entsandt. In der Deutschen Volksgartei war sein Name neben dem Gustav Stresemanns der angesehenste und bekannteste. Es war selbstverständlich, daß ihm der Vorsitz in der Strafrechtskommission zusiel, daß ihn der Deutsche Juristentag vier Mal zum Präsidenten wählte, daß ihm der Reichopräsident die höchste deutsche Auszeichnung, den Adlerschild des Reiches rerlieb. Die Wirkungen seiner parlamentarischen Tätigkeit werden nicht so bald vergessen werden können. Der Entwurf für das neue Strafgesetzduch ist im wesentlichen seiner Initiative zu verdanken. Für ihn kampfte er in mehreren Reichstagen bis zu jener großen Sitzung am 10. Dezember 1930. in der er von Lärmszenen der Radikalen umtobt jene tragischen und tief somotomatischen Worte sprach:„Ich verzichte auf ein weiteres Schlußwont mit Rücksicht aus den Tiesstand der Diskussion.“ An vielen jurtstischen Tagesoroblemen war er mit dem ganzen Einsatz seiner Persönlichkeit beteiligt. Im Falle Bullerjahn kämpfte er für eine Rehabilitierung des Verurteilten. Für den nach seiner Aufsassung schuldlos verurteilten Oberstaatsanwalt Frieders setzte er sich auf das nachhaltigste ein. Auch für die Aufhebung der Todesstrase plädierte er lange Jahre, bis er zum Schluß gegenüber der Verrobung der Zeit seinen Standvunkt revidierte. Unvergessen ist die letzte große Rede Kahls, die der damals 81jährige bei D=Zug Köln—Hamburg entgleist 10 Verletzte- Uebermäßige Ausdehnung der Schienen als Ursache 3 Wagen zertrümmert ∆ Bremen, 16. Mai. Der Köln—Hamburger D= Zug 97 ist heute mittag gegen 1 Uhr vor der Einfahrt in den Hauptbahndos Bremen beim Schwachhausener Tunnel entgleist. Drei Wagen des Zuges, und zwar der Speisewagen und die beiden nachfolgenden Personenwagen, wurden teilweise vertrümmert. Ein Personenwagen ist die halbe Böschung berabgestürzt. Etwa zehn Personen sind verletzt worden. Von diesen haben der Ruchenchef und die Ruchenfrau des Mitrovawagens schwere Verletzungen erlitten. Rurz nach dem Unglück waren Aerzte. Hilfspersonal und Feuerwehr zur Stelle, die den Verletzten die erste Hilfe leisteten und mit den Aufräumungsarbeiten begannen. Zu dem D=Zug=Unglück werden noch folgende Einzelheiten bekannt: Der Speisewagen und der nachfolgende 1. und 2. Klasse=Wagen sprangen aus den Schienen und wurden mit großer Wucht gegen das Brückengeländer geschleudert. Durch die Eisenkonstruktion der Brücke wurde eine der Seitenwände des Speisewagens vollkommen abrasiert. Die losgerissene Schiene durchbohrte den Wagen in seiner ganzen Länge. Der Personenwagen eih einen Teil der maner nieder und blie halber Höbe bängen. n Zahlreiche Trümmer flogen auf die Straße. Durch Glas splitter wurden mehrere Passanten leicht verlegt. Auf die Hilferuse der Reisenden stürzten die Bewohner der umliegenden Häuser berbei, brachten die erste Hilfe und versuchten den im Speisewagen ausgebrochenen Brand durch in Eimern berbeigeschafftes Wasser zu löschen. Der Im Bremer Hauptbahnhof stationierte Hilfszug. Feuerwehr und Sanitätswagen waren in wenigen Minuten zur Stelle und begannen sofort mit den Bergungsarbeiten. Das Küchenpersonal, und zwar der Rüchenchef Schlosser und die Rüchengehilfin Oehm, beide aus Köln. erlitten außer schweren Körververletzungen auch erbedliche Verbrennungen. Nur dem Umstand, daß die meisten Reisenden den Speisewagen bereits verlassen hatten, ist es zu danken, daß die Zahl der Verunglückten nicht großer wurde. Als Ursache des Unglücks wird übermäßige Ausdehnung der Schienen durch die olötzliche Hite angenommen, doch ist die bahnamtliche Untersuchung noch nicht abgeschlossen. Das Gleis und der Straßenverkehr sind zur Zeit gesperrt. Auto umgestürzt 5 Tote, 25 Verletzte Halberstadt. 18. Mai. Ein Berliner Lieser. wagen, in dem 30 Goslarer Touristen fuhren, stürzte auf dem Wege von Clausthal nach der Soesetalsperre so unglücklich um, daß fünf Personen, vier Männer und eine Frau, auf der Stelle getötet wurden. Die übrigen Personen wurden teils schwer, teils leicht verletzt. Vom Personenzug ersaßt Paris, 16. Mai. Ein schweres Automobil= unglück ereignete sich in der Näbe von Reimo. Ein mit füns Personen besetztes Auto überfuhr die Bahngleise an einer Schranke, die nicht geschlossen war, wurde von einem Personenzug angefahren und einige bundert Meter weit mitgeschleift. Die fünf Insassen waren auf der Stelle tot. Der Schrankenwärter erklärte, daß der Zug wohl in seinem Fahrverzeichnis angegeben gewesen sei, daß aber das Läutewerk, das das Herannaben des Zuges anzeigen mütte, nicht funktioniert habe. Raubüberfall auf indischen Expreßzug F*, Bombar, 16. Mai. In Bengalen wurde ein Erpreßzug von Räubern überfallen und die Fahrgäste vollkommen ausgeraubt. Ein Räuber fuhr in dem von Bbairab kommenden Zug mit und brachte ihn kurz vor Dacco zum Steben. Die Räuber drangen mit vorgebaltenen Revolvern in die Abteile ein und nahmen den Fahrgästen, zum größten Teil Kaufleuten, insgesamt etwa 100000 RM. an Geld und Wertsachen ab. Als die Zugwache einzuschreiten versuchte, wurde sie durch einen Schuß schwer verwundet. Die Räuber entkamen in einem Kraftwagen. Die Lindbergh-Baby=Entführer werden auf hoher See gesucht Deuvork, 16. Mai. Der Reeder Curtis aus Norsolk gab der Polizei Einzelbeiten über die Verbrecherbande bekannt, mit der er auf doder Sie weitere Verdandlungen über die Herausgabe des Lindbergh=Babys geführt batte, bei denen die Verbrecher nochmals ein Lösegeld von 200 000 Dollar verlangten. 20 Küstenwachtschiffe definden sich auf sieberhafter Suche nach dem von Curtis genau beschriebenen Schiff, einen Schoner vom Gloucestertyp mit 275 PS.=Hilfsmotor, der am 21. Aoril Cavmay verließ und seitdem nicht wieder gelandet ist. Es scheint, als ob die Verdrecher den Schoner gestohlen und seinen Kavitän unter Gewaltandrohung zum Geborsam gezwungen haben. Die„Kleine Entente“ zu Lausanne " Verschiedenheit der Interessen 4 Belgrad, 16. Mai 1932. Am Ende der Kleinen=Entente=Konferenz wurde folgendes Communige veröffentlicht: Im Verlauf zweier Sitzungen prüften die drei Außenminister der Kleinen Entente die Prodleme, die den Diskussionstoff der Konferenz von Lausanne bilden werde. Es wurde dabei fest gestellt, daß jeder der drei Staaten eine verschiedene Haltung einnehme, weil die einzelnen Staaten diesbezüglich mit ihren Interessen nicht in gleicher Weise beteiligt sind, was übrigens auch der Fall war, als im Jahre 1929 im Haag und im Jahre 1930 in Paris über die gleichen Prodleme verbandelt wurde. 5. Fortsetzung. Nein, so etwas liebte der schlichte, ehrliche Mann nicht. Darum entzog er dem Fräulein seine Hand, die sie immer noch festhielt, etwas unzart und sagte beinahe undöflich: „Doch nur nicht solch ein Wesen von etwas Selbstverständlichem! Das ärmste Tagelöhnerkind hatte ich auch nicht ertrinken lassen.“ Befremdet blickten die Glutaugen ihn da an: Das war ja mal ein Herr von ganz anderem Schlage als alle die vielen Verehrer, die die schöne Thea, tros ihrer swanzig Jahre bereits gehadt hatte!— Er entzog ihr seine Hand. Sie war ihm augenscheinlich vollkommen gleichgültig. Für das ärmste Tagelöhnerkind hätte er das gleiche gewagt. Ein seltsamer Mann! Aber ein schöner, stolzer, begedrenswerter Mann! O. sie wurde ihn schon gefügig machen, wenn—— Sie lächelte wie ein harmloses Kind; denn sie wußte. wie reizend ihr dieses Lächeln stand. Er sei gar zu bescheiden, meinte sie. Und dann führte sie ihn in den altmodischen, recht behaglich und gediegen ausgestatteten Wodnraum, wo„Tantchen“ den neuen Freund ebenfalls schon erwartet hatte. Wein. Likör und Zigarren standen da auf dem Tisch. Die alte Dame freute sich herzlich, daß der Nachbar so wohl ausschaute und bisher sogar nichts von einem Schnupfen verspürte. Er, wie auch das Theachen seien eben urgesunde, durch Sport grund schenkinder, meinte sie, und wohlgefällig schweiften ihre Blicke wieder von einem Gesicht zu dem anderen.—— Schon nach kurzer Unterbaltung hatte die recht gewitzigte Dorothea beraus, wie der schöne junge Nachbar dachte und fühlte, denn er gab sich ganz nach seinem Weien und zählte in seiner geraden Art nicht zu den komplizierten Menschen. Er schien ein tüchtiger, fleißiger Landmann zu sein aber er war offenbar auch in der Wissenschaft und in den schönen Künsten kein Fremdling. ebensowenig wie sie als Großstadtkind Ja. der Mann gesiel ihr von Minute zu Minute mehr. Und sie verstand es. soweit sie ihn durchschaute, in rassiniertester Weise ihm ihr eigenes, dem keinen völlig entgegengesetztes Wesen zu verbergen und ein allerliebstes Lärochen von Kindlichkeit und schalkdafter Naimtät vorzustecken. So wurde das für alle Teile ein äußerst genußreiche. Nachmittag und Abend Sobald der böse Onkel Doktor sie freigäbe, würde sie Frau Wohldenfeld einen Besuch machen, versprach Dorotbea. Und von nun sollten zwischen hüben und drüben die freundschaftlichsten Beziebungen gepflegt werden. Dabei lächelte sie den ernsten Nachbarn wieder so vielsagend an, und ihre Zähne blitzten wie zwei Perlenreihen durch die sonst roten, heute aber noch etwas blassen Livven Er indes schien Fischblut in seinen Adern zu haben, oder liebte er ein Mägdlein, das noch reizender war als die schöne Thea? Nun, man müßte abwarten! Ach, daß man so gar keine Herrenbekanntschaft hier in der Einöde machen konnte! In Berlin war man den ganzen Tag umflirtet, hätte jetzt ein Dutzend Bälle vor sich gehabt, und hier war ödeste Langeweile. Und doch müßte man sich fügen, denn von Tanichens Laune ding gar so viel ab. Der Pava, ein verkrachter Rittergutsbesitzer, würde, wenn die letzten Schmucksachen und Kunstgegenstände verkauft wären, in bitterster Armut schmachten und sie, ja sie, würde allenfalls als Gesellschafterin ein kümmerliches Dasein fristen können, oder als Angestellte in einem Büro. Da wäre es denn doch angenehmer, hier die Rolle des gnädigen Fräuleins zu spielen und das altersschwache Tanichen zu umschmeicheln. bis der Tag käme, da man der großen Welt wiedergeschenkt würde und als geseierte Schönheit in Brillantenschmuck strablen dürfte.— Allein, so ganz ohne Liebe mochte ihr Herz nicht sein. Darum wäre dieser schöne, stattliche Mann ibr einstweilen schon recht. * Während der nächsten Wochen verging kaum ein Tag da Herbert und Dorothea einander nicht gesehen hätten. Ein reger Freundschaftsverkehr entwickelte sich zwischen den Nachbargütern Buchenwerder und Birkental.— Frau Klingmeier erschien mit ihrer Nichte bereits am Neujahrstage bei Wohldenfelds, und Mutter und Sohn erwiderten den Besuch ein vaar Tage später. So berrschte also jetzt die schönste Eintracht. Und bei den Leuten stand es fest, daß der junge Buchentaler das Fräulein, dem er das Leben gerettet, beiraten würde. Auf diese Weise könnte er alle Schulden los werden. Und das gönnte man ihm von Herzen. Doktor Meerfurth, der väterliche Freund, aber gab ihm wieder und wieder den dringenden Nat. das Glück beim Schopf zu packen, obe es ihm entwischt sei.— Nun ja, die kluge Schöne hatte es ja auch meisterlich verstanden, des Nachbarn Herz zu umgarnen. Daß er sie nie so lieben könnte, wie er seine arme, für ihn verlorene Traute liebte, das wußte er. Immerbin mußte eine Ede mit so einem schönen, lebhaften und tiefinnerlich gewiß herzensguten Wesen keine unerträgliche Last sein.— Frau Klingmeier war dafür, und sein eigenes Mutterlein wünschte es ganz gewißz sehnlichst, daß sich auf diese Weise alles zum Guten regelte. Die Kluge schwieg, redete ihm nicht zu, wollte es ihm allein überlassen, seine Entscheidung zu treffen. Vielleicht kaufte ja Frau Klingmeier, wenn er in verwandtschaftliche Beziebungen zu ihr getreten sei. Birkental im Konkurs für sich und ließ es durch Herbert verwalten. Nun, und ginge es verloren, indem der Kommerzienrat die alte Dame überdöte, dann wurde sie ihr eigenes Gut wahrscheinlich an ihn verpachten. So wäre man doch versorgt und bliebe in der Heimat. Das waren Frau Wohldenfelds Erwägungen und genau so dachte Herbert ebenfalle Und dann war es eines Tages geschehen: Der zaghafte Freier hatte Dorotbea um ihr Jawort gebeten. Sie war ihm um den Hals geflogen und fühlte sich überglücklich, dieses stolze Mannerberz erobert zu baben. * Herbert und Dorotbea ein Brautvaar.— Freilich, der Hochzeitstermin sollte noch hinausgeschoben werden, bis Tdeas Vater, der zur Zeit schwer leidend in einem Sanatorium weilte, wiederdergestellt sein wurde. Dieser Grund der glücklichen Braut mußte ja dem Bräutigam wie auch der Tante stichhaltig erscheinen. So mancher hielt Herbert Wohldenfeld für einen Glücksvilz ohnegleichen: Aber sab man diesen Glücksvilz allein durch seine Felder wandern, dann schien seine Miene durchaus nicht strahlend wie die eines glücklichen Bräutigams und eines Menschen, dem ein gütiges Geschick eine Zentnerlast von der Seele gewälzt hätte. „Eine Vernunftede!" seufzte Herdert, wenn er so ganz allein mit seinen Gedanken war.„Glücklich wirst du mit Dorothea niemals werden, weil dein Herz ja doch der anderen gedört.“ In ihrem ganzen Wesen, ihrer Denkart, ihren Begriffen von Moral und Pflicht unterschied sie sich, wie er schon jetzt festgestellt, derart von ihm, daß eine seelische Harmonie gewiß niemals zustande kommen würde. Und Dorotheas Liede kühlte weit schneller ab, als sie es selber für möglich gehalten: Schon nach einer Woche wurde es ihr zur Gewißheit, daß Herbert nicht der Kavalier sei, der sie beglücken könnte. Seine ernste Denkart würde ihr immer ein Hindernis sein. Aber ihre Tante sab nun mal das Ideal eines Mannes in ihm und war gerade wegen seiner unmodernen Lebensaufsassung entzückt von ihm. Darum dürfte man ja nichts von beginnender Abneigung merken lassen, denn sonst gäbe es womöglich einen großen Krach, der die Erbschaft gefährden könnte Klug sein und weiter Komödie svielen! Und da traf eines Morgens ein Brief für Dorothea ein, der die Verstimmte in allerrosioste Laune versetzte: Freund Willibald Rüger, einer ihrer bevorzugtesten ebemaligen Veredrer. teilte ihr hochbeglückt mit, daß ibn ein gutiges Geschick in ihre nächste Näde führe und zwar bereits in vier Wochen. Er habe sein zuristisches Studium Dese Verschsebenhelt der Interessen bedeutet aber keine Gegensätzlichkeit. Die drei Minister baden sich dahin verständigt, dieselbe Linie einzuhalten, wie ne in Haag und in Paris verfolgt wurde, wo sich die dre Staaten gegenseitza unterstützten. Danach gingen die Minister zur Prüfung der verschiedenen Möglichkeiten über, die sich bei der Konserenvon Lausanne ergeben können. Indem sie die möglichen Ergebnisse dieser Konserenz in Betracht zogen, legten sie die gemeinsame Haltung fest, die in den einzelnen Fällen von jedem Staate der Kleinen Entente einzunehmen st Um Gorguloss Ermittlungen über seine Persönlichkeit = Paris, 16. Mai 1932. Eine Gegenüberstellung verschiedener Persönlichkeiten mit dem Morder des Prasidenten der Republik Doumer. Goraulofs. sand in Anwesenheit des Untersuchungsrichters statt. Der erste Zeuge, der in Le Havre wohnende Russe Astakofs. behauptet, daß Vater und Sohn Gorguloff von den Bolschewisten erschosten wor. den seien; er habe die Leichen gesehen. Bei dem angeblichen Gorguloff bandele es sich in Wirklichkeit um den 1892 in Sieremskaja gevorenen Alexis Zolotaren Er erkenne ihn wieder. Er habe mit ihm einen Teil einer Jugend verlebt und ihn vor sechs Jahren in Vichy wiedergetrossen. Goraulorf stellte die Bebauptungen in Abrede und berief sich auf seine verschiedenen Studentenausweise. Er erklarte, Astakoff sei entwede: ein Spitzel oder ein Narr oder trunken. Astakoff hatte zur Stützung seiner Behauptungen zwei weitere Russen. einen tscherkessischen Fürsten, der in der Denikin=Armee eine Kavallerie=Division besehligte, und einen evemaligen Kavalleriemajor der gleichen Division als Zeugen zitiert. Beide erklärten, weder Gorguloff noch Zolotareff zu kennen. Der russische Major stellte an Gorguloff einige Fragen. um festzustellen, ob er tatsächlich mit den russischen Verhältnissen vertraut sei und ob er als Hilfsarzt im russischen deere gedient habe. Die Antworten Gorgulofss waren zufriedenstellend. Als letzter Zeuge wurde ein Pariser Antiquar namene Frankel vernommen, der am 6. Mai einige Augendlicke vor dem Attentat vor seinem Laden Gorgulofs in Begleitung eines jungen Mannes und einer jungen Frau gesehen haben will. Obwohl Gorguloff bestritt, zu dieser Zeit an der betrefsenden Stelle gewesen zu sein, hielt Frankel seine Behauptungen aufrecht und wollte sogar die Begleiter Gorguloffs näder beschreiben können. Es bandele sich um eine junge Frau von ausgesprochen slavischem Top und einem jungen, nicht allzu großen Mann. der einen kurzen schwarzen Schnurrbart getragen habe. Im Anschluß an die Gegenüberstellung wurden die in der monegassischen Wohnung des Attentäters beschlagnahmten Koffer geöffnet. In ihnen wurde ein Studentenausweis. ausgestellt aus den Namen Gorguloff, von der Univesität Moskau aus dem Jahre 1916 gesunden. Gorguloss erklärte, daß auch unter bolschewistischem Regime den Weißrussen die Fortsetzung ihrer Studien gestattet worden sei. Es sand sich weiter ein Testament des Mörders zugunsten seiner Frau mit dem Vermerk„Im Falle eines Unglücks". Das Testament ist vom 3. Mai, kurz vor der Abreise Gorguloffs nach Paris, datiert. Gorguloss wird am Dienstag erneut verhört werden. Beamtenfragen Jahrestagung des Verbandes katholischer Beamtenverein Deutschlands in Nachen. Der Verband katholischer Beamtenvereine Deutschlande hält seine diesjährige Jahrestagung am 22. und 23. Mai in Aachen ab. Entsorechend der Notlage unserer Zeit wurde der Verbandotga in jeder Hinsicht eingeschränkt. Mit Ausnahme des Festaktes am Sonntagmorgen und einer Familienseier amAbend finden keinerlei festliche Veranstaltungen statt. Aber auch diese Veranstaltungen sestlichen und geselligen Charaktets wurden von der Verbandoleitung in den Dienst der Arbeit des Verbandstages gestellt. So wird beim Feuakt Regierungsdirektor Dr. Weigel=Ooveln einen Vortrag halten über „Unsere volksdeutsche Ausaabe“. ein Thema. mit dem sich schon der vorige Verbandstag der katholischen Beamtenvereine Deutschlands befaßt hat. Die beiden hauptthemen der Tagung sind die Vorträge von Professor Pr. Brauer=Köln und Professor Dr. Räderscheidt. Direktor der Pädagogischen Akademie Bonn. Brauer wird sprechen über„Problem und Ausgabe einer zukünftigen Neuordnung der Gesellschaft". Räderscheidt über „Wirtschaftsvolitik und Beamtenschaft", Die beiden Reserate stehen in einem inneren Zusammendang: während jedoch Brauer das Problem der Wirtschaft unter dem Gesichtspunkt der gesellschaftlichen Neuordnung betrachtet, wird Räderscheidt die Beziehung der Wirtschaft im engeren Sinne zur Beamentvolittk bebandeln. Die beiden Reserate dienen in erster Linie der Aufklärung der Delegierten. Eine endgültige Stellungnahme zu den genannten Problemen. insbesondere der Frage der zukünftigen Neuordnung der Gesellschaft, soll späteren Tagungen vorbehalten sein. Ueber die beamtenpolitische Lage der Gegenwart. die heute eine besonders schwierige ist. wird Stadtv. Rektor Klein=Köln. Vorsisender des Beamtenbeirates der Rheinischen Zentrumspartei. sprechen. definitiv aufgegeben und wolle, nachdem ihm eine Erbschaft von einigen hunderttausend Mark zugefallen sei. irgendwo ein Rittergut kaufen. Um sich zuvor aber einige Kenntnisse in der Landwirtschaft zu erwerben, komme er nach Hohenbergen, das ja nur zwei Kilometer von Buchenwerder entfernt liege, in das Schloßz des Grafen Finkental. Sie wiederzusehen, sei seine Wonne. Heute, da er nicht mehr als armer Teufel dastebe, werde er auch ihrem Papa anders gegenüber treten dürfen als noch vor Jahresfrist. O. wie geriet die Temperamentvolle da in Entzucken! Vergessen war Herbert, vergessen die Verlobung. Ihr ganzes Denken drehte sich nur um diesen schneidigen. Mann, der so recht nach ihrem Geschmack war. Der besaß eine andere Weltauffassung als ihr schwerblütiger Brummbär, dem sie ja nun mal ihre Lebensreitung verdankte und dem sie sich darum schon verpflichtet füdlen mußte.—— Willibald würde für ihre Lage volles Verständnis haben. Er war ja selber ein großartiger Schausvieler. Man müßte geschickt alles vermeiden, was die Tante mißtrauisch machen und verstimmen könnn* Als Traute von Herderts kühnem Rettungswerk noch am Abend jenes zweiten Weibnachtstages ebenfallKunde erhalten, da erfüllte sie zunächst ein Gefühl stolzer Freude: Der tapfere Held stand ihr ja doch nabe. Sie durfte ihn ihren Freund nennen. Großes hatte er vollbracht. Man würde seinen Mut und seine Entschlossenheit breisen. Darum freute sie sich mit ihm und wollte gleich morgen nach Birkental, um ihn zu beglückwünschen. Sie sand sich auch wirklich dort ein, odne ihn indessen anzutreffen. Bei Frau Wohldenfeld war gerade Besuch, die Frau Forstmeister Nickel mit ihrer Schwester. Da erfuhr sie denn über das Ereignis Genaueres, auch daß das gerettete Fräulein sehr schön sei und daß keine Feindschaft mehr zwischen Buchenwerder und Birkental bestebe. Und die gesprächige Frau Forstmeisterin versehlte nicht, von Schicksalsfügungen zu reden und darauf hinzuweisen, daß Herbert durch seine Tat die erste Anwartschaft auf eine glänzende Partie erworben habe. Traute las die stille Freude in Tante Annemaries gutem Gesicht und wußte zu der Stunde genau, daß Dorotbea Klingmeier ihr Herbert rauben würde. Er könnte durch die glänzende Partie die väterliche Scholle retten und seine Mutter vor einem Leden in Not und Armut bewahren. Visionär schaute sie das voraus. Und wieder hörte sie der eigenen Mutter beschwörende Worte:„Sieb in Herbert nichts anderes als den drüderlichen Freund!... Rette deine arme Mutter und dich selber, indem du Doktor Hortwigs Freu wirk!“—— Ja. das klang. während man lich lebbait unterhielt, gar gebieterisch durch ihre Soelg. (Fortsetzung solgt Anzeiger Dienstag, den 17. Mai 1932 Hochsommerliches Pfingstfest. Der Wetterbericht hat— ausnahmsweise zu sagen, könnte als berufliche Ehrenkränkung aufgesaßt werden— recht behalten. Wie hieß es doch: warm, wolkig. Regen= und Gewitterneigung. Wer skeptisch war, konnte zwar weniger Verheißungsvolles herauslesen, aber wir haben auf goldenen Sonnenschein und weiße Wolkensegel am blauen Himmelsmeer getipt und einige staubbindende Regentropfen mit in Kauf nehmen wollen. Das erste ist in geradezu idealer Weise am ersten Pfingsttage und in der ersten Hälfte des zweiten Pfingsttages eingetroffen; das zweite, Regen und Gewitter, am Rest des Pfingstfestes. * Warm war's, das kann niemand bestreiten. So warm, als hätten wir schon Hochsommer. Und so plötzlich und stark war dieser Uebergang, daß man gar nicht so schnell in der Kleidung den Wechsel mitmachen konnte. Wer hinauszog, meinte, er müsse doch noch seinen Frühjahrsmantel mitnehmen, und dann hatte er das Vergnügen, ihn stundenlang aus dem Arm mit sich herumzuschleppen.(Meist war es ja wohl der Mantel von„ihr"). Und geschwitzt hat man, daß es nur so seine Art hatte. Geradezu ausgelöst Fühlte man sich da, wo die Sonne so schön heiß herniederbrannte. Und zu Hause konnten am Tage nicht genug Fenster verhangen und abends nicht genug Fenster orsen sein. Wie mag sich die Stadtverwaltung ob iyres Pessimismus geschämt und geärgert haben, denn was wäre das ein Betrieb geworden, wenn sie das Sommerbad eröffnet hätte. Aber was rüher bei den Verwaltungen an Optimismus zu viel ###etan wurde, tut man heute zu wenig. Doch dafür zird das Sommerband morgen eröffnet. Wer wird wagen, zu behaupten— oder schadenfroh zu wünschen, daß es dann regner? * Goldener Sonnenschein, weiße Wölkchen am blauzn Himmelszelt, die ganze Natur im Schmucke des nichen Frühlingsgrünes und der herrlichen Maienblüte— das war Pfingsten da draußen. Wie sind die Menichen hinausgezogen in die Nähe und Ferne! Lange hat es solche Flucht aus der Stadt, solche Reiseund Wanderlust nicht mehr gegeben. Der Giesenberg. der Stadtgarten, das Zülertal, der Kanal, all die grelen großen und kleinen Ausflugslokale, das wimmelte nur so von Menschen, klein und groß. Die letzten gingen aus dem Giesenberg, als die ersten wieder hinkamen, wurde uns gesagt. Und erst die Erholungsgebiete der Haard, des Halterner Stausees, des Ruhrtals, des Rheins— das waren Völkerwanderungen. Die Reichsbahn hatte zu tun wie m ihren besten Zeiten, die Straßenbahn und Autobusse beförderten nicht Scharen, nein Massen, und was sonst in Autos, aus Motor= und Fahrrädern, zu Fuß oder im Boot hinausstrebte in die Pfingstnatur, da wo keine Häusermeere mehr sind, und keine Industriestätten, das läßt sich gar nicht schildern. Unzählige haben den Fahrtenkittel angezogen, den Rucksack aufgeschnallt und sind mit Klampfe und Wimpel hinausgezogen in die schöne Gotteswelt. Nicht einen Tag nur, nein zwei und drei. Und rotgebrannt, die Haut wie von Feuer gerötet, aber die Augen blank und voll strahlenden Widerscheins all des Geschauten, so sind die Menschen dann heimgekehrt in ihre Wohnungen und in den Alltag. Eine neue Zeit war mit einem Male angebrochen, vorbei Winter und Oede, Maienpracht und goldener Sonnenschein hatten sich aufgetan, Sommerzeit und Ahnung von Ferienseligkeiten. * Am zweiten Pfingsttag hat dann der Wetterbericht auch mit seiner bedrolichen Seite Recht behalten. Manches Ausflugslokal ist dadurch um die erwartete und verdiente Wiederholung des Zulaufs vom ersten Feiertage gekommen. Aber auch mancher geplante zweite Ausflug ist dadurch zunichte geworden. Zwar sing es nicht gleich so böse an, daß, wer draußen war, die Freuden der Wanderung in triefendem Naß ertrinken sah. Langsam sich zuziehende Wolken und bescheiden regnende Tropfen ließen allen reichlich Zeit, sich in Sicherheit zu bringen. Aber dann setzte das Rumoren des Donners stärker ein und das Blitzen wurde greller und schließlich war das Dauergewitter mit der Oeffnung aller Wolkenschleusen da und beendete in langanhaltender Beständigkeit, aber mit einem kühlend und erfrischend Wasser au verdurstendes Land herniederströmender Regen ein Pfingstfest, das überreich an Lieblichkeit war und selbst den Aermsten und Grambedrücktesten mit Freude und Wonne ersüllte. Dafür sei ihm in unserm Levenskalender ein besonders dankbarer rotumrandeter Anstrich gegeben— dem Pfingstfest 1932. Unsere Fürsorgelast. Herne an zweiter Stelle im Reich. Ein Vergleich der deutschen Städte.—Der entscheidende Anteil der Wohlfahrtserwerbslosen. Trauriger Rekord Es steht schlecht um unsere städtischen Finanzen. Das weiß jeder. Jeder weiß auch, daß daran hauptsächlich die Riesensummen, die für Unterstutzungszwecke notwendig sind, und das ständig sich vermindernde Steueraufkommen schuld sind. Das letztere ist nicht verwunderlich; denn wenn die Löhne zurückgehen und damit die Kraufkraft, verringert sich naturgemäß auch die Steuerkraft. Wie sehr aber Herne von der Erwerbslosigkeit betroffen ist, sagt uns zwar die nackte Tatsache, daß von 99 000 Einwohnern 45000 von Unterstützungen des Arbeitsund Wohlfahrtsamtes leben müssen. Aber erst ein Vergleich mit andern Städten macht klar, wie hart gerade wir von der Wirtschaftskrise heimgesucht sind. Nach einer Statistik des„Städtetages“ über den Personenkreis der öffentlichen Fürsorge am 31. Dezember 1931 steht Herne nämlich unter den deutschen Groß= und Mittelstädten an 2. Stelle, wenn man die Zahl der vom Fürsorgeamt laufend bar unterstützten Parteien auf 1000 Einwohner bezieht. Es kamen in Herne am 31. 12. 1931 auf 1000 Einwohner 132,1 lausend unterstützte Parteien. Diese Jahl wird nur noch von Offenbach mit 145 auf 1000 Einwohnern übertroffen. Hinter Herne folgen Breslau mit 114,3. Elbina mit 105,4, Berlin mit 100.1, Wattenscheid mit 99.7, Kaiserslautern mit 98,2 und Dortmund mit 97•9 auf 1000 Einwohner. Der Durchschnitt der 91 erfaßten Städte liegt bei 80,7 auf 1000, so daß Herne um 61 Prozent den Durchschnitt überraat. Von unsern Nachbarstädten beträgt der Tausendsatz in Gelsenkirchen 74.5, in Bochum 60,3, Wanne=Eickel 83,1, Recklinghausen 51,5, Castrop=Raurel 63,5 und Essen 54,6. Stehen Essen und Recklinghausen schon günstig, so erfreuen sich Münster mit 37,1 und Krefeld=Uerdingen mit 47.1 der allergeringsten Fürsorgebelastung. Von den 13037 unterstützten Parteien entfielen in Herne allein 7709 auf die anerkannten Wohlfahrtserwerbslosen. Das waren 59,1 Prozent der Gesamtzahl gegenüber einem Durchschnitt bei der Gesamtheit der Städte von 54.5 Prozent. Rechnet man die 1326 Arbeitslosen des Arbeitsamtes, die gemeindliche Zusatzunterstützung bezogen. zu den Wohlfahrtserwerbslosen hinzu, so erhält man 9035 Parteien in der gemeindlichen Erwerbslosenfürsorge= 69.3 Prozent der Gesamtunterstützten gegenüber einem Durchschnitt von 63,4 Prozent in der Gesamtheit der Städte. Entsprechend entfielen in Herne auf die übrigen Hilfsbedürftigen der gemeindlichen Fürsorge(Kriegsbeschädigte, Kriegerhinterbliebene, Sozialrentner, Kleinrentner usw.) 30,7 Prozent gegenüber 36,6 Prozent im Durchschnitt der Städte. Was die finanziellen Aufwendungen im 4. Vierteljahr 1931 für die öffentliche Fürsorge anbelangt, so zahlte Herne 1691000 M., das waren 17,10 M. pro Kopf der Bevölkerung. Damit steht Herne auch finanziell an zweiter Stelle im Reich Offenbach wandte 27.80 M. pro Kopf der Bevölkerung auf. Von den 1 691 000 M. Aufwand in Herne entsielen allein 1 113000 Mark auf die gemeindliche Erwerbslosenfürsorge, das sind 65,8 Prozent. Da noch 173000 M. als Krisenfürsorgeanteil gezahlt werden mußten, betrugen die Gesamtkosten der öffentlichen Fürsorge in Herne in dem genannten Vierteljahr 1.864 Millionen. Das waren auf ein volles Jahr umgerechnet 7,456, allo rund 7 ½ Millionen Mark. Da aber das erste Vierteljahr 1932 noch eine erhebliche Vergrößerung der Zahl der Unterstützten brachte und auch für das Rechnungsjahr 1932 keineswegs mit einem starken Rückgang zu rechnen ist, müssen, wenn nicht vom Reich eine finanzielle Neuregelung der Erwerbslosenfürsorge durchgeführt wird, mindestens 10 Millionen Mark an Wohlfahrtslasten in den neuen Etat eingesetzt werden. Daß diese nicht aus eigener Kraft auch nur zu einem wesentlichen Teil zu decken sind, ist wohl selbstverständlich. Der Biersteuerausfall der Kommunen. Nur 24 Millionen Ersatzleistung vom Reich. Im Zeichen der Preis= und Steuersenkungsaktion der Reichsregierung wurde durch die Verordnung des Reichspräsidenten vom 19. März 1932 die Senkung der Reichsund Gemeindebiersteuer angeordnet. Die Senkung der Reichsbiersteuer beträgt 3.— RM. vro Hektoliter. Nachdem durch die Verordnung vom 22. März 1932 die Senkungsvorschriften am selbigen Tage in Kraft getreten sind. ist die Frage der gemeindlichen Biersteuersenkung bereits akut geworden. Im Kavitel 2 des ersten Teiles der Verordnung vom 19. März 1932 sind die maßgeblichen Senkungsbestimmungen enthalten. In§ 3 der Verordnung ist zu diesem Zweck der Steuersatz gegenüber§ 2. Abs. 1. des zweiten Abschnittes der Verordnung des Reichspräsidenten vom 26. Juli 1930 berabgesetzt, und zwar für je einen Hektoliter Einfachbier: bisher 2.50 Mk. aus künftig 2.50 Mk., Schankbier: bisher 3.75 Mk., auf künftig 3.— Mk., Vollbier: bisher 5 Mk.. aus künftig 4.— Mk.. Starkbier: bisher 7.50 Mk., auf künftig 6.— Mk. Mußten nun einzelne Gemeinden zwangsläufig eine böhere Steuer als die vorbezeichnete einführen oder haben sie dies auch freiwillig getan, so besteht für diese die Pflicht(§ 4. Abs. 1 der Verordnung vom 19. März 1932) die Steuer um 40 v. H., jedoch nicht unter die künftig zu erhebenden Steuersätze, wie sie vorbezeichnet find. derabzusetzen. Zur Entschädigung der Gemeinden im Reich. für die die Steuersenkung eine wesentliche Einnahmeminderung bedeutet, sind aus Reichshaushaltsmitteln insgesamt 28 Millionen Mk. zur Verfügung gestellt. 24 Millionen Mk. hiervon werden auf Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohner verteilt, und zwar entsprechend dem Aufkommen an Gemeindebiersteuer im letzten Kalendervierteljahr 1931. Die restlichen 4 Millionen Mk. werden zunächst an die Länder nach dem Verhältnis der Bevölkerungszahl in Gemeinden mit nicht mehr als 5000 Einwohnern und von diesen wiederum an die Gemeinden verteilt. Nach§ 6. Abs. 1. Satz 3 der Verordnung vom 19. März 1932 ist dieser Betrag zur Erleichterung der Wohlfahrtslasten in denjenigen Gemeinden zu verwenden. in denen die Gemeindebiersteuer gesenkt wurde. Es wird daher zu erwarten sein, daß die Verteilung nach der Zahl der Wohlfahrtserwerbslosen erfolgt und die Beträge. die jeweils am 15. eines Monats vom Reich mit je einem Zwölftel an die Länder überwiesen werden. durch die Länder Zug um Zug zur Verteilung und Ueberweisung an die Gemeinden gelangen. Diese Hilfsmaßnahmen des Reiches sind bei weitem nicht dazu angetan. den durch die Senkungsmaßnahme den Gemeinden verursachten Einnahmeausfall zu ersetzen, sodaß sich die Zukunft der Gemeinden um einen Schatten tieser verdunkelte. Zusebends. tagtäglich steigern sich die Ausgaben für die Unterstützung der Wohlfahrtserwerbslosen und auf der Gegenseite wird statt Hilfe ein neuer Abstrich an den gemeindlichen Einnahmen vorgenommen. In diesem Zusammenhang sei aber auch noch darauf hingewiesen, daß Gemeinden, die am 19. März 1932 eine Gemeindebiersteuer nicht erhoben haben. im Rechnungs jahre 1932 diese nicht neu einführen dürfen. Soweit die Steuer nach§ 15 des Finanzausgleichsgesetzes erhoben wird. darf eine Erhöhung des Steuersatzes nicht stattfinden: es darf also auch weiterhin nur die Biersteuer mit 7 v. H. des Herstellervreises erhoben werden In§ 7. Abs. 1 der Notverordnung vom 26. Juli 1930 waren die Gemeinden ermächtigt. ab 1. Januar 1931 das Dovvelte des Normalsatzes der Gemeindebiersteuer zu erheben. Auch diese Ermächtigung ist für das Rechnungsjahr 1932 fortgefallen: eine Erhöhung darf also auch hier nicht vorgenommen werden. Wenn nun auf der einen Seite für die Gemeinden lebenswichtige Einnahmemöglichkeiten beschnitten werden. dann müssen maßgebende Regierungsstellen auf der anderen Seite aber auch einen Ausgleichschaffen, und zwar ganz gleich, ob das durch Gewährung von hinreichenden Zuschüssen oder durch Hinwegnahme von Pflichtleistungen(hier ist an die ungeheure Last der Wohlfahrtserwerbslosen gedacht) geschieht. Jedenfalldarf aber eine Steuererleichterung, die in ihrer Notwendigkeit nicht verkannt werden soll. nicht auf Kosten der Gemeinden geschehen, die ohnedies in den letzten Zügen ihres Existenzkampfes liegen. Staatsmedaille für Verdienste um die Volksgesundheit. Wohlfahrtsminister Dr. Hirtsiefer überbringt sie an Prof. Dr. Bruns und Oberbergrat von Beisen Der vreußische Minister für Volkswohlfahrt. Dr. d. e Hirtsiefer, stattete am vergangenen Freitag dem Bakteriologischen Institut in Gelsenkirchen einen Besuch ab. Er benutzte diese Gelegenbeit, um dem Institut zu seinem 30jährigen Bestehen seine Glückwünsche auszusprechen. In einer Ansprache geachte er besonders des Leiters des Instituts. Prosessor Dr. Bruns. der während dieser 30 Jahre an der Spitze der Anstalt steht Um seiner dankbaren Anerkennung hierfür Ausdruch zu geben, habe er Professor Dr. Bruns die Staatsmedaille „Für Verdienste um die Volksgesundheit“ in Bronze verliehen. Der Minister nahm sodann Veranlassung, auch dem Ersten Vorsitzenden des Vereins zur Bekämpfung der Volkskrankheiten im Ruhrgebiet. Oberbergrat von Velsen, für seine Tätigkeit zu danken, die er jetzt iber 12 Jahre ausübt. Das erfolgreiche Arbeiten des Gelsenkirchener Instituts sei nur möglich gewesen durch die verständnisvolle Förderung seiner Arbeiten und Einrichtungen durch den Verein zur Bekämpfung der Volkskrankheiten im Ruhrgebiet und durch dessen Leitung. Um auch diesen Dank sichtbar zum Ausdruck zu bringen. habe er Oberbergrat von Velsen gseichfalls die Staatsmedaille„Für Verdienste um die Volksgesundheit“ in Bronze verliehen. In Verhinderung des zur Zeit in Urlaub weilenden Ersten Vorsitzenden des Vereins. Oberbergrat von Velsen. nahm der Zweite Vorsitzende. Oberbürgermeister Zimmermann. Gelegenheit. dem Minister für das große Interesse zu danken, das er dem Verein sowie dem Institut und seinem Wirken entgegengebracht habe, sowie auch für die eorenvollen Auszeichnungen für Pros. Dr. Bruns und Oberbergrat von Velsen. Der Minister nahm dann noch unter Führung von Professot Dr. Bruns eine eingehende Besichtigung des Instituts und seiner gesamten Einrichtungen vor und gab dann nochmals seiner besonderen Anerkennung Ausdruck. Reichstreffen der Sturmschar in Koblenz. Heute beginnt es. Die Sturmschar des Katholischen Jungmannerverbandes Deutschlands hält in der Woche nach Pfingsten. vom 17. bis 21. Mai 1932. in odlenz aus der Feste Alexander ihr erstes Reichstreisen go.„ Die Sturmschar hat die besondere Ausgabe.„Ziel und Wollen des Verbandes unmittelbar voranzutragen Dieses Ziel will sie durch eine in straffer Geschlossenheit. verpflichtender Gefolaschaft und zuchtvoller Ordnung ge gliederten jungen Mannschaft erreichen. Die Sturmschar zählt heute in ihren Reihen rund 30000. Leute. Dahinter stehen. von ihrer Jungenschaft geführt. noch 30000 Jungscharler. So bildet sie innerhalb des Heeres der 400000 Jungmünner des Verbandes die aktivste Das Reichstressen in Koblenz soll zum ersten Male die Sturmscharen aus dem ganzen Reich zusammenFuhren und einen Gesamtüberdlick schaffen über die Aufbauarbeit, die seit mehreren Jahren geleistet worden ist. Es soll serner der Auftakt für einen neuen Arbeitsabschnitt sein. Das gemeinsame Leben der Tausenden junger Menschen, der gemeinsame Dienst, die verausstellung der letzten Bewegaründe der Schar und der Marich der geschlossenen Kolonnen sollen die Verwirklichung des Sturmschargedankens bekunden. : Durch das ganze Treffen zieht ein religioser.e danke: eroberndes Christentum. Auch der Gedanke vom Deutschen Reich wird im Mittelpunkt der zeistigen Arbeit stehen. In verschiedenen Arbeitskreisen oll das Zielbild dieser Jugend herausgestellt werden: ein neueschristliches Deutschland: In mebreren größeren Feiern und Kundgebungen in der Stadt Koblenz und am Deutschen Eck will sich die Sturmschar der Lessentlichkeit als wohldiszivlinierte, ovserbereite katholische Jugend zeigen. Ein grohartiges Lagerleben wird sich in den alten Festungsanlagen der Kartause, hoch über der Stadt. absvielen. Schon seit Mitte Aoril arbeitet ein Freiwilliger Arbeitsdienst daran. die giten Bauten einigermaßen in Ordnung zu bringen. Dreitausend Jungen werden erwartet. Im großen Rernwerk. einem gewaltigen runden Bau. sollen 1400 Jungen wohnen und schlasen. In zwei anderen. langgestreckten Kasernenbauten werden je 400 Jungen untergebracht. 800 Jungen werden aus dem„Play der 100 Zelte“ ihr Lager aufschlagen. In den unteren Räumen des Diensthauses ist die Rüche eingerichtet. Riesenkessel warten hier darauf. um die hungrigen Magen des Sturmscharbeeres versorgen zu können. Zur Beköstigung der Dreitausend ist Reichs wehrmanöverkost vorgesehen. Es gibt jeden Tag 1½ Pid Brot. 100 Gramm Butter und 150 Gramm Wurst. Das macht jeden Tag etwa 6 eIntner Butter und 9 Zentner Wurst. Für die Abendmahlzeit am Tage der Ankunft z B. werden benötigt: 10 Zentner weiße Bohnen. 45 Zentner Kartoffeln. 7 Zentner Rindfleisch. So ähnlich ist es bei jeder Hauptmahlzeit. Bei jedem Frühstück werden 2½ Zentner Zucker verbraucht. Ein großes Lebensmittellager ist also schon notig für die Woche. Ueber der Küche sind die Diensträume der gesamten Lagerverwaltung. Die Büros der Verwaltung. der Presse. Teleson und Mikrophon. Radio und Film befinden sich hier. In der Näbe befinden sich die Bauten der Sanität. einer Ausstellung. eines besonderen Postamtes und der Pbotographen Mitten im Lager wird in einem kleineren Häuschen. das zur Kavelle umgebaut ist. vom Beginn des Reichstreisens bis zum Schluß. Tag und Nacht, das Allerbeiligste zur Anbetung ausgesetzt sein. Immer werden mindestens 20 Koblenzjahrer vor dem Allerheiligsten in stiller Anbetung knien. Nach jeder halben Stunde wechselt die Schar. die den Anbetungsdienst hat. Diese Anbetung während der 90 Stunden soll der Innerste Rern des Trefiens sein. 3.00 Mann werden ein gemeinsames Choralbochamt singen. Am Donnerstag. 19. Mai. wird voraussichtlich der hochwürdigste Herr Bischof von Trier das Pontijikalbochamt bei Gelegenheit des Treisens seiern. Am Schlußtage soll noch einmal das Volkshochamt gehalten werden mit den Massenchören. Am Dienstag findet in der Festhalle der Stadt koblenz eine große Feierstunde für die Oeffentlichkeit statt. Freitag nachmittag wird die Sturmschar eine große Kundgebung am Deutschen Eck veranstalten. Desgleichen eine Friedensfeierstunde auf Ehrenbreitstein. Das innere Programm des Treisens ist ausgefüllt mit Beratungen. Arbeitskreisen der gesamten Sturmscaren über die bisherige Entwicklung. über die kommenden Aufgaben. über die neuen Forderungen und über das ####robernde Christentum“. Voraussichtlich wird eine Uebertragung des Reichstreisens vom Südwestdeutschen Rundjunk aus stattfinden. Verschiedene Tonwochenschauen werden das Trefsen aufnehmen. Es soll auch ein besonderet Film dort gedreht werden. Auch wird eine eigene Tageszeitung für die Dauer des Treisens berausgegeben. in großem Format. illustriert, mit den Rese raten. den Ausspracheergebnissen und einer flüssigen Revortage. Koblenz wird in der Pfingstwoche in seinen Mauern ein reiches Leben junger katholischer deutscher Jugend verwirklicht sehen. Möge es vielenei Freude in dieser trüben Zeit und ein echter Ansvorn wenen. 50 Jahre St.=Marienkirche in Eickel. : Die altehrwürdige Muttergemeinde der Rirchengemeinden des Wanne=Eickeler Delanats. bereits vor der Rejormation mit einem eigenen Kirchtenn. einer Filialkirche von Bochum, versehen, konnte zu Pfingsten aas goldene Jubiläum ihrer Pfarrkirche begehen, die am 14. Mai 1882 von Pfarrer Hachmann eingeweiht und bezogen. am 2. August 1886 von Bischof Georg Kopp von Fulda feierlich konsekriert wurde. Die stattliche. nach Entwürsen von Baurat Güldenviennig=Paderborn, von dem Wanne=Eickeler Bauunternehmer August Franke im gotischen Stil errichtet, erforderte rund 160 000 Mark Baukosten. Am 19. März war der Grundstein zu dieser Pfarrkirche gelegt worden, die das Lebenswerk des Pfarrers Hachmann darstellte, den die ältesten Katholiken Eickele noch in guter Erinnerung haben. Am 7. September 1880. beim Schluß der Ewigen Anbetung las Kavlan Schneider das letzte Hochamt in der alten Kirche. Als die Kirche fertig war. mußte man auch daran denken. ein neues Piarrhaus zu bauen. Die volitiiche Gemeinde kaufte den Mummenbossschen Hof an der Herzogstraße und erbaute hier die jetzige Marienschule. die im Herbst 1882 in Benutzung genommen wurde. Die kirchliche Gemeinde kaufte dann von der politischen Gemeinde die leer gewordenen Schulen. Das eine Haus (die jetzige Kaplanei) wurde zum Pastorat umgebaut und am 23. August 1883 bezogen. das andere wurde später Schwesternhaus. Das alte Pfarrhaus an der Herzogstraße wurde abgerissen und die Steine und das Holz zum Teil wieder verwandt zum Bau einer Kaplanei. die binter dem neuen Pastorat stand. Da die Kavläne selbst keinen Haushalt hatten, lebten sie mit idrem Pastor im gemeinsamen Haushalt. Im Jahre 1885 erbielt die neue Kirche eine schöne Orgel und ein herrliches Gelaute von drei Bronzeglocken. 1917 mußten die Glocken abgegeben werden, um als Kriegsmaterial zu dienen. Anfang Dezember 1919. am Tage der Unbefleckten Empsängnis Mariä. der Schutzvatronin der Pfarrei. konnten die Glocken zum erstenmal ihre herrliche Stimme erschallen lassen. 1870 wurde die Pfarrkirche zu St. Bonifatius in Herne eingeweiht, das bisher zur Pfarrei Eickel gehört hatte. Am 3. Februar 1871 wurde in Crange der Missions= und Schulvikar Rudolf Wrede angestellt. Die staatliche Genehmigung der Schule und des Schulvikars traf am 13. Februar 1871 ein und Pfarrer Hachmann hatte die Freude am 1. März 1871 durch feierliche Einführung des Vikars und Eröffnung der Cranger Schule mit 56 Kindern die neue Seelsorgestelle begründen zu können. 1874 war die Zahl der Schulkinder in Crange bereits auf 132 gestiegen Mit der Anstellung von weltlichen Lehrversonen wurde die Schulvikarie aufgehoben. Freiherr von Rump stellte zu gottesdienstlichen und Schulzwecken die Schloßkavelle von Crange zur Verfügung. die inzwischen längst abgebrochen ist. Nachdem vorher nur kurze Zeit die Hilfsgeistlichen Kruse und Meyer mit dem Pfarter zusammen gewirkt stand ihm als treuer Mitarbeiter von Ostern 1871 an bis zu seinem Tode Herr Kavlan J. Schneider. sein sväterer Nachfolger, zur Seite. Rund 2 Jahre nach Vollendung der St.=Marienkirche, am 15. August 1884. fand in Wanne (Bickern) die seierliche Grundsteinlegung zu der jetzigen Pfarrkirche zum bl. Laurentius statt. Am 17. Avril 1887 stard Pfarrer Hachmann an den Folgen eines Schlaganfalles und sein treuer Mitarbeiter. Kavlan Schneider. am 13. Oktober 1887 als Pfarrer von St. Marien eingeführt. kam gleich in die arbeitsreiche Zeit der Abpfartungen. Im Jahre 1900 begann er mit dem Bau eines neuen Pfarrhauses. Als der Krankenhausneubau 1912 fertig war. rüstete man sich gerade zur Feier seines silbernen Priesterjubiläums. das am 13. Oktober 1912 unter großer Beteiligung begangen wurde. Das Haus hatte sich aus dem am 8 Oktober 1893 eingeweihten Schwesternhause der Vinzentinerinnen entwickelt, das bereits 1911 erweitert und 1912 für rund 300 000 Mark zum großen Krankenhause mit 250 Betten ausgebaut wurde. Große Trauer berrschte in Eickel, als am 25. März 1929 Prälat Josef Schneider dessen goldenes Priesteriubiläum noch am 21. März 1921 ein Jubelfest für ganz Eickel wurde und der auch als Gründer zahlreicher katholischer Vereine sich hohe Verdienste erwarb. nach kurzer Krankheit bestattet wurde. In Psarrer Hönninger hat er einen würdigen Nachfolger gefunden. unter dem die Eickeler Marienpfarre eine rege Entwicklung idres religiösen Lebens zu verzeichnen hat. Aus und für Herne Steueranpassung an die Vertrückgänge Sofortige Senkung um 20 Prozent. In einer Mitteilung des Reichsfinanzministeriums heißt es: Die angekündigte Verordnung zur Anpassung der Vermögenssteuer, Erbschaftssteuer und Grunderwerbssteuer an die seit dem 1. Januar 1931 eingetretenen Wert=sckgünge ist nunmehr ergangen. Sie sieht auf dem Gebiet der Vermögenssteuer für das Rechnungsjahr 1932 einen einheitlichen Abschlag von der Steuer selbst, und zwar in Höhe von 20 v. H. des an sich maßgebenden Steuerbetrags vor; die Herabsetzung verteilt sich gleichmäßig auf die einzelnen Vermögenssteuerraten. Auf dem Gebiete der Erbschaftssteuer werden in den Fällen, in denen die Steuerschuld im Kalenderjahr 1932 entsteht, die für den Grundbesitz maßgebenden Einheitswerte um 20 v. H. gesenkt. Ebenso wird bei der Grunderwerbssteuer in den Fällen, in denen die Steuerschuld im Kalenderjahr 1932 entsteht und der Einheitswert in Betracht kommt, von einem um 20 v. H. niedrigeren Wert ausgegangen. Hinsichtlich der am 20. Mai 1932 fälligen Vermogenssteuerrate ist u. a. folgendes zu beachten: Wer seinen Vermögenssteuerbescheid 1931 bereits erhalten hat, erhält keine besondere neue Mitteilung, sondern kann ohne weiteres die Vierteljahreszahlung für 1932 um 20 v. H. kürzen. Wer seinen Vermögenssteuerbescheid in den nächsten Tagen noch nicht erhält, kann die an sich am 20. Mai 1932 zu entrichtende Vorauszahlung ohne weiteren Antrag um 20 v. H. kürzen. Ausnahmsweise werden Zuschläge nicht erhoben, wenn die Steuerpflichtigen ihre Vermögenssteuerzahlung bis zum 23. Mai 1932 entrichten. *** Dortmunds Bühnenkünstler in Herne. In dem Operettenabend am Donnerstag im Capitol. In der am Donnerstag in der Theatergemeinde Herne stattfindenden Gastvorstellung des Dortmunder tadttheaters mit der Kalmanschen Meisteroperette „Das Veilchen vom Montmartre“ wirken mit: Erna Wigger, lyrische Sängerin und 1. Operettensängerin des Dortmunder Stadttheaters, Otto Stadelmaier, lyrischer Tenor, Tilly Lüssen, Soubrette, Heinz Oertelt, Tenorbuffo, Hans Schanzara, Baßbuffo, sowie die Herren: Erhard Riemer, Josef Schmitz, Hugo Gauß und Heinz Laube. Außerdem kommt der gesamte Overnchor und die Tanzgruppe sowie das Orchester des Stadttheaters Dortmund mit nach Herne. Die musikalische Leitung hat Kapellmeister Wilhelm Brückner=Rüggeberg. Die Regie führt Oberspielleiter Curt Becker=Huert. Tanzleitung: Ballettmeisterin Ruth Schwarzkopf. Bühnenbilder: Walter Giskes. Der Abend verspricht ein bühnenkünstlerisches Ereignis zu werden, das niemand versäumen sollte. ** 2# Morgen Eröffnung des Sommerbades. Wie die Stadtverwaltung mitteult, soll das Sommerbad nunmehr morgen eröffnet werden. Nähere Mitteilungen erfolgen noch in der Mitwwochausgabe. *** Einbruche und Diebstähle In den Abendstunden des Freitags wurden einem Melker, als er sich in einem Lokal an der Bahnhofstraße aushielt, aus seiner Jackettasche 2 Fünfmartstücke entwendet. In der Nacht zum Sonnabend versuchten undekannte Täter in ein Haus an der Castroper Straße einzubrechen. Vermutlich sind sie gestört worden, denn sie haben sich ohne Beute entfernt. Vor dem Postamt in Herne wurde am Freitag gegen 10.30 Uhr ein Damenfahrrad, Marke und Nummer unbekannt, entwendet. Am Sonnatbend gegen 2,90 Uhr versuchten undekannde Täter in das Lebensmittelgeschäft L. an der Mont=Cenis=Straße einzudrechen. Vermutlich wurden sie gestört; denn sie haben ihr Vorhaben nicht durchgeführt und sich ohne Beute entfernt. Am Freitag gegen 10 Uhr wurde einer Witwe auf dem Wochenmarkt aus ihrer Manteltasche eine Gelddörse mit 10,30 RM. Inhalt gestohlen Kurz darauf wurde ihr die Geldbörse wieder zurückgegeben, jedoch waren nur noch 30 Pf. darin. Einer anderen Besucherin des Wochenmarktes wurde gegen 12 Uhr aus ihrer Handtasche eine Geldbörse mit 8.— RM. gestohlen. Trauriges Ende einer Pfingstiour. Auf einer Paddelfahrt im Kanal ertrunken. Der 21jährige Willi Lichtenberg unternahm zu Pfingsten mit Freunden eine zweitägige Paddelbootfahrt auf dem Kanal. Als sie am 2. Pfingsttage in Lüdinghausen ausgestiegen waren, wollte L. sich am Kanalufer Hände und Gesicht waschen. Dabei bekam er einen Herzschlag und fiel in den Kanal, wo er ertrank. Erst nach mehrstündiger Arbeit gelang es, den zur Kanalmitte abgeglittenen Leichnam zu bergen 8 Jeierschicht. Die Belegschaft der Zeche Shamrock muß heute wegen Absatzmangels feiern. * I m S i l b e r k r a n z e. Die Eheleute Johann Basinski und Frau Martha, geb. Radayzak, Feldkampstraße 3. feierten am 1. Pfingsttag das Fest ihrer silbernen Hochzeit. Herzl. Glückwunsch! * A u s s c h r e i t u n g e n a u f d e m A r b e i t s a m t. Samstogvormittag griff ein Arbeitsloser auf dem Arbeitsamt den Angestellten G., weil ihm die Kontrollkarte wegen Arbeitsverweigerung entzogen worden war, tätlich an und schleuderte ihn in eine Büroscheibe, die in Trümmer ging, wobei der Beamte verletzt wurde. Polizei mußte einschreiten und den Unbesonnenen abführen. a Selbstmordversuch. In der Samstagnacht versuchte der Arbetter W aus der Schulstraße, welcher bei einer befreundeten Familie an der Marienstraße weilte, durch Stichverletzungen in die Brust und Durchschneiden der Schlagader an beiden Händen aus dem Leden zu scheiden. Er konnte jedoch noch dem Tode entrissen wenden. Die Tat, der schon ähnliche Selbstmordversuche voraufgegangen sind, geschah aus Verzweiflung über eine unheilbare Erkrankung. * Unfall in der Grube. Dem jugendlichen Schlepper Johann G. aus Börnig wurde auf einer örtlichen Schachtanlag in der Fragen des Herner Hausbesitzes. Aus dem Bericht der Herner Haus= und Grundbesitzerzeitung über eine Vorstandssitzung entnehmen wir folgende auch die Allgemeinheit interessierende Einzelheiten: Der Verein hat die Stadtverwaltung gebeten, auf Antrag der Hausbesitzer den Wohlfahrtserwerbslosen die laufende Miete von der Unterstützung abzuhalten. Darauf hat die Stadtverwaltung geantwortet:„Falls ein Mieter, der bei uns in Fürsorge steht, mit seiner Mietzahlung im Rückstand ist, bedarf es nur eines Antrages des Hauseigentümers beim Wohlfahrtsamt, welches dann den in der Unterstützung liegenden Mietsatz(in der Regel 15 M. monatl.) einbehält und an den Hauseigentümer abführt. Diese Regelung besteht bereits seit längerer Zeit.“ Der Verein hatte weiter die Stadtverwaltung gebeten, auf die Berechnung von Gebühren für die Genehmigung zur Aufstellung von Hausgerüsten und deren Ueberwachung zu verzichten, sie hat das aber unter Hinweis auf die Kassenlage abgelehnt. Doher wurde beschlossen, bei der Stadtverwaltung zu beantragen, die Gebühren in Zukunft nicht mehr von den Hausbesitzern, sondern von den Gerüstverleihern einzuziehen. Gegen die Heranziehung der Anlieger zu den Straßenreinigungsbeiträgen hatte eine Reihe von Anliegern landwirtschaftlicher Grundstücke Einspruch erhoben.(Bekanntlich beruhte der Beschluß der Stadtverordneten, keine Straßenreinigungsgebühren zu erheben, sondern es bei Beiträgen zu belassen, auf der Zusicherung, daß die Landwirte keinen Einspruch gegen einen Satz von 30 Prozent erheben würden.) Es gelang durch gemeinsame Besprechung zwischen Bürgermeister Meverhoff und den Vertretern der Interessenten, diese Einsprüche beizulegen. Der Verein hat bei der Stadt auch den Antrag gestellt, die Vermietung und Mietpreisbildung für die Neubauten mit Rücksicht auf die Entwicklung der Gesetzgebung (Notverordnung vom 8. Dezember) aus der behördlichen Bindung zu lösen. Die Stadtverwaltung hat darauf noch nicht geantwortet. Der Vereinsvorstand beschloß, bei der Stadtverwaltung die generelle Herabsetzung der Baugenehmigungsgebühren zu beantragen, da diese ein Hemmschuh für die Errichtung neuer Gebäude seien. Anlaß dazu bot ein Einzelfall, wo für die Genehmigung eines Wohnungsneubaues 850 Mark berechnet worden waren. Zur Frage der Einheitsbewertung wurde vor allem darauf hingewiesen, daß die unter Zugrundelegung der Mieten vom 1. Januar 1931 ermittelten Einheitswerte heute keinen Anspruch mehr auf Richtigkeit hätten. Die Mieten und auch die Kauiwerte der Häuser seien besonders in diesem Jahre derart rapide zurückgegangen, daß die neuen Einheitswerte viel zu hoch seien. Der Vorstand bestimmte ein dreigliedrige Kommission, bestehend aus den Herren Sprenger, Jöllenbeck und Finke, die in Gemeinschaft mit dem Geschäftsführer beim hiesigen Finanzamt Vorstellungen erheben sollen. Der Geschäftsführer berichtete dann darüber, daß die Vergünstigung, wonach denjenigen bedürftigen Hausbesitzern. die weniger als das Existenzminimum(100 Mark monatlich) haben, die Hauszinssteuer bis zur Erreichung dieses Minimums, unter Umständen also in voller Höhe niedergeschlagen wird, von dem neuen preußischen Finanzminister nur auf Besitzer kleiner Häuser beschränkt wird, so daß Hausbesitzer, die mit einem größeren Hause(was gilt überhaupt als kleines und was als großes Haus?) belastet sind, keinen Anspruch auf die Vergünstigung haben sollen. Diese Einschränkung wird als willkürlich und ungerecht angesehen. Der Herner Verein hat daher Schritte gegen diese Maßnahme unternommen. Zum Schluß wurde der Geschäftsführer noch beauftrag: ein neues Vereinsmiefbuch auszuarbeiten, da die m Herne üblichen Mietverträge in mancher Hinsicht erhebliche Mängel aufwiesen. Morgenschicht am Sonnabend deim Wiederaufsetzen eines Bergewagens zwischen Stempel und Stoß der rechte Zeigefinger abgequetscht. * W e g e n K ö r p e r v e r l e t z u n g u n d W i d e r s t a n d e s f e s i g e nommen. Am Freitag gegen 16.25 Uhr wurde der Arbeiter Hermann B. aus Herne festgenommen, oa er ohne besonderen Grund auf der Bahnhofstraße einen Arbeiter mit der geballten Faust ins Gesicht geschlagen hatte, wodurch dieser zu Boden fiel und aus Mund und Nase blutete. Auf dem Wege zur Wache und auf der Wache selbst wurde er gegen die Beamten tatlich, indem er sie angriff und deren Kleidungsstücke beschädigte. Zwecks Verhütung weiterer Ausschreitungen wurde er vorläufig festgenommen. * Angefahren. Auf der Herner Stroße en Castrop=Rauxel wurde am Freitag gegen 12.15 Uhr ein 12jähriger aus Herne von einem undekannt gebliebenen Motorradfahrer angefahren und erheblich verletzt. Er fand in kath. Krankenhaus in Börnig Aufnahme. Lebensgefahr besteht zur Zeit nicht. * Mit der Oelflasche gestürzt. Ein 8jähriger Junge aus der Riemker Straße hatte am Samstagnachmittag für seine Mutter Besorgungen gemacht. Auf der Overwegstraße stürzte er jedoch, wobei eine Oelflasche zerbrach. Die Scherben zerschnitten ihm die Schlagader, weshalb der Junge sofort dem Krankenhaus zugeführt werden mußte * Blutige Schlägereien fanden Samstagabend und in der Nacht zum 1 Pfingsttag in einigen Lokalen und Straßen statt. In einer Wirtschaft an der Bahnhofstraße entstand ein politischer Wortwechsel mit nachfolgender Schlägerei, wobei die Arbeiter W. und L. derart verletzt wurden. daß sie das Krankenhaus aufsuchen mußten. Auf der Böde erlitt in einer nächtlichen Schlägerei der Arbeiter Dr. eine Gehirnerschütterung und schwere Kopfverletzungen, so daß er ins Krankenhaus geschafft werden mußte Auf dem Feldkamp wurde der Bergmann R. aus der Shamrockstraße mit einem Messer in den linken Oberarm gestochen. Auch er kam ins Krankenhaus. * V o n e i n e m A u t o a n g e f a h r e n. Unschöne Pfingsten erlebte der Angestelkte Kart W aus der Rottbruchstraße. Samstagnachmittag wurde er beim Befahren der Wiescherstraße mit dem Fahrrad von dem Kotflügel eines Lieferautos aus Gerthe erfaßt und auf den Fahrdamm geworfen, wo er bewußtlos liegen blieb. Nach Erhalt von Notverbänden wurde er mit schwerer Kopfwunde, Gehirnerschütterung und Armbruch zum Krankenhaus geschafft. * Ein rücksichtsloser junger Radfahrer kam Samstagnachm, in rasendem Tempo über die Wiescherstraße aus der Richtung Constantin. In der Nähe des Südfriedhofes wollte das kleine Töchterchen Margot der Familie Schmidt aus der Wiescherstraße den Fahrdamm überqueren und wurde dabei von dem Radler mit voller Wucht angefahren. Beide stürzten. Neben der Zertrümmerung des Rades trug der Fahrer eine starke Beschädigung der Kleider und Hautabschürfungen davon, während das arme Kind mit einer Gehirnerschütterung in das Krankenhaus eingeliefert werden mußte. Polizei war gleich zur Stelle. * Großer Kaminbrand. Auf telefonischen Anruf wurde die Feuerwehr am 2. Pfingsttage einige Minuten nach 10 Uhr morgens zu dem Lebensmittelgeschäft J. in der Strünkeder Straße alarmiert. Kurz nach dem Anruf rückte die Wehr mit Motorspritze und Gerätewagen aus. Dichter Qualm und hohe Flammen züngelten aus dem Schornstein. Intensiv rückten die Wehrleute mit Handgeräten dem Brand zu Leibe. Schon nach kurzer Tätigkeit durch Abdämpfung und Auskehrung des Schornsteins konnte der Brand als beseitigt angesehen werden. Ein Materialschaden ist nicht entstanden. Momentbilder vom Amtsgericht Die Geschichte mit dem Radioapparat. Zu diesem bereits in der Samstagsnummer geschilderten Falle ist nachzutragen, daß der betrügerische Vertrever eine Woche Gefängnis erhielt. Er hatte dem geschädigten Polizeibeamten gegenüber die Behauptung aufgestellt, er komme im Namen der Firma, den Apparat abzuholen. Dieser wurde von ihm für 65 Mark versetzt und der Beamte muß jetzt der Firma nachträglich die 146 Mark für den Apparat ersetzen. Der Jund im Grase. In der Nähe der Zeche Teutoburgia wollen drei Holthauser Jungmänner Bekleidungsstücke und Handwerkszeug gefunden haben, die nach einem kurz vorher stattgefundenen Einbruch in die Zechenschreinerei gefehlt hatten. Die frühere Verlobte des Hauptangeklagten hatte einem Manne von den Neuerwerbungen berichtet, und der Ermittlungsbeamte der Zeche hatte nach den angestellten Recherchen diese Angaben bestätigt gefunden. Der Hauptangeklagte behauptete indes, auf seiner Zeche sei eine Feierschicht eingelegt worden, und deshalb sei er in der Nähe von Teutoburgia auf die Löwenzahnsuche für seine Kannchen gegangen. Dabei habe er alles im Grase gefunden und es sich angeeignet. Um die drei Angeklagten eingehender überführen zu können, wurde der Fall vertagt. 2200 Mark nebenbei verdien!. Um 800 Mark soll der angeklagte arbeitslose Kaufmann das Herner Wohlfahrtsamt im Zeitraum eines Jahres, vom 1. Dezember 1930 bis 1. Dezember 1931. geschädigt haben. Von einer Firma als Nähmaschinenretsender entlassen, hat er schon gegen Ende November 1930 eine Stelle als Provisionsreisender bei einer neuen Firma erholten Man schätzte am Gericht sein Neveneinkommen, welches er dem Wohlfahrtsamt verschwiegen hatte, auf 2200 Mark. Der Angeklagte will dieses Geld hauptsächlich für seine Reisespesen verbraucht haben. Auch seien viele Aufträge zurückgegangen. Von diesem Verdienst hätte er monatlich für die eigene Familie höchstens 30 Mark verwenden dürsen. Wegen Betruges erhielt er 1 Monat Gefängnis. Der aufgeregte Wetter. Ein Wetklustiger hatte am 26. Oktober mit der Inhaberin der Wetrannahme am Bahnhoisvorplatz eine erregte Auseinandersetzung. Wütend begab er sich, weil er sein Recht nicht glaubte erhalten zu haben, auf die Straße und warf mit einem Stein die Spiegelscheibe der Wettannahme ein. Jetzt mußte er sich wegen dieser umütberlegten Tat vor Gericht verantworten. Dem Richter versuchte er nun das Vorausgegangene zu erzählen. Aber einem Richter, dem noch so viele Fälle vorliegen, interessiert nur die eigentliche Tat. Er lehnte es daher ab, sich lang und breit erzählen zu lassen, warum der Angeklagte zu dem Wurf in die Spiegelscheibe gekommen war. Der nervenkranke Angeklagte war darob sehr erzürnt. Er griff nach seinem Hut und schritt mit seinen langen Beinen zum Ausgang. Wenn man keinen Einwand machen dürfe, meinte er böse, dann habe es keinen Zweck, daß er überhaupt hier stehe. Der Justizwachtmeister hielt den Unbesonnenen auf und der Richter nahm davon Abstand, den Angeklagten in eine Ordnungsstrafe zu nehmen, zumal dieser sich, zurückkehrend, kehr manierlich verhielt. Es blieb bei der Kürze der Verhandlung, und der Täter wurde zu 2 Wochen Gefängnis und zu den Kosten des Verfahrens verurteilt. Was ein Obmann unter einem Sprechchor versteht. Vorgeführt wurde aus der Untersuchungshaft, wo er wegen eines anderen Vergehens sitzt. der 59jährige vorbestrafte Polier Johann. Er war angeklagt, am 30. September einen polizeilich nicht angemeldeten Zug von 40—50 Erwerdslosen geschlossen aus der Shamrock= in die Bahnhofstraße geführt zu haben. Damals hatten die Massenentlassungen auf der Zeche Mont Cenis stattgefunden. Es sollte offenvar dagegen demonstriert werden. Der angeklagte Polier behauptete, er habe nur die streiklustigen Bergarbeiter der Zechen ausklären wollen, daß die Erwerbelosen auf keinen Fall die Streikbrecher, spielen würden Und er sei der Obmann der Erwerbslosen. Er protestiere dagegen, daß man diesem Zuge einen politrichen Anstrich zu geben versuche. Es habe sich hier um eine rein gewerkschaftliche Angelegenheit gehandelt. Er habe vorher die politische Polizei befragt, ob ein Sprechchor anzumelden sei. Nein, habe man ihm erwidert. Und dieser Zug habe sich nicht einmal als Sprechchor betätigt. Jedenfalls, so sagte das Gericht, ist es aber ein geschlossener Zug gewesen, für den die polizeiliche Genehmigung nötig war. Und er. der Angeklagte, sei der Anführer gewesen, der vor dem Zuge hergegangen sei. Das bestritt der Polier, er sei nur nehenher gegangen. Aber ein städtrscher Polizeibeamter hatte ihn einige Minuten lang beobachtet und beschwor vor Gericht, daß der angeklagte Polier vor dem Zuge einher geschritten sei. Das Gericht erkannte gegen den Angeklagten auf 3 Monate Gefängnis. Es hobe sich hier um eine wirtschaftsiche Angelegenheit gehandelt und da genüge die Mindeststrafe. Der entkonzessionierte Fahrlehrer. Zu verantworten hatte sich ein Fahrlehrer. Weil er sich für diese Stellung nach behöntlicher Untersuchung nicht qualifiziert hatte, wurde ihm die Konzession entzogen. Auf seine Beschwerde hin gestattete man ihm schließlich noch, die vorhandenen Fahrschüler auszubilden. Darüber hinaus hat er aber noch einer Hernerin Fahrunterricht erteilt und sich dadurch vor dem Gesetz schuldig gemacht. Er hat auch gegen die Entziehung der Konzession Berufung eingelegt, die noch schwebt, und glaubte daher, solange dürfte er auch weiter unterrichten. Das ist gesetzlich nicht zulässia. Da er behauptele, es befinde sich, wenn nicht bei den Gerichts=, so doch bei den Polizeiakten ein Erlaubmisschein zur Erteilung des Unterrichts, beschloß das Gericht, Erkundigungen bei der Polizei darüber einzuholen. Ilgo. * Ein Betrugs= und Pumpgenie vor Gericht. Angeblich einstmals Flieger und Oberleutnant. Trotz seiner 35 Ledensjahre hat es der Ingenieur Vonnill, der aus dem Strafgefängnis in die Anklagebank der Großen Strafkammer geführt wurde, zu einem Betrugs= und Pumpgenie großen Formats gebracht. Im Kriege will er bei einer Flugzeugstaftel innerhalb zweier Jahre eben wegen seiner hohen Befähigung zum Oberleutnant der Reserve befördert worden sein. Einige Jahre nach dem Kriege setzte seine Betrugslaufbahn ein. So zeigte seine Liste bisher schon 9 Vorstrafen, von denen er zwei gegenwärtig abbüßt, die ihn bis Mitte 1933 im Gefängnis festhalten. Letzthin ist er wegen Rückfallbetruges, versuchten Betruges und Unterschlagung zum ersten Male mit einem Jahr 6 Monaten Zuchthaus und mit den üblichen Nebenstrafen belastet worden. Das Gericht sah ihn für zuchthausreif an. Einige Wochen bereiste er das diesseitige Industriegebiet Bochum, Wattenscheid, Eppendorf. Herne, Langendreer, Witten, Gelsenkirchen, Wanne=Eickel und Recklinghausen, wo er wortgewandt und bei sicherem Auftreten namentlich Geschäftsleute und Hausbesitzer, mit gefälschten Ueberwachungsverträgen von Schließ= und Nachtwachengesellschaften bedachte und für seine eigenen Taschen manche Summen„erkämpfte“. Einen Malermeister, der von dem„vornehmen Herrn“ ganz eingenommen war, erleichterte er um ein Zweihundertmark=Darlehn. Mit einer gewissen Genialität wußte er Kraftwagenführer um die Tare zu bringen. In Stadt= und ausgedehnten Landfahrten durchraste er das Industriegebiet bis nach Düsseldorf und Köln, ohne auch nur einige Mark in der Tasche zu haben. Auch in Zechprellereien kannte sich der ehemalige Flieger sehr gut aus. Er pumpte die Wirte um 3 und 5 Mark an, um die Kellner zu bezahlen. Bald war aber sein Platz in der Wirtschaft leer, Wirt und Kellner hatten das Nachsehen. In einem Bochumer Möbelgeschäft „erstand“ er eine vornehme Möbelgarnitur im Werte von 4000 Mark. Bei der Abschließung des Kaufvertroges wußte er sich von der Besitzerin für eine rasch anzutretende Reise nach Kassel 25 Mark zu„leihen“. mit denen er sich vergnügte Stunden in Gesellschaft mit„Tanzmäusen“ machte. Er verstand es immer, großspurig aufzutreten, bis die Kriminalpolizei ihn als Hochstapler erkannte und festnahm. Mit Biedermine bat er in der Verhandlung das Gericht, ihn doch von der Zuchthausstrafe zu befreien. Er versprach auch hoch und teuer tunlichste Besserung. Trotz größter Bedenken kam das Gericht ihm entgegen, zum letzten Male, wie der Gerichtsvorsitzende mit ernster Miene ihm andeutete. Werde er sich noch einmal auf die Verbrecherlaufbahn begeben, so verlaufe das Gleis unrettbar ins Zuchthaus. So hat denn der Angeklagte ein Jahr 6 Monate im Gefängnis abzubüßen. Die Tore der Freiheit werden sich nach Verbüßung der nunmehr noch drei restierenden Strafen für ihn erst Ende 1935 öffnen. Das Gericht hofft, daß er dann zur Einsicht kommen wird. Abwarten! AITHOFF alle Hinde- Nur g.— Ferien-Mittwoch Oecklinghausen Im Erfrischungsraum Es gibt: 1 Tasse Schokolade mit Schlassahne 1 Mefetellchen 1 Dessert-Tellchen 1 Aais-Dldtschen. alles für 0.20 9 * *"—* ** Heim und Welt. zum Heener Anzeiger. Das Rechtsempfinden des Kindes Das Kind im ersten Schuljahr Von bedda Westenberger. bringen als natürliche Anlage eigentlich gar pfinden mit. Zum mindesten nicht im Sinne der Erwachsenen. deren Begrifse von Recht und Unrecht die Bilam einer jahrhundertelang gepflegten Pädagogik und Ethik ist. Zwar übernehmen sie— da sie von Anbeginn ihres Daseins gierig aufsaugen, was sich ihnen von auben her bietet— mit Leichtigkeit die Worte. Rede= und Bigriffsanwendungen der Ewachsenen, aber es ist keinerlei feste Vorstellung damit verbunden. Sie sagen: das gehört Pava— aber sie meinen und wissen nur, daß der betrefsende Gegenstand ihnen im Zusammenhang mit dem Vater ins Bewußtsein gekommen ist. Und sie benutzen die Worte „mein" und„dein" oder„gut" und„böse", ohne daraus jedoch die Konsequenzen zu zieben, die wir zu ziehen für selbstverständlich halten. Ein Beispiel: Der noch nicht ganz vierjährige Junge merner Feundin kommt aus der Spielschule nach Hause und dat ein fremdes Pferdchen im Arm. Er zeigt es voller Triumph und erzählt, das Pferd„gehöre" seinem Freund. dem er es„weggenommen“ habe. Auf unsere Fage. wie er das denn angesangen und ob sein Freund sich nicht gewehrt habe, berichtet er mit dem harmlosesten Gesicht weiter: Er habe gewartet, bis sein Freund nicht hingeseben habe und dann sei er mit dem Pierd weggelausen. Daß er das Pferd zurückbringen soll. leuchtet ihm keineswegs ein. Ihm gefällt es doch— warum soll er es dann zurückgeben? Es ist jetzt bereits restlos„sein" Pferd. und als der kleine Hans kommt, sein Pferd abzuholen, ist er restlos gekränkt. Denn was einmal auf irgendeine Weise in den Umkreis seiner Hände geraten ist, das gehört eben ihm. Je nach dem Temperament des Kindes sind solche triebhaften Gelüste der Besitzergreifung mehr oder minder #ark ausgeprägt und in den Folgen mehr oder minder offensichtlich. Aber sie besagen gar nichts für den Charakter des Kindes. Sie beweisen nur. wie restlos das Kind sein Ich in den Mittelpunkt aller Ereignisse. Wünsche und Gedanken stellt. Daber kommt es auch, daß alles, was mit diesem Ich im Zusammenhang steht, am schnellsten begriffen und empfunden wird. Das Wort„mein" wird vom Kind viel früher in unserem Sinne aufgesaßt als das Wort „dein". und nur Schmerzen oder Freuden. die zuerst mit dem eigenen Ich empfunden wurden. sind(vom Kind aus gesehen) auch für andere Menschen denkbar. Es ist darum im Grunde Unsinn. diesem mangelnden Rechtsempfinden mit Verboten kommen zu wollen oder sich deswegen Sorgen über den Charakter eines Kindes zu machen. Genau so langsam und allmählich, wie sich das Kind überbaupt in die Welt des Erwachsenen dineinlebt. genau so kommt ihm auch von selbst das Verständnis für die moralischen und ethischen Forderungen. die man an es stellt. Ebe es nicht wirklich begreisen kann. was das Wort„gehören" oder„besitzen" als Begriff bedeuten und ebe es nicht gefühlsmäßig und gedanklich die Möglichkeit bat, statt dem eigenen Ich ein fremdes in den Mittelpunkt zu rücken. so lange hat es wenig Zweck. ihm Regeln üder Recht und Unrecht beibringen zu wollen. Eine Strase, bei der man dem Kind nicht einleuchtend genug erklären kann, warum es gestraft wird. lehnt man heute als Erziehungsmittel ab. Ein Verbot mit Hilfe der Autorität als Erwachsener ist meist nur so lange von Wirkung. wie der Verbietende noch in der Nähe ist. Das kommt also ebenso wenig in Frage. So bleibt nur ein Drittes. Indem man dem Kind am eigenen Ich beweist. wie unrecht es getan hat. Also etwa— um auf das gestohlene Pferdchen zurückzukommen— so: Man nimmt dem Kind irgendein Svielzeug weg. an dem es sehr bängt. Es wird sich sehr wehren und den Schmerz kennen lernen, den ein derartiges Wegnehmen verursacht— und den es selbst dem anderen Kind durch Wegnehmen verursacht hat. Die Folge ist zwar noch nicht ein tatsächliches Verstehen des Begriffes„mein" und„Dein". aber ein erstes Ahnen der Zusammenhänge zwischen dem Ich und seinen Handlungen und dem„Außerhalb", das die Folgen trägt. Uebrigens kommt das Rechtsempfinden bei den meisten Kindern umso früher, je eder sie mit anderen Kindern in Berübrung kommen. Weil dann das Erlebnis des„Selbst bestohlen werden" oder„Selbst geschlagen werden" oder Selbst gekränkt werden" entsprechend früher seine Wirkung und seinen Eindruck hinterläßt und infolgedessen auch der Schritt aus dem egozentrischen Kreis heraus zur sogenannten„Gruppe“ früher getan wird. In dieser Schitt aber getan. das heißt: empfindet das Kind nicht nur mehr sich allein, sondern statt dessen sich. als zu der„Gruppe“ der Kinder(oder der Klasse oder der (beschwister) gebörend. so geht auch sein Rechtsempfinden einen Schritt weiter: der Trennungsstrich wird dann swischen Grupve und Außenwelt gezogen. der Kreis also schon um einiges erweitert und das Bewußtsein von„gut“ und„böse“ schon auf die Angebörigen der Guppe bezogen. Ein Kind wird dann also schon nicht mehr dem eigenen Freund aber. ohne jede Hemmung. noch einem fremden Kind etwas wegnehmen. Es liegt jedoch auf der Hand. daß von dieser Stuse aus die Entwicklung des Rechtsempfindens ganz organisch weitergeht. Einige Ratschläge für körperliches und geistiges Wohlbefinden des ABC-Schützen Von Tilly Berber. Wenn man ihnen jetzt auf den ersten Schulwegen begegnet. unseren Sechsjährigen, mit den nagelneuen Ranzen und den wichtigen Gesichtchen, dann fragt man sich wohl: werden sie alle. die rotwangigen und die zarten. die lebhaften und die stillen Kinder, werden sie alle diesen großen. neuen Aufgaben gewachsen sein? Es ist eine so ungeheuer bedeutende Umstellung für das junge. in der Entwicklung begriffene Leben. Und einen großen Anteil an einem harmonischen Zusammenklingen von geistigem und körverlichem Ausbau gerade in diesem ersten Schuljahr tragen die Eltern und Erzieher als riesengroße Verantwortung in Händen! Wie groß soll das Schulkind sein? Daß das Wachstum und die körperliche Entwicklung in enger Verbindung steben mit der geistigen Ausbildung. daß beide Entwicklungsvorgänge einander beeinflussen. ist heute schon allgemein bekannt. Von Schulärzten, die in fast allen Instituten das Wohldefinden der Kleinen beobachten. wurde eine. natürlich rein schematisch zu wertende. Normalgröße für sechsjährige Knaben errechnet. Demnach soll das gesunde Kind bei seinem Eintritt etwa eine Größe von 105 bis 115 Zentimeter haben. Bei Mädchen liegt das Normalmaß um einige Zentimeter tiefer. Bei Kindern, die die Größe nicht erreichen und dennoch vom Arzt als kräftig und gesund befunden wurden, besteht natürlich kein Bedenken, die Einschulung schon vorzunehmen. Vielleicht ist es nur ratsam. gerade diese Kinder nicht vom Pflichtturnen zu befreien, um ein gesundes Wachstum zu unterstützen. Selbstverständlich nur. wenn nicht ernste Besorgnis zu Schädigungen vorliegt. Aber das kann nur der Arzt feststellen. Es wurde weiter beobachtet. daß die Kinder in den Ferien in der Regel stärker wachsen als während der Schulzeit. Ein Beweis dafür, daß man unbedingt für viel körverliche Bewegung in frischer Luft sorgen muß! Knaben ermüden leichter als gleichaltrige Mädchen Man tut den kleinen Buben oft bitter unrecht, wenn man ihnen die Leistungen gleichaltriger Mädchen vorhält und sie damit zu beschämen und anzustacheln sucht. Denn Knaben ermüden nun einmal leichter als Mädchen. Und es ist von allen Erwachsenen Bedacht darauf zu nehmen. die persönliche Ermüdungsveriode der Kinder festzustellen. Manche Kinder arbeiten besser in einer kurzen, angespannten Stunde. andere brauchen, um die gleichen Leistungen zu vollbringen, mehrere Rubevausen. Mehr als drei Stunden hintereinander sollte kein auch noch so gesundes Kind geistig angestrengt werden. Es tritt dann in der Regel der Höhepunkt der Ermüdung ein. Eine erfahrene Transport im Taurus Von Richard Euringer. Gegen Mittag batten wir bereits vier Federbrüche Und einen Toten. Begleitmann verwundet. Wagen zerstört.(Es war der Viertonner, der bei strömendem Regen über den Steilbang kivpte und in einer wahren Steinlawine, sechs= und siebenmal sich überschlagend, in die SuSchlucht niederkrachte. Gräßlich, überrollt von Felsbrocken kullerte ein Klumpen Mensch— mit fliegenden Armen— hinterber.) Kilometerstrecken, wie herausgefressen aus der Straße durch Riesrutsch oder Auswaschung. fanden wir erst im Bau. auf halsbrecherischen Steilrändern krochen die Bettlerbausen der Arbeitsbataillone umher, in den Felsgrotten am Wege kochten Steinklopferkolonnen ab. manchmal— wie ein Gott in seiner Nische— hockte die ekstatische Gestalt eines der gefangenen Inder unter bangendem Gestein, frierend und verregnet, erdentrückt in einer Schwermut. Um so unbeherrschter kreischte sich die Ueberreizung in der Lastkolonne aus, durcheinanderdirigierend in drei Sprachen, türkisch fluchend, französisch suchtelnd und arabisch miesmachend. Dazwischen auf bayerisch ein:„Achtung! Mensch, Bremse!!! Toni. Toni, wir rutschen! Verfluchte Schweinerei...!“ Auf Büfselwagen, Ochsenkarren, mit Tragtierkarawanen, Dromedaren, ja mit Mauleseln und Zwerapferdchen quälten wir unsern unbeimlichen Troßz weiter in der angenehmen Aussicht, in Güleg=Bogas, der Kovfstation des nächsten Schienenstücks, wieder auf Schmalspur umzuladen. Mein Reitpferd mit dem Rest der Hengste ging unter Achmed=Tschausch beim Vortrab: durch die dünnen Sohlen der Trovenstiefel viekte der Gebirgsschotter; so lud ich mich bei erster Möglichkeit einem Büffelkarren auf. dessen Fahrer— Zeus von Otricoli ins Pockennarbige übersetzt — mir freundlich Platz auf seinem Bock einräumte. Einen Mutter wird bald die„echte“ Ermüdung von der„künstlichen", das heißt. der Abeitsunlust oder Bequemlichkeit. unterscheiden können. Absolute Regelmäßigkeit. Auhe und Systematik Viele Mütter klagen gerade im ersten Schuljahr ihrer Kleinen über deren bisher unbekannte„Nervosität" oder „nervöse Albernheit". Das sind Erscheinungen. die wohl wichtig. aber nicht übertrieben ernst genommen werden müssen.— Mit Ausnahme von Fällen, in denen es sich um nervenschwache Kinder handelt, die in die Beyandsung eines Arztes gehören.— Die Umstellung bringt nicht selten eine kleine Konsusion im Kinderkörver mit sich. die sich oft in kleinen nervösen Anfällen äußert. Die richtigste Behandlung ist in diesem Falle: äußerste Geduld und Ruhe. sowie eine eiserne Regelmäßigkeit im Leben des Kindes. Das. was für alle Kleinkinder von Wichtigkeit ist, gilt für die zu derlei Nervosität neigenden ganz besonders: stets pünktliches Aufstehen zur rechten Zeit. Kein Hetzen und kein Trödeln. Stets vünktliche Mahlzeiten. möglichst keine„Ausnahmen“. Eine Rubestunde nach Tisch— Spielstunde oder Spaziergang—. dann bei gut erholtem Organismus und Geist die Erledigung der Schularbeiten. Auch hier keine„Ausnahmen“. kein Aufschieben. Ungeduldige oder zu weiche Mütter und Erzieher werden ihren Kindern auf die Dauer schlecht: Dienste erweisen. helle, ruhige Arbeitsgelegenheit— und kein salscher Ehrgeig... Sicher ist es nicht richtig. die Wichtigkeit der Schularbeiten zu übertreiben. Um ein rechnendes Kind soll man nicht auf Zebenspitzen herumgehen, wie um einen überlasteten Generaldirektor. Kinder werden in ihrem ausgebrägten Feingefühl sehr leicht zu Tyrannen, sich und den Angehörigen zur Last. Zum Arbeiten ist eine helle. ruhige Zimmerecke nötig— denn ein eigenes Zimmer wird heute schon eine Seltenheit sein. Jede Mutter wird auf gute Lüftung des Zimmers. auf gute Beleuchtung des Arbeitstisches achten. Und vor allem aus eine richtige Haltung des arbeitenden Kindes. Es gilt gerade in diesen ersten Jahren die Augen besonders zu schonen. Und dann— der falsche Ehrgeiz. der meist mehr auf das Konto der Erwachsenen als auf das des Kindes gebt! Das Vorarbeiten“ und das private Lernen mag die Erwachsenen befriedigen, die sväterbin ein vaar gute Schulzeugnisse zu sehen bekommen. Ob aber das Kind. das damit in eine Vorangstellung vor die Kollegen gerückt wird, sich ebenso behaglich fühlt, ist sehr fraglich. Es gibt so viele Gebiete— besonders künstlerischer Art—. auf denen die Eltern den Kindern unendlich viel Schönes und Anregendes bieten können— es muß nicht immer Schulwissen sein! zerschlissenen Feigensack als Keffije über Schulter, Brust und Koof gestülot, gängelte er sein Gespann friedlich durch den Regen, eingekeilt in das sveichenstarrende, räderknirschende, schlüpfrige Abenteuer, das da auf dem abschüssigsten Steig durch die Felsketten des Taurus turnte. Da wir aufpassen mußten und uns so wie so nicht verstehen konnten, wandte er mir kaum einmal sein bär tiges Gesicht zu; einen Kopf wie ölgetränkt, so gebeizt von Trovensonne, mit dem schwerblütigen Blick des Mohammedaners. Dauernd stockte der Transport, scheuten Tiere, flackerte in einer Koppel das Gezeter auf. Bei einem solchen Ruck bumste des Pockennarbigen Gespann auf den Leiterwagen vor uns auf; der Türke riß zwar am Leitseil, bremste und sorang ab, aber die Büffel. erschrocken, drängten rückwärts. trieben die Karte, quer zur Straße, nach dem Hang... Zwanzig Flüche schrien auf. Mir war reichlich ungemütlich, muß ich sagen, aber wie ein Bär wart der Mann sich vor sein Rind, wuchtete die Deichsei um und verhütete die Karastrovhe. Doch die Büffel bockten, irgendein Lederriemen ihrer Jochung platzte, mit schmerzlicher Wucht schlug der zurückgestoßene Wagen dem Gespann des Hintermanns auf die Knochen. Ein wütender Bimbaschi vlärrte los. Dann erstarrte der Tumult in beängstigender Stille. Zwei Gestalten regten sich aufeinander zu. Erst begriff ich gar nicht Auf den Fußspitzen, mit Bewegungen, wie zeitluvengefilmt atemlos vor Grausamkeit, junkelte der Bimbaschi heran, und der Missetäter, statt zu flüchten, statt sich weazudrücken, statt sich irgendwie zu ducken und zu decken. stellte sich... Nein, das klingt wie Zweikampf, und er war doch nur gebannt, magnetisch angezogen, sodaß er, statt zurückvrallen, auf den Rächer zuwich in der großen Geste seiner schwerblütigen Bußbereitschaft, wie ein hilflos Heiliger, ohne Angst. nur trauria. Schuldbewußt und traurig. Armebreitend wie ein Beter. mit erhobenen Händen, in der Spitzkavuze seines Feigensacks. Der Bimbaschi war der erste der ihm— mit dem Silberknauf der Peitsche— ins Gesich: schlug Einmal, zweimal, dreimal. Ich glaubte toll zu werden, griff nach der Pistole. Aber ein„alter Afrikaner“ brachte mich eben noch zu Vernunft, der Vernunft. die „divlomatischen Verwicklungen“ zwischen„Gläubigen“ und „Christenhunden“ vorbeugt; ungefähr nach dem Rezept: Das verstehen wir nicht. Das sind Blutvorrechte, die sie unter sich abmachen wollen. Wir begreifen nichts,— glauben Sie mir!— nichts von alledem, was da geschieht. Fast so schien es Wir haben später wenn auch angewidert, oft davon gesprochen: Warum hat der Mann sich nicht gewehrt, wenigstens die Stirne durch die Faust geschützt, wenn er schon nicht meutern wollte. Aber das war es nicht. Auch nicht die Lähmung im Schlangenblick, sondern Duldung. Er nahm das bin. Er erlitt die Züchtigung als Verhängnis. Als die angemessene Folge einer Angeschicklichkeit vielleicht. Ich weitz es nicht. Im Leben hatt' ich so was nicht mitangesehen. Mit wurde schlecht vor Ekel und Empörung. Die Fahrer, einer wie der andere, sie ließen ihre Büffel, ihre Pferde, ihre Maultiere im Stich, schutzlos am Abhang, wie sich's eben traf. traten an. traten vor den Klaglosen, hieben, spien, stießen auf ihn los, der sich nicht beklagte. Jeder nahm sich sein Recht, den zu mißhandeln, den einer schlug Warum schlug er ihn? Sie ahnten's nicht. Einer schlug, so schlugen sie. Nicht in Kampf und Keilerei. Rein. das war ein Volksgericht. Ohne Anklage und Klage. Sie nahmen's als ihr Recht. Er nahm es als sein Leid. Hieß das„Hände hoch“, diese Demut der erhobenen Arme? Ich weiß es nicht. Unter ihren Martern sackte er zusammen, knickte in die Knie. Dann war das getan. Sachlich wandten sie sich ab, kehrten zu ihren Karren zurück(selbst die Kreatur schien im Bunde mit den Totschlägern) und bemächtigten sich ihrer Tiere Ihn ließen sie liegen, auf den Knien, vornübergebrochen: ich mag das nicht malen. Wir zogen ihm den Sack vom Gesicht, schleppten ihn beiseite. Es war keine Kleinigkeit, ohne jede Hilfe Dann rangierten wir den Wagen aus, da sich die Kolonne nicht mehr halten ließ. Sie wollten weiter. Sie zogen ab. Etwas kleinlaut, aber ungerührt. Wir warteten auf Sanitäter. Ich bin dann wegkutschiert, da das Gespann die Straße perrte Sacht und vorsichtig genug. In allen Fibern fror mir das Entsetzen nach. In Güleg=Bogas luden wir tatsächlich nochmals um Es war eine Schinderei. Als ich mich nach dem armen Teusel erkundigte, übernahm er eben wieder sein Gespann. Etwas müde noch und wüst verquollen, aber ganz zufrieden. Ich halte es für ausgeschlossen, daß er irgend einen Haß nachtrug. Wie ihn wahrscheinlich auch keiner seiner Peiniger gehaßt hat. Es war. ich weiß nicht, was. Ich möcht' es nicht nochmals erleben. Wisenswertes Allerlei Ein Australier kam kürzlich in eine Stadt, nachdem er vierzig Jahre im Busch gelebt hatte. Er sah zum erstenmal elektrisches Licht. Straßenbahnen. Autos. das Meer und Schiffe. Bier schmeckte ihm gut. aber dem Rauchen konnte er keinen Geschmack abgewinnen. Ein Amerikaner empfiehlt zur Erlangung guter Zähne folgende Beköstigung: täglich zwei Aevfel. einen Liter Orangensaft, zwei Bananen. mindestens ein Ei. Kresse und zwei andere Arten Gemüse und dis zu vier Gläsern Milch. Milch ist ja bekanntlich die vollkommenste Nohrung. die die Natur uns bietet. Die Spatzen haben eine große Vorliebe für die gelbe Farbe. Es ist beobachtet worden, daß in einem Beet. auf dem Krokus ständen, nur die gelben Blüten von ihnen zerbissen und zerpflückt wurden. wadrend sie die weißen und lila Krokus völlig unberührt ließen. London nimmt an jedem Tage 250000 Besucher auf. die hauptsächlich aus den englischen Provinzstadten kommen. Kurze Ratschläge Kunstseide rollt sich leicht zu Oesen. und das is bei der Filethäkelei sehr ärgerlich. Wickelt man die Lagen aber auf einen Papvdeckel statt zu einem Knäuel, so win das verhindert. und die Seide bleibt glatt. Zwiebelgeruch an den Händen beseitigt man sehr schnell. wenn man die Hände in Wasser reinigt, dem etwas Salmiakgeist zugefügt ist. Um eine verschluckte Gräte schnell und sicher zu entfernen., ist es ratsam, sofort etwas Essig zu trinken. Dieser macht die Gräte weich und biegsam, so daß sie leicht heruntergespült werden kann. Das Hochzeitsgeschenk Stizze von Charlotte Niese. Der bochmütige Kraftwagenführer wollte die kleine Pflegeschwester eilig in den Wagen schieben. „Ich habe keine Zeit mehr, die andern Sachen kommen binten auf das Brett!" Aber die Wiege—“ murmelte die Schwester. Sie war noch nie in einem so eleganten Auto gefahren und empfand viel Respekt vor dem großen Mann in dem Led=ranzug mit der Brille über der Stirn „Die Wiege ist viel zu groß für den Wagen. Sitzt ausgezeichnet hinten aus dem Breit! Bitte. steigen Sie ein. Wir haben eine lange Fahrt vor uns, und die Herrschaften warten!“ Die Schwester gehorchte. der Wagen kurbelte an. dann sauste er auf der glatten Straße dabin. Zuerst gemaßigt.=dann außerhalb der Stadt wurde die Fabrt schneller. Hühner kreischten. Wanderer am Wege drohten, einige Krähen krächzten und die Schwester saltete die Hände. raupen im Wald geben ein paar Kinder. Knabe Mädchen. Er beißt Otto. sie Ursula. Sie haben beeren gepflückt und sind sehr zufrieden. Besonders kleine Mädchen, die sich zärtlich an den Jungen Du. Otto. wenn wir groß sind. dann wollen wir uns tten. nicht wadr.“ Otto stößt einen Ruf des Entis aus.„Dich soll ich beiraten? De kann ich ja das nen kriegen!" nr 6 lder Otto. maost Du mich denn nicht leiden: Urulas dlaue Augen sehen Otto erwas vorwurfsvoll an, aber er schüttelt den Koof. „Ich werde nicht heiraten“, erklärt er.„Heiraten ist langweilig. mein Bruder Mar sagt es auch. Da verliert man seine Freiheit und muß tun, was die Frau will!“ Du kannst immer tun, was Du willst!" Ursulas Stimme ist feierlich geworden, aber Otto lacht gleichgültig. „Ja. so sorechen die Frauen immer, und nachber muß man doch tun, was sie wollen. Ich beirate niemals!" Beide Kinder stehen am Waldrand. Die Landstraße führt an ihnen vorüber. Und beide vergessen den Heiratsgedanken und sehen einem Auto entgegen, das in rasender Fahrt vor ihren Augen austaucht, an ihnen vorübersauft, eine Benzin= und Staubwolke auswiest und dann eben so schnell verschwindet, wie es kam. Die Kinder stehen mit offenem Munde. Ursula dustet. der Junge reibt sich die Augen und stößt dann einen Schrei aus „Die haben was verloren! Sieh mal!" Ein großes Paket liegt fast zu ihren Fühen. Pavier und Stricke haben sich gelöst, etwas sonderbar Weides. Goldiges. sieht beraus. Eilig packen die Kinder aus. und dann stößt Urbula einen Freudenruf aus.„Otto. unser Hochzeitsgeschenk. eine Wiege" Ja. es ist eine weiß und goldne Wiege. Mit seidnen Kissen und Vorhängen, mit allerlei kleinem Krimskram. das Urfula sammelt. während der Junge verblüfft zusiedt. Aber er muß doch sagen, daß diese Wiege nich häßlich ist. Und Ursula ist beinabe gerübrt. „Willst Du mich noch immer nicht beiraten, wo uns das Hochzeitsgeschenk vor die Fütze fällt?“ „Kriegt man Wiegen zur Hochzeit geschenkt?" Otto sweiselt. aber Urfula sicht ihn ernst an „Man kriegt immer Wiegen zur Hochzeit geschenkt. Im Märchen auch. Weißt Du nicht, der Königssohn und die bübsche Prinzes?“ „Aber wir können uns jetzt doch noch nicht heiraten“. versucht Otto einzuwenden. Er widerspricht noch. aber die Wiege ist wirklich sehr hübsch.— „Wir wollen noch nicht beiraten!“ rersichert Ursula. „Aber wir wollen unser Hochzeitsgeschenk sein verwahren. und es soll auf uns warten, bis wir groß sind!"„Ja. wir wollen das Geschenk verwahren, bis wit es gebrauchen!" Otto ist erleichtert, daß augenblicklich keine Heirat von ihm verlangt wird. Beide Kinder beratschlagten eifrig. Dann trugen sie die Wiege davon. Tief im Wald liegt ein altes Häuschen. das wenige kennen. Hier hiegt ausgeschichtet Reisig. welkes Laud. alles mögliche, in dem man herrlich etwas verstecken kann. Sie wickeln die Wiege wieder ein und verstecken sie dann lo gut, daß sie sehr zufrieden sind. Sogar Otto verliert sein Grauen vor der Ehe angesichts dieses Abenteuers. „Das erste Hochzeitsgeschenk hätten wir!“ meint er, und beide Kinder geben zufrieden beim. Ein Auto kriecht langsam über die Landstraße durch den Wald. Der Lenker ist sehr üdler Laune. und die Schwester weint. Nun kommt sie ohne Wiege zu der Dame. deren Erstgeborenes in diese Wiege gelegt werden soll und der Chausseur behauptet, sie trüge die Schuld. Weshalb hat sie nicht ausgevatzt, als die Wiege vom Brett slog? Aber alles Schelten und Weinen hilft nichts. die Wiege bleibt verschmunden, und das kleine Fraulein Neureich wird in ein ganz gewöhnlichee Kördchen gelegt. das ihr keinen Schaden tut. Otto und Urfula sorechen in den ersten Tagen gern von ihrem sochzeitageschenk. Kein Renich darf es natir lich wissen, welch Geheimnis sie miteinander haben, und das hat einen großen Reiz. Aber nach vierzehn Tagen sagt Otto. er möchte von dem alten Jochzeitsgeschenk nichts mehr wissen, denn beiraten würde er auf keinen Fall. Und Ursula hat auch nichts mehr für Otto übrig. Sie lernt einen Jungen kennen, der Fritz heißt und der ihr gleich die Ede verspcicht. Sie will ihm vom Hochzeitsgeschenk erzählen, aber dann vergißt sie es. Vielleicht fällt es ihr einmal wieder ein. Dann aber hat die Holzhackersfrau, die die Wiege so gut gebrauchen kann. sie bereits gesunden. Und für sie ist es in Wahrheit ein Hochzeitsgeschenk. wenn auch ein verspätetes. 2 Millionen für zerstörte Schonheit Schonbeit ist ein unschatbares Gut. werden die meisten sagen, die junge amerikanische Tänzerin Louise Squire aber hat die Unschatzbarkeit zahlenmäßig ausgedrückt, nämlich mit der hübschen Summe von 500 000 Dollars. was bekanntlich über zwei Millionen sind! Das junge Mädchen, das beim Ballett tätig ist, hatte einen Kamm gekauft. der. was sie nicht wußte. aus einem seuergefährlichen Stoff hergestellt war. Während sie idn im Haar trug. erplodierte er und zerstörte ide hübsches Gesicht vollkommen, daß die Kunst der Schönbeitsarzte wohl nur sehr wenig ausrichten kann. Kurs entschlossen verklagte die junge Dame den Fabrikanten dieser gefährlichen Kämme auf Schadenersatz für ihre unwiderbringlich zerstörte Schönheit. Es in allerdings fraglich ob das Gericht ihr wirklich eine so hohe Summe zugestehen wird: das Eigenartige an dem Fall ist, daß heutzutage Schonheit so hohen Kurs haben kann. mahrend das menschliche Leden im aslgemeinen leinen Pfi#serling wert geachtet wird! Es int ichon sast eine Doktorirage: wie ist diese Unstimmigkeit zu erklaten? Westfalia Herne betreibt abermals erfolgreich Auslandspropaganda. Germania Herne doch beller als Horlt-Emicher. Fortung Blaardingen- Westfalia Herne 2:4 Am ersten Pfingsttag traten die Westfalen den Fortunen aus Vlaardingen bei Rotterdam gegenüber. Die Gastgeber spielten original holländischen Fußhall, ein System, das natürlich den Westfalen etwas Neues war, so daß sie einige Zeit gebrauchten, bis sie den Fortunen hinter ihre Schliche gekommen waren. Diese Spanne Zeit genügte aber, um den Hernern zwei Tore vorzulegen. Dann war aber der Westfalen=Angriffsaufbau fertig. Bis zur Halbzeit holte man erst den gegnerischen Vorsprung auf, um in der zweiten Hälfte noch zwei weitere Tore folgen zu lassen. V. Z. C. Zutphen- Weitsalia Herne 0:8. Am zweiten Pfinsttag, als die Westfalen sich diesem Gegner stellten, hatte man sich vorgesehen. Der Gastgeber war nicht schlecht, diesmal konnte er nur sein System nicht zur Auswirkung bringen, weil die Herner konsequent flach spielten,„nur“ achtmial mußte es der gegnerische Hüter hinter sich klingeln hören. Konrad Dietermann war in beiden Spielen mal wieder der überragende Dirigent. Also hei lewet noch. Beide Spiele haben aber einmal mehr den Beweis erbracht, daß die Westfalen auswärts am besten spielen können. Germania Herne- Lorst=Emscher 4:2(2:1) Trotzdem es wider Erwarten ziemlich warm geworden war, bemühten sich beide Parteien, ein flottes Spiel vorzuführen. Typisch war bei diesem Treffen der Umstand, daß man in der ersten Halbzeit 40 Minuten lang bei genügenden Chancen kein Tor erzielen konnte. Was man aber versäumt hatte, holte man dann binnen 3 Minuten reichlich nach. In gut einer Minute kamen die Germanen zu zwei Erfolgen, während die Gäste, anscheinend durch das Beispiel der Gastgeber angespornt, ein Tor aufholten, das unseres Erachtens vom Hüter hätte wohl vereitelt werden können. 5 Minuten nach Anstoß zur zweiten Spielhälfte schossen die Herner ihr drittes Tor. Dann wurden die Gäste wieder energischer, so daß sie nach 20 Minuten Spielzeit die Trefferdifferenz um ein Tor vermindern konnten. Nach diesem Gästeerfolg hatten die Gäste für reichlich 10 Minuten mehr vom Spiel, der Ausgleich lag öfter in der Luft, weiter aber auch nicht. Denn als die Germanen wieder durch zusammenhängendere Stürmerleistungen aufkamen, drehte ihr Rechtsaußen eine Linksflanke unhaltbar als viertes Tor ins Gästegehäuse. Börnig 1— Benrath komb. 2:3 Man hatte nicht umsonst mit einem sehr guten Besuch gerechnet, der Gastgeber brauchte sich dieserhalb wirklich nicht zu beklagen. Auch bewiesen die Börniger wieder, daß man mit dieser Mannschaft auch gegen größere Vereine bestehen kann. Die Gäste hatten in ihrem Mittelstürmer wohl den besten Mann. Die Verteidigung dagegen zeigte sich in der 1. Halbzeit recht unsicher, weil man anscheinend den Gegner et was zu leicht genommen hatte. Man hatte aber einen sehr guten Hüter zur Stelle. In Börnigs Mannschaft klappte es so weit, nur der Halblinke läuft viel zu viel in der Läuferreihe herum. Der Spieler kam nie so recht in Fahrt. Entschuldigend wirkte wohl, daß er schon nach 10 Minuten Spieldauer unglücklicherweise in die Magengegend getreten wurde, so daß er 20 Minuten vor Schluß den Platz verließ. Die Gäste verlegten ihr Spiel zunächst immer wieder zu den Außenstürmern. So dauerte es denn auch nicht lange, bis sie zum ersten Erfolg kamen. Dann bewiesen aber auch Börnigs Stürmer, daß man Tore treten kann. Aufopfernd arbeitete Börnigs Läuferreihe, welche den Sturm gut unterstützte, so daß der Gegenerfolg nicht lange auf sich warten ließ. Hier war es der Mittelstürmer, welcher das schönste Tor des Tages und damit den Gleichstand erziehen konnte. Als sich Börnigs Mittelstürmer dann wieder mal schön durchgespielt hatte, glaubte alles an ein zweites Tor. Im Tor stand aber ein Hüter von Klasse. Auch Börnigs Halbrechter hatte kurz darauf dasselbe Pech, als der Hüter ein totsicheres Tor unschädlich machen konnte. Dagegen konnten die Gäste kurz vor der Pause in Führung gehen. Einige Minuten nach der Pause konnten sie den Vorsprung sogar noch erhöhen. Die Gäste spielten jetzt so drückend überlegen, daß die Börniger sich nur schwer aus der Umklammerung freimachen konnten. Das Schlußdreieck leistete während dieser Periode wirklich große Arbeit. Trotzdem Börnig nur noch mit 10 Mann spielte, hielt man das Spiel jederzeit offen Man brachte es noch fertig, kurz vor Schluß ein zweites Tor aufzuholen. Die Spieler beider Parteien hinterließen den besten Eindruck. Börnig 2— Rasensport Holthausen 2 4.2. Börnig Alte Herren— Doppelquartett Glocke 6:4. Diese alten Semester trennten sich mit schönem Ergebnis für Börnig. Hervorzuheben wäre hier wohl der alte Kämpe Köhler i Tor, welcher die unglaublichsten Sachen hielt. Nach dem Spiel trafen auch bald die Gäste im Vereinslokal ein, wo es dann noch recht lebhaft zuging Weitere Resultate: VfL. Herne— Rellinghausen 4:3 S. V. Schüren— Schwarz=Weiß Essen 4:8 Geldria Velp(Holland)— Preußen Herne 1:2 Herne=Mark— Eintracht Günnigfeld 5:2 Castrop 11— Essen 99 3:3 Borussia Dortmund— Sportfr. Dortmund 1:1 Dortmund 08— V. f. B. Bielefeld 10:1 Witten 07— Mengede 1:6 Viktoria Herne— Alemannia Herne 2:1 DIK.=Pfingstsport. Hier können wir nur zum Teil Refultate bringen, da die meisten Mannschaften auf Reisen sind und erst in später Abendstunde zurückkehren. Ausführliche Berichte über die Fahrten folgen. Fußball D3K. Lohne i. O.— Adler Essen-Irintrop 1:5(0:3) D3K. Sulzbach(S.)— D3K. Heiligenhaus 2:1(1:0) Sporkfr. 19 Herne 1— D.=Wanheimekort 1 8:1(4:0) Blau=Weiß Herne 1— Duisburg=Wanheimerort 1 3:0(1:0) abgebr. Am 1. Feiertag weilten die Gäste bei den Sportfreunden, welche durch Einstellung alter Kräfte wieder ziemlich spielstark sind und Duisburg eindeutig mit 8:1 obferrigten. Auch auf dem Blau=Weiß=Platz mußten die Gäste eine Niederlage einstecken. Leider machte der stark einsetzende Gewitterregen dem Spiel ein frühzeitiges Ende. In der 1. Halbzeit war der Kampf unter leichter Ueberlegenheit der Herner meist ausgeglichen. In der 4. Minute kam Blau=Weiß durch den Mittelläufer zum 1. Tor. Die Duisburger brachen oft gefährlich durch, erzielten jedoch keinen Erfolg. Unangenehm fiel das harte Angreifen des Herner Torwarts durch die Gäste auf, so daß er sehr oft in gefährliche Situationen geriet. Genade in diesem Punkte erkannte man die Gäste vom Spiel des Vortages kaum wieder. In der 2. Hälfte spielten die Blau=Weißen stark überlegen und kamen auch zu zwei weiteren Erfolgen. Der nun einsetzende Regen zwang den Schiedsrichter das Spiel abzubrechen Elmar 1. Jgd.— Vorwärts Hiltrop 1. Jod. 4:2. Elmar 2. Jgd.— Vorwärts Hiltrop 2. Jgd. 0:2. Handball D3k. Hildesheim— D3K. Berlin=Neuköln 4:13(2:4). dies int die elektrische Taschenuhr Die elektrische Taschenuhr, deren Konstruktion dem Genfer Uhrmacher Georges Pellaton nach 12jährigen Versuchen gelang. Die Uhr, deren Gehäuse vollständig geschlossen ist, hat nur die Größe einer gewöhnlichen Taschenuhr. Sie ist mit einem winzigen elektrischen Akkumulator ausgestattet, der ein ganzes Jahr ausreicht. Der Akkumulator kann, wenn er verbraucht ist, durch Anschluß an das Lichtnetz wieder aufgeladen werden. Bei jedem 6. Todesfall ist die Ursache ein Herzleiden. Kaffee Hag schont Uhr Herz. Es bleibt bei Bochum und Leipzig Wie der Deutsche Fußballbund mitteilt, werde die Zwischenrundenspiele in Bochum und Leipzig nicht in andere Städte verlegt. Eine Verlegung des Leip ziger Spiels war wegen des Cheliea=Gastspiels geplant, aber in Halle und Dresden, die neven Leipzie noch in Frage gekommen wären, sind auch keine anderen Vorbedingungen gegeben, als in der Messestadt. Es bleibt also bei Bochum und Leipzig. Herner Sportverein 1.— 2. Mannschaft. Am Freitag abend fand zwischen der 1. und 2 Mannschaft abigen Vereins ein Fußballspiel(Klubkampf) statt, die 1. Mannschaft sicherte sich durch bessere Sturmleistungen einen verdienten 6:2=S 2. Mannschaf Torwart der Niederlage. Sieg. Der annschaft verhinderte eine größere Pierdesport Unsere Voraussagen: Enghien. 1. R.: Black Kyng— Waite and See. 2. R.. Portland— Canoniste. 3. R.: Fleuron— Phi=Phi. 4. R.: Tout Paris— Leonard. 5. R.: Arbuste— Usurtsen. 6. R.: Monneou— Jakoby. Ein Mann verlangte im Laden ein Sporn.„Nur einen?“ fragt der Verkäufer erstaunt.„Zum Reiten braucht man doch zwei!“„Wieso?“ widersprach der Käufer.„Wenn ich den Gaul auf der einen Seite ansporne, dann läuft dach die andere Seite von selbst mit!" Pfennigeklagendich an! Nutzlos vertane Pfennige, Hunderte, Tausende von Pfennigen, ein kleines Vermögen! Heute ist jeder Pfennig wieder stolz auf seinen Wert, verlangt, daß Du ihn achtest, seinen Wert mehrst! Erhebliche Summen werden auch heute noch in wertlose Werbemaßnahmen gesteckt. Warum das Geld nicht gleich sicher anlegen? Die beste Aktie für den klug kalkulierenden Kaufmann bleibt die Zeitungsanzeige! Den Beweis liefert Ihnen die Insertion im vielgelesenen Herner Anzeiger! Ein Posten Künstler- Drucks ca. 80 cm breit, riesige Auswahl, nur schönste Muster,—— alle indanthrenfarbig; weit% unter requlär. Wert, Meter Riesenposten Leinen-Imitat indanthrenfarbig, deber gut waschber, für Garten- und Wenderkleider Meter 85 Ein Posten Fresko-Karos in den beliebten, grellen Grundiarben, rot, korn 115 und grün " Mefer— Ein Posten Crêpe„Sollde bedruckt, eine elegente Kunstseide in schönen Tupfen u. kleinen buntterbigen Musterungen, Meter 1 95 Georgette-Ra duttiges KunstseidenGewebe, feinferbig gestreift, ce. 100 cm breit, weit unter Preis! Meter 1 Ve 95 CrèpePrincessa geschmeidia wie reine Seide, des Modegewebe dieser Seison, ca. 100 cm br. Verbilligter Preis! Meter 3 95 Ein Posten Belderwand nur moderne, schöne Streifen und feine Uni-Töne, sollde Qualitäten, ietzt fabelheft billig Meier Woll-MousselIn in schonen, modernen Druckmustern, auf guter Grundware Des ist billigl Meter Rlssenpesten Selen To in schönen Fupfenmustern, für sommerliche Kleider, solide und gut waschber " M e t e r 1 Rlesenposten Sllcolln schön in den Mustern und Ferben, solide in der Queli-35 tht, verbilliat im Preis! .. Meter nur noch Gr. Posten Maroe- Druck: in hübschen Mustern auf hellem und dunklem Fond, ca. 100 cm breit, Meter 2.75 2“ Ein Post. Woll-Georgette: ce.130 cm br., gemustert in den Farben rot, reh- 50 braun, d’braun, korn, grün und linde Meter Kaufmängleche Privatschule Dipl.-Handelsl. Bollmenn Herne. Klrchhofstraße 1. Sonderblassen für Schüler: I. aus Volksschulen und höheren Schulen bis O U 2. mit Reito für mindestens U I Einzelunterricht in Abendkursen. Anmeldungen täglich von 10—15 und Mo., Do. von 18—21. 6139 schiat, Keressonl Rheuma-ine uz. Artin Hervenschmerten). Gicht Gern telle ich kostenlos ein einteches Mitte mit, das mir und zehlreichen Pstienten in kurzer Zeit hell. Ueber 4000 Denkbriefe. (ich verkaute nichts.) 70% Kranhesschwester Maruret Hieber. Wiesbaden d 92 Auto-Transporte führt aus F. Wienke Herne. Eschstrasse 20. Ruf 50194 Jeden Montag Leerfahrten nach Dortmund. Kurschein unnötlo. Zahnziehen Betäsbun, 0.50 e e. e. Echte Goldkrosen. 20 kur. v. iN 15.-# I Kaastl. Läbse u. Plomben v. zu 2.50 2 5jährigePrexs: Laboratorium für Zahnersat: R. Guddatfierne Staatl. geprüfter Dentist 29098 jetzt Bahnhofstr. 75, I, im Woolworth-Haus Sprechzeit durchgohend von 8 bis 4Uh Hautjucken. 1545 Flechten. Ausschlag, Pickel, Schup pen. Rat und sichere Hilte nur usemann. Fschdrogere lerne, V.-d.-Heydt-Str. 25. Rut 52535. 10 Teerosen kräftige Stiäucher, 10 versch. Parben zus. 2.50 Mk., Hochstamm 1.50 Mk., Kletterrosen 5 Stück 1.50 Mk, krei ins Haus gebrscht, porto- u. verpsckungstrei. Kulturanweisung gratis! 2. Qualitat 40% billiger. Heiarich Tegsters. Bülken. Venlser Strabe 45. Es darf daher für Sie nur noch einen Weg geben— den Weg zu DiaOGIANINIE Progremme und Festschritten sollen die In Frege kommenden Verenstellungen würdig reprasentieren. Unsere vieljährige Erlehrung gibt Ihnen die Gerantie einer künstlerisch und drucklechnisch erstklessigen Herstellung. Wir möchten auch Sie von der Leistungslählgkeit unseres modernen Druckereibetriebe: überzeugen— verlengen Sie bitte unverbindlich Murter der von uns eusgeföhrten Arbeiten! Buchdruckerei Koethers& Röttsches, Herne 8 Bebeistrehe 8, neben dem Postemt. 8——„ X 8 Porl-Aundschau Beilage zum Herner Anzeiger Everton war kein Lehrmeister Dienstag, den 17. Mai 1932 Wo blieb die Fußballerleuchtung? Everton bringt nur Enttäuschungen Spiel der Engländer— Ein knapper Sieg in Dresden, nur ein Unentschieden in Breslau 2:3 Die herbe Enttäuschung der 40000 allzu verständlich. Sie batten nach den vielen schönen und guten Worten. die Herr Nerz für die Gäste gefunden hatte. nun wirklich erwartet, hier erklassige FußballImpressionen zu sehen, und dann svielen da elf große und stämmige Leute, die zwar mit dem Ball ziemlich umzugehen wissen. ein rein taktisches Programm ohne große Anteilnahme und ohne inneren Schwung herunter. Umso schärfer mußte das Urteil werden, je schöner das Sviel der Deutschen wirkte. Unsere Mannschaft hat wirklich ein großes Spiel geliefert. Bis aus den Hamburger Doerse! der ein Mittelstürmer aber kein Außen ist. und Willibald Kreß. der mit den Primadonna=Märchen auch Primadonna=Nerven bekommen bat. darf man über keinen Svieler Klage führen. Die Geschlossenheit unserer. Eli war so groß, daß sie. als Richard Hofmann mit einem Bluterauß im Knöchel draußen war, das englische Tor doch mit schönem Kombinationszug anrannte und bestimmt bei etwas mehr Glück einen Sieg verdient hätte Verhängnisvoll war dann auch, daß der Leipziger Schiedsrichter Fuchs, der sonst ganz gut seine Sache machte, ein Tor des Halbrechten Helmchen in der 62. Minute nicht anerkannte. Der Grund war unverständlich. So wurde das durchaus verdiente Unentschieden verdorben. Zwei arundverschiedene Mannschaften führten einen Kampf vor. der nur erhiven mochte, wenn man die Deutschen in Aktion sab. wädrend bei den Engländern das orthodoxe und maschinenmäßige Spiel nicht bezeistern konnte. Es sehlt den Briten bestimmt nicht an Ideen, aber sie geben ihre altbekannten Kombinationswege nicht so leicht auf. sind konservativ bis zum kleinUnsere Eis war gut. us und Haringer fanden sich bald, zeigten schöne Schläge, gute Starts und hielten vor allem den gefährlichen Degn. Leinberger operierte sein als Mittelläuser mit den Flügeln. sand links immer mehr Verständnis. Die beiden Außenläufer Gramlich und Knöofle waren besser als ihre englischen Platzkollegen. Knövfle gefiel besonders. Im Sturm berrschte endlich Einigkeit. Das unauffällige aber geschickte Verbindungssoiel von Rutz gab unserem Angriff nach langer Zeit wieder einmal rasante Wucht. N. Hofmann war gut in Fahrt. wohl der beste Stürmer. als ihn das Mißgeschick traf. Danach war Kobierski der beste Svieler. Sein Zusammenspiel mit Richard war reibungslos und eindrucksvoll. diese Flanke sollte sich gut entwickeln. Der Halbrechte Helmchen bewies, daß er schon längst einmal in der Nationalmannschaft hätte berücksichtigt werden müssen: er paßte gut in den Rahmen. Doerfel. der beim 5SV. Mittelstürmer spielt, war ein Außenseiter. Ihm gelang nichts: auf diesem Posten will man ihn nicht mehr sehen. 3:3 Leerspiele statt Lehrspiele bieten uns diese Evertoner an. Nachdem in Dresden der englische Fußballmeicher gar nicht überzeugen konnte und mit seinem halbhohen Sviel. seiner Zurückhaltung wenig Eindruck machen konnte, hatte man erwartet, daß die Engänder nunmehr in Bieslau etwas besser vom Leder zieben würden. Die Meinung der Engländer war aber in diesem Punkte etwas anders: In Breslau wurde gegen eine deutsche Mann'chaft. die wirklich nicht überragend war, mit größter Nonchalance 3:3 gespielt. Die 20 000 Schlesier, die sich im Breslauer Stadion eingesunden hatten, waren recht tief über die Leistungen der „Profs“ enttäuscht. Sie haben zwar durchweg etwas bessere Ballbehandlung als unsere Spieler und wissen in ihrem Fußballstil besser Bescheid als die Deutschen etwa m deutschen Stil, doch ist der Unterschied manchmal kaum zu merken. Von Professionals dieser Zucht, die von Herrn Nerz und anderen Koryphäen immer als die beste bezeichnet wird, darf man schon etwas mehr verlangen als ein halbhobes Sviel ohne jede neue Ideen in den Situationen. Man spielt seinen Stiesel herunter, denn dafür wird man bezahlt und schließlich ist es in Merrn Old England viel interessanter als gegen diese Gegner. Zu einem anderen Eindruck kann man vorläufig nicht kommen. Recht unschön war dann noch, daß die Engländer mit den Leistungen des Breslauer Schiederichters nicht zufrieden waren(was schon verständlich war), daß sie aber immer laut protestieren mußten, paßte nicht in das Bild. das man sich in Bieslau und Deutschland von der Sportlichkeit englischer Professionals bisher immer gemacht hat. Wenn ein Spieler besonders gesiel, dann war es der Torwart Sagar. Gut, nicht überragend. spielten die Verteidiger Williams und Creßwell, die Läuserreibe overierte unauffällig. spielte recht eifrig und stark auf Abwehr. brachte aber auch die Bälle gut nach vorn. Im Sturm war das Spiel zusammenbanglos. Mit diesen halbhohen Vorlagen kam man manchmal gar nicht weit. Zudem wurde ungenau abgegeben und die Schußkraft war auch nicht immer die beste. Dieser Everton=Mannschaft, bei der man kaum einen großüberragenden Mann sab. da Dean stark gedeckt wurde. stand nun eine recht uneinheitliche deutsche Els gegenüber. Die Breslauer Spieler fanden sich bald noch glücklicher in dem Rahmen zurecht. Schwach war die Verteidigung. Der Pforzheimer Oberst war zu klein. um die hoben Passes der Engländer wegköpfen zu können, wurde auch immer zu stark abgedrückt. Trotzdem war er kein Versager. Wondt von den Breslauer Sportfreunden wuchtig. aber kein Verteidiger von internationalem Format. Wenn nicht Kreß sich die Dresdener Tore zu Herzen genommen hätte und einmal alle Mätzchen sein ließ und wieder als wahrer Zerberus im Tor gestanden hätte, wenn nicht Leinberger so glänzend im Mittelfeld dirigiert hätte. dann wäre es den Engländern allzu leicht gewesen, zu Erfolgen zu kommen. So war Kreß in sabelhafter Manier. saustete mit einer Sicherheit alle hoben Bälle weg und lief immer richtig und zum richtigen Augenblick aus dem Tor. wenn es ernst wurde, das war leider oft der Fall. Leinberger war sein grober Mitkämpfer. beide Svieler begeisterten die Zuschauer und holten sich oft Sonderbeifall. In der Läuferreihe spielte dann noch der Breslauer Hanke wuchtig und temveramentvoll. paßte sich aber dann gut dem ganzen Sviel an und baute mit auf. Auf der linken Seite war der Berliner Appel zunächst besangen. taute aber sväter auf und war gut in Form. So konnte der Sturm schon etwas schwächer sein. Hervorragend war der Linksaußen Merz aus Pforzheim. der fast mit Kobierski konkurrieren könnte. Wunderschön spielte sodann auch wieder Rutz. der tatsächlich große Führertalente hat. Halblinks spielte für Kusorra der Benrather Rasselnberg. zwar eifrig. aber noch kein großer Mann, doch hat er gute Veranlagung Die rechte Flanke mit Seel und Jovvich verdient das Urteil genügend bis gut. Es fehlte diesen Svielern noch an Erfahrung. Das Spielresultat war als solches gerecht. Die Engländer hätten bei intensivem Sviel aber gewinnen müssen, dafür war der Gegner nicht stark genug. Zum Teil Sommer-Fußball Zwischen Reisen und Heimatspielen Eröffnung am Samstag Sp. V. Weyer— Gelsenkirchen 97 4:4 Ein solch glänzendes Sviel ist selten in Wener ausgetragen worden. Zwei Mannschaften standen sich gegenüber, entschlossen zu einem ernsten Kampf. Die Platzmannschaft verfügte über schnelle Außenstürmer. der Rechtsaußen war nach? Minuten schon durchgegangen und brachte den ersten Treifer an. 07 blies sofort zum Alarm. die linke Sturmseite ging vor. der Halblinke erzielte den Ausgleich. Aber die Platzmannschaft verdopvelte ihren Eiser der Mittelstürmer legte wiederum vor. der Mittlstürmer der Gäste glich wieder aus. Und abermals geht Wever in Führung. der Halbrechte von Gelsenkirchen stellte mit Bombenschuß den Gleichstand der. Wever ließ nicht nach riß nochmals die Führung an sich. aber der Gast setzte sofort nach und brachte durch den Halblinken die Angelegenheit auf vari Union Schwerte— Erle 08 0:6 Erle griff in der ersten halben Stunde scharf zu. der Widerstand der Platzmannschaft war in dieser Zeit" spanne erlahmt. Die Erler waren den Schwertern um eine Elle voraus. Insbesondere der Sturm und die Hintermannschaft arbeiteten ein deutliches Plus beraus Nun waren die Erler auch in guter Laune, Selten wurden in solch exakter Art und Weise Angriffe eingeleitet und herausgearbeitet. Auch binsichtlich der Schußfreudigkeit ließ man keinen Wunsch offen. Fortuna Gelsenkirchen— Delog 1:2 In der Platzmannschaft glaubte man auswechseln zu müssen. Die Mannschaft tat gewiß ihre Pflicht war der gestellten Aufgabe aber nicht gewachsen. Die Rotthausener waren mehr als ein Tor überlegen, sie konnten idre Leistungen jedoch nicht zahlenmäßig festlegen weil dem Sturm die Schußfreudigkeit mangelte. Fortuna dat in der letzten Zeit eine Reihe von Spielen geliefert. die an den Sommerfußball erinnert. Union 07=Hamborn— Schalke 04 2: 5 Das Erscheinen des Westdeutschen Fußballmeisters hatte 12000 Interessenten auf die Beine gebracht. Man erlebte insofern eine Ueberraschung. als es den Vereinigten gelang. bis zur Pause mit 2:1 in Führung zu geben. Dann aber war es mit dem Kräftereservoir der Hamborner vorbei, Schalle kam mehr und mehr auf und drängte Hamborn in die Desensive zurück. Die Hamdorner gingen zunächst in Führung. Rothardt erzwang den Ausgleich dem Schwarz vor der Pause einen zweiten Treffer entgegensetzte. Nach dem Wechsel stellte Rotbardt das 2:2 der. Szevan schoß das dritte Tor. Ruzorra das vierte und wiederum Szevan das fünfte Tor. Das Sviel selbst war sair und hinterließ einen guten Eindeuck. Höhepunkt am Sonntag Schalke 04— Dürener SB. 6:2 Es war ein regelrechtes Ledrsviel. das der WestFußballmeister, der FC. Schalke 04, am Sonntag eim Dürener SP. vorfuhrte. Die Mannschaft hinterließ Lei den 5000 Zuschauern einen wirklich großartigen Eindruck. Gefallen konnte vor allen Dingen der technisch ten—..— n erkampfte sie nin i8 8——n ausgezeichnete Sturm. in dem sich allerdings Kuzorra schaft geht zunächst in Führung. mu se aber hald a wegen seiner Verletzung etwas zurückhielt, wofür sich aber die Gäste abtreten. Diese spielten etwas geschulter umso deutlicher Szevan zur Geltung brachte. Bis zur Pause erzielten die Gelsenkirchener fünf Tore durch Szevan. Rotbardt. Nattkemver, Rotbardt, und Szevan. Nach dem Wechsel legten sie sich begreiflicher Weise Schonung aus. sodaß die Dürener jetzt etwas mehr vom Spiel hatten. Der Gastgeber holte durch seinen Halbrechten zwei Tore auf. während Kuzorra einen Eckball durch Kovistoß zum sechsten Treffer verwandelte. Sd. V. Rotthausen— Frankenthal 3:2 Der Gast spielte nicht den tovisch süddeutschen Fußball. Im Felde waren die Frankenthaler wuchtig und zielbewußt, vor dem Tore war der Sturm weich. Die Rotthausener schossen entschieden frischer, härter und sicherer. Es hätten gut noch zwei Törchen mehr sein können. wenn hausener Halblinke war wieder mit dem Ball angedribwickelt hätte. Wohl hatte der Gast im ganzen etwas mehr vom Spiel. doch gehörte die erste Halbzeit den Rotthausenern. Sie bestimmten das Temvo. Schon nach wenigen Minuten brannte der Mittelstürmer dem Torwart der Frankenthaler einen scharfen Torball auf. den dieser aus der Hand ins Tor rollen ließ. Die Gäste konnten sich erst noch nicht zusammenfinden. Der Rotthausene rHalblinke war wieder mit dem Ball angedribdelt. er schoß hart, der Ball blieb für den Gästetorwart unhaltbar. Und bald darauf dagelte der Halbrechte im Nachschuß den Ball zum drittenmal ein. Es hätte vor der Halbzeit gut zum vierten Tore langen können. wenn der Mittelstürmer den Ball etwas höher gefaßt hätte. so wuchtete er den Ball vor die Latte. Ein kräftiger Weitschuß des Halblinken der Gäste verschwand im Rotthausener Tor. Nach der Halbzeit wurden die Gäste überlegener. Wohl kamen die Rotthausener noch einige Male gut vor. einmal belegte man das Tor des Gegners aus allen Richtungen und Stellungen mit einer Anzahl von Torschüssen, der Torwart vermochte aber dennoch die Gefahr zu bannen. Die Frankenthaler nutzten aber die gunstigen Torgelegenheiten nicht aus. Sie kamen zu pät. Lediglich ein zweites Tor glückge dem Mittelstürmer. Lennev 07— Gelsenkirchen 07 1:5 Die Platzmannschaft kam keinen Augenblick für den Sieg in Frage. Der Gast spielte nur mit halber Kraft. widmete dafür einem fachgerechten Sviel mehr Aufmerksamkeit. Der Gast teilte sich das Feld besser ein, brachte ohne große Kraftanstrengung ein flüssiges und ansehnliches Sviel zustande. In diesem Sviel war die rechte Sturmseite des Gastes aktiver. Der Halbrechte brachte zuerst einen Bombenschuß an. Der schnelle Rechtsaußen ließ den zweiten Torball folgen. Nach der Pause waren es diese beiden Stürmer. die das Ergebnis verbesserten. Schließlich ermunterte sich auch der Halblinke zu einem Torschuß. Hassel— Resse 08 1:1 Nur eine halbe Stunde lang kämpfte man, dann ließ man es langsamer geben. In der Hauptsache erschönfte man sich in einem Feldsviel. Die Hinte Innschaften waren auf beiden Seiten weitaus stärker els die Angriffereiden. Hassels Halblinker konnte eine Torball anbringen. Nach der Halbzeit glich Resse aus. Damit gab man sich auf beiden Seiten zufrieden. Diesem Umstande verdanken sie auch den Sieg. Nur zeitweise legte sich Reichsbahn Bismarck kräftiger ins Geschirr. ohne aber den Gast erschüttern zu können. Er erzielte auch schließlich einen verdienten Sieg. Germania Herue— horst 4:2 Sprockhövet— Blktoria Rotthausen 4.3„ In der ersten Halbzeit war die Platzmannschaft tonangebend. Solange Kraft und Energie vorhielt, batten die Gäste nicht viel zu bestellen, sie wurden einfach durch den Kampfstil der Sorockhöveler aus dem Wege geraumt. Man legte dem Gast vier Törchen vor Nach der Halbzeit war die Kunst der Platzmannschaft auch erschöpft. Nun spielten die Viktorianer. Man holte drei Tore auf. Man kämpfte auch um den Ausgleich. die Zeit langte nicht mebr. Ausklang am Montag Union Gelsenkirchen— Odenkirchen 97 9.0 Dieses Spiel war alles andere als Werbesviel. Man if dem Pla kann den Gästen zugute halten, daß sie sich au lau Reichsbahn Bismarck— Westsalia Buer 3:5 Auch dier wurde ein Sommerfußball zrgeführt. Gewiß. man mochte Tore, wenn die Gelev# seit dazu geboten war aber man erkämpfte sie nich die Platzmannan Die Gäste mußten die Segel streichen. Die Horster ohnedies spielschwächer als die Germanen, lieben sich geben. rafften sich nicht auf. Der Germanen=Sturm war im ganzen durchschlagskräftiger. In jeder Halbzeit hatten die Herner mehr vom Spiel. Immer binkte die Läuferreibe der Horster nach. Der Sturm konnte auch die Bälle schlecht entwickeln. Bei Halbzeit stand das Sviel 211. Alemannia Gelsenk.— Schwarz=Weiß Essen 2:6 Die Essener hatten eine gute Mannschaft nach Gelsenkirchen geschickt. die einen vorzüglichen Fußball spielte. Besonders die geschickte Raumausnützung brachte ihnen den Sieg ein. Die Alemannen=Läuserreihe war im gansen mangelhaft. Sie verstand es nicht. den Gegner genügend abzudecken. So war er links und rechts durch und der Sturm der Essener kargte auch nicht mit den Torschüssen. So kam schließlich auch ein verdienter Sieg der Essener zustande. Wanne 1911— B. B. 1912 2:2 Die Wanner wollten sportliche Vergeltung an den Ballspielern nehmen. Sie kamen aber nicht zurecht. Die Gäste hatten eine gute Mannschaft herausgebracht, die der Platzmannschaft in keiner Weise nachstand. Man sab auf beiden Seiten gut entwickelte Angriffe. variantenreiche Angriffe. Aber die Durchschlagskraft mangelte beiden Stürmerreihen. Immerhin ist das Unentschieden für beide Teile der gerechte Ausgang des Spieles. Buer 97— Germania Offenbach 2:5. Die Gäste führten zwar keinen überragenden Fußball vor. sie konnten sich aber doch seben lassen. Vor allen Dingen bewiesen sie mehr Erfahrung und wußten auch ihre Kräfte besser einzuteilen. Die Buerschen waren in der ersten Halbzeit in Front. Es schien so. als wollte man den Gast nach dem ersten Tor überrennen. Der Gast zog gleich. aber Buers Tatkraft war weitaus nicht erschöpft Man legte wieder ein Tor vor. Nach dem Seitenwechsel verriet der Gast doch den Klassenunterschied. der bisher durch Eifer und Energie der Bueraner fast ergänzt war. Die Angriffe des Gastes wurden geschlossener und wuchtiger. In regelmäßigen Abständen erzielte Offenbach vier weitere Tore und gab sich damit zufrieden. Meckinaboven— Rot=Weiß Leitbe 3:3. Die Rot=Weißen hatten sich auch etwas verrechnet.. Sie gedachten auf dem Spazierweg nach Datteln einen leichten Sieg mit nach Hause zu nehmen. Sie wurden aber enttäuscht. Der Gast hatte sich mit einem außerordentlichen Maß an Energie ausgerüstet. Sie waren nicht nur in der Abwehr tätig sondern gingen auch zum Angriff vor. Sie führten bei Halbzeit 1:0. behielten bis kurz vor Schluß des Svieles die Führung für sich. Sie die Hite dem Temvo zum Opfer man einer Mannschaft vom Range Odenkirchen nicht nachsagen darf. Die Reservemannschaften hierzulande bätten sich nicht so schwer verdreichen lassen. Schon in den ersten fünf Minuten wußte man genug. Keine erakte Ballarbeit. die man bei einer Sonderklasse sehen muß, war zu bemerken. Große. schwere Kerle waren es. die Odenkirchener, aber alles andere als der Westkreisschreck. Er war zahm wie ein Lamm. er ließ sich von Union geduldig einwickeln, ohne an ernsthafte Gegenwehr denken zu können. Wo war die Läuferreibe, wo der gefürchtete Sturm? Alles schwamm in der Luft. man hetzte hinter den Ball an, lief durcheinander, ohne aber den Ball zu erhaschen. Ruhig und sachlich wanderte der Ball bei Union, ohne daß Union sich ganz ausgab. Die Tore im einzelnen aufzuzählen, erübrigt sich. Sp. B. Rotthausen— Cl. I. R. Rotthausen 3:3 In der ersten Halbzeit hatten die Rasenspieler nich viel zu bestellen. Das Spiel wickelte sich meist in der Hälfte des Gegners ab. An Spielerfahrung und Ballarbeit waren die Rotthausener besser. Aber empfindliche Mängel stellten sich in der zweiten Halbzeit ein. Die Mannschaft von Rottbausen konnte nicht durchhalten, dann waren die Außenstürmer und der Halbrechte nicht besonders und der Halblinke egal weg träge. Zuerst bestimmt Rottbausen 1912 das Temvo. die Art des Spiels. Nach zehn Minuten legt der Halbrechte dem Mittelstürmer der Platzelf gut vor. der mit einem Bombenschuß den Ball einsendet. Nach einem forschen Vorstoß erzielt Rasensport durch den Halblinken den Ausgleich. Das ändert aber nichts daran, daß die Platzmannschaft wieder vorgebt. der Rechtsaußen bedient den Mittelstürmer. der Ball ist eingeschossen. Dann arbeitet sich die linke Sturmseite von 1912 vor der Halblinke ist dann erfolgreich. Nach der Halbzeit kommt der Gast stärker auf. Er kommt durch den Halbrechten und Linksaußen zu dem verdienten leich Ausgleich. Horst— Erle 08 2:4 fielen durch zum Opfer und ten schließlich den Gästen den Ausgleich zugesteben. Vollmarstein— Rasensport Wanne 2:5. Die Gäste waren mit einer blutjungen Mannschaft erschienen, die mehr zeigte. als man ihrer Jugend anmerken konnte. Die Wanner können durch geschicktes Zusammenspiel den Widerstand des Gegners zusammentrommeln. Das Ende war dann auch ein durchaus verdienter Sieg der Wanner. und mußBeide Mannschaften spielten unter der sonstigen Form. Der Mittelläuser der Erler konnte sich während des ganzen Sviels nicht zurechtfinden. In der ersten Halbzeit hatten die Horster unstreitig mehr vom Sviel. Aber die Torausbeute war nicht derart, daß man in der zweiten Halbzeit sich solche Zurückhaltung auserlegen konnte. Der Halblinke von Horst war der Torschütze der beiden ersten Tore. Nach der Halbzeit löste Erle innerhalb weniger Minuten durch den Halbrechten und Rechtsaußen die Vorgabe ein. Aus einer Ecke wurde durch Kovfhall der dritte Treffer eingebracht, dann der vierte Treffer. Gelsenkirchen 06— V. f. V. Gelsenkirchen 2:1 Die beiden Mannschaften waren sich gleichwertig. Sie spielten aber beide berzlich schlecht. Sie kamen während beider Halbzeiten nicht recht in Schwung. 06 geht durch den Mittelstürmer in Führung. Der Gast kann aus einer Ecke durch Kopfball gleichziehen. Nach der Halbzeit kam 06 durch einen Schrägschuß, der von dem Verteidiger der Bewegungsspieler ins eigene Netz gelenkt wurde, zum Siegtreffer. Ahaus— Wattenscheid 09 3:3. Die Gäste trafen Abaus in nicht guter Verfassung an. Energie. Eiser und Schnelligkeit waren die bervorstechensten Eigenschaften der Svielweise. Die Ballarbeit enthehrte der Feinheit. die der Gast voraus hatte. Aber Wattenscheid mußte schon mithalten. Immerbin. der Sturm der Platzmannschaft war erfolgreicher, als es zuerst das Aussehen hatte. Das bessere Ende jedoch behielt Wattenscheid. Altenbögge— Wattenscheid 19 1:11. Die Platzmannschaft war den Gästen in keiner Masse gewachsen. In allen Teilen waren sie ungenügend. Den Wattenscheidern wurde es nicht allzuschwer gemacht, zu Torerfolgen zu kommen, zumal die Verteidigung der Platzmannschaft lückenhaft deckte. So war es unausbleiblich, daß die Wattenscheider einen reichen Torsegen einuhren. Beckhausen 05— Weitmar 1:1 Die Mannschaften waren sich vollkommen gleichwertig. Die Verteidigungen hatten auf beiden Seiten das Uebergewicht. Die Stürmerreiben konnten sich nicht recht entsalten. Hinzu kam. daß die Weitmarer Mannschaft viel eifriger war. als die Beckhausener die sich immer zu spät besannen, wenn ein Angriff zur Schußreise gebracht war. Svortfreunde Gladbeck— Preußen Gladbeck 1:1. Die Preußen=Mannschaft ist im Augenblick nicht in bester Versassung. Das Zusammensviel war sehr dürftig. Dagegen waren die Gäste bedeutend eifriger und auch geschlossener. Tadellos war die Läuferreihe der Gäste. die den Preußen immer auf dem Fuß lag. wenn die Preußen etwas für sich herausholen wollten. Die Preußen ließen daraufbin in ihren Bemübungen nach. 1. F. Cl. Soldenberg— V. i. J. Gelsenkirchen 3:2 Die Jugendspieler konnten sich auf dem kleinen Platz der Platzherren nicht zurechtfinden. Sie sind gewohnt. das Spiel auseinanderzuziehen. Hier war es nicht möglich. Darum gewann die Läuserreibe der Goldenberger auch immer die Oberhand, wenn sich der Gast im Angriff entwickeln wollte. Bei Halbzeit stand das Spiel 2:2. Blau=Weiß Ueckendorf— Vonisatius 3:5 Bis zur Halbzeit waren sich die Gegner gleichwertig. Doch siegte die gronere Ausdauer der Gäste. die zudem eine Härte mitbrachten, die den Blau=Weißen nicht recht zusagte. Beide Mannschaften kommen vor der Halbzeit zu je einem Tor. Soäter bringt der Gast die Führung an sich, um sie nicht wieder abzugeben. Immerhin konnte das flüssige Sviel der Playmannschaft gesallen. Preußen Gladbeck— Mengede 0:3. Die Preußen konnten wohl das Spiel gegen Mengede offen halten, sich aber in keiner Weise erfolgreich detötigen. weil die Läuserreibe und die Hintermannschoft des Gastes döllisch scharf auspaßte und dann auch ogeigens Zusammenipiel zu wunichen übrie lich Duie Ga1. waren im Sturm bedeutend geschlossener und durchichlagskräftiger. Besonders die schnellen Auße stürmer brachten das Tor der Gladbeder dauernd in Gesabr. L. s. J. Gelsenkirchen— Schalte 30 3:5 Nur eine Halbzeit lang konnten die Jugendspieler Schalkern gleichwertigen Widerstand bieten. die Plaumannschaft war nicht frisch genug zum Spiel und fiel dann zurück. Die Schalker erkannten die Schwachen der Platzmannschaft und spielten setzt umso zader und erkampften sich daher einen Sieg. der auch in dieser Hohe verdient ist. Blau=Weiß Ueckendori— Hansa Scholven 1:0 Die Mannschaften waren sich ebenbürtig. Zumeist lag der Ball im Mittelfelde. die Stürmerreiben konnten sich verschiedentlich wohl gut durcharbeiten, sanden aber in der Hintermannschaft lebhaften Widerstand. Das einzige Tor fiel in der ersten Halbzeit durch den Halblinken von Blau=Weiß. Hansa Scholven hatte des öfteren Torgelegenheit. die Stürmer wußten mit dem Ball aber nichts Rechtes anzusangen. Handball Volizei Gladdeck— Krau=Leithe 3:3. Die Polizei ist mit dielem Sieg Gaumeiste: geworden Im Felde waren sich die Gegner gleichwertig, aber die größexe Wurfkraft der Polizeimannschaft entschied doch den Sieg für die Gladbecker. Turnierspiele in Recklinghausen Buer 97— Polizei Recklinahausen 4:8. Buer 67— V.s.L. Herne 9:1. Alteneisen— B.s.L. Herne 5:1. Altenessen— Polizei Recklinghausen 3:11. Andere Spiele Preuben Gladbeck— Erle 68 2:7. Germania Seuckendusch— Schalle 26 4:3. Sv. B. Rotthausen— Cronenbevger S. El. 4:5. Hassel— Betkhausen 95 7:10. Beckmann— Schalke 96 2:9. Der gewohnte Schalker Boxsieg F. C. Schalke 04— B. C. Herne 22 11:7 Ko.=Sieger Müller und Kalina Krasses Fehlurteil im Leichtgewichtskampf Murach— Holl Am Samstag vor Pfingsten sand in der Rundhalle an der Wildenbruchstraße die seiner Zeit infolge des Olompia= Ausscheidungsturniers verlegte Begegnung der Schalker Kampfstaffel mit der starken Mannschaft der Herner Borsportler statt. Was ist los mit dem Punktgericht? Wann findet der beisisch=weitsalische Landesverband, den die in der letzten Zeit chronisch gewordenen Mißstande in seiner„Hochburg des Borsportes" am meisten interessieren sollten, einma Gelegenheit. die erforderlichen Maßnahmen zu treffen— ebe es zu spät ist. Die Borabteilung Schalke 94. die in zader und unermädlicher Arbeit Gelsenkirchen die Bedentung im westdeutschen Borsport wiedererrungen bat. kann zu Recht darauf bestehen, daß ihr von ihren„Nunnießern“ eine sportgerechte Behandlung in den Entscheidungen zugedacht wird. Hat schon in den Olympiakampien das Urteil über den Bantamgewichtskampf Plewa 194) gegen Jakubowikn 1=Bochumer Polizei=B. S. große Entrustung bervorgerufen, stellte sich am Samstag das Punktgericht wieder einmal als glatter Versager unter Beweis. Der 2. Leichtgewichtsvertreter des Landesverbandes. Murach 194). der den Herner Holl über 3 Runden klar auspunktete, mußte sich mit einem Unentschieden beanugen. Es spricht für die Sportdiszivlin der Herner Mannschaft. daß selbst sie gegen das Urteil zuaunsten des Schalkere protestierte. Es ist an der Zeit, daß auch das Punktgericht dieser anerkennenswerten Eigenschaft die erforderliche Bedeutung beimißt. Wenn der Amateursport— um seine Anerkennung aufrecht zu erhalten— auf Niederschlagentscheidungen Verzicht leistet, wird dieser Gedanke nicht durch notorische Fehlurteile vovular gemacht. Die Kämpfe Jad.=Fliegengewicht: Hackbarth=Herne— Benda=#4. l. Runde: Der perner leitet sofort mit beidarmigen Schwingern ein und hält seinen Gegner auf Distanz. Der Neuling Benda kontert ausgezeichnet. landet aber viel auf Deckung. 2. Runde: Der Schalker versucht jetzt, die körverlichen Porteile, des perners durch Schnelligkeit auszugleichen. Seine Ringerfahrung in zu gering. um sich erfolgreich durchzusetzen. 3. Runde: Der Herner lemt jen alle Reserven im Endsvurt ein und diktiert das Tempo Sieger u. Punkten: Hackbartb. Leichtgewicht: Hole=Herne— Murach=04(2. Landesmeister). 1. Runde: Der schlagstarke Herner kann sich auf die schnellen Wechselauslagen des Schalkers. der aus volle Diuanz sofort das Tempo diktiert, schwer einstellen. Angriif und Parade des Schalkers und ausgezeichnet. Runde für Murach. 2. Runde: Holl drängt setzt aus Nakkampf Murach halt durch Wegdrehen und Zurückweichen das Treffen auf Diuanz. landet oben und unten sicher mit langen Haken.„Runde für Murach. 3. Runde: Murach geht klar in Führung. Der Herner kommt nur noch mit planlosen Schlägen aus der Desensive. Der Schalker treibt und kommt mit seinen Treifern sicher herein. Runde klar für Murach. Unentschieden(!). Federgewicht: Wiesberg=Herne— Blewa=64(2. Landesmeister). 1. Runde: Der Schalker landet sofort kurze krockene Haken auf den Punkt. Der Herner kommt oegen den starken Schalker nicht zur Geltung. 2. Runde: Wiesberg. der mehrmals hart getrofsen wird, ist gegen Kundenschluß stark mirgenommen. Plewa diktiert den Kampf klar. 3. Runde: Gut erholt kommt der Herner in die Schiußrunde. Plewa, der den Kampf sicher gewinnen konnte, muß wegen einer Augenverletzung ausgeben. Sieger d. A.: Wiesberg Meltergewicht: Krüger=Herne— Müller=64. 1. Runde: Der Herner versucht sofort, seine großere Reichweite auszununen. Müller tastet die schwachen Punkte seines Gegners ab und landet blinschnell einen rechten Kinnbaken. der Krüger bis 8 zu Boden bringt. Der Nachschlag setzt den Herner fur die Zeit außer Gesecht. Ko.=Sieger Müller. Manko=Herne— Gurau=64. 1. Runde: Manko leitet sofort mit schnellen beiderseitigen Haken und Stovvern ein. die der schlecht varierende Schalker ohne Wirkung einneckt. 2. Runde: Der Schalker drängt seinen Gegner in den Nabkampf und zeigt hier die bessere Leistung. Seine Schläge kommen genau zum Ziel. Der perner kämpft in der Desensive. 3. Runde: Guran gebt jetzt zu einem Endspurt über, dem der Herner nicht folgen kann. Matko. der sich stark ausgegeben hat. kommt mit Glück über die Runde. Sieger u. V.: Gurav. Mittelgewicht: Ozdola=Herne— Kalina=94. 1. Runde: Der junge Schalker, der zu seinem 30. Kampf startet. macht mit dem Herner wenig Federlesen. Linke Leberhaken wechseln mit rechten Kinnbaken ab. Ein Körvertreiser bringt den Herner bereits nach 2 Minuten für die Zeit zu Boden. Sieger durch Ko.: Kalina. Richter=Herne— Scholler=94. 1. Runde: Richter versucht sofort, mit planlosen Schlagserien durchzukommen Seine Kampfarbeit ist wenig rein. Der Schalker kontert im Wegducken und Abdreben schnell und hart. 2. Runde: Richter. der beim Abducken mehrmals mit dem Kopf stößt, muß die erste Verwarnung einstecken. 3. Runde Scholler, der jeden Angriff Richters für sich„auswertet". bucht klare Vorteile. Sieger u. P.: Scholler. Halb=Schwergewicht: Ouasiek=Herne— Lehmann=94. 1. Runde: Der Herner hat gegenüber dem Schalker. der seinen ersten Kampi macht, die größere Ringerfahrung voraus. Ongsiek. der mehrfach aus der Deckung landet. bringt dann den Schalker mit einem Magenschlag nach unten". 2. Kunde: Lehmann nimmt, den Kampf gut erholt aus und kann ein Punkteremis erzielen. 3. Runde Ongsiek geht jetzt aus Entscheidung. Der Schalker kommt jedoch mehriach gut herein und stopot wirkungsvoll. Sieger n. P.: Ongsiek Schwergewicht: Knur=Herne— Futter=94(Gaumeister). 1. Runde: Knur legt sofort mit einem ungebeuren Tempo los, das den Schalker in Verwirrung bringt. Fütter ist chnell„warm" geworden und übernimmt das Kommando 2. Runde: Knur, der sehr unfair arbeitet, schlägt den am Boden liegenden Schalker mit einem Kinnbaken an. Anstatt den Herner zu disqualisizieren(siebe Kampfreglement). wird Futter ausgezahlt. Im letzten Moment kommt er wieder hoch. Knur weiß sich jetzt vor Schlägen nicht mehr zu retten. 3. Runde: Anur versucht es nochmal mit einem Nierenschlag. wofür aber der Ringrichter kein Verständnis hat. Er wird— und es wurde auch höchste Zeit— disqualifiziert. Sieger durch technisches Ko.: Futter. Ledum(B. Vför#e. 2 Markgräfin, 3 Everone. Toto Steg 102. Platz 52. 20. 52:10. werner liefen: Altenstein Wissenschaft. Schäferdurg. Pronto. Frodwalt. Orches. Me D.i. Nennen zu Barie. 1. Nennen: 1. Bellina(M. Lonch). 2. Dame du Turt 3. Glitter. Toto: Sieg 53. Platz 20. 18. 45:10. Ferner liefen 11 Pferde. 2. Nennen: 1. Rimmel(Boullon), 2. Monsavon. 3. The Govermor. Toto: Siea 73. Platz 19. 16. 17:10. Ferner liefen 9 Pferde. 3. Rennen: 1. Macaroni(A. Rabbe), 2. Canute. 3 Timadora. Toto: Sieg 15. Plav 12. 26:10. Ferner liesen 2 Pferde. 4. Nennen: 1. Liane de Fond(C. Bouillon). 2. Disauise. 3. Miß Teddo. Toto: Sieg 101. Platz 34. 26. 40:10. Ferner liefen 12 Pferde 5. Rennen: 1. Le Becau(J. Cbilds). 2. Gris Perle. Tibere. Toto: Sieg 54. Platz 23. 27. 58:10. Ferner liesen 10 Pferde 6. Rennen: 1. Tarodium(C. Boullon). 2. Blackamoor 3. Metz. Toto: Sieg 31. Platz 16. 53. 27:10. Ferner liefen 9 Pferde 7. Rennen: 1. Dilov(Bridgland), 2. Prince Kara. 3. Farnus. Toto: Sieg 131. Platz 38. 47. 18:10. Ferner liefen 8 Pferde. Kirchliche Nachrichten Wiedereroffnung der bedwigs=Katbedrale. P Berlin. 16. Mai. Am Somstag um 10 Uhr wun die St.=bedwigs=Kathedrale nach ihrem Umbau zur Domkirche mit einer seierlichen Pontifitalmesse eröffnet. An dem Gottesdienst nahmen unter anderen Ehrengästen der apostolische Nuntius. die Reichsminister Groener und Schätzel. die Staatsminister Steiger und Schmidt sowie die Staatssekretäre Pünder. Lammers und Weißmann teil. Die Kirche war bie auf den letzten Play be#ent. Zuerst nahm Bischof Dr. Schreiber die Einweihung des vergrößerten Hochaltars vor. Eine Einweihung der ganzen Rirche war nicht notwendia. da dies bereits im Januar, des Jahres 1753 erfolgt in. Bei der folgenden Pontifikalmesse assistierten Domkapitulare. Mit Ledeum und sakramentalem Segen schloß gegen 13 Uhr die eindrucksvolle Feier. der Toto meldet Am Pfingstsonntag Trabrennen zu Recklingbausen. 1. Rennen: 1. M. Bern Freda Guv(C. Fortmann). 2 Felir Guv. 3. Trudewind. 4. Ernst Guv. Ri.: 2—2-2 L Zeit: 2:25(1:47.5). Toto: Sieg 43. ital. 23. Platz 15. 14. 21110, Ferner liefen: Peter Dillon. Weinberg. Big Ben. Waldo. Feodor. Aletta Guv. Preciosa 2. Rennen: 1. W. Dahmens Anti tbe Great(W Beinke), 2. Major Jackson. 3. Aemilia. Ri.: 3—4—1½ L Zeit: 3:06(1:40). Toto: Sieg 72. ital 43. Platz 23. 14. 34:10. Ferner liefen: Jav Lee ir.(als 3. disqualifiziert. 80 Prozent Platzwetten zurück). Tantalus. Violine. Diktator. Kätchen S.. Herrin. Pittbein. Long Wanda 3. Nennen: 1. Stall Forelles Perni(Rotkoof). 2. Radieschen. 3. Ada. 4. Goldkind. Ni.:—10—Kopf. Zeit: 3:06(1:36.9). Toto: Sieg 67. ital. 39. Platz 25. 17. 19:10 Ferner liefen: Novize. Angelmaid. Ostermann. 4. Rennen: 1. F. Hellmanns Benker(A. Lohmann). Spitzbub. 3. Kalksdeck, 4. Landmann Ni.: 3—Hals9#-Koi. Jeit: 230(1.340), Too: Siea W. 101 Platz 12. 12. 20. 11:10. Ferner liefen: Petronella. selfried. Palmetto Silver. Tinchen. Manschette. Peter ochetter. Hagenbeck fr., Leidarzt 5. Rennen: 1. F. Hellmanns Maimädel(A. Lohmann). * Wilhelm Tell. 3. Doornkat. 4. Hilde S. Ri.: 1½—1½ 2 L. Jeit: 2:58(1:37.8). Toto: Sieg 18. ital. 54. Platz 15. 21. 26.10. Ferner liefen: Wildtaube. Peru. Corilla. Bandola. Obersteiger. Papagei. Angelmard 6. Neunen: 1. Th. Böcker u. J. Dülks Brigant(Böcker 2. Standarte. 3. Grasblümchen. 4 Goldkind. Ri.: Hals Kovf—Kovf. Zeit: 3:12(1:38.9). Toto: Sieg 24. ital B. Blgtz 12. 20. 13:10. Ferner liefen: Freimaurer. tronella. Loocadio. Bergier " 7. Reunen: 1. Th. Lörcks Thekla(N. Lörcks). 2. Glasvormer. 3. Ostermann, 4. Wanderin. Ni.: 1—1 L. Zeit 3:05(1:37.3). Toto: Sieg 26. ital. 31. Plaz 17. 17:10 Perner liefen: Clärchen S., Bisanton. Rennen zu Neutz. 1. Preis vom Nomersbof. 1. Gebr. Röslers Volumaius(I. Pinter), 2. Fino. 3. Hurone. Toto: Sieg 10 2. Preis von Ludenberg: 1. G u. W. Eichholt Turider:(I. Pinter), 2. Rudolf. 3. Szarvas. Toto: Sieg 23. Platz 11. 12:10. Ferner liefen: Traumulus. I. Hasen=Jagdreunen: 1. Frl. E. Mundkowstis Sauseder(d. Glitsch), 2. Seelöwe. 3 Aria. Toto: Sieg 27. Plan 15. 16. 22:10. Ferner liefen: Gold und Silder Odilon. Maumone. Seiltrommel, Palastritter 4. Preis von Waldfried: 1. Frl. E. Bussards Modesta (Knoche), 2. Cressida. 3. Grandel. Toto: Sieg 130. Platz 27. 14. 15:10. Ferner liefen: Finnland. Alvina. Völkerbund. Feldmarschall. Eisvogel. 5. Preis von Bura Röttgen: 1. Gedr. Röslers Curator (J. Pinter), 2. Ilsenburg. 3. Audi. Toto: Sieg 53. Platz 22. 18. 14:10. Ferner liefen: Wallia. Georaia. Gebt Feuer. Fortis. Losung. Schüsseltreiden 5. Preis von Westerbera: 1. S. Weiters Gistmischer (W. Genz), 2. Nemrod. 3. Mauerbrecher. Toto Siea 45. Platz 22. 36. 30:10. Ferner: Gaukelei. Veroria. Regent. Feldgeschrei. Bandol. 7. Hessentor=Jagdrennen: 1. R. Haakes Flink(K. Weder). 2. Schatzfinder. 3 Janette. Toto: Sieg 82. Platz 22 21. 42:10. Ferner: Montagne Russe. Ordenaria. Sans Parell. Georgette. Ortwin. Lorbeerrose. Andura. bederich Rennen zu Altona Badrenseld. 1. Rennen: 1. Ben Hur. 2. Concordia. 3. Mitosch Toto; 25:10. Plan 12. 18. 14. Ital.: 52.10 2. Rennen: 1. Lederstrumpf. 2. Delegierter. 3. Ostara. 4. Guy Pauli. Toto: 38 10. Blav 18. 13. 15. 13. Ital.: 54 10 3. Rennen: 1. Elektron Silk. 2. Frieda St.., 3. Dovvel Dillon. Toto: 15:10. Platz 12. 13. 18. Ital.: 28•10. 4. Rennen: 1. Coeur Bube, 2. Theatiner. 3. Gun Lillo Loto: 35:10. Platz 20. 157. 43. Ital.: 848.10. 5. Rennen: 1. Provaganda. 2. Korvette, 3. Etta Cord 1. Cäsar Worty. Toto: 74110. Platz 27. 23. 35. 27. Ital. 1.10 6. Rennen: 1. Marv Watts. 2. Miß W., 3. Kotur. Toto: 19:10. Plan 12. 12. 22. Ital.: 28.10 7. Rennen: 1. Citrus. 2. Luise Marie. 3. Richbilde 1 Raskade. Toto: 22•10. Platz 14. 105, 25. 19 1034•10 8. Nennen: 1. Anemons. 2. Aescholos, 3. Tuscarora Loto: 510:10. Plan 30. 14. 16. Ital.: 51:10 2. Nennen: 1. Teddokus. 2. Elektriker. 3. Finanzamt. 4 Abschied. Toto: 58:10. Platz 19. 32. 56. 27. Ital 130:10. Die Uebermittlung der Resultate vom Montag wa: infolge der dauernden Gewitter nicht möglich. Rennen zu Dresden. 1. Preis von Blasewitz: 1. Gest. Schlenderbans Glücks stern(A. Saidick). 2. Silberstreif. 3. Wilfried. Toto: Sieg 26. Plan 14. 17:10. Ferner liefen: Garde. Pale. Bernll. 2. Preis von Pillnit. 1. R. Beckers Eiland(Fromann), 2. Boa. 3 Altona. 4. Fernländer. Toto: Sieg 40 Planz 16. 21. 16. 22:10. Ferner liefen: Tiranos. Issesheim. Reichstag. Randglosse. Virulin. Fahrt. Campo Santo. Mordskerl. 3. Radeberger Ausgleich: 1. L. Arrivabenes Siegwart (Gradich). 2. Henvill. 3. Wiabert. Toto: Sieg 47. Platz 17. 13:10. Ferner liefen: Amönenwarte. Elvi. Flug schüler. 4. Breis von Schandau: 1. Gest. Schlenderhans Courtisane(U. Sajdick). 2. Lucomedes. 3. Taudnessel. Toto Sieg 21. Plan 13. 16:10. Ferner liefen: Macedonier. Onkel Didi. 5. Pfingstvreis: 1. Totes Rennen Stall Herzings Tan tris(R. Narr) und E. G. Bunkes Edelknabe(E. Grabsch 3. Garibaldi. Toto: Sieg 10 12 bzw. 17 11. Platz 14:10 Ferner liesen: Mach Buba. Machiavel. Advaitä. Fatime 5. Preis von der Bastei: 1. K. Zscheiles Rothal (Spehla), 2. Perasperum. 3. Dianthus. Toto: Sieg 153 Platz 68. 18:10. Ferner liefen: Nodel. Meermädchen. Triduum 7. Jabeltitzer Ausaleich: Nicht gelausen wegen Störung auf der Rennbahn. wird am Dienstag nachgeholt. Rennen zu Maadebura. 1. Stendoler Jagdrennen: 1. Fr. Hüners Dragoner M. Matosik), 2 Peau. 3. Tauber. Toto: Sieg 15. Play 14. 20. 12:10. Ferner liefen: Perdi. Ardoritin. Csarda Scherzo 2. Maiden=Rennen: 1. J. D. Delius' Freihafen(E Wermann), 2. Sentima. J. Stauff. Toto: Sieg 34. Platz 16. 36. 20:10. Ferner liefen: Puma. Lotto. Nuassa. Haselmaus. Realsilvia. Tiiuana 3. Horzburger Jagdrennen: 1. Dr. R. Henichels Stern fahrt(A. Ostermann), 2. Ortolus. 3. Sergeant, Toto Sieg 58. Plan 20. 15:10. Ferner liefen: Franzia. Alladin 2. 4. Magdeburger Ausgleich: 1. F. Goldberas Barro (R. Plaetke). 2. Immertreu. 3. Le Mauvais. Toto: Sieg 12. Blatz 37. 24:10. Ferner liefen: Caesarion. Himmelgeist. Geo. 5. Ratbenower Jagdrennen: 1. H. Saubers Edelstein (H. Schäfer). 2. Eilbries. 3. Rote Nelke. Toto: Sieg 24 f. Oleander Nennen: 1. W. F. Peters Eldon(A. Ostermann). 2. Mamita. 3. Helmut. Toto: Sieg 52. Plan 30 22:10 gerner liefen: Immerfreude. Flüela 1. Biederiger Ausgleich: 1. Jrdr A. v. Moreaus Am Pfingstmontag Trabrennen zu Recklinabausen. 1. Nennen(Damenfahren. nichtössentliches Rennen): 1. H. Hülsmanns Radieschen(Frau H. Küpverz). 2. Benker. 3. Petronella, 4. Thekla. Ferner liefen: Ostermann. Horrido. Manschette. Doornkat. Adelfried. Glasformer. Alicka. Zeit: 2:20(1:40) 2. Rennen: 1. Frau H. Teßmanns Ernst Guv(W. Tetzmann), 2. Aletta Guo. 3. Felix Guv. 4. Feodor. Ri.: 1½—1 L. Zeit: 2:25(1:43.5). Toto: Sieg 30. ital. 105. Platz 14. 24. 13:10.: Ferner liefen: Weinberg. Big Ben. Peter Dillon. Waldo. Trudewind. 3. Rennen: 1. Frau H. Kößlings Major Jackson (F. Knies). 2. Bandola. 3. Anti tbe Great. 4. Jan Lee ir. Ri.: 2—— L. Zeit: 3:24(1:42). Toto: Sieg 33. ital. 56. Platz 13. 15. 18:10. Ferner liefen: Tantalus. Violine. Virainia. Herrin. Lona Wanda 4. Rennen: 1. Fa. Tubbesinas& Co. Standatte(M Heier). 2. Novize. 3. Doornkat. 4. Angelmaid. Ri.: 4—2 L. Zeit: 3:17(1:37.5). Toto: Sieg 60. ital. 32. Platz 19. 13. 15:10. Ferner liefen: Freimaurer. Otermann. Bisanton. Landmann. 5. Rennen: 1. M. Mevers Manschette(W. Meinke). 2. Hagenbeck ir., 3. Leibarzt, 4. Spitzbub. Ri.: 3—2—1 L Zeit: 3:24(1:40). Toto: Sieg 72. ital. 533. Platz 45. 126. 15:10. Ferner liefen: Lopcadio. Adelfried. Palmetto Silver. Kalksbeck. Tinchen. Beraser s. Rennen: 1. J. Middeldorfs Vorwärts(Besitzer). 2. Horrido. 3. Bandola. 4. Papagei. Ri.: 2—½. Zeit: 3:17(1:40.5). Toto: Sieg 15. ital. 22. Platz 12. 14:10. Ferner liefen: Angelmaid. Goldkind 7. Rennen: 1. L. Weidlers Kätchen S.(T. Böker). 2. Pitthein. 3. Radieschen, 4. Jan Lee ir. Ri: 1—2—1 Zeit: 3:40(1:41). Toto: Sieg 142. ital. 58. Platz 35. 35. 24:10. Ferner liefen: Major Jackson. Ada. Vagabund. Aemilia. 8. Rennen: 1. Th. Lörcks Thekla. 2. Ostermann 3. Bisanton. 4. Petronella. Ni.: 1—5als—2 L. Zeit: 3•40(1:41). Toto: Sieg 54. ital. 45. Platz 15. 15. 18:10. Ferner liefen: Brigant. Clärchen S.. Grasblümchen. Nennen zu Neuß. 1. Preis von Zovpenbroich: 1. P. Schneiders General Steuben(J. v. d. Blugt). 2. Heli. 3. Scholle. Toto: Sieg 41. Platz 17. 15. 25:10. Ferner liefen: Gerlind, Sturmlied. Haß. Birgit 2. Drusus=Jagdrennen: 1. J. Studiers Porto Fliv(N Sawers), 2. Flügelmann. 3. Maikater. Toto: Sieg 16. Platz 12. 13. 17:10. Ferner liefen: Turned un. Segur. Juvenile. Halde. 3. Preis von Modlinaboven: 1. J. Pseissers Voltaire 2 (W. Genz), 2. Rudolf. 3. Liebgart. Toto: Sieg 13. Platz 11. 11:10. Ferner: Turmgraf. Florinde 4. Preis von Schlenderban: 1. J. Rosenbaums Schwarz= waldfürst(H. Knoche). 2. Ordensschwester. 3. Ferrari. Toto: Sieg 20. Plan 13. 17:10. Ferner: Boden. Brutus 5. Verlosungsrennen: 1. v. d. Rotlenberas Mauerzinne (Buge), 2. Pfennigkommschnell. 3. Dachsbart. Toto: Sieg 2. Plav 16. 20. 15:10. Ferner: Diktator. Buraberrin. Schunderr. Medinus. Anache 6. Preis von Sittardhof: 1. Frl. E. Bussards Vinaulist (W. Genz). 2. Tolentino. 3. Losung. Toto: Sieg 47. Platz 13. 14. 13:10. Ferner: Fortis. Helmzier. Laertes. Fantasia. Maifant. 7. Rheintor=Hürdenrennen: 1. Frl. E. Bussards Helgo land(W. Rößler), 2. Stronn. 3. Meerteusel. Toto: Siea 153. Platz 46. 28. 16:10. Ferner: Bandage. Bodenbalz. Cilaine. Nir. Wanderin. Pflicht. Tages=Doppelwette: 4. und 6. Nennen: 87:10. Rennen zu Hoppegarten. 1. Janie=Rennen: 1. R. Haniels„Ti(L. Parag) 2. Wappenschild. 3. Alemannia. Toto: Sieg 19. Plar 15. 35. 20:10. Ferner: Practer Provter. Pelanon. Chilage Mila. Henriette. Rosisera. Marie. 2. Seemärchen=Rennen: 1. O. Matthieiens Adebar(E Haynes). 2. Prellstein, 3. Genio. Toto: Sieg 160. Plan 61. 28. 35:10. Ferner: Willkomm, Fandem., Heuchler. Landfranchi. Altai. Pandor. Alvenflieger. Mißgriss. 3. Sladu=Rennen: 1. P. Mulhens Hamlet(E Hannes 2. Island, 3. Ostwind. Toto: Sieg 28. Plaz 17. 53. 17:10 Ferner: Ephraim. Nedukadnezar. Verdi. Lucina. Aron. Chroseis.„„„ 4. Nesigode=Rennen: 1. A. u. C. v. Weinbergs, Palfreo (O. Schmidt), 2. Irlander. 3. Navoleon. Toto: Sieg 26 Plan 13. 23. 13:10. Ferner: Marengo. Prajekt. Grolloe. Sintflut. 5. Jubiläums=Preis: 1. Gest. Schlenderhaus Widerhall (E. Pretzner), 2. Janus. 3. Feuertauber. Toto: Sieg 14 Platz 15. 17:10. Ferner: Dionns. Wolkenilug. Kavallerist b. Greif=Rennen: 1. Gest. Schlenderbans' Walzertraum E. Pretzner), 2. Altenberg, 3. Margberita, d Areno Toto: Sieg 15. Platz 11. 15:10. Ferner: Geranium 7. Barkas=Rennen: 1. H. J. Schuhmachers Bittsteller Goebel). 2. Koblenz. 3. Terror. Toto: Sieg 112. Plan 30. 38. 31. 23:10, Ferner: Melamvos. U. D. R., Belas. Pommerländer. Dalfin. I'n perse. Piano. Wratislavia. Masia. Rummer. Kalkutta. Sesam Tages=Doppelwette: 2. und 5. Rennen: 386:10. Zennen zu Magdebura. 1. Freibeuter=Flachrenner: 1. F. Goldberas Everone (d. Gebrte). 2. Fronto. 3. Aurelian. Toto: Sieg 17. Playz 12. 13. 18:10. Ferner liefen: Zinal. Bellac. Attalus. Caialanza. Marbod. Edelknabe. Wendeslagge. 2. Verkaufs=Flachrennen: 1. Stall Kompbenburas Helmut(O. Wenzel). 2. Rosenau. 3. Favorit. Toto: Stea 46. Platz 15. 37. 14:10. Ferner liefen: Botasogo. Marketenderin. Zidelia. Delisee. 3. Monfred=Jagdrennen: 1. G. Gattows Jidus(H. Muschen), 2. Adonis. 3. Kismer. Toto: Seeg 24. Platz 17. 20. 19:10. Ferner liefen: Idermidor. Medina. Arber. des.„„ 4. Preis von Mansbach: 1. Totes Rennen zwischen D H. Holitens Smaragd(Plaetke) und Gest. Braunsdorfs Donatello(Vinzenz). 3. La Margna. Toto: Piea 11.13 bsw. 11, 12. Ferner liefen: Ad Arenam. Altenstein. Lachteusel.„„ 02 5. Gulliver 2=Jaadrennen: 1. M. Starker. Peau (Andrle) 2. Rorans. 3. Baron Peres. Toto: Steg 212. Platz 36. 1. 36:10. Ferner liefen: Mundichenk. Masso d Arezzo. Pantomime. Amandus 2. Pamela. Waltraud. Eigenliede.„— 5. Vergolese=Ausgleich: 1. W. Jentich' Markaräfin R. Platte), 2. Fragespiel. 3. Lagina. Toto: Sieg 32. Plan 18. 20. 24:10. gerner liefen: Parademarsch Wissenhaft. Grunrock. Schaferburg. Musik. Winterfreude 7. Fels=Reunen: 1. J. Cotmanns Hitomi(W. Höllein). 2. Katrin, 3. Lotta. Toto: Sieg 26. Platz 12. 11:10. Ferner: Chinchilla Todes=Doppelwette: 404. 494:10. Rennen zu Saint=Clond. 1. Nenuen: 1. Francolin(Bouillon),. 2. Gaillarde 3. Mme. Angot. Toto: Sieg 54. Plan 18. 20. 21:10. Ferner liefen 7 Vierde.„ 2. Rennen: 1. Tartempion(A. Hatton), 2. Angelico. 3. Talisman. Toto: Sieg 41. Plan 13. 12. 17:10. Ferner liefen 5 Vierde. 3. Rennen: 1. Paugatchew(R. Fortin), 2. Vagabond Lovet. 3. Bonbeur. Toto: Sieg 54. Plon 23. 29. 145:10. Ferner liefen 13 Pferde. 4. Rennen: 1. Papillon Roie(Rabbe), 2. Bora. 3. Roi de Treile. Toto: Sieg 58. Plan 10. 1a. 19:10. Ferner lieten 7 Vierde.„„ 5. Rennen: 1. Melusine(N. Belat), 2 Dent de Phoque. 3 Muserole Loto: Stea 43. Platz 18, 25. 20:10. Ferner liesen 12 Vferde.„„ 5. Nennen: 1. Domfront(Vaizelfisd). 2. Le Ttare 3. Poseur. Toto: Sieg 165. Platz 53. 86. 93:10. Ferner liesen 16 Pferde. 7. Rennen: 1. Convenio(Bouillon). 2. Joroastre 3 Potentate. Toto: Sieg 182. Blan 40. 22. 20:10. Ferner liefen 7 Vierde. Soziales Die Reichsunsallversicherung in Not Die Hütten= und Walzwerks=Berufsgenossenschaft(Sitz Essen), bei der die Arbeiter und Angestellten der Eisenindustrie in Rheinland und Westfalen gesetzlich gegen Betriebsunfälle und Berufskrankheiten versichert sind, hat in diesen Tagen den Verwaltungsbericht für 1931 berausgegeben. Die Träger der gesetzlichen Unsallversicherung sind allein die Arbeitgeber, in diesem Falle die rheinischwestjälische Hüttenindustrie. Diese wird infolge der hohen Zahl von lausenden Rentenfällen aus früberen Jahren. seit 1884. stark belastet. Die Aufwendungen der Berufsgenossenschaft gingen im Jahre 1931 nicht einmal um 4 v. H.(von 11.5 Millionen auf 11.1 Millionen Mark) zurück. Die Hüttenindustrie hat nicht, wie sie es fordert. aus den Kovi des Versicherten bzw. auf 100 Mark Lohn weniger aufzubringen als in den Vorjahren. sondern bedauerlicherweise viel mehr. Auf 100 Mark Lohn berechnet. stieg die Belastung für die Mitgliedswerke der Genossenschaft von 2.17 Mark im Jahre 1929 auf 2.55 Mark im Jahre 1930 und 3.42 Mark im Jahre 1931. Diese Entwicklung und die Tatsache, daß die Belastung im Jahre 1932 erheblich weitersteigen wird. lassen, so erklärt der Bericht, ernsteste Besürchtungen um die Zukunft der Reichsunfallversicherung aufkommen. Die Entlastung, die die Berufsgenossenschaft durch die Bestimmungen der vierten Notverordnung erfahren hat. genugt nach Angabe des Berichts für die darniederliegende Eisen= und Hüttenindustrie bei weitem nicht. Es erklingt deshalb in dem Bericht der Mahnruf: Ohne durchgreisende Senkung der Aufwendungen keine Gewähr für den Fortbestand der Uniallversicherung! Aus den Taseln des Berichts. deren Zahlen deutlich den Tiefstand des Beschäftigungsgrades in der Hüttenindustrie widerspiegeln, ist zu erseben, daß die Zahl der versicherten Arbeiter und Angestellten sehr stark gesunken in. Die Zahl der durchschnittlich beschäftigten Versicherten siel von 185 000 im Jahre 1930 auf 135 000 im Jahre 1931 und die der Berussgenossenschaft nachgewiesene Lohn= und Gehaltssumme von 543 Millionen auf 374 Millionen Mark. Sie hat damit nahezu den Stand von 1913 erreicht. doch mit dem gronen Unterschied, daß die Zahl der durchschnittlich Versicherten damals 213000 betrug. In gleichem Umjange wie die Lohnsumme und die Zahl der verscherten Arbeiter und Angestellten sind im allgemeinen auch die übrigen Zahlen, die im Bericht über die Häusigkeit und Schwere der Unfälle angeführt werden, zurückgegangen. Goethes Freund Carl Friedrich Zelter Zum 100. Todestag des Musikers am 15. Mai Die eigentümliche Schicksalsverbundenheit zwischen den jo ungleichartigen Charakteren Goethe und Zelter bewährte sich auch noch im Tode: im Goetbejahr durten wir auch der 100. Wiederkehr des Heimgangs Zelters, eines seiner besten und intimsten Freunde, nicht vergessen. Knapp zwei Monate nach Goethe starb auch er, den der Tod seines besten Freundes unsagbar erschuttert hatte Wenn mon Icliers gedenkt, dann tut man natürlich unrecht. in ihm nur und einzig und allein den Freund Geetdes zu sehen. Zelter war vielmehr eine der bedeutendnen und wichtigsten munkalischen Persönlichkeiten Deutschlands. Eine Persönlichkeit freilich. kein großer Musiker, ein großer Komponist. Sein Wirken, dessen Spuren bis in unere heutige Zeit reichen, war ungeheuer vielfältig und uma end. In vieler Beziebung sogar richtunggebend. In erster Linie ist Zelter der Erneuerer und eigen liche Vater der Berliner Singakademie, die sich unter seiner Leitung einen europäischen Auf erwarb. Die Berliner Singekalemie wurde unter seiner Leitung der Träger und Bewahrer des strengsten a=cappella=Stils und so stark war die Tradition, die Zelter hier begründete, daß auch seine Nachfolger noch lange nichts daran zu ändern wagten. Das zweite große Verdienst Zelters ist die Wiedererweckung Sebastian Bachs den man bis dabin eigentlich nur als Instrumentalkomvonisten recht gewürdigt hatte Er grub bunderte von alten, zum Teil nur handschriftliche erhaltenen Motetten aus, studierte sie ein und führte sie wieder auf: sie wirkten wie die Entdeckung eines kostbaren vergrabenen Schatzes. Seine dritte große Tat. die niemals vergessen werden darf, war die Förderung, ja die Führung eines wusikalischen Talents wie Felix Mendelssohn. Es ist ja bekannt, daß Mendelssohn sein Nachfolger in der Leitung det Singakademie werden sollte, daß aber Intriguen aller Art diese Berufung hintertrieben. Beim Wuhlen in der reichen Schätzen der Bibliothek der Singakademie geriet Rendelssohn eines Tages auch die bandschriftliche Partitur der Matthäus=Passion in die Hand. Ihre Erstaufführung wurde eines der größten musikalischen Ereignisse des Jahrbunderts. Durch Zelters Vermittlung lernte dann Rendelssohn auch Goetbe kennen, Man kann aber trotz allem lagen, daß Zelter ohne seine Freundschaft zu Goetbe wohl kaum in die Unsterblichkeit eingegangen wäre. Das große Hauptwerk das Zelter hinterlassen hat und dessentwillen er immer und immer wieder zitiert geleien und erwahnz wird, ist der sechsbändige Briefwechsel mit Goetde. Diese Briefe und zur Renntnis Goethes unerläßlich jeder Gebildete sollte sie gelesen haben. Das Freundschaftsverhältnis Goctbes zu Zelter war in mehr als einer Hinsicht merkwurdig. Vielleicht von niemand ließ sich Gaethe in so derber und direkter Art die unangenehmsten Wahrheiten aller Art agen, von niemand nahm er Urteile über geweinsame Bekannte so widersoruchslos entgegen, wie von Zeiter. Auch das Poltrige, Biedermännische an Zelter störte ehn eigentlich nie. Er datte den Eindruck, es mit einem unbedingt ehrlichen und wahrhaftigen Manne zu tun zu haben und das entschädigte ihn für viele Raubheiten in Zelters Charakter. Zeiter verleugnete nie seine arme Herkunft, war stolz darauf. alles was er war aus sich selbst gemacht zu haben und schärte genau wie Gocthe die Unabhängigkeit des Geistes am hochsten von allen Gütern der Welt. In der Sonne Goetdes strahlte dieses Juwel eines männlichen Charakters dell und klar und es hat heute, hundert Jahre nach seinem Tode nichts von seinem Glandt verloren ** * Amerikanische Tragödie - Elterntragödie-— Staatstragödie Förderkorb Im Sumpf Das Rätsel des Lindbergb=Kindes, das zweseinhalb Monate hindurch ununterbrochen 120 Millionen, Amerikaner und den größten Teil der übrigen zivilisierten Menschheit in Spannung gehalten hat, dessentwegen Bataillone von Kriminalisten diesseits und jenseits des Ozeans und auf dem Ozean unterwegs waren, ahnungslose Mütter in Potsdam verhaftet wurden... Dieses Rätsel hat nun sein tragisches Ende gesunden. Noch nicht seine Auklärung. Das einzige, woran man nicht mehr zweiseln kann, ist die Auffindung der verwesten Leiche des Babys wenige Kilometer abseits des elterlichen Hauses Man ist einigermahen fassungslos. Wenn man sich bisher gegen die vielfach aufgetauchten Mutmaßungen und Vorwürfe wehrte, daß nicht alles zur Aufklärung des mosteriösen Falles geschehen sei, so muß man nun zugeben, daß tatsächlich unerklärliche Unterlassungssünden begangen wurden. Die Kindesleiche war nach dem wahrscheinlich schon in der Nacht zur Entführung vom 1. zum 2. März herbeigeführten Tode so oberflächlich und so leicht auffindbar verscharrt, daß sie von einem Lastauto aus, das durch die fragliche Gegend fuhr, entdeckt werden konnte. Man kann nicht daran zweifeln, daß ein halbwegs leistungsfähiger Polizeihund ohne weiteres ein vaar Minuten, nachdem er mit der frischen Witterung auf die Svur gesetzt worden wäre die Leiche gefunden hätte. Aber selbst ohne Polizeihund bedurfte es, um den Fall so verlausen zu lassen, wie er verlaufen ist, einer geradezu haarsträubenden Unfähigkeit der Polizei des Staates New Jersen, die zwar zwecks schnellerer Verständigung mit dem Elternhause eine besondere Telephonlinie dorthin legen ließ, die ca. 25 Meter an der Stelle, wo man jetzt die Leiche sand, vorbeiführte, aber eine wirklich systematische und gründliche Durchsuchung des Geländes unterließ. Für die nächsten Monate dürfte demgemäß dieser volizeiliche Versagen das Thema der öffentlichen Diskussionen sein. Für die Eltern ist diese grausige Beendigung des Falles immer noch eine Erlösung. Die Gattin des Oberst Lindberab, die demnächst einer zweiten Geburt entgegensieht, hatte wie man hört, die Hoffnung. ihr Babo lebendig wiederzusehen, längst ausgegeben. Ueber den Vater kursieren die seltsamsten und grauenhaftesten Gerüchte. die wohl samt und sonders darauf zurückzuführen sind, daß Angst und Verzweiflung ihn jeglichen vernünftigen Urteils über Zweckmäßigkeit und Unzweckmäßigkeit seines Handelns beraubt haben. Für die U. S. A., nicht für die Staatspolizei von New Jersey, bedeute; diese Tragödie einen neuen schweren Prestigeverlust, denn es mangelt keineswegs an Gründen für das unerhörte Versagen der Polizei von New Jersev. Und die Gründe, die dier die Durchführung einer sostematischen Aufklärungsarbeit verbinderten, würden zweifellos in zahlreichen anderen Staaten der USA. gleichfalls wirksam werden. Man hat bisher zumeist nur Kritik an der Tatsache geübt, daß die Polizei von New Jerser resp. der zuständige Lokalkommandant der Gendarmerie, den Fall„monopolisiert" habe. Man hat weniger die diesem Verhalten zugrunde liegenden Ursachen beleuchtet; sie aber sind es die diese Kindes= und Elterntragödie zu einer Tragödie des öffentlichen Rechts, zu einer Staatstragödie also anwachsen lassen. Denn wenn die Polizei von New Jersen die elementarsten Geundsätze kriminalvolizeilicher Aktion unangewandt ließ, so dürfte das in erster Linie daran gelegen haben, daß bei einer systematischen Durchforschung der Nachbarschaft des Lindberabschen Landsitzes die Eigentümer nabezu sämtlicher benachbarter Landsitze usw. der illegalen Alkobolvroduktion hätten überführt werden müssen. Da aber in der Nachbarschaft von Trenton. wo Lindberabs Landsitz liegt, viele prominente Persönlichkeiten des Staates New Jersey leben. glaubte man aus„staatspolitischen“ Rücksichten eben schonend vorgehen zu müssen. Diese Dinge gebören mit zu den erschütterndsten Begleiterscheinungen des Falles Lindberab, denn sie lassen erbennen, in welche Gefahr die Grundsätze der Wahrung des öffentlichen Rechts und die Ansprüche amerikanischer Bürger auf Schutz von Leib und Leben in der gegenwärtigen Korruptionsatmosohäre geraten sind. Die eigentliche Aufklärung der Tragödie steht noch aus, denn die Theorie des„kidnappina“, der Kindesentführung zwecks Lösegelderpressung. scheint durch die Feststellung der Aerzte, daß aller Wahrscheinlichkeit nach das Lindbergh=Babo unmittelbar nach der Entführung getötet worden sei. hinfällig geworden zu sein. Wer weiß, welch grausige Ueberraschungen hier noch zu erwarten sind, vorausgesetzt, daß jetzt wirklich komvetente Stellen mit der rücksichtslosen und sachlichen Aufklärung der Tragödie beauftragt werden. Grubenunglück auf Zeche„Dorstfeld“. Die Königsstange brach— Förderkorb mit 5 Vergleuten saust in die Tiese Nur als Leichen geborgen Aktuelle Fragen der Bauwirtschaft Konferenz der westdeutschen Hand diese Arbeiten nunmeh schecelen werkskammern Handwerkskammer wird uns geVon der schrieben: Die Handwerkskammern von Rheinland. Westfalen. Helsen=Nassau und Livve traten am 9. ds. Mts. zu TrabenTrarbach zur Beratung wichtiger wirtschaftspolitischer und berufsständischer Fragen zusammen. Im Vordergrund der Erörterungen stand die Beratung über die Zusammenarbeit zwischen den bauvergebenden Stellen und dem Handwerk in der Durchführung der Verdingungsordnung für Bauleistungen. Hierzu reserierte Regierungs= und Baurat Schaeler= Dasseldorf. Er betonte, daß die Bestimmungen der„technischen Vorschriften für Bauleistungen“ das Submissionzwesen entscheidend beeinflußt hätten. Durch sie sei die Klage beseitigt worden, daß nicht in genügender Klarheit die Leistungssorderung in den jeweils anfallenden Nebenleistungen festgelegt gewesen sei. Es klasse aber immer noch eine Lücke bei den einzelnen Verdingungsunterlagen selbst, die nicht genau umrissen seien. Diese Lücke sei um so fühlbarer, als es sich hier um den beweglichen Teil handele, der bei den Vorbedingungen für ein klares Gesamtergebnis entscheidender sei als alle anderen. Nun habe sich der bei der Vorortskammer eingerichtete Verdingungsausschuß der Aufgabe unterzogen, einwandFreie Leistungsverzeichnisse aufzustellen. Die Arbeiten Könnten in Kürze adgeschlossen werden. sie seien um so swichtiger, als an ihnen neben den jeweils in Frage kommenden Fachverbänden die Reichsbauverwaltung. die Staatsbauverwaltung, die Bauverwaltung der Reichspost. der Provinz und der Kommune. sowie der Bund deutscher Architekten mitgearbeitet hätten. Er halte es für notwendig, ein eindeitliches Vorgeben zum mindesten im und beiten nunmehr als solche des Westdeutschen andwerkskammertages der Oeffentlichkeit zu übergeben. Referenten fanden die lebhafte 19 Die Ausführungen des Zustimmung der Versammlung Weiterbin wurde beraten über berufliche Bildungsmaßnahmen für arbeitslose Jugendliche. Die Handwerkskammern erklärten sich bereit. gemäß den von dem Präsidenten der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung gegebenen Anregungen gemeinsam mit den Arbeitsämtern, den Organisationen der Arbeitgeber und Arbeitnehmer sowie den Berufsschulen Weiterbildungsmöglichkeiten für diejenigen Lehrlinge zu schaffen. die vor Bendigung ihrer Lehre stehen. aber infolge des Auftragsmangels in den Betrieben nicht mehr ausgebildet werden können. Es wurde dabei besonders betont, daß es sich nur um vorübergehende. aus der Not der Zeit geborene Einrichtungen handeln könne. die nicht über den Rahmen der rein handwerklichen Lehrlingsausbildung binausgehen dürfen. Die Konferenz nahm außerdem Stellung zu Entwurf zur Aenderung des Bausparkassengesetzes und unterstrich in diesem Zusammenbang die Notwendigkeit. die Arbeiten des Reichsaussichtsamtes für Privatversicherung mit größtmöglichster Beschleunigung weiterzuführen, damit sich die durch die bisherigen Entscheidungen des Reichsaussichtsamtes entstandene Beunruhigung auf dem Gebiete des Bausvarwesens nicht in einer völligen Zerstörung des an sich guten Grundgedankens im Bausparwesen auswirke. Es wurde beschleunigte Einrichtung dezentraler Aufsangorganisationen gefordert. Im weiteren Verlauf der Tagesordnung wurde noch über die Vermittlung öffentlicher Aufträge. Zusammenarbeit zwischen Funkhilfe und Handwerk u. a. m. beraten &∆ Dortmund, 18. Mai. Auf der Zeche„Dorsteld“ in Dorstfeld hat sich ein schweres Grubenunglück ereignet. Samstag morgen um 6.20 Uhr wurde der west. liche Korb der Förderanlage 3 der Schachtanlage dadurch seillos, daß vermutlich ein Stück des Zwischengeschiers(Verbindung zwischen Förderseil und Förderkorb) brach. Beide Körbe sielen in den Schachtsumpf der 800. Meter= Sohle. Auf den aufgehenden Korb befanden sich der Pumpenwärter Walter Grunewald, der Elektriker Wildelm Meise, sowie die Bergleute Friedrich Potthofi und Paul Bockermann, sämtlich verheiratet; aus dem niedergebenden Korb der Grubenschlosser Friedrich Weller, ledig. Der Korb wurde in dem Augenblick seillos, als er bereits in die Hängebank eingefahren und zum Stillstand gekommen war. Das in Frage kommende Zwischengeschirr ist erst Freitag von dem zuständigen Sachverständigen der Seilprüfungsstelle geprüft und in Ordnung befunden worden. Die in dem Schacht befindliche zweite Förderung ist in Ordnung, sodaß anzunehmen ist, daß der Betrieb nur kurze Zeit gestört sein wird. Die zuständigen Bergrevierbeamten befinden sich bereits am Schachtfüllort der 800=Meter=Sohle. Die von dem Unglück betroffene Zeche gehört zur Gelsenkirchener Bergwerks=A6. Wie wir noch erfahren, ereignete sich das Unglück direkt nach der Ausfahrt der Nachtschicht. Wenn sich die Katastrophe einen Korb vorber ereignet hätte, dann wären die Folgen verbeerend gewesen, da sich aus diesem Korb ein großer Teil der ausfahrenden Bergleute besand. Da sich das Unglück in dem Augenblick ereignete, als der Förderkord die böchste Stelle der Förderung, allo das Schachtgebäude über Tage erreicht hatte sanste der Korb mit so groher Wucht in die 800=Meter=Sohle, daß von den im Korb befindlichen Vergleuten wohl keiner mit dem Leben davonkommen dürfte. Auch di, Auffangvorrichtung für Seilrisse oder sonstige unvorschriftsmäßig schnelle Fahrt konnte bei der ungeheuren Wucht des viele Tonnen schweren Korbes nicht in Funktion treten. Bei dem Unglück war der Korb dadurch haltlos geworden, daß das ktählerne Verbindungsstück, mit dem das viele bundert Meter lange und schwere Stahlseil am Förderkorb befestigt war, brach, das Seil den Halt verlor und vom Seilrad in den Schacht abrutschte. Da auf der Zeche„Dorstfeld" noch eine zweite Förderung besteht, können die verunglückten Bergleute nach ihrer Befreiung aus dem zusammengeschlagenen Korb aus Tageslicht gesördert werden. Zu dem Seilfahrtsunglück aus Zeche„Dorstseld“ wird ergänzend berichtet, daß die fünf Leichen in der Nacht zum Sonntag geborgen und zutage gesördert werden konnten. Die Rörver der Verunglückten sind fast bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt. Die Aufräumungsarbeiten dauerten auch am Montag noch an. Ob der Betrieb aut Dienstag in vollem Umsange wieder ausgenommen wer: den kann, ist noch nicht zu übersehen. Handwerkskammersyndikus Schürmann Münster, 16. Mai. Der Syndikus der Handwerkskammer zu Münster, Rechtsanwalt und Notar Ludwig Schürmann, ist am Samstagnachmittag in Karlsruhe, wo er Heilung von einem langjährigen Leiden suchte, unerwartet gentorben, nachdem er noch am Montag an der Konferenz der westdeutschen Handwerkskammern in Traben=Trarbach gemeinsam mit dem Handwerkskammerpräsidenten Bielefeld M. d. R. teilgenommen hatte. Das gesamte Handwerk des Kammerbezirks Münster wird die Nachricht von dem unerwarteten Hinscheiden dieses tüchtigen und weitblickenden Handwerksführers mit aufrichtiger Trauer vernehmen und seinem verdienstvollen Kammersyndikus ein dankbares Andenken bewahren für die ungemein reiche Arbeit, die er für das westdeutsche und im weiteren für das gesamte deutsche Handwerk in nie erlahmender Arbeit beleistet dat. Schwerer Autounfall 0 Münster. 10. Mai. Die Professoren Dr. Herbn und Dr. Müller von der Universität Münster erlitten auf der Rückfahrt von einer Festlichkeit einen schweren Autounfall. Der Kraftwagen, der von der Tochter Prof. Herbst' gesteuert wurde, stieß mit einem Lastzug zusammen und wurde schwer beschädigt. Während Professor Herbst unverletzt blieb, erlitten Professor Du Müller und Fräulein Herbst schwere Verletzungen. Sohn ersticht den Vater X Dortmund, 16. Mai. Der 60 Jahre alter Hach meister Albert Heinink wurde in seiner Wurstküche auf dem Dortmunder Schlachthof von seinem 28 Jahre alten Sohn durch einen Stich in den Nacken getötet. Der Sohn des Ermordeten hatte schwer gezecht und ist in der Nacht erst spät nach Hause gekommen, auch am Morgen trank er bereits wieder. Sein Vater soll ihm schwere Vorwücfe gemacht haben. Im Verlauf dieser Auseinandersetzung es zu der Bluttat gekommen. Jus Schleudern geraten 4 Köln. 16. Mai. Der Theaterdezernent beim Landeshauptmann. Regierungsrat Busley, erlitt bei einem Autounfall mehrere komplizierte Schenkelbrüche und einen Nervenschock. Sein Kraftwagen. der von Generalsekretät Brotbeck gesteuert wurde. kam in einer Kurve ins Schleudern und überschlug sich mehrere Male. wobei er vollständig zertrümmert wurde. Brotbeck und sein Begleiter wurden im Führersitz eingeklemmt. sodaß die Wagentür aufgebrochen werden wurde. Beide haben jedoch nur Genau vor sieben Jahren, am 16. Mai 1925, ereignete sich aus dem Nebenschacht 5 des Unglücksschachtes ein leichtere Verletzungen erlitten. größeres Grubenunglück. Damals zählte man 44 Tote und 24 Verletzte, die durch Explosion eines Pulver=] Pluttat einer Hausiererin einem magazins im Schacht verunglückt waren. Auch damals fiel das Unglück in die Zeit vor den Pfingstfeiertagen. sodaß auch das zwei Wochen später stattfindende Pfingstfest von den Schatten des Unglucks umdüstert wurde. Seinerzeit wurden auch Bergleute des Schachtes 3, auf dem sich der heutige Seilriß ereignete, von dem Unglück in Mitleidenschaft gezogen. c. Bad Kreuznach, 16. Mai. Die 72jährige Hausiererin Heimann geriet in einem Manufakturwarengeschäft mit dem 32jährigen Hausierer Betz in erregten Wortwechsel. Plötzlich ergriff sie ein auf dem Ladentisch liegendes Küchenmesser und stieß es dem Betz in den Hals. Betz. dem die Schlagader zerrissen wurde, starb an Verblutung. Die Täterin flüchtete, konnte aber noch in der Nacht festgenommen werden. Winter der Noi— Winter der Liebe Christentum ist Haftpflicht für die andern Ein Dankeswort für die Karitasarbeit der deutschen Katholiken Von Conrad Gröber. Bischos von Meitzen. Mit bangen Gefühlen blickte Deutschland im Herbst des vergangenen Jahres dem Winter entgegen. Niemand wußte angesichts der immer weiter„wachsenden Arbeitslosigkeit, wie die Dinge auf der Höhe des Winters sich gestalten würden. Nun. es ist besser gegangen, als wir alle dachten. Menschlicher Edelsinn und Verantwortungsbewußtsein und die Hilfe der Vorsebung haben uns glücklich über diesen bösen Winter hinübergebracht. Es verlohnt, sich. in diesen Frühlingstagen, da des Menschen Herz wieder Hoffnung saßt, zurückzuschauen. In einem Aufsatz inter der Not— Winter der Liebe“. den Bischof Conrad Gröber von Meißen im letzten Heft der „utiras“(Karitasverlag Freiburg i. Br., Werthmannhaus) schrieb, wird ein solcher Rückblick angestellt. Der Bischof. als eifriger Avostel der Karitas bekannt. schreibt u. a.: „Wir wären ungerecht und blind. wenn wir nur das Schreckgespenst der Not. nicht aber auch in seiner nächsten Näbe die belsende Liebe entdeckten. Wer sie seben wollte, der sah sie. denn ste ging überall umher. in der Nacht und am Tage. und klovfte sammelnd und lvendend an bunderttausenden von Türen. Sie war ein Engel in verschiedenartiger Gestalt. bald Mann. bald Frau. bald städtisch vornehm gekleidet, bald häuerlich schlicht, bald allein. bald in arbeitsfrober Begleitung. Sie sprach alle deutschen Mundarten, von der L'stsee bis zum Rhein. vom Bodensee bis zu den Mündungen der norddeutschen Ströme. Oft waren die Svender nicht etwa begüterte Menschen. für die auch eine reichliche Gabe kein eigentliches Ovfer bedeutet, sondern deutsche Brüder und Schwestern, die nicht bloß das Angenehme und Entbehrliche, sondern sich häufig das Nützliche und Notwendige versagten, um den anderen. noch armeren. zu delsen. Es war oft das schmerzliche Scherflein der Witwe. der halbe Mantel des heiligen Soldaten Martinus und die Brothälfte, die der Bettler dem Bettler schenkt, damit der Bruder nicht hungere. Der nationale Wille allein war es aber micht, der die Not in so vielen. wenn auch nicht in allen Fallen bezwang. Hinter ihm stand noch eine andere, nicht minder starke, ja noch stärkere Kraft: Der chrisliche Wille. Der Antrieb aus dem lebendigen Glauben, denn der Glaube ohne die Werke ist tot. Im Dienste dieser katholischen karitativen Willens schritt erfinderisch suchend und maßgebend führend der Deutsche Karitasverband mit allen seinen Unterabteilungen und seinem wertvollen Schrilttum. Daber auch der eindrucksvoll. rührende Austausch an Spenden zur Linderung der Not zwischen dem Suden und Norden. dem Westen und Osten. Was hierin die katholische ländliche Bevölkerung fast überall durch L edensmittellammlungen tat. deziffert sich auf viele Millionen. Daneben liesen die Geldsammlungen mit docherfreulichen Betragen. fast eine balde Million Reichsmark. in jeder größeren Diözese. Dienste dieses katholischen karitativen Willens bemübten sich die katholischen Ordensgesellschaften und Klöster mit zahllosen Gaben und Speisungen, die eine Parallele nur in der erstaunlichen Liedestätigkeit der großen Klöster im Mittelalter finden. Im Dienste dieser Liebe arbeitete endlich unermüdlich und zielstrebig die katholische Preile, angesangen von den groden Organen bis zum bescheidenen Gemeindeblatt, das die Gaben der Pfarrei allwöchentlich registrierte. Wahre dristliche Karitas ist selbstlos und sucht keinen irdischen Dank. Wahre christliche Liebe gibt sich mit der frohen Erkenntnis zufrieden, daß durch ihre Tat den Menschen und dem Willen Gottes gedient ist. Aber diese wahre christliche Liebe verbietet es auch nicht, daß das Herz und der Mund der Arbeitslosen und Armen die menschlich edle und christlich verdienstliche Dankbarkeit beweist und die Hand schüttelt und segnet, die sie ovferfrob unterstützte. Und zum Sprachrohr aller jener, die durch die christliche Liebe in der Wintersnot ein wenig Sonne verspürten, muß ich mit freudigen Gefühlen nun werden. So sebe ich um mich ein gewaltiges Heer, das Heer von Millionen von Menschen, die der Winter bedrohte und die Liebe erwärmte. Es klingt aus meinen Worten der bellstimmige Dank freudiger Kinder und Mütter für Milch. Kleidung und Brot. der Dank der metallenen Stimmen der arbeitslosen Jugend für die bebaglich warmen Heime. die gedeckten Tische und die belehrenden Kurse: der Dank der arbeitslosen Männer und Frauen für den durch die Liede wiedergewonnenen Glauben an die Menschen und auch an Gott. den allgemeinen, gütigen Vater: der Dank der Verwelkenden und Alten für die tröstende christliche Tat. die wie ein Sonnenuntergang ihren Lebensabend überstrahlte Es ist kein Dank mit vosaunenden Worten, kein Dank mit Ehrenzeichen und Orden. es ist der schlichte. christliche Dank. der zu einem„Vergelt's Gott“ sich formt und zum Spender alles Guten fürbittend steigt. Es ist oft sogar ein Dank ohne Worte. ein leuchtendes Auge oder ein herzliches Lächeln oder ein stilles. erlösendes Weinen und müdes Winken einer zitternden, kranken Hand. So war der vergangene Winter zwar überaus schwer aber doch wieder chrinlich ernedend. Es war eine große Wärme, die ihn durchglübte, das Feuer jener Liebe deren wunderbares Lob der dl. Paulus im ersten Brief an die Korinther sang.— Der Winter Il tot. aber immer noch lebt die Not. So muß also auch die Liebe noch weiter opfern und sammeln und mit neuer Kraft sich verjüngen. die Liebe, wie das wahre Christentum sie verlangt und erzeugt. Denn. schreiben wir es auf: Christentum in Hastpflicht für die anderen, die Brüder und Schwestern. Christentum ist Idec und Tat. Glaube und Leben. Warme des Herzeus und Ossenheit der Hand. Christentum in Nachfolge Christi, der Mohltaten svendend die Menschheit durchschritt und das wunderbare Wort in die Jahrtausende prach:„Mich erbarmet das Volk“ * Handel und Gewerbe: Schrumpfende Wirtschaft— sinkende Steuereingänge k. D. Die öffentlichen Finanzen steben seit Jahr und Tag unter dem Druck eines verschärften Einnahmerückganas. Zwar ist es nicht Deutschland allein, dem die Abnahme der Steuer= und Zollerträge als Folgeerscheinung der Weltwirtschaftskrise das Gesetz des finanzpolitischen Handelns diktiert.— auch fast alle anderen Länder. vor allem England und die Vereinigten Staaten, neuerdings auch Italien und(in den Anfängen freilich) auch Frankreich. stehen vor ähnlichen Schwierigkeiten. Deutschland aber. ohnedies geschwächt und erschönft durch die Folgen des Versailler Diktats und insbesondere durch die zwangsweise Beitreibung gewaltiger Revarationszahlungen, hat die schwersten Opfer bringen müssen. Alle Wirtschaftsvorgänge. an die der Fiskus bei der Erhebung der Steuern anknünft. sind bei uns unter dem Ansturm der Krise aufs bärteste in Mitleidenschaft gezogen worden. Die industrielle Produktion hat sich seit ihrem konjunkturellen Höhevunkt um die Mitte des Jahres 1929 nahezu um die Hälfte verringert. Das Masseneinkommen ist infolge der Arbeitslosigkeit. des Lohn= und Gehaltsabhaus. der Kurzarbeit und des schlechten Geschäftsganges stark gesunken. Der Warenumsatz im Binnenhandel und Außenhandel hat sich in der Zeitspanne von 1929 bis 1931 insgesamt um etwa 26 Prozent vermindert. Der Personen= und Güterverkehr zeigt das gleiche Bild rückläusiger Bewegung. Und der Verbrauch an Bedarfsartikeln aller Art bestätigt das Bild wirtschaftlichen Niedergangs. Kein Wunder also. daß die Steuererträge entsprechend abgenommen haben * Eine Vorstellung von den Lücken. die die Krise auf dem Gebiet der öffentlichen Einnahmen gerissen bat. vermittelt die Abrechnung des Reichs über die Steuer= und Zolleingänge im Haushaltsjahr 1931=32. Die gesamten Steuer= und Zolleinnahmen des Reiches betrugen in der Zeit vom 1. Avril 1931 bis 31. März 1932 rund 7.8 Milliarden Mark. Das bedeutet im Vergleich zu den bereits vorsichtig aufgestellten Schätzungen des Haushaltsplanes eine Mindereinnahme von 385 Millionen Mark. Diese Mindereinnahme wäre zweifellos höher gewesen, wenn im Verlauf des kritischen Jahres nicht noch verschiedene Steueterhöbungen eingeführt worden wären— so die Erhöhung der Umsatzsteuer. die Einführung der UmsatzAusgleichssteuer sowie der Reichssluchtsteuer— und wenn ferner nicht die Termine für die Vorauszahsungen an Einkommen= und Körverschaftssteuer vom April auf den März ds. Is. vorverlegt worden wären. Vergleicht man das Ergebnis dieses Jadres mit dem Aufkommen an Steuern und Zöllen im Vorjahre(1. 4. 1930 bis 31. 3. 1931). lo zeigt sich sinnfällig, wie sehr die Steuerkraft in Deutschland erschlafft ist. Trotz erheblicher Erböhungen bei einer ganzen Reibe von Abgaben liegt der Ertrag 1931=32 um rund 1¼ Milliarden Mark unter dem Stande des Vorjabres. * Ein Beisviel nur aus dem Aufkommen einzelner Steuerarten. aber ein besonders beweiskräftiges; die starke Abnahme des Ertrages der Tabak= und der Biersteuer. Der Ertrag beider Steuern liegt insgesamt um rund 369 Millionen Mark unter dem Stande von 1930=31. Diese Ziffer veranschaulicht in erster Reibe das Sinken der Massenkaufkraft und den damit verbundenen Rückgang des Verbrauchs. Sie illustriert, besser als viele Worte. in welchem Grade sich das deutsche Volk einschränken muß. Was insbesondere den Bierkonsum betrifft— man hat ihn im Auslande vielfach als das beste Barometer deutschen Wohlergebens bezeichnet—. so ist festzustellen, daß gerade er aufs stärkste gesunken ist: von 51.4 Millionen Hektoliter im Jahre 1930 aus 39.4 Millionen Hektoliter in 1931. Das gesamte steuerliche Ergebnis des Haushaltsjahres 1931=32 zeigt von neuem den ganzen Umfang der deutschen Wirtschaftsnot. den Rückgang der Lebenshaltung. die Schrumpfung der Kaufkraft, die zunehmende Proletarisierung des deutschen Volkes als Folgeerscheinung des verlorenen Krieges und der mörderischen Wirtschaftskrise. Wenn die Welt— zum mindesten der urteilsfähine und wohlmeinende Teil des Auslandes— es nicht ohnehin wüßte. die dürren Zahlen der Steuerstatistik müßten es ihr zeigen: irgendwelche Beträge für Revarationszwecke aus der erschöpften und blutleeren Volkswirtschaft herauszuwirtschaften, wäre gleichbedeutend mit dem Versuch, von einem Mann mit geleerten Taschen Vermögenssteuer eintreiben zu wollen. „Les“, Volksversicherungsbank a. G. Koln Die diesjährige Generalversammlung findet am Sonntag. den 19. Juni 1932. vormittags 11 Uhr. in Köln in der Bürger=Gesellschaft statt. Die stimmberechtigten Delegierten für die Generalversammlung werden von der Gesamtbeit der Mitglieder in ihren Bezirken gewählt und sind die betreisenden Mitgliederversammlungen von den zuständigen Bezirksleitungen einzuberufen. Der Geschäftsbericht für 1931 zeigt wiederum das Bild einer trotz der wirtschaftlichen Notlage erfreulichen gesunden Weiterentwicklung. Zwar ist die derzeitige Wirtschaftskrißs auch an der Leobank nicht sourlos vorübergegangen, wie die durch die Not der Zeit erfolgten zahlreichen Rückkäufe und die freiwillige Aufgabe bestehender Versicherungen zeigen. Immerbin darf mit der Wiederbelebung der Wirtschaft auch eine Besserung dieser Verhältnisse erwartet werden. Ende 1931 zählte die Leobank einen Gesamtbestand von 266 192 Versicherungen über RM. 102 746 066 Versicherungssumme. Die Gesamteinnahmen werden mit RM. 10 067 940.09(1930: RM. 7281 402), die Gesamtausgaben mit RM. 9398 859.72(1930: RM. 6815 424.11) nachgewiesen, sodaß sich nach Vornahme wesentlicher Abschreibungen noch ein Reingewinn von RM. 669 080.37 (1930: RM. 465 977.89) ergibt. Der Generalversammlung wird vorgeschlagen, den erzielten Gewinn zu verteilen durch Zuweisung an die Sicherheits=Reserve RM. 211 116 Extra=Reserve RM. 2127. Gewinn=Reserve der Mitt glieder RM. 455 837 und die Gewinnanteile der versicherten Mitglieder je nach ihrer Zugehörigkeit zu den bestehenden Gewinn=Verbänden auf 20, 15 bzw. 10 Prozent des gezahlten Jahresbeitrages festzusenen. An Sterbefällen waren 3628(1930: 3189) zu vergüten, welche allein einschließlich Gewinnanteile RM. 1058 566.99(1930: RM. 849143.69) beanspruchten. Insgesamt wurden seit 1924 von der Leobank 13378 Sterbefälle reguliert, welche, den ansehnlichen Betrag von RM. 3305 169 erforderten. Das Gesamtvermögen, welches 1924 nur RM. 250347 betrug, erhöhte sich per 31. 12. 1931 aus RM. 7688 496. der beste Beweis für die gesunde Grundlage, auf der di# Leobank ausgebaut ist Die große Sache: Enorm billige Sommerstoffe in unserem großen Sonder-Verkauf! In 5 Schaufenstern zeigen wir Angebote in Sommerstotten, welche die regulären Angebote weit überragen. Zu kleinen Preisen bringen wir große Sortimente in Farben und Mustern.— Diese Veranstaltung bietet große Vorteile. zwangs. Versteigerung Am 17. Mai 32. vorm. 10 Uhr, verkaufe ich an Ort und Stelle, Treffpunkt Wirtschaft Biermann, Bahnhofstr. 136, öffentlich meistdietend gegen dare Jahlung: 1 gr. Posten Lebensmittel, u. zw. versch. Sorten Nudeln, Kaffee, Haserflocken, Schokolade, Reis, Halsenfrüchte, Tee, Essig. Seise, Potzmittel, Mandeln, Dörrobst. Russe, Besen, Bohnerwachs; ferner: 1 Klavier m. St 1 Plüschsofa, 1 oo. Tisch, 1 Vertikow, 1 Rauchtisch. 1 Bild(Abendmahl) 1 Drogenschrank, 1 Kommode mit Anfsaßz, 1 Schreibtisch, 1 Chaiselon= gue, 2 Kordsessel u. 1 Tisch, 1 Flurgarderode, 3 Regole, 3 Schaukasten, 2 Theken mit Glasaufsoßz, 1 Schnellwaage. 1 Eisschrank, 2 Oeldehölter, 1 Ofen, 1 DreiradLieferwagen, 1 Kleiderschrank. 2 Fahrräder. 1 Ruchenschrank. 2 Nachtkonsolen, 1 Regulalor, 1 Radioapparat mit Lautsprecher, 1 Waschkommode. Choifi, G.=B. kr. A. Herne, Bahnhofstraße 87—39 IIEE Bekanntmachung on unser Handelsregister, Abt. B. wurde heute bei der unter Nr. 48 eingetragenen Firma Dresdner Bank Zweigstelle Herne in Herne folgendes einge tragen: Die Generalversammlung vom 24. März 1932 hat unter den im Beschlusse angegebenen Bestimmungen beschlossen, das Grundkapital von vierhundert konen Reichsmark auf zweihundertundzwanzig Milionen Reichsmark herabzusetzen. Das Grundkapital beträgt nunmehr zweihundertundzwanzig Millionen Reichsmark und zerfällt in zweihundertundfünfzehntausend Aktien im Nennbetrage von je eintausend Reichsmark und fünfzigtausend Aktien i Nennbetrage von je einhundert Reschsmark Der Gesellschaftsvertrag vom 12. Dezember 1924 et im§ 4 und weider in den§§ 3. 6 14, 15, 16, 17, 19, 26 und 27 sowie durch Einfügen eines neuen § 19a durch Beschluß derselben Generalversommlung laut notarieller Niederschrift vom gleichen Tage abgeändert worden. Die unter Nr. 11, 29 und 33 eingetragenen Ludwig Bloch. Dr. fur er phil. Hans Lessing, Dr. phi Hans Pilder und Dr. phil. Otto Heymann sind nicht mehr Mitglieder des Vorstandes Herne. den 12. Mai 1932. 11540 Das Amtsgericht. Nachtrag 1 S 1 zur Satzung der Allgemeinen Ortskrankenhaffse für den Bezirk des Versicherungsamtes der Stadt Herne. Beschlossen am 26. April 1932 durch den Kassenausschuß. 48 Absotz 3. Für die Personen, für welche der Anspruch auf Kranken- und Hausgeld nach§ 28 ruht, werden die Beiträge auf 4 Hundertstel ermäßigt. § 66 letzter Absatz. Für Teilnahme an Vorstands- und Ausschußsitzungen il=Iwerden den Vorstands- und Ausschutzmitgliedern pro Sitzung 2.50## M., dem Vorsitzenden des Vorstandes wird außerdem für die durch Wahrnehmung der lausenden Geschafte erwachsenden Unkosten und für Zeitverlun eine jährliche Entschädigung von RM. 120.— gezahlt. Vorstehender Satzungsnachkrag tritt im 1. Mai 1932 in Kraft. 11515 Herne, den 26. April 1932. Der Vorsitzende des Kassenvorstandes: L. S. gez. Wilhelm Schlenkhoff. Bekanntmachung Ueber das Vermögen des Heinrich Greve. Inhabers der Firma H. Greve in Herne ist heute 18 Uhr unter Ablehnung des Antrages auf Eröfinung des Vergleichsverfahrens der Konkurs erc fnet Konkursverwalter ist der Rechtsanwalt Koppenderg in Herne Offener Arrest mit Anzeigepflicht und Anmeldefrist bis zum 8. Juni 1932 Erste Gläubigerversammlung und Prufungstermin am 16. Juni 1932, vormittags 9½ Uhr, in hiesigen Amtsgericht, Zimmer Nr. 36 Herne den 13. Mai 1932. 11856 Das Amtsgericht. Zwangsverlteigerung. Gemarkung Herne Flur 8 Nr. 1311 30, groß 1.98 Ar. Wohnhaus mit Hofraum, Schulstraße 21; Flur S Nr. 1332.30 und 1333 30. groß 6.22 und 5.92 Ar. Wohnhaus mit Hoiraum, Büro Stall und Schuppen mit Kafieerösterei und Lagergebäude, Schulstraße 19. Eigentümer: Kaufmann Walter Ferkinghoff in Herne Termin: 17. Juni 1932. vormittags 10 Uhr, an Gerichtsstelle. Zimmer Nr. 4 Herne, den 17. Mai 1932. 11566 Das Amtogericht Genehmigt! Dortmund, den 3. Mai 1932. L. S. I. B Oberversicherungsamt. gez. Dr. Schieren, Regierungsdirektor. 289 32 S. Beglaudig!: gez. Haering, Reg.=Kanzl.=Ang. ARKU laden 30.35 bei Radio-Scherer Behrenestr 8 STATT KARTEN Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen Dr. med. Karl Jansen Margarete Jansen geb. Tosse Herne, Schulstraße 36 18. Mai 1932 zur Zeit Essen-Steele, In der Aue 2 Hercules- und StandardMoterräder, führerscheintrei, v. 700.. Mk an Alleinvertreter: Stahlhadte& Trenczck Neustraße 18. Radio Fabrikneues Netzgerät für 35 M. zu verk. 17320 Steinweg 11, 2. E. Pension Still( Linz-Rhein Rechenend Fender Ruf 323. Ruhigste u. schönste Lage. Beste Verpflegung. Wochenend 6.— u 7.— M., Pension 3.50 u. 4— M. (1675a) Ihre Verlobung geben bekannt: Cläre Bache Otto Poike Amtsgerichts-Rat Herne u. Löbau, Pfingsten 1932. Statt jeder besonderen Anzeige. Nach lengem Leiden entschliet senf heute nechmittag 5½ Uhr meine innigstgeliebte Gattin, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Grohmutter, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau Aunes Wahring geb. Grügelsiepe, im Alter von 73 Jahren. Im Namen der Hinterbliebenen Cerl Wahring. Herne(Lönsstrahe 5ée). Pröhdort L Thür., Lengerich I. Westf., den 13. Mei 1932 Die Trauerfeier und Einäscherung findet em Dienslag. dem 17. Mei, mittags 12 Uhr in der groben Trauerhelle des Krematoriums euf dem Haupttriedhof in Dortmund stett. Es wird gebeien, von Beileidsbesuchen Abslend zu nehmen. 180 cm breit, weinig gebraucht, preiswert zu verk. 11576 Bismarckstr. 2. Kaufe stets gebrauchte Mö bel aller Art, wie kompl. Einrichtung. Hoffmann, Gelsenkirchen, Hochstraße 61 Carte genügt.(11552 Der erfahr. Liebhober kauft das erstklassige Vogelgebr., zu kaufen funter bei(5140 gesucht.(17170 Hellmann Nachf., Harren. I Bahnbofstr. 107. Karlsplatz 1.— Möbl. Zimmer oder leer z.verm. Bochumer Sk. 117 2. Etg.(17430 2 Freunde erhaljen saubere* Schlaistelle Orenzweg 37. Miele Jahrräder — such Geschäftsräder— Seher Fets verrö no on Beiarich Heiland, Verne I. Wer hat Stoff? Ich tertige Ihnen einen Anzug mit guten Zuteten für Mark 25.— an Für guten Sitt wird garentiert Rosenbaum, Herne. Wilhelmstr. 5 roßz Wirtschaftskr vornehme Existenz, grober Umsalz, hohes Einkommen durch Uebernahme des Allein=Vertriebes unserer medizinischen Neubeit D. R. P. a. Unentbehrlich für jedermann. nutnisse nem erforderl. Kein Hausieren, sond. kaufm. Organ.=Tötigkeit. Gunstige Gelegenb. a. Berufsumstellung. Kaufm. ers. Pers., die üb. 800 bis 1000 Mt. bar verfugen, werden geb., sich an un. Verk.=Organisation Alfred Boersken. Dertmund. MeißeNr. 46. zu wenden. Gosllt Ge sellschaft m. b. M., Goslar(Marz) Se HeIE.EISUTEFEE T-IUIgesucht für Auslieferungslager (Markenartikel). Bis 500 M. Barkapttal erforderl. Offert. u. K. O. 216 an d. Herner Anzeiger. mit Ladenlola nime zu # 12 Wohn vermieten Herne, Neustr. 33 Aundsunks=Vortragsfolge Langenberg(472.4) Gleichbleidende Werktags=Vortragsfolge. 6.45: Leit o 7 u. 8: Wetter. Zei o 1.00: Konzerl. o 11: Kanzert o 11.30: Funswerdung. „„###iche, Jeit O 15.50: Kinderiunk 19: Wetter. Zeit. Wirtschaftsberichte. Sport.# 19.00: abrunmeldungen. O ca. 22: Meldunger — Mittvoo, 18. Mai. „ K Theres van den Wyenbergh: Neue Bücher für die Streitfragen des StilEintamilien-Haus mit groß. Garten. sof. zu beziehen, f. M. 7500 verkäufl. Anzahl, n. Ueber einkunft. Offert.=u. E. R. 215 a. d. Herner Anzeiger ERL EEELEIESAE Buchhandlung Koethers& Röttsches 8 Bebeistrehe 8, neben dem Postemt. Thepralls Hans Schappe Habe meine Praxis wieder aufgenommen. Sprechzeit v. 9—12 u. 3—6.30 Uhr Sonnabend geschlossen Vat trüher trasspertiert is vielen Tegen hans Neuser hest in Stenden wagen SpezialItat: Flügel-, Klavier- und Möbeltransporte mit la gepolsterten Mobelautos mit Kabine, luttbereitt. Packkisten für Porzellan und Bucher stehen zu Vertagung Gerhard Keuper- Herne Schaeferstraße 73. Ferncul 51981 Gegründet 1901 Hilde Bremus: Enmnastik für Frauen. 16.25: Aus dem Leben der höheren Schule. St und Aufsatzunterrichts. 18.00: E. Weiß: Ein Abend. Erzählung. 18.15: goodwil! Day. Tag des guten Willens. 18.40: Pros Dr. Richter: Die Union von Südafrika— Landschaft und Bodenschate der südlichen Kalahari. Pgn, FravlLatzi, Sgggende. Over von Amikare Vonchiell. DihAnschl. Frankfurt: Nachtmusik. Aundsunk=Vortragsfolge Deutsche Welle(1635). Deutsche Welle. Gleichbleibende Werktags=Vortraasfolge. 5.45: Wetter für die Landwirtschaft. m 6: Gymnastik a 815: Wetter 1. 15e7 Pisiche z. onsc Früdkonzen. e Io. 13.30: dolung des Wetterberichts. D 12.55: Nauener Zeit. S 14: e 15.30: Werter, Börte S 18.55: Weiter für die Landpitt chaft. Deutsche Welle: Mittvos, 18. Mei G. Hausdorf: Seibsterlernen von Vlakatschriften Der Tgg des guten Wilene.en. 9.10: Jugendstunde: Schiffskatastrophen an der Nordkun## B: Zanhzurg: Nachminga.). 1338: 2 Bachnicke: Alte und neue Volksbildung 9105 die Wirt chafts19.40: Min.=Rat Dr. Feßler: Der Beamte und politik der Gegenwart. Anschl. Wetter für die Landwirtschaft. S#mufik der Kavelle Gerhard Hoffmann. Refraingesang: hralter Herrenhut 1.50 wird wie neu fur RA gereinigt und gebügelt Hutfabrik Heilmann Bebelstr. 12, gegenüber der Hauptpost in Oeits Lis Cittns