Druck u. Verlag. Koetbers& Röttsches, Herne, Bebelstr. 8, neben der Hauptpost Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis wöchenklich 60 Pfg. frei ins Haus gedracht. Postscheckkonto: Dortmund 1907 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Dr. Leo Reiners, für den Anzeigen= und Reklameteil: Carl Bartels, beide in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger„ Gerther Anzeiger Jeber Abonnent nebst Ebefrau ist gemäß den Bedingungen mit Mk. 250.— versichert, wenn durch einen Untall der Tod oder Ganzinvalldität einteitt. Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe lokal 7 Pfg., auswärts 8 Pfa., Arbeitsund Wohnungsmarkt 8 Pfg. 1 mm Raumhöbe, im Reklameteil 30 Pfa Der aus die Inserate eingeräumte Nachlaß oder Kassaskonto wird de Konkursen und gerichtlicher Klage binsällig. Fernsprech=Anschluß: Sammel=Nummer 52541# Telegramm-Adresse: Anzeiger Herna. Nr. 294(Erstes Blatt) Freitag, den 18. Dezember 1931 Im Tagesspiegel Wir haben gestern den Auszug der nationalsozialistichen Pressestelle aus dem Offenen Brief Hitlers wiedergegeben. Inzwischen ist der„Völkische Beobachter“ erschienen, der diesen Brief im vollständigen Wortlaut abdruckt. Die Lektüre nimmt einige Zeit in Anspruch: denn Kürze, sagt die„Köln. Ztg.“ nicht mit Unrecht, ist a nicht gerade die stärkste Seite des redegewaltigen nationalsozialistischen Führers. Hat man sich durch die chatzungsweise 1700 Zeilen des Offenen Brieses hindurchgefunden, dann weiß man allerdings auch nicht mehr. als man gestern schon wußte. Außer dem Verprechen der Legalität ist nichts Positives in der Hitlerschen Erklärung enthalten. Er volemisiert über drei Seiten hinweg gegen Brüning und gegen die Politik des„Systems". Alles ist eben nur Kritik und Polemik, uno nichts gibt auf die wichtige wrage Antwort, wie es denn besser, wie es überhaupt gemacht werden müßte. Darüber steht in dem Brief recht wenig. Eigentlich nur eine Redewendung: Die Nationalsozialisten seien überzeugt, daß„ein Volk, um aus seiner traurigen Lage wieder herauszukommen, chwere Opfer zu bringen hat". Diese Opfer seien aber nur gerechtsertigt, wenn sie sich mit einer neuen Hlaubensbildung vermählten. Gläubiges Vertrauen, laube an Deutschland sei deshalb die erste, die entcheidende Voraussetzung. „Das klingt sehr schön und ist auch sicherlich richtig.“ demerkt dazu die„Köln. Ztg.“, das rheinische Hauptergan der Volkspartei, die doch mit der Hitlervartei ympathisiert,„aber haben die andern erwa keinen „Glauben an Deutschland"? Das kann der Nationalozialismus schwerlich bestreiten. Trotzdem erklärt er die Politik der andern für salsch, vermutlich, weil ihr der richtige“ Glaube, das kann nur heißen: der nationalozialistische Glaube fehle. Dieser nationalsozialistische Glaube als Wirtschaftsrezept, als einziges oder hauptsächliches Mittel, um die Wirtschafts= und Finanzkrise zu bekämpfen, erscheint uns denn doch etwas unulanglich. Ueber diese Schwäche hilft keine Dialektik hinweg. Mit Anklagereden der Hitlerschen Art— mögen sie noch so bezaubernd wirken— kann man wodl Volksmann, aver nicht Staatsmann werden!"— Diesem Urteil können wir uns anschließen. * Und wie denkt man in Amerika über Hitler. der dort seinen„Offenen Brief" zuerst veröffentlicht bat? Man höre! Die„Neunork Times“ schreibt: „Vor zehn Tagen proklamierte sich Hitler durch einstimmige Wadl seiner selbst durch sich selbst zum Wortführer des deutschen Volkes an Stelle der BrüningRegierung, und gestern veröfsentlichte er eine Mammutevinel an den Kanzler. Die Verschiedenheit der Aufnahme der beiden Aeußerungen Hitlers ist beachteuswert. Vor zehn Tagen war in der ganzen weiten Welt die Zuhörerschaft bereit, Hitler beim Wort zu nehmen. An den Börsen kam sogar die Erwartung zum Ausdruck, daß die deutschen Faszisten demnächst die Macht ergreisen würden, daß das Ende der Republik nahe sei und eine Abrechnung mit den Urhebern des Versailler Vertrages bevorstehe. Der offene Brief Hitlers an den Kanzler werde jedoch, so stellt das Blatt fest, nur wenig an prominenter Stelle abgedruckt, nachdem die machtvolle Erklärung Brünings vorliege, die Gewicht und Charakter besitze,„was beides nicht zu den Gaben des Führere der Nationalsozialisten gehöre. Inzwischen habe auch der Beschluß des Reichstagsausschusses gezeigt, daß Hitler nicht einmal so viel Stimmen besitze, um seinen Worten Nachdruck geben zu können.— Hitler müsse beachten, daß die Kommunisten. die ebenfalls für die Reichstagseinberufung eintiaten, wohl bereit seien niederzureißen, aver seine Herrchaft nicht unterstützen würden. Eine starke Mehrheit in Deutschland stehe heute hinter Brüning. Wir haben diesem Urteil nichts binzuzufügen; es wricht für sich und sollte manchem die Augen öffnen, * Die Verhandlungen über die Einzelbeiten der dreußischen Notverordnung. für die in der letzten Kabinettsbesprechung nur der allgemeine Rahmen ebgesteckt wurde, werden in den Ressorts mit größtmögicher Beschleunigung fortgeführt. Die Sachlage ist bier ihnlich wie bei der letzten Notverordnung der Reichstegierung. Die endgültigen Entscheidungen bleiben der tbschließenden Kabinettsberatung vorbehalten. Alle Miteilungen, die vorher bekannt werden. tragen den Charaker von Mutmaßungen. die nur bestimmte Phasen der Verhandlungen widerspiegeln. Nach unseren Insormatioten ist jedoch mit Sicherheit anzunehmen, daß die urprünglich geplante Einführung einer Schlachtsteuer uruckgestellt wurde. da Bedenken gegen ihre preisverteuernde Wirkung im gegenwärtigen Augenblick ersoben wurden. Auch von der geplanten Herabsetzung er Altersarenze der Beamten von 65 auf 12 Jahre hat man Abstand genommen. Lebhaft umtritten sind gegenwärtig die Einsparungen im Etat der Staatstbeater. Nachdem zunächst die Staatstbeater in Wiesbaden und Kassel und das Staatliche Schillertheater in Berlin geschlossen werden sollten, sind jetzt Bestrebungen im Gange. um wenigstens das Staatstheater in Wiesbaden mit Rücksicht aus den Charakter Wiesbadens als Fremdenbad zu halten. Eine Entscheidung ist jedoch noch nicht erfolgt. obwohl die beteiligten Oberbürgermeister nachdrücklich für ihre Bühnen kämpfen Auslandskredite und Reparationen Trustgesellschaft für Auslandskredite Zehnjährige Konsolodierung der deutschen Handelsschulden Lösungsversuche in Berlin und Basel Sowohl bei den Stillhalteverhandlungen als auch bei den Beratungen des Sonderausschusses der 833 machen sich Fortschritte bemerkbar. In Berlin scheint sogar ein festes, greifbares Ergebnis vorzuliegen. Es ist ein Stillhalteabkommen ausgearbeitet worden, das die Gründung einer Trustgesellschaft für die nicht handelsmäßigen Kredite vorschlägt. Diese Trust= gesellschaft soll zur Abbürdung der Kredite fünfprozentige Geldnoten ausgeben, die jährlich mit 10 Prozent zu tilgen sind. Dieser Entwurf ist hauptsächlich auf die Anregung der amerikanischen Vertreter zurückzuführen. Die Mobilisierung der auszugebenden Noten in den Gläubigerländern ist natürlich eine Angelegenheit, die jedes einzelne Gläubigerland nur in der ihm angemessen erscheinenden Weise regeln kann und über die der Stillhalteausschuß als solcher keine Normen festzusetzen hat. Der Umsang der Kassenkredite. die in den Treuhandsonds einzubringen wären. stellte sich am 31. Oktober noch auf 1.3 Milliarden Mark. Außerdem liefen am 31. Oktober noch? Milliarden Akzept= und Remboursekredite, die seit dem 31. Juli um 100 Millionen verringert worden sind. An ausländischen Markguthaben waren am 31. Oktober noch etwa 355 Millionen Mark vorbanden. Davon sind nach dem 31. Oktober 90 Millionen getilgt worden. Die Remboursekredite. die augenscheinlich nicht unter das Abkommen fallen sollen. werden im Rahmen der bisherigen Kreditlinie weiter verlangert. Die Aufstellung eines Abzahlungsplanes für sie erübrigt sich, da sie sich jeweils selbst liquidieren. Der Plan läuft somit auf eine zehnjährige Konsolidierung der dutschen Auslandskredite hinaus. Durch die Ausgabe der Noten werden diese Kredite außer den rein handelsmäßigen also in zehn Jahren abgelöst sein. Man darf annehmen, daß das Abkommen die ZuDer Baseler Ausschuß veröffentlicht wahrscheinlich einen Einbeitsbericht mit einer ausführlichen Darstellung der gesamten Wirtschafts= und Finanzlage Deutschlands. Die Vorschläge des Ausschusses. die der internationalen Regierungskon greisen bei festgestellten Versehlungen. Da die Kirche als solche an Devabeim nicht beteiligt war, könne sie auch nicht in Anspruch genommen werden. Abg. Graue(Staatsp.) erklärt. die Gerichte müßten mit„Rücksichtslosigkeit zugreisen, damit die evangelische Kirche Gelegenheit habe, sich zu rechtsertigen. Abg. Möller Halle(Soz.), erklärt, die evangelische allen Anlaß, dafür zu sorgen, daß aus dem „Fall Devaheim“, nicht ein„Fall evangelische Rirche" werde. Damit schließt die Aussprache.— Ein kommunistischer Antrag auf Einstellung jeglicher Zuwendungen an private Hilfswerke wird abgelehnt. Abg. Koch=Oeynhausen(Dutl.) begründet dann einen deutschnationalen Antrag. wonach auf die Reichsregierung eingewirkt werden soll, daß die lettische Regierung au die Untragbarkeit der Rigaer Domenteignung für die deutsch=lettischen Beziehungen hinweist. In Deutsch*- A-chaffes, die der internallonalen Regierungstone„ Emehungen hinweist. In Deulim. serenz unterbreitet werden, haben voraussichtlich kein tand sei in dieser Frage eine bemerkenswerte Einheitsendgültigen Charakter. Diese Annahme findet dadurch Nahrung, daß verlautet, die Baseler Sachverständigen würden eine Verlängerung des Hoover=Moratoriums um ein die zwei Jahre vorschlagen. Deutschland steht bekanntlich auf dem Standpunkt, daß nicht ein Ausweichen Rettung bringt. sondern nur eine endgültige Lösung dazu imstande ist. Erst wenn die bestehende Unsicherbeit ein für allemal beseitigt sein wird, kann an eine Wiedererstarkung der deutschen Wirtschaft gedacht werden. Voraussichtlich wird der Sonderausschuß seine Stellungnahme bis Sonntag endgültig sormuliert haben, so daß der Bericht Anfang nächster Woche verabschiedet werden kann. Londoner Note an Paris England fordert Vorrecht für die Privatkredite #r London, 17. Dez. Die englische Note über die Tribute und kurzfristigen Schulden, die der französischen Regierung am Donnerstag zugestellt wurde, ist in sehr freundschaftlichem Ton abgefaßt. In der Note wird betont, daß eine Erfüllung der deutschen PrivatschuldenVerpflichtungen außerordentlich wichtig sei. r Paris. 17. Dez. Der Inhalt der englischen Antwortnote wird vorläufig noch geheimgehalten. Es scheint sich jedoch zu bestätigen, daß die britische Regierung für die eingefrorenen Kredite das Vorrecht fordert. Die Note lasse alle Türen zu einem ausgleichenden Meinungsaustausch zwischen beiden Ländern offen. Als vermutlichen Tagungsort der Regierungskonferenz nennt man jetzt Haag. Aus Wasbington verlautet gleichzeitig, daß sich stimmung Deutschlands finden wird, da es die Vereinigten Staaten wahrscheinlich darauf beschränken zweisellos eine wesentliche Erleichterung be= würden, zur Regierungskonferenz einen Beobachter front zustandegekommen, der tragen müsse. Der Antrag wird gegen die Stimmen demokraten und Kommunisten angenommen. die Regierung Rechnung der Sozialdeutet. entsenden. zu Die Oevaheim=Angelegenheit vor dem Landtag Keine Mitverantwortung der evangelischen Kirchenbehörden Die Provinzialumlage zur Stützung der Landesbanken von Rheinland und Westfalen. = Berlin. 17. Dez. Der Hauptausschuß des Landtages erorterte heute abend die in Rheinland und Westialen festgesetzten Provinzialumlagen zur Erhaltung der Landesbanken dieser Provinzen. In der Aussprache stellte Ministerialdirektor Dr. von Leyden ausdrücklich fest. daß die Gemeinden vollige Freiheit in der Aufbringung der Umlage hätten. Sie könnten die Umlage. wenn sie dazu in der Lage seien. aus eigenen Mitteln aufbringen ohne Einführung oder Erhöhung einer Steuer oder durch erhöhte Biersteuer oder durch Einführung oder Erhöhung der Bürgersteuer. Angenommen wurde ein Antrag des Berichterstatters Abg. Falck(Staatsvartei) mit einem deutschnationalen Zusatzantrag. Danach wird das Staatsministerium ersucht. anzuordnen, daß das Aufkommen aus den für das Rechnungsjahr 1931 in der Rheinprovinz und in Westfalen festgesetzten Nachtragsumlagen nur zur Flüssigmachung der Landesbanken verwendet werden darf. daß ferner die Gemeinden und Gemeindeverbände für die im Wege der Nachtragsumlage ihnen auferlegten Lasten von den Provinzen nach Beseitigung der heutigen Schwierigkeiten vollig schadlos gebalten werden. die betreffenden Gemeinden und Gemeindeverbände sind demnach in den Büchern der Provinzen als Gläubiger aufzuführen. bzw. ist ihre Schuld entsprechend zu mindern. Zu den Zwecken der Nachtragsumlage soll die zwangsweise eintretende Erhöhung der Bürger= und Getränkesteuer nur angeordnet werden dürfen, falls nicht anderweitig Mittel zur Deckung zur Verjügung gestellt werden. 5. Berlin, 17. Dezember 1931. Zunächst wird die Novelle zum Dienststrafgesetz für nichtrichterliche Beamte endgultig in der dritten Lesung unverandert nach den Beschlüssen der zweiten Lesung angenommen. Auch die Novelle zum Dienststrafrecht für richterliche Beamte wird in zweiter und gleich darauf in dritter Lesung angenommen und endgültig verabschiedet. Es folgt die sozialdemokratische Große Anfrage zum Fall Devaheim In der Anfrage wird die Regierung um Auskunft ersucht. ob sie bereit sei. die evangelischen Kirchenbehörden anzuhalten. durch Bereitstellung kirchlichen Vermögens jeden Verlust von den Bausparern sernzuhalten. Ein Vertreter des Staatoministeriums teilt mit, daß an der Gründung der Devaheim und der anderen in diesem Zusammenhang genannten Organisationen eine Reibe orivater Verbände beteiligt waren. die der Aufsicht der organisierten evangelischen Kirche nicht unter standen. Darunter habe sich auch der Zentralausschuß fur die Innere Mission befunden, dessen aus über 75 Mitgliedern bestehendem Hauptausschuß lediglich je ein Vertreter des Evangelischen Kirchenausschusses und des Evangelischen Oberkirchenrates angehörten. Die Annahme der Anfrage. daß die erwähnten wirtschaftlichen Einrichtungen solche der evangelischen Kirche seien, sei nicht zutressend. Die Zentralbehörden der evangelischen Rirche hatten es abgelehnt, die Einrichtungen zu empfehlen. Eine Mitverantwortung an dem Zusammenbruch hatten die evangelischen Kirchenbehorden nicht. Die Vermögensteile der evangelischen Kirche seien sämtlich zweckgebunden. Die Bereitstellung von Mitteln hieraus für die durch den Zusammenbruch Geschädigten würde mit den geltenden Bestimmungen nicht vereinbar sein. Vom 1. Oktober 1931 ab seien die Bausparkassen der Beaussichtigung durch das Reichsaussichtsamt für Privatversicherung unterstellt. Aba. Dr. von Gersdorfs(Dntl.) betont. die Erklärung des Vertreters des Staatsministeriums kläre die Angelegenheit vollkommen. Die Verluste seien entstanden durch verbrecherische Handhabung der Geschäftsführung und durch die Verschachtelung der Institutionen. Abg. Hestermann(Wirtsch.=P.) verlangt scharses DurchSchutz der deutschen Kohle Ein Antrag des Zentrums. Berlin. 17. Dezember 1931. Die Zentrumsfraktion des Landtags wünscht Maßnahmen zum Schutz der deutschen Kohle und hat daher folgenden Antrag eingebracht: „Die beispiellose Absatzkrise im deutschen Bergbau macht unverzügliche Maßnahmen zum Schutze der einheimischen Brennstoffe erforderlich. Besonders sind Sicherheitsmaßnahmen gegen eine Steigerung der englischen Kohleneinfuhr. die durch die Pfundentwertung sehr begünstigt wird. dringend notwendig. Es besteht die Gefahr, daß die deutsche Kohle in vielen schwierigen Absanzgebieten pöllig zurückgedrängt und dauernd ausgeschaltet wird. Diese Entwicklung würde die jetzige Lage noch bedeutend verschlechtern und weitere Betriebseinstellungen und Entlassungen mit sich bringen. Wir beantragen daher. der Landtag wolle beschließen, das Staatsministerium zu ersuchen, dem Lebensinteresse des deutschen Bergbaus und seiner Arbeiterschaft neben sonstigen zur Hedung des inländischen Kohleverbrauchs dienlichen Maßnahmen mit allem Nachdruck dahin zu wirken, daß 1. das Einfuhrkontingent für englische Rodle berabgesetzt wird. 2 in den deutschen Kommunalbetrieben, die bisber große Mengen der englischen Kohleneinfuhr aufnehmen, nur deutsche Brennstoffe verwandt werden. Z. umgehend eine ausreichende Herabsetzung dee Küstentarifs erfolgt. 4. der Ausbau der Wasser genommen wird. erstraßen baldigst in Angri## 10 v. H. Lohnkürzung im Ruhrbergbau Der Lohn ab 1. Januar :. Essen, 17. Dezember 1931. Zechenverband und Bergarbeiterverbände traten heute vormittag zusammen, um nach den Bestimmungen der Notverordnung die ab 1. Januar 1932 geltenden Lohnsätze festzulegen. Die Gewerkschaften lehnten eine VereinGleichsalls noch nicht geklärt ist auch die Schließung der pädagogischen Akademien. Sicher ist nur. daß von den in Preußen vorhandenen 15 Akademien mindestens 8 oder 9 eingespart werden sollen. Welche Anstalten erhalten werden sollen. steht noch nicht fest, da sich selbstverständlich starke politische Strömungen bemerkbar machen. Wie wir erfahren. rechnet man mit einer Erhaltung der Akademien in Beutben. Dortmund. Frankfurt a. M., Kassel und Kiel. Es ist jedoch durchaus möglich, daß hier noch Aenderungen eintreten. Entgegen anders lautenden Behauptungen hofft man bei den zuständigen Stellen. die Notverordnung noch bis zum Ende dieser Woche sertigzustellen, so daß noch am Samstag oder spätestens Anfang der nächsten Woche ihre Veröffentlichung erfolgen könnte. * Reichopräsident von Hindenburg dat sich entschlossen, zum Neujabrstage durch die deutschen dank ist der Welt Lohn. Sender eine Rede an das Volk zu halten. Er will seine ganze Autorität einsetzen, um dem Bruderstreit im Innern ein Paroli zu bieten und die Nation aufzufordern. in diesen Tagen und Wochen einträchtig zusammenzustehen, in denen doch Entscheidungen fallen. die für die wirtschaftliche und politische Zukunft Deutschlands von ungebeurer Traaweite sind. Der ostvreußische Landstand aber, der in einer Entschließung dem Reichspräsidenten nabelegt. zurückzutreten, scheint dafür kein Verständnis zu haben. Es ist beechämend, diese Entschließung der Ostvreußen lesen zu müssen. noch beschämender, wenn man gleichzeitig in der englischen Presse liest, wie Generalfeldmarschall von Hindenburg mit dem amerikanischen General George Wasdington verglichen und als Vater des Vaterlandes anerkannt wird. Wir denken an die Schlacht von Tannenbera und stellen fes: Undarung ab. Infolgdessen setzte in Auswirkung der Roverordnung der Schlichter Prof. Dr. Brahn die neuer Löhne mit folgender Erklärung bindend fest: „Bei der Aussprache zwischen den Parteien über die Durchführung der Vorschriften der 4. Verordnung des Reichspräsidenten zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen und zum Schutze des inneren Friedens vom 8. Dezember 1931 ist nach Mitteilung der Parteien wegen Festsetzung der vom 1. Januar 1932 geltenden Lödne keine Einigung zustande gekommen. Auf Grund der §§ 2 und 4. Kavitel 1, 6. Teil. der genannten Verordnung wird von mir als Schlichter für den Bezir Westfalen hiermit nach Verhandlungen mit den Parteien folgendes kindend festgesetzt: 1. Sämtliche Tariflöhne des bestehenden Tarifvertrages werden um 10 Prozent gekurzt. 2. Diese Regelung tritt am 1. Januar 1332 in Kraft und läuft bis zum 39. Avril 1932. Gie kann erstmalie zu diesem Termin mit monatlicher Frist gekundigt werden. Ersolat keine Kündigung, so läuft der Vertrag mit gleicher Kündigungsfrist jeweils einen Monat weiter. ges Dr. Brahn, Schlichter für Westfalen. Die Gewerkschaften erklären zu den Lohnverhandlungen im Ruhrbergbau. die Unternehmer datten sich unter Berufung auf die Notverordnung auf den Standpunkt gestellt, daß eine Lohntar=i * — ine Senkung der Vergarbeiterlohne um 10 Prozent vor e daß nur ein in diesem sinn gebaltener formeller Nachrag zum Tarifvertrag notwendig sei Tine derartige Vereinbarung sei von den Gewerk. cattevertretern mit der Begrundung adgelebnt den, dat bereits die letzte Lohnreduzierung eine grohe Emporung unter den Bergarbeitern ausgelost dade. Unterdessen sei aber der Förderanteil weiter gestiegen und der Lohnanteil weiter zuruckgegangen. Ein neuerlicher Lohnabdau im Nuhrberzdau wurde den Lohninder auf den Stand von 1925 berabdrucken. Die Unternehmer Awiesen diesen Ausführungen gegenüber erneut auf die Verlustrechnungen vom März d. J. und legten dar, daß nami chen eine weitere Erlösverschlechterungen eingetreten e. Ein Lodnadbau von 10 Prozent werde nicht einma! alle Ko#ten eines Preisabbaues in dieser Höbe ausgleiche. De unter diesen Umstanden eine Vereindarung nicht m erzielen war, fällte der Schlichter den gemeldeten Schiedeinruc. Gedaltsverhandlungen der Angestellten Essen, 17. Dez. Zwischen dem Zechenverband und den Angestelltengewerkschaften fanden deute nachmit'a## wecks schriftlicher Festlegung der auf Grund der Rotverordnung vom 8. Dezember 1931 um 10 Prozent deradgelegten Gedälter Verdandlungen statt. Bon den Angestelltengewerkschaften wurde es abgelednt, den nach§ 2 Adl. 3 der Notverordnung sich ergebenden Gedaltssatzen zuzustimmen. Der Schlichter für Westsalen. Pros. Dr. Brahn. der den Parteiverdandlungen beiwohnte und in ihrem leuzten Tei! den Vorsin fuhrte, wird den Parteien die ab 1. Jonuar 1932 geltenden Gedaltesätze in den nachsten Tagen schriftlich mitreilen. * Der Nordwest=Spruch verbindlich # Berlin, 17. Der. Am Donnerstagvormittag sanden im Reichsardeitsministerium die Nachverbandlungen statt. die einer Verbindlichkeitserklärung des am 14. Dezember dem Lohnstreit der nordwestlichen Eiseninduntrie er gangenen Schiedsspruches vorangeden munten. Nach mehrstündigen Verhandlungen in der Schiedespruch vom Reichsarbeitsminister für verdindlich erklart worden. Unabhängige Mandschurei? Ein japanischer Schachzug Die internationale Untersuchungskommission überlistet # London, 17. Dezember 1931. Die Dinge in der Mandschurei entwickeln sich, wie „Dailo Herald" aus Dairen meldet, mit solcher Geschwindigkeit, daß die vom Bölkerbund nach dem Fernen Oten zu entsendende Kommission sich bei ihrer Ankunft vosaussichtlich einer vollständig neuen Lage gegenüdereden und eine von China unabdangige Mand churei vorfinden werde, die auf Grund eines Sonderverrages zu einer Art von 1avunischem SchunKaat geworden sei. Die Gouverneute von Iirin und der Provinz Hailungkiang datten sich mit Tschangschiwt, der die ihm angebotene Stellung als Ehei der Regierung in der Provinz Liaoning angenommen habe. über die Form einer von Cdina unabbänzigen Zentralregierung in Mulden geeinigt. Eine weitere mandschurische Konferenz lei für den 20. Dezember angesetzt. Sobald die Einsetzung einer neuen Regierung bestätigt sel. werde Javan, wie man bestimmt erwarte, einer schriftlichen Vertrag mit der Mandschurei abschließen, der noch vor der Ankunft der Völkerbundskommission ratifiziert werden könne, so daß diese dadurch überilussig werde Peking 17. Dez. Die nationale Regierung soll nach Geruchten die Bildung eines aus 33 bervorragenden Generalen. Provinzgouverneuren, Bankiers u'w. zuammengeseuten „volitischen Nates des Nordens“ erwägen. dessen Vorsitzender Tschangsueliana sein wurde. Die Ranking=Regierung landte beute an Tschanefueliang telegraphisch den Auftrag. Nordchina militärisch zu reorganisieren; der General bat aber in seiner Antwort, den Auftrag zurückzuzieben, erklärte sich indessen bereit, den Vorsitz eines militärischen Ausschuies zu übernehmen. in dessen Hände alle militärischen Fragen gelegt werden sollen. Man glaubt, daß Tschangjueliang auf seinem bisberigen Posten als Beschlshaber der Verteidigungsstreitkräfte an der Nordostgrenze, die den japanischen Truppen gegenübersteden, von Tchangtschiang ererzt werden wird. Um das Hoover-Moratorium Der Junibrief Hindenburgs Des Reichspräsidenten Notruf an Hoover Ein schwerer Schritt X Berlin, 17. Dezember 1931. Der in einer Sitzung des amerikanischen Konaresses durch Staatssekretär Stimson verlesene Briei des Herrn Reichsorasidenten an den Präsidenten Hoover vom 20. Juni 1931 datte im deutschen Urtert folgenden Wortlaut: „Herr Prasident! unter den gegenwärtig bestedenden Lasten zu arbeiten in der Lage ik. Große Kredite, die uns das Ausland gegeben datte, sind zurucgezogen worden. Noch in den letzten Tagen bat die Reichsbank ein Drittel ihrer Gold. und Devisenreserven an das Ausland abgeben mussen. Eine weitere schwere Einschränkung unseres Wirtschaftslebens und eine Vermedrung der bereits zent medr als ein Drittel der Industriearbeiterschaft betragenden Arbeitelosen muß unabwendbar die Folge dieser Vorgänge sein. Die Not des deutichen Volkes. die auf das döchste gestiegen in. zwingr mich mit dieiem außerordentlichen Schritte, mich an Sie zu wenden. Nachdem das deutsche Volk unendliche schwere Jahre durchledt bat, deren Höbepunkt der letzte Winter gewesen it und eine erdotfte Beledung der Wirtschaft in diesem Fruhjahr nicht eingetroffen zu habe ich auf Grund der mir durch die Reichsversasung verlied##en aus#rordentliche Vollmachten Maznahmen getrosten, um die Durchführung der notwendianten Staatsausgaben und die Aufrechterhaltung der Lebensmöglichkeiten der arbeitslosen Beveiterung sicher zustellen. Diese Maßnahmen schneiden tief in alle wirtschaftlichen und sozialen Verhältnisse ein und verlangen von allen Teilen der Bevölkerung schwerste Opfer. Die Moglichkeiten, odne Entlaitung von außen durch tanere Maznadmen die Lage zu verbessern, sind erschouft. Die Wietschaftskrise, unter der die ganze Welt leidet. tritft das deutsche Volk, das durch die Folgen des Krieges seiner Aeerven derandt in, besonders dart. Die ganze Welt dat, wie die Entwicklung der leuten Tage he##gt. nicht das Zutrauen, daß die deutiche Wirtschaf: Können, Arbeitswillen und Diseiolin des deutschen Volkes rechtfertigen das Verttauen in die Innehaltung der groven auf Deutschland lastenden unabänderlichen orivaten Verpflichtungen und Anleiben. Deutschland bedarf aber zur Aufrechterhaltung seines Lebensmutes und des Zutrauens der Welt in seine Leistungsfahigkeit dringend einer Entlaituna. Diese Entlastung mußefort einsenen. wenn nicht schweres Unbeil über uns und andere beteinbrechen soll. Ee muß dem deutschen Volke die Möglichkeit erhalten werden, unter ertraglichen Lebens bedingungen zu ardenten. Die erforderlich, Entlaitung wurde allen Landern in ihren materiellen und woralischen Auckwirkungen auf die allgemeine Kriie zuautekommen. Sie wurde die Laae der anderen Lander verbessern und die Gefadrdung Deutschlands durch innere und audere Spannungen, vervorgernfen durch Not und Hoffnungslesig. keit, wesentlich berabmindern. Sie. Herr Präsident, als der Vertreter des großen amerikanischen Volkes, baden die Moglichkeit. für das deufsche Volk and für die Welt die Schritte zu tur durch die eine sofortige Aenderung der gefabrdrobenden Lage derbeigefuhrt werden kann. ges von Hindenbur a. Reichspräsiden:“ Unionkongreß-Mehrheit für das Hoover=Moratorium X Wasbinaton, 17. Dezember 1981. Der Fraktionsvorsitende der Demokraten. Rodinon. erklärte deute im Senat, dab leine Partei nach wie vor im Interesse des amerikanischen Volkes berett lei. dem Ardell doovers mu einer üldervorkeilichen Zulammer. arbeit zwecks Linderung der Devression und Not zu entprechen Seine Partei werde deder dem Morelonum iu. timmen. Der Ausschub des Reprasententenbausee bat der beover-Meraterium anscnemmen, und satzte folgende Entschlietzung: „Hiermit wird ausdrücklich erklärt, daß es der Politil des Kongresses zuwiderläuft, irgendwelche Schuldverpflich. tungen auswartiger Lander an die Vereinigten Staaten irgendwie zu streichen oder herabzusetzen. Es darf nicht als Anzeichen einer gegenteiligen Polizik gedeutet oder als Ausdruck dafur aufgesaßt werden, daß man zu irgendeiner Zeit einen Wechiel dieser Politik in wohlwollende Erwägung zieben kann.“ Die Katholische Schulorganisation Zur Schulsparpolitik in preußen — Grundsätzliche Forderungen der Katholiken Eine begründete Eingabe Von der Zenttalstelle der Katholischen Schulorganisation wird uns geschrieben: „Sogleich nach Bekanntgabe der dreußischen Notverordnung vom 12. 9. 1931 veröfsentlichte die Katbolische Schulerganisation eine ausführliche Erklarung. in der sie auf die ernste Gejährdung der inneren und äußeren Leistungsböbe unserer Jugend= und Volksbildung hinwies und dringend Abbilie der drobenden Schaden forderte. Weitere Schritte, die nach Aussprache mit den berusenen Vertretern und Orgarisationen fur die einzelnen Schulatten unternommen werden sollten, wurden in Aussicht gestellt. Eine Eingabe des Vorsivzendenden der Fuldaer Bischofskonseren; vom 20. Oktoder dat die ernsten Bedenken unterstrichen und auf die besondere Gefährdung der geistigen Lebensinteressen des Volkes hingewiesen, die nicht zuletzt durch Minderung der religiösen und sittlichen Erziebung eintreten müßte. Die Zentrumsfraktion des preuhischen Landtages nahm in einem ausführlichen Schreiben an den Herrn Ministervtändenten zu der durch die Soarmaz. nahmen geschaffenen Lage Stellung. Nach sorgsamer Vorbereitung und eingedenden Aussprachen mit den Vertretern der einzelnen Schularten. mit führenden Parlamentariern und Elternvertretern übermittelte nunmehr die Zentralstelle der Katholischen Schulorganisation den zustandigen Ministerien ausfuhrlich begründete Vorstellungen und Eingaden, deren Kernforderungen hier kurz stinziert werden sollen: So sehr anerkannt wird, daß in dieser Notzeit auch das Schulwesen seinen Anteil an den Sparmaßnahmen tragen muß. so schmerzlich muß es empfunden werden, daß die Schule allein und zumeist so ungebeute Ovfer bringen soll. Dies um so mehr. als zum wenigsten zweiselhaft ist, ob die angeordneten Maßnahmen geeignet sind. tron o enormer Beeinträchtigung lebenswichtiger Werte und Interessen der Volksgemeinschaft die Einiparungen, die man erwartet, zu erreichen; ja. man fragt mit Recht. ob der ungebeure Schaden im Unterrichts= und Erziedungswesen, der ganz offenkundig heute schon angerichtet ist. in iegendeinem erträglichen Verbältnis zu den tatsachlich erzielten Ersparnissen stedt. Man wehrt sich mit Fug und Recht dagegen, daß die Lehrerschaft schiechter bedandelt werden soll als die anderen Beamten. Eine solche Bebandlung muß zu seeliichen Haltungen führen, die einer deute mehr denn ie notwendigen erfolgreichen Schularbeit abrräglich werden konnen. Vor allem aber mun sich die Ausschaltung des jungen Lehrernachwuchses in der Folge kataittovdal auswirken. Ueberprujung und Beirinung der Notverordnungen und ihrer Ausfuhrungserlasse müssen erwartet werden. Bei den unumgänglich notwendigen Aenderungen sollen in erster Linie pädagogische Erwagungen maßgebend sein. Im besonderen wird folgen des geltend gemacht: 1. Volksichulwesen. Bei der sozialen und wirtschaftlichen Laze unseres Volkes. bei dem vieljachen Veriagen der Familie als Erziedungssaktor muß gerade die Volksschule dieses wichtige Glied und der Unterbau unseres Bildungs weiens. in ihrer Leistungsfabigkeit erhalten werden: tatt dessen wird sie durch einseitig rechnerische und inanzvolitische Verordnungen in weitem Maße bedroht. Turch den Abbau von etwa 7000 Volksschulstellen. der zudem in wenigen Monaten durchgeführt werden soll. durch Erhöhung der Klassendesuchszissern, durch Zu sammenlegung von Schulklassen und Schullostemen wird die unterrichtliche Leistungshöbe und die lebendige Bildungsarbeit, die individuelle religiös=sittliche Erziedung erntlich getadrdet, wird der Ausbreitung der Koedukation Vorschub geleistet, wird der konfessionelle Charakter unserer Volksschule und unserer Dialvora-Volksschule bedroht. Die Abbaumaßnahmen müssen Rücksicht nehmen auf die gewachsenen ortlichen Verhältnisse müssen auf längere Zeitraume verteilk und organisch und individuell unter Berückichtigung einer festen stabilen Gesamtzisser der abzudauenden Stellen durchgeführt werden. Das„Durchziebklasseninster“ wird abgelehnt. die Aufrechterbaltung des Klassenledrersystems angesichts der erzieberischen Grundcharakters der Volksschule geiordert. Durch pflegliche Behandlung des Hauswirtschaftsunterrichtes und Erhaltung der gesonderten Madcheninsteme ist der besonderen Eigenart der Madchenerziedung moalichst Rechnung zu tragen. Der weltanichanliche Cdarakter des preußischen Vollsichulweiens, die konjessionellen Minderheitsschulen jewie bie kleinen und weniger gegliederten Schulsoskeme müssen erhalten bleiben. Der Stellenabbau ist paritätisch durcheuführen. Der Gennnungsunterricht und der Unterricht in den Haustjachern müssen bei der Kürzung der Unterrichtestunden besonders geschont, der Religionsunterricht in seener Stundenzahl ungeschmälert erdalten werden. Die Fraze der Doppelverdiener(verbeiratete Lehrerinnen) ist einer baldigen Lösung zuzuführen. Die Mittel der staatlichen Junglebrerbilfe sind ungekürzt zu erhalten und auszubauen: die Beschäftigung der Jungledter ist nach dem Normalprüfungstermin einbeitlich und gleichmäßig durchzufuhren. Die akodemischen Bewerber, die schon bisher aus den Akademien entlassen wurden, müßten die gleiche Behandlung erfahren Sie die Jahrgänge seminaristisch vorgebildeter Bewerber. in die sie bei ihrer Einberujung in den Schuldienst eingereibt wurden. 2. Berufe= und Fortbildungsschalwesen. Neben der Volksschule stellt diese Schulart für die Medrzadl un erer Jugendlichen die einzise Bildungsstatte dar. Sie konnte bei riotiger Ausgestoltung und engerer Verdindung der Fach=, Berufsund Fortbildungsschulen mit der Volksschule eine der Möglichkeiten zur Ueberwindung underet überverten Verschulung und eines unerträglichen Herruligungswesens bilden. Statt dessen ist gerade auch dier durch Steigerung der Klassenfrequenz und anderer Mar#a#men die Leistungsfähigkeit der Berufsschule— bei der sehr geringen Stundenzahl— ganz besonders dedrobt. Die jungen Lehrkrafte, die nicht in der Schularbert gehalten werden konnen, mussen zu lebendige Verbindung mit der Jugend gebracht werden: die prinate Hilse durch Standesvereine asw. muß staatlicherseite noch medr erganzt werden. Durch genaue Ausfuhrungsbeinmmungen muß von hisbeborden jeder Willkur der Auslegung der generellen Spaterlalse vorgedengt merden. Der eigenartige Cdarakter der einzelnen Berufsschularten darf nicht durch schematische Zusammenwertungen verwischt werden. Besondere Vorsorge muß vor allem dem ländlichen Fortbildungsschulwesen und jenen padagogischen Einrichtungen zuteil werden die für unsere Madchenbildung von entscheidender Bedeutung sind: io mus nor allem aucd das Anwachien der Koedukation im Interesse einer eigenständigen Madchenbildung eingedammt werden. Ebenio müssen die Einschränkungen im Bereich der kaufmännischen und gewerdlichen Berufsschulen auf ein erträgliche Maß zurückgeführt werden. 3. Mittelschul weien. Die Erhaltung der nach den Bestimmungen nam 1. Juni 1925 in Preuzen arbeitenden Mittelschulen in dringend natwendig, weil ne im Rahmen unleres geamten Schulmesens, zumal für die praktischen Beruse und Wirtschaftszweige, eine wertvolle Aufgabe zu ichen-Hof D scp#s##seru### *: Jeier Osta: Meister. Werdas I. Se 28. Fortietzung. Still und rudig datte man Rarl Auster eingedettet in Mutter Erde.—— An diesem Tage aber weckte der dumpfe Klung der Glodken der alten Ruster aus einem Bruten Die Magd in der Ruche fuhr plötlich zusammen, als Cotlied Auster ercch „Tag, Bauer!" „Tag. Anna!“ „Wills Du essen. Bauer Gottlieb schuttelte den Kopf.„Nein. Ader lag. Ane ** Die alte Magd sad ihn finster an. „Jo! Is wer gestorden! Denk. mußt ihn auch au: gekangt daden. Der Karl... Lein Sodn in gestorden und jeg: tragen sie ihn zu Grade. Sind alle gegangen Ich kann nicht wegen dem Reinen Gottlied Auster starrte sie wie ein Irter en „Der... Karl!" nieß er dervo:. Dann nickte er vor #ch din.„Da... da va: der Doktor recht gebab:... und ich aus. Die Magd grollte bitter auf:„Was red'k. Bauer? ihm das Ende bitter genug gemacht! Sollit Dich Hämen dis auf der. Grund! Rann Died kein Ceeinenmenich mehr aniedn" Doch der Alte i#en weder erschuttert noch betrotfen. Im Gegenteil. ein verdissenes, hodnvolles Lachen lag aus den Gre#enzugen, als er die Auche verlies Ein Teufel... ein Teusel is er! Ein richtiger Teusel!“ wgte die Magd fur sich din * Oberst von Rettler datte auch dem Begradnes mit beigewoont und nahm eine Einladung pelgas nach dem Drei=Eichen=Hoi an Pas einjache Mahl wurde in ernstet, etwas gedrückter Stimmung eingenommen Nach dem Essen fragte der Oberst:„Wie lanze werden Sie nun noch bei mir sein. Hermann?“ Hermann sab Helga an und das Mädchen errotete. Dann sagte ne tapfer:„Herr Oberst. ic ditte Sie entlassen. Sie Hermann in... sechs Wochen, denn dann findet unsere Hochzeit statt. Sie wird gan zill sein Der Toie wird uns versteden werr das Irau:: ahr nicht eindalten. Sie aber perr Oderst, bitte ich der## uner Lzausruer au iia* Sehr herzlich erwiderte der Oberst:„Gern. Fräulei Kettler! Verfügen Sie immer über mich. Sie tun recht wenn Sie nicht warten. Hermann hat Bitteres durchzemacht. Das Schicksal hat Sie bestimmt, ihn mit seinem Schichal auszusöhnen und ich glaude, daß es Ihnen gelingen wird. ihn wieder frod zu machen" Helga wark einen Blick auf den Geliebten, dessen Augen unter ihrem Liedesblick aufleuchteten und sagte innig: „Vin will alles tun. was ein Weid vermag." Hermann sahte Helga an der Hand und sagte zu Oberst Kettler: „Haden Sie Dank. derr Oberst. und sorgen Sie sich nicht um Hermann Rüster. Er dat viel verloren. aber alles gewonnen. Uniete Heimat ist wo undere Liebe zu Hause ist.“ Ja. Hermann!" entgegnete der alte perr beweg: So ist es! Co wird es immer, immer sein!" Sechstes Kavitel. Der Herbst war gekommen. Der Wind fuhr über die Stoppeln und der Landmann war damit beschäftigt, die Furchen zu zieden und die Felder mit Wintersaat zu bestellen. Auch aus dem Drei=Eichen=Hof war den sichs Wen bis zur Hochzeit, die am Rirmestage, am 15. Oktober stattfinden sollte, fleißig geschafft worden. Die Liebesleute datten sich alle Sonntage geseden und dann war für sie sets ein Fest der Seele Helga schritt an den Wochentagen mit erhodenem Haupt einder und die Arbeit ging ihr von der Hand so gut wie noch nie. Unermudlich war die Schaiferin. Das Glück hatte sie nicht nut innerlich, sondern auch in idrem Aeußeren jedt gewandelt. Die Herbdeit in idrem Antlit war einem glücklichen, froden Zug gewichen und zum ersten Male dörten die Freundinnen Helsa von Herzen lachen. Ein Lachen war es. das aus den Tiefen lam. des alle Freude. alle Sednsucht des Me chenderzens in sich barg. Kam der Sonntag dann wurde Helga stiller. Sehnsuchtig wartete sie, daß Hermann doch zu Roß ge, orengt komme und kam er endlich, dann lief sie ihm entgeger Wie anders drauste jetzt das Blut durch die Adern, wie datte die Liebe ne mit einem Schlage wieder jung gemacht! Tausend verborgen# Aare Quellen brachen in ihrem Herzen auf. Eine andere. eine schonere und liedere Helga war ne zeworden Sat sie mit dem Geliebten zusammen, dann war sie voll Demut Sie hatte das Glüs an der Seite und in ihrer Seele war ein Beten Herrgott, erhalte mir mein Sie umorgie den Geliebten in mütterlichauze Weise und Hermanns wundem Herz tat dies wodl. Er fuhlte sich so geborgen wie noch nie in seinem Leben. Wie schon war seine Helga geworden! Er war von einer Zartheit ohnegleichen. Er las ihr jeden Gedanken an den Augen ab und jeder Tag. da er sie wieder einmal an seiner Seite hatte. brachte ein neues Werden um ihre Liede. Die Seele zitterte ihm. wenn er daran dachte, daß ne ihm bald ganz geooren wurde. Der Tag der Hochzeit rückte näder und näder Hermann hatte einen Acker Land verkaufen wollen. im alles einlausen zu können, aber Hans Bergdoff bot ihm als Freund seine Hilfe an Hermann nahm das Anerbieten dankbar an und lieb sich von Hans eintausend Mark. Er kaufte sich alles. war er an Sachen brauchte. Oberst von Rettler zahlte ihm dreibundert Mark Gehalt aus. * Es war der letzte Mittwoch vor dem Hochzeitstag Hans Berghoff datte eden dem alten Chriktion geholfen, den Hühnerstall umzubauen, als Anitas Stimme üder den Hof schallte: Früdkus!“ Hans Bergdoff dorchte auf. Wie anders klang Anitas Stimme! Wodin war das Helle, Freudige? Seit Helga sich mit Hermann verlobt datte, war sie eine andere geworden. Sie war stiller und in sich gekedrter. Aber de: Ernst machte sie nicht wenige: anziedender. Hans Beraboff dachte daran, daß in wenigen Tagen Helza mit Hermann vor den Altar treten wurde. Sie hatten das Gluck. Innige Liebe. stark, wie sie nur ganze Menichen kannten, datte sie zusammengeführt. Sie wurden das Gluck in der Ede finden. Er dachte an sein Leden. Herrgott, dachte er, ich bin so jung, und alles in mir drängt jeden Morgen neu zur Freude. Ich lebe jedem Augenblick und doch ist mir das berr so schwer Ist es der Herbs.. oder das Scheiden? Ach es war wohl beides „Run wollen wir einmal frübstücken. Vater Christior“. gare er zu dem Alten und kloofte ihm auf die Schuller. Arbeiten können Sie da beschamen Sie einen Jungen.“ Auch im Essen!" entgegnete Vater Christian schlagfertig Dann schritten sie einträchtig in das Wohnzimmer, wo die Tasel schon angerichtet war Helga brachte eben den Tee. Anita aber stand die beiden Arme in die Hüften zestemmt, mitten im Zimmer Herrrr... Bereboff!“ Fräulein Anita!“ E: blinzelte se lusig an. Eber sie narkierte Ernst „Heerre... Berghoff entfinnen Sie sich noch rarum wir Sie aus Enade und Vormberzigkeit aufgenommen haben? hm? Wissen Sie es noch? Weil Sie den Drei=Eichen=Hof malen wollten. Stimmt es?" „Es stimmt“. gestand Hans Berghoff mit kläglich markierter Stimme. „Und daß Sie Vater Christians Charakterkoof malen wollten. Stimm das auch?“ "— „Nun. wann wird das gescheden?“ Hans Berghoff tat ganz zerknirsch: Sie wissen... ich möchte schon, aber ich dabe noch nicht die Farden.“ „Keine Ausrede mehr... die Farden habe ich beorgt! Jawodl, ich bade sie mitbringen lassen lichsten Aquarellfarden.“ „Aquarelliarben? Ja. das tut mir leid ich....# kann nur in Oel malen" Aber Anita war nicht zu verbluften. Sattler, der schon am Tich satz und an einer Schinkenschnitte kaute. schmurzelte; denn er wunie, was jent kam. „Auch fur Oelfarben bade ich gesorgt.“ „Donnerwetter... da werde ich mir sir einen Pinsel suchen.“ Auch ein baldes Duvend Pinsel ist da. Richts zu machen." Hans stöhnte in komischem Entsetzen auf. „auch Pinsel! Ja... da wäre ja alles da“ „Jawobl. Also. mein Herr. wir werden heute beginnen. Einverstanden?" Haus wart einer vilieluchenden Blick gegen die Decke agie dann gottergeden:„Mit Gott... sangen wir morgen an.“ „Heute, deute. keine Stunde zögern.“ „Heute ausgeschlossen, ganz ausgeschlossen! Bedenken Sie, es ist jetzt bald Mittag. Ede es Licht wird nein. ich meine, da ist das richtige Licht bald weg und ebe ich die Farden in Ordnung bade... Rein. so gebt das nun nicht. Aber ich... ich werde deute alles fertigmachen. Morgen früh geht's mit Sonnenauigang los Ja. was denken Sie. was das für ein fulminantes Bild wird: Der Drei=Eichen=Hof. umspielt von den ersten Stradlen der Sonne. Stimmung wird das. Fräulein Anita!“ „Und wann wird es fertig sein? Ich fabre morgen rach der Stadt.“ „Darf ich Sie begleiten. Fraulein Anita?“ Nein. Sie sollen malen! Ic jahre mit Hans Satiler auf dem Lastauto. Ich din gegen Adend aber erst wieder da. Wird das Bild dann fertig sein?" „Ich... ich werde mit alle Müde geben. Das... das beißt... ab... das hängt ganz von der künstlerischen Insviration ab“ Dann apen sie. (Gortjevung tolat.) Nummer 2947 Zweites Blatt Herner Anzeiger Freitag, den 18. Dezember 1931 Ein Stück heimilcher Wirtichaftsgelchichte. 75 Jahre Industrie- und Handelskammer Bochum Ein schlichtes Gedächtnis In aller Stille hat die Industrie= und Handelskammer zu Bochum. dem Ernst der Zeit entsorechend. den 75. Jahrestag der ersten Vollversammlung der Kammer durch eine Arbeitssitzung begangen. Der Präsident. Herr Oberbergrat a. D. von Velsen, leitete die Versammlung mit einer kurzen Ansprache ein: Im Jahre 1856 wurde die Kammer durch königliches Dekret gegründet. In den fünfziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts nahm die bis dahin langsame wirtschaftliche Entwicklung unter dem Einfluß der Gründung des Zollvereins. der ersten Eisenbahnverkehrsentwicklung und des einströmenden Goldes einen schnellen Aufstieg. Aus dieser schöpserischen Zeit neuen Werdens erstand die deutsche Industrie. Hier im Bochumer Bezirk trat zu der alten bescheidenen Industrie und dem altersgrauen Bergbau des Südens die Eisenindustrie und der nördliche Bergbau, der sich an dem großen Verkehrsstrom der früh gedauten Köln=Mindener Eisenbabulinie entwickelte. Von dieser frühen Zeit heimischer Entsaltung der Montanindustrie an ist die Kammer die treue Hüterin. Wegweiserin und Mahnerin durch die wirtschaftliche Entwicklung der 7½ Jahrzehnte bis zum hochmodernen technischen Ausbau gewesen. Die Jeit gebietet, auf jede laute Wirkung nach außen zu verzichten. Arbeit an der Wirtschaft und am Volke soll auch in der Zukunft der Ehrentitel der Bochumer Handelskammer sein und bleiben. Nach der Abwicklung der Tagesordnung. insonderheit nach eingehender Beratung der letzten Notverordnung und der Frage der Resorm des Vergleichsverfahrens, gab der 1. Syndikus der Kammer. Herr Dr. Hugo. einen geschichtlichen Abriß der dreivierteljahrhundertlichen Arbeit der Handelskammer Bochum. Er zeichnete das Bild der intensiven Arbeit der Kammer unter den ersten Präsidenten. des Glashüttenbesitzers Gustao Müllensiefen und des Kaufmanns Karl Korte. von der Gründung bis zu den siebziger Jahren. In dieser Zeit sind die ersten Grundlagen für unser wirtschaftliches Leben gelegt worden. Bei der Gründung war zunächst der Bergbau die stärkste industrielle (yruppe, dann kam aber die Textilindustrie und erst an dritter Stelle die Eisenindustrie. Rasch stieg die letztere emvor und errang sich ihren Platz neden der Kohle. Die Hauptsorge des ersten Zeitabschnittes der Kammer war die Entwicklung der Verkehrsmittel zur Steigerung des Absatzes. Die Köln=Mindener Eisenbahn war schon 1847 gebaut worden. An ihr vollzog sich der große wirtschaftliche Aufbau der Kohlenindustrie. Gelsenkirchen. Herne. Wanne=Eickel verdanken dieser Evoche die Grundlage zu ihrer großen Entwicklung. Erst im Jahre 1860 bekam auch Bochum eine eigene Bahn. Drei Gesellschaften betrieben Eisenbahnen im Kammerbezirk. Um hier Einheitlichkeit und Verkehrsförderung zustande zu bringen, hat die Kammer immer wieder ihre Stimme erhoben. So verlangte sie u. a. den kostenfreien Uebergang der Güter von einer Bahn auf die andere. die Bildung größerer Eisenbahnverbände mit der Möglichkeit des gegenseitigen Austausches der Wagen und der Lokomotiven. die Errichtung von Kon kurrenzbahnen zur Verbilligung der Frachten. Manche Werke schlossen sich nicht an eine, sondern an zwei, ja drei Bahnen an. um so billigere Frachten aushandeln zu können. Erst die Verstaatlichung der Eisenbahnen machte diesem schwierigen Verkehrsdurcheinander ein Ende. Daneben betrieb die Kammer die Schiffbarmachung der Nuhr. Noch als das Rhein=Weser=Elbe=Projekt behandelt wurde. trat die Kammer für den Ausbau der Ruhrstraße und ihren Anschluß an den neuen Kanal auf das entschiedenste ein. Die zweite Evoche stand unter dem beherrschenden Eindruck einer großen Persönlichkeit. nämlich des Geheimen Kommerzienrats Louis Baare, der den Bochumer Verein aus bescheidenen Anjängen zu großer Bedeutung emvorgeführt bat und der seinerseits der Kammer durch 25 Jahre das Gepräge gab. wie andererseits die Kammer ihm das geeignete Organ bot, um seine weit über die lokalen Verhältnisse hinausgehenden Ziele zu vertreten. Die erste Frage. die Baare durch kämpfte, war der Schutz der nationalen Arbeit. Von Haus aus Freihändlerin, hat die Kammer. nachdem die Aufhebung der Eisenzölle um die Jahreswende 1876=77 mit einem Schlage 10 000 Arbeiter, eine damals ungeheuerlich große Zahl. brotlos gemacht hatte, die Front zum Schutzzoll gewechselt. Ein Telegramm aus dem Jahre 1878 an den Fürsten Bismarck fordert die baldigste Verwirklichung einer durchgreisenden Abhilfe aus der drohenden Not der Verarmung und dem Niedergang. Die schöpferische Betätigung Baares. die sich aus einen wertvollen Mitarbeiterkreis stützen konnte, ist am stärksten an die Oefsentlichkeit getreten durch sein Ziel zur Schaffung einer Versicherungskasse für die Arbeiter. Im Jahresbericht 1879. bevor also der Staat sich dieser sozialen Aufgabe zugewandt hatte, forderte Baare unter Abänderung des bestehenden Haftpflichtgesetzes eine gesetzliche Entschädigung aller im Dienste Dritter beschäftigter Arbeiter, und zwar für den Todesfall, für den Fall der Dauerinvalidität oder der Halbinvalidität. sowie für teilweise Erwerbsunfähigkeit. Diese Denkschrift erregte die Aufmerksamkeit Bismarcks. der Baare zur Rücksprache nach Friedrichsruh einlud. Schon vorber hatte Baare versucht. in Bochum eine Unjallversicherungskasse zustande zu bringen, und zwar auf der Grundlage. daß Arbeitgeber. Arbeitnehmer und die Stadt je ein Drittel Beitrag leisten sollten. Der Senior der Bochumer Schriftsteller. Herr Dr. Paul Küpvers. hat das verdienstvolle Werk geleistet, den Anteil Baares an der Einleitung der deutschen Sozialversicherung durch Forschung festzustellen. Bismarck hat von Baare einen Entwurf für die Errichtung einer Unfallversicherungskasse verlangt. Baare hat den Entwurf dem Reichs kanzler Bismarck überreicht und sväter in den Annalen des Deutschen Reiches aus dem Jahre 1880 abgedruckt. Auch an Sitzungen des Kabinetts unter dem Vorsitz des Kaisers hat Baare teilgenommen. Das änderte nichts daran, daß die Kammer unter seiner Führung sehr kritisch gegenüber den Regierungsentwürsen Stellung nahm. die seiner Ansicht nach zu weit gingen. Der Abschnitt der Kammerarbeit von 1897 bis zum Kriegsausbruch verfloß verhältnismäßig ruhig, schon aus dem Grunde. weil die Wirtschaft einen stetigen und sicheren Aufstieg nahm. Bemerkenswerte Abschnitte bildete der Kampf um die Durchsetzung des Kohlensyndikats. des Zolltarifs 1902 und um die Annahme des Mittellandkanals. Der Krieg brachte dann die völlige Umwälzung in den wirtschaft. lichen Verhältnissen des Gebiets und der Au gaben der Kammer. Sie stellte sich auf das Bemühen ei. aus den nach dem Kriegsausbruch erschwerten wirtschaftlichen Ablauf möglichst ausgleichend zu wirken. Kriegsaufttäge für den Kammerbezirk beranzuziehen, unter Einschaltung des Kleinhandels die Lebensmittelversorgung zu betreiben. die Geschäftsführung des Demobilmachungsausschusses zu übernehmen und andere Aufgaben mehr. Der nächste Abschnitt ist der des Rubrkampfes. eins der traurigsten politischen Kavitel der Nachkriegszeit. aber ein Ruhmesblatt in der Geschichte der Handelskammer zu Bochum. Die gewaltsame Zerstörung der Bochumer Handelskammer ist der brennende Beweis dafür, daß hier der zentrale Punkt des passiven Widerstandes organisiert war. Ruhmvoll hat der Einzelhandel des Kammerbezirks die schwere Zeit durchstanden und keiner wurde wankend. obschon die Härte der Besatzungsmacht auf das empfindlichste in das wirtschaftliche und soziale Leben eingriff. Die Kammer hat dann in der Besatzungsveriode ihre Aufgabe darin gesehen. den störenden Eingriff der Besatzung möglichst alimpflich für die einheimische Wirtschaft und Bevölkerung zu gestalten Der letzte Abschnitt der Kammerarbeit setzte nach dem Abzug der Franzosen und der Stabilisierung der Wäh rung ein. Es ist die Kampfesperiode um die Wiederberstellung einer arbeitsfähigen und verantwortungsbewußten Wirtschaftsführung. Der Jahresbericht 1925 der Kammer liest sich heute wie ein klares Programm der Notwendigkeiten zur Ueber windung auch der Krise von heute. Der englische Bergarbeiterstreik und der Krediteinstrom des Auslandes schafften vorübergehende Koniunkturen. Die Bochumer Kammer ist allzeit eine Arbeits kammer gewesen und sie wird sich bemühen, diesen Ruhmestitel auch für die Zukunft zu bewahren. Der gewaltige Aufstieg der wirtschaftlichen Bedeutung der Kammerbezirks wird gekennzeichnet durch das Anwachsen der Bevölkerungszahl von 64 000 auf über eine Million in 75 Jahren. Wie kann man die Hauszinssteuer ablösen? Eine besondere Erleichterung Die neue Notverordnung vom 8. Dezember 1931 bringt neben einem gestafselten Abbau der Hauszinssteuer auch die völlig neue Möglichkeit, durch Zahlung eines einmaligen Betrages ein Grundstück endgültig von der Hauszinssteuer zu befreien. Die Hauszinssteuer ist bekanntlich durch Notverordnung vom 6. Oktober 1931 um 20 Prozent gesenkt worden. Der so verbleibende Teil der Hauszinssteuer wird nach der neuen Notverordnung vom 1. April 1935 ab. also nach drei Jahren, um ein Viertel. vom 1. Avril 1937 ab, also nach weiteren zwei Jahren. um ein weiteres Viertel nud der Rest vom 1. Avril 1910 ab ganz abgebaut. Die für diese acht Jahre, vom 1. Avril 1932 bis zum 1. Avril 1940. insgesamt zu entrichtenden Hauszinssteuerbeträge können durch Zahlung eines einmaligen Betrages endgültig abgelöst werden. Der Ablösungsbetrag besteht im Dreijacen des Jahresbetrages der Hauszinssteuer, wenn die Ablösung bis zum 1. Aoril 1932 vorgenommen wird. im Dreieinhalbsachen, wenn die Ablösung bis zum 1. Avril 1934 vorgenommen wird. Nach diesem Termin ist eine Ablösung nicht mehr möglich. Wichtig ist, daß. wenn die Landesregierung es genehmigt, eine Teilablosung der Hauszinssteuer vorgenommen werden kann Will man die Ablösung rein kaufmänntsch vom Standpunkte des Steuerproblems betrachten, so dari man nicht in den Fehler verfallen, den Unterschied zwischen dem Ablösungsbetrag und dem Hauszinssteuerbetrag, der für die ganzen folgenden Jahre zu entrichten wäre, als Gewinn zu buchen. Man muß von diesem Gewinn abziehen die Zinsen und etwa Zinseszinsen, die der auf einmal zu entrichtende Ablösungsbetrag bis zum 1. April 1940 bringen wird. Als Jahresbetrag, der für die Ablösung maßgebend ist, wird der Jahresbetrag von 1932 zugrunde gelegt. also der augenblickliche Steuerbetrag, wie er vom 1. Auril 1932 ab um 20 Prozent gekürzt ist.— Versucht man. an Hand eines praktischen Beispiels sich ein Bild von der finanziellen Bedeutung der Ablösung für den Steuerzahler zu machen. so ware— im groben gesehen— etwa folgendermaßen zu rechnen: Beispiel: 1. Ein Haus mit einem Steuerwert von 30000 Mt. Hauszinssteuer 800 Prozent der Grundvermögenssteuer. Die Grundmögenssteuer beträgt monatlich 20 Pfg. vro 1000 des Wertes, also 30 mal 20 Pfg=6 Mk. Davon das Achtfache an Hauszinssteuer= 48 Mk. monatlich oder jährlich 12 mal 48 Ml.= 576 Ml. 2. Da die Hauszinssteuer nach der Notverordnung vom 6. Oktober 1931 bereits um 20 Prozent gekürzt worden ist, so sind von diesem Betrag 20 Prozent abzuziehen. also 115.20 Mt. Es bleibt dann noch ein Hauszinssteuerbetrag von jährlich 460.80 Mark. 3. Wird bis zum 1. Avril 1932 abgelöst, so wäre das Dreifache des Jahresbetrages zu entrichten. Der Ablösungsbetrag macht demnach 3 mal 460.80 Mk.—1382.40 Mk. anDer Unterschiedsbetrag zwischen der insgesamt zu zahlenden Hauszinssteuer und dem Ablösungsbetrag würde also sein 8 mal 460.80— 1382.40= 229740 Mi Bei der Gewinnberechnung wären davon— rechnerisch gesehen— abzuzieben der Zinsbetrag für die Ablösungssumme für acht Jahre und etwa Zinseszinsen. Zinsen und Zinseszinsen würden bei einem Durchschnittszinssatz von 6 Prozent für die ach Jahre 819.60 Mk. betragen. Zieht man diese von dem Unterschiedsbetrage ab. so verbleiben noch 1477.80 Mk. die als Gewinn zu bezeichnen sind. 4. Würde erst am 31. März 1934 abgelöst werden. also zwei Jahre später. dann müßte der vorstedende Ablösungsbetrag noch um einen halben Jahresbetrag der Hauszinssteuer vermehrt werden, allo noch um 230.40 Mk. Der Ablösungsbetrag würde dann 1612.80 Mk. betragen. Der Unterschiedsbetrag würde nur noch(bei sechs Jahren) 6 mal 460.80 Ml.= 2770.80— 1612.80= 1158 Mk. ausmachen. Von den 1158 Mk. müßten auch noch die Zinsen und Zinseszinsen des Ablösungsbetrages von 1612.80 Mk. für die sechJahre in Höhe von 674.16 Mk. abgezogen werden. Es würde somit ein Gewinn verbleiben von 483.84 Mark gegenüber einem Gewinn von 1477.80 Mk. bei einer Ablösung vor dem 1. Aoril 1932 Um die Ablösung durchzuführen, ist noch einbesondere Erleichterung getroffen worden. Sie besteht in folgendem: Wenn der Eigentümer eines Grundstücks für die Ablösung bei einem össentlichen oder unter Staatsaufsicht stehendem Unternehmen, das Grundkredit gibt, ein hypothekarisch gesichertes Darlehn aufnehmen will. so kann diese Hypothes auf Antrag des Eigentümers mit dem Range vor allen anderen Rechten an dem Grundstück im Grundbuch einProbieren geht über Studieren. Mehr als 6 Millionen Menschen gebrauchen täglich die herrlich erfrischende Chlorodon#Zahnpaste zur Erlangung schöner weißer Zähne. Tube 50 Pl. Hüten Sie sich vor minderwertgen, billigen Nachahmungen. Gespenster am Joten Mann Fronterleimisse von P. C. Ettighoffer Urheberrechtsschur durch Verlag Oskar Meister, Werdau 45)(Nachdruck verboten.) Inzwischen hat die feindliche Fernbeobachtung von Beaumont aus die neugeschaffene Frontlage erspäht und die Gegenstöße werden eingeleitet. Zuerst rollen schwere Granaten daher, von den Außenforts von Toul. Die Eisenklößze gehen mit Vorliebe im Alpha= und Beta=Wäldchen nieder, weshaib wir jene Gravenstücke gegen Mittag räumen. Was ist schon dabei. Uns gehört ja das Gelände doch nicht, und wir haben noch überall genügend Platz für unire geringe Schar. Am frühen Nachmittag sammeln sich die Feinde zum Gegenstoß. Mit Lastwagen und zu Fuß kommen die Bataillone aus allen Himmelsrichtungen anmarschiert. Uniere Flieger erkennen lange Truppzüge, die an den Militärrampen von Toul ausgeladen wenden. Und alles wegen 600 Mann, die gar nicht die Absicht haben, die Stellung zu halten, sondern nur den Abend herbeizusehnen, um sich so schnell und geräuschlos wie nur möglich zurückzuziehen. Kurz nach Sonnenuntergang schwillt das Feuer mächtig an, aus unzähligen Schlünden. Wie Trommelwirbel rast es nieder. Die Gegend bebt und wir liegen flach im Schlamm der Grabensohle. Um Verluste zu vermeiden, verteilen wir uns weit auseinander. Es muß da schon ein Zufallstreffer kommen, wenn es Verluste geben soll. Zudem geht das Haupt feuer über uns hinweg in das sumpfige Niemandsland. Die Amerikaner vermuten Nachschübe aus dem deutschen Hauptgraben. Nach Anbruch der völligen Dunkelheit beginnen wir unseren Rückzug. In kleinen Abteilungen winden wir uns durch die vorher studierten und erkannten Lücken in der Sperrfeuerwand. Unser Zug soll als letzter zurückgehen. Alle andern Stoßtrupps sind vorbei. Was jetzt kommt, kann nur feindlich sein. Wir richten unsere leichten Maschinengewehre gegen Beaumont und Seichprey. Noch 5 Minuten, und wir önnen uns auch zurückziehen. Die Minuten rinnen wie Oel, so langsam und still. Sie wollen nicht verstreichen. Gerade gibt Kientz das Zeichen zum Rückzug, da taucht vor uns eine Schützenlinie aus der Nacht. Die Leute gehen zögernd vor. kommen gebückt auf uns zu. Gewehre abzugbereit. „Maschinengewehre und Handgranaten fertig!“ schreit der Stellmacher. Ein dummes Gefühl beschleicht unsere Herzen, weil wir jetzt noch kämpfen sollen, jetzt, da alles so günstig verlaufen ist. Gerade will unser Führer den Feuerbefehl geben, da hört er deutsche Laute in der anrückenden Linie und erkennt die Stimme eines unserer Offiziere. Nun wäre um ein Haar wieder Blut geflossen, für nichts und wieder nichts. Die Leute hatten sich nämlich im Sperrfeuer verlaufen, waren umgekehrt und gingen nun über das Alphawäldchen zurück. Wir schließen uns an und kehren wohlgemut in die deutsche Linie zurück. Unsere Gastrolle bei Onkei Sam ist beendet. Die Bewirtung war gut und reichlich und an den Decken, Büchsen und Lebensmitteln, an den süßlichschmeckenden Zigaretten, an dem für uns unbegreiflichen Kaugummi, an den seltenen Kaffeebohnen und dem leckeren Reis haben wir genug zu schleppen. Hinter uns dringen amerikanische und französische Sturmbataillone mit Siegesgeschrei in die leeren Stellungen, wo 500 tote Amerikaner in Unterständen und auf Böschungen liegen. Die 26. amerikanische Division hat uns diese Niederlage nicht vergessen. Auf allen Frontabschnitten ist sie uns gefolgt, um Rache zu nehmen. Hat uns endlich erreicht. unten an der Marne, als das Rad unseres Schicksals abgelaufen war. Und da stürmten die Besiegten von Beaumont und Seichprey mit Triumphgeheul über uns hinweg. Ihre Tanks fuhren unwiderstehlich durch unsere zermürbten Linie, über unsere Leiber, und die Kehlen der nachdrängenden Infanterie schrien:„Rache für Seichprey!“ 58. Letzte Hoffnungen. Im Gagantuawald, in unseren Reserveabteilungen, springen die Knospen. Es wird Frühling. Die Kampftätigkeit an der Front nimmt täglich zu. Bald soll die große Kaiserschlacht losgehen. Einstweilen werden wir in neuen Waffen ausgebildet und haben auch Meldehunde bekommen Die Feuerüberfälle der Amerikaner mehren sich. Und so bekommt unser Zug wieder mal den Auftrag, die Stellungen drüben zu beschleichen und auszukundschaften. Wir verlassen unsern Graben um 6 Uhr abends. kurz nach Anbruch der Dunkelheit. Haben erst wenige Schritte vor die Stellung gemacht, da werden wir aus kurzer Entfernung beschossen. Zwei Mann fallen um, verwundet. Es hatten sich also Amerikaner im Gelände versteckt gehalten. Fast gleichzeitig blitzt es drüben am Horizont der Gegner. Nichts Gutes ahnend, ziehen wir uns schleunigst zurück und sind gerade im vordersten, verschlammten deutschen Gra ben angelangt, als der Feuerüberfall mächtig niederderprasselt. Die Amerikaner schießen Gas. Ihre Gasgeschosse zerknallen dumpf, zerspritzen den Inhalt weit umher, wie Glühwürmchen. Ganze Flächen sind bedeckt von diesen winzigen Flämmchen. Unsere Handgranaten legen wir in eine Grabennische, aus Angst vor Entzündung durch Luftdruck und Knall der nur knapp über uns platzenden Granaten. Liegen selbst tief im Schlamm und halten nur den Kopf noch an die Luft, den Kopf mit der Gasmaske auf dem Gesicht. Endlich nach einer halbstündigen Beschießung läßt das Toben nach, springt auf das Hintergelände Wir spähen über die Böschung nach vorne, können aber nichts erkennen. Erst als das Feuer ganz aufhörte, ziehen wir uns rechts zurück, um die Schulterwehr, unseren Weg fortzusetzen und stoßen dabei auf einen größeren Gegenstand. Heben ihn hoch. Es ist eine Kiste amerikaanischer Handgranaten. Ein Stückchen weiter liegen zwei amerikanische Stahlhelme, ja sogar eine amerikanische Pistole finden wir. Also hatten die Yankees einen Sturm auf leere Gräben gemacht und haben diese Andenken zurückgelassen. Wären sie nur wenige Meter weiter rechts eingefallen, so hätten sie uns getroffen. Zufälle des Krieges! Einige Nächte später, bei herrlichstem Vollmond, stehen wir gerade auf der Deckung des besetzten dritten Grabens und unterhalten uns von Krieg und anderen Sachen, da hören wir vor uns, im vordersten Graben, wo nur noch einzelne Doppelposten stehen, eine kurze heftige Schießerei und ein Hilferufen. Wir laufen hinzu und finden einen der beiden Leute sterbend. Er kann uns noch veich erzählen, daß plötzlich einige Amerikaner vor ihnen im Graben auftauchten, ihn niederschossen und seinen Kameraden mitnahmen. Gerade als wir mit dem Sterbenden zurückkommen. rast ein Melder vom Batcillon an uns vorbei:„Die Kaiserschlacht hat heute in der Frühe begonnen. Unsere sind mächtig durchgestoßen und ein Ferngeschütz beschießt Paris.“ Alles haben wir geglaubt bis auf die Sache mit dem Ferngeschütz, doch als es tatsächlich im Regimentsbefehl bekannt gegeben wurde, haben wir Mund und Nase aufgesperrt und gehofft, daß wir jetzt doch bald siegen würden, troßz Uebermacht. Die Ereignisse werden bange besprochen. Einige Tage später zieht man uns aus der Front. Eine bayerische Dirition löst uns ab. Die Leute kommen gerade aus der Kaiserschlacht, erzählen von gephinderten englischen Proviantämtern und gewaltigen Beutezügen. Sie tragen fast durchweg englische Hosen und englische Schuhe mit Wickelgamaschen. Das macht schneidig Wieder liegen wir auf den ehemaligen Schlachtfeldern bei Metz und haben das faulste Leben. Ergötzen uns an den täglichen Fliegerkämpfen. In ganzen Geschwadern kommen die Feinde angesurrt, ausgerichtet wie ziehende Kraniche oder wie Schneegänse Wir hören sie Nacht für Nacht über uns hinweg nach Meß ziehen oder nach Hayingen oder nach Diedenhofen. Uniere Flak schießen nun mit Phosphor-Gronaten, deren Bahn sichtbar bleibt und deren Platzen ein helles Licht erzeugt hoch oben in der Luft. Kein Wunder, wenn diese neue Waffe von allen seindlichen Fliegern gefürchtet ist. Tagsüber wird exerziert und Angriff geübt. Nachmittags, nach den verschiedenen Appellen, liegen wer in der Sonne und lassen uns braten. Da kommt eines Nachmittags der Abmarschbefehl. 59. Marschrichtung Paris! Wieder rollen die Züge. Es geht über Montmedy, Sedan und Charleville. In Laon=tief werden wir ausgeladen. Die Wiesen ringsum sind mit Geschützen und Kolonnen bedeckt. Große Ereignisse stehen bevor. In der Ferne, zerrissen und von unzähligen Schützengräben durchzogen, liegt der Höhenzug des Damenweges zwischen Reims und Soissons. Darüber lugen französische Fesselballons ins deutsche Hinterland, Unsere Luftabwehr im Abschnitt ist bedeutend verstärkt. Man will dem Feind unbedingt den Einblick in die großen Vorbereitungen verbergen. Ganz offensichtlich marschieren wir am hellen Tage rückwärts nach Liesse, einem kleinen Wallfahrtsort. Dichte Staubwolken begleiten unsere Kolonnen. In Liesse legt man uns in bequeme Bürgerquartiere. Wir bekommen sogar teilweise richtige Betten. Am Abend werden die Kompagnie= und Zugführer zur Kommandantur beordert und erhalten genaue Generalstabskarten ausgehändigt. „Getzt geht es aber aufs Ganze!“ sagt Kientz und breitet die Karte vor uns aus. Und wir sehen die eingezeichneten deutschen und französischen Stellungen am Damenweg. Sehen auch die rot vermerkten rückwärtigen Linien des Gegners, bis zum befestigten Lager von Paris. So, nun wissen wir Bescheid. Der letzte Entscheidungskampf soll losgehen. (Fortsetzung folgt) IHR GESCHENK KAFFEE HAG=WEIHNACHTSDOSEN sind stets ein willkommenes Geschenk Katfee Hag ist cotteintrei und für jeden jederzeit unschädlich. Selbst Kinder und Kranke dürten ihn trinken. bie schöne Festtagsdose in Altsilberart kostet RM 2.25, die Vakuumdose im Weihnachtsschmuck RM 1.71. Soll Kaffee Hag längere Zeit autbewahrt werden, so wähle man die Vakuumdose. Sie ist luttleer und hält ihren Inhalt frisch wie am Tage der Röstung. * ** ** IE gemmzen werden Damit erscn diese Hovorder der ersten Rang und alle anderen Grundbelaftungen treten dadurch eine Rangsrute zuruck. Dies bedeutet für die bisberigen Kreditgeber einen starken Eingriff in ihre Sicherungen. Dafur bringt allerdings die Ablösung der Hauseinssteuer auch eine großere Wertsteigerung des Hauses mit sich. Der Antrag auf Eintragung einer solchen erstrangigen Hypotbel in aber nu: zulässig. wenn dem Grundbuchamte nachgewiesen wird. dag 1. Steuerrückstande nicht vorhanden sind. 2. der Darlebnsbetrag wirklich nur zur Ablölung der Hauszinssteuer verwandt wird und 3. das Unternehmen sich verpflichtet, den Darlednsdetrag unmittelbar an die zuständige Steuerbedörde zu entrichten. Wenn das Darlehn ganz oder teilweise zurückgezahlt wird. so erlischt die Hvolbek in Höbe der zurückgezahlten Betrages. Nach 10 Jahren seit der Eintragung erlischt die Hovothek überhaupt, die persönliche Forderung bleibt allerdings underührt Neufestsetzung des Steuerwertes In letzter Zeit wurde vielfach, zunächst bei der stadttschen, dann aber auch bei landwirtschaftlichen Grundtuchen daruder geklagt, daß der steuerliche Eindeitswert deute bedeutend böber liegt. als der tatsächliche gegenwartige Verkaufewert. Bei Zwangsvollstreckungen wurde in den wenigsten Fällen der jetzt als Vollstreckungeschutz vorgeiehene Betrag von 7/10 des Einbeitswertes erreicht. Um diese Härten auszugleichen, ist durch die neue Notverordnung vom 8. Dezember 1931 der Reichfinanzminister ermächtigt worden, für eine Neufestsetzung der Einheitsbewertung Matnahmen zu treisen. durch die die seit dem letzten Hauptfeststellungszeitvunkt (das ist der 1. Januar 1931) eingetretenen Wertminde. rungen vom 1. Avril 1933 ab für die steuerliche Belastung berücksichtigt werden sollen. Hoffentlich macht der Reichssinanzminister von dieser Ermächtigung moglichst umgebenden und ausgedehnten Gebrauch. Aus und für Herne Winterzauber War das eine Ueberraschung gestern früh, als deim Hellwerden die ganze Natur sich in einem prächtigen Reif gewand darbot. So schön war der Reif in diesem Jahre wohl noch nicht. Herrlich dieses weiche, zarte Weiß, das, in kleinen Kristallen glitzernd. jedes Zweiglein und Hälmchen überzogen hatte. als hätte St. Nikolaus seine Zuckerbüchse darüber ausgestreut. Bis in den Nachmittag hielt dieser Zauder. der überlagert wurde von den massigen, klaren Wasserdampfwolken aus den Werksschloten, an. Dann kam der Rebel, zerstörte die glitzernde Pracht und umgab alles mit dem geheimnisvollen Wogen seiner milchigen, weichen Arme. Und als die Dunkelheit völlig hereingebrochen war und die gelben Lichter der Laternen und Fenster freundlich dem Menschen zuleuchteten, setzte der Schnee ein. Weiß und rein senkte er sich hernieder. Noch nicht in so dicken Flokken, wie zur richtigen Winterzeit, wenn er sich im Nu zentimeterhoch unter die leise knirschenden Füße der Menschen legt. sondern sein und klein, wie ein erster Versuch. Aber doch lag bald eine dünne weiße Decke über allem. Die Dächer erhielten weiße Kappen. Häuserfronten und Mauern zeichneten sich mit weißen Linien scharf ab und jedes Eckchen erhielt sein weißes Tüpfchen. Leider dauerte die Herrlichkeit nicht lange. Schnell schon schmolz Frau Holles Wintergabe ruhmlos dahin. Aber wir haben des Winterzaubers Hauch verspürt. Vorbote der Herrlichkeiten baldiger Weihnachtsnächte. * OS 409 Einwehner Die Bevölkerungsbewegung im November.— Zunahme der Einwohnerzahl durch Wanderungsgewinn uad Gedurtenüberschuß.— Abnahme der Gedurten. Sterdefälle, Eheschließungen und Umzüge. Der Monat November begann mit 96 148 Einwohnern gegen 98069 am 1. Oktober. Im Laufe des Monais wurden 109(im Okt. 128) Kinder geberen. 54(70) Knaden und 55(58) Mädchen. Unehelich waren 2 Kinder, Totgeburten wurden 12(4) gemeldet. Es starben im November 45 Personen gegen 75 im Oktober. Die Todesursachen waren: 0(2) Fälle von Diphtherie, 6(7) von Tuberkulose, 3(5) von Krebs. 3(4) von Gehirnschlag. 3(1) von Kinderkrämpfen. 7(6) von Herzkrankheiten, 1(2) von Lungenentzündung. 4(3) von anderen Krankheiten der Annungsorgane. Bei 109(128) Geburten und 45(75) Sterbefällen detrug der Geburtenuberschuß 64(53). Die Zahl der Eheschließungen ging von 86 im Oktoder auf 69 im November zurück. Zugezogen sind 660 Personen gegen 268 im Ottober(hauptsachlich wohl Ruckkehr aus der Landwirtschaft). weggezogen sind 463 gegen 602 im Oktober. so daß der Wanderungsgewinn von 26 Personen im Oktober auf 197 im November stieg Durch Geburtenüberschuß und Wanderungsgewinn erhöhte sich die Einwohnerzahl um 261 (79), so daß am 1. Dezember ein Bepölksrungsstans von 98 409 vorhanden war. wovon 49 811 männliche und 48 598 weibliche Perionen waren. Innerhalb des Stadtgedietes wechselten im Novernder 273(im Okt. 400) Familien mit 918(1187) Angehörigen und 417(518) Einzelperionen ihre Wohnung ** Zur Mietsenkungsfrage Herr Arbeitersekretär Weiß schreibt uns: In den leuten Tagen nimmt die Inanspruchnahme des Kath. Arbeitersekretariats ständig zu. Da sind zurächst viele, die glauden. die Mietsenkung auf Grund der Notverordnung komme auch für Dezember chon in Frage. Das ist ein Irrtum, denn die Notverordnung sieht eine Senkung nur ab 1. Januar 1032 vor. Was die Neubaumieten andelangt, so ist er der Mehrzahl der Vermieter einfach unmöglich, nun vor dem 1. Januar oder am 1. Januar schon nit Bestimmtheit zu sagen, wieviel gesenkt wird. Die nohe der Senkung ist abbängig von dem Zinssag. der für die Hypotheken gezahlt wird der aber sehr verschieden ist, je nach dem es sich iim Sparkassenhupotdeken oder ronstige Gelder handelt. Der Vermieter muß also mit dem endaultigen Bescheid über die Senkung warten. bis er vom Hypothekengläubiger Be cheid dat. Die Verordnung sieht deshalb vor, daß in diesen Fällen der Vermieter dem Mieter einen voräufigen Bescheid zustellen muß, den in dem vor aufigen Bescheid angegevenen Betrag mussen die Nieter vorbehaltlich endgültiger Heitietzung zahlen Damit dürfte Klarheit in dieser Frage derrichen Der Herner Anzeiger hai auch bereits in seiner ge trigen Nummer in einem aufklärenden Artikel diese frage bebande! Neue Schnellzüge. Vom 18.19. Dezember d. Ja bis 24/25. Jonuar 1932 werden die neuemgelegten Schnellzüge 173 Holleno— Basel und 174 Basel— Holland gejahren. Beide Schnellzüge führen die 1. bis 3. Wagenklasse nebst einen Schlafwagen 1. und 2. Kl. nach und von Chur. D 174 Oberhousen ob 19.19 Uhr. Quisburg=Hof. ab 19.31, verkehrt ersemalig nachts 18 19 und D 173, Duisburg=Hbf. an 9.36 Uhr, Oberhausen an 9.49 in der Nacht vom 19 zum 20 Dezemder. Eilzug 186. Herne ab 17.51 Uhr. Oberhausen an 18.30, Duisburg=Hbf. on 18.49, erreicht datetst den Schnellzug 174 nach Basel. Der Eilzug 33 Köln— Dortmund itberminunt in Quisburg= Hof., en 9.44. ob 9.49 oder in Oberbausen. an 958, ab 10.01, den Anschluß des von Bosel kommenden D 173. Herne an 10.37. Um den Schnellzug 173 nach Holland zu erreichen benutze man folgende Fahrgelegenheiten: Eilzug: Herne ab 8.45. Oberhausen an 9.22, Personenzug: Herne ab 855. Oberhausen an 9.41 Uhr. ** Die Weihnachts Fernreisen durch zusammenstellbere Sonntogsrückfahrkarten. Neue Erleichterungen. Wie wir gestern ausführlich dariegten, dat die Reichsbahn aus Anlaß der in diesem Jahre angeordneten außerordentlichen Verlängerung der Sonntagskarten zu Wethnachten, die dekanntlich 12 Tage umaßt, die Beschaffung zusammenstelldarer Sonntogskarten ermöglicht. Jeßt hat sie zur Erleichterung dieer Fernecsen für verschiedene Hauptstrecken einmalia auch dirkete Sonntegskorten auf. gelegt.(Soweit keine direkten Sonntagskarten aufliegen, müssen die Karten für andere bestehende Anschlußverbindungen vorher von dem Reiseantrittsbahnhof beschafft werden. Der Reisende muß deshalb diese Karten rechtzeitig, d. h. mindestens 3 Tage vor: her— ausschließlich des Abfahrttages— bei den Reisebüros anfordern. Auch kann die Anforderung bei den Fahrkaretnausgaben— aber ebenso rechtzeitig— erfolgen.) Folgende direkte Sonntagskarten können während des ganzen Festtagsverkehrs ab 18. 12. bei den Ausgabestellen gelöst bzw. angefordert werden: von Bochum Hbf. nach Berlin und Hamburg. von Dortmund Hbf. nach Berlin, Hannover, Kassel, Frankfurt a. M. über Siegen, von Bormmund## nach Kafter von Duisb. Hbf. nach hannoper, Berlin. Homdurg von Essen Hof. nach Berlin, Hannover, Homburg. von Gelsenkirchen Hbf. nach Berlin, Hamburg, von Hamm nach Hannover, Bremen, Hamburg Emden, Frankfurt a. M. über Siegen, von Wanne=Eickel Hbf. nach Bremen, Hamburg, Emden. Winden von Oberhausen nach Berlin und Hamburg. von Mülheim=Ruhr nach Berlin und Hamburg. Bei Benutzung der Eil= und D=Züge ist der tarifmäßige Zuschlag zu zahlen, der aber für gleichzeitig gelöste, aneinander anschließende Fahrkarten nur einmalig, für Hin= und Rückfahrt besonders, für die ganze Strecke erhoben wird. Auch das Gepäck wird durchgehend abgefertigt. Eine weitere Erleichterung wird noch dadurch gegeben, daß bei Reisen mit mehreren AnschlußSonntagskarten ausnahmsweise gestattet wird, daß die Rückfahrt am 4. Januar erst spätestens um 9 Uhr vom Endbahnhof der Hinfahrt angetreten werden darf. Eine Fahrtunterbrechung ist dann nicht mehr zulässig *** Schleuse 5 sackt ab. Seit langer Zeit wird beobachtet, daß sich das Gelände der Kanalschleuse S in Crange und deren Umgebung senkt. Und zwar sinkt das Gelände östlich mehr als westlich. Bisher sind die Senkungen am Schleusenbauwerk selbst mit rund einem Meter festgestellt. Diese Senkungen haben bereits zur Folge, daß bei hohem Wasserstand das Wasser über die Schleusentore„Oberwasser“ hinwegströmt. Der Unterschied auf die Länge der Schleusenkammern beträgt beim Schleusentor„Oberwasser“ etwa 20 Jentimeter mehr ais beim Schleusentor„Unterwasser". Dadurch wird der Wasserspiegel oderhalb, bis Schleuse 6, ungünstig beeinflußt. Zur Sicherung der Schiffahrt mit voller Ladung haben längst Ausbaggerungen der Kanalsohle vorgenommen werden müssen, und der Baggerboden wurde nach ober= wie nach unterhalb der Schleuse auf die Kanaldeiche aufgetragen. z. B. gleich unterhalb der Kanalbrücke für die KölnMindener Bahn von Wanne=Eickel Hbf. nach Recklinghausen=Süd. Es sind seitens der staatlichen Waserbauverwaltung in Duisburg=Meiderich Verhandlungen eingeleitet, daß durch umfangreiche bauliche Maßnahmen die ganze Schleusenanlage gehoben wird. Die damit verbundenen großen Geldaufwendungen kommen gerade jetzt in eine wirtschaftlich derart ungünstige Zeit, daß mit Beginn der Bauarbeiten wohl noch einige Zeit vergehen wird.! für Es besteht ja auch noch nicht unmittelbare Gefahr für die Schiffahrt. Denn noch bei niedrigem Wasserstand können die Schiffe mit voller Ladung verkehren. Indessen ist der Zeitpunkt nicht mehr fern, da mit den Aufhöhungsarbeiten begonnen werden muß, zumal dann, wenn die Senkungen schnelleren Fortgang nehmen sollten. Innerhalb der Schleuse markscheiden die Grubenfelder„Friedrich der Große“ der Ilseder Hütte und„Recklinghausen“ der Harpener BAG. An den durch die Hebungsarbeiten entstehenden Kosten sind also beide Bergwerksgesellschaften beteiligt. Daß diese an solchen Unkosten schwer zu tragen haben werden, ist natürlich selbstverständlich. *** Uufer Weiterberich! Das über Westeuropa liegende Hochdruckgediet da sich erwas weiter südwärts verlagert. Anhaltende Zufuhr arktischer Kaldluft üder Skandinovien nach Mitteleuropa verstärkt hier den hohen Druck noct weiter und veranlaßt bei obilquenden nördlicher meist heiteres bis wolkiges Wetter. Oft deutchland liegt noch unter dem Einiluß der ob gegenden Außsandipkloug, die dier auf ihrer Ruckte noch stellenweise erwas Schneeiall veranlassen Ueber dem Ozean herricht rege Zyklonentat gkein. erste Mieglied der neuen Zykloneniamilie wanden nordwarts au Jsland zu, woher noch weiterer Tem peraturanstieg und vereinzelt Regen geme det wurde Westdeutschland bleibt im Bereiche der Kaltlußt un behält zunächst das Frostwetter. Wettereussichten för heute: KeinAenderung des Witterungscharakters, strichweis# Frühnevel, Temperaturen noch weiter sinkend Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Mett Froswetter. „Fernwahl" Eine wichtige Verbesserung im Fernverkehr ist erst in letzter Zeit in den Ferngesprächsbeziehungen durch die Einführung der sogenannten„Fernwayl“ in Kraft getreten. Sie wird zwischen zwei größeren für den Selbstanschlußbetrieb eingerichteten Orten mit Fernomt engewandt, a. h. die Beamten am Orte, wo das Gespräch angemeldet ist, wählt mit der Nummernscheibe ohne Inanspruchn ahme der Beamtin am Ankunfsort über die Fernleitung hinweg gleich den gewünschten Teilnehmer. So kann z. B. die Beamtin des Femnamts in Dommund einen in Munster gewünschten Teilnehmer mit ihret Nr.=cheibe heranholen, ohne daß eine Beamtin in Münster in Tätigkeit tritt. Das Gleiche gilt für die umgekehrte Richtung. Soweit die technischen Einrichtungen es jetzt schon gestatten, wird das Gespräch auch im Sofortverkehr ausgeführt. Die Fernwahl besteht im Oberpostdirektionsbezirk Dortmund bereits für folgende Sprechbeziehungen: Dortmund= Münster, Bochum=Münster, Dortmund=Menden, Hagen=Menden. Iserlohn=Menden, Betzdorf=Siegen, Olpe=Siegen und Wetzlar=Siegen. Für folgende Sprechbeziehungen ist die Einrichtung der Fernwahl für die nächste in Aussicht genommen: Dortmund=Arnsberg, Dortmund=Soest. Dortmund=Lippstadt. Dortmund=Werl. Dortmund=Grevenbrück. Dortmund=Meschede, Meschede=Schmallenberg, Meschede=Winterberg, Lüdenscheid=Siegen und Lüdenscheid=Olpe Perto Weihnachts- und Reujahrskarten. Gedruckte einfache Wethnochs und Neujahrs karten, die m Größe, Forin und Papierstärke den Bestimmungen für Postkarten entsprechen und ohne Umschlag versandt werden, unverliegen einer ermäsnigten Gebuihr. In diesen Karten dürfen außer den sogenannten Absenderongoden(Absendungstag. Name, Stand und Woynort nehst Wohnung des Absender:) noch wernere 5 Worter, die mit dem gedruckten Wortant im Zusammendang stehen mussen, handschriftlich hinzugefügt werden. Als solche zulässigen Nachttragungen gelten z. B. die üblichen Zusätze v#endek“,„Ihre“.„Dein Freund“. Jendet Dir". Jendet mit besten Grußen Ihre“ usw. Die Gebühr beträgt sowohl im Ortebereich des Ausgobeorts als auch im innerdeutichen Fernverkehr sowie im Verkehr mit der Freien Stadt Donzig. Litauen und Memelgebiet, Luremburg und Oesterreich für einfache Karten andt) 3 Aw., für schlag bis 20 Gr. 4 (ohne Umschlag verKarten im offenen UmHernes Gesamtfläche nach Art ihrer Benutzung Die erste Stafistik nach den Eingemeindungen. Nachdem jegt die Zeit der Eingemeindungen etmis abueslaut ist, taßt sich langsam wieder ein genaueres Büd uder die Größe erner Stadt aufzeichnen. Die menten Stadtbewohner wissen jedoch aus der Statmik ihrer Stadt koum mehr als die Zahl der Einwohner anzugeden. Wie sich etwa die Parkanogen. Spielplätze, Orundstuck##lachen oder sonstige An agen prozentual auf die Stodtgemeinde verteilen wissen durchweg nur diesemgen Personen, die ma die er Materie zu schaen boden Fest sämtliche Stadte doden ihr Gebrei durch Eingemeindungen in den letzten Jahren erdeblich erweitert. Namentlich un rheinschwestiälichen Industriegebiet sind ganze Ortscheiten imt medreren Tausenden von Einwodnern von den Großstadten„eschluck:“ worden. Von den Stadten mit über 50.000 Einwohnern haden Berlin mir 88 350 Dortmund mit 27135 und Koln mit 25 125 Hektar die Werte#t# größten Gesamtflächen wohrend Liegnitz mt 2070 und B#elerld mit 1680 Hektar die kleinsten Stodigebrete aufwegen. Nach der tetzten Erhebung des Deutschen Städteteges über„Flache. Grundeigentum und Grundstücke#en der deutchen Stadte mit üder 50 000 Einwohnern“ belief sich die Gesamffläche der Stadt herne auf rund 3011 Hektar. Von diefer Gesamtfläche waren mit Häusero seinschließlich Hofräume und Hausgärten) bebaut insgesomt 867 Hektar. Wege, Straßen und Eisendahnen nohmen von der Gssamtfläche zusammen 341 Hekrar in Anspruch Wahrend die öcentlichen Park= und Gortenanlegen 63 Hektar Flöche bedeckten, nahmen die Wälder und Fornen der Seadt imt 87 Hektar erheblich mehr Fläche ein. Verdaltmsmäßg gereng. troß der großen Be deutung für die Jugend. sind unwer die Anteile der Spiel= und Sportplätze(oventliche oder von stige), die innerhald uneres Stodegedietes 16 Heldar detragen. Eine imanerhin noch beträchtliche Floche nahmen die Begrädnisplätze für die Einwodner aller Komessionen unserer Stadt ein. Auf die im Gebrauch befindlichen Friedhöfe entfiel eine Flache von 29 Hekter während es in unerem Stadtgediet aus vereits geschlossene Begrädnisstatten gidt. Den größten Tell einer Stadt nehmen sost mmer die landwirtschaftlich genutzten Flächen— in unserem Stadtgebiet 1442 Hekter— ein, wadrend sonitaes Oed= und Unland und übrige Flachen zuammen 40 Hektor bedeckten. Die viel zur Beledung eines Stadtgebietes beitrogenden Wasserrlachen nahmen von der Gesamiläche unteres Soodtgebietes ingesamt 126 Hektar ein, doch ist das vorwiegend Konaifläche. Wozu werden die städtischen Grundstücke verwandt? Wahrend mit vorstehendem die Flochenaufteilung bebandelt wurde. ist es nicht minder interessont, zu erfahren, wozu die städkischen Grundstücke denußt wurden, da ja diese Grundstucke sozwagen von dein Stadtbewohner als Steuerzahler mit unterhalten wurden. Von der Gesamtflache des Herner Stadigedietes waren in Besig der Stedtgemeinde 25 Hekkar bedaute und 275 Hektar aller sonstigen Grundstücke. Das übrige Flachengebiet war um Besitz ron Körperschotten. Gesellschaften er Prioatperionen. Von den debauten Grundstücken umeres Stodtgedietes wurden verwendet für Verwaltungszwecke 2 Hekvor, für Schulzwecke 12 Hektar. zur städteche Werke. Berriede oder Guter 4 Hektar und für somnige öffentliche Zwecke 055 Hektar Unter somnge öffentiche Zwecke fallen die bebauten Grundstücke fur Krankenhaueer, Fürsorgeämter, Säuglingsheime, Heibergen. Feuerwachen, Museen und andere####fentliche Gebäude. Von den 275 Hekter nichbebeuter Grundstucke ennatien allein rund 100 Hektar auf den Giesenberg. Kompf gegen die Wilddiebe. eine neue Schutzverordnung für Jagdwild. Wie der Amtliche Preußische Pressedienst mittell:. haden die Preußischen Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung und für Landwirtschaft. Domänen und Forsten am 8. Dezember d. J. eine Ergänzungsverordnung zur Tier= und Pflanzenschutzverordnung vom 16. Dezember 1929 erlassen, die in der Gesetsammlung veröffentlicht wird. Teil I der neuen Verordnung dringt neue Bestimmungen zum Schutz des Wildbestandes gegen Wilddiebereien. Die bisherige Kontrolle hat sich bei den letzten Wilddiebprozessen nicht durchweg als ausreichend erwiesen. Eine Verschärfung der Vorschriften war daher notwendig. Die neue Verordnung führt daher Ursprungsscheine bei den wichtigeren Wildarten auch für solche Fälle an, in denen die Jagdgesetze disher die Beibringung von Ursprungsscheinen nicht vorsahen, beschränkt aber den Ursprungsscheinzwang in solchen Fällen auf den ersten Verkauf des Wildes, also in der Regel auf den Verkauf vom Jagdberechtigten an den Wildhändler oder Gastwirt, so daß der Weiterverkauf der Wildhändler von diesem Ursprungsscheinzwang frei bleibt. Weiter chreibt die Verordnung die Führung eines Wildhandelsbuches durch Gewerbetreidende, die Wild bestimmter Art(Elch=, Rot=, DamReh= oder Schwarzwild) in ihrem Gewerbebetriebe erwerden. vor. Auch diese Vorschrift soll eine bessere Kontrolle des Verbleids an Wild ermöglichen und gleichzeitig dem Schutz des reellen Handels dienen. Der zweite Teil der neuen Verordnung sieht die polizeiliche Einziehung der zu Unrecht erbeuteten Tiere als polizeiliche Präventivmaßnahme vor. Im Teil III der Verordnung werden die Bestimmungen der Tier= und Pflanzenschutzverordnung auch auf Rot= und Damwild ausgedehnt, wobei gleichzeitig die Schutzzeit für männliches Rot= und Damwild auf die Monate Januar und Februar und die erste Hälfte des Monats August ausgedehnt wird. Hierdurch soll einer Entartung der erwähnten Tierarten entgegengetreten werden Die Verordnung tritt am 1. Januar 1932 in Kraft. K 8 95 55 S 82 #•E“ 35 3 S S U S 5 5 S 2 E 2 S#SZE S 1 S ∆ — 22 Die große Gelegenheit ist da. Es liegt an Ihnen, sie richtig auszunutzen. Kaufen Sie Hoce-Schith e imTotal-Ausverkauf. Bahnhofstraße 43 Hess-Schuh-Vertrieb G. m. b. H., Stettin 8 2 2 S 4 S 1 S: Quer durch das kulturelle Zeitgeschehen. Die Industrie in Nir'ka und die katdolischen Missienen. Der afrikanische Kontinenk ist im Lause der Jadr dunderte der Schauolatz fortwadrender Völkerwande rungen gewesen lo daß sich ein duntes Volksmosaik gedildet dat. das zu zerlegen Antbrovologen und Eidnologen arove Mude haben. Zu diesen Wande rungen kommt in der neuen Zeit. besonders im sud lichen Ai#ika, die Adwanderung der Eingedorenen zu den groden Arbeitsolänen, zu Plautagen und Beig werken. Besonder: die Berawerte sind in der letzten Zeit die Anziedungspunkte. das Undeil der einge dorenen Atbeitermassen. Alle Stadte Südalrikas. mit Ausnadme der Kustenstadte, baden sich infolge der Errichtung von Berawerten entwickelt und so ibre beutige Bedeutung erlangt. Das Berawert ist der Angelounkt des wirtschaft licden und sozialen Ledens des Landes geworden Handel. Verkedr. landwirtschaftliche Entwicklung. alle hangt von ihm ab. Fruder ledten die Eingeborene in einiamen Tortern. dier und da verurent. vor allen Dingen beiorgt. sich gegen Angriffe seindlicher Stämme zu verteidigen. Die Berawerke und die großen Plantagen haben die Konzentration an wen gen Ortes derbeigejndrt, die sich immer medi der Klovern. gteichlausend mit der Entwacklung und Aubeutung dei Minen Es ist ein allgemeiner Wettlauf zu der bestbezahlten Arbeit entstanden zu hoden Löhnen und zu einem leichteren Leden. Ununterdrochene Züge von Mannern. Frauen und Kinder verfolgen die Strabe. die 3n diesen Eldorados führt. Menichen. die kast vor Hunger serden. machen lange Wege mit geringen Vor räten zu Fuß. um das Glück zu suchen. In den Döriern der Mission bleiden nur noch die Alten. die Invaliden. Kinder und junge Arbeiter. die zuruck kehren. um sich auszuruden und nun die enropaiichen Sitten zu zeigen, die sie im Lande des Goldes lenneugelernt baden In allgemeinen können die Berzwerl= Acbeiter vom matertellen Siandpunkt aus sich nicht betlogen Die Beizweilsbevorden machen, lei es aus menichen #eundlichem Seiß, lei es aus Interesse. eine moglicht arder Jabi von Arbeitern zu gewinnen. lobenswerte Ansieugu gen um die Ledensbedingungen der ein gebotenen Ardeiter vom gebundbeitlichen Standvunk: aus zu rerdessern. Ihr Be=dienn in doppelt. manch mal bteimal ie boch als das. was be in idrem Dor beidlenen lonntn. Sie deben ein gesichertes Brot. wenis So##gen. Kraulenbauspflege, wenn sie erkranken Sie sind von den ichweten landwirtschaitlichen Ar beiten, von der Unsicherbeit der Ernten. dem Geivens der Hungersast. von den Sorgen vor den Schaden der Rakur deirert. Beionkers die Frauen kounen ein deguemes und mudeloies Leben haben, ein gan, anderes als das. oa sie bei vieler eingeborenen Stammen juhren munen. Anders aber in des Bild vom moral###ben und veligiohen Stando#ett aus. Dieie sturmische Adwand ans zu den Berawetten zerrutlet dir Samilien. Joder! albe sozialen Bande vernt#acht eine Storung des Sleichgewiedts im Geist der Eingedorenen bringt ein Leden in sloßen Ribe Jetaniemmlungen mit sich und jedt vor allem die Jugendlichen den groven Ge ladten führ Korver und Gein aus. Für das Wer! des Miisonats dedeulet dieie Abwanditung eines der ernstesten Problem= Ob man will oder nicht mn den airikaniichen Runonen und dir Bedingungen des Anssolats eng mit der wirtschaftl##nn und sozialen Entwiclung des Erdteils verbunden. Die Zeit. zn der man einer eingrdotenen Bevolterung des Evangelium prediate. die in ibten Deidemn wodate und ein einialt Leden. aufs Krengne von den Haustlingen iontreilsert. Indrte, zu vornder. Die Berawerte daben in Wenigen Jadten all: diere ttaditioneiden Bande zerrihsen, dadrn eine Menze von verschiedenen, olt beindiichen Stammen in Beindiung gebracht, dis uch kreuzen. bch Mrichen and in der keinung der gleichen Arbeit und in der Ertragnag glricher Muhral sicd rerdunden fudlen. Die woier in dir Hernotung dei einzelnen Stammverdan de und de Bildung eine: neuen Bevolietung. mit Idern. Geichmadstichtungen und sehlgleiten, die arundverscieden von den krüheren sind. Auch die Rimnnen mucen bich diefer neuen Lage der Diusennanen de baden sich duich die ganze Weltgendichte dindurch stei den verichtebenen eidnichen und lo#### en Anon den angepakt. ohne die Grundlage zu erandern Rih: anders kann jeht in Afrika ge handelt werder. Jehn Auosanige aebeilt. Das Aussatzigenbeim von Malegai. das von den Schwestern des 3. Ordens Mariä geleitet wird, dat 10 Auslätzige als geheilt entlassen. Der Oberarzt der bei seinem Besuch des Aussätzigendeimes die Heilung feststellte, druckte seine Bewunderung aus über die gute Pflege. die den Kranken hier zuteil wird.— Vom Glück der eigenen Scholle Vion Artbur Herd. Munchen. Wir sind Wanderer des Ledens. Aber an einem Tage kommt über uns alle die Unrube zur Rude. Dann wollen wir unseren Fug nicht medr dierdin und dortdin jetzen, dann wollen wir nicht mehr Vieler lei leden. kondern eines von Grund auf schauen, dann soll unser Blick nicht medr arenzenlos schweisen, son dern auf kleinem Raum Genüge finden, dann soll Auge und Fun die Heimstätte haben, die es nimmer der Leden und Gegenwart ein Züdrer für die gewerdliche Jugend. Von Peter Deben, Schreinermeißer, Dr achtl., Dr. iur Kertoniert 1.20 M., ad 25 Stück je 1.10 MR. Das Buch des Jungmannes im Hondwerk und in der Industru. Der Verfasser giug den Weg vom Leyrittig über den Gbesellen umd Mettder zum Dr phil and IN. sar und in in witfenschattlichen kretten durch wertelle Arbetten belannt Man wird Deden derautbin zuirenen, daß er der dandwerstichen Jugend viel Weientkades fur ihr Leden in den Bezenwart zu legru da:: in Lebensbuch für junge Mädchen heraus gegeden von Lucie Dozte 1 2. Aufloge Gropokien 250 Seiten In Leiawand 5 M. Un welt und Eigenieden des„achlichen“ modernen jungen Maddeus werden abgeschritten Das=ilel deiße: Personrtr. keine Aufgabe als Frau ertrunen! Alet in bedendin. Inwrrsent Die Bücher von Prefessor werden darun so gern gelesen, weil bin ein Mann ohne jeden Wisen duutel einsach aus beimrr Orbeutruwett, seinen Erfadrungen beront wer ein Rurerrad brricht. Er ins i9 he bedensroßl und unterdaltend, daß der Leier gar nicht zur Empsindung kommt, letrhafte Bucher ver uich zu daben— die steidemutt und sicher voren Sache uud Bildung. Charakter. Retigion. Chriktue und die Jugend. Virr beldsandigr Oktav Binde Je enda 175 Seieen Kart n enon 240 M; Lemm je enn 1.20 M. Aeine Jugendreise. Oltev 152 Seitan Nort 2.20 M.; in Leiawand#0 M Ein ver sändiges Anfklärungsduch laßt. Die wooi eine Beatenzung aber nicht ein Ende ist. die wohl eine deimkehr. aber nicht eine Abkehr die wodl Fülle, aber nicht verwirrende Vieldeit ist. Eines Tages kommt über uns alle die Unrude zur Rude. Und was wir suchen. ist die eigene Scholle. die Scholle. auf der der Baum uns gehört, und der Wind. die Blume und der Himmel. der über uns stebt, die Erde und der Regen, der sie seuchtet. Wo der Grund uns gevort und das Haus. das sich auf dem Grunde erdebt, wo die Wand unser ist und das Dach. und wo wir selbst den Rauch lieben. der dem eigenen Herde entsteigt. Und über den einen kommt die Unrude zur Ruhe früder und über den andeten lpäter. und der eine sucht die eigene Scholle am See und der andere am Berg. denn ein jeder sucht „nach dem Gesetz wonach er angetreten". Aber da. meine ich, ist es am schönsten, wo sich Wald und See. wo sich Berg und Hang. wo sich Acker und Wiese beisammen finden, wo ich die Stille baben kann und den Ruf der Stadt, wo ich einsam leben dart in reudiger Gemeinschaft. wo die Weite mir winkt oder der Frieden des gefriedeten Grundes. wo Baum und Wind und selbst die Kreatur mir zuruft: Komm her zu mir. Geselle, dier sind'st du deine Rud'! Deis ingen um Reinheit An ein funges Mödchen Von Annie Derzeg 9.—14, Tausend; Oktas]68 Seiten 10.75 MN. Das Buchlein kann und soll jedem Mödchen in die Hand gegeven werden: öchlicht und klar spricht es von den hitlichen Gefadren, dir deute#derall den jungen Meuschen bedroden. Verslarung, Endiimierung, nicht Auf klarung i bein Ztel! Pflicht und Traum Ein Buch vom Leden der Frau. Von Marie Sti#ee Ins Deutsche übertragen von Antte Buich Oktav 282 Seiten 5.60 M. Eine Zrau, die wadrdatt Aufetl uimmt an der Fesulung der Zett, foricht auf gewlunende, za spauneude und eindrung iche Art von den Anfgoden, Wanschen, Zielen des Modchens, den Wegen zur Erfüllung, zur Lebeuserhassung uub dedereschung Da kommt der Heilige Ein Lebensdild des dl. Franz von Uffisi, erzählt von seinen Mitdrüdern Leo und Egldto. Nach Verane Magni deardeitet von Anton Orumann. 1O/an 252 Seiten] Korionterk 4.60 M.; in Dermatold 5 M.; in Leinwand 5.40 M Sie reißt bin, die Erzädlung der beiden Fron, 1Bkomer— als wrun es sein mußte, lommt der Hetlige am ende selbst zu ednen, um üie zu segnen! In seiner einzochen Tiese in das Buch wohl die dede Franziskus Biegraphte für die Jugend und ein Weisterstuck retigiöter Erzabinug Nun“ Kalender katholischer Jugend 1932 Heruusg. von Ernst Dreuven. Taschenformat 336 Seiten Mit vielen Bildern In Leinwand 1.60 M. Der erbe fter die iurlamthelt latbelit#—und geschaffene Kaleuder, dazu bekimmt, die Stoßkraft wer tvoller Jugend ziele zi verstarten Er 13 den meisten bisderigen Kalendern inhattlich, in Illustration und Aunnachung überlegen, dabei aber bistign Außer dem reich nsrierten Kutendartum gibt es da vtele Doten, Tabellen, Regeln, Auskänfe, Notkzeu ulw., tuterehante Aufiohe über Jugendbewegung. Sport und Sptei, Techutk, Fohrten Unnsbalsch vet es. in einer Anzorge die vielen Ainder und Jugendböcher autzusählen die der HerderVerleg schon Derausgab Wer über are alle Goscheid wiose wen des verlange bitte kostenlos die Aus wahl-Katafoge oder„Horderbucher für 1932“ Buchhandlung Koethers& Röttsches 8 Bebeistraße 9— Herne— neben dem Postamt * Herderbücher für die denkwillige Jugend Deutsche Heldenlegende, Von Franz Herwig nsgade In Heiten: 1. Der Zährer(Wenberzng der Germanen!! 1. Der Ramenlose(Ein erder Geistlicher Blandensbeit in lans) 1 J. Mioatino 1. Röus Que und sein Sohn 1 J. Berbareße 1 O. Masimdion 7. Dürer 8. Jehann von terc 9. der Große 10. Dur Drütor(Alrmrus Merte Potdamer) I 11. Andreas Hofer 12. Zerk von Wartendurn 11. Besmand 11 Der dentüde Meu's im großen Kriea. Prosermr. Je 17—16 Seiten] Mit Bildern/0e 0.60 M. Bandausgabe: vollftändig, In Leinwand 10 2R. 1. Heldbond(1.—8. Hest): In Leinwand 6 M. 2. Daldband(9.—14. Hes): In Leinwand 5.40 M. Der jängst verstordene Verfasser sah die Heidenlegende fur sein Hauptwerk an. In idr stien er Auad zu den Qwesten des Boiksiums, an den Großen der Nation erweist er— jedem verständlich— des Boske“ Welen, seine Sehusucht, seinen Weg. Tief empfunden siud dese Leden sb#der: auf wenigen Seiten stebt mehr als in mancher gewicdetnen Wegrapot= Der Fährmann Ein Buch für werdende Männer. Verausgegeden von Gustav Reckeis und Josef Schmid. I. Bend. Mu 3 fordigen und 1 s#wargen Tafein sowte 90 zum Teil ganziestigen Textzeichnungen. 7 M. II. Band. Mit 154 zum Tell ganzsettigen Tertbildern. 6 MR.(zeltweilig ermüßigt). Schilderung ven Heimat und Numm, Verzangendett und Gegenwart— Beichreidung von Retien und Adeutenern in Europa und Udertee— Autenung und Indrung zur Korverpflege, Geistesbildung: Das Gauze des jungen Menscheu z entwickeln, sermen, lestigen— derin liegt die unauftällige Absicht dieses Buches ∆ Kirchlicher Anzeiger für die katholischen Pfarreien in Herne, Wanne=Eickel und Riemke Herausgegeben von der Pfarrgeistlichkeit Verantwortlicher Schristleiter: Vikar Heimbrodt, Herne 3. Fernsprecher 52121 11. Jabeg. Der Kurchliche Aneige erscheint jeden Freitag. Schlus dei Redaktion: Dienstag 12 Uhr mittags. Sonntaa. 20. Dezember 1931 Nachdruck der Original=Artikel in nicht gestattet. Druck: Koelbers& Röttsches. Herne. Bedeistr. 8 Nr. 51 Die Weinnachtsnummer des„Kirchlichen Anzeigers“ erscheint ann Dongerstag. dem 24. Dezember. Die Manuskripte werden bis spälesten: Montag, den 21. Dezember, mittags erbeten. Schotts Kalender So., 20. Dez: 4. Adventssonntag 73. 2. Gebei: O Gott. nach Deinem dl. Willen 55. 3. Gebei Für Kirche oder Papst 58. Cr. 11. Präs. von der allerhl. Dreisaltigkeit 43 Mo., 21. Bez: Hl. Thomas 585. 2. Gebei: Vom Wochentag 73. Cr. 11. Pras. von den Aposteln 46 Di., 22. Dez: Vom Wochenlag(Sonntagsmesse) 73 2. u. 3. Gebet wie am 20. 12. Mi. 23. Dez: Vom Wochentag 73. 2. u. 3. Gebei wie am 20. 12. Do., 24. Dez: Vigil von Weihnachten(ohne Glo ria u. Credo) 76 Fr., 25. Dez: Hochhl. Weihnachtsfest 85 fj. Cr. 11. Praf. und Communicankes(während der Ok lan) 37 Sa. 26. Dez: Hl. Szephanus 98. 2. Gebet: Oktau 85. Cr. 11. St. Bonisatius=Pfarrei Gottesdienlterdnung Sonntog, 20. Dezember. 4. Adventssonntag 6 Uhr erste hl. Messe: 6.30 Uhr dl. Messe iit poln. Gesang: 7.30 Uhr Frühmesse mit Predigt: 30 Uhr dl. Messe für die höheren Lehranstalten mit gem dl. Kommunion: 9.15 Uhr Schulmesse mit Predigt: 10.15 Uhr Hochamt mit Predigt: 11.30 Uhr hi. Messe mit Predigt 2.30 Uhr Christenlehre mit Segen 4.30 Uhr Andacht mit Predigt und General absolution für den 3 Orden 6 Uhr Andacht um Wiedervereinigung un Glauben Gemeinschaftliche hl. kommunmion haben die Mädchen der Schule Neustraße, die Schüler und Schülerinnen der höderen Lehranstalten und die Jungfrauenkongregation. Donnerstag(Tag vor Weihnachten) ist ven 4 Uhr ab Gelegenheit zur dl. Beichte Krankenwoche hat Vikar Büttner Aus der Gemeinde Für die polnischen Katholiken! Von Sonntag, den 20. Dezemder, bis Dienstag. den 22. Dezember, wird der Missionar Sobiery aus Polen für die polnisch sprechenden Katholiken unserer Gemeinde Exerzitien abhalten. Die erste Predigt ist am Sonntag abend um 7.30 Uhr in der Bonisatiuskirche. Montag und Dienstag ist die erste Predigt um 9.15 Uhr morgens, die zweile um 7.30 Uhr abends. Die Zeit zur Ablegung der## Beichte und den Schluß der Exerzitien wird der ater in der Predigt selbst noc bekannt machen n alle polnischen Katholiken unserer Gemeinde ergeht die Bitte, diese Gnadentage recht eifrig mit zumachen, vor allem ader durch Weitererzählen de nen davon Kenntnis zu geben, die es nicht wissen, damit auch sie diese Gelegenheit nicht versäumen. Aus den Vereinen Bler. Langfreuenlengregelter Freitag. den 18. Dezember, abends 8 Uhr, ist Vortrag und Andacht für die Eucharistische Abteilung in der Kapelle des Marienhospitals.— Sonn tag. den 20. Dezember, in der 7.30 Uhr Messe ist unsere gemeinschaftliche hl. Kommunion. Die heilige Gnadenzeit des Advents. die Zeit des Gebets und der Buße, gehr zu Ende. Die gnadenreiche Weihnachtszeit, worauf sie vorbereiten soll, steht vor der Tür. Wiederum ergehl an uns am kom menden Sonntag die Mahnung: Bereitet den Weg des Herrn! Jedes Tal soll ausgefüllt, jeder Berg und Hügel abgetragen werden. Wir wollen alle dieser Mahnung folgen und alles, was dem Hei land noch im Wege steht, und ihm mißfällt, aus dem Herzen herausschaffen durch eine gute reumütige Advenksbeichte. Dann wird auch das gottliche Christkind euch seine kestdaren Gnaden gaben bescheren, heilige Weinnachtsfreude und se ligen Weihnachtsfrieden Mogen alle ohne Aus nahme am Tische des Herrn erscheinen und Weih nachten seiern mit dem Chrisikind im Herzen!— Mogen auch alle Milglieder zum Zeichen treuer Anhänglichkeit zur Kongregation an der Kommu nionvank ihr Kürtchen abgeben Jungmännerverein und DJn Freitag abend 8 Uhr ist der letzte Heimabend in diesem Jahre. Er muß einen würdigen Ab schluß geden. Wir sprechen über das angegebene Thema— Am Sonntag spielt die 1. und 2. Hand dallmannschaft gegen Unitas Wanne=Eickel auf dem Shamrockplatz. Anwurf der 1. Mannschaft um 3 Uhr, der 2. Mannschaft um 2 Uhr. Treffpunkt der Spieler 1 Stunde vorder im Vereinsheim. Die Mannschaftsaufstellungen werden im Heimabend betannt gegeben Die Schuterabteilung hal am Sonntag nach der Schulmesse die Monatsversammlung. Alle müssen zur Stelle sein. Die 10 Pf. für die Weihnachtsfeier können schon abgegeben werden. katd. Beamlenverein Herne Am Sonntag, dem 20. Dezember, 19.30 Uhr Monatsversammlung, u. a. miin Vortrag des Ar beitersekretärs Weiß uber das Thema:„Die heu tige Wirtschaftsnot und ihre Ursachen“. Mit Ruck sicht auf die Wichtigkeit der vorliegenden Tages ordnung ist vollzähliges Erscheinen unserer Mit glieder unbedingt erforderlich Herz=Jesu=Pfarrei Gettesdienlterdnung Sonntag. 20. Dezemder, 4. Adventssonntag 6.30 Uhr hl. Messe: 8 Uhr Frühmesse und Pre digt: 9.15 Uhr Schulmesse und Predigt: 10.15 Uhr Hochamt und Predigt. 2.30 Uhr Christenlehre und Segen. 6 Uhr Adventsandacht Im Konstantinstift ist um 7.45 Uhr hl Messe und Predigt. Gemeinschaftliche hl. kommunion für die Kinder der Schule GraffstraßAus den Vereinen Jungfrauenkongregation Lesezirkel: Montag abend 8 Uhr. Gesangstunde: Die Prode ist nicht Dienstag abend. sondern Sonntag morgen nach dem Hochamt in der Kirche. Jeder muß zur Sielle sein, do die Gesamtprobe stattfinden s#### Unterrichtskursas: Mittwoch abend 7.30 Uhr in Aufrechtenheim. Arbeiterverein St. Franziskus(konstenlin). Am 2. Weihnachtstage wird um 2.30 Uhr im Stift eine Andacht sein Nach derselben werden wir im Vereinslokal unsere Weihnachtsfeier mit Kindern veranstalten. Jeder möge sich schon jetzt darauf einrichten und am 2. Weitznachtstage mit seiner Famitie zur Stelle sein. Näheres im nachten Kirchl. Anzeiger. hallo! Die Sturmschar berichtet Zum erstenmal traten sie an die Oessentlichkeit, die Sturmschärler von Herz=Jesu. Am vergangenen Sonntag wars und mit der gemeinschaftlichen Kommunion fing es an. War das schon ein Leben, als am Nachmittag der Kasperle seine Künste vor annähernd 200 Kindern zeigte. Und der erste Abend verlief schön und unterhaltend, nach dem Gesetz der Sturmschar schlicht und einfach. Unser Herr Präses sprach uder die Aufgaben und Bestrebungen der Sturmschar und degrußte besonders die Eltern der Sturmschärler. welche in erstaunlicher Anzahl erschienen waren. Puppentheater, gespielt von der Gerther Sturmschar, einsache Wanderlieder. Musikstucke und ein gefälliges Theaterstück wechselten in dunter Reidenfolge. Alle, denen es bei uns gefallen dat. werden wir wedl deim nächsten Male wieder erwarten dürsen. Schließen wir mit den Schlußzworten der Ausführungen des Sturmscharführers vom Sonntag üder das Verhältnis zwischen Sturmscharführer und Sturmschargruppe Wen wir so alle einig geben. werden bald ganze Herz=Jesu Sturmschärler vor euch stehen Sturm=Heil Die Sturmicharführung St. Marien=Pfarrei Gotteschenltordnung 4. Advenissonnter. 6.30 Uhr hl. Messe mit Volksgesang und gem hl. Kommunion der Jungfrauenkongretaion: 7.30 Uhr hl. Messe mit Volksgesang und Predigt für die polnisch sprechenden Pfarrangehörigen: 8.30 Uhr hl. Messe mit Volksgesang, Predigt und gemeinschaftlicher hl. Kommunion der Madchen der Schule Forellstraße: 10 Uhr Hochamt mit Predigt 8.30 Uhr ist auch hl. Messe mit Predigt in dem Kindergarten an der Hasenstraße Die Kinder der Schule Forellstraße besuchen die hl. Messe um 8.30 Uhr, die Kinder der Schule Bismarckstraße das Hochamt Nachen. 2.30 Uhr ist Christenlehre für die Kinder; 6 Uhr Adventsandacht für die Erwachsenen Aus der Gemeinde Unsere Weihnachtsfeierstunde haben wir am 27. Dezember(3. Weidnachtstag) um 6 Uhr abends bei Back. Bismarckstraße. Als Einkrittspreis wird 50 Pf. erhoben. Dafür bekommt man ein Programm, das aleichzeitig zum Einfritt * Capitel „In Wien hab' ich einmal ein Mädet getiebt“. Die Direktion schreibt: Ernst Neubach ist um Einfälle nicht verlegen Volksstück=Autoren wie ihn gibt es wenige. Da kann zus Lortingstrabe— Auf dem Hörstgen und ein große: Wohnhaus an der Ecke Hindenburg= und Florastraße um saßt, zum Abschluß bringen. Die neuzeitlich eingerichteten Wolnhäuser des Spat= und Bauvereins im Zuge der Straßen Lorningstraße und Auf dem Hörstgen schlieden in städtebaulich wirkungsvoller Form die letzte Lücke Bau an der Hindenburg= und Florastraße stellt die letzte sich der Schauspielerhumor entalten und holt sich Abrundung des dort 1930 in Angriff genommenen Bau= diele Locher. Ernst Verebes und Trude Hesterberg projekts dar. Die Bauaussichten für das Jahr 1932 sind schleßen den Vogel av. Mit ihnen bringt Erich Schönleider nach der übereinstimmenden Auffassung aller Fach= felders gewandte Possenregie die trubulentesten Szekreise noch in keiner Weise zu überseben. Hofsentlichnen zusammen. Immer wieder einechlagende Filmdes heimisgen Handwerts, insbelonvere spaße— sie italienert gemeingefährlich lustig, er ist — Reide neuer Boulslungen belngen ihanen..1 110 em Auzeostener. ugeguge, Wie Siten wird ihre Belustigungsakrobatik nicht etwa dunn und Neuland aus dem trodengelegten Hordeler Hüller= spärlich serviert. Rein, die unbedenkliche Vergnüdes trockenge, gren Hüllerhachlees(gungslust kommt aus dem Vollen. Schließlich findet slüäche won erva 20 Morgen land wirlschessichen Verner Fuetterer, der gut ausaett, tzem Greit TheiZwecken nusbar gemacht werden. In diesen mer: sie erzwingt wieder mit ihrer Herzigkeit SymTagen dat man dier bereits mit den ernen Vorarbeiten P#tftch, Ein vaar ditere Herren stellen das gur bür. begonnen. Um neue Ueberschwemmungen auf dem be= gerliche Vorkriegswien her. Es wimmelt von guten trächtlich, stellenweise bis zu 2 Meter, unter dem Stra Typen. Ton. Musik. Bauten, Kameraarbeit: sie bevenntveau liegenden Gelände zu verhuten, will der Pach=]friedigen durchaus. Die Lewis Ruth=Band spielt, da ter. Landwirt Nüser. die Pumpeneinrichtung wundert man sich nicht, daß auch eine alltägliche Weikehen lassen und in ihrer Nähe ein großeressse gut klingt.— Als 2. Großfilm bringt Capitol Sammelbecken anlegen, in das eine Reibe von Meliora„Schnellieuer der Liebe“. tionsgräben auslausen werden, die das ganze Gelände überziehen sollen. Die in dem Becken gesammelten Wassermengen können dann in den Hüllerbach gevumpt werden. (s) Ein Kanaldeckel slog in die Luft. Auf der Hindendurgstraße, in der Nähe des Kurhauses. flog in den gestrigen Abendstunden ein Kanaldeckel in die Luft. Eine Besichtigung durch Vertreter des Elektrizitätswerkes. Bauamts und Gaswerks konnte über die Ursache dieses seltsamen Vorfalls keine näheren Anhaltspunkte ergeben, jedoch dürfte er vielleicht auf die Erplosion von Fäulnisgasen, die sich häufiger in Abzugskanälen ansammeln, zurückzuführen sein. Stadtfheater Dortmund Montag, 21. Dez. 20 Uhr:„Die Csardasfürstin“. Dienstag, 22. Dez. 20 Uhr:„Der wundertätige Magus“ Mittwoch, 23. Dez. 15.30 Uhr:„Petercheno Mondhahrt“: 20 Uhr:„as Herz“. Donnerstag, 24 Dez., 15 Uhr:„Peterchens Mondfahrt". Freitog. 25. Dez., 15.30 Uhr:„Pekerchens Mond fahrt“: 20 Uhr:„Mignon“. Samstag, 26. Dez., 15.30 Uhr:„Peterchens Mondfahrt“: 20 Uhr:„Die Cardasfürstin". Sonntag. 27. Dez., 11 Uhr:„Peterchens Mondfahrt": 15.30 Uhr:„Peterchens Mondjahrt": 20 Uhr: „Der Zigeunerbaron“. Montag, 28. Dez. 20 Uhr:„Aufruhr des Goldes". Dienslag, 29. Dez, 20 Uhr:„Das Herz“. Mittwoch, 30. Dez., 15.30 Uhr:„Peterchens Mondfahrt“: 20 Uhr:„Mignon“. Donnerstag. 31. Dez. 19 Uhre„Die Blume von Hawai“. Freitag, 1. Januar, 15.30 Uhr:„Peterchens MondSamstag 2. Jan., 1530 Uhr:„Peterchens Mondfahr“: 20 Uhr„Die Blume von Hawai“. Sonntag. 3. Jan., 11 Uhr:„Freie Bahn dem Tüch tigen“: 15 30 Uhr:„Peterchens Mondjahrt"; 20 Uhr:„Die Blume von Hamoi“. (s). Friedhofschänder suchten in letzter Zeit mehrfach den Eickeler evangelischen Friedhof heim und haben in der Vereinskalender. K. K. V. Stammverein Auf die heute abend. um 8.30 Uhr, stattndende Versammlung wird hiermit mit der Bitte um zahlreiches Erscheinen noch mals hingewiesen. Jungmännerring im K. K. V. Heute abend pünktlich 8.30 Uhr Adventfeier mit dem Stammverein im Lokal Stemberg. Zaylreiche Beteiligung erwartek Der Vorstand. Deutscher Ostbund. Sonnabend, den 19. Dezember 1931, nachmittags 5 Uhr Weihnachtsfeier mit Kinderbescherung im evgl.. Vereinshaus. Ein recht schwaches Programm. . Smelelrrangerischen Friedool nerm und haven in der nismatig schwuch, ba die meisten Veranstälter wohlschlunf für Kirchhofsbesucher bei schlechtem Wetter dienenden Unterkunftsraum sämtliche Bretter zerschlagen. Die Kirchengemeinde will nunmehr eine ständige Bewachung des Friedhofes durchführen. (s) Berechtigte Wunsche der Wanne=Eickeler Sportvereine. Durch eine Reihe von Neuanlagen größerer städtischer Sportvlätze. so des Stadions Eickelvlatz. ferner des Wanner Bickernplatzes und des Eickeler Reichsplatzes. sind einige kleinere städtische Sportplätze bekanntlich eingezogen worden, die jetzt meist zu Kleingartenland bergerichtet werden. Den Sportvereinen wurden die neugeschaffenen Svortvlätze jedoch nur unter der Bedingung zur Verfügung gestellt, daß sie 10 Prozent der Brutto Der„Goldene Sonntag“ bringt im Sport keine besonderen Ereignisse. Das Programm ist verhältnismäßig schwach, da die meisten Veranstalter wohl legen. Nur im Jußball geht der Großbetrieb ungehindert weiter. Westdeutschland meldet Pokal=, Meisterschafts= und Privaureffen in bunter Reihenfolge. In einzelnen Bezirken sind die Pokalspiele schon soweit vorgeschritten, daß die Gegner der Vorschlußrunde nahezu feststehen.— Süddeutschland beginnt schon mit den entscheidenden Spielen um die Verbandsmeisterschaft.— Die übrigen deutschen Landesverbände setzen zur Verjugung gestellt, daß ste 10 Prozent der Brutto tore Punktekämpfe ebenfalls fort.— Ein nicht alleinnahme an die Stadtkasse abführten. Nun sind diese L#gliches Fußballereignis verzeichnet Duisburg. neuen Sportplätze bisher leider nur mit einem Latten Die Mannschaft der Oper trifft auf die Altmeisterelf zaun eingefriedigt, der zwischen den einzelnen Latten des Duisburger SpB., die vor Jahren in Westdeutschderart breite Zwischenräume hat, daß bei den letzten Svielen auf diesen Plätzen wieder mehr Zaungäste alszahlende Zuschauer festzustellen waren! Lediglich der Reichsplatz hat kürzlich eine geschlossene, auch gegen Sicht schützende Umzäunung erhalten. An baldiger Abhilfe auf den anderen Sportvlätzen dürften die Sportvereine und der Stadtsäckel ein gleiches Interesse haben. is) Ein Weibnachtsgeschenk für die Wanne=Eickeler Wohlfahrtserwerbslosen ist in Form eines Reichsbezugsscheines auf wöchentlich 1 Pfund Fleisch. 30 Pfennig unter dem zwischen Gemeinde und Fleischergewerbe vereinbarten Preise. bzw. unter Tagespreis. ab 13. Dezember in Form einer mit 4 Wochenabschnitten versehenen Karte ausgegeben worden. Bei sämtlichen hiesigen Fleischermeistern kann diese Karte in Zahlung gegeben werden. Einbrecher. Am Dienstag mittag wurden aus einem Zigarrengeschäft in. eine Geldkasserl. und im Erekternnt sit m=ir gesamt 140 Mark Bargeld gestohlen. Es handelt sich Einbuße davonkommen groc Die verschlosen war. AusdnP. In Düsseldorf finder am Samzag eme krokodillerderartige Aktentasche mit 2 Familienver=#### trägen entwendet. Für die Wiederherbeischaffung der## Dezi„S“(Rheinland) des Deutschen TennisVerträge hat der Geschädigte eine Belohnung ausge statt. Das umfangreiche Programm bringt „ ju. a. die Berichte über das abgelaufene Geschäft land unumschränkt herrschte und nicht weniger als zehnmal das grün=weiße Band an sich bringen konnte Die Pause wird ausgefüllt durch ein Spiel des FC. Schalke 04 gegen eine starke Auswahlmannschaft, das allerdings nur über zweimal zehn Minuten geht. Ein gutes Stück ist man im westdeutschen Handball vorwärtsgekommen. Rhein=, Niederrhein= und BergMark=Bezirk stehen schon in den entscheidenden Spielen um die Bezirksmeisterschaft. Auch im Lager der Turner nähern sich die Gruppenspiele in WestfalenLippe und dem Rheinland ihrem Abschluß. Der Borsport kommt weiter ohne Ereignisse aus. Gerade bei den 10 Matt Vorgaeld geslosten. Es hand, sich Fiahucke, dananfommen, deterent Wder heiten enne — In der Nacht zum Mittwoch wurden aus einem Schaufenster des Geschäftes an der Ecke Pluto= und Burgstraße durch Einbruch ein Pelzkragen (imitierter Blausuchs), 18 Meter braun= und weißgemusterter Damenkleiderstoff, 15 Meter weinroter, 8 Meter korallenfardiger, 10 Meter kornblumenblauer, 10 Meter hellgrüner, 8 Meter blau=weiß und schräggestreifter Kleiderstoff, 10 Meter dunkelblauer Kleiderstoff(Wolle mit Seide) und 1 Damenschirm gestohlen. Wer kennt die Täter? Als Leiche aus dem Kanal gelandet. Gestern vormittag gegen 10.45 Uhr wurde aus dem Rhein=HerneKanal in der Nähe der Wirtschaft Garthmann eine weibliche Leiche gelandet. Wie die polizeilichen Feststellungen ergeben haben, handelt es sich bei der Toten um eine 18jährige Hausangestellte aus Wanne=Eickel, die seit dem 9 12. 31 vermißt wurde und den Tod gesucht hat. u. a. die Berichte über das abgelaufene Geschäftsjahr und die Aufstellung der Terminliste für 1932 Auch eine Verbandself. Im Rahmen einer großzügigen Wohltätigkeits ranstaltungim Duichuros.— Wintersportwetter im Sauerland Winterberg=Stadt: Nachdem es bis gestern spät abends geschneit hatte, trat in der Nacht klares Frostwetter ein, das auch heute anhält. Die Temperatur betrug in Stadt Winterberg mittags gegen 1 Uhr minus 3 Grad, die Schneehöhe 5 Zentimeter Kahler Asten: Vom Kahlen Asten kann man bereits mit Schlitten bis zur Stadt fahren. Die Schneehöhe betrug auf dem Kahlen Asten 15—20 cm. Die Zahreszusammenkunft im EmscherRuhrgau. Im evangelischen Vereinshaus im Bochum fand die alljährliche Zusammenkunft der Bezirksfachwarte, Vereinsvorsitzenden und Overturnwarte mit demn Gauturnrat des Emscher=Ruhrgaues der DT., statt auf der insgesamt 44 Vereine vertreten waren. Nach kurzen Begrüßungsworten durch den ersten Gauvertreter Eisermann(Bochum) trat man sofort in die umfangreiche Tagesordnung ein. Sie brachte zunächst eine Reihe das turnerische Leben angehender Vorträge der Gausachwarte, die sämtlich be fällig ausgenommen wurden. Der zweite Gauvertreter Hampe(Herne) sprach über Gründung neuer Vereine und Angliederung an bestehende Vereine, Gauoberturnwark Schorria(Herne) über Werveveranstaltungen und ihre Genehmigungen, Gaumännerturnwart Laue(Hattingen) über Ausbau und Pflege des Geräteturnens für Männer= und Altersturner in den Vereinen, sowie Vorturnerheranb dung, Gaukassenwart Grote(Bochum) über die Auigaben des Vereinskassenwarts und Verhalten bei Unfäller., Gaujugendwart Schmidt(Bochum) über Ver einsschüler= und Jugendturnen, Gaufnauenturnwart Winkler(Bochum) über Schülerinnen= und Turnerinnen=Turnen, Gauvolksturnwart Bäcker(Herne) endlich sprach über Volksturnen und Eingliederung des Volksturnens en die Vereinsübungsabende.— Eine Freizeit für Jugendilche ist für das kommende Stellvertreter. Hier wurden die Keuten= und Geräteübungen für das Jugendbannerturnen durchgeturnt. Sonstige Svortnachrichten P auf die Junda— Wiescher=Jeid 0:1. Auszeichnung. Der Turner#url Nastke vom Turnerbund Bankau 1894 erhielt vom Reichsausschuß das Turn= und Sportabzeichen. Wir gratulieren. Ungarns Profiverband aufgelöst. Die ungarischen Professional=Vereine haben die Einführung einer National=Liga abgelehnt und jetzt ist der Beschluß gefaßt worden, den Profi=Verband nicht zu reorganisieren, sondern ganz aufzulösen In Zukunft gibt es also keinen Profiverband mehr, die Berufsspieler unterstehen dem Amateur=Verband dem offiziellen Ungarischen Fußball=Verband. Hans Schönrath(Krefeld) ist glücklich in Amerika gelandet. Als Betreuer hai er sich den Amerikaner Joe Smith gewählt, der gleichzeitig der Manager des bekannten amerikanischen Boxers Tommy Loughran ist. Nun doch Gühring— Carnera. Der in der Oeffentlichkeit schon seit längerer Zeit bekannte Plan eines Boxkampfs zwischen Primo Carnera und Ernst Gühring in Berlin scheint nun doch zur Wirklichkeit geworden zu sein. Wie Ernst Gühring persönlich einem Vertreter der Westdeutschen Sportkorrespondenz der Telegraphen=Union mitteilte, hat er mit einem Telegramm vom Berliner Sportpalast die Bestätigung zu einem Treffen mit Carnera für Mitte Januar im Berliner Sportpalast erhalten, nachdem auch Jeff Dickson, der europäischInteressenvertreter Carneras, seine Zustimmung gegeben hat. Gühring und Carnera bekamen inzwischen schon je 2000 Mark Vorschuß überwiesen. Williams 10.3- Zeit anerkannt. Percy Williams, der Amsterdamer Doppelsieger über 100 und 200 Meter, erzielte im Juli 1930 in Jahr vorgesehen.— Der nächlitjährige Gauturntag Kanada über 100 Mere= di... Juui 89650 in soll in der städt. Verwalungsakademie, die von der uan uder 100 Meier die dervorragende Zeit von Stadwerm. Bochum bereitwillaut zur viertugung as. u... Da Sekundendruchteile von unter 2. SeStadwerw. Bochum vereitwilligst zur Verfügung ge stellt wird, abgehalten werden. Ais Termin wurde der 10. oder 17. Februar in Aussicht genommen. Haben Sie schon die schönen Derbinder im Schaufenster von Betten-Weinberg gesehen? SIESEEEI Oetfentliche Steuermahnung. Wir erinnern hermit an die Zahlung folgender Rückwirde: Grundvermögens= und Haus; inesteuern für Dezember; Lohnsummmensteuern für November: Bier= und Gerranketeuern für November; Schilgelder für Burgersteuer(1. Nate laut Steuerzeitel Die Zwangsbeitreibung der Rückstande beginnt am 29. d Rts. Von diesem Tage werden die Zwanasbeitre#bunggebuhren, dagegen die Verzugszuschlage von heute an erhoben. Herne, den 17. Dezember 1931. RS. Die Stadtkasse als Vollstreckungsbehörde. den Sonntag vormittag wird bekanntlich die komplette #. von Schalke 04 ein„Blitzspiel“ gegen eine Duisburg=Düsseldorfer Repräsentativmannschaft austragen. Der Verbands=Fußballcbmann Knehe(Duisburg) hat jetzt die„Verbandsmannschaft“ nominiert, die folgendes Aussehen haben wird: Buchloh(BfB Speldorf); Eilaum(Hamborn 07)— Linkhorst(Duisburger Sp3): Heine— Gruber(beide Duisburger SpB)— Rodziniky(Hamvorn 07); Albrecht(Fortund Düsseldorf)— Straßburger(Duisburger SpB) Wieder(Post SV Duisburg)— Hochgesang(For.— Kempermann(Meidericher SpB) SS Zwangsverlteigerung. Gemarkung Börnig Flur 22 Nr. 2679 44 und 2839 44 F S E 2 S EFIE — # anks Saes Sp2g! 9#* 9- g E 8 285— Saxs****— turnen verbunden werden. Gewünscht wurde noch, für die Gründung einer Skiriege und das Wa serfahren zu werden. " Der Führertagung voraus gingen zwei gut besuchte Lehrstunden. Die Vereinsturnwarte traen sich in der Turnhalle an der Bleichstraße zwecks Einübung der Freiübungen der Geräteübungen für das Gaugeräteturnen. Durchgenommen wurde außerdem eine Körverschule verdunden mit Laufübungen, sowie neuzeitliches Bodenturnen. Eine Lehrstunde in der Turnhalle an der Fahrendeller Straße vereinte die Vereinsjugendwarte und deren U. FETESRTE 75g: 2— SGE 597—. *—. 30 8 „KFE 3—5g 9e *— * 8 #a L 217 Haushund mittelgroß, kurz matung Bornig Flur 22 Nr 2079 44 und 28.0 44.#mmlelglog, kurg-11 gedr. Schlaszim-7 S 2 groß 5.12 und 0.80 Ar, Wohnhaus mit Hofraum] b##rig, wachsam u. mer, kpl., 1 Bett- Neubau, sed zut und Hausgarten.„— Istubenrein, 3. kan= stelle, kpl., 1 Klei= erhalt. z. 1. Jon al.- 90 m. 9928 44 z azz##sen gesucht. derschrank. 2ea. s 6190/1=* I. voh. Wegen. 32 gedr. Schlafzim.*- 2. *" 1 Bertkunde vom internationalen Verband auf Sprinterstrecken nicht gewertet werden, fand diese Leistung international als Weltrekord keine Anerkennung. Wie aus Winnepeg gemeldet wird, hat aber der kanadische Verband Williams Zeit als Rekord anerkannt. Urbel Kraus nicht begnadigt. Süddeutschen Bättermeldungen zufolge sollte der Fürther Fußballspieler Urdel Kraus in diesen Tagen begnatigt worden sein. Diese Meldung entspricht nicht den Tatiachen. Wie der DFB mitteilt, war von süddeutscher Seite eine Begnadgung angeregt wor en und der Bundes=Spielausschuß hatte sich bis zum 14. Dezember zu dieser Begnadigung äußern sollen Da er dies aber nicht tat, besteht keine Aussicht auf eine vorzeitige Begnadigung des Fürthers. 2 3— —— Gemarkung Börnig Flur 22 Nr. 2838 44, groß 0.14) Angeb m. Preiz. a 79r22,, 2ttr. oo. spät; verm Ar. Stall, Schadeburgstraße 87. 1.— ete 2. 2 K 2.3Jumstele g. 4 preis 40 mn. Eigentümer: Ehefrau Bergmann Karl Köhler, Maria 542 an d. Herner 1 neues Schlafzig=] Osser,“ D. 2 geb. Wallbohmer, in Börnig. Schadeburgstr. 82. Anzeiger. mer, kol. 1 neue#### an v. Heiner Termin: 5. Februar 1932, vorm. 10½ Uhr an Ge„„ Speisezimmer, kpl., a 046/8E7. richtsstelle, Zimmer Nr. 4.. Junzige Mansol? neue nuchen u.1 2,Zimmer herne, den 8. Dezember 1931. Das Amtsgericht. Aulüger Molliel1 eimerschrank für! Soimmet (33245) Sehr schöne Zwangsverlteigerung. Gemarkung Baukau Flur 6 Nr. 313 32 und 387.32, groß 2.26 und 4.49 Ar. Wohnhaus mit Hoiraum und Hausgarten, Forellstraße 16. Gemarkung Baukau Flur 6 Nr. 411•32, groß 9.34 Ar, Acker, Forellstraße. Eigentümer: Ehefrau Kaufmann heinrich Röwekamp. Sophie geb. Zöllner, in Herne. 1 2 1327 8om 2 u 12. M am Termin: 5. Februar 1932. vorm. 10 Uhr, an Ge Faug Vanssta==#..#.# berw. zumieten. 38300 richtsstelle, Zimmer Nr. 4.. Connlag gusst.s errrog, Kronprin=I Podie, Herne, erag, den 8. Dezember 1031. Dos Amiagerscht.(ofb, wt.„„J2z5, Sip, Gtage 6. von 7.— M. an, Hosen, Joppen, Gehrochk, Smoking-Anzuge zu ganz billigen Preisen kaufen Sie nur bei 1 Eimerschrank für jed. annehmbaren! Wohnung Preis zu verkauf. sofort zu verm. Rechlinghausen S. I Bödestraße 62 Marienstr. 36 pl. l. (33275 Sc. 3-Zimmer Alt-Wohnung z. 1. Jan. 3. vermieten. Karte erforderlich Börnig, Rirchstraße 1275. à.„" E. 2 Eg #sSen TAOET. .= S n Ess! „„ SFT STRET S S#te T.#s#s S S 9 B Ae 3./2 Gasöfen 1 Grammophon m. Schrank d. zu verkaufen.(33285 Strunkeder Str. 76 Fleißig singende Ranortenbdone und Zuchtweidchen billig zu verkauf. Nähne von 3.- Ml. 21 Füßgen Herne Schulstr. 37, 2. Et. (27596) Haben Sie schon die schönen Läuferstoffe im Schautenster von Betten-Weinberg gesehen? Liesere(25155 Stahldraht Matratzen mit T=Eisen in allen Größen, beste Ausführung, eigene ng. AbZwangsversteigerung. Samstag, dem 19. Dezemder 1931. vorm. 9 Uhr, werde ich an Ort # Stelle. Treffpunkt Wirtschaft Korte, Baukaner Str. 111:(3323a 1 Sofa m. Amd. 2 Plüschsefsel, 1 Vilrine, 1 Radioapparat, 1 Partie Kristallteile u. Rippsachen. Tische. Stühle. Levviche. Bilder, Kronleuchter, Bier=, 1 Wein= und Likorglaser, Römer,## Herstellung. A— mppfachen, Tische, Sinhie. holen, Reparieren,#####iche, Bilder, Kronleuchter, Bier=, innen u. Zu.-g###, un Litorglaser, Römer,# stellen in 1 Tage.]#5erie Eläser mit Untersötze, Krüge. Beches Cchrusee, Echalen, Kassee, Te- und StSynagogenGemeinde. Freitag abend 4.30 Uhr. Sonnabend früh 9.15 Uhr. Sabdatende 5.15 Uhr. Ein schwarzes Klavier abzugeb. Shamrochstr. 54, 3. E (33205 Gianol. Eisen IL-inax Mahaumz Gi.fatuit. Frtetz edemn Hrase H us mit Badez, usw, mer, v. sol. zu verP#stanten Alles a. Ilef 1 nerm da—.f*** Eig eieben nin Mönus Bilsind wertvolle Geschenke zum Weihnachtsteste Besichtigen Sie bitte die Ausstellung in unsern Verkautstäumen. Auch für Sie ist das Richtige vorhanden. und Kunsthandlung Koethers& Röttscher Bebeisiraße S. neben dem Postamt Rechau. Schreinere. Neustr. 76. Einfahrt. Hinterhaus. (25155) Planos neu und gebraucht Verlangen Sie vor Kaut unverbind. liches Angebot dtrentvn Pland-Fabrih ChOelSls Naten 1. W. 204 Teitseh ung. Lietevung trei Haus. Freibank service, Tadletts und Basen. gemälde, Bowlen, 1 Klovier, 1 Vi. trine, 2 Echsofas m. Umd. u. Spiegel. 2722 Tisch, 1 großes Speisezimmer. 3 Kludsessel, 1 Standuhr, 1 Marmorsäule, 1 Rauchtisch. 2 Perser Teppiche. ai. Tie 2 Tlargarderoden, 2 Kordses3 Fensier. u. 1 Türdehang: „#ugrium: 1 Bucherschronk, 1 Büsett, 2 Tische, 1 Kassette, 2 Truhen, Spinnrad, 2 Sessel, 4 Stuhle, ca. Av#er- und Zinnsachen; . Geldschrank, 1 Partie Bücher. „(9d, 1 Kleiderschrank, 4 Schreid..2 Bucherschränke, 1 Autendock. 3 Jagbgewehre u. Büchsen, 1 Gewehrschrank, 5 kompl. Betten, 1 Waschtisch. 4 Schrände, 1 Toilette, 1 Chaiselongue m.„Deche, 1 Spiegelschrand, 2 Brutmaschinen, ca. 300 Hühner, 2 RutschPartie Gabel. Messer usw. öffenklich metstbietend gegen dar versteigern. Schultebrauchs, Obergerichtsvollzieher. Prima nie Freitag wird auf der Freibank, u ermallane M., minderwerüiges Rindfleisch verkauft. M. Marx, Bahnhofstr. 35 en baben und fhne Unterhaltungskosten verbältismaßig günstig sind. Es muß deshalb dafür gesorgt werden, daß oie uneingeschränkte Entscheidungsbejugnis der Hemeinden und Gemeindeverbände nicht zu unnötigen Busammenlegungen oder gar zur Auflösung von Mittelchulen bzw. zum Abbau eines Teils ihrer Einrichtungen führt. Die traditionelle Stendenzahl für den Religions= guterricht darf nicht eingeschrankt werden. Für die durch die Sparmaßnahmen beschäftigungslos gemachten Mittelschullehrer muß durch Hilfsmaßnahmen und Unterstützung gesorgt werden. Den Absolventen der Mittelschule müßte mehr als bioher der Zugang zu den gehobenen praktischen Berusen, darunter nicht zuletzt zu den mittleren Laufbahnen im öffentlichen Dienst geednet und in der Praxis durch geeignete Maßnahmen gesichert werden. 4. Höheres Schulwesen. Wurde die zur Durchführung der Reform von 1924 notwendige ruhige Entwicklung des höheren Schulwelens schon erheblich gestört durch mannigsache mißliche Um stände, nicht zuletzt durch die Auseinandersetzungen über das Berechtigungswesen, lo erschütterten geradezu den labilen Zustand der höheren Schulen die letzten Verordnungen derart, daß nicht nur„Form“. sondern auch „Idee“ des Reformwerkes schwer gesährdet ist. Neben den allgemeinen Forderungen. die bereits bei den anderen Schularten angeführt wurden, machen die höheren Schulen darum u. a. besonders folgendes gelkend: Die Beibehaltung der Vielheit der Fächer bei verminderter Stundenzahl bedeutet für Lehrer und Schüler eine schwere Belastung. Am wenigsten dürsen die dektschkundlichen Fächer und die charakteristischen Facher gekürzt werden. Bei den Kürzungen in einem Fache müssen die Forderungen der Richtlinien übervrüft und mit der Wirklichkeit in Einklang gebracht werden. Abbau und Zusammenlegung von Klassen oder gar Schulen darf nur erfolgen, falls er unumgänglich notwendig ilt. Dabei ist jedes schematische Vorgeben zu vermeiden und ein gerechter Ansgleich zwischen Stadt und Land zu erstreben. Die eigenstandige Mädchenbildung muß unangetastet bleiben. Die Jurückführung aller Schularten auf möglichst wenige Schultypen ist erforderlich. Die neunjährige hohere Schule muß Leistungsschule im beiten Sinne sein. Das heutige Verfahren bei der Aufnahme und der Auslese der Schüler muß übervrüft werden. Die Erhöhung des Schulgeldes die Einschran. kung der Freistellen und der allgemeine Wegjall der Geschwisterermäßigung ist unsoztal und birgt die große Gejahr in sich, daß durch Ausschluß begabter Schüler die höhere Schule zu einer unsozialen Standeschule wird. Zur Linderung der materiellen und seelischen Roi — besonders der Nichtanwärter— untei den Assessoren und Assessorinnen müssen unverzügliche Hilfsmaßnahmen eingeleitet werden. Bei Versetzungen angestellter Lehrkräfte darf nicht schematisch verfahren, sondern muß dem besonderen Charakter einer Anstalt(für Knaben oder Mädchen) Rechnung getragen werden. Die staatlichen Schulbebörden müssen sich ihrer unbestreitbaren Mitverantmortung auch für die Maßnahmen der Kommunen. die jetzt mit der Begründung des Sparzwanges vorgenommen werden, voll bewußt bleiben und diese Maßnahmen hinsichtlich ihrer sachlichen Berechtigung wie der Art ihrer Durchführung einer Kontrolle unterziehen.“ Diese Forderungen werden von der Kath. Schulorganisation mit allem Nachdruck erhoben. Sie spricht die bestimmte Erwartung aus, daß ihnen baldigst Rechnung getragen wird. Sie erklärt ihre Bereitwilligkeit. mit dem Ministerium über die Durchführung der einzelnen Punkte in Verhandlungen einzutreten. Aber auch wenn sie die Verwirklichung all dieser berechtigten Wünsche erhofft, so ist sie sich doch heute mehr denn je bewußt, daß vom Staat allein die Hilfe nicht kommen kann. Namentlich in der Betreuung des Ledrernachwuchses muß eine umfassende orivate Hilfsaktion einjetzen.“— Calmette-Prozeß Uebereinstimmende C " Lübesk. 17. Dezember 1931. In der Donnerstagssitzung des Calmette=Prozesses erstattete Pros. Dr. Hahn vom Hygienischen Institut in Berlin sein Gutachten, das eine bedeutsame Uebereinsimmung mit den gestrigen Ausführungen des Sachverständigen Proi. Dr. Bruno Lange aufweist. Auch Professor Hahn kommt zu dem Ergebnis, daß die Kulturen. die aus den Organteilen verschiedener Lüdecker Kinder gezüchtet wurden. mit den Kieler Stämmen identisch sind. Bemerkenswert in dabei, daß Prof. Bruno Lange auf Grund biologischer worichungen zu seinem Ergebnis gekommen ist. während Professor Hahn zu demelben Ergebnis auf Grund chemischer Analose gelongte. Prof. Hahn führte u. a. aus, daß die Analose tliche Uebereinstimmung zwischen der reinen BCG.= Kultur und dem Stamm des Kindes Runge zeigte. Es handele sich in beiden Fällen um bovine Bazillen. Das Kind Runge sei nicht an der BCG.=Fütterung. sondern an einer anderen Insektion gestorben. Die Analose zeige aber auch eine deutliche Uebereinstimmung zwischen den Kieler Stammen und den Kulturen der Kinder Holst. Bose und Beland. Dr. Freudenbers(Berlin) habe ihm esagt, wenn die Kultur Runge auo biologisch als bovin ereichnet werde. dann könne man mit 99prozentiger Sicherheit annehmen, daß die Kinderkulturen Holst. Bose und Beland als bumane Stämme zu bezeichnen seien. Nach einer längeren Aussprache über die Ausführungen des Sachverständigen Pros. Dr. Hahn erstattete Prof. Hans Much sein Gutachten, dem es darauf ankam. nachzuweisen, daß der BCG. zur Virulenz zurückkomme. Er kommt zu dem Schluß. daß der Kieler Stamm sich von einer absoluten Virulenz zeigte, was man von den Lüdecker SCG.=Kulturen nicht sagen könne. Proi. Dr. Ublen butb(Freiburg i. Br.). der in der Nachmittagsützung sein Gutachten erstattete, machte die aufsehenerregende Mitteilung. daß es ihm und seinem Ainnenten Dr. Seuffern bei einer Nachprüsung des Petrojischen Versuches mit Original=BCG.=Kulturen vom Robert=Koch=Insti schen Versuche in Calmette=Verfahr angewendet werde könne. Man könn auf einer sicheren Ueberzeugung, den gewissen Umstände Dann wurde di 9 im Ludwigs r Ludwigsbasen, 11. Dez. In der„ des Werksplonage=Prozesses hielt der Vertrefer der Staatsanwaltschaft die Angeklagten, mit Ausnahme der Frau Oeblenschläger. für sauldia und stellte nach längerem Plädover Strafanträge in der Höhe von zwei Jahren 4 Monaten dis zu einem Monat Gesängnis. Die Anfechtungsklage gegen die Dresdner Bank Der Kläger zu einer Sicherheitsleiitung verurteilt. □ Dresden. 17. Dez. Das Landgericht verkündete heute in der Angelegenheit des Aktionärs Dr. Friedmann(Berlin). der gegen den Beschluß der General= versammlung der Dresdner Bank über Erhöhung des Bankkavitals um 300 Millionen Mark und die Beteiligung des Reiches an der Bank wegen„Sittenwidrigkeit“ Unsechtungsklage erhoben hatte. ein Zwischenurteil. daß der Kläger wegen der der Beklagten drohenden Nachteile binnen eines Monats eine Sicherbeit von 15 Millionen Mark in bar oder in entsprechenden Wertpavieren zu leisten hat. In der Urteilsbegründung heißt es. das Verhalten Dr. Friedmanns, der den Beschluß lediglich zu politischen Zwecken angesochten habe, lei als böswillige Handlungsweise zu betrachten. Wohnungsraumung mit Hindernissen. A Dortmund. 17. Dez. Gestern vormittag sollten an der Kemminghausenerstraße im Stadtteil Eving einige Wohnungen zwangsweise geraumt werden. Es hatten sich ungejähr 200 Personen angesammelt. die ggen die Zwangsräumung protestierten und gegen die ausführenden Beamten tätlich vorgingen. Die Menge umringte den Möbelwagen. spannte die Pferde aus und schob den Wagen in den Straßengraben. Das Ueberiallkommande wurde zur Unterstützung der Beamten berheigerufen. Unter dem Schutz dieser Polizeikräfte wurden dann die Zwangsräumungen ohne meitere Zwischenfälle durchgeführt. Ein Dreher aus Eving wurde wegen Widerstandes gegen die Staatsgewalt festgenommen. Verhaftung einer dreiköpsigen Diebesbande Dortmund, 17. Dez. In der vorletzten Nacht hielt die Polizei auf der Sonnenstraße einen Mann an, der einen vollgepackten Rucksag trug. Er konnte über die Herkunft der Sachen keine Auskunft geben und wurde deshalb mit zur Wache genommen. Hier stellte sich beraus, daß er kurz zuvor mit anderen Perionen in eine Trinkdalle eingebrochen war und diese beraubt hatte. Die beiden Komplicen konnten kurz darauf ebenfalls sestgenommen werden. Bei der Vernehmung der drei durch die Polizei konnten zahlreiche weitere Straftaten die bisher noch unaufgeklärt waren. aufgeklärt werden. Die Polizei beschlagnahmte auch in den Wohnungen der Bande zahlreiches Diebesgut, wonon ein Teil an die rechtmäßigen Eigentümer zurückgegeben werden konnte. Die Verhafteten hatten übrigens alles #estohlen, was ihnen in die Hände gefallen war, wie ##Fahrräder. Handwerkszeug. Svielgerät, die an den Haustüren niedergelegten Brötchen und Mischflaschen, Fernsprechavparate usw. Einmal stahlen die Täter sogar zwei Milchkannen mit je 30 Liter Milch. Nachdem man die Kannen entleert hatte, warf man sie in die Emscher Ferner führten die Täter verschiedene Laubeneinbrüche aus. Die volizeilichen Ermittlungen sind noch im Gange Der„Raubüberfall“ sollte Unterschlagung vertnschen. ∆ Suderwich, 17. Dez. Vor einigen Tagen wollte der 72jährige Invalide Molter auf der Lülfstraße, in der Näde der Eisenbahnunterführung der Zechenanschlußbahn von und Rheinland schaft in Höbe von 160 AM. beraubt worden sein. Molter erzählte u. a. der Polizei, daß die Tater ihm einen Sack über den Koof gesogen hätten, worauf man ihm die Hände gefesselt habe. Die Politei vermutete sofort einen fingierten Raubüberfall und nahm Molter in verschiedene Verhöre. Hierbei wurde schließlich festgestellt, daß Molter gar nicht überfallen worden ist. Er hat vielmehr die Gelder der Hamburger Volksfürsorge, deren Kassierer er ist, unterschlagen. Er hat#e geglaubt, durch den angeblichen Raubüberfall die Unterschlagungen zu vertuschen. Schließung einer Wirtschaft wegen verbotenen Gluckspiels. A Hagen, 17. Dez. Eine biesige Wirtschaft, in der verbotenes Glücksspiel betrieben wurde. das in der Hauptsache auf die Ausbeutung von Exwerbslosen gerichtet war. ist volizeilich geschlossen worden. Um die Spieler vor Ueberraschungen durch die Polizei zu schützen hatte der Wirt besondere Vorkehrungen getroffen. Preissenkungen in Köln “ Koln, 17. Dez. Das städtische Nachrichtenamt veröffentlicht eine Notiz der Stadtverwaltung. in der nach einer allgemeinen Kritik an der jüngsten Notverordnung gesagt wird: Die Gemeinden und auch die Kölner Stadtverwaltung sind sich bewußt, daß das weitere Ziel der Notverordnung. die Lebenshaltung des deutschen Volkes und die gesamte Produktion zu entlasten, mit allem Nachdruck geso dert werden muz. Wieweit die Stadtverwaltung durch Herabsetzung ihrer Tarise und Gebühren von sich aus dazu beitragen kann. wird zur Zeit geprüft. In Aussicht genommen ist zunächst eine Herabsetzung der Straßenbahntarise, die bereits am 1. Januar 1932 in Kraft treten soll. Ferner ist ge dacht an eine Herabsetzung der Bädervreise und der Gebühren für Müllabsuhr, Straßenreinigung. Straßen= und Kanalbau. Häsen und Schlachthof. Im Widersoruch zu diesen Bestrebungen stehe allerding ein am 5. Dezember vom preußischen Finanzminister und vom Innenminister herausgegebener Erlaß. in dem die Regierungsptäsidenten angewiesen werden, im Interesse der Abdeckung der kommunalen Schulden gegenüber der Landesbank nachzunrüfen. ob eine Erhöbung der Tarise für Gas. Wasser und Verkehrsbetriebe möglich sei. Schwere Schäden auf Gotland 100000 Bäume vom Sturm geknickt Stockholm. 17. Dezember 1931. Der ortanartige Schneesturm, der über ganz Schwoden wütete, dat sich in der Nacht zum Donnerstag gelegt. nachdem er der Schiffahrt und allen Verkehremitteln grogte Schwierigkeiten bereitet hatte. Am schlimmsten war die große Ostice=Insel Gotland de oifen. Die einzige Stadt der Insel. Wisbo. lag im Unteln, da die elektrische Lichtleitung unterbrochen Dar: der Sturm hat auf Gotland weit über 100 000 aume geknickt oder mit den Wurzeln derausBerillen Unwetter in Tunis und auf Korsika # Paris, 17. Dez. Die Folgen der Unwetterverheerungen in Tunis lassen sich allmählich überseben. Aus dem Schlamm. der nach der Ueberschwemmung des Medscherdab weite Strecken bedeckte, hat man bisher sieben Leichen geborgen, doch ist zu erwarten, daß noch weitere Opfer entdeckt werden. Nach dem Unwetter ist im Innern des Landes heitiger Schnessall eingetreten, eine ganz ungewöhnliche Erscheinung für die Bewodner Airilas. Der Schnee erreicht stellenweile eine Höbe von 80 Zentimeter und verurfaGte große Verkehrostörungen. Auch aus Korlika wird heitiger Sturm gemeldet. der groben Schaden anrichtete. Olivenbäume und Korkeichen wurden zu Hunderten umgeknickt und entwurzelt. Schneestürme über # Warschau, 17. Dez. Starke Schneesthrme richteten am Mittwoch in verschiedenen Gegenden Polengroßen Schaden an. In Gdingen und beinabe in ganz Pommerellen sowie zum Teil auch im Wilna=Gebiet wurden sämtliche Telephon= und Telegrapbenleitungen zerstört. In der Näbe der Eisenbahnstation Sokal bei Lemberg stießen infolge der schlechten Sicht zwei Güterzuge zusammen. wobei füni Wagen entgleisten und stark beschädigt wurden. Schuee und Frost x- Munchen, 17. Dez. Nach starkem Schneesall ist in Südbavern Frostweiter eingetreten. Am Donnerstagmorgen wurden in München 6.5 Grad Kälte gemessen. Die Zugspitze meldet 22.3 Grad. Fr Berlin, 17. Dez. Am Donnerstagvormittag setzte in Berlin starker Schneesall ein. der bald in ein Schneetreiben überging. Zum erstenmal in diesem Jahr blieb der Schnee auf den Straßen in größeren Mengen liegen, so daß Berlin ein winterliches Aussehen bekam. „: Im Betonschacht eingemauert? □ Wittenberge, 17. Dez. Das Rätsel um den Hamburger Zugführer Siemsen, der. wie seinerzeit gemeldet worden ist. am 21. November unter geheimnisvollen Umständen aus dem Packwagen des Güterzuges Hamburg—Berlin verschwand, ist noch immer nicht geklärt. Jetzt taucht eine Vermutung aus. die zwar ungehenerlich klingt. aber nicht ohne weiteres von det and zu weisen ist. In der Grabower Bevölkerung erilt sich das Gerücht, daß Siemsen bei der Fahrt über e im Neubau begriffene Eldebrücke in den Schacht es Brückenpseilers. in dem sich noch Wasser J#und. gesturzt sei. Da der Schacht eine ansehnliche tefe hatte, sei mit der Möglichkeit zu rechnen, daß iemsen beim Ausgießen des Schachtes mit Zement sein drab in dem Pfeiler gesunden habe. Dazu teilt die keichsbahndirektion Altona mit, daß sie im Augenblick iese Möglichkeit nicht unbedingt verneinen könne. Eine tellungnahme lei wahrend der Abwesenheit der zutändigen Baudezernenten nicht möglich. Man ist in der Reichsbahndirektion allerdings der Ansicht, daß es unjedingt hätte bemerkt werden müssen, wenn sich der Unall an der Baustelle zugetragen hätte, da dort ständig Arbeiter anwesend waren. Im übrigen sei der Betonchacht von viel zu geringer Tiese. als daß Siemsen unbemerkt mit eingemauert hätte werden können. Erdbeben in den Vereinigten Staaten □ Neuyork. 17. Dez. Ein großes Erdbeben hat gestern abend in mehreren Staaten Nordamerikas stattgefunden. Die Erdstöße waren so heitig daß die Häuser. besonders in Birmingham(Alabama). Memphis(Tennessee) und in Helena(Arkansas). ins Schwanken gerieten. innerbald der Antverntät zwsschen Kommuntdon vmu nationalsozialistischen Studenten, die Zankoff verteidigten. ab. Dabei wurde die Einrichtung eines Horsaales zertrummert. Auch hierbei gab es medreie Verleute. Entdeckung einer Holdader in Rhodesten □ Bulaye(Südrbodesien). 17. Des. In der Nadder Stadt soll eine sehr reiche Goldader entdeckt worden sein. Man schließt dies daraus, daß das Gestern pro Tonne durchschnittlich 100 Unzen Gold ergad. Rechtsanwalt unterschlagt 10 000 RM. #r Berlin. 17. Dez. Gegen den Berliner Rechtsanwalt und Notar Dr. Hans Kalt ist wegen Unterschlugung ihm anvertrauter Gelder in Höhe von mebreren 10000 Mark Haftbesehl erlassen worden. Kalk. gegen den bereits seit einem halben suchung geführt wurde, ist am Donnerstag worden. Jahr eine Vorunter Donnerstag nerhaftet Englische Aristokraten als Arbeitslose Unter den englischen Aristokraten sind heute niele, die sich ihren Lebensunterhalt durch regelrechts Arbeit per dienen. Ein sechsunddreißigjähriger Baron steht aus der Liste der Arbeitslosen, die Unterstützung bekommen. Er hat sich dabin ausgesprochen, daß sein Titel nichts für ihn bedeute, im Gegenteil eber ein Hindernis für ihn sei. Ein anderer arbeitsloser Baron lebt in der ärmsten Gegen# von Southampton. Er hat kürzlich eingestandn, daß er manche Nacht in der Krovta einer Londoner Kirche und am User der Themse geschlasen habe.— Manche der heutigen aristokratischen Arbeiter haben die Laufbahn ursprünglich eingeschlagen, um ihren Gesichtskreis zu erweitern. Ein Lord zum Beisviel wanderte unter angenommenem Namen nach Australien aus und kostete bei seiner Ankunft dort alle Note eines mittellosen Auswanderers aus. Ein irischer Lord, der in Kanada geboren wurde, erbte von seinem Vater nichts als eine kleine Viehfarm, auf der er alle schwere Arbeit eigenbändig verrichtet. Ein Nachbar von ihm, ebenfalls ein Lord, der sich nur mit schwerer Mühe durchschlug, ist jetzt durch einen Glücksfall Erbe eines Vermögens geworden und residiert wieder als Schloßberr in England. Aehnlich vom Schicklal begünstig: wurde ein älterer Arbeiter einer kleinen amerikanischen Stadt, der davon lebte. Schuhe zu flicken. Gänge zu erledigen und irgend eine Arbeit zu tun. die ihm ern poor Dollars einbrachte. Durch den Tod seines Bruders wurde er Erbe eines Vermögens und eines Titels, der zu den altesten Englands gehört. Die Witwe eines Grafen lebt mit ihrem Kinde in größter Armut in einem kleinen, eine fachen Zimmer in einer Arbeiterwohnung. Eine gebürtige Gräfin geht als Stadtreisende von Haus zu Haus. nur weil sie einen bürgerlichen Radiooverateur gebeiratet und ihr Schicksal mit dem seiner Familie zusammengetan hat. Englandreise Pläue für den Uebersee=Lustschissverkehr * Friedrichsbasen. 17. Dez. Kürzlich war in Londoner Blättern zu lesen. daß Dr. Eckener gedenke, in England Luftschiffe zum Verkehr über den Ozean zu bauen. Zu diesen Mitteilungen erklärt nunmehr Dr. Eckener: Die Nachricht, daß ich in England über den Bau von Luftschissen in England verhandelt habe. ist vollkommen unrichtig. Besprochen haben wir lediglich die Möglichkeit, den Luftschisihasen von Carding ton bei dem geplanten Verkehr zwischen Eurova um den Vereinigten Staaten gelegentlich oder regelmäß anzulausen und daselbst Post zu übernehmen od abzusetzen. Im Laufe der Besprechungen ist dann au davon die Rede gewesen. ob England vielleicht in d deutsch=amerikanische Gesellschaft als dritter Teilnehm eintreten wurde und ein oder mehrere Luftschisse. si die in England die Mittel aufzuwenden seien, mür einbringen können. Solche englischen Schiffe. so wur! jestgestellt, müßten natürlich in England gebaut werde Studentennnruhen in Sofig Sofia. 17. Dez. Am Mittwoch kam es in Sofi zu Studentenunruben. Etwa 20 Studenten, darunter viele Kommunisten. lärmten sei den frühen Morgenstunden in der Universität, auf de Straßen und aus dem Platz vor der Sobranie und sor derten die Einstellung der Vorlesungen des frühere Ministerpräsidenten Professor Zankoff sowie dessen Ent sernung aus dem Lehrkörner. Vor dem Parlament trat der Menge ein starkes Polizeiaufgebot entgegen. Auch Wassersoritzen wurden eingesetzt. um die Demonstranten auseinanderzutreiben. Bei den Zusammenstößen gab es etwa 20 Verwundete durch Säbelhiebe. Die Abgeordneten der Bauernvartei unterstützten die Studenten durch Ansprachen. Schwere Kämpfe spielten sich auch Kirchliche Nachrichten Albertus Magnus wird heilig gesprochen. * Wie der römische Vertreter der„Germania" berichtet, hat der Paost den Antrag der Ritenkongregation auf Heiligsprechung des seligen Albertus Magnus gutgeheißen. Papst Pius XI. wird wahrscheinlich noch vor Neujahr die Kanonisationsbulle unterzeichnen— Albertus war eine der bedeutendsten Zierden des Dominikanerordens und einer der größten Gelehrten des Mittelalters. Sein hervorragendster Schüler war Thomas von Aquin. Die irdischen Ueberreste Alberts' ruhen in einem Relie quienschrein in der St.=Andreaskirche in Köln. Wissenswertes Allerlei Frau einen siebzehnjährigen Mann. während zwei Frauen von vierzig Jahren junge Männer von zwanzig nahmen. Die höchsten Bäume der Erde finden sich unter den Gummibäumen Australiens. Man bat dort Bäume, die mehr als 120 Meter hoch find. * Handel und Gewerbe: Weltkonjunktur und deutsche Konjunktur Berlin, 17. Dez. Das Institut für Konjunktur forschung satt auf Grund seiner Untersuchungen sein Ur teil über die Weltkoniunktur Mitte Dezember u. a. folgendermaßen zu ammen: Die schwere internationale Kredit= und Wahrungskrise dauert an. In den überwiegend industriellen Volks wirtschaften hat sich der Rückgang. der sich im ersten Halbjahr verlangsamt hatte. wieder verschärft. Schwache Ansäte einer Belebung zeigen sich— als Rückwirkung der Valutaentwertung— nur in Großbritannien. Die Agrarmärkte stehen nach einer vorübergehenden Hausse erneut im Zeichen der Baisse. Der„Kavitalstreik“ mißtrauischer Svarer verscharft den Deflationsdruck. Eine günstige Entwicklung im Jahre 1932 wird wohl hauptsachlich davon abhängen, ob es bald gelingt, auf dem Wege der internationalen Kooveration die eingefrorenen Rurzkredite langfristig zu jundieren und die Snitemschwierigkeiten der internationalen Kreditverflechtung. insbesondere die volitische Verschuldung. zu beseitigen. Ueber die Konjunktur in Deutschland wird gesagt: Produktion und Absatz sind anbaltend ab warts gerichtet. Die Arbeitslosigkeit steian— auch konjunkturell— beschleunigt an. Die Zerrüttung der Kreditmärkte hat eber noch zugenommen. In besondere### Weise wird die Lage Deutschlands durch die zunehmende Abschließung wichtiger Lander vom Weltmarkt erschwert. Die Rückwirkungen hieraus für Deutschland sind um so schwerwiegender. als Deutschland nur durch Ausfuhrsteigerung den Devisensaldo erarbeiten kann. dessen es zur Befriedigung seiner ansländischen diger bedarf. Reichsbankausweis vom 13. Dez. 1931 Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 15. Dezember 1931 hat sich in der zweiten Dezember Woche die gesamte Kavitalanlage der Bank in Wechseln und Schecks. Lombards und Effekten um 80.3 Millionen auf 41173 Millionen Mark verringert. Im einzelnen haben die Bestände an Handelswechseln und=schecks um 112.4 Millionen auf 3769.0 Millionen Mark abgenammen. die Lombardbestände um 31.3 Millionen aus 222.2 Millionen Mark und die Reichsschatzwechsel um 0.8 Millionen auf 23.2 Millionen Mark zugenommen. An Reichsbanknoten und Rentendankscheinen zusammen sind 53.3 Millionen Mark in die Kassen der Reichsbank zurückgeslossen. und zwar hat sich der Umlauf an Reichsbanknoten um 53.4 Millionen auf 15381 Millionen Mark verringert, derjenige an Rentenankscheinen um 0.1 Million auf 4142 Millionen Mark erhöht. Dementsprechend haben sich die Bestande der Reichsbank an Rentenbankscheinen aus 13.2 Millionen Mark vermindert. Die fremden Gelder zeigen mit 134.1 Millionen Mark Zunahme um 18.2 Millionen Mark. Die Bestande an Gold und deckungsfähigen Devisen haben sich um 13.0 Millionen aus 1160.5 Millionen Mark vermindert. Im einzelnen haben die Goldbestände um 2.9 Millionen auf 1002.2 Millionen Mark und die Bestände an deckungsfähigen Devisen um 12.1 Millionen anf 1554 Millianen Mart aboenammen. Die Deckung der Roten durch Golo und deckungsfähige Devisen beträgt 25.0 Prehent wie in der Vow woche. * Holland will am Goldstandard sesthalten . Amsterdam, 17. Dez. Wie die ektion der Needer landschen Bank im Zusammenhang u den in der letzten Zeit aufgetauchten Gerüchten über ein angebliches Abgeben Hollands vom Goldstandard auf Anfrage mitteilt. ist sowohl die holländische Regierung als auch die Direktion der Neederlandschen Bank fest entichlossen. au Goldstandard festzubalten. * Preisschilder und Preisverzeichnisse + Berlin, 17. Dez. Der Reichskommissar für Breisüberwachung hat eine am 1. Januar in Kraft tretende Verordnung erlassen, die für das Backer=, Fleischer= und Friseurgewerbe die deutlich sichtbare Anbringung von Preisschildern und Breisverzeichnissen in den Läden vorschreibt. Die einzelnen Bestimmungen der Verordnung können erforderlichenfalls durch die der Polizei nach Landesrecht zustebenden Zwanasmittel durchgesent mere* ** * Schauburg Horch mal— Horch mal! Max Adalbert. Pritz Schulz. Paul Heidemann. Adele Sandrock, Claire Rommer, Oicy Werkmeister, Hermann Speelmanns, Hans Junkermann und ein großes Aufgebot von Wuzkanonen bombardieren in dem Cia-Ton- Film Die Schlacht von Bademünde Wohltätigkeitsveranitaltung zu Gunsten der Winterhilfe in der SCHAUBURG KONZERT 1. Einleitung zum 3. Akt„Die Meistersinger von Nürnberg“ von R Wagner 2. Ouverture„Riene3.„Mein Traum“, ein Walzer von Waldteufel 4. Florentinermarsch von Fucik Filmteil: Einer der entzückendsten Miluär-Tontilm-Schwänke Hauptdarsteller: Siegfried Arno— Werner Fuetterer— Charlotte Susa Sonniag, den 20 Dezember: Kassenättzung 19 Uhr 39 Minsten begias 11 Uh Eintrittspreise: auf allen Plätzen 50 Pig. und Uin Eertstem.. Freren I. Hannover. gürst. Höhere Schule mit Intern Nach den Lehrplänen dei staatl. Höheren Lehranstal! VI-Ull einschl Im Internat gewissenhafte Beaufsichtige und Förderung. Prospekte und Jahresberichte kostent Der Haushalt wird von Oidensschwestern getunrt. Ant gen richte man an den geistl. Direktor.“ 354 Winterbera=Stadt: stern spät abends geschneit hatte, trat res Frostwetter ein, das auch heute a peratur betrug in Stadt Winterben 1 Uhr minus 3 Grad, die Schneehöhe Kahler Asten: Vom Kahslen bereits mit Schlitten bis zur Sta Schneehöhe betrug auf dem Kahlen die Lschmuskeln unserer Besucher. Max Adalberi als Auge der Sittlichkeit meckeit und nörgelt zum Gaudium aller Besucher herum. 2. Eine Sensation auf dem Gebiete der Dressur „Gezähmte Bestien“ 3. Das fabelhafte Ufa-Habarett-Programm jede Nummer eine Uebertaschung 4. Die neueste TonflIm-Wochenschau Die Jahreszusammenkunft Ruhrgau. Im evangelischen Vereinshaus u die alljährliche Zusammenkunft der Vereinsvorsitzenden und Oberturne Gauturnrat des Emicher=Ruhrgaues auf der insgesamt 44 Vereine vertr Nach kurzen Begrüßungsworten Gauvertreter Eisermann(Bochi orr bie Umae—.— en Beamte, ohne Vorkosten, ohne Bürgen. ohne Zession des Gehalts, ohne Nebenverptlichtungen, prompte Auszahlung. kui 52012 Eugen Mertens, Neueastr. 20 Kassenöffnung 4 Uhr. I. Verföhrung 5 5e:— 2. Verfährung 1 Dhr des Bu 11. un De der El bu 9 6/11 gesamt 140 Mark Bargeld gestohlen. Es handelt sich um eine schwarze eiserne Kassette, 10 mal 19 mal 25 cm groß, die verschlossen war. Außerdem wurde eine krokodillerderartige Aktentasche mit 2 Familienverträgen entwendet. Für die Wiederherbeischaffung der Berträge hat der Geschädigte eine Belohnung ausgesetzt.— In der Nacht zum Mittwoch wurden aus einem Schaufenster des Geschäftes an der Ecke Pluto= und Burgstraße durch Einbruch ein Pelzkragen (imitierter Blausuchs), 18 Meter braun= und weißgemusterter Damenkleiderstoff, 15 Meter weinroter, 8 Meter korallenfardiger, 10 Meter kornblumenblauer, 10 Meter hellgrüner, 8 Meter blau=weiß und schräggestreifter Kleiderstoff. 10 Meter dunkelblauer Kleiderstoff(Wolle mit Seide) und 1 Damenschirm gestohlen. Wer kennt die Täter? Als Leiche aus dem Kanal gelandet. Gestern vori Runbfunk=Programm Rundsunk=Programm Köln(227), Langenberg(473) Zwischensender: Aachen(227) und Münster(227) Gleichbleibendes Werktags=Programm. 6.45: Leibesübungen. 7: Konzer: o 7 u. 8: Früdvorhersage, Zeit. o 10: Erste Meldungen Zeit. A 10.15: Mensch u. Welt. Gemeinschaftsemofang s. Arbeitslose. 12.10: Mechanische Musik. o 12.50: Wetter. o 12.55: Nauener o 13.05: Konzert o 15.30: Zeit, Wirtschaftsberichte. 15.50: Kindersunk. o 17: Besverkonzert. o 19: Wirtschaftsmeldungen ter. Sport. Zeit o 19.55: Abendmeldungen. Wetter. O ca. 22; Meldungen. Sport. Freitag. 18. Dezember. 9.45: Hilde Bremus: Gymnastik für Frauen. 11.20: Schulfunk: Englische Unterhaltung. 16.20: Jugendfunk: Ein Tag in einer Braunkohlengrube.— Wir ernen das Schachsviel.—M 8.n. 18.00: Ernst Baur: Neue bistorische Romane. 18.20: Dr. Mense: Gestalt und Gestaltung. 18.40: Englisc. 19.15: Drei Deutsche sprechen miteinander. 21.00: Die G.m.b.H. von Afrika. Hörspiel von W. Bohr. Musik von G. Kneip, anschl. Nachtmusik. Dussell Mit dem Einkommen richtig auskommen ist heute in der Zeit der Lohn= und Gehaltskürzungen bestimmt nicht einfach. Manche Sorge nimmt Ihnen, liebe Hausfrau, der Anzeigenteil des Herner Anzeigers ab, den Sie bitte täglich beachten sollten, weil er immer günstige Einkaufsgelegenheiten mitteilt, die Ihnen das Auskommen mit knappem Wirtschaftsgeld erleichtern. Belohnen Sie bitte die Mühe, die sich der inserierende Kaufmann gibt. Kaufen Sie in seinem Geschäft, denn er machts Ihnen bequemer und ist vor allen Dingen leistungsfähiger. Kaufmännische Privatschule Dipl.-Handelel. Bollmann Herne, Kirchhotstraße 1. Sonderklassen für Schüler: 1. aus Volksschulen und höheren Schulen bis O U 2. mit Reite für mindestens UI Einzelunterricht in Abendkursen. Anmeldungen täglich von 16—15 und Mo., Do. von 18—21. 6188 Anfertigung noch vor Weitnachten Haben Sie Stoff? Ich fernige Ihnen einen eleganten Anzug oder Mantel mit allen Zutaten schon ab 25 RM an Volle Garantie für tadel losen Sitz Segner, Bebelstraße 6, an der Neustraße 23.15: Dusseldorf: Konzert der Kavelle Waldmann=Gietmann. Rundsunk=Programm Deutsche Welle(1633) Deuts# F à 45 1A 55: Meif Wiefter fur ben Lanou 12: Wetter ant. O 12.55: 15.30: Wetter. Börse. Heinr. Wieditz Peine Meßschneiderei Notverordnung Buchhaltunge- Abschlußarbeiten, Steuerangelegenheiten führt gewissenhaft und unabhängig aus Max Anderssen, Berne. Freiligrathstr. Z1, III. gegenüber der Spartaste Ertinder, Vorwärtsstrebende 10000 Mark Belohnung! Näheres kostenlos durch F. Erdmann& Ce., Berlin SW 11 werden innerhalb S Tagen gereinigt, gebügelt. gefärbf und nach den modernsten Formen umgearbeitet. Hutfabrik Jul Heilmann Karne. Gebelstraße 1r, neben per Nauptpost Selbsthilfe Umlage-Sterbekasse. Für 50 Pig monatlich erhält Ihre ganze Familie eine kostenlose Bestattung durch Beitritt in die oben genanme Selbsthilfe. Jeder muß Mitglied werden! Interessenten erhalten Auskunft beim Bertragslieferanten Oswald Mppe. Herne. Wiescherstraße 12. Capitol Ab heute der entzückende deutsche Tonfilm: „in Wien bab ich einmal ein Nädel geliebt“ Hauptdarsteller: Werner Fuettere: Gretl Theimer, Ernst Verebes Hans Junkermann Trude Hesterberg Eugen Rex. Mar Ehrlich a v. a. die große Starbesetzung Schnellieuer der Liebe Ein stummer Großlilm in 7 Akten Die fon-Wochenschau Duschgehende Spielzett! Kleine Preise! Wer kleine Anzeigen benutzt, spart Zeit und Geld! (Giodor eine Glele . 15145949 hr - KESE Kn .2 THE Herne B=belstr. 14 Welle. Gleichbleibendes Werttags=Programm. 6.30: Gomnastik o 6.45, 18.55: Zeit. Wetter für den Landwirt. ca. 6.50: Frühkonzert o 10.35, 13.30: Nachrichten## für den Landwirt m 12.05: Schallvlatten biw Schulfunk. o Nauener Zeit# 14.00: Schallvlatten. Deutsche Welle: Freitag. 18. Dezember. 9.00: Schulfunk: Weran wir uns erinnern sollten. 10.10: Schulfunk: Pompest geht unter. 11.30: Ob.=Landw=Rat v. Hunnius: Bodenkultur u. Pflanzenbau. 15.00: Jungmädchenstunde: Das berufstätige junge Madchen und ihr männlicher Vorgesetzter.. 8— 15.40: Jugendstunde: Walther Fler und die Jugend. 16.00: Pros. Dr Sippe!: Die neueste pädagogische und methodische Literatur auf dem Gebiet des Unterrichts in den Leidesübungen. 16.30: Leipzig: Nachmittagskonzert. 17.30: Pros. Dr. Mersmann: Hören musikalischer Formen. 18.00: F. Derlien: Der Handwerker in der Krise. 18.30: Pros. Dr. Niesser: Giftgase und Gasschutz. 19.00: Wissenschaftlicher Vortrag für Aerzte. 19.30: B. Gleitze: Bericht eines Arbeiterstudenten. 20.00; Andres Segovia spielt Gitarte... I.— an.i: nan 20.30: Straßenrondo. Ein Gedicht von A. Schirokauer. Musik von 21.30: Leipzig: Zeitgenössische Orgelmusik. Organist Trerler. 22.20: Wetter=, Tages= und Sportnachrichten. anschl. Mar Hansen singt für die Berliner Winterhilfe. Mitw.: P. Godwin(Violine), H. Sommer(Flügel) anschl. Tanzmusik der Kapelle Vincent Douglas. Neu! Achtung. Neu! Für wenig Geld haufen Sie bei mir neue Garderobe sowie Leid-, Tisch- und Bettwäsche, Strickwaren. Bitte besuchen Sie den 48610 Laden für Gelegenheitskäufe Herne, Bahnhofstr. 29. S. Schleiter. an auch an nicht bei uns gekautten, besorgen wir schnell und preiswert Koethers& Röttsches Papier- und Schreibwaren 8 Bebeistr 8, neben dem Postamt Bitte eunt die richtige Heusnummer schien, wiederholt Verwechslungen Wir eröffnen am Freitag, dem 18. Dezember 1931 in RABATT IN MARKEN AUSRR ZUCKER Herne Sodingen Mont-Cenisstr. 282 (gegenüber der Zeche) eine neue Filiale In schönen, modern eingerichteten Verkaufsräumen kaufen Sie jetzt auch hier, wie in all unseren Filialen die guten und billigen Keiser's Erzeugnisse: Kallee- Tee- Kakao- Schokoladen- Pralinen- Bonbons Gebäck- Kolonialwaren- Konserven. HEESLEE Nächsten Sonnta## die Geschäste von 2 5s: abends für den Verkauf geöffnet.