•7 erISE Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.06, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. zeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Dortmund 1007. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger„ Gerther Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe 4 Pf., im Textteil 25 Pf.; Vereinskalender(im Textteil) je mm 10 Pf. Bader= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf. Sisser= und Auskunftsgebühr 25 Pf.= Fernsprecher: Sammel=Nummer 52541 Drabtanschrift: Anzeiger Herne. S Nr. 263(Erstes Blatt) Samstag, den X. November 1936 32. Zeitenwende der Wirtschaft Gedanken zum Vierjahresplan Von Dr. Otto Dietrich. Reichspressechef der NSDAP. #k Der Nationalsozialismus hat in den drei I. Jahren seiner Herrschaft gewaltige Aufgaben Agelöst, Aufgaben auf politischem, sozialem, militärischem und kulturellem Gebiet, die zu lösen sonst Generationen nicht beschieden ist. Worin liegt das Geheimnis dieser einzigartigen Leistungen und Erfolge? Durch eine große, schöpferische Idee hat der Führer das deutsche Volk aus tiefster Zerrissenheit zu einer festgefügten weltanschaulichen Einheit und zu einer unerhörten Geschlossenheit seines politischen Denkens geführt. Einigkeit aber macht stark wie der Glaube, der Berge versetzt! Die Politik ist das Schicksal, die Wirtschaft aber ist das Brot der Völker! Und deshalb hat uns der Führer mit dem Vierjahresplan jetzt auch auf dem Gebiete der Wirtschaft das entscheidende Ziel gesetzt: die wirtschaftliche Freiheit der deutschen Nation! Aber wie wir die Kraft zur politischen Freiheit aus der Emheit unserer nationalsozialistischen Weltanschauung gewonnen haben, so können wir auch unsere wirtschaftliche Unabhängigkeit nur durch die Einheit und Geschlossenheit eines volkswirtschaftlichen Denkens erringen. Die nationalsozialistische Weltanschauung besitzt diese geschlossene wirtschaftliche Ideengrundlage. Wir brauchen sie nur den wirtschaftswissenschaftlichen Ladenhütern des politisch längst verblichenen Liberalismus entgegenzustellen und zum Gemeingut aller Volksgenossen werden zu lassen. Dann wird der mutige, tatkräftige und kühne Vorstoß in wirtschaftliches Neuland, den der Führer mit dem Vierjahresplan untemommen hat, als das erkannt und gewertet werden, was er in der Geschichte einmal sein wird: der erste Schritt über die Schwelle eines neuen Zeitalters, das auch wirtschaftlich mit dem Nationalsozialismus angebrochen ist: eine Wende des Schicksals nicht nur in der Politik, sondern auch in der Wirtschaft. Was wir heule in Deutschland an wirtschaftlichem Geschehen erleben, vielfach noch, ohne es begreifen zu können, all das Neue und Kühne, das dem Denken Ungewohnte, das nicht Voraussehbare und doch Tatsachengewaltige— was ist es anderes als der erste Schritt auf eine neue Entwicklungsstufe menschlicher Wirtschaft, den das nationalsozialistische Deutschland allen voran zu vollziehen im Begriffe ist? Das kapitalistische Wirtschaftssystem wird abgelöst durch das nationalsozialistische, das von einer ganz anderen Geisteshaltung getragen ist und das anderen inneren Gesetzen gehorcht, als sie die kapitalistische Wirtschaft beherrschen. Der Nationalsozialismus hat den fundamentalen Grundsatz zum Durchbruch gebracht, daß die Wirtschaft kein Kapitalproblem, sondern ein Organisationsproblem ist. Die Wirtschaft ist kein toter, sich ewig gleichbleibender Mechanismus, der nach seinen eigenen Gesetzen abläuft, sondern die menschliche Wirtschaft hat ihre lebendige Geschichte, deren Träger und Gestalter der schöpferische Geist ist. Ein Volk ist richt der Knecht seiner Wirtschaft, sondern ihr Herr! Immer waren es geniale Ideen, Technkk, Organisationskunst und vorausschauende Tatkraft, die die Plattform geschlagen haben zu neuer Entwicklungsstufe der menschlichen Wirtschaft, auf der sie dann festen Fuß fassen und sich zu neuer Blüte entfalten konnte. Und es ist ein weiterer Fundamentalsatz nationalsoziatistischen Wirtschaftsdenkens, daß das Kapital nicht sich selbst zu dienen hat, sondern dem Leben der Nation, dem zu dienen seine Bestimmung ist. Wenn es das Kennzeichen des kapitalistischen Wirtschaftssystems war, daß es die wirtschaftlichen Entwicklungen sich selbst überließ, dem Spürsinn des Kapitals, dem freien, aber willkürlichen Spiel der Kräfte, dann lehrt uns der Nationalsozialismus neue Entwicklungen, die für die Nation lebenswichtig sind, planmäßig zu Aleiten, sie von Staats wegen tatkräftig zu unterstützen, durch Organisation und Auslese der Kraft zu nerhörter vielfacher Wirksamkeit zu bringen. Dem kapitalistischen Wirtschaftsprinzip„Kapital muß Kapital erzeugen“ setzt das nationalsozialistische Wirtschaftssystem die Wahrheit entgegen:„Arbeit schafft Arbeit!“ Auch das Kapital ist ein Produkt der Arbeit. Es wurde durch Arbeit geschaffen, und daher hat es auch wieder der Arbeit zu dienen. Der Nationalsozialismus weiß, daß das Kapital, das heute in produktiven, weil für die Entwicklung der Nation notwendigen Bauten und Fabriken investiert wird, in der Zukunft tausendfältige Frucht tragen wird. Denn der sichere Faktor in der Wirtschafts= und Rentabilitätsrechnung des Nationalsozialismus ist das Vertrauen in die produktiven Kräfte der wiedererstandenen Nation. Der Zuwachs dieser Kräfte ist unerhört groß, und diese Kräfte werden von einem starken Willen geführt. Wer darauf baut, steht fest und sicher. Die gewaltigen Straßen und Bauten, die Ackerflächen, die Anlagen der Fabriken zur Produktion eigener Rohstoffe, die heute zur Erringung unserer wirtschaftlichen Freiheit geschaffen werden, werden, noch in Jahrhunderten Zeugen eines kühnen und erfolgreichen Wirtschaftsdenkens sein. Könnten sie reden, sie würden vor unseren Nachfahren Zeugnis ablegen, um unendlich wieviel mehr sie sich bezahlt gemacht haben, als kleine Geister ihnen einst zugestehen wollten Mit einem Wort: Das nationalsozialistische Wirtschaftsprinzip der„volkswirtschaftlichen Produktivitat“ hat das liberalistische Dogma von der kapitalistischen Rentabilität abgelöst, um den Weg frei zu machen für eine neue Epoche wirtschaftlichen und sozialen Aufstiegs der Nation. Verkehrsdienst ist Dienst am Volke Reichsbetriebsappell der RBG. Verkehr und öffentliche Betriebe Die Verwirklichung der sozialist ischen Idee im Verkehrsbetrieb Berlin, 6. Nov. Am Freitagvormittag fand im Reichspostzentralamt anläßlich der Berliner Arbeitstagung der Reichsbetriebs gemeinschaft 10 der DAF., Verkehr und öffentliche Betriebe(Energie, Verkehr, Verwaltung) der erste gemeinschaftliche Betriebsappell, der auf alle deutschen Sender übertragen wurde, statt. An der Veranstaltung nahmen 2400 Arbeiter, Angestellte und Beamte des Reichspostzentralamtes und 800 Vertreter der verschiedenen Verkehrszweige und über 1 Million Arbeitskameraden im ganzen Reich teil. Der große, schlicht und würdig mit den Fahnen der Bewegung und Tannengrün ausgeschmückte dreistöckige Lichthof des Postzentralamtes war schon vor Beginn der Kundgebung bis auf den letzten Platz gefüllt. Nach einer kurzen Begrüßungsansprache ergriff Reichsverkehrsminister Freiherr von Eltz=Rübenach das Wort zu einer Ansprache, in der er ausführte:„Zum erstenmal hat ein deutscher Verkehrsminister die Freude, zu allen seinen Mitarbeitern zu sprechen. Alle Verwaltungen und Betriebe des Verkehrs haben ihre Männer und Frauen, die im Dienst für kurze Zeit abkömmlich sind, auf Veranlassung der Deutschen Arbeitsfront zu diesem Morgenappell geladen. Er soll uns lehren, daß wir im Grunde alle dieselbe Aufgabe haben und daß kein wesentlicher Unterschied zwischen uns besteht. Der Verkehr ist das Leben selbst. Die menschliche Gesellschaft bedarf der Einrichtung des Verkehrs ebenso wie der Mensch seiner Adern oder der Luft zum Atmen. Seid euch darüber klar: Ihr alle arbeitet an der lebenswichtigsten Funktion eines hochentwickelten Volkes. Jeder von euch hat einen Vertrauensposten in diesem Volk inne. Denkt daran und seid stolz darauf. An dem Verkehr könnt ihr euch den Begriff„Sozialismus“ klarmachen, über dessen Inhalt mancher vielleicht noch nicht mit sich ins Reine gekommen ist. Sozialismus, wie ihn der Führer in der hundertjährigen Entwicklung der Eisenbahn verwirklicht sah, das ist ein hochgemutes System von Ehre. Sorge und Pflicht, dessen Sinn Dienst am Valke ist. Dieser Sozialismus hat dünnbesiedelte und ärmliche Gegenden erschlossen und mit Verkehr erfüllt mit Hilfe der Ueberschüsse, die in dichtbesiedelten Landstrichen erzielt werden konnten. Dieser Sozialismus lebte auch in der Besatzung des untergegangenen Feuerschiffes „Elbe 1“. Ehre, Sorge und Pflicht, diese eigentlichen Kennworte eines wahren Sozialismus, sind auch der innerste Begriff einer wirklichen Betriebsgemeinschaft. Ich danke der Deutschen Arbeitsfront dafür, daß sie diesen Gedanken der Betriebsgemeinschaft ehrlich pflegt. Wir brauchen diesen Geist zu allen Zeiten, wir brauchen ihn aber im vermehrten Maße zur siegreichen Durchführung des Vierjahresplanes unseres Führers. Ich bin zufrieden, die deutschen Verkehrsmittel beim Eintritt in den Vierjahresplan in glänzender Verfassung zu wissen. Wenn Sie, meine Kameraden, zu dieser glänzenden Beschaffenheit des Materials den Geist der Betriebsgemeinschaft hinzutun, dann werden die deutschen Verkehrseinrichtungen ihre gewaltige Aufgabe in diesem Vierjahresplan mit Gottes Hilfe erfüllen.“ Anschließend sprach Reichsbetriebsgemeinschaftsleiter Körner.„Seit 150 Jahren“, so sagte er,„erschüttern die sozialen Probleme die Völker Europas und außer Europas. Seit dieser Zeit benutzt das Judentum die sozialen Spannungen dieser Völker, um sie als Angelpunkt für ihre Vernichtung einsetzen zu können. Der Nationalsozialismus ist die Weltanschauung, welche eine wirkliche Umgestaltung durchgeführt hat. Die Gemeinschaft, die der Nationalsozialismus fordert, ist nicht mit einem bolschewistischen Kollektiv zu verwechseln. Seine politische Zielsetzung verlangt vom Einzelnen nicht ein zwangsweises Mitgehen, sondern ein Mitkämpfen und Mitmarschieren auf Grund seiner eigenen Erkenntnis von der Lage unseres Volkes. Die Gemeinschaft bedeutet für uns das Höchste, da sie das Bleibende ist. Wir beten die Masse niemals an. wir wollen aber, daß sich der Einzelne bewußt ist, daß durch ihn der ewige Strom unseres Volkes gleitet und von ihm getragen wird. Seine Arbeit ist seine Leistung. Ich habe den Wunsch, daß die Schaffenden des deutschen Verkehrs ihre Arbeit im großen Sinne als Dienst an der Volkswirtschaft und damit aber auch am Neuaufbau unseres Staates betrachten. Gerade der deutsche Verkehr ist berufen, auch in seiner sozialistischen Gestaltung und durch seine Verbindung mit der Staatsverwaltung den Gedanken einer wahren Betriebsgemeinschaft und eines wahren Sozialismus vorbildlich zu gestalten.“ Dieser erste Reichsbetriebsgemeinschaftsappell fand seinen Abschluß in dem Gelöbnis. alle Kraft einzusetzen. um an dem vom Führer aufgestellten Vierjahresplan mitzuarbeiten. Ein Beispiel Eine kommunistische Armee in Frankreich? 30 000 Mann zur Vorberei tung eines Revolutionskrieges Paris, 6. November. „Gringoire“ veröffentlicht einen längeren Artikel aus der Feder eines unbenannten Gewährsmannes, der die Vorbereitung einer revolutionären Armee unter dem Befehl des früheren französischen Offiziers und Kommunisten Marty zum Gegenstand hat. Es soll sich um ein kommunistisches Stoßtruppheer handeln, dessen Aufstellung Marty im November vollendet habe. Der Plan sehe die Ausnutzung des sogenannten Roten Gürtels, d. h. der kommunistischen Vororte von Paris, zur Einkreisung der Hauptstadt vor. Marty, der bisher als Vertreter der Komintern in Spanien geweilt habe, sei von diesem Posten beurlaubt worden, um sich ganz der Organisation des Aufstandes in Frankreich widmen zu können. Man habe ihm einen Kriegsschatz in Höhe von 10 Millionen Franken, über dessen Verwendung er lediglich dem kommunistischen Sekretariat der Komintern in Moskau Rechenschaft abzulegen brauche, für den Revolutionskrieg zur Verfügung gestellt. In dem Artikel wird die Stärke des Kerns der kommunistischen Armee in Frankreich mit 30000 Mann angegeben. Für die Ausrüstung und Bewaffnung habe die Operationsstelle durch Mittelsmänner in der Schweiz und in Belgien folgendes bestellt: 10000 Gewehre. 3500 Revolver, 1000 Maschinenpistolen, 50000 Handgranaten, eine Million Schuß Gewehrmunition, 750000 Schuß Revolvermunition. 30000 Ladestreifen für Maschinenpistolen, 20000 Messer und 150000 Meter Telefondraht. Vom November ab, wenn diese kommunistische Stoßtruppe aufgerüstet sei, müsse man also, so schließt das Blatt, auf jede Eventualität gefaßt sein. General Daluege ehrte die polnischen Gefallenen Wahrend seines Besuches in Warschau begab sich der Chef der deutschen Ordnungspolizei, General Daluege, zum polnischen Ehrenmal und legte dort einen Kranz nieder. Scherl=Bilderdienst=M.) Wir selbst stehen vielleicht zu sehr mitten in diesem Strukturwandel der Wirtschaft, um diese Entwicklung mit voller Klarheit schon heute sich abzeichnen zu sehen. Aber wir erkennen bereits die tieferen Zusammenhange, die wirtschaftlichen Grundlinien und das volkswirtschaftliche Gefüge, das den Vierjahresplan tragt. Sie sind ureigenste Schöpfung nationalsozialistischen Geistes und die zwingende Forderung wirtschaftlicher Vernunft. Wir alle, ob Arbeiter oder Unternehmer, die „Arbeitsbeauftragten des deutschen Volkes“ an diesem Werk des Führers, wollen uns würdig zeigen der großen Aufgabe, die uns das Schicksal gestellt und zum Wohle der Nation zu losen bestimmt hat. Nsk In einer vorbildlichen Sonderaktion setzt sich die Reichsbetriebsgemeinschaft„Verkehr und öffentliche Betriebe“ für die alten Kämpfer der nationalsozialistischen Bewegung ein. Sie geht dabei von dem Standpunkt aus, daß in den Jahren des Kampfes viele Parteigenossen ihre berufliche und fachliche Weiterbildung hinter den Kampf um Deutschlands Erneuerung zurückstellen mußten und, indem sie den Boden für das nationalsozialistische Reich bereiteten, ihr eigenes persönliches Fortkommen hemmten. Denn während der gleichen Zeit haben andere, die sich um die politische Erneuerung nicht kümmerten, in aller Ruhe ihre berufliche und fachliche Ausbildung betrieben, sodaß sie im Augenblick der Machtübernahme, die erst die Voraussetzung für eine gesicherte Arveit schuf, oft den alten Kämpfern voraus waren. Wenn das Leistungsprinzip in Deutschland entscheiden soll, so entspricht es einer Forderung der Gerechtigkeit, daß alle, die am Wettkampf der Leistung teilnehmen, die gleichen Startbedingungen haben. Darum gibt die Reichsbetriebsgemeinschaft„Verkehr und öffentliche Betriebe“ heute den alten Kämpfern in besonderen Fortbildungskursen Gelegenheit, das nachzuholen, was sie in der Kampfzeit zwangsläufig versäumen mußten. Mit Recht vertritt sie den Standpunkt, daß die Menschen, die vor langen Jahren den Mut und das Verantwortungsgefühl besaßen, das Schicksal Deutschlands zu wenden, auch heute die Fähigkeiten besitzen werden, bei gleichen Bedingungen im Leistungswettstceit zu bestehen. Diese vorbildliche Handlungsweise einer Reichsbetriebsgemeinschaft sollte Schule machen. Vor allen Dingen in der freien Wirtschaft, in dem nationalsozialistischen Staate und damit auch dem alten Kämpfer der Bewegung so unendlich viel zu verdanken hat. Hier können die deutschen Unternehmer eine Gelegenheit aufgreifen, sich dankbar und erkenntlich zu zeigen, indem sie alten Nationalsozialisten die Waffen für den Wettstreit der Leistung zun Verfügung stellen. Sie sollten es um so eher tun, als sie bei der Durchführung des Vierjahresplanes die bleibende kampferische Kraft des Nationalsozialismus in umfangreichem Maße benötigen werden. In vorderster Linie führt die Partei diesen Kampf. Der freie Entschluß der deutschen Wirtschaft, dem alten Kämpfer die richtigen Möglichkeiten zum Einsatz seiner Fähigkeiten zu bieten, kann ihr entscheidend zu Hilfe kommen, zumal wir wissen, daß diese nationalsozialistische Verantwortung und Energie nicht nur in öffentlichen Betrieben vonnöten ist. Fürsorge für die deutschen Schauspieler Eine Anordnung Dr. Goebbels. Berlin, 6. November, Der Präsident der Reichskulturkammer, Reichsministe: Dr. Goebbels, hat gemäß seiner Ankündigung aus Anlaß der Errichtung der Stiftung„Künstlerdank“ in Höhe von zwei Millionen RM. nunmehr angeordnet, daß sofort eine grundlegende Neuordnung der sozialen Fürsorge für die deutschen Schauspieler, insbesondere hinsichtlich eine ausreichenden Altersversorgung, in Angriff genommen werden soll. Mit der Durchführung dieser Aufgaben hat Reichsminister Dr. Goebbelo den Schauspieldirekter Ludwig Körner beauftragt, der zu diesem Zweck in die Reichstheaterkammer entsandt wird und dort die Bearbeitung aller sozialen Angelegenheiten übernimmt. Spende„Künstlerdank“ Berlin. 6. November. Das vom Reichsminister Dr. Goebbels für die Durchführung der Spende„Künstlerdank“ eingesetzte Kuratorium ist am Donnerstag erstmalig zusammengetreten. Ewurden die Richtlinien, nach denen die Spende ausgeschüttet werden soll, festgelegt und insbesondere dafür Sorge getragen, daß über die eingehenden Gesuche moglichst rasch entschieden wird. Zur Vermeidung unnötigen Verzögerung in der Bearbeitung empfiehlt es sich, wesuche und Anfragen, die die Spende„Künstlerdank" betreffen, nicht an einzelne Mitglieder des Kuratoriums, sondern ausschließlich an das Reichoministerium für Volksaufklärung und Propaganda, Berlin W. 8, WilhelmPlatz 8—9, unter den Kennzeichen„Spende Künstlerdank“ zu richten. Fünf Tote eines Eisenbahnunglücks bei Warschau Warschau. 6. Navember. In der Nähe von Warschau ereignete sich am Freitagfrüh ein schweres Eisenbahnunglück, bei dem nach den bieherigen Meldungen fünf Personen getötet, etwa 40 bie 50 Personen schwer und viele leicht verletzt wurden. In der Nähe der Station Szezensliwice wartete der Schnellzug aus Komorow, um den Schnellzug Radom— Warschau vorüber zu lassen. Plötzlich erfolgte ein furchtdarer Aufprall. Der aus zwei Wagen bestehende elektrische Vorortzug Grodzisk—Warschau war im Nebel aufdie letzten Wagen des haltenden Schnellzuges aufgefahren. Der letzte Wagen des Schnellzuges wurde in die Höhe gehoben und umgeworfen, der nächste vollständig zertrümmert. Auch die beiden folgenden Wagen wurden zerstört. Unter den Reisenden besanden sich viele Schüler und Studenten. Außerdem sind unter den Opfern des Unglücks zahlreiche Angestellte und Beamte, die ins Buro fuhren. Polizei, Militär und ein Rettungszug mit Aerzten und Krankenschwestern waren halo zur Stelle. Nach den ersten Augenzeugenberichten ist leider zu befürchten, daß ein großer Teil der Schwerverletzten kaum mit dem Leben davon kommt. Notizen Der Chef der deutschen Ordnungspolizei, Genera! Daluege, hat sich mit den ihn begleitenden Polizeioffizieren Donnerstagnacht nach Krakau begeben. In Kratau wird General Daluege einen Kranz am Sarkophag des Marschalls Piliudski niederlegen. * In der Reichsbauernstad: Goslar sand am Freitagnachmittag die seierliche Trauerfeier und Beisetzung des im Dienste bei dem Thuringer Flugzeugunfall tödlich verunglückten Reichshauptamtsleiters SS=Oberführer Arauner statt. * Der Reichs= und Preußische Wirtschaftsminister hat auf Grund der am 23. Ottoder 1936 erlassenen Satzung des Deut'chen Genossenschaftsverbandes Herrn Dr. Adrian von Renteln zum Prasidenten des Deurchen Genossenschaftsverdandes ernanni Die von verschiedenen Blättern gedrachte Nachricht von einem Gegendesuch des Könige von Italien in Budapest wird amtlich zwar nicht bestatigt, doch dürfte sie nach Ansicht unterrichteter italieniccher Kreise zutreffen. Der Vollzugsausschuß der französischen Radikalsozialistischen Partei hat nach Prufung der innerpolitischen Lage mit 25 gegen 8 Stimmen bei 3 Enthaltungen der Volkofront=Regierung erneut sein Bertrauen ausgesprochen. * Wiener Pressemeldungen zufolge wird Bundespraliden: Millas den Besuch des Reichsverwesers Horthy in Budavest erwidern. Der Zeupunn dieser Reise steht noch nicht endgültig fest. * Die Warschauer Polizei nadm am Donnerstaa über 190 Kommunisten fest, die eine Kundgebung zum Jahrestag der dolschewistischen Revolution vorbereiteten. K Russische Prahlereien Eine„glorreiche sowjetrussische Erfindung“. Pario, 6. November. Seit Tagen datte die Pariser Presse in großer Aufnachung die devorstehende Ankunit des sowjetrussischen Großflugzeugs„Ant 25“ angekündigt und dabei darauf hingewiesen, daß es sich um das Flugzeug handele, das den Streckenweltrekord von 10000 Kilometer gebrochen habe. Der Apparat war für die internationale Luftfahrtausstellung in Paris bestimmt. Der„Jour“ denützt die inzwischen erfolgte Ankunft des sowjetrussischen Großflugzeuges, um sich gegen die von einigen Blättern betriedene marktschreierische Reklame zu wenden, wobei das Blatt von einer Entstellung der Wahrheit spricht und die angebliche Aufstellung eines neuen Streckenweltrekorde durch die Sowjetrussen als Bluff bezeichnet. Die wahren Inhaber des Streckenweltrekordes, den die französischen Flieger Ccoos und Rossi mit ihrem Flug Neuyork—Rayak aufgestellt hatten, wurden sicherlich sehr erstaunt sein, zu hören, daß ihr Rekord angedlich überboten worden lei. Die Besatzung des sowjetrussischen Apparates habe zwar im letzten Frühjahr einen Rekordversuch mit einem Flug über das nördliche Eiemeer unternommen, sie habe ihn aber bereits nach 8774 Ailometer aufgeben mussen. Außerdem zeige der„Ant 25“ verblüffende Aehnlichkeit mit dem Dewoitine=Flugzeug, mit dem Doret und seine beiden Kameraden Brix und Mesmin in Sowietrutzland verunglückten. Es habe nicht festgestellt werden können. ob Dewoitine seine Lizenz an Sowjetrußzland verkauft habe. aber es stehe wohl fest, daß der kranzösische Apparat die Grundlage für die„glorreiche sowjetrussische ErDie Entgleisungen Blanchos Die Interpellation Dumesuil vor dem französischen Senat. Paris, 6. November Der Senat ist am Freitag in die Aussprache der Interpellation Dumeonil eingerreten, die auf die Begleitumsände der kurzlichen Besichtigungsreise des Unterstaatssekretärs für Kriegsmarine Blancho in die franzssischen Kriegshäsen und Arsenale Bezug nimmt. Im Oktober, so führte der Senator Dumesnil aus. habe Unterstaatssekretär Blancho eine Besichtigungsreise durch die französischen Häfen unternommen. Blancho habe seinem Besuch den Charakter einer parteipolitischen Propaganda gegeben: in den Bahnhösen sei er mit dem Gesang der Internationale und mit erhobenen. Fäusten begrußt worden; er habe ferner geduldet, daß er auch in den Arienalen mit dem Gesang der Internationale empfangen wurde und dies in Anwesenheit der Marineoffiziere. Inzwischen seien sieben Mann der Besatzung vom U=Boot„Kaiman“ vor ein Kriegsgericht geloden worden. weil sie im betrunkenen Zustande die Internationale gesungen haben.„Und Sie. Herr Unterstaatssekretür?“, so fragte Senator Dumesnil. Der auf der Regierungsbank sipzende Ministerpräsident Blum konnte Im Weichbild Unaufhaltsamer Vormarsch der Nationalisten auf den Mittelpunkt der Hauptstadt 7 Die roten Milizen nur noch eine wilde Horde Salamanea, 6. Novemder. Der rote Sender Madrid hat erneut an sämtliche (Von unserem Sonderberichterstatter.) Die nationelen Truppen haben am Freitag um 13 Uhr in ihrem weiteren Vormarich aus Madrid die Bororte Retamares und Billaverde genommen. Eine Abteilung ist von Carabauche! Alto aus in die Vorstadt Corabanchel Bojo eingedrungen. Damit ist die Vorhut der Nationaliken dis auf jüns Kilometer an die Stadimitte herangerückt. Sie befindet sich bereite im eigentlichen Weschbild Madrids. Der Vormarsch hat gleichzeitig auf der Straße Loledo — Madrid und auf der Straße Aranjuez—Madrid stattgefunden. Wahrend des Vormarsches wurden drei lopjetrussische Jagflugzeuge von nationalen Fliegern abgeschossen. Jahlreiche Häuser in Madrid zeigen weiße Fahnen. Die roten Milizen zieden sich fluchtartig zurück Der Auswandererstrom hat die Straße Madrid—Valencia völlig verstopft. Bei den roten Horden ist von irgend welcher Disziplin oder Geborsam gegenüber ihren militärischen Führern keine Rede mehr. Unter der Bevölkerung der befreiten Gebiete und bei den siegreichen nationalen Truppen herricht ungeheute Begeisterung Der Sender Burgos teilt mit daß auf der Landstraße Madrid—Valencia große Mengen von Perionenund Lastkraftwagen mit flüchtenden Marristen festgestell: worden seien. Der rore Staatspräsident Azana habe von der katalanischen„Regierung“ zum Schutze seiner Perion Wachen erhalten. von denen er Tag und Nacht umgeben sei. Die kemmunistische Madrider Zettung„Munde Odrero“ veröffentlicht einen Artikel, in dem Sowjetunion für die bisherigen Wassen= und Munitionslieferungen der besondere Dank des roten Spanien ausgesprochen und der Hoffnung Ausdruck gegeben wird, daß diese Lieferungen in verstarktem Maße fortgesetzt werden. roten Milizsoldaten und an alle Kraftwagenführer Gestellungsdefehle erlassen. Wer bis Freitag 17 Uhr dem Befehl nicht Folge geleistet hätte, sollte erschossen werden Das rote„Innenministerium“ hat alle„antifaschistischen Frauen“ aufgefordert, sich sofort in den Lazaretten und Krankenhäusern zur Verfügung zu sellen In der spanischen Hauptstadt soll nach einer Meldung aus Tenerissa größte Verwirrung berrschen. Nationale Flugzeuge, die im Laufe des Donnerstag die Stadt üderlogen. haben Straßenkämr beobachten, die anscheinend swischen Andangern und Gegnern des roten Häuptlings Caballero stattfinden. Von den Vororten Madrids aus die sich bereits in den Händen der nationalen Streitkräfte definden, wurden zadlreiche Brandberde am Rande der Stadt festgestellt woraus man schließt, daß die Kommunisten und Anarchisten mit der Plünderung und Brandstiftung begonnen haben. Im Verlaufe der Kämpfe, die an den verschiedenen Frontabschnitten stattsanden, fielen wiederum zahlreiche sowjetrussische schwere Tanks in die Hände der Nationalisten. In der Gegend von Chapineria haben die Roten ihre besestigten Stellungen kampflos verlassen. Im Gebiet von Oviedo setzen die nationalen Truppen ihre Säuberungsaktion fort. Für die Stimmung bei den roten Machthabern in Madrid bezeichnend ist ein Aufruf eines marristischen Senders der Hauptstadt an die Zivilbevölkerung zum Kampf gegen die Nationalisten. Nicht nur Männer, sondern auch Frauen. Kinder und Greise sollten. so forder: der marxistische Aufruf, dabei mithelfen. Wenn nicht genug Waffen vorhanden seien, solle man sich mit Steinen. Knüppeln. Sensen und heißem Wasser ausrüsten.(!) Jedensalls dürfe keine Hand untätig bleiden. bei dieser rheiorischen Frage sein Lachen nicht verbeihen... Dies nahm der rechtsstehende Senator Lemery zum Anlaß. um dem Ministerpräsidenten zuzurufen:„Sie haben nicht das Recht zu lachen; es ist eine Schande!“ Senator Graf de Leusse rief edenfalls laut aus:„Ein Elsässer, der solchem Schauspiel betwohnt. kann nur sagen, daß Sie(der Ministerpräsident) entehrt sind!“ Nach den Ausführungen des Senators Dumesnil bestieg Marineminister Gasnier=Dupare die Tribüne und erklärte, daß ein Minister das Recht habe, seine Reisen so zu organisieren, wie er es für richtig halte. Zu dem von Senator Dumesnil gerügten Absingen der Internationale erklärte der Marineminister, daß in diesem Liede nicht nur der Haß. sondern auch die Hoffnung der Arbeiterschaft zum Ausdruck kamen; die Form sei vielleicht tadelnswert. nicht jedoch die Absicht(!) Die Aussprache sand ihren Abschluß mit der Annahme einer Entschließung. in der der Senat sein Bedauern über diesen Zwischenfall zum Ausdruck bringt Die Regierung hatte gegen diesen Akt der Mißbilligung des Senates nicht die Vertrauensfrage gestellt Der Berner Prozeß Bern, 6. November. als Zeichen dafür gewertet werden, daß die Schweiz ein Interesse daran hat, sich im Zusammenhang mit dem Mordprozeß Frankfurter nicht von jüdischer Seite gegen Deutschland mißbrauchen zu lassen. Kommunistenverhaftungen in Rumänien Bukarest, 6. November. Den rumänischen Bebörden ist es gelungen, aufsehenerregende Beziehungen aufzudecken, die zwischen einem politisch tätigen rumänischen Rechtsanwalt und der Kommunistischen Partei Frankreichs anscheinend bereits seit längerer Zeit bestanden. Der Rechtsanwalt Radu Olreanu. Mitglied der nationalzaranistischen Partei radikale Bauernpartei), wurde am Freitag nach Abschluß einer in Kronstadt in Siebenbürgen vorgenommenen Haussuchung verhaftet. In seiner Wohnung wurden zahlreiche Akten gefunden, die den vollen Beweis für seine Beziehungen zu den französischen Kommunisten erbracht zu haben scheint, Gleichzeitig wird gemeldet, daß in Jassy. in Kischinew und Czernowitz kommunistische Zellen aufgedeckt wurden. In jeder dieser Städte wurden etwa 40 bis 50 Personen in Haft genommen. Die Mehrzahl der Verhafteten sind Juden. Der bevorstehende Mordprozeß gegen den Juden David Frankfurter hat bekanntlich die jüdische Presse in aller Welt zu Sympathieerklärungen für den Mörder und zu Verherrlichungen seiner Tat veranlaßt. Vor allem hat oas Organ der jwdischen Weltliga zur Adwehr des Antisemitismus, die sich bewußt hinter den Mörder und seine Tai stellt, sogar die Person des Führers im Zusammenhang mit der Mordtat in der widerlichsten Weise angegriffen. Dieser unverfrorene Versuch jüdischer Kreise. die Gerichtsverhandlung in Chur zu einem Ferum für alljüdiiche Propaganda zu mochen, ist sogar den in dieser Beziehung sehr duldsamen Schweizern auf die Nerven gefallen. Der liberale„Berner Bund“ bringt in seinem soeben erschienenen Artikel„Vor neuen Judengesetzen in Deutschland“ nach Hinweisen auf die letzte Sportpalast. rede von Reichsminister Dr. Goedbels Beispiele von der jüdischen Entlastungsoffensive für den Morder David Frantfurter und erklart eo bei der deutschen Einstellung zur Jndenfrage für begreiflich, wenn deutscherseits auf derartige Hetze in entsprechender Form geantwortet wurde. Es wird auf die möglichen Wirkungen eines solchen Exzesses eines unverantwortlichen Lneratentums“ hingewiesen. U. a. habe sich auch der Emigrant LudwigCohn durch sein Buch für den Mörder eingesetzt. Andererseits nimmt der Artikel darauf Bezug, daß sogar der Großrabbiner von Paris sich gegen die Verherrlichung des Mörders durch jüdische Kreise gewandt habe. Diese Veröffentlichung des Schweizer Blattes dar Beschlagnahme der volnischen Zeitung Gdanska“ in Danzig Danzia. 6. November. Wie amtlich mitgeteilt wird, hat der Danziger Polizeipräsident die Ausgabe der in Danzig erscheinenden polnischen Zeitung„Gazeta Edanska" vom 5. Novemder 1936 beschlagnahmt. In dieser Ausgabe sind Ausführungen enthalten, die geeignet sind die offentliche Sicherheit und Ordnung in der Freien Stadt Danzig zu gesährden. Im Hindlick darauf, daß die„Gazeta Gdanska“ sich in der letzten Zeit wicderholt einer wahrheitswidrigen und entstellten Berichterstattung bedient hat, weist der Polizeipräsident darauf hin, daß im Falle der Fortsetzung dieser falschen und tendenziösen Berichterstattung gegen das Blatt schärjere Maßnahmen ergriffen werden Kampf dem marxistischen Klassenkampf Hoare über die Frage einer Diktatur. London, 6. November Der Erste Lord der Admiralität. Sir Samuel Hoare, prach gestern abend in London über die Frage der Diktatur. Er lehnte diese Versassungsform für England ab und wandte sich auch besonders gegen jede marxistischkommunistische Proraganda eines Klassenkampfes. Er erklärte, daß die Kräfte des Klassenkampfes nicht die geringste Aussicht hätten. Großbritannien und das Empire, zu ergreifen. Die Bedingungen, die Marx und Lenin für den Klassenkampf gepredigt hatten, bestunden für das Empire nicht„Sollte irgendein Staat aber versuchen, uns etwas Derartiges auszuzwingen, so wird sich das ganze Volk odne Rücksicht auf die Parteien zur Verteidigung seiner alten Freiheiten erheden Kommunisten demonstrieren vor der deutschen Botschaft in London London 6 November. Die außerordentlich verstärkte Hepe der Kommunisten gegen Deutschland, die auch bei der Ladour Party Unterstützung fand, hat am Donnerstagabend zu Demonstrationen vor der deutschen Botschaft geführt, in deren Verlauf einige Fensterscheiben eingeworsen wurden. Den willkommenen Anlaß für die kommuntstischen Heyer dot die Hinrichtung Andres. Da sich an den Kundgebungen nur eine beschrankte Anzahl von Personen beteiligte, konnte die Polizei die Ordnung rasch wieder herstellen. Drei Perionen wurden verhattet, darunter eine Frau, die sich vor Gericht zu verantworten haben werden. a inater Nachtstunde entsandte die Polizei vorsichtsHumanisierung der U=BootKriegsführung London, 6. Nouember. Das Protokoll über die Humanisierung der U=BootKriegsführung wurde in London in Form eines Weißduches veroffentlicht. Es enthält zwei Bestimmungen: 1. Bei Maßnahmen gegen Handeloschiffe müssen sich Unterseeboote an die internationalen Rechtsbestimmungen halten, denen die Ueberwasserschiffe unterliegen 2. Im besonderen darf in Zukunft ein Kriegsschiff, lei es ein Ueberwasserschiff oder ein Unterseeboot, ein Handelsschiff nicht versenken oder unschätzlich machen, bevor nicht die Fahrgäste, die Mannschaft und die Schiffspapiere an einem sicheren Platz gebracht worden sind; ausgenommen sind Fälle, in denen sich Handelsschiffe, die ordnungsgemäß gewarnt sind, hartnäckig weigern, anzuhalten oder einem Besuch bzw. einer Durchsuchung aktiven Widernand entgegensetzen. Die Rettungsboote der Handelsschiffe werden nicht als sicherer Playz angesehen, olange nicht die Sicherheit der Fahrgäste und der Mannschaft unter den destehenden Wenterbedingungen oder angesichts der Nähe von Land oder der Anwesenheit eines anderen Fahrzeuges, das imstande wäre, sie an Bord zu nehmen, gewährleistet ist. Französische Lustinfanterie Einsat mit Hilse von Fallschirmen. Paris, 6. November. Im Rahmen des Neuaufbaues der französischen Luftstreitmacht ist, wie halbamtlich mitgeteilt wird, auch die Schaffung einer Luftinsanterie vorgesehen. Ihre Einheiten werden aus leichten Füsilierabteilungen bestehen, die im Kriegsfalle hinter seindlichen Linien eingesetzt werden sollen. Die beiden Gruppen dieser Luftinsanterie werden in Reims und in Algier stationiert werden. Jede dieser Gruppen wird aus einer Kompagnie Füsiliere und einem Transportgeschwader bestehen. Diese Truppen sollen mit Hilse von Fallschirmen oder durch unmitteldate Landung hinter den gegnerischen Linien eingesetzt werden. Im Einvernehmen mit dem Minister für Landesverteidigung und dem Kriegsmarineminister wird der Luftjahrtminister die Luftstreitmacht auch durch besondere Hilfsabteilungen, die nicht näher gekennzeichnet werden, erganzen. Hülgertys erster Besehl Wien, 6. Nonember. In seinem ersten Befehl gedenkt der neue Vizekanzler, Frontmiliz=Funrer Hülgerth, eingangs der Verdienste des Fürsten Starhemberg und des Vizekanzlers BaarBahrensel In dem Besehl fällt vor allem die Mitteilung auf, daß sich Baar=Bahrensels auch weiterhin als Miliz=Führer der Reserve der Frontmiliz zur Verfügung hält. während sich Fürn Starhemberg. dessen Name in den letzten Wochen immer mehr in den Hintergrund getreten ist. offenbar vollkommen zurückzuziehen beabsichtigt. Der Besehl enthält schließlich die Aufforderung an alle Mitglieder der ehemaligen freiwilligen Wehrvexbande. die der Frontmiliz noch nicht angehören, dieser unverzüglich beizutreten. Es int bekannt, daß sehr viele Heimatschützler bisher gezogert haben, der Wandlung der politischen Tatsachen Rechnung zu tragen und in die Frontmiliz einzutreten. Ferner hat Vizekanzler Hülgerth den Bürgermeister Schmitz zum Führer der Betriebsmiliz der Stadt Wien und den Generalmajor Zar zu dessen Stellvertreter ernannt. Die Organisation der Betriebemilizen in den tädtischen Unternehmungen selbst soll mit Beschleunigung durchgeführt werden. Den Betriebsmilizen wird die Sonderaufgabe zufallen, die Aufrechterhaltung dieser Betriebe unter allen Umständen sicherzustellen. ELSE VONSTEINKELLEE (Denates Umwes zur Gleimat Eine Oeschichte aus Coppticht: A. H. P AYNE-V zwei Welttellen erleg. I.eipale 31. Fortsetzung „Also ganz allein willst du bleiben?“ „Kind, überlege es dir. Ein Lahmer kann doch nicht verlangen, daß das ganze Haus seinetwegen auf Krücken geht. Ich freue mich dann hinterher über eure Erlebnisse! „Was wird da groß zu erleben sein!“ „Warum so weltschmerzlich, gnadige Frau?“ „Ach. nichts!“ Er hob ihr gesenktes Kinn zartlich hoch.— „Nichts?— Wenn man das so betont, ist es immer etwas.— Wer hat dir also etwas getan?— Die Schwefter?— Der Vetter aus Dingsda?— Oder gar Dieter?? „Ich weiß nicht. Dieter ist ja jetzt oft ganz gräßlich zu mir!" „Dann wirf ihn doch aus deinem Zimmer!" „Ach. ich vergaß, du weißt wohl noch gar nicht? Der Vetter Allstedt steckt seit drei Tagen in der Plantage, und Dieter ist der besseren Luft wegen nach Mount Lavinia herausgezogen, und deine Zimmer sind da die kühlsten. Ader eben, da hast du doch das Hausrecht und kannst unliebsame Leute auf die Straße seren!“ „Ach, nein— nein—“ Der„alte Sahib" lächelte! Er hatte das sichere Gekuhl. in einem kniffligen Spiel die Faden alle geschickt In seiner Hand zu haben, und daß dies fast lustiger war als selbst dabei mitzuspielen. Das heißt, spielte er denn wirklich nicht mit? War sein eigenes Sein oder Nichtsein nicht sogar der Hauptfaktor in diesem Spiel! Hangt nicht alles davon ab? Müde sehnte er den Kopf an die Lehne seines Sessels.— Seine Augen blickten in die beginnende Dammerung draußen. Er sah so gerne die Sonne in roten Feuergluten untergehen. Aber heute war es nichts damit. Nicht zarte Wölkchen, nicht der orangerote Abendhimmel der Tropen war dort, sondern ein häßlich brauner Dunst, der sich beklemmend auf die Seele legte.— „Es werden erst Stürme und Regen kommen. aber dann wird alles klar sein und die Sonne wieder scheinen!“ sagte er leise und saßte nach der Hand seiner Renate Auch sie sah in den braungrauen Nebel draußen, versuchte vergeblich die Konturen der Waldbaume jenseits der Straße zu erkennen, gab es aber bald auf.— Es war in ihrem Innern so viel mehr Undurchsichtiges. Klug war es, sich zuerst mut dessen Klärung zu beschaftigen. Dieter wohnte in ihrem Zimmer? Warum sträubte sie sich nicht dagegen? Warum war es ihr ein freundlicher Gedanke! Ueberhaupt, warum hing sie so an Dieter, und konnte ihn, trotzdem er jetzt oft sondervar unfreundlich war, so schwer entbehren? Eine Blutwelle schoß ihr zum Herzen.— Sie wurde ihn doch nicht—? Lieder Gott, das wäre doch Sünde, sie war durch die Frau seines Onkels, der so unendlich gut zu ihr war und den sie so sehr lieb hatte! „Wenn bloß Sturm und Regen kame! Sobald die Luft frischer ist, wird man auch selbst wieder klarer sein!“ sagte sie, und legte auch ihre zweite Hand in die ihres Mannes.— Ein dumpfes Murren in der Luft, das von der Ebene heraufzusteigen schien und sich in dem schwedenden Dunst zu lautem Poltern steigerte, ließ sowohl den Kranken wie sie zusammenschrecken.— Kam der Sturm der Erlösung endlich? Es schien so.— Da war Manu. der den Rollstuhl seines Herrn von der Terrasse ins Zimmer schob. Oden auf dem Balkon hörte man Anny die Blumenkasten von der Balustrade herabnehmen, und die flatternden Vorhänge zusammenraffen!— Moniun!— Endlich! Da war er! Als ob er selbst des bleiernen Dunstes in der Natur überdrüssig war, fuhr er mit steil herunterzuckenden Blitzen dazwischen, tobte mit knatterndem Donner gegen die Felien. Er riß an den Baumen, zernorte mit kurzem Griff das grüne Gespinst der Schlingotlanzen zwischen den Aesten. und schiittelte zerrupfte Bluten auf den Erdboden.— Eifrig grisn Moose und Algen danach und versenkten sie mit klammernden Armen in ihren Schoß. Moder und Feuchtigkeit über sie ausspeiend Blit auf Blig. Donnerschlage, tobender Sturm und dunkle jagende Wolken! Einzelne schwere Tropfen zuerst, die vorsichtig nach ungriffspunkten suchten Dann schnell und schneller prasselnder Regen. Wasserbache, die vom Himmel stürzten. Gierig empfangen von der ausgehungerten Erde, die durch diesen Segen neuer Fruchtbarkeit entgegensah. Auf dem Zinkdach der„Villa“ trommelte es. als ob andauernd schwere Steine darauf geschüttet würden. Die Wasserrinnen überstürzten sich, den Gartenweg herunter rannen Bache, taghell beleuchtet von zuckenden Blitzen! Allerhand Getier, das das Wasser aus seinem Schlupfwinkel vertrieb, suchte Rettung an den Treppenstufen der Veranda, wo er von Manu mit dem Strauchbesen empfangen und schonungslos dem Untergang wieder entgegengetrieben wurde.— Es war ein Chaos, eine Sintflut, ein Weltuntergang! „Dreh das Licht aus. Rena, und öffne ein Fenster! — So— ach, die herrliche frische Luft. Wie ein Geschenk Gottes ist sie!“ „Ist dir auch nicht schlechter, Bert?“ „Im Gegenteil. viel besser. Komm. gib mir deine Hande wieder. Renate!— Ich möchte so viel mit dir reden jetzt!— Nicht wahr. Kleines, ihr vergeßt mich nicht, wenn ich nicht mehr bei euch bin?“ „Ach. Bert, rede doch so etwas nicht. Du bleibst doch noch lange, lange bei uns!“ „Kann sein, kann auch nicht sein. Alles Leben geht seinen vorgeschriedenen Gana. Alle Wirren lösen sich von selber. Dofür, daß du mir altem kranken Menchen die köstlichen Monate deiner Jugend schenkst wird dein spateres Leben einst unendlich Glück sein!" „Bert!" „Nicht weinen, Rena, laß mich weiter reden Vielleicht dietet sich nie wieder die Gelegenbeit so wie eben jetzt. Und ich mochte, daß du ganz klar über alles siehst.— Sieh, damals in Weimar, da griff ich nach den Sternen. Hatte mir unser gemeinsames Leven ganz anders vorgestellt. Es war Vermessenheit in meinen Jahren und bei meinem Leiden Das Leben selbst bat mich schnell erzogen! Es hat mich ruhig gemacht— Aber es hat mir doch ein unendliches Glück geschenkt waz ich eigentlich gar nicht verdient habe.— Eine liede Tochter namlich, zwei liede Kinder, dich und Dieter.— Ich vin froh, daß es mir noch vergönnt ist, für euch beide zu wirken! Ich weiß auch genau. vergessen werdet ihr mich nicht Du sollst mir aber eines ver prechen. Rena— trenne dein Leven nicht von Dieter, laß ihn immer dein Schuß sein.— So, und nun gib mir fest die Hand und sage:„Ja!“ „Ja!“ sagte Rena, und wußte doch nicht recht, was es zu bedeuten hatte!— Und ließ sich küssen und wie ein kleines Madchen zu Beit schicken. Seine Stimmung war auch plöplich gar nicht mehr so ernst.— Er lachte ogar und betonte noch einmal, wie gut ihm die frische Luft sei.— „Das tollste Unwetter ist jetzt auch vorüber.— An das Trommeln vom Regen gewöhnst du dich. Dabei schläft man ganz schön ein, und wenn es erst so acht Wochen getrommelt hat, merkt man's gar nicht mehr!" Aber allmählich trommelte es ja auch gar ni mehr, sondern es war nur noch, als ob man Erbsen siebweise auf das Dach schuttete.— Gleichmaßig, einschlafernd!— Sie schlief traumlos in den Morgen hinein, und sah dann erstaunt in den Garten, der wie frisch gewaschen im vollen, strahlenden Sonnenlicht dalag. Mehr als bisher leuchteten die Blumen. die ich seit gestern vermehrt zu haben schienen, beller jubelten die Vogelstimmen, und herrliche frische Luft drang durch die offenen Fenster. Ihr selber aber schien auch alles Grübeln und Sinnen aus der Seele gewaschen, und der Glaube, daß es ihrem Mann bald wieder besser gehen würde, trog dann glücklicherweise auch nicht. der Terrasse und winkte ihr lebhaft zu. Komm, Rena! Genießen wir Sirdars prachtv Bröichen und den Tee eigener Plantage zusamr mit Blumenduft und Sonnenschein. Letzteres ist wieso nur ein Uebergang, uns Höhenmenschen von der Natur gespendet. Da unten brodelt es so wieder von Unheil!“ „in Bu## en die Ebene zeigte dann auch, wier er hatte. Man sah da überhaupt kaum fünfzig Mi weit. Alles andere bis hinunter zum Meere war ein Kessel voll undurchsichtigem Brei! „Siehst du. das ist alles Wasserdunst, der von glubenden Sonne aus dem Indischen Ozean bera — Der Moniun jagt ihn dann über ind gans Indien hinweg oi- zum Himalaya. Darü kann er nicht fort. Ob er also will oder nicht, er n wieder auf die Erde herunter. Und dann regnet 1 regnet es also! (Fortsetzung folgt.) Nr. 263(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Samstag, den 7. November 1936 Westdeutschlands Philatelisten in Herne 3. Verbandstag der Briefmarkenlammlervereine von Rheinland und Welttalen 25 Jahre Briefmarkensammlerverein Herne Am Sonntag findet in Herne der diesjährige Versandstag der Briefmarkensammlervereine von Rheinland und Westfalen statt. Der Landesverband Rheinland=Westfalen des Reichsbundes der Philatelisten, der seinen Sitz in Köln hat, umfaßt insgesamt dreißig Vereine. Daß die Tagung nach Herne verlegt ist, hängt mit dem Silberjubilaum zusammen, das der Herner Briefmarkensammlerverein an diesem Tage begeht. Wie aus den Vereinsaufzeichnungen ersichtlich ist, wurde der Herner Verein am 26. 9. 1911 von 12 Mitgliedern gegründet, von denen heute noch die Mitglieder Bankkassierer Friedr. Möller und Juwelier Hermann Stiegeler leben, die an dem Festabend besonders geehrt werden. Den damaligen Vorsitz führte Direktor Bocher, während der heutige Vorsitz in den Händen von Amtsgerichtsrat Naubert liegt. In den Gründungsjahren tagte der Verein im Hotel Schlenkhof, siedelte aber nach etwa 10 Jahren zur Wirtschaft Lobeck über, wo er noch heute sein Heim hat. Im aufe der Jahre stieg die Mitgliederzahl, und heute Assitzt der Verein der Philatelisten eine stattliche Zahl ∆ 0 Von Mitgliedern. Mit der Verbandstagung ist übri gens eine große Schau wertvoller Marken verbunden. Auch wird von den Tagungsbesuchern eine eingehende Besichtigung des Herner Selbstanschlußamtes vorgenommen. Aus Anlaß der Verbandstagung wird es interessieren, etwas über das Briefmarkensammeln und riefmarkenwerte zu erfahren. Wenig bekannt dürfte sein, daß die deutschen Sammler einen regen Verehr mit dem Ausland unterhalten. Manche ausländischen Briefmarkensammlervereine sind sogar nach deutschen Statuten und deutschem Muster aufgebaut. Auch heute noch werden die Statuten deutscher Vereine vom Ausland angefordert. Der Briefmarkenaustausch wird auch auf der Verbandstagung eine große Rolle spielen, so daß die Ausstellung wertvoller Marken sich zu einer Briefmarkenvorse auswirken wird. Hierbei wird der Unkundige nicht wenig überrascht sein, wenn er einen Einblick in die Preise der Briefmarken nimmt. Allgemein ist man der Auffassung, daß die„Mauritius" die teuerste Marke der Welt sei. Doch das ist irrig, denn sie ist in etwa 25 Stück in der Welt vorhanden. Die kostbarste Marke ist die„British Guyana“, die sich in den Händen eines Amerikaners befindet und einen Wert von über 150000 RM. hat. Wir in Westdeutschland kommen hier nicht mit, doch gibt es auch hier wertvolle Sammlungen. So hören wir, daß man die Sammlung eines organisierten Sammlers zwischen 10—60 000 Mark schätzen kann. Das ist gewiß eine nicht kleine Summe, und nur der Eingeweihte kann ermessen, welch ein Idealismus dazu gehört, auf viele Freuden des Lebens zu verzichten, um nur ja jeden Pfennig für den Ankauf von seltenen Marken zu erübrigen. Wenig bekannt sein dürfte, daß es auch in Westdeutschland Marken gibt, die einen erheblichen Preis haben. Von diesen wird die Ausstellung ganze Sätze zeigen. Es sind die Marken der Thurn= und Taxis=Post. Allerdings wird bei diesen nicht die Marke bezahlt, sondern der Poststempel, dessen Wert mitunter in einige hundert Mark geht. Bei der Thurn= und Taxis=Post hatte eine jede der etwa 600 Postanstalten eine besondere Stempelnummer, die auf die Marke gedrückt wurde. So kommt es, daß die seltensten Nummern, also die Nummern der Postanstalten, die nicht oft Briefe oder Karten stempelten, heute am höchsten bezahlt werden. Die berühmteste Marke Westdeutschlands ist erst vor einigen Jahren erschienen und kostet heute über 1000 Mark. Es ist die Flugpostmarke, die auf einen Brief geklebt wurde, der während der Besatzungszeit von Köln nach dem Memelgebiet ging. Ihr zur Seite steht die„3 Pfg. rot. Sachsen“, die gleichfalls einen Wert von 1000 Mark hat. Vor einigen Jahren wurde sie von einem Sammler in Lünen, der seine Samm=Vater ist auch ein Westfäler aus Herford, geboren lung aufgab, zum Preise von 100 Mark angeboten in Bermbeck. Als fünfjähriges Kind kam ich nach Ein Briefmarkenfreund aus Gelsenkirchen erwarb sie Schweden mit meinen Eltern und eine jüngere und verkaufte sie für 300 Mark an einen Bochumer Schwester. Zechendirektor, der eine solche Marke aber schon hatte. Erzählen Sie mir, bitte, etwas, wie es jetzt in Das Duplikat wanderte weiter nach Essen, wo es einen Deutschland ist. Mit vielen herzlichen Grüßen! Frau Kathe Niestrath=Olsson, Käufer fand, der dafür 700 Mark auf den Tisch des guses ganze W Reihe Marertsteigerung geHauses legte. Es gibt noch eine ken, die einen derartigen Weg der nommen haben. Viele Sammler, die wild sammeln, sind sich über den Wert der Marken, die sich in ihrem Besitz finden, nicht im klaren. Es wäre für sie ratsam, sich einem philatelistischen Verein anzuschließen. Nach stat. Feststellungen sammeln 15% aller Schuljungen Briefmarken, die sie später wieder verkaufen. Nicht selten kommt es vor, daß sie erst später erfahren, welchen Wert sie für einige Mark verkauft haben. Nun ware es aber falsch, wollte man die Briefmarkensammler, als geschäftstüchtige Leute ansehen. Das Sammeln von Volksschullehrerin. P. S. Der Ballong ist wenigstens 120 Meilen geflogen. Wir wohnen in Orsa Finnmark im nördlichsten Teil von Dalekarlien.“ Exportvalutaerklärung für Waren in Einschreibebriefsendungen nach dem Ausland. Nach der Sechsten Durchführungsverordnung zum Gesetz über die Devisenbewirtschaftung müssen vom 15. November an auch die in Einschreibbriefsendungen Marken ist an sich eine absolut ideale Sache. Der(eingeschriebenen Briesen, Drucksachen, Warenproben, Sammler sucht Kulturwerte in den Marken, hat an Mischsendungen) ausgeführten Waren für die Zwecke der Farbenpracht seine Freude und wird mit den der Devisenbewirtschaftung durch eine ExportvalutaEigenheiten fremder Länder vertraut. Eine Briefmarkensammelwut gab es in Deutschland während der Inflationszeit, wo es eine große Anzahl von Menschen gab, die ihr Geld in Briefmarken anlegen wollten. Die Post konnte ihren Anforderungen schließlich überhaupt nicht mehr gerecht werden. Es hat Menschen gegeben, die bis zu 3000 Bogen Inflationsmarken kauften und glaubten, damit später ein gutes Geschäft zu machen. Aber sie sind schmählich hereingefallen. Heute ist eine ungestempelte Inflationsmarke nicht mehr wert als Altpapier, während einige gestempelte Inflationsmarken bereits sehr hoch bezahlt werden. Während es selten einem Sammler gelingt, eine erklärung schriftlich angemeldet werden. Von diesem Zeitpunkt an sind mithin auch bei der Auflieferung von Einschreibbriefsendungen, soweit sie wegen ihres Wareninhalts mit einem grünen Zettel zu versehen sind, die Abschnitte B der Exportvalutaerklärung der Aufgabepostanstalt zu übergeben. 10 Jahre Herner Heimatmuseum Gestern waren 10 Jahre vergangen, seitdem Herne ein eigenes Heimatmuseum eröffnen konnte. Der Generalsammlung zusammenzubringen, deren ab.„nsch##r Laschaa zu besitzen, war zwar schon laugsammeln viele nur Europamarken. Wieder an“ 210/9 9““ Pripatsammlung Karl Brandts durch dere sammeln Marken Deutschlands, und die Siadtverwaltung im Jahre 1936 ermöglichte es, peue Pin#e geht man dazu über, Marken des Dr!“: Grundstock dazu zu legen. Seine erste Unterkunft ten Reiches zu sammeln. Besonders erfreuen sich. I Inmmmm in amm ammmmm diese im Ausland großer Beliebtheit, da sie einen vor- fanr das Heimatmuseum in zwei Kellerräumen des züglichen künstlerischen Entwurf und eine gute Far mumaligen 9 be 11640#ms un..—„ ben zusammenstellung ausweisen. Es gebt sehr viele Straße. Als es aufgebaut war und am 7. 11. 1926 in Philatelisten, die die Neuerscheinungen unserer Zeit Gegenwart einer großen Zahl geladener Gäste mit ausländischen Briefmarkensammlern tauschen und weibzzund eröffnet wurdgsignnte, jeder über die Fülle auf diese Art Brücken der Verständigung schlagen. des Anfangsmaterials. Hauptsächlich waren eine Schließlich ware noch zu sagen, daß es nach den und eine vor= und frühgeschichtliche Abteilung vorhanErfahrungen anderer Verbandstagungen nicht aus= den. Die geschichtliche Abteilung war noch recht beausgeschlossen ist, daß sich auf der Herner Tagung scheiden. Schon in wenigen Monaten war das Maauch Ausländer einfinden, die bestimmte Marken su- terial durch emsige Arbeit. durch Schenkungen, Leih chen. Hoffen wir, daß die Herner Tagung allen gaben, Käufe usw. so stark vermehrt worden, daß die Briefmarkenfreunden recht viel Finder= und Samm= Räume zu klein waren. Selbst der Kellerflur war lerfreude vermittelt und daß sie einen erfolgreichen vollgestopft. Auch ein verhältnismäßig starker Besuch Verlauf nimmt. Dem Herner Jubelverein aber wünschen wir ein weiteres Wachsen und Blühen im Dienste einer stillen, sinnigen Leidenschaft. war Beweis dafür, daß das Museum Anklang gefun den hatte. Die Raumnot machte einen Umzug erforderlich. Das Museum wurde daher schon im Frühsommer 1927 in die erste Etage des Eckhauses Bahnhof= und Von der Heydt=Straße (heute Köller) verlegt. Hier konnte es, zumal ihm jetzt erstmalig Ausstellungsschränke zur Verfügung gestellt wurden, seine Gegenstände viel besser entfalten, aber trotz der Lichte und Weite des Raumes zeigte sich ser u Im Lia####. Jurechenden daß er den Bedürfnissen noch nicht genügte, zumal Rosentorp in Schweden folgenden für sich sprechenden das Ausstellungsmaterial durch eine umfangreiche Brief: Schmetterlingssammlung erweitert worden war. „Sehr geehrtes Fräulein Hilde Kümmel! Es wird Als daher bei der Fertiastellung des PolizeiamtsneuSie wohl sehr überraschen, aus Schweden einen Brief baues im Jahre 1929 das alte Amtsgericht zu bekommen. Gestern kam ein Mann hier vom Dorfe frei wurde, gab die Stadtverwaltung dem Museum mit einem Zettel, den er im Nachbardorfe von seinem dort neue Möglichkeiten. Ihm wurden 8 größere Ein Kinderballon Brücke zur Heimat Eine Deutsche in Schweden schreibt nach Herne. Frl. Hilde Kümmel, Schulstraße 54, erhielt Neffen empfangen hatte. Dieser hatte den Zettel ein mal vor ungefähr 4 Jahren auf einem Moor gefunden. Er war an einen zerschlissenen Bollong befestigt. Sie haben sicher schon lange aufgehört, auf Mitteilung zu warten. Schreiben Sie mir, bitte, bald einen Brief, daß wir sehen, ob Sie den Brief empfangen haben. Sie sind vielleicht gar nicht mehr in Herne? Ich bin auch eine Deutsche, in Rostock geboren. Mein Räume, 5 kleinere und 3 lange Flure zur Verfügung gestellt. Jetzt erst konnten die einzelnen Abteilungen auseinandergezogen und übersichtlich gestaltet werden. Doch begnügte man sich nicht mit dem, was man hatte. Rastlos wurde weiter gearbeitet, und bald mußten die alten Gefängniszellen im Erdgeschoß(3 kleinere Räume und 1 Flur) hinzugenommen werden, um den Besitz unterbringen zu können. Besondere Liebe wurde der vor= und frühgeschichtlichen Abteilung zugewandt, durch die das Herner Heimatmuseum heute im ganzen Emschergebiet führend ist, was besonders deshalb von größter Bedeutung ist, weil durch den Nationalsozialismus gerade der Vor= und Frühgeschichte größte Aufmerksamkeit geschenkt wird. In der erdgeschichtlichen Abteilung ist besonders das Eiszeitalter, das im Emichertai eine so große Rolle gespielt hat, auf das sorgfältigste ausgebaut. Es gibt kein eiszeitalterliches Großsäugetier, von dem wir nicht Knochen hätten. Die zuerst so bescheidene geschichtliche Abteilung ist im Laufe der Jähre, trotzdem in Herne nicht mehr sehr viel vorhanden ist, durch mancherlei bäuerliches Kulturgut und heimatgeschichtliches Material bereichert worden. Rechnet man die zahlreichen Sonderausstellungen der letzten Jahre hinzu, die aus eigenem geschaffen wurden (Hakenkreuzausstellung usw.) oder als Leihgaben herangeholt wurden, so kann man sagen, daß das Herner Heimatmuseum bei bescheidener Beanspruchung des städtischen Etats eine Entwicklung genommen hat, die alle Beteiligten und Verantwortlichen mit Stolz erfüllen darf. Inzwischen ist wieder ein Zustand erreicht, der die Unterbringung des Museums in größeren und reprätentativeren Räumen wünschenswert erscheinen läßt. Bei der Stadtverwaltung sind bereits seit längerer Zeit Erwägungen zur Verwirklichung dieses Wunsches im Gange. In jüngster Zeit nehmen sie konkretere Gestalt an, und es ist zu hoffen, daß das Museum die zweiten 10 Jahre in Räumen verbringen wird, die es ihm ermöglichen, den Aufstieg des ersten Dezenniums fortzusetzen. Der kurze Rückblick würde ein wesentliches Arbeitsfeld des Heimatmuseums unberücksichtigt lassen. wenn nicht die intensive Grabungs= und Fore schungsarbeit erwähnt würde, die unserem Heimatmuseum einen Ruf in ganz Westfalen eingetragen Briefmarken erzählen Heldengeschichte „Keksstücke" als Postwerkzeichen.— Eine interessante Ausstellung im Reichspostmuseum. Wenn der Aussichtsbeamte im blauen Rock die Beucher des Reichspostmuseums in Berlin manchmal nicht nit besonderem Nachdruck darauf aufmerksam machen vürde, dann könnte es vielleicht schon sein, daß man es versäumt, einen Blick auf jenen wohlversperrten Glaschrank zu werfen, der nichts enthält als ein paar abzegriffene Briesumschläge und eine Anzahl bunter Wertseichen. Wohl pflegt man hier von Zeit zu Zeit postaische Seltenheiten unter Glas und Rahmen zur Schau zu stellen, aber das allein ist es nicht, warum diese unscheinbaren Museumsstücke unsere größte Aufmerksamkeit verdienen, um sie rankt sich vielmehr eines der zapfersten Kapitel deutscher Heldengeschichte aus der eisernen Zeit des Weltkrieges * W a s m a g w o h l d e r m e e r u m t o s t e L e u c h t t u r m a u f d e m ## dieser Marken, die die Größe eines Keksstückes haben, bedeuten? Sein Lichtbündel ist nach Westen gerichtet, nach Amerika, von dem wir im Jahre 1916 durch die feindliche Blockade abgeschlossen waren. Nachdem es nicht mit großen Handelsschiffen möglich war, den fernen Kontinent zu erreichen, um dort dringend notwendige Rohstofie einzuladen, so wollte man es— ein Plan von unerhörter Kühnheit— einmal mit Unterseebooten veruchen. Das Husarenstückchen des Meeres glückte. Das Handels=U=Boot„Deutschland“, das zu diesem Zweck in aller Heimlichkeit gebaut worden war, tauchte tatsächlich nach dreiwöchiger, aventeuerlicher Fahrt mitten durch die eindlichen Linien wie ein Gespenst vor der virginischen Küste auf. Kap Henry funkte die glückliche Ankunft des ersten Untersee=Frachtschiffes aus der alten Welt sofort zach Baltimore und der ganzen Welt, eine Nachricht, die wie eine Bombe einschlug. Obwohl die seindlichen Schiffe nun wie Luchse auf die„Deutschland“ lauerten zelang dem Tauchboot, das mit Nickel, Kautschuk und Hold schwer beladen war, die Rückkehr in den Heimatafen Bremen. Briese mit fünfzigsachem Porto Da wollte auch die Post nicht müßig sein. Wenn es schon au diese eigentümliche Were gelung. Hunderte von Tonnen Fracht ungefährdet zwischen den Mündungsrohren der Schlachtschiffe und Torpedokreuzer über den Ozean zu befördern, warum sollte es dann nicht möglich sein, den Postverkehr mit Amerika erneut aufzunehmen? Aber dem Postminister war das Risiko eines solchen Transportes denn doch zu groß. So sprang die Deutsche Versicherungsbank ein, die es unternahm, Wertsendungen auf ihre eigene Verantwortung zu befördern. Billig war ein solcher Werrbrief nach Uebersee nun freilich nicht. wie aus den Versicherungsscheinen, die in der kleinen Sonderausstellung im Reichspostmuseum ausgestellt sind. hervorgeht. Achi verschiedene Wertzeichen, die wegen ihrer Größe im Volksmund„Keksstücke“ genannt wurden, waren zur Frankierung solcher Sendungen notwendig. Ein Brief im Gewicht von 500 Gramm kostete immerhin 50 Mark, wog er das doppelte, so waren noch mals 50 Mark dazuzukleben. Dafür war der Absender aber mit 500 Mark versichert, eine Garantie, die in dieser ereignisvollen Zeit sehr viel bedeutete. Der Fabrikant aus Breslau oder Essen, der einen solchen„Tauchbootbrief" absandte, mag sich gewundert haben. Marken auf einen Versicherungsschein, statt auf einen Briefumschlag kleben zu müssen, Marken, die nicht nur dem Wert, sondern auch der Größe nach die übrigen Freizeichen um ein Vielfaches übertrafen. Mit großer Sorge gaben sie ihre Sendungen nach Uebersee im Postamt auf. Aber der ruhmreichen„Deutschland“ gelang auch eine zweite Ueberfahrt, uno wenn auch das Tauch boot manchmal viele Stunden lang aus dem Meeresgrund liegen mußte, um sich seinen Häschern zu entziehen. so kam es doch am 1. November 1916 glücklich im Hafen von New=London(USA) an und kehrte ebenso unbeWinterhilfswerk=Briefmarken der Deutschen Reichspost Süitig bie 30. Juni 1937 igt. 10. Dezember 1916 wieder nach seinem deutschen Heimathasen zurück. Welche Entbehrungen und Strapazen aber hat die Mannschaft auf diesen abenteuerlichen Postfahrten unter Wasser auszustehen gehabt! Eine verblaßte Photographie zeigt die tapferen 25 U=Boot=Männer im Kreise ihres Kapitäns König. Eingefallene Wangen, hodle Augen, aber aus ihren abgezehrten Gesichtern leuchtet ein siegesbewußtes Lächeln. Der unbesiegte Blockadebrecher Da liegt ein Brief aus dem Städtchen Odenheim in der Pfalz. Er ist nach Chilago gerichtet, aber auf dem Umschlag, dessen Marke mit dem Stempel„T.B. 16. 1. 17 D.O.R“(Tauchboot. Deutsche Ozean Reederei) entwertet ist, steht groß und deutlich der Vermerk„ZURUECK! Wegen Einstellung des Tauchbootverkehrs zurück an den Absender!" Was war geschehen? Nun. nachdem auch die Wertpostsendungen glücklich ihr Ziel erreicht hatten, ging die Reichspost daran, auch gewöhnliche Briessendungen mit den U=Booten nach Amerika befördern zu lassen. Hierzu brauchte es keine eigenen Marken mehr, die Briefe mußten mit 20 Pfg. frankiert und dann in einen weiteren Brietumschlag gelegt werden. der mit der Aufschrift„Tauchbootbrief nach Bremen“ zu versehen und mit Wertzeichen in Höhe von 2 Mark je 20 Gramm zu bekleben war. Inzwischen war dieser abenteuerliche Postverkehr zwischen Deutschland und Amerika in der ganzen Welt bekannt geworden und nicht nur aus allen Teilen Deutschlands gelangten Stöße von„Tauchbootbriefen“ zur Einschiffung nach Bremen. sondern auch andere Länder des Kontinents, die mit uns nicht verfeindet waren, bedienten sich dieser eigenartigen Einrichtung. So warteten viele Ballen voll Briese und Karten im tiefen Bauch des Unterseebootes auf den Besehl zum Start, als wie ein Blitz aus heiterem Himmel die Nachricht von dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen Amerikas mit Deutschland eintraf. Alle Liedesbriefe und Kartenbriefe waren umsonst geschrieben, sie wanderten wieder in Stadt und Dorf zurück und nur einige von ihnen fanden Zuflucht im Reichspostmuseum in Berlin. we sie nun eine philatelistische Seltenheit ersten Ranges bilden. Der unbesiegte Blockadebrecher wurde im Jahre 1917 zum Kriegsunterseeboot umgebaut, mußte jedoch 1918 an die Entente ausgeliesert werden, die das ruhmreiche Schif vernichtete SNiehage. Kaftee zum Sonntag- enHochgenuß Immer frisch und würzig! BeltWäsche gu mt reisuer Thomas Bahnhofstr. 98 Wassermotore mit Garanile Mk. 19.50 mn Jazablung Nl. 10. H. Richter Bahnhotstr. 117. Teleton 59773 Weiß He Soerter Stuteg um, und bir-Jalkenhorst Herne— Rasenspor Stiepeler Stuten u. Schwarzbrot die 2. Kreisklasse wartet mit einem vollstänrogramm aus, in dessen Vordergrund das Lokalspiel Hansa gegen Constantin steht Die wochentl. 2i triech im Gysenberg werden als sichere Sieger erservals, keinig— Schwarz=Weiß herne wartet auf Carom I., inn Jeitte in 4: Sochum, bei der Harte beider Mannschaften du ein IIEE Verres-, Damen- und Kloder-Kleidope Bahchetstr. 71 Verare hat. Es konnten Bodenfunde aus allen Vorzeitperioden gemacht und die Besiedlung des heimischen Bodens um viele Jahrtausende zurückverfolgt werden. Auf dem vorgeschichtlichen Friedhof am Schloß Strünkede konnten z. B. 54 Graber freigelegt werden, von denen 2 jungsteinzeitlich(2000 v. Ch.), 34 bronzezeitlich(800 v. Ch. G.) und 12 eisenzeitlich(erste 4 Jahrhunderte nach Chr. G.) waren. Dicht dabei wurde eine gemanische Siedlung nachgewiesen. Weitere germanische Siedlungen wurden durch Funde aufgedeckt im Ostbachtal, an der Körnerstraße, in Herne=Süd, an der Emscher usw. Der Alte Markt brachte reiche Aufschlusse über die Herner Frühgeschichte. Doch beschrankte sich die Vorgeschichtsforschung des Herner Heimatmuseums nicht nur auf Herne. Recklinghausen verdankt ihm z. B. die Aufdeckung mehrer germanischen Rechteckhauser, der ersten im mittleren Westfalen, auf der Siepenheide, sowie wertvolle Funde in der Haard, Castrop=Rauxel, die Ausgrabung germanischer Siedlungen bei Schloß Bladenhorst. Ueberaus viel ist an Funden und Entdeckungen auf dem Gebiet der Vorund Frühgeschichte durch das Herner Heimatmuseum gemacht worden, und es ware nur zu wünschen, daß all diese wichtigen Erkenntnisse recht bald in einer Buchpublikation der Oeffentlichkeit übergeben werden könnten. Aus und für Herne Sonntagsgebanken Wenn wir von reich und arm reden, so denken wir meist an Gold und Silber, an Perle und Edelstein oder an leere Taschen und leere Truhen. Unsere Begriffe von arm und reich werden meist verwirrt durch den Wert der irdischen Güter, und je mehr wir sie schatzen, umso unzufriedener werden wir. Kann nicht ein König arm sein trotz des Goldes, das er sein Eigen nennt, und ein Bettler reich trotz leerer Taschen? Wer Reichtum nur in Schlössern und Palästen sucht, der geht meist fehl und findet ihn nicht. Wer mag sagen, was arm sei und was reich? Waren wir nicht alle einmal wirklich reich, als wir zu unserer Mutter Füßen noch sorglos spielten und der Vater uns betreute? Waren wir da reich oder arm? Waren für uns die kleine Kinderstube und das Gärtchen vor unserem Hause und die Spielwiese nicht ein Königreich? Und wann wurden wir dann ärmer? Als die Umwertung und Abwertung unserer jugendlichen Heiligtümer begann! Als man uns sagte, daß der, der viel Geld habe, reich, und der, der keines habe, arm sei! Und wir fingen dann selbst an, Schätze und sogenannte Reichtümer an uns zu raffen, und wurden doch nicht mehr so reich, wie wir es als Kinder waren. Wir freuten uns, wenn der Besitz sich vermehrte, aber die Freude war nur kurz, weil schon wieder der Wunsch nach mehr kam und die Sorge dabei war, den Schatz zu hüten. All unser Reichtum war nur das, was in Grundbüchern und Katastern eingetragen und in Truhen verriegelt war. Der wahre Reichtum wohnt aber weit hinter diesen Grenzen. Er wird erst dort wertvoll, wo wir ihn wie einen gestauten See durch dürftige und dürstende Gründe leiten. Jetzt ist die Zeit wieder in unserem Vaterlande gekommen, da die Opferaltäre für die Armen und Kranken, für die Hungernden und Frierenden errichtet werden. Da wird Reichtum erst wertvoll, wo er an diesen Altären des Winterhilfswerkes erkennt, daß keine Pflicht über die geht, den Nächsten zu lieben wie sich selbst. Nur 2 Verkaufssonntage vor Weihnachten Die Pressestelle der Regierung in Arnsberg teilt mit: Gemäß Anordnung des Reichs= und Preuß. Arbeitsministers werden in diesem Jahre einheitlich im Reichsgebiet nur zwei Verkaufssonntage vor Weihnachten, und zwar der 13. und 20. Dezember, für den Geschaftsverkehr freigegeben. *** Es gilt, eine Dankesschuld abzutragen Zum heutigen Werbeabend des Saar- und Pfalzvereins im Saalbau Anlauf. Am Jahrestage der Saarabstimmung vom 13. Januar 1935, zu Beginn des kommenden Jahres, will der Herner Saar= und Pfalzverein zum Andenken an die Rückgliederung des Saargebietes ein Denkmal erstehen lassen, welches auch die späteren Generationen an die Treue der Saarländer, ihr Leiden, Kampfen und Siegen erinnern soll. Es wird auf dem Dreieck an der Ecke Kronprinzen= und Schlageterstraße aufgestellt werden. Mit der Befreiungsfeier im kommenden Fruhjahr soll die Einweihung verbunden sein. Heute beim Werbeabend im Saalbau Anlauf wird der Entwurf des Denkmals im Bild gezeigt Es stellt einen Saarbergmann in Lebensgröße dar, der nach langer Knechtschaft seine Fesseln gesprengt hat. Diese symbolische Darstellung des Endkampfes des Saarvolkes um seine Befreiung von der Fremdherrschaft wird auch im ganzen Programm des heutigen Abends zum Ausdruck kommen. Mögen recht viele Herner sich dazu einfinden, denn wir alle im deutschen Volke haben den Saardeutschen eine Dankesschuld abzustatten. ** 2 Morgen Webvorführungen im Städt. Museum Beitrag zum Kampf dem Verderb. Bekanntlich zeigt das Stadt. Museum eine neue Sonderschau, in der auch die Handweberei in alter und neuer Zeit dargestellt wird. Morgen wird nun gezeigt, wie man aus alten, sonst unbrauchbaren Lumpen auf einem einfachen Handwebrahmen schöne und brauchbare Läufer, Teppiche, Vorleger und selbst Aufnehmer usw. herstellen kann. Die alten Lumpen werden in schmale Streifen geschnitten, aneinander gebunden und dann verwebt. Diese Webarbeit ist spielend leicht, und jeder lernt sie vom einmaligen Sehen. Morgen ist das gesamte Museum von 10—12 Uhr und 16—19 Uhr geöffnet. Außer der Webereiabteilung ist noch die Verarbeitung des Flaches zu sehen. Auch wird ein Einblick in das fast ausgestorbene Blaudruckhandwerk vermittelt. Die überaus interessante Schau dürfte alle Herner interessieren. Verleibungen des Deutschen Reichssportabzeichens. Der Reichssportführer verlieh das Deutsche Reichssportabzeichen an folgende Herner: In Silber: Herm. Lange. In Bronze: Gottlieb Schneider, Franz Stork, Heinrich Cuvelier, Fritz Auler, Martin Kleer und Frau Johanna Kleer. Jugendabzeichen: Franz Harthof und Heinz Pägel. Herzl. Glückwunsch! Volksgenossen, besucht die ReichssportabzeichenVorbereitungskurse der NSG.„Kraft durch Freude". Die Gewerkschaft Friedrich der Große fährt heute mit über 1000 Mann zur Westfalenhalle Die Zahl der Herner Bergleute, welche zur Großkundgebung nach Dortmund fahren, wird an die 2000 heranreichen. So stellt die Gewerkschaft Friedrich der Große für ihren Betrieb allein einen Sonderzug, mit welchem über 1000 Belegschaftsmitglieder zur Westfalenhalle fahren. Die Abfahrt erfolgt gegen 16 Uhr, die Rückkehr gegen 23 Uhr. Damit die Morgenschicht und der Tagesbetrieb rechtzeitigt zur Stelle sein können, fuhr die Belegschaft am heutigen Morgen schon eine Stunde früher, um 5 Uhr, an. In Sechserreihen erfolgt am Nachmittag, unter Vorantritt des Tambour= und Musikkorps, der Abmarsch zum Bahnhof und in Dortmund der Marsch zur Westfalenhalle. Es wird für viele Bergleute ein großes Erleben werden, denn viele werden zum erstenmal die große Westfalenhalle zu sehen bekommen. ** 2 Wiedersehensfeier in Herne der ehemaligen Angehörigen des Reserve-Infanterie. Regiments 7. Wie aus den in diesen Tagen ausgehenden Einladungen hervorgeht, findet am Sonnabend, dem 14 11. 36, im Saale des Hotels Schmitz eine Wiedersehenzfeier der Kameraden des Res.=Inf.=Rats. 7 statt, die mit dem Gedanken an einen der schwersten und verlustreichsten Kämpfe, den Sturm von Bixschoote, verbunden sein wird. Die Festansprache wird Reg.Präs. i. R. Dr. von Stock hausen halten, der nach einem anschließenden Lichtbildervortrag auch die Gefallenenehrung vornehmen wird. Ferner wird der ehemalige Kommandeur. General von Stockhausen, aus der Kampfzeit des Regiments zu den Kameraden sprechen. Außer den genannten Herren haben noch andere Offiziere des Regiments ihr Erscheinen zugesagt. Im reichhaltigen Programm wirken mit die Kapelle Zimmer und der Herner Turnklub, der mit turnerischen Darbietungen aufwarten wird. * 2 Zauberkünstler Bellachini bingt Neuheiten Zauberkünstler Bellachini, der hier früher bereits mit großem Erfolg aufgetreten ist, gibt Sonnabend und Sonntag in Koopmanns Festsaal wieder Vorstellungen, die ein vollständig neues, sehr unterhaltendes Programm bringen. Als Neuheit bringt Bellachini eine tolle Zauberrevue„Alle Menschen ohne Kopf“, die seltsame Enthauptung, der größte Geisterspuk und 1000 Wunder des Orients. Eine verbilligte Kinderund Familienvorstellung am Sonntagnachmittag gibt den Eltern Gelegenheit, auch den Kindern die Zauberwelt Bellachinis vor Augen zu führen. Bei der Geschicklichkeit des Meisters und dem Ruhm, dessen sich Bellachini erfreut, dürfte der Zauberkünstler auch diesmal wieder mit einem guten Besuch rechnen können. **# * Wem gehört das Damenfahrrad? Mitte Oktober d. J. wurde in den Anlagen des Kleingärtnervereins Herne=Süd ein älteres DamenLischgemeinschaft der Nation! Wir opfern nicht nur am Eintepssonntag. wir essen auch Eintepf! fahrrad Marke Westfalen Nr. 1 223 836 gefunden. Wo ist dieses Rad gestohlen oder sonstwie abhanden gekommen? Der Eigentümer kann seine Rechte bei der Kriminalpolizei, Polizeiamt, Zimmer 231, geltend machen. * Trefsen der Inhaber des„Pour le merite für Unteroffiziere" in Bochum. Am 15. November findet in Bochum ein Trefsen der Inhaber des„Preuß. Goldenen Militär=Verdienstkreuzes“, jener seltenen Auszeichnung, die man den„Pour le merite für Unteroffiziere“ genannt hat, statt. Hierzu werden nicht nur Kameraden aus dem Bereich des Bezirks Rheinland=Westfalen, sondern aus dem ganzen Reich erscheinen. * Clternabend der Jungmädel 9 259. Am Dienstag veranstaltet die Jungmädelgruppe 0 259 in der Westfalenschänke einen Elternabend mit Liedern, Volkstanzen„Stegreifspiel u. a. * Eine Saalvergrößerung nimmt gegenwärtig der Gastwirt Th. Stemberg, an der Bonifatiuskirche, vor. Der schon bestehende Saal wird erheblich vergrößert. Zu diesem Zweck muß ein Teil des zum Hof gelegenen Fachwerkbaues fallen. Hilfe für die Sudetendeutschen Aus dem Arbeitsreich der Herner Frauengruppe des BDA. Die Herner Frauengruppe des„Volksbundes für das Deutschtum im Auslande“, die sich einer besonderen Rührigkeit befleißigt, ist jüngst von der Bundesleitung beauftragt worden, sich besonders der Not unter den sudetendeutschen Schwestern und Brüdern anzunehmen. Im Dienste dieser neuen Aufgabe stand auch der gestrige Arbeitsnachmittag im Hotel Schlenkhoff, der wieder eine große Anzahl von Mitgliedera beisammen sah. Diese hatten sich praktische Handarbeiten mitgebracht, um schon während des Beisammenseins mit der neuen Hilfstätigkeit zu beginnen. In ihrer Begrüßung wies die Leiterin der Frauengruppe, Frau Kaiser, nochmals auf den Auftrag der Bundesleitung hin. Man werde alles tun, um den Sudetendeutschen im kommenden Winter recht viel an warmen Sachen, wie Unterwäsche usw., überweisen zu können. Die Arbeitsnachmittage würden alle auf dieses Ziel ausgerichtet sein. Sie danke auch allen, die Bücher und Zeitschriften in reicher Zahl für die Lesepatenschaften über Deutsche im Auslande zur Verfügung gestellt hätten. Der Hitlerjunge Heinz Henkel trug dann schwungvoll den Prolog„Deutsche in aller Welt“ vor. Die Essener Sopranistin Frau Boden sang zwei Schumannlieder,„Sonntags in der Morgenstund" und„O Sonnenschein“, im Anschluß daran von Schubert„Freuden sonder Zahl“. Mit größter Aufmerksamkeit hörte man dann dem Bericht der Leiterin, Frau Kaiser. über ihre einwöchtge Teilnahme am Kursus im Schulungslager Hubertushöhe. Der Zweck dieses Schulungslagers sei, die leitenden Persönlichkeiten des deutschen Frauenschaffens auf sämtlichen Gebieten, auf denen sie sich zu betätigen haben, volkspolitisch zu schulen. Auch werde dort den Vertreterinnen und Vertretern der Auslandsdeutschen ein umfassender Einblick in die öffentliche Betätigung der deutschen Frau und Mutter gegeben. Frau Kaiser verstand es. in fesselnder Weise einen Stimmungsbericht vom Verlauf eines solchen Tages im Schulungslager zu geben. Der Hitlerjunge Heinz Henkel rezitierte das„Deutsche Heimweh". ihm folgte die Sopranistin mit dem„Sonntagsgruß" von M. Fiedler=Essen, mit Gesängen von Kuhn und Strauß und gab schließlich für die beifällige Aufnahme noch eine Zugabe, in welcher die Kultur und Schönheit ihrer Stimme ganz besonders zur Geltung kam. Zum Schlusse der Veranstaltung gedachte Frau Kaiser der Toten des 9. Novembers, zu deren Andenken alle sich erhoben. Mit dem Siegheil auf den Führer nahm die Veranstaltung ihr Ende. * Ins Blickfeld gerückt. An der Shamrockstraße hat die Hibernia, wie mischon des öfteren berichteten, für die Zechendirektionen einen gewaltigen Neubau erstehen lassen, der vor einigen Tagen bezogen wurde. Das formschöne, in neuzeitlicher Linienführung gehaltene Gebäude war bisher durch hohe Bäume nach der Shamrockstraße zu dem Blick des Vorübergehenden verborgen. Nunmehr sind die Bäume gefallen, und das Haus ist in das Blickfeld der Straße gerückt. 4 Schwere Körperverbrennungen zog sich in einer hiesigen Fabrik der Arbeiter F. R. aus der Franz=Seldte=Straße zu, dem sich bei Ausführung von Arbeiten flüssiges Metall auf den Körper ergoß. Er mußte in das Krankenhaus gebracht werden. * Unfall bei der Arbeit. Der Arbeiter Rudolf S. aus der Vinckestraße zog sich auf einem auswärtigen Werk bei der Arbeit schwere Rückenquetschungen zu. Auf ärztliches Geheiß mußte er in das Evgl. Krankenhaus gebracht werden. * Beim Baumfällen verunglückt. Einem schweren Unfall fiel der Arbeiter Heinrich K. zum Opfer. Als er gestern nachmittag auf der Bochumer Straße einen Baum umschlug, wurde er von diesem am Kopf getroffen. Mit einer erheblichen Schädelverletzung brachte ihn das städt. Krankenauto ins Evgl. Krankenhaus. * Kleine Ursache, große Wirkung. Gestern morgen rutschte der hochbetagte Invalide Gustav J. aus der Göbenstraße im Flur seiner Wohnung aus und zog sich einen Fußbruch zu. Der Fall ist um so tragischer, als der Verunglückte nach einer dreiwöchigen Krankheit zum erstenmal wieder seine Wohnung verlassen wollte. Er mußte in das Krankenhaus gebracht werden. * Verkehrsunfälle. Am Donnerstag wurde auf der Bahnhofstraße ein Radfahrer von einem Personenkraftwagen angefahren und leicht verletzt. Am gleichen Tage wurde auf der Bochumer Straße ein Pferdefuhrwerk von einem Personenkraftwagen angefahren, wobei das Pferd einen Beinbruch davongetragen hat. Ein weiterer Verkehrsunfall ereignete sich auf der Bochumer Str., wobei ein Kraftrad von einem Personenkraftwagen angefahren und der Fahrer des Kraftrades leicht verletzt wurde. * Mit dem Motorrad gestürzt. Als gestern mittag auf der Castroper Straße ein Personenauto einen Motorradfahrer, der in die Ringstraße einbog. überholen wollte, erfaßte es diesen mit dem Kotflügel. Bei dem Sturz trug der Motorradfahrer erheblichen Materialschaden und empfindliche Arm= und Handverletzungen davon. Ein für allemal: November, der Nebelmonat Stichel- und Stachelverse. Von Stichel=Stacheldorn. I. Vorbemerkung. Nebelung, so nennt man ihn, Weil die Nebel häufig ziehn Ueber Stadt und über Land Bis zum fernen Meeresstrand. Aber auf dem großen Meer Zieht der Nebel auch umher, Legt sich auf den Ozean Und hüllt ein dann Schiff und Kahn. Wenn die Welt benebelt ist, Ist das Wetter grau und trist. Alles kleidet sie in Grau, Die Novembernebelfrau. Trube ist die ganze Welt, Wenn der Nebel sinkt und fallt, Wenn er aber hoher steigt, Wird es uns ums Herze leicht. 2. Was ist der Nebel? Der Nebel ist ein Dunstgebilde, Liegt tief und grau auf dem Gefilde, Er hüllt die Landschaft zart und sein In einen dichten Schleier ein, Gleicht Wolken, die am Himmel stehn Und abwarts auf die Erde gehn. Wir fühlen an den Nebeltagen Stets ein gewisses Unbehagen, Der Nebel macht, so wie uns deucht, Die Welt um uns stets naß und feucht, Es ist, als schwammen wir umber In einem großen Schwadenmeer 3. Verkehr und Nebel. Der Nebel macht uns im Verkehr Besonders oft und viel Beschwer, Man kann nicht in die Ferne blicken Und sich dann in die Lage schicken, So kann denn leicht ein Unglück kommen Trotzdem man sich in acht genommen. Bedächtig nur und langsam gehn, Darauf muß man beim Nebel sehn, Wie leicht kommt ein Zusammenstoß, Und dann ist oft das Uebel groß. Auch der Schofför nimmt sich in acht, Wenn er im Nebel Fahrten macht, Er muß beständig Ausschau halten Und nicht die höchste Kraft entfalten. Der Führer auf der Eisenbahn Fahrt zwar nach einem festen Plan, Doch die Signale leuchten schwach, Wie leicht kommt dann ein großer Krach Die Straßenbahn fährt mit Bedacht, Damit sie keine Trümmer macht, Der Nebel stets zur Vorsicht mahnt, Wenn auch der Strom was and'res plant Der Nebel denkt zwar nicht daran, Wie leicht er uns oft schaden kann, Wir aber sollen Vorsicht üben Und nicht die Schuld auf and'’re schieben. 4. Was mit dem Nebel zusammenhängt. MDaheIh: In-chelnren. Dru „kassen „ür selbst Die Nebelkrähe, schwarz und grau, Zeigt sich im Winter uns zur Schau, In Schweden ist ihr Standquartier, Die Kalte dort treibt sie nach hier. Die Nebelkappe trägt der Narr, Er dünkt sich darin unsichtbar, Doch muß er aber eingestehn, Er kann sich selber darin sehn. 5. Der Flurschütz im Nebel. Es schreitet durch den dichten Nebel Der Feld= und Wald= und Wiesenwebel, Mit Vorsicht geht er seinen Weg Den Bach entlang und über'n Steg. Er hört so viel mit seinem Ohr, Das kommt ihm äußerst komisch vor, Doch kann er leider gar nicht sehn, Was da und dort vielleicht geschehn. Der Nebel trägt die Schuld daran, Daß er den Fall nicht klären kann, Dem Feld= und dem Gemüsedieb Ist so ein Nebel immer lieb. Denn in der dichten Nebelschicht, Da sieht ihn ja der and're nicht, Und kommt er an, der alte Webel, Verschwindet schon der Dieb im Nebel. 6. Die Jagd und der Nebel. Rei##nkem Nebel ist die Jagd — Monsun!— Endlich! Da war er! A wohl nicht angebracht, Als er selbst des bleiernen Dunstes in der Naturht man mal die Flinte knallen, Erscrüssig war, fuhr er mit steil herunterzuckt# man keinen Hasen fallen, Blitzen dazwischen, tobte mit knatterndem Deor kann ihn auch nicht kriegen, Dastegen die Felsen. Er riß an den Baumen, zekihn ja nicht deutlich liegen. ——*— Un Wetterfeste 8. mit kurzem Griff das grüne Gespinst der Sär Jagd und ihrem Glücke oflanzen zwischen den Aesten, und schüttelte zeri oft des Schicksals Tücke Blüten auf den Erdboden.— Eifrig griffen Moosal die Jagd benebeit ist, Algen danach und versenkten sie mit klamn Armen in ihren Schoß sie ausspeiend Der Hase Kohl und Kappes frißt, Sein Futter kann er still genießen, Er hört ja nicht den Jäger schießen. Er macht somit nach seiner Weise Auf jeden Fall die Futterreise, Der Nebel dient so seinem Glücke Und schützt ihn vor des Schicksals Tücke. 7. Ueber dem Nebel. Und sind die Nebel noch so dicht, Es führt ein Weg hindurch zum Licht, Hinein in Regionen, Wo Mond und Sonne thronen, Da ist die Luft so klar und rein, Erfüllt von Licht und Sonnenschein, Da ist die Welt so wunderbar, So licht und hell, so rein und klar. Die Flieger und der Zeppelin, Die ihres Wegs dort oben ziehn, Sie sehen hier von oben her Tief unter sich das Nebelmeer. Die Erde liegt, dem Auge weit, In allertiefster Dunkelheit, Doch über ihnen Sonnenlicht Und eine himmelweite Sicht. 8. Der Nebel kostet Geld Wenn uns der Nebel überfällt, Dann fordert er auch von uns Geld, Er hüllt ja Licht und Sonnenschein In einen dunklen Schleier ein. Des Morgens oft bis neun und zehn Kann man nicht ohne Lampe sehn, Und mittagssi oft um zwei und drei Ist's mit der Helligkeit vorbei. Der Knipser wird oft angedreht Wenn schreibend man am Pulte u# Auch in der Werkstatt dreht der M Schon zeitig seine Lampe an, hi. Und in Geschäften, groß und klein, Verhandelt man beim Lampenschein. Die Autos fahren schon mit Licht Am Mittag durch die Nebelschicht, Die Straßenbahn das gleiche tut, Wenn Nebel auf der Erde ruht. Nun weiß man wohl, das Nebelgeld Uns manchmal auf die Nerven fällt, Man zahlt nicht gern, man schimpft viellei Wenn's Nebelgeld noch weiter s Doch in Betreff der Sicherheit# Verbietet sich hier Sparsamkeit, Und ein so schwaches Nebellicht Verträgt auch unser Auge nicht. 9. Der Nebel in übertragener Bedeutung. In Nacht und Nebel liegt die Stadt, Wenn man genug getrunken hat, Man sieht nicht hott, man sieht nicht har, Und auch im Kopfe ist's nicht klar. Der Nebel kommt vom Bier und Wein Und ist auch da trotz Mondenscheia, Bedrückt den Kopf und das Gemüt, So daß man alles doppelt sieht. Der Magen auch ist sehr verstimmt, Wenn man den Weg nach Hause nimmt, Und auch den Beinen wird es schwer Beim Gange in dem Nebelmeer. Und immer größer wird die Pein, Man weiß oft nicht mehr aus ind ein. Man torkelt oft, macht Schuß auf Schußz. Und endlich kommt dann auch der Schluß Ob das wohl an dem Nebel liegt, Wenn man sich so im Gegen wiegt? 5 nein! Er ist so schwach und matt. Weil er sich selbst benebelt hat. Moder und Feuchtigkeit Blitz auf Blitz. Donnerschlage, tobender Sturn Schuhhaus Springer HERNE Bahnhofstr. 51 BEILAGE ZUM HERNER ANZEIGER Samstag, 7. Novbr. 1936 Nr. 263 die meisterschaftsspiele nehmen ihren Fortgang Teilweile ichon Halbzeit In der Hast der Punktespiele gibt es kein Ver= Umwälzungen geben, weil jeder Sonntag neue Uebergeilen, Sonntag für Sonntag steigen die Kämpfe in raschungen mit sich bringt. allen Klassen. Der 8. November bildet hier keine Aus= Drei Herner Mannschaften führen die 1. Kreisnahme. Auch in der höchsten Klasse unseres Gaues klasse ziemlich klar an. Tabellenführer ist Viktoria herrscht keine Ruhe, denn vier Spiele gelangen zum Herne mit 14:2 Punkten. Am Vorsonntag blieb man Austrag. Auch die hiesige Westfalia hat am Start auf der Strecke und mußte sich gerade von Jortuna zu sein, sie muß zum Tus nach Bochum. Wanne schlagen lassen. Dabei soll es so allerlei VorDas überaus gute Abschneiden des BfB Börnig sälle gegeben, haben. Wir raten nochmals zur Vor; ist schon fast sprichwörtlich geworden und wirkt auf sicht; es darf keine Entgleisungen geben, dafür ist alle Vereine des Bezirks wie das rote Tuch auf den das noch erreichbare Ziel zu groß, ein Jahr AufbauStier. Mächtig war der Ansturm der Bochumer grheit könnte zu leicht von einzelnen Hitzköpfen zerPreußen auf die Schadeburgleute, jedoch ohne Erfolg. schlagen werden. Hinter Viktoria folgt Schmax„„Weiß Der BfB Börnig hielt auch diesen Gegner in Schach, Herns mit 13:5 und Constantin Herne mit 12:4 Punkobwohl die Börniger nicht einmal in bester Form lei###s ist die erste Meute, der, Piktorgg waren. Der erneute Sieg brachte dem BfB Börnig und beide haben noch gute Aussichten. Das Mittel#chon die zweite Tabellenstelle ein, die Preußen muß= feld wird von Carolinenglück Bochum, Jortuna ## ten mit der dritten Stelle vorlieb nehmen, und nurn Consiantin Bochum, Bfo=Jalkenhorst Herne noch Schwelm liegt mit 10:6 Punkten einen Punkt gebildet. Es folgen dann am Tabellenende: Hansa vor dem BfB Börnig. Jedoch liegen die Börniger zern#: Rasensport Wanne, By hordel und Bv Germit 9:1 Punkten relativ am günstigsten, so daß sie che-hnirop. für den 8. November die besten Aussichten auf die Jum Teil ist in dieser Klasse schon Halbzeil, Tabellenspitze haben. Als einzige Herner Mannschaft, so beendigen: Schwarz=Weiß Herne, Caroli= ist der BfB Börnig ungeschlagen. Der Weg ist noch nenglück und Fortuna Wanne die 1. Serie. weit bis zur Spitze, und gute Gegner warten schon Harke Positionskämpfe wird es Sonntag für Sonnauf ihn. Diesen Sonntag muß er nach Ehrenfeld und tag weiterhin auch hier absetzen; wir aber wollen hofwird dort eine schwere Nuß zu knacken haben. Drei Punkte Vorsprung hat der BfB schon vor der nöchstbestgelegenen Mannschaft, hoffentlich gelingt es, diesen Vorsprung zu vergrößern. Im Rennen liegen also noch sechs Vereine, so der BfB Börnig, Schwelm. Preußen Bochum, MBV Linden, Westfalia Bochum und Witten 92. Es folgen im Mittelfeld: Tamd. Ehrenfeld, Altenvoerde und Wattenscheid. Das Ende unter den der Tabelle halten Werne. Gevelsberg und Dahl- sein, wenn fen, daß unbedingt zwei Herner Mannschaften an der Tabellenspitze bleiben. Das einzige Herner Eisen im Feuer der 3. Kreisklasse ist der SpB Herne 16, welcher uns nach Wochen einziger Enttäuschungen am Vorsonntag endlich einmal wieder einen, wenn auch knappen Sieg meldete. sich das Leben sauer machen. Die technisch hochwertige Spielweise der Preußen wird in diesem Spiel ausschlaggebend sein.— Der STB Werne muß den sast aussichtslosen Gang nach Schwelm antreten und wird ohne Sieg und Punkte abziehen müssen. Die lechs Tretten der Bezirksklalle Tamd. Ehrenfeld— BfB Börnig(vorm.) MBV Linden— FC 92 Witten Gevelsberg— SpCl. Dahlhausen Wattenscheid 09.30— Westfalia Bochum Preußen Bochum— Tura Altenvoerde FC Schwelm 06— STV Werne Tgmd. Bochum-Ehrenfeld—. BfB Börnig. Auf dem Stadion an der Landwehr in Bochum stellt sich der BfB Börnig schon am Vormittag dem alten Mitbewerber aus den Aufstiegsspielen. In lebhafter Erinnerung ist noch das Spiel an der Schadeburg, in welchem der BfB vergeblich gegen die Ehrenfelder Mauer anstürmte und nur zu einem 0:0 kam. In Bochum kam dann aber der BfB Börnig zu einem knappen Sieg. Wie wird es diesmal enden? Die ungeschlagenen Börniger haben einen schweren Stand. Es muß unbedingt mit besseren Leistungen ausgewartet werden als gegen Preußen Bochum. So muß sich vor allen Dingen der Sturm energischer ins Zeug legen. Man sollte Pachurka wieder einmal die Sturmführung geben, er ist härter als der jetzige Mittelstürmer und reißt den Sturm gewaltig vor. Man hat jedoch noch eine Lücke auszufüllen, denn der linke Läufer Berndt mußte zum Militär und wird vor läufig fehlen. Ob man die Lücke nun mit Vollmer oder Pachurka ausfüllen wird, muß abgewartet werden. Roman Jaraczewski wird mit einem neuen Nebenmann doppelt wachsam sein müssen; jedoch sollte hausen. Hoffentlich besinnen sich die 16er nun endlich, denn der rechte Läufer diesen Sonntag besser auf Touren ersten vier Stellen müssen sie zu finden kommen. Am vergangenen Sonntag sahen wir zum es zum Aufstieg langen soll. In klarer erstenmal die Börniger Verteidigung schwimmen, daFührung liegt hier Engelsburg mit 11:1 Punkten. Das wilde Rennen der 1. Kreisklassenvereine um Die Tabellenspitze hat ungefähr folgendes Ausdie Tabellenführung hält an. Noch liegen die Herner Germanen mit 14:2 Punkten in Führung, hart verfolgt von Reichsbahn Wanne mit 10:2 Punkten und Teutonia Riemke mit 10:4 Punkten. Mit zur Spitzen gruppe muß man auch noch Preußen Wanne mit 9.5 Es folgen weiter: Post Bochum, Borussia und Stieund den BY Herne-Süd mit 8:6 Punkten rechnen. Alle anderen Vereine liegen in dichter Reihenfolge im Mittelfeld hintereinander, so Spu Sp Gerthe, Holthausen, Fortuna Herne, Phönix Bochum und Wanne 11. In Gefahr sind in dieser Klasse vor allen Dingen: Jahn Holsterhausen, SpB Sodingen und UfB Gerthe. Es wird aber gerade in der 1. Kreisklasse noch große pel. Wir sehen, daß der Spy 16 noch gute Aussichten hat, sich in der Spitzengruppe zu halten. Die Jugendmannschaften setzten ihre Diplomspiele ebenfalls fort. Bisher zeigte der Nachwuchs beachtens durch gab es auch die beiden Gegentore. Wir glauben aber, daß die beiden alten Kämpen mit dem guten Torwart wieder solide Arbeit leisten werden. Ehren felds bester Mannschaftsteil ist die Verteidigung. Man muß versuchen, diese schnellstens zu überrumpeln. Gelingt es den Ehrenfeldern, im Anfang zu Erfolgen zu kommen, so werden sie sofort hinten„dicht“ machen, und dann ist es ungeheuer schwer, Erfolge zu erzielen. Wir hoffen, daß der BfB Börnig auch diesem Gegner mit besten Leistungen zu Leibe rückt und mit weiteren wertvollen Punkten die Heimreise antritt.— Ehrenfeld 2.— BfB Börnig 2. Weitere Spiele in der Bezirkshlalle Gelsenkirchen: Gelsenkirchen 07— SC Hassel Union Recklinghausen— Spogg. Röhlinghausen Union Gelsenkirchen— Schwarz=Gelb Gladdeck Sportfr. Gladbeck— Gelsenguß Gelsenkirchen TB Eickel— Viktoria Recklinghausen BV 12 Gelsenkirchen—. BfB Bottrop Dortmund: Union Haspe— Arminia Marten Unna 08— Castrop 02 TuBV Mengede— Sportfr. Dortmund BC Bövinghausen— Hagen 72 DSC Hagen— BV Brambauer Münster: SuS 13 Recklinghausen— SuS Ahlen Gronau— B3 Rheine Borussia Rheine— Sus Hüls Westfalia Ahlen— Erkenschwick Münster 08— Rheine 09 Minden: SuS Geseke— Westfalia Brackwede Borussia Lippstadt— SuS Herford Union Herford— Teutonia Lippstadt SpVgg. Beckum— BfB Bielefeld Arminia Bielefeld— SpVgg. Schildesche Arnsberg: Lüdenscheid=Höh— Klafeld=Geisweid Sportfreunde Siegen— SV Herdringen Treffen auch in der 1. Kreisklasse Wieder Lokaltreffen am Herner Bahnhof.* Germania Herne— Spy Sodingen.* BfB Gerthe bei Jortuna Herne.* In Holthausen erscheint Phönix Bochum. z Herne=Süd muß nach Riemke. Wie die Bezirksklasse, so hat auch die 1. Kreiswerte Leistungen, und manch einer wird bald seine klasse vollen Betrieb, und 12 Punkte stehen zur Ver Reifeprüfung für die Stammannschaft ablegen teilung. Die Germania=Kampfbahn am herner Bahnmussen. hof steht wiederum im Mittelpuncht eines Lokalkampfes. Der Spy Sodingen stellt sich dem Tabellführer zum fälligen„Meisterschaftsspiel, und ohne Punkte werden die Vorstädter wieder abziehen müssen.— An der Holper Heide hat Forinna Herne Gelegenheit, die Tabellenstellung zu verbessern, wenn es ihr gelingt, den BfB Gerthe abzuhängen.— Phönix Bochum stellt sich im östlichsten Stadtteil den RasensportWestfalens Fußball fehlt morgen die rechte Würze hatte der Tus aus sechs Kämpfen drei Siege und lern aus Holthausen. Die Bochumer Zitronen haben Viermal um die Punkte in Westfalen Weltfalia Herne in Bochum — Schalkes Spiel und Sieg. So langsam rückt nun zwei Unentschieden und nur eine Niederlige(Ger das Ende der ersten Serie heran und noch immer mania). Diesmal blieb der Sensationssieg über Hü stehen die Königsblauen mit einem ganzen Kampf' sten zum Saisonauftakt bis zur Stunde allein auf um die Punkte in der Wertungsskala. In stärkster Besetzung hat man den Exmeister bis zur Stunde überhaupt noch nicht im Meisterschaftsspiel gesehen. Und wenn nicht alles trügt, wird es noch böse Kopf schmerzen geben, wie Schalke den Ausfall nachholen soll. Es wird schon im Sauseschritt gehen müssen, wenn Westfalen seinen Meister zur festgesetzten Stun de melden soll. Auch am zweiten Novembersonntag spielt die Gauliga ohne Schalke um die Punkte. Nun steht der Pokalkampf mit dem FC 05 Schweinfurt an, über den wir an anderer Stelle sprechen. Sozusagen„Nebenher“ sollen acht Punkte in folgenden vier Spielen Unterkunft finden: SV Rotthausen— Germania Bochum Tus Bochum— Westfalia Herne Borussia Dortmund— SuS Hüsten 09 Spielvgg. Herten— SV Höntrop Die vier Spiele werden natürlich Beachtung finden, aber auch nur die Frage des Abstiegs fördern können. Wer zwischenzeitlich für Schalke die Spitze anführt, ist wirklich nebensächlich, weil nicht für die Dauer. weiter Flur. Und auch im Spiel gegen Herne wird nicht viel zu wollen sein. Einmal wird den Tus noch das 10:2, das ihm die Borussia am Sonntag aufbrummte, drücken, und dann hat die Westfalia sicherlich das 5:0, mit dem sie vom Tus nach dem 2:2= Vorspiel überfahren wurde, aus der letzten Saison noch nicht vergessen. Borussia Dortmund— SuS Hüsten 09. Alle Achtung vor der Borussia. Sie hat sich durch die zwei ersten Niederlagen nicht den Schneid abkaufen lassen und mit den zwei feinen Siegen über Höntrop und Herten am Sonntag ein regelrechtes Schützenfest veranstaltet. Westfalens größte Stadt mag ohne Sorgen sein: Borussia wird in der Gauliga ein ernstes Wort mitsprechen, und in ihr hat Dortmund nach langer Zeit wieder einen Spitzenverein von Format. Nun kommt am Sonntag die alte kampferprobte Elf aus Westfalen nach Dortmund, die mit Borussia und Höntrop nach Schalke bislang mit den wenigsten Minuspunkten— es sind deren vier— belastet ist. SV Rotthausen— Germania Bochum. Die Neuauflage des letztsonntäglichen Spiels in aller Freundschaft. Das 2:1, das Rotthausen ohne Sylla, Walden und Kranefeld von Bochum entführte, mag die Germania warnen. Auf eigener Scholle wird sich der Neuling wieder sehr ins Zeug legen, denn nun wären mit einem neuerlichen Siege zwei mArtvolle Punkte verbunden. Die Germania wird es natürlich angelegen sein lassen, ihre Spitzenstel so gut wie möglich zu verteidigen, aber es fragt]. Seit dem Reinfall von Bochum, der sie genugeno## warnte, haben sich die Hüstener keine kostspieligen 1####Snielsanntag im Hampf um daa Schlußlicht in Scherze mehr erlaubt, sie werden auch in Dortmund#######x###a- liasten marhen nud hier wenig Erfolgsaussichten.— Die ewig neuen Gegner Riemke und Herne-Süd stehen sich erneut gegenüber. Die Siegerfrage dieses Treffens lassen wir offen.— Preußen Wanne wird sich in Gerthe beim Spu sp mächtig strecken müssen, immerhin halten wir einen Preußen=Sieg für näherliegend.— Im Wanner Lokaltreffen Holsterhausen— Reichsbahn werden die Reichsbahner ihre gute Tabellenstellung erfolgreich verteidigen.— Wanne 11 ist spielfrei. Nun zu den sechs angesetzten Spielen: 1. Kreisklalle Germania Herne— SpV Sodingen Fortuna Herne— BfB Gerthe Rasensport Holthausen— Phönix Bochum Teutonia Riemke—. B3 Herne=Süd Spusp Gerthe— Preußen Wanne Jahn Holsterhausen— Reichsbahn Wanne SC Germania Herne— Spy Sodingen. Tabellenführer gegen Tabellenletzten. Wenn der Gegner morgen nicht SpV Sodingen wäre, könnte man von einem Spaziergang der Rotweißen sprechen, Gelände am letz genügend zumal das Treffen auch noch auf eigenem MJigen ausgetragen wird. Aber die Gäste, die noch dortmund ten Spielsonntag im Kampf um das Schli ss st erse der Böiderstand der Vorasa u hreskt.n(Geaner der Orterivoale, Germana Ist, mik schwverstem sien es ist erst der Widerstand der Borussia zu brechen. Geschütz auffahren, um für eine Ue den, hoffentlich schon diesen Sonntag, wenn es zum Kampf gegen den Tabellenletzten geht. Beim VfB. Gerthe ist der Sturm der schwächste Mannschaftsteil, und daher wird Fortunas Hintermannschaft hier reine Bahn schaffen können. Ob aber der Fortunensturm stark genug ist, die gute Deckung von Gerthe erfolgreich zu durchbrechen, muß abgewartet werden. Unbeugsamer Siegeswille ist das Gebot der Stunde für Fortuna; der Gedanke, durch einen Sieg die Position zu verbessern, sollte Ansporn genug sein, den PfB. Gerthe zu schlagen. Allerdings raten wir zur Vorsicht gegenüber dem Tabellenletzten. Fortuna Herne 2— BfB. Gerthe 2. Rasensport Holthausen— Phönig Bochum. Die Niederlage, welche die Holthauser am Herner Bahnhof erlitten, zeigte die Unbeständigkeit der Rasensportler. Auf große Erfolge folgten große Niederlagen, eine Tatsache, unter welcher auch die Bochumer Zitronen zu leiden haben. Viel von ihrer ehemaligen Form haben die Bochumer eingebüßt, jedoch macht sich eine gewisse Fornwerbesserung bei Phönix bemerkbar. so daß er im Falle eines Sieges Holthausen in der Tabelle überflügeln würde. Es ist aber hinlänglich bekannt, daß man auf dem Holthauser Boden jeden Punkt teuer verkauft, so wird es auch diesmal sein. Holthausen muß nur den gefährlichen Innensturm der Bochumer kaltstellen, dabei darf aber der eigene Sturm nicht vergessen, aus jeder Lage zu knallen. Die Bochumer Deckung ist durchschnittlich gut besetzt, kann aber durch technisches Spiel überwältigt werden. Wir werden diesmal nicht an eine Niederlage der Holthauser glauben, einen Sieg der Gastgeber halten wir für näherliegend. Rasensport Holthausen 2— Phönix Bochum 2. Teutonia Riemke Spielvereinigung Herten— S9 Höntrop. Am Katzenbusch geht auch nicht alles so, wie man es sich vorgenommen hatte. Acht Minuspunkte sind BU Herne-Süd. In diesem Spiel stehen sich zwei alte bekannte Gegner gegenüber, welche sich schon ungezählte Parin Meisterschafts= wie auch in Gesellschaftsspielen lieferten. Wechselvoll waren immer die Ergebnisse, sorgen. Wer erinnert sich nicht der vorjährigen einmal waren die Riemker und dann wieder die SüPunktetreffen, wo Sodingen allerdings eine ganz der im Vorteil. In der vergangenen Saison gab es andere Rolle spielte. Die Elf war in den ersten Spie= einmal ein Unentschieden, im 2. Spiel kamen die len noch weit von dieser Form entfernt, soll aber Riemker kampflos zu Punkten. In diesem Jahre schon allerlei Belastung. Es wird höchste Zeit, daß Sonntag ganz agtvare Leistungen gezeie, hen. Die macht sich gerad, bei den Riemkern eine Formverbe noch größe werk in solen. Asch der Sn Käutran Pazoenzer werden sich der Bedentung dieses Oris=serung bemersvar, und sie ersampsten uptger sstkallerdings gegen die anderen noch reichlsch kampfes, g., pen, izx Mez Kau: Vorm. gie: Lam.; doch sehr, ob sie den Ansturm des SV Rotthausen mit den Spielen zurück— befindet sich in einer Lage, sen warf bewicßt sein müssen. Nimmt die komplette In der Tabelle nehmen sie mit 10:4 Punkten die wwehren kann. Die Gastgeber haben sich in der Gau= in der man ihn noch nicht sah. Solange wir uns er uch dieser Gegner kapitulieren ja schnell zurechtgefunden und spielen die Rolle, die innern können, war Höntrop noch nicht auf dem vieser Gehner taf an ihnen schon zutrauen durfte. Und sie werden achten Tabellenplatz zu finden. Die Rothosen wollen! Jortung Herne— BfB Gerthe „ auch im Spiel gegen Germania beweisen, daß sie das nun aber ändern und kommen mit den besten! a.—4. bis nasiannt###liche Niederlage rutichte RfR nicht daran denken, sich in die Abstiegsfrage einzu Vorsätzen nach Herten, um zu siegen. Leicht wird es„ Durch die vorsonntägliche Niederlage rutschte BfB nischen. sihnen nicht fallen, denn man erinnert sich, daß im eria Tus Bochum— Westfalia Herne. letzten Punktekampf Für den Tus aus Bochum sieht es schon recht am Katzenbusch die finster aus. Drei Punkte aus sechs Spielen sind bitter sicheres 4:1 herausschoß venig. aber die neun Minuspunkte schon reichlich den, und Höntrop tut gut daran, das nicht zu ver ziel. Wie ganz anders war es da im Vorjahre. Da gessen. Voller Betrieb in der Bezirksklasse Der VIB Börnig Ipielt Ichon vormittags in Ehrenfeld müßte 3. Stelle ein, was ihre Stärke so richtig zum Ausdruck bringt. Im Vorjahr konnte man sich noch soeben halten, für dieses Jahr hat man keine Befürchtungen und wird in dem Kampf um die Spitze noch ein ernstes Wort mitreden. In verbesserter Form stellte sich vollends an die letzte Tabellenstelle und hat in diesem Jahr auch der B3 Herne=Süd vor und liegt Tabellenstelle: er rm diese Stellung noch verbessern. Die Riemke und die unglückliche Niederlage bei Reichs=[Süder müßten nur im Sturm überlegener arbeiten bahn Wanne, wo ein verschossener Elfmeterball den und wie in früheren Tagen schießen können, dann Fortunen beide Punkte kostete. Beide Spiele waren wird manches anders werden. Gegen Teutonia bei etwas mehr Glück gewonnen gewesen, jedoch die Riemke wird es schwer halten, sich durchzusetzen, wir Glücksgöttin Fortuna war ihrem Patenkind nicht nehmen aber an, daß die Süder einen Punkt retten hold. Einmal muß sie aber ihr holdes Gesicht wen=Ikönnen. Teutonia Riemke 2— B3 Herne=Süd 2. #ch daß# Gerthe vollends an die letzte Tabellenstelle und hat in diesem Jahr auch der BB Hernezwischen diesen zwei Vereinen gugenblicklich wenig Aussichten, diese zu verlassen. Die nun mit 8·6 Punkten an guter 6. Spielvereinigung seinerzeit ein Elf hat zu viel Pech gehabt. Ist es bei Fortung nicht wird in seiner augenblicklichen For Ea ist schon ein heiser m= ebenso? Denken wir nur an das Unentschieden in nicht nur halten, sondern sogar noc soß. Es ist schon ein heißer Bo= Miame= und die unglückliche Niederlage bei Reichs= Süder mukten nur im S### sbDie Bochumer Bezirksklasse setzt am 8. November nit einem vollständigen Programm die Meisterchaftsspiele fort, und weiter geht der Kampf um die Spiße. Der BfB Börnig hat wiederum eine schwere Aufgabe zu lösen, schon am Vormittag steht er in Bochum der Tgmd. Ehrenfeld gegenüber. Beide Mannschaften lieferten sich in den Aufstiegsspielen harte, unerbittliche Kämpfe, und so wird es auch diesmal sein. Wir haben das Vertrauen zum Bf2 Bor nig, daß er auch das Ehrenfelder Hindernis nehmen wird.— Beim MBV Linden stellt sich der JC Witten 92 zum Kampf. Es wird eine ernstliche Auseinandersetzung geben, Sieger sollten aber die Lindener Ruhrhusaren bleiben.— Gevelsberg erwartet den SpEl. Dahlhausen. Der Verlierer dieses Treffens wird vorläufig das Ende der Tabelle für sich in Anspruch nehmen. Für Dahlhausen wird es schwer halten, sich vom Tabellenende loslösen zu können.— Die unbe ständigen Wattenscheider sind diesmal Platzverein und erwarten die Bochumer Westfalen. Da Wattenscheid auf eigenem Boden schlecht zu schlagen ist, wird Westfalia froh sein, wenn es einen Punkt retten kann. Dreußen Bochum stoßt auf eigenem Platz auf Tura Altenvoerde. Zwei harte Kampfmannschaften werden Um fünfmal 2 Punkte geht es in der 2. Kreisklasse Lokalspiel: Hansa Herne— Constantin Herne.= Zwei Spiele in Horsthausen: Vittoria Herne— Constantin Bochum, und BfL-Jaikenhorst Herne— Rasensport Wanne.= Carolinenglück Bochum bei Schwarz= Weiß Herne. Auch die 2. Kreisklasse wartet mit einem vollstandigen Programm aus, in dessen Vordergrund das Herner Lokalspiel Hansa gegen Constantin steht Die Leute vom Gysenbera werden als sichere Sieger erwartet.— Schwarz=Weiß Herne wartet auf Carolinenglück Bochum, bei der Harte beider Mannschaften und gleicher Spielstärke lassen wir den Spielausgang offen.— In Horsthausen gibt es wieder zwei Spiele Es ist bedauerlich, daß die Vereinsleitungen sich nich: durchsetzen können und dofür Sorge tragen, daß man ein über den anderen Sonntag getrennt daheim oder auswärts spielt. Hier schadigt einer den anderen, ** ** : Sade Da: man doch aerahe#- den ke##enn Verse— Se cell: de Genstanhin Sacum an de: S#onte 7 2— Isdele##er Bikterns Berne. und u## umt eine: Dede eden muten W. P. Tphr gurger e Saimpert Manne ein und mird der den Nr. Ssttenbet trra oinen 1meirn####n) Neder#: #ten ½0e: omners der Hordander tur 3be B.-*— Dr meehrrm Betreger er mirten de. SF berde enen m. den S.# . ns benar.-#— Nei. Manne be: e#nen N. berne 2. Kreistlalle Akme— Corbannn Ner#. Bs.-- Carmmes ic 8.13 —————„„„ br 9.a:— 1 gewerden JeHandball im Dienste der Winterhilfe#.— Der 5. Noucmder:: der Opterwiettog der Kand. Speen###### u die## Derde?# # fur da. Winterdiltiemerk. ganzen Reich zurmer. der ener e nesen S *3 grser exdir andecn#n dus in desem Jon##e ni zu wer.s dernd a#gl. 8no w.:der die d##onten mu“zwerk aue: Zeiten einen angemene: Wure#d#ngeegt##o des die mernen S. — Veirag u onen zu konnen. So urden no— Aus gingen. 29 neden die#####tr 1.2 P N. kaum. Morgen mussen mo sie mu dem gne D#lls 6 Kachr. Deutiche Roner. DST S: ca. ——— ** *.** ##•TR # eis und der Ade.merk#n P##mens## ** r Sngenn Ba#.ine— Marenir S#0 de. Daeia berur— Consantin N##c Na#un) echr’angn:— Nuene wen a lan nen ne: an: aud# co: meinen *= Pbmol mar gerek ne W#tte: A#er De.# mrn Drr Me:ke w MST S#4 23s ener 9.3 n — ∆ b r„.... o m e. D i r ra mwenein: Bas.— —:— „„ O. r, A e e ### nn Dal.##g mit 12 4 F.-= an die 7 S. —„ ber.„ Bere-. r— bre wener var-A— Ia be r ant An. un.. S• 4.• Ja hamn: N. N. S.— 3 9r0 ene Jar. nn S3m NurH#e lanx—„ # de—— hmr: mr) urr—: - oM 3aer. 2 # ümanber ame umm. devermn Tan ##gr- Benn; mnder die 2 m den S####nege. Niagdeburg. und de; neue Deut#de Neiner. pindenente Mine reer Diees A.al. neu- n.r— #inde: das Smi. in Rinden seine S#eder###ung Sei dere: B#####: der####e deeser Geanersgen Funlt Lonn#ende Me-ich kumserfalg zu nochnen. Ferner neden un in allen R.: deerim e. t. m. Gnen. Stadten und Dordern n##nll Beme#: maunia#en um 19 oeen entern. Innerd## umere: S##n neeg:agen 2o. wirtag 11 llb: ein HerDe####me ume:: Man##n an derr Cortriaran# zme: die S##r. falfenbers Jurnflus nerne Weran T# m ####d. Saten Linkn in Ei mit dereit### tester der gur ederna „„„" teuten is be: 8. Nonemder fur du Sperte Hendo### ncn Saarn ienk ehrund fen). gien Pranges Roa het Spee ben. Keir:# *##eh: be and Druc nast zurack Am Sor####om######## Santdall der dederen Schulen an dn HeimenSecgenan In aur un dr N: Pm Herner HandballWinterhilfsspiel 3* senmein:: chaf e ger rach Bochum er Kreisslasse aufge er schoffen. * nW Das S###! 8.ch:: Sonnigg wird in „ dem Soneicen nocd Dortmund abdcsogen ist. raniean nuno nn Brag Fa Sregmee. nerm nereint und au“ de: end#ie du nor Fs nernt „-"" unl nore: Jam-t-e grnge: Schrm Gerament ur Sodn Der A Som:: S#. #an: Im der Der:- hr oim un N Rr Ta — 2* vn 1: P29.— □ ner D.#anbonr: h—— a-her Voohrr obrr o0r mmme *—* P#- nechrnen Aes— Dramo un en: D#nnot 9an- m##l urs cbermen. nerrden Be.)(erw#:## nar bir 3-- aen R # der###mer S uod undehnn Sn # b.s Bdren M d- 2 .) h:! S.— f r- n#ng.-ubo=∆ e Ar oe S. g N nrrur: Tno E- chrrnre Aporm- her n. rn 5m- hrder, haper Aaahorm Sn—.m,— 61h. b#ru brur— hmünom Sacun. - n ure: Srr. or on um N. c.h Swurunt in. Tebriewuhs S Mn a— mi rEn breruan. Inien nrre wr. rrNu 909.— Dra nm m ub rir am### d. Seger-- vimn acri hr uer an MWa ha— uin ih mirh hrr. rs Nmnhr au 2-— Nr a.. nmr Ourun ——* d. S“n u De. crochm- Ds Somag= m Der: brrine merhrx. Samumm U en 4 Arur an an lumT Aer wramngener Jahrs Zun nn Bim inin au um orah heu Annent. M„ ##y Au Sacum: enr ginrr S uh unn ##n wir ium an uur rioenen S####1 21 im...—. Dar. wu an Drr Fun a ur An-- and hiemn nn DeN, peri Pper Limn ar ken Sr—* g- ungimher unn 1— Unntiumu Sam2 Snema Manm Din ni ui2. 28-" us urr hr. Du Zn ander#— du hmapip- Krunmm## an Zon nerir wan uur r## u h e r I n n m e r u m d i u n 6. 2 1 N m m m r # S r i r I m p e r.## a n S r r e m d e r S a m an tuir Sulnur###pepnife m###der Sanupat Breentunua u em mien--onher um au enn B n- nmni Sman in MmwN i irr ara##n a## iu eder Gmorn ————, mr hes Duch 10 rmgen. D ur un Aui nür nn m. ∆ ua mnrun grmm uamr mnubr Zuni *„ mol Are Frrer um emner— mN ne krf. e d u a P a r n m# f T Z y Drner der kr mr mecer Auer Naar)=: 12 .: N., and be= he Somn N Ara ermen: non over des.—. 27* 1.*—G den nen A—* iahrnta: Or unrnerh aben# on: n 1n nan imuung 2.4 Sk Sa.* 0 Nahhren oder du: Se * nns: hr gare: Kaparye des debe: mes nic au oidro Arirnr non Du Gomed: fur ar ververde un! Du Bosrungen urer Soran Saracra)##ion: S#otrl S k Domen S8 8 an Oermera SS 881 Annt Hr.:: Srürrn: Here S: SS K. Bedyerz Ber S#mor Errr 1 Wonr SS H 7S 0* n Haur ##no den le. wer 7 * "—**** 1•7 K 11 n r. t u r u m de des 2•0— 2.: Ber N Von 1 Zur hn *:: nr: k- Srom: Er— schwanan S4 Snn 1 dr Soater aniKamrdadn. * a: Krrd: ernstellt. B####den m a - G- C.1 Saore. 7— —— Sicpe * N1 7 Trmart Se#renn Shme Sa 5 — Freundschaftsspiele, für die Karlchen sich bedankt Ar urm manun an Sermburge: Wan fo car 8#ge: Wer mil un: dn S###ae Scchou uni S Som##u Sagan Erinmion m Nn Cgirige: T#n. : des*. Anes Keuer # Ver:: Hafs.— *—— nnE„„* Samh=- D- hen b:- mrr h#se mam der Namn an uwen orntrher. s mran-A.K P5.— NE Anr—— uin a dn—.un wamr! Hmmm- A Direr uh-annd Kanmmprt 100 i. un an Im be Tronlurar Ba- und ia #hahri z ha. Dr S#an an S. S'-ne h g#ie hannt### e D- n a m. #rurh: hrar oroonper un hu omer: 9— Buh Frrher 8 ST a tn- an Wimmmr Scrn-— un nn B. au— Tnurs orien N ein Preun! D#. n e r u Drf. NT LM. Sr. 2.— * un Auher umd u rrr herurchmon Mim m mn der N#r er i 1— 0 raner. 1 — ###: eim ar: n„„„ nen 11 um im Weot der#######men seine Borte etmos o auf de *"—„ Der n Aie B *1#01 her U in n Jur ma ninn lan en uu ar u mam'a an . a— mam " Lenre au me Hn mr a un I Im Tuemanmaur NTTIIE N huen— mn Pesrdr2tur 9 mr n nn I M a n m n m m a me mn Den NT Hrmu ur u m###nn Nr gun A umn. Dnn Des m0 1— #r. Brian= auf Du De Nl.3 Bm trrine Aum br Senunge u wunn Damr Srs Surnn n—.— Wann ama "— 5— ** Großkampftag der Heiner Borer S S A neme 11- Simipe S# Aneer hei Sanee Sin de: a.: Str##? — 2— ∆ * mer des n *— N Nr oner mmestaner Hukanmmmmt i— un NesSnung nu— au. Di.— unnIR MR! 2 #n de. mi 12• . Nu BM Ne nnn mi un Fiarf. nu dur nrtrr bome Techrzpemun: Luummr—— Sior Sint —.— n- nnn Sur S Ert chra n der 1 Ors#inin D br. 2 R 4—n min um Smrelientenn. Jaf Bearnn: ber I krea#igis im Sn- nunten. Tn#m Cnorteltun Aumt na — T.n un ee m.swarhef. E nahr as un Dntmner, dem Ar S urau Amut N-f.— an-uum Baoum 15 win auf Fornen Ao# geari Baun menn 2. n— Ji.= Narnnoe md N gu ubiran- Snnaend— unn mrit inn Dr in Bunkn— De om um zr Auoum Auire mr ur u Wreiti, An ihn geing mur— Sontnau Steme u one. Bid-an deinundit. S 4—st.a De-na hr Bennun Jure kaur 3 Rl gemgei. Berm imn eh Gamn au nurun ###e. De Zipem- Sre K eurr JUn. an um; dr Soammsmnm um um mmr Runnh.— oml u m nleem. Auerr Eaumu un urEr turr omimer, mnun imn un hr hmann umsider Antimn und Lumnm U— Do hanm# amn zem ininenh Bin nt Feanis-neuum or au—— Jemma u # 11 Sum Bum i un an n g ba-gu n der Am Van Anmu### mur der Lirmi un nam en. 2I: ** Emm Ner Mumm“ -a miel: Mernetan—— Andun Boainn—. numget an ua mn g % zur Sanmn Auu-a u nAubanu-n run um— 2— munnd 2. narr fremet im umn airn : De im zuni Inan: norur Zamm Nuer. nu imn Teun Up0 n m me mme nener all Dunig Wm Ih. aumw am—.— ——*—— Mitteesgsmem: Daik 2— Wi mann un— S.. Sus Sumun—8 —— *.— Enun Besum Jus horrni Smt Sen— Jenk Moner— R u 9— ne der ————— — Sarumn Jan Sa rtr.-: wmrt1er Nuwy: — um nen rrefer. Anmrmner Kurfert. in Sn an Lnsian imm mie Senker zur ta— ai: unante: 11 •n wn. hrr ditszn am an ba Fern *#n Cn. inn dri e.5 Su mie: Rigur U 2— Berrer Harung l.umg nen au iia 1 asm der unn a. . Zr wür Sa# inn in mrr Song Rm. s mur em nanm u 2 — ∆ mn S nm; m Beesermien Muna—— krein rsur. 2 ##im lerrr tres un uu Oomme###n Au alt.: #mon zmn min hr s mmr u laminre:„ Kne.r dr Enf"- m Diai mer Mim en ker nr. Nurme u— Ranmamarruer Autian—— Jl In An Am um De# Aum am Ran Nr Nrrute ur nnn— zr iml iin J Drb u-—- hn 2 urtrer Inrura Dr ber pe. er Aardtren Nrr ni1 i mmn um mnte emurer gle=gerom. D inn Mrrs-- au— chn in n- Se Win imnd Bm Tsmt anm ur san a1. — e deer —— Spe nni un ne —•S W — in! Snemet an dem S##nk“ rett in Jertman be: ur # Auskehr bei den Leichtathleten Orientierungslauf in Wanne-Eichel Morgen treten die Leichtathleten des Kreises Bochum trotz der vorgeschrittenen Jahreszeit noch einmal mit einer Großveranstaltung an die Oeffentlichkeit. In Wanne=Eickel treffen sich bereits zum zweitenmal die Freunde des Nagelschuhs zu einem Orientierungslauf. Es sind kaum 2 Jahre her, als in Wanne=Eickel der Kreis Bochum erstmalig zu diesem„neuen“ Wettbewerb aufrief. Damals war der Erfolg überraschend gut. Inzwischen haben Veranstalter wie Teilnehmer auch auf diesem Gebiet manche Erfahrungen gemacht und speziell den Orientierungslauf mit in die vorderste Reihe leichtatheltischer Veranstaltungen gebracht. Wieviel Spannung und Reiz in einem Orientierungslauf eingeschlossen sind, weiß eigentlich nur der Athlet zu ermessen und zu beurteilen, der selbst einmal als Mannschaftsführer oder Teilnehmer mit seinen Kameraden in dichtem Wald, vor einem Wassergraben oder einem sonstigen Hindernis stehend, Ausschau nach der nächstn Kontrollstelle hielt. Wenn irgend eine sportliche Uebung dazu angetan ist, Gemeinschaftssinn und Kamerdschaftsgeist zu fördern, so ist es der ge schlossene Mannschaftskampf des Orientierungslaufs. Daß es in erster Linie aber immer wieder die selben Athleten und Volksturner sind, die den Wert dieser Veranstaltung richtig einzuschätzen wissen, bestätigt auch das für morgen vorliegende Meldeergebnis. In der A=Klasse für Männer, deren Laufstrecke bei vier Kontrollpunkten zirka 6 km be Lträgt, sind neben den Siegern früherer OrientieBeungsläuse Tus Bochum und Bochumer Kann=Klub, Mannschaften des TV Wattenscheid 01, Turngem. Eickel, Reichsb. Tus Wanne=Eickel, u. a. am Start. Als Neuling in diesem Wettkampf versucht sich die junge L.=Abteilung des Postsportvereins Bochum. Welches Interesse dieser Veranstaltung entgegengebracht wird, dürfte weiter die Teilnahme des nicht zum Bochumer Kreis gehörenden SC. Münster 08 bezeugen. Außer den Senioren starten nur Ingendliche des Jahrgangs 18 19 in stattlicher Anzahl. Da der Startplatz erklärlicherweise nicht vorher genannt werden darf, ist es Pflicht, daß alle Teilnehmer pünktlich zur Stelle sind. Jugend=Diplomspiele. 21 Jugend: Sp. V. Sodingen— Fortuna Herne BfB. Börnig— VfL=Falkenhorst Herne Rasensport Holthausen— Constantin Herne Jahn Holsterhausen— Germania Herne Hansa Herne— Sp. V. 16 Herne Schwarz=Weiß Herne— B3 Herne=Süd A2 Jugend: Westfalia Herne— B3 Herne=Süd VfB. Börnig— VfL=Falkenhorst Herne Germania Herne 2— Germania Herne 3 Rasensport Holthausen— SpV. Sodingen B 1 Jugend: Westfalia Herne— Hansa Herne BV Herne=Süd— Constantin Herne Sp. V. 16 Herne— VfL=Falkenhorst Herne Zum dritten Male: bepächmarsch der Sa-Gruppe westfalen Eine Rückschau auf die bisherigen schweren Kämpfe. Zum dritten Male findet am 29. November der Viktor=Lutze=Mannschaftsgepäckmarsch der SAGruppe Westfalen in Dortmund statt. Geboren aus dem Geist der neuen Zeit, in dem der Wille der Gemeinschaft über die Meinung des einzelnen triumphiert, haben bereits die beiden vergangenen Jahre die besten Beispiele an Wille, Ansdauer und Mannschaftsgeist gezeigt. Interessant und aufmunternd zugleich ist es, wenn wir heute einen Rückblick halten auf die Kämpfe vergangener Jahre. Auf Befehl des Führers der SA=Gruppe Westfalen, Gruppenführer Schramme, wurde am 18. November 1934 zum ersten Male ein Mannschaftsgepäckmarsch innerhalb der Einheiten der SA=Gruppe Westfalen durchgeführt. Teilnahmeberechtigt waren damals nur die Einheiten der SAGruppe Westfalen. Ein wie großes Interesse schon damals in den Reihen der SA für die Veranstaltung vorhanden war, zeigt die gute Teilnehmerzahl. Es starteten bei diesem Marsch 11 Brigade=Mannschaften mit je 1 Führer und 30 Mann und 61 Standartenmannschaften mit je 1 Führer und 10 Mann. Sieger des Wanderpreises der SA=Gruppe Westfalen wurde in diesem ersten Marich bei den Brigademannschaften die Brigade 69(Hagen), die in tadelloser Disziplin nach schwersten Kämpfen als Sieger durchs Ziel ging. Einen noch schwereren Kampf lieferten sich die Stan dartenmannschaften, bei denen die Mannschaft des Marinesturmbannes II1 9 verdienter Sieger blieb. Nach dem guten Verlauf dieses ersten Marsches wurde mit SA=mäßigem Schwung der zweite Mannschafts-Gepäckmarsch am 15. November 1935 aufgezogen. Der Stabschef gab der SA=Gruppe Westfalen die Berechtigung, diesen Marsch nach seinem Namen zu benennen und stiftete gleichzeitig für den Sieger des Marsches einen Wanderpreis. An dieser Veranstaltung beteiligten sich nicht nur die Einheiten der SA, sondern darüber hinaus alle Gliederungen der Bewegung innerhalb der Provinz Westfalen. Aus den zwei Marschgruppen des Jahres 1934 wurden deren vier im Jahre 1935. Die Teilnehmerzahl wuchs von 1000 auf fast 3000 Mann. Harte und schwere Kämpfe besonders in den Marschgruppen 1 und II (große Mannschaften der kasernierten und nichtkasernierten Einheiten) spielten sich auf der 35 Kilometer langen Strecke rund um Dortmund ab. Zäh und verbissen kämpften die Männer mit letzter Hingabe ne den Wanderpreis des Stabchefs. Hart war der Kampf, um jede Minute, um jeden Meter wurde gekämpft. Alle, die den Marsch 1935 miterlebten, werden an diesen mörderischen Kampf gegen Zeit und Kilometer gerne und voll Stolz zurückdenken. Voll ehrlicher Bewunderung für die Leistungen der Männer aller Formationen, die freiwillig diese schweren Strapazen auf sich genommen hatten, spendeten die Zuschauer den Siegern bei der Uebergabe der Wander= und Ehrenpreise starken Beifall. Die Namen der Sieger aber sollen hier noch einmal genannt werden: Marsch= gruppe I: 1. SA=Brigade 67(Dortmund), Zeit 5.32,24(49 Mann); 2. SS=Abschnitt XX)(WestfalenSüd), Zeit 5,21,04(45 Mann); 3. SA-Brigade 66 (Münster), Zeit 5,13,10(38 Mann). Marschgruppe II: 1. SA=Hilfswerklager 4 Wf Hattingen, Zeit 5,06,31(46 Mann); 2. Schutzpolizei Dortmund, Zeit 5.16,01(46 Mann); 3. Schutzpolizei Recklinghausen, Zeit 5.21,39(45 Mann). Marscharuppe III: 1. Hitler=Jugend=Gefolgschaft 3/130, Dortmund; 2. Hitler=Jugend=Bann 136, Iserlohn; 3. Hitler=JugendGefolgschaft 41130, Dortmund; 4. Hitler=Jugend=Gefolgschaft 71130, Dortmund. Marschgruppe IV: 1. SA=Standarte 158, Paderborn, Zeit 3.32,00: 2. SA=Sturmbann 1/174, Bielefeld, Zeit 3,33,31; 3. SAMarine=Standarte 52, Warendorf, Zeit 3,34.03. Und wer wird Sieger in diesem Jahre? einen neuen Ansturm auf die Rennungsbogen ausgelöst. Alle. die es bis dahin aus dem Dienstwege noch nicht erjahren hatten, waren nun durch die Mithilfe der Tageszeitungen aufmerksam gemacht. Der bisherige Erfolg: täglich mehren sich die Nennungen der Fahrtteilnehmer aus den verschiedensten Formationen und Fahrzeug gruppen. Namentlich die Tatsache, daß auch Korvsangehörige(also RSKK.=Kameraden, die nicht im aktiven NSKK.=Dienst stebhen) sich beteiligen können, hat einen starken freudigen Widerhall gesunden, können und wollen doch die Kornsangehörigen durch die Teilnahme an dieser Herbstjahrt beweisen, dan auch sie Geist und Aufgabe des NSKK. vollständig verstanden haben So nehmen von Tag zu Tag die Nennungen zu. Und zugleich wächst natürlich auch auf der Staffeldienststelle in Gelsenk.=Buer die Arbeit. Aber nicht nur die Arbeit... Denn auch die ersten, prachtvollen Ehrenvreise sind schon eingetrofsen. Noch mehr werden ihnen folgen. Und es wird am 8 November nicht nur ein Kampf um große Leistungen in herrlicher Landschaft, sondern auch um begehrenswerte Preise und Divlome werden. Rund um den Kalterner See Herbst-Gelande- und Orientierungsfahrt der Motorstaffel 3 M bb. Am s. November wird die herbstliche Landschaft rings um den Halterner See für einige Stunden erfüllt sein von dem Anatiern brüllender Motoren, vom Knurren der Kraftrader und vom Gedröhn der schweren Wagen. „Rund um den Halierner See“ gebt es nämlich an diesem Tage in einer großen. 135 Kilometer langen HerbstGelande= und Orientierungsfahrt der Motorstafsel 111 M 66 Die Sportleitung hat in diesen Tagen mehrsach die Strecke abgefahren; denn— wenn auch sonn niemand davon vorher etwas erfahren darf— sie muß ja schließlich wissen. wohin und woher die Reise geben soll. Uebrigens hat schon die erste Ankündigung der Fahrt „Kund um den Halterner See“ durch die Tagespresse Amtsschimmel und Olympiaschanze. Man lese und staune: die große Olympiaschanze am Gudiberg in Garmisch=Partenkirchen, obwohl bereits Schauplatz des Sondersprunglaufes der Olympischen Winterspiele, war bisher von der Internationalen Sprunghügelkommission der FIS für die Abhaltung von internationalen Wettbewerben nicht genehmigt. Erst dieser Tage erfolgte die„Freigabe", wobei zur Bedingung gemacht wurde, daß der sogenannte kritische Punkt sich nicht über 80 m Höhe befindet.— Was werden die Teilnehmer am olympischen Sondersprunglauf dazu sagen, daß sie im Februar dieses Jahres über eine Schanze gingen, die „nicht genehmigt“ war. Adolf Heuser stark gefragt. Es gibt zur Zeit keinen deutschen Boxer, der bei den Veranstaltern begehrter ist als der Bonner Adolf Heuser. Der schlagstarke Rheinländer trifft zunächst am 15. November in Frankfurt=Main auf den Amerikaner Gene Stanley. Am gleichen Abend kämpft Stegemann=Berlin mit dem Stuttgarter Rothenber= ger. Am 23. November steht die Begegnung Heuser — Charles Sys im Berliner Sportpalast im Mittelpunkt eines internationalen Kampfabends. Sys ist belgischer Halbschwergewichtsmeister. In der Kölner Rheinlandhalle soll Heuser am 5. Dezember herausgestellt werden, am 12. bort der Bonner in München und am 26. Dezember in der Hamburger Hanseaten halle. Sieben Kämpfe innerhalb von acht Wochen— ob das nicht zuviel ist, selbst für einen so kampfstarken Borer wie Heuser? Olympia Stadion reitlos ausverkauft. Für den Fußball=Landerkampf Deutschland— Italien am 15. November im Olympia=Stadion zu Berlin sind nach Ablauf des Vorverkaufstermins alle Karten restlos vergriffen. Es ist nicht eine einzige Eintrittskarte aus dem Reich zurückgekommen. Trotz wiederholten Hinweises auf die Zwecklosigkeit einer Anfrage laufen beim Fachamt Fußball immer noch Bestellungen ein, die natürlich zurückgewiesen werden müssen. Der noch vorhanden gewesene eiserne Be stand für unvorhergesehene Fälle ist inzwischen an die Berliner Vereine abgegeben worden. Auch die 4000 Schiler=##reirarten sind verteilt, so daß auf die Reichshauptstadt etwa 40000 Karten entfal len. Es ist demnach völlig zwecklos, sich noch um Eintrittskarten zu bemühen. Das Vorspiel bestreiten die Junioren=Auswahl mannschaften von Berlin=Nord und Berlin=Süd. Vor dem Spiel wird die Kapelle der SS=Leibstandarte für Unterhaltung sorgen. An der Kasse werden noch 1000 Schülerkarten verkauft. Dafür werden die Kassenschalter um 12 Uhr geöffnet. Der Westdeutsche Klaas spiel!! Als rechter Verteidiger in der deutschen Mannschaft, die am 18. November(Bußtag) zugunsten des Winterhilfswerks im Kölner Stadion auf die Aus wahlelf des Gaues Mittelrhein trifft, spielt Klaas vom Sportklub 09 Brabach(Sieg), und nicht Dr. Klaas von Tennis=Borussia Berlin. Tschammer=Pokalspiele im Rundsunk. Der Reichssender Köln übertragt am Sonntag Spielabschnitte aus den beiden in Westdeutschland durchgeführten Spielen, um den Tschammer=Pokal. In der Zeit von 19.30 bis 19.40 Uhr wird ein Ausschnitt des Spieles in Düsseldorf zwischen dem BfL Benrath und Wormatia Worms gesandt, und an schließend folgt bis 19.50 Uhr eine Uebertragung dGelsenkirchener Treffens zwischen Schalte 04 und Schweinfurt 05. Bunter Svert Auch im Sport kann der Wunsch einmal Vater des Gedankens sein. Berlin wartet sen Jahren darauf, einmal einen international hochwertigen Fußballspieler herauszubringen, der sich einen Stammplatz in der deutschen Mannschaft sichert. Hanschen Appel war nicht der richtige Mann, so seyr man sich in Berliner Kreisen bemühte, ihn in den Vordergrund zu stellen. Es fehlte ihm bei allem ginen Können sozusagen der letzte Schliff. Als nun die deutsche Mannschaft für das Winterhilfe=Spiel gegen den Gau Mittelrhein in Köln bekanntgegeben wurde, tauchte mit einem Male der Name Klaas auf. Irgendein kleines Mißverständnis spielte mit, und plötzlich hörte man: rechter Verteidiger Dr. Klaas (Tennis=Borussia Berlin)! Die Nachricht kam in die deutschen Zeitungen. Man hat sich sehr darüber gewundert; denn von dem Tennis=Borussen Dr. Klaas war nicht soviel bekannt, daß man an eine Berufung in die deutsche Mannschaft dachte. Und schon hat sich herausgestellt, wie die Sache richtig liegt. Gemeint ist Klaas von Brabach 09, dem Verein aus dem Siegerland, der im Pokalwettbewerb im August den Zweiten der deutschen Meisterschaft, Fortuna Düsseldorf, mit 211 ausschaltete. Also nur ein kleiner Irrtum, der nicht allzu viel wiegt und bei den vielen Namen, die im deutschen Fußballsport herumschwir=, ren, durchaus verständlich und nachzusehen ist. * Ungarn hat einen neuen Wasserball=Wart, den Alt=Internationalen Dr. Jvady, der seine Sache sofort sehr energisch anfaßt und offensichtlich Wert darauf legt, die schon lange fällige Verjüngung im ungari schen Wasserballsport systematisch herbeizuführen. Die ungarische Wasserballmeisterschaft wird in einer neuen Fassung ausgetragen. Eine Sommer= und eine Winterrunde bringen den ungarischen Landesmeister. Um die Nationalmannschaft auf die Spiele um den Horthy=Cup entsprechend vorzubereiten und vor allem den Nachwuchs zu prüfen, wurde Schweden eingeladen, das ebenfalls mit jungen Kräften kommen will, weil es sich von Spielen in Ungarn für die Verbesserung seiner Mannschaft sehr viel verspricht. Da auch im deutschen Wasserballsport die Schulung ausgezeichnet gefördert wird, darf man dem Wettbewerb um den Pokal des ungarischen Sportführers Horthy, einem Sohne des Landesverwesers, mit gro ßem Interesse entgegensehen. * Ernst Leyner, der deutsche Rekord-Internationale, hat in seiner Vaterstadt eine ehrenvolle Berufung erhalten. Er macht die Schuljugend mit dem Fußballspiel vertraut, und es versteht sich, daß die von ihm geleiteten Kurse sich des allergrößten Interesses bei der heranwachsenden Jugend erfreuen. Diesen Weg, große sportliche Vorbilder in den Dienst der heranwachsenden Jugend zu stellen, beschreiten in letzter Zeit viele Städte. Heiner Stuhlfaut ist in Nürnberg tätia. Siffling arbeitete im Sommer im Mannheimer Stadion mit der Schuljugend. Auch Paul Zielinski aus Hamborn, der zurzeit in Ber lin seinen Sportlehrer=Kursus mitmacht, ist dazu aus ersehen, Lehrer der Hamborner Schuljugend zu werden. Zweifellos ein praktischer Weg, die deutsche Jugend dem Volkssport Fußball zuzuführen; denn ein großes Vorbild ist für den kleinen Fußball Jungen immer der beste Lehrmeister. Mit Gernhardt und Schwarz Kegel-Länderkampf Deutschland— Belgien. Der achte Länderkampf der Kegler zwischen Belgien und Deutschland findet auf der Scherenbahn am 7.8. November in Antwerpen statt. Bei diesem Kampf wird Deutschland, durch folgende Mannschaft vertreten: Gernharbt, Schwarz(Gelsenkirchen), Develer. Thönessen(Aachen), Lücking(Hagen), Schilling(Rhendt), Roth(Dortmund), Polzenberg(Langenberg), Vievering (Düsseldorf), Schröder(Wattenscheid). Sie wird begleitet durch Bundesführer Schluck und Fachwart Isring= haus, der gleichzeitig Ersatzmann ist. Bestrafte Unsportlichkeit. Der Mannschaftsführer der guten Ringerstaffel von BfK Schifferstadt, Heißler, ließ sich am letzten Samstag im Kampf gegen Siegfried Ludwigshafen eine grobe Unsportlichkeit zuschulden kommen. Als Protest gegen eine Entscheidung des Kampfleiters legte sich Heißler zu Beginn seines Kampfes mit dem Ludwigshafener Ehret selbst auf die Schultern und forderte später seine Kameraden auf, dem Kampfleiter den sportlichen Gruß zu versagen. Heißler trat zum Gruß überhaupt nicht an. Die Behörde hat daraufhin Heißler zunachst für alle Kämpfe bis zum Abschluß der Deutschen Meisterschaft und darüber hinaus noch sechs weitere Monate gesperrt und den Verein in eine Geldstrafe genommen. Sonstige Sportnachrichten. Kathe Krauß als Sportreferentin. Kathe Krauß, Deutschlands schnellste Sprinterin, wird in Zukunft als Referentin für die sächsische Frauen=Leichtathletik an der Schulung des Nachwuch ses mitarbeiten. Plerdesport Unsere Voraussagen. Strausberg. 1. R.: Eitel— Saarburg; 2. R.: Ronalding— Deutschland; 3. R.: Parsenn— Madchenfreund; 4. R.: Weißer Flieder— Ausschreibung; 5. R.: Chartreuse— Conte; 6. R.: Columbus— Erlkönig 7. R.: Heidefalke— Fra Diavolo. St. Clond. 1. R.: Feuille d' Automne— La Flamme; 2. R.: Silvabelle— Sedia Gastatoria; 3. R.: Beautemps— Melba; 4. R.: Tracteur— Menhier; 5. R.: Grand Amazone— Marmoje; 6. R.: Astronomie— Star; 7. R.: Formosus— Cambolle. aus uas und de guien Peenscheten esete Hielbet- und Winter-Ainte! Stofiqualität- Elegante Form Hervorragende Verarbeitung —* dlich mit unserer Niedrige Preise Selbstverständlich mit „Haarelastisch Herbst- und winter-Häntel Hauptpreislagen . 45, 55, 652 75. 6. und höher. Mhäusertuns Vereinskalender. Krieger= u. Landwehrkameradschaft„AllHerne“, gegrundet 1865. Sonntag, den 8. November, vormittags von 8.50 bis 1 Uhr. Preisschießen auf dem Schießstand Bergstraße(Puls). Antreten in Mütze Der Rameradschaftsführer. Aus amtlichen Bekanntmachungen Chonen wieder genesen. Die Nachrichten über die Wiedergenesung von Edmund Conen werden durch die Tatsache bestatigt, daß der Mittelstürmer der Nationalmannschaft am Samstag, 31. Oktober, aus dem Landeskrankenhaus Hamburg=Saar als geheilt entlassen wurde. Conen mar bereits am Sonntag Begleiter seiner Mannschaft, Saarbrücken, nach Pirmasens. In das Handelsregister Abt. A ist am 2. November 1936 bei der unter Nr. 591 eingetragenen Firma Adraham Liedermann, Bekleidungshaus Herne, Herne, folgendes eingetragen worden: Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Herne Beilagen Kinweis (Außer Verantwortung der Scheiftleitung.) Unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma L. Heumann& Co., Nürnberg. bei, auf den wir unsere Leser besonders aufmerksam machen. Du findest„Kraft-durch-Freude"-Sport wohl heut an jedem deutschen Ort. Das vorletzte Hindernis für Schalke Ein Spiel um den Eintritt in die Schlußrunde— Pokalkampf-Wiederholung in Düsseldorf Der in diesem Jahre von den Vereinen mit besonderer Hartnäckigkeit geführte Kampf um den Tschammer= Pokal oringt am kommenden Sonntag ein weiteres Wiederholungsspiel, und zwar zwischen VfL. Benrath und Wormatia Worms. In einem dramatischen Gesecht gelang es bekanntlich den Benrathern noch in letzter Minute die Rückbegegnung zu erzwingen, die dem Nie derrhein=Pokalanwärter weitaus günstigere Perspektiven öffnet als in Worms. Schon einmal wurde in der Wiederholung ein überlegener Erfolg erzielt. Das Nachseden hatte seinerzeit Hertha=BSC. Am Sonntag sollte es über kaum in der gleichen Weise eintreffen, stellt sich doch mit Wormatia Worms die derzeit spielstärkste V einsmannschaft des Gaues Südwest vor. Sie wird von Benrath letzten Einsatz fordern und wohl erst nach erbittertem Widerstand den Rasen verlassen. Im des Benzathex Sieges— der allgemein erhofft wird ist als letzte Klippe zum Pokal=Finale die Vorschlußrunde, die sie mit dem VeB. Leipzig zusammesfuhrt, zu überwinden. Der voraussichtliche zweite Finalist steckt in dem FC. Schalke 04. der seinen Vorschlußrundenkampf in der eigenen Glückauf=Kampfbahn bestreitet und dem 1. FC. Schweinfurt 05 eine gewiß nicht leichte Aufgabe zu lösen geben wird. Schalke 04— Schweinfurt 05 Die Mannschaften treten in folgender Aufstellung an Schweinfurt 95: Sieder Lochner Brunnbuder Kitzinge: 2 Vorzel Kupfer Kininger 1 Rühr Spigenpeil Rosendauer Räte: Urban Kuzorra Pörigen Szepan Kalwit! Valentin TibuN Gelleich Schweißfurtd Bornemann Mellage Schalke 64: De: Wer des Fc. Schalke 04— diesjährigen Be Wettbewerb führi aller VoraushFinale. Als letztes Hindernie bam sich in schlubrunde der 1. Fl. Schweinfurt 05 auf der.= der zieldewußten Traminasleung von Han Sei In diesem Jahre eine vorzua# F#usdalliport einnmm: Schon einma. handen sich der Mann'cheiten nach der Sommersperre gegenuber und mer anlätlich der Einwe dung der neuen Schme#ne Stadions. Damals wa: es zwa: nur ein eun ##el. des mit seinen unenech edenen Ausgene di Bevern ren: ausschlußrei gewe#Schlieklic wird Treine: Sauerwern— de: so beke: *——— seinen Leuten inzm chder bees. a-.... broch: daben Due Vorbert de; der Weiialen wirnm vortährigen Velel=Endnie durch den 1 FC Nürndere gebrocen Der Clud we: es cun der die Se der Deurschen Meeterhe; mer end Sr##mner lätlich des Rerchspentttage einen menerr- Trumpt über die Knappen feiern. Im npi dungskem Glückauf=Kampfbahn gelang endlich die Revanche. Als werterer Beweis der Besiegbarkeit des Westialenmeisters kann noch die als Westialen=Auswabl erlittene 1:3=Niederlage in Chemnitz am letzten Sonntag angeführt werden. Im letzten Potalkampf in Biemen lad es zur Pause beim 2:1=Stande für Werder ebenfalls nicht nach einem Siege aus, der erst in einer großen zweiten Haldzeit sicher gestellt wurde. Die Schalker werden es auch Sonntag auf eigenem Platz schafsen, vor allem da Gelleich und Urban mitwirken. Die Schweinfurter Elf stellt dem Schalker Angriff eine erprobte Läuferreide entgegen in der Kininger und Kupfer uberrägen. Die Hintermannchaft steht dem Gastgeder kaum nach, dagegen scheint die Angriffsreihe mit den Knappen nicht Schritt dalten zu können, sehlen ihr doch Einzelkönner vom Format eines Szepan, Kuzorra und Pörtgen, und das ist für unausschlaggebend. Die Schaller Hintermannschaft wird unter diesen Umständen ihrer Aufgade gemachen sein Es ist stets lo gewesen, daß Schalke mit dem Geaner wächst. Schalke weiß, worum es Sonntag gebi. FusdallDeutschland erwartet einen Schalker Sieg und dami: freie Fahrt ins Finale. VfL. Benrath- Wormatia Worms Der VfL. Venrath dat in den leuten schweren Kampfen immer seinen Mann gestanden und dank seines ungebrochenen Zampfgeistes medrere sedr ohwere Aufgaben stets glücklich losen können. In Wormo schien chon alles verloren, als in der leuten Minute doch noch der Wur— wenn auch nicht bundertprozentig— gluckte Die Wiederholung siebt ihn in gleicher Stärke kampfdereit. Es ist zwar noch nicht bestimmt, daß der in Worms verlegte Bünger wieder mitwirkt doch schlug ein Eras am Vorsonntag recht gut ein,#odaß in dieser Hinsicht laum eine Schwächung in der Adwehr zu erwarten is. Sollte Bünget wiederdergestellt sein dann v#elt der VfL in der gleichen Aufstellung wie in Werme Wormatia Worms dat sich in den legzten Jahren wieder zu: deu!chen Spitenklasse erdoden. Schon in de: vergangenen Saison dolte sie sich den Gaumeistertitel und tehr auch fen: wieder als die deste Elf des Südwest Gaues im Wettdewerd. In den dinteren Reden erscheint der Gan um nichte schwacher vielleicht verfüg: er sogar über eine schlagschere Verteidigung als Venrath. Seine hervorragende Stellung im deutichen Fußabmlos seinem n Linksausen Seppl Farh auf den das ganze Stürmervir. zuge nint ist. Wormata wird dem zwerten weitdeutchen Vertretet einen großen Kampfeiern. der auf Se###en der Benrather zweifellos letzten Einor fordert. gehen aus Musea, Jungritker. Ma Elemette. Fer land. Weltmeister und Spanga mit guten Aussichten an den Start. Schwer ist auch der Ausgleich?„Feieradend“ uder 1600 Meter zu entziffern. Zwischen Heimfadrt, Vaander. Immer weiter Elimeter Getadeaus und Hosoper kann es hier ein sehr knappes Ende geben Im Altmeister=Rennen(1800 Meter) ist die Situation natürlich denkdar offen. Limperich. Olearius. Franziskus. Heidekönig. Seodlitz und Auturuz konnten den Ausgang unter sich ausmachen: Unsere Voraussagen: 1. Rennen: Janiculus— Heidekonig 2. Neunen: Segelflug— Feldscher 3. Neunen: Höllenfahrt—. Gloricus 4. Rennen: Laurus— Hanseat I. Rennen: Ma Clochette— Stautten 6. Rennen: Immer weiter— Elimeter. 7. Aennen: Limpctich— Insant. Kennen zu Enghien. 1. Rennen: 1. Tala## Bor#n tnochet), 2. Frago, 3. Aetya. Toto: Sieg 90:10. Plan 37. 21.—8 10 Lg.. I. 24, v. Ferner liefen 7 Pierde. 2. Rennen: 1. Massinee(Dunn). 2 Con Juan, 3. Gatidaise. Toto: Sieg 31.10. Platz 17. 55. 31•10. Lg. v. 4. Ferner liesen 8 Pserde. s. Rennen: 1 Dark Musteriy(Dubns).?. Jean d. la Lunc. 3 Charles B. Toto: Sieg 59.10. Platz 38. 34:10. La.: 6. J. 2. Ferner liesen 4 Pserde 4. Kennen: 1. Archim de II(Pelat), 2. Le. Neaus.„. Fern. Toto: Sieg 96:10. Plan 28. 16:10. Lg.. p.=. ö. Peide. 5. Rennen: 1. Soysambu(Lock). 2 Dix pour C.#t, I L'E poir. Toto: Sieg 13.10, Platz 11, 11:10. La. 10“ 5. Ferner lief 1 Pferd 6. Rennen: 1. Sabre au Clair II(Bonaventure), 2. Le Freslon, 3 Noroc. Toto: Sieg 14:10, Platz 11. Lg.: 2. 6. 3. Ferner lief 1 Letzter Besuch auf Feuerschiff„Elbe!“ .24 Jahre zwischen Vogelsandtonne und Scharnhörn... schaukein„och sat die„Sophie Leonhard unterge heu“ Nur wenige Meter Planken, die immer Wenn die Kette im Nordwest nicht halt... Ersauttert dörte die Welt vom Seemannstod der Be= hat. In einer knappen Stunde war das ganze, Sci! aßung des Feuersch##ses„Elde 1". Die Flaggen wenen zerschlagen. Es war eine surchtbare Nacht. Wir konnten das Ende die zuletzt verfolgen Vor wenigen Tagen ern sprach unser A 8 Mitarbeiter gungsschlepper war bei ihr. aber er konnte nicht ganz den Sch stsummermann der Feuerschisses. der ihm von heran, das Schiff saß zu boch auf dem Sand. wegen Uhr horten wir die letzten SOS=Rufe, dann brach der Rumpf auseinander, die letzten Leuchtraketen schossen boch, es half nicht mehr. die„Sophie Leonhard“ war verloren. Morgens beruhigte sich die See wieder. Und als es hell wurde, lag das Meer spiegelglatt, als wäre er. nun, nachdem es seine Opfer hatte, wieder zufrieden Keiner von den 32 Mann der„Sophie Leonhard“ ist der schweren Ardeit auf vorgeschobenem Posten erzähl:e. Nun kedrt keiner von der tapferen Besatzung lebend deim. Hier ist der Bericht: Der Schiffszimmermann dat die Wache. Es regne: Er steht au einer Brucke. im Backdordhäuschen, das wohl einigen Schut vor dem Sturm. aber keinen vor den seitlich dereingepeitichten Wassertropfen gidt. Schon unten....„ G am Treppenab'au wo ich vom ewigen Schwanken ein damals mit dem Leben davongekommen. wenig taumelnd nach dem Geländer fahnde, rieche ich eine Stummelpfeise, deren Knaster in wogenden Schwaden derniederzieht. Er ist ein kleines Männlein, aas in seinen großen Teerstiefeln jast aussicht wie ein Kind. dem man zum Spaz einmal die weiten Sachen des Großvaters angezogen hat Aus den wilden Bartstorpeln Der Kleine sieht wieder hinüber nach Vogelsand. wo vor der„Leonhard“ schon so mancher Dampfer zu Grunde ging. Zwei Jahrzehnte— zwischen Curhaven und Helgoland. Der Kleine ist jetzt 51 Jahre alt. 24 Jahre zählt das dlinzel= ein Paar gutmütige, dlaue Kinderaugen, die ern Feuerschiff„Elbe 1“. Und 24 Jahre ist er Schiffszimmerund krautig sind.. 1mann auf diesen Planken. Das Radio ist ersunden worDer„Kleine“ datte den Kragen hochgeschlagen und den. Er blieb Schiffszimmermann zwischen Curhaven und eine Aindetaugen blickten geruhsam über den auf= und Helgoland. Ein Krieg brach aus und ging zu Ende, eine adwiegenden Rand der Brücke, hinter dem die schon seit Handelsflotte versank und wurde wieder aufgebaut, ein Jagen wildbewegte See sichtbar wurde. In der diesigen paar Millionen Menschen sielen, Ozeanflieger flogen von Luit zeichnete sich ganz sein und zur ungeübte Landaugen Kontinent zu Kontinent, Regierungen kamen und verviel zu undeutlich ein schmaler schwarzer Strich ab— die schwanden. Staats ormen wankten und stürzten,— er Vogelsandtonne. nicht viel mehr als eine See= blieb er blieb. er blieb Zu Hause. in dem kleinen Nest meile entfernt. Auf der anderen Seite. etwas weiter, an der Bahnlinie Harburg—Cuxhaven, wohin er nach e Tonne von Scharhern Um diese beiden Punktel vier Wochen Seedienst auf 14 Tage zurückkehrt, sitzen in Endiviel am 3. Janvat Dar imern Vorschlußrundenspiel um den Tschammervoka zwischen dem V's Leipzia und dem Sieder der Begegnung Wormaria— LfL Venrard indet am 22 Nonember in Leipzig unter Leitung des Berliner Schiedsrichter: A Birlem hatt. Der Gewinner des Leipztar= Kampfes und die erfolgreiche Mannschait aus dem Treifen Fl. Schalke 04— gl. Schweinturt 95 das dat die Gefahr, die das tagliche Brot der Seeleute ist. don so manche opferreiche Tragödie herumgeschrieben Wie damals..“. warf der Kleine hin, als er gerade wieder einen langen Blick auf Vogelsand schickte Wie damals?" als die„Sophie Leonhard“ auf den Vogel einem kleinen Haus, das dem nächsten Bauern gehört, seine Frau und ein rundes Dutzend Kinder 24 Jahre Feuerschiff! Es ist fast unausdenkbar. Auch acht Tage an Bord genügen nicht, um sich einen auch nur annähernden Begriff machen zu können, was das bedeutet. Wenn je das Wort von den Helden des Alldereirs am Sonntag in Gelsenkiichen stattfinde: nreiten am 3. Janna: das Poka.=End#p##el. beAusklang des Horster Rennjahres horster Prüsungs=Preis und Altmeisterrennen and trieb. Den Nachmittag kam der Sturm auch ausstags, mit dem man gewiß nicht allzu freigebig sein soll, Nordwest gerad wie heute. Es war im Herbst 1930. Ein am Platze war, dann hier. Uno so wie er sind viele. ddies Werter. Gegen Abend wurde es immer toller. Wir. Da ist ein sehr lebhafter und intelligenter Mann an glaubten nicht, daß untere Kette halten wurde. Es gab Land. dem ich über„Elbe 1“ berichten mußte. Der Mann enen Orkan. Die Schiffe wagten sich nicht heraus. alles an Land wollte sich über das ruhige und bequeme Leben blied oben bei Cuxhaven liegen. Nur die„Sophie Leon= an Bord totlachen, kein ernstes Wort war mehr aus irm bard“ ging heraus. Es war ein großer Leichtsinn.“ „Aber der Kapitän mußte doch wissen „Als der Lotse bei„Elbe den Kapitän gewarnt. Aber Am Sonntag läutet die Startglocke den letzten diesjährigen Horster Renntag ein. Den zennd per beliebten Turfstätte am Horster Schloz wird nochmals ein interessantes Programm#en das seine Anziehungskraft nicht verfehlen dürfte. Ver au-i werden sich die Besucher wieder an stattlichen Feldern erfreuen können da die Ställe zahlreiche Pferde an den Start schicken. Im Mittelpunkt steht der Horster Prüfung Preis, ein Rennen, das zweijährige und ältere Pferde an den Start bringt und die einzige Prüfung dieser Art in Westdeutschland ist. Das mit 4##### Mark dotterte Meilenrennen„Feierabend“ ist ebenfalls der besseren Klasse vorbehalten. Wie in früheren Jahren wird den Ausklang des Programms und damit des Horster Turfjahres das Altmeister=Rennen bilden, ein Flachrennen, in dem sich die Trainer der Oeffentlichkeit als„Reitkünstler“ vorstellen werden. Zweijährige und ältere Pferde guter Klasse nehmen Im Horster, Prüfungs=Preis über 1200 Meter den Kampf auf. Während sich im Vorjahre ein Vertreter der älteren Garnitut— Schwarzliesel— durchsenzen konnte, wird es diesmal sehr wahrscheinlich umgekehrt kommen. Wir glauben nicht, daß Freigeist. Hofoper, Herzoder, Hanseat. Augraf und Weddegast imstande sind. dem guten zweijährigen Hengst Laurus den Weg zum Siege zu verlegen. Zu schlagen hat Laurus vor allem Hofoper und Hanseat, die beide sehr schnell sind. Das Programm beginnt mit dem Preis von Feldhausen, einem Meilenrennen, in dem Janieulus. Heidekönig. Hanshein, Porfia und Chemielehrer vor guten Aussichten stehen dürften. Das Evona=Jagdrennen(3700 Meter) kann Segelflug gewinnen, dessen gefährlichste Gegner Feldscher. Hanshein, Nurzer Kopf und Roswitha sind. Im Preis von Gelsenkirchen(2400 Meter) wird Höllenfahrt nur schwer zu schlagen sein. Die Stute hat sich jetzt gefunden und muß sich hier vor allem mit Mixer, Maruka und Peloponnes auseinandersetzen Im Lebewohl=Jagdrennen(3000 Meter) wird es vielleicht einmal für Monarchist reichen, doch Mann. der wollte der Reederei zeigen, was er kann, der alte Kasten klapperte überall. und dabei sollte er sogar nach Amerika. Die großen Schiffe waren auch drin geblieben. aber er wollte unbedingt mit seinem langsamen Dampfer raus um Zeit zu sparen.“ „Und wie kam es?“ SOS aus Nordwest. „Natürlich war er kaum ein raar Meilen in dem schweren Wetter gefahren, da gab es den ersten Schaden Das Ruder gebrochen. Es war abends, so etwa um 10 Uhr. das Wetter war so. daß wir kaum auf Deck herauskonnten. Wir sahen die Lichter der„Sophie Leonhard". die kaum eine halbe Meile ab war, als sie den Schaden bekam. Manövrierunfähig, in solchem Wetter und dicht an der Küste! Das war hoffnungslos. In unserer Funkbude hörten wir die SOS=Rufe, der Nordwest trieb die „Sophie Leonhard“ direkt hinüber nach Vogelsand. Nicht weit hinter der Tonne beginnt die Bank. Wir sahen es wir hörten die SOS=Rufe, aber wir konnten ja nicht helfen. Bei diesem Wetter! Es wäre Selbstmord gewesen. ein Boot zu Wasser zu lassen. In einer halben Stunde war die„Sophie Leonhard“ auf Vogelsand hinübergetrieben, sie saß in der Brandung fest. Man kann sich nicht vorstellen, welche Gewalt das Wasser im Herbst herauszubringen. Er fand dieses Leben beneidenswert, herrlich, ein Sanatorium. Ach nur vier Wochen sollte von Bord ging, hat erser es führen müssen, nur vier Wochen. Er wurde nicht das war so ein junger mehr lachen Nie eine fremde Küste gesehen... Die Erde wird über alle möglichen Dinge sprechen, aber sie wird es nicht beachten, daß ein kleiner, schrumpeliger Mann und mit ihm viele andere seit mehr als einem halben Menschenalter seine Tage auf den wenigen Meter Planken verbringt, die dazu verurteilt sind, immer zu schwanken und doch nie eine fremde Küste zu sehen. Und wenn die Kette im Nordwest nicht hält, und wenn der Motor dann nicht gleich anspringt— es sino nur wenige Meilen bis zum Vogelsand, auf dem sich die Wellen in weißen Zeilen verlaufen... Nun kommt „Elbe 1“. keiner mehr heim vom Feuerschift Fahrer! Vermeide das unnötige Hupen und Klingeln! Denke daran, daß der Gebrauch der Signalinstrumente nur zu Warnzwecken erlaubt ist! Rundfunk=Programm Samstag, den 7. November 1936. Wetterbericht fur 10 Mittagsmeldungen— Gluckwünsche. den 2. Bedr: Ouver„La Macarena“ Vielleicht. Duett: c) Engl. Walter Ist man ein Madelchen, 4. Lincke: 6.00 Morgenlied— Bauer. 6.05 Leibesübungen. 6.30 v. Breslau: Fröhlich klingt's zur Morgenstunde. Buntes Morgenkonzert. Schiesische Orchestergemeinschaft. Es wirken mit Das Mandolinen=Trio Gillich: Ruffer (Zither). 1. Kick=Klevki: Marine=Flieger= Marsch. 2. Hellmesberger: Venezianisches 14.00 Mittagsmeldungen Standchen 3. Obermaier: Neckteuselchen 4. de Micheli: Unter den Kastanien. 5. Am 1415 Rechenenhsenurt(Schallplatten) Brunnen vor dem Tore. 6. Lehar: Gern 1919 Jungmadel singen und erzählen. Von hab' ich die Frau'n geküßt, 7. Schiffel:] der Kanne au= Chinesenland und anderen Herbstblätter. 8. Blankenburg: Für Frei=erotingen heit und Ebre. Marsch. 15.45 Wirtschaftemeldungen. 16.00 Nachmittagskonzert. Kleines Orchester 1. Blon: Hand in Hand türe aus der Overette„La Mer u. Hubsch Vier Stücke aus„Liebes= qual um Hanibal": a) Vorspiel und Balle:: musik: b) Duett: d Folies bergeres. 5. Ertl: Großstadtkinder 6. Schröder Deutschlands Ruhm. 20.10 von Königsberg:„Marjällche“. Im Land der Seen und Elche. Orchester des Reichssenders Königsberg: Tanzkapelle Börschel: Mikkoros des Artillerie=Regts. 1: der Hohner Handbarmonikaklub: Funschor und Sanger=Kameradschaft der Schrödter A.=G 22.00 Zeit. Wetter. Nachrichten. 22.20 Eroffnung des Hindenburg=Eisstadion= in Krefeld. 22 35 von Leipzig: Und morgen ist Sonntag. Zum Ifrödlichen Wochenende tragen bei: Tresi Rudolph Sooran): Genther(Tenor): das Leipziger Sinfonie=Orchester 12.00 von Berlin: Musik am Mittag. I. Musikkoros des Pionier=Batl. 23 Berlin=Spandau. 1. Zwei Märsche: Thiele: a) Deutschlands Heldenjugend. b) Gewehr über. 2. Waldteufel: Ganz allerliebst. 3 Merkling: Zwei elsässische Bauerntänze. 4. Zwei Märsche: a) Keil: Germania=Marsch. b) Prager: Auf der Lüneburger Heide. 5. Krome: Heimatklänge. 6. Suppe: Ouvertüre zu„Leichte Kavallerie". 7. Kockert: Falter und Rosen. 8. Zwei Märsche: a) Harmens: Deutsche Wehr. b) Schmidt: Sachsentreue. 13.00 Ein Wort an die Hörer. 13.10 Glückwünsche. 7.00 Nachrichten. Anschließend: Morgenlied— Morgenruf. 9. Klingende Mandoline Tag im deutschen Wald 10. Spira: Ein Seen Eais. 11. Mühlhölzl: Im Märchenschloß. 12 Löhr: Aus Liebe zu dir. Konzertwalzer. 13. Künneke: Ich bin gur ein armer Wandergesell. 14. Kochmann: anzluite. 15. Heinrich: Karvathenmarsch. 16. Hivomann: Wanderliedersantasie. 800 Kalenderblatt— Zeit. Wetter. Wasserstand. 8.10 Bremus: Frauenturnen. 9.45 Zeit. Nachrichten Wasserstand 10.00 von München: Der einsame Marsch. Hörspiel um den 9. November 1923. 10.30 Hoppe: Fröhliches Spiel für die Kleinsten. 11.00 Heinemever: Wae ist los im Sport? 12.00 von Stuttgart: Buntes Wochenende. Das 1. Ziehrer: Vorspiel zu„Die Landstreicher“. 2. Ranzato: Der leuchtende Soringbrunnen 3. Richter: Rheinsagen. 4. Zimmer: Japanische Folge: a) Im Teehaus. b) Sommernachtsfahrt aus dem Sumidafluß. c) Ge ba und Schmetterling. d) Fest in Tokio. 5. Lanner: Steirische Tänze Zwei Seefahrten mit der„RdF.“=Hochsceslotte. Ein Gespräch üder Schaffners Erlebnisbericht„Volk zu Schiff" v. Reinacher 6. Adam: Vorspiel zu„Die Nürnberger Punpe“. 7. Becce: Eugen d'Albert. 8. Povo Ballett der Düfte. 9. a) Kark: Berenice b) Ensold:: Kerrn. 10 Lincke: Hallo. die große Revue! 11. Urbach: Flieger=Marsch 18.00 Der neue Funkplan. Was bringt der Reichssender Köln in der nächsten Woche 18.05 Kennt ibe unsere Volkeinstrumente? vomenener. Das Volksmusikalische Plauderei von Kürten. 7. 33, Stapdartz.— Sosten: La, Prüihl)“=Magnergesangvereine Pheingold 1o. (Sopr.): Belak(Lenor; mnnwer(Violine): 1 Stürmer“ Wanderers Pansole 18727.— Gesangsquartett des städtischen Theaterchors Heidelberg. 1. Herzer: Hoch veidecksburg 2. Köhler: Im Herbst. 3. Friedemann Souvenir an Sarasate. 4. Blankenburg: Einzug schneidiger Trupven. 5 Millocker: Stockfinster war die Nacht. 6. Löhr: GlockenHorl SemmtE..... 75ln. 1 Stürmer: Wanderers Nachtlied, 2. Hanemann: Abendlied. 3. Bruckner: Der Abendhimmel. 4. Schumann: Die Rose stand im Tau. 5. So viel“ Stern' am Himmel steben. 6. Die Königskinder. 7. Es steht eine Lind' 8. Trad' Rößlein. 9. Kuckucks Harem. 10 Der Jäger aus Kurpfalz. Sonntag. den 8. November 1936. 600 von Hamburg: Hasenkonzert an Bord des Motorichisses„Monte Pascoal“ I. 1. Glocken vom Großen Michel. 2. Choral: Ach bleib mit deiner Gnade. 3. Weckruf. II. 1. Dablitz: Mein Gruß der Welt. 2. Lincke: Ouvertüre zur Overette„Im Reiche des Indra“. 3. Rust: Tausend Sterne leuchten. 4. Nehl: Zigennerstandchen. 5. Ratbke: Aus Stabl und Eisen. 6. Rodrecht: Volk im Lied. 7. Willinger: Hast du gelacht. 8. Blon: Frauenliebe und=leben 9 Parademarsch 10. Hill: Das alte Spinnrad. 11. Ziehrer: In lauschiger Nacht. 12. Stieberin: Somme=Kämpfer. 13. Larcher: Semper vivum. 8 00 Zeit. Wetter. Wasserstand. 8 05 An Sie im Alter. Briese des Dichters Stifter an seine Frau. 8 15 Unterhaltungskonzert. Das Westdeutsche Kammerorchester. 1. Brückner: Siebenburgische Ouvertüre 2. Grieg: Peer Gynt Folge Nr. 1. 3. Humverdinck: Lied der Zwerge. 4. Carste: Sonntagskinder. 5. Rick Schmidt: Humne an die Sonne. 6. Kockert Glocken=Serenade. 7. Povy: Ballett=Folge 8. Gebhardt: Novellette. 9. Mahr: Arabesken. 10 Heykens: Stelldichein mit Kolomdine. 11. Krome: Pizzi=Puzzi. 12 Roland: Lustiger Marsch. 13. Lehar: Melodien aus„Schön ist die Welt“. 1000 Aufnahme von den Reichsmusiktagen der 55.: Morgenfeier in der Burg Dankwar= derode:„Volk und Kunst". Es ivielt Pros. Diener mit seinem Collegium muncum. Es spricht Reichsleiter Rosenberg. 10.45 Musik am Sonntagmorgen.(Schallpl) * Bühg„„Ein westdeutsches Theater 11.30 von Leipzig: Kantate von J. S. Bach: Post Wanne— Sp. v. lo herne. v. Kleist.:„Ich sted' mit einem Fuß am Grabe“. Das Die Herner aehen einem sicheren Siege enentaufnahme. 1 Stadt= und Gewandbausorchester zu Leipzig. denn die Leitungen der Wanner Vospor Abendneldungen sehr minimal. Nach 7 Meisterschaftsspielen h II Barnabas von Geczy svielt. 1. Rirner: Pony. 2. Vecsey: Valse triste. 3. Lehar: Melodien a.„Die lustige Witwe“. 4. Jäger: Vor dir liegt das Glück. 5. Kaschube: Merikanische Serenade. 6. Rirner: Spitzbub 7, de Micheli: Kußserenade. s Ungarische Volkslieder. 9 Schumann: Träumerei. 10. Mozart: Menuett D=Dur. 11. Strecker: Drunt' in der Lobau. 12. Kreuder: Wenn die Sonne. 13. pgeringer: Gute Laune. 14.00 Lustiger Rätselfunk. 14.30 Der Rievenkerl packt aus. Für jedermann etwas: Für Kleingärtner und Kleintierhalter. für Bauer und Bäuerin 15.30 Kammermusik. Schäffer(Violine) und Anita Dick(Klavier) spielen die Sonate D=Moll von Brahme 16.00 Nette Sachen aus Köln. Aus unserer Raritäten=Kiste. Mitwirk.: Else Wünsche (Sopran): Engels(Tenor): Schneider(BaßBariton): Bonatz(Volksmusikant): Haaß (Klavier): Jansen(Aktordeon): das Kleine Orchester 18.00 Wo bist du. Kamerad? Funkappell alter Frontsoldaten. 18.30 Das Lied von Kampf und Tod. Ausf.: Die Rundfunkspielschar Köln 19.15 Emil Roosz spielt.(Schallvlatten.) 19.30 Der Sonntag im Funkbericht. 19.50 Sportvorbericht. 20.00 Bunt ist die Welt der Over. Uebertragung aus dem Gürzenich. Koln. Mitw Maria„Dahmen(Soorau): Else Dröll Psafs(Alt): Störring(Tenor): Knäpvet (Bariton): das Große Orchester: der Kammerchor: der Hilfschor des Kölner Overnhauses 22.00 Zeit. Wetter. Nachrichten. 22.20 v. München: Reichssendung: Die Hauptstadt der Bewegung am Vorabend des 9. November. 22.45 von München: Musik zur Nacht. Eine Konzertstunde Hann(Baß=Bariton): das Vernhard=Walter=Quartett. 24.00 Der 9. November von Hartmann. Montag. den 9. November 1995. (Reichssendungen) 6.30 v. Deutschlandsender: Weckruf— Morgenspruch— Morgenkonzert. Das Deutschlandsender=Orch. 1. Beethoven: Coriolan=Ouvert. 2. Schubert: H=Moll=Sinsonie(Unvollend.). 3. Bach: Violinkonzert in E=Dur. 4. Strauß: Tod und Verklärung. 8.30 von Berlin: Marschmusik. Es spielt der Reichsmusikzug des Reichsarbeitsdienstes Potsdam. 10.00 von Leinzig: Feierstunde der HitlerJugend:„Es wachen die toten Soldaten". Kantate von Menzel. Musik von Schäfer. 12.00 von München: Der Schichsalsmarsch. Ein Bericht der Reichssendeleitung vom Marsch des Führers und seiner Getreuen zur Feldherrnhalle sowie ein Rückblick auf die Ueber führung der Gefallenen in die Ehrentemp der Bewegung am Braunen Haus. 14.00 von München: Nachrichtendienst. 17.00 vom Deutschlandsender:„Die Fahne besieat den Tod“. Eine Kantate von Tod und Leben von Hansen. Musik: Ernst Buder. 18.00 von Breslau:„Das Antlitz der kämpfenden Mannschaft". Alte und neue Märsche und Lieder. Es svielen: Das Musikkorns des Infanterie=Regiments 51 Liegnitz: der Musikzug der 16. SS=Standarte. Es singen: SA.= und SS.=Männer des Standortes Breslau. 20.00 von Leipzig: Sinsonie Nr. 3(Eroica) von Beethoven. Das Leipziger SinfonieOrchester 21.00 von Frankfurt: Festliche Musik. Das Rundfunk=Orchester. 1. Stephan: Musik für Orchester. 2. Graener: Schmied Schmerz, Sinsonie. 22 00 vom Deutschlandsender: Nachrichtendienst. —.1o von München: Feierlicher Ausklang. Mitwirk; Schmid=Scherf(Bariton): Dorfmüller(Klavier): oer Rundsunkchor; das Rundfunkorchester. 1. Händel: Concerto groso in D=Moll. 2 Händel: Arie für Bariton und Orchester. 3. Beethoven: Konzert für Klavier und Orchester. 4. Brahms: Naenie für Chor und Orchester. 5. Sander: veroide. 6. Pfitzner: Klage für Bariton. Mannerchor und Orchester. 7. Peterka: Trumph des Lebens. Schlußfansare zum 9. November. noch keinen Gutpunkt erobert und erst er.####.44 in Hohlen zielt, aber schon 53 Gegentreffer Hingehmen)KnOTT Die 16er haben nun schon sehr viel Boden F.....„ genram und nun gilt es, langsam und sicher aufzuhege. Loz## 14. cen ans Toreschießen zu denken. Hoffentlich alle Leute zur Stelle, und in diesem Fall glatter Sieg zu erwarten. Alle Bücher a. Zeitschriften besorgt schnellstenBochhandlung Koethers ap; Rottscher ö#rme Strabe 1. scher ven Prt.#nt llle Radte-Apparate auf 1O-Monatsraten Radto Nieder drenk. Sodingen E. 6 8 Er 8 * NIHLS AFFE Kleine Geschichte Aberrls Der„Fliegerdichter“ Dr. Peter Sups. der eben 30 Jahre alt wurde, ist der Verfasser des Standardwerkes„Buch der deutschen Flug geschichte", das ein gewaltiges Heldenlied der deutichen Fliegerei darstellt. Guter Nihl. sei nicht böse, wenn ich diese Geschichte preisgede. Ich dekenne öffentlich, daß ich dich trotz allem fur den verständigsten Menschen halte. Auch hast du in den Jahren der Iunflation von deinem Verstande so märchenhafte Beweise gegeben, daß die Entwicklung deines Brieftopfes allein dich zu einem zeitgeschichtlichen Phänomen macht. Von dir kann gesagt werden, daß wie du bei Luftgesechten stetder Erste, du bei Luftgeschäften niemals der Letzte gewesen bist Aber diese verdammte Asengeschichte! Hättest du mich weniguens ausschlasen lassen! Zarte Hand hatte dir zu Weihnachten einen Aifen geschenkt, einen Affen mit schwarzen Glasperlangen braunen Lederlippen und zwei lächerlich langen. zott1 gen Armen. Zugegeben, daß ein Asse von zarter Hand mit Perlaugen und Lederlippen etwas Beion deres is. Aber berechtigt er dazu, mit ihm eine der art unterwürfige, jeder eigenen und fremden Kritik laude Algötterei zu treiben? Ano. dieeer von zarter Hand gespendete. perläugige und lederlippige Affe ding von Stund an. bei Tag und bei Nacht in der linken Tasche von NihlLederjacke Er jammerte mit langen Armen daraus derver. Ich glaude, dag. wenn bei einer Besichtigung der(deneral Nihl zur Rede gestellt, dieser ihm geant wortet datte:„Sie lonnen mich einiperten Herr Genetal, aber dieier Asse bleibt in meiner Tasche." Hatte ich alles untergebracht und nickte, datte er alles aufmerklm gepruft und sich auf seinem Führer sig zurechtgesetzt, so grifi Ridi nach seinem Affen lachette wenn er da war, gab Gas und flog mit mir gen Himmel Eines Abends— chon winterliche Nocht und eisig talt— gung Nibl aus einem gefrorenen Aker under und sellte den Appatat auf den Kopf. Er drummte schimpfte. Jch begriff nichts. Wir sprangen deraus. stampften uns warm. rückten die Maschine zurecht. kletterten wieder hinein, brausten ab und landeten scher und sanft an dem Flugplatz. Auf dem Weg ins Quartier— mondbeschienene Landstraße hinab zum Dorf. stand Nihl plötzlich still. Ich spürte seinen Herzschlag. Er tastete an seiner Jacke herum. Sein Blick war schreckhaft weit. Dann— und um dieser un menschlichen Regung willen erzähle ich diese ganze Geschichte— fuhr sich der gute Nihl mit dem einen Lederhandschuh ins Gesicht, den anderen bohrte er chräg hinter seinem Leib in die Luft und stand auf der mondbeschienenen Landstraße wie ein kleiner Junge. ein ganz kleiner, dem etwas Plötzliches. Schicksalhaftes und doch unendlich Beschämendes widerfahren ist. Er sah mich ratlos an. Aller Kreatur urewige Hilfslosigkeit entstarrte diesem Blick. Es konnte nicht sein, es durfte nicht sein— und war doch so. Nihl machte in diesem Augenblick den Eindruck eines Wesens, das aus allen Himmeln gerissen, gleicham vom Mond gestürzt ist. Da stand er. Was uun? Trost war unmöglich. Er stolperte weiter, verblödet. haltlos. innerlich verfallen. Er hätte sich nicht gewundert, wenn das Grab sich vor seinen Fußen aufgetan und ihn verichlungen hätte. Der gute. klage Nihl mit dem später so märchenhaften Briefkopf! Ueber das Tiefere des Vorganges später. Die nächste Folge war, daß Nihl mir beim Abschied mit geschlossenen Augen und tonloier Stimme erö fneie: Ohne ihn— fliege ich nicht!" Da stand nun ich auf der mondbeschienenen Landstraße hatte Besehl. mit Nihl am anderen Morgen zu starten. Mit oder ohne— es mußte sein. Ich redete zu Nihl Ich bechwor sein besseres, urteilefähiges Selbst. Ich rang wider den Aifen. Alles umsonst Endlich lag ich im Bett. Mein Kopf war schwer Ich sah das nackte, verläugige Scheusal unter dem durchsichtigen Eisdach einer Ackerfurche liegen. wie Schneewittchen in seinem Glassarg. Es starrte in den großen Mond. Es bewegte froschhaft die Lederlippen Es lag und wartete Ich trank Wasser, drehte mich um. Es lag überall. Da klopfte es an die Tür. Ich offnete. Draußen stand Nihl mit drei oder vier Mann, vermummt, mit Laternen.„Wir wollen den Affen suchen.“ Er sah mich mitleidsvoll an. Es ging um mich. Ich war gerührt. Hätte ich den Schlaf auch nötig gehabt, ich zog mich an. band gleichfalls einen Wollschal um den Kopf und stapfte mit Nihl und seinen Getreuen in die Nacht. Rihl gab wunderbare Beweise seines Scharfsinns. um den richtigen Acker wiederzufinden. Er stieg allein auf Hügel und machte sich mit einem Finger alles klar. Er entdeckte eine dunklere Stelle im reishellen Feld. Wir folgten. Mit der Laterne sich niederbückend, schrie Niehl laut auf. Er hatte den Affen gefunden. Wir umstanden ihn erscheuernd. Er hielt ihn triumphierend an die Laterne. Aber so eine Geschichte ist nicht damit abgetan. Belanglos an sich, hat sie einen Punkt, an dem Geheimstes aufblitzt. Was verbimdet den Geist eines Menschen. eines so klugen und nüchternen Menschen wie Nihl. mit einem so lächerlichen Gegenstand aus Werg und Stoff? Warum trugen viele Tausende kleine Münzen um den Hals in den Jahren der Gefahr? Was bedeutet der rostige Nagel in der Tasche des Schauspielers? Aberglaube! Ein Wort. Was sagt es? Ist nicht ein geheimes Wissen in der menschlichen Seele, daß sie dem, was wir Schicksal nennen, doch nicht in alle Ewigkeit so wehrlos, spielballhaft anheimgegeben ist? Hat die Geschichte des Menschen nicht Beispiele genug. daß eine große Seele das Schichsal überwindet? Wir kennen nur das Gesetz der eigenen Seele noch nicht. Christusfüßen glättet sich die Welle. Buddbahände lenken den Pfeil. Aber wir spüren, daß wir stärker sind mit dem Ewigen im Bunde, im „Kontakt“ mit dem Ewigen Se gilt es. die Gedanken an das Ewige anzuschalten. und noch stümperhaft unwissende Mechaniker der Seelenphysik. die wir sind, bedienen wir uns irgendwelcher Notkontakte, kindischer Hilfsmittel, die nur ganz mittelbar wirksam sind. Einst wird dies alles klar werden. Dann gehört auch Nihls Affe in das Raritätenkabinett eines Museums für menschiche Seelenkunde WILDERERSENDE Erzählung von Freiherr von Bischoffshausen=Eiersdorf. Der Herbst war ins Land gekommen. Die Früchte an den Eichen hatten sich braun gefärbt und die abPervenden Blatter der Linden, Birken, Alpen und Avorne leuchteten noch einmal auf in grelisten und duntesten Farden. Das Schreien der Brunstdirsche war verhallt und die Jägerei mühte sich, den KahlDiwodichuß zu erfüllen. Droven an der Qursmatte bei der Semper Alm Bußtr der Jager Franz ein schwucher Rudel Alttier mit Rald und Schmaltier, das dort frud und abend: zegelmäßig zur Aesung herauszog. Dem Schmalstuck sollte es gelten. Frud sdon lange vor Tag. war der Franzel aus seinem kleinen Hausel am Niabrand im Tal aufgebrochen und in den Berg gen#gen. Jetzt lag er lang em Boden unterdald der Maite am Kande der Latchenditktung und war#ere auf das Licht. Geduld mur man schon haden bei der Joad im Berg und Zeit auch. Langiam unendlich langsam dlaßt der Glan; und der Flimmer der Sterne mehr und mehr ed am Ostdimmel zeigt sich ein heller Schimmer und graue stumpie Dammerung sinkt an den Felien derab Eisrig sucht das scharfe Glas die Maitenwiese ab Dort die drei schwarzen Klumpen, sind es Feisblocke? Zein sie dewegen sich lancam es ist Rotwild, die ge sachten drei„Stuck". Langsam schleicht die Zeit Das Dammerlicht wird stärker und plotzlich flammen druden in Westen die dochsten Spitzen und Grare leuchtend auf in den ernen Strahlen der ausgebenden Sonne Prufend nimmt der Franz den Stutzen an den Kopf und zielt Wodl mocht's schon geben, aber das Schmal ner druden steht noch zu wei ab. Wird schon nader koimen denk: der Franzel, da— peiticht von druben dei ein deller Büchsenschuß in den stillen Morgen b#ochauf schnellt das Alttier und sturmt in rasender Flucht auer über die Matte, um vierzig Schritt vor dem Franz dröhnend zusammenzudrechen.„Sakra Lumpen!" zucht der Franz durch die Zähne.„Jetzt we den sie ja wodl dald erscheinen, das Stück zu holen Bleidst also schon stad negen, Franzel!“ über der Flanz lag da Stunde um Stunde, nichts regte sich. nichts zeigte sich Mittag wurde es und noch nichts hatte sich ereignet Gdudd musni haben, Franzel. Kommen werden: schon, selbige Lumpen. aber wohl erst auf die Nacht Gut, daß der Mond dann grad allweil a bissel hell macht" Vorsichtig entnimmt der Franz seinem Ruck satk ein Stück Brot und Speck und stillt seinen Hunger. dann liegt er wieder regungslos und gebuldig Auch ein kurzer Herbittag kann sich unendlich lang hinziehen, wenn man sein Ende sehnucnig erwartet! Aber schließlich verschwindet die Sonne doch hinter dem Kumm des„Bärenbergs" und wieder liegt die Matte m Dammerludt. Da horcht er auf. der Franzel. ein Zweig hat geknackt! Richtig. dort rechte lösen sich zwei Cunkle Schatten vom Latichentand und gleiten auf das Alttier zu. Der eine kniet gleich nieder und macht sich an die rote Arbeit des Aufbrechens, der Mnrmrneinllmnnttiernenssii ennutenmtnermrasien nuranmriater tart Liebesbriese in Slasvitrinen Was tun amerikanische Millionäre, wenn sie Langeweile haben? Sie kommen in ihren Klubs zusammen und gründen ein Museum. In Neuyork ist soeben der Grundstein zu einem Museum gelegt worden, das von einer Anzahl von Millionären finanziert werden soll In der Sammlung werden hinter Glas und Rahmen Liebesbriefe ausgelegt, die von berühmten Frauen und Männern geschrieben wurden. Vielfach handelt es sich dabei um Briefe, die von privaten Sammlern dem Museum für eine bestimmte Zeit leibweise überlassen werden, um der breiten Oeffentlichkeit Gelegenheit zu geben, die glühenden Zeichen der Verehrung berühmter Leute kennen zu lernen. Anter anderem wird man Briefe lesen können von Napoleon Admiral Relion. Verlaine. Casanova und Lord Boron. Es ist dann leicht festzustellen, wer von den großen Staatsmännern. Politikers and Schritmenern Meister in der andere aber steht dabei. den Stutzen schußfertig in der Hand. „Mocht doch erst der Mond kommen und nur a bissel leuchten!“ denkt der Franzel und richtig, da blinzelt der bleiche Geselle ja auch schon durch die Wipfel der alten Lärchen. Franz probiert.„Jetzt mug schon gehen!"„Hände boch!" Pagaj. bellt drüben ein Schuß auf und pfeisend fährt die Kugel über den Franz weg in die Busche. Doch schon im Blitz des Schusses hat auch der Franz das Jüngel am Stutzen berührt, hochauf wirft der Kerl druben die Arme in die Luft und stürzt vornuder zusammen. Der andere aber springt auf von Entsetzen gepackt, und flieht in kopfloser Hast Noch lange hört der Jäger ihn brechen durch die Busche und steineln am Hang. Als endlich alles still. erhebt sich der Franz mühselig und steif vom langen Liegen und stapft schwer hinunter ins Dorf, seinem Forstmeister den Vorfall zu melden und den Landjäger zu benachrichtigen MIRNR EMNMLU KR MNm Abfassung glühender Liebesbriefe gewesen ist. Immerhin haben die amerikanischen Millionäre damit ihren Zeitvertreib gefunden. * Kinos für Hosenmätze „Für Jugendliche verboten!" Diese Aumerkung steht auch häufig auf den Filmprogrammen der englischen Lichtsvieltheater— sehr zum Leiweien der fünf bis sechs Millionen Kinder, die in England vor den verschlossenen Türen erträumter Herrlichkeiten stehen. Run wollen maßgebende Vertreter der Filmgesellschaften und der Behörden demnächst eine Konferenz einderusen, auf der die Schaftung besonderer Kinos für Jugendliche erörtert werden soll. Sachverständige für Erziehungswesen suchen hier nach Wegen, wie man dem Kindergemüt angepaßte Unterhaltungskülme schaffen konnte —— 9 2 —„ 1S 3 *„„ Saß + 0. J:.— 5* F7 on *• B•. — —.——— e• □.•• E: 2 s — — —— —— 1 * .— —∆ 5 Nr. 133 M 193 FIRNA iße„Airit, unn sa a nn Roman von Fritz Müller Partenkirchen Copyright by Promotheus-Verlag, Gröbenzeil K25 „Das nenne ich vornehm denken... unsereiner kann sich das nicht leisten!" Sie sah ihn fragend an. „Wir wollen mehr..“. wir müssen immer mehr wollen, als die andern geben möchten!" fuhr er fort. „Wer zwingt Sie dazu?“ „Das Geschäft! Das Geschäft ist unerbittlich. Es hat nie genug. Auch nicht in den Grenzen. Meinen Sie, es sei mir ein Vergnügen, dem Trust beizutreten?“ Nach einer Pause erst antwortete sie:„Ihr Vater hat's nicht müssen!" „Der Glückliche. Er gehört einer anderen Zeit an Ich habe keine Wahl. Doch eine hätte ich: Mich immer weiter ausdehnen oder unter die Räder kommen!" Es dauerte wieder eine Weile, ehe sie erwiderte: „Kann man nicht auch beim Sichausdehnen unter die Räder kommen, Richard?“ „Gewiß kann man das!" lachte er.„Eine Frage noch: Hier sind 229 Aktien notiert, die wir von Ihnen übernommen haben. Stimmt das?"—„Es stimmt!“ —„Waren es nicht 230 Aktien, die Ihr Vater hatte““ —„Ich habe nur 229 gesunden...“—„Sie sind schlau! Halten sich ein kleines Hintertürchen offen, für den Fall, daß es schief gehen sollte...“—„Ich verstehe Sie nicht!“—„Damit man sagen könnte, man sei nur für die Firma eingetreten!"—„Ich mache keine Winkelzüge, Richard!“ sagte sie ruhig. 18. Kapitel. Die Generalversammlung von Utz& Lamprecht tagte schon seit einer Stunde. Es war keine gleichgültige Generalversammlung, von der zwölf auf ein Dutzend gehen. Es war ein kommendes Schlachtfeld, das sich summend ordnete. Der Aussichtsratsvorsitzende Heinrich Lamprecht ließ den Blick über die Anwesenden hingehen. „.. es wäre nun nur noch ein letzter Punkt der Tagesordnung zu verhandeln, den unsere amerikanischen Kollegen auf Grund ihres Aktienbesitzes eingebracht haben: Soll dem geplanten Weltmaschinentrust beigetreten werden oder nicht? Bitte, leihen Sie Ihre Aufmerksamkeit dem Generaldirektor, meinem Sohn!“ Richard Lamprecht stand ruhig, sicher und zeichnete ein Bild des Trusts. Ueberzeugend, verantwortungsbewußt. Lebhafter, farbiger wurden seine Worte, als er auf die Rot hinwies, die ein schrankenloser Wettbewerb in Zeiten der Krise erzeugen könne: Alles balge sich um die verbliebenen Auftragsreste, die Gewinne schmölzen dahin, die Verluste wüchsen, einer dränge rücksichtslos den andern beiseite, die Konkurse schwöllen, mit Wirtschaftsleichen sei der Weg des Rückgangs gezeichnet. Gewiß. auch Zusammenschlüsse in der Form von Trusten böten keine unbedingte Sicherheit. Immerhin es würde nicht geschleudert. Elastisch könnte man Erzegungskurven den gesunkenen Verbrauchskurven angleichen. Arbeiterheere brauchten nicht von heute auf morgen auf die Straße geworfen zu werden. Ueber weite Zeiten, weite Räume könnten große Wirtschaitspläne ohne Unterbrechung durchgeführt werden. Der Produktionsprozeß würde sich in einem Haus vollziehen. durch dessen Dach es niemals regnen könnte... And in dem es drinnen mufft und modert vor Bequemlichkeit, weil niemand sich zu plagen braucht. um im Wettkampf aneinander zu wachsen!“ kam eine spöttisch=klare Stimme aus dem Saal. „Sie haben nicht das Wort, Herr!“ quiekte ein kleines Männchen von der Unionsbank. „Zwischenrufe sind erlaubt!“ entschied der alte Lamprecht, ohne sich auf seinem Präsidentenplatz zu rühren.„Man kann durchaus verschiedener Meinung sein. Deshalb sind wir ja hier. Eine Generalver= sammlung ist ein Meinungsaustausch. Siegen soll, wem es gelingt, den Gegner zu überzeugen!“ „Ausgezeichnet!“ kamen Zustimmungsrufe aus Saal.„Weiter im Text!" „Ich bin fertig!“ sagte der Generaldirektor plötzlich kühl und sachlich. Etwas in der Stimme seines Vaters hatte ihn angepackt.„Ich beantrage Abstimmung!" „Ohio! Aussprache!" „Wer wünscht dazu das Wort?" fragte Heinrich Lamprecht. Ein durchgeistertes Gesicht tauchte vor ihm auf.„Ihr Name, bitte!" „Doktor Zietl!“ Ruhe!“ gebot der Vorsitzende.„Ich erteile Herrn Doktor Zietl das Wort!" „Ich bitte, etwas weiter ausholen zu dürfen“ Das Wort Trust sei angelsächsisch, führte Ziet! aus. Es heißt trauen... vertrauen. Worauf vertrauer? Auf die Güte der Menschen? Wundervoll Aber Güte werde nicht geschenkt. Güte müsse man sich täglich neu erkämpfen. In der eigenen Brust erkämpfen. Sei das so im Reiche der Seele, wieviel mehr im Reiche der Wirtschaft. Wirtschaft ohne Kampf sei StillDie schwersten Arbeitswochen sind vorüber,„Hans“ genießt sein reies Wochenende Scherl-Anerdiest stand. Sei stumpf stagnierendes Gewässer. Solche Wasser trieben keine Mühlen. Solche Wasser brütcten Miasmen aus. Sie erzeugten Fieder. An solchen Sümpfen zu wohnen sei das Gegenteil von idollisch. Es sei— um es auch mit einem Einsilder zu sagen, wie der Trust einer sei— es sei der Tod!“ „Eine Sonntagspredigt in der Generalversammlung!“ Kurz und gut: Er warne vor der Kirchhofsruhe des Trust. Gewiß, stetige Dividenden seien verfuhrerisch. Aber verführerisch für alte Leute. Richt für junge Industrien. Richt für Landmaschinen! „Pflüge hat es schon zu Pharaos Zeiten in Aegypten gegeben!“ kam eine Stimme aus dem Saal. „Der Pflug eine Maschin=“ Schön! Hat der Here Zwischenrufer schon den Pharaonenpflug gesehen?, Zwei Stangen und ein grobgespitzter Hartpfahl. Gesetzt der Fall, ein harter Pflugtrust wäre nach einer Generalversammlung unter dem dritten Rhamses gegründet worden und hätte alle Pflüge der Welt in sich eingegliedert. Jeder. der mit einem Hartpfahl und swei Stangen pflügte, hätte die Gewißheit garantiert bekommen, daß kein Wettbewerber einen Viertelmorgen mehr am Tage mit verbesserten Geräten pflügen könnte— Herr Generaldirektor, die Kamine hier vor unseren Fenstern hätten nie zu rauchen angefangen, und der Mann dort drüben vor den Toren ihrer Werke, den ich dem Weg hierher die Felder seiner Ahnen überackern sah— er pflügte heute noch und pflügte in alle Ewigkeit mit zwei Stangen und einem spitzen Hartpfahl!" Der Gelehrte hatte sich in Eiser geredet. Man fühlte, daß er nicht allein stand. Man fühlte: Mehr als einer, der mit einem klaren Ja hierhergekommen war, begann sich zu besinnen Doktor Zietl stand noch immer an seinem Platz „Wünschen Sie noch etwas hinzuzufügen?" fragts der Vorsitzende ihn höflich „Nur die Bitte: Bleibt, was ihr seid... bleibt deutsch!“ Richard Lamprecht war aufgesprungen „Ich muß doch bitten, mir keine antideutschen Ziele unterzuschieben. Deutsche Pfluge sollen nach wie vor die deutsche Erde pflugen! Das ist es ja, was der Trust verhindern will: den verwustenden Einbruch fremder Pflüge in unsere Kreise!" „Und den Einbruch in die Seele. in den freien. hellen, deutschen Fortschritt achtet ihr nicht,“ fragte Dr. Zietl „Der kann auch beim Trust gesichert werden!" Wie scharfgespitzte Pfeile flogen Rede und Gegenrede hin und her. Eine Zeitlang waren General= versammlungsreden aufgehoben. Der Finger den Duicen flog in die Höhe. Heinrich Lamprecht nickte„Der Vertreter der Union=Bank hat das Wort!" „Ich bin nicht für lange Reden!" begann e## lebendig.„Nur den Kern der Sache will ich anders# formulieren: Wer für schwankende Erträgnisse ist halt's mit dem Doktor Zietl. Die Freunde einer steien Dividende aber werden für den Antrag der Verwaltung stimmen. Die Frage so gestellt— kann da noch ein Zweisel sein, meine Herren““ Inzwischen hatte der Vorsitzende noch einmal derBlick in die Runde gehen lassen.„Wenn niemalld sons# das Wort wünscht...“ Lässig erhob sich der Amerikaner. Es war, als. schöbe sich ein Teleskop mit immer längeren Gliedernin die Höhe. Wie nebenbei, bemerkte er gelassen:„Ich spreche nicht German language kurant. Auch nicht sero notwendig. Alles vern much clear. In Amerika schon eine Trust für such like maschinerg. Wir nicht brauchen, Se Uonn ——PPE 5 SOTEE E. #ogs n 9 * G 5EE“ 109 * SEEEE* Germany nötwendig. Aber Germany brauchen Amerika nötwendig!“ „Oho!“ protestierte es von allen Seiten. „Nix oho! Es sein so, wie ich habe gesagt!“ „Eine Frage bitte: Warum sind Sie dann zu uns gekommen und haben nicht gewartet, bis wir armen Teufel zu Ihnen kamen?" „O. Sie sein gekommen, bitte serr!" Alle sahen auf den alten Lamprecht. Der hielt die Blicke aus. Alle sahen auf den jungen Lamprecht. Der zuckte ungeduldig mit den Schultern. „Ich verbitte es mir, in ein Verhör genommen zu werden! Ich weiß. was ich tue. Ich pflege vorzubauen und nicht zu warten, bis mir keine Wahl mehr bleibt Heute ist die Wahl noch offen. Wie aber, wenn ein großer Rückschlag kommt?" Dr. Zietl warf dazwischen:„Rückschlag? Glauben Sie. Herr Generaldirektor, dieses Wort gab's nicht im Worterduch unserer Ahnen. samt den Worten, die besagten, wie man auch allein sich wehren kann?" „Ahnen! Ahnen! Ich will weiterkommen, als die Ahnen kamen!" „Weiter?" zuckte es um die klugen Augen Dr. Zietls.„Weiter als zu sich selber kann niemand kommen!“ Das bewegliche Mannchen von der Union=Bank hatte einen puterroten Kopf bekommen und schrie: „Jum Donnerwetter, sitzen wir in einem Philosophen kolleg oder in einer Generalversammlung?“ Allgemeiner Beisall. Kein Zweifel, die Gefolgschaft Zietls wurde, wenn sie es nicht schon war, in die Minderheit herunterdrockeln. Den jungen Lamprecht erfüllte das mit Zuversicht Boten kamen Boten gingen. Sein Bleistift hagelte Zahlen auf das rotliche Konzeptpapier. Er berechnete die Erfolgsaussichten. Seine Mienen wurden hell und heller. Wenn nicht alles trügte, konnte man den Verwaltungsantrag mit großer Mehrheit als angenommen betrachten Sein Blick blieb auf einer Zeile haften:„Dr. Ziet! — eine Stimme.“ „Meine Herren,“ unterbrach er eine abgelesene Zu Kimmungserklärung einer befreundeten kleinen Land wirtschaftsmaschinensirma,„eine Feststellung, die Sie interessieren dürfte. Herr Doktor Zietl, der sich sehr gegen den Trust einsetzte, verfügt über— eine Stimme!" „Eine Stimme... hahaha!... eine... unglaublich 9. hahaha Der Quicke hatte Oberwasser:„Hat man so etwas schon erledt? Tut so, als vertrete er 20 000 Stimmen und hat eine... eine einzige Stimme! Das gehört in die Zeitung. In das goldene Buch der Wirtschaft gehört das! Links und rechts von Dr. Zietl bildeten sich hohle Räume. Man rückte ab von ihm, als schäme man sich Jemand deutete auf einen leeren Stuhl neben ihm. „Wenn sich eine zweite einschichtige Stimme im Saal einsam fühlen sollte— bitte!“ Gelächter drohnte, umbrandete den Doktor, von dem alle meinten, er werde nun ausspringen und sluchtartig den Saal verlassen. Er tat es nicht. Er sah sich lächelnd um. Und ganz ruhig sagte er: „Ja, ich habe eine Aktie. Me'#ter hat sie mir vererdt. Ich wußte nicht, daß es Schande ist, eine Aktie zu haben! Aber wenn es eine ist, so ware es nur logisch, daß 2 Aktien 2mal eine Schande sind! Ich hörte, daß mein Gegenüber 1000 Aktien hier vertrete. Hat er deshalb seinen Platz verlassen, weil er die 1000fache Schande nicht mehr ertragen kann? Darf ich um Antwort bitten, Herr Präsident?" Das Lachen war abgeebbt. Aller Blicke richteten sich auf den alten Lamprecht. Man sah es ihm an: in ihm arbeitete es.„Herr Doktor Zietl, eine Aktie ist genau so wenig schändlich, wie es... wie es 1000 Aktien manchmal sein können!" Ohorufe, Proteste, andersartiges Gelächter. „... manchmal werden können!" fuhr der alte Lamprecht ruhig sort.„Ich schäme mich, eine Versammlung leiten zu müssen, in der ein Aktionär Gegen, stand des Gelächters wurde, weil er nur eine Aktie besitzt!“ Betretenes Schweigen. Es breitete sich im Saale aus, wie Wellen sich in einem See ausbreiten, in den ein Stein fiel. Der Amerikaner hatte sich zum Wort gemeldet. „Ich nur sagen, zuviel Zeit verlieren... viel zu viel Zeit! Bei uns in Amerika...“ Richard Lamprecht wurde nervös. Es entging ihm nicht, daß der Amerikaner Sneel eine komische Figur zu werden drohte. Das könnte die Abstimmung empfindlich beeinflussen. Er gab einem unscheinbaren Mann ein unmerkliches Zeichen. Der erhob sich. Zeigte ein zerarbeitetes Gesicht. „Meine Herren." begann er langsam,„ich bekenne, ich din es, der den Plan des Landmaschinentrusts zuerst gefaßt hat. Ich. ein Deutscher, bin in jungen Jahren ausgewandert und habe in der alten und in der neuen Welt drüben den Pflug geführt. Wenn ich die Summe eines arbeitsreichen Lebens ziehe, gelange ich zu der Erkenntnis: Erde ist Erde. Hüben wie drüben. Mensch ist Mensch. Hüben wie drüben. Geld ist Geld und kennt keine Grenzen. Ich habe es zu etwas gebracht drüben Ich beherrsche erste Landmaschinenfirmen. Ich habe es nie verstanden, warum in Deutschland immer noch im Flüstertone über Geld gesprochen wird. Verlogene Scham ist das. Ich bekenne offen, daß ich eine 8stellige Ziffer in Dollar mein eigen nenne. Alles steckt in Maschinen und im Boden.“ Er machte eine ganz kleine Pause und fuhr dann fort: „Ich bilde mir ein, weiter zu sehen, als die meisten heute sehen. Ich habe eine Vision gehabt. Bitte, haben Sie keine Angst. Ich bin kein Dichter. Unter meinen Vorfahren soll es so etwas allerdings einmal gegeben haben. Ich sehe den Zusammenbruch! Unabwendbar steigt er aus dem Kampf zwischen Erde und Maschine. Ohne daß wir's wissen, kämpsen diese Mächte unter irdisch schon seit hunderten von Jahren!" Der Ernst in diesen Worten zwang den Saal in seinen Bann. Man sah es dieser Stirn an: Die Maschine der Gedanken hatte sie gepflügt. Diese Stirn war kein glattes Marmorbrett, auf dem nur Gold klimperte. Das war eine Ackerstirn! „Wir müssen uns rüsten! Die beiden Kämpferheere müssen wir rüsten. Das Heer der Böden und Länder darf nicht mehr in wilden Einzelheeren ungeordner sechten. Das Maschinenheer darf nicht mehr, sich selbst zerfleischend. gegeneinander und gegen die Böden vorgehen. Sonst hat der Mensch die Zeche zu bezahlen! Und die Heere schließen Frieden auf einer menschenleeren Erde!" Er hob mahnend die Hand.„Leiten müssen wir den größten aller-Kämpfe, der jemals in der Welt ausgefochten wurde. Nieder also mit den Ländergren##ieder mit dem Zwergenehrgeiz der Fabriken! Eine Erde muß sein und ein...“ „Zuchthaus!“ vollendete ruhig Dr. Zietl, der langsam aufgestanden war. Die beiden Kämpfer standen einander gegenüber und sahen sich schweigend an: Zwei Welten! Ueber ihr Schweigen brach herein die Sturmflut hundertfältiger auseinanderprallender Meinungen. Wohl schwang der alte Lamprecht seine Präsidentenglocke, aber ihr Geläut ging unter in dem Brausen und Rauschen. Er ließ es geschehen und setzte die Versammlung auf eine Weile aus. Nach einer halben Stunde saßen alle wieder friedlich da. Wie von selbst hatten sich die Stimmen für und gegen den Trust gesondert. Ein geübtes Auge, wie das Richard Lamprechts, konnte es von diesen Stirnen wie aus einem offenen Buche lesen. „Wir schreiten zur Abstimmung!“ Alle sahen hinüber zum Vorsitzenden des Aussichtsrats. So ernst und metallisch hatte die Stimme des alten Lamprecht nie geklungen.„Ich bestimme zum Stimmenzählen Herrn Doktor Flamm!“ Der fuhr aus allerhand Grübeleien auf und brauchte Zeit, sich aus einer anderen Welt zurückzufinden. Dann aber leistete er umständlich und sorgsam seine Zählarbeit. Langsam und eintönig schritt er voran Max Flamm brachte die Abstimmzettel. Richard Lamprecht nahm sie in Empfang. Eine schwere Pause lastete im Saal „Addieren!“ forderte Richard den alten Zipperer auf und seine Stimme klang seltsam erregt „Ein Zettel sehlt noch, Herr Generalditcktor!“ flüsterte Zipperer. „Ein... wer?“ „Herr Lamprecht senior!“ Richard Lamprecht lachte krampshaft. „Ausgerechnet dich vergißt Herr Flamm, Vater!“ „Er hat mich nicht vergessen, Richard! Ich selbst hatte mich vergessen. Nun aber habe ich mich gesunden. Hier mein Abstimmzette!!“ Richard nahm ihn in Empfang. Wars einen Blick darauf und wurde blaß. „Verzeihung, Vater, du hast aus Versehen... ein Nein geschrieben!“ stammelte er. „Es hat schon seine Richtigkeit!“ klang es halblaut zurück. Ganz ruhig sah ihn der Alte an.„Ich handele, wie es mir mein Gewissen vorschreibt. Nimm, zähle und verkünde!“ „Meine Herren, der Beitritt zum Trust ist mit einer Stimme statutenmäßig ersorderlicher Mehrheit angenommen!“ (Fortsetzung folgt) Millionäre für einen Tag * Haden Sie Lust, einen Tag Ihres Lebens Millionär zu sein? Verspüren Sie Sehnsucht, einmal 24 Stunden lang den Begriff Geld nicht zu kennen und das kostspieligste Dasein der Welt zu führen? Dann treten Sie umgehend in den„Klub der Eintagsmillionäre" in Chikago ein, der Ihnen all diese Wünsche bestens erfullen wird „Millionär“.— Was hat doch dies kleine Wort für viele Menschen für einen eigenartigen Zauber Sie träumen von Luxushotels und Strandbädern. kostbaren Edelsteinen und schnittigen Stromlinien wagen. Die Lebensgeschichten der millionenreichen Männer Amerikas beweisen zwar, daß auch ein Millionär arbeitet und spart wie jeder andere Sterb liche, aber unzählige Menschen jenseits des großen Teiches gaukeln sich trotz alledem nach wie vor das Leden eines Reichen als irdisches Paradies vor. Diese Feststellung hat ein paar geschäftstüchtige Einwohner Chikagos veranlaßt, einen Klub zu grunden. dessen Mitglieder nach einer gewissen Anzahl von Jahren auf Kosten des Vereins einen Tag„Millionär spielen“ dürfen, ohne sich um den Inhalt ihrer Brieftasche kümmern und sich irgendwelche Wünsche ver lagen zu müssen. Natürlich schenkt der Verein seinen Eine merkwürdige Vereinigung: Der„Klab der Eintagsmillionäre“ an diesem einen Millionärstage auszugeben. Es wird ihnen gestattet, in Luxusvillen Gartenfeste zu veranstalten, Feuerwerker zu beschäftigen, die be' nntesten Tanzkapellen zu verpflichten und internationale Artisten zu engagieren. Eine wahre Orgie des Reichtums, ein unheimlicher Zauber des Geldes durchflutet an diesem Tag das Leben der Menschen, die Jahrzehnte lang den kleinsten Betrag auszugeben überlegt haben. Kein Wunder, daß sie sich wie in einer anderen Welt fühlen, daß es ihnen schwer wird. wier in den Alltag zurückzufinden, der ihnen Pflichten und Sorgen auferlegt. Schon mehr als einmal war der Ausklang solch eines paradiesischen Millionärstages die Zeitungsnotiz, daß ein Mitglied dieses kuriosen Klubs freiwillig aus dem Leben geschieden ist. Liebestragödien nahmen in diesen 24 Stunden der Sorglosigkeit ihren Beginn. Kleine Filmstatisten und unbekannte Erfinder, weltfremde Gelehrte und verkannte Dichter empfanden den Uebergang zum Alltag zu grausam, als daß sie sich jemals hätten daran gewöhnen können, wie einst in ihren bescheidenen Kammern das Dasein des Alltags zu fristen... Mitgliedern nicht diese„24 Stunden Millionär“, sondern verlangt einen monatlich recht erheblichen Beitrag. der den späteren Millionärstag garantiert. An diesem schönsten Tag im Leben dieser Vereinsmitglieder steht den Glücklichen eine ganze Zimmerflucht im elegantesten Hotel zur Verfügung. Sie können die erlesensten Weine bestellen, die leckersten Delikatessen genießen. Sie verfügen über die neuesten Wagenmodelle, können Ausflüge in Privatflugzeugen unternehmen oder in den Modebädern in eigenen Luxusjachten segeln. Eine Armee uniformierter Diener und Pagen ist auf das Wohl der Eintagsmillionäre bedacht. Die Frauen der Klubmitglieder können an diesem Tage in den teuersten Pelzen lustwandeln. Die wertvollsten Edelsteine zieren ihre Hände und um ihr Aussehen bemühen sich bekannte Schönheitspflegerinnen Am Abend wird ihnen in der Oper eine Mittelloge reserviert und eigenes Personal serviert Liköre und Kaviarschnitten. Es ist selbstverständlich, daß der Verein seine Mitglieder an diesem Tage mit einem Taschengeld ausstattet, das sonst für den vierteljährlichen Verbrauch einer kinderreichen Familie bequem reichen würde. Sie müssen sich allerdinas verpflichten, das gesamte Geld Der kleine Mozart spielt vor Maria Theresia „Mein Bruder Wolfgang Amadeus“ nennt Hermann Richter seinen reizvollen Mozartroman. der dieser Tage bei Koehler u. Amelang erscheint— reizvoll insofern. als Mozarts einzige Schwester Nannerl darin ihre und ihres Bruders Lebensgeschichte zur ihren Sohn niederschreibt. Im folgenden wird von einem Konzert der Wunderkinder Mozart erzählt: Dank den Bemühungen des Grafen Palsy war es uns vergönnt, in Schönbrunn von Ihren Majestäten empfangen zu werden. Ich muß ehrlich gestehen, daß ich gewaltiges Herzklopfen hatte, als ich in die mit prachtvollen ungarischen Schimmeln bespannte Hofkutsche einstieg und sorgsam mein Staatskleid raffte. Damit ja nichts zerknittert wurde. Wolfgang dagegen stolzierte in seinem bunten Seidenrock, kurzen Beinkleidern, Perücke und Degen wie ein vollendeter Kavalier umher und stieg wie ein Grandseigneur in Schönbrunn aus. Obwohl dies erste Konzert am Nachmittag stattsand, erstrahlte das Schloß im herrlichsten Lichterglanz. Zwischen schillernden Uniformen und silberund goldstrotzenden Livreen stiegen wir die Trevpen zum Musiksaal emvor. Die Farbe regierte, und ein seiner Duft französischen Parfüms umschmeichelte uns Und wir waren gekommen, den Klang in die Prunkräume des stolzen Kaiserschlosses zu tragen. Die Flügeltüren wurden ausgerissen. Ich taumelte. ganzlich benommen, auf das funkelnde Parkett. Für einen Augenblick drebte sich alles um mich. Das erste. was ich dann mit Bewußtsein sab. war das herrliche Brokat= und Atlaskleid unster Kaiserin Maria There sia. Und dann ihre Augen. Diese Augen waren unruhig. kalt. fremd.— Ich war maßlos enttäuscht Ich hatte mir diese Augen strahlend und gütig wie die von Onkel Schachtner vorgestellt. Die Kaiserin hatte sechzehn Kindern das Leben geschenkt. Ich suchte die Mutterliebe in diesen Augen und konnte sie nicht finden. Diese Augen blickten fragend in die stechenden. unheimlichen Augen eines bageren Mannes. der links neden ihr stand. während rechts von ihr der Kaiser Franz uns erwartungsvoll mit woblwollendem Blick betrachtete Als wir zögernd und beklommen auf das Kaiserpaar zuschritten, börte ich. wie die Kaiserin zu dem bageren Mann sagte: Kaunitz. wenn der Wassenstillstand nicht in den nächsten Tagen zustandekommt, din ich ratlos.“ Der Kanzler beugte sich herab und zischte sast unhörbar:„Dann müssen wir direkt mit dem König von Preußen verhandeln!" Da blitzten die Augen der Kaiserin auf. Eine tiese Falte umzog die Mundwinkel, und sie stieß erregt hervor: „Mit dem Ungeheuer verhandle ich nicht!“ In diesem Augenblick geschah etwas am Kaiserhof wohl noch nie Dagewesenes: Woljgang riß sich von der Hand des Vaters los, stürmte zur Kaiserin. setzte sich auf ihren Schoß. umschlang und küßte sie. Wir waren alle vor Schrecken starr. Die Kaiserin drückte ihn fest an sich, strich liebkosend über seine Wange und sagte lächelnd mit einer einschmeichelnden melodiösen Stimme: „Du berziger Bub. du! Wenn du so spielst, wie du küßt, bist du wirklich ein Wunderkind!" Und jetzt schaute ich ihre Augen ganz in der Nähe. oa sie die Hände nach mir ausstreckte. Eine unendliche Zärtlichkeit lag auf einmal in diesen Augen. verschönte und verjüngte das Antlitz der fünfundvierzigjährigen Herrscherin.„„Das ist eine ganz andere Frau als vorhin!" durchzuckte es mich, als ich mich berabbeugte und auf die brillantengeschmückten seinen Finger meine Livven preßte. Ein Lachen rechts bieß mich schnell aufschauen. Da stand das enfant terridle. der Wolfgang. neben einer Prinzessin. nahm ne an der Hand und fragte ohne jede Scheu: „Wie beißt du?“ „Marie Antoinette!“ antwortete ein seines Stimmchen. „Dich beirate ich! Du gefällst mir!" „Du mir auch!“ Die Hofgesellschaft wagte ein Lachen, in das die Majestäten einstimmten. Sogar der Kanzler Kaunitz betrachtete mit einem verkniffenen Lacheln den küdnen Knaben. Der verbeugte sich als vollendeter Kavalier vor den Majestäten: „Darf ich beginnen?“ „Er ist zu berzig!“ sagte die Kaiserin zu ihrem Gemahl. Dieser nickte leutielig. Die leisen Gespräche verstummten sofort, als Wolfgang ohne jede Besangenbeit das erste Menuett begann. Die Prinzessin Marie Antoinette wiegte sich im Takt mit und wagte hinter dem Rücken der Eltern ein paar graziöse Schritte. Wolfgangs Sicherbeit gab auch mir die meine zurück Und nun wetteiserten wir beide um den Applaus des kunstsinnigsten Hoses Europas. So ganz der Musik hingegeben hatten wir noch nie gespielt. Die Gesellschaft spürte, daß wir unser Bestes gaben. und überschüttete uns mit nicht endenwollendem Beijall. Unser Vater. der sich von seinem Schrecken über Wolsgangs Benehmen erholt hatte. führte uns den Majestäten zu. Die Kaiserin löste einen Armreis von ihrem linken Arm und streifte ihn mir über. Der Kaiser überreichte Wolfgang einen herrlichen Brillantring. Als wir uns stotternd bedankten, wurde ein Kurier gemeldet. Die Stimmung war verflogen. Die Kaiserin und der Kaiser sprangen aus. Es war. als ob der Geist des Großen Friedrich den Saal beträte und Ehrsurcht erbeischte. Der Kanzler riß dem Kurier den versiegelten Brief aus der Hand und blickte die Kaiserin fragend an. Diese nickte. Der Kanzler öffnete totenblaß den Brief. Dann schoß eine jähe Röte in sein Antlin. Mit zitternder Hand und einer Stimme, die sich zur Festigkeit zwang. verkündete er: „Der Wassenstillstand ist geschlossen!" „Champagner!“ rief der Kaiser und schüttelte dem Kanzler die Hand. Maria Theresia nickte Gewahrung. Ich starrte sie an. Wieder war dieser kalte. derrische Zug in ihren Augen. doch nur für einen Augenblick. Dann wandte sie sich mit einem buldvollen Lacheln an Wolfgang: „Nun. kleiner Kavalier und Meister, kann Er uns noch etwas auf der Violine vorsvielen?" „Aber gewiß. Majestät!" krähte das Wolfgangerl. zog mich zum Klavier. und während der Champagner in großen Kelchen lautlos in den Saal getragen wurde. spielten wir beide unser Bravourstuck Wieder belobnte man uns mit großem Applaus. Dann ergriff die Kaiserin einen Keich: „Auf den Frieden!" Hell klangen die Gläser aneinander. Wir durften auch mittrinken. Wolfgangs Glas klang dell an das von Marie Antoinette, und ich durfte mit dem Kaiser anstoßen. Ai jeb. kitzelte das Zeug in der Nase und im Gaumen! Aber es schmeckte prachtvoll! Wolfgang hatte sein Glas bis zum Grunde geleert. „Du bist ja ein Tausendsassa!" lachte der Kaiser. Noch einmal wurden die Gläser gefüllt und geleert. Dann weiß ich nur noch. daß Mutter mit besorgter Miene mir mein Staatskleid auszog und Woligang nebenan bereits kräftig und vernehmlich schnarchte. IHR GRÖSSTER ERFOLG Bans um. TAIS COGE Als Merlinde Reimers mit der anmutig per ärgerten Geste der bewunderten Frau den Chauffeur ablohnte, ist es drei Viertelstunden nach Beginn der Vorstellung. Der zweite Akt hat begonnen, fünf Auf tritte sind versäumt... Unschlüssig steht sie eine Minute am Portal und atmet die Erinnerungen dieses Tages draußen vor der Stadt. Sie mußte den abendlichen Wald durch wandern. Sie hat ein Eichhörnchen belauscht und einen vorüberflatternden Häher gegrüßt. Die Schauspielerin Merlinde Reimers löst eine Karte. Erwartungsvoll tritt sie in den Zuschauerraum voll atemlos hingebannter Menschen. Durch den Aerger einiger Leute hindurch muß sie sich an ihren Platz schlängeln. Und in diesem Augenblick beginnt das große Erlebnis: es ist der Auftritt, der das Höchste von der Schauspielerin fordert. Merlinde kennt jedes Wort, jede Geste, jedes Trippeln der Füße, sie kennt jeden Augenaufschlag der großen Rolle großer Künstlerinnen... und nun wird alles gespielt von einem kleinen Mädel, das man aus Verzweiflung und Verwunderung schnell an den offenen Platz rückte, da sie als einzige den Text kannte. Dieses halbe Kind beherrscht nicht nur den Text, beherrscht nicht nur die Rolle. seine Stimme umschließt alle Modulationen. die Hände sind zauberhaft in der Ausdrucksfähigkeit und die Augen sind. ferne Vergangenheit, zu neuem. übersteigertem Leben erweckt. Das Haus rast, als der Vorhang fällt, und ein wenig bleich sitzt die Schauspielerin Merlinde Reimers im Plüschsessel, erschüttert und durchwühlt. Eine teilnehmende Stimme fragt: „Ist Ihnen nicht wohl, gnädige Fra#? Was ist es Erstaunliches wenn ein Herr sich na dem Befinden einer neben ihm sitzenden Dame im Theater erkundigt und ihr angegriffenes Aussehen die Besorgnis rechtfertigt? Merlinde Reimers grübelt über die Eigenart im Tonfall seiner Worte nach, da ist irgend etwas von Vergangenheit Verschüttetes, das sie vertraut berührt und doch schmerzt... Wie von selbst entwickelt sich ein Gespräch über die neue Schauspielerin, die den jungen Herrn bezaubert. und doch, so sagt er, ist er enttäuscht. Der Zufall habe ihn für zwei Tage in die Stadt geführt, er wollte Merlinde Reimers sehen. Merlinde Reimers, das sagt er mit einer Betonung, als hinge sein Leben davon ab. Wie um Versäumtes nachzuholen, verbeugt er sich. sagt halblaut:„Harald Bürgermann, gestatten Sie, gnädige Frau.“ Es ist ein Glück für die Dame, daß in diesem Augenblick das Licht von den Decken und Wänden herabfällt und das Halbdämmern des neuen Aufzuges ihr Erschrecken verbirgt. Bürgermann, das ist der Name, den Merlinde Reimers einige Jahre getragen hat, damals, als sie einen Knaben gebar und zwei Jahre später gegen Recht und Pflicht zum Theater gegangen ist, Kind und Mann der Obhut ihrer Schwägerin anvertrauend. In schweren Stunden einigte man sich, das Kind erst nach Jahren etwas über seine Mutter wissen zu lassen!... Dann würde sie wohl ohne Schmerz vergessen sein. Ja. denkt Merlinde. 18 Jahre. Damals stand ich auf der Bühne. durchleuchtet und zerrissen von jedem Wort. Damals Sie ist sehr abgespannt und läßt es geschehen, daß der junge Herr sich ihrer annimmt. Sie will das Portal verlassen, um in ein Tari zu steigen; der junge Herr hält vorsorglich ihren Arm. da erkennt sie der Theaterportier und sagt laut:„Guten Abend, Frau Reimers Sie sitzt schon im Polster; der Chauffeur hat den Gang eingeschaltet; vor ihr brennen die Augen eines jungen Mannes, der zum ersten Mal im Leben seine Mutter sieht. „Ja.“ sagte sie müde,„ich bin es. Morgen werde ich zum letzten Male spielen. Komm ins Theater und hole mich am Schluß der Vorstellung ab. Vielleicht.. und sie gibt das Zeichen zur Abfahrt. Am nachsten Abend hat Merlinde Reimers, wie sie sich mit Künstlernamen nennt, ihren größten Erfolg gehabt, und als es an die Garderoben tur pocht, erfolgt kein Hereinruf. Harald Bürgermann tritt ein. Mit dem Rücken zur Tür steht neben dem Schminktisch der Direktor des Theaters und redet und redet:„Gewiß. die Sievers ist sehr gut. Wir können viel aus ihr machen. Sie werden eben weniger spielen, nur die Rollen. die Ihnen zusagen— und mehr verdienen" Merlinde steht auf, läßt sich von Harald den Pelz umlegen, nimmt sein Gesicht zwischen beide Hände und sieht ihm tief in die Augen.— Es sind die Augen eines klugen Mannes. der ihr damals den Weg zum Theater nicht einmal mit seinem Schmerz verbaute. Sie sagte langsam:„Ich werde nur noch eine Rolle spielen. Eine einzige. Und nur für einen Menschen: ich werde Mutter sein. Hoffentlich hat das Theater mir genug von mir selbst gelassen. Die kleine Sievers ist wirklich besser— sie ist die Jugend. Heute abend war ich groß? Das ist kein Beweis, mein Sohn war im Theater. Ich war für ihn noch einmal die Schauspielerin. Er sollte wissen, was mich einst fortgerissen hat...“ Draußen vor der Bühnentür küßte Harald ihre Hände. S Wir trinken nur 91rh eeiten .„neiden Sarbeit ing der e und durch sre An meisten Vorenner. Dlumenhaus H. devegt das gute Herb U.n * Stauder Pils Bahnhofstr. 89„ Neuer Telefonanschluß Nr. 51210. None „IO-Besitzer Mitglieder der Rettungstruppe. Uebungen demich für dle truppe, Inhaltsverzeichnis und Prüjungen degung von lager. Um die Gefolgschaften täglich vor der I-Vorflefken die Gefährlichkeit der Schlagwetter hinzuwes einigen Zechen Spazialität: MIN. über Tage ein selbstanzeigendes War####c.IKe eingebaut. Zum Schutze der Gesteinsarbeiige, 40 und Erkrankung) wurden mehrere Schaumappars 21. Jul 59562 Zahl von I rmoniker vegannen mit Uu#sem an. 2) tige folgen werden, die Erfüllung Privaln ufgabe als kulturelle Mittler zwischig as Orchester führt in Berlin bezeichchrafcm eigenen Schaffen jener Völker alodachtung in en Konzertreisen deutsche Musik bie###s Speucloue##n #er englische Abend brachte in Anu vertrau ich sen Botschafters Zeugnisse der lter Hamilton Harty, Arnold Bar zams. In einer Suite des Letz je igm Primrose mit großem Erfolg die Soivoraische jedentende Begabung unter den 8 B 5 55 • = 2:—— —— * 8 —— S 8 W 2 S—** ** = = 0 —: ner den süngeren englischen hern erwies sich William Walton, dessen Sinionie artsten Eindruck des Konzerts vermittelte. Der ande Komponist wurde herzlich gefeiert. 15 Frontkämpferabordnungen in Rom Ehrung des Unbekannten Soldaten. „ Rom, 6. November. n Nationaldenkmal Vittoriano kam es om Freitagmittag gelegentlich der gemeinsamen Kranzniederug der 15 in Rom weilenden ausländischen FrontFerabordnungen zu einer eindrucksvollen Ehrung des Gkannten Soldaten. Ein starkes Aufgebot der chen Garnison hatte in Paradeuniform an den des Nationaldenkmals Aufstellung genommen. die verschie ige Männerbier. Ein Hochgenuss för den anspruchsvollen Biertrinker. Chat tr. 108. Schwitzbäder und Fuhoflege gesagt werden, daßt richti ausgewirkt hat. 2 LTÖrt Aus der Erkeni mum an Unfällen in Ordnung ist.? gesetzlichen Vorsch: en Schachtanlage genaue geger eingerichtet. Die 1 Zeitabständen vo Umsange von Ark getragen. Die mrasseurin, Bahnhofstr. 108, 1 Tr. wetteransammlung Wetterwege und; wetterung. Temppunkten. Untersuc Gesteinsstaubsperr den Hauptstrecken baue und deren Stapelsümpfe, Britische Der en einer amtl italienische mitgeteilt, in Addie zurück zuziehen den Schutz für gedicgene sebrauchsware - und wem wäre nicht die Qualität willkommener als den heeren! Heerenbekleidung ist dem Wechsel der Mode nicht so unterworsen wie die Damenbekleidung Also haben die herren allen Grund, beim Einkauf doppelt und dreifach auf haltbarkeit. Tragsestigkeit, gediegene Verarbeitung. hohen Dauerwert und kleine Dreise zu achten. Diese Qualitäts- Angebote kommen den heeren wie gerufen Sta In der feschen, kleidsamen Form mit den großen breiten Revers und Ruckengurtel. in moderner Musterung grau, braun und gron 29.— Herren-Ulster Moderne Form mit großen breuen Pevers und breitem Rückengürtel. tadellos In Verarbeitung und Paßform, in den modernen Farbtönen 39.— e Eindruck der schon eihebegebung des iet hatte, daß die oa einer Milliarde zur 500 Millionen ien fest gezeichnet UAeberraschung, al sicht erkennt. den zu behandeln und Leistungsfähigkeit nleihehöhe ist man er neuen Emission ag zwecks Flüssignarkt ziemlich stark n Anbetracht der me des Kavitalen Niveau wieder "„uch kaum großer och angesichts d #o recht kraitigen tanwerten wurden je 1%. Vereinigt Prozent höher be Ilse um 3 Prozent um 1¾ Prozent 1 plus 2¼ Prozent zn Farben# Prozische von Sehr gut erholt treundlich. Fsellne-Obethemd Anfang 2 Pro plus 1. Dail“*......: und BMW. maangeboten Unln mn. 0en ca.. Mark. Am Kassansesche S#dcdenpfandbriefen modene Palber Infolgedessen Mire** Prozent etwcen Austem briefe konnten einzelt ergabe Kommunglobli##en n Soweit sich fü. waren Befestigug Koblenz gewanGoldpfandbriefe einheitlich, das### die sich die Stimt anleihen waren zul seits verloren 26er Von Reichsanleihe fester. wahrend Schutzgebiete blieben“. strieobligationen gabi, bonds gewannen dage Der Privatdiokoni## Gegen Borsenschlu580 1.95 185 1.45 abldi Obstbäume, Tag u. Nacht- Nah u. Fern- Hochzeitstahrten AufoDüppe Vinchestraße 11. Rut 50444. Großtankstelle Hoffmann Bahnhofstraße 12.. Tag und Nacht gebttnet. Wadenheber und Abschmierdienst. Benzin, Benzol-Camisch. Oele und Fette. Beerenobst, Rosen, Ziergehölze, Alleebäume, Heckenpflanzen, wie sämtl anderen Baumschulartikel in la. Markenware. Franz Wegmann, Baumschulen, dorneburg. Kreis Recklinghausen unis In. Mult dogenoben hatte und vamit nacn Beschreibender Katalog kostenlos, ünchen gefahren war, wo er wegen Zechbetruges in ei Fällen verurteilt wurde, hatte sich dieser Tage nach tmold begeben, um hier seiner Arbeit nachzugehen. wurde festgestellt, daß der Junge eine ihm vor acht gen vermittelte Stellung nicht angenommen, sondern in der Stadt umhergetrieben und vor dem LandesNerne-Holthauses. Castreper Straße 324 und 3öinkenhaus ein Motorrad gestohlen hatte, mit dem er Möbel- Herde- Polsterwaren!. Polsterei- Betten-Reinigung. Ror Undtgrwen sonen. wurde vor einigen Monaten er Gelsenkirchener Bergwerksar mit Erfolg. indlich, daß diese Reichsaktion n Arbeitskameraden des Ruhrnteresse begrüßt wird, gilt es d die Existenz der Familie zu I-ITELIIE Wie gut den Kindern der regelmätige Genuß von Doppelher: bekommt. 19#g sich am besten an den sleigenden Leistungen in der Schule und beim Sport! Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper: Dazu verhilft Ooppelherz! Lobelknied=rlagen: Glackauf Drogers: ogeri Lonsen, a. d. evangl. Kirche: F. Klische. Dro gerie s, Kreuz. C. Husemann, V.=d. Heudt=Str. 15 Kottsieper: G. J. Dickedage Babnhofstr. 9c u. Sodingen. Mont=Cents Str. 203 Holthausen: Heinr. Bernighaus, Cauroper Strabe 318. Flechtenleiden Aautausschlag. Wie schwer iet es oft. eleh von diesen unangenehmen das Lohen verbitternden Leiden zu befreien, ich gebe hnen gern kostenlos ein einfaches Mitte bekannt, das It. vielen beglaubigten Dankschreiben in kurzer Zeit. oft schon in14 Tagen, auch be hartnackiger Schuppenflechte, vollige Hellung brachts. Hellmittelvertrieb Max Müller. Dresden-Weis. Mirsch Ch H (Erwältlich I. d.Apoth.) A. Lansink Herne, am Halen unterhält ein grosses Lager in Gerüststangen. Masten. Betonstützen, Hebeln, Rundhölzern aller Art. „Strickchen“ MN. 16.75 Kinder Z.weirad mit Luttbereit. Werhnachts Prospekt kostenlos E.& P. Stricker. Fahrradfabrik Brackwede Bleleleld 429 2. bis 1 4. November 1936 werktags 10—13 und 15 bis 19 Uhr Sonderschau Das Klein-Klavier“ ca. 15 verschied. Fabrikate u. Neuheiten der deutschen Klavier-Industrie in den Ausstellungstäumen der Planotabrik Roth&a Junius Hlagen, Bahnholstrasse 29 Einmitt stei. Ausstellungsverzeichnts er u. fr. Vorteilhaft in Preis und Qualität! Hochfein im Aroma Der gute Mess-Kaffee! Offorless Herne. Bahnhotstraße 68 und 2 3. Dui 50916 Freitags u. treffen die frischen Ladungen . a. Oldenbg. Ferkel u. Läuterschweine ein und gebe die Ferkel das , kg zu 57 Psg. ab Ständig große Auswahl in a. Größen bis zu 90 kg. Lieferung frei Haus. Verkauf täglich ab 9 Uhr morgens Karl Stock, Rechklinghausen-Süd. Hillerheide). Neidestraße 52. Teieten 4042 Empfehlenswerte Geräle mit geringem Stromverbrauch: Stundenverbrauch aller nachstehenden Geräte etwa ¾ Pfg. Mende und Nora-Fernempfänger mit wundervollem Lautsprecher M. 139,— Telefunken, sonst wie vor M. 143.— Volksempfänger 301 W M. 76, Ferner empfehle: Stromsparer für vorhandene Geraie M. 8.— bis 10.50. Julius Berke Bahnhofstraße 77, Rut 51305 Eigene Reparaturwerkstatt. Kostenlose Röhrenprutung. Alle Neuvermählten erhalten bei der Trauung am Standesamt einen ZeilungsGutschein. Es ist ein Gutschein zum unentgeltlichen Bezug einer Zeitung auf einen Monat. Der Herner Anzeiger das Blatt, das schon Ihre Eltern zut ihrem Lebensweg begleitet hat, die gerngelesene Heimatzeitung. soll als Familienblatt mit Ihnen ins neue kleim einziehen. Senden Sie uns bitte Ihren ZeitungsGutschein. Geschältsstelle des Herner Anzeigers, Herne ermann-Göting-Straße 8, neben dem Postamt UInsere Zeitungshoten und Bezieherwerber nehm.en Zeitungs-Gutstheine an. □ Billig und doch gut erhalten Sie die haltbare die vorneine Wasserwelle in tadelloser Ausführung Jalon Otto Wicht Herne, Vinckestrasse 5, im Heuse Eduard Kumpel. Saubere Bedienung— Niedrige Prei das Lipperland fuhr. Unterwegs wurde das .. und Auto fahren lernen Sie in der Fahrschulc Kans Klein Bahnhofstraße 116 Ruf 52402 Ausbildung für alle Klassen Heinr. Klein Nchl. Bahnhofstraße 7 a. Verksvertretung für Standard-, Ardie-, Triumphu. Tornax-Hotorräder: Siandard-LielerWagen. Sämil Ersatzteile, Reparaturen billigst. Auto-Reparatur-Werkstatt samtlicher Fabrikate heinrich Klemm Baumstr. 8—12 Ruf 52507 Auerkaunter Opel-Dienst. W. Lanie Auto-Vermietung Kleine und große Wagen. Rut S13 00. Auto-Reparatur-Werkstatt und Tankstelle Karl Stlüßer, Jodingen enle-Siralle 201. Aufo-Schäpers Von-der-Heydt-Str. 12 a. Juf 511 65. Fahrten mit eleganten Privalwagen in Tag- und Nachtbetries Spesiallt# Hochzells- und Hindlausen-Fahrten. Auto-Anhänger aller Art Reperataren Federn nach pat. Verfahren. Julius Schnieber Straßburger Straße 9. Rut 309 07 Großfankstelle Seier Roonstraße 1 a Rut 50310 falrrt Shell, B. V. Aral, Olex, Standard, Oele und Fette. Rohöl, Zoll-Lager Autoverdecke, Kühlerhauben, Waggon- und Wagendecken Fr. Spies Straßburder Strabe 24. Rut 81151. Automobil-Reparaturen samtlicher Fabrikate schnell, gut und billig. Slahlhade& Trenczck Franz-Seldte-Straße 16. Auto Zubehör— Tankstelle- Rebeböhne Heinrich Verfürden Halser WDilhelm-Straße 81. WDerkstatt Haiser-Wilhelm Straße 7. Spezialllät: Wagenlacktererei. Auto-Wohlert Allenn Tener Strabe 85 Rut 300 60. Privat-Autofahrten Tag und Nacht. SCHAUBURG Wieder ein Bomben-Erlolg! Herner M. G. V. 1862„Sangeslus““ mit staatlicher Anerkennung Chorleiter: Amold Merkelbech.— Vereineführer: Mar Tillmenn.— Vereinsheim: G. Hirdes, Herne. Ostentor. Sonnlag, den 8. November 1030, 20 Uhr im Saalbeu Strichmann, Shamrockstr Mitwirkende: Jutte Podmenig, Wien, Alt, Adolf Prümere. Herne. Flügel. Chorwerke seitgenössischer westfalischer Komponisten: Hotfmenn, Prümers, Nellius, Merkelbach, Friedhoff, Ludwig, Dahlke und Wildt. Einiritt 0,53 RP1. —*"*— II S S. 3.—.„ R 3 2 0 9SSs S 55 0—* 1— 5 S 8 * S 9 5— S## Ss S•** Nach Berlin Fubballspiel Deutschland— Itallen am Samstag, 14. 11., im eleg und geheizten Luxus-Autobus Pahrpreis Mk. 18.—. Karten bei Gruber. Bochumer Str. 45, Tel. 501 10, und Meimberg, Behrensstr. 3 9—. 0 =— ** — 8— S S—TRTAGSS *• n.Wügen. * S SSTügg GSST3“ s — G„*-„ G„--Fean 30 Minüten-Kuteh Großes Beiprogramm! Terprogrann: 3 2d. 5.35. 8 Uhr.— Hauptfilm: 2. 4 0. à 00 ausch Miete Stiumen Datum versäumen Sie nicht vor Ihrem Einkauf in warmen Wolljscken und Strickkleidern mich zu besuchen. Sie finden bei mir großte Auswahl zu vorteilhaftesten Preisen. 9 8 E:a GGemiesDT S S SMMPPTSETSTSESS *OL2. HERNE-BAHNHOFSTR-N: 3 Zeitung Des e P a Cel Ans* We e er So höft man immer wieder Zeitungsleser urtenen— Darum täglich den Heiner Anzeiger lesen! T GSaS 5 *.• S S.3 8 S•* S 38 *—— S 9E **•• S 0**— W2„ "••5 SasOS —". W— * 3—*** Die große Sensation in der Zauberkunst! Dazu ein reichhaltiges Darieteprogramm im Saalbau Anlauf Verläsgerte Polimistunde. Tanz. Koopmang's Festsaa trüder Standedaus) Samstag: Prunkvolle Eröffnungs-Vorstellung. a.13 Adt.— Sonntag iwdel Do. Rtellungen um 4.30 und 3 Adr. Der grobe Lanberer. der echte * Casino Friedrichseck Inhaber Miax Müller, Roonsuasse 31 Sonntag: und Janz 22= S% zu.— Spiegelglatter Parkettboden *#• 0" S Sehagliche Räume. * elbler. Kalte Küche.— Kaffee-Restaurant„Jun Stadtgarten Inh. Karl Früh Herne Teleion 50902 Nach wie vor jeden Sonntag Honzert und Tanz Piano-Vieth neue und gebrauchte Instrumente, Pianos, Flügel, Harmoniums und Handharmonikas Zahlungserleichterung. Bochum, Malteserstraße 21 Fernruf 633 30 Samstag, 7. Nov., 20—22 Uhr, Vormiete C 6: Zum ernen Male! Trauerspiel von H. v. Kleist. Conntag, 8. Rop., 16.30—18.45 Uhr, Geschl. Vorst. s. d. NSG.„A Ortsgruppe Griesenbruch: „Die vier Gesellen“ Lusispiel von Jochen Huth. 20—21.15 Uhr, außer Vormiete: „Die vier Gesellen“ Preise von 0.40 bis 2.20 M. Montag, 9. Rod 18—22.30 Uhr, Vormiete B Wadlvorst. s. alle Vormieten: Gastspiel der Kolner Oper! Einmalige Aufführung dieser Spielzelt! „Die Walkürc“, v. Rich. Wagner. Dienstag, 10. Rov., 20—22.30 Uhr, NS=Kulturgemeinde Kulturring 2 u freier Verkauf: „Prinz von Hombura“, Schauspiel von# v. Kleist. Mittwoch, 11. Rov., 20—22 Uhr, Vormiete A 7. „Die Familie Schroffenstein“, Tragodie von H. v. Kleist. Donnerstag. 12. November: Geschlossen. Preitag, 13 Rov: Geschlossen. Samstag, 14. Nov.: Geschlossen. Conntag, 15. Kov., 20—22 Uhr, außer Vormiete: Beginn der KleistFetwoche! „Die Familie Schroffenstein“. Montag. 16. Nov., 20—22.30 Uhr, außer Vormiete: Rovert Gutskard“ —„Der zerbrechene Krug“ Dienstag, 17. Rov 20 Uhr, anßer Vormiete: „Amphitruon“ Mittwoch, 18. Rov.: 20—22 Uhr, außer Vormiete: Donnerstag. 19. November: 20—23 Uhr, außer Vormiete: „Das Lätdchen von Heilbronn“. Frcttag, 20. Kov., —22.40 Uhr. außer Vormiete: „Die Hermanne. schlacht“. Samstag, 21. Nov. 20—22.30 Udr. außer Vormiete: Prinz Friedrich von Homburg“ Der Vorverkauf zur Kleißt=Bestwoche 1914 bat bereits bezonnen Kartenvorverkauf in Nr. Stuck“e Buchbld., Herne, Bahndofftr 40. Die gute Tasse Kalfee das schmackhafte bebich Kaffee n Behnhet Nut S1101. Planos vom billigsten Studer-Plano bis zum erstk adigen Marken-Instrument. Lahlen;#riescerun## Mief-Pianos der Serrauehhe Inemer 1m55 am 15 87 Panohans Marks Bochum Kaiser-Whoe. meit. Feerde Gasherde Herne, Bahnhofstraße „Das vollkom mene MAESTMGE düram Laien. SchOrr „SCHOTT“ wüchst Immer höher in der Schdttung der Beter Immer klarer in seiner Aufgabe Immer vollkommener in der Ausstattung Buchhandlung Koethers& Röttsches Hermann-Göring-Straße 8, neben dem Postamt. landel in Holz-, Bau-Brennund Düngestotten Dux Wilhelm Schienkhofl v. 904 N. Friedrichstr. 2. LICHTBURG Einrahmungen sauber und geschmackvoll. Niedrige Preise. Koethers& Röttsches Hermann-Görlng-Str. 8 neben dem Postamt. Finanzierung von Bauvorhaben durch die Bau- und Wirtschaftsbank Oberhausen Rhld.(Keine Bausparkasse) *"——* Pross ist der Jubel und die Begeisterung über das neue herrliche Ula-Lustsplel Lilian Harvey Willy Fritsch PaulKemp, Oskar Sima Merken Sie sich bitte: Sonntaes Beginn der Vorstellung 2 Uhr, wochentags 3 Uhr. Bellachini Die tollste Jander Nroue Phantastische Bühnenausstattung 4.20 Adr: Kinder= und Zamillenvorstellung. Kinder 0.20 RM. 8 13 Adr. Abendvorkellan Preise von 0.3 DXV. Mitglieder ermäßigte Peeise. Balatum Stragula Teppiche Läufer vorlagen in reicher Auswahl bei Kemper:Co. 8 1. Bahnhofstr. 111 Mehrere Pianos Markessabrikat wenig gespiell, breis wert, auch gegen be queme Raten: verk Pianohaus Rating, Gelsenkirchen. Hindenburgstr. 5. Hänfel Pale101s lacken rüchse Kragen Fe11e in großer Auswahl Maßanfertigung Umarbeitungen durch erstkl. Kürschnermeister gut u preiswert Peizhaus Bessmann Bochum Clemensstr. 10 Mollige, warme Schlafdecken, Hamelhgardecken, Reisedecken S S r 0 S TgS5s: „∆ GSx•S **. ü 2• Bettenh# 5— S E.*2 **• 6 **——(0 aSSRESs *"— Masthoff's Reinigungssalz Alldxan ist ein mild abführend. Mittel, das auf das Allgemeinbefind. 9.— Körpers ** 5 — 0. =8 S•„ * P CST B BES SpmpSSgns „SSST „ B 5 g S 92. *•S-TESSESSEEESTSEE .„„„ G TenngnOEn einwirkt. Allarani= S ST0ToSSESSE S T„TT wirkt blutreinig. 63—# S%N—.BescenaS9 u. regt Magen, S S J 2 70— 179S2. .*— EEU 8 SHSIES ESDSUEE 9 7□1-BLSSBnS 9• Darm u. Leber 3.15 3##„ intensiven Tätig-1— keit an.(1450b#= 6 Nur 15 Fachdrogerie □•—— — 5" T#as S S3 ——— —*— — W„*"—— " S Sxbeg *„„„ 7• T S E E „ 8„OSIEE 2. G □ Masthoff, Wiescherstr. 35, gegenüber dem ky#rent.n# Tafelbestecke 72 Teile, 100 Silverauflage, 30 J. Garantie. 85 NM., Monatsrate 10 R0M Freikatalog K. Richter, Solingen 316. Fast neen Anhünger 1.80X1.10X0.50, zu verkaufen. Wanne=Eickel, H.-Göring. Straße 194. ∆ Prüten die 9 unser Angebot s 50 kichen——* Vertrauensperson sucht Beschäftig. geg. kl. Vergüt. Off. u. J F 505 an d. H. Anzeig. Tüchtige, ältere Schlatzimmer vorrälis in den Preislagen 383 465 490 635.- uN. 345 ——.* #.—* S S 1 . 20 S 99 9 S 92•— — ** * S: 6 2 2.— ——— —.— K-** S..* SS *—*—— * 2.— HöbelBorgmann Bochum Artichstr 30•63 Für Schneider! 1 Bügelosen, einige Bügeleisen usw. zu verkauf. M.=Cenis=Str. 7. Gebr., jedoch gut erhaltener Kohlenbadeosen zu kauf. gesucht Off. u. R G 504 an d. H. Anzeig. Ihre Reparaturen an Polstermobeln nur Polsterei Waltemade Altendötener Straße 26 für Manufakturwaren gesucht. Off. u. K W 503 an d. H. Anzeig. Moderne 6-ZimmerWohnung in der 3. Etage mit allem hör sofort oder später zu veim. Pletzmann u. Schrader, Herne, Oskarstraße 9. Abgeschlossene EtagenWohnung von vier Zimmer und Küche nebst Baderaum u. Zubehür sofort oder später zu vermiet. Näheres Behrensstraße 17 ZweiZimmer= Wohnung part., z. 1. 12. zu vermieten Bruchstr. 1300. 2- und 4=ZimmerWohnung 17.50 für 30,50 und RM. zum 1. zu vermieten Zu erfragen in d Mittagszeit bei Sommer. Herne Bertastraße7. S. 2—* F** Bekanntmachung Bekr.: Kirchensteuer für das Rechnungsjahr 1936/37. Zwecks Zahlung der Kirchensteuer für das 3. Quartal werden Hebetermine festgesetzt und zwar für die: St.=Bonifakius-Pfarrei: vom 11.—13. November in den Büroräumen der Rendantur, Schulstraße 36 vom. von 9—12 Uhr und nachm. von 3—5 Uhr. Herz-Jesu-Pfarrei: am 18. November, vorm von 9 bis 12 Uhr und nachm. von 3—5 Uhr im Ledigenheim, Düngelstraße 29. St.=Marien-Pfarrei: am 13. November, vorm von 9—12 Uhr und nachm. von 3—5 Uhr in der Wirtschaft Back, Bismarckstraße 90. St.=Josef-Pfarrei: am 14. November, vorm. von 9 bis 12 Uhr in der Wirtschaft Krawinkel, Roonstraße 45. St.=Peter= und Paul-Pfarrei: am 14. November, vorm von 9—12 Uhr und nachm. von 8—5 Uhr im Jugendheim, Widumerstraße 23. Dreifaltigkeits-Pfarrei: Hebetermin wird noch bekanntgegeben.(14439 Herne, den 7. November 1936. Rendantur der kath. Kirchengemeinden Herne Schäfers, Rendant. Möbl., heizbares Zimmer zu vermieten. Grabenstraße 36. Gut verzinsbares Miethaus von Privak in Herne zu kaufen gesucht. Ausf. Off. unter H B 500 an den Herner Anzeiger #7 besorgen schnell und preiswert Bechhandlung Koethers 4 Röttsches Herm.-Göring= Straße 8. 2.** —*— — 2.1510 Suche Interessenten Geschäftsstelle des Herner Anzeigers 3 ST *„ F 2. 5.5 STn 3— SSb. zum Bau eines Eigenheimes Doopelhaus) an d. Schillerstraße. Ang. u. A R. 06 an den Hernes— Anzeiger erhetel Pie gegen Dic GTe leute 8 Necho d Heodistr 14, gesprochene gung ned ne ich MIt mt dem F#s-20: *—.*"„ S 5 5 5 =—— G#SSFST. S 3 S T 91.— □. —. ** S 55 98 S 20 9Ss. 3——** 2"" X E. — —* 0 T a— F 2— 9 S 27 ** druck des Beda#— 5 urud u wa P— Wenterverbreuß S" Jrau 6. B0 S T 5„ v. v. persi S ST 2 • 52.2 #e für Industrie undHandel Preislisten Kataloge Briefbogen Mitteilungen Briefumschläge Rechnungen Postkarten für Private GeburtsVerlobungsVermählungsAnzeigen Totenbriefe Totenzettel Trauerkarten Dankkarten Besuchskarten für Vereine Zirkulare Programme Jestbücher Eintrittskarten Mitgl.=Karten Plakate Stalutbücher Schutr. Stütze, Formichönheit auf nafürlicher Sründlage durc Thalysia-Formenpflege-System. PHACTEIA Fachgeschäft Rudolf Fuchs Bochum Vilhelmsplatt pendt* 144* EEET SR5R X 9 8 # Buchdruckerei 2 Koetveriakötiche: • Herne 2. 2— Weißer Pfeffer gem. od. Körner 125 Gr. 38 Pfg. Schwarz. Pfeffer 125 Gr. 38 Pfg. Nelken 125 Gr. 90 Pfg. Senfkörner 125 Gr. 15 Pfg. Buchweizenmehl 500 Gr. 36 Pfg. Gerstengrütze 100 Gr. 22 Pfg. Weizenmehl 500 Gr. 18 Pfg. Alles frisch eingetroffen. Eigene Gewurzmühle. iehage Bahnhofstr. 47 und Filialen. ** 1d die Berdas neue Lustspiel arvey itsch kar Sima ich bitte: Beginn der " 2 Uhr. 3 Uhr. • 2• S= S S 2 * S2 9 —1 *— 2 9 8 5 S 5 S2 2. E: 2.* — .* S S. 9 "= 8 2 3— 0 3 3* * 3 *** S S G.— —* **** 3 Sy3 S# 9 S.#sjahr 1936/37. für das 3. und zwar für November in chulstraße 36, 3—5 Uhr. vorm, von 9 im Ledigener, vorm von in der Wirtvorm. von 9 inkel, RoonI. November, 8—5 Uhr im rd noch be14439 en Herne □ er Pfeffer od. Körner Gr. 38 Pfg. irz. Pfeffer Gr. 38 Pfg. Hr. 90 Pfg. örner Br. 15 Pfg. deizenmehl Nr. 36 Pfg. ngrütze r. 22 Pfg. nmehl dr. 18 Pfg. es frisch ctroffen. igene urgmühle. abe hofstr. 47 Ehrung für Richard Strauß in London London, 6. November. Dr. Richard Strauß, der sich zusammen mit der Dresdener Staatooper in London befindet, wurde gestern abend eine große Ehrung zuteil. Vor einer riesigen Menschenmenge wurde ihm während einer Konzertpause in der Queens Halle die Goldmedaille der Royal Philharmonic Society überreicht, die höchste Auszeichnung die die Königlich=Philharmonische=Gesellschaft zu vergeben hat Der Direktor der Gesellschaft, Sir Hugh Allen, erklarte bei der Ueberreichung oieler Auszeichnung u. a.: „Wir mochten heute eine Dankesschuld abtragen, die die musikalische Welt Ihnen schuldet für die großen und hervorragenden Werke, die Sie ihr geschenkt haben.“ Als Richard Strauß die Medaille entgegennahm, durchbrauste ein Beisallssturm die riesige Halle. In deutscher Sprache dankte Richard Strauß für die hohe Auszeichnung und überreichte als Zeichen seines Dankes Sir Hugh Allen eine Manuskriptseite seiner sinfonischen Dichtung„Macbeth“ mit eigenhandiger Unterschrift. Neuer Triumph der Dresdener Staatsoper in London Vor wieder völlig ausverkauftem Hause führte die Dre=dener Staatsoper am Donnerstag in London Mozarts„Figare“ auf. Karl Böhm als Dirigent, Schoeffler als Figaro und Maria Cebotari als Susanne teilten sich vor allem in den stürmischen Beifall des begeisterten Hauses. Englisches Konzert der Berliner Philharmoniker Berlin, 6. November. Während die Dreodener Staatsoper mit ihrem erfolgreichen Gastspiel für den Ruhm deutscher Opernkunst in„Zondon eintritt, gab das Berliner Philharmonische ter unter Leitung Leo Borchardt ein Konzert in Berliner Philharmonie, das ausschließlich engl Aomponisten der Gegenwart gewidmet war. Die Philharmoniker begannen mit diesem Abend, dem gleichartige folgen werden, die Erfüllung ihrer besonderen Aufgabe als kulturelle Mittler zwischen den Nationen Das Orchester führt in Berlin bezeichnende Werke aus dem eigenen Schaffen jener Völker auf, denen es auf seinen Konzertreisen deutsche Musik bietet. Der englische Abend brachte in Anwesenheit des englischen Botschafters Zeugnisse der älteren Generation von Sir Hamilton Harty, Arnold Bax und Vaughan Williams. In einer Suite des Letzgenannten spielte William Primrose mit großem Erfolg die Solobratsche. Als bedeutende Begabung unter den jüngeren englischen Tonsetzern erwies sich William Walton, dessen Sinfonie den stärksten Eindruck des Konzerts vermittelte. Der anwesende Komponist wurde herzlich geseiert. 15 Frontkämpferabordnungen in Rom Ehrung des Unbekannten Soldaten. Rom, 6. November. Am Nationaldenkmal Vittoriano kam es om Freitagnachmittag gelegentlich der gemeinsamen Kranzniederlegung der 15 in Rom weilenden ausländischen Frontkämpferabordnungen zu einer eindrucksvollen Ehrung des Unbekannten Soldaten. Ein starkes Aufgebot der römischen Garnison hatte in Paradeuniform an den Stufen des Nationaldenkmals Aufstellung genommen, während die verschiedenen Delegationen, darunter die deutsche unter Führung des Vorsitzenden der deutschen Frontkämpfer, des Herzogs von Koburg. und des Reichskriegsopserführers Oberlindober einzeln am Grabe des Unbekannten Soldaten Kränze niederlegten und an dieser Stätte kameradschaftlichen Gedenkens in ehrfurchtsvollem Schweigen verharrten. Nach dieser Ehrung des Unbekannten Soldaten begaben sich die Mitglieder der deutschen Abordnung auch zu dem auf dem Kapitol gelegenen Ehrenmal für die Gefallenen der faschistischen Revolution und legten hier einen zweiten, mit deu Reichsfarben geschmückten Lorbeerkranz nieder. Bei beiden Feiern wurde die deutsche Abordnung mit besonders herzlichen Sympathiekundgebungen begrüßt. Mussolini, der am Freitagvormittag gemeinsam mit den fremden Frontkämpferdelegationen das neue Kriegerheim besichtigte, hat bei der Vorstellung die deutsche Abordnung dadurch ausgezeichnet, daß er ihre beiden Führer längere Zeit ins Gespräch zog. Anfallverhütung auf unseren„Hütts“ Zur Großaktion der Reichsbetriebsge meinschaft„Bergbau“. 7 Die Tätigkeit der Unfallverhütungsorganisationen (d)„Kampf dem schwarzen Tod“ ist die Parole der Unsallverhütungsaktion der Reichsbetriebsgemeinschaft Bergbau, die in der Zeit vom 10. bis 15. November durchgeführt wird. Jum Schutze der Bergarbeiterschaft hat die Bergbehörde in den letzten Jahren mancherlei Maßnahmen angewandt, um auf praktische Art und Weise die Unfallzisser zu senken. Durch schlechte und undurchsichtige Gebirgsverhältnisse, zusälliges Zusammentreisen mehterer Gefahrenmomente und besonders Unachtsamkeit lassen sich die Grubenbetriebsunfälle nicht ganz vermeiden Heute kann dank der Arbeitefront die Aufklärungsarbeit im großen betrieben werden. Für die Durchführung der oben erwähnten Großaktion hat die Bergbehörde und auch die Zechen selbst die beste Grundlage bereitet durch ihre unermüdliche Kleinarbeik. Besondere An erkennung gebührt zweiselsohne den auf den meisten Zechen bestehenden Unfallorganisationen, wenigstens bestehen diese seit einem Jahr und teilweise auch länger auf den Zechen der Gelsenkirchener BergwerksA.=G. und auf den Rheinstahlzechen. Auf all den Schachtanlagen liegt die Unfallverhütungsorganisation in der Hand eines erfahrenen Grudenbeamten und heute darf nach ungefähr eineinhalbjährigem Bestehen von ihr gesagt werden, daß sie sich zum Segen der Gefolgschaften ausgewirkt hat. Aus der Erkenntnis heraus, daß nur dann ein Minimum an Unfällen erreicht wird, wenn im Betriebe alles in Ordnung ist, d. h., wenn von allen Beteiligten die gesetzlichen Vorschriften eingehalten werden, wurde auf den Schachtanlagen eine genaue Ueberwachung der wichtigsten Betriebsgegenstände und Vorkommnisse eingerichtet. Die Untersuchungen werden in regelmäßigen Zeitabständen von Beamten oder auch in geringerem Umfange von Arbeitern durchgeführt und in Listen eingetragen. Die wichtigsten Prüfungen dabei sind: Schlagwetteransammlungen, Wettermessungen und Wetterproben, Wetterwege und Zustand, Bremskammern und deren Be wetterung. Temperaturmessung an heißen Betriebspunkten, Untersuchung des verwandten Gesteinsstaubes Gesteintzstaubsperren, Aus= und Abbaubuch. Hohlraum in den Hauptstrecken. Gebirgsschläge, abgeworsene Grubenbaue und deren Ausraubung, Wasserzuflüsse, Haupt= und Stapelsümpfe, Hauptschächte, Stapel= und Fahrschächte, Zustand der Seile, Ursache des Ablegens und geleistete Kilometer, Zustand der Förderkörbe, insbesondere Untersuchuung auf Haarrisse in den Fangvorrichtungen, Zustand der Stapelhaspel, Druckluft der elektrischen Lokometiven und Diesellokomotiven, Gleisanlagen, Schweiß= und Schneidbrenner, Sonntagsruhe, Förderwagenreparaturen, Mitglieder der Rettungstruppe. Uebungen der Rettungs. truppe, Inhaltsverzeichnis und Prüjungen der Rettungs. lager. Um die Gefolgschaften täglich vor der Anfahrt auf die Gefährlichkeit der Schlagwetter hinzuweisen, ist auf einigen Zechen über Tage ein selbstanzeigendes Warngerät eingebaut. Zum Schutze der Gesteinsarbeiter(SilikoseErkrankung) wurden mehrere Schaumapparate und eine größere Zahl von Wasserstrahldüsen eingesetzt. Außerdem sind Versuche mit Bohrhämmerstahlköpsen im Gange, um auch die Gesenkarbeiter zu schützen. Die Mehrzahl der Gesteinsarbeiter und Einstauber sind im Besitze einer Staubmaske. Eine ganze Reihe kleinerer Schutzmittel wurde eingesetzt, wie Brillen für staubige Flöze. Knieschoner in niedrigen und flachen Betrieden. Hand= und Bauchleder und Armschützer, gegen Verletzungen beim Kohlenladen usw. Ferner ist jedem Arbeiter Gelegenheit gegeben, sich unfallsichere Schuhe zu beschaffen, wobei die Verwaltungen mancher Zechen einen Teil der Kosten zurückvergütet. Zur genaueren Prüsung der Unfälle führt der Unfallbeauftragte monatliche Zusammenstellungen, die außer der amtlichen monatlichen Zusammenstellung für die Bergbehörde aufgestellt werden. Im Rahmen der Großaktion zur Verminderung von Grubenunfällen wird der Reichsausschuß für die Unfallverhütungsaktion im Bergbau bekanntlich ein Preisausschreiben durchführen, durch das alle im Bergbau Beschäftigten zur Mitarbeit angeregt werden sollen. Diese Art von Aufklärung wurde vor einigen Monaten bereits auf den Zechen der Gelsenkirchener BergwerksA.=G. durchgeführt und zwar mit Erfolg. Es ist daher selbstverständlich, daß diese Reichsaktion zur Unfallverhütung von den Arbeitskameraden des Ruhrbergbaues mit größtem Interesse begrüßt wird, gilt es doch, das eigene Leben und die Existenz der Familie zu schützen. Britische Gesandtschaftswache in Addis Abeba zurückgezogen Rom, 6. Nov. Der englische Botschafter hat am Freitagabend nach einer amtlichen Mitteilung der„Agenzia Stefani“ dem italienischen Außenminister den Beschluß seiner Regierung mitgeteilt, die zum Schutze der englischen Gesandtschaft in Addis Abeba stehende Abteilung indischer Truppen zurückzuziehen und die italienischen Behörden zu ersuchen, den Schutz der Beamten der Gesandtschaft zu übernehmen. Vom italienischen Außenminister Graf Ciano wurden entsprechende Zusicherungen gegeben, worauf der englische Botschafter erklärte, daß der Beschluß schnell zur Durchführung gebracht werden solle. Graf Ciano hat daraufhin zum Ausdruck gebracht, daß seine Regierung den Beschluß zu schätzen wisse. Das Wahlergebnis in Amerika Neunork, 6. November. Auf Grund der endgültigen Ergebnisse der Wahlen besteht das Unterhaus des Kongresses aus 334 Demolarten, 89 Republikanern, 7 Progressiven und 5 Vertretern der Landarbeiter. Der Bundessenat setzt sich zusammen aus 75 Demokraten, 17 Republikanern, einem Progressiven, einem Unabhängigen und zwei Vertretern der Landarbeiter Die demokratische Mehrheit im Unterhaus ist die größte irgendeiner Partei seit dem Jahre 1855 und im Senat seit 1869. Zahlenmäßig ist die demokratische Mehrheit in beiden Häusern des Kongresses die größte in der Geschichte des Landes. Nach den letzten Berechnungen hat Roosevelt 25 347 591 Stimmen. Landon 15 795 236 Stimmen erhalten. Die endgültige Aufstellung dürfte eine Stimmenmehrheit von 10 Millionen für Rooseveit aufzeigen. Roosevelts Wahlsieg ist der größte Sieg eines Präsidentschaftskandidaten seit dem Jahre 1820; damals erhielt James Monroe sämtliche Wahlmännerstimmen außer einer einzigen Der eine Wahlmann stimmte lediglich aus dem Grunde gegen Monroe, um ihm nicht den gleichen Sieg wie dem ersten Präsidenten der Ver einigten Staaten, Gedrge Washington, zu geben, der sämtliche Wahlmännerstimmen erhalten hatte. Daß Roosevelts Wiederwahl auch größtenteils ein Persönlichkeitssieg ist, erhellt daraus, daß die tepublikanische Hochburg Vermont zwar Roosevelt Stimmenmehrheit gab, dagegen alle anderen republikanischen Kandidaten wählte. Der kommunistische Gouvernementskandidat für Neuyork, Robert Minor, erhielt nur 36 307 Stimmen Die kommunistische Partei hat infolgedessen die gesetz lich vorgeschriebene Mindestzahl(50.000) nicht erreicht und darf sich daher an künftigen Wahlen nicht beteiligen Bei den insgesamt 33 Gouvernementswahlen sino bisher 26 Demokraten gewählt worden. während in Vermont, Newhampshire und Süd=Dakota die republika nischen Kandidaten den Sieg davontrugen. Ku Im Zeichen de Berliner Börse: Aktie 50n=Millionen=Anleihe des Deutschen Reiches Im Zuge der weiteren Durchführung der vor Keichsregierung übernommenen Aufgaben begibt Deutsche Reich 500 Mill. Mark für 4½prozentige losbare Reichsschatzanweisungen zum Kurse von 98## Die durchschnittliche Laufzeit der Schatzanweisunge# trägt neun Jahre. Von 1943 ab wird jedes Jahr Sechstel des Anleihebetrages der Schatzanweisungen Nennwert ausgelost werden. Der Zinslauf beginn 1. Dezember d. Is. 100 Millionen Mark dieser enweisungen sind bereits fest gezeichnet worden. Die bleibenden 400 Millionen Mark werden durch das unter Führung der Reichsbank stehende Anleihekonsortium zum kurse von 98¼ v. H. zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt die Zahlungen durch die Zeichner auf zugeteilte Reichshatzanweisungen werden in der Zeit vom 11. Dezember Is. bis zum 1d. Februar nächsten Jahres erfolgen, und #er am 11. Dezember d. Is. 10 v. p., am 7. Januar nächsten Jahres 40 v. H. und am 20. Januar und 18. Februar nächsten Jahres je 25 v. H. Frühere Zahlungen sind zulässig. Die Reichsschatzanweisungen sind mündelsicher und bei der Reichsbank lombardfähig. Die Zeichnungsfrist läuft vom 20. November bis 5. Dezember d. Is Berliner Die Börse stand heute unter dem Eindruck der schon leit einigen Tagen erwarteten Anleihebegebung des Reiches. Nachdem man damit gerechnet hatte, daß die Anleihehöhe bei einem Betrage von etwa einer Milliarde liegen wurde, bot die Begebung von nur 500 Millionen Mark, von denen bereits 100 Millionen fest gezeichnet worden sind, insofern eine angenehme Ueberraschung, als man daraus wieder deutlich die Absicht erkennt, den Kapitalmarkt nach wie vor pfleglich zu behandeln und Rückgriffe nur nach der jeweiligen Leistungsfähigkeit vorzunehmen. Bei der angegebenen Anleihehöhe ist man schon heute von einem vollen Erfolg der neuen Emistion überzeugt. Hatte man sich am Vortag zwecks Flüssighaltung zur Zeichnung auch am Aktienmarkt ziemlich stark entlastet, so zeigte man sich heute in Anbetracht der erwahnten geringeren Inanspruchnahme des Kapital= marktes veranlaßt, auf dem ermäßigten Niveau wieder Rückkäuse vorzunehmen. Wenn diese auch kaum größeres Ausmaß annahmen, so trugen sie doch angesichts des fehlenden Angebots zu einer vielfach recht kraftigen Steigerung der Kurse bei. Von Montanwerten wurden Mannesmann 2, Hoesch und Rheinstahl je 1.. Vereinigte Stahlwerke und Mansfelder je 1½ Prozent höher be zahlt. Von Braunkohlenwerten zogen Ilse um 3 Prozent an, dagegen ermäßigten sich Bubiag um 1¾ Prozent Von Kaliwerten sielen Westeregeln mit plus 2°. Prozent auf. In der chemischen Gruppe wurden Farben X Prozent höher mit 176¼ bewertet, Chemische von Henden gewannen 1¼, Goldschmidt 1. Prozent. Sehr gut erholt Am Rentenmarkt blieb es ruhig. Altbesitz gaben unwesentlich auf 119½ nach. Die Umschuldungsanleihe ermäßigte sich um auf 90¼, mittlere und späte Reichsschuldbuchforderungen waren etwa im gleichen Ausmaß gedrückt, während Industrieobligationen um ½ bis! Prozent anzogen. Erholt waren auch die Auslandsrenten Blankotagesgeld verbilligte sich erneut auf 2¾ bis 3 Prozent Von Valuten errechnete sich das Pfund etwas schwächer mit 12.17, der Dollar fester mit 2,492. Im Verlauf machte die Aufwärtsbewegung der Aktien= kurse zunächst noch weitere Fortschritte. Zu Beginn der zweiten Börsenstunde setzten dann wieder teilweise Glattstellungen ein, sodaß die Tageshöchstkurse nicht überall behauptet wurden. Die Grundtendenz blieb indessen freundlich. Fest lagen Rheinmetall Borsig, die gegen den Anfang 2 Prozent gewannen, ferner Deutsche Erdöl mit plus 1%. Daimler mit plus 1¼, Bemberg mit plus 1% und BMW. mit plus 12. Prozent. Dagegen waren Aku angeboten und 1½ Prozent schwächer. Otavi verloren ca. Mark. Am Kassarentenmarkt kam Angebot in Hypothekenpfandbriesen heraus, das aber schlank Aufnahme fand Infolgedessen, blieben die Kurse ziemlich unverändert Lediglich Mittelboden. Serie 11, waren mit minus ½ Prozent etwas mehr abgeschwächt. Liquidationspfandbriefe konnten ihren Stand zumeist etwas erhöhen, vereinzelt ergaben sich auch Abschläge bis ¼ Prozent.— Kommunalobligationen wiesen kaum Veränderungen auf. Soweit sich für Stadtanleihen Schwankungen ergaben, waren Befestigungen bis ½ Prozent zu erkennen. 26er koblenz gewannen sogar ½ Prozent. Landschaftliche Goldpfandbriefe lagen bei geringen Schwankungen uneinheitlich, das gleiche gilt für Provinzanleihen, für die sich die Stimmung als freundlich erwies. Länderanleinen waren zum Teil eine Kleinigkeit fester, andererseits verloren 26er Thüringer Staatsanleihe X Prozent Von Reichsanleihen waren 4prozentige von 34 10 Pig fester. während 5½ prozentige von 30 45 Pfg. einbüßten Schutzgebiete blieben unverändert. Am Markt der Indutrieobligationen gaben Arbed 1 Prozent her, Farbenbonds gewannen dagegen ¾ Prozent Der Privatdiskontsatz wurde bei 3 Prozent belassen Gegen Borsenschluß erfolgten an einzelnen Markt= aktie Mar Asiat Berl Von theke Rhei schein leicht Fort Mase die 1 aller) 2 ware Farb Erhe Rhei ware mark Proz nocht Ver Klöck Dahl P Sien in 7 2 Pr Eröf lause hof letzte am Tage Karc um heut holte und Meuterei Im Zuchthaus von Montgomery Neuyork, 6. November. Im Zuchthaus von Montgomery im Staate Alabama drangen zwei zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilte Verbrecher mit vorgehaltenen Revolvern in das Zimmer des Oberingenieurs und zwangen in. die Schlüssel des Kraftwerkes auszuliefern. Die Sträflinge durchschnitten darauf in einem kleinen Tunnel unterhalb des Kraftwerkes sämtliche Leitungedrähte, darunter auch das Telefonkabel, sodaß das Zuchthaus in vollige Dunkelheit getaucht wurde. Bei der allgemeinen Verwirtung sind erwa 10 Sträflinge über die Mauern entkommen. Die in der dem Zuchthaus angeschlossenen Baumwollspinnerei arbeitenden Sträflinge. versuchten zu meutern und zerschlugen mit Hämmern die Maschinen; sie wurden jedoch durch das Maschinengewehrfeuer der Wachter am Ausbruch verhindert. Die Bluttat in Heidenoldendorf Geständnis des 16 Jahre alten Taters. Detmold. 6. Non. Zwei volle Wochen nach dem Anschlag auf den 62 Jahre alten Schulleiter Adolf Meter in Heidenoldendorf bei Detmold ist es, wie schon gemeldet, gelungen. Licht in die Angelegenheit zu bringen. Nach der Auffindung des bei der Tat benutzten Beiles wurde unter dem dringenden Verdacht der Täterschaft der 16 Jahre alte Erich Diekmann aus Heidenoldendorf verhaftet und einem eingehenden Verhör unterzogen. Diekmann, der bereits kleine Diebereien ausgeführt und erst kürzlich vom Konto seines Vaters 100 Mark abgehoben hatte und damit nach München gefahren war, wo er wegen Zechbetruges in zwei Fällen verurteilt wurde, hatte sich dieser Tage nach detmold begeben, um hier seiner Arbeit nachzugehen. Es wurde festgestellt, daß der Junge eine ihm vor acht Tagen vermittelte Stellung nicht angenommen, sondern sich in der Stadt umhergetrieben und vor dem Landeskrankenhaus ein Motorrad gestohlen hatte, mit dem er durch das Lipperland fuhr. Unterwegs wurde das Motorrad schadhaft und Diekmann ging zu Fuß zum Bahnhof zurück, wo er sein am Morgen aufgestelltes Fahrrad wieder abholen wollte. Hier wurde der vermutliche Täter verhaftet. Bei seinem Verhör gab er zu, die schwere Bluttat in Heidenoldendorf ausgeführt zu haben. Er habe die Absicht gehabt, den Schreibtisch in der Wohnung des Schulleiters Meier zu erbrechen, um sich in den Besitz von Barmitteln zu setzen. Durch das Erscheinen des Schulleiters sei er an der Ausübung der Tat gehindert worden und habe dann Meier niedergeschlagen. Weiter hat der Tater zugegeben, einen kürzlich versuchten Eindruch in das Detmolder Lichtspielhaus ausgeführt zu haben. Biete nnach ae 1 SE Total-Ausverkauf wesen vollständiger Geschältsaulsabe Jetzt noch große Auswahl in Anzügen, Mänteln, Hosen, Wäsche, Pelzen. Uhren, Ringen usw. Neuhaus& Co., Bahnhofstr. 79 ein ∆ ma Eröffne heute im Hause Herne, Bahnhofstr. 50 G Tele Gardinen-Spezialgeschäft Zuvorkommende fachmännische Bedienung. Verlangen Sie unverbindliche Beratung. Heinr. Hollmann Teleion 51233 Bahnhofstr. 50 Zahlungserleichterung Für Braufleute von Il. Schembere. H.-Sodingen, am Denkmal. nach wie vor jeden Sonntag Honzert und Tanz Tausch Miete Stiumen Piano-Vieth neue und gebreuchte Instrumente, Pienos, Plügel, Harmoniums und Handharmonikas Zahlungserleichterung. Bochum, Malteserstraße 21 Fernruf 63330 Darum versäumen Sie nicht vor Ihrem Einkauf in warmen Wolljscken und Strickkleidern mich zu besuchen. Sie finden bei mir großte Auswahl zu vorteilhaftesten Preisen. : 2— S•.."— 5 2 Se- P*" S ggs 52. *.*. HERNE-BAHNHOFSTR-N: 3 Zeitung Pspetr. Sec. u K 4G 4#0" So höft man immer wieder " Zeitungsleser uriehen— TEe* Daium täglich den keiner Anzeiger lesen! de G 9 3 v. Dier 20 5 2 v. Mit Danksagung Für die vielen Beweise herzlicher Teilnehme, sowie für die zehlreichen Krenzspenden beim Heimgange unserer lieben Mutter sprechen wir allen unsern innigsien Dank aus. Geschwister Burgard. Herne. Im November 1936. Bei Haufkrankheiten hife Mixtura Vonderbedte In allen Apotheken zu haben. Verlangen Sie Prospekt kostenlos bei I. Well. Chem. Laberalorinm, Essen, Grusonstraße 1 Neue Erfindung! Wir IAngen und weiten Ihe Schuhe bis zu 2 Nummern Annahmestelle: Leder-Droste Herne, Bahnhofstrasse 18 a Sodingen, Mont-Cenis-Strasse 297 COrtau Gebrauchte Elektromotoren mit Garantie, auch Transtormatoren Ladenggregate Reparaturen: Generaloren Umwicklungen Umtormer Taurch Aenderungen Miete Auswuchtungen Smil. elettr. Bedartuartsel echr billig! Besichtigen Sie unser Lager! Dynamo-Werk. Wanne-Eicke Schulze a Sylbe G. m. b. H. Wanne-Eickel, Dorstener Straße 306 Fernruf: Sammel-Nummer 41941 Wer einmal M. Brockmanns gewurzte Futterkalkmischung Zwerg-Marke gefüttert hat, bleibt dabei u. kauft noch Original=Brockmann dieser 05 T Garantie. marke Die günstige Wirkung dieses zuverlassigen Beisutters erklärt M. Brockmanns„Ratgeber“. Neue(10.) Ausgabe mit neuzeitlichen Fütterungsratschlägen kostenlos in den Verkaufsstellen oder von M. Brockmann Chem. Fabrik, Leipzig=Eutritsch. nichtig kleider ver allem modisch und dech preiswert, das zeigen wir ihnen hler an wenigen Beispielen. AAIIE HERNE i. W., Bahnhofstraße 65—67 früher Gebr. Kaufmann G. m. b. H. Schroffensein“, Tragodie von## v. Kleist. Donnerstag. 12. November: Geschlossen. Preitag, 13. Rov.: Geschlossen Samstag, 14. Nov.: Geschlossen. Conntag, 15. Rov., 20—22 Uhr, außer Vormiete: Begiun der KleistFestwoche! „Die Familie Schroffenstein“. Montag, 16. Nov., 20 22.30 Uhr, außer Vormiete: „Rovert Gulskard“ —„Der zerdiechene Krug“. Dienstag, 17. Rov 20 Uhr, anßer Vormiete: „Amphttruon“. Mittwoch, 18. Nov.: 20—22 Udr. außer Vormiete: „Penthesilea“. Donnerstag. 19. November: 20—23 Uhr, außer Vormiete: „Das Kättchen von Heildronn“. Frcttag, 20. Kov., 20—22.45 Uhr. außer Vormiete: „Die Hermanns. schlacht“. amstag, 21. Nov. 20—22.30 Uhr. außer Vormiete: Prinz Friedrich von Homburg“ Der Vorverkauf zur Kleift=Bestwoche 1936 hat bereits begon nen Kartenvorverkauf in Nr. Stuck“e Buchold., Herne, Bahndofstr 40. Die gute Tasse Kattee das schmackhafte Geb#c Kaffee in Bahnhet Aut S1101 Planos vom billigsten Studer- Piano bis zum erstk nugen Ma: ken-Instrument. Mief-Pianos im5 am 12 e Panohaut Marks Bochum Anlser-Whre.mair KHOTT dachschat fimgamzichen „SCHOTT“ wüchst Immer höher in der Schdttung der Beter Immer klarer in seiner Aufgabe Immer vollkommener in der Ausstattung Buchhandlung Koethers& Röttsches Hermann-Göring-Streße 8, neben dem Postamt. Felle in großer Auswahl Maßantertigung Umarbeitungen durch erstkl. Kürschnermeister gut u preiswert Pelzhaus Bessmann Bochum Clemensstr. 10 Geschäffss Herner Ar Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners, Herne Verantwortlich für Politik Dr. Artd. Ruppert, Gelsenkirchen, für Kommunalpolitik und Lokales Di Leo Reiners, Herne, für Unterdaltung Franz Bruns, Gelsenkircen, für Sport Jos. Möller Herne. für Anzeigen Josef Lippmann, Herne Bildverantwortliche: Ressorkleiter. Berliner Vertreter De. E. Häfner, Berlin. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, Hermann=Göring-Str. 8), nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. X. 36 über 3400— Druck und Verlag Roetders& Röttsches, Herne. X. It. ist Dreisliste Nr. 5 göltig.— Mengenstaffel E. inige jesl neire Piano: preisw.#uch gen Reien ebuugeben. Verlangen Ste Angebol von Pieno-febrik Rott&a.lunigs Hegen Behnhofstr. 29. Wann halten Ihre Schuhe mehr Sohlen aus? Sie wissen woran es liegt, wenn der Schuhmacher sagt: „ro verlohnt sich nicht mehr“. de liegt am Leder. Das Oberleder ist dann so brüchig und rissig geworden, daß er keinen Zweck mehr hat, die Schuhe nochmale zu besohlen. Aber eo hätte Zweck, und Sie könnten Ihre Schuhe noch 2= oder 3= mal länger besohlen lassen, wenn Sie erwas für die Erhaltung dre Oberjeders tun. Diamantine zum Beispiel schugt das Leder gegen äußere Einflüsse.— Dir darin enthaltenen Edelwachse geben ihm nämlich einen dauerbaften, hochglanzenden Aberzug der co glatt und geschmeidig erhält. Außeidem sorgt dge Sparsieb dakur, daß immer nur ganz wenig Creme auf die Burste kommt— daß also kunstig da Schuhputzen schneller gebt. Verlangen Sie zum Schuhpngen ausdrucklich Oiamantine mit Sparsieb. Diamantine wach M eassssseenune