* M.A. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.08, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. Postzeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Dortmund 1007. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger„ Gertber Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8. neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumdöbe 4 Pf., im Tertteil 25 Pj. Vereinskalender(im Textteil) je mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf.; Sisser= und Auskunstsgebühr 25 Pf. Fernsprecher: Sammel=Nummer 52341 Drabtanschrift: Anzeiger Herne. Nr. 166(Erstes Blatt) Freitag, den 17. Juli 1936 32. Jahrgang Gastland der Welt Die nationalsozialistische Dlympia=Aufgabe dsk Draußen im Olympischen Dorf feiert die Diktatur der Trainer ihre ersten Triumphe. Die Mannschaft## die nun schon Tag für Tag aus allen Teilen der Welt eintrefsen und die einzigartigen Anlagen draußen in Döberitz mit Leben erfüllen, stehen gleich nach ihrer Ankunft schon mitten drinnen in der schweren sportlichen Vrbereitungsarbeit für ihre Olympiaaufgabe. Hier wird geschwommen, gesprungen, gelaufen, daß es seine Art hat. Im unermüdlichen Eifer steigert sich die Spannung dem großen Ereignis entgegen. Während hier die 5000 Aktiven sich sammeln, sind bereits die Schiffe aus allen Erdteilen unterwegs, die Zuge mit dem Ziele„Deutschland“ überfüllt— unsere Gste aus der ganzen Welt werden nun bald unter uns sei. Deutschland ist, soviel wissen wir schon heute aus den Anmeldungen, das Reiseziel dieses Jahres. Man wird nicht zu viel behaupten, wenn man angrimmt, daß das große Ereignis der Olympischen Spiele auf die Reiselustigen des ganzen Erdballes auch noch deshalb eine besondere Anziehungskraft ausübt, weil es in einem Lande sich abspielt, das wie kaum ein anderes in den letzten Jahren im Mittelpunkt der Weltdebatten gestanden ist. Und man wird deshalb auch nicht fehl gehen in der Vermutung, daß viele von unseren Gästen ihren Reiseentschluß nicht ohne ein leichtes und interessantes Gruseln gefaßt haben, nicht ohne die Meinung, eine recht mutige Absicht ausgeführt zu haben, als sie ihr Billett ins Dritte Reich erstanden. Denn— vergessen wir es nicht— das Bild, das ein großer Teil der Weltpresse von uns in den vergangenen Jahren entworfen hat, war oft vom Haß beseelt und mit böser Absicht gezeichnet. * Um so größer ist unsere Freude, daß so viele zu uns kommen in dem Willen, dieses soviel verlästerte nationalsozialistische Deutschland einmal mit eigenen Augen zu sehen. Wir wissen, daß eine überaus große Zahl der Olympiagäste auch Fahrten durch Deutschland mit dem Besuch der Spiele verbindet. Dadurch wird aber ganz Deutschland in diesen Wochen ein Gastland der ganzen Welt, wird jeder deutsche Volksgenosse ein Gastgeber. Und das wirklich zu sein— das ist unsere Olympiaaufgabe, ist unser Olympiastart, den wir genau so ernst nehmen wollen, wie ihn der Läufer oder der Schwimmer ernst nimmt. Ein guter Gastgeber sein, das ist die Forderung, die vieles in sich schließt. Wir wissen, daß es viele ungeschriebene Gesetze der Gastfreundschaft gibt, Gesetze, die uns eigentlich im Blut liegen, denn die Geschichte unserer Vorfahren zeigt uns die Gastfreundschaft an besonderer Stelle in ihrer ganzen Lebenshaltung. Besondere Gesetze der Gastfreundschaft von Volk zu Volk aber erwachsen uns auch aus unserer nationalsozialistischen I#llung. Gerade aus unserem nationalsozialistischen Denken heraus empfinden wir eine besondere Achtung vor jedem, der sich zu seinem Volk bekennt. Wir wissen, daß unsere Bescheidenheit und unser freundschaftliches Entgegenkommen gegenüber dem, der als Repräsentant eines fremden Volkes unser Gast ist, der schönste Ausdruck unseres eigenen Nationalstolzes ist. Wir sind erfüllt von der Freude, diesen Männern und Frauen ein Deutschland zeigen zu können, dessen Aufbau ein gemeinsames Werk unseres Führers und unseres ganzen Volkes ist. aber, gerade weil wir wissen, wieviel Arbeit und Opfer jeder von uns auch heute noch zu diesen großen Leistungen beiträgt, sind wir auch frei von jeder Ueberheblichkeit, die einst so manche Vertreter des deutschen Volkes in der Welt unbeliebt gemacht hat. Und wir vergessen nie, daß es keine„Internationale des Nationalsozialismus“ gibi. Deshalb versuchen wir auch nicht, Angehörige fremder Nationen zu unserer Weltanschauung, die ja aus unserem Volke heraus geboren ist, zu„bekehren". * Aber trotzdem wollen wir in diesen Wochen der Welt zeigen, daß das nationalsozialistische deutsche Volk in einem Geiste lebt und handelt. Wir wollen die Parole der Gastfreundschaft gegenüber unseren Besuchern wirklich zur Parole jedes Volksgenossen werden lassen. Wo es auch sei, in den Städten wie in den Dörfern, auf der Eisenbahn wie auf den Straßen, wollen wir alle uns unseren Gästen zuvorkommend zeigen, wollen ihnen, die unser Reich nicht kennen und oft unserer Sprache nicht mächtig sind, den Vortritt lassen und ihnen behilflich sein, wenn sie der Unterstützung bedürfen. Wir haben es nicht nötig, Potemkinsche Dörfer aufzuführen oder— wie es in gewissen Ländern üblich sein soll— die fremden Besucher auf streng abgezirkelten Reiseronten durch das Land zu schleusen. Wenn wir sagen: Deutschland erwartet seine Gäste, bann können wir gleichzeitig sagen: Deutschland — das ist jeder Volksgenosse, denn jeder weiß gerade als Nationalsozialist, daß er stets Repräsentant des deutschen Volkes ist, daß in seinem Tun und Lassen der Geist der deutschen Nation lebendig sein und jedem Gast zeigen muß, was Deutschland wirklich ist. In diesem Sinne sehen wir auch eine nationalsozialistische Olympiaaufgabe vor uns. Helmut Sündermann. Vereitelter Anschlag auf König Der Anschlag im letzten Augenblick verhindert 7 Der Täter ein Engländer 7 Bericht Eimons im Unterhaus London, 16. Juli. Als König Eduard VIII. am Donnerstag nach einer Jahnenparade den Hyde-Park verließ und gerade durch den Marmor-Torbogen geritten war. ereignete sich ein Zwischenfall. Ein Mann von ungefähr 40 Jahren durchbrach die Polizeikette und versuchte, einen Gegenstand nach dem König zu werfen. Er wurde, wie Augenzeugen berichten, von einer Frau am Handgelenk gefaßt, wobei ein Revolver auf die Straße siel. Nach Berichten anderer Augenzeugen soll er den Revolver in der Richtung auf das Pferd des Königs geworfen haben. Der König setzte seinen Ritt jedoch ohne Unterbrechung fort. Wieder andere Augenzeugen berichten, daß sofort ein Polizeioffizier von seinem Pferd sprang und den Attenläter festnahm. Der Mann wurde dann auf die nächste Polizeiwache gebracht. Der Weiterritt des Königs verlief ohne Zwischenfälle. Wie aus einem Bericht von Scotland Yard über den glücklicherweise vereitelten Anschlag auf König Eduard VIII. hervorgeht, drängte sich, als der König nach einer Fahnenparade gerade den HydePark verließ, ein Mann plötzlich durch die Menge nach vorn. Ueber den weiteren Hergang der Tat ist nur so viel bekannt, daß ein mit fünf Schüssen geladener Revolver zwischen den König und die ihm folgende Truppe zur Erde fiel, ohne daß vorher ein Schuß abgefeuert wurde. Der Zwischenfall im Hyde=Park hat, wie verlautet, an dem Tagesprogramm des Königs nichts geändert. Wie„Preß Association meldet, handelt es sich bei dem Attentäter im Hyde=Park nicht um einen Auslander Der ruchlose Anschlag auf das Leben des König Eduard VIII., der glücklicherweise im letzten Augenblick verhindert werden konnte, wurde am Nachmittag durch den Innenminister Sir John Simon den Mitgliedern des Unterhauses mitgeteilt. Das gesamte Unterhaus, so erklärte der Minister, wird aus tiesem Herzen dankbar sein, daß die Gefahr so prompt abgewendet werden konnte. Ueber den Hergang der Tat liegen schon einige Augenzeugenberichte vor, obwohl über die Einzelheiten und vor allem über die Hintergründe des Anschlages vermutlich erst die Vernehmung der festgenommenen Person Aufschluß geben wird. Allgemein wird die Kaltblütigkeit des Königs bewundert, der nur einige Sekunden lang den Kopf wandte. Dagegen bemächtigte sich der Menschenmenge eine große Erregung. als die Gefahr erkannt wurde und ein Polizist schrie:„Haltet den Mann, haltet den Mann!“. Wenige Augenblicke später wurde der Täter. ein in den 40er Jahren stehender und etwas verwahrlost aussehender Mann, von drei Polizisten und einem Inspektor abgeführt. Der Zwischenfall trug sich in unmittelbarer Nähe des Buckingham=Palastes am Wellington=Torbogen zu. England gegen Eine deutliche Mahnung an Frankreich London, 16. Juli. Der diplomatische Korrespondent des Reuter=Büros faßt die mit der beabsichtigten sogenannten Locarno=Konferenz zusammenhängenden Probleme wie folgt zusammen: „Nach der heutigen Kabinettssitzung blieb der Zeitpunkt. die Tagesordnung und die Zusammensetzung der ursprünglich für den 22. Juli in Aussicht genommene Locarno=Konferenz nach wie vor offen. Es wird die Ansicht vertreten, daß die geplante Konserenz ausschließlich dem Ziele gelten soll. eine europäische Regelung herbeizuführen. Nach britischer Auffassung kann dies am besten durch eine Fünfmächtekonferenz zu einem späteren Zeitpunkt. vielleicht Anfang September, geschehen. Falls jedoch Frankreich der Meinung ist, daß eine Dreimächtekonsexenz wesentlich wäre, um den Weg für die größere Zusammenkunft zu einem späteren Zeitpunkt zu bahnen, dann wurde England mit sich reden lassen. England ist jedoch nicht bereit, an einer Dreimächtekonjerenz teilzunehmen, die einzig und allein dem Zweck gilt, das Scheitern der in dem Weißbuch erwahnten Versöhnungsbemühungen zu verzeichnen und keine Hoffnung auf die Verwirklichung einer europaischen Regelung zu lassen. In London wird nachdrücklich die Meinung vertreten. daß die Konsolidierung eines westeuroväischen, aus Frank. reich, Belgien und England bestehenden Blocks, dem ein mitteleuropäischer aus Deutschland und Italien gegenüberstehen würde, der Sache des Friedens keinen Dienst leisten wurde." Die österreichischen Bischöfe zum deutsch=österreichischen Uebereinkommen Wien, 16. Juli. Der Erzbischof von Wien, Kardinal Dr. Innitzer, hat im Namen der österreichischen Bischöfe eine Kundgebung an den Bundeskanzler gerichtet, in der es u. a. heißt: „Ende der vergangenen Woche trugen die Aetherwellen des Rundfunks frohe erlösende Kunde durch die deutschen Lande. Der unselige Bruderzwist, der so tiefe Wunden schlug der das deutsche Volk gerade in drangvollen Zeiten innerlich spaltete und zerriß, war in einer europäischen Schicksalsstunde, da der Friede in der Völkerfamilie des Abendlandes wieder einvial ernstlich gefahrdet schien, in überraschender Weise beigelegt. Am Herzschlag des deutschen Volkes in Oesterreich ist über diese Friedenstat aufrichtige undehrliche Freude zu spüren. Auch die Bischöfe Oesterreichs begrüßen mit aufrichtiger Freude und ehrlicher Genugtuung dieses Werk des Friedens, das nicht nur für die beiden Vertragspartner Bedeutung hat, sondern darüber hinaus geordnete Verhaltnisse im Völkerverkehr und wirtschaftliche Fortschritte zu ermöglichen geeignet erscheint.“ Nach einem Dank an den Bundeskanzler Dr. Schuschnigg versprachen die Bischöfe ihre Mitarbeit in allem, was zur Festigung des Friedenswerkes in Oesterreich beitragen und den Geist des Friedens im Volke immer noch mehr lebendig machen könnte „Möge dieses Friedenswerk, so heißt es zum Schluß, dies ist unser sehnlichstes Wünschen und innigstes Beten, nach allen Bitterkeiten der letzten Jahre auch den letzten Stachel des Unfriedens und der Mißgunst aus der deutschen Volksseele nehmen zu Nutz und Fromm unseres Vaterlandes Oesterreich, des ganzen deutschen Volkes und der mit ihm auf Gedeih und Verderb verbundenen Völkersamilie Europa.“ Der Täter heißt George Andrew Mahon und behauptet, im Westen Londons zu wohnen. Er wurde unter Ausschluß der Oeffentlichkeit am Nachmittag vor dem Londoner Polizeigerichtshof Boew=Street vernommenAuf der Fahrt zur Polizeistation bestritt Mahon gegenüber den ihn begleitenden Polizeioffizieren, daß er ernstlich die Absicht gehabt habe, ein Attentat auf den König su veruben. vielmehr habe er lediglich protestieren wollen. Der Zwischenfall sei die Schuld des Innenministers Sir John Simon, dem er genern abend geschrieben und den er heute vormittag angerufen habe. Bei der Ankunft erkundigte sich der Gesangene, ob der König verletzt worden sei. In der Verhandlung wurde als erster Zeuge ein Polizeiinspektor vernommen. Er hat bei dem Angeklagten einen Revolver mit fünf Kammern gesunden, von denen vier geladen waren, außerdem swei weitere Streifen scharfe Munition, einen Briefumschlag. eine Postkarte mit dem Bild des Königs, und ein Exemplar der heutigen Ausgabe des„Daily Telegraph“. Der Inspektor wiederholte die Aussage des Täters, der zum Schluß den Wunsch geäußert habe, sich mit seinem Rechtsanwalt in Verbindung zu setzen. Der Vorsitzende des Gerichts ordnete hierauf eine achttägige Untersuchungshaft an. Die Anklage gegen Mahon lautet dahin daß er sich im Bennz eines Revolvers befunden habe mit der Absicht. Leben zu gefährden. Nur wenige Sekunden dauerte der Zwischensall Wie in den Abendstunden bekanntgegeben wird, ist der wegen des versuchten Anschlages auf König Eduard verhaftete George Andres Mc. Mahon von Beruf Journalist. Me. Mayon ist ein Schotte, der seit vielen Jahren in London lebt und 34 Jahre alt ist. Die Spätausgaben der Londoner Abendblätter veröffentlichen mehrere Augenzeugenberichte über den Anschlag. die jedoch in verschiedenen Einzelheiten voneinander abweichen Nach einem Bericht soll der Täter von den Umstehenden niedergestoßen worden sein, bevor er von seiner Wafse habe Gebrauch machen können. Im Sturze sei der Revolver aus seiner Hand auf die Straße gefallen, wo ihn ein Polizist ausgenommen habe. Der ganze Zwischenfall sei in wenigen Sekunden vorüber gewesen. Während des Handgemenges habe sich der König einige Augenblicke umgesehen. Die ihm folgenden berittenen Gardesoldaten hatten in diesem Augenblick begonnen, auszuschwärmen, als ob sie den König hätten decken wollen Doch habe hierfür keine Notwendigkeit bestanden. Der Mann sei von der Polizei abgeführt, bevor sich die meisten Zuschauer darüber klar gewesen seien, was eigentlich geschehen sei. Ein anderer Augenzeuge beobachtete, wie ein berittener Polizist von seinem Pferde sprang und sich auf den Täter stürzte, der buchstäblich übe: die Köpfe der auf dem Bürgersteig stehenden Menschenmenge hinweg gehoben wurde. Die in einem Teil der Auslandspresse verbreiteten Meldungen, wonach zwei oder drei Personen im Zusammenhang mit dem Anschlag verhaftet sein sollen, entsprechen nicht den Tatsachen. Anscheineno handelt es sich um ein Mißverständnis, das darauf zurückzuführen ist, daß ein oder zwei in der Nähe des Tatortes stehende Personen, die Aufnahmen von dem König machen wollten, mit zur Polizeistation genommen wurden, um die Photographien sicher zustellen * Anschläge auf das Leben englischer Monarchen sino in der jüngeren Geschichte Englands seit langem nicht zu verzeichnen gewesen. Ein Jahr vor seiner Thronbesteigung im Jahre 1900 wurde in Brüssel auf den späteren König Eduard VII. von einem jungen Anarchisten ein Revolveranschlag verübt. Wahrend der langen Regierungszeit der Königin Viktoria wurden allerdings nicht weniger als fünf Versuche auf das Leben der Herrscherin untemnommen. Der erste dieser Anschlage geschah an fast der gleichen Stelle wie der heutige. Ein junger Mensch namens Orford wurde auf der Stelle verhaftet, spater aber wegen Geisteskrankheit freigesprochen und in eine Anstalt gebracht. Zwei Jahre später wurden zwei weitere Attentate verübt. Damals nahm das Parlament eine Gesetzesvorlage an. die die Richter ermächtigte, die Prügelstrafe für diejenigen zu verhängen, die die Königin belästigten. Glückwunschtelegramm des Führers an König Eduard Berchtesgaden, 16. Juli. Der Führer und Reichskanzler hat an Seine Majestät den König von England folgendes Telegramm gerichtet: Soeben erhalte ich die Nachricht von dem gegen Ew Majestät versuchten fluchwürigen Anschlag und spreche Ew. Majestät zur Errettung aus dieser Gefahr meine herzlichsten Glückwunsche aus Adolf Hitler. Deutscher Reichskanzler“ Das auf der Meerengenkonseren; getroffene Abkommen wird am Montag feierlich untereeichnet werden. In einem Protokoll zu dem Abkommen wird bestimmt, daß die Wiederbesestigung der Dar: danellen vom 1. August ab zulassig ist. Stürme rasten über Deutschland In der Nacht zum D stellenweise große Sch den zu verzeichnen. nnerstag gingen den anrichteten er sieht man Be Stürme über weite Teile des Reiches hinweg, die i d e r R e i c h s h a u p s t a d t s i n d v e r s c h i e d e n e S c h a von der Gewalt des Sturmes umgerissen wurden (Scherl=Bilderdienst=M) Grabbe=Woche in Detmold Reichsminister Dr. Goebbeis übernimmt die Schirmherrschaft Der Herr Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda hat die Schirmherrschaft über die vom 26. September bis zum 2. Oktober 1936 in Detmold stattfindende Grabbe-Woche übernommen. Auf dieser Jahrhundertseier werden die Bühnen der engeren Heimat Grabbes, die Stadtheater : Munster, Düsseldors. Bochum. Hannooer. Bieleseld und Detmold die bedeutendsten Werke des Dichters zur Auffuhrung bringen. „Olympiafahrt des„Hindenburg“. Das Luftschiff startet am Eröffnungs tag der Spiele zur Reichshauptstadt Notizen on Wien fanden gestern 27 ftark besuchte Appelle der Vorerlardichen“ron: zur Erläuterung des Leutsch=osterteich den Abkommens ktatt. * Aus dem Erdbedengediet im Norden Chiles wurden disder zwe: Tote gemelde: * De: Luitiahrtausschuß der frau###iiden Kammer de: die Vorlage der Regierung über die Raiionalssiet una der Krieaslufttadrtindunr#e mi: 11 elgen 9 Simen abgelehnt. * Der Führer der Sudetendene=- Konrad Henleiln am 16. Juli zum Sesuch von englichen Freunden nach Londen gerei Bei dem- turm a Mintmoch sind in Holland ami deunche und drei dolland:— Binnenschiffegeunken. die Mann chaiten konnten sich reiten * Samtliche in Grat anderaumten volitischen Strafprozesse gegen Siterreich iche Nationalsozialtiten sind von der Tagesordnung abgesetzt worden. * die Zahl der Opfe: der Hirewelle in den Mittelweittagten stieg am Donnerstag auf über 4000 Berlin, 16 Jul: Um den Besuchern der Olompischen Sp#ele eine des## dere Ueberraschung zu dereiten wird das Luftschift„Hin dendurg" de: Deutichen Zeppel n=Needere anläßlich de: Erorinung deen S##ele der neicsdauptstat: einen Besuch abnatten Das Lusnch das am Jage zuvor von der 9. diesjahrigen Sudametikaiahrt nach Fran! fur am Main zurücktedrt wird dort am 1. August um 7 Uhr mordens statten und auf dem Wege nach Berlin je nach de: Wetterlage einen nordlichen oder üdlichen Kurs einschlagen Dabei sollen moglichst viele Stadte und Ortschaften derübrt werden um wenignens einen Teil der be der Deurichen Zeppt. n. Reederei erngclauenen Gesuche um Ueberiliegen zu erfullen. Gegen 14 Uhr wird das Lufrcchif Hindenburg" übe: Berlin eintreffen und über dem Flugdafen Tempeldof zunachst die in Fienkiurt an Bord genommene Post durch Fa.] ch#madwersen Nach einigen Schleisen übe: der Innenstadt werd es dann kurz vor Beginn der Eroffnung###er de: Olomptichen Spiele in gerenge: Hooe vom Berline: Katbaus bis zum Reias. ssportseld sahren um die im Stadion veriammelten mit einer„Verneigung" zu degrug- Dann kehrt deLuitich# nach Frankfurt zuruck und mrisst#n den Abendkunden wieder auf dem Flug= und In###ihafen AbernMain ein. Für die Olompiajadr: des Luftschi#ses Hindendurg" sind bereits alle Plane fest vergeden so dar keine werneren Fadrgäste angenommen werden konnen Für die Brieimarkensammler n alle: Wel: ist die Olympiafahrt des Luftschiffes wiede: ein desonderes Ereianis. dak von diese Fahrt zur Pou#####orderung freigeoeben dai Die deforderten Brieie und Pontarnen erdalten einen Sr dernempel mit der Inschrift„Luitchiff Hindendurg OlompsajahrB# E punzer#ettag0 Arig ur eine Pontkarte und 1 KM. fur einen Brie“ u.— T Umiclag geder die gewohnliche Freigebühr recht### : nane...„„— gen kur die Olymnajahrt des Luitschie Hindendura Badape 10 Teanmnet Main!“, Nabere Auskunft ern####en die Postämte: Gesandter von Vapen in Berlin Wien. 15 Juli. Der deutiche Gesandte von Papen dat sich Dienstagabend zur Beipzechung der mit de- Uederernkommer Deutschland—Oenerneig zusammendangenden Ernzelfragen nach Beilin beoeden Anch##enene wird er auf Einlad### des Führers und Reichskanzlers in dessen Bealeitung an den Bavreuede: Festirtelen teilnedmen Gemäß dem Wunsche Pilsudskis Die Bearündung des Ehrenbezeugungserlasses für den Generalinspekteur des polnischen Heeres. Warschau, 16. Jul: In der Beoründung des Schreibens, das de: Ministerp####iden: an alle Minister und Wosewoden zur Reoclung der Ehrenbezeugungen fur den Generalinspekteur der Armee General And:-Smialo gericte: hatte beißt es u. a Entiprechend dem Willen des#matprandenten wird angeordnet dan General Syd#Smialn der vom Marschal. Pi###d als erner Verzeidiger des Raterlandes und als erster Mitarheiter des Staatsptö#dengen ernannt wurde alserste Person in Polen nach dem Staatsprösiden: derrachtet und geachtet werden soll. Haldamtlich wird zu dem Schreiben mitgereilt das es die#atächlich destebende Sachlage in omizielle und ver„ karw hrenge die sich aus dem mi Testamen: des Marschalls Pilludih derleitet. Die de sonderen geopolitischen Bedingungen Polens und seine bestorischen Eriadrungen madden es notwendig daß de: Wedrkraft und der piochtschen und materiellen Wehrdere:: schaft eeiner Burger besondere Aufmerssamken: gewidme: werden Dader habe der Mann der über alle Krafte und Minzel zum Schute des Staates verruge in den Augen des Volkes einc desondere Stellung. Diese Tradinion leite sich vom Marschall Piliudsk der und solle seinem Millen und der zatsächlichen Notwendigken entprechend fortgesetzt werden Falschmeldungen über Geheimklauseln Amtliche österreichische Erklärungen über Wien, 16. Juli. Im Bundeskanzletem; sand am Tonners###ee konictenz zur die Bertrete: der Auslandsoresse nan. Der Staats###kretar für Aeuderes. Dr. 6 c9 Schmiot erklarte.#i Beroiientlichung des Ueberernkommens dabe gem####ensationell gewirn da die Verbandungen Hazu. um eventuelle Storunger dalten. kreng vertraulich datten gerubrt werden mussen odar der Abschluß sehr überraichend gekommen sei. Die Genflogenden der onemecche- Staatefubrung nicht zugwarte zu schauen, sich nicht in Graden I. perchanzen. ib: „„"** —##e, habe.- der Welt Billigung erfahren 2 Schluß ba: der Staatssekretät die Vertreter der Wel: rresse. Oesterreichs Bemübungen, der Sache des Friedens und der Völke:versöhnung zu dienen entsprechend zu wunigen A#nschliefend erorterte Gesandie: Ernard-urpie„„ mi: dem Uebereinkommen vom 11. Juli augendlicklich das deutsch=öfterreichische Abkommen der Weltptelle erorten werden Er stellte fent, das alle Nachrichten uder Gedeimklauseln des deutich=oneree#ciieen Aktords falich seien. Das######e gelte von den imme: wieder auftaubenden Geruchten über eine neue entonach * o=h:ensg Hinschtl## des Ieimächteedloner von Rom ertlatte der Gesandie es werde vom werreren Verlauf dernge abhängen od es zu einer Erweiterung de: nomischen Protokolle komme, die ja den Seitritt allen Staaten oisen laben. Es sei ader naturlich dar das Deutiche Reich ein volles Recht daran dade. bei einer eventuellen wirtschattlichen Neuordnung des Donau=Raumes mitzusprechen. Weiter erklarte der I#gsandie dar die Nach ###- non einer Zusammenkunft des#chschollowal #ag falich seien, ebenso seien alle Gerüchte über eine Reeierungsumbildung oder über Perionalveränderungen— Bundeskanzleramt unrchne##age der 2—e lei augendlicklich einem Vorbereitungssadium Das Ju— fardere die enk'prechenden Antrage von den Staatsanwaltscheiten und St###anntalten ern Reumütige Trotzki=Anhänger Vere inigung der 3. und 4. Internationale Geheimversammlung Bucharin muß„bekehren“.7 Drahtzieher Dimitroff Volnisches Flugzeug ins Meer gestürzt Ein Geueral. ein Obern und der Bilst ertrunken Warichen, 16. Juli. In der Nade von Gdingen sturzte am Donnerstag ein volnisches Flugzeug ins Meer. das den volnischen General Orlie:=Dresser an Bord datte. Die drei Infassen. General Orliez=Dreszer. Odern Lotd und der Pilot Lagewfki. kind samtlich ertrunken. Die Leichen konnten dereits gedorgen werden. Die Urfacde des schweren Unglucks in noc nicht geklart. Danzia, 16. Juli Der verunglückte Geveral Orlies=Dresser war ers vo: — Frenet Moren— —„„—„— und palt als einer der fährgsten volnischen Ofinere Die Actastropbe energnete um zu cher dem Secbat Zoopot und dem volnischen Badcort Adlersdorst nu: wesige bunder: Mete: vom Strande enternt. Der Da##aer Aueflugsdampfer„Falle“ eilte sofort zu Hilie und schleopte das Flugzeug von dem nur noch der Schwanz aus dem Wasser ragte. zum Seesteeg nach Adlereiorn Dort konnten die Insassen lerder nur noch als Leichen gedorgen werden. Nach den disberigen Feustellunger soll das Unglück auf einen Motordesekt zurückaufüdren sern Rotterdam. 16 Jul: Wie jetzt bekannt wird hat in Breda am vergangenen Sonntag eine uuntte kommunistiiche Gebeimversammlung tatigesunden die dis erwa? Uhr nachts dauerte. Es steht jem jest das beide Gedeimversammlungen in Breda owohl durch Andänge: der 4.#Ttontstischen als auch der Moskauer) Internatonale beumt moren und dar de: Aucn kommunmichen Eindeitsiront ist. Die Belange der Moskauer] Internationale wurden in Breda durch den Adenten D mitroff vertreten und einem gedurngen Hollander Mortiens der die Somietduroe##chan erworden da! Mortiens defindet sich i Mai 1930 mu einem ord# rioen Virm Beloten und derein von d#raus Holland. Die narke Ausbreitung der 4(Tronlichen! Invernationale hat in zerter Zeit, besonders als dekannt wurde dar die Tion###ten über nicht unbedeutende Geldmittel v#rugen in Moskau karle Heunrubigung ausgelos und man versucht durch Ankauf der einflusreichen Andänger der 4. Internationale deren Stellung zu schwaden. Dies#####ane dei Meisler dem finanziellen Leiter der 4. Internationale. dei Henriot und Martens den jubrenden Tronkinen Belaiens und einer Reihe andete: Landes.ier m. TtortungeInternationale Dier Aktion wurde durch Bucarin der dekanntlich teinerze## eden o wie Tronki eine Oppositionsttellung oegen Stl inserme#ic ob.e miederholt im Kreml Additte geleinet dat durchacruht: Bucherin selbtt hat sich zu: Vorbereitung der Gedeimkonserenz in Breda vor einioer Zeit in Nor# anoebalten Er Dimttroff sind als zu biewm Zwed desonde:s geesgnet vom Kieml deauftagt, die kommunistische Einbeitsiron mienrnnenen Im Zusammenbang mit dieren Vereinigungsbesttebungen Wa in mm die„Internarionale kommun:st; che#iaa“ gegründet. Die Richtlinsen die in Breda den Vertretern der beiden kommuntnischen Flägel gegeden wurden, lauten: 1. Beiezung der Fabriken durch Streilende 2 Widernand oegen die Staatsgewal! 3. kommuntstiiche Zellenbildung in den Betrieben, 4. Bewajinung der Kommunisten. In den Jusammenküften in Breda haben außer bolländischen beloischen und tranio#ichen Kommunisten auch Vertreter aus Oesterreich. Bulaarien der Tchechollowale A: Scme#: 1ellgnommen. Die Reue dien: Komn sten aus Breda wure aus Mitteln der„Roten Hil stritten und Vertretet der Roten Hilie waren bei galen Grenzübertrin dierer Leute bebilflich. Mar anneomen können, daß d#e sent erfolgte Verei3. und 4. Internationale nach außen din nicht descheinung iteten wird. Es ist aus zaknchen Gründen fur Moskau sedr viel vort#e##da##ter, die Welt in dem Glauben zu lassen. als definde sich die Trotzh=Internationale im Gegenian zum Stalinichen Komintern. Mos ian dursen wie das ja aum- Breda der Fall war seine: Drahizener Butarin und###a“ der enen. de de: 4. Innernationale seinen Winen durchmenn Todesurteile in Addis Leisen:liche Lagung des italienischen Sonderkriegsgerichts. Addis Abeba. 16. Juli. einn= Mal auf einem onfentAiwen Plas eine Situng des italienischen Sonderkriegsder#cts hatt, durch das drei Eingeborene zum Tode verurreilt wurden Ein weiterer Angeklagter wurde freigerptochen Die Hinrichtung der zum Tode Verurteilten wurde sojort vollzogen. Die Angeklagten waren geständig. nach Addis Abeba gekommen zu sein, um unter der Hand Waffen und Munizion zur Fortsetzung des Kampfes gegen die Italiener aufzukaufen. Die#####ane wurde durch einen neral vertreten, der berei#s mie Graziani den den Feldzua mitgemacht hatte. Er betonte, daß die Italiener bisher hätten Milde walten lassen, aber auch anders vorgeben konnten, wenn die Gegner dies durchaus wollten Die dreistündige Gerichtsverhandlung machte auf die kansendkonnige Menge die tor beiwohnte, sichtbaren Eindruck. In Zukunft sollen täglich öffentliche Gerichtsverhandlungen stattfinden Politischer Mord in Bukarest Bukarest, 16. Juli. Midei Steleseu. ei- ehemaliger Führer der Eisernen Garde in am Donnerstag hier unter aussehenerregenden Umtanden ermordet worden. Zweisellos in der Tat vol: der Charakter beizumessen. Steleseu hat leinerze## nolle in der Eiernen Garde gespielt. Sr trc#ne er sich von dem Fuhrer der Eisernen Garde Codrcanu und bersuchte, eine eigene Bewegung ins Leben zu ruen Eine Gruppe von etwa zehn jungen Leuten dre#g in das Bukareiter Krankenhaus ein, in dem Steleseu 1#edandlung war. Sie gelangten bis in sein Zimmer und begannen sofort mit dem Ruf:„Tod dem Verrater“ auf Stelesen zu schießen. Im ganzen wurden 20 Schusse abgegeben. Stelesen war auf der Stelle tot. Täter stellten sich selbst den Beborden und wurden - Haft genommer. Angeblich soll bereits festgestellt se M Garde sind Es — nar deeses Anenta; nicht ohndie innervolmsche Lage bleiben dürfte Auto in einen See gestürzt Fünf Todesopfer Bern. 16. Juli. In der Näde von Schwoz fuhr der Kraftwagen des Franzosen Abde Courtois, der mit seinem Auto eine Reise durch die Schweiz unternommen und dabei eine Frau aus Genf mit idren drei Kindern mitgenommen hatte. in den Lauerzer=See. Alle funf Insassen des Wagens ertranken. Der Spionagefall in Washington Kapitänlentnant Farnworth des Verrats von Dienstgeheimnissen beschuldigt. Washingion, 15. Juli. Am Dienstag wurde der frühere Kapitänleutant — emarin dem Bundesgerschislommtbar zur * dacht des Verrats von Dienstgeheimnissen verneitet wurde. beitrint, sich schuldig gemacht zu haben. Es mird ihm zur Last gelegt, daß er im vorigen Jahr einem Offizier der japanischen Kriegsmarine ein Buch Service of Information and Security“ übergeben habe, das als sreng vertrauliche Bundesmarinechrifr amlt Hierzu gab der Beschuldigte an, daß er lediglich mit Verirtern einer fernöstlichen Regierung Verhandlungen über die Errichtung eines Fliegerkorps geführt hade. Er könne aber nicht einmal sagen, ob sein Verhandlungspartner ein Chinese oder Japaner gewesen ri. Nach der Vernehmung wurde Farnworth zur Unteruchung in ein Hospital eingeliesert, da er unter nervoen Depressionen leidet. 300 Cholera=Impfungen in Alexandrien Alexandrien, 15. Juli. Die verhängnisvolle Tat eines betrunkenen englischen e Lavoratorium der mit Kulturen von Cholerabazillen zertrummert hat. dar die Bedorden zu umangteichen Vorbeugungsmaßnahmen Nranlast. 300 Per onen, die mit dem Marrosen in Be:: CIn. S 0„F• darunter die Seamten des Laboratotiume genptime und brunnme Polizeibeamte owie ein Teil der Besanzung des Kreuzers London". rklarte war das es sim um Cholerakulturen gehandelt habe, „„ man sich veranlaßt gesehen, alle nur denkbaren Vorsichtsmaßregeln zu treiten. Falls bis Donnerstag keine Chogcieden werden. Andernfalls hat man die Absicht, in aroßem Umjange Schutzimnrungen unter der Bevölkerung Alexandriens vorzunehmen. Käppen Larstens vorletzter WDille Prönlicher Roman von H. O. Wendelburg „„„„„„„„*„ 5. Fortietzung Schnausend setzte Madame Sußkind voren Hut#o#fer im Zwischendeck nieder wiechte sich das krebsiote Gesicht mut einem nach billigem Portum duttenden Taschentuch ab und oan sich neugiema im Raume um. aus dem sie beim desten Willen nicht klug werden konnte - eine Treope nooben. eine Treppe nach unten Türen an allen Stellen. dazwischen kleine. runde Fenster. Troß des derrlichen Sonnenschems draußen brannten unzahlige Gluhvirnen und vermischten ihr geldes Licht mit den grellen Sonnenstradlen Ein Verkaufsstand für Zeitungen daneden eine: für Obst und soningen Kleiniakeiten fallten den Raum aus der von dastenden Reisenden. Siewards. geschaftigen Mairoien, wichngtuenden Oftrneren von allen Seiien durchkreuzt wurde Ein langandaltendes dumpfes Brummen durchzitierte die Luft. gemnat mit dem Schnattern und Larmen der immer neu hinzukommenden Passagiere Endlich tauchte auch Friedrich auf. Er schmin Blut und Wosser Sun gonnte ihm aber noch keine Rude. Wo ist dier der Porner. Friedrich Er zuckte die Achieln und wi## ganze Sturzdoche von seiner Eme leichte Dampswolke mieg senkrecht empor Porner. ditte!“ nief Sufi mu Stimmautwand in das Gewuhl Das Volk stutte und grinste Ein Steward sam angeennt Er verdengte sich Bitte die Herrschaften Kadine achtundecchzia" Mut erstaunlicher Gewandiden scharp###er sich sleich alle fünf Kofser nedit Lompodour und samne üder eine Treppe einen Gang entlang wo er Sekunden spater dinter einer Tür verHmand war über die Firigkeit so verblüfft, daß er nur bald verstanden hatte mas der Stewar## saate Er glaubte aber.„Achtmarkiechzia“ gedört zu baben fluchte innerlich über die unver###mten Vrer## und über diese Bauernfangereien Mit einem Stotzteutzer enmahm er seiner Brieftoiche einen Zwanzigmarkschein, den er dem wieder aufsauchenden Steward in die Hand drückte Dieier war uder das„fürstliche Trinkaeld“ ein germaßen erstaunt verveugte sich dader rasch und nie und ver##wand. noch schneller als das erstemal in dem Gewuhl Jetz: dlieb dem Fniedrich vor Erstaunen einfach die Puste weg E: dauerte lange ede er keine Sprache wiederfand. Dann legte er aper los: S# esender Gauner S# Lumx— Sie Berrüger“ Wie ein Todsüchniger rannte er dem Steward hinierder der ader lanof: durch etliche Gange außer #ch mo: I wuwerzerrtem Gesicht stiere Fnedrich ohne sich dessen bewuß: zu werden einen alteren zer###en Herrn mie geistesadwesend an.„Erlauven Sie ma. so in Wut getressen, daß er seine Umgedung vollstandig vergaß und der Herr seine Frage wiederdolen mußte Siatt einer Anwwort überraschte er diesen mit der begentrage was eine Fahrt mu diesem Dampfer koste Dreidundertfünfzig Mark!“ gab dieser mit erichuntem Gesicht zur Anwor: Acd?“ Fredrich machte einen Sprung um## seid; wir „ se ner Schman; beiner m Er die't mu Recht die ganze Welt für verruck: Dem##erionen Herrn### vo: Screck das Monok:! aus dem Gesicht Suttnd guif danach um es vor dem Zerchellen zu bewahren und macte ein dam###es Ge##cht. a.# Perionen, und diese seien bereits vollzählig an Bor hatte ihm achselzuckend der Offizier erwidert. es gemütlich daumelnd am Seidenband hängenblieb. „Friedrich! Wo steckst du denn?“ Von irgendwoder weckte ihn die liebliche und wohlbekannte Smmme aus der Verstandnislosigken. Dem mzgekleideten Herrn eine unbevollene Verdeu= Baurinnikl Emtmamtder kangrerurt gung zunicend sturmie er mu erstaunlicher Behen= ung steckte sich mit großer Geste eine Zigarette digkeit dem Lockrufe seines Taudchens nach. die— Wie siebst du denn aus?“ empfing idn sein Ebe Na. Paule wai machen wir nun?“ Backermeister Lindemanns hoffnungsvoller Spr und demuiterte glück Ihre Lorgnette tratin Te kmino Friedrichs verrunchten Schlips und das vorwigig derauslugende Cdemisenchen Weiß: du Su#cen. war die Fahrt mu diesem Dampfer koste:?“ Mit Augen ais hämen sie den Untergang Vompens geieden, narme er sein Vielliedchen an Store mir nicht meine Erbolung mu deinen widerlichen Geldangelegenbeiten. Zadle und schweige! Ich dabe auch nicht gefragt, wa: es mich gekoftet hat. als ich dich nahm“ Was der arme Friedrich nach dieser Offenbarung zu erwidern haute geng in dem dreimaligen Aufbrummen der Schieeurene unter, die die Abfahr ankundete Kommandos erschollen. Rufe flogen din und der Eilige Füße dasteten über das Deck Die Vordkapelle spielte auf dem Promenadendeck einen flonten Marich „Komm. Friedrich wir geben auf den Balkon" pon: Da- namornehm mut Loranete s# keite sie nach oden Fnedrich hielt sch reipektvoller Entfernung Er datte sich und die ganze Welt am liebtten vergiiten mögen Dicht gedrangt standen die Passagiere an der Reeina und ickten merestten auf das Treiden hiner Der Laufstee wurde eingezogen. die Haltetaue nacheinander geldn. Er- kurzes Brummen der Sirene die Schepper antworteten Lanasam strafften sich rassen Schwer##ll#g ka Er drebte von der Pier ab Tucherawer'e- au“# flogen Win: denn muß Auf der hnoer aus Aoin lich wei ihm der n: der Riese Fahrwasser 31 eiten 7d deruder Die Kapelle verwehrt i Reugeenscho; destande aus siedenunddreißig „ROretie die er sich von seinem Vater heimlich entliehen bat —„„ 0 buhhierte inn Aas Ger aus dem Gasthause kommenden Leute. „Det Kinostück war froßer Quatsch. Man ka ia von so ne Wanderfilmfrigen#i#t ville#####anat aber so* Blodsinn soll er den Koitern vorflimmer nicht uns“ Ermangelung genügender Sachkenntni wußte Paul darauf nichts zu erwidern Wie ick mu meinem Vater in Berlin war.“ set Georg die Unterhaltung fort,„da war ick am Ki furstendamm i een Kintopp=Palast; aver ick ka dir sagen eenfach knorke“ Sich an seiner Rede begeisternd blied er stehen u erklärte mit den entsprechenden Handbewegungen: Steil dir mal vor. dat heeßt, wenn du dazu übt #ndt fahig st. Cen sanz froßer Soal. So gr wie unsa Marktplatz. Ick meene, noch ville jröß Lanz mut Jold und Rot bemalt. Dicke Teppiche :#reppen und richtiggehende R###viessel. Da r nute drin, wie in so ne Molle mit Teig. Ick ka dir flustern, eenfach primavon. Ick kam mir dar vor wie der Kaier von Amerika" rum feurzte voll Sehnsucht und schielte verlange — vernattte. Tugegen ist dieser olle Bums hier die reen Mlodnite. Mensch. Orge. du schneidest wieder mal uff“ Reuigniert schob Paul gewohnheitsmäßig bei dir moventaschen und larschte davon. „Wat Gagste? ###r zurwetige Backermeister hielt ihn zurück u nne mit seinen kohlravenicmirzen Augen auf d um ein.- halden Korf kleineren P— der. am sumeige uf? Wat weent denn du mu deine tmgrranano von die Großstadt. Wenn du e mal### ville gereist dist wic ick, dann kannste oo m jeden. Solange haste schtille zu unn oller Kaffer (Jettetzung folg: ** **** 4# Nr. 166(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Frestag, den 17. Juli 1936 Der Rundfunk kommt Der Werbewagen des Reichsrundfunks besucht Herne.— Eine Funkschau und ein Werbe=Rundfunk-Abend im Saalbau Strickmann.— Für 20 Pf. ein Volks empfänger. haa#maan am.„ F(Herne IV. 30 u00 Haushaltungen scheinen des Rundsunk=Werbewagens in Herne, Rundfunkhörer sind. Das Ziel des Herner Funkhan der durch die Stadt fahren und u. a. ein Platzkonzert"= geben wird. Im Anschluß daran wird in einer offi ziellen Feier, an der sich die Vertreter der Behörden beteiligen, eine Funkausstellung eröffnet, abends steigt dann bei Strickmann der eigentliche Werbeabend für die Bürgerschaft. Liedervorträge eines Tenors, Vorträge eines Humoristen und eine Musikkapelle werden dels geht nun dahin, auch die vielen übrigen für die klingenden Aetherwellen zu gewinnen, wobei er es an Hinweisen auf die billige Erstehungsweise eines Volksempfängers nicht fehlen lassen wird. Die Schaufenster des Herner Funkhandels werden in den nächsten Tagen besonders besichtigungswert sein. In diesem Sinne warb in der Besprechung Kreis aber nur einer Organisation eingegliedert werden dürfen Die Reichswirtschaftskammer hat darauf an die beteiligten Reichsgruppen ein Schreiben gerichtet. Darin heißt es, daß sich die Fälle mehrten, in denen Betrieboinhaber Beschwerde darüber führten, daß sie sowohl von der indu striellen als auch von der handwerklichen Organisation zu Beiträgen herangezogen würden. Eine endgültige Be reinigung könnten diese Fälle erst nach Abschluß der Ab grenzungsverhandlungen finden. Für die Zwischenzeit erscheine aber eine vorläufige Lösung notwendig. weil man nicht den Betriebsinhabern allein deshalb doppelte Beiträge auferlegen könne. weil die endgültige Klar stellung der Zugehörigkeitsfrage noch fehle. Die Lösung könne nur dadurch gefunden werden, daß die beiderseitigen einen Teil der ihnen an sich zustehenden Beiträge verzichteten, so daß praktisch der Betriebsinhaber nur den einfachen Beitrag zu zahlen hätte. Im G Gn diesen Sinne wurd in der Besprechuing Kreis=s ronne Is eigentliche Programm umrahmen, und der Tanz funkleiter Spors, Castrop=Rauxel, für den Herner Organisationen auf einen Teil der ihnen an sich zustehen wird neben der Verlosung mehrerer Volksempfänger Rundfunktag, wobei er von den Vertretern des Her=den mun deß urakeisch Tage den Ausk,ang geven. Damit nicht der ner Funkhandels eifrige Unterstützung fand. Später Wohlhabende durch Erwerb recht vieler Lose seine erschien noch Kreispropagandaleiter Bongardt, der Gewinnchancen vergrößert, ist das Programm des dieser Veranstaltung die Förderung durch die offiAbends zugleich Los. Es kostet nur 20 M, damit ziellen Organe zusicherte. Tausende von Volksgenossen sich an dieser Verlosung! n Mssmm. M. beteiligen können. Wir geben nachstehend das Programm des RundFür die beiden Werbeveranstaltungen, nachmittags funkwerbetages am 25. Juli noch einmal zusammen R. einzelnen empfiehlt die Reichswirtschaftskammer, daß diejenige Gruppe, die den hoheren Beitrag erhebt. von diesem den kleineren Beitrag abzieht und ihn der anderen Gruppe überweist. Diese Beitragsteilung solle nur auf Antrag der betroffenen Firma erfolgen. Das nähere müßten nunmehr die beteiligten Reichsgruppen regeln. Richtlinien der Reichswirtschaftskammer gegen doppelte Beitrage Der Reichswirtschaftsminister hatte die Reichswirtschaftskammer ersucht, den Reichsgruppen Handwert und Industrie Richtlinien zur Vermeidung doppelter Beitragsleistung zu übermitteln. Dabei handelt Der Herner Rundsunk Werbetag am 25. Juli Hauptsache kulturelle Ziele, die die Unterstützung aller der ine riellen Organnat m angehören Wirklichkeit Kreise verdienen. Der hiesige Funkhandel stellt für im Lokale Dorlschter aagerkas z die Verlosung selbst mehrere Volksempfanger zur (Jägerhof) eine Besprechung ab, Verfügung, deren Zahl sich je nach der Beteiligung 5. orgamisation des Rundsunk Werbetgges am der Bürgerschaft noch erhöhen kann. Wir haben in dag Fric Auege Bpar.Anigt„u biesem Tade 1). Herne rd. 30.000 Haushaltungen, wovon 7500 bereits Ausgabe der ersten Wehrpasse Die neuen Wehrpässe werden nun zum erstenmal ausgegeben werden. In einem Erlaß an die nachgeordneten Landesstellen teilt der Reichsinnenminister mit, daß die Wehrpässe fur diejenigen Wehrmachtfreiwill# gen, die nicht den Geburtsjahrgängen 1913. 1915 und 1916(in Ostpreußen auch 1911) angehören, durch die Wehrersatzdienststellen ausgestellt werden und an die Freiwilligen durch die fur ihren Wohnsitz zuständigen volizeilichen Meldebehörden auszuhändigen sind. Die Wehrpässe werden bis 5. September 1936 den polizeilichen Meldebehörden durch die Wehrersatzdienststellen unter Beifügung einer Namenliste. die auch Wehrnummer und Anschrift der Dienstpflichtigen enthält, übersandt werden. Die Freiwilligen haben auf der Liste den Empfang des Wehrpasses zu bescheinigen und ferner ihre Unterschrift auf und unter das Lichtbild des Wehrpasses zu setzen. für e Kinder und abends für die Erwachsenen, ist das folgende Tonfilmprogramm vorgesehen: 1.„Rundfunk einst und jetzt", ein propagandistischer Kulturfilm. 2.„Unsichtbare Brücken“, ein leicht verständlicher technischer Lehrfilm. 3.„Der Film vom Funk“, ein etwas älterer Rundfunk=Propagandafilm. 4. Rundfunk auf dem Lande“, ein lustiger Zeichen Trickfilm. 5.„Tanztee bei der Micky=Maus“, ebenfalls ein lustiger Zeichen=Trickfilm. Für die Kinder fällt Nr. 2 und für die Erwachsenen Nr. 3 aus. Die Funkschau wird die neuesten Radiomodelle der Saison 1936 37 zeigen. Der Herner Funkhandel, welcher es übernommen hat, in der Bürgerschaft für den Rundfunk auf eigene Kosten zu werben, vertritt mit dieser Werbung in der fassend bekannt: 10.30 Uhr: Eintreffen des Rundsunkwerbewagens bei Strickmann. 12—13 Uhr: Platzkonzert des Rundfunkwerbewagens auf dem Adolf=Hitler=Platz, wobei Darbietungen des Deutschlandsenders oder des Bezirkssenders oder auch Schallplatten übertragen werden. 15—16 Uhr: Kindernachmittag bei Strickmann. 16 Uhr: Eröffnung der Funkschau durch den Kreisfunkleiter Spors, Ansprachen der Vertreter der Fließförderung, Teilversatz und Gefäßförderung Die Entwicklung der Grubentechnik im Steinkohleabergbau. Der Ausschuß für Bergtechnik, Wärme= und Kraftwirtschaft des Vereins für die bergbaulichen Interessen hielt unter dem Vorsitz von Bergwerksdirektor Dr.=Ing Roelen seine 105. Sitzung in Essen ab. Dr.=Ing. Glebe=Essen sprach über die Fließ förderung unter besonderer Berücksichtigung von Wendelrutschen in Blindschächten und gab einleitend einen Aeberblick über die im Bergbau eingeführten Fließförder Partei und der Behörden. Kreisleiter Nieper mittel. Das wichtigste Fließfördermittel, das Gurtspricht über„Nationalsozialistische Wirtschaftpolitik und Funk". 16.30 Uhr: Rundfahrt des Rundsunkwerbewagen durch Herne. 20 Uhr: Rundfunk=Werbeabend des Herner Funk handels im Saalbau Strickmann. Wenn ein Kraftfahrer nicht haftpflichtversichert ist Erster Schritt zur Zwangshaftpflicht? Eln einschneidender Erlaß des Reichsverkehrsministers Der Reichsverkehrsminister hat an die obersten Landesbehörden einen Erlaß gerichtet, in dem ausgeführt wird: „Verursacht ein Kraftfahrer, der nicht gegen Haftpflicht versichert ist, einen Schaden, den er nicht decken kann, so ist er als unzuverlässig und ungeeignet zum Führen eines Kraftfahrzeuges zu betrachten. Ihm ist daher der Führerschein zu entziehen. Es ist jedoch zu berücksichtigen, ob die Unterlassung des Abschlusses einer Haflpflichtversicherung dem Führer selbst zur Last gelegt werden kann. Diese Frage ist zu verneinen, wenn z. B. ein angestellter Fahrer ein Fahrzeug führt, für dessen Versicherungsschutz der Halter— Betriebsführer— verantwortlich ist.“ Nach dem Wortlaut dieses bedeutsamen Erlasses ist es durchaus nicht erforderlich, daß ein Fahrer einen solchen Unfall— der ihm die Entziehung des Führerscheins eintragen könnte—„verschuldet", er braucht ihn nur zu„verursachen“. Die für den einzelnen Fahrer nachteiligen Folgen, die sich aus der Differenzierung dieser beiden Begriffe ergeben, wirken sich allerdings weniger auf dem Gebiete der finanziellen Haftung als vielmehr in den behördlichen Maßnahmen aus. Die bewußte Unterscheidung zwischen versicherten und nichtversicherten Fahrern, die in dem Erlaß des Ministers zum Ausdruck kommt, läßt den Erlaß als solchen bis zu einem gewissen Grade als ersten Schritt auf dem Wege zur praktischen Durchführung einer zwangsweisen Haftpflichtversicherung erscheinen, die gegenwärtig zwar viel diskutiert wird, über deren endgültige Gestalt aber vorerst noch keine klare Vorstellung herrscht. * Wegfall der Gejährdungshaftung Ein Vorschlag zur Kraftfahrzeugversicherungsreform. Im Rahmen der Erörterungen über die Neugestaltung der Kraftfahrzeugversicherung unter Vermeidung einer Prämienerhöhung wird in der„Deutschen Arbeitskorre= spondenz“ der Vorschlag gemacht, die Gefährdungshaftung im Kraftfahrzeugverkehr abzuschaffen oder den heutigen Verhältnissen anzupassen, jene besonders strenge Ersatzpflicht, die durch das Kraftfahrzeugegesetz vom Jahre 1909 eingeführt worden sei und den heutigen Verkehrsverhältnissen nicht mehr entsprechen. Das Kraftfahrzeug sei damals ein seltener Luxusgegenstand gewesen, dessen Betrieb außergewöhnliche Gefahren in sich barg. Heutesfest, daß die Einführung des Teilversatzes Fortschritte in band aus Gummi oder Balata, hat im Ruhrkohlenberg bau von 1929 bis 1935 eine Zunahme der Gesamtlänge von 6 bis 76 Kilometer erfahren, das Stahlgliederband in derselben Zeit von 6 auf 12,7 Kilometer. Ferner sind Gurtbänder aus Stahl und Kratzbänder mit je 5 Kilometer Gesamtlänge in Anwendung. Infolge der starken Betriebszusammenfassung und Einführung der Strebbänder hat sich die Länge der Schüttelrutschenstrange in dem angegebenen Zeitraum von 376 auf 193 Kilometer vermindert. Ganz neuerdings führt sich bei der senkrechten Abwärtsförderung die Wendelrutsche ein, die den Vorteil hat, daß man sie in jedem vorhandenen Blindschacht verwenden kann und daß sie keiner Antriebskraft und Wartung bedarf. Auf einem 1 Millimeter starken Stahlblech von muldenförmigem Querschnitt gleitet das Fördergut jeder Korngröße infolge der Flieh= und Schwerkraft unter größtmöglicher Schonung gegen Abrieb und Zerstörung in der Wendelrutsche abwärts. Darauf sprach Betriebsdirektor Bergassessor Dr.=Ing. Haarmann=Brambauer über Erfahrungen mit Teilversatz auf der Zeche„Minister Achenbach“. In ausländischen Kohlengebieten wird der Abbau der Flöze in großem Umfange ohne Verhüllen der Hohlräume unter planmäßigem Ablassen des Flözhangenden als sogen Bruchbau geführt, während man im Ruhrberabau Vollversatz in der Meinung angewandt hat, daß dieses Verfahren dem ausländischen in sicherheitlicher Beziehung überlegen ist. Erst seit 1929 wird in Westfalen Teilversatz betrieben, der nach den bisher gemachten Erfahrungen nicht nur wirtschaftlicher, sondern vor allem auch in sicherheitlicher Beziehung dem Vollversatz zum mindesten gleichwertig, wenn nicht sogar erheblich überlegen ist. Der Vortragende erläuterte an Beispielen die vielseitige Anwendungsmöglichkeit des neuen Verfahrens bei flacher und bei mittlerer Lagerung zwischen 6 und 30 Grad Einfallen, bei verschieden mächtigen Flözen, sowie bei Hangenden aus Schiefer oder Sandstein. Eingehend behandelte er die Sicherung der Streben durch Stempel ausbau, Wanderkästen oder Rippen und stellte abschließend Reviers gezeigt, bei der die Förderung der Kohle von den Abbauen bis zum Schacht auf Bändern erfolgt, die unmittelbar an die Fülltaschen der Skipförderung aufgeben. Die Anlagen über Tage zeigen entweder eine Anordnung, bei der die Weiterverarbeitung mit der Schachtskipförderung durch eine Fließförderung verbunden ist oder das andere Bild, das sich bei unmittelbarem Anschluß der Sieberei an das Schachtfördergerüst ergibt. Neuartige Vorrichtungen in Fülltaschen und Gefäßen ermöglichen eine geregelte, sturzfreie Führung und infolgedessen eine weitgehende Schonung der Kohle. beherrsche das Fahrzeug den Verkehr. und die mit ihm verbundenen Gefahren seien keineswegs mehr neuartig und außerordentlich. Es treffe daher bei den meisten Volksgenossen auf kein Verständnis mehr, daß ein Kraftfahrzeughalter schadenersatzpflichtig ware, ohne daß ihm eine Schuld an einem Unfall nachgewiesen werden könne, und daß er in jedem Fall Ersatz leisten müsse, der auf kein unabwendbares Ereignis zurückzuführen sei Ein großer Teil der Leistungen der Versicherungsgesellschaften gründe sich auf Ansprüche. die gegen die Versicherten nach dem Gefährdungsprinzip erhoben würden. Lasse man die unzeitgemäße Gefährdungshaftung wegfallen. so würden sich zwangsläufig die Verpflichtungen der Kraftfahrer und damit auch die Zahlungen der Versicherungsgesellschaften ermäßigen. Schonheit der Arbeit auch für den Kaufmann In nächster Zeit soll eine Propagandawoche des Amtes Schönheit der Arbeit stattfinden, die sich besonders der Verschonerung von Kontor= und Buroraumen annehmen soll. Der Sachreferent für Schonheit der Arbeit im Reichspresseamt der DAF., Walter Krause, weist aus diesem Anlaß im„Deutschen Kaufmann“ darauf hin, daß bis jetzt nicht weniger als 350 Millionen Mark für Schönheit der Arbeit mobilisiert worden sind. In den Verwaltungen der Unternehmungen seien die Voraussetzungen für die Durchsetzung der Schönheit der Arbeit besonders günstig, da eine entwickelte Organisation und Bürotechnik mit ihren tausendfältigen Mitteln und Einrichtungen bereits von selbst Eingang gefunden habe. Hier gelte es, die ideellen Grundsätze der Schonheit der Arbeit mit den materiellen Zweckmäßigkeitsbestrebungen in geschickter und glücklicher Weise zu verbinden. Wenn das Amt bisher ausschließlich für die Büroräume noch keine Aktion durchgeführt habe, so aus dem Grunde, weil ein hoher Prozentsatz der deutschen Büros bereits durch die allgemeinen Aktionen in den Werken und Fabriken erfaßt worden sei. Nur ein Viertel der Büros trage selständigen, büromäßigen Charakter. Der Referent betont, daß Schönheit der Arbeit keineswegs mit guten Traditionen brechen wolle. Wer sich also an seinem Stehpult wohlfühle, möge ruhig weiter daran arbeiten. Das Amt erstrebe eine einheitliche Norm von Gebrauchsgegenständen und Möbeln. So sei z. B. festgestellt worden, daß allein an Stuhlmodellen etwa 2000 im Handel sind. In mühseliger Arbeit habe das Amt in Zusammenarbeit mit dem Handwerk und der Industrie 20 Modelle ausgewählt und zu den besten und zweckmäßigsten ausgestaltet. Sie würden unter der Norm „Schönheit der Arbeit“ von der Industrie herausgebracht und erhielten bestimmte Gütebedingungen. wirtschaftlicher und ganz besonders auch in sicherheitlicher Beziehung gebracht hat, da es sich um ein„statischstabiles“ Verfahren mit starker Sicherung des Abbauplatzes und ausgeglichenem Kräftespiel in bezug auf die Gebirgs bewegungen handele Einen weiteren Vortrag hielt Divl.=Ing. FelgerEssen über„Die Entwicklung der Gefäßförderung in Europa in den letzten Jahren". Die Skipförderung wurde ern in den letzten fünf Jahren in Europa eingeführt. Sie mußte sich zunächst unseren Verhältnissen und Anforderungen anpassen. Die in den Vereinigten Staaten übliche Bauart des Kippkübels hat man durch den Bodenentleerer ersetzt, und schmale, langgestreckte Skips eingeführt, die eine Beibehaltung der bewährten Schachtaufteilung ermöglicht haben. Als besonders lehrreiches Beispiel wurde eine Skipanlage des hiesigen Orden und Ehrenzeichen sind für die Personalakten zu melden. In einem Runderlaß des Reichs= und preußischen Innenministers, der zugleich im Namen des Ministerpräsidenten und preußischen Finanzministers ergangen und auch an die obersten Reichsbehörden, die Gemeinden usw. gerichtet ist, werden zur Ergänzung der Personal= akten Bestimmungen getroffen. Danach haben die Behördenangehörigen, Beamte. Angestellte und Arbeiter, soweit nicht bereits geschehen, anzuzeigen, welche Orden und Ehrenzeichen ihnen verliehen worden sind. Auch bei künftigen Verleihungen ist dies mitzuteilen. Besitzzeugnis. Verleihungsurkunde oder sonstiger Ausweis ist vorzulegen Volkssender 1936! Achtung: Kitschgefahr! Laien oder Dilettanten?— Eine notwendige Feststellung. Lieber Volksgenosse und Beschwerdeführer! Da haben wirs ja mal wieder: Wollen diese Leute das Volk aus Mikrophon bringen!„Laien“ sagen sie, und was sind das? Dilettanten, ganz gewöhnliche kitschverdächtige Dilettanten!— Hinein mit dem Bogen in die Schreibmaschine; denen will ich's mal ordentlich sagen! Fräulein, schreiben Sie: An den Volkssenderausschuß. Und die Männer vom Volkssender versammelten sich im Halbtreis und zerrissen ihre Gewänder—— Taten sie es, weil sie unter dem Scharfblick deiner treuen Puville den Wert der Volkssenderaktion weg schmelzen sahen wie Vanille=Eis unter der Sonne? Erschütterte sie nun endlich die Nichtigkeit ihres Tuns? Nein, lieber Volksgenosse, uns erschütterte die Nichtigkeit deiner Beschwerde; denn wir stellen fest: Du beschwerst dich, daß die von dir besuchte Vorausleseveranstaltung zum Volkssender 1936„weit unter Durchschnitt“ gelegen habe. Wenn wir dich richtig verstanden haben, allo „weit unter Dilettantendurchschnitt“! Dazu gestehen wir dir folgendes: Ein Volk muß zu mindestens 90 v. H. aus Laien bestehen. Ein Volk. das nur aus künstlerischen Könnern bestünde, ware ein Unglück für sich selbst, denn zur Kunst gehört der aufnahmewillige Laie nicht minder als der schöpferische und ausübende Künstler.„Laie" jedoch und „Dilettant“ ist ein himmelweiter Unterschied, ein grö herer jedenfalls, als es deine Schreibmaschine ahnen lonnte Der Laie liebt das künstlerische Erlebnis, das ihm der Künstler schenkt, er gehr mit einem natven Drang ind einem Glauben an das künstlerische Erlebnis eigenebestaltung, er tastet sich heran und freut sich über je leine und leichte, von ihm jedoch völlig bewältigte Al fabe. Er versucht sich im Gestalten, nicht weil er v inderen mit unbewältigten Schwierigkeiten glänzen will. ondern weil er sich selbst mit seinem Laienschaffen Getüge tun möchte. größe Ehrfurcht vor dem großen Kunstwert; er ist aufdrinlich and protzenhaft. Aufdringlich, weil das Schicksal ihm ein gestaltendes Verhältnis zur Kunst schenkte, er aber rotzdem sich beteiligt sehen möchte: protzenhaft weil er dahllos„Kunst" produmert, nicht zur igenen naiven Dranges, sondern um vor der Mitwelt ind um jeden Preis zu glänzen, und sei es auf Kosten der von ihm nie und nimmer zu bewältigenden Qualität! Das sind jene„Geiger“, die da ein Solo von Sarata oder Svendion oder Reger hinlegen, daß es einem die Stiefel auszieht, oder jene Kehlkopiathleten, die die Rigoletto=Arie oder den„Abendstern“ schlecht, unrein und undiszipliniert herunterquälen, nachdem sie schon von vornherein den Mangel an Eignung fur solche Aufgaben durch Indisponiertheit oder fehlende Begleitung entschuldigten. Da kann's nur heißen: Finger weg!— Besser gar keine Kunstübung als ein schlechtes Zerrbild guter Kompositionen.— Das sind aber auch jene, die in der Vorausleseveranstaltung in Berlin ihr Herz suchen das sie angeblich in Heidelberg verloren hatten, die Anfang Juni dem Berliner Publikum verkünden, daß im Prater die Bäume blühen, wo doch in Werder schon die Kirschen reif sind und Wien bedeutend früher in Blüte steht! Jene, die auf der„grünen, grunen Heid“ der alten Burschenherrlichkeit ein Tränlein nachweinen, um sich anschließend mit„sole mio“ an den Busen südlicher Natur zu werfen, und alles mit dem auch uns bekannten(dilettantischen!) schmalzigen Adamsapsel!— Lieber Volksgenosse und Briesschreiber bis hierher sind wir uns beide völlig einig. Denn das sind jene Dilettanten, die nicht nur du, sondern auch wir selbst in erster Linie ablehnen. Das sind aber eben nicht jene Laien, die einmal durch den Volkssender an der deut* Un jene Laien sind eben gerade die Kräfte, die du mit einem Nebensatz als„wohltuende Ausnahmen“ streifst, die uns aber alleinige und hauptsächliche Ttäger des Volkssendergedankens sind! Und einzig um dieser wohltuenden Ausnahmen“ willen geschieht die Vor= und wischenausleie zum Volkssender, eben weil sie für dieen nicht die„Ausnahmen“, sondern die Grundlage sind! Wollte der Volkssender die von dir genannten„Dilettanten“ hereinnehmen, dann ware er ja auch nicht der Volkssender und brauchte auch keine Ausleie zu treien: denn wir glauben im Gegensatz zu dir, daß der Dilettant überhaupt„weit unter Durchschnitt“ liegt; wozu da noch Ausleie: Spreu, bleibt Spreu! Die Spreu aber vom Weizen zu scheide ist und sich als fruchtbar durchsetzt. So müssen aver alle Ansätze gesunder Entwicklung zum Licht der Oeffentlichkeit gebracht werden, als Erfolg einerseits, als Anregung andererseits. Gerade darum rief das Amt„Feierabend“ der NS. Gemeinschaft„Kraft durch Freude" zum Volkssender 1936 und seinen Ausleseveran staltungen auf: nicht um der äußerlichen und flachen Dilettanten wegen— denn die Volkssenderaktion ist ja gerade ein höchst wirksames Mittel zu dem Zweck, diesen Dilettantismus auszurotten!—, sondern der vielen wertvollen schöpferischen und nachschaffenden Laienkräfte wegen, unter denen lo viel mehr Berufung zur Kunst zu finden in. als selbst wir hofften und Sie, lieder Bechwerdeführer, ahnen können! das ist die zum Volkssender, damit ije und Frucht trage! Wenn jahrzehntelang: Acker keine Sonne schien, kann nicht gleich iche geerntet werden. So kann in Kultur und Ki nur schrittweise ausgelesen werden, was gu: Kleists„Hermannsschlach““ im Stadttheater Bochum Die letzte von 35 Einstudierungen. Heute findet die Premiere der letzten Einstudierung dieses Jahres statt. 35 verschiedene Werke konnte das Schauspiel im Bochumer Stadttheater in diesem Jahre auf seiner Bühne zeigen. Und dieser lange Weg durch die Dichtung der Klassik und der Neuzeit, durch die Dramen aller Stile und Zeiten, führte von Grabbes„Napoleon" zu Kleists„Hermannsschlacht". Damit erhalt der Spielplan über seine innere Haltung hinaus noch ein besonderes Gewicht: er führt von dem einen großen, unvollendeten Dramatiker=Genie, Grabbe, zum anderen, frühvollen deten, zu Kleist. Wahrend Grabbe dem Bruder im Geiste, dem Himmelstürmer und Erdteilzerbrecher ad gloriam genii sein großes flammendes Werk, den „Napoleon“, schrieb, steht nun zum Schluß Kleists Hermann, gegen den Tyrannen, der die Nation des Dichters schmählich unterjochte, das Gewissen der Zeit aufzurütteln zur Tai der Befreiung. Wo der eine Grabbe, in großartigen Visionen, den Neugestalter einer Welt mit all seinen Dusternissen und seinen Verhangnissen lah und neu schuf, da fordert Kleist Mund des Abgottes aller germanisch=nordi, durch Hermann, aus, dieses Genie und sein: os zu vernichten, weil es gesonnen war, das irch Sklaverei in Schmach und Schande zu Aber so wenig wie Grabbe durch die Verehrung Napoleons sein Vaterland verriet,— vielmehr aus der echten deutschen Anlage zum Staunen und Verehren dieses fremde Wunder im Westen ansah.— durch di ichen Ik Volk re einige türzen nicht unähnlich Goethe, der von ihm sagte:„Rüttelt nur an euren Ketten, der Mann ist euch zu groß"— wird auch Kleist durch das Fanal zur Befreiung kein billiger Nationalist; er verfallt nicht einer poetischen Vaterländerei, vielmehr erwacht in ihm jenes strenge preußische Gewissen, jene Offiziersseele, durch zahlreiche Generationen, in denen sich die Kleists zur letzten Unerbittlichkeit entwickelt hatten, starben doch die meisten derer von Kleist unter den Fahnen der preußischen Kurfürsten und Könige auf den Schlachtseldern, und viele sogar der nachsten Anverwandten des Dichters waren Generale und andere hohe Offiziere der preußischen Armee. Und der Geist des großen preußischen Offiziers und Sangers, des Vorfahren Heinrich von Kleists: Ewald von Kleist, wurde nun auch in der Seele des Dichters der Hermannsschlacht" lebendig. Nicht Besitz und Habe, nicht Eigentum und Familie, sondern Freiheit ist das Panier, für das wir nicht nur unsere Güter zu opfern bereit sind, sondern auch zu sterben. Das ist der Gedanke der„Hermannsschlacht", und Varus mit seinen Soldaten ist es, die dunkle welsche Macht, die die Freiheit des germanischen Stammeslebens zu vernichten drohte. So schließt denn also die Spielzeit 1935 36 im Bochumer Stadttheater mit einem Werke, das neven seiner dichterischen Hoheit ein Bekenntnis zur Nation ist; sie schließt mit einem Werke Kleists, um diesen Dichter im nächsten Jahre in der Gesamtheit seines dramatischen Schaffens festlich zu ehren. Die Neueinstudierung der„Hermanns= chlacht" im Bochumer Stadttheater unter der Leitung von Dr. S. Schmitt, mit den Bühnenbildern von Dr. Harry Manz wird in folgender Besetzung geboten— in den Hauptrollen: Hidde Ebert(Thusnelda), Adele Schonfeld, Fritz Brand, Willi Busch(Hermann), Horst Caspar. Wilhelm Grimm, Ernst Holznagel Walter Kaltheuner(Varus), Gerhard Meinecke(Marbod). Morgen, Samstag, als letzte Aufführung der Spielzen, Wiederholung der„Hermannsschlacht“ in gleicher Besetzung. Beide Vorstellungen sind als Werbevorstellungen zu ermäßigten Preisen angesetzt, so daß sich jeder noch einmal in dieser Spielzeit von der Leistungskraft des Bochumer Schauspiels, das gerade in diesem Jahre wieder weit über Bochums Grenzen hinaus höchste Anerkennung sand, überzeugen kann, sowie als Zusatzvorstellung für die Vormiete A (Samstag) und für die Vormiete B(Freitag). Aus und Die Umwelt spricht Das, was uns umgibt, spricht nicht immer in leicher Weise zu uns. Es kann für uns aber nicht zleichgültig sein, wie die Umwelt zu uns spricht. Denn davon hängt es ja ab, was wir vom Leben haben. Was nützt es uns, wenn wir uns mit Schönheit umgeben, und unser Herz bleibt nuchtern und leer? Und es gabe Beispiele genug dafür, daß einer in dürftiger Umwelt aus der Kraft seines reuchen Empfindens und beschwingten Herzens eine Zauberwelt für sich erschuf, die ihn befahigte, Werke zu schaffen, die sich die Nachwelt mit Freude zunutze machte Unsere Stunden können nicht alle gleichen Klana haben. Wir können nicht immer ganz dieselben sein. Und indem wir auf unsere Weise aus dem Gehalt der Stunde die Umwelt ansprechen, gibt sie uns das, was sie nach den ihr zugewiesenen Voraussetzungen geben kann. Es wird sich gar nicht einmal so leicht entscheiden lassen, ob wir die Götter bitten sollen, uns ein gewisses Gleichgewicht der Seele zu schenken. Nur all zu leicht werden wir dabei auch stumpf. Und es kann umgekehrt der den größeren Gewinn vom Leben haben, den sein Wesen bestimmt, die ganze Skala der Erlebnisbereitschaft zu durchlaufen. Er wird vielleicht jetzt himmelhoch jauchzend und darauf gleich wieder zu Tode betrübt sein, aber er wird dabei doch aus der Umwelt jene vielfältige Sprache vernehmen, die einen betrachtlichen Erlebensreichtum über ihn ausschüttet. Wir werden es auch nicht immer beherrschen, um die Umwelt so zu uns sprechen zu lassen, daß sie den besten Klang für uns hat. Aber wir werden, wenn wir ein wenig darauf achten, gewiß manches uns inniger verbinden, als wir es sonst vermöchten. Und wir werden imstande sein, manchen, was zu uns dringt, besser zu verstehen und mehr zu würdigen. *** Zu viel Anmeldungen für den Sonderzug nach Berlin Die Anmeldungen zu dem Sonderzug für die Reichsausstellung„Deutschland“ am 18. Juli sind aus allen Kreisen so zahlreich eingegangen, daß der Gau Westfalen=Süd von den 68 gemeldeten Teilnehmern aus Herne und Castrop=R. nur 39 berücksichtigen konnte. Die übrigen können ihr bereits eingezahltes Fahrgeld gegen Rückgabe der ausgestellten Quittung im Rathaus, Zimmer 211, von 11—13 und 15—17 Uhr in Empfang nehmen. Es wird aber schon jetzt darauf aufmerksam gemacht, daß in den nächsten Wochen noch weitere Sonderzüge eingesetzt werden, welche durch die Presse angekündigt werden. Indes sichert nur rechtzeitige Anmeldung einen Platz *** für Herne raden in kraftvollen Worten, daß wir heute schon in drei Jahren wieder einig und stark dastanden, daß wir wieder über einen freien deutschen Rhein führen und eine starke Wehrmacht besaßen, die unsere Heimai schütze. Seine Worte klangen aus in der Mahnung weiter zu unserem Führer und der Betriebsgemeinschaft zu stehen. Nach der Ankunft in Königswinter konnte jeder Teilnehmer einige Stunden zwanglos genießen. Auf dem Drachenfels erlebte der größte Teil erstmalig den Rhein in seiner ganzen Schönheit. Still und stumm nahmen die Gäste aus dem Ruhrgebiet die Größe und Schönheit des Stromes und des herrlichen Siebengebirges in sich auf. Allzuschnell vergingen die fröhlichen, herrlichen Stunden, und in Köln zeigte sich noch einmal Vater Rhein mit der Fülle seiner Lichterreihen zu beiden Seiten des Stromes. Dann ging es durch die schweigende Nacht der Heimat zu. Die erste große Fahrt der Betriebsgemeinschaft Beien gehört der Vergangenheit an, aber das Erlebnis dieser Fahrt der Gemeinschaft und Kameradschaft wird immer lebendig bleiben. *** Kein Streit unter Erben mehr! Erbteilungsrichter als Wahrer der Jamilien= gemeinschaft. Der Erbrechtsausschuß der Akademie für deutsches Recht ist gegenwarnig mit der Vorbereitung einer gesetzlichen Neuregelung des Erbrechtes im Sinne des Gemeinschaftsgedankens befaßt. Im„Deutschen Recht“, dem Zentralorgan des NS. Rechtswahrerbundes, werden von verschiedenen Reserenten die Grundgedanken einer solchen Rechtserneuerung erörtert. Di. Frank=Wieacker, Leipzig, weist dabei darauf hin, daß den schlimmsten Auswirkungen unseres heutigen Erbrechtes nur durch das Bestehen kräftiger Vererbungssippen begegnet werde. Auf die Auseinandersetzung unter besonnenen und verständigen Angehörigen der Miterben seien die gesetzlichen Regeln nicht anwendbar. Wenn aber Haß, Neid oder Gewinnsucht die Miterben in die gesetzliche Auseinandersetzung hineintrieben, dann gehe das ererbte Gut als solches zu Grunde. Nach den Vorschlägen des Referenten soll im Streifalle der Erbteilungsrichter zu freiester Gestaltung und Auseinandersetzung durch Zuspruch berufen sein, und zwar unter Berücksichtigung verständiger Erblasser=Anordnungen oder Auseinandersetzungspläne. Dabei soll er grundsätzlich einem Plan den Vorzug geben, der die unnütze Versilberung des Nachlasses durch Veraußerung oder gar Versteigerung verhindert. Sind bei einem Streit wegen der Uebernahme von Nachlaßgegenständen oder eines Unternehmens dee Absichten des Erblassers nicht erkennbar, so soll die Eignung der Miterben beachtet werden. Der Sohn oder die Witwe, die schon leitend im Geschaft mitarbeiteten, seien zunächst zur Uebernahme berufen, der Aelteste sollte Traditionszubehör bekommen, der Jurist eine rechtswissenschaftliche Bücherei usw. Die Schaffung einer Art Anerbenordnung für solche Unternehmen, gewissermaßen industrieller Erbhöse, sei abzulehnen. Die Regeln über Erbeneinsetzung sollten so gesaßt werden, daß als ihr Kern nicht die Verteilung des Nachlasses nach arithmetischen Wertquoten, sondern die gerechte und sinnvolle Zuteilung des Nachlasses erscheine. Dabei seien die gemeinnützigen Vermächtnisse an treue Angestellte und Freunde des Hauses, gemeinnützige Unternehmungen. Gemeinden usw. zu fördern. Der Erbteilungsrichter solle die Aufgabe haben, als berufener Wahrer des Zielbildes verständiger, auf das Wohl von Gemeinschaft und Familie bedachter Hauserben zu wirken, wo Egoismus und Streitsucht der Erben versagt haben. *** „Nachheisen" beim Schützenfest untersagt Der Regierungspräsident von Osnabrück gibt bekannt:„Am 6. Juli 1936 hat sich beim sogenannten Königsschießen anläßlich des Schützenfestes in Neuenhaus ein tödlich verlaufener Unglücksfall ereignet. Nach der sattsam bekannten Unsitte sollte nicht der beste Schütze, sondern eine vorher gewählte Person Schützenkönig werden. Um dies zu erreichen, hatte einer der Schützen dann ein Zeichen mit dem Taschentuch zu geben, wenn der vorgesehene König schoß. Damit nun aber das Taschentuchzeichen von den in Dekkung befindlichen Anzeigern gesehen werden konnte, mußte einer von ihnen aus der Deckung heraus, wobei er tödlich getroffen wurde. Der Vorfall zeigt erneut, welche Gefahr für Leib und Leben diese unsinnige im übrigen jedem nationalsozialistischen Empfinden hohnsprechende Art des Königsschießens bedeutet. Ich verbiete sie deshalb unter Anwendung des§ 14 des Polizeiverwaltungsgesetzes vom 1. Juni 1931(GSS. 77) aus sicherheitspolizeilichen Gründen ausnahmslos. Wer Schützenkönig werden will hat sich diese Würde unter Beachtung der anerkannten Schießregeln zu erkämpfen. Jedes „Nachhelfen“ birgt Gefahren in sich und ist untersagt. Die Schützenvereinigungen sind entsprechend zu verständigen.“ *** * Eine Ecke wird bebaut. Der von einer Mauer umfriedigte Garten an der Ecke der Straßburger und Siepenstraße ist in dieser Woche in eine große Baustelle verwandelt worden. Malermeister Goos läßt hier, wie wir schon früher ankündigten, vier Wohnhäuser errichten. * Ein tödlicher Verkehrsunfall. Am Dienstag abend wurde auf der Herner Straße in Riemke, in der Höhe des Hauses 435, ein Radfahrer aus Herne, ein gewisser K. aus der Hafenstr., von einem Straßenbahnwagen der Linie 8a angefahren. Er erlitt einen Schädelbruch und eine schwere Gehirnerschütterung. Er wurde dem Augustakranken= haus zugeführt. Dort ist er gegen 22 Uhr, ohne das Bewußtsein wiedererlangt zu haben, verstorben. * Eine aufregende Szene ereignete sich gestern vormittag auf der oberen Bahnhofstraße. Dort riß sich plötzlich ein etwa dreijähriges Kind von der Hand der Mutter los, um zu dem Vater, der auf dem gegenüberliegenden Bürgersteig vorbei ging, zu laufen. Dabei geriet es in die Fahrbahn eines Personenautos, dessen Führer zwar mit aller Gewalt das Steuer zur Seite riß, aber dennoch das Kind mit dem Kotflügel erfaßte und auf das Straßenpflaster warf. Dabei erlitt es Kopf= und Fußverletzungen. Der Fahrer des Autos fuhr das verletzte Kind in Begleitung der Eltern zu einem Arzt. * V o n e i n e m P e r s o n e n w a g e n a n g e f a h r e n. Der Schüler Eduard O. aus der Hermann=Göring= Straße wurde vorgestern morgen, als er mit seinem Fahrrad zur Bochumer Schule wollte, auf der Herner Straße von einem Personenauto angefahren und zu Fall gebracht. Er erlitt leichtere Körperverletzungen, doch wurde sein Fahrrad unbrauchbar. * Von der Arbeit ins Krankenhaus. Der auf einem Wanne=Eickeler Werk beschäftigte Johann V. aus der Goethestraße stürzte, als er an einem Eisenrohr eine Reparatur vornahm, aus erheblicher Höhe ab. Dabei schlug er auf eine am Boden liegende Eisenstange und verletzte sich hierkei so schwer, daß seine Ueberführung ins Krankenha erfolgen mußte. * Obstreste gehören nicht auf den Bürgersteig! Als gestern mittag eine junge Ehefrau ihrem Manne das Mittagessen zur Arbeitsstelle bringen wollte, glitt sie an der Ecke Bismarck= und Moltkestraße über einer Bananenschale aus und schlug mit der Stirn auf das harte Pflaster. Dabei zog sie sich eine erhebliche Stirnverletzung zu, die ärztliche Hilfe erforderlich machte. * Verkehrsunfälle. Am Mittwoch stießen auf der Mont=Cenis=Straße in Herne ein Radler und ein Motorradfahrer zusammen. Der Motorradfahrer erhielt leichte Verletzungen. — Am gleichen Tage gegen 14.30 Uhr stießen auf der Mont=Cenis=Straße zwei Motorradfahrer zusammen. Hierbei kam einer der Fahrer zu Fall und erlitt leichtere Verletzungen. Das Motorrad wurde leicht beschädigt. Die beteiligten Fahrer konnten ihre Fahrt fortsetzen. Deutsche Arbeitsfront Werbewoche der Reichsbetriebsgemeinschaften Freie Berufe, Handel und Handwerk. In der Zeit vom 24. bis zum 30. Juli 1936 veranstaltet die Kreiswaltung der Deutschen Arbeitsfront, Herne—Castrop=Rauxel, eine Werbewoche für die Reichsbetriebsgemeinschaft 13„Freie Beruf". 17„Handel" und 18„Handwerk". Die Werbewoche wird mit einer Kundaebung am 24. Juli 1936, um 20 Uhr im Evgl. Vereinshaus, Herne, Schulstraße 14, eröffnet. Für die Volksgenossen aus Castrop=Rauxel findet am 27. Juli 1936 eine Kundgebung um 20 Uhr im Lokale Richter am Bahnhof Rauxel statt. Wir fordern alle deutschen Volksgenossen aus Han. 4l. Handwerk und den freien Berufen auf, sich zahlreich an diesen Kundgebungen zu beteiligen. ** Kundgebung für„Verkehr und öffentliche Betriebe" Heute abend findet im Evgl. Vereinshaus eine Kundgebung der Deutschen Arbeitsfront Reichsbetriebsgemeinschaft„Verkehr und####entliche Betriebe" Kreis Herne—Castrop-Rauxel statt. Es sprechen der Gaubetriebsgemeinschaftswalter Pg. Böke, Bochum, und der Kreiswalter des Reichsbundes Deutscher Beamten, Pg. Buchholz, Herne. Zu dieser Kundgebung sind samtliche Gefolgschaftsführer (Arbeiter, Angestellte und Beamte) der öffentlichen Betriebe eingeladen. ** 17 Tage mit Kof nach Oberschlesien Zum ersten Male seit Bestehen der RS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ fährt in diesem Sommer ein Sonderzug nach Oppeln. Die Reisedauer betragt 17 Tage. Zwar geht es bie zur Endstation Oppeln. aber daruber hinaus kann jeder Fahrtteilnehmer bei Lösung der einfachen Fahrkarte zum Hin= und Rückfahrpreis von 27.05*.“ an dieser Urlaubsfahrt im Sinne der jahrelang üblichen Ostpreußenfahrt als sogenannter Verwandtenfahrer teilnehmen. Das heißt, er kann von Oppeln aus bei 75 Prozent Fahrtermäßigung im Umkreis von 100 km eine Weiterfahrt zu seinen Verwandten antreten. Alle Volksgenossen, die zum Zwecke der Erholung nach Oberschlesien wollen und keinerlei verwandtschaftliche Beziehung haben, zahlen für die 17tagige Reise, einschl. Fahrt, Verpflegung und Unterkunft 67.05 f. In beiden Fällen ist es erforderlich, die Anmeldung lofort vorzunehmen. Daher schnellstens zur nachsten KdFf=Dienststelle. In Zweiselsfallen geben alle Orts= und Betriebswarte der RSG.„Kraft durch Freude" die gewünschte Auskunft. *** Deutsche Arbeiter erleben den Rhein Am letzten Samstag veranstaltete die Maschinenfabrik A. Beien in Herne durch die RSG„Kraft durch Freude“ mit samtlichen Gefolgschaftsmitgliedern und deren Frauen eine Rheinfahrt Koln— Linz— Konigswinter. In froher Fahrt fuhren 550 Volksgenossen und Volksgenossinnen mit einem Sonderzug nach Koln. Die überschaumende Freude machte sich in gemeinsamen Liedern und interessanten Vorschauen auf das in Aussicht stehende Erlebnis in origineller Weise Luft. Von Koln aus ging es mit dem herrlichen Dampfer„Gluck auf“ unter den Klangen der Werkskapelle rheinaufwarts. Trotz des ansanglich nicht guten Wetters bemachtigte sich aller Teilnehmer eine recht fröhliche, Stimmung. Nach dem gemeinschaftlichen Mittagessen an Bord des Dampfers dankte der Betriebszellenobmann Pg. Kemna dem Betriebsführer Direktor Oellrich sowie dem Seniorchef Aler Beien für den schonen Tag. den beide gemeinsam den Gefolgschaftsmitgliedern ermöglichten. Anschließend sprach der Kreiswalter der DAF. Pa Krumbholz, und betonte u. a., daß eine solche wirkliche Volks= und Werksverbundenheit nur einem Manne, unserem Führer zu danken sei. und brausend erscholl über den freien deutschen Rbein das Deutsch= land= und Horst=Wessel=Lied. Dann sprach der Betriedsführer Oellrich noch zu seinen ArbeitskameDas Frontkämpfertreffen in Herne Drei frohe Tage für die Ehrenbürger des Staates. Programm Am Samstag, Sonntag und Montag veranstaltet die NS=Kriegsopferversorgung, Ortsgruppe Herne, die heute bereits 1500 Mitglieder zählt, wozu demnachst noch die 800 Mitglieder von Castrop=Rauxel kommen, ein großes Kriegsopfer= und Frontsoldatentreffen. Es soll zum ersten Male die Kameraden des Bezirks, der von Wanne=Eickel über Herne und Castrop=Rauxel bis Dortmund einschl. reicht und auch Bochum umfaßt, zusammenführen. Das Treffen soll unter dem Zeichen des Frohsinns stehen, denn im neuen Deutschland, dessen Führer den Frontsoldaten die Ehre wiedergegeben hat, ist aller Grund vorhanden, das niederdrückende Mißachtetsein von einst zu vergessen und sich des neuen ehrenvollen Geachtetseins zu freuen und den alten Frontkameradschaftsgeist zu pflegen. Deshalb ist auf der Wiese am Stadtgarten ein 1300 Quadratmeter großes Festzelt aufgebaut, zu dem sich ein Jahrmarkt der Volksbelustigung mit Karussels, Buden usw. gesellt. Die Festtage beginnen Samstag abend mit einem Begrüßungsabend im Festzelt, auf dem die Parteigenossen Meister und Bongardt sprechen werden. Danach soll frohes Tanzvergnügen herrschen. Am Sonntag nachmittag um 3 Uhr treten die Herner Frontkampfer und ihre auswärtigen Kameraden sowie die Formationen und Fahnenabordnungen der NSDAP auf dem Adolf=Hitler=Platz an. Um 3,30 Uhr setzt sich ein Festzug in Bewegung, der durch die Bahnhofstraße, Steinweg, Schulstraße, Vincke=, Bahnhof= und Schaeferstraße zum Festzelt ziehen wird. Dort findet um 4.15 Uhr eine Kundgebung statt, auf der Oberbürgermeister Meister und Gauamtsleiter Struckmann, Dortmund, Ansprachen halten werden. Anschließend ist kameradschaftliches Beisammensein. Zu dieser Veranstaltung sind auch die Behörden eingeladen. Am Montaa um 4 Uhr ist für die Kameradenfrauen ein Kaffeetrinken vorgesehen, auf dem die Gauleiterin der NS=Frauenschaft, Frau Rudloff, Bochum, sprechen wird. Abends um 8 Uhr bildet ein Rekrutenabschiedsball, zu dem Gauorganisationsleiter Hein Diel als Redner gewonnen wurde, den Ausklang des Frontsoldatentreffens. Die Volksgenossen, die in den vom Festzug berührten Straßen wohnen, werden gebeten, ihre Verbundenheit mit den Opfern und Kampfern des Krieges durch reiche Beflaggung zu beweisen. Gemeinschaft aller Schaffenden des Deutschen Reiches. Jeder deutsche Volksgenosse gehört in die Gemeinschaft aller Schaffenden des Deutschen Reiches. Hast Du, Volksgenosse der freien Berufe, des Handels oder des Handwerks, Dich schon in die Deutsche Arbeitsfront aufnehmen lassen? Wenn nein, dann hole dieses sofort nach. Die Deutsche Arbeitsfront erwartet, daß alle Volksgenossen der oben bezeichneten Berufe sich in der Werbewoche vom 24. bis zum 30. Juli 1936 in die Deutsche Arbeitsfront einreihen. Das Blatt für die Volksgenossen aus den freien Berufen, Handel und Handwerk ist„Der Aufbau". Der Bezugspreis dieses Blattes, welches monatlich zweimal erscheint, beträgt 20.g pro Mona#. Der Werber wird in den nächsten Tagen auch bei Ihnen erscheinen. Tag des Deutschen Volkstums am 20. Sepiember. Der Volksbund für das Deutschtum im Ausland will auch in diesem Jahre einen„Tag des Deutschen Volkstums“ abhalten. Als Zeitpunkt der Veranstaltung ist der 20. September 1936 vorgesehen. Der Reichsinnenminister ersucht die Landesbehörden, den mit der Durchführung der Vorarbeiten betrauten Gruppen des Volksbundes. die sich zur Förderung der geplanten Kundgebungen an die Beborden wenden, jede Unterstützung zu gewahren, um dem Tag der Verbundenheit des deutschen Volkstums in der Welt Erfolg zu sichern. Die auslandsdeutschen Mädel in Herne Es hat ihnen gut gefallen.— Heute fahren sie fort.— Ziel ist der deutsche Rhein. Commersest des VOA im Herner Stadtgarten Zu Ehren der vier Tage in Herne weilenden Studiengruppe von 14 Madeln aus Polnisch=Ostoberschle= sien, die unter Führung von zwei alteren Kameradinnen bereits Munster, Dortmund und Bochum besucht haben, veranstaltete die Herner Frauengruppe des VDA gestern nachmittag ein Sommerfest im Herner Stadtgarten. Wegen des Regens hielt man sich zunachst in den Raumen des Stadtgartenrestaurants auf, die bis in den letzten Winkel besetzt waren. Die Studiengruppe, die heute morgen Herne verläßt und zum Rhein fahrt, fühlte sich in der gemütlichen Gesellschaft der Herner BDA=Damen, bei denen die Madel auch ihre Privatquartiere haben, sehr wohl. Auf Befragen erklarten die Leiterinnen, daß sie von Herne als Kohlenstadt auf das angenehmste enttäuscht seien. Man habe am Montag in Begleitung der freundlichen Herner VDA=Damen das Schiffshebewerk, am Dienstag das Heimatmuseum besucht und deim Frauenarbeitsdienst besonders frohe Stunden verlebt. Das regnerische Wetter habe am Mittwoch einen Strich durch alle Wunsche gemacht, und man habe sich zuletzt mit dem Besuch eines Herner Lichtspieltheaters zufriedengegeben. Nun im Herner Stadtgarten fudle man sich aber wieder recht zufrieden, es lei hier manch schönes Idyll zu finden, und daß es regne, dafur konnten die lieden Gastgeberinnen nichts. Wenn es erlaubt sei, mochten sie die Presse bitten, den Damen des VDA einen schonen öffentlichen Dank für all das Gute. das man ihnen angeran, in ihrem Namen auszusprechen. Das Sommerfest wurde mit einer Begrußung durch die Leiterin der VrA Frauengruppe, Frau Kaiser, eroffnet. Ehrengast des Festes war Oberbürgermeister Meister. Nach schönen Kaffeeminuten, zu denen die Kapelle Adomeit aufspielte, nahm unter Stadtoberhaupt das Wort, das sich hauptsachlich an die Madchen Studiengruppe richtete. Das Ziel, so führte er aus. welche: sich der Füdrer bei der Machtudernahme gestellt habe. lei gewesen. Deutschland wieder schoner zu machen und den deutichen Menichen von seiner inneren Be druckung zu befreien. Wem es heute vergönnt sei, durch das Vaterland zu reisen. der werde überall die Erfullung dieses Fudrerversprechens seitstellen können. Und er hoffe, trotzdem Herne eine gerade nicht günstig dastehende Arbeiterstadt sei, daß sich die Mazegnet sei. 3— zu oft falsche Vorstellungen über Deutschland erweckt. Dem Führer sei es gelungen, die deutiche Jugend zusammenzufassen und ihr eine neue Haltung zu geben, was die Studiengruppe bei ihrem Besuch des Frauenarbeitsdienstes wohl bemerk: habe. Und nun habe er eine einzige Vitte, daß die Madels nach ihrer Rückkehr in ihre Heimat über Deutschlands nichts anderes als nur die Wahrheit erzählen möchten, denn dann brauche man hier nicht zu befurchten, daß da draußen über uns eine saliche Meinung verbreitet werde. Wir seien als Volk von dem einen Willen beseelt, zu arbe:ten, und dazu brauchten wir den Frieden, den man nicht nur sich, sondern ganz Europa wünsche. Der Redner kam dann auf den deutsch=polnischen Freundschaftsvertrag zu sprechen, welcher keineswegs, wie die Feinde des Nationalsozialismus immer wieder zur Vergiftung der Atmosphäre erklarten, nur zum Scheine geschlossen sei, damit wir Zeit gewannen. Nein, dieser zwischen dem Führer und dem großen Marschall Pilsudiki geschlossene Freundschoftsvertrag habe einem tiefen Bedürfnis des Führer der deutschen Geschicke entsprochen. Weiter betonte der Redner, daß dem deutschen Arbeiter der Faust und der Stirn die Welt der Freude durch KdF. usw. erschlossen und aus Deutschland ein schoneres Reich als das der Vergangenheit gestaltet worden sei. Davon werde sich jeder Auslander, der uns besuche, überzeugen müssen. Er werde das Sehnen mit heim nehmen, daß es in seinem Lande genau so werden moge wie bei uns Frau Kaiser dankte unterem Stadtoberhaupte für die kernigen Ausfuhrungen, die aus dem Herzen jedes deutichen Menichen gesprochen seien. Draußen hatte sich unterdessen der Himmel etwas aufgehellt, die Sonne schten durch so daß man sich ins Freie begeden konnte. Die allerklein#sten und die alteren Schülerinnen führten nacheinander hübiche Reigen und Volkstanze auf, die sie als BDA-Gruppe einstudiert hatten und die starke Anerkennung sanden Der Weidliche Arbeitsdienn schenkte Lieder und eben falls Volkstanze. Musik umrahmte die Darbietungen auf der Tanzflache unter dem arunen Laubdach. Eine Verlosung deschloß das troß der Wetterungunst schön verlaufene Sommerfest. Luftschutz und Wie wir der Zeitschrift des Reichsluftschutzbundes Die Sirene“ entnehmen. richtet die Deutsche Arbeitsfront im Reichsschulungslager Bernau besondere Lehrgange für ausgesuchte Gefolgschaftsmitglieder ein, die 14 Tage dauern. Auf Wunsch der Deutschen Arbeitsfront wird den Teilnehmern auch eine allgemeine Ausbildung im Luftschutz gegeben, die von Amtsträgern des Reichsluftschutzbundes erteilt wird. Die Reichsgruppe Industrie läßt Vorträge über Werkluftschutz halten. Meldungen an den Treuhänder Es kommen noch immer Entlassungen von Gefolgnach§ 20 des Gesetzes zur Ordnung der nationalen Arbeit unwirksam sind. Danach sind die Betriebsführer unter besimmten Voraussetzungen verpflichtet, bei dem Treuhänder der Arbeit, in dessen Bezirk der Betrieb seinen Sin hat. Anzeige zu erstatten, bevor sie Entlassungen vornehmen. Die Anzeigen sind dem Treuhander der Arbeit schriftlich zu erstatten. Es sind darin genaue Angaben über folgende Punkte 13 machen: 1. wesamtzahl der Beschäftigten, 2. Zahl der zur Entlassung gelangenden Gefolgschaftsmitglieder— getrennt nach Arbeitern und Angestellten, 3. Zeitpunkt der beadsichtigten Entlassungen 4. Arbeitszeit im Betriebe bei der Kündigung. 5. Gründe der Entlassungsmaßnahmen der Schtire. die zur Abwendung der Betriebseinschtänkung unternommen worden sind, 6. Stellungnahme des Vertrauensrates. Folae der-.= tentlassungen erst nach Ablauf einer Sperrfrist von vier Wochen, die auf besondere Anordnung des Treuhänders der Arbeit auf iwei Monate verlängert werden kann. erfolgen dürfen. besonders begründeten Fällen kann der Treuhänder der Arbeit Entlassungen vor Ablauf der Sperrfrist geDie Unterlassung der Anzeige und die Vornahme der Entlassungen während der Sperririn ohne Genehmigung des Treuhänders der Arbeit hat zur Folge, daß die Entlanungen privatrechtlich unwirkam sind. Die En:lassenen können somit den Anspruch auf das Arbeitsnach ihrer Entlassung beim Arbeitsgericht geltend machen. Heltt mit an der Verbreitung einer guten Tageszeitung! Gelesene Nummern unseres Blattes an Bekannte weitergeben! Nr. 166(Drittes Blatt) Herner Anzeiger Freitag, den 17. Juli Deutschland und Freiluftschulbewegung Jum 3. Internationalen Freiluftkongreß in Bielefeld. Deutschland ist im Olympiajahr 1936 der Blickpunkt der Welt. Aus auen Erdteilen, von allen Nationen werden Männer und Frauen ins Herzland Europas eilen, um Zeuge zu sein, wenn die Jugend der Welt zum Wettkampf antritt. Neben den Olympischen Spielen aber werden eine ganze Reihe internationaler Kongresse laufen, auf denen wichtige Fragen internationaler Zusammen arbeit geklärt werden sollen. Auch zu diesen Tagungen werden viele Tausende von Gästen aus dem europäischen und außereuropäischen Ausland erwartet, die durch eigene Anschauung sich ein Bild des neuen Deutschland formen wollen und die in ihrer Heimat Zeugen sein werden von deutschem Aufbau und deutschem Leben Der 3. Internationale Freiluftschulkongreß. der vom 18. bis 23. Juli in Bielefeld und Hannover tagen wird. soll uns Gelegenheit geben, von den Leistungen deutscher Erziehungsarbeit und Schulgesundheitsführung Rechen schaft abzulegen und den Ausländern zu zeigen, daß das Deutschland Adolf Hitlers in der verantwortungsvollen Sorge für die Jugend und in dem kulturellen Ausbau des Erziehungswesens sich von niemanden übertreffen läßt. Die Sorge für das schwächliche Kind war der Ausgangspunkt der internationalen FreiluftschulLewegung und ist bis heute im Ausland das Hauptbetätiglkigsfeld dieser Bewegung geblieben. Deutschland das Mutierland der Freiluftschulen, hat in organischer Entwicklung diesen Gedanken weitergeführt und die erzieherische Seite dieses Problems in den Mittelpunkt seiner Arbeit gerückt. Nicht nur das schwächliche, sondern vor allem das gesunde Kind soll teilhaben an den Werten der Freilufterziehung, es soll in der naturverbundenen, schollennahen Schule die Kräfte des Bodens, der Heimat. des Volkstums und der Landschaft in sich aufnehmen und verarbeiten und so zu einem Menschen heranwachsen. der seinem Volke und seinem Lande mit allen Fasern seines Wesens verhaftet ist. Diesen Gedanken in seiner praktischen Verwirklichung den ausländischen Gästen zu zeigen und damit die internationale Verständigung auf dem wichtigen Felde der Jugenderziehung zu fördern. ist der vornehmste Zweck des 3. Internationalen Freiluftschulkongresses. 2 4 Nationen haben bisher ihre aktive Beteiligung an den Arbeiten des Kongresses zugesagt. Mehrere hundert Vertreter fremder Regierungen werden am Samstagabend in Bielefeld eintreffen, um in mehrtägigen Beratungen Erfahrungen auszutauschen und in prak tischen Besichtigungen einen Eindruck von der Erziehungsarbeit des neuen Deutschland zu gewinnen. Der Nationalsozialistische Lehrerbund. Gau Westsalen=Nord. wird seine chautagung mit dem Kongreß verbinden und in Sonderveranstaltungen den Gästen ein Bild vom Wollen an der nationalsozialistischen Schule vermitteln. Schuljugend Lehrerschaft und Hitlerjugend werden von den besonderen Formen ihrer Gemeinschaftsbildung künden. 6000 bis 8000 westfälische Erzieher werden in den ersten Tagen der nächsten Woche in Bielefeld weilen und an den Arbeiten des Kongresses teilnehmen. Eine lehrreiche Ausstellung wird neben einer internationalen Abteilung in Wort, Bild und Modell einen Eindlick in die von Deutschland geschaffenen Freiluftschul=Erziehungsstätten und=einrichtungen vermitteln. Pädagogische und medizinische Fragen werden in gleicher Weise berücksichtigt werden, wie ja alle Beratungen des Kongresses um diese beiden Pole kreisen. Insbesondere wird der NSLB darstellen, wie die deutsche Erzieherschaft bemüht ist, die Freiluftschulbewegung weltanschaulich auszuweiten und für Volk und Staat fruchtbringender zu gestalten. Alles dieses wird gezeigt in der bodengebundenen Form, wie die Bewegung im Raum Westsalen sich aufbaut auf Landschaft und Volkstum. Auch die Aerzteschaft wird in einer Kreistagung der Kreise Bielefeld=Stadt und=Land und Halle sich in den Kongreß einschalten Der Kongreß beginnt am 17. Juli mit einer Vorbesichtigung im Rheinland, in deren Verlauf pädagogische Einrichtungen in Köln. Bonn, Godesberg und Düsseldorf besucht werden. Am Samstag, 18. Juli. treffen die Teilnehmer in Bielefeld ein; die eigentliche Eröffnung des Kongresses findet am Sonntagnachmittag in der Oetker=Halle durch den Schirmherrn des Kongresses Reichsminister Rust, statt. Beratungen, Besichtigungen. Empfänge, Vorführungen der Hitler=Jugend und der Schuljugend sowie die Sonderveranstaltungen der Lehrer und Aerzte füllen die Tage bis Dienstag aus, über deren genauen Verlauf wir noch berichten werden Am Dienstagnachmittag fahren die Teilnehmer nach Bad Oeynhausen, wo das Auguste=Viktoria=Kinderheim, Freibad. Kampfbahn. Kindergarten und Gaufrauenschule besichtigt werden. Ein Tee=Empfang im Kurhaus wird den Oennhauser Aufenthalt beschließen Die letzten Tage— Mittwoch und Donnerstag nächster Woche— verbringen die Teilnehmer in Hannover Sondertagung der Gauleitung westfalen-Süd seien und der Politik den Vorrang gäben, der sich die Wirtschaft unterzuordnen habe. Wirtschaftspolitik werde vom Führer und seiner Bewegung gemacht. Wie richtig dieser Standpunkt sei, hätten die Erfolge der letzten drei Jahre bewiesen. Im Mittelpunkte stehe die Beseitigung der Arbeitslosigkeit. Der Erfolg in dieser Hinsicht liege ebenfalls klar vor den Augen Auf Einladung des stellv. Gauleiters Stürtz kand in Bochum eine Sondertagung des Gaues Westfalen=Süd statt, an der außer den politischen Hoheitsträgern und den Mitgliedern des Gaustabes eine größere Anzahl Parteigenossen aus Industrie und Wirtschaft sowie von Behörden und Justiz teilnahmen. Pg. Stürtz verlaß eingangs eine interne Ver fügung, die der Stellvertreter des Führers Pg. Heß, der ganzen Welt erlassen hat. Zum Schluß sprach dann Parteigenosse Stürtz Gauschulungsleiter Dr. Sawarzschulz nahm über weltanschauliche Fragen innerhalb der NSDAP. anschließend das Wort zu einem interessanten Vor= Er hob u. a. hervor, daß die Mitgliedschaft trag über den Wert der Schulung innerhalb zur Bewegung keinesfalls als Freibrief für irder Partei. Er berichtete zunächst über die Erfolge gendwelche Dinge aufgesaßt werden könne, im Geder nunmehr seit drei Jahren stattfindenden Schulung genteil, der Nationalsozialist lebe unter viel härteren im Gau Westfalen=Süd. Für die Folge soll das Bedingungen als jeder andere Volksgenosse. Es solle Hauptgewicht auf die Schulung in den sich keiner einbilden, daß etwa die Zugehörigkeit zur Ortsarupven selbst gelegt werden. Jeder Po=]NSDAP ein Rückversicherungsvertrag für erwiesene litische Leiter sei verpflichtet an der Parteischulung Unfahigkeit darstelle. Die Partei habe sich zur Auf teilzunehmen, deren Aufgabe es sei, eine abgerundete Ausbildung nach allen Seiten zu geben. Nebenher laufe eine freiwillige Schulung, die für solche Parteigenossen gedacht sei, die für irgendein Amt in Aussicht genommen seien. Ferner lege die Partei besonderes Gewicht auf die Schulung innerhalb der Kreise. in der vornehmlich Angehörige der Wirtschaft und Verwaltung geschult werden sollten. Die letzte Schulung sei dann noch die Gauschule, die hinfort die Stelle der Reichsschule einnehme. Hier würden Parteigenossen ausgenoni men, die sich über den Durchschnitt innerhalb der Ortsgruppen= und Kreisschulen bewährt und den Nachweis dafür erbracht hätten, daß sie in der Lage seien, staatspolitische und wirtschaftliche Probleme klar zu erkennen. Pg. Bornemann hielt dann ein Referat über die Aufgaben der Wirtschaftsfuhrer im nationalsozialistischen Staat: Der liberalistische Staat habe behauptet, daß Schicksal sei die Wirtschaft, wah reno wir Nationalsozialisten gegenteiliger Ansicht gabe gemacht, ihre Mitglieder weltanschaulich zu erziehen und fachlich auszubilden, damit aus dem Nachwuchs ganze Kerle herausgestellt werden könnten. Politische Verantwortung der Frau im Gastitättengewerbe Das nationalsozialistische Deutschland steht im Brennpunkt des allgemeinen Weltinderesses. Aus dieem Grunde sind die Olympischen Spiele, die von Fremden aus allen Ländern der Erde besucht werden, von höchster politischer Bedeutung. Die deutschfeindliche Auslandspresse verstärkt ihre Angriffe. Sie versucht, die Olympiabesucher nach jeder Richtung hin gegen das neue Deutschland zu beeinflußen, und sie schreckt vor nichts zurück, wenn es gilt, Vorurteile gegenüber allen unseren Leistungen und Bestrebungen hervorzurufen. Der Ausländer, der täglich Lügenmärchen über die Zustände in Deutschland vorgeletzt bekommt, ist wenigstens neugierig, in vielen Fällen voreingenommen, wenn nicht gar gegnerisch eingestellt. Er kommt mit der festen Absicht, sich einen persönlichen Eindruck zu verschaffen und soweit es ihm möglich ist, die Angaben in den Auslandsblättern zu prüfen. An wen wird es sich wenden, wenn er über Deutschland etwas in Erfahrung bringen will? In erster Linie an Menschen, mit denen er leicht in Berührung kommt. Und das sind vorzugsweise die im Gaststättengewerbe tätigen Volksgenossen. Bei ihnen wird er Erkundigungen einziehen, von ihnen wird er sich unterrichten lassen, und die Schaffenden im Gast stättengewerbe sind letzten Endes diejenigen, von deren Verhalten es abhängt, wie der Ausländer vom deutschen Arbeiter überhaupt denkt. Es ist gesagt worden, das Gaststättengewerbe sei der Spiegel der Nation. Dieses Wort trifft im vollsten Umsang zu; denn der Fremde sieht in der Kellnerin, in der Garderobenfrau, in der Kuchenverkäuferin, im Zimmermädchen nicht die Vertreterinnen eines Berufszweiges, sondern er schließt von ihnen aus auf die anderen schaffenden Volksgenossen, die er nicht kennenlernt und die er in den Betrieben nicht zu sehen bekommt. Die Gaststätte und der Einzelhandelsbetrieb bieten für die meisten Ausländer die einzige Gelegenheit, eine Unterredung am Arbeitsplatz zu veranstalten. Darüber hinaus aber ist es dem Ausländer moglich, die schaffende deutsche Frau kennenzulernen, von deren angeblicher Unterdrückung so viel gesprochen wird. Er wird sich an die Frauen wenden, mit denen er in Deutschland zusammenkommt, und das sind ir erster Linie die Angehörigen des Gaststattengewerbes und des Einzelhandels. Die hohe politische Bedeutung der Auskünfte, die er hier erhält, ist also offenbar. Die Frauen und Madchen in den betreffenden Betrieben müssen sich besonders ihrer hohen politischen Verantwortung bewußt sein. Aber nicht nur beruflich, sondern auch persönlich muß die Nation gerade von ihnen eine vorbildliche Haltung verlangen. Es hat immer als ein besonderer Vorzug der deutschen Frau gegolten, daß sie in ihrer Lebensführung Zucht und Sitte beobachtete. Von den Frauen und Mädchen im Gaststättengewerbe, mit denen der Fremde persönlich in Berührung kommt, wird es im wesentlichen abhängen, welches Urteil das Ausland über die deutsche Frau und ihr persönlichmenschliches Verhalten fällt. So ruhen auf unseren berufstatigen Frauen viele hohe Verantwortungen, deren sie sich in jeder Weise würdig zeigen müssen. Sie vertreien nicht nur ein Gewerbe, sie vertreten die Nation, die Gemeinschaft des deutschen Volkes. Stadt Wanne=Eickel Schützet die Schonheiten der Heimat Bezirksbeauftragter Oberkirch sprach auf der Wanne=Eickeler Heimatwoche. (s) Innerhalb der Heimat= und Volkstumswoche hatte Dienstag der Naturschus das Wort. Leider war die im Zeichen des Naturschutzes stebende Kundgebung nur sehr schwach besucht. Was der Naturschutz heute von uns fordert und welchen Wert er innerhalb der völkischen Gemeinschaftsarbeit hat. stellte eingangs Kreiskulturwart Groll eindringlich beraus. In anderthalbstündigem Vortrag behandelte dann Mittelschullehrer Oberkirch. der Bezirksbeauftragte für Naturschutzfragen im Gebiet des Ruhrücdlungsverbandes, die Ausgaben des Naturschutzes im neuen Deutschland. Das Reichsnaturschutzgesetz gebe dem Schutz der Heimat bessere Möglichkeiten und sichere die Erhaltung ihrer landschaftlichen Schönheit und Eigenart weit über den engen Rahmen des wissenschaftlichen Interesses und der reinen Naturdenkmalspflege hinaus So sei es auch ersteulich, daß die Kreisleitung der NSDAP und Stadtverwaltung das Naturschutzproblem in die Heimatwoche eingegliedert hätten. Leider seien in Wanne=EickeI selbst keinerlei schützenswerte Naturdenkmäler mehr vorhanden. Alles habe die Industrie fortgerafft. Aber es gelte auch allgemein. nicht nur für örtliche Heimatschönheit. sondern darüber hinaus für die Erhaltung der beimatlichen Schönheit im gesamten Heimatgebiet einzutreten. Was es vor den Toren unserer Stadt. an der Livpe. im Landkreis Recklinghausen. bei Dagen und Dorsten an Findlingen. seltenen Pflanzen. Tieren und alten Bäumen noch zu erhalten gibt. zeigt uns eine interessante Lichtbildreibe, die mit schönen Landschaftsbildern aus der naberen und weiteren Umgebung insbesondere der Halterner Gegend. abschloß. Wir sahen u a. die Quelle der Emscher, die Notwendigkeit der Erhal tung der Wallbecken und womöglich der anmutig geschwun genen Bachläuse. serner aber auch den Mißbrauch und die Verunzierung landschaftlicher Schönheit oder des Vogelschutzes durch markschreierische Reklame. Heute werden nicht nur Gattungen seltener Pflanzen und Tiere. einzelne Naturdenkmäler, wie interessante alte Bäume, sondern ganze Landschaften in ihrer Schänheit durch den Natur schutz gesichert. Nicht mehr um wissenschaftliche Kleinarbeit geht der Kampf des Naturschutzes. sondern darüber hin aus um das ganze Wesen und die Eigenart der Land schaft und ihrer Tierwelt. Jeder muß dazu mithelfen! Vorbildliche Kampfstätte ir die Jugend Der neue Sportplatz aus der Zeche„Hannibal 2“ an der Eickeler Straße.— Mannschaftshaus im Bau. (s) Den zahlreichen idealen Kampfstätten unserer sportfreudigen Jugend hat sich nunmehr im Stadtteil Eickel, auf dem Gelände der stilliegenden Zeche „Hannibal 2“ der Kruppschen Verwaltung, eine neue Anlage hinzugesellt. Mit viel Liebe und Mühe ist hier monatelang geschaffen worden, um unter schwierigsten Verhältnissen diese Kampfstätten fertigzustellen. Betritt man die Zeche, dann sieht man vorbei an schönen Grünanlagen zur linken Seite die Turnhalle der Zeche, die den Jungbergleuten schon seit Jahren zur Körperertüchtigung dient. Wie sehr die Kruppsche Verwaltung sich der körperlichen Ertüchtigung unserer Jungbergleute annimmt, kennzeichnet weiter das hinter der Turnhalle liegende Schwimmbecken. Aus einem früheren Kühl turm ist eine ideale Badeanlage entstanden. In dem aus Beton hergerichteten 180 Kubilmeter Wasser umfassenden Becken tummelt sich die bergmännische Jugend nach Herzenslust. Eine Brauseanlage ist so angelegt, daß eine Verschmutzung des Wassers ausgeschlossen bleibt. Mit besonderem Stolz aber zeigt der Leiter der Ausbildungswerkstätten der Kruppschen Verwaltung. Dr. Bonsien, dem Besucher die neue hinter der Berghalde liegende Sportplatzanlage. Der früher bereits vorhandene Sportplatz ist völlig umgestaltet und neu hergerichtet worden. Es war sehr schwierig. auf dem abgesiegelten Gelände die Bodenregulierung vorzunehmen. Die 105 mal 70 Meter große Spielfläche ist sehr gut bearbeitet und wird den Turnern und Sportlern bei ihren Spielen und Kämpfen zweifellos gefallen. Eine 400 Meter lange Laufbahn umgibt das eigentliche Spielfeld. Ideal sind drei Sprunggruben angelegt, die sogar einen vorzüglichen, selbst ausgeklügelten„Entsernungsmesser“ sodaß bei Sprungübungen stets eine einwandfrei# Messung der Sprunglänge garantiert ist. Eine schöne Einfriedigung ist um das eigentliche Spielfeld gezogen, während die ganze Anlage mit einem hohen Bretterzaun umgeben ist. Für die Zuschauer hat man erhöhte Plätze geschaffen. Strauch= und Baumschmuck sind bereits vorhanden und geben dem Ganzen ein besonders schönes Gepräge. Als wertvolle Neuerung kann jetzt das im Bau befindliche Mannschaftshaus gebucht werden. Der Raum enthält mehrere Räume für spielende Mannschaften, sodaß sich mehrere Mannschaften zu gleicher Zeit umziehen können. Selbstverständlich wird auch hier eine Brausebadanlage, ein Geräteraum, sowie eine Abortanlage nicht fehlen. Es wird immerhin noch einige Monate dauern, bis die ganze Anlage vollständig fertig ist. Mit Genugtnung kann aber jetzt schon festgestellt werden, daß durch diese neue Anlage der Jugend wiederum eine wertvolle Einrichtung geschaffen ist, auf die unsere Turner und Sportler stolz sind. Fällige Steuern. An die Zahlung der bis zum 15. Juli fälligen Steuern und Abgaben wird erinnert: I. Voraussuhlungen auf die Grundbesitzabgaben für Juli 1936, 2. Getrankesteuer für Juli 1936, 3. Schulgeld für Juli 1936, 4 die von den Arbeitgebern einbehaltenen Bürgersteuerbeträge für Arbeitnehmer. 5. Fürsorgekosten 6. Gewerbelohnsummensteuer für April—Juni 1936. Verbleibende Rückstände werden nach 3 Tagen ohne weitere Aufforderung im Wege der Zwangsvollstreckung kostenpilichtig beigetrieben. Außerdem wird vom 18. ab der Saumniszuschlag von 2 Prozent erhoben Ostpreußenfahrer, herhören! Das Kd'f=Kreieamt fordert alle Ostvreußenfahrer, die das Fahrgeld für die Fahrt vom 5. August bis 6. September und die zweite Fahrt, vom 6. August bis 5. September, noch nicht bezahlt haben, umgehend zur Bezahlung des Fahrgeldes vor allem für die erstgenannte Fahrt. auf, da sonst eine Streichung von der Liste erfolgen muß Neuer Schauspseldirektor in Dortmund Zum neuen Leiter der Dortmunder Schauspiels als Nachfolger von Hans Tannert, der nach Bremen geht wurde Hermann Albert Schroeder, der sich durch seine erfolgreichen Inszenierungen am Stadttheater Aachen, am Nationaltheater Mannheim, am Düsseldorfer Schauspielhaus und an der Berliner Volksbühne einen Namen gemacht hat, verpflichtet. Was tut das Volk in seiner freien Zeit? Weltkongreß für Freizeit und Erholung in Hamburg.— Lebendigstes Volkstum.— Kraft durch Freude und Schonheit der Arbeit. Die Meldungen der Teilnehmer zu dem Weltkongreß für Freizeir und Erholung in Ham burg liegen nun vor und die Teilnehmerzahlen lassen schon heute den erfreulichen Beschluß zu, daß dieser Kon greß einer der gewaltigsten und denkwürdigsten wird, die je auf deutschem Boden stattfanden. Freize# und Erholung sind ja heute tatsächlich Weltprobleme ersten Ranges, gibt keine Regierung auf dieser Welt, die den Fragen. die auf diesem Kongreß angeschnitten werden, nicht die allerbreiteste Aufmerksamkeit zuwendet. Was das neue Deutschland in den vergangenen 3 Jahren gerade auf diesem Gebiete geleistet hat, ist ja bereits Geschichte geworden. Es werden auf diesem Kongreß die verantwortlichen Staatsmänner und die Wissenschaftler sprechen, jedes Land, das vertreten ist, wird durch den Mund Berufener seine Erfahrungen mitteilen und von den Plänen künden, die in naher oder ferner Zukunft Erfüllung finden sollen. Aber die ganz besonders festliche und freu dige Aura, die diesen einzigartigen Kongreß umschwebt ist durch die Flut herrlicher Volkstumsveranstaltungen bedingt. Zahlreiche Länder haben zum Teil 100köpfige Trachten= und Volkstanggrunpen angekündigt. Wo irgend in Europa Volkstum lebendig geblieben ist, wird man es in Hamburg bewundern können Denn dieser Kongreß ist ganz auf das wirkliche. unmittelbare Leben eingestellt. Was tur das Volk in seiner freien Zeit? Wie kann man die Menschen dazu bringen, aus ihrer Freizeit ein Höchstmaß an Erholung und Lebensfreude zu schöpfen" Das sind die beiden ein fachen Kernfragen, um die sich alles andere dreht. Wenn man daran denkt, mit wie derchämend wenigen Errungen schaften aus diesem Gebiet Deutschland vor 4 Jahren auf einem solchen Kongreß hätte auswarten können, wird einem schlagartig klar. wie gewaltig die Anstregungen des neuen Deutschland gerade in der Freizeitgestaltung in den letzten Jahren gewesen sind. All die tausendfältigen Möglichkeiten, die die NS Gemeinschaft„Kraft durch Freude" bietet, sind heute schon so selbstverständliche Wirklichkeit des deutschen Ledens, daß man sich immer wieder klar machen muß, daß sie erst buchstäblich aus der Erde gestampft werden mußten, denn es gab vorher nicht einmal Ansätze in dieser Richtung. Von den zahlreichen Aemtern von kuft durch Freude“ wird das Amt„Schonheit der Arbeit“ eine besonders eindrucksvolle Schau vemnstalten. In einer großen Ausstellungshalle wird man Aus chöne Ardeitsstätte, ein Urlauberschiff und eine Siedlultt sehen, und in diesen drei Objekten offenbart sich eine Zielsetzung, die auf Jahrzehnte hinaus um Arbeit nicht verlegen zu sein braucht Die Aufgabe des Amtes„Schönheit der Arbeit" besteht ja ganz einfach in der Hebung der Arbeitsfreude. Es war für viele Unternehmer in den letzten Jahren fast eine Offenbarung, daß freundlich bemalte Räume, ein paar Blumen und eine nette Bank im Grünen, auf der man sein Frühstücksbrot verzehren kann. die Gesamtleistung im Betriebe wesentlich verbessern können Deutschland als Gastgeber des Freizeitkongresses kann ruhig dem Urteil der ganzen Welt entgegensehen. Den Teilnehmern, die unmittelbaren Einblick zu nehmen wünschen, stehen eine Reihe interessanter Betriebebesichtigungen bevor, man wird nicht nur einen Großbetrieb, sondern auch einen Mittel= und einen Kleinbetrieb besuchen, in denen überall den Forderungen eines neuen Arbeitsethos weitgehend Rechnung getragen worden ist Das gute Buch Menschen in der Sommernacht, von F. E. Sillanpdd. Von dem 1888 geborenen finischen Dichter Frans Cemil Sillanpäd erschienen im Inselverlag bereits zwei Romane und zwar„Silja, die Magd“, ein tiefangelegtes Buch von äußerst nachhaltiger Wirtung, und gewissermaßen als Gegenstück dazu„Eines Mannes Weg“. Nicht so einheitlich im Guß ist der kürzlich in der guten Uebersetzung von Rita Oehquist herausgekommene Roman„Menschen in der Sommernacht". Das äußere wie innere Erleben von Menschen an dem User eines finnischen Sees wird im zeitlichen Rahmen von Samstagnachmittag bis Montagmorgen in locheren Szenen aneinandergereiht Dieses inhaltliche Richtzusammenhängen der Szenen ergab sich aus des Dichters Absicht, die Gleichzeitigkeit des Geschedens im verschiedenen Raum festzuhalten as läßt den Leser nicht ohne stärkere Konsentration zur Verfolgung der einzelnen Linien kommen. Erst am Schlusse des Buches gewinnt er rückschauend den zeitlich-räumlichen Gesamteindruck des Geschebens. Wie Sillanpag die Menschen in ihrem Naturell zu zeichnen, wie er in hurzen Jügen Szenen von lichter Klarhett und naturhafter Schonheit iu gestalten weiß, wie er in Naturstimmungen von einer haum roieder zu erreichenden Musikalttät des Wort= und Satz bildes zu sein vermag das begeistert für sein neuestet Werk. In diesen Momenten liegt dier die Stärke seiner dichterischen Art. Der Inselverlag hat sich mit der Herausgabe dieses Buches von neuem für einen Dichter typisch nordischer Prüfung eingesetzt. * Im gleichen Verlage erscheint von neuem„Die Bibliothek der Romane“, die in zunächst zehn Banden die besten Romane aller Bölker und Zeiten zum Preise von 3.50 M. e Band ankündigt. Als Gemalde der Zeit und Welt des Dreißigjährigen Krieges begrüßen wir Grimmelshausen„Der abenteuerliche Simolizissimus“. Von Goetbe liegen„Die Wahlverwandtschaften“ vor. Joseph Viktor von Scheffel treffen wir in dieser Bibliothek mit seinem Roman„Ekkehard“. Wie das Schicksal durch ein ungeschriebenes Gesetz in das Leben des Einzelnen eingreift, das erschüttert immer wieder In Theodor Fonkanes„Efsi Beiest". Aus Gotumrers Schaffen wurde der Lebensroman„Der grüne Heinrich“, in die „Bibltothek der Romane“ aufgenommen. Nach der ältesten deutschen Uebersetzung a. d. Jahre 1720 von Severin Rüttgers finden wir Desoes„Robinson Crusoe“. Jens Deter Jacobsens Schriftstellertum lernen wir in„Niels Loh ne“ kennen. Mit„Gösta, Berling“, degründete Selma LagerIöf seinerzeit dren Ruhm. Das flanderische Volksduch„Ullenspiegel und Lamme Goedjak“ von C harles de Coster steht gleichfalls in dieser Romanreibe, die In dem Jeitbild von 1830„Rot und Schwacz“ von Stendhal den zehnten Band steht. Jeder dieser Bände Ist äußerlich nicht als Glied der„Bibsiothek der Romane“ kenntlich, so daß er für sich besteht und als Geschenk be-le sonders geeignet ist. Nitolaus Tschinderle, Räuderhauptmann Was Jos. Friedrich Perkonig von 2Ikolaus Tschinderle, dem Schneidermeister, der aus verschmädter Liede sum tragikomischen Rauberhauptmann wird erzählt, In mit so seinem Humor gezeichnet, daß man diese Neuerscheinung des Verlages Langen Müle:=München mit stillem Lächeln liest. Manche der Kapttel dagegen sprechen in hrer reinen Menschlichkeit, mit der uns Tschinderte und seine so„fürchterlichen“ Genossen der Rauderbande uns dem Gebirg in ihrem ab und zu ethilch wertallen Handeln entgegentreten, eine Sprache, die in ihrer Schlichtbeit im Ganzen ist die Sprache dem die Welt durchaus nicht aus den Angeln bedenden Geschehen glücklich angepatzt— unser zustimmendes Mitfühlen auslosen. Es sei auf die Raeitel von der Tause, dem Löschen des Brandes und dem Tode des Drovheken Ceooele verwiesen. So wird Humorvolles mit Ernstem glüchlich gepaart. Und die Gestalten der Erzählung“ Mau steht sie förmlich vor sich. sowohl in ihrem Aeußeren als auch ihrem Innern. So scharf weiß Perkonig korperlich wie seellsch jede Gestalt zu zeichnen, und jede hat ihr Originelles, ihr eigentliches Ich. Schaut man in dieer Beziehung auf die fünf„Räuder"(trotzdem sie„Räuder“ sind, gewinnt man sie lied). den Fürsten Zeno oder seine Tochter— so wird man das Gesagte unterstreichen müssen. Pernonias mit Uebevollem Verstehen der Menschen in Ihren Schwachen geschriebenes Buch wird sich viele Freunde gewinnen. Daß Druck und Ausstattung gediegen 1ino, verseht sich deim Verlag Langen Müller von seldst. Im gleichen Verlag erschtenen von Perkonig früher: Schinderhannes zieht übers Gebirg“. Dieses in der„Kleinen Bücherel“. Dr. Sch. Leitschriftenschau Das Innere Reich. Juliheft) Das neueste Heft der im Verlag Langen Müller. München erscheinenden Zeitschrift„Das Innere Reich“ „ng“ zur zehnten Wiederkehr des Erscheinungstages von „Volk ohne Raum“, seit 1926 bis Ende 1936 ist dieses Buch in 328 766 Exemplaren verbrettet) einen„Gruß an Hans Grimm" des siedendürgischen Dichters Erwin Wittstock In dem dieser davon spiicht, was Grimm und sein Buch allen deutschblütigen Menschen wurden. Eine wahre Gedichte um„Volk ohne Raum“ erzählt Karl Kaltwasr in„Das Schicksalsbuch“. Mit dieser Erzählung bennt eine Reide von Verossentlichungen, die von einer hendigen, sa schicksalbestimmenden Wirtung deutscher Genwartsdichtung auf deutsches Leden zeugen sollen. Im Lied der Väter“ von irdgard Schaver wird der Leser anche Anregung zur Phllosophie des Ich und das Leben e zur Frage der Erbbtologie finden. Sehr besinnlich zu Unter dem Gesichtspunkt Ich und das Leden steht ich Jarl Hemmers„Brief an einen Toten". Ueber = und Mensch„Jarl Hemmer“ spricht Otso Freiber: in Taube in kurzer Abhandlung, wädrend Johannes keisser„Rierkeogards Zampf gegen den Dichter" beichtet. Erdbtologisches kitnat thematisch durch Oda chaefers Erzählung„Das Gewitter“.„Von der olhskunst“ hören wir durch Alfred„umarias Herm man Metten werket in einem Rückblick auf die eaterintelzett 10.1 2, die„Bedeutung des Theaters in er Zeit“. Gedichtbeigaben von Jos. Weindeder scher= Gravelius Oberkofler. Carole chlel u. a. runden den Rreis der Schau auf Dichtung Punst und denssches Leden ab. die Danl Alverdes und R B von Mechow als Herausgeber slets werknell in gestalten wissen. Dr. Sch 7 Erhebung der Lebensfreude Weltkongreß für Freizeit und Erholung Ein Gespräch mit dem Leiter des Organisationsausschusses, Walther Rentmeister HEIN UND WELT Mimmmmmmmmmmmmmmmmmm Beilage zum Herner Anzeiger Vom 23. bis 31. Juli findet in Hamburg und Berlin unter dem Leitgedanken„Mensch, Arbeit. Freizeit“ der Weltkongreß für Freizeit und Erholung statt. Vertreter von Regierungen und Organisationen sowie führende Einzelpersönlichkeiten aus aller Welt werden in Vortragen, Aussprachen und Arbeitsgemein schaften ihre Erfahrungen über Stand und Fortschritt der Freizeitbemühungen austauschen Unser Mitarbeiter hatte Gelegenheit zu einem Gesnrach mit dem Leiter des„Deutschen O ganisationsausschusses des Weltkongresses für Freizeit und Erholung", Walther Rent meister. den. Neben englischen, holländischen, slämischen. Karnt ner, ferner Egerländer. Fanöer Volks= und Trachten gruppen finden wir sogar eine isländische Glima Gruppe (Ringer). Diese Darbietungen sollen in Hamburg einen Einblick in die außere Lebensgestaltung anderer Nationen geben. Das„Volkssent der Nationen“ soll unter dem Motto Freude— Friede Hardenbergstraße 43. Das Haus, das heute schon in der ganzen Welt als Olympia=Haus bekannt sein durfte. Im 7. Stock des Hochhauses, weit über dem Alltag der werkenden Weltstadt, liegt das Büro des Organisationsausschusses des Weltkongresses für Freizeit und Erholung Der Blick über die Dächerfronten Berlins und die grünen Wipfel des Tiergartens erscheint symbolisch für die Aufgaben einer Freizeitgestaltung: den Menschen über die Unrast seines Alltags zu erheben in die reineren Gefilde der Freude.„Ueber sie allein findet der sich selbst entfremdete Mensch den erlosenden Weg zu sich und der Gemeinschaft zurück“, heißt es in der Broschüre über den Weltkongreß.„Er gleicht in selbsterhaltendem Instinkt die verlorene Harmonie der Arbeit durch die Entdeckung der Freizeit aus und erfüllt mit der rhythmischen Leben gliederung von Spannung und Entspannung ein geheimes kosmisches Gesetz ein wertvolles Hilssmittel auf dem Wege zu einer europäischen Verständigung werden, indem es die Kenntnis gegenseitigen volklichen Lebens vermittelt. „Arbeitswillige Menschen aller Nationen“, fährt der deutsche Organisationsleiter des Freizeit=Kongresses fort. „sollen in Ruhe wieder in die Zukunft blicken können Daß nicht die Zerstörung, sondern die Erhebung der Lebensfreude das Wichtigste ist, das soll unser Volksfest der Nationen beweisen. Wie wir durch die ausländischen Volksgruppen ihr Volkstum kennenlernen, so werden diese Volksgrunpen in Deutschland Einblick in die Lebensverhältnisse des schaffenden deutschen Menschen bekommen. In diesem Zusammenhang möchte ich ganz besonders auf den Olympia=Festzug des deutschen Volkes hinweisen, der am Sonntag, dem 26. Juli. in Hamburg stattfindet, n einer Form, wie er in Deutschland bisher noch nicht veranstaltet worden ist. In allen deutschen Gauen sind jetzt schon tausend Hände mit den Vorbereitungen bechäftigt. In geschlossenen Gruppen wird jeder Gau Szenen aus seiner Geschichte darstellen, der besonders in der Landschaft heimische Gewerbszweig wird seine reprasentative Darstellung finden und Trachtengruppen den Festzug zu einer Schau deutschen Lebens runden. Der Reichsnährstand und der Reichshandwerksstand werden mit Festgruppen vertreten sein.— Ein Volksfest„Volk spielt fürs Volk“ wird Veranstaltungen deutscher Volksgruppen bringen.“ Noch niemals ist bisher in Deutschland auf so engem Raum wie in Hamburg eine so gewaltige Schau volklichen Lebens gezeigt worden. Reiterspiele der Bauern, SA. und e=, Vorführungen des Reichsarbeitsdienstes, Freizeitgestaltung der Soldaten der Wehrmacht, ein Volksflugtag, ein Lichtjest auf der Alster sind nur ein paar Programmpunkte In einer Ausstellung„Freizeit und Erholung für alle werden im Mittelpunkt die Leistungen von„Kraft durch Freude" stehen Die deutsche Freizeitorganisation wird 60 000„Ruft=durch=Freude"=Besucher nach Hamburg chicken, ebenso wird die„##F."=Flotte im Hamburger Hasen zu besichtigen sein Der Kongreß findet seinen offiziellen Ausklang in der Fahrt der Delegierten— es wird mit mehreren Hundert offiziellen Teilnehmern geischnet— nach Berlin, wo das Reichssportfeld besichtigt wird und ein Empfang der Delegierten durch die Reichsregierung stattfindet. Die erstmals beim Filmkongreß verwendete Uebertragungsanlage, die es ermöglicht, jedem Teilnehmer die Reden in einer ihm geläufigen Sprache zu hören, wird auch diesmal wieder in Tätigkeit treten. Gesunde Mütter, gesunde Kinder Erholung von harter Alltagspflicht Ein Grundpseiler zielbewußter Wohljahrtspflege Um Deutschlands Zukunft Von Hans Werner. Freizeit— schöpferische Langsam dämmert die Erkenntnis von der Freizeit als schöpferischer Pause, die nicht nur Arbeitsunterbrechung und phnsisches Ausruhen, sondern innere Sammlung zu neuer Kraft bedeutet.“ Wir sitzen dem Leiter des deutschen Organisation= ausschusses gegenüber, der in den letzten Wochen und Monaten auf Vortragsreisen, für die Idee des Weltkongresses warb und die organisatorischen Bedingungen schuf.„Der Kongreß ist die Fortietzung des ersten Kongresses. der 1932 in Los Angeles im Anschluß an die Olnmpischen Spiele stattsand. Damals wurde die Einlodung Deutschlands angenommen, den nächsten Kongreß in Verbindung mit den in Deutschland abzuhaltenden Olampischen Spielen stattfinden zu lassen. Ein internationales Komitee wurde gebildet, zu dem auch Graf Baillet=Latour gehört, der auch auf dem diesjährigen Weltkongreß das Wort ergreisen wird. Wir haben an die Regierungen aller Länder und an alle bedeutenden Freizeitorganisationen Einladungen ae rchtet und rechnen auf eine sehr starke internationale Beteiligung. Im Mittelpunkt des Konaresses stehen die Beratungen, deren Themen so gesaßt sind, daß sie die Möglichkeit gründlicher Diskussion geben. In den letzten Jahren ist überall das Bedürfnis. die Freizeit des schaf fenden Menschen zu gestalten, gewachsen, und es ist anzunehmen, das entinrechend der Stärke und Individuali tat der einzelnen Nationen die internationale Berichterstattung wertvolle Tatsachen zu melden weik. Auf Wunsch der Veranstalter des ersten Konare##### wird diesmal der Mensch selbst die Fragen der Freizeitgestaltung demonstrieren wazu ein eindrucksvolles Rahmenprogramm Gelegenheit bietet.“ Alle Maßnahmen des Hilfswerkes„Mutter und Kind“ verfolgen den Zweck, zur Erhaltung der deutschen Familie als der Keimzelle der Volksgemeinschaft beizutragen. Darüber hinaus strebt dieses samilienpolitische Hiliswerk danach, in volkserzieherischer Weise alle Gemeinschaftskräfte für die Arbeit an der Gesundung und Verwirklichung der Volksgemeinschaft zu sammeln. Betrachtet man die bisher vollbrachte Leistung, so mun festgestellt werden, daß im ersten Arbeitsjahr die für die umfassende Tätigkeit notwendige Organisation in vorbild licher Weise aufgebaut und ausgebaut wurde, so daß es im zweiten Jahr bereits möglich war, die begonnene Arbeit weitgehend zu vertiefen. Als Grundlage aller praktischen Hilfsmaßnahmen wurde in jeder Ortsgruppe der NS. Volkswohljahrt eine Hilfsstelle„Mutter und Kind“ geschaffen, deren Leitung in die Hände einer Frau gelegt wurde. Heute zählt man bereits 24217 solcher Hilfsstellen, deren Arbeit— Entgegennahme der Antrage der Mütter. Bearbeitung und Beratung usm— von rund hunderttausend Helierinnen durchgeführt wird. Auf Grund des Reichsgesetzes zur Vereinheitlichung des Gesundheitswesens wurde die Einrichtung von ärztlichen Beratungsstellen von den bestehenden Gesundheitsämtern übernommen. Etwa 3 Millionen Hilfesuchende nahmen im Jahre 1935 die Hilfs= und Beratungsstellen im ganzen Reichsgebiet in Anspruch Wesentlich unterstützt wurde das Hilfswerk durch die Be gründung von Arbeitsausschüssen bei den Gauen und Kreisen, deren Aufgabe in der Hauptiache darin besteh: an der Beseitigung der vorhandenen Notstände mitzu wirken. Dem Grundsatz. nur eine zusätzliche Hilfe zu leisten ist das Hilfswerk„Mutter und Kind“ treu geblieben. es hat aber außerdem auch den Versuch unternommen, eine Ausleie zu schaffen und nur die erbaesunde Familie zur nommen. Die Zahl der verschickten Mütter stieg 10 340 im Sommer 1934 auf 65 676 im Sommer 1935. In beiden Jahren wurden zusammen annähernd 3 Millionen Erholungstage gewährt. Bei der Verschickung von Müttern in die Erholungsheime, die unter ärztlicher Auf sicht standen waren die besten Erfolge zu verzeichnen. Es wurden außer den sichtbar geglückten Erholungskuren. die sich u. a. in Gewichtszunahmen von 5 bis 10 Pfund ausdrückten, die notwendige seelische Stärkung und die Durchführung der weltanschaulichen Erziehung gewanr leistet. In die„Mutter=und=Kind“=Heime wurden die Mütter mit ihrem Säugling oder Kleinkind gemeinsam verschickt, soweit es sich ermöglichen ließ. Hier war auch Gelegenheit gegeben, die Mütter in der Erholungszeit praktisch in der Kinderbetreuung. Erziehung usw. anzuleiten. In der örtlichen Erholungsfürforge wurden die Mütter untergebracht, die sich nicht für längere Zeit von ihrer Familie entfernen konnten. Für jüngere Mütter hat man eine neuartige Erholungsform mit die Betreuung zu erfassen. Das Leitwort„Erneau Aber auch die volkstümliche Freizeitgestaltung, wie sie sich bei allen europäischen Nationen im heimischen Brauh tum. den Volksliedern und Tänzen ausprägt, soll ciat werden. Nehen der Zusammenkunft der-vortsleute wahrend der Olymvischen Spiele soll der Weltkongres eine Zusammenkunft der Volkegruppen aller europaischen Nationen werden. Auf einer Uebersichtstafel können wir im 8 des Weltkongresses schon heute, die Namen der Volk arunpen studieren, die mit ihren Rahmenprogramm des Weltkongressen ver zur Selbstbilfe und Ablosung der Fremdhilse" ließ beivielsweise die wirtschaftlichen Maßnahmen von denen im Jahre 1935 insgeaamt 1179142 Familien mit 4 761 205 Familienmitgliedern ersaßt wurden, so bemessen sein das die Familien nach Beieinigung ibrer Laze waren, sich aus eigenen Kraften werter zu de Wenn hierbei auser Nahrungsmitteln, Hausdaltu gegennanden nascusstattungen auch Kleider durch Sach#enden gewährleiner wurden „„„„„ der AS Frauen in den Ran- nich selbs: Einen besenders berrächtlichen Aufschmung hat Mütteret=eln###urorne— den Sonmermend beiont sportlicher Ertüchtigung eingeführt. Wie nie uch immer meyr der Gemeinmmitsgedanke bei der verschick ten Frauen einwurzelt, geht daraus hervor, dar viele Mütter nach ihrer Rückkehr Mitglied der NS Frauenchaft oder NS. Volkswohlfahrt wurden, um den Zu ammenhang mit diesen Organisati. zuerhalten. Zu erwagnen bleibt schließlich noch, daß auch in den Wintermonaten die Verschickung nicht abgebrochen wurde, sondern in dieser Zeit vor allem die Mütter vom Lande ihre Erholung geniesen durften. Im Mittelpunkt der Jugendetholungspflege steht die Kinderlandverschickung, die den erholungsbedürftigen Kindern auser einem Lu#t= und Umgebungswechsel geundheitliche Betreuung dietet und durch volksgemeinschaftliche Erziehung unserer Jugend dazu fuhrt, alle Unterschiede-.be und Von den 328 265 Kindern. die durch die gesamte öffentliche und kreie Woblsadrtspflege 1935 aufs Land entsandt wurden, entsielen 305 390 auf die RSV die sie in ländliche Familienpflegerellen überwies. Außerdem wurden 1935 durch die NSB 82 904 Kinder, die einer den Betreuung in gesundheitlicher pflegerischer oder ergericher Beiienung bedurften.= Heime verschickt. Zulent durfen auc die Kindergärten nicht vergessen werden. ve- denen die NSV in Stadt und Land 1500 Dauer—„: r½oec g50) Ernrindergarten anf dem Lande unterhält. Trotz der kurzen ; d i e d a r## s w e r k„ M u t t e r u n d K i n d“= lann man es schon deute ais einen Grundpfeiler der Ehrung auslandsdeutscher Arbeiter. 100 reichsdeutsche Arbeiter, die im Auslans leben, Gäste des deutschen Volke= durch ihre alte peimat gefahren werden. Der Siedler aus Brasilien wird mit dem Werkmeister aus Japan und dem Lehrer us Bulgarien das Deutschland des olympischen Jahres erleben dürfen— Dank für die im Ausland geleistete Arbeit für deutsches Kulturansehen. Die ausländischen Gäste aber die auf Studienreisen nach dem Kongreß Gelegenheit haben, Deutschland kennenzulernen, werden mit der Reichsfestwoche von„Kraft durch Freude“ die deutsche Probe auf das Exempel der Freizeitbewegung erleben.„In gewaltigen Volksfesten n allen großen deutschen Städten werden wir zeigen, wie undere Veranstaltungen einer unerhörten freiwilligen Anteilnahme deutscher Menschen sicher sind", schließt der Leiter des Organisationsausschusses die Unterredung mit inem ainweis auf da. Schlußwort der Werbebroschüre für den Weltkongreß: Es hat einen tiefen Sinn, daß der Kongreß im Jahre der XI. Olympischen Spiele in Deutschland aufruft, die große Menschheitsaufgabe sinnvoller Freizeitgestaltung in m Ernst und in unermüdlicher Arbeit zu fördern. So wird der heilige Friede der uralten Spiele durch die Freude, ein wahres Olympia der Arbeit, die Völker verbinden. Wenn Freude und Friede sich zu gegenseitiger Durchdringung vermählen, ist eine neue Zeit der Völker nicht mehr fern.“ Sch 1 TI Was für Kochgeschirr bevorzugt die Hausfrau? Besonders beliebt sind heutzutage Satztöpfe; man spart dabei wesentlich an Gas. denn man kann zum Beispiel Gemüse und Kartoffeln sehr gut in den übereinanderstehenden Töpfen kochen, besonders, wenn man jeden einzelnen Topf zunächst gut ankocht, so daß er genügend heiß ist, wenn man ihn auf den andern stellt. Sehr gern wird Aluminiumgeschirr verwendet, das gut zu reinigen und haltbar ist. Ist ein Gericht in einem Aluminiumtopf angebrannt, so gießt man, nachdem man den Topf mit heißem Sodawasser ausgewaschen hat, etwas Olivenöl hinein und erhitzt nun den Topf von neuem. Die verbrannte Schicht läßt sich dann ganz leicht abnehmen. Um Fleisch zu braten und um Schmalzgebackenes jeder Art herzustellen, wird man gern die schwarzeisernen Töpfe benutzen. Zum Backen von Aufläufen und dergleichen nimmt man die feuerfesten Ton= oder Glasgefäße, die den Vorzug haben, daß man das betreffende Gericht darin gleich zu Tisch bringen kann. Benutzt man Messingtöpfe, so soll man keine sauren oder salzigen Spein darin stehen lassen, ebensowenig Bier. Wein, Fleischbrühe. Milch und Fett. Ueberhaupt ist es wohl das beste, jeden Kochtopf. sobald das Gericht fertig ist, sofort zu entleeren und ihn nicht mit dem Inhalt bis zum nächsten Tage stehen zu lassen. er Anzog aus grauem 1% den und Irlen w#e u Sonni K K 1487 Eportrod aus derdem Wolsoft oder Leinen und gesienlUnnern- Schnin# 1 4867 uns 4870 er Sommer in in der Kinderkleidung die der Waschhe##fe. Jum Spielen und Toden— Freien steckt Mutter ihre Soroalinge prakteAnzuge, denen so leicht nichts etwas ausmach: Von Zeit zu Zeit wandern sie ins Waschias und tatenlunige Jugend kann aufs neue darin umdertollen Helle und empfindliche Anzuge sind dafur nicht das richtige. Als zweckmaßig bewahren sich Anzuge aus kraftigen Zwirnnoisen von grauet Farde. Wenn der Junge erst einmal die Schule besucht will er von den roia und hellblauen Waschpopelinanzugen der kleineren Hosenmatze ohnehin nichts mehr wissen und verlangt nach „mannlich“ aussehenden Sachen Soll der Anun sonntäglich wirken. knopit man ihm einen frischen weißen Kragen ein. Die Madchen haben heute eine groge Vorliebe für Bluse und Rock. Der Rock kann blau sein und mit sportlichen Taschen ausgestattet. Auch derdes Leinen kommt in Frage. Dazu ein Blüschen aus gestreiftem Jersentrikot in bunten Farden Nicht weniger empfehlenswert sind Streifenstoffe für Kleider. In allen möglichen Waschstoffen stehen sie zur Wahl. Und so nett sind sie, daß man sie auch gern zu Geburtstagsfeiern oder einem sommerlichen Kinderfest im Freien tragt. Zu solchen Höhepunkten der Kinderfreude für die man den Kleinen gern etwas recht Niedliches anzieht, passen vorzüglich die leichten Kunstseiden kleidchen mit zietlichen Falbeln oder die duftigen. ein wenig gespreizt abstehenden Organdykleidchen Waschbar auch sie, damit der Rummer nicht allzugroß ist, falls ein kleiner Ungeschickt sich Flecken auf sein Kleidchen macht. Im Gegensatz zu den garnierten Festkleidchen stehen die lustig bunten Dirndlkleider. Sie sind in diesem Jahr vielfach nach alten Bauerndrucken gemustert und sehen dadurch anders aus als in den Wits Wahren 1dani Kleine Leinen! Funden 1em Dan: unsie Ders ttelchen ermante Se 7 Pei Viel nautiger als Anaden Feuanzuge m Matrosenkleidung dee kannten Rieler Art an eine weine Bluse Ader was ware Kleinsten n Körper eedoch blaue it blaue Plan ∆ Spielen den kind! Sandlasten und Kinderzeit, bra Luft= oder in einem verzierten Spielhoschen. Prakt# Streisenstoff. dem die Hauptsache tasche, nicht sehlen darf. Wohin ahnlichen Beuteobjekten, die m Hause nehmen muß Kleine Buben sind in einer gehoben. Nur aus böheren Beseh oder ein Polobemdchen darunter sie anhaben, um so glücklicher Schurzchen empfinden sie oft als dings macht ein mit lustigen Fia lose Badofarben bestimmt Washwolle, Rivs oder jagen, die am Hals gen jungeren Altersstufen = man jetzt für kleine sofen Ein wenig von der nicht in der beangeknopft nbejat je unbekümmertes Luft und Sonne er Spielwiese, am iesen Wonne der anzuhaben als ein eigt man sich hier it bunter Stickerei ein Hoschen aus große Spielzeugmit Steinchen und tbedingt mit nach 9 Leidchenhose gut aufwerden sie eine Bluse jeben, denn je weniger fuhlen sie sich. Auch recht überflüssig. Allerren besticktes Schürzchen biervon eine Ausnahme. Da hat man wenigstens stets etwas anzuschauen, wenn die anderen Kinder sich ma nicht um einen kümmern wollen. M. Cl. IEELRRSR ALK ULLSTEIN-SCHNTTTMUSTER IM EROGESCHOSS Der Deuts sich am Mittw einer Sitzung teiligung an den. Der Rei tungsvollen R nalsozialistische den Olympisch ßend gab er die Olympisch insgesamt 43 Frauen, stelle wendige Begle ner, zusammer Masseure. Au sich die Meldu Leichta Schwimmen: Känner, Bor Frauen, Turn „anner: Ral Gewichtheben 10. Polc: 7, Fünfkampf 3 Die aktive ner erhalten senden weißen braunen Schi aktive Mani weißer Anz Krawatte ge ten ferner nigsanzug dungen, die angefertigt stände tragen Der Groß Olympischen sieben Häuser barten Flak“ ten. Für bereit geha wird ein 2 und in Ra derer und Grünau, die haben wir Reservebetten Ein Te vor allem das Olympisch Mannschaften Quartiere ist je nach sind schon am 23. die Juli zieht das Olymx derer und Grünau g ende. Ein Te in Berlin ten zus bleiben bis ab wird die in Bad Schwimmer ben, in die Borer Fechter ha Zellerfeld Unterbrinc Teil bleibt nitz oder Erholungs der Olymp siche Betre nehmer al Unfall. Die und Sege auf zwei pischen Tage vor dem Progi schlüsse er für eine gen sind namentlich dern und Die Au tung erfol gebnissen dens bei Der 110•2 den nicht hat man kämpfe Meter=Lauf Speerwerfe wortlichen seln gelegt Einzeleinen Pl schaft pla Staffel a unserer taucht in ser Reko es, daß Meter=M hier wi Metern Hans Heil deutschen Zehnkampf kreiten Deutsche Olumpia-Mannschaften Der Deutsche Olympische Ausschuß versammelte sich am Mittwoch im Hause des Deutschen Sports zu einer Sitzung, auf der alle Fragen der deutschen Beteiligung an den Olympischen Spielen besprochen wurden. Der Reichssportführer brachte in einer bedeutungsvollen Rede die geistige Einstellung des nationalsozialistischen Staates zu den Leibesübungen und den Olympischen Spielen zum Ausdruck. Anschließend gab er die bisher vorliegenden Meldungen für die Olympischen Spiele bekannt. Deutschland wird insgesamt 430 aktive Teilnehmer, darunter 47 Frauen, stellen. Zu diesen kommen noch die notwendige Begleitung, Führer, Unterführer und Trainer, zusammen etwa 65 bis 70 Mann, und rund 25 Masseure. Auf die einzelnen Sportarten verteilen sich die Meldungen: Leichtathletik: 63 Männer, 17 Frauen, Schwimmen: ca. 35 Männer, 18 Frauen, Hockey: 22 Aänner, Boxen: 8, Fechter: 13 Manner und 13 #rauen, Turnen: 8 Männer, 8 Frauen. Ferner nur nner: Radsport: 26, Fußball: 22, Handball: 22, * Gewichtheben: 10, Ringen: 21, Schießen: 9, Reiten: 10, Polc: 7. Basketball: 14, Rudern: 30, Kanu: 28, Fünfkampf 3, dazu kommen noch die Segler. Die Kleidung: Die aktive Mannschaft, die Führer und die Trainer erhalten einen grauen Tagesanzug mit dazu passenden weißen Hemden, einer Mütze, blauer Krawatte, braunen Schuhen und grauen Strümpfen. Für die aktive Mannschaft wird dazu für den Einmarsch ein weißer Anzug mit weißen Schuhen und schwarzer Krawatte gegeben. Die Mannschaftsmitglieder erhalten ferner einen braunen und einen weißen Trainigsanzug sowie mindestens zwei sportliche Bekleidungen, die den verschiedenen Sportarten entsprechend angefertigt werden. Alle diese Bekleidungsgegenstände tragen die Reichsbundabzeichen. Wo sie wohnen. Der Großteil der deutschen Mannschaft wohnt im Olympischen Dorf, wo wir einmal im Dorf selbst in sieben Häusern 148 Plätze haben, dazu in der benachbarten Flak=Kaserne einen Flügel mit rund 160 Betten. Für die Frauen sind 58 Plätze im Frauenheim bereit gehalten. Außerhalb des Olympischen Dorfes wird ein Teil der Leichtathleten, nämlich in Parnitz und in Radis bei Wittenberg, untergebracht; die Ruderer und Kanufahrer wohnen in Carolinenhof bei Grünau, die Segler im Olympiaheim in Kiel. Dazu haben wir noch in zwei Bootshäusern am Wannsee Reservebetten. Ein Teil der bereits gestarteten Mannschaften, vor allem die Leichtathleten sollen nach ihrem Start das Olympische Dorf räumen. Die später kommenden Mannschaften, wie Turner und Boxer, werden diese Quartiere dann einnehmen. Die Anreise der Mannschaften ist je nach der Sportart verschieden. Die Hockeyspieler sind schon im Dorf, am 20. Juli folgen die Radfahrer, am 23. die Fußballspieler. Zwischen dem 29. und 31. Juli zieht der Großteil der deutschen Mannschaften in das Olympische Dorf bezw. ins Frauenheim ein. Ruderer und Kanufahrer beziehen ihre Quartiere in Grünau gleich nach den Meisterschaften am Wochenende. Letzte Vorbereitungen. Ein Teil der Mannschaften ist vor dem Eintreffen in Berlin in bestimmten Erholungsstätten zusammengezogen. Die Handballspieler bleiben bis zum 26. Juli in Ettlingen. Vom 20. Juli ab wird die Wasserballmannschaft mit den Ersatzleuten in Bad Harzburg weilen. Die Schwimmer und Schwimmerinnnen werden sich nach Hirschberg begeben, in Berneck weilen die Schwerathleten, während die Boxer in Wünsdorf zusammengezogen sind. Die Fechter haben ihre Erholungsquartiere in ClaustahlZellerfeld bezogen, während bei den Leichtathleten die Unterbringung von Fall zu Fall entschieden wird. Ein Teil bleibt zu Hause, andere wieder werden in Parnitz oder Radis untergebracht. Betreuer in diesen Erholungsstätten sind die Führer, die auch während der Olympischen Spiele diese Aufgaben erfüllen. Aerztsiche Betreuung ist sichergestellt, weiter sind alle Teilnehmer an den Olympischen Spielen versichert gegen Unfall. Die Mannschaft für Leichtathletik, Fechten, Boxen und Segeln stehen fest, die Hockeyvertretung ist bis auf zwei Spieler ebenfalls endgültig. Nach den olympischen Bestimmungen ist der Meldeschluß jeweils 14 Tage vor Beginn des Wettkampfes, so daß sich aus dem Programm entsprechend verschiedene Meldeschlüsse ergeben. Vom 15. bis 22. Juli ist fast täglich für eine Sportart Meldeschluß. In den nächsten Tagen sind im Anschluß an die Ausscheidungskämpfe die namentlichen Meldungen u. a. im Schwimmen, Rudern und Radsport zu erwarten. Die Leichtathletikmannschaft. Die Aufstellung der deutschen Leichtathletikvertre= tung erfolgte nach den im letzten Monat erzielten Ergebnissen unter starker Berücksichtigung des Abschneidens bei den Deutschen Leichtathletik=Meisterschaften. Der 110=Meter=Hürdenlauf und Stabhochsprung wurden nicht voll besetzt. In verschiedenen Wettbewerben hat man die drei ersten der Berliner Meisterschaftskämpfe gewahlt, so z. B. im 100 Meter=Lauf, im 800. Meter=Lauf und 1500=Meter=Lauf, Diskus= und Speerwerfen.— Besonderen Wert haben die veraniwortlichen Stellen auf eine starke Besetzung der Stafeln gelegt. So startet Hamann nicht im 400 MeterEinzel=Wettbewerb, in dem er keine Aussichten auf einen Platz hat, ebenso wurden die bei der Meisterschaft plazierten Voigt und v. Stülpnagel nur für die Staffel aufgestellt, zu der sich weiter Harbig als einer unserer schnellsten 400 Meter=Leute gesellt. Dompert taucht im 3000=Meter=Hindernislauf auf, den auch unser Rekordmann Raff bestreitet.— Ueberraschen wird es, daß Stadler, den man vorwiegend als 1500Meter=Mann kennt, über die 5000 Weter läuft. hier wird auch Syring starten, der über 10.000 Meter nicht gemeldet wird. Im Zehnkampf fehlt Hans Heinz Sievert, der nur im Kugelstoßen die deutschen Farben vertritt. Stoeck wird dagegen den Zehnkampf. weiter das Kugel= und Speerwersen be kreiten Ein starkes Leichtathletik=Aufgebot. Die Mannschaft. 100 Meter: Hornberger, Borchmeyer, Korsch 4mal 100-Meter-Staffel: Leichum, Borchmeyer, Gillmeister, Hornberger. Ersatz: Kersch, Schein, Nekkermann, Steinmetz. 200 Meter: Schein, Neckermann, Steinmetz. 400 Meter: Blazejezak, Klupsch, Metzner. 4mal 400Meter-Staffel: Haman, Voigt. Harburg. von Stülpnagel. Ersatz: Blazejezak, Klupsch, Metzner, Scheele. 800 Meter: Harbig, Dessecker, Mertens. 1500 Meter: Schaumburg, Böticher, Mehlhose. 3000 Meter Hindernis: Dompert, Heyn, Raff. 5000 Meter: Becker, Stadler, Syring. 10 000 Meter: Gebhardt, Siegers, Schoenrock. Marathonlauf: Barsicke, de Bruyn, Bräsicke. 110-Meter=Hürdenlauf: Wegner, Welscher. 400-Meter=Hürdenlauf: Scheele, Nettbrock, Hürten Hochsprung: Weinkötz, Gehmert, Martens. Weitsprung: Long, Leichum, Bäumle. Dreisprung: Wöllner, Joch, Long. Stabhochsprung: Müller, Schulz. Dreisprung: Wöllner, Joch, Long. Kugelstoßen: Wöllke, Sievert, Stoeck. Speerwerfen: Weimann, Stoeck, Gerdes. Diskuswersen: Schröder, Fritsch, Hillbrecht. Hammerwersen: Hein, Blask, Dreulich Zehnkampf: Stoeck, Bonnet, Huber. 50-km-Gehen: Bleiweiß, Prehn, Dill. Frauen. 100 Meter: Kraus, Dollinger, Albus. 4mal 100-Meter-Staffel: Albus, Dorffeldt, Dollinger, Krauß. Ersatz: Winkels, Zimmer. 80-Meter=Hürden: Eckert, Steuer, Le Viseur. Hochsprung: Kaun, Ratjen. Diskuswerfen: Mauermeyer, Mollenhauer, Hagemann. Speerwerfen: Fleischer, Krüger, Eberhardt. Die deutschen Borer. Die Olympia-Boxstaffel vom Fliegen= bis Schwergewicht: Graff(Hamburg), Schmitz(Dortmund). Büttner(Breslau), Dixkes(Hamm), Campe(Wünsdorf), Baumgarten(Hamburg), Jaspers(Stettin), Runge (Elberfeld). Die Ersatzleute: Kaiser(Gladbeck), Stasch (Kassel), Miner(Breslau), Schmedes(Dortmund), Murach(Schalke), Leibl(Ulm), Vogt(Hamburg), Schnarre(Recklinghausen). Die Fechter melden: Erwin Casmir, Julius Eisenecker, Stefan Rosenbauer, Hans Joerger(alle Frankfurt a. M.), August Heim(Offenbach), Richard Wahl(Frankfurt a. M.), Otto Adam(Wiesbaden), Eugen Giewitz, Sepp Uhlmann(beide Ulm), Hans Esser(Düsseldorf), Ernst Roethig(Hamburg), Siegfried Lermon(Berlin), Otto Schröder(Berlin); ferner die Frauen: Helene Mayer (Königstein), Hedwig Haß(Offenbach), Olga Olkers (Offenbach). Das Hockey-Aufgebot: Fritz Messener(Berlin), Ludwig Beisiegel(München), Werner Hamel(Berlin), Hans Scherbarth(Berlin), Kurt Weiß(Berlin), Werner Kubitzki, Paul MehRund um den Sonntag Heerschau der Schwimmer und Ruderer. Im deutschen Sport jagt jetzt ein Großereignis das andere! Auf die Reisterschaften der Leichtathleien und Radfahrer folgen am bevorstehenden Wochenende die Titelkämpfe der Schwimmer, Ruderer und Kanufahrer. während unsere Davispokalmannschaft in Wimbledon zum Interzonen-Finale gegen Australien antritt. Jahlreiche kleinere Veranstaltungen auf allen Gebieten des Sports umrahmen diese Großkämpfe. Fast völlige Ruhe herrscht nur bei den Fuß- und Handballern, deren Spielzeit abgeschlossen ist. Die Spiele um den Mitropa=Cup, und die Probekämpfe der deutschen Olymia=Handballer in Altenstadt gegen süddeutsche Auswahlmannschaften sind die einzigen Veranstaltungen von Bedeutung. Auch die Leichtathleien gönnen sich nach den Titelkämpfen eine kleine Atempause. Der Sonntag bringt im Reiche nur die Fortsetzung der Kämpfe um die deutsche Vereinsmeisterschaft, während in Prag ein Länderkampf zwischen der Tschechoslowakei und Oesterreich zum Austrag kommt.— Das lennissportliche Ereignis des Wochenendes ist natürlich das Interzonen=Finale zwischen Deutschland und Australien in Wimbledon. Man darf von unseren Vertretern erwarten, daß sie auch diesen schweren Kampf siegreich bestehen werden. Englands Davispokalmannschaft tragt in Eastburne einen Länderkampf gegen Amerika aus. Weiter finden Turniere in Heringsdorf, Mannheim und Hanau statt.— Deutschlands Schwimmerelite gibt sich am Samstag und Sonntag bei den Deutschen Schwimm=Meisterschaften in Halberstadt ein Stelldichein. Mit den Titelkämpfen, die zugleich die Olympia=Ausscheidung darstellen, ist die 50=Jahr Feier des Deutschen Schwimmverbandes verbunden. Mit Rücksicht auf die Olympischen Spiele weist das Programm eine abgeänderte Reihenfolge auf. So kommen nur noch diejenigen in den Entscheidungskampf, die die absolut beste Zeit herausschwimmen, so daß es also durchaus möglich ist, daß aus einem Vorlauf kein Schwimmer in den Endlauf kommt, während aus einem anderen mehrere Schwimmer in der Entscheidung starten werden. Eine Bereicherung erfährt das Programm noch durch zwei Spiele unserer besten Wasserballer.— Die besten westfalischen Mannschaften nehmen an einem Wasserballturnier in Bad Oeynhausen teil, und in Tourcoing tragen Frankreich und Holland einen Länderkampf aus.— Auf dem Langen See in Grünau bringen die beiden Fachämter Rudern und Kanusport in den Tagen vom 18. bis 20. Juli gemeinsam ihre Titelkampfe zum Austrag. Unter Fortfall aller Rahmenwettbewerbe werden nur die Meisterschaftsrennen durchgeführt, mit denen die Ruderer am 18. und die Kanufahrer am Samstag beginnen. Das glänzende Nennungsergebnis— so sind allein über 400 Kanuten am Start— stellt überaus spannende Entscheidungen in Aussicht.— Regatten werden ferner noch in Bad Ems, Flensburg und Stuttgart ausgefahren. Von den Veranstaltungen im Ausland dürften vor allem die österreichischen Titelkämpfe in Wien und die Schweizer Meisterschaften in Luzern interessieren.— Einen Golf-Länderkampf tragen die Mannschaften von Deutschland und Schweden am Samstag und Sonntag in Berlin=Wannsee aus.— Internationale Boxkämpfe finden in Charleroi statt, wo der junge Kölner Schwergewichtler Werner Selle den Hauptkampf gegen den Belgier Gustave Limousin bestreitet.— Afghanistans Olympia-Hockeyelf wird sich am Sonntag in Hannover vorstellen, während sonst im Hockeysport Ruhe herrscht. Auch das Programm der Turner weist keine größeren Veranstaltungen auf, ausgenommen das 61. Eidgenössische Turnfest in Winterthur, an dem auch deutsche Turner teilnehmen werden.— Hochbetrieb herrscht wieder bei den Radsportlern, die Bahnrennen in Hamborn und Viersen abhalten, wahrend auf der Landstraße die Gaumeisterschaften im Einer=Streckenfahren durchgeführt werden und die „Tour de France“ ihren Fortgang nimmt.— Der Motorsport bringt drei große Rennen, namlich„Rund um den Schotten", das Gaisbergrennen und den Großen Preis von Deauville, während im Turf der Krefelder Rennverein sein 25jähriges Bestehen mit einer großen Jubiläumsveranstaltung feiert, in deren Mittelpunkt das Rudolf=Oetker=Rennen und der Jubiläums=Preis, beide mit 10 000 Mark dotiert, stehen. Auf den Rennplatzen in Hoppegarten, Karlshorst, Bad Harzburg, MünchenRiem und Zoppot lautet gleichfalls die Startglocke.— Unsere Turnierreiter finden auf den Reitturnieren in Bad Nauheim und Verden Gelegenheit zur Betatigung. litz(beide Berlin), Erich Cuntz(Frankfurt), Harasd Huffmann(assen). G. Bieberbach(Berlin), Heinz Schmalix, H. Raack(Berlin), E. Keller(Berlin), Carl Menke(Gladbach), Alfred Gerdes(München), Carl= August Peter(Heidelberg), Dr. Erich Zander(Potsdam), Hermann auf der Heide(Frankfurt), Herbert Kemmer(Berlin), Detlef Okrent(Rostock), Tito Warnholß(Hamburg). Im weiteren Verlauf der Sitzung des Olympischen Ausschusses wurden auch die Meldungen für die Olympische Segelregatta bekanntgegeben.— Für die einzelnen Klassen wurden gemeldet: 8 m= R.=Kl.: Boot„Germania 3“: Hans Howaldt(Steuermann), Alfried, v. Bohlen=Halbach, Scheder, Mohr, Wachs, Bischoff.— 6 m: R.=Kl.: Boot „Gustl V“: Lubinus(Steuermann), Thomsen, Christensen, Frey, Wedemener.— Startbootklasse„Wange 1287“: Dr. Bischoff, Weise.— Olympia=Jollen: Boot „Jolle": Krogmann.— Ersatz Graetz. Die Fünskämpfer. Die deutschen Farben im Modernen Fünfkampf vertreten: Oblt. Handrick, Lt. Lemp und Unteroffizier Bramfeld. Keine deutsche Basketball-Mannschaft. Mit Rücksicht auf die ungenügende Vorbereitung unserer Basketballspieler hat der Deutsche Olympische Ausschuß beschlossen, die Meldung einer deutschen Mannschaft für das olympische Basketballturnier zurückzuziehen. Westsalens Beste im Faust- und Schlagball Die westfälischen Sommerspielmeisterschaften werden am 25. und 26. Juli in Gelsenkirchen durchgeführt, nachdem am vergangenen Sonntag in vier Kreisgrup. pen die teilnahmeberechtigten Mannschaften ermittelt wurden. In Minden trug der TV Gütersloh vor dem MTV Minden im Faustball der Männer den Sieg davon, bei den Frauen siegte die Bielefelder TG, und im Schlagball wurde auch in diesem Jahre der TV Einigkeit Jöllenbeck nicht bezwungen. Die Dortmunder TG setzte sich in Hamm im Faustball der Männer vor Westfalia Hamm erfolgreich durch, bei den Frauen belegte überraschend der Post=SB Dortmund den ersten Platz. In Iserlohn trug die T6 Wetter vor dem TB Kierspe den Sieg davon, und in Gelsenkirchen wurde der SC Gelsenguß vor dem TV Gladbeck Gruppenbester im Faustball der Män ner, während bei den Frauen sich der TV Schalke 77 die Teilnahmeberechtigung an den Gaumeisterschaften erwarb. Neben den Meisterschaften der Männer und Frauen werden in Gelsenkirchen auch noch die besten Gauvertretungen in den Männerklassen II und III ermittelt. Wehrmacht war am stärksten beteiligt Zahlen von der 12. Westsalen-Lippe-Fahrt. Von der so erfolgreich verlaufenen 12. WestfalenLippe=Fahrt liegen jetzt die genauen Beteiligungszahlen vor, die erkennen lassen, in welchem starken Maße besonders die Wehrmacht mit ihren verschiedenen Formationen die Fahrt unterstützt. Gemeldet hatten insgesamt 335 Krafträder und Kraftwagen, von denen 296 Fahrer starteten oder überhaupt zugelassen wurden. Das Ziel in Detmold passierten 263 Fahrzeuge, so daß man trotz der großen Orientierungsanforderungen von einem vollen Gelingen der Fahrt sprechen darf. Die Goldene Medaille erhielten 221 Fahrer, die„Silberne“ 29 und die „Eiserne“ 7 Fahrer, so daß nur sechs Fahrzeuge, völlig ausfielen. Die meisten Fahrzeuge stellte die Wehrmacht mit 136, das NSKK folgte mit 95 und der DDAC mit 71 Fahrern, während sich der Rest von 33 Fahrzeugen auf die verschiedenen Formationen wie SA, SS, HI und Reichsarbeitsdienst verteilt. Der Preis des Reichssportführers für das 5. Weltkeglerturnier Plerdesport Voraussagen für Freitag. Mariendorf(6 Uhr): 1. R. Miß Ford— Jakob; 2. R. Aniersblüte— Robert der Teufel; 3. R. Lotte Pluto— Benvenuto; 4. R. Lubelie— Donna Lee; 5. R. Organist— Dalco; 6. R. Fanal— Orient Expreß: 7. R.: Fahrt Jauß jr.— Mongole; 8. R. Fair Exchange— Nordwest; 9. R. Ysop— Antonford; 10. R. Northern Druien— Miß Drifton. Bad Harzburg: 1. R. Rente— Augenstern; 2. R. Frigga— Lanzenspitze: 3. R. Wildente— Emil; 4. R. Schwertknauf— Comödiant; 5. R. Wilderich— Pabst; 6. R.: Jasmin— Grollenie; 7. R. Campo santo— Poppäa. Maisons-Laffikte: 1. R. Stall O. de Rivaud— Phares; 2. La Bergeronnette— Timvale; 3. Kitzbuhe!— Cassette d'or: 4. R. Rasibus— Miß Kopi: 5. R. Sequana— Arbois; 6. R. Madhinia— kylan= der; 7. R. Brave mic Brididi. Der Reichssportführer. der stets viel für die wakkeren Sportler von der Rollenden Kugel übriggehabt und zu verschiedenen Malen ihnen sein Wohlwollen bekundet hat, hat auch für das 5. Weltkeglerturnier einen Preis zu stiften sich veranlaßt gefühlt. Die Kegelsportler sind ihm ganz besonders dankbar dafür. Bezeichnenderweise hat der Reichssportführer seinen Preis für die siegreiche Mannschaft in dem schwersten aller Wettbewerbe bestimmt: für die Vereinsmannschaft im Dreibahnenkampf. Dieses Vereinstreifen wird mit Sechser=Mannschaften ausgetragen und geht in der 300=Kugelstrecke über Bohlen=, Scheren= und Asphaltbahnen. Da heißt es die Nerven zusammenhalten und mut vollem körperlichen und geistigen Einsatz bei der Sache sein, soll der Sieg errungen werden. Schon das Versagen eines einzigen Riegenmitgliedes auf einer Bahnart kann den Erfolg der Mannschaft gefährden und in Frage stellen. In jeder Sechser=Mannschaft müssen also sechs Kegelmeister vereinigt sein, die ebensogut auf der Bohlen= wie auch auf der Scherenbahn und der Asphaltbahn zu werien verstehen. Wenige Holz werden den Preistrager vom nachsten trennen, und diese wenigen Holz für die Mannschaft zu erarbeiten und sicherzustellen, muß die Aufgabe jedes einzelnen Starters sein. Man darf der Ueberzeugung sein, daß sich in diesem„Kampf der Kampfe“, wie der Dreibahnenkampf nunmehr heißt, vielleicht die harteste und spannendsten Treffen entwickeln werden Jubiläumswettkämpfe bei den Herner Sportkeglern In Verbindung mit dem 5. Weltkeglerturnier, das in der Zeit vom 21. bis 25. Juli in der Deutschlandhalle in Berlin zum Austrag kommt, feiert der Deutsche Keglerbund sein 50jahriges Bestehen. Aus diesem Anlaß hat der Bundesführer verfügt, daß in der Woche vom 21. bis 25. Juli in allen Ortsvereinen Juvilaumswettkampfe zur Durchführung gelangen. In Herne wird am 21. und 22. Juli auf der Bahn der geht der Kampf über 100 Kugeln, wahrend die Frauen 50 Kugeln in die Vollen zu wersen haben. Für die Seger und Siegerinnen hat der Deutsche Keglerbund Ehrenurkunden zur Verfügung gestellt. Sonstige Svortnachrichten Teddy eingegangen. Im Alter von 23 Jahren ist im Gestüt Kentmere Farm in Virginia(USA) mit Teddy eines der berühmlesten und erfolgreichsten Vaterpferde der letzten zwei Jahrzehnte eingegangen. Teddy entstammt der französischen Zucht und ist von Ajax a. d. Rondeau gezogen. Teddys Nachkommen gewannen über 400 Rennen im Werte von annähernd drei Millionen Mark. Zu seinen erfolgreichsten Produkten gehörten Sir Gallahad III. Asterus, Brumeux und Italiens bestes Pferd, der Gewinner des Prix de I'Arc de Triomphe, Ortello. Henner Henkel kann nicht trainieren. Auf der Reise von Agram nach London zog sich Henner Henkel eine Erkaltung zu, so daß er das Training auf den Grasplatzen noch nicht aufnehmen kann. Henkel erklarte, daß er zu Beginn des InterzonenSchlußspiels um den Davispokal wieder auf dem Posten sein wird. Mit Rücksicht darauf wurde die Auslosung für den Kampf gegen Australien um einen Tag auf Donnerstag verschoben. SIITTENARAEI DER NEUE HOCHENFFINDLUEnE FOTOF stete friech zu haben bei Pholo-Sdilüter, Bahnhofstr. 11 Der Sprung über das Orchester Eigentlich war es zu erwarten, daß das Opernhaus— sozuagen eine Hochburg erstklassiger Akunik— irgendwie mit den gewaltigen Wandlungen in Berührung kommen würde, die das Eindringen der Elektrizität in die Welt des Schalles hervorgerufen hat. Daß es aber in der jetzt sich anbahnenden Form geschehen sollte, war kaum vorauszusehen. Es fing auch ganz anders an: es begann mit dem Wunsch nach Opernübertragungen auf den Rundfunk, die dann auch in immer steigender Vollkommenheit zustande kamen. Und es fand seine Fortsetzung in sogenannten Mithöranlagen, die allen an den Proben und der Aufführung Beteiligten die Vorgänge auf der Bühne akustisch nahebringen und sie dadurch in die Lage versetzen, den Fortgang der Darbietungen von ihren Garderoben und allen möglichen anderen Räumen zu verfolgen. Das alles ist im Grunde ja nichts anderes als eine Opernübertragung, nur daß der Zuhörer nicht zu Hause an seinem Rundfunkempjänger, sondern im Opernhaus selbst sitzt. Schatzgräber auf der ganzen Welt # das Mikrophon aus den Brettern, die die Welt bedeuten. Eines der Uebertragungsmikrophone der neuen elettroakustischen Anlage des Deutschen Opernhauses zu Berlin. Die Verstärkerkapseln sind, um gegen Erschütterungen geschützt zu sein, ganz in Gummi gelagert und in einem mit Blei gepanzerten Sperrholzkasten untergebracht. (Werkphoto.) Dann aber nahm die Angelegenheit mit einem Mal eine ganz neue Wendung an. Es wurde nötig, gewisse Lauteffekte wirksamer als bisher zu erzeugen, etwa Geisterstimmen, Donner, Wind, Regengeräusche und ähnliches besonders deutlich und wirksam wiederzugeben. Dafür bot die Elektroakustik von vornherein viel vollkommenere Mittel und Wege als die bisherige Art und Weise, als die meist weiter hinter der Bühne ausgestellten Donner=, Wind= und Regenmaschinen; denn man kann solche Geräusche auf Schallplatten aufnehmen und in einfachster Weise durch Abspielen solcher Platten wiedergeben, wobei sich durch wechselnde Lautstärken alle möglichen Effekte erzielen lassen. Glockenspiele, Gongschläge und viele andere Lauteffekte werden heute nur noch von Schallplatten abgespielt und über eine Lautsprecheranlage in den Zuschauerraum übertragen. Diese Lautsprecheranlage bildet nun den Kern der ganzen weiteren Entwicklung und stellt ein entscheidendes Mittel dar, zu ganz neuen akustischen Möglichkeiten im Opernhaus zu gelangen. Zunächst kann man Sänger. Chöre usw., die auf der Bühne selbst unsichtbar bleiben müssen, durch diese Anlage hörbar machen. Dann aber bietet sich auch die Möglichkeit, das von den Künstlern auf der Bühne selbst gesprochene oder gesungene Wort stärker zur Geltung zu bringen als es rein akustisch möglich ist. Gerade in den Opernhäusern bereitet es einige Schwierigkeiten, die Sänger und Sängerinnen genügend hörbar und verständlich werden zu lassen. Denn vor der Bühnenrampe liegt das ganze Orchester, ein mindestens fünf Meter Abstand zwischen der Bühnenrampe und der vordersten Sitzreihe bedingender Raum, aus dem die mächtige Schallsäule des Orchesterklanges aufsteigt und sozusagen wie eine Wand zwischen dem Publikum und der Bühne wirkt. Der Sprung der Stimmen über diesen Orchesterraum — das ist die große Aufgabe und Möglichkeit, die die Elektroakustik dem modernen Theater bietet. Man braucht ja nur die Lautsprecher vor dem Orchester, also im Zuschauerraum selbst anzubringen, und schon ist der Sprung der Stimmen über das Orchester geglückt. Geglückt auf elektrischem Wege, unter Zuhilfenahme des Drahtes und „Gold, 1 at. Aurum, chem. Element, Zeichen Au Ordnungszahl 79. Atomgewicht 197.2“— eine nüchterne Zeile im Konversationslexikon. Aber welche Bedeutung umschließen die vier Buchstaben„Gold“, heute, da es der Chemiter leidenschaftslos in seiner Retorte betrachtet, nicht minder, als vor Jahrhunderten, da man es mit dem„Stein der Weisen“. herzustellen suchte. Wir haben einmal zusammenzustellen versucht, wo überall heute auf der Welt nach Gold gegraben wird. nachdem uns die neueste englische Statistik zeigt, daß es im Jahre 1936 mehr Goldgräber gibt als jemals zuvor— allein in den Vereinigten Staaten wird ihre Zahl auf über hunderttausend geschätzt. Die Statistik der Goldfunde auf der Erde reicht— wie könnte es bei einer so weltbewegenden Materie anders sein— bis auf das Jahr 1493 zurück. In diesem Jahre wurden 5800 Kilogramm Gold der Erde entrissen, die nach heutigen Begriffen ungefähr einen Wert von 16 Millionen Mark repräsentieren. Seit diesem Zeitpunkt hat die Goldproduktion, von einigen unwesentlichen Rückschlägen zu Beginn des 19. Jahrhunderts abgesehen. von Jahr zu Jahr zugenommen. Die letzte vorliegende Ziffer, die man ruhig auch als eine Durchschnittsziffer für das Jahr 1936 annehmen darf, weist eine Jahresproduktion von 650 000 Kilogramm Gold auf mit einem Wert von etwa 18 Milliarden Mark! An dieser Goldproduktion haben die Vereinigten Staaten einen Anteil von beinahe 50 Prozent, Europa etwa 30 Prozent, der Rest verteilt sich auf die gesamte übrige Welt. Die Hauptfundorte für gediegenes Gold sind Transvaal(Witwatersrandgruben), Australien(Ballarat und Bendigo in Victoria, Mount Morgan, Kalgoorlie), Kalifornien, Colorado, Alaska(Klononke), Peru. Brasilien, Vorderindien, Ost und Westsibirien, die Mandschurei. In Europa findet sich Gold vor allem in Siebenbürgen und in Kärnten. An der Spitze der Goldliefernden Länder steht seit dem Jahre 1900 Südafrika mit seinen reichen, schier unerschöpflichen Goldlagern in Transvaal Schatzgräber auf eigene Faust. An all diesen Städten arbeiten keine romantischen Schatzsucher, sondern festgezahlte Minenarbeiter, die sich in nichts von anderen Bergleuten unterscheiden. Es sind Goldgräber, durch deren Hände Hunderttausende gehen, ohne daß für sie selbst mehr als das notdürftige tägliche Brot bliebe. Zu ihnen gesellt sich aber noch ein zweites, nicht minder großes Heer von Männern, die auf eigene Faust das Glück suchen und nach geheimnisvollen Schätzen graben.“ Ihre Zahl hat auch in unserer aufgeklärten Zeit kaum abgenommen, denn immer wieder gelingt es einigen Auserwählten, auf diese Weise über Nacht reich zu werden. So hat seit einigen Wochen ein wahrer Sturm auf die Goldgruben Abessiniens eingesetzt. Eine ganze Anzahl von Dampfern mit italienischen Abenteurern ist mit Beendigung des abessinischen Krieges von Genua aus nach dem lockenden Süden gefahren, denn die Geographen verkünden, daß die Täler von Tigre und Amhare und die Ebenen von Ogaden Gold in reichen Mengen bergen, das nur gehoben werden braucht. Eine andere von Amerikanern finanzierte Goldgräber= armee schafft sieberhaft in der Bucht von Tobermory in Westschottland, um das Goldschiff der spanischen Armada zu heben. Die bisherigen unter großen Geldopfern unternommenen Versuche waren jedoch erfolglos. Auch die Reichtümer der spanischen Silberflotte, die von den Engländern im Jahre 1702 in der Bucht von Vigo an der spanischen Küste versenkt wurde, harrt noch ihrer Bergung Neuerdings ist eine spanische Tauch= und Bergungsexpedi tion, finanziert von 5000 Madrider Kleinrentnern, aufgebrochen, um diesen Schatz zu heben. In den Bergen von Serbace im Iran graben Abenteurer nach den Schätzen des Großmoguls Schah Nadir, die einst einem Sturm zum Opfer fielen, als eine gewaltige Karawane von einem Unwetter in eine Schlucht gestürzt wurde. In Mittelamerika fahndet man nach den Schätzen der Inkas, in Bolivien ist vor wenigen Monaten ein großes Syndikat gegründet worden, das zum ersten Mal versuchen will, die Reichtümer, die die Jesuiten bei ihrer Ausweisung aus dem Land im Jahre 1878 am Sacambayafluß vergraben haben sollen, zu finden. Man spricht von einer Summe von über 500 Millionen Mark. Der See, der ein Geheimnis hütet. Eine der merkwürdigsten Goldgrädergeschichten unserer Zeit ist die Legende vom Guatavita=Gold. Der erste Mann. der nach diesem Gold jagte, war niemand anderer als der Eroberer Pizarro. Seit Jahrhunderten hat man immer wieder versucht, die sagenhaften Reichtümer des„Goldsees“, wie man den See von Guatavita, hoch oben in den Kordilleren Boliviens, nennt, zu finden, ein englischer Autor gibt die Zahl jener Menschen, die für ihre erfolglosen Bemühungen bis heute ihr Leben opferten, mit mehr als 6000 an! Hier oben am„Goldsee“ lebten einst die Tschibtschas, jener sagenhafte Indianerstamm, der einen Milliardenreichtum an Goldschätzen besaß und den Goldsee“ als sein Heiligtum betrachtete. Alljährlich seierte man hier ein Fest. nach dessen Beendigung die ganzen unermeßlich wertvollen Goldgeräte wieder in den See versenkt wurden. Pizarro lies von zehntausend Indios einen Kanal graben, um das Wasser des geheimnisvollen Sees abzuleiten. Nach jahrelanger Arbeit stürzte der fast fertige Kanal ein. Da gaben die Spanier ihre Bemühungen auf. Von neuem machte sich eine englische Gesellschaft zu Beginn unseres Jahrhunderts daran. den Guatanitasee auszutrocknen. Siebzig Fuß unter dem Wasserspiegel wurde ein Tunnel getrieben, schon fand man im Randschlamm des Wassers goldene Geschmeide aus der Frühzeit der Inkas, die man heute in englischen Museen bewundern kann Aber dann verkrachte die Gesellschaft ehe sie ihre Beute verwerten konnte. Die Regierung von Bolivien entzog ihr die Konzession. Der Weltkrieg kam dazwischen, der Tunell stürzte ein, es schien fast, als wolle der„Goldsee“ seine Jahrhunderte alten heiligen Geheimnisse nicht preisgeben. Aber die Schatz#räber aller Zeiten sind zäh. Seit einigen Monaten kann man die Bohrer von neuem an den Ufern des Guatavita=Sees hören, diesmal ist es eine mit reichen Mitteln ausgestattete amerikanische Expedition, die die Schätze der Tschibtschas heben will. Kabels, das die von den Mikrophonen auf der Bühne ausgenommenen Stimmen unbeschadet über das Orchester herüberträgt und sie in einem Verstärker auf fast beliebige Lautstärke bringt. Damit sind nun dem Regisseur ganz neue klangliche Möglichkeiten an die Hand gegeben: er kann akustische Mängel der Bühne oder des Zuschauerraumes ausgleichen, einzelne Rollen klanglich beleben. die gesamte Stimmwirkung besser zur Geltung bringen und vieles andere mehr. Im einzelnen besteht eine solche Anlage, wie sie jetzt zum ersten Male in Europa im Deutschen Opernhaus in Berlin gebaut worden ist, aus einer Anzahl von Mikrophonen, die über die ganze Bühne verteilt sind. Man ordnet zum Beispiel 8 Mikrophone in den Kulissen an, andere sind in den Bühnenfußboden eingebaut. Von allen diesen Mikrophonen führen elektrische Leitungen zu einer Verstärkeranlage, und diese speist ihrerseits wieder die Lautsprecher, die die ausgenommenen Stimmen und Geräusche wiedergeben. Man hat vier Lautsprecher zur Verfügung, zwei davon sind rechts und links der Bühne, noch vor dem Orchester in hochgelegenen Proszeniumslogen aufgestellt, die beiden weiteren stehen auf der Bühne selbst, und zwar hinter dem Rundhorizont. Alle diese Lautsprecher strahlen ihren Schall in den Zuschauerraum hinein; der Opernbesucher hört also nicht nur den unmittelbaren Klang des Orchesters und der Singstimmen, sondern er hört gleichzeitig auch noch aus den Lautsprechern den Klang der Stimmenübertragung. Aber dieser vereint sich mit dem anderen zu einem untrennbaren Gesamt=Hörbild, das völlig dem bisherigen gleicht. nur daß eben die Stimmen voller, klarer und deutlicher gegenüber dem Orchesterklang hervortreten. Auf drei Tonleitständen kann man die einzelnen Mikrophone regeln und dadurch die Gesamtlautstärke auf die gewünschte Höhe bringen. Auf Fawcetts Spur- bis in den Tod! Die sieben Dörser des verschollenen Oberst.— Rettungsexpedition kam zu spät. Einige Briefe, zwei Berichte und ein Rapport des Dr. Cunha aus Cuyaba bestätigen der brasilianischen Regierung, daß die Suche nach dem seit 10 Jahren und 11 Monaten verschollenen Oberst Fawcett ein neues Opfer gefordert hat. Albert de Winton, der ihn ganz allein suchen wollte, wurde von Indianern vergiftet. „Er ist nicht tot— Senhor!“ Ende Februar kam mit einem der regelmäßig verkehrenden Regierungsdampfer ein gewisser Albert de Winton nach Cuyaba am Rio Cuyaba im brasilianischen Staate Matto Grosso. Er sprach mit den Regierungsbeamten, erkundete alles, was man von jenem seit langem verschollenen Oberst Fawcett wußte, las immer und immer wieder die Kopie des letzten Briefes Fawceits, jene fiebrigen Worte, die von der geheimnisvollen weißen Stadt auf dem Plateau des Matto Grosso phantasierten.. „Ein Phantast. der seinen Sohn, seinen Begleiter und seither viele ins Verderben zog. Ihn haben sich die Indianer und die Vögel geholt...“. sagte Dr. E. Cunha. der Direktor des Don=Jose=Museums, bei dem Winton die Papiere des verschollenen Obersten einsah. „Ich glaube nicht an seinen Tod. Ich bin nämlich gekommen, um ihn zu suchen— ganz allein!" erwiderte Winton. Der Direktor und die Regierungsbeamten zuckten die Schultern und gaben es auf, einen Fanatiker zu belehren. gefahrischer Am anderen Tag schrieb Winton dem Minsster für Landwirtschaft in Rio einen Bries. teilte seine Absicht mit. gab genaue Auskunft über seine Personalien und fuhr noch am gleichen Tag auf einem Lastwagen in der Richtung zum Tinau Fluß loo Von hier aus benutzte er ein Pferd, um die Strecke Ponte Falsa—Simoes Lopes am Paranatinga Fluß zu erreichen Ein gejährlicher Weg— aber das war erst der Ansang. In Simoes Lopes traf er den letzten Regierungsbeamten, der ihn erst mit guten Worten und Warnungen und dann mit Gewalt zurückhalten wollte. Aber Winton hinterließ hier sein Gepäck, holte sich aus dem Dichungel eine Handvoll Campolos Indianer, die er als Führer verpflichtete, und startete schon zwei Tage später in das Gebiet des Gaiapo=Flusses, um die Wasserläufe des Jatoba und des Batova zu erreichen. Sieben Dörser, von Fawcett ausgezeichnet. Man kann diese verwegene Route deshalb so genau verfolgen, weil Winton mit großer Sorgfalt Bericht erstattete und einen seiner Indianer nach dem anderen mit kurzen Meldungen, mit Briesen und Nachrichten zurücksandte. Schließlich blieben ihm nur noch zwei Campolos= Leute übrig. die aber bloß noch durch Drohungen zu zwingen waren, den gefährlichen Weg fortzusetzen. Inzwischen hatte sich Winton allerdings auch schon mit dem Kann bis zum Kulisen=Fluß gewagt. Dort kam er zu einer Siedlung der Inaugua=Indianer. Ein paar Tagereisen weiter erreichte Winton endlich ein Dorf, das ganz offenbar der letzte Punkt war, den auch Fawcett berührte, denn auf einer ausgesundenen Fawcett=Karte uno neden Dörfer markiert, die Winton sämtlich auffinden konnte. Hier befand er sich schon mitten im Gebiet der Calapolos=Indianer. den letz## —* von sollen. Ich „Wir kehren um— weißer Mann!“ „Ich werde allein weiter müssen. Meine beiden letz Indianer wollen nicht mehr mit. Die Calapolos ihnen nichts, aber sie fürchten die Sunas man sagt, daß sie Fawcett ermordet haben, sollen. werde sehen, ob sie so gefährlich sind, diese Nachbarn der Calapolos. Diese letzte Nachricht gebe ich also den beiden Campolos=Leuten mit.. Das waren die letzten Worte, die bisher von Winton entdeckt wurden. Die beiden Campolos trafen am Paranatinga einen Weißen, A. G. Bezarra, dem sie von der Expedition Wintons und seinem Aufbruch in das Gebiet der Sunas erzählten. Dieser gab sofort Nachricht nach Simoes Lopes und nach Cuyaba, auch einige Missionsstationen wurden unterrichtet und machten sich sofort auf die Suche. Zu spät! Einer der Missionare kam jetzt zurück, er hatte eine gefahrvolle Reise hinter sich. Was er mitbrachte,— war die Todesbotschaft. die Nachricht von Wintons Ende. Dieser war scheinbar im Gebiet der Suyas gewesen, aber eines Nachts hatte er sich wieder zu den Calapolos zurückgeschleppt. Er war schwerkrank. so krank, daß die Calapolos nicht wollten, daß er bei ihnen stürbe. Sie luden ihn in ein Kanu und fuhren ihn flußabwärts bis zu den Camayuros=Indianern. Dort starb der Mann, der Fawcett allein suchen wollte. Seine Leiche hat man nicht gefunden. Der Missionar, dessen Rettungsexpedition leider zu spät kam, schreibt in dem Bericht an die brasilianische Regierung: Nach den Schilderungen, die die Indianer mir von dem Befund seiner Leiche gaben, weiß ich, daß die Indianer (welche, weiß ich nicht) ihn mit dem gefährlichen Pflanzengift umbrachten, das aus der Pequi=Frucht hergestellt wird... Ob er das letzte Opfer dieser Suche nach dem toten Fawcett sein wird?“ Das Abenteuer lockt— immer von Neuem werden Menschen in den Urwald gehen, um den verschollenen Oberst zu suchen. Wer von ihnen wird wiederkommen? Oferdesport Rennen zu Auteuil. 1. Rennen: 1. Emer Zidon(Howes), 2. Mon Amour 3, 3. Jean sans Terre. Toto: Sieg 151:10. Platz 38. 17, 21:10. Lg. 2½. k. K., 2. 2. Rennen: 1. Ricles(Tremeau). 2. Week End, 3. Cheick Rama. Toto: Sieg 62:10, Platz 17, 36. 13:10. Lg.: 2½. 2½. 10. 3. Rennen: 1. Empressor(Bates), 2. Golden Clipper, 3. Semi Ton. Toto: Sieg 51:10. Platz 29, 37:10. Lg.: 3. H., 5. 4. Rennen: 1. Loup de Mer(Bates). 2. Ele Demonio, 3. Rallye Puisaye. Toto: Sieg 32:10, Platz 18. 22:10. Lg.: ¾, H., 8. 5. Rennen: 1. Vendaval(Bonaventure), 2. Saint Germer. 3. Formosus. Toto: Sieg 36:10, Platz 21, 21:10. Lg.: 2. 8. 2. 6. Rennen: 1. Ingre(Bonaventure), 2. Orleans 2. 3. Trombon. Toto: Sieg 39:10, Platz 16, 19, 20:10. Lg.: 3, 3. 5. &a Mandel* Grwerbr* Industrie Berliner Börse: Weiter freundlich Obwohl der Geldmarkt nach Ablauf der Zeichnungsist die neue Reichsanleihe und nach Ueberwindung des albmonatstermins heute eine gewisse Erleichterung ; z e i g t e, b l i e b d e r E f f e k t e n h a n d e l h i e r v o n z u n ä c h s t n o c h f a s t unberührt. Im Gegenteil, die Umsatztätigkeit erreichte heute nicht den Umfang der Vortage. Das gilt allerdings nicht für einige Sonderbewegungen, zu denen in erster Linie Großbankaktien und im besonderen DD=Bank und Dresdner Bank zählen; da diese Werte jedoch ausschließlich per Kasse gehandelt werden, kamen Kurse bis er noch nicht zustande. Die Schätzungen lagen bei etwa pari. Im allgemeinen war die Grundstimmung indessen weiter freundlich, zumal der Zeichnungserfolg der Reicheanleihe weiter nachwirkt. Auf letzteren in vielleicht auch eine stärkere Interessennahme am Renten markt zurückzuführen. Montane lagen am Börsenbeginn nicht ganz einheitlich. Ver. Stahlwerke waren bi Mannesmann bis. Prozent gedrückt. Andererseits kamen Mansfeld ¾ Prozent höher an. Für Braunkohlenwerte war unverminderte Nachfrage vorhanden, sodaß Leopoldgrube erneut 2½ und Niederlausitzer ½ Prozent ge winnen konnten. Von Großbankseite wurden Kaliwerte gekauft. Am Autoaktienmarkt wurden Daimler in Fortsetzung der gestrigen Erhöhung erneut 2 Prozent höher bewertet. Sonst sind nennenswerte Kursverand rungen gegen den Vortagsschluß nur noch bei Holzmann mit plus 1½ und Junghans mit plus 1¾ Prozent. andererseits Engelhardt=Brauerei mit minus 1°. und Allg. Lokal und Kraft mit minus 1¾ Prozent hervorzuheben Am Rentenmarkt vermochte die Umschuldungsanleihe, die seit einiger Zeit stark vernachlässigt worden war. die gestern einsetzende Erholung durch eine weitere Besserung um 7½ Pfg. auf 88.45 weiterzuführen. Die Altbesitzanleihe eröffnete zu unverändert 113. Schwächer lagen Zinsvergütungsscheine um 17° Pig. Von Auslands renten wurden Mexikaner gefragt und hoher bezahlt. Blanko=Tagesgeld erforderte heute nur noch 2 bis 3½ Prozent Von Valuten errechnete sich das Pfund etwas fester mit 12.47. Der Dollar stellte sich auf unverandert 2.48 Im Verlauf ließ das Geschäft an den Aktienmärkten weiter stark nach Dementsorechend war auch die Kurs bildung nicht einheitlich Farben verhartten auf einem Stand von 171„, Eisenhandel gewannen Daimler und Berger je 1. Prozent. Anderersens er mäßigten sich Hoesch um Ver. Stahlwerke und Barpener um se! Prozent. Am Kassarentenmarkt war vereinzelt etwas lebhaftere Kaufneigung festzustellen. Das Interesse erstreckte sich vorzugsmene wieder auf Stadt anleiben, von denen Duisburger 0.40. Emdener 5. Frankfurter Prozent gewannen, insbesondere kleinere Städte wurden gesucht und höher bezahlt. Ferner waren alte Reichsbahnschätze mit plus 0,35 v. H. kräftig erholt. 40er Postschätze gewannen ½ v. H. Sehr ruhig verkehrten Hypothekenpfandbriefe und Kommunalobligationen. Liquidationspfandbriefe stehen weiter im Angebot und waren erneut. bis ¼ Prozent schwächer. Von industriellen Schuldverschreibungen zogen Farbenbonds um ½ v. H an. während Mix& Genest.— Prozent hergaben. Der Privatdiskont wurde bei 20 Prozent belassen. Im Schlußverkehr kamen nennenswerte Kursveränderungen nicht mehr zustande. Farben schlossen zu 1700. Lebhafteres Interesse zeigte sich für Kaliaktien. von denen Burbach im unnotierten Verkehr bis auf 82 anzogen. Von den variabel gehandelten Papieren schlossen Aschersleben zum Tageshöchstkurs von 129¼. Westeregeln zu 128½3. Nachbörslich blieb es still. Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung wurde das englische Pfund etwas fester mit 12.47(12.465), der Dollar mit unverändert 2.48 und von den Goldvaluten lediglich der holländische Gulden etwas leichter mit 169.03(169.19) festgesetzt. Im Kassaverkehr beherrschten auch heute wieder die Bankaktien den Markt. Die Führung hatten dabei Commerzbank mit einer Steigerung um 2¼ Prozent DD Bank und Dresdner Bank. in denen am Vortage 200 000 Mark umgegangen sein dürften, gewannen je 1½, Adka 1¾ Prozent. Schwächer waren Handelsgesellschaft (minus 1%), Vereinsbank Hamburg und Deutsche Ueberseebank(je minus 11. Prozent). Hypothekenbanken notierten bis auf Westboden, die 1¼ Prozent gewannen. nur wenig verändert. Von Industriepapieren sind u. a Schüchtermann gegen letzte Notiz mit plus 3. Brauhaus Nürnberg mit 2°- Prozent zu erwähnen Steuergutscheine blieben unverändert. Rheinisch=Westfälische Börse Düsseldorf. 16. Juli. In ruhiger. aber freundlicher Haltung eröffnete die Rheinisch=Westfälische Börse. Gute Anregung bot vor allem das günstige Zeichnungsergebnis. Lediglich der Montanmarkt zeigte zu Beginn keine Einheitlichkeit Allerdings waren die Rückgänge nur gering Am Chemiemarkt bestand erhöhtes Interesse für Gold schmidt, die 1 Prozent höher mehrjach gehandelt wurden Fardenindustrie lagen dagegen etwas leichter. Von den Montanwerten wurden Mannesmann- Prozent billiger abgegeben. Auch Deutsche Erdöl wurden mit minus Prozent und Ver. Stahl mit minus Prozent umgesetzt Rheinstahl konnten dagegen ¼ Prozent gewinnen.. Maschinenwerte fest. Muag waren Prozent gebessert im Markt. Rheinmetall 1 Prozent höher gefragt. Festverzinsliche freundlich. Altbesitz ¼ Prozent und Reichsbahnvorzüge 2 Prozent gebessert. Am Kurenmarkt verlief das Geschäft heute etwas lebhafter als an den Vortagen. U. a. wechselten von Steinkohlenkuxen Carolus Magnus und Constantin auf letzter Kursbasis den Besitzer. Deutschlandkuxe gaben bei mehrfachen Umsätzen leicht nach. Graf Schwerin. Heinrich und Langenbrahm notierten unverändert. Am Braunkohlenkurenmarkt waren Gute Hoffnung zu letzten Preisen im Handel und blieben auf dieser Grundlage auch weiterhin gesucht. Michel und Leonhardt tendierten unverändert. Der Kalikuxenmarkt zeigte ein ruhiges Aussehen. Siegfried und Einigkeit blieben auch heute auf gestriger Kursbasis gesucht, dagegen lagen Ascherslebenwerte umsatzlos bei ungefähr gestriger Kursnotiz, Elsässer Werte notierten etwas niedriger. Umsätze kamen jedoch nicht zustande. Von den Kaliaktien verkehrten Burbach ¼ Prozent höher. Größere Umsätze hatten am Kohlenaktienmarkt wieder Bergbau Lothringen, die zunächst 1 Prozent höher bezahlt wurden, den Gewinn aber bald einbüßten. Auch Ewald gaben im Verlaufe nach Im Börsenverlauf kam es zu kleinen Kursschwankungen nach oben und unten. So konnten Erdöl ¾ Prozent. Hoesch ½ und Mannesmann 8. Prozent gewinnen. andererseits gaben RWE. X und Klöckner ¼ Prozent nach Der Kassamarkt verkehrte fest. Mit größeren Kursgewinnen sind zu erwähnen Bösverde plus 3 Prozent. Schieß=Defries plus 2¼. Hein, Lehmann und Braunkohle Zukunft vlus 2 Prozent und Balcke plus 1% Prozent Losenhausenwerk plus ½ Prozent. Die Börse schloß still und etwas leichter. Warenmärkte Hamburger Warenmarkt. Reis: Der Markt verkehrte in ruhiger Haltung auf unveränderter Preisgrundlage Baumwolle: Stetig. Superfine 4.95. Fine Oomra 5.95 Pence per lbs Kaffee: Seitens des Inlandes lagen weitere Aufträge vor. sodaß das gute Abzugegeschäft sich fortsetzte Die Forderungen lauteten wie am Vortage. Preise un verandert =chmalz: Stetig. unverändert Hülsenfrüchte: Die Umsätze beschränkten sich auf kleine Bedarfskäufe, die auf unveränderter Preisgrundlage vorgenommen wurden. Dae Geschäft in grünen Erbsen neuer Ernte konnte sich noch nicht recht entwickeln Zucker: Am Effektivmarkt erfuhren die Preise für britischen Zucker eine weitere Ermäßigung. Käufer verhielten sich abwartend. Terminzucker war in den entfernteren Positionen stärker rückgängig. British fine granulated Juli September 5 8¼. Oktober Dezember 5.7½ Uebriges unverändert. Oele und Fetite: Der Marktverlauf gestaltete sich weiterhin ruhig. Mit Ausnahme von holl. Leinöl, das in den Preisen eine Kleinigkeit nachgab, traten keine Veränderungen ein. Holl. Leinöl, eif Hamburg, prompt 18•-, August September 1818, September Dezember 18. Schweinefette, je nach Farbe, einschl. Tierces, ab Kai oder Lager. prompt 38—43, Hammeltalg, je nach Farbe, einschl. Fastage, prompt 40—51 Mark für 100 Klg. Uebriges unverändert. Rauhfutter: Unverändert ruhig. Gewürze: An der ruhigen Marktlage hat sich nichts geändert. Preise wenig verändert. Gelbe Senfsaat. Inlandsware, 46 Mark für 100 Klg. Uebriges unverändert. Kakaohalbfabrikate: Markt= und Preislage unverändert Rohkakao: Der Markt verlief ruhig. Accra g. f. loko 28—. Juni Juli=, Juli August=Abl. 28 6 cif. Plant. Trinidad, erste Marken. Juni Juli=Abl., erste Marken, ca. 56— sh. Preise je 50 Klg. netto unverzollt. Großmarkt für Getreide und Futtermittel e. V. Dortmund. Weizen(76 77 Kla.): W 18 218. W 16 216. W 13 213. W 12 212. W 9 209 Mark Roggen(71.73 Klg.): R 18 163. R 16 161. R 15 159. R 13 157. R 11 155 Mark Futterhafer(48 49 Klg.): H 19 181. H 18 180, H 16 178, H 15 177. H 14 176. H 13 174 Mark. Futtergerste(59 60 Klg.): G 14 170. G 13 168 G 12 167, G 11 165, G 10 164 Mark. Handelspreise Frachtlage Dortmund. Weizen mit Kontingent=Marken(Mühlenpreis) nicht angeboten. Roggen mit Kontingent=Marken(Mühlenpreis) nicht angeboten. Westfälischer Futterhafer nicht angeboten. Westfälische Futtergerste nicht angeboten Mehl: Grundpreis für Weizen= und Roggenmehl, Weizen= und Roggenkleie. Die Zuschläge bzw. Handelsannen errechnen sich nach den gesetzlichen Bestimmungen Weizenmehl(Type 790): W 18 28.75. W 16 28.75 W 13 28.25. W 12 28.25. W 9 28.25 Mark Roggenmehl(Type 997): R 18 23.15. R 16 23.00 R 15 22,95, R 13 22.75. R 11 22.55 Mark Weizenkleie: W 18 12.05. W 16 11.95. W 13 11.75. W 12 11.70. W 9 11.55 Mark Roagenkleie: R 18 10.80. R 16 10.70. R 15 10,55, R 13 10,45, R 11 10,30 Mark. Olympia=Freimarken kutwertung von Olympia=Postwertzeichen durch Sondertempel wahrend der Olympischen Spiele. Dortmund. 16. Juli. Die Deutsche, Sporthilfe GaugeschäftsAnlaß der Xi. Olympischen spiele werden die nachstehend ausgeführten Sonderpostputer. Is.###n eingerichtet und jedes Postamt mit einem konderstempel ausgerustet: 1.) P. A. Olympia=Stadion 2.) P. A. Olympia=Stadion(Presse) ) v. A. O l y m p i a= S c h w i m m s t a d i o n 4.) P. A. Olympia=Reitecplatz 5.) P. A. Olympia=Lager Heerstraße P. A. Olympia=Pressehauptquartier 7.) P. A. Olympisches Dorf 8.) P. A. Deutschlandhalle 9.) P. A. Grünau Regattabahn 10.) P. A. Int. Sportstudentenlager 11.) p. A. K. d. F. Stadt 12.) P. A. Fahrbares Postamt 13.) P. A. Int. Kanulager Müggelsee 14.) P. A. Ausstellung Deutschland Neben der Angabe des Sonderpostamtes ist jeder Stempel mit dem Bilde der Olympischen Glocke und dem Zusatz„XI. Olympiade 1936“ versehen Die Deutsche Sporthilfe Gaugeschäftsstelle IX(Westfalen=Lippe) Dortmund, Ostwall 5. übernimmt die Zusendung der bei ihr eingehenden und mit Olympia=Postwertzeichen versehenen Briefe und Postkarten an die hierfür zuständige Postdienststelle in Berlin Die hierfür benötigten Olympia=Postwertzeichen müssen Abei der Deutschen Sporthilfe, die bekanntlich den Verkauf bertragen erhielt, bezogen sein. Jeder Interessent kann liebig viele Briefe und Postkarten zur Abstempelung Deutschen Sporthilfe übergeben. Es besteht hierbei die Möglichkeit, daß jeder, der noch nicht im Besitz der Olympia=Postwertzeichen ist und auswarts wohnt. diese durch Beifügung von gewöhnlichen Freimarken zum Briefe an die Deutsche Sporthilfe, Dortmund, beziehen kann. Die Olympia=Marken werden dann von der Deutschen Sporthilfe auf die miteingesandten Umschläge geklebt und Sowjetrussischer Fliegerbesuch in Prag Prag, 15. Juli. Der Kommandant des sowjetrussischen Militärflugwesens, Armeegeneral Alknis. ist am Mittwochnachmittag in Begleitung mehrerer höherer Fliegeroffiziere auf einem großen viermotorigen Flugzeug zur Erwiderung tschechischen Militärflugwesens auf dem Prager Militärflugplatz eingetroffen. Die Leitung der sowjetrussischen Staatsbank abgesetzt Moskau, 15. Juli. Der Rat der Volkskommissare und der Hauptvollzugsausschuß der Sowjetunion veröffentlicht ein Dekret, durch das die gesamte oberste Leitung der Staatsbank der Sowjetunion abgesetzt wird. Der Vorsitzende der Staatsbankverwaltung, Marjasin, und seine zwei Stellvertreter Arkus und Fatjanow, werden ihrer Aemter entsetzt und an ihrer Stelle Kruglikow zum Leiter der Staatsbank und Beresin und Swanidse zu seinen Stellvertretern ernannt. Gleichzeitig tritt Marjasin vom Posten des stellvertretenden Finanzkom= missars zurück, und an seine Stelle tritt der neue Staatsbankpräsident. Diese Aenderungen in der Leitung der Staatsbank stehen offenbar mit der geplanten Verschärfung der Finanzkontrolle und der Reorganisation des Finanzkommissariats im Zusammenhang, dessen Tätigkeit in den letzten Wochen in der Sowjetpresse scharf kritisiert und dem die unrichtige und unplanmäßige Verwendung der Staatsgelder durch verschiedene Finanzbehörden und Wirtschaftsverbände zum Vorwurf gemacht wurde. Kruglikow Präsident der Verwaltung der sowjetrussischen Staatsbank. Zur Amtsentbehung der drei leitenden Beamten der sowjetrussischen Staatsbank, Marjasin, Arkus und Fatjanow wird bisher keinerlei Begründung bekannt gegeben. Ueber Marjasin und Fatjanow wird allerdings mitgeteilt, daß sie dienstlich anderweitig verwendet würden, jedoch wird nicht angegeben, in welcher Eigenschaft und an welcher Stelle dies geschehen soll. Im Falle Arkus ist dagegen davon nicht die Rede. Marjasin ist auch aus dem Rat für Arbeit und Verteidigung sowie aus seinem Amt als Stellvertreter des Finanzkommissars ausschieden. Zum Präsidenten der Verwaltung der Staatsbank wurde Kruglikow ernannt, zu seinen Stellvertretern Beresin und Sawnidse, der bereits vorher an leitender Stelle bei der Staatsbank tätig war. 35 britische Kriegsschifse kehren aus dem Mittelmeer zurück. London, 15. Juli. In Verfolg der Ankündigung der britischen Regierung, daß die Mittelmeerilotte auf den normalen Stand zurückgebracht werden soll, werden in den nächsten Tagen rd 35 britische Kriegsschiffe aus dem Mittelmeer nach Großbritannien zurückkehren. Eine Mörderin in England hingerichtet London, 15. Juli. Im Gefängnis zu Exter wurde am Mittwoch eine 33jährige Mörderin, die ihren Ehegatten vergistet hatte. durch den Strang hingerichtet. Sie war Mutter von fünf Kindern. Schmuggel- von Zimmer zu Zimmer Frankreichs Wirtschaftspolitik erzeugt eine Landplage. „Strohmänner“ und geheime Flugplatze. 16000 Zollbeamte führen an der Grenze zwischen Frankreich und Belgien einen Verzweiflungskampf gegen ein wohlorganisiertes Schmugglerheer, das sich von Tag zu Tag. bedingt durch die ungesunden wirtschaftsverhältnisse, vermehrt. „So geht es nicht mehr weiter!“ hat Captain Blehaut von der ersten„Brigade mobile“ in Lille, der gefürchtetste Schmugglerjäger Frankreichs und Kommandeur der Jollwächter an der Nordgrenze, in einer Eingabe an den französischen Ministerpräsidenten erklärt.„Die 16 000 Zoll= beamten sind tron all ihrer Bemühungen nahe daran. gegen das sich stündlich mehrende Heer der Schmuggler den Kürzeren zu ziehen.“ Dieses Bekenntnis aus dem Munde eines ebenso schneidigen wie geschickten Offiziers. dessen markante Erscheinung mit dem feuerroten Spitzbart die Schmuggler wie die Hölle halsen, in bezeichnend für die unhaltbaren Zustände, die heute an der Grenz zwischen Frankreich und Belgien herrschen.„ Frankreichs Grenzen sind 2000 Meilen lang. Die Zollbeamten führen einen blutigen Kampf gegen eine Zisser die den Finanzminister erbleichen läßt. Im Vorjahr b tugen die Verluste der Zolleinnahmen für solche Waren ie durch Schmugglerhände über die hätzungsweise 300 Millionen Mark. Inzwischen in diese abl ins Unendliche gestiegen, seit die Währung in selgien entwertet wurde. Für 100 französische Frankinn man in Belgien Waren im Werte von 190 fran dischen Franks kaufen. Grober belgischer Tabak. der auf hleichwegen über die Grenze kam. kostet einschließlich er Schmuggelgebühren pro Pfund 1.00 mi. Dr. abak wird in Frankreich normaler Weise mit 7.60 Mt czahlt. Ist es verwunderlich, wenn die Armee der schmuggler immer stärker wird, nachdem in Belgien sutter. Eier. Käse und Geflügel nur den fünften Teil on dem kosten, was man in Frankreich dafur bez## Dritter Internationaler Freilustschulkongreß Das Vorprogramm für die Tagung in Bieleseld und Haunover Zugleich Gautagung des R5LB NSG) Am 17. und 18. Juli findet eine Studienfahrt von Köln über Godesberg und Düsseldorf nach Bielefeld statt, bei der wichtige deutsche Freiluftschulformen besichtigt werden. Die Studienfahrt bildet den Auftakt zum Kongreß und wird am 17. Juli mit einer kurzen Begrüßung durch den Oberbürgermeister von Köln eröffnet(11 Uhr). Sonntag, 19. Juli: 12 Uhr: Rudolf=Oetker=Halle. Bielefeld Eröffnung des Kongresses durch den Reichsminister für Wissenschaft. Erziehung und Volksbildung. 14 Uhr: Eröffnung der Ausstellung durch Präsident Pros. Dr. Mola Anschließend Führung durch die Ausstellung. Danach Ansprache des Gauleiters und Reichsstatthalters Dr. Meyer. 16.30 Uhr: Kranzniederlegung im Ehrenhain des Sennefriedhofes. Empfang der Stadt Bielefeld in der Rudolf=OetkerHalle Montag, 20. Juli: 9 Uhr: Beginn der Verhandlungen in der Rudolf=Oetker=Halle 9—13 Uhr: Thema: Die Freiluftschule als Sonderschule. 15 Uhr: Besichtigung der Freiluftschuleinrichtungen in Bielefeld. Treffpunkt: Auffhäuser am Kesselbrink 17.30 Uhr: Rudolf=Oetker=Halle: Eröffnung der Gautagung des NSLB 20 Uhr: Rudolf=Oetker=Halle: Feierstunde der HitlerJugend unter Beteiligung des Landjahres und des Arbeitsdienstes 20 Uhr: Kreistagung des NSD=Aerztebundes Bielefeld=Stadt und=Land und Halle im kleinen Saal der Oetker=Halle. 21.15 Uhr: Begrüßungsabend des NSLB im Kyffhäuser. Dienstag, 21. Juli: 9—12 Uhr: Fortsetzung der Verhandlungen in der Rudolf=Oetker=Halle. Thema Freiluftschule und allgemeine Erziehung 10—11,15 Uhr: Sondertagung der weiblichen Erzieher im NS1B. Kuffhäuser. 12—13 Uhr: Konzert des Städtischen Orchesters und des Chors des NS1B in der Rudolf=Oetker=Halle 15.34 Uhr: Abfahrt nach Bad Oeynhausen. Haupibahnhof. Tee=Empfang durch NS. Frauenschaft. Stadt= und Badeverwaltung Rückfahrt 18.45 Uhr 15.15—16.30 Uhr: Sondertagung des NSLB im Auffhäuser 17—18.30 Uhr: Fachschaftstagung des NSLB 20 Uhr: Feierstunde des RSLB in der RudolfOetker=Halle. Mittwoch, 22. Juli: 8.20 Uhr: Abfahrt nach Hannover 10.40 Uhr: Besichtigung von Freiluftschuleinrich= tungen in Hannover. Trefspunkt: Tivolistraße 16 Uhr: Fortsetzung der Verhandlungen, Stadthalle Hannover. Thema: Freiluftschule und allgemeine Erziehung. 20 Uhr: Empfang durch die Stadt Hannover, Stadthalle. Donneretag, 23. Juli: 9—11 Uhr: Abschluß der Verhand lungen, Stadthalle. 11 Uhr: Verkündung der Entschließung des Kongresses. 12 Uhr: Sitzung des Internationalen Komitees für Freiluftschule 15.30 Uhr: Fortsetzung der Besichtigung von Freiluftschuleinrichtungen in Hannover: Abjahrt: Stadthalle 20 Uhr: Schlußkundgebung. Stadthalle Hannover. Frau Scholtz=Klink vor dem 3. Internationalen Kongreß für soziale Arbeit London, 15. Juli. Auf dem 3. Internationalen Kongreß für soziale Arbeit hielt die Reichsfrauenführerin Frau Scholtz=Klink am Dienstag eine Rede, die mit großem Beifall ausgenommen wurde. Sie sprach zuerst über die Idee des Nationalsozialismus, der das Wort„Gemeinnutz geht vor Eigennutz“ pragte, und gab sodann eine umfassende Uebersicht über die deutsche Freizeitgestaltung„Kraft durch Freude". Frau Scholtz=Klink stellte im Verlaufe ihrer Ausführungen mancherorts auftretenden Mißverständnissen gegenüber fest, daß die organisierte Freizeit in Deutschland sich in erster Linie an die deutschen Menschen wende, die aus eigenem heraus niemals auch nur ähnliche Möglichkeiten erkannt hätten. Wir hätten uns vorgenommen, jeden Weg zu erschließen, der uns einander näherbringt, nicht nur in unserem Tagewerk, sondern auch in unserem Feierabend. Unsere Gemeinschaft sei eine absolut freiwillige, wir verständen allerdings unter unserer Freiheit heute, daß nur der frei ist, der das tut, was für sein Volk notwendig ist. Wir wollen, so sagte Frau Scholtz=Klink zum Schluß ihrer Rede, gerne allen Menschen in allen Ländern die Hand reichen über die Wege unserer Freizeitgestaltung, die ihr Volk genau so lieben wie wir das unsrige. Jedes Volkes Eigenart wiro von uns die Achtung erfahren, die ein aufrechtes Volk verlangen kann. Wir müssen aber dieselbe Haltung auch für unser deutsches Volk erwarten. Aus Westfalen und Rheinland Haus Rüschhaus Eine würdige Droste=Erinnerungsstätte. Münster, 15. Juli. Haus Rüschhaus, der Wohnsitz der Droste, steht für die Herrichtung als wurdige Droste=Erinnerungsstatte zur Verfügung. Die Stadtverwaltung hat einen 20jährigen Pachtvertrag abgeschlossen, und nun kann man daran gehen, die für den beabsichtigten Zweck erforderlichen Verbesserungen und Verschönerungen der künftigen Erinnerungsstätte vorzunehmen, zumal es inzwischen gelungen ist, die Mittel hierfür zu beschaffen. In einem der beiden Torhäuschen wird eine Hausmeisterwohnung eingerichtet, während im Hauptgebäude die von der Dichterin als Wohnung benutzten Räume in den früheren Zustand versetzt werden. Das Arbeitszimmer der Droste wird nach bekannten Beschreibungen und Plänen seinen ursprünglichen Zustand erhalten und auch das von der Droste benutzte Spinett aufnehmen. Für die Inneneinrichtungen wird die Droste=Gesellschaft Material, das jetzt im Städtischen Droste=Museum ausgestellt ist, zur Verfügung stellen. Betreuer des Rüschhauses ist Professor Dr. Schulte=Kemminghausen, der in den übrigen Räumen Wohnung nehmen wird. Die Diele des Hauses mit ihrem großen Herdfeuer wird eine räumlich ausgezeichnete Möglichkeit zur Einrichtung eines Versammlungsraumes abgeben, in dem sich auch Veranstaltungen aller Art abhalten lassen. Schlepplohnherabsetzung auf dem Dortmund=Ems= und Mittelland=Kanal. Münster, 15. Juli. Wie die Pressestelle des Oberpräsidenten der Provinz Westfalen mitteilt, hat der Reichsverkehrsminister die „Tragfähigkeitsabgabe“ im Schlepplohntarif auf dem Dortmund=Ems= und Mittellandkanal um rd. 10 Proz (jetzt 10 Pfget statt bisher 11 Pfg.st) herabgesetzt. Diese Ermäßigung wird sich besonders für Leerkahne gunstig auswirken und dem altbewährten Schleppkahn in seinem Wettbewerb gegen den neumodischen Selbstfahrer zugutekommen. Das wird auch der deutschen Devisenwirtschaft Vorteile bringen, da das Motorschiff einstweilen leider noch mit ausländischem Treibstoff fahren muß, während die Schlepper überwiegend deutsche Kohle verwenden. Die Tarifermäßigung ist dadurch möglich geworden, daß der Reichsschleppbetrieb als Deutschlands größte Schlepperreederei die Vorteile des Großbetriebes in wirtschäftlicher und technischer Hinsicht zugunsten der Allgemeinheit ausgenutzt hat Es besteht Hoffnung, daß in einiger Zeit weitere Ermäßigungen des Schlepplohnes folgen können. Vertreter von 24 Nationen in Bieleseld Bielefeld, 15. Juli. Am 3. Internationalen Freiluft=Schulkongreß in Bielefeld und Hannover werden die Vertreter der nachfolgenden 24 Staaten teilnehmen: Aegypten, Chile, China, England, Estland, Frankreich. Griechenland, Holland, Italien, Iran, Pern, Ecuador, Luxemburg, Norwegen, Polen, Rumänien, Spanien, Schweden, Tschechosolawkei, Ungarn, USA, Uruguay, Schweiz, und Belgien. Den ausländischen Gästen werden durch den NS. Lehrerbund geeignete Kräfte als Dolmetscher zur Verfügung gestellt. Wegen Parteiverrats vor Gericht Wuppertal, 15. Juli. Ein interessanter Rechtsstreit, der gegen einen beim Wuppertaler Landgericht zugelassenen Rechtsanwalt wegen Vergehens gegen§ 356 des Strafgesetzbuches, also wegen Parteiverrats, eröffnet worden war. beschäftigte die Große Strafkammer des Wuppertaler Landgerichts. Der Anwalt hatte in einem Musterschutzstreit eine auswärtige Firma gegen eine Solinger Firma vertreten. Später hatte die auswärtige Firma eine zweite Solinger Firma verklagt uno munte nun feststellen, daß ihr früherer Anwalt nunmehr die gegnerische Solinger Firma vertrat. Nach einem für die Klägerin ungünstig verlaufenen Verhandlungstermin hatte der Anwalt, nachdem der Vorwurf des Parteiverrates erhoben worden war. sein Mandat niedergelegt. Das Gericht stelle sich im Gegensatz zu der Auffassung des Verteidigers, daß es sich in beiden Fällen um einen ganz verschiedenen Rechtsstreit gehandelt habe und daß der angeklagte Anwalt auch auf Grund der Beratung von erfahrenen Berufskameraden unbedenklich in dem zweiten Prozeß als gegnerischer Anwalt hätte auftreten können, auf den Standpunkt, daß es sich hier um ein und dieselbe Sachlage gehandelt habe, und zwar um den Streit in der Frage, inwieweit ein bestimmter Musterschutz einer bestimmten Firma gerechtfertigt sei. Der Anwalt habe die Schwächen des Gebrauchsmusterschutzes als Vertreter des ersten Prozesses der Klägerin gekannt und habe deshalb nicht nach einiger Zeit als Aus der belgischen Rüche ins franzosische Wohnzimmer. Lille, einst eine blühende Industriestadt, 18 Meilen von der Grenze entfernt, ist heute die Hauptstadt der Schmuggler geworden. Die Wirtschaftskrise hat die Industrie schwer geschädigt. Sie hat zugleich dem Schmuggel einen unerwartet starken Auftrieb gegeben Das liegt nicht zuletzt an Frankreichs Wirtschaftspolitik. Frankreich ist heute eines der teuersten Länder der Erde Während man wo anders sich mit einer Währungsdevalvation zu behelfen suchte, hoffte Frankreich der Krise mit Tarisen, Staatsmonopolen, Importbeschränkung und künstlichen Handelsbartieren beikommen zu können.„Man kann,“ sagt Captain Blehaut,„weder erstaunt noch sonderlich erzurnt darüber sein, wenn die vielen Arbeitslosen Nordfrankreichs sich die Situation zu nutzen machen und den Preisunterschied zwischen Frankreich und anderen Ländern, insbesondere Belgien, geschäftlich ausbeuten.“ Es gibt zwischen Frankreich und Belgien keine natürlichen Grenzen. Eine imaginäte Linie führt über offene Felder und Flüsse, mitten durch die Hauptstraße von Ortschaften, sodaß es ohne weiteres möglich ist, mit ein paar Schritten ein Paket aus einem belgischen Haus in ein französisches zu tragen Man findet hier eine ganze Reihe von Grenzgrotesken, die die Arbeit des tüchtigsten Zoll wachters hemmen. In mehreren Fällen führt nämlich die Grenze. die Frankreich von Belgien trennt, mitten durch ein Haus hindurch. Man kann auf ganz legalem Wege einen Sack voll Tabak in die belgische Küche bringen und wird zum Schmuggler, wenn man denselben in das Wohnzimmer trägt, das bereits auf franzosischem Boden liegt Die Grenze, die das Haus zerschneidet, vermag nicht die Faminie zu trennen Captain Blehaut gibt selbst zu daß sich heute infolge der Wirtschaftskrise und der Arbeitslosigkeit ganze Dörfer mit gelegentlichem Schmuggel beschäftigen.„Immerhin ist mit diesen Leuten noch leichter fertig zu werden, als mit den mächtigen Organisationen, die derussmäßig Waren im Werte von vielen Millionen über die Grenze bringen Nirgendwo auf der Welt durfzen die Schmuggler moderner und besser ausgerüstet sein, als an der französisch=belgischen Grenze." Schmuggel mit Tanks und Rauchbomben. In früheren Zeiten sind die Schmuggler zu Pferde mit einem Sack Tabak über die Grenze galoppiert. Heute haben sie ganz andere Mittel zur Verfügung. Sie besitzen Tanks und Panzerautos, sie fliegen in schnellen kleinen Flugzeugen über die Grenze und haben irgendwo mitten in Frankreich, weit von den Zollwächtern entfernt. ihre versteckten Landungsplätze, wo die Autos ihrer Helfershelfer warten, um die Ware weiterzubefördern. Erst unlangst konnte Captain Blehaut einen dieser geheimen Flugplätze durch einen Zufall entdecken. Er war mit allen technischen Hilismitteln eines modernen Flughasens aus gestattet, die Leute, die das Schmugglerflugzeug 150 Meilen von der Grenze entsernt erwarteten, hatten sogar Rauchbomben angezundet, um dem Piloten die Wind richtung anzuzeigen. Bisher verfügen die Zöllner noch nicht über Flugzeuge, sind also dieser Art von Schmugge gegenüber beinahe hilfslos. In einem unterirdischen Lager dieses Flugplatzes sand man 22 000 Pfund Tadak 500(hallonen Alkohol und 21 Automobile, die zum Transport der Ware dienten.„Dieser Fang ist leider nur ein Tropsen aus einem Ozean,“ sagt der Captain. Ein weiterer Vorteil der Schmuggler ist es, daß sie das Gelände vorzüglich kennen. wahrend die Zollbeamten aus entlegenen Gegenden herbeigeholt werden, da man hinsichtlich der Zuverlässigkeit der Grenzbevölkerung Bedenken hegen muß. Die Schmugglerorganisationen arbeiten mit Hunderten von Leuten die bringen auf ihren Autos und sonstigen Fahrzeugen ihre eigenen Brucken mit, die sie an beliebiger Stelle über Flüsse und Graben schlagen konnen, um ihre Ware zu befördern. Sie senden„Strohmanner" aus. Leute, die diesen Namen buchstäblich verdienen, denn sie sind dazu da, mit großen Ballen, in denen die Zolldeamten Kontrebande vermuten, die aber in Wirklichkeit nur Stroh enthalten, den Gegner irte zu führen. So tobt an der Nordarenze Frankreichs ein Kampf. der heute schon ein erbitterter Kleinkrieg geworden ist. Rechtobeistand einer anderen Firma gegen dte Rlügerin in derselben Sache auftreten können. Der geliend gemachte Rechtsirrtum könnte ihn nicht vor Strafe bewahren. Das Gericht kam zu einer Gefängnisstrase von drei Monaten, die es als gesetzlich zulässige Mindeststrafe für ausreichend hielt, weil der Angeklagte sichtlich unter dem Druck einer schlechten wirtschaftlichen Lage gehandelt habe, und offenbar befürchtet hätte, daß er bei Ablehnung des ihm von der zweiten Solinger Firma übertragenen Mandates seine Dauervertretung verlieren würde. Steigender Postscheckverkehr im Juni Die Zahl der Postscheckkonten ist im Juni um 2052 Konten auf 1 081 654 gestiegen. Auf diesen Konten wurden bei 68.4 Millionen Buchungen 11 580 Millionen RM. umgesetzt: davon sind 9 666 Millionen RM. oder 83.5 v. D. bargeldlos beglichen worden. Das Guthaben auf den Postscheckkonten betrug am Monatsende 633.6 Millionen RM., im Monatsdurchschnitt 613.3 Millionen RM. In zehn Jahren sechsmal gestorben Joseph Gucrez. der Mann mit den 45 Knochenbrüchen. Ein Versicherungsschwindler, der Millionae wurde. Vor dem Strafgericht in Marseille stand dieser Tage ein Mann, der in zehn Jahren 27 Rippenbrüche und 18 Beinbrüche erlitt und überdies— sechemal gestorben ist! Diese„Künste“ brachten dem gerissenen Versicherungsschwindler Joseph Guerez etwa 3 Millionen Francs ein. Seit es Versicherungen gibt, gibt es auch Versicherungsschwindler. Aber ein Mann vom Format des Joseph Guerez ist denn doch auf diesem Gebiet eine einzigartige Erscheinung. Er brachte es nicht nur fertig, sich je nach Bedarf nachernander sämtliche Anochen zu brechen, um non verschiedenen Unfallversicherungen statte liche Prämien einzukassieren, er ist in zehn Jahren nicht weniger als sechomal„gestorben“, wobei er sich jedesmal ganz richtig und mit allem Zubehör beerdigen ließ! Das erste Mal ereignete es sich 1926. daß ein Mann namens Joseph Guerez in Nizza das Zeitliche segnete. Seine Frau zeigte dem Bevollmächtigten der Marseiller Lebensversicherung schluchzend das ärztliche Totenzeugnis, führte ihn sogar persönlich zu der im verdunkelten Zimmer aufgebahrten Leiche und ließ sich dann schmerzgebeugr nach der Beerdigung, die unter großer Anteilnahme vor sich ging, die Versicherungssumme auszahlen. Kurze Zeit später gab sie ihre Wohnung auf, da sie es an dem Ort. wo sich so Trauriges degeben hatte. nicht mehr aushielt. Im Jahre 1929 starb in einer kleinen Küstenstadt in Nordfrankreich der Privatier Joseph Guercz, der bei einer Pariser Lebensversicherung versichert war. Abermals nahm eine tiefverschleierte, untröstliche Frau die Pramie in Empfang und verließ ihren bisherigen Wohnort, um sich, wie sie sagte, in ein Kloster zurückzuziehen. Im Lause der Jahre starben an verschiedenen Orten Frankreichs noch drei Joseph Guercz, die bei den verschiedensten Gesellschaften, zum Teil bei ausländischen, versichert waren. Niemand schöpfte irgendeinen Verdacht, die einzelnen Versicherungsgesellschaften kennen ja die bei der Konkurrenz versicherten Kunden nicht, überdies ist der Name Joseph Guerez in Frankreich ziemlich häufig. Vielleicht wäre man dem Schwindler nie hinter seine Schliche gekommen, wenn nicht, als er zum sechsten Male „starb“, zufällig derselbe Inspektor, der den Fall einst in Marseille behandelte, von einer anderen Gesellschaft verpflichtet worden und nach Le Havre versetzt worden wäre, Er erkannte die trauernde Witwe auf den ersten Blick und verlangte, daß der Sarg geöffnet werde. Die Frau weigerte sich, das zu tun. Der Beamte holte die Polizei und erzwang die Oeffnung des Sarges. Da lag derselbe Mann drin, den er schon vor 10 Jahren„tot“ gesehen hatte. Und dann wurde der Tote sehr schnell lebendig. Der Sarg war sorgfältig präpariert und hatte Sprungsedern und Luftlöcher. Es ließ sich sozusagen bequem in ihm„sterben“. Der lebens= und sterbelustige Herr Guerez wurde verhaftet. Die genaue Erforschung seines bisherigen Lebens ergab, daß er auf seine Weise sechsmal das Zeitliche gesegnet hatte, wobei er riesige Summen kassierte. Darüber hinaus hatte er sich durch absichtlich herbeigeführte Stürze, wie die ärztliche Untersüchung ergab, 27mal eine Rippe und 18mal ein Bein gebrochen. Insgesamt verdiente er an dieser„Tätigkeit" die Kleinigkeit von etwa 3 Millionen Franks, die ihm ein sorgenfreies und bequemes Leben ermöglichten. Es machte dem Gauner, wie er selbst zugab, gar nichts aus, mit dem Kopf gegen eine Eisenkante zu lausen oder sich aus einem Zug fallen zu lassen, wenn ein paar Tausend Francs dabei zu verdienen waren. Im übrigen hatte er als Helser einen Arzt, der stete das Totenzeugnis gegen entsprechende Gewinnbete#ligung ausstellte. Das Gericht hat durch sein Urteil dafür gesorgt, daß der 50jährige nur noch einmal, dann aßer endgültig, sterben wird. Lied der Werkpause am 17. Juli (Ausschneiden und mit in den Betrieb bringen). Treue Liebe Ach wie ist's möglich dann, daß ich dich lassen kann. Hab' dich von Herzen lieb, das glaube mir! Du hast die Seele mein lo ganz genommen ein, daß ich kein andre lieb als dich allein. Blau blübt ein Blümelein. das heißt Vergißnichtmein: dies Blumlein leg ans Here und denke mein! Stirb Blum und Hoffnung gleich. Wir sind an Liebe reich. denn die stirbt nie bei mir, das glaube mir! Wär ich ein Vögelein. bald wollt ich bei dir sein, scheut Falk und Hadicht nicht. slög' schnell zu dir. Schöß mich ein Jager tot siel ich in deinen Schoß: sahst du mich traurig an, gern stürb ich dann. Im Bereich der kuhleren Lustmassen, die hinter dem nach Osten abgezogenen Sturmwirdel nach Mitteleurova einoringen, berrschte am Berichtstage verbreitetes Schauerwetter. Da die Westströmung anhält und im außersten Westeurova erneutes Rückdreben der Winde aus sudwestlichen Richtungen einsetzt, kann noch immer nicht mit einer Aenderung der herrschenden Witterung gerechnet werden. Voraussage sur Freitag: Bei lebhaften zeitweise hoigen Winden aus Sud west, svater aus Went mein starker wollig. Schauer. Temperaturen nur wenig verander! Voraussage für Samstag und wahrscheinliche Weiterentwicklung: Bei weiter anhaltender Wenromung#mdet noch unbestand 3. gibt noch Eintrittskarten Täglich stürmen Hunderte von Briefen in die Kartenstelle des Organisationskomitees mit der gleichen Frage:„Kann ich nicht noch eine Karte zur Eröffnungsfeier oder Leichtathletik erhalten? Bei den vielen hunderttausenden Karten sind doch gewiß einige zurückgekommen und die geben Sie doch bitte mir.“ Zwar wird es vorkommen, daß der eine oder andere inländische oder ausländische Besucher durch besondere Umstände gezwungen, von seiner Reise Abstand nehmen muß, und daß diese Karten anderweitig verfügbar werden. Aber diese Fälle sind zu gering an Zahl gegenüber der Nachfrage. Vormerkungen dafür entgegenzunehmen, ist technisch unmöglich. Eintrittskarten für In= und Ausländer stehen jetzt bei der amtlichen Vorverkaufsstelle der Deutschen Bank- und Disconto-Gesellschaft Berlin W. 8, Mauerstraße 26—27. zum Verkauf, aber weder die Vorverkaufsstelle noch die Kartenstelle ist in der Lage, telephonische oder briefliche Bestellungen auszuführen. Es findet nur noch ein Schalterverkauf in der oben genannten Stelle täglich von 9—16 Uhr statt. (Man tut also gut, Berliner Bekannte oder Verwandte zu bitten, den Kartenkauf zu besorgen). In dem großen Schalterraum der Bank stehen je Sportart ein Beamter für Auskunft und Verkauf zur Verfügung. Besonders gefragt sind die Karten zu den Festaufführungen in der DietrichEckart=Freilichtbühne, der Wiederholung des Großen Festspiels am 3. August, abends, und die übrigen Abendveranstaltungen im Olymvia=Stadion. Es stehen weiterhin noch Karten für die Handballsviele im Stadion, für die Dressurprüfung der Reiter und den GLORIAPALAST Wegen des großen Erfolges verlüngert! Geländeritt, für Rudern, Boxen, Ringen und Gewichtheben, Hockey, Polo, Segeln, Kanusport, Radrennen, Fünfkampf und Basketball zum Verkauf. Wenn auch von diesen Karten einige Tage oder Platzkarten erschöpft sind, so bietet sich doch genügend Gelegenheit, noch gute Sißplaße ooer billige Stehplatze zu erwerven. Ueber die vom Organisationskomitee geplante Umtauschstelle bestehen in der Oeffentlichkeit falsche Auffassungen. Getauscht werden kann nur dann, wenn die gewünschten Karten noch vorhanden sind, das aber dürfte meistens nicht der Fall sein. Es ist daher richtiger von einer Rücknahmestelle von nicht benötigten Eintrittskarten„# sprechen. Das Organisationskomitee behält sich vor, in seinem Ermessen Karten für ausverkaufte Veranstaltungen gegen Erstattung des Kaufpreises zurückzunehmen und sie anderweitig zu verkaufen. Eine Rücknahme von Karten für nicht ausverkaufte Veranstaltungen findet unter keinen Umständen statt. Lediglich die Vorverkaufsstelle, die Deutsche Bank= und Disconto=Gesellschaft, Mauerstraße 26—27, kann Karten zurücknehmen. Unter Umständen zurückkommende Restbestände gelangen dann nur an dieser Stelle zum Wiederverkauf. Minister mit, daß diese Maßnahmen einen günstigen Einfluß auf die Tilgung rückständiger und die Zahlung der lausenden Steuern ausgeübt hätten. Die Wertgrenze müsse weiter herabgesetzt werden, damit die günstigen steuerlichen Auswirkungen noch erhöht werden. Der Minister bittet daher, künftig die Vorlage der steuerlichen Bescheinigungen der Finanzämter schon bei Aufträgen von 100 RM. auswärts zu fordern. Außerdem bittet er, die Verpachtung von Kantinen und ähnlichen Einrichtungen der Erteilung öffentlicher Aufträge gleichzuachten. Da einzelne Beschaffungsstellen bisher von der Unbedenklichkeitserklärung abgesehen hatten, bittet der Minister, die Dienststellen anzuweisen. in keinem Falle hierauf zu verzichten. Er bemerkt noch, daß im allgemeinen, die Unbedenklichkeitsbescheinigungen eine Gültigkeitsdauer von einem Jahr haben. Steuerliche Unbedenklichkeit jetzt bei Aufträgen von 100 Rm. Der Reichsfinanzminister hat bestimmt, daß öffentliche Aufträge nur an solche Bieter zu erteilen seien, die ein: Bescheinigung ihres zuständigen Finanzamtes über ihre steuerliche Unbedenklichkeit vorlegen. Er hatte zunächst diese Bestimmung auf Aufträge von 5000 RM. an aufwärts, später von 500 RM. an begrenzt. Jetzt teilt der Briefkasten Aufragen an unsern Briefkasten müssen mit Unterschrift versehen und ehmso muß die letzignltige Quttiung beigesügt sein. Wo dieses nicht Wt J. K. Sie können natürlich an dem Nachlaß des verstorbenen ersten Mannes Ihrer Frau keine Erbansprüche geltend machen. Alter Abonnent. Der Erdbeerstecher(ein kleiner Rüsselkäfer) setzt sich im Frühjahr in den Blüten und Blütenstauden fest, bringt diese zum Verwelken und Abfallen. Er legt ein Ei in die Knospe. Die ausschlüpfenden winzigen Larven ernähren sich von dieser und verpuppen sich auch darin. Im Juli kommen die Käfer hervor und fressen die Blätter der Erdbeere bis in den Herbst hin. Dann verkriechen sie sich in den Boden und kommen im nächsten Frühjahr von neuem hervor, um ihre Eier abzulegen. Sie müssen also im nächsten Frühjahr während der Blütezeit alle abgetrockneten Blüten verbrennen. Hierdurch werden die in den Blüten ruhenden Eier und Larven restlos vernichtet. Nach der Ernte bespritzen Sie mit Arsenpräparaten gegen die ausgeschlüpften Käfer. A. M. 111. Zur Berechnung der Kilometerkosten für Kraftwagen kann ihnen das„Reichsbesoldungsblatt“ als Anhaltspunkt dienen. Es errechnet die Kilometerkosten für einen Kraftwagen bei einer Jahresleistung von 6000 Kilometern folgendermaßen: Bei einem Wagenmittelwert von 2000 RM. kommt der Fahrtkilometer auf 0,19 RM., bei einem Wert von 2400 RM. auf 0,21 RM., bei 2800 RM. auf 0,23 RM. bei 3250 RM. auf 0,45 RM. und bei einem Wagenmittelwert von 3750 RM. auf 0,28 RM. Walt. Z., Baukau. Jawohl, Waldmeister kann in kleinen Mengen unter das Kaninchenfutter gemischt werden. Es regt die Freßlust an und fördert die Verdauung.— Auch die Blätter des Löwenzahns sind für die Milcherzeugung der Kaninchen sehr wichtig. Löwenzahn eignet sich also ganz besonders zur Fütterung für säugende Kaninen. Die Blätter des Löwenzahns haben außerdem noch einen ziemlich hohen Nährgehalt. Blähungen sind bei dieser Fütterung nicht zu befürchten, so daß dieses Futter auch jungen Tieren gereicht werden kann. Berta 15. Sie können leicht prüfen, ob die Farbe eines Gewebes waschecht ist. Tauchen Sie ein Handtuch in warmes Wasser, drücken dieses leicht aus und wickeln eine kleine Stelle des zu prüfenden Gewebes in dieses Handtuch ein. Jetzt reiben Sie tüchtig und werden dann erkennen, ob eine Abfärbung des Gewebes stattgefunden hat. G. J., Sodingen. Lederhandschuhe reinigen##e zweckmäßig in Milch. Hier fügen Sie einige Salmiakgeist zu. Legen Sie die Handschuhe gies# ein doppelt gefaltetes Handtuch und reiben Sie##(. Handschuhe mit einem Wattebausch ab. Wenn die Handschuhe sehr schmutzig sind, so fahren Sie mit dem Wattebausch mehrmals über ein Stück milde Seife, ehe Sie mit der Reinigung beginnen. Kleine Flecken können Sie radieren. Allerdings dürfen es keine Fettflecken sein! Oh, oh, meine Güte!!! sagt Shirler Tembie am Schluß des wunderbaren Films und jeder Besucher ist restlos begeistert über das reizende und entzückende Kind. Das tolle Lustspiel: „Tanzrivalen“ mit dem unübertrefflichen Stepptänzer. Wochenschau- Kulturfilm: „Das Herz eines Ozeanriesen“ Mod. Kaar- u. Schönheitspfiege Salon K. Ringler Teleion 51702. Bahnhofstrasse 6 b. Erstklassige Jachbedienung Dauerwellen Blondieren/ Färben. Elizabeth Arden Schönheitspräparate -Alle Parfümerien. Aurt 808 Aunt aus Arzt aus Leidenschaf! 907 1 Leidenschafl Arzt aus Leldenschaft% zt aus Leldenschaft Arzt aus Leidenschaft Arzt aus Leidenschaft Mliug mit Albrecht Schoenhals, Karin Hardt, Gerda Maurus u. a. Arzt aus Leidenschaf! schal! Arzt aus Leidenschaft Arzt 305—" Arzt aus Leidenschaft# - Leidenschan Krut aus F#* **##e. eldenschell i T ste Woche verlänzert! te Woche verlänger:! K„„* V∆• 4 Tüchtiges, selbst. nicht unter 20 J. gesucht. Selb muß zu Hause schlafen können Zu erfragen im Herner Anzeiger c A See 0 AATADOR Des Pülmhaker fürt Loben. Hoethers& Röttsches Papier- und Schreibwaren Hermann-Göring-Str. 8, neben dem Postamt Fl Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners, Herne. Verantwortlich für Politik Dr. Arkd. Ruppert, Gelsenkirchen, für Kommunalpolttik und Lokales Dr Leo Reiners. Herne. für Unterhaltung Franz Bruns, Gelsenkirchen, für Sport Jos. Möller. Herne, für Anzeigen Josef Lippmann, Herne Bildverantwortliche: Ressortleiter. Berliner Verreter De. E. Höfner, Berlin. Beiträge sind an nie Schriftleitung(Herne, Hermann-Göring-Str. 8), sicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten D. A. VI. 36 über 3500.— Druck und Verlag floetders& Röttsches, Herne, 3. Jt. ist Preisliste Nr. 5 galtig.— Mengenstaffel E. für Industrie undHandel Preislisten Kataloge Briefbogen Mitteilungen Briefumschläge Rechnungen Postkarten für Private GeburtsVerlobungsVermählungsAnzeigen Totenbriefe Buchdruckerei Koethersaköttsches Herne Schöne und bequeme Gesellschaftswagen für Austlüge vermittelt Reisebüro Frilz Heimberg Bchrenssirabe 3— Sinatl konzess. Vermuttler für Autobusfahrten. KraftfahrzeugVersicherungen fach- und sachgemässe Bearbeitung, sofortige bechungsrusage. Agrippina-Konzern General-Agentur Heine Heinrich Ged. Bahnholstr. 43 Rut 52364 Spez-Abt. Auto-Finanzierungen Gch auch mal aus! Freude tut not. Was Du verzehrst, Gibt anderen Brot. Allenbernd Nacht. Imn Hövener-Bohe Bahnhofstr#ße 47. Pflege des Luftsportes ist eine gebieterische Forderung für Deutschlands Wiederaufstieg! Werde förderndes Mitglied der Herner Ortsgruppe. Gm Lichtburg Hm# zelgt: ssnznnncnm Zeigt: Heute, Freitag, 3 Uhr: Beginn der Aufführung des mit außergewöhnlichem Interesse langerwarteten neuen Uta-Großfilms versetzt eine Stadt in Aufregung! Hermann Speelmans, IIse Petri, Elisabeth Wendt, K. Fischer-Fehling, Alfred Abel, Aribert Wäscher, Fritz Odemar, R. Klein-Rogge u. a. Wer ist der sellsame Gast? Ein Skandal— droht dem vornehmen, der besten Pariser Gesellschaft angehörenden Haus der Valencours. Ein Mord versetzt die Bewohner eines kleinen bürgerlichen Monmartre-Hotel in ungewohnliche Aufregung.— Ein Gcheimnis im Leben eines Mannes verbindet diese beiden rätselhaften Altaren, die Schicksal bedeuten In dem Kriminalfilm der Ufa Voller Tempo, Spannung und Ueberreschung! Im Beiprogramm:— Das Ohr der Zeit! mI Jupp Hussels Die neueste Ula-Woche mit den neuesten Bildberichten Schlüssel zum ReichSchlüssel zur Welt! Kulturtilm tten zem ers. en Kreisen Sie ne der Lander, oewahrt orwest Gudr er als angeror..„ r bestimmte Gedier. den. fur das Gebiet der Sar neue oder des Köramts und nur erteilen, die der Beauftragte des?##c deutsche Tierzucht mit Zustimmung des Re Ministers fur Ernadrung und Landwirtschaft Koramtes fur das Gesamtgebiet oder für Tei' Vatertiere Jemand kritt als persönlich haftender Gesellschafter in ein Geschäft ein. Um die Haftung für die Schulden des früheren Firmeninhabers auszuschließen, beantragt er gemäߧ 28 Ads. 2 HGB. Eintragung und Veröffentlichung des Haftungsausschlusses. Versehentlich unterbleibt aber die Eintragung, und die Firma muß die früheren Schulden bezahlen. Der Kaufmann versucht den Staat für den Schaden haftbar zu machen. Das Gericht wirft ihm jedoch vor, daß er sich um die Veröffentlichung hatte kümmern müssen. Er habe grob fahrlässig gehandell, wenn er nicht einmal eine Tageszeitung lese, aus der er das Fedlen seiner Eintragung hätte entnehmen können. So entschied das Reichsgesetz am 16. 9. 1935. Jeder Kaufmann und Gewerbetreibende. aber auch jeder andere einsichtige Volksgenosse, moge sich diese Rechtsprechung zu Herzen nehmen, um sich vor Schaden zu bewahren. Adonnieren Sie noch heute den Herner Anzeiger die oolketümliche Tages. zettung! Bezugspreis dalbmonatlich nur M. 1.08. zum Decken#1 erpflichtet sich de der Körstelle) Tiere zur vers“ entsprechende 21 mit der Deckerian Betriebe dindgeltlich er Korur jeder Leiter dat der Inme oode: nfur: G in **• Beeren-Ansatz ist magenstärkend, regend mit appettanHandel in Holz-, Bau-Brennund Düngestoffen Dux Wilhelm Schlenkhoff fww. 906 h. Friedrichstr. 2. Polstermaterial für Betten. Losas usw., Drell. Ledertuch, Kapol. Roßbear, Werg. Sergras, Springsedern. Gurte. Schnurtaden, Cosa= und Chaiselon= aue inenelle. Strodsacke. Schonerdecken, Schlatdecken. Fertige Matraten, Cosao, Chaisclonques Ufferiert konkurrenzlo### villia Lieserung durch eigene Autos Herner Säckehaus, Fr. Spies Abteilung: Polstermaterial, Herne, Ltraßburger Str 24(Näde Altmarkt). Der weiteste Weg lodnt sich nach dier Teleson 51751 und 51752. Leser wie gefall ich Dir? Lesei wie gefallst Du mir?