Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis balbmonatlich Mark 1.08, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus grbracht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. Postzeitungsgebühr, hierzu Besiellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Doctmund 1007. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger„ Gerther Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8. neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumhöbe 4 Pf., im Textteil 25 Pf., Vereinskalender(im Textteil) se mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf., Sisser und Auskunstsgebühr 25 Pf.= Fernsprecher: Sammel=Nummer 52341 Drabtanschrift: Anzeiger Herne. Nr. 102(Erstes Blatt) Freitag, den 1. Mai 1936 32. Jahrgang Freut euch des Lebens! Aufruf des Reichsleiters der DAF, Dr. Ley, zum Nationalen Feiertag des Deutschen Volkes Der Reichsorganisationsleiter der NSDAP. und Reichsleiter der DAF., Dr. Ley, erläßt zum 1. Mai den nachstehenden Aufruf: Männer und Frauen der NS. Gemeinschaft„Kraft durch Freude", Deutsche in Stadt und Land: Freuteuch des Lebens! Jede Lerche trillert es in den Frühling. Jede Meise und Wachtel schlägt es in den taufrischen Morgen. Der Mai ist gekommen, so jauchzt und singt es durch die Natur und die Bäume schlagen aus, so sprechen die Blumen und Blüten. Die weite unendliche Schöpfung Gottes klingt und singt und sprießt und lacht von der überquellenden Lebensfreude. Da spricht der törichte Mensch vom Jammertal dieser Erde; von ewiger Sünde und Schuld, von zerknirschender Buße und knechtseliger Gnade. Freuteuch des Lebens! Wir sollen leben und wir wollen leben. Wir freuen uns unbändig des Lebens. Alles was war: Klassenhaß und Standesdünkel, Parteienhader und Konfessionsstreit, zersetzende Kritik und feiger Pessimisus, liberalistisches Bürgertum oder marxistisches Proletariat, sie alle, alle verneinten das Leben. Ihnen ist das Leben und die Arbeit eine Last, sie verfluchen jeden neuen Taa. Siehassen. Sie hassen ihren Volksgenossen und hassen letzten Endes sich selbst. Sie predigen und säen Vernichtung und Jerfall, Terror und Despotie, Grauen und Schrecken. Es ist immer das gleiche, ob mittelalterliche Inquisition und Herenverbrennung oder bolschewistisches Grausen und Völkerausrottung: Sie wollen nicht leben. Sie kennen nicht den Sinn der Schöpfung, und wo sie ihn kennen, da verdrehen sie den Willen Gattes, damit sie selber— auf die Leichtgläubigkeit der Völker hoffend— ihre schreckliche Diktatur über die Völker aufrichten können. Demgegenüber setzen wir den unverrückbaren nationalsozialistischen Lebenswillen, Lebenshoffnung und Lebensfreude. Freuteuch des Lebens! Wir dürfen wieder hoffen. Wir haben wieder Arbeit. Das Leben hat wieder einen Sinn. Freuteuch des Lebens! Wir kennen wieder unser Vaterland. Wir wissen setzt, was Volksgemeinschaft, was wahrer Sozialismus ind: Wir haben unsere Heimat wiedergefunden. Wir waren wurzel= und heimatlos und haben nun das beglückende Gefühl: wieder zu Haufe zu sein. Freuteuch des Lebens! Wir sind wieder gesund geworden. Die Krise ist überwunden. Nach schweren Fieberträumen sehen unsere Augen wieder frisch und klar. Unser Gehirn fängt wieder an, klar und vernünftig zu denken. Unser Herz und unser Puls schlagen wieder ruhig und regelmäßig. Freuteuch des Lebens! Wir haben unsere Ehre wieder, wir sind wieder geachtet in der Welt. Man kann uns nicht mehr behandeln wie einen Negerstaat, wie eine KaffernRepublik. Freuteuch des Lebens! Wir sind wieder stark geworden. Wir haben wieder eine herrliche Armee. Wir sind nicht mehr schutz= und wehrlos. Der Ertrag der Arbeit gehört wieder uns, uns ganz allein. Freuteuch des Lebens! Wir haben einen unvergleichlichen, einzigen Führer. Er geht uns voran und führt uns mit Klugheit, Kraft und Mut. Er ist uns ein leuchtendes Vorbild dieses unbändigen deutschen Lebenswillens. Adolf Hitler, du allein hast dieses Volkerweckt. Der Herrgott segnet dein Werk sichtbarlich für jedermann Mein Führer!— so sprechen alt und jung, arm und reich, Handwerker, Bauer und Arbeiter. Welche Liebe, Glaube und Verehrung liegen in diesem innigen „Mein Führer“! Mein Führer! Als Leiter der größten Gemeinschaft, die die Erde jetzt und zu allen Zeiten je gekannt, im Namen der 30 Millionen schaffenden deutschen Menschen in der NS. Gemeinschaft####laft durch Freude“ darf ich Ihnen, mein Führer, sagen: Diese Männer und Frauen wollen nicht das Paradies trügerischer Versprechungen und gleisnerischer Selbsttäuschung. Diese Männer und Frauen wollen nicht nur Sonnenschein und Vergnügen allein. diese Menschen wissen, daß sich das Leben aus Sonne und Regen, aus Freude und Sorgen, aus Jeier- und Alltag. aus guten und bösen Tagen zusammensetzt. Heute wehen von allen Fördertürmen die Faynen:(Foto: Der Millionenaufmarsch in Berlin 1= Millionen marschieren in 27 Marschsäulen auf Berlin, 30. April. „Freut euch des Lebens!"— Die Reichshauptstadt hat schon am Vortage zum Nationalen Feiertag des deutschen Volkes etwas von dieser fröhlichen Festlosung abbekommen. Etwa 1½ Millionen Menschen werden morgen im Stadtkern Berlins aufmarschieren, werden sich in 27 Marschsäulen zu der von der Charlottenburger Oper bis zum Lustgarten reichenden, acht Kilometer langen„Via Triumphalis" bewegen und dort eine Straßenfläche von mehreren tausend Quadratmeter in Anspruch nehmen. Berlin wird wieder zum Mittelpunkt aller Maiseiern des Reiches und erstmalig erlebt es auch in seinem Stadtinnern einen Aufmarsch von diesem gewaltigen Ausmaß! Wo noch vor wenigen Tagen das gewohnte Alltagsbild auf keine festliche Umwandlung schließen ließ. sind inzwischen, gleichsam über Nacht. imponierende Aufbauten aus dem Boden gewachsen. Nicht nur das erstaunliche Tempo, das Gleichmaß, die Präzision der Arbeit ist zu bewundern. Bewundernswerter noch ist die einheitliche künstlerische Gesamtgestaltung. die bei sparsamster Verwendung der Mittel sich freihält von allen billigen Abgeschmacktheiten, wie sie einem früheren System als Schmuckgebung für sogenannte Volksfeiertage vorbildlich zu sein schienen. Ob es nun die„Aufrüstung“ zur Jugendkundgebung im Poststadion. die Tribünenbauten vor dem Deutschen Opernhaus, die Fahnen= und Wimpelreihen der Via Triumphalis oder gar die einzigartigen Aufbauten zum Staatsakt im Lustgarten sind— überall spürt man den gestaltenden, sormgebenden Willen, die künstlerische Zielsetzung, die Ausdruck ist zugleich von der selbstsicheren Würde, wie von der beschwingten Sinnesfreude und Lebensbejahung dieses Tages. Paris, 30. April. Die Zeitung des Gewerkschaftsverbandes„Le Peuple“ veröffentlicht in großer Aufmachung einen Aufruf an alle Arbeiter. Angestellten und Beamten. Danach soll am 1. Mai in ganz Frankreich ein Generalstreik durchgeführt und große Kundgebungen veranstaltet werden, um damit dem Wunsch der Arbeiter nach besseren Lebensbedingungen, Freiheit und Frieden Ausdruck zu geben. Die kommunistische„Humanite“ ruft die Anhänger der Dritten Internationale zur Befolgung der von dem Gewerkschaftsverband erlassenen Streikparole auf. Es gelte am 1. Mai„machtvoll gegen den Faschismus, für die 40Stunden=Woche und für Verteidigung des Friedens zu demonstrieren.“ Auch der sozialistische„Populaire“ kündigt für den 1. Mai einen Streik aller Arbeiter an Wie hingegen der„Ami du Peuole“ meldet. werden sich Kommunisten und Volksfront bemühen, ihre KundUngezählte Tausende von Hakenkreuzbannern flattern über dem Fahrdamm im Winde, die Straßen=Hängelampen haben sich sämtlich einen buntbewimpelten Kranz zugelegt und an den eisernen Trägermasten sieht man in Abständen von etwa 50 Meter die unauffällig angebrachten Lautsprecher Die Hunderttausende der hier kilometerlang aufmarschierten Volksgenossen werden alle die Uebertragungen von dem großen Staatsakt hören und ihn unmittelbar miterleben können. Unter den Linden auf dem Pariser Platz wird das feiertägliche Bild plötzlich unterbrochen. Baubuden. Stahlgerüste, Arbeitskrane, Sandberge, dazwischen ein wimmelndes Heer von Arbeitern, die eifrig werken und schuften. Nordsüd=S=Bahn=Bau! Und doch gliedert sich dieser scheinbar so störende Alltagsbetrieb irgendwie sinnvoll in den Gesamteindruck. Mitten im Herzen der in festlichen Vorbereitungen befindlichen Großstadt ein Sinnbild tätiger Werktagsarbeit. Symbol des friedlich schaffenden neuen Deutschland. Ohne Arbeit keinen Feiertag. aus Arbeit erst wächst Freude Von der Charlottenstraße bis zum Denkmal Friedrich des Großen grüßen dann wieder Unter den Linden zehn riesige Fahnenmasten und leiten über zu dem am eindrucksvollsten ausgestalteten Festplatz, dem Lustgarten. der jetzt schon das Ziel von vielen Tausenden bildet. Währeno hier überall sichtbar die Freude eines Volkes auf seinen nationalen Feiertag Ausdruck gewinnt, rüsten zugleich die Säle, die Betriebe, die Schulen Berlins für die weit mehr als tausend gemeinschaftlichen Nachmittags= und Abendfeiern, die diesem ersten Maitage ihren frohbeschwingten Ausklang geben werden „Freut such des Lebens“— die Reichshauptstadt und mit ihr ganz Deutschland folgt einmütig und mit heißem Herzen dieser Losung! gebungen für den 1. Mai in Ruhe durchzuführen, damit die Wählermassen für den zweiten Wahlgang nicht abgeschreckt wurden. Auch werde der Streik nur teilweise durchgeführt werden. Besonders in den öffentlichen Diensten, wie Eisenbahn. Straßenbahn, Untergrundbahn, Postund Telegraphendienst werde nicht gestreikt werden. Ebenso sei die Lebensmittelversorgung sichergestellt. Sinnlose Angst oder bodenlose Gemeinheit? Graz. 30. April. Zwei Grazer Mittelschüler wurden, weil sie am Geburtstag des deutichen Reichskanzlers angeblich nicht in ihrer Alltagskleidung zum Unterricht erschienen waren. von ihrer Anstalt ausgeschlossen. Vom Adel der Arbeit Von Gaupressewalter Dr. Lück. Im Gegensatz zu der Weltanschauung der sogenannten demokratischen Vergangenheit, die als Knechtstum des„Ich“ von jedem Deutschbewußten, von jedem Nationalsozialisten nur als die Vorstufe zum politischen Nihilismus und dessen praktischer Handhabung, der politischen und wirtschaftlichen Anarchie betrachtet werden kann, entspringt der Glaube des neuen Deutschland nur einem freien Selbstbewußtsein, dem Stolz auf die ewige Verbundenheit des„Ich“ mit der völkischen Gemeinschaft. Die Knechtseligkeit der Demokratie wurde in Adolf Hitler durch die Aristokratie der nationalsozialistischen Weltanschauung überwunden. Demokratie ist schwächlicher Eigennutz, ist Feigheit, ist tausendfache willenlose Gebundenheit an die Ketten der Selbstsucht. Der Nationalsozialismus will die Befreiung vom„Ich“ als Vorbedingung für die Entwicklung zur wirklich freien Persönlichkeit, denn nur Befreite, nur Persönlichkeiten können eine wahre Gemeinschaft bilden und einen Staat bauen. Der Wille zur Gemeinschaft, zur Verbundenheit mit der Nation und ihrem Schicksal adelt daher auch den letzten unbekannten Volksgenossen, setzt eine unübersteigbare Mauer zwischen das Proletentum der Vergangenheit und die Aristokratie der Arbeit im neuen Reiche. Wer die Gebundenheit will, wer das Schicksal des Volkes zu seinem Schicksal macht, verachtet jede Art Demokratie als eine Minderwertigkeit, die nur sich selber lebt; und man muß schon diese Welt des„Ich“ verachten, wenn man den Adel des Dritten Reiches erwerben will. Wer die Gemeinschaft will, ist Diener der Gemeinschaft, ist immer und zuerst Arbeiter am Bau des Reiches, einerlei, wo Beruf, Ausbildung und Geburt ihn hinstellen. Jeder Beruf, der des Straßenkehrers sowohl wie der des amtierenden Ministers ist in diesem Sinne Gemeinschaftsarbeit, ist übertragenes Amt, dessen gewissenhafte Erfüllung der Berufsarbeit erst Sinn und Zweck gibt. Nur die Arbeit, die Leistung für die Gemeinschaft adelt. Nur die Leistung für die Gemeinschaft macht den Aristokraten des neuen Reiches, der im kohlegeschwärzten Gewand des Bergarbeiters ebensooft zu finden ist, wie im„feinen“ Kleid des Wirtschaftsführers oder des Beamten. Der Opferwilligste in der Geschichte unseres Volkes war und ist auch in unseren Tagen der deutsche Handarbeiter, der noch immer unter Mühe und Entsagungen um seine Existenz kämpfen muß.„Noch immer war der ärmste auch der treueste Sohn seines Volkes“ sagte einst der Arbeiterdichter Karl Bröger. Sicherlich ist es angebracht, im schlichten, bescheidenen und doch pflichtbewußten Menschen der werkenden Arbeit den ersten Adelsträger der Nation zu sehen und zu ehren. Das stille, meist unbekannte Heldentum des Alltags, das von deutschen Menschen auch heute noch tagtäglich bewiesen wird, ist das beste Zeugnis für den neuen Adel der Arbeit, den die deutsche Revolution auf ihre Jahnen schrieb und zu neuem Leben erweckte. Es ist nötig, und es ist letzten Endes auch der Sinn des ersten Mai, dieses nationalsozialistische Ethos der Arbeit herauszustellen als Flammenzeichen einer neuen Zeit, als Richtschnur für die große Umwertung aller Werte die Adolf Hitler für Deutschland heraufführte.— Ein jeder muß lernen, in seinem Beruf das anvertraute Amt zu sehen, den Weg und das Bindeglied zur Gemeinschaft. Gerade am 1. Mai, dem Feiertag der deutschen Arbeit, soll diese Verbundenheit ihren Ausdruck finden; der Gleichtakt der Maschinen, der Gleichtakt der Arbeit wird am 1. Mai zum Gleichschritt der vielen Millionen, die von einem Willen beseelt hinter den Fahnen des neuen Reiches marschieren. Ein Feiertag soll es sein, ein Tag innerer Einkehr, aber auch ein Tag der Freude, einer Freude, die entspringt aus dem Bewußtsein erfüllter Pflicht und aus dem Stolz eines gesunden aufstrebenden Volkes geworden zu sein, das sich seiner hohen Sendung bewußt ist und deshalb seinen Weg geht in Kraft und, unerschütterlichem Selbstbewußtsein. Ein adelig Volk, das in Arbeit und Kampf leben will um seiner völkischen Berufung willen, und eine Zeit, die erfüllt ist vom Entscheidungskampf zwischen zwei sich ewig widersprechenden Weltanschauungen, verlangen ein adelig Geschlecht, das heroisch denken lernte und im Kampfen und Siegen den Sinn des Lebens erkannte. Sondersitzung des englischen Kabinetts London, 30. April. In seiner Sondersitzung setzte das englische Radinett unter dem Vorsitz des Ministerpräsidenten Baldwin am Donnerstagvormittag die Beratungen über den Deutschlano zu überreichenden Fragebogen fort. n London in man der Meinung, daß in der nächnten Woche im Unterhaus noch vor der Abten Edenz nach Genf eine weiiere außenpolltische prache stattfinden werde Bekanntlich hat die Arbeiterpartei bereits den Wunsch nach einer Aussprache am kommenden Dienstag ausgeorückt, insbesondere die Stellung Abessiniens und die Sanktionspolitik gegen Italien bewprechen zu konnen Das alles, mein Führer, wissen diese einfachen und doch so herrlichen Menschen. Das haben Sie dieses Volk gelehrt. Und weil dieses Volk nun die Wahrheit, gefungenen deutschen Heimat, uno wir wollen i kennt und das Leben so sieht wie es wirklich ist, ohne wieder in alle Zukunft hinein den 1. Mai als das deutsche Volk dieses Leben, sein Los und damit Deutsch=als. land so unbandig.„ Freuteuch des Lebens! Jawohl, mein Führer, wir freuen uns der wie gefundenen deutschen Heimat, und wir wollen im der der das Fest der Vermahlung Frühlings mu der Arbeit. des erwach Generalstreik in Paris am 1. Mai Die linksradikale und kommunistische Parole 7 Die Arbeiterabordnungen in Berlin eingetroffen Empfang durch Dr. Goebbels im Kaiserhof“. Berlin, 30. April. Die 93 chaifenden Manner aus allen Gauen, die zusammen mit 3 Beiliner Ardeitskametaden diesmal die Eore daden als Gotte des Fuhiers und der Rescherechierung den Mareiern in Beilin beizuwohnen, sind im Lause des Donnerstaa im Flugzeug und mit der Ayn in der Reichsdaupthadt eingetroften. Reichomininer Dr Goedbels wird sie am Nachmittag in Anwesenheit des Leiters der Deutschen Ardeitsiront, Dr. Ley. im „Kaiserhof", begrüßen. In Abordnungen, die bis zum 4. Mai in Berlin bleiben werden sind in 12 ernrangigen Horels untergebracht. Sie werden an sämtlichen offiziellen Veranstaltungen der Reschsregierung teilnehmen Vorgesehen#ind serner ein Emplang durch die Stadt Berlin. Rundsadrten. Ausfluge Besichtigungen und ähnliches. Der Hobenunkt idres Beluches ader bildei am Nachmittag des : Mai ein Empfang errch den Fuhrer und Aeschelaniler der sie anschließene als leine Gaste dei sich haden wird. Die 60 Arbeiter, die mit planmaßigen Maschinen eintrafen, wurden aus dem Tempelhofer Feld namens des Reichopropagandamininers durch einen Vertreter der Reichsleitung der ASTAP auss derzlichste empfangen. Die Leibnandarte Ado““ Hitler hatte ein Edrenspalter gebildet, das die Arbeiter unter dem Kreuzfeuer der Toniilmoperateute und der Photografen durch chrinen. Die erste Maschine mit Arbeitergästen wa: eine ereimototige„Jn 52“ aus Frankfur: am Main die mi: Abordnungen aus den Gauen Baden Hessen=Nassau. Redlenz=Triet und Saarpfalz um 9.10 Uhr landene. Einige Zeit spater lente ein Blitilugzeug vom Top der„Ju 180“ mit vier Mann aus dem Nordosten des Reiches zur Landung an. Um 1 Uhr mittags wa: der großte Teil der Arbener die die Reise nach Berlin im Flugzeug machen kennten, eingetrossen. Privatautos brachten die Gäste in die Hoiels Jeder Gau hat drei Vertreter entsandt Man konnte den Gesicheern dei Arbeiter deutich den Stolz und die Fieude ablelen, das sie nun jün Tage lang als Ehren gam des Füdrers in Berlin weilen ourien Viele von idnen sind noch niemals in der Hauptstadt des Reiches gewesen. Richt wenige tragen das Goldene arncen amdere micdetum und Müglscher der AS: ader der Deutschen Arbeitsfront. Die Reichssieger in Berlin Berlin, 30. Aptil. Die 206 Reichesieger des Reichsderniswettkampfes sind Donners#oe kurz vor 9 Uhr mit dem Reichs###gendruhrer Beldur von Schirach und Obergebeeis uhrer Axmann auf dem Bahndei Friedrichstraße in Berlin eingetrofsen. Als stärkiter Gau in bei den Reichssiegern Sros Berlin mit 20 Jungen une Madein vertreten. Als der Zug in den Bahnhof eintollee emprengen schmetternde nae eines Do Munkinges die Reichesieger. Kront waren Ebrenabordnungen der Betliner HJ aufmar'chtert. um ihren Rameraden und Aameradinnen aus dem ganzen Reich einen wurdigen Empfang zu bereiten Man lah den Reichssiegern und Reichssegerinnen die freudige Spannung an mut der sie die(beschehnisse der nachnen Tage erwarten. Vom Bahndof fuhren sie in Omnidussen ins„Abeingeld“, wo ne zu einem gemeinsamen Frubnück Gante des Reichsjugendführere sind. Danach jahren die meiten von ihnen heut= neuin##te Gauorte zum Emrsang durch ihren Gaulei#er weiter. mahrend die ausgewählten 3o Reichssieger die am 1. Mai vom Führer emr angen werden in Berlin dleiden und dier an allen vorgelehenen Beranstaltungen gemein'am mit den Arbeizeradornungen teilnehmen. Das Reiseverkehrsabkommen mit der Schweiz zum 30. Juni 1936 gekündigt Berlin, 30. April. In der leuten Wochen sind in Bern zwischen Vertretern der deun Regierung und des. schweize##chen Bundesrates Verhandlungen gefuhrt worden, die ein doppeltes Ziel verfolgen. Einmal sollten die Schwierigkeiten beseitigt werden die in den vergangenen Monaten bei der Durchjubrung des Reisevertehrsabkommens entnanden waren. Ferner sollte eine Grundlage für eine umfassende Neuregelung des gesamten Waren= und Zahlungsverkehrs mit der * Diese Bemühungen haben leider bisher zu einem Erfolg nic geführt. Infolgedessen dat sich die deutsche Regierung veranlaß# gesehen, das Reiseverkehrsadkommen zum 30. Juni 1930 zu kündigen. Sie dat dierbei zum Ausdruck gebrocht, das die Kundigung nur vorsorglich erfolgt. Sie dat dabei dem schweiterischen Bundesrat vorgeschlagen die Zwischenzeit bis zum 30. J.——„ 1 Juli1936 ab den gesamten Ja Deutschland und der Schwen alle der Warenverkehr den Karttalverkehr und den Aelleverkehr neu zu regeln Der neue Botschafter in Paris Betonung der deutsch=französischen Zu sammenarbeit zur Sicherung des Friedens Beglaubigungsschreiben überreicht Paris 30. April. Der neue deutsche Botschafter in Paris. Graf von Welczek deand sich mit dem ac amten Pcrional dei deutschen Botschoft ins Elnsee, wo er mit militätischen Ehren empfangen wurde. Die Vorstellung sand im Beisein des französischen Außenmininers Flandin statt. Bei dieser Gelegenheit hielt der deutsche Vorschafter nachstebende Ansprache: „Ich habe die Ehre. Ihnen. Herr Prasident, das Schreiben zu überreichen, durch das mich der deutsche Reichskanzler als Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter bei dem Prasidenten der franzosischen Repudlik deglaubigt. Gleich meinem tieibetrauerten Vorgänger, der sein Amt bis zu seinem Tode mit lo groner Hingabe verwaltet hat, werde ich es als meine döchste Aufgabe anleben nach den Weijungen meiner Regierung alle meine Kräfte für eine gluckliche Entwiclung der deutsch=franiösischen Beziehungen einzuenzen Diese Aufgabe erscheint mir um so bedeutsamer, als mit ihrer erfolgreichen Durmführung nicht nur dem Verhaltnis unserer beiden Völker zueinander. sondern auch dem Gesamtinteresse Europas sowie datuder hinaus dem allgemeinen Frieden gedient wird In dem Wunsche nach einem solchen Frieden sind unere beiden Völker und ihre Regierungen sich einig. In dieser Tarache glaube ich eine Gewähr für das Gelingen meiner Arbeit sehen zu durfen. Ich werde diese Arbeit an dem Werk des Friedens voller Zuversicht aufnehmen wenn ich hofien darf, dan Sie Herr Prandent. und die französische Regierung mir bei allen Schwierigkeiten, die zu überwinden sind. Ihr Vertrauen und Ihre Unternutzung gewähren wollen. Dieses Vertrauen und diese Unterstünung werden mir, wie während meiner ganzen hiefigen Tätigkeit, so insbesondere auch zu deren Beginn, umso unentbehrlicher sein, als es gegenwartig von desonderer Bedeutung ist. die vertrauensvolle Zusammenarbeit der europdischen Mächte zu sichern. Mit der Bitte um dieses Vertrauen und diese Unterstützung verbinde ich den Ausdruck meiner aufrichtigen Berehrung für das Oderhaupt der franzosischen Republik und meine beiten Wunsche für die Wohlfahrt des französiichen Volkes Der franissiche Staatsprandent Ledrun erwiderte auf die Ausführungen des deutschen Botschafters folgendes: Herr Botschafter! Ich danke Eurer Exzellenz für die Worte. mit denen Sie die Ueberreichung Ihres Beglaubigungsichteidens begleitet haben. Indem Sie an die Tätigkeit Ihres bervorragenden Vorgängers erinnerten dessen plönliches Ende in Frankreich so tief empfunden wurde. haden Sie Ihren entschlossenen Willen bekundet. für die glückliche Entwicklung der deutsch=franzosischen Beziedungen zu arbeiten, die nicht nur unsere beiden Lande: sondern ganz Europa interessieren. Ich kann Ihnen die Versicherung geben, daß Sie in der Durchführung dieser Aufgabe stets bei der französischen Regierung dee engste Zusammenarbeit finden werden. Die Fenickung des Friedens. nach dessen Wahrung die Völker trachten. verlangt die lovale und uneigennunge Mitarbeit aller; sie macht darüber hinaus ein aufrichtiges und ausdauerndes Streben notwendig. um die Schwierigkeiten zu überwinden und die schwierigsten Probleme zu lösen. Die Regierung der Republik wird Ihre nützliche Mitarbeit für die Verwirklichung dieser gemeinsamen Aufgaben sehr zu schätzen wissen Ich danke Ihnen. Herr Votschafter für die Gefühle, druck gaben und, indem ich Sie in Frankreich willkommen heiße, richte ich an Sie meine aufrichtieten Wünsche für das Wohlergeben des deutschen Volkes“ Im Anschluß an diese Rede und die Erwiderung des französischen Staatspräsidenten fand zwischen letzterem. dem französischen Außenminister und dem deutschen Vorschafter noch eine kurze private Auesprache statt. Droiullet über den mißglückten Abessinienflug Er wollte den Negus in Eicherheit bringen Paris, 30. Aptil. Der Sonderberichterstatter des„Matin“ in Rom berichtet seinem Blatte ausführlich über eine Unter: redung mit dem kranie##schen Flieger Drouillet, der nach seiner sensationellen Flucht mit einem dem Negus gedorenden Flugzeug aus Paris in der Näbe von Rom nden mun Der Flug habe sich wie Drouillet erklärte, zunächst sehr am angelassen. Er hade Addis Abeba in 4 Elappen erreichen wollen, die er schon im voraus durch Freunde beser: hatte. Er lei zunachst nach Süden geslogen und habe auf einem verlassenen Felde in der Gegend von Crau eine Landung an einem vorder bestimmten Plau gemacht, wo Freunde ihn mit Benzin und sonstigen Auseüfungsgegenständen erwarteten. Danach wollie er die Insel Kreia erreichen, habe aber auf der Höhe der Insel Elda Störungen in der Oelzufuhr gehabt und hätte einen Landungsplan suchen müssen. Deswegen lei er in der Nähe von Rom aus dem Militärflugdasen Montecelio gelandet. Rein Mensch hätte ihn bemerkt da er mi: nevendem Propeller gelandet lei. Er seldst habe die Wach: des Flugdasens derbeiholen mussen, die ihn eine Viertelstunde pater verhaftete. Im übrigen hätten sich die italienischen Behörden aber sehr freundlich verhalten. Man hade ihn 3 Tage auf dem Militärflugbafen sentgehalten, ohne Erlaubnis, mut der Außenwelt zu verkehren. Sodann habe man ihm nach Prüfung de: Lage mitgeteilt, daß er sich als Kriegsgesangener betrachten olle. Als solchen habe man ihm erlaubt, nach Rom zu kommen und verhältnismäßig frei. nur unter kriminalpolizeilicher Bewachung, zu leben Drou=llet erklärte schließlich noch, daß sich der Neaus noch in Abessinien aufhalte, aber von seiner-unerttagden“, Umgehung eingeschlossen werde. Er hade deab sichtigt, den Neausm: einem Flugzeug in Sicherheit Drouillet, betrossen habe mache die Durchfuhrung des Planes zunachtt unmöglich und hade lomi: dem Negus die Möglichkeit genommen, zu entkommen. Wie der Berichterstatter des Matin" weiter meld: warte Drouille: nun die Entschlüsse der zalienischen Re gierung ab. Es ei noch ungeklänt od Italien ihn wiede: an die frantösische Grenze zurückbefördern werde. Im übtigen habe Drouillet zugunsen seines in Paris verdafteten Monteurs Stellung genommen der in keiner Weise von seinem Fluchtversuch unterrichtet gewesen sei Das 6. deutisch=englische Jugendlager ein voller Ersolg * London. 30 April. Das 6 derichenglische Jugendlaget in Birkhamed das in dieser Woche deendet wurde, gestaltete sich auch in diesem Jahre zu einem Erfolg. Am Dienstag gab der deutich englische Kreis im Carten Haus in Wettminker ein Abschudsesen für die Teilnehmer, zu dem etma 9 Gäne. darunier proicsor Conwell=Evans der Unterhausabgeordnete Creen und Speila Mac: donald die Tochter Ramsen Mardonalds. erschienen waren Mr. Rodert Hyde der Prasiden: der Studia! Welsare Society und langjähriger Leiter des Duke of York Camps. sand als Versitzender der Veranstaltung herzliche Worte der Begrünung. Er wies darauf bin. daß die deutschenglischen Jugendlager in den letzten Weltkrieg stammendes Eisernes Kreuz das ihm auf Grund der engliichen Presseberichte über das Lager zuge chick: worden war, mit der Bitte, es den deutschen Angehorigen des Trägers zuzustellen Anschlierend wurde ein Film des Lagers gezeigt und gemeinsam deutsche und englische Lage#lieder gesungen Jochen Benemann von der Reschsjugens#fuhrung dankte dann im Namen der deutschen Kameraden für eie herzliche Aufnahme in Ergland. Er verwies anf das Maße diesen Lagern entoegenbringe. Der Verlauf des Lagers habe den deuichen Kameraden Eindrücke vermittelt, die sie lo rasch nicht vergessen wurden. Danzig erhöht die Freigrenze für den Reiseverkehr von 20 auf 50 Gulden drei Jahren eine feste Grundlage der Freundschaft ge Wie die Senatspressestelle mitteilt, in durch eine Ab„*= änderungsverordnung vom 30. April 1936 die für den Reiieverkedt geliende Freigtenze mit Wirtung ab 2. Mai 1936 von 20 auf 50 Gulden erhohr worden. Diese Maßnadme konnte im pinblick darauf getroffen werden, daß die Wahrungslage der Freien Stadt Danzig sich im Lause der leuten Monate günstig entwickelt dat. cheien datten, die vielen Jungen und Maochen beider Länder reiche Auslandsctiantungen nermittelt habe Auch der Direktor der Public School von Birkhamsted Cox. sprach seine bedingungslose Anerkennung fur das oeben deendere Lager aus Er überreichte dem Führer der Heu: cen Gruope. Jochen Benemann, ein aus dem Vorbereitung eines englisch=sowjetrussischen Flottenabkommens London, 30. April. Nach Blättermeldungen sind zur Zeit zwischen England und der Sowjetunion informelle Besprechungen über den Abschlus eines zweiseitigen Flottenabkommens nach den Richtlinien des Lonooner Flottenvertia Gange. Der räterussische Marine=Attachee in London, Kommandant Antsipo Tschulkunshi, ist nach Moskau abgereist um die Weisungen seiner Regierung entgegenzunehmen. Er wird voraussichtlich im Lauie des nachtten Monais mit amtlichen Verhandlungsvollmachten nach London zurückkehren. Der Flotten Korrespondent des„Daily Telegraph" chreibt, daß den Bemühungen, ein zweiseitiges englischowjetrussisches Flotienabkommen zu ersielen, große Bedeutung beizumessen sei. Dem diplomat#schen Mitorbeiter des„Taily Hera'd“ zufolge soll mit einer Entsendung einer Sowietabordnung nach London zwecks Durchführung der formellen Verdandlungen zu rechnen sein. Größte spanische Bierbrauerei von der Belegschaft in Besitz genommen Madrid, 30. April. Die Arbeiterschaft der größten spanischen Bierbrauerei, Aaular die aus Protest gegen die nicht nach ihren Wunschen geregelten Personalfragen seit einigen Tagen die Fabrikräume nicht verlassen hat, vai am Mittwoch, den gesamten Betrieb selbst in die Hand genommen. Die Braueretwagen, die die Verteilung innerhalb der Stadt besorgen. fahren unter dem Zeichen UHP.(Union der hen Brüder), der Kampfparole der Oktober=„ revolutionare. Die 400 Arbeiter haben einen Ausschuß gebildet, der die Leitung dei Fabrik übernommen und den von ihnen aus eigener Machtvollkommenheit entGebäude. Maschinen und die übrigen Einrichtungen sowie einen prozentualen Anteil am Reingewinn in Aussicht gestellt hat. Am Eingang der Fabrik ist ein Schild mit den Worten angebracht:„Bierbrauerei von der Beleoschaft in Besitz genommen!“ Die auf dem Fabrikgelände von der früheren Betriebsleitung angebrachte Aufforderung„Politisieren verboten“ in mit „UHP.“ überklebt. Zusammenstöße bei Arbeitslosenkundgebungen in Polen Warschau, 30. April. Unter dem Einfluß kommunistischer Heter ist es am Mittwoch in Polen wiederum zu Zusammenstößen bei Arbeitslosenkundgebungen gekommen. In Chrzanow Wojewodschaft Krakau) versuchte eine Menge von etwa Arbeitslosen und Streikenden die Belegschaften der dortigen Betriebe durch Terror zur Teilnahme am Streik zu zwingen. Dabei drang die Menge gewaltsam in die Lokomotivfabrik ein. um die Niederlegung der Arbeit zu erzwingen. Der Polizei war es zunächst gelungen, mit Hilfe von Tränengas die Rubestörer zu zerstreuen. Sie sammelten sich jedoch einige Stunden später wieder in einer Vorstadt von Chrzanow und drangen nach dem Marktplatz zu vor. Polizeipatrouillen wurden dabei mit Steinen angegrisfen und 14 Polizeibeamte erheblich verletzt. Nachdem eine Warnungsialve ohne Erfolg geblieben war. mußte die Polizei eine scharfe Salve abgeben, wobei ein Mann getötet und neun verwundet wurden. Gegen Abend war die Ruhe in Chrzanow wiederhergestellt. Wie die amtlichen Meldungen besagen, hat es sich bei diesen Unruhen zunächst um eine Gruppe von Arbeitern gewaren und am Dienstag einen Streik mit der Forderung auf Erhöhung des Arbeitslohnes und Kürzung der Arbeitszeu begonnen hatte. Für den gestrigen Mittwoch waren Verhandlungen mit den Streikenden angesent. Ehe diese * den Arbeitslose an und infolge der Wühlarbeit einzelner Kommunisten kam es zu den Ausschreitungen. In Warschau wurden gestern 54 Kommuninten vervarter in deren Besin Aufrufe zu Kundgebungen am 1. Mai gefunden wurden. Ernste Lage in Palästina Paris, 30. April. Wie aus Jerusalem berichtet wird. war die Polizei am Mittwochabend gezwungen, auf eine Gruppe von etwa 150 aufständischen Eingeborenen das Feuer zu eroffnen. Eine Anzahl von Verletzten mußte in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Alle Juden aus dem Viertel MurJerusalem seien in das Judenviertel der Stadt übergesiedelt, um vor Ueberfallen der Eingeborenen sicher zu sein. Im Lande breitet sich der Aufstand immer mehr nach Norden aus. Kraftwagen mit jüdischen Insassen wurden auf allen Landstraßen mit Steinen beworfen. In tten die Aufständischen ein jüdisches Kraftwagen= ndert. Alle Schiffe, die neue jüdische Einwanderer brächten, hätten sie aufs erste in Haisa absetzen müssen. Denk' an Riga Roman von Wollgang Marken u Vorressesge-Jva nr nelter benrEt 14. Fortietzung Anette suchte sokort Nina an; und teilte zor die Torache mu daß Mademotiene Herons nem Falle eines Todes a.s Erbin ihrer Ledensversicherung eingesetz: dade „Mich?“ Nina starrte dleich auf die Sprecherin „Nein. nicht mich... nein. nein.. sich selber. Anete!“ Jetzt degriff die Zofe alles und sad verwirrt auf ihre Hernn „Ja, freilich! Wenn... wenn... Ihnen etwas #tößt, dann wird der Betrag an ne leider# zadlt. Das ist doch eine Gemeindeit! Mademonelle des sieht doch so aus... als rechne sie damn, daß das eintritt! Um Gattes willen. Mademortelle not wollen Sie dagegen tun?“ „Ganz einfach. Anctte... ich mache nicht mehr mit! Io fahre nach Ena and und sielle ne zur Red Mademoiselle, ach tun Sie es doch nicht. Ich freue mich, daß ich sent eine so liede gunge MadeObdut! Drei wackere Manner beichunen Idr Leden und ich bin sicher daß keiner Sie antatten wir?"" Nina dachte nach und nickte „Ja, Sie baden recht! Ich bin den Vertrag einagangen und will ihn erküllen. Es ist#a alles Schch# Hai es der Herrgon mut mir ois jegi so gut gemern: er wird nicht wollen daß die kene N Die dre machen. Aber eines will ich tun, und zwar sofor: Ich werde an die Stelle der Ama Alexandre Froume ... meine drei Beschuner als Erden der Levensversicherung eintenen. Kardarina kann es sa wieder umstoßen, wenn das Jahr vornder# Od Katdaring überdauxt meder in ihr fruder.: Leben rurückkehrt? Wenn nur 6ee#gunaimmer und ewia Nina Alerandra bleiden will!“ Nina sah Anette erschrocker an. An diele Mög. lichkeit hatte sie noch nie gedach: „Ich würde me dazu bereit sein. Anette!“ Ich habe mich schon oft gefragt, wie es ist, daß zwei Menichen einander so abnlich sein konnen, wie Sie und Mademoiselle Karbarina. Das ist wie ein Wunder der Natur. Vielle#cht sind Sie doch irgendwie verwandt mit Mademouelle Katbarina!“ Nein, ich wurte es nicht Mademoiselle Katbaridas Mutter lebt sa mu ihrer Tochter zusammen. Sie hatte es sa wissen mussen. Zusallespiel der Narur! Nichts anderes, Anette! So, und jett will ich einen der Briefvogen Katbarinas nehmen, der ihre Unterschrift tragt. und an die Versicherungsgesehschaft schreiden.“ Die drei Politisten aber, die gegenwarng beratend zusammeniaßen, ahnten nicht, daß sie jett als Erden eines Betrages von einer Millionen Franken im Falle eines Todes von Nina eingesetzt wurden. * Die schwerste Probe kam Anette meldere Monsieur Verignes, den Prosidenten der„Cinema“. Monsicur Perrin, den Regineur. und einen Varon Peier Steranow##ka — temperamentvoll und jedernd auf Nina zu. Liedste, Beste. Teuerste. liebste Karvorina Horthos! Ich beolückwunsche Sie von Herzen zu Ihrer wunderbaren Errettung! Wir sind glücklich, daß alles so gu abgelausen ist.“ Vielen Dank. Herr Prasdent!“ sagte Nina. die sich Mühe gab ganz gelassen zu erschenen und nahm die Blumen erjrem entgegen. Anette stand bereit und nahm sie Rina aus der Hand Der Prasident stellte. nachdem Monsieur Vernin Nina die Hand gedruckt datte. Boron Veier Stepanow'ka vor der ihr liedenswurdig die Hand küßte Herr vor Stpanow’le mar en—.—n Herr sicher ein guter Füniuger. Er sad bleich und kronksich aus und seine Auges vermeren deutlich den .f. Ger..—. V nenzmernen. Und ich desse, das n Ihren Ens#ch# naiman— himen sem.urückeieben werden Ich sobe sen: die Gbruns das Vergnugen dem Aufsiches. rei der Urme„Ich treue mich Herr Boron ader, daß ich ##eder filme, das wird kaum eintreten.“ „Ob. Mademoiselle, verschwören Sie das nicht! Wer wird vom Schauplaß des Ruhmes ohne Not abtreen* Sie wollten sich erholen, voila, ich begreife das. Der Film mordet die Nerven, ich begreife abermals. Aber Ihr letztes Wort darf es nicht sein!“ Nina spürte, wie sie der Regisseur Perrin andauernd unauffallig musterte. Hatte er erkannt, daß sie nicht Katbarna war? Warum sehen Sie mich so sonderbar an Monsieur Perrin?, Immer noch die alte Feindschaft?“ Perrin wurde bei Nmas Worten verlegen.„Nein. nein. Mademosselle, pardon, aber ich... ich finde Sie o verändert!" Nina erschrak, aber sie bedielt ihre Ruhe. „Verändert. in ungünstiger Weise?“ „Nein. un Gegenteil. Mademonelle, in günstiger.“ Verandert bin ich vielleicht!“ sprach jetzt Nina rubig.„Ich have einen Autounfall erlinten!" Die Herren machten bedauernde Gesichter. Ja. vor vierzehn Tagen. in den Porenden, und ich... ich lag einen ganzen Tag ohne Besinnung. Eine Gebirnerschütterung! Ja. Messieurs! Und es war so seitiam. als ich wieder gesund war. da war so mancdes anders geworden. Mir war, als habe dieser Unfall alle Erinnerungen an früber verwiicht! Richtiggedend vergessen hatte ich vieles! Ich hatte schon Angst, daß ich mein Gedachmis eingebußt däste. Ich leide jegt noch darunter. Heute morgen besuchten mich zwei gute Freunde. und ich erkannte sie nicht wieder. Allmahlich erst kam die Erinnerung. Es ist ein furchtbarer Zustand. Und ich seldst kam mir so anders vor. Meine anmme klang mir delter, nicht mehr so dunkel wie fruder. Am schimmmiten ist nur. daß mich mein Gedachtnis noch manchmal im Siich Die Herren dörten aufmerkam zu Raudüverfall— Loucriegewinn— jetzt noch Autoall... das waren ja glanzende Reklamemöglich= Der Arz meint za daß dieie Erscheinungen vorberoeden werden. Ader nun verlangen Sie von mir. daß ich tiimen soll. Mir ist immer zumute als dabe h das nie geeen Ich haue sent formlich Anast davor. Ich alande ich mußte richnagebend von vorn anfangen Alle die Dinge die icd einn####esend deHerrichte, sind mir sen: so fremd so undekannt." Es wird schon gehen, Mademoiselle Horthys!“ ea Brandent liebenswürdig.„Nicht wahr, Monsieur Perrin, wir führen Mademoiselle sofort wieder in die Materie ein. Mademoiselle Horthys, Sie jeben scharmanter aus, denn je! Viel mädchenhafter! Finden Sie nicht auch, Monsieur Perrin?" „Unbedingt. nicht meor so... pardon, Mademoiselle, wenn ich den Ausdruck gebrauche... nicht mehr so kalt! Ich vin uverzeugt, jetzt werden Mademoiselle nicht nur die Bewunderung, sondern auch die herzliche Zuneigung aller gewinnen!" Anette brachte den Tee. und Nina war ihren Gaiten eine liebenswürdige Wirtin. Manchmal wollte sie eine gewisse Befangenheit befallen. besonders wenn sie Baron Stepanowika so fragend und prusend ansah. Aber sie überwandt doch alle Klippen, führte das Gesprach in scharmanter, eleganter Weise über alle Schwierigkeiten hinweg. Jean Havre war von dem Kleeblatt ausersehen. der Unterhaltung beizuwohnen, und er benahm sich tadellos. Perrin, der Regisseur, stellte fest, daß Jean Haore wirklich eine ausgezeichnete Figur machte. Als die Herren nach einer reichlichen Stunde Abanf1 moiselle, würden Sie mir die Freude machen, mich in meinem Buro einmal aufzusuchen. Ich habe noch Filme, bei denen Sie beteiligt waren, mir Ihnen abzurechnen.“ Muß ich persönlich kommen?" Mademe#sselle, alle in der„Cinema“ freuen sich, Sie einmal wiederzusehen. Sie werden ihnen doch die Freude nicht vorenthalten.“ Da sagte Nina zu. * Nina war allein mit Anette und Jean Haore Brauchen Sie mich jetzt noch. Mademoiselle ragte Jean Rein. Monsieur Havre! Was haben Sie vor?“ Beratung. Mademoiselle! Pelissaire will uns eine Anordnungen geben. die zum Fassen des anonumen Briefschreiders nong sind" Sehr gut Monsieur Haore! Noch eins! Ich werde den Schneider bestellen. er soll Sie einkleiden!" bean Havre starrte Nina verdugt an. (Fortetzung folgt) Nrr. 102(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Freitag, den 1. Mai 1936 Herne zum nationalen Feiertag gerüstet zum 1. Mai Des Arbeitsfesttags Morgenrot bricht an. Glüht über Schlot und Schacht. Hell schwingt ein Lied sich himmelan: „Der junge Mai ist ausgewacht!". Der Arbeit Takt ist jäh verstummt. Die Räder still, statt Hämmer Schlag Ein Frühlingswind, der singt und summt Ein Lied vom Arbeitsfeiertag. Laßt Fahn' an Fahne weyn zu dieser Symphonie; Ein Volk ist wieder stark und frei— Und seiner Arbeit Melodie Klingt wie ein Lied im„deutschen Mai“. E. Rudolph. Zum vierten Male begeht heute das deutsche Volk den 1. Mai als nationalen Feiertag und als ein sichtdares Zeichen des neuen Geistes, der es durchströmt. Es ist nicht mehr der Geist des Hasses, der Feind chaft, des Klassenkampfes, der einst das deutsche Volk zerriß, seine Lebenskraft lähmte und es an den Rand des Abgrundes brachte, sondern der neue Geist der dis in die kleinsten Betriebe getragenen Gemeinchafts= und Volksverbundenheit, der frohe Geist der Schaffensfreude, des Mitwirkens an dem Aufbau eines stolzen, starken Reiches, das uns ein unverzleichlicher Führer schmiedete. Der Tag ist ein Symbol des neuen Wollens, der neuen Arbeits= und Lebensfreude, ein nationaler Feiertag. Gerade der Anfang Mai, der uns die Wiedergeburt der Natur und des Lichtes durch seine immer wieder beglückende jugendfrische Pracht zu erhebendem Bewußtsein bringt, ist am besten geeignet, uns auch die nationale Wiedergeburt, den Aufstieg aus der Finsternis zum Licht feiern zu lassen. Wir sollen uns des Erreichten und der uns eröffneten besseren Zukunft freuen, das schaffende Deutschland soll einen Feiertag der unbeschwerten Fröhlichkeit, der ehrlichen Lebensfreude und der deutschen Lebensbejahung feiern. Deshalb ist ihm als Motto die Aufforderung mitgegeben: Freut euch des Lebens! Auch Herne hat sich in diesem Geiste zum 1. Mai gerüstet. Nach langen grauen Regentagen ist die Sonne wieder siegreich durchgebrochen und hat im Nu den Tag mit Licht und Wärme durchflutet. Die Natur zeigt wieder in neuer Frische ihre Lenzes= und Maienpracht, und der Menschen Gemüt ist leicht und froh bewegt. Emsig waren gestern die Hände bemüht, Häuser und Straßen, Plätze und Betriebsstätten mit Maiengrün, Girlanden und Fahnen zu schmücken. Schaufenster wurden mit Blumen, Maiengrün, Führerbildnissen und Sprüchen geziert, ein frohes Erwarten lag über der ganzen Stadt. So treten wir denn ein in den 1. Mai, werden in großen Gemeinschaftsempfängen an dem Geschehen, das die ganze Nation bewegt, Anteil nehmen und am Abend dann in frohen Kameradschaftsfeiern die Aufforderung wahr machen, uns des Lebens überhaupt und insbesondere des Lebens in einer so großen Zeit und einem neuen, einem nationalsozialistischen Deutschland von Herzen und in echter Brüderlichkeit zu freuen. * Hernes Kitlerjugend pflanzte den Maibaum. Spiele im Gysenberg.— Die zweite Roteiche im Garten von Bergelmanns Hof. Frohe Scharen des Jungvolkes und der Hitlerjugend, der Jungmädel und des BdM vereinigten sich gestern nachmittag bei frohen Spielen zunächst im Gysenberg. Man sah dasselbe heitere Bild sich tummelnder Jugend wie im Vorjahre, auf das nach langen Regentagen freundliche Sonne herabschien. Dann ging es an die Ausgrabung zweier junger knospender Roteichen, eine für die Stadtmitte und die andere für Sodingen. Große Freude brach aus, als die städtischen Lastwagen mit den beiden schlanken Birken aus der Haardt eintrafen. Im festlichen Zug begleitete man die Maibäume nach Herne, die Sodinger zweigten sich unterwegs ab, um die Pflanzung ihres Maibaumes und ihrer Roteiche selber vorzunehmen. Bei Anbruch der Dunkelheit warteten auf dem Hindenburg= und Adolf=Hitler=Platz die Bürger auf das Eintreffen. Auf dem Adolf=Hitler=Platz wurden die Wartenden mit Lautsprechermusik aus dem Rathause unterhalten. Die Feuerwehr traf auch bald mit ihrem Wagen von der Breddestraße ein, um das Aufrichten zu besorgen. Im großen Viereck, damit niemand zu Schaden komme, sperrte die HI die östliche Platzhälfte ab. Vorher aber pflanzten vier Pimpfe im Beisein des Kreisleiters der NSDAP Herne, Nieper, die Roteiche neben die vorjährige Schwester im Garten von Bergelmanns Hof. In diesem Jahre brauchte man nicht mehr soviel Zeit zur Aufrichtung des Maibaumes, der wohl über 12 Meter groß sein mag, wie im vorigen. In halber Höhe befestigte man, nachdem ein mächtiger Tannenkranz dem Maibaum als immergrünes Krägelchen verliehen worden war, die schönen Berufszeichen der deutschen Stände. Dann richtete sich heutige Programm 8.30—9.20 Uhr Jugendkundgebung auf dem Adolf=Hitler=Platz in Herne und auf dem Hindenburgplatz in Herne=Sodingen. 12 Uhr Uebertragung des Staatsaktes Im Lustgarten auf dem Adolf=Hitler=Platz(Herne=Rathaus) und Hindenburgplatz(Herne=Sodingen). Der Aufmarsch der Gefolgschaftsmitglieder muß auf beiden Plätzen um 11.30 Uhr beendet sein. Nach Schluß der Kundgebung in den Nachmittagsund Abendstunden große Maiseiern in allen Lokalen unserer Stadt.— Ein Umzug findet nicht statt. Anmarschstraßen für die Gefolgschaftsmitglieder, Betriebe usw.; Herne=Alt=: Kirchhofstraße Herne=Mitte: Behrensstraße Herne=Nord: Franz=Seldte=, Freiligrathstraße zum Adolf=Hitler=Platz. Herne=Sodingen: Mont=Cenis=Straße zum Hindenburgplatz. * Herner Hausbesitzer! Der 1. Mai hat für das ganze deutsche Volk eine grundsätzlich neue Bedeutung erhalten. Er ist der Tag, an dem sich unser Volk im Angesicht der erwachenden Natur zu einer gemeinsamen Feier zusammenfindet, an dem alle Teile des Volkes gleichermaßen teilnehmen. Er ist der Tag, an dem die innere Verbundenheit aller Volksschichten einen starken und sinnfälligen Ausdruck findet. Ein jeder von uns bekundet am 1. Mai seine Verbundenheit mit dem ganzen Volke und reiht sich in die Reihe der Nation, die durch Adolf Hitler und seine Taten die innere Einheit wiedergefunden hat. Ehrenpflicht eines jeden Hausbesitzers ist es deshalb, am nationalen Feiertag die Häuser nach besten Kräften zu beflaggen und mit frischem Grün zu bekränzen. Ich erwarte von allen Herner Hausbesitzern, daß sie dieser ihrer Verpflichtung bereitwillig und freudig nachkommen. Heil Hitler! Der Vereinsführer: gez.: Braun. * Arbeitsregelung für den 1. Mai Nach dem Gesetz vom 27. Februar 1934 gilt der 1. Mai als gesetzlicher Feiertag. Die an diesem Tage ausfallenden Arbeitsstunden sind nach dem Gesetz vom 24. Avril 1934 zu bezahlen. Sie dürsen jedoch nicht durch Mehrarbeit an den Werktagen der gleichen oder folgenden Woche ausgeglichen werden. Dieser Ausgleich dagegen ist zulässig, wenn der Betriebsführer seinen Betrieb am Samstag. dem 2. Mai, schließt. um seinen Gefolgschaftsangehörigen z. B. ein längeres Wochenende zu verschaffen oder um einen gemeinsamen Ausflug zu veranstalten. * Flaggen mit Eintritt der Dunkelbeit wieder einziehen Der Reichs= und preußische Minister des Innern gibt im Einvernehmen mit dem Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda folgendes bekannt: Es ist erneut beobachtet worden, daß die Reichs= und Nationalflagge an allgemeinen Beflaggungstagen nachts nicht eingezogen wird und häufig über die angeordnete Beflaggungszeit hinaus hängen bleibt. Für die öffentlichen Gebäude ist vorgeschrieben, daß die Beflaggung um 7 Uhr morgens beginnt und bei Eintritt der Dunkelheit endet. Diese Vorschrift gilt auch dann, wenn die Beflaggung für mehrere Tage angeordnet worden ist. Die Bedeutung der Flaggenhissung erfordert, daß die Bevölkerung ihr Verhalten der behördlichen Regelung anpaßt. Es ergeht daher die allgemeine Aufforderung, daß bei Beflaggungen auch auf den Privatgebäuden die Flaggen morgens 7 Uhr gesetzt und mit Eintritt der Dunkelheit wieder eingezogen werden. Das Lied für das Kdx=Maisest Der Text lautet: Freut Euch des Lebens, froh seid zu jeder Stund', hell Eure Augen, lachend der Mund. Das Leben bringt oft Kampf und Müh', doch wär's nicht schöner ohne sie; das Leben brinat uns Arbeit viel, dann freut uns Tanz und Spiel. Freut Euch des Lebens, froh seid zu jeder Stund', hell Eure Augen, lachend der Mund. Ausschneiden und aufbewahren! zur Zinanzierung von Kleinsiedlungen mit Sparkassenhypotheken Vom Minister sino die Finanzierungsmöglichkeiten von Kleinsiedlungen durch Sparkassenmittel weitgebend erleichtert worden. Fast alle für das Sparkassenhypottekengeschäft geltenden einengenden Vorschriften sind im wesentlichen für die Finanzierung von Kleinsiedlungen gemildert worden. Mit der neu eröffneten Beleihungsmöglichkeit durch Sparkassenhypotheken kann die gemeindliche Kleinsiedlungstätigkeit einen bedeutenden Auftrieb erleden. Die Sparkassendarlehn werden dem einzelnen Siedler ais personlichen Schuldner gewährt, während die hypothekarische Sicherstellung auf dem im Eigentume der Gemeinde verbleibenden Siedlungsgrundstück bewirkt wird. In der Regel gent das Siedlungsgrundstück nach Ablauf einer dreijährigen Bewährungsfrist in das Eigenum des Siedlers über, sodaß dann auch die persönliche und dingliche Haftung, die vorübergehend voneinander getrennt waren, wieder zusammenfallen. Durch diese Regelung wird die Gründung neuer Trägerunternehmen vermieden und den Sparkassen, die auch zur Bereitstellung von Hypothekarkrediten in der Lage sind. die Möglichkeit zur weiteren Unterstützung des als vordringlich zu betrachtenden Siedlungswerkes gegeben Was die Höhe der Beleihung angeht, so ist für die Höchstbeleihung den Sparkassen gestattet. über die Grenze von 40 Prozent des Bau= und Bodenwertes hinaus bis zu 75 Prozent dieses Wertes beleihen zu dürfen, sofern das Reich für den 40 Prozent übersteigenden Betrag die Bürgschaft übernimmt. Jedoch sollen die Sparkassen nicht 2. Hypotheken unter Reichsbürgschaften geben, wenn ihnen von anderer Seite gewährte erste Hypotheken vorangehen. Sie können vielmehr nur sog. 1 b=Hypotheken ausgeben, wenn auch die vorangehenden 1aHypotheken aus ihren Mitteln stammen. In der Regel soll diese Beleihung in der Weise gehandhabt werden, daß eine Hypothek bis zu 75 Prozent des nachgewiesenen Bau= und Bodenwertes gegeben wird, deren 40 Prozent übersteigenden, ebenfalls erststellig zu sichernden Teil das Reich verburgt. An dieser Regelung soll aus sparkassenpolitischen Erwägungen festgehalten werden — Knigge in der Natur Der Natur=Schutzmann spricht: Wanderer und Ausflügler, Sommerfrischler und Wochenendgäste! Lange genug bin ich in meinem Versteck gesessen und habe mich über so viele unter euch geärgert, die da hinauspilgern zu Mutter Grün, ohne ihr recht dankbar zu sein für ihre offene Hand. Recht und billig ist es, daß ich mit euch wandere und euch erzähle von grünen Wäldern und bunten Blumen, voll stillen Wegen und einsamen Tälern, von freundlichen Dörfern und gastlichen Stätten. Jawohl, Rechte fordert ihr alle, genießen wollt ihr im merfort, eure Gesundheit soll sich kräftigen für Arbeit und Beruf in der Tretmühle dieser Welt. Aber wenn ihr etwas von Pflichten hört, von Anstand und Benehmen draußen in der Natur, dann seid ihr nicht selten entrüstet, spielt wohl die Beleidigten und sagt:„Sind wir nicht sein gesittet und gebildet im Umgang mit Menschen, Messern, Gabeln und Löffeln? Haben wir nicht im guten Ton gelesen?"— Das stimmt, muß ich euch da erwidern, aber warum nehmt ihr eure Kinderstube denn nicht mit auf Wanderung und Reise? Wenn ihr bei jedem Kilometerstein„Entzückend“ sagt und im gleichen Atemzuge eure Kaffeeflasche gegen den nächsten Baum schmettert, so weiß ich nicht, was bei euch mächtiger ist: Der Naturfreund oder das Waldferkel. Eure Freude an Gottes Geschöpfen muß zur helfenden Tat reisen! Eure Naturliebe muß zum Naturschutz hinaufwachsen: das ist es, was ich euch vorab sagen muß. Erwartet nun nicht den lauten Schall einer Moraltrompete oder eine lange Reihe tantenhafter Ermahverkehrsvereine im neuen Deutschland Gedanken über Reilen und Heimatwerbung am 1. Mai Vor einer großen Werbeaktion des Verkehrsvereins Herne Wenn wir, wie alljährlich, am 1. Mai d. J. zum vierten Male den nationalen Feiertag des deutschen Volkes begehen, so erfüllt uns dieser Tag mit besonderer Freude und tiefem Danr zugleich gegenüber seinem Schöpfer und Schirmherrn. Vor wenigen Wochen hat der Führer die letzte Fessel des Schandvertrages von Versailles abgeschüttelt zum Schuß und Segen des Vaterlandes und des schaffenden deutschen Menschen. Mit einem frohen Bekenntnis marschieren wir deshalb hinaus in diesen Tag der Wiederauferstehung der Arbeitskraft einer ganzen Nation. Wir haben gelernt, in die Zukunft zu schauen und eine Aufgabe zu sehen. Wir wissen wieder um den Sinn unserer Arbeit, die der Gemeinschaft dient, ganz gleich, an welchem Arbeitsplatz der Einzelne auch gestellt ist. Nicht der persönliche Erfolg des Augenblicks entscheidet über unsere Bewährung, sondern es kommt darauf an, daß wir uns freudig und pflichtbewußt einsetzen für die Menschen um und neven uns, für die der Maibaum immer mehr auf, bis er kerzengerade Brüder unteres Volksstammes. stand, und allsogleich ertönte jubelnd und hell aus! Seitdem die Fahnen Adolf Hitlers an den Masten den Kehlen der anwesenden Jugend das Lied„Der emporstiegen, erlebten wir einen ungeheuren Schritt Mai ist gekommen". Die Gauinspektionskapelle und vorwarts. Und dieses Wunder erfüllt uns alle mit ihr Trommlerkorps taten ihre kräftigen Weihen hinzu Stolz und Staunen. Die uralte Sehnsucht des schafDann trat der HJ=Volkstanzkreis in die Er=senden Menschen ist Wirklichkeit geworden. Das Wort scheinung, der abwechselnd eine Polonaise, Quadrillen. Arbeiter wuroe zum Ehrentitel für jeden fleißigen turempfinden nicht nur bereichert, sondern auch ge Rheinländer usw. aufführte. Zwischendurch schenkte Menschen. Jeder, der treu seine Pflicht erfüllt, erwirbt schult. der Spiel= und Singekreis der HI unter Ig. sich das[ Erfüllt von der hohen Bedeutung des Fremden Fremdenverkehr bedeutet Arbeitsbeschaffung! Immer wieder wird in zaylreichen Kundgebungen von führenden Persönlichkeiten unserer Reichs= und Staatsregierung auf die Bedeutung des Fremdenverkehrs für das Ganze hingewiesen. Hier erwachsen sowohl den Verkehrsvereinen wie auch der RSG.„Kraft durch Freude“ große gemeinsame Aufgaben. Das Ziel muß sein, alle Volksgenossen zu erfassen und jedem das Reisen so angenehm und billig wie möglich zu gestalten. Außerordentlich ist auch die politische Bedeutung des Reiseverkehrs. Die Menschen des Auslandes, die verhetzt und mißtrauisch dem neuen Deutschland gegenüberstanden, erkannten an den frohen Gesichtern der deutschen Reisenden das wahre Gesicht des neuen Deutschlands. Wenn auch vieles schon erreicht ist, so stehen wir doch erst am Anfang einer großen Entwicklung. Die Belebung der Reiselust und des Reiseaustausches von Land zu Land ist wohl eine der interessantesten Erscheinungen der letzten Jahre. Man könnte versucht sein, zu sagen, daß mit der Völkerwanderung die Menschen noch niemals ein derartiges Interesse für das gegenseitige Kennenlernen gezeigt haben. Der gewaltige technische Fortschritt der Verkehrsmittel hat den erlebnisfrohen Menschen förmlich mit sich gerissen. Millionen von Menschen brechen in der Zeit vom Frühling bis zum Herbst auf, um Städte, Lander und Völker näher kennenzulernen. Dadurch wird das persönliche Ku Lenz der Feier seine Lieder, so„Der Winter ist ver gangen“.„Nun will der Lenz uns grüßen" und„Heiliges Feuer brennt in dem Land". Bei Fackellicht währten die Darbietungen weiter an. Und im Rücken Sportausübung, das Gesicht der Fabriken ist freund des Rathauses, man sah den Himmel sich roten, brann=licher geworden, und in Feierabendveranstaltungen te von der Steinhalde der mächtige Holzstoß als der versammeln sich die Arbeiter zur Pflege und VertieMaiengruß der Gefolgschaft von Shamrock 1•2. Eben= fung des Gemeinschaftsgedankens Anrecht auf Freude, und jeder soll die Feierstunden froh genießen. Der Arbeiter geht heute ins Theater, ertüchtigt sich in der! an so schön verlief die Feier der Jugend in Herne dingen auf dem Hindenburgplatz. * Die Glocken lauten Am Morgen des 1. Mai findet von 7 Uhr bis 7,15 Uhr anläßlich des Kraft=durch=Freude=Maifestes zum Na tionelen Fetertag des deutichen Volkes ein allgemeines Glockenlsuten statt. Zu derselben Zeit wird ein allgeneines Giecenläuten über den deut#chen Rund##n üderttagen. Wenn früher sogenannte„Arbeiterführer" den Arbeitern versprachen, daß sie auf eigenen Schiffen die Meere durchkreuzen sollten, dann konnten solche Versprechungen jedem arbeitenden Volksgenossen nur ein ironisches Lächeln abgewinnen. Im Deutschland Adolf Hitlers aber ist Wahrheit geworden, was früher ein leeres Versprechen blieb. Heute fährt der Arbeiter hinein in die Berge, hinaus in die unendliche Weite des Meeres. Reisen ist heute eine Sache des ganzen Beikes geworden. Am Tage der nationalen Arbeit sei es nochmals mit aller Deutlichkeit gesagt: verkehrs und der Heimatwerbung richten wir zum 1. Mai alle Kreise der Bevölkerung die Bilte, fördernde Mitglieder des Verkehrsvereins Herne zu werden. Dann wird jeder Tag auch unserer Stadt einen Fortschritt bringen Am 26. Marz 1936 hat der Führer und Reichskanzler unter einem Gesetz die Unterschrift vollzogen, durch die der Reichsfremdenverkehrsverband, dem samtliche Verkehrsvereine untergegliedert sind, auf gesetzliche Grundlage gestellt wurde. Dienst am Fremdenverkehr ist Dienst am großen deutschen Vaterland. Schon im Laufe der nachsten Zeit wird deshalb der Verkehrsverein eine umfassende Werbeattion in die Wege leiten, um durch Erhöhung des Mitgliederbestandes=seine Grundlage auszubauen und zu sestigen. nungen. Ich sag's euch frei und geradeaus. So wie der Fink, der es keck vom Baume schmettert. Und dazu laut und deutlich, sonst merkt ihr's nicht. 1. Dein Wanderstab eignet sich gu zu Treffund Fechtübungen. Zeige den Blumenstengeln, daß du ihnen mit deiner Kraft gewachsen bist! Das stärkt das Selbstbewußtsein und unterstreicht deine Ansicht, daß der Mensch tatsächlich die Krone der Schöpfung ist. 2. Verweilst du auf einer Ruhebank, so laß die Gelegenheit nicht vorübergehn, deinen Betätigungstrieb zu befriedigen und in dem Holz deine graphische Kunst niederzulegen! Man wird dich um dein Können beneiden. 3. Laß dich nicht abhalten, einen riesigen Blumenstrauß zu pflücken. Wird er dir unterwegs lästig, so wirf ihn getrost in den Straßenstaub: Niemand wird bezweifeln, daß du ein gebildeter Mensch bist. 4. Erblickst du einen Baum mit glatter Rinde, so lege unverzüglich deine Anschauungen über Politik, Liebe und Verdauung mit dem Messer darin nieder! Du hinterläßt der Nachwelt ein wertvolles Dokument. 5. Laß Papier, Eierschalen und Zigarettenschachtein nach beendetem Mahle getrost auf der Raststelle liegen. Dug ibst deinen Mitwanderern auf diese Art und Weise am einfachsten Aufschluß über deine Kinderstube. 6. Du kannst auch im Walde ruhig deine Zigarre rauchen. Dein aufmerksamer Hintermannwird schon darauf achten, daß dein fortgeworfenes Streichholz nicht weiterglimmt. Der Stummel auf dem Waldwege dient wesentlich zur Verschönerung des Landschaftsbildes. 7. Fährst du mit deinem Mercedes zu Mutter Grün, so rase im 80 km=Tempo. Die Staubwolke auf der Landstraße erhöht nicht nur den Genuß der Wandergruppen, sie verdeckt auch das Nummernschild. Das ganze nennt man Automobilmoral. 8. Schmücke dein Heim mit einem Foto von deinem letzten Sonntagsausflug. Die Filmlasche kannst du ohne Bedenken nach gelungener Aufnahme in die Luft flattern lassen. Du erinnerst mit dieser Sitte an die Gewohnheit gewisser Tierarten, die auch hier und da ihre Visitenkarten abgeben. Bekämpfung von Waldbränden Mahnung des Reichsforstmeisters. Der Reichsforstmeister hält im Hinblick auf die jetzt wieder einsetzende Waldbrandgefahr eine erneute Bekanntgabe der gesetzlichen Vorschriften über die Verhütung und Bekämpfung von Waldbränden für nötig. Er bitte um Verbreitung der einschlägigen Bestimmungen zur Bekanntgabe an die Bevölkerung. Es handelt sich namentlich um folgende Vorschriften: Mit Geldstrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu vierzehn Tagen wird bestraft, wer an gefährlichen Stellen in Wäldern oder Heiden oder in gefährlicher Nähe von Gebäuden oder feuerfangenden Sachen Feuer anzündet. Mit Geldstrafe bis zu 150 RM oder mit Haft bis zu vierzehn Tagen wird bestraft, wer mit unverwahrtem Feuer oder Licht den Wald oder Moor= oder Heideflächen betritt oder sich denselben in gefahrbringender Weise nähert, in der seit vom 1. 3 bis 31. 10. im Walde oder auf Moor= oder weideflächen ohne Erlaubnis des Grundeigentümers oder eines Vertretets raucht im Walde oder auf Mooroder Heideflächen brennende oder glimmende Gegenstände fallen läßt, fortwirft oder unvorsichtig handhabt, im Coor- oder Heideflächen oder in gefährlicher Nähe derselben im Freien ohne Erlaubnis des wrundeigentümers oder seines Vertreters Feuer anzündet oder das gestattetermaßen angezündete Feuer gehörig zu beaussichtigen oder auszulöschen unterläßt. Wird jemand auf frische: Tat betroffen oder verfolgt so in. wenn er der Flucht verdächtig ist oder ine Persönlichkeit nicht sofort festgestellt werden kann, jedermann befugt ihn auch ohne richterlichen Besehl vorläufig sestzunehmen. Jeder, der den Ausbruch des Schadenseuers das er nicht selbst zu löschen vermag, bemerkt, ist verpflichtet, unverzüglich der nächsten Polizei= oder Feuerwehrstelle davon Mitteilung zu machen. Personen, die dieser Pflicht vorsätzlich nicht nachkommen, werden mie Geldstrafe bie zu 150 RM bestraft. Bei Forst=, Heide=, Wiesen= und Moorbränden sind neden den Feuerwehren alle geeigneten Personen unangefordert zur Hilfeleistung verpflichtet. Ameisen genießen gesetzlichen Schutz! § 33,2 des preußischen Feld= und Forstpolizeigesetzes bedroht den mit Geldstrafe bis zu 150 Mark oder mit Haft bis zu 4 Wachen, der undefugt auf Forstgrundstucken Ameisen ooer deren Puppen einsammelt oder Ameisenhausen zersiort oder zerstreut Andere deutsche Staaten haben ähnliche Vorschriften. — Aus und für Herne Glückwunsch des Führers Der Führer und Reichskanzler übersandte dem Obermaterialienverwalter Gustav Ruhm zu seinem goldenen Dienstjubiläum bei der Harpener Bergbau AG., Zechengruppe Herne, folgendes Glückwunschschreiben: Berlin, den 1. Mai 1936. An Herrn Gustav Ruhm, Obermaterialienverwalter bei der Firma Harpener Bergeau AG., Herne, Kaiserstraße 40. Aus Anlaß der Vollendung einer 50jährigen Dienstzeit, spreche ich Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche sowie meine besondere Anerkennung für die treuen Dienste aus, die Sie in ununterbrochener und hingebender Arbeit geleistet haben. gez. Adolf Hitler. *** Heute Einweihung eines GefallenenEhrenmals auf Seche Julig Wie wir bereits berichteten, hat die Harpener Bergbau=AG, Jechengruppe Herne, für die im Weltkriege gefallenen 149 Gefolgschaftsmitglieder der Zechen Julia und von der Heydt in den Grünanlagen am Eingang der Zeche Julia ein Ehrenmal errichten lassen. Es ist breit hingelagert und aus Bruchsandsteine gemauert. Helle Steinplatten auf der Vorderseite tragen die Namen der Gefallenen. Ein gleiches Denkmal wurde auf der Zeche Recklinghausen 2 für 179 gefallenen Gefolgschaftsmitgliedern errichtet. Beide Ehrenmale werden heute morgen in einer besonderen Feier in Gegenwart der gesamten Gefolgschaft eingeweiht. *** Wichtig für Unternehmer von Gütersernund inahverkehr Der Polizeipräsident in Bochum teilt mit: Nach§ 9 der Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über den Güterfernverkehr mit Kraftfahrzeugen vom 27. 3. 36(RGBl. I. S. 315) in Verbindung mit der Anordnung des Reichs- und Preußischen Verkehrsministers vom 30. 3. 36(RVBl. B. S. 70) muß jedes Kraftfahrzeug, das im Güterverkehr oder im Güternahverkehr(Umkreis von 50 km gerechnet rom Standort des Kraftfahrzeuges aus) verwendet werden soll, von dem Unternehmer bei der Zulassungsstelle für Kraftfahrzeuge bis 1. 6. 1936 angemeldet werden. Zulassungsstelle ist für die Stadtkreise Bochum, Wattenscheid und Witten der Polizeipräsident in Bochum, für die Stadtkreise Herne, WanneEickel und Castrop=Rauxel das Polizeiamt in Herne. ** Städtisches Aute verunglückt Zwei Insassen verletzt. Gestern nachmittag befand sich ein städtisches Personenauto auf der Rückfahrt aus der Huardt, wo Maigrün geschlagen worden war, nach Herne. In dem Wagen saßen der Leiter des städt. Fuhrparks. Kuhn, Stadtoberinspektor Eckey vom Gaswerk und Stadtoberinspektor Koppe. Als der Wagen auf der Bochumer Straße in Recklinghausen=Süd an der Ecke der Horst=Wessel=Straße einen vor ihm herfah renden Lastwagen überholen wollte, platzte der Reifen und das Personenauto geriet ins Schleudern. Dabei prallte es gegen einen Laternenmast. Der Wagen wurde erheblich beschädigt. Der Fahrer und Herr Kuhn kamen mit dem Schrecken davon, dagegen mußten die Herren Koppe und Eckey nach Anlegung von Notverbänden dem Evgl. Krankenhaus in Herne zugeführt werden. Der erstere hatte außer kleineren Schaden eine starke Verletzung der rechten Hand erlitten und konnte sich nach ärztlicher Behandlung wieder nach Hause begeben, Herr Eckey dagegen war schwer am Kopf und im Gesicht verletzt und verblieb im Krankenhaus. Doch sind seine Verletzungen nicht gefährlicher Natur. „* Berufsschulung der Fachschaft Friseure Neuer Kursus in der Berufsschule. Die Leitung der zusätzlichen Berufsschulung gibt bekannt, daß am Montag, dem 4. d. M., abends 8 Uhr, der neue Kursus für Bubikopf und Langhaar in der Städt. Berufsschule beginnt. Neuanmeldungen können noch getätigt werden. Modelle mit Langoder Kurzhaar wollen sich Montags und Donnerstags ebenfalls dort einfinden. Ferner werden setzt schon Anmeldungen für den kommenden Kursus„Historische Frisuren“ entgegengenommen. *** 400 Schweine wurden aufgetrieben Eines zahlenmäßig guten Besuches erfreute sich gestern der Herner Schweinemarkt, der zum ersten Male auf dem Platz an der Kirchhofstraße stattfand. In zwei über 100 Meter langen Reihen, zwischen denen die Käufer und zahlreichen interessierten Zuschauer sich bewegten, standen die Gestelle und großen Korbwannen mit den rosafarbenen Ferkelchen. Ueber 400 dieser Tiere waren zum„Katharinenmarkt" aufgetrieben. In Begleitung des Marktmeisters Landwehr besuchte Oberbürgermeister Meister mit Stadtoberinspektor Koppe und dem Preiskommissar den Schweine= und anschließend den Wochenmarkt. Durch diesen Besuch wollte sich unser Stadtoberhaupt persönlich davon überzeugen, ob die Preisgestaltung nach nationalsozialistischen Grundsätzen auch in Herne einwandfrei durchgeführt ist. Es konnte kein Fall von Beanstandungen festgestellt werden. Die Herner Wochen. und andern Märkten befinden sich also unter bester Kontrolle. *** 27 Rennjahrer sausten durch Herne Gestern startete in Dortmund die Auslese der deutschen Berufsfahrer zum Rennen„Rund um Dortmund", wobei eine 220 km lange Strecke zurückzulegen war. Herne bekam diese„Kanonen" des Radsports gegen 16.50 Uhr zu sehen. Nachdem vorher ein Lautsprecherwagen auf die Durchfahrt aufmerksam gemacht hatte, trafen die Fahrer— es waren 27— von Bövinghausen kommend in Herne ein. Sie nahmen den Weg von Horsthausen über die Hafenstraße zur Bahnhofstraße, Richtung Bochum. Die Stadtmitte erfreute sich um diese Zeit eines starken Menschenverkehrs, die Schutzpolizei sorgte für die Freihaltung der Fahrbahn. Mit Interesse sahen die Herner die Fahrer in ihren schwarzen Trikots mit weiß=blauen oder blau=weißen Brustringen oder ähnlichen Längsstreifen oder orange=blauen oder weiß=grünen Trikots dahinsausen. Die Durchfahrt durch Herne verlief glatt. „* Konzert des Més.„Frohsinn“ Der MGV.„Frohsinn“ veranstaltet am Sonntag, dem 10. Mai, im Kasino Friedrichseck ein Konzert, bei dem der Tenor Hans Butzon und Heinz John am Flügel mitwirken. Butzon singt„Am stillen Herd“ und Walthers Preislied aus Wagners Meistersingern sowie Rienzis Gebet aus Wagners Oper„Rienzi“, Heinz John begleitet und spielt außerdem das Scherzo in es=moll opus 4 von Brahms. Der Chor bietet Lieder von Kirchl, A. Schreiber, Erdlen, Kämpf, E. Schulz und Heinrichs. * E i n H e r n e r J u n g e b e w ä h r t s i c h i n d e r W e l t. Ein Herner Junge, Rudi Peter, Shamrock= straße 39, wurde vor einigen Jahren, als er in Herne keine Lehrstelle finden konnte und sich bei einem Bauern im Sauerland aufhielt, von einem Arnsberger Schneidermeister gefragt, ob er nicht Lust zum Schneiderberuf habe und bei ihm als Lehrling eintreten wolle. Der Junge sagte mit Freuden zu und erwies sich als so tüchtig und fleißig, daß er seine Gehilfenprüfung mit„sehr gut" bestehen konnte und von der Berufsschule in Arnsberg eine besondere Urkunde für lobenswertes Betragen und gute Leistung erhielt. Außer ihm erhielt nur noch einer diese Urkunde. * Instandsetzung von Straßen. Gegenwärtig ist man mit einer starken Baukolonne dabei, die Straßen des westlichen Stadtteils einer gründlichen Instandsetzung zu unterziehen. Teilweise erhalten die Straßen eine Fahrdecke aus Teersplitt. * Eine Kleinbahn bimmelt. Da für den Bau der Begradigung der Holsterhauser Straße umfangreiche Erdbewegungen notwendig sind, um die Talsenke westlich der Herner Stadtgrenze auszufüllen, mußte eine Kleinbahn gebaut werden, die jetzt durch die Wiesen und Aecker bimmelt. * Große Instandsetzungsarbeiten werden gegenwärtig auf der Zeche Friedrich d. Große ausgeführt. Dort wird die Kohlenaufbereitungsanlage durch die Firma Schüchtermann und Cremer, Baum A.=G. erneuert. * Unfälle in der Grube. Der auf einer örtlichen Schachtanlage im Untertagebetrieb tätige Bergmann Ernst J. aus der Mittelstraße erlitt in der Grube durch Ausrutschen über einer Eisenplatte schwere Beinverletzungen, die seine Ueberführung ins Bergmannsheil erforderlich machten.— Der Bergmann Johann A. aus der Kampstr. wurde in der Grube bei Ausführung von Arbeiten von einer Staubbühne im Rücken getroffen. Die Verletzungen, die er dabei erlitt, machten ärztl. Hilfe erforderlich. * Aus erheblicher Höhe abgestürzt. Der Schlosser Richard S. aus dem Stadtteil Sodingen, der auf einer hiesigen Zeche beschäftigt ist, hatte Reparaturen an einem Kessel auszuführen, die er auf einem Gerüst verrichtete. Beim Absteigen von der Leiter tat er einen Fehltritt und stürzte aus erheblicher Höhe ab. Mit schweren Verletzungen mußte er ins Krankenhaus geschafft werden. * Zwei Motorräder stießen zusammen. An der Ecke Post= und Von=der=Heydt=Straße rasten Dienstag mittag zwei Motorradfahrer zusammen. Beide stürzten und zogen sich erhebliche Verletzungen zu. Eins der Motorräder wurde derart beschädigt, daß es abgeschleppt werden mußte. * Brieftaubenflug ab Lehrte. Am Sonntag veranstaltet die hiesige Brieftaubenreisevereinigung ihre diesjährige zweite Preistour, die ab Lehrte nach hier führt. Die Entfernung der Luftlinie, die die Tauben zurücklegen müssen, um den heimatlichen Schlag zu erreichen, beträgt 211 km. In der Reinigungsanstalt der Reichsbahn Betrachtungen zur Reisezeit. Blitzblank sehen unsere Personen=, Eil- und D=Züge, die doch oft tagelang unterwegs sind, aus. Die Hauptverwaltung der Reichsbahn legt auf die Sauberkeit in den Zügen auch allergrößten Wert. In sämtlichen Bezirken finden wir, wie die„Reichsbahn=Beamten= zeitung" berichtet, große und moderne„ReinmacheBetriebe“, in denen Personen=, Eil- und D=Züge von außen und innen gereinigt werden. Diese Reinigung vollzieht sich nach einem ganz genauen Plan, von dem viele Eisenbahner wenig wissen und die Reisenden meist nicht die geringste Ahnung haben. Sie finden es eben an der Tagesordnung, daß sie einen sauberen Zug, saubere Abteile betreten, ohne dabei zu berücksichtigen, welche Mühen und Kosten für diese Sauberkeit ausgewandt werden müssen. 200 und mehr Meter lange Hallen nehmen auf vielen Schienensträngen den Zug zur Reinigung auf. In seinen sämtlichen Bestandteilen, im Innern wie im Aeußeren, wird sofort mit der Reinigung begonnen. Die Putzkolonne tritt mit ihren modernen Werkzeugen und Hilfsmitteln an. Heute kennt man keine Besen mehr oder nur selten. Die Putzkolonne schließt in der Reinigungsanstalt an einen der zahlreichen Füllständer, die sämtlich Gas, Presluft, elektrischen Strom und auch noch Wasser enthalten, ihre Schlauchleitung an. Zwar mit etwas viel Geräusch, aber dafür mit um so größerer Gründlichkeit werden selbst die winzigsten Papier= und Tabakreste aus den Abteilen und den Wagen entfernt. Kaum hat diese Putzkolonne den einen Wagen verlassen, um den nächsten vorzunehmen, als auch schon eine andere Kolonne erscheint, die sich an das Reinigen der Decken, Wände usw. macht. In den gepolsterten D=Zug=Wagen kommt schon nicht mehr die Preßluftreinigung unter Zusatz eines Wasserstrahls in Frage, sondern der moderne, kleine und äußerst handliche Staubsauger. Blinken und blitzen die Wagen im Innern, so erscheinen die Fensterputzer. Zur gleichen Zeit knattern an den Außenwänden der Züge kleine Motore. Nicht allein das Innere unserer Wagen, sondern auch ihr Aeußeres soll zum Reisen einladen. Vor Jahren wurden die Außenwände mit Wasser und Seife gereinigt. Heute sind es ölgetränkte Putzlappen oder Preßluftbürsten mit Oelzufuhr, die über die Außenwände hin und her gesagt werden. Zum Schluß werden dann die Fahrgestelle noch einer gründlichen Reinigung unterzogen. Mit Oel, das durch Preßluft in die äußersten Ecken gebracht wird, ist es möglich, selbst in die entlegensten Winkel vorzudringen. Jedem Ansatz von Schmutz wird so der Garaus gemacht. Die größeren Reinigungsanstalten der Reichsbahn umfassen eine Belegschaft von 200 bis 300 Mann. Auch die Postund Mitropawagen werden dieser gründlichen Reinigung unterzogen. In den Betriebswagen=Werken wird also alles getan, um Sauberkeit in jeder Hinsicht zu erzielen. Stadt Wanne=Eickel. Die Verneburg wird renoviert Das Schloß der Strünkeder Zweiglinie. Erfreuliche Arbeiten nimmt man gegenwärtig auf dem alten Schloß der Strünkeder Zweiglinie, der Dorneburg, vor. Das Schloß, das heute der Hibernia AG gehört, hat arg unter Bergschäden gelitten. Vom Keller bis zum Dachgeschoß wird das Schloß jetzt repariert, und alle Zimmer und früheren Säle erhalten sogenannte Schwebedecken. Wenn diese Arbeiten erledigt sind, werden Anstreicher in den alten Rittersitz ihren Einzug halten und bei der Farbenanbringung danach trachten, daß diese dem alten Charakter des Hauses gerecht wird. Auch ist man dabei, die schmucken Grünanlagen, die sich um das Haus erstrecken, weiter zu verschönern. Von der Wanne=Eickeler Stadtverwaltung und der Hibernia wurde vor einigen Tagen eine Besichtigung des unbenutzt liegenden Festsaales des Schlosses vorgenommen und überlegt, wie man ihn wieder der Oeffentlichkeit zugängig machen kann. Die letzten Feiern fanden in diesem Saal vor dem Kriege statt. Später wurden darin Gefangene einquartiert. Aus dem Verkehrsverein Wanne=Eicke (s) Einen anregenden Verlauf nahm die Dienstag im Kurhause abgehaltene Jahreshauptversammlung des Verkehrsvereins Wanne=Eickel, die der Vorsitzende, Oberbürgermeister Günnewig, mit einem Gedenken an den Mitbegründer und das Vorstandsmitglied des Verkehrsvereins Kaufmann Westhoff eröffnete, der sich um die Entwicklung des Verkehrslebens hohe Verdienste erworben habe. Weiter forderte er zu stärkerer Anteilnahme an den Bestrebungen des Verkehrsvereins auf, dessen Mitgliederzahl leider zurückgegangen sei. Den Bericht über das 26. Geschäftsjahr, das auch auf dem Gebiete des Verkehrs eine kräftige Belebung brachte, erstattete Geschäftsführer Capito. Unter den Wünschen Wanne=Eickels an die Reichsbahn verdient außer den Verbesserungen im Süddeutschlandverkehr die Einführung eines Sondertarifs für die Fahrt nach Haltern besondere Erwähnung. Neben wichtigen Fragen der örtlichen Verkehrsgestaltung, insbesondere der erstrebten Verkehrsregelung am Bahnhofsvorplatz und den Gefahren des Rollschuhlaufens auf Verkehrsstraßen wurde zum Schluß die Jahresbilanz gegeben. Die Einnahmen betrugen mit den Einnahmen für Dritte 44 434,37 Mark, ohne diese 4406,25 Mark, die Ausgaben 42 585,64 bzw. 2757,52 Mark. In der Geschäftsführung wurden 10 Prozent erspart. In der lebhaften Aussprache wurde eine Reihe örtlicher Verkehrswünsche behandelt. Regierungsbaurat Wehrspan sprach weiter über die Reichsbahnpläne im mittleren Industrie= gebiet. Richtfest beim Roten Kreuz (s) Auf dem Neubau des Rotkreuzhauses in der Harkortstraße prangt seit Mittwoch die Richtkrone. Fahnen zeigen an, daß der erste Bauabschnitt beendet ist. Maurer und Zimmerleute haben ihre Arbeit geschafft, jetzt rücken die Handwerker wie Schreiner, Installateure, Elektriker an, um den Rohbau durch ihre Kunst zu verschönern. Mit dem Bauen des Hauses allein ist es nicht getan. Das Haus muß auch mit Möbeln und vor allen Dingen mit Sanitätsmaterial und allem was zum Bereitschaftsdienst des Deutschen Roten Kreuzes gehört, ausgestattet sein. Um dieses nun zu ermöglichen, begeht das Deutsche Rote Kreuz. Vaterländischer Frauenverein, Zweigverein Wanne=Eickel, am 16. und 17. Mai ein Maifest unter Mitwirkung der Kapelle des 1. Motorisierten Maschinen= gewehr=Bataillons Nr. 1 aus Dortmund unter Leitung seines Obermusikmeisters Konrad Weitzel, dessen Reinerlös zur Anschaffung der notwendigen Ausstattung dienen soll. Eine Verlosung gestifteter Gegenstände, sehr schöne Preise befinden sich darunter, findet statt. Jedoch fehlen noch viele Preise. Die Frauen des Vaterländischen Frauenvereins sind deshalb unterwegs, um Verlosungsgegenstände zu sammeln. Unterstützen Sie doch bitte alle diese uneigennützige und ideale Sache, helft helfen durch Hergabe eines Geschenkes, wir holen es gern ab, geben Sie nur Nachricht an die Geschäftsstelle des Deutschen Roten Kreuzes, Vaterländischer Frauenverein, Zweigverein Wanne=Eickel, Hindenburgstraße 143. Telephon 41712. 91.206 Einwohner. Im Monat März 1936 betrug in Wanne=Eickel die Zahl der Geburten 165(127), der Sterbefälle 95 (69). Es zogen 743(464) und 989(563) Personen fort. Die Einwohnerzahl, die zu Anfang des Monats 91377 betrug. verringerte sich bei Berücksichtigung eines Geburtenüberschusses von 75 u. eines Wanderungsverlustes von 246 zu Ende des Monats auf 91 206. Innerhalb der Stadt haben 168 Familien(145) mit 532(479) Personen gegenüber 180 alleinstehenden Personen(164) die Wohnung gewechselt. Die Zahl der Eheschließungen betrug 57(70) Tauglich befunden! Vor einem Jahr waren die Plakate, die die Aufforderung enthielten, daß sich bestimmte Jahrgänge zur Musterung einzufinden hätten, eine Sensation Heute sind sie zum freudig zur Kenntnis genommenen Normalzustand geworden. Nichts vielleicht mag augenfälliger den triumphalen Weg Deutschlands in den letzten Jahren zur Kenntnis bringen als eben dieser Umstand. Jahrgana 1913 und Jahrgang 1916 haben sich zur Musterung einzufinden! Die Wehr macht und der Arbeitsdienst ruft! Daß diese Musterung für den ehrenvollen Dienst an der Nation heute wieder Selbstverständlichkeit ist, wird auch wohl den schlagendsten Beweis für die sol datische Grundeinstellung des Deutschen darstellen. C ist von ausländischer Seite oft die Tatsache als be sonders eigentümlich hervorgehoben worden, daß der Deutsche gern dient, und es war vielleicht gerade dieser Umstand, der unsere Feinde in Versailles bewog, mit dem Verbot der Rekrutierung nach dem Prinzip der Eine entscheidende Stunde. Dienstpflichtige der Jahrgange 1913 und 1916 in ihrem Musterungslokal.(Weltbild.) allgemeinen Wehrpflicht, das deutsche Volk in seinem innersten Empfinden, in seinem geheiligsten Bezirk sozusagen zu treffen. Welcher Dreißigjährige von heute bedauert nicht, rechtzeitig zur Fahne berufen worden zu sein wie seine Vater. Und die Väter: haben sie nicht wieder und wieder getobt: was euch fehlt, Jungs, ist das Militär! Daß sie tausendmal recht hatten, bezweifelt heute kein Mensch mehr. Und dann kommt schließlich der Morgen, wo man sich„in reingewaschenem Zustand“ im Musterungslokal einfindet, mit ein wenig Herzklopfen— wer wollte es bestreiten!—, sich seiner Kleider entledigt und vor die Kommission hintritt, die darüber zu entscheiden hat, ob man tauglich ist für den Dienst an der Nation, ob man den feldgrauen Rock tragen wird oder nicht. Schon ist man im Kreise von Kameraden, und für viele beginnt das Kameradschaftserlebnis schon im Musterungslokal. Links steht ein Bäckergeselle, rechts ein Universitätsstudent, aber die Musterungskommission sieht auf ganz andere Dinge. Unterschiede des bürgerlichen Lebens sind plötzlich wesenlos geworden. Und mit einer Stimme, als hätte man das Abitur zum zweitenmal bestanden, stürmt man dann die elterliche Tür und teilt das freudige Ereignis mit:„Tauglich befunden!“ Und dann beginnen eingehende Fachgespräche zwischen Vater und Sohn. Am schönsten ist es natürlich, wenn beide bei derselben Truppe gedient haben. Dann gibt es der Erinnerungen und der guten Ratschlage kein Ende. Mutter freilich wird ein wenig bedrückt in der Wohnung herumgehen, aber sie hat sich bald damit abgefunden, daß ihr Liebster nun zum Militär und vorher zum Arbeitsdienst gehen soll. schließlich gibt es ja auch Urlaub, und die Uniform wird„ihm" natürlich glänzend stehen. Es ist eine Erfahrungstatsache, daß sich die Mütter meist dann mit dem Militär ausgesöhnt haben, wenn der Aelteste zum ersten Urlaub in der schmucken Uniform nach Hause kommt. Dann gehts aber auch schleunigst zum Photographen, und das Bild des Sohnes wird mit Liebe neben das des Vaters gehangt. Diese Musterungstage wieder geworden sind, bedeuten für die Jahrgänge, die aufgerufen sind, eines der wichtigsten Daten ihres Lebens. Es gilt, anderthalb Jahre zu dienen, ein halbes Jahr dem Arbeitsdienst, ein Jahr der Armee. Und wie einst wird es wieder gute Sitte, diesen Dienst gewissenhaft und freudig zu tun, bevor man sich ernstliches Kopfzerbrechen über das weitere Fortkommen im Leben macht. Erst wenn man gedient hat, beginnt das eigentliche Leben, erst dann sieht man sich nach einem festen Platz im Erwerbsleben um, erst dann geht man ein wenig auf die Brautschau. Denn nun hat man erst den festen Tritt gefaßt, nun erst sind die Knochen auf eine geheimnisvolle Weise zurechtgerüttelt worden, nun erst ist man voll und ganz Deutscher und nun erst weiß man, daß man Deutscher ist und warum man es ist. Ewig singen die Wellen Ewig singen die Wellen auf ihrem Weg von West nach Ost, von den Abhängen des Schwarzwaldes bis zum Schwarzen Meer. Die Donau legt 2840 Km. zurück und berührt auf diesem langen Weg die verschiedensten Länder mit den verschiedensten Völkern, und die Dichter aller dieser Völker haben den Strom in ihren Liedern besungen. In den Liedern kommen die nationalen Eigentümlichkeiten zum Tönen, aber die Melodien klingen ineinander über, die Wellen des Stromes tragen sie weiter, und es klingt in ihnen, ob sie aus dem Hochland oder aus dem Tiefland stammen, etwas Gemeinsames, Verneinendes, die— Donaumelodien. Wie die Dichter aus der Landschaft und den Völkern des Stromgebietes geschöpft haben, so hat auch der Dichter„Film“ sich der Donau bemächtigt. Was der Strom in vielen Jahrhunderten gesehen hat, das suchen die Filme zu erzählen, uns lebendig vor Augen zu führen. Und die Geschichte des Stromes ist reich und unerschöpflich wie seine blauen Gewässer. Viele Stationen hat der Film schon an der Donau gemacht, und immer noch kann er uns Neues erzählen mit seinen buntwechselnden Bildern. Wieder ist jetzt ein neuer Film an der Donau geschaffen worden: die„„Donaumelodien“. In diesem Film bleiben wir auf dem Strom. Die Donauschiffe tragen uns vom bayrischen Hochland hinab in die ungarische Tiefebene, von Regensburg nach Budapest. Hier treffen sich zwei Donauschiffahrtsgesellschaften in scharfer Konkurrenz, eine bayrische und eine ungarische, und eine von ihnen müßte in dem Kampf unterliegen, wenn sie sich nicht zu gemeinamem Unternehmen vereinen würden, was durch die zarten Beziehungen, die sich zwischen Stefan, dem Sohn des bayrischen, und Etelka, der Tochter des ungarischen Reedereibesitzers, entwickeln, erleichtert wird. Natürlich spielt sich nicht alles nur auf den Schifen ab, sondern auch mitten in dem pulsierenden Leben der Hauptstadt Ungarns, in der Etelka ausgewachsen und erzogen worden ist. Etelka ist aber nicht nur die verwöhnte Tochter eines bisher gutsituierten Vaters, sie hat sich auf eigene Füße gestellt, hat Gesang studiert und feiert jetzt bei ihrem ersten Auftreten auch ihre ersten Triumpfe. So kann sie nun ihren Vater trösten, sie wird— wenn es nicht anders besser rommt— die Verluste, die er gehabt hat, durch ihre Kunst ausgleichen. Das Gesellschafts= und Theaterleben Budapests, aus dem die Musik nicht wegzudenken ist, wird seinen eigenartigen Reiz zeigen, und Musik wird auch über die Donau hintönen, wenn die Vergnügungsdampfer in nächtlicher Fahrt die Klänge ihrer Kapellen weithin über den Strom senden. durch sie können sich die remosprachigsten Völker untereinander verständigen, sie ist Künderen nationalen Geistes und Herzens und dabei ganz international. „ Dis, a birloolen der Donau führen Stefan und Etelka schnell zusammen: weit auseinander liegen ###. elmaten, doch das Band eines Stromes schlingt sich um sie. Maria Andergast, Stefan ist Wolfgang und u.,„dieres schöne Paar berum sind Gricht, Jag Stas suglich durchdrungene Spiel ver: strickt: Joe Stöckel, Georg Alexander, Oscar Sabo, Tivor von Halmay, Gretl Theimer. Liliane Dieß und na Eilers. Abstimmend auseinander Bild. Spiel und Musik(Mili Engelbergerswachte der Regisseur ie Go rmonie dus g. dieen Hammer=Tonfilm, in dem landes gesucht worden is. * ***•**** Tag der Freude —eute sind die Zechentore weit aufgetan. die Bergleute haben Tritt gefaßt und mit ihnen alle, die sonst in Werkstatten und Büros dieser Stadt der Arbeit tagaus, tagein, schaffen und planen. Heute läßt der Bergmann seine„Kaffeepulle“ zu Haus und statt in die schwarze Tiefe geht seine„Fahrt“ in den festlichen Mai. Denn dieser Tag ist der Feiertag der Arbeit für alle Schaffenden, der Ehrentag einer Stadt, deren Gesicht von den Wahrzeichen der Arbeit gepragt wurde. Die Fördertürme. Schornsteine, Maschinenhallen gehören zu diesem Festtag wie das dröhnende Lied der Maschinen und Hämmer, wie die surrenden Förderscheiben und die nie abreißende Kette der Kohlenzüge. Welchen Klang hat hier die Melodie der Arbeit! Dichter des Wortes und der Farbe haben oft versucht, das große Erlebnis der Arbeit in den gigantischen Werkstätten der Eisen= und Kohlenindustrie zu gestalten. Wie hat es sie ergriffen, nachts zwischen den Zechentürmen die Flammen der Hochöfen zum Nachthimmel gluten zu sehen, oder die dampfenden Eisenbache, die glühenden, langen Reihen der Koksöfen! Die Menschen, die hier zu Hause sind, hörten nur selten diesen Nachklang und Widerklang, denn sie sind ja erfüllt von dem Rhythmus dieses Schaffens ohne Pause, sie sind zu nah, um viel darüber sprechen zu können. Aber sie wissen, was der Kampf um diese Stätten der Arbeit und was der Kampf um den Sinn der Arbeit überhaupt bedeutet hat und bedeutet. Sie haben ein gutes Gedächtnis. Sie erinnern sich an jene Schönredner und Utopisten, die ihnen ein Paradies der Arbeit vorschwindelten und am Ende dazu beitrugen, aus dem Land der Arbeit ein Land der sinnlosen Arbeit und gar der Arbeitslosigkeit zu machen. Noch immer haben sie im Ohr den Mißklang des 1. Mai in den überstandenen Jahren, als die Arbeiterkolonnen gegeneinander marschierten, als sie mit wachsender Verzweiflung sehen mußten, wie Zechentore geschlossen und Werkgebäude niedergerissen wurden. Es war ein müdes, trostloses Werk geworden, Kohle zu fördern und sie auf die Halden zu kippen. Die Kohlenberge zu beiden Seiten der Schienenstränge wurden traurige Symbole. Dann kam die Wende. Und wieder wurde Tritt gefaßt, unter den Fahnen Adolf Hitlers. Seine Kolonnen lieben den Klang der dröhnenden Hämmer, sie lieben den blitzenden Spaten, Sichel, Sense und Pflug. Die Fahrt aus den Schächten wurde wieder eine frohe Fahrt in das Licht des Tages. Und alle hörten wieder die Botschaft vom Adel der Arbeit. Darum feiern wir heute. Das Volk an der Ruhr weiß, was es dem Führer verdankt. Die Massenkundgebung in der Lokomotivhalle der Kruppwerke am 27. März dieses Jahres war eine Kundgebung des Dankes und der Treue zum Führer, der die lähmende Planlosigkeit und Unsicherheit in der Wirtschaft beseitigte, weil er die politische beseitigt hatte. Er stellte den Menschen wieder in den Mittelpunkt des Wirtschaftens. Er kam, als die Arbeitslosigkeit im Winter 1932=33 ihren Höhepunkt erreicht hatte. Vor allen Arbeitsämtern des Ruhrgebietes standen die Arbeitslosen in Schlangen an. Wieviele Rettungsprogramme hatte man ihnen angepriesen, wie viele Programme gab es! Aber alle versagten in der Praxis. Und alle huldigten dem Schlagwort, die Wirtschaft sei das Schicksal. Wie falsch es war, hat Adolf Hitler bewiesen. Nicht Wirtschaft, sondern Politik ist Schicksal. Die politische Erneuerung hal die wirtschaftliche ermöglicht. Nationaler Feiertag des deutschen Volkes, so nennen wir den 1. Mai. Er ist kein Klassenkampftag mehr, kein Tag mehr des revolutionar geführten Proletariats. Es gibt auch kein Proletariat mehr, weil es keine Entrechtete und keine Klassenunterschiede mehr gibt. Alle stehen in der einen Front der Arbeit. Sie bekennen sich zur Lebens= und Schicksalsgemeinschaft aller Schaffenden. Statt der Barrikaden werden Triumphbögen erbaut. Die Häuser sind mit Frühlingsgrün und Blumen geschmückt. Im Zeichen eines neuen Aufblühens in der Natur marschieren wir zu den Feststätten, die im Schatten der Schlote und Maschinenhallen liegen. Nicht Lieder des Hasses werden gesungen, sondern Lieder der Freude. Die Lieder, die früher am 1. Mai gesungen wurden und heute in Paris nach der Proklamation des Generalstreiks gesungen werden, waren und sind Haßgesänge, in denen die Arbeitals Fluch und Last verurteilt wird. Wie die marristische Lehre dem ringenden Menschen keine Antwort gab und ihn nur in die Negation hineintrieb, so wußte sie zu dem alles beherrschenden Problem der Arbeit nichts zu bieten als Anklage und lebensfremde Theorie. Mit den dickleibigen Büchern der Arbeitstheorie ist noch nie eine kranke Wirtschaft gesund, wohl aber gesunde Wirtschaft krank gemacht worden. Nicht die„Wissenschaft“ konnte Aufbankräfte wecken, nicht die Mehrwertlehre hat die Arbeit geadelt und dem Artbeiter seine Ehre gegeben. Im neuen Deutschland ist allein dadurch, daß der wirtschaftende Mensch in den Mittelpunkt gestellt und der Klassenkampfgedanke durch das Gemeinschaftsbekenntnis ersetzt wurde, der Weg zur Kameradschaft aller Schaffenden und damit zur grundlegenden Umstellung des wirtschaftlichen Denkens frei gemacht. In Madrid, Paris und Moskau ist der 1. Mai kein Tag der Freude. Dort stehen entweder die Klassenfronten gegeneinander oder die Rote Armee marschiert als Feiertagskolonne abseits der geknechteten russischen Proletariermassen, die in den Industriebezirken außerhalb der internationalen Zone von Moskau vergebens auf die Verwirklichung der„Leninschen Weissagungen“ warten. Kann man einen starkeren und beweiskräftigeren Gegensatz herausstellen als diesen: In Deutschland wandern heute die Kolonnen der Jugendlichen zu frohem Spiel und Gesang hinaus zu den Festplätzen der Städte und Dörfer. Diese Jugend wächst gesund und froh ihrer Jugend heran, betreut und behütet. In Rußland hat dieser Tage der Sowjetstaatsanwalt Wyshinsky erklärt, ein solches Banditen= und Verbrechertum von Kindern als Massenerscheinung wie das russische sei für ein anderes Land in der Welt einfach nicht vorstellbar. Aber in dem Sowjetparadies gibt es das. Man mußte die Todesstrafe für zwölfjährige Kinder einführen. Dieses Kinderelend und die Gesamtverelendung der Bevölkerung ist eine furchtbare Anklage gegen den Kommunismus, der dem Arbeiter seine Lebensfreude, der Arbeit ihren Adel und der Jugend das Lebensethos nimmt. Am Gegensatz wächst die Erkenntnis. Deutschland ist der ideale Gegensatz zum seelenlosen Kollektivismus und Materialismus. Und nur in Deuschland gibt es den Kameradschaftstag der Arbeit, der die große Gemeinschaft des schaffenden Volkes am 1. Da: Vertellkes utm Biärgamt „Langsam hängen. Bausohle“ Da gab es vor einigen Jahren den Obersteiger Wilhelm der sich, gelegentlich einen über den Durst trank. Im schwankenden Zustand, o Kuohlberg, wie wunderlich siehst du mir aus, kam er einmal nach Hause und es war absolut nicht verwunderlich, wenn ihm als Obersteiger die Arbeit in Fleisch und Blut übergegangen war. Er wankte im Schlafzimmer hin und her und ging plötzlich auf den Kleiderschrank zu und rief mit seiner Vorgesetztenstimme:„Langsam hängen, Bausohle" worauf dann seine Gattin aus dem Bett sprang, ihn aus dem Kleiderschrank herausholte und ihn„sanft“ darauf aufmerksam machte, daß er nicht auf dem Korb auf der Zeche, sondern zu Hause sei. Die Ratten sollen die Kohlen losmachen Auf der Wettersohle war ein junger Kumpel aus Ostpreußen angefangen Kurz vor Ende der ersten Schicht kam der Steiger und wollte mal sehen, wie dem jungen Kumpel die erste Schicht bekommen sei. Groß war aber das Erstaunen des Steigers, als er sah, daß der Neuling in der ganzen Schicht nur zwei Wagen Kohlen losgemacht hatte. Etwas in Zorn geraten sagte der Steiger:„Kähl, eck gläuwe. Du kaß auk biätter Erpels utmahken“. Unser Stanislaus waß öwer auk nich op de Schnute gefallen und meinte treuherzig:„Wenn sich die Ratten haben Butter gefressen, dann könnt se auch Kollen losmachen". Van Dage is det so ne aperigge Vor einigen Tagen unterhielten sich auf der Kiste einige junge Lehrhauer über das Neueste im Kraftsport. Es hörte der allgemein als Willm Grautmuhl bekannte Rutschenbär zu, der natürlich überall seinen Senf dazutun mußte. Schließlich meinte er:„Van Dage is det jo alles ne aperigge. Vör dem Kriege, do hew eck mit dem Schampion van Baukum miene Kräfte gemiärten. Hä waß hunertunniergentig Pund schwohr un twei Meter graut. Mol lag hä unnen, dann waß eck borwen, dann waß eck unnen un hä borwen. Um acht Uhr gong ei loß un am annern Mourgen um tierne do waß wieh bidde fierdig!“ Eck hav mienen Prühm verlourn Vor etwa 35 Jahren verlor ein jetzt schon ergrauter Bergmann auf der Bausohle im Stoß seine Koffiepulle und die Kautabakdose mit einer ganzen Rolle Hannewacker. Als er nun vor einigen Tagen auf der schon längst abgebauten Sohle, die nur noch der Wetterführung dient, mit dem Auswechseln der Stempel beschäftigt war, sagte er zu seinem Lehrhauer:„Du Willm, do hä eck för fiefundertig Johren mienen Prühm verlourn, wolln es mol kiehken“. Und als sie nachsahen, fanden sie tatsächlich die Pulle, die schon verrostet war, und auch noch den Prüm, leider aber total vertrocknet! 10 Gebote für die Betriebsgemeinschaft Führer eines Betriebes sein heißt: 1. Sei Deiner Gefolgschaft an Leistung und Pflichterfullung Beispiel und Vorbild. Sei nicht nur Techniker oder Kaufmann, sondern Menschenführer. Mache Deinen Arbeitskameraden Zweck und Ziel ihrer Arbeit klar, mache sie stolz auf Erfolge Deines Werkes. Gib allen Deinen Gefolgschaftsleuten Gelegenheit, fertige Erzeugnisse Deines Werkes zu sehen, besonders erstmalige Anfertigungen, mit echtem Werkstolz wird jeder einzelne dann um so lieber schaffen. Sprich Lob und Dank aus für treue Mitarbeit. 2. Sei wirklicher Führer Deines Betriebes und nicht nur Vorgesetzter. Erziehe Dich selbst zu dieser Aufgabe. Trage eigene Verantwortung und schiele nicht dauernd ängstlich nach Nebenmännern. Sei Deiner Gefolgschaft ein wahrer Kamerad. Deinen Betriebswalter und Deine Vertrauensmänner betrachte als getreue Berater zum Wohle aller Betriebsangehörigen Fühle Dich verantwortlich für das Wohl und Wehe Deiner Arbeitskameraden und bringe dafür Opfer. Sorge Dich mit Deinem Mitarbeiter um dessen Sorgen. Richte den Blick immer auf die große Gemeinschaft Deines Betriebes, die zu fördern Deine schönste Aufgabe ist. 3. Sei streng objektiv und gerecht. Gib Versprechungen nur, wenn Du sie bestimmt erfüllen kannst Uebe klare, wohlwollende und nie verletzende Kritik. Entscheide nie im ersten Aerger und laß Dich nicht zu Beleidigungen hinreißen sei immer beherrscht. Sei kein Nörgler, sei freundlich zu Deinen Mitarbeitern. Treibe keine Günstlingswirtschaft. Erziehe geeignete Mitarbeiter zu tüchtigen Unterführern. Du bist für deren Tun und Lassen verantwortlich Vertrauensmänner sein heißt: 4. Seid beste Kameraden und Berater Eures Führers des Betriebes, der Gefolgschaft seid im Betrieb Vorbilder an Leistung und Pflichterfüllung. Denkt daran. daß man in Euch auch außerhalb des Werkes Vertreter Eurer Betriebsgemeinschaft sieht und diese nach Eurem Auftreten beurteilt. Tragt nicht kleinlichen Streit aus dem Betrieb, sondern bringt ihn mit Eurem Führer des Betriebes in Ordnung. Erzieht Eure Arbeitskameraden mit zur echten Betriebsgemeinschaft. Seid gerecht gegen jeden Volksgenossen im Werk, hütet Euch vor Betriebsklatsch und Denunzianten, treibt keine Günstlingswirtschaft. 5. Seid treueste Berater der Gefolgschaft und arbeitet deshalb immer weiter an Eurer Ausbildung und an der Vertiejung Eurer sozialrechtlichen Kenntnisse und Eures wirtschaftlichen Verständnisses. Gebt keinen Rat, wenn Ihr nicht ganz sicher seid. Denkt nicht nur an das Wohl und die Wünsche Eurer Arbeitskameraden. Ihr seid nicht deren Interessen=Vertreter. Ihr habt Verbundenheit aller Betriebsangehörigen untereinander und mit dem Betrieb zu stärken und dem Wohle aller Glieder der Gemeinschaft zu dienen. Dazu gehört oft viel Verantwortungsbewußtsein. 6. Seid zu Eurem Führer des Betriebes offen und habt Vertrauen, tragt nicht nach. Steht Eure Ansicht im Gegensatz zu Wünschen der Gefolgschaft, habt Mut zur Wahrheit und Verantwortungsfreudigkeit. Laßt Euch nicht von Nörglern. Ewig=Unzufriedenen und Selbstsüchtigen beeinflussen. Geht Euren Weg gerade und aufrecht, handelt nach bestem Wissen und Gewissen. Fühlt Euch mitverantwortlich für Ruhe. Ordnung und Sauberkeit im Betrieb. Ihr seid in erster Linie mit dazu berufen, den jugendlichen Mitgliedern Eurer Gefolgschaft Berater und Helfer zu sein Gesolgschaftsmitglied sein heißt: 7. Wenn Ihr von Eurem Führer des Betriebes als Unterführer bestellt werdet, seid ihm treue Helfer und Stützen. Ihr müßt die Euch anvertrauten Gefolgschaftsmitglieder streng. gerecht und einwandfrei behandeln. Auch Ihr dürft nur sachliche und ausbauende. belehrende und nie verletzende Kritik üben. Vermeidet alle Schimpfworte Behandelt jeden Arbeitskameraden so, wie Ihr selbst von Euren vorgeordneten Stellen behandelt werden wollt. Ihr seid berufen. an der Ausbildung tüchtiger Menschen mitzuarbeiten und sie zu hochwertigen Facharbeitern zu erziehen. Auf solchen aber beruht die Leistungsfähigkeit unseres Volkes. Seid Euren Arbeitskameraden in jeder Weise Vorbild. 8. Steht alle Gefolgschaftsmitglieder in Treue zu Eurem Führer des Betriebes. Fühlt Euch dem Werke verbunden in guten und bösen Tagen. Habt Verständnis für die wirtschaftliche Lage Eures Betriebes und die Sorgen. die dessen Führer oft schwer bedrücken In Notzeiten bildet eine Notgemeinschaft. Die bestmögliche Leistung des Betriebes kommt nicht dem Unter nehmer allein, sondern in erster Linie Euch selbst zu Gute. Rechtfertigt Vertrauen durch treue Pflichterfüllung. Seid stolz auf Euer Wert und Euren jugendlichen Mitarbeitern Vorbilo in der Arbeit und im Benehmen. Haltet untereinander alle. die Ihr werksverbunden seid, treue Kameradschaft und erzieht Euch gegenseitig 9. Seht in Euren Vertretern im Vertrauensrat wenn sie durch größere Uebersicht Eure Wünsche einmal nicht vertreten können, nicht Verräter an Euren Interessen. Wir kennen nur ein gemeinsames Interesse aller im Betrieb zum gemeinen Nutzen von Volk und Staat Tätigen. Vermeidet Streitigkeiten untereinander Tract „Win nicht aus dem Betried, hütet Euch vor Denunziationen und Verdächtigen, vor Gerüchten und Betriedsklatsch. Haltet untereinander auf anständiges Verhalten und hütet Euch vor Schimpfereien und Beleidigungen Auch Eure Kritik sei immer sachlich und ausbauend. gute Vorschläge sind immer erwünscht, dauernde Nörgler und Besserwisser machen sich lächerlich Betriebsgemeinschaft halten heißt: 10. Alle im Betrieb Tätigen müssen sich als Kameraden betrachten, deren Schicksal auf Gedeih und Verderb aneinander gekettet ist. Alle müssen sich ale Mitglieder einer Gemeinschaft fühlen, an der unermudlich gearbeitet werden muß, nicht nur durch gelegentliche Kameradschaftsabende allein, sondern in mühsamen dauernder Kleinarbeit und aus ehrlicher, anständiger Gesinnung und Ueberzeugung heraus. Dadei werden Meinungsverschiedenheiten und auch Streitigkeiten vorkommen. Sie im Betrieb ohne Anruf Außenstehender in Ordnung zu bringen, ist aller im Werk Tätigen schönste Ausgabe und besondere Pflicht. Der Gemeinschaftsgeist eines Betriebes ist in Ordnung. wenn der Führer mit Stolz von„einer“ Gefolgschaft. die Gefolgschaft mit Vertrauen und Ueberzeugung von „hrem“ Führer spricht. Darüber hinaus muß jeder, vom Führer des Betriebes bis zum letzten Jungarbeiter. durchdrungen sein von der wichtigen Aufgabe, über den Betrieb hinaus mitzuarbeitern an der großen deutschen Volksgemeinschaft und am Wiederaufbau unseres Vaterlandes.„ Dann erst erfüllt jeder, ohne Rücksicht auf seine Stellung im Betrieb, wirklich seinen Platz als deutscher Arbeiter im Dritten Reich und stattet seinen Dank ab dem ersten, treuesten, unermüdlichsten und ausepserndsten Arbeiter des deutschen Volkes: unserem geliebten Führer! Mögen diese zehn Gebote weite Beachtung finden im Wirtschaftsgebiet Westfalen in den vielen Betrieben, die schon im aleichen Geist arbeiten. Den Betrieben aber in denen noch nicht alles in Ordnung geht. sollen sie ein Ansporn sein zur Arbeit an der echten Betriebsgemeinichat. Das ist mein Wunsch zum Tag der Nationalen Arbeit 1936 Essen, den 27. April 1936. gez Hahn. Das schwarze ABC Der Kumpel in seiner Sprache. Wie der Schiffer, der Kaufmann usw. seine Zunftsprache hat, so auch der Bergmann. Aber wohl keine der Sprachen ist so reichhaltig an Fachausdrücken wie die Kumpelsprache im Schoß der Erde und einen kurzen Einblick darin wiro uns das Bergmanns ABC vermitteln. Abschlag heißt für den Kumpel Geldtag. Bergarbeiter, sagt nur der, der niemals einen Kohlberg sah. C gab es im Pütt bis heute nur einmal, als vor einiger Zeit ein Kumpel wegen seines hohen C aus dem Pieler auf die Opernbühne klettern konnte. Detonit wird in die Kohle und den Stein gebohrt und dann heißt es:„Es brennt“, worauf dann die Brocken nur so fliegen. Explosion ist das Ende von allem. Fahrtenklettern geht den meisten Kumpels in die Knie. Glückauf sagt jeder Kumpel und meint damit Seih tau, dat et di guot geiht. Hangendes ist die Decke, wie bei uns im Zimmer. Gewöhnlich bricht sie herein und wer davon getroffen wird, hat einstweilen Ruhe vor der Arbeit. Liegendes ist dem Kumpel das, was uns der Fußboden. Kumpel ist mehr wie Kamerad und hängt zwischen den beiden vorhergehenden. Markscheider ist der tiefere Vermessungsbeamte mit hohem Gehalt und höherer Mathematik. Nummern ist das Behängen der beladenen Kohlenwagen mit Blechmarken und das bringt Geld ein. Ortsarbeit hat meistens ein gutes Gedinge und Obersteiger ist nicht gern gesehen Prümtabak ist unentbehrlich und der Pfeiler ist keine griechische Säule, sondern ein schräg ins Dunkle hineinfallendes Loch, wo die Kohle fest ist. Querschlag ist die Grubenstraße und dort muß jeder seinen Nacken beugen, um keinen elektrischen Schlag von der Oberleitung zu bekommen Raubbau ist sehr rücksichtslos und bringt den Kumpel in hohe Gefahr. Stempel ist kein Bürobedarfsartikel sondern wenn er noch dazu naß ist, ein schwerer Baumstamm und der Stoß ist die Wand, egal an welcher Seite. Teufe, die ewige, und wenn der Bergmann in die Tiefe fahrt, ist er der Ewigkeit immer am nächsten. Unglücksfälle gibt es nicht, wohl Malheur, das in die Familien Kummer bringt Wetter aber sind gefürchtet, und kommen sie. dann weht die Fahne vom Schachtturm auf Halbmast. Zeche aber ist das A und O des Bergmannslebens. Freut Euch des Lebens! Jreut Euch des Lebens. froh seid zu jeder Stund“ hell Eure Augen. lachend der Mund. Das Leben bringt oft Kampf und Müh', doch wor' nicht schöner ohne sie: das Leben bringt uns Arbeit viel. dann freut uns Tanz und Spiel. Jreut Euch des Lebens. froh seid zu jeder Stund heil Eure Augen. lachend der Mund. sammenfaßt. Darum feiern wir den Ehrentag dei! Bergmann hinter den Kleideraufzugketten in der Waschkaue. Arbeit als Tag der Freude. Dr. R.„(Joto: Karl Kruger). Ausschneiden und Aufheben zum gemeinsamen Gesana! 7 Großmamas Walfisch Von Hians Leip Zwei Dichterbildnisse Uhland Ven Hans Heinrich(ehrler. August V. Platen Ven Hane Pfing Es war nicht unsere Greßmama. Aber sie wohnte in der Nahe une haue em Buch mit Tieren. O, er waren prachtige Abbildungen von Lowen, Schlangen und Giraffen. Aber oas Schonste waren die Walfische. Der 9lann dieser Grotmama war Kapitän gewesen und hatte einst selber Walfische gefangen. Er war nicht mehr am Leben, sondern war auf den weiten Ilkeeren verschollen. (ein Bilo hing an der Wand. Er sah freundlich aus und gar nicht wie ein wilder Abenteurer und Walfisch harpunierer, und sein Kranzbart umgab sein weiches Kinn wie eine lichte Wolke einen rosigen Engel. Aber Großmama sagte, er sei em Raubbein gewesen. Und ein mal habe er folgendes mit den Walfischen erlebt. (Die seien mit dem dicken Walfischfängerschiff unter Gegeln einmal in die Iäbe eines Eisberges geraten oder vielmehr, dieser Eieberg habe sich mit unheimlicher Ge schwinoigkeit auf sie zu bewegt, sodaß ein Zusammen stoß schon unvermeidlich schien. Alle an Bord waren ganz ratlos ob dieses Naturwunders, denn niemand vermochte in der Gee die leiseste Etromung zu erkennen oder fest zustellen, die zur Erklärung für die Bewegung des Eis berges hätte dienen konnnen. Der kleine Schiffejunge Klaus, der seine erste Reise machte, nahm die Mlkütze ab und betete ein lautes Vaterunser, er war noch sehr klein und dachte, nun müßten sie alle umkommen bei dem An Prall. Der Eisberg rauschte näher und näher, da half kein Wenden und kein Gegelbrassen, es war die genaue Rich tung auf das Schiff, und nun singen die Gegel an zu labbern und schlaff zu werden, der weiße Koloß schnitt ihnen allen Wind ab, nun geborchte auch das Steuerruder nicht mehr, da das Schiff keine Fahrt mehr machte. Gelbst der gute Kapitän war bleich, bleich wie der weiße herangischtende Berg. Doch auf einmal, als sei plötzlich ein geheimer Befehl ergangen, anderte das herannahmende Ungluck seinen Kurs, und keinen ESteinwurf vom Bugsprit des kleinen guten Fahrzeuges entfernt gischtete das ansehnliche Stück Eisgebirge voruber. Iun aber, da oie Rückseite sichtbar wurde, ergab sich auch zu aller Aufatmen und Erstannen die Erklärung des Wunders. Ein ungeheurer Walfisch war mit seinem Kopfe in eine(Spalte des Eisberges gerannt und hatte sich dort festgeklemmt. Und da er nicht rückwärts konnte, schob er mu aller Illacht vorwarts und bewegte so das ihn an Mächtigkeit noch um einiges überragende Hinder nis. Von deiner Stimme vone alles Land. Une wo ein Deutscher singt, singt es aus dir, Une wenn schon lang vergessen, wer das Baue Der schlichten Reime knüpfte zu des Liedes Zier. Und eine Schülersibel unterm Bucherschaft Kommt in die müßige Hand dem reisen Ilkann. Oa klirren Schilder, und Jung Relands Lanzenschaft Faort wieder hin durch den Ardenner Tann. Auch riefen en nach einem Vaterland Für alle deutschen Bruder, frei und gleich. (Die sargten deine Botschaft ein, mit starker Hane Jetzt brach, das man dafür uns gab, das Reich. Doch Dichteraugen wecken jedes Grab. Und wird erzählt, als Bismarck sterben ging, Daß an der Wand, den Blick auf ihn herab, Allein, wie er, dein Bild im Rahmen hing. Wem war die(Schonheit mehr Gesetz une heilig, Die werm beseelter Leben, blubend' Leben? Wem konnte weniger das(chicksal geben Und wein noch mehr als dir, August ven Platen? Ou Dichter der Caselen und Conette, Verzehrend sich in Gehnsucht und Verlangen. In Götter Guad' und Ungnad. Ganz gefangen In Einsamkeit des Herzens und der Liebe. In Traum und Trauer mude dieser Welt, Gramvolle Inbrunst war dein Dichtersein, Voll Trubnies nur und unerfüllt, allein, Das war dein Los, Tristan und Parzival. Ou großer Wächter vor dem Heiligtume Der Schonheit, die du angeschaut mit Augen, Nie wird dein Wort für alle Ohren tangen. Das so durchglüht ist, wie Siziliene Erde. Mimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Die Harpuniermannschaft des Schiffee hatte natürlich nichts Eiligeres zu tun, als die Boote klar zu machen, hineinzuspringen und die Verfolgung der willkommenen Beute aufzunehmen. Gie mußten mit allen Kräften über zwei Stunden rudern, um endlich das aufgeregte, aller allmählich sich ermattende Tier einzuholen. Da sie nun wegen des gefährlichen, rasend schlagenden Schwan zes nicht zu einem guten Schuß berankommen konnten, begab sich der Kapitän kuhnlich auf den Eisberg, was durchaus viel schwerer ist, als man sich im allgemeinen vorstellt, kletterte bis an die Spalte, darin sich das Tier verfangen und warf ihm die Harpune von oben in den Rücken. Der Ruck und Schmerz spornten den armen Wal zu solch verzweifelter Anstrengung an, daß er sich rücklings jah aus der verklemmten Lage löste und ins freie Wasser davonschoß. Der Kapitän, dem die an der Harpune befestigte Leine um die Brust geschlungen war, mochte wollen oder nicht, er wurde nach kurzer Zeit hinDas Känguruh Von A. NOWAKOWSHY Nichael Karpinski, don Beruf Friseur, geburtig und wohnhaft in Kroba im Kreise Lipne, datte neun eine merkwürdige Begegnung Es war auf dem Wege zu dem Kaufmann Czope wicz, der neben seinem Laden eine kleine Schenke besaß In der Ullica Jaczmienna ging ein Ilkann ver ihm ber oer, obwohl es Frühjahr war, eine dicke Pelzmutze trun Er war ein wenig trunken, wie es schien. Illichael Kar terhergerissen und flog in weitem Bogen in die Gee. Nur xinski wunderte sich wegen der Pelzmutze, und deeil#e seine der Umstand, daß er ein vortrefflicher Echwimmer war und sein Wurf so sicher gezielt gewesen war, rettete ihm das Leben. Der Walfisch tauchte, wie es die Walfische zu iun pflegen, wenn sie verwundet sind, aber glücklicherweise nicht tiefer, als die Leine lang war, und schon nach kurzer Zeit kam er wieder nach oben, um Luft zu schopfen, und es war das letzte Ial, daß er es tat. Bald lag er regungslos da. Der Kapitän wurde wohlbehalten geborgen, und der Walfisch, der größte, den er je gefangen, ergab so viele Tonnen Speck, Tran und Fischbein, und allein die fette weiße Zunge war zwanzig uß lang, zwolf Fuß breit und an die tausend Pfund schwer— die gute Großmama rechnete immer noch nach Fuß, wenn sie von Walfischen erzählte— und der Kapitan verdiente an dem Fang so gut, so daß er, als er nach vielen Wochen wieder daheim war, seinen landfeinen blauen Anzug anzog, einen Zylinderbut aufs Haupt schwang und bei einem hubschen jungen Ilkäochen vorsprach, das Angelika bieß, und sie fragte, ob sie seine Frau werden wollte; denn damals war er noch garnicht verbeiratet. MNeine kleine Schwester fiel jedesmal, so oft die liebe Grotzmama auch die Geschichte erzählte, immer wieder darauf herein, und fragte verwundert: Angelika? Ich dachte, er hätte dich geheiratet, Großmama! Dann klappte die alte gute Dame das Buch leise zu, wischte sich eine Träne aus den milden Augen und sagte mit einem spitzbubischen Lächeln— wobei sie wohl daran dachte, wie sie damals gelächelt hatte—: Jawohl, mein 9Nuschen, das hübsche junge Ilkäochen namens Angelika das war ich. Im Ruderboof E. Braun(Deike-M) Mutnnrinnninrrirmmmmmmmmmm Echritte, wenl er dem Fremoen ins Gesicht seben wollte, denn er hatte seinen Laden in der Näbe des Bahnbefs und die Fremden in Kroba waren oft seine Kunden. Es war ein wenig dunkel und Karpinski bemubre sich vergeblich, ohne Verletzung der Hoflichkeit das Gesicht des Fremden zu erkennen. Michael Karpinski war, wie erwähnt, ein Friseur, und er war listig. „Dzien dobry“, sagte er,„wie befindet sich Ihr Herr Vater?“ Der Friseur war mit dieser Auskunft nicht zufrieund antwortete:„Danke, er ist schon tot.“ Der Frieseur war mit dieser Auskunft nicht zufrieden, denn er hatte noch keinen Blick in das Gesicht des Ilkannes mit der Pelzmütze wersen können, und so fuhr er auf gut Glück fort:„Schade, es war ein sehr ehrenwerter Mann, Ihr Herr Vater, und memn Kunde." „So, kannten Sie ihn?“ entgegnete der andere und wandte dem Friseur sein Gesicht zu, ein vollig unbekanntes Gesicht.„Aber meines Wissens war mein Vater nie in Kroba.“ Er blieb stehen und blickte den Friseur nachdenklich an: „Sind Sie vielleicht der Kolonialwarenhändler Stanislaw Jaworowski?“ fuhr er fort,„der in seiner Jugendzeit mit der Schaubude meines Vaters reiste. Später hat er sich, glaube ich, im Kreise Lipno niedergelassen. „Derselbe bin ich“, log Michael Karpinski frech. „Er war ein guter Mann, Ihr#err Vater. Haben (Sie die Güte, mich zu Hause zu empfehlen,“ setzte er vinzu, bereit sich zu verabschieden: er furchtete, daß der Fremde die Unwahrbeit bemerken konnte, wenn er länger bei ihm bliebe, und gewiß wäre er glücklich davon gekommen, wenn er nicht in emem plötzlichen Gefühl von Rührung für den ihm unbekannten Toten hinzugefügt hätte: „Ich war funf Jahre bei ihm, und er hat mich in dieser Zeit nie um meinen Lohn betrogen. Wenn ich nicht damals den Beinbruch gehabt hätte... „Go?“ unterbrach ihn der Fremde,„mein Vater hat Gie nie betrogen?— Uebrigens ein seltsames Zusammen treffen nach so langer Zeit, das muß ich schon sagen,“ fuhr er fort.„Wissen(Zie noch, wie wir damals d## Kanguruh mit uns fuhrten und ich die Trommel schlug, damit es tanzte?“ „Allerdings, das weiß ich noch,“ entgegnete Illichael Karpinski.„Was ist ans dem Känguruh übrigens geworden?“ Ihm war bei dieser Frage schlecht zumute, wie zum Davonlaufen. Ein dummes Abenteuer, in das ich mich einlasse, schalt er sich. Ilkan will zur chenke des Karol Szypowicz und unterhält sich hier mit einem Fremden, als ware man dessen Jugendgefährte. „Das wissen Sie nicht, was aus dem Känguruh geworden ist?“ sagte der Ilkann mit der Pelzmütze traurig.( „Das war doch noch zu Ihrer Zeit, denken Sie mal nach, als es toll wurde, biß und schlug und meinen Vater in den Unterleib traf. Da haben wir es noch geprügelt, mit den langen Pferdepeitschen, besinnen Sie sich?“ „Ja, ich besinne mich,“ pflichtete Karpinski bei und krummte sich wie eine Weidenrute.„Das ist schon lange der, und ich habe es fast vergessen. Ja, so war es, und (Die prugelten am meisten, weil Ihr Vater im Wagen lag und stöhnte." Das ist nicht wahr,“ entgegnete der andere erregt, die prugelten es am meisten, und daran ist es draufegungen. Und dann waren sie verschwunden.(o war es. Eigentlich sind Gie mir heute noch das Geld für ein Kangurnb schuldig, aber ich will es Ihnen erlassen, weil mein Vater Ihren Lohn für ein Jahr zurückbehalten hatte, damals, al. Sie verschwanden.“ „Ja, wir sind quitt,“ flüsterte Michael Karpinski eilig und er erschauerte bei dem Gedanken an das Geld, das er vielleicht für das von Stanislaw Jaworewski umgebrachte Kängurub hätte bezahlen müssen.„Und wir trinken einen Tropfen darauf,“ fügte er hinzu,„bei dem Kaufmann Szypowicz. Er hat einen guten„polnischen Reiter".“ Und so gingen sie, Michael Karpinski und der ihm wildfreinde Schaubudenbesitzer, zu Gzypowicz und trauken wegen des Kängurubs bis zum Illorgen. Biergelächter Leo Tilgner(Deike-M) Bimmmmmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmn Dichter und Soldaten Unnötige INühe. Der englische Dichter Swift wollte ausgehen und verlangte seine(Stiefel. Cein Bedienter brachte sie ihm. „Warum sino sie nicht reingemacht?“ fragte Gwift.— „Da(ie die Griefel doch gleich wieder unterwegs schmutzig machen, so dachte ich, daß es sich der Ilkube nicht lohne, sie zu putzen, Herr Gwift."— Gleich nachher forderte der Beoiente von seinem Herrn die Schlussel zum(peiseschrank.„Wozu?“ fragte Cwyft.„Um zu fruhstucken.“—„Ach,“ erwiderte der Dichter,„es ist nicht der Mühe wert, jetzt zu essen; nach zwei Gtunden wirst du ja doch wieder hungrig sein.“ Ein ganz gemeiner Illensch. General von Pfuel, der alte Handegen, der berei# Anne 1813 für das Vaterland geblutet hatte, wohnte 1848 als preußischer Ministerpräsioent der Citzung einer Kommission der Nationalversammlung bei, die uber die Abschaffung des Adele beriet. Die endlosen Debatten lannweilten den alten Herrn, der alebald in seinemn Gessel einschlummerte. Als er nach einiger Zen erwachte und die Wechselreden immer noch nicht zu Ende waren, rief er aus:„Ist der Adel noch nicht tor?“ Dieses Wort des alten Kriegers sprach sich rasch in Berlin herum und wurde überall belacht. Allein ein junger Fahnrich wollte den Gpaß nicht verstehen und glaubte sich berufen, den beleidigten Adel zu rachen. Er ira auf der(traße an den Ilkinisterprasidenten beran und krahte:„(ind(Die der General von Pfuel? Dann muß ich Ihnen sagen, daß( 31e en ganz gemeiner Illensch sind!“„Go?“ entgegnete spottisch von Ufnel,„das habe ich noch gar nicht gewußt. Ich danke Ihnen, junger Freuno!“ Uno ließ den naseweisen Jungling steben Das hängt gan; caven ab. MNarlberonab, der englische Feloberr und Helo, sellte eine befestigte(Stadt besetzen. Er ferderte sie zur Ueber gabe auf, doch die Belagerten lehnten ab. Da wurde 9Narlbereugb sehr böse:„Dann sollen sie co bleiben lassen!“— und zog mit seinem ganzen Heere wieder ab Ilan sprach von Poliik und fragte auch Marl beronab. wie seine Ilkeinung darnber sei. Der alte Soldat hatte aber keine besondere Meinung. Er meinte nur:„Das hängt ganz davon ab, mit wem ich daruber spreche.“ Der Esel. Der preußische General Ramin war wegen der barten Behandlung seiner Soldaten bekannt, und es gab kaum jemanden in Berlin, der ihm nicht dafür gelegentlich einen derben Denkzettel gewunscht hätte. Eines Abends saß der geistreiche und liebenswürdige Prinz Friedrich von Brannschweig mit einigen Prin zessinnen am(Spieltisch, als General Ramin herantrat, um die Damen zu begrüßen. „Gie haben ein vortreffliches Musikkorps bei Ihrem Regimnent, Herr General,“ sagte eine der Prinzessinnen, „dessen SSpiel mir sehr große Freude machte, als ich es heute morgen hörte.“ Ramin strich sich stolz den Schnurrbart und nickte: „Da hätten Eure Hoheit einmal das Musikkorps blasen voren mussen, als ich das Regiment bekam! Damale bliesen die Kerle unter aller Wurde und Kritik! Aber ich habe jeden Hoboisten solange auf dem hölzernen Esel reiten lassen, bis er besser blies!“ „Gehen Sie, meine Damen,“ fiel Prinz Friedrich lächelnd ein,„was ein Esel— alles vermag!" Ueber diese derbe, aber gerechte Zurechtweisung freute sich sicher, der davon borte. Die Glate. Der Herzog von Clarence kam einmal nach Porte month zur Flottenparade. Ein alter Leutnant wurde ihm als Adjutant beigegeben, der beim Vorrücken stets über gangen werden war, weil er bei Hofe keine einflußreichen Freunde hatte. Als nun der Beteran vor dem Prinzen den Hut lustete und dabei seine kahle Platte zum Verschein kam, bemerkie dieser gut gelaunt: „Ab, ich sehe. Sie haben Ihre Haare um Dienst nicht geschont.“ „Rein, Konigliche Hoheit, gewiß nicht! Es sind se viele jungere Leite uber meinen Korf hin vorgerückt, daß er mich sehr wundert, daß ich uberhaupt noch ein einziges aar auf meinem(chadel beuße.“ Der Prinz freute sich uber diese schlagfertige Ant wort und notierte sich die Personalten des winigen Leut Kn. Wenige Tage spater wurde ihm das Kapnan vatent zugestellt MNißverstanden „Bitte, geben Gie mir sofort Ihre Hano!“ „Hach,(ie Sturmischer, da muß ich doch erst Vati fragen!!“ * MNitleid. Gast(zum Wirt):„Warum haben(Die den Berunkenen nicht schon längst hinausgewerfen?" Wirt:„Geine Frau wartet vor der Tür!“ * Vorschlag zur Güte. Frau:„Echon wieder kommst on so spät nach Hause ch habe noch kein Auge zhgeian!“ Ilkann:„I7a, dann drucke jegz. wemigsten, eine zu!“ Dauerstellung. Ein neuer Gefangener wird eingeliefert. Bei der Aufnahme der Personalien fragt der Gefängnisinspekter: „Gind Sie noch Untersuchungsgefangener?“ „Rein,“ gibt der Befragte zur Antwort,„seit gestern bin ich fest angestellt!“ * Eile mit Weile. „Ach, bitte, Rosa, noch einen Kuß, bevor gehe!" „Nun ja, aber beeil dich, Papa kommt (2 tunde zurück!“ ich fort in einer „Kemm weiter,— vielleicht ist er nicht gut ausgestepft!"— * Alter Adel. „Eine alt: Familie, diese Monkeberge, nicht wahr?“ „Ja, deren('tammbaum geht bis auf die Zeiten zuruck, we sie drauf wehnten!" * (die tangen beide nicht. un Eie von den beiden Kandieaten für den V isterposten?“ uo din froh, daß nur einer gewählt werden kann!“ Sport-Rundschau Entscheidungskämpfe im Fuß- und Handball Das reichhaltige Programm des ersten Maisonntags mit seinen zahlreichen Veranstaltungen auf allen sportlichen Gebieten wird beherrscht von den Entscheidungskämpfen um die deutsche Jußballmeisterschaft. die nach wie vor größtes Interesse beanspruchen, vor allem nach den Ueberraschungen des vergangenen Sonntags! Diesmal wird sich Schalke 04 nicht schlagen lassen, im Gegenteil versuchen, gegen Allenstein ein möglichst hohes Torergebnis herauszuholen. In der Gruppe 4 steht Fortung Düsseldorf vor der Gruppenmeisterschaft, denn der CfR Köln wird in Düsseldorf voraussichtlich eine glatte Niederlage einstecken müssen. Sehr offen ist dagegen der Ausgang des Treffens zwischen Waldhof und Hanau in Mannheim. Ein Sieg der Nordhessen würde nicht einmal eine Ueberraschung bedeuten! In den anderen Gruppen setzen die Rückspiele mit folgenden Begegnungen ein: Polizei Chemnitz— Berliner SB 92, Werder Bmen— V'R Gleiwitz, Eimsbüttel— Viktoria D#olp. Wormatia Worms— Stuttgarter Kickers und . FC Nürnberg— 1. SB Jena.— Der 3. Mai bringt ###ferner die Fortsetzung der Vereinspokalspiele mit der zweiten Hauptrunde, zahlreiche Freundschaftsspiele und die Ländertreffen Schwe.,— Spanien in Bern, Ungarn— Irland in Budapest sowie Belgien— Holland in Brüssel.— Das Programm der Handballer Großveranstaltung vorgesehen, und zwar spielt die Stadtmannschaft Bochums gegen eine aus den Wanne=Eickeler und Herner Vereinen gebildete kombinierte Stadtmannschaft. Kreisfachamtsleiter Fischer wird die beiden Der Westfalenmeister Dortmund SC 1895 muß zum VfL Germania Leer. Hier dürfte wohl rein pielerisch eine Chance für den Westen zu sehen sein, doch wird die Reise nach Ostfriesland nicht leicht werden. In den übrigen Spielen sollten die erfahrenen Mannschaften von SC Charlottenburg, Magdeburg, Fürth und VfR Mannheim zu Siegen kommen wie man wohl auch den„Neuling“ PSV Dresden gegen Mannschaften aufstellen. Gleichzeitig erläßt er für den den SB Stabelwitz in Front erwarten darf. 24. Mai Spielverbot für alle Handballmannschaften.— Die erste k. o.- Runde in der Frauenmeisterschaft Der Westen vor schweren Aufgaben. Im Gegensatz zu den Endspielen um die Handballmeisterschaft der Männer, die auch in diesem Jahre wie im Fußball zunächst in vier Gaugruppen in Vorund Rückrunde zur Ermittlung der Vorschlußrundenteilnehmer ausgetragen werden, spielen. die 16 Gaumeister der Frauen in vier k. o.=Runden ihren Deutschen Meister aus. Auch hier finden wir unter den zahlreichen Gaumeistern wieder verschiedene Meister des Vorjahres, konnten doch wiederum sieben die Teilnahmeberechtigung an den Endkämpfen erwerden. Es sind dies neben dem Meister TSV Eimsbüttel und dessen Endrundengegner BfR Mannheim noch SV Stabelwitz Breslau. SC Charlottenburg, Magdeburger Frauen SC, Kölner BC. Eintracht Frankfurt und SpVgg. Fürth. Weiterhin kamen auch Asco Königsber und T3 Cannstatt zu Meisterehren. steht gleichfalls im Zeichen der Kämpfe um den Mei=—# ac Spiele der ersten k. o.=Runde für den komstertitel Von den mestdeutschen(Raumeistern ermart## menden Sonntag lauten: Dresden: PSV Dresden— SV Stabelwitz Breslau (fällt aus) Schwedens König aus dem Reichsspertfeld stertitel. Von den westdeutschen Gaumeistern erwartet Rasensport Mülheim zu Hause den MSV Darmstadt, Hindenburg Minden hat die SpVg. Fürth zu Gast, während der TV Obermendig gegen seinen Namensvetter aus Altenstadt antritt.— Auch die Endspiele der Frauen nehmen am Sonntag ihren Anfang Sie werden, wie im Vorjahre, nach dem Pokalsystem ausgetragen, so daß die verlierende Mannschaft ausscheidet. Auf das Abschneiden der westdeutschen Vertreterinnen darf man gespannt sein. In Köln hat der Kölner BC die Frankfurter Eintracht zu Gast. KrefeldOppum spielt in Mülheim gegen Eimsbüttel und Dortmund 95 muß nach Leer zum VfL Germania Leer.— In der Leichtathleiik wird der Betrieb allmählich reger. Der SC Charlottenburg eröffnet seine Saison mit einem Sportfest, das seine gesamten Leichtathleten am Start vereint. Der Bonner Sportverein„Siegfried“ veranstaltet ein Wettgehen über 50 km, während in Orleans die erste Olympiaprüfung der französischen Leichtathleten stattfindet.— Das westfälische Gaufachamt hält in Bochum seine Jahrestagung ab, auf der eine Anzahl wichtiger Punkte zur Beratung stehen. Im Tennis hat die Saison bereits kräftig eingesetzt. So bringt der erste Maisonntag die Davispokalspiele MonacoHolland in Monte Carlo und Frankreich=China in Paris, ferner einen Dreiländerkampf Oesterreich=Ungarn— Italien in Wien, die englischen Hartplatzmeisterschaften in Bournemouth sowie ein Tennisturnier für Nachwuchsspieler in Wiesbaden.— Die Ruderer warten mit einer größeren Veranstaltung, dem Wettkampf„Quer durch Berlin“ auf, während im Mittelpunkt der schwimmsportlichen Veranstaltungen ein reichsoffenes Frauen=Schwimm= fest in Frankfurt steht. Im Niederrheingau steigt die erste Runde um die Meisterschaft im Wasserhall in Duisburg. Berlin: SC Charlottenburg— Asco Königsberg Magdeburg: Magdeburger Frauen SC— Preußen Stettin Leer: BfL Germania Leer— Dortmunder EC 1895 Mülhelm: TV Krefeld Oppum— TSV Eimsbüttel Köln: Kölner BC— Eintracht Frankfurt Fürth: SpVgg. Fürth—. TV Cannstatt hanau: Tad. Hanau 33— VfR Mannheim. Unsere drei westdeutschen Meister stehen vor gewiß nicht leichten Aufgaben. Vor dem Männerpiel zwischen Rasensport Mülheim und MSV Darmstadt muß der Niederrheinmeister TB Krefeld Oppum gegen den Deutschen Frauenhandballmeister TSB Eimsbüttel antreten. Der Vorteil des eigenen Platzes dürfte kaum ausreichen, das spielerische Uebergewicht der routinierten Norddeutschen auszugleichen, die zu einem sicheren Sieg kommen sollten. Der Mittelrheinmeister Kölner BC muß gegen den Südwestmeister Eintracht Frankfurt antreten. Die Frankfurter konnten im Vorjahr gegen die SpVgg. Fürth sicher mit 5:2 gewinnen, scheiterten dann aber an Fortuna Leipzig, während die Kölner nach einem klaren Sieg über Lennep vom BfR Mannheim ausgeschaltet wurden. Der Vorteil des eigenen Platzes könnte vielleicht entscheidend sein. G“ eine bekannte Erscheinung ist, stattete am Dienstag dem Reichssportfeld einen Besuch ab. Unter Fuhrung von Exz. Lewald und Regierungsbaumeister March besichtigte der vom schwedischen Gesandten in Berlin, Af Wirsen, begleitete Konig Gustaf die olympischen Bauten und wohnte einer Uebungsstunde der deutschen Springer und Springerinnen im Hallenbad des Sportforums bei, wo Fachamtsleiter Georg Hax dem Konig die deutschen Olympiaanwärter vorstellte. Das schwedische Staatsoberhaupt sand für die Leistungen und den deutscher Schopferwillen ehrliche Worte der Anerkennung und de: Lobes Seinen Berliner Aufenthalt benutzte König Gusta am Nachmittag zu einem Besuch der schon im reichen Frühlingeschmuck prangenden Tennisanlage von Rot Weiß am Hundekehlensee. Mit Ferdinand Henkel als Partner gewann„Mister G“, ein Doppelspiel gegen Adalbert von Cramm] Oberlt. Pachaly mit 6:3, 4:6 6:3. Der königliche Gast war in bester Spiellaune und zeigte erstaunliches Können Seine Majestät der König von Schweden nahm während seines Aufenthaltes in Berlin mit seiner Begleitung an einem ihm zu Ehren veranstalteren Frühstück deHerrn Reichoministers des Auswärtigen Freiherrn von Neurath teil. Könia Gustat von Schweden besichtigte am Dienstag das Reichssportfeld in Berlin, wo die Olympischen Spiele stattfinden werden. Staatssekretär Dr. Lewald erklärte dem König die Anlagen des Stadions. (Presse=Illustration Hoffmann=M.) Schwedens sportbegeisterter König, der ungeachtet seines hohen Alters noch an internationalen Tennis turnieren teilnimmt und dort unter dem Namen„Mister Billardsport BC. Herne-Stamm 1928 Mannschaftsmeister 1935 36 Am Sonntag konnten sich die Mannschaften vom „Stamm“ sicher mit 5:1 und 6:0 über den BC Herne=Süd 1930 behaupten und damit erneut die Mei sterschaft holen. Dem Klub mit seinen getreuen Aktiven kann man hierzu nur die herzlichste Gratulation aussprechen. Eine schneidige Abschiedspartie spielte der Spielleiter der 1. Mannschaft, Fritz Emmerich Dem scheidenden Sportkollegen hielt der 1. Vorsitzend Willy Kley eine ehrende Ansprache, in der er seine achtjährige tatkräftige Mitarbeit für den Club würdigte. Die Ehrengabe des Clubs wird ihm ein stetes Andenken sein. Eine weitere Ehrung wurde dem Scheidenden durch die Schiedsrichter=Vereinigung Herne zuteil, für die Herr W. Hülsmann sprach und einen Blumenstrauß überreichte. Sonstige Svortnachrichten Adolf Heuser wird am 8. Mai im Berliner Sportpalast auf den Philippinen Luis Logan treffen, der in seinem Rekor, nicht weniger als 143 k. o.=Siege führt. sbura. München 99 trägt einen Wasserballkampf zunehmen. Um eine ordnungsmäßige Abwie n Weißensee 96 aus. Am Tage vorher spiel Wei= währleisten, muß die Teilnehmerzahl beschre Wbeen:= Das Programm der Diese Grenze lieat bei 300 Modellen, bei ee in Augsburg.— Das Programm der.2h, die Möglichkeit, dem Modellflieger Jungflieger im Kampf Segelflugmodellwettbewerb der Luftlport- Landesgruppe 10 am 2. und 3. Mai in den Borkenbergen Der letzte Termin für den am 2. und 3. Mai d. J. in den Meldungen wirklich in Ordnung sind. Die Meldungen den Vorkenbergen stattfindenden Modellwettbewerb war der anderen Klassen sind naturgemäß schwächer. Das am 27. April abgelaufen. Der Wettbewerbsleitung liegt hat seinen Grund darin, daß unsere Jungflieger die eine stattliche Zahl von Meldungen, annähernd Forderung zur Teilnahme am Wettbewerb in der Klasse 500 Stüg, vor und sie hat die verantwortungsvolle 1(Bauplanmodelle) erfüllen, aber nur in wenigen Fällen h hinausgehen; weiter liegt der Grund Mode“ gegen ßensee Turner verzeichnet in Mainz die Südwest=Gaumeisterschaften im Geräteturnen. Ein Lehrgang vereinigt die Olympia=Kernmannschaft der Leutschen Turnerinnen in Hannover, wo am Samstag ein öffentliches Ausscheidungsturnen stattfindet, das für die Zusammensetzung der achtköpfigen Olympiariege entscheidend ist. Berufsboxkämpfe Aufgabe, die Prüfung der einzelnen Meldungen vor= bis jetzt darüber Abwicklung zu ge= darin, daß die„alten“ Modellslieger sich ganz eingesetzt beschränkt werden. haben als Modellbaulehrer die Jugend zu schulen und dieser Zahl zum Bau eigener Konstruktionen wenig Zeit aufbringen Zeit und Ge= konnen. Immerhin sind die vorliegenden Ergebnisse auch legenheit zu geben, sein Modell richtig einzusetzen. An in den anderen Klassen im Hinblick auf die AufgabenHand des nun vorliegenden Resultats können schon verschiedene Hinweise gegeben werden, die sehr erfreulicher Natur sind. Schon die Zahl der Meldungen beweist. daß der Flugmodellbau eifrig und mit Erfolg in Westfalen und Lippe gepflegt wird. Es ist erkannt worden. daß der Modellbau ein außerordentlich wichtiges Erziehungsmittel ist, nicht der Selbstzweck, sondern die Aufgabe hat, das Interesse der Jugend auf das Gesamtgebiet der Luftwaffe, der Luftfahrt und des Luftsports in örtlichen Wettbewerben zuerst Ausscheidungskampfe stattgefunden haben, also, daß diese hier nun vorliegen nmas. anfeu lenken und Begeisterung zu erwecken. Kein anderewerden in Casablanca und Neuyork durchgefuhrt. On Gebiet wie gerade die Modellfliegerei ist dazu geeignet, Casablanca kämpfen Ortega=Spanien und Weiz=Oe= dieses zu erreichen und den fliegerischen Gedanken in die sterreich um den Europameistertitel im Fliegenge= Jugend hineinzutragen und zu vertiefen. Der richtige wicht, während Gustav Eder in Neuyork seinen ersten Weg, dieses zu erreichen, ist eingeschlagen, das spiegelt Kampf auf amerikanischem Boden gegen Napolitanossich wider in den vorliegenden Meldungen. bestreitet.] In der Klasse 1, die Klasse der Jugend, der ModellRadsportliche flieger bis zu 18 Jahren, liegen weit über 350 Meldun„„„„ gun- in angen vor. Also eine Zahl, mit der allein schnn ein WettVeranstaltungen gibt es in Hülle und Fulle, so aU] bewerb zu bestreiten ist. Dabei ist zu berücksichtigen, daß den Bahnen in Nürnberg, Halle, Frankfurt, Herne.„„„„ Bochum, Köln, Jürich, Paris und Kopenhagen, während auf der Landstraße u. a. die Fernfahrten Paris — Tours, Rund um die Emilia, der Große Preis des Saarlandes, Rund um Bonn, Rund um Gladbach und der Große Industriepreis in Mülheim=Ruhr abrollen Der Motorsport hat ein großes Motorradrennen, den Motorradpreis der Schweiz in Bern, auf seinem Programm stehen Mit über 100 Nennungen aus der Schweiz, Deutschland, England, Belgien Oesterreich. Holland. Frankreich, Irland und Italien weist das Rennen eine ausgezeichnete Besetzung auf.— Hochbetrieb herrscht auf den Tursplätzen. Hoppegarten öffnet erstmalig leine Pforten mit einem erstklassigen Programm, in dessen Mittelpunkt der Preis von Dahlwitz und der Jubiläums=Preis stehen. Auch Düsseldorf hat für seinen Eröffnungsrenntag einen reichdotierten Jubiläumspreis ausgeschrieben. Sonst läutet noch die Startglocke auf den Plätzen in Dresden, Hamburg. Breslau, Mannheim und Longchamp, während unsere Turnierreiter auf den Turnierveranstaltungen in Bielefeld Krefeld und Magdeburg Gelegenheit zur Betätigung finden. stellung und Lösung als hervorragend zu bezeichnen. Von den Sonderkonstruktionen ist vom Metallbau bis zum Flugmodell mit fernelektrischer Steuerung alles vertreten. Das Gesamtarbeitsgebiet zeigt nach dem vorliegenden Material einen guten Durchschnitt. ein Zeichen. daß die Modellbaulehrer wegen örtlicher Internatskurse in dieses immerhin neue Fach eingeführt worden sind, sich voll für die Sache eingesetzt haben Verlauf des Wettbewerbs Die Teilnehmer treifen am Samstag, dem 2. Mai, gegen 18 Uhr in den Borkenbergen ein. Am Abend findet eine Feierstunde der Hitler=Jugend in der Reichsführerschule statt. Sonntag findet der eigentliche Wettbewerb statt. Schluß des Wettbewerbo 16 Uhr. Von 16 bis 18 Uhr finden Segel= und Motorflugvorführungen statt. Um 18 Uhr wird die Preisverteilung des diesjährigen Modellflugwettbewerbes der Landesgruppe 10, Westfalen, des Deutschen Luftsport=Verbandes beendet sein.— Eintrittspreise: für Erwachsene 20 Pfg. pro Person, für Uniformierte und Jugendliche 10 Pig Behommen wir„Deutsche winterspiele“ Handball Städtekamp Bochum— Wanne=Eickel Herne. Im Rahmen der„Woche des Olympiaheftes“ vom 18. bis 24. Mai, deren Abschluß und Hohepunkt bekanntlich der Staffellauf„Quer durch Bochum“ bilbet, ist für Samstag, den 23. Mai, eine HandballDer Aufbau der gewaltigen und eindrucksvollen Anlagen in Garmisch=Partenkirchen wird nun doch nicht nur für die so glanzvoll verlaufenen 4. Olympischen Winterspiele geschehen sein, vielmehr werden die großartigen Bauten auch weiterhin dem deutschen Sport erhalten bleiben. Wie schon kürzlich gemeldet, plant der Leiter des Fachamtes Schi. Josef MaierMünchen, in Garmisch=Partenkirchen alljährlich„Internationale Schirennen“ abzuhalten, die in Anbetracht der für Mitteleuropa zentralen Lage von Garmisch Partenkirchen sich zweifellos mit der Zeit zu einem wintersportlichen Ereignis gestalten könnten. das man sich einige Jahre später aus dem internationalen Schisportkalender vielleicht gar nicht mehr fortdenken kann. Wenig im Klaren scheint man sich allerdings noch über die Programmgestaltung dieser internationalen Garmisch=Partenkirchener Schiwettkampfe zu ein. Während man von der einen Seite hört, man werde nur die nordischen Wettbewerbe durchführen heißt es anderswo, auch die alpinen Konkurrenzen würden eingegliedert, uno vielleicht zieht man auch noch die Eis= und Schlittensportler in den Kreis der Teilnehmer ein. Wir können uns sehr gut vorstellen, daß gerade der we testgehende Plan, dessen Durchführung die Schaffung„Deutscher Winterspiele" ware, allenthalben den großten Anklang finden könnte. Man hatte dann, genau wie bei den Olympischen Winterspielen, alle Wintersportarten beieinander, wobei eine so starke Zusammendrängung der Wettbewerbe wie im Februar dadurch in Fortfall käme, daß ja die Beteiligung nie so gewaltig sein kann wie vor zwei Monaten im Werdenfelser Tal. Die Zuschauer wurden also, eine Zeitdauer der Winterspiele von einer Woche gerechnet, vormittags den Schiwettbewerben und nachmittags den eissportlichen Konkurrenzen im Eisstadion oder am Riessersee beiwohnen können. Daß der Abend für die Eishocey spiele besonders zugkräftig ist, hat Garmisch=Partenkirchen schlagend bewiesen. Die Einfügung von Boboder Rodel=wettbewerben würde sich ohne Schwierigkeiten bewältigen lassen Sowohl die Frage der Meisterschaften als auch der Deutschen Kampfspiele dürfte hierdurch nicht berührt werden. Die Schiläufer haben ja schon beschlossen, ihre Titelkampfe nur mehr national auszuschreiben; sie werden turnusgemäß„wandern", von Bayern nach Sachsen, von Sachsen nach Schlesien usw Die großen nationalen Wintersportereignisse wurden also in diesem Winter im Bereich des Feldberges, im nächsten im Be reich des Reifträgers usw. stattfinden, und die Winterkampfspiele gehen einen ähnlichen Weg. Das große internationale Ereigris aber wären die„Demschen Winterspiele“, die Jahr für Jahr der Anziehungspunkt der Wintersportler ganz Europas sein könnten Schwache Felder in Wambei Trainer Morawez sattelt fünf Sieger. Der Wochenrenntag des Dortmunder Rennvereine stand bei schönstem Wetter und gutem Besuch völlig im Zeichen des Trainers A. Morawez, der nicht weniger als fünf Sieger sattelte und damit eine Leistung vollbrachte, die ihm so schnell nicht streitig gemacht werden sollte. Leider fielen aber die einzelnen Feder etwas schwach aus, was trotz verschiedener span nender Endkämpfe das sportliche Niveau nicht unwesentlich drückten. Im Preis von Wambel über 1200 m korrigierte der Röslersche Hohlweg sein Versagen vom Sonntag und schlug Frauenfreund und Irmgard noch leicht Frauenfreund wurde zu überstürzt nach vorne geritten und war Mitte der Geraden, als Hohlweg aufkam geschlagen. Nicht ohne Zwischenfälle verlief das BrackelerJagdrennen über 3500 m. Titine und Liebeszauber kamen durch Sturz um ihre Aussichten. Letzterer hatte bis zu seinem Sturz geführt. Später sah man Leit hirsch in Front, der aber auf der Flachen von dem: Belgier Memlinck, der streng auf Warten geritten wurde und sich sehr vielversprechend einführte, no sicher geschlagen wurde. Den Dreis von Körne über 1600 m gewann kerres vor Nautikus und Imperator. Genoveva und Imperator lagen stets auf einem guten Mittelplatz. Mitte der Geraden zog kerres in Front, der dann auch nich mehr in Gefahr kam. Nautikus nahm Imperator auf der Linie noch das zweite Geld. Unter einem stärk ren Reiter wäre Genoveva weiter vorne gewesen Im Preis von Brüninghausen über 1400 m schlug Feuereifer nach Kampf Szegeban. Letzter Sioux wurde schon bald an die Spitze getrieben, während Feuereifer und Campo Santo den Beschluß bildeten. In der Geraden aber kam Feuereifer zusammen mit Szegeban auf. Die Pferde sonderten sich klar ab und nach Kampf siegte schließlich Feuereifer. Den vierten Sieger lattelte Trainer Morawez im Dreis von Barop über 1200 m mit Meister, der Send litz und Nurmi sicher auf die Plätze verwies. Die schnelle Ravensberger Stute führte lange vor Merster. der Mitte der Geraden gefordert wurde und auch klar in Front zog. Nurmi machte zum Schluß vie Boden gut: sie verlor einige Längen am Start Das Scharnhorst-Hürdenrennen über 2800 m wurde von einem weiteren Vertreter des Kölner Traners gewonnen. Laputz wurde sofort in Front getrieben, verweigerte aber Gegenüber ein Hindernis und schied aus. Als dann im Bogen auch noch Flaute der bis dahin sehr gut ging, durch Sturz ausschied zog Timlbe Rig Jimmy in Front, der die angreifenden Harquebuse und Tagabund auf der Flachen sicher niederhielt. Der abschließende Preis von Hombruch ülber 2000 m wurde eine leichte Beute von Liebeswalzer, der Gassenjunge. Titanov u. Silberfee auf die Plätze verwies. Liebeswalzer hatte sofort die Führung, anfangs vor Silberfee. Mitte der Geraden drangen Gassenjunge und Titanie auf den führenden Wallach ein. der aber leichter Sieger blieb. Die Ergebnisse veröffentlichten wir bereits gestern. Plerdesport Unsere Voraussagen. Enghien. 1. R.: Pyram— Greluchon, 2. R: Pull Over Le Clair de Lune, 8 R.: Thi Ba— Gerousie. 4. R.: Carpia— Stall Dour. 5. R.: Dark Ring— Sabrea Clair. 6. R.: Clair Matin 2— Albi. Im Restaurant„Hindenburg“ Bahnhofstraße, gelangt ab heute neben den Schlegel-Bieren das weltbekannte Nürnberger„Tucherdler“ zum Ausschank.— C. Braun d## der Alleinausschank dieses Bieres In Herne. Siehe Inserat. Beilagen-Kinweis (Außer Verantwortung der Schriftlettung.) Unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Stadt. Sparkasse Herne bei, auf den wir unsere Leier besonders aufmerksam machen * Westfalentag 1936 in Soest „Westsalen und Niederdeutschland“ Tagungsfolge Freitag, den 13. Mai: 12,00 Eröffnung der Niederdeutschen Kunstausstellung(Rathaus). 12.30 Eröffnung der Ausstellung„Niederdeutsches Schrifttum“ und der Ausstellung„Westfälische Ortswappen" (Ressource). 15,00 Grundungssitzung des„Westfälischen Bundes fur„Familienforschung“ (Sitzungssaal des Rathauses). Senator a. D. Dr. Schwartz=Soest, Bundes leiter: Eröffnungsansprache Staatsarchivdirektor Dr. Mener=Münster. „Sinn und Aufgaben der westfälischen Familien= geschichtsforschung und ihre Quellen"(mit Lichtbildern). 16.45 Mitglieder=Versammlung des Westf Heimatbundes(Lichtburg). 18,00 Oeffentlicher Vortrag. Univ.=Prof. Dr. Lauffer=Hamburg, Direktor des Museums für Hamburgische Geschichte:„Das Niederdeutsche im Volkstum der Gegenwart"(Lichtburg). 26,30 Erstaufführung der Volksoper„Der Jäger von Soest“(vor dem Rathaus). Samstag, den 16. Mai: 9,15 Eröffnung der Ausstellung„Heim und Hand werk“(Petripfarrhaus) 10,00 Vortragssitzung(Lichtburg). Landeshauptmann Kolbow: Ansprache. Univ.=Pros. Dr. Rörig=Berlin:„Altniederdeutschland und die Entstehung der Ostseestädte“ (mit Lichtbildern). Univ.=Prof. Dr. Pinder=Berlin:„Der Ausdruck des Niederdeutschen in Baukunst und Plastik“(mit Lichtbildern). 15.00 Führungen und Besichtigungen Sondertagungen der Hitler=Jugend und Dietwarte. 67.00 Niederdeutschland in der Dichtung (Lichtburg). Es sprechen: Karl Wagenfeld, Moritz Jahn, Hans Friedrich Blunck, Rudolf G. Binding, Wies Moens, Albert Mähl, Adolf v. Hatfeld 20.30 Volksfest auf dem Marktplatz. Sonntag, den 17. Mai: Heimatgottesdienst in niederdeutscher Sprache. 7.45 Patroclidom(Vikar Kleffmann=Dortmund, Niederdeutsche Messe von Christine Koch— Georg Nellius). 8,75 Petrikirche(Pastor Wendt=Grevenbrück, Sieboldsches Familien=Horsextett) 10,00 Morgenfeier der HI(im Stadtpark) 12,00 Niederdeutsche Kundgebung(Schützenhalle). Redner: Senator v. AllwordenHamburg. Die kostenlose Teilnehmerkarte ist bis zum d. Mai 1936 beim Städt. Verkehrsamt Soest anzufordern. Den Kernvunkt der ganzen Veranstaltung bildet oaher der Vortrag, den Universitäts=Professor Dr Rorig=Berlin über das Thema„Altniederdeutschland und die Entstehung der Ostseestädte" am 16. Mai, vor gittags, halten wird. Daneben verdient auch der Vortrag des Hamburger Senators Pg. v. Allwörden gelegentlich der niederdeutschen Kundgebung in der Schützenhalle am 17. Mai besondere Beachtung, weil hier ein Vertreter der größten Stadt des niederdeutschen Sorachgebiets in der ältesten deutschen Hansestadt über den Begriff Niederdeutschland sprechen wird, wodurch die Geistigkeit der Gesamtveranstaltung symbolisch zum Ausdruck kommt. Mit dem Westfalentag sind mehrere Ausstellungen. Besichtigungen und Sondertagungen verbunden. Den Höhepunkt dürfte die Aufführung der Volksoper„Der Jäger von Soest“ von C. A. Raida, nach einer Episode aus Grimmelshausens berühmtem Roman bilden. die als Freilicht=Aufführung auf dem historischen Rathausplatz veranstaltet wird. Und nun ruft Westsalen! Das Kernland deutscher Geschichte im Columbushaus. Nachdem schon verschiedene deutsche Gaue im Columbushaus bei den Berlinern für ihre Eigenarten und Schönheiten geworben haben, beherbergt das Hochhaus am Potsdamer Platz in Berlin in den Ausstellungsräumen des Reichsfremdenverkehrsverbandes nun eine Schau des Kernlandes deutscher Geschichte, des vielgestaltigen Westalen. Bei der Eröffnungsfeier, die der Vorsitzende des Landesverkehrsverbandes Westfalen, Oberbürgermeister Dr. Banike(Dortmund) mit einer Begrüßung einleitete, gab der stellvertretende Gauleiter von WestfalenSüd, Stürtz, der Vielgestaltigkeit dieses schönen deutchen Landes beredten Ausdruck das leider bei vielen Deutschen nur als Stätte der Kohlengruben und der Schwerindustrie, als das Land der Roten Erde. wo nur Kohle und Eisen gewonnen werden, verschrien sei. Wenn Westfalen wirtschaftlich in seinem Industriegebiet eine der größten Werkstätten des deutschen Volkes besitzt, so verfügt das Land doch auch im Sauerland und Teutoburger Wald und im Münsterland mit über. die schönsten Gegenden des Reiches. Der Redner schilderte dann die Eigenart des Menschenschlages, der schwer zugänglich sei. aber erst einmal gewonnen, jedem Fremden ein treuer Freund bleibt Die westsälische Heimatdichterin Maria Kahle pries in beredten Worten das Land Westsalen und seine Menschen und die geschichtliche Bedeutung für das Deutsche Reich und für viele ausländische Siedlungsgebiete. In Wort und Bild wirbt die Ausstellung für das Kernland der deutschen Geschichte, für das Land Hermanns und Widukinds. Im Hermannsdenkmal, in den Externsteinen und im Kaiser=WilhelmDenkmal an der Porta Westfalica besitzen die Deutschen drei Nationaldenkmäler, die mehr und mehr Wallfahrtsstätten des deutschen Volkes werden. Herrliche Teppiche aus einer Herforder Fabrik zeigen, daß das bodenständige Gewerbe noch heute für seine Muster alte germanische Zeichen benutzt. Eine interessante Abteilung der Ausstellung ist der Herstellung der westsälischen Zigarren gewidmet. Wenige nur wissen. daß 600 westfälische Arbeiter allein für eine bekannte Zigarrenfabrik tätig sind. Neben dem Teutoburger Waldgebiet fesselt im Sauerland ein wald= und seenreiches Mittelgebirge, das den Vergleich mit jedem anderen deutschen Mittelgebirge aufnimmt. Das Einmalige der Sauerlandlandschaft sind die zahlreichen Stauseen. Zum westfälischen Landschaftsgebiet gehört auch das Münsterland, dessen romantische Wasserburgen und alte Adelssitze historische Sehenswürdigkeiten sind. Eine andere Abteilung der Ausstellung zeigt auf, daß Westfalen ein an kulturellen Schätzen reicher Teil unserer Heimat ist. das manchen wertvollen Beitrag zur deutschen Literaturund Kunstgeschichte geliefert hat. Ein Hauptanziehungspunkt ist die erstmalige Ausstellung des Dortmunder Goldschatzes, des grozten Goldmünzensundes aus römischer Zeit. Vor 25 Jahren wurde in einem Garten in der Altstadt Dortmunds dieser Münzenfund aus der Römerzeit gemacht.— Der Eröffnungsfeier wohnte auch der Landeshauptmann der Provinz Westfalen, Kolbow bei. „Torado über Wieder 500 Todesopfer der Aprilkatastrophe.— Die Schreckensfahrt des„Gespensterrüssels". Menschen verschwinden spurlos.— Wenn Gluthitze und Arktiskälte zusammenprallen. Nach amtlicher Schätzung hat der vergangene Winter in den Vereinigten Staaten von Nordamerika rund 1500 Opser an Menschenleben ge fordert, die unmittelbar auf die verhängnisvollen Wetterkatastrophen zurückzuführen waren. Der Schaden erreicht 500 Millionen Dollar.— Soeben wird die erste Tornado=Katastrophe im April dieses Jahres im Mississippi=Gebiet gemeldet, die 500 Tote gefordert hat. Eine Naturerscheinung des Grauens, von der wir Europäer uns kaum einen Begriff machen können. Der Keim des Todes. Es gibt wenige Staaten, die wie Nordamerika in threm Hoheitsraum die hauptsächlichsten Klimazonen der Erde beherbergen, und die Amerikaner sehen einen gewissen Stolz darin, daß sie sich mitten im arktischen Winter nur in den„Pauman“ oder in ein„fliegendes Hotel“ zu setzen brauchen, um zwei Tage später im Tropknanzug am Strand von Miami zu sein, wo auch noch USA ist. Aber dieses Geschenk des Klimas ist eine sehr gefährliche Gabe des Himmels von USA: in ihm liegt der Keim des Todes! Denn dieser blaue Tropenhimmel, der über den Golt von Mexiko sich spannt. und die herbe Nordluft an den Ufern des„Oberen Seer“ im Staate Minnesota, sie sind eine schlechte Mischung, weil zwischen beiden kein Gebirge wie in Europa die Alpen und kein Meer wie bei uns das Mittelländische Meer die notwendige Distanz halten. Geraten beide Zonen ineinander, stößt die Glutluft des Südens nach Norden vor oder die Polarluft des Nordens nach Süden. schon beginnt es im Luftmeer zu brodeln, und in den schwarzen Gewitterwolken steht das Menetekel von USA: der Tornado! Das Verhängnis des Zusammenpralls. Unser gemütlicher europäischer Himmel mit seinem ruhigen Gleichmaß, der nur ab und zu an heißen Sommer tagen ein Donnerwetter entlädt, bietet keinen Vergleich zu dem amerikanischen Wetterunheil. Wenn bei uns mal ein Sturmwind einige Häuser abdeckt, bringen wir Schau seiten in der Presse.— wenn drüben der Stur solche Exzesse sich erlaubt, schaut kaum jemand zur Seite Aber wenn der Tornado am Himmel sein schwarzes Haupt aufreckt, wenn die Orkanwand wie die Hölle in Hunderten von Kilometer breiter Front herantobt. dann ist drüben in USA Alarm!— Wie entsteht der Tornado?„Aus dem hohen Norden bricht, durch die Luftdruckverteilung zwangsläufig bedingt, kalte Luft. beispielsweise von 4 Grad Wärme. mit Sturmgeschwindigkeit nach Süden. rast über die Mittelstaaten. schneidend talt. Das Verhängnis ist da, wenn zu gleicher Zeit— leider kommt dieses unselige Zusammentreffen häufig vor— heiße Luft von vielleicht 30 Grad Wärme aus den südlichen Staaten mit der gleichen Gewalt nordwarts stürmt. Es kann nicht ausbleiben, daß die beiden Luft fronten auf einer bestimmten Linie, die meistens in Höhe der Staaten Kansas, Missouri. Tennessee sich befindet, zusammenprallen. In diesem Augenblick sind alle Voraussetzungen für das Losbrechen von Tornados gegeben. wenn auch zunächst nur ungeheure Regengüsse und Stürme die„gewöhnlichen“, Ueberschwemmungen bedingen.— Diese Ueberschwemmungen, die auch schon großes Unheil anrichten, sind in USA so alltäglicher Art. daß man sie nur noch bei ganz katastrophalen Ausmaßen, wie im Falle von Ende März dieses Jahres. erwähnt Aber recht oft entwickeln sich aus diesem Vorspiel der Wolkenbrüche und Stürme erst die eigentlichen Tornados. mit deren Entstehungsweise es eine besondere Bewandtnis hat. Die Hölle: 100 Meter dreik. 1000 Meter hoch! Es ist ein Irrtum, anzunehmen, daß der Tornado be sonders umfangreich und riesenhaft sei, er ist vielmehr im Verhältnis zu dem ganzen Unwettergebiet recht klein. Er ist ein schlauchartiges Gebilde, das von irgendeiner Wolke etwa aus 1000 Meter Höhe bis zum Erdboden reicht und einen Durchmesser von höchstens 100 Meter besitzt. Dieser Rüssel, der gespensterhaft hin und her schleudert, hat in sich eine wahnsinnig schnelle kreiselnde Bewegung und wälzt sich mit einer Geschwindigkeit von 80 bis 150 Stundenkilometer weiter. Im Mittelpunkt dieses um Boden herschleifenden Rüssels selbst herrscht auf einem winzig kleinen Raum meistens völlige Windstille, und man hat mitunter nach oben einen Blick bis in den blauen Himmel. Eine wirklich genaue Beschreibung von diesem Rüssel ist nicht möglich, da der Aufenthalt darin mit dem sicheren Tod gleichbedeutend ist. Nicht vorauszuberechnen. Auch hier sind Einzelheiten kaum anzugeben. Man weiß nur, daß an der Stelle, wo sich der Tornadorüssel aus der Wolke zur Erde schlängelt— meistens kommt ihm vom Erdboden ein ähnliches Gebilde entgegen.— von den zwei entgegengesetzt temperierten Luftmassen eine ausgesprochen warme und kalte zusammenprallten, in rotierende Bewegung genau wie im Kleinen bei der Windhose gerieten und sich automatisch vergrößerten. Die gesamten meteorologischen Verhältnisse, die in einem für Tornadobildungen anfälligen Raum herrschen, bringen es mit sich, daß der Tornado, einmal zur Entwicklung gelangt, sich immer neue Energiezufuhr ansaugt und da durch lebensfähig erhält. An exakten Beobachtungen fehlt es dagegen, weil im Tornadorüssel alles vernichtet wird und festverankerte, selbstaufschreibende Apparate versagen. ganz abgesehen davon, daß man einen Tornado nicht wie ein Gewitter auf Ort und Stelle vorherberechnen kann Man muß sich also hier auf Beobachtungen aus dem Um kreis und die physikalischen Gesetze im allgemeinen be ziehen. Tornadowunder— surchtbare Grausamkeiten. Die Tatsache, daß der Tornado nur ein räumlich kleines Gebiet erfaßt, insbesondere aber Eigenart, daß wenige Meter abseits von dem Rüssel schon fast völlige Windstille herrschen kann, bringt manches Tornadowunder mit sich. Die Berichte, daß auf Hunderte von Meter langer Strecke in 50 Meter Durchmesser alles vom Erd boden weggesegt wurde, nebenan jedoch alles aufs Beste erhalten blieb, sind grausame Wahrheit. Es stimmt auch schon, wenn Menschen, die in seine Bahn gerieten. niemals wiedergefunden wurden, auch nicht ein Stück kam wieder zu Boden. so unheilvoll zerreißend ist die Kraft dieses„Teufels der Wolken“. Es gibt in den Tornadogebieten von USA Wälder, die weithin einen kahlen Strich aufweisen. Hier jagte ein Tornado durch der alle Bäume in seinem Bereich wegrasierte, 100 Meter seitwärts passierte dagegen nichts. Allerdings sind diese Eigenarten des Tornados nicht immer so ausgeprägt, meistens herrscht auch in seinem weiteren Umkreis voller Orkan, nur daß dieser Orkan keine Wirbel aufweist. Bei dem furchtbaren Tornado. der vor einigen Jahren Florida heimsuchte, war der eigentliche Tornado nur 80 Meter breit, das Orkanfeld dagegen mehrere hundert Kilometer. Die schwersten Ver wüstungen und insbesandere die zahlreichen Todesopfer fordert immer nur der eigentliche Rüssel des Tornados. da er auch massive Häuser wie Streichhölzer zusammen haut und die Menschen darunter begräbt. Deshalb ist auf der Bahn des Tornados meistens alles Leben ge tötet, und daraus ergibt sich die überraschend große Opferziffer. Fest wie der Erde Grund? Hier irrte Schiller... „Fest wie der Erde Grund!“ Ein Dichterwort unseres großen Schiller, aber eben nur Dichterwort! Ein Gleichnis ohne Berechtigung, denn der Erde Grund ist durchaus kein Sinnbild der Festigkeit, viel eher das ständiger Bewegung und Wandlung. Wir wollen hier nicht von den schrecklichsten Beweisen seiner Ruhelosigkeit sprechen, von Erdbeben und vulkanischen Ausbrüchen, nur von den erst nach langen Zeiträumen wahrnehmbaren, aber immer herrschenden Bewegungen. Un sere Mutter Erde ist wohl ein gereiftes, aber durchaus noch nicht fertiges Gebilde; tausenderlei Vorgänge spielen sich in ihrem Inneren und Aeußeren fortwährend ab Wie sich die wesensaufbauenden Zellen des Menschenleibes, die menschlichen Gesichtszüge ständig verändern, so verändert sich auch, freilich in viel, viel längeren räumen das Antlitz der Erde und ihr Inneres: auch sir wird in unmeßbaren Zeiträumen dem Tode verfallen, wie in so kurzen Zeitspannen jedes lebende Wesen. Der riesige, glühende Gasball, der unsere Erde einst war. kühlte sich ab, erstarrte an der Oberflache, bildete eine Atmosphäre um sich, schlug Wasser#####pe auf sich nieder und schuf so die Levensse#ngungen für Pflanze. Abluhlung defindliche KörTier und Mensch. Jeder per zieht sich zusammen, die Erde ma turgesen keine Ausnahme Die-===: Verlaufe des Abkuhlungsvorganges dete zog sich zuammen tes standen. die bei wertere: sprangen. Ihre Rest * ** - diesem Nate die sich im Erdlugel bilGebirge entt wieder zeren Gebirge Schweden und Norwegen sind schon en Jahrtausenden in ständiger Hebung dearissen, die sich schon bis 270 Meter über dem Meeresspiegel erstreckt. Auch Schottland hebt sich ständig. In allen diesen Ländern sind dadurch Städte vom Meere abgerückt so daß neue Häfen angelegt werden munten. In den Tropen haben sich Korallen inseln langsam aus dem Meere empor, andere versinken ebenso langsam wieder unter den Wogen. Die deutsche Nordseeküste sinkt streckenweise ins Meer. freilich sehr langsam. bis etwa 30 Zentimeter in einem Jahrhundert. Ebenso ist die gesamte deutsche Ostsee in Senkung begriffen. Städte versanken dabei langsam. aber unwidertehlich. Auch die Südspitze Grönlands sinkt stetig ins Meer. Auch abwechselnde Hebungen und Senkungen sind festgestellt worden, wie z. B. beim Serapistempel in Puzzuoli bei Neapel, an dessen Säulen die Anfressungen durch die Bohrmuschel deutlich ergeben, daß der Tempel einstmals in Meer tauchte und dann wieder gehoben wurde. Hunderte der Beispiele von Hebungen und Senkungen von Ländern, die stetig fortschreiten, lassen sich mit vollkommener Sicherheit nachweisen. und Gewerbe Aktien und Renten freundlich Berliner Börse Obwohl die Kursentwicklung zum Börsenbeginn nicht ganz der vorbörslichen Annahme entsprach— so setzten beispielsweise Farben mit 168¾ ein. nachdem sie im Frühverkehr mit 169¼, bis 169“, gehandelt worden waren blieb die Tendenz im Grunde weiter aufwärts gerichtet. Der berufsmäßige Börsenhandel hatte zu den ersten Kursen etwas Material. Nach diesen Glattstellungen vermochte sich aber auf Grund des bei Bankenkundschaft vorhandenen weiteren Bedarfs eine erneute Befestigung durchzusetzen. Neben den bisher für diese Entwicklung maßgebenden Gründen verweist man heute auf den Bericht des Instituts für Konjunkturforschung, demzufolge die deutsche Wirtschaft einen starken jahreszeitlichen schwung zu verzeichnen hat. Braunkohlenwerte lagen hältnismäßig ruhig und wenig verändert. Kaliakt waren durchweg fester. Elektrowerte und auch sorgungsaktien hatten nur in Einzelfällen größere Kursschwankungen aufzuweisen. Am Rentenmarkt bestand wieder lebhaftes Interesse für Reichsaltbesitz, die um 30 Pfg. auf 113.40 anzogen. Die Umschuldungsanleihe wurde unverändert notiert. Reichsschuldbuchsorderungen waren Schwankungen von## Prozent nach beiden Seiten unterworfen. Blankotagesgeld verteuerte sich am heutigen Ultimo auf 3¼ bis 3½ Prozent. Von Valuten errechnete sich das Pfund mit 12,30 ¼. der Dollar mit 2,49. Im Verlauf machte die Aufwärtsbewegung an den Aktienmärkten weitere Fortschritte. Die Steigerungen blieben im wesentlichen aver nur auf einige Spezialwerte beschränkt. Am Kassarentenmarkt blieben Hypothekenpfandbriefe, Kommunalobligationen und Liquidationspfandbriefe nahezu unverandert. Das gleiche gilt auch für Stadtanleihen. Der Privatdiskontsatz wurde bei 3 Prozent belassen Am Schluß der Börse blieb das Kursniveau im allgemeinen etwa auf dem Stande des Verlaufs. Nur für einzelne Spezialwerte zeigte sich weiter lebhafte Nachfrage. Der Dollar kam amtlich mit 2,49 und das englische Pfund mit 12.305 zur Notiz. Der Schweizer Franken wurde, seiner international schwachen Haltung entsprechend, mit 80.66 nach 81,11 notiert. Für die Abschwächung dürfte im wesentlichen die politische Entwicklung in Frankreich und die damit in Verbindung stehende Kapitalflucht aus den Goldblockländern maßgebend sein. Warenmärkte Großmarkt für Getreide und Futtermittel e. V. Dortmund Erzeugerpreise für die Festpreisgebiete der Provinz Westfalen für April 1936. Weizen(76 77 Klg.): W 18 214. W 16 212. W 13 209. W 12 208. W 0 205 Mark Roggen(71 73 Klg.): R 18 179. R 16 177, R 15 175. R 13 173. R 11 171 Mark. Hafer(48 19 Klg.): H 19 177. H 18 176. H 16 174, H 15 173, H 14 172. H 13 170 Mark. Futtergerste(61 62 Klg.): G 14 186, G 13 184, G 12 183, G 11 181, G 10 180 Mark. Handelspreise Frachtlage Dortmund. Weizen mit Kontingent=Marken(Mühlenfestpreis) 218, Roggen mit Kontingent=Marken(Mühlenfestpreis) 181 Mark, westfälischer Futterhafer nicht angeboten, westfälische Futtergerste nicht angeboten. meni: Grundpreise für Weizen= und Roggenmehl, Weizen= und Roggenkleie. Die Zuschläge bzw. Handelsspannen errechnen sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Weizenmehl(Tupe 790): W 18 28.45, W 16 28,45, W 13 27.95, W 12 27.95, W O 27.95. Roaaenmehl(Type 997): R 18 23,15, R 16 23,00, R 15 22,95, R 13 22.75, R 11 22.55. Weizenkle. W 18 12,05, W 16 11,95, W 13 11,75, W 12 11,70. W 9 11,55. Rloggenkleie: W 18 10,80, W 16 10,70, W 15 10,55, W 13 10,45, W 11 10.30. Kleinhandels=Lurchschnittspreise aus den Gelsenkirchener Wochenmärkten vom 22. bis 29. April. Aepfel(Tafel, ausl.) 1 Pfd. 55. Aepfel(Koch) 1 Pfd. 15. Birnen(Tafel). 1 Pfd. 70, Feigen 1 Pfd. 20. Weintrauben(ausl.) 1 Pfd. 75, Tomaten 1 Pfd. 30. Zitronen 1 Stück 3. Kohl(Blumen) 1 Kopf 85, Kohl(weiß) 1 Pfd 20, Kohl(rot, ausl.) 1 Pfd. 20, Kohl(rot, inl.) 1 Pfd. ###. Kohlrabi 1 Stück 18, Möhren 1 Pfd. 10, Karotten 1 Pfd. 15. rote Rüben 1 Pfd. 15, Salat(Kopf) 1 Stück 18, Porree 1 Stange 3. Sellerie(Knolle) 1 Stück 20, Zwiebel Pfd. 14, Spargel 1 Pid. 120, Schwarzwurzeln 1 Pfd. 20, Spinat 1 Pfd. 5. Stielmus 1 Pfd. 15, Rhabarber 1 Pfd. 15. Gurken(grün) 1 Stück 40, Kartoffeln 1 Ztr. 400, Kartosseln 10 Psd. 46. Nüsse(Wal) 1 Pfd. 30. Nüsse wasell 1 Pid. 25. Nüsse(Erd) 1 Pfd. 50. Apfelsinen 1 Stück 7. Fleisch(Rind. inl.) 1 Pfd. 90. Fleisch(Rind, ausl.) 1 Pid. 75. Fleisch(Schweine) 1 Pfd. 80. Fleisch (Kalb) 1 Pfd. 100, Speck(inl., geräuch.) 1 Nfd. 100, Speck(inl., grun) 1 Pid. 85. Schinken(geräuch.) 1 Pfd. 170. Butter(Molkerei) 1 Pfd. 157—160, Butter(Land) 1 Pfd. 142. Eier(Trink) 1 Stück 9—11, Fische(Bratschelliisch) 1 2d 35. Fische(Kabeljau) 1 Pfd. 20. Fische Seelachs) 1 Pfd. 20. Fische(Schollen) 1 Pfd. 30, Heringe (Salz) 1 Stück 5, Heringe(Gr.) 1 Pfd. 15 Pfg. Funksprüche, die die Welt bewegten 30 Jahre Funkstation Nauen— Legenden um den Funkspruch an„L3. 59“ Vor 30 Jahren— im April 1906— wurde im havelländischen Luch die Versuchsstation Nauen für den drahtlosen Telegraphenverkehr eingerichtet. Oberingenieur Hermann Neumann, der das Werden der Funkstation von der Holzdaracke bis zur Weltstation selbst miterlebt hat, erzählte unserem HD.=Mitarbeiter interessante Einzelheiten. Am 18. 10. 1913— mittage 1 Uhr ME 3.! Das alte Tagebuch der Funkstation Nauen weist die Eintragungen vieler in die Welt hinausgegangener historischer. Funksprüche auf. teils funktechnisch Meilensteine: einer neuen Entwicklung— teils von weltpoli tischer Bedeutung. Eines jener Telegramme, die eine neue Aera im Weltnachrichtendienst bedeuten, ist unter dem 18. 10. 1913 um 1 Uhr nach mitteleuropäischer Zeit im Tagebuch von Neuen eingetragen. Dieses Telegramm wurde der Funkstation Sanville auf Long Jsland übermittelt: Dieses„Telegramm in der Mittagsstunde" er öffnete den regelmäßigen Funkverkehr von Erdteil zu Erdteil über 6300 Klm. Entfernung zu jeder Tages= und Nachtzeit. Geburt der„drahtlosen Vordseitung“. lage und Wochen waren frühe; die auf den Dampfern über dig Weltmeere reisenden Men hen vom Geschehen in der großen Welt abgeschlossen. Als sich der Dampfer „Cap Trafalgar“ auf seiner Jungfernfahrt nach Buenos Aires besand, funkte ihm Nauen alle paar Stunden die neuesten Tagesnachrichten zu: die erste drahtlose Bordzeitung war geboren! Jeder Funkspruch wurde zuverlässig empfangen, 9000 Klm. Entsernung bildeten kein Hindernis mehr. In den letzten Julitagen 1914... „Im Sommer 1914 hatten wir in Nauen gerade den Probebetrieb mit der auf afrikanischer Erde befindlichen deutschen Großfunkstation Kamina in Togo ausgenommen“, so erzählt Oberingenieur Hermann Neumann, der damals Betriebsleiter von Nauen war,„da erschütterte im Juni die Nachricht von der Ermordung des österreichischen Thronfolgers die Welt. Die Funksprüche, die wir an unsere afrikanische Gegenstation Kamina sandten. wurden immer bedrohlicher. An der Morjetaste in Nauen aß der Funkbeamte Heck, in Kamina nahm die Nachr##ten der Beamte August Ellerbrock auf. Als in den letzten Julitagen 1911 die Funksprüche von der Mobilmachung in Serdien und Rußland von Ellerbrock in Kamina aufgenommen wurden, da wußten die Funker daß jetzt die verantwortungsvollste Arbeit für sie beginnen würde: Augen und Ohren Deutschlands zur Welt mußten ie sein. die Kabel würden gesperrt werden— Nauen nunte die große Stimme Deutschlands an alle werden! Am 31. Juli 1911 zeigt das Tagebuch von Nauen die historische Eintragung:„2. August ist erster Mobilmachungstag!“ CO warnt über alle Meere. Die riesige Bedeutung der Funkstation Nauen wurde allen Funkern klar, als die Morseverbindung mit dem Haupttelegraphenamt in Berlin und mit dem Großen Generalstab hergestellt wurde, als Militär mit Feldgeschützen und Maschinengewehren die Bewachung der Funkstation übernahm, und als unablässig die Funksprüche mit den Buchstaben:„C 9“— Funksprüche an alle— in den Aether hinausgesandt wurden:„Krieg ausgebrochen mit Frankreich und Rußland!"—„Krieg mit England!“ Die deutschen Schiffe auf allen Meeren der Welt, die deutschen Menschen an den entlegensten Stellen des Erdballs erhielten diese erschütternde Mitteilung durch Nauen. Und sie erfuhren auch von Deutschlands Siegen bei Lüttich und bei Tannenberg durch Deutschlands Stimme zur Welt: Nauen war Kämpfer geworden gegen die Greuellügen der Feindmächte! „USA. antwortet nicht mehr!" Dann steht da unter dem 2. 4 1918 eine lakonische Eintragung:„Die Station Sayville antwortet nicht mehr!“ Nach dem Eintritt Amerikas in den Weltkrieg wurde selbstverständlich die Funkstation Sayville von den Amerikanern beschlagnahmt.— Unter dem 23. 7. 1919 steht dann eine andere Eintragung— in engem Zuammenhang mit jener vom April 1918: Funkspruch aus Sanville:„Will vou accept dusineß messages from USA?“(„Wollt Ihr den Geschäftsverkehr mit USA. aufnehmen?") Das Funktagebuch zeigt unter dem Datum des 3. 10. 1918 die Eintragung des im Auftrage der deutschen Regierung an Wilson gesunkten Wafsenstillstandsangebotes. Unter dem 11. 11. 1918 wurde die Mitteilung vom Miffenstillstand an alle gefunkt. Dann folgen Funksprüche aus der Zeit des deutschen Niedergangen Bis zur Eintragung jenes Funkspruches vom 30. Jan. 1933, der der Welt mitteilte:„Adolf Hitler, deutscher Reichskanzler Eine Funkstation reist durch die Feindsperre. Da die Kabelverbindungen den Deutschen verschlossen wurden, fielen dem Funkverkehr die größten Aufgaben zu. So war es von besonderer Bedeutung, in dem damals noch neutralen Amerika eine große Gegenstation zu besitzen. Im Dezember 1914 wurde der alte HochfrequenzMaschinensender mit 120 Kilowatt Antennenleistung in eine Bestandteile zerlegt. Viele kleine Kisten nahmen ihren Weg nach einem Hafen, wo sie als„Maschinenteile für Amerika“ eingeschifft wurden. Am Rande des Eismeeres entlang nahm der Dampfer mit der wertvollen Fracht den Weg nach Long Island. Im Mai 1915 stand der Maschinensender aus Nauen in der Funkstation Sanville, und der Gegenverkehr riß nunmehr nicht mehr ab. Für die feindlichen Schiffe wäre dieser Sender eine willkommene wertvolle Beute gewesen. Legende vom gesälschten Funkspruch. September 1917 wurde jener Funkspruch an„L3. i9“ gesandt, der die Mitteilung brachte, daß LettowVorbecks Ostafrikakämpfer auf portugiesisches Gebiet übervereren seien. Das Luctschiff kehrte daraufhin in der Gegend von Khartum um. Um diesen Funkspruch haben sich viele Legenden gebildet, es wurde behauptet, daß ein feindlicher Sender einen gefälschten Befehl an L.3. 50“ desanht hahe um hie M.. mit gesandt habe, um die Versorgung Lettow=Vordecks Medikamenten und Masten zu unterbinden.„Wir wa... #gegen, als der Funkspruch über Nauen hinausging. der„L3. 59“ zurückrief", erklärt Oberingenieur Hermann Neumann dagegen. Notizen uven Wirschastesane Sesichieptakre des korpora. * „Der. Londoner französische Botschafter Corden hatte iuse eeier ung mi Außenminister Eden, wodei die allgemeine europäische Lage besprochen wurde * Seit, Mittwog definden sich in den Dardanellen Mn australischen Kreuzer„Sioner" und „Autralie, die zu der britischen Flottenbasis Alexanorten * Ssi sirer. gilitärischen Uebung bei Innsbruck stürzte ein Kraftwagen um. Ein Oberleutnant des Bundesheeres wurde todlich, ein Oberstleutnant schwer verletzt * Serse reiefeef, einer Rüscrese uach Legonen den Wieder ein italienisches Flugzeug über Addis Abeba Addis Abeba, 30. April. „Aeher der Stadt erschien am Donnerstagfrüh um 8.30 Uhr 2 neur ein italjenischer Bomber, der eine Zeitlang über dem großen Flugplatz kreuzte und die Flugbeschoß. Man rechnet damit, daß die Italiener A#t täglich Erkundungsflüge nach Addis Abeba machen Landemöglichkeiten für ihre Bomben= und Lagdstaffeln auszukundschaften. # man hört, sollen die italienischen Vorhuten etwa 100 Kilometer nordlich von Addis Abeba in Richtung auf die Hauptstadt marschieren. In der Hauptsache soll es sich um motorisierte Abteilungen handeln, die durch Bombenflieger und Jagdstaffeln gesichert sind. Es scheint so. daß die Italiener nicht direkt auf der Straße Dessie— Addis Abeba vorrücken, weil diese Straße stark verschanzt ist, sondern auf einer östlich liegenden primitiveren Straße in Richtung aus die Eisenbahnstation Hauwasch Nach abessinischen Meldungen von Südfront wird erneut bestätigt, daß die zweite Offensive der Italiener unter schweren Verlusten für die Angreifer zusammengebrochen sei. Bemerkenswert ist, daß abessinische Soldaten, die nach Addis Abeba heimkehren, mitteilen, sie hätten niemals einen weißen italienischen Soldaten gesehen und immer nur gegen Schwarze gekämpft. Ein neuer Fall von Lynchjustiz in Amerika Neuyork, 30. April. Ein neuer Fall von Lynchjustiz hat sich in Lepanto im Staate Arkansas zugetragen. Einige maskierte Männer übermannten dort einen Polizeibeamten und entrissen ihm einen eines Ueberfalles auf eine weiße Frau beschuldigten 19jährigen Neger. Sie rasten in einem Kraftwagen mit dem Neger davon. Die Leiche des Negero wurde zwei Stunden später am Stadtrand mit auf dem Rücken gebundenen Händen und drei Schutzwunden aufgefunden. Der englische Flottenhaushalt Umsangreiches Neubauprogramm Zusätzlich angesorderter Betrag von 10.3 Millionen Pfund Cher Ami Abgewiesene Klage einer Freimaurerloge Leipzig, 30. April. Die Große Landesloge der Freimauter von Deutschland. die durch Allerhöchste Kabinettsordre 1899 als juristische Perion anerkannt worden war, hatte gegen einen Karlsruher Rechtsanwalt eine Schadenersatzklage angestrengt. Der beklagte frühere Logenbruder hatte insbesondere die Zeremonien bei der Blutprobe in seinen Schriften gekennzeichnet. Die Loge verwahrte sich vor allem gegen die in den Schriften des Beklagten ausgestellte Behauptung, can jeder Neuaufzunehmende symbolisch das Blut des jüdischen Gründers genießen müsse. Die Klage der genannten Freimaurerloge ging im wesentlichen auf die Unterlassung der Behauptung, daß ihr Gründer ein Jude gewesen sei. Das Landesgericht Berlin wies die Klage aus sachlichen Gründen ab. Nachdem im Laufe des zweiten Rechtszuges die Loge durch Selbstbeschluß sich aufgelöst hatte, folgerte das Kammergericht Berlin die Notwendigkeit der Klageabweisung schon daraus, daß dem Liquidator keine Vertretungsvollmacht zustehe. Der Liquioationszweck sei lediglich vermögensrechtlicher Art und erstrebe wirtschaftliche Ziele. Der Anspruch auf strafrechtlichen Ehrenschutz stehe jedoch— so erklärte das Berufungsgericht— außerhalb der Liquidationsaufgabe. Die gegen dieses klageabweisende Berufungsurteil beim Reichsgericht eingelegte Revision wurde im wesentlichen zurückgewiesen, womit die Loge in allen 3 Instanzen unterlegen ist. Die Abweisung der Klage durch das Reichsgericht erfolgte im wesentlichen aus denselben Gründen, die die Vorinstanz ihrer Entscheidung zu Grunde gelegt hatte Aus dem vorstehenden Urteil ergidt sich, daß Ansprüche nicht vermögensrechtlicher Art im Liquivatione= stadium nicht weiter verfolgt werden können.(AG IV 474 85 vom 27. 4. 1936.) K Die Aufbauarbeit für den Staatsakt Ein interessanter Blick zwischen zwei mit dem Hoheitszeichen geschmuckten Fahnenmasten auf den noch von einem Gerüst umgebenen Maidaum Hier, im Lustgarten Berlins, findet der Staatsakt am 1 Mai statt. (Scherl=Bilderdienst=M) London, 30. April. Am Donnerstag, nur wenige Tage nach der Be kanntgabe des eigentlichen englischen Staatshaushalte wurde der erste Erganzungshaushalt veröffentlicht. Er hat die finanziellen Forderungen der britischen Flotte zum Gegenstand. Danach verlangt die Admiralität einen zusätzlichen Betrag in Höhe von 10.3 Millionen Pfund, der 1. a. für die Durchführung eines neuen Bauprogrammes verwendet werden soll. das 38 Schiffe und eine Reihe kleinerer Fahrzeuge umfaßt. Im einzeinen sieht dieses Programm den Bau folgender Schisse vor: 2 Großkampsschiffe, 5 Kreuzer, die der Hochseeslotte zugeteilt werden sollen, 9 Zerstörer, ein Flugzeugmutterschiff. 4 Unterseeboote, darunter ein Minenlegerboot. 6 Schaluppen, ein Flußkanonenboot, 2 kleine Ueberwachungsschiffe. 2 weitere Fahrzeuge für Sonderzwecke, 6 Motortorpedoboote und verschiedene andere Fahrzeuge Von dem zusätzlich angeforderten Betrag in Höhe von 10.3 Millionen Pfund werden zunächst nur 2.8 Millionen Pfund abgezweigt, um mit der Durchführung des neuen Bauprogramms einen Ansang zu machen. Die Zusatzsorderungen sine von einer Denkschrift des Ersten Lords der Admiralität, Lord Monsell, begleitet, in der darauf hingewiesen wird, daß die Beträge nicht nur für den Beginn des neuen Bauprogramme für 1936 benötigt werden, sondern auch für die Durchführung der in dem Weißbuch vom 3. März dargelegten Flottenpolikik Darüber hinaus sei ein gewisser Betrag fur die Fortsetzung der durch den italientschabessinischen Konflikt notwendig gewordenen Maßnahmen ezforderlich Der Zusatzhaushalt enthalte serner Vorkehrungen für wichtige Verbesserungen bei der Anlage von Munitionsund Brennstoffvorräten. Außerdem werde die Marinelustwaffe mit einem neuen Flugzeugtyp ausgerüste: Ferner sei beschlossen worden, für die vorhandener Schiffe weitere Lustabwehrgeschütze zu bestellen Die Erklärung des Ersten Lords der Admiralität besagt schließlich, daß die Gesamtkosten für die Durch führung des weiteren Ausbaues des Flottenstützpunktes Singapore von 8.6 Millionen Pfund auf 10.6 Millionen Pfund erhöht worden sind. Je ein Trockendock in Plumouth und Gibraltar werde vergrößert werden, damit auch die größten Schifse der englischen Flotte ausgenommen werden können. Der Perionalbestand wird die zum 31. März 1937 um 6000 bis 7000 Mann auf über 101000 Mann(Mannschaften und Offiziere) vermehr: werden. Aus Westfalen und Rheinland Mit dem Feuerwehrschlauch gegen Krähenhorste Siegen, 30. April. Das ewig zänkische Treiben der vielen Krähen, die in sieben aus einem Baum in einer sehr belebten Straße in Siegen gebauten Horsten hausten, hat dieser Tage ein jähes Ende gefunden. Die Krähen hatten sich mehr und mehr zu einer Plage für die Fußgänger auf der Straße ausgewachsen. Um dem ein Ende zu machen, wurden die Horste mit kräftigem Wasserstrahl aus einem Feuerwehr= schlauch vernichtet. Prasselnd kam das die Nester bildende Gezweig auf die Straße nieder. Als die Krähen merkten, daß ein Generalangriff gegen sie unternommen wurde. zogen sie schweigend von dannen, um sich an anderer Stelle„häuslich“ niederzulassen. Weitere Emsregulierung durch erwerbslose Ruhrarbeiter Wiedenbrück, 30. April. Nachdem in den letzten Jahren die Ems im Kreise Wiedenbrück von der Hüttighäuser Mühle bis Rheda in einer Gesamtlänge von 13 Kilometern reguliert worden ist, wird in diesem Jahr die Regulierung der Emsstrecke zwischen der Rhedaer Schloßmühle und der Wiedenbrücker Badeanstalt durchgeführt. 35000 Khm. Boden müssen zur Verbreiterung des Flußlaufes bewegt werden. Am Rhedaer Tor in Wiedenbrück wird ein Brückenneubau durchaeführt, da für den Wasserabfluß die jetzige Brücke nicht genugt. Neben der Brücke wird in unmittelbarer Nähe das neue Stauwehr errichtet. Das Regulierungsunternehmen wird im Rahmen des Arbeitsbeschaffungsprogramms der Reichsregierung als Notstandsarbeit durchgeführt. 50 bis 60 Erwerbslose aus dem Ruhrgebiet werden zu diesen Arbeiten herangezogen, die noch in der trockenen Jahreszeit beendigt werden sollen. Auch für andere, umsangreiche Kultivierungsarbeiten im Kreise Wiedenbrück sollen Volksgenossen aus dem Ruhrgebiet herangezogen und beschäftigt werden. Ein Baum als Lebensretter Meppen, 30. April. Glück im Unglück hatte der Kaminbauer Temme aus Iburg, der mit Erneuerungsarbeiten an einem über 20 Meter hohen Schornstein des Meppener Elektrizitätswerks beschäftigt war. Durch vermutliches Lösen eines Mauerhakens stürzte Temme ab. Er fiel glücklicherweise zunächst in einen Baum und von dort zur Erde. Die Verletzungen, die Temme hierbei erlitt, sind ungefährlicher Natur. Durch das Auffangen des Gestürzten in den Zweigen des Baumes ist er vor einem sicheren Tode bewahrt worden. Sitzung der Düsseldorfer Ratsherren Düsseldorf, 29. April. In der Ratsherrensitzung am Dienstag stand als Hauptpunkt die vierte Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Düsseldorf für das Rechnungsjahr 1935 zur Beratung. Der 4. Nachtragshaushaltsplan wurde im ordentlichen Nachtragshaushalt mit einer Mehrausgabe von 3575 807 RM festgesetzt. Die Mehrausgaben waren bedingt durch eine Reihe dringlicher Aufwendungen für die verschiedensten Zwecke. So hat die Windhose, von der Düsseldorf heimgesucht wurde, der Stadtverwaltung ganz erhebliche Unkosten verursacht. Für die Beseitigung der Sturmschäden mußten rund 110000 RM. ausgewandt werden. Die Bereitstellung von weiteren Baustellen zur Beschäftigung von Wohlfahrtserwerbslosen erforderte zu den im Voranschlag angesetzten 1077000 AM. noch zusätzliche 563000 RM. Ein Posten von 300000 RM. entfällt auf Anpflanzungen in öffentlichen Anlagen. Die Ratsherren nahmen ferner Kenntnis von der Absicht der Stadtverwaltung, zur Förderung des Kleinwohnungs= baues und Siedlungsbaues insbesondere in den Fällen, wo diese Bauwerke auf Grund eines Erbbaurechtes errichtet werden. 2. Hypotheken im Range bis zu 80 Prozent der beleihungsfähig festgestellten Herstellungskosten zur Verfügung zu stellen. Diese 2. Hypotheken sollen mit 5 Prozent jährlich verzinst und mit 1 Prozent jährlich zuzüglich ersparter Zinsen getilgt werden. Ein Verwaltungskostenbeitrag wird nicht erhoben. Zuchthaus für Mansardendieb Düsselders, 80. April. Das Schöffengericht in Düsseldorf verurteilte den bereits 14mal vorbestraften, am 11. März 1903 ge borenen Franz Perleberg aus Köln wegen fortgesetzten chweren Diebstahls zu 5 Jahren Zuchthaus. 5 Jahren Ehrverlust und Stellung unter Polizeiaussicht. Nach seiner im Juli 1935 verbüßten letzten Strafe von 3 Jahren Gesängnis betätigte sich der Angeklagte von September bis März als Hausierer, der in den Häusern kosmetische Artikel feilbot. Das war nur ein Vorwand, um in die Häuser hereinzukommen. Einmal drinnen, schlich er sich bis an die Mansardenzimmer, die er mit Nachschlüssel oder Dietrich öffnete, und nahm mit, was er gebrauchen konnte. Auf diese Weise hatte er von Sepfember bis zu seiner Verhaftung am 4. Mä z 0s. Is. in Düsseldorf nicht weniger als 32 Mansarden ausgeplündert, in Krefeld weitere 6 und in Essen 5 Man sarden. Im ganzen 430 RM. Bargeld, goldene Ringe, Uhren, 10 goldene Armbanduhren und andere Schmuck gegenstände, eine Menge Damenwäsche und eine Schreibmaschine ließ er mitgehen. Da er meistens arme Hausangestellte um ihre Ersparnisse und ihre Aussteuer brachte und so häufig vorbestraft ist, wurden ihm, auch wegen der Häufigkeit der Fälle, mildernde Umstände versagt. hereingesallene heiratslustige Witwen " D ü s s e l d o r f, 3 0. A p r i l. Die Düsseldorfer Große Strafkammer verurteilte den 56 Jahre alten. im ganzen 21mal mit 14 Jahren Gefängnis und 10 Jahren Zuchthaus vorbestraften Mathias Köntgen wegen Betruges und Diebstahls im Rückfall zu 6 Jahren Zuchthaus und 5 Jahren Ehrverlust. Er hatte 3 Witwen, die in Not waren, erklärt, er verdiene monatlich 500 RM., habe 15000 RM. Barvermögen und 3 Morgen Land und wolle sich verheiraten. Den 3 Frauen versprach er die Ehe und knöpfte der einen 120, der anderen 25, der dritten 8 RM. ab, stahl einer der Frauen 4 Bettücher, einer anderen ein Paar Strümpfe. Das war im Januar und Februar. Was er erzählte, war natürlich Schwindel, denn er war erst am 9. Januar aus dem Zuchthaus entlassen worden, und bei einem so schweren Jungen“ konnte natürlich von mildernden Umständen keine Rede sein. Im Brunnen ertrunken Erkelenz, 30. April. Auf tragische Weise kam in Niederkrüchten der 45 Jahre alte Lorenz Küster aus Amern zu Tode. Er wollte an einer Baustelle aus einem Brunnen Wasser schöpfen. Als Küster nach längerer Zeit noch nicht wieder zurückgekehrt war. begab man sich auf die Suche nach ihm und sand ihn dann im Brunnen tot vor Offenbar hat der Verunglückte, der verheiratet war und erst seit kurzem wieder in Arbeit stand, deim Wasserschöpfen das Uebergewicht bekommen und ist in den Brunnen gestürzt, aus dem er sich nicht wieder befreien konnte. Brandkatastrophen unter Glas Ein Topf alarmiert die Feuerwehr— Frische Luft, in Sacke verpackt. Das Feuerwehrmuseum in BerlinCharlottenburg kann in diesen Tagen auf sein 25jähriges Bestehen zurückblicken. Ist es denkbar, daß Feuexwehrleute, die in ein von dickem Qualm erfülltes, helledernd brennendes Gebaude eindringen, keinen anderen Schutz gegen Rauch= und Gasvergiftung haben, als ein essigetränktes, kleines Stückchen Leinentuch? Rein, heute können wir uns das nicht mehr vornellen. nachdem die Technik der Brandbekämpfung hinter der des Verkehrs oder der Nachrichtenübermittlung nicht zurückgeblieben ist. Die Zeit. da man sich mit so primitiven Mitteln begnügen mußte, liegt aber noch gar nicht so weit zurück. Das Feuerwehrmuseum in Berlin beweist es uns mit zahllosen lehrreichen Schaustücken, die jetzt um so größerem Interesse begegnen, als es sich just zum 25. Male jährt, daß diese einzigartige Sammlung der Oeffentlichkeit übergeben worden ist. Ihre Entstehung verdankt sie einem verdienstvollen Brandfachmann, Oberbaurat Scheele. der in mühevoller, jahrzehntelanger Arbeit alles zusammengetragen hat, was fur die Entwicklungsgeschichte des deutichen Feuerwehr= wesens von Bedeutung ist. Da liegen vor allem Zeugen von Brandkatastrophen aus der jüngsten Vergangenheit, die uns allen noch in schrecklicher Erinnerung stehen Was hat es mit diesen verbogenen und verbeulten Bleistücken, die sich uns in bizarren Formen unter Glas darbieten, für eine Bewandtnis? Nun, sie sind Ueberreste der Trümmer, die der Reichstagsbrand übrig ließ Daneben liegen Glasteile, große, kleine, säuberlich durchsichtige, blindaeschmolzene und solche, die kaum mehr als Glas zu erkennen sind. Sie führen unere Gedanken zu der entietzlichen Feuerkatastrophe zurück, die im vergangenen Jahre über die groge Berliner Funkausstellung hereinbrach Sind diese kleinen Raritäten Beweise dafür, wie immer mehr sich der Mensch die Elemente untertan gemacht hat— in beiden Fällen konnte ja größeres Unheil durch den Einsatz aller Mittel rechtzeitig verhutet werden — so zeigt uns der Inhalt eines anderen Raumes, daß ein langer, steiler Weg zurückgelegt werden mußte, die der heutige Grad der Vollkommenheit in der Branddekämpfung erreicht werden konnte. Die Feuerwehr untform, die mit einer Masse impragniert war, durch die das Weiterglimmen eines angeflogenen Funkens verhindert wurde— das war noch vor 80 Jahren der Gipfel des Fortschritts. Die Badebrause am Feuerwehrhelm. Eine Sensation aber geradezu bedeutete ein„Flammenschutzapparat“, der in Form einer Badebrause am Helm angebracht wurde und in der Weise funktionierte, daß sein Träger von leise plätscherndem Wasser überrieselt worden ist. Hoffentlich sind durch dieses Patent nicht zu viele tapfere Mannen— verbrüht worden. Und der auf dem Rücken des Feuerwehrmannes zu tragende Sack? Er sollte nach dem Willen des Erfinders frische Luft bergen, die im Kampf gegen Qualm und Hitze sicher ausgezeichnete Dienste geleistet hätte, wenn sie, ja. wenn sie nicht längst vorher schon entwichen wäre. Mag sein, daß es sich leicht spötteln läßt über Dinge, die frühere Jahrzehnte hervorgebracht haben, wir erkennen aber daran, daß der Menschheit keine Errungenschaft der Technik in den Schoß fällt. Nicht anders verhält es sich mit den uns heute vorsintflutlich anmutenden Fahrzeugen, die das Feuerwehr= museum birat und die bei aller grotesken Seltsamkeit in Form und Ausstattung doch erst dreißig Jahre alt sind. Ganz zu schweigen von den Spritzen. Mit solchen Ungetümen, wie wir sie hier sehen, möchte man meinen, habe man bestensalls versucht, den Brand des alten Roms zu bekämpfen! Gemach, gemach, wenn es in den Dachstühlen der Häuser unserer Großeltern brannte, ist man mit diesen Handdruckspritzen noch„angeprescht“ gekommen Aber diese trotz allem in Ehren ergrauten Brandabwehrmittel zeugen von vielen menschlichen Tragödien oder vom Verlust kostbarer Guter und Menschenleben Sie künden eine beredte Sprache von der steten Hilfsund Opferbereitschaft der deutschen Feuerwehren. Und noch etwas zählt zu den Seltenheiten dieses Museums, das in dieses Hohe Lied der Nächstenliebe miteinstimmt Allerdings ist es ein Gegenstand, der häufiger unter dem Bett, als in Museen steht. Dieses das Taglicht scheuende Gesaßz hatte sich vor drei Jahren ein zweijähriges Kind auf den Kopf gestülpt. So sehr sich die Eltern auch anstrengten— es war nicht mehr herunterzubekommen, so daß schließlich die Feuerwehr alarmiert wurde. In zehn Minuten war ein Löschzug zur Stelle und befreite das Kindchen von seiner merkwurdigen Kopfbedeckung Das war die bieher eigenartigste Hilleleistung— und deshald hat das Porzellan hier einen Ehrenplatz unter Glas erbalten Die Geschichte einer Kriegstaube— Ein Denkmal für 20 000 gesiederte Freunde. Der Bürgermeister von Lille enthüllte im Beisein von Vertretern sämtlicher Waffengattungen ein zu Ehren von 20000 Briestauben errichtetes Denkmal. Gleichzeitig mit der Einweihung dieses Monuments das den im Weltkriege verwendeten gesiederten Helfern alliierten Heere gilt, wurde ein Erinnerungsmal für das sogenannte— werlorene Bataill enthüllt. Bei diesem Bataillon handelt es sich um einen amerikanischen Truppenteil, der sich bei den blutigen Kämpfen im Argonnerwald durch sein heldenhaftes Aushalten besonderen Ruhm erwarb. Die beiden Denkmäler— das eine für die Briestauben und das andere für das„verlorene Bataillon“— habn zwar eine ganz verschiedene Bedeutung: dennoch bestceht zwischen ihnen ein gewisser Zusammenhang:„Cher Am“. so wurde eine unscheinbare Brieftaube genannt, war nämlich gleichzeitig der beflügelte Held des„verlorenen Bataillons". „Cher Ami“ ist längst in die amerikanische Kriegsgeschichte eingegangen Aber zusammen mit Lindbera's unvergeßlicher Maschine„Spirit of St. Louis“ und dem berühmten Degen des Generals Grant. lebt der ausistopfte kleine Vogel im National=Museum zu Walhingten als bleibende Erinnerung fort. Seine Lebensgeschichtest als einzige bekannte Vogel=Biographie von der Schr#i#stellerin Marion B. Cothren der Nachwelt überliefert worden. Die„Adoptivtaube“ der Amerikaner Cher Ami“ ist nur ein einziger Vertreter der 20 000 Kriegstauben. die ihr Leben auf den Schlachtfeldern ließen. Er sand zwar nicht im vordersten Graben sofort den Tod. erlitt aber bei seinem berühmten Flug zur Rettung des„verlorenen Bataillons“ solche Verletzungen, daß er bald nach Beendigung der Feindseligkeiten einging.„Cher Ami“ starb mit durchschossener Brust und einem verlorenen Bein. Trotz seines französischen Namens war das Tier gleichsam Amerikaner durch Moption. In einem englischen Zuchttaubenschlag kam der graße Vogel zur Welt. Er lebte das geregelte Leben einer englischen Taube mit genau festgesetzten Rationen Erbsen, Hanf und Haferkörnern. bis eines Tages der Ernst des Lebens an ihn herantrat. Gemeinsam mit 500 anderen Brieftauben, die England dem amerikanischen Exper##tionskorps stellen mußte, trat„Cher Am!“ die Reise nach Niemandsland an. General Pershing hatte den Wert der Brieftaube für die Kriegsführung rasch erkannt und im ganzen 2000 Stück angefordert. N. U.R.P. 613 kommt zur Truppe Schon in der Vergangenheit hatte man die Bedeutung der Brieftaube für den Nachrichtendienst zu schätzen gewußt. Wenn alle anderen Verständigungsmittel versagten, waren die gesiederten Boten der Luft die einzeg zuverlässigen Helfer gewesen. Der Feind konnte fernmündliche Meldungen mit anhören. Funksprüche abfangen oder Meldegänger gesangennehmen, aber die Briestaube, die hoch über den gegnerischen Linien flog. verlagte nur sehr selten, wenn es sich darum handelte, hochwichtige Depeschn zwischen den einzelnen Frontabschnitten zu befördern „Cher Amio“ Tätigkeit im amerikanischen Militäcverkehrswesen begann im Heerestaubenschlag zu Langt Hier wehte eine andere Luft als in dem friedlichen englischen Landstrich, wo die Taube geboren wurde. Bei seiner Ankunft hatte„Cher Ami“ noch das winzi### Metallbändchen am lnken Fuß mit dem Prägedinck „N U.R.P 615“, dem Identitätsausweis des englischen Brieftaubenzuchtverbandes. ein Ueberbleibsel glücklicher Friedenstage. Jetzt aber erschien ein unisormierter Mann und befestigte am rechten Bein des grauen Vogels zwei dünne Kupserdrähte mit einem kleinen Aluminiumkästchen:„Cher Ami“ war dienstbereit... In verzweiselter Lage Die Reise ging nach Rampont in den Argonnen zum Heerestaubenschlag Nr. 11. Dort wurde das Tier In einem Käfig aus ein Motorrad verladen und direkt nach dem Schützengraben gebracht. Hier lernte der Vogel die Unbil#en der Witterung kennen, gewöhnte sich rasch an den Kanonendonner und wußte, was Gasangriffe bedeuten.„Cher Ami“ wurde Major Whittlesley von der 77. Division für die Nachrichtenübermittlung zugeteilt. dieser Eigenschaft diente er dem Verkehr zwischen d. in Divisionsstab und der Frontlinie. Ungeachtet des gegne schen Kanonenfeuers legte er jeden Luftkilometer pünk:lich genau in einer Minute zurück. Zwölf Flüge hatte des Tier erfolgreich hinter sich, als Major Whittlesleis Bataillon plötzlich abgeschnitten wurde. Die Argonnn waren in jenen Tagen der Schauplatz der erbittertstn Kämpfe. Alle rückwärtigen Verbindungen des Bataillons hatten aufgehört zu existieren. Die Lage der Amerikaner war geradezu verzweifelt. Das Bataillon wurde schen als verloren aufgegeben. Aber trotz des Mangels an Verpflegung, des völligen Fehlens von Medikamenten und ungeachtet der Leiden der zahlreichen Verwundeten. wergerte sich die Truppe zu kapitulieren 6 Brieftauben— im ganzen besaß man nur noch 7— hatten den Verluh unternommen, die Verbindung mit rückwärts aufnnehmen, aber vergeblich. Die Tiere fielen den Rugezum Opfer „Cher Ami“ rettet das Bataillon Cher Ami“ war die letzte Brieftaube des verlorenen Vataillons. Man schickte den Vogel mit einer Meldung in die Lüfte: alles wurde auf eine Karte gesetzt. Kaumn war das Tier aufgestiegen, da platzte eine Granate in einer Nähe. Federn flatterten im Rauch zu Boden. Schen hatte man den geziederten Boten totgeglaubt. Aber 25 Minuten später kam im 40 Kilometer entfernten Hauptquartter ein mutiger grauer Vogel an. mit durchschossenem Brustknochen und fortgerissenem rechten Bein an. des Aluminiumkästchen aber wohlbehalten bei sich führend So erfuhr die amerikanische Heeresleitung von der Bedrängnis des im Argonnerwald eingeschlossenen Bataillons Eine bald darauf eingeleitete Ofsensive führte zum Entsatz des längst aufgegebenen Truppenteils. Das verlorene Bataillon, das seine Rettung einzig und alle n der heldenhaften Taube verdankte, wollte dem tapferen Vogel seine Anerkennung nicht versagen. Da aber niemand die Sprache der Tiere versteht, konnte man nichts anderes tun, als dem gesiederten Kriegsverletzten einen Lebensabend ohne Sorgen zu bereiten.„Cher Ami“. der Veteran des amerikanischen Heeres, wurde im Offiziersabteil nach Südfrankreich geschickt Auf allen Stationen, die der Zug passierte Janden sich Menschen ein, die den gesiederten Kriegshelden begeistert begrüßten. In Cannes. an der Riviera. stard„Cher Ami“ troy ausopfernder Pflege an den Folgen seiner Kriegsverletzungen. Bis zu seinem Tode wurde der kleine, graue Vogel von vielen Bewunderern besichtigt. Seine Überführung in das Nationalmuseum zu Washington glin beinahe einem Triumphzug. Unter militärischen Ehren wurde die konservierte Kriegstaube in einem Glaskanen aufgestellt. Major Whittlesley, der Kommandeur de„verlorenen Bataillons“ hielt die Gedenkrede, in der er „Cher Ami“ als den gesiederten Kriegshelden des amerkanischen Heeres feierte Neunter Internationaler Zahnärztekongreß Im August d. Jo. findet in Wien der 9. Internationale Zahnarztekongreß statt, an dem sich gegen 4010—5000 an ländische Besucher beteiligen werden. Eine besondere Anziehung für die Kongreßbesucher bildet die Internationale Dental=Ausstellung, die zu gleicher Zeit abgehalten wird. Eine Tochter Theodor Storms gestorben In Hulum stard Frau Gertrud Storm im 71. Leben“ahre. Sie war eine der Töchter des Dichtere Theoder Storm, von denen noch die jetzt 73 Jahre alte Freu Elsade Krey und die jegzt 68jährige Frau Dodo Bat ledt Gertrud Storms schriftstellerische Arbeiten geben über das Leden des Dichters erschöpfenden Aufschluß Tucher Bier die weltberühmten Biere aus der Freiherrlich von Tucher'schen Brauerei Nürnberg ab heute auch in Herne im Alleinausschenk Restaurant Hindenburg Ohli-Pars Die Wirkung Tat wundervoll! Preise von: 75 PF.— 4.50RM Progerte Jansen, bei u. evgl. Kirche. Lichtburg Heute Freitag 5.30 Uhr L K I1-S-M Bes.: C. Braun, Bahnhofstraße 123. Auf zur Maifeier nach Feiern Sie den 1. Mai bei Frohsinn, Gemütlichkeit und Tanz im Café Hilbring „Ich trinke nicht, ich rauche nicht, und doch sind meine Nerven entsetzlich überreizt.“„Das kommt von Ihren geschäftlichen Sorgen. Sie sparen am falschen Platz. Statt Ihre eigene Kraft zu vergeuden, sollten Sie inserieren, und zwar im Herner Anzeiger. Dann können Sie wieder schlafen und brauchen sich auch die kleinen Freuden des Daseins nicht mehr zu versagen.“ liefert pünktlich und zuverlässig Buchbandlung KoethersaRöttsches Hermann-Güring-Straße 8- neben dem Postamt Kaffee Rennkamp Verstärkte Kapelle(5 Mann) spielt zum Tanz Besucht das schöne Ausflugslokal „zum Feldkamp“ Fritz Simon Heute grosse Maiteier Sonntag Konzert mit Tenz Grosser Kinderspielplatz. Tierpark, Eselreiten usw. Saalbau Anlauf Von-der-Heydt-Strasse 47, Tel. 51335 Heute grosse Maifeier Dariete— Tanz— Eintritt frei Samstag Tanz. Sonntag Variete u. Tanz Pflege des Luftsportes ist eine gebieterische Forderung für Deutschlands Wiederaufstieg! Circus, der Eure Herzen im Sturm Nach einem in der Circusgeschichte einzig destehenden Triumphzug durch Japan, China, Indien, Aegypten, Spanien und England. bei dem sich das Unternehmen unter vielen Entbehrungen machtvoll für das neue Deutschland einsetzte, und nach dem Riesenerfolg in London der echle CIRCUS CARL HAGENBECK 8. vom weltberühmten Stellinger Tierpark nach HERNE Platz an der Kronprinzenstraße. Einzigartige Tierdressuren Giptelleistungen der Artistik 3-Stundenprogramm voller Witz u. Fröhlichkeit! Eröffnung Montag,## 8¼ Uhr Auber der Eröftnungsvorstellang finden am Dienstag und Mittwoch täglich 2 Vorstellungen statt! 3½ und 8¼ Uhr.— kinder nachmittags halbe Preise! Soldaten, Erwerbslose, Sozial- und Kleinrentner, soue Schwerkriegsbeschädigte, die an der Kasse und auch an der Kontrolle einen gültigen Ausweis vorzeigen können, zahlen zu allen Vorstellungen auf allen Plätzen nur halbe Preise! Besuchen Sie auch die weltberühmte Tierschau! Täglich von 10 6 Uhr. für Vereine Zirkulare Programme Festbücher Eintrittskarten Mitgl.=Karten Plakate Statutbücher für Industrie undHandel Preislisten Kataloge Briefbogen Mitteilungen Briefumschläge Rechnungen Postkarten für Private GeburtsVerlobungsVermählungsAnzeigen Totenbriefe Totenzettel Trauerkarten Dankkarten Besuchskarten Buchdruckerei Koethersäköttsche: Herne HAGENBECK zum Namenstag zum Geburtstag zur Verlobung zur Hochzeit bei jedem Fest Bochhandlung Koethers& Röttsches Herne, Hermann-Göting-Straße 8 neben dem Postamt Stadt relches wieder die ganze auf die Beine bringt! Heute Fahrt ins Grüne! 14 Uhr ab Omnibus Reisedienst Bahnhofstr. 70 Ruf 513 18 GLORIAPALAST Ab heute: Der Triumph der Heiterkait! ∆ 8 Krach im Hinterhaus mit Rotraut Richter und Henny Porten. Ein echter und rechter Volkstilm! Ein nichtzubeschreibender Jubel! Und alles wegen der Hnall-Briketts! Fritz Servos in dem urkomischen Lustspiel „Der Kampf um den Bär“ mit Hansl Arnstädt, Jgkob Tiedtke u. a. der weltbekannte Rundtunkkomiker in seiner neuesten, in Heine noch nie gezeigten Revue „Lachende Welt“ Vollstärdig neu für Herne Großes Ballett Neue Dekorationen: Neses Personal! sie lachen Tränen über Soviel Ulk in Bildern und Worten! ein heirlicher Film in westdeutscher Uraufführung: Wochenschau— Kulturfilm: Segelfliegen, der Sport der deutschen Jugend Sonntag 2.30 Uhr: Große Jugend- u. Familienvorstellung Kleine Eintriltspreise! Erwerbslose 30 PIL. Billigster Platz 40 Pig. Handel in Holz-, Bau-, Brennund Düngestoffen DUX Wilhelm Schlenkhoff Pernruf 506 37 Friedtichstr. 2 melodien“ mit der erstklassigen Künstlerbesetzung: Haria Andergast Wolldang Liebeneiner Geors Alexander Greil Theimer Joe Stöckel Oskar Sabo Iibor von Halmay Leidenschaft und Liebe, Glanz und Pracht, rauschende Donaufeste u. schöne Frauen zeichnen diesen prachtvollen Film aus. Hierzu ein auserwähltes Beiprogramm! Erwerbslose haben heute am I. Mai m. ihrem Erwerbslosenausweis auch zu der Abend-Vorstellung Zutritt Früh kommen heisst, sich einen guten Platz sichern Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners, Herne. Verantwortlich für Politik Dr. Arth. Ruppert, Gelsenkirchen, für Kommunalpolitik und Lokales Dr. Leo Reiners, Herne. für Unterhaltung Franz Bruns, Gelsenkirchen, für Sport Jos. Möller, Herne, für Anzeigen Josef Lippmann, Herne. Bildverantwortliche: Ressorkleiter. Berliner Vertreter Dr. E. Häfner, Berlin. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, Hermann-Göring-Str. 8), nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. III. 36 über 3500.— Druck und Verlag: Koether?& Röttsches, Herne. 3. Zt. ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E. Wie schön, Bücher zu schenken! In den Stunden des Abschiedes wird das Weh durch die Gabe eines Buches gemildert, in den Stunden des Wiederfin dens prägt sich die Freude am tiefsten im verschenkten Buche aus. Der Beschenkte liest aus dem Buche die Liebe des Spenders, der es verstehen muß, den Neigungen und dem Geschmack des zu Beschenkenden auf die Spur zu kommen.(W. Waldenburger) Mit den guten Ein herrlicher Großfilm, der Ihnen bestimmt aufs beste getällt! Das Circus-Zelt ist angenehm geheizt! Vorverkäufe: Clreuskassen. Tel. 52100, und Verkehrsverein, Bahnhotsvorplatz, Tel. 52400 Pelion-Grseugnien u# der Kaiserin Günther=Wagner arbeitet Ihr Kind in der Schule leicht und gern. Wir empfehlen: Zeichenblöcke in mehreren Größen Zeichenmappen Oelkreiden Pastellkreiden Studien-Wasserfarben Oelfarben im Blechkasten Deckfarben im Blechkasten Scribtol-Kunstschrifttusche Pinsel, ein= und doppelseitig Wasserbecher(Aluminium) Wassergläser Modelliermasse Nakiplast Mal- und Zeichenkästen Radiergummi Schreibtinte Füllhaltertinte Pelikanol(in Tuben und Gläsern) Papler- und Schreibwarenbandlung Roethers& Köttsches Hermann Görina Straße 8. neden dem Potamt. 1 mit Olga Tschechowa, Trude Marlen, Adele Sandrock, Willi Eichberger. Phantastische Ausstattung, prachtvolle Musik, große Balletts, lustiger fesseinder Inhalt geben diesem deutschen Meisterwerk eine besondere Note. Außerdem das köstliche Lustspiel: Wellmanns letzte Lüge mit H. Pischer-Höppe, Gretl Theimer. Dazu dieneuellta-Wochenschau u der interessante Reisefllm„Am Aequater“ Ein Besuch dieses Spielplans bringt Ihnen unbedingt die richtige Feststimmung! Billigster Platz 50 Pfg. Erwerbslose wochentags bis 6 Uhr Plennig. **