Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis balbmonatlich Mark 1.08, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. zeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Dortmund 1907.
Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne
Sodinger Anzeiger„ Gerther Anzeiger
Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne
Hermann=Göring=Straße 8. neben der Hauptpost.
Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe 4 Pf., im Tertteil 25 Pf. Vereinskalender(im Textteil) se mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf. Zisser= und Auskunstsgebüdr 25 Pf.; Fernsprecher: Sammel=Nummer 52341 Drahtanschrift: Anzeiger Herne.
Nr. 64(Erstes Blatt)
Montag, den 16. März 1936
31 Jahrgang
3 Jahre Arbeitsdienst
Als auf dem Reichsparteitag 1934 zum erstenmal die braunen Kolonnen des Arbeitsdienstes durch die Straßen von Nürnberg marschierten, staunten nicht nur das Ausland, sondern auch die meisten Volksgenossen über das, was in der Stille auf dem Lande erwachsen war. Inzwischen hat bald jeder von uns von Verwandten oder Bekannten wohl davon erzählt bekommen, was die Arbeitsmänner da draußen tun, aber nur wenige haben es mit eigenen Augen gesehen.
Die ganze deutsche Jugend jeden Herkommens lebt dort in einer Gemeinschaft, deren Form durch Soldatentum und Kameradschaft bestimmt ist. Der Tag ist ausgefüllt von früh morgens bis abends: Frühsport, Arbeit, Leibes= und Ordnungsübungen, staatspolitische Schulung und Freizeitgestaltung; dabei nimmt die Arbeit den Hauptraum ein.
Das Lager liegt draußen, ein paar Baracken um einen Hof, mit Blumen, Büschen und Bäumen freundlich eingesaßt, nicht weit von ihm die Baustelle. Jeden Morgen nehmen die Arbeitsmänner von neuem ihre Arbeit auf, mag nun ein Bach auszubauen sein, um Vorflut zu beschaffen, ein Deich zu errichten zum Schutz gegen Hochwasser oder ein Moor zu entwässern und zu kultivieren sein.
Die Arbeit mit dem Spaten ist keine leichte Spielerei. Ueberall haben die Männer, soll etwas Rechtes geschaffen werden, ihre ganze Kraft einzusetzen. Der Großstädter erlebt, unter welchen Mühen der Landwirt dem Boden seinen Ertrag abringt, der Kopfarbeiter spürt am eigenen Leibe, wie hart die Handarbeitetst. Nach getaner Arbeit sind sie stolz, wenn sie auf ihr geschaffenes Werk sehen. Ist es doch ein Teil, wenn auch nur ein Bruchteil des großen Werkes, an dem mitzuarbeiten sich der Arbeitsdienst und jeder einzelne Arbeitsmann zur Aufgabe gesetzt haben.
Diese Aufgabe ist, unser deutsches Bauernland zu stärken uno zu erweitern. Sie dient zweierlei Zielen:
1. dem deutschen Volke, das mit seiner dichten Bevölkerung sich bisher nicht auf eigener Scholle ernähren und jederzeit von aller Zufuhr abgeschnitten werden kann, eine ausreichende Ernährungsgrundlage zu schaffen und damit gleichzeitig
2. das deutsche Bauerntum zu stärken als Gegengewicht gegen die Verstädterung mit ihrer Gefahr für das Volkstum.
Noch sind auf dem Wege zu diesem Ziel große Arbeiten in Deutschland durchzuführen:
1.4 Millionen Hektar Heide und Oedland und
2,25 Millionen Hektar Moore sind erstmalig zu kultivieren,
8 Millionen Hektar Land, die unter mangelnder Vorflut leiden, sind zu entwässern,
3,75 Millionen Hektar sind umzulegen,
1 Million Hektar sind vor Hochwasser zu schützen.
Es war nicht immer leicht, nach dem Durcheinander, das die Systemzeit auch im Arbeitsdienst hinterlassen hatte, die Männer da einzusetzen, wo es nottat. Aber im Laufe der vergangenen drei Jahre ist es im wesentlichen gelungen. Zur Zeit sind die 200 000 Arbeitsmänner zu etwa 70% bei Landeskulturarbeiten einschlienlich Landwegebauten angesetzt.
Die 2160 Arbeitsdienstabteilungen von je 152 Mann Stärke arbeiten im Lande verstreut. Eine Reihe von Großarbeitsvorhaben sind von mehreren Abteilungen gleichzeitig in Angriff genommen, wie etwa das Große Moosbruch in Ostpreußen von 4 Abteilungen, die demnächst auf 10 verstärkt werden, das Rhinluch vor den Toren Berlins von 14 Abteilungen, das Sprottebruch in Schlesien von 9 Abteilungen, der Drömling an der oberen Aller von 7 Abteilungen, die Pfinz==Saalbach=Regulierung von 16 Abteilungen und insbesondere das Emsland von 36 Abteilungen.
Wie die Arbeiten des Arbeitsdienstes sich im einzelnen auswirken, sei an dem
Beispiel der Gruppe 11 Laviau
ausgeführt.
Die Gruppe arbeitet im Gebiet der Memelniederung in Ostvreußen. Die Bevölkerung lebt dort noch heute unter den kümmerlichsten Verhältnissen. Der Landhunger hat die Siedler in das einst menschenleere Gebiet hineingetrieben. Dabei sind die tiefliegenden Flächen bei dem hohen Grundwasserstand sauer und werden die geringen Erträge zudem durch die gerade im Sommer regelmäßig auftretenden Hochwässer häufig vernichtet. Die Bauern am Rand des großen Moosbruches mußten noch bis heute fast jedes Jahr vor dem Hochwasser auf die Dachböden flüchten. An anderer Stelle hatten die Siedler ihre Flächen eingedeicht und durch Gräben und Schöpfwerke entwässert. Kriegs= und Nachkriegsjahre haben die Anlagen jedoch stark verfallen lassen.
Hier arbeiten zur Zeit 9 Abteilungen. die demnächst noch verstärkt werden. Sie haben bisher ungeschützte Flächen einzudeichen und zu entwässern, Moor= und Unlandflächen zu kultivieren und verfallene Deich= und Entwässerungsanlagen wieder her zurichten.
Im Rahmen der zur Zeit in Angriff genommenen Arbeiten werden hier allein 4600 Hektar entwässert und kultiviert. Der Ertrag des Moores war früher gleich Null, der der Wiesen vielleicht 30—40 Zentner saures Heu auf dem Hektar. Künftig werden die Wiesen und Weiden etwa 100 Zentner hochwertiges Heu liefern und ein ausgedehnte Viehwirtschaft ermöglichen. Das neugewonnene Land wird zumeist an ansässige Bauern— im Moosbruch allein an etwa 350— vergeben, die hierdurch erst eine gesicherte Daseinsgrundlage erhalten.
Das Massenbekenntnis in München
Traditionsgau und Hauptstadt der Bewegung huldigten dem Führer7 200 000 marschierten auf Jubelndes Bekenntnis
München, 15. März.
Die gewaltige Kundgebung, mit der der Traditionsgau München=Oberbayern in der Hauptstadt der Bewegung den Wahlkampf am Samstagabend einleitete, wird für alle Zeiten in der Geschichte des Gaues und seiner Hauptstadt als das denkwürdigste Ereignis eingetragen sein, das die an machtvolle Kundgebungen und einprägsame Feiern des Gaues und der ganzen Nation wahrlich nicht arme Hauptstadt der Bewegung je gesehen hat. In einem Bekenntnis von unerhörter Eindringlichkeit vereinten sich Partei und Gliederungen, angeschlossene Verbände und Hunderttausende von Volksgenossen in diesen Stunden zu einer Huldigung vor dem Führer, die kaum jemals ihresgleichen hatte.
Schon in den Nachmittagsstunden standen nicht nur die Straßen der Innenstadt vollkommen im Zeichen des großen Tages, auch auf allen EinfallDie
straßen rückten unabsehbare Kraftwagenabteilungen mit mehr als 30000 Volksgenossen aus allen Kreisen des Traditionsgaues an, während 45 Sonderzüge im Laufe des Nachmittags auf allen Bahnhösen weitere 45000 Teilnehmer der Kundgebung herangebracht hatten. Je näher die Stunde des Beginns heranrückte, umso deutlicher fühlte man in den Straßen die freudige Spannung, mit der die Hunderttausende dem denkwürdigen Ereignis entgegensahen. In allen Stadtteilen sammelten sich die Formationen der Partei und ihre Gliederungen, SA. SS, RSKK, H3. BdM, Deutsche Arbeitsfront, der Reichsluftschutz und alle anderen Organisationen. Mit den nationalsozialistischen Kampfliedern auf den Lippen, begleitet von den Marschweisen aller Musikkorps des Traditionsgaues, strebten endlose Marschkolonnen dem Ziele des Abends, der Theresienwiese und dem Ausstellungsgelände, zu, alle geleitet von einem Willen, alle geeint in einem einzigen Bekenntnis, dem Bekenntnie zum Führer und damit zu Deutschland.
Der Aufmarsch der 200 000
Mit dem Einzug von 15,000 Mädeln des BdM beginnt der Aufmarsch der 200000 auf der Theresien wiese; ihnen folgen die Ehrenstürme der SA. SS des RSKK und des Arbeitsdienstes mit Fahnen und Standarten, die vor der Halle I der Ausstellung, in der der Führer sprechen wird, aufmarschieren. Mit klingendem Spiel des Gaumusikzuges naht die Gaubereitschaft, der die Fahnen der 90 Ortsgruppen des Kreises München und die Fahnenabordnungen der HJ folgen. Ein besonders eindrucksvolles Bild bietet sich, als die Belegschaften der obervanrischen Bergwerke in ihrer kleidsamen Knappentracht mit brennenden Grubenlampen heranziehen. Unaufhörlich, wie der Anmarsch der Formationen, geht auch der Zustrom vieler Zehntausender alter Kämpfer.
Plötzlich flammen Scheinwerfer auf und tauchen das ganze Gelände in gleißendes Licht. Nun erst kann man einen Eindruck von der mustergültigen OrganiEinladung grundsätzlich angenommen 7 Unter der Voraussetzung gleichberechtigter Teilnahme und alsbaldiger Verhandlung der deutschen Vorschläge
Berlin, 15. März.
Die Reichsregierung hat die vom Generalsekretär des Völkerbundes mitgeteilte Einladung zur Teilnahme an den Ratsverhandlungen in London wie folgt beantwortet:
Ich bestätige ergebenst den Empfang Ihres Telegramms vom 14. März, in dem Sie mir mitteilen, daß der Rat des Völkerbundes die deutsche Regierung einladet, an der Prüsung der dem Rat von der belgischen und der französischen Regierung vorgelegten Frage teilzunehmen.
Die deutsche Regierung ist grundsätzlich bereit, die Einladung des Rates anzunehmen.
Sie geht dabei von der Voraussetzung aus, daß ihr Vertreter bei der Beratung und Beschlußfassung des Rates mit den Vertretern der Ratsmächte gleichberechtigt sein würde. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir dies bestätigen würden.
Außerdem muß die deutsche Regierung auf folgende grundlegende Tatsache hinweisen. Ihr Vorgehen, das der
belgischen und der französischen Regierung Anlaß zur Anrufung des Rates gegeben hat, erschöpft sich nicht in der Wiederherstellung der deutschen Souveränität in der Rheinlandzone, sondern es ist mit umsassenden, konkreten Vorschlägen für eine neue europäische Friedenssicherung vervunden worden. Die deutsche Regierung betrachtet ihre politische Aktion als eine Einheit, deren Bestandteile nicht voneinander getrennt werden dürfen. Aus diesem Grunde kann sie an den Verhandlungen des Rates nur teilnehmen, wenn sie die Gewißheit erhält, daß die in Frage kommen den Mächte bereit sind, alsbald in Verhandlungen über die deutschen Vorschläge einzutreten. Die deutsche Regierung wird sich zu diesem Zweck mit der Königlich Britischen Regierung in Verbindung setzen, unter deren Vorsitz die am Rheinpakt von Locarno interessierten Mächte in London zu Beratungen zusammengetreten sind.
Der Reichsminister des Auswärtigen: Freiherr von Neurath.
hier tagt der Völkerbundsrat
Blick auf den mächtigen St.=James=Palast in Lon don, wo der Völkerbundsrat am Samstag zu seiner Locarno=Tagung zusammentrat. Er befindet sich un weit des Buckingham=Palastes.(Presse=Photo=M.)
Rechnet man zusammen, welche
Landeskultur und Forstarbeiten
der Arbeitsdienst in den drei Jahren seit der Machtübernahme durchgeführt hat, so ergeben sich etwa folgende Zahlen:
1. rund 10 000 Kilometer Flüsse und Bäche sind ausgebaut und hierdurch für weite Flächen die Vorflut geschaffen worden;
2. rund 200 000 Hektar sind durch Gräben und Dränagen entwässert und
3. rund 50 000 Hektar gerodet und planiert und so für die Bewirtschaftung nutzbar gemacht oder im Ertrag gesteigert worden;
4. rund 8500 Kilometer Wirtschaftwege wurden hergerichtet, um den Bauern den Zugang zu ihren Grundstücken zu erleichtern und somit eine intensivere Bewirtschaftung zu ermöglichen.
Ferner wurden rund 135 000 Heklar Waldland und Oedland aufgeforstet oder durch andere Arheiten in ihrem Ertrag gesteigert und rund 9000 Kilometer Waldwege hergerichtet, um große Waldgebiete zu erschließen.
Allein durch die aufgeführten Landeskulturarbeiten ist der jährliche Ertrag des deutschen Bodens seit der Machtübernahme um 50 Millionen Reichsmark gesteigert worden. Diese Ertragssteigerung ist gleich dem jährlichen Ertrag von 150000 Hektar, d. h. einer Flache von der Größe des Saargebietes. Der Mehrertrag, der im Laufe eines Jahres erarbeitet wird, reicht mithin aus, die Hälfte der Mannschaft des Arbeitsdienstes mit seinen 200000 Mann zu ernähren. Diese Leistung war nicht zu erreichen, solange die Machthaber der Systemzeit den Arbeitsdienst als ein Mittel benutzten, um Erwerbslose von der Straße herunterzuziehen und bei irgendwelchen Arbeiten zu beschäftigen. Die Leistung konnte nur erreicht werden,
weil der Arbeitsdienst heute nach dem Willen des Führers die Schule der Nation ist, in der die
deutsche Jugend erzogen wird in ernster Arbeit an einer Aufgabe, deren Erfüllung für das deutsche Volk eine unbedingte Notwendigkeit ist.
Arbeitsführer Buchner vom Planungsamt der Reichsleitung des Arbeitsdienstes.
2. Seite:
Die Vereinigten Staaten veröffentlichen wichtige Dokumente zur Nachkriegsgeschichte des Rheinlandes
sation gewinnen, mit der die Riesenkundgebung vorbereitet ist, um den Aufmarsch der 200 000 in kürzester Zeit und reibungslos abwickeln zu können. Der riesige Halbkreis der Theresienwiese ist in zwei große Felder geteilt, deren Mitte die geschlossenen Formationen einnehmen. Das weite Rund der Umgebung des Aufmarschgeländes nimmt die Bevölkerung ein, die in immer größeren Massen heranströmt, während sich auf beiden Seiten der Wiese der Aufmarsch der Formationen in Marschsäulen von je 2500 Mann vollzieht. Bald gleicht das Gelände einem unübersehbaren Meer von Menschen, die dem Augenblick entgegenharren, der ihnen das Ereignis des Tages sein wird: Der Ankunft des Führers.
Kurz nach 20 Uhr ist der Aufmarsch der Massen beendet. Die Pylonen am Eingang zum Ausstellungsgelände flammen auf, und bald darauf trifft Gauleiter Staatsminister Adolf Wagner ein.
Gegen 21 Uhr erloschen die Scheinwerfer und Lichter des Festplatzes, der nun vollständig in Dunkel gehüllt liegt. Der rotglühende Gürtel der Feuer rings um das Aufmarschgelände und auf den Ausstellungshöhen leuchtet auf. Signalraketen steigen von dem Standbild der Bavaria aus zum Sternenhimmel empor. Sie künden das Nahen des Führers an. Aus der Ferne hört man schon Heilrufe, die wie ein Lauffeuer immer näher und näher kommen. Plötzlich sieht man von der Mozartstraße aus die Scheinwerfer des Wagens des Führers und seiner Begleitung aufblitzen.
Die Ankunft des Führers
Der Führer fährt, im Wagen stehend, durch die breite Gasse der Formationen. Die brausenden Heilrufe der 200 000 begleiten ihn bis vor das Portal des Ausstellungsgeländes. Der Führer verläßt den Wagen und nimmt die Meldung des Kommandeurs der Ehrenkompagnie der SS=Verfügungstruppe entgegen. Als der Führer das Hauptportal des Ausstellungs= geländes durchschreitet, bereiten ihm die 15 000 Mädels des BdM, die das Ehrenspalier bilden, aus begeistertem Herzen eine jubelnde Huldigung. Auf der Theresienwiese draußen leuchten die Scheinwerfer wieder auf und werfen ihre Strahlen auf das unübersehbare Menschengewoge zu Füßen der Bovaria.
In der Ausstellungshalle
Fast auf den Tag genau ist heute ein Jahr verflossen, daß dem Führer nach Wiederherstellung der deutschen Wehrhoheit ein begeisterter Empfang in der Hauptstadt der Bewegung bereitet wurde, der der überströmenden Dankbarkeit des ganzen deutschen Volkes für die große Befreiungstat Adolf Hitlers jubelnden Ausdruck gab. Man denkt unwillkürlich an dieses unvergeßliche Erlebnis zurück, wenn man die mitreißende Stimmung erlebt, die an diesem 14. März 1936 den Führer in seiner Hauptstadt empfängt.
In der Ausstellungshalle 1 wehen von der Decke die Fahnen der Bewegung. Die große, weitausladende Bühne ist wirkungsvoll geschmückt. Auf beiden Seiten in der Halle, die ebenso wie die beiden anderen großen Hallen 2 und 3 schon längst bis auf
Fußball=Länderkampf Ungarn—Deutschland 3:2
Budapest, 15. März.
Vor etwa 40 000 Zuschauern konnte am Sonntag in Anwesenheit des Reichsverwesere Horthy und des Ministerprasidenten sombos sowie der deutichen Rolonie und mehr ale 3000 deutscher„Schlachtenbummle=“ die ungarische Nationalmannschaft die deutsche Els knapo mit 3:2(1:1) schlagen. Das siegbringende Tor siel wenige Minuten vor Schluß des Kampfee durch den ungarischen Mittelstürmer. Die beiden deutichen Tore schossen die Nachwuchospieler Urban und Leni. Die deutsche Mannschaft wurde für ihr glanzendes Spiel von den Besuchern lebhaft geseiert.

den letzten Platz von weit über 16000 Menschen besetzt ist, sind besondere Tribünen eingebaut worden.
In der ersten Reihe vor der Bühne haben die Blutordensträger und die Inhaber des Goldenen Ehrenzeichens Platz gefunden, auf der anderen Seite dieser Reihe sieht man viele führende Persönlichkeiten der Bewegung, unter ihnen mehrere Reichsleiter.
Wenige Minuten vor 20,30 Uhr eröffnet stellvertretender Gauleiter Nippold die Kundgebung. Mit einem Gruß an die Tausende von Männern und Frauen, die aus den Gauen Schwaben und Bayrische Ostmark gekommen sind, und an die Zehntausende von oberdaurischen Volksgenossen, die mit Sonderzügen am Nachmittag in München eingetrofsen waren, mit einem Gruß aber auch an die Hunderttausende, die auf der Theresienwiese aufmarschiert sind, aab er der Ueberzeugung Ausdruck, daß sie aus dieser Kundgebung Kraft und Glaude schöpfen werden für den Kampf der nächnten zwei Wochen, auf daß am 29. März auch dieses Gebiet zeige, daß es hinter dem Führer steht, für Ehre und Freiheit dieses Volkes für den Frieden der Welt.
Dann spricht, stürmisch begrüßt, der Gauleiter des Traditionsgaues,
Staatsminister Adolf Wagner.
Er gibt ein erschütterndes Bild des deutschen Zusammenbruches nach dem Weltkrieg und verteidige unter der sich immer wiederholenden Zustimmung der Massen das geschichtliche Recht Deutschlands auf Wiederherstellung seiner Ehre und Freihei:. Am Schluß seiner eindrucksvollen Ausführungen erbittet er sich von den Massen unter deren stürmischer Zustimmung die Ermächtigung, Adolf Hitler zu sagen, daß die hier versammelten deutschen Männer und Frauen in ihm den Wiederhersteller der deutschen Gleichberechtigung sehen und vor allem ihn auch als den Rufer im Streite gegen die Weltpest des Bolschewismus und damit als den wahrhaftigsten Verteidiger der europäischen Kultur und des europäischen und damit des Weltfriedens überhaupt ansehen.
Die Versammelten bringen dem Führer ihr ganzee
Herz. ihren unbändigen Glauben, ihr unerschütterliches ertrauen und ihre ewige Treue entgegen und bitten den Allmächtigen, daß er ihm Krasi geben möge, damit er seine Sendung erfülle, den Gedanken des Frieden= zu verwirklichen. Bei diesen Worten brachen die Versammel= ten in einen wahren Jubelsturm aus, der überwältigend und herzerschütternd beweist, wie sehr der Gauleiter ihnen aus der Seele gesprochen hat.
Nach einer kurzen Pause hört man durch den Lautsprecher in der Halle auch schon den Jubelsturm der Massen draußen, der das Kommen des Führers ankündigt.
Der Badenweiler Marsch braust auf und unter einem wahren Orkan von Heilrufen und des Jubels betritt. geleitet von Gauleiter Adolf Wagner und dem stellvertretenden Gauleiter Nippold, der Führer durch das Ehrenspalier der SS die Halle und nimmt mit seiner Begleitung, dem Stellvertreter des Führers Reichsminister Rudolf Heß. Reichsführer SS Himmler, Reichspressechef Dr. Dietrich. Obergruppenführer Brückner, Reichsstatthalter General von Epp, Bot schafter von Ribbentrov und Brigadeführer Schaub. auf der Tribüne Platz.
Gauleiter Wagner verliest nun, begleitet von tosendem Beifall der Massen, das Treuegelöbnis.
Dann nimmt der Führer das Wort.
Der Führer spricht
Der Führer schilderte einleitend, warum er dreimal bisher das deutsche Volk gebeten habe, öffentlich Bekenntnis zur Führung des Reiches abzulegen und warum er auch diesmal das deutsche Volk bitte, ihm sein Vertrauen auszusprechen, damit er weiter sein mutiger und treuer Kämpfer sein könne.
Der Führer führte dann die Zeit vor Augen, die er bei der Machtübernahme vorsand, eine Zeit. in der ein Gebiet allein von der Größe des Landes Thüringen zur Zwangsversteigerung stand, eine Zeit, in der aus einem Volk von gelernten Arbeitern ein Volk von Gelegenheitsarbeitern zu werden drohte, eine Zeit, in der niemals ein einzelner verantwortlich sein wollte. Er zeigte unter rauschendem Beifall, wie unter dem Nationalsozialismus jeder Amtsträger geradestehen muß für sein Handeln und sich nicht hinter Ausschußbeschlüssen verschanzen kann Mit geradezu stürmischer Heiterkeit folgte die Versammlung, als der Führer die Lächerlichkeit der Parteien= und Parteichen=Wirtschaft schilderte, deren Gestrüpp ausgerottet werden mußte, damit endlich wieder Luft und Sonne zum deutschen Lebensbaum kommen konnte. Und dann zeichnete er der gespannt lauschenden Versammlung die fortschreitende Besserung der Verhältnisse in Deutsch=
land, um anschließend in ähnlicher Weise wie in Karlsruhe den außenpolitischen Standpunkt des deutschen Volkes in einprägsamer Weise darzulegen. Er erklärte unter tosendem Beifall, dem deutschen Volke wieder die Achtung der Welt erkämpfen zu wollen.
Deutschland habe in den letzten drei Jahren eine Zeit erlebt, deren es sich nicht zu schämen brauche. Er und seine Getreuen handelten immer aus dem Gefühl:
Du trägst die Ehre der deutschen Nation auf deinen Schultern(freudige Zustimmung folgte diesem Beknentais zur Verantwortung).
Der Führer schilderte dann seinen immerwährenden
Kampf für die Fretheit leiner Volkes und für dessen
Gleichberechtigung
Der Füyror habe nur den einen Wunsch. in der Geschichte des deutschen Voltes in Ehren genannt zu werden Wieder kannte die Begeisterung der Massen keine Grenzen. Aufrichtung und ehrlich wolle er sich demüben, die Voraussetzungen für den Frieden in der Welt zu schaifen. Noch einmal erinnerte Adolf Hitler an die bittere Schmach des Versailler Vertrages.„Noch nie“, so rief er aus,„hat das deutsche Volk Unterdruckung ertragen.“ (Minutenlanger Beifall zeigt, daß der Führer allen aus der Seele getprochen
Im weiteren Verlauf wies der Jührer auf seinen jüngsdon einzigartigen Friedeusvorschlag an die Welt bin. Die Znstimmung des Volkes sei das eenzige, was für ihn maygebend sei, damit er weiterkämpfen könne für die Freiheit, die deutsche Gleichberechtigung und den Frieden. Das deutsche Volk solle nnn entscheiden.„Int Deutschland in diesen drei Jahren nicht stärker und reicher, gesunder und freier geworden?“(Hier wollen die Heilruse auf den Führer und die drausende Zustimmung kein Ende mehr nehmen. Die Menge hatte schon jetzt ihre Antwort dem Führer gegeben.)
Unter neuen jubelnden Kundgebungen verließ der Führer die begeisterten Massen. Damit hatte die Kundgebung ihr Ende gefunden.
Der Ausklang
Das Flammeumeer auf der Theresienwiese
Auch auf dem Aufmarschgelände der Theresienwiese lauschen andächtig die Hunderttausende der durch 200 Lautsprecher übertragenen Rede des Führers und stimmen in den jubelnden Beifall. der die Führerrede an vielen Stellen begleitet, begeistert ein.
Während der zweiten Hälfte der Führerrede beginnt das Bild des Festplatzes sich aufeine phantastische, in München noch nie gesehene Weise zu verwandeln. Einzelne Lichtpünkichen erst beginnen wie Gluhwürmchen aufzuleuchten. Kleine Feuerberde werden
daraus, die sich dann, wie bei einem Steppenbrand, rasch weiter fressen, bis die ganze Theresienwiese ein einziges Flammenmeer ist. Schwelende Rauchwolkeo ziehen darüber hin, das Licht der Scheinwerser wird völlig wirkungslos, glutrot färbt sich der Himmel. in der Tat ein Schauspiel von unvorstellbarer Eigenart. Die Häuser des Bavariarings verschwinden im Schwadendunst und erst durch die Unbegrenztheit des Flammenmeeres erhält man so recht einen Eindruck von der ungeheuren Masse, die 200 000 Fadelträger bedeuten. Der Führer hat unter tosendem Beifall seine Rede beendet. Deutschlandlied und Horst=Wessel=Lied dringen durch die Lautsprecher zu den Massen, die mit der gleichen Begeisterung einfallen.
Die Triumphfahrt des Führers
Als der Führer, der nach Beendigung seiner Rede durch alle Ausstellungshallen gegangen und überall von Zehntausenden mit stürmischem Beifall begrüßt worden war. nun auf den von Scheinwerfern hell erleuchteten Vorplatz hinaustrat, da bot sich ihm und seinen Begleitern von dieser Anhöhe aus ein phantastisches, wohl noch nie gesehenes Bild. Die Hunderttausende auf der Theresienwiese schwenkten ihre Fackeln, deren Feuerkörper sich zu einem wogenden Aehrenjeld vereinigten. Ueber diesem wogenden Flammenmeer lag ein leichter Dunst. Die tosenden Heilrufe bildeten eine einzigartige Symphonie zu diesem prächtigen, unvergeßlichen Schauspiel. Auf dem Podium am Hang der Theresien= wiese grüßte der Führer die Menge mit erhobener Rechten und brausende Heilrufe erwiderten seinen Gruß
Gauleiter Wagner brachte ein dreifaches Sieg=Heil auf den Führer aus, das ein vielhunderttausendstimmiges Echo fand und immer wieder von neuem aufklang. Die Begeisterung der Massen erreichte dann ihren Höhepunkt. als dann der Führer langsam in einer breiten Gasse mitten durch die 200000 Fackelträger hindurchfuhr. In wunderbarer Disziplin standen die Menschenmassen zu
umbrandete die unbeschreibliche Begeiterung der derttausende
tag ihres Gaues herbeigestromt waren, den Führer auf dieser einzigartigen„via triumphalts“.
Der Fackelzug der 200 000
Einen würdigen Adschluß der großen Kunogebung den Führer bildete der große
11.30 Uhr von der Theresienwiese her nach der Stadt zu entwickelte. Er war in fünf riesige Sa., en gtrgzzitz##e ihren Weg unter dem klingenden Spiel der Musikzuge, unter Trommelklang und Marschliedern durch die der Stadt sich bahnten. Ganz München war auf den Beinen, um dieses in solcher Größe noch nicht gesehene nächtliche Schauspiel mitzuerleben.
Die Marschsäuien waren von verschiedenen Formationen der Bewegung gebildet. Nicht nur auf den Straßen beteiligten sich die Volksgenossen an diesem leuchtenden Abschluß der Treuekundgebung für den Führer, sondern man sah auch an den Fenstern aller Wohnungen, die an den Straßen liegen, durch die die Fackelzuge sich bewegten, Kopf an Kopf gedrängte teilnahmsfreudige und begeisterte Menschen. Das war der Abschied von dem erbebenden Tag. an dem die Hauptstadt der Bewegung dem Führer, ihrem Führer, ihr unverbrüchliches Treuegelöbnis für die Zukunft ablegte. Noch in der Nacht sind dann die Sonderzüge mit den Zehntausenden von auswärtigen Teilnehmern nach allen Richtungen des Traditionsgaues wieder abgefahren, mit frohen Menschen, die durch das große Erlebnis dieses Abends tief beeindruckt und seelisch gehoben waren.
Die Eindrücke dieses Abends werden sich in dem Volksurteil am 29. März ausdrücken das lauten wird: Das ganze deutsche Volk wie ein Mann hinter dem Führer Adolf Hitler.
Dokumente zum Rheinlandproblem
Aktenveröffentlichung der Regierung der UßA zur Nachkriegsgeschichte des Rheinlandes und des Ruhrgebietes
Washington. 15. März.
Das Staatsdepartement übergab heute der Oeffentlichkeit den zweiten Band der Aktensammlung über die auswartigen Beziehungen der Vereinigten Staaten im Jahre 1920. Der sast 900 Seiten starke Band behandelt die vielen Nachkriegsprobleme, sowie die Beziehungen zu England und anderen Ländern. Den deutschen Fragen werden 342 Seiten gewidmet. Es ist gerade jetzt von besonderem Interesse, diese bisher noch nie veröffentlichten Akten kennenzulernen, die deutlich zeigen, daß die amerikanische Regierung schon im Frühjahr 1920 die wahre Lage im Rheinland durchschaute und alles, was unter den damaligen tatsächlichen und psychologischen Bedingungen möglich war. tat, um eine Abtrennung des Rheinlandes und des Ruhrgebietes vom Reich zu vereiteln.
Ein langer, bis jetzt vertraulich behandelter Bericht des amerikanischen Beobachters bei der Rheinlandkommission vom Februar 1920 klagt über den schweren Druck, den die französische Regierung sowohl auf das rheinische Volk wie auf die übrigen alliierten und assoziierten Mitglieder der Kommission ausübe, über vollkommen ungesetzliche französische Eingriffe in die deutsche Verwaltung, über die französische Taktik. in einzelnen Städten und Dörfern entgegen den Bestimmungen des Versailler Vertrages unerträgliche Zustände zu schaffen und dadurch Zwischenfälle herbeizuführen, die dann zur weiteren Besetzung deutschen Gebietes führen sollten. Der Bericht teilt mit, daß Einsprüche dagegen vom französischen Kommissar dahin beantwortet wurden, daß die französische Regierung sich gezwungen sehen würde, eine scharfe Militärherrschaft im Rheinland einzuführen, wenn Amerika Frankreich dauernd in den Arm falle.
Immer wieder zeigen jedoch die jetzt veröffentlichten Akten das behartliche Bestehen der Amerikaner darauf. daß Frankreich in den Grenzen des Vertrages bleibe Ebenso finden sich Hinweise darauf, daß sich Präsident Wilson in Versailles eine humane und von Zivilorganen auszuübende Verwaltung des besetzten Gebietes ausbedungen habe.
Einige Telegramme des Staatsdepartements an die Kommissare in Berlin und Koblenz, sowie an den Botschafter in Paris, die zum Teil vom jetzigen Botschafter und Delegierten für die Abrüstungskonserenz Norman Davis unterzeichnet sind. wenden sich gegen die französischen Versuche, ungesetzlich in Außenhandelsmaßnahmen der Reichsregierung einzugreisen oder in der Frage der Kohlenlieferungen ein Ultimatum zu stellen. Die amerikanische Regierung betonte dabei, daß man das schon genug geplagte Deutschland nicht zwingen dürse, unerwünschte oder unbenötigte Waren aus Frankreich zu kaufen oder die Kohlenfrage über Gebühr aufzubauschen und daraus dann eine sadenscheinige Berechtigung zur Besetzung des Ruhrgebietes herzuleiten.
Die Berichte der amerikanischen Kommissare in Deutschland erklären, daß Frankreich durch die Beschneidung der ganzen deutschen Souveränität im Rheinland und durch die Provozierung von Zwischenfällen. die dann zur Ruhrbesetzung führen sollen, einen Zustand herbeiführen wolle, in dem dann die Bevölkerung im Ruhrgebiet und im Rheinland der Versuchung erliegen konnte, durch die Schaffung eines an Frankreich sich anlehnenden rheinischen Sonderstaates eine wirtschaftlich starke Einheit getrennt vom Mutterland zu bilden. Andere Berichte verweisen auf ungesetzliche Einriffe der französischen Besatzungsbehörden in die deutsche okalverwaltung.
Damals veröffentlichte französische Berichte über die Stärke des deutschen Nachkriegsheeres wurden von den amerikanischen Kommissaren als Propaganda bezeichnet, die in Paris und nicht in Deutschland fabriziert worden seien. Weiter wird betont, daß Frankreich offensichtlich die Absicht habe, durch unsinnige unmögliche und zahlenmäßig nicht festgelegte Reparationeforderungen Deutschland wirtschaftlich zu ruinieren und das Rheinland sowie das Ruhrgebiet zu schlucken. Der amerikanische Kommissar in Koblenz. Pierrepoint Noyes, war über das französische Ränkespiel so empört, daß er seinen Posten zur Verfügung stellte.
Einen breiten Raum in der Aktenveröffentlichung, nehmen die Berichte ein die sich mit Frankreichs störrischer Weigerung, deutsche Truppen zur Beendigung des roten Aufstandes ins Ruhrgebiet einrücken zu lassen. beschäftigen.
Die amerikanische Regierung erklärte wiederholt, daß deutsche und nur deutsche Truppen das Recht und die Verantwortung für die Wiederherstellung der Ruhe und Ordnung im Ruhrgebiet und die Niederschlagung des kommunistischen Terrors hätten, und daß keine Haarspalterei diesen Einmarich der Reichswehr ins Ruhrgebiet als eine Verletzung des Versailler Vertrages auslegen könne.
Frankreich behauptete dagegen andauernd, daß die Ruhrarbeiter— wobei man offenbar die Kommunisten meinte— keine deutschen Truppen wünschten und unter diesem nichtigen Vorwand besetzte dann Frankreich auch am 6. April 1920 Frankfurt, Darmstadt und Hanau. Der amerikanische Außenminister Colby bezeichnete in einem Telegramm an den Pariser Botschafter dieses Vorgehen als unberechtigt und ungerechtsertigt. Am 18. April 1920 wies er General Allen in Koblenz an, unter keinen Umständen eine Konzentrierung französischer Truppen in der amerikanischen Besatzungszone zuzulassen oder sich irgendwie an einer französischen Aktion zu beteiligen. Am 19. April erteilte er seinem Pariser Botschafter den Auftrag. bei der französischen Regierung ernste Vorstellungen wegen der Besetzung von Frankfurt und Umgebung zu erheben. Er verlangte, daß man den deutschen Truppen
den Aufenthalt im Ruhrgebiet so lange gestatte, bis nach deutschem Ermessen die Ruhe gesichert und die Förderung von Kohle und damit die Beförderung von Nahrungsmitteln für die deutsche Bevölkerung gewährleistet sei
Im Juni 1920 ließ die amerikanische Regierung in Paris wegen der Verwendung afrikanischer Truppen im besetzten Gebiet Vorstellungen erheben, wobei sie erklärte, daß ihr wegen dieser Verwendung zahlreiche Protestbriefe und Telegramme zugegangen seien.
Zahlreiche hartnäckig wiederholte Bemühungen Frankreichs, die amerikanische Regierung zu gemeinsamen Protesten in Berlin wegen aller möglichen angeblichen Verstöße zu bewegen, wurden, wie die Dokumente zeigen, von Washington immer wieder abgelehnt. Sogar gegen die Reisen deutscher Minister ins besetzte Gebiet sollte Amerika protestieren. In allen diesen Fällen antwortete die amerikanische Regierung, sie müsse sich vorbehalten, selbst zu entscheiden, was sie als im allgemeinen Interesse für richtig halte.
Anläßlich einer der vielen in jener Zeit abgehaltenen Konferenzen erklärte das Staatsdepartement am 21. Juni 1920. Amerika lehne es ab, sich an einer Schlußkonferenz zu beteiligen und nach Wunsch der Alliierten nur blind das zu unterschreiben, was diese vorher unter Ausschluß Amerikas unter sich ausgemacht hätten. Auch die Beteiligung an der Verteilung der oberschlesischen Kohle lehnte Amerika mit der Begründung ab. daz es sich nicht zum ausführenden Organ des von ihm nicht ratifizierten Versailler Vertrages machen lassen wolle.
Diese Ablehnung enthielt auch die sarkastische Bemerkung, es ware wohl richtiger und humaner, wenn diese Kohlenkommission in Schlesien und nicht in Belgien ihren Sitz hätte.
Die Aktensammlung enthält dann unter anderem noch ein Telegramm von Norman Davis. in dem er die Alliierten davor warnt, Deutschland in der Reparationsfrage zu Maßnahmen zu zwingen, die es wirtschaftlich ruinieren müßten. Weiter wird ein langes Gutachten des allein widersprechenden amerikanischen Mitgliedes der Reparationskommission abgedruckt, in dem die unfaire Behandlung Deutsch= lands durch die Alliierten klar nache gewiesen wird.
Der Gehiruchirurg Olivecrona noch in Moskau
Der berühmte schwedische Gehirnchirurg Professon Olivecrona, der seit 14 Tagen ins Moskau weilt, wird
nach den letzten Meldungen frühestens am 21. oder 22. März in Stockholm zurückerwartet.
Professor Olivecrona soll in einem Telephongespräch mit Stockholm erklärt haben, daß der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Sowe jetrußlands. Akulow. sich in seiner Behandlung befinde.
33. Fortsetzung
Fünfunddreißigstes Kapitel
Nanglu versah wieder sein Amt als Hirt und Betreuer der Renntierherde im Windtal. Ihn konnte nichts erschüttern. Man ließ ihn in Ruhe, wohl, weil ihn die Roten für harmlos hielten.—
Hal Lörne hielt sich bei dem Osseten auf. Er konnte immer noch nicht ganz begreifen, daß er nun kein Flüchtling mehr war. Zu überraschend war ihm diese Kunde gekommen. Koljin selbst hatte sie ihm gebracht.
Als Hal an jenem Tage mit der befreiten Kare and den anderen ins Tal zurückgekehrt war, drang Laniky bei Koljin darauf, Hal Lörne— als ehemaligen deutschen Soldaten— gefangenzunehmen. Der Wachtmeister jedoch lehnte ab. Er erklarte, daß die Revolution auch die Gefangenen freigemacht hätte Widerwillig mußte sich Lansky damit abfinden. Noch am gleichen Tage bestieg Hal sein Pferd und ritt ins Windtal. Unbehelligt ließ man ihn ziehen.—
Hal hatte einen Punkt am Südhang des ElbirGebirges erklettert, von dem sich ein herrlicher Ausblick bot. Der Rundblick des Pruska Tals und seiner Umgebung lag zu Lörnes Füßen. Wieder ließ er sich gefangennehmen von dem großartigen Bild, das sich vor ihm hin zauberte.
Weit drüben grüßte der Gürtel=Wald, der bereits anfing, sich an manchen Stellen gelb und rötlich zu färben. Dort hinten mußte der Signal=Fluß fließen .. Der Signal-Fluß, an dem ihm Kare zum ersten Male entgegengetreten war.
Kare!— Er sah ihre großen, grauen Augen aufleuchten. Kare!—
Wenn er wollte, konnte er nun unangesochten geben, wohin immer er gehen mochte. Er war frei— frei! Auch diese Fessel war nun zersprungen
Aber wollte er denn gehen?— Nein! Hier lag seine Heimat, die Heimat des Herzens und der Seele, hier: hinter den Waldern
Um sich sah er die Landschaft, in die er hineingehörte. Kare hatte es einst prophetisch ausgesprochen. Was ihr weibliches Feingefühl damals vielleicht nur unbewußt geahnt, das war nun zur Wirklichkeit geworden. Und es war gut so!
Dieses Land sollte sein Land werden!— Und die Menschen?— Michel Bessin, Peter, Alexi... und Kare. Er liebte sie ja— rein, selbstlos und ohne Falsch.
Gab es nun noch etwas, das man ihm nachtragen konnte? War er nicht immer ein reiner Mensch und Mann geblieben— troß aller äußeren Widersprüche? — Ja!
Sollte er aus falschen Rücksichten und wegen Mißverständnissen auf ein großes Glück verzichten?— Michel Bessin würde heute sicherlich ganz anders über ihn urteilen: Besser— wie vielleicht einst, am
Anfang.
Er wollte sich mit ihm aussprechen. Als Mann zum Manne! Dann mußte die Zukunft doch noch das werden, was die Vergangenheit einst glücklich verhieß.
Vor Hal Lörnes Blicken weitete es sich groß und licht. Ja— das war das richtige: Morgen wollte er ins Tal hinunterreiten, um sich mit Michel Bessin auszusprechen. Morgen würde er die große Frage stellen.
*
Leise tickte die Kastenuhr, die auf der breiten Umrandung des machtigen Kachelosens stand. Das Ticktack schwang sich eilig durch den Raum. Die dünnen Laute muteten an, als hatten sie es überaus eilig aufzutönen und dann raschest zu verklingen. Eine Atmosphäre der Unsicherheit und der Spannung schwebte im Zimmer.
Michel Bessin schob das Kinn vor. Seine Züge wappneten sich mit Undurchdringlichkeit. Er hörte auf, sich ungeduldig auf dem Stuhle zu bewegen.
Ihm gegenüber saß Lansky, mit sprechendem Gesicht, fordernd und überlegen in Haltung und Ton. Beide trennte nur der lange Tisch. Im Augenblick aber sah es so aus, als läge eine ganze Welt der Verschiedenheit zwischen den beiden Männern.
Ihre Blicke kreuzten sich. Einer kannte die Zähigkeit des anderen. Lansky wurde in seiner jerigen Stellung gestärkt durch seinen Freund Koljin. Immerhin war er klug genug, einzusehen, daß es auch moralische Ueberlegenheiten gab, wie sie zweisellos
dem alten Bessin zugute kamen. Der wußte vor sich selber, daß er ein innerlich sauberer Mensch war. Und aus dieser gewiß stärkenden Erkenntnis heraus würde er weder Tod noch Teufel fürchten.
Lansky schöpfte tief Atem, ehe er zu erneuter Rede ausholte:
„Sie machen es mir recht sauer, Bessin. Dabei dürften Sie ganz gut verstanden haben, wo ich hinzusteuern gedenke.— Mann, seien Sie doch nicht so starrköpfig! Sie machen es sich und mir nur unnötig schwer.“
In Bessins Augen trat ein kleines Lächeln:„Vielleicht will ich Sie nicht verstehen, Lansky. Könnten Sie das nicht begreifen?"
„Für so dumm halte ich Sie nicht, Bessin. Sie mögen über meine Vorschlage, soweit ich sie bis jetzt angedeutet habe, denken wie Sie wollen; aber das eine werden Sie zugeben müssen: Sie würden Ihnen offensichtliche Vorteile bringen.“
„Das kommt, scheint es mir. auf die Auslegung an.“
„Aber so verstehen Sie doch. Bessin! Um es ganz klar und kurz zu sagen: Ich fordere Kare zur Frau! Sie brauchen nur„Ja“ zu sagen, und alle Widerwärtigkeiten, gegen die Sie jetzt täglich anzurennen haben, sind verschwunden.— Koljin ist ein guter Freund von mir. Wenn er erst einmal weiß, daß Sie mein Schwiegervater werden, läßt sich unter uns dreien gewiß ein verschwiegenes Abkommen treffen, das alle befriedigt und Ihnen— lieber Bessin— die volle Handlungsfreiheit hier im Tase zurückgibt. Das eigentliche Rußland ist weit entfernt. Und was wir hier unter uns und mit Koljin abmachen, das braucht ja niemand zu erfahren. Wenn Sie sich klug verhalten und Entgegenkommen beweisen, so wird sich Koljin mit seinen Reitern bald aus dem Tal entsernen. Dann gehört das Tal wieder Ihnen... und mir. Einige Opfer müssen Sie allerdings bringen.“
Sie sind immer noch der alte. Lansky. Sie sehen immer nur krumme Wege. Für Sie gibt es nur Winkelzüge. Ist Ihnen denn noch nie zum Bewußtsein gekommen, daß sich auf die Dauer allein das Wahre, das Reine halten kann?"
„Ich brauche Ihre Moralpredigten nicht. Bessin! Ich bin Mann genug. um zu wissen, was ich kue.— Lassen wir das Drumberumreden. Antworten Sie mir lieber klar und bündig auf meine Frage, ob Sie mir Kare zur Frau geden wollen.“
„Ich denke nicht daran!“
„Sie werden sich's noch anders überlegen.“
„Nein!"
„Geben Sie Ihren Starrsinn auf, Bessin!— Ich warne Sie!"
„Und ich lache darüber!"
„Wenn ich mich nun an Kare unmittelbar wende — wie?“
„Dann werden Sie dieselbe Abfuhr erleben!— Bilden Sie sich keine Schwachheiten ein, Lansky. Sie und mein Schwiegersohn?— Pah!“
„Dem Model steckt wohl der hergelaufene Kerl, dieser Hal Lörne, im Kopf— was? Aber daraus wird nichts, verlassen Sie sich darauf; das werde ich zu verhindern wissen!“ versetzte der Russe.
„Sie könnten dagegen gar nichts tun!— Wie ich in einer solchen Angelegenheit über Lörne denke, das ist meine Sache. Was nun Kare betrifft, so nehme ich nicht an, daß sie sich gedanklich unnotia viel mit Lörne beschäftigt. Das glaube ich nicht."
„Dann ist doch alles gut! Weshalb weigern Sie sich da noch, meine Werbung anzunehmen?“
Weil Sie in meinen Augen ein Lump sind, ein Betrüger— ein Heuchler—— ein unsauberer Kerl ... Und so was will...!“
„Ach wos“. Es wird höchste Zeit, daß ich Ihne das alles einmal sage!“
Sze s. Besin! Noch geht es Ihne
leidlich. Ich aber könnte dafür sorgen, daß Koljin m eeinen Leuten Ihnen tüchtig einheizt. Sie könnte
dann am eigenen Leide verspüren, wie die Roten u neuen Rußland mit Leuten Ihrer Art umzuspringe gewohnt sind!
„ üieen Sie es schnell lernen. Bes
Zum letzten Male nun: Geben Sie mir Ka Frau oder nicht?“
„Nein!“
Sag— mem— um— beim heiligen
iin!— Ich werde Ihnen von heute an hier die
sollen Sie— sa
pruahlerischer Feigin.. Sie uum. Sie... 8

Nr. 64(Zweites Blart,
Herner Anzeiger
Montag, den 16. März 1936
Aus der Tätigkeit des Ruhrsiedlungsverbandes
Verkehrs-, Siedlungs- und Grünflächenpolitik- Reichsauto- und Verbandsltraßen- Auswirkungen der Wirtichaftsbelebung
und Motorilierung- Verkehrs- und Wirtichaftspläne
In der letzten Sitzung des Verbandsausschusses, 40000 Radfahrern bei 15.000 Kraftwagen. Die Tat= Eine Schulstatistik für einen ausgesprochen grün die unter dem Vorsitz des Staatskommissar Dill-ssache, daß im Jahre 1934 in Deutschland 80.000 Rad=flächena
gardt am 9. März d. Is. stattfand, wurde zunächst fahrer verunglückten, darunter 650 tödlich, beweist seitens der Verwaltung eingehend über die Tätigkeit die unbedingte Notwendigkeit des Baus von Rad
des Verbandes im letzten Jahre Bericht erstattet. Wir entnehmen hieraus folgendes
Straßenplanung und Reichsautobahnen
Einen entscheidenden Einfluß auf die Straßenfahrwegen.
Nach den geltenden Bestimmungen werden mit Reichsmitteln außerhalb der Ortschaften auf Reichsstraßen und den Straßen 1. Ordnung Radwege gebaut oder Zuschüsse gegeben. Es gibt aber im Inplanungstätigkeit des Verbandes hat die Planung dustriegebiet im Zuge der Reichsstraßen und Straund Durchführung der Reichsautobahnenke“, 1. Fronung zahlreiche Ortsdurchfahrten von über durch das Verbandsgebiet ausgeübt. Es ist damit zu:0 km Lange. Innerhalb der Ortschaften ist die rechnen, daß die Reichsautobahnstrecke Köln— In Unfälle immer großer und die Herstellung von dustriegebiet— Hamm— Berlin im nächsten Jahre Radfahrwegen um ein Vielfaches teurer als in den zum Teil in Betrieb genommen werden wird. Bis da Außengebieten. Die Städte werden für den Bau von hin müssen die zu den Auffahrten führenden Radfahrwegen a. Oeffa=Darlehen verwiesen, deren Neubaustrecken der Verbandsstraßen hergestellt wer= Aufnahme ihnen jedoch bei den hiesigen Verhältnissen den. Die Reichsautobahnstrecke Köln— Wuppertal— durchweg wegen der schlechten Finanzlage der GeDortmund— Bremen soll dem Vernehmen nach dem a#oen verlagt wird.„Die Finanzlage der IndustrieVorprojekt entsprechend ausgeführt werden, nachdem städte ist bekannt. Es ist daher im inneren Industriedie Schwierigkeiten wegen der Ueberquerung der gebiet mit dem Bau der Radfahrwege nur sehr langBahnanlagen bei Hagen ausgeräumt sind. Zur Zeit lam vorwarts zu kommen. Der Siedlungsverband schweben Verhandlungen über eine Abänderung der#r#rachtei es als seine Aufgabe, hier Abhülfe zu
schaffen.
Die Bedeutung der Grünflächenpolitik
Die Frage der Erhaltung und Schaffung Grünflächen hat nicht immer das nötige Verständnis gefunden. Die Veröffentlichungen der Regierungspräsidenten für die Zeit von Januar bis Juni 1935 im rheinisch=westfälischen Industriegebiet weisen nach
von
Bericht über Januar und Februar 1936.
sogenannten Mittellinie Düsseldorf—. Hattingen Dortmund, die jedoch noch nicht endgültig abgeschlossen sind. Die Linie Hagen— Siegen— Frankfurt wird z. Zt. von einer anderen Stelle bearbeitet. Die große Linie Industriegebiet—. Mitteldeutschland—
Schlesien ist den Wünschen des Industriegebietes entsprechend so festgelegt, daß sie bei Hamm abzweigt, und nicht, wie früher vorgesehen, erst bei Wiedenbrück. Zur Zeit schweben auch Verhandlungen Exkrankungen an Tuberkulose 392, Todesfälle über den Verlauf der Anschlußlinie nach 242; in der gleichen Zeit im Sauer= und Siegerland Holland. Während die Reichsautobahn ausschließ= Erkrankungen 46, Todesfälle 39. lich dem Fernverkehr dient, wird der Bezirksverkehr sich nach wie vor auf den Durchgangs= und Ausfallstraßen des Verbandsgebietes bewegen. Aufgabe der Straßenplanung des Verbandes ist u. a. die Schaffung von Umgehungsstraßen zur Entlastung der dicht bebauten Ortskerne und die Schaffung der für durchaehende Nordsüdzüge fehlenden Zwischenstücke, um auf diese Weise ein den heutigen Anforderungen entsprechendes Gerippe für die gesamte siedlungstechnische Entwicklung des Bezirks herzustellen. Nach erfolgtem Ausbau, der im übrigen der Genehmigung des Generalinspektors für das deutsche Straßenwesen bedarf, werden die Neubaustrecken straßentechnisch als Reichsstraßen oder Straßen 1.
Ordnung von den Wegeunterhaltungspflichtigen übernommen.
Streßenbaupläne-— aber nicht in Herne
Nach ministerieller Entscheidung über die Abgrenzung der Straßenneubautätigkeit des Siedlungsverbandes ist dem Verband der Neubau größerer Straßenstrecken übertragen. In Zusammenarbeit mit den beiden Provinzialverbänden hat der Siedlungsverband vierjährige Neubauprogramme für den Ausbau zukünftigen Reichsstraßenstrecken und Straßen 1. Ordnung aufgestellt und dem Herrn Generalinspektor zur Genehmigung unterbreitet. Das Neubauprogramm
muß leider festgestellt werden, daß eine unverhältnismaßig große Zahl von Anträgen die Bebauung von waldbestandenen Flachen oder Freiflächen in der Nähe des Waldes, die für spätere Grünflächenausbildung vorgesehen sind, zum Ziele haben.
Im hiesigen Industriebezirk liegen andere Verhältnisse vor, als in ländlichen und waldreichen Gegenden. Es ist daher unabweisbare Pflicht für diejenige Stelle, die letzten Endes für die Siedlungs= und Grünflachenpolitik verantwortlich ist, hier außerordentlich vorsichtig und gewissenhaft vorzugehen.
Mit Rücksicht auf die Gesamtsiedlung hat der Siedlungsverband u. a. auch die für jetzt und die Zukunft notwendigen„Wassergewinnungsflächen an Rhein und Ruhr als Grünflächen festgesetzt. Er wirkt
ichenarmen Teil des Industriegebietes ergav Kin der bis zu 70 Prozent unter Normalgröße und bis zu 90 Prozent unter Normalgewicht. Rechnet man
hierzu vorzeitige Arbeitsunfähigkeit, Arztkosten, Ko=224—...„
sten für Erholungsheime und dergl., so ergibt sich ein auch mit bei der Festlegung der Hochspannungslei außerordentlich ernstes Bild. tungen, die häufig nach den eingehenden Plänen die
Wer das Industriegebiet kennt und einmal gesehen schönsten Waldbestände kilometerweise durchschneiden. hat, wie eine Arbeitersamilie mit Kinderwagen am hier gilt es, die wirtschaftlichen Interessen, soweit es Sonntagnachmittag stundenlang auf staubigen We= irgend vertretbar ist, mu der Pflicht der Walderhalgen zwischen Fabrikmauern und an Zechenhalden vor#P.1 Merhand=hirzstar“
beiwandert, um endlich einmal für kurze Zeit ins
Der Verbandsdirektor ist auch bekanntlich im Staatsauftrage für die Durchführung des Baumschutzaesetzes im Verbandsgebiet verantwortlich. Mehr als in den Vorjahren zeigte sich im verflossenen Jahre das Bestreben, Waldbestände im Interesse der Schaffung weiterer Ackernahrung zu roden. Im Laufe des Jahres 1935 wurde die Fällung von 2600 MorGrüne zu kommen, der weiß, daß die Erhaltung des Restes von Grünbeständen eine unabweisbare Pflicht ist.
Im inneren Industriebezirk sind kaum noch nennenswerte Grünflächen vorhanden. An vielen Stellen müssen die Friedhöfe und kleinere Plätze die Stelle vertreten. Die Haupterholungsflächen lind außerhalb des eigentlichen Industriegebietes und sind schwer zu erreichen, besonders für eine Familie, in Anbetracht der hohen Fahrkosten.
Die Grünflächenpolitik muß weit über die Grenzen der einzelnen Stadt und Gemeinde hinausgreifen. Sie muß den noch vorhandenen Waldbestand unbedingt erhalten, die Auflockerung des zukünftigen Siedlungsgebietes durch Erholungsflächen fest
legen und den Ausbau der Verkehrsmöglich= gen deantragt. Davon mußten 1293 Morgen zur keiten aus den grünflächenarmen Gebieten zu den Kultivierung freigegeben werden, so daß also nur noch vorhandenen natürlichen Erholungsflächen be= etwa die Hälfte hiervon wiederaufgesorstet werden kreiben.. lwird. In diese Ziffern sind nicht einbegriffen WaldAus den beim Siedlungsverband eingehenden bestande von insgesamt 3250 Morgen, die im Kreise und Anträgen auf Aufteilung von Geldern für die Schaffung von Erbhöfen freigegeben
Das Ziel des Fuhrers: Ein Frieden der Ehre! Der Weg dazu: Ein einiges Volk!
Bauanträgen
Grundstücken aufgrund des Wohnsiedlungsgesetzes
Die Reichsautobahn im Ruhrgebiet
Fast 2,5 Tagewerke
Die Arbeiten an der Reichsautobahn im Ruhrgebict schreiten auch im neuen Jahre in der gewohnten Weise fort. Der milde Winter, der hinter uns liegt, hat keine nennenswerten Einschränkungen der Bautätigkeit durch Frost oder Schnee verursacht. Es war daher möglich, die Bauarbeiten nach Kräften zu fördern und an vielen Stellen ein gutes Stück vorwarts zu kommen. Die augen blicklich im Bau befindlichen Teilstrecken würden aneinandergereiht eine Gesamtlänge von ungefähr 120 Klm. Länge ergeben, das sind rd. ½ der Gesamtlänge der Linie Duisburg—Wiedenbrück. Ein weiteres Erdbaulos von 4 Klm. Länge ist augenblicklich ausgeschrieben. Die Zahl der Bauwerke, die von der Obersten Bauleitung seit Beginn der Arbeiten in Angriff genommen wurden, hat nunmehr mit 144 eine beachtliche Höhe erreicht Fünfzehn Bauwerke wurden im Monat Februar begonnen; fertiggestellt wurden bisher 41 Bauwerke
Vergeben wurden in den letzten Wochen die „„„„„ Arbeiten für die teilweise Hebung der Reichsbahnstrecke
für spatere Reichsstraßen wurde vom Herrn General=[Dortmund—Hamm an ihrer Kreuzungsstelle mit der inspektor im September 1935 genehmigt und als Be= Reichsautobahn bei Kamen(Klm. 82 bis 86 der Autoteiligung des Reiches für das Haushaltsjahr 1935 ein bahn Duisburg—Wiedenbrück). Das Ueberführungs Betrag von 1916000.— RM. zur Verfügung gestellt. sbauwerk der Autobahn über die Strecke Dortmund— Die übrigen Kosten werden vom Siedlungsverband Lünen wurde weiter gefördert, mehrere Brückenträger mit „„„„#####je 30 Tonnen Gewicht wurden aufgelegt. Ferner ist mit
der Montage des stählernen Ueberbaues für die Lippeund seinen Mitgliedsgemeinden aufgebracht Bei den mit diesen Mitteln finanzierten Baustellen handelt es sich zunächst um den Neubau von Zubringerlinien zur Reichsautobahn und zwar um die Verbandsstraße NS Vlb in Essen, Bottrop und Gladbeck, die Verbandsstraße OW Vb in Duisburg und im Kreis Düsseldorf=Mettmann, die Verbandsstraße RS VIll in Castrop-Rauxel und die Verbandsstraße NS XII im Landkreis Unna(Umgehung Rhynern). Des weiteren sind in dieses Reichsstraßenprogramm einbezogen Neubaustrecken zur Umgehung engbebauter Ortskerne und zwar die Verbandsstraße OW Vlc in Dortmund, die OW IV in Unna, die NS VI in Gelsenkirchen und die OW III OW IV im Landkreis Moers. Schließlich ist die Fortführung des Neubaues der Begradigungsstrecke am Krengeldanz bei Witten. der Verbandsstraße D VI in Bochum=Langendreer in das Neubauprogramm aufgenommen worden. Sämtliche genannten Baustellen sind alsbald nach Genehmigung der Mittel in Angriff genommen worden, so daß bereits während der vergangenen Wintermonate zahlreiche Volksgenossen dabei Arbeit und Brot finden konnten. Nachdem der Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen auch für das Hauhaltsjahr 1936 einen Betrag von 2087 000.— RM. zur Verfügung gestellt hat, ist die Fortführung des begonnenen Neubauprogramms im Jahre 1936 gesichert.
Neben diesen Neubauten beabsichtigt der Verband im Haushaltsjahr 1936 noch Verbandsstraßenneubaustrecken in Angriff zu nehmen, die nach ihrer Fertigstellung Straßen 1. Ordnung werden sollen. Im Haushalt des Verbandes ist hierfür ein Betrag von 1 Million Reichsmark vorgesehen, der auf dem Anleiheweg beschafft werden soll.
Die Notwendigkeit von Radfahrwegen
Die Bestrebungen, die ganze Bebauung zu dezentralisieren und die Siedlungen in freier gesunder Lage zu errichten, haben zu einer außerordentlichen Steigerung des Radfahrverkehrs geführt, da Straßenbahn= und Eisenbahnverbindungen nicht überall vorhanden sind, und dort, wo sie vorhanden sind, von einem Teil der Bevölkerung nicht benutzt werden können, weil die Fahrpreise nicht getragen werden können.
Rechnet man eine Fahrt zur Berufsstelle auf der Straßen= oder Eisenbahn mit nur 15 Pf., so ergibt das für die Hin= und Rückfahrt 30 Pf. und bei 300 Arbeitstagen 30030 Pf.— 90,00 RM. Ein gutes Fahrrad ist jedoch schon für 60.— RM. zu haben.
Eine Gegenüberstellung der Verkehrszählungen von 1930 und 1935(bei denen für uns von besonderem Interesse ist
der Verkehrsstrom Bochum— Herne
hat beispielsweise folgendes Ergebnis gehabt:
1930 1935
Fahrr. Kraftf. Fahrr. Kraftf.
Duisburg Oberbürgerm.
Karl=Lehr-Brücke 3289 3382 10245 4584
Bochum
Herner Straße 1441 1195 3584 2025
Hamm
Adolf=Hitler=Str. 4226 1242 8413 2499
Für den Erholungsverkehr ist als Beispiel anzuführen ein Gesamt Sonntagsverkehr in Haltern von
brücke begonnen worden.
Im Duisburger Abschnitt ist das bemerkenswerteste Ereignis des Monats die Fertigstellung des stählernen Ueberbaues für die Ruhrbrücke, die in einer Gesamtlänge von 342,35 Meter und mit einer Breite von 22,5 Meter das Ruhrtal überquert. Die Eisenkonstruktion dieser Brücke hat ein Gewicht von 4200 Tonnen; sie ruht auf zwei Widerlagern und sechs Betonpfeilern. Der Bau begann im November 1934; die Brücke gehört zu den schwierigsten und zugleich eindrucksvollsten Bauwerken im Bereich der Obersten Bauleitung.
Von den anderen Arbeiten im Abschnitt der Bauabteilung Duisburg sind noch zu erwähnen: die Untertunnelung im Gebiet der Gleisanlagen des Bahnhofs
Oberhausen=West und die Arbeiten für die Unterfü der Autobahn unter den Rangierbahnhof Thyssen; an beiden Stellen wird— ebenso wie an den vielen kleineren Baustellen— rüstig gearbeitet, um das Endziel möglichst bald zu erreichen. Daß wir von diesem Endziel im Duisburger Abschnitt nicht mehr allzuweit entfernt sind, bezeugt die kürzlich vorgenommene Ausschreibung der Her stellung der Fahrbahndecken von der Bezirksgrenze bis zu Klm. 17.2(insgesamt rund 20 Klm.). Es ist zu hoffen, daß dieser Abschnitt noch im Herbst dieses Jahres betriebsfertig sein wird.
An den übrigen für das Ruhrgebiet vorgesehenen Strecken wurden die Bauarbeiten noch nicht ausgenommen; jedoch sind die vorbereitenden Arbeiten für mehrere Linien schon im Gange, so z. B. zur Festlegung der Linienführung der Strecke Sterkrade—Wesel(Holland= linie). Den Bau der sogenannten Südlinie Köln— Wuppertal—Kamen wird die Oberste Bauleitung Essen von Gevelsberg ab übernehmen. Als Bezirksgrenze zwischen den Obersten Bauleitungen Köln und Essen wurde die Provinzgrenze Rheinland=Westfalen(etwa bei Klm. 41.5 der Strecke) festgelegt. Mit den Trassierungs= und Vermessungsarbeiten wurde bereits begonnen.
Für die bisherigen Leistungen der Obersten Bauleitung Essen sprechen folgende Zahlen: im Monat Februar wurden 278 287 Quadratmeter Mutterboden abgetragen, seit Beginn der Arbeiten 4968123 Quadratmeter. Die gesamten Erd= und Felsbewegungen umfassen 490 889 Khm im Februar und§ 839000 Kbm. seit dem ersten Spatenstich. An Stahlkonstruktionen wurden insgesamt 12 173 To. eingebaut, 33284 Kbm. Eisenbeton und 134 637 Kbm. Beton für Bauwerke wurden bisher verarbeitet.
Der Personalstand betrug Ende Februar d. J. 91 Beamte, 254 Angestellte und 143 Lohnempfänger bei den Dienststellen der Gesellschaft„Reichsautobahnen“ und 5377 Lohnempfänger bei den für die Reichsautobahn tätigen Unternehmern. Die Belegschaftszahlen sind damit gegenüber der Stärke am Jahresende 1935 noch etwas angestiegen. Welche Bedeutung diese Zahlen für den Arbeitsmarkt haben, zeigt auch ein Blick auf die geleisteten Tagewerke: 138 248 im Februar 1936 und fast 2½ Millionen seit dem Beginn der Arbeiten.
Ein Jahr deutsche Wehrhoheit
lm 16. März jährt sich zum ersten Male der Tag, an dem der Führer durch seinen denkwürdigen Entschluß die allgemeine Wehrpflicht wieder einführte und damit Deutschland zu einer gleichberechtigten Nation machte. Die Tat des 7. März hat diesen geschichtlichen Akt vollendet. Denkt daran am 29. März!(Scherl=Bilderdienst=M.)
werden mußten. Immerhin ist es gelungen, eine beträchtliche Anzahl Worgen wiederaufzuforsten. Mit Hilfe des Arbeitsdienstes wurden mit 16540 Lohntagwerken einschließlich der übrigen Forstarbeiten, Nachbesserungen usw. 1242 Morgen und als Notstandsmaßnahme weitere 1132 Morgen wiederaufgeforstet. Durch Vermittlung des Verbandes wurden im Verbandsgebiet insgesamt 3.5 Millionen Stück Laub- und Nadelholzpflanzen zur Aufsorstung verwendet, außerdem 23760 Kilogramm LaubNadelholzsamen zur Einsaat gebracht. Die Durchführung des Baumschutzgesetzes hat durch den Erlaß des Waldverwüstungsgesetzes eine wesentliche Ergänzung erfahren. Die Landesbauernschaft ist durch die Kreis= und Ortsbauernführer in den Fällen, in denen es sich um Rodung von Waldstücken handelt, zugezogen, in dem Bestreben, die Durchführung des Verfahrens für die Antragsteller nach Möglichkeit zu vereinfachen.
Verkehrswelen
Aus der Verbandstätigkeit aus dem Gebiete des Verkehrswesens ist folgendes zu erwähnen:
Als ein Anzeichen der Ankurbelung der Wirtschaft darf die Zunahme der von der Industrie und dem Bergbau gestellten Anträge auf Festsetzung von Verkehrsbändern für Verbindungs= und Grubenanschlußbahnen gewertet werden. Der Siedlungsverband hat die Anträge auf die fluchtlinienmäßige Sicherung der geplanten Bahnen zunächst unter dem Gesichtspunkte des Wettbewerbs mir anderen Verkehrswegen. insbesondere der Reichsbahn. und vom Standpunkte des Ausgleichs verschiedenartiger Belange unter gleichzeitiger Wahrung der Wirtschaftlichkeit des geplanten Unternehmens geprüft. Diese Vorprüsung der Anträge hat häufig dazu geführt. daß der Siedlungsverband zwecks Wahrung der Belange aller von den Planungen betrossenen Stellen und im Interesse der Beschleunigung die Bearbeitung der Entwürfe selbst durchgeführt hat. Die Bearbeitung der von der Reichsbahn beantragten Verkehrsbänder, stand weiterhin stark unter dem Einfluß der gleichzeitigen Planungen der Städte, die teilweise erst durch die Festsetzung von Verkehrsbändern für die Reichsbahnanlagen ausgelöst wurden.
Kennzeichnend für die starke Motorisierung des Straßenverkehrs war der Umstand, daß im Berichtsjahr keine Anträge auf Anlage neuer Straßenbahnstrecken gestellt worden sind, dagegen zu etwa 25 Anträgen auf Genehmigung neuer Kraftfahrlinien Stellung genommen werden mußte. Die zahlreichen Anträge der Straßenbahngesellschaften auf Zustimmung zur Verbesserung der Gleisanlagen durch Verlegung der Gleise in die Straßenmitte kennzeichnen aver auch die Bemühungen der Straßenbahngesellschaften hinsichtlich Verflüssigung und Verbesserung des Straßenbahnverkehrs. Der Siedlungsverband hat diese Bestrebungen weitestgehend gefördert und unterstützt und hat sich auch in einzelnen Fällen für Erleichterungen der behördlichen Auflagen an den schienengleichen Kreuzungen der Straßenbahn mit den Privatanschlußbahnen hinsichtlich des Haltens der Straßenbahn und Vorgebens des Schaffners eingesetzt
Die Arbeiten feststellenden Charakters für die Aufstellung des
Gesamtverkehrsplanes
des Bezirks sind abgeschlossen und finden zur Zeit die zusammenfassende Auswertung hinsichtlich ihrer Schlußfolgerung. Die daraufhin in Angriff genommenen Arheiten des gestaltenden Teils erstrecken sich besonders auf die Untersuchung der Nahverkehrsbedienung der Städte in Form von Zeitzonenplänen und Feststellungen über die ausreichende Verkehrsbedienung. Der Siedlungsverband läßt es sich angelegen sein, jeweils dasienige Verkehrsmittel zu fördern, das die Verkehrsausgaben am besten und wirtschaftlichsten erfüllt.
Wirtichaftspläne
Sodann wurde Bericht erstattet über den Stand der Bearbeitung der Wirtschaftspläne auf Grund des Wohnsiedlungsgebietsgesetzes. Der Verband hat die Aufgabe. die Wirtschaftspläne der Gemeinden gegenüber den Belangen des gesamten Bezirks im Rahmen der Reichs= und Landesplanung abzustimmen.
Wie sehr das Bauwesen noch der Förderung bedarf, zeigen die Zahlen der Wohnbautätigkeit in den Stadtkreisen 1935: 33000 Eheschließungen, aber nur rund 7000 Wohnungen, unter diesen nur 3500 Kleinwonnungen. Auch wird die Frage der Miethöhe vielfach zu gleichgültig behandelt.
Durch die Neuregelung der Reichs= und Landesplanung(Reichsgesetz vom 15. 2. 1936) ist sowohl das Gebiet des Siedlungsverbandes Ruhrkohlenbezirk als besonderer Landesplanungsraum anerkannt als auch die Verbandsordnung betr. den Siedlungsverband Rudr= kohlenbezirk, in diesem Gesetz ausdrucklich unberührt gelassen. Der Siedlungsverband ist als Landesplanungs= gemeinschaft, wie sie in den übrigen Teilen des Reichsgebietes demnächst gebildet werden sollen, ausdrücklich anerkannt. sodaß seine Tätigkeit für den Bezirk auch in dieser Beziehung als gesichert gilt.
Generaldirektor Dr.=Ing. e. d. Hold erklärte hierzu. daß der Siedlungsverband für den Industriebezirk eine dringende Notwendigkeit sei. Die Wirtschaft erwarte, daß der Verband unter allen Umständen aufrechterhalten bleibe; sie werde alle hierzu ersorderlichen Schritte weitestgehend unterstützen.
***
*****

und für Herne
Gartenwirtschaft umgestaltet, die Abschlutzmauer an
der Straße höher gezogen, im Innern wird eine Heizung eingebaut, Toiletten werden angefügt, Lichtöffnungen nach der Westseite gebrochen, ein neuer Unser Besitz!Ausstellung im Pollzeipräsidium Bochum(die neben Parkettboden wird gelegt und noch manches andere
unfer Weno der im Hause Goethestraße 2 geplanten öffentlichen getan, um das Ganze zu verbessern. Die Bauleitung
Es ist nicht nur Besitz, was wir an Geld und Gut Ausstellung geplant ist) für die Zeit vom 22. bis hat Architekt Drolshagen. Die Umbauarbeiten werden erwerben. Das ist vielleicht das Geringste und Un=[29. 4. 1936 ihre Gültigkeit. Weitere Anmeldungen manchem Handwerker für einige Wochen Arbeit geben
* Arbeitsbeschaffung und Frühjahrsvorbereitung.
Herr Brune vom Restaurant„Zum Kanonengar= ten“ hat dem etwa 300 Personen fassenden Saal ein ganz neues Aussehen geben lassen. Maurer, Stukkateure, Maler und Elektriker sind vereint dabei, um für das Frühjahr alles aufs beste herzurichten. Der Raum hat eine neue Decke erhalten, die Beleuchtungs
sicherste, was uns das Leben zuwenden kann. Besitz in zu dieser Besichtigung werden beim Polizeipräsidium viel starkerem Maße ist das, was oft gar nicht geschätzt, was sogar zuweilen verflucht wird und was doch
Segen ist
Wir alle wachsen auf unserem Weg durchs Leben in eine Umgebung, in bestimmte Verhältnisse, in Pflichten hinein. Das alles kann uns zuweilen bedrücken. Die Umgebung wird uns alltäglich und verBochum nach wie vor entgegengenommen.
***
Das Opserschießen der Schützenvereine
zum Besten des WHW.
wurde gestern den ganzen Tag über auf allen Schießliert ihren Glanz: die Pflichten werden drückend standen mit größtem Eifer und starker Beteiligung und Radioanlage sind erneuert worden, und so nurde
empfunden. Und nun glauben wir, wenn wir das vollzogen. Auch das Wetter war, abgesehen vom An- schaffenden Volksgenossen Arbeit und Brot gegeben.
alles abstreifen könnten, wenn wir nach unserem sang, der Veranstaltung gewogen. Man darf ein Bald folgt auch der geräumige Garten, in dem die
Wunsch Umgebung und Pflichten neu gestalten und schönes finanzielles Ergebnis erwarten. gestaltende fachmännische Hand Ordnung, Form und
*„„ Richtung schaffen wird.
* Verlegung der 3. Essener Energletagung:
„Die Kohle".
alles geworden, die kleinen Freuden, die wir aus All den Ernst Welz und Anton Koke mit Erfolg ihre gaug der Technit für den 26. und 27. Marz 1936 antag und Festtag gewinnen, wie die kleinen Schmerzen Meisterprüfung im Maler= und Anstreichergewrbe.. Technik für den 25. und 27. Marz 1930 anund Sorgen, die uns das Leben zuführte. Wer uns mr gratulieren!
aus dem Boden entfernt, in dem wir Wurzel geschlagen!.
haben, wer uns nimmt, was wir im Laufe der Jahre* Ehrung für einen verdienten Kameradschaftsführer.
uns gewinnen könnten, müßte das Leben so viel reizvoller, schöner, reicher sein. Wir vergessen dabei aber. daß wir nur wir selbst sind, weil wir in die Welt, die uns umgibt, hineingewachsen sind. Besitz ist das
* Zwei neue Meister.
Vor der Dortmunder Handwerkskammer bestanhaben, Wer und Ninmt, Dils Wir Im Eanse der Gahre
um uns geschaffen haben als Lebenskreis, der ist kaum] Am Samstagabend hielt die Kameradschaft ehem. bemnachst bekanntgegeven
gekündigte 3 Energietagung:„Die Kohle" wird wegen der Reichstagswahl um etwa 4 Wochen verschoGenauer Termin sowie Programmfolge wird
unser Freund. Wir können und sollen Neues hinzu=[131er bei Dietze einen Kameradschaftsabend ab, der gewinnen; das ist richtig und unerläßlich. Und wir in der Hauptsache dem 30jahrigen Kameradschaftsfühkönnen uns auch von dem, was einmal innerer Besitz rerjubiläum des Kameraden Heinrich Spie“erund Lebensinhalt für uns geworden ist, nicht ohne mann gewidmet war. Auch Kreisverbandsführer weiteres lösen, wenn wir nicht einen schweren Bruch Oberstleutnant a. D. Hüger und Kam. Ritter, Wat
in unser Wesen bringen wollen.
Was anderes ergibt sich daraus als die Zweckmäßigkeit, nun auch das zu schatzen, was zu uns gehört, was uns zugewachsen ist und in das wir unserer ganzen Wesensart gemäß hineingewachsen sind? Es ist nicht selten geschehen, daß einer glaubte, sich eine neue, schönere, herrliche Welt zu gewinnen,
tenscheid, der Vertreter des Führers des Haeselerbundes, waren erschienen und ehrten in Ansprachen den Jubilar. Wir kommen auf die Veranstaltung noch zurück.
* Modernisierung des Ständehauses.
Nachdem das Ständehaus(früher Volkshaus) von dem Wirt Hermann Koopmann erworden worden ist,
als er alle Brücken zur Vergangenheit abbrach, und wird es jent einer großzügigen Modernisierung un er mußte erkennen, daß in dieser armseligen Ver= terzogen, mit der heute begonnen wird. Die Fassade gangenheit weit mehr Glück und Lebenserfüllung lag, wird völlig erneuert und mit Klinker verblendet, der als er gedacht hat. Das Neue, das er gewann, ware Freiplatz vor dem Saaleingang wird unter Beseifür ihn vielleicht vor zwanzig Jahren das ihm Gemäße tigung der Bäume und Schaffung einer Pergola gewesen, und dann ware es auch aut gewesen, wenn er es errungen hätte; aber die Zeit ist nicht stillgestanden, und auch er ist gewachsen, in die Dinge ineingewachsen, die ihn umgaben. Er kann sich nicht ohne weiteres von ihnen lösen und darf es nur, soweit es seinem Wesen gemäß ist. Aber er darf dennoch mit gutem Willen und mit gebotener Umsicht stets das gute Neue suchen und es zu sich heranziehen, es erwerben und sich mit ihm zu vermählen trachten. Darf es nicht nur, sondern soll es und muß es wohl auch, wenn er sich selbst auf der Welt gerecht werden will.
***
Steuermahnung.
Die Stadtkasse erinnert an die Zahlung folgender Rückstände:
1. Grundvermögens=, Hauszinssteuer und Gewinnabgaben für März;
2. Lohnsummensteuer für Februar;
3. Bier= und Getränkesteuer für Februar;
4. Schulgelder für März;
5. Vergnügungssteuer;
6. Bürgersteuer.
Die Zwangsbeitreibung der Rückstände beginnt am 23. dieses Monats. Von diesem Tage an werden die Beitreibungsgebühren, dagegen die Säumniszuschläge von heute an erhoben.
Beseitigung von Lierkadavern.
Ablieferung von Tierkörpern an die Abdeckerei.
Um Unklarheiten über die Beseitigung von Tierkadavern zu beseitigen, wird folgendes bekanntgegeben: Für die Abholung der Kadaver gefallener Tiere ist die Abdeckerei Hooß, Bochum=Langendreer. verpflichtet. Als„gefallen“ sind solche Tiere anzusehen, die auf natürlichem Wege verendet oder nicht zu Schlachtzwecken getötet sind.
Der Ablieferungspflicht unterliegen Tierkörper gefallener Pferde, Esel, Maultiere, Maulesel einschl. Fohlen, Tiere des Rindergeschlechts einschließlich Kälber jeden Alters, Schweine, Schafe und
Einstellung des Postanweisungsverkehrs nach Griechenland.
Nach einer Mitteilung des Reichspostministeriums ist am 11. März der Postanweisungsverkehr nach Griechenland eingestellt worden.
* Zwei neue Postwertzeichen:„Mit C3 129 nach Nordamerika“.
Am 1d. März beginnt an den Postschaltern der Verkauf zweier neuer Postwertzeichen, die die Deutsche Reichspost aus Anlaß der bevorstehenden Fahrten des Luftschiffs L3 129 nach Nordamerika herausgibt. Es handelt sich um zwei Freimarken zu 50 und 75 Rpf. in blauer bzw. grüner Farbe, die nach dem Entwurf des Münchener Malers Karl Diebitsch hergestellt worden sind. Das Markenbild zeigt das neue Zeppelinschiff auf einer Fahrt über dem Meere. Die Freimarken können auch zum Freimachen anderer
Aufruf an alle Kraftfahrzeuobesitzer!
Die Wahl am 29. März muß jeden Deutschen an der Wahlurne finden. Die Motorstürme des RS=Kraftfahrkorvs haben die Aufgabe, den Schleppdienst für den Wahltag einzurichten und zu gewährleisten, daß jeder Behinderte durch ein Fahrzeug zu seinem Wahllokal gebracht werden kann. Die Fahrzeuge der RSKK Männer können für die Durchführung dieser großen Aufgabe nicht ausreichen. Die Motorstandarte 69 richtet daher an jeden deutschen Kraftfahrzeugbesitzer in dem Bereich der Standarte M 69(Ennepe=Ruhr-Kreis. Hagen, Witten, Bochum, Castrop=Rauxel, Wanne=Eickel, Herne) die Aufforderung, sich mit einem Fahrzeug für den Wahltag zur Verfügung zu stellen. Meldungen werden schon jetzt erbeten, damit durch die zuständigen RSKK=Führer die notwendigen Vorbereitungen getroffen und die Verteilerpläne für die Wahlbezirke aufgestellt werden können. Es ist dringend erwünscht daß nicht nur Personen=Kraftwagen, sondern auch Omnibusse gemeldet werden, damit in den ländlichen Gegenden und den Vororten die älteren Wahlberechtigten geschlossen gefahren werden können.
Die Meldungen sind zu richten an die örtlich zuständigen Nenn=Sturmführer oder Truppführer,
oder an die Motorstandarte 69. Witten=Ruhr, Bruchstraße 9, unter Angabe der Daten des Fahrzeuges (Sitzplätze, Art des Aufbaues, Pol. Kennzeichen).
Deutsche Kraftfahrzeugbesitzer! Stellt Euch am Tage der Reichstagswahl restlos in den Dienst des Volkes!
Drei Retter von Courrieres im Rundfunk
Der Ruhm der Shamrocker Rettungsarbeit ging über drei Sender.
Freitag abend war der Aufnahmewagen des diese wunderbare Rettung nicht möglich gewesen sein, Reichssenders Köln auf der Bochumer Straße erschie= denn die Geretteten hätten hinter dem Brandherd nen, wo sich in einer Wohnung die drei noch lebenden gesessen. Nach dem Stroßtrupp gefragt, der den ersten Herner Teilnehmer an der Rettungsexpedition nach Vorstoß in dem unterirdischen Trümmerfeld wagte, Courrieres mit ihren Erinnerungszeichen, Verlei= berichtete Eickhoff, daß er aus Direktor Meyer, Berghungsurkunden, Dankschreiben usw. eingefunden hat= hauptmann Engel, Fahrsteiger Hansmeier, Steiger ten, um für den Reichssender Köln aus ihren Er=] Middendorf, Aufseher Droste und ihm, Eickhoff, beinnerungen an das furchtbare Grubenunglück zu er= standen habe. Es sei ihnen gelungen, den Brandherd
zählen. Die Aufnahme leitete Dr. Ernst. Die drei Herner waren der 73jährige Fahrhauer Hanz, der 66jährige Fahrhauer Eickhoff und der 64jährige Hauer Hülsbera. Was sie dem Mikrophon und
zu finden. In der weiteren Unterhaltung, an der sich alle drei trotz ihres Alters mit großer Lebhaftigkeit beteiligten, erfuhr man noch manches, insbesondere wurde betont, daß die Rettungsapparate, die das
der Aufnahmeplatte anvertrauten, hörten unzählige Werk erst ermöglicht hätten, Direktor Meyer, Hörer der Sender Köln, Leipzig und des der sie mit Fahrsteiger Hansmeier ausprobiert hat, zu
Deutschladsenders am Samstagabend 7.45 Uhr in der„Momentaufnahme". Zunächst gab Dr. Ernst eine kurze Einführung über Geschichte und Ausmaß der Grubenkatastrophe von Courrieres und die Entsendung der fünfzehn Herner Bergleute von Zeche Shamrock zur Hilfeleistung, dann führte er die Hörer im Geiste in die kleine Runde mit den drei Alten die neben dem in Berlin wohnenden Direktor Dr. h. c.
verdanken seien. An ihn wurde zum Schluß noch ein herzliches Glückauf seiner drei alten Kameraden durch den Aether nach Berlin gesandt. Von packender Eindringlichkeit war auch die Erzählung des überwältigenden Eindrucks, den die Rettungstat der Shamrocker in Frankreich machte. Ein Franzose, so erzählte einer, habe ihn umarmt und gedrückt und dabei immer wieder betont:„Allemands gut, bons. nix Krieg,
Meyer die einzigen noch Lebenden der damaligen Allemands bons camerades, tot schießen, non: Dr Retrungsexpedition sind. Und schon hörte man ihn die Ernst berichtete dann noch von den Ehrenzeichen, Ge
erste Frage an den Fahrhauer Eickhoff richten:„Wann bekamen Sie die Nachricht?“ Mit sicherer Stimme gab der Gefragte Bescheid und erzählte von den Vorbereitungen, der Reise und dem Eintreffen. Die nächste Frage richtete sich an Hanz, der über Zeit der ben Explosion, Ratlosigkeit der Franzosen und ersten Einsaßz der Deutschen berichtete. Dann sprach wieder Eickhoff über Entdeckung und Löschung des Brandherdes, der die Hauptaufgabe der Deutschen gewesen sei. Der Erfolg habe sich auch darin gezeigt, daß noch vierzehn
Sie seien
denkmünzen und Diplomen, die die Retter vom Präsidenten der französischen Republik, der französischen Friedensgesellschaft, der Zechenverwaltung Courrieres und nicht zuletzt vom deutschen Kaiser erhalten haben. So wurde in wenigen Minuten der Welt eine lebendige Erinnerung gegeben an eins der schönsten Werke menschlicher Hilfsbereitschaft und deutsch=französischer Verständigung. Möge man sich gerade in diesen Tagen darauf besinnen
Im zweiten Teile der„Momentaufnahme“ hörte man Berichte vom Reichsberufswettkampf der Bergjungleute aus mehreren Gauen in der Versuchsgrube Hibernia“ in Gelsenkirchen
Eine Aufführung zum Besten des Winterhilfswerks.
Lebende hätten geborgen werden können
Ziegen; ausgenommen sind Saugferkel, Schaf= und von dieser Nachricht erst auf der Heimreise überrascht Ziegenlämmer unter sechs Wochen. Ferner sämtliche worden, aber ohne die Arbeit der Deutschen würde vorgenannten Kadaver unter 15 Kilogr. Gewicht.
Die verendeten oder nicht zu Schlacht zwecken getöteten
Tiere hat der Besitzer innerhalb 24 Stunden der Orts F„f. f.„7 0. O a. f 44
Hebbels„Maria Magdalena
Wohnung des Besitzers anzuzeigen. Mitanzugeben sind die Tiergattung. Alter und Liegeort. Die Nichtbefolgung dieser Vorschrift zieht Bestrafnng nach sich.
Die Abholung der Kadaver erfolgt kostenlos, außerdm zahlt die Abdeckerei Hooß=Langendreer für Schafe und Ziegen über 6 Wochen und Schweine über 1 Zentner Gewicht eine Vergütung und eine Ablieferungsprämie.
Erzeugungsschlacht, Hygiene und das öffentliche Interesse erfordern, daß alle Tierkadaor restlos zur Tierkörperverwertungsanstalt gelangen.
Herner Nationalsozialisten bei der
Beerdigung Schlothans.
Am Samstag mittag marschierte die Herner SA,
Christian Friedrich Hebbel(1813—1805., den aller=ssische Rollen unter Beweis gestellt haben. Dann sah
dürftigsten Verhältnissen entstammend. Sohn eines man Darsteller des Theatervereins von Herne=Süd,
Maurers in Dithmarschen, wird in der deutschen die auch am Erfolg teilhatten. Frau Nellius beKultur= und Literaturgeschichte den Bahnbrechern zu= saß für die Klara alle Vorzüge äußerer wie innerer
gezählt, die in der Mitte des vorigen Jahrhunderts Gestaltung. Die Sensibilität, die diese schwierige Rolle
der deutschen Dichtung neuen Aufschwung gaben. Als in verschiedenen Graden verlangt, fand durch sie ihren
er das bürgerliche Trauerspiel„Maria Magdalena“ treffenden, bis zur höchsten Zerquältheit sich steigernschrieb, war er 31 Jahre alt und noch nicht auf der den Ausdruck. In ihr verkörperte sich die ganze StimHöhe seines Könnens. Die furchbaren inneren und mung des Trauerspiels, die auch das Publikum stark
äußeren Kämpfe, unter denen er sich der drückenden beeindruckte. Mimi Cuvelier spielte Klaras Mutter
Enge seiner sozialen Lage entrang, finden in seinen mit einer Leichtheit, die schon das Nichtsein, die AufTagebüchern ihren formvollendeten Niederschlag. Aus lösung vorausahnen lassen mußte. Das Schwarz= ihnen ist aber auch„Maria Magdalena“ zu verstehen, seidene unterstrich allerdings zu stark eine üppige das vor allem als Ausdruck des Schicksalsschlages an-Eleganz. Hans Schäfer war der glänzende Be###gesehen werden kann, den er durch den Tod seines herrscher des Meisters Anton, schauspielerisch und
Standartenmusikzug nach Wanne=Eickel zur Beerdi= Lenung geboren hatte, erntt. Hier setzt er sich mit haft und fein geschminkt, robuster ware er uns lieber
gung des nach dreijährigem Leiden als Opfer einer seiner bürgerlichen Umwelt auseinander, die ihm das gewesen. Willi Schäfer war der Sohn Karl. der
Kommunistenkugel gestordenen SA=Obertruppführers Leben so sehr verbitterte, daß er an ihr fast zerbrach. Tunichtgut der Familie, dem sein Los nicht behagt
Bernhard Schlothan. Ebenso die 53, das Jungvolk In der Gestalt des Sekretärs Friedrich glaubt man und der die Familie darob quält und die Tragödie
u. a. Auch die politischen Leiter mit den Ortsgrup=s sein besseres, in der des egoistischen Schreibers mit ins Rollen bringt. Er verstand es, mit Lässigkeit
penfahnen, die sich auf dem Adolf=Hitler=Platz sam= Leonhard aber sein anderes Ich zu erkennen. Im und später mit leichtem Spott die Ereignisse hinzumelten, marschierten in unsere Nachbarstadt. An den Schreinermeister Anton gibt er die Inkarnation des nehmen, um zum Schlusse echten Schmerz über KlaBeerdigungsfeierlichkeiten, über die an anderer Stelle guten Menschen, der aber den Schicksalsschlägen ge ras Tod zu zeigen. Den Egoisten Leonhard verkörbarichtst mirh nahm auch(Rauininertaur Oberbürger= genüber hilfslos wird und am Ende bekennen muß: sperte Eduard Olsbera, der manchen falschen Zug
Ich verstehe die Welt nicht mehr!" Dessen Sohn im Wesen dieser Rolle durch sachliche Kühlheit zu Karl ist ihm die Verkörperung der eigenen Jugend, mildern suchte; gut war die unbewußte Herausstelin der er, gleich Karl, mit eigener Hand das Ruder lung der Eigenart, die durch Fehler des Mitmenschen umwerfen mußte, um sich des wahren Lebens bewußt sihre Vorteile sucht. Olsberg bot eine wirkungsvolle zu sein. Und Klara? Sie, die sich bestimmen ließ, Parade des Bösen gegen das Gute. Paul Bialek
den Jugendgeliebten in falschem Stolze zu vergessen, gab dem Jugendfreunde Klaras alle Vorzüge eines
um von dem Materialisten Leonhard verführt und hochstehenden und edeldenkenden Menschen, seine Ausn ihrer Schande sitzen gelassen zu werden, ist zugleich einandersetzung mit Leonhard stellte sie pragnant herbesondere Freude bereitet werden. Es ist gelungen, seine eigene Kreuzträgerin. aus, wie auch Olsberg hier als Leonhard diesen abein namhaftes Berufstheater zu verpflichten,„das an! Das Hebbelsche Werk wurde von Frau Nellius stoßenden Charakter hervorheben konnte. Als Kauf
mit großer Liebe ausgedeutet und unter ihrer Lei= mann, der die Juwelen wiederfand, gab Mazur in tung und Titelrollenverkörperung aufgeführt. Der seinem Auftritt das Bild eines wahrhaft bekümmergroße Saal des Kath. Gesellenhauses war über diesten Menschen, der nicht anderer Menschen Ungluck Stuhlreihen hinaus bis in die äußersten Ecken gefüllt Das Risiko der Aufführung durch eine Laienbühne wunde von vornherein dadurch gemildert, daß eine Auslese aus den besten Herner Volksbühnenspielern getrossen worden war. Der Erste Herner Theaterverein stellte zunächst die männlichen Hauptrollen, deren
Sendungen und im Verkehr mit dem Ausland benutzt werden.
*<space> L a u b e n e i n b r u c h.<space>
Bei dem bereits gemeldeten, in der Nacht zund 12. März verübten Laubeneinbruch an der Altenhöfener Straße wurden, wie jetzt festgestellt wurde, folgende Sachen gestohlen: 2 Peddigrohrsessel, 4 Porzellanteller, 1 Zuckerdose, 1 Kaffeekanne mit Zwiebelmuster, 3 Dessertteller, 1 handgehäkeltes Umschlagtuch,
1 handgestickte Tischdecke, 1 bunter Behang und ein Akkumulator.
* Kampf zwischen Hahn und Iltis.
Als vorgestern abend der Bergmann Nautsch aus der Kolonie Constantin über den Hof ging, machte ihn eine Unruhe im Hühnerstall aufmerksam. Nichts Gutes ahnend, eilt er hinzu und sah zu seinem Erstaunen einen dramatischen Kampf zwischen einem Iltis und dem Hahn. Sofort griff der Bergmann zu einem Stock und ein kräftiger Schlag über den Kopf des Iltis führte dessen Tod herbei. Der verendete Geflügelräuber war ein verhältnismäßig großes Tier.
Tödlicher Arbeitsunfall.
Von einer traurigen Nachricht wurde die Familie T. aus dem Stadtteil Holthausen ereilt. Der Sohn, der als Schlosser auf einer auswärtigen Montage beschäftigt ist, stürzte dort aus einer Höhe von 10 Metern von der Leiter und schlug mit dem Kopf auf ein Eisenrohr auf. Die erlittenen Verletzungen waren so schwer, daß er auf dem Transport zum Krankenhaus verschied. Den schwergeprüften Eltern bringt man allseitige Teilnahme entgegen.
*<space> O h n m ä c h t i g<space> g e w o r d e n.<space>
Eine Frau Fr. aus dem Stadtteil Sodingen fiel auf dem Wochenmarkt in Ohnmacht. Sie erlitt beim Sturz Hinterkopfverletzungen. Man schaffte sie zu einem Arzt.
* Wer hat die Geweihstange gefunden?
Am Samstagmorgen zeigte sich der Rothirsch im Gysenberger Tierpark ohne sein stolzes Geweih. Er hatte es, Naturgesetzen getreu, abgeworfen. Allerdings fand der Förster nur eine Stange des abgeworfenen Geweihs, die andere, die wahrscheinlich schon am Vorabend gefallen war, war nicht aufzufinden. Wahrscheinlich hat sie ein Gysenbergbesucher im Gitterdraht gefunden. Er wird gebeten, sie beim Förster oder bei Herrn Geck, Bahnhofstraße, abzugeben, da der Verein der Tierfreunde vom Gysenberg sie dringend für seine Geweihsammlung benötigt.
* In der Wohnung verunglückt.
In ihrer Wohnung kam gestern abend die Ehefrau B. aus der Mulvanystraße zu Fall und erlitt einen Fußbruch. Sie mußte mit dem Krankenauto zum Evgl. Krankenhaus geschafft werden.
* Zusammenstoß.
Samstag abend stießen an der Ecke Bahnhof= und Kirchhofstraße zwei Personenwagen zusammen, die beide Sachschäden erlitten. Verletzt wurde niemand.
* Heute Jahreshauptversammlung des Vaterländischen Frauenvereins.
Heute nachmittag findet im Saalbau Strickmann die Jahreshauptversammlung des Vaterländischen Frauenvereins vom Roten Kreuz statt. Besonders die Hausangestellten, die wegen längerer Dienstzeeit im selben Haushalt geehrt werden sollen, werden daran erinnert.
* Gefolgschaftsfest der Zeche Friedrich der Große.
Am nächsten Sonntag begeht die Gefolgschaft der Zeche Friedrich der Große mit ihren Angehörigen ein Gefolgschaftsfest, für das ein umfangreiches Programm aufgestellt ist, das allen Feiernden fröhliche Stunden schenken und dazu beitragen wird, die Bande zwischen Werksführung und Gefolgschaft enger und herzlicher zu knüpfen.
* Abschied der Abiturienten.
Am Samstag mittag fand in der Aula des Realgymnasiums die Verabschiedung der diesjährigen Abtiurienten in Anwesenheit zahlreicher Eltern durch den Direktor der Anstalt, Dr. Kern, statt, der ihnen nach einer Ansprache die Reifezeugnisse aushändigte. Am Abend vereinigte ein Kommers die Abiturienten, die Leitung der Schule, einige Lehrer, mehrere Eltern und eine schöne Anzahl ehemaliger Abiturienten der Herner höheren Knabenschulen bei Hirdes(Ostentor).
Wer kennt den Toten?
berichtet wird, nahm auch Gauinspekteur Oberbürger meister Meister teil.
***
Geistig seelische Winterhilfe.
„Krach um Jolanthe“.
Durch die Vermittlung der NSV wird den vom WHW betreuten Volksgenossen am Donnerstag eine
diesem Abend die preisgekrönte Bauernkomodie von August Hinrichs„Krach um Jolanthe“.(Das Schweineschlachten) aufführen wird. Der Zutritt ist rei, da die Kosten von der NSV getragen werden.
***
Polizeiausstellung.
Infolge Verlegung der Polizeiaufklarungswoche eehalten die bereits eingegangenen Anmeldungen zur
Besichtigung der geschlossenen kriminalpolizeilichen bewährte Darsteller schon oft ihre Begabung für klaswollte. In kleineren Rollen gefielen Nemmenarz als rachsüchtiger Gerichtsdiener Adam und Albert Cuvelier als der menschlicher denkende Begleiter Es gab starken Beifall nach jedem Aktschluß. Buhne und Beleuchtung genügten den Anspruchen. Zum Schlusse wurde die Spielleiterin, Frau Nellius. ge feiert.
Am 13. März. gegen 7,15 Uhr, wurde auf der Re bahnstrecke Schwelm—pagen, in der Nähe des Bahn Milspe, eine unbekannte männliche Person vom überfahren und getötet. Beschreibung: Etwa 50 00 Jahre alt. 1.75 Meter groß, schlank, schwarzmelie Kopfhaar, gestutzter Schnurrbart, graue Augen, Ab nase, kleine dreieckige Ohren, Zähne nicht mehr erk bar, abgearbeitete Hände, vermutlich dem Garten! gewerbe angehörend. Bekleidung: Schwarzer steifer Marke Cephir, graumelierter schwarzer Ueberzieher schwarzem Samtkragen, blauer Kammgarnanzug. reihig, olivgrüne Unterweste, Normalunterwäsche. H mit weiß=blauem Brusteinsatz, lose weige Handmansche mit graugrünen dünnen Streifen. Wäschezeichen P
11 491, länglich vergoldete Manschettenknöpfe mit klei grünen Stein. weißer Umlegekragen, dunkel rote Krawschwarze Wollstrümpfe mit rotem Faden gezeich schwarze hohe Schnürschuhe. In den Taschen des T wurden gesunden: Eine silberne Herrenuhr mit golde Rand und arabischen Ziffern, Nr. 14 309, eine gliederige Uhrkette mit Anhänger. ein Taschenmesser braunen Schalen und ein kleines Gärtnermesser. ntue und Natizen über Lieferung von Obstbäur Mitteilungen nimmt die Vermißtenstelle des Pol
ensase u und die Polizeiverwaltung Mi

Nr. 64(Drittes Blatt)
Herner Anzeiger
Monttg, den 16. März 1936
Weiheder Kyffhäuser=Bundessahnen
22 Kriegerkameradschaften des Kreisverbandes Herne im Saalbau Strickmann versammelt.— Ein Marsch
durch die Stadtmitte.
Hakenkreuz und Eisernes Kreuz vereint
Am Sonntag morgen fand im Saalbau Strickmann die Weihe der neuen Bundesfahnen von 22 Herner Kriegerkameradschaften des dem Kyffhauserverbandes
Ruf:
„Sieg
stitution des Soldatenbundes in Herne soll am 1. April 1936 in Kraft treten. Die Anwesenden erklärten alle, Mitglieder des Soldatenbundes werden zu wollen.
Melbestellen für den Soldatenbund des neuen Beeres.
Nachdem die organisatorischen Vorbereitungen zur
Bildung des Soldatenbundes des neuen Heeres zum Abschluß gekommen sind, werden alle deutschen Manner, die als Offizier, Unteroffizier oder in der Mannt nach dem 1. Januar 1921 im neuen
Gelöbnis aber laßt uns bekräftigen mit dem Unser Führer und Volkskanzler Adolf Hitler
Heil".
Die Fahnen senkten sich und jubelnd sangen alle
haufrrverbandes Kameraden das Deutschland= und Horst=Wessel=Lied.[Heere gedient oder geübt haben oder in
angeschlossenen Kreiskriegerverbandes Herne statt. Dann formierten sich draußen die Kameradschaften, Eoren aus dem Heeresdienst ausgeschieden sind, zum Mit einem Marsche der Kapelle Zimmer wurde die sum in einem langen Zuge, die geweihten neuen Bun= Beitritt in den Soldatenbund aufgesordert. Wer AnWeihestunde eröffnet. Unter seinen Klängen wurden desfahnen voll entsaltet voran, durch die Stadtmitte spruch auf die Zugehörigkeit zum Soldatenbund des die zu weihenden Bundesfahnen, noch im Ueberzug zu marschieren. Auf dem Adolf=Hitler=Platz lösten sich neuen Heeres hat, stellt mündlich oder schriftlich bei steckend, von den Fahnenabordnungen in den Saal dann die 22 Kameradschaften nach Stunden stolzen#iner der nachstehenden Meldestellen den Antrag auf
Erlebens auf.„ Junnahme: in herne nor narrannnt.
getragen, die dann auf der Bühne Aufstellung nahmen. Es folgte die Wiedergabe des Liedes„Die Himmel rühmen".
Die Weiherede hielt der Kreisverbandsführer, Oberstleutnant a. D. Hüger.
Am 3. November vorigen Jahres, so führte er aus, gab unser Bundesführer Oberst Reinhard bekannt, daß
Vorschlag hin genehmigt habe, daß die Kyffhäuser Bundesfahnen fortan anstelle des Kyffhauser=Denkmals im Mittelfeld das Reichssymbol des Hakenkreuzes führen dürfen. Die Anfertigung der neuen Bundesfahnen und ihre Ueberweisung an die 37.000 Kameradschaften des Kyffhäuserbundes hat längere Zeit in Anspruch genommen. Nachdem am 23. Februar der Bundesführer die Weihe des weitaus größten Teiles der neuen Fahnen in Berlin vorgenommen hat,
Gründung des Soldatenbundes in Herne.
Beim Wirt Möller fanden sich am Sonntagmorgen etwa 50 ehemalige Soldaten der Reichswehr und der neuen Wehrmacht ein, um zur Gründung einer Herkannt, daß der Führer und Reichskanzler auf seinen ner Ortsgruppe des Soldatenbundes zu schreiten. Anhie gonahmial hah, anf#l. Natr#######wesend waren auch Vertreter des Reichstreubundes
Geleitet wurde die Versammlung vom kommissarischen Ortsgruppenführer Kohtz, der sie auch einberufen hatte. Dieser gab bekannt, daß er mit Absicht diesen Tag zur Einberufung wie auch zur Durchführung der Gründung ausgesucht habe, da er das einjährige Jubiläum der Wiedergabe der deutschen Wehrfreiheit durch den Führer darstelle. Kamerad Kohtz verwies dann auf die herausgegebenen Bestimmungen über
ist nun endlich für uns, den Landesverband West= den Bund und sein Verhältnis zum alten Heere sowie
falen und die Kameradschaften am Niederrhein, der Tag der Fahnenweihe gekommen. Auch sie wollte,
wie Sie alle wissen, der Bundesführer von Köln aus über den Sender persönlich vornehmen. Hierin ist aber noch gestern abend eine Aenderung eingetreten.
Die Fahnenweihe in Köln, zu der auch wir die Fahne der ältesten Kameradschaft„Alt= Herne“ gestellt haben, findet programmäßig statt, die Uebertragung derselben muß aber ausfallen, daher haben die Kreisverbandsführer die Weihe der Fahnen der ihnen unterstellten Kameradschaften selbst vorzunehmen.
„Fahnen stillgestanden! Enthüllen! Zu einer denkwürdigen und bedeutungsvollen Stunde sind wir nun hier versammelt. Vor uns stehen zum ersten Male die nun enthüllten neuen Fahnen. Sie zeigen uns im roten Feld das Eiserne Kreuz und in seinem Mittelfelde das Hakenkreuz. Eisernes Kreuz und Hakenkreuz! Wahrlich, Kamera den, eine schönere und glücklichere Verbindung kann es für den Kyffhäuserbund nicht geben. Das Eiserne Kreuz, das Symbol unserer alten ruhmreichen Ar=shaile
zum Kyffhäuserbunde. Die endgültige offizielle KonAnnahme: in Herne bei Sparkassensekretär Kohß. Altenhöfener Straße 65, in Wanne=Eickel bei Zollinspektor König, Zollamt, Herner Straße 1, in Castrop=Rauxel bei Justizobersekretär Rottmann, Thomasstraße 1, in Bochum bei Stadtinspektor Meiners, Hattinger Straße 469, in Recklinghausen bei Telegrapheninspektor Klein, Tellstr. 6.
Aus organisatorischen Gründen ist es notwendig, daß der Antrag um Aufnahme in den Soldatenbund bei den vorbezeichneten Meldestellen auch seitens derjenigen Anwärter erfolgt, die sich bereits bei ihrer Entlassung aus dem aktiven Heeresdienst durch den Verpflichtungsschein bei ihrem ehemaligen Truppenteil bereit erklärt haben, dem neuen Soldatenbund beizutreten. Für diese Kameraden genügt also zur Aufnahme in den Soldatenbund die Unterschrift unter dem Verpflichtungsschein nicht; sie müssen vielmehr ihre Meldung zum Soldatenbund bei den jetzt neu eingerichteten, für ihren gegenwärtigen Wohnsitz maßgebenden, örtlichen Meldestellen wiederholen.
mee, in der wir gedient haben und zu deutschen Män nern erzogen worden sind, zu den Soldatentugenden der Treue, des Gehorsams und Kameradschaft, die den Ruhm der alten Armee, der besten, die je die Welt sah, begründeten. Das Hakenkreuz, das Symbol des nationalsozialistischen neuen Deutschlands unseres herrlichen Führers Adolf Hitler, der uns nach langen unerträglichen Jahren der Schmach und Schande die verlorengegangene Ehre und Freiheit wiedergegeben hat.
Kameraden, die Weihe der neuen Fahne fällt für uns vom Kyffhäuserbund in ein Jahr, welches in zweierEine große Uebung des Roten Kreuzes
„30 Mann im brennenden Omnibus“.— Ein„Der kehrsunglück“ an der Ecke des Arbeitsamtes.
Einsatz der Feuerwehr, der Sanitätskolonne und des weiblichen Bereitschaftsdienstes.
Vorzüglicher Eindruck. siums abgehaltenen Kritik konnte Kolonnenführer
Dr. Reckendorf feststellen, daß die Uebung im allGestern morgen um 10.30 Uhr wurden die An- gemeinen ausgezeichnet verlaufen sei. Vom wohner der Franz=Seldte= und Hermann=Göring= Alarm bis zur Bergung des letzten der 30 Verletzten
Straße durch einen lauteen Knall aufgeschreckt und seien nur 18 Minuten verflossen, ein ganz vorzügans Fenster gelockt. An der Ecke gegenüber dem Ar=liches Ergebnis. Bergung, Transport und Behandbeitsamt war ein schweres Lastauto seitlich gegen lung am Verbandsplatz seien sehr sachgemäß erfolgt. einen mit 30 Personen besetzten Omnivus gefahren. Kolonnenarzt Dr. Meier unterzog die Arbeit des Ein Benzinbehälter war ausgelaufen, das Benzin weiblichen Bereitschaftsdienstes einer kritischen Beste Feuer gefangen, und so brannten beide Wagen sprechung, konnte sie aber im großen und ganzen auch dicken Rauch= und Feuerwolken. Da bedauerlicher= nur loven. Der Zweck der Uebung sei geweweise
die Türen des Omnibusses festgeklemmt undsen, zum ersten Mal die Zusammenarbeit zwischen näffnen waren war das Unglück— nas hier Samariterinnen und Sanitätskolonne zu erproben.
Dieser Versuch sei ausgezeichnet geglückt.
Mit einem Bekleidungsappell der Samariterinnen, den die Provinzialleiterin persönlich abhielt, fand die Uebung ihr Ende.
nicht zu öffnen waren, war das Unglück— das hier einer großen Sanitätsübung als Annahme diente— furchtbar. Telefonisch wurden die Feuerwehr und die zufällig zu dieser Zeit ihren üblichen Uebungen obliegenden Mitglieder der Sanitätskolonne und des weiblichen Bereitschaftsdienstes alarmiert. In wenigen Minuten eilte der neue Mannschafts= und Gerätewagen der Feuerwehr herbei, der Tragmotor wurde zwischen Schlauchleitungen geschaltet, die Schaumspritze angebracht und schon ergoß sich milchweißer Schaum
lei Hinsicht von ganz besonderer Bedeutung ist. Der üver das brennende Benzin und die Wagen, wodurch Kyffhäuserbund feiert in diesem Jahr sein 150jähriges das Feuer zugedeckt und bald gelöscht wurde. Dann
Bestehen. Im Todesjahr Friedrichs des Großen, amküickten Feuerwehrleute mit Sauerstofflasche und 8. Juni 1786, wurde in Wangerin in Pommern die Schneidgerät heran, um die Tür des Omnibusses auferste Kriegerkameradschaft gegründet, aus der im zuschweißen(die Sache wurde an einer Eisenplatte Laufe der Zeit der Kyffhäuserbund hervorging, der vorgeführt). Mittlerweile war auch der mannliche heute über 37000 Kameradschaften zählt. Ueber Glück Sanitätsdienst mit Tragbahren eingetroffen, der an und Unglück hinweg, durch Zeiten tiefsten Niedergan= die Bergung der Toten und(teilweise sehr realistisch reitschaftsdienstes vom Roten Kreuz, Frau Schlottges zu Anfang des vorigen Jahrhunderts, durch markierenden) Verletzten, die Verbrennungen, Brüche hausen, das Wort. Die kleine Feier solle dazu Kleinstaaterei und die Zerrissenheit des deutschen Vol ienen, eine Anzahl lieber Hilfsschwestern dem Roten
Feierliche Verpflichtung des weiblichen Bereitschaftsdienstes.
Im Anschluß an die Uebung marschierten Sanitäter und Samariterinnen zum Saalbau Strickmann. Hier fand die feierliche Verpflichtung von 12 Samariterinnen statt. Nach dem Sprechchor der Samariterinnen „Wir sind die Frauen vom Roten Kreuz" nahmen die zu verpflichtenden 12 Damen auf der Bühne Aufstellung, dann ergriff die Provinzialleiterin des BeKleinstaaterei und die Zerrissenheit des deutschen Vol kes hindurch, über die glorreichen Kriege der Einigung der deutschen Stämme um 1864, 1866 und 1870, durch das Bismarcksche Reich in seinem stolzen Glanz und der ehernen Rüstung seiner glorreichen Armee, durch den Weltenbrand des Krieges von 1914—1918, durch die schmachvollste Revolution, die je die Welt sah, und durch die 15 Jahre höchster Schande, die ihm folgten, bis dem deutschen Volke in seinem herrlichen Führer Adolf Hitler der Retter erstand, hat der Kyffhäuserbund sich selbst die Treue gehalten und steht heute in seinem 150. Jubiläumsjahr als der größte Soldatenbund der Welt da.
In der zweiten Hinsicht ist aber das Jahr 1936 nicht nur für uns, sondern für das gesamte deutsche Volk, ja, für die ganze Welt von noch weit größerer Bedeutung. War schon die Tat unseres Führers vom 16. März vorigen Jahres, durch die er dem deutschen Volk seine Wehrhoheit und Wehrfreiheit wiedergab von welthistorischer Bedeutung, so wird sie durch seine Tat vom 7. März dieses Jahres noch weit überstrahlt. Adolf Hitler hat an diesem Tage die Schmach von Versailles getilgt und vom deutschen Volks genom
Schach den Kriegshetzern der Welt!
Jede Stimme dem Führer!
Kreuz als Mitarbeiterinnen zu verpflichten. Sie sei der Vorsitzenden, Frau Klein, überaus dankbar, nach Herne eingeladen worden zu sein. Das Rote Kreuz bedeute die Wehrpflicht der Frau im Dienste der Liebe und setze eine innere wie äußere Bereitschaft voraus, zu solcher Arbeit in Krieg und Frieden bereit zu sein. Der Genfer Artikel 10 verpflichte das Rote Kreuz g= zur Besserung des Loses der Verwundeten im Kriegs t.
und Quetschungen hatten, ging, während der weib liche Sanitätsdienst sich schon zum Realgymna sium begeben hatte, wo sofort ein Verbandsplatz her gerichtet wurde. Soweit es nötig war(z. B. Schlag aderblutung), wurden sofort Notverbände angelegt, fall. Man wolle jedoch hoffen, daß dieser Fall bei uns sonst erfolgte eiligst der Transport zur Verbandstelle. nie eintrete. Ein Teil der zu vereidigenden HilfsHier nahm der weibliche Bereitschaftsdienst die Un= schwestern habe bereits die Ausbildung im Krankenglücklichen in seine Betreuung und legte die nach der haus hinter sich, den anderen stehe sie noch bevor. Die (auf einem Zettel vermerkten) Verletzungsart erfor= Rednerin erriarte dann, welche Pflichten letztere da
derlichen mannigfaltigen Verbände an, machte Wiederbelebungsversuche usw. Die schlimmsten Fälle wurden dem Notkrankenhause überwiesen, das man andeutungsweise in anderen Räumen des Realgymnasiums eingerichtet hatte, und nicht nur einen Operations=, sondern auch einen mit Betten versehenen Lazarettraum(im Turnsaal) aufwies.
Der Uebung wohnten die führenden Herren der Sanitätskolonne(Dr. Reckendorf, Dr. Meier, Decker.
men. Das deutsche Volk hat seine volle Souveränitat Burgermiester Meyerhoff usp.), die Vorstandsdamen
(Schild lainar(Chr. in##### ha#s des Vaterl. Frauenvereins(Frau Klein u. a.),
wiedererlangt, der Schild seiner Ehre leuchtet heute führer Jöllenbeck, Polizeioffiziere, sonstige Aerzte und
vor allem die Provinzialleiterin des Bereitschaftsdienstes vom Roten Kreuz, Frau Schlotthausen, bei. In der später in der Turnhalle des Realgymnawieder rein und blank.
Eisernes Kreuz und Hakenkreuz! Beide führen wir von heute ab in diesen unseren neuen Fahnen Erinnert uns das Eiserne Kreuz voll Stolz an die hinter uns liegenden 150 Jahre Soldatenbundes, so schweißt das Hakenkreuz heute 3 Millionen alte Soldaten auch äußerlich zusammen zu einer Gefolgschaft des Führers auf Leben und Tod.
Kameraden, wir haben uns heute hier versammelt, um das Treuegelöbnis auf unsere neue Fahne zu leisten.
Unsere Blicke wenden sich unserem geliebten Führer zu, der mit starker Hand das Steuer des Staats schiffes durch die hochgehenden, sturmgepeitichten Wogen des Meeres der Politik führt. Es sind Tage und Nächte schwerster Verantwortung, die auf den Schultern unseres geliebten Führers lasten. Einsam zieht das deutsche Staatsschiff seinen Weg durch die gegen ihn heranbrausenden Wellen feindlich gesinnter Mächte. Ein„Zurück“ kann und wird es nie geben, nur ein„Mit Volldampf voraus!“ So kennen, schät zen und lieben wir unseren Führer. Er aber kennt auch sein deutsches Volk, weiß, daß es mit ihm durch dick und dünn geht, und daß er den Weg als deutscher Retter aus tiefster Not nur im Vertrauen seines Volkes gehen kann.
So können wir unseren neuen Fahnen keine schönere und bessere Weihe geben, als daß wir einmütig geloben und das Bekenntnis ablegen, wie bisher auch alle Kinder irgendeines Dörfleins im deutschen Land in alle Zukunft voll unbegrenzten Vertrauens zu un= liefen barfuß auf dem Anger, spielten mit Zicklein
folgen.
mit auf sich laden. Ueberhaupt sei nur die Frai fähig, Kranken zu helfen, die tiefreligiös veranlagt sei. Im Roten Kreuz mithelfen zu dürfen, bedeute eine große Ehre, denn man helfe damit dem Vaterlandee. Daher solle jede sich ihrer Verantwortung stets bewußt sein.
Sie verlas darauf die Eidesformel, die von den 12 Hilfsschwestern nachgesprochen wurde, sodann reichte sie jeder einzelnen zur Verpflichtung die Hand und überreichte ihr die Beglaubigung mit einem besonderen Spruch. Es sangen dann die Samariterinnen zum Abschluß der Verpflichtung die zweite Strophe des Deutschlandliedes„Deutsche Frauen, deutsche Treue“. Ein gemeinsames Erbsensuppenessen beschloß den ereignisreichen Morgen.
Morgen wieder Fischtag
Warum?
1 Fische sind nahrhaft, schmackhaft und gestatten, die Kost abwechllungsreich zu machen.
2. Nehmt etwas mehr im Gewicht vom Seefisch
als wie vom Schlachtfleisch!
3. Der Wert des Seefisches als Volksnahrungsmittel steht außer Zweifel. Eiweißgehalt und Eiweißzusammensetzung, Fett und Lipoidegehalt, wie Lezithin, Cholesterin, Gehalt an Vitaminen und Mineralstoffen, lassen in keiner Weise eine Minderwertigkeit gegenüber dem Warmblüterfleisch erkennen. Der Gehalt an biologisch hochwertigen Stoffen wie Cholesterin, Vitamin A und B. Kalk, Phosphor und dem wertvollen Jod, lassen den Fischgenuß zur Gesunderhaltung des Menschen, insbesondere des Jugendlichen und des Kindes, außerordentlich geeignet erscheinen.
4. Siedet Fische nicht nur. sondern backt und bratet
sie. Eßt Gemüse, Kartoffelsalat, in Fett gebackene Kartoffeln usw. dazu! Auch Fischsalat, Fischklöße, Fischpuldding sind wohlschmeckend. Das Vorurteil, daß nach dem Genuß von Seefischen alsbald wieder ein Hungergefühl eintrete, während Warmblüterfleischspeisen länger„vorhielten", ist unbegründet. Zu Warmblüterfleischspeisen werden in der Regel Gemüse und sonstige Beigaben verabfolgt. Wenn auch zu Seesischen Gemüse und dergleichen gereicht wird, so stellt sich dasselbe Sättigungsgefühl ein, wie bei einer sonstigen Fleischmahlzeit.
5. Seefisch ist zu jeder Zeit empfehlenswert
und in keiner Jahreszeit ungesund. Die leichte Verdaulichkeit und gute Ausnutzbarkeit gestatten eine Bevorzugung des Seefischgenusses bei bestimmten Anforderungen des täglichen Lebens, etwa während der warmeren Jahreszeit, bei sportlicher Betätigung oder bei geistiger Arveit, wo starkes Sättigungsgefühl Unbehagen verursacht.
Außer Zweifel stehen gerade diese Eigenschaften bei der Ernährung kranker Menschen, etwa im Fieber und in der Rekonvaleszenz, wo schnelle Entleerung des Magens und geringe Beanspruchung der Verdauungsdrüsen erstrebt wird. In noch höherem Maße gilt dies bei Magen= und Darmerkrankungen, bei Gicht, bei der Zuckerkrankheit, bei Nervenerkrankungen, bei Hauterkrankungen und insbesondere in der Rekonvaleszenz.
Eine Krankendiät ohne ausgedehnte Verwendung von Seefischen ist nicht denkbar.
6. Seefische lassen sich rasch in der Küche, auch unter primitiven Verhältnissen. leicht und schnet! bereiten(wertvoll für die berufstätige Frau).
Seefische sind jetzt geschuppt, auch in Portionsstücken(Querscheiben und grätenlosen Längsstreifen, sogen. Fischfilet) zu kaufen und damit kochtopfund pfannenfertig.
7. Aus Seefischen läßt sich jedes Gericht herstellen, das wir aus Warmblüterfleisch herzustellen gewohnt ind.
8. Mit Seefischen können wir unseren Fleischbedarf, Eiweißbedarf und unseren Nahrungsmittelbedarf durch inländische Produktion weitgehend befriedigen.
Seefische sind wertvolle Bitaminträger, die uns das ganze Jahr hindurch die notwendige Vitaminzufuhr sichern können. Wer reichlich Seefische ißt, beugt der Kropfkrankeit vor(Jod).
9. Der Hering, grün, gesalzen, mariniert, gebraten, geräuchert(Bücking) ist ein billiges, verhältnismäßig fettreiches Nahrungsmittel, das sich in der Kost aller finden sollte.
10. Durch mustergültige Transporteinrichtungen ist
dafür gesorgt, daß die ausreichend in Eis verpackten Seefische von der Küste rasch und in einwandfreiem Zustande nach dem Binnenlande zum Verbraucher gelangen.
11. Ertrag und Zusammensetzung der Fänge unserer Fischdampfer sind abhängig von der Jahreszeit, vom Wetter und anderen, im voraus nicht zu bestimmenden Umständen. Deshalb sind nicht alle Fischsorten stets in gleicher Menge und zu gleichen Preisen am Markt. Es ist daher am vorteilhaftesten, diesentgen Fischsorten zu kaufen, von denen jeweils das größte Angebot vorliegt. Die wichtigsten preiswerten Seefische sind: Kabeljau, Seelachs, Rot= oder Goldbarsch, Schellfisch, Lengfisch oder Seeaal, Wittling od. Merlan, Knurrhahn, Kat=, Austern= oder Karbong= denfisch, Hering, Scholle.
12. Wenn in Deutschland der Seefischverzehr noch nicht die Wertschätzung erfährt, wie in anderen Ländern, beispielsweise in England, so besteht darin ein Mangel, der im Interesse der guten Ernährung und der Gesunderhaltung des deutschen Volkes mit allen Mitteln behoben werden muß.
Jede Woche zweimal ein warmes Jischgericht, daneben öfter Fische geräuchert oder mariniert essen!
Der Kampf der nsb geht unentwegt weiter!
tags ruhige Nerven haben und einen klaren Kopf dabei, denn über der Sorge des Heute steht das Morgen des deutschen Volkes, das ihnen allen gehört, und das sich ihnen mit lächelnder Miene öffnet. Denn der Zauber wäre ja nimmermehr so groß, wenn nicht das Glücksgefühl sich damit verbande, daß dieses Erholungswerk des deutschen Volkes eine
NSG. Sie ist keine Versorgungsstation für Faulen= zer und asoziale Elemente, die Einrichtung der Volkswohlfahrt! Nur der erbgesunden deutschen Familie, dem unverschuldet in Rot geratenen deutschen Volksgenossen springt sie bei. Deshalb wird manchmal von Härten erzählt werden. Es wird so vieles erzählt.
Man muß sich zwischen Schein und Wahrheit durchfinden.
Verständlich, daß in erster Linie darauf Wert gelegt wird, nicht mit Almosen zu helfen, sondern durch= meradschaft ist auch dies Erholungswerk, das einen greifende Maßnahmen zu treffen. Die NSV will breiten Schlußstrich unter die Epoche des Prosits setzt. aber noch mehr. lin der nur der rollende Taler etwas gilt, Opfertum
Zehntausende deutscher Menschen hat die RSB aber als eine Angelegenheit für Dumme angesehen schon in ihr Kinderland geschickt, oder wenn ihr Kinder= wurde
land ganz zauberlos war, wenn es in den grauen Hö=] Keine klatschigen Plakate an schönen alten Bauernsen der Großstädte oder an den winkligen Straßen häusern oder auf den Wiesen langs der Bahnstrecke
Tat der Opferwilligkeit und des anständigen Geistes ist! Kameradschaft ist alles!— Immer im Leben. KaGewinnauszug
5. Klasse 46. Preutzisch=Süddeutsche (272. Preutz.) Klassen=Lotterie Ohne Gewädr Rachdruck
161596 272500 206242
2.32711 246443 260162
32640
144612
49 300 61962
48833 926585
4267 11766 74192 S 16922 121926-—
27982
41130
325856
der Vorstädte lag, in das Land ihrer Vater oder ihrer Ahnen. Denn einmal, vor langer Zeit, waren wir
erem Führer aufzublicken, ihm in Treue zu vohin er uns immer führt, und uns rückhaltlos zu einem nationalsozialistischen Staat zu bekennen, den zu schützen und zu schirmen wir jederzeit bereit sein vollen.
So weihe ich euch, ihr Bundesfahnen, nit dn Worten:„Mit Gott für unter deutsches Volk ind seinen herrlichen Führer!". Das soeben abgelegte
und Lämmern und wateten mit hochgekrempelten Ho sen durch den alten lieben Dorfbach. Es ist— bekennen wir's nur frei und ehrlich— unser aller Kinderland, und wir haben gewiß auch ein kleines Recht darauf, uns zu ihm zu bekennen.
Mütter, und Kinder haben die Fahrt ins Zauberland angetreten, und werden mit großen, fröhlichen Augen wiederkommen und im Kampf des Allwerden für das Werk selbstverstandlicher deutscher Kameradschaft, keine„Wohltatigkeitstees mit anschließender Tombola und Modenschau“ machen verlogene und, ach, so gemütliche Propaganda dafür, in keiner Zeitung steht zu leten, daß der Bauer Soundso die Arbeiter Soundso für vierzehn Tage ausgenommen hat, um ihnen wieder Lebensfreude zu schenken. Niemand kennt die Namen außer denen, die ihre Kameradschaft vermittelten, die sie erfuhren.
Das Wek des ASy steht auf der Ehrentasel des deutschen Volkes: eingebrannt im Herzen der Nation.
30. Ziedungstag 13. März 19
In der heutigen Schluß=Ziebung wurden über 150 M. gezogen 2 Gewinne zu 1000000 M. 171111
2 Gewinne zu 5000 24 6 Geminne zu 3000 M.
10 Geminne zu 2000 M
829111 396 315
22 Gemiune zu 1000 M
90626 115844 141407
853496 355502
42 Gewinne zu 500 M
104733 113796—
46016 152106 196106 222 396 307323
827706 333593 340629 371264 38679
168 Gen nne zu 300 M. 698 12676 23642 8016
41246 41768 41342 44480 61863 62466 6741 65711 68566 74430 75270 75660 7807
89164 90700 101230 110004 110414 11362
15 396 125838 129277 137187 142545 14418
144914 147791 140792 155617 166344 1672
169016 170662 173069 173109 177325 17975
181124 191567 193776 194000 194826 190471
1121562 2044 u 200685 212946 224470 22650
232742 243716 246196 271673 271941 27927
280101 290436 280617 293276 266931 291767
200563 300249 304014 307155 307136 309127
9·6222 317992 831467 332664 344749 345606.
369767 379952 382066 383132 367065 306593
Die Ziedung der 1. Klasse der 47. PreußischSüddeutschen(273. Preußischen), Klassen=Lotterte sindet am 24. und 25. Aprl 1936 statt.

die Entscheidung in der 1. Kreisklasse gefallen!
BfB. Börnig heißt der neue Meister.
Germania Herne von Sodingen gelchlagen.— Conltantin verlor auch gegen Gerthe.
Obwohl die Börniger einen Ruhesonntag hatten, wurd onnten sie die Meisterschaft der 1. Kreisklasse end? zultig für sich in Anspruch nehmen. Mit ziemlicher Sicherheit stand diese Meisterschaft bereits fest, und nur Germania Herne konnte eventuell noch gefährlich BfB
von Sodingens Hintermannschaft vereitelt. Vorher: Sodingen Res.— Germania Res. 0:0.
Tabelle der 1. Kreisklasse:
Börnig
werden. Da aber die Germanen auch gegen Soden Germania Herne gen verloren, hat der BfB Börnig schon sieben Punkte Rasedsp. Holthause Vorsprung, kann also auch die restlichen drei Spiele Sp. V. Sodingen
noch verlieren und bliebe dann doch noch Meister.
Wir gratulieren dem VfB. Börnig herzlichst an dieser Stelle zu seinem stolzen Titel, welcher nach schwersten Spielen in fairster Art errungen wurde.
Constantin Herne—. VfB. Gerthe 1:3(0:3) Sp. V. Sodingen— Germania Herne 3•2 Wanne 11— BV. Herne=Süd ausgefallen.
Phönix Bochum Teutonia Riemke Preußen Wanne BV. Herne=Süd Holsterhausen VfB. Gerihe Constantin Herne Wanne 11
im Feldlptel immer besser als dei Gastgever, eder an dessen wuchtige Spielart kamen sie nie heran, die körperlich stark überlegenen Wanner machten von dieser Starke mehr als reichlichen Gebrauch. Das Spiel war mit leichten Ueberlegenheitsphasen der Herner verbunden. Der Gastgeber war aber glücklicher. So erhielten die Wanner in der 35. Minute einen Strafstoß zugesprochen, den der Mittelläufer aus 18 Meter Entfernung glatt einschoß. So blieb es bis zur Pause. Nachher drängten die Herner mächtig und der Rechtelaußen zog in der 10. Minnte gleich. Die Drang periode der Herner hielt an, ohne aber zu Erfolgen zu führen. Zehn Minnten vor Schluß des Spieles gingen die Wanner nach einem Durchbruch unverhofft durch den Halblinken in Führung und damit war besiegelt. Drei Minuten vor
Zuder
Constantin Herne—. BfB. Gerthe 1:3.
Die Wichtigkeit dieser Begegnung in Bezug klärung der Abstiegsfrage hatte eine ansehnliche schauermenge aus allen interessierten Lagern 1. Kreisklasse angelockt, welche diesen Besuch nicht be reut haben wird, denn sie bekam ein schönes, saires Spiel zu sehen, weil eben beide Parteien redlich bemüht waren, unbedingt die so wertvollen Punkte zu erodern. Der Sieg fiel an den VfB. Gerthe und das verdientermaßen. Die Gerther zeigten unbedingt die bessere Spielart, waren im Spielaufbau den Gast gebern überlegen und fast immer schneller am Ball.
In der 2. Kreisklasse setzte sich Reichsbahn Wanne an die 3. Stelle.
Hansa Herne— Wattenscheid=Ost 7:1 Reichsbahn Wanne— Viktoria Herne 3:1
2 Viktorias Niederlage besiegelt.
** Schluß schoß der Wanner Mittelstürmer ein drittes Tor. Die Herner mußten in 20 Minuten mit zehn Mann spielen, da stürmer verletzt wurde.
Tabelle der 2. Kreisklasse.
11:24 Fortuna Herne
u. Sp. Gerthe 13:23 Reichsbahn Wanne Viktoria Herne Hansa Herne BC. Hordel Fortuna Wanne Rasensp. Wanne Schw.=Weiß Herne Wattenscheid=Ost
dann noch den letzten hr Mittl.
Hansa Herne— Wattenscheid-Ost 7:1(2:1)
Zuguterletzt sorgten die Hansaleute am Ende ihrer nicht gerade besonders erfolgreichen Meisterschaft sserie für einen sehr guten Abschluß. Zwar traten sie nicht in stärkster Aufstellung an, es fehlten immerhin 4—5
Gesellschaftsspiele:
Jortuna Herne— Teutonia Riemke 1:2(1:0)
Die Fortunen mußten sich der forsch pielenden Riemker Mannschaft beugen, welche erst den Sieg
Kräfte aus der etatsmäßigen Resetzung, aber die dann sicherstellen konnte, nachdem zwei Spieler von Fortung
N## Damat aninahmende Kanin-ElflnMor
den Kampf aufnehmende Hansa=Elf sand sich im Ver
Das schöne, weitmaschige Spiel der Gerther fiel an- lauf des Spieles immer besser zurecht und war gegen genehm auf. vor allen Dingen das entschlossene Spiel Spielende ihrem Partner derart überlegen, daß es vor dem Tore. Bis auf den Rechtsaußen waren die ssogar zu einem hohen Resultat reichte. In Beginn
des Treffens hatten die Gastgeber nur 10 Spieler zur Stelle, und diese Art von Leichtsinn mußten sie auch mit dem Chrentor des Gegners büßen. Als aber nach viertelstündiger Spielzeit sich die Gastgeber=Elf vervollständigt hatte, kam sie auch sofrt besser zur Geltung, erzielte nach halbstündiger Dauer den Aus
##gleich und durch ihren Rechtsaußen, übrigens ein sich die Herner sehr gm und rechtfertigten ihre Spitzen
termannschaft ziemlich leicht gemacht wurde, dazwi=Vertreter aus der Alt=Herren=Mannschaft, vor dem stellung in der 2. Kreisklasse. chen zu fahren. Weiterhin spielte der Sturm die Pausenpfiff den Führungstreffer.
*—<space> d a d u r 4<space> a f,<space> m o r t n a l l e]<space> N a c h<space> W i e d e r a n s t o ß<space> z u r<space> z w e i t e n<space> H a l b z e i t<space> b e m ü h<space>
Gerther in allen Mannschaftsteilen ausgeglichen be setzt, dazu kam noch etwas Glück bei den Torschüssen, hingegen die Constantiner reichlich Pech hatten. Constantin hatte seine besten Leute im Lauf stehen, auch das Schlußzdreieck ging noch an, aber sehr zerfahren spielte wiederum der Sturm, er verlegte sich auf ein derartig engmaschiges Spiel, daß es der Gerther Hin
verletzt ausgeschieden waren. Zudem hatten sie in der Verteidigung noch einen Ersatzmann stehen. Gleich in der ersten Viertelstunde gingen die Forianen durch den Mittelstürmer in Führung, welcher eine Links flanke direkt verwandelte. So blieb es dis zur Pause. Nachher wurde das Spiel zeitweilig sehr hart, und Fortuna verlor zwei Leute durch Verletzung. Beide Tore der Riemker wurden von deren Halbrechten verwandelt, welcher bei Gedrängen vor dem FortunaTor die Lage geschickt ausnutzte. Immerhin hielten
Balle zuviel zurück und werlor dadurch oft wertvolle Zeit und manchen Vorteil.
Groß begannen die Constantiner auch an diesem Sonntag wieder und lagen wohl eine Viertelstunde im gegnerischen Strafraum, aber Erfolge wurden nicht erzielt. Langsam erst kamen die Gerther auf Touren und in der 15. Minute erhielten sie eine Ecke zuge prochen, welche git vor das Constantiner Tor kam, der Herner Hüter saustete daneben, und glänzend köpfte Gerthes Linksaußen zum 1:0 ein. Wieder setzte sich Constantin mit aller Macht ein, aber außer
zur
len sich nochmals die Besucher energisch um den Aus gleich, konnten aber doch nicht wunschgemäß durch stoßen. Während sich auf der anderen Seite die Gast geber immer besser fanden, blieb ihnen auch der dritte Erfolg nicht versagt. Aber noch waren die Watten scheider nicht gewillt, sich mit ihrem Los abzufinden. Sie erreichten auch einmal aus aussichtsvoller Stel lung einen Lattenschuß, um dann aber mehr abzufallen. Schon bald fiel für Hansa der vierte Erfolg durch den Mitteistürmer. Dieser war aber so auf den
einigen Ecken wurde nichts herausgeholt. Glücklicher Appetit gekommen, daß ihm noch zwei Tore gelangen, zu denen der Halblinke noch das siebente gesellte. Gut
waren bei Hansa das Schlußdreieck, Mitteiläufer,
Reichsbahn Wanne— Viktoria Herne 3:1(1:0)
Einen harten Kampf um die dritte Stelle der Tabelle gab es in diesem Spiel. Die Viktorianer waren
war der Gast. Bei einem Gedränge vor dem Con stantiner Tor fiel ein Verteidiger unglücklich über den
Ball und berührte ihn mit der Hand. Den Handelfer Linksaußen und auch der Mittelstürmer verwandelte Gerthes rechter Läufer zum zweiten Tor.
Constantin kam nun ganz aus der Fassung und Gerthe bekam mehr und mehr die Oberhand. In der 30. Minute fiel dann auch durch den Mittelstürmer das 3. Tor für Gerthe, welcher eine unsichere Abwehr der Verteidigung geschickt ausnutzte und einschoß Damit war es aber auch so ziemlich geschehen. Die Gerther ließen etwas nach, waren aber immer noch besser als Constantin, und mit 3:0 für Gerthe wurden dann die Seiten gewechselt.
Nach der Pause hatte man im allgemeinen eine Wendung erwartet, Gerthe ließ etwas nach, aber auch
die Constantiner kamen nicht mit. Aus einer Ecke fiel in der 10. Minute das einzige Tor für Constantin. Der Halbrechte köpfte den Ball ein. Beiderseitig wurden die besten Gelegenheiten versiebt. Auch der verzweiselte Endspurt der Constantiner verpuffte im Sande. man konnte sich eben vor dem Tore nicht durchsetzen, und gelang es einmal, so wurde der Ball
mit 100 Prozent Sicherheit verknallt. Damit ist die.„„
Abstiegsgefahr für Constantin sehr groß geworden, famosen Gladbecker Fliegengewichtler Kaiser klar kaum wird die Elf noch zu retten sein, oder die letzten nach Punkten unterlag. Der Gladbecker war wesent
BfL-Jalkenhorst— Westsalia Herne Res. 4:2(2:1)
Nachdem nun endlich der Termin des Spieles: Constantin Bochum— VfL=Falkenhorst endgültig auf den 22. 3. angesetzt wurde, benußten die Horsthauser den letzten Sonntag dazu, ihrer Mannschaft den letzten Schliff zu vermitteln. Nach einem schönen Spiel schlugen sie die Reserve der Westfalia mit 4:2
Im Handball
fiel das einzige Spiel:
VfL-Falkenhorst—. Polizei Recklinghausen
aus, da die Polizei aus dienstlichen Gründen verhindetr war. Dafür trug die 1. Mannschaft ein Spiel gegen die zweite aus, welches von der 1. Mannschafmit 11:6 gewonnen wurde.
Auch Aeberraschungen in Hamm
Bei den Borkämpfen der Minden-Arnsberger Gruppe
In der westfälischen Vorschlußrunde der Ama teurvorer, die im ausverkauften Hammer We stenschützenhof die Besten der Bezirke Minden und Arnsberg zusammenbrachte, gab es manche Ueberraschung. Die großte war zweifellos, daß Strangfeld=Herten in seinem Wiederholungskampf gegen den
Spiele müßten noch eine Wendung bringen.
Sp. B. Sodingen— SC Germania Herne 3:2(2:1)
Vor etwa 500 Zuschauern nahm dieser Lokalkampf in den erwarteten Ausgang. Für Germania ware diese Schlappe moni zu umgehen gewesen, wenn man eifriger und zielbewußter gekämpft hätte. Die Herner traten ohne Wiegand und ohne den etatsmäßigen Torwart an. Der Ersatzhüter ließ drei haltbare Balle durch, wodurch die Sodinger zu zwei weiteren Punk ten kamen. Das Spiel beider Mannschaften konnte nicht recht erwarmen, denn die Leistungen waren nicht immer die besten. In erster Linie muß dies von den Germanen gesagt werden, denn die Mannschaft lieferte ein völlig zerfahrenes Spiel. Aber auch die Sieger zeigten keine überragenden Leistungen. Nur dem Torwart können sie es verdanken, daß sie beide Punkte kassieren durften. Der Germanenangriff spielte derart durchsichtig, daß alle Kampfhandlungen, laweit solche vorhanden waren, mit Leichtigkeit zerstört werden konnten. Die Sodinger hatten ihren besten Mannschaftsteil in der Läuferreihe, die sich nicht allein in der Abwehr betätigte, sondern auch für einen produktiven Spielaufbau sorgte. In Angriff standen auf der linken Seite die treibenden Kräfte.
Die ersten 10 Minuten zeigten ein offenes Feldviel. Dann ließ der Sodinger Halblinke einen Weitschuß los, der unter die Latte gesetzt. zur 1:0=Führung führte. Im Gegenangriff wäre Kaiser bald auf die selbe Art zum Ausgleich gekommen, aber das Leder prallte an der Querlatte ab. Wieder war Sodingens linke Seite auf und davon gegangen. Die scharf ge schossene Flanke verpaßte Germanias Hüter, das Le der kani zum Rechtsaußen, der mühelos das 2•0 erzelte. Die Gaste gaben sich die großte Mühe, den Verlust aufzuholen, doch ihre Angriffsreihe war zu unentschlossen, um Erfolge zu erzielen. Erst ein kla1es Abseitstor von Haardt brachte sie auf 2:1 heran.
Der Schiedsrichter, der übrigens einen sehr unsicheren Eindruck machte, hatte es übersehen. Auch im werteren Spielverlauf traf er Entscheidungen, wofür er sich des öfteren von Spielern und Zuschauern belehren lassen mußte.
Nach der Pause hatten die Sodinger zunächst wieder das Kommando. Es gelang ihnen auch, in der 2. Minute zum dritten Treffer zu kommen. Einen 20 m Strefstoß setzte der Mittelläufer in die Maschen. Hernes Hüter hätte dieses Tor unbedingt halten müsen. Die Germanen setzten nun alles auf eine Karte ind schnürten die Sodinger zeitweise vollkommen ein, iber den Stürmern wollte nichts gelingen. Sodingens verstärkte Hintermannschaft sorgte mit weiten Schla gen immer wieder für Luft. Kaminski 1, der gestern Als Rechtsaußen stürmte, lief einem aussichtslosen Zall nach, erwischte das Leder kurz vor der Linie und sankte präzise vor das Sodinger Gehäuse, wo Ka ninski 2 im Nachschuß das Leder über des Mal nachte. Der Kampf stand 3:2, aber der Ausgleich
lich härter und siegte durchaus verdient. Mit Lei bold=Wickede mußte im Federgewicht ein weiterer Ganmeister schon vor den entscheidenden Titelkämp
sen ausscheiden. Der Bielefelder Schermutzki wußtes ermittelt werden.
die Niederlage des Hammer=Schwergewichtlers Dörper, der von Hönnemann=Bünde klar ausgepunktet wurde. Der Bünder wußte seine Linke sehr gut einzusetzen und war im übrigen auch wesentlich schneller. Sonst gab es noch erwartete Sige von Prasuhn=Herford im Fliegengewicht, von Wagner=Hamm im Ban tamgewicht, von Dixkes=Hamm im Leicht= und schließ lich von Koch=Soest im Weltergewicht. Die Sieger der Hammerer Kämpfe werden am Sonntag in Gelsen kirchen auf die Besten der Gruppen Industrie und Münster stoßen, die am Sonnabend in Recklinghausen
den ersten beiden Runden seine Linke vorzüglich zu gebrauchen und sammelte wertvolle Punkte, die ihn gewinnen ließen. Im Halbschwergewichtskampf schaffte der Dortmunder Lenitz gegen Rosendahl Ge velsberg. Der Dortmunder erwies sich wiederum als samoser Techniker und war von Beoinn an haushoch
überlegen. Bereits in der ersten Runde mußte der Gevelsberger auf die Bretter und verlor am Ende hoch nach Punkten. Im Mittelgewicht tritt der Bielefelder Ellerbrock aus gesundheitlichen Gründen nicht an. Dafür kämpfte Blum=Altena gegen Schneider=Bochum. Der Bochumer hielt sich zwar sehr tapfer, hatte aber gegen den wesentlich erfahreneren Blum nichts zu bestellen. Eine kleine Ueberraschung war auch
Die Ergebnisse: Fliegen: Kaiser Gladbeck siegt über Strangfeld=Herten nach Punkten; Prasuhn
seitsi
Wfamwoässeht Im Lchst sensi seissi 11 Herford Punktsieger über Ochsenfahrt=Gevelsberg; Bantam: Wagner=Hamm Punktsieger über HebrockHerford; Feder: Schermutzki=Bielefeld Punktsieger über Leibold=Wickede; Leicht: Willy Dixkes=Hamm Punktsieger über Pörtner=Herford; Welter: Koch Soest Sieger über Meier=Herford; Mitkel: BlumAltena Punktsieger über Schneider=Bochum; Halb schwer: Lenitz=Dortmund Punktsieger über RosendahlGevelsberg; Schwer: Hönnemann=Bünde Punktsieger über Dörper=Hamm.
Westfalenhalle ausverkauft!
Gimpel gewann die Olympia-Dreilurprütung
Wie schon in allen vorausgegangenen Jahren war am Samstag die Dortmunder Westfalenhalle ausverkauft. Das imposante Bild der von begeisterten Zu schauern gefüllten Halle deutete auf den am Sonntag zu erwartenden Abschluß hin, der zugleich auch Höhepunkt des großen westfälischen Winterturniers sein dürfte.
Das große Ereignis des Nachmittags war das Vorreiten des Siegers in der Olympia=Dressurprü sung um den Preis des Deutschen Olympia=Komitees für Reiterei. Die Entscheidung war schon am Vormittag vor den Augen der kritischen Fachwelt gefallen. Der 17jährige Gimpel hatte sich unter der Füh rung von Rittmeister von Oppeln von seiner besten Seite gezeigt und mit der Platzziffer 4 über den von Rittmeister von Scheliha gerittenen Burgsdorff(5) den Sieg davongetragen. Den dritten Platz belegie Rittm. von Oppeln mit Anzeiger. Hammer. Elch. Pardubitz und Prenzlau war die weitere Reihenfolge der sieben Pferde, die— wie auch ihre Reiter— sämtlich für die deutsche Vertretung bei den Olymp schen Spielen in Frage kommen.
Rittm. Oppeln zeigte sich auf Gimpel, der schon 1928 in der Mannschaft stand, die Deutschland die Goldmedaille eroberte, die drei Gangarten und führte ostpreußischen Fuchswallach mit seinstem Instinkt. Die Zuschauer konnten keinen besseren Eindruck von der Schwierigkeit des Programms und von dem Können des Pferdes und Reiters haben, als durch diese Vorführung. die hellen Beifall
In einer Eignungsprüfung für Jagdpferde siegte in der Abteilung A Christian unter seiner Besitzerin Frau Käthe Franke, womit sich der dunkelbraune Wallach den fünften Siea in der Westfalenhalle holte In der Abteilung B kam Elevator unter C. H. An dreas zum Sieg. Der 8jährige Fuchswallach hat ge stern den Besitzer gewechselt und steht jetzt im Stall des Aachener Oblt. a. D. Betzel. Frhr. v. Wangenheim gewann auf Fehrbellin eine Vielseitigkeitsprüfung für Reit= und Wagenpferde, während in einer Mehrspän ner=Eignungsprüfung die Abreilung 4 der Kavallerieschille Hannover erfolgreich war. Ergebnisse.
Eignungsprüfung für Jagdpferde(Kl. L. o. M.), Abt. A: 1. Frau Käthe Frankes Christian(Bern. 2 Oblt. Hucks Cheruskerkind(Bes.); 3. Rittm. v. Sa viatis Chrusta 3(Bes.)(14 Teilnehmer). Abt. B:
1. Oblt. a. D. Betzels Elevator(C. H. Andreas); 2. Frau Irmgard Sack=Thorers Donar(v. Badewitz): 3. Frfr. v. Behrs Almansor(Lt. a. D. Czerannowski); (11 Teilnehmer).
Vielseitigkeitsprüsung für Reit= und Wagenpferde
1. Frhr. v. Wangenheims Fehrbellin(Bes.); 2. Obli a. D. Dr. Heinz Möllers Orse(Bes.): 3. Frau Irmgard Sack Thorers Donar(Frau Franke):(8 Teil= nehner).
Mehrspänner(Eignungsprüsung für Gespanne
o. M.): 1. Gerpann der Abt. 4 der Kavallerieschule
(Imhäuier), 2. Gespann der Abt 4 der Kavallerte
Der Sperl der Deche
in den Sportkursen der ASch„Kraft durch Freude".
Montaa: Fröhliche Gymnastik und Spiele(nur für Frauen) von 20—22 Uhr in der Turnhalle des Realgymnasiums
Dienstag: Körperschule, Gymnastik und Spiele (nur für Frauen) von 20—22 Uhr in der Schule an der Dietrichstraße
Mittwoch: Fechten für Frauen und Männer. Ort, Sporthalle und Zeit wird noch bekanntgegeben Anmeldungen müssen jedoch jetzt schon erfolgen.— Volkstanzkursus in der Schule an der Gräffstraße von 20—22 Uhr.
Donnerstag: Vorbereitungskursus für das Deutsche Reichssportabzeichen sowie Körperschule von 20—22 Uhr in der Turnhalle an der HermannLöns=Straße(Oberlyzeum), für Frauen und Männer.
Freitaa: Iin Jitsu(wassenlose Selbstverteidigung) (nur für Männer) von 19.30—21.30 Uhr in der Turnhalle des Oberlyzeums an der HermannLöns=Straße.— Schachkursus für Frauen und Männer im Evgl. Vereinshaus an der Schulstr. von 20—22 Uhr.
Sonntag: Vorbereitungskursus für das Deutsche Reichssportab zeichen und Leichtathletik von 9 bie 11 Uhr vormittags für Frauen und Männer auf dem neuen Westsalia=Stadion(bei kalter Witterung Ueberkleidung erwünscht).
schule(Rittm. Hartmann); 3. Wilhelm Klopps Gespann(Goemann);(3 Teilnehmer).
Preis des Deutschen Olympiade-Komiteés für Reilerei(Olympia-Dressurprüfung): 1. Kavallerieschules
Gimpe!(Ritim. v. Oeppeln) Platzz. 4; 2. SS=Untersturmf. C. H. Andreas Burgsdorff(Rittm. v. Sche#liha) Platzz. 5; 3. Hpim. a. D. Schusters Anzeiger v. Oeppeln) Platzz. 9; 4. Ktall Westens Hammer
(Oberst Finkenbach) Platzz. 13; 5. Kavallerieschules
Elch(Rittm. v. Goerne): 6. Frau Ritas Hans Pardubitz(Finkenbach); 7. Otto Hubeners Prenzlau(Finkenbach);(7 Teilnehmer).
Schmeling- Louis am 29. Juni 1936
Die Vorbereitungen für den Boxkampf Mor Schmeling gegen Joe Louis sind in Amerika in
Gange. Während man den Austragungsort bishe noch nicht endgültig bestimmt hat, wurde jetzt der Termin festgesetzt. Am 29. Juni 1936 klettern Schmeling und Louis zur letzten Vorentscheidung um die Weltmeisterschaft im Schwergewicht durch die Seile
Heuser bort in Berlin.
Der Bonner Exeuropameister Adolf Heuser wirk wird am 26. März im Berliner Boxring Neue Weials Schwergewichtler vorstellen, nachdem er vor einiger Zeit in Köln durch einen Sieg über den Krefelder Hans Schönrath seine Kampfstärke unter Beweis stellen konnte.
Gegner des Bonners dürfte nur ein deutscher Borer sein. In Berlin denkt man an den Solinger Erwin Klein oder den Plauener Arno Kölblin, Heuser will sich durch einen einwandfreien Sieg über einen unserer Nachwuchsvorer das Recht erkämpfen, Meister Vinzenz Hower(Köln) um den Titel fondern zu dürfen.
Fahrten zur Wassersport=Ausstellung in Berlin.
Der Pressewart des Gausachamtes Kanusport im Gau 10(Niederrhein) teilt mit:
Dank den Bemühungen der NS=Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ ist es gelungen, eine billige Fahrt zu der großen Berliner Wassersport= und Luftsport-Ausstellung 1936 durchzuführen. Das Kreisamt„Kraft durch Freude“ in Bochum, Kortumstraße, Tel. 64545, ist im Begriff, Anmeldungen für einen Sonderzug zu sammeln, der am Samstag, den 21. März, etwa um 8 Uhr vormittags von Hagen in Westfalen abgeht und am folgenden Sonntagabend, etwa um 23 Uhr, wieder Berlin verläßt. Die Ankunft in Hagen ist auf Montag, dem 23. März, vormittags 8 Uhr zu erwarten. Zu diesem Sonderzug sollen auch für alle im Umkreis von 100 Kilometer liegenden Orte Anschlußkarten zu dem billigen Tarif ausgegeben werden. Der Preis für die Fahrt von Hagen nach Berlin und zurück beträgt mit Verpfleanna und Logis 17.— Mark, für die reine Fahrt 12.— Mark. Anmeldungen sind unmittelbar nach
Bochum zu richten. Eine Benachrichtigung der Gaugeschäftsstelle in Düsseldorf über die Zahl der Teilnehmer aus den einzelnen Vereinen erscheint wünschenswert.
Sechsiagerennen in Amsterdam.
Für das am 27. März beginnende Amsterdamer Sechstagerennen wurden insgesamt 12 Mannschaften verpflichtet. Unter diesen befinden sich mit RauschHürtgen und Zims=Küster auch zwei deutsche Paare, deren Gegnerschaft sich zusammensetzt aus Piinenburg=Piet van Kempen, Pellenaers=Wals, Gebrüder Broomen, Jan van Kempen=Slaats, Bosland=Loskamp, van der Heyden."(sämtlich Holland), Broccardo=Guimbrettiere, Ignat=Diot(beide Paare Frankreich), Aerts=Buysse und Denees=Billiet(beide Mannschaften Belgien).
Wir machen es Ihnen bequem!
In folgenden Verkaufsstellen liegt der Herner Anzeiger auf und ist dort täglich zu haben. Preis jeder Ausgabe 10 Pf.
Bahnhofsbuchhandlung
Braun, Sodingen, Mont=Cenis=Straße 309 Zeitungsstand Kriete, Bahnhofstraße 87 Buchhandlung Leuthold, Bahnhofstraße 29 Zigarrengeschäft Meyer, Bahnhofstraße 138 Zeitungsstand Rau Bahnhofstraße 55 Zeitungsstand Rau, Bahnhofstraße 26 Trinkhalle Wittke, Mont=Cenis=Straße 9.
Geschaftsitelle des Herner Anzeigers
Hermann=Göring= Straße 8— neben dem Postamt.

BEILAGE ZUM HERNER ANZEIGER
12
Nr. 64
Montag, 16. März 1036
Feuerprobe der „Eif der jungen Talente“.
Ein Versager fand sich nicht
Angarn— Deutschland 3•2
Szepan, Urban und Lenz der Schrecken der ungarischen Hintermannschaft Urban und Lenz die Torschützen 7 40000 Zuschauer
dringt aber gegen das Getöse der 40000 Ungarn kaum
Mit großer Spannung richtete am Sonntag der eutsche Fußball den Blick nach Budapest, wo eine deutsche „Elf der jungen Talente“ gegen Ungarns starke Berufspieler im Länderkampf stand. Die herrlichen Siege zuvor hatten bei uns den Optimismus so groß werden lassen. daß wohl alle auch damit rechneten, daß wir die Magyaren bezwingen würden. Aber es kam anders. Die Ungarn, die auf eigener Scholle schon immer schwer zu bezwingen waren, setzten sich nach einem herrlichen Kampfe mit 3:2 (1:1) soeben durch. Eine Erkenntnis nahmen aber die 40 000 Zuschauer mit nach Hause: Der deutsche Fußball hat trotz der ehrenvollen Niederlage an der Donau nach wie vor Weltgeltung.
40 000 bei MTK Hungaria
Im Bezirk Josephstadt liegt die wohl älteste Sportplatz=Anlage der ungarischen Hauptstadt, der traditionsreiche MTK=Hungaria=Platz. Zwei große überdeckte Tribünen an den Längsseiten, die bereits vor Beginn des Länderkampfes restlos ausverkauft waren. Der Platz selbst zeigte trotz seines„Alters“ eine elastische kurzgeschorene Grasnarbe, die auch durch den Regen der letzten Tage nicht an Qualität eingebüßt hatte.
Kurz vor 14 Uhr schon war die Anlage völlig besetzt. Es war schwer für den Ausländer, die Zuschauerzahl zu schätzen, doch 40000 Menschen waren es sicher, die dicht nebeneinander gepreßt bereits den Platz bis auf die letzte Sichtmöglichkeit füllten.
Die Spitzen der Regierung
Wie großen Anklang dieser Länderkampf in Ungarn — nicht etwa nur in Sportlerkreisen— gefunden hatte, beweist wohl am besten, daß selbst die Ehrentribüne eine Viertelstunde vor Beginn des Kampfes gefüllt war. Ungarns Ministerpräsident Gömbös, Reichsverweser von Horthy, Justizminister Dr. Lazar und der Finanz= minister Fabinyi hatten neben den Vertretern der deutschen Gesandtschaft, Legationssekretär Schnurre und Militärattache von Friderici, Platz genommen.
Wenige Minuten vor 3,30 Uhr kamen die Mannschaften, die Deutschen vorneweg. Stürmischer Jubel empfing sie, der sich zur hellsten Begeisterung steigerte, als die Ungarn vor der Ehrentribüne Aufstellung nahmen und von Reichsverweser von Horthy kurz begrüßt wurden.
Der Kampf beginnt
Noch kurz das übliche Drum und Dran und dann ruft der Tschechoslowake Christ die Spielführer Fritz Szepan und Dr. Sarosi zur Mitte. Der Ungar gewinnt die Wahl. Deutschland hat Anstoß, muß aber gegen die seit etwa einer Stunde durchgebrochene Sonne und einen ziemlich frischen Wind ankämpfen. An den Mannschaftsaufstellungen hat sich nichts mehr geändert.
Die deutsche Elf hat es schwer, gegen die Sonne und den Wind ihr Spiel zu entfalten. Doch schon nach den ersten Minuten zeigte sich: Die Elf braucht sich nicht mehr zu finden, sie versteht sich bereits. Ungarn überrascht nicht. Wie vermutet, bevorzugt die Elf das auf ihr technisch großartige Können aufgebaute Fünfstürmerspiel. Sonnrein hat einen Weitschuß von Turai, dem ungarischen Mittelläufer, zu halten und gleich darauf einen Ball von dem erst 19jährigen Kardos.
Auf der Gegenseite schafft der linke Flügel Szepan— Urban gefährliche Momente vor dem Ungarn=Tor, aber slink wie eine Katze meistert sie Szabo. Nacheinander hält er 2 Bomben von Szepan und auch noch einen Strafstoß des deutschen Spielführers. Vorübergehend haben die ungarischen Ballkünstler etwas mehr vom Kampfe, sie arbeiten aber im Sturm zu engmaschig. Sold folgt dem großen Sarosi wie sein Schatten, der harte, startschnelle Münzenberg und der riesige Munkert„nehmen“ die ungarischen Halbstürmer— aber durchaus fair. Wesentlich wirkungsvoller sind die Angriffe der Deutschen. Gewiß, sie sind nicht so zahlreich, ist aber einer unserer Stürmer durch, dann wird es immer gefährlich.
Szepan hat die Aufgabe, aufzubauen. Er stellt die Verbindung zwischen der Halbreihe und dem Sturm her und verbissen setzt sich der Schalker immer wieder mit seinen weiten Vorlagen gegen den starken Wind durch.
Die Ungarn spielen den technisch schöneren Fußball— insere Elf ist gefährlicher. In der 15. Minute fällt völlig inerwartet
für Ungarn das Führungstor.
Titkos. der schnelle Linksaußen, ist von der Mittellinie aus durchgebrannt, kurvt schnell nach innen und aus vollem Lauf schießt er kurz vor der 16=Meter=Linie unhaltbar zum 1:0 ein. Sein Durchbruch und der bombige Schuß kamen so schnell und überraschend, daß der deutschen Abwehr keine Möglichkeit gegeben war. entscheidend einsugreisen. Unbeschreiblich ist der Jubel, mit dem die 10 000 Magyaren diese wundervolle Leistung ihres Titkos belohnen. Das Spiel ist vollkommen offen. Die deutsche Elf hat sich durch das Ueberraschungstor keineswegs aus der Fassung bringen lassen. Im Gegenteil: Ihr Spiel wird freier und lockerer.
Gellesch vor allem ist es, der Szabo kurz hintereinander vor schwierige Ausgaben stellt. Auch Urban feuert auf
das Ungarn=Tor. sein Schuß wird aber gehalten.
Urban schießt das erste Tor
inat av.„„
durch. Kurz vor der Pause, etwa in der 40. Minute. nimmt der ungarische Verbandskapitän Dr. Dien den jungen Kardos aus der Elf. Er verstand sich nicht mit Sarosi und seinen Posten als Halbrechter nimmt nun der Budai=Mann Szatancsik ein.
Niederlage sieben Minuten vor Schluß
Groß sind die Unterhaltungen in der Pause, aber da kommen schon die Mannschaften wieder. In der deutschen Elf haben Münzenberg und Munkert die Plätze getauscht. Der Wind hat sich etwas gelegt und das kommt den Ungarn durchaus gelegen. Die ersten 10 Minuten gehören so ihrem Sturm, der bei seiner erstaunlichen Schnelligkeit im Feldspiel leicht überlegen ist, sich aber gegen Münzenberg, der ganz große Augenblicke hat, nicht durchsetzen kann. Recht gut gefällt auch unser Angriff, der mit weiten Vorlagen vor das Ungarn=Tor kommt und immer gefährlich wird. Schließlich fällt
durch Lenz in der 13. Minute das Führungstor für Deutschland.
Urban ist wieder einmal auf der Außenlinie auf und davon gezogen, genau und flach kommt seine Flanke herein. Lenz erwischt den Ball und aus spitzem Winkel fegt sein Scharfschuß halbhoch an Szabo vorbei zum 2:1 für Deutschland. Doch nicht lange soll die Freude bei den Deutschen währen.
Bereito 5 Minuten später ist es Sseh 2, der schnelle Rechtsaußen der Angarn, der Sonnrein mit einer Bombe bezwingt.
Der deutsche Torwart berührt den Ball zwar. aber die Unsere besten Spieler waren zweifelsohne Wucht des Schusses ist so groß, daß er ihn nicht meistern Münzenberg aus Aachen und Fritz Szepan. kann. Mit letzter Energie setzen sich nun unsere Stürmer ein und
Reinhold
vor allem Szepan und Urban auf dem linken Flügel werden zusammen mit Lenz der Schrecken der ungarischen Decung.
Bis eine Viertelstunde vor dem Ende hat die deutsche Elf
Der Schalker löste vor allem in der ersten Halbzeit die schwere Aufgabe, gegen den starken Wind die deutschen Angriffe auszubanen, meisterhaft. Zusammen mit Urbau bildete er einen hervorragenden linken Flügel, der immer und immer wieder in schnellen Kombinationszügen die Ungaen=Deckung durcheinander brachte.
das Spiel vollkommen in der Gewalt und sie hat in August Lenz kam erst nach der Pause richtig ins Spiel diesem Zettraum überhaupt ihre besten Augenblicke. und wurde zum Schrecken der ungarischen HinterEisern steht hinten Münzenberg und zerstört immer mannschaft. Er schoß zwar nur ein Tor— aber das lag wieder mit Wucht die Kombinationszüge der Ungarn. nicht an seinem Einsatz und seinem enormen Schuß
vermögen, sondern an der überragenden Klasse eines Szabo im Magyaren=Tor. Elbern, der junge Rechtsaußen aus Beuel, verstand sich mit Gellesch nicht so recht, wartete aber mit guten Einzelleistungen auf. Der junge Sold aus Saarbrücken spielte den dritten Verteidiger mit großer Zuverlässigkeit und vor allem Sarosi wurde von ihm nicht aus den Augen gelassen. So kam Ungarns Mittelstürmer nicht so zur Geltung, wie es seine Landsleute wohl erwartet hatten. Janes zeigte einen Formanstieg und gefiel weit besser als in den Spielen auf der Südlandreise. Eifrig und stets einsatzbereit war der Schweinfurther Kitzinger. Unsere Verteidiger lösten ihre schwere Aufgabe gegen den Wirbel der ungarischen Angriffe sehr gut. Münzenberg überragte Munkert, der zeitweilig etwas leichtsinnig spielte. Sonnrein war an allen 3 Toren schuldlos. Vor allem in der zweiten Halbzeit wartete er mit einigen Paraden auf, die bestimmt nicht vermuten ließen, daß der Süddeutsche erst sein zweites Spiel in der Nationalelf machte.
Die Ungarn hatten in dem Linksaußen Titkos ihren erfolgreichsten Mann. Mit Dr. Sarosi, der eben zu gut bewacht wurde, war man weniger zufrieden. In der Läuferreihe gefiel vor allem Sebes, während in der Deckung Vago durch seinen sicheren Schlag und das energische Dazwischenfahren überragte. In einer wahrhaft meisterlichen Form spielte Szabo, an dem die deutschen Stürmer immer wieder scheiterten. Vor allem Lenz kam rein zur Verzweiflung, als ihm der schnelle Ungar immer wieder die Bälle buchstäblich vom Fuße wegholte
Der Tschechoslowake Christ war ein guter Schiedsrichter, energisch und nicht kleinlich; er st über der Situation.
ge
Aber vorn ist das Glück nicht mit dem schnellen Brecher und Reißer Lenz. Wohl feuert der Dortmunder einige prächtige Schüsse gegen das Ungarn=Tor ab. aber Szabo ist einfach unüberwindlich. Sieben Minuten sind noch zu spielen— und
da fällt in der 38. Minute die Entscheidung, das Siegtor für Ungarn.
Nach einem aufgeregten Hin und Her gibt Titkos den Ball vor das deutsche Tor, Sarosi und Sonnrein bemühen sich um ihn. aber der Ungar ist schneller und drückt das Leder mit der Brust ein. Ungarn führt und siegt 3:2.
Die 40000 Magyaren sind vor Freude außer sich— die kleine deutsche Expedition sieht die letzten Hoffnungen entschwinden. Wohl setzt sich unsere Elf verbissen ein, um doch noch den Ausgleich zu erzwingen, aber es reicht nicht mehr. Szabo im Tor der Ungarn ist ein Meister seines Faches und nicht mehr zu bezwingen...
Deutsche Elf ohne Versager
Wir haben es bereits einleitend festgehalten: Unsere jungen Nationalen sind ehrenvoll unterlegen. Der UngarnSieg war durchaus nicht zwangsläufig und ein Unentschieden der allein richtige Wertmesser! Im Feldspiel waren die Deutschen zumindest gleichwertig und in der Kombination im zweiten Akt weit gefälliger und auch gefährlicher im Sturm. Ein Versager fand sich nicht. Vielleicht kam Gellesch als rechter Verbinder nicht an seine gewohnte Form heran, aber ein Ausfall war auch er nicht.
tand jederzeit
Gauentscheidungen im Boxen
Die Meister im Gau Westfalen
Meister Murach zeigte sich von der besten Seite 7 Starke Formverbesserung von Pries-Wanne=Eicke
Amateurboxkämpfe in Hamm
Kaiser schlug Strangfeld nach Punkten.
Im Westenschützenhof zu Hamm standen sich am Freitagabend im ausverkauften Haus die Meister der Bezirke Minden und Arnsberg gegenüber, um sich für die Endrunde nach Gelsenkirchen zu qualifizieren. Auf der ganzen Linie gab es guten Sport und einige Ueberraschungen.
Außerdem kam noch der Wiederholungskampf im Fliegengewicht des Bezirks Münster zwischen Kaiser(Gladbeck) und Strangfeld(Herten) zum Austrag. Kaiser siegte verdient nach Punkten.— Die übrigen Ergebnisse waren (vom Fliegen= bis Schwergewicht):
Prasuhn(Herford) schlägt Ochsenfahrt(Gevelsberg) nach Punkten.
Wagener(Hamm) schlägt Hebrock(Herford) nach Punkten.
Schermutzki(Bielefeld) schlägt Leibold(Wickede) nach Punkten.
Dixtes(Hamm) besiegt Pörtner(Herford) nach Punkten.
Koch(Soest) schlägt Meier 2(Herford) nach Punkten.
Blum(Altena) besiegt Schneider(Bochum) nach Punkten.
Lemitz(Dortmund) besiegt Rosendahl(Gevelsberg) in der 1. Runde k.o.
Hönnemann(Bünde) schlägt Dörper(Hamm) nach
Punkten
Die Vorrunde in Recklinghausen
Den Gaumeisterschaften der westfälischen Amateurboxer am Sonntagabend in der Ausstellungshalle in Gelsen= überheblich du= ine Turnierspiele geworden, er kirchen waren noch,2 Runden voraufgegangen. In Hamm vergessen, daß der Nachwuchs ihm nicht unangesocht kämpften am Freitagabend, wie schon berichtet, die Meister der Bezirke Minden und Arnsberg und am Samstagabend kamen in Recklinghausen die Titelträger der Bezirke Münster und Industrie zusammen. Die Sieger von Hamm und Recklinghausen trafen sich dann 24 Stun den später im Ring der Ausstellungshalle in Gelsenkirchen im Kampf um die Gaumeisterschaft
waren sehr viele Gäste aus auswärtigen Lagern zugegen.f Germutzki ist naturwüchsig, aber noch nicht ausgereift Ueberhaupt scheint sich das Interesse an dem Boxsport Er läßt den Kampf an sich herankommen, verliert sich
schließlich in Halten und Abdrücken, um die Runden zu überstehen. Burger ist sicher, aber nicht hart in seinen Schlägen. Er sticht sehr geschickt durch und läßt den Gegner nicht zur Entwicklung kommen. Das ist seine Stärke. In allen 3 Runden führte Burger klar, daß ihm wohlverdient der Gaumeistergürtel umgetan werden konnte.
Im Fliegengewicht gab es ein Duell zwischen RasunHersord gegen Sandhofs=Dortmund.
Rasun weiß sich noch nicht zu schützen. So erwischte ihn Sandhoff glücklich und Rasun mußte kurz zu Boden. Aber Schaden nahm er nicht. Es wurde in der ersten Runde viel gesuchtelt, erst in der zweiten Runde ging es lebhafter her. In der dritten Runde waren beide Kämpfer ichon verbraucht. Es war keine große Leistung, die beide zustande brachten. Sieger und Gaumeister wurde Sandhoff durch sein reiferes Boxen.
Im Leichtgewicht wurde Jakubowski=Bochum gegen Dixkes=Hamm ausgerusen.
Der Kampf befriedigte in hohem Maße. Zwei wirkliche Könner standen sich gegenüber. Jakubowski, der bewegliche, technisch sehr saubere und anständige Boxer, und Dirkes, der harte, zielbewußte und ehrgeizige Gegner. Der Hammer Junge stach wirksam durch, konnte den quecksilbrigen Gegner aus Bochum gut in Schach halten und seine geraden Stopper wirksam anbringen. Die ersten beiden Runden sind ziemlich verteilt. In der dritten Runde hat der Junge aus Hamm mehr zuzusetzen, seine Körperhaken kommen durch, die ihm einen Punktvorsprung eintragen. Nach dem Siege Jakubowskis über den deutschen Meister Schmedes hätte man den Bochumer auch als Sieger erwartet, es zeigte sich aber, daß der NachwuchsBoxer über Nacht seine Talente so entwickelt hat, daß er ein Wort auch künftig mitsprechen wird.
Im Weltergewicht standen sich gegenüber: MurachGelsenkirchen und Koch=Soest.
Es war gut, daß sich Murach auf Kampf einstellte. Er tändelte nicht, suchte auch keine Paraden zu fahren, er boxte ehrlich. Es schien ein neuer Murach zu kämpfen, der natürlich weitaus besser gefiel. Er hatte es auch wirklich notwendig. Der Soester Junge entpuppte sich als ein Naturbursche von ungewöhnlichem Kraftmaß und Mut Er steckte ungerührt die dicksten Brocken ein und damit nicht genug, er griff immer wieder an, stürmisch und
Schmig enter Lammigr: an: Vorwin=grannt.g burch= wuchtig, und immer rannte er etwas unvorsichtig in die
Burger=Münster Punktsieger über Piotromski=Linden, setzen. Und immer arbeitere er zähe und zielbewußt an sich durchgesteckten Konterschläge Murachs. Nicht, daß Koch
zu verlagern. Es kommt nicht von ungefähr. Gelsen kirchen war nur durch einen Boxer vertreten. Es wird wohl geraume Zeit hingehen, bis auch Gelsenkirchen außer dem Weltergewicht einen guten Könner herausstellen kann. Die Namen der neuen Gaumeister sind im Bantamgewicht Wagner=Hamm, im Federgewicht BurgerMünster, im Fliegengewicht Sandhoff=Dortmund, im Leichtgewicht Dixkes=Hamm, im Weltergewicht MurachGelsenkirchen, im Mittelgewicht Pries=Wanne, im Halbschwergewicht Richter=Herne, im Schwergewicht SchnarreRecklinghausen.
Wagner=Hamm war schon mehrere Male Meister. Er ist ein alter Ringsuchs. Er brachte auch jetzt ein reises Können mit, war kräftig im Schlag. Aber es fehlt ihm doch die Großzügigkeit im Handeln. Er dürfte in den Ausscheidungskämpfen um die deutsche Meisterschaft noch mehr leisten müssen.
Auch Burger=Münster ist verschiedentlich Meister gewesen. Er ist ein sauberer Boxer, ein Stilboxer, der erst den Kampf an sich herantragen läßt, ungemein schnell aber die Schwächen des Gegners erkennt und sich dann auch entsprechend einstellt. Er dürfte in den künftigen Ausscheidungskämpfen weiterkommen, besonders dann, wenn er noch mehr seine Zurückhaltung ausgibt.
Sandboff aus dem Dortmunder Lager bekleidet die Würde des Gaumeisters zum ersten Male. Er ist ein ehrlicher Borer, der sich auch bemüht. Gutes zu leisten Aber er muß noch viel an sich tun, um ein Boxer von Format zu werden. Ihm fehlt vor allen Dingen der klare Blick für die Schwächen des Gegners.
Murach=Gelsenkirchen ist etwas kleiner geworden Aber nicht zu seinem Nachteil. Er war vielleicht etwas
hatte
vergessen, daß der Nachwuchs ihm nicht unangesochten die Würden zuerkennt. In dem Endentscheid zeigte er sich von der besten Seite. Er war ehrlich bemüht, das aus sich herauszuholen, was in ihm steckte und er dürfte auch, wenn er die Schalker Schule ehrlich pflegt, weiterkommen
Dixkes=Hamm ist erstmalig Gaumeister, er ist ein Borer von guten Gaben. Einmal körperlich, dann auch der
Der Kampfabend in Recklinghausen hatte den ge Schule gemaß. Er ist hart, etwaz naturwüchsig noch im
wohnten guten Rahmen. Der Saalbau war sehr gut Kampf und doch überlegen und kühl. Das Fehlende wird besetzt und die vielen Zuschauer sahen auch recht schöne Kämpfe.
er leicht hinzuerwerben, er dürfte dann weiterkommen. Auch erstmalig stellte sich Pries als Gaumeister vor Sandhoff=Dortmund Punktsieger über Kaiser=Gladbeck Der Wanner hat schon seit 2 Jahren von sich reden geSchmitz=Barov Punktsieger über Joswig=Münster. 1macht, er konnte sich aber nicht zum Enderfolg durch
Jakubowski=Bochum Punktsieger über Müller=Schalke Murach=Schalke Punktsieger über Aubiak=Herne Pries=Wanne=Eickel Punktsieger über WeitzmannMünster.
Richter=Herne Punktsieger über Dammert=Gladbeck Schnarre=Recklinghausen Punktsieger über BabskiCastrop.
Im Weltergewicht erschien Meister Murach also doch im Ring. Sein Kampf gegen das junge Talent Kubiak aus Herne gefiel sehr. Kubiak setzte sich tapfer ein. aber die reifere Ringerfahrung des Schalkers ließ ihn nicht zur vollen Entsaltung kommen.— Erich Pries nahm auch die letzte Hürde auf dem Wege zum Endkampf sicher. Weitzmann=Münster kam von der zweiten Runde an nicht mehr mit und immer wieder fand die ausgezeichnete Linke Pries' ihr Ziel.— Im Halbschwergewicht sah man wohl den schönsten und härtesten Kampf des Abends. RichterHerne und Dammert=Gladbeck schafften einen fesselnden Fiaht. Langsam aber sicher schob sich schließlich Richter nach vorn und hatte den Sieg sicher
und kam auch zu dem erstrebten Erfolg. Er dürfte auch ein nichts erreichte, auch seine Körperhaken ließen an Deut Stück weiterkommen. flichkeit nichts zu wünschen übrig. Aber in der dritten
Richter=Herne konnte sich nicht näher ausweisen, Runde hatte Murach noch soviel Kräfte und ein noch er wurde zu leicht Gaumeister, fast zu glücklich. Denn klaxes. Auge behalten, daß er zu einem sicheren Punftsie leicht hätte es ihm der Gegner bestimmt nicht gemacht
Die Minuten vergehen bei durchweg verteiltem Feldviel, in dem vor allem der große Stratege Frin Szepan gut zur Geltung kommt. Der blonde Schalker ist es auch, der nach einem schönen Zweikampf mit Turai genau zu Urban slankt, der auf und davon zieht. schneidig zur Mitte zieht und halbhoch über den sich wersenden Szabo hinweg für Deutschland den Ausgleich erzielt.
In der 32. Minute steht der Kampf 111. Die kleine leutsche Kolonie ist außer sich vor Freude. Immer wieder sersucht sie, durch schwenkende kleine Hakenkreuzfähnchen
und aufmunternde Zurufe unsere Spieler anzufeuern, einmal kein geeigneter Tag für solche Vorführungen. Es
Die Endrunde in der Gessenkirchener Ausstelluncshalle
Der Besuch ließ zu wünschen übrig. Sonntag ist nun
Erwartungsgemäß sicherte sich Schnarre=Reckling= hausen dene Gaumeistertitel im Schwergewicht. Aber es zeigte sich, daß er diesen Titel nicht ganz unangesochten für die nächsten Jahre an sich reißen wird. Der Gegner machte es ihm sehr schwer. Meister zu werden. Immerhin
im Reiche aufzuweisen sind. Er dürfte in diesem Jahre nahe an die Endrunde herankommen.
Die Kämpfe an sich zeigten, daß nicht alle Erwartungen erfüllt wurden
Im Bantamgewicht trafen sich Schmitz=Dortmund und Wagner=Hamm.
Es setzte gleich heftiger Schlagwechsel ein. Schmitz ist der technisch bessere Borer. aber Wagner ist ihm an Durchschlagskraft überlegen und ist auch ungestümer. In der zweiten Runde läßt das Tempo nach In der dritten Runde länt sich Schmitz einige Male erwischen. diese Vorteile genügten für Wagner, um einen knappen Punkivorsorung herauszuholen.
Im Federgewicht sanden sich Burger=Münster und Germutzki=Bielefeld zusammen.
kam, der ihm auch die neue Wurde eines Gaumeister## eintrug.
Dao Mittelgewicht stellte vor: Pries=Wanne und Blum=Altena.
Pries schien erst wie immer vorsichtig abtasten zu „„„„„„ wollen. Unvermutet aber kam er mit einigen Schwinger#n#
er einer der besten Schwergewichtler überhaupt, die heraus, die den alten Ringsuchs Blum so erschütterten
daß er in die Abwehr zurückging. Das sollte ihm zum Verhängnis werden. Denn Pries ließ jetzt nicht mehlocker, deckte wie immer vorzüglich ab, kam aber m trockenen Stoppern und Konterschlägen heraus, die ihn beide Runden führen ließen. In der dritten Runde, al Blum sich auf sich besinnen wollte, wählte Pries taktise richtig das einzige Mittel, sich mit Blum in Nahkampf einzulassen, ja, ihn zu suchen. Und Blum ist kein Natkämpfer. So gelang es Blum nicht. etwas auszuholen
Der ehrlich kämpfende Pries wurde verdient Gaumeiste.
Dao Halbschwergewicht sagte an: Richter=Herne gegen Rosendahl=Gevelsberg.
Richter kam leicht zu dem Titel. Der Kampf hatte kaum begonnen als Richter dem Gegner das Auge aufschlug. dieser dann nicht mehr weiterkampfen konnte.

*
Im Schwergewicht setzten sich ein: Schnarre=Reckling= hausen und Hönnemann=Bünde.
Schnarte war diegsamer, geschmeidiger, lockerer und auch kräftiger im Schlag. In den beiden ersten Runden hatte er Vorteile für sich. Aber umso verwunderter mußte man sein, als Hönnemann in der dritten Runde loslegte. was sonst bei Schwergewichten selten der Fall ist. Jetzt erwischte der Bünder Junge seinen Gegner nicht von ungefähr, die Schläge nötigten Schnarre ein saures Lacheln ab. Aber große Vorteile konnte der Bünder nicht erreichen. Immerhin, er in ein Boxer mit Gaben. Er müßte nur Schule haben, aus ihm wäre schon etwas zu machen. Schnarre erreichte doch sicher die Gaumeisterschaft und den rot=weißen Gürtel.
Tischtennis=Weltmeisterschaften
Im weiteren Verlauf der Tischtennis=Weltmeisterschaften in Prag mußten unsere Frauen im Wettbewerb um den Corbillonpokal der Frauen die erste Niederlage hinnehmen, und zwar durch USA knapp mit 3:2. Die Männer dagegen blieben im Swaithlingpokal über Belgien mit 5t3 siegreich.— Weitere Ergebnisse:
Corbillon=Pokal der Frauen: Oesterreich—Ungarn 3:1, Tschechoslowakei—Holland 3•0. Ungarn—Frankreich 3:1, Jugoslawien—Belgien 3•0, Tschechoslowakei—Belgien 3:0.
Swaithling=Potal der Männer: Frankreich—Ungarn 5.2. Oesterreich—Jugoslawien 5:2, Ungarn—Holland 5:0, Polen—Litauen 5:0, Tschechoslowakei—Belgien 5:0, England—Jugoslawien 5:4, Lettland—Holland 5:1.
Die Spiele um den Swaithling=Pokal der Männer der Tischtennismeisterschaften in Prag sind soweit gefördert, daß die Plazierung der beiden Gruppen feststeht. Die Gruppensieger Oesterreich und Rumänien treffen sich im Endspiel. Deutschland hat bei den Männern nur den lechsten Rang einnehmen können. Ergebnisse: Gruppe 1:
1. Rumänien 5 Siege, 2. Polen 4 Siege, 3. Ungarn vier Siege, 4. Frankreich 4 Siege, 5. Litauen, 6. Lettland,
7. Holland 0 Siege. Gruppe 2: 1. Oesterreich 6 Siege, 2 Tschechoslowakei 5 Siege, 3. USA 4 Siege, 4. England 3 Siege, 5. Jugoslawien 2 Siege, 6. Deutschland 1 Sieg,
7. Belgien 0 Siege.
Bei den Frauen dagegen ist es noch möglich, daß wir die Meisterschaft noch siegreich beenden können. Die Tschechoslowakei liegt mit 0 Niederlagen an der Spitze vor Deutschland mit einer Niederlage. Die Ergebnisse: Männer: USA—Belgien 5:1, Oesterreich—Jugoslawien 5:1, England—Deutschland 5:1, Frankreich—Holland 5:0. Rumänien—Lettland 5:0; Frauen: Tschechoslowakei—England 3:1, USA—Litauen 3•0, Ungarn—Litauen 3:0, Frankreich—Litauen 3:1, Oesterreich—Belgien 3•0.
Deutsche Billardmeisterschaft
In der vergangenen Woche wurden die Kämpfe um die Deutsche Meisterschaft im Billard in Nürnberg begonnen und am Sonntag abgeschlossen. Einen nicht ganz erwarteten Ausgang nahm am Sonntag die Meisterschaft am Großen Brett. Poensgen. der Berliner Titelverteidiger, fiegte am Samstag gegen seinen Landsmann Sorge mit 400 zu 255. mußte aber dann am Sonntag durch Wölfel=Nürnberg eine einwandfreie Niederlage von 288 zu 400 binnehmen. Dadurch geriet der Altmeister Poensgen in Gefahr. doch verlor auch Luetgethmann=Frankfurt. der sich bis dahin am beständigsten gezeigt hatte, eine Partie gegen den Gelsenkirchener Thielens mit 392:400. Die Spannung erreichte am Schluß den Höhevunkt. als Poensgen und Lütgethmann zum Spiel um den ersten Platz antraten. in dem Poensgen mit 400:224 die Oberband behielt und damit Deutscher Meister wurde.
Eintracht Dortmund verliert in Minden 2:8
Die Mindener Pionier=Elf wieder Westfalenmeister
Das westfälische Handballprogramm beschränkte sich am Sonntag auf die für die Meisterschaft entscheidende Begegnung zwischen dem MSV. Hindenburg Minden und den Dortmunder Eintrachtlern. Die beiden weiteren vorgesehenen Sviele DSC. Hagen gegen Preußen Paderborn und Arminia Bielefeld gegen VfL Hagen wurden auf einen späteren Zeitpunkt verlegt.
Auf der schönen Adolf=Hitler=Kampfbahn in Minden versuchte die Dortmunder Eintracht=Elf, die bisher so vorzüglich abschnitt, vergeblich, den Mindener Pionieren die westfälische Gaumeisterwürde streitig zu machen Der MSV Hindenburg Minden war aber trotz des Fehlens von Möller. der aber wahrscheinlich in spätestens Monatsfrist wieder mitmachen kann, so gut in Form, daß die Dortmunder keinen Augenblick für den Sieg in Frage kamen. Schon gleich im Anfang hatte die Dortmunder Abwehr. in der Daume im Tor ganz hervorragend arbeitete. alle Hände voll zu tun, um der Mindener Angriffe Herr zu werden Die Mindener Fünfer=Reihe in der Besetzung Roß 1, Küter. Röttger. Strack und Roß 2 kam immer wieder gefährlich vor. Schließlich kam der Platzverein durch Roß 1 zum ersten Treffer, anschließend erhöhte Röttger auf 2:0. und bis zur Pause stellten Roß 2 und nochmals Röttger einen 4#0=Vorsprung her. Vorher hatte Strack den Platz verlassen müssen. Nach dem Wechsel verwarf Röttger zunächst einen 13=Meter=Ball. wie überhaupt das Spiel zeitweise unerfreuliche Formen annahm. Roß 1. der wendige Linksaußen, erhöhte aber dann durch einen weiteren 13=Meter=Ball auf 5:0. Bei diesem Stande erzielte Heilmann, Dortmunds Halblinker.
das erste Gegentor nach einer schönen Kombinations=
tung der ganzen Angriffsreihe. Für die nächsten drei Fare zeichnete wiederum Roß 1 verantwortlich, und fast mir dem Schlußpfiff fiel durch Lenfers aus einem Freimr der zweite Treffer für Dortmund. Das Spiel. des e- Kindenburg=Mannschaft wiederum als unstreitig bester m talischen Vertretung den Gaumeistertitel brachte.
ggie. daß die Soldaten doch den Dortmunder Eintracht=
lein an Erfahrung. Zuspiel und Wurfkraft erheblich überlegen sind.
Feierliche Eröffnung der Großen Wassersport- und Lustsport=Ausstellung
Zur feierlichen Eröffnung der Großen Wassersportund Luftsport=Ausstellung Berlin 1936 waren etwa 1200 Ehrengäste in der mit den Fahnen des Dritten Reiches geschmückten Halle l am Kaiserdamm erschienen
Der Staatskommissar der Hauptstadt Berlin. Dr Lippert. wies nach herzlichen Begrüßungsworten auf das verheißungsvolle Zeichen hin, daß es gerade im Jahre der Olympischen Spiele gelungen sei, zwei der bedeutsamsten Sportzweige in den Ausstellungshallen am Funkturm zu vereinen Diese Tatsache stelle zugleich ein Sinnbild jener einheitlichen Ausrichtung dar. die der weitschauende Wille des Führers auch dem sportlichen Leben Deutschlands gegeben habe.
Der Reichsluftsportführer, Oberst Mahncke, wies in seiner Ansprache auf die ihm vom Reichsluftfahrtministerium gestellten bedeutsamen Aufgaben hin und betonte dabei u a., daß der Reichsminister der Luftfahrt, General Göring. vor drei Jahren das stolze Wort geprägt habe „Das deutsche Volk muß ein Volk von Fliegern werden!" Vieles sei seitdem geschehen in der Aufklärung, in der Interessierung der breiten Massen und in der Gewinnung von Anhängern für die Fliegerei. Aber das genüge noch nicht. Der Redner schloß: Aus Luftsport=Geist ist jeder Flug geboren. Luftsport ist die Kraftquelle und der Antrieb für deutsche Luftgeltung und Luftwehr. Durch Luftsport zur fliegenden Nation!
Die Schlußansprache hielt Reichssportführer von Tschammer und Osten. Er betonte, daß die Wassersport=Ausstellung im Zeichen der Olympischen Spiele stehe Nach einem Ueberblick über die Entwicklung des Kanuund Rudersports entwarf der Redner ein packendes Bild von der Schau der RS. Gemeinschaft„Kraft durch Freude". die ein sicheres Versprechen dafür sei, daß der Wasserport schließlich jedem Volksgenossen zugänglich gemacht werde. der den guten Willen habe, sich hier zu betätigen. Mit dem Wunsche, daß der Ausstellung ein voller Erfolg beschieden sein moge, erklärte der Reichssportführer die
grode Schau für==A8.•:
Verkehrsbelebung durch die
Februar=Reichsbahnverkehr im Direktionsbezirk Essen
Im Berichtsmonat ließ der Personenverkehr gegenüber dem Vormonat im allgemeinen nur geringe Abweichungen erkennen. Verschiedene Sonderveranstaltungen brachten eine zeitweise starke Belebung. besonders im Fernverkehr. Hier sind zu nennen die Olympischen Winterspiele in Garmisch=Partenkirchen. der Wintersportverkehr nach Süddeutschland und Italien sowie nach dem Sauerland, die karnevalistischen Veranstaltungen, die Fahrten„Kraft durch Freude“ und der Verkehr zur Leipziger Frühjahrsmesse. Für diese Veranstaltungen wurden zusammen 81 Personensonderzüge gefahren, außerdem mußten viele Züge verstärkt und zum Teil doppelt gefahren werden
Im Expreßgut= und Eilstückgutverkehr hielt sich der Verkehr auf der Höhe des Vormonats. der Frachtstückgutverkehr brachte dagegen bei fast allen Güterarten eine starke Zunahme
Abgesehen vom Brennstoffversand sind beim Frachtgutladungsverkehr die Verkehrszahlen etwas gestiegen. Die Absatzlage des Ruhrbergbaues war im Februar erwas ungünstiger. Diese jahreszeitliche Regelerscheinung trat in diesem Jahre durch die schwachen Hausbrandabrufe infolge des ungewöhnlich milden Winters stärker in Erscheinung Insolgedessen stieg auch die Zahl der auf den Zechen im
täglichen Durchschnitt beladen abgestellten O=Wagen von rund 3500 auf 4400 Wagen an.
Für den Brennstoffversand auf dem Bahnwege wurden insgesamt gestellt: 560 430(614928) oder arbeitstäglich bei 25(26) Arbeitstagen 21 964(23.065). d. s. arbeitstäglich weniger 1101 O=Wagen zu 10 To. oder 4.8 Prozent. Auch die Brennstoffanfuhr in den DuisburgRuhrorter Häfen ging auf 904 168 To.(1117743 To.) oder arbeitstäglich 36 167 To.(43029 To.) zurück.
An O=Wagen für andere Güter wurden außerdem gestellt: 113 906(122 815) Wagen oder arbeitstäglich 4556 (4717) Wagen zu 10 To. Auch hier hat der Rückgang hauptsächlich jahreszeitliche Ursachen. Im Vergleich zum Februar des Vorjahres hat sich der Verkehr im Februar 1936 aber auch weiterhin günstig aufwärts entwickelt. Die G=Wagenstellung hielt sich mit arbeitstäglich 2523(2498) Wagen in ungefährer Höhe des Vormonats, die Stellung von Wagen besonderer Bauart weist mit arbeitstäglich 1417(1366) Wagen eine geringe Zunahme auf.
Zur Abwicklung des Gesamtverkehrs wurden auf den Haupt= und Nebenbahnen des Reichsbahnbezirks Essen 2 646 633(2 830 665) Zugkilometer und 91 505 177 (100 082 581) Wagenachskilometer gefahren.
Erle bleibt in der Gauklasse
Preußen Münster geschlagen und muß absteigen 7 Klarer Schalker Sieg auch
ohne Szepan, Urban und Gellesch
In der westfälischen Fußball=Gauliga fiel gestern die zweite Abstiegsentscheidung. Erle 08 brachte es trotz der vor zwei Wochen noch stark gefährdeten Lage durch seine Energieleistungen noch fertig, sich dem Abstieg zu entziehen und durch einen knappen 2:1=Sieg über Preußen Münster sich den Verbleib in der Gauklasse zu sichern. Beide Mannschaften hatten damit 14 Gutpunkte erreicht. sodaß das Torverhältnis ausschlaggebend war. Bei den Münsteranern beträgt die Torziffer 19:44, bei Erle 34:50, was einen klaren Vorteil für die Erler ergibt. Damit muß Preußen Münster Union Recklinghausen auf dem Weg in die zweite Klasse begleiten. Beide Neulinge in der Gauliga, Tus Bochum und Erle 08. haben sich also die in der vergangenen Spielzeit so schwer erkämpfte Zugehörigkeit zur Gauliga sichern können.
Schalke 04 trug sein letztes Spiel daheim gegen die Sp. Va. Herten aus. Auch ohne Szepan, Urban und Gellesch, die die deutschen Farben in Budapest vertraten. langte es zu einem hohen 6:1=Siege. Entscheidend waren die ersten zehn Minuten nach der Pause, in denen die Schalker ihren Vorsprung von 2•0 bis zum Wechsel auf 5•0 erhöhten. Erst fünf Minuten vor Schluß schoß Hertens Halbrechter Zymner den Ehrentreffer. Die Hertener haben bislang ebenfalls nur 14 Punkte und müssen noch ein Spiel in Höntrop austragen. Falls diese Begegnung, ebenso wie die gestrige in Gelsenkirchen, hoch verloren geht, kann unter Umständen das Hertener Torverhältnis, das im Augenblick 22:38 lautet noch schlechter werden als das der Münsteraner. Immerhin ist aber kaum anzunehmen, daß die Hertener Mannschaft, die in der Glückauf=Kampfbahn trotz der hohen Torziffer keine stark abfallende Partie lieferte. in Höntrop eine solche entscheidende Niederlage einstecken muß
Das dritte Spiel führte Germania Bochum mit SuS Hüsten 09 zusammen. Die Germanen stellten sich in einer bemerkenswert guten Form vor und behielten mit 3:2 knapp die Oberhand. Bei der Pause stand das Spiel nach durchweg ausgeglichenen Leistungen 1:1. Dann holte der Platzverein einen Vorsprung heraus, den die Südwestfalen aber wieder ausglichen. Den Siegtreffer schoß oann der linke Läufer Andreas.
Schalke 04— Sp. Vg. Herten 6:1
Zu diesem Kampf hatten sich nur etwa 800 Zuschauer in der Glückauf=Kampfbahn eingefunden, die einen recht hohen Erfolg der Schalker Mannschaft erlebten. Die Schalker Angriffsreihe stellte sich zuerst in einer etwas seltsam anmutenden Besetzung. Ernst Kuzorra stürmte Linksaußen, sein Nebenmann war Nattkämper. Pörigen hatte die gewohnte Sturmführung. und die rechte Flanke wurde durch Sonthof und Kalwitzki gebildet. Die Läuferreihe stand mit Valentin. Tibulski und Schürmann. Diese Aufstellung erfuhr allerdings nach zehn Minuten eine Aenderung. als Pörtgen wegen einer Verletzung ausscheiden mußte. Kuzorra ging in die Mitte und Sonthof übernahm den Linksaußenposten. Bei den Gästen, die in stärkster Besetzung antraten, hatte Maruschak schon bold nach Beginn einige sehr gefährliche Bälle zu halten, aber er war genau so gut auf dem Posten wie Schaa als
Mittelläufer, der mit allem Eiser versuchte, die Schalker Angriffe zu zerstören. So verlief die erste Viertelstunde torlos, und erst dann schoß Kalwitzki nach schönem Zuspiel den Führungstreffer. Bis zur Pause mußte Mainschak noch einen Langschuß von Kuzorra passieren lassen. Die Schalker Abwehr wurde im allgemeinen nicht zu viel beschäftigt. Kurz nach dem Wiederanpfiff fielen dann innerhalb einer Spanne von zehn Minuten drei Tore für die Gastgeber. Sonthof erhöhte drei Minuten nach dem Wechsel auf 3•0. Nattkämper schoß den vierten Treffer, und abermals Sonthof stellte das 5•0 her. Die Leistungen wurden dann wieder ausgeglichener. Zehn Minuten vor Schluß ging ein scharfer Schuß von Nattkämper gegen die Latte und sprang ins Netz. Das einzige Gegentor siel etwa fünf Minuten vor dem Schlußpfiff durch den Halbrechten Zymner.
Preußen Münster-— SV. Erle 08 1•2
Der für den Verbleib in der Gauliga entscheidende Kampf hatte mit 6000 Zuschauern einen sehr guten Besuch gefunden. Beide Mannschaften erschienen in stärkster Besetzung. In der Verteidigung der Münsteraner stand wieder Neumann neben Beiske. aber später machte sich doch hin und wieder die Verletzung. die der frühere Schalker vor einigen Wochen erlitten hatte, wieder bemerkbar. Lobend hervorzuheben ist, daß das Spiel trotz des entscheidenden Charakters verhältnismäßig immer im Rahmen des Erlaubten blieb. wenn auch auf beiden Seiten mit höchstem Einsatz gekämpft wurde. Es war ein Treffen zweier guter Hintermannschaften, während es in den vorderen Reihen bei keiner Partei so recht klappen wollte. Wenn auch Erle in der ersten Halbzeit wesentlich gefährlichere Angriffe einleitete, so kam aber doch die Preußen=Elf kurz vor der Pause durch den Rechtsaußen Ditters zum Führungstor. Dabei blieb es bis zum Seitenwechsel. Auch in der zweiten Hälfte verteidigte Münster den 1:0=Vorsprung sehr zäh, wenn auch manchmal etwas glücklich. Nach 20 Minuten holte aber doch dann Zielonka. der Erler Mittelstürmer, den Ausgleich heraus. Bei diesem Stande. der für Münster bereits genügt hätte, schien es zu bleiben, als dann kurz vor Schluß im Anschmuß an eine Ecke der Erler Linksaußen ein zweites Tor erzielte. Dabei leistete ihm noch Beiske, der den Ball berührte, ihn aber nicht mehr ablenken konnte. hilfreiche Dienste. Damit war der Kampf entschieden. und für die Münsteraner bleibt jetzt nur noch die kleine Hoffnung, daß Herten in Höntrop zahlenmäßig recht hoch verliert.
Wattenscheld 09— B. B. 1912 0:3
Die Ballspieler zeigten den Wattenscheidern doch die Mannschaft an Spielkraft gemessen nicht heranreichte. Die Ballspieler handelten überlegter. Dann war die Hintermannschaft der Ballspieler ein Bollwerk. Bie zur Halbzeit stand das Spiel 0:1.
Buer 07— Rhenania Bottrop 5:0
Die Buerschen konnten ihr letztes Spiel siegreich unter Dach und Fach bringen. Das Spiel wurde mit eine: schönen Geste durchgeführt. Buer zeigte hierbei die besser Gesamtdurchbildung.
Schalke 96— V. s. B. Gelsenkirchen 1:3
Die Schalker konnten V.f.B. nichts anhaben. Die geschlossenere und kampfbereitere Mannschaft stellte unbedinat der Gast, der dieses auch mit dem Sieg zum Ausdruck bringen konnte.
Pferdesport
Rennen zu Mülheim=Duisburg.
1. Preis von Selbeck: 1. Bachems Aepfelchen(Siwy)
2. Feste Lup, 3. Filene. Ferner: Florian Geyer, Auswahl, Ex Abrupto, Snatok. Gängerin. Weidmannsheila, Märzprinzeß. Tot.: Sieg 54, Platz 14, 13, 14. Lg. 3.
2, 1½.
2. Menden=Flachrennen: 1. Buschkamps Dreiläufer (Lommatzsch), 2. Olearius. 3. Faland, 4. Salut. Ferner:
Sisikon, Graf Moltke. Roman. Steinmetz, Feuerbeid, Seemeile. Tot.: Sieg 58. Platz 15, 13, 16, 24. Lg. 1½,
1X. 3.
3. Holthausen=Jogdrennen: 1. Vorsters Ordensrittes (Glitsch), 2. Feldscher, 3. Roselli, 4. Traumulus. Ferner:„ Weltmeister, Rosenrot, Anführer. Sunion. Birgit, Standarte. Laudanus, Gangani. Glaubensmut. Black.— berry. Tot.: Sieg 66. Platz 19, 24, 16. 57. Lg. 1¼, 15. 4.
4. Preis von Haarzopf: 1. Bauers Obersteiger(M. Schmidt) und Westhoffs Helmwiege(Westhoff), 2. Charolus. 3. Freihafen. Ferner Pollux 2. Thimble Big Jimmy, Gassenjunge, Paulchen, Napoleon, Angora, Liebeszauber,
Agnete. Tot.: Sieg 12 und Platz 14 für Obersteiger. Sieg 172 und Platz 23 für Helmwiege, 15, 48. Lg. Totes Rennen, 1 1¾.
5. Fulerum=Hürdenrennen: 1. Stocks Sonny Boy
(Weber), 2. Rückwechsel, 3. Landesfreund. Ferner: Irene,
Arglist. Tänzerin, Spanga, Athenerin. Tot.: Sieg 27,
Platz 12, 13, 15. Lg. 10, 3, 2.
6. Ikten=Ausgleich: 1. Peltzers Sextus(M. Schmidt),
2. Szegeban, 3. Liebeswalzer, 4. Georgina. Ferner: Nikolaus. Alpha, Doppelsprung. Monarchist. Rote Tante, Ambrosius, Athos. Carga, Dublette, Voluntas. Tot.:
Sieg 46. Platz 20, 46, 24, 47. Lg. 1¼, 3. 1.
Sieg=Doppelwette: 4. und 5. Rennen Obersteiger—
Sonny Boy 48:10. Helmwiege—Sonny Boy 914:10.
Trabrennen zu Altona=Bahrenfeld.
1. Rennen: 1. Fedelo, 2. Nixe M., 3. Lohengrin,
4. Zapfenstreich. Toto: 100:10, Platz 27, 23, 57, 16:10.
Ital. 121:10.
2. Rennen: 1. Donna Clara, 2. Paganini, 3. Desirée. Toto: 429:10, Platz 50, 23, 22:10. Ital. 48:10.
3. Rennen: 1. Friederike K., 2. Totes Rennen zwischen Norne, Baron Bullerich. Toto: 43:10, Platz 22, 79, 26:10.
Ital. 141, 35:10.
4. Rennen: 1. Dempsey, 2. Udet, 3. Däumling. Toto:
68:10, Platz 19, 39, 20:10. Ital. 104:10.
5. Rennen: 1. Onkel Theodor, 2. Edeltanne, 3. Karla B. Toto: 38:10, Platz 16, 14, 18:10. Ital. 49:10.
6. Rennen: 1. Maientag, 2. Turkestan, 3. Landro. Toto:
73:10, Platz 22, 23, 14:10. Ital. 44:10.
7. Rennen: 1. Nanny, 2. Dilleric, 3. Hexenkind,
4. Friedo. Toto: 230:10, Platz 21. 18, 55, 14:10. Ital. 77:10.
8. Rennen: 1. Peter Hale, 2. Eriwan, 3. Carl Pluto,
4. Cäsar Worthy. Toto: 96:10, Platz 28, 19, 27, 40:10.
Ital. 80:10.
9. Rennen: 1. Lahn, 2. Schmeling, 3. Dilla Betsey,
4. Rosendorn jr. Toto: 426:10, Platz 78, 36, 29, 40:10.
Ital. 92:10.
Rennen zu Auteuil.
1. Rennen: 1. Barillers Vatan(Maginot), 2. Villanova, 3. Caro. Ferner: 6 Pferde. Sieg 52, Platz 20, 17, 29. Lg. 3, 1½, 6.
2. Rennen: 1. Royers Zénobie(Haes), 2. Take my Word, 3. Rebenti. Ferner: 4 Pferde. Sieg 37, Platz 25, 34. Lg. 3. 8. Hals
3. Rennen: 1. Zafiropulos Fandango IV(Maginot), 2. Pommard II. 3. Bill. Ferner: 11 Pferde. Sieg 113, Platz 38. 63, 59. Lg. 4. Hals, 5.
4. Rennen: 1. Picards Falstaff(Bonaventure), 2. Dejazcomba, 3. Prince Oli. Ferner: 4 Pferde. Sieg 50, Platz 25, 22. Lg. Kopf, 3, kurzer Kopf.
5. Rennen: 1. Montels Le Grand Saint Hubert(Vulpian), 2. Le Mogicien, 3. Bright Zagreus. Ferner: 4 Pferde. Sieg 101. Platz 44, 32. Lg. Hals. 2. ½.
6. Rennen: 1. Petis Tripleplatte 2(Ball), 2. Saint
Germer. 3. Alcindor 3. Ferner: 7 Pferde. Sieg 275, Platz 46. 29. 29. Lg. 1. 1½. 4.
7. Rennen: 1. Lecomtes Negrestan(Rochet), 2. Leyland, 3. Calorina. Ferner: 6 Pferde. Sieg 28, Platz 25, 26, 19. Lg. Kopf, kurzer Kopf. 1½.
Pokalspiele sind Trumpf
Gelsenkirchen 07 schaltet schon in der zweiten Runde aus
Union Gelsenkirchen— Bövinghausen 1:0
Der Gast hielt, was von ihm erwartet wurde. Er setzte Union einen sehr kompakten Widerstand entgegen war auch zeitweise überlegen. Die gute Hintermannschaft von Union trug sehr zum Siege bei. Immerhin ist der Sieg für Union ein verdienter, da Union die größere Spielreife zeigte und einer Hintermannschaft gegenüberstand, die zu kämpfen wußte und ein meisterliches Spiel zeigte.
schwarzen Tag hatten, sie kamen kaum über die Hälfte des Spielfeldes wirksam hinaus. Die Röhlinghausener Stürmer insbesondere kennzeichneten das Spiel der Elf in ausdruckskräftigster Weise. Bei Halbzeit stand das Spiel 0:3
Rennen zu Cannes.
1. Rennen: 1. Boulanges Ain Drissa(Maucau). 2. Beranga. 3. Porcelaine, ferner 6 Pferde. Sieg 25. Platz 12. 13. 25:10. Lg. 3. 1½, 1½.
2. Rennen: 1. Giberts Khedive(Toche), 2. Parnassus.
3. Eranbild, ferner 4 Pferde. Sieg 109. Platz 43. 20:10. Lg. Hals, 3. ¼.
3. Rennen: 1. Volterras Ceralny(Truin), 2. Tapri. 3. Perly. ferner 5 Pferde. Sieg 37. Platz 14. 15. 13:10. Lg. kurzer Kovf. 1¼. 1.
Trauerkundgebung
Westsalia Buer— Gelsenkirchen 07 4:3
Die Westfalenmannschaft war mit Fleiß bei der Sache sie kämpfte bis zum Schlußpfiff. Das kann man von der 07=Mannschaft nicht behaupten. Besonders die Hintermannschaft zeigte große Schwächen. Ihre Leistungen befriedigen nicht. Sie läßt es zwar nicht an Willen fehlen. ist aber unsicher und leicht aus der Fassung zu bringen. 07 führte das Spiel nach der Halbzeit mit 1:3. verlor dennoch im Schlußkampf das Spiel.
horst— Meckinghoven 3:1
Die Horster Mannschaft war sichtlich verwundert über den riesigen Eiser der Gäste, die auch in Führung gingen Aber sie verbrauchten ihre Kräfte vorzeitig. Als Horst sich in der zweiten Halbzeit zusammenfand und den Gast überprüfte, fand er nicht mehr genügenden Widerstand vor und siegte deshalb sicher.
B. s. B. Bottrov— Westsalia Scherlebeck 6:1
Die Bottroper Mannschaft war in ausgezeichneter Form. Sie spielte den Gegner nach Gefallen nieder. der auch nicht die nötige Kraft aufbringen konnte. um dem reifen Spiel der Bottroper entsprechend begegnen zu können.
Preußen Wanne— Röhlinghausen 1:5
Preußen Wanne mußte nun doch die Ueberlegenheit der Röhlinghausener anerkennen. Die Gäste waren um
„<space>„<space>„<space>„„„<space><space> e n e i n e n<space>
für SA=Obertruppführer Schlothan
Der stellvertretende Gauleiter und der SA-Gruppenführer in Wanne=Eickel
(s) Die feierliche Beisetzung des an den Folgen eines bei einem kommunistischen Feuerüberfall in der Frühe des 1. Februar 1933 erlittenen Schusses verstorbenen SA=Obertruppführers Schlothan gestaltete sich zu einem überwältigenden Ereignis, an dem die gesamte Bevölkerung unserer Stadt durch zahllose Trauersahnen und starke Beteiligung am Leichenzuge lebhaften Anteil nahm. Der riesige Aufmarsch zum Leichenzug vollzog sich unter Leitung von Sturmbannführer Heinemann reidungslos. Nach dem vor der Kreisleitung, in der der Lote feierlich aufgebahrt war, von Männergesangverein „Westfalia" unter Chorleitung von Lehrer Beckmann weihevoll vorgetragenen Sanktus von Zieher wurde der Sarg von SA=Kameraden die von Fackelträgern geleitet waren, herausgetragen und auf einem erhohten Podium aufgebaut. Unter ernsten Weisen der Standartenkapelle zog der endlose Zug der trauernden Kameraden, der Vereine und Gliederungen aller Kreise der Bevölkerung vorbei am Sarge und grüßte den Toten mit erhobenem Arm. Unter ernsten Klängen zahlreicher Kapellen bewegte sich dann der Zug. an dem rund 15000 Volksgenossen teilnahmen, über die Scharnhorst=, Herner und Hindenburgstraße zum Waldfriedhof. Nach Beendigung der liturgischen Zeremonien entbot stellvertretender Gau leiter Stürn dem im Heldenfriedhof beigesetzten Rameraden var über 200 Jahnen und Standarten den letzten Gruß. Er erinnerte daran, wie oft die Kameraden in der Kampfzeit an dem offenen Grabe eines Mitkämpfers gestanden hätten, einen Tag, nachdem der Führer an die Spitze des Reiches und Volkse getreten sei. habe die Kugel eines feigen Heckenschützen den Kameraden getroffen, der nun eingegangen sei in die Standarte der Toten, einer von denen, die als ewige Warner und Mahner dauernd zu uns Lebenden sprachen. In uns elber mußten wir das Gelöbnis erneuern. alle Zeit bereit zu sein für den Führer, das Volk, das Reich und die Zukunft, für die der tote Kamerad sein Leben gelassen habe. SA-Gruppenführer Soramme, mit dem sämtliche Brigadeführer Westfalens im Trauergefolge erschienen waren, entbot den letzten Gruß des Stabscheis den besonders schwierige Witterungsverhältnisse, die in Berlin zu einem Startverbot für sämtliche Flugzeuge führten, ferngehalten hätten. Am offenen Grabe stehe mancher Kamerad, der mit dem Toten schöne und schwere Tage verlebt habe. Der Tod solle für alle Volksgenossen ein Symbol sein, das zu steter Kampfbereitschaft mahne.
Uher wir dürften nicht still stehen, sondern müßten vorwärts marschieren unter sieggewohnten Fahnen. So schloß der Gruppenführer:„Vorwärts zum Kampf für Deutschland und den Führer. Hoch die Fahnen!" Traueralven rollten über das Grab und mit dem Liede Horst Wessels sand die eindrucksvolle Trauerfeier ihr Ende.
***

Die Einladung
London, 14. März.
Der Generalsekretär des Völkerbundes, Avenol, hat an Deutschland folgende telegraphische Einladung gerichtet:
Unter Bezugnahme auf das Telegramm, das ich der deutschen Regierung am 8. März sandte, lädt der Völkerbundsrat die deutsche Regierung als eine vertragschließende Partei des Locarno-Vertrages ein. an der Prüfung der Fragen der Mitteilungen seitens der Regierungen Frankreichs und Belgiens durch den Rat teilzunehmen. Der Rat wird im St.=James-Palast am Montag, dem 16. März, um 3 Uhr 30 nachmittags zusammentreten.
Wie der„Dalin Telegraph“ in einer Spätausgabe zu berichten weiß, bereitet die englische Regierung einen umsassenden Friedenoplan für Europa vor, der erwogen werden solle, sobald eine Grundlage für Verhandlungen zwischen den Locarno=Mächten und Deutschland hergestellt sei. Die Vorschläge würden sämtliche Vorschläge Hitlermit einbeziehen.
Weitere Einzelheiten meldet das Blatt darüber nicht.
Beginn der Ratstagung
Die außerordentliche(91.) Tagung des Völkerbundseates zur Behandlung der französisch=belgischen Beschwerde über die angebliche Verletzung des Locarno=Vertrages ##urde heute vormittag 11 Uhr im St.=James=Palast, dem geschichtlichen Mittelpunkt der englischen Politik, eröffnet. Als Sitzungssoal dient der Salon der Königin Anna, in dem jedoch außer den Vertretern der einzelnen Staaten und den Völkerbundsbeamten nur die Vertreter der großen Nachrichtenagenturen Platz gefunden haben. Für die übrigen Pressevertreter und das Publikum sird die beiden anstoßenden Empfangssäle bestimmt, die zu diesem Zweck mit Lautsprechern versehen wurden. Andere Räume sind in aller Eile in Büros umgestaltet worden.
An die übliche Vorberatung zur Genehmigung der Tagesordnung schloß sich unter dem Vorsitz des australischen Oberkommissars in London, Bruce, die öffentliche Sitzung an, in der die Erklärungen des französischen Außenministers Flandin und des belgischen Ministerpräsidenten van Zeeland entgegengenommen wurden. Die Völkerbundsmächte sind im allgemeinen wie bei der letzten Genfer Tagung vertreten. Für Italien hat jedoch der hiesige Botschafter Grandi am Ratstisch Platz genommen
Der Berichtsentwurfs van Zeelands
In ihrem Bericht zur Lage teilt die„Times“ mit, daß die Schlußsolgerungen des Berichtsentwurses van Zeeland wie folgt lauten:
1. Es werde einstimmig anerkannt, daß Deutschland seine freiwillig abgeschlossenen Vertragsverpflichtungen verletzt habe.
2. Es bestehe Uebereinstimmung unter den Abordnungen, daß die Lage nicht verschärft werden dürse.
3. Die Frage eines britischen Beitrages zur Sicherheit der Westmächte müsse gelöst werden.
Die unter diesen drei Gesichtspunkten zusammengesaßten Berichte hätten die Locarno=Mächte am Freitag die ganze Zeit hindurch beschäftigt.
Der Sonntag in London
Belgien wünscht Aussprache mit Deutschland?
London, 15. März.
Der englische Außenminister Eden verbrachte den Sonntag im Foreion Office. Auch Ministerpräsident Baldwin war in London geblieben, um mit der Entwicklung in Fühlung zu bleiben. Die beiden französischen Minister Flandin und Paul=Boncour verbrachten den Tag außerhalb Londons, wurden aber von ihren Sachverständigen auf dem Laufenden gehalten.
Der polnische Außenminister Oberst Beck hatte im Laufe des Tages eine Unterredung mit dem deutschen Botschafter von Hoesch
Der Sonderberichterstatter einer französischen Nachrichtenagentur bestätigt aus London die Auffassung in der französischen Delegation, daß die Vorschläge van Zeelands viel weiter gegangen seien. als die Annahmebereitschaft
der Franzosen ginge. Van Zeeland. so hört man, sei bereit, die Verhandlungen mit Deutschland sofort aufzunehmen. Van Zeeland wünsche, daß das Gebäude internationaler Beziehungen wiederhergestellt werde.
Deutschland der. Weltwirtschaftsfrieden
Der Reichsfinanzminister fordert vollen Einsatz für die Friedensaktion des Führers Die wirtschaftspolitischen Ersolge 7 Der Zwang zur Ausfuhr
Rede in Hamburg
Hamburg, 15. März.
Graf Schwerin von Krosigk sprach am Samstagabend auf der herkömmlichen Jahresveranstaltung des Ostasiatischen Vereins Hamburg=Bremen. Er begann mit der Aufforderung, alle nationalen Kräfte bis zum äußersten anzuspannen, um der politischen Friedensaktion des Führers zum Siege zu verhelfen.
Notwendig sei, so führte er aus, mit fairen Mitteln zu kämpfen und dem Ausland mit Achtung zu begegnen. Der Führer habe uns auf das Bekenntnis verpflichtet, daß wir von jetzt ab erst recht für die Verständigung der europäischen Völker eintreten sollen
Voraussetzung jeder wirtschaftlichen Verständigung sei die politische Befriedung. Angesichts der Abhängigkeit der einzelnen Wirtschaften der Welt von einander sei keine dauerhafte Lösung der wirtschaftlichen Schwierigkeiten denkbar. wenn es nicht gelänge, den politischen Frieden unter den Völkern herbeizuführen.
Nach dem Scheitern der Weltwirtschaftskonserenz seien die Länder zunachst an den Ausgleich der eigenen inneren Wirtschaftsverhältnisse herangegangen. Deutschland habe sich dabei besonders hervorgetan. Es sei der chronischen Defizitkrise der össentlichen Haushalte Herr geworden und habe die Arbeitslosenzahl auf ein vor der Regierung Adolf Hitlers für unvorstellbar gehaltenes Maß zurückgeführt. Es habe die landwirtschaftliche Bevölkerung wieder kaufkräftig gemacht und die Abhängigkeit unserer Nahrungszufuhr vom Ausland im weitesten Umsang beseitigt. Diese Erfolge seien ausschließlich der Schaffung des Vertrauens in die Stabilität der inneren Verhältnisse des neuen Deutschland zu verdanken.
Der Minister legte sodann dar, daß es verhängnisvoll wäre, wenn die Völker sortführen, sich weiterhin nur um die binnen=wirtschaftliche Ordnung zu bemühen, da der allgemeine Wohlstand nur mit einer Belebung der Weltwirtschaft zunehmen könne
Graf Schwerin von Krosigk führte dann aus, warum Deutschland unter dem Zwang zur Ausfuhr stehe. Er ging auf die unheilvollen Auswirkungen der politischen
Schulden und die zwiespältige Haltung der Gläubigerländer ein, die von uns Leistungen verlangten, ohne die Veraussetzungen für ihre Aufnahme zu schaffen.
Der Minister unterstrich dann die Opfer und Anstrengungen, die die deutsche Wirtschaft unter Dr. Schachts Führung auf sich genommen habe, um ihr Versprechen ein zulösen, den eingegangenen Verpflichtungen aus der privaten Auslandsverschuldung nachzukommen. und legte hierbei die Notwendigkeit der Erhaltung des deutschen Auslandskredites dar. Er vertraue auf die menschliche Vernunft, daß der weltwirtschaftliche Wirrwarr nicht mehr lange andauere; das Damoklesschwert der internationalen politischen Schulden müsse beseitigt. die Wechselkurse stabilisiert und die Handelshemmnisse abgebaut werden.
Ueber das Ziel. die Außenhandelswirtschaft von der jetzigen Zwangsjacke sobald wie möglich zu befreien, bestehe keine Meinungsverschiedenheit. Den entscheidenden Beitrag zur Befreiung aus der Zwangswirtschaft könne allerdings nur die deutsche Wirtschaft selber liefern. Sie dürfe sich nicht darauf verlassen, daß letzten Endes doch der Staat helfen werde. Eine subventionierte Wirtschaft trüge den Keim des Niederganges in sich. Der deutsche Exporteur und die deutsche Seeschiffahrt hätten ihren Platz und ihren Wohlstand durch eigene Tüchtigkeit erobert. Unter den heutigen viel schwierigeren Umständen dienten ihre Erfolge nicht so sehr dem einzelnen, sondern vor allem dem Wohlergehen der Allgemeinheit, dem Aufbau des Dritten Reiches und den Friedenszielen des Führers. In dem Ringen um die Geltung der deutschen Wirtschaft stünde der Ostasiatische Verein in vorderster Front.
Der Reichsfinanzminister rief am Schluß seiner Ausführungen zur Verbundenheit aller Deutschen, nicht nur in Feststunden und Großtagen, sondern auch am Alltag und in der Alltagsarbeit auf.
Auch der 29. März werde ein innerlich geschlossenes und um den Führer versammeltes Deutschland sehen.
Am Nachmittag hatte der Reichsfinanzminister in Hardurg über Fragen der Finanzpolitik gesprochen. Er rief dabei zur Steuerehrlichkeit auf. Wer gegen diese verstoße, versündige sich an allen ehrlichen Volksgenossen.
Offiziersnachwuchs der Lustwaffe
Berlin, 15. März.
Zur Unterrichtung derjenigen jungen Leute, die den Beruf eines Offiziers der Luftwaffe ergreifen wollen, wird mitgeteilt, daß als nächster Einstellungstermin der 1. April 1937 in Frage kommt. Die Meldungen hierzu sind jedoch bereits bis zum 31. März 1936, also bis spätestens innerhalb 14 Tagen, einzureichen. Je eher die Gesuche eingereicht werden, desto schneller werden sie in Bearbeitung genommen.
Zur Einstellung als Fahnenjunker ist der Besitz des Abiturientenzeugnisses einer höheren Lehranstalt erforderlich. Altersgrenze ist das vollendete 24. Lebensjahr.
Anwärter für die Fliegertruppe melden sich bei der Annahmestelle für Fliegeroffizieranwärter, Berlin W. 62, Budapester Straße 10
Anwärter für die Flakartillerie melden sich bei dem Kommandeur derjenigen Flakabteilung, bei welcher sie eingestellt zu werden wünschen.
Anwärter für die Luftnachrichtentruppe melden sich bei dem Kommando der Luftnachrichtenlehr= gänge Halle Saale.
Merkblätter, die die genauen Einstellungsbedingungen und ausführliche Anweisung zur Einreichung der Gesuche enthalten, können bei den oben genannten Meldestellen angefordert werden.
Soldaten, die kein Abitur haben, können nach einjähriger Dienstzeit in die Offizierlaufbahn als Fahnenjunker übernommen werden, wenn sie sich in der Dienstzeit be sonders bewährt haben und die Gewähr bieten, auch ohne Abschluß einer wissenschaftlichen Vorbildung durch das Abitur vollwertige Offiziere zu werden. Sie dürfen aber zum Zeitpunkt der Uebernahme nicht älter als 22 Jahre sein.
Meldungen von Nichtabiturienten zur Ableistung der einjährigen Dienstzeit sind nicht an die obengenannten Meldestellen für Offizieranwärter zu richten sondern an die Meldestellen für den freiwilligen Eintritt als Soldat der Luftwafse, das heißt an die Flieger=Ersatzabteilungen, Flakabteilungen, Luftnachrichten=Ersatz=Truppenteile und das Regiment„General Göring". Wo sich diese Truppenteile befinden, kann beim nächsten Wehrbezirkskommando erfragt werden.
Massenbrandstiftungen in Madrid
Madrid, 13. März.
Am Freitagabend stürmten die Kommunisten mehrere Kirchen Madrids sowie ein Kloster und die monarchistischfaschistische Zeitung„La Nacion". Die Gebäude wurden in Brand gesteckt. Die Kirchen San Luis und San Ignacio, die mitten in der Stadt gelegen sind, stehen bereits in hellen Flammen und erleuchten den nächtlichen Himmel Die Feuerwehr ist an mehreren Brandstellen eingesetzt, kann sich aber nur darauf beschränken, ein Uebergreisen auf benachbarte Gebäude zu verhindern.
Auch am Tage ereigneten sich mehrere Zwischenfälle gelegentlich der Beisetzung eines erschossenen Polizeibeamten, wobei eine Person erstochen wurde. Ferner wurde ein Waffengeschäft gestürmt und geplündert. Auf mehrere Polizeibeamte, die die Brandstifter der Kirche San Luis unschädlich machen wollten, wurde ein Pistolenfeuer eröffnet. Ein Beamter wurde getötet, ein anderer schwer verletzt. Auch an anderen Stellen der Stadt fanden Schießereien statt. Dabei sollen insgesamt zehn Personen, darunter einige schwer, verletzt worden sein. Drei Feuerwehrleute zogen sich bei den Löscharbeiten ebenfalls Verwundungen zu.
Besonders heftig war der Brand der San=Luis=Kirche. deren Türme auf die Straße stürzten und die Stromleitung der Straßenbahn zerschlugen, wodurch der gesamte Verkehr im Stadtzentrum für einige Zeit lahmgelegt wurde. Das Feuer griff hier auch aus die angrenzenden Wohnhäuser über, die geräumt werden mußten und zum Teil niederbrannten.
Von den kommunistischen Brandstiftern konnte bis jetzt keiner verhaftet werden. Der Innenminister erklärte, daß er für polizeilichen Schutz der Kirchen sorgen wolle, um weiteren Sabotageakten vorzubeugen.
Zur Vorbereitung der
Berlin, 15. März.
Der Reichs= und Preußische Minister des Innern hat angeordnet, daß zur Vorbereitung und Durchführung de im 29. März 1936 stattfindenden Neuwahl des Reichetages den Beamten. Bevordenangestellten und earbeiter soweit es die dienstlichen Interessen zulassen, auf Antr. einer Parteidienststelle Dienstbefreiung oder Urlaub un: Fortzahlung der Bezüge und ohne Anrechnung auf den Erholungsurlaub erteilt werden kann
An alle Studenten im Gau Westsalen=Nord
Ein Besehl des Gaustudentenbundführers.
Die Mitglieder des NS. Deutschen Studentenbund die sich gegenwärtig in ihren Hoch= bzw. Fachschulstä befinden, haben sich sofort bei ihrem zuständigen Ho bzw. Fachschulgrunpenführer oder seinem Ferienvertre zu melden.
Die Hoch= und Fachschulgruppenführer haben dafür sorgen, daß diese Grupve der örtlichen Dienitstelle d Partei zum aktiven Einsatz zur Verfügung gestellt wird.
Diejenigen Kameraden, die in den Ferien in ihren Heimatorten weilen, melden sich sofort bei dem zuständigen Hoheitsträger der RSDAP. zur Dienstleistung für den Wahlkampf.
Auch die Kameraden, die durch wissenschaftliche Studien während der Ferien in Anspruch genommen sind, werden diese für die Zeit des Wahlkampfes zugunsten des wil tigeren Dienstes am Volksganzen zurückstellen
Ich erwarte, daß jeder Kamerad sich hundertprozent einsetzt und. an welche Stelle er gestellt wird, restlos seine Schuldigkeit tut
Heil Hitler
Wilhelm Lüerken.
Gaustudentenbundführer Westfalen=Nord.
Ludendorff=Straße in Berlin
Berlin, 15. März.
Anläßlich des Jahrestages der wiedererlangten Wehrfreiheit hat der Berlinge Polizeipräsident mit Zustimmung des Reichs= und preuschen Ministers des Innern und im Einvernehmen mit dem Oberbürgermeister bzw. Staatskommissar der Ste## Berlin die im Verwaltungsbezirk Tiergarten gelegen## Steglitzer Straße in Ludendorff=Straße umbenannt.
Neuer Deichgroßbau auf Sylt
Hamburg, 15. März.
Im Rahmen der großen Landgewinnungs= und Lan: sicherungsarbeiten an der schleswig=holsteinischen Nordseeküste wird der Bau eines umfangreichen Deiches auf der Insel Sylt geplant.
Der neue Deich soll sich von Morsum nach Rantum erstrecken. Nach voraufgegangenen Bodenuntersuchunge# wurden zwischen den beteiilgten Stellen eingehende Verhandlungen über die Durchführung des Deichbauplane= geführt, die jetzt vor dem Abschluß stehen
Ein weiteres großes Arbeitsvorhaben an der schleswig=holsteinischen Westküste stellt die Versorgung weite: Marschgebiete des Kreises Norderdithmarschen mit einwandfreiem Trinkwasser dar. Zu diesem Zweck ist der Bau eines ausgedehnten Rohrleitungsnetzes geplant. I der Gemarkung Vorgholz bei Wenningstedt wird demnächt mit der Errichtung eines elektrisch betriebenen großen Pumpmerkes begornen werden, das noch bis zum Sommedieses Johres fertiggestellt werden soll.
Bei der Duraführung beider Vorhaben wird ein beträchtlich:„Anzahl erwerbsloser Volksgenossen auf längere Zeit Arbeit und Brot finden.
Schwerer Grubenunsall
Siegen, 15. März.
Im Untertagebetrieb der Grube„Storch& Schöneberg“ in Gosenbach ereignete sich am Donnerstagabend ein schwerer Grubenunsall, bei dem ein Bergknappe den Tod fand, während ein zweiter verletzt wurde. Der—. Jahre alte Hauer Ernst Dücker aus Gosenbach wollte mit seinem Arbeitskameraden Erich Solms aus Oberschelden einen Ueberbruch lösen. Durch irgendeinen Umstand lö sich ein größeres Gesteinsstück, und zwar in dem Augenblick, als Dücker den Sprengschuß anlegen wollte
11 000 RM. und 90 Gulden im D-Zug versteckt aufgesunden
Emmerich, 15. März.
Die Dienstfrau des D=Zuges 67. der gegen 18 Uhr Emmerich in Richtung Holland verläßt, fand auf der Toilette versteckt ein in Seidenpapier gewickeltes Pal Als sie es öffnete, befanden sich zu ihrem Erstaunen 11 000 RM. und 90 holländische Gulden darin, die über die Grenze geschafft werden sollten. Der Besitzer hat sich selbstverständlich auf die Bekanntgabe im D=Zug nict gemeldet.
34. Fortsetzung
Beide Männer waren aufgesprungen. Zornbebend standen sie sich gegenüber— mit geballten Fäusten. Sie machten Anstalten, aufeinander loszugehen In die sekundenlange Ruhe vor dem Sturm bohrte sich spitz ein Ruf; er kam von der Tür her: „Lansky!"
Dem Russen riß es den Kopf herum. Mit tückischen Augen blickte er zur Tür
„Aha!— Der Herr Grünschnabel!— Hast wohl spioniert hier, Freundchen
Kalt kam es zurück:„Ich habe genug gehört, um im Bilde zu sein, Lansky.— Das könnte Ihnen so passen, Ihre dreckigen Pfoten nach Kare auszustrecken. Sie schmieriger Geselle. Aber daraus wird nichts! Noch bin ich da! An mir werden Sie auch diesmal scheitern— wie schon einmal.“
„Pchch! Dir schwillt der Kamm, Lörne. Nimm Reißaus, mein Junge, ehe ich dich an die Kette lege.“
Urmächtig schien Lansky eine tolle Wut zu packen als er plötzlich mit überschnappender Stimme brüllte: „Hinaus, du Hund!“
Hal Lörne kam näher. Sein Schritt federte In seinen Augen leuchtete ein eigenartiger Glanz. „Genug jetzt, Lansky! Wir haben es alle satt. Sie noch länger zu sehen. Das Maß ist voll. Ihre Stunde hat geschlagen. Ich werde Sie jetzt zum Tal hinausjagen, daß Sie die Hacken verlieren— Sie übler Bursche! Verschwinden Sie— schnell!“
Bei diesen Worten verkrampfte sich das Gesicht des Russen vor Wut. Seine Augen funkelten wie err Mit hocherhobenen Armen stürzte er sich auf Hal
Die Männer prallten auseinander. Hal wich zukuck. Der wuchtige Angriff hatte ihn etwas überkascht. Lanskys Fäuste trommelten auf seiner Schodeldecke. Hals und Kopf dröhnten
Nun ergrin auch ihn ein wilder Zorn. Gestreckt Eeß er vor. Er verzichtete auf jede Deckung 2n beiden Handen griff er nach Lanskys Brust. Seine
Finger krallten sich in den Rock. Die gespreizten Füße stemmte er gegen den Boden. Jetzt zog er an, daß ihn die Hände schmerzten. Eine drehende Bewegung — und er hielt Lanskys Körper über den Boden. Dann ein schleudernder Stoß— der Russe die Tür. Das Holz krachte.
Wie ein Panther sprang Hal hinterher die Tür vollends auf. Gleich darauf rollt draußen auf den Sand. Von seiner Stir Blut.
Nicht lange blieb der Russe am Boder näherte er sich wieder Hal. Langsam un kam er heran. Er schien jetzt eine andere folgen zu wollen.
Hal nahm die Fäuste nach vorn.
Plötzlich schnellte Lansky vor. Hal konnte gelabe# noch ausweichen. Und im Abdrehen zog er die linke Faust durch Lanskys Gesicht. Der Russe brüllte tierisch auf.
Doch flink war er herum. Wie ein Berserker sprang er Hal an. Der heftige Anprall warf beide nieder. Lörne lag unten. Er mußte Schläge hinnehmen, daß ihm das Blut aus der Nase floß
Endlich bekam er die Beine frei. Er zog die Knie an und stieß Lansky mit den Füßen weg. Dann stand er wieder.
Auch Lansky war auf den Beinen. Er keuchte wie eine Dampfmaschine. Die Kämpfer sahen schaurig aus. Ihre Gesichter waren blutverschmiert. Die Kleider hingen bereits in Fetzen herab.
Lanikys Blick wurde von einem blinkenden Gegenstand angezogen, der im Sande lag. Jäh zuckte in seinen Augen ein Licht auf. Mit wenigen Sätzen war er dort, wo das blanke Etwas lag. Er bückte sich. Und nun hielt er ein breites Messer in der Hand...
Hal Lörne sah: Sein eigenes Messer, das ihm wahrscheinlich beim Ringen auf dem Boden aus dem Stiefelschaft gerutscht war.
Nun wurde es ernst. Der Kampf mußte zu einem schnellen Ende gebracht werden.
Hal griff an. Lansky holte zum Stoß aus. Doch schon hatte Hal dessen Rechte umklammert— mit eisernem Griff. Mit der freien Hand und mit dem Overkörper versuchte er, den Russen auf die Erde zu zwingen. Hal drängte und druckte. Schon gab Laniky nach. Da stolperte Lörne über einen Stein. Sekundenlang lockerte er den Griff. Das genügte
Laniky. Mit Wucht stieß er Hal das eigene Messer in die Brust.
Lörne fühlte den stechenden Schmerz. Noch einmal spannte er alle Krafte an. Er packte Lansky und
Fusse schlug mit schte
beinig. Dann Gen ein dunkel#erte. Der Kopf nn siel er hin. in ein bodender Zeuge des erte und starrte In den Sand
Bis ein anschwellendes Geräusch sein Ohr erreichte. Um das Haus preschte ein vielköpfiger Reitertrupp. Vorweg jagten zwei Männer, von denen der eine eine Uniform trug, die ihn offenkundig als Offinier auswies. Der zweite der Männer... Ja— das war doch Gregor?... Gregor, der einstige Genosse Lanskys.
Mit ganz veränderter, herrischer Stimme rief Gregor aus dem Sattel zu Michel Bessin hinüber:
„Wo befindet sich Wachtmeister Kolsin? Er soll sofort kommen!— Lansky ist zu verhaften, angeklagt des Mädchenraubes und des Mordes an Franz Mertens!“
Michel Bessin blickte stumpf zu Gregor auf. Wortlos wies er auf die beiden Gestalten, die reglos im Sande lagen.
Sechsunddreißigstes Kapitel.
Wochen waren vergangen.—
Um Hal Lörne breitete sich eine merkwürdige Dämmerung. Er sah nichts genau, er spürte nichts deutlich. Er fühlte sich beinahe als wesenloser Körper.
Wie durch einen feinmaschigen Schleier hindurch bemerkte er, daß Menschen und Dinge um ihn waren Dunkel empfand er auch, daß man sich irgendwie mit ihm abgab. Aber er fand keine rechte Erklärung. weder für seinen Zustand, noch für das, was sich um ihn herum abspielte.
Manchmal zog ein trüber Nebel vor seinen Augen auf. Dann erlosch alles. Wenn es dann wieder heller
wurde, war es ihm. als schwebte er leicht und unbeschwert in einem schönen Raum.
Seine Gedanken waren zu matt und zu wenig beweglich, um die Vorgänge zu deuten. Dennoch war er sich ganz klar bewußt, daß er sich wohlfühlte. So unbekümmert, so frei, so losgelöst von bestimmten Gedanken und Verrichtungen, die es einst auch für ihn gegeben hatte, fühlte er sich.
Es war wie ein schöner Traum. Und nicht einmal die Engelsgestalt fehlte darin. Er wenigstens sah zuweilen einen lieblichen Kopf über sich gebeugt, der ihm so holdselig vertraut vorkam. Schade nur, daß sich das Dunkel un ihn nicht aufhellen wollte. Diesen Engelskopf hätte er zu gern einmal ganz klar gesehen.
So schwebte Hal Lörne wie in einer Wolke dahin, die trotz aller Finsternis und Unbegreiflichkeiten doch nichts Schreckendes für ihn hatte.
Dann aber wurde es lichter. Die Wolke schien manchmal zu zerreißen. Dann vernahm er geflüsterte Worte. Er sah Menschen und Gesichter, mit denen er früher— in ganz fernen Zeiten— einmal zusarmengewesen sein mußte: Ein graues Haupt; einen Kopf mit schwarzem Haar; dann tauchte ein junges, glattes Gesicht auf; einmal erblickte er zwei runde, schwarze Augen vor sich, die ihn seltsam rufend und zwingend ansahen, und natürlich war ständig der Engelskopf bei ihm. Das war schön!
Als sich wieder einmal die dunkle Wolke vor ihm lichtete, war es plötzlich so hell, daß er für eines Herzschlags Dauer wie geblendet die Augen schle Als er sie öffnete, war die große Helle immer noch da. Sollte die Wolke endgültig gewichen sein
Am Fenster saß— Kare. Ganz von allein war dieser Name in sein Gedächtnis gekommen. Hal wollte sich bewegen, er wollte rufen: Kare!
Aber er konnte sich nicht rühren; und über seine Lippen kam nur ein Hauch. Und dann mußte w## wieder die schwarze Wolke gekommen sein...
Auf einmal aber strahlte ein besonders klares Li###t auf und er merkte mit Verwunderung, daß sich seine Hande heben ließen. Und dann hörte er sich sellst rufen:„Kare!"
Das Madchen beugte sich über ihn. Hal vernahn ein leises„Endlich!“. Dann lag er allein; Kare wer aus dem Zimmer gehuscht.
Hal scheute sich um. Fraglos lag er im Zimmer von Bessins Tochter. Gewisse Einrichtungsstücke deuteten darauf hin. Aber wie kam er eigentlich hierher?— Und weshalb?(Schluß folgt.)

Zusball=Länderspiel Schettland- Deutschland
Es bleibt beim 14. Oktober.
Nach dem Länderspiel gegen England in London richtete der Schottische Fußball=Verband an den Deuschen Fußball=Bund eine offizielle Einladung zu einem Treffen der beiderseitigen Nationalmannschaften in Glasgow. Der vom DFB als Kampftermin vorgeschlagene 14. Oktober ist nunmehr vom Schottischen Verband gutgeheißen worden. Die im Herbst bevorstehende Begegnung im Glasgower Hampdenpark ist die zweite; das erste am 1. Juni 1929 in Berlin ausgetragene Spiel endete 1:1 unentschieden.
Deutscher Tischtennissieg und niederlage
In Magdeburg wurde am Dienstagabend ein Tischtennisländerkampf durchgeführt. Eine zweite deutsche Mannschaft stand gegen die Vertreter von Holland und gewann überlegen mit 7:1. Ausgetragen wurden vier Männereinzel, ein Fraueneinzel, zwei Männer= doppel und ein Gemischtes Doppel. Die einzige Niederlage der Deutschen war im Männereinzel zu verzeichnen. Die Begegnung der Spitzenspieler, SeislerHamburg und Cserno=Holland, endete mit einem klaren Siege des Deutschen mit 2:0.
Nach Art der Davispokalspiele wurde der Länderkampf Deutschland— Frankreich in Dresden am gleichen Abend ausgetragen. Die deutsche Vertretung setzt sich aus den Meister Mauritz=Wuppertal und dem Stettiner Kutz zusammen. Die Franzosen behielten erwartungsgemäß die Oberhand mit 4:1. Sie gewannen drei Einzelspiele und das Doppel. Den einzigen Sieg für Deutschland errang Mauritz, der den Franzosen Pedoc besiegte.
Keine Dietlehrgänge und Tagungen bis zur Reichstagswahl
Der Reichsdietwart Kurt Münch teilt mit:„Die geschichtliche Tat des Führers vom 7. März 1936, durch die die deutsche Ehre wieder hergestellt wurde, die Auflösung des Deutschen Reichstages und die Ausschreibung von Neuwahlen vom 29. März verpflichten uns, alles einzusetzen, damit das Ergebnis der Wahl eine einmütige Vertrauenskundgebung für den Führer und die nationalsozialistische Regierung wird. Aus diesem Grund ordne ich an, daß in der Vorbereitungszeit bis einschließlich Wahltag keinerlei Sonder=Tagungen und Lehrgänge für Dietwarte stattfinden. Bereits angesetzte Lehrgänge und Tagungen sind zu verschieben. Alle Dietwarte sind verpflichtet, im Einvernehmen mit den für sie zuständigen Schulungsämtern der RSDAP sich tatkräftig an der Vorbereitung und Durchführung der Wahl zu beteiligen und besonders dafür Sorge zu tragen, daß alle Mitglieder der Turn= und Sportvereine umgehend über die Bedeutung der Wahl unterrichtet
werden und es als selbstverständliche Pflicht betrachten
am Wahltage durch Abgabe ihrer Stimme der einheitlichen Auffassung des deutschen Volkes von Ehre und Freiheit überwältigenden Ausdruck zu geben.
Rollschuhsport im Diympia=Programm?
Die ersten Weltspiele im Rollhockey, die vom 1. bis 5. April in der Stuttgarter Stadthalle ausgetragen werden, verfolgen das Ziel, daß der Rollschuhsport schon bei den nächsten Olympischen Spielen 1940 in das olympische Programm ausgenommen werden. Der Organisationsausschuß bemüht sich daher, die führenden Männer des Olympiakomitees für die Weltspiele zu gewinnen. So haben u. a. die Einladungen in den Ehrenausschuß der Ersten Weltspiele bereits angenommen: der Präsident der 4. Olympischen Winterspiele, Dr. Ritter von Halt, der Generalsekretär der 4. Olympischen Winterspiele, Baron Le Fort, Dr. Lewald vom JOK, Dr. Mahle vom Reichsministerium für Volksaufklärung. Aus dem Ausland haben ihr Erscheinen der Generalsekretär des Schweizerischen Olympischen Komitees, Dr. Messerli, und das italienische Mitglied des JOK, Graf Vonacossa zugesagt.
Der tapfere Achille Barzi
Er ließ sich ohne Narkose operieren.
Der italienische Autorennfahrer Achille Varzi hat sich einer Blinddarmoperation unterziehen müssen.
Bemerkenswert ist, daß der sympathische Rennfahrer die Operation ohne Narkose durchführen ließ. Bis zum Großen Preis von Monaco am zweiten Östertag hofft der Autorennfahrer wieder dabei zu sein.
Mi Avoy geschlagen.
John H. Lewis blieb Weltmeister.
Englands Mittelgewichtsmeister Jack Mc. Avoy traf im Neuyorker Madison Square Garden auf den amerikanischen Halbschwergewichts=Weltmeister John H. Lewis, einen Neger, der den Engländer über fünfzehn Runden sicher nach Punkten schlug.
Die Begegnung wurde vor ausverkauften Tribünen ausgetragen. Lewis war dem Engländer fast in jeder einzelnen Runde überlegen und siegte sicher.
Sonstige Sportnachrichten
Deutsche Schiedsrichter für Länderspiele.
Der Deutsche Fußball=Bund hat dem Internationalen Fußballverband(Fifa) als Unparteiische für Länderspiele folgende Schiedsrichter gemeldet: D. P J. Bauwens(Köln), A. Birlem(Berlin), W. Peters (Berlin), H. Fink(Frankfurt a. M.) und K. Weingärtner(Offenbach).
Joeldeak nicht mehr Reichstrainer.
Dr. Heyl, der Leiter des Fachamtes Schwerathle= tik, hat den bisherigen Reichstrainer der deutschen
Amateurringer, Jean Foeldeak=Hamburg, aus den Diensten des Fachamtes entlassen. Die Betreuung der Olympia=Kernmannschaft wurde mit sofortiger Wirkung dem Reichssportwart Wilhelm Steputat=Berlin übertragen.
Der Mittelstürmer des SC Dresden. Schön,
hat einen Antrag gestellt, daß er zur endgültigen Ausheilung einer alten Knieverletzung in das Sportsanatorium Hohenlychen ausgenommen wird.
Torhüter mit Kopfschutz.
Der International Board, die höchste Regelkommission des Fußball=Weltverbandes(Fifa), hält seine nächste Sitzung im Juni in England ab. Es liegt u. a. ein Antrag vor, die Torhüter mit einem Kopfschutz auszustatten und das Tragen eines solchen Schutzes allgemein anzuordnen.
Fritz Schäfer wurde operiert.
Deutschlands Meisterringer, Schäfer=Schifferstadt, mußte sich infolge der in Berlin beim Dreiländertunier erlittenen Knieverletzung(Meniskus) einer Operation unterziehen. Schäfer wird also für längere Zeit der Matte fernbleiben müssen, da derartige Verletzungen meist einen langsamen Heilungsprozeß zur Folge haben.
Conen noch immer krank.
Der Saarbrücker Mittelstürmer Edmund Conen ist noch immer nicht wiederhergestellt. Er hat sich in der vergangenen Woche zu einem längeren Heilaufenthalt nach Bad Wörrishofen begeben.
Samstag=Rennen.
St. Cloud.
1. R.: Mme. A. Doux' Mlle Ky Ky(A. Gallon); 2. Cote Basque; 3. Matope Hill. Ferner: Rose des Bois: Courant d'Air 2, Cculina, Bolchevik, Moutardelle, India, Farce 2. Toto: 82, Platz 26, 36, 22.
2. R.: 1. F. Pasquiers Dragee Haute(R. Kaiser); 2. Le Deauville; 3. La Blottiere. Ferner: Scotch Hat, Baruso. Tebessa, Fee Rageuse, Merinot, Aethella, Cimar, Outremer, Beau Gosse, Anthonia, Prignac. Toto: 287, Platz 50, 19, 17.
3. R.: 1. Mlle J. Thomasses Emprise(M. Lollierou); 2. Violente; 3. Dime. Ferner: Belle de Fontenai, Maximali, Naaman, Quatre Sous, Mehemet Aly, Fashionable, Farniente. Toto: 37. Pl. 19, 28, 24.
4. R.: 1. Robert Bruets Monarkie(J. Laumain); 2. Soysambu; 3. Borie. Ferner: Aziyade. Toto: 31, Platz 15, 17.
5. R.: Bon. S. de L.=Tar Gold Ring(F. Rochetti); 2. Saint Cyrien; 3. Thebes. Ferner: Certitude 2, Goodly, Adulateur, Houetteville, Cleres, Take My, Mons. Fernand, Felicia, Cheick Rama. Toto: 82, Platz 27, 28, 25.
Mir auch ein Autogramm, Christ!!“
Die deutsche Siegerin bei der Winter=Olympiade, Christl Cranz, hielt vor den Schülerinnen der Mozart=Schule in Berlin einen Vortrag über ihren Olympischen Sieg. Nach dem Vortrag stürmten die ungen Mädel zu der berühmten Skiläuferin, und ede wollte ein Autogramm haben.(Presse=Bild=M)
6. R.: 1. Jean Sterns Sanguinetto(G. Duforez); 2. L'Admiral; 3. Sucrier. Ferner: Bach Agha. Toto: 28. Platz 23, 13.
7. R.: 1. Leon Volterras Aethel Pride(R. Vonwill); 2. La Grise; 3. Verjus. Ferner: Semi Ton, Maraud. Buzzard, Arquebuse, Bellows, Le Tierce= ville, Thankful, La Normande. Toto: 60, Hl. 24, #s
Aus amtlichen Bekanntmachungen
In unser Handelsregister Abt. A ist heute unter Nr. 711 bei der Firma„Wilhelm Bröker in Herne“ folgendes eingetragen worden:„Die Firma ist erloschen“.
Herne, den 12. März 1936. 3155
Amtsgericht.
In das Handelsregister Abt. A ist am 12. März 1936 unter Nr. 725 neu eingetragen worden die Firma:„Mathias Drilling in Herne“. Alleiniger Inhaber ist der Kaufmann Mathias Drilling in Herne, Schulstraße 69.(3145
Amtsgericht Herne.
Der Herr über Leben und Tod berief Freitag(13. 3.), abends 9 Uhr, nech lenger, schwerer Krankheit und versehen mit den hl. Sterbesekramenten meine liebe Frau, unsere unvergehliche Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Frau Maria Termast
im Alter von 49 Jahren zu sich in ein be: seres Jenseits.
Um stille Teilnehme bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen.
Herne, Sundern, Allendorf, Recklinghausen, Ickern, den 14. März 1936.
Die Beerdigung ist Dienstag nechm. ½4 Uhr vom Sterbehause, Auguststr. 6, aus.— Das Seelenamt ist Dienstag morgen 7.10 Uhr in der St.-Merien-Kirche.
Allen, denen aus Versehen keine besondere Nechricht zuging, diene diese Anzeige als solche.
Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners, Herne. Verantwortlich für Politik Dr. Arth. Ruppert, Gelsenkirchen, für Kommunalpolitik und Lokales Dr. Leo Reiners, Herne, für Unterhaltung Franz Bruns, Gelsenkirchen, für Sport Jos. Möller, Herne, für Anzeigen 1. V. Jos. Lippmann, Herne. Bildverantwortliche: Ressortleiter. Berliner Vertreter Dr. E. Häfner, Berlin. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, Hermann-Göring-Str. 8), nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. II. 36 über 3500.— Druck und Verlas Koethers& Röttsches, Herne. I. Ik. ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E.
2 Zimmer
(Altbau) an ältere. ruhige Leute, welche die Aussicht des Hauses übernehm. müssen, zu vermieten. Offerten unter LNISla d. Herner Anzeiger
Garage
ca. 45 gm. Stadtmitte, geeignet für Werkstatt. Lager oder dergl., sofort zu vermieten. Eckert, Herne. Goethestr. 26.
Seit 28 Jahren bewähr
NSU
Hotorräder
Fabrik Vertretung
Neumann
Herne
V.-d.-Heydt Str. 1
Weitgehendste Zahlungserleichterung.
Eine Anzeige
in dieser Größe
22 mm breit, 40 mm hoch
kestet nur noch
1.60
bei Wiederhoung bis zu
20% Rabatt
Gleich welcher Art Ihre
Fußbeschwerden sind, Sopinator hat für alle Fußleiden wirksame und bewahrte Miltsmittel. Besuchen Sie uns bitte, zwecks einer— für Sie ganzlich unverbindlichen— Fuß-Spiegelung euf dem petentierten May-Fuß-Spiegel. Auf den ersten Blick zeigt Ihnen die optische Fußkontrolle den Befund und die Ursachen Ihrer Fußbeschwerden.
Sopmnater-Einlogen in verschiedenen Wirkungsgregen- molidvell enpeßbor- ob RM 1.83
Schuhecke Rudolf Köller
Bahnhofstraße. Ecke Von-der-Heydt-Str.
Ptati- und bürkeppNähmaschinen
neueste, elegante Modelle su niedrigsten Preisen und günstigen Zahlungsbedingungen.
Robert Neumann
Von-der-Heydt-Straße 1
1911(25) 1936
Jahre
Brennstofle
Hetert
Dur Wilbeln Schlenkhoft
Herne. Friedrichstr. 2. Fernepr. 300 57
Herne. Bahnholstrane Ja 3c
AB#ebleng eb 19.— 11— Vecaarate an 1.— M.
Empfehle mich zur Anlertigung sämtl. Möbelarten, sovie
Hodernisieren und Umändern, Beizen- Polieren
Nehme auch Bedartsdeckungsscheine in Zahlung.
Hans Mazur, Schreinermeister
Herne-Sodingen. Gerther Straße 19
Perunwiei-Anlo
ilsenkirchen 07 schaltet schon in der z
LICHTBURG
Nur drei Tade: Dienslag— Miltwoch— Donnerstag
Ein Riesen-Programm, wovon man in Herne noch lange sprechen wird!
Die Orioinal 15 Jack Hiller-Girls
vom Deutschen Theater in München— ott kopiert. doch nie erreicht!
0
nach dem bekannten Schlagerlied mit
Lucie Enalisch Herm. Speciman Joc Slöckel
Lachen am laufenden Bandl
Trotz enormer Unkosten
ehr—
... wenn die Lichtburg schon eine Variete-Schau bringt, dann nur elwas ganz Grohes- eiwas ganr Ausgetallenes!
Kleine Preise!
Heute Hontag letzter Tag des grossen Ula-Films
Die leizten Vier von Sania Cruz
Einrahmungenenkirchen— Bövinghausen 1.0
sauber und geschmackvoll. lt, das von ihm erwartet wurde. Er
in sehr kompakten Widerstand entgegen Niedrige Preise. se überlegen. Die gute Hintermannschaft
Vh p. BauL sehr zum Siege bei. Immerhin ist der
Koethers& Röttsches ein verdienter, da Union die größere
und einer Hintermannschaft gegenüber9 Hermann-Göring-Strehe 6,
schwarzen des Spielf Stürmer in ausdruc Spiel 0:3
Haus Flake, V. d. Heydt-Str. J/1
auch Montags
Konzert u. Tanz
Polstermaterial
für Betten, Sosas usw., Dres.
Ledertuch, Rapol. Roßbaar,
Werg, Geegras, Springsedern, Gurte, Schnürfaden, Gosa= und Choiselon= gue-Gestelle, Strohsäcke, Schonerdecken, Schlasdecken. Fertige Matratzen, Cosas, Cheiselongues offeriert konkurrenzlo### billig. Lieserung durch eigene Autos
Herner Säckehaus, Jr. Spies
Abteilung: Voistermateriel, Herne, Stratburger Str. 24(Näbe Altmarkt). Der wetteste
Telefon
Wea lohnt sich nach dier
51751 und 51752.
VISIT-KARTEN
in feiner Ausführung
Beliebte:
Geschenk
Koethers& Röttsches Buchdruckerei · Herne
Eine Anzeige
in dieser Größe 22 mm breit. 50 mm hoch
Lostet nur noch
RM.
2.
bei Wiederholung bis zu
20% Rabatt
#e# ! Th#######en bi### 5. Dur ud##e!
MIIXI
Oder Rocht einweicen In
(1 Detet auf 3 Eimer Wasser) Für Böckeruad Metzgerwäsche mit ei. weißzhaltigen Tlecken Gieweich.
lösung nur loumarm nedmen Kochen in kelt zuberetteter. neue: O=Ldsung.
Ja besenderen Zällen zweitee Kochen mnit Perstl
Miele u. Rondo
Waschmaschinen,
Wassermotore, Wringer
groder Auswahl ra nledriesten Preiser
Robert Neumann
Von-der-Heydt-Straße 1
1911(25) 1936
jahre
K
Nerne, Bahnholstrage 3a-30
1S.-RM Ansahlung Wochen: sle ab l.-K.t
Ober
180
ZIMMER
Sizel- Mößel
Klein-Mößel Günstige Zahlungsweise
HERNE-BAHNHOFSTR•N2 3
Pflege des Luftsportes ist eine gebieterische Forderung für Deutschlands Wiederaufstieg! Werde förderndes Mitolied der Herner Ortsgruppe.
*