Fernsprecher nr. 32 Wöchentliche Gratisbeilage Die Neue Gütersloher Zeitung erscheint wöchentlich dreimal: Dienstag, Donnerstag und Sonnabend abend. Der Abonnements=Preis beträgt pro Quartal: 1,20 M. einschließlich Botenlohn; durch die Post bezogen und durch den Briefträger frei ins Haus bestellt 1.44 Mark. lustrierte Neue Lesehalle. Fernsprecher Nr. 32 Insertionspreis: Die einspaltige Garmondzeile oder deren Raum 10 Pfennig, Reklamen 25 Pfennig.— Für die Aufnahme von Anzeigen an bestimmter Stelle des Inseratenteils übernehmen wir keine Gewähr. Redaktion und Expedition: Schulstraße Nr. 733. Nr. 72 Druck und Verla#ug Schmäling& Ohlbrock, Gütersloh. Dienstag, den 18. Juni 1907 Verantwortlicher Redakteur: Johannes vogt in Gütersloh. 18. Jahrgang Erstes Brlatt v Die Auflösung der Reichsduma. Was schon am Sonnabend mit ziemlicher Gewißheit vorausgesagt werden konnte, ist über Nacht plötzlich zur Tatsache geworden: Durch kaiserlichen Ukas an den Senat vom 16. Juni ordnete der russische Kaiser an, die Duma auszulösen, die Neuwahlen auf 14. September 1907 anzusetzen und als Zeitpunkt der Einberufung der Duma den 14. November 1907 festzusetzen. Außerdem wurde vom selben Tage ein kaiserliches Manifest und ein neues Wahlgesetz veröffentlicht. In dem Manifest tut der Kaiser Nikolaus zunächst seinen getreuen Untertanen kund und zu wissen, daß gemäß seinem Befehle und seinen seit Auflösung der ersten Reichsduma gemachten Verheißungen die russische Regierung eine Reihe von Maßnahmen ergriffen habe, um das Land zu beruhigen und eine regelmäßige Abwickelung der Staatsgeschäfte herbeizufähren.„Die zweite von uns einberufene Reichsduma“, heißt es in dem Kaiserlichen Manifest weiter, „ist zusammenberufen worden gemäß unserem souveränen Willen, um zu der Beruhigung Rußlands beizutragen hauptsächlich durch gesetzgeberisches Wirken, ohne daß das Bestehen eines Staates und die Ausgestaltung seiner Verwaltung unmöglich ist, ferner durch eine Prüfung der Budgeteinnahmen und=Ausgaben, durch welche die Regelmäßigkeit der nationalen Wirtschaft bestimmt wird, und endlich durch weisen Gebrauch des Rechtes der Interpellation an die Reglerung zu dem Zwecke, die Wahrheit und die Gerechtigkeit überall zu befestigen. Diese von uns den Erwählten der Nation anvertrauten Pflichten legten diese die schwere Verantwortlichkeit und die heilige Verpflichtung auf, ihre Rechte zu gebrauchen für eine vernänftige und fruchtbringende Arbeit zum Wohle und zur Befestigung des russischen Staates. Dies war unser Gedanke und Wille, seitdem wir dem Volke die Grundlagen für das Staatsleben gegeben haben. Zu unserem Kummer hat ein beträchtlicher Teil der Mitglieder der zweiten Reichsduma unsere Erwartungen nicht gerechtfertigt. Nicht mit reinem Herzen, nicht mit dem Wunsche, Rußland wieder zu befeftigen und seine Verwaltung zu vervollkommnen, haben sich viele der Abgesandten des Volkes an die Arbeit gemacht, sondern in der ausgesprochenen Absicht, die Unruhen zu vermehren und zur Zersetzung des Staates beizutragen. Infolge der Tätigkeit dieser Personen hat die Reichsduma ein unüberwindliches Hindernis für eine fruchtbare Arbeit gebildet. Ein feindlicher Geist wurde in die Duma selbst hineingetragen und verhinderte dort den Zusammenschluß einer genügenden Anzahl von Mitgliedern, die gewillt gewesen wären, für die Interessen des Vaterlandes zu arbeiten. Aus diesem Grunde hat die Reichsduma über die weitgehenden, von unserer Regierung ausgearbeiteten Maßnahmen entweder gar nicht verhandelt, ihre Diekussion verzögert oder sie verworfen, wobei sie nicht einmal vor der Zurückweisung von Gesetzen zurückscheute, die die offene Verherrlichung von Verbrechen mit Strafen belegten und insbesondere diejenigen mit Strafen bedrohten, die Beunruhigung in die Armee hineintrugen. Indem die Reichsduma so sich weigerte, Morde und Gewalttaten zu mißbilligen, hat sie auch der Regierung bei der Wiederherstellung der Ordnung die moralische Unterstützung nicht geleistet, und Rußland leidet nach wie vor unter der Schmach einer verbrecherischen Zeitperiode und unter großem Mißgeschcki. Endlich wurde ein in den Annalen der Geschichte unerhörter Akt begangen. Die Gerichtsbehörden entdeckten eine Verschwörung eines Teiles der Duma gegen den Staat und die kaiserliche Gewalt. Aber als unsere Regierung die zeitweilige Ausschließung bis zum endgiltigen Urteilsspruch von 55 des Verbrechens angeschuldigten Dumamitgliedern und die Verhaftung der am meisten Verdächtigen von ihr forderte, erfüllte die Duma nicht unverzüglich die gesetzmäßige Forderung der Behörden, welche einen Aufschub nicht zuließ. Alle diese Umstände zwangen uns durch Erlaß vom 16. ds. Mts. an den Senat, die zweite Duma auszulösen und als Tag der Zusammenberufung der neuen Duma den 14. September festzusetzen. Im Vertrauen auf die Vaterlandsliebe und den patriotischen Sinn unseres Volkes sehen wir jedoch die Ursache des zweimaligen Mißerfolges der Tätigkeit der Reichsduma darin, daß wegen der Neuheit des Werkes und wegen der Unvollkommenheit des Wahlgesitzes diese gesetzgeberische Einrichtung sich aus Mitgliedern zusammensetzte, die nicht die wahren Vertreter der Bedürfnisse und Wänsche des Volkes waren. Infolgedessen haben indem wir alle durch das Manifest vom 30. Oktober 1905 unseren Untertanen erteilten Rechte und die Grundgesetze in Kraft lassen, den Entschluß gefaßt, das Verfahren für die Berufung der Volksvertreter in die Reichsduma abzuändern, damit jeder Teil unseres Volkes in ihr seine Vertreter habe. Die Duma, die berufen ist, den russischen Staat zu befestigen, muß russisch sein auch ihrem Geist nach. Die anderen Nationalitäten die unserm Reiche angehören, sollen in der Reichsduma ebenfalls Vertreter ihrer Bedürfnisse haben, aber sie dürfen und werden nicht in einer Zahl in Erscheinung treten, die ihnen die Möglichkeit glbt, in rein russisschen Fragen zu entscheiden. In den Staatsgebieten, wo die Bevölkerung noch keine genügende Stufe der bürgerlichen Eutwickelung erreicht hat, müssen die Reichsdumawahlen einstweilen ausgesetzt werden. Auf dem gewöhnlichen gesetzgeberischen Wege durch die Reichsduma, deren Zuammensetzung von uns wegen der Unvollkommenheit des Verfahrens zur Wahl ihrer Mitglieber als unzulänglich erkannt worden ist, würden alle diese Abänderungen der Wahlordnung nicht eingeführt werden können. Das Recht, dieses Gesetz abzuändern und es durch ein neues zu ersetzen, kann nur der Macht zukommen, die das erste Wahlgesetz gegeben hat, nämlich der historischen Macht des russischen Kaisers. Unsere kaiserliche Macht über unser Volk hat uns Gott verliehen. Vor seinem Altar werden wir die Verantwortung zu tragen haben wegen des Geschickes des russischen Staates. Aus dem Vertrauen hierauf schöpfen wir den festen Entschluß, das von uns begonnene große Werk zu Ende zu führen, das Werk der Reformation Rußlands, dem wir ein neues Wahlgesetz geben, mit dessen Veröffentlichung wir den Senat beauftragen. Von unseren getreuen Untertanen erwarten wir einmütigen, kraftvollen Dienst in der von uns angegebenen Richtung für das Vaterland, dessen Söhne zu jeder Zeit die feste Stütze seiner Macht, seiner Größe und seines Ruhmes gewesen sind.“ Nach dem neuen Wahlgesetz sind wahlberechtigt fortan Personen nicht unter 80 Jahren. Neben einer Erhöhung des Vermögenszensus enthält das Gesetz eine Einschränkung der Deputiertenzahl. Der Kaukasus, Sibirien und Polen werden teilweise von der Wahl ganz ausgeschlossen. Die Gesamtzahl der Deputierten wird auf 442 begrenzt, von denen 408 auf das europätsche Rußland entfallen. Bieher hat die Dumaauflösung nicht die geringste Ruhestörung verursacht. Besonders aufgeregt sind die Polen, deren Chancen sehr gefallen sind. Die Meldung eines auswärtigen Blattes, daß die sechzehn sozialdemokratischen Abgeordneten, deren sofortige Verhaftung Ministerpräsident Stolypin verlangte, gewaltsam aus dem Sitzungssaale der Duma entfernt und ins Gefängnis abgeführt worden seien, ist durchaus unbegründet. Dagegen besogt eine andere Meldung, daß von diesen 16 Abgeordneten sich 7 der Verhastung zu entziehen gewußt haben. Politische Aebersicht. Pentsches Der Kaiser ist Sonntag morgen kurz nach 7 Uhr in Hamburg eingetroffen. Zum Empfange auf dem Dammtorbahnhof waren erschienen beide Bürgermeister Dr. Stamman und Dr. Mönckeberg und der preußische Gesandte Dr. Freiherr v. Heyking. Der Kaiser, welcher Marineunisorm trug, begrüßte die Herren überaus freundlich. Mit dem Kaiser trafen die Herren ein, welche während der Kieler Woche sich im Gefalge befinden werden. Der Kaiser begab sich unter den Hochrufen des Publikums im Automobil nach den St. Pauli=Landungsbrücken und schiffte sich auf der„Hohenzollern“ ein. Das Begleitschiff, kleiner Kreuzer Königsberg, feuerte den Salut. Um 10 Uhr hielt der Kaiser auf der„Hohenzollern“ Gottesdienst ab und begab sich um 1 Uhr mit den Herren des Gefolges im Automobil zu dem preußischen Gesandten Freiherrn v. Heyking, um dort das Frühstück einzunehmen. Nachmittags 8 Uhr traf auch die Kaiserin in Hamburg ein, mit welcher der Kaiser sich alsbald zur Rennbahn bei Horn begab. Um ½6 Uhr verließ die Kaiserin Hamburg wieder, während der Kaiser sich an Bord der„Hohenzollern" begab und nach Brunsbüttelkvop weiterreist, wo die Ankunft abends 9 Uhr erfolgte. Der Kaiser hat anläßlich der Taunusfahrt um den Kaiserpreis die Errichtung einer ersten Automobil=Rennbahn in Deutschland in Anregung gebracht. Wie nun verlautet, steht die Verwirklichung dieses Planes demnächst bevor. Die Finanzierung soll bereits sichergestellt sein. Admiral von Tirpitz beging am Sonntag sein zehnjähriges Jubiläum als Staatssekretär des Reichsmarineamte. Aus diesem Anlaß hat der Kaiser Herrn v. Tirpitz ein in warmen Worten abgefaßtes Telegramm gerichtet, in dem der Kaiser sagt, daß die Hoffnungen, die er s. Zi. auf von Tirpitz gesetzt habe, in reichem Maße erfüllt worden seien. Staatssekretär Dernburg tritt am 15. Juli seine Reise nach Deutsch=Ostafrika an. Die für dieses Jahr aufgegebene Inspektionsreise nach Deutsch=Südafrika unternimmt der Staatsekretär im Frühjahr oder Sommer nächsten Jahres. Vorher erfolgt eine Inspektionsreise des Geh Rats Conze nach Togo und Kamerun. Unterstaatssekretär v. Lindegulst begibt sich im Sommer n. J. nach DeutschOstafriko Der„Berl. Lok.=Anzg.“ meldete gestern früh, es hätten Besprechungen zwischen Vertretern der maßgebenden Parteien und der leitenden Kreise stattgefunden und das Ergebnis gehabt, daß bei dem in absehbarer Zeit bevorstehenden Rücktritt des Kultusministers nur ein Nachfolger in Frage komme, der derselben politischen Richtung angehört, wie Herr v. Studt. Wolffs Bureau erklärt sich für ermächtigt, diese Nachricht für eine Erfindung zu erklären. Zu diesem Dementi bemerkt der„Lok.=Anzg.“: Wenn das Wolffsche Bureau behaupten will, derartige Besprechungen hätten nicht stattgefunden, so ist es schlecht unterrichtet. Will das Telegraphenbureau nur bestreiten, daß eine Uebereinstimmung der Ansichten erzielt worden sei, so ist das eben Ansichtssache, und über Ansichten soll man bekanntlich nicht streiten. Wer recht hat, wird die Zukunft lehren. Die„Tägl. Rundschaus äußert zu der Lokalanzeiger=Notiz, daß sich nur die Konservativen für die Verewigung des Systems Studt engagiert haben könnten; dann läge hier eine Drohung der Konservativen vor, mit dem Zentrum zusammenzugehen, falls an dem System Studt etwas geändert werden soll. Der Lordmayor von London ist mit einer größeren Anzahl von Mitgliedern des Londoner Ccuntry Counclls am Sonntag in Berlin eingetroffen und hier vom Bürgermeister Reicke begrüßt worden. Die offizielle Begrüßung durch Oberbürgermeister Kirschner fand erst gestern in einer der Berliner Gemeindeschulen statt, wohin die englischen Güste in ca. 80 Automobilen geleitet worden waren. Lordmayor Treloar sproch in seiner Erwiderung die Hoffnung aus, daß dieser Besuch dazu beitragen werde, die Bande herzlicher Freundschaft zwischen den beiden Nationen noch fester zu knüpfen. Die Engländer besichtigen eine Reihe städtischer Einrichtungen, als Schulen, Volks=Badeanstalten, das Virchow=Krankenhaus usw. Abends fand ein Festessen im Rathause an. Der Zentralausschuß der Kammer für den Gesetzentwurf betraffend Familienstatut des Großherzogs hat sich einstimmig für die Regelung der Thronsolgefrage im Sinne des Vorschlages der Regierung ausgesprochen. Die Kammer wird für Donnerstag zur Besprechung des Gesetzentwurfes einberufen werden. Frankreich. Das dänische Königspaar hat gestern mittag Paris wieder verlassen. Zur Verabschiedung hatten sich Ministerpräsident Fallieres und alle Minister am Bahnhofe eingefunden. Dem Vernehmen nach ist in der Kammer eine Interpellation über die Winzer=Unruhen eingebracht worden. Clemenceau werde sich aber gegen die sofortige Erörterung erklären, weil er nicht Aufklärungen über Maßnahmen geben wolle, die noch in der Ausführung begriffen seien; im Notfalle würde Clemenceau die Vertrauensfrage stellen. Beim 12. Infanterie=Regiment in Perpignan ist es zu Zwischenfällen gekommen. In voriger Woche war allen Mannschaften, die darum baten, Urlaub für Sonntag bewilligt worden; Samstag früh wurden die Urlaubs=Bewilligungen auf 10 bei jeder Kompagnie vermindert. Als die Urlauber nachmittags die Kaserne verließen, versammelten sich die Mannschaften des Regiments fast vollzählig am Eingang der Kaserne und veranstalteten eine lärmende Kundgebung; dabei wurde die Internationale gesungen. Der sofort benachrichtigte Oberst kam nach der Kaserne, um die Ruhe wiederherzustellen; dabei war er Ungehörigkeiten seitens der Mannschaft ausgesetzt. Japan. Die sapanischen Zeitungen sind amtlich ersucht worden, von der Veröffentlichung aufreizender Nachrichten und Artikel in der japanisch=amerikanischen Frage ewtichen. Die Haager Am Sonnabend ist im Haag die zweite internationale Friedenskonferenz zusammengetreten. Die Delegierten versammelten sich nachmittags 3 Uhr im großen Rittersaale. Es sind 47 Staaten auf der Konferenz vertreten. Der Minister des Aeußern, dan Tets van Goudriaan hielt zunächst die Begrüßungsansprache. Hierauf nahm der russische Botschafter Nelidow den Präsidentensitz ein. In seiner Ansprache dankte er zunächst für die ihm erwiesene Ehre der Wahl zum Leiter der Verhandlungen zur Konferenz und ersuchte den Minister van Tets van Goudrian, das Ehrenpräsidium zu übernehmen. Er selbst werde, so führte er aus, sein Bestes zu tun, um die Arbeiten der Konferenz zu leiten, daß sie sich so fruchtbringend wie möglich gestalten werden. Er werde die Eintracht aufrecht erhalten, indem er alles vermeide, was allzu lebhafte Meinungsverschiedenheiten hervorrufen könnte. An den Zar wie auch an die Königin der Niederlande wurden Telegramme gesandt. Zum Schluß der Sitzung bezeichnete Nelidow die Sekretäre und erklärte, daß die nächste Sitzung am Mittwoch nachmittag 3 Uhr stattfinden werde. Von sozialdemekratischer Seite wurde am Sonntag im Haag eine Demonstration gegen die Konferenz veranstaltet. Das Kreisturnfesl in Bielefeld. Wer in diesen Tagen und besonders am Sonntag in Bielefeld weille, der mußte sofort beim Betreten der Stadt den Eindruck in sich aufnehmen, daß man hier dem 3. Kreisturnfest des Kreises 8a(Westfaler und Lippe) das rechte Verständnis entgegengebracht habe und daß Festausschuß und Stadtbehörde alles Mögliche getan, um den nach tausenden zählenden fremden Gästen eine freundliche Aufnahme zu bereiten. Berelts am Sonnabend nachmittag herrschte das regste Leben und Treiben in den Straßen der Feststadt, trafen doch im Laufe des Nachmittags bereits über 4000 Turner in Bielefelds Mauern ein, darunter von Bochum und Hagen Extrazüge mit je 800 Personen. Alle wurden am Bahnhofe empfangen und mit Musik nach dem Rathause gelettet. Hier begann um 5 Uhr im Stadtverordneten=Sitzungssaale die Kampfrichtersitzung, in welcher die Wertung besprochen und die Geräte besetzt wurden. Um 8 Uhr begann im großen Saale auf dem Johannisberge durch Kommers die Eröffnungsfeier und die Uebergabe des turnerischen Teiles des Festes an den Kreisausschuß. Oberturnwart Schmale hieß die Turnerscharen herzlich willkommen, und Prof. Dr. Nebelung=Dortmund als Kreisvertreter dankte der Stadt, ihren Bewohnern und den Bielefelder Turnvereinen für den freundlichen Empfang und die im Interesse des Festes geleistete Arbeit. Turnerische Aufführungen der Bielefelder Turnvereine: Stabübungen des Turnklubs Eintracht, Glöckchenreigen von 24 Turnerinnen des Männerturnvereins, Keulenschwingen der Turngemeinde, Freisbhungen von Turnern und Turnerinnen der Turnerschaft, Barrenturnen und Pyramiden der Zöglinge der Turngemeinde sowie Gesangsvorträge der vereinigten Bielefelder Gesangvereine wechselten mit Reden, Musikstücken und gemeinschaftlich gesungenen Liedern ab und hielten die vieltausendköpfige Menge bis 12 Uhr in fröhlichster Stimmung beisammen. Sonntag früh 6 Uhr nahm der Dreikampf, bestehend in Schleuderballweitwersen, Weitspringen und Schnelllaufen seinen Anfang. In 18 Riegen waren etwa 400 Wetturner untergebracht. Durch das in der Nacht vorher niedergegangene Gewitter mit heftigem Regen war der Turnplatz leider sehr durchwelcht worden, worunter auch der Wettkampf zu leiden hatte, indem im allgemeinen die Leistungen zurückblieben. Trotzdem wurde verschiedentlich hervorragendes geleistet. Nach der Probe der Stabübungen folgte ein Burgfest auf der Sparrenburg, von dem man sich wohl allgemein mehr versprochen hatte, als geboten wurde. In den unterirdischen Gängen, wo an verschiedenen Stellen Büsetts mit Getränken errichtet worden waren, herrschte ein reges Leben und Treiben und die verstärkte Regimentskapelle der 15er erfreute durch ein schönes Konzert. Bald nach ½12 Uhr setzte ein kräftiger Regen ein, der dem Vergnügen ein vorzeitiges Ende bereitete. Auch als um 1 Uhr die Vereine sich auf dem Kaiser Wilhelms=Platze zum Festzuge aufstellten, ging ein kleiner Wolkenbruch hernieder, so daß alle Teilnehmer, ganz durchnäßt, in den Häusern der anllegenden Straßen Schutz suchten. Die Zeit drängte aber, und so wurde endlich trotz Regen das Signal zum Sammeln gegeben. Der Festzug, in welchem 249 Vereine mit 175 Fahnen gezählt wurden und den verschiedene Musikkapellen begleiteten, nahm seinen Anfang. In allen Straßen, die er durchzog, bildeten die Zuschauer trotz des unfreundlichen Wetters dichte Mauern zu beiden Seiten. Nach Ankunft auf dem Festplatze begannen sofort die Sondervorführungen der neun zum Kreise gehörenden Gaue. Der Lippische Turngau zeigte als erster eine Gruppe Hantelübungen. Dann folgten die allgemeinen Stabübungen, von ca. 1500 Turnern ausgeführt. Sie klappten vorzüglich, namentlich die Wiederholung von je vier Uebungen hintereinander nach Musik. Das Stabsenken in den Nacken, verbunden mit Rumpfbeugen vorwärts, von der großen Masse ausgeführt, war ein herrlicher Anblick. Ein vieltausendköpfiges Publikum spendete den Teilnehmern die wohlverdiente Anerkennung durch lebhaften Beisoll. Nach den Stabübungen turnten die Altersriegen, zuerst Hanteläbungen, sodann eine Reihe Gruppen an verschiedenen Geräten. Hierauf folgte das Preis= und Musterriegenturnen von etwa 80 Vereinen. Inzwischen fanden auch die Spiele und Sonderaufführungen auf dem Festplatz statt. Um 8 Uhr war der turnertsche Teil des Tages erledigt. Ein Festbankett in der„Eintrach!“, bei welchem Herr Regierungspräsident Dr. Kruse das Kaiserhoch ausbrachte, ein großee Feuerwerk auf dem Sparenberge mit bengalischer Beleuchtung der Burg und ein Festball auf dem Johannisberge beschlossen den zweiten Festtag. Am Montag morgen begannen die Uebungen bei leidlich gutem Wetter mit dem Sechskampf. Diese Uebungen, an denen sich ca. 300 Mann betelligten, bestehen in Turnen am Rick, Barren, Pferd, Weithochspringen, Steinstoßen und Laufen. Daneben fanden die Wettspiele und Sondervorfährungen statt. Das Turnen sollte programmäßig um 12 Uhr beendet werden, zog sich aber doch etwas in die Länge, so daß auch noch während der Mittagspause geturnt wurde. Der Nachmittag brachte viel Abwechselung auf dem Turnplatze, als um 8 Uhr das Schulturnen seinen Anfang nahm. Es turnten die ersten Knaben= und Mädchenklassen der Bürgerschulen und die ersten Klassen des Gymnasiums unter Leitung des Herrn Oberturnlehrers Schmale. Die Uebungen wurden sämtlich sehr gut ausgeführt und legten Zeugnis ab von dem hohen Stande der Turnerei in den Schulen Bielefelds. Daran schlossen sich die Vorführungen des Technischen Seminars. Die Freiübungen waren in jeder Beziehung exakt und schneidig und fanden lebhaften Beifall. Ar dem nachfolgenden Ringen beteiligten sich 60 Turner. Die Zuschauer zeigten lebhastes Interesse für alle Darbietungen. Der Besuch war im Laufe des Nachmittags sehr rege geworden, die Plätze, mit Ausnahme der Tribüne gut besetzt. Nach 6 Uhr erfolgte der Abmarsch der Turner mit ihren Fahnen zum Johannisberge, wo sie 7½ Uhr eintrafen. Nachdem sie auf dem Plateau Aufstellung genommen hatten, erfolgte nach einer kurzen Ansprache des Kreisvertreters Herrn Professor Dr. Nebelung die Verkündigung der Sieger mit der Verteilung der Eichenkränze. Den Schluß des Festeo bildete gestern abend auf dem Johannisberge ein Ball, der eine überaus große Beteiligung auswies. Bis in die frühen Morgenstunden hinein wurde noch gefeiert und das 3. Kreisturnfest zu Ende gebragh. Lokales und Provinzielles. — Sütersloh, 18. Juni.[Missiensfest.] Die Ungunst der Witterung ließ es leider nicht zu, daß unser Missionsfest am Sonntag unter Meiers Bäumen gefeiert werden konnte und so mußte denn auch die Nachmittagsfeler in der neuen Kirche abgehalten werden. Der Besuch seitens der Gemeinde war ein recht zahlreicher und ergab die Kollekte das hübsche Sümmchen von 1322 Mark. Eütersloy, 18. Aprll.(Artillerie=Verein.) Die am Sonntag abgehaltene Versammlung des ArtillerieVereins beschäftigte sich in der Hauptsache mit dem 3. Stiftungsfeste des Vereins, welches am nächsten Sonntag geseiert werden soll. Um schon durch den Festzug wirken zu lassen, wurde beschlossen, daß jedes denselben nicht mitmachende Vereinsmltglied und sofern es ohne triftigen Grund zurückbleibi, 1 Mark Strafe an die Vereinskasse zu zahlen hat. Wie in den Vorjahren soll auch jetzt wieder am Kriegerdenkmal ein Kranz niedergelegt werden. Der Festzug wird diesmal umso mehr Aufsehen erregen, als in demselben auch zwei mit je vier Pferden bespannte Geschütze, die von zwei berittenen Geschützführern begleitet werden, mitgeführt werden sollen. Ganz besonders wirkungsvoll verspricht diesmal das Feuerwerk zu werden, welches am Abend auf dem Festplatze abgebrannt wird. Herr Oberfeuerwerker Fiedler in Düsseldorf hat sich anerkennenswerterweise im Interesse des Vereins für dasselbe verwandt und darf dies Garantie genug dafür sein, daß nach dieser Richtung hin etwas Außergewöhnliches geboten wird. (0) Entersloh, 18. Juni.[Preisgekrönt.] Auf dem in Bielefeld stattgefundenen Kreisturnfest erhielt das Mitglied des hiesigen Turnvereins Herr Gustav Schulz im Dreikampf mit 28 Punkten den 4. Preis und im Sechskampf mit 58¾ Punkten den 10. Preis. Angesichts der scharfen Konkurrenz ein Resultat, auf das der Turnverein Gütersloh stolz sein kann.„Gut Heil!" (:) Sütersloh. 18. Juni.[Das Stiftungsfest) des Kraft=Sport=Vereins hat, trotzdem es vom Wetter nicht sehr begünstigt war, einen befriedigenden Verlauf genommen. Nach Ankunft des Festzuges auf dem Austrup'schen Festplotze hielt der Vorsitzende Herr Karl Heinrich eine Ansprache an die Vereinsmitglieder, in welcher er zu treuem Festhalten am Kraft=Sport und regem Eifer mahnte und mit einem Hoch auf den deutschen Athleten=Verband schloß. Die während des Konzerts des hiesigen Stadtorchesters dargebotenen athletischen Uebungen wurden mit sichtlichem Interesse verfolgt und fanden im besonderen die Musterriege und die Ringkämpfe lebhaften Beifall. Am Abend eröffnete eine Polonaise den Ball, mit dem das Fest ein gemütliches Ende fand. Güterslen, 18. Juni.[Ein herrenloses Pferd] trieb sich in vergangener Nacht zwischen den Geleisen der Staatsbahn umher. Der Bahnwärter Stockbrügger in Nordhorn 38 griff das Tier auf und brachte es später in seiner Stallung unter. Vielleicht tragen diese Zeilen dazu bei, daß der Elgentümer recht bald wieder in den Besitz seines Pferdes gelangt. 8 Sütersloh, 18. Juni.[Viehmarkt.] Auf dem heutigen Viehmarkte waren aufgetrieben 62 Stück Rindvieh, darunter 2 fette Ochsen, 5 fette Kühe, 9 Zugochsen, 40 tragende und Milchkühe und 6 Stück Jungvieh. Feile Ochsen kosieten 72—75 Mk., fette Kühe 68—71 Mk. pro 100 Pfund Schlachtgewicht. Zugochsen kosteten 350 bis 450 Mark, tragende und Mlichkühe 300—400 Mark, Jungvieh 150—200 Mk. das Stück. Aufgefahren waren 65 Wagen mit 788 Ferkeln, das Paar, 6—8 Wochen alt, kostete 12—21 Mk. Ferner waren 28 Stück Stangen und größere Schweine aufgetrieben. Stangen kosteten 45 bis 55 Mk., größere Schweine 90—120 Mark das Stück. Der Handel war mittelmäßig. S Amt Gütersloh, 18. Juni.[Sitzung.] Die Amts= und Gemeindevertretung hielt gestern nachmittag eine Sitzung ab, in welcher folgendes verhandelt und beschlossen wurde. Der Bau eines Abortgebäudes an der Schule zu Nordhorn soll nach den eingereichten und von der Reglerung genehmigten Plänen ausgeführt werden. Wegen Bildung eines kathol. Gesamtschulverbandes wurde der fröher gefaßte Beschluß dem Vorschlage des Herrn Landrats gemäß dahin geändert, daß der Verband aus den Gemeinden Gütersloh Stadt und Land sowie der Bauerschaft Kattenstroth bestehen soll.— Der Ortsarmenverband Isselhorst weigert sich, die der Gemeinde für eine nach hier verzogene Witwe in der sie betreffenden Unterstützungssache entstandenen Kosten zu erstatten und soll deshalb das Recht der Gemeinde auf dem Klagewege ersteitten werden.— Sodann wurde für die Schulen Blankenhagen I und II, Pavenstädt I und Nordhorn die Neuanschaffung von Planigloben beschlessen, dagegen ein Abonnement auf die Zeitschrift„Die Polizei“ abgelehnt.— Der Verputz der Fensterbänke mit Zement an der Schule zu Nordhorn soll während der Ferien ausgeführt werden.— Ein Antrag des Lehrers Lange auf Gewährung von Umzugskosten wurde abgelehnt. — Das Abonnement auf den vom Meteorologischen Observatorlum in Nachen zu beziehenden Wetterbericht soll erneuert werden.— Die Lustbarkeitssteuer betreffend wurde beschlossen, für die Folge bei Tanzbelustigungen die Steuer von 3 auf 20 Mark zu erhöhen, wenn das Tanzvergnügen bis 18 Uhr nachts dauert, bilt das Tanzvergakgen über diese Zeit an, so beträgt die Lußbarkeitssteuer 80 Mark, und ist Masklerung damit verhunden, 40 Mark.— Der Antrag auf Uebernahme der selbstschuldnerischen Bürgschaft für ein dem Lokomotivführer Friedr. Vieimeter zu Neidhorn zu gewährendes Darlehen in Höhe von 5000 Mort wird bewilligt.— An die Zähler, welche bei der Berufs= und Betriebszählung tätig waren und Anspruch auf Entschädigung erheben, sollen à Person 5 Mark aus der Gemeindekasse gezahlt werden; die Lehrer bleiben natürlich hiervon ausgeschlossen.— Für die neu zu beschaffende Fahne des Landwehrvereins Gütersloh bewilligte die Gemeinde=Vertretung einen Fahnennagel mit der Widmung„Amt Güterslob“.— Für die Vermessung der zweiten Linie Chaussee Steinhagen wurden 30 Mark bewilligt. * K a t t e n s t r o t h. 1 6. J u n i.[ W a h l n a c h k l ä n g e.) In der letzten Gemeindeverordnetensitzung wurde vom Vorsitzenden Herrn Determeier ein Schreiben vom Bezirksausschuß vorgelegt, wonach der im vorigen Herbste gegen die Wahl der Gemeindeverordneten Strothotte und Hellweg eingelegte Protest zur nochmaligen Verhandlung an den Kreisausschuß zurückgewiesen wird. Die Gemeindeversammlung hatte damals die Wahl für gültig erklärt, worauf Beschwerde beim Kreisausschuß erhoben wurde. Als dieser die Klage abwies, wendete man sich an den Bezirksausschuß zu Minden. Es wird wohl in den nächsten Wochen zur mündlichen Verhandlung vor dem Kreisausschuß kommen. Bagen, 10. Juni.[Stadthalle.] Für die Errichtung der Stadthalle sind aus Kreisen der Bürgerschaft bereits über 800000 Mark gezeichnet worden. An diesen Zeichnungen sind 112 Bürger beteiligt. Sobald die Zeichnung von 200 Hagener Bürgern vorliegt, haben die Geschwister Funke eine Beisteuer von 100000 Mark zugesagt. Der Bau der Stadthalle ist gesichert, wenn durch die Beiträge aus den Kreisen der Bürgerschaft 600000 Mark aufgebracht sind, da den Rest der Bausumme die Stadt hergibt. Bochum, 18. Juni.[Marine=Appell.] Soeben sind Festschrift und Programm erschienen. Der Preis der Festschrift beträgt 1 Mark; sie ist vom Festausschuß des Marine=Appelle zu beziehen. Die Mitglieder der Marinevereine haben gegen Entnahme des Festbuches freien Zutritt zu allen Festlichkeiten und Veranstaltungen, ausgenommen die Marine=Ausstellung. Das Reichsmarineamt wird beim Appell offiziell vertreten sein, indem Herr KontreKomie Stiege an der Spitze eiger Abordnung teilnimmt. Auf dem Hauptbahnhofe Bochum=Süd ist eine Auskunftsstelle im Wartesaal 2. Klasse errichtet, die jegliche Auskunft über Verpflegung und Unterkommen gibt. Düsseldorf. 17. Juli.[Vom Auto überfahren.] Der sechsjährige Sohn einer hiesigen Famllie wurde im Weichbilde der Stadt von diem Automobil eines Arztes überfahren und sofort getötet. 16. Juni.(Einen schrecklichen Tod fand gestern nachmittag in der Neußer Papierwarenfabrik ein 80jähriger unverheirateter Heizer. Er wollte im Keller an einer Warmwasserleitung einen Schaden ausbessern. Unerwartet löste sich hierbei ein Verschlußdeckel und das siedende Wasser ergoß sich über den Heizer. Der Aermste wurde dabei am ganzen Körper so verbrüht, daß der Tod augenblicklich eintrat. Gerithztssaal. Freiberg, I. S., 17. Juni. Vor dem hiesigen Schwurgericht spielt sich zur Zeit ein merkwürdiger Prozeß ab. Das sächsische Schuhmacherstädtchen Siebenlehn wurde in den letzten Jahren fortwährend von Feuersbrünften heimgesucht. Von 1896 bis 1906 sind 48 Brände vorgekommen, bei dinen 65 Grundstücke eingeäschert wurden. Im Jahre 1905 sind auf einmal sieben Häuser in Flammen aufgegangen. Nach dem Brande wurden auf Betreiben des Bürgermeisters Barthel 500 Mark aus der Königlichen Privatschatulle bewilligt und unter die Feuerwehrleute verteilt. Die Entstehungsursachen der Brände blieb vorderhand unaufgeklärt, wenn auch verschiedenes gemunkelt wurde. Große Ueberraschung rief dann plötzlich eine Aussage hervor, die im Oktober v. J. vor dem Schwurgericht in Freiberg ein Schuhmacher Greif als Zeuge machte. Daraufhin wurde der Produktenhändler Paeßler aus Siebenlehn wegen Brandstiftung zu vier Jahren Zuchthaus verurteilt und Greif sofort verhaftet. Greiss Geständnis bewies, daß die Feuerwehr die Brandstifterin war. Kein Tag verging darauf, an dem der Untersuchungsrichter nicht mehrere Verhaftungen vornahm. Auch der Feuerwehrhauptmann, der angesehene Kaufmann Zeschke, wurde in gerichtliche Obhut genommen. Aber noch nicht genug: auch das Stadtoberhaupt, der Bürgermeister Barthel, wurde immer mehr in die Geschichte verwickelt, und schließlich, als die Verdachtsgründe erdrückend wurden, ebenfalls verhaftet. Er legte dann ein umfassender Geständnis ab. In der jetzigen Verhandlung ist ein Teil der angeklagten Feuerwehrleute geständig. Die Feuerwehr hat die zahlreichen Brände selbst angelegt, die Spritzen wurden nur zum Teil in Tätiakett gesetzt. Selbst in den Unterweisungsstunden der Löschmannschaften wurden die anzulegenden Brände besprochen. Gegen Leute, die löschen wollten, wurden bittere Kämpfe geführt. Häuser, die von dem angelegten Feuer verschont blieben, wurden beschädigt, die Brandmauern wurden einfach eingeschlagen und brennende Balken in die Nebenräumegeschleppt. Auswärtigen Spritzen wurden die Schläuche zerschnitten. Eine Feuersbrunst war in Siebenlehn immer ein großes Fest, die Abgebrannten mußten große Trinkgelage veranstalten. Gestohlen wurde natürlich auch, einem Feuerwehrmann soll einmal, wie ein Zeuge angab, ein Huhn unter dem Helme hervorgegackert haben. Die Feuerwehr hat sogar eine Liste der wegzubrennenden Häuser geführt. Es hat ein förmlicher Plan vorgelegen, zu dem Winke vom E bestimmt, wie man nach dem Brande die Straßen gerade ligen wollte. Auch die Brandbelohnungen für das erste Erscheinen auf der Brandstätte spielten eine große Rolle, da aus dieser Kasse jährlich drei Feste abgehalten wurden. Der hauptbrandstifter ist, bezeschnend genug für die Gewissenhaftigkeit der Siebenlehner Behörde, Inhaber des Feuerwehr=Ehrenzeichens.— Der Prozeß dürfte sich noch lange hinzlehen, da außer den schon vernommenen fünfunddreißig Zeugen noch gegen dreißig gehört werden sollen und die angeklagten Feuerwehrleute immer neue Aussagen machen, die sie selbst, ihre Hauptleute und den Bürgermeister immer mehr belasten. Der Bürgermeister verweigerte auf die Frage, welche Ursache er gehabt habe, diese Brände anzuordnen, bis jetzt jede Antwort. Die Feuerwehrleute sogen aus, er habe nach und nach die alte Stadt durch eine neue ersetzen wollen. Die Freiwillige Feuerwehr von Siebenlehn wu de deswigen der„Verschönerungsverein“ genannt.— So spaßhaft=schildbürgerlich eigentlich die Feuerwehr=Geschichte aus Stebenlehn klingt, sie hat doch eine bittereernste Kehrsette. Und in der Tat entwickelt sie sich schon zur Tragödie. Wie aus Freiburg i. S. gemeldet wird, hat sich der mitangeklagte Schuhmacher Klein in seiner Zelle erhängt. Ebenso hat der als Zeuge vernommene frühere Feuerwehrhauptmann Klauß Selbstmord durch Erhängen begangen. Vermischtes. * K r a n k f u r t a. M., 1 5. J u n i. G e s t e r n g e g e n abend wurde in der westlichen Außenstadt von einem Automobll, das vom Taunusrennen kam und nach Mannheim wollte, ein stebenjähriger Knabe überfahren und getötet. Der Chauffeur wurde verhaftet. Er kam aber vorläufig selbst ins Krankenhaus, da er Verletzungen davongetrogen hat. — Auf der Straße von Roedelheim nach Eschborn ereignete sich gestern ein schwerer Automobilunfall. Der Chauffeur eines zu Besuch weilenden Rittergutsbesitzers aus Hannover lernte in einer Wirtschaft, die er mit einem Kollegen besuchte, die Tochter eines Gastwirtes und deren Bräutigam kennen und lud dieselben zu einer Spazierfahrt mit dem Aulomobil ein. Auf der vorgenannten Chaussee ließ er das neue sechzigpferdigee Automobil mit 80 Kllometer Schnelligkeit dahinsausen. Kurz vor Eschborn fuhr der Wagen auf, der Chauffeur, der den Wagen lenkte, konnte aber in der Dunkelheit denselben nicht zurecht steuern. Das Automobil schlug um und drei der Insassen wurden unter dem Wagen begraben. Das Fräulein erlitt eine schwere Gehirnerschütterung, schweren Beckenbruch, Quetschung der Wirbelsäule und andere Verletzungen. Der Chauffeur kam unter das Ausstoßrohr zu liegen und seine richte Gesichtshälfte verbrannte. Außerdem erlitt er eine schwere Gehirnerschütterung, mehrere Bein= und Rippenbrüche. Der Bräutigam kam mit einer leichten Hautwunde davon. Der zweite mitfahrende Chauffeur wurde weit aus dem Autemobil auf einen Acker geschleubert und kam mit dem Schricken davon. Das Automobil ist vollständig zertrümmert. * Lübeck, 16. Juni. Dem plattdeutschen Dichter Karl Kindermann wurde vom Senat aus Anlaß seines fünszigjährigen Bürgerjuhlläums ein Ehrensold von 720 Ml. pro Jahr bis an sein Lebensende bewilligt. Er steht im 75. Lebensjahre. An seinem Jublläumstage wurden ihm von hiefigen Vereinen und Körperschaften auch sonstige Ehrungen erwiesen. * Stettin, 17. Juni. Bei Sansterbu strandete ein Dampfer, konnte aber wieder flott gemacht werden. Der Kapitän erlitt infolge der Aufregung einen Schlaganfall, an dem er starb. *(Zur Alkoholfrage.] Herzog Johann Albrecht, der neue Regent von Braunschweig hat als Präsident der Deutschen Kolonialgesellschaft Herrn Dr. med. Fiebig=Jena, Oberstleutnant d. Sanitätsd. a. D. der Niederl. Ost.=Ind. Armee, ersucht, auf dem V. deutschen Abstinententage, der vom 24. bis 30. Juli ins Flensburg stattfinden wird, das Hauptthema„Die Bedeutung der Alkoholfrage für unsere Kolonien“ mit einem Vortage einzuletten. Da der Genannte in ärztlichen und in Kolontalkreisen als einer der tüchtigsten Kenner der erwähnten Frage gilt und da Herzog Johann Albrecht, sowie Staatssekretär Dernburg sich für diese Frage ganz besonders interessieren, so ist zu erwarten, daß dem Flensburger Abstinententage besonderes Interesse entgegenbracht wird. Herr Dr. Fiebig hat unlängst unter anderem eine größere Aufsehen erregende Untersuchung über Alkehol und englische Krankheit(Rachitis) veröffentlicht, die gegenwärtig in Aerztekreisen lebhaft besprochen wird. Berichtigung. In dem Gedicht„Selbstverleugnung“ des Herrn BlankenhahnKöln in vor. Nr. muß es in Zeile 17 heißen:„Es muß der Feind (nicht Freund) vor Scham erröten,“ was der Leser vielleicht schon selbst wird berichtigt haben. Oeffentlicher Wetterdienst. (Dienststelle Meteorologisches Observatorium Nachen.) Voraussichtliche Witterung für die Zeit vom Abend des 18. bis zum Abend des 19. Juni: Morgen fortgesetzt trocken bei wechselnder Be wölkung, veränderliche Winde, kühl. Kurzer Getreide-Wochenbericht der Preisberichtestelle des Deutschen Landwirtschafteratvom 11. Juni bis 17. Juni 1907. Nach dem amerikanischen Monatsherichte, der wie vorher laut gewordenen Klagen nicht in vollem Umfange bestätigt hat, erschienen die Ernteausfichten doch weniger ungünstig als bisher angenommen worden war, zümal der zu erwartende Minderertrag wenigstens teilweise durch größere Restbeftände aus der vorigen Ernte ausgeglichen werden kanin. In den europäischen Bedarfsländern und in Rußland, wo dies nicht der Fall ist, finden die Preise in der mangelhaften Versorgung eine kräftige Stütze, so daß sich der Einfluß günstigerer Witterung hier weniger fühlbar wacht. Derguf ist es auch zurückzuführen, daß die europäischen Märkte im Gegensätz zu Nordamerika zuletzt keine wesentlichen Preisrückgänge zu verzeichnen halten. Zwar war die Marktlage auch in Deutschland anfangs dem Druck guten Wetters unterworfen, indes gab sich zu den gewichenen Preisen und durch das neuerliche Eingreisen Nordrußlands ulid Skandinaviens angeregt bald wieder mehr Kauflust kund, der aber nur geringes Angebot vom Inlande und hohe Forderungen für ausländische Ware gegenüberstanden. Dadurch war auch für den anfangs schwach veranlagten Berliner Markt die Anregung zu einer neuerlichen Befestigung geboten, die namentlich für Roggen zuerst eine kräftige Erholung, später bei reger Beteiligung am Geschäft ein scharfes Anziehen der Preise veranlaßte. Weizen schloß sich der Bewegung gleichfalls mit, wenn auch geringeren Preisbesserungen an. Dagegen blieb das Mehlgeschäft von der freundlicheren Stimmung für das Rohprodukt nahezu unberührt. Auf dem Hasermarkte verfolgten die Lieserungspreise in Uebereinstimmung mit der entgegenkommenderen Haltung des Inlandes anfangs auch noch eine rückläufige Preistendenz, indes ist auch in diesem Artikel in den letzten Tagen eine festere Stimmung unverkennbar. Das Maisgeschäft wird andauernd durch die unbefriedigende Beschaffenheit der Ankünfte behindert, völlig einwandssreie Ware ist kaum zu beschaffen und wird daher hoch bezahlt. Die neuerdings erhöhten Forderungen für Abladung finden infolge der erwähnten Qualitätsbedenken wenig Beachtung. Es stellten sich die Getreidepreise am letzten Marklage in Mark pro 1000 kg je nach Qualität an den nachgenannten Orten, wobei as Mehr(+) bezw. Weniger(—) gegenüber der Vorwoche in Klammern() beigefügt ist, wie folgt: Weizen Roggen (—)—(—) 200½(—6½) 205(—3) Berlin Hamburg Hannover Münster Düsseldorf Köln 205(—5) —(—) 206(—4) 211(—1½) 200(—5) —(—) 192(2) 207½(—2½) Hafer 207(+-2) 208(—) 200(—6) —(—) 202(+-2) 212½(—½ auf die Neue Gütersloher Zeitung mit der achtseitigen reich illustrierten Wochen=Gratisbeilage Neue Lesetzalle werden jederzeit entgegengenommen von allen Postanstalten, Landbriefträgern, unsern Zeitungsboten und der Expedition Schulstraße 738. Statt besonderer Anzeige. Die Geburt eines Jungen am Sonntag, den 16. Juni, zeigen hierdurch 87. Musikdirektor Georg Christiansen u. Prau Gustave geb. Böhmer. Statt jeder besonderen Anzeige. Es hat Golt dem Allmächtigen gefallen, heute morgen um 2¼ Uhr meine gute Tochter, unsere liebe Schwester, Schwägerin und Tante Lina Krümpelmann nach langem, mit großer Geduld ertragenem Leiden im 23. Lebensjahr zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Dies zeigen mit der Bitte um stille Teilnahme tiefbetrübt an Frau Wwe. Ottensmann geb. Osthus, nebst Kinder. Pavenstädt, den 17. Juni 1907. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 20. Juni, nachmittags 4 Uhr, vom Trauerhause, Pavenstädt 79, aus statt. Die Feler im Hause beginnt um 3¼ Uhr Statt besonderer Anzeige. Gestern mittag 12½ Uhr verschied sanft nach kurzem schweren Leiden meine liebe unvergessliche Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Schwägerin und Tante, die Witwe Johanne Strothmann geb. Kruphölter im 70. Lebensjahre. Um stille Teilnahme bitten im Namen der trauernden Hinterbliebenen Wilhelm Strothmann und Frau Luise geb. Brinkmann. Sundern, den 18. Juni 1907. Die Beerdigung findet Donnerstag, den 20. d. M., nachmittags 8 Uhr, vom Trauerhause, Isselhorst 109, aus statt. Danksagung. Für die überaus zahlreichen Beweise herzlicher Teilnahme während der langen Krankheit und beim Hinscheiden unserer lieben Entschlafenen sagt herzlichen Dank Familie Wilhelm Pahlke. Am Donnerstag, den Juni, vormittags 10 Uhr, versteigere ich in Isselhorst Ziegelet Platzmann zwangsweise gegen Barzahlung: 1 Häckselmaschine. Gütersloh, den 18. Juni 1907. Bäsmann, Gerichtsvollzieher. Trauerbriefe lietern Ein sauberer Austührung Schmäling& Ohlbrock. Raucht Eckstein-Zigaretten! Nr. 5 Diese rühmlichstbekannte Zigarettenmarke wird auch nach Einführung der Zigarettensteuer in derselben vorzüglichen Qualität u. Handarbeit“ hergestellt. Preis: 10 Stück 25 Pfg. Der enorme Konsum befühigt die Fabrik, die Zigarrenhandlungen stets mit frischer Ware zu versorgen. Man verlange ausdrücklich: Eckstein’s Nr. 5 und prüfe genau, daß jede Zigarette die volle Firma „A. M. Eckstein& Söhne" nehst Schutzmarke trügt. (Arbeiterzahl über 800.) Vertreter: B. Henneböhle, Gütersleh. „Fertige“ Kleider=Röcke zutzfreie 1, 3, 4, 5, 7, 2 bis 5 Mk. Kleider=Rome schwarz Cheviot 5 bis 20 Nk Kleider=Röcke uns gwgsea[9 bis 40 Uk. Kleider=Röcke ceineg, waschbor 3 bis 25 Mh. Batist= und Rattun=Blusen in gediegener Auswahl. Alfred Köhler. Ariadne-Fahrräder Franko-Zusendung. 5 Jahre Garantie. Fahrräder v.=## 4an, Ariadne-Fahrräder# 70. 75 cto. Pneumatik 2.20, SchlälucheK 1.95. Arladne-Pnoumatik 12—18 Monate Garantie. Decken K 4.25, K 4.75,=K 5 usw. Schlauch von# 3 bis 4. — Größte Auswahl Fahrrad-Zubehör.— Verlangen Sie gratis und franko Katalog Nr. 268 Frankfurt am Main 1 Taunusstraße 31. Franz Verheyen, Echten vollsaftigen SchweizerKäse in frischer Sendung. W. Küster. Für bessere Herren empfehle ich meine allseitig beliebte Zigarre„Baronesa“ von hübschem, modernem, großen Fasson, sehr pikant, aber milde im Geschmack und köstlich duftendem Aroma à 100 Stück 6 Mark in eleganten Kistchen franko Nachn. Es erfolgt nur diese Anzeige. hamm i. w. w. dellwig, gegr. 1876. Telephon 420. Laden in bester Lage der Stadt mit oder ohne Wohnung v. Oktober zu vermieten. Off. unter Z 100 an die Exp. d. Bl. hafer= Zwieback ist der beste Nähr= und Taselzwieback der Welt. W. Mestemacher. mit großem Verbrauch in eigenem Geschäst sucht Vertretung in Schinken und allen Wurftwaren. Offerten unter Z. U. 911 an Rudolf Mosse. Koblenz. Donnerstag früh: Ia. Jebendfrische Bratschellfische per Pfund 13 Pfg., Ia. Kochschellfische per Pfund 15 Pfennig, Ia. Rotzangen per Pfund 18 Pfennig. Gebr. Wolff. Von Donnerstag, den 20. d. Mts. ab wird die Rote brücke an der neuen Mühle in Pavenstädt wegen Umbaues bis auf weiteres gesperrt. Für leichtes Fuhrwerk wird ein Notweg hergestellt und kenntlich gemacht. Gütersloh, den 18. Juni 1907. Die Wege=Polizeibehörde des Amtes Gütersloh. Villaret. Freiwillige Feuerwehr Gütersloh. Zum Feuerwehr-Verbandstag in Versmold Sonntag, den 23. d. Mts. Antreten nachm. pünktlich 1¼ Uhr am Rathausplatze. Der Hauptmann. Fahrräder erstklassig, direkt FallfTäder, von der Fabrik, an Private und Händler von Mk. 65 an. Zubehörteile, Prums Müntel Mk. 4.—, Luftschläuche von Mk. 2.80 an. Reparaturen, kemden Pabrikaten prompt und billigst. Katalog gratis und franko. Duisburger Fahrradfabrik „Schwalbe“ Akt.-Ges. Duisburg-Wanheimerort. Gegründet 1896. Verblüffend schnell verschwinden alle Hautunreinigkeiten als: Mitesser, Finnen, Blütchen, Gesichtsröte 2c. durch Waschen mit Radebenler Carbel=Teerschwefel=Seise à St. 50 Pfg. bei: Ernst Hossschildt. Artillerie-Verein Gütersloh. Sonntag, den 23. Juni 1907 Feier des 3. Stiftungsfestes bei Frau Witwe Pergmann in Kattenstroth. Fest- Ordnung: Vormittags von ½12 Uhr ab: Frühschoppen=Konzert im Garten des Hotel Barkey. Nachmittags ½2 Uhr: Antreten der Vereine am Bahnhof. Danach Festzug durch die Stadt zum Fesiplatze. Nachmittags 4 Uhr: Beginn des Konzerts auf dem Festplatze. Nachmittags 5 Uhr: Parade-Aufstellung, Ausprache und Parademarsch. Abends 7½ Uhr: Polopaise und Beginn des Bei eintretender Dunkelhelt: Abbrennen eines Brillantfeuerwerks. Fliegenhüte Fliegenkeim Fliegenfänger Fliegengraß Bacherlin. Dalma Insektenpulver. Drogerie E. Hoffschildt. Vertikow’s poliert schon von 35 Mark an W. Epke, Möbelmagazin. Die Hauptmomente werden durch Kanonendonner bekannt gegeben. Die Musik wird ausgeführt von dem Trompeter=Korps des II. Westfälischen Feld=Artillerie=Regiments No. 22 in Münster. Auswärtige ehemalige Artilleristen, sowie die Mitglieder des Landwehr=Vereins und des Marine=Vereins, welche am Festzuge teilnehmen wollen, werden gebeten, in dunklem Anzug, Vereinsmütze und mit Orden und Ehrenzeichen zu erscheinen. " f ü r M i t g l i e d e r u n d K a m e r a d e n a n d e r e r V e r e i n e, w e l c h e d e n F e s t z u g ; mitmachen, 50 Pfg. einschl. Damenkarte; für Nichtmitglieder 1 Mk., Damen 50 Pfg., schulpflichtige Kinder 20 Pfg.(Kinder von Vereinsmitgliedern haben freien Zutritt).— Karten zum Frühschoppen=Konzert 20 Pfg. Inhaber von Festkarten haben zu diesem Konzert freien Zutritt. Zu diesem unseren dritten Stiftungsfeste laden freundlichst ein Der Vorstand und das Fest-Komitee. Um unsere Lagervorräte noch vor Ablauf der Saison zu räumen, verkaufen wir von heute an bis zum 1. Juli unsere bekannt erstklassigen Ordonnanz-Fahrräder Blaues Kreuz. Am Sonntag, den 23. Inni, nachmittags 3 Uhr, feiert der Blaukrenzverein in Brockhagen sein Jahresfest. Mitgnieder unseres Vereins, welche mittels Wagenfahrt an dem Fest teilnehmen wollen, mögen sich bis Donnerstag abend bei Herrn H. Kniepkamp am Domhof melden, damit die Wagen danach bestellt werden können. Spälere Meldungen können nicht berücksichtigt werden. In meinem Näh= u. ZuschneideKursus finden noch einige junge Mädchen freundliche Aufnahme. Frau Rosemann, Bahnhofstr. 477. deutsches, kaltgeschlagenes Mohnöl Lir. 1,20, 1,40 u. 1,60 Ml. Olivenöl Ltr. 2.40 Mk. Drogerie E. Hoffschildt. Zum 1. Oktober suche ich wegen Verheiratung meines jetzigen ein im Kochen und Hausarbeit durchaus gewandtes Mädchen, welches schon im herrschaftlichen Hause tätig war. Frau Architekt Hofmeister, Düsseldorf. (Zu melden ois Samstag bei Alfred Köhler, Gütersloh. mit 10% Rabatt. an der Teutoburgerstraße gelegen, habe unter günstigen Zahlungsbedingungen billig zu verkaufen. Heinr. Schürmann, Teutoburgerstraße. 2 möblierte Zimmer mit Morgenkaffee auf sofort oder später zu vermieten. Wo, sagt die Geschästs. d. Zig. Bielefelder Nähmaschinen- u. Fahrrad-Industrie, G. m. b. H. Bielefeld, Verkaufsläger, Friedrichstraße 25. Neubau des Gerichtsgebäudes in Gütersloh. Es sollen verdungen werden: Los 3 Lieferung der Hintermanerungssteine Los 4 Erd-, Maurer-, Asphalt- u. Stakerarbeiten. Verschlossene und mit entsprechender Aufschrift versehene Angebote sind bis zum Sonnabend, den 29. Juni vormittags 12 Ahr. beim Neubauamt in Gütersloh, Königstr. No. 286 einzureichen, wo ihre Eröffnung in Gegenwart der erschienenen Bieter erfolgt. Die Verdingungsunterlagen liegen im Neubauamt zur Einsichtnahme aus, und können von dort, soweit der Vorrat reicht, gegen bestellgeldfreie Einsendung von 3 Mk. für Los 4 und von 1,50 Mk. für Los 3 bezogen werden. Bielefeld, Gütersloh, den 13. Juni 1907. Büchling Markers Geheimer. Baurat. Reg. Baumeister. Verkaufsstellen durch Placate kenntlich. Ueberall käuflich in Sfast allen einschlägigen Handlungen Die Entwickelung der Nutzgeflügelzucht im Kreise Wiedenbrück. Wo zwei sich streiten, freut sich der dritte, sagt ein altes Sprichwort, darum nehme ich Abstand von einer längeren Erwiderung auf die anonyme Kritlk meines an sich harmlosen Artikels in der Zeitung „Nutzgeflügelzucht" durch mehrere Mitglieder des Vereins für Geflügelzucht und Tierschutz in beiden hiesigen Zeitungen, welche doch garnicht dazu berufen waren, da fast keine von deren Lesern die „Nutzgeflügelzuch“ lesen und somit meinen Artikel nicht kannten, Also, meine Herren, nicht allzu hitzig! Uebrigens steht der fragl. Artikel den geehrten Lesern zur Versügung. Es ist nicht meine gewesen, den Herren, welche sich um die Geflügelzucht Verdienste erworben haben, diese zu schmälern.——— " Schrewe. Zweiter Renntag auf der Rennbahn Bielefeld=Brackwede am Sonntag, den 23. Juni, nachmittags 3 Uhr. (Oeffnung der Kassen und des Rennplatzes 1½ Uhr). Sechs Rennen mit ca. Mk. 16 200 Preisen und fünf wertvollen Ehrenpreisen. 2 Otfiziers- resp. Herren-Reiten, 4 Jeckey-Reiten. Während des Rennens: KONZERT, ausgeführt vom Städtischen Orchester, Bielefeld. Es wird ein öffentlicher Totalisator aufgestellt, zu dem jede mit einer Teibünen= oder Sattelplatzkarte versehene Person Zutritt hat.— M Oelbermann's Fussbodenlack ist der beste. Derselbe trocknet über Nachi, ist geruchlos und glänzt wunderbar schön. Leinöl, Terpentin. Siecativ, Möbellacke, Bohnerwachs, Tapeten und Borde in allen Preislagen, Rolle von 10 Pfg. an. Broncen, Beizen, Pinsel, Schwämme und Fensterleder. Ernst Hoffschildt, Löwendrogerie und Filiale. Beilage zu Nr. 72 der Neuen Gütersloher Zeitung. Dienstag, den 18. Juni 1907. Jsanzes Bagl in Sürslat. Lokales und Provinzielles. " mäterslah. 18. Juni.[Die Eisenbahnver— lebhaften Unwillen, der sich in der Bevölkerung über die große Zahl der zuschlagpflichtigen Schnellzüge geltend gemacht hat, Rechnung zu tragen und in eine Revision der Unterscheidungen zwischen Schnellzügen und Eilzügen einzutreten. Das Ergebnis dieser Revision ist gewesen, daß eine Reihe von Direktionsbezirken mit dem 15. Juni bezw. 1. Juli den Kreio der zuschlagsfreien Schnillzüge erweitert hal, sodaß jetzt wenigstens einigermaßen den vom Eisenbahnminister proklamierten Grundsätzen, daß nur die dem Durchgangsvirkehr dienenden und die D=Züge den Zuschlag tragen sollen, entsprochen wird. In Gütersloh halten bekanntlich zwei zuschlagspflichtige Schnellzüge, denen man den Zuschlag hoffentlich gleichfalls nehmen wird. Zielefeld, 17. Juni.(Einen bedauerlichen Unfall] erlitt am Sonnabend abend das Dienstmädchen Emme Brunnwinkel, das in einem Hause am Schillerplatz hier bedienstet ist. Das Mädchen wusch ihre Handschuhe mit Benzin und zog zu diesem Zweck einen Handschuh über den Arm. Dabei kam sie dem Licht zu nahe und verbrannte sich den Arm, so daß sich das Fleisch ablöste. Herr Dr. Rosenberg legte ihr den ersten Verband an, worauf sie von Mannschaften der Brandwache ins städtische Krankenhaus gebracht wurde. 17. Juni.[Mörder Viucke lebt.] Das vor einigen Wochen von verschiedenen Zeitungen wiedergegebene Gerücht, der Mörder Vincke sei in der Irrenanstalt Warstein an Gehirnerweichung gestorben, bestättgt sich nicht. V. libt dert noch, wie das Herf. Krsbl. schreibt, und zeigt keinerlei Spuren der erwähnten Krankheit. Betmold, 17. Juni.[Beobachtung über Blitzschläge.] Eine Bestätigung des Sprichwortes:„Vor den Gichen sollst du weichen, doch die Buchen sollst du suchen“ ergeben elsjährige Beobachtungen über Blitzschläge in den Wäldern Lippe=Detmolds. Diese sind so reich an Buchen, daß auf je 10 Bäume ungefähr 7 Buchen kommen und dennoch ist in dieser Zeit keine einzige Buche getroffen worden, dagegen aber 86 Eichen, 20 Fichten und 4 Klesern. Damm, 16. Juni.[Ein schwerer Einbruchsdiebstahl] wurde hier in der vergangenen Nacht im Warenhause Elsberg verübt. Durch Einbrechen einer Seitentür drangen die Diebe ins Haus und raubten für 2—3000 Mark seidene Kleider, Blusen 2c. Bei der Auswahl gingen sie mit großer Sachkenntnis zu Werke. Leider hat man von dim Verbleib der Spitzbuben bisher keine Spur. Liugen, 15. Juni.(Tödlicher Kopfsprung.] In der städtischen Badeanstalt ereignet sich gestern ein bedauerlicher Unglücksfall. Der Landmesser Thau stärzte sich vom Sprungbreit ins Wasser und schlug dabei mit dem Kepfe auf den Boden, so daß er sich die Wirbelsäule schwer verletzte. Der Unglückliche wurde von einigen in der Badeanstalt anwesenden Herren aus dem Wasser gezogen und nach dem Krankenhause befördert, wo ärztliche Hülfe zur Stelle war. Thau ist gestern vormittag seiner schweren Verletzung erlegen. 17. Juni.„Einen eigenartigen Tod) fand ein hier beheimateter Waldarbeiter. In betrunkenem Zustande geriet er in ein Gestrüpp und verwickelte sich derart darin, daß er nicht wieder loskommen konnte und erstickte. Rechlinghausen, 17. Juni.[Bestrafte Baumfrevier.] Am 30. April knickten im betrunkenen Zustande die Bergleute Theodor A. und Karl P. auf der Chaussee nach Lenkerbeck 18 junge Bäume. Die Baumfrevler wurden heute von der Bochumer Strafkammer zu je 8 Monaten Gefängnis verurteili. Der Staatsanwalt hatte für jeden 8 Monate Gefängnis beantragt. Koblenz, 16. Juni.[Ein schweres Automobilunglück) hat einen Keaftwagen betroffen, der von der Rennstrecke im Taunus auf der Heimfahrt begriffen war. Auf der stellen Straße von Arenberg fuhr ein solches Autemobil mit voller Wucht gegen einen Baum an. Es wurde vollständig zertrümmert und fing sofort Feuer. Von den vier Insassen aus Hagen in Westfalen ist einer tei, die drei anderen erlitten sehr schwere Verletzungen. * Ktel, 17. Juni. Gestern mittag wurde auf dem Gelände der Torpedoinspektion die unter dem Protektorat des Prinzen Heinrich von Preußen stehende erste internationale Motorbootausstellung eröffnet. Um 12 Uhr erschienen Prinz und Prinzessin Heinrich mit dem Prinzen Waldemar nebst Begleitung in der Ausstellung, die aus Frankreich, Italten, Schweden, Norwegen, Dänemark und Deutschland überaus reich beschickt ist. * Würzburg, 10. Juni. Auf der Schweinfurter Landstraße verunglückte heute früh ein Automobil. Der Besitzer, ein Herr aus München, wurde getölet, sein Begleiter, ein Herr aus Würzburg, erlitt Arm= und Beinbrüche. Der Chauffeur blieb unverletzt. * Brüssel, 15. Juni. Die Verwaltung der belgischen Eisenbahnen ist kürzlich einem raffinierten Betruge zum Opfer gefallen. Vor ca. zwei Monaten trafen von Paris kommend, hierselbst ein Italiener und seine Frau ein, die einen großen Koffer bei sich hatten. Am Tage nach ihrer Ankunft erschien in dem Gepäcklagerraum des Südbahnhofes ein Herr mit einem langen Barte, der die Herausgabe jenes Koffers verlangte. Seinen Gepäckschein, so bemerkte er, hätte er unglücklicherweise verloren, dagegen besäße er den Schlüssel zu dem Koffer und außerdem sei er bereit, den Inhalt des letzteren bis auf die kleinsten Details anzugeben. Dies tat er denn auch, und da seine Angaben als richtig befunden wurden, händigten ihm die Beamten den Koffer gegen Empfangsbescheinigung aus. Zwei Tage später betrat den Lagerraum ein anderer Herr, der keinen Bart trug und der gleichfalls den Koffer für sich in Anspruch nahm. Dieser Herr besaß nicht nur ebenso wie der zuerst genannte den Schlüssel zu dem Koffer, sondern auch den in Paris ausgefertigten Gepäckschein. Als dieser Herr hörte, daß der wertvolle Koffer an einem ihm wohlbekannten Schurken, wie er sich ausdrückte, gestohlen worden sei, geriet er in einen furchtbaren Zorn und reklamierte energisch eine Entschädigung von 2000 Frcs. die ihm die Bahnverwaltung auch bereits am nächstfolgenden Tage auszahlte. Vorgestern nun wurde der letzteren anenym mitgetellt, daß sie betrogen worden und daß die beiden Männer, die den Koffer nacheinander herausverlangt, in Wirklichkeit eine und dieselbe Person gewesen seien. Der hiervon in Kenninis gesetzten Polizei gelang es alsbald, den Betrüger ausfindig zu machen. Es war dies ein schon häufig vorbestraftes Individuum Namens Joseph Coco, der Mann bewohnte mit seiner Frau eine luxurlös ausgestattete Wohnung in einem vornehmen Boulevard, aus dem beide gemeinschaftlich in Untersuchungshaft abgeführt wurden. * Glasgow, 17. Juni. Ein Segelboot mit einer Gesellschaft von 6 Personen an Bord kenterte auf der Höhe von Cumbras. Alle Personen sind ertrunken. Sein Dämon. Roman in zwei Abteilungen von Franz Treller. (48. Fortsetzung.)—(Nachdruck verboten.) Mro. Walten weilte in ihrem Gemach. In düsterem Sinnen starrten die dunklen Augen vor sich hin. Ein leises Klopfen an der Tür zeigte ihr, daß Leelere Einlaß begehrte. Auf ihr„Herein!“ schlüpfte der gewandte Mann in das Gemach. „Nunk“ fragte sie, den Blick auf ihn richtend. „Es ist geschehen,“ sagte der Kreole. Gleich einem Blitz leuchtete es in den Augen des schönen Weibes auf. Speich: „Ich komme eben von Sipp, dem Neger. Der Hunter war willig und machte sich auf den Weg, den Fremden, der von Harpers Landing kommen mußte, abzufangen an der Straße in den Bergen. Sipp schlich aber nach. Er hat auch den Mann gesehen, als er vorheiritt und auch den Schuß gehört.“ „Ist er tol?“ „Asa Hunter fehlt nicht auf fünfzig Schritt.“ Sie sah lange vor sich hin. „Er hat ihn nicht tot gesehen?“ „Nein, er lief davon, als er sich überzeugt hatte, daß der Hunter sein Werk getan habe, um nicht in der Nähe des Platzes gesehen zu werden; doch sei unbesorgt, der lliegt ruhig im Walde.“ „Was gäbe ich für die Gewißhelt,“ murmelte sie, er ist schon einmal wieder auferstanden.“ „Laut sagte sie dann:„Es kann nicht lange verborgen bleiben, erkundige Dich.“ Nchl. „Laß den Wagen anspannen, ich will ausfahren.“ Leclere ging. Es lief doch wie ein eisiger Schauer über den Leib der schönen Frau, als sie jetzt allein war, und sie atmete schwer. Dann richtete sie sich auf und sagte:„Was kreuzte er wieder meinen Weg.“ Bald darauf fuhr sie mit gleichmütigem Gesicht davon. Im Schatten des höchstämmigen Waldes wandelten Hehenthal, Miß Bolton und Miß Clare. Henry war mit der Bächse in den Wald gegangen, um Asa Hunter Lebensmittel zu bringen, und Mr. Stanford war zu Hause geblieben, um seine Korrespondenz zu erledigen. Auf Hohenthals Gesicht lag ein Ausdruck friedlichen Glücks, den es seit Jahren nicht gezeigt hatte. Er plauderte freundlich mit den beiden jungen Damen, erzählte von den Städten im Osten, von dem Leben im wilden Westen und sie lauschten ihm anteilsvoll. „Es ist gewiß schön,“ sagte Miß Clare,„die Wunder der Erde zu schauen, Sir, aber ist es nicht auch schön hier in Milmingion?“ „O ja, Miß Standford,“ sagte er, den Blick in die Ferne richtend,„es ist herrlich, eine Heimat zu haben, und sei sie auch nicht so schön wie Ihr Milmingion.“ „Pa sagt, er fühle sich am wohlsten hier bei seiner kleinen Clare.“ „Und er ist gewiß glücklich zu preisen, doch nicht jedem gönnen die Götter solches Glück!“ In diesem Augenblick fuhr auf der nahen Landstraße eine Equipage rasch, von feurigen Pferden gezogen, vorüber, ohne daß diese selbst gesehen werden konnte. „Das ist Mrs. Walton,“ sagte Miß Clare,„gut, daß wir nicht zu Hause sind.— Papa wird sie wohl abfertigen. Wenn er mir nachgidt, lassen wir auch zu ihrem Jeste absagen.“ „Die Dame schein! Ihnen nicht sympathisch zu sein,“ äußerte Hohenthal, der wieder den Namen hörte. „Nein, Mrs. Walton ist segar sehr unsympathisch, sie hat ein so unheimliches Gesicht— eiwas von einer gezämten Panterkatze an sich. Papa lachte zwar, als ich das einmal sagte, aber leiden kann er sie auch nicht. Sie ist auch sehr grausam gegen Vieteria, ihre Stieftechter, daß weiß ich, und Vieteria ist gut. Seitdem sich Mrs. Walton so gewöhnlich gegen meine liebe Miß Bolton benommen hat, kann ich sie erst recht nicht ausstehen.“ „Sie wird erfahren, daß ich auf Milmington weile.“ „Gewiß, Papa wird ihr dies in seiner Art mittellen, die mitunler niederschmetternder wirkt als Grobheit. Popa ist Mrs. Walton vollständig gewachsen. Sie, liebe Miß Bolion, bleiben so lange bei uns, wie Sie wollen. Vieterias Freunde sind auch die meinigen.“ Nelly Belton sagte Worte des Dankes. „Warum nur Mr. Henry heut in den Wald laufen mußte," plauderte sie fort und warf schmollend das Mündchen auf,„er hätte sehr gut mit uns gehen können, dann hätten wir zwei Paare abgegeben“— sie wurde plötzlich purpurret und setzte dann verlegen hinzu:„Mr. Wanderer hätte dann nicht die Aufgabe gehabt, zwei Damen zu unterhalten.“ „Eine Aufgabe, der er sich mit so viel Vergnügen unterzieht,“ erwiderte lächelnd Hohenthal.:„Aber auch ich vermisse den jungen Mann, auch ich freue mich seiner Gegenwart.“ „Nicht wahr, das große Kind ist sehr gut?“ fragte Miß Clare, und ihre Augen strahlten freudig auf.„Aber er muß doch noch sehr erzogen werden, kommt hierher und geht auf die Jagd,“ schmollte sie dann wieder. Von weitem vernahmen sie den scharfen Trab, das Rollen eines Wagens, diesmal von Milmington her. „Aha,“ fagte Miß Clare,„Pa hat sie rasch abgefertigt oder gar nicht erst empfangen.“ „Ich möchte die Dame, deren Namen ia, seitdim ich hier weile, wiederholt haben nennen hören, doch gern sehen,“ sagte Hohenthal und schritt nach der Landstraße zu, die er mit wenigen Schritten erreicht hatte. Die Damen folgten ihm. Durch einen Busch verborgen, schaute Hohenthal dem Wagen entgegen. Jitzt wurde er sichtbar, ein eleganter Phaston. Im Fond lehnte eine Dame, deren schönes Gesicht Mißmut zeigte. „Das ist sie," flüsterte Clare. Dicht fuhr sie an den Büschen vorbei und war rasch verschwunden. Als Hohenthal sein Antlitz wandte, erschrafen beide Dumen über dessen geisterhafte Blässe. „Um Gott, Sir, was fehlt Ihnen?“ fragten beide ängstlich. „O nichts,“ sagte er mühsam,„ bitte, erschricken Sie nicht, es ist gleich vorüber.“ Und in der Tat schwand die Blässe des Gesichts rasch, doch war auch dessen finsterer Ausdruck noch, beängstigend. Miß Bolton sah Hohenthal fragend an, doch schten er das nicht zu gewahren. Er sagte dann:„Winn es den Damen genehm ist, gehen wir zum Hause zurück.“ Sehr verwundert über des Fremden Gebahren, folgte Miß Clare— mit einer ihr unerklärlichen Angst im Herzen, Miß Bolion. Schweigend legten sie den kurzen Weg nach dem Herrenhause zuröck. Hohenthal verabschiedete sich von den Damen, ging nach seinem Zimmer, und suchte gleich darauf die Wirtschaftsgebände auf, ließ dort sein Pferd satteln und riit dem Flusse zu. Die beiden Damen blieben sehr betroffen zurück, als Hohenthal sich verabschiedet hatte. „Was bedeueet das, Miß Bolion, der Herr sah aus, als ob er ein Gespinst gesehen hätte.“ (Fortsetzung folgt.)