S 90 Fernsprecher nr. 32 Wöchentliche Gratisbeilage: ustrierte Neue Lesehalle. Fernsprecher Nr. Die Neue Gütersloher Zeitung erscheint wöchentlich dreimal: Dienstag, Donnerstag und Sonnabend abend. Der Abonnements-Preis beträgt pro Quartal: 1,20 M. einschließlich Botenlohn; durch die Post bezogen und durch den Briefträger frei ins Haus bestellt 1,44 Mark. Insertionspreis: Die einspaltige Garmondzeile oder deren Raum 10 Pfennig, Reklamen 25 Pfennig.— Für die Aufnahme von Anzeigen an bestimmter Stelle des Inseratenteils übernehmen wir keine Gewähr. Redaktion und Expedition: Schulstraße Nr. 733. Nr. 24 Druck und Verlaa: Schmäling& Ohlbrock, Sütersloh. Dienstag, den 26. Februar 1907 Verantwortlicher Redakteur: Johannes Vogt in Gütersloh. 18. Jahrgang Erstes Blatt. Ein Nachzklang zum Jubiläum des Vorddeutschen Wen) In den Zeitungen der letzten Tage haben wir ausfährlich von dem Feste gelesen, das die berühmte Schiffahrtsgesellschaft Norddeutscher Lloyd zu Bremen in der vorigen Woche zum Jubiläum ihres fünfzigjährigen Bestehens veranstaltete. Und der Kaiser, der zu der Judelfeier selbst den Prinzen Friedrich Wilhelm entsandt hatte, erschien noch einige Tage später selbst in Bremen und ehrte den Llond dadurch, daß er mit seinen beiden Häuptern und anderen Interessenten des Lloyd zu einem Frühstück im altberühmten Bremer Ratskeller vereinigt war. Wenn wir diese Sache noch einmal erwähnen, so geschieht es, weil das Lloydjublläum nicht allein der Ausdruck der erfolgreichen Tatkraft dieser Gesellschaft und der Männer, die sie leiteten und hochhielten, war, sondern weil wir darin im weiteren Sinne ein Abbild der gewaltigen wirtschaftlichen Entwicklung überhaupt erblicken dürsen, die das ganze Deutschland während der letzten beiden Jahrzehnte genommen hat, und weil der Aufschwung des Lloyd(der ja mit demjenigen der Hamburg=Amerika=Linie zusammengehi) wohl auch mit der Taisache der politischen Einigung und der politischen Machtausbreitung unseres deutschen Vaterlandes zu danken ist. Riesige Schnelldampfer sendet der Lloyd heute über das Meer. Sie sind beliebt und gesucht in der ganzen Welt und haben vor allem die britischen Schiffe ausgestochen, ebwehl die Engländer als erstes seefahrendes Volk bieher stets prätendierten, auch über die besten Schiffs=Einrichtungen, zu verfügen. Dies alles aber hat erst geschehen können, seit eine Flagge Alldeutschland symbolisiert und schützt, seit Amerikaner und Engländer(die Hauptgäste und=Passagiere der Lloyd=Schnelldampfer) wissen und fühlen, daß Deutschland als gebietender Machtsaktor sozusagen der Ankergrund 18, in welchem unsere großen wirtschaftlichen Unternehmungen wurzeln. In demselben Maße, wie Wohlstand und Reichtum in Deutschland überhaupt wuchsen, nahm auch die Bedeutung der Dampsschiffs=Gesellschaften zu. Und eines kam zum andern: Die deutschen Wersten dehnten sich aus, die gewaltigen Schiffe brauchten nicht mehr ins Ausland in Bestellung gegeben zu werden. Deutsche Werke übernahmen ihren Bau. Und die Millienen, die das kostete, blieben im wesentlichen im Lande und flossen in hunderte von Kanälen, dergestalt zur Hebung des allgemeinen Wohlstandes beitragend. So bedeuten die stolzen und schönen Schiffe des Norddeutschen Lleyd und der Hamburg=AmerikaLinie gleichsam die Zeugenschaft für das gesamte wirtschaftliche Wohlbefinden im Deutschen Reiche. Sie erweisen, daß die Nation in allen Teilen gut und glänzend verdient und Freude hat an der Arbeit sowohl wie am Genusse der Früchte seiner Arbeit. Politische Aebersitzt. Reich. Der Kaiser empfing Sonntag vormittag den Präsidenten und die Vizepräsidenten des Reichstags in einstündiger Audienz. Bei dem Empfang sprach sich der Kaiser über den Ausfall der Wahlen sehr befriedigt aus. Diese Wahlen hätten gezeigt, daß die Sozialdemokratie überwunden werden könne, wenn die bürgerlichen Parteien einig wären und ihre Pflicht täten. Er hoffe, daß diese Einigkeit auch in Zukunft von Dauer sein werde. Der Eindruck der Wahl im Auslande wäre ein überraschend günstiger gewesen. Der Kaiser ging dann auf den Ausfall der Wahlen im Königreich Sachsen ein und sprach über sie in dem Sinne der Telegramme, die er und König Friedrich August volle Genugtuung über das endgittige sächsische Wahlergebnis miteinander ausgetauscht hatten. Bezüglich des Zentrums ließ der Kaiser durchblicken, daß ihm die Verschiedenheit zwischen der regierungsfreundlichen Haltung des Episkopats und der der Zentrumspartei nicht entaangen sei. Auf diese Verschiedenheit stützte er die Hoffnung auf eine künftige ersprießliche Politik des Zentrums. Der Kaiser kam ferner auf die Eatwickelung unserer Kolonien zu sprechen. Auf seine Anregung berichtete ihm der erste Vizepräsident, Dr. Paasche, über seine Reise nach Ostafrika. In Anknüpfung an diese Darlegung äußerte der Kaiser den Wunsch, es möchten noch viele Abgeordnete die Kolonien bereisen und sich aus eigener Anschauung von ihren Zuständen unterrichten. Generalmajer Keim hat wegen der wider ihn erhebenen sortgesetzten verleumderischen Beleidigungen seitene des„Bayerischen Kuriere“ in Mänchen und der„Garmania“ in Berlin beim Generalkommando des 3. Armeikerps in Berlin Einlettung des ehrengerichtlichen Verfahrens beantragt und zwar auf Grund§ 2 der Kaiserlichen Verordnung über die Ehrengerichte, wonach Offiziere zum Schutze ihrer eigenen Ehre an ein Ehrengericht appellieren können. General Keim hat hierzu sämtliche Konzepte der in der Wahlangelegenheit von ihm geschriebenen Briefe zur Verfügung gestellt. Daß General Keim gegen die beiden genannten Zentrumsblätter Strafantrag gestellt hat, wurde bereits früher mitgeteilt. Dem Reichstage ist vom Abg. v. Treuensels(k.) der Entwurf eines Gesetzes betr. Aenderung dis§ 883 des Gesetzbuches(Tierhalter) zugegangen. Danach soll der § 888 des B. G. B. den zweiten Satz erhalten:„Die Ersatzpflicht tritt nicht ein, wenn der Schaden durch ein Haustier verursacht wird, das dem Berufe, der Erwerbstätigkeit oder dem Unterhalte des Tierhalters zu dienen bestimmt ist, und entweder der Tierhalter bei der Beaufsichtigung des Tieres die im Verkehr erforderliche Sorgfalt beobachtet oder der Schaden auch bei Anwendung dieser Sorgfalt entstanden sein würde.“ Die beiden Führer des Bundes der Landwirte, die Abgg. Rösicke und Hahn, sind beide der konservativen Fraktion beigetreten. Von den Nationalliberalen sind Anträge beim Reichatage eingebracht, darunter auch einer auf tunlichst beschleunigte Verlegung eines Gesetzentwurfs, durch welchen die Berechtigung der Mitglieder des Reichstags oder anderer gesetzgebender Versammlungen sichergestellt wird, wegen desjenigen, was ihnen in Ausübung ihres Berufs anvertraut worden ist, oder was sie in Ausübung ihres Berufs anderen anvertraut haben, ihr Zeugnis zu verweigern. Der Januar d. I. brachte auf den preußischhessischen Staatsbahnen eine Beiriebs=Mehreinnahme von 6,8 Millionen Mark, wovon 0,6 Millionen auf den Personen= und 5,7 Millionen auf den Güterverkehr und 0.5 Millienen auf sonstige Einnahmiquellen entfallen. Der allgemeine Güteverkehr ist alse trotz des infolge der ungünstigen Wagengestellung schwächeren Kohlenversands außergewöhnlich stark. Infolge der ungänstigen Witterung des Januar, der Kälte und der Schneefälle, sind auch die Betriebsausgaben bedeutend gewachsen, wodurch die Mehreinnahmen aufgehoben werden. Frankreich. Minister des Auswärtigen Pichon hielt in Paris auf einem Festmahl eine Rede, in der er darauf hinweis, daß die Republik seit 36 Jahren mit Ausdauer und Ersolg bemüht sel, den Frieden der Welt zu wahren, in dem sie ein Bündnis schloß, Freundschaften knüpfte und sich angelegen sein ließ, mit allen courtoisievolle und herzliche Beziehungen zu unterhalten, damit man Vertrauen zu ihren Absichten habe. Pichon bemerkte schließlich, die auswärtige Lage sei vollkommen beruhigend. Eugland. In einer Denkschrift des Kriegsministers Haldane über das Heeresbudget für 1907/08 wird die Gesamtsumme der Ausgaben auf 27760000 Pfd. St. festgesetzt, was eine Verminderung um 2860000 Pfd. St. gegenüber dem Jahre 1906/07 bedeutet. In der Denkschrift wird ferner angekündigt, daß ein besonderer Sold in Zukunft nicht nur bei längerer Dienstzeit, sondern daß auch solche Mannschaften, die die festgesetzten Maße von Fertigkeiten im Schießen, Signalisieren u. s. w. erreichen, ein besonderer Sold, je nach ihren Fortschritten, gewährt werden soll. Ru##land. Eine Abordnung des Wyborg=Regiments, bestehend aus dem Kommandeur und fünf Offiziere, ist heute nach Berlin abgereist, um dem deutschen Kaiser, der bekanntlich Chef des Regiments ist, ein Schlachtengemälde, die Erstürmung der Kwantunghöhe durch das Regiment darstellend, zu überbringen. Zum Schutz der deutschen Reichsangehörigen in Odessa aus Anlaß der wiederum erwachten revolutionären Bewegung hat der dortige Generalkonsul die Vermittelung der deutschen Botschaft in Petersburg angerufen. Infolge der daraushin bei der russischen Regierung erhobenen Vorstellungen ist der Generalgouverneur, Baron Kaulbars mit entsprechenden Attweisungen zum Schutze der Ausländer versehen worden. Auch die diplomatischen Vertretungen anderer Mächte sind in gleichem Sinne vorstellig geworden. Koloniales. Unter der Firma Schlettwein u. Co. hat sich soeben in Berlin eine neue Agrargesellschaft für Südweftafrika gebildet. Den Verhältnissen der Kolonie entsprechend besitzt sie ein umfangreiches Gelände von etwa 100 000 Hektar. Dieser große Landbesitz besteht aus sechs einzelnen Großfarmen, die, vom Hafenplatz Swakopmund etappenweise der Olavi=Bahn folgend, sich bis zum Norden der Kolonie an das Ovambo=Land ausdehnen. Das Kapital der Gesellschaft wird 1 Million Mark betragen, und es ermöglichen, auf allen sechs Farmen den Betrieb zu eröffnen. Zunächst ins Auge gefaßt hat die neue Firma den Weizen=, Mais= und Tabaksbau, die Einrichtung einer großen Rindvlehzucht, einer Dattelkultur, sowie ferner die Straußenund Pferdezucht. Lohales und Provinzielles. 0 Gütersloh, 26. Februar.[Musikverein.] Eine Neueinrichtung ist es, daß der Musikverein jetzt auch rein sollstische Konzerte bietet mit Solisten von großem Ruf. Zudem ist das Programm von Herrn Musikdirektor Cheistiansen wirkungsvoll zusammengestellt zum nächsten Konzert am kommenden Donnerstag, so daß die moderne Richtung in der Musik stark vertreten ist mit einer Reihe von Novitäten. Die Künstlerin Frl. Bussius ist eine Schülerin des Virtuosen Sereik in Prag und von der Presse und dem Publikum überall sehr gefeiert worden. In den letzten Wochen konzertierte die Geigerin mit großem Erfolge in Hamburg, Lübeck, Köln, Bremen und anderwärts. Man schreibt über sie aus Lübeck: Frl. Bussius aus Köln beherrschte ihr Instrument, die Violine, tatsächlich virtuos. Die Lectairsche Gavotte und Lalos„Guttarre“ riefen einen solchen Sturm des Applauses hervor, daß die Künstlerin einer Zugabe nicht widerstehen konnte. Ihr Spiel zeugte von ernstem Studium und nicht gewöhnlicher Begabung, so daß wir sie den besten Virtuosinnen, die wir hier gehört, an die Seite setzen.“ Frl. Daeglau ist als Konzertsängerin bereits in Gütersloh bekannt durch die vorjährige Orpheusaufführung. Vor 14 Tagen hatte die Künstlerin in der Singakademie in Berlin einen bedeutenden Erfolg. Als Hauptwerk singt Frl. Daeglau die 8 Gesänge: Frauenliebe und Leben von Schumann. Mit diesem Werke führt der Musikverein die Idee, Schumanns Hauptwerke hier in kurzer Zeit dem Publikum gebracht zu haben, fort. In zwei Jahren nämlich:„Paradies und Peri“, Symphonie d-moll,„Manfred“, Faschingsschwank für Klavier und nun die entzückende Tondichtung:„Frauenliebe“, in welcher Schumanns eigenstes, innerstes Wesen seine tiese Lyrik, seine echt romantische Art sich offenbaren. Der große künstlerische Ernst, welcher die Aufführungen des hiesigen Musikvereins kennzeichnet, käßt erwarten, daß das zweite Künstlerkonzert dem Publikum wieder besondere Genüsse bietet. Sütersloh, 26. Febr.[Schule.] Wie wir hören, sollen mit Beginn des neuen Schuljahres die Verlängerte Baumstraße und die Roonstraße vom Seminarbezirk abgetrennt und der evang. Volksschule zugeteilt werden. * Güterslon. 26. Februar.[Gautag.) Sonntag nachmittag fand im„Colosseum“ zu Minden der diesjährige erdentliche Gautag des Minden=Ravensberger Turngaues statt. Herr Gauvertreter Schmale=Bielefeld begrüßte die zahlreich erschienenen Abgeordneten und weiteren Turner, lenkte die Blicke auf die Zeit vor 100 Jahren und schilderte, daß Turnvater Jahn einer derjenigen gewesen, die für die Wiedergeburt des Vaterlandes gerungen haben. Nach einem dreifachen„Gut Heil“ auf Se. Maj. den Kaiser begrüßte Herr Schmale die Herren Regierungsrat Frhr. v. Gaudy und Landrat Dr. Corneisen und dankte ihnen für ihr Erscheinen. Beide Herren erwiderten in kurzen Ansprachen, worauf Herr Gemeindewart Stiller(M.=T.=V. Minden) den Gautag namens der Mindener Turner herzlich willkommen hieß. Dann wurde die Anwesenheitellfte aufgestellt, die ergab, daß außer dem Gauturnrat aus 50 Gauvereinen 105 stimmberechtigte Vertreter anwesend waren. Zum vorliegenden Jahresbericht erläuterte der Vorsitzende die Stellung der Deutschen Turnerschaft zum Arbeiter=Turnerbunde und forderte in warmempfundenen Worten auf, treu festzuhalten am Vermächtnis Jahns im Dienst des Vaterlandes. Der Jahresbericht enthält im besonderen Mitteilungen über das Gauturnfest, das Gauspielfest, den Kreistag und die Stattstik. Die Versammlung genehmigt den Jahresbericht und die Rechnung der Gaukasse für 1906 und erteilte für letztere dem Gankassenwart Herrn Schwier Entlaftung. Die Einnahme betrug 3009,78 Mk., die Ausgabe 2333,27 Mt., so daß ein Bestand von 676,46 Mk. verbleibt.— Als Gauvertreter wurde Herr Schmale und als Schriftführer Herr Olschowskt durch Zuruf auf 8 Jahre wiedergewählt.— Zu Abgeordneten des Gaues zum Deutschen Turntag in Worms wurden gewählt die Herren Schmale und der 1. Gauturnwart Herr Hellweg; als Stellverl#eter die Herren Dr. Wille und Fink.— Nach dem Vorschlage des Gauturnrats erfolgte sodann die Wahl von 9 Kampfrichtern(Turngenossen Dohm=Minden, Laus=Minden, Seger=Herford, Arnolds=Bünde, Hugo Meyer=Bielefeld, Harring=Bielefeld, Specht=Bielefeld und Ferd. SchulzGütersloh) und 9 Stellvertretern für das im Juni stattfindende Kreisturnfest in Bielefeld.— Einem Antrag des T.=V. Jahn=Minden beir. Sonderzug zum deutschen Turnseste in Franksurt a. M. wurde nach kurzer Besprechung zugestimmt und Herrn Gemeindewart Hempel übertragen, die nötigen Schritte zur Verwirklichung des Gedankens zu tun.— Ein Antrag des Nordbezirko. die Wittekindsbergfeste wieder wie früher zu feiern, wurde dürch einen anderen Antrag ersetzt, wonach abmechselnd mit bem Gausptelfest das Wittekindsbergfest gefeiert werden solle. Nach eingehender Erwägung des Für und Wider wurde dieser Antrag abgelehnt und dafür ein Antrag des Gauturnrats angenommen, vorläufig die jährlichen Gauspielfeste beizubehalten und deren Ausbau zu Pflegen, um immer allgemeinere Beteiligung zu erreichen.— Ein Antrag der Turnerschaft=Bielefeld:„Der Gautag möge beschließen, daß die durch die Kreisunfallkasse erwachsende Mehrleistung von 8 Pfg. für das Mitglied von den einzelnen Gauvereinen selbst zu tragen und mit dem Gaubeitrag an die Gaukasse abzuführen ist“, wird zurückgezogen, als Herr Hempel beantragt, statt 8 Pfg. 10 Pfg. einzustellen und die überschießenden 2 Pfg. der Schloerstiftung zufließen zu lassen. Dieser Antrag wird einstimmig angenommen. Der Gaubeitrag an sich bleibt mit 50 Pfg. bestehen. Durch Gründung der Kreisunfallkasse müssen alle Vereine ihre über 17 Jahre alten gausteuerpflichtigen Mitglieder hierin versichern; freiwillig ist die Versicherung der Turnerinnen und Zöglinge. Nachdem dann Herr Hempel dem Gauturnat durch ein freudig aufgenommenes Gut Heil für seine Arbeit gedankt, schloß Herr Schmale den Gautag mit den besten Wünschen für die Weiterentwickelung und forderte zum freudigen Zusammenstehen für die Förderung der deutschen Turnsache in Minden=Ravensberg auf. S§ Güterslob. 26. Febr.(Besitzwechsel.] Die an der Ringstraße(Feldmark) liegende Besitzung Nr. 843 des Maurermeisters Quermann, in welcher bisher Bäckerei und Kolonialwarenhandlung betrieben wurde, ging samt Bäckereieinrichtung und Inventar zum Preise von 28000 Mk. in den Besitz des Bäckers A. Bottemöller über. „ Sütersloh, 26. Februar.[Meisterkurse für das Installationshandwerk werden vom 7. März d. J. in Bielefeld mit Unterstützung des Staates, der Stadt Bielefeld und der Handelskammer abgehalten. Zunächst wird ein Kursus für das elektrotechnische Fach, dann für das Gassach und zuletzt für das Wasserfach mit Bewässerungs= und Entwäfferungsanlagen abgehalten. Jeder Kurs wird etwa 30 Stunden in Anspruch nehmen, die an 5 Wochentagen von 6—8 Uhr(3 Wochen) erteilt werden. Das Unterrichtsgeld beträgt 10 Mk. für jeden Kurs. Anmeldungen sind an die Handwerkskammer Bielefeld zu richten. Auswärtige Teilnehmer haben gleiche Bedingungen. Zugelassen werden Meister und ältere Gesellen, die im Installationshandwerk gearbeitet haben. 1 Süterslob. 26. Februar.[Telephonisches.) Es sind zum Sprechverkehr mit Gütersloh zugelassen: Apolda, Gera(Reuß), Nordhausen, Saalfeld(Saale); Gesprächsgebühr: 1 Mark; dagen. 25. Fedr.[Im Verfolgungswahn.] Ein hiesiger 40jähriger Schlosser wurde, während er in einem Privathause Reparaturarbeiten verrichtete, plötzlich von Verfolgungswahn besollen. In diesem Zustande ergriff er ein Rasiermesser und schnitt sich die Kehle durch. Der Mann war, als man ihn auffand, bereits to1. Bochum, 25. Febr.[Der Provinzial verband der Militäranwärtervereine Westfalens] und der beiden lippischkn Füestentümer hielt hier am Sonntag unter sehr reger Beteiligung seinen Verbandstag ab. Die Verhandlungen, die im Saale des Hotelrestaurants zum Römer stattfanden, wurden um 11 Uhr vormittags von dim Verbandsvorsitzenden Daugs=Dortmund mit einer Begrüßungsansprache und mit einem Hochruf auf den Kaiser eröffget. Namens des Vereins Bochum entbot Oberpest assistent Ludewig den erschtenenen Kameraden ein freundliches Willkommen. Vertreien waren insgesamt 24 Vereine mit 1821 Stimmen, darunter auch der Verein Gütersloh. Zunächst beschäftigte sich die Versammlung mit einigen außerhalb der Tegesordnung eingebrachten Anträgen, für welche die Dringlichkeit gefordert wurde; darunter befanden sich die Anträge des Vereins Bochum, betr. die Stellungnahme zur Personalreform der Post und des Vereins Schwelm: nicht nur durch den Bund, sondern auch durch den Provinzialverband darauf hinzuwirken, daß die Bestimmungen über die Anstellung von Militäranwärtern von den Kommunalbehörden strikte befolgt werden. Auf lebhaften Widerspruch stieß ein von dem Verein in Münster zur Debatte gestellter Antrag, den Sitz des Verbandes von Dortmund nach Münster zu verlegen. Da die Mehrzahl der Delegierten sich gegen die dringliche Behandlung aussprach, so mußte der Antrag abgesetzt werden. Es wurde dann die Grledigung des geschäftlichen Teils vorgenommen und in der Nachmittagssitzung der Jahresbericht erstattet. Danach gehörten im Jahre 1905 dem Provinzialverbande 26 Vereine mit 2226 Mitgliedern an. Ende 1905 waren 38 Vereine mit 2278 Mitgliedern vorhanden. Mit mehreren Badeverwaltungen sind Verhandlungen geführt worden, um für die Verbandsmitglieder Vergänstigungen beim Gebrauch von Bädern zu erlangen. Biaher liegt nur vom Bad Königsborn eine entsprechende Zusage vor; das genannte Bad hat dem Verbande eine Ermäßigung von 20 Prozent zugebilligt. Ueber die Kassenverhältnisse des Verbandes berichtete Oberstadtsekretär a. D. Dreyer=Bochum. Die Einnahmen haben 1087 Mark, die Ausgaben 833,79 Mark betragen. Mithin verbleibt ein Ueberschuß von 203,21 Murk. Bei der Wihl des Verbandsvorstandes wurden die Herren Tausendfreund=Dortmund als erster, Daun=Münster als zweiter Vorsitzender gewählt. Zum Beisitzer, der bisher vom Verein Minden gestellt wurde, bestimmte me Herrn Löffler vom Verein Hamm. Die übrigen Vorstandsmitglieder wurden wiedergewählt. Der nächste Provinzialverband soll in Hamm stattfinden; für den darauf folgenden Verbandstag wurde Lippstadt in Aussicht genommen. Auf Antrag des Verbandsvorstandes wurde beschlossen, von den Verbandsvereinen pro Kopf und Vierteljah: 5 Pfg. zur Deckung der Geschäftsunkosten einzuziehen. Die auf die Schaffung einer Sterbekasse hinzielenden Anträge der Vereine Altena und Gronau wurden der vorgerückten Stunde wegen vertagt, ebenso der damit im Zusammenhang stehende Antrag des Vereins Gütersloh: die Sterbekasse des Bundes in Viersen auf den Bund zu übernehmen, sowie der vom Dortmunder Verein ausgegangene Antrag: vom Bunde aus Schritte zu unternehmen, damit die Dienstzeit vor dem 20. Libensjahre auf das Pensionsalter angerechnet werde. Der schon erwähnte Antrag des Vereins Bochum in Sachen der Personalreform der Post wurde zur vorbereitenden Durchberatung einer aus Postbeamten zusaamengesetzten Kommission überwiesen. In einer kameradschaftlichen Nachversammlung hielt das Ehrenmitglied des Verbandes, Generalmasor z. D. von Kloeden einen Vortrag. Rechlinghausen. 25. Fedr.[Ein tragisches Schicksal] hat eine wohlhabende Familie in Röllinghausen bei Recklinghausen ereilt. Deren Sohn war in der letzten Källeperisde im Freien tot aufgefunden worden; wie sich später herausstellte, war der Knabe erfroren. Unter dem Verdacht, seinen Sohn ermordet zu haben, war der Vater des Knaben verhaftet worden. Als der Mann jetzt als schuldlos entlassen aus dem Gesängnis heimkehrte, war seine Frau unter der Wucht der Schicksalsschläge in Wahnsinn verfallen. St. Johann, 25. Febr.[Der durch die er plesion in Grube Reden verursachte Besamt schaden] ist nunmehr amtlich auf 1½ Millionen Mark festgestellt. Insgesamt sind 140 Familien mit 782 An gehörigen dauernd zu versorgen. Vermischtes. * Berlin, 25. Febdr. Der Prezeß Pöplau wurde am Sennabend auf Antrag des Staatsanwalts wegen Krankheit des Angeklagten auf unbestimmte Zeit vertagt. * Mainz, 25. Fehr. Ein Duell, das einen blutigen Ausgang nahm, hat heute früh hier zwischen einem Oberleutnant und einem Leuinani des 87. Regiments statigefunden. Der Leutnant wurde schwer verletzt. Als Ursache wird die Frau des Oberleutnanis genannt. *[Bestrafte Tierquälereien.] 78 Pferde hat der Fuhrwerksbesitzer Zeissiger in Reppen 1. S. zu Tode gequält, um für sie die hohen Versicherungsprämten zu erlangen. Tierarzt May aus Frankfurt a. O. stellie ihm über die Todesursache der Tiere falsche Zeugnisse aus. Er wurde zu 8 Monaten, Zeissiger zu 1 Jahr 8 Monaten Gefängnis verurteill. * Neusteitin, 25. Febr. Auf der Eisenbahnstrecke von Schlogau bis Reinfeld hat infolge starker Schneeverwehungen der gesamte Bahnverkihr am 23. Februar eingestellt werden müssen. Die Sperrung sollte veraussichtlich 4 Tage dauern. Der Personen= und Güterverkehr ist über Neustettin umgeleitet. *[Unter der Mutter erstickt.) Ja ihrer Wohnung in Plauen war die 30 Jahre alte Ehefrau des Gechirrführers Paul Beill, die an Krämpfen leidet, in ihrer Wohnung wieder von dieser Krankheit befallen worden und hatte dabei das Unglück, auf eine niedrige Wiege zu fallen, in der ihr 11 Monate altes Söhuchen lag. Da die Frau in ihrem hilflesen Zusande außerstande war, sich sofort wieder zu erheben, mußte das Kindchen, das sie mit ihrem Kötper bedeckte, unter ihr ersticken. * Stuttgart, 24. Fehr. Durch einen Schneesturz vom Dach einer Scheune wurden in Ried zwei Söhne des Bauern Knill verschättel. Es dauerte einige Zeit, bis sle vermißt und unter dem Schnee entdeckt wurden. Als sie ausgegraben wurden, waren beide bewußtlos. Bei dem jängeren Knaben gelangen die Wiederbelebungsversuche, der ältere dagegen blieb tot. " T r i e s t, 2 5. F e b r. D e r v o n h i e r a b g e g a n g e n e nach Bombay bestimmte,Dampfer„Imperatrix“ des österreichischen Lloyd strandete Freitag abend bei Elaphznist in der Höhe der Insel Kandia und sank. Der Dampfer „Cester“ wurde sofort von der Insel Kandia aus zur Unfallstelle gesandt. Italienische, französische und russische Kriegsschiffe, sowie der östreichische Lloyddampfer„Caster“ trafen in Canea mit 104 Ueberlebenden vom Dampfer „Imperatrix“ ein. Die Pafsagiere sind sämtlich gerettet. Ectrunken sind im ganzen 40 Personen von dem unteren Personal. Die Offiziere wie auch die Mannschaften bewiesen Kaltblätigkeit und richteten ihr Hauptaugenmerk auf die Rettung der Passagiere. Die unmittelbare Ursache der Katastrephe ist nech unbekannt. Man nimmt an, daß der Dampfer bei Nacht und Nibel durch Sturm vom Kurs abgedrängt und auf das Riff geschleudert worden sei. Das Schiff selbst gilt als unrettbar verleren; die Ladung ist bis auf einen kleinen Teil vernichtet. *[Eine entsetzliche Katastrophe,] bei der etwa 50 Menschen den Tod gefunden haben, ereignete sich, wie aus Guelma(Algerien) gemeldet wird, in dem Duar Mechahalla der gemischten Gemeinde Laverdure. Es stürzten infelge des schlechten Wetters mehrere Hütten ein; 31 Leichen wurden bereits geborgen; man befärchtet, daß noch eine große Zahl Opfer unter den Trümmern liegt. Kurzer Getreide-Wochenbericht der richtestelle des Deutschen vom 19 bis 25. Fedruar 1907. Während die Vermehrung der herauschwimmenden Weizenflotte angesichts ungeschwächter Aufnahmefähigkeit der westeuropäischen Bedarfsländer nur eine vorübergehende Verstimmung hervorrief, erwiesen sich die in Nordamerika und Deutschland geäußerten Witterungsbesorgnisse von nachhaltigerem Einfluß. Auf den deutschen Märkten war die geschäftliche Tätigkeit in der Berichtswoche wenig regsam. Weizen wurde bei hohen Forderungen schwach angeboten. Andererseits stätzte sich die besonders am Rhein wahrnehmbare Zurückhaltung auf Klagen über schwierigen Mehladsatz. Mit neuen Klagen über den Stand der Weizensaaten zusammenhängende Kaufaufträge veranlaßten eine neuerliche Befestigung der Stimmung. Für Roggen ist das Ausland andauernd, wenn auch mit niedrigeren Gebotei im Markte, so daß die etwas größeren Anerbietungen des Inlandes wieder nach den Küstenplätzen abgelenkt wurden. In den Versorgungsbedingungen im Inlande hat sich daher wenig geändert. Die Mühlen waren weniger kauflustig, da der Mehlabsatz nach kurzen Unterbrechungen immer wieder zu wünschen Ubrig ließ, auch mußten viele Mühlen infolge Hochwassers ihren Betrieb wesentlich einschränken. Russische und Donauware kommt unter den gegenwärtigen Preisverhältnissen nicht in Betracht. Unverändert fest liegt Hafer. Auch hier spielt der Auslandsbedarf eine wesentliche Rolle, während der Konsum den erhöhten Preisansprüchen nur zögernd folgt. Dagegen haven die Proviantämter Anstellungen eingefordert und dadurch die Besürchtungen eines preisdrückenden Einflusses der nach Schiffahrtseröffnung zu erwartenden Zufuhren zerstreut. Die Ankünfte von Futtergerste und Mais räumen schnell zu anziehenden Preisen. Braugerste kommt in vollkörniger Ware nur noch vereinzelt zum Verkauf. Mittlere Qualitäten werden vernachläsfigt. Es stellten sich die Getreidepreise am letzten Marktage in Mark pro 1000 kg je tiach Qualität an den nachgenannten Orten, wobei das Mehr(+) bezw. Weniger(—) gegenüber der Vorwoche in Klammern() beigefügt ist, wie folgt: Weizen Roggen Hafer Berlin 187(+2) 178½(—. 185(+1) Hamburg 182(—1) 174(—1) 186(—) Hannover 182( 4-8) 174(+2) 190(+5) Münster 182(+4) 170(+8) 175(+9) Düsseldorf 190(+9) 180(+2) 188(+1) Köln 189(—) 175(—) 185(—) Besser wie alle Mixturen ds“ ärztlich warm empfohlene Hausnafalan(Retortenmarke) bei Flechten, Grind, Ausschlag 2c. Rp. Nasalan 50, Lanolin 15, Parafin 15, Zinkweiß 20. Bekanntmachung. Es wird hiermit zur öffentlichen Kerntnis gebracht, daß die Schweineseuche unter dem Schweinebestande des Molkereiverwalters Martin Güth zu Sundern Nr. 99 erloschen ist. Die zur Bekämpfung der Seuche angeordneten Verkehrsbeschränkungen 2c. Aind aufgehoben. Gütersloh, 28. Febr. 1907. Die Polizeiverwaltung des Amtes Gütersloh: Wirih. Von heute ab dicksettes Fleisch. 2 H. Schürmann. Wohnung von 4 Räumen mit Stallung zum 1. April zu vermieten. Wo, sagt die Geschästsftelle d. Zig. Statt jeder besonderen Anzeige. Gott dem Allmächtigen hat es getallen, am Sonntag abend 7¾ Uhr meinen innigstgeliebten teuren Mann, unsern guten Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel, den Zimmermeister Wilhelm Brinkmann nach schwerem, mit Geduld ertragenem Leiden im Alter von 40 Jahren 4 Monaten zu sich in sein Himmelreich zu nehmen. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen. Die tiefbetrübte Witwe: Minna Brinkmann geb. Kniepkamp. Nordhorn, den 25. Februar 1907. Die Beerdigung findet am Donnerstag nachmittag 20 Minuten vor 3 Uhr vom Trauerhause, Bielefelder Chaussee Nr. 180, 8 Uhr vom Bahnhof aus statt; die Vorteier im Hause 2¼ Uhr. Geschmackvolle KonfirmandenGesangbücher gut gebunden von 2 Mk. an. F. Tiages, Buchhandlung. Wolft billige bische treffen Donnerstag früh ein. Ia. sebendfr. p. Ptd. 21 Bg. Ia. lebendfr. ohne Kopf p. Pfd. 32 Pfg. Grasstel’. Rattitot. Schon 86 Ratten in einer Nacht gelötet!! Unschädl. f. Menschen u. Haustiere! Streup.„Bums“ (ges. gesch.) Radikalmittel gegen Schwaben, Kakerlaken, Ameisen 2c. Gar. Erfolg. 8. hab. Löwen-Drog. Gütersloh Zu Anfang April oder Mai suche ich in meine Buchbinderei ein junges Mädchen zur Arbeit. C. Bertelsmann. Auf die der heutigen — Nummer beigefügte Sonderbeilage der Bielefelder Nähmaschinen= und Fahrrad Induftrie machen wir hiermit besonders aufmerksam. Die Expeditien. Gardinen! Wegen bedeutender Vergrößerungen unserer Räumlichkeiten und Aufstellung modernster Maschinen und Apparate, speziell für GardinenReinigung, sind wir in der Lage, jedes Quantum Gardinen oder Vorhänge in kürzester Zeit auf die schonendste Art zu reinigen. Appretieren und färben nach Wunsch. Die Preise stellen sich für ein Fenster auf 1 Mk., 1,50 Mk. und 2 Mk. je nach Qualität und Größe. Gütersloher Dampf-Färberei und chem. Reinigungs-Anstalt Fernruf 121. Strothotte& Altpeter. Fernruf 120. Tischdecken! Plüsch, Tuch u. Satin in wundervollen neuen Dessins= eingetrosfen. A. H.Diekötter. Man beachte meine Schaufenster. Gütersloh. Donnerstag 6 Uhr: Versammlung. Der Vorstand. Zur Konfirmation empfehle in grösster Answahl: Schwarze und weisse Kleiderstolfe in prima Qualitäten und jeder Preislage—. von 98 Pfg. pr. Mtr. an. Carl Bunse, Gütersloh. Das Echte vom Falschen zu unterscheiden, wird dem Publikum mitunter schwer gemach!! Jeder Freund des echten Katbreinees Malzkaffee beachte deshalb: 1. Kathreiners Malzkaffee wird nur in geschlossenen Paketen verkauft, niemls lole oder offn auuewogen; nur das in der Fabrik geschlossene Paket verouigi die aosolute Reinheit des Fabrikates. Alle sogenannten losen Malzkaffees haven mit dem echten„Kathreiners Malzkaffee“, auch„Kneipp=Malzkaffee“ genannt, nichts zu tun; sie sind oft aus den minderwertigsten Rohmaterialien bereitei, allen möglichen Verunreinigungen ausgesetzt und bieten keinerlei Gewähr für einwandfreie, gesunde Qualität. 2. Aber auch im Einkauf von Malzkaffee in Paketen ist größte Vorsicht nötig, denn die Kathreiner=Pakete werden im Aeußern oft täuschend nachgemacht. Deshalb achte man genau auf die bekannte Ausstaltung des echten„Kathreiner" und merke sich, daß das geschlossene Paket genau so aussehen muß, wie obenstehende Abhildung; es muß insbesondere darauf zu sehen sein: das Bild und der Name des Pfarrers Kneipp; der Ramenszug des Pfarrers Kueipp; der Satz„Kathreiners Kneipp-Malzkaffee“ als Umrahmung des Bildes und die Firma„Kathreiner's Malzkaffee=Fabriken“. Auf diese Kennzeichen achte man und überzeuge sich, daß man auch das Richtige erhält, keines dovon darf fehlen. Man fordere ausdrücklich„Kathreiner“! Nur dann bleibt man vor Enttäuschungen durch minderwertige Nachahmungen bewahrt! Katbreiners Malzkoffee ist das billigst=, gesündeste, wohlschmeckendste, nährkräftiaste Volks= und Familien=Geträgk! Hi S Siebold, Viventi satis. Beitrag zur Lösung der Frage " des Kleinwohnungswesens vorrätig bei F. Tigges Buchhandlung. #8 Mittwoch und Donnerstag a. feinsten Schellfisch. Ludwig Grabemann. Flechten näss. und trockene Schuppenflechte, skroph. Ekzema, Hautausschläge, offeneFüsse Beinschüdon, Belngeschwüfe, Aderbeine, böse Finger, alte Wunden sind oft sehr hartnäckig; wer bisber vergeblich hoffte gehollt zu worden, mucho noch einen Versuch mit der bestens bewährten RINO-SALBE trei v. Gilt u. Säure. Doso Mk. 1.—. Nur echt in Originalpackung wolss- grünerot und mit FumRich. Schubert& Co., Weinböhls. Fälschungen woiso man zurück. Wache, Napht. jo 15, Walrat 20, Bonzogl., Vongt. Toro., Kampforpfl., Porabalsam je b. Eigelb 30, Chrysar. 0,5. Zu haben in den moisten Apotheken. Brut vernichtet radikal Rademachers von Schuppen, befürdert den Haarwuchs, verhütet Zuzug von Parasiten. Wichtlg i. Schulkinder, Flasche 50 Pfg. E.Hoffschildt, Drogenhandlung. Tran=Texte werden sauber angefertigt in der Buchdruckerei von Schmäling& Ohlbrock. Reichsbank-Diskont-Notas sind stets vorrätig bei Schmäling& Ohlbrock. EMiN TTAANFEE h e Lohnenden Verdienst kann sich eine fleißige, tatkräftige Persönlichkeit, welche mit den Geschäftsleuten in guten Beziehungen steht, durch Uebernahme einer guten Margarinevertretung verschaffen, die eine größere Fabrik für diese Gegend zu vergeben hat. Prima Fabrikat! Hohe Provision! Ausführliche Angebote evtl. auch von Großhändlern unter M# A 1541 an die Annoncen=Expedition Haasenstein& Vogler, A. G., Köln, erbeten. Für die bevorstehende Frühjahrssaison empfehle ich mein reich ausgestattetes Lager in allen Manufaktur- und Modewaren. Kleider- und Blusenstone in schwarz und farbig in alen Qualitäten. Damen=Jacken,=Rostume,=Rostümröcke, Frühjahrsmäntel und Regenmäntel in jeder Preislage. Damenüberziehröcke in großer Auswahl. Herrenanzugstoffe in neuen modernen Mustern und bekannten guten Qualitäten. Damen- und Herren-Regensehirme von 2.00 Mark an. 6## C Weisse, schwarze und farbige Glacé- und Stofl-Handschuhe. Besonders grosse Auswahl in Kleidertattersachen und Besatzen. Sütersloh. S. I0. Köhne. Ausik-Verein 4eb) zu Gütersloh. Donnerstag, den 28. Februar 1907 im Saale der Gesellschaft„Erholung“: VI. Musikvereins-Konzert (II. Künstler-Konzert) 0 veranstaltet von Frl. Mimy Bussins, Violinvirtuosin aus Köln, Frl. Toni Daeglau, Altistin aus Bielefeld und Herrn Musikdirektor Georg Christiansen. PROGRAMM: Konzert für die Violine in g-moll op. 26. Vorsplel-Adaglo: Flnale 2. a) Der Tod, das ist die kühle Nacht. op. b) Freundliche Vision. op. 48.1 c) Ich trage meine Minne, op. 32,1.. 3. a) Alr auf der G-Saite b) La complalsante Violine c) Gavotte d) Menuett D.dur (bearbeitet von Willy Burmester). 4. Frauenliebe und-Leben, ein Oyklus von S Geslingen.... R. Schumann, Pause. 5. a) Canzonetto g-moll op. 85.. 1 wioling P-Tschaikowsky. b) Zigennerweisen Vlollne P. Steasate. 6. a) Gesang Weyla's Hugo Wolt. b) Abendiied Hugo Kann. c) Frühlingsblumen C. Reinecke Letztere zwei Lieder für Altstimme mit obligater Viollne Konzertflügel von Rud. Ibach, Barmen. Mitteilung! Der Tanz Unterricht im Gasthof zur Krone beginnt morgen Mittwoch, den 27. Februar Otto Krause. Nalurheilverein. Mittwoch Uebungsabend. Der Verstand. Rich, Strauss. Joh. Seb. Bach. Phil. Em. Bach. J. Ph. Rameau. W. A. Mozart. Karten àp; 2 Mk., Schülerkarten à 1 Mk. Programme mit Text à 10 Pfg. bei Tigges und abends an der Kasse. — Anfang präzise 7½ Uhr.— Freitag, den 22. März 1907: VII. Musikvereins-Konzert. Deutsches Requlem und 1 I.4 B-ahme Vier ernste Gesänge.] Jon. Brahmp. Was sollen wir trinken? Talanda Ceylon-Tee! hervorragende Marke, sehr ausgiebig, daher billig im Verbrauch, hocharomatisch Original-Bastpackung ¼ Pld. Mk. 0,50, 0, 60, 0, 75. Aug. Heidland Rasch verschwinden Hautausschläge Hautunreinigkeiten v. Sommersprossen durch Bergmanns Teerschwefel-Seife r Si. 50 Pfg. bei Hoffschildt. In großer Auswahl empfehle: Für Konfirmanden- Knaben Vorhemden, Kragen, Manschetten, Kravatten, Sosenträger, Glacee-Handschuhe, Taschentücher, Fragenu. Manschettenknöpfe. Für Konürmanden Mädchen Weiße und bunte Aeberziehröcke, Hemden, Beinkleider, GlaceeKandschuhe, Korsets Schirme, Rüschen, seidene Bänder. Fr. Schrewe jun. vorm. Anna Fingberg. Kökerstr. 314. Kökerstr. 314. 8.50 S Große Auktion. Am Dennerstag, den 28. d. Ats. und folgende Tage, morgens 9 Uhr, läßt Herr Aug. Klose hier wegen Aufgabe des Geschäfts Haus-, Küchen- u. sämtliches Wirtschaftsgerät öffentlich meistbietend gegen Kredit verkaufen. Es kommen mehrere vollständige Zetten, ein Pianino, ein größeres Ladenreal und verschiedene Automaten mit zum Verkauf. G. Urban. Wollgarne Strümpfe, Socken, Beinlängen in allen Qualitäten. Anstricken von Strumpflängen prompt und billig. Wilh. Kirchhoff. Konfirmanden-Anzüge in grösster Auswahl empfehle in den Preislagen 9.75 12.50 14.50 17.50 19.50 bis 29 Mark. Prima Stoffe! Beste Verarbeitung! Konfirmanden-Hüte 1.50 bis 2.50 Mark. Carl Bunse. 0 chen ide Tage, : wegen iches en, ein chiedene Nr. 24 Druck und Verlag: Schmäling& Ohlbrock, Sütersloh. Dienstag, den 26. Februar 1907 Verantwortlicher Redakteur: Johannes Vogt in Sütersloh. 18. Jahrgang Zweites Blatt Peutscher Berlin, 20. Febr. Im Reichstag teilte heute zu Beginn der Sitzung Präsident Graf Stolberg mit, das Präsidium sei gestern von dem Kaiserpaare empfangen worden. Der Kaiser habe seine besten Wünsche für die Arbeiten des Reichslages ausgesprochen. Hierauf beschleß das Haus die Einstellung eines gegen den Abg. Dr. von Chlapowski schwebenden Strafverfahrens und begann alsdann die erste Lisung des Reichshaushall##etat für 1907. Staatssekretär Irhr. v. Stengel führte in der Hauptsache aus: Der Stat für 1907 zeige infolge der neuen Steuern eine wesentliche Besserung. Ein Defizit sei zwar noch vorhanden, trotzdem werde von weiteren Steuerverschlägen abgesehen; es solle erst die Entwicklung des Ertrags der Zölle abgewartet werden. Die Verdündeten Regierungen hofften aber, der Reichstag werde nicht versagen, wenn es gelte, von den Einzelstaaten eine unerträgliche Last an Matrikularumlagen abzuwenden. Der Elatsentwurf enthalte vor Allem auch wachsende Ausgaben für den inneren und äußeren Frieden. Zu den ersteren zähle er diejenigen für Zwecke der Sozialpolttik. Beträchtlich seien die Mehraufwendungen an Pensionen. Die verbünditen Regierungen hofften, daß der Reichslag der diesmal wiederkehrenden, vom verigen Reichstage abgelehnten Forderung für ein besonderes Kolonialamt und den Gründen, mit denen diese Forderung motlviert werde, seine Zustimmung nicht versagen werde. Die Sanierung der Reichsfinanzen habe jedenfalls einen gewaltigen Schritt verwärts getan und hoffentlich werde es dem patriotischen Sinne des Reichstags auch gelingen, eine völlige Gesundung mit der Zeit herbeizufähren. Abg. Spahn(Zir.) besärchtete ven der Steuerung noch links einen Umschwung in der inneren Politik zu ungunsten der Katholiken und griff den Reichskanzler Fürsten Bülew wegen seiner Einmischung in die Wahlen an. Fürst Bülew, der seine bedeutendsten Erfolge dim Zentrum verdanke, sei geradezu verpflichtet, die Ehre des Zentrums vor dem Auslande durch die öffentliche Erklärung wieder herzustellen, daß das Zentrum nicht antinatienal sei.(Stürmischer Beifall im Zentrum.) Abg. Dr. Bassermann(vl.) konstatierte, daß das Ziel der Auflösung des Reichstags erreicht sei. Jener Hintertreppenpolitik, die die Auflösung herbeifährte, sei ein Ende gemacht Redner verurteilt den Diebstahl der Briefe des General. masers Keim und forderte vor allem ein freiheitliches Vereins= und Versammlungsrecht. Die Sozialdemokratie könne durch Polizeimaßregeln nicht überwunden werden. Auch auf anderen Gebieten b.dürfe es der Reformen. Die Wahlen hätten jedenfalls gezeigt, daß das deutsche Volk in nationalen Fragen sehr empfindlich sei, und daß das deutsche Bürgertum die Sozialdemokratie überwinden könne, wenn es sich nur selber aufraffe.(Lebh. Beifall.) Reichskanzler Fürst Bülow erkannte an, daß das Zentrum zu vielem mitgeholfen habe, aber wenn in nationalen Fragen gesündigt werde, höre die Gemütlichkeit auf. Ein caudinisches Joch könne sich die Regierung nicht gefallen lassen. Der Reichskanzler bestrilt, die Ehre des Zentrums verletzt zu haben; dieses habe aber nicht bles einen politischen Fehler, sondern auch ein meralisches Unrecht begangen, indem es mit der Sezialdemokraite zusammenging. Wenn ihm Spahn vorwerse, sich in den Wahlkampf gemischt zu haben, so werde er das bei künftigen Wahlen in nech viel höherem Maße tun. Es hörte doch alles auf, wenn es einer Regierung, die mit Beschimpfungen überhäuft würde, verwehrt sein sollte, das Maul aufzutun. Die jetzige Mehrheit habe sich auf nationalem Boden gefunden und werde jetzt zeigen müssen, daß sie auch pofitive Arbeit tun kann. Daß dies möglich, sei seine feste Ueberzeugung.(Lebh. Beifall.) Weiterberatung morgen. Preußischer Lundtag. Berlin, 25. Febr. Im Abgeordnetenhaus begründete heute zunächst Abg. Maix die Zentrums=Interpellation über das Redener Grubenunglück, werauf Handelsminister Delbrück beide Interpeklationen, die der Freifinnigen und die des Zenirms, eingehend beantwortete. Zwei der Wetterfahrer sind verspätet eingefahren; sie sind mit verungläckt. Nach den Feststellungen waren Schlagwetter nicht zu bemerken. Die Berieselungsanlage war in Oednung. Mit der Wetterstricke waren dauernd 5 Mann beauftragt. Die netwendigen Sicherheitsmaßregeln waren vorhanden. Natürlich würden weitere Verbesserungen erwogen; auch selen schon neue Anordnungen ergangen. Den Wünschen der Vertrauensmänner sei seitens der Beamten möglichst entgegengekommen worden. Einen Zwang zur Einführung von Arbeiterkontrolleuren könne er nicht ausüben. Für die Hiaterbliebenen der Berunglückten werde seitens des Staates gesergt; am besten werde dies durch jährlich zu zahlende Beiträge, die auf den Stal übernemmen werden müßlen, geschehen. Redner schloß mit Worten des Dankes gegen die p ivate Hilfstätigkeit des In= und Auslandes Abg. Brust(Ctr.) bedauert, daß die bergpolizeilichen Bestimmungen soweit auseinandergehen. In Arbeiterkreisen nehme man an, daß zu graße Sparsamkeit geübt würde. So seien die Bergleute bei der Berufsgenossenschaft in der Gefahrenklasse IIa, während sie der Gefährlichkeit ihrer Arbeit wegen in einer höheren Klasse sein mößten. Redner rägt dann einige angebliche Mängel der Redener Grube vor dem Unglück und hofft, daß das Unglück das Gute haben wirde, die Gewissen zu schärfen, damit die Sicherheitsvorschriften genauer beobachtet werden. Oberberghauptmann v. Belsen legt eingehend dar, daß nichts versäumt worden sei und Vorwürfe gegen die Verwaltung nicht erhoben werden könnten. Abg. Hilbck(nl.) empfiehlt, die Wettermanner schon am Abend einfahren zu lassen. Abg. Ißmer (frk.) spricht namens der Freikonservativen deren Bedauern über das schwere Unglück auf der Grube Reden und Anerkennung über das opfermütige Verhalten der Arbeiter und Beamten bei den Rettungsarbeiten aus. Abg. Korfanty(Pole) fährte aus, daß in Oberschlesten die Arbeiter bei amtlichen Untersuchungen meist eingeschächtert seien und nicht wagten, Beschwerden bei den Beamten anzubringen. Minister Delbrück erwidert, daß auch in Oberschlesien die Arbeiter ihre Wünsche keineswegs schüchtern vortrügen.— Auf bezügliche Ausführungen des Abg. Schmitz=Elberfeld (frs. Bgg.) erwidert der Minister, daß die staatliche Bergverwaltung bemühl sei, auch die Erfahrungen der Privatindustrie zu benutzen. Die Arbeiter als Kontrolleure herauzuziehen, sei solange unmöglich, als die Arbeitgeber als Leute hingestellt werden, die die Arbeiter nur ausbeuten wollen. Hiermit schließt die Besprechung. Berlin, 25. Febr. Das Abgeordnetenhaus verwies heute die Frage der Erteilung der Ermächtigung zur strafrechtlichen Verfolgung dreier sozialdemokratischer Redakteure wegen Beleidigung des Abgeordnetenhauses an die Geschäftsordnungskommission zurück und nahm dann die erste Lesung der Novelle zum Berggesetz ver. Von seiten der Regierung wurde die Novelle von Handelsminister Delbrück und Oberberghauptmann v. Belsen vertreten. Abeg. Stockmann(k.), Dr. Hermers(Zir.) und Krause=Waldenburg(frk.) sprachen sich im allgemeinen zustimmend, Abgg. Hilbk(nl.), Cräger=Hagen(frs. Vp.) und WolffLissa(frs. Vgg.) ablehnend zu der Vorlage aus, die schließlich an eine 21er Kommission verwiesen wurde. Morgen: Berg= und Hüttenetat. Lokales und Provinzieles. („) Gütereloh. 26. Febr. In diesem Jahre finden wieder Obstbaukurse für Volksschullehrer, Provinzialstraßenbeamte und Baumwärter 2c. katl, an denen auch Landwirte, Wegewärter und andere Personen, soweit es der Raum gestattet, teilnehmen können Das Rätsel der Vergnacht. Roman von E. Merk. (Schluß.) verboten.) Carlotia eilte heim.„Heim!“ Wie, das Wert sie süß durchschauerte. Sie mußte lange klingeln. Es schten ganz ausgestorben, sill und dunkel in der Wohnung. Endlich kam die Dienerin, welche schen geschlafen haben mochte, öffnete die Türe eine Spanne weit und spähte vorsichtig hinaus. Als sie ihre Herrin erblickte, stieß sie einen Freudenschrei aus:„Die gnädige Frau? Wilche Ueberraschung! Und der gnädige Herr ist gar nicht zu Hause. Ein Glück nur, daß ich das Zimmer der gnädigen Frau ganz in Berettschaft gehalten habe. Jeden Tag habe ich gehofft, die gnädige Frau würde van der Reise zurückkehren.“ Die freundliche Begrüßung tat Carleite wohl. Draußen vor der versperrten Tür hatte sie plötzlich ein angstvolles Bangen beschlichen, als gehöre sie gar nicht mehr hierher, als hätte sie kein Recht mehr, diese Schwelle zu überschretten. Ihr Heim wenigitens trug nicht die Signatur der Trennung. Leonhard hatte alles beim alten gelassen. Als sie in ihr Zimmer trat und sich das Gesicht kühlte, da war es ihr, als hätte sie plötzlich die Schleier einer schweren Krankhiit von den Augen gewaschen, als sähe sie nun erst wieder all die vielen lieben Dinge, an denen ihr Herz hing, weil sie ja Zeugen ihres Glückes gewesen waren, die sie aber dennoch völlig vergessen hatte, weil der große Schmerz die kleinen Bisitzfreuden verdrängte. Aber sie strich doch mit unruhigen Händen über die Bilder, die Photegraphien; über die Rippes auf ihrem Schreibtisch; sie war zerstreut, rastlos, und dir schwere Druck von der Brust wollte nicht weichen. „Bis Mitternacht kommt der gnädige Herr immer nach Hause,“ hatte das Dienstmädchen gesagt. „es ist gut, gehen Sie nur schlafen.“ Carletta war in das Arbeitszimmer ihres Gatten getreien; auch hier alles beim alten; nur noch mehr Bücher, noch mehr Zeitschriften, Berge von Drucksachen. Sie zändete die Lampe über dem Tisch an und versuchte zu lesen. Aber ihre Augen irrten immer wieder von dem Buch nach dem Regulator. Eine Viertelstunde noch bie 12 Uhr. Wie langsam der Zeiger ging! Er hatte sich noch kaum von der Stelle bewegt, als sie wieder hinsah, und doch klang das regelmäßige Ticken ganz tröstend durch den#illlen Raum. Jede Viertelstunde ging ja verüber, auch diese! Und dann, dann würde sie die Türe öffnen und er eintreten— sie aufsprirgen, mit dem Rufe:„Leonhard Mein Leonhard!“ O das schwere, das aufregende Warten in stiller Nachtstunde! Nun schlug es draußen Mitternacht. Dann wieder und wieder von allen Tätin n. Es war wie ein feierliches Oröhnen durch die Schneestille;r Regulator ging einige Minuten zu spät; er schnut#te zu allerletzt die zwölf Schläge herab. Nun durfte sie lauschen auf jeden Schritt. Mancher kam vorüber; bei jedem zuckle es erwartungsvoll durch ih Herz. Keiner hielt vor dem Hause suill. Halbeins!— Eins!— Halbzwei!— Carletta fing an zu frieren, obwohl sie es anfänglich in der Studierstube ganz heiß gefunden hatte. Sie kauerte sich fester in die Ecke des Sofas und drückte ihr Gesicht in die kalten Hände. All der Jubel in ihr, der ihr einen sonnigen Schimmer über die Winterwelt gebreitet hatte, war wieder erloschen. Eine große Traurigkeit überkam sie, als möchte sie am liebsten die Augen zumachen, um für immer in jenen Schlaf zu sinken, der sie befreite von diesem schmerzvollen Leben. Der Regulater tickte weiter; leische zischte das Oel in der Lampe. Carlotta zählte die Minuten nicht mehr. Sie almete still im Schlaf.— ] Die ersten Mischwagen fuhren schen durch die dunklen Straßen, als Leonhard endlich den Schlüfsel in die Tür steckte. Der Kopf war ihm noch heiß von dem tollen Lärmen; die wilde Musik klang ihm noch im Ohr. Er trat in sein Schlafzimmer und trank in gierigen Zügen von dem Wasser in der Karaffe. Da sah er den Lichtschimmer in seiner Studierstube. Mit einer ärgerlichen Bewegung setzte er das Glas weg und trat haftig ein Aber er blieb wie festgewurzelt auf der Schwelle sehen. Litt er denn an Hallucinationen? Wie ein Spuf lag's da vor ihm! Wie ein Bild des verlerenen reinen Glückes, gerade jetzt, in dieser Stunde, da er Vergessenheit gesucht hatte im Festreigen des Großstadtleichtsinns Nein! Es war kein Trug des erhitzten Gehirns, sondern die wirkliche Carlotia, schlafend, seiner harrend— wieder bei ihm! Wie kindlich sie aussah mit dem Zepf, der ihr über die Schulter herab, mit den wirren Löckchen, welche die Stirne beschatteten! Der weiche Mund war ganz trotzig aufgeworfen. Auf ihre Wangen hatte das Kissen sein Muster eingedrück; sie mußte sich erst vor kurzem in eine andere Stellung bewegt haben. Ueber Leonhard aber kam's wie ein Schauer vor einem Unerklärbaren, vor einem Wunder. War denn wirklich etwas Wahres an dem zweiten? Oder warum hatte ihn vorhin mitten in dem lachenden Kreise, trotz der leisen Weinbegeisterung, plötzlich, mit zwingender Gewalt, ein Bangen ersaßt, als müsse er nach Hause eilen, als riese ihn eine Stimme, daß er mit einem Male in Hast und Unruhe aufgesprungen und ohne Abschied fortgeeilt war. Wie glücklich war er jetzt darüber, daß er dieser Stimme gefolgt war. Jetzt durste er sich ohne Scheu niederbeugen auf den reinen Mund seines Weides. Nun, da sie zu ihm gekommen war, zurückgekehrt in freier Wahl, nun schauderte ihr wohl auch nicht mehr vor selnen Küssen; nun hatte die Liebe geftegt über die Schricknisse ihrer Phantasie. Es war höchste Zeit gewesen, daß sie wiederkam— ein guter Engel. Ganz langsam und leise neigte er sich zu Carletta und küßte sie. Sie schlug die Lider empor; mit schlaf Die Kurse finden statt in Stromberg, Herferd, Werburg, Soeif., Hagen l. W., Lüdinghausen und Laasphe. Die Koslen der Kurse werden aus Mitteln des Staates und des Provinzialverbandes getragen. Die Teilnahme an den Kursen ist kostenfrei. Anmeldungen zur Teilnahme sind baldmäglichs an die genannten Unterichtsanstalten bezw. an die Leiter der Kurse zu richten. Unbemittelten Teilnehmern, deren Ausbildung als Baumwärter besenders wünschenswert erscheint, können mäßige Beihülfen zu den Kosten dis Unterhalts während der Kursusdauer bewilligt werden. Anträgdarauf sind durch Vermittlung der Ortsbehöden einzureichen. 1 Sätersleh, 26. Fehr.[Die Einziehung der alten Zänsziepfennigstäcke is nunmehr angeordnet worden, nachdem ein angemessener Betrag von Mänzen mit dem neuen Gepräge(½ Mark) hergestellt werden ist. Im Interesse einer beschleunigten und vollsändigen Einziehung der alten 50 Pfg.=Stücke ist, wie setzt amtlich bekannt gemacht wird, die alsbaldige Ablieserung an die öffentlichen Kassen erwänscht. Die letzteren sind angewiesen worden, die alten Stück: nicht nur in Zahlung sendern auch zur Umwechselung anzunehmen. Stromberg, 26. Fedr.[Schadenfeuer.] Sonntag abend wurde ein Strohschober des Qutobesitzers WibberichNottbick in Brand gesteckt. Der Schein des mächtig auflodernden Zeuers, an dessen Löschung nicht zu denken war, wurde weithin bemerkt und gab zu dem Gerüchte Anlaß, der Wibberich'sche Hef stände in Flammen. Ven dem Brandstifter fehlt jede Spur. Herford, 25. Fedruar.[Schlägerei.] In der virgangenen Nacht entwickelte sich am Lübberter eine blutige Schlägerei, bei der die Rausbolde sich mit Eisenstangen bearbeiteten und mehrere Beteiligte schwere Verletzungen erlitten haben. Einem Schwerverletzten, der auf der Lüdberstraße liegen blieb, soll nach der H. Zig. ein Auge ausgeschlagen sein. Seisenkirchen, 22. Fedr.[Verbrannt.] Ider Eisengleßerei von Hüllen ereignete sich gestern ein schwerer Unglücksfall, indem zwei Arbeiter mit flässigem Eisen überschüttet wurden. Die beiden Verunglückten erverwirrten Augen, troumbefangen flüstirte sie:„#r kann mich doch nicht ganz vergessen haben!“ „Nein, nein, Carloita! Er hal Dich nicht vergessen!“ rief er, von diesem Stammeln gerührt, sie leidenschaftlich umfassend:„O, mein süßes Weid!“ Nun blickte fie ihn erwachend, sich besinnend an, und den Kopf zurückbeugend, sagte sie sehr traurig:„Wo bist Du gewesen, Leonhard! Wo kommst Du her!“ „Vom Hexensabbalh, mein Lied! Aus der Walpurgisnacht! Aber nicht wahr, Carletio, ich muß nie wieder nach Lebensfreude suchen gehen in dim wüsten Treiben! Ich muß nie wieder verdurstend den Becher mit dem Taumelweln an die Lippe setzen! Du bleibst nun bei mir— ich habe mein Weid wieder, mein Heim, mein Glück!“ Es war eine so leidenschaftliche Zärtlichkeit in seinen Augen, so liebkesend glitten seine Hände über die ihren, mit solcher Seligkeit drückte er sein Gesicht in ihr Haar, als welle er mit allen Sinnen wieder fühlen, daß sie sein eigen war. Sie vergaß ihre bittere Entläuschung; dieser Glückstaumel, den sie weckte, war doch noch süßer als alles, was sie von diesem Wiedersehen geträumt hatte. „Ja, ich bleibe bei Dir, Leonhard,“ lachte und schluchzte sie, das Haupt wieder an seine Bruß drückend, se wit einß. „So kalt bist Du gewesen, so fremd,“ sagte er, sie immer fester umfassend.„Von Trennung haßt Du gesprochen, Carletta, ganz ruhig, ganz nächtern. Haß Du nun endlich erkannt, daß wir doch nicht von einander lassen können, doß hier Dein Platz I8— hier, mein Schatz, tref allem!“ Sie drückte ihm die Hand auf den Mund:„Rein, nein! Denke nicht, daß ich zurückgekehrt wäre, wenn das litten schwere Braudwunden. Einer von ihnen ist bereits gesterben, er hinterläßt Frau und zwei unversorgte Kinder. Zum Autergang des Jampfers„Verlin“. Hoek van Holland, 25. Fedr. Bisher hat man gegen 80 Leichen geborgen, die zum Tell entstellt und nicht wiederzuerkennen sind. Der Kapitän des Schleppdampfers „Wetan“, der aus freien Stücken die Rettung der letzten drei Ueberlebenden vom Wrack der„Berlin“ unternommen und glücklich durchgeführt hat, erzählt, daß das Rettungswirk nur eine halbe Stunde in Anspruch genommen habe, aber reich an aufregenden und gefahrvollen Momenten gewesen sei. An Einzelheiten von der Rettung der letzten drei Ueberlebenden von dem Wrack der„Berlin“ wird gemeldet: Gegen 1 Uhr nachts ging der Schleppdampfer „Wotan“ mit einer kleinen Jolle im Schlepptau nach dem Wrack der„Berlin“ ab. Der Kapitän des Schleppere, Sperling, Kleg auf die Mele hinab und kletterte auf das Wrack. Er band dann den Frauen Stricke um den Leid und ließ sie in die Jolle hinab. Die Geretteten wurden von dort an Bord des Wetan gebracht, der sie gegen drei Uhr fräh in Hork van Holland landete; man Iransportierte sie sofort in ein Hotel, in dem ihnen die ausgezeichneiste Pflege zuteil wird.— Die geretteten Frauen haben sich trotz dir ausgestandenen Qualen und, obschon viele Hände und Züße erfroren haben, verhältnismäßig rasch erholt. Ein Fräulein Gähler hat besenders Kark von der Kälte gelitten. Geradezu ergreisend sind die Schilderungen, welche die Geretteten aus der Zeit ihrer Angst und Nöte geben. Einer der Damen sagte u. s.: Als unsere Retter gekommen waren, verfolgten wir ihr Tun mit atemloser Spannung; als wir schließlich ihre Maßnahmen begriffen und uns klar wurde, daß Aussicht auf Rettung unseres Lebens da war, trauten wir kaum mehr unseren Augen. Wir waren von Frest, Hunger, Erregung und Mühsal so erschöpft, daß auch die Freude, das Leden wieder zu haben, kein Lächeln auf unser Antlitz, kein Wort auf unsere Lippen brachte. Das erste, was wir nach der Rettung taten, war, daß wir unsere steif gefrerenen Kleidungssücke abrissen. Furchtbare noch vor mir stünde— es wäre ja Frevel gewesen! Aber es ist ja nicht wahr, Lionhard! Nicht wahr! O. Dein Vaier hat uns das Glück wiedergegeben. Dein Vater is so gut gegen mich gewesen, und ich habe ihn so innig um Verzeihung bitten müssen.“ „Also dinnoch ein Irrtum, Carloita!“ rief Leonhard, ihr Haupt zu sich emperwendend. „Eines bleibt unabänderlich: mein Vater fiel von Deines Vaiers Hand. Aber siehst Du, Leonhard, während er mir jene traurige Vergangenheit enthällte und ich in meinen Kindererinnerungen suchte und suchte, um mir das Bild der Eltern zurückzurufen, da ist mir's erst wieder völlig klar gewerden, daß ich für meinen Vater nie einen Funken Liebe empfunden habe. Niemals hat er mich zärtlich angesehen, nie hat er ein gutes Wort für mich gehabt; ich fürchtete mich unsäglich vor ihm, und in meiner Kindereinfalt glaubte ich, der böse Engel, vor dem man zittern müsse, das sei der Vater, und der liebe, gute, die Mutter! Sein Tod soll nicht trennend zwischen uns Kehen. Was Dein Vater tat, er tat's in einer gerechten Nache, vor der mir nicht schaudert. Ich weiß nur Eines, er hat mein: Mutter geliebt, und fie ihn, so wie wir uns lieb haben; nur daß sie beide elend waren, und wir— wir sind je glücklich, unsagbar gläcklich, denn wir gehören zusammen, und das Erbe meiner Mutter ist Liebe! Liebe für Andreos Schg!“ Die wilde Tanzmusik klang ihm längst nicht mehr im Ohr nach; alles tolle Lachen war verstummt, versunken sene trunkene, fieberhaft genießende Welt, in die er einen Blick getan. Ernst und feierlich war es ihm zu Mut, als hälten sie eben vor dem Altare gestanden, ihre Schwäre getauscht und schlängen nun ihre Arme umeinander in selig=beklommener Hochzeilsfreude. Aus dem Haag, 25. Fedr. Auf dem Kirchhof zu 's Gravenzande fand heute mergen die Beerdigung einer Anzahl der beim Schiffbruch der„Berlin“ ums Beben Gekommenen statt. Die Königin und Prinz Heinrich der Niederlande ließen am Grabe Kränze niederlegen. Unter dem erschütternden Eindruck der Ratastrephe, bei der eine Anzahl deutscher Künstler ein schreckliches jähes Ende gefunden, hat sich in Berlin ein Komitee aus den ersten Kreisen der Gesellschaft gebildet, das an einem noch näher zu bestimmenden Tage der nächsten Woche eine Gedächtnisfeler zum Andenken an die Verunglückten und zugunsten der Hinterbliebenen veranstalten wird. Erste Künstler sowie der Cher der Musikalischen Gesellschaft haben ihre Mitwirkung bereits zugesagt. In der deutsch=lutherischen Kirche in London wurde am Sonntag unter sehr großer Teilnahme ein Trauergettesdienst für die deim Untergang des Dampfers Berlin Umgekommenen abgehalten. Vermischtes. * Dremen, 25. Februar. Die Jubiläumsfeierlichkeiten des Norddeutschen Lloyd fanden vorgestern mit einer Festlichkeit für das Personal an Berd des Dampfers *Kaiser Wilhelm II“ in Bremerhaven ihren Abschluß. Der in reichim Blumenschmuck prangende Speisesaal war bis auf den letzten Platz besetzt und der überaus auregende und innige Verlauf des Festes legte aufs neue ein beredies Zeugnis ab von dem vortrefflichen Verhältnls, das beim Norddeutschen Lloyd zwischen der Verwaltung und den Angestellten bestehl.— Aus Anlaß des Jubiläums haben die Agenturen des Lloyd in den Vereinigten Staaten der Stemannskasse des Nerddeutschen Lloyd die Summe von 85000 Mark überwiesen. Die eurepäischen, asiatischen und südamerikanischen Agenluren haben aus gleichem Anlaß dem Nerddeutschen Lloyd eine größere Summe für die künstlerische Ausschmückung der Janenräume des neuen Geschäftsgebäudes gestiftet. *(Ein rührendes Wiedersehen] hat ein Hamburger Kind, daß in der Cholerazeit seine Eltern verler, mit seinen Geschwistern feiern können, von denen is bisher glaubte, daß sie damals auch der Krankheit erlegen seien. Der Schneidermeister Westphal in Itzehoe hatte 1892 vom Hamburger Waisenhaus ein Kind angenommen, das bemals zwei Jahre alt war. Der Kleine hieß Oute Seiler. Sein Vater war Tischler gewesen. Der kleine Otte trat als Schriftsetzerlehrling bei dem Nordischen Kurter in Ipeheein, we er jetzt bereits im letzten Jahre seiner Lehrzeit ist. Dieser Tage erhielt er nun einen eingeschriebenen Brief aus Harburg, aus dem er erseh, daß eine Schwester von ihm dert verheiratet sei und ihn gern wiedersehen wolle. Wer beschreibt sein Gestannen, als er dert nicht eine Schwester, sendern vier Geschwister wiederfand, die ihn glückstrahlend als wiedergefundenes Familienmitglied umarmten. •[Wölse im Eiselgebiet.) Nachrichten aus einigen Eiselorten zufolge, machen sich die durch den streugen Winter in die Dörfer getriebenen Wölfe in unangenehmer Weise bemerkbar. Der Pliestermeister Greutz aus Oisenbern wurde gestern abend auf dem Heimwege vom Truppenüdungsplatz Elsenborn von zwei Wölfen angefallen. Er retiele sich, indem er einen Baum erkletierte, während die beiden Wölfe unten am Baume Wache hielten. Auf sein Hülfegeschrei ellten drei Soldaten von der Wache des Truppenübungsplatzes herbei, die ihn aus seiner fatalen Lage befreiten. Unterhalb Daun fiel ein Wolf ein Karrenpferd an, wurde aber durch das Dazwischentreten mehrerer Landwirte verschrucht. In den Ardennen zeigen sich kleine Rudel von Wölfen, welche sich bis in einzelne Gehöfte hineinwagen. * C h r i s t l a n i a, 2 5. F e b r u a r. A m S o n n a b e n d s i n d in Oliranger, Amt Romsdal, vier Bauerngüter durch Schnessturz zersört werden. Alle Gebäude wurden fortgerissen, auf einem Gute sind drei Personen geistet, auf einem anderen werden zehn Personen vermißt. Der Viehbestand ist zum Teil umgekommen. Zur Anlegung von Bohrbrunnen halte ich mich bestens empjohlen. Johann Kniepkamp, Nordhorn 210, Teutoburgerstraße Blutarme, Bleichsüchtige, Schwache trinkt BpraBlut- Wein. Er hilft sicher Ernst Hoffschlldt, (Makulatur) ist wieder vorrätig bei Schmäling& Ohlbrock. Für lung und alt sind Malz-Extrakt und Caramellen von L. H. PIETSCH& Co., DRESLAU das beste Hausmittel bei Husten, Heiserkeit, Keuchhusten etc. Lösend. Kräftigend. Blutbildend. Anerkennung: Ihr Malz-Extrakt leistet meiner Tochter gegen Keuchhusten vorzügliche Dienste. A. von Zitzewitz. In Flaschen à Mk. 2.50, 1.75 und 1.—, Beutel à 50 Pfg. und 80 Pfg. zu haben in Güterslch bei W. Küster, Delikatessenhandlung. Meine Ausste uer-Artikel Fertige Betten Bettfedern u. Daunen Inlettstoffe. Eiserne Bettstellen in nur allerbesten Qualitäten zu billigsten Preisen. Dampf-Betttedern- Reinigungs-Maschine empfehle beim Umfüllen gebrauchiter Betten. Durch sergfältiges Entstäuben und Dämpfen werden die Federn wieder wie nen. Betten- und Aussteuer-Geschäft J. H. Manecke. Raucht Eckstein-Zigaretten! Nr. 5 Diese rühmlichst bekannte Zigarettenmarke wird auch nach Einführung der Zigarettensteuer in derselben vorzüglichen Qualität u. Handarbeit hergestellt. Preis: 10 Stück 25 Pig. Der enorme Konsum befähigt die Fabrik, die Zigarrenhandlungen stets mit frischer Ware zu versorgen. Man verlange ausdrücklich: Eckstein’s Nr. 5 und prüfe genau, daß jede Zigarette die volle „A. M. Eckstein& Söhne“ nebst Schutzmarke trägt. über 800.) Vertreter: H. Henseböhle, Güterslch. Gesundheits=Hafer=Zwiebac ist der beste Nähr= und zwieback der Welt. W. Mestemacher. Donnerstag: f. Nordern.=Schellsisch grüne Heringe. Wilh. Husemann Frisches Mett knochenfrei v. Pfe. zu 60 Pig. = Seräucherte— Karbonade=Nacken v. Pfd. 80 Pfg. hat abzugeben. Gustan Oldermann.