Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn u. Feiertage. Bezugspreis dalbnonatl. Mk. 1.08, monatl. Ml. 2.15, ire ins Haus gebracht; durch die Post monatl. 2.— Mk einschl. 48 Pf. Postzeitungsgebühr, dierzu Bestellgeld 36 Pf. Pottscheckkonto. Essen 19759.7 Verantwortlich für den redaktionellen Coil: Dr. Leo Reiners, ür den Anzeigen- u. Reklameteil: Carl Bartals in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger, Gerthei Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches. Herne Hermann-Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumdöde lokal 7 Pf., auswärts 8 Pf., Ardeits und Wodnungsmarkt 5 Pf. 1 mm Raumbode, im Reklameteil 30 P; Der am die Inserate eingeräumte Nachlaßz oder Kassaikonto wird be Konkursen und gerichtlicher Kluge binsällig. Fernsprech=Anschluß: Sammel Nummer 52541# Teiegramm-Adresse: Anzeiger Hernr. Nr. 290(Erstes Blatt) Montag, den 11. Dezember 1933 29. Jahrgang Vatikan und Moskau K. Rom. 8. Dez. 1933. Immer wieder werden, trotz der schon mehrfach getroffenen entschiedenen Feststellungen, in der Auslandspresse Gerüchte verbreitet über angebliche direkte oder indirekte Verhandlungen zwischen der Sowjetregierung und dem Heiligen Stuhl, die durch den Besuch des russischen Außenkommissars Litwinom in Rom hervorgerufen worden waren. Wie wir schon wiederholt mit allem Nachdruck festgestellt haben, daß Verhandlungen irgendwelcher Art bei der Anwesenheit Litwinows in Rom mit dem Vatikan oder irgendwelchen vatikanischen Persönlichkeiten nicht stattgefunden haben, ja daß es noch nicht einmal zu einer losen Fühlungnahme gekommen ist, hat ja auch Litwinow in seinen Ausführungen vor den Pressevertretern in Rom ausdrücklich bestätigt, daß ein Kontakt mit dem Vatikan nicht stattgefunden hätte. Er hat das in einem so hochfahrenden und anmaßenden Tone gesagt, daß das vatikanische Blatt, der„Osservatore Romano“, sich veranlaßt sieht. Herrn Litwinow sehr deutlich darauf hinzuweisen, daß er zu irgend einem Kontakt mit dem Vatikan ja überhaupt nicht aufaefordert worden sei. Litwinow hat einem italienischen Pressevertreter gegenüber, der an ihn die Frage stellte, ob er nicht wenigstens mit Mussolini über den Vatikan sich unterhalten habe, zur Antwort gegeben:„Wir haben über alles gesprochen.“ Das hieße also, daß auch über den Heiligen Stuhl gesprochen worden sei und daß Litwinow selber das Gespräch auf diesen Gegenstand gebracht haben müsse. Man kann es sich wohl denken, daß selbst die Sowjetregierung auf die Dauer an der harten, aber unabänderlichen Tatsache nicht vorübergehen kann, daß ihre feindselige Stellungnahme zur Religion eine, ja wohl auch die größte Ursache dafür ist, daß Rußland so wenige Sympathien in der Welt genießt und daß deshalb auch seine internationale Stellung so schwer ist. Die Sowjetregierung mag sich noch so sehr den Anschein geben, als habe sie eine Fühlungnahme mit dem Vatikan nicht nötig, in Wirklichkeit kann sie den Vatikan gar nicht übersehen, ja sie muß alles, freilich nach außen hin getarnt und verschleiert, tun, um die entschlossene Gegnerschaft des Vatikans gegen die Sowjetunion wegen ihrer religionsfeindlichen Haltung und ihrer Kirchenverfolgung zu mildern. Gerade jetzt hat der„Osservatore Romano“ erneut mit aller Schärfe gegen die Gottlosenpropaganda Sowjetrußlands und gegen die Verfolgung der katholischen Kirche in Rußland sich gewandt. Es ist nun einmal so: wer nach Rom kommt, kann den Petersdom und den Vatikan nicht ignotieren. Und das ist auch Herrn Litwinow sehr deutsich zum Bewußtsein gekommen. Schon bei seinem Aufenthalt in Washington ist ihm die Bedeulung der Religion ganz besonders klar hervorgetreten, trotzdem gerade in den Vereinigten Staaten das Prinzip der Trennung von Kirche und Staat herrscht. Und wenn der„Maasbode“ am 5. Dezember schrieb, daß die Diplomaten eine ungewöhnliche Rührigkeit entfalten, um Vatikan und Kreml einander näher zu bringen, so darf man das wohl so erklären, daß der Kreml um diese Vermittlung gebeten hat. Der„Daily Telegraph“ geht koch weiter, wenn auch seine Behauptungen noch der Bestätigung bedürfen. Nach ihm spielt der Postminister in Washington, der Katholik Farley, den Vermittler zwischen Litwinow und dem Hl. Stuhl. Farley gehe darauf aus, für die Katholiken des russischen Reiches dieselbe religiöse Freiheit zu erwirken, deren sich die in Rußland residierenden oder reisenden Untertanen der Vereinigten Staaten erfreuen. Farley sei mit Litwinow nach Rom gekommen und habe auch eine Besprechung mit dem Kardinalstaatssekretär gehabt, nachdem er vor seiner Abreise aus Amerika sich auch mit einem amerikanischen Kardinal besprochen hatte. Diese Angaben stimmen: Farley ist durch den Papst selbst und auch durch den Kardinalstaatssekretär Pacelli empfangen worden, und es haben bei diesen Besprechungen nicht nur die Fragen der Schafsung unmittelbarer diplomatischer Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und dem Heiligen Stuhl eine Rolle gespielt, sondern auch die Probleme der internationalen Politik und zweifellos sind auch diejenigen des Schutzes der Katholiken in Rußland dabei erörtert worden, nachdem ja mittlerweile mit der Anerkennung Sowjetrußlands durch Amerika eine neue Lage bezüglich der Geltendmachung der amerikanischen Ansprüche in Rußland geschaffen ist. Eine unmittelbare Wirkung der Aussprache Farleys mit dem Vatikan wird die Bestellung eines amerikanischen Botschafters beim Heiligen Stuhl sein, eine Aktion, der dann die Entsendung eines Apostolischen Delegaten nach Washington folgen würde. Für den Schutz der katholischen Interessen in Rußland waren somit in der Tat Verbindungen über Amerika gegeben, und so ist es auch durchaus möglich, daß zu den Vermittlungsbemühungen, die trotz aller Ableugnungen nach außen von Sowjetrußland bezüglich der Beordnung des russischen Verhältnisses zum Vatikan unternommen worden sind, die amerikanische Regierung selbst geraten hat. Denn auch sie, die so lange mit der Anerkennung der Sowjetrepublik gewartet hat, möchte nicht jetzt allein mit dieser Anerkennung dastehen und würde es gern sehen, wenn eine so angesehene Institution wie das Papsttum, ihm dabei Gesellschaft leisten wurde. Freilich sind diese Probleme alle in der Schwebe und vieles, was in der internationalen Presse über diese Zusammenhänge und Möglichkeiten gesprochen wird, ist reine Kombination. Neue Anschläge in Spanien Bombenwürfe in Madrid] Attentat auf den Expreßzug Valencia—Sevilla Mehrere Kirchen und Klöster in Brand gesetzt 7 Kleinkampf in Dörfern Madrid, 9. Dezember 1933.. Trotz der von der Regierung seit mehreren Tagen getrossenen umsangreichen Vorbeugungsmaßnahmen, die in der Nacht zum Samstag ihren Höhepunkt erreichten, holten die Anarcho=Syndikalisten in den Morgenstunden des Samstags zum Schlag gegen den Staat aus. In mehreren Provinzen kam es zu heftigen Zusammenstößen zwischen den Revolutionaren und der Polizei. Besondere Brennpunkte bildeten Barcelona, Logrouo, Saragosla. In einem Vorort von Barcelone riesen die Ertremisten den freiheitlichen Kommunismus aus. Die Zugangsstraßen wurden aufgerissen und aus der bürgerlichen Bevölterung Geiseln jestgenommen. die beim Eingreisen der Polizei den Revolutionaren als Schutz dienen mußten. Die Unglücklichen wurden als lebender Schunwall vor den Anarchisten ausgestellt. Erst um 8 Uhr früh war die Polizei Herr der Lage. Zahlreiche Laden sind geplündert worden. Das Feuergesecht zwischen den Aufständischen und der Polizei dauerte mehrere Stunden. Madrid. 1d. Dezember 1933. Trotz der außerordentlich umfangreichen Vorsichtsmaßnahmen der Regierung slammte die anarchosyndikalistische Aufstandsbewegung in der Nacht zum Sonntaa erneut auf. In Madrid, wo bisher nichts vorgefallen war. explodierten 11 Bomben. Die durch ein Wunder haben diese verbrecherischen Akte keine Menschenieben gefordert. Der Sachschaden ist groß. In Barcelona dauerte die Schießerei in den Vororten die ganze Nacht über an. In der Stadt selbst explodierten vier Bomben, von denen zwei Personen getötet und zahlreiche erwundet wurden. Außerdem traten die Bäcker in den Streik. sodaß die Brotversorgung vom Militär übernommen werden mußte. Kein klarer Kurs in Paris Vermutungen über einen neuen Besuch Poncets bei Hitler 7 Und London? Paris, 10. Dezember 1933. In hiesigen politischen Kreisen spricht man von einer bevorstehenden neuen Unterredung zwischen Botschafter Francois Poncet und dem Führer. Wahrend der außenpolitische Berichterstatter des scharfmacherischen Echo de Paris" im Zusammenhang hiermit behauptet, die französische Regierung habe ihren Botschafter angewiesen, die Vorschläge des Führers als Verhandlungsgrundlage abzulehnen, schreibt der Außenpolitiker des„Erzelsior“. Francois Poncet habe den Reichsaußenminister bei seiner letzten Unterredung um einige Aufklärungen politischer, rechtlicher und tech nischer Art über die Erklärungen gebeten, die der Führer ihm am 33. November gemacht habe. Danach scheint die franzosische Regierung noch keinen Beschluß in dieser Richtung gefaßt zu haben. Diese Auffassung wird auch dadurch bestarkt, daß der englische Botschafter erst am Sonntag aus London zurückkehrt, um die französische Regierung über die Auffassung Englands zu unterrichten Die französische Regierung tritt außerdem erst am Dienstag zu einem Ministerrat zusammen und es ist wahrscheinlich, daß bei dieser Gelegenheit die Frage der Fortsetzung der deutsch=französischen Vorbesprechungen eingehend geprüft werden wird. Die Gerüchte, die von der Absicht der englischen Regierung wissen wollen, durch eine Reihe von gegenseitigen Unterstützungsabkommen den franzosischen Sicherheitsforderungen gerecht zu werden, finden in der hiesigen Presse eine wenig günstige Aufnahme. Die Blätter betonen, daß der Kellogg=Pakt in dieser Richtung alles gegeben habe, was man erwarten könne und daß von neuen Pakten keine größere Sicherheit erwartet werden dürse. Lord Turrell nach Paris abgereist London, 10. Dezember 1933. Botschafter Lord Torrell reiste am Sonntag nach Paris zuruc. Ueber das bisherige Ergebnis der Londoner Abrüstungsbesprechungen bringt die englische Sonntagspresse noch keinerlei klare Anhaltspunkte. Die Pariser Vermutung, daß England bereits vermittelnd in den deutsch=französischen Meinungs austausch eingegriffen habe, wird vom diplomatischen Mitarbeiter des„Observer" bezweifelt. Chautemps Ersolg Beamtengehaltsabbau Paris, 10. Dezember 1933. Die französische Kammer setzte nach Annahme des Art. 6 am Sonntag die Beratungen des Finanzp#ogramms fort. nachdem sich der Finanzausschuß eingebend mit Artikel 12 befaßt und ihn in Uebereinstimmung mir der Aezierung in seinen wesentlichen Punkten abgeändert hatte. Dieser Artikel sieht bekanntlich die Rückgängigmachung einer Reihe gewährter Steuererleichterungen vor. Es wurde beschlossen, von der Erhohung der Zuckersteuer abzusehen. Die Verkehrssteuer fur Automobile wird abgeschafft und dafür eine Brennstoffsteuer von 50 Centimes je Liter eingeführt. Der Ausschuß beschloß ferner, die nicht in Frankreich wohnenden ausländischen Arbeiter mit 10 v. H. und die in Frankreich wohnenden mit 5 v. H. zu besteuern. Die Zentralvereinigung städtischer Angestellter und Beamter hat in einer Sitzung am Samstagabend gegen die Verabschiedung des Artikels 6(Gehaltsabbau) in der Kammer protestiert. Sie hat ihre Mitglieder aufgefordert, sich für den Abwehrkampf bereitzuhalten. Unruhiger Sonntag in Wien Wien. 10. Dezember 1933. Wien hat einen sehr unruhigen Sonntag verlebt. Abgesehen von mehreren Papierböllerexplosionen, kam es in der Nähe des Westbahnhofs und im Arbeiterbezirk Favoriten zu großeren Kundgebungen und Zusammenstoßen mit der Wache, bei denen angeblich eine Person schwer verletzt wurde. Die öffentlichen Gebäude standen unter Wachschutz. Die Universitat war von einer Schwadron berittener Wache umgeben, da die Studenten dort angeblich anläßlich der Freilassung von Kommilitonen aus dem Konzentrationslager Wöllersdorf eine Kundgebung planten. Auch die Ringstraße wurde zeitweise von berittener Wache abgeriegelt. Zum Anarchistenaufstand in Spanien Ein Maschinengewehrposten in einer der Hauptstraßen der spanischen Residenz. Trotz der von der Regierung getroffenen umfang reichen Vorbeugungsmaßnahmen bei der Eroffnung des neuen spanischen Parlaments haben die Anarchosondikalisten zu einem Schlag Staat ausgeholt. Es kam, wie gemeldet, in Madrid. Barcelona und Saragossa zu schweren Straßenkämpfen, bei denen es zahl reiche Tote und Verwundete gab 15 Kilometer von Valencia entferut wurde der Expreßzug Balencia— Sevilla durch Sprengung einer Brücke zum Entgleisen ge bracht. Der Zug stürzte in die Tiese. Bis jetzt sind 5 Tote. 11 Schwerverletzte und 27 Leichtverletzte geborgen. In Granada legien die Extremisten an sechs kirchen und Klöstern Jeuer, die zum großen Teil niederbrannten. Die Wasserleitungen sind zerstört. In Saragossa versuchten die Anarchisten das Zivilgouvernement zu stürmen, wobei es sechs Tote gab. Die Truppen wurden von den Dächern beschossen Die Schießerei dauert im größten Teil der Stadt weiter an. In Alcajar bei Valencia fanden 14 Syndikalisten beim Verteilen von Bomben durch eine Frühzündung den Tod. 400 Bomben konnten dort beschlagnahmt werden. In Bilbao und Sevilla. wo zunächst noch Ruhe herrscht, sind die größten Vorsichtsmaßregeln getroffen worden. Das Militär hält mit Maschinengewehren und Panzerautos die wichtigsten Plätze besetzt Insgesamt dürften bisher 40 Tote und 200 Ver wundete zu beklagen sein. Während in den großen Städten dank des zahlreichen Einsatzes von Polizeitruppen der Aufstand verhältnismäßig schnell eingedämmt werden konnte. dauerten in den kleineren Orten Kataloniens, in verschiedenen Dörfern der Provinz Huesca und Logrono sowie in Teruel, wo überall nur schwache Polizeiposten stehen, die Kampfe an. In der Provinz Caceres ürmten zahlreiche Gruppen von Landarbeiterfrauen mehrere Gutshöfe, auf denen sie Zerstörungen anrichteten und das Vieh wegtrieben. Bei Jaen raubten sozialistische Arbeiter auf mehreren Landgutern die Olivenernte. Von Barcelona aus sind zwei Bataillone Infanterie und ein Kavallerie=Regimen! nach Fiqueras entsandt worden zur endgültigen Niederwerfung der Extremistenherrschaft. Fast in sämtlichen Orten, wo die Extremisten den Aufstand versucht hatten, sind Licht=, Telephon= und Telegraphenleitungen zerstört worden. In Huesca kam es zu Zusammenstößen zwischen Gendarmen und einem Zuge Extremisten, die eine rote Fahne vorantrugen. Bei einer Schießerei wurden eine Person getötet und eine zweite schwer verletzt. Ein Waffenlager mit 28 Bomben, zwei Revolvern, einem Gewehr und zahlreicher Munition wurde ausgehoben. In Salamanca ist die Erregung so groß, daß Truppen irrtümlicherweise ein Patrouille Gendarmen beschossen. In der Nacht noch wurde Militär in der Provinz und Stadt Logrono eingesetzt. um die Ordnung wiederherzustellen. Der Kriegsminister hat eine Erklarung abgegeben, die besagt, daß die Armee restlos hinter der Regierung stehe und ihre Pflicht erfüllen werde. Die Rechtspresse fordert die sofortige Wie dereinführung der Todesstrafe. Kolonialkundgebung der Studenten Berlin, 10. Dezember 1933. Auf einer Kundgebung des Kyffhäuserverbandedes Vereins deutscher Studenten gegen die koloniale Schuldlüge erklärte Staatsrat Oberpräsident Kube. daß selbstverständlich auch der Nationalsozialismus die Notwendigkeit einer deutschen Kolonisierungspolitik anerkenne. Das deutsche Volk beanspruche, von dem Makel befreit zu sein, den der Versailler Vertrag in bezug auf die frühere Kolonialpolitik auf die deutsche Ehre legen wolle. Anschließend widerlegte Gouverneur a. D. Schnee, der Präsident des Reichskolonial= bundes, die lügenhaften Behauptungen über mangelhafte kolonisatorische Arbeit, über schlechte Behandlung der Eingeborenen usw. und wies darauf hin, daß Deutschland auf vielen Gebieten wesentlich mehr getan habe, als die anderen Mächte. Deutschland verlange Gleichberechtigung auch in kolonialer Beziehung lehne es ab, auf Grund von Lügen weiterhin als minderwertig behandelt zu werden. Prinz Bernhard von S.=Meiningen geflüchtet Wien. 10. Dezember 1933. Prinz und Prinzessin Bernbard von Sachsen= Meiningen sind von Schloß Pivelstetten bei Klagenfurt nach Italien geflüchtet. Prinz Bernhard war wegen nationalsozialistischer Betätigung zu einer Arreststrafe von sechs Wochen verurteilt worden. die er abgebüßt hat. Nach Abbüßung der Strafe sollte er ins Konzentrationslager Wöllersdorf überführt werden, wurde aber zunächst auf sein Schloß,. das unter Bewachung stand, entlassen. Auf Einwirkung der deutschen Gesandtschaft hin wurde ihm sweimal. wie halbamtlich mitgeteilt wird, zur Ordnung seiner Privatangelegenheiten ein Aufschub der Ueberführung zugebilligt. Der Leiter des Polizeikommissariats in Klagenfurt, dem die Ueberwachung des Schlosses oblag. ist vom Dienst enthoben worden. Die Politische Korresvondenz stellt die politischen Kundgebungen in Wien. die Entlassungen aus Wöllersdorf und die Haltung der Regierung gegenüder dem Prinzen Bernbard gegenüber und zieht den Schluß, daß eine Rücksichtnahme nicht am Platze sei. Die Korresvondent teilt dann mit. daß noch am Sonntag(also als Vergeltungsmaßnahme) die Ueberführung einer größeren Anzahl bekannter Nationalsozialisten nach Wollersdor# verfügt worden sei Notizen In Völklingen dat sich der Kommunist und Mitslied des Gemeinderates. Bodwin. von seiner Partei getrennt und sich der Deutschen Froni angeschlessen * Der am Samstagmorgen in München zu seinem sweiten Afrikaslug gestartete Flieger Karl Schwade traf mittags in Venedig ein. * In Wien sind am Samstag wieder mehrere Pavierböller erplodiert. Eine dieser Erplosionen ereignete sich in einem Bethaus. die zweite in der Näbe einer Telephonzelle. die schwer beschädigt wurde * In Würdigung des deutsch=argentinischen Freundschaftsverhältnissee beschloß die Stadt Berlin. eine breite und schöne Straße in„Argenkinienallee" umzubenennen * Die Westfälische Provinzialsunode ist durch den Prases Dr. Koch aus Donnerstag. 13. Dezember nach Dortmund einberufen worden. * Wie bereits im gesamten Bereich der Reichsverwaltung geschehen, so hat jeti auch der Generaldirektor der Reichsbahn für den Bereich der Deutschen Reichsbahn= gesellschaft die Beseitigung der Beamtenvertretungen zum 31. Desember ds. Is. angeordnet * Das Ehepaar Lindbergh ist nach schwierigem Flug um 2.30 Uhr(ME3) im Manaos glatt gelandet. * Die Regierung von Paraguan behauptet in einer amtichen Verlautbarung. die Bolivianer seien auf der #esamten Chaco=Iront um 50 Kilometer zurückgetrieben worden. Enthüllungen über Wels und Höltermann Die„Saarbrücker Zeitung" veröffentlicht einen Bericht über eine internationale Sozialistenkonserenz, die zwar bereits im August ds. Is. in Paris tattgeiunden dat. nichtsdestoweniger aber die schamlose Heus der ins Ausland gefluchteten Marristen gegen das Reich enthüllt. Wels. Breitscheid und Höltermann haben ich dabei besonders vervorgetan. Wels erklärte. die —emakratische Organisation in Deutschland lei im Aufbau begriffen. Die leitenden Funktionäre seien mit neutralen Pässen versehen. Wenn auch einige Tausend Bläuer abgefangen wurden, lo stände doch fest, daß Döchentlich der„Vorwärts“ in einer Auflage von einer Million im Kleinformat nach Deutschland sesandt wird. Wells vrorbezeite dann noch für den Winter eine große Teuerung und Unruhen in Deutschland(!) Wesentlich#ei. daß man der deutschen Regierung rußenvolitisch soviel Schwierigkeiten wie möglich mache Breitscheid betonte. daß der Bonkott deutscher Waren viel schärfer durchgeführt werden müsse. Es müsse zu einer Transvortferre kommen. Höltermann meinte. nach der Diktatur Hitlers Zönne nur die Diktatur der Arbeiterklasse folgen. Um aber dis Diktatur vorzubereiten. musse jetzt in Deutschland gearbeitet werden. Es munten militärische Formationen gebildet werden, die im alle des Zusammenbruchs sofort die Macht an sich reißen. Es wurden Beschlüsse gesaßt über den Vonkott deutscher Erzeugnisse. Vorbereitung einer Transvortiverre und provagandistische Ausnutzung des Reichstagsbrandprozesses. Die Internarionale müsse eine Sammlung einleiten. Dieses Geld werde nur für den Kampf gegen den Faschismus in Deutschland verwendet. Die Fraktionen in den verschiedenen Ländern sollten in ihren Parlamenten dafür lorgen. daß Deutschland abgerüstet bleibt. Schließlich müsse man sich der ausländischen Riesensender. die bis week in Deutschland hinein auch mit dem Volksempfänger gebört werden. bedienen Ein bischöfliches Ordinariat zur Sterilisationsfrage Mainz. 10. Dezember 1933. Das bischöfliche Ordinariat erläßt folgendes Rundschreiben: Der kirchliche Standpunkt in der zur Zeit viel erörterten Sterilisationsfrage ist in der Enzyklika casti connubii des Heiligen Vaters eingehend dargelegt. Saritten, deren Inhalt der kirchlichen Lehre nicht entspricht, dürfen von Katholiken nicht verbreitet werden. Wenn sie dennoch darum angegangen werden, sollen sie darauf hinweisen, daß verantwortsiche staatliche Stellen anerkannt haben, daß ein Zwang nicht ausgeübt werden darf. Bei Katholiken dieser Art zu verbreitende Schriften müssen, den katholischen Vorschriften entsprechend, mit der kirchlichen Druck=Erlaubnis versehen sein. Arbeitsschlacht im Ruhrgebiet 1934 Da der Aufruf zur Arbeitoschlacht im Ruhrgebiet 1934 in der vom Arbeitsdeschaffungsstab festgelegten Form von uns nicht gebracht worden ist, wiederholen wir nachstehend die wichtigsten Ausführungen in der vom Leiter des Arbeitsbeschaffungsstades festgelegten Fassung Die schlimmste Zeit für das schaffende Volk beginnt mit dem Einsetzen des Winters, nach dem Weihnachtsgeschäft vom 1. Januar 1934 an. Die Monate Januar. Fedruar. März und April waren stets die Monate mit den höchsten Arbeitslosenziffern. Der Kampf muß in dieser Zeit mit größter Energie und Opferwilligkeit an allen Stellen durchgeführt werden. Praktisches und schnelles Handeln tut not. Der Groß= und Einzelhandel wird auch in der Arbeitsschlacht der Regierung unserem Führer und Volkskanzler Adolf Hitler treu zur Seite stehen. Die Grot= und Einzelhandelsbetriebe aller Art werden deshalb aufgefordert, durch Neueinstellungen biw. durch Nichtentlassung der zu Weihnachten eingestellten Hilsokräfte an dem Arbeitebeschaffungprogramm auch weiterhin tatkräftig mitzuhelsen. Die Lasten sollen aber nicht nur dem Inhaber, der oft schon seit vielen Jahren durch das ungeheuerliche Steuersystem der marxistischen Regierungen von der Substanz lebt. aufgebürdet werden, sondern von Arbeitsführer und Arbeitsgefolgschaft sollen diese Lasten gemeinsam getragen werden, um dadurch die Volksgemeinschaft aufs neue und tiefste zu bekunden. Bezahlung unter Tarif. wodurch der Lebensstandard der Arbeitnehmer weiter heruntergebracht wird, ist ausgeschlossen. Die Leistungsfähigkeit der Betriebe soll freilich dabei auch berücksichtigt werden. Nach eingehender Prüfung der westdeutschen Verhältnisse und besonders die des Gaues Essen wird erwartet, daß der gesamte westdeutsche mittelständische Einzelbandel entsprechende Einstellungen freiwillig vornimmt: Betriebe über 7 Beschäftigte einschließlich Inhaber und mitbeschäftigter Familien= angehöriger stellen ein mindestens eine jugendliche Hilfskraft unter 21 Jahren. Betriebe mit über 15 Beschaftigten tellen ein mindestens einen Angestellten oder Arbeiter über 21 Jahre. Betriebe mit über 30 Beschäftigten mindestens zwei Arbeitnehmer. Betriebe mit über 50 Beschäftigten mindestens drei Arbeitnehmer und für je weitere 50 Beschäftigte je einen Arbeitnehmer. Also ein Betrieb z. B. mit 110 Beschäftigten hat mindestens vier Neueinstellungen vorzunehmen. Selbstverständliche Ehrenpflicht ist die bevorzugte Einstellung unserer alten Parteigenossen sowie unserer SA.=, SS.= und Stahlhelm=Kameraden, schon um auf diese Weise einen kleinen Dank abzustatten für die gebrachten jahrelangen Opfer dieser Vorkämpfer für das neue Deutschland. Die Bezahlung aller Beschäftigten erfolgt nach Taris. Von der durch die Neueinstellungen gezahlten Lohnoder Gehaltssumme— Mehrbelastung— übernimmt die Hälfte die Firma. Die andere Hälfte übernehmen diejenigen Beschäftigten des Betriebes, die seit dem 1. Oktoder 1932 ohne Unterbrechung im Arbeitsverhältnis standen und ein monatliches Mindesteinkommen haben von bei Verheirateten 180.— Mark netto bei Unverheirateten 120.— Mark netto. Die Belastung der Arbeitnehmer soll die Zeit von drei Monaten nicht überschreiten. Von diesem Tage an übernimmt die Firma die volle tarifliche Bezahlung. Die Regelung gilt zunächst für sechs Monate. Der Stichtag der Beschäftigten ist der 1. Oktober 1933, und die Einstellungen sollen erfolgen ab 1. Januar 1931 Eingeschlossen in diese Regelung sind alle mittelständischen Betriebe der Warenverteilung nationalsozialistischer Wirtschaftsauffassung. Es wird jedoch erwartet. daß sich alle Banken, Versicherungsunternehmungen und Verwaltungsbetriebe aller Art, auch der öffentlichen Hand. diesem Vorgehen anschließen. Winterurlaubskarten der Für die Lösung der Winterurlaubskarten gibt der Reichsbahnpressedienst die nachstehenden Bestimmungen bekannt. Winterurlaubskarten werden für die 2. und 3. Klasse für Hin= und Rückfahrt(nicht für einfache Fahrt) in der Zeit vom 1. Dezemker 1933 bis zum 15. April 1934 an jedermann ausgegeben. Bei Benutzung der Schnellund Eilzüge ist der tarifmäßige Zuschlag zu zahlen. Fahrtunterbrechung ist auf der Hinfahrt einmal, auf der Rückfahrt dreimal gestattet. Die Karten werden für solche Verbindungen ausgegeben, wie sie nach dem Tarif für die gewöhnlichen Fahrkarten bestehen. Die Entfernung zwischen Reiseantritts= und Zielbahnhof muß mindestens 200 Tarifkilometer betragen oder es muß das Fahrgeld für diese Intfernung bezahlt werden Um den Reisenden mehr Bewegungsfreiheit zu geben. werden auch Karten ausgegeben, die zur Rückfahrt über einen anderen als den auf der Hinfahrt benutzten Weg gelten. Der Hinweg muß über Strecken führen, die im Tarif vorgesehen sind. Andere. längere Strecken sind nur für den Rückweg zugelassen. Auch darf der längere der leiden Wege höchstens ein Drittel weiter als der kürzere sein. Die Fahrpreisermäßigung ist gestaffelt und beträgt bei einer Entfernung von 200— 400 Klm. 20 Prozent, 401—.600 Klm. 30 Prozent, 601— 800 Klm. 40 Prozent, 801—1000 Klm. 50 Prozent, mehr als 1000 Klm. 60 Prozent. Diese Staffelung ist so zu verstehen, daß beispielsweise für eine Entfernung von 850 Klm. eine Ermäßigung von 50 Prozent nicht auf den Gesamtpreis vom Reiseantritts= bis zum Zielbahnhof und zurück gewährt wird. sondern der ermäßigte Preis(gleichzeitig für Hinund Rückfahrt) wird in folgender Weise errechnet: Es werden hinzugezählt den um 20 Prozent ermäßigten Preise 400 Klm.— 25.60 RM., der um 30 Prozent ermäßigte Preis für die nächsten 200 Klm.— 11.20 RM., der um 40 Prozent ermäßigte Preis für die weiteren 200 Klm.= 9.60 RM., der um 50 Prozent ermäßigte Preis für die restlichen 50 Klm.= 2.00 RM., sodaß der Fahrpreis für 850 Klm. 48.40 RM., aufgerundet 49.00 RM. beträgt; das sind gegenüber dem Normalfahrpreis von(2mal 34.—) 68 RM., gleich 19 RM. oder 28 Prozent weniger. Für Kinder vom vollendeten 4. bis zum vollendeten 10. Lebensjahr und für jüngere Kinder, für die ein Playz beansprucht wird, ist eine Karte zum halben Preise zu lösen Die Karten können bei den Fahrkartenausgaden und den Vertetungen des Mitteleuropäischen Reiseküros frühestens 15 Tage vor dem ersten Geltungstage bestellt werden. Mindestene 5 Tage vor diesem Zeitpunkte muß die Bestellung vorliegen, sie wird sonst nur berücksichtigt, wenn ihre Erledigung möglich ist. Die Bestellfrist von 5 Tagen muß unbedingt eingehalten werden bei Karten. die für Hin= und Rückfahrt über verschiedene Strecken gelten sollen, andernfalls ist auf eine rechtzeitige Ausstellung nicht zu rechnen. Die Karten gelten 2 Monate. vom ersten Geltungstag an gerechnet. Die Geltungsdauer der zwischen dem 16. Fedruar und 9. April ausgegebenen Karten endet am 15. April. Nach dem 9. April werden Karten nicht mehr ausgegeben. Den Tag des Reiseantritts, erster Geltungstag. bestimmt der Reisende. Die Hinreise muß an diesem Tage angetreten werden. Die Rückreise darf frühestens am 7. Geltungstage angetreten werden. Sie muß am letzten Geltungstage um 24 Uhr beendet sein. Die Ausgabestellen vermerken auf den Karten den ersten Geltungstag sowie den frühesten und spätesten Rückreisetag. Festtagsrückfahrkarten und Arbeiterrückfahrkarten mit verlängerter Gültigkeit zu Weihnachten— Vorverkauf ab 12. Dezember. Die Reichsbahn gibt zu Weihnachten und Neujahr wieder Festtagsrückfahrkarten mit einer Fahrpreisermäßigung von 33½ Prozent aus. Die Karten gelten in der Zeit vom 22. Dezember, 0 Uhr, bis zum 2. Januar, 24 Uhr, an allen Tagen zur Hin= und Rückfahrt und werden im Reichsbahnverkehr in allen Verbindungen ausgegeben, für die Fahrkarten des gewöhnlichen Verkehrs erhältlich sind. In Verbindungen, für die fertig gedruckte Sonntagskarten nicht aufliegen, müssen die Karten spätestens zwei Tage vor Antritt der Reise gelöst oder bestellt werden. Der Vorverkauf beginnt bereits am 12. Dezemler. Bei Benutzung von Eil-, Schnell= FD=, FFD= und L=Zügen sind die tarifmäßigen Zuschläge zu zahlen. Platzkarten für diese Züge können ebenfalls bis zu zehn Tagen vor dem Reisetag gelöst werden. Die Geltungsdauer der Arbeiterrückfahrkarten wird gleichfalls zu Weihnachten verlängert. Sie können wie die Festtagsrückfahrkarten vom 22. Dezember bis 2. Januar an allen Tagen zur Hin= und Rückfahrt benutzt werden. Eisenbahnreise als Weihnachtsgeschenk Das Mitteleuropäische Reisebüro(MEN) wird in Verbindung mit der Deutschen Reichsbahn auch in diesem Jahre Reisegutscheine herausgeben. Durch den Kauf eines Reisegutscheins wird die Möglichkeit geboten. in diskreter Weise an Bekannte und Verwandte eine Reise zu verschenken und damit dem Empfänger des Gutzum Fest eine Vorfreude oder Sommerreise zu be;:; ien Feileküros und Vere Gus„ueg#i, zuim Hächtbeitag von 30 3.2. tretungen des MER bi, 1m.“ Zahrlartenausgaben der rhaltlic, Auch dv: 2 Srten. wo das Ment vertreien Reichsbahn werden an L#::. an., im Besitze eines E leiche Outigetnz. uu, ihn innerhalb Jahresfrik olchen Gurscheine,##, Vorpshug gegen Fahrkarten. Brennholzlieferung für Bedürftige Der preußische Ministerpräsident hat am 15. der Richtlinien an die Vornur.154.T Statssortverwal. über die Beteiligung der preußischen Staatskornverwal tungen am Winterhilfswerk herausgegeden. Diese haben Di preub:“ Staatssorstverwaltung beteiligt sich am Winterhilfswerk durch die nachstehend angegebenen 9 Abr uen Srassel ur ur Hiheleleälge be werbung, gegebenenfalls gegen Arbeitsleistung den Kulturen. S.#l=hal b) Freihändige Abgabe von Stockunter der Taxe zum eigenen Brennbedarf an un bemittelte Personen, die sich als solche ausweisen oder als solche bekannt sind. An Selbstwerber kann solches Holz kostenlos abgegeben werden. Es empfiehlt sich, dieses Holz auf Grund einer von dem Gemeindevorsteher un. aufzustellenden Liste der Unbemittelten einer Gemeinde, in einer Menge und auf einem für den Gemeindevorsteher ausgestellten e) Ausgo“ von Fr izetteln zum Sammeln von Rassund Leseholz an bedürftige Personen Darüber hinaus können sonstige Naturallieferungen oder Geldzuwendungen an die Winterhilfe von der Staatsforstverwaltung nicht geleistet werden. Die nicht staatlichen Forstbesitze beteiligen sich den Richtlinten der Staatsforstverwaltung entsprechend ebenfalls am Winterhilfswerk. Dies kann z. B. dort zu einem Ausaleich führen und Veichall nicht genügend vorSchulz=Hahmen=Prozeß Ausbebung des Haftbesehls gegen Schulz=Gahmen jun. Dortmund, 10. Dezember 1933 Aus der gestrigen Verhandlung des Schulz=Gahmen= Prozesses ist noch zu berichten, daß auf Antrag des Verteidigers der Haftdesehl gegen den Angeklagten Schul;: Gahmen zun. aufgehoben wurde. Der Staatsanwalt widersprach diesem Antrage nicht, meinte aber, daß bisber der Angeklagte offenbar selbst keinen großen Wert darau gelegt habe. aus der Hast entlassen zu werden, weil er sicherlich durch die Untersuchungshaft am besten von der ganzen Geschichte abzukommen glaubte. Brennereibesitzer Ernst Schücking erklärte als Zeuge. daß er Schulz Gahmen sen vor der Geschäftsführung durch seinen Soh## gewarnt habe. „Pat“ nicht geisteskrank Kovenbagen. 10. Dezember 1933. Der dänische Filmschauspieler Carl Schenström(Pat) teilt dem Vertreter der Telegraphen=Union zu den immer wiederkehrenden Meldungen. er sei gen#eskrank geworden. mit. daß er kerngesund sei. Er werde dinnen kurzem zusammen mit Madsen(Patachon) in einem neuen Film mitwirken. Der erste Motorflieger der Welt gestorben Karl Jatho, der Restor und Pionier der Motorfliegerei, ist im Alter von 60 Jahren in Hannover gestorden. Mit seinem selbstgebauten Flugdrachen gelang ihm schon am 18. August 1903 der erste Motorflug, so daß er den Ruhm besitzt, der erste fliegende Mensch zu sein. Es gekt um Fanng Originahoman von Harald Baumgarten Peu. eton-Vertrieb durch A. P. Rohrbacher-Verlag Berlin-Lichtertelde.(Nachdruck verboten 21. Fortsetzung. Der Chauffeur war über die Fahrt nicht erfreut. Lieber hatte er in der Reihe gewartet, und die Zeitung gelesen, als in diesem grauen Nebel durch St. Pauli zu gondeln. Und dann den Berg hinauf! Die alte Karre war für solche Anstrengungen ganz und gar nicht zu haben Der ausgefahrene Wagen klapperte. Eine höhnische Musik schien für Ralf darin aufzuspielen. Harms— Oti— Viktor— Fanny— Lill!“ Es war sinnlos, diese Namen in Verbindung bringen, und doch ließ ihn dieser Rhythmus nicht los, steigerte sich, und kämpfte gegen alle Vernunft an. Nun ging es den Berg hinan. Ralf drückte auf den Gummiball.„Ich will schon hier aussteigen, halten Sie, bitte!" Die Straße lag verlassen. Nur ab und zu klappten die Schritte eines eilig Heimwärtsstrebenden. Ralf kam sich plötzlich ganz und gar lächerlich vor. Was wollte er denn eigentlich hier?" Ach so — Fanny fragen, was sie von dem Schiffbruch der „Hamburg“ wüßte. Sie sollte seine Zweifel zerstreuen, daß es eine Verbindung gao zwischen Oti, Viktor und Harms. Sie würde ihn erstaunt ansehen, und dann—— dann mußte er sagen, daß er sich ihr unter falscher Flagge genähert, daß er doch der Sohn des Reeders Ralf Peters war. Nun stand er an dem buntbemalten Zaun, der das Hauschen umgab. Sollte er nicht lieber umkehren, und die Sache beschlafen? Der Zaun fühlte sich kalt und naß an. Er verstärkte das Unbehagen, das von Ralf Besitz genom men hatte. „Umkehren!“— dachte er—„umkehren... Und dann sprang ihn plötzlich die heiße Sehnsucht an Fannn zu sprechen. Ihre Hand in der seinen zu halten. Ein Narr wer man— ein Narr! Schon streckte er die Hand, um die kleine Tür im Gartenzaun zu öffnen, da hörte er schnelle Schritte, die ihm bekannt dünkten. Genau so herrisch trat Viktor von Bergedorf auf. In einem unklaren Durcheinanderjagen der verschiedensten Gedanken, einem Gemisch von Eifersucht, Neugier und Erschrockensein, bog Ralf um die Ecke. Der dichte Nebel verhinderte ein Erkennen, noch dazu, wenn man den Kopf senkte, und die Schultern einzog. Die Schritte drüben kamen immer näher... Das Herz schlug in wilden Schlägen, fest preßte Ralf die Fäuste zusammen. Nun hielt der Fremde an, schien zu suchen. Man sah seine Figur in ungewissen Umrissen. Ralf strengte seine Augen aufs äußerste an, den Nebel zu durchdringen. Der Mann drüben setzte sich wieder in Bewegung, ging auf das Häuschen zu, klinkte die Tür auf und durchschnitt den Vorgarten. An der Haustür klopfte er. Ganz verschwommen sah Ralf Fannys Gestalt im Rahmen des Türbogens und hörte die Stimme des Mannes:„Verzeihung, aber ich habe mich etwas verspätet, wie?" Es war kein Zweifel möglich. Der Mann, der Fanny so freundlich begrüßt hatte, war Vetter Viktor. Es dauerte eine Weile, bis Ralf sich soweit beruhigt hatte, um einen klaren Gedanken fassen zu können. Dem Verlangen, sofort in das Haus zu stürzen, und Aufklärung zu fordern, hatte er sich durch eine eilige Flucht die Straße hinunter, entzogen. Jetzt stand er auf dem Fischmarkt, der— leer und spärlich beleuchtet— das Gefühl grenzenloser Einsamkeit verstärkte. In diesen schmerzlichen Augenblicken, da sein ungestümes und durch keine Stürme des Lebens erzogenes Gemüt wähnte, betrogen zu sein, fühlte er doch gleichzeitig die Liebe zu Fanny in einer trotz der Qual unentrinnbaren Kraft. Sie verlieren zu müssen, schien ihm gleichbedeutend mit der Aufgabe seines Lebens. Langsam und leicht schwankend, so zerwühlte ihn die innere Verzweiflung, ging er über den leeren Platz. Wie ein Kind, das sich verlaufen hat, hatte er nur den einen Gedanken—— nach Hause. Nicht mehr durch dunkle Straßen laufen zu müssen, nicht mehr von Zweifeln zernaat zu werden— Hilfe finden, sprechen dürfen,—— über allse Inzechen hüsken Der alte Peters verbrachte die Abende ausnahmslos in seiner Bibliothek. Wenn er las, waren es Bücher, die den Jüngling einst begeistert hatten, und die er jetzt mit zaher Anhänglichkeit hervorsuchte, um aus ihnen die alte, ehrbare Zeit wieder erstehen zu lassen. Er war verwundert, daß Ralf ihn aufsuchte, und sich ihm gegenüber niederließ, wie er es oft als Knabe getan, um mit ihm zu plaudern. „Na, mien Jung'—— gar nix vor, heute?“ fragte er. Ralf hatte seine Beherrschung zurückgewonnen, nur die Hände fuhren unruhig über die Lehnen des Stuhles.„Ich möchte dich etwas fragen, Vater.“ Mit den feinen Ohren des Alters hörte Peters senior die Hilflosigkeit in dem Tone. Legte das Buch, in dem er geblättert, fort, zündete sich eine Brasil an, die er trotz der Warnungen des Arztes rauchte. Seine gütigen Greisenaugen ruhten auf Ralf.„Was denn los, mien Jung'?“ Hat Viktor dir den Kopf heiß gemacht? Oder hast du Liebeskummer?" In den Mundwinkeln lag ein leiser Humor und eine gewisse Wehmut. „Vater— was war das für eine Geschichte mit dem Kapitän Harms?“ Der alte Peters kniff die Augen zusammen. Er sprach aus einer Wolke blauen Rauches heraus. „Wie kommst du denn darauf?" „Ich habe heute die Akten im Büro durchgesehen und... es kommt mir vieles so sonderbar vor... ich weiß nicht, ob du in alles eingeweiht bist, was geschieht.“ Ein trüber Schein überflog die Augen des Reeders.„Ich bin ein alter Mann, mien Jung'. Alte Leute taugen nichts mehr in diesen Zeiten. Sie sind lästig und machen sich lächerlich. Sie sollen ihre Finger an den Ofen halten und etwas Wärme suchen, aber sie nicht mehr in Geschäfte stecken, denen sie nicht gewachsen sind.“ Die stille Traurigkeit, die die Ironie schlecht deckte, erschütterte Ralf. „Ich höre Vetter Viktor aus dir sprechen, Vater" „Recht hat er, mien Jung'. Die Welt ändert sich Das heißt, sie bleibt sich eigentlich immer gleich Wenn der Mensch verbraucht ist, kommt er zum alten Eisen. Und die Jugend versteht, immer alles besser“ „Willst du mir meine Frage nicht beantworten, wirst du das verstehen. Alle Menschen haben irgen wo in ihrem Leben einen dunklen Punkt. Etwe was man am besten degraben sein läßt— und sie du— der Untergang der„Hamburg“——tjä, mi Jung', das ist der Punkt, den ich am liebsten v## gessen möchte.“ Ralf sann vor sich hin.„Ich war damals ni ein kleiner Junge. Aber heute— heute ist es mei Pflicht, in allen Dingen klar zu sehen.... Waru hast du damals den Kapitän Harms entlassen?“ „Scheinst gut orientiert. Na.— wenn du es durt aus wissen mußt——. Haben sich ja vor Jahr die Spatzen von den Dächern zugepfiffen.“ Eine: innerliche, schlecht verborgene Erregung wühlte 2% heftig, schwieg dann eine Zeit. ov die Gedanken übermächtig anstürmten „Der Makel, mien Jung'—— der Makel blei immer auf einem sitzen. Warum hat denn Harn seinen Abschied eingereicht und nimmt keinen Pfe nig Pension von mir? Wie ist das überhaupt zue gangen, daß die Versicherung es wagen konnte.# ie Sghlung zut leien“ Reil immer mn immer wieder in den Aussagen des Kapitäns Harn der versteckte Zweifel durchklang, daß es bei de Untergang der„Hamburg“ nicht mit rechten Dina zugegangen sei, und daß wir— unser ehrbar Haus— dabei die Hand im Spiele gehabt hätte Was glaubst du, was der Prozeß uns geschadet 5 Wenn ich auf die Börse und sagten:„Peters? Das ist doch der, der die Be icherungssumme erschwindelt hat!" Ja. mien JunGesmes on Ralf die Pause.„II Kapitän Harms? Was ist aus ihm geworden?“ Harme? Du kannst dir denken, daß wir nit im Guten auseinander gegangen sind. Die Naus die ihm zusteht, die wird alle Jahre auf d. Bank seiner Ve. igung eingezahlt. Aber er rühr: sheüichen Sremanmononen Ralfs Herz schlug bis zum Hale. Und Mieob Viktor noch irgend in Beziebung mit Harms steht?“ Sestehung mit dem alte * Nr. 290 wdertes Blatt) Herner Anzeiger Montag, den 11. Dezember 1933 Eine imposante Marienkundgebung der kath. Jugend im Bezirk Herne Schlusse die Bitte brausend und flehend emporsandte: Segne, Mutter, unsern Bund“. Die Jungmännerkapelle St. Marien spielte den Marsch der Jugend chaft(Repräsentanten des Staates), Kultur front, Arbeiter, Angestellte und Unternehmer. Die Trennung von Arbeitern und Angeuns zur Entfaltung zu bringen, uns nicht ankrankeln zu lassen von dem Geiste da draußen, der seine SirenenWenn wir schreiten Seit an Seit“ und dann sprach stellten habe nichts zu tun mit sozialen Unterschieden Brüskamp den Festspruch, aus dem sich die lichte Im Organismus der Wirtschaft und des Staates sei Zukunft spiegelte:„Ein Volk, ein Reich, ein Gott“. jedes Rädchen lebenswichtig und zu respektieren Walter führte dann die Neudeutschen an, die zwei Die Aufgabe der Deutschen Arbeitsfront werde sein Marienlieder sangen,„Heil'ge Jungfrau Maria“ und „Kommst von den Bergen du". Stille herrschte im aale, als der süße Ton der Violine das„Ave Maria gesänge in unsere Ohren klingen läßt. Nie wird er von Bach=Gounod beseelt wiedergab. Sturmschärler Oberhand über uns erhalten, denn wir ringen ihn Alfred Röllecke war der junge Künstler. Die LichZu einer eindrucksvollen Marienfeier hatte sich am zeste der Undefleckten Empfängnis die kath. Jugend Hernes im großen Saale des Kath. Gesellenhauses zusammengefunden. Das überlebensgroße Bild der heiligsten Jungfrau zog vom Bühnenpodium aus die Blicke der Versammelten auf sich. Lorbeerbäume aun, i#„ere,gelant. her dulch uns Noie un standen ihm zu Seiten. Unter der Jugend in den rer Jugendzeit. Sie läßt Jungen zu Rittern, unsere Bühne, dazu sang die Jungschar„Wenn alle untreu Stuhlreihen sah man hier und da eine Mutter, einen Mädel zur echten Frauenpersönlichkeit heranreifen werven, so bleiben wir doch treu“. Lauten begleiteten nieder mit dem Geiste der heiligsten Frau, die ung ter des Gesellenhaussaales erloschen und vier brenauch bisher hindurchgeführt hat durch alle Nöte unse nende Fackeln erleuchteten das Madonnenbild vor der A.A ar. laar S. m„ Biihne hazu lana hie Hunnichar MRenn alle untren# das soziale Gewissen des Volkes der Hüter des sozialen Friedens und der sozialen Gerehtigkeit zu sein und das kommende neue Arbeitsrecht, das befreit sein werde von den Einflüssen das den Arbeiter als Sache behandelnden römischen Rechts, zu einer lebensvoller Rechtsordnung zu machen. Bisher habe es zwar allerlei soziale Gesetze gegeben, aber sie hätten vielfach in Alltagsleben auf dem Papier gestanden. Die Frage der Eingliederung in die Säulen der Vater, ein Greisenhaupt, die gekommen waren, mit= An dem Tage, da das Dogma von der Unbefleckten diesen wundersamen Akt der Marienverehrung. Und Arbeitsfront sei abgeschlossen. Die Angestellten zuhuldigen und wieder jung zu sein mit den Jungen. Empfängnis zu uns gesprochen hat, da wir unserm nachdem das Kirchenlied„Ein Haus voll Glorie die erwa 36—4 Millionen Deutsche umfaßten, bilde Die marianischen Feldzeichen marschierten auf: Volk und Staate unsere besten Kräfte zu widmen er= schauet" verbrandet war, riß die Musik die Banner#en eine eigene Säule. Die Abgrenzung sei klar. AlleBanner und Wimpel, getragen von den Sturm= und neut bekundet haben, wollen wir wieder geloben, gan=20ch. Hun Jungschärlern rückten unter den Klängen der Jung=sze katholische Mädchen und Manner zu sein und auf Ffarden der mannerkapelle von St. Marien ein. Ein Wald von den Schild unserer Rüstung zu schreiben: Gott undsches beim? den Schild unserer Rüstung zu schreiben: Gott und die Jungfrau! Der mitreißenden Marienrede folgte sogleich das Bekenntnis der Herner kath. Jugend, die machtvoll das Lied„Maria, Gnadenvolle" anstimmte und zum Hunderte von Armen reckten sich empor, die katholischen Jugend und des neuen ReiAuszug grüßend. Die Kundgebung, die zu neuer Begeisterung für die marianische Bewegung und das katholische Jugendreich die Herzen emporgerissen hatte, war zu Ende. mannerkapelle von St. Marien ein. Ein Wald von Armen reckte sich zum Gruße empor. Die Sturmschar nahm vor dem Bilde Mariens Aufstellung, getreue Knappendienste zu leisten, und lebendig sang sie ihr Lied„Weit laßt die Fahnen wehen“. In die folgende Stille brandete feierlich das Händelsche„Largo“, gepielt vom Orchester unter Wilk. Der Jungmann Brüskamp sprach mit Beseelung Verse der Verehrung an die hl. Jungfrau. Der Bezirkspräfekt des kath. Jungmännerverbandes. Herne, Hartmann, richtete Worte der Begrüßung an die Jugend: Ich eröffne unsere Feierstunde mit dem Gruße der Treue, mut dem Heilgruße der jungen Katholiken, einem kräftigen„Treu=Heil". Der Bezirksverband der Herner Jugend hat zu dieser Feierstunde aufgerufen. Zahlreich seid ihr dem Rufe gefolgt, Heil und Dank Eine Versammlung der Herner Ortsaruppe heitlichen deutschen Kulturbewußtseins, das nach Zu euch dafür. Euer zahlreiches Erscheinen hat bewiesen,] I ssemmenfassung alier künstlerisch schaffenden Kräfte in daß katholische= Jungvolk lebt und leben mill in dieser. Am Donnerstagabend fand in der Westfalenschänschicksalsschweren Zeit. Ich begrüße ferner unsere Der Büro= und Behördenangestellte in der Deutschen Arbeitsfront Seine Sonderstellung in der Angestelltensäule— Das Verhältnis zum Beamten. eine Versammlung des Deutschen Büro= und Beine Kulturfte## über das Feierabendwerk auch das ir Ge bengruge fbenet ugärdononm„„ ganze Volk durchdrungen werde, sowie den neuen BilEltern, unsere priesterlichen Führer und die Freunde Lorbenangestellienverbandes, Ortsgruppe Herne, statt, dungsbegriff der statt Wissensanhäufung wahre VolkBildung erstrebe. Dann setzte er sich mit den Ursachen des Zusammenbruchs des alten Systems In seinen Begrüßungsworten betonte der Ortsgrup penführer Milleg, daß bisher die Aufgabe darin bestanden habe, den zersplitterten, von den früheren Regierungen links liegen gelassen und in den früheren Gewerkschaften nicht zur Geltung gekommenen Berufsstand der Büro= und Behördenangestellten zusammenzuschweißen. Jetzt stehe der Deutsche Büround Behördenangestelltenverband als vollwertige Organisation in der Deutschen Arbeitsfront. Dann ergriff Bezirksführer Fuhrmann, Dortmund, das Wort. Er suchte zunächst die Zuhörer zur rechten Würdigung der großen Geschehnisse der Gegenwart zu führen. Er schilderte die Bedeutung der staatlichen Einigung als Erfüllung einer zweitausendjährigen Sehnsucht, die Eingliederung der Partei in den Staat als Zeichen einer neuen Führerschicht, die aus dem Volke gewachsen sei und auch die„niederen“ Stände umfasse, die Wandlung vom liberalistischen Nachtwächterstaat zum Staat als objektivem Hüter der Interessen allen, besonders der arbeitnehmenden Schichlen, was auch in der Bestellung des Treuhänders der A=Leit zum Ausdruck komme, die Bildung eines volksgemeinschaltlichen und volksgenossenschaftlichen Organemus, der den einzelnen wieder in die naturgewachsenen Bindungen einfüge, die Erstrebung eines inder kath. Jugend. Wir freuen uns, daß ihr bei uns seid, daß ihr mit uns geht und euch stets mit uns verbunden fühlt. Diese Feierstunde soll uns einig finden in dem großen Gedanken an Christus unsern König und Maria, unsere Königin und Helferin. Und du, katholisches Volk von Herne, habe den Glauben an deine Jugend. den Glauben an die Zukunft. Wenn deine Jugend hofft und glaubt, dann Kirche, wird wahres Leben in dir sein, dann, Deutschland, nur dann wird dein Volk leben und nicht untergehen. Katholische Jugend! Neues Volk sollst du sein, heiliges Gottesvolk. Neues Land sollst du bauen, neues Vaterland. Neues Reich sollst du werden, Christi Reich. Eine hl. Gottesfamilie der Schwestern und Brüder. Zur Familie gehört aber wesentlich die Mutter, die Leben tragend. Leben spendend, dem Leben dienend, sich für das Volk opfernd, im Kreise der Ihren steht. Unser aller Mutter, die Mutter wahren Lebens ist Maria, die liebe Gottesmutter. Wir müssen sie haben als Mutter in Jugendnot und Leid, als Mutter in Volksnot und Volksleid. Wir müssen diese Mutter wieder heimholen in unser deutsches Volk und Land. daß wieder Leben werde, göttliches Leben. Liebe, dienende Liebe, Familie, deutsche Volksfamilie. Deutsches Reich, Mariens Reich— Deutsches Reich, Christi Reich. Es erscholl nun aus Hunderten von Jugendkehlen das Lied„Meerstern ich dich grüße“ und der Sprechchor der Sturmschärler rezitierte das wuchtige„Maria, Königin". Inzwischen traf der Festredner der Kundgebung, Vikar Bitter, ein, der mit vier Neudeutschen Gast der evangelischen Jugend Hernes auf deren Kundgebung im Eogl. Vereinshaus gewesen war. Er sprach über „Mariendienst, eine Forderung der Zeit“. Wir, Christi junge Gemeinde, so führte er aus, sind hingetreten vor Christi jungfräuliche Braut, vor das strahlende Bild der hl. Frau, das uns innig grüßt Wir fühlen alle in uns das Bedürfnis, uns anzulehnen an einen großen Menschen, der unsere Not, unser Sehnen versteht. Das ist für uns Maria. Wenn wir als junge Gemeinde Christus die Treue schwören, so darf der Schwur zur Mutter Gottes nicht fehlen. Wir haben diese Feierstunde, die ihr gewidmet ist, nicht in die Kirche hineingelegt, denn diese Kundgebung hat keinen rein kirchlichen Charakter, sie soll mit uns hinausziehen in das Alltagsleben und nachhaltig in uins wirken. Denn in diesem harten Werktagsleben haben junge Menschen eine Führerin nötig, um zu bestehen. Und was hat Maria uns zu sagen in der heutigen Zeit? Heute ringt man um das Ideal einer Jugend, die sich auswirken soll in der Volksgemeinschaft. Wir sind als kath. Jugend weltaufgeschlossen genug. Was nützte alle außere Disziplin, wenn der innere Kerne fehlte. Und damit dieser Kern fest bleibe, sturmfest und rein, treten wir, um neuen Mut zu holen. vor das Bild der heiligen Mutter, sie bittend, uns rein und makellos zu machen. Es ist keine Behaup. Wintersport anfangerpfütze tung, es ist eine Tatsache: Die kath. Jugend ist auf auseinander, das nicht mehr die Kraft gehabt habe, Prune. Noch m elelem Monal werde die lich gegen das Neue zur Wehr zu setzen. Es sei zu zu den Beamtenverbänden dahin geregelt, daß Anwas der Angestelltenversicherung unterliege, gehöre in die Angestellten=, alles, was der Invalidenversicher ine unterliege, in die Arbeitersäule. Die Angestelltensäule umfasse: kaufmännische Angestellte(DHB), Werkmeister. Techniker, Büro= und Behördenangestellte und weibliche Angestellte, weiterhin die Theaterangestellten, die Angestellten von Aerzten, Apotheken, Landund Forstwirtschaft usw. Die Büro= und Behördenangestellten können mit Genugtuung feststellen, daß der Begriff ihrer Sonderart immer klarer werde. Zu ihnen geyorten die in der Verwaltung d. h. den Dienststellen von Reich, Ländern Gemeinden und Gemeindeverbänden tätigen Angestellten, ferner die Angestellten bei öffentlich=rechtlichen Körperschaften(wie Handelskammern), bei der Sozialversicherung(z. B. Krankenkassen) den Kirchenvehörden, der Wohlfahrtspflege, der Eisenbahn, bei Rechtsanwälten, Notaren, Banken, Versicherungen u. dergl. Alle diese Gruppen hätten starke Gemeinsamkeiten, denn ihr arbeitsrechtliches Verhältnis sei star vom Beamtenrecht beeinflußt, dazu komme die besondere Funktion, die sie auszuüben hätten, und die Stellung ihres Arbeitgebers als Repräsentanten des Staates. Das alles forme die Büro= und Behördenangestellten zu einem neuen werdenden Stand. Noch in diesem Monat werde die Stellung viel Rechenmaschine gewesen, statt die Stimmen zu gestellte, die dort z. B. in der Komba organisiert sind. wagen, statt die Führung Männern und Persönlich= zum Deutschen Büro= und Behördenangestelltenverkeiten zu überlassen. Es genuge nicht, Ideen zu ha- band unter Aufrechterhaltung der alten Rechte überben, man müsse auch die Kraft haben, sie in die Wirk lichkeit umzusetzen. Der Hauptfehler des Weimarer Systems sei gewesen, daß es in der Vergangenheit, im Liberalismus und Marxismus gewurzelt habe, die beide die gleiche materialistische Grundlage hätten. Es sei, vor allem im liberalistischen Unternehmertum, nicht nach Volkswohl und sittlichen Gesetzen gefragt worden, und so habe die Wirtschaft sich öfters als stärker erwiesen denn die Politik und das Volkswohl. Der neue Staat habe durch die Bildung der Deutschen Arbeitsfront zuwechseln hätten. Die Behördentechniker gehörter dagegen in den Deutschen Technikerverband Die klare Scheidung zwischen Angestellten und Beamten stehe bevor. Die Grundlage sei geschaffen durch da: Gesetz vom 30. Juni ds. Is., das den alten Streit übe die Definition des Beamtenbegriffs mit einem Schlage beseitigt habe. Beamter sei danach wer eine obrigkeitliche und hoheitliche Funktion aus übe. Er bekomme das bestätigt durch eine Urkunde anerkannt, daß alles letzten Endes, bestimmt werde herusen worden sei. Alle andern seien Anaastelivon dem, was dem Menchen in seiner beruflichen Sphäre entgegentrete, und daß er von da aus in die Gemeinschaft der Wirtschaft und des Staates hineinwachse. Die Deutsche Arbeitsfront sei eine Anerkennung der natürlichen Frontbildung: Bauernschaft(Urstand der Produktion), BeamtenHernes Jugend auf Schlittschuhen ne Tatsache: Die kath. Jugend ist baufähig. In ihr wächst ein Geschlecht heran, das alle Aufgaben erfüllt, die notwendig sind für Gott, Volk und Vaterland. Wir wissen, in all unserer Keckheit und Trotzigkeit werden wir Jungen still vor dem Bilde der hl. Frau. Wenn wir abends vor den Zelten stehen und die Abendsonne majestätisch über den Bergen untergeht und wenn wir dann das Lied singen: Kommst von den Bergen du, göttliche Frau! dann werden die Lautesten klein und still. Und wollen wir reise Menschen werden, müssen wir klein beginnen, ehe sich aus uns der starke Mann formt. Wir singen nicht deshalb Marienlieder, weil es die Kirche will, sondern weil wir zur Vollreife edlen Menschen= und Christseins die Innigkeit und Zartheit nötig haben, die uns aus dem Bide der hl. Frau entgegenstrahlt. In dieser Adventszeit steht von Tag zu Tag strahlender die hl. Mutter mit dem Jesuskinde vor uns. Aber nicht nur die gemütvolle Innigkeit dieses Weihnachtswunders spricht zu uns, sondern auch das große Schöpfungs= und Erlösungsgeheimnis. Wir sollen Achtung haben vor dem Schöpferplan Gottes, der auch für uns gilt, der verlangt, daß wir die Kräfte unerer Jugend hüten und keinen Mißbrauch damit treiben, daß wir sie als einen Stausee aufspeichern, damit sie dereinst die Turbinen treiben, die die Menschheit mit Kraft und Leben erfüllen. Darum stehen wir als Ritter vor Gott, in Minneliebe zur reinsten Frau. Unsere Parole ist: Christlich Volk— ein gesundes Volk! Wir bleiben innerlich und auch volklich, gesund, wenn wir uns auf Gott einstellen. Wir sind mit dabei, wenn es gilt, Erbkrankes zurückzudämmen und das Erbgesunde zu fördern. Christliches Volk allein ist gesundes Volk, ist starker Träger von Staat und Volksgemeinschaft. Wir wissen als kath. Volk, daß alle Erneuerung, alle sittliche Wiedergeburt nur mogich ist im Zeichen der reinsten Gottesmutter und ihres Sohnes. Wir geloben daher alle sittlichen Kräfte in Nun ist das Thermometer auf minus neun gesunken, und bei dieser Temperatur wagt es auch die ängstlichste Mutter, ihren Sechsjährigen in den Wintersport zu schicken Er hat es nämlich kategorisch ab gelehnt, sich in diesem Jahre weiter noch auf der zu ergötzen. Diese irgendwo gelegen, ist das Dorado für die Kleinsten und Schlittschuhlosen, die sich hier dem Vergnügen des Schlinderns widmen können, ohne von Aschestreu= und Protokollsorgen gehemmt zu sein Aus diesem kindlichen Zeitvertreib wächst man natürlich einmal heraus, und dann wissen die Eltern genau, wie das nächste Weihnachtsgeschenk beschaffen sein muß. Mit einem Gemisch von Stolz und Zagen wagt der Anfänger dann die ersten Versuche, sich mittels der Schlittschuge fortzubewegen. Er sieht sich schon im Geiste als vielbewunderter Bogenläufer, wie Fritz Hansemann aus der Obertertia, dem in dem kribbelnden Gewühle eine große Fläche respektvoll frei geblieben ist. Vorläufig freilich ist unser Anfänger froh, daß ihm ein hilfreicher Genosse unter die Arme greift, damit er von seinem ersten Sturz überhaupt aufstehen kann... Bald aber hat er— wenn auch nicht den Bogen — die Sache raus. Er hat gemerkt, daß es zu zweien bedeutend leichter geht, und schon entsprechende Kameradschaft gefunden. Und wenn man ihn zwei Stunden später trifft, so hat er das Mißvergnügen über die ersten heftigen Abrutsche längst überstanden und darf sich in der Hoffnung wiegen, bald ein zünftiger Kunstläufer zu sein. Schon in früher Morgenstunde sind die Teiche in allen Stadtteilen bevölkert. Es ist kalt, aber sonnig Die Wangen röten sich, und manche Mutter stellt mit geheimen Entsetzen fest, daß sie täglich ein halbes Brot mehr braucht. Besonders schön ist es abends beim Lampenschein. Dann kommen die Berufs Nichts herrlicheres gab es damals als einen halben Tag auf dem Eise. Es war ja nicht nur das Sportvergnügen, die Freude an dem flitzenden Dahingleiten. Es war die seltsam erregte Atmosphäre von Jugendlust und Jugenddrang, in der man erste Abenteuer witterte. Vom Ufer her klangen die aufreizenden Klänge„Das war in Schöneberg“, die der Orgeldreher mit Hilfe eines lustig quiekenden Instruments hun dertmal am Tage von sich gab. Und jetzt riecht's wahrhaftig nach warmen Würstchen und frischen Berliner Ballen, die uns so köstliche Erquickung gaben. Und das Model dort, genau wie die blonde Ilse, in die sich die ganze Klasse rettungslos verliebt hatte... Vorüber, vorbei. Aber schön war's doch. Unsere Jugend ist freilich sehr sachlich, sehr unromantisch geworden. Sie treibt Sport. Und denkt an nichts anderes. Die Zeiten haben sich gründlich geändert. Wie ich so dastehe und versunken auf das wogende Treiben schaue, kommen zwei junge Männer Arm in Arm an mir vorüber. Das heißt, der eine junge Mann ist ein Mädchen in einem blauen Trainingsanzug. Sie flüstert:„Jetzt muß ich aber unbedingt nach Hause. Oder meinst du, ich wollte jeden Abend ein paar von der Mutter getuscht haben?" Da kommen mir Bedenken. Gewiß, die Jugend ist heute sachlich, sehr sachlich, treibt Sport, trägt Trainingsanzüge. Aber, aber... Aun Schlittichuhsportier auf dem Kanal Der Stadtparkteich und der Stichkanal sind augenblicklich die Tummelplätze unserer Jugend. Schon in den frühen Morgenstunden setzt ein reges Leben und Treiben ein, das bis zum Abend anhalt. Auch diejenigen, die nicht im Besitze von Schlittschuhen sind, kommen auf ihre Kosten. Auf großen Schlinderbahnen tätigen und nützen die paar Stunden, die ihnen geht es rauf und runter, bis die Sohlen durch sind. der Tag ließ, schnell zum gesunden Wintervergnügen.„Vater wird ja für neue sorgen“, sagte ein etwa vierImmer ist großer Betrieb auf dem Eise. Immer ist jahriges Madel, dessen Naschen schon blau gefroren froher, jugendlicher Schwung dabei, und wenn dann war. Nach Herzenslust und unbekummert um den berufen worden sei. Alle andern seien Angestellte oder Arbeiter im Staats= und öffentlichen Dienst Vom Reichsbund der deutschen Beamten sollten auch die Angestellten erfaßt werden, die man den Beam ten gleichsetzen könne. Was darunter zu verstehen sei. würden die in Kürze zu erwartenden Richtlinien festlegen. Nun seien die Verbände der Deutschen Arbeitsfront gesperrt. Wer bisher sich vor der Mitgliedschaft gedrückt habe könne das nur getan haben aus Beitrags= und Opferscheu oder aus Gleichgültigkeit bzw. Abneigung dem Wollen des neuen Staates gegenüber. Daher sei er nur recht, daß ein Beitritt zur Deutschen Arbeitsfront nur noch als Einzelmitglied und auf dem Wece über den politischen Ecziehungsfaktor im Wirtschaftsleben, die NSBO, möglich sei, der man sich als Anwärter anschließen könne, wenn sie nicht gegenüber einem solchen Fremdling einen Trennungsstrich für nötig halte. Die Beendigung des Organisatorischen in der Deutschen Arbeitsfront mache die Hände frei für die eigentlichen Aufaaben: die Bildungsarbeit, den Aufbau einer zusätzlichen AltersUnfall= und Hinterbliebenenversorgung, die Freizein gestaltung, die Ueberwachung der sozialen und wirtschaftlichen Lage des Berufsstandes usw. Der Redner schloß, nachdem er in jedem Betrieb. jeder Dienststelle die Bestellung eines Verbandsobmannes gefordert hatte, mit dem Hinweis, daß die Büro= und Behördenangesteliten bisher ein vergessener Stand gewesen seien, der nicht mit Vorrechten und wohlerworbenen Rechten ausgerüstet gewesen sei. sondern sich täglich durch Leistungen seine Stellung neu habe erkämpfen müssen. Daher sollten sich die Büro= und Behördenangestellten selbstbewußt und gleichberechtigt neben die anderen Berufsgruppen. auch die Beamten, stellen und ihre Kräfte zum vollen Einsatz bringen. Im weiteren Verlauf des Abends warb Gewerbeoverlehrer Zimmermann noch für den Reichsluftschußzbund für Architekten Der Präsident der Reichskammer der bildenden Künste gibt folgendes bekannt: In Durchführung des Reichskulturkammergesetzes haben sich alle Architekten bis zum 15. Dezember d. J. zur Eingliederung in die Reichskammer der bildenden Künste zu melden. Die Meldepflicht betrifft Architekten, die an der Erzeugung, der Wiedergabe, der geistigen oder technischen Vermittlung des Absatzes von Kulturgut mitwirken, wobei als Kulturgut jede Schöpfung oder Leistung der Kunst anzusehen ist, wenn sie der Oeffentlichkeit übermittelt wird. Tätigso ein Parchen mut stillem Eiser über die weiße Flache holländert, denki man seliger Pennälerzeiten und entschwundener Schlittschuhromantik Alltag wird hier dem Wintersport gebuldigt. Gestern betrug die Zahl der Schlittschuhlaufer auf dem Stichkanol mohl 2000 Sursum Corda und Schott’s Messbücher in reicher Auswahl erhalten Sie in der Buchhandlung Koethers& Röttsches 8 Mermann-Gbring-Str. S. neber dem Postamt keiten rein technischer Art begründen die Anmeldepflicht nicht Die Anmeldung ist an die Reichskammer der bildenden Kunste, Berlin C2, Schloß(Schlüterhof) zu richten. Ausgenommen sind diejenigen Architekten, die Mitglieder des als Fachverband in die Kammer aufgenommenen Bundes Deutscher Architekten(BDA) sind, oder dort ihre Aufnahme bereits angemeldet haben oder bis zum 15. Dezember noch anmeiden Der Anmeldung ist eine Beschreidung des Ausbildungsganges beizufügen, Bauten und Arbeiten und Wettbewerbverfolge sind anzugeben, ferner sind einige Abbildungen von Bauten, die nach Entwürfen des Antragstellers errichtet wurden, einzureichen Nur deufsche Gaben bringt der Weihnachtsmann, und für Herne Der Kupserne Sonntag heute beginnt die Werbewoche„Herne im Weihnachtslicht" Der Kupferne Sonntag lag dieses Jahr näher als sonst an Weihnachten, denn der„Goldene" fällt dieses Mal mit dem Heiligen Abend zusammen. Und doch ist er noch so weit von Weihnachten entfernt, daß er in erster Linie dem Beschauen und Aussuchen gewidmet ist. Dem stand aber das frostkalte Winterwetter hindernd entgegen. Wenn es sich hinter dem warmen Osen so mollig sitzen läßt, dann hat man keine große Lust, mit roten Nasen und Ohren durch die kalten Straßen zu pilgern und sich vor den Schaufenstern, auch wenn sie noch so verlockend in Vorweihnachtszauber prangen. Eisbeine zu holen. So war denn auch der Betrieb in der Stadtmitte zwar lebhaft, aber nicht überwältigend groß. Von drangvoll fürchterlicher Enge in den Geschaften konnte keine Rede sein. Das größte Kaufinteresse zeigte sich für Textil= und Spielwaren. Jeder hatte das Bedürfnis, zuvorderst warme Ober= und Unterkleidung zu erstehen, denn mit so praktischen Geschenken wird man bei dieser Temperatur sicherlich überall willkommen sein. Erst wenn diese Körperfrage gelöst ist, wird man nach Geschenken, die schmücken und zieren, Ausschau halten. Auch war diesmal ein Teil der Geschafte gar nicht geöffnet, nämlich die Lebens= und Genußmittelgeschäfte. Den großen Vorweihnachtsbetrieb werden also erst die kommenden beiden Wochen bringen. Besonders von der heute beginnenden verspricht sich die Herner Geschäftswelt etwas Besonderes, denn sie soll die Hauptwerbewoche sein und unter dem Motto„Herne im Weihnachtslicht" das Stadtbild so zauberhaft gestalten, daß troß Kälte jeder davon angezogen und zum Kaufen angereizt wird. Vor allem sollte sich jeder die Mahnung„Kauft am Plaße“ ins Herz schreiben, denn alle Herner bilden eine Heimat= und Notgemeinschaft, in der jeder für das wirtschaftliche Wohl und Gedeihen seiner eigenen Stadt und seiner Mitbürger verantwortlich in. Es ist dazu ein törichter Irrtum, zu meinen, in benachbarten Großstädten könne man vorteilhafter kaufen. Wer sich ernsthaft bemüht, einen Vergleich anzustellen, wird finden, daß die Herner Geschäftswelt mindestens evenso leistungsfähig ist, in pielem aber Besseres und Vorteilhafteres bietet als die auswärtige. *** Feittagsrückfahrkarten zu Weihnachten mit verlängerter Gültigkeit Vorverkauf ab 12. Dezember. Die Reichsbahn gibt zu Weihnachten und Neujahr vieder Festtagsrückfahrkarten mit einer Fahrpreisernäßigung von 33¼ Prozent aus. Die Karten gelten m der Zei vom 22. Dezember 0 Uhr bis zum 2. Jacuar 24 Uhr an allen Tagen zur Hin= und Rückfahrt ind werden im Reichsbahnverkehr in allen Verbindungen ausgegeben, für die Fahrkarten des gewöhnschen Verkehrs erhältlich sind. In Verbindungen, für die fertig gedruckte Sonntagskarten nicht aufliegen, nüssen die Karten spätestens 2 Tage vor Antritt der Reise gelöst oder bestellt werden. Der Vorverkauf leginnt bereits am 12. Dezember. Bei Benutung von Eil-, Schnell=, FD=, Frdind L=Zügen sind die tarifmäßigen Zuschläge zu zahen. Platzkarten für diese Züge können evenfalls bis zu zehn Tagen vor dem Reisetag gelöst werden. Die Geltungsdauer der Arbeiterrückfahrlarten wird gleichfalls zu Weihnachten verlängert Sie können wie die Festtagsrückfahrkarten vom 22 Dezember bis 2. Januar an allen Tagen zur Hinand Rückfahrt benußt werden. Stadtrat Buchholz Nu der Bestellung des Reichsbahnassistenten Buchsolz zum k. Stadtrat ist einer der ältesten Kämpfer des Nationalsozialismus in Herne und im Ruhrgebiet geehrt worden. Nach Abtrennung des Korridors von dem Mutterlande mußte Buchholz seine Heimat verlassen und kam nach Herne. Hier führte er gleich einen Kampf gegen den unglücklichen Versailler Friedensdertrag, der ihn mit seiner Familie aus der Heimat vertrieben hatte. Schon in der Besatzungszeit gründete er hier mit wenigen anderen die Ortsgruppe der RSDAP und trat auch zu gleicher Zeit in die SA ein, die im ersten Jahr die Bezeichnung führte: 3. Komp. Regiment Ruhr“. In den Reihen der kleinen SA kämpfte er in vorderster Front und gab den jüngeren Kameraden ein Beispiel von altpreußicher Disziplin und echtem Opfergeist. Unerschrocken letzte er sich in politischen Versammlungen und im Stadtparlament, in das er im November 1929 neben dem bis dahin alleinigen nationalsozialistischen Stadtverordneten Meister gewählt worden war, dem Haß und den Angriffen der Marxisten aus. Bei einer Versammlung am 24. Juni 1930 in Sodingen, in der unser jetziger Oberbürgermeister Meister sprach und die von starker kommunistischer Uebermacht gesprengt werden sollte, wurde er sogar neben mehreren SAKameraden erheblich verletzt. Seine Ernennung zum Stadtrat hat in den Reihen seiner alten Parteigenossen und darüber hinaus in der Bevölkerung, die ihn als maßvollen Politiker und gewinnenden Menschen kennt, allgemeine Befriedigung ausgelöst und ihm zahlreiche Glückwünsche eingebracht ** Das Schicksal der Weits. Straßenbahnen Wieder erfolglose Beratungen. Im Verwaltungsgebäude der Bochum=Gelsenkirchener Straßenbahnen tagte am Freitag nachmittag der Glaubigerausschuß der Westf. Straßenbahnen unter Vorsitz des Konkursverwalters Rechtsanwalt Dr Pean. Trotz fast dreistündiger Beratung ergob sich nach Mitteilung des„B. A.“ wiederum keine Möglichkeit zur Beendigung des Konkursverfahrens, das heißt mit anderen Worten, daß der Berieb der noch im Gang befindlichen Straßenbahnstrecken einstweilen in der bisherigen Weise weitergeführt wird. Welche Schritte die Gläubigergemeinden beim Verbandspräsidenten etwa er* Ardestsfpende und Chestandshlise. 2 Die freiwillige Spende zur nationalen Arbeit darf de kanntlich bei der Abgabe zur Arbeitslosenhilfe und der Ehestandohilfe nicht abgesetzt werden. Der Reichsfinanz= minister hat sich jedoch damit einverstanden erklärt, daß eblichen Kopf- und Beindie Haftung des Arbeitgeders nicht nachträglich in An= hang hinabstürzte. Neben erheoilc I, in die Mange spruch genommen wird, soweit dieser bis zum 31. Juli verletzungen erlitt sie, da ihr bie an schaffte sie 1933 bei der Berechnung und Abführung der Ehestands= drang, empfindliche Schnittwunden. hilfe und der Abgabe zur Arbeitslosenhilfe die freiwillige ins Krankenhaus, von wo sie aber Spende zur Förderung der nationalen Arbeit abgezogen hat. * Radloapparat des Gastwirts in unpfändbar. Nach einer Entscheidung des Oberlandesgerichte Königsberg i. Pr. ist der Radioapparat eines Verbänden mittels Autos wieder nach Hause entlassen werden konnte. * Wem wurde der Radioapparat Vor etwa 2—3 Jahren soll in Herne Sodingen Königsberg i. Pr. ist der Radioapparat eines## F###gypgrat, Marke Lumophon, W 30, gestohlen neut unternehmen werden und welchen Erfolg ein Gastwirts unpiandbar, da er für die Fort= muard,“##n Der Appargt ist polizeilich sichergestellt. erneuter solcher Vorstoß haben könnte, entzieht sich führung des Gastwirtsbetriebes unerläßlich erscheint. D“k'###uttzmar v## kic vieber nicht ermitteln lassen. natürlich noch jeder Beurteilung. Daß aber der jetzige Nach der allgemeinen Lebenserfahrung, so wird in der###—.k“gcheten bei der Kriminalolizei, Zimmer 233 Zustand nicht ewig dauern darf, er währt ja schon viel Entscheidung betont, kann ein Gastwirt ohne den Er wird gebeten, bei der niun, Ilng. I zu lange und hemmt jeden Fortschritt, darüber dürfte man sich auch keiner Täuschung hingeben. Der deutsche auch im schriftlichen Verkehr Wie das BD3=Büro meldet, hat der Reichspostminister angeordnet, daß auch im innerdeutschen Schriftverkehr der Postdienststellen künftig in allen Fallen, wo bisher am Schluß besondere Höflichkeitsformen üblich waren, die Worte„Mit deutschem Gruß und Heil Hitler“ anzuwenden sind. * Spenden der Knappschaftsrentner. Beim Dezember=Zahltermin der Zweigstelle Herne der Ruhrknappschaft wurden für den Fonds der nationalen Arbeit 303,15 M. und für das Winterhilfswerk 42492 M. gespendet. Das sind Summen. die von einer erfreulich großen Opferbereitschaft Zeugnis ablegen. * Verkauf von Briefverschlußzmarken für das Winterhilfswerk der NS-Volkswohlfahrt bei den Postanstalten. Am 10. Dezember beginnt an den Schaltern der Postanstalten der Verkauf der vom Winterhilfswerk der NS. Volkswohlfahrt zur Förderung der Winterpfennigsammlung herausgegebenen Briefverschlußmarken. Sie werden in Mengen, die durch 10 teilbar sind. abgegeben. Je 10 Marken sind in einem kleinen Umschlag, je 10 solcher Päckchen in einem größeren Umschlag. Die Briefverschlußmarken für das Winterhilfswerk können auf der Rückseite der gewöhnlichen und eingeschriebenen Briefsendungen aufgeklebt werden. Auf der Aufschriftseite der Briessendungen dürfen sie dagegen nicht angebracht werden. Apparat seinen Gastwirtsberuf nicht weiter mit Erfolg und Nutzen ausüben. Viele Volkskreise wollen, soweit sie nicht selbst Rundfunkteilnehmer sind, Rundunkdarbietungen an öffentlichen Orten hören. Eine Gast= und Schankwirtschaft, zumal auf dem Lande, die sich diesen Erfordernissen der Zeit verschließt und den farbiges, ausgewachsenes Kaninchen gefunden. Wünschen ihrer Gäste darin nicht entgegenkommt, mutlich rührt es aus einem Diebstahl her. Wo ich rührt würde gemieden werden und aus dem Wettbewerb Zu ses gestohlen? Gunsten anderer Wirtschaften ausscheiden müssen. Desim Polizeiamt Herne, bzw. in der Amtsbaracke in Sodingen. Zimmer 8. vorzusprechen. * Das Kanlnchen im Kellerschacht. Am 6. 12. wurde in einem Kellerschacht der Wirn chaft Malwitz in der Staniegge, Saegpgen wurde halb würde die Fortnahme des Radioapparates die Gastwirtstätigkeit lähmen. Die Pfändung ist daher als unzulässig erklärt worden. * Winterfreuden— Winterleiden. Am Samstag gegen 17.30 Uhr ereignete sich auf der Eisfläche des Herner Stadtgartens ein Unfall. Der Hitlerjunge Ewald V. wurde von einem anderen Jungen, welcher das sogenannte Schlangenfahren ausführte, angefahren, stürzte und erlitt einen Oberschenkelbruch. Hilfsbereite Erwachsene sorgten dafür, daß er durch das Krankenauto ins Evgl. Krankenhaus geschafft wurde. * Vorsicht mit Bettwärmern. Eine Hausangestellte aus der Hermann=Göring= Straße hatte, als sie vorgestern abend zu Bett gehen wollte, in dasselbe einen im Ofen gewärmten ZiegelDer Eigentümer wird gebeten, auf Zimmer 215 im Polizeiamt vorzusprechen. * S t a l l e i n b r u c h. In der Nacht zum 8. 12. wurden aus einem Stall In der Roonstraße durch Einbruch zwei Hühner und in der Nacht vorher 1 Ente gestohlen. * Adventsfeier der Herner Ortsgruppe des Sauerländischen Gebirgsvereins. Im Anschluß an die Versammlung, die abend im Hotel Meinhardt stattfand, veranstaltete der Herner SGB eine Sonnenwend= und Adventsfeier von würdiger Ausgestaltung. Vorher hatte der Fuhrer Weck über die Wanderungen der letzten Zeit einen ausführlichen Bericht gegeben und auf die Wanderungen des kommenden Jahres sowie den organischen Ausbau des Hauptvereins hingewiesen. Die eigentliche Feier eröffnete er nach Ablingen samen Liedes und Spielens eines Musikstückes mit de nachsahlstand ein dichter Qualm im Zimmer und die Bettwäsche war verbrannt. Einen unglücklichen Sturz mit dem Jahrrad zte. Plötzlich ner, am Aufbau des deutschen Vaterlandes. Zum Andenin den Speichen ken der gefallenen Vereinsmitglieder gab er dem Verem Rad den Ab= ein ein Gedenkblatt in treue Obhut. Die Damen em 3ad den Ab= Ganteföer, Streitbürger und Vierögel Würdige Durchführung der Weihnachtsfeiern! Kein Mißbrauch mit dem Weihnachtsfymbol, dem Christbaum!— Keine Feste mit Tanz unter dem Lichterbaum! Eine Anordnung für den Sau Westfalen=EAd schafse ziu einfacher scha. Form veranstaltet werWeihnachten, das erste im neuen Reich, steht vor.:=— der Tür. Seine Feier soll in diesem Jahre besonders wurdig erfolgen. Deshalb dürfen wir nicht die Fehler wiederholen, die in den vergangenen Jahren in dieser Zeit allerorten gemacht worden sind. Der gute Wille, Freude zu bereiten, soll nicht verkannt werden, aber die Art und Weise, in der man dieses schönste Fest der deutschen Christenheit gefeiert hat, ist vielfach unwürdig und dem Charakter der heiligen Nacht widersprechend gewesen. Wir wollen nicht in die alten Fußstapfen treten, sondern uns bemühen, neue Bahnen zu beschreiten, die dieses Fest wieder in sein altes Recht einsetzen. Die Weihnachtszeit gehört der Familie, und hier ist die Frau und Mutter der Mittelpunkt des Festes, das durch Schenken und Geben. aber nicht durch Nehmen und rauschenden Trubel zu gestalten ist. Es dürfen deshalb von keiner Parteiorganisation unter Berufung auf das Weihnachtsfest Veranstaltungen vorbereitet und durchgeführt werden, in denen nicht der eigentliche Gedanke dieses echt deutschen Festes ausschließlich zur Geltung kommt. Aus diesem Grunde sind alle Veranstaltungen, gleichgültig von welcher Stelle sie ausgehen. laut Parkeibefehl untersagt worden, die nicht den Gedanken, Freude durch Schenken und Geben zu bereiten. verwirklichen. Im Gau Westfalen=Süd sollen Weihnachtsfeiern, stein gelegt. Als sie nun nach etwa einer halben Stun= einer Ansprache, in der er die Bedeutung der Stunde An i—## i— Zimmer Und würdigte. Ein starker Wandergeist werde im neuen Reiche gehegt und gefördert werden. Auch die Wan* Einen unglücklichen Sturz mit dem Jahrrad derfreunde seien unterem Führer Adolf Hitter zu groerlebte Samstag avend die Geschäftskassiererin Grete gem Danke verpIcjez. I., ie mgle mag-mizgrbeiter fing sich der Gürtel des Mantels in des Hinterrades, wodurch sie mit dem Ta„„„„„ sowie die Herren Bergmann, Grüchow und Schmidt erhielten als die aktivsten Wanderschwestern und ebrüder Auszeichnungen. An der weiteren Ausgestaltung der Feier wirkten mit durch Rezitationen und Vorlesungen Herr Waldeck, durch Liedvorträge Frau Grüschow. durch Gedichte Fräulein Hausbeck, für die Musik sorgte das Mitgliederorchester. Wander= und Weihnachtslieder, von allen angestimmt, hoben das Gefühl kameradschaftlicher Verbundenheit. * Die deutsche Stenografenschaft e. V., Ortsgruppe Herne 1914 hielt am Donnerstag ihre Monatsversammlung ab. Der Führer der Ortsgruppe, Stadtobersekretar Güth. sprach über die Vertreterversammlung in Hamm, die den, bei denen durch Gaben an Bedürftige und Kinder der Sinn des Schenkens seine wahre Erfüllung findet. Nur bei solchen Feiern darf das Weihnachtssymbol, der Christbaum, brennen, der sonst ausschließlich der Familienfeier vorE= ist auch wünschenswert, wenn aus den vor einigen Wochen stattsand und auf der der Führer Schaufenstern der Warenhäuser der Christ=der deutschen Stenografenschaft, Bezirksschulrat Lang, baum als Reklame verschwinden würde. anwesend war. Er wies u. a. darauf hin, daß in Freude und Fröhlichkeit soll durch diese Anord= Zukunft großer Wert auf gute Durchschnittsleistungen nung nicht unterbunden werden; der junge Mensch und nicht auf Spitzenleistungen gelegt würde. Er erwill tanzen und mit seinen Altersgenossen und Freun= wähnte weiter die Schlußvertreterversammlung des den unbeschwert frohe Stunden verleben. Gegen sol- Industrieverbandes am Sonntag, dem.. o. M., in che Feste wird niemand Einspruch erheben, wenn sie Essen und die damit verbundene Abendveranstaltung den Namen tragen, der ihnen zukommt, nämlich: Un= im Städt. Saalbau, die wohl allen Teilnehmern eine terhaltungsabend. Kameradschaftliches Zusammensein, schöne Erinnerung sein werde. Da nach der neuen Frohe Feier und Ball Bei diesen Veranstaltungen Satung das Geschäftsjahr bereits am 31. Dezember dürfen nicht die Christbaumkerzen leuchten. labläuft, findet die Jahreshauptversammtung im JaEs wird die berechtigte Erwartung ausgesprochen, nuar nächsten Jahres statt. Die Einladungen hierzu daß alle Vereine und Gesellschaften gleich werden den einzelnen Mitgliedern rechtzeitig zugedenUnterorganisationen der NSDAP diese Anord= stellt. Gegen 22 Uhr wurde mit einem Sieg=Heil auf nung als Richtlinien für ihre weihnachtlichen unseren Volkskanzler Adolf Hitler die Versammlung Vorbereitungen ansehen. Der Gaukulturwart: gez. Dr. Schwarzschulz Reichspropagandastelle Westfalen=Süd: gez. Brust. „Die Entführung aus dem Serail“ Opernabend am 14. Dezember im Capitol. Das Sagener Stadttheater stellt sich in Herne vor. Ein großer künstlerischer Genuß, der größte der bisher in Herne geboten wurde, steht den Herner Teaterbesuchern und den Mitgliedern der Deutschen Bühne am Donnerstagabend bevor. Das Hagener Stadttheater, das über hervorragende Kräfte verfügt bringt an diesem Abend die Oper von Mozart Entführung aus dem Serail" zur Aufführung. Mit der niedlich=neckischen Oper„Die Entführung aus dem Serail“ hat sich Mozart einen nicht geringen persönlichen Aerger vom Leibe geschrieben— auch für das Libretto ist er mitverantwortlich— denn im selben Jahre, in der dieses komische Singspiel entstand, anno 1782,„entführte“ der Gottbegnadete gleichsam seine Braut Konstanze Weber gegen den geschlossen. und Klangreiz. Das Schönste an ihr aber ist die Lieblichkeit und Frische der Musiknummern, die, bei rechter Darbietung, die gelegentlichen Konzessionen an den Operngeschmack der Mozartzeit vergessen lassen. Zur vollendeten Ausführung dieser Gesangsmusik auerdings bedarf es einer„Kehlfertigkeit“ und einer gesanglichen Virtuosität, die man heute selten anDie trifft. Zum Glück verfügt die Hagener Oper über Kräfte, die genügend elastisch sich geben, um diese Tugenden der Mozartoper bemerkbar machen zu lassen. Große Vorbereitungen sind getroffen worden, um diese Oper zu einer guten Wiedergabe zu bringen. Das Hagener Stadttheater bestreitet diese Aufführung mit einem Orchester von 36 Musikern, das unter der Leitung des ersten Kapellmeisters Richard Willen einer durchaus nicht auf die leichte Achsel zu Totz steht. Die Regie führt Intendant Bender. nehmenden Schwiegermutter und des eigenen Vaters So stattete er denn auch die Konstanze der Oper mit Die Hauptpartien werden gesungen von den Damen Emma Börgmann=Hoern und Liesel Binder und von besonders viel liebender Sorgfalt aus, und wenn man den Herren Konrad Kuska, Reinhold Dörr, Gustav die ungemein treffsichere musikalische Charakterisierung Wüst=Steinbach, Gustav Grefe,, Stefan Scheibler und der Personen gegeneinander abmessen will, dann Willy Brüninghaus. Außerdem wirkt ein Chor kommt der Geliebten des Belmonte der höchste Grad zu. Mit lachendem Ernst und in der liebenswürdigen Art, die das systematischste aller Genies niemals ver ließ, feiert Mozart hier die Treue der Liebenden mit einem Ueberschwang, der heute nicht mehr verstanden würde, wäre er nicht mit einer Künstlerschaft der musikalischen Formung bedacht, die überzeitlich, ewigwertig ist. Was an sentimentaler Süße gelegentlich die komische Grundhaltung des musikalischen Lustspiels aufhebt, das wird durch das ausgelassenste Gekicher spöttelnder Orchesterstimmen vergessen gemacht, und sprühende Kampflust der Geigen und markiger Trompetenruf verscheucht den einschüchternden Eindruck der grausamen Drohungen, daß sie nicht ernst gnommen werden können. Die Musik stroßt nur so von fein=komischen Zugen, ist immer witzig graziös, leicht in jeder Temperatur und voller Duft von 50 Damen und Herren mit. Die Chorleitung hat Johannes Salger. Es werden acht Autobusse benötigt, um die Schauspieler. Musiker, das technische Personal, Bühnenbilder, Musikinstrumente, und sonstiges Requisit von Hagen nach Herne zu schaffen. Hieraus möge man ersehen, daß am kommenden Donnerstag eine Aufführung großen Formats geboten wird. Gleichzeitig ist zu erkennen, daß die Ortsgruppenleitung der Deutschen Bühne bestrebt ist, die Herner Theaterfreunde mit großen musikalischen Bühnenwerken bekanntzumachen. An dem Herner Theaterpublikum liegt es nun, diese Bestrebungen durch Besuch der Aufführung, die großen finanziellen Aufwand erfordert, zu unterstützen. Am Donnerstag darf kein leerer Platz im Capitol vorhanden sein! Vorverkaufskarten zum Preise von 1,50 M. sind in der Deutschen Buchhandlung, B. Ewert, zu haben. Internationale Weihnachtssendung im Rundfunk Auf Anregung des Weltrundsunkvereins werden die europäischen Rundfunkgesellschaften eine Weihnachtssendung veranstalten, die als internationale Gemeinschaftssendung neuartig ist. Jedes Land stellt eine Schallplatte her, die das für das Land charakteristische Weihnachtslied. den Spruch„Ehre sei Gott in der Höhe. Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen“ und als Abschluß ein typisches Glockengeläut enthält. Diese Platten werden ausgetauscht und an einem der Feiertage von allen beteiligten Rund'unkgesellschaften in alphabetischer Reihenfolge gesendet. Die Teilnahme an dieser Sendung haben bisher muaesaat: Belgien. Dänemark. Deutschland, Frankreich. Großbritannien, Holland, Italien. Südslawien, Marokko. Oesterreich, Polen. Schweiz, Spanien und Tschechoslowakei. Sonderkursus für Blitzadleiter=Setzer und-Prüfer am Technikum Lemgo. Am Technikum Lemgo in Lippe findet in der Zeit vom Januar 1934 ein sechstägiger Sonderkursus für Blitzableiter=Setzer und-Prüser statt. Die Leitung dieses Kursus liegt in den Händen des in Fachkreisen derens kannten Herrn Dr. Ing. Moser von der Technischen schule Dresden. Der Frage der Erhaltung der Sachwerte kommt in unserer Jeit eine ganz besondere Bedeutung zu und es muß damit auch dem Blitzschutz eine erhödte Aufwerksamkeit gewidmet werde. Infolgedessen ist es für jeden einschlägigen Fachmann vorteilhaft, sich mit dem gesamten Gebiet des Blitzschutzes vertraut zu machen und der Prüfung, die sich unter dem Vorsitz eines Staatskommissars an den Kursus anschließt, seine erlangten Fachkenntnisse zu beweisen. 2e. M.(chhelt, dangc. Jelbständia Alitschuhanlagen aus##########m###n eroodle Erwerdsmöglichhtten. o daß die Teilnahme an dem Kursus warmsens empfohlen werden kann, besonders, da die Gebühren für Programme und Aamelbescheine versendet auf innsch kostenlos und unverbindlich das Saltariat des Technikum Lemgo in Lippe, das auch für weltere Auskunft zur Verfügung stedt. 69 Stadttheater Dortmund Montag, 11. Dezember: Symphonie=Konzert ie Serige 1. Dexenver: Die Heimiehe dei Nat Mittwoch, 13. Dezember: Der Waffenschmied ch eende, Der Wosenschnset. Sonntag, 17. Dezember: Husarenfieber. DUX-Schlenkhoff, Friedrichstr. 2 Fernsprecher 50637 bevicht sich un die Lieferung ihres Jedariss an Holz-, Bau-, Brenn- und Düngestotfen * 4 Nr. 290(Drittes Blatt) Herner Anzeiger Montag, den 11. Dezember 1933 Hernes Reparations-Bilanz Jede Jamilie hat ein Vermögen geopfert— hernes Anteil an der gesamten Tributlast über 100 Millionen Mark! Deutschland hat für den Frieden gestimmt, weil den Krieg und die furchtbaren Wirkungen eines durch den Krieg gesteigerten Hasses kennt. Haß und Vernichtungswille haben den Vertrag von Versailles diktiert, der Deutschland Lasten auferlegte und Feseln, wie sie die Weltgeschichte nie sah. Aber Deutschland hat in seiner Sehnsucht nach Frieden, um des Friedens willen, Irondienste geleistet und Zahlung gemacht, es hat„erfüllen“, Vertrage halten wollen, es hat gewissermaßen alles hingegeben, um einen Weltfrieden zu sichern. Diese Lei stungen und Zahlungen mußten freilich, als das gerade durch sie geschaffene Weltelend, immer größer wurde, eingestellt werden. Sie haben tatsächlich niemand genußt, jedoch das ganze Raderwerk der Welt wirtschaft aus den Angeln gehoben. Wenn wir jetzt einen deutlich aufkeimenden Verständigungswillen sehen, so ist das mit darauf zurückzuführen, daß Deutschland seine Vertragstreue beweisen, auf unge heure Zahlungen um des Friedens Willen zurück blicken kann. In dieser Wende der Zeit, in dieser zen Zeit, da endlich Besinnung aufzukommen scheint, lohnt ### es sich, weil in der Welt so wenig das, was Deutsch land geian hat, anerkannt wird, eine Schlußbilanz zu ziehen. Denn wir werden nicht mehr leisten und zahlen. Gut und Geld abliefern. Schon um die Gesamtleistung Deutschlands geht ein Streit. Unsere maßgedenden Stellen, deren peinliche Gewissenhaftigkeit wohl bekannt ist, haben errechnet, daß insgesamt 67 Milliarden Goldmark als Tribute abgeführt sind, davon 15 Milliarden in bar. das übrige in Warentieferungen, durch die freiwillige ebergabe von Schiffen, Eisenbahnen. Vieh. Land usw. Man denke, wenn wir nur die 15 Milliarden Goldmark besäßzen, was sie heute bedeuten würden? Wir hätten nicht die Not im Lande, nicht die Arbeitslosigkeit. nicht die Schwierigkeiten, den Kampf gegen die Arbeitslosigkeit zu finanzieren. Die Entwicklung hätte sich ganz anders gestaltet. Und wenn das Reich zu diesem Schluß kommen kann. so kann es jede Gemeinde, so kann es jeder einzelne Bürger, denn an den in Leistungen und Adtretungen verlorenen Werten hatte er einen Anteil Das war Staats, also Volksgut und mußte zum Teil durch Aufwendung neuer Kosten wieder beschafft werden. Es wurde beschafft durch erhöhte Steuerleistungen, also durch den Beitrag, den der Einzelne in jeder um der unzähligen Steuern lieferte. Darüber hinaus sind die 15 Barmilliarden nicht aus deutschem Vermögen bezahlt, sondern neuaufgebrachte Mittel, zum größten Teil aus Steuern oder Krediten, die aus dem Auslande kamen und die wiederum in einer Weise den Einzelnen belasten. Sicherlich wird das Kapital, das Großunternehmen stärker herangezogen worden ein. Doch Steuerunkosten sind Produktionsausgaben und werden immer auf die Waren aufgeschlagen. Jeder Deutsche, jeder Einwohner also auch unserer Stadt, hat so direkt oder indirekt die enorme Summe von 15 Milliarden miterarbeitet. Man erhält ein richtiges Bild darüber, wenn man diese Zahlen, um eine logische Schlußbilanz zu geben, auf den einzelnen oder unsere Stadt um legt, eine Umlage, die nach dem Gesagten berechtigt ist. Würde man die Gesamtleistung von 67 Milliarden auf eine Bevölkerung von 65 Millionen umlegen, so kämen auf jeden Kopf 1030. also auf eine fünfkopfige Jamilie 5150 Mark. Fürwahr ein schönes Vermögen! Wenn man aber die 98 000 Einwohner der Stadt Herne zu den Hähen der Eisel, des Siebengebirges und Hunsrücks, aus den Tälern des Rheins und seiner Nevenflüsse wehr= und waffenlos wie auf ein Zauberwort an den gefahrdeten Stellen zusammen und schlugen mit beispielloser Energie mit Knüppeln, Sensen und Mistgabeln die Separatisten in die Flucht. Rathauser und Polizeiamter wurden erstürmt oder heroisch verteidigt, tagelang könnte man von den Heldentaten erzählen, die hier vollbracht wurden. Mancher Brave büßte sein Leben ein, aber die Säuberung gelung in einem solchen Maße, daß die Welt aufhorchte und die Franzosen sich beeilten, von den Separatisten formell abzurücken. Unter dem starken Schutze der Besatzungstruppen wurden dann die Separatistentruppen abtransportiert, manchen aber hat trotzdem noch die Wut der Bevölkerung erreicht. Der grandiose Kampf des rheinischen Volkes wird für immer ein Ruhmesblatt sein, denn er war Wegbereiter für ein nationales, ein sich wiederfindendes Deutschland. Möge die Jugend daraus lernen, was deutsche Schick salsgemeinschaft heißt, und von dem Willen beseelt werden, die Fackel, die unser Führer über einem neuen Deutschland entzündet hat, weiterzutragen in alle Herzen und in die Jahrhunderte, damit sie leuchte über einem großen, starken, aus aller Zerrissenheit erlösten Deutschland! telstand so wichtige Dienste leistete, darf kein Betrag brach zu Hause liegen. Jeder Sparpfennig wird für den Kapitalstrom gebraucht, der erforderlich ist, um die Schlote wieder rauchen zu lassen und Räder und Maschinen in Gang zu setzen Heute Werbeabend des E56 im Ergl. Vereinshaus. Die NS=Hago und der GHG weisen nochmals auf den Besuch des heute stattfindenden Werbeabends im Evangelischen Vereinshaus hin. Alle Handwerker, Kaufleute und Gewerbetreibenden sowie die in handwerklichen und kaufmännischen Betrieben beschäftigten Lehrlinge. Gesellen und Angestelllen werden aufgerufen, an dieser Kundgebung teilzunehmen Tcc###-8##kommi man an, einen Beirag von Die Veranstaltung, in der Stadtverordneten=Vorsteher m##rn. Das ist unser Anteil am ab Pg. Bongardt u'r das Themo:„Die Aufgaven der Sapa nimmt man aber di. Baei 77 g. iigwthago und des GHG in der„Deutschen Arbeitsvon 1s Milliarden allei. ia anstatta:.—.###ufront“ spricht, beginnt um 8 Uhr abends. Der Einlaß 9 entfallen auf jeden ist eine Stunde vorher. Musikalische Darbietungen Frau“33z are ader aus Ge. füllen den Beginn und die Nauien der Kundgebung Irau, 231 Mark oder auf herne mit 98 000 aus, die zu einem machtvollen Bekenntnis zu den Grundsätzen der neuen Wirtschaftsform werden muß Briefkasten Aufragen au unsern Brieskasten n.üssen mit Unterschrift verseden und evenso muß die letzigultige Qutiung beigesugt sein Wo dieses der Jel in erloig:. und beige keine antwertung Einwohnern 22 638000 Mark. Eine Schlußbilanz, die wir für Kinder und Kindeskinder in Ehren halten sollen. Wir haben den Kriea gezahlt und für den Frieden geformt, und waren glücklich, wenn wirklicher Friede n käme und unsere Opfer nicht umsonst gewesen sind. Der BDA Herne gedachte der Separatistenabwehr Der historische Entscheidungskampf vor 10 Jahren.— Vortrag von Regierungsrat Niewiesch Am Freitag abend hatte der Volksbund für das Deutschtum im Auslande, Ortsgruppe Herne, zu einer Gedenkstunde ins Hotel Schlenkhoff eingeladen, die der Erinnerung an die Separatistenabwehr vor zehn Jahren gewidmet war. Die Veranstaltung, die unter dem Zeichen des blauen BDA=Wimpels und der nationalen Farben vor sich ging, wurde von dem neuen Standortführer Dr. Müller mit kurzen Begrüßungsworten eröffnet und von Franz Schlüter mit einem aus der Mädchengruppe des BDA gebildeten Chore durch vaterländische Lieder umrahmt. Der Redner des Abends, Regierungsrat Niewiesch der als Mitglied der interalliierten Grenzfestsetzungskommission und als führender Polizeibeamter in Aachen beste Gelegenheit hatte, die französische und belgische Politik kennen zu lernen und der auch in Aachen und Witten aktiv und passiv inmitten der Be satzungs= und Ruhrkampfgeschehnisse gestanden hat, verstand es in einem ausgezeichneten Vortrag, die wahren Hintergründe der separatistischen Inirigen und Kämpfe deutlich zu machen. Er ging von der Feststellung aus, daß im Gegensatz zu sonstigen großen historischen Geschehnissen der Separatismus vor 10 Jahren schon im Zeitpunkt seines Geschehens in seinem Ablauf und seinen treibenden Kraften richtig erkannt worden sei. Bereits die Besetzung des Rhein landes auf Grund des Versailler Vertrages sei ein Stück jenes Separatismus, jener Loslösungsbestreban gen gewesen, durch die die französische Politik seit den Tagen Richelieus unaufhörlich danach gestrebt habe, die französische Ostgrenze bis zum Rhein vorzutragen. Auch beim Ausgang des Weltkrieges hätten die Fran zosen die Einverleibung des linken Rheinufers gewollt, doch infolge des amerikanischen und englischen Widerstandes sei daraus nur eine Besetzung für die Dauer von 15 Jahren geworden. Aber diese 15 Jahre hätten die Franzosen als Uebergang zur Annerion des Rheinlandes betrachtet und demgemäß ihr ganzes Verhalten eingestellt mit hatten die Franzosen keinen Erfolg. Daher ergriff man schärfere Mittel. Man verstärkte die Agentenposten. Leute wie Matthes, Smeets, Dorten taten sich als Regierungskommissare der neuen Rheinischen Republik auf, unterhielten überall Unterkommissare und erhielten sogar eine„Garde“, die mit Hilfe der Besatzung schwer bewaffnet wurde, während die deutsche Polizei nicht einmal bei den größten Gefahren ohne Genehinigung der Besatzungsgenerale eingesetzt werden durfte. Gleichzeitig wurden die Ausweisungen verstärkt. Die Separatistengarde bestand aus Lumpen aus aller Welt. Meist war es landfremdes Gesindel, Verbrecherpack. Als die Bevölkerung merkte, daß es jetzt um Deutschlands Schicksal ging, um Deutschlands LeIn ben oder Sterben, da erhob sich das ganze Volk zum offenen Kampf gegen seine Qualer und Bedrücker. Ohne große Gelöbnisse und tönende Reden strömten die Rheinländer aus den Städten und Dörfern, von Der Psennig kommt wieder zu Ehren Die große Not, deren Beseitigung der unentwegte Kampf der Regierung gilt, hat die Bedeutung des Pfennigs wieder ins rechte Licht gebracht. Alle Läden schmückt das Symbol des Winterhilfs werks: Pfennige, die in eine Büchse wandern. Es wird damit allen Bevölkerungskreisen zum Bewußtsein gebracht, daß es auch auf das kleinste Scherflein ankommt, um das soziale Hilfswerk erfolgreich durch zuführen. Auch die Post hat eine neue Briefmarke zu einem Pfennig herausgebracht. Dies ist für die Oeffentlichkeit ein weiteres sichtbares Zeichen dafür. daß die Sparsamkeit in den Amtsstuben wieder ihren Eingang gefunden hat. Welche nationalwirtschaftliche Kraft kleinen und unscheinbaren Beträgen innewohnt, wenn sie zum Nutzen des Volkes zusammengefaßt werden, zeigt auch der gewaltige Kapitalfonds von 11 Milliarden, den die deutschen öffentlichen Sparkassen verwalten und der das Ergebnis eines zähen Sparprozesses weitester Volkskreise ist. Ein Beleg dafür ist die Tatsache, daß von allen Sparbüchern nicht weniger als 58 Prozent Einlagen von unter RM. 100.— aufwei sen, und davon wiederum sind mir Einlagen unter RM. 20.— nicht weniger als 66,4 Prozent. Gerade bei den Sparkassen zeigt sich also die Be deutung des Sprichwortes:„Viele Wenia ma chen ein Viel“ in ganz besonderer Weise, da sie am Ende der Inflationszeit mit einigen wenigen Mil lionen Bestand ihre Tätigkeit beginnen mußten. Ge rade heute, wo das Spargut der Nation im Kampf gegen Arbeitslosigkeit durch Ermöglichung von Hausreparaturen und Hergabe von Krediten an den Mit U. M. Eine Anmeldung zur Aufwertung ist nicht erforderlich. Diese erfolgt automatisch, und zwar folgendermaßen: Für jede einzelne Versicherung wird nach den von der Aufsichtsbehörde genehmigten Rechnungsgrundlagen der Goldwerz der Prämienreserve festgestellt, welcher am Aufwertungsstichtag vorhanden war. Die Prämienreserve ist derjenige Betrag, der von den eingezahlten Prämien und den angesammelten Zinseszinsen übrigbleibt, nachdem die Kosten für Verwaltung und Werbung sowie vor allem die Rückstellungen für ein etwaiges Todesfallrisiko in Abzug gebracht worden sind. In keinem Fall ist also die Summe der eingezahlten Prämien, die Versicherungsdauer oder Versicherungssumme allein maßgebend für den Aufwertungsanteil des einzelnen Versicherten. Auf diese für den Februar 1924 berechnete Prämienreserve kommt die Aufwertungsquote der einzelnen Gesellschaften zur Ausschüttung, die zwischen 8 und 23 Prozent schwankt, je nachdem, wieviel die Gesellschaften von ihrem Vermögen aus der Inflation haben retten können. Beträgt der Aufwertungsanteil weniger als 50 RM., so wird fast ausnahmslos die Barabfindung des Anspruchs vorgenommen. Uebersteigt dieser Anteil den genannten Betrag, so wird nach den Bestimmungen der meisten Teilungspläne die Versicherung weiter fortgeführt, indem man aus dem Aufwertungsanteil eine neue beitragsfreie Versicherung bildet, die 1924 begonnen hat und im Todesfalle oder bei Erreichung des 85. Lebensjahres der versicherten Person fällig wird. Durch die seit 1924 angelaufenen Zinsen und Zinseszinsen ist die Versicherungssumme einer solchen neugebildeten Versicherung stets höher als der Aufwertungsanteil selbst.— Die genannte Versicherungsgesellschaft besteht noch und hat die gleiche Adresse behalten. Keine Anglt mehr vor der Grippe! lautet der Titel eines überaus beachtenswerten„Merkblattes zur Grippeverhütung und-beseitigung", das man Im Kräuterhaus Daniels kostenlos erhält, und in dem u. a. auf das bewährte Grippeschutz. und Vorbeugungsmittel„Oldas“ hingewiesen wird. Dieses Oel hat eine solche Wirkungskraft, daß es zum Schutz vor der Grippe schon genügt, wenn man mehrmals täglich einen Tropfen: in die Nase einreibt, mit dem Oel gurgelt und mehrmals 1. dis 2 Tropfen auf einem Stück Zucker nimmt. Der Griv; veerreger besitzt eine sehr schwache Widerstandsl ost gegenüber diesem Oel. Wir empfehlen unsern Lesern, sich das Grippe=Merkblakt in dem oben genannten Geschäft geden zu lassen. Momentbilder vom Amtsgericht Ein weinreisender Betrüger. Jungen aus der Kantstraße, die beim Schweinehüten Durch einen Trick hatte sich ein Wanne=Eickeler die:„auf da. Geländ, der Zeche getrieben hatten von einem Herner Weinreisender im Jahre 1932 Kausmann einen Mantel im Werte von 54 Mark er schlichen. Er suchte mit einem anderen Manne den Kaufmann auf. Der andere bezahlte seinen Kauf in bar, und auch der Weinreisende ließ einen Fünfzig markschein sehen. Der Kaufmann hatte also keinen weggejagt. Eines Tages habe er, um die Knaben in Angst zu jagen, mit der entsicherten Pistole gedroht. Da sei Johann hinzugelaufen, habe gesagt:„Ich werde dir helfen“ und sich auf ihn geworfen, und andere Komplizen— ob Adolf dabei war, wisse er nicht mehr hätten sich auf ihn gestürzt, als er den Gummi * Zweifel in die Zahlungsfähigkeit seines Kunden. Der knüppel zog. Man habe ihn in den Schlamm geWeinreisende zahlte 10 Mark an, ließ dann aber troß drückt, damit ex erssiar, un versucht, ihm die Pistole einem Dutzend Mahneriesen nichts mehr von sich hö- zu entreißen. Auf seine Hilferufe sei dann ein Mann Schließlich zeigte ihn der Kaufmann an. Aber hinzugekommen mit einem Spaten, worauf die AnDurch eine endlose Kette von Bedrückungen, Qug= jedesmal, wenn ein Termin anstand, kam er und greiser die Flucht ergriffen hätten. Er habe dann lereien und Entrechtungen, die der Redner näher schil= suchte den Kaufmann hinzuhalten. Da man ihn mie Fluchtenden abgegeb. Lann wollte gar 10 ZeuAderte und die nur der richtig ermessen kann, der sie zu fassen bekam, wurde er verhaftet und nun vorge Flüchtenden abgegeben. Jogann wollte gar 10 Jen miterlebt hat, suchten die Franzosen die Bevölkerung fuhrt. Es hatte eigentlich ein Zivilprozeß in dieser gen stellen, daß sich der Vorfall gar nicht auf dem mürbe zu machen. Aber das Ziel wurde nicht erreicht. Angelegenheit stattfinden müssen, wenn der Wein= Erchäkte sich auch be In unübertroffener Opfergesinnung hat die Bevölke= reisende nicht schon ein wegen gleicher Straftaten vor.„####ahrrocht Gohrauch gemacht Der Mächter berung alles zähneknirschend ertragen. Gleichzeitig wur, bestrafter Rückfallbetrüger gewesen ware. Vor dem Notwehrrecht Gebrauch gemacht. Der Wächter bede die rheinische Wirtschaft und der deutsche Siaat in Richter machte er ein großes Theater über seinen pauptete, der Vorfall habe sich aut seinen Finanzen und seiner Währung zerrüttet, indern Zahlungswillen. Er habe dadurch, daß er Gefängnis gipnff scheint in Sodingen an jener Stelle nicht klar man die Grenze, das„Loch im Westen“ aufrißz ukd strafer, hape, eßgzurgnen„mütter, richt. apzohler. u: zu sein. Das Gericht hielt den Fall für ungeklärt und ohne Zoll und Steuern Riesenmengen von Waren ein= und ausführte. Der Separatismus, so schilderte der Redner weiter, ist nicht in Deutschland entstanden, sondern von fremden Agenten hineingetragen worden. Wenn sich auch später deutsche Lumpen gefunden haben, die mitgemacht haben, so wären sie doch allein niemals imstande gewesen, die separatistische Bewegung zu irgendeiner aussichtsvollen Bedeutung zu führen. Durch ein raffiniert angesetztes System von Spitzeln, Spionen und Agenten, mit dem man das ganze Land überzog. suchte man jeden auszukundschaften, der mannhaft und kampfesmutig zur deutschen Sache stand. Unter den fadenscheinigsten Vorwänden wurden solche Rheinländer vor die Besatzungsgerichte gebracht und verurteilt oder ausgewiesen. So wollte man für den entscheidenden Augenblick jeden Widerstand ausräumen. Durch Flugblätter, Zeitungen und alle möglichen Mittel der Werbung suchte man den Rheinländern zu schmeicheln, sie seien keine Barbaren, sondern aufs engste verwandt mit der„großen Nation“, sie gehörten gar nicht nach Berlin, sondern tendierten nach dem Westen. Aber auch das nutzte nichts Nun kam man mit Verführung und Verlockung Deutschland, sagte man, stirbt, die Währung ist zer ruttet, die Arbeitslosigkeit ungeheuer, der Bolschewismus macht sich breit, heift euch selbst. Wir helfen euch dabei. Bildet einen selbständigen Rheinstaat unter der Gunst und Freundschaft Frankreichs. Wir besorgen euch eine eigene neue Goldwährung Aber auch dier nen. Aber er habe doch eineinhalb Jahr Zeit gehabt meinte der Richter. Ja, da sei der nationale Umschwung gekommen und die Kampfbünde, die sich bil deten, hätten es durchgedrückt, daß seine Arbeitsweise verboten wurde. Wieso denn das? Nun, er pflege Sammelbestellungen für eine rheinische Weinfirma zu sein. Das Gericht hielt den Fall für ungeklärt und sprach neben Adolf auch Johann auf Kosten der Staatskasse frei. Ein Beamtenbeleidigungen. odinger Erwerbsloser hatte einen Beamtenaufzunehmen. Wenn sich bei einer Reichsbehörde anwärter in nicht zu wiederholender, gemeiner Weise 20—30 Mann zusammenfänden, dann nehme er die beleidigt, als der ihn hieß, sich vor der Geldauszah Bestellungen an und gebe sie weiter. Jetzt erst sei lung den notigen Vermerk des Arbeitsamtes in Herne das Verbot wieder gefallen und er könne weiterarbei ten. Man möge ihn freilassen und er werde dem sich geschädigt fühlenden Kaufmann noch vor Weihnachten einen Teil der Schuld abzahlen. Jener Kaufmann kannte aber seinen Pappenheimer. Er glaubte ihm kein Wort mehr. Habe er doch selbst in den Zivil klagen keinen Pfennig zu sehen bekommen. Der Ver zu holen. Weiter sollte der Vater des Erwerbslosen gesagt haben. der Beamtenanwarter habe geäußert. sein Sohn sei ein Staatsbetrüger. Dem Erwerbslosen war eine höhere Unterstützung ausgezahlt worden, und als man das feststellte, paßte ihm natürlich der Abzug nicht. Der Beamtenanwärter bestritt als Zeuge, den Ausdruck„Staatsbetrüger“ gebraucht zu treter der Anklage beantragte 6 Monate Gefängnis haben. Der Gn#erbslo#e erhielt 3 Wochen Gefängnis gegen den Weinreisenden, das Gericht erkannte auf 3 Monate Gefännnis. Der Haftbefehl wurde In einem zweiten Falle hatte ein anderer Angeklagter ehrenrührige Dinge über einen Schupobeamten aufgehoben, damit der Weinreisende gleich darangehen I#gus, ehrenrührige uinge siver einen Schupodeamten kann. Geld zu verdienen und dem Kaufmann dis ausposaunt, über die ein Disput sich erübrigen wurde. Schuld abzuzahlen. Der strittige Talort. da sie für einen Beamten heller Wahnsinn bedeuten würden. Der beleidigte Schupobeamte nahm die Sache nicht tragisch. er hat schon seine bitteren Erfahrungen gemacht, er verlangte, daß der Angeklagte für die Zwei Brüder, Johann und Adolf, standen wegen Hinterbliebenenkasse der Schupobeamten wenigstens schwerer Körperverletzung, begangen an dem Wachter 50 Mark als Sühne spende. Der ließ sich einen Verauf der Zeche Mont Cenis, vor Gericht. Die Geschichte, längerungstermin nach dem andern geben, bis man die der Anklage zugrundelag, hat sich nach Aussage es leid wurde und ein Urteil verlangte. Es lautete des Wächters so zugetragen: Er hatte schon mehrfach gegen den Angeklagten auf 6 Wochen Gefängnis. Neue Kalender für das Jahr Bonifatius-Kalender 0.55 St.=Antonius-Kalender 0.55 Christlicher Jamilienkalender 0.60 Regensburger Marienkalender„ 0.65 Benzigers Marienkalender 0.80 Koehlers Deutscher Kalender 0.70 Koehlers Flottenkalender 1.30 Kunstkalender zum Schmuck für Ihr eigenes Heim und als preiswertes Geschenk. Das Jahr der Andacht.. 1.— Liturgie und Kunst 1.— Schau um Dich— Schau in Dich... 1.30 Im Jahreskreis 1934 1.35 Kinderland 1934 1.35 Plischke-Jahrweiser 1.50 Dem Licht entgegen.... 1.50 Heller Schein 1.50 Sonnige Tage.. 1.60 Der bunke Jahrweiser 1.60 Schöne Welt 1.60 Vaterland, Deutscher Jahrweiser... 1.70 Deutscher Kampf 1934....... 1.80 Das schöne Deutschland. 1.95 Tier-Kalender 1934.. 1.95 Lotte-Herrlich-Kalender 1952..... 1.95 Wanderkalender 2.— Plischke-Blatt-Jahrweiser...... 2.— Tier- und Pflanzen-Bildkalender„ 2.— Das lachende Jahr 2.— Deutscher Kinder-Bildkalender 2.— Deutscher Lied-Kalender 2.— Deutscher Turn- und Sportkalender„„ 2.— Deutscher Tierschutz-Bildkalender" 2.— Das schöne Deutschland. 2.— Hunde- und Katzen-Kalender 1934.." 2.— Nießen=Kalender.... 2.10 Deutscher Luftfahrt-Kalender..... 2.20 Deutsches Land 2.20 Jahrweiser„Schwarz=weiß-roi.... 2.25 Sonnenlichter auf dem Jahrespfade„. 2.25 Alpen-Jahrweiser 1934.... 2.40 Max-Baur-Kalender 2.40 Lebensfreude.......... 2.40 Schönheit am Wege 2.40 Popp- Kalender mit herausnehmbaren Kunstkarten 2.50 Werke der Meister zum Jahre des Herrn. 2.50 Defner-Kalender 1934.. 2.50 Mein Vaterland, von Mar Baur... 2.75 Münchner Kunst-Kalender(24 Postkarten) 2.90 Deutscher Kolonialkalender der Deutschen Kolonialgesellschaft....... 3.— Taschenkalender und Abreißkolender ebenfalls in sehr großer Auswahl. Allc anderen von Ihnen gewünschten Kalender besorgen wir schnell und zu Originalpreisen. Buchhandlung Koethers a Röttsches 8 Hermann=Göring=Str. 8. neben dem Postamt. den Wanne nach wunderbarem Sptel ven Preusensturms einwandfrei aus dem Felde geschlagen. Der Preußen=Angriff übertraf sich an Weitschichtigkeit und Durchschlagskraft selbst. Auch an Schnelligkeit und blinschnelles Zufassen der Läufer ließ der Gast keinen Wunsch offen. Der Sieg war auch in dieser Höhe verdien: Wattenscheid 19 zeigte in diesem Spiele keine besonderen Leistungen. Der Sturm hielt sich mehr zurück, als man erwartet hatte. Nur die Läuferreihe betätigte sich einigermaßen frisch und zuversichtlich. Der Gaut hatte im Sturm stärkere Kräfte entgegenzustellen. Er war vom Poch verfolgt, sonst bätre leicht erne Niederlage der gang des Treffens für Wattenscheid sein können. Ture 89 B.=Vordeck— Sportfreunde Naternberg 2:3 Die Sportfreunde standen wirklich vor keiner leichten Aufgabe. Die Platzmannschaft war gut bestellt, zeigte großen Eiser und großes Geschick, die Raumverhaltnisse auszunugen. Die Katernberger gebrauchten lange Zeit. um sich zurecht zufinden, sie handelten dann überlegen und schnell. Der Sturm war in guter Fahrt, arbeitete große Torgelegenheiten beraus. Einiges Schußpech vereitelte eine größere Torausbeute. #sttlich Sie stult in sich ggermen drennt.# Sie brennt sle ohne einen Tropfen Nur Teilprogramm der Handballer erledigt Am vergangenen Sonntag litt die Durchführung der Reisterschaftsspiele im Gau Westfalen sehr unter dem eisigen Boden der Spielfelder und der grimmigen Kälte. In der Gruppe Süd fielen zwei Treffen aus, und zwar Schalke 04 gegen DSC. Hagen und Polizei Dortmund gegen WV. Weidenau. Dortmund erhält die Punkte kampflos, da den Weidenauern die Fahrtunkosten nach Dortmund zu groß waren und sie deshalb den Kampf absagten Gauklasse Wensalia Welper— VBIL. Hagen 3:4. IK. Wanne— Tus Eilpe 2:2. Obige Mannschaften standen sich kaum etwas nach. In beiden Reihen konnte besonders die Abwehr gut gefallen, während die Angriffsreihen etwas versagten. Das Ergebnis stand bereits beim Wechsel fest. Polizei Münster— Hindenburg Minden 5:14. Jahn Minden— BiL. Munster 8:4. Arminia Bieleseld— TV. Künsedeck 9:7. Viktoria Recklinghausen— Preußen Paderdorn 5:8. XR. Stoppenberg— Tura Barmen 5:11. Die Stoppenberger begannen mit großem Elan und scherten sich auch schon bald eine 2:0=Führung. Die Barmer hatten sich aber dann lald gefunden, konnten zunächst egalisieren und sich bis zur Pause sogar eine 1•2=Führung sichern. Der Stoppenberger Torwart hatte einen schlechten Tag und versagte vollkommen. Nach dem Wechsel zogen die Barmer mit 7:2 davon. Stoppenberg holte dann auf 5:7 auf. während die Barmer im Endpurt den Sieg mit 11:5 Treffern sicherstellten. Bezirksklasse Schalke 96— Union Geljenkirchen 4:5. To. Gladbeck— To. Heßler 2:3. Gelsenkirchen 07— Polizei Gladbeck 2:7. IV. Eicke!— Gesellen Bochum 3:1. Schalke 96 verlor unerwartet gegen Union. Die Schalker Mannschaft hatte keinen besonderen Tag. Sie spielte einen recht befangenen Ball. Die Union sten legten mit viel größerer Forsche los und zeigten auch in der linken Sturmerte besonders Gutes. Vor allen Dingen. Union war im Sturm viel schneller und wurffreudiger. Schalke 96 verlor das Spiel verdient. Tv. Gladteck verlor gegen Heßler, den Spinenführer, sehr knapp. Die Heßleraner übertrieben das Zusammenspiel, sanden aber in der Verteidigung des Geaners einen sehr energischen und wohl terechneten Widerstand. Gelsenkirchen 07 verlor auch das dritte Spiel. In der Tat, ohne seinen Mittelstürmer ist 07 nicht viel. Wenn auch 07 meist überlegen spielte, so wurde doch so offenherzig gespielt, daß die Stürmerreihe der Gladdecker es leicht hatte, durchzubrechen und zu Torerfolgen zu kommen Eickel hatte zwar einen sehr energischen Gegner, in der Verteidigung ausgezeichnete Kräfte. Sie konnten sich aber selbst im Angriff nicht recht zurechtfinden. So kam der wurfkräftigere Eickeler Sturm zu einem sicheren Siege. Pferdesport Trabrennen zu Hamburg=Farmien. 1. Rennen: 1. Cloverleaf. 2. Normannenpseil. 3. Kanzler. 4. Export. Toto: 93:10. Platz 18. 15. 212. 54:10 Ital. 44:10. 2. Nennen, 1. Abtlg.: 1. Jsmene, 2. Norman Arworthy. 3. Prinzeß David. 4. Morte. Toto: 53:10. Platz 15. 17. 15. 50•10. Ital. 114:10 2. Rennen, 2. Abtla.: 1. Queis. 2. Angelectron. 3. Rbeinsels, 4. Sitter Bond Toto: 28:10. Platz 17. 27. 51. 67:10. Ital. 177:10 3. Rennen: 1. Sister Nutwood. 2. Quellnympbe. 3. Dreibov. 4. Mina Tod. Toto: 101:10. Platz 35. 22. 24. 35:10. Ital. 67:10. 4. Rennen: 1 Jaolina. 2. Guri. 3. Dialog. 4. Udet. Toto: 29:10. Platz 14. 21. 25. 18:10. Ital. 73:10. 5. Rennen: 1. Sister Roberts. 2. Marie Lee. 3. Baroneß Rosa. 4. Schmeling. Toto: 310:10. Platz 24. 139. 14. 18:10. Ital. 677:10. 6. Rennen: 1. Igo Somm 2 Dainty Worthv. 3. Guri. 4. Electra Silk. Toto: 85:10. Platz 40. 44. 32. 25:10. Ital. 281:10. 7. Rennen: 1. Evinard. 2. Kuser Dillon. 3. Herbert N. 4. Ouermann. Toto: 84:10. Platz 16. 12. 16. 27:10. Ital. 35•10 8. Rennen: 1. Long Lilie. 2. Angelmaid. 3. Revue. 4. Impuls. Toto: 81:10. Platz 22. 96. 18. 67:10. Ital. 461:10. Fahrplan für Wintersportzüge 1933/34 des Ruhrindustriebezirks Reichsbahndirektion menn Im Winter 1933=34 wird die Essen bei günstiger Witterung. d. b. wenn Svortmöglichkeit besteht. Wintersportzüge nach dem Hochsauerland, dem Ebbegebirge und dem Vergischen Land im nachstehenden Plan verkehren lassen. Die Entscheidung. ob und welche Züge gefahren werden, wird stets Freitag= oder Samstagvormittag unter gleichzeitiger Angabe des Wetterberichts des Westdeutschen Stiverbandes bekanntgegeben. Die Bekanntgabe erfolgt durch die Tageszeitungen. dem Weit deutschen Rundsunk und durch Aushang auf den Bahnhöfen. 1. Züge nach und vom Hochsauerland. Hinfahrt Rückfahrt 17•34 7.37 8.07 an Bestwig 18.46 8.50 9.22 an Winterberg 18.50 8.36 9.08 an Willingen 19.03 K 49 9.22 an Usseln ab 18.36 19.20 19.35 ab 17.40 18.20 18.35 ab 17.28 17.41 18.36 ab 17.10 17.24 18.21 2. Züge nach und vom Ebbegebirge und Bergischen Land. fahren in der Regel bei guter Wintersportlage nur die im Fahrolan durch A gekennzeichneten Züge: die unter B aufgeführten Züge fahren nur im Bedarfsfalle bei sehr starkem Verkehr Sonntag# Sonntags * Wio. 1004 7.06 ab 7.17„ 7.32" 8.23„ 832 an 9.10 9.03 Die 2 Win 1006 7.05 ab Essen=Obi 7.13" Kran=Nord 7.19 Gelsenk.=Wattenscheid 7.30 ab Bochum=Nord 7.41" Bochum=Langendreer 7.52" Witten=West 8.39„ Schallsmühle 8 48 an Brügge 9.10 an Lüdenscheid 9.18 an Meinerzhagen 10.14 an Marienbeide Züge können auf jeden. verkehr gültigen Fahrtausweise benutzt werden. also auf gewöhnliche Fahrkarte. aus Zeitkarte. auf Sonntagskarte (33½ Prozent Fahrvreisermäßigung). auf Besörderungsscheine zu Gesellschaftsfahrten(teils 33¼. teils 40 Prozent Fahrvreisermäßigung). und zu Schuljahrten(50 Prozent Fahrvreisermäßigung). Im übrigen bieten auch die regelmäßig verkehrenden Züge günstige Möglichkeiten zur Erreichung des Hochsauerlandes. * Wip. 1001 an— " 19 45 " 19.33 „ 19.23 an 18.34 ab 18.27 ab 17.56 ab 18.00 ab 17.16 im regelmäßigen A Wip. 1003 20 50 20 41 20 35 20.25 20.14 20.00 19.04 18 57 18.28 18 30 17.16 Zug Vorüber die trockene, schreckliche Zeit..! Der groge Freudentag Amerikas.— Nach 14 Jahren fließen wieder Whiskn und Champagner. Bier und Wein. Die Prohibition wird begraben.— Das Wettrennen der Alkoholschisse über den Ozean.— Whioky gegen Gin. orennt. Die Prohibition Feuerwasser genossen zu haben Ueberall wird die Prohibition zu Grabe getragen. Kein Leichendegangnis, bei dem es je soviel Freude gad. Im Centralpark=Hotel mußte ein Mann in der Kleidung der Puritaner auf einen schmalen Steg treten, der in ein Wasserdassin führte. Er sollte die Prohibition verkörpern und wurde gedrangt, gepisackt und gestoßen. Man taufte ihn mit Wein und Bier, man gab ihm Whioko zu trinken. Und dann kam die Prohibition ins Schwanken auf dem schmalen Steg, glitt aus und fiel ins Wasser. Aber sie kam wieder hoch und begehrte nun, tüchtig zu trinken— was ihr aus Menschenfreundlichkeit nicht verweigert wurde. In den süßen Wein floß bitterer Wermut. Der Alkohol war noch zu teuer, man konnte noch nicht so viel trinken, wie man Lust hatte. Der knappe Geldbeutel verwehrte sich, vielleicht zum Nutzen fur seinen Inhaber. Bei den Speakeasies, die bald das Zeitliche segnen werden, gab es fur vier Dollar einen knappen Liter Whiskv. ein Cocktail mußte mit 75 Cents bis zu 1 Dollar bezahlt werden. Die Speakeasies sind nicht mehr vonnöten. Sie waren gut in der Zeit des Verbots. aber jetzt ist ihre Konjunktur zu Ende. In den großen Restaurants wird man ihnen den Garaus machen. Dort soll man in Zukunft den Cocktail nur mit 30 bis 35 Cents bezuhlen. Viele Kaufhäuser haben sich einen ganzen Stab von Weinkennern zugelegt. Die europäische Aristokratie ist hier versammelt. Franzssische, holländische und österreichische Offiziere treten als Experten für Wein als Weinkoster auf. Ein ganzer Stab emigrierter russischer Fürsten steht zur Verfügung, um festzustellen, was gut schmeckt und sich für den Gaumen der Upperten eignet und was nicht. Für die historische Minute waren zunächst 2000 Lizenzen zum Alkoholausschank erteilt worden. Bis Weihnachten und Neujahr soll diese Zahl auf 5000 erhöht werden. Amerika wird nicht zu dursten brauchen. Die seligste Nacht des Broadways. Als der feierliche Augenblick gekommen war. setzten sich die Züge, die aus Kalifornien mit den riesigen Weinlasten an der Grenze halt gemacht hatten, in Be wegung. In rasender Fahrt erreichten sie die großen Städte. Ganze Wagenzüge und Lastautos nahmen die Fässer und Flaschen auf. Ein paar Stunden später hatte jeder der Lizenzinhaber sein gewünschtes Quantum Alkohol. Aus Kalifornien allein kam ein Weinzug, der 700 000 Liter Wein brachte. Unausgesetzt treffen weitere Züge ein. Ueber den Ozean geht das große Rennen der Alkoholschiffe, mit ihren Großladungen an Wein. Whisko und Likören. Der deutsche Riesendampfer„Bremen“ hat das Rennen gemacht. Er ist mit seiner kostbaren Ladung bereits in Neuvort eingetroffen. Andere folgen ihm Sie haben mit heftigem Sturm zu kämpfen und stampfen unaufhörlich vorwärts. um das Geschäft zur rechten Zeit machen zu konnen.„Majestic“ von der White=Star=Line. Scythia“ von der Cunnard=Line mit schottischem Wbiskn und Portwein und Sherr., und der italienische Dampfer„Nex“ mit Malvasia. Chianti und Asti folgen ihnen aus dem Fuge Wer am schnellsten ist, erzielt die besten Preise. Deshalb darf keine Kohle und kein Oel gespart werden. Hotels und Restaurants haben noch in letzter Stunde verzweifelte Bemühungen gemacht, rechtzeitig große Mengen der ersehnten Geiränke in ihre Vorratsräume zu bekommen. Aber es mangelt an Vorratskäumen, um große Mengen aufstaveln zu können In aller Eile werden Sprengungen vorgenommen, um die Keller zu vergrößern. Während all diese Arbeit hinter den Kulissen vor sich geht, bricht sich der Trubel auf den Straßen weiter Bahn. Ueberall zischt und kracht es non losgelassenen Feuerwerkskörpern, und die Glocken läuten„die seligste Nacht“ des Broadways ein. Die seligste Nacht,— wie die amerikanischen Zeitungen sagen, nach dem Waffenstillstand. Damals kamen die alkoholgewohnten Kriegsteilnehmer aus Europa in die Heimat zurück. Und sie, die gewohnt waren, am Abend ihren Whisky zu trinken. fanden die Kneipen geschlossen vor. Die Folge war das geheime Trinken, das einen so ungeheuren Umfang angenommen hatte. Aber jetzt ist alles das vorüber. In den Zeitungen erhielten die zünftigen Trinker in den letzten Tagen Unterricht, aus welchen Gläsern man das edle Naß zu sich nehmen müsse. Sie haben es gut gelernt und gießen heute nicht mehr den Weißzwein in das Bierglas und den Burgunder in die Champagnerschale. Niemand wird es einfallen, den Portwein aus dem Cocktailolas zu trinken. Die feinsten Unterschiede sind geklärt. Es war auch notwendig, denn bisher war man gewohnt, den Alkohol aus der Flacche und aus der Tasse zu trin'en. Die große Sensation des Abends ist das Widerruf=Ballfest der Kunstakademie. Die Prohibitionspuopen, de hier verbrannt und ersäuft wurden und noch werden sollen, mußten in Wagenladungen angefahren werden. Die Mixkonkurrenzen, wo das Unmöglichste mit dem Möglichen zusammengemixt wird. lösen die Trn#'konkurrenzen ab. Whoopce. Whoopee. Die Al'oh#lsäuglinge werden mit verbundenen Angen zu kleinen Badewannen geführt, in denen das köstliche Raß plätschert Sie müsen solgnge kosten. bis sie erkannt haben. was darin ist. Wie viele dieser Konkurrenzen und Proben gesund und bei Bewußtein überstehen werden, läst sich im Augenblick noch nich: sagen. Da cs noch verboten ist. in den großen Lokalen am Schanktisch seinen Drink einzunehmen, so hat man fahrbare Schanken konstruiert. Man sitzt gemütlich an seinem Tisch und winkt so ein Gefährt heran, das in kleinen Flaschen alles mit sich führt, was sonst nur an der Theke zu haben ist Im Boh meviertel Neunorks. in Greenwich Village. in der Heimat des„Blauen Pferder“ Katers", der„grünen Katze", der„gelden der„violetten Zwiebel“, geht es besonders hoch erklingen die Trinklieder zu Jazi und Mandoline... Whioky contra Gin. Dem Gin geht's in Neuyork an das Leben. elenden Krankheitswasser, das man 14 Jihre sang dintenherum trinken mußte. De, Abisky###, ernanden, der alte, eon, schottische wie reises Korn. In den kleinen Dörfern der schontischen Hochebene rauchen seit Wochen die Brennereien, die solange feiern muhig, Pr. Pamgsohare nach Torf und Tannenholz, nach der Wv#, Mhigfnfasser Die schottische Armada liegt bereit, um aufzunehmen. Aber man beeilt sich nicht damit. Whisky wird gebraucht und ist auch Mode Amerika. In Schottland weiß man sehr wohl, daß e? drüben jenseits des Ozeans gar keinen echten Watste mehr gibt. Was dort heute verkauft wird, in e. 4mer; kanisches Destillat von geringer Qualität, das sich m dem schottischen ganz und gar nicht messen kann. A#s## muß mehrere Jahre lagern, bevor er„reif“ ist und sein volles Aroma entwickelt. Und nur in Schottland verste man, Whisky richtig zu bereiten, aus der des Hochlandes, und zwar nur von den nordlichen Abhängen. Dazu gehört das Wasser eines Bergdaches, un die Destillation muß den Rauch des Kiefer mit in ihr Rezept einbeziehen Erst das gibt den schottischen Whisky, der den Geschmack des roten Graniks und des blauen Schiefers in sich birgt Ein Tropfen dieses Whisky wiegt, nach amerikanischer Meinung, zehn Flaschen amerikanischen Whisky auf. Er in., geborene Herbheit, gibt Freude und stilles E..„#.# Kennern. Seit 1914 ist die schottische Quintessenz dieses amerikanischen Nationalgetränks nicht nach den Staaten gelangt. Sie erwarten es jetzt sehnlichst.. Whoopee, Whoopee, Whoopee! Amerika hat seine historische Minute gehabt, hat seine ersten legalen Tropsen(es sind Wagenladungen voll Fauser hinter die Binde gegossen). Drei Cheers fur Roosevelt Lange genug hat es gebauert: 13 Jahre. R3 Tage.## 34000 Menschen soll die Zeit der Prohibition das Leben gekostet haben, dazu. wie die Statistik errechnet, 35 Milliarden Dollar. Ob man in dieser Zeit wenigstens das Maßhalten gelernt hat?.—— Die Meisten bezweiseln es Whoopee! Whoopee! Begegnung mit dem weißen Wal s Wundertier in der Aufzeichnung der Seelente.— Seltsamkeiten aus alten Logbuchblättern. Das seltsame Ungeheuer von Loch=Neß an der irischen Küste, das seit einiger Zeit die Oeffentlichkeit beschäftigt, hat einen Vorgänger gehabt in dem weißen Wal. der vor 50 Jahren im Atlantik ein gebeimnisvolles Dasein fristete. Aus einer alten Logbuchaufzeichnung vom Jahre 1883 sei das Folgende entnommen. Die Korvette„Elisadeth“ besand sich im Südatlantik auf einer Weltreise. Man zeichnet auf, das neue Segel gesetzt wurden, und daß um 5 Uhr nachmittags ein Schwarm größerer und kleinerer Wale demerkt wurde, in dessen Mitte sich ein Tier befand, das ungebeuetliche Formen auswies. Es war ungefähr wie ein Mal gestaltet, aber von weißlicher Farbe und erhob den Kopf oft 10 Fuß über das Wasser. Die anderen Teile des Tieres waren von den Wellen bedeckt und nur zeitweise sichtbar. In den Aufzeichnungen sagt der wachthabende Offizier der„Elisabetb“ solgendes: Ich kann feststellen, dak ich einige Zeit nach der vorstebend geschilderten Beobachtung um 6 Uhr nachmittags auf etwa zwei Seemeilen Entfernung vielleicht dasselbe Seetier aus dem Wasser sich etwa 20 Fuß habe emporheben sehen. Es war von weißer oder weißlicher Farbe und mehr flach als rund Der Zusall wollte daß ich das Fernglas gerade darauf gerichtet hatte. Nachdem der Körper wieder in den Wellen veeschwunden war, zeigte sich auf dem Wasser ein Schaumstreisen, wie das Nielwasser eines großen Schiffes. Vielleicht fünf Minuten später sah ich in dersellen Richtung, aber etwas weiter entfernt, ein garbenförmiges Aussprudeln des Wassers, ähnlich der Erscheinung, wie sie das Sprengen einer kleinen Mine auf der Wasseroberfläche verursacht und durchaus verschieden von der Wasserstaubwolke, wie sie von den Luftausstößen des gewöhnlichen Walsisches herrührt.— Zehn Jahre später segelte das Schiff ziemlich vor dem Wind bei schwacher Brise, als sich achteraus, in etwa einer Viertel Seemeile Abstand. verschiedene Wale zeigten, die sich in einer Herde tummelten und spielten, sowie es jeder Seemann hunderte von Malen schon gesehen hat Der weiße Wal zeigte sich kurz darauf auch hier Es schien, als wäre er von den Walen in die Enge getrieben worden. Die Längsrichtung des weißen Wales war beinahe sentrecht zu unterer Kurslinie, soweit man es schätzen konnte. Der Offizier hatte Gelegenbeit, das Tier mindestens 20 Minuten lang zu beobachten, wobei allerdings der Abstand des Schi###es von dem Wal fortwährend zunahm und schließlich etwa zwei Seemeilen betrug. Wäre das Schiff unter Dampf gewesen, so hätte der Kapitän sicherlich angeordnet, aus das Tier zuzuhalten. Da das Schiff aker vor dem Winde segelte, war dieses nicht so ohne weiteres möglich. Noch von vielen Seeleuten ist der weiße Wal beobachtet worden. Aber so genaue Aufzeichnungen wie die obenstehenden, sind bisher nicht gemacht worden. In den meisten Fällen handelte es sich um Erzählungen und Vermutungen, denen keine genaue Schilderung zugrunde lag Die Seeleute, die das Tier damals mit eigenen Augen gesehen haben, kamen zu dem ganz natürlichen Schluß, daß der sagenhafte weiße Wal wirklich existieren muß. Fort mit den„Soft Drinks“! Zweitausend Lizenzen für den Alkoholausschank sind fürs erste in Neuyork erteilt worden. In 2000 Schankstätten gibt es das mehr oder weniger edle, ach so lange entbehrte Naß. Fort mit den Bootleggers, den Beerrunners, den LiquorRacketeers! Die kleinen geheimen Flaschen, die man immer in der Tasche trug, zersplitterten auf den Straßen. Die Damen warfen ihre Handtaschen fort, in denen die Geheimverließe mit dem verbotenen Alkohol untergebracht waren. Wer arsteen trinken wollte, ging in die Saloons, in die Speakeasies, denen nur noch ein kurzes Dasein auf Zeit gewährt ist, ging in die festlich erleuchteten und festlich geschmückten Restaurants, in die Klubs, wo die Probewannen für die Alkoholsäuglinge bereit standen, und in die Hotels, in denen es flimmerte und glitzerte, von gelb, rot. grün, von den erlesenen Erzeugnissen der Trauben und der Likörindustrie. Bald nach 2 Uhr fiel das langerwartete Signal. Das Telegramm aus Washington traf ein, das die Aufhebung der Prohidition verkündete. Es wurde von Millionen ausgenommen und weitergeleitet. Die Tromveten bliesen und die Hörner, die Frösche knallten und die Böllerschüsse. Die Glocken begannen zu läuten und Whoopee, die Prohibition ist gefallen“, drang der Freudenruf aus allen durstigen Kehlen.„Whoopee, Wboopee, Whoopee“ Wie von unsichtbaren Händen öffneten sich die Türen In den Saloons von Down=Town klirrten die Gläser. Und das erste, rechte, alkoholische Naß nach 14 Jahren kluckerte aus den Flaschen, die so lange in den geheimsten Winkeln versteckt waren. In der 3. und 1. Avenue traten Bier und Whisky in ihre angestammten vernünftige starkprozentige Bier, nicht das Prohibitions=Wasser, das unter der Bezeichnung Bier verschänkt wurde. Es floß dort hin, wo es hingehörte, in die Ausguße, in die Kanalisation in das Wasser des Hafens. Die Fische mochten es trinken. Zwischen der 49. und 57. Straße öffneten sich die Türen mit ihren großen Spiegelscheiben. Glanz und Licht drang heraus. Musik. Musik spielte die halbvergessenen Trinklieder. Man sah die Armeen der Flaschen auffahren, die Regimenter und Kompagnten der kleinen und großen dlitzenden Glaser Man sab die Kellner mit frohen wesichtern hin und her eilen, mit eiligen Sohlen die dicken Teppiche plättend. Man sah sie sich liebevoll den Gästen zuneigend, den goldig=perlenden Rheinwein, den blutroten Burgunder in die Gläser gießen. Keine Soft Drinks mehr, keine Milk Drinks. Rein, echter herrlicher Wein aus Bacchus' Gnaden. Auch am Broadway war große Zeit für die internationalen Lokale. Dort, wo man unter Palmen an die Riviera versetzt wird, wurde einem der Chianti wieder serviert, der feurige Asti. der Vino Santo und der schwere Alcatico. In den Wiener Salons, im Angesicht des als Szene aufgebauten Kahlenberges, flimmerte der grünlich gelbe Heurige in den Gläsern. In den ungarischen Lokalen das edle Gewächs des Tokayer, schwer, herb und würzig. Aber das Schönste gab es doch in dem mächtigen Gebaude des Münchener Hofbräu am Broadway, Ecke 34. Straße. Da schäumte das liebliche, dunkle Münchener Bier in den Steinkrügen. Da gab es achtel, die viertel und die halben Liter. Aber die halben wurden fast ausschließlich verlangt. Richt im Dunkel eines Winkels brauchte man das edle Getränk zu sich nehmen, ganz offen an großen Tischen konnte man sitzen, das gefüllte Maß, das gefüllte Glas vor sich. Ungeheuerlich, was in diesen ersten Stunden am Nachmittag des 5. Dezember durch die Kehlen floß. Leichenbegängnis fur die Prohibition. Whoopee— Whoopee, niemals wieder Prohibition Der Freudenruf wollte kein Ende nehmen. Alles schien von einem Taumel besessen, fehlte nicht viel, dann hätten sich die Passanten umarmt und geküßt. Ein Zug geht durch die Straßen, gefolgt von tausenden von Leuten. In seiner Mitte wird eine Bahre getragen. Darauf liegt die Prohibition, fest verschnürt, eine Puppe mit verzerrtem Gesicht. Hinein mit ihr ins Nasse, das sie so sehr gehaßt. Die Nassen kühlen ihr Mutchen an den Trockenen. Die Puppe wird nicht nur ins Wasser geworfen(das ist ein Symbol), jetzt kann sie Wasser trinken, soviel sie will. Die Puppe wird weil das in Amerita so üblich ist, auf den elektrischen Siuhl gesetzt Die Prohidition sini aus dem elektrischen Stuhl. Dar Schicksal, das ihr Millionen seit 14 Jahren zugedacht haben Raketen spruhen auf, der Puppe wird es unge Rundfunk=Programm 6.00 6.05 6.30 6.45 7.00 7,10 7.15 8,15 9.25 9.40 10.00 10.10 11.00 11.53 12.00 13.13 13.25 13.35 Montag. den 11. Dezember 1933. Morgenruf. Morgenkonzert. A. Glucker: Leibesübungen(1). Hans Jacob Reinarz: Leibesübungen(2). Zeitangabe, Frühmeldungen. Wetterbericht. Frühtonzert. Wasserstandsmeldungen. Hilde Bremus: Gumnastik für Frauen. Für die Frau. Frühbericht. Anschl.: Wasserstandomeldungen. Wir und die Welt. Schulfunk für Schüler vom 16. bis 19. Lebensjahr. Horst Slesina: Student sein—. Wetterbericht. Unterhaltungskonzert. Ausführung: Das Rundfunkorchester, Leitung: Walter Caspar. 1. Ouverture zu einer Komödie(Lincke). 2. Junges Blut, Galopp(Faust). 3. Amorettentänze, Walz.(Gungl). 1. Nur außa mit die tiaf'n Tön. Marsch(Ertl). 5. Potpourri aus„Die schöne Galathee"(Suppe). k. Donauwellen. Walzer(Joh. Strauß). 7. Wiedersehen. Polka(Ivanovici).= Ouvertüre zu„Ihre Exzellenz“(Heuberger). 9. Winterlandschaft, Walz. (Lincke). 16. Die lustige Dorsschmiede, Marsch (Fucik). Zeitangabe, Meldungen. Nachrichten und Wetterbericht. Mittagokonzert. 1. Mit dem Peug und dem Radiradibumbumbum!(Saronn). 2. Sternschnuppen, moderner Tanz(Kauler). 3. Ich liebe dich. Tanzlied(Leux). 4. An der Donau. wenn der Wein blüht(Melichar). 5. Funiculi=Funicula, neapoli tanisches Volkslied(Denza). 6. Hallo, kleines Fräulein. Tango(Lesso=Valerio). 7. Das ist das einzig Wahre, Tonfilmlied d) Comedian Harmonists: Hofserenade. Preil: Radiokonzert im Himmel. e) Artbur 14.30 15.10 15,30 15.50 16.00 18.00 18.20 18.35 18.45 19.00 20.00 20,10 20.40 21.10 22.00 22.20 22.30 22.45 23.00 Einlage: Ein Viertelstündchen zum Lachen! a) Willy Reichert: Linie 1. b) Claire Waldoff: Mach kein Meck=Mesk c) Karl Valentin Der Diebstahl 24.00 8. Bitte schön. Polka(Joh. Strauß). 9. Ach so ein zarter Liebestraum(Gellert). 10. Lustiges Wien. Walzer(Meisel), 11. Launische Yvette. Intermezzo(Schmalstich). 12. Lore. Lore. Marschlied im Volkston. Schlachtviehmarktberichte. Altersversorgung der Arbeitsrentner. Ein Zwiegespräch zwischen Reichsführer Ebeling und Landesführer Stein. Wirtschaftsmeldungen. Stimme der Bewegung. Ein bunter musikalischer Nachmittag. Französischer Sprachunterricht. Dr. Hans Scholz:„Die Phantastische Symphonie“ Zum 130. Geburtstag von Hector Berlioz Wilhelm Heikhaus: Fürsorge oder Arbeit. Meldungen. Reichssendung. Stunde der Nation.„Ein Deut scher rettet Millionen.“ Bildnis und Werk Robert Kochs.(Zu seinem 90. Geburtstag.) Ein zinischer Aufriß von Hellmuth Unger. Musik: Frin Stuhlmacher; das Berliner Funkorchester, Leitung Harald Braun.ung Geifs ins Heute. Graf Spees letzte Fahrt.(Zur 19. Wiederkehr des Jahrestages der Seeschlacht bei den Falklaudinseln am 8. Dezember 1914.) Hörspiel von Carl Dietrich: Spielleitung: Curt Baumgarten „Das Ohr der Gegenwart.“ Das Mikroson besucht eine Metallwarenfabrik. Leitung: Karl Köstlin Fhautastische Samphonie von Hector Verlios(31 seinem 130. Geburtstag am 11. Dezember.) Zeitangabe, Nachrichten. Du mußt wissen... Nachrichten, Wetter, Sportbericht Unterhaltungsmusik auf Schallplatten Tanzmustk. Die Tanzkapelle des Kundtunks Leitung: Otto Julius Kühn Meinerwerke der Kammermusik Eine Rede v. Schirachs „Alle anderen Zugendorganisationen besitzen keine Daseinsberechtigung mehr“. Bei der Kundgebung der Hitlerjugend, die am 7. Dez in Braunschweig stattsand, führte v. Schirach nach einem Bericht des„Völk. Beobachters“ aus: Wenn es etwas gibt, das uns von allen Jugendorganisationen anderer Völker unterscheidet, so ist das eine, daß unsere Jugend mitten im Kampfe gestanden hat. daß sie an der Gründung des neuen Staates aktiven Anteil hatte, daß auch der kleinste Junge im Jungvolk mit seinen zehn Jahren sagen kann: Ich habe die Verfolgung und die Not und die Unterdruckung, ich habe das alles selbst miterlebt als Repräsentant einer Gemeinschaft von Hunderttausenden, die nur lebten wie ich. Wir haben das nur getan, um den großen Feind im Innern zu überwinden, diesen Feind, der sich uns in vielfacher Gestalt entgegenstellt, den Feind, den man einfach die deutsche Zwietracht nennen kann. Und obwohl unsere Ziele offen und klar sind, wird unsere Bewegung immer noch mißverstanden. Während wir nie etwas anderes wollten, als eine geschlossene Gemeinschaft von Kameraden sein, behauptet ein Teil der Welt von uns. wir wollten Soldaten sein, wir wollten uns kriegerisch betätigen. Doch nicht um Krieg zu führen tragen wir diese Unisorm, wir sehen vielmehr in ihr das Gewand des neuen Sozialismus, weil wir wissen, daß der. der dieses draune Hemd trägt, sich damit zu einer Auffassung bekennt, die nicht Klasse und nicht Stand und nicht Geburt und nicht Geldsack berücksichtigt, sondern nur das eine: die Leistung des Kameraden Alle anderen Jugendorganisationen in Deutschland be sitzen keine Daseinsberechtigung mehr. Diese Organisationen müssen zugunsten der Hitlerjugend verschwinden. Nach dem Bericht der„K. Z.“ mochte er folgende Ausführungen: Man sagt neuerdings von uns, wir seien eine antichristliche Bewegung. Man sagt sogar, ich sei ein ausgesprochener Heide. Dabei hat die nationalsozialistische Bewegung den Beweis, daß sie auf Gedeih und Verderb mit dem Herrn im Himmel verknüpft ist, sichtbarer erbracht als die christlichen Parteien. Diese verschwundenen Parteien versuchen jetzt wieder unter der Maske irgend einer Jugendorganisation das Gift der Zwietracht in die Jugend hineinzutragen. Und dagegen setze ich mich zur Wehr. Ich erkläre hier feierlichst vor der deutschen Oefsentlichkeit, daß ich auf dem Boden des Christentums stehe daß ich aber jeden Versuch, konfessionelle Gegensätze in die Hitlerjugend hineinzutragen, schärfstens unterdrücken werde. Nachdem von Schirach betont hatte, daß niemand an der Aeußerung seiner privaten konfessionellen Meinung gehindert werden solle außerhalb der Hitlerjugend. fuhr er nach der„K. 3“ fort:„Wir beanspruchen, daß alle anderen Jugendorganisationen in Deutschland keine Daeinsberechtigung mehr besitzen. Diese Organisationen müssen zugunsten der Hitlerjugend verschwinden. Wir wollen es nicht mit Gewalt erreichen, das möchte ich seierlich betonen. sondern nur durch die Größe der Leistung. Es ist für uns ein unerträglicher Zustand, daß unter dem Motto irgend welcher kirchlicher Sonderinteressen Jugendorganisationen geschaffen werden und immer noch abseits stehen. * Wir sind der Ueberzeugung, daß es sich im Grunde sue um Mißverständnisse handelt und daß es darauf ankommt, eine Atmosphäre des Vertrauens zu sichern. „Wenn Ihr Männer seid, so kommt zurück!“ Das Polizeipräsidium stellt der Essener Presse zwei Briese des früheren Essener marristischen Schriftleiters August Kuper zur Verfügung, die dieser an die Mitglieder des Vorstandes der SPD, in Prag und den Chefredakteur der„Tribune“ in Prag, einen Duzfr= und Kupers, gerichtet hat. In dem ersten Briefe an den SPD.=Vorstand heißt es u. a.: Nach neun Monaten Schutzhaft ist mir und vielen Mitgliedern der Partei in diesen Tagen durch die Großmut des deutschen Führers Adolf Hitler die Freiheit gewährt. Solange ich in Haft war, habe ich den Gedanken gehabt. Euch zu schreiben. Ich habe das unterlassen, weil ich nicht wollte, daß Ihr den Eindruck hattet, daß es bestellte Arbeit sei. Heute bitte ich Euch, stellt Eure Arbeit im Auslande ein. Denn Ihr wißt gar nicht, wie wir Eure alten Genossen. Euch gerade wegen dieser Arbeit verachten. Erst seid ihr seige davon gelaufen und nun tut Ihr das. was das Unwürdigste ist und fallt über unser deutsches Vaterland her. Welchen Zweck mögen die früheren Führer damit verfolger? So fragen die deutschen Volksgenossen. Es kann unmöglich Euer ehrlicher Glaube an die Sache der Arbeiter sein. Denn Ihr schädigt höchstens durch seige Bonkotthetze die deutsche Ausfuhr und ver„Reichskanzler“ Dollfuß? Phantastische Pläne zur Verfassungsreform in Oesterreich Die„Germania“ bringt aus Prag folgende überraschende Nachricht: Der kleine Kreis, der den Entwurf der neuen österreichischen Versassung vorbereitet, soll nach zuver lässigen Informationen beabsichtigen, den Bundespräsidenten in einen„Reichsverweser“ und den Bundeskanzler in einen„Reichskanzler" umzuwandeln. Es handelt sich dabei nicht um eine bloße Titeländerung, sondern um die formelle Anmeldung des Anspruchs, den Fürst Starhemberg in seiner Grazer Rede in den Satz gekleidet hat:„Auch wir wollen den Zusammenschluß aller Deutschen, aber erst dann, wenn die Garantie gegeben ist, daß die Führung der Gesamtnation in unserer Hand liegt.“ Zugleich entspricht die„Reichsverweserschaft" den Wünschen der österreichischen Legitimisten. mehrt das Arbeitslosen=Heer. Ihr trefft den Arbeiter! Ihr sagt:„Jagt Hitler weg“. Glaubt es mir. Hitler hat mehr als 90 Prozent der alten Arbeitergarde aus der SPD. hinter sich. In den Kreisen der alten Genossen lacht man über Euch oder ist verbittert. Wenn Ihr Männer seid, so kommt zurück. Nehmt die Verantwortung auf Euch und fühnt für die Fehler der Vergangenheit. Dann geht zurück als Arbeiter und einfache Menschen ins schlichte bürgerliche Leben. Habt Ihr aber nicht den Mut, weil Euer Gewissen Euch in Feigheit erzittern läßt, dann flehe ich Euch an. seid still! Ihr besorgt für Judas Silberlinge die Geschäfte fremder Nationen. Geht ein in Selbstbesinnung und zeigt, daß wenigstens noch etwas Ehrgefühl in Euch steckt. In dem Briefe an den Chefredakteur der„Tribüne“, Prag, schildert August Kuper seine Erlebnisse im Konzentrationslager: Mir ist trotz der jahrelangen scharfen Gegnerschaft nicht ein Haar gekrümmt. Konnte lesen und schreiben, rauchen, die Behandlung war gut und wenn unsere „alten Freunde" wohl im Anfang mal scharf guckten, so waren sie aber doch gut. Im Lager Kleve, wo ich sieben Monate war, brachte z. B. al- erster. weil die Zusendung der Pakete noch nicht klappte, in unsere Zelle ein— Nazisturmführer Rauch= und Eßwaren. Ob man sich innerlich noch sträubte, Hitlers Leute eroberten sich unser Vertrauen. Eingliederung des evangelischen Jugendwerkes in die 5J. Die Verhandlungen vor dem Abschluß Berlin. 9. Dez. 1933. Der Reichsbischof und der Reichsjugendführer geben folgendes bekannt: Die Verhandlungen über die Eingliederung des Evangelischen Jugendwerkes in die Hitlerjugend stehen vor dem Abschluß. Um dem Ergebnis dieser Verhandlungen nicht vorzugreisen und der hier und dort eingetretenen Beunruhigung entgegenzutreten, wird nunmehr sämtlichen unterstellten Organisationen und deren Gliederungen untersagt, irgendwelche Vereinbarungen zu schließen oder sonstige selbständige Maßnahmen zu treifen. Akademie für deutsches Recht Die endgültige Gliederung der Akademie. Unter dem Vorsitz von Reichsjustizkommissar Dr. Frank fand, wie der„Völkische Beobachter“ meldet, in Berlin eine Führerratssitzung der Akademie für deutsches Recht statt, an der auch die Vorsitzenden der Arbeitsausschüsse der Akademie teilnahmen. Als Geschäftsführer ist Dr. Lasch-München bestellt. Die Arbeitsausschüsse der Akademie sind in folgende fünf Gruppen zusammengefaßt: Bürgerliches Recht: Geheimrat Prof, Dr. Kisch, Strafrecht: Staatssekretär Dr. Freisler, Oeffentliches Recht: Regierungspräsident Dr. Nicolai, Wirtschaftsrecht: Dr. Buchner, Studienreform, Ausbildung und Nachwuchsfragen: Staatsminister Popitz. Anschließend an die Ausführungen des Reichskommissars Dr. Frank sprachen Reichsjustizminister Dr. Gürtner sowie Staatsminister Dr. Kerrl, der zum Schluß seiner Rede bekannt gab, daß die preußische Regierung beabsichtige, der Akademie für deutsches Recht im Gebäude des ehemaligen Preußischen Landtages geeignete Räume zur Verfügung zu stellen. Die Quelle dieser Prager Meldung läßt uns annehmen, daß es sich hier nicht nur um haltlose Gerüchte handelt, sondern daß an einflußreicher Stelle tatsächlich solche Pläne erwogen werden. Natürlich weiß das österreichische Volk nichts davon, und es besteht die Gefahr, daß die Oeffentlichkeit mit dem Vorschlag überrumpelt wird. Nicht einmal die Gefolgschaft der christlich=sozialen Partei dürfte geneigt sein, in den offenen Kampf um die Führerschaft des Reiches der Deutschen einzutreten und damit das Rad der Geschichte auf das Jahr 1866 zuruckzudrehen. Wi. hoffen zuversichtlich, daß ein Verfassungsentwurf mit derartigen Belastungen gar nicht die Zustimmung aller maßgeblichen Instanzen finden würde. Prosessor Othmar Spann in Diszivlinaruntersuchung Wie aus sicherer Quelle verlautet, ist gegen den bekannten Nationalökonomen und Soziologen der Wiener Universität. Professor Othmar Spann, eine Disziplinaruntersuchung eingeleitet worden. Studenten der DollfußRichtung schwärzten ihren Lehrer beim Minister an wegen seiner Kritik, die er mehrfach am Dollfuß=System geübt haben soll. Die Disziplinaruntersuchung Professors Spanns erregt in Wien erhebliches Aufsehen. Sie hat unter der nationalen Studentenschaft große Erregung ausgelöst. Professor Spanns wissenschaftliche Arbeit gilt der Soziologie und Wirtschaftslehre des neuen Staates. Seine Werke, die in über 200 000 Bänden verbreitet sind, sind unter anderem auch ins Englische, Schwedische und sogar ins Indische und Japanische übersetzt. Gründungsversammlung der deutschen Ordensprovinz des Ritterordens vom Heiligen Grabe Köln. 9. Dez. 1933 In Köln fand heute die Gründung der deutschen Ordensprovinz des Ordens vom Heiligen Grabe zu Jerusalem statt. Der Ritterorden ist durch ein päpstliches Breve im Jahre 1932 neu geordnet worden und nimmt nunmehr die Bildung der noch nicht bestehenden Provinzen für die einzelnen Nationen vor. Der Orden verfolgt religiöse und karitative Ziele und hat besonders die Aufgabe der Erhaltung und Ausbreitung des Glaubens im heiligen Lande. Der Einladung des Statthalters der deutschen Provinz, Franz Fürst zu Salm=Reisserscheidt, war, außer rund 40 deutschen Ordensmitgliedern, darunter vier Ordensdamen, auch der zweithöchste Würdenträger des Ordens. Erzellenz Mocchi aus Mailand gefolgt. Aus vielen Provinzen des Auslandes. so aus Turin, Palermo, Barcelona. Paris, Brüssel, Wien, Prag waren Glückwunschschreiben eingetroffen. Die Gründungsfeier wurde eingeleitet durch eine Pontifikalmesse. Zum Gottesdienst begab sich die Ritterschaft in Ordenstracht unter Vorantritt des Bannerträgers mit der Standarte der deutschen Ordensprovinz. Das Banner trägt im weißen Feld das fünffache Jerusalemkreuz dar: über die Inschrift„Gott will es!" Der Ordenssatzung gemäß sind ein schwarz=weiß=roter und ein Hakenkreuzwimpel als die Landesfarben der deutschen Provinz beigefügt. Die Erteilung des Ritterschlages an die jüngst ernannten Ritter. zu der der Ordensmeister der Patriarch von Jerusalem. Barlassina, den Prior bevollmächtigt hatte. wurde auf die erste Zusammenkunft in der Ordenskirche verschoben. Nach der kirchlichen Feier begann die Konstituierung der Ordensprovinz. Statthalter Fürst Salm=Reifferscheidt begrüßte die Teilnehmer. In den Ordenrat, der neben dem Statthalter acht Mitglieder zählt, wurden berufen: Als Prior und Stellvertreter des Statthalters, Erzellenz Weihbischof Dr. Hammels, als Kanzler General= sekretär Schröder vom Deutschen Verein vom hl. Lande. als Schatzmeister Bankdirektor Gottwald=Düsseldorf, als Zeremonienmeister Hochschulprofessor Clewing, BerlinCharlottenburg, als Bannerträger Kaufmann FischerDüsseldorf, als Räte Graf Wolff=Metternich zur Gracht. Schloß Gracht bei Liblar, Pfarrer Reithmayr, Eschberg bei Mühldorf(Oberbayern), Dr. Valmar Cramer=Köln Nach der feierlichen Verpflichtung der anwesenden Ratsmitglieder nahmen diese zu Seiten des Fürsten Salm Platz, der darauf die deutsche Provinz als konstituiert erklärte. Zur Ordenskirche der deutschen Provinz wurde die altehrwürdige Pfarrkirche St. Andreas in Köln gewählt. Provinzielles Straßenräuber Malter nach lebhaftem Feuergesecht mit der Polizei erschossen Dortmund, 9. Dezember 1933. Der Straßenräuber Malter, der in Obermaßen bei einem Ueberfall aus einen Geldtransport einen S2 Mann erschallen und in Hamm drei Kriminalbeamte durch Schüsse lebensgefährlich verletzt hat, ist Samstag. rüh nach lebhaftem Feuergesecht zwischen ihm und der Polizei erschossen worden. Der Polizei war bekannt geworden, daß der Räuber sich in einem Hause im Dortmunder Vorort Obereving aushielt. Am Samstagfrüh wurde das Haus von einem größeren Polizeiaufgebot umstellt und Malter herausgelockt. Als er die Straße betrat und der Beamten ansichtig wurde, rief er„Hände hoch" und eröffnete sosort aus zwei Pistolen ein Schnellfeuer. Zwischen dem Verbrecher und den Beamten entstand ein regelrechtes Feuergesecht, das mit der Erschießung Malters endete. Zwei Kriminalbeamte sind durch Beinschüsse verletzt worden und mußten dem Krankenhaus zugeführt werden. Bei Malter sand man drei Pistolen und eine Menge Munition. 15jähriger Arbeiter verbrannt Dortmund, 9. Dez. 1933. Der in der Schraubendreherei der Firma Orenstein& Koovel beschäftigte 15jährige Arbeiter Adolf Haacker verließ am Mittwochnachmittag seine Arbeitsstelle, um sich an einem offenen Koksosen zu wärmen. Dabei sing H., der eine öldurchtränkte Schürze trug. Feuer. Nachdem der Junge vergeblich versucht hatte, das Feuer zu löschen. ist er in seiner Angst etwa 100 Meter fortgelausen, wodurch das Feuer noch mehrentsacht wurde. Von Arbeitskameraden, die ihm zu Hilfe eilten. wurde das Feuer mit Säcken eingedämmt. H. der sehr schwere Brandwunden davongetragen hatte, wurde dem Krankenhaus in Dorstfeld zugeführt, wo er in der Nacht jum Donnerstag seinen Verletzungen erlag. Die Heiligsprechung der Vernardette Seubirous Rom, 9. Dezember 1933 Infolge des andauernden Regenwetters in Rom mußte am Abend des Tages von Mariä Empfängnis die Beleuchtung der Peterskirche und der Kuppel ausfallen. die zur Feier der Heiligsprechung des Hirtenmädchens von Lourdes. Bernadette Soubirous, vorgesehen war. Die Heiligsprechung fand mit dem großen pärstlichen Zeremoniell im Beisein von 15000 französischen Pilgern statt. Papst Pius setzte bei der Verkündung der neuen Heiligen den Tag ihrer Feier auf den 10. April ihren Todestag, fest. Bis zu 27 Grad Kälte in Schlesien Breslau, 9. Dezember 1933. Nachdem nunmehr ganz Schlesien unter einer geschlossenen Schneedecke liegt, hat ein erneuter Kaltlufteinbruch weitere Frostverschärfung gebracht. Am Samstagmorgen meldeten Breslau 23 Grad Kälte. Sprottau 26 Grad und Hirschberg sowie Groß=Iser im Iser=Gebirge sogar 27 Grad Kälte. Die Schneekoppe hat dagegen eine Temperatur von nur 11 Grad unter Null. Die Elbe=Schiffahrt vorübergehend lahmgelegt Hamburg. 9. Dezemker 1933. Am Freitagnachmittag bildete sich im UnterelbGebiet Nebel, der so dicht wurde, daß gegen 23 Uhr die Schiffahrt auf der Unterelbe völlig zum Stillstand kam. Die unterwegs befindlichen Fahrzeuge aller Größen und Nationalitäten mußten vor Anker gehen. Erst am Samstag um 8 Uhr wurde aufklarendes Wetter von der Lühe=Mündung gemeldet. Man hofft, daß sich die Sicht bald soweit bessern wird, daß die Schiffahrt wieder aufgenommen werden kann. Kirchturm auf ein haus gestürzt Rom, 10. Dezember 1933. Im Orte Stilo bei Reggio in Kalabrien stürzte infolge Unwetters der Kirchturm ein und fiel auf ein Haus. in dem sechs Personen gerotet und vier verletzt wurden. Das Unwetter in Mittel= und Süditalien dauert immer noch an. Einstürze sind an der Tagesordnung. Zwischen Neavel und Torre Annunziata ist eine Eisenbahnbrücke eingestürzt, wodurch der Bahnverkehr auf der Strecke unterbrochen ist. In Agrigent auf Ostsizilien versank plötzlich, während in einem Anwesen eine Hochzeit gefeiert wurde. der Fußboden unter den Füßen der 15 Tischteilnehmer, die in die darunter befindliche Autogarage stürzten. Besonders schwere Verletzungen erlitt die Brautmutter. Es gekt um Fanng Originahoman von Harald Baumgarten Peullicton-Vertrieb durch A. P. Rohrbscher-Verlag. Berlin-Lichterfelde.(Nachdruck verboten.) 22. Fortsetzung. „Nee— die hatten ja nie was miteinander zu tun!" Wieder stockte das Gespräch. Ralf überlegte, wie er das Gespräch auf Fanny bringen könnte.„Und wenn ich nun versuchen würde, mit Kapitän Harms in Fühlung zu kommen? Vielleicht klärte sich dann..“ „Nee, nee, nee! Das glaube ich nicht! Das ist son echter alter Friese. Die haben'nen Eisenschädel. Die vergessen nix. Nee— wenn dem einer von unserem Haus über den Weg liefe— Junge, ich glaube, das gabe Mord und Totschlag!“ Die Hand des Reeders schnitt durch die Luft, als wünsche er von diesem Thema nichts mehr zu hören. Dann erhob er sich, ging im Zimmer herum, von Zeit zu Zeit tief Atem holend. Legte mit einem plötzlichen Entschluß den Arm um die Schulter seines Sohnes. „Ich wollte schon gestern mit dir darüber reden, mien Jung'. Sieh mal, ich habe gern gesehen, daß du deine Jugend genossen hast, und habe mich gefreut, wie der Arbeitseifer über dich kam. Aber mir scheint, du bist da auf'ner falschen Bahn... Viktor und du — das sind Gegenpole—— ich weiß das. Aber trotzdem——du mußt nicht gegen ihn arbeiten wollen. Wir haben ihm viel zu verdanken, verstehst du mich?“ „Hat Viktor mit dir darüber gesprochen?“ „I Gott bewahre! So etwas tut der Viktor nicht. Aber wenn ich auch hier in meiner Bibliothek sitze, ich fühle doch immer noch den Pulsschlag des Geschäfts. Ich sehe, wie du deinen Vetter ansiehst— und er dich. Und in den Blicken liegt wenig Liebe und Herzlichkeit...“ „Ich weiß wirklich nicht, worauf du hinauswillft, Vater.“ s—— Die Stimme des alten Mannes wurde leiser und betulich.„Ich... muß es dir sagen.. Die Lill Krenert Gott ja, wir haben dem Vater gegenüber große Verpflichtungen. Aber das ist ja nicht allein der Grund. Deswegen würde ich dir nicht zureden— aber ihr habt euch doch immer gut vers—tanden. Zusammen Tennis ges—pielt, und getanzt. Und dann—“ seine Stimme wurde so leise, daß Ralf sich anstrengen mußte, ihn zu verstehen—„dann brauchten wir die Hypothek auf unser Haus nicht aufzunehmen...“ Vor Ralf entfärbte sich in diesem einen Augenblick die Welt. Sie sah nüchtern und klar aus. Die ganze ehrbare Sachlichkeit, die seine Vorfahren zu ihrer Bedeutung im kaufmännischen Leben emporgehoben hatte, nahm auch von ihm Besitz. Er fühlte sich der Atmosphäre verwachsen, die ihn umgab, und die sich in der Einrichtung der Bibliothek, in der Kleidung seines Vaters, in den klugen, kühlen Mienen der Bilder an den Wänden kundtat. Seine Liebe für Fanny, erschüttert durch die Ereignisse des Abends, erschien ihm von einer romantischen Sentimentalität, die nicht für einen aus der Familie Peters paßte. Das Glück, das er bei seinem Kampf, den er begonnen, bei seiner Liebe zu Fanny empfunden, wurde verdrängt durch das Pflichtgefühl. Das alte ehrbare Patrizierhaus„Peters" erdrückte ihn mit der ganzen Wucht seiner Tradition In einer merkwürdigen Umstellung schien nun Vater Peters wieder schwankend geworden zu sein. „Ueberlege alles gut, mien Jung. In Geschäften läßt sich rechnen. Man kann ja und nein gegeneinander abwagen. Lebensglück hat nichts mit Zahlen zu tun. Nur das eigene Herz kann einem raten. Lebensglück — läßt sich nicht auskalkulieren.——— Schlaf wohl, mien Jung.“ 7. Kapitel. Wenn die Sonne die Nebelschwaden aufgesogen hat, strahlt der Himmel über Hamburg an manchem Frühlingstag in einem so reinen und tiefen Blau, wie es gesättigter nicht über dem Gestade von Palermo leuchtet. Dann bekommt das harte Gesicht des Hafens ein funkelndes Lacheln. Das blitzende Metall der Schiffe gleißt, die Wimpel flattern wie bunte Farbenflecke. Solch ein warmer Frühlingssonntag war über Hamburg gebreitet, als Fanny und Bärbel sich rüsteten, dem Stapellauf des neuen Motorschiffes beizuwohnen. Großvater Harms war in einer so gefährlichen Stimmung, daß der alte Uhde ihm in weitem Bogen aus dem Wege ging. Denn wenn auch der Kapitän sich nach Kraften gegen die Ereignisse des Tages abschloß, so konnte es ihm doch nicht verborgen bleiben, daß dieses neue Schiff niemand anders gehörte, als seinem alten Feinde, dem Reeder Peters. Nur dem Umstand, daß ihm der Name Viktor Lessen gänzlich unbekannt war, hatte ihn bestimmt, diese„fatale Expedition“— wie er sie nannte— zu erlauben. Aber niemand hätte es wohl übers Herz bringen können, Bärbel zurückzuhalten. Es war, als hätten die dunklen Augen in den letzten Tagen allen Glanz des Lebens in sich gesammelt. Die zarten Hände waren in unaufhörlicher Bewegung. Der feingeschwungene Mund plauderte nur noch von dieser Fahrt in den Frühling. Ihren armen, dürftigen Körper umhüllte ein weißes Kleid. Ein dünnes Goldkettchen lief um den Hals. Ihre Wangen waren von der Aufregung gerötet. Sie sah an diesem Morgen so frisch und gesund aus, daß ein nachlässiger Beobachter sich fragen mußte, warum dieses junge Mädchen eigentlich im Rollstuhl herumgefahren wurde. Nur die tiefen, leidvollen Schatten unter den Augen ließen sich nicht verwischen. Nun saß sie unter dem weißen Fliederbusch, der seine letzten Dolden mit ihrem süßen Ruch über sie wölbte. Janny, ein wenig besorgt, und in einer wehmütigen Freude über die Glückseligkeit, die die Freundin erfüllte, stellte das große Stativ auf, denn Herr Wittkopf hatte sie beauftragt, mit dem altertümlichen Apparat, den er für seine Außenaufnahmen benutzte, den Stapellauf aufzunehmen. Bärbel war ungeduldig.„Wir werden zu spät kommen“— klagte sie.„Mußt du denn durchaus ein Bild von mir machen, Fanny?“ „Ich möchte es gern,“ erwiderte sie still. Mit einem winzigen Seufzer ließ Bärbel die Vorbereitungen über sich ergehen. Aber es war ihr unmöglich, zu schweigen, während Fanny durch die Milchglasscheibe schaute. Eine leise Scham war in ihrer Stimme. als wolle sie nicht merken lassen, wie nahe sie selbst die Frage berührte.„Du hast mir doch— vor Wochen— von eurer Fahrt nach Blankenese erzählt. Hast du—— hast du ihn wiedergesehen?“ Fanny richtete sich so jäh unter dem dunklen Tuch auf, das sie über ihren Kopf gelegt batte, daß das wackelige Stativ des Herrn Wittkopf beinahe umgestürzt wäre. Das Herz trieb den Strom des Blutes in jagenden Stößen in ihre Wangen.„Wieso —— wie kommst du auf diese Frage?“ „Weil— du kamst mir in den letzten Tagen so seltsam vor.“ Es bedurfte längerer Zeit, bis Fanny antworten konnte. Was sollte sie sagen? Sollte sie von den beglückenden Wochen ihrer Liebe erzählen? Oder von den letzten angstvoll durchwachten Nächten, in denen das„Warum“ sie qualvoll durch die Stunden scheuchte? Sollte sie sagen, daß diese Liebe nichts als Schmerzen hinterlassen hatte? Bei diesen Erwägungen gewann ihre Qual mit so überwältigender Macht die Oberhand, daß sie in Tränen ausbrach. Das ganze schmerzvoll durchleuchtete Gesicht war in all seinen feinen Linien dem allgemeinen Kummer enttäuschter Jugend hingegeben. Doch, sich selbst belügend, versuchte sie durch die Tränen zu lächeln. „Ich glaube, wir müssen alle unsere Enttäuschungen durchmachen, Bärbel. Vielleicht kommt man besser darüber hinweg, wenn vor den Tränen das Lacheln steht.“ Aber die Kranke sah durch die Maske hindurch. „Du hast Kummer, Fanny?“ Das Lächeln verwehte. Nur der Schmerz blieb. „Seit Tagen— seit vier Tagen hat er sich nicht mehr um mich gekümmert.“ Aber dann verschwanden aus ihrem Gesicht die Tränen der Empfindsamkeit, und die Anteilnahmmit sich selbst.„Mit dem Photographieren wird es nichts. Bärbel, wir müssen gehen. Heute soll dein Festtag werden!" Sie stellte sich hinter den Rollstuhl Bärbels, und unter frohen Worten schob sie ihn durch den Vorgarten auf die Straße, den Berg hinunter, dem Hafen zu. Karl Krenert war an diesem Morgen, dem Tage des Stapellaufes des Schiffes, das den Namen seiner Tochter Lill in die weite Welt hinaustragen sollte, keineswegs froh gestimmt. Mit verdrossenem Aus druck saß er im Auto neben seiner rundlichen Frau in deren gutmütigem Gesicht sich eine vollkommene Zufriedenheit mit sich und der Welt ausprägte. (Fortsetzung folgt.) a* — Tag der Boxmeisterschaften in Dortmund Vor ansprechendem Besuch wickelten sich Samstag abend im Börsensaal zu Dortmund die Meisterschaftskämpfe ab. Da in einigen Gewichtsklassen noch mehrere Kämpfer waren, mußten erst durch Los die Paarungen festgestellt werden. Schwager-Union Dortmund, Hölscher=DBS 20 und Wollert=Sodingen zogen Freilos. Auber Union Dortmund schied wegen Verletzung aus dem weiteren Wettbewerb aus. Das Kampfgericht setzte sich wie folgt zusammen. Als Ringrichter fingierte Kirch-Bochum, als Punktrichter Serry und Köchling, beide Bochum, und Berendes-Dortmund Als oberstes Schiedsgericht Gauführer Adler=Watten scheid. Zu erwahnen ware noch, daß einige Resultate ehr, sehr knapp ausfielen. Nach der Urteilsverkündung im Treffen Gajewski=Werne— Jestädt=Bochum. Sieger Jestädt, setzte von Seiten des Publikums ein Pfeifkonzert ein, das sich noch über den nächsten Kampf m Leichtgewicht, Holl=BSC 22— Heß Hörde, erstreckte. Gegen dieses Urteil legte Werne Protest ein Den Einlagekampf im Weltergewicht führte der gute Nachwuchsvorer Winscher-Dortmund 20—Pfannkuchen=Bochum 19 über alle Runden an. Unentschieden wird der Kampf gewertet. Ausscheidungskämpfe: Welter: Witzmann I=Münster— Murach=Schalke, Bezirk 1 Murach führt den Kampf fast zwei Runden lang, bis sich Witzmann auf dessen Rechtsauslage einstellt Im Endspurt holt Witzmann mächtig auf. Knapper Punktsieger bleibt Murach. eder: Gajewski Werne— Jestädt=Bochum 19. ing die erste Runde an Jestädt, so kommt Gajewski im weiteren Kampfverlauf mächtig auf. Große Schlazwechsel lieferten sich beide Kontrahenten im Nahkampf in der Endrunde. Bei der Siegerverkündung kam es zu dem Zwischenfau, den wir bereits schilderten. Leicht: Holl-BSC 22— Heß Hörde Ohne sich ganz auszugeben, führt Holl den Kampf über alle Runden. Immer wieder trifft er seinen Gegner links am Kopf. und durch rechte Haken zum Kopf und Körper stellt er den Sieg sicher. Mittel: Berger=DPS 20— Katz Hagen 10. Berger ist wieder in Glanzform. Die stechende Linke Bergers verwirrte Kan derart, daß er kaum einmal Gelegenheit zum Angriff hatte. Nachdem Berger einen Gegner in der ersten Runde bis 7 unten hatte, siegte er nach Belieben Leicht: Schmedes DBS 20— Mancyk=PunchingBochum. Schmedes treibt seinen Gegner vor sich her und landet wirkungsvolle Links= und Rechtshaken am Kopf. Noch vor Ablauf der ersten Runde gibt Mancyk den Kampf auf. Techn. k. o.=Sieger Schmedes Welter: Balzer=Union Did.— Ruhwedel=Hagen 10 Ueber die ganze Distanz ist Balzer vonangebend und diktiert den Kampfverlauf. Ruhwedel zeigt sich als tapferer Berlierer und gibt sich erst beim Schlußgong geschlagen. Mittel: Richter=BSC 22— Kowalczyk=Gerthe Ein kleines Plus hat Kowalczyk in der Anfangsrunde. Die zweite Runde endet ausgeglichen. In der dritten Runde muß die Entscheidung fallen. Immer wieder geht Richter zum Angriff über und Kowalczyk verlegt sich auf das Abfangen. Die Argriffe enden immer im Clinch. Knapper Punktsieger wird Kowalc= zit Schwer: Knur=BSC 22— Wörmann=PSB Did Schon in der ersten Runde erzielt Knur durch die Linke zum Kopf seines Gegners eine Wirkung. Im weiteren Kampfverlauf suchte Knur den Nahnkampf, der für den Dortmunder zum Vorteil war. Nach Ablauf der Zeit erhält Wormann den Punktsieg zugesprochen. * 3 Kampfer von BSC 22 und Wollert in der Endrunke! Die Endrunde um die Bezirksmeisterschaft steigt Freitag, den 13. Dezember, im Bochumer Schützenhof Folgende Paare bestreiten den Endkampf: Fliegen: Saskowski— Beckinghoff. Bantam: Brinkmann— Bregenstroth Feder: Schwager— Jestädt, Leicht: Schmedes— Holl, Welter: Balzer— Wollert, Bogolsubow heute in Herne Wir weisen nochmals aus die heute abend statt. findende Lehrsimultanvorstellung des Schachgrotzmelsters Bogoljubow hin. Das Reihenspiel beginnt um 8 Uhr abends, nicht, wie früher angegeben, im Kasi. no Jriedrichseck, sondern bei Krahwinkel, Roonstraße. Jeder Schachfreund ist willkommen und kann sich am Kampfe gegen den Meister, der an etwa 50 Brettern spiell, beteiligen. Jur Deckung der Unkosten wird ein Eintrittsgeld von 20 Rpf. erhoben Mittel: Berger— Kowalczyk, Halbschwer: Jegus— Ongsiek, Schwer: Hölscher— Wormann Wir weisen jetzt schon darauf hin, daß BSC 22 für einen Klubkampf am kommenden Sonntag, dem 12. Dezember, den Nachbarverein Punching=Bochum verpflichtet hat. Auf die Mannschaftsaufstellung kommen wir noch näher zurück. Schmeling— Loughran in Atlankic City Wie uns aus Amerika berichtet wird, soll der Kampf des deutschen Ex=Weltmeisters Mar Schmeling gegen den vorzüglichen Ameritaner Tommy Loughran am 24. Januar nicht in Neuyork sondern in Atlantic City ausgetragen werden. Weshalb sich Jack Dempsey zu dieser Verlegung entschlossen hat, wurde noch nicht bekannt. Schmeling tritt schon kurz nach Weihnachten die Ueberfahrt an.— Merer-Schoffen modernen Mustern.. Blusen u. Besarze ue Block-Schoften VI. Rachsfadgn Sodaton. ehas. ier Pheicher one aks. 70 cm breit.. Meier G 4 Meter im Karton welss gemusterte Hwarz-Weibs 9 Oessins, für gute we- Prossignet.Heter Aperte In neuen. für schöne Geschenk Preiswerle: Ein schönes, schwarzes Crépe-Relief „ Gr. in schönemn; emb Seidenkleid antes Gewebe aU3 mit schweren, jetzt long Konstseide Colea Wolle mit sehr mod. gante In vielen moosgrun, kupfer. ca. Für Schlafanzüge und Nechthemden! Bedruckte Flanelle In neuen Dessins, hübsche Streifen und klein gemustert.„ 80 cm breit, weiche mollige I# Ooalltät..... Meter 0.75, Uunstselde, mit v.. gu. 9. up und Nachmittagskielder, Ein Posten Kinder-Trainings-Anzüge aus guter Trikot-Qualität. mit Reißverschluß Serie I, II. Wahl Serie II. Gr. 00—3 schwarz. bindtaden, reit, Meter Damenmäntel, m Feh-Streien nen Fellen be— bechwedige Be* 8 cm, Strelfen Herren Strickschals Schwarz=graber# 1 nu. 100 80 marine Schürzen-Siamosen prima feinfäd. Cottonade-Qual I. hubsch. Streifen, hell u. dunke gemustert, ca. 120 cm br., Meter 2000 Kinder-Schlupler Baumwoll-Decke, mit warmem Futter. Größe 30.. Stück Größenstelgerung 5 Pf reinwollener breiter os-Cracle moderne: Nachmittagskleider, e, Schwarz, ollve, brau kupter eschenkleider, 3 Meter Besondere Gelegenheit! Rein Miako-Betidameste glanzreiche, sollde Qualität, in modernen Jacquard-Oessins 160 cm breit. 130 cm breit Damen-Nachthemden aus farbigom Batist, mit langem Aermel u. modern. Sarnitur, als Geschenk sehr beliebt Serie! Serie I schwarze Manteistofte n br. Marengo m. Abseite — br. Knötchen-Bouc’e .. Goglichten, Fo. und gleichrelig eier. E 60 Weter Besonders preiswerte Damenstrümple Flor mut Waschkunst seide plattiert, hochwertige, seinfadige Qualität, in den mo-"„— dernen Farben........ 4 AI B-Sortierung Paar 1.40 Damenstrümpfe Wolle mit Kunstseide plattiert, der jetzt be-„—"— llebte, gute, warme Strumpf,4 AL mit vierfacher Sohle. Paar 1. 40 Kunstseiden-Decke solide, feinfädige, glanzreiche Qualität, In den Farben champagne, gold.„ seegrün, bleu, sand, 130 160 2 G1 cm Stuck L.JU Anfertigung Mantel geeignet, den Herrn Vegeiine Obetbene Reschese e ece. e e Sesht eee 89 Ouei1g. bellebten wel. men Püachtuoter Gröbe s. Sutck Größensteigerung C. Kissenbezüge aus gutem südd. Linon, vierselt. m. le 2 handgezog. Hohlsäumen u. in 4 Ecken Stickerei Stüch Fabrikkupons Reinwollene Doppeltuch, in mo und braunen breit, ein vor Geschenk Ferlige Ski-Hose aus gutem, imorsegg Trikot, für Demen und in marine und braun * Anzugstoffe modern. grauen ostelheftes schägs 7 Reinwollener Damen-Pullover, moderne sche Form, einfarblg. In rot.— bleu, braun und kornblau vorratig Stück S Bielefelder Haustuch Beltücher mit verstärkter Mitte, besonders„# solide Gebrauchs- Qualitht.-In 160 250 cm Stück 2. 0 KinderNormel-Anzug gute, wollgemischte mit ½ Arm u. ½ Bein.—. Juuc Grösonsteigerung o. Keine Angst vor der Grippe, wenn man 0 L BAS im Haus hat das bekannte u bewährte GrippeSchutz- und Vorbeugungsmittel! Aus den zahlreichen Anerkennungen hier nur ein Urteil von Univer sitatsprotessor Dr. W E.:„Ihr„Olbas hat mein Befinden günstig beeinful:.ch litt unter den Folgen einer harten, in meinem vorgeschrittenen Alter doppelt beschtlichon Grppe. Stets brachte mir ihr Olbas eine alsbeid gefuhlte Linderung und schließlich über den Augenblick hinaus eine Krättigunn der Verdauungs- und Atmunasorzane auf die ich die. 24 vollbetriedigende Besserung meluaa Gesamtbefindens zurückthre.“ Lesen die das„Merkblatt zur Grippeverhütung und-beseitigung, das Sie kostenlos mit Probe erhalten bei: Reform- u. Kräuterhaus Daniels. Derne Steinweg 10. Kaiser-Wilhelm-Straße 8 Bauschule Technikum Lomao Aheste lige Beuschvre# Baune Arch Voc# Ve. Hersuse? Se steafl#en.1 Polstermaterial dr Detten. Oo'al alp.. Dreil BulPlusch Erd. rtuch Kovol Rosidser. Werg Gerates. Springsed zu. Ou.e Scau: ab u. Soie- und Cdeiselonan-O=Kri Strod sack. Schonerdecken. Schlo d= crn fertige Matranen Goses Cdalseionauet offertert konturren dos billig. Cieterung egens Autoe Herner Säckehaus. Fr. Spies Abteiluvg P flermetrrte Herur Strasburger St ade 24(Nähr Altmark der tseifon MNag lobat sich nach dier. Telefon 51751 und 51752 .... ooß bitte nein? kein Anobleuch vonl aber Dr. Finkes Kaoblauch Perles geruch- und geschmacklos Bewahrt gegen frühes Altern, hober Blutdruck. Schwindel, Verstopfung, Gicht, Rheume.— Psckung für Mon.t nur 1.— Mark, oder den erprobten Dr. Finkes Kräuter-TePavet 1.— Mark. verstarkt 1 30 Mart Alleinverkauf nur Huseman M brosere EckeV.-d Heydt-Straße u Pos strabe. Asthma Das ohne Apparat ohne Elektrizität ohne Dampf bei höchster Schonung des Haares, ohne jede Hitzebelästigung, nur im Salon Hensel Heinrichstr. 2(Ecke Bahnhofstr). (Ausserdem 2 weitere hervorragende Dzuerwellsysteme.) Aerztlicher Sprechtag für Asthma-Kranke in Dortmund. Köneswall 31 part., jeden Mittwoch von 8—12 u. 1—3 Uhr.(13704 Dr. Fechter. Versäumen Sie je nicht den Hörbericht „Das Mikrophon besucht eine Metallwarenfabrik“ au sämtlichen Sendern der Gruppe West(Stungert Frankturt-M., Köln) am Montag, II Dezember. 20,40 Uhr 4 Zimmer, X. Etage, Bahnhofstr. 85 per 1. Jan. 1934 zu vermieten. Näderes dei Haldach, Bahndofstr. 8b 1. Stage, neugemacht, vermieten.(39714 Siepenstraße 14 39714 — T“ Dienstags und Freitags treisen die frischen Ladungen a Oldend. Ferkel und Läuferschweine ein und werden zu den bekannt niedrigen Preisen abgegeven. Bitte schon jetzt um Bestellurgen für Tiere, welche als Bieinnachtsgeschenke bestimmt sind. Karl Stod. Recklinghaufen-S. Hillerbeide. Heidestraße 52. Tel. 4042. ? Miuuten von der Haltenalle Beser rare cr von ommenden Gteavent ehnen d und S Die moderne Haustrau perwend nur noch elektr. Staubsanger die Sie schon von 68.—— an erhalten.— Auf Wunsch bequeme Ratenzahlung. Julius Berke Bahnhofstraße 77 Ruf 513 05. mit Rand 200 K 3 neue Musle! 8.40 R. G. m. b. A Bahnhofstr. 98 Guterhaltene, große schwere Damptmaschine nit Botellen Pardesta und Kiade zumpephen billig zu verkaufen. Lousst 24 k rechte Schlaf5 zimmer, Hollmann be. 9 J 12. ann an L. Nult-F. sader Ig. kindert Edepaar sucht für sof leeres Zimmer auch Manj., pkht! Jähler. Ellanged mit Prais anter C. J. 489 an den Herner Anzeiger. Marken= Piano gedr., ganz hervorragende Tonfülle geben äußerst preiswert ab Dianohaus Ed. Hilger, GmdH. Essen, im Börsenhaus. am Hauptbahnhof. Aelteres Ehepaar mit 23jähr. Sohn, ##cht. 4-ZimmerWohnung eotl. mit Garten Offerten unter K. 451 an den Herner Anzeiger. Alle Straßen sind verzaubert alt und jung stehen im Bann der Weihnachtsstimmung! Mit freudigen Blicken prüft mon die Auslagen der Läden, jeder sucht, wo er das Beste und Passendfte für seine Lieben findet. Daher heißt es für den Kaufmann gerade jetzt. Planmaßig werben— werden im Herner Anzeiger.