4 ener Anzei Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= u. Feiertage. Bezugspleis halbnonatl. Mk. 1.08, monatl. Mk. 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatl. 2.—Mk einschl. 48 Pf. Ponzeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf. Postscheckkonto: Essen 19759.# Verantwortlich für den redaktionellen Ceil: Dr. Leo Reiners, für den Anzeigen= u. Reklameteil: Carl Bartels in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger7 Gertber Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeigenpreiso: 1 mm Raumbobe lokal 7 Pf., auswarts 8 Pf., Arbeitound Wohnungsmarkt 5 Pf. 1 mm Raranböbe, im Reklameteil 30 Pf. Der am die Inserate eingeräumte Nachlaß oder Kassaskonto wird bei Konkursen und gerichtlicher Klage binfällig. 7 Fernsprech=Anschluß: Sammel=Nummer 52541# Telegramm=Adresse: Anzeiger Derne. Nr 270(Erstes Blatt) Donnerstag, den 16. November 1933 29. Jahrgang Im Tagesspiegel Friedliche In der Nacht zum Mittwoch hat die französische Kammer die Gefühle“ längste Aussprache über Deutschland e*= seit Briands Zeiten erlebt. Das Temperament, mit dem dort geredet wurde, und die Ausführlichkeit der Reden mag allen Beteiligten zeigen, welches das Kernproblem der Weltpolitik ist: das deutsch=französische. Und wieder hören wir Worte, die an Briand erinnern, dessen Denkmäler übrigens just in diesen Tagen zerstört wurden. Es wurde von „friedlichen Gefühlen“ und Verständigungsbereitschaft gesprochen. Wo ware der Deutsche, der nicht den Wunsch hätte, diese Erklärungen möchten ganz aufrichtig sein? Wer die französische Psyche kennt, für den sind diese Stimmen nichts Neues. Wir haben sie in der Glanzzeit Briands vernommen, der ja eine besondere Friedenspolitik einleiten und ein Paneuropa schaffen wollte. Aber stets sind diese Stimmen wieder verstummt, und andere, mit denen wir Aug' in Auge uns auszusprechen haben, behalten die Oberhand. Auch das offiziöse Frankreich gehört zu den letzteren Kreisen, und es wird niemals sich durch außere Geschehnisse von der zähen Verfolgung seiner übertriebenen Sicherheitspolitik abbringen lassen. Darum heißt es für uns in Deutschland und besonders für unsere Regierung, in Ruhe erst noch abzuwarten, es sei denn, daß die Kammerrede Paul=Boncours über die Außenpolitik andere neue Perspektien eröffnet. Daß Aussprachen und Verhandlungen auf einer Genfer Basis ganz unmöglich sind, wird man jetzt in Frankreich natürlich eingesehen haben. Doch wenn wirklich, was die deutsche Regierung nach ihren früheren Erklärungen sicher begrüßen würde, eine direkte Aussprache zwischen Deutschland und Frankreich herbeigeführt werden könnte, werden ganz andere Voraussetzungen dafür zu schaffen sein. Wir wissen, daß die Franzosen sich jedesmal, wenn es Entscheidungen zu treffen galt, vorsichtig zurückzogen. Denn sie wollen bei einer Verhandlung zu Zweien unter keinen Umständen die Fühlung mit ihren befreundeten Machten verlieren und werden sich auf nichts einlassen und zu nichts verpflichten, was auch nur im entferntesten den Interessen der mit Frankreich verbündeten Machte widerspräche. In Genf selbst herrscht; große Beunruhigung und Verwirrung, denn den Krisen der Abrüftungskonferenz ist jetzt eine Prasidentenkrise gefolgt. Henderson hat die Machte wissen lassen, daß er unbedingt zurücktrate, wenn die Machte ihre bisherige Haltung nicht aufgeben und sich zu bindenden Beschlüssen aufraffen könnten. Ob das aber der ausschlaggebende Grund für Henderson allein gewesen sein soll, ist ziemlich zweifelhaft. Größer ist die Wahrscheinlichkeit, daß er einsah, daß es für ihn unmöglich wird, für die zweite Lesung einen Konventionstert herzustellen, und so sucht er mit der Drohung seines Rücktritts vielleicht die anderen Mächte noch umstimmen oder beeinflussen zu können. Sicher wollte Henderson nicht zuletzt auch auf seine eigene Regierung mit seinem Schritte einwirken, denn deren Prestige hat schwere Stöße erlitten, nachdem Macdonalds Plan auf Frankreichs Verlangen beinahe völlig ausgegeben worden ist. So sehen wir das Auf= und Niedergehen des Stimmungsbarometers im Auslande, das bald auf Sturm. bald auf Versöhnung zeigt, für Deutschland bis jetzt aber keineswegs eine Klärung und abschließende Beurteilung bringt und zuläßt. Die unklare Antwort Frankreichs Für Gleichberechtigung, aber„Gegenleistungen“.] Was ist Sicherheit? Deutschland ist Gläubiger! Im Blickfeld Berlins Berlin, 15. November 1933. In Berliner politischen Kreisen begrüßt man es, daß die Aussprache in der französischen Kammer ergeben hat, daß in Frankreich niemand für Abenteuer zu haben ist. Einige Abgeordnete haben allerdings dahingehende Bemerkungen gemacht, sind aber in der Kammer auf keinerlei Gegenliebe gestoßen. Begrüßenswert ist es, daß Außenminister Paul=Boncour sich zu Verhandlungen mit Deutschland bereiterklärt hat. Man sieht aber nicht klar, was Frankreich mit seiner Gegenforderung auf Sicherheit eigentlich meint. Deutschland hat sich bereits öfters bemüht, eine klare Definition für Sicherheit zu erhalten, aber vergeblich Im übrigen hat Deutschland sich in Genf verschiedentlich bereit erklärt, neue Sicherheitsverpflichtungen auf sich zu nehmen. So ist es zur Annahme einer„Noforce-Deklaration“ bereit. Wenn die französische Regierung ihre Bereitwilligkeit erklärt, alles zu prüfen, was Deutschland vorzuschlagen habe, so verkennt sie die Lage völlig, da wir diesmal, was die Abrüftungsfrage betrifft, uns in der Rolle des Gläubigers befinden. Verhandlungsbereit, aber... Sarraut vor der Kammer. Paris. 15. November 1933. Die außenpolitische Aussprache in der Kammer (über deren Beginn wir gestern berichteten), zog sich bis in die Nacht hinein. Ministerpräsident Sarraut hielt eine etwa dreiviertelstündige Rede. Die Frage der deutsch=französischen Beziehungen, so führte er u. a. aus, sei in erster Linie eine Frage des Friedens. Frankreich, das vier Jahre lang durch einen Krieg verwüstet worden sei, den man ihm aufgezwungen habe(?), habe alles getan, um den Frieden zu organisieren. Es sei daEröffnung der Reichskulturkammer In Anwesenheit des Reichskabinetts und des Diplomatischen Korps Berlin, 15. Nov. 1933. Der große Saal der Berliner Philharmonie ist festlich geschmückt. Auf gelbem Hintergrund hängen gold=gefloch tene Tannengewinde an der Stirnwand herunter. die Mitte ziert ein Herbstlaub umkränztes rotes Fahnentuch. dessen weißer Kreis mit dem Hatenkreuz, gleichfalls ein Herbstkranz ziert. Blumen und Girlanden in grün und zartgelb überall. Jahlreich sind die Gäste erschienen. so das gesamte Reichskabinett. Auch das diplomatische Korps war äußerst zahlreich vertreten. Spontane Rufe kündigten den Führer an. der. geleitet von dem Reichsminister Goebbels und dem Staatssekretät Funk, den Saal betrat, von allen Anwesenden durch Erheben von den Plätzen und den deutschen Gruß geehrt. Unter der hervorragenden Stabführung von Wilhelm Furtwängler spielte einleitend das Berliner Philharmonische Orchester die Ouvertüre zu„Egmont". Friedrich Kanßler sprach dann die Worte Schillers„Ueber das Er habene". Reicher Beifall dankte Schlußnus für sein Lied „An die Musit“ und besonders für Hugo Wolffs„Heim weh“. Nach einem festlichen Praludium von Richard Phantasie kann wieder in die ewigen Räume der Unendlichkeit vorstoßen. Was deutsch und echt, das soll die Welt aufs neue erfahren. Die deutsche Kunst, die zum Volke zurückkehrt, wird den schönsten Lohn dadurch empfangen, daß das Volk wieder zu ihr zurückkehrt. Jeder. der dem neuen Staat seine Kraft zur Verfügung stellt ist uns willkommen. Der Dank aber der Männer der Revolution gilt all den deutschen Künstlern, deren begnadetes Schaisen uns in den vergangenen Jahren Trost in der Trübsal und Stärke im Kampf gab. Auch sie waren Wegbereiter des neuen Staates, der nun beglückende Wirklichkeit geworden ist. Kraft Gesetzes übernehme ich selbst die Führung der Reichskulturkammer insgesamt. Kraft der mir im Gesetz verliehenen Vollmachten ernenne ich: Zum Vizepräsidenten der Reichskulturkammer: Staatssekretär Walter Funk. Für die Reichsmusikkammer: zum Präsidenten: Generalmusikdirektor Dr. Richard Strauß, zu Mitgliedern des Präsidialrates: General= musikdirektor Staatsrat Dr. Wilhelm Furtwängler. Pro Germanische Religion? Der Widerstand gegen die Berliner Kundgebung der „Deutschen Christen“ ist so elementar, daß überall erkennbar wird, welche Grenzen im Protestantismus dieser Bewegung gesetzt sind. Da auch die Reichs leitung der„Glaubensbewegung Deutsche Christen" von dem Redner der Sportpalast=Kundgebung entschieden abrückt, darf mit einer schnellen Beilegung des Konflikts gerechnet werden. Wenn wir als Außenstehende ein Wort zu den Vorgängen sagen, geschieht es lediglich in der Ueberzeugung, daß der Kampf gegen eine Verfälschung des Persönlichkeitsbildes Christi und gegen die Verhöhnung der Hl. Schrift eine breite Front im ganzen deutschen Volke finden wird Ein evangelischer Pfarrer gibt in der„Kölnischen Zeitung"(Nr. 621 vom 15. 11.) der Meinung Ausdruck, hier sei eindeutig ein Einbruch der deutschen Glaubensbewegung(Reventlow und Bergmann) in die Reihen der Deutschen Christen zu erkennen. Er nennt die Berliner Rede ein„helles Warnungssignal“ und fordert von seinen Glaubensbrüdern abschließend:„Ernste Besinnung, zähe Arbeit, aufrechten Kampf ohne Furcht, das ist's, was allein uns retten kann vor einer Gefährdung der evangelischen Kirche und uns eine neue, in sich gefestigte, auf der Grundlage der Heiligen Schrift aufgebaute Kirche geben kann und geben muß.“ In unserer Nummer vom 9. November brachten wir unter der Ueberschrift„Eine dritte Konsession?“ Mitteilungen über die„Deutsche Glaubensbewegung", zu der u. a. die„Nordisch=religiöse Arbeitsgemeinschaft“ und der„Bund der freireligiösen Gemeinden Deutschlands“ gehören. Vor kurzem hat das„Katholische Kirchenblatt für das Bistum Berlin" eine deutliche Erklärung gegen diese Glaubensbewegung gebracht, in der es hieß:„Wir stehen im Kampfe gegen die Deutsche Glaubensbewegung in gleicher Front mit dem gläubigen testantismus: denn die Deutsche Glaubensbewegung hat mit„Glauben“ im religiös=christlichen Smne nichts gemein.“ Auch Landesvischof Hossenselder, ein Führer der Deutschen Christen, hat sich gegen das„gecmaniiche Heidentum“ gewandt, das Strauß, das der Komponist selbst dirigierte, ergriff dann ssptg#### Ssaatsrat. Wilhelm Furtwängler, ProReichsminister Dr. Goebbels zu seiner Rede„Die deutsche Munr#### paut Graener. Präsident der Akademie fur Kultur vor neuem Anfang“ das Wort. Der Chor aus Munk, Prosessor Dr. Fritz Stein. Projessor Gusav pave: o"„. mann teichaftstuhrendes Narnandemttalren dea Reiche den„Reistersingern“ unter Mitwirkung des Bruno Kittelschen Chores unter der Leitung von Bruno Kittel beschloß die erhebende Feier. Reichsminister Dr. Goebbeis führte unter anderem aus: Die Kunst ist kein absoluter Begriff. Sie gewinnt erst Leben im Leben des Volkes. Das war vielleicht das schlimmste Vergehen der künstlerisch schaffenden Menschen mann. Geschäftsführendes Vorstandsmitglied des Reichskartells der Musiker. Heinz Ihlert Für die Reichskammer der bildenden Künste: zum Präsidenten: Professor Eugen Hönig, zu Mitolie dern des Präsidialrates: Professor Franz Lenk. Professor Paul Ludwig Troost, Professor August Krauß. Direktor Walter Hoffmann, Ministerialrat Otto von Keudell. Hans Weidemann. Für die Reichstheaterkammer: ### künstlerische Mensch einmal den festen Boden kn## des Volkstumes, dann ist er damit den Anfeindungen jührenger Direktor de. Deutschen Bühnenvereins, der Zivilisation preisgegeben, denen er früher oder später Oito Leeit. Direktor Heinz Hilpert. erliegen wird. Für die Reichsschrifttumskammer: Der Aufmarsch. den wir begonnen und vollendet zum Präsidenten: Hans Friedrich Blunck, zu Mitgliehaben, ist ein Aufmarsch der Gesinnung. Es ist eine Ge= dern des Präsidialrates: Dr. Hans Grimm. Präsident sinnung der Tat, die eine Umwertung der Werte einge der Dichterakademie. Hans Johst. Verleger Dr. Friedrich leitet ha., um ihre Neuwertung vorzubereiten. Der Durch= Oldenburg, Buchhändler Theodor Frisch. Dr. Heinrich bruch dieser Gesinnung ist überall im öffentlichen wie im Wismann. privaten Leben spürbar. Niemand von uns ist der Mei=! Für die Reichnung, daß Gesinnung Kunst ersetzen könnte. Auch bei der! 6" Kunst kommt es nicht darauf an, was man will, sondern vielmehr darauf, was man kann. zum Präsidenten: Verlagsdirektor Max Amann, zu Mitgliedern des Präsidialrates: Reichsvressechef der NSDAP., Dr. Otto Dietrich, Verleger Willi Bischoff, Geheimrat Professor Dr. Walther Heide. Ministerialrat Dr. Jahncke. Die Gesetze der Kunst können niemals geändert werden. sie sind ewig und nehmen ihre Maße aus den Räumen der Unsterblichkeit. Nur geweihte Hände haben das Recht, am Altar der Kunst zu dienen. Was wir wollen. ist mehr als dramatisiertes Parteiprogramm. Uns schwebt als Ideal vor, eine tiefe Vermählung des Geistes der heroischen Lebensauffassung mit den ewigen Gesetzen der Kunst. Niemand hat das Recht. uns in den Verdacht zu nehmen, daß wir aus Gründen tedenziöser Propaganda jenem Dilettantis=I Für die Reichsfilmkammer: wollten, der noch immer die zum Präsidenten: Rechtsanwalt Dr. Fritz Scheuermann, wagre Daie Kunst zu. Tade geritten hat und damit auch zu Mitgliedern des Präsidialrate: Theodor Loos. Fühnur Schaden zufugen rer der Reichsrachschaft„Fil Rechtsanwalt Dr. Walter Flugge, Botho Mülert. Oberregierungsrat Für die Reicherundsunkkammer: zum Präsidenten: Ministerialrat Horst Dreßler, zu Mitgliedern des Präsidialrates: Direktor Eugen Hadamoosky, Intendant Walther Beumelburg, Intendant Dr. Heinrich Glasmeier. Rechtsanwalt Dr. Bernhard Knust. einer echt verstandenen Propaganda nur Schaden zufugen rer de chschaft konnte. Niemand befiehlt, daß die neue Gesinnung übe: Dr. Tran; weelin. die Bühne oder Leinwand marschiere. Wo sie aber dar= Ministeriglrat Fr.# über marschiert, da müssen wir eisersüchtig dafür sorgen, Arnold Raether AauNe auhI 4 daß sie auch in ihrer künstlerischen Formung der Größe des historischen Prozesses entspricht, der wir in der deutschen Revolution durchgeführt haben. Der neue Staat hat seine eigenen Gesetze. Ihm unterliegen alle, vom ersten bis zun. letzten. Auch der Künstler hat die Pflicht, sie anzuerkennen und zur Richt schnur seines schopferischen Handelns zu machen. Darüber hinaus aber ist er frei und ungebunden. Seine Die Eingliederung in die Einzelkammern(Reichsmusikkammer, Reichskammer der bildenden Künste, Reichstheaterkammer, Reichsschrifttumskammer, Reichspressekammer. Reichsrundfunkkammer, Reichsfilmkammer) ist in der Regel eine kotlektive. Durch Zugehörigkeit zu einem in die Kammer ausgenommenen Fachverband. erwerben dessen Mttglieder die mittelbare Mitgliedschaft zur Einzel= und zur Reichskulturkammer. betrügerischerweise unter der Flagge des Nationalismus segle, wo doch jene Bewegung(Deutsche Christen) sich ausdrücklich zum positiven Christentum bekenne und Hitler wiederholt von den altgerma nischen Reformreligionen abgeruckt sei Für uns Katholiken ist es sehr wichtig, daß die Deutsche Glaubensbewegung“ den Anspruck umnwersaler Geltung erhebt und die Rechte einer Dritten Konfession in Deutschland fordert. Sie will gleiche Rechte neben dem Protestantismus und Katholizismus in Seelsorge, Jugendführung. Schulwesen. Der neue Staat, der sich als christlicher bezeichnet, kann dieser gegenchriftlichen Bewegung die Anerkennung als Kirche nicht geben. bei manchmal über die Grenzen der Vorsicht hinaus gegangen. Heute wolle er diese Friedensarbeit fort setzen. Heute wie gestern werde Frankreich niemal in den Punkten nachgeben, in denen es nicht nach geben dürfe, d. h. Abrüftungskonferenz und Völterbund. Frankreich wolle keinen übereilten Frieden Was sei gegenüber der Gefahr zu tun? Ein Prä; ventiokrieg? Er, Sarraut, habe mit Genugtuung die allgemeine Zustimmung vernommen, mit der die Kammer die Ausführungen des Abgeordneten Mendel aufnahm, als er von den Schrecken des Krieges sprach. Ein System der Bündnisse? Diese: System berge aber Gefahren in sich, denn Bündnifse bedeuteten Rüstungswettlauf, woraus sich unweiger lich ein Krieg ergeben würde. in dem Frankreich nur gewisse Chancen auf seiner Seite hätte. Man müsse sich daran erinnern, daß Frankreich die Hilse der ganzen Welt benötig habe, um den Gegner von 1914 zu besiegen. Frankreich werde nur unter gewissen Bedingungen und Garantien abrüsten. Gegenüber dem Vorwurf, daß Sarraut in seiner Regierungserklärung Deutschland übergangen habe, erwiderte er, daß sein Hinweis darauf, daß er die Politik seiner Vorgänger weiterführen werde, sich auch auf Deutschland bezogen habe. Wenn er die deutsch=französischen Beziehungen nicht eingehender behandelt habe, so nur deshalb, um diese Frage für die außenpolitische Aussprache zurückzustellen. Frankreich bestehe auf dem Zustandekommen eines Abrüstungsabkommens: Es bleibe Deutschland überlassen, es zu unterzeichnen oder nicht. Wenn Deutschland nicht unterzeichne, werde man weitersehen. Sarraut sprach für seinen Teil den Wunsch aus, daß Deutschland nach Genf zurückkehre und das Abrüstungsabkommen unterzeichne, wenn es wirklich vom Wunsche zum Frieden beseelt sei, wie der Reichskanzler in seiner Rede zum Ausdruck gebracht habe. Sarraut wandte sich sodann unmittelbar an die Reichsregierung und erklärte, wenn sie dem Wunsch zum Frieden und zur Vernandigung Ausdruck gebe. so sei das auch der Wunsch Frankreichs. Frankreich habe diesem Wunsch allOpier gebracht, angefangen mit der Politik Briands. Briand habe gewünscht und wünschte auch heute noch die Anäberung an ein Land. das Frankreich weder angreifen noch herabmindern oder erniedrigen wolle. Deutschland habe ein Anrecht auf seine Sicherheit und solle auch den ihm zukommenden Platz unter den Völkern einnehmen. Ueberall habe Frankreich Formeln für die Annäherung gesucht. Es habe aber auch die Pflicht, einen ehrlichen Friedenswillen zu fordern. Frankreich fordere von Deutschland, daß es die Frage der Gleichberechtigung ehrlich und aufrichtig kläre und aufhöre, sie zu verschleiern. Deutschland fordere diese Gleichberechtigung auf Grund eines Versprechens und auf Grund eines Wortlauts. Aber man müsse diesen Wortlaut ganz lesen. denn er enthalte neben der Gleichberechtigung auch die Sicherheit. Der französische Vertreter habe dem Wortlaut nur unter der ausdrücklichen Bedingung zugestimmt. daß die Durchführungsmodalitäten auf der Genfer Konferenz festgelegt würden. Deutschland habe aber diese Konierenz verlassen. Könne man etwa die Sicherheit in geheimen Rüstungen finden(?!), von denen mit Recht in der Kammer die Rede gewesen sei oder in kriegerischen Taten, die in Widerspruch zu den Worten ständen? Verhandlungen vor aller Wes. Auf die Forderung nach Eleichberechtigung ohne Ge genleistung antwortet Frankreich mit einem Nein und auch die anderen Parteien müßten mit Nein antworten. Frankreich sei bereit, mit Deutschland zu reden aber unter der Bedingung, daß die Besprechungen im Rahmen den internationalen Verpflichtungen blieben. Frankreich wolle außerdem vor aller Welt sprechen und wolle wissen, worüber man sprechen wolle. Zum Schluß griff Sarraut den bereitvon Paul=Boncour gemachten Hinweis auf. daß Frankreich einen Botschafter in Berlin und Deutschland einen Botschafter in Paris habe. Die Ausführungen des Ministerpräsidenten wurden von den Sozialisten bis zur Gruppe Flandin. also bis weit in die Mitte hinein, mit Beifall ausgenommen Die Rechte verhielt sich zurückhaltend. Gegen Panikstimmung Daladier wandte sich u. a. gegen die Behauptung. daß England die Probe= und Kontrollzeit abgelehnt habe. Das schlimmste sei in der gegenwärtigen Zeit, wenn man Verwirrung und Panik stifte, indem man das Volk glauben mache, daß es nicht energisch genug verteidigt werde. Sir John Simon habe am 23. September den von Frankreich vorgeschlagenen vier Probejahren voll und ganz zugestimmt. Man versuche, die Kontrollmöglichkeiten ins Lächerliche zu ziehen. vergesse dabei aber, daß die Kontrolle die Zerstörung von Tausenden von Gewehren und Geschützen ermöglicht habe. Unter dem Eindruck des 12. November„einig“ Unter dem Eindruck der deutschen 40 Millionen Jo Stimmen hat sich die Kammer zu einer außerordent lichen Solidaritat ausgeschwungen. Ueber die vor den Radikalsozialisten eingebrachte Entschließung wurdauf Antrag von Flandin in zwei Teilen abgestimmt. Der erste Teil der Entschließung bis einschließlich der Erklärung über die Aufrechterhaltung und Erweiterung der Freundschaften Frankreichs erhielt 545 gegen 11 Stimmen. Der zweite Teil von der Zustimmung zu den Er klärungen der Regierung an bis zum Schluß wurde mit 395 gegen 194 Stimmen angenommen. Die darauf sol gende Adstimmung über die ganze Entschließung, zu der die Regierung die Vertrauensfrage gestellt hatte erach 194 gegen 144 Stimmen setwa 70 Enthaltungen) *** Notizen In 1wortung der Borwurse des Dominien ministers Thomas tritt der Prasident des irischen Freitaates, de Valera, für eine grundsätzliche Klärung der Beziehungen Irlands zum britischen Reich ein. Das neue amerikanische Flottenbauprogramm umfaßt 46 Einheiten, deren Bau bis zum Beginn des Jahres 1937 beendet sein soll. * Die amerikanisa=russischen Verhandlungen sind auf einem toten Punkt angelangt. Lit winow hat die für Mittwoch vorgesehene Platzbestellung für die Rückreise mit dem Dampfer allerdings abgesagt. * Im Alter von 52 Jahren ist Admiral Meusel, einer der engsten Mitarbeitei des Reichsbischofs, gestorben * Um Mittwoch wurde der Telesondienst über Kurzwelle zwischen Deutschland und Javan eraffnet. Es fand dann ein Rundsunkprogrammaustausch zwischen diesen beiden Ländern statt. * In seinem Regierungsprogramm unterstrich Ministerpräsident Duca von Rumänien die bedingungslose Treue der Regierung gegenüber ihren Verbündeten, worunter in erster Linie Frankreich zu verstehen ist Auf einem vom Bund Nationalsozialistischer Deutscher Juristen Gau Kammergerichtsbezirk Berlin veranstal teten Generalappell der Berliner Rechtsfront sprach am Mittwochabend Reichsjustizkommissar Staatsminister Dr. Frank über die deutsche Rechtsreform. Deutsch=polnische Aussprache Berlin. 15. November 1933. Der Reichskanzler empfing am Mittwochvormittag den polnischen Geandten, der iom seinen Antrittsbesuch machte. Die Aussprache über die deutsch-polnischen Beziehungen ergab volle Uebereinstimmung beider Regierungen in der Absicht, die die beiden Länder berührenden Fragen auf dem Wege unmittelbarer Verhandlungen in Angriff zu nehmen und ferner zur Festigung des Friedens in Europa in ihrem Verhältnis zueinander auf jede Anwendung von Gewalt zu verzichten. Hossenfelder entläßt Dr. Krause Neuer Gauleiter der„Deutschen Christen" Berlins. Berlin, 15. November 1933. Der Reichsleiter der Glaubensbewegung„Deutsche Chriten", Bischof Hossenfelder, versammelte Mittwoch abend die Kreisleiter des Gaues GroßBerlin der Glaubensbewegung„Deutsche Christen“ und gat ihnen die Ernennung=- neuen Gauobmanns, Pfarrer Tausch dekannt. Samtliche Kreisleiter gelobten dem Reichsleiter und dem Gauobmann Treue und Gefolgschaft. Zur Amtsentbebung des Berliner Gauobmanns der Glaubensbewegung„Deutsche Christen“, die im Anschluß an seine Rede auf der Sportvalast=Kundgebung am Montag dieser Woche erfolgte, gioi der Pressedienst der„#enischen Chrinen"“ die Stellungnahme des Reichsleiters. Bischor Hossenfelder, aus einem Briese an den kisherigen Gauobmann, Studienassessor Dr. Krause, bekannt. Darin heißt es: „Nachdem der Herr Reichsbischof Sie von allen Kirchenamtern suspendiert hat, entbinde ich Sie hiermit Ihres Amtes als Gauodmann der Glaubensbewegung „Deutsche Christen". Gau Groß=Berlin und ersuche Sie. die Gaugeschäfte umgehend Pg. Pfarrer Tausch zu übergeben, den ich mit der Führung des Gaues GroßBerlin der Glaubensbewegung vom heutigen Tage an betraut hade.“ Protest in München München, 15. November 1933. Gelegentlich einer am Dienstagabend in der Tonhalle veranstalteten Lutherfeier, der auch Ministerpräsident Siebert und zahlreiche prominente Persönlichkeiten des staatlichen und kirchlichen Lebens beiwohnten, wandte sich nach einem Vortrag des Kirchenministers. Bischof D. Schoffel, über die Bedeutung Martin Luthers. Landesbischof D. Meiser gegen die bekannten Ausführungen auf der Generalmitgliederversammlung der„Deutschen Christen" am Montag. Diese Aeußerungen stellten eine solche Erschütterung der Grundlagen der evangelischen Kirche dar, daß sie öffentlich mit aller Entschiedenheit zurückgewiesen werden müßten. Der Landesbischof rief alle treu lutherisch Gesinnten innerhalb der Reichskirche zu einem entschiedenen Protest auf. damit das„Ja“ der lutherisch Gesinnten zur Reichskirche ein freudiges„Ja“ bleiben könne. Die„Times für Amstellung Englands Mitschuld Englands Neuer Schritt London, 15. November 1933 Das englische Kabinett wird auf seiner wöchentlichen Sitzung am Mittwoch auch die jetzige europäische Lage unter besonderer Berücksichtigung des Standes der Ab rüstungsverhandlungen erortern Hierzu bringt die—mes“ einen sehr bemerkens werten Leitartikel, in dem sie auf die Mitschuld der englischen Regierung an der jüngsten Entwicklung eingeht. Ers besteht ein beunruhigendes Gefühl daruber, daß die englische Regierung im letzten Augenblick einen Fehler machte und daß gerade, als die Vollendung des Werkes in greifbare Nähe gerückt schien, ein in Paris gemachtes unangebrachtes englisches Zugeständnis Deutschland die Entschuldigung zur Ablehnung des ihm gemachten Angebots gab. Die englische öffentliche Meinung habe niemals ganz verstanden, warum die englische Regierung sich mit einer Aufschiebung des vollen Inkrafttretens des englischen Abrüstungsentwurfes einverstanden erklärt habe, der in Genf nach der Bildung der Hitler=Regierung eingebracht und der von der deutschen Regierung angenommen war. Unter diesen Umständen, so fährt dann die„Times“ fort, sei eine neue und eine unabhängigere englische Initiative notwendig. Alle neuen Vorschläge würden mit den Richtlinien des englischen Ab rüstungsentwurfes in Uebereinstimmung stehen müssen Man müsse sich schärfer der Tatsache erinnern, daß die Gleichberechtigung Deutschland bereit## versprechen worden sei und daß sie nach der Aufin der Abrüstungsfrage gefordert sassung der englischen öffentlichen Meinung dem deutschen Volk zustehe und jegt 15 Jahre nag dem Kriege chon überfallig sei. Außerdem habe Hitler sich darau estgelegt, daß er an internationalen Konferenzen nur unter der Bedingung einer völligen Gleichberechtigung keilnehmen könne und das deutsche Volk habe seine Haltung naturlicherweise und sehr deutlich bestatigt. Englische Kabinettssitzung London, 15. November 1933 Die Abrüstungsfrage nahm in der Mittwochsitzung des englischen Kabinetts einen breiten Raum ein. Aus den darüber an die Oeffentlichkeit gedrungenen Nachrichten läßt sich im Augenblick aber noch kein völlig klares Bild gewinnen Politische Kreise sind jedoch geneigt, den bemerkenswerten„Times"=Artikel, in dem ein neuer englischer Schritt in der Abrüstungsfrage angeregt wurde. eine symptomatische Bedeutung für die nen aufgetauchten Richtungen im englischen Kabinett beizumessen. Man glaubt, daß die von der„Times“ entwickelten Gedankengange mit den Wunschen Macdonalde übereinstimmen. Diesen Auffassungen stehen zur Zeit aber zweisellos noch sehr starke anderweitige Strömungen entgegen. Vom deutschen Standpunkt aus wird man mit Interesse die weitere Entwicklung in London beobachten und zunächst abwarten müssen, ob und in welcher Richtunk eine Kla rung innerhalb des englischen Kabinetts erfolgt. Aus der Katholischen Welt Schularbeit in Holland Die holländische katholische Schulorganisation veröffentlicht soeben ihr Jahrbuch für 1933, das aus fünf großen Bänden besteht(Allgemeines und Theorie; Volksschulen und Kindergärten; landwirtschaftliche und gewerbliche Fachschulen; höhere Schulen; Jugendvereine; Tätigkeit aus dem Schulgebiet in den Kolonien). Aus den statistischen Tabellen entnehmen wir, daß es in Holland 1020 katholische Kindergärten gibt, die von insgesamt 102000 Kindern besucht werden. Volksschulen sind es 2653 mit 475 856 Schülern. 6227 Lehrern und 7972 Lehrerinnen; davon sind 1175 Lehrer und 2929 Lehrerinnen Angehörige von katholischen Orden. Dazu kommen 63 Gewerbeschulen, 33 landwirtschaftliche und 12 Handelsschulen. Außerdem bestehen 254 gewerbliche. 287 landwirtschaftliche und 44 Handels=Abendschulen. Ueber die katholische Universität in Nijmegen wurde hier erst vor kurzem berichtet. Die katholische Handelshochschule in Rotterdam weist eine Besucherzahl von 140 auf. Die Schulorganisation gibt auch drei Fachzeitungen heraus: für Schuldirektoren, für Erzieher, für Katechetik. ebenso eine Reihe von erziehungswissenschaftlichen Werken. Verbot der Freimaurerei Ein Erlaß des Heiligen Synods von Athen, also der obersten staatskirchlichen Behörde in Griechenland, verdietet allen Geistlichen die Mitgliedschaft bei der Frei maurerei. Man vermutet, daß diese Verordnung dadurch veranlaßt worden war, daß man von maurerischer Seite mit der Behauptung hausieren ging. der Metropolit von Athen, das geistliche Oberhaupt der Kirche Griechenlands, sei selber auch Freimaurer, was dann von anderer Seite Angriffe gegen den Prälaten veranlaßt hatte. Ob das Gerücht über den Metropoliten von Athen wahr ist, mag dahingestellt sein. Tatsache ist aber, daß bereits seit Jahrzehnten zahlreiche höhere Geistliche, besonders solche. die einen Teil ihrer Studien in England oder Deutschland gemacht haben, sich offen als Freimaurer bekannten. Nach dem Verbot des Hl. Synods müssen nun alle Geistlichen ihre Mitgliedschaft bei der Freimaurerei aufgeben. Apostolat des Meeres Auf der Nationalversammlung der katholischen Karitas Nordamerikas wurde die Einrichtung des Apostolats des Meeres oder der Seemannshilfe in allen Häfen der Vereinigten Staaten beschlossen. Als Vertreter des Internationalen Apostolates des Meeres war auf der Versammlung zugegen der deutsche Priester H. A Reinhold. der Organisator der deutschen katholischen Seemannshilfe, der einen wesentlicheen Anteil an den Beratungen und Entschließungen hatte. Diese Einrich= tung ist umso notwendiger, als gut die Hälfte der Schiffsmannschaften, die in den Häfen der Union landen. Katholiken sind. Ganz ohne Hilfe waren sie bisher ja nicht, da besonders die Katholiken der europäischen Auswanderungsländer viel für ihre ausgewanderten Landsleute taten. so Deutschland. Italien und Holland. Aber es gilt durch einheitlichere Gestaltung die Arbeit lückenloser zu machen. Christkönigsstatue am Nyanzasee In Bukoba am Nyanzasee hat der Apostolische Vikar Huwila eine Christ=Königsstatue errichtet. Sie ist das Werk eines Trappisten und wurde der Mission von der Firma Machado geschenkt. Von der Höhe außerhalb der Stadt beherrscht die Statue in weitem Umkreis die Gegend und den Nyanzasee, ein Sinnbild dafür, daß das Christentum im Herzen des schwarzen Erdteils festen Fuß gesaßt und mit Sicherheit der vollständigen Gewinnung der Heiden entgegensieht. Frau und Sitte Bekanntmachung des Reichsleiters Krummacher. Berlin, 15. Nov. 1933. Der Stabschef der SA., Röhm, hatte vor einiger Zeit einen Erlaß veröffentlicht, der sich gegen das Muckertum richtet und die SA. davor warnte, sich zu Handlangerdiensten für falsche Sittenrichter verwenden zu lassen. Der Reichsleiter der NS. Frauenschaft. Dr. Krummacher, greift diese Gedanken Röhms jetzt in einer Bekanntmachung auf und legt sie weiter aus. Darin heißt es, es sei die Auffassung der deutschen Männer wie der deutschen Frauen, daß Frauen,„Die sich die Augenbrauen abrasieren, die sich schminken und die Haare färben und die in der Oeffentlichkeit durch exzentrische Manieren aufzufallen suchen, wie z. B. Rauchen, Pudern usw., einer älteren Generation angehören, deren Zeitalter im Vergehen ist.“ Der Hinweis, daß die jüngere Generation derartige Sachen ablehne, wobei Jugend nach der Herzenskraft und nicht nach Jahren gezählt werden müsse, werde gerade jene Frauen in großte Verlegenheit bringen. Juna sein heiße natürlich sein und die Mahnungen und Anforderungen einer großen Zeit verstehen. Rembrandt=Gemalde gestohlen Stockholm, 15. Nov. 1933. Ein aufsehenerregender Einbruch wurde in der Nacht auf Dienstag in Sroaholm begangen, wobei den Dieben Millionenwerte in die Hände fielen. Bei dem schwedischen Kunstsammler Ingenieur Rasch wurde eingebrochen und unter anderem das Rembrandt=Gemälde „Jeremias beklagt den Untergang von Jerusalem“ gestohlen, das allein einen Wert von 400 000 Kronen darstellt. Das Gemälde wurde aus dem Rahmen herausgeschnitten. Ingenieur Rasch war wälrend des Einbruches zu Hause und schlief. Die Frechheit der Diebe ging so weit, daß sie in sein Schlafzimmer eindrangen und aus den Schubläden neben dem Bett Juwelen mitnahmen, ohne daß er erwachte. Die Vermutung, daß der Einbruch von einer internationalen Diebesbande ausgeführt sei, hat sich bestätigt Es handelt sich um den deutschen Metallarbeiter Ludwig Philipp Blaich und den Polen Woizick. Im Spiegel der Presse „Im Geburtsland des Marxismus“ Alsicuig bes Pisgi, Zeigauistse Gei Agrarier, behauptet, unter dem Titel:— V.„ sehr au, gegen den Versailler Frieden":„Wir wissen daß es eigentlich keine Wahl war, sondern ganda“,— muß aber das Ergebnis doch als sensationen bezeichnen. Die deutische Volsabstingung. ver u zweifellos Hitlers Position. Damit muß land rechnen. Keine marxistischen der Welt diese Tatsache verschleiern sich die Wahlen unter Druck vouzogen, wogr pir bizzer uns zu sagen, wie es moalich war, daß“s Linggr Vase burtsland des Marxismus zu„ Ergebnis kommen konnte. Verantworzzu#g### Marschall ene, die schließlich sogar für den kaiserlichen Magschall stimmten, um sich an der Macht zu erhu..." 1.6 nachber schleunigst die Füße auf gen, Buche,zigchm Dag oprosionele, scchict; Bet. erepzet, on: A=Jet“ versucht unter der Ueberschrift:„Alle fürchten sich. Hitler dat gewonnen, Deutschland be. gehem Jeß,“ Sinn der Wahlen in sein Gegenteil zu versälschen. Aehn Stimmen=Weltrekord Uj Nemzedek überschreibt seinen Perliner Bericht in dem maßgebenden Budapester Blatt„uz Est nit den Worten„Mit einem Stimmenweltrekord entschied sich das deutsche Volk gegen Versailles Der„Pester Lloyd“ führt aus: Der allgemeinen Erwartung gemäß hat sich nahezu die deutsche gesamtheit für die Politik der Reichsregierung ausgeprochen. Das ist ein Volksverdikt, dessen Gewicht und Tragweite kaum überschätzt werden kann. Der nationale Wille der deutschen Volksmassen hat na hier mit einer Klarheit und einer Festigkeit kundgetan, der auf aulen Seiten Rechnung getragen werden muß. Diejenigen, die ich disher weigerten, die Berechtigung der deutschen gorderungen anzuerkennen, weil sie noch Zweisel daran begen uu dürfen glaubten, ob die Politik Hitlers in der Frage der Abrüstung und der Gleichberechtigung sich auch wirklich mit der Gesinnung des Volksganzen decke. werden sortan sich jeden Zweisel aus dem,„R##l., zu chlagen haben. Nicht um die innere Politik Hitlers zing es am Sonntag, sondern um die Frage. ob das deutsche Volk bereit ist, die Forderung der Gleichberechtizung als eine Frage der nationalen Ehre und als ein moralisches Lebensbedürfnis der Nation zu betrachten Diese Frage ist nun so fest und so klar bejaht, daß darüder alle Skepfis völlig unbegründet erscheint. Die europaische Politik, und in erster Linie die französische, hat nunmehr mit der Tatsache zu rechnen, daß sich die erdrückende Mehrheit des deutschen Volkes mit dem Verständnis in Warschau Auch in der polnischen Presse sind sachliche Arteile über das deutsche Wahlergebnis zu lesen. Die rechtsovpositionelle„Gazetta Warczawska“ bebt im Zusammenhang mit den deutschen Wahlen zunächst die Einigkeit und Einheitlichkeit Deutschlands hervor, die nicht—#ra östliche Wahlmetboden“ zum Ausdruck gekommen sei.„Das bedeutet, daß die deutschen Nationalsozialisten in ihrer Innen= und Außenpolitik die überwiegende Mehrheit des Volkes hinter sich haben und treue Vertreter der Wünsche und Bestrebungen des deutschen Volkes sind. Das deutsche Volk ist heute einheitlich geschlossen in seinem Willen nach Beseitigung der Ergebnisse des Sieges von 1918. Es ist heute eine offensichtliche Tatsache, daß das neue Deutschland ein Deutschland ist, das ausschließlich durch Hitler und sein Lager vertreten wird. Mit diesem Deutschland werden wir und unsere Nachkommen zu tun haben.“ Das Blatt hebt ferner die beispielgebende Tatsache hervor, daß Deutschland bewiesen habe, wie man eine antidemokratische Bewegung aus dem Volke und in engster Verbindung mit diesem aufbauen könne. Das nationalsozialistische Deutschland sei kein demokratisches in überliefertem Sinne, sondern ein neues volkstumverbundenes. geschlossenes Deutschland und das sei wegweisend auch für andere Völker, insbesondere für Polen. Und das französische Volk? Die Aufnahme der von dem Außenminister Pauk Boncour und dem Ministerprasidenten Sarraut in der Kammer abgegebenen Erklärungen in der Pariser Presse richtet sich im wesentlichen nach der Einstellung der Blätter zu Paul Boncour, die sich von einer vorsichtigen Zustimmung auf der Linken bis zur Ablehnung auf der Rechten abstuft Das„Echo de Paris“ saat, daß die außenvolitische Aussprache sehr konfus gewesen sei. Paul=Boncour habe die Lage, in der sich Frankreich vor dem Ausscheiden Deutschlands aus der Abrüstungskonferenz befunden habe, viel zu optiAn dem abgebauten Steinbruch westlich von GroßDobritsch hielt der Stab des 2. Bataillons. Major Sperl trat an das Scherenfernrohr und winkte dann seinen Adjutanten heran.„Herr von Eschwege, die dritte Kompagnie wird aus der Reservestellung herausgezogen und zum Angriff gegen die Wolmersdorfer Mühle eingesetzt— was gibt es, Bretschneider?“ Der Verbindungs=Unteroffizier stand stramm: „Fliegermeldung! In der Richtung Striegnitz— Glanzig starke feindliche Abteilung, etwa zwei Kompagnien mit einer Batterie.“ „Verflucht nochmal!" Der Bataillonsführer biß wütend auf seinen starren, eisengrauen Schnurrbart. „Und wir haben nur zwei leichte Geschütze! Aber erst muß die Mühle genommen sein, sie flankiert unsere Stellungen.“ „Wu—umm!“. Ein dröhnender Abschuß, Sekunden später, irgendwo im Vorgelände, der berstende Einschlag.„Also reiten Sie, Eschwege!“ „Zu Befehl!“ Der ehemalige Königinnenhusar legte die Hand an die Mütze, sprang gewandt wie eine Katze in den Sattel und preschte los, daß hinter den eisenblitzenden Husen der schwerzbraunen Halbblutstute die feuchten Lehmbatzen des Schalackers flogen Drüben in dem Groß=Dobritscher Hohlweg stand die dritte Kompagnie mit Gewehr bei Fuß.— Ernst von Stein sah auf seine Armbanounr— langweilig war diese Warterei! Seit zwei geschlagenen Stunden knatterte das Infanteriefeuer, rasselten die Maschinen= gewehre, und die Minuten verrannen— wurden zu Ewigkeiten. Der dumnfe, polternde Hufschlag eines galoppierenden Pferdes, im nächsten Augenblick jagte der Adjutant heran, winkte schon von weitem mit der Hand, parierte dann kurz durch:„Befehl vom Bataillonsstab! Die 3. Kompagnie geht unverzüglich auf der Linie Striegnitz—Wolmersdorf vor, besetzt die Wolmersdorfer Mühle!" „Na, Gott sei Dank, endlich!“ Stein warf den Stummel seiner Zigarette weg, zischend erlosch er in dem noch taufeuchten Grase. Und dann ein messerscharfes Kommando:„Stillgestanden! In der Richtung auf die Wolmersdorfer Mühle— schwärmen!" Die Leute klommen den steilen Abhang empor.— „Hinlegen!“ Aber da pfiffen auch schon die ersten Geschosse, zischten heran wie bösartige gereizte Insekten, mit seltsamem Surren sauste ein Querschlager durch die Ginsterstauden. „Sprung auf— marsch— marsch!“ Vier, fünf Meter war der Kompagnieführer voraus.——„Platsch!“ Ein Feldgrauer sackte zusammen, rollte zur Seite, blieb regungslos liegen.——— „Rack!— Tack!— Tack!— Tack!— Tack!“ „Visier 700—750.— Schützenfeuer!“ Drunten in der Senkung lag die Mühle, ein zweistöckiges Gebäude mit gelbrotem Ziegeldach. Sprungweise arbeitete sich die Kompagnie heran, suchte Deckung hinter jeder Bodenfalte, an Feldrainen und in Drainagegräben. Ein Hagelschauer von Stahl und Blei empfing die Stürmenden, ein fast ungezieltes Feuer; denn die Geschosse gingen reichlich einen Meter zu hoch. Noch zweihundert Meter—— noch hundert.— „Schnellfeuer!" Die Läufe glühten, ein hebelnder Griff von der Patronentasche zur Ladekammer, ein kurzes Visieren, wieder und immer wieder.—— Dann der gellende Ton der Trillerpfeife:„Stopfen!— Sprung auf— marsch, marsch!“ Und nun war die dritte Kompagnie heran. „Hurra!!— Hurra!!— Hurra!!“ Unter krachenden Kolbenschlägen barst die Tür, chlitterten die Fensterläden, ein keuchendes Ringen Mann wider Mann. Stein hatte seinen Nickfänger gezogen... „Aaf acht's! Was willst?!“ Blume unterlief wie ein wütender Stier einen riesigen, polnischen Korporal, rannte ihm das feststehende Messer in den Hals, packte einen anderen und schmetterte ihn mit dem Schadel gegen die Mauerbrüstung. Fünf Minuten später war alles vorbei.— „Feldwebe!! Lassen Sie auf dem Hofe sammeln!" „Schschschu—u—itt!“ Auf stählernen Schwingen rauschte es h. an, grub sich tief neben der Hausnummer in der Erde. Sekunden später ein reißendes Krachen, fauchender Luftdruck, schwimmende Sprengstücke und polternde Steinmassen. „Verflucht noch mal! Raus aus der Baracke— Raus!— Schwärmen!" Der Kompagnieführer raffte das Gewehr eines Gefallenen auf, warf den Toten herum, entleerte seine Patronentaschen.— Und dann sah er—— etwa 100 Schritte entfernt, auf der Glanziger Höhe, hatte die feindliche Batterie abgeprotzt, sandte ihren Granatsegen herüber.— „Verfluchte Kerls!“ Schlimpert wischte sich den Dreck aus den Augen.„So—ne Jeme—inhe—it, nu gibt's och noch Bombatsch!“ Ueberall in dem durchsichtigen Blau des Himmels standen kleine, weiße Sprengwölkchen platzender Schrapnells, zwei Maschinengewehre tickten—— egal, die Kompagnie mußte heran— nußte! Und endlich war der tote Winkel erreicht.— Ein Aufatmen, Zurückblicken—— da lagen in der hellgrünen Winterweizensaat graue Klumpen, gellten jammernde Hilferufe.—— Wie ein Heulen ging es durch die gelichteten Reihen der Stürmenden, der eine Wunsch und Wille: „Heran an die Hunde!" Gelassen brannte sich Stein eine Zigarette an, verteilte den Rest der Schachtel an die Zunächststehenden: „Herrschaften, nun mal langsam ran bis zu dem Weißdornstrauch und dann drauf auf die Bande, ohne Schuß——“. Er kroch gebückt vorwarts, nahm den blanken Nickfänger zwischen die Zähne.— Und plötzlich kam ihm der Gedanke: Maria! Unwillkürlich tastete er nach der linken Brustseite— dort steckte das Midaillon mit ihrem Bild—— sein Talisman! „Freie Heimat, Kameraden! Drauf!!!“ Ein wildes Aufbrüllen hüben und drüben— zuckende. sprühende. tanzende Flammen— da stand der Feind— stand so nahe, daß man das Weiße m seinem Auge erkennen konnte!—— Mit federnden Sprüngen jagte Ernst vorwärts, schien geseit zu sein gegen den Hagel der Geschosse, erreichte das erste Geschütz, und nun sauste der Kolben nieder— einmal—— zweimal.—— „Peng!“. Der Halaer Gutsherr fühlte einen dumpfen Schlag dicht oberhalb des Herzens, wie wenn ihm ein harter Gummiball gegen die Brust prallte— ein paar taumelnde Schritte—— dann sanken blutrote, wehende, wallende Schleier, Myriaden von flimmernden, schimmernden Sternchen tanzten einen wirbelnden, dämonischen Reigen, wuchsen ins Riesenhafte, zu kreisenden Sonnen—— es—— wurde—— Nacht.— Aber da waren auch schon die Reste der 3. Kompagnie heran, kaum anderthalbhundert— und warsen in unwiderstehlichem Anprall alles vor sich nieder. Ein kleiner schwarzhaariger Leutnant, der erst zur Abstimmung von Dijon nach Oberschlesien gekommen war, hob den Arm wie schützend über das Käppi. „Ah— ces sont des tigres ca!“ Weiter kam er nicht — Rinkleibs Nicker fuhr ihm zwischen die Rippen. „Mon dien——!“ Und nun gab es kein Halten mehr. Wo sich die Fliehenden in instinktiver Abwehr zu einem Knäuel zusammenballten, pfefferten die Handgranaten dazwischen. Derbe Fäuste griffen in die Speichen der Geschützräder.„Wu—umm!—— Wu—umm!" Die Erde dröhnte, und von deutschen Männern gerichtet, schlugen polnische 7,5 Zentimetergranaten französischer Herkunft in die Schwarmreihen längs der Strieglitzer Höhen, mähten die Maschinengewehre, bis auch dort der Feind zu weichen begann und aufgerollt wurde von dem gleichzeitig vorgetragenen Angriff der 1 2. und 4. Kompagnie.— Und über all dem blaute wolkenlos rein, gleich einer ungeheuren Kuppel aus lauterem Kristall der Frühjahrshimmel, sandte die Sonne ihre Strahlen herab und tauchte alles in ein Meer von Licht und Glanz, voll gleichendem Gold.— Würzig und herb wie der Duft edlen Weins, stieg aus tausend und aber tausend Keimen ein seiner Hauch empor aus der blutgetränkten Heimaterde.——— (Fortsetzung folgt.) Nr. 270(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Donnerstag, den 16. November 1933 4 „Die Lösung der Frauenfrage durch den Nationalsozialismus“ Vortragsnachmittag im Frauenbund der Deutschen Kolonialgesellschaft. Am Montag veranstaltete der Frauenbund der Deutschen Kolonialgesellschaft, Ortsgruppe Herne, die bereits auf 630 Mitglieder angewachsen ist, einen gutbesuchten Vortragsnachmittag in der Westfalen schänke. Frau Seher schilderte an Hand von Paulas vernichtenden) Bolschewismus Sibers gleichnamiger Schrift„Die Frauenfrage und gleichnamiger Schrift„Die Frauenfrage ihre Lösung durch den Nationalsozialismus“. Zu nachst aber ging sie auf die Tätigkeit der Kolonial frauen für die Ziele des neuen Staates ein. Sie pries das in der Wahl vom 12. November zum Ausdruck gekommene Kraftgefühl neuer innerer Einheit, das Glück, daß das deutsche Volk sich wiedergefunden habe. „Niemand kann Deutschland entrechten, wenn es einig und sich selbst getreu ist“, so habe sie in ihrem Wahlaufruf geschrieben, und das werde auch die wertvollste Wirkung des Wahlergehnisses sein. Jahrelang hatten die Kolonialfrauen auf dieses Erwachen des oft verschüttet erschienenen deutschen Vaterlandsgefühls hingearbeitet. Auch die Forderung nach Kolonien sei ein Teil des Ringens um Deutschlands Gleichberechtigung gewesen, wie auch mit dem Kampf um die Beseitigung der Kolonialschuldlüge der Kampf gegen die Kriegsschuldlüge naturnotwendig verbunden gewesen sei. Die Welt erlebe an unsern Kolonialpionieren draußen im Ausland das Beispiel der Tüchtigkeit, des Arbeitseisers und der Charakterstärke des ganzen deutschen Volkes. Daher sei auch für die Frauen der Kolonial= pioniere die Frauenfrage im nationalsozialistischen Sinne gelöst, denn sie müßten vollwertige Kameradin und Weggenossin des Mannes und mit den besten rassiologischen Eigenschaften des Körpers und Charakters ausgerüstet sein. Ueberall in der Auswanderungsgeschichte habe sich gezeigt, daß, wo Frauenmangel herrsche, Mischehen mit minderwertigeren Rassen und damit eine Trübung der strahlenden Ueberlegenheit der germanischen eingewanderten Rasse unausbleiblich seien. Daher habe der Bund seit 27 Jahren bewußt auf rassenhygienischer Grundlage gearbeitet, indem er dafür sorgte, daß die deutsche Familienbildung draußen durch die Aussendung geeigneter Frauen gefördert wurde und daß die Nachkom men dieser kerndeutschen Ehen durch deutsche Schulen und Lehrer zu vollwertigen deutschen Menschen heranrbildet würden. Die Arbeit des Frauenbundes sei o bedeutsam gewesen, daß sein offenes Bekenntnis dozu und seine werbende und aufklärende Arbeit nicht mit „larmender Propaganda“ verglichen werden könne. Die sog.„unaufdringliche und stille Arbeit“(an dieser Stelle wandte sich die Rednerin gegen einen Aufruf einer anderen Frauenorganisation) habe Adolf Hitler selbst in„Mein Kampf“, S. 399 f in sehr scharsen Worten verurteilt. Dagegen habe er erklärt: „Ein Mensch, der eine Sache weiß, eine gegebene Gefahr erkennt, die Möglichkeit einer Abhilfe vor Augen sieht, hat die verdammte Pflicht und Schuldig keit, nicht im„Stillen“ zu arbeiten, sondern vor aller Oeffentlichkeit gegen das Uebel auf= und für seine Heilung einzutreten“. Die Kolonialfrage sei keine Angelegenheit einer kleinen Gruppe von Interessenten, sie sei eine Frage deutscher Lebensinteressen und werde vom Führer schon zu gegebener Zeit kraftvoll aufgegriffen werden. Daher wolle der Frauenbund dafür weiter offen kämpfen und werben. Dankbar erkenne sie an, daß sie darüber auch in der NS=Frauenschaft, im Vaterländischen Frauenverein Sodingen sowie im Luisenbund habe sprechen dürfen und erfreuliches Verstandnis gefunden habe. Daher sei es umge kehrt Pflicht der Kolonialfrauen, die mit den anderen Frauenorganisationen im„Deutschen Frauenwerk" unter Führung des Reichsinnenministers Frick zusammengeschlossen seien, auch über die allgemeinen Zeitfragen zu sprechen. Hierzu gehöre auch die Frauenfrage, über die Paula Siber in der eingangs genannten Schrift u. a. folgendes ausführe: Die Wende des 18. zum 19. Jahrhundert brachte durch den Kampf gegen die Macht Frankreichs unter dem ersten Napoleon ein bewußt betontes und gefühlke's Nationalgefühl, ein geistig=kulturelles Volkserwachen, an welchem auch die Frauenwelt Anteil nahm. Dies Erwachen brachte die Frau zum Verlangen nach den Geistesgütern der Nation, die ihr bisher als Vorrecht des Mannes vorenthalten waren. Neben diesem rein geistigen Erwachen der Frau stand die technische Fortentwicklung dieser Zeit, die bald aus dem rein handwerklich häuslichen Leben ein außerhäusliches machte. In der Folgezeit wurde aus der rein geistigen Bewegung die Frauenbewegung der letzten Jahrzehnte, während sich ein Großkeil der Frau als Arbeiterin neben dem Mann in Jabriken und Maschinen im marxistisch=klassenkämpfe rischen Geist bewegte. Aus diesen beiden Grund ursachen, geistigem Hunger und wirtschaftlichem Hunger, entstanden die beiden Frauenbewegungen der vergangenen Zeit: die bürgerliche mit der Forderung: Kampf um geistige Bildung und ungehinderte Entfaltung der eigenen Persönlichkeit, die marristische unter dem Motto: Kampf um das Recht auf Arbeit und Teilnahme an dem großen Wirtschaftsapparat, den der Staat einseitig zuungunsten der Arheiter schützte. Beide Frauenbewegungen arteten aus, die bürgerliche in der Ueberbetonung des Intellekts, die marxistische in der Ueberbetonung des Materiellen! Bebel forderte für die Frau die Sozialisierung der Familie, die ihr ungehemmte und ungehinderte Beteiligung im Wirtschaftsapparat bringen sollte. Beide Bewegungen bewirkten daher eine Familienflucht der Frau, und standen gegen die innerste Wesensart der Frauenwelt. Mit dem Januar 1933 hat der nationalsozialistische Frauenwille das Erbe dieser Auseinandersetzung und den ganzen neuen Aufbau übernommen. Gewachsen, wenn auch vielleicht unbewußt, ist diese neue nationalsozialistische Frauenbewegung aus dem gewaltigen Kriegserlebnis der Jahre 1914—18. Mit dem Soldaten, der täglich und stündlich vor dem Feinde in Lebensgefahr stand, litt die Frau und Mutter daheim, die ihren Nächsten oft tausend Tode sterben sah, und verwuchs so zu einer unlöslichen Schicksalsgemeinschaft, denn jeder dieser Helden, der sein Leben hingab für Deutschland, gehörte einer deutschen Mutter, einer deutschen Frau! Und bis auf wenig Ausnahmen trug die Frau ihr Geschick, das„Deutschland“ hieß, heldenhaft. Und als die Zeit des Verfalles begann, war die Frau wieder eine stille und starke Lasttragerin dieser schlimmsten Zeit! Millionen Männer waren mehr zerbrochen und dem Wahnsinn des(auch die Frauenwürde völlig überantwortet worden, wenn nicht ihre Frauen aus der Tiefe des Herzens die Kraft besessen hätten, neben den Arbeitslosen als starke Gefährtin den Haß zu bannen. Diese leidgestählten Frauen sind es, auf denen sich die neue nationalsozialistische Bewegung der Frau aufbaute. Man begegnet heute bei der größten Anzahl der Männer einigen Schlagworten, wenn man zur Frauenfrage kommt. Die einen sagen:„Schafft den Frauen Männer“, die anderen:„Stellt sie an die Kochtöpse“. Eine sachliche Einstellung dem Frauenproblem un. serer Zeit gegenüber, frei von Schlagworten, speziell eingehend auf wesensbetonte weibliche Note und die für die Entstehung der Frauenbewegung so wichtige Tatsache des sog. Frauenüberschusses würdigend, trifft man selten. Das ist aber in Frauenkreisen nicht viel anders! Ueberwiegend sehen die Frauen in dem Mo ment, wo sie selber und ihre heranwachsenden Töchter sicher in einem ihnen entsprechenden Rahmen sind, die Frauenfrage als gelöst an. Mit solcher Gleichgültigkeit ist aber eine Frage, wie die Frauenfrage nicht zu lösen. Die Frauenfrage ist eine Frage, die zutiefst in das Volksleben eingreift, denn in den Frauen ruht die Zukunft eines Volkes. Ist diese stete und lebendige Kraft in Gefahr, wie der ständige Geburtenrückgang in unserem Vaterland schlagend beweist, so ist die innerliche Kraft und Gesundheit eines Volkes auch in Gefahr. Hieraus folgt die große Verantwortlichkeit der Frauenbewegung gegenüber dem Volk und am Volk. Alle tragenden, helfenden und pflegenden Kräfte, die in der Volkserhaltung, Volkserziehung, Volkshilfe und Volkswirtschaft verlangt werden, sind Krafte fraulicher Art, die die Mitarbeit der Irau zur Lösung der Volksgemeinschaftsfragen voraussetzen. Höchste Aufgabe der Frau war und ist das Muttersein. Darum muß der Wille zum Kind in Frau und Mann neu erweckt werden. Diese Ausgabe ist die vordring lichste Frauenfrage, die nicht allein Selbstzweck, sondern Volksfrage ist. Die Forderung aus dieser Erkenntnis heraus ist: wirtschaftliche Hilfe, d. h Arbeit für den Ernährer von Mutter und Kind; wirtschaftlicher Schutz in der Ehe und bei schuldloser Trennung der Ehe, gesundheitlicher Schun für Mutter und Kind durch ärztliche Beratung und Untersuchung beider Ehepartner vor Eheschluß. Förderung der hygienischen Notwendigkeiten für Mutter und Kind und seelische Hilfe, d. h. Eroberung der Frau zum Mutterwillen. Solche seelische Eroberung und Erneuerung der Frau kann immer nur Sache der Frau selbst sein, und zwar der Frau, die in iyrem Herzen das Frausein in seiner ganzen Tiefe und Schwere kennt, und darum den Weg zum Herzen der Frau findet. Natürlich soll diese vordringlich erkannte Aufabe der Frau zur leiblichen Mutterschaft nicht allein stehen; auch die unverheiratete Frau soll mütterlich empfinden als feinste Veredelung ihres Wesens. An die Seite des Mannes gehört aber nicht nur die Mutter seiner Kinder, sondern eine Frau, die ihm Lebensgefährtin ist aus der ganzen Hellsicht und Warme ihrer Seele heraus, in deren Hand auch Glaube und Sitte liegt. Volkserziehung und Kultur arbeiten neven den Muttern Scharen unverheirateter Lehrerinnen und Jugendleiterinnen. Die Betreuung der Kinder in den Horten, Heimen und Kindergärten und Waisenhäusern, die großen Aufgabengebiete der nationalsozialistischen Wohlfahrtspflege, die über die Abstellung augenblicklicher Nöte auch zu den Ursachen der Not vordringt, sind ebenfalls spezifisch weibliche Aufgaben. Hier ist gerade der unverheirateten Frau die schönste und verantwortungsvollste Aufgabe mütterlicher Betätigung gegeben. Neben diesen Gebieten in der Volkserziehung, Volkserhaltung und Volkshilfe steht für die Frau nicht zuletzt ein großes Aufgabengebiet in der Volkswirtschaft frei. Hier ist die Frau Verwalterin von 75 Prozent des gesamten Volksvermögens, das allein in der Hauswirtschaft durch ihre Hände geht Eine Forderung der deutschen Landwirtschaft und Handwerker, sowie der deutschen Inoustrie muß es sein, hier gewisse frauliche Berufe zur Aufklärung und Erziehung, aber auch zur Kontrolle zu schafsen, denn die Einzelnen mussen zur Verpflichtung gegen Volk und Volksvermögen erzogen werden. Ein Zweig der Volkswirtschaft ist auch die Landwirtschaft. Hier gibt es Aufgaben über Aufgaben für die Frau. Ueber die jahrhundertelange Abgedrängtheit des Frauenlebens von den Gesamtaufgaben der Volksgemeinschaft muß die Frau jetzt erkennen lernen, daß ihre Verantwortlichkeit über den eigenen Familienkreis hinaus dem Volksganzen gilt. Diese Umwandlung bedeutet in seiner letzten Tiefe die Verankerung des Frauenwesens im Volke nach Pflicht und Aufgabe und Recht, und löst die Frauenfrage endgültig. Natürlich bedingt dies eine Umstellung der weiblichen Erziehungs= und Berufsausvildung, die heute schon in den Anfängen steht, während sie Jahrzehnte lang einfach eine Nachist. Die höchste Berufung der Frau und Mutter ist es, ihre Kinder zu erziehen. Die weiraus größte padagogische Arbeit im Rahmen der Volksgemeinschaft wird von der Mutter geleistet als der Erzieherin des ganzen Menschengeschlechtes. Das ist die grundlegende Erkenntnis und ausschlaggebende Bedeutung für die ahmung der männlichen Ausbildung gewesen Heranbildung eines geistig reifen, körperlich gesunden, Neben der Ausbildung der Persönlichkeit steht und seelisch reinen Frauengeschlechts. Die Mutter ist fur das Mädchen eine mit der wissenschaftdie Bewahrerin des Kulturgutes, das sie ihren lichen Ausbildung Hand in Hand gehende warme und Kindern bestimmend für ihr ganzes späteres Ver= lebendige Herzensbildung. hältnis zu ihrem Volke mit auf den Weg gibt. Do. Auf dem Gebiete der sozialen und wirtschaftlichen durch bedingt sich wieder die starke Verwurzelung der Frau und des Mädchens mit allem Vaterländischen und Heimatlichen. Auf dem Gebiet der Tag der Jugend für die Winterhilfe Nagelung von Schildern Die Leitung der Winterhilfe erläßt folgenden Aufruf: Deutsche Männer und Frauen! Nachdem der Tag des Eintopfgerichts zum zweitenmal Ihr Bekenntnis zum Opferwerk des deutschen Volkes in aller Oeffentlichkeit zum Ausdruck gebracht hat, wünscht auch die deutsche Jugend teilzuhaben an dem Kampf gegen Hunger und Kälte. So wie die Hitlerjugend durch ihren herrlichen Opfergeist Leben und Blut im Kampf um die Macht einsetzte und ihren Besten, den Hitlerjungen Norkus. verlor. will jetzt die gesamte deutsche Jugend nicht zurückstehen. Jungen und Mädels werden am kommenden Sonntag das Abzeichen der Hitlerjugend als Wappenschild in aller Oeffentlichkeit nageln lassen. Wer von Ihnen denkt nicht daran, daß wir in der Zeit des Weltkrieges Millionen von Nägeln in die Holzskulpturen der Denkmäler schlugen, um in Form von kleinen Gaben dafür zu sorgen, daß das Wort„Viele Wenia ergeben ein Viel" Wahrheit werden konnte. Vor der Siegessäule in Berlin wurde das Standbild Hindenburgs genagelt, und wenn wir am kommenden Sonntag das Schild der Hitlerjugend für den gleichen Zweck in Anspruch nehmen, dann gedenken Sie bitte, daß jedes Schild zu einem Ehrenzeichen der Jugend erhoben wird. das in den Schulen und Heimen Aufstellung finden soll. Wenn die Landsknechtstrommeln am kommenden Sonntag um 7 Uhr morgens davon künden, daß der Tag der Jugend beginnt, wenn Jungens und Mädchen in großen Aufmärschen durch die Stadte marschieren, dann freuen Sie sich, dann können Sie sich über den Gestaltungswillen unseres jungen Nachwuchses freuen und mit jedem Nagel das Bekenntnis ablegen, daß Sie sich der Jugend verwandt fühlen und in ihr die deutsche Zukunft sehen. Zugleich wird der Kampf gegen Hunger und Kälte durch diese Nagelung eine wesentliche Unterstützung erfahren. In der diesem Sinne rufen wir Sie auf zur Mithilfe an Gestaltung des Tages der Jugend. * Der Tag der Kitlerjugend in Herne Für den Verlauf des Tages der Hitlerjugend ist in Herne folgendes Programm aufgestellt: Die öffentliche Nagelung— ein Nagel kostet 5 Pf.— wird von mehreren Darbietungen der Unterbanne umrahmt und verschönert. Um 8.30 Uhr beginnt ein sternförmiger Aufmarsch, der die HJ, das IV und den BDM auf dem Adolf=Hitler=Platz vereinigt. Dort führt die Spielschar der Hitlerjugend Volkstänze vor, und die Singschar beteiligt sich mit dem Vortrag deutscher Volkslieder. Gleichzeitig damit eröffnet Oberbürgermeister Meister die Nagelung, die ihren Fortgang nimmt, während die Spiel= und Singscha ren ihr Betätigungsfeld nach dem Marktplatz in Sodinaen verlegen. Voraussichtlich findet von 12—1 Uhr mittags ein Platzkonzert auf dem AdolfHitler=Platz statt. Nachmittags von 3.30 Uhr ab treten die Sing= und Spielscharen der HJ auf dem Heinrichsplatz in Horsthausen in Erscheinung. Dasselbe Bild bietet sich ab 4.30 Uhr auf dem Karlsplatz in Baukau. Anschließend, etwa um 5.15 Uhr, setzt sich wieder ein sternförmiger Marsch zum Adolf=Hitler=Platz verständlich dargeboten in Bewegung. Daselbst werden nochmals Volkstänze Gedanken Paula Siver: und volkstümlicher Gesang geboten. Zum Abschluß findet eine Kundgebung der Hitlerjugend statt. Darauf erfolgt gemeinsamer Abmarsch durch die Stadt: die Formationen werden auf dem Neumarkt entlassen. Aufgaben eröffnen sich der Frau unzählige Be rufe, die niemals zu einem Konkurrenzkampf mit dem Manne führen. Daneben stehen alle Hochschulstudien offen, da der Nationalsozialismus die Frau als Kameradin und als Mutter und Volkserzieherin fördern will. Niemand bestreitet der Frau das Recht. Aerztin, Lehrerin oder Fachwissenschaftlerin zu werden. Sie muß sich nur als solche erweisen. Grundsätzlich ist zu sagen, daß alle hegenden und pflegenden, alle tragenden Arbeiten im Heim, in der Wirtschaft im geistigen, seelischen und praktischen Sinn von Frauen zu erfüllen sind. Damit bricht die These von der Entrechtung der Frau als letzte große Lüge der Vergangenheit zusammen. Die Frauenbewegung des Nationalsozialismus beansprucht für sich den Ehrentitel, die Erneuerungslehre eines wahrhaft echten Frauentums zu sein.“ Die Ausführungen Paula Sibers über die Lösung der Frauenfrage im Nationalsozialismus wird niemand freudiger bejahen als die katholische Frauenbewegung, von der in dem Vorstehenden an keiner Stelle die Rede ist und die doch— man braucht nur die Literatur der kath. Jungfrauen= und Mütterverein u. des Kath. deutsch. Frauenbundes aus all den Jahren nachzuschlagen— etwas ganz anderes war als die„bürgerliche" oder„marxistische“ Frauenbewegung. Sie hat auch unter besonderer Betonung des Religiösen als Wesensfaktor im Frauenleben, wohl mit am stärksten die Lösung der Frauenfrage vom Wesen der mütterlichen Frau aus verwirklicht. Die freudige Bejahung der Gedanken Paula Sibers ist auch um so aufrichtiger, da in der Vergangenheit oft das Bild der deutschen Frau im Nationalsozialismus mindestens mißworden ist. Darum sind die s, wie sie von Frau Seher ausgewählt wurden, ein erfreulicher Fortschritt in der klaren Darbietung nationalsozialistischen Gedankengutes, soweit es die so überaus wichtige Frauenfrage betrifft. Neue Jeder Hausbesitzer spendet 1 Mark für die nationale Arbeit Führertagung des Hausbesitzes.— Entlastung des Vorstandes.— Arbeitsschlacht. Anfang November fand in Berlin eine Tagung des Reichsausschusses des Zentralverbandes Deutscher Haus= und Grundbesitzervereine statt, die im Zusammenhang mit den in der Oeffentlichkeit zu Unrecht erhobenen Angriffen gegen diese Organisation von besonderer Bedeutung war. Nachdem durch mehrfache Prüfungen, insbesondere in dem un Auftrage des Reichsarbeitsministers ernat teten Bericht der Deutschen Revisions= und Treuhand A.=G., die gegen den Zentralverband und seine wirt schaftlichen Unternehmungen erhobenen Angriffe und Verdachtigungen widerlegt und ein wandfrei festgestellt worden ist, daß der Zentralverband und seine wirtschaftlichen Unternehmungen in takt und daß keinerlei Unregelmäßigkeiten vorgekom men sind, ist in der Sitzung des Reichsausschusses auch ein Schlußstrich unter die unerfreulichen Vor kommnisse und Kämpfe der jüngsten Vergangenheit lschaft gesetzt worden. Auf Grund der erschöpfenden Prü=swalter fungen, über die der Schatzmeister Bericht erstattete, sind Geschäftsbericht und Bilanz des Zentralverban des für 1932 einstimmig vom Reichsausschuß genehmigt worden. Ebenfalls einstimmig wurde dem Vor stand Entlastung erteilt. Zur Frage der Arbeitsschlacht wurde ein stimmig eine Entschließung gefaßt, in der darauf hingewiesen wird, daß die Reichsregierung bislang die Entschuldung und wirtschaftliche Befreiung der Landwirtschaft, der Gemeinden und teilweise auch des Handwerks in Angriff genommen habe. Die zielbe wußte Weiterführung dieses Befreiungswerkes fordere dringend die Einbeziehung des Hausund Grundbesitzes als einer der größten Wirtschaftsgruppen in dieses Wiederaufbauprogramm. Die überragende Bedeutung des Haus= und Grundbesitzes für die nationale Wirtschaft ist von der Reichsregie rung dadurch anerkannt worden, daß sie ihm die Hauptaufgabe in der großen Winter schlacht gegen die Arbeitslosigkeit zu erkannt hat. Der deutsche Haus= und Grundbesitz wird in dieser großzügigen, durch Reichsausschüsse geför derten Aktion seine gesamten Kräfte entfalten. Die er forderlichen Kapitalien können nicht aus dem Haus besitz selbst aufgebracht werden, sondern müssen größ tenteils durch Neuverschuldung gewannen wer den. Deshalb erhofft der Hausbesitz beschleunigte Maß nahmen der Reichsregierung zur Wiederherstellung der Ertragsfähigkeit der Mietund Wohnungswirtschaft durch Befreiung von substanzvernichtenden und wirtschaftslähmenden Steuer= und Zinslasten und durch Beseitider Reste der WohnungszwangswirtFerner bittet der deutsche Hausbesitz als Sachwertvollster Teile des Nationalvermögens und größter Auftraggeber der Wirtschaft, neden Industrie, Landwirtschaft, Handwerk und Handel als selbständiger und gleichberechtigter Wirtschaftsstand anerkannt zu werden Der Reichsausschuß hat ferner den einstimmigen Beschluß gefaßt, daß sich jeder Hausbesitzer mit einem Betrage von mindestens 1 RM. an der„Spende für die nationale Arbeit" beteiligt. Es sei ein dringendes Gebol, daß der deutsche Haus= und Grundbesitz in nationaler Pflichterfüllung nicht hinter den anderen Ständen zurücksteht. Die Durchführung der Spende soll sich nicht nur auf die Mitglieder beschranken, sondern nach Möglichkeit die noch abseits stehenden Hausbesitzer erfassen und diese gleichzeitig der Organisation zuzuführen. Wenn die Dienstordnung vorsieht, daß eine Prüfung rst nach einer bestimmten Beschäftigungszeit abgelegt gung scha Prujungsvorichriften jür Krankenkassenangestellte Der Reichsarbeitsminister hat zur Neuordnung der Krankenversicherung eine neue Verordnung herausgegeben, nach der für die Prüjungen von Krankenkassenangestellten bis Ende 1935 folgende Vorschriften gelten: „Wenn die Dienstordnung(Prüfungsordnung) für die Anstellung unter Dienstordnungsrecht oder für die Anstellung in gehobenen Stellen eine Prüfung vorsieht * Befreiung von der Prüjung nicht zulässig. Die nach dem 1. März 1933 ausgesprochenen Befreiungen sind unwirksam. es sei denn, daß der Angestellte schon vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung auf Grund der Befreiung fest angestellt oder befördert worden ist. die Diens einer werden darf. kann die oberste Verwaltungsbehörde für die nach dem 1. März 1933 eingestellten volljährigen Angestellten diese Frist allgemein bis auf ein Jahr verrurzen; werden solche Angestellte ohne Prüfung in Stelle b beschäftigt, für die eine Beförderungsprüfung vorgeschrieben ist, so kann die Frist bis zur Anstellungs prüfung und. soweit eine Frist für die Zeit zwischen beiden Prüfungen vorgesehen ist, auch diese auf je ein halbes Jahr verkürzt werden. Bei Vorbereitung und Durchführung der Prüfungen ist auf Frontkämpfer, bewährte Kämpfer für die nationale Erhebung und Schwerbeschädigte Rücksicht zu nehmen. Die Krankenkassen haben, soweit es nach ihrer Große oder der Art der zu leistenden Verwaltungsarbeit moglich ist, für solche Tätigkeiten, deren Ausübung keiner besonderen Vorbildung bedarf. Planstellen zu schaffen, bei deren Besetzung von dem Erfordernis der Ablegung einer Prüfung abgesehen werden kann; sie haben diese Stellen vorzugsweise mit Schwerbeschädigten zu besetzen. Eine Vermehrung der Gesamtzahl der Angestellten soll hier: bei grundsätzlich vermieden werden; die neuen Stellen konnen durch Umwandlung bestehender Planstellen oder durch Verwandlung von Hilfsarbeiterstellen in Planstellen eingerichtet werden. Die oberste Verwaltungsbehörde kann Krankenkassenbeamte und Krankenkassenangestellte, die der Dienstordnung unterstehen, in eine freie Stelle bei einer anderen Krankenkasse versetzen, wenn die Belange des Dienstes es erfordern. Was in dieser Verordnung für Krankenkassen vorgeschrieben ist, gilt entsprechend für Krankenkassenverbände und Krankenkassenvereinigungen. „einige Tropfen MAGG!“ Würze verbessern das einfachste Essen W 1R** 2. 7 Aus und für Herne Berutung von kunf neuen Stadtverordneten als Ersatz für sozialdemokratische Stadiverordnete. Unstelle der ausgeschiedenen früheren sozialdemakratischen Stadtverordneten hat der Herr Regierungsprasident auf Grund der Verordnung zur Sicherung der Staatsführung vom 7. 7. 1933 aus Vorschlag der Kreisleitung der RSDAP. folgende Personen in die Stadtverordnetenversammlung mit denselben Rechten und Pflichten, wie sie ein gewähltes Mitglied dieser Korperschaft hat, berufen I. Dr med. Dustmann, Heinrichstraße 7, 2. Waschereibesitzer Karl Döbbemann, Steinweg 14, 3. Büroangestellten Alfred Bechee. Hafenstr. 26. 4. Hilfsweichensteller Friedrich Magnus. Augustastraße 14. 5 Direktor Irhr. von Langenn, Bochumer Stratze 38. *** Tag der deutschen Sausmusik in Herne Die industrielle Erschließung Baukaus Neue Iluchtlinienfestsetzung für die geplante Hafenanschlußbahn. Bereits im Januar 1932 haben wir darüber belichtet, daß die Hafenbetriebsgesellschaft Wanne=Herne den Bau einer Hasenanschlußbahn vom Hafen nach Baukau plant, um das Freigelände zwischen Kanal und Schwedenstraße einerseits, Baukauer und Strünleder Straße anderseits für die Ansiedlung von Industrie und die Anlage von Lagerplätzen zu erschlieken. Gegen den damals aufgelegten Fluchtlinienplan für das Verkehrsband V 131(I)— eben diese Hafenanschlußbahn— hat aber die Wasserbaudirektion Münster für den Kanalfiskus Einspruch erhoben. Die Begründung für diesen Einspruch ist nicht bekannt geworden, da sie an den Ruhrsiedlungsverband direkt geleitet wurde. Die Folge dieses Einspruches war aber, daß das Gelände des Kanalfiskus, das zwischen Kanal= und Forellstraße liegt, aus dem ganzen Plan herausgelassen werden mußte. So beschränkt sich nun der neue Fluchtlinienplan, der augenblicklich zur allgemeinen Einsicht offenliegt, auf das Dreieck, das von der Forellstraße, der Schwedenstraße und der Baukauer Straße eingefaßt wird. Die Hafenbahn wird. von der Rottstraße herkommend, an der Schwedenstraße(nördliche Seite) entlanglaufen und etwa 150 Meter westlich der Schule hinaus vorstoßen. Von der Hafenbahn aus sollen dann Zweiganschlußgleise zu den einzelnen Lagerplätzen und Industrieanlagen gehen. Daß das eigentliche Kanalgelände aus dem Projekt herausgelassen wurde, bedeutet insofern keinen Verlust, als die ganze Aufschließung des Geländes ja nicht auf den direkten Kanalanschluß eingestellt war, sondern auf den indirekten, auf dem Wege über den Hafen Wanne=Herne. Sollte dagegen der Kanalfiskus darauf ausgehen, sein Gelände selbst für Industrieanlagen mit einem eventuellen neuen Liegehafen vorzubehalten, so ware auch das für Herne kein Nachteil, da das Gelände ja auf Herner Stadtgebiet liegt und jede Neuansiedlung dem Herner Wirtschaftsleben zugute käme. ** 2 Der Ruhrschnellverkehr hat sich gut bewährt Die Züge dauernd gut besetzt. Dem üblichen Monatsbericht der Reichsbahndireknion Essen über den Verkehr innerhalb des Bezirks ist zu entnehmen, daß der seit einigen Monaten erst eingeführte Ruhrschnellverkehr sich gut bewährt hat. Man kann ohne Uebertreibung sagen, daß die Reichsbahn sich mit dieser Einführung ein dauerndes Verdienst erworben hat. Die Abwicklung des Ruhrschnellverkehrs macht auf jeden Reisenden den denkbar günstigsten Eindruck. In dem Bericht heißt es u. a.: Der Personenverkehr verlief im Monat Oktober, wie alljährlich nach Beendigung der Sommerreisezeit, in ruhigeren Bahnen. Wenn auch die Höhe des Verkehrs des Vormonats nicht erreicht wurde, so war doch in den Eil= und Fernzügen allgemein eine stärkere Besetzung als im gleichen Monat des Vorjahres festzustellen. Neben der dauernd guten Besetzung der Züge des Ruhrschnellverkehrs ist auch der noch im Oktober lebhafte Personen=Sonderzugverkehr zu erwähnen, der 171 Züge erforderte. Darunter befanden sich 12 Pilgerzüge, 59 sonstige Gesellschaftssonderzüge, 7 Züge zum Reichsbauerntag in Hameln, 16 zum Fachschaftstreffen in Hagen, 26 für die Hitlerjugend und Grenzlandkundgebung in Köln, 10 zur Beamtenfachschaftstagung in Münster und 16 Züge für den NSBO=Aufmarsch in Essen. Am Dienstag, dem 21. November, begeht das deutsche Volk den Tag der deutschen Hausmusik. In Herne findet abends 8 Uhr in der Aula des Oberlyzeumein Festakt statt, in dessen Mittelpunkt die Festansprache des Schirmherrn der Veranstaltung, Oberbürgermeister Meister, steht. Musikalische Darbietungen für Klavier, Geige, Cello, Konzertzither, Harmonium und Gesang umrahmen einen Werbevortrag „Deutsche Hausmusik in Vergangenheit und Gegenwart". Die Vortragsfolgen zu 20 Pf. berechtigen zum freien Eintritt. *** varam, Haß Samstag von 16 bis 19 Uhr und Sonntag von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr die Ausstellung mitsamt dem ganzen Museum zu besichtigen ist. Ein höherer Eintrittspreis wird nicht verlangt. Daher Sonntag alles ins Herner Städt. Heimatmuseum! Ausstellung„Das Hakenkreuz im Wande! der Zahrtausende" ab Samstag im Städt. Heimatmuseum Herne. Nach längeren Vorbereitungen wird am Samstag, dem 18. November, die neueste Sonderausstellung unseres Heimatmuseums eröffnet. Wie wir schon angekündigt haben, wird diese Sonderausstellung besonders interessant sein, gibt sie uns doch einen Einblick in die Jahrtausende alte Geschichte dieses Symbols Das Hakenkreuz ist wirklich einige Jahrtausende alt und tauchte, soweit bisher bekannt ist, schon in der Jungsteinzeit auf, das heißt vor immerhin 5000 Jahren! In Zusammenarbeit mit Herrn H. Schlüter, fr., hat die Leitung unseres Heimatmuseums eine Uebersicht über die Geschichte des Hakenkreuzes zusammengestellt, die ihre Anziehungskraft nicht verfehlen wird. Es war nicht leicht, aus dem überaus zahlreichen Material aus 5 Jahrtausenden die treffendsten Hakenkreuzdarstellungen auszuwählen. Von guten Abbildungen haben die„Hauszeichner“ des Museums. die Herren W. Töppich, K. Wüstefelo u. Amann, originalgetreue Kopien in Tusche geschaffen. Diesen Herren gebührt daher für ihre uneigennützige Tätigkeit großer Dank. In demselben Raume ist auch eine kleine Abteilung untergebracht, die einen Einblick in die Kulturhöhe der Germanen gewähren soll. Auf diese Sonderausstellung werden wir noch ausführlicher zurückkommen und verweisen heute nur Endlich! Eine langersehnte Verbesserung des Stadtbildes am Rathaus. Seit Jahren ist immer und immer wieder ngeregt worden, etwas zu tun, damit das häßliche Loch an der Nordseite des Rathauses zwischen der Großmarkthalle und dem Zimmermannschen Häuserblock verschwindet oder verdeckt wird. Man hat zwar einmal umfangreiche Erdmassen angefahren, um das Loch, das einmal als Bauplatz für ein neues Arbeitsamtsgebäude ausersehen war, ein wenig zuzuschütten, doch geschah das nur, um einen Parkplatz für Marktwagen zu gewinnen und eine Zufahrt zur Rückseite der Markthallen herzustellen. Seit zwei Tagen sind nun Arbeiter damit beschäftigt, an der Hermann-Göring=Straße einen langen Grünstreifen anzulegen. Der Boden wird tief rigolt und ein Beet angehöht, das mit langen grünenden hochwachsenden Sträuchern bepflanzt werden soll. Die dadurch entstehende Grünhecke soll den bisher so unerfreulichen Blick in dieses Loch verdecken. Hoffentlich läßt sich etwas Derartiges auch an der Poststraßenseite herstellen. Zur Feierstunde Reudeutscher Jugend! Von Neudeutschland, dem großen katholischen Jungenbund, der bekanntlich am Samstaa. dem 18. November, im großen Gesellenhaussaal eine Feierstunde veranstaltet, sagte der verstordene Bischof Schreiber von Berlin auf dem Neudeutschen Bundesthing Berlin, Ostern 1932: „Die rechte Stellung zur Autorität ist ein auszeichnendes Merkmal Neudeutschlands. Es ist ein Ruhm des Bundes, daß er innerhalb der Jugenobewegung nach anfänglichen Schwankungen zuerst die rechte Stellung zur Autorität fand, ohne die nichts aufgebaut werden kann. Ein Ruhm des Bundes ist es, daß er die nationale Idee im rechten Geist erfaßt und durchgebildet hat. Wir sind national bis auf die Knochen, August Hinrichs„Schweineschlachten“ Zur Aufführung am 23. November im„Capito!“. Der tolle Bomberg, so erzählt Jos. Winkler, kommt eines Tages zu einem wegen seines Geizes verschrieenen Bauern, der gerade ein Schwein geschlachtet hat. Der Schelm aus dem Münsterland macht ihm weis, das Schwein sei wertlos, weil es Trichinen habe. Verzweifelt sucht der Bauer nach einem Ausweg und beschließt in höchster Not:„Dann freß' ich es selbst". Das ist Geiz— und ist doch nur die Uebersteigerung des bäuerlichen Festhaltens an dem Erworbenen. Wie der Bauer an Tier und Feld hängt, so hängt er auch am Gelde, das ihm Pfennnig für Pfennig Vieh und Frucht bedeutet. Er will wissen, wofür er es ausgibt, und gerade wenn er Steuern zahlt. Und wenn der Staat ihm das nicht zu sagen weiß, überhaupt nicht zu ihm zu sprechen versteht, wie im vergangenen Jahrzehnt, dann rebelliert er, rebelliert wie Krischan Lamken, in Hinrichs„Schweineschlachten“. Dreiundsiebzig Mark soll er zahlen, aber er weiß nicht, wofür: für die da oben, in denen er eigennützige Gesellen wittert. Gewiß, er ist ein verschlagener Bursche, der alte Lamken; aber er steht nicht allein, das ganze Dorf steht zu ihm, und das rechtfertigt ihn. Niemand dietet auf Jolanthe, die beste Sau aus Krischans Stall, der der Gendarm bei der Pfändung den Kuckuck,„den Piefmatz" auf die kahlgescheuerte Stelle am Rücken klebte. Nacht einmal ein Tau bekommt der unglückliche Vertreter der Staatsgewalt, um das quieckende Pfandstück wegzuführen. Schließlich bringt er es aber doch mit viel Mühe und Not ins Spritzenhaus. Am andern Morgen ist das Schwein gestohlen Einbruch! Pfandverschleppung! Landfriedensbruch! Gefangenenbefreiung!— Wer ist der Täter? Aber man täte Unrecht, wollte man hier weitererzählen, wie das köstliche Spiel sich steigert und beschließt. Man täte Unrecht, wenn man weitererzählte und etwa von der Liedesgeschichte zwischen Anna, Krischan Lamkens Tochter, und Gerd. dem Bauern, und Meiners, dem Lehrer, mehr verriete, als daß sie mit ihrem derben und so zarten Hin und Her vorhanden ist. Mehr dürfen wir hier nicht verraten, wollen wir nicht die Gesamtwirkung dieess humorvollen Bühnenspieles beeinträchtigen. Für diejenigen, die noch nicht im Besitze einer Vormietekarte sind, können wir verraten, daß noch einige günstige Vormieteplätze in der Geschäftsstelle der„Deutschen Bühne", Deutsche Buchhandlung B. Ewert, Bahnhofstraße, zu haben sind. Wegen der geringen Anzahl der zur Verfügung stehenden Plätze können wir nur dringend empfehlen, sich baldigst um den Besitz dieser Karten zu bemühen. Schon heute sei darauf hingewiesen, daß noch insgesamt 6 Theatervorstellungen in diesem Winter durch die„Deutsche Bühne“ stattfinden werden. Darum winken auch denjenigen, die sich heute noch eine Vormiete sichern, gleich große Vorteile, die hauptsächlich in der Treisgestaltung ihren Ausdruck finden. deutsch durch um.Ver. m Opfer für Volk und Vaterlans. Aber über de.„ation stets uns der Herrgott und die Gemeinschaft des Gottesvolkes unter dem König Jesus Christus. Wir wissen, daß diese Unterordnung durchführbar ist und eine Quelle des Segens erschließt.“ *** Ueber 1000 katholische Jungschärler marschieren am 19. November durch Wanne-Eickel. Der Bezirk Wanne=Eickel Herne der Jungschar der Kath. Jungmännerverbandes hält am Sonntag, dem 19. Nov., in den Räumen des Wanner Stadtgartens seinen Bezirkstag ab. Um 8.15 Uhr werden in der St.=Laurentius=Kirche viele hundert tapfere Jungen der hl. Messe beiwohnen. Nach dem Marsch zum Stadtgarten wird daselbst im Freien die Begrüßung stattfinden. Nach dem Morgenkaffee wird der Leiter der Jungschar Pater Horstmann S. J., Düsseldorf. über„Eiserne Junaschar“ reden. Die Nun den nach dem Mittagessen werden zu„Frohlichen Zauver" verwandt. Theater und Lieder werden die Teilnehmer dem deutschen Märchen näherbringen. Um 15 Uhr beginnt der Bekenntnismarsch zu Christus und zum neuen Deutschland, als dessen Abschluß in der St.=Laurentius=Kirche eine Dankandacht abgehalten wird. Um 18.30 Uhr geben alle der„Oeffentlichkeit eine„Feierstunde der Schar“ im großen Stadtgartensaal. Das ganze Treffen sowie die Feierstunde am Schluß sollen echten Jungschargeist almen. *** Reuabarenzung der Vergreviere Die Herner Zechen auf vier Bergreviere verteilt. Durch Verordnung des Preuß. Staatsministeriume vom 24. Oktober sind die Bezirke der preußischen Oberbergämter geändert und durch Erlaß des Arbeitsministers vom 23. Oktober auch die Bezirke der Bergreviere neu festgestellt worden. Danach gehören zum Oberbergamt Dortmund jetzt die 21 Bergreviere Hamm, Lünen, Dortmund I und II, Witten, Castrop= Rauxel, Herne, Recklinghausen I und II. Gelsenkirchen, Bochum I und II, Werden, Essen I, II und III, Buer, Bottrop, Dinslaken=Oberhausen, Duisburg und Krefeld. Zum Bergrevier Herne(Markgrafenstr. 8) gehören seit 1. November folgende in Betrieb befindliche Schachtanlagen: 1. Victor, Schachtanlage 1•2 in Rauxel(188) Schachtanlage 3/4 in Rauxel(2047) 2. Ickern in Rauxel(1000) 3. Friedrich der Große 1—5 in Herne(1504) 4. Shamrock 1/2 in Herne(1776) 5. Shamrock 3/4 in Wanne=Eickel(1961) 6. Königsgrube in Wanne=Eickel(1141). Die eingeklammerten Zahlen geben die Belegschaft an. Die Schachtanlagen Mont=Cenis in Herne=Sodin= gen gehören zum Bergrevier Castrop, die Schachtanlagen Juli von der Heydt zum Bergrevier Recklinghausen l in Recklinghausen, die Schachtanlagen Constantin 4•5(1739) zum Bergrevier Bochum l in Bochum. *** Bedeutung und Methode der Familien= sorschung Vortragsabend der Deutschen Frauenkultur. Herne. In einer Zeit, in der Rassenfragen in den Vor dergrund des Interesses gerückt werden, in der die Kenntnis dieser Dinge aber noch kein selbstverständAllgemeingut geworden in, wird man es begrüßen, von berufener Seite über Art und Weise der Familienforschung unterrichtet zu werden. Die„Frauenkultur“ hatte Herrn Prof. Lambrecht, Dortmund, für solchen Vortrag gewonnen. Sie befaßt sich nicht zum ersten Male mit diesem Fragenkomplex; die Vorsitzende, Frau Kautsch. konnte einleitend darauf hinweisen, datz Pflege von Familie und Rasse seit Anbeginn im Programm der„Deutschen Frauenkultur“ stehe. So wurde den Mitgliedern bereits vor 2 Jahren eine sehr eindrucksvolle Einführung in die Erblehre durch Herrn Dr. Niklas geboten. Prof. Lambrecht hingegen gab nun Einblicke in die Systematik der Generalogie und wies die Wege auf, die jeder Einzelne zu gehen hat, der sich praktisch mit der Erforschung seiner Familie befassen möchte. Wo die Quellen liegen, aus denen man Kenntnis über seine Vorfahren erlangt, wie man sie verwertet, und welche Gesichtspunkte in biologischer, historischer und soziollogischer Hinsicht wichtia sind. wurde eingehend beleuchtet. Lichtbilder halfen die teilweise recht verwickelten Anlagen von Sippschaftstafeln u. dgl. ver„Missa Laudate Dominus-“ von Franz Philipp Jur Aufführung am kommenden Sonntag in der St.=Marien=Kirche anläßlich des Dekanats-Cäcilienfestes, Am nächsten Sonntag, dem 19. November, findet in der St.=Marien=Kirche zu Herne=Baukau das diesjährige Dekanats=Cäcilienfest der Kirchenchöre des Dekanates Herne statt. In der Fulle der kirchenmusikalischen Darbietungen erweckt das Hauptinteresse die„Missa Laudate Dominum“ die neue Messe des badischen Komponisten Franz Philipp, des Direktors der badischen Musikhochschule in Karlsruhe, die der Kirchenchor St. Marien morgens 10 Uhr im feierlichen Levitenamt zur Aufführung bringt. Ueber dieses schwere und gewaltige Werk ist schon viel Anerkennenswertes und Rühmenswertes geschrieben worden, und mit vollem Recht. In der Tat handelt es sich um eine Schöpfung, die wegen ihres wirklichen, inneren Gehaltes größte Beachtung verdient und recht oft aufgeführt werden müßte. Es würde hier zu weit führen. die kompositorische Arbeit eingehend zu besprechen. Aber, daß Professor Fr. Philipps wohlbekannte satztechnische Meisterschaft sich auch hier im glänzendsten Lichte offenbart, das sei ausdrücklich festgestellt und betont. Die schönste Aufgabe der Kirchenmusik ist die Verherrlichung Gottes und die Erbauung der Gläubigen. Sie muß dem Kirchenmusiker Leitstern sein; sie muß ihn vorwarts treiben zu immer geschlossenerer Eingliederung seiner Kunst in die Liturgie. In Erfüllung dieser Forderung zeigt sich Philipp in der„Missa Laudate Dominum“ als der gottbegnadete Künstler der gewaltigen Melodienrichtung. Dieses Werk ammet überall niefste Religiösität und klarste Deutung des unterliegenden Tertes. In der Geschichte der Kirchenmusik kann es keine Erstarrung geben; der Wandel des Denkens und Fühlens muß immer von neuem zur Formung in der Kunst drängen. Man kann deshalb die zeitgenössische Kirchenkomposition nicht in Formen vergangener Zeiten zurrückdrängen, die unserer Generation nicht mehr Leben bedeuten können. Wahre und volk= und zeitgebundene Kunst ist zu tief, um immer„populär“ zu sein. Daher ist die„Popularität“ kein Maßstab für neuere liturgische Musik, wie die meinen, die Kirchenmusik als Unterhaltung auffassen. Unsere Zeit, die in liturgischer Be wegung und katholischer Geistigkeit neue Wege und Werte gefunden hat, die erlebt zu künstlerischer Ge staltung drängt, muß dieses Mittel katholischen Ausdrucks erkennen und fördern. Das ist katholische Kulturarbeit, die in der Musikkunst formt und gestaltet Kirchenmusik und geistliche Musik haben als Ausdruck katholischer Kultur ihre Sendung, besonders in einem Augenblick, da uns eine staatliche Neuformung vor dem Chaos liberalistischer Zersetzung gerettet hat und um die künstlerische Formung und kulturelle Vertiefung ihrer Idee ringt. Nur wahre Kunst kann diese Aufgabe erfüllen. Wir leben heute, Gott sei Dank. in einer Zeit, wo die mehr oder minder zweifelhaften Experimente jener„Neutöner“, die ihren Mangel an Erfindung und wirklichen Einfällen dadurch zu verdecken suchen, daß sie möglichst modern komponieren, endlich einmütig abgelehnt werden. Jahrelang haben diese Herrschaften versucht, mit allen Mitteln ihre „Produkte“ dem Publikum aufzudrängen. Tatsächlich ist das leider auch teilweise gelungen. Dadurch kamen eine ganze Reihe von ehrlich ringenden Tonsetzern überhaupt nicht oder nur sehr selten zu Worte. All das hat sich im neuen Deutschland gründlich geändert. Und wenn nun die besten deutschen Künstler und Komponisten gefördert und geschützt werden, so wird der kompositorischen Art Philipps noch viel mehr Beachtung geschenkt werden müssen als bisher. Seine Werke müssen sich die Konzertsäle erobern und allmählich zum eisernen Bestand der Konzertprogramme gehören. Gerade die„Missa Laudate Dominum“ kann nicht oft genug aufgeführt werden. Deshalb verdient die Arbeit, die sich der Kirchenchor St. Marien mit der Einstudierung dieser Messe gemacht hat, besondere Anerkennung. Mit Eifer und Fleiß ist daran geprobt worden; und nur der, der selber in der„Branche" tätig ist, weiß, was für Arbeit geleistet werden mußte, bis alles„saß und klappte“. Arnold Merkelbach, der Dirigent des über 100 Damen und Herren zählenden St.=Marien=Chores, hat mit der Auswahl gerade dieser schwierigen Messe wieder bewiesen, daß das Leistungsprinzip in der Vertiefung der Gesamtleistung oberste Richtschnur seiner kirchenmusikalischen Arbeit ist. Nur dadurch entsteht liturgisches und damit religiöses Erleben auch in der Gemeinde, und wird Dienst geleistet an katholischer Bildungsarbeit. Stadttheater Bochum Am Himmel Europas(Erstaufführung). Per Schwenzen=Malina ist der Autor der Komödie„Am Himmel Europas“, die am Freitag unter Herbert Waylens Spielleitung ihre Erstaufführung im Bochumer Haus erlebte. Ort der Handlung ist das Segelfliegerlager zu Rositten Zeit: Gegenwart. Die Idee läßt sich etwa wie folgt formulieren: Zutiefst vaterländisch gesinnte Jugend arbeitet in innigster Gemeinschaft an der Förderung des Segelfluges unseres Vaterlandes. Ein junger verständiger Franzose schließt sich der Gemeinschaft mit dem Ziele der Verständigung zwischen Frankreich Deutschland usw. an. So will die Jugend den von der Geschichte dunklen Himmel Europas wieder„voll von Zukunft" machen. Die Antipoden des jungen französischen Journalisten sind drei ältere, die sich nicht bemühen, einem so großen Ziele zu dienen. Sie sind Journalisten oberflächlichster Art. Diese kennzeichnet Schwenzen in der grotesken Zeichnung der drei Typen. Das komische Moment der Handlung rückt er weiterhin durch die Gestaltung der Gewerbeoberlehrerin in das rechte Licht. Der Humor spricht aus des Studienrats Worten und Handeln. Ernstes Streben nach Leistungen sehen wir bei dem Leiter der Fliegerschule und vor allem bei dem Flugschüler Burdach Es ist alles vorhanden(auch die Liebe spielt eine kleine Rolle!), was ein gutes Lustspiel ergeben könnte. Doch ist die Conception(vor allem der ersten drei Akte!) nicht straff genug. Der Dialog tragt nicht weiter. Hier darf gestrichen werden. Handlungsbetonter und dramatisch akzentuiert zeigen sich der dritte und vierte Akt. Sie sind damit bühnenwirksamer. Gut gesehen sind die Gestalten des Majors, Burdachs, der Gewerbeoberlehrerin, des Studienrats und des jungen Franzosen Vidal. Etwas zu sehr ins Groteske gebogen erscheinen die drei älteren französischen Journalisten. Liebenswert ist die deutsche Jugend hingestellt. Bei all seinen Vorzügen ist das Lun##iel dennoch kein großer Wurf Schwenzens, wenn ihm auch sein zeitnahes Problem(der auf gesunder Einsicht und gegenseitiger Wertschätzung basierenden Verständigung) Erfolg sichert, wie es der herzliche Beifall des Publikums zeigte. Die Aufführung war sorgsam durchgearbeitet. Studien, die stark interessierten, stellten Holznagel (Major). Bittern(Burdach), Johann KochBauer(prachtvoll als Gewerbeoberlehrerin), Adolf Schneider(unübertrefflich als Studienrat) und Gröblinghoff(Vidal) auf die Bretter. Die Komik der Gestalten der drei älteren Journalisten und Kegels unterstrichen Kaltheuner. Grimm Schmidt, n. Grell. Inge Thiesfelde Herta Viersen darf im Spiel wesentlich gelöst=natürlicher sein. Schröders Bühnenbild hatte Presder technisch recht wirksam umgesetzt. Geburtstags-Ständchen Liebliche Töne leiten am frühen Morgen den Festtag ein D und dann kommt die erste Freude über den herrlichen Oetker-Kuchen der dem staunenden Geburtstagskinde vom Gabentisch entgegenleuchtet Bocken macht Freude“ die neue Rezeptsammlung, 100 Seiten Lark mit 12 fordigen Bildtofeln, ist für 20 Dfennig in allen Ledensmittelgeschäften zu haben. Das Buch enthält viele Anregungen für alle festlichen Gelegenheiten! * DIE RLIN IFE v. E.F 8 Sgusce 9 2• ** *—" B•—* □ S.% 00 SSTEESS So S3 TUBRom — —.— 6915 S 103 2 5 2 — * S „OESSTSE SSSSgEss .. 22 •.• S 2 G.* "*„— U0 5 „Jeno-ga G POTLUETTO *# S-nara — 5 — 1 DIE BUNTE WELT 9. Dezember— Tag des Alkohols in A. 6. A. Der 9. Dezember ist ein höchstwichtiger Tag für das amerikanische Volk. An diesem Tage fallen in den meisten Bundesstaaten die letzten großen einschränkenden Bestimmungen des Alkoholkonsums und jeder kann, abgesehen von einigen Sicherheitssaktoren. wieder jo starken Wein und Schnaps trinken wie er will Die rauschenden Feste anläßlich der ersten Lockerungen der Prohiditionsbestimmungen sind noch gut in Erinnerung. Aber der ersten Freude folgte verhältnismäßig schnell die Ernüchterung. Denn es zeigte sich, daß das erlaubte geringprozentige Bier selbst den entwöhnten amerikanischen Zungen nicht recht mundete und schon bald hatten die Brauereien mit Absatzschwierigkeiten zu kämpfen. Das wird nach dem 9. Dezember anders werden. Dann gibt es wieder Starkbier und schweren Wein und Kognak und Likör. soviel man haben will. Allerdings wird die Regierung es nicht ohne einen Dämpfer bewenden lassen. Der Import alkoholhaltiger Getränke soll ganz oder zum größten Teil gesperrt werden, weil man mit einem gewissen Recht fürchtet daß der gute„Stoff“ aus Europa die einheimischen Fabrikate weitgehend verdrängen wird. Nun muß aber berücksichtigt werden, daß der kalifornische Wein zum Beispiel es bei weitem nicht mit dem deutschen, französischen und spanischen aufnehmen kann. Besonders der Rhein= und Moselwein ist druben nicht zu ersetzen. Diejenigen also, die gern einen wirklich guten Tropfen sich leisten wollen, werden weiter auf die geschmuggelte Ware zurückgreifen müssen und die Ghangster werden also ihr Alkoholschmuggelhandwerk noch nicht ganz an den Nagel zu stecken brauchen. * Menschenfresser in Indien In Nordindien ist das Menschenfressertum immer noch zu Hause und zwar hat es in manchen Gegenden dort eine gewisse Kultform angenommen, da sich allerlei Aberglauden an den Genuß von Menschenfleisch knupft. Es herrscht dort nämlich der Glaube daß ein Mensch. wenn er das Gebirn eines andern verspeist, dadurch in den Besitz übernatürlicher Kräfte gelangt, die ihm die Erfüllung aller Wünsche ermog lichen. Mit ihrer Hilfe kann er seinen Feind vernichten und Staub in Gold verwandeln. Besonders hochgeschätzt waren die Gehirne von Kindern, da man annahm, daß diese am fehlerlosesten und folglich naturlich auch am wirksamsten seien. Daß es nicht so leicht war. einen solchen Aberglauben und die daran geknüpften Sitten auszurotten, liegt auf der Hand, aber neuerdings ergreisen die Behörden, da sie dahintergekommen sind, daß noch sehr viel geheimer Kannidalismus vorhanden ist. äußerst strenge Maßregeln dagegen. Daß daneben auch anderswo in Indien Fälle von Kannidalismus vorkommen, ist selbstverständlich, aber auch weniger ins Gewicht fallend. So hat man kürzlich in Lahore einen Fakir verhaftet, der überfuhrt ist, ein Kind erwürgt und dann ver zehrt zu haben. Es int erwiesen, daß es sich bei diesem Kindesraud nicht um einen vereinzelten Fall handelt. Einen andern Menschenfresser hat man in Sindh in Nord Indien gefangen, und zwar hatte man diesen Mann in einem Baum sitzend erspät. Es gelang. seiner habhaft zu werden, und an Händen und Fußen gefesselt, lieferte man ihn der Polizei ab. Es zeigte sich, daß er wohl schon seit vielen Jahren außerhalb der Gesellschaft leben muß, denn er war nicht imstande, zu sprechen. * Liebhaber=Astronomie Der Laie pflegt die Astronomie als die wissenschaftlichste aller Wissenschaften anzusehen und ein leichter Schauder überläuft ihn, wenn er durch Zu fall astronomische Berechnungen in die pand bekommt Dennoch gibt es gerade auf dem Gebiet der Astronomie, was man kaum für möglich halten sollte, viel Amateure und erstaunlicherweise ist diesen Amateuren sogar manche wichtige Feststellung zu verdanken. Erst kürzlich hat der Schauspieler Will. Hay einen bisher noch niemals beobachteten Fleck auf dem Saturn entdeckt. Sogar das Teleskop, dem die Gelehrten doch die Möglichkeit der Sternbeobachtung verdanken, ist das Wert eines Amateurs und zwar wurde es von dem Lehrling eines holländischen Brillenmachers erfunden. der in seiner Freizeit allerlei Experimente machte. Die Monde, die den Planeten Jupiter umkreisen, wurden auch nicht von einem Fachmann entdeckt, sondern von einem italienischen Schüler, der eine Sonnenfinsternis beobachtete. Dieser selde Mensch war auch der erste, der den Nachweis führte, daß die Erde sich um die Sonne dreht. Wenn es heute den Gelehrten möglich ist, die Entfernung von der Erde zur Sonne zu be rechnen, so verdanken sie das einem jungen englischen Geistlichen, der die ersten Tatsachen hierfür festlegte. Hundert Jahre später wanderte der neunzehnjährige Deutsche, Herschel, nach England aus, um hier sein Glück als Musiker zu versuchen. In seinen Mußestunden konstruierte er ein astronomisches Teleskop. Er brauchte sieden Jahre, um dies Instrument fertigzustellen. Dann aber wurde Herschel in einer Nacht berühmt, da er einen neuen Planeten entdeckte, der Uranus genannt wurde. Da dieser Uranus dem bloßen Auge nicht sichtbar ist, konnte er erst mit Hilfe des Teleskop gefunden werden. Dabei ist er viermal so groß wie unsere Erde. Man meint, daß es auf ihm Leben geden könne, doch sind bisher noch keinerlei Spuren davon entdeckt worden. Die Entdeckung des Neptun geht auf den Studenten Adams in Cambridge zurück, der beobachtete, daß die Bewegung des Uranus durch einen in seiner Nachbarschaft befindlichen Körper beeinflußt werde. Er errechnete die Stellung dieses Störenfrieds und ersuchte den Astronomen Royal. nach diesem Stern Ausschau zu halten. Royal jedoch beachtete den Brief des unbekannten jungen Studenten nicht und erst französische Gelehrte fanden den Neptun genau an der von Adams errechneten Stelle. * Das beste Adressen=Gedachtnis der Welt Gedächtnis ist eins der wertvollsten Hilfsmittel im Lebenskampf. Schon in der Schule braucht der Schüler mit dem guten Gedächtnis kaum die Hälfte der Zeit an seine Arbeiten zu verwenden, wie ein mit weniger gutem Gedächtnis ausgerüsteter Mitschüler. Aber es wird nicht viele Menschen geben, die mit einem so fabelhaften Gedächtnis begabt sind wie Dr. A Aitten, der jetzt Professor an der Universität in Edin durg ist. Er war während des Krieges im Felde und behauptete oft, er kenne Namen und Adresse jedes einzigen Soldaten in seinem Bataillon. Es fand sich eine Gelegenheit, bei der er sein erstaunliches Gedächtnis beweisen konnte, als nämlich eines Tages eine Granate in das Hauptquartier einschlug. Dr Aitken war es damals möglich, nicht nur den Namen jedes der Getöteten richtig anzugeben, sondern er wußte auch bei jedem die Adresse der nächsten Angehörigen, an die die Nachrichten von dem Todesfall gesandt werden mußte. Daß er als Kopfrechner Erstaunliches leistete, braucht eigentlich kaum erwähnt zu werden. Bisweilen findet man bei Schülern eine Art von Gedächtnisgenies; das sind die Leute, die Schillers Glocke von rückwärts aussagen können oder derartige brotlose Kunststücke mehr sertig bringen. Daß man durch Schulung und Geduld die Kraft seines Gedächtnisses sehr stärken kann, ist wohl ohne Zweifel. * Schulkinder drucken eine Zeitung Schulzeitungen finden wir gelegentlich hier und da, doch ist die Sitte im Auslande verbreiteter als bei uns, wo sie eigentlich nur selten vorkommt. Eine der vollendetsten Zeitungen dieser Art hat die St.= Agnesschule in der kleinen englischen Stadt Crickle wood. Während die meisten andern Schulzeitungen nur in Maschinenschrift vervielfältigt werden, ist die der St.=Agnesschule richtig gedruckt. In einem der Klassenräume ist eine regelrechte Buchdruckerei ein gerichtet, in der die größern Knaben die Zeitung setzen und drucken. Daß sich viel zu dieser Arbeit drängen, kann man wohl begreifen, denn die meisten Knaben lieben es, sich mit solchen Handfertigkeiten zu beschäftigen. Daß schon in manchem Falle diese Vorübung die Ueberleitung zum Lebensberuf geworden ist, versteht sich eigentlich von selber * Raffinierte Autodiebe Wie weit verbreitet das Diebesunwesen gerade auf dem Automarkt in England ist, davon machen wir uns schwerlich die richtige Vorstellung: Es wird behauptet, daß dreißig Prozent aller Garagen in England sich nebenbei mit dem Verkauf von gestohlenen Autos befassen— eine wahrhaft erschrecende Zahl. Gerade die Autodiebe sind mehr noch als andere Diebe auf die Hehler angewiesen, denn was nützt einem ein gestohlenes Auto, wenn man es nicht verkaufen kann? Meist werden die Diebstähle überhaupt auf Bestellung des Hehlers ausgeführt, der für einen bestimmten Kunden eine ganz bestimmte Marke und einen bestimmten Typ braucht. Ein Auto, das vielleicht einen Neuwert von 5000 Mark hat. wird für 3000 Mark veräußert Der Hehler benachrichtigt die Autodiebe, die nun entweder ein Auto des gewünschten Typs von einem Parkplatz oder aus einer Garage stehlen. Man ändert zunächst die Nummer des Wagens und auch die Nummer des Motors, und zwar ätzt man meistens die beiden letzten Ziffern der Nummer weg und ersetzt sie durch zwei andere Ziffern. Ein Mitglied der Diebesbande läßt das„neue“ Auto mit der neuen Nummer eintragen, worauf er angeblich das Auto an den Hehler verkauft, der den Diebstahl angeregt hat. Dieser gibt es dann an den regulären Käufer weiter, der in den meisten Fällen keine Ahnung hat. daß es sich um gestohlenes Gut handelt. Die besonders Verwegenen unter den Dieben stehlen dann dasselbe Auto von dem neuen Käufer, um es ein zweites Mal zu verkaufen. Bisweilen kommt es vor, daß sie geradezu einen Sport daraus machen, ein und das selbe Auto wieder und wieder zu veräußern, wobei sie natürlich jedesmal einen hübschen Gewinn haben. Die Londoner Polizei ist vorläufig gegen Autodiebe dieser Art noch ziemlich machtlos * In einer Stunde... Eine Stunde,— nur ein kurzer Zeitraum— und doch vermag sie eine Ueberfülle von Geschehnissen zu umfassen. In der ganzen Welt werden in einer einzigen Stunde 5140 Menschen geboren, während 46.30 sterben. 1200 Paare heiraten und 85 Paare lassen sich scheiden. 15 Morde geschehen im Laufe einer Stunde was bedeutet, daß alle 4 Minuten ein Mord verübt wird. Im ganzen werden in einer einzigen Stunde 198 500 Verbrechen irgendwelcher Art verübt, von denen 177000 zur Bestrafung kommen. In einer Stunde werden 99 600 Tonnen Zucker in den Fabriken der Welt erzeugt, aber nur 98000 Tonnen werden wirklich verbraucht. In einer Stunde werden 50 Millionen Tassen Kaffee getrunken, 50 Millionen Pfund Kartoffeln, 8.5 Millionen Pfund Fleisch, 70 Millionen Pfund Brot und 2,5 Millionen Eier gegessen. 114000 Telegramme werden in der ganzen Welt aufgegeben. 1 141 600000 Briefe, Postkarten, Pakete usw gehen zur Post. 60 Millionen Exemplare der verschiedenen Tageszeitungen werden in einer Stunde gedruckt. Man verzeichnet durchschnittlich vier Stürme und ein Erdbeben. und dabei wundert man sich noch nicht einmal ausreichend, wenn eine Stunde für einen selber verhältnismäßig ruhig verläuft, obschon die Geschehnisse doch um einen herumwirbeln wie die Radiowellen, die wir auch nur spüren, wenn wir die geeigneten Empfangsapparate aufstellen. Ein Glück. daß nicht die Wellen sämtlicher Geschehnisse zu uns dringen! * „Es ist ein weiter Weg... Wenige Lieder in der ganzen Welt sind mit solcher Schnelligkeit berühmt geworden, das englische„It's a long, long way to Tipperary“. In den ersten Tagen des Krieges hörte ein englischer Reporter dies Lied spielen, als gerade der erste englische Truppentransport eingeschifft wurde. Er fand das Lied so zündend, daß er sofort große Berichte darüber schrieb und innerhalb 48 Stunden waren Worte und Melodie in allen hauptsächlichen Zeitungen Englands abgedruckt und jedes Kino im ganzen Lande bemächtigte sich des Liedes. Als Verfasser waren die Namen Jack Judge und Harry Williams genannt. Harry Williams starb im Jahre 1924. Auf seinem Grabstein steht:„Verfasser von It's a long, long wan to Tipperary. Laßt mich die Lieder eines Volkes schaffen; mögen andere die Gesetze machen.“ Seine Eltern haben an dem Gasthause bei Kenilworth, das sie betreiben, eine Tafel anbringen lassen, die die Inschrift trägt: Zur Erinnerung an Harry Williams, den Schöpfer des Tipperary. des berühmtesten Liedes der Welt, das „Old England retten hals". Nun kommt aber das scherzhafte an der Sache: dieser so gerühmte Williams ist gar nicht der eigentliche Verfasser, sondern dieser Verfasser lebt noch und ist Jack Judge. Mit der Verjasserschaft verhält es sich aber so, daß Judge am Tage einen Fischhandel betrieb und abends als Schauspieler auftrat. Williams aber streckte ihm von Zeit zu Zeit Geld vor, damit er seinen Fischhandel auf die Höhe bringen könne. Dafür versprach Judge ihm, daß Williams von den Erträgnissen, die Judge durch seine Lieder hatte. die Hälfte abbekommen und daß auch sein Name mitgenannt werden solle. Tatsächlich ist also der jetzt in Birmingham lebende Jack Judge der eigentliche und wirkliche Urheber und zahlreiche ehemalige Offiziere haden jetzt eine Sammlung veranstaltet, um dem verdienten Manne den Dank des Volkes ausnbm Am Herdfeuer# Nr. 134* Unterbaltungsbeilage zum Heener Anzeiger“ 1033 Gartenkolonie„Immergrün“ Ein heiterer Roman von Heino Willberg. Utheber-Rechtsschutz: Prisma-Roman-Korrespondenz, Berlin-Schöneberg. Die Garteneinteilung war oft nicht sehr glücklich Viele der Gärten waren wohl sehr lang, aber dafür sehr schmal. Aber alle zierten schöne Lauben, die von viel Geschick und Fleiß Zeugnis gaben. Bestellt waren alle Gärten musterhaft. Max Glöckchen hatte den größten Garten der Kolonie. Das fand jeder in Ordnung, denn Max hatte sich als ein gartenbautechnisches Genie erwiesen. Er hatte es fertiggebracht, auf seinem Gelände nicht nur einen Apfel=, Pflaumen=, Kirsch= und Birnenbaum unterzubringen, nein, er verfügte außerdem noch über zwei Pfirsichbäume, eine prächtige Reneclaude, zwei Schattenmorellen und sogar eine Quitte Er baute Rotkohl, Weißkohl, Wirsingkohl. Kohlraki, Sellerie, Salat, grüne Bohnen, Gurken, Spinat, Radieschen, Rettiche. Petersilie und anderes Gewürz. Er hatte ein Dutzend Stachelbeer= und Johannisbeeren, verfügte über Erdbeeren, Himbeeren und Tomaten. Auch Blumen waren in Fülle vorhanden. Zwanzig Rosenstöcke, ebensoviel Dahlienstöcke. Chrysanthemum, Rittersporn, Fliegendes perz und viele andere Stauden, bis zur Nachtviole waren vertreten, dazu Nelken, Studentenblumen. Primeln, Stiefmütterchen, Löwenmaul... es war von allem da. Nicht vergessen soll das große Bohnen= und Gurkenspalier werden. Halt... Kürbis gab's auch Alles auf dreihundertneununddreißig Quadrat= meter. Der Leser kann sich denken, daß hier beinabe jeder Quadratmeter ausgenutzt war. Trotzdem war die Laube mit angrenzender Sommerlaute geräumig gehalten. Natürlich hat an diesem Sonntag die Familie Glöckchen im Garten Mittag gegessen. Mutter Glockchen fand das zwar sehr umständlich, aber Vater wollte im Garten schwelgen und so tat sie ihm den Gefallen, denn sie war eine gute Seele. Vater Glöckchen sitzt mit Mutter, Lilo und dem vor kurzem konfirmierten Willv. den der Vater als Lehrling in sein eigenes Geschäft genommen hat, in der Sommerlaube und sagt zu Lilo:„Also, du hast Besuch eingeladen?“ „Jawohl. Pa! Trix, meine Kollegin, kommt und dann der Peter aus dem Büro, der bringt noch einen Freund mit.“ „Das ist schön! Hoffentlich passen die Jungens in die Welt! Oder haste dir in einen vaknallt?“ Lilo lachte hell auf.„Sehe ich so aus, Pa?“ „Nee, jottseidank nich! Mächen, laß dir Zeit! Heute vasäumste nischt mehr. die Zeiten sind anders jeworden!“ Dann beugt er sich zu Lilo— Mutter ist grade mal in der Laube und Willy. der Bengel, schlendert nach dem großen Platz im Zentrum der Anlage— und sagte leise:„Mächen.. kannste mir een Fünfer pumpen!“ Lilo schüttelt bedauernd den Kopf. „Ganz abgebrannt. Pa! Kurz vor dem Ersten!" „Det konnte ich mir denken! Aba.. wat machen wir nur.. die Jäste wollen doch bewirtet sin! Det jeht doch nicht anders!“ „Die kriegen eken was wir haben, Pa! Ein paar gutbelegte Schrippen und’ne Tasse Kaffee, das muß genügen! Warum soviel Kram machen! Ich denk mir, die kommen nicht wegen der Verpflegung, sondern um mit uns vergnügt zu sein.“ „Recht haste.. det is richtig, Mädel! Also jut, denn könn' sie man balde antanzen!“ Gegen drei Uhr kommt Peter Hinze zusammen mit Hannes Wolff, beide schlank, hübsch, elegant, den Hauptwea herunter „Das, mein liebwerter Kollege, ist die Gartenkolonie Immergrün. Schauen Sie sich um! Alles grunt und will blühen! Besondere Kennzeichen einer Gartenkolonie sind Bäume! Wo drei Platz haben, da pflanzt der Kolonist. zehn hin. Jeder Kolonist verbraucht im Jahre das Zehnfache an Mist. wie ein Bauer auf gleichem Boden verbrauchen könnte Erstaunlich ist, was die Leute aus ein paar hundert Quadratmeter herausholen.“ „Jedenfalls bietet so eine Gartenkolonie ein hudsches Bild.“ „Untedingt! Abends.. Sie werden schauen, da drennt in allen Garten elektrisches Licht! Ja, Sie werden staunen! Toller Betrieb hier! Eine saudere Kantine auf dem Platze im Zentrum, mit Tanzbetrieb!“ Sie sehen Lilo im Garten, die ihnen zuwinkt Lilo erkennt Hannes Wolff noch nicht. Erst als sie näher kommen, bemerkt sie ihn erstaunt. „Das ist ja der Neue.. der Herr Wolff!“ Sie freut sich mit einem Male, daß ihn der Peter mitgebracht hat Die beiden Freunde treten in den Garten und werden von Lilo herzlichst begrüßt. „Schön willkommen, meine Herren! Das ist nett, Peter, daß Sie den neuen Kollegen mitgebracht haben Hannes sieht sie dankbar an. „So, sind Sie nicht böse, daß ich Sie so uneingeladen überfalle?" „Pscht!“ fällt Peter ein„Keine Entschudigungen! Das liebt unsere Lilo nicht! Nicht wahr. Kleines! Schauen Sie sich um, verehrter Zunftgenosse.. Sie stehen im Garten Eden.. Eva.. steht vor uns und lächelt uns verführerisch! Ab.. Dort steht der Chef!" Er läuft den Gang entlang, auf den schmunzelnden Vater Glockchen zu. „Willkommen, meine Herren! Sie sind der Peter, das fidele Huhn, wat?“ „Richtig geraten, ja der Scharssinn eines Meisterdetektivs ist ohnegleichen.“ Glockchen versteht zehn Spaße. Er klopft Peter auf die Schulter und sagt:„Ich denke, wir werden uns man vastehen?" „Ader klar, Herr Glockchen! Das ist mein Kollege, Herr Hannes Wolff. Schönheitskönig von Friedenau und Umgebung, den ich Ihrem Wohlwollen angelegentlichst empfehle.“ „Schon willkommen. Herr Wolff! Det is aber schön, daß Sie mir mit deehren! Da kommt schon Mutia Mutta komm', bewillkommne unsere Jaste!" Frau Bertba ist im Gegensatz zu dem kleinen wohlbeleidten Gatten schlank. In den blitzblanken, dellen Augen liegt eine wohltuende Herzlichkeit, mit der sie die teiden jungen Manner empfängt. „Schön willkommen, meine Herren!“ sagte sie einsach.„Ader was schleppen Sie denn da für schwere Pakete!" „Legen Sie schon ab, meine Herren!" drängte Glockchen. „Hochverehrte Familie Glockchen!" beginnt Peter mit Wichtigkeit eine Ansprache zu halten.„Sintemal= heute Sonntag ist und wir das große Gluck haben, in diesem kleinen Paradies Gäste sein zu dürfen, haden wir uns bemüßigt gefühlt, zur Feier des Tages eine trinkdare, anständige Waldmeisterbowle zu spendieren und ein kleines Eabelfruyzstuck dazu, denn es ware Sünde, wenn wir jemandem am Ende des Monat## zur Last fallen sollten.“ Glockchen schüttelt gerührt den Kopf.„Ra. Mutte .. oa kiek dir mal die Bengels an! Die haben jeahnt, det heute bei uns det Trinkdate klamm is Dann packen Sie man aus, meine Herren! Keene salsche Scham nich! Wir trinken mit!" „Bravo! Das war ein Manneswort!" lok: Peter und dann packen sie aus. Eine mächtige Bowle mit einem halden Dutzend Gläser entpuppt sich und dazu ein Gabelfruhstuck, wie es schöner nicht sein kann „Aber. meine Herrn!“ sagt Frau Bertha bestunzt Wie haden Sie sich in Unkosten gesturzt.“ „Peterchen!" macht sich Lilo bemerkbar und zupft ihn am Ohr.„Wo sind Sie denn eingebrochen? Gestern waren Sie doch dlank?" „Gepumpt. Lilo! Ein Mann wie ich dat doc Kredit!“ Sie nahmen alle in der Sommerlaude Platz und die Bowle wird inzwischen kaltgestellt. Jetzt gidt es erst einmal Kaffee und Ruchen und die beiden jungen Männer langen zu. Zwischen Peter und Vater Glockchen ist gleich das allerschonste Einvernehmen. Es sind zwei gleichgeartet. Menschen. keide heiterer Natur, mit Mutterwitz begabt, mit viel Herz und der nötigen Dosie Berliner Schnoddrigkeit. Herbsteinsamkeit im Park Braunes Laus und kahle Bäume künden den nahenden Winter 12 Dius XI. als deutscher Seelsorger Von unserem romischen Mitarbeiter. Pferdesport D. Matland derried er eine Neuorvnung der deutschen Geelsorge in seiner Metropole Es in also wohl kein Zufall, wenn der Papst auch heute noch mit besonderer Warme deutsche Pilger empfangt und ihnen Worte mit auf den Weg gibt, die ausseinstem Verständnis deutschen Wesen————„„—„„ kommen und die vor allem vom Herzen zum Herzen pius Xl. ist seiner Ausbildung und jahrzehntelangen gehen und die zur jeden Teilnehmer ein unvergeßliches Setätigung nach von Haus aus Gelehrter. Da ist es kein Erlebnis sind Punder, daß ihm auch seit langem die Elemente der deutschen Sprache geläufig sind. Dennoch— von vort bis zu einer seelsorglichen Durchdringung einer remden Sprache, wo tiefste und zarteste Regungen mitchwingen, pflegt es ein weiter und nicht leicht erreichharer Schritt zu sein. Aber eben in dieser Beziehung überrascht der Heilige Vater immer wieder deutsche Pilger und Besucher mit einer oft erstaunlichen Beherrschung des Deutschen und zwar gerade auch bei spontanen Stegreifansprachen. Wir erinnern uns des Kongresses für Reklamefachleute, dessen Teilnehmer kurzlich beim Heiligen Vater in Audienz waren. und denen Pius XI. im Laufe seiner Ansprache, die auf moralisch einwandfreie Reklamemethoden drang, plötzlich das Wortspiel entgegenhielt. es sei vor einiger Zeit ein Buch„Die vollkommene Ehe“ erschienen, das seinem Inhalt nach richtiger die „verkommene Ehe“ heißen müsse. Sehr oft zitiert Pius XI. Zeilen aus Schillers Lied von der Glocke, das ihm so recht ein Hymnus auf gute deutsche Art zu sein scheint. Als die Wiener Sängerknaben den Papst um ein Erinnerungsblatt baten, schrieb er aus dem Tell, offenkundig spontan, nieder:„Da hört er ein Klingen. wie Flöten so süß, wie Singen der Engel im Paradies.“ Viel ließe sich darüber erzählen, wie der Papst gerade auch die deutschen Vorgänge aus deutschen Quellen mirliest und mitvort und wie er oft selbst hohen geistlichen Beratern. die Bericht erstatten wollen. das Wort aus dem Mund nimm::„Wir haben es bereits gelesen... gehört...“ Und dann „ A. Nennen: 1. Vive la Jote(Denron) 2 Admtral zuisse. 3. Li Lao. Steg 18. Plar 13. 2d. 40110. Ferner Pierde 4. Nennen: 1. Hollowood 2(Chauffour). 2. Uranus. Noraus Ben genurzt. Sieg 15:10. 3 Pferde liefen 5. Nennen: 1. Love Leiter(daes) 2. Le Brouste 3. Scintillante 2. Sieg 66. Play 30. 35:10. Ferner 1 Pferde 6. Rennen: 1. Puscherrimus Bonaventure). 2. Bler Cdinc. 5. Diogene 4. Sieg 13. Platz 15. 16:10. Ferner 3 Pferde Rundfunk=Programm Tradrennen zu Altona=Bahrenfeld. 1. Nennen: 1. Epinard. 2. Kuser Dillon. 3. Roland 4. Dilla Betser. Sieg 44, ital. 70. Plav 12. 13. 16. 12:10 2. Nennen: 1. Paulchen. 2. Coldert Mc. Kinnev. 3. Cloverleaf. 4. Sonnenschein. Sieg 159. ital. 49. Platz 147. 17. 20. 68:10. 3. Nennen: 1. Kanzler. 2. Dainto Wortdo. 3. Flitzi. 4. Bauernmädchen. Sieg 31, ital. 71. Platz 20. 17. 43. 30:10. 4. Rennen: 1. Walter Dear, 2. Vitrux. 3. Alinde Lee. Sieg 13. ital. 37. Plan 12. 12. 31:10. 5. Nennen: 1. Plutarch. 2. Gun Alfons. 3. Kätchen B., 4. Indigo. Sieg 29. ital. 268. Platz 12. 24. 16. 21:10. 5. Nennen: 1. Baronesse Nose. 2. Luzerne. 3. Normannenoseil. 4. Wassenschmied. Sieg 71. ital. 156. Platz 18. 35, 22. 13:10. 7. Rennen: 1. Bajazzo. 2. Jao Symm. 3. Adda. 4. Donatello. Sieg 54. ital. 116. Platz 16. 26. 44. 31:10. s. Nennen: 1. Trude Dillon. 2. Omar. 3. Udet. 4. Maimädel. Sieg 102. ital. 55. Platz 42, 16. 28. 35:10. 9. Nennen. 1. Abteilung: 1. Kbedive. 2. Tull H.. 3. Intrige, 4. Aeschylos. Sieg 148. ital. 252. Plavz 24. 52. 59. 21:10.— 2. Abteilung: 1. Peter, 2. Krabbe. 3. Sorrent, 4. Loudon. Sieg 90. ital. 267. Platz 18. 57. 18. 21:10. Rennen zu Dortmund. 1. Nicolei=Preis: 1. W. Schwabs Kameradin(Wenzel). 2. Ziska. 3. Krösus. Sieg /4. Platz 11. 12. 17:10. Ferner: 6.00 6.05 6.30 6.45 7.00 7.10 7,15 8.40 10.00 10,10 seigt Pius Xl. sich erstaunlich sicher und gut informiert. Peladorus. Meeriunge. Flörchen. urtra. Täuberich Der Grund fur diese besondere Aufgeschlossenheit dem! 2. Dinas=Rennen: 1. in torem Rennen Gebr. Röslers Deutschen gegenuber ist bekanntlich in der wissen= Novität(Dreißig) und Frau L. Moslers Mogul(H schaftlichen Tätigkeit des ehemaligen Mon= Schmidt). 3. Gemie. Sieg 19 und 32. Plan 17. 18. 17:10. signore Achilles Ratti gelegt worden, die dieser Anfang Ferner: Panorama. Schwertknauf. Musterknade. Trauder achtziger Jahre zunachst als Professor der geistlichen schin, Mackubee. Beredsamteit, dann als Doktor und dann als Präjekt derru, 5 Ju.# mbrosianischen Bibliothek in Mailand begann. In der Ferner: Maikater. Sunion. Daland, Laute."" mit dieser Bibliothek verbundenen Kirche san Segoloro] 4. Tremonia=Rennen: 1. Frau L. Moslers Binse(5 hat Monsignore Ratti in den langen Jahren von 1888 Schmidt)? Chevalier. 3. Livius. Sieg 116, Platz 46, 43, bis 1894 Beicht in deutscher Sprache gehört. Aber nicht 36:10. Ferner:„Hagestolz. Rudolj. Horos. Galsworthy. nur das: Predigten in der Sankt=Josephskirche und später Charmante. Nebögi. Selim. Reichsmark. gelegentlich auch in der Raphaelskirche. Ebenso als Seel= 5. Abschiedorennen: 1. B. Kriegs Mika(I. Pinter). sorger des Klosters der Abendmaylschwestern von 1882/2 Bacchantin. 3. Milotti. Sieg 23. Platz 16. 21. 40:10. bis 1914 ist er zahlreichen deutschen Gemeindemitgliedern Ferner: Verlmuschel., Schloßfra#, Pfennigkommschnell als Beichtvater und persönlich seelsorglich nahegetreten. Der Papst bewahrt für Einzelheiten aus dieser so lange zurückliegenden Zeit noch ein gutes Gedächtnis, wie er z. B. 1928 gelegentlich einer Audienz der deutschen Seelsorger in Italien durch Fragen und genaue Erinnerungen bewies. Als um 1900 die deutsche Seelsorge in Mailand selbständig gemacht und Pater Georg Fell als deutscher Beichtvater am Dom bestellt wurde, hat Monsignore Ratti eifrigste Unterstützung geleistet, die er später auch 1. Neunen: 1. Carira(Dume). 2. Pilicar. 3. Pvette 4 dem Nachfolger, Rektor Dr. Löffler, zuteil werden Sieg 89. Platz 28, 17. 35:10, gerner 9 Pferde ließ. Auch am Kommen der Grauen Schwestern nach 2 Nennen: 1. Ferdinand(Rochet). 2. Martinett, 3. Gin Mailand hatte er tätigen Anteil. Noch als Kardinal von Fizz 2. Sieg 98. Platz 27. 24, 19:10, Ferner 5 Pferde. Rodinson. Prachtmädel. Piera. 6. Mark=Jagdrennen: 1. Frau A. Seiberts Modesta (Rößler). 2. Drostei. 3. Dagmar, Sieg 47. Platz 19. 17, 15:10. Ferner: Lakai. Hatto. Pralinee. Stronn. Palastritter. Kipnis. Struan.„ 7. Auf Wiedersehen: 1. W. Bensers Strobseuer(Wenzel). 2. Läufer. 3 Dalfin. Sieg 35. Platz 15. 17. 17:10. Ferner: Nemrod. Prellstein. Peloria. Ilsenburg. Utamato. Rennen zu Enabien. Donnerstag, den 18. November. Morgenruf. 1. Choral: Hier liegt vor deiner Majestat. aus der„Deutschen Messe“ von Handn 2. Spruch des Tages. Morgenkonzert. A. Glucker: Leibesübungen(1). Hans Jacob Reinarz: Leibesübungen(2). Zeitangabe, Frühmeldungen. Wetterbericht. Wiederholung des Morgenrufe. Anschließend: Frühkonzert. 8.15 Wasserstandsmeldungen. 8.20 Hilde Bremus. Gymnastik für Frauen Für die Frau. Frühbericht. Anschließend Wasserstandomeldungen. Schulsunk für Schüler vom 7. bis 10. Lebensjahre Käthe Martin: Kinderturnen mit Musik. 10.30 Wir und die Welt. 11.55 Wetterbericht. 12,00 Unterhaltungskonzert des Rundjunkorchesters. Leirung: Gustav Görlich; Solist: Helmuth Schumacher (Violine). 1. Ouvertüre zur Oper„Die Nürnber= ger Puppe“ von Adam.— 2. Konzert für Violine und Orchester Nr. 7 von Beriot.— 3. Kleine Ballettmusik von Lautenschläger.— 4. Feen=Suite: a) Waldlichtung im Mondenschein. b) Tanz der Feenkönigin. c) Marsch der Gnomen von Ketel bey.— 5. Künstlerleden, Walzer von Joh. Strauß. — 6. Marsch in die Ferne von Döring. 13.15 Zeitangabe. Nachrichten. 13.25 Nachrichten und Wetterdienst. 13,35 Mittagskonzert.„Soldatenmusik, gesungen und geblasen". Leitung: Kneip; Mitwirkende: Hubert Kirsch(Bariton), Willi Schneider(Baß), Willi Jansen(Bandonium); der Männerchor des Westdeutschen Rundfunks. Leitung: Josef Breuer; das Blasorchester des Westdeutschen Rundfunks. Leijung: Otto Julius Kühn; Sprecher; Rauber. 1. a) Präsentiermarsch des 1. Fuß=Art.=Rats. Nr. 7, Köln. b) in Wahn auf grüner Heide, c) Ach Wahn, ach Wahn, d) Marie. Marie, 2. a) Präsentiermarsch des ehem. 3. Garderegiments, Marsch von Reg. Herzog von Braunschweig. b) Wir haben einen Hauptmann, c) Lied der 35er. 3. a) Präsentiermarsch der 3er. Helenen=Marsch. b) Am Lehrter Bahnhof. c) Wie eilt mit jedem Stundenschlag. 4. a) Präsentiermarsch der ehem. 65er, Koln, b) Morgenrot, Morgenrot. c) Wie es die Soldaten sangen, d) Es waren einmal zwei Knaben. 5. a) Präsentiermarsch der ehem. 160er. Bonn, b) Auf dem Berge fließt ein Wasser. e) Im grünen Wald, dort wo die Drossel sang. d) Schatz, ach Schatz, reise nicht so weit von hier. 14.30 Musik auf Schallplatten. 15.30 15.50 16.00 18,00 18.20 18.35 18.50 19.00 20,00 20,10 22.00 22.20 22.30 22.40 23,00 24.00 Wirtschaftsmeldungen. Stimme der Bewegung. Nachmittagskonzert. Das Rundsunkorchester. Ler tung: Reinhold Merten; Solisten. Karl SchmittWalter(Bariton). I. Aus der Oper„Die Königskinder" von Humperdinck: a) Hellafest und Kinderreigen. b) Des Spielmanns letzter Gesang,— 2. Vorspiel zur Märchenoper„Hänsel und Gretel“ von Humperdinck.— 3. Ouvertüre zur Oper„Alessandro Stradella“ von Blon.— 4. a) Horch auf den Klang der Zither, Ständchen aus der Oper „Don Juan“ von Mozart. d) Ich bin das Faktotum. Cavatine aus der Oper„Der Barbier von Sevilla“ von Rossini.— 5 Ouvertüre aus der Oper„Die Entführung aus dem Serail" von Mozart. UI. Gustav Lenzewski(Violine), Friedrich Seufert(Klavier). Sonate für Violine und Klavier in D=Dur. op. 12, Nr. 1. von Berthoven. II. Gesprochenes Wort. I. Karl Schmitt=Walter Bariton), Reinhold Merten(Klavier). Lieder für eine Singstimme mit Klavier von Jensen: 1. Murmelndes Lüftchen.— 2. Wie Lenzeshauch.— 3. Am Ufer des Flusses Manzanares.— 4. Margret am Tore. V. Das Rundfunk=Orchester; Solistin: Lina Finus(Sopran) Leitung: Dr. Reinhold Merten. 1. Ouvertüre zur Oper„Gasparone“ von Millöcker— 2. Operettenlieder.— 3. Ouvertüre zur Operette„Isabella" von Suppé.— 4. Operettenlieder.— 5. Ouvertüre zur Operette„Waldmeister" von Johann Strauß Spanischer Sprachunterricht. Gesänge aus dem Land der Morgeafrische„Korea“. Vortrag mit Original=Schallplatten von Pros. Dr Andr. Eckhardt. Achtung! Sie hören Hausmusik. Fritz Hoffmann (Violine), Walter Wielsch(Klavier). 1. Sona### G=Moll von Tartini.— 2. Romanze von Svendsen Meldungen. Reichssendung: Stunde der Nation.„Das Spiel vom deutschen Ackersmann". Worte von Ernst Keienburg: Musik von Johannes Rietz: Spielleitung Dr. Herbert Engler; Musikalische Leitung: Ernst Prade Grist ins Heute. Das Spiel von Job dem Deutschen. Ein Musterium von Kurt Eggers. Zeitangabe. Nachrichten. Du mußt wissen... Nachrichten. Unterhaltungsmusik auf Schallplatten. Nachtmusik und Tanz. Das Orchester und die Tanzkapelle des Westdeutschen Rundfunks. Leitung: Kühn. Meister ihres Fachs.(Schallplatten). Handel Gewerbe= Industrie Dollar in Berlin: 2.512 gegen 2.587 vorher(Parität 4,198 Mark). Bjund in Berlin: Wirtschaftsgesinnung und preisbildung arkisch=wenfalischen tät beseitigt werden kann". Bei kartelläk:4 Anziehen der Preise im Gefolge haben durfte. Am Loko hielt eine überaus stark Zusammenschlüssen, für die seit jeher Preis= markt zeigt sich aber vorläufig non keine Reaktion. Auch ung ab. Sehr ausführlich vereinbarungen und Preiserhöhungen die Hauptrolle die übrigen Artikel uno im Prein unverandert " Gewürze: Der Markt zeigt ein völlig unverändertes lustloses Aussehen. Von Jamaika wird berichtet. daß 6000 Ballen Piment durch Unwetter vernichtet sein sollen, was, falls sich diese Nachricht bestätigen sollte, ein Am LokoDer deutsche Außenhandel im Oktober " Der Verein der ma Kleineisenindustrie 3.43 gegen 13.46 vorher(Parität 20.129 Mark). murde das Thema Fachschaften und deren...— man schmarlich von einer allgemeinen Hulsenfruchte: Othenathi-=Kahnen. November Preispolitik behandelt. Falsche Urteile seien in Rentabilität sprechen. Es ist durchaus nicht so. als ob Abladuna. nno weiten Kreisen dadurch entstanden, daß früher vereinzelt jeder Betrieb gleichmäßig gut eingerichtet und gleich, dieser Basis liegen auch noch einige weitere kleine„Auf aufgetretene Ausverkaufspreise mit jetzigen Normal= mäßig vorteilhaft geleitet würde. Es bestehen große trage vor. Erste Hälite November von der sweiten Hand Unterschiede in den Kosten der Unternehmungen und in in allerdings zu diesem Preise nicht mehr zu haben. Im dem Geschick der Unternehmer. Man braucht ja nur die übrigen ist das Geschäft nicht zufriedenstellend. Die l 4.-— Tl’nfanret#e hnd 3prozentige Ein= und Ausfuhrsteigerung gegenüber dem September Von September bis Oktober 1933 sind Ein= und Ausfuhr um annähernd den gleichen Betrag gestiegen. Die Einfuhr hat sich von 337 auf 347 Mill. RM., d. h. um preisen verglichen worden seien. Allerdings seien hier und da auch sogenannte wilde soch beachten die lauten um Geschäft. auch Preiserhöhungen vorgenommen worden, die auf großen Untersuchungen des Enqueteausschusses her. Lokopreise sind zwar unverandert, das schäriste bekämpft werden müßten. Alle seien sich zunehmen, um für jede beliebige Industrie festzustellen, Kaufer starke Zurückhaltung.. darüber einig, daß die Arbeitslosigkeit nur auf wie sehr sich die Kosten der Einzelbetriebe voneinander! Brasil=Kafsees: Braulosserten organischem Wege durch Wiederherstellung der Rentabili= scheiden. 110 Dollarcents höher. Es herrscht etwa tat endgültig beseitigt werden kann. Kartellähnliche Zusammenschlüsse haben immer den am Lokomarkt, zu unveranderten Preisen. Unter Umständen wurde verlangt werden, daß sich Nachreil für den Verbraucher, daß man die! Schmalz: Fest. Preise unverandert rund 3 Proz. erhöht, während die Ausfuhr von 432 auf alle Fachschaften der Preisprüfung durch die bei der Rentabilität so auslegt, daß sie aug noch fur den letzten! Oele und Feite: Außer 145 Mill. RM., das sind ebenfalls 3 Proz., zugenommen südwestfälischen Industrie= und Handelskammer zu Hagen Betrieb, der ins Kartell hineingenommen wird, gilt. heute um 10— im Pre hat. Mengenmäßig ist die Umsatzsteigerung namentlich angestellten Sachverständigen unterwersen und daß sie Mit anderen Worten, die Preise richten sich nach der keine Veranderung. Das Geschaft## ptet. Wahrend entenzen unter Eiigesegt schwacheren Auslandsmärkte die Arbeitslosigkeit beseitigt sark zurückgegangen sind, können die Preise für Tschech „ Kristalle, Feinkorn, in Anbetracht knappen Angebots ihr Die Handelsbilanz schließt im Oktober mit einem dat1 beschranten, die Preise auf dem Inlandsmarkt zu] In Wahrheit ist der einzige Weg zur Beseitigung der bisheriges Preisniveau erhalten. Tschea. K Aussuhrüberschuß von 98 Mill. RM, gegen 95 Mill. Rm,##gein. Wesentlich sei, daß allgememn eine neue Wirt= Arbeitslosigkeit der, die Preise ungefähr in Des. 7 10:==#1#: im Vormonat ab. Wie im September ist der Ausfuhr atsgesinnung Platz greise...[Uebereinstimmung mit der vorhandenen überschuß auch diesmal höher als im gleichen Vorjahrs=##..# verkennen nicht, daß.. manchen Kauftraft zu bringen. In Wahrheit gibt es nur monat(84 Mill. RM.). Durch Einfrieren von Aus. H#anmen na., dem Tiefpunkt der Krise eine Er= eine Rentabilität des Einzelketriebes. Von einer landsforderungen, Entwertung der in Rechnung gestell= 99912—#ee notwendig war. Wir wissen, daß Rentabilität der märtischen Eisenindustrie auf diesem druck. Jedoch bleibt die Einfuhrzunahme hinter dem die zur Verfügung stehen, um einzelne Firmen zum Bei= zu bezeichnen, durch den Durchschnitt der Vorjahre zurück. tritt zu zwingen. Die Fachschaften dürften sich nicht würde Allgemeine Nachrichten Entwertnr de in Rer'nu gestell: höhung der Preise notwenoig war. Wir wissen, daß Rentabilität der märtischen Eisenindustrie auf diesem, tt=sesnegteig iur Sozanepttag ren Währuncken, Bezahlungen von Zusanausfuhr mit in der markicen Kleineisenindustrie kesondere Ver= oder jenem Niveau kann man nicht sprechen. Wir sind! Bertin, 15. November 1873. Scrips usw. vermindert sich jedoch der effektive Devisen=guitnisse herrschen, daß man aber hier auch in besonderer durchaus nicht gegen notwendige Preiserhöhung, aber; Schon vor einiger Zeit ist im Ein # usw. vermindert sich jedoch der effektive Devisen Meise die Preise erhöhte. Das ist nun einmal Tatsache, wir glauben davor warnen zu„müssen, daß Preis= den Regierungsstellen beim Deutschen Indus 90 1nicht richtig finden wir es, daß man die Rechtfertigung erhöhungen die auf sie gesetzten Hoffnungen enttäuschen Handelstag ein Ausschuß zur Vermeidung u Der Schluß war sehr fest. Farben lagen 2 Prozent Berliner Börse: Renten fest Die Aufwärtsbewegung der Renten machte heute inter Führung der Alt= und Neubesitzanleihen des keiches weitere Fortschritte. Man bemerkte Anlagekäufe der Provinzkundschaft. D konnte wieder bei lethaften Um gewinnen. Auch Neubesitz waren weitere 10 Pfg. gebessert. gewannen. Nachbörslich hörte man Phönix„. Stärkere Käufe bemerkte man in Reichsbahnvorzugs= kofs 68. Hoesch 53, Schlesische Gas 99, Dessauer Gas 106 aktien, die ¼ Prozent höher bezahlt wurden. Lehhaft—.———.— gefragt ware sent gewannen. unverändertem darin sucht, daß angeblich die Arbeitslosigkeit„nur auf werden, solange nicht eine entsprechende Kauftraft= Härten durch das Zugabeverbot errichtet worden, der sichk organischem Wege durch Wiederberstellung der Rentabili= ausweitung vorhanden ist.: paritätisch aus Vertretern des Einzelhandels, der zu abeherstellenden Industrie und der Arbeitsfront bemerkte großere— O.n ie Altbesitzanleihe Srtp#ur: über den Anfangsnotierungen. Ver.=Stahlsätzen 1 Prozent Sotr uuie vagug chee Ansangsverlust wieder aus 101 Pfg, gebessert Sehr jest lagen Reichsbahnvorzugsaktien, die Protent un, m Reichsbahnvorzugs= Fagg au T., 21a gpor2lich hörte man Phönir 343. Ober Prozent höher bezahlt wurden. Lebhaft wong.— glesische Gas 99, Dessauer Gas 106 en auch die Wiederaufbauzuschläge, die 1 Pro 81, Neubesitz 13.80, Altbesitz 86. Rheinstahl 75“ nen. Reichsschuldbuchforderungen zogen nach 2.:.“ gsgah zu. 2= tahl=Obdligationen 5434. Jarden e.#tI., Sepinn evenaus um v. Proxent an. P gr. 21ow) 1072. Schparkovf 33, Sienens 121 — pie tesiore Verfasung des Geldmarktes unterktügt geldmutie Bag. Hamburg=Süd 21. Veichehaus 1551“ Mutitiun Aastoirisdenegung der setoueringsichen Mere Ctanngsenamn 31. Gersütrel 72., Letala 112. Weit. Osuten=aun in Auetinn Ver. Staoten hervorgernsene Furcht vor karter , Ateer 89,8—91...[ Geldentwertung wirkt sich bereits in umfangWsstonr zusammensetzt. Die Aufgabe dieses Ausschusses ist es, zu prüfen, bei welchen Firmen der zugabeberstel Franken überschreiten, also die Summe der ausländischen lenden Industrie durch das Jugabeverbot Ausfäll, Kapitalien, die in Frankreich angelegt sind. Der Gold=seintreten, die zu Arbeiterentlassungen zub abfluß aus Frankreich selbst entspreche. so schließt die ren können. Der Einzelhandel hat zugesagt, durch ein Havasauslassung, vornehmlich Kapitalüberweisungen nach entsprechende Auftragserteilung die betrossenen Industrie 34.. Ober= der Schweiz und nach Holland zur Abdeckung von Sal= firmen vor Arbeiterentlassungen zu bewahren. Die wnas 106, den, namentlich zum Zwecke der Rückzahlung französischer Qualitätswaren, die bisher ihren Weg über Zugaben Eisenbahnanleihen in Amsterdam. genommen hatten, sollen durch die Fachgeschäfte dem Verbraucher zugeführt werden. Die Erzeugung minder Inflationsanast in Amerika wer gex. Zugabeartikel son au, Waren besserer Qualität Nachfrage nach unverzinslichen Schatzanweisungen eingesetzt, sodaß heute bereits ein neuer Abschnitt per 15. November 1934 zu 47. Prozent abgegeben wurde. Auch in Reichsschatzwechseln konnte mit dem Verkauf einer neuen Emission per 15. Februar 1934 begonnen Essener Börse: freundlich Goldabfluß aus Frankreich reichen Depositenabhebungen bei den amerikanischen Banken aus. Allein den Neuvorker Mitgliedsbanken des Bundesreserveinstems wurden in der vergangenen „ 2—„„„„„„„ Woche nicht weniger als 175 Mill. Dollar Depositenae Ge Teche e## Die Essener Börse zeigte im Einklang mit Berlin am gelder entzogen. Die Depositenbestände dieser Banken werden. Aus dem Rahmen der Tendenz fielen am Nentenmarkt weiter freundliche Haltung. Wintershall= haben sich damit im Laufe der leuten drei Wochen um Rentenmarkt lediglich Ver.=Stahl=Obligationen, die Aktien gingen unverandert um. Am Kohlenmarkt waren insgesamt 219 Mill. Dollar von 6088 Mill. auf erneut 1 Prozent verloren. Am Aktienmarkt war das Langenbrahm=Kuxe niedriger im Verkehr. Von BraunGeschäft weiter außerordentlich still. Etwas Interesse koylenwerten wurden Bruckdorff=Nietleben und Gute bestand im Verlauf für Harpener(plus ½), was mit Hofinung=Kure zu gut behaupteten Kursen gehandelt Abschlußerwartungen begründet wird. Die Farbenaktien d##e übrigen Märkte lagen ohne besondere Veränderun lirten unter Auslandsabgaben, waren aber nur Pro=gen. Die Börse schloß bei stillem Geschäft. Etwas Nach zent niedriger. Auch in Siemens(— A) wollte man frage##eigte sich für Montanwerte. Verkäufe der gleichen Seite bemerken. Montanwerte waren gut behauptet. Nur Rheinstahl und Gelsenkirchen — N. ebenso Elektrowerte, nur Schuckert— 1. AEih Grilge, mineldeutschg, Kausorders, vor, der beist der neten amerilanischen Möhroan Stehiog###. I, Tteve amtr ge he###rsge roz# Frankreich festzustellen ist. Es wird erklärt, daß man in werden nezt beichleunigt fortgeiezt. Voraussichtlich dürfte rungsminister diese Vorschrift außer Kraft, setzer un litten nach den letzttägigen Steigerungen ebenfalls unter L#####f' nam Tragtreich R#n#s.# Goldbestandes das„sigarettenkartell schon sehr bald errichtet werden, vorschreiben, daß die im Absatz 1 des§ 1 genannten Realisationen. Schiffahrtswerte waren erholt. Am Kalt= der Hanl von Frankreich fur diese Woche am nicht allerdings uetg Nichtbe####ligung der Opoosition aus dem triebe Trockenmagermilch in einer Menge zu verwenden aktienmarkt gewannen Salzdetfurch 2 Prozent, Deutscher, weniger als 1.00 Mill. granken veranschlagen müsse. Von Lager der Kleinindus:= Dieser Grunne soll aber haben die 10 Mroi## Eisenhandel und Eisenbahnverkehrswesen waren 1½!: zgga#######en kaum, sin Mill, auf dirette Käufe bzw. 2 Prozent befestigt. amerikanischen Finanzwiederherstellungsamtes zu#rückzuführen, das in Europa Goldkäufe vornehme, um Der Geldmarkt war trotz des Medio leicht; der Satz den Kursrückgang des Dollars zu kontrollieren. Diese verknappte sich auf 4 und 4· erste Adressen kamen auch Käufe überschritten in Paris nicht den Betrag von mit 4“. an. Der Dollar lag flau, auch das Pfund war 5 Mill. Franken je Tag. Größeren Umfang hatten wahr nach dem gestrigen Eingreisen des englischen Währungs= scheinlich die von amerikanischen Bunken in ausgleichsfonds etwas leichter, stieg aber gegen Kabe! London und Paris gemachten Deorsenkäufe unge#r macht sich duher statteres Interesse für anesiche ire „„„„„ Fenee gegen nommen. Eine Kontroue Meraber nr unmbalich abre Rechnung geltend Bur. in der Murkt weiter sehr kuhin strafe bestraft wird. diese Käufe konnten keinesfalls den Betrun nam in MiU der unneranderten Perrien Verlassenen Beiummungen zuwiderhandelt. Dollar vermindert. Erzeugungskartell in der Zigarettenindustrie? In den vom Verband der deutschen Zigarettenndust rie eingeleiteten Verhandlungen über ein deutsches zigarettenkartell sind jetzt aus die Fragebogen des Verbandes die Antworten eingesangen. Auf Grund der chriftlichen Stellungnahme aller deutschen Zigarettenumgestellt werden. Der 2 ibriken ergab sich wie verlautet, don die Mehrheit für enthalten muß Der Ausschuß hat nunmehr eine anzahl von Firmen nach eingehender Prüfung bezeichnet, für die eine zusätzliche Auftragserteilung durch Fachgeschafte des Einzelhandels und ihrer Einkaufsorganisationen erfolgen soll. Die Haupt gemeinschaft des deutschen Einzelhandels hat die Liste dieser Firmen durch Rundschreiben herausgegeben und die Mitgliederverbände aufgefordert, sich nachdrücklichst im Sinne der getroffenen Vereinbarung auf die Auf tragserteilung einzusetzen. Die einzelnen Firmen des Einzelhandels sollen bie zu einem bestimmten Zeitpunkt berichten, wieviel Aufträge sie an die genannten Industriefirmen erteilt haben. Aenderung des Gesetzes über Verwendung von Kartofsel stärkemehl und Magermilch. In dem Gesetz über die Verwendung von Kartoffel stärkemehl und Magermilch vom 12. September d. I war festgesetzt worden, daß das Kartoffelstärkemehl 10 Prozent Gewichtsteile Trockenmagermilch(10 in Hundert) Erzeugungskartell eintritt. Die Mehrheit für enthalten muß. Nach einem neuen Gesetz, das mit dem Besprechungen 16. November d. J. in Kraft tritt, kann der ReichsernahMark 13.13. London Parie 81.990 einer Bienge zu verwenden der eleinendustrie. Dieser Gruppe soll aber haben, die 10 Prozent des zu verwendenden Kartoisel, Poger der Kleinindunfte prest wryor.—. uürienchle(10 auf Hundert) entspricht. Im 9 5 de. der Beitritt essengegalten werden. Gesetzes vom 12. September der die Strafbestimmungen Warenmarkts enthält, wird ein§ ha einaetne; der besagt, daß der Warenmarkte Reichsernährungsminister die zur Ausführung des Ge Hamburger Worenmark. setzes erforderlichen Bestimmungen erlaßt und daß er ettzt sag den Einder bestrgren kann. Er kann auch bestimmen, daß —— — — * mistisch beurtellk. Die praktische Schlußfolgerung der außenpolitischen Aussprache hatte darin bestehen sollen, daß Frankreich sich vor allem zur Sicherstellung des Friedens auf seine eigene Kraft zurückziehe und seine Bündnisse festige. Die Regierung Sarraut=Boncour mit ihren sozialistischen Bundesgenossen würde sich jedoch dazu nie entschließen, da sie von Wunschgebilden befangen sei. Der„Petit Parisien“, das dem Außenminister besonders nahestehende Blatt, stellt PaulBoncour das Zeugnis aus, daß er mit Objektivitat und Kaltblütigkeit gesprochen habe, und erwartet einen großen Widerhall seiner Rede sowohl in Frankreich als auch im Auslande. Das„Petit Journal“ schreibt unter anderem: Es sei nicht unzweckmäßig, in dem Augenblick, in dem Frankreich seinen Glauben an die Pakte bekräftige, festzustellen, daß England seine Ansicht kundtue, nicht über diejenigen Abkommen hinauszugehen, die zu nichts verpflichteten und das in dem Augenblick, in dem Frankretey die Gesetze des Völkerbundes den Verhandlungen zu Zweien entgegenhalte und Mussolini ausspreche, der Völkerbund sei tot. Frankreich sei nicht verpflichtet, dem beizustimmen, wolle aber nicht päpstlicher sein als der Papst. Die radikalsozialistische„Dre Nouvelle" verlangt, daß eine gefährliche Verhandlungsmethode vermieden werde, die zu Abenteuern führen würde, und das sei der Weg nach Rom im Rahmen des VierMächte=Paktes. Der Vier=Mächte=Pakt sei der größte politische Irrtum der Nachkriegsjahre gewesen. Frankreich sei von England in ihn hineingeführt worden. Das sei aber kein Grund, bei ihm zu verharren. Der sozialistische„Populaire“ stimmt den Erklärungen Paul-Boncours und Sarrauts über die Abrüstungsfrage, über die angebliche Aufrüstung Deutschlands und über die Bündnispolitik zu, kritisiert aber, daß die Erklärungen der Minister hinsichtlich des Problems Oesterreich und der Kriegsgefahr im Fernen Osten nicht ausreichend gewesen seien. Die radikalsozialistische„Republique“ sindet die Formel Paul-Boncours sehr glücklich, nach der das Ergebnis deutsch=französischer Verhandlungen in den Rahmen von Genf eingefügt sein müsse. Die„Golonte“ meint, immerhin habe die Aussprache bewiesen, daß in Frankreich ein einmütiger Wunsch nach Annäherung an Deutschland vorhanden sei. Der„Jour“ sagt unter anderem, die Besürchtung, die Bundesgenossen zu verraten, sei nicht stichhaltig, denn die Bundesgenossen hätten Frankreich immer im Stich gelassen, wenn Frankreich sie am nötigsten brauchte. Der Marin" verlegt das Schwergeewicht seines Kommentars auf den Nachweis, daß die Abrüstungskonfetenz aufgehört habe zu leben. Der„Figaro" behauptet, daß die Rede Paul=Boncours allen, die sie gehört hätten, außerordentlich schwach erchienen sei. Denkmalssturm in Frankreich Paris, 15. Nov. 1933. Als Protest, gegen die Verstümmelung der beiden Briand=Denkmäler ist in Paris das Denkmal für Paul Deroulede zerstört worden. Deroulede ist der 1914 ver storbene Gründer der Patriotischen Liga. Die verhafteten Täter erklärten, daß sie das Andenken Briands rachen wollten. Sie sind im Gefängnis sofort in den Hungerstreik getreten. Einer von den beiden war wegen Militärdienstverweigerung bereits in Haft gewesen und unternahm nach seiner Freilassung Vortragsreisen durch Frankreich, auf denen er pazifistische Grundsätze vertrat. In Kreisen der Patriotischen Liga und der patriotischen Jugend herrscht größte Erregung über diese Tat. Die patriotische Jugend hat zu Dienstag für eine Kundgebung an dem zerstörten Denkmal aufgerufen. Maubeuge und Belsort zu schwach... Französische Rüstungsphantasien Paris, 15. November 1933. Der„###runsigeant“ setzt seine Artikelreihe über die französischen Grenzbefestigungen im Osten fort und wirft die Frage auf. ob die Festungsanlagen Frankreich vor jedem Angriff schützen konnten. Der Berichterstatter des Blattes. dem Gelegenheit gegeben war, diese Anlagen in allen Einzelheiten zu besichtigen, beantwortet diese Frage in negativem Sinne, wenn man das ganze Verteidigungssystem in seinem augenblicklichen Zustand belasse. Es sei notwendig. es zu vervollständigen, denn der rechte und linke Flügel dieser Anlage weise noch Einfalltore auf. die unbedingt geschlossen werden müßten. Diese Lücken beständen in der Gegend von Longuyon=Montmedy und im Oberelsak. Der Weg von Luxemburg nach Montmedy könne in wenigen Stunden zurückgelegt werden und es sei unmöglich. die Neutralität Luxemburas als einen Sicherheitssaktor zu betrachten. nachdem die Erfahrung gelehrt habe, wie Deutschland mit einem„Papiersetzen" umgehe. Im Süden sei die Gefahr noch größer. Wenn Deutschland Frankreich von der Schweiz her angreifen wurde(!!). so würde Belfort nicht genügen, dem Angriff standzuhalten. Das Verteidigungsostem zwischen Belfort und Epinal könne im Süden leicht umgangen werden und deshalb sei es nötig. die Verteidigungsanlagen so schnell wie moglich bis zur Hochebene von Marche auszubauen. Das gleiche gelte für das Dreieck Somme und Oise. in dem die Festung Maubeuge keinen genügenden Schutz biete. Zur Vervollständigung der Festungsanlagen gehöre auch die der Effektivstärken. Gerade in den Jahren 1934 bis 1938 werde die Rekrutierung durch den Geburtenausfall während des Weltkrieges stark zurückgehen, so daß sich für Angreifer niemals vorteilhaftere Jahre bieten würden. Diese Frage verdiene deshalb ganz besondere Aufmerksamkeit. Lindvergh will den Ost=West=Flug wagen Paris, 15. November 1933. Nach einer hier vorliegenden Meldung aus Madrid soll Lindbergh dem amerikanischen Konsul in Vigo erklärt haben, er beabsichtige, mit seiner Frau auf dem Luftwege nach Amerika zurückzukehren. Er werde wahrscheinlich in Lissabon starten und ohne Unterbrechung nach Neuyork fliegen. Südoststurm über der Nordsee und dem Kanal London. 15. November 1933. Ein schwerer Südoststurm wütete in der Nacht zum Rittwoch und am Mittwochvormittag über der Nordsee und dem Kanal. Der von Neufundland zurückkehrende englische 3600=To.=Frachtdampfer„Saxilby“, geriet in Seenot und mußte von der 27 Mann starken Besatzung verlassen werden Ein zweiter englischer 3500=To.=Dampfer„St. Quentin“ geriet ebenfalls in Seenot. nachdem das Steuergetriebe gebrochen war. Zwei englische Dampfer sanken in dem Sturm nach Zusammenstößen mit anderen Schiffen, der eine im Kanal, der andere an der englischen Ostküste. In beiden Fällen konnten die Besatzungen gerettet werden Beim ostenglischen Hafen Bridlington mußten 5 Fischerfahrzeuge mit Hilfe eines Rettungsbootes und unter Verwendung von Oel zur Glättung der Wogen in den Hasen gebracht werden. Weitere Zeugenvernehmungen im Brandstisterprozeß Um den Ausenthalt Poposis 7 Thälmann soll geladen werden r Berlin, 15. November 1933. Zur Mittwochverhandlung im ReichstagsbrandstisterProzeß sind außer den Dienstag bereits erwähnten Zeugen, in der Hauptsache frühere kommunistische Abgeordnete, die aus Sonnenburg bzw. aus der Strafanstalt Brandenburg vorgeführt worden sind, als sehr wichtige Zeugen ein Kraftfahrer Singer und ein Kaufmann Kempner geladen. Senatspräsident Dr. Bünger eröffnet die Sitzung mit der Mitteilung, daß die von Rechtsanwalt Dr. Sack beantragte Verlesung einer Rede des Abgeordneten Torgler vor dem Preußischen Staatsrat im Fedruar dieses Jahres während des politischen Teiles der Verhandlung erfolgen soll. Als erster Zeuge wirv der aus der Schutzhaft vorgeführte frühere kommunistische Landtagsabgeordnete Kerff vernommen. Er erklärt im Gegensatz zu der Bekundung des Zeugen Kuntschak über eine Geheimversammlung kommunistischer Funktionäre in Düsseldorf, an der der Angeklagte nan der Lubbe teilgenommen haben soll, daß er van der Lubbe am Dienstag zum ersten Mal gesehen habe. Eine weitere Zeugin Frau Ryschkowski aus Berlin. von der Verteidigung geladen, kann sich zwar nicht erinnern, daß Popoff bei ihr gewohnt hat, sie hält es aber für möglich, daß er in einem abgekegenen Zimmer Emigranten aus Angarn, Polen usw., die ihr von der Roten Hilfe überwiesen worden waren, besucht hat. Der kommunistische Schriftsteller Jakob Rosner aus Prar ein geborener Pole. ist ebenfalls auf Wunsch der Verteidigung geladen worden. weil er wahrscheinlich im Bayernhof“ mit van der Lubke verwechselt worden wäre. Man muß es aver für ausgeschlossen halten, daß dieser kleine schmächtige Mann mit van der Lubbe verwechselt werden kann. Fast jede Frage, die ihm vorgelegt wird, beantwortet er mit der Erklärung, daß er sich nicht mehr entsinnen könne. Van der Ludke habe er in seinem Leden überhaupt nicht gesehen. Es tritt dann die Mittagspause ein. Nach der Mittagspause werden zunächst mehrere Zeugen vernommen, deren Aussagen nichts wesentlich Neues ergeden. Der ehemalige kommunistische Reichstagsabgeordnete Dr. Neubauer, der um nochmalige Vernehmung gebeten hatte, erklärt. er kenne Dimitroff erst seit seiner Vernehmung Ende Oktoder vom Prozeß her. und habe niemals mit ihm zusammen einen Fahrstuhl im Reichstag benutzt. Dem gegenüber bleibt der Fahrstuhlführer Raufmann mit der gleichen Bestimmtheit wie früher dabei, daß er Dimitroff bei Neudauer gesehen habe. Die russische Zeugin Fräulein Dr. med. Lissitschewa aus Leningrad äußert sich über den Aufenthalt des Angeklagten Popoff im Spätsommer 1932 in Rußland. Sie behauptet, daß sie damals im Sanatorium Suuk Su in der Krim Popoff mit seiner Frau gesehen habe. Eine Gegenüberstellung des Zeugen Rudolf Bernstein, der aus Sonnenburg vorgeführt wird, mit dem Taneff ergidt, daß eine Verwechslung zwischen beiden vielleicht möglich ist. Schließlich wird noch eine Bulgarin Tschikalikowa vernommen. Sie„erklärt, daß Taneff sich seit Januar 1932 ununterbrochen bis zum 21. September 1932 in Sofia aufgehalten habe. Damit schließt die Sitzung. Der Donnerstag bleibt, wie üblich, sitzungsfrei. Dimitroff wünscht Ladung Thälmanns Im Reichstagsbrandstifterprozeß überreichte der Angeklagte Dimitroff am Mittwoch dem Senat den Antrag, zu verschiedenen Fragen politischer Natur auch den Vorsitzenden der früheren KPD., Thälmann, zu vernehmen. Der diesbezügliche Beschluß des Senats wird voraussichtlich am Freitag verkündet werden. Unerhörte Gotteslästerung Düsseldorf, 15. Novemker 1933. Wegen einer unerhörten Gotteslästerung hatte sich am Dienstag vor dem Düsseldorfer Schöffengericht ein 26jähriger Kaufmann zu verantworten. Der Angeklagte, der vor einiger Zeit mit einem 17jährigen Bekannten auf der Graf=Adolf=Straße an einem Geschäft für christ liche Kunst vorbeikam, bemerkte, vor dem Schaufenster des Geschäfts stehend— er hatte sich vorher mit seinem Freund üder Artur Dinters Werke unterhalten— in bezug auf eine Christus=Figur:„Dieser Judenhund.(!) Jesus Christus soll auf einmal Arier geworden sein.“ Ein paar empörte Straßenpassanten, die zufällig auch an dem Schaufenster standen. veranlaßten, daß gegen den üblen Menschen Anzeige erstattet wurde. Vor dem Schöffengericht bestritt der Angeklagte, eine derartige Aussage gemacht zu haben. Zwei Zeugen bestätigten jedoch, daß der Angeklagte die Aeußerung getan habe. Der dritte Zeuge war der jugendliche Begleiter des Gotteslästerers. Obwohl er vom Vorsitzenden nochmals besonders auf die Folgen eines Meineides aufmerksam gemacht wurde. versuchte er zunächst, seinen Bekannten zu entlasten. Er will nur die Silbe „und“, aber nicht das Wort„Hund“ gehört haben. Erst als der Vorsitzende energisch zur Wahrheit mahnte, gab er zu, daß sein Freund die zur Anklage stehende Aeußerung tatsächlich getan hat. Er erklärte, der Angeklagte habe ihn vor der Verhandlung zur falschen Aussage aufgefordert Der Staatsanwalt beantragte sechs Monate Gesäng= nis. Das Gericht ging aber über diesen Antrag noch hinaus und verurteilte den Angeklagten zu neun Monaten Gesängnie bei sofortiger Verhastung. Außerdem wird der Staatsanwalt gegen den Angeklagten ein Verfahren wegen Verleitung zum Meineid einleiten. Der jugendliche Zeuge wurde schließlich wegen versuchten Meineides im Gerichtssaal verhaftet. Die Grundsätze über das Doppelverdienertum Berlin, 15. Nov. 1933. Zu den in der Kabinettssitzung am Dienstag gebilligten Grundsätzen über das Doppelverdienertum erfahren wir folgende Einzelheiten: Ohne eine Einkommensbegrenzung ist die Handhabung des Doppelverdienerbegriffs nicht brauchbar, da lediglich die äußere Tatsache eines Doppelverdienstes das entscheidende Problem nicht erfaßt. So würde ein Arbeiter, der neben einer Wochenarbeitszeit von 36 Stunden noch in ein paar Stunden sich einen Nebenverdienst verschafft, als Doppelverdiener gelten. während ein anderer Arbeiter, der in einer Normalarbeitszeit von 48 Stunden beschäftigt ist, als Einfachverdiener betrachtet wird. Dasselbe gilt für den Familienvater, der in Kurzarbeit steht und dessen Frau oder Kind noch einen Beruf ausübt. Der übliche Kampf gegen das Doppelverdienertum hat ferner die Gefahr heraufbeschworen, daß das Leistungsprinzip immer mehr in den Hintergrund gedrängt wird. So sind es gerade oft die besten und leistungsfähigsten Menschen, die auf dem Wege über den „Doppelverdienst" versuchen, durch erhöhte Anstrengungen sich einen erhöhten Lebensstandard oder ihren Kindern eine bessere Ausbildung zu verschaffen. Neben dem gesunden Trieb einer Familie, einen höheren Lebensstand zu erreichen, wird auch das Streben nach einer besseren Ausbildung des Nachwuchses durch den Kampf gegen das Doppelverdienertum beeinträchtigt. Wenn die Tatsache, daß ein Vater noch im Berufsleben steht entscheidend dafür sein soll, daß ein Sohn oder eine Tochter keine Arbeit mehr annehmen darf. so werden hier den Kindern berufliche Entwicklungsmöglichkeiten für die Zukunft verbaut. Der Kampf gegen das Doppel verdienertum ist auch unsozial insoweit er den erhöhten Leistungswillen eines Menschen oder einer Familie bestraft, während der Doppelverdienst, der mit Kapitaleinlagen verbunden ist, unberücksichtigt bleibt und aus Gründen der Kapitalbildung unberücksichtigt bleiben muß Evangelische Akademie in Hagen Hagen, 15. Nov. 1933. Am Montag wurde in der Aula des Gymnasiums die evangelische Akademie eröffnet. Es ist dies die erste der geplanten evangelischen Akademien in Westfalen. Anwesend war der neue Bischof der Deutschen Christen, Bischof Adler=Münster, der die Eröffnungsansprache hielt. Es sprachen außerdem der Leiter der evangelischen Akademie in Hagen, Dr. Niemann, der Landesbeauftragte für die westfälischen Akademien, Pfarrer Dr. Klein=Paderborn, für die Schulen und Behörden Studienrat Dr. Hohmann=Hagen, für die NSDAP. des Kreises Kreiskulturrat Studienrat Dollers und Oberbürgermeister Vetter. Wegen Wahlbehinderung vor Gericht Bochum, 15. Nov. 1933. Nach dem Tage der erhebenden nationalen Wahl schlacht hatte sich vor dem Bochumer Schöffengericht ein Mann zu verantworten, der versucht hatte, seine Frau unter maßlosen Drohungen von der Teilnahme an der Wahl fernzuhalten. Der Angeklagte, ein dem Trunke ergebener Mensch, drohte seiner Frau. die ohnehin an seiner Seite ein Martyrium zu durchleben hatte, mit dem Tode. wenn sie es wagen sollte, am 12. November zur Wahlurne zu gehen. Das Gericht war der Ueber zeugung. daß eine solche ungeheuerliche Beeinflussung der Wahlfreiheit eine exemplarische Strafe erfordere, die bei dem Angeklagten, unter Berücksichtigung seiner Vor strafen, auf ein Jahr Gefängnis bemessen wurde. Hitler und Hindenburg als Paten Geseke, 15. Nov. 1933. Reichskanzler Adolf Hitler hat die Patenschaft über einen Sohn der Familie Stücker übernommen. Auch Reichspräsident v. Hindenburg ist bereits Pate eines Kindes dieser Familie. „Gastsreundschaft“ Wiedenbrück, 15. Nov. 1933. Ein junger Mann aus Bochum hatte im benach barten Moese als Erwerdsloser schon längere Zeit die Gastfreundschaft eines Bauern genossen. Als der Bauer und seine Frau das Haus verlassen hatten, stahl der Fremde das Sparkassenbuch und hob gleich darauf bei der Sparkasse in Wiedenbrück einen Betrag von mehreren hundert Mark ab, mit dem er die Flucht ergriff. Mordversuch Osnabrück, 15. Nov. 1933. Auf dem Bahnhof Settrup traf ein junger Mann ein junges Mädchen an. Zwischen beiden hatte ein Liebes verhältnis bestanden, das aber von dem Mädchen gelöst worden war. Rachesüchtig verfolgte der Verschmähte seine Geliebte. Auf dem Bahnhof zog der junge Mensch plötzlich einen Revolver und legte auf das Mädchen an Geistesgegenwärtig sprang es hinzu, schlug den Revolver noch im letzten Augenblick in die Höhe Der Schuß krachte und die Kugel streifte nur eben die Kopfhaut des Mädchens. Der Verbrecher wurde sogleich verfolgt und konnte festgenommen werden. Er legte bereits ein Geständnis dahingehend ab, daß er das Mädchen habe erschießen wollen. Soldene Ehrenmedaille für den Westsälischen Bäckerinnungsverband und die Westsälische Bäckerfachschule. Der Westfälische Bäckerinnungsverband hatte gemeinsam mit der Westfälischen Bäckerfachschule Bochum auf der Zentral=Bäckereifachausstellung des deutschen Bäckergewerbes in Breslau gediegene westfälische Brote und Backwaren zur Schau gebracht. Der betreffende gemeinsame Stand übte in den Ausstellungstagen eine besondere Zugkraft auf die Ausstellungsbesucher aus. Der Bäckerinnungsverband Schlesien und die Bäckerzwangsinnung Breslau ließen nun dem Westfälischen Bäckerinnungsverband und der Westfälischen Bäckerfachschule als Anerkennung die goldene Ehrenmedaille mit einem künstlerisch hergestellten Diplom überreichen. Medizinische Rundschau Ehrenrettung der Linkohänder. Professor Bethe untersucht in einer Sitzung der Medizinischen Gesellschaft in Frankfurt a. M. die Frage, ob bei Menschen eine eindeutige Ueberlegenheit einer Hirnhälfte bestehe und ob die linke Hirnhälfte wertvoller sei als die rechte. Bethe wurde zu dieser Fragestellung durch die Beobachtung im Felde angeregt, daß rechtsseitige Armamputierte sich sehr rasch auf den Gebrauch des linken Armes umstellten. So kamen ihm Zweifel, daß die eine Hirnhälfte, wie vielfach angenommen wird, in ihrer Leistung der anderen überlegen sei. Im Eigenversuch gewöhnte er sich im Verlauf von Jahren Linkshändigkeit an. Er konnte feststellen, daß bei plötzlichem Armverlust die Fähigkeit zum Gebrauch der anderen Hand sich chnell herausbildet. Mit dieser Tatsache läßt sich das Festhalten an dem Ueberwiegen einer Hirnhälfte über die andere nicht in Einklang bringen. Die Linkshändigkeit ist weiter verbreitet, als man allgemein annimmt. Eine Statistik unter 266000 Soldaten ergak 10 300 Linkshänder(3,9 v. H.). Bei Kindern ist das Verhältnis der Linkshänder zu Rechtshändern gleich. Erst mit zunehmendem Alter verschiebt sich das Verhältnis nach der Seite der Rechtshändigkeit. Auch bei Studenten ist das Verhältnis der echten Rechts= und Linkshänder ein gleiches. Allgemein herrscht die Ansicht, daß Linkshändigkeit ein degeneratives Merkmal sei. Es allen bei Linkshändern vorkomm bildungen, geistiges Zurückbleiden, Evilepsie. kriminelle Veranlagung. Schielen. Taubstummheit oder Stottern Dem widerspricht die Tatsache, daß kedeutende und geniale Köpfe. wie Leonardo. Linkshänder waren. Bei einer Rundfrage an vier Universitäten ermittelte der Vortragende unter den Angehörigen des Lehrkörpers eine Linksbetonung von 20 v. H. Unter sechzehn Professoren einer Fakultät stellte er selbst fünf Linkshänder fest. Weiterhin sand er die Examensergebnisse von Linkshändern durchschnittlich besser als bei den übrigen. Aus all dem geht hervor, daß die Linkshänder zu Unrecht verleumdet sind. und daß von einer eindeutigen Ueberlegenheit einer Hirnhälfte nicht die Rede sein kann in der Snhart Pario, 14. Nov. 190. Doo französtsche Afrikageschwader unter der Führung des Generals Vuillemin hat am Sonntagmorgen die dritte Etappe Colomb—Bechar verlassen und ist gegen 10 Uhr in Adrar, der Pforte der Sahara, eingetrossen Von den 28 Flugzeugen, die ursprünglich in Marseille gestartet sind, sind nur noch 25 uorig geblieden. wei wurden bei Zwischenlandungen zerstört, das dritte hat wegen Motorschadens aufgegeben. 210 Jahre Gesängnis für 19 Meuterer der „Sieben Provinzen“ Amsterdam, 15. November 1933 Wie aus Soerabaja gemeldet wird, hat der See Kriegsrat am Dienstag das Urteil gegen die aus 19 eingeborenen Marineangehörigen bestehende erste Gruppe von Meuterern an Bord des Panzerschiffes„Sieben Provinzen“ verkündet. Das Gericht ist bei acht Angeklagten über den Strafantrag hinausgegangen. So wur: den fünf Angeklagte zu der Höchststrafe von 18 Jahren Gefängnis verurteilt, während der Antrag dieses Strafmaß nur für einen Angeklagten vorsah. Von den übrigen Angeklagten erhielten je einer 16. zehn bzw sieben. wei je sechs, drei je neun und sechs Angeklagte se acht Jahre Gefängnis. Die verhängten Strafen betrogen insgesamt 210 Jahre. Schweres Erdbeben an der asllenisch=argentinischen Greuze London, 16. Nov. 1903. Am Dienstagvormittag suchte ein schweres Erd. beben Mittelchile und das angrenzende argentinische Gebiet heim. Am schwersten betroffen wurden die Provinzen Mendoza und San Juan. Die Telephonverbindungen wurden unterbrochen. In den Städten brach große Panik aus. Ein Mitglied der Familie Vanderbildt verunglück Neuyork, 15. Nov. 1933. Der 21jährige William K. Vanderbildt. ein Mitglied der bekannten amerikanischen Milliardärsfamilie, verunglückte am Mittwoch mit seinem Auto auf dem Wege zwischen Wiami und Neuyork tödlich. Sein Wagen fuhr in voller Fahrt auf ein haltendes Auto auf. Der Chauffeur, der neben Vanderbildt saß und sein Vetter wurden nur leicht verletzt. 18 Menschen von Haifischen ausgefresfen Rio de Janeiro, 14. November 1933 Von einem schauerlichen Schicksal wurden 18 Men schen in dem brasilianischen Hafen Maranhao ereilt, als sie in einem kleinen Boot von einem Hochseedampfer an Land gebracht wurden. Das Boot kenterte plötzlich und die 20 Insassen stürzten ins Wasser. 18 von ihnen wurden sofort von Haifischen angegriffen und aufgefressen, Nur zwei Personen konnten gerettet werden. Verheerende Unwetter in Südafrika Kapstadt, 14. Nov. 1933 Mindestens 20 Personen wurden durch verheerende Gewitterstürme getötet, die die südafrikanische Union nach mehrmonatiger Trockenheit heimsuchten. In Rustenburg. einem Bezirk in Transvaal, wurden sechs Eingeborene auf der Stelle durch einen Blitz getötet. Die Flüsse, die bisher teilweise ausgetrocknet waren, sind plötzlich zu reißenden Strömen angeschwollen, die Tiere und Menschen mit sich fortreißen. In verschiedenen Bezirken gingen ungeheure Hagelstürme nieder. Teilweise wurden Hagelkörner von Apfelsinengröße beobachtet, die einen ungeheuren Schaden anrichteten und selbst starke Decken durchschlugen. In einer Johannesburger Vorstadt schädigte die Sturmflut die Fruchtfarmer um 40 000 Pfund Sterling. Ferner wurden hier zwei Eingeborene durch den Blitz getotet. In Lichtenburg tötete der Hagel Tausende von Schafen, Rindern und Eseln. In Natal stehen viele Dörfer und Straßen unter Wasser. Zahlreiche Brücken wurden von den Fluten hinweggeschwemmt. Witterungsbericht Der gestern südlich von Island liegende Wirbel bat sich weiter südöstlich verlagert und liegt mit seinem Nern über Irland. In seinem Strömungsbereich werden bei auffrischenden Winden starke Bewölkung und über England Niederschläge gemeldet. Sein Ausläufer. der bis nach der Biskaya reicht. verursacht über Spanien und Westirankreich verbreitet Regenfälle. Deutschland meldet heute morgen verbreitet Dunnt oder Nebel bei geschlossener Wolkendecke. Die Temveraturen haben sich hierbei wenig geändert: stellenweise liegen sie noch unter dem Gefrierpunkt. Das Schlechtwettergebiet wird weiter gegen Osten vordringen, sodaß auch unser Dienstbezirk mehr und mehr in seinen Bereich gelangt. Vorbersage für Donnerstaa: Stark wolkig und seitweise Regen oder Regenschauer. Temveraturen weiter zunehmend. Noch verbreitet dunstig bis neblig. Aut wenliche Richtungen drehende Winde. Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Noch unbeständig. Vereinzelt aufkommender Niederschlag nicht ausgeschlossen. Bakterien auf Früchten. In einer englischen medizinischen Zeitschrift teilt Dr. Smeall die Ergebnisse von Bakterienuntersuchungen an Datteln. Weintrauben und Kirschen mit. Die Datteln aus Tunis oder dem Irak. die Weintrauben aus den englischen Kolonien. Argentinien und dem Kontinent, die Kirschen aus Frankreich und England weisen in zahlreichen Fällen Streptokokken, Hefepilze, Kolikbazillen, Schimmelpilze, Diphtheriekazillen und ähnliches auf. Auf Grund dieser Untersuchung muß man erneut dringend dazu raten. Früchte. die nicht geschält werden. vor dem Verzehren in fließendem Wasser abzuwaschen Lacht euch gesund! In der„Medizinischen Welt" weist Dr. P. Krope auf die so sehr vernachlässigte Heilmethode, de# Lachens hin. Der Internist Lichtwitz hat in seinem Lehrbuch der Inneren Medizin auf die Heilkraft des Lachens hingewiesen, indem er sagte: „Wenn es unter den harten Bedingungen des Daseins auch nicht möglich ist. allen Menschen die innere Heiterkeit zu geben, die Jungen und Alten. Narren und Weisen. Gesunden und Kranken das Leben leicht macht, so müssen wir doch, wenn es sein muß, ganz bewußt, oder besser und wirksamer: aus ursprünglicher Tiefe die banale Wahrheit nie erwähnte, aber in ihren seelischen und körperlichen Einflüssen so wirksame Behandlung des Lachens anwenden.“ Die Heilmethode des Lachens gehört in den Rahmen der allgemeinen Behandlung. Wie das geschehen soll, das läßt sich natürlich nicht lehren. Dubois hat in diesem Sinne von„seelischer Orthovädie“ gesprochen. Wir winen. welchen außerordentlichen Wert die innere Heiterkeit in ihren seelischen Einflüssen schon auf den Gesunden hat. Sie befähigt ihn sicherlich, mancher Krankheit größeren Widerstand entgegenzusetzen. Wieviel mehr muß sie dem Kranken eine Vorbedingung für eine gute Anpassung an sein Leiden und für seine schnelle Gesundung sein!„Lachen ist gesund.“ Diesen Ausspruch kann man täglich hören; aber die wenigsten machen sich dakei klar. wie groß die tatsächliche Bedeutung Dieles Heilmittels bei jeder Krankbeit ist. Das Kind im Kino aus Kindermund ein so auffallendes„Huhn“. über den Sinn nicht im unklaren bleiden kann Eine Schulerin von 10 Jahren schrieb kürzlich in einem Aufsat über den Film:„Der Film handelt meistens von Liede. Er ist deswegen nicht so gut wie dar Theaterstück, das auch anderes behandelt.“— Das in aus kindlicher Seele gesprochen. Das Kind interessiert sich für Liedesvorgänge auf der Bühne gar nicht. Die Kinder sizen dabei ganz still, und man hört da und dort ein herzhaftes Gähnen.„Du, kieke mal, se weint. Warum weint se nur?" Oder:„Iminer küssen se sich...!“— „Das ist ein Theater“, platzte ein Kind mitten in eine Außszene hinein und erweckte stürmisches Gelächter des Publikums. Bei einer anderen Szene. in der ein junger Mann das Bild des geliebten Mädchens inbrun tig an die Lippen preßt. rurt ein puniges Kerlchen neben mir belustigt aus:„Ach herrje! Na, hab’ dich man nich so! Beim„Chang“ Film, der, wie alle Tierfilme, das Kind auf das höchste erregt, saß ein ungefahr 5jähriges Mädelchen an der Seite seines Kinderfräuleins; neden ihr der großere Bruder von etwa 7 Jahren. Das Mädchen quecksilbrig, lebendig, unaufhörlich fragend. plappernd. Der großere Junge still und aufmerksam beobachtend. Gleich beim Abrollen der vielen Titelbilder setzt das Stimmchen ein:„Ist das alles?" Dann. als ein Sportfilm vorüberrollt:„Ist das der richtige Film? Noch immer nicht der richtige?“ Endlich kommt„Chang". „Jetzt!“— sagt das Kinderfräulein. Aber da beginnt es mit den Menschen, und weil das Kind weiß, daß Tiere kommen, seufzt es laut. Jetzt springt der erste Affe, dann der erste Tiger durchs Bild und die Fragerei geht los:„Ist das im Zoo?“ Das Kind ist nicht mehr auf dem Sitz zu halten. Unaufhörlich prasseln Fragen und Rufe nieder. Der Hausasse von Küri, einst Bewohner des Dschungels, läuft vorüber.„Ist das der Tiger?“ Und wilde als der Tiger mit wutend den Boden peitschendem Schweif erscheint:„Ist das der Afse?“— Die Elefanten ziehen majestätisch, massig voruber:„Sooo groß..“. wie ein Haus!“— Das Kind des Hüttenbewohners, dus mit den jungen Tieren spielt.„Fai er keine Furcht?"— „Fräulein, warum darf ich nicht mit dem Tiger spielen?“ —„Und wenn ich ihm Brot mitbringe?“— Die Elefanten zertreten die auf Pfähle gebauten Hauser des Dorses, die Schwarzen flieden mit den Kindern:„Sind die Tiere böse?" Der Hausaffe ist zurückgeblieben und schreit nach Rettung:„Warum läuft er nicht auf die Bäume?“ Und so fort. Die Fragen des größeren Bruders und der anderen großeren Kinder beziehen sich schon auf auffälligere Um ntande. Sie bekunden ein sicheres Gefühl für Mut und Treffsicherheit. So haben sie für den Flüchtigen ein herzliches, manchmal ironisches Lachen. Die Schwarzen gehen kühn auf den Tiger los, als dieser sie aber anspringt, fliehen sie, und es ruft durch die Dunkelheit:„Heidi, der Mut verläßt sie.“— Und so vieles andere. Ein empfindliches und unbeirrbares Rechtsgefühl beseelt das Kind. Reilereien und niedersausende Schläge mogen es aus allen Gründen erregen, aber jeden Schlag. der auf den heimtückischen Missetäter niederfällt, begleitet es mit einem Aufatmen, einem laut hervorgestoßenen: „So ist es recht!“ Vielleicht ist dies die einzige und sicher wirkende Korrektur der Eindrücke, des Abenteuerfilms. denen die unbewachten Kinder der Großstadt so leicht verfallen. Auch eine tiefer schürfende Kenntnis und Beobachtung verrät das Kind in seiner Weise bei bestimmten Darbietungen. Da zieht in einem Film eine Reihe von erwählten Modeköniginnen vorüber, und eine von ihnen, vielleicht durch die Tücke der Kamera, stellt nicht gerade überzeugend die erwählte Schönste dar. Da ertönt Wenn das letzte Bild des Programms aber voruberzieht und einzelne Kinder im aufflammenden Licht sich tief in die Sitze ducken, ängstlich den Kopf wenden, ob die Aussichthabenden sie nicht entdecken, dann ahnt man den heißen Wunsch: noch einmal, don Anfang wenigstens wiederzusehen.— Gelingt es. wird es wieder dunkel. dann verhalten sie sich mäuschenstill. verraten sich nicht — und plötzlich— es hat sie niemand gemahnt— er heben sie sich und huschen lautlos, den Kopf tief in die Schultern gezogen, unfähig, ihr Unrecht zu Ende zu führen, hinaus. Huhn", das man fungsgebiete auszuschaften und eine einwandtreie Enterung Stadt Wanne=Eickel. Mit dem Kopf unter ein Lastauto. Am Dienstag gegen 11.15 Uhr geriet auf der Adolf=Hitler=Straße in der Nähe der Sedanstraße eine Radfahrerin, als sie von einem Lastkraftwagen überholt wurde- unter den selben. Ein Hinterrad des Lastwagens ging ihr über den Kopf, so daß der Tod auf der Stelle eintrat. Es handelt sich um eine 49jährige Frau aus Wanne Eickel. Die Schuldfrage muß durch die Untersuchung geklärt werden. Der hertener Wald soll erhalten bleiben. Der Ruhrsiedlungsverband läßt z. Zi. den Hertener restaurieren. Etwa 50 Wanne=Eickeler und Hertener Arbeiter sind in dem Unser Fritz=Waldgebiet an der Recklinghäuser Straße, gegenüber dem Waldfriedhof augenblicklich dabei, ungesundes und baufälliges Baum= und. Strauchwerk anzuschlagen, um das Gelände freizumachen für eine Aufforstung. Man hat auch bereits neue Wassergräben angelegt, um Versumpwasserung durchzufuhren Olly v. Ilint und Paul Hartmann in dem Film„Tunnel“ nach dem gleichnamigen, dekannten Roman von Bernard Kellermann. Du warst so jung. Du sterbst so früh, Wer Dich gekennt, Vergiht Dich nie Gott der Allmächtige nahm gestern 11,15 Uhr infolge Unglückstalles unsern lieben Sohn. Bruder, Schwager, Onkel und Netten Troge Noch mehr sparen Preis 44 P1g. im Alter von 22 Jahren zu sich in die Ewigkeit. In tiefem Schmerz: Franz Troge und Frau Elisabeth geb Gantefor nebst Kindern und Anverwandten. Herne, den 14. November 1933. CATE Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 16. November, nachmittags 15,30 Uhr, vom Trauerhause, Kanalstr. 12, aus statt. Das Seelenamt ist Donnerstag morgen 7.40 Uhr in der St. Josef-Kliche. Allen, denen aus Versenen Keine besondere Nachricht zuging, diene diese als solche Kaufe stets Möbel Herde, Nähmaschinen etc. Wandhoff, Herne. v. d. Heydtstr. 13. Postkarte genügt. Café Stracke Heute Donnerstag nachmittag u. abend Sonder Konzerte der Hapelle Lauschek das Otchester der großen Erfolge, POPPELHER dasbältigungsnitelbei Nerostät-Butarmut Appemosigtei fetblüftende Etoge W. Jonsen, Bahnhofstr. 8, F. Klische, Bahnhofstr., Fil.: Strünkeder Straße, E. Husemann, von-der-Heydt-Str. 25, W. Kottsieper, Behnhofstraße 82, Sodingen: G. I. Dickehage, Kirchstr. 16 und Mont-Cenis-Str. 293, A. Fuhrmann, Mont-Cenis-Straße 252, Gerthe: Artur Marquard. Cestroper Str. 13. Holthausen: Heinrich Bernighaus, Cestroper Straße 328. I. iertes kindliel 60•65 Gulasch...... Pfd. 0.55 Gehacktes 0.75 Blerwurst„ 0.78 Fleischwurst„ 0.65 Polnische taalich frisch„ 0.50 Hausmacher Leberwurst„ 0.80 Ed. Köffer Franz-Seldte-Str.(Neustr.) 18 BettenKöster Herne Steinweg 9 führende Sperialhaus für Betten- I. Bettwaren arlich Bettiedern-Reinigung nach neuestem Verfahren mit„Federator“. 1bholen und Zustellen am rleichen Tage kostenlos. Damenhüfe werden nach den modernsten Formen umgearbeitet. arben, teinigen, schneilste Lieferzeit Huttabrik Jul Heilmann Herne Hermann-Göring-Straße 12, verenuber der Hauptpost Worauf warten Sie! Es gibt immer noch Kaufleute, die da sagen: Ich muß mal wieder Reklame machen. In dieser Einstellung liegt bereits der Zweifel, und eine Werbung, die mit solchen Zweiteln gestartet wird, sicht steis unlustig, io oft krampfig aus. Diesem Muß-Werben fehlt von vornherein die Freude an der Ausarbeitung der werblichen Idec, an der Gestaltung der Werbsache selbst. jede Werbung, die mit Mißtrauen an das Gelingen(und an das eigene Können) begonnen wird, wird den werbenden Kaufmann niemals befriedigen. Eine Werbung muß von einem gehörigen Schuß Optimismus getragen sein, sie muß also aktiv sein, muß zugreiten. Ichlt diese Aktivität, so wird die Werbung immer den Stempel der Farblosigkeit in sich tragen. Es ist nun einmal so: Optimismus wirkt ansteckend. Auch auf den Käufer! Es ist das Vorrecht des aktiven Kaufmannes, der Wirtschaft immer neue Impulse zu geben. jeder hat die Pflich t, zu seinem Teil an der Belebung der Gesanitwirtschaft beizutragen. Es bedarf hier keiner Beweisführung, daß in der aktiven Werbeurbeit bereits ein Antricb steckt, der sich auf die künftigen Käufer nur fördernd auswirken kann Weranbier:— der ist aktiv. Wer immer nur wartet, den Zeitpunkt der Werbung inumer wieder hinausschiebt und in ständigem Fatalismus die Daumen drcht— der darf sich nicht wundern, daß er der rährigeren Konkurrenz gegenüber allmählich ins Hintertreffen gerät. Die alle kaufmännische Regel„Angebot schafft Nachfrage“ behält noch immer Gültigkeit. Für Experimente haben wir weder Zeit noch Geld— richtig. Deshalb stellen Sic das Werbemittel in den Dienst Ihrer Verkaufsarbeit, das sich immer als hervorragender Mittler zwischen Angebot und Nachfrage bewährt hat: Die Anzeige im Herner Anzeiger. Drucksachen für Handel. Gewerbe, Industrie, Vereine und Familie liefert sauber und schnell die Buchdruckerei FranzFust Herne Sodingen. Hont Cenis Str. 30 3. Rut 50078 Buchhandlunge Buchbinderei= Bürebedart Zweigstelle Sodingen des Herner Anzeigest. Gut möbl. Zimmer zu vermieten. Bahnhofstr. 20925) 74. 3 Zimmer mit Baderaum, 2. Etage, sof. zu vermieten.(3738 Schildgen, Bahnhofstr. 6. Höbl. Zimmer in bess. Hause separ. Eingang. Nahe Rathaus sofort oder später zu veim. Ollert. unter I. U 456 an den lerner Anz. Eier und Butter können Sie jetzt wieder vorteilhaft kauten jeden Dienstag und Freitag auf dem Adolf-Hitler-Platz bei(20945) August Wortmann, Dulmen. Hellermanns Roman Der Tunnel hat die Well crobert. Er ist so spannend, dass man einmal das Buch zur Hand genommen, es solort zu Ende lesen muß. Das phantastischste Projekt, das je von einem Menschenhirn ersonnen wurde. 5000 Hillomeler unter dem Hcer Amerika und Europa zu verbinden wird im gewaltigsten deutschen Film der Gegenwart zur Wirklichkeit. Der Sonderspielblan ab Freitag: Dus slarke Sitten-Doppelprogranim Ich glaub’ nie mehr an eine Frau Du reizende schöne Frau Wie schön du auch bist. Wie hein du auch kant Ich glaub ja dorh nicht au dich. Ein sarter Sittenhim, wie man ihn in solchem Ausmabe noch nicht anh. Das alle Lied, es ist ja nur das alte Lied. Die Liebe kommt, die Liebe gehl Die Tränc fliebt zu spät. Daru: Mödebenhändler wollen uns verschleppen Der König der Mädchenhändler Ibrahtn: 2# Garti. genannt Könin der Mädchenhändler iet im Gefängnis zu Keuch Aegxpien) gestorhen Nit ihm verschwindel eine der gefährlichst. Figuren des internationalen Mädchenhandeis. sein Vater, der Sklarenhändl. in der Provinz Assnan. hart an der sudanesischen Grente war, verfügte über eine große Anhängerschaft von bewaffneten Beduinen. unsefähr 120 an der Tahl, die sich bis in die entlegensten Gegenden des Sudan hinauswagen, um dort Mädchen zu langen u. sie danr in Aegyplen an reiche Paschas zu verkauten. Mit geradezu unglaublich Raffinesse suchen sie in allen Schichten der Berölkerung ihre Opler und unzählige leichtgläubige junge Mädehen werden von ihnen entführt. Besinn lazl. 3.30 Uhr Der Stttenvertall des römtschen Volkes unter der Schrechkensherrschalt des Halsers Nero 1 Mitlienen Herstellungshesten. 3908 Barstel er. 19be wilde Viere. Christenvertelgung, bren„„4neie unes gekrönlen Wehesinaigen! Iheser Pru mim. ein einmaligen Lricoms Ihres Lebens, schen Sie ab Freitag in der Schauburg Rollschrant zu kaufen gesucht. Zu erfragen im Herner Anzeiger. (21025 Irdl. möbl. Zimmer an Dame o. Herrn billig zu vermieten Binchestr. 11, 3. Etage, rechts. (37041a) Gebr. einschläfr. Bettstelle und Küchenschrank zu kaufen gesucht. Preisangebote u. K. S. 1000 an den Herner Anzeiger. Ihrheim machen Sie viel gemütlicher durch Nachttisch= lampen und Tischlampen! Gr. Auswahl i. jed. Preislage, von 2.90 KK an, finden Sie bei Julius Berke Bahnhofstraße 77 Ruf 513 05. Einfach möbt. Zimmer zu vermieten. Boras, Binckestr. 8. III. (20000) ZwangsVerlteigerung Am 17. 11. 33, 10 Uhr, werde ich Pfandlokale Wirt Mumme, Bochumer Straße 23: 1 Anrichte 1 Sofa. Kordsessel, Tische, Stühle, 1 Büsett 1 K r e d e n z. Teppich, 1 Kronleuchter 1 Eisschrand. öffentl. meistbiet. gegen bar versteigern.(37526 Herne, 15. 11. 33. Huper, G.-G.=B. 3—4-ZimmerNchnung in ruhigem Hause, mögl. 1. o. 2. Etg. sof. gesucht. Offerten unter L. P. 461 an den Herner Anzeiger. Ladenlokal mit einem Zimmer zum 1. Dezember zu vermieten. Zu erfragen: Derne, Franz= Seldte=Straße 20 (fr. Neuste.) M Zum St.-Elisabeth-Tag Elisaberh v. Thüringen Lebensbild nach der Geschichte. Herausgegeben von E. Bernhart. Erschienen in der Sammlung Deutsches Gut. Mit Wiedergaben der Glasgemälde aus der Merburger Eliseberhkirche... 85 Nurr Pig. 15 Ergreifend steigt aus der geschichtlich treuen, von legendärer Ueberwucherung befreiten Darstellung die Gestalt der großen deutschen Heiligen empor. Die Kronung aller Arbeiten uber die heilige Elisabeth! Nlünchener Noueste Nechrichten. Buchhandlung Koethers& Röttsches 8 Hermann-Göring-Straße 8, neben dem Postamt. M