erner Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= u. Feiertage. Bezugspreis halb. monatl. Mk. 1.08, monatl. Ml. 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Poß monatl. 2.— Mk. einschl. 48 Pf. Postzeitungsgebühr, dierzu Besteitgeld 36 Pf. Pouscheckkonto: Essen 19739.# Verantwortlich tüe den redaktionellen Teil: Dr. Leo Reiners für den Anzeigen=n Reklameteil: Carl Bartels in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger 7 Gert r Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe lokal 7 Pf., auswärts 8 Pf., Arbeitsund Wodnungsmarkt 5 Pf. 1 mm Raumhobe, im Reklameteil 30 Pf. Der aus die Inserate eingeräumte Nachlaß oder Kassaskonto wird bei Konkursen und gerichtlicher Klage binfallig. 7 Fernsprech= Anschlupe Sammel=Rummer 52541; Teiegramm=Adresse: Anzeiger Herne. Nr. 266(Erstes Blatt) Samstag, den 11. November 1933 29. Jahrgang Letzter Appell an das deutsche Volk Die Feierstunde im ganzen Reich„ Eine Minute Besinnung Die Rede des Kanzlers In der Siemensstadt H Berlin, 10. Nov.(Eig. Drahtber.) Zwei Tage vor der großen Entscheidung, bei der das deutsche Volk mit dem Stimmzettel den Beweis zu erbringen hat, daß es geschlossen hinter seiner Regierung steht und ihre Maßnahmen billigt, hat der Kanzler die ganze Nation nochmals auf den Ernst der Lage und auf die Bedeutung der weltgeschichtlichen Vorgänge hingewiesen. Am Freitagmittag ging der Kanzler mitten unter die Werk tatigen, um von einer Stelle aus, wo tagtäglich unermüdlich rastlos gearbeitet wird, zu den 30 Millionen Arbeitern des Geistes und der Faust und dar über hinaus zu allen Deutschen zu sprechen, denen am Sonntag die Pflicht obliegt, zur Wahlurne zu gehen. Weit draußen vor dem eigentlichen Berlin liegen die Siemens=Schuckert=Werke, von denen ein Teil das Dynamowerk ist. Von diesem Werk aus, mitten zwischen halbfertigen Fabrikaten und Maschinen aller Art zum Bau von großen Motoren und Generatoren, richtete der Kanzler seine letzte Rede vor der Wahl an die deutschen Arbeiter, das deutsche Volk und an die ganze Welt. In der großen Halle, in der Hitler sprach, war alles beim alten geblieben. Kein Schmuck, keine Fahnen, keine außeren Zeichen eines großen Tages. Nur einige Jupiterlampen beleuchteten den Platz, von dem aus Hitler sprach In der Nacht zum Freitag hatte sich Berlin in einen großen Fahnenwald verwandelt, um der gewaltigen Kundgebung der Nation ein würdiges außeres Bild zu geben. In der Wilhelmstraße, vor den Arbeitsraumen des Kanzlers, sammelten sich allmahlich Tausende von Menschen an, die zunächst eine Kolonne von Sonderomnibussen erblickten, mit denen die Vertreter der in= und ausländischen Presse zu den Siemens=Werken befor dert wurden. Als das Gittertor der Reichskanzlei aufsprang, um den Wagen des Kanzlers durchzulassen, vermochte die Polizei die Menge nicht mehr zu hal ten. Die Sperrketten wurden durch brochen, und Männer und Frauen umdrängten das Auto und bereiteten Hitler eine spontane Huldigung. Nur langsam konnte die Straße wieder freigemacht werden. Auch auf der Hinfahrt zu den Siemens=Werken wurde der Kanzler auf den Straßen lebhaft begrüßt. * In dem großen Saal des Dynamowerkes hatten sich schon um die Mittagszeit viele Arbeiter und Arveiterinnen versammelt, wahrend Reichspropagandaminister Dr. Goebbels in prazisen Sätzen nochmals die Gründe des bevorstehenden Wahlkampfes zusammenfaßte. Immer mehr füllte sich der Saal mit Zuhörern und war, als die Sirenen heulten, bis auf die letzten Banke besetzt. Pünktlich auf die Minute erschien der Kanzler. Mit der großen Sicherheit, die ihm bei großen Anlassen eigen ist, begann er seine Rede an die deutsche Nation. Klare Worte waren es, die er an das deutsche Volk richtete. Nochmals entrollte er ein Bild von der wahren Gesinnung des deutschen Volkes, das keinen Krieg will, ondern nur Frieden, Freiheit und Gleichberechtigung, um ungestört seiner Arbeit nachgehen zu können und als vollwertiges Glied der großen Völkeramilie gemäß seiner Eigenart an der Lösung der Probleme Europas und der Welt mitzuarbeiten. An den Wählern liegt es, diesem Appell des Kanzlers am Sonntag durch den Stimmzettel den erfolgreichen Nachdruck zu verleihen. Das ganze Ausland wird erkennen müssen, daß es mit seinen bisherigen Methoden der Knechtung und Diffamierung beim deutschen Volk nichts mehr auszurichten vermag. Das Erlebnis der Einheit der Nation, das sich am Freitag kundtat, wird überall dort, wo es nötig st. die erhoffte Wirkung erzielen. Die große Kundaebung Berlin, 10. Nov. 1933. Für das gewaltige Geschehen des Tages ist die Siemensstadt im Nordwesten Berlins der Mittelpunkt. Eine riesige langgestreckte Halle breitet sich vor unseren Augen aus. Inmitten der verwirrenden Fülle von großen. schweren Maschinen steht die Belegschaft im Arbeitskittel. die Monteure im blauen Rock. die Ingenieure im weißen Kittel, viele Frauen, denn es muß auch hier viel seine Handarbeit verrichtet werden. Männer in braunen und schwarzen Lederschürzen. Sie haben sich irgendwo auf die Motoren und die Gleichrichter gesetzt oder auf die Generatorengehäuse gestellt. Die große Halle, die sich mit den anderen ebenso großen Hallen zu dem Dynamowerk vereinigt, ist 20 Meter hoch. 225 Meter lang und gegen 100 Meter breit. Insgesamt 9000 Mann Belegschaft sind in diesen Hallen versammelt. 1000 Mann, die im Dynamowerk selbst arbeiten und weitere 5000 als Abordnungen aus den übrigen Werken des Konzerns, auch Vertretungen aus den Siemens betrieben im Reich. Jupiterlampen strahlen auf und beleuchten den Mittelpunkt der Halle. Hier stehen die Mikrophone auf einem Generatorgehäuse. Jubelnder Beifall donnert schallend durch die Halle als Reichspropagandaminister Dr. Goeovels sie de tritt und dann zunächst die eine Meisterbude aufsucht, in der der Rundfunk seine Arbeitsstätte hat. Auf Wunsch der Belegschaft hat sich Minister Dr. (aebt els damit einnerganden erflärt, daß sein Rundfunkbericht von der schaffenden Arbeit auch hier in dieser Halle mit übertragen wird. Jubelnden Beifall löst diese Mitteilung aus. Im übrigen müssen aber alle Beisallsbezeugungen von 12.50 Uhr ab unterbleiben, weil die Geräusche sonst über die Sender gehen. Bis der Führer die Halle betritt, herrscht dann auch lautloses Schweigen Minister Goebbels berichtet Vor der Rede des Führers gak Minister Dr. Goebbels folgenden Bericht: Meine deutschen Volksgenossen und Volksgenossinnen! Man fährt von der Reichskanzlei aus durch die Wilhelmstraße, in der die Regierung ihren Platz hat. Von dor: überquert man die Linden, dann geht es durch das Brandenburger Tor und am Reichstag vorbei und bald ist man umgeben von den hohen Mietskasernen des Arbeiterviertels Moabit. Endlos und lang und grau ziehen sich die Straßenzeilen. Berlin ist eine Stadt der Massen. Ueber 4½ Millionen Menschen jagen in ununterbrochener Hast dem täglichen Brot nach. Mitten in dieser Stadt der Arbeit hat die Regierung ihren Sitz aufgeschlagen und mit Recht, denn es ist eine Regierung der Arbeit. Von fern schon grüßt ernst und schwer das Gewirr der Schornsteine und Kamine: Siemensstaot. eine Stadt, die ihren Namen erhielt nach einer der großten industriellen und technischen An lagen, die die moderne Weltwirtschaft überhaupt kennt Hier haben sich deutscher Unternehmungsgeist, deutsches Erfindergenie und deutsche Qualitätsarkeit die Hand gereicht. Mit Stolz und Bewunderung blickt unser Auge auf diese riesigen Fabrikbauten, auf diese fast bis in die Un indlichkeit hineingezogenen Maschinenhallen. auf die sich reckenden Türme, das majestätische Bild einer modernen Industriestadt. Unaufhörlich donnern die Eisenhämmer und singen die Maschinen das Lied der schaffenden Arbeit. Schon weit vor der großen Maschinenhalle, die unser Ziel ist, sind die Straßen und Wege eingesäumt von grau=schwarzen Menschenmauern. Das arbeitende Volk wartet auf seinen Führer, denn er wird heute mitten unter seine schaffenden Volksgenossen treStarkes Interesse im Auslande Uebertragung der Rundsunksendung Der Friedenswille anerkannt „Bittere Angriffe“.7„Das Volk geht mit seinem Führer“ Berlin, 10. Nov. 1933. Die große Kundgebung„Friede, Arteit und Brot“ hat das stärkste Interesse der Weltöffentlichkeit gesunden. Nach den vorliegenden Meldungen wurde diese Kundgebung u. a. übernommen von den beiden großen nordameritanischen Rundjunkgesellschafen. der National Broadcasting Compaun und Columdia, Broadrasting System. außerdem von der Niobras(Rio de Janeiro), von Pernambuco, von der Bretish Broadcasting Corvoration, dem großen englischen Sendeunternehmen und in Hinterindien von Bangkok. Das Echo in London London, 10. Nov. 1933. Die Rede Hitlers bei der Kundgebung„Deutsche Arbeit“ wurde bereits in der englischen Nachmittagspresse in großer Aufmachung wiedergegeben. Besonders bervorgehoben sind die Stellen, in denen der Friedenswille Deutschlands zum Ausdruck get racht wird, die Angriffe gegen den Versailler Vertrag und die Forderungen nach Gleichberechtigung. Die Zeitungen brachten Sonderplakate heraus mit den Aufschriften: Hitlers Aufruf an das deutsche Volk! Oder: Hitler greift die „n#ernutionale Clique“ an.„Evening Standard“, spricht von„bitteren Angriffen" des Reichskanzlers.„Evening News“ bringt in Fettdruck die Stellen, in denen Hitler erklärt, daß er den Krieg aus eigener Erfahrung kenne, während die„internationale Clique“ niemals den Mut haben wurde, sich einer Kugel auszusetzen. Die nationalsozialistischen Organisatoren, so schreibt das Blatt, übertrasen sich selbst in ihren Vorbereitungen fur die Kundgebung,„Star“ schreibt: Die Straßen in den deutschen Städten boten ein Bild wie bei der Wafsen still standsfeier in London. Weite Kreise der deutschen Kolonie in London haben es sich. soweit ihre Geschäftstätigkeit es irgend wie erlaubte, nicht nehmen lassen, gestern. Freitag, am Rundfunk der Rede Hitlers zuzuhören. Sie sind von der Zuversicht erfullt, daß dieser neue Appell seine Wirkung auf die Außenwelt nicht verfehlen wird, die immer noch von einer dem Nationalsozialismus feindlichen Propaganda beeinflußt wird. Zahlreiche Reichsdeutsche werden die von der Reichsbahn gegebene Gelegenheit zu einer Reise nach Deutschland benutzen, um dort ihre Stimme zugunsten der von der Reichsregierung verfolgten Politik des Friedens und der Gleichberechtigung abzugeben. Belgische Pressestimmen Brüssel, 10. Nov. 1933. Die gesamte Brüsseler Abendpresse bringt in großer Ausführlichkeit die Rede des Reichskanzlers. In den Ueberschriften wird der Wille zum Frieden an erster Stelle hervorgehoben. Der Berliner Berichterstatter des„Soir“ gibt eine spaltenlange, ganz genaue Beschreitung der Stunde. deren unerhörten Eindruck sich der Berichterstatter nicht entziehen konnte. Er stellt fest: Das Volk geht mit seinem Führer. In Brüssel hatten sich viele Deutsche zusammengetan. um in kleinen Gruppen bei Freunden die Rede mit anzuhören. Die deutsche Gesandtschaft legte zwischen 12 und 13 Uhr hiesiger Zeit eine Feierstunde ein. — ten und vor ihnen Rechenschaft ablegen, um die Norwendigkeit der Verteidigung der nationalen Ehre zu begründen. die Minute des Schweigens Welch eine gewaltige Demonstration vor der ganzes Welt. Nun ruhen in einigen Augenblicken in ganDeutschland die Maschinen. Nach dem Signal ver Arbeits sirenen dieses Riesenwerkes werden überall in Stadt und Land, auf allen Fabrikanlagen, Schifsen und Werften die Sirenen ausheulen. Auf den Straßen stehen die Menschen und die Verkehrsmittel für eine Minute still. Ein ganzes Volk entblößt sein Haupt Es erbittet vom Himmel Gnade und Segen für oie gerechte Sache seiner nationalen Ehre, die die Welt glaubte uns verweigern zu können. Es ist eine Demonstration, die alle Standes= und Klassenunterschiede verwischt. Arbeiter. Bürger und Bauern, Städter und Dörfler. Männer und Frauen nehmen an ihr in gleiche Weise teil. Die deutsche Nation insgesamt erhebt durch die eindrucksvollste Bekundung ihres Willens. die überhaupt denkbar ist, feierlich vor der ganzen Welt ihren Anspruch auf Ehre, gleiche Berechtigung und Frieden Was in 2000 Jahren deutscher Zerrissenheit und Zwie tracht unerfüllbar blieb, hier wurde es Wirklichkeit, das deutsche Wunder ist geschehen. Die Sehnsucht aller Gutgesinnten wurde erfüllt. Deutschland ist erwacht. An dieser Stelle des Berichts von Minister Goebbelbeginnen die Sirenen zu heulen. Der Fabrik. betrieb hier und in ganz Deutschland steht still. Die Minute des Schweigens und der Besinnung folg“. Dr. Goebbels fährt dann fort: Aur Raber stehen still. wenn dein starker Arm das will. Dieses Wort, von der marxistischen Arbeiterverführern jahrzehntelang miß braucht und fast zu Tode geritten, wird in einer anderen neuen Bedeutung klat. Nich um gegen die Nation und ihren Wohlstand zu demonstrieren, nein, um im Gegenteil die Geschlessenheit der deutschen Ehrauffassung vor dem eigenen Volk und vor der ganzen Welt zu bekunden sind die Hebel niedergedrückt und die Räder zum Schwei gen gebracht worden. Wie eine unsichtbare Parole steher jetzt über ganz Deutschland die Worte, die der Führer uns als Signal mit in diesen Kampf hineingab: Wir wollen den Frieden, aber einen Frieden der Ehre. Die Welt wird uns antworten, wenn das deutsch Volk am 12. November dem Führer seine Antwort ge geben hat. Ihm gilt in diesem Augenblick unser Dank und das Gelöbnis unzerstörbarer Treue. So wie die Nation den Führer grüßt, so grüßt der Führer die Nation. Komme was kommen mag, in Glück und Not wollen und werden sie beweisen, daß sie einander wert sind. Zum Führer gewandt schließt dann Dr. Goebbels mit folgenden Worten: Mein Führer! Die Belegschaft der Siemenswerke und mit ihr das ganze schaffende deutsche Volk dankt Ihnen, daß Sie in dieser Entscheidungsstunde unseres Kampfes um die deutsche Ehre und um einen wirklichen Frieden in Europa hierhergekommen sind, um zur Arbeiterschaft und zum deutschen Volk zu sprechen Das deutsche Volk gelobt Ihnen. in unerschütterlicher Treue in diesem Kampfe hinter Ihnen zu stehen und komme was kommen mag, die deutsche Ehre und die deutsche Gleichberechtigung und den Frieden Europas zu verteidigen Der Führer hat das Wort.“ Hier sprach der Kanzler Blick in die größte Halle des Dynamowerkes der Siemens=Schuckertwerke in Siemensstadt, in der Reichskanzler Hitler gestern seine große Rede hielt. Etwa 1°1100 Menschen faßte diese Arbeitestatte. Reichskanzler Hitler: Deutsche Volksgenossen und Volksgenossinnen! Meine deutschen Arbeiter! Wenn ich heute zu Ihnen und damit zu Millionen anderer deutscher Arbeiter und Arbeiterinnen spreche, dann habe ich mehr Recht dazu als irgendein anderer. Ich bin aus Euch selbst herausgewachsen, bin einst selbst unter Euch gestanden, bin in 4½ Jahren Krieg mitten unter Euch gewesen und spreche nun zu Euch, zu denen ich gehöre, mit denen ich mich noch verbunden fühle und für die ich letzten Endes auch kämpfe. Denn um ieinetwillen wäre der Kampf nicht notwendig. Ich würde ihn auch nicht führen für eine Klasse oder für eine besondere Gesellschaftsschicht. Ich führe den Kampf für die Millionenmasse unseres braven, fleißig arbeitenden, schaffenden Volkes.(Stürmisches Bravo.) Ich wende mich in einer geschichtlichen Stunde an Euch. Einmal hat das deutsche Volk in einer solchen Stunde versagt. Die Folgen sind furchtbar gewesen. Ichmöchte nicht, daß zum zweitenmal das deutsche Volk in denselben Fehler verfällt. Die Folgen würden wieder für viele viele Jahre trostlos sein. Ich war in meiner Jugend Arbeiter so wie Ihr. und ich habe mich dann durch Fleiß, durch Lernen und ich kann sagen auch durch Hunger langsam emporgearbeitet. In meinem Innersten bin ich aber immer das geblieben, was ich vorher war. Als ich nach dem Kriege in das politische Leben eintrat tat ich es in der Ueberzeugung, daß unser Volk von seiner politischen Führung schlecht beraten war. in der Ueberzeugung, daß das deutsche Volk als Ergebnis dieser schlechten Führung eine grauenhafte Zu kunft vor sich sah. Ich tat es damals mit innerster Berechtigung deshalb, weil ich ja nicht zi denen gehörte, die irgendwie verantwortlich für der Krieg waren. Ich war so wenig für den Krieg ver antwortlich wir irgendeiner unter Euch, denn ich wai damals genau so wie Ihr ein Unbekannter, über den das Schicksal zur Tagesordnung überging. Allerdings habe ich mich nicht zu denen gerechnet die sich damals gegen die eigene Nation stellten. Jo war der Ueberzeugung, daß man für das Schicksa der Nation eintreten musse, menn nicht das gonie 7*** *** *** * mom nner oder späker Jurchwares, lerden vomea m SININT BII-I NIEI N MNSUNeR Schschten haben mlk ben Mul Das ist es. die sich in wandten. was mich von der kritischen den anderen Zeit gegen getrennt hat. Deutschland Die Schcksalsfrage Als der Krieg zu Ende war, nahm ich mir als yronisoldat das Recht, das, was ich als richtig erkannt hatte, auch zu vertreten. Ich habe vorher nicht geredet und habe mich voryer nicht in irgendeiner parlamentarischen Tätigkeit bewegt. Ich war ein Mensch, der sich einfach das tägliche Brot verdient hat. Erst als ich nach Kriegsende sah, daß die politische Führung nicht hielt, was sie der Nation versprochen hatte, sondern das Gegenteil kam, da ging ich in das Volk hinein und habe mit sechs anderen ganz kleinen Arbeitern gewirkt und eine Bewegung gegründet aus der Ueberzeugung heraus, daß die Meinung, man könne durch den Kampf der Klassen untereinander das Schicksal auch nur einer Klasse bessern, ein Irrtum ist. Wir haben diesen Irrtum im Großen gesehen, auch in der ganzen Welt erlebt. Am deutlichsten im Friedensvertrag von Versailles. Dieser Vertrag baut sich uuf zweigrundfalschen Thesen auf: 1. Der Ausgang eines Krieges, in dem es immer naturlich Sieger und Besiegte geben muß, könne für ewige Zeiten nun die geltende Rechtsnorm im Volkerleben sein. Das heißt, es könne für immer der eine der Sieger im Rechte sein und der Besiegte der Rechtlose. Das ist eine unmögliche These. auf die man keine Völkergemeinschaft aufbauen kann. Die zweite These, die ebenso falsch ist, ist die, zu glauben, es gehe einem Volk umso besser, e schlechter es dem anderen geht. Ein ungeheurer Irrtum! Diese beiden Thesen, die dem Vertrag zu Grunde gelegt worden sind, haben sich in einer verheerenden Weise ausgewirkt nicht nur für das deutsche Volk, sondern auch für die anderen Völker. Die Welt ist nicht befriedet worden, wie mian damals erklärte, die Welt ist im Gegenteil in immer neue Händel und immer neuen Hader gestürzt worden, und genau so unsinnig war der zweite kes zu dienen. Und heute erleben wir, daß auch der Völkerstreit untereinander gepflegt wiro von ganz bestimmten Interessenten. Esist einewurzellose internationale Clique, die die Völker gegeneinander hez:(Zustimmung). Es sind das die Menschen, die überall und nirgends zu Hause sind, die nirgends einen Boden haben, auf dem sie gewachsen sind. sondern, die heute in Berlin leben, morgen in Brüssel sein können, übermorgen in Poris und dann wieder in Prag oder Wien oder in London und die sich überall zuhause fühlen.(Lebhafte Zustimmung.) Sie können überall ihre Geschafte tätigen, aber das Volk kann ihnen nicht nachfolgen. Der Glaube an das Volk as gilt mir eine Theorie, wenn ich [ieden Millionen Erwerdslose sehe? Wären sie glücklich, wenn ich Theorien verkünde? Ich muß versuchen, ihnen zunächst wieder Brot und Arbeit zu geben Ich wußte, diese Aufgabe kann man nur lösen, wenn ich die ganze Kraft des Volkes für diese Ziele zusammenfassen kann. Es war klar, daß ein solches Programm, in dem sich der Nationalismus mit dem Sozialismus verdinden muß, nicht in wenigen Jahren verwirklicht wird, daß eine große Erziehung notwendig ist und daß dieser zukünftige Staat die Menschen sich selbst erziehen muß. Mit sechs oder sieben Mann habe ich begonnen. Heute ist es die größte deutsche Bewegung, nicht durch Zufall und nicht weil mir der Weg leichtgemacht wurde, sondern weil die Ideen. auf die ich baute, richtig sind.(Lebhafter Beifall). Und das möchte ich Ihnen heute sagen: Wenn ich diesen Glauben hatte. habe ich ihn nur gehabt, weil ich das Volk kannte und weil ich niemals an der Qualität des deutschen Volkes zweiselte.(Lebhafter Beifall.) geg ben, dieses gigantische Werk zu beginnen, sondern den Mut habe ich nur gesatzt, weil ich den deutschen Arbeiter und den deutschen Bauer kannts.,(Stürmischer Beifal!). Ich wußte, daß diese beiden Schichten einst die tragenden des neuen Reiches werden und daß sich dann von selbst mit ihnen verbinden werden spricht am Samstag zwilchen.. Biele un auch die Schichten der geistigen Arbeiter. Ein gigantischee zh. a#I.=ender zum deut Die Berlin, 10. Nov. Die Pressestelle der Reichssendeleitung teilt mit Programm! Und als ich am 30. Januar nach 14jährigem erbitterten Kampf berufen wurde, da hatte ich nur den einen Wunsch, diese große Aufgaben zu erfüllen. Was heißt für mich ein Titel. Ich brauche keinen Titel! Mein Name, den ich mir aus eigener Kraft erward. ist mein Titel!(Stürmischer Beifall.) Ich mochte nur, daß die Nachwelt mir einmal bestätigt, daß ich anständig und ehrlich mein Programm zu verwirklichen mich bemüht habe. Wir haben in diesen neun Monaten gearbeitet und Großes erreicht. Vielleicht wird mancher unter Ihnen sein, der es mir nicht verzeihen kann, daß ich die marxistischen Parteien vernichtete. Ich sage: Mein Freund, ich habe auch die anderen Parteien genau so vernichtet.(Beifall.) Ich habe nicht die Vertretung der Arbeiterschaft beseitigt. Nein, ich habe die Vertretung aller Klassen beseitigt.(Beifall.) Ich habe nie gesagt, in diesem neuen Staat darf der Arbeiter keine Vertretung mehr besitzen. im Gegenteil; ich bin der Ueberzeugung, daß nur die gleiche Berechtigung aller einen erträglichen Zustand für alle schaffen kann Allerdings verstehe ich darunter niemals die Anmatzung der Stände. gegeneinander einen Dauerkrieg zu führen. Das ist nicht der Zweck unseres Daseins, sondern sein Zweck ist, daß wir mit gemeinsamem Denken, mit gemeinsamer Anstrengung und mit gemeinsamer Arbeit ein möglichst erträgliches Leben unsere Volksgenossen, nicht für eine Klasse, sondern alle schaffen. i: Nächste ist, die Konsumkrast zu steigern“ über alle Sender zum sprache des Reichspräsidenten findet das größte Interesse auch des Auslandes. Nach den bereits vorliegenden Meldungen wird sie übernommen von den beiden großen nordamerikanischen Rundfunkgesellschaften, der National Broadcasting Company, dem Columbia Broadcasting System, der norditalienischen Sendergruppe, ferner in Sudamerika von Rio de Janciro, Buenos Aires und Pernambuco, weiter von der British Broadcasting Corvoration, dem großen englischen Sender=System, und wird schließlich mit Richtstrahler nach Bangkok(Siam) gesandt. Um 21,45 Uhr geht die Ansprache von Wachs noch einmal über alle deutschen Sender Als ich kam, hatte Deutschland über 5.2 Millionen Erwerbelose und jetzt sind es 3.710 Millionen. Es ist das für neun Monate eine Leistung, die sich sehen lassen kann. (Stürmischer Beifall.] Wir haben die Hande nicht in den Schoß gelegt, sondern uns abgemüht Tag tungen zu erfüllen, gezwungen war, sich unter allen Bedingungen auf den Export zu werfen, daß der scharfste internationale Konkurrenzkampf begann, daß die politische Schuld allmählich verwandelt wurde in eine wirtschaftliche Schuld und der Zinsendienst genau dieselben Folgen zeitigte wie der Kontributionsdienst vorher. Wir haben dann erlebt, wie die Rationalinierung kam, wie man Millionen von. Menschen einwarte, immer nur getrieben von dem einen Gedanken: Wir müssen exportieren um jeden Preis, um Devisen zu beschaffen. Der Binnenmarkt ist dadurch allmählich zernort worden und die Millionen=Armee der Erwerbslosen entstanden. Ich hatte erkannt, meine Volksgenossen, daß wir aus diesem Wahnsinn nicht mehr herauskommen würden, solange wir ja denselben Wahnsinn im Innern auch unier uns dulden. Was im Großen vertreten wurde, zweierlei Recht der Nationen, die Theorie, daß es einer Volkswirtschaft schlecht gehen muß, damit die andere leben kann— diese Theorie haben wir ja unter uns genau so gepredigt. Was ist denn für ein Unterschied zwischen der Theorie des Klassenkampfes und der Theorie dieses Völkerkampfes? Es ist dasselbe! Verselbe Wahnwitz, zu meinen, einer Klasse könne es besser gehen, wenn es der anderen schlechter geht. Ich war damals im Jahre 1919 überzeugt, daß über alle Klassen hinweg das Volk von selbst sich wieder zusammenfinden muß(lebhafte Es war natürlich, daß sich dagegen viele Interessenten wenden würden. Es war verständlich, daß die Organisationen, die die Klassen bildeten, sich dagegen sträuben würden. Man kann aber nicht das Volk zu Grunde gehen lassen. weil diese Organisationen leben wollen, denn ein Volk lebt nicht für Theorien, nicht für Programme, auch nicht für Organisationen, sondern eigenen Interesse. Dem deutschen Bürger muß ich sagen: Denke gar nicht, daß es dein Interesse ist, wenn es dem Arbeiter schlecht geht. im Gegenteil; je mehr er selbst an Konsumkraft besitzt, umso besser wird es dir gehen Es ist nicht so. daß das Unglück des einen das Glück des anderen bedeutet, im Gegenteil: man hebe die Kraft eines Volkes insgesamt und sie kommt allen wieder unmittelbar zugute. Es ist eine ungeheure Erziehungsarbeit die wir begonnen haben, und ich weiß, daß sie noch lange nicht zu Ende ist. Und wenn links und rechts Verstockte dastehen und sagen: Aber uns bekommt Ihr nie, dann sage ich: Das ist uns gleichgultta. aber die Kinder bekommen wir dann!(Stürmischer Beifall.) Die erziehen wir von vornherein# einem anderen Ideal und erziehen sie zueinander. Wir haben den Krieg begonnen zegen die Korruption und ich schämte mich bisher fast, Ihnen die Ergebnisse mitzuteilen, weil ich immer fürchtete, daß man das ganze deutsche Volk mit diesen Spitzbuben identifiziert. Wenn ich aber dem deutschen Volk wieder Arbeit und Brot erschließen, wenn ich es wieder in Ordnung bringen will, dann kann ich das nur tun, wenn es Ruhe und Frieden besitzt. Man sollte mir nicht zumuten, daß ich so wahnsinnig sei, einen Krieg zu wollen. Ich weiß nicht, wie viele von den fremden Staatemannern den Krieg überhaupt als Soldaten mitgemacht haben. Ich habe ihn mitgemacht! (Tosender Beifall.) Ich kenne ihn. Von denen aber. die heute gegen Deutschland heten und das deutsche Volk verleumden— das weiß ich— von denen hat keiner jemals auch nur eine Kugel pfeisen hören.(Stürmische Zustimmung.) Wir haben in neun Monaten uns nur mit unserem Volk beschäftigt und unsere Aufgaben studiert, wollten sie nur lösen, und ich bin der Meinung, andere Staatsmänner täten gut. wenn sie auch sich ihren eigenen Aufgaben widmen wollten.(Lebhafter Beifall.) Ich habe in diesen neun Monaten nicht eine Maßnahme getroffen, die irgendeinen Staatsmann beleidigen. ein Volk verletzen konnte, im Gegenteil: in diesen neun Monaten erklärte ich immer wieder: die Völker müßten wieder vernünftig werden, um sich nicht von einer kleinen Clique internationaler Menschen gegeneinander verhetzen zu lassen. „Man soll uns in Ruhe lassen“. Ich erklärte, das deutsche Volk hat nur den einen Wunsch. nach seiner Fasson seelig werden zu können. Man soll uns in Rude lassen(Stürmischer Beisall). Wir mischen uns nicht in die Angelegenheiten anderer ein und ne sollen sich nicht in unsere einmischen. Wenn überhaupt jemand auf der Welt sich bedroht fühlen kann, dann sind das doch nur wir allein. Wir wollen den Frieden und die Verständigung, nichts anderes. Wir wollen unseren früheren Gegnern die Hand geben! Es muß wieder ein Strich gezogen werder unter die traurigste Zeit der Weltgeschichte. Man sagt: Ich meine es nicht ehrlich. Ich sage: Wassollich denn tun, daß ihr uns glaubt? Meine Volksgenossen. ich glaube. in einer solchen Zeit muß man sehr hart sein und darf vor allem von seinem Recht keinen Zentimeter abweichen (Sturmisch anhaltender Beifall). Ich oin der Ueberzeugung, daß alle Probleme des Lebens. wenn verschiedene Partner in die Erscheinung treten. nur gelöst werden können, wenn diese Partner gleichberechtigt sind. Es ist ja auch im Wirtschaftsprozeß so. Stellt Euch vor, daß im Wirtschaftsprozeß ein Partner. ob Unternehmer oder Arbeiter, überhaupt ohne Recht ist und der andere besitzt alle Rechte und alle Macht. Ihr wißt dann selbst, daß dann kein erträglicher Vertrag und kein erträglicher Zustand möglich ist. Im Volkerleben ist es genau so. Es geht nicht, daß ein Volk alle Rechte hat. und das andere Volk hat überhaupt kein Recht. Das geht nicht!(Stürmischanhaltender Beifall). Wenn irgendetwas den Frieden erschüttert und Unfrieden erzeugt, dann ist es eine solche ungleiche Verteilung des Rechts im Leben des Einzelnen sowohl als im Völkerleben. Und. ich würde ein Lügner werden am deutschen Volke, wenn ich ihm eine wirtschaftliche Besserung seiner Lage versprechen wollte, ohne zugleich auch seine Eleichberechtigung in der Welt zu fordern. Das eine geht nicht ohne das andere, und ich kann Ihnen vertrete.(Beisall). Solange ich auf diesem Plavz stehe. werde ich mich so auffuhren, daß mir keiner sagen kann: Du kast früder anders geredet, als du jert handelst. Wir protestieren dagegen. das man den Charakter eines Volkes nach seinen Emigranten deurteilen will. Wie deurteilen auch nicht d die bei uns über ihren Staat schimofen. Naer beleidig## nicht Engländer und Franzuen nach irgendeinem Hergelausenen, der hier genau so wenig zu Hause i wie vorder in Paris und vorder in London. Das sind nicht die wertvollen Elemente einer Nation. Wertvoll sind die. die da sind, die arbeiten und schaffen und nicht die internationalen Zigeuner(Beisall). Dieser Cliaue setze ich das Bekenntnie der ganzen Nation und meine eigene Erklarung entgegen. Deehalb dieser Apvell zum 2. November!#iele Jahrbunderte hindurch bat das Ausland damit gerechnet. in Deutschland Verbündete zu haben. Erst waren es charakterlose Fürsten, die eiskalt ihre Völker verrieten, dann sind es Parteien gewesen. Weltanschauungen. Immer haben sie Verbündete gehabt.(Pfuiruse). Jetzt will ich den Geanern zeigen, daß sie keine Verbundeten mehr in Deutschland haben. Jahrbundertelang hat es sein Schicksal versucht in Uneinigkeit und hat grauenhafte Ergebnisse geerntet. Ich denke, daß wir jetzt das Schichal versuchen in Einigkeit, daß wir jetzt den Versuch unternehmen, unser Schichal zu gestalten in einer untertrennlichen Gemeinschaft. Ich bin daher dafür in Deutschland der Garant, daß diese Gemeinschaft nicht zu Gunsten einer Seite uneren Volkes ausschlagt. Mann für Mann... Was interessieren mich die Intellekeuellen, was inter essieren mich die Bür terlichen, wan Proletarier— mich interessiert nur das deutsche Volk genz allein, dem geböre ich und dafür setze ich mich ein, und dieses deutsche Bolk will ich am 12. November der Welt vorfudren. so wie es ist.(Lebhafter Beisall). Sie sollen seben, daß das, was ich erkläre. nicht die Sprache eines Einzelnen ist sondern daß das ganze Volk wie ein Mann dabintersteht. Und wenn ich Euch auffordere, am 12. November einzutreten Mann für Mann. für mich zu stimmen, für diesen Entschluß, für diesen Reichstag. so könnt Ja icht sagen: Das brauchst Du, ich brauche das personlich wirklich nicht. ich könnte darauf Verzicht leisten, ich habe noch für 3½ Jahre Generalvollmacht, ich stebe fest. Nicht ich brauche es— das deutsche Volk braucht es. Ihr selber braucht es. Stürmische Zustimmung). Eure Arbeit braucht es. Ibr werdet jetzt vor die Welt treten mit mir und hinter mir. und seierlich erklären: Wir wollen nichts anderes als Friede, wir wollen nichts anderes als Rube, wir wollen nichts anderes als uns unseren Aufgaben widmen. wir wollen unser gleiches Recht und lassen uns nicht unsere Ehre von irgendjemandem nehmen. Beifall.) Wenn wir das am 12. November tun und wenn die ganse Narion hier ihre Pflicht erfüll vielleicht in der d rd damit zum erstenmal sie der ganzen Welt klar. daß sie nun anders mit uns verkehren muk, daß sie nicht dere Uneiniakeit und Zersplitbet mit dem was ist. nämlich angandauernde Beifallsstürme), mehr hoffen kann auf terung, daß sie sich al mit dem deutschen Volk Der Bischof Dr. Bornewasser aus Anordnung für seine Diözese erlassen, in hinweist, daß die vaterländische Pflicht es 1 die Regierung in ihrem Kampf um Trier hat eine der er darauf dem auferlege. Ehre. Gleichsagen, daß ich auch hier nur das Recht der deutschen Nation] berechtigung. Brot und Arbeit zu unterstünen. „Nichtswürdig ist die Nalion, die nicht ihr Ales Setzi an ühre Ehrel“ 21. Fortsetzung. Quer durch den Bestand ging es mit keuchenden Lungen, langen, lautlosen Sprüngen, ein Holzfuhrwerk wurde überquert, da——— In der zunehmenden Dunkelheit blitzte es auf— ein=, zweimal——— „Gut Freund!“ schrie der Halaer.„Hierher!— Hierher!“ Revierförster Kern richtete sich aus seiner liegenden Stellung auf:„Gott sei Dank, Herr Baron! Mannhardt, Prosch und Hensel sind schon gefallen, es müssen mindestens zweihundert Polacken sein, die Kanaillen stecken drüben in der Dickung, wir haben kaum noch Patronen——“ Mit schweren Plumpsen ließen sich die Baltikumer in die Furchen der fünfjährigen Fichtenschonung fallen.—„Platsch! Platsch!“ schlugen ein paar Geschosse in den weichen Erdboden, daß es nur so spritzte. Und dann ein Aufbrüllen aus Hunderten von Kehlen, ein einziger, wilder, tierischer Schrei——— Vom Dickungsrand drüben lösten sich schattengleich verschwommene Gestalten ab, kamen in federnden, raubticrartigen Sätzen heran——— „Schnellfeuer!“ Stein hatte die Büchse längst im Anschlag.— Wie knackender Hagelschauer prasselte es auf die überraschten Angreifer, lichtete ihre Reihen, mähte gleich der Sense eines Schnitters.— Und nun aus deutschen Kehlen ein brausendes„Hurra!" und ein unaufhaltsames Vorwärtsstürmen.—— Da fluteten die Polen in wilder, besinnungsloser Angst zurück, warfen die Waffen weg, strauchelten, stolperten.—— Nach zehn Minuten war der ganze Hexensabbat vorüber. Wie Schafe ließen sich die Gefangenen zusammentreiben. Der Forstmeister zählte ab.„Achtundzwanzig— neunundzwanzig— dreißig, einunddreißig— zweiunddreißig—— mindestens ebensoviele liegen auf der Strecke!" „Mannhardt. Prosch und Hensel sind leider geblieben, Oberförster Zimmermann und Straub haben jeder einen leichten Streifschuß." Allmählich kamen auch die Baltikumer heran, mit Stahlhelmen, Militärgewehren, Handgranaten. Ernst schob seinen Büchsenriemen höher.„Durch laucht! wenn ich mir einen Vorschlag erlauben darf?“ „Aber, bitte!" Der alte Herr nickte.„Das Oberkommando liegt bei Ihnen.“ Der Halaer richtete sich straffer auf, seine Stimme klang metallisch:„Kameraden! Ich danke euch! Ihr alle habt eure Pflicht getan— mehr als eure Pflicht! Drei von uns sind gefallen— gefallen für die Heimat, für die deutsche Sache! Wie es hier, in Oberschlesien aussehen würde, wenn der Pole Herr ist, haben uns die letzten Wochen deutlich genug gezeigt. Und besonders der heutige Tag! Mord, Brandstiftung, brutalste Vergewaltigung, das ist die„Kultur“, die wir von den Slawen zu erwarten haben! An uns aber tritt nun die Frage heran: Was können, was müssen wir jetzt tun?! Es unterliegt keinem Zweifel, daß der Ueberfall auf Romolkowitz nur möglich war mit stillschweigender Duldung der Franzosen; denn sonst würden es die Mordbrenner nie und nimmer gewagt haben, am hellichten Tage ein solches Unternehmen ins Werk zu setzen. Die nächste Folge wird jatürlich sein, daß Hala französische Besetzung erhält, daß jeder Deutsche auf Schritt und Tritt beobachtet. verfolgt und schikaniert wird.— Das aber stellt uns vor die entscheidungsschwere Frage: Sollen wir jetzt trotz alledem hier bleiben oder ist es besser, außer Landes zu gehen?!“ „Kameraden! Ihr alle kennt mich lange und gut genug, um zu wissen, daß ich kein Drückeberger und kein Angstmeier bin! Für meine Entschlüsse ist nur eines maßgebend: Wie kann ich dem Deutschtum und der oberschlesischen Heimat am besten dienen?" Stein machte eine Pause, dann fuhr er fort: „Viele Hunde sind bekanntlich des Hasen Tod. Wir stehen hier einer gegen hundert, und es wäre Wahnsinn, an Widerstand zu denken. Andererseits — was soll aus dem Land, aus unserem Besitztum werden? Und nun komme ich zu dem Kernpunkt: Es ist tauseno gegen eins zu wetten, daß spätestens morgen vormittag eine Haussuchung bei allen Deutschen in Hala und Romolkowitz erfolgen wiro.— Das muß vermieden werden! Hierzu kommt. daß seit gestern die Grenze für jeden Perionenverkehr gelnerrt i#t nur wer einen Paß der obersten Ententekommission besitzt, darf einreisen oder Oberschlesien verlassen.“ Der Fürst zuckte zusammen.„Um Himmels willen! Ist das— Tatsache?!" „Jawohl! Ich habe bisher geschwiegen, um die Damen nicht unnötig zu ängstigen. Jetzt liegen die Dinge so: Eine Wahl bleibt uns überhaupt nicht, wir müssen einfach auf deutsches Gebiet übertreten!“ „Aber wie denn nur?!“ Nötigenfalls mit Gewalt! Mein Vorschlag geht also dahin, daß Herr Forstmeister Cehlert, Herr Oberförster Zimmermann, Herr Oberförster Sanders, die Herren Kern, Straub, Weichelt, Lindner und Aßmuß, sowie Neubauer mit den Gefangenen nach Romolkowitz zurückkehren, Herr Inspektor Kruhöfer, Herr Verwalter Althaus, mein Diener Meißner und der Gärtner Lohse aber vorläufig in Hala bleiben Wir anderen erzwingen uns den Uebergang über die Grenze— die Einzelheiten habe ich schon heute nachmittag mit Herrn Revierförster Rinkleib besprochen.“ „Und—— ich?!“ fragte Fürst Kreyn. „Durchlaucht kommen selbstverständlich mit nach Olschütz,“ antwortete Ernst mit Nachdruck.„Ich bin überzeugt, daß Sie Herr Administrator Lincke in allen vorkommenden Angelegenheiten angemessen vertreten wird.“ „Aber ich bitte Sie! Herr von Stein! So kann ich doch nicht Hals über Kopf——.“ „Bitte sehr— hier handelt es sich nicht um„können“ oder„wollen“, sondern um das„muß"! Zur Abstimmung sind wir pünktlich da, wie aber augenblicklich die Lage ist, würde ein Bleiben ganz zwecklos sein, schädlich sogar! Denn der Pole ruht doch nicht eher, bis er alle Führer der deutschen Bewegung hinausgegrault hat.“ „Und inzwischen? Ich habe ja nicht einmal einen Anzug zum Wechseln mit! Keine Wasche! Kein Geld!" Der Halaer konnte ein Lacheln nicht unterdrücken. „Ja, Durchlaucht, da hilft nun nichts! Wenn Sie nach Romolkowitz zurückkehren, riskieren Sie Ihre sofortige Verhaftung! Hier heißt es eben„force majeure“, mit einem Platzregen kann man nicht paktieren! Für den„nervus rerum“ sorge ich selbstverständlich, die Sachen wird der Herr Administrator nachschicken und— in Piskowitz läßt es sich schon aushalten.“ „Sie meinen also wirklich?!“ „Allerdings! Und nun müssen wir uns schnell entschließen! Herr Forstmeister. Sie bestreiten natürlich, daß Sie aus Hala irgendwelche Hilfe bekommen haben— Herr Blume, ich halte es für zweckmäßig, wenn Sie sofort abmarschieren, wir treffen uns in wei bis drei Stunden an dem— Feldhölz= chen, von hier aus haben Sie eine reichliche Wegstunde dorthin, im übrigen bleibt alles bei unserer Verabredung von heute nachmittag, nicht wahr?“ „Wern ma scho machn,“ meinte der Revierförster schmunzelnd, und Rinkleib fügte hinzu:„Dös paßt grad, da spekulier i derweil, ob dö Luft rein is oder net.“ Ordnung, und nun, Durchlaucht, es ist bereits zwanzig Minuten vor sieben, die Damen werden schon warten wir dürfen es auch nicht darauf ankommen lassen daß uns möglicherweise der Herr Leutnant de Buisserei oder Capitain Marignot einen Besuch abstatten denn darauf, daß die Bolacken schleunigst Larm schlagen werden, möchte ich jede Wette eingehen.“ Aber es dauerte doch noch eine ganze Weile, ehe die Gefangenen abtransportiert werden konnten. Fürst Kreyn gab inzwischen in aller Eile dem Forstmeister und den beiden Oberförstern Verhaltungsmaßregeln und dankte jedem Beamten einzeln Endlich kurbelte Neubauer an. Der alte Herr lehnte sich zurück.„Sie sind dock ein schrecklich gewalttätiger Mensch, Herr von Stein Wenn nun die Sache schief gehr?!" „Das tut sie nicht!“ Ernst brannte sich in allen Seelenruhe eine Zigarette an.„Man muß nur fest an den Erfolg glauben; übrigens, bitte, sagen Sie Durchlaucht der Prinzelein und meiner Schwester nichts davon, daß die Grenze gesperrt ist, wir wollen die Damen nicht unnotig aufregen— hinterher erfahren sie es immer noch zeitig genug.“ „Aber meine Tochter muß doch wissen, daß ich mitkomme!" „Gott bewahre! Das sieht ne schon selbst, wenn wir die Grenze erst im Rücken haben. Und dann fahren Durchlaucht so bald wie möglich nach Berlin, um persönlich beim Auswärtigen Amt vorstellig zu werden, diese Zustande sind ja einfach unhaltbar, vielleicht kann der Lobauer#reis bis zur Abstimmung italienische Besatzungstruppen erhalten." (Fortsetzung folgt. Nr. 266 Herner Anzeiger Samstag, den 11. November 1933 Herne und die Wahl Wie stimmen die Katholiken? Nun stehen wir wieder vor einer Wahl. Sie prägt sch in immer stärkerem Maße auch im Stadtbild aus. Ueberall sieht man große Schriftbänder über die Straßen und vor Hausfronten gespannt, grune und rote Schrift= sowie große Bildplakate sprechen von Anschlagsäulen, aus Schaufenstern und von Haus= und Mauerwänden zu den Vorübergehenden, auf die Bürgersteige und an Wandflachen gemalte Inschriften werben, in den Kinos lausen Filme zur Wahl, aus den Lautsprechern dringen die Worte der Führer an unser Ohr, die Zeitungen sind gefüllt mit Wahlartikeln, große Kundgebungen und Versammlungen finden allüberall statt— die großte in dieser Wahlzeit wird Herne heute nachmittag erleben, wenn das ganze mannliche Herne marschiert—, selbst am Himmel malte ein Flieger sein„Ja“, kucz, von Tag zu Tag steigt die Intensität, mit der das ganze deutsche Volk zu einer geschlossenen Willenskundgebung gegenüber dem Ausland und zu einer einhelligen Vertrauens kundgebung zur Regierung Adolf Hitlers aufgerufen wird. * Der gestrige Tag hat wohl den Höhepunkt in dieser Wahlvorbereitung gebracht. Schon am morgen begann es mit einer zunehmenden Beflaggung der Straßen. Nicht nur die 450. Wiederkehr des Geburtstages Martin Luthers war der Anlaß dazu— ihm galten die evangelisch=kirchlichen Fahnen mit dem violetten Kreuz auf weißem Grund—, sondern die große Ansprache Adolf Hitlers war es, die dem Tag die Bedeutung gab, deren feierlicher Ausdruck die Beflaggung war.(Auf Wunsch der Regierung soll dieses Beflaggen der Häuser auch bis zum Sonntag fortgesetzt werden.) Gegen Mittag rüstete man sich dann zu der eindrucksvollen Stunde, in der der Reichskanzler sich an das schaffende Volk wenden wollte. Die Geschäfte schlossen ihre Türen, die Belegschaften der Zechen fuhren früher aus der Grube, in den Betrieben, bei den Behörden und in den Schulen sammelte man sich da, wo größere Raume mit Lautsprecheranlagen die Teilnahme an der Stunde des Führers ermöglichten. In den Wirtschaften fanden sich die Zuhörer ein, vor den Radiogeschäften standen ganze Gruppen und zu Hause versammelten sich die Nachbarn und Hausfrauen bei den Rundfunkgeraten. Als um 12,50 Uhr das Sirenengeheul über die Stadt dahinbrauste und aller Verkehr für eine Minute unterbrochen wurde, da lag die Stadt bereits ausgestorben da. Dann erscholl von überall her die energiegeladene Stimme des Reichskanzlers— vorher hatte man die Reportage des Reichspropaganda ministers Dr. Göbbels und das Geräusch des jubelnden Empfanges gehört—, und alles lauschte den Worten, die Rechenschaft ablegten vor allem werktatigen Volk und aufriesen zu geschlossener Haltung gegenüber einer Welt, die uns übel will. Stille lag über den Straßen, über der Stadt, dem Land, dem ganzen Reich. Ein 65=Millionen=Volk war durch die großartige Erfindung des Radios verbunden mit den Tausenden, die in den Werkshallen von Siemens=Schuckert in Berlin dem Kanzler zujubelten und ihn kaum zwei, drei Satze sprechen ließen, ohne ihn nicht ihrer leidenschaftlichen Zustimmung zu versichern. Es war fürwahr eine große, eindrucksvolle Stunde, alle Räder standen still, und ein ganzes Volk war verbunden mit seinem Führer. genüberständen, sondern im Gegenteil, weil sie sie gern auf das Beste gestützt bzw. den neuen Staat auf das vollkommenste gestaltet sehen mochten. Au diesen, die noch mit Bedenken ringen, sei die sorgsame Lektüre des Artikels auf der ersten Seite des Hauptblattes empfohlen, den der Vertrauensmann des ehemallgen Zentrums, Dr. Hackelsberger, zu dieser Frage geschrieben hat. Mag auch noch mehr als ein Wunsch für die zukünftige Entwicklung offen sein, wir sollen auch das Große anerkennen, das im bisherigen Schaffen der neuen Regierung schon vorliegt oder in den Anfängen grundgelegt ist, sollen dem Reichskonkordat und den feierlichen Worten Adolf Hitlers glauben und vertrauen. Dem katholischen Volke wird man es hoch anrechnen, wenn es diesen Vertrauensbeweis bei der Reichstagswahl in überzeugender Weise gibt, und es wird dann, wie Erzbischof Dr. Caspar Klein uns in seinem Wahlaufruf, in dem er zu einmütigem Handeln zusammen mit den andern Volksgenossen aufgerufen hat, auch sagt, die Erwartung hegen dürfen,„daß nun endgültig unter die für soviele treue Staatsbürger so außerordentlich schmerzvolle Vergangenheit ein Strich gezogen ist und uns Katholiken das Friedenswerk des Konkordats unter völligem Ausschluß von Abstreichungen, Umdeutungen Zum Schluß zur Orientierung noch ein paar Zahlen über die Wahl. Am 5. März, der letzten Reichstagswahl, waren 61 500 Wahlberechtigte vorhanden, von denen 57640 oder 92 Prozent gewahlt haben Die NSDAP erhielt damals 16 958 Stimmen(KPD 14 520, Zentrum 11 409, SPD 8498. Kampffront Schwarz=Weiß=Rot 3681). Bei der Reichstagswahl am 31. 7. 1932 hatte die NSDAP 12 123 und bei der Reichstagswahl am 6. 1. 1932 10 047 Stimmen erhalten. Parole für den Wahltag: Alles wahlt Sitler Alles stimmt mit„30 Alles wahlt vormittags Alles tragt die Wahlvlakette Sanz Herne muß marschieren! EIaazr 12 E An die herner Bevölkerung, an alle Organisalionen. Fläddon heraus! Flaggen heraus Verbände und Vereine. tun Mn Am Samstag. dem 11. November 1933. nachmitstatt. Es wird nach Stabtteilen getrennt angetreten: Stadtteil Herne=Alt: 15.15 Uhr auf dem Alten Markt. Stadtteil Herne-Mitte: 15.15 Uhr auf dem Neumarkt, Stadtteil Herne-Nord: 15.15 Uhr am Sportplatz Germania, Stadtteil Herne-Sodingen: 14.45 Uhr auf dem Hindenburgplatz. 15.30 Uhr Eintreffen auf dem Adolf-Hitler-Platz. Abmarsch vom Adolf-Hitler-Platz um 16.00 Uhr. Die Führer der Stadtteile sind die Ortsgruppenleiter der ASDAP. Die Ortsgruppenleiter bestimmen die Marschordnung. Ihre Anordnungen sind zu beund Uebergriffen gesichert bleibt.“ Geben wir also unser1 folgen. doppeltes Ja als Beweis unseres guten Willens, aber! Die Vereinsführer sind für das geschlossene Erscheiauch unserer hoffnungsvollen Erwartungen. Inen aller Vereinsmitglieder verantwortlich. Sie müsWahlaufruf an die Herner Kaufmannschaft! Die Regierung des jungen Deutschland hat zu gardt das Wort. Dieser legte in seiner über eine Sonntag, den 12. November, das ganze deutsche Volk Stunde dauernden Rede dar, daß es am 12. Novemaufgerufen, einmal, um dem feindlichen Auslande ber nicht um kleine Dinge gehe. Jeder habe zu schweiNach Schluß des Aufmarsches findet auf dem Adolf-Hitler-Platz eine Kundgebung statt. Es sprechen Pg. Kreisleiter Niever und Pg. Oberbürgermeister Reister. Die gesamte männliche Bevölkerung von Herne muß marschieren. Diese Massendemonstration ist keine Veranstallung der RSDAP allein. Die NSDAP übernimmt nur die Leitung und Organisation dieses Marsches. Das ganze deutsche Volk wird sich zu seinem Füh. rer und seiner Regierung bekennen. Marschweg: Adolf=Hitler-Platz, Kronprinzenstr., Bochumer Str., Düngelstr., Altenhöfener Str., Straßburger Str., Hermann-Löns-Str., Baumstr., Friedrichstr., Bahnhofstr., Shamrockstr., Courrieresstr., Von-der-Heydi-Str., Poststr., Franz=Seldie-Str., Hermann-Göring-Str., Adolf-Hitler-Platz. An die katholische Männer= u. Zungmänner. welt von Herne Herne soll heute nachmittag ein Bild echter Volksgemeinschaft erleben. Ausdruck dieser Volksgemeineinen geeinten, auf Frieden und Gleichberechtigung gen von seinem Leide, seiner Not, denn jeder sei doch schaft soll sein die gewaltige Kundgebung aller Mon gerichteten Willen darzutun, dann aber auch, um einen V#X m...„„ ner und innenanner Garnan Ni. Talhalifdeinheitlichen Boden für die zukünftige Politik und die Führung des Volkes sicherzustellen. Die Befragung des Volkes geht dahin, wer gewillt ist, dem Volkskanzler Adolf Hitler im Kampfe um die äußere Befreiung des Volkes zu folgen, dann die Männer zu wählen. 210 nach Meinung des Führers geeignet sind. die Geschicke Deutschlands in die Hände zu nehmen und uns einem neuen Aufstieg entgegenzuführen. Vier Jahre heldenhaften, aber vergeblichen Ringens in allen Zonen der Erde haben uns arm gemacht an materiellen Gütern. Die nachfolgende Revolution drohte uns dann noch die letzten Güter zu bereit, für das deutsche Volk Opfer zu tragen. Es komme zunächst wenzger auf die Beseitigung von Mißständen eines einzelnen Standes, sondern auf das Glück des ganzen Volkes an. Darum werde sich schon zwangsweise und natürlich die Besserung der einzelnen Stände ergeben. Der Redner schilderte dann die Ursachen für den Niedergang des deutschen Volkes. den rücksichtslosen Kapitalismus. Liberalismus und Materialismus, durch den die Zahl der unselbständigen Existenzen von 25 auf 75 Prozent des Volkes gestiegen sei, weiter den Parteiismus im Deutschland der Nachkriegszeit, die Uneinigkeit, geschützt durch den „„„„„„ Marxismus, die falsche Wirtschafts= und Steuerpolinehmen, nämlich Ehre, Sitte und den Willen zum tik, die schwächliche Außenpolitik usw. Mit den GeWiederaufstieg. In letzter Stunde grissen beherzte gensätzen der Parteien. Stände. Verbände. KonfessioNun soll morgen auch Herne beweisen, daß es geeinigt und gefolgschaftstreu hinter ihm steht. Daß es in der Außenpolitik gar nichts anderes geben kann als ein festes„Ja“, ein Eintreten für Gleichberechtigung. Weltabrüstung. Frieden, Ehre und Freiheit, das unterliegt gar keinem Zweifel. Aber wir sollen ja auch noch eine zweite Wahl vornehmen. Wir sollen den neuen Reichstag wählen, d. h. dieses Mal, nicht zwischen verschiedenen Listen eine auswählen, sondern die eine Liste von Kanditaten, die die Regieiwegsehen zu wollen, daß es manchen gibt, der in sem Punkte noch nicht mit sich im klaren ist. Beiders unter den Katholiken, die eine solche ahl als eine tiefernste Gewissensangelegenheit undem Gesichtspunkt jenseitiger Verantwortung beichten, sind viele, die im Zweifel sind. Nicht weil sie er Regierung und dem neuen Staat ablehnend geK— Männer in die Speichen des Steuers und rissen es herum, zu einer Zeit, als das Staatsschiff zu zerschellen drohte. Wir Kaufleute ermessen wohl am besten die Größe der Tat derjenigen, denen vom Schicksal die Geschicke des Volkes in die Hände gelegt worden sind. Deshalb— so meinen wir—, weil wir Kaufleute den ganzen Ernst der Lage kennen, wissen wir auch, daß die Führer des deuen Deutschlands ihr Ziel der restlosen inneren und äußeren Befriedung und Befreiung nur dann erreichen können, wenn das ganze Volk geschlossen hinter ihnen steht. Wir betrachten es daher als eine Ehrenpflicht jeden Kaufmannes Volk, Führer und Vaterland gegenüber, am Sonntag, dem 12. November, zur Wahlurne zu gehen und einmütig den Willen zu bekunden, mit Adolf Hitler in die neue Freiheit des deutschen Volkes zu marschieren. Herne, den 10. November 1923. Einzelhandelsverband. Kreis Herne. Die Verwaltungsstelle: gez. Bongardt. Ibing. * Was nützt ein tüchtiger Führer, wenn das Volk keine Gefolgschaft leistet? Wahlrede des Stadtverordnetenvorstehers Bongardt im Herner NSKR. Im gutbesuchten Saale der Westfalenschänke hielt das Herner Nationalsozialistische Kraftfahrerkorps gestern abend eine Wahlversammlung ab. Korpswart Hans Klein begrüßte die Anwesenden und erteilte dem Reserenten Stadtverordnetenvorsteher Bongensätzen der Parteien, Stände, Verbände, Konfessionen usw. habe der Nationalsozialismus endgültig Schluß gemacht. Wenn es„ein Reich, ein Volk und einen Führer“ geben werde, komme die Gesundung der einzelnen Stände naturnotwendig von selber. Das deutsche Volk habe das Wort Friedrichs des Großen vergessen: Das Fundament eines Volkes beruht auf seiner Einheit! Nun müsse das deutsche Volk seine Schicksalsstunde am 12. November endlich erkennen. Wer sich noch nicht zum Nationalsozialismus durchgerungen habe, möge trotzdem nicht in Bitterkeit abseits verharren. Der Redner erinnerte an die Erfolge Stammpereinen Aholf Gitlera her hie Glallenun en,Sammbereinen. ner und Jungmänner Hernes. Die katholische Männer- und Jungmännerwelt bejaht bewußt die Volksgemeinschaft. Deshalb sind wir mit dabei. Das Antreten der Männer= und Jungmännerwelt erfolgt nach den vier Stadtteilen. Die katholische Männer- und Jungmännerwelt von Alt=Herne findet sich um 2.45 Uhr am Ledigenheim ein und marschiert unter Vorantritt der Musik des Jungmännervereins zum Alten Markt. Herne=Mitte tritt um 2.45 Uhr am Jugendsaal hinter der Bonisatiuskirche an. Kapelle: Knap. penverein. Herne=Nord(Baukau) tritt um 2.45 Uhr an der Schule Bismarckstraße an. Musik: Jungmänner= verein Baukau. Horsthausen trifft sich um 2,45 Uhr auf dem Heinrichsplatz. Musik: Jungmännerverein Baukau Anschluß an Baukau bei Grünendahl. Sodingen und Holthausen treffen sich 2.15 Uhr am Jugendheim Börnig. Musik: Gesellenverein Börnig-Sodingen. Strengste Pflicht ist es, sämtliche Banner und Wimpel mitzubringen. Die hier gegebenen Anweisungen sind strengstens ein zuhalten. Die Mitglieder der D3k. marschieren bei ihren Adolf Hitlers, der die Klassen= und Standesgegensätze beseitigte, Arbeitnehmer und Arbeitgeber am 1. Mai zusammenschweißte und bereits eine Arbeitsfront von 17 Millionen Arbeitern hinter sich stehen habe. Wie der Führer sich geschworen, deutsch zu handeln gegenüber jedem Volksgenossen, so solle jeder, besonders der Träger des Braunhemdes, den abseitsstehenden Volksgenossen den versöhnenden Nationalsozialismus der Tat vorleben. Nicht das Braunhemd mache den Nationalsozialisten oder die Parteinadel, sondern die innerliche Ueberzeugung. Der Führer wolle die große Volksgemeinschaft, aber was nütze ein tüchtiger Führer, wenn das Volk keine Gefolgschaft leiste? Am 12. November möge jeder Deutsche das Vertrauen, das der Führer von jedem Deutschen verdiene, der über alle Vergangenheit hin dem letzten Volksgenossen, wie er mittags bereits im Radio erklärte, die Bruderhand reiche, nicht enttäuschen. Die Rede klang in einem dreifachen„SiegHeil“, der Nationalhymne und dem Horst=Wessel=Lied aus. Der Führerring der kath. Jugend von Herne. NSKOV und Demenstrationszug An der am Sonnabend, dem 11. 11. 1933, stattfindenden Massendemonstration für Frieden, Ehre und Gleichberechtigung des deutschen Volkes nimmt die NS=Kriegsopferversorgung, Kreis Herne, geschlossen Bubchen will keine Milch trinken? Doch—mit Kathreiner schmeckt sie ihm! Die fünf Sinne Stichel- und Stachelverse Von Dr. otichel=Stacheldorn. (Fortsetzung.) C. Geruch und Nase. 1. Der Geruchssinn. Der Geruch empfängt den Duft Aus dem weiten Reich der Luft Nimmt ihn auf und gibt als Leit Diesen Duft dem Sinne weiter. Ist der Duft besonders schön, Findet man ihn angenehm, Und man führt dann je nach Gute Diesen Duft sich zu Gemüte. Manchmal zieht auch durch die Luft Noch ein andrer, schlimmer Duft, Dieser Duft, der kann uns allen Peinlich auf die Nerven fallen. Niemand findet dieses recht, Sondern äußerst schlimm und schlecht Wenn wir manchmal mit Verdrüssen Solche Düfte riechen müssen. Der Geruch kann äußerlt sein Und auch sehr empfindlich sein, Kann uns führen und uns leiten Unter größten Schwierigkeiten. Der Geruch kann gleich dem Stein Auch mal unempfinklich sein, Ja, er kann in alten Tagen Auf die Dauer ganz versagen Der Geruch bringt wie die Zeit Allen Menschen Freud' und Leid, Geht die Freude in die Brüche, Kommt das Leid der Hexenküche. 2. Allerlei Gerüche Manchmal dringen aus der Küche An die Nase Wohlaarüche Sie bekommen immer gut, Wenn mian sie genießen tut. Manchmal kommen aus der Küche In die Nase Brandgerüche, Dann ist sicher allerhand In den Töpfen angebrannt. Wie erfreut ist auch Mariechen Kann es an den Blumen riechen, Und wie ist es angeregt, Wenn es so ein Sträußchen pflegt Aber schon nach wenig Tagen Ist dahin das Wohlbehagen, Weil ja immer ziemlich prompt Hinterher die Fäulnis kommt. Bei dem Gange auf dem Acker Freuen wir uns manchmal wacker, Wenn hier alles prangt und blüht Duftend durch die Nase zieht. Doch die Freude wird geringer, Streut im Herbst der Bauer Dünger. Angenehm riecht nie der Mist, Wenn er noch so fruchtbar ist. Gilt vielleicht nicht auch das Gleiche Von dem Gysenberger Teiche? Geht bei diesem Schlammgeruch Unsre Nase nicht zu Bruch? Muß nicht bei den I. G. Farben Unsre Nase manchmal darben? Und die Zechengroßchemie, Ist das etwa was für sie? Ja, die schönsten Wohlgerüche Gehen manchmal in die Brüche, Er und sie und ich und du Halten dann die Nase zu. 3. Das Riechorgan. Nach Natur und Schöpfungsplan Ist die Nase Riechorgan, Und infolge dieser Pflicht Sitzt sie mitten im Gesicht. Deutlich tritt sie wie ein Ohr Aus dem runden Kopf hervor, Darum wird auch, wie bekannt. „Vorgebirge“ sie benannt. In Bezug auf ihre Form Ist der Unterschied enorm, Dabei soll das Nasenbein Maß= und richtunggebend sein Mal ist des Geruches Sitz Ziemlich lang und äußerst spiß, Wieder mal auch so gebaut, Daß man einen Höcker schaut. Manchmal ist die Nase platt, Weil sie einen Sattel hat, Manchmal sitzt auch was daran. Das man Kugel nennen kann. Was die Farbe anbetrifft Gleicht sie oft der roten Schrift, Wenn sie wie die Rose blüht Oder wie das Feuer glüht Anderseits kann auch ihr Schein Ziemlich weiß wie Kreide sein Oder sie erscheint auch blau Bei der Nasenfarbenschau. Form und Farbe sind nun ma Bei der Nase oft fatal, Doch ich meine, es genügt, Wenn sie alles richtig riecht. 4. Eine feine Nase Eine Nase kann sehr sein Und somit empfindlich sein Bildlich ist dies oft gemeint, Wenn die Nase so erscheint So z. B. folgt der Dieb Manchmal seinem bösen Trieb, Wenn ihm seine Nase sagt: „Reine Luft, drum frisch gewagt Aber auch die Polizei Riecht mitunter allerlei. Ist die Luft auch noch so rein, Stellt sie sich beizeiten ein. Dann zieht auch der Detektiv Seine Nase etwas schief, Mit der Nase in der Luft Wittert er dann manchen Schuft. Auch der kluge Diplomat Dient besonders seinem Staat, Wenn er mit der Nase fühlt, Wie der andere denkt und spielt. Auch der alte Spekukant Drückt die anderen an die Wand Seine seine Nase spürt, Was ihn schnell zum Ziete führt Manchmal weiß der Egoist, Wo noch was zu raffen i## Seine Nase zeigt ihm an. Wo er so was machen kann Eine feine Nase hat Mancher wohl in unsrer Stadt, Doch die feinste hat— verd... Wohl bei uns das Steueramt. 5. Man kriegt eine Nase Wenn jemand mal ganz undedacht Im Leben eine Dummhett macht, Wenn er das Geld nicht richtig zählt Wenn in der Kasse etwas fehlt, Wenn er sich was zusammenlügt, Wenn seine Arbeit nicht genügt, Wenn er mal eine Stunde schwänzt, Den Becher gern mit Laub bekränzt, Wenn er sich schon beizeiten drückt Und sich mit fremden Federn schmückt, Und hier und da und dann und wann Mal etwas nicht begreifen kann: Dann gibt der Vorgesetzte ihm Mit großer Würde und Geziem Und dazu in Ekstase Zunächst mal eine Nase. Doch was er dann noch weiter kriegt, Das sieht man an der Nase nicht, Jedoch er kann zufrieden sein, Steckt er nur diese Nase ein. 6. Der kleine Naseweis So ein kleiner Naseweis Führt die Mutter oft aufs Eis Er erweckt durch seine Fragen Bei ihr oft ein Unbehagen. Warum ist der Regen naß? Warum ist die Tante blaß? Warum scheint die Sonne heute? Warum lachen denn die Leute? Warum streichst du, sag doch man. Immer deine Lippen an? Warum stehst du vor dem Spiegel? Warum heißt der Vater Ige!? Warum trinkt der Vater Bier? Warum sagt er„du“ zu dir? Warum sagst du„alter Mucker“ Oft zu ihm und„armer Schlucker"? Was ist ein„Pantoffelheld?“ Was ist„Schmier= und Schweigegeld"? Was ist denn„ein fetter Happen". Und was ist ein„Jammerlappen“"? Wo hat Onkel seinen„Mond“, Der doch sonst am Himmel wohnt? Und wie macht die Tante Bitter In dem Zimmer ein„Gewitter"? Sag mal Mutter, bitte, wann Kommt die„lange Latte“ an? Und wann kommt der„alte Esel" Zum Besuch zu uns aus Wesel? Warum sagst du immer„Schluß“ Wenn ich mal was fragen muß? Warum willst du auf die Fragen Mir denn keine Antwort sagen? Ja, ein kleiner Naseweis Macht uns oft die Hölle heiß. Kann uns oft durch seine Frager Manche Wahrheit bildlich sagen. *— Gewahlt wird von 9-18 Uhr. Wahlt vormittags! teil. Die gehfahigen Mitglieder der einzelnen Zellen treten wie folgt an: 1. Herne=Alt: am Ev. Vereinshaus und marschiert zum Alten Markt. 2. Herne Mitte; am Ev. Vereinshaus und marschiert sum Neumarkt. 3. Herne=Nord: an der Persiluhr und marschiert zum Germaniasportplatz. l. Herne=Sodingen: bei Wirtschaft Luke und marschiert zum Hindenburgplatz. Die Zellen Herne=Alt. Herne=Mitte und HerneNord treten um 3 Uhr an, die Zelle Herne=Sodingen um 2,30 Uhr nachmittags. Die Teilnahme an dem Propagandamarsch ist Pflicht Der Kreisobmann I. A.: Schröder. * Né Kriegsovierveriorgung Kreis Herne Unser Irontkamerad, der unbekannte Gefreite des Welttrieges. Adolf Hitler, ist uns ein leuchtendes Vorbild. Wir sind durch den Kampf Adolf Hitlers im deutschen Volk wieder zu Ansehen gelangt, wie wir es nach all der Not und dem Elend der letzten 14 Jahre niemals mehr zu hoffen wagten. Deshalb kämpfen wir geschlossen mit Adolf Hitler und beweisen die alte Treue dadurch, daß wir am 12. November 1933 geschlossen als die Allerersten zur Wahlurne gehen und unserem Volkskanzler unser„Ja“ zu seiner Friedenspolitik geden. RSROV Herne. Die Kreisleitung * Stadtverband der Herner Männer gesangvereine Sänger von Herne! Ihr habt gelobt, das zeue Deutschland aufbauen zu helfen durch den unsterblichen ethischen Einfluß des deutschen Liedes! Heute fordern wir von Euch ein elnmütiges politisches Bekenninis zum neuen Staat! Das deutsche Volk muß beweisen, daß in Deutschland Regierung und Volk ein einheitliches Ganzes geworden sind, daß die unselige Zersplitterung vergangener Jahrhunderte überwunden ist, daß in der nationalen Erhebung aus freiem Willen und aus freier Ueberzeugung eine wahre deutsche Volksgemeinschaft gevoren worden ist. Das deutsche Volk muß sich am 12. November feierlich zur Politik der Ehre und der Gleichberechtigung Deutschlands unter den Völkern der Welt bekennen, nur dann kann ein wahrhafter und dauernder Frieden vorbereitet werden! Die Wahl am 12. November muß das gewaltigste Bekenntnis werden, das je ein Volk gegeben hat, das Bekenntnis des eisernen Willens auf Freiheit. Friede und Arbeit! Wir verpflichten alle Herner Sänger zur Ausäbung ihres Wahlrechts am 12. November. Auf jede einzelne Stimme kommt es an! Es kommt an auf da„ Ja“ zur Ehre Deutschlands! Am heutigen Propagandamarsch nehmen alle Vereine des Stadtverbandes mit ihren Jahnen teil. Vollzähliges Erscheinen ist Ehrenpflicht. Antreten pünktlich 15.15 Uhr aus dem Neumarkt, Schaeferstr. 15.30 Uhr Abmarsch zum Adolf=Hitler-Platz Der Stadtvervand der Herner Männergesangvereine: Neilius. Vaterl. Krauenverein vom Reten Kreuz, berne fordert seine Mitglieder auf, am Wahlsonntag ihrer Wahlpflicht zu genugen und sich zu unserem großen Führer Adolf Hitler zu bekennen. Kein wahlberechtigtes Mitglied darf am 12. November der Wahl sern bleiben. Die Vereins=Samariterinnen stehen den Hilfsbedürftigen und Kranken zur Verfügung, um sie zu dem betr. Wahllokal zu begleiten. Telefonische Anforderungen können außer durch das Rote=Kreuz=Haus, Kronprinzenstr., Ruf Nr. 52200, auch unter Nr. 508 39 oder 519 71 erfolgen. Also nochmals für alle Mitglieder die Parole: Am Sonntag, dem 12. November, zur Wahlurne schreiten * An alle kranken, gebrechlichen und gehunfähigen Veiksgenessen und genossinnen Das Nationalsozialistische Kraftfahr-Korps befördert am Wahlsonntag, dem 12. d. M., alle Volksgenossen und genossinnen, die aus irgendeinem Grunde sich nicht selbst zum Wahllokal begeben können. unentgelrlich zum Wahllokal, und zwar in der Zeit von 9 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags. damit ein jeder seiner vaterländischen Uflicht genügen und seine Stimme abgeben kann. Ich bitte alle in Irage kommenden Volksgenossen und genossinnen. hiervon Gebrauch zu machen. Die Wagen können unmittelbar bei dem für jeden zuständigen Wahllokal angefordert werden. Heil Hiller! Nationalsozialistisches Kraftfahr-Korps. Herne. Hans Klein, Korpswart. Die Inangriffnahme des Dortmund-Ems-Kanals Bedeutungsvolle Kundgebung im Landeshause in Münster. Dank an Abolf Sitler. Am Mittwoch, den 8. November 1933, vereinigten sich die Leiter der Behorden und die Führer der Wirtschaft von Westfalen und Hannover, darunter besonders von Ostfriesland, die seit Jahren für den Ausbau des Dortmund=Ems=Kanals eingetreten sind, zu einer Kundaedung. um dem Führer für den am 26. Okt. 1933 gesaßten Entschluß der Reichsregierung, den lange erstrebten Ausbau des Kanals in großzügiger Weise in Angriff zu nehmen, ihren Dank zum Ausdruck zu bringen. Landeshauptmann Nolbow begrüßte die Erchienenen und führte zu dem von der Reichsregierung nunmehr gesaßten bedeutungsvollen Beschluß unter Hinweis auf die im letzten Halbjahre vorausgegangenen Beratungen, die zu einem einheitlichen und verständnisvollen Zusammenwirken aller Beteiligten geführt hatten. u. a. aus: „Wir wollen uns dafür verantwortlich fühlen, daß dieses Werk unserer Regierung im ganzen Volke verstanden, geachtet und gebührend gewertet wird. Die vergangene und zukünftige Zusammenarbeit an dem großen Werke wird vor allem auch dazu beitragen, den nachbarlichen Zusammenhalt Westfalens mit seinem hannoverschen Bruderstamme zu festigen. Die innigen Jahrhunderte alten Beziehungen zwischen der ehrwürdigen deutschen Hasenstadt Emden und ihrem naturlichen Hinterlande, unserem westfälischen Industrie= gebiet, werden jetzt durch den Ausbau des DortmundEms=Kanals zum Segen aller Beteiligten noch enger gestaltet werden. Nachdem die Reichsregierung am 26. Oktober 1933 die Erweiterung des Kanals beschlossen hat und unsere kühnsten Hoffnungen durch diesen mutigen Entschluß weit übertrossen sind, ist es mir ein herzliches Bedürfnis, allen Beteiligten zu danken, die sich um das Zustandekommen dieses Werkes verdient gemacht haben, insbesondere der Wasserbaudirektion bei dem Herrn Oberpräsidenten in Münster, die viele Jahre lang im Verein mit dem Reichsverkehrsministerium alle erforderlichen Vorarbeiten ausgeführt und das Werk baureif gemacht hat. Vor allem aber gilt unser Dank dem Manne, der allein alle Voraussetzungen für das Zustandekommen dieses Werkes geschaffen hat: Unserem Führer Adolf Hitler. Nicht durch finanzielle Transaktionen, sondern durch die Neubildung des Charakters unseres Volkes hat er es ermöglicht, dieses große Werk nunmehr zu beginnen Nur durch die große politische Revolution dieses Jahres ist der Glaube des deutschen Volkes an sich und seine Zukunft neu aufgerichtet und so die maßgebende Voraussetzung auch für eine so gewaltige Kraftanstrengung, wie sie der Kanalausbau darstellt, geschaffen worden. Auf Vorschlag des Landeshauptmanns beschloß die Versammlung dann einstimmig, folgende zu richten: Dankadresse an den Führer „Die in Münster vereinigten Behörden und Männer der Wirtschaft aus Westfalen und Hannover, insbesondere Ostfriesland, die sich seit Jahren für den Ausbau des Dortmund=Ems=Kanals eingesetzt haben, danken dem Führer für die Inangriffnahme dieses gewaltigen Werkes. dessen unerwartet schnelle und großzügige Durchführung ihre Wünsche und Hoffnungen weit übertrifft. In unerschütterlicher Treue geloben sie feierlichst tätigste Mitarbeit an den weitausschauenden Zielen dieser nationalen Arbeit zur Steuerung des Arbeitslosenelends, zur Befruchtung der Nationalwirtschaft und zur Neugewinnung von deutschem Lebensraum aus Moor und Oedland.“ Anschließend an diese bedeutungsvolle Dankeskund gebung gab Landesrat Dr. Küdl einen Ueberblick über die bis in die Zeit Friedrichs des Großen zurückreichenden Entwicklungslinien der Bestrebungen Westfalens und seiner Wirtschaft, Verbindung mit der See und des Emdener Hasens, Verbindung mit seinem naturlichen Hinterlande zu gewinnen. Oberregierungs= und Baurat Bock von der Wasserbaudirektion Münster hielt dann ein Reserat über die technischen Aufgaben und Arbeiten deo Kaual= ausbauce und dessen Bedeutung für den westdeutschen Arbeitsmarkt Um welch ungeheueres Projekt es sich handelt. gebt daraus hervor, daß zu seiner Durchführung 15 Millionen Tagewerke benotigt werden. Rund 20 000 Arbeiter finden vier Jahre lang Arbeit und Brot. Für die Industrie ergibt sich aus den Lieferungen der in größten Mengen enotigten Baustoffe eine starke Vermehrung der Beschäftigungsmöglichteiten, denn es werden für den Kanalausbau gebraucht: 110 000 To. Spundwand. 20 000 To. eiserne Ueberbauten für Brücken, 20.000 To. sonstige Eisenlieferungen. 250000 Kudikmeter Beion. In der regen Aussprache, in der u. a. der Regierungspräsident von Arnsbeig. von Stockhausen der Präsident des Landesarbeitsamtes Westfalen. Dr. Ordemann. der Präsident der Industrie= und Handelskammer Emden. Konsul Schulte, Bergassessor Dr. Wenzel für die Industrie und die Oberbürgermeister von Dortmund und Emden dieses wirtschaftliche Rettungswerk für das Industriegebiet, seine Nachbargebiete bis zum Siegerland und die Verkehrswirtschaft Ostfrieslands begrüßten, kam auch der Dank der Beteiligten an den Staatssekretär im Staatsministerium Reinhardt. sowie für die tatkräftige Initiative des Oberpräsidenten Freiherrn von Lüninck und des Landeshauptmanns Kolbow zum Ausdruck. Zum Schluß dieser bedeutungsvollen Kundgebung nahm Oberprasident Freiherr von Lüning das Wort:„Niemand von uns“— so führte der Oberpräsident aus—, hat bei den Beratungen, zu denen wir in den vergangenen Monaten zusammenkamen. gedacht. daß das große Werk so schnell reifen werde. Durch den kraftvollen Entschluß des Führers stehen wir nun vor der Verwirklichung der großen Aufgabe, um die wir uns bemüht haben. Westfalen. Niedersachsen und Friesen. die zähesten der deutschen Stämme. übernehmen dankbar vom Kanzler die Aufgabe, ihre in Jahrtausenden erprobte Kraft in gemeinsamer Arbeit an diesem großen Werke zu beweisen.“ Der Oberpräsident schloß die eindrucksvolle Kundgebung mit einem„Sieg=Heil“ auf den Führer, den Schöpfer auch dieses sätularen Werkes. chaf:: Fen anachagen hätten. Die NS BO habe sich schaftsgedanken angehagen hatten seschlossen mit der Sther ezie heuische Arbeiter am und mitzuhelfen, daß der####:.—. beureie innerer Ueberzeugung der Arbes H####e... 5 RS89, solle das uneigennußzige Vorbild in den De trieben, der Werkstatt und im Büro sein.“ derhand müsse man den Anhängern der verflossenen Zeit entgegentreten und nicht mit Drohunge Es folgte eine Pause, während der ein nat Betrag für das Winterhilfswerk von Oosermiliend Besommbngestiochnem Sengeg werden konnte. Nach der Pause folgte eine inhaltreiche Ausprache der mit Prer, Argeitenehmenerigg nicht zurückhaltenden Schiffahrts=Arbeitsnehmer. Es wurde Aufklärung über falsche Geruchte von Unterschlagungen gegeben(gemeint war dem Röder das beste Zeug. s ausstellte), ferner wurde ausgiebig über die Sonntagsruhe debattiert. Roder führte an, daß es infolge der internationalen Verträge, wegen der Partikulierschiffer usw. völlig unmoglich sei, die Sonntagsruhe für 52 Sonntage zu erzielen. Es dürften aber 26 Freitage ausgelöst werden. Den 5 den Rhein befahrenden ausländischen Staaten könne man keine Vorschriften machen. Der Kreisleiter geißelte aber auch die Denunzianten unter den Schiffahrts=Arbeitnehmern, die sich über ihre Ueberarbeit beschwerten und dann einen Ruckzieher machten, wenn man von der Verbandsleitung für sie eintrete. Man werde gegen solche Arbeitnehmer doch am Ende mißtrauisch. Röder konnte von einem Er folg berichten, wonach er am Vortage veryndern konnte, daß 300 Arbeitnehmer bei einem großen Unnehmen wegen geplanter Zentralisierung gekündigt wurden. Bei dem Thema wurde auch lang und breit über die Staatswerft Herne gesprochen. Nachdem man auch sonst noch seinem Herzen Luft gemacht hatte, erklärte man sich einmütig für den Zusammenschluß innerhalb der deutschen Arbeitsfront. Mit einem dreimaligen„Sieg=Heil“ auf den Führer sowie dem HorstWessel=Lied fand die Versammlung ihren Abschluß. Schlecht Sie sotéten es mak mitversuchen Große Wahlkundgebung des Kohlenhandels Die Vereinigung der Kohlenhändler Ruhr=Lippe im rheinisch=westfälischen Verband der Kohlenhändler veranstaltete gestern abend im großen festlich in den Reichs= und nationalsozialistischen Farben geschmückten Parkhaussaal in Bochum eine glänzend verlaufene Kundgebung zum 12. November. In großen Massen waren Firmeninhaber, Angestellte und Arbeiter der Kohlenhandelsbetriebe aus den Bezirken Dorsten, Recklinghausen, Gelsenkirchen, Wattenscheid, Bochum, Herne, Castrop=Rauxel, Wanne=Eickel und darüber hinaus erschienen. Nach einigen fröhlichen Marschweisen der SS=Kapelle ergriff der Vorsitzende der Vereinigung, Westhoff. Wanne=Eickel, das Wort und betonte, daß die Kundgebung ein Treuegelobnis für die Führer des Volkes. Reichspräsident von Hindenburg und Hitler abgeben solle. Sodann gedachte er der Toten des Weltkrieges, wobei die Versammlung unter den Klangen des Liedes„Ich hatt einen Kameraden“ in stillem Gedenken verharrte. Kreisleiter Direktor Riemenschneider, Bochum wies auf die überlegene Bedeutung des 12. Nov. hin. an welchem Tage das gesamte deutsche Volk sich einmütig hinter die Reichsregierung stellen werde, um dem Ausland gegenüber zum Ausdruck zu bringen daß Deutschland Gleichberechtigung, Friede, Freiheit und Ehre haben wolle und daß das deutsche Volk dem Kanzler und seiner Regierung vollstes Vertrauen entgegenbringe. Der 12. Nov. 1933 bedeute eine salswende im Leden des deutschen Volkes, das geeinigt dem Auslande entgegenrufe, von den Sklavenfesseln des Versailler Vertrages befreit zu werden, um in zäder Friedensarbeit seine Wirtschaft wieder aufzubauen, einer Friedensardeit, die der ganzen Welt diene. Die Reichsregierung des Kanzlers Adolf Hit ler wolle nur die Wohlfahrt des deutschen Volkes, den Aufbau seiner Wirtschaft, seines kulturellen, sozialen und nationalen Lebens in Freiheit, Ehre und Gleichberechtigung der Völker. Geschäftsführer des rheinf'ch=westfälischen Landesverbandes der Kohlenhändler, Dr. Emmendörfer, Essen, begründete in seiner ausgedehnten Rede die Be rechtigung des Kohlenhandels als Faktor im deutschen Wirtschaftsleben. Im Ruhrkampf habe er unter größten finanziellen und persönlichen Opfern für Volk und Vaterland gestritten, aber auch in den kommenden Jahren sich volksverbunden gezeigt, namentlich in den beiden letzten Wintern, wo er große Leistungen im Dienste der Winterhilse vollbracht und in großem Ausmaße notleidende Volksgenossen mit Brennstoff versehen habe. Auch im neuen Deutschland vertrete er Standes= und Berufsehre. In glühender Liebe zum deutschen Vaterlande werde er am 12. November für Deutschlands Ehre und Gleichberechtigung und für die Reichsregierung eintreten. Werbeversammlung der Fachschaft F. Schiffahrt Die Arbeitnehmer der Binnen= und Seeschiffahrt wie auch der Wasserbaubetriebe folgten am Mittwoch zahlreich einer Einladung des deutschen Arbeiterverbandes der öffentlichen Betrieb zu einer Werbeversammlung, die abends um 20 Uhr bei Grünendahl stattfand. Fachschaftswart Thiem hieß die Anwesen den, darunter den Referenten des Abends. Kreisleiter Röder=Duisburg, den Bezirksfachschaftswart Knipscheer=Essen sowie den Ortsgruppenleiter Korbel willkommen. Die Fachschaft F. Schiffahrt, innerhalb des deutschen Arbeiterverbandes, der öffentlichen Betriebe errichtete für Herne eine Kreisleitung, der auch die Städte Wanne=Eickel und Herne angeschlossen sind. Als zur Schiffahrt gehörig sind alle Arbeitnehmer anzusehen, die neben Matrosen und Schiffern beim Wasserbauamt. Schleppamt und der Staatswerft beschäftigt sind. Kreisleiter Röder gab in seinem Referat zunächst einen Ueberblick über die politische Lage und forderte alle auf, am 12. November für deutsche Ehre und Freiheit einzutreten und für Adolf Hitler und seine Getreuen zu stimmen. Er wandte sich dann den arbeiterrechtlichen Fragen zu, wobei er in einem Rückblick darlegte, warum man die Gewerkschaftshäuser besetzt habe, und einige Korruptionsfälle von Gewerkschaftssekretären in den verflossenen Jahren beleuchtete. In volkstümlich=bündiger Art führte Röder ferner Auswüchse im Arbeitsprozeß an, die ausgemerzt werden müßten. Er begann mit der Kritik der liberalen Wirtschaft und ihrer gelben Gewerk schaften, geißelte den Angestelltendünkel und die Sucht ihrer Frauen, nur Beamte und Angestellte als ihrer Töchter würdig anzusehen, forderte von den berufstätigen Mädchen, die keine Familie zu ernähren hätten, den Rückzug zum heimischen Herd, nahm manche Werksleiter ins Gebet, sich den Arbeitern gegenüber menschlicher zu benehmen, wandte sich gegen die Denunzianten unter den Arbeitern und führte die Gründe an, weshalb man den Tariffrieden durchgesetzt habe. Es gehe zunächst um das Allgemeinwohl. Sei es nicht schon genug. wenn man von 6.5 Millionen Arbeitslosen 2.5 Millionen wieder in den Arbeitsprozeß gebracht habe? Den Angehörigen der RSBO. erklärte er, daß es nicht ihre Aufgabe sei. durch die Betriebe zu gehen und den Arbeitern gegenüber Knüpür ist carhein Prei und darauf kommt es an. Zu der Razzia in den Wettannahmen Man schreibt uns: Vor einigen Tagen hat nun wirklich die Razzia an den Wettannahmen auf die Erwerbslosen stattgefunden. So ganz unerwartet kam sie nicht, denn es pfiffen sie schon wochenlang vorher die Spatzen vom Dache. Und wer die Verhaltnisse dort richtig kennt, wird auch festgestellt haben, daß die Polizei keinen sehr glücklichen Griff getan hat Es war ja erst zu Anfang des ersten Rennens und viele waren noch gar nicht da. Die meisten der dort aufnotierten Erwerbslosen sind ja bloß Zuschauer und nur zur Unterhaltung da. Der Buchmacher hat schon manchmal Krach gemacht, weil sein Lokal überfüllt war und keiner Wetten ausgab. Wer sich davon überzeugen will, braucht bloß am Wettschalter zu stehen. Er wird sehen, daß es wenige sind, die wetten. Nur wird man sich sagen: Was wollen denn die Erwerbslosen dort? Ganz einfach! Durch die lange Arbeitslosigkeit kennen sich bald alle. Auf den Spaziergängen trifft man sich. Man kommt auch an den Wettannahmen vorbei. Auch dort sieht man bekannte Gesichter, Leute, die viel Zeut haben. Und schon ist Unterhaltung genug da. Was soll denn ein Erwerbsloser machen vor lauter Langeweile? Gewiß wird auch mal ein Pferd gewettet. Wenn mal eine Mark gewettet worden ist, so sind nicht selten vier oder fünf Personen daran beteiligt. So mancher Zank ist deswegen schon entstanden, weil beim Auszahlen einer gewonnenen Wette der Verantwortliche sich vertan hatte. Selbstverständlich gibt es auch Manner, die meinen, sich dort gesund machen zu können, und die sich an der Unterstützung vergreisen. Warum nimmt sich die Wohlfahrt denn die nicht vor, wenn deren Frauen sich mit Recht beklagen kommen? Es sind doch noch Mittel da, um solche Menschen zu kurieren. Man soll aber alle andern in Ruhe lassen, die sich recht und schlecht durchschlagen. Und immerhin sind solche Erwerbslose noch am besten dran, die hingehen und ihre 50 Pf. Taschengeld verwetten, als solche, die ihre paar Groschen gemeinschaftlich in Alkohol umienen und dann zu Hause die Möbel anspiten. Aber es ist in letzter Zeit so viel über die Wettannahmen geschrieben worden, daß die Bevölkerung denken muß, die Erwerbslosen hätten nichts anderes zu tun. als ihre Unterstützung zu verwetten. Wenn die Pollzei aber mal wirklich Produktives hierin leisten will, so empfchle ich ihr, sich mal diejenigen unter die Lupe zu nehmen, welche auch schon jahrlang ohne Erwerb sind, aber immer in neuer und teurer Kleidung mit der dicken Zigarre im Mund daherstolzieren und auch Pferde mit etlichen Mark weiten. Ich glaube, da. würde mancher krasse Fall von Schwarzarbeit und Doppelverdienen aufgedeckt werden. Nun aber sind vorerkt, dies Dum. n uno Harmlosen erwischt worden. Und die Richtigen sind nach der Razzia mit lächelnder Rohifahrt wnge. cht. Und der Wohlfahrt möchte ich sagen: Schafft Arbeit 9 F Warmehallen und Unterhaltungsstätten für uns, dann hört alles von selber auf. Ein Erwischter. Billigst Du, deufscher Mann, und Du, deutsche Brau, diese Positn Deiner Reichsregierung, und dist Du dereit. se als den Ausdruchk Deiner eigenen Auffassung und Deines eigenen Willens zu erbièren ind Dich feierlich zu ihr zu betennen? Ja Nein Wie wähle ich? Bei dieter Wahl erhält jeder Wahlberechtigte einen grunen und einen weißen Stimmzettel. Der grüne Wahlzettel in für die Volksabstim= mung und der weiße für die Reichstagswahl bestimmt. Der Wahler hat bei der Volksabstimmung au dem grünen Stimmzettel in den Kreie unte: dem vorgedruckten„Ja“ sein Kreuz einzusetzen. Der Kreis unter„Nein" bleibt frei An] dem Stimmzettel für die Reichstagswahl wird in den Kreis hinter dem Namen der Natio. gallozialistischen Arbeitervartei ein Kreuz einBeide Stimmzettel werden in einem Umichlen abgegeden. So sehen die Stimmzettel aus, wenn Du richtig gewählt hast! —4 — Nr. 266 (Drittes Blatt) Herner Anzeiger Samstag, den 11. November 1931 Bekämpfung des Alkoholismus in Herne 25 Jahre Kreuzbund, Verein abstinenter Katholiken von überzeugt war, daß der Alkoholismus nach Beendigung des Krieges wieder aufleben würde. Jedoch schmolz die Reihe der Männer in unserer Ortsgruppe durch die Einberufung mehr und mehr dahin. Im Jahre 1918 zählte die Ortsgruppe der Boniratiuspfarre nach 26 Manner und 41 Frauen; 7 Mitglieder sind gefallen. Ihr Andenken soll uns heilig sein! Von der Ortsgruppe in Baukau war fast nichts mehr übrig: sie schloß sich wieder der Ortsgruppe von St. Bonisatius an. Ebenso handelte die Ortsgruppe der Hesz=JesuPfarre. Auch die Fürsorgestelle schloß 1922, als die Franzosen ins Land einbrachen, ihre Pforten; sie ruhte bis Ende 1924. Nach dem Kriege nahm mit der Freigabe des Alkohols der Alkoholkonsum wieder in unerhörter Weise zu. Auch die Fälle von Trunksucht mehrten sich wieder zusehends. Im Einverständnis mit der Stadt stellte deshalb der Karitasverband einen neuen katholischen Fürsorger für alkoholkranke Personen in dem langjährigen Mitgliede unseres Kreuzbundes Heinrich Stengel an; der sich der Stadt gegenüber verpflich tete, die schwierigen Vormundschaften, Entmündigungen, Unterbringung alkoholkranker Personen in Anstalten usw. zu übernehmen, wofür die Stadt dem Karitasverband eine entsprechende Beihilfe zur Finanzierung der katholischen Fürsorge zahlt. Fürsorger Stengel waltet noch jeßzt segensreich seines Amtes. Möge seine Kraft noch recht lange der guten Sache erhalten bleiben zum Segen vieler Familien, die in ihm ihren guten Schutzgeist erblicken. Es braucht auch wohl kaum bemerkt zu werden, daß durch ihn die öffentliche Fürsorge manche Entlastung erfährt. Es war um die Wende des 20. Jahrhunderts, als die Alkoholnot in unserem Vaterlande furchtbare Formen angenommen hatte. Viele Tausende von Familien wurden in den Untergang hineingezogen. Ueberall wurden Stimmen laut, daß etwas geschehen müsse, um dem Unheil zu steuern, daß wir als Christen nicht tatenlos dem Verderben so vieler Mitmenschen zusehen dürften. Es entstand auf protestantischer Seite das„Blaue Kreuz“, sodann der weltanschaulich neutrale„Guttemplerorden“, ferner der „Deutsche Verein gegen den Mißbrauch geistiger Getränke“, der seine Mitglieder besonders in den Kreisen der Intellektuellen und Begüterten suchte. Wahrend das„Blaue Kreuz“ und der„Guttemplerorden“ strenge Abstinenz vorschrie ben, verpflichtete der„Verein gegen den Mißbrauch geistiger Getränke“ nur zur Mäßigkeit. Auch auf katholischer Seite trat man auf den Plan, um an diesem. Kampfe gegen ein fressendes Uebel in unserem Volke sich zu beteiligen. Es war ein Priester der Erzdiözese Köln, Pfarrer Josef Neumann in Mündt bei Titz, ein hochidealer Mann, der es sich zur Lebensausgabe gemacht hatte, das katholische Deutschland gegen das Laster der Trunksucht aufzurufen. Vielfach erst verkannt und in seinem idealen Streben nicht verstanden, hat er trotzdem unermüdlich gearbeitet, Vorträge gehalten, Schriften herausgegeben und verteilt, die noch jetzt erscheinende Monatsschrift„Volksfreund“ gegründet und Vereine ins Leben gerufen, um die armen Opfer der Trunksucht retten zu helfen. Pfarrer Neumann ist spater in den Dominikanerorden eingetreten und nach einem heiligmäßigen Leben als Pater Anno in Düsseldorf 1912 gestorben. Dieser Pfarrer Neumann ist es auch gewesen, der in Herne den Verein abstinenter Katholiken, früher„Kreuzbündnis“, jetzt„Kreuzbund“ genannt, in's Leben gerufen hat. Er war im Herbst 1908 von einer angesehenen Herner Familie zu Rate gezogen worden, um in einem schlimmen Falle von Trunksucht zu helfen. Bei dieser Gelegenheit trat er auch an die Geistkichkeit von Herne heran, einen Verein abstinenter Katholi en zu gründen. Er führte an, daß dieser Verein in Herne gerade so notwendig sei, wie irgendwo anders, um so mehr als er in Erfahrung gebracht hatte, daß manche Katholiken sich anderen Vereinen dieser Art angeschlossen hätten. Weil man sich der Triftigkeit dieser Gründe nicht verschließen konnte, wurde die Gründung ins Auge gefaßt. Am 11. Oktober 1908 wurde im großen Saale des Kath. Gesellenhauses eine Versammlung des Volksvereins gehalten, worin der Arbeitersekretär Isenrath und der Arzt Dr. Schmüdderich von Herten sprachen. Beide legten von verschiedenen Gesichtspunkten aus das Laster der Trunksucht und seine schlimmen Folgen bloß und riefen zum Kampfe dagegen auf. In der sich anschließenden Besprechung trat besonders der Sanitätsrat Dr. Wittkamp auf, um die Darlegun gen der beiden Vorredner kräftig zu unterstreichen. Dechant Schafer schlug sodann die Gründung eines Kreuzbündnisses für Herne vor und forderte zum Beitritt aus. Der Erfolg war, daß sich 30 Manner sofort meldeten und auch eine Reihe Frauen, so daß mit rund 40 Mitgliedern das Kreuzbündnis ins Leben trat. Die Leitung übernahm Kaplan Schwirling von der St.=Bonisatius=Pfarrei. Das Kreuzbündnis von Herne zeigte von Anfang an ein kräftiges Leben, so daß es zusehends wuchs. Schon im Jahre 1911 zählte es 150 Mitglieder, davon 61 mannliche und 89 weibliche; 1914 hatte es bereits 243 Mitglieder, 107 mannliche und 136 weibliche. Im Anfang des Jahres 1914 trennten sich die Mitglieder der Herz=Jesu= und St.=Marien=Pfarre, so daß dem Stammverein nur noch 121 Mitglieder blieben. Die Tochtergründungen konnten aber mit 50 bzw 60 Mitgliedern ins Leben treten. Die Enthaltsamkeits bewegung war im Jahre 1914 auf ihrem Höhepunkt der Jungfrauenkongregation wurden gebeten, sich am angelangt. Dies zeigt der in Herne am 14. April 1914lfolgenden Sonntag(6. 12. 1908) in der Schule DünDer Kreuzbund von Herne hat auch nach dem Kriege seine zähe Lebenskraft bewahrt. Er ist stetig, wenn auch langsam wieder gewachsen, so daß die Herz=Jesu=Pfarre wieder eine eigene Ortsgruppe in der Starke von 40 Mitgliedern auftun konnte. Die Ortsgruppe von Herne=Mitte zählt zur Zeit 85 Mitglieder. So viel über die Entwicklung und mehr äußere Tätigkeit des Kreuzbundes in Herne. Wie steht es nun mit dem inneren Leben im Kreuzbunde? Insbesondere, welche Erfolge kann es für sich buchen? Der Kreuzbund ist bestrett, nicht nur zu einem enthaltsamen, sondern auch zu einem ordentlichen christlichen Lebenswandel anzuhalten. Deshalb wird in den monatlich stattfindenden Versammlungen zur Pflege des Gebetslebens und zum fleißigen Empfang der hl. Sakramente angespornt. Der Patron des Kreuzbundes ist der hl. Johannes, der allen Mitgliedern zum Vorbild gereichen soll, nicht nur hinsichtlich seines einfachen und enthaltsamen Lebens, sondern auch hinsichtlich seiner Charakterfestigkeit und Stärke in den Grundsätzen. Dieses Ideal soll allen Mitgliedern vorschweben. Man könnte meinen, daß dieses Ideal recht hoch gesteckt sei, doch ist zu sagen daß bei der Arbeit im Kreuzbund das eine Extrem des trunksüchtigen, lasterhaften Lebens nur durch das andere Ertrem des willensstarken und charakterfesten Lebens überwunden werden kann. Hierdurch sind im Laufe von 25 Jahren eine ganze Reihe von Männern und auch Frauen wieder zu neuen Menschen umgewandelt worden. Doch kann auch dieses nicht geleugnet werden, daß diese Arbeit bei menchen trotz größ ter, oft jahrelangen Bemühungen umsonst gewesen ist Zum Schluß ein Wort der Anfeuerung und des Dankes. Mögen diejenigen, die dem Kreuzbund ihre Rettung und ihr Glück verdanken, dies mit nie versagender Treue zu ihm belohnen. Dankbar aber soll vor allem derjenigen gedacht werden, die aus rein idealen Gründen dem Kreuzbund beigetreten sind und nun schon seit vielen Jahren in treuer Anhänglichkeit für eine gute Sache sich eingesetzt haben. Mögen sie weiterhin ihre wertvolle Kraft dem Kreuzbund weihen, indem sie des Wortes des göttlichen Heilandes eingedenk sind:„Was ihr dem geringsten meiner Brü der getan habt, das habt ihr mir getan.“ und nach kaum einem Jahre gab er sein Amt an sei nen Vorgänger zurück Mit dem Neubau des Vereinshauses kam auch neues Leven in die Kongregation. Als erstes großer Bühnenstück wurde aufgeführt„Sara, die christliche Sklavin“, dessen Reinertrug von 600 Mark für die Ausstattung der Kirche verwendet wurde. 1920 übernahm dann Herr Vikar Bever, dessen segensreiche zwölfjährige Wirksamkeit noch allen in Erinnerung ist, die Leitung der Kongregation, bis ihn das Wort des hochwürdigsten Herrn Erzbischofs auf ein anderes Arbeitsfeld berief. Seine Sorge galt der Kleinarbeit im Kongregationleben, das er durch reges Gruppenleben lebendig machte. Der Unterrichtskursus konnte schon auf eine 10jährige Tätigkeit zurück. blicken. Die Gesangabteilung geht auf ihn zurück. So blühte das Leben. Eine schicksalsreiche Ge schichte ist an der Kongregation vorübergezogen. Im alten Geist wollen wir wieder arbeiten und durch stille Arbeit, die nicht gesehen wird, aber reiche äußere und innere Erfolge zeitigt, unentwegt unsere Pflicht tun zur Erneuerung der Welt im marianischen Geiste Wir haben ein neues Heim, moge es der Mittelpunkt unseres Lebens werden, möge es nur eine frische, frohe Schar in seinen Mauern sehen, die ihre Aufgaben kennen und tapfer erfüllen. Unser Gruppenleben blüht. Zwei Heimabende, Unterrichtskursus, Gesangstunde, Nähgruppe, Führerkreis, Paramentengruppe. Auch unsere Lautengruppe muß wieder rege werden. Unsere Theatergrupge soll jetzt auch einen festen Zusammenschluß erfahren. Es wird viel gearbeitet, aber nur dann ist die Arbeit erfolgreich, wenn alle von dem einen Gedanken beseelt sind, daß nicht der einzelne, sondern die Gesamtheit der Kongregation und die Gottesmutter es ist, der wir dienen und unsere ganze Kraft schenken. 1 25 Jahre Jungfrauenkongregation Herz-Jesu stattgefundene Delegiertentag der Abstinentenvereine der Diözese Padervorn, der einen äußerst anregenden Verlauf nahm. Aus der Statistik dieser Tagung sei folgendes bemerkt: In der Diözese Padervorn bestanden damals 114 Ortsgruppen mit insgesamt 4300 Männern und 7400 Frauen. Im Aufrechtenbund waren 26.000 Kinder und an geretteten Trinkern 1665 vorhanden. u dem Aufrechtenbund ein kurzes Wort. Er ist eine Vereinigung abstinenter Kinder. Im Jahre 1911 wurde in Herne eine Ortsgruppe gegründet, der Hunderte von Kindern angehörten. Sie wurde von der Leh rerin Hulda Ikemann aufs beste betreut. Zur Zeit liegt die Leitung des Aufrechtenbundes, dem sich auch der Jungkreuzbund angeschlossen hat, in den Händen von Lehrerin Maria Cöppicus und dem Kreuzbundmitgliede Wilhelm Jokutsch, die in selbstlosester Weise ihre Arbeit an der Jugend tun, um sie zu nüchternen und braven Gliedern der menschlichen Gesellschaft zu erziehen. Möge ein recht reicher Segen von ihrer Arbeit auf die Jugend übergehen! Ein kurzes Wort auch über unsere TrinkerFürsorgestelle. Am 18. Dezember 1910 trat eine Fürsorgestelle für alkoholkranke Personen ins Leben. Träger der Einrichtung war der„Deutsche Verein gegen Mißbrauch geistiger Getränke“ in Herne, der unter der rührigen Leitung des Bergwerksdirektors G. A. Meyer auf Zeche Shamrock eine segensreiche Tätigkeit entfaltete. Die Fürsorge war zunächst so gedacht, daß sie Katholiken und Protestanten zugleich dienen sollte. Als Fürsorger wurde der evangelische Gemeindehelfer Kunstmann angestellt. In dieser Form hat die Fürsorge bis zum Jahre 1911 bestanden, wo am 1. Juli für die Katholiken ein besonderer Fürsorger in der Person des Holzbildhauers Hünewinkel angestellt wurde. Finanziert wurde die Fürsorge in der Hauptsache durch den vom„Deut schen Verein gegen Mißbrauch geistiger Getränke“ in die Hand genommenen Verkauf von Mineralwasser und Milch an den Ausgängen der Zechenplätze in der Umgebung von Herne, aber auch die Kirchengemeinden, die Stadt Herne, Versicherung usw. gaben namhafte Zuschüsse So war zum Kampf gegen den König Alkohol aufs beste gerüstet, als der unheilvolle Krieg Ende Juli ausbrach und sich lähmend auch auf die Arbeit des Kreuzbundes legte. In der klaren Erkenntnis, daß der Alkohol der schlechteste Heifer im Kriege ist, schränkte die oberste Heeresleitung den Ausschank von alkoholhaltigen Getranken in empfindlichster Weise ein. was die heilsamsten Folgen nach sich zog. Aber die Arbei: des Kreuzbundes ging weiter. weil man daAus der Kongregationsgeschichte Als im Jahre 1906 die Herz=Jesu=Kirche durch die Weihe zum Mittelpunkt neuen religiösen Levens im Süden der Stadt Herne geworden war, machten sich bald Bestrebungen geltend, eigene kirchliche Vereine zu gründen und sie dem aufblühenden kirchlichen Leben dienstbar zu machen. So wurden gegründet der Vinzenzverein(5. S. 1907), der Pfarr= Cäcilienchor (7. 8. 1907), der St.=Josephs=Arbeiterverein(29. 9. 1907). Die übrigen Vereine, darunter auch die Jungfrauenkongregation, biieben vorläufig noch an der Mutterkirche St. Bonisatius. Dort fanden die Versammlungen und Monatsandachten statt, dort hatten diese Vereine ein schönes Heim in den Räumen des Gesellenhauses. Je mehr aber das religiöse Leben in der HerzJesu=Pfarrei erstarkte, um so notwendiger wurde es, die heranwachsende Jugend mit dem neuen Gotteshause zu verbinden. Eingehende Besprechungen fanden statt und es wurde beschlossen, an der Herz=Jesu=Kirche zwei Jugendvereine, die eine für die Jünglinge, die andere für die Jungfrauen ins Leben zu rufen. Die im neuen Pfarrbezirk wohnenden Mitglieder, die bis dahin den Vereinen an der Bonisatiuskirche angehört hatten, wurden den neugegründeten Vereinen überschrieben. Dieser Beschluß wurde am 29. 11. 1908 gefaßt und am folgenden 1. Adventssonntag von der Kanzel bekanntgegeben. Die in Frage kommenden Mitglieder gelstraße zu einer Besprechung einzufinden. 70 Jung frauen kamen der Aufforderung nach. Der derzeitige Pfarrvikar, unser jetziger hochw. Herr Dechant, hielt damals ein ausführliches Referat über die hohe Be deutung einer Kongregation und ihre Aufgaben in der Pfarrei und legte den Anwesenden die Frage vor, ob sie bereit seien, zur Gründung einer eigenen Kongre gation beizutragen. Gleich 93 Mitglieder machten den Anfang, und so wurde der 8. Dezember als jährlich zu feiernder Stif tungstag festgelegt und unter dem Titel der„Un befleckten Empfangnis“ die Marianische Kongregation der Herz=Jesu=Kirche gegründet. Ein provisorischer Vorstand unter Führung des Präses Pfarrvikar Dü well wurde gewählt mit Frl. Katharina Reiffen rath als Präfektin, Frl. M. Schulte als Schriftführerin und Frl. Emilie Kornelius als Kassiere rin. Die ersten Beförderinnen waren: Frl. Anni Doppel. Maria Kirst, Paula Müller, Elisa beth Böning, Berta Ikemann Am Feste der Unbefleckten Empfängnis versam melten sich nach der Andacht die Jungfrauen, die noch keine Mitglieder waren, aber bereit waren, sich auf nehmen zu lassen, in der Kirche. Am 3. Adventssonn tage(13. 12. 08) fand dann die erste feierliche Auf nahme von 26 Mädchen in die neugegründete Kongregation statt, so daß die Gesamtmitgliederzahl jetzt schon 129 betrug. So war ein neues Reis in den Boden der HerzJesu=Gemeinde gesenkt, das mächtig zur Entfaltung kam. Die Mitgliederzahlen wuchsen beständig: 1908 waren 129, 1910 155, 1911/12 247. Am 2. 5. 09 fand die zweite feierliche Aufnahme statt. Am 8. Dezember 1909 erhielt die Kongregation die Fahne, der sic heute noch mit Stolz folgt. Sie kostete damals 450#2.#k Die ersten Fahnenträgerinnen waren Frl. Adele Wil mes und Frl. Nobler. Was der größeren Entfaltung hindernd im Wege stand, war der Mangel eines geeigneten Heimes für die Versammlungen. Der Schulraum wurde zu klein und konnte nie das Gefühl eines Heimes erwecken. Der Hauptstützpunkt der Kongregation blieben darum die kirchlichen Veranstaltungen. Es folgen sich nun wichtige Ereignisse in ziemlich rascher Folge: 1911 Gründung des Müttervereins, bei der die Kongregation sich beteiligte: 1911 wurden die ersten Exerzitsenvorträge von Pater Jansen gehalten; 30. April 1911: Einweihung der neuen Marienstatue. Die Leitung des Kongregationslebens lag in den Händen des damaligen Pfarrvikars, unseres jet zigen Herrn Dechanten. Was ihm die Kongregation zu danken hat, kann nur der Herr des Himmels wieder gut machen. Wissen doch alle zu würdigen, in welch schwierigen Verhaltnissen das religiöse Leben der Pfarrei aufgebaut werden mußte. Daß die Kongregation heute so blühend und groß dasteht, ist nächst Gott sein Verdienst, denn alle andern haben auf den Grund weitergebaut, den er gelegt hat.— 1912 übernahm Vikar Hunstiger die Leitung. Mit großem Eiser ging er ans Werk, führte im Gesellenhaus das große Bühnenstück„Bethlehem“ mehrmals mit großem Erfolge auf. Die 500 Mark Ueberschuß wurden für die Beschaffung des Hochaltars gegeben. Doch erkrankte der hochw. Herr Präses Hunstiger schon bald Mißstande im Chervereinswesen Der Preußische Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung wendet sich in einem Runderlaß gegen die Mißstände, die in letzter Zeit im Chervereinswesen dadurch in Erscheinung getreten sind, daß nichtbehördliche Stellen, insbesondere die Organe einzelner Chorvereine und=bünde in die Verhältnisse anderer Chorvereinigungen störend eingegriffen haben. Er weist darauf hin, daß keine der die Chorgesangspflege betreibenden Vereinigungen die Befugnis besitzt, mit irgendwelchen Forderungen und Zwangsmaßnahmen gegen andere Vereine vorzugehen, und ersucht die Regierungspräsidenten, im Hinblick auf die kulturellen Belange, die hier auf dem Spiele stehen, ihr besonderes Augenmerk auf eine baldige Beruhigung der Verhältnisse im Chorvereinswesen zu richten und etwa eintretende Störungen zu beseitigen. Die Gefahren kranker Zähne. Es ist noch wenig bekannt, daß kranke Zähne häufig die Ursache so mancher Allgemeinerkrankung sind. Durch die Verbindung der Zähne mit der Blutbahn gelangen nämlich sehr leicht Krankheitskeime in andere leebnswichtige Organe, und führen so, um nur einige Beispiele zu nennen, zu Erkrankungen der Nieren und Gelenke. Deshalb gilt auch hier der Satz: Vorbeugen ist besser als heilen. Durch tägliche Pflege der Zähne mit einer Qualitäts-Zahnpasta, wie das jahrzehntelang bewährte Chlorodont, lassen sich die Zähne hauernd gesund erhalten, und dadurch läßt sich auch so manscht Krankheit von vornherein vermeiden. Für frohe Stunden schöne Klader— aber preiswert. damit noch Geld zu einem hübschen Hut übrig bleibt! Nlöchten Sie das uuch? Dann— gehen Sie zu Ca4# Romt: m. echers rn dee oroher rooeterbigen Lrages un Pissce soUn dm J 07 ******„„**„ Snore uooes und foler im f talte lane die Fürtoooe— Dus Lappe au len 12n m u A u andische forn is Aussreichher Biesee—— oporer Simi! Gorssan 1833 93 45 3* 77 GEREN Endertberdung und Donende DORTMUND OSteabengeg 34 * Industrie Dollar in Berlin: 2.607 gegen 2.647 vorher(Parität 4.198 Mark). Pfund in Berlin: 13.35 gegen 13.24 vorher(Parität 20.429 Mark). Besserung auf dem Eisenmarkt Gute Aussichten der Stahlroststraße. Düsseldorf, 10. November 1933. Neuordnung der Elektroindustrie Kein Preiskartell Verständigung zwischen Großkonzernen und Spezialjabriken gen Ansprut igte wie dir Konng„„„— Die gemeinsamen Interessen würden künftig in dem Großkonzernen und den Im Stahlhof tagte am Donnerstag die Versammlung der Rohstahlgemeinschaft, des A=Produkten= und des Stabeisenverbandes. Bei der Besprechung der Marktlage wurde auf die unverkennbar eingetretene Besserung verwiesen und betont, daß namentlich im Hinklick auf die Durchführung des neuen großen Arbeitsbeschaffungsprogramms der Regierung auch die Weiterentwicklung zuversichtlich beurteilt werden könne. Allerdings lasse das Ausfuhrgeschäft bei allem Fortschreiten der Tätigkeit der internationalen Verkaufsverbände immer noch zu wunschen übrig. Einer durchgreifenden Besserung der Ausfuhr stünden nach wie vor die handels= und währungspolitischen Maznahmen des Auslandes entgegen. Im Vergleich zu... der amerikanischen Entwicklung.sei die Steigerung der auigaben deutschen Rohstahlerzeugung auf gesunder und stetiger Grundlage erfolgt, sodaß Rückschläge, wie sie in letzter# Zeit in den Vereinigten Staaten eingetreten seien, kaum erwartet werden könnten. In diesem Zusammenhang fanden die auf eine Sleigerung des Stahlverbrauchs gerichteten Bestrebungen besondere Beachtung, und die Versammlung nahm mit Interesse davon Kenntnis, daß der an der Düsseldorfer Sudbrücke unternommene Versuch mit der Stahlroststraße durchaus erfolgversprechend sei. Die Versammlung war einmütig der Auffassung, sich auch weiterhin für eine Förderung der Stahlverwendung im Straßenbau einzusetzen. Vor Eintritt in die Tagesordnung teilte Dr. Ernst Poensgen mit, daß die Rohlstahlgemeinschaft ihrem ältesten Mitglied. Geh. Kommerzienrat Peter Klock= Neubesin stiegen um 15 Pfg ner, zu seinem 70. und ihrem Ehrenvorsitzenden. Staats= waren leicht befestigt Dr. r i# Thossen,„uu. seinem 60. Geburtstag Der Geldmarkt war Glückwunschtelegramme geschickt hate. Am Mittwoch fand in Hagen eine Tagung der elektro= umfangreiche und bisher am stärksten geschlosse techntschen Spezialindustrie statt, auf der die Frage der teilung„Installationsmaterial“ gebildet hätten Neuordnung innerhalb dieses Industriezweiges eingehend habe sich die Pezein— der Beleuchtv## erortert wurde. Ein vor mehreren Monaten gebildeter Aktionsausschuß sei nunmehr mit seinen Vorarbeiten zum Abschluß gekommen. Bei der Neuordnung müsse der besonderen Struktur der elektrotechnischen Industrie Rechnung getragen werden. Neben den zwei oder drei Großkonzernen mit ihren verschiedenen Tochtergesellschaften bestehe über das ganze Reich verteilt eine elektrotechnische Spezialindustrie, die etwa 800 mittlere, kleinere und kleinste Betriedc mit insgesamt ebenso viele Beschäftigte wie die Konzerne umfasse ne AbInstallationsmaterial“ gebilde:#sten. Ebens. habe sich die Vereinigung der Beleuchtungsiörperfadrikanten Deutschlands e. V. Berlin in der VES ein zliedert und bildet hier zusammen mit den Hilfstechnischen u. Zweckleuchte=Spezialfabriken die umfangreiche Abteilung„Beleuchtung". Für Motoren, Zählgeräte, Transformatoren, Heiz= und Kochgerate u. a. seien weitere Abteilungen gebildet werden Bei der neuen Orzanisation handele es sich u“ Preiskartell oder ein Gekilde, das eine Reichsverband der Elektrotechnischen Industrie" gewahrt. Die Sonderinteressen der großen Konzerne würden weiterhin wie bisher von ihnen selbst wahrgenommen, während die Interessen der Spezialjak riken künftighin durch die Vereinigung Elektrotechnischer Spezialfabriken(BES) vertreten würden. Diese Vertretung werde in der Weise erfolgen, daß die VES. grundsätzlich zwei Hauptaun für die Spezialfabriken zu erfüllen habe, und war einmal deren Vertretung in allen Sonderragen unmittelbar und über den Reichsstand der Deutschen Industrie und bei allen übergeordneten Behörden, darüber hinaus die Vorbereitung, Vorberatung und Vorklärung von Fragen, die endgültig in Gemein schaft mit den Konzernen im Reichssachverband würden. 1 B. Preis= und Normenfragen Organisotionsvereinfachung sei dadurch vorbereitet worden, daß die Mitglieder der Vereinigung der ELI=Fakriken als Einzelmitglieder zur VES. übergetreten seien und innerhalb der VES. eine besonders ine Verständigung zwischen Spezialfabriken über evt! den Arnd erfolgen usw. Die beitsgedietsabgrenzungen vorzunehmen hätte. Der Markt bleibe durchaus offen. Von der Organisation wurden nu die übergeordneten Fragen geregelt. Der Konkurlenzkampf müsse in Zukunft darauf gerichtet werden, den Markt zu erweitern, wobei das Schwergewicht auf Propaganda gerichtet sei. Die Bezeichnung VES. müsse genau so bekannt werden wie die Firmenbezeichnungen Siemens oder AE6. Auch beim Einkauf spiele die Zusammenarbeit eine große Rolle. Die Verkände der Rohstoff= und Halbzeuglieferanten hätten die Preise in einem Ausmaß erhöht, daß die Spezialfabriken diese Erhöhung nicht tragen könnten: sie müßte weitergegeben werden. Dem stehe jedoch der Wunsch des Reichswirtschaftsministers gegenüber, das Preisniveau im ganzen zu halten. Wenn das Ministerium sich auch in Einzelfällen mit Preiserhöhungen einverstanden erklärt habe, wenn die Notwendigkeit bewiesen werden konnte. so scheine es doch, daß eher die Preiserhöhungen der Vorlieferanten rückgängig gemacht werden sollten. tionen nochmals anleihen(plus Prozent gedrückt lagen. Altbesitzerreichten den Kurs von 80 Prozent. Reichsschuldbuchforderungen Berlin: Zuversichtliche Stimmung Die heutige Börse, die den Handel in der Zeit von 1 bis 2 Uhr mittags unterbrochen hat, um den Appeil des Führers an die Nation anzuhören, eröffnete in fester Haltung. Am Montanaktienmarkt lagen größere rheinische Kauforders vor. die im Zusammenhang mit der kräftigen Entlastung am Arbeitsmarkt, trotz der sich aus Saisongründen ergebenden Widerstände allgemein eine zuversichtliche Stimmung aufkommen ließ. Auch aus Publikumskreisen waren Kauforders eingetroffen, denen sich die Spekulation anschloß. Die Führung hatte der Montanaktienmarkt. Harpener gewannen 1. Klöckner 2½. Mannesmann 1¼. Gelsenkirchen 2". Ver. Stahl 1½. Phönix 1. Auch Versorgungswerte waren rege gefragt und 1. teilweise 2 Prozent befestigt. Farbenaktien wurden 1% Prozent hoher bezahlt. Im Zusammenhang hiermit stieg die Rheinstahlaktie um 1½ Prozent. Auch für Braunkohlenwerte zeigte sich mir Einsetzen der kälteren Witterung Interesse. Elektrische Werte waren bis zu 1 Prozent befestigt. nur Siemens eröffneten leicht gedrückt. Für eine Reihe von Aufbauwerten, wie BMW. Berger und Holzmann zeigte sich stärkeres Interesse. Deutsche Eisenhandel stiegen von 32 auf 35. Auch am Rentenmarkt war die Stimmung fest, otwohl die Ver.=Stahl=Obligasehr leicht. Tagesgeld ging auf 4“ zurück. Der Valutenmarkt zeigte, wie in den letzten Tagen, einen weiteren Rückgang des Dollars und eine Besestigung des Pfundes in Auswirkung der auf Zahlung eines zweiprozentigen Aufgeldes für Handdarlehensscheine, die die Rechtsvorgängerin der Beklagten, die Gewerkschaft des Steinkohlenbergwerks„Lothringen". im Jahre 1919 ausgegeben hatte. Auf Grund der§§ 25 und 36 des Aufwertungsgesetzes konnten die Inhaber dieser Handdarlehensscheine die in diesen Scheinen verbrieften Forderungen nicht vor dem 1. Januar 1932 geltend machen. Kurz vor diesem bekannten Tendenzen. Das Pfund stieg gegen Kabel Texmin beantragte die Beklagte bei der Spruchstelle für auf 5.115. gegen Paris 13.33. Für den Dollar 2.61. auf 81.20 errechnete und sich gegen Mark die Parität auf auf Goldbilanzen keim Oberlandesgericht Celle auf Grund der Verordnung über die Zahlungsfrist in Aufwertungssachen vom 10. November 1931 Stundung. Durch eine einstweilige Anordnung der Spruchstelle wurde zunächst Stundung gewährt, bei der endgültigen Entscheidung aber der Antrag der Beklagten abgewiesen und die einstweilige Anordnung wieder aufgehoben. Die Klägerin. eine Berliner Bank, als Inhaberin mehrerer Handdarlehensscheine klagte nun gegen„Lothringen" auf Zahlung des durch die vorläufige Stundung verwirkten Aufgeldes. Das Amtsgericht Bochum hatte nach Klageantrag verurteilt. Die Kammer für Handelssachen am Landgericht Bochum hat nun auf die Berufung der Beklagten das erste Urteil geandert und die Klage rechtskräftig abgewiesen aus folgenden Gründen: Voraussetzung zur Zahlung des Aufgeldes auf Grund der Verordnung vom 10. November 1931 sei, daß es sich um„Industrieobligationen oder verwandte Schuldver„— schreibungen“ handele. Da es sich bei den HandEin interessanter Prozeß um die Aufwertung vondarlehensscheinen aker um solche Papiere nicht ogenannten„Handdarlehensscheinen“ wurde von der handele, sondern lediglich um Beweisurkunden über Kammer. für Handelssachen des Land= Darlehensforderungen, könne ein Aufgeldanspruch nicht gerichts Bochum als Berusungsinstanz entschieden entstehen. Durch die von der Spruchstelle dewilligte Verklagt war der„Lothringen"=Konzern, Sitz Bochum. einstweilige Stundung sei nur eine zwischenzeitliche RegeDüsseldorf: Interesse für Montanwerte Die Düsseldorfer Börse verkehrte heute bei anhaltendem Interesse für Montanwerte. Auch WintershallAktien gingen etwas höher um. Von Kohlenwerten zogen Ewald= und König=Ludwig=Kuxe nachbörslich weiter an. Am Braunkohlenmarkt gingen Bruckdorf=Nietleben=Kuxe um. Der Kalimarkt lag bis auf einen geringen Umsatz in Burbach=Aktien geschäftslos. Ebenso hatte der unnotierte Markt keine Umsane auszuweisen. Die Börse schloß in freundlicher Haltung bei ruhigem Geschäft. Prozeßsieg des Lothringen=Konzerns lung dis zur Entscheidung über den endgültige erfolgt. Dadurch seien aber die Handdarlede. nicht zu„Industrieodligationen oder verwandten Schuld verschreibungen“, gemacht, für die ein Aufgeld verlang werden könne. In. übrigen sei es auch die Beklagte. nachnem ihr Stundung nicht bewilligt sei guchk ein Aufgeld nicht bezahlen krauche, di ein solche sich dann gleichsam„als Strafe“ fur die Beklagte für den abschlägig beschiedenen Stundungsantrag darstellen würde. Es bleibe den Gläudigern der Handdarlehenscheine vorbehalten, etwa aus dem Gesichtspunkt des Verzuges Schadensersatzansprüche gegen die Beklagte geltend zu machen. Warenmärkte Hamburger Warenmarkt. Reie: Marti und Preise völlig unverandert. Gewürze: Nelken auf Abladung sind wegen der geringer werdenden Angebote etwas fester. Im übrigen ist die Markt= und Preislage aber völlig unverandert Brasil=Kaffees: Brasilofferten sind unverändert. Mit Holland entwickelt sich einiges Geschaft. Gewaschene Kaffees: Sehr fest liegen zentralamerikanische Kassees. Durch den Zollkrieg Frankreich— Brasilien ist die Nachfrage nach gewaschenen Kaffees noch dringlicher geworden.„ Schmalz: Fest. Amerikanisches Steamlard 18.71 Dollar. Purelard 19,75 bis 0.25 Dollar, Hamburger Schmalz 156 Mark per 100 Klg. Baumwolle: Ruhig. Middling Universal loko 11,15 Dollarcents.„ Kautschul: Fest. Sheets loko 4##, Dez Jan. 4.18, Jan. Febr. 4% pence per lbs. Hülsenfrüchte: Markt sehr ruhig bei weichender Tendenz. Othenashis per Non.=Verschiffung werden zwar verändert offeriet, doch ist bei Gebot bestimmt um zwei Sechstel unter gestrigem Preis anzukommen. Auch handverlesene Donaubohnen werden killiger mit 18 Mark per 100 Klg. offeriert. Am Lokomarkt wird im allgemeinen unverändert angeboten, doch haben Untergebote auf der ganzen Linie Chance. Rohkakao: Der Markt ist weiter ruhig. Von Umsätzen ist so gut wie nichts zu berichten. Rauhfutter:=Heu fest, Stroh ruhig. Preise unverändert. Oele und Ferie: Bei ruhiger Tendenz ruht dar Geschäft sast völlig. Preise auf der ganzen Linie unverändert. Zucke= Terminmarkt ruhig. behauptet. geschäftslos. Effektivmarkt ruhig, abwartend. Preise unverändert. Viehmärkte Biehmarkt in Berlen. Auftrieb: Rinder 2491, davon Ochsen 1061. Bullen 463. Kühe. Färsen, Fresser zusammen 967. Kalber 1411. Schafe 3313. Schweine 7521. Verlauf: Rinder mittel, mäßig. Kälber mittelmäßig. Schafe glatt. Schweine glatt, Preise: Ochsen al 31—32. a2)—. b) 28—30. c) 24 bis 27. d) 23—25. Bullen: a) 30. b) 27—29. c) 25—27. d) 22—24. Kühe: a) 25—27, k) 20—24, c) 15—19. d) 9 bis 14. Färsen: a) 31. b) 27—29. c) 24—26. d) 20—23. Fresser: 17—19. Kälber: Doppelend.—. andere Kälber: a)—. b) 33—42, c) 23—30, d) 16—22. Lämmer und Hammel: a1) 42—43. a2)—. 51) 39—41, 52)—, c) 35 bis 38, d) 24—33. Schafe: a) 28—30. b) 26—27. c) 20 bis 25. Schweine: a) 52—53. b) 49—52, c) 47—49, d) 44—46. e) 40—43, f)—. Sauen: 45—49. Die Preise sind Marktpreise für lebend gewogene Tiere und schließen sämtliche Spesen des Handels ab Stall für Fracht, Markt= und Verkaufskosten. Umsatz steuer sowie den natürlichen Gewichtsverlust ein, müssen sich also wesentlich üter die Stallpreise erheden. Rundfunk=Programm 6.00 6.05 6.30 6.45 7.00 7,10 7.15 8.15 8.20 8.40 10.00 10.10 10.30 11.00 11 55 12.00 von 18.15 13.25 13.35 14.00 14.30 16.15 15.30 15.45 16 00 Samstag, den 11. November 1933. Morgenkonzert. 1. Choral:„Regina coeli Caldara.] 2. Spruch des Tages. Morgenkonzert. A. Glucker: Leibesübungen(1). Hans Jacob Reinarz: Leibesübungen(2). Zeitangabe, Frühmeldungen. Wetterbericht. Frühkonzert. Wasserstandemeldungen. Hilde Bremus: Gymnastik für Frauen. ür die Frau. Frühbericht. Anschließend Wasserstandomeldungen. Kindergarten. Arbeitsschlacht im Westen. Schulfunl=Feierstunde„St. Martin“. Wetterbericht. Unterhaltungskonzert„Aus dem„Zigeunerbaron“ von Johann Strauß“. 1. Ouvertüre 7 2. Auftrittslied: Als flotter Geist 3. Terzett:„Mein Aug' bewacht“ 4. Auftrittslied:„Ja, das Schreiben und das Lesen“.] 5. Duett:„Wer uns getraut“. 6. Lied und Chor:„Von des Tajo Strand“ 7. Werberlied und Csardas I 8. Einzugsmarsch. Zeitangabe, Nachrichten. Nachrichten und Wetterbericht. Allerlei Musik. Die fröhlichen Fünf. Ansprache zur Parole des Tages. Jugendstunde für alle. Student oder Abenteurer. Aus den Fahrtenbüchern Karl Kösters. Lernt morsen! Wirtschaftsmeldungen. Victor Friedrich Storck. En spassigen Reisekompier. (In Wuppertaler Mundart.) Nachmittagskonzert des Südsunkorchesters(Württembergisches Landessinfonie=Orchester), Leitung: Otto Seyfert; Solisten: Oskar Besemfelder(Lieder zur Laute). E. Dütsch(Klarinette). 1. Ouvertüre zur Oper„Peter Schmoll“ von Weber 2. Romanze aus dem Konzert für Klarinette und Orchester von Weber 3. Fantasie aus der Oper „Die Königskinder" von Humperdinck, 3. Die Flöte von Sanssouci von Graener 7 5. Deutsche Tänze von Reger 1 6. Ouvertüre zur Oper„Die beiden Schützen“ von Lortzing# 7. Alte Volkslieder aus Süddeutschland: a) Mit Lust tät ich ausreiten. Reiterlied. d) Es flog ein klein's Waldoögelein, Minnelied. c) Es ist ein Schnitter (Blumen=Totentanz) J 8.'s kommt ein Vogel geslogen. Variationen über das Volkslied von Ochs 9. Alte Volkslieder: a) Wir zogen in das Feld 7 b) Ich stand auf hohen Bergen, Ballade (von Goethe)### Hört, ihr Herrn und laßt euch sagen(Nachtwächterruf). d) Es muß nur sein Schwanenlied eines Fahrenden 10. Ouvertüre zur Oper„Die lustigen Weiber von Windsor“ von Nicolai. 17,00 Ansprache zur Parole des Tages. 17.40„Die Münchener Geiselworde und die Tage des roten Schreckens in München". Hörfolge. 18.00 Zur Unterhaltung 18.50 Meldungen 19.00 Reichssendung: Stunde der Nation. Friedrich de la motte souquee(geb 1874). Sinfonie CisMoll für Großes Orchester, Werk 22. Berliner Funkorchester, Leitung: Otto Frickhäffer. 20.00 Grifs ins Heute. 20.10 Buntes Konzert. 22.00 Zeitangabe. Nachrichten. 22.20 Du wußt wissen... 22.30 Nachrichten, Wetter, Sportbericht. 22.40 Unterhaltungsmusik auf Schallplatten. 23,00 Sternschnuppen, eine nächtlich=bunte Srunde; Leitung: Fritz Gauß; Das Rundfunkorchester, Leitung: G. Görlich. 24,00 Nachtmusik. Sonntag. den 12. November 1933. 6,15 Bremer Hasenkonzert. Choral:„Wach auf. mein Herz, und singe". 1. Deutsch bleibt der Rhein, Marsch von Niels=Sommer 7 2. Ouvertüre „Deutsche Jugend“ von Rüdiger] 3. Samt und Seide. Walzer aus„Der Fremdenführer" von Ziehrer) 4. Ungarische Tänze. Nr. 5 und 6 von Brahms 7 5. Blinkfeuer, Marsch von Schwittmann 6. Potpourri aus„Martha“ von Flotow 7. Leuchtkäferchens Stelldichein, Intermezzo von Siede 7 8. Pußta=Legenden, Walzer von LindsayTheimer 9. Attaque de Cavallerie. Charakter= stück von Friedemann 10. Potpourri aus„Der Vogelhändler“ von Zeller 11. Dein gedenk ich von Wiggert 7 12. Mädel mein vom Weserstrand. Walzerlied von Burg=Winter 13. Hoch meine Musika, Marsch von Blankenburg. 8.15 Zeitangabe, Wetter, Nachrichten. 8.25 A. Glucker: Leibesübungen. 8.45 Evangelische Morgenseier. 1. Die Glocken des Ulmer Münsters 2. Orgelvorspiel: Allegro aus dem Orgelkonzert Nr. 1 von Händel 7 3. Choral: „Was Gott tut, das ist wohlgetan“, 4. Ansprache: Stadtpfarter Hilsinger 7 5. Schlußsatz aus der „Deutschen Messe“ von Heinr. Schütz 6. Choral: „Nun danket alle Gott“ von Crüger 7 Passacaglia in C=Moll für Orchester von Bach 9.30 Feierstunde des Schafsenden. Das RundfunkOrchester. Leitung: Reinhold Merten. Suite in D=Dur für Orchester von Bach 7 Ouvertüre Air Gavotte Vorlesung 7 Fortsetzung der Suite: Bourree/ Gique. 10,00 Katholische Morgenseier.„Wir dürfen dem Herrn ein Lied singen“ 10.45 Stunde des Chorgesangs. Ausführung: Männer= chor Hofheim: Leitung Carl Kümmel Frankfurt a. M.=Höchst. 1. Golgatha von M. Neumaan 2. Vespergesang von Kämpf 3. In der Ferne von Silcher I 4. Mein eigen soll sie sein. von Silcher Die drei Röselein, von Silcher Uees Heinrich Schlenkhoff it Lieferung ab Lager Crabenstr 10 Hohlen Hoks Briketts Anthrazit Au 50241 11,00 11.30 12.00 13.00 13.15 14,30 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 6. Mein Schätzel, von Silcher 7.'s Herz. von Silcher 7 8. Verschmähte Liebe, von Heinrichs Sinsonie Nr. 1 in B=Dur. op. 38, von Schumann (Schallplatten). Reichssendung: Bach Kantate. Mittagskonzert. Die fröhlichen Funf mit Saxophon. Akkordeon, Schlagzeug— dazu Schall platten. Kleines Kapitel der Zeit. Allerlei Humor. Kinderstunde: Kasperle bei den Indianern(Reinhold Freyberg). Deutsche Volkslieder. Der Kammerchor des Westdeutschen Rundfunks, Leitung: Breuer. 1. Rätsel 2. Die Vöglein 3. Mein Schätzle ist sein 4. Suse, liebe Suse 5. Der Ruckuck und der Jägersmann 6. Du, du liegst mir im Herzen 7. Brautfahrt 8. Tragische Geschichte. Tanzmusik. Leitung: Kühn. Bitte zu vergleichen! Eine heitere Hörfolge. Zur Unterhaltung. Orchesterkonzert mit Bekanntgabe der Wahlergebnisse. Orchester des Deutschlandsenders. Leitung: Camillo Hildebrand, Berliner Funkorchester. Leitung: Dr. Helmuth Thierfelder. 1. Ouvertüre zur Oper„Der Freischütz“, von Weber 1 2.„Aus Thüringen“. Suite von Joachim Raff 3. Ouvertüre zu„Der Bärenhäuter“ von Siegfried Wagner 4. Drei schwedische Tänze. Werk 98. von Paul Graener 5. Vor= und Zwischenspiel aus„Der Corregidor“ von Hugo Wolf 6. Elsenreigen von Friedrich Klose 1 7. Venezia e napoli. Tarantella von Franz Liszt 6. Zwei Sätze aus „Romantische Suite", Werk 37. von Friedr E. Koch 9. Vorspiel zu„Die Königskinder“ von E Humperdinck 10. Liebesgeständnis, Konzertwalzer von Jean Louis Nicodee 11. Suite in Tanzform. Werk 21 von Wilhelm Kienzl 12. Fröhliches Wandern. Werk 70. von Hugo Kaun 13. Ballettmusik aus„Die lustigen Weiber von Windsor“ von Nicolai 14. Aquarellen=Walzer von Josef Strauß, 15. Ouvertüre zu„Donne Diana“ von E. N. von Reznicek 16. PizzicatoPolka. von Joh. Strauß, 17. Kaiser=Walzer. von Joh. Strauß 2.00 Zeitangabe, Nachrichten. 2.20 Meldungen. 2,30 Unterhaltungskonzert. Kavellen: Jaro Michalck und Herbert Fröhlie# mit Bekanntgabe der Wayl. ergebnisse. Die große Neuerung Schaub—Weltsuper 9 Wait Krattendpentode, Störsperte. MAL. 25A mit Röhren... MIK. 254 Deutsche Kraftanode Radio-Stagemann K. 3.75. Herne. Bahnhofstr. 18a Wahlsonntag— kein Sportsonntag Langennerie Ser 1.4 10. ple 36. 1s 14.16.“——n Der Reichssportführer hat für den kommenden Sonn#= tag, 12. November, wegen der Wahl und der Volksabstimmung völliges Sportverbot für das gesamte Deutschland angeordnet. Neben einigen mehr eder weniger bedeutenden Auslondsereignissen stehen für Deutschland nur kleinere Veranstaltungen aus dem Programm, die am Samstag durchgeführt werden HANSA-RADIO Das reelle Fachgeschäft mit den kulanten Zahlungsbedingun gen. Mod. Anlagen nur erster Firmen. Abzahlungen bis 10 Monate Ziel! Herne. Hermann- Göring-Strasse 6(Hansa-Haus) esenautganl in Einzelteilen billigst. Lautsprecher Systeme von 3.15 Mart#### Die guten ANODEN-BATTERIEN 100 Volt 3.75. 4.95. 6.00. 8.50 Merk mit Garantie. Pferdesport Saisonschluß in Dortmund. Am Mittwoch. den 15. November, veranstaltet der Dortmunder Rennverein seinen letzten diesjährigen Renntag.— Der Sonntag mußte wegen der Reichstagswahl und Volksabstimmung aufgehoben werden. Es finden wie gewohnlich 5 Flach= und 2 Hindernisrennen statt die mit ca. 12000 RM. Preisen und Prämien ausgestattet sind Die Propositionen wenden sich vornehmlich an die mindere Klasse von Pferden. sind aber sehr abwechselungsreich gehalten und versprechen nach dem ausgezeichneten Rennungsschluß starke Felder. Der Winter steht vor der Tür und nur noch wenige Renntage werden abgehalten, da ist es natürlich, daß vor allem die kleinen Ställe lausen lassen, was Beine hat, um noch den Winterhafer u verdienen. Nach der zweiten Einsatzzahlung sind noch 130 Pferde stehen geblieben. sodaß die einzelnen Rennen folgende Stärte ausweisen: Ricolai Preis 15, DinasRennen 12. Hubertus=Jagdrennen 16, Tremonia=Rennen Abschiedsrennen 21, Mark=Jagdrennen 23, und Auf Wiedersehen 21 Pferde Die Rennen beginnen um 1,30 Uhr 3. Rennea: 1. Castelrose(Semblat). 2. El Sbaa. 3 Boxeuse. Sieg 138:10, Platz 45. 27. 42:10. Ferner: 29 Pf 4. Neunen: 1.„ Roval Order(Johnsione). 2 Bracelet 32 Wserge 101110, Ptas 32. 55. en: 1. utomo-(Johnstone), 2. Metschoui. 3 Dieur. Se: 18:10. Platz 13. 17:10, ner 6. Rennen: 1 Pian Hau.,(Pecqueur).? Prick 8 Cli tandre. Sieg 100:10. Platz 34. 26. 37:10. Ferner: 24 Pf. 7. Rennen: 1. Deinzcomba(Johnsone), 2. Amapola. 3 Cactus. Sieg 29:10. Platz 20. 87. 33:10. Ferner: 13 Pf. Nectar des 4 Pierde Witterungsbericht Zeunen iu Maiions=Lasitte. 1. Rennen:! Gandelain(Goerge), 2 Dona Ines. 3. 1 Sieg 101:10. Plaz 37. 153. 23:10. Ferner: 12 Pf .., Das nordeuropaische Störungssostem hat sich weiter östlich verlagert und liegt mit seinem Kern an der Nordküste Skandinaviens. Es hat weiter an UmfanEnergie zugenommen und verursacht in seinem mungs=ereich über„Skandinavien und den Ostsestaaten Regen und Schnecfälle Ein kräftiger Ausläuse 14# über England bis nich Nordfrankreich An# Nacht derrscht über Mittelentenu verbreite:. noch weiter gepen Oten vorschieden, sodaß die vom Duan bef““ Ausaleiten an die —.•* ·ANT WOans Aus und für Herne Sonntagsgebanken Das deutsche Volk steht heute vor einer großen Entscheidung. Es ist ein Sonntag, ein deutscher Sonntag, zukunftsschwerer als tausend andere. Der Gang zur Urne muß heute ein geheiligter Sonntagsweg sein, erhaben und geweiht In unserer politisch bedrängten Zeit, am heutigen Wahlsonntag, möge sich der deutsche Christ an das Heilandswort erinnern, daß Kirche und Staat das Ihre zu fordern haben und daß der Christ jedem das Seine zu geben hat, ohne daß die Treue zu einem zur Untreue gegen den anderen werde. Diese Wahrheit und Lehre des Heilandes soll gerade heute uns Richtschnur sein. Denn heute mußt du deutscher Mann, du deutsche Frau, müßt ihr deutschen Mädchen und Jungmänner eurem Vaterland den Tribut zahlen, nicht mit Noten und Münzen, sondern mit eurer Ehre. Des Vaterlandes Ehre ist eure Ehre, des Vaterlandes Schmach ist eure Schmach! Ein jeder prüfe sich selbst und lenke seinen Blick hinweg von den Kleinigkeiten des politischen Alltags hin zu der großen Schicksalsfrage, die heute das deutsche Volk zu beantworten hat Ja oder nein?— Eine Riesenwaage ist aufgestellt. Um sie drängen sich unsichtbar die Geister der Freiheit und der Ehre, des Rechtes und der Gerechtigkeit. Und an die andere Waagschale versuchen sich mit hämischem Gelächter die finsteren Geister der Unfreiheit und Knechtschaft zu hängen und sie wieder in die Tiefe zu ziehen. Nur zwei Waagschalen sind aufgehangt.— Deutscher Mann, deutsche Frau, entscheide!— Wenn du Licht und Sonne über deinem Haus und deinem Vaterlande haben willst und wieder Freiheit in deutschen Gauen, dann spreche ein gläubiges Ja mit deinem ganzen Hause! Alle, alle wollen wir heute diesen Sonntagsweg gehen und mit unserem Stimmzettel den Bauplatz bezahlen, auf dem ein neuer Tempel deutscher Freiheit und deutschen Glückes erstehen soll. Dieser strahlende deutsche Tempel soll getragen werden von den Saulen der uralten Ideale der Volkskraft, und bewahren sollen ihn die Geister der Versöhnung und des Friedens. Alle unsere Stimmen wollen wir zusammenklingen lassen in ein mächtiges Bekenntnis zur Freiheit und Ehre, in einem millionenfachen Ja! ** Keiner sehle heute abend beim Verkehrsverein! Der heute abend bei Strickmann stattfindende Bunte Abend des Herner Verkehrsvereins, der der Werbung für ihn und für das Winterhilfswerk dient, wird ein Ereignis werden, wie es Herne selten erlebt hat. Alle Krafte sind eingesetzt worden, um einen abwechslungs= und genußreichen Verlauf des Abends zu gewährleisten. Der Saal wird in der prächtigsten Weise ausgeschmückt und durch Weinlauben, Schießstande usw. untergeteilt werden. Die Firma Sinn hat sich bereit erklart, die dekorative Ausgestaltung zu übernehmen. Alle Verkehrsinstitute haben Ausschmückungsmaterial beigesteuert, um das Ganze unter den Gesichtspunkt des Verkehrs zu stellen. Namhafte Künstler aus Herne und von auswarts sind gewonnen, die dafür sorgen, daß auch wirklich etwas Erstklassiges in Vortrag, Musik, Gesang, Tanz usw. geboten wird. Auch zahlreiche prominente Gäste werden zugegen sein, doch soll alles zwanglos froher Stimmung sich hingeben können. Möge daher niemand heute abend fehlen. Es lohnt sich wirklich, den Eintrittspreis von 1.— Mark zu erlegen, denn er steht in keinem Verhaltnis zu dem Gebotenen *** Rechnungsführer Reuland: Ein alter Freund der Turnsache aus dem Leben geschieden. In Hagen, wo er seinen Lebensabend verbrachte, verstarb im gesegneten Alter von 80 Jahren der frühere Rechnungsführer der Harpener Bergbau=Akt.= Ges., Zechengruppe Herne, Herr Neuland. Er war der einzige noch lebende Mitbegründer des Baukauer Turnklubs, den er am 30. 7. 1879 mit aus der Taufe hob, um kurze Zeit darauf sein stellv. Vorsitzender zu werden. Mit begeistertem Herzen hing er der Turnache Vater Jahns an, vorbildlich wirkte er im ganzen Emschergau, dessen 1. Gauturnwart er war. Als man im Jahre 1880 an der evangelischen Schule in Baukau den Turnunterricht einführte, wurde er von der Schulbehörde mit der Abhaltung dieses Unterrichts beauftragt und hat auch mehrere Jahre mit bestem Erfolg an der körperlichen Ertüchtigung der Schuljugend gearbeitet. Manche Ehrung ist später dem unentwegten Freunde und Vorkämpfer der Turnsache zuteil geworden. Sein Verein ernannte ihn zum Ehrenvorsitzenden. Auch dem Baukauer Kriegerverein gehörte er an. Der Baukauer Turnklub wird es sich nicht nehmen lassen, seinem alten treuen Mitgliede das letzte Geleit zu geben. Möge er in Frieden ruhen! * 2* Mißzverständnis in der Warenhausfrage Wie das BD.3=Büro meldet, nimmt die vom Staatssekretär im Reichswirtschaftsministerium, Feder, herausgegebene Deutsche Wochenschau noch einmal Stellung zu einer von ihr kürzlich veröffentlichten Mitteilung über die Warenhausfrage. In der kürzlich von der Zeitschrift verbreiteten Mitteilung hieß es, daß für Nationalsozialisten der Einkaufim Warenhaus grundsätzlich nicht in Frage komme und daß jeder Nationalsozialist, der beim Einkauf in Uniform angetroffen werde, aus der RSDAP ausgeschlossen wird. Zu dieser Veröffentlichung stellt die Deutsche Wochenschau nunmehr fest, daß dies weder die Meinung des Staatssekretärs Feder als Herausgeber der Deutschen Wochenschau, noch der Zeitschrift selbst sei, sondern daß es sich hierbei un die unveranderte ungenügend gekennzeichnete Wiedergabe einer Korrespondenzmeldung aus Köln gehandelt habe *** * Der 12. November in den preußischen Schulen. Wie der Amtl. Preuß. Pressedienst mitteilt, hat der Preuß. Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung in einem Erlaß angeordnet, daß die Schüler in den ihm unterstellten Volks=, mittleren und höheren Schulen und in den landlichen Fortbildungsschulen auf die nationale Bedeutung des 12. November besonders hingewiesen werden * Mitglieder des Abstimmungsvorstandes dürfen Uniform tragen. Wie der Amtliche Preußische er des Inn Pressedienst mitteilt. ab die für die früheren Wahlen und Abstimmungen getroffene Regelung, nach der den Mitgliedern des Abstimmungsvorstandes das Tragen von Parteiuniformen und Parteiabzeichen nicht gestattei war, aufgehoben * Die Revision der Quittungskarten wird fortgesetzt in Herne, und zwar Manteuffel=, Steinmetz=, Moltke=, Goeben=, Bismarckstr., Harpener Weg. Quittungskarten und Aufrechnungsbescheinigungen sind zur Revision bereitzuhalten, auch muß Auskunft und Nachweis über die Arbeits= und Lohnverhältnisse der Arbeitnehmer gegeben werden können Die Quittungskarten usw. des Hauspersonals sind in der Wohnung des Arbeitgebers bereitzuhalten * Personalveränderung beim Wirtesyndikat. Wie wir erfahren, tritt beim Wirtesyndikat für den Handelskammerbezirk Bochum ein Wechsel ein. Der bisherige Geschäftsführer Dipl.=Kaufmann A. Braun ist mit Wirkung vom 15. November zum Hauptgeschäftsführer der Gauverwaltung Westfalen=Lippe im Reichseinheitsverband ernannt worden. Mit der Geschaftsführung beim Wirtesyndikat Bochum wird Dr. Panne, bisyer bei der Gauverwaltung Dortmund, beauftragt * 70 Jahre alt. Elisabeth Pawlik, geb. Wertkowiki, Haldenstraße 23, feiert heute ihren 70. Geburtstag. Unserer alten treuen Abonnentin, die seit Bestehen des Anzeigers Bezieherin ist, herzl. Glückwunsch! s 40jähriges Ehesubiläum Die Eheleute Josef Amedick und Frau Anna, geb. Wenzel, Rottstraße 39, feiern heute ihr 40jähriges Ehejubiläum. Sie gehören seit Bestehen zu unsern Beziehern. Den treuen Abonnenten herzl. Glückwunsch! * Erfolgreiche Uraufführung. Vom Städt. Orchester in Bochum wurde der Fürstvon=Stollerg=Marsch, komponiert von Paul Faika, Direktor der hiesigen Musikschule, uraufgeführt und mit großem Beifall ausgenommen. = Umban einer Brotfabrik. Die Großbäckerei Beukenberg, Gelsenkirchen, nimmt augenblicklich den Umbau der in ihren Besitz übergegangenen früheren Bäckerei Wrobel auf der Hafenstraße vor. Mit den umfangreichen Bauarbeiten ist die hiesige Baufirma Moller und Weber beauftragt * Ulmen wurden gefällt. Die Baumreihen der Strünkeder Straße, die schon inn vorigen Jahre infolge des Ulmensterbens stark gelichtet wurden, enthielten noch westere kranke Bäume. Diese fallen jetzt der Art zum Opfer. Die abgestorbenen Bäume werden von der Provinzialstraßenverwaltung an Interessenten verkauft, die sie dann selbst fällen. * Allzu vertrauenssetig war ein hiesiger Erwerbsloser. Er lernte vergangene Tage in einer Wirtschaft einen Mann kennen, der sich als Bauführer ausgab und von Kanalregulierungs= arbeiten sprach. Es würden wieder einige Leute eingestellt. Der Erwerbslose gab aus Freude ein Bier aus. Gestern morgen setzte er sich aufs Rad, um in der Baubude am Kanal wegen Arbeit anzufragen. Im dichten Nebel fuhr er die Kanaldöschung entlang, keine Baubude war zu sehen. Unter der Brücke an der Ludwigstraße hatte er obendrein das Pech, auf dem schmalen Pfad auszugleiten. Er warf sich jedoch rechtzeitig zum Ufer zurück, während das Vorderrad schon im Kanal hing. So war er mit dem Schrecken davongekommen, aber er schwor, keinem Großtuer mehr Glauben zu schenken. * Inseratenbetrüger.— Geschädigte gesucht. In Dortmund wurde kürzlich ein gewisser Mar Zielbeck, 39 Jahre alt, wegen Inseratenbetruges festgenommen. Er sammelte Inserate für die schon seit Jahren nicht mehr bestehende Polizei=Verkehrszeitung, kassierte die Beträge und verbrauchte diese für sich. Zielbeck ist auch in Herne aufgetreten, und es wird vermutet, daß noch mehr Personen durch ihn geschäoigt worden und. Etwaige Geschädigte wollen um gehend bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige erstatten * Kraftradgetriebe gestohlen. In der Nacht zum Donnerstag wurde von einem in der Garage eines Grundstücks in der Bismarckstraße untergestellten Motorrad Marke Merkur das Getriebe ausgebaut und gestohlen. * Pony von der Weide gestohlen Am Donnerstag zwischen 12—17. wurde von einer Weide an der Schillerstraße in Herne ein Pferd im Werte von etwa 130 Mark gestohlen.— Beschreibung: Pony, Wallach, etwa 18 Jahre alt, 1.50—1,55 Meter groß, braun, etwa 20 cm langer Schweif, Steh mähe am Hals, Kopfmahne lang. Alle vier Hufe sind stark mit weißen Streifen durchzogen und mit Flacheisen versehen. * Verkehrsunfälle. Am Donnerstag gegen 9,10 Uhr wurde auf der Horsthauser Straße ein Radfahrer von einem Lastkraftwagen angefahren und am linken Ellenbogen und an der linken Hüfte verletzt.— Auf der Bahnhofstraße stießen am gleichen Tage gegen 11,10 Uhr ein Personenkraftwagen und ein Lastkraftwagen zusammen. Personen wurden nicht verletzt. Es ist nur Sachschaden entstanden.— Gegen 15.45 Uhr wurde der 8jährige Schüler Wilhelm A. auf der Kaiser=Wilhelm= Straße von einem Personenkraftwagen angefahren und am Kopf, im Gesicht und an den Händen verletzt * Grubenunfall. Ein Grubenunfall ereignete sich gestern kurz vor Beendigung der Mittagsschicht im Untertagebetrieb einer örtlichen Schachtanlage. Der Hauer Gustav Ne. aus der Koloniestraße wurde von einer Grubenlokomotive gegen den Stoß gedrückt, wobei er zu Fall kam und durch Nachdrücken des Kohlenzuges neben schweren Quetschungen einen Bruch des linken Beines erlitt, so daß seine Ueberführung ins Beramannsheil erforderlich wurde. * Ein unglücklicher Waschtag. Während des Aufspülens gereinigter Wasche kam gestern vormittag das 4jährige Töchterchen Erna der Eheleute D. dem Waschofen zu nahe, wobei es, da die Ofentür wegen großer Hitze offenstand, von den herausschlagenden Flammen erfaßt wurde und arge Brandwunden am Unterkörper und an den Armen erlitt. Im bedenklichen Zustand wurde es schnell zum Krankenhaus geschafft. * Vom Pferd gebissen. Die Warnung, das scheue Pferd eines hiesigen Unternehmers nicht zu reizen, ließ der Fuhrknecht W. Schi. aus Wanne=Eickel außer acht. Das aufgeregte Tier biß dem Lenker in den Oberarm und traf ihn durch Ausschlagen am Unterschenkel. Mit einer Knochenzersplitterung und Fleischwunden wurde er ins Krankenhaus geschafft. * 1. Herner Theaterverein e. B. 1894 Obwohl der 1. Herner Theaterverein bei seinen regelmäßigen Aufführungen im Kath. Gesellenhause schon eine ganze Anzahl Sodinger zu seinen ständigen Besuchern zählt, läßt er es sich nicht nehmen, auch den den Teilen der Sodinger Bevölkerung, die ihn noch nicht kennt, Gelegenheit zu bieten, eine seiner Aufführungen zu besuchen. Zu diesem Zwecke bringt der Verein am morgigen Sonntag im Saale des Wirtes Luke(früher Feiertag) das bereits in Herne mit großem Erfolg gegebene Luststück„Willy's Frau“ zur Aufführung. Wer das Stück in Herne sah, wird bestätigen, daß die Besucher voll und ganz auf ihre Kosten kommen. Nicht nur, daß dauernde Lachsalven den Saal erschütterten, auch die Darstellung selbst ließ keinen Wunsch offen. Es kann daher den Freunden guten, gediegenen Theaters nur dringend empfohlen werden, die Vorstellung zu besuchen; denn einige wirklich fröhliche, vergnügte Stunden stehen in Aussicht. Beginn der Vorstellung sowie die Eintrittspreise sind aus dem Vereinskalender ersichtlich * Der Verein Schlesischer Landsleute Herne und Umgebung hielt am Sontag im Vereinslokal Jos. Wand, MontCenis=Straße, seine Monatsversammlung ab. Der Vereinsführer Landsmann Liebig eröffnete die gut besuchte Versammlung mit dem deutschen und landsmännischen Gruß. Nach schneller Eeledigung interner Vereinsangelegenheiten ernannte der Vereinsführer seine Mitarbeiter. Der jetzige Führerraz setzt sich aus folgenden Landsleuten zulammen: Vereinsführer Hrch Liebig, SA=Res., Schriftführer und Propagandaleiter Franz Littberger, SA., Kassierer Alfred Bartel, Beisitzer Leo Mader und Eduard Tbura. Zur Leiterin der Frauegnruppe wurde die bisherige 1. Vorsitzende Frau Grehl ernannt Den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern wurde der Dank für ihre bisherige Tätigkeit ausgesprochen. Dem Volkskanzler Adolf Hitler wurde telegraphisch die unverbrüchliche Treue versichert.— Anschließend an die Versammlung wurde im schlichten Rahmen das 24 Stiftungsfest geseiert. Der Vereinsführer be grüßte ganz besonders den Vorsitzenden der Arbeitsgemeinschaft heimattreuer Ostdeutschen, Lehrer Weidmann, welcher als Beauftragter der Kreisleitung der RSDAP. erschienen war; sowie den Ortsgruppenleiter Landsmann Schmitt vom Bruderverein„Rübezahl". Dem verstordenen Ehrenvorsitzenden und Gründer des Vereins Opa Fückner wurde, während die Kapelle das Lied vom guten Kameraden intonierte, eine Minute stillen Gedenkens gewidmet. Hinweisend auf die kommende Wahl, forderte der Ver einsführer von seinen Mitgiledern, daß am Sonntag ein jeder zur Wahl gehe, um seine Pflicht als Deut scher zu erfüllen. Wer der Wahlurne sern bleibe, müsse als Landesverräter bezeichnet werden. Ein kräftiges„Sieg=Heil“ auf unseren Reichspräsidenten und unserem Volkskanzler, sowie das Singen des Gute Herrenkleidung. Schmitz& Co. G. m. d. H., Bahnhofstraße 62.— Moderne Herrenkleidung Bequeme Zahlungsweise. Die gemütliche Gaststätte. Altdeutsche Bierstuden, Friedrich Dettmann(früher Riggenhüfer), Shamrockstr. 4, Wicküler Ausschank. St. Martin in Holthausen Erstes Wiederaufleben eines schönen Volksbrauches St. Martinus besuchte gestern abend das„Dorf“ Holthausen. Mit langem Schnaufbart und einem Schwert stellte er sich hoch zu Roß den Kindern vor Wenn sein Reittier auch etwas lahmte und wenn er auch sein Gabensäckchen vergessen hatte, die Begeisterung, mit der er von den Kleinen empfangen wurde war darum nicht weniger groß. Verwundert blickte das alte Schulhaus auf das bunte Gewimmel zu seinen Füßen. Hoch loderte die Flamme des Martinsfeuers und helle Kinderstimmen sangen: Heut ist Martinsabend da. An der Spitze St. Martinus, geführt von einem alten gut aussehenden Bettler, zog dann der Zug in langer Reihe durch die sonst so stillen Dorfstraßen. Mag auch mancher ehrsame Bürger den Kopf geschüttelt haben, so werden doch die jahrhundertealten Bauernhäuser ihre helle Frende daran= hinein ging. Bei der Rückkehr stellte ihn der Beamte und fand bei ihm erbettelte Tabakreste. Der Bettler, schon als Berufsbettler gekennzeichnet, behauptete, er habe die Tabakreste bezahlt. In Wirklichkeit besaß er keinen Pfennig. Es wurden 2 Wochen Haft über ihn verhängt * Winterurlaubskarten mit erweitertet Fahrbreisermaßigung Die Deutsche Reichsbahn beabsichtigt, versuchsweise für die Zeit vom 1. Dezember 1933 bis zum 31. Marz 1934 im Anschluß an die Sommerurlaubskarten nunmehr auch Winterurlaubskarten auszugeben. Diese Pautar Je uR1“„NoN. Oo....m, erweiterte habt haben, daß lange begrabenes altelgendes: in vis ur sochten und litten. Hitler braucht#rurlaubskarten unserer Zeit seine Auferstehung feiern nicht als##mm des Reichstags mit Mannern seitpreise bei wach in de Nacht träumten Kinderherzen vitklassige gaue“: die leiner Poittik des friedtichen Aufballeber die Ein und einem gütigen Reitergesicht ##r###rinen sie ihm. ational techtigung blino ergeben sitzteilung folgen. ert eines Führer. sder gewiesen hat, daß er fuhren kann ah dessen# deutschen Volkes Stimme jur seine Partei. A Auf 24 Stunden hinter schlos gib Gardinen Pegiz Ein nicht alltäglicher Vorfall wurden Volk. genstunden des Freitags vor dem Herndhalten beobachtet. Ein Honighändler aus Marseutschdem Justizwachtmeister aus dem Ansanno mit diesem vereint seinen Goliathwage reise Keine Abweichung von der“ vorgeschriebenen Wahlordnun uns mitgeAuf mit diesem vereint seinen Goliathwage Tuh.(H#ama#r# richt herum zum Gefängnishof zu bri. Ferrar###m 1Overschiesten) andenten von trittspreise für Berlin, 10. Nov. 1tständlicherweise das Telegramm, das Landesbauers schauours einen großen Zorn, denn er war im Gem in an Reichsernährungs in dem er u. a. zum 2 ftsleiter beider ten Tagen mit eraus in Veroßen Horn, beiln er war im Gem In brachte ha# A„„ gen eines Strafbefehls von 15 Mark voaß der zor R#### Oberschleugns freie Bauern am 15ien.—. ine Schuld bestand darin, daß esie den########mte zum Jührer Adolf Hiller ichen Geschäftsden. Geine Schiib bestand barin, daß eisie ven] Bnl##napiam, r Jahtel aooh Hiller u Honig, den er verkaufte, nicht kenntlich k kam,„ ung, und offen ablegen und si Vor Gericht benahm er sich derart ungs,##,#.—enen und Marristen geschaffenn.— 8 nicht nur seine Strafe von 15 Mark abie oft heimen Wahl bedienen würden, hat Rrichsernat####n #r. fans#n at, sich minister Darre kelegraphisch geantmart=: 54cts unversucht n ehrt Betteinde Volksgenossen entsprechen des neuen Staates. zunden Bei der letzten Bettlerrazzia kamalten beamten ein älterer Mann verdächtig ich der Bitte, verlangen Sie ihn! lachtete ihn und sah, wie dieser in ein in 1# höht wurde, sondern daß er auch sof Wür, mn Darre kelegraphisch geantwortet. d4# strafe von 24 Stunden wegen Ungebüzser:„„führen(ristsmäßig nach der Wahlordnupo!“ u. gestat anzutreten hatte. Ja, Ordnung muß en be. zuführen sei. ppreise derenen aß Herne NotInjeder guten Gaststätte finden Sie den Herner Anzeiger. Du willst Deutscher sein? Dann E#oreise, wi tragen die deutsche Not! nit darauf hin bis 5 Uhr die Schauburg und iten wie sie bis Deutschland= und des Horst=Wessel=Liedes beschlossen die Ansprache. Die Festrede wurde von Lehrer Weidmann gehalten. Herr Weidmann hielt es ebenfalls für seine Pflicht, anschließend an die eigentliche Festrede alle Schsesier auf die Bedeutung des kommenden Sonntags ganz besonders hinzuweisen. Die mit spontanem Beifall aufgenommene Rede klang aus in dem Lied: Ich hab mich ergeben. Landsmännin Frau Grehl beglückwünschte den Verein im Namen der Frauengruppe und überreichte ein Tischbanner. Ein deutscher Tanzabend beschloß die Feier. Der Reiner= trag wurde für die Winterhilfe bestimmt * Die Kameradschaft d. Nachrichtentruppen(Kadenach tagte am 8. Nov. im Hotel Meinhardt. Der Führer Kam. Markchoff wies auf die Wichtigkeit des 12 Nov. für jeden Deutschen hin und eröffnete die Versammlung mit einem„Sieg=Heil“ auf den Reichsprä sidenten und seinen Kanzler Adolf Hitler. Am 28. 10. fand auf dem Wilhelm=Tell=Schießstand in Holthausen das erste Preisschießen der Kadenach statt. Sieger waren die Kam. Reschke, Markhoff, Flunkert. Borgmann, Frömmig und Lorenz. Preisverteilung mit gemütlichem Teil war anschließend im Lokale des Kameraden Borgmann in Sodingen. Am Sonntag, dem 29. 10., war Besichtigung des Selbstanschlußamte: veim hiesigen Postamt. Die Besichtigung dauerte 2 Stunden und wurde in liebenswürdiger Weise von den Herren Kühne und Kepler geleitet und sehr interessinz und lehrreich gestaltet. Kamerad Pol.O.M. Dörfer streifte in der Versammlung nochmals das Gesehene und machte noch lehrreiche Ausführungen über seine Erfahrungen am Klappenschrank aus der Dienstzeit. Die Versammlung beschloß, am 6. Jan. 1934 eine Weihnachtsfeier mit Kinderbescherung im Vereinslokal zu veranstalten. Die Kameraden nahmen ferner Kenntnis von der Gründung einer Kadenach in Castrop=Rauxel durch die Initiative des Kam. Markhoff. Ein Zugang von neun Kameraden ist in den letzten 4 Wochen zu verzeichnen Weitere Werbung ist Pflicht der Kameraden. Jeder Kamerad jeglicher Nachrichten=Formation gehört in die Kadenach Herne. Die anregend verlaufene Versammlung wurde, nachdem der 2. Führer, Kamerad Schwieger, nochmals auf die Wichtigkeit des 12 November hingewiesen hatte, vom Kam. Markhoff geschlossen. Nächste Versammlung am 13. 12. mit Vortrag des Kam. Stackemann über Funktelegraphie. Fernsehen usw * Verbreitung des nationalsozialistischen Gedankenguts unter den Angestellten u. Arbeitern bei Beyörden In einem früheren Runderlaß hat der Ministerpräsident die Beamtenschaft aufgefordert, getreu den Idealen Etpreußischen Beamtentums Preußen wieder zum Hort der Sauberkeit, Sparsamkeit und hingebenden Pflichterfüllung zu machen. Dieser Erlaß gilt, wie der Amtl. Preuß. Pressedienst mitteilt, auch sinngemäß für die Angestellten und Arbeiter. Es ist Pflicht der Behördenleiter, auch auf die Angestelltenund Arbeiterschaft persönlich aufklarend und belehrend einzuwirken und sich gelegentlich davon zu überzeugen, daß auch den Angestellten und Arbeitern das wesentliche Gedankengut der nationalsozialistischen Bewegung nicht fremd geblieben ist. a Magen- und Darmstörungen. Das Heer der Magen= und Darmleidenden ist außerordentlich groß. Tausende kurieren jahrelang daran herum. Nicht selten aber sind diese Leiden selbst verschuldet. Was wird mitunter schon allein durch falsche Ernährung gesündigt. Unverdauliche Nahrungsmittel, bald zu heiße, bald zu kalte Speisen, dann wieder Ueberschwemmung durch Getränke usw. Kein Wunder, wenn da alle möglichen Krankheiten im Magen und Darm entstehen, die oft fast unmerklich sich einschleichen, dafür aber um so hartnäckiger und beschwerlicher werden können. Zu einer guten Verdauung und zu einem normalen Stoffwechsel sind in erster Linie erforderlich: Gesunder Magen und gesunder Darm. Wie wir durch die Kneippkur solche Leiden bekämpfen und vor allem durch Einstellung auf die Kneipp'sche Lebensweise solchen Uebeln aus dem Wege gehen, vorbeugen können, wird in dem am Dienstag. dem 14. November, im Lokale des Herrn Th. Stemberg stattfindenden Vortrag eingehend behandelt Der Besuch dieses außerst interessanten und aktuellen Vortrages wird sich gewiß lohnen. * Restaurant„Jum Kanonengarten“ Wie bisher jeden Sonntag, so findet auch morgen wieder Konzert mit Tanz statt. Gleichzeitig ist den Gasten Gelegenheit gevoten, die durch den Rundfunf bekanntgegebenen Wahlergebnisse sich anzuhören.(S Anzeige.) * Saalbau Anlaus Der kommende Sonntag bringt mit seinem neuen Varieteprogramm wieder eine Sensation. Wer erinnert sich des früheren Gastspiels der überall beliebt gewordenen Humoristen im Saalbau Anlauf?! Darum die Parole für morgen: Auf zum Saaiban Anlauf! CALIEE 1•• * S Nachtrag zur Ordnung betreisend die Erhebung einer Beronugungssteuer in der Stadt Herne vom 18. Februar 1929. Auf Grund der§§ 13 und 18 des Kommunalabgadengesetzes vom 14. Juli 1893 in der setzt geltenden Fassung und der Bestimmungen über die Vergnügungssteuer in der Fasung der Bekanntmachung vom 7. Juni 1933— R. G. Bl. 1933 Seite 351— wird zu der Ordnung detreffend die Erbedung einer Vergnügungssteuer in der Stadt Herne vom 18. Februar 1929 folgender Nachtrag erlassen: Artikel I. 1. Der S 2 Ads. 7 erhält folgende Fassung: 7. Veranstaltugen der im§ 1 Abs. 2. Jruppe I., Ziffer 1 und 2 und Gruppe II, Jiffer 6 und“ bezeichneten Art, die von den Ländern im öffentlichen Interesse unternommen, unterhalten oder wesentlich unterstützt werden, sowie Veranstaltungen, die von den Landesregierungen im Interesse der Kunstpflege oder Volksbildung als gemeinnützig anerkannt sind.“ 2. Im§ 2 werden als Nr. 8 und 9 folgende Vorschriften eingefügt: „8. Veranstaltungen, die kirchlichen Zwecken dienen, soweit sie von Organen der Religionsgesellschaften des öffentlichen Rechts unternommen werden; 9. Veranstaltungen, die am 1. Mai aus Anlaß und zu Ehren des Feiertags der nationalen Arbeit unternommen werden.“ 3. Die jetzige Ziffer 8 des§ 2 erhält die Ziffer 10. 4. Im§ 8 erhält Absatz 2 folgende Fassung: „(2) Die Steuer wird für die einzelne Karte auf den vollen Reichspfennigbetrag nach oben abgerundet.“ 5. Der§ 9 erhält folgende Fassung: § 9. (1) Für Veranstaltungen der im§ 1 Ads. 2, Gruppe II, Ziffer 7 bezeichneten Art beträgt die Steuer 15 vom Hundert des Preises oder Entgelts. (2) Wenn bei solchen Veranstaltungen Bildstreifen, die von einer der Filmkammern bei der Bildstelle des Zentralinstituts für Erziehung und Unterricht in Berlin oder von der Bayerischen Lichtbildstelle in München als künstlerisch, als volksbildend oder als kulturell oder staatspolitisch wertvoll anerkannt sind, in einer Gesamtlänge von mehr als 230 Meter medr als 100 Meter bei Schmalftlmportsdrungen) vorgeführt werden, so treten an die Stelle des im Ads. 1 bezeichneten Steuersatzes folgende Steueraße: bei einer Länge der anerkannten Bildstreifen im Verdältnis zur Gesamtlänge der vorgeführten Bildstreifen bis 4= 12 vom Hundert. bis 4= 10 vom Hundert, bis 44= 8 vom Hundert, dis K= 6 vom Hundert. 4 vom Hundert von mehr als# von mehr als ½ von mehr als ½ von mehr als ½ des Preises oder Enkgelts. (3) Im letzten Falle(mehr als§ anerkannte Bildstrelstreifen) krikt Steuerfreihett ein, wenn nur Filme odne fortlaufende Spteldandlung oder— zusammen mit ihnen oder allein— solche Filme mit fortlaufender Spielhandlung vorgeführt werden, die von den in Ads. 2 genannten Stellen als besonders wertvol! anerkannt sind. (4) Die im Abs. 2 vorgesehenen Steuerermäßigungen treten nicht ein, wenn neben der Vorführung von Bildstreifen Veranstaltungen anderer Art ohne künstlerischen, volksbildenden oder kulturell oder staatspolitisch wertvollen Charakter dargedoten werden, sofern diese zeitlich mehr als ½ des Programms der Gesamtveranstaltung in Anspruch nehmen. (5) Die Steuer wird für die einzelne Karte auf den vollen Reichspfennigbetrag nach oben abgerundet.“ Der§ 22 erhält folgende Fassung: § 22. (1) Künstlerisch hochstehende Veranstaltungen der im im§ 1 Abs. 2, Gruppe I. Ziffer 1 und 2 und Gruppe II. Iiffer 6 bezeichneten Art, deren Geschäftsund Kassenführung den Anforderungen entspricht, die an kaufmännisch gelettete Unternehmen üblicherweise gestellt werden werden zu einer Steuer von drei vom Hundert der Roheinnahme herangezogen. (2) Veranstaltungen der im§ 1 Abs. 2 Gruppe 1, Ziffer 1 und 2 und Gruppe II. Ziffer 6 bezeichneten Art, bei denen der künstlerische oder volksbildende Charakter überwiegt und deren Geschäfts- und Kassenführung den Anforderungen entspricht, die an kaufmännisch geleitete Unternehmen üblicherweise gestellt werden, werden zu einer Steuer von fünf vom Hundert der Roheinnahme herangezogen, es sei denn, daß während der Veranstaltung Speisen oder Getränke verabfolgt werden oder geraucht wird. 7. (3) Itrausveransteltungen, deren Geschafts. und Kassenführung den Anforderungen entspricht, die an kaufmännisch geleitete Unternehmen üblicherweise gestellt werden, werden zu einer Steuer von zehn vom Hundert der Roheinnahme derangezogen. (4) Darüder, od die in Ads. 1 bis 3 bezeichneten Voraussetzungen zutreffen, entscheidet die Landesregterung oder die von ihr beauftregte Bedörde. Der§ 26 erhält folgende Fassung: „ 26. Sowelk diese Steuerordnung nichts anderes bestimmt, finden die Vorschriften der Reichsabgabenordnung stungemäß Anwendung. Dies gilt nicht für das Rechtsmittelverfahren, sofern nicht das Landesrecht auch insowett die Vorschriften der Reichsabgebenordnung für anwenddar erhlärt.“ Artikel II. Dieser Nachtrag kritt mit dem Tage der Veröffentlichung in Kraft. Mit dem gleichen Tage tritt der Beschluß vom 2. März 1931 sowie der Nachtrag vom 12. Dezember 1932 außer Kraft. Herne, den 10. Juli 1933. Der Magistral: gez. Meverhoff. Genehmigt für die Jeit bis zum 31. März 1934. Arnsberg, den 25. Septemder 1933. Der Regierungspräsidenk: In Vertretung: gez. Unterschrift. Jugestimm!— Berlin, den 9. Oktober 1933. Zngleich für den Zinanzminister. Der Minister des Innern. Im Auftrage: gez. Unterschrift. IV Si Herne 16 FM. IV 7424 3. 910. Dieser Nachtrag wird hiermit veröffentlicht. Die Vergnügungssteuerordnung vom 18. 2. 1929 ist in Nr. 72/1929 der Herner Zettung und des Herner Anzeigers veröffentlicht. Herne, den 6. November 1933. Der Magistrat. A. 184. Die abgeschlossene Abstimmungsliste über die Errichtung einer Zwangsinnung für das Fleischerhandwerk im Bezirk der Stadt Herne liegt vom 10. November 1933 ab während zweier Wochen im Rathaus, Zimmer 58, täglich von 9 bis 11 Uhr zur Einsicht und Erhebung etwaiger Einsprüche der Beteiligten offen. Nach Adlauf der Frist eingedende Einsprache Peihen underüchsichtigt. Herne, den 7. November 1933. Der Oberdürgermeister: I. A. Horstmann. Oellentliche Bekanntmachung A. 183. Die vom Staak disder erhobene vorläufige Grundpernögenest, ergesetes veranlogten lonswit. irs“ führt.(30999 Herne, den 8. Rovenber 1993. D., Magstral. Bekanntmachung In unser Handelsregister Abt. A untr Nr. 123 ist heut; bei der Firma W. Boos zu Herne folgendes eingetragen worden: Die Firma ist erloschen. Herne, den 4. November 1933. „ D a s A m t s g e r i c h t. Bekanntmachung In unser Handelsregister Adt. B ist deute unter Nr. 172 die Firma Rudolf Müller& Co., G. m. d. H., in Herne eingetragen worden. Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb eines Möbelgeschäftes und Ausstattungsgeschäftes, augendlicklich Herne, Bahnhofstraße 79, defindlich, sowie die Herstellung von Dolsterwaren und allen sonstigen dazu gehörigen Gegenständen. Das Skammkapital beträgt 20000 Reichsmark. Geschäftsführer ist der Kaufmann Rudolf Müller in Herne. Der Gesellschaftsvertrag ist am 29. Oktober 1933 abgeschlossen. Der Gesellschafter Rudolf Müller dringt die von der Firma E. Pistiner Nachs. Inhaber Hermann Ruf in Herne übernommenen Waren, Einrichtungsgegenstände und sonstigen Inventarten sowie die ihm von dieser Firma übertragenen Rechte der Fortführung des Geschäftes und der Uebernahme des Mietvertrages nebst Kundschaft in die Gesellschaft zum festgesetzten Werte von 19000 Reichsmark und als Gegenwert für seine Stammeinlagen ein. Herne, den 10. November 1933. Das Amtsgericht BAUTHH S en n ul becte Sasbhrate dort aus diesen. n 10 Den Prssese. 974-055 1.0 Einlarbiser Hansi kleidung Beituch-b., geuell. g ar n-. un. un See ue . Streifen moder- 1 71 Die Gues uid Aregte muster Schlatdechrlen cm 0•* FAE Lindenwurtn Annehen)— Safo el-m Weißer Pfeffer gemahlen oder Körner ¼ Pfd. ..... 36 Rul Schwarzer Pfeffer # Pfd. 38 J Nelken ¼ Pfd. 42 Jo Senfkörner ½ Pfd. 10 R## Buchweizen-Mehl 1 Pfd. 18 R## Buchweizengrüße 1 Pfd. 24 Jo Gerflengrüßze 1 Pfs. 21## Weizenmehl 1 Pfd. 18 alles frisch eingetroff. Eigene Gewürzmühle. C Ich bin zur Behandlung von Mitgliedern aller Krankenkassen zugelassen. R. Guddat, Denfist. 20225 Herne, Bahnhofstraße 75, I. (Woolworthaus). Hier steht es wieder G3 E2 die gute Frisur, den prima Haarschnitt, die elegante Wasserwelle, die haltbare Dauerwelle L':sIX 1 Salon Otto Wicht ger nur Uluckestrabe 5 egr„ die haltbare Dauerwelle bekommt man in erstkl Ausführung zu sehr niedrigen Preisen im Miele das leichtlaufende Markenrad Das Rad für den anspruchsvollen Fahrer. Beim Miele-Fahrred heben Sie die Gewähr, deß Sie für Jhr Geld den böchsten Gegerveert in kiere behcrucer As beben in des faberedhandungen. Der Führer spricht im Radio! Es ist der Wille der Regierung, daß jeder Deutsche kundfunkhörer wird. Wollen Sie nicht noch länger abseits stehen, dann heute noch Rundfunk ins Haus! Alle neuen Modelle vom Volksemptänger zu RA1 76.— bis zum giößten Super bis zu 10 Monatsiaten Julius Berke, Bahnhofstr. 77, Rut 51305 Pharusplan von Herne mit umfangreichen textlichen Angaben, herausgegeben vom Städtischen Verkehrsverein, verlegt bei Koethers& Röttsches Stückpreis 40 Pfg Zu haben in der Bahnhofsbuchhandlung und den anderen hiesigen Buchhandlungen. er: Verbesubungen. ische Morgenseier. 1. Die Glocken des Münsters( 2. Orgelvorspiel: Allegro aus gelkonzert Nr. 1 von Händel 7 3. Choral: ott tut. das ist wohlgetan“, 4. Ansprache: irrer Hilsinger 4 5. Schlußsatz aus der en Messe“ von Heinr. Schütz 6. Choral: nket alle Gott“ von Crüger 7 Passacaglia oll für Orchester von Bach ide des Schaffenden. Das Rundfunk, L e i t u n g: R e i n h o l d M e r t e n. S u i t e i n ür Orchester von Bach 7 Ouvertüre Air ### Vorlesung Fortsetzung der Suite Gique he Morgenseier.„Wir dürfen dem Herrn singen des Chorgesangs. Ausführung: Männer= heim: Leitung Carl Kümmel. Frankfurt öchst. 1. Golgatha von M. Neumann rgesang von Kämpf 3. In der Ferne. her I 4. Mein eigen soll sie sein. von Die drei Röselein, von Silcher kleinere Verau Samstag durch Am Mittw Dortmunder R tag.— Der# und Volksabsti gewohnlich 5 ca. 12 000 RY Die Propositio dere Klasse vo reich gehalten Rennungsschlu Tür und nur laufen lassen. zu verdienen 130 Pferde stei folgende Stär Rennen 12. H. 22, Abschiedsr Wiedersehen 2 Die Renner Pfr. Aufzucht. — Rischfauer— a. Paninden- und Leistungen verburgt Bütterung aud M Orodmenne (7) Ausgade gratts in unseren Bertaufe Reden nder Direti von Otsdmenn idem Jobi n 1.0.— Leioals-Cnteisle N. Ce L GTee AII lerrchsörk korfiüderes derd des kataus Kurt Fleischer Damen und Herres Frister Sales— jetzt Bahnheistr. 114 Große Otlentliche vorirase Reilkunst und Gesundheitskultur in der Kneipp-Bewegung. Reteenten derrte und Learhritn des Kneippsunder Am Dienstas, dem 14 November, abde 8.15 Uhr im Lokale des Merra Theod. Stemberg Magen- und Darmstörungen ihre Bekämpfung und Verhütung durch die Kneippkur. Aus dem Inhalt Physiologie der Verdaum Tatigkeit von Leber, Galle u. Bauchspercheldrüse— Nervöse Eintlüsse auf die Verdeuung— Abweichungen von der Norm— Magen- und Darmleiden— Magen- und Dermgeschwüre— Muß operiert werden?-— Heilungsvorgänge— Harmonie und Disharmonie im Gesamtorganismus— Disposition— Vererbung eic. 30918 Unkostenbestrag: 30 Pf., für Mitglieder 20 Pf. Aucipp-Bund e. V., Ortsgruppe Herne Prima Masikalbtleisch KeuleJ 5 Adolf Schmitz Dach- und Schieferdeckergeschäft Herne, Leibnizstraße 63 Lager in sämtlichen Bedachungsartikeln 5 Hochf. Cottbuser Stoffe für Herren- u Damen-Anzüge u. Mantel. Festbesoldete erhalten Ralenzahlung bis 6 Monste ohne Aufschlag. Unverbindl. Vertreterbesuch durch R. V. 454 an den Herner Anzeiger. 50—75% billiger als die Bollmilchfütter Nacken und Brusr Peter Olivier Damenhüfe werden nach den modernsten Formen umgearbeitet. Färben, reinigen, schneliste Lieferzeit Huttabrik Jul. Heilmann Herne Hermann-Göring-Straße 12, gegenüber der Hauptpost Herde sowie ganze Einrichtungen. Hirschen Behrensstr. 3, I. Postkarte genügt. Komme sofort. (20395) Höhere Privatschule, Internat zu Nietbera i. Westf. Reale und realgymnasiale Abtlg. von Sexta—Untersekunde einschl. Spezialpflege für schwache und zurückgebliebene Schüler Kein Zeitverlust. Auf Wunsch Umschulung Beste Referenzen. Gesunde Gegend gute Verpflegung. Prospekte durch den Fr Bogt. Zentralheizung in allen Räumen. geistlichen Leiter Priv. Höhere Lehranstalt und Internat, Freren i. Hannover. Sexta bis Untersekunda einschl.— oberreal, realgymnasial, gymnasial. Staatl. anerkanntes Zeugnis für Ull, auch Verbandsexamen als Ersatz des trüheren EinjährigenZeugnisses. Gewissenhafte Beautsichtigung urd Förderung Im Internat. Geistlicher Ditektor und Präzeptor, Im Haushalt Ordensschwestern. Für gute und reichliche Kost wird bestens gesorgt. Waldreiche, gesunde Umgebung. Auskunft und Prospekt durch die Direktion. * * Notizen Ministerprästdent Macdonald hielt in der Londoner Suild=Hall eine bedeutsame Rede über Deutschland und die Abrüstungsfrage. Er erklarte u. a., man wünsche des Frieden und wolle Deutschland auf jede Weise entgegenkommen. Die Vorschlage Neuratho(?) würden die günstigste Erwägung aus englischer Seite erfahren. Geschlossenes Volk Von Dr. jur. Dr. phil. A. Nackelsberger Weißt du: Bei Kestert am Rhein ereigneten sich zwei Eisenbahnunfälle, wobei jedesmal die Maschine eines Eilgüterzuges und eines D=Zuges entgleiste. Es sind vier Leichtverletzte zu beklagen Die Regierungstruppen haben das Fort Atares oberhalb Havanna eingenommen und dabei 2000 Aufständische gesangen genommen. Bei einem Kampf zwischen sapanischen Truppen und chinesischen Räuberbanden wurden 120 Chinesen getöfet. Der Chemie=Nobelpreis wird in diesem Jahre nicht verteilt. In Verden an der Aller wurde ein 20 Jahre alter Dienstknecht hingerichtet, der seine Base ermordet hatte. Die„Bismarck"=Hütte „Huta Batorego" umgetauft. in Kattowitz wurde in Der preußische Minister Rust hat im Auftrage der Staatsregierung am Grabe Lutbeu einen Kranz niedergelegt. * Die Dornier=Werke werden an der Ossee eine Zweigwerft errichten * Reichspräsident von Hindenburg emffing am Freitag den deutschen Botschafter Nadolno. Die Gesamtzahl der Rundsunk: Reich betrug am 1. November sunkt 4535 53. ilnehmer Nach einer Pressemitteilung soll die Inbahnung einer wirtschaftlichen Annaberungwischen Ungarn und Sowjetrutzland beschlossene Sache ser Die schwedische Akademie hat soebe für Literatur für das Jahr 1933 dem eller Iwan Bunin zugesorochen. den Nobelpreis gischen SchriftDie außenvolitische Aussprache in der stanzösischen Kammer wurde am Freitag bei der Inwesenheit von nicht einmal einem Zehnte! der Abgeorheten fortgesetzt. wobei der Abgeordnete Oberkirch(Mchn=Gruppe) die Aufrechterhaltung des gegenurtigen Zubandes im Saargebiet sorderte. * Der 1959 geborene Melker Herbert unk aus Mandelsloh ist am Donnerstaa 7 Uhr im Hi des Gerichtsgesängnisses Hannover hingerichtet worden. Schutz den Belegshaften! Ein Erlaß der Arbeitsfront Aus verschiedenen Gebieten meines Berks wird mir gemeldet, daß in den Betrieben, in denen ie Belegschaft durch Verkürzung der Arbeitszeit große pier gebracht hat, noch Listen ausgelegt werdß, in die sich gung ren geldDiese Zeichwo sie das die Arbeiter und Angestellten zu wen lichen Opsern einzeichnen solle nungen sind sofort dort ruggangig zu mach Maß des möglichen Opfers überschreiten Ebenso int die Verkürzung der Arbeiteit dort, wo sie die Grenze des notwendigsten Einkosnens unterchritten hat, in der Folgezeit rückgängig machen. Es in nicht angangig, daß die Arbter= und Angeselltenschaft, die sich zu diesem herrlichendpfer für die Volksgemeinschaft bereiterklärt hat, durchzu weit getragene Opferforderungen fas an den Si des Wohljahrtsempfangers heruntergedrückt wird. U die Grenze des moglichen Opfers festzustellen, wendet# der Unternehmer zusammen mit der Betriebsvertrang an die jeweilig: Leitung der RSBO. Ich erwarte, daß diese Regelung sofort in Angriff genommen wird, damit zu weit getrieben Opferforde legte Leiturtikel Rasg gemacht waen. verhreitetsten Plattes der Schunig#herall die sagt:„Niemand, der in Deutschland le## dem gewaltigen Eindruck der Geschlossenh mütigkeit entziehen, den die Stimmung —. 1k. Deutschland#: Das deutsche Volk soll am 12. November zu den gegenwärtigen Schicksalsfragen der Nation selbst Stellung nehmen und seiner Verbundenheit mit der Reichsregierung Ausdruck geben. So sind Sinn und Ziel der Wahl in der Reichstagsauflösungsverordnung deutlich festgelegt. Wir werden also alle, ganz gleich wo wir ehedem gestanden, in einer ernsten Stunde unseres Vaterlandes zur Entscheidung aufgerufen; zu einer Entscheidung, von der ohne Uebertreibung gesagt werden muß, daß sie in ihrer Schwere und Beheutung nach außen und nach innen mit keiner der vielen früheren Wahlen und Volksabstimmungen verglichen werden kann. Geht es doch hierbei um das Höchste jedes Menschen, wie jedes Volkes, um Ehre und Freiheit, deren Verteidigung den Einsatz des ganzen deutschen Volkes in imponierender Geschlossenheit schicksalhaft erfordert. Es ist an sich verständlich— und das liegt zunächst einmal in der Natur eines so mannigfach gegliederten und noch unlängst parteipolitisch zu zerrissenen Volkes— daß es für manche noch etwas schwer sein mag zu begreifen, daß die Entwicklung, in der wir stehen, politische, wirtschaftliche und persönliche Sonderwünsche und einteressen nicht mehr zuläßt. Es ist auch sicher, daß es in Zukunft nur noch eine gemeinsame Voirsfront geben kann und darf. Der Parteienstaat ist überwunden, die marxistisch=kommunistische Gefahr im Frontalkampf ausgeraumt, der Klassenkampf einer Zusammenfassung der Stände gewichen. Die Zurückdrängung der partikularen Tendenzen und Strömungen in unlerem Volke gibt dem gesunden Streben nach einer neuen und festeren Vereinheitlichung unseres gesamten Staatsbaues und Staatslebens einen weiten Raum. Jeder, der mit offenen Augen durch die Welt geht, muß sich eingestehen, daß Nation= und Volkwerdung ohne diese Voraussetzungen nicht möglich war. Die Zeit ist reif, daß unsere eigenen Interessen zurücktreten und zurückstehen, um dem Gemeinnutz, der nationalen Einigkeit und Einheit endlich Platz zu machen. Der Führer verkörpert diesen Willen zur Einheit der Nation in überzeugender Weise. Gewiß haben noch vor Jahresfrist die einzelnen Teile des deutschen Volkes in erbittertem Kampfe gestanden. Es braucht gar nicht verheimlicht zu werden, daß es in diesem Kampfe manchmal hart zugegangen ist. Auch heute finden wir Spuren und Empfindlich keiten, die aus diese Zeir zurückgehen. Müssen sie nicht endlich ausgeräumt und beendet werder“ Adolf Hitler hat in bewußter Hervockehrung bei seinen Reden den Gedanken der Versöhnung des Volkes betont. Er but die Hand zur Versöhnung ehrlich ausgestreckt.„Auch unseren früheren innerpolitischen Gegnern werden wir im Zeichen dieses Ringens der ganzen Nation entgegenkommen und ihnen die Hand reichen, wenn sie beweisen, daß sie Bekenner der deutschen Ehre und Friedensliebe sind.“ so hat der Reichskanzler auf der Führertagung der NSDAP. noch neulich am 1d. Oktober in Berlin gesprochen. Als wahre Deutsche müssen wir diese Hand erareisen, im Glauben und Vertrauen, daß der Handschlag als feierliche Bekräftides gegenseitigen guten Willens gilt und bindet. Wir dürfen uns nicht mehr weiter darauf beschränken, immer nur zu sehen, was an der Peripherie vor sich geht, und gerade dieses,„was auch in wirklich nationalsozialistischen Kreisen abgelehnt wird, in den Vordergrund rücken. Nein. wir müssen une daran gewöhnen, daß wir in der Politik vor allen Dingen das Wesentliche sehen und besahen Wir müssen das Große in dem heutigen gigantischen Auf= und Umbruch wirklich groß und das Kleine wirklich klein sehen. Nur so kommen wir zusammen! Nur darauf kommt es an! Und das Große und Wesentliche liegt in allem. was zum Aufbau des neuen deutschen Reiches führt und was Adolf Hitler höchst persönlich als Führer dieses Deutschland in seinem Wollen und Vollbringen eindeutig aufzeigt Wir kämpfen am 12. November um unsere Ehre um unsere Freiheit und um unsere Gleichberechtigung! Das sind keine leeren Worte, das sind hohe Güter, ohne die ein Volk auf die Dauer überhaupt nicht leben, schafsen und existieren kann. Sollte und kann es da irgend einen Deutschen geben, der beiseite stehen will? Nie und nimmer!„Nichtswürdig ist die Nation, die nicht ihr Alles setzt in ihre Ehre— und deshalb müssen wir uns wie eine Mauer hinter den Willen des Führers stellen. Oder konnte überhaupt ein deutscher Kanzler eindeutiger, klarer und überzeugender für die Idee des Friedens unter den Völkern eintreten, als Adolf Hitler es getan hat? Sogar französische und englische aufrichtige Manner und Politiker bekennen sich in steigendem Maße zur Echtheit und Aufrichtigkeit dieser deutschen Friedensworte und dieses deutschen Friedensstrebens. Und soll es doch noch einen unter uns geben, der sich nicht hinter diese Friedens= und Befreiungspolitik stellen wollte? Es ist eine moralische Pflicht dies zu tun, und so dem Auslande zu zeigen, daß wir entschlossen sind, wie ein Mann für unsere nationalen Rechte einzutreten. Das bedingt aber, daß wir nicht nur zur Urne gehen um das„Ja“ zu geben für die deutsche Außenpolitik. Wir müssen uns auch dazu entschließen. der Reichstagsliste unsere Zustimmung zu geben. Denn zwischen dem„Ja“ zur deutschen Außenpolitik und der Wahl der Vertreter des deutschen Volkes besteht ein innerer und notwendiger Zusammenhana. Die gewählten Vertreter des deutschen Volkes sollen die Garanten des Friedenswillens der Regierung und die Front bilden, die als Verbindung zwischen Volk und Führer die Politik der Reichsregierung fest und stark fundiert. Die Stärke der innenpolitischen Front ist zugleich die Stärke unserer außenpolitischen Position. Je größer die innere Geschlossenheit, umso stärker auch die außenpolitische Resonanz und die außenpolitische Handlungsfähigkeit der Regierung. Je stärker aber innere Geschlossenheit und außenpolitische Bewegungsfreiheit, umso stärker auch die Auswirkung der Friedensaktion des deutschen Reichskanzlers in der Umwelt, umso erfolgreicher die Förderung der Wirtschaft und Kultur— der Wirtschaft, die endlich Beständigkeit, Ruhe und internationale Verständigung zur Entfaltung braucht— der Kultur, die einzig und allein die europäischen Völker vor der Invasion des Ostens noch schutzen und bewahren kann. Der katholische Volksteil kann und darf in diesem entscheidungsvollen Kampfe um Ehre, Freiheit, Friede, Gleichberechtigung und inneren Aufbau nicht zurückstenen! Er muß und wird sich mit all seinen Kräften in die große Front eingliedern und mit seinen hohen geistigen Gütern für diesen Aufbau wirken. Die Katholiken können das umso freudiger tun, als auf der Liste sich auch Namen von katholischen Männern finden, die für Teutschlands Ehre und Größe zu jedem Einsatz unter dem Führer Adolf Hitler entschlossen sind; ja sie müssen das tun, nachdem ihnen die Freiheit der Kirche seierlich garantiert, die Religion mn das staatliche Leben als Puls= und Schlagader zurückgeführt, die Gottlosenbewegung zerschlagen und der Liberalismus lahmgelegt ist Die Katholiken werden am 12. November also ihre Pflicht tun und zeigen, daß sie diese Aufvauarbeit dankbar würdigen und sich in ihrer Liebe zu Deutschland von niemanden übertreffen lassen. Deshalb werden und müssen sie das„Ja“ aussprechen, das man von ihnen erwartet für den Führer Adolf Hitler, für die deutsche Politik und die Männer, die sie im neuen Reichstag würdig und einig zu vertreten willens sind. Wir haben die Volksgemeinschaft immer erurebt, wir haben oft genug— wenn auch erfolglos— nach ihr gerufen und um sie bis zur Selbstverleugnung gerungen. An uns ist es jetzt, sie mit und unter dem Führer am 12. Novem ber als langersehntes Ziel nun endlich verwirklichen zu helfen. Denn mit diesem zweifachen„Ja“ am 12. November setzen wir uns ebenso sehr für einen ehrenvollen Frieden ein wie für eine Erneuerung unseres Volkes auf dem Boden der christlichen Staatsidee und damit auf dem Boden wahrer Volksgemeinschaft! Einigkei Das wird als en Volk-wi den die macht. So einig ist Deutschla seit Kriegsbeginn gewesen deutsche Volk selbst in völliger Gleichheit des Rechtes fordert. sein, vor die Deutschland die Welr stellt abstimmung geheim ist, kann sie gebung des wahren angezweifelt werden.“ Das Blatt bemer keine andere Stelle der immer wieder v Beifall unterbrochenen Rede Hitlers ein Sturm der Zustimmung ausgelöst habe klärung, daß das deutsche Volk aufrichti de:. vollen Frieden mit dem franz wünsche und jeden Krieg als eine Un sich weise. Die Welt wird einsehen müssen, do Ausnahme einer zahlenmäßig und m tur gelosen Opposition, um das den kämpffen bereit sind. Sie wird einsen ein Deutschland im Zustande minder eher eine Bedrohung des„Gleichgewid Deutschland, dem man seine Rechte zut das Ausland durch den 12. Novemberi bekehrt und überzeugt wird, dann ist mungstag der Rettungstag der euro lation. Hates je ein Friedensh) gegeben, das mit solcher Wucht ooes Sinn und Form vor aller Welt abgeleg, Nun wird es sich zeigen, wer außer u Arbeitsg, die großen, so oft verratenen M Reichsverband#e##d Recten Thole Deutsche Diakonenschaft Deutscher Feuerwehrverband, Reichsverband des deutschen Groß= und Ueber handels. Reichskartell der bildenden Künste, Arbeitsgemeinschaft deutscher Postsportvereine, Deutsche Christliche Studentenvereinigung Reichsverband Deutscher Waldbesitzerverbände Reichsverband der Wirtschaftsleiter. Ferner am 19. Oktober ein Treuebekenntnis über und den Aufruf unterzeichnet Das gesamte deutsche Verkehrsgewerbe, vert durch den Reichsverband deutscher Verkehrsverwaltung den Verein deutscher Spediteure, den Reichsverband des deutschen Speditionsgewe den Verband deutscher Reeder, den Reichsausschuß der deutschen Binnenschiffahrt die Spitzenvertretung für den gewerblichen K verkehr. den Reichsverband des Fuhr= und Kraftwage werbes. die Hafenverbande Es gibt keine zweitklassige Deutschen Rudolf Heß zur Reichstagswahl 7 Ein Wort an die Nichtnationalsozialisten München, 10. Nov. 19 Die RSK. bat den Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß. sich zu einer im Lande verbreiteten Meinung zu äußern, die etwa in dem Satz zusammengesaßt werden konne: So selbstverständlich es für jeden Deutschen sei. gleich welcher politischen Richtung er angehöre, das„Ja für die Politik der Ehre und Gleichberechtigung ab zugeben, so schwer müsse es doch für einen Richtparteigenossen sein, für die Kandidaten einer Partei zu stimmen, die den Beitritt gesperrt habe und Nichtmit glieder als Deutsche zweiter Klasse be trachte. Rudolf Heß erklärte dazu unter anderem folgendes Es ist nicht wayr, daß die Deutschen, die nicht als Mitglieder der NSDAP. angehören, als zweitklassige Deutsche zu betrachten sind. Dies würde dem national sozialistischen Grundsatz widersprechen, daß der Wert eines Menschen für sein Volk nur zu beurteilen ist nach dessen Leistung für sein Volk. Allerdings muß ich hier eines betonen: Gerade auf Grund des Leistungsprinzips gibt es eine Kategorie von Nationalsozialisten, die besonders zu bewerten ist: Die der alten Kampfer. Denn ihnen, ihrer Treue für Adolf Hitler und zu ihrem Volk. ihren Opfern an Blut und Gut und ihrem Durchhalten allein ist es zu verdanken, wenn Hitler ein neues Deutsch land schaffen konnte. Eine spätere Geschichtsschreibung wianz zu wurdigen wissen, was es für SA., Se über auch für die Redner und politischen Führer immer und immer wieder sich dem blutigen Terror Intückischer Gegner auszusetzen, stets von neuem in ädteviertel zu gehen, von denen jeder wußte, daß der od in allen Straßenwinkeln lauerte. Wie haben sie den nkott auf sich genommen, der erwartungsgemäß kam. wenn der kleine Geschäftsmann sich offen zu Hitler bekannte. Wie haben sie Not und Elend getragen, wie oft die Arbeitsstelle verloren, weil sie als„Nazis“ sich zeigten. Alle blieben sie treu. Sie bedeuten in der Würdigung des inneren Kampfes, was die Frontkämpfer in der Würdigung des einstigen Kampfes nach außen be deuten. Das Volk wird nicht zweitklassig, sondern ehrt sich selbst, das seine Kämpfer aus schwerer Zeit ehrt. Die anderen, die später sich als Mitglieber anmeldeten. als nur noch Vorteile damit verbunden waren, sie können nicht verlangen, mit den alten Kämpfern gleichgestellt zu werden. Mancher, der nach der Nachtergreisung der RSDAP. nicht beitrat, weil er sich icht dem Verdacht aussetzen wollte. der Konjunktur zu olgen, gehort nicht zu den Schlechten. Und doch bin ich weit davon entfernt, etwa alle die der Charakterlosigkeit und Konjunkturhascherei zu zeien, die nach dem 30. Jan. zur NSDAP. gingen. Eine Unzahl von ihnen stieß zur Bewegung, ohne an den Vorteil zu denken. Man kann nicht die Menschen in ihrem Werte scheiden auf Grund eines von ihnen getragenen Abzeichens. Die Mitglieder sperre bedeutet keineswegs eine Ablehnung der Volksgenossen, die nicht der NSTAP. angehören. Sie wurde im April aus technischen Gründen zu zwingender Notwendigkeit. Fest steht nur. daß die Alten den Dank der Nation verdienen und die Nation kann ihnen den Dank abstatten indem sie sich bei der Wahl zu der Bewegung bekennt, für die sie fochten und litten. Hitler braucht auch das Instrument des Reichstago mit Männern seines Vertrauens, die seiner Politik des friedlichen Aufbaues, der Ehre und Gleichberechtigung blind ergeben sind. Der Führer, der bewiesen hat, daß er führen kann, fordert des deutschen Volkes Stimme für seine Partei. Man gebe sie ihm. Keine Abweichung von der vorgeschriebenen Wahlordnung Berlin, 10. Nov. 1930. Auf das Telegramm, das Landesbauernführer Ilawik(Oberschlesien) an Reichsernährungsminister Darre richtete und in dem er u. a. zum Ausdruck brachte, daß Oberschlesiens freie Bauern am 12. Nov ihr Bekenntnis zum Führer Adolf Hitler und zur Reichsregierung frei und offen oblegen und sich nicht der von Liberalisten und Marristen geschaffenen geheimen Wahl bedienen würden, hat Reichsernährungsminister Darre telegraphisch geantwortet, daß die Wahl vorschriftsmäßig nach der Wahlordnung durchzuführen sei. Du willst Deutscher sein? Dann hilf tragen die deutsche Not! ische Haupforiraftir auf der Friedenskonferenz, mit Beziehung auf das daß der amerikanische General Bleß. der militärische Hauptdelegierte der Amerikaner ein Jahr später Abrüstungsverprechen der Siegerstaaten im Versailler Vertrag erklärte:„Im vollen guten Glauben und bei ihrer Ehre haben sich diese 27 Nationen feierlich verpflichtet, sobald als angängig. eine allgemeine Rüstungsbeschränkung vor zunehmen, nachdem Deutschland seine vorhergehenden Verpflichtungen erfüllt hat.“ Standrecht in Oesterreich Wien, 19. Nov. In Oesterreich wurde das Etandrecht für da# ganze Bundesgebiet für das Verbrechen des Mordes, der Brandlegung und der öffentlichen Gewalttatigkeit durch Beschadigung fremden Eigentums erklart. In einer Mitteilung wird bekannt gegeben, daß der Bundeskanzler sich im Einvernehmen mit dem Justizminister dazu entschlossen habe, um, wie es in der Mitteilung heißt, einem langgehegten Wunsche der werktatigen Bevölkerung Oesterreichs um ausreichenden Schutz Rechnung zu tragen. Die Bewegungsfreiheit wird jedoch nicht eingeschränft. Das Standrecht bedeutet, daß die In bei den Vergegeben wird. Oesterreich abgeschasfte Todeostrafe, brechen, für die das Standrecht bekannt wieder verhangt werden kann. Der Ministerrat hat beschlossen, daß am Tage der Republik, dem 12. November, sämtliche Versammlungen und öffentliche Kundgebungen zu unterbleiben haben Kehrt Aman Ullah zurück? ### London, 10. Ron In Peschawar sind bisher noch unbestätigte Nachrichten über die Einzelheiten der Ermordung des afghanischen Königs eingelaufen. Nadir Khan soll danach durch Angesellte des königlichen Haushaltes. die eine Rückkehr Aman Ullahs wünschen, beim Verlassen seines Harems getotet worden sein. Die Mörder hätten sich am Ausgang des Harems versteckt und auf den König aus nächster Nähe drei Schüsse abgefeuert. Tödlich getroffen habe der König verzweifelt versucht, sich zu verteidigen, sei aber nach kurzer Zeit zu Boden gesunken. Die Mörder Ktürzten sich darauf auf ihr Opfer und brachten ihm unter dem Geschrei der Haremsfrauen mehrere Dolchstiche bei. Als andere Höflinge dem König zu Hilfe kommen wollten, war er bereits tot. Als Hauptanwärter wird neden Aman Ullah der Bruder des ermordeten Könias. Wali Khan. genannt sowie Ghau Suddin. Die neueste Auffassung über die Ermordung des Königs geht dahin, daß es sich um einen Akt der Blutrache handelt, die seit der Ermordung des Emirs Habib Ullah im Jahre 1919 zwischen der Familie Nadir Khans und der Familie Aman Ullahs besteht. Erlebnisse eines Bischofs in Sowjetkerkern Riga, 10. Novem. Der kürzlich aus Rußland zurückgekehrte römisch=katholische Bischof Matulonis zelebrierte in der St.=JakobsKathedrale in Riga die heilige Messe. Nach dem Gottesdienst versammelten sich bei Bischof Ranzan, dessen Gast Matulonis ist, zahlreiche Freunde und Bekannte des Hausherrn, denen Bischof Matulonis von seinen Leiden in Rußland berichtete. Bischof Matuloais wurde im Jahre 1923 zusammen mit Bischof Cieplak von der G PU. verhaftet und für die Douer von drei Jahren in dem Butyrki=Gesänanis in Moskau eingesperrt. Nach zwei Jahren wurde er freigelassen und kehrte zur Ausübung seiner Amtspflichten zurück. Im Jahre 1929 wurde er, schon im Amte eines Bischofs. der Spionage zu Gunsten Litauens angeklagt. Er wurde in elf Monaten nicht weniger als 24 Mal verhört, mit elektrischem Strom gefoltert und schließlich zur Verbannung auf die Solowski=Inseln für die Dauer von zehn Jahren verurteilt. Dort mußte er zwei Jahre im Walde als Holzhauer arbeiten, wurde dann nach Petersburg gebracht und ins Gefängnis gesetzt, wo er besonders streng in Einzeryafr gehalten wurde, denn man beschuldigte ihn, daß er seinen Mitgefangenen geistlichen Beistand geleister habe. Dann wurde der Bischof als Arbeiter beim Eiser behnbau im Norden verwendet. und wieder in Butyrki eingesperrt. Am 18. Oktober dieses Jahres wurde er zusammen mit anderen Priestern und sonstigen Gefangenen gegen litauische Kommunisten ausgetauscht. Wie der Bischof berichtet, befinden sich in Petersbukg etwa 10.000 römische Katholiken, die von einem einzigen Geistlichen betreut werden. In Moskau liegen die Verhältnisse ebenso. Die Gemeinden müssen für die Benutzung der ihnen weggenommenen Kirchen ungeheuerliche Steuern zahlen. Neues Notstandsprogramm Rooseveits *, Washington, 10. November. Präsident Roosevelt gab die Schaffung einer Organie ition für Notstandsarbeiten unter Leitung von Harry L. Hopkins bekannt. Die Organisation soll produktive Notstandsarbeiten für 4 Millionen Erwerbslose. die zur Zeit direkte oder indirekte Arbeitslosenunterstützung benehen. schaffen. Die Bundesregierung hat zunächst 400 Rillionen Dollar bereitgestellt. Die Bundesstaaten sollen weitere 200 Millionen Dollar beisteuern. Roosevelt erwartet, daß zwei Millionen Menschen ab 16. Novembee und der Rest bald darauf beschäftigt werden können. Am Dienstag wird eine große Konferenz der Staatsgouverneure und Staatsingenieure unter dem Vorsitz von Hopkins stattfinden, um das Programm der Notstandsarbeiteauszuarbeiten. Wirbelsturm über Indochina 130 Tote. London, 10. November Französisch=Indochina wurde von einem surchtbaren Wirbelsturm heimgesucht. Nach den disher vorliege— Meldungen sind 130 Menschen getötet worden. Das Ende von Vat und Patachon 2# Berlin, 10. Novemo.. Der dänische Volksschullehrer Schenström, der unter dem Namen„Pat“ als Teil der dänischen Filmattraktion „Pat und Patachon“ bekannt geworden ist, wurde, wie die Berliner Morgenblätter melden. in ein Irrenhaus gebracht. Er erlitt während einer Filmaufnahme einen Tobsuchtsanfall. In 15 Stunden über den Südatlantik München, 10. November. Am Dienstagvormittag 9.30 Uhr, startete der DornierBMW=Wa!„Monsun“ D 2069 der Deutschen Lufthansa unter Führung des Flugkapitäns Kramer von Clausbruc in Bathurst(Britisch=Gambia) und erreichte nach einem Fluge von sechs Stunden 15 Minuten den mitten im Südatlantik auf seiner Position befindlichen Flugstützpunkt„Westfalen". Der Weiterflug wurde am nächsten Morgen 10,05 Uhr MEZ. angetreten. Die Landung in Natal(Brasilien) erfolgte Mittwoch abend um 18,55 Uhr. Der Luftbansa=Wal„Monsun" bezwang also den Südatlantik in Stunden und 5 Minuten Flugzeit. eine Leistung. die besondere Beachtung verdient Anals neue zufriedene Kunden haben 40 LNe sich von unserer Leistungsfähigkeit überzeugt. Auch Sie sollen unser Kunde werden. Wir werben um Sie durch unseren großen Werbeverkauf Sport-Mantel aus solldem Noppenstoft mit Absette— Sport-Ulster aus Diaroral-Boucit, gaus gefüttert. lagendliche fesche Forn bn.n. Sport-Mantel aus Marengo. gute Verarbeitung, ganz getüttert, auch für stärkere Damen Damen-Mantel ans Vei srobem Schakfrasen retotiert Eleganter Mantel aus bestem Velour-long, ganz auf Maroc. prima Platin-Lamm-Schalkragen Fescher Mantel aus Stichelhaar-Boscié, mit großem Whitcoat-Kragen modische Reversiorm Woll-Kleid aus Fantasle-Bouclé, neue modische Schulterlinfe, mit fescher Knopf- und Schleitengarnitur Apartes Kleid ans modischem Reversible In allen Parben mit entzuckender Aermel- und SchleitengarniturPi.n..p Woll-Kleid aus vorzügl Material in modischer Porm. mit aparter Biesengarnitat Kasak-Kleid aus schwerem Crépe-Satin. türkisch gemustert. letzte Modenenheit Aparte Siuse neuartig gemustert. tagendliche Porm mit tescher Lackschleite 9.75 19.75 24.75 29.75 39.75 49.00 12.75 17.50 aus reinwoll. Bouch. mit groß. SkunksiemmSchaltragen ganz auf Maroc Sport-Rock aus gutem Bouclt, neue Wickelforn Durchknösfen Restauraut„Lum Kanonengarter“ Inh J. Brune— Horsthauser Straße 15 Sonnlag: Könzeri mit Tanzeinlagen De Wahlergennese werden den Gasten durch Nundlunk benanntge geben Schauburg und Capitol geben während der Vorstellung laufend die neuesten Wahl-Resultate am Sonntag abend bekannt. Saalbau Anlauf Sonntag, den 12. November: Konzert! Variéte! Tanz! Einteitt frei! Erstklassige Kapelle! U. a. die beliebten Humoristen: Der kleine Emil und der lange Willg! W. Buschmann Sonntag, den 12. Nov. 1933: Gedeck 1.00 RM. Werrbröhe mit Einlioge Flerrbraten mit Kompott Poccacreme mit Schlagsahne Gedeck 1.20 RM. Kraftbruhe mit Einloge Pöhelrunge mit ja Erosen Hoccacrime mit Schlegsahne Gedeck 1.50 RM. Krottpröhe mit Einlage Hasenbraten mit Apfelkompott oder Kalbssteak mit Pfifterlingen Hoccacreme mit Schlagsahne Stauder Pils u. Export 1 /20 4.15 7/20 1.25 10/26 A35 3 3 RENNEN ZU DORTMUND Mittwoch, d. 13. Novemb. nachm. 1.30 Uhr 5 Flach- und 2 Hindernisrennen eien Eyn Hypotheken usw. zu 5½% Zinsen von Versicherungsbank — ohne Versicherungszwang—auf gute Wohn= und Geschäftshäuser sofort zu vergeben. Auszahlung 98„ Anfragen nur mit genauen Angaben unter O. S. 453 a. d. Herner Anzeiger. Guterhaltene komplette Kohlenzu kaufen gesucht. Wo, sagt die Exped. d. H. Anzeig. Esspricht sich herum: hn Herne, Bahnhofstraße 8b erhalren Sie durch zwei der besten Systeme garantient die schönen, haltbaren 21138 Dauerwellen u. Wasserwellen sowie jegliche Bedienung im Damenund Herren-Salon zu maßigen Preisen ausgefühnt. Machen Sie einen Versuch, auch Sie werden zufriedengestellt in der Woche vom 12. 11 bis 18. 11 Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerst Preitag Samstag Martin, P. u. M. Stanislaus Josapath, Laur Leopold, Gertr. Albert d. Gr. Gregor Otto. Eugen denken Sie bitle en: ein gutes Buch prektischen, belehrenden, schöngeistigen oder religiösen Inhalt: (für Kleinkinder: Marchen-, Bilder-, Melbücher) ein Erzeugnis der religiösen Kleinkunst (eus Beuron, Meris Lasch, Oberemmergeu, von der Gesellschaft für christl. Kunst): Weihbecken, Kruzifixe, Pleketten, Stetuen usw. ein gutes Bild, gerehmt und ungerahmt, z. B. Ferbenlichtdrucke, Redierungen, Gravüren, Holzschnitte usw. s&a Hötsches Buch- und Kunsthandlung 8 Hermann-Göring-Straße 8. neben dem Postamt: Ständige Möbelausstellung 150 IIMMER Speziel-Abteilungen: NERDE-ÖFEN-WASCHINASCHINEN FAHRRADER · KINDERWAGEN Niehage Kaffee ahren von ausfrauen seit 50 klugen gelobt % Pfand 50 kräftig und gut . Pfand 60 würzig=sein Pfund 70: Riesenbohne Jede Tasse ein Genuß! Nichage Bahnhofftr. 47 und Filiale Brautpaar sucht 2- 3-ZimmerWohnung Angeb. m. Preis u. S. W. 441 an den H. Anzeiger. Möbel auf Ehestandsdarlehnsscheine! e Audu e. Heile, bsgen, Bedar. mtlich zug“#" der Eh st amein stane güchen Aer er Ger echerche eege er-hr Gchene brinsen„#Laigen Pleisen: Jußerst Möbelhaus Rudolf Müller& Co. G m. b. H. Herne, Bahnholstraße 9 Fernruf 51730 Leugen gesuch Viele sind soon da, aber marde fehlen noch, deen bei Hautjuen, Frost. Bein-Bradschäden, Aussdag u. Flechten geolsen werden konte durch„Spran“ 3000 Dankschrib. vorbanden, 100 Gr. Pa 1.50, 150 Gr..—. Fachdroger Kottsiev# Bahnbofstr. 2. Gebr. einschaft Bettstell und Küchenschrnk zu kaufen gucht Preisangebe u. K. S. 1000 a den Herner Angaer. Medrere nulkurze Zeit geselte Pians u. Marken=luge geben billig d. Pianobes Ed. Hilger, mdH. Essen, 1 Blends am Hauph (3697 Ein Kliner würziger Dehus Korn oder Wach. older zu d.Mahlzeit, deled stärkt d. Magen erhalt gesund, 1 Liter 60 Aue ser 65 #a# Aberur von Husemnn Drogie v.-d.-Heydr. 25. Ecke Iststr. Das beste und billigste Getränk für kalte und nasse Tage Paket 20 g für 20 Tassen krättigen Toe nur 20 PIg., lose% Pland 95 Pig. Großtes Teelager am Platze. Niehage Bahnhofstraße 17 und Filiale. Für Haus= u. Geschäftsreklame tücht. gesucht. Die bereits in Marken=Artikeln mit nachweisb. gut. Erfolge tätig waren. im Alter von nicht unter 25 Jahren bevorzugt. Off unter N. H 452 an den Herner Anzeiger. 20jähriges Mädchen sucht Stellung als Volontärin im beschäft. Keine Anpruche nur Kost, ###tl. Logis. Off unter H. K. 150 an den Herner Anzeiger. Stadttheater Bochum Samstag. 11. 11., 20 bis 22 Uhr: Zum 1. Male! C. 7.„Am Himmel Europas“ Komödte v. Der Schwenzen. Sonntag, 12. 11., 18.30—22.30 U.: Blauer Ring 3: „Cavalleria rusticana“. Oper von Mascagni. Hierauf: „Der Basazzo“. Musikdrama v. Leoncavallo. Montaa. 10. Nov., 16.30 bis 19 Uhr 1. Veranstaltung für den Schülerzoklus: „Coriolan“. Trauerspiel von D. Shakespeare. Pr.: 0.30 dis 0.85 RN. Dienstag. 14. 11., 20 bis 22.30 Uhr Zum letzt. Male Brauner Ring 3 u. Wahlvorstellung f. alle Ringe:„Coriolan“. Mittwoch, 15 11., 20 bis 23 Uhr: 2. 8.„Der Vogelhändler“ Operette v. Karl Zeller Donnerst., 1b. 11., 20 bis 22.30 Uhr Verdand für Jugendoflege Bochum:„Katte,“ Schauspiel von Herm. Burte. Freitag, 12. 11., 20 bis 22.15 Uhr B. 7.„Lutber“ (Die Nachtigall von Wittenberg) Deutsche Historie von 2. Strindberg. Samstag, 18. 11., 20 bis 22.45 Uhr Jum 1. Male!# C. 8.„Der Pfei fertag“. Heitere Oper von Martken und Brust von Schillings.—„ Sonntag, I5. 11 PFADIjsIIAy Bismarckstraße 99 15.30-21.45 U.P- WIrVTer Teleion 3940 Grüner Ring 3 „Luther Kartenvorverkauf in r S Buchhandlung, Herne, Bahnhof. straße 80. Fernruf 506 71. (3620a) Schöne 3-ZimmerWohnung versetzungshalder zu vermieten.(20615 Engemann Haldenstr. 28. 2 Zimmer von alleinstehender Dame gesucht Off. unter M. 6. 451 an den Herner Anzeiger. Bsmralblleisch Ja. Eheleute mit 1 Kind, suchen# 15. 11. oder 1. 12. eine 2 ZimmerWohnung Altbau oder Neu=Iteilt.(Nenbau). Herne=Sesingen Offer—-— 2 grobe Zimmer I. Etg.(Miete 2 25.20) zum 1. 12. od. später zu vermieten.(37110 E. Holthaus, M.-Cenis-Str. 51. 1. Etage. Schöne, abgeschl 4-ZimmerWohnung sum 1. 12. 33 J0 vermiet., auch ge* K ibe #chsl Viele Nerren wiss es noch nicht: Wir verkaufen von besseren Herren nur kurse Zeit Betrasene Anzüge und Mantel such für genr dicke Horren alles spottbillig. Auch leihweise. Wir kaufen getragene Kleidungsstücke Brand. Bochum Pariserstr. 0 ern allen Markt ganze gen. en * I. enügt. or! Damenhüfe werden nach den modernsten Formen umgearbeitet. Färben, reinigen, schneliste Lieferzeid Hutfabrik Jul. Heilmann Herne Hermann-Göring-Straße 12, gegenüber der Hauptpost * Privatschule, Internat zu Rietberg i. Westf. mnasiale Abtlg. von Sexta—Untersekunde Seiiser ugc ruicgebliebene Zeitverlust. Auf Wunsch Umschulung m allen wde wegend gute Verpfegung in allen Räumen. Prospekte durch den Fr Bogt. stihm aufdem fußein diesem Falle auf dem V fest. Hier, wo es gilt, W überhaupt alle Gerät sonders starker Fettver wird ini als tüchtiger „glänzen“ wie neu stände. die aus der Lehranstalt und Internat, Uaanepar en, Kessel, Eimer,rEi; d Gefäße von beutzung zu reinigen. fer„glänzen“. Und ergen alle GegenReinigung hervoraus-Metall, mit Wohn. sof. zu vermieten.(36836 Näberes Wilh. Thöne. Neustraße 40. gehen, gleichgültig, ob Holz. Steingut oder brzellan. Deshalb: „Ohne bed keine Hausschlachtung!“ aber billig! Damen-Gummiabsätze bis Nr. 51 Paar 5 Pfg., Damen=Schudebesohlen v. 80 Pf. 47 Sandere fachgemäße Arbeit. Zila's Lederhandlung Herne, Babnbofstr. 129. 1::#Lf 31