erner IY Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= u. Feiertage. Bezugspreis halbmonatl. Mk. 1.08, monatl. Mk. 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatl. 2.— Ml einschl. 48 Pf. Postzeitungsgebühr, dierzu Bestellgeld 50 Pf. Postscheckkonto. Essen 19739. 7 Verantwortlich für den redaktionellen Tetl: Dr. Leo Reiners, zur den Anzeigen- u. Reklameteil: Carl Bartels in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger7 Gerthei Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann-Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeiger Anzeigenpreise: 1 mm Raumdöbe lokal 7 Pf., auswärts 8 Pf., Arbeitsund Wohnungsmarkt 5 Pf. 1 mm Raumbobe, im Reklameteil 30 M. Der am die Inserate eingeräumte Nachlatz oder Kassaskonto wird bei Konkursen und gerichtlicher Klage hinsällig. 7 Fernsprech= Anschluß: Samme!= Nummer 52541# Telegramm=Adresse: Anzeiger Horne. Nr. 260(Erstes Blatt) Im Tagesspiegel Frankreich im Spe.zungetzaut liegt nicht imn Osten dem Expansionsbestreben dieGeenen ser Macht, hinter dem sich die Ziele einer völligen Vereinigung der gelben Rasse verbergen, allein begründet, ebenso nicht in der fortdauernden Eroberung der Absatzmärkte durch die kühn und rücksichtslos vorwärtsdrängende japanische Wirtschaft. Es ist die Ahnung der Schicksalswende, die vom Fernen Osten ausgehen kann und wird, wenn die anderen Völker sich nicht ihrer Verpflichtungen früh genug bewußt werden, um das schon schwelende Gefahrfeuer zu löschen. Andere Aktionen sind bereits eingeleitet. Amerika begann mit den Russen sich zu verständigen. Noch mehr auffallen muß ein französischer Schritt, denn es ist vorweg festzustellen, daß in Frankreich nach dem Austritt Japans aus dem Völkerbund im Fruhjahr sehr scharfe Stimmen laut wurden. Vielleicht deshalb, weil Frankreich ein vielfaches Interesse an jenem neuen Staatswesen Manschukuo hatte. Der Präsident der Französisch=Japanischen Vereinigung in Paris, Senator Honnorat, ist nämlich zu einem Besuch in Tokio eingetroffen. Daß der japanische Kaiser ihm den Orden vom„Heiligen Schatze" überreichen ließ, hat besondere Aufmerksamkeit erregt und man glaubt, daß die Entwicklung enger Beziehungen zwischen Japan und Frankreich zu einer Zusammenarbeit in der Entwicklung des Handelsverkehrs von Manschukuo führen mag. Zur gleichen Zeit weilen drei französische Industrielle in Japan, um die Möglichkeiten kommerzieller Anlagen in der Mandschurei zu erforschen, nämlich Dolivier, Vertreter der„Französischen Nationalen Vereinigung für wirtschaftliche Expansion“, M. Masseret. der die französischen Interessen an der Chinesischen Ostbahn vertritt. Eine aus Japanern und Franzosen bestehende Gesellschaft zum Studium der Möglich keiten von Investierungen im neuen Staate ist schon gebildet worden. Der Kriegsminister General Araki hat sich in einer kürzlichen Erklärung über einen möglichen Beistand französischer Interessen in Manschukus sehr günstig ausgesprochen, ebenso über Lieferungen von Motorwagen durch französische Fabriken. Viscoumt Ishil ging sogar in einem Interview noch weiter, indem er zugab, daß„in gewissen französischen politischen Kreisen von einem französisch=japanischen Bündnis gesprochen worden" ist. Dort Amerika=Mosrau gegen Japan. Hier Japan=Frankreim— aber gegen wen? Ein Rätsel des Fernen Ostens. Holland hat wiederum verscheinen gewse Sorgen". Stimmungen in Holland, das gegenwartig nicht geringe Kolonialsorgen hat. Denn das„Erwachen Asiens" macht sich ebenfalls in Holländisch=Indien bemerkbar. Man erinnert sich an die Meutereien in der Flotte und wie bei dieser Gelegenheit nationalistische und kommunistische Bestrebungen ineinanderspielten. So sehr der Bolschewismus international eingestellt ist, so per schmäht er es doch nicht, sich den Nationalismus wenigstens in den von„imperialistischen“ Siaaten kolonisierten Ländern zunußze zu machen. Es bestehen in Holländisch=Indien vier gegen die holländische Kolonialregierung revolutionierende Parteien. Die Bekenner des Islam bilden etwa ein Drittel der Bevölkerung von Holländisch=Indien(57 Millionen). Sie sagen es offen, daß nur unter einer mohammedanischen Regierung der Islam sich ungehemmt behaupten und entwickeln kann. Im Streben nach einer unabhängigen Republik Indonesia(die auch alle britischen und portugiesischen Besitzungen einschließen soll) sind diese Parteien alle einig. Solange diese vier Parteien noch unter dem Druck der sich wehrenden holländischen Regierung stehen, kann die Zersplitterung keinen bedeutenden Schaden für ihre — Bestrebungen bringen. Wenn auch die mohammedanische Bevölkerung sich gegen die holländische Herrschaft erhebt, so mag sich die Regierung ihrer eigenen Sünden erinnern. Der Islam erfreute sich einer auffallenden Bevorzugung seitens der holländischen Regierungsstellen. Während die Tätigkeit der christlichen Missionare, die der katholischen wie der protestantischen, mancherlei Beschränkungen unterworsen war, gab es für die Propaganda des Islams keinerlei Einschränkung. Der reimaurerische Einfluß ist darin unverkennbar, hat sich doch die Freimaurerei stets als wesensverwandt mit dem Islam gefühlt. Führer der Partei Indonesia ist der Javaner Sukarno, der über eine bestrickende Beredsamkeit verfügt. Die Verurteilung zu vier Jahren Gefängnis hat seinen Ruhm nur vermehrt, und die nachträgliche Begnadigung hat seinen revolutionären Eifer nicht geschwächt. Als er in einer im Mai dieses Jahres veröffentlichten Massenbroschüre zur Propaganda der Tat aufrief, alaubte die Regierung nicht mehr länger warten zu dürfen. Sie erließ ein Verbot aller Versammlungen der Partei und traf andere Maßregeln, die diese revolutionäre Vewegung eindämmen sollen. Im holländischen Parlament haben diese Schritte der Kolonialregierung eine Interpellation veranlaßt, auf die die Regierung mit einer von der Kolonial= regierung eingesandten Erklärung antwortete. Damit werden die Sorgen aber nicht geringer, und die Aufstandsbewegung wird weiterschreiten. den 4. November 1933 29. Jahrgang Brücke zwischen Polen und Deutschland Rede des deutschen Fraktionsführers im polnischen Seim„ Entrechtete Minderheit Warschau, 3. November 1933. Im Verlauf der Seim=Sitzung am Freitag wies Finanzminister Zawadzki in seinem Bericht über die Finanzlage der Regierung u. a. mit Nachdruck darauf hin, daß Polen bis jetzt aus dem Kampf mit der Wirtschaftskrise erfolgreich hervorgegangen sei. Die wirtschaftlichen Grundlagen des Staates seien gesund und die Wirtschaftspolitik der Regierung folgerichtig. Viel pessiminischer war der Redner der Rechtsopposition, Abgeordneter Nybaryki, der die Wirtschaftslage des Landes als Stabilisierung der Depression bezeichnete. Er wies auf den großen Unterschied zwischen der Finanzkraft der Bevölkerung und den ständig steigenden Steuerlasten hin. Dann tadelte der Redner die Regierung, daß sie mit dem Judentum zusammengehe. Zum Schluß wies er auf die angebliche Gefahr hin, die von seiten des national erwachten Deutschland Polen drohe. Der Vertreter der vereinigten drei Bauernparteien, Abgeordneter Hog, schilderte das ungeheure Elend auf dem Land Von den Oppositionsrednern kritisierte der Sozialist Niedzialkowski die„bereits sehr weitgehende Freundschaft Polene mit dem sowjet=russischen Nachbarn“. Polen müsse sich unbedingt der antisaschistischen Front einfügen, um von dem anstürmenden Faschismus nicht überrannt zu werden. Die Rede des ukrainischen Vertreters Lewicki besaßte sich eingehend mit der tragischen Lageinder Sowjet=Akraine. Seiner Auffassung nach sei die Hungerkatastrophe die Folge einer systematischen Vernichtungspolitik der moskowitischen Machthaber Jedes Bündnis mit Rußland habe für Polen noch tragische Folgen gehabt. Auch hinsichtlich der Lage der Ukrainer in Polen stellte Lewicki eine Verschlechterung fest. Im Verlaufe der Aussprache führte der deutsche Vertreter aus Ostoverschlesien und Vorsitzende der deutschen Fraktion im Seim, Abgeordneter Franz, vor allen Dingen bittere Beschwerde über die organisierten und von den Behörden unterstützten unglaublichen Gehässigkeiten, mit denen das Deutschtum namentlich in Ostoberschlesien am allen Gebieten des öffentlichen Lebens mit steigender Heftigkeit bekämpft werde. Sogar polnische Pfadfinder beteiligten sich hieran mit aller Kraft. In einer Pfadfinder=Flugschrift seien die Deutschen als Feinde des polnischen Volkes und als Mörder und Barbaren bezeichnet worden, ohne daß die Behörden dagegen eingeschritten wären, während deutsche Zei tungen wegen jeder Kleinigkeit der Beschlagnahme nuterlägen. Die deutsche Minderheit in Polen sei den polnischen Stellen gegenüber loyal und werde im Kriegsfalle Loyal bleiben. Die deutsche Minderheit wünsche nichts anderes als den zwischen dem deutschen und dem polnischen Volke. Sie sei sich ihrer Mission, eine Brücke zwischen die en beiden Völkern zu bilden, bewußt. Sie könne aber diese Mission nur dann erfüllen, wenn Polen diese erkannt und ihre Politik danach eingerichtet habe. Bis jetzt sei jedoch nur das Gegenteil— eine überaus betrübliche Tatsache— zu verzeichnen. Schon allein das Bekenntnis zum deutschen Volkstum genüge um von der polnischen Oeffentlichkeit und dem Staate aufs rücksichtsloseste bekämpft und draugsaliert zu werden. Aus diesem Grunde habe die deutsche Minderheit zur Regierung kein Vertrauen und die deutsche Fraktion könne darum nicht für den Haus. halt stimmen. Kritische Stimmung in Paris Regierungserklärung Sarrauts 7 Deutschland wird nicht erwähnt... Ein scharfer Angriff der Linken gegen die neue Regierung Paris, 3. November 1933. Die französische Kammer trat am Freitag um 15 Uhr zusammen. Der Kammerpräsident und der Ministerpräsident Sarraut widmeten dem verstorbenen ehemaligen Ministerpräsidenten Painleve, der am Samstag auf Staatskosten feierlich begraben wird. ehrenvolle Nach ruje. Darauf wurde die Sitzung zum Zeichen der Trauer bis 16 Uhr vertagt. Im Mittelpunkt der zweiten Sitzung stand die Regierungserklätung, die in der Kammer vom Ministerpräsidenten persönlich verlesen wurde. Die Regierungserklärung besteht im wesentlichen aus vier Teilen. Zunächst wird die Notwendigkeit zur Beseitigung des Fehlbetrages im Haushaltsplan dargelegt, dann eine Steuerreform angekündigt. Ferner die Ankurbelung der Wirtschaft durch einen nationalen Ausrüstungsplan und durch die Verbindung des Mutterlandes mit den Kolonien gefordert. Zum Schluß kommt die Außenpolitik an die Reihe. Die Regierung Sarraut knüpft an die von der Kammer gebilligte Außenpolitik ihrer Vorgängerin an, weil sie in ihrer Fortsetzung die Sicherung der obersten Interessen Frankreichs sieht, damit die Lösung der gegenwärtig so schwer auf der materiellen und moralischen Lage der Völker lastenden Fragen durch die Achtung der vertraglichen Verpflichtungen und durch eine gerechte Anwendung der Völkerbundssatzungen erfolge und Frankreich seine Außenpolitik im Geiste der Solidarität und der internationalen Zusammenarbeit fortsetze. Frankreich sei ruhig und stark und wolle leidenschaftsloo bleiden, weil es sich in der Lage wisse, seinem Recht Achtung zu verschaffen. Dieses Recht falle unter den gegenwärtigen Umständen mit dem Recht aller Völker zusammen, die aufrichtig an der Aufrechterhaltung des Friedens hängen, vor allem England, das. nachdem es so edelmütig alle Prüfungen mit Frankreich geteilt habe, nun durch die Stimme eines seiner hervorragendsten Staatsmänner(gemeint ist Baldwin. TU=Red.) die ausdrückliche Zustimmung seiner Regierung zu der Wirksamkeit der Locarno=Verträge bekräftigt habe, ferner Italien, dessen Freundschaft durch die Politik der vorigen Regierung glücklich gefestigt worden sei und dessen letzte diplomatische Schritte deutlich den Willen zur Zusammenarbeit mit Frankreich in den Werken der europäischen Zusammenarbeit bestätigt hätten, der Vereinigten Staaten, die über den Ozean hinweg dem Friedenswerk ihre Mitarbeit widmeten, die es nicht vermissen könne. Rußland, das soeben der westlichen Welt den Beitrag seiner Nichtangriffsverträge und der Protokolle über die Bestimmung des Angreisers geliefert habe, ferner der Freunde in Belgien. in Polen und in der Kleinen Entente, die der französischen tiesen Verbundenheit sicher, sich den französischen Plänen und Verhandlungen angeschlossen hätten. Die allgemeine Aussprache in der Kammer eröffnete der Abgeordnete Bergery, der ursprünglich dem linken Flügel der Radikalsozialistischen Partei angehörte, dann aber aus dieser Partei ausgetreten ist. Er griff Sarraut an. weil er in den Jahren 1919 bis 1924 allen Regierun gen der nationalen Union angehört habe und wegen seiner reaktionären Politik sogar von der Radikalsozialistischen Partei ausgeschlossen worden sei. Die Wähler von 1932 hätten nicht nur eine Linksregierung, sondern auch eine Linkspolitik gewünscht. Entweder solle man die Politik der Wahlmehrheit von 1932 führen oder solle sich endlich eine andere Mehrheit suchen. In parlamentarischen Kreisen bespricht man inzwischen lebhaft die Regierungserklärung. in der Deutschland mit keinem Wort erwahnt ist. Es ist allgemein aufgefallen. daß die Regierungserklärung eine recht kühle Auf nahme gefunden hat; vor allem die Sozialisten haben sich jeder zustimmenden oder ablehnenden Geste enthalten Der Austakt der Regierung Sarraut wird jedenfalts im allgemeinen als nicht sehr günstig bezeichnet. Reichspräsident o. Hindensurg hat die Schiem= herrschaft über den südlich der Stadt Eisenach zu eroauenden Rolonialehrenhain übernommen Die Reichskulturkammer Feierliche Verkündung durch Reichsminister Dr. Goebbels Berlin, 3. November 1933. In der heutigen Nummer des Reichsgesetzblattes werden die Durchführungsbestimmungen zum Reichskulturkammergesetz veröffentlicht. Mit der Errichtung der Reichskulturkammer und der ihr eingegliederten sieben Einzelkammern(Kammer der bildenden Künste, Musik=, Theater=, Schrifttum=, Presse=, Rundfunkkammern, dazu die bereits bestehende Filmkammer) wird nach den Beschlüssen des Reichskabinetts für die Berufe des Kulturlebens der ständische Aufbau durchgeführt. Die Verkündung dieses für die Staats= und Kulturpolitik bedeutungsvollen Vorganges erfolgt durch eine feierliche Kundgebung, de. am Mittwoch, 15. November, mittags 12 Uhr. in der Philharmonie veranstaltet wird. In dieser Kund gedung wird der Reichominister für Volksaufklärung und ropaganda auch die Führer der Kammern ernennen. Bei der Schaffung der Reichskulturkammer ist darauf Bedacht genommen worden, soweit wie möglich auf dem Bestehenden aufzubauen. Die bestehenden großen Verbände werden mit dem Charakter und den Befugnissen der öffentlich=rechtlichen Kammern ausgestattet. Als Vorbild wird das einzige umfassende Gebilde, das hier bereits als Arbeitsgemeinschaft der deutschen Presse besteht. als Grundstock verwendet, um auf ihr die Reichspressekammer aufzubauen. Zunächst sind die Kammern bewußt unvollkommen. Aufgabe der Vereinigungen soll es nun sein, sich die noch fehlenden Fachverbände anzugliedern. Die Aufbauarbeit beginnt am 15. November Etwa 2 bis 3 Wochen später werden die Befugnisse der Kammern in Kraft gesetzt. Voraussetzung dafür, daß jemand, der nicht als Unternehmer, sondern als Angestellter in die Kulturkammer hineingehört, ist daß er selbst eine Kulturtätigkeit ausudt. Kaufmännische und Büroangestellte sowie Arbeiter werden von diesem Gesetz nicht erfaßt. Wer von der Aufnahme als Mitglied ausgeschlossen wird, verliert auch das Recht zur Berufsausbildung. Die Reichskulturkammer will sich nur fühlen als ein Teil des ständischen Aufbaues überhaupt. Der gesamte ständische Aufbau wird der Staat und das Volk selbst sein in einer neuen Gliederungsform. Kulturkammergesetz und Gewerbeordnung Berlin, 3. November 1933. Durch den§ 32 der ersten Verordnung zur Durchführung des Reichskulturkammergesetzes vom 1. November 1933 finden einige Vorschriften der Gewerbeordnung keine Anwendung, soweit sie mit den Bestimmungen des Reichskulturkammergesetzes, den Bestimmungen der Durchführungsverordnung oder den gemäߧ 25 der Durchführungsverordnung durch die Reichskulturkammer und die Einzelkammern erlassenen Anordnungen im Widerspruch stehen. Es indelt sich dabei um folgende Gebiete: § 1 Abs. 1 Gewerbefreiheit. § 32 Konzessionspflicht der Schauspielunternehmen. § 3a Weitere Erlaubnispflicht für Schaunellungen und Vorträge ohne höheres Kunstinteresse. § 335 Aufführungen und Schaustellungen ohne höheres Kunstinteresse im Umherziehen. § 355 Untersagungsmöglichkeit bei bestimmten strafrechtlichen Verurteilungen. § 43 Ambulanter Gewerbedetrieb am Wohnort des Gewerbetreibenden § 49 Ergänzungsvorschrift zu§ 32. §§ 55 bis 63 Gewerbebeiried im Umherziehen Litel VI Innungen T'tel VI. Hondmertsralle. „Hitler hat seine Hand ausgestreckt“. Ein Brief in der„Times“. London, 3. Nov. 1933. Die größte Gefahr für Europa bestehe darin, se schreibt John Watson von der Universität Cambridge in einem Briefe an die„Times“, daß man Deutschland als einen Verbrecher brandmarkt. Wenn Deutschland wisse, daß die Welt und besonders Eng land seine Lage verstehe und ihm zur Erleichterung der Lage mit friedlichen Mitteln helfen wolle, dani. werde auch Deutschland seinen Teil dazu beitragen Wenn aber Deutschland dazu gezwungen werde, sich stets an Memel, Fiume, Wilna und die Mandschurei zu erinnern und hieraus die Lehre zieht, daß Gewalt sich der Mühe verlohne, dann könne es alle vernichten. Auf Grund seiner eineinhalbjährigen Beobachtungen an deutschen Universitäten könne er sagen, daß, solange noch die Hoffnung auf Frieden mit Ehren bestehe, das junge Deutschland niemals zum Kriege schreiten werde. Wenn die Schmachklauseln des Diktats von 1919 auf englische Initiative hin jetzt gelöscht würden, in denen Deutschlands Verantwortlichkeit für den Krieg und seine moralische Ungeeignetheit zum Besitze von Kolonien erklärt wurde, dann würde dies zwar als ein Sieg für die Taktik Hitlers angesprochen werden, aber es würde auch eine Sinnesänderung herbeiführen Hitler habe seine Hand ausgestreckt, um zu sehen, ob sie angenommen werde. Sie müsse angenommen werden, so schwer dies auch den Engländern fallen möge. Dr. Frick zum 12. Novembei Berlin, 3. Nov. 1933. Zum Wahlkampf übersendet Reichsinnenminister De Frick dem Preußischen Pressedienst der NSDAP folgendes Geleitwort: „Der Sinn des Volksentscheids am 12. November ist der Welt in einer überwältigenden Abstimmung des deutichen Volkes den unerschütterlichen Willen Deutschlandzu zeigen, sich nicht länger als Nation zweiten Rangebehandeln zu lassen, sondern als gleichberechtigtes Voll in Frieden den Aufbau eines Staates vorzunehmen. Das Ziel der Reichstagswahlen am 12. November ist dem Führer Adolf Hitler eine Volksvertretung zur Seite zu stellen, die in deutscher Treue hinter ihm und seiner Politik steht und ihm die Grundlagen für eine dauernde jegensreiche Arbeit abgibt.“ Berlin, den 2. November 1933. gez. Frick, Reichsminister des Innern. Auch das Kriegsbuch Banses beschlagnahmt Berlin, 3. November 1933 Bedauerlicherweise hat auch das Buch„Raum und Volk im Weltkriege von Ewald Banse der antideutschen Propaganda im Ausland Anlaß gegeben, die Friedenspolitik der Reichsregierung in Zweife zu ziehen. Das ganze Buchist selbstverständlich nur die Privatarbeit eines unverantwortlichen Theoretikers und in keiner Weise maßgebend für die Politik der Reichs regierung. Im übrigen sind die strategischen Theorien, wie sie Banse in seinem Buche entwieelt, so absurd, daß sie in der deutschen Oeffentlichkeit überhaupt nicht ernst genommen werden. Das Buch ist trotzdem beschlagnahmt worden. Die Reichsregierung will damit unwiderleglich zum Ausdruck bringen, daß sie von derartigen sinnlosen Schwätzereien in aller Form abrückt und entschlossen ist, sich ihre Friedenspolitik nicht im geringsten durch die propagandistische Ausschlachtung derartiger Privatarbeiten stören zu lassen. Kardinal Schulte in Rom Berlin, 3. Nov. 1933. Wie dir„Germania" aus Citta del Vaticans meldet wurde der Erzbischof von Köln, Aardinal Schulte am Donnerstagvormittag von Pius Xl. in langer, überaus herzlich verlaufener Privataudienz empfangen. Da nach begab sich der Kardinal Schulte zu Kardinalstaats sekretär Pacelli. mit dem er eine einkündige Unter. sebung hait. L * Nötizen In amerikanischen Fermerkreikge diet iNes seit gestern zu schweren Unruden gekommen. Go werden Bomden. würte und blatige Zulammenttöße gemeldet. Gegen A###chlag die englische Gesandtschaf: eerüdt worden. in Kowuo is ein Auf einer Konserenz der deutichen##urHenführer er klarte Reich-discho; Müller, daß die regionale Neugliederung der Kirae in enger Zusammen arbeit mit der Staats= und Reichsresorm durch gefuhrt werden solle * Der PER=Klud deutche Gruppe bekannte sich in des deut'chen Volkes. ReicsHeute Vernehmung Görings Die Ladung Dr. hertz und Breitscheids abgelehnt Zwei Zeuginnen aus Moskau Berliner Aufenthalt der Bulgaren Eine Zeugin fühlt sich bedroht Poposi führte drei Namen Neue Zeugen geladen Berlin. 3 Nor 011 einem Aufrus ium Füdrer kanzler Adoli Hitler. Als erne Zeugin wird Frau Weit aus Moskau ge#t. Sie spricht verhältnismäßig gut deutsch und leistet Der Reichsoräsident empfing am Freitag den deutichen Vorschafter in Paris. Köfer, sewie den neuernann denen Gesandten in Mexiko. Freiderrn Rüdt von Collenderg * Der Reichsbischof dat dem Reichskanzler in einem Telegramm versichert die evangelischen Kirchenjudrer wu:den aue Atafte dafür einsegen. dag am 12. Novemder ein groses und einmutiges Ja ge##rochen werde Die grohe Versammlung der chaft am 7. Novemder d J. wird von Dr. Krupp von Bodlen und Halbach geleitet werden Verliner WierSenatspräsident Dr. Bunger verkundete am Freitag. dört„Sie spricht verhaltnismaßig gut deussch###nd bormittag im Reichstagsdrandkifterprozetz die Beschlüsse„Eaz, a##t c dr w. der eligidsen Form des Senats zu ver schiedenen Beweisantragen der Ver„ grau Weiß erklatt, ihr Mann, der als Cosent Vorteidigung. A. a dat der Senat deschlossen, die Anträge 4ungen über den Komn=un dalte, dabe wegen us Priis#e,###eehreh Bscheinigung mire beizodringen. Sie kenat Vogess. der eil das in dem Beweisanttag angefuhrte Wissen dieser Sopme#ping in Tomiline Zeugen über die Personlichkeit Torglers als zu. einer, Sommervilla in Lomilino, einem Vorort von treisend und wahr untersellt werden konne. Roskan, gewohnt hat, seit Anfang Fedruar 1932. Die Zu der heutigen Verhandlung in der Angeklagte Jengin gidt an. das se popoff in Moskan breimal geDimitroft wieder zugelassen. Der Verlauf der leg:ossen dat, weiß ader nicht meht, wann er Roskau verten Sitzung wird ihm durch Verlesung des Protokolls zur— # Seesfen us virnr- 1 Oberreichsanwalt Werner: Unter welchem Namen Kenntnis gedracht. hai Vonaff sch dor: Auf Antrag des Rechtsanwalts Dr. Teichert soll der Zeugin: In Moskan und auch in dem Vorort un Schriftleiter Jakod Rooner, segt in Brag, als Zeuge zer dem Namen Petkoff. Daß er Popofs heißt, habe ich darüder gedört werden, od und wann er mit Dimittoff ern erfahren, nachdem er in De — Javernhof in Berlin verkehrt dat. Auf Antrag des den war eutschland verhaftet wo: Verteidigers Torglers. des Rechtsanwalt Dr. Sack. sollen als Jeugen vernommen werden der Schneidermeister Effner uder den Indalt des fernmündlichen Gesorächs Toralers mit Oedme. der früdere Reichstagsabgeordnete Kaspar über seine und Torglers Anwesenheit in der #udlbeide. weiter der frudere Landtagsadgeordnete Kerif über Teilnahme und Vorgänge auf der kommunittschen Versammlung in Dusseldorf vom Jahre 1225. der Kriminslassinent Heller in Berlin daruder, ob Torgler## freiwillig gestellt hat, und schließlich der kom##e Parteisekretät Kühne und die fr Winterhillswerk und Zeichsgemeisschaft der jreien Reichstagoadgeordnet Irau Keeie Außerdem bat der Senat beschlossen, die Strafakten Die Deutsche Einheitskurzschrift beikt fort an„Deutiche Kursann“. Freundschaftliche Zusammenarbeit Die Woyljahrtspilege Berlin, 3. Nou. 1333. Reichsgemein chaft der freien Wohljadrtsoflege Teu:chlnnds mat am 2. Aobembei zum erstenmal unte: dem Vorsitz dhres Prandenten von Oppen=Dannenwelde. zulammen. Fragen des Winterbilfswerkes und der zu###tigen orgauisatorischen Gestaltung der deutichen Wodlfahrtspflege wurden in einer Arbeitsdesprechzung geklärt Der Neichsführer des Winterbilfswerkes Hilgenfeldr berichtete über die gewaltige Ardeit, die am Anfdau dieser beispiellosen Seldahtlieaktion des deut chen Volkes geleistet in und in den kommenden Monaten dabin wirken wird das keine den: de Familie hungern und frieren darf. Ad chliesend ist die volle freundschaftliche Zusammenarbeit der an der Reichsgemeinschaft beteiligten Verdände: RS. Vollswohlfahrt. Innere Mission Karitasverdand. Deutiches Rotes#n, senzunellen, die an der A##fdauardeit fur die Wonljahrt des deutschen Volker nach dem Willen des Führers Aolf Hitler zusammen. wirken. Nationalpolitische Erziedung der künftigen Volksschullehter Berlin. à Nor. 1933 In einem Erlat demimmt der oreuzische Kultusiniste: Run im Einvernedmen mit der abersten SA.= übrung, das im Interesse der nationallozialiicen Er##edung der künftigen Volksschulledter den Studenten ehen ihrer#ädegogischen Ausbildung anch die Erziehung in den volitischen Kampfverdäuden zuteil werden soll. Zur Durchführung der Eingliederung ersucht der A##iher das die Dorenten= und S##emenschaft#d mor: mit den ortlichen Füdrerstellen der Verdände in Berdindung seven, und fudrt weiter aus daß die Sche##sung un aicler sach#leigener Sturme iu Inieficen ik. Die##usienm far 51 unge des Zeugen Ledermann wegen Diedstahls und Raudes und eine Auskunft des Polizeiptäsidinms Hamdurg darüder einzuziehen, od Ledermann zwecks Beobachtung oder dergleichen in einer Anstalt untergebracht war. Es we: den dem Antrage des Verteidigers entsprechend auch die Auwesenbeitslisten der Reichstagsabgeordneten für die Monate Septemder und Okrober 1930 herangezogen werden Der Angeklagte Dimitrof stellt eine Reibe von Beweisanträgen. Er beantragt, den Vorfinenden de: dolländichen Kommunistischen Partei. den Abgeordneten Luis Bisser, als Zeugen über das Verhalten van der Luddes zur Partei zu vernehmen. Ferner beantragt er die Ladung der von dem Kriminalkommissar Heißig in Holland vernommenen Freunde Luddes zur Vernehmung über seine Beziedungen zu der sogenannten Gruppe nationdle Kommunisten in Holland. Der Senat wird über diesen Antrag sväter beschließen Vorsinender: Warum wurde denn dieser falsche Name gefuhrt? Zeugin: Das war der Parteiname Senatspräsident Dr. Bünger versucht von der Zeugin zu erfahren, wovon denn Povoff überhaupt in Ausand gelebt dabe. Die Antworten der Frau Weiß sind jedoch nicht sehr bestimmt. Oberreichsanwalt Werner: Der Ehemann der Zeugin ist je auch bulgarischer Emigrant. Es ist doch sonderbar. daß nicht darüber gesprochen sein soll. was Papoff in Roskau tat. Ihr Ebemann in doch auch Kommunist? Jeugin: Ja, er lebt unter einem Parteinamen in Moskau. Oderreichsanwalt Werner: Sie müssen doch hier den richtigen Namen angeben! Wie heißt denn Ihr Ehemann richtig? Zeugin: Das kann ich nicht sagen Oderreichsanwalt Werner: Wenn Sie hier einen falschen Namen angeben, haben Sie einen Meineid geleistet. Vorsinender: Weiß ist allo der Parteiname Ihres Mannes. Ihren richtigen Ramen wollen Sie nicht sagen? Zeugin: Das kann ich nicht vielleicht kommt er selbst## Unter dem Namen Kamen habe ich auch in Bulgarten in den Jahren 1229 bis 1931 illegal gearbeitet. Landgerichtsdircktor Parisius ftagt die Zeugin### #e auch die Angeklogten Dimitroff und Taneff kenn. Die Zeugin erklärt, gaß sie Taneff überhaurt nicht kenne. Dimitroff glaute sie in Moslau gesehen zu haben, sie dade aber nicht mit ihm gesprochen. Der Name iht bekannt. Bestimmt könne sie sich ader nicht erinnern. Neue Unverschämtheit Dimitroffs Der Angeklagte Dimitroff stellt dann an die eine Reide von Fragen, die insbesondere darauf zinauslaufen daß die Jeugin destatigt: Die Eheirauen können in Rutzland legal ihren eigenen Namen bedalten. Jede Perion könne ihren Namen offiziell und legal abandern Dimitroff erklärt: Ich kann mich in Ruhland deute Dimitroff und morgen Stojanoff und übermorgen sonstwie nennen. Ich lege großen Wert ans diese Feittellung. weil ich sehr ernaunt bin über die Unkenninte der Lage der Sowjetunion seitens der Anklagevertretung Vorsitzender(zu Dimitrofi): Sie sollen Angriffe an die Anklagevertretung unterlassen. Sie wissen, war Iham sonst droh:! Limitroff erklärte aber unmittelbar darauf:„Sie müssen viel lernen, Herr Oterreichsanwalt!" Der Senat saßte in einer kurzen Beratung den Be chluß.„Der Angeklagte Dimitroff wird für heute un die folgenden beiden Tage wegen ganz groder Ungedörigkeit ausgeschlossen". Dimitroff, der noch protest ert, wurde von Polizeideamten sofort aus dem Saal gefüdre, Die drei Bulgaren Dann wird die Zeugin Frau Arbore aus Moskan zuigeruten. Dieser Name soll, wie sie auf Vorhalten erCärt. ihr richtiger Name sein. Ihrem Wissen nach hat Popoff von dem Ertrag wissenschaftlicher Arbeiten auf dem Gebiete der politischen Oekonomie, wie sie lagt gelebt. ohne daß sie Näheres darüber sagen könnte. Sie hat Poooff unter dem richtigen Namen sowohl als auc unter dem Namen Perkoff gekannt. Eine Zeitlang int sie die Flurnachdarin Popoffs gewesen und hat ihn als o#chen von Mitte September bis Ende Oktoder gesehen. Damit ist zunächst die Vernehmung der beiden Moskauer Zeugenen akgeschlossen. Der Konditormeister Jodann Michalewlki, der dann vernommen wird bekundet, daß die drei bulgariden Angeklagten in diesem Hause vielsach aus= und ein. gegangen eten. Im einzelnen erklärt der Zeuge, daß er den Angeklagten Dimitroff vom Spatsommer 1932 die Anfana 1933 däufig geseden habe und den Angeklagten Taneff seit März 1932 bis Anfang des Jahres 1933. Der Vorsitzende hält dem Jeugen vor, das Taueff laut seinem Paß erst am 24. Februar 1355 in Berlin angekommen sei. Nädere Beschreibungen über die nen kann der Jeuge trog mehrfachen Vorhaltens nicht geben. Bezüglich Popoff ist er allerdings der Ansicht, daß dier auch eine Verwechilung mit einem Direktor vorliegen konne Popoff und Taueff reden erregt auf den Dolme:cher ein, der ihnen dann auch die Aussagen übersetzt, worauf beide Erklärungen abgeben, daß die Angaken des Zeugen nicht stimmen können. In der Nachmittagssitzung sagt zunächst der Nellne: Heyta, der in der keDitorei des Zeugen Michalewikt tatig is. aus. er hatte im Fedruar d. I. Popoff und Dimitroff ab und iu im Cafe nyen jeden. Dimitroff vielleicht zwei= oder dreimal, und einmal in den oderen Käumen auch Tanefi. Popoff und Dimitroff seien teils einzeln, teils zusammen gekommen. Als nächste Zeugin wird Frau Anna Hartung ged. Müller aus Berlin vernommen. Sie war bis zum Augus 1929 Mitglied der Kommunistischen Partei und der Roten Hilfe. Sie lagt aus:„Ich habe Dimitroff als Vertreter der nach Deutchland gekommenen bulgarischen Emigranten dier kennengelernt. Dimitroff erbat von der garischen Emigranken. Er wodnte nicht unte: dem Namen Dimitroff, endern führte einen anderen Namen. Ich hade ihn damals merrsach gesehen und habe ihn nach den Bildern n den Zeitungen vrort wiedererkannt. Im August 1929 kin ich aus der Roten Hilfe und aus der Partei ausgetreten weil in dezug an die Emigranten viele Dinge vorkamen, die mir nicht paßten.“ Weiter äußert sich die Zeugin, daß ihr auch der Angeklagte Popoff bekannt sei. ooon bade in Berlin bei iorer Freundin, einer Frau *#chloo ti. gewonnt. Die Zewumn hat ihn damals mehrseieden und auch bei der Gegenüberstellung wiedererkannt. Ueber den dritten bulgartschen kommunistischen Angeklagten Tanesf erklatt die Zeugin, bei der Roien Hilie habe im Jahre 1928 ein Bulgale als Schuhmacher wenn es seine Gesundbeit gestattet. Der Angeklagte Porofs erklärt, die Aussagen der Zeugin seien im grohen und ganzen wahr. Seine Parteigenossen hätten seinen richtigen Namen gewußt. und auch ein groter Teil der Emigranten kenne ihn unter seinem wirklichen Namen Popoff. Andere Emigranten kannten ihn unter dem Namen„Kamen". Povoff fortjahrend: Jakob Goldschmidt als Zeuge Er bezichtigte Carl Lahusen der Lüge und des Betruges #igen der Hocdicule zur Lodterbildung lsie sich vom Dienk aus. nial von der Hoch dule. Arbeitsvermittlung durch nicht gewerbsmäßige Arbeitsnachweise Berlin, 3. Nou 1933. Der prandent der e###nsalt fur Arbeitsvermittfung und Arbeitslosenverscherung dat in einem Kundschreiden an die Landesarbeitsämter darauf hingewiesen. daß die Zusammenarheit der Arbeitsämter mit den nichtgewerdsmaßigen Arbeitsnachweisen außerbald der Reichsansalt sich anf der Grundlage der Gleichberech: ttgung und des gegen eitigen Vertrauens zu voll zieden hat. Er dai weiter darauf bingewiesen, daß die Vermittlungseinrichtungen die den früheren Gewerkschaften gesetzlich zugewiesen waren mit diesen in den neuen Verdänden der Arbeitsfront übergegangen fad und daher von dies Verdänden weiterhin unterhalten werden können. Bremen, 3. November 1933. Der Lahusen=Prozeh erreichte mit der Vernehmung von Jakod Goldichmidt, dem ehemaligen Mitinbader der Danat=Bank, der jegt in der Schweiz ein Bankgeschäft berreibt, seinen Hödepunkt. Der Zudörerraum war dicht besert. Jakob Goldschmidt spricht sehr rudig und gewählt. Die beiden Ladusen rühren sich während dieser Vernehmung kaum. nur Carl Ladusens Gesicht tera eine größere Erregung als sonst. Goldschmidt entwickelt zunachn die Geschichte der Danat=Bank und ihre Beziehungen zur Norddeutichen Wolle und schildert dann seine Bemühungen um Kredite für die Nordd. Wolle, die sich in der Finanzwelt größten Ansehens erfreute. Im Jahre 1929 tauchten besonders in London allerdano nachteilige Gerüchte über die Nordd. Wolle aut. Auf Goldschmidts Initiative kam es zu einer Besorechung in Berlin. Lahusen beanspruchte zwei Millionen Pfund als Kredit. Bei der Vernehmung datte Lahusen indessen den Vorgang so dargestellt, daß nach dieser Besprechung Goldschmidt telephonisch den Kredit noch um 500000 englische Pfund erdöht därte. Das nellt dieser aber entschieden in Abrede. Goldschmidt sprach dann von einem Mißver ständnis. Vorsigender: Kann denn ein solches überhaupt vorliegen? Goldschmidt: Eigentlich nicht. Das Mitverständnis und die Art. wie Carl Ladusen mit Geschick und Tücke über Bremen den Kredit in Anspruch nahm, haben mein Misvergnügen bervorgerufen. Vorsinender: pai Laduien bewuht falsche Argeben gemacht! Goldschmidt: Auf Grund der späteren Entwicklung mun man schon zu diesem Ergebnis kommen. Vorsizender: Hat Idnen Carl Ladusen Angaben über den Umsatz der Kordd. Wolle gemicht? Goldschmidt: Ja. Vorsinender: Waren die Angaben bestimmend für die Krediterfordernisse? Waren sie bewußt unwahr? Goldschmidt: Ich mus das annehmen. Mit leiser, kaum verständlicher Stimme schildert Goldschmidt, wie er die Entdeckung gemacht habe, das Ladusen die Unwahrheit gesagt datte. Er habe zu ihm in Anwesenheit von Senator Bömer gesagt, daß er ihn belogen und beirogen dabe. Lahusen dabe ihm darauf mit Träuen in den Augen gesagt:„Es schmerzt mich von keinem anderen Menichen lo sehr als von Ihnen, der Lüge bezieden zu werden.“ Auf medrmaliges Befragen wiederholte der Zeuge, daß er die Worte belogen und betrogen gebraucht habe. Härte er früder con die volle Wahrheit gewußt, so hätte er die Beziedungen zur Nordd. Wolle völlig ab Carl Ladusen protestiert entchieden gegen die Aussage Goldschmidts. Jakob Goldschmidt dat inzw'schen Sremen wieder verlassen. Der nachste Zeuge, der ebemalige Mitinbader der Danat=Bank. Dr. St:- de.##aie aus. Goldhmidt bade ihm in der Besprecdung, in der das Konto Kordd Wolle erörtert wurde,####a„Wir baben da eine Sache entdeckt. die mir nicht gefällt.“ Wetter beuangte er. das Goldschmidt ern Argeklagten Carl Laduien einen Lugner und Settuger genannt bade, odne dan diese: eine Antwort gegeden bade Oisctseimaoselch, T 14. Fornezung. Der Revierforster berichtete: Er— uder den Zaun geinegen und quer durch die Dickung dis auf #intzg Schrute derangekomme die ganze Bande dade um den mut zwei Pserden beipannten Wagen derumgestanden. auf dem drei oder vier Stück Dam wild lagen, offendar sollte noch ein Trieb gemacht werden: denn in das Moschinengewehr wurde gerade ein neuer Ladestreisen eingezogen. Fürst Kreon richtete sich erwas auf. Vst! Alio. Kun mai aufgepaßt! Wenn die Halunken kommen. dann rufe ich kurz an, zwei Sekunden spater muß es ader auch scoon knallen! Herr von Stein und ich chießen mit Rugeln auf die P##erde, alle anderen halten auf die Leute. weiche neden dem Maschinengewehr steden oder Waffen tragen, am besten mit Posten, das deckt mehr. und sobald ich aufipringe. gedis mit Kolden und Standdauer drauf, wer Widerstand leistet, wird ohne weiteres nieder geschlagen.“ Strand schmunzelte still vor sich din und ließ den leicht angegrauten Soindart durch die Finger gleiten: das drauchte ihm niemand erst zu sagen! Wenn man im Laufe der Jadre andenbald Dunend Lumpen ungemacht datte, dann kannte man den Rummel, da dießz es einfach:„Der G'schwindere— der G'sündere!" Edensoaut dätte man mit einem Rudel Wolfe paktieren können— viel zu schade war eine ehrliche Kugel für dies Raubgefindel, ein gut deutscher Jagddied üder den Schädel wirkte da edenso. aber—— diese Helden rissen meist schon vorder aus eegen den Kamr“ Mann wider Mann mit blanker Waite datten die Slawen nun einmal eine unüberwindliche Abneigung! Ru metallischem Schwingenschlag doc doch droden m den Lunn zu flimmernd blinkte fern im Osten der Adendstern. Wenn nur das ei#ssiegen und tatenlosc Warten nicht gewesen ware! Die Kalte des feuchten Bodendrang selbit durch die warmen Mantel. und Bemegung konnte man sich nicht machen. Ueder den mu Lupinen beitellten Wldacker zogen wedende wallende Nebelschwaden, dallten sich m pdantasniichen Bedilden und zerflatterten in grauweiße Schleier. wenn der Abendwind kesselnd deruderstrich Ein Hüdnerdadicht geisterte durch das Altholz irgendwo schreckte eine Ricke, erhielt Antwort— Ernst datte Büchie und Browning zurechtgelegt kaute an seiner erkalteten Zigarre und sah einer kleinen Wildmaus zu. die unter einem faserigen Wurzelballen hervoräugte Da! Durch das Schweigen des Herdftadende klang ein knarrender Ton. das Rumpeln eines Wagens— dalblaute Stimmen, die in der Stille nnasum deutlich vernehmdar waren.— Achtung!" tuschelte der Fürst.„Achtung!" Stein füdlte wieder jenes seltiame, nervenau peitichende Prickeln, das er vom Feldzug her so gut kannte, wenn nach vorausgegangenem Trommelfeuer die nef gestaffeiten Wellen der Feinde andrandeten. — Schrapnells, wringeden Grar und den dieten mädenden Garden der Maschinengewehre gefaßt, zerfegt und zurückgetrieden wurden. daß nur die vordersten Sturmkolonnen dis zum ersten Dradwerhau gelangten, um dort in grotesk verzerrten Stellungen liegen zu bleiden.— Ein polnischer Fluch:„Psia krew!“. Dann tauchte der Wagen auf. suchte sich seinen Weg zwischen den meeezebenden Stammen. aufgeregt schnaubten die beiden Pferde. Reden dem gemeuchelten Wild stonden vier zerlumpte Kerie in abgetragenen Militar achen, hielten die Karadiner schußbereit, einer beugte sich über das Maschinengewehr.— Halt!— Gewedre weg!— Hande hoch!“ Die Gäule prallten zur Seite, stiegen.— „Feuer!“ Eine peitschende Salve wilde Aufschreie.— Und nun rasselndes, prasselndes Schnellfeuer, aufzuckende Flammenblitze. tackende Arste, der langgeaogene Todesschret eines Pierdes.— Perst Ereon schnellte m die Höbe.„Mir nach Der Halger troetierte die lenzte Patrone vor der aludenddeinen Lauf des Browning, sorang auf. riß den mattblitzenden Standdauer aus der Lederscheide und sturmte an der Seite des alten perrn vorwarts Da——— da drüden stand noch einer, ging in Anschlag, zielte aut den Fürsten——— Ernft sprang Dor———4na Ein dumvier Schlag. wie wenn ein Tennisball gegen die linke Schulter gepraltt ware, aber dann krachte auch schon ein mit voller Wuan geführter Hied üder den runden Schadel des Polen, der Nerl knickte zusammen, rollte zur Seite blied regungslos liegen.— „Peng!"—— Peng!"——„Peng.— —— Klätichend schlugen ein paar zieklos verfeuerte Geschosse in die Stamme, furrten vorüder wie gninige Insekten.— Und nun St##le——— nur das Stoh nen der Verwundeten.— Der Fürst wiicte sich den Schweiß von der Surn Ist— jemand—— verlett?“ Revierförfter Strand kam heran. Gott sei Dank. daß wir das verfluchte Lauerack endlich mal vor die Klinge dekommen haben!" Hierder!— Neudauer!— Lindner!— Rannbardt!— „Komm schon. Durchlauch!" Der Leidjager reiniate seinen Nickfanger an einem Grasdüschel und grinste:„Viele werden nicht durch gekommen sein!“ „Und von uns ist keiner verwundet worden?" fragte der alte perr noch einmal. „Rein!—— Rein!—— Rein!" Der Halaer Gutsderr lednte an einem Laumsamm.„Ich glaude, mich dats an der linken Schulter erwischt— geflugelt, nicht mal ordentlich zielen können die Halunken. „Um Gotteswillen! Wo denn?" Im Zu stand der Fürst neden Ernst.„Zeigen Sie mal. herr von Stein! Donnerwetter ja. der ganze Aermel voll Blut!— Neudauer!— Neudauer! Das Verdandszeug!“ „Nur eine Schramme. Durchlauch.“ Ernst schmunzelte schon wieder.„Ein Knochen ist keinesfalls verlegt, ich kann den Arm genz gut bewegen.“ Straud knivste seine kieine elektriiche Toschen lampe an.„Zuerst mal die Joppe derunter. Darf ich delsen? Sooo— eine bloße Fleischwunde. aber ziemlich viel Schweiß——“ Die Sache war wirklich nicht schlimm das Ges#of hatte nur den Oderarm neden dem Schuitergelen! gestreift. Geschickt wie ein Chirurg leate der Revierförster den Verdand an.„Das udrige kann dann Sanitatsrat Muller besorgen, zegi wollen wir ma jeden, wieviele von dem Raubzeug eigentlich auf der Strecke liegen!" Gleich neden den erschossenen Pferden lagen zwei Verwundete und droben auf dem Wagen vier Tote. die von den Stahlpfosten förmlich durchsiebt waren. „Das hat gefleckt.“ meinte Lindner trocken.„io bald werden die Banditen wohl nicht wiederkommen!“ Fürft Kreyn hakte Ernst unter.„Ich will Sie doch lieder zum Auto bringen.“ „Zein. Durchlaucht. keinesfalls! Ihre Beamten würden mich ja auslachen, wenn ich wegen einer solchen Lepperei schlapp machen wollte, aber— wenn ich noch um einen Kognak ditten dürfte?" sind desser; denn auf einem Bein kann der Menich bekanntlich nicht stehen. und hier nen Tadak.“ Mu drei Meter Adstand suchten die Forstbeamten das raume Stangenholz ab. langsam kam Straub naher Fünf Tote, sieden Verwundete, davon zwei schwer verlegt. am besten ware es, wenn ich mit Lindner, Mannbardt und Prosch einstweilen hier bleide. Durchlaucht könnten dann von Romolkowitz aus zwei Gepanne und noch ein Paar Pferde für die Wagen chicken. Morgen halten wir gründliche Nachsuche: denn unter den Lumpen wird wohl kaum einer sein. der nicht Schrote gekriegt hat.“ „Tja— der Vorschlag läßt sich hören, und wissen Sie. bringen Sie die Toten und Verwundeten doch gleich nach Lobau, ich telephoniere inzwischen die Behörden und das Krankenhaus an.“ Befehl!“ Der Fürst gab jedem die Hand.„Den heutigen Abend werde ich Ihnen nicht vergessen— meinen Dank win oaier durch die Tai Ausdruck geben und naturlich schicke ich Ihnen etwas zu essen und zu trinken mu deraus!" Im Bestand war es stockfinster. Muhsam tappten die drei v#######is der grellweiße Lichtkegel der Taschenlaterne— chie zmernd uder die nassen Stamme hin. „Geben Sie mir doch Ihre Gewehre!" „Neir Burchlaucht, so ein Schwachmatikus din ich Der alte Herr schmunzelte.„Nun haden Sie mich wie der zu Ihrem Sculdner gemacht— wenn Sie nicht dazwischen sprangen!“ (Fortietung folgt.) F 7 31 Nr. 260(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Samstag, den 4 November 1933 Gegen Störungen von Wirtschaft und Verwaltung Ein Aufruf des Regierungspräsidenten in Arnsberg. Gelsenkirchen, Duisburg und Düsseldorf Teile seiner Ladung gelöscht. Von Köln aus wird das Schiff mit Sammelladung nach Mitteldeutschland zurückkehren. die Regierungspressestelle Arnsberg gidt folgenden Aufruf des Regierungspräsidenten von Stoahauen bekannt: Der nationalsozialistische Staat ist jetzt im deutschen Volke sest verankert. Das wird die Wahl am 12. November zeigen, in der das deutsche Volk durch einmütiges„Ja“ dem Führer dankt für die Errettung aus bolschewistischer Gefahr und die Errichtung eines einigen Deutschen Reiches. Nun gilt es. sämtliche Volkskreise mit nationalsozialistischem Gedankengut zu durchdringen. Treu und Glauben müssen in den täglichen Lebenskreis des einzelnen wieder einkehren. Gegenüber wirtschaftlichem Chaos und kapitalistischer Rücksichtslosigkeit steht der nationalsozialistische Wille zur Form, zum organischen Aufbau, zur persönlichen Verantwortlichkeit. Der Kampf der Volksstande gegeneinander muß dem Gemeinwohl und dem Dienst am Volksganzen weichen. Dieses neue ersehnte Reich wird nur gefestigt in sachlicher Arbeit. Den Weg und den Schritt bestimmt der Führer. Es ist deshalb nicht angängig, daß einzelne glauben, den Aufbau durch selbständige Eingriffe in Wirtschaft und Verwaltung beschleunigen zu müssen. Das widerspricht nationalsozialistischer Auffassung vom Führertum. Nach den klaren Anordnungen des Führers sind derartige selbständige Eingriffe unzulässig und nicht mehr zu dulden. Nur dann können Wirtschaftsnot und Arbeitslosigkeit überwunden werden, wenn alle Kräfte umfassend und zielbewußt angesetzt werden. Dieser gemeinsame Kampf erfordert Zürückstellung des Eigennußes, des persönlichen Interesses im Hinblick auf die höhere Pflicht der Allgemeinheit gegenüber. Er darf auch nicht beeinträchtigt werden durch Miesmacher. Nörgler. Gerüchtemacher und Denunzianten. Sie unterwühlen die Staatsautorität und sind daher Schädlinge des Volkes. Ich werde mit allen Mitteln gegen sie vorgehen und diese Leute notwendigenfalls in Konzentrationslagern erziehen lassen. Ich kann auch nicht dulden, daß nunmehr noch Angriffe. in versteckter oder offener Weise, gegen die Beamtenschaft gerichtet werden, die nach Abschluß der Säuberungsaktion treu zum Führer und seinem Reich steht. Wir gabe der Organe des Staates, für die Ordnung und Sauberkeit im Staate Sorge zu tragen. (gez.) Dr. v. Stockhausen. Wasserstraße Braunschweig-Berne-Rhein eröffnet Nach längeren Vorarbeiten ist nunmehr das Stück des Mittellandkanals von Peine bis Braunschweig fertiggestellt worden. Die neue Strecke ist 20 Km. lang. Sie stellt die Verlängerung des Ems=WeserKanals in Richtung Elbe dar, deren Schlußstück von Braunschweig bis Magdeburg ebenfalls bereits in Angriff genommen ist. Ueber den Dortmund=Emsund Rhein=Herne=Kanal ist jetzt die Verbindung der Industrie des Braunschweiger Gebietes mit dem Westen hergestellt, was einen weiteren Aufschwung des Kanalverkehrs zur Folge haben wird. Braunschweig kommt besonders als Verfrachter von Massengut an Lebensmitteln, vor allem an Hülsenfrüchten, Mehl und Zucker sowie an Futtermitteln in Betracht Schutz der Abstimmenden u. der Wahllokale Am 12. November. Dor Reichsminister des Innern hat angeordnet, daß bei der Wahl und Abstimmung am 12. November in der üblichen Weise für den Schutz der Wahllokale und der Abstimmenden zu sorgen ist. Niemand darf in der Ausübung seines Stimmrechts behindert werden. Jede Belästigung von Stimmberechtigten, namentlich auch vor den Wahllokalen, soll mit allen Mitteln verhindert werden. Die zuständigen Stellen sind beaustragt worden, in dieser Beziehung jede mögliche Vorsorge zu treffen. Zwei Erlasse des Preuß. Kultusministers Der Preußische Kultusminister Rust hat in einem Erlaß zum Zwecke der Einführung einer einheitlichen Befehlssprache für die Geländeportübungen und Ordnungsübungen im Turnunterricht in den Schulen die Anwendung der Befehlsformen der SA. angeordnet. In einem weiteren Erlaß hat der Preußische Kultusminister bestimmt, daß den angehenden Haushaltspflegerinnen die Arbeit im FreiVor einigen Tagen ist das erste Schiff, die willigen Arbeitsdienst künftig ange„Eintracht“, ein 238=Tonnen=Motorschiff, von Braun=srechnet werden kann. Eine Anrechnung kommt schweig kommend durch Herne gefahren und am Don= bis zur Dauer von einem halben Jahre in Betracht nerstag in Köln, seiner Endstation, gelandet. Es hat Voraussetzung dafür aber ist, daß es sich um eine vordie Fahrt von Braunschweig bis Köln in 10 Tagen wiegend hauswirtschaftliche praktische Beschäftigung zurückgelegt und unterwegs in Dortmund, Wanne, handelt und die Arbeit wenigstens 3 Wochen dauert Borromäus=Sonntag katholischer Tag des deutschen Buches durch zu benutzen. Diese Vereinsgabe erleichtert die allmähliche Gründung einer Eigenbücherei, deren Bedeutung ebenso groß ist, wie die der Volksbücherei Das Buch dient, indem es in den Hausbibliotheken den Familiensinn und das Familienleben stärkt, dem Gedanken des gesunden Volkstums und dem nationalen deutschen Gedanken. 12 Millionen gute Bücher sind auf diese Weise seit 1845 in die katholischen Fo milien in Stadt und Land, bis in das kleinste Dor hineingekommen. Welchen Segen sie gestiftet haben das weiß nur Gott.— Wir alle müssen mithelfen am Weiterausbau die ser ältesten wahrhaft bestorganisierten Büchereibewe gung. Die alten Mitglieder, die dem Borromäusverein die Treue bewahren und neu sich einreihen in die Front katholischer deutscher Kulturarbeit. In Dor und Stadt muß der deutsche Katholik erfaßt werden nicht nur in Deutschland selbst, sondern auch im Ausland— überall wo Deutsche leben. Durch Sparmarken und Sparkarten, bequeme Ratenzahlungen ist die Beitragszahlung wesentlich erleichtert. so daß trotz der harten Not auch den minderbemittelten Familien heute noch möglich ist, Mitglied des Vorromäusvereins zu sein oder zu werden. Jeder Katholik, der durch Unterstützung des werthaften, deutschen christlichen Schrifttums am Wiederaufbau unseres Volkes interessiert ist, gehört in die Reihen der Mitglieder des Vorromäusvereins. Katholische Volksbüchereibewegung ist eine deutsche Tat, ist katholische Aktion. Auch an dieser Stelle sei auf die Kollekte am Borromäussonnlag hingewiesen. Gebe man auch da, so weit es möglich ist, ein Scherflein, denn es kommt der eigenen Bücherei zugute. Für die eigene Bücherei denke man bei allen Anschaffungen in erster Linie an katholische Buchhandlungen. Auch bei Geschenken zu den verschiedensten Anlässen fehle nie ein gutes Buch! Der katholische Ta lag des deutschen Buches ist der Borromäus=Sonntag, der 1. Sonntag im November. In Deutschland erscheinen alljährlich unglaublich viele religionsfeindliche Bücher und freigeistige Schriften, die durch gottlose Vereine und Organisationen in Massenauflagen verbreitet werden. Werke katholischer Schriftsteller und katholischer Verleger finden nur geringe Beachtung zum Schaden der katholischen Kultur und der kath. Weltanschauung. Stadt und Land werden von einer Flut undeutscher. seichter unchristlicher Literatur überschwemmt. Erfreulicherweise wallen eine ehrenh und hingebungsvol Der Beamte soll wieder Diener des Staates und damit des Volksganzen sein. Ist er das, so genießt er auch den Schutz des Staates. Ist er das nicht und leistet er nicht das, was sein Amt von ihm erfordert. so wird derselbe Staat ihn von seinem Amt entfernen. Es verlangt aber die Verantwortungslast, die diejenigen Volksgenossen haben, die Hüter des Rechkes und mit der politischen und polizeilichen Leitung betraut sind, einen besonderen Schutz gegen ungerechtfertigte Angriffe und Ehrabichneiderei, die nicht selten aus persönlicher Gegensätzlichkeit und kleinlichem Haß erfolgen. Diesen Schuß wird der Staat gewähren. Demgegenüber muß ich aber von den Beamten verlangen, daß sie nicht durch Einflußnahme von dritter Seite oder durch Parteidienststellen persönliche Vorteile. Beförderungen und dergleichen zu erreichen trachten und dadurch den kameradschaftlichen Geist in der Beamtenschaft untergraben. Diese notwendige Sicherung der Beamtenschaft durch den Staat gegen unberechtigte Angriffe genieken gleichermaßen die übrigen Träger des neuen Reiches, also die Führer der nationalozialistischen Verbände(einschl. des Stahl selms) und die Amtswalter der NSDAP Ich habe die mir unterstellen Behörden angewieen, im Sinne dieser Verfügung erforderlichenfalls die rotwendigen Maßnahmen zu treffen; denn es ist Aufeine ehrenhafte, pflichttreue gncollen Kampf gegen Schund, hingebungsvolle Beamtenschaft. duutschen Schriftum die größten Gefahren für das „##religiöse und sittliche Leben nicht. Es muß der Sinn der Vorromäusverein. Seine Ziele waren und sind auch heute noch Durch das Buch christlicher Weltanschauung die innere religiöse Ueberzeugung zu festigen und zu stärken, weil die Religion die Grundlage des öffentlichen und privaten Lebens ist, weil sie ein gesundes Volkstum fördert! Das Buch sittlicher Kraft und Reinheit, heroischer Lebensauffassung und Stärke zu verteidigen, weil Unmoral und Unsauberkeit, leichtsinnige Lebensauffassung und Schwäche im Buch zum Abgrund reißen. Das Buch echten Jamiliengeistes und wahrer sind durch has anergische(eingraiken Volksgemeinschaft zu pflegen, weil Familie und Volk als Lehens, und Kulturgemeinschaft eine Forderung pf gegen Schund und Schmutz im Das deutsche Buch zu verbreiten, weil der Verein als eine Schöpfung deutschen Geistes es als seine vornehmste Aufgabe betrachtet, dem eigenen Volke in erster Linie mit den eigenen literarischen Kräften der Nation zu dienen. 5500 Volksbüchereien des Borromäusvereins existieren bereits in Deutschland. Jedoch diese sind durch das erschlafende Geistes= und religiöse Leben stark in Gefahr, wenn nicht wir, die treuen und stolzen Anhänger des Vorromäusvereins=Gedankens, kämpfen— und mit Begeisterung kampfen! Wir arbeiten im Dienste der Volksgemeinschaft und des deutschen Volkes, Sprache und Buch sind Zeichen der Volksverbundenheit. Fast allen Volksbüchereien des Vorromäusvereins ist eine Jugendbücherei angeschlossen. die den Kindern den von ihnen erwünschten und sie fesselnden Lesestoff vermittelt. Die Kinder, die so schon vom ersten Lesealter zur Jugendbücherei kommen, werden auch später der Volksbücherei treu bleiben und nicht zu den gewerblichen Leihbüchereien laufen, um dort schlechte Lektüre zu suchen. Eine notwendige Ergänzung der Volksbücherei ist eine wertvolle Hausbücherei, die in keiner Jamilie fehlen sollte. Für einen geringen Beitrag erhält jedes Mitglied des Vorromäusvereins ein wertvolles Buch nach eigener Wahl aus einer reichhaltigen Gabenliste und das Recht die Vorromäusbücherei das ganze Jahr hinverringert worden. Die katholische Volksbücherei aber wird trotzdem auch in Zunkunft ihre große Bedeutung haben und unbedingte Notwendigkeit sein. Denn Abwehr allein genügt und das Gefühl für d Volke selbst geweckt werden. Erst dadurch ist Geistes= und Herzensbildung möglich Die neue Zeit stellt die katholische Volksbücherei vor neue Aufgaben. Der neue Staat verlangt ihre Mitarbeit. Sie muß den deutschen Menschen zur religiösen Persönlichkeit erziehen und den religiösen Menschen in den Staat einordnen. Die Unterstützung des werthaften deutschen christlichen Buches ist nationale Pflicht, ist Mitarbeit am Wiederaufbau unseres Volkes. Als Katholiken müssen wir den katholischen Geist pflegen und katholische Bestrebungen unterstützen. Der Einzelne allein ist gegenüber einer gottlosen und unmoralischen Literatur machtlos. Nur durch die gemeinsame Arbeit möglichst aller Katholiken kann Großes erreicht und Werwolles geleistet werden. Wir Katholiken stehen seit 90 Jahren an erster Stelle im Dienste des guten Buches. Bewahren wir uns diesen Platz' Setzen wir unsere ganze Kraft ein, das deutsche Schrifttum von allem Häßlichen, Niedrigen, Undeutschen und Unchristlichen zu befreien. Unsere Büchereiorganisation ist seit 90 Jahren Zubilaum des Zweigbüros der Ruhrknapp. schaft in Herne Der kommende 12. November 1933 hat für das in Herne bestehende Zweigbüro der Ruhrknappschaft eine besondere Bedeutung. An diesem Tage wurde vor 25 Jahren das Projekt der Exrichtung eines eigenen Verwaltungsgebäudes der Ruhrknapnschaft in Herne seitens des Rechnungsausschusses und seitens des Vorstandes der Ruhrknappschaft genehmigt. Bisher war das Büro in gemieteten Räumen eines Hotelbesitzerin der Bahnhofstraße, und zwar seit Gründung des Zweigbüros Herne im Jahre 1901, untergebracht. Do der Hotelbesitzer die Räume zum 1. Januar 1909 kündigte, mußte für anderweitige Unterbringung des Zweigbüros gesorgt werden. Aus diesem Anlaß beschloß der Vorstand des damaligen Allgemeinen Knappschaftsvereins am 20. Juni 1908, ein eigenes Dienstgebäude zu errichten und beauftragte den Geschäftsausschuß Herne, Vorschläge für den Bau zu unterbreiten und sich nach einem geeigneten Grundstück umzusehen. Es wurden daraufhin verschiedene Grundstücke des Geschäftsausschusses Herne besichtigt. Das dem Kaufmann W. Schlenkhoff in Herne gehörige, 120 Ruten große Grundstück an der Friedrichstraße wurde als geeignet befunden. Der Preis von 175 M für die Rute wurde als angemessen bezeichnet und am 7. Juli 1908 der Verkauf getatigt. Das vom Bauamt des Allgemeinen Knappschaftsvereins ausgearbeitete spezielle Projekt, welches eine Bausumme von 85 000 Mark erforderte, fand wegen dieser hohen Kosten nicht den Beifall des Rechnungsausschusses. Dieser hielt eine Bausumme von 50000 Mark für ausreichend. Das unter Zugrundelegung dieser Bausumme aufgestellte neue Projekt wurde vom Rechnungsausschuß gutgeheißen und schließlich vom Vorstand des Allgemeinen Knappschaftsvereins in seiner Sitzung vom 12. November 1908 genehmigt. Die Arbeiten sind, nachdem im Winter die Vorarbeit, Verdingungen usw. erledigt worden waren. Anfang März 1909 begonnen und so gefördert, daß bereits am 1. Oktober 1909 die Inbetriebnahme des neuen Gebäudes erfolgen konnte. HIIE VIIXIII JI A-TCEL Die fünf Sinne (Fortsetzung.) Stichel- und Stachelverse Von Dr. Stichel= Stacheldorn. B. Gehör und Ohr. 1. Der Gehörssinn. Das Gehör vernimmt den Schal Den Radau und auch den Knall Es vernimmt das Donnerwetter Und das Rauschen dürrer Blätter Es vernimmt den Orgelton. Radio und Grammophon. Es vernimmt die Glockenklänge Und die Lieder und Gesänge Es vernimmt das heiße Flehn Derer, die am Abgrund stehn. Er vernimmt die lauten Klage In bedrängten Wirtschaftslagen Es vernimmt den Redefluß Und auch den Kanonenschuß. Es vernimmt des Tigers Brummen Und der Mücke leises Summen. Es vernimmt den Schlag der Uhr Das Versprechen und den Schwur Es vernimmt von einem jeden Auch die langen Wetterreden. Es vernimmt den Hammerschlag Ueber oder unter Tag, Es vernimmt das Wort der Liebe Und den leisen Tritt der Diebe. Es vernimmt den Schmerzenslaut Wenn der Mann den Pudel haut Es vernimmt auch das Gesammer Kleiner Kinder in der Kammer. Es vermimmt auch das Geknurr Von dem Nachbar auf dem Flur. Ebenso auch das Geschnatter So wie dis Motorgeknatter. Alles dies und noch viel mehr. Das vernimmt man durchs Gehör. Dieses aber gibt als Leiter Alles an die Seele weiter. Wenn im Ohr es nämlich klingt. Wenn das Trommelsell sich schwingt Dann geht alles durch die Windung In die Seele als Empfindung. 2. Was man gerne hört Man hört so gern an jedem Ort Ein liebes und ein gutes Wort. Man hört so gern ein deutsches Lied Fürs Herz bestimmt und fürs Gemut Man hört so gern an jedem Ort Ein klares und ein wahres Wort, Man hört so gern die Nachtigall, Den Kuckuck und den Widerhall. Man hört so gerne, wenn ein Kind In Andacht betet leis und lind, Und wenn das Lied der Mutter klingt, Die Kindchen in das Traumland singt. Man hört so gern, wenn das Gericht Die Unschuld frei von Strafe spricht, Und wenn die Wahrheit ringt und siegt Die Lüge aber unterliegt. Man hört so gern den Chorgesang. Den Geld= und Gold= und Silberklang, Und ebenso ein jeder lauscht, Wenn jemand mit den Scheinen rauscht. Man hört so gern, wenn man uns lobt Und mit den andern schimpft und tobt, Auch wenn man Gutes von uns spricht Dagegen von den andern nicht Man hört so gern, wenn jemand lacht, Wenn jemand Spaß und Unsinn macht, Man hört auch gern den Sportbericht Und wenn der Wirt ein Faß ansticht, Man hört auch gern ein Grammophon Und neue Witze von dem Clown. Und wenn man große Pläne spinnt Und dann das große Los gewinnt. Dies hört man gern, und innerlich Erfreut sodann ein jeder sich, Die Seele schwingt sich durch das Ohr In eine schöne Welt empor. 3. Richt angenehm zu hören. Was man hört, das stimmt oft nicht, Denn es gibt auch Lügen, Wenn man sie zu hören kriegt. Können sie oft trügen Was man hört, ist manchmal roh Ohne gute Sitte, Auf die Ohren wirkt das so. Wie Tatarentritte. Was man hört, das ist oft frech. Ist wie ein Gepoltes. Nimmt dem Ohr die Stimmung weg, Spannt es auf die Folter. Was man hört ist oft ein Hohn Auf die gute Bildung. Klingt dem Ohr wie Kriegerion In der fernen Wildung. Was man hört, ist oft ein Hohn Unmut oder Klage, Das wird oft dem Ohre leid, Wird zu einer Plage. Was man hört, ist selten gut. Sind oft böse Worte, Besser ist's, man hat den Mut Schließt die Ohrenpforte. 4. Das Ohr als Erziehungsmittel. Die Jugend soll auf Erden Auch recht erzogen werden, Und wenn sie sich dagegen wehrt, Dann wird sie durch die Zucht belehrt. Das Fritzchen und das Dörchen Ergreift man dann beim Oehrchen, So nimmt man dann bei ihrem Ohr Durch Ziehen die Erziehung vor. Und wenn sie das Verühren Des Ohres deutlich spüren, Dann fangen sie schon an zu schrein Und lassen schnell das Böse sein Die Strafe wird indessen Von ihnen bald vergessen, Und dann folgt als Erziehungskur Schon eine neue Prozedur. So muß man oft im Leben Dem Willen Nachdruck geben. Den Sünder richtet man empor Durch einen Zug an seinem Ohr. 5. Ein Schmuckplätzchen am Ohr. Die Mutter nimmt oft bei dem Ohr ###al einen kleinen Eingriff vor Sie sticht mit einem Nädelchen Durchs Ohr bei ihrem Mädelchen Das Läppchen, das am Ohre sitzt Wird dadurch etwas eingeritzt, Und dann hängt bald als In diesem angt bald, als Dingelchen och ein Ringelchen Und wenn das Kind nach Jahr und Frist Ein ausgewachsen Fräulein ist, Dann hängen in dem Löchelchen Oft wunderschöne Sächelchen Es können Diamanten sein Und Perlen oder Edelstein. Sie schmücken dann das Mädelchen Als schönstes in dem Städelchen. Doch manchmal sind sie gar nicht echt Dann wird die Wirkung abgeschwächt. Und dann hat das Gehängelchen Dem Fräulein gleich ein Mängelchen 6. Timotheus kratzt sich hinter dem Ohr Nun seht mal den Timotheus, Wie er sich immer kratzen muß! Und zwar nimmt er dann hinterm Ohr Gewöhnlich diese Handlung vor Er tut es mit Beharrlichkeit, Mitunter in Verlegenheit, Besonders tut er's auch mit Fleiß Wenn er sich nicht zu helfen wein Wenn er z. B. mal vergißt, Daß eine Steuer fällig ist, Dann hebt er seine Hand empor Und kratzt sich hinterm rechten Ohr Und kommt er mal im Lauf der Zeit In Zweifel und Verlegenheit, Dann kratzt er wie ein alter Hund Sich hinterm Ohre manchmal wund. Und wenn er sich mal ganz und voll Für dies und das entscheiden soll. Dann kratzt er sich gewissenhaft Wohl hinterm Ohr mit aller Kraft Und kommt er mal in Zorn und Wut Dann kraßzt er sich so resolut. Daß man die Spuren dann und wann Auch hinterm Ohre sehen kann So kratzt er sich im Ueberfluß Und glaubt, daß er dies machen muß So kratzt er sich aus alter Pflicht Doch weiter aber kommt er nicht (Fortsetzung folat.) Aus und für Herne Sonntagsgebanken Wenn draußen in Feld und Wald sich alles zum großen Sterben vorbereitet, dann ist auch unser Herz empfänglicher für den Gedanken an den Tod Ernst, dumpf und schwer schweb: heute von allen Türmen der Klang der Glocken. Toten=Glockenklang! Trauer liegt in seiner Melodie und ein ernstes Mahnen zum Stillesein und frommen Gedenken. Wir kennen die großen Ziele der Allmacht nicht. Wissen nicht, weshalb schon ein Kind sterden und ein Mann auf der Höhe seiner Kraft die Augen für immer schließen mußte Und darum beugen wir uns still vor der Majestät des Todes. Am großen Kreuz im Friedhof, das als Grabstein für alle gilt, wollen wir auch aller gedenken. Derer, die im Leben um uns waren, der Freunde und Kameraden, aller, die in friedlicher Ruhe schlummern, und nicht zuletzt des toten Heeres in dem großen, weiten Friedhof des Weltkrieges. Wunden brechen wieder auf. quälend und heiß. Und das Erinnern wird wieder wach an jene Stunden, wo das„Gefallen auf dem Felde der Ehre“ in stille Häuser klang wie ein erschütternder Donnerschlag. Wo schönste Hoffnungen zerbrachen, wo das Herz schrie und die zitternde Seele sich aufbäumte in wildem verzweifeltem Schmerz... Jahre sind darüber ins Land gegangen. Doch sie haben ein Vergessen nicht gebracht. Sollen ein Vergessen auch nicht bringen! Denn das heilige Opfer für Volk. Ehre und Vaterland darf nicht umsonst gebracht sein. Auch aus ihren Gräbern hört man ja immer das mahnende Wort:„Wahret und hütet das Erbe und Vermachtnis derer, die für euch und das Vaterland gekämpft. gelitten und gestorden sind!" Und ihr alle, die ihr in den Friedhöfen ruht und zur ewigen Ruhe eingegangen seid, seid uns Mahner, die flüchtige Zeit zum Schaffen und Wirken zu nützen, auf daß auch wir einmal in euer Land folgen können. Die ihr den Lebenskampf zu Ende führtet, leiht uns gleichen Mut, auszuharren in der Erdennot und die Wirrnis dieses Daseins zu bezwingen. „* Hausfrauen an die Front! Jum 2. Eintopf-Sonntag. Der Tag des Einlopfgerichtes ist der Tag der deutschen Hausfrau. Wenn daher der Führer die Jorderung aufgestellt hat, daß an diesem Tage sich das ganze Volk verbunden fühlen soll in einer Schicksalsgemeinschaft, so bedeutet diese Forderung nichts anderes als den Ruf an die deutsche Hausfrau, sich für die Durchführung dieser Aufgabe zur Verfügung zu stellen. Die deutsche Frau und deutsche Mutter ist seit jeher der Jubegriff der Treue gewesen. Sie wird auch jetzt den Ruf des Führers hören und zu erfüllen wissen. Jede hausfrau sorgt dafür, daß sie in einen unsichtbaren Wettbewerb mit allen anderen deutschen hausfrauen tritt, um an diesem Tage so wenig Geld wie nur irgend möglich für das eigene Essen auszugeben und so viel Geld als irgend möglich in die Sammelbuchte des WHW einzuwerfen. Dabei ist von der Erwägung ausgegangen, daß die Hauszinssteuer endgültig dis zum 1. April 1940 abgebaut wird und durch den Wegsall der Steuer sich der Häuserwert um 40 bis 50 v. p. erhöht. ** Aufruf des NSKK-Landesfuhrers Stellt Jahrzeuge zum Wahltog! Der Landesjuhrer des ASXN erlaßt folgenden Aufruf: Der Fudrer dat das deutsche Volk zum Entscheid über Freibeit und Ehre aufgerufen. Jeder ehrliebende und verantwortungsbewußte Deutsche wird am 12. November seine Pflicht tun und zur Wablurne geben. Ungedeuer wird die Arbeit des Rationalsozialinischen Kraitjahrtoros an diesem Tage sein. Ungezählte gebrechliche und kranke Volksgenossen mussen in die Wabllotale gejahren werden. Wenn auch in Weitialen dem RSKX. Tausende von Fadrzeugen angehoren. so wird an diesem Tage für das Koros ein noch nie dagewesener Wahldienst einsetzen. Die Zahl der erforderlichen Fabrzeuge wird üder den gewohnlichen Rahmen hinausgeben. Ich fordere dader alle Kraftjadrzeugbesitzer. soweit sie nicht dem RSKK. angehören. auf. sich am 12. November in unseren Dienst zu stellen und ihre Anschrift an die Landesführung des RSKK. in Dortmund. Märkische Straße 80. bekanntzugeden. unter Angabe des Fahrzeugtos. Außerdem können bei den örtlichen RSKX=Warten Meldungen erfolgen. Jeutscher Gruß bei der Reichsbahn Im Betriebe der Reichsbahn grüßen an sich die Beamten. Angestellten und Arbeiter, gleichviel, od sie Uniform tragen oder nicht, im Dienst und innerhalb der dienstlichen Gebäude und Anlagen durch Erbeben des rechten Armes, also mit dem Deutschen Gruß. Adweichend von dieser Regel ist jedoch zur Vermeidung irriger Signalauffassung bestimmt worden, daß von jetzt ab außerdalb der Gebäude wie bisher der militärische Gruß anzuwenden ist. Diese Regelung bezieht sich auf den Bereich aller Gleisanlagen, auf denen Betriebshandlungen vorgenommen werden, auf das Personal der Fahrzeuge, die sich auf solchen Anlagen bewegen oder dort stillstehen, auf das Bahnsteigpersonal und auf die Bahnsteigschaffner an der Bahnsteigsperre. Zinanzierung der Hausinstandsetzungen Einschaltung von Genossenschaften. Um die Finanzierung des vom Hausbesitz zu tragenden Anteils von 80 bzw. 50 v. H. der Instandsetzungskosten gemäß den Richtlinien für die Bereitstellung des 500 Millionen Reichszuschusses für Instandsetzungsarteiten und Wohnungsteilungen sicherzustellen, sollen sogenannten Instandletzungsgenossenscaften eingeschaltet werden. Mit diesen Genossenschaften loll ein neuer Bürge geschaffen werden, der sich als besondere Rechts= und Organisationsform unmittelbar in das kreditgenossenschaftliche System einfugen läßt. Die einzelne Genossenschaft, die nicht nur mit den Handwerkskammern und Innungen, sondern auch mit den Hausbesitzerverbänden eng zusammenarbeiten soll, würde sich aus den an der Instandletzung beteiligten Unternehmerkreisen zusammensetzen und für die Gemeinden und regionalen Bezirke individuell zu gründen sein. Die Finanzierung des erwähnten Hausbesitzeranteils soll derart erfolgen, daß die Instandsetzungsfirmen Genossen“schaftsanteile zeichnen und bei der Begebung der auf den Hausdesitzer bezogenen Wechsel gegenüber der Genossenchaft als Aussteller auftreten. Der Wechsel wird mit dem Giro der Genossenschaft sodann als Kreditunterlage weitergeleitet. Da die Zinsvergütungsscheine heute bereus realisierkar sind und einen Realwert von 16 v. H. darstellen, so bleiben, wie der Deutsche Genossenschaftsverband mitteilt, höchstens 64 bzw. 34 v. H. zu finanzieren. Aenderung der Steuersätze bei der Umsaßsteuer Durch die Abschnitte 3 und 4 des zweiten Gesetzes zur Verminderung der Arbeitslosigkeit vom 21. September 1933 erfolgten bei der Umsatzsteuer folgende Aenderungen der Steuersätze, die am 1. Oktober in Kraft traten: 1. die Herabsetzung der allgemeinen Umsatzsteuer von 2 auf 1 vom Hundert bei Lieserungen von Gegenständen. die innerhalb eines landwirtschaftlichen Betriedes im Inland erzeugt werden. soweit die Lieferungen durch den Erzeuger der Gegenstände erfolgen; 2a. die Erhöhung von 0.85 auf 1 vom Hundert, bei Lieferungen von Getreide, Mehl. Schrot oder Kleie aus Getreide und von daraus hergestellten Backwaren in allen Wirtschaftssufen: b. der erhöhten Umsatzsteuer von 1.35 auf 1.5 vom Hundert. Der Reichsminister der Finanzen dat nun über die neuen Bestimmungen umsangreiche Richtlinien berausgegeben, deren Abdruck wegen des Umjangs hier nicht möglich ist. Es wird deshalb allen Steuerpflichtigen empfohlen, sich diesen wichtigen Runderlaß zu beschaffen. Gegen Einsendung von 15 Apfg. in Briefmarken oder auf Postscheckkonto Berlin Nr. 421 erfolgt Zusendung nach allen Orten durch die Post durch den Verlag für Reichssteuertabellen m. b. H., Berlin NW. 87, Elferfelderstraße 30. Die neuen Sieuervergünitigungen für zivilen Lustschutz Durch den Versailler Vertrag ik es Deutschland verdoten. Militärflugzeuge zu halten. Do der zioile Luftschutz im Interesse der Landesverteidigung und im Interesse der gesamten Bevölkerung arbeitet, werden nunmehr den Steuerpflichtigen, die Aufwendungen für den zivilen Luftschur machen. Steuervergünstigungen gewährt Der umsangreiche Runderlaß des Reichoministers der Jinanzen vom 10. Oktober 1933 dessen Addruck hier nicht möglich ist, wird allen Steuerpflichtigen gegen Einsendung von 15 Apfg. in Briefmarken oder aus Postscheckkonto Berlin Nr. 421 durch die Post zugesandt vom Verlag für Reichssteuertabellen m. d. H., Berlin NW. 87, Elderfelderstraße 30 Besonders wichtig ist der Runderlaß auch für alle Hausbesitzer weil diese unter Umständen eine doppelte Ermäßigung der Einkommensteuer beanspruchen können. Die Voraussetzungen für diese Steuerermäßigungen sind unter Beifügung zahlreicher Beispiele näher ausgeführt in den Erläuterungen zum Gesetz über Steuererleichterungen, die in amtlicher Textgestaltung gegen Einsendung von 60 Rpfg. in Briefmarken oder auf PostScheckkonto Berlin Nr. 421. an jedermann durch die Post versandt werden durch den Verlag für Reichssteuertabellen m. d. H., Berlin NW. 87, Elderselderstraße 30. ** Zubilare der Arbeit bei Sarven. Sechengruppe Herne Am 3. November 1933 stand der Wetterkontrol= leur der Schachtanlage Julia. Herr Karl Cerweny, ununterbrochen 25 Jahre im Dienst der hiesigen Harpener Zechengruppe. Nach seiner Schulentlassung arbeitete er auf den Zechen König Ludwig, Recklinghausen II und Mont=Cenis. Am 3. 11. 1906 wurde er als Gesteinshauer auf der Harpener Zeche linghausen I, welche vor einigen Jahren stillgelegt worden ist, angelegt. Seit dem 1. 7. 1912 ist er als Wetterkontrolleur auf der Zeche Julia tätig. C. ist seit 1908 verheiratet und hat 6 Kinder. Sein Vater war auf Recklinghausen II 15 Jahre lang als Hauer tätig. Zwei Brüder des Jubilars arbeiten z. Zt. auf Recklinghausen l und zwei Söhne auf der Zeche Julia. Am gleichen Tage konnte der Zimmerhauer Johann Catzkowski auf eine 25jährige Tätigkeit bei der Harpener Bergbau=Akt.=Ges. zurückblicken. Von 1899 bis 1902 war er im unterirdischen Betriebe der jetzt stilliegenden Zeche von der Hendt als Lehrhauer und dann bis 1906 auf Minister Achenbach. Friedrich der Große und Rheinpreußen tätig. Am 3. 11. 06 verfuhr er seine erste Schicht als Lehrhauer auf der hiesigen Zeche Julia, wo er auch heute noch als Zimmerhauer in Arbeit steht. *** Vorsicht beim Hinausfahren aus Grundstucken Der Polizeipräsident in Bochum teilt mit: Immer wieder ereignen sich dadurch Verkehrvunfälle, daß Kraftfahrzeuge beim Hinausfahren aus einem Grundstück auf die Straße die nötige Vorsicht außer acht lassen. Diese Nachlässigkeit war z. B. die Ursache eines schweren Verkehrsunfalles, der sich in Wanne=Eickel ereignete und bei dem der Fahrer leicht. der Beifahrer lebensgefährlich verletzt wurde. Die Gericht: haben wiederholt ausgesprochen, daß es nicht genüge, möglichst langsam zu fahren und Hupensignale abzugeben, daß es vielmehr erforderlich sei, daß der Fahrer sich durch Aussteigen selbst davon überzeugt, ob die Fahrbahn frei ist, oder daß eine andere Person vorgeschickt wird, die sich von dem Freisein der Fahrbahn vergewissert. Für Radfahrer gilt Ab Montag Neueinteilung im Herner Milchhandel Wir berichteten unlängst, daß in dem Vertrieb der Milch innerhalb des Stadtbezirks herne wie auch in den umliegenden Städten eine grundlegende Aenderung eintreten werde. Die zugunsten der Landwirt= schaft stark heruntergedrückte Verdienstspanne läßt den Vertrieb der Milch in der bisherigen Form, wo jeder Milchhändler fast das gesamte Stadtgeviet durchfahren mußte, nicht mehr zu. Es mußte daher das gesamte Stadtgebiet in Reviere aufgeteilt und jedem Milchhändler ein Revier zugeteilt werden. Diese Arbeiten sind zum Abschluß gelangt, so daß am Montag, dem 6. November, die Aenderung eintreten wird. Es war nicht möglich, der Presse das umfangreiche Material so rechtzeitig zur Verfügung zu stellen, um der gesamten Bevölkerung einen Ueberblick über die Reviere geben zu können. Die einzelnen Reviere werden Montag bekannt gemacht werden. Wir bitten unsere Hausfrauen, diese Aenderung nicht zum Anlaß zu nehmen, den Milchkonsum aus einer begreiflichen Verärgerung einzustellen. Die Reviereinteilung ist durch die vorgesetzten Behörden, insbesondere durch den Milchwirtschaftsverband, verlangt worden. [tungemäß daslelde. Die Pollzetheamten sint angewiesen, gegen Verstoße einzuschreiten. ** Gründungsseier des Katb. Arbeitervereins Berne, 81. Der Arbeiterverein beaeht am Sonntag sein Grundungsfest. Die gemeinschaftliche hl. Kommunion sindet statt in der hl. Messe um 7.30 Uhr. welche Vikar Oennina vom Diözesanverband Münster zelebrieren wird. Daran anschließend ist Kaffeetrinken bei Krawinkel und Festversammlung. Die Festrede hält ebenfalls Vikar Oenning. Die Ehrung der Jubilare wird Arbeitersekretär Weißz vornehmen. Es ist Ehrenpflicht aller Mitglieder, sowohl an der gemeinschaftlichen hl. Kommunion wie an der Festversammlung teilzunehmen. Es wird noch darauf hingewiesen, daß am Sonntag die erste hl. Messe um 6.30 Uhr, die zweite, also die Festmesse, um 7.30 Uhr und das Hochamt um 9,30 Uhr stattfindet. ** Kath. Deutscher Frauenbund, Zweigverein Berne Am Dienstag, dem 7. November, eröffnet der Zweigverein Herne des Kath. Deutschen Frauenbundes die Reihe seiner diesjährigen Winterveranstaltungen. Studienrat Leister wird einen döchst zeitgemäßen Vortrag halten über„Christus und die Frau“. Darin anschließend ist ein gemütliches Zusammensein. Kaffee und Gebäck wird verubreicht. Alle Bundesschwestern werden zu dieser Veranstaltung, die um 4 Uhr nachmittags im kleinen Saale des Gesellenhauses stattfindet, herzlich einceladen. Gäste können eingeführt werden. Zur Deckung der Unkosten wird ein Beitrag von 40 Pf. erhoben. ** Beschäftigung von ausländischen Arbettern und Angestellten Das Landesarbeitsamt Westfalen teilt mit, daß seit dem 1. Juli 1933 ausländische Arbeiter und Angestellte nur noch beschaftigt werden dürfen, wenn sie entweder im Besitze einer Arbeitskarte oder eines Befreiungsscheines sind. Sämtliche vor dem 1. Juli 1933 erteilten Legitimationskarten und Befreiungsscheine oder sonstigen Bescheinigungen zur Beschäftigung eines ausländischen Arbeitnehmers haben ihre Gültigkeit verloren. Soweit die erforderlichen Anträge nach dem 1. Juli 1933 noch nicht gestellt worden sind, werden die Arbeitgeber und ausländischen Arbeitnehmer aufgefordert. dies unverzüglich nachzuholen. Die näheren Einzelheiten sind bei den Arbeitsämtern zu erfahren, bei denen auch die Antragsvordrucke erhältlich sind. Eine größere Anzahl von Arbeitgebern und ausländischen Arbeitnehmern ist noch immer nicht der Pflicht zur Nachsuchung einer neuen Beschäftigungsgenehmigung und Arbeitskarte oder eines Befreiungsscheines nachgekommen. Es wird daher noch einmal ausdrücklich darauf hingewiesen, daß sich die Arbeitgeber und ausländischen Arbeitnehmer bei Verstoß gegen die gesetzlichen Bestimmungen strafbar machen. ** Starke Steigerung der Einnahmen in der Invalidenverücherung Der Rückgang der Arbeitslosigkeit zeigt sich auch in den Beitragseinnahmen der Invalidenversicherung. Sie betrugen noch im Januar 1933 51.5 Millionen RM., stiegen dann aber im Mai auf 55,9 Millionen RM., im August auf 58.0 Millionen RM. und im September auf 61.3 Millionen RM. Im August und September 19.12 wurden nur 52,3 und 55.0 Millionen RM. vereinnahmt. Zwar erreichen die diesfährigen Zahlen die hohen Beitragseinnahmen des Jahres 1929 noch nicht; immerbin überschreiten die September=Einnahmen alle Monatsziffern des Jahres 1932 und 1931. *** * Deutscher Werkmeisterverband. Herne. An der Feier des 25jährigen Bestehens des Werkmeister=Frauenvereins wolle sich die Ortsgruppe zahlreich beteiligen.(Siehe Vereinskalender.) Wer sein Kind liebt. gibt ihm Kathreiner mit Milch! Neues zu den germanischen Siedlungsresten in unserer Heimat und in der klassischen Landschaft im Lippe=Seeseke-Geviel. IV. Ueber die Herstellung germanischer Tongesaßze an Emscher und Lippe. Wie wir vorhersahen, fanden sich auch im römischen Uferkastell in Lünen=Beckinghausen germanische Siedlungsreste, und zwar in ziemlich erheblicher Zahl Meistens handelt es sich um Reste von Tongefäßen, die mu freier Hand geformt worden sind. Die gleichalterigen Tongefäßreste aus dem Emschergebiet, die bisher in großer Anzahl vom Stadt. Museum in Herne geborgen worden sind, sind etwas anders beschaffen als die von der Lippe Bei uns an der Emscher hat man in germanischer Zeit den in der Emscheraue vielfach vor kommenden Aulehm verwendet, der bei Ueberschwemmungen als Schlick zurück blieb(Ueberschwem mungsschlick). Er läßt sich wie Ton kneten, schmiert aber mehr als der letztere und reißt in trockenem Zustande. Dayer war der Aulehm ohne Beimischungen nicht zur Tongefäßherstellung verwertbar. Mischt man aber Löß. Humus oder Sand bei, dann eignet er sich wohl zur Töpferei, ergibt aber keineswegs feste, harte und haltbare Töpfe. Auch dann nicht, wenn man ihm noch zerschlagene Quarzkieselbröckchen beimischt, wie es allgemein in vorgeschichtlicher Zeit geschah. Die aus heimischem Aulehm hergestellten Töpfe kann man sofort von solchen unterscheiden, die aus einem anderen Tonmaterial hergestellt worden sind Auf unseren zahlreichen germanischen Siedlungen im Emschergebiet kommen indes auch schwarz= liche bis grauschwarze Tongefäße vor, die aus einem ausgezeichneten undekannten Ton hergestellt worden sind. Wo sich dieser Ton bei uns befindet, haben wir noch nicht einwandfrei feststellen können, zumal das Vorkommen dieser Töpfe nicht allzu häufig ist. Sie sind aber viel haltbarer als die Löpfe aus Emscheraulehm, aus dem man bei uns meistens die großen Vorratsgefäße hergestellt hat, die nicht besonders stabil zu sein brauchten, weil sie we niger benutzt wurden; wo sie hingestellt wurden, dort standen sie lange Zeit unberührt. Sind die Tongesäße aus Emscheraulehm stärker gebrannt, so ist ihre Farbe stark rotlich, manchmal leuchtend rot; das kommt von dem hohen Eisengehalt des Aulehms. Anders sind die Tongefäße von der Lippe beschaffen. Sie sind meist fest, hart und haltbar, weil der Ton ziemlich sandreich ist. Wahrend man unsere Emschertonwaren aus germanischer Zeit mit dem Fingernagel ritzen kann, ist das bei den Lippetonwaren selten möglich; manche sind so hart gebrannt, wie wir es erst einige Jahrhunderte später (z. B. in der Frankenzeit) wiederfinden. Es bleibi die Frage noch zu entscheiden, ob man dem Lippeton mit Absicht Sand beimischte oder ob der dort verwendete Ton von Natur aus sandreich war. Nach unseren Feststellungen wurde im Lipp= gebiet auf vielen germanischen Fundstellen mit Absicht Ton dem Sand beigemischt. An der Lippe kommt sowohl brauner Aulehm in der Lippeaue vor, wie auch hellgrauer Ton. der unregelmäßig in der Lippeniederterrasse in Gestalt von Linsen. Streifen und Brocken eingelagert ist, so z. B. um Haltern. Dieses Töpfermaterial enthält mehr Sand als der Emscheraulehm, aber bei weitem nicht so viel, wie der Ton, aus dem die gefundenen germanischen Topfscherben bestehen. Man hat also offensichtlich Ton dem Sand beigemischt, wie man es auch aus anderen Landschaften weiß Durch die Sandbeimischung wurde fetter Ton magerer, so daß er im trockenen Zustande nicht riß. Anderseits wurden Tongefäße, die mit sandreichen Ton hergestellt waren, besonders hart und fest, denn der Sand, der aus feinsten Quarzkörnchen besteht, peichert viel Hitze auf und gibt diese allmählich un den eigentlichen Ton ab. Auf dieser verschiedenartigen Verhaltungsweise von sandhaltigem gegenüber sandarmem Ton beruhen die Festigkeitsunterschiede zwischen germanischen Tongefaßen von der Emscher und Lippe(Tone und Gefäßreste von Emscher und Lippe zeigt das Herner Städt. Museum sehr reichhaltig) Zu der Tongefäßherstellung muß noch erwahnt werden, daß im Emschergebiet Quarzgerölle sehr häufig sind, und zwar stammen sie von den voreiszeitlichen Ruhrschotterablagerungen, die vom vordringenden Inlandeis weit verstreut wurden und anderseits bei Castrop und im weiteren Landkreis Dortmund von der Emscher ausgenommen worden sind. Somit war an Quarzkieseln, die man in zertrümmertem Zu stande dem Töpferton beimischen konnte, im Emschergebiet kein Mangel. Anders im Lippegebiet, wo die Quarzkiesel selten sind, denn das Lippegebiet hat in seinem Durchlaufgebiet kaum Gelegenheit, sie aufzunehmen. Anderseits hat auch das Inlandseis aus dem Narden nur ganz wenig Quarzkiesel nach hier verfrachtet. Der Mangel an Quarzen zur Tonbeimischung geht daher deutlich aus der Zusammensetzung der Tongefäße aus dem Lippegebiet hervor. Häufiger finden wir in den Gefäßscherben kleine Glimmerplättchen und röttliche Feldspatbröckchen, sowie ein wenig Quarz. Diese Mineralien stammen von Granitfindlingen(Granit besteht aus Glimmer, Quarz und Feldspat), an denen im Lippegebiet auch heute noch kein Mangel ist, und die von den Germanen mit Hitze zersprengt oder zerschlagen wurden. Die Trümmer wurden dann dem Ton beigemischt. Damit erreichten sie dasselbe, als wenn sie reinen Quarz beigemischt hätten. Im Emschergebiet haben wir die Beimischung von Findlingstrümmern selten beobachtet. Tongefäße mit starker rötlicher Feldspatmischung haben auch ein besonders schönes Aussehen, denn die rötlichen Feldspattrümmer stechen vorteilhaft zwischen dem dunklen Ton hervor; auf der Außenflache sieht so ein Topf wie granuliert aus. Wir sanden in einer germanischen Siedlung bei Haltern große Gefäßscherben von solchem rötlich granulierten Töpfen, die der karolingischen Zeit angehören(etwa 9. Jahrhundert nach Chr.). Die germanischen Funde am Uferkastell. Von den am Uferkastell gefundenen Tongefaßresten sind am bemerkenswertesten die Randstücke und die verzierten Scherben. Unter den verzierten Scherben treffen wir alte Bekannte wieder, die sich bei uns an der Emscher häufiger gefunden haben. Da sind zunächst die Scherben mit der einsachen Kammstrichverzierung. Nachdem so ein Tongefäß ge formt war, ließ man es zum Brennen erst einmal gu austrocknen, weil sonst der Ton in der Hitze ritz. Der ausgetrockneten Topf hat man dann mit einem Knochen= oder Holzkamm gestrichen, so daß die Eindrückder einzelnen Kammzinken im Ton zurückblieben. Manchmal sind die Kammstriche zu Feldern angeordnet oder beschränken sich nur auf die Bauchflache oder auf die Schulterfläche der Gesaßes. Solche kammstrichverzierten Gefäßbruchstücke sanden wir auch am Uferkastell. Dazu noch eine bei uns seltener beobachtete Ve# zierungsart, nämlich eine einfache Strichver zierung. Bis etwa 1 Zentimeter auseinanderliegen.. bis 4 Millimeter breite, zuemlich tief eingedrückte Striche nebeneinander her; manchmal kreuzen sich mehrere. Interessant ist sodann eine Verzierungsart, die nach unserer Auffassung wie folat hergestellt worden ist. In den noch ziemlich weichen Gefößton hat man mit dem Knöchel des Zeigefingers kleine muldenförmige Vertiefungen eingedrückt, so daß Vertiefung neben Vertiefung zu liegen kam. Wenn man die beiden letzten Zeigefingerlieder zum Handinnern umbiegt, so kann man mit dem vorstehenden Knöchel sehr wohl Vertiefunger in weicherem Ton nachmachen. Diese Verzierung haben wir im Emschergebiet erst einmal nachgewiesen, und zwar zwischen den Gefäßresten aus einem germanischen Brandschüttungsgrabe Erscheruser bel Herne.ue seit auf dem nordichen Figur 1. Großere Tongesäßzscherden mit den Rnöcheleinangeordnet sind. Scherden von Beckinghausen. Daneden Querschnitt ..# den Scherden(Gesatzdauch und SchulterumFigur 2. Tongefäßrest mit Kammstrichmuster. Figur 3. Tongefäßscherden mit fast 2 mm breiten eingesogenen Streifen. 8u (Fortsetzung folgt.) . Nr. 260(Drittes Blatt) Herner Anzeiger Samstag, den 4. November 1933 Nochmals die Instandsetzungs= und Ambauzuschüsse Stellt Anträge!— Heift mit an der Arbeitsbeschaffung! der nas eichsregierung für den kommenden Winter gehört die Förderung von Instandsetzungs= und Ergänzungsarbeiten an Gebäuden, die Förderung von Wohnungsteilungen und von Umbauten sonstiger Räume zu Wohnungen. Dié Förderung besteht in der Gewährung von 20: oder 50prozentigen Reichszuschüssen zu den für diese Arbeiten ausgewandten Kosten und in der Gewährung einer Zinsvergütung für die restlichen Kosten. Insgesamt hat das Reich 500 Millionen RM. zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt, und die Tatsache, daß bereits Tausende von Antragen auf Bewilligung von Reichszuschüssen und Zinsvergütungen gestellt worden sind, ist ein Beweis dafür, daß die von der Reichsregierung vorgesehenen Vergünstigungen einen willkommenen und ausreichenden Anreiz für die Ausführung der auch im Winter möglichen Bauarbeiten bieten. Hierbei mitzuwirken ist Aufgabe aller Kreise der Bevölkerung, denn es wird kaum ein Gebäude geben, in dem nicht Koch=, Heizungs=, Wasser, Entwässerungs= und Beleuchtungsanlagen oder die Hofund Bürgersteigpflasterung Instandsetzungsarbeiten nötig hat. Auch die gründliche Beseitigung von Ungeziefer in den Häusern sollte eine Selbstverständlichkeit sein. In sehr vielen Häusern werden sogenannte Ergänzungsarbeiten notwendig sein beispielsweise der Einbau von Aborten, von Badeeinrichtungen, von Nochtheleuchtungsanlagen und, im Hinblick auf den Luftschutz besonders wichtig, von Beleuchtungsanlagen im Keller und auf den Böden. Abesehen davon, daß vielfach ein dringendes Bedürfnis üir die Schaffung dieser Einrichtungen besteht, muß sich der Eigentümer dessen bewußt sein, daß die Räume seines Hauses leichter vermietet werden können und damit der Ertragswert seines Hauses sich erhöht. Den gleichen Erfolg erzielt der Hausbesitzer, der leerstehende Großwohnungen teilt oder leerstehende Geschäftsräume zu Kleinwohnungen umbaut. Dies alles sollen nur Beispiele für die Möglichkeit der Arbeitskeschaffung sein. Der Kreis der Arbeiten, die bezuschußt werden können. ist so weit gezogen, daß eine auch nur annähernd erschöpfende Aufzahlung übersehe nicht möglich ist. Kein Hauseigentumer darf übersehen, daß Arbeiten an und in seinem Gebäude niemals wieder mit solchen Vergünstigungen bedacht werden, wie sie jetzt vorgesehen sind. Auch die Mieter können selbst als Auftraggeber für Instandsetzungs= und Ergänzungsarbeiten in ihren Wohnungen in Erscheinung treten und dann ebenso wie die Hauseigentümer in den Genuß von Reichszuschüssen und von Zinsvergütungen kommen, vor allem die Mieter, die vertraglich die sogenannten Schönheitsreparaturen auszuführen haben. Weiterhin wird es Mieter geben, die sich ein Bad einrichten oder ihre Beleuchtungsanlage verbessern wollen. In allen diesen Fällen besteht für die Mieter die Möglichkeit, Zuschüsse zu den von ihnen aufgewendeten Kosten zu erhalten. Um auch den Mietern, ei denen der Kostenaufwand für die Arbeitsaufträge nicht den für die Zuschußbewilligung vorgesehenen Mindestbetrag von 100 RM. erreicht, die Vergünstigung des Zuschusses und der Zinsvergütung zu verschaffen, können mehrere Mieter eines Hauses durch ihren Hauseigentumer einen Sammelantrag stellen. Auch wenn Hausbesitzer und Mieter die Kosten für die Arbeiten teilen, kann ein gemeinsamer Antrag durch den Hausbesitzer gestellt werden. Die Mieter müssen sich aber auch verpflichtet fühlen, die Häuser, in denen nunmehr trotz der Reichszuschüsse und trotz der besonderen Zinsvergütungen grobe Mängel und bauliche Mißstände bestehen, dem zuständigen Wohnungsamt zu melden. Aufgabe des Baugewerbes schließlich ist es, den einzelnen Hausbesitzer zur Ausführung von Bauarbeiten aller Art anzuregen Die Anregungen aber werden vergeblich sein, wenn die Zunahme der Aufträge etwa zu ungerechtsertigten Preissteigerungen ausgenutzt würde. Mit Rücksicht darauf, daß ungerechtfertigte Preissteigerungen die gesamte Arbeitsbeschaffungsmaßnahme, die Förderung der Gebäudeinstandsetzung. gefährden würde, ist die Reichsregierung entschlossen, gegen derartige Preissteigerungen mit den schärfsten Maßnahmen vorzugehen. Herner Allerlei * Die Mitglieder der NS=Hago fahren zur Einweihung der Gauführerschule in Arnsberg am Sonntag vormittag um 7 Uhr mit dem Autobus ab Kaiser=Wilhelm=Str. Nr. 7. Mitglieder mit ihren Privatwagen können sich ebenfalls dort einfinden. Weggang von Stadtrat kolbe. Stadtrat Kolbe, der Führer der Ortsgruppe Sodingen der RSDAP, wird am 15. d. M. Herne verlassen, um die Führung der Ortsgruppe Kohlscheid bei Aachen zu übernehmen. * 40jähriges Ehejubiläum. Die Eheleute Ferd. Krogmeier und Frau Christine, geb. Thermast, Herne, Von=der=HeydtStr. 70, feiern heute das Fest des 40jährigen Ehejubiläums. Herzl. Glückwunsch! * Jugendlicher Anfug. Ein sehr verhängnisvolles Spiel trieben auf der Hafenstraße gestern mehrere noch schulpflichtige Jungen, die vorbeikommende Autos mit einer sog. Steinflitsche beschossen. Ein Motorradfahrer, den ein Steinchen am Kopf traf, ware bald zum Sturz gekommen. Von vorubergehenden Passanten wurden den Uebeltatern ein paar ordentliche Ohrseigen verabreicht. * D u r c h S t e i n f a l l aus dem Hangenden wurde der Hauer Josef A. aus der Bismarckstraße verletzt. Er sand Aufnahme im Krankenh aus. * Die leidige Unsitte des Anhängens an Fahrzeuge wurde gestern morgen auf der Kirchstraße im Stadtteil Sodingen dem Schüler Willy Br. zum Verhängnis. Mit seinem Fahrrad versuchte er, sich an einen fahrenden Lastwagen zu hängen und geriet dobei in die Straßenbahnschienen, wodurch er zu Fall kam und eine erhebliche Wunde am Kopfe erlitt, die arztliche Hilfe erforderlich machte. * S p i e l u n f a l l. Gestern mittag hatten mehrere Jungen die Eisenbahnbrücke an der Castroper Straße erklettert und vollführten dort allerlei turnerische Uebungen. L##bei machte der Schüler Heinz der Familie Th. einen Fehltritt und stürzte so unglücklich, daß er sich einen Armbruch sowie Kopfverletzungen zuzog. Man schaffte ihn ins Krankenhaus. * Jufolge der Nässe kam gestern nachmittag auf der Kaiser=Wilhelm=Str. ein Motorradfahrer mit einer Dame auf dem Sozius ins Schleudern und schließlich zu Fall. Neben erheblichem Materialschaden an der Maschine trugen beide Verletzungen davon, die eine sofortige ärztliche Behandlung notwendig machten. * J a h r r a d d i e b s t a h l. In der Nacht zum Donnerstag wurde aus einem Keller eines Hauses in der Bachstraße ein Herrentourenrad. Marke und Nummer unbekannt, gestohlen. * Einsteig= diebflahl. In der Nacht zum 29. 19. wurde aus einer Wohnung in der Heroldstraße durch Einsteigen ein Betrag von 22.— RM. gestohlen. * Kath. Arbeiterverein St. Joseph(BonisatiusPfarrei). Vorstand und Vertrauensmänner hatten in ihrer letzten Sitzung eine ausgedehnte Tagesordnung zu erledigen. Die wichtigste Frage war zunächst die von der Verbandszentrale geforderte Werbungsartion. Arbeitersekretär Weiß hielt das richtunggebende Referat, worauf die Kleinarbeit im einzelnen festgelegt wurde. Die nächste Versammlung am 12. November soll im Zeichen der Ehrung der im Kriege und bei der Arbeit gefallenen Kameraden stehen. Der Herbstdelegiertentag am 23. 11. 33(Bußund Bettag) in Wanne West wird vom Verein beschickt. Bei der gemeinschaftlichen hl. Kommunion am 5. 11. darf kein Mitglied fehlen. Und dann das Wichtigste: das 40jährige Gründungsfen am 19. 11. 33 im großen Gesellenhaussaal. 12 Gründer und 8 Jubilare, die 40 bzw. 25 Jahre Mitglied sind, gilt es zu ehren. Eine ganz große Feier mit einem reichhaltigem Progarmm ist vorgesehen. Ein Zaktiges Theaterstück geht über die Bretter. Dann eine Aufführung: Eine Episode aus der Gründungszeit des Vereins. Ob sich die Alten der Dinge noch erinnern und ob die Jungen auch so viel Idealismus aufbringen werden? Für heute soll nicht mehr verraten werden. Jeder sichere sich frühzeitig ein Programm, und dann obige Daten gut merken. * Verein heimattreuer Ost- und Westpreußen Herne. Die am vergangenen Sonntag stattgefundene Versammlung, die von dem Octsgruppenführer Landsmann Schiffke geleitet wurde, ließ nur Raum für die Erörterung einiger organisatorischer Fragen. Die Dinge sind noch im Fluß. Die Reichsleitung der RSDAP. hat neuerdings festgestellt, daß in Würdigung der verdienstvollen Arbeit des Reichsverbandes heimattreuer Oft= und Westpreußen und seiner Organe um die nationalen Belange eine Umorganisation des Verbandes und seiner Organe nicht in Frage komme, daß der Reichsverband vielmehr in seiner bisherigen Form weiter wirken soll. Die mit der Versammlung verbundene Ehrung der Jubelpaare, Landsleute Kamin und Toffel, beendete den geschäftlichen Teil. Mit dem deutschen Gruß und dem Liede„Lobe den Herrn“ wurden die Jubilare empfangen. Der Ortsgruppenführer entbot den Erschienenen einen herzlichen Willkommensgruß und überreichte im Namen des Vereins den Landsleuten, die in diesem Monat das seltene Fest der goldenen Hochzeit begehen konnten, mit den besten Glückwünschen ein kleines Angebinde. Er bedauerte sehr, daß Landsman Kamin wegen seiner schweren Erkrankung an der Feier nicht teilnehmen könne. Die Frauengruppe, welche um eine sinnige Ausschmückung der Plätze der Ehrengäste sehr bemüht gewesen war, ließ durch ihre Führerin Frau Krone ebenfalls herzliche Glückwünsche und Blumengrüße übermitteln. Der stellvertretende Führer, Landsmann Ruhwald, feierte die Ehrengäste in einer wohlgelungenen Rede, streifte in ihr den Lebenskampf, das Glück und die Sorgen der 50 Ehejahre und wünschte den Hochzeitsleuten noch einen schönen Lebensabend. Mit dem Liede „Bis hierher hat uns Gott gebracht", in welches die Versammlung einstimmte, beschloß er seine gutgemeinten Worte. Bei Kaffee und Kuchen und unter der Mitwirkung der Jugend, welche unter der Führung der Jugendleiterin Frau Steffen die Ehrengäste in dem Tage angepaßten reizenden Gedichten und anderen Darbietungen feierte, verflossen die Stunden schnell. Die Jugend war am richtigen Ort und ihre blitzenden Augen und vor Eiser roten Backen machten ihre Glückwünsche und kleinen Blumenspenden doppelt wertvoll. Eine wackere Hauskapelle half mit, die Familienfeier weiter zu verschönern. Mit dem Liede „Nun danket alle Gott" trennte sich schließlich eine Versammlung, die einen ungewöhnlich zufriedenstellenden und wohlgelungenen Ausklang fand. * T u r n e r b u n d H e r n e- B ö d e 1 8 9 5. Es sei nochmals auf das heute abend 7,30 Uhr im Saalbau Strickmann stattfindende Familienfest mit turnerischen Vorführungen aufmerksam gemacht. Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich willkommen. *„Arm wie eine Kirchenmaus“, Aufführung zum Besten der Herner Winterhilfe. Wir weisen nochmals darauf hin, daß die Spielgemeinschaft„Volkskunst“ am Sonntag, dem 5. Nov., abends 7 Uhr, im Saalbau Strickmann, das schöne, temperamentvolle Lustspiel„Arm wie eine Kirchen maus“ zur Aufführung bringen wird. Die„Volks kunst" hat alles aufgeboten, um dieses Stück glanzvoll über die Bretter gehen zu lassen. Die vornehme Bühnenausstattung und Garderobe wird von den Herner Firmen Müller u. Co.,(vormals C. Pistiner), Nickel und Sinn zur Verfügung gestellt. Wer einige genuß reiche Stunden verleben will, versäume nicht, diese Aufführung am kommenden Sonntag zu besuchen, zu mal nach der Aufführung noch Tanz stattfindet. Der Reinertrag fließt der Winterhilfe zu. * Lipperverein Herne. Wir weisen auf das am Sonntag, dem 5. November, im Lokale Ropertz, Sodingen, Horst=WesselStraße, stattfindende 5. Stiftungsfest hin. Eine schnei dige Musik wird in den bekannt gemütlichen Räumen für Unterhaltung sorgen und später zum Tanz auf spielen. Eine angenehme Abwechslung für Damen und Herren ist das bestimmt interessant werdende Preiskegeln. Vortragskünstler Kaiser wird für rege Tätigkeit der Lachmuskein Gorge tragen. Stiftungsfest der ehem. Militär=Spiellente. Das im Interesse des Kriegsopfer= und Fromsoldatentages verschobene 24. Stiftungsfest der Vereinigung ehem. Militär=Spielleute Herne 09 findet am morgigen Sonntag im Saalbau Anlauf, Von=derHeydt=Str., statt. Anfang 5 Uhr. * Liederabend des M. G. B. Börnig. Am Sonntag veranstaltet der M. G. B. Börnig im Saale der Wirtschaft Plumpe, Börnig, einen Liederabend. Nachdem Herr Theodor Wiese aus Gesundheitsrücksichten zurückgetreten ist, singt der Chor am Sonntag erstmalig unter der Leitung des Organisten Hüttmann. Ein schön zusammengestelltes Programm wird sicherlich sämtliche Zuhörer zufriedenstellen. U. a. wird der Chor ein von Herrn Hüttmann komponiertes Lied:„Deutschland steh auf" zu Gehör bringen. Nach dem Konzert sollen auch die Tanzlustigen zu ihrem Recht kommen. Die Ehren= sowie passiven Mitglieder sind hierzu herzl. eingeladen. Anmna 6 Uhr. * Angehörige der ehem. Regimenter 171 172. Ortsaruppe Herne. Die Anfang Oktober neugegründete Ortsgruppe Herne der ehemaligen 171er und 172er ladet die Mitlieder mit ihren Damen zu der am Sonntag, dem November, nachmittags 5 Uhr im Lokale DüppeKorte, Baukauer Straße 111, stattfindenden Versammlung ein. Alle noch fernstehenden Kameraden von Herne und auch diejenigen von Recklinghausen und Wanne haben Gelegenheit, sich der Ortsgruppe anzuschließen und sind zu dieser Versammlung herzl willkommen. An den aus der Tagesordnung sich erebenden wichtigen Besprechungen werden Vertreter er benachbarten Ortsgruppen aus Bochum, Gelsenkirchen, Dortmund pp. teilnehmen. Pünktliches Erscheinen ist erwünscht. * Das Restaurant„Jum Stadthafen" ladet für heute zum Labskaus=Essen ein.— Vereinen und Gesellschaften wird das vergrößerte Gesellschaftszimmer in empfehlende Erinnerung gebracht.(Siehe Anzeige.) * R e s t a u r a n t„ J u m K a n o n e n g a r t e n“. Jeden Sonntag ist Konzert mit Tanzgelegenheit. (Siehe Anzeige.) Wanne=Eickeler Amtsgericht Was nicht dein ist, laß nicht liegen... Den löblichen Grundsatz:„Was nicht dein ist, laß nicht liegen, denn es könnte leicht ein anderer kriegen", hatte anscheinend ein Erwerbsloser von hier zu seinem Leib= und Magenspruch erkoren. Als er eines Tages in einem Lotteriegeschäft gerade einen Gewinn von der Volkswohl=Lotterie abgeholt hatte und eine Handtasche verschwinden ließ, die vorher ein junges Mädchen auf dem Ladentisch vergessen hatte. 4 Mark in bar, ein Einschreibebrief im Werte von 12 RM. und die üblichen Gegenstände, die den Handtascheninhalt junger Mädchen zu bilden pflegen, waren seine Beute. Mehr als verwundert war der junge Spitzbube, als er zu Hause schon die Polizei vorfand, die bereits auf ihn gewartet hatte. Das Gericht verurteilte den Mann mit den langen Fingern, der gegen die Höhe der zuerst verhängten Strafe von einer Woche Widerspruch erhoben hatte, zu 20 RM. Geldstrafe. Allerlei Bettlerschuurren. Wiederum standen vor dem Richter zwei Tippelbrüder von der Sorte, die es nicht lassen kann. Das Urteil lautete auf 4 Wochen Haft.— Mit selbstgemalten „Künstlerpostkarten" wollte sich ein mehrsach vorbestrafter Bürogehilfe durch die Gegend schlagen, angebGEGEN CKALTE Die Plaketie des Winterhilfswerkes für den Monat November. K lich, um seine Großmutter in Flensburg zu besuchen. In einer Herberge in Lemgo ereilte ihn das Geschick. Das Gericht nahm an, daß er bei dem Verkauf seiner„Künstlerkarten“ nur einen Vorwand zum Betteln habe finden wollen und verurteilte den unternehmungslustigen Mann zu 30 RM. Geldstrafe. Diebische Verkäuferin. * Die Verkäuferin H. S. aus Wanne=Eickel war noch kürzlich in einer Gelsenkirchener Großmetzgerei beschäftigt und stand durchaus im Vertrauen der Meisterin. Schließlich aber machte diese die Entdeckung. daß die Kasse nicht stimmte. Täglich fehlten bei der Abrechnung Beträge kis zu 10 Mark. An einem Montag durchsuchte die Meisterin in Gegenwart einer anderen Angestellten den Handkoffer der Angeklagten, der stets sorgsam verschlossen war. Man fand darin zwei Fünfmarkstücke. Am anderen Tage stellte man bei einer neuerlichen Durchsuchung bereits einen Betrag von 20 Mark fest und Donnerstag waren es bereits 47 Mark. Nun wurde die Kriminalpolizei ins Vertrauen gezogen. Die Angeklagte gav auch sofort zu, daß sie diesen Betrag aus der Kasse entwendet hätte. Die Meisterin aber beziffert ihr Kassenmanko auf etwa 1000 Mark. Selbstverständlich wurde die ungetreue Angestellte sofort entlassen. Das Gericht erkannte wegen sortgesetzten Diebstahls auf 4 Monate Gefängnis. Briefkasten Anfragen an unsern Briefkasten müssen mit Uuterschrift versehen und ebenso muß die letztgultige Qutttung beigesügt sein Wo dieses nicht der Ras ist erfolgt keine Beantwertung W. 100. Wenn Sie die Versicherungssumme am 5. 1. 1922 ohne ausdrücklichen Vorbehalt angenommen haben, ist die Versicherungsgesellschaft nicht zur Aufwertung verpflichtet. Sie können sich also nur an die Sparkasse halten. Vier Sechstel der ursprünglichen Aufwertung von 15 Prozent konnten bisher gekündigt werden. Ueber die Fälligkeit der restlichen 2 Sechstel und die Nachaufwertung von 11,5 Prozent ist gesetzlich noch nichts bestimmt worden. Apotheken-Nacht- und Sonntagsdienft vom 4. bis 11. November. Neue Apotheke, Bahnhofstraße 55. Tel. 522 08. Schwarz-weiß gab': früher Kaum. Fast alle Moden waren bunt - das Kleid, das Sie sich schon lange kaufen wollten! Kaufen Sie’s jetzt! Gehen Sie zu CKp;Al Abblldung Vinks: malt Jocke In Schworr Weib aus guien kunsneld Ceeg-Aooorabis„Ono une gönzend reucgigs Besonden urdcch es ao obgeton Copeormel des lochchen: 40.Abendtleld in Sorworr- Weiß aus quien kuns seidenem Crêpe Reveralbie, beliebte a27: Kosattorm mit Hotter Schultergarnile:#p; J Entröckende: Composé-Kleid in Schwarz-Weif nd oged geiggesen bofornein, mode 1-— # Rüdenschlub und Hondschuhormein I„*“ Abbildung Hok: Hegoste Firglocke, noden geliechter Kopt mit Pristallpleil, genz gefönert. Boslcce hordgeordeitete Lolel-Socke un roiches Berongernbm Pes- Sebielerogge wi bitsche klode 363 690 290 Fochgeschöf für Damen-, Herren-, Kinderkleidung und Domenhüte DORTMUND · Ostenhellweg 34 Sportv. Sodingen— Saxonia Grumme Börnig bei Raleniport Bochum-— Herner dafür in den unteren Klallen Am 5. November wird das Meisterschaftsprogramm erheblich geschwacht. Im Gau X(Nieder= rhein) kommt von den sechs angesetzten Spielen nur eins zur Durchführung, und zwar im Hinblick auf die Abstellung der elf Niederrheinleute zum Länderkampf Deutschland— Norwegen in Magdeburg. Im Gau IX(Westsalen) wird der Spielplan wie vorgesehen eingehalten: Schalke 04— Hüsten 09 SB Höntrop— Viktoria Recklinghausen SpBg Herten— DSC Hagen Arminia Bielefeld— Germania Bochum Preußen Münster— Spfr. 95 Dortmund Es sieht hier in sämtlichen fünf Begegnungen nach Siegen der Platzvereine aus. Schalke 04 und Hüsten 09 sind alte Bekannte aus den WSV=Endpielen. Die Knappen haben sich zwar immer gegen den früheren Südwestfalenmeister behaupten können. aber leicht ist es ihnen nicht gemacht worden. Hüsten gilt neden Schalke und Höntrop als erster Anwärter auf die Meisterschaft und wird natürlich alles daranlegen, den großen Gegner zu schlagen. So gut sich Hüsten auch bisher aus der Affäre gezogen hat, an Schalke werden die Gäste kaum punktelassend vorbeikommen. Der zweite im Bunde der Favoriten. SB Höntrop, wird sich daheim die Chance eines neuen Sieges nicht entgehen lassen. Viktoria Recklingbausen stellt zwar eine gute Kampfmannschaft ins Feld. dürfte aber an der technisch und taktisch besseren Höntroper Mannschaft scheitern. Eine überraschend gute Haltung hat bisher der Deutsche SC Hagen an den Tag gelegt. Die Vereinigten nehmen eine beachtenswerte vierte Position ein, während die SpBg Herten, die mit zahlreichen Enttäuschungen nicht zurückhalten konnte, die untere Tabellenhälfte anführt. Wir halten Herten aber für stark genug, dem auf keinen Fall zu unterschätzenden DSC Hagen das Nachsehen zu geben. Die Bieleselder Arminia. von der man doch erwartet hatte, daß sie eine erste Rolle im Meisterschaftswettbewerb gespielt haben würde, befindet sich klar im geschlagenen Felde. Es wird ihr schwer fallen, mit der langsam aufkommenden Bochumer Germania fertig zu werden. Preußen Münster dagegen müßte mit Spfr. 95 Dortmund fertig werden. Bezirkshlalle Gelsenkirchen 07— Castrop 02 V. f. V. Bottrop— TB Eickel 1. Kreisklalle Wanne 11— Preußen Wanne Wattenscheid 09— Phönix Bochum Rasensp. Bochum— B/B Börnig Riemke— Günnigfeld Rheineie— Röhlinghausen Sodingen— Saronia Grumme Sedingen!- Sarenia Grumme Der Platzverein steht vor einer schweren Aufgabe. denn die Saronen spielen ihr eigenes System, und das mit großem Eifer. Die Sodinger sind zur Zeit vollkommen außer Form. Die letzten Spiele zeigten, daß der Fünferreihe die nötige Durchschlagskraft fehlt. Vielleicht nutzt dennoch der Gastgeber die Vorteile des vertrauten Kampfbodens aus und überrascht uns mit einem knappen Sieg. Vorher Sodingen 2.— Falkenhorst Herne 2. Rasensvort Bochum 1— V. s. B. Börnig Die Börniger fahren zum fälligen Meisterschaftsspiel nach Bochum. Da die Bochumer bisher noch keine Punkte erlangen konnten und jedes Spiel verloren, werden sie auch wohl in diesem Kampfe zweiter Sieger bleiben. Aber trotzdem geben wir Börnig auf. vorsichtig zu sein, sonst könnte es vielleicht doch passieren, daß es eine Punkteteilung gibt, da die Bochumer großen Kampfgeist besitzen. Wir hoffen, daß die Börniger mut allem Eifer bei der Sache sind und ihren Tabellenplatz behaupten. Wir erwarten daher, daß Börnig uns einen Sieg meldet. VfB. Börnig 2.— Herne=Süd 2. Die unteren Kreisklassen Mit dem ersten Novembersonntag setzt der Punktekampf bei den unteren Kreisklassen voll ein. Weiterhin beginnt die Meisterschaft für die unteren Mannschaften, und dadurch werden so ziemlich alle Mannschaften des Kreises auf dem Plan sein. In den unteren Kreisklassen sind eine Reihe wichtiger Treffen angesetzt, und die Tabellenführer stehen vor schweren Aufgaben. Wir erwarten daher auch wieder eine Reihe Ueberraschungen, wie sie uns die vergangenen Spielsonntage in reichem Maße bescherten. Wer wird ich diesmal vor einer Niederlage retten können? In der 1. Kreisklasse treifen sich: Hordel— Schwarz=Weiß Herne DIK Sportfr. 19 Herne— VfL Herne Rasensport Holthausen— Holsterhausen SpB Herne 16— Rasensport Wanne Reichsbahn Wanne— Gerthe=Hiltrop Eintracht Günnigfeld— Watterscheid=Ost hordel— Schwarz=Weiß Herne Die Schwarz=Weißen sorgten am letzten Meistercchaftssonntag für eine Riesenüberraschung, indem sie sich vom Tabellenletzten schlagen ließen. An diesem Sonntag haben sie nun einen wirklich schwereren Gegner vor sich und noch dazu auf fremdem Boden. Es ist daher sehr fraglich, ov wenigstens ein Punkt mit nach Herne gebracht wird, zumal die Herner etwa nachzulassen scheinen. Oder war das nur vorübergehend? Der Beweis muß in diesem Spiel angetreten werden, denn Hordel ist daheim kaum zu schlagen. Spielyg. Schw.=Weiß Ah.— Schw.=Weiß Essen Ab. Die Vereinigten haben sich für heute Samstag. dem 4. November die Alten Herren aus Essen verpflichtet. Das Spiel findet auf dem Stammplatz statt. Ob diesmal die Partie wie das erstemal unentschieden wird, muß abgewartet werden. Das Sviel verspricht jedenfalls sehr interessant zu werden. Nach dem Spiel findet im Vereinsheim W. Jäger ein Kommers statt. Bezirksklallenvereine haben Volksiport. voller Meilterichaftsbetrieb DIR Sportfreunde 19 herne— DIL Herne Die DöKler waren bisher eine einzige Enttauschung und haben auch in diesem Trefsen wenig Aussichten auf einen Erfolg, denn die V/Ler gehören der Spitzengruppe an und werden alle Anstrengungen machen, diese Stellung auch weiterhin zu behalten. Auf dem Platz an der Hoheneickstraße wird sich ein scharfes Spiel entwickeln, denn auch die DIKler werden endlich einmal zum Siege kommen wollen, jedenfalls haben sie das Zeug dazu. Wi: geben der Mannschaft mit dem besseren Sturm die besten Aussichten. Rasensport holthausen— holsterhausen Immer noch ungeschlagen stehen die Holthauser da. Augenblicklich sind sie Tabellenführer und werden bestrebt sein, dem Bezwinger der Schwarz=Weißen Niederlage beizubringen. Die beste Gelegenheit dürfte dazu gegeben sein, denn man spielt auf eigenem Boden. Die Holsterhausener haben in ihrem zurückgekehrten Torwart eine gute Stütze, hier prallt manche Kampfhandlung ab. Wir sind gespannt, ob Holthausens Stürmer hier siegreich bleiben werden. Spy Herne 16— Rasenfport Wanne Für die 16er wird es allmählich hohe Zeit, sich auf altes Können zu besinnen, um sich vom Tabellenende zu entfernen. Zwar haben sie auch diesmal einen beachtenswerten Gegner als Gast, welcher etwas vom Fußball versteht und nicht gewillt ist, leichtsinnig Punkte zu opfern, aber die Herner haben Platzvorteil. und das dürfte eigentlich genügen, wenigstens einen knappen Sieg herauszuschlagen, aber Arbeit wird es bestimmt kosten. Reichsbahn Wanne— Gerthe-hiltrop Die Hültroper greisen erst jetzt in den Punktebetrieb ein und stoßen gleich auf einen guten Gegner, welcher vor allem auf eigenen Boden kaum zu bezwingen sein wird. In der 3. Kreisklasse alle Mannschaften beschäftigt Post=Preußen Herne— Unser Fritz Wanne Fortuna Wanne— Turnklub Herne DIK Blau=Weiß Herne— Constantin Herne Nat. SpV Wattenscheid— Hansa Herne DIK Falkenhorst Herne— Fortuna Herne Viktoria Herne— Blau=Weiß Wanne Post-Preußen Herue— Unser Fritz Wanne Die Preußen werden an diesem Sonntag beweisen müssen, daß die Niederlage gegen Hansa nur auf einen schwachen Tag zurückzuführen war. Vor allem dürfen sie die Wanner nicht unterschätzen. Diese brachten schon manche Ueberraschung fertig. Nun haben ja die Preußen auf ihrem Platz am Stadtgarten kaum einen Gegner zu fürchten. Wir rechnen daher mit ihrem glatten Siege. Fortuna Wanne— Turnklub Herne Ueberraschend gut hielt sich bisher der Turnklub. Diesmal sind sie nun auf fremdem Boden, und da dürfte es schwerer halten, sich Punkte zu erobern, als auf heimischem Platz, wo man bisher nur Siege erfocht. Die Fortunen stellen übrigens eine frische, sieggewillte Elf ins Feld. Wir sind jedenfalls gespannt, wie sich der Turnklub dort schlagen wird. DJK Blau=Weiß herne— Constantin Herne Nur noch einen Schatten ehemaliger Stärke besitzen die Blau=Weißen. Bisher ist es der Mannschaft noch nicht gelungen, irgendeinen Punkt zu erobern. Würde die Mannschaft nur einmal an die Leistungen alter Tage heranreichen, so hätte sie Aussichten, gegen Constantin zu Punkten zu kommen, denn auch diese haben stark nachgelassen. Ein Unentschieden ist eher zu erwarten als ein Sieg irgendeiner Mannschaft. Nat. SpD Wattenscheid— Hansa herne Die Centrum=Morgensonne hat sich umgetauft und startet in diesem Spiel zum erstenmal unter dieser Flagge. Ungeschlagen steht Hansa bisher da, und auch nach diesem Spiel dürfte es noch so sein, denn wir halten die Wattenscheider nicht für so stark wie es ihr Tabellenplatz ausdrückt. Jedenfalls enttauschten sie im letzten Spiel mächtig. Ein Sieg Hansas ist daher zu erwarten. Dös Jalkenhorst herne— Fortuna Herne. Alte Rivalen treffen sich diesmal auf dem Falken horstplatz an der Ludwigstraße. Verändert haben sich die Krafteverhältnisse aber gewaltig. Falkenhorst lebt vom Ruhm alter Tage und träumt der Auferstehung entgegen. Fortuna wird auch diesmal den Sieger stellen, denn eine solche Ueberraschung ist den Falkenhorstern nicht zuzutrauen, daß sie Fortung abhängen würden. Viktoria herne— Blau=Weiß Wanne Viktoria wird gut tun. daran zu denken, daß die Wanner ihnen sehr gefährlich werden können. Schon einmal mußte man in Wanne Federn lassen. Will man daher die Spitze der Tabelle weiterhin halten. so muß gekämpft werden. Spielerisch gesehen, sind sie den Wannern eine Elle voraus. Bei normalem Ver lauf der Dinge dürfte ein Sieg Viktorias zu erwarten sein. Wichtige Tressen in der Aufnahmeklasse DIK Arminia H.=Sodingen— DOK Siegfr. 09 Eickel Union Wanne— DIK Roland Wanne Grün=Weiß Herne— DöK Germania Holthausen DIK Teutonia Wanne— DOK Sportfr. 17 Wanne DIK Arminia Sodingen— D3K Sienfried 09 Eickel Wir haben zu den Arminen nicht mehr das rechte Vertrauen, um diesen Gegner halten zu können. Der eigene Boden war bisher immer die beste Stütze. aber gerade dort wurden sie jetzt geschlagen. Die Siegfrieder sollen in bester Form sein. Wir rechnen mit einem schönen Spiel und mit dem Siege Siegfrieds. Union Wanne— 038 Roland Wanne In dem Wanner Spiel dürfte die dessere Tagesform entscheidend sein. Im übrigen halten wir beide Mannschaften für ebenbürtig Grün=Weiß Herne— 0J8 Germania holthausen. Die Holthauser gelten hier als die bessere Mannschaft und sind auch bisher ungeschlagen. Diesen Ruf werden sie serner halten wollen, jedoch leicht wird ihnen das bei den Grün=Weißen nicht gemacht werden. Ein Unentschieden ware keine Ueberraschung. DIR Teutonia Wanne— 038 Sportfr. 17 Wanne Der Tabellenführer Teutonia wird auch dieses Spiel gewinnen. Der Start der 2. Mannschaften Westfalla Herne— D3K Arminia Sodingen Grün=Weiß Herne— Germania Herne Sportverein Sodingen— DIK Falkenhorft B/B Börnig— B3 Herne=Sud VfL Herne— Rasensport Holthausen Schwarz=Weiß Herne— Hansa Herne Turnklub Herne— Holsterhausen Herne 16— Viktoria Herne Constentin Herne— DOK Sportfreunde 19 Herne „Karlchen“ wird ungemütlich Haben wir unsern Lesern zu viel versprochen, alt wir die berühmte Hamburger Fußballkanone„Teetie Puttfarken“ für unsere Tipecke verpflichteten? Er hat sich glänzend bewährt und auch die von ihm angekündigte Sensation(Bochum kontra Hagen 6:0) ist prompt eingetroffen Sein Honorar ist jedoch für unere Knobelkasse zu hoch, so daß wir uns entschlossen. erst einmal bei„Karlchen" anzufragen, ob er schon wieder in Schuß sei. Wir meldeten ein Blitzgespräch nach Haltern an, und bald vernahmen wir die liebliche Stimme unseres„Karlchens“, der uns merkwürdig unsicher auf den Beinen vorkam. Wir fragten unseren Mitarbeiter, ob ihn die heißen Quellen des Stausees schon wieder hochgebracht hätten.„Karlchen“ erwiderte geringschätzig, daß diese Quellen ihm nicht hatten imponieren können, sie seien ihm zu wässerig. Er habe eine viel bessere Quelle entdeckt, die läge zwar mitten in Haltern am Marktplatz, aber sie sei ihm viel besser bekommen. Auf unsere Frage, wie diese Quelle heiße, antwortete„Karlchen“: Zum Bierstall! Jetzt waren wir beruhigt, denn wenn unser kranker Freund wieder Bier trinken kann, dann ist er schon wieder oben auf. Wir gaben unserer Freude Ausdruck und meinten, daß ihm die Arbeit jetzt wohl wieder Spaß machen würde. Da hättet ihr aber „Karlchen“ mal reben hören konnen:„So, meint ihr Ich habe nichts dagegen, wenn es Leute gibt, denen Arbeit Spaß macht. Aber ich kann keinen vertragen. Und außerdem, mir gefällt es hier tern noch ganz gut.(Kunststück, für unser Geld!) Nächste Woche könnt ihr mal wieder anfragen. Schluß.“ Betrübt stellten wir fest, daß„Karlchen noch schonungsbedürftig sei und daß jede Aufregung von ihm serngehalten werden müsse. Wir suchten nun „Teetje Puttfarken“ auf und trafen ihn auf dem neuen Westfalia=Sportplatz an, wo er in ein von ihm entdecktes Urnengrab gesallen war. Trotzdem äußerte er sich begeistert über das Riesenstadion. Er versprach uns, sich bei Nerz dafür einzusetzen, daß die Olympischen Spiele in Herne ausgetragen werden sollen. vorausgesetzt, daß der Platz bis 1936 fertig sei. Das konnten wir ihm leider nicht versprechen. Als wir unser Anliegen vorbrachten, erwiderte„Teetse": „Stop! Schon erledigt. Hier haben Sie meine Meistertips!“. Es scheinen auch diesmal wieder wahre Prachtstücke verwegenster Kombination mit tiefgründigem Einschlag darunter zu sein. Man nehme daher; Münster— Dortmund 95 2•1 Schalke 04— Hüsten 09 4•0 Bielefeld— Bochum 1:3 Höntrop— Recklinghausen Herten— Hagen 05°11 Gelsenkirchen 07— Castrop 02 2•3 Bottrop— Eickel Wanne 11— Preußen Wanne 2•3 Wattenscheid 09— Phönix Bochum 2:1 Rasensp. Bochum— Börnig Riemke— Günnigfeld 2•2 Rheinelbe— Röhlinghausen 1:4 Sodingen— Saronia Grumme Hordel— Schwarz=Weiß Herne 1:3 Sportfr. 19— VfL Herne Rasensp. Herne— Holsterhausen 2:3 Herne 16— Rasensport Wanne 2•2 Reichsbahn Wanne— Gerthe=Hiltrop 3.2 Eintr. Günnigfeld— Wattenscheid=Ost 1:2 Post=Preußen Herne— Unser Fritz 3•2 Fortuna Wanne— Turnklub Herne 3:3 Blau=Weiß Herne— Constantin Herne 2:2 Nat. SpV Wattenscheid— Hansa Herne 2•4 Falkenhorst— Fortuna Herne 1:3 Arminia Sodingen— Siegfried Wanne 2:1 Union Wanne— Roland Wanne 3•2 Grün=Weiß Herne— Holthausen 2•0 Teutonia Wanne— Sportfr. 17 Wanne 1:1 Fußball-Länderkamof in Magdeburg Zum 7. Male Deutschland— Norwegen Vierzehn Tage nach dem glorreichen Sieg über Belgien steigt ein neues fußballsportliches GroßEreignis: der Länderkampf Deutschland— Norwegen in Magdeburg. Der Spielausschuß des Deutschen Fußball-Bundes hat das einzig richtige getan und die gleiche Mannschaft aufgestellt, die den Quisburger Kantersieg fertigbrachte. Es dürfte wohl in der deutschen Fußballgeschichte noch nicht da gewesen sein, daß eine deutsche Ländermannschaft in ein und derselben Besetzung zweimal verwendet wurde. Doch, einmal war dies der Fall, und zwar bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam, wo Deutschland die Schweiz besiegte und in der nächsten Runde von Uruguay ausgeschaltet wurde. Norwegen ist eines der Länder gegen das Deutschland eine gute Bilanz aufzuweisen hat. Von sechs Begegnungen wurden vier gewonnen, während zwei Spiele„ohne Entscheidung“ endeten. Das Vorverhältnis steht nach dem bisher ausgetragenen Spielen 14:5 für Deutschland Welchen Ausgang wird die siebte Begegnung am kommenden Sonntag in Magdeburg nehmen? Nachdem was man von der deutschen oder westdeutschen Elf in Duisburg gesehen hat, ist natürlich ein Grund zur Besorgnis kaum vorhanden. Norwegen wird zwar einen ungleich stärkeren Gegner abgeben und sich nicht derart überrumpeln lassen wie die Belgier. Schon allein aus dem Grunde, weil die Norweger hinten nicht so offen spielen und auch in spielkultureller Hinsicht den Belgiern überlegen sind. Aber eine direkte Siegchance wird man auch den Skandinaviern nicht einräumen können. Wenn sich im Laufe der Woche keine Umänderungen ergeben, werden sich in Magdeburg folgende Mannschaften dem holländischen Schiedsrichter van Moorsel stellen: Deutschland: Buchloh(Bf8 Speldorf); Hundt (Sw.=Weiß Essen), Busch(Duisburg 99); Janes, Bender, Breuer(sämtlich Fortuna Düsseldorf); Albrecht, Wigold(beide Fort. Düsseldorf), Hohmann, Rasselnbera(beide BfL. Benrath), Kobierski(Fortung Düsseldorf). Norwegen: Johannsen(Valarengen Oslo): Eriksen(Odd Stien), Verstad(Braun Bergen): Lunn (Viking Stavanger), Bretteville(Lyn Oslo), Koo (Brann Bergen); Gundersen(Odd Skien), Boerressen (Frederikstad), Juve(Lyn Oslo), R. Kvammen, A Kvammen(beide Viking Stavanger). Gegen jede andere deutsche Aufstellung hätte mar mit Recht Einwendungen machen können. So. wie die Sache aber im Augenblick liegt, sind alle Bedenken zwecklos. Bis auf den bald zwanzigfachen Internationalen Albrecht, der übrigens im Laufe dieser WochChemann geworden ist, hat zwar noch keiner der für Magdeburg aufgestellten Spieler gegen Norwegen mitgewirkt. Duisburg hat aber gezeigt, daß sich jeder Spieler jeder Situation anzupassen vermochte, daß Lampenfieber, auch bei den Debutanten, nicht vorhanden war, vielmehr jeder Spieler mit einer Kaltblütigkeit operierte, als ob er nichts anderes tate als Sonntag für Sonntag internationale Spiele auszutragen. Die Fortuna=Läuferreihe brauchte gewiß geraume Zeit, um auf volle Touren zu kommen, auch im Angriff war man sich noch nicht direkt„einig“. Aber es waren keine absoluten Schwächen vorhanden, die Grund genug gewesen waren, den einen oder anderen Spieler aus dem einheitlichen Mannschaftsgefüge herauszunehmen. Wir haben jedenfalls restloses Vertrauen zu unserem Aufgebot, das, wenn es sich vorteilhaft bewährt, die Möglichkeit hat, am 19. November auch gegen die Schweiz berücksichtigt zu werden. In der norwegischen Aufstellung überrascht wohl die Nominierung des vor einigen Jahren für den Frankfurter Fußballsportverein tätig gewesenen Bretteville als Mittelläufer. Norwegen hat bestimmt besserne Spieler für diesen Posten, Aber Bretteville ist für Norwegen der geeignetste Mann, da er am besten mit der deutschen Spielweise vertraut ist. Und das ist ein nicht zu unterschätzender Vorteil für unseren Gegner. Die Mannschaft bevorzugt ein halbhohes Spiel. das es ihr ermöglicht, auch auf weniger guten Plätzen mit Erfolg durchzuführen. Die 2. Halbzeit des FußballänderkampfeDeutschland— Norwegen am kommenden Sonntaa in Magdeburg wird vom westdeutschen Rundfunk übertragen, und zwar in der Zeit von 17.15 bis 18 Uhr. Hochbetrieb auch im Handball Auch im Handball erleben wir einen Sonntag, an dem alle Mannschaften beschäftigt sind. Den einzelnen Begegnungen wird allgemeines Interesse enzgegengebracht, zumal die Lage noch ungeklärt ist und große Ueberraschungen am letzten Spielsonntag für uns Herner bittere Enttäuschungen brachten. Wie wird es nun an diesem Sonntag enden? Gau IX(Westfalen): Gruppe Nord: VfL Münster— Arminia Bielefeld Deutsche Eiche Künsebeck— Polizei Münster Preußen Paderborn— Jahn Minden Hindenbg. Minden—. Viktoria Recklinghausen Gruppe Süd: Polizei Dortmund— Turnklub Wanne DSC Hagen— VfL Hagen DIK Welper— Schalke 04 TV Weidenau— Tus Hagen=Eilpe Die Bezirksbundballer im Brennpunkt Turnerbund Eickel— Eintracht Bochum Polizei Bochum— DöK. Arminia Eickel Westfalia Herne— MBV Linden Tus Holsterhausen— Evg. Ges.=V. Bochum Turnerbund Eickel— Eintracht Bochum. Ein harter Kampf wird in Eickel zu erwarten sein, welcher mit einem eindeutigen Siege der Bochumer enden wird, denn diese zeigten bisher bestes Können. Ein anderes Ereignis wäre eine Sensation. Pollzei Bochum— D3K. Arminia Eickel. Wir würden hier den Arminen glatte Siegesaussichten geben, wenn sie mit ihrer alten Mannschaft zur Stelle sein könnten. Gute Kräfte gingen aber zum so der Links= und Rechtsaußen, wie auch andere Spieler. Zwar ist bei Arminia kein Manaei an Ersatzleuten, es ist aber fraglich, ob diese sich gut einfügen werden. Wir verhalten uns daher abwartend. vielleicht meldet der Draht uns dennoch einen Sieg der Arminen. Westfalia Herne— MBB. Linden. Die Herner haben etwas gut zu machen. Wir halten sie nun, troß der Niederlage gegen Eintracht Bochum, für so stark, um Linden glatt abhängen zu können, denn diese sind weit von ihrer alten Form entsernt. Natürlich dürfen die Herner den Gegner darum nicht unterschätzen und zu leicht nehmen. Einmal hat sich das schon gerächt, also wir erwarten ein Spiel wie in besten Tagen und einen neuen Sieg der Westfalen. Das Spiel ist nachmittags auf dem Westfaliaplatz. Tus holsterhausen— Cog. Ges.=V. Bochum. Die Holsterhauser spielen bestimmt keinen schlechten Ball und hatten bisher reichlich Pech. Um aber Rauchklus Eine Geschichte aus Bauerns vergangener Zeit Von Ludwig Ihoma Lein Freund Wenn einer von den geneigten Lesern nach Kragl= nahm der Vorstand, der Badermeister Lippl, den Tammen Iallts goang in neis fE—f--.-. H.„ L„"„ fing kommen sollte, was ja am Ende auch nicht aus geschlossen ist, da wird er im Nebenstübl des Wirtshauses einen blau und weiß gefarbten Schild bemerken mit der Inschrife: „Rauchglupp Kraglsing“. Was ist das? Allererstens ist es ein Schreibfehler vom Schreinermeister Wagerer, der es nicht besser versteht, und es soll„Rauchklub" heißen. Des zweiten und letzten aber ist es ein Zeichen, daß man auf dem Lande nach und nach das Bedürfnis fühlt, nicht bloß Feuerwehr=, Veteranen= und Schützenvereine, sondern auch andere Vereine zu haben. Es ist am Land wie in der Stadt. Wenn so sechs oder sieben Leut alle Abend beisammensitzen, dann geht ihnen das Gefühl auf, als müßt es so sein, als erfüllten sie eine Pflicht. Und je weniger oft einer sonst von Gehorsam oder Pflicht wissen mag, desto merkwürdiger und wichtiger kommt es ihm vor, daß er im Wirtshaus so pünktlich ist, und er findet eine ordentliche Genugtuung darin. So, daß er sich selber vorredet, was er für ein gewissenhafter Mensch ist „So gern tät ich heut daheimbleiben,“ sagt er zu der Frau oder gar zu sich selbst,„so gern; ganz froh war ich, wenn ich nur einmal ausrasten dürft, aber es geht nicht, es geht wirklich nicht. Ich muß zum Unterwirt. Ein wahres Kreuz ist es, aber was willst machen?" Und im Wirtshaus fangt er dann zu sinnieren an; alles gewinnt eine gewisse Bedeutung. Der Platz, den er mit lauter Draussitzen blank gehobelt hat, zeigt ihm die Spur gewissenhafter Tätigkeit; das Krügel, welches er jeden Abend zur Hand nimmt, gewinnt er lieb, schier wie einen langjährigen treuen Gefährten in der Arbeit. Schlüssel und sperrte das Vereinsarchiv auf. Dasselbige war ein hoher Kasten, in welchem viele Pseisen hingen, welche nun insgesamt in die Hände ihrer Besitzer gelangten. Der Förster machte mich aufmerksam, daß dies ein sehr feierlicher und wichtiger Moment sei. Kein Mitglied ist nämlich berechtigt, sich selbst die Pfeise zu holen, oder gar, sie mit nach Hause zu nehmen. Jeder Mädkchen mit Brosche ist gehalten, den Tabak zu rauchen, welcher vom Ausschuß als jeweiliger Vereinstabak bestimmt wird, und es wird genau Protokoll geführt, wie viele Pakete Tabak ein jedes Mitglied im Monat verbraucht. Am Schlusse des Jahres wird verkündet, wer den größten Konsum aufweisen kann, woran sich etwa eine Belobigung für bewiesene Anhänglichkeit reiht. Wenn mich der Förster nicht angelogen hat, so ist die Anerkennung jedem Mitgliede mindestens so viel wert als eine Belobigung von Seite der KreisDas ist ein saures Stück Arbeit, was er hinter sich regierung hat, das Bier muß fort aus der Welt, und er hat sein!.„ redlich Teil getan.] Also, nachdem diese Zeremonie vorüber war und die Unruhe des Pfeifenstopfens und des Anzündens Uno... ja so, da ware ich jetzt beinahe in das sich gelegt hatte, stand der Herr Vorstand auf und tat Predigten hineingekommen, und ich habe doch bloß einen kräftigen Räusperer. vom Kraglfinger Rauchklub erzählen wollen. Ich bin Und was ihm nur der Wirt verdankt! Was ihm nur der Mann Dank schuldig ist. Der muß ihn doch anschauen wie einen Brotgeber und Herrn! Er sieht hin gern in der Stube hantieren; da fühlt er sich recht als Gönner und überzahlt in Gedanken die Liter und Hektoliter, well## er weggetrunken hat. nämlich so glücklich gewesen, einer Generalversammlung beizuwohnen. Und das kam so. Der Lehrer und der Förster haben mit mir Tarock gespielt. Beim vorletzten Umgang, Schlag sechs Uhr, sind auf einmal die sämtlichen Mitglieder des Vereins gekommen, und weil sie mich nicht hinausschaffen wollten, vielleicht auch weil sie meinten, ich könnte am Ende korrespondierendes Mitglied werden, haben sie erlaubt, daß ich der lehrreichen Beratung zuhören durfte. Zum Zeichen meiner Dankbarkeit will ich den Hergang gewissenhaft und wahrheitsgetreu erzahlen. Als die sämtlichen Mitglieder erschienen waren. „Bst! Bst!“ machten die andern. „Meine Herren!“ fuhr der Herr Vorstand fort. „Meine Herren! Indem daß unser Verein schon zwei Jahre besteht, und indem, daß er besteht, trotz aller Angriffe und Hindernisse.. „Aha! Da moant er sei Frau damit,“ sagte der Förster „Das muß ich mir schon verbitten,“ schrie Herr Lippl,„verstehen S' mich, ich laß mich von keinem Menschen durchaus nicht zerblecken.. „Ruhe, Ruhe, Ausreden lassen! Was war denn jetzt dös! Lassen S' doch unsern Herrn Vorstand mit Eahnere Wiß aus,“ ermahnte der Protokollführer, bis sich die Entrüstung gelegt hatte.... „Jawohl, meine Herren! Zwei Jahre hat unser Verein schon seine segensreiche Wirkung geübt, und immer haben wir, oder hätten wir, muß ich leider sagen, seine Fahne hochgehalten, wenn das nicht unmöglich wäre. Aber wir haben immer noch keine, obwohl ich schon bei der Gründung gleich gesagt habe: „Eine Fahne gehört zu allererst her.“ und das ist auch der Grund unseres heutigen Beisammenseins. Wir müssen endlich einmal uns entschließen, ob wir wie die anderen eine Fahne haben wollen, oder ob der Verein zugrund gehen soll. Ich bitte Ihnen, daß Sie jetzt Ihre Meinung abgeben.. „... Bravo! Recht hat er! Bravo.. Jetzt stand der Andreas Rogler, Bauer von Kraglfing, auf und schrie:„Staad sein ein bißl! Ich hab auch ein G'sätzl zum Hersagen. Meine Herrna! Ueberall. wo man hinschaut, ist ein Bannür(Panier), überall steht geschrieben und gedruckt: wir wollen dem Bannür treu bleiben, das Bannür gült als ein Zimbolium der Eintracht und der Dreie. Deßweng haben sie auch bei alle Vereinigungen eine Fahnen. Bei der Militari, bei die Turner, bei die Schützen. Und unsere Veterana hamm sogar zwoa! Warum sollen denn mir koan Fahnen hamm? Gerade so gut, als bei uns die Eintracht und die Dreie notwendig is, braucha mir aa ein Zimbolium. Ich bin firti.“ „Bravo!“ schrie der Vorstand:„das is amal ein Manneswort.“ „Dös hast schön auswendi g'lernt, Roglerbauer," sagte der Förster. Beinahe wäre wieder ein Streit ausgebrochen wenn nicht der Hofbauer schon dagestanden ware und mit dem Krugdeckel geklappert hätte.„Bst! Bst!“ „Meine lüben Vereinsbrider, Kameraden! Oha! Jetzt waar i beinah in mei Veteranared neikomma! Also meine Herrna! Indem daß der Rogler von dö zwoa Fahna g'redt hat, die wo wir bei unserm Veteranaverein hamm, und indem daß i schon zehn Jahr Vorstand bin, muaß i sagn: Wann er spötteln hat wollen, nachher zünd i eahm a Licht auf, wann er aber dös ernst moant, alle Anerkennung. Respekt, sag i, und recht hat er. A Fahna muß her.(Bravo! Denn, meine Herrna, als alter Vorstand kenn i die G'schichten. Wo a Fahna is, da is aa a Fahnaweih! (Bravo! Bravo!) Und woa Fahnaweih is, da kemma Leut z'samm. (Bravo!) Da kemma Verein z'samm aus sechs Stunden in der Rund.(Bravo!) Und da braucht der Wirt was(Bravo!), und wenn der Wirt was vodeant, bringe mir unsere Säu und Kaibln aa um a schön's Geld an.(Bravo, Bravo!) I sag allaweil: Rühren muaß sie was. Und no oans! Was gibt's denn Schöners, als wann der Verein mit da Fahna und d' Musi voro aufziagt. Dös is a Leben, und macht an Ansehn.(Bravo!) So, jetzt wißt's ös.“ Man hat in Kraglfing schon lange gewußt, daß der Hofbauer ein gesundes Maulwerk hat, aber so— das hätt' ihm doch keiner zugetraut. Alles hat geschrien und mit Händen und Füßen getrommelt— und was die Hauptsache war, alle ohne Ausnahme haben sich überzeugen lassen. Das soll ein anderer nachmachen! Es ist also der Beschluß einstimmig gefaßt worden, daß der Verein Rauchklub eine seidene Fahne erhält. Die Kosten seien zwar groß, meinte einer, aber die gute Sach verlangt es, da gibt es kein Räsonieren. Ich habe nichts mehr zu erzählen, als daß der Herr Badermeister Lippl ein Hoch auf den Hofbauern ausbrachte; er betonte, daß der Verein glücklich sei, so edle Männer als Mitglieder zu haben, die sich aufopfern und das Herz auf dem rechten Flecke haben. Worauf dann der Hofbauer erwiderte, daß auch ein solcher Vorstand ein seltenes Exemplar sei, der sich so unvergeßliche Verdienste um den Verein erwerbe. „Anser Herr Fürstand soll leben, hoch, hoch, hoch, hoch! Mit gedämpfter Stimme hooch!“ Nächstdem erzähle ich von der Fahnenweihe, bei der aber nicht bloß der Wirt, sondern auch das Gericht und der Advokat etwas zu verdienen bekamen. Von Wilhelm von Hebra. 1. In Vorderstoissenwald lebt der siebzig Jahre alte pensionierte Oberförster Josef Siferlinger. Er fährt dreimal die Woche im Autobus nach Stoissenberg, seinen dort lebenden Sohn zu besuchen 2. Eines Tages sitze ich im Autobus neben Siferlingen Uns gegenüber sitzt ein fremder Mann. Er ist blond und blauäugig, gesund und kräftig, groß und dick. Siferlinger fragt ihn: „San Sie a Vawandta vom Ludwig Thoma?“ „Naa, is ma nix bekannt.“ „Sie schaugn eahm obagrissn gleich.“ „Gibts dees aa?“ „Damisch schaugns euhm gleich, dem Thoma selig Akrat a so had a ausgschaut in eahnan Alta. Da kinnans eahna sei was eibuidn auf a soichani Aehnlich keit! Am End sans halt do vawandt midn Thoma.“ „Bestimmt net. Da häd i do dahoam ebbas hörn müassn, wann ma midn Thoma vawandt warn.“ „Sehgns, dees häd ich ma jetz net denka kinna, daß Sie midn Thoma net vawandt san, wos eahm so gleich schaugn. Ueba a Aehnlichkeit midn Thoma hab ia maßgebads Urteil, weil i ihn guat kennt hab.“ „Sie ham an Thoma persönlich kennt?“ „Dees mecht i moana. Wissns, aus dera Zeit, wi i no Första im Staatsdienst gwen bi. Da war i siebn Jahr in da Näh von Tegansee, und da bin i vui zsammkemma midn Thoma. Sehr vui bin i mit eahm beinandgwen. Gern had a mi ghabt, da Thoma. Sehr gern. Bal i auf Tegansee ind Post einikemma bi, an sein Stammtisch, da had a glei gschrian:„Da kimmt a ja, mei Freind, da Sifalinga!“ Oft had a„Freind". zu mir gsagt, jawoi, oft had as gsagt. Und tarrocka hab i aa derfa mid eahm, midn Thoma.“ Bis zur Ankunft in Stoissenberg erzählt Siferlinger unentwegt von seinen Erlebnissen mit Ludwig Thoma Liebe und Bewunderung sind sichtbar, noch sichtbarer aber der große mächtige Stolz auf die Freundschaft des berühmten Dichters. 3. Nach zwei Wochen sitze ich im Autobus wieder neben Siferlinger. Uns gegenüber sitzt wieder ein fremder Mann. Dieser ist brünett und braunäugig. klein und schlank. Siferlinger fragt ihn: „San Sie a Vawandta vom Ludwig Thoma „Na, is ma nix bekannt.“ „Sie schaugn eahm obagriffn gleich.“ „Gibts dees aa?“ „Damisch schaugns eahm gleich. Akrat so hade ausgschaut in eahnan Alta. Da kinnans eahna fei was eibuidn auf...“ Und die weitere Führung des Gesprächs geschieht genau so wie beim ersten Male. 4. Nach weiteren zwei Wochen sitze ich im Autobur wieder neben Siferlinger. Uns gegenüber sitzt wieder ein uns fremder Mann. Dieser ist schwarzhaarig, dürr, kränklich. Siferlinger fragt ihn: „San Sie a Vawandta vom Ludwig Thoma?“ „Na, is ma nix bekannt.“ „Sie schaugn eahm obagrifsn gleich.“ „Gibts dees aa?“ „Damisch schaugns eahm...“ Und die weitere Führung des Gesprächs geschieht genau so wie die anderen Male. 5. In fast allen Menschen ist der Wunsch lebendig. von den Ereignissen, die ihnen die gewichtigsten ihres Lebens erscheinen, oft und ausführlich zu erzählen und hierfür ein williges und teilnehmendes Publikum zu gewinnen. Dieser Wunsch aber, soll er gute Erfüllung finden, stellt die Menschen vor schwierige Aufgaben: das Gespräch richtig einzuleiten, es in die gewollte Richtung hinzuführen und den Partner so anzupacken. daß seine Eigenliebe nicht verletzt, sondern gestreichelt. daß er nicht ein widerwilliger, sondern ein wohlgesinnter und interessierter Zuhörer wird. Siferlinger hat alle Aufgaben glänzend gelöst, auf seine besondere, ebenso einfache wie liebenswürdige Art. Malninneim ininsuntimlnanhnmmmmug Nacht Zwischensall Eine Girlande von Wolken säumt Im roten Odem der gestürzten Soane Die dunkelnde Landschaft Blaue Wälder wurzeln auf schwebenden Hängen. Und aus ruhender Flut Wehn die Gewänder des Flusser Hüllen in silberne Schleier Den zögernden Jug der Sterne. Der bräutlich zum Klange des Abende Aus heiterer Tiefe Heraufziehl. Das Haus in der Wiege der Wipfel Schläft sanften Traum der Ermüdung Und während die Hände, gefaltet. Das flächtige Herz betreuen. Steigt aus vergänglicher Brusi Der Reich der Sehnsucht. Durchstößt die Krume des Giebels Und blüht Im Rätsel der Nacht Danne Jobk Am Strande eines Kurorts war es, prunkende Hotels mit Glasveranden säumten die Rheinpromenade. Drüben Tanzmusik, hier Tische voll Fruchteis: im Sand des Ufers lärmende Kinder, große und kleine. Man ließ sich bräunen, spielte Ball, plantschte im Wasser. Plötzlich merkte man auf; erstaunt die einen, schreckhaft hochgetrieben die andern. Leute blieben stehen auf den Straßen. Gäste reckten die Schultern über die Veranden, jäher Kurzschluß allenthalben, auch in der Tanzmusik: denn ein Mensch raste durch die Promenade, Angst zeichnete sein Gesicht; hinter ihm her eine Woge brüllenden Volks; Bauern und Fremde, selbst Greise und Kinder. Der Verfolgte suchte ein Versteck, eine Zuflucht, er schlüpfte ins nächste Gasthaus, riegelte die Tür hinter sich zu, sank dann lahm und naß auf einen Stuhl— Geborgen! Draußen staute sich das Volk. Heilrufe brausten, Begeisterung ohne Ende.— Im Gasthause selber stockte jeder Betrieb. Tanzpaare lockerten sich; Musikanten sprangen vom Podium, mondäne Gäste, Kellner. Köche, Zofen..., alles stürzte vom Diner, schob sich um den rätselhaften Kerl. der seinen Verfolgern entging wie ein Nigger der Lynchjustiz. Immerzu stöhnte er: „Hilfe, sie erdrücken mich!“ Und alle fragen ihn, neugierig, ein heldisches Erlebnis witternd: „Warum draußen Heil und Hoch? Wer sind Sie? Vom Film? Hat man sie erkannt“. Prominenter Borer? Will man Autogramme? Amanullahs Sohn? Droschkenkutscher Berlin=Paris?— Antworten Sie, antworten Sie...4“ Der Fassungslose kann nicht. Er zittert, man trommelt bald Fenster und Türen ein. Dann sagte der Aermste: „Ich habe ein Kind aus dem Wasser gerettet!"— ——— Dafür der Lärm?—-Gewiß, man nennt ihn einen draven Menschen, doch zuckt bitterste Enttäuschung durch die Gesichter derjenigen, die wieder tanzen, schmausen und jazzen gehen.— Draußen zerstreute Polizei die Menge.— Mnzannsnmranun Das heilige LackenDie es am tiefsten hatten, dieses heilige Lachen. sind immer die gewesen, die das Leiden am besten kannten. Nicht Leichtsinn, nicht Gedankenlosigkeit nein, Kraft bedeutet dieses heilige Lachen, das der Grieche so benannt hat. Es braucht sich garnicht nach außen hin zu zeigen, sich garnicht sichtbar, nicht hörbar zu machen. Aber drinnen muß es sein.„Mehr und mehr leide ich: mehr und mehr lebe ich: mehr und mehr freue ich mich: freut euch mit mir!“ sagt Epiktet. Und wie kann man sich freuen! Wie kommt man immer weiter, je näher man dem Erkennen kommt. daß doch alles Leiden nur eine andre Form der Freude ist, weil eine Form der Vervollkommnung des Wissens um sich und um das Sein. Herrlich ist das. sich selbst immer näher zu kommen. Herrlich, auch dem Leben immer näher zu kommen, der Kraft des Wissens, des Erlebens und des Ueberwindens. Und so immer freier zu werden, immer reicher und immer froher. Zu wissen auch, daß nichts geschehen kann, das nicht doch einmal zum Guten sich wende: nichts das nicht aus milden Quellen fließe, deren Reichtum unerschöpflich ist, deren Klarheit unergründlich. Das Gesicht der See Die Weite des Meeres spiegelt sich Im B dieses deutschen Ostseetischers. * Rundfunk=Programm See Heinrich Schlenkhoff n Hohlen " Hoks## II. Brikerts I#l 50241 7.45 1.30 10.00 Samstag. den 4. November 1933. 6.00 Morgenruf. 1. Choral:„Lobe den Herren. mächtigen König.“ 2. Spruch des Tages 6,05 Morgenkonzert. 6.30 A. Glucker: Leibesübungen.(1) 6.45 Hans Jacob Reinarz: Leibesübungen.(2 7.00 Zeitangabe, Frühmeldungen. 7,10 Wetterbericht. 7.15 Frühkonzert. Für jeden etwas! 9.15 Wasserstandomeldungen. 8.20 Hilde Bremus: Gymnastik für Fraue: 8.40 Für die Frau. 10.00 Frühbericht. Anschließend: Wasserstandomeldungen den 15.15 15.30 15.40 15.50 16,00 10,10 10.30 1.00 1.55 2.00 3.13 3.25 3.55 Kindergarten. Arbeitoschlacht im Westen. Schulfunk=Feierstunde.„Vineta“. Spiel vom Untergang einer Stadt v. Hans Ulrich Röhl. Ursendung Musikalische Leitung: ernst Kallipke. Spielleitung. Bruno Reisner.(Wachsplatten=Wiedergabe.) Wetterbericht. Unterhaltungskonzert. Orchester erwerbol. Berufsmusiker, Frankfurt a. M., Leitung: Rich. Hoffmann. 1. Die Ehrenwache, Marsch(Lehnhardt). 2. Accelerationen, Walzer(Strauß). 3. Ouvertüre zu „Rabukodonosox“.(Verdi). 4. Zwei elsässische Bauerntänze(Merling). v. Potpourri aus der Operette„Die Geisha"(Jones). 6. Lied ohne Worte(Tschaikowsky). 7. Frei weg. Marsch(Lakann). Zeitangabe, Nachrichten. Nachrichten und Wetterbericht Mittagskonzert. Gibt's im Radio Tanzmusik. 1. Gibt's im Radio Tanzmusik. 2. Ein kleines bißchen Liebe. 3. Was dein roter Mund im Frühling sagt. 4.„Bella Venezia“, aus„Ein gewisser Herr Grau". 5. Was ist mit der Grete los? Als Einlage: a) Szenen aus der Operette„Glückliche Reise“(Künneke). b) Hans H. Schaufuß:„Das Lied vom Stottern.“ c) Tylophon=Soli 6. Fensterpromenade, Tanz(Mohr). 7. Balse brune. Walzer(Krier). 8. Spitzentanz der Tasten(Fredericks). 9. Kind. ich freu mich auf dein Kommen 10. Heut bin ich gut aufgelegt. 1.30 Jugendsunk. Plauderei über meine Fahrten in Amerika mit einigen amerikanischen Volksliedern, von Eberhard Schulz. Lernt worsen! Wirtschaftomel dungen. Volk erzählt. Victor Friedrich Storck: Die pädsgenaue Kalkulatzigon. Stimme der Bewegung. Nachmittagskonzert des Rundfunkorchesters. Leit.: Otto Sepfert. I. 1. Ouvertüre zur Operette„Zigeunerliebe“(Lehar). 2. Spanischer Walzer(Translateur). 3. Habanera(Chabrier). 4. Rhapsooie catalane(Ailbout). 5. Lepas des fleures(Delikes). 6. Fortrott(Klaviersolo)(Pillney). U. Zum 5Uhr=Tee. Neue Tanzmusik. 18.00 Stimme der Grenze. 18.20 Mit dem Spaten in die deutsche Vergangenheit. Dr. Oskar Korpa berichtet über seine Grabungen im Dom zu Tanten. 18.35 Eine Viertelstunde Zupfgeigenhaus'l. 18.50 Meldungen. 19,00 Reichssendung. Stunde der Nation. Gesang auf dem Rhein. Rheinische Dichtung aus alter und neuer Zeit. Hörfolge von Otto Brües. Spielleitung: Rudolf Rieth. Verbindende Musik: Wilh. Maler. Griff ins Heute. Mit 500 KW. Gemeinsamer Bunter Abend der Sendergruppe West. Zeit, Nachrichten. Du mußt wissen... Unterhaltungsmusik auf Schallplatten. Nachrichten und Wetterbericht. Veranstaltung des Südfunks und der Schwäbischen Urania.„1933er Auslese“. Eine bunte Stunde zugunsten der Winterhilfe. Leitung: Carl Struve. Nachtmusik. Sonntag, den 5. November 1933. Hamburger Hasenkonzert. Die Glocken vom Großen Michel. 1. Choral: Nun danket alle Gott. 2. Armeemarsch Nr. 205(Voigt). 3. Jubel=Ouvertüre(Weber). 4. Morgenstimmung aus der 1. Perr=GynSuite(Grieg). 5. Fantasie aus der Oper„Undine“ (Schreiner). 6. Steinmetz=Marsch(Bratfisch). 7. Kaisergalzes(Strauß). 8. Am Meer, Lied(Schu11,00 11.10 11.30 20,00 20,10 22.00 2 20 22.45 22.30 23,00 24.00 6.335 12.00 12.20 13.15 14.00 14,35 15,30 15.40 16,00 8.15 8.25 bert). 9. Marsch aus dem Es=Dur=Konzert(Beethoven). 10. Auch ich war ein Jüngling. Lied (Lortzing). 11. Heil der Zukunft, Marsch(Franzen). Zeitangabe, Wetter. Nachrichten. A. Glucker: Leidesübungen. 17,00 17.05 HANSA-RADIO Herne. Hermann-Göring-Str. 6(Hansa-Haus) Peseneuswabl in Einzelteilen billigst. LautebrecherDas reelle Fachgeschäft mit den kulant. Zahlungsbedingung. Systeme von 375 Mark an.— Die gute HANSa- Moderne Anlagen nur erster Firmen ANODENLAATTEDI i i a 2K um. Abzahlungen bis 10 Monate Ziel! ANODEN-BATTERIE 119 Jell S.75 Uart an berantie 18,00 18.15 Ratholische Morgenseter.„Goktsucher“ Feierstunde des Schaffenden. Heinz Korte(Klarinette), Erich Kraack(Viola), Reinhold Merten (Klaviet). Trio für Klarinette, Viola und Klavier Es=Dur von Mozart. Evangelische Morgenseier. Der Stuttgarter Knaben chor„Hymnus“, Leitung: Hermann Ertle. 1. Fantasie in G=Dur für Orgel(J. S. Bach). 2. Komm. Heil'ger Geist(Luther=Bach). 3. Ansprache(Prof Dr. Hans Rueckert, Tübingen):„Reformatorische Frömmigkeit als Gegenwartsmacht" 4. Erhalt uns. perr(Ertle). 5. Fuge in G=Dur für Orgel(J. S Bach). 6. Psalm 108„Herr unser Herrscher“(I Raden). 7. Schlußfuge aus der Motette„Singt dem Herrn“. Gedanken am Sonntagmorgen Klavierkonzert. Pathetique C=Moll von Beethoven gespielt von Egbert Grape. Reichssendung. Bach=Kantate.„Man singt mit Freuden vom Sieg“. Kantate von Joh. Sed. Bach Das Städt. und Gewandhausorchester zu Leipzig: d. Thomanerchor. Solisten: Thea Boehm(Sopran), Margarete Janda(Alt), Anton Knoll(Tenor), Johannes Oettel(Baß), Pros. Günther Ramin (Orgel). Friedbert Sammler(Cembalo), Leitung Thomaskantor D. Dr. Karl Straube. „Das erste Nein", Deutschland verteidigt seinen Rechtsstandpunkt in Versailles. Aufriß. Mittagskonzert. Leitung: Willi Wilde. 1. Florentiner=Marsch(Fucik). 2. Wiener G'müath, Walzer (Schrammel). 3. Ihr erster Tanz(Heykens). 4. Slawische Rhapsodie Nr. 2(Friedemann). 5. a) Feuerfest, Polka(Strauß), b) Tik=Tak, Polka(Strauß). 6. Straßenlümmel, Marsch(Bernards). Schallplatten, Anekdoten und Witze. Leitung: Ten hoff. Ansprache zur Parole des Tages. Kinderstunde.„Lustig sein— fröhlich sein". Leitung: Peter Kinigen Achtung. Sie hören Hausmusik! Trio Nr. 5 in GDur von Haydn. Schneiderhan(Violine), Schreider(Cello), Haaß(Klavier). Eltern und Kinder. Wichern und das Waisenhaus. Nachmittagskonzert. Das Kammer=Quintett. Solistin: Kläre Hansen(Sopran), Hans Haaß. Walter Wielsch(Klavier). 1. Concertino für zwei Klaviere (Haaß). 2. a) Menuett(Beethoven), b) Berühmtes Menuett(Boccherini). 3. a) Komm, wir wandeln zusammen im Mondschein(Cornelius), b) Ganz im Geheimen(Kornauth). 4. a) Albumblatt und Träume(Wagner), b) Humoreske(Reger). 5. a) Die Einsame(Pfitzner), b) Ich hör' ein Vöglein locken(Pfitzner). ö. a) Hochzeitstag auf Troldhaugen(Grieg). 5) Präludium(Jälnefeldt), c) Herentanz(Dowell). Ansprache zur Parole des Tages. Besperkonzert des Orchestets des Westdeutschen Rundfunks. Leitung: Buschkötter; der Kammerchor des Westdeutschen Rundfunks, Leitung: Breuer; Solistin: Karin Schenk(Alt), Begleitung: Paus Haaß(Klavier). 1. Rhapsodie„Aus Goethes Harzreise im Winter“(Brahms). 2. Variationen über ein Thema von Haydn(Brahms). 3. Deutsche Volkslieder(Brahms): a) Es stunden drei Rosen. b) Dem Himmel will ich klagen, c) Es saß ein schneeweiß Vögelein, d) Es war ein Zimmergesell, e) Nachtigall, sag', f) Verstohlen geht der Mond auf. Stipppisite. Zur Unterhaltung. Kläre Hansen(Sopran), Walter Schneiderhan(Violine), August Schreiber(Cello), 18.35 19.00 19.45 20.00 20.25 21.20 22.00 22.200 22.30 22,10 24,00 Hals Haus(Klavier), 1. Serenade von Widor. 2. Schottische Lieder für Sopran, Klavier, Violinund Cello von Beethoven. Dichter des ganzen Volkeo. Willi Besper: Der jungLuther. Eine Erzählung.„ Allerlei Humor— und zwischensurch Mustk. Zu sammenstellung: Aenne von Werden: Leitung Kandner. Sportvorbericht. Arten für Alt von Johann Sebastian Bach. Ge ungen von Lore Fischer, begleitet von Otto Senfert (Cembalo) und Margarete Hofmann(Flöte). 1 Aus der Kantate„Kreuz und Krone“ Nr. 12: a) Rezitation: Wir müssen durch viel Trüdsal in das Reich Gottes eingehen: b) Arie„Kreuz und Krone sind verbunden". 2. Arie aus der Solokantate Nr. 169:„Gott soll allein mein Herze haben“. 3. Arie aus der Kantate Nr. 79:„Gott ist unser Sonn und Schild". Bilder aus der Lutherzeit. Aus Beiträgen von Hanns Johst. Willi Besper, Wilhelm Kottenrodt Gustav Freytag u. a. Zusammengestellt von Curt Elwenspoek. Orchestermusik. Das Südfunkorchester, Leitung Ferdinand Drost. 1. Ouvertüre„Der fliegend. Holländer“(Wagner). 2. Ouvertüre zur Oper Der Bardier von Bagdad"(Cornelius). 3. Ler Preludes(Lißt). Zeitangabe, Nachrichten. Du mußt wissen... Nachrichten, Wetter, Sportberscht. Nacht= und Tanzmusik. Das Orchester u. die Tankapelle des Westdeutschen Rundsunks, Leitung Otto Julius Kühn. Nachtmusik. Der Führer spricht im Radio! Es ist der Wille der Regierung, daß jeder Deutsche Kundfunkhörer wird. Wollen Sie nicht noch länger abseits stehen, dann heute noch Rundfunk ins Haus! Alle neuen Modelle vom Volksempfänger zu RM 76.— bis zum größten Super bis zu 10 Monatsraten Julius Berke, Bahnhofstr. 77, Ruf 51305 Witterungsbericht ) D a s g r o ß e n o r d e u r o v ä i s c h e S t ö r u n g s i n s t e m i n# Auffüllung begriffen. Der Ostseewirdel hat sich weite. nach Nordosten hin verlagert und bringt den Ontseenaaten sowie dem östlichen Mitteleuropa noch verbreitet undeständiges. regnerisches Wetter. Auf leiner Rückseite i der Nordseewirdel bis in das Festland vorgedrungen. i aber hier nur noch als Ausläufer des oben genannte: Ostieewirbels zu erkennen. Er saugt auf seiner Rückseite Kaltlustmassen über Großbritannien nach Süden, die in den nördlichnen Stationen Deutschlands während der ver gangenen Nacht einen Temveraturrückgang bis auf Rul Grad verursachten. Strichweise setzt bereits infolge Zusammensinkens der Luitmassen Aufheiterung ein. Die Wetterberuhigung wird sic von Westen her immer weite gegen das Festland hin durchsetzen, sodaß in den kommen den Tagen überwiegend freundliches. aber kühles Wettezu erwarten ist.a Vorbersage für Samstag: Bei nordwestlichen dis nord lichen Winden wechselnd wolkig und heiter. Einzeln Regenschauer nicht ausgeschlossen. Kühler. Bei beitere Nacht vieljach leichter Frost. Handel Gewerbe= Industrie Dollar in Berlin: 2.687 gegen 2.702 vorher(Parität 4,198 Mark). Bjund in Berlin: 13.02 gegen 13.005 vorher(Parität 20.429 Mark). Das Einmarkstück aus Nickel Berlin, 3. November 1933. Die wirtschaftspolitische Lage Die Reichsbank im Oktober Die Auto straße Köln—Dortmund und das Ruhrgebiet Im Reichsgesetzblatt wird jetzt, wie die„Wandelgalle“ meldet. eine Bekanntmachung über die Ausprägung von Reinnickelmünzen im Nennbetrage von einer Reichsmark veröffentlicht. Die neuen Einmartstücke betehen danach aus reinem Nickel und dürfen eine Beimischung fremden Metalls im Betrage von mehr als 2 v. H. nicht enthalten. Bei der Ausprägung werden aus 1? Kilo Nickel 250 Stücke ausgepragt. Die einzelne ünze hat sonach ein Gewicht von 4,8 Gramm. Der Durchmesser beträgt 23 Millimeter. Die Münzen tragen auf der Schriftseite innerhalb des aus einem flachen Stäbchen mit Perlenkreis bestehenden erhabenen Randes am oberen Rande in Fraktur die Aufschrift„Deutsches Reich“. In der Mitte steht von einer aus Eichenblättern bestehenden Verzierung umgeben die arabische Ziffer„1“ und darunter in Fraktur das Wort„Reichsmark". Auf der Schauseite befindet sich in der Mitte der Reichsadler, der innerhalb des aus einem flachen Stäbchen mit Perlenkreis bestehenden erhabenen Randes von der in Fraktur ausgeführten Umschrift„Gemeinnutz vor Eigennutz" umgeben ist. Insgesamt werden 250 Millionen Einmarkstücke aus Nickel geprägt werden, von denen die ersten Mitte dieses Monats im Verkehr erscheinen. Die bisherigen Einmarkstücke werden allmählich aus dem Verkehr gezogen. Berliner Börse Zunehmende Anlagekäuse in Neuten. Berlin. 3. Novemter 1933. Das Anlagebedürfnis für festverzinsliche Werte war deute wesentlich stärker als in den letzten Tagen. Sowohl das Publikum als auch die Provinzkundschaft waren mit neuen Kauforders am Markt, von denen besonders wieder die Reichsschuldbuchforderungen, die bei lebhaftem Geschäft ¼ Prozent höher einsetzten, profitieren konnten. Aber auch die Staatsanleihen waren durchweg befestigt. Die Führung hatten hier Neubesitz 13 bis 13¼(12.90), die genern zum ersten Kurs noch mit 12¾ bewertet wurden. Es fällt auf. daß die an diesem Markt gekauften Beiräge nicht zurückließen. Man schätzt die Aufnahme einer Großbank in der letzten Zeit auf etwa 30 Millionen nom. Altbesitz waren ¼ Prozent höher. Von variahlen Industrieobligationen stiegen Hoesch und Krupp um je 4. Für Kassarenten waren weitere Kaufaufträge eingetroffen, besonders die Werte, deren Differenz zum Parikurs noch am größten ist. waren gesucht. Die feste Tendenz des Rentenmarktes bot auch dem Aktienmarkt eine gewisse Anregung. der aber wieder sehr still war. Siemens konnten 2", Prozent höher einsetzen. Gefragt waren wieder Reichsbankanteile(+½), Rheinstahl + ½) wurden weiter von der gleichen Seite wie in den letzten Tagen aus dem Markt genommen. Von den übrigen Kohlenwerten waren Harpener 1 Prozent gebessert. Auch Braunkohlenwerte lagen fester, während Ronranwerte im allgemeinen nur knapp behauptet waren. Schiffahrtswerte bröckelten leicht ab. Auffallend war der fortgesetzte Rückgang von Chade. die heute wieder 2½ Mark verloren. Von Elektrowerten gewannen Lieferungen 1½ und Licht und Kraft 1½. Farben waren unverändert. Tagesgeld stand wie gestern mit 4“ Prozent zur Verfügung. Am Valutenmarkt befestigte sich das Pfund gegenüler dem Dollar auf 4.84, ging aber in Paris werter auf 79.68 zurück. Die Parität in Berlin stellte ich auf 13,06 und für den Dollar auf unveränder: 2.70 Mark. Gegen Schluß waren Neubesitz gesucht, die nachbörslich mit 13.27½ bezahlt wurden. Aktien bröckelten dagegen nd. auch Braunkohlenwerte waren abgeschwächt. Niedermufter Nohlen gaben ihren Gewinn von 30= wieder Die Reichsbank hat das Monatsende Oktober glatt hinter sich gebracht, aker die Vorgänge bei der Notendeckung zeigen doch, daß die Bewegungsfreiheit der Reichsbank noch immer sehr eingeengt ist. Der Goldbestand ist um 6.3 Millionen Mark auf 396 Millionen Mark gestiegen, auf der anderen Seite ist beim Devisenbestand infolge des Zinsendienstes für die Dawesanleihe eine Abnahme von etwa 5 Millionen Mark erfolgt. Aehnliches hat sich in der Vorwoche ereignet, als es sich um die Deckung des Zinsendienstes für die Young= anleihe handelte, denn auch hierfür mußten über 5 Millionen Mark in Anspruch genommen werden. Wenn in der gleichen Zeit des Vorjahres die Beanspruchung der Bank auf dem Wechselkonto etwas höher war. nämlich 800 Millionen gegen 600 Millionen in diesem Jahr, so erklärt sich das daraus, daß im Vorjahr Prolongationswechsel in erheblichem Umfang eingereicht wurden. Die Qualität der Wechseleinreichung hat sich gevessert, sodaß sich auch daraus feststellen läßt, daß die Belebung der Wirtschaft nachhaltiger ist als in der eigentlichen Krisenzeit. Auch auf die Mehreingänge bei der Invalidenversicherung muß hingewiesen werden. denn gerade in der Steigerung der Einnahmen spiegelt sich immer die Entlastung des Arbeitsmarktes wider. Für diese Entlastung stehen noch verhältnismäßig große Summen zur Verfügung, denn, wie eine Uebersicht zeigt. sind von dem Gesamtaufwand für Arkeitsbeschaffung in Höhe von 2.6 Milliarden Mark fast 2 Milliarden Mark bewilligt, aber erst 579 Millionen Mark zur Auszahlung gelangt. Vor allem ist der Arbeitsbeschaffungsplan vom 1. Juni 1933 technisch zwar schon in Angriff genommen worden, aber die Ausführung kommt erst nach und nach in Gang. So erklärt es sich. daß von der einen Milliarde Mark, die für diesen Arbeitsbeschaffungsplan vorgesehen sind, erst 20 Millionen Mark angefordert wurden. Der Bau der Reichskraftverkehrsstraßen wird auch im Herbst und Winter fortgesetzt. wobei besonderer Wert darauf gelegt wird, die Strecke Köln— Dortmund unverzüglich in Angriff zu nehmen. Hierfür sind 80 Millionen Mark vorgesehen, die ausreichen. um im Ruhrgebiet Tausende von Arbeitskräften auf zwei bis drei Jahre hinaus ununterbrochen zu beschäftigen. Soweit das Reich Gelder für die Arbeitsbeschaffung zur Verfügung stellt, also vor allem bei den Instandsetzungen für Wohn= und Betriebszebäude, ist zu beachten, daß sie ja nur einen Teil der Gesamtsumme bilden. Es ist ja vorgesehen, daß der Hausbesitz als solcher etwa ½ der Gesamtsumme aufbringen muß, was sich bisher auch als möglich gezeigt hat. Wenn also das Reich rund 700 Millionen Mark zur Verfügung gestellt hat. so bedeutet das in Wirklichkeit einen Umsatz von über 2 Milliarden Mark. Es ist also auch für den Winter damit zu rechnen, daß die Instandsetzungsarbeiten auf der ganzen Lieic fortgesetzt werden, sodaß es möglich sein wird. den Arkeitsmarkt trotz der Jahreszeit um weitere Hunderttausende zu entlasten. her. Nachbörslich hörte man Bubiag 49½. Charlotten= burger Wasser 72¾, Rheinbraun 183¼8. Ver. Stahl 281;, Phönix 34. Gelsenkirchen 4234, Oberkoks 66 3/8. Klöckner 48 ½. Erdöl 90¾, Rütgers 45¾, RWE 78¾, Farben 115¾. Mittelstahl=Obligationen 82½, Ver.=Stahl=Obligationen 60 5/8. Gesfürel 71¾, AEG 15½, Rheinstahl 755, Mannesmann 49½. Reichsschuldduchforderungen notierten wie folgt: 934er 99,62 bis 100¾, 1940er 90 bis 91,37. 1943er bis 48er 88.62 bis 89½. Düsseldorfer Börse „ Düsseldors, 3. Nor mber 1933. Die Düsseldorfer Börse hatte keine besonderen Veränderungen aufzuweisen. Wintershall=Aktien gingen zu letzten Kursen um. Am Kohlenmarkt wechselten einige Graf=Schwerin=Kuxe auf letzter Basis den Besitzer, während Ewald=Kuxe niedriger umgingen. Von Braunkohlenwerten wurden Bruckdorf=Nietleben zu gut behaupteten Preisen aus dem Markt genommen. Am Kalimarkt erzielten Wintershall=Kure höhere Preise. während Bergmannssegen=Kuxe niedriger im Handel waren. Ferner gingen noch einige Burbach=Aktien um. Der unnotierte Markt hatte keine Umsätze zu verzeichnen. Die Börse schloß in abwartender Haltung 750 Millionen Franken Goldverlußt der Bank von Frankreich Paris. 3. November 1223. Der Wochenausweis der Bauk von Frau! reich weist eine Goldausfuhr von 750 Millionen Frauken(120 Millionen Mark) aus. Da diese Ausfuhr angeblich nur zufällig mit dem Beginn des amerikanischen Goldankaufs in Europa zusammenfällt, hat sich der französische Finanzminister veranlaßt gesehen, eine Erklärung abzugeben. Er weist darauf hin, daß die amerikanischen Goldankaufe nicht als ein Angriff auf die französische Wahrung betrachtet werden dürfen. Die im Wochenbericht enthaltene Goldausfuhr habe absolut nichts mit der neuen amerikanischen Politik zu tnn, sondern beweise nur die Beweglichteit der Rapitalien und die Notwendigkeit einer Gesundung der französischen Finanzen. Die 750 Millionen Franken sind zum größten Zeil nach Belaien. Halland und der Schwei: gegangen Neueinstellungen bei der Bergischen Stahlindustrie Remscheid, 3. N.vember 1933. Die Bergische Stahlindustrie Kenm.=C s., Remscheid. vermochte seit März d. J. ihre Belegschaft um 250 Leute von 1300 auf rund 1550 zu erhöhen, die auch durch den Winter in Arbeit gehalten werden sollen, nötigenfalls durch Arbeitsstreckung. durch Uebergang zur 40-StundenWoche. Diese günstige Entwicklung sei vor allem durch die Maßnahmen der Reichsregierung auf dem Gebiete des Automobilwesens herbeigeführt worden. Das Unternehmen liefert Temper=Guß, der in der Hauptsache im Automobillau Verwendung findet. In der letzten Zeit eien bei den Automobilfabriken erhöhte Anfragen eingegangen, die auch auf den Auftragsbestand des Unternehmens günstig eingewirkt haben. Mau hoffe, daß die Frühjahrsbelebung eine weitere Entlastung des Arbeitsmarktes bringen werde. Veränderungen im Verlag Ullstein In der Generalversammlung der Ullstein A.G. in Berlin wurde der###schluß für das Geschäftsjahr 1932 genenmiat und beschlossen, den Gewinnsaldo in Höhe von 1752 Reichsmark auf neue Rechnung vorzutragen. Weiterhin wurden Veränderungen in der kapitalmäßigen Struktur der Gesellschaft vorgenommen, um damit die Grundlage für den Adschluß von Verträgen herustellen. die die Aktienmehrheit aus bisher gechlossenem. Familienbesitz in andere Hände überleiten. Hiernach wird zunächst das Kapital unter Verwendung von eigenen Aktien, die die Gesellschaft erworbden hat. von 108 Millionen Reichsmark auf 10 Millionen RM. herabgesetzt. Dann erfolgt eine Umwandlung von 1 Millionen RM. Aktien in einen entsprechenden Betrag Genußscheine, diese stehen hinsichtlich des Kapitalanspruchs und der Gewinnausschüttung den Aktien gleich, besitzen jedoch kein Stimmrecht. Im Zusammenhang mit der Veränderung in den Besitzverhaltnissen des Aktienkapitals wurde der Aufsichtsrat neu gewählt. Uhren— pfundweise Es ist bekannt, daß Japan auf Grund einer fur eutopdische Verhaltnisse geradezu katastrophal niedrigen Preise den Europa=Markt wirft. So wird setzt aus der Schwe gemeldet, daß dort japanische Taschenuhren pfund weise auf den Markt geworsen werden. Das Pfun Taschenuhren wird zu vierzehn Reichsmark angedoten Daraufhin hat man sich in der Schweiz entschlossen, de Japanern keine Spezialmaschinen meh zu lieffern und außerdem legte die Bundesregierun auf jede Spezialmaschine einen Ausfuhrzoll von 246 Reichsmark Warenmärkte Hamburger Warenmarkt. Brasil=Kassees: Brafil=Offerten unverander; Etwas Geschäft mit Finnland und Schweden Cewaschene Kassees: Da die Lokobestände in gewaschenen Kajiees stark zurückgeben. nimmt das Interesse für Lieserungskontrakte wieder zu. Schmalz: Stetig. Amerik. Steamlard 18 Dollat Purelard 19—19.50 Dollar. Hamburger Schmalz 154 Mar! per 100 Kilogramm. Baumwolle: Ruhig Middling Universal loke 10.90 Dollarcents. Reis: Die Märkte im Osten sind sehr stetig. Hier ist der Markt weiter ruhig. Die erste Hand bat einiges Geschäft mit Italiener Reis. wahrend die zweite Hand über dbefriedigendes Abzugsgeschäft berichtet. Exvort unverandert klein. Preise unverandert. Gewürze: Tendenz ruhig. Pfesser internatioral etwas fester weil die schwimmende Ware sich nunmehr in festen Händen befindet und daber nicht mehr so dringent angeboten wird. Am Lokomarkt und Preisveränderungen jedoch nicht eingetreten. Hülsenfrüchte: Bei weiter fester Grundstim mung ist das Geschäft an sich schleppender geworden. In Schmalzbohnen scheint etwas mehr Angebot an den Markt zu kommen, was die Käufer in ihrer abwartenden Hal tung eher noch bestärkt. Lotovreise unverandert. Oele und gerte: Für Leinöl in die Tendens feit im übrigen ziemlich behauptet Das Geschäft ist aller dings weiter nur unbefriedigend.. Etwas gefragt sind prima nordische Talge für Feinseisen und weißlicht Schweinesette. Erdnußöl und Baumwollsaatöl haber etwas im Preise angezogen, während Rüböl. KokoPalmkern= und Sojadohnenöl eher nachgiebiger sind Uebrige Preise unverändert. Rüböl Nov.=Lez. 38 Mark Kctosöl Nov.=Dez. 21.25 Mark. Sojabohnenöl Nov.=De24 Mark. Palmkernöl Nov.=Dez. 20.75 Mark. Erdnu###. Nov.=Dez. 24.50 Mark. Baumwollsaatöl Nov.=Dez Zucker.: Effektivmarkt ruhig=abwartend. unnerän. dert. geschaftslos Terminmarkt ruhig. geschäftslos. Allgemeine Nachrichten Bericht über die Wirtschaftslage des Viehhandelim Monat Oktober 1933. Vom Reichsverband des nationalen Viehhandelt Deutschlands e. V. wird uns geschrieben: Das Geschäft in Schlachtrindern stand rm ab gelaufenen Monat im Zeichen des Weideviehs. Trotz de: günstigen Wetters drängte die Räumung der Weiden und führte teilweise zu einer Ueberschickung der Märkte Erst am Ende des Monats besserte sich die Qualität dei Weidetiere, über die am Monatsanfang teilweise rech geklagt wurde. Trotz der reichlichen Beschickung der Märkte muß festgestellt werden, daß die ungünstigPreisentwicklung sich fast ausschließlich auf mittlere und geringere Ware auswirkte, da gute Ware verhältnismäßig knapp war. Der Kälbermartt war nicht ganz einheitlich. ei wies in manchen Plätzen eine geringe Preisbefestigung auf. während sich jedoch auch das Angebot an Gäusen und Hasen bereits vermehrt bemerkbar machte. Ziemlich konstant blieb das Geschäft in Hammel: und Schafen, da das nicht allzugroße Angebot den Bedarf ausreichend befriedigte. Auf dem Schweinemarkt wirkten sich die Regierungsmaßnahmen weiterhin aus. Teilweise konnten die Preise für fette, schwere Tiere etwas anziehen, teilweise haben sich die Preise gehalten. Die Nachfrage nach Fettschweinen war jedoch nicht mehr so dringend wie in den vorhergehenden beiden Monaten Im Nutz= und Zuchtviehhandel gestaltete sich die Entwicklung im Oktober nicht ganz einheitlich. Im kommenden Monat muß mit einem weiteren reichlichen Angebot in fast allen Gattungen gerechne werden „Hilfsfonds für den deutschen Sport“ Aufruf des Reichsiportführers lein schweres Werk volldringt, der Hüttenmann, der von veriahtrre Gluten umströmt und Lärm umbraust wird, alle die Im Dritten Reich gilt nicht nur das Wissen vielen sie werden freudig zur Stelle sein. Und zu ihnen ondern auch die Kraft, und döchstes Ideal ist uns werden sich gesellen der Steiger, der Meister und darübe: der Menschentyp der Zukunft, in dem strahlender hinaus der verantwortliche Werksleiter, weil sie alle Geist sich findet im herrlichen Körper. auf daß die zusammengehören. Menschen über Geld und Besitz wieder den Weg zu idealeren Reichtümern finden. Adolf Hitler in seiner Stuttgarter Rede. Darum auf, macht Euch bereit zum großen Tag in Dortmund. Wer für Deutschland ist. wird erscheinen. Von dem Marschtakt der unzähligen Bataillone Die nationale Erhebung hat im spontanen Durc= sollen die Straßen dröhnen und eine rienge druch völkischen Ledenswillens der deutschen Nation auch ureigensten Kräfte die Besinnung auf ihre besten und gebracht. Vorbei ist die Herrschaft senes Geistes. der diese Kräfte verachtete, der sich vermessen von der deutschen Erde lossagte und dafür die Luftgebilde einer inter. nationalen Weltanschauung eintauschte: der die Freiheit des einzelnen zu dienen vermeinte und statt dessen das Volksganze in innerer Zersplitterung und äußerer Knechtschaft verkommen ließ Zwar wollte man sich angebl'ch die Gesundheit und die körperliche Ertüchtigung des Volkes angelegen sein lassen, aber der herrschende Geist hatte nicht die Kraft. eine wirkliche innere Zusommensassung aller Sportler durchzuführen. So wurden damals Krankenkassen viel schneller„gesund“, als das Volk. für das sie bestimmt waren. Versuche, die die deutsche Turnund Sportbewegung machte, sich selbst zu helfen. waren infolge der Unzulänglichkeit und Zerrissenheit der Organisation und mangels tatkräftiger Unterstützung ven seiten der herrschenden Kreise zum Scheitern verurteilt. Di= nationalsozialistische Regierung aber stimmt mt dem ganzen deutschen Volke in dem heißen Wunche überein den leidlichen Bestand unseres Volkes ause sorgsamste zu pflegen und zu stärken, damit auch von dieser Seite der frische Kräfte für die Festigung und den weiteren Aufbau des deutschen Familienlebens. des Staates und der Volksmoral frei werden Diese große Aufgabe, die sich die nationalsozialistische Regierung im Interesse jedes einzelnen deutschen Menschen stellt, ersordert gewaltige Geldmittel. Das finanztelle Erke, das die nationale Regierung übernahm. läßt es nicht zu, die zu einer schnellen und gründlichen Verwirklichung der vorliegenden Pläne notwendigen Mittel augenblicklich aus Steueraufkommen bereitzustellen. Nachdem aber durch das zielbewußte Eingreisen der Regierung die alte traurige Zersolitterung überwunden und eine einheitlich geleitete Organisation geschaffen wurde, stelle ich mit großer Freude fest, daß Sport und Turnen nunmehr gewillt sind, auch die finanzlellen Voraussetzungen für den Aufbau aus sich heraus zu schaffen. Mit dem heutigen Tage wird die Stiftung:„Der Hilfssondo für den Deutschen Sport“ errichtet! Zunächst darf ich hoffen, daß alle diejenigen, die bisder in hochherziger Weise den deutschen Sport und Turnverbänden Mittel zur Verfügung stellten— Privat= personen. Handel und Industrie— in vielleicht nach verstärktem Maße den neuen Hilfsfonds zum Ziel ihrer Gedefreudigkeit machen werden. Denn gerade Handel und Wirtschaft mögen nicht verkennen, wie sehr die körverliche Ertüchtigung gehoben werden kann. eine Ertüchtigung. die wiederum geeignet ist, eine Sentung der sozialen Lasten, wie Kranken=, Unfall= und Invalidenversicherung, herbeizuführen. Um die Leistungsfähigkeit des Hilfsfonds weiterhin erhedlich zu steigern, habe ich folgendes angeordnet: Bei allen gegen Eintrittsgeld kesuchten Veranstaltungen der Turn= und Sportvereine wird von jedem Besucher eine zusätzliche Abgabe, die ungefähr 5 Prozent des Eintrittsgeldes ausmachen soll, erhoben, der sogenannte„Sportgroschen“. Wie weiter unten noch erklärt wird, handelt es sich hier jedoch nicht um eine einfache Spende, sondern eine Art„Kapitalsanlage“ Die dem„Hilfssondo für den Deutschen Sport“ zufließenden Sportgroschen kommen ausschließlich der deutschen Sport= und Turubewegung zugute, o z. B bei der Einrichtung von Trainingskursen für die Vorbereitung zu den Olympischen Spielen. Aus Sportgroschen wird eine Hilfskasse eingerichtet, die bei schweren Unfällen helsend einspringt; aus Sportgroschen wird eine einheitliche Hastpflichtversicherung finanziert, die besonders bei Wettkämpfen, Vereine. Verhände und Lehrer von der ihnen bisher obliegenden Sorge und Verantwortung befreien soll Sportgroschen werden überall dort helfend eingreifen, wo infolge der uneigennützigen Betätigung für unsere Ziele. odne eigene Schuld des Betroffenen. Not entstanden ist: Sportgroschen für den eer Sozialvemdikätischen Partei des Saargebiets macht sich eine immer stärker werdende Bewegung bemerkbar, die die Abkehr von dem westlich eingestellten Parteiführer zum Ziele nat und den Anschluß ) an die Deutsche Front sucht. In Dieffeln(Kreis Saarlouis) sind jetzt zum Beispiel wieder zwei sozialLdemokratische Gemeindeverordnete zur Deutschen Front übergetreten. Man kann mit Bestimmtheit nnehmen, daß diesem Uebertritt noch weitere in illernächster Zeit folgen werden. in der Kampfbahn Rote Erde und den anliegenden Wiesen soll Zeugnis ablegen von der unerschütterlichen Einmütigkeit, mit der das schafsende Volk Westsalene hinter Adolf Hitler steht. Bald sind die letzten Vordereitungen beendet. Nur ein Kurzes noch und die Flut der Massen strömt zusammen. Dann werden sie stehen, Schulter an Schulter, unzählige, wie ein großer, gewaltiger Block und hunderttausendfach wird widerklingen Adolf Hitlers Losung: Wir wollen Frieden, Ehre und Arbeit.“ Capitel „Hochzeil am Wolfgangsee.“ Die Direktion schreibt: Wieder ist einer der Ftlme entstanden, die aus der Heimat für die Heimat dergestellt wurden. Diesmal ist es der Wolfgangsee mit dem wunderdaren Salzkammergut. Goldenes Alpenglüden und ein fast unwahrscheinliches Blaue des Wassers, herrliche Berge und sonnendurchglühte Luft geden den Rahmen zu einer Handlung, die hamorerfüllt und für den Zuschauer fesselnd und anregend zugleich ist. Die Musik ist besonders gut gelungen und Rovert Stolz. der dafür zeichnet, hat sich eine gute Minung deim Dublikum gesichert. Auch die Texte werden dem Dublikum gefallen. Für die Hauptdarsteller wurden eine ganze Reihe namhafter Künstler veroflichtet, unter denen wir zwei neue Gesichter sehen: Rose Stradner und Hugo Schrader, funge deutsche Menschen, die den Ge Modell des Schildes nach dem Abzeichen der Hitlerjugend, das zugunsten der Winterhilfe benagelt werden soll. spielerischen Tat nicht entzieden können. Ein sehr wert volles Beiprogramm ergänzt einen Spielplan, der es weist. gesehen zu werden. Schauburg Der Jarewitsch Die Direution schreidt: Getreu dem Grundsatz, imme das Neueste und Beste zu bringen, zeigt die Schaudurg diesmal den großen Welterfolgs-Film, die Illmoperette „Der Jarewitsch“. Es ist klar, daß dem Film unbegrenzte Möglichkeiten zur Verfügung stehen und ein Rahmen ge funden werden kann, wie ihn seldst die größte Bühne nicht zu geben permag. Auch die Auslese der Darsteller i# erart ausgewählt, daß man hier von einer Prominen, allererster Kräfte sprechen kann. Rein Geringerer als der berühmte deutsche Heldentenor Hans Söhnker ist dazu de rufen, die Hauptpartien in glänzender Weise zum Vortras zu dringen. Neden ihm seien besonders der charmante Geora Alerander und die liebenswürdige Markda Eggertd erwähnk, die natürlich wieder von der ewig-lnstigen Cba rakter-Darstellerin Ida Wüst in amusanter Weise betreu wird. Deutschlands populärster Komider Otto Wallburg läßt seine Witze als Operetten-Figur in glänzender Form sprühen und bringt in die amüsante Angelegenheit den richtigen Ton. Geradezu phantastische Ausstattung und herrliche DekorationsMotive schaffen, diesem Film den rechten Operetten-Rahmen. Direkt nach der großen Fest premiere in Berlin dat das gesamte Ausland Auftrabirgsschlag in seiner frischen, derden Art gut verkörpern.en diesen dertlichen Fillm in der entsprechenden Lan Hanst Niese mit ihrem Mutterwitz und idrer unfretwillt nche erscheinen zu lassen, also ein Jelchen, daß er gen Komik, zwei ganz sabelhafte Lausesungens, Gerbard sich dier, um. etw“,„ven g#uße ger Fahgregg. perden vi vergaese. 2, serr, ase Csl. Nie sch mlt Llern internatonalen Aufes bekannt und as i der Darsteller an seinem Platze Ist. Die Folge ist ein strav.“ Ls, nepesite Tonfim=Wochenschan bringt uns das A ses, dervorragendes Zusammenspiel, in dem der Regisseur## neuente Tonfülm-Wochenschau bringt uns das Al Hans Behrend eine außerordentlich gute Leistung vollbracht gsste v.3.,##### gules Beiprogramm sorgt für dat. Die von Herzen kommende Fröhlichkeit der Dar= 2Iu 1.; S41—2 Garamtesch“ 3.30 6 und 9 steller geht sehr schnell auf das Publikum über.— gls ginn des Füms„Jarewitsch“ 3.30, 6 und 9 Uhr. zweiler Film läuft als außerordentlich gute Ergänzung „Die Sünde der Madelon Clande!". Hier lernen wir eine neue Schau####elerin kennen, Helen Haves, die in der Roue einer Mutter sehr gute Gelegenheit bekommt, ihr großes künstlerisches Taleni voll zur Geltung zu bringen. Wir erleden hier die Tragik einer schönen Mutter und Be wenn man den Werdegang dieser Frau vom blutjungen Mädel zum alternden Mütterchen, das keinen andern Wunsch mehr hat, als ihrem Kinde alles zu opfern, miterlebt, ist man dis ins Innerste gepaczt. Helen Haves ist für diese außerordentliche Leistung in Amertka von der Film-Akademie der erste Preis für die beste schauspielerische Leistung dieser Saison verliehen worden. Auch in Herne wird sich das Publikum dieser unerdorten schauGute Herrenkleidung. Schmitz& Co., G. m. b. H., Bahnhofstraße 62.— Mod. Herrenkleidung. Beqneme Jahlungsweise. Die gemütliche Gaststätte. Moderne Herrenkleidung Beqneme Jahlungsweise. Niggenhüser). Shamrochstr. 4, Wicküler Ausschank. Am die Meisterschaft im Schachkreis Herne Schüßler, Skowronek, Becker und Schröder als Gruppensieger. Die Schlußrunde im Hauptturnier und die vorletzte Runde des Nebenturniers wurde am vergangenen Sonntag ausgetragen. Im Hauptturnier konnte man nur bei Entscheidungspartien besondere Aufmerksamkeit beobachten, die Partien der Aussichtslosen wurden fast durchweg sorglos drauflos gespielt. Skowronek und Schüßler standen schon vor der Schlußrunde als Gruppensieger fest, ein scharfer Kampf entspann sich um den zweiten Platz jeder Gruppe. Becker verlor gegen Bertsch, sein Gruppe 2. Ein Damengambit gab es zwischen Henneböhl und Schrover. Ohne besondere Komplikationen verlief das Mittelspiel, die meisten Figuren wurden getauscht und nach 25 Zügen im Damenendspiel einigte man sich auf Unentschieden. Im Damenbauerspiel Rathai 2 gegen Wichert unternahm Rathai sofort unter Verzicht auf die Rochade einen Bauernsturm auf des Gegners Königsflügel, doch ließ sein Spiel die nötige Präzision ver Schicksal hing danach vom Verlauf der am Sonntag missen, und bald war er eine Figur los. Einmal im **„ er Schwung, spielte Rathai weiter nachlässig, stellte noch die Dame ein und gab nach 27 Zügen mit voller Berechtigung auf. Unregelmäßig verlief die Eröffnung des Damenbauerspiels zwischen Hoffmann und Spik. Letzterer kam bald in Stellungsvorteil und gewann im Mittelspiel durch einen groben Fehler Hoffmanns eine noch ausstehenden Hängepartie Bertsch— Schüßler ab. Schröder sicherte sich durch ein Unentschieden den 2. Platz in Gruppe 2. Gruppe 1. Eine Variante der Reti-Eröffnung spielte Laslewitz gegen Tulibacki. Schon die Eröffnung brachte Tulibacki in geringen Positionsvorteil. Zu Be= Figur. Dieser streckte daraufhin nach 25 Zügen die ginn des Mittelspiels opferte Laskewitz ganz unmo- Waffen. tiviert die Qualität und erreichte dadurch nur ein ganz] Damengambit spielten Schmidt und Kruk überlegenes Spiel des Gegners. Tulibacki brachte eine Im Mittelspiel eroberte Schmidt einen Bauern. Spänette Kombination auf Damengewinn; Laskewitz ter ließ Kruk eine prächtige Gelegenheit, den Bauern wählte das größere Uebel und wurde im 27. Zuge mattgesetzt. Kolumbus wollte doch Amerika entdecken! Becker wählte gegen Bertsch die Gambitvariante der Skandinavischen Partie und spielte scharf Die General'ts. Im Mittelspiel gewann er den theaters Wei=yahin Angriff drang aber, da Bertsch sich „Wie alle Wteidigte, nicht durch. Schließlich bedungen des In un groben Fehler, der einen Turm kound Außenpolz insrauf nach dem 31. Zuge auf. aus dem Völh seit.„„ 0 schen Volkstunscht###thal— Junnemann sah RaArbeit und Cicher Schüßler und Groppel waren spielschichte und K brit erwiesen, daß elmetie Bertsch— Schüßzler wurde hat.“ ihrejedigt. Bertsch, der im Remisfalle mit Becker hätte austragen müssen, 5hgs auf Gewinn, doch scheiterte sein ###üldlichen Endspielführun S4uk.. Vereinskalender Vereinigung ehem. millt. Spielleute Herne 09. Sonntag, den 5. Nov., nachm. 5 Uhr Stiftungsfest. D. h. V., Ortsgruppe herne. Da auf Anordnung der Bezirksleitung des Verbandes wegen der am 12. November stattfindenden Reichstagswahl und Volksabstimmung sämtliche Verbandsveranstaltungen in der Zeit vom 1. bis 12. 11. abzusagen sind, so fällt die für den 8. November angesetzte Pflichtversammlung aus. 36230 Deutscher Werkmeisterverband. Herne. Anläßlich des 25jährigen Bestehens des Werkmeister=Frauenvereins werden die Mitglieder der Ortsgruppe gebeten, sich an dieser Feier abends 8 Uhr in der Westsalenschänke restlos zu beteiligen. 3627a Der Führer. M. G. V. Börnig. Sonntag im Lokal Plumpe Liederabend. Unsere Ehren= sowie passiven Mitglieder werden herzl. eingeladen. Anfang 6 Uhr. (Siehe Lokales.) 36410 Die Horsthauser Schützengilde 1925 begeht heute abend 8 Uhr im Saalbau Voller, Ludwigstraße, einen „Bunten Abend" zum Besten der Winterhilfe. Freunde und Gönner sind herzl. eingeladen. Der Theaterverein„Hand in Hand" veranstaltet am Sonntag, dem 5. Nov., im Ledigenheim, Düngelstraße, einen Theaterabend. Zur Aufführung gelangt das Schauspiel in 4 Akten und einem Vorspiel„Mit dem Brandmal". Vorher Ehrung der Jubilare. Einlaß 17 Uhr. Anfang 18 Uhr. Einmit Stellungsplus zurückgewinnen, aus und ließ sich tritt 0.60. 35210 stattdessen einen Läufer abnehmen. Der Rest war für Spielgemeinschaft„Volkskunst“. Sonntag, den 5. No—-— I vember, abends 7 Uhr Aufführung„Arm wie eine Kirchenmaus". Schmidt leicht, und nach 48 Zügen gab Kruk auf. Die Partie Skowroner— Hohmann wurde vertagt, das Resultat des Kampfes ist noch nicht—... bekannt, doch hat die Partie auf die Zusammenstel nonet ein Rechtsmittelverfahren in Sieversachen? lung der Siegergruppe keinen Einfluß. 1 Wer Rechtsmittel gegen einen Steuerbescheid einlegt, ventbrurre sne S## muß wissen, welche Kosten daraus entstehen. Ohne diese Schlußstand des Hauptturniers. Kennknis kann er keine Entschlüsse fassen. Ueber diese FraGruppe 1: Schüßler 6: Becker 4u: Bertsch 4; ge und über au oas, was Sie unbedingt zu beachten haben, Groppel, Rathai I 3½: Tulibacki, Laskewin 3, Jüne= derichtet ein ausführlicher„Aufsatz mit, Kostenladellen in einem Heft der„Wirtschaftlichen Kurzbriefe“ des Rudolf Lorentz=Verlages. Charlottendurg 9. Aus dem weiteren InSkowronek 7 und 1 Hangepartie; halt: Rechtsprechung zur Dollar= und Pfundentwertung— K- Michert IL: A.o.-hi Rarldnma,n f—A 6 „„ u n d d i e E i n g e r d e anente über die Enszzckung Amerikas sollen gesalscht gegenliefen. P#n. d. h. als esen " scheint, daß die Geschichteoder Entdeckung Amerikas anderung erfahren ween Als Kolumbus am 1492 den Hasen Palos in Badalusteinen Karavellen verließ, soll Ueberlieferung in seiner Absicht gelegen haben, * Westkurs die Küste Indiens zu erreichen. Ddes amerikanischen Festlandes soll er nicht verThen. Kolumbus entdeckte also Amerika, als er mann#. Gruppe 2: Skowronek 7 und 1 Häingepartie; halt: Rechtsorechung aur Schröder 7; Spik 6o.; Wichert 5½: Henneböhl, Ra= Reichszuschüsse für Instandsetzungs- und Ergänzungsarbeithai II 4; Schmidt, Hoffmann 34; Höhmann 2¼ und ten— Vorrecht öffentlicher Grundstückslasten bei Miei1 Hängepartie, Kruk 8. sefändungen— Wie mache ich ein Testament?— Das neue sandigen Strarr, bildlichen Endspielführung Schüßlers.]. Die Slegergruppe ssich bestimmt auch für Sie, die Wirtschaftlichen Kurzbriefe Morgendämme sich verloren, später der zweite und in besteht demnach aus Schüßler, Skowronek, Becker und zumindest kennenzulernen. Fordern Sie deshalb unter Bevor den Schissogestellung streckte Bertsch die Waffen. Schröder. Die Entscheidungskämpfe um die Kreis= zugnahme auf diese Notiz kostenlose Probenummern vom überzeugt, an tocktte war Becker. meisterschaft beginnen in einigen Tagen. Rudolf Lorentz=Verlag, Charlottenburg 9. — Zus war aber mitnichten ein so törichter Mann — bei—Ret jetzt ein Professor der Universität Buenos Aires. Kolumbus habe wirklich Amerika gesucht als er die Antinen entdeckte, die ersten Inselporhoren der amerikanischen Küste. Der argentinische Projessor die Behauptung aufgestellt, daß die Dokumente über die Entdeckung Amerikas kurz vor Beginn des Jahres 1535 von Bartholomäus de las Casas gefälscht worden seten Dieser Mann. der gewissermaßen die Weltgeschichte betrügen wollte, hab: dabei die Absicht gehabt, den Historiter Fernandos Oviedo, dessen persönlicher, Feine Berlin. den 25. Oktober 1933. Der Reichssportfuorer: gez v. Tschammer und Osten. er en hie 5 ma=Grupnd Die Eingebn. die Frage, woihei nach Südosten.: 2 und entdeckte du b die Eingeborenscha förderten. Kol 1506 angeblich sfül Küste Asiens geroneuen Welt we X wollte es anget von Zentral=An nur wenige Tag flute, soll er menn Ostküste der schm zu sein. Dieser angebliche Welt erreicht zu he noch heute die Ur die mittelamerika Handgepackte, deutsche Wertarbeit der Zigarettensabrik W. Lande S. m. b. H. Zum großen Tag in Dortmund Aufruf des Vorsitzenden des Deutschen Arbeiterverbandes des Bergbaues Zu der am kommenden Sonntag in der Dorimunder Kampfbahn Rote Erde stattfindenden Niesenkundgebung aller schaffenden Westsalen veröffentlicht der Vorsitzende des Deutschen Arbeitervexbaudes des Berghaues, Gaubetriebszellen=Leiter Ernst Stein. folgenden„ „Immer naher rückt der Tag, an dem des friedliebende deutsche Voll der Welt beweisen wird, daß es sich restlos hinter die Worte seines Volkskanzlers stellt Eine Nation steht auf. nicht zum Krieg. sonvern zum großen Friedenswerk des Aufbaues. Sie wünscht bei ihrer Arbeit nicht behindert zu werden; sie wünscht in Freiheit zu leben Die Massenkundgebungen am vergangenen Samstag und Sonntag in der riesigen Westfalenhalle waren der Auftakt in unserem Gaugebiet. Ar kommenden Sonntag wird Dortmund im Zeichen der schaffenden Arbeit stehen. Aus allen Teilen des Gaues werden sie herbeiströmen Der Bergmann, der tagaus. tagein im Schoße der Erde: finden Sie jetzt in allen führenden Spezialgeschäften: N. C. K. von 1929 Der Ruf der Herstellerfirma, der Zigarettenfabrik W. Lande G. m. b. H. bürgt für die auserlesene Qualität dieser neuen N. S. K. Zigarette Eine Probe lohnt sich wir bitten darum! Die Jirma Lande ist ein arisches, deutsches Unternehmen Die Gaswerke schaffen Arbeit Ein Programm mit komsumwirtschaftlicher Orientierung. Am 2. November do. Is. hielt Pg. Hulek. Gelsenkirchen, einen weiteren Rundfunkvortrag über obiges, heute besonders aktuelles Thema, aus dem wir unseren Lesern gern einige wichtige Einzelheiten mitteilen mochten. Pg. Hulek führte u. a. folgendes aus: Im Brennpunkt des Regierungsprogramms Adolf Hitlers hat seit dem 30. Januar ds. Is. die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit gestanden. Der Erfolg zahlreicher Raßnahmen ist nach 9 Monaten nationalsozialistischer Regierungslanaren ein starker Rückgang der Arkeitslosenziffer. An maßgeblicher Stelle sind an der Arbeitsbeschaffung die Versorgungsbetriebe unserer Städte mit Gas. Wasser und Elektrizität beteiligt. Die Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen speziell der Gaswerke lassen sich etwa folgendermaßen kennzeichnen. Aus den zahlreichen Arbeitsbeschaffungsgesetzen der Reichsregierung lassen sich zwei große markante Generalpläne herausstellen: 1. das Arbeitsbeschaffungsgesetz vom 1. Juni ds. Is., das allgemein als Reinhardt=Programm bekannt ist, und 2. das zweite Gesetz zur Verminderung der Arkeitslosigkeit vom 21. September ds. Is. Das Reinhardt= Programm sah einen Gesamtbetrag dis zu 1 Milliarde Reichsmark in Form von Arbeitsschatzanweisungen als Darlehn zur Förderung der nationalen Arbeit vor. Die teigende Finanznot der Gemeinden forderte von den Gaswerken die Abführung derartiger Summen, daß Rücklagen für Erneuerungs= und Reparaturarbeiten vollständig unterbleiben mußten. Der notwendige technische Stand der Gaserzeugungs= und Verteilungsanlagen konnte so nicht mehr aufrecht erhalten werden, sodaß sich hier ein sehr großer Reparatur= und Erneuerungsbedarf angestaut hat, dessen Höhe nach den einschlägigen Fachstatistiken auf rund 90 Millionen Reichsmark geschätzt wird. Durch den 1. Generalplan der Reichsregierung ist nun den Gaswerken die Möglichkeit gegeben, diesen aufgestauten Bedarf in Bewegung zu bringen. Neben diesem ersten Arteitsbeschaffungsprogramm haben nun die Gaswerke nach Bekanntgabe des zweiten zur Verminderung der Arbeitslosigkeit vom 21. Sept. ds. Is. ein neues umfassendes Programm aufstellt, das nun überwiegend konsumwirtschaftich orientiert ist. 500 Millionen Reichsmark sind von der Regierung zur Verfügung gestellt, um als Reichs zuschüsse für Instandsetzungsarbeiten an Wohngebäuben. für Teilung und Umbauten in Wohnungen usw. zu dienen. Diese Reichszuschüsse werden gewährt in Höhe von ½ der Instandsetzungskosten. A muß der Hausbesitzer bzw. Wohnungsinhaber selbst aufbringen, wokei ihm noch besondere Erleichterungen seitens des Reiches zugestanden werden. Zweck und Ziel dieser Maßnahmen ist die Werterhöhung und Werterhaltung des Althausder Arkeitolosigkeit Heer zu werden. Ihr Haupiziel ist aber, nicht nur für die kommenden Wintermonaie Bechäftigungsmöglichkeiten zu erschließen, sondern mit allen Kräften an einem Wirtschaftsaufstieg von Dauer mitzuarbeiten Eine„Eiserne Straße" im Ruhrgebiet Erste Versuchsstrecke in Gelsenkirchen. Auf dem Reststück der vor einiger Jeit in Angriff genommenn Verdandsstraße im Juge der Hattinger Straße in Gelsenklichen-Leitde ist der im Ausdan begriffene Fadrdamm als Versuchsstrecke für eine sogenannte „Tiserne Strage" freigegeben worden, mit deren Anlage in diesen Tagen begonnen worden ist. Es handelt sich dabei um einen ganz neuartigen Bodenbelag aus Guteisen— System Schmid D. R P.— der in der Gelsenkirchener Eisenindustrie und zwar durch die Vereinigten Stablwerke A.=G., Abteilung Schalker Verein, hergestellt wird. Zum Unterschied von der kürzlich in Düsseldorf ausprodierten Stahlroststraße besteht die„Eiserne Straße“ aus einem WadenSystem. Die einzelnen Teile. sog. Elemente, enthalten jeweils acht zehn sechbeckige Gußeisenwaden. Der einzelne Wadenrost hat die Ausmaße von 535 mal 620 Millimeter werden der Neibe uad nebenetnander und hinteretnander gelegt, wodurch vor allem die natürliche und notwendige Elastizttöt der gesamten Fahrbahndecke erhalten bleibt. Wie man an Ort und Stelle seststellen kann, gehi der Bau einer solchen„Eisernen Straße“ wie folgt vor sich Der übliche Straßenunterdau wird mit einer Teerstreumasse bedeckt, nach deren Flachwalzung die einzelnen vorher in Teer getränkten Roste aufgebracht werden. Auf die dadurch geschaffene gußeiserne Wabendecke wird wiederum eine Teerstreumasse aufgebracht und derart festgestampft, daß die Waden vollständig ausgefüll: werden. Ueber dem Wabensystem befindet sich dann abschließend noch wiederum eine dünne Teeroberhaut. Nach den verschiedenen Versuchen, die bioher mit diesem durchaus neuartigen und interessanten Straßenbauverfahren angestellt worden sind. haben sich bereite einige wichtige Vorzüge herausgestellt: Stärkere Haltbarkeit des Straßenoberbaus, eine gerade durch das Wadensystem hervorgerufene Ktärkere Griffigkeit der Fahrdahndecke(gegenüber der oft demängelten„Rutschgefährlichkeit" verschiedener anderer neuzeitlichen Oberbauarten) und vor allem die vereinfachte und kosten sparende Reparaturmöglichkeit der Decke(Schlaglocher werden infolge der eisernen Bewehrung der Wabenzellen fast unmöglich). Stadttheater Bochum. Cavalleria rusticang— Basazzo. Mit der Neueinstudierung und neuen Einrichtung der beiden veristischen Werke Cavalleria rusticana und Bajazzo hatte das Bochumer Haus und eine Höde von 22 Millimener. Die einzelnen Roste am Freitag großen Erfolg. Die Musikalität der beiIm schwarzen Ehrenkleid Die alle Berguniform soll wieder zu Ehren kommen. Die nationalsozialistische Bewegung, die viele der alten deutschen Sitten und Gebräuche wieder aufleben läßt. will auch die alte schöne Berguniform und Bergmannstracht wieder zu Ehren bringen. Auf dem zu Essen stattgefundenen Bergmannstag konnte man schon manche Bergherren in der schmucken Berguniform sehen. Das alte Ehrenkleid der Bergleute bestand aus Kittel und Mütze, wie sie heute noch von den Vergschülern getragen werden, dazu bei festlichen Anlässen oder Leichenbegängnissen dem Tschako mit dem bunten oder weißen Federdusch und einem Gesätzleder, das an einer Seite getragen wird. In den letzten Jahrzehnten soh man diese vollständige Uniform nur noch selten. Am ehesten hat man diese schöne Sitte im Ruhrbergbau aufgegeben, wohl infolge der zunehmenden Invasion fremdländischer Arbeiter. —.„„ Weniger hat dieser Junftgeist in anderen Bergrevieren besitzes, der, infolge der übersteigerten Steuerlast und Deutschlands gelitten der scharfen Zwangswirtschaft der vergangenen Jahre. Haber b M.—.—— „„. Ueber die alte bergmännische Berufstracht findet man in der Denkschrift, die der Allgemeine Knappschaftsverein bei Einweihung seines neuen Verwaltungsgebäudes im Juni 1910 herausgab. einige wertvolle historische Vermerke. Danach bestand die bergmännische Berufstracht meist aus einem schwarzen Kittel, der bei den Vollund Lehrhauern aus Tuch, bei den Schleppern. Jiehern und Haspelknechten aus Ganzleinwand angefertigt war. Die Kopfbedeckung bildete ein turmartiger schwarzer „Schachthut". Tschako, der vorn ein mit den Initialen des Berghaues. Schlägel und Eisen, versehenes ovales weißer Schild trug. Die Unterkleider waren schwarz, die Knopfe von Messing.(Unisormteglement vom 16. April 1786.) Ein Seitengewehr wurde gewöhnlich nicht getragen, nur bei besonders festlichen Begebenheiten finden wir eine kleine Zahl von Knappen mit einer Keilhaue an der Seite ausgestattet. Trotz dieses Reglements, das durch ein oberbergamtliches Reskript vom 11. Februar 1819 eine Modifikation erfuhr, scheint doch eine gewisse Willkür in der Wahl des Stoffes und der Ausschmückung geherrscht zu haben, wodurch mancherlei Mißstände entstanden. Die Bergbehörde erließ daher am 20. Januar 1847 ein neues, detaillierteres Uniformreglement. Dasselbe gab auch eine genaue Beschreibung der Puffjacken. Bergkittel, Beinkleider, Bergleder, Schachthüte, Säbel, Häckel usw. und bestimmte ausführlich, wie diese mit Schnüren, Fransen. Tressen. Bändern, Aufschlägen, Schnallen, Kokarden, Adlern, Federbüschen. Knöpfen usw zu dekorieren wären und wie sich hierbei die verschiedenen Grade der Bergbeamten und Bergleute, also Fahrsteiger, Steiger, Schichtmeister, Materialienverwalter. Knappschaftsälteste, Maschinenwärter. Kohlenmesser und Hauer. Schlepper, Jungen usw. zu unterscheiden hätten. Die Anschaffung einer vorschriftomäßigen bergmännischen Untform war mit ziemlichen Unkosten verknüpft nicht einmal mehr die notwendigen Instandsetzungs= und Ergänzungsarbeiten ausführen lassen konnte. Es spricht für den Geist, der heute überall herrscht. daß die Gaswerke in engster Zusammenarbeit mit den beteiligten Kreisen, mit Hausbesitzern und Handwerkern. die Arbeitskeschaffungsmaßnahmen der Reichsregierung aktiv von sich aus weiter betreiben. Nach den Bau= und Betriebsstatistiken der Ciswerke sind mindestens 3 Millionen Altwohnungen in Deutschland hinsichtlich ihrer Gaseinrichtungen so stark veraltet und vernachlässigt, daß eine sofortige Ueberholung und Ergänzung an Leitungen und Geräten dringend notwendia ist. Der Kostenaufwand für die hierbei anfallenden Arbeiten wird auf etwa 300 Millionen Reichsmark veranschlagt, eine Summe, die nicht in einem Jahre, sondern nur innerhalb von 3 Jahren verarbeitet werden kann. 20 Prozent der Kosten dieser Arbeiten werden für die Geltungsdauer des 2. Arbeitsbeschaffungsgesetzes von den gewährten Reichszuschüssen gedeckt. Um den Hausbesitzern die Gewährung der für die beabsichtigten Arbeiten beautragten Reichozuschüsse im höchsten Maße zu sichern, haben sich die Gaswerke bereit erklärt, sämtliche ausgearbeiteten Anträge zu sammeln und für diese gemeinsam um die Bewilligung des Reichszuschusses bemüht zu sein. Ein groß Teil der Gaswerke hat sich außerdem zu einer großzügigen finanziellen Hilfeleistung insofern entchlossen, als von Gaswerkseite aus bei Ersatz veralteter Geräte bzw. bei deren Neuanschaffung ca. 20 Prozent der Kosten für die neuzuerstellenden Geräte übernommen werden sollen. Mit diesen beiden umfassenden ArbeitsbeschaffungsProgrammen unterstützen die Gaswerke die bisher so überaus erfolgreichen Bemühungen der Reichsregierung, — der Preis einer vorschriftsmäßigen Uniform stellte sich im Jahre 1887 auf zirka 16 Taler— und machte es daher dem gewöhnlichen Bergmann fast unmöglich, sich durch Kauf in den Besitz einer solchen zu setzen. Meist wurde die Uniform in monatlichen Ratenzahlungen, die an der Löhnung gekürzt wurden, abbezahlt. Im märkischen Reviere bestand seit 1817 zur sukzessiven Uniformierung der Bergleute, sowie zur Unterhaltung und Unterrichtung eines Berghodoistenkorpe ein besonderer Fonds„Unisormierungssonde“, aus dem die Kosten für die angeschafften Uniformstücke vorschußweise bezahlt wur den. Zu einer allgemeinen Einführung dieser bergmän nischen Tracht ist es leider trotz eifrigster Bemühungen der Bergbehörde sowohl als auch des Knappschaftsvorstandes nie getommen. Einen letzten Versuch nach dieser Richtung hin machte der Knappschaftsvorstand des markischen Knappschaftsvereins nochmals im Jahre 1862=63. und zwar wirkte man zunächst auf die Grubenbeamten und Aeltesten ein, um diese zur Anschaffung willig zu machen. Aber auch dieser Versuch schlug fehl. Wenn man gegenwärtig noch hin und wieder bei Festlichkeiten bergmännischer Vereine der Uniform begegnet, so hat diese an sich erfreuliche Tatsache nur noch die Bedeutung einer Reminiszenz. Ueber die Bergunisorm heißt es in einer Bergrevierbeamten=Instruktion vom 28. Oktober 1839: „Der Revierbeamte soll mit einem guten Beispiel vorgehen, im Dienst und bei seinen Vorgesetzten in der Gruben= oder Amtskleidung erscheinen und dies auch von seinen Unterbeamten und nach und nach von seinen Bergleuten verlangen.— Ist die Knappschaft gehörig untformiert, so können Feierlichkeiten. Versammlungen und Aufzüge zu besonderen Zwecken von derselben anständig begangen werden. Der Revierbeamte wird daher auf eine vollständige, vorschriftsmäßige Uniformierung und Ergänzung derselben hinwirken" In der bergmännischen Wochenschrift„Der Bergbau“ ruft Bergschullehrer Meus, Bochum. alle im Bergbau tätigen Volksgenossen auf, bei festlichen Anlässen die alte deutsche Bergmannstracht wieder anzulegen. Mit der Zusammenfassung dieser Volksgenossen zu dem Berufsstand„Bergbau“ sei der Moment gekommen,„wo alle„Bergleut“, jung und alt. wieder als Bergleute nach außen hin geschlossen auftreten sollten, wo mit der organischen Zusammenfassung des Berufes der Oeffentlichkeit auch die Geschlossenheit der Bergleute durch die einheitliche Kleidung gezeigt werden sollte.“ Diese Anregung auf Wiedereinführung der alten schonen Bergmannstracht hat in weiten Kreisen der Bergbeamten und der Bergarbeiterschaft lebhaftes Interesse erweckt. den Bühnenschöpfungen ist derart ansprechend, daß Ihre lyrischen und dramatischen Momente ihnen einen dauernden Platz im Spielplan unserer Theater sicherten. Ihr wurde Rich. Hillenbrands musikalische Leitung der rechte Interpret. Für die Spielleitung und Inszenierung zeichnete Karl Siebold. der in der Rollenbesetzung von Cavalleria rusticang an die Stelle des Tenors Weitenhiller einen mehr dramatisch charakterisierten Künstler hatte stellen sollen. Die dramatisch so stark tendierten Szenen zwischen Turridu(Weitenhiller) und Santuzza(Olga Schnau) kamen nicht ganz zu mitreißenden Wirkung, wenngleich Olga Schnau schauspielerisch wie gesanglich ganz hervorragend war, wie sie überhaupt ihren gesamten Part prachtvoll gestaltete. Ihr vor allem galt der starke Beifall. Auch Annie KindUng und Heinrich Lössler waren recht am Platze. Das konnte man in gesanglicher Beziehung von Kätde Guß nicht sagen. Ihre Tongebung prach wenig an.— Eine Aufführung aus einem Guß war der Basazzo. Sie gewann noch durch den Gast Felix Knäpper(Köln), der schon mit dem Prolog allerstärksten Beifall errang. Sein schauspielerisches Können gefiel im Tonio=Part außerordentlich. Den Basazzo stellte Hans Trautner dramatisch sein durchgearbeitet auf die Bretter. Die rechte Partnerin war Anni Kamphausen(Nedda) deren Gesangskultur immer wieder gefällt. Als Leppo und Silvio sah man Leonhard Kistemann und Willi Krings. Die Bühnenbilder Joh. Schröders(in der technischen Einrichtung von Presber) trafen den Charakter der südlichen Landschaft unter Verwendung des Projektionsapparates aufs beste. Starker Beifall dankte den Hauptdarstellern wie dem Kapellmeister für ihre Leistungen. 2 Llierarisches Stimmen der Zeit. Hervorhedenswerke Beiträge im Rovemberheft dieser hatholisch=gelehrten und zugleich sehr aktuellen und anregungsvollen Monattschrift. Rassenwerte, von Gustav Lehmacher: Fachmäßig unterdaute Einführung in dieses von vielen Vorurteilen umbunkelte Gediet.— Die Rirche und die Quelle des völkischen Ledens, von Anton Koch: Eugenik und Gedurtenrückgang im Lichte katdolischer Grundsätze.— Mensch und Tier. von Deter Lippert: Vertiefung der durch die Vloisektionsverdote angeregten Fragen unserer mannigfachen Beziehungen zum Tier.— Die tbeoretische Phosik und die wirkliche Welt, von Adolf Steichen: Gemeinverständliche Erklärung des Weltbildes der heutigen Phosik.— Körperliche und getstige Arbeit. von Stanislaus von Dunin-Borkowskt: Neue geschichtliche und philosophische Erbellung des Arbeitsprodlems. Kulturbericht, von Jakob Overmans: Cdarakteristerende Jusammenfassung besonders dervortretender Züge im Gesamtleben des letzten Vierteljadres.— Die kleineren Beiträge der Umschau beschäftigen sich mit Gealund Weiblichkeit, mit der neuen quellenmäßigen Ldensbeschreidung des berüdmten chinesischen Hofastronomen Joh. Adam Scholl. S. J. aus Köln, mit dem Plan einer schweizerischen Akademie der Wissenschaften und mit einer neuen Form der Ebeandahnung in Japan.— Zwanzig Besorechun. gen von Büchern aus verschiedenen Gedieten bilden den Schluß. „Die hatdollsche Welt". Familienzeitschrift mit Bilbern Schriftleitung: Joseph Lucas. Monatlich ein Heft. Preis 45#####. Palloktiner Verlag. Limdurg a. d. Ladn Aus dem Inhalt des Novemberdettes beden wi# hervor: Edda. Von Marga Thome. Erinnerung. Gedich von E. M. Rainer. Der Martinstag und die Martins. gans. Von A. Witte. Deutschlands döchster Gipfel. Von Fritzt Ertler. Jerstörte Hoffnungen Skizie von Emi Frank. Häuser am Wasser. Von Helene Wulff. Die Luftstickstoffgewinnung. Von Ing. E. Waldaum. Beflügelter Welthandel. Von Hubert D. Stiller. Spätberdst im Neffeltal, Gedicht von Heinr. B. Tesch.] Vom Wedstuhl der Zeit.] Beilage für die Frauen und Töchter. Das Heenthält eine schöne Kunstbeilage und insgesamt 37 Bilder — Man bestellt beim Briefträger, am Postschalter, dein Buchhändler oder bei dem am Ort befindlichen Austräger Bei Bezugsschwierigkeiten genügt eine Karte an den Ver lag. I Alle Bücher u. Zeitschriften besorgt schnellstens Buchhandlung Koethers& Röttsches Hermann=Goring=Straße S— neden dem Postamt. Warme Unterzeuge tragen Sie sind ein preiswerter Gesundheitsschutz. Hinder-Schlüpter warme Winterqualitäten 0.93 Hinder-Schlüpfer besonders schwer, martneferbig„ Kinder-Unteranzüse wollgemischt und warmgefüttert „„„„„ 1.35, f. 19 Damen-Schlüpfer extra starke und warme Qualitaten, in ellen Gröben Damen-Futter-Schlüpfer n 13 mit Kunstseiden-Decke, in ellen Par- HI Gn 1.25 U.30 Damen-Woll-Schlüpter 1EI der Schlupter, der am besien gegen 1I Kalte schi.. 425, 275, 219 1.09 Damen- Unterzich-Schlüpfer n 11 nur guie, solide Qualitäten„„ H I1 0 85, 6.68. 0.50 Herren-Normalhosen fl 9L hone, warme Qualitäten 1.93, 1.8 U.U. Herren-Futterhosen haltbare Stranazieraualitaten, mollig 1n7 1.U Herren-Plüschhosen 1 2f kaufte Qualitaten 1 1T 2.65, 1.95 1.39 nehr finden Sie gut und großen SpezialAbteilung Ratschläge und Erfahrungen die im Geschüft, im Beruf. im Ortoatichen antbringend angewendet werden können, bringt Die Deutsche Zeitschrift für nationale Leistungssteigerung D. Nie Drehennmme: Derlug„Der Erfolg“ Berün 1 33— slottwellstraße 314 Die garautiert haltbare Dauerwelle mit dem schon so oft preisgekrönten „Kadus“- Apperat erhalten Sie schon äusserst billig beim Spezialisten im Salon Otto Wicht Vinckestreße 5. im Hause Ed. Kümpel Erstblassige Vasserwellen und Irisuren zu billigsten Preisen. I W Ingenieurschule Imenau I. Thür. Elektrotech nit. Maschinen-, Auto und Plegteugbes ehrtobrik für Prottikonten, Wert Flogbetrieb im Fliegerager in der Woche vom 5. 11 bis 11. 11 Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerst. Freitag Samstag Florian Leonhard Engelbert Gottfried Theodor Andreas Martin, B. denken Sie bitte en: ein gutes Buch prektischen, belehrenden, schöngeistigen oder religlösen Inhelt: (für Kleinkinder: Mürchen-, Bildes-, Relböche:) ein Erzeugnis der religiösen Kleinkunst (eus Beuron, Marie Lasch, Oberemmergeu, von der Gesellschaft für chrisll. Kunst): Weihbecken. Kruzifize, Pleketten, Stetuen usw ein gutes Bild, gerehmt und ungerehmt, z. B. Ferbenlich tdrucke. Redierungen, Grevüren, Holzschnitte usw. Koetbers&a Röttches and Kunsthandlung 8 Nermenn-Oöring-Strahe 9 neben dem Fostemt. I Nr ansreichen, beitskräften auf zwei schen zu beschäftigen. rbeitsbeschaffung zur den Instandsetzungen zu beachten, daßst ie bilden. Es ist ja solcher etwa der sich bisher auch u. o das Reich rund g gestellt hat, so ben Umsatz von über auch für den Winter Instandsetzungsortgesetzt werden, sorheitsmarkt trotz der sende zu entlasten. Ruhig. Middling Universal loke ischen Stahlindustrie 3. November 1933. omm.=Ges., Remscheid. egschaft um 250 Leute u. die auch durch den en sollen, nötigenfalls gang zur 40=Stundeng sei vor allem durch ung auf dem Gebiete worden. Das Unterhn der Hauptsache im l In der letzten Zeit erhöhte Anfragen einagsbestand des UnterRan hoffe, daß die ntlastung des Arbeitsper 100 Kilogramm. Baumwolle: 10.90 Dollarcents. Reis: Die Märkte im Oten sind sehr stetig. Hier ist der Markt weiter ruhig. Die erste pand hat einig.: Geschäft mit Italiener Reis. während die zweite Hand über befriedigendes Abzugsgeschäft berichtet. Ervort unverändert klein. Preise unverändert Gewürze: Tendenz ruhig. Piesser internatiora etwas fester, weil die schwimmende Ware sich nunmehr ir jesten Händen defindet und daber nicht mehr so dringen? angeboten wird. Am Lokomarkt und Preisveränderungen jedoch nicht eingetreten. Hülsenfrüchte: Bei weiter fester Grundstimmung ist das Geschäft an sich schleppender geworden. Schmalzbohnen scheint etwas mehr Angebot an den Mark zu kommen, was die Käufer in ihrer abwartenden Haltung eher noch bestärkt. Lokovreise unverändert. Oele und Fette: Für Leinöl in die Tendens ses im übrigen ziemlich behauptet Das Geschäft ist alle dings weiter nur unbefriedigend. Etwas gefragt#### prima nordische Talge für Feinseisen und weißlice chweinefette. Erdnußöl und Baumwollsaatöl haber etwas im Preise angezogen. während Rüböl. KokozPalmkern= und Sojabohnenöl eher nachgiebiger sind Uebrige Preise unverändert. Aü'böl Nov.=Tez. 38 Mark Kctosöl Nov.=Dez. 21.25 Mark. Sojabohnenöl Nov.=De24 Mark. Palmkernöl Nov.=Dez. 20.75 Mark. Erdnut# Nor.=Dez. 24.50 Mark. Baumwollsaatöl Nov.=D 21.—— Zucker: Effektivmarkt ruhig=abwartend, unverän dert. geschäftslos Terminmarkt ruhig. geschäftslos. Allgemeine Nachrichten Bericht über die Wirtschaftslage des Viehhandelim Monat Oktober 1933. rlag Unlstein der Ullstein A.G. in . L-nb. 10•20 + Heilpraxis+ W. POPP Herne, Von-der-Heydt-Str. 3. Sprechstunden: für Rheuma-, Gicht-, Ischlas-, Asthma-, Magen- und Darmleiden nachmittage von 15 bis 19 Uhr. +Parapad-Bad+ Aloys Lansink Helzhandlung, am Haten empfichlt: Rund- und Schnittholz Sperrholz, Furniere Dachpappe, Teer, Carbollneum Brennbols(auch in Bündchen) Vom Reichsverband des nationalen Viehhandelt Deutschlands e. V. wird uns geschrieben: Das Geschäft in Schlachtrindern stand im ab gelaufenen Monat im Zeichen des Weideviehs. Trotz de: günstigen Wetters drängte die Räumung der Weiden und führte teilweise zu einer Ueberschickung der Märkie Erst am Ende des Monats besserte sich die Qualität der Weidetiere. über die am Monatsanfang teilweise rech Verchromen, Vernickeln Anfertigung von Beleuchtungskörpern und feineren Metallarbelten Spezialwerkstätic Bomberg Vinckestrasse 16. Rul 50823 Kreppavier Butterbrotpapier Schrankpapier zu haben bei: Koethers& Röttsches 8 Hermann Oöring=Straße 8, neden dem Postamt. ****** S neardettet. Taneff komme ihr lo furchtdar berannt vor. waß sie glauten möchte, er sei dieser Mann. Die Zeugin macht dann die aufsehenerr###de Mitteilung, daß sie sich bedroht fühle. Sie war bereits am Mittwoch als Zeugin vorgeladen. Aus dem Verhandlungszimmer seien zwei Männer herausgekommen, von denen der eine im Vorbeigehen äußerte„Prügel ware die deste Strafe dafür". Bei einem zweiten Vorbeigehen habe dieser Mann. den die Zeugin als einen höheren Angestellten der„Roten Hilfe wiedererkannt hat, bieselbe Bemerkung gemacht. Damit schließt die Verhandlung. Die nächste Verhandlung findet am Samstag statt. Wie wir erfahren, wird am Samstagvormittag 9.30 Uhr der preußische Ministerpräsident Göring als Zeuge erscheinen. Schreckensfahrt zweier Schiffbrüchiger Haisische rechts und links Sechs Tage im Gezeldoot Nahe am Wahnslan Hamburg, 3. November 1933 Vor einiger Zeit ist das deutsche Tankmotorschif Sonntag eine großere Segelpartie aufs Meer hinaus unternommen. Die Fahrt verlief, da sie beide gute Segler sind, zunächst auch ohne jeden Zwischenfall *....*-s.„ in den Heimathasen eingelausen, g# Segler sind, zunachst auch ohne jeven kleine Boot von einem plötzlich „Vier magere Jahre“ Französischer Rekrutennachschub aus Marokko? Der stellvertretende Vorsitzende des Obersten fransosischen Kriegsrates, General Weygand, ist auf einer Reise nach Marokko in Tanger eingetrossen. leber die wahren Hintergründe der Reise Weygands sind die verschiedensten Gerüchte verbreitet. Es scheint aber, als ob drei besondere Gründe ihn dazu veranlaßten 1. Die Jahre 1934 bis 1938 sind für die Rekrutierung der französischen Armee infolge des durch den Weltkrieg hervorgerufenen Geburtenausfalles die„vier mageren Jahre". Der Oberste französische Kriegsrat soll deshalb angeblich in Erwägung gezogen haben, die Lücke durch die Heranziehung von in Marotko stationierten Truppen auszufüllen. Der General= resident von Marokko und vor allem der Oberbefehlshaber der marokkanischen Truppen, General Hure. sollen jedoch gegen diesen Plan sein und sich dabei darauf bes Ein ent, rusen, das eine Schwächung der Effektivstärke in Marokko Zwei nackte Männer lagen am Boden des kleinen glt der Sicherheit des Protektoratsgebietes nicht verein Schiffes, dem die Segel fehlten und das vollkommen seedar sei. General Wengand beaducnge deshalb, sich an untüchtig war. Als man die Männer aufhob, konnten Ort und Stelle von der Möglichkeit einer solchen Truppen= sie vor Erschöpfung nur noch schwach stöhnen. Die Körper die als Schifsbrüchige in der Caribischen See aufgesischt worden sind, nachdem sie nicht weniner als 8 Tage und S Nachte auf einem kleinen Segelboot hilslos auf dem ossenen Meer trieben. Retter und Gerettete gaben den Journalisten eine eingehende Schilderung von dem verzweiselten Kampf der beiden gegen den Durst, den Hunger und— den Wahnsinn. Es war vor wenigen Wochen, unerbittlich brannte die Sonne über der Caridischen See. spiegelglatt lag das Meer, als die„Franz Klasen“ wenige Meilen von der Küste entfernt, ein kleines Segelboot, anscheinend steuerlos dahintreibend, sichtet:. Ein Segelboot in der Nahe der Küste ist nichts Seltsames, aber daß dies Boot vollkommen still lag und nur von der Strömung langsam ins Meer hinausgeschwemmt wurde, machte den Kapitän stutzig, zumal ein Fetzen eines Segels wie ein Notsignal am Mast hing. Der Kapitän besprach sich mit seinem Steuermann. Auf alle Fälle mußte man heranfahren und das merkwürdige Boot näher in Augenschein nehmen. Im Fernrohr war zunächst kein Mann an Bord zu entdecken. Als der Dampfer jedoch näher kam, richtete sich in dem Boot ein nackter Mensch auf, der mit den Armen müde herüberwinkte. Sofort wurde ein Rettungsboot klargemacht. Nach wenigen Minuten kehrte es mit dem Segelboot im Schlepptau zurück. Ein entsetzlicher Anblick bot sich der Mannschaft. verminderung zu überzeugen. 2. Die sogenannte französische Befriedungsektion, die den ganzen Sommer hindurch im AtlasGebiet durchgeführt wurde, kann noch nicht als beendigt angesehen werden, da sich ein Teil der noch nicht unterworfenen Eingeborenenstämme in das südliche Gebiet urückgezogen hat. General Wengand soll daher angeblich mit General Hure einen neuen Operationsplau besprechen, der im Fruhjahr zur Durchführung gelangen soll. 3. Die spanisch=französischen Verhandlungen über das Grenzgebiet von Rio del Oro, die trotz aller Dementis stattgefunden haben, sind noch zu keinem Abschluß gelangt. Es verlautet aber immer wieder, daß ein gemeinsamer spanisch=fran=ösischer Operationsplan ausgearbeitet werden soll, um die Unsicherheit, die besonders in diesem Gebiet durch Nomadenstämme hervorgerufen wird. zu beheben. Diese drei Punkte dürften Hauptgegenstand der Besprechungen sein. die General Wengand mit den Militärund Zivilbehörden in Marokko führen wird. Diphtheritis in Nordfrankreich Paris, 3. November 1933. Die Diphtheritis=Erkrankungen in Nordfrankreich, die bereits fünf Todesopfer gefordert hat, dauert trotz aller ärztlichen Maßnahmen an. Im Laufe der letzten beiden Tage sind wiederum einige Todesfälle zu verzeichnen gewesen. Die meisten Schulen sind jetzt vollkommen geschlossen. Die Erkrankungen nehmen besonders in der Gegend von Valenciennes starke Ausmaße an. 450 Schulkinder wurden beschleunigt geimpft. Der arabische Generalstreik abgebrochen London, 3. Nov. 1933. Der arabische Vollzugsausschuß in Palästina hat in der Nacht zum Freitag den Entschluß gefaßt, den Generalstreik abzubrechen Der Jahrestag der Balfour=Erklärung am Donnerstag verlief wider Erwarten ohne irgend welche Kundgebungen, sodaß man erwartet, daß allmäh lich eine Beruhigung im ganzen Lande eintreten wird. Saarländische Sozialdemokraten gehen zur Deutschen Front Saarbrücken, 3. November 1933. Unter den wenigen noch verbliebenen Mitgliedern der Sozialdemokratischen Partei des Saargebiets macht sich eine immer stärker werdende Bewegung bemerkbo“, die die Abkehr von dem westlich eingestellten Parteiführer zum Ziele hat und den Anschluß an die Deutsche Front sucht. In Dieffeln(Kreis Saarlouis) sind jetzt zum Beispiel wieder zwei sozialdemokratische Gemeindeverordnete zur Deutschen Front übergetreten. Man kann mit Bestimmtheit annehmen, daß diesem Uebertritt noch weitere allemächster Zeit folgen werden. waren über und über von der Sonne verbrannt und ihre Augen glänzten siebrig. Offenbar waren es Schiffbrüchige, die lange Zeit in dem glühenden Sonnenbrand getrieben hatten. Viele Tage bemühten sich die deutschen Matrosen um die beiden Geretteten. Langsam, unendlich langsam ließen die Fieberphantasten nach. Ehe sie sich soweit erholt hatten, daß sie über sich und ihre Erlebnisse Aunkunft geben konnten, war mehr als eine Woche vergangen Es waren die beiden amerikanischen Soldaten John Calahaun und Salomon Curchill. Sie hatten an einem ausgebrochenen, überaus heftigen Sturm ersaßt, der es schon im ersten Augenblick seines Segels beraubte. Lange Zeit mußten die beiden Manner unter Aufbietung aller Kräfte rudern und Wasser ausschöpfen, um das Kentern zu verhindern. Aber das Glück schien ihnen hold zu sein. Ebenso plötzlich, wie er gekommen, ging der Wind auch wieder vorüber. Sie konnten jetzt rudern und der Küte zusteuern. Wer aber beschreibt ihren Schrecken, als sie bemerken mußten, daß sie nicht nur vorwärts kamen, sondern sogar noch zurückgetrieben wu den. Sie waren in eine starke Strömung geraten, die sie mitriß und aus der sie nicht wieder herauskamen. Noch erkannten sie nicht die ganze Gefahr. Fuhren doch so viele Schisse vorüber, die sie hätten aufnehmen können. Aber alles Rufen und Winken war vergeblich, niemand beachtete sie und auch die kleine Notflagge half nichts. Die Nacht kam. Nur unruhig schliefen sie auf dem Boden ihres Schiffes. Schon machte sich Hunger und Durst bemerkbar. Am nächsten Morgen versuchten sie es noch einmal mit dem Rudern. Wieder vergeblic Die Sonne brannte unerbittlich auf sie nieder. Dummerweise hatten sie wegen der Hitze ihre Kleider weggeworfen Jedesmal wenn ein Schiff vorüberfuhr, schrien sie sich die Kehle heiser. Wieder kam die Nacht, wieder ein Tag. Als hätten die Haisische die verzweifelte Lage der Schiffdrüchigen erkannt, so unablässig umschwärmten sie das Boot. Fieberphantasten stellten sich ein. Sie sahen rettende Schiffe näherkommen und geisterhaft verschwinden. Sollten sie so nahe der Küste elendig umkommen? Allmählich gaben sie jede Hoffnung auf. Tag um Tag verging. Durst wurde immer unerträglicher und der Wahnsinn lauerte auf sie. Am fünften Tag wollte Calahaun über Bord springen. Nur mit Mühe konnte ihn sein Gefährte zurückhalten. Es entspann sich ein Ringkampf. Selbstverständsie wird die derstellende Zirma, die Volkdeutsche Filmgesellschaft, wenn sie diese Richtlinien bei der Umarbeitung des Films berücksichtigt hat, den Film erneut der Zeusur vorlegen müssen. Kreuzer„Köln“ in Port Said Berlin, 3. November 1933 Der Kreuzer„Köln“ wurde in Port Said von den dortigen Deutschen herzlich begrüßt. An der Begrüßungsfeier, für die die italieische Kolonie einen Saal zur Verfügung gestellt hatte, nahmen zahlreiche Italiener und Aegypter teil. Der Kreuzerbesuch har die Deutschen gerade angesichts des Rairoer Judenprozesses in ihrer Zuversicht gestärkt, zumal die ausgezeichnete Haltung der Kreuzer=Mannschaft allgemein gelobt wurde. Generalkonsul Kiep erstattet dem Reichskanzler Bericht Gerkin, 3. Novemder 1333 Der Reichskanzler empfing am Freitag den bisherigen Generalkonsul in Neuyork, Dr. Kiev, zur Berichterstattung. Papen und Haus Erimm im Rundfunk. Berlin, 3. November 133. Zur„Paroie des Tages“ sprechen am Sonntag. den k. November, im Programm der Funkstunde um 15,15 Uhr Hans Grimm und um 18 Uhr Vizekanzlevon Papen Begeisterung, Leistungsfähigkeit Sparsamkeit Ein Engländer rühmt den deutschen Arbeitsdien London, 1. November 1933 Der Sonderberichterstatter der„Daily Mail“. War . Rinurampf.[Price, hat zwei deutsche Arbeitslager besucht und weißt ein verzweifelter Kampf, der beinahe das Boot zum in einem längeren Bericht die im Ausland verbreiteten Kentern gebracht hätte. Ermattet sanken sie schließlich Gerüchte zurück, daß die Arbeitslager fur militärische nieder, um den Tod zu erwarten. Aber den Haisischen Geheimausbildung oder zur Internierung junger Komwollten sie sich nicht ausliefern. Auch die„Franz Klasen“ hielten sie für eine Fieberphantasie. Mit letzter Krafft raffte sich Curchill auf, um zu winken. Erst auf ihren Betten an Bord des deutschen Dampfers erlangten sie das Bewußtsein wieder. Raubmörder durch das Fallbeil hingerichtet Saarbrücken, 3. November 1933. Am Freitagmorgen wurde auf dem Hof der Strafanstalt Saarbrücken der 30 Jahre alte Raubmörder Joseph Groß aus Diefslen mit dem Fallbeil hingerichtet. Groß war im Frühjahr d. J. von dem Schwurgericht Saarbrücken zum Tode verurteilt worden, weil er den Kraftwagenführer Julius Servet aus Saarlouis hinterrücks erschossen, beraubt und in die Saar geworfen hatte. Seine Begnadigung war von der Regierungskommission abgelehnt worden. in Kolumbus wollte doch Amerika entdecken! Bühnenkünstler stimmen dem Kanzler zu Berlin, 3. Nov. 1933. Auch aus den Kreisen des deutschen Theaterwesens sind Dutzende begeisterter Zustimmungskundgebungen für die Politik der Reichsregierung eingelaufene. So schreibt 3 Heinrich George an den Reichsminister Dr. Goebbels: „Ich muß, verzeihen Sie die Kühnheit. Ihnen sagen, daß ich, wie von einem Alp befreit, aufgeatmet habe, als unser Führe., unser großer Volkskanzler und seine Regierung, der Welt wieder einmal in klarer, göttlicher Eindeutigkeit die Antwort auf scheinbar Unlösbares gegeben hat und somit den ersten Spatenstich in die Herzen von Millionen unerweckter Volksgenossen diesseits und jenseits der Meere tat.“ Friedrich Kaußler schreibt: „Angesichts der bevorstehenden Wahl möchte ich nicht unterlassen, der Regierung für ihre vom Herrn Reichskanzler in votbildlicher Weise begründete Stellungnahme gegenüber dei Völkerbund meinen tief empfundenen Dank auszusprechen.“ Die Genekalintendanz des Deutschen National= theaters Wet hade ich auch immer den Kamof der SA ..." wur es bisher so, daß jemand erst Parteidungen des In mußte, um in die SA. eintreten zu können und Außenpolz in Zukunft so werden müssen, daß einer erst muß. um Parteigenosse werden zu können .. Jiel der Bewegung sein, ganz Deutschland, ichen und alle weiblichen Volksgenossen in die chichte und A bringen und sie formell zusammenzuschließen erwiesen, daß elmehr das Ziel der Partei sein, die Besten des hat.“ ihren Reihen zu haben. die SA, um den Sieg der Bewegung gekämpft heute ihre Aufgabe, dafür zu sorgen, daß das 1492 sah ein knicht nur erhalten, sondern ausgebreitet und munisten verwendet würden. Vielmehr handele es sie bei den Arkeitslagern um ein einfaches, abe: wirkungsvolles Mittel der deutschen Regierung das Problem der arbeitslosen Jugen? zu lösen. Die Arbeitslager weckten den Geist der Kame radschaft unter den Jugendlichen verschiedener soziale Herkunft. Einer würde wie der andere behandelt. Die Arbeitslager seien von einer Reinlichkeit, die ein Tei des deutschen Charakters sei. Die Räume. in denen sich die vielen sonnengebräunten jungen Männer versammel. ten, hätten einen ebenso fröhlichen Charakter wie die meisten englischen Schulen. Abschließend sagt der Be Schwester Nietzsches, Frau Dr. Forster=Nietzsche dem wissenschaftlichen Leiter, Professor Emge, und dem Archivar halt Nietzsches überreichte dem Führer einen Deg Philosophen, den dieser mit Rührung annahm. Alsdann wurde ihm das„Pro memoria" des Mannes von Frau Förster=Rietzsche, des bekannten Antisemitenführers Förster, vorgetragen, das dieser 1879 an Bismarck gerichtet hat und das sich gegen die Ueberfremdung Deutschlands durch den jüdischen Geist richtete. Mit Nietzsches Stock begab sich dann der Führer durch die heilrufende Menge, die sich mittlerweile in großer Zahl angesammelt hatte, in seinen Kraftwagen. Hitler besichtigt das Nietzsche=Archiv Weimar, 3. Nov. 1933. e f. dez, Reichstathalters dem Riersche=Archip in richterkatter, die englisch, Tezierzus würde. 8½4. 267. gleitung des Reichskatthalters dem Niensche=Archtv in tun, einen Prüsungsausschuß in die deutschen Arbeits. lager zu senden, bevor sie ihre eigene Absicht durchvar. Maior a. D. v zler, emosangen. Der Ausent= tchten. Was Vegesterung, Leistungsähigkei und sches überreichte dem Führer einen Degenstock des Seispiel. „Haus Westmar, einer von vielen“ Berlin, 3. Nov. 1933. Zu der Meldung über die Umänderung des früheren uI.le abst has Breubtich. Broffehionst 42.6 Millionen Einwohner in Italien Rom und Mailand Millionenstadte. Rom, 2. Nov. 1935 Für Ende September gibt das Statistische Amt die Einwohnerzahl von Italien mit 42592000 an. Des bedeutel gegenüber der letzten Volkszählung vom 21 Apris 1931 einen Zuwachs von fast ½ Million. Von der Städten hat Rom nunmehr eine Einwohnerzahl vor 1075000 erreicht, und auch Mailand hat die Million bereits um 30 000 überschritten. Es folgen der Größe nach Neapel mit 863000, Genua mit 626 000. Turin der RSDAP.“ ergänzend das folgende: Der Bildstreisen unter einer halben Million =Tap.“ ergänzend das folgende wird nunmehr mit Genehmigung des Reichsministers Dr Goebbels unter dem Titel erscheinen:„Hans Westmar einer von vielen. Ein deutsches Schicksal aus dem Jahre 1929“. Manuskript nach dem Buch„Horst Wessel“ von Hanns Heinz Ewers In der Presse wird vielfach die Auffassung vertreten als habe der Reichsminister Dr. Goebbels das bestehende Werdet Mitglied des Reichsluftschutzbundes! Zensurverbot des Horst=Wessel=Films aufgehoben. Das Ortsgruppen in fast allen Gemeinden. Gelegenheit ist nicht der Fall. Reichsminister Dr. Goebbels hat ledig lich seine Auffassung dahin kundgegeben, unter welchen Umständen und Voraussetzungen eine Umarbeitung des verbotenen Films möglich ist. zur Anmeldung in jeder Stadt sandigen Straird für alle Zeiten. In diesen Monaten und Morgendämme sich die großte Revolution aller vor den Schisogen. Wenn diese Entwicklung nur einen sta“ Mp.1 Schnecktovve Pres“ „ Kehraus in Gelsenkirchen die organisie Führer gestesen 5. Aobember 1933. 13 Uhr und diese Alskale in diesem Jahre ertönt am SonnZukunft eine#e auf der Gelsenkirchener Bahn. Zum sein, denn nassind, 8 Nenn= vorgesehen, die an Osten die G zu wünschen übrig lassen. Pferde aller werden. Kussich noch einmal in diesen Prüfungen. in wir diesen Zn können, was in ihnen steckt. Gleich im gangenheit#zes Tages, dem überzeugt, an tockt, also zurückgehen würde, ware das große und hie Eingerdet. Dafür hehes-in 5•90 #r ihrP an h. als Indiee. Ein Jurück darf es nicht geben Amerikas wir wissen die heißt: Sicherung der Revolution, bis sie mdus am Bahgma=Gruppd gesestigt, ist. Am 12. November will der Die Eingebn, wie viele Volksgenossen gewillt find. den die Frage, woih it und Ehre mitzugehen. Der Stabschef nach Südosten.r Mahnung, schlicht, einfach und beund entdeckte du bleiben. Manneszucht zu bewahren erster Reihe = a, Manneszucht zu bewahren und 455Figg. 8o di die Bewegung groz gemacht hat. 1506 angeblich sführer der SS. Himmler, hob die RotKüste Asiens gervor, daß sich der Staat auf den Boden neuen Welt we Partei geschaffen hat. Er nannte diese wollte es anget von Zentral=An nur wenige Tag.„anderklasse trifft sich im Ostäßte der schmuk für Verständianna2..[daß sie ihren 1 preis von St. Morit. sein. Dieses Rennen sollte für Daza ein neuer Erfolg sein. Dieser angebliche Irrglaube des Kolumbus, die indische Horrido, Doornkat und King Watts jr. sind drei nicht zu Welt erreicht zu haben, hat sich darin verewigt, daß wir unterschätzende Gegner. E EIN EI. 11-smhof. Gessilas nheepare sn und zum Hokumente über die Entdeckung Amerikas sollen gesälsch! gegenliefen, w sich niederschlagen lassen, daß wir halb* h afs Juhieen Ei. 2..:"nwir vals Es scheint, daß die Geschichte der Entdeckung eine Abänderung erfahren wird. Als Kolumbus 3. August 1492 den Hafen Palos in Andalusien mit seinen drei kleinen Karavellen verließ, soll es nach der geschichtlichen Ueberlieferung in seiner Absicht gelegen haben, auf dem Westkurs die Küste Indiens zu erreichen. Die Existenz des dmerikanischen Festlandes soll er nicht vermutet haben. Kolumbus entdeckte also Amerika, als er Indien suchte. Kolumbus war aber mitnichten ein so törichter Mann — behauptet jetzt ein Professor der Universität Buenos Aires. Kolumbus habe wirklich Amerikagesucht, als er die Antillen entdeckte, die ersten Inselvorboten der amerikanischen Küste. Der argentinische Professor hat die Behauptung aufgestellt, daß die Dokumente über die Entdeckung Amerikas kurz vor Beginn des Jahres 1535 von Bartholomäus de las Tasas gesälscht worden seten Dieser Mann, der gewissermaßen die Weltgeschichte betrügen wollte, habe dabei die Absicht gehabt, den Historiker Fernandos Oviedo, dessen persönlicher Feind er war, in Mißkredit zu bringen. Besonders ein Schreiben, in dem Kolumbus als Wissenschaftler angesprochen werde. ei eine Fälschung.—.„ Zwei Völker bemühten sich im Mittelalter um die Ersorschung des Erdballes: die Spanier und die Portugiesen. Während der König von Portugal den Admiral Bartholomäus ausschickte, um auf östlichen Meereswegen. zunächst entlang der Küste Afrikas nach Indien zu gelangen; beauftragte die spanische Königin Isabella Christoph Kolumbus, den entgegengesetzten Seeweg, also in westlicher Richtung, einzuschlagen. Die Erkenntnis daß man auf westlichem Wege nach Asten kommen konne, lebte damals in den erleuchteten Köpfen jener Zeit. Daß Kolumbus es wagte, diese ungewisse Fahrt auszuführen. darin liegt seine Größe. Am 16. September geriet er mit seinen drei kleinen Schiffen zuerst in das merkwürdige Kraut= oder Sargasso=Meer zwischen der alten und der neuen Welt. Die schwimmenden Tangmassen, von fern Inseln vortäuschend, erregten die Furcht der Schiffsmannschaft. Die in immer gleicher Richtung nach Südwesten wehenden Passatwinde riefen die Besorgnis bervor, daß man niemals in die Heimat zurückkehren würde. Der drohenden Stimmung trat der Admiral entaegen durch Hinweise auf immer neue angebliche Zeichen nahen Landes. Es waren das Vögel, frische Zweige und unter anderem aucb ein bearbeiteter Holzstab Am 12 Oktober sich den Ma (Stürmischer letzte Rennen dank der Unterstützung des Preis vom Winterberg. Herrenfahren. 2300 Meter. Neckar erscheint uns hie, Steher genug, um bei der günstigen Distanz Patsy Gai und Ultramarin schlagen zu können. Der Außenseiter im Rennen ist Jettchen. Zum Schluß im Abschieds=Rennen ein Ausgleich der Inländerklasse. Auch hier hat Adelfries eine günstige Gelegenheit, einen Sieg einzuheimsen Horrido, Doornkat, Spitzbub, mit diesen muß er einen ernsten Kampf ausfechten. Zu bemerken ist noch, daß die Anfahrtsstraße zur Zas####rlings und gleichzeitig Besitzers knapp Rennbahn bereits fertiggestellt ist, der Autoverkehr also niemen]en konnte, hat hier leichtes Kämpfen. ungehindert vor sich gehen kann. Die Rennen beginnen nlemanzner ist Grafschaft, die David Guy Tochter punktlich um 13 Uhr. Proteng#ch bereits sehr gut. Wir hoffen, daß sie * Maidenschaft ablegen kann. Patsy Gay Von den 12) könnten auf den nächsten Plätzen enden. am 0. März] Preis von Krummhübel. Untermenschei—.— Millionen de Meter. Ein Ausgleich der Mittelklasse. Nationalsoziohier nach Ansicht der Fachkundigen eine Hitler gewins#ben. Nach unserer Ansicht hat jedoch Hitler, unser su beachten. der endlich seine frühere Form inden sollte. Rennen zu Karlshorst. 1. Preis vom neuen Deutschland: 1. Frau E. SveerMessalina(Franzke). 2. Paroli, 3. Maronita. Sieg Platz 13. 16. 22:10. Ferner: Kummer. Flavia. W gott. Lillith. Forno. Paros. 2. Festa=Haus=Rennen: 1. Graf W. Metternichs Comtesse Sybilla(Stein), 2. Sicambria, 3. Gleisner. Sieg —— t Re etterNeckar weit größere Aussichten. Auf Platz 90. Platz 10. 10. 10#10. Ferner: Tranfit. Neandertal noch heute die Ureinwohner Amerikas„Indianer die mittelamerikanische Inselwelt„Westindien“ Unterschied von dem astatischen Ostindien nennen. Man dari gespannt sein, was die näheren Feststellungen über die weittragende Behauptung des argentinischen Professors ergeben werden. Soviel scheint festzustehen: Kolumbus wollte doch Amerika entdecken! Auch die Kleintierwelt weicht der Kultur. Nach Feststellung von Dr. Issen. München, der speziell die Koleopterologie(Käserkunde) vertritt und die Amgebung von München ins Auge gesatzt hat. ist die Zahl der Arten in bundert Jahren außerordentlich zurückgegangen. Eine Fülle von Arten, die vor nicht langer Zeit noch vorhanden waren, sind entweder ganz verschwunden oder selten geworden.(„Natur und Kultur". Torolia, Innsbruck.) An den Staufeen des Ruhrgebietes hat man Schilf und Wasserpflanzen angepflanzt, um den bedrängten Wasservögeln zu Hilfe zu kommen, die keine Heimstätte mehr finden vor lauter Flußregulierung und Entwässerung. Unter den dort angesiedelten Bögeln definden sich sogar Schwäne.— In München betreibt man, wie„Natur und Kultur" berichtet, an den Stauseen der mittleren Isar eine lukrative Fischzucht. vernichtet Wasservogelnester und fängt die Fischreider in Fallen. Für Zweijährige ist der Preis von Obersdorf reserviert. Nach dem guten dritten Platz im letzten Zuchtrennen müssen wir hier Wenker die erste Aussicht auf den Sieg einräumen. Paul W., Bernstein und Hedwiga liefen verschiedentlich so gut, daß sie dem erstgenannten den Preis wohl streitig machen könnten. Die Hauptprüfung des Tages ist der Große Westdeutsche Zuchtpreis. Die 1500 RM. und zwei wertvolle Ehrenpreise vermogen in diesem Rennen noch einmal alles aufzubieten, was an guten Pferden sich dem Starter stellen kann. Maimädel wurde aus Hamburg für dieses lange Rennen verladen. Sie scheint gut genug, um allen anderen das Nachsehen geben zu können. Ihr ernstester Gegner ist Wiking oder Freda. Angelmaid ist ein schlechter Beginner, während Daza nicht genug Steher ist, um über die lange Strecke nach Hause zu kommen. Unsere Meinung Maimädel vor Wiking und Freda. Internationale Klasse trifft sich im Feldderg=Preis, einem Ausgleich über 2100 Meter, Volker oder Adelfried. diese beiden müßten sich im Ziel treffen. Placieren könnten sich noch Mohamed oder Janlina. Vendla. Lohma. 3. Reichsverbands=Flachrennen: 1 E. Becker=Dannstatts Dompjaff(Augustin), 2 Erlkönig 2, 3. Disvens. Sieg 29. Platz 17. 24. 18:10. Ferner: Amorette. General. Paganini. Ulanka. Trosse. Kavalier. 4. Leo=Printen=Erinnerungs=Jggdrennen: 1. Frl. E Weitz' Zarentochter(Hauser). 2. Instruktor. 3. Lockvoge! Sieg 33. Platz 14. 13:10. Ferner: Edeltanne. 5. Heinz=Stahl=Rennen: 1. F. Scholtisseks Schönau (Berndt), 2. Fiametta. 3. Norana. Sieg 58. Platz 19. 15. 21:10. Ferner: Eiland. Mikado. Sternkarte. Fragespiel. Vigna, 6. Opvenheim=Erinnerungs=Rennen: 1. H. Kleeblatts Goldraute(H. Schmidt). 2. Oranier 3. Musketier. Sieg 92. Platz 23. 16. 21:10. Ferner: Loe. Lachteufel. Eligius. Geselle. Elch. 7. Preis von Ebbesloh: 1 Radenki(Nart), 2. Cukloo. 3. Crasi. Sieg 39. Platz 16. 41. 15:10. Ferner: Glas bläser. Khedive. Jlos. Hoksos. Consuela. Rennen zu Maisons=Lassitte. 1. Rennen: 1. Scintillante 2(Plaine), 2. Melnin 3. Hiersac. Sieg 164. Plan 36. 27. 19:10. Ferner 7 Pferde. 2. Rennen: 1. Carte Blanche(Lemee), 2. Tra My. 3. Pomme Sautee Sieg 167. Platz 50. 21. 92:10. Ferner 15 Pferde. 3. Rennen: 1. Tartine(Crawlen), 2. La Resolue 3 Essendieras. Sieg 111. Platz 36. 20. 150:10. Ferner 20 Pferde. 4. Rennen: 1. Grande Souer(Hurreau). 2. Pointe de Galle. 3. Cyclone. Sieg 41. Platz 19. 53. 50:10. Ferner 20 Pferde 5. Rennen: 1. Barneweldt(Rabbe), 2. Jeddys Double. 3. Le Solitaire. Sieg 20. Platz 13. 23:10. Ferner 2 Pferde 8. Rennen: 1. Grelon(Adeline). 2. Emir. 3. Arizona Sieg 331. Platz 81. 24. 58:10. Ferner 10 Pferde 7. Rennen: 1. Canadienne(Duouit). 2. Divan. 3. Titea Sieo 80 Plan 31 161 46.10, Ferner 12 Vifend. S Strickwaren W u cer. 490 lgser * Ei- A 4.50 lus.. 4.90 Paterer.80 8 Sseueb 6.50 nomee Paan nee Sicerde eeesich EE suresensuetg" 9n Wr SeB S K Walle. glies 5 Herne Bahnhofstraße 37-39 0d C Ich bin zur Behandlung von Mitgliedern aller Krankenkassen zugelassen. R. Guddat, Dentist. un 20220 Herne. Behnhotstraße 75, 1. (Woolworthaus). Achlung! Achtung! Heute gibt sir Restaurant zum Siadthalen Inh. Fritz Lickteld) 36463 Labskaus Gleichzeitig empfehle ich mein vergrößertes Gesellschaftszimmer für Vereine u. Gesellschaften. Restaurant„Zum Kanonengarten lan J. Brune— Horsthauser Straße 15 Sonnlag: Könzerr mit Tauzeinlagen Polstermaterial fur Betten. Go'as usw., Drell. Juleit Plasch Led rtiuch Kavol Robdear, Werg Geegras. Sptingled zn. Om.e Schaut ad u. Soia- und Cdaiseionau Oestel Strobsäcke. Schouerdecken. Schie d-den. vernae Matraden. Gosas Cdaile ongurt offeriert konkurren sos billig. Litferung durch agene Autos Herner Säckehaus, Fr. Spies Abteilung Bolstermateriel Derne Straßburger Straße 24(Räde Altmarkt der weitene Weg lohnt sich nach dier. Teleson 51751 und 51752 Für Büro und Lager jüngere Ig. Ebepaar, kinderlos, sucht Kontorist(io) I. 2-3-Zimmerperf. in Stenogr., Schreibm. und alle Büroarbeiten sof. gesucht. Daselbst kaufm. Lehrling gesucht. Offerten unter M. D. 436 an den Herner Anzeiger. Bauschule Rastede i. Oldbg. von C. Rohde. Vorbereit. auf d. Meisterprüfung in ? Gem. Progr. frei mögl. Stadtmitte, zum 1. od. 15. 12. Offerten unter F. M. 440 an den Herner Anzeiger. 2 Zimmer 1. Tlage, in ruhig. saub. Hause, Stadtmitte, an nur anständige Leute z. 1. 12. zu vermiet. Offerten unter W. C. 438 an den Herner Anzeiger. Für Herne: Stimmungskapelle 3—4 Mann mit Nebeninstrumenten für jeden Sonntag gesucht Angebote mit Preisangabe und evtl. Bud unter E J 435 an den Heiner Anzeiger. Brautpaar sucht 2- 3-ZimmerWohnung Anged. m. Preis u. S. W. 441 an den H. Anzeiger. Abgeschlossene 3-ZimmerWohnung (Altbau) zu verm. Offerten unter H. M. 437 an den Herner Anzeiger. 6=Zimmer ParterreWohnung mit 2 Mansarden, eingeb. Bad, Balkon u. kl. Garten sof. oder später zu vermieten. Offerten unter U. C. 442 an den Herner Anzeiger. In Stadtmitte schöne. Neuban-Wohnang zum 1. Januar zu vermieten Frau H. Zimmermann, Freiligrathstr. 10. gegenüder d. Post. Saubere Schlafstelle an 2 Herren zu vermieten.(19645 Sodingen, Freiheitstr. 34, 3. Eine saubere Schlafstelle zu vermieten. Herne. Goelbestr. 32. I. (20235) Gur möbl. Zimmer zu vermieten. Zu erfragen im Herner Anzeiger. Kerate IEEEST HHHLAEEE S eele Slilisililt Selililele ililile IX I Spseggls für Oi eim Doppelvalel! Das grooe v. An ist eine Ersparntl I plennis sd bn uun enchen selute. 1ut KLTEE Lose zu haben bei Koethers& Röttsches, Herne 8 Hermann-Göring-Straße 8, neben dem Postamt. Theken u. Spiegel, „ Aufsatzpulle, Messingstellagen, Glas-Basen und Platten, Steh- u. Klappleitern, gedr. Küchenherd bill. zu verkaufen. Muller, Markgrafenstr. 1. (3557a) Wenig gebraucht. preiswert kaufen. zu ver(34376 R. Neumann. Tapeten Neuheiten! Sie sparen Geld wenn Sie vor Kauf von Tapeten sich überzeugen. Beachten Sie unsere Schaulenster. Carl Jansen G. m. b. H. Bahnhofstraße 9e Karken Piano schwarz und 2 Gemälde, sehr billig geg. bar abzugeb. Anfragen unter I. D. 439 an den Herner Anzeiger. Kaufe stets Möbel Herde, Nähmaschinen etc. Wandhoff, Herne. v. d. Heodtstr. 13. Postkarte genügt Sea.. MILAIEII Bahnhofstraße 3 Herne, -d.-Heydt-Str. (34376) gen für Büro sehr geeignet, zu vermiet. Frau H. Zimmermann Freiligrathstr. 10. 36430) Besseres Eintamilienhaus zu verkaufen. In erfragen bei Landmesser Meper Adalbertstr. 8. (Sonntog v. 11—1 Uhr. 36180 schäft, im Beaber hilig valleben uusDamen-Gummiabsätze bis Nr. 5hnnen, bringt Paar 5 Pfg., Damen=Schuhebesohlen v. 80 Pf. an. Saudere fachgemäße Arbeit. Zita's Lederhandlung, Badndofstr. 128 flft für se Kleines Häuschen od. 8—4 Zimmer Wohnung m. Garten und Stall zu miet. gesucht Miete ½ Jahr voraus. Zu erfragen im Herner, Anzeiger. Ein besserer GasSaudere Kost u. Logis erhalten 2 junge Leute.(19725 Herne, Stammstr 8 ptr. (19725) Einfach möb Zimmer zu vermieten. Boras Binchkestr. 9. III. (20000) zu verkaufen. Mont-Cenis. Straße 24, v. k. (2005a) Gebr. guterhaltene Dauerbreuner som Gasösen bill zu verkaufen. Strünfederstr. 76 Gebrauchte irba 1½ Meter Spitzenlänge und 1 Rohöl-Motor 1½ PS, zu kauf. gelucht Sommer, Herne, Berkostr. 7. erung Kaufe durchsingende(18815 Hähne und jeden Posten Weidchen. H. Siepenkötter, Behrensstr. 10. Gelegenbeitskäufe Radio-Netz 25.—. Batterieger. 8.—. Nähmaschin. 15.— Gaskocher 3.50, Grammoph.(Koffer-Tisch-Hanbenapparate 12.50. Damen- und Herren-Fahrr., Iimmeröfen 5.— Dauerdrenner, Schreibmaschinen 25.—. Sing-Spielorgel, sowie Musik-Instrumente all. Art spottbillig. Nichel's Haus der Gelegenheitskäufe 5HERNE Behrensstr 3 Fernruf 51 190. Inmln.*— chen 19 Uhr: A. 7. Stadttheater Bochum Samstag, 4. Nov. 20 bis 23 Uhr: Weißer Ring 3: „Cavalleria insticana". Oper von Mascagni. Hierauf: „Der Basazzo“ Musikdrama v. Leoncavallo. Sonntag, 5. 11., 19.45—23 Uhr: Grüner Ring 2: „Der Vogelhändler“. Operette von Carl Zeller. Montag, 6. 11.: Geschlossen. UNX-UIUZEIUN Der gegen die Heranziebung der Anlieger der Altehöfeur Straße zwischen Düngel= und Bergstraße zu Bei trägen zu den Kosten der Pflasterung auf Grund des S 1 des Kommunaladgabengesetzes vom 14. Juli 1893 und dez Ortsstatuts vom 15. Juli 1929 während der Offenlegungsfrist erhobene Einspruch ist zurückgezogen worden. Die Beschlüsse der städt. Körperschaften vom 18. und 28. Juli 1930 haben daher, soweit sie sich auf den vorgenannten Straßenteil beziehen, Rechtskraft erlangt. Herne, den 30. Oktober 1933. Der Magistral. Te e Nerne. Bahnhofstr. 2. Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerst. Freitag Samstag Florian Leonhard Engelbert Gottfried Theodor Andreas Martin, B. Urbei den 1 zu ne „Luther=Feier" auf Veranlasder eogl. Ein Kleiner würziger Dehus Korn oder Wach. older zu d. Mahlzeit. belebt, stärkt d. Magen, erhält gesund, 1/ Liter 60 Rot oder 65 Ra# Aber nur von Huscmann Drogerie v.-d.-Heydtstr. 25. Eche Poststr. Verkaufe umständehalber Marken= Piano kaum gespielt. Herne. Binckestr. 91 Eing Horsthauserstr. □# Schriffl. beinarbe Verlies Vrtalis Mönchen 13. Ihr Geld legen Sie richtig a7 Von desser. Herrschaften getragene Maßanzüge, Paletots 9.50 KN an Lederjochen sowie neue Anzüge u. Paletots von 12.50 an. Kletter-Westen(dr. u. schw.) 5.50 KN. Verleihinstitut für Gesellschaftsanzü ge u. Jylind. 1 M. Nichels Tuch. und Maßgeschäft. Sehrensstrasse 5. Telephon 511 90 Sonntag geöffne! (5199) Glashandlung SchaufensterVerglasung Nerne. Bahrhetstraße 17 nzer Viackestraße 4 6 denken Sie bitte en: Mehrere fast neue Nähmaschinen Fadrikat: Durkopp Gritzner u. Anker billig zu verkaufen Neumann v.-d.-Hendt-Str. 1. (3609a) Schlatzimmerampeln, Küchenlampen Kronleuchter jeder Art für elektr. und Gas billig und in großer Auswahl be Julius Berke Bahnhofstraße 77 Ruf 513 05. fette such nt ort keit ende komn egich n. n 0 ung PiD 11 3 erhe ags 1 nib Waschmaschinen Wasserwotor und Wringer Fadrikat Mie gegen dequeme Ratenzahlung. Neumann v.=d.=Hevdt-Str. 1. (36 110 Zwei Schweine zu verkaufen Goetdestr. 930 gegenüd. Wittsch Köhlhoff. Flung dei eogl. J, Kirchengem. Boich chums. 15 Min. Pause. Hierauf: Jum 1. Male! 20.15 bis gegen 23 Uhr:„Luther“(Die Nachtigall von Wittenberg) Deutsche Historie v. August Strind. berg cheMittwoch, 8. Nov. 20 Uhr: Außer Vormiete: Einmalig. Gastspiel Mary Wigmann, Deutschlands größte Tänzerin. 5%Donnerstag, 9. 11. 20—22.45 Uhr: Geschl. Vorstell. f. d.„Deutsche Bühne“ Ser. C. „Minna von Barnhelm" Lustspiel von G. E. Lessing. Freitog, 10. Nov., 20 bis 23 Uhr: Zum lehzt. Malc! B. 6.„Anneltese von Dessan". Operekte von R. Winterberg. Samstag, 11. 11., 20 bis 22 Uhr: Zum 1. Male! C. 7.„Am Himmel Europas“ Komödie v. Per Schwenzen. Sonntag, 12. 11., 19.30—22.30 U.: Blauer Ring 3: „Cavalleria rnsticana". Hierauf: „Der Basazzo“. Montag, 13. Nov., 16.30 bis 19 Uhr Schülervorstell. „Cortolan“. Kartenvorverkauf in Tr. Stücks Buchbandlung, Herne, Badnhof. straße 80. Fernruf 306 71. (36200) Neue Kalender für das Jahr 190½ Bonifatius-Kalenoer 0.55 St.=Antonius-Kalender 055 Regensburger Marienkalender 0.60 Christlicher Familienkalender 0.60 Benzigers Marienkalender 0.80 Kochlers Deutscher Kalender 0.70 Koehlers Flottenkalender 1.30 Kunstkalender zum Schmuck für Ihr eigenes Heim und als preiswertes Geschenk. Das Jahr der Andacht....„„ 1.— Schau um Dich— Schau in Dich... 1.30 Im Jahreskreis 1952 1.35 Kinderland 1934 1.35 Plischke=Jahrweiser 1.50 Dem Licht entgegen.....„ 1.50 Heller Schein 1.50 Sonnige Tage„ 1.60 Der bunke Jahrweiser.... 1.60 Schöne Welt 1.60 Vaterland. Deutscher Jahrweiser„.. 1.70 Das schöne Deutschland... 1.28 Tier-Kalender 1934... 1.98 Lotte=Herrlich-Kalender 1934..... 1.95 Wanderkalender 2— Tier= und Pflanzen-Bildkalender„„„ 2.— Das lachende Jahr........ 2.— Deutscher Kinder-Bildkalender„„ 2.— Deutscher Lied-Kalender... 2.— Deutscher Turn- und Sportkalender„„ 2.— Deutscher Tierschutz-Bildkalender.„„" 2.— Das schöne Deutschland. 2.— Hunde- und Katzen-Kalender 1934... 2.— Nießen-Kalender 2.10 Deutscher Luftfahrt=Kalender..... 2.20 Deutsches Land 2.20 Jahrweiser„Schwarz=weiß-coi.... 2.25 Sonnenlichter auf dem Jchrespfode.. 2.25 Max-Baur=Kalender 2.40 Lebensfreude 2.40 Schönheit am Wege 2.40 Popp- Kalender mit herausnehmbaren Kunstkarten 2.50 Werke der Meister zum Jahre des Herrn. 2.50 Defner-Kalender 1934 2.50 Mein Vaterland, von Max Baur... 2.75 Deutscher Kolonialkalender der Deutschen Kolonialgesellschaft 3.— Alle anderen von Ihnen gewünschten Kalender besorgen wir schnell und zu Originalpreisen. Buchhandlung Koethers- Röttsches 8 Hermann=Göring=Str. 8. neben dem Postamt. *.— ****