.A erner Anzei Druck u. Verlag: Koetbers& Röttsches, Herne, Hermann=Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn u. Feiertoge. Bezugspreis halbmonatl. Mk. 1.06, monatl. Mk. 2.15, frei ins Haus gebracht. Postscheckkonto: Essen 19759. 7 Verantwortlich für den redaktionellen Ceil: Dr. Leo Reiners, für den Anzeigen- u. Reklamsteil: Carl Bartels in Herne. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger7 Gertbei Anzeiger Rostenlose Anfallunterstützung von Mk. 230.— bei töblichem Berufsunfall nach Maß gebe besonderer Bedingungen, die in unserer Oeschäftsstelle erhältlich#nd. Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe lokal 7 Afg., auswärts 8 Pfa., Arbeits und Wohnungsmarkt 5 Pfg. 1 mm Raumböbe, im Reklameteil 30 Pfa. Der am die Inserate eingeräumte Nachlaß oder Kassaskonto wird bei Konkurson und gerichtlicher Klage hinsällig. 7 Hernsprech=Anschluß: Sammel=Rummer 52541" Telegramm=Adresse: Anzeiger Horne. Nr. 220(Erstes Blatt) Dienstag, den 19. September 1933 29. Jahrgang A „Neue Zeit“. Duce hat sich, ausgehend von dem letzten Kongreß der französischen Sozialistenpartei, in einer kleineren Abhandlung über die„Neue Zeit“ geäußert. Es habe, so führt Mussolini aus, einen gewissen Eindruck gemacht und eine bemerkenswerte Nachspur von Kommentaren hinterlassen, aus dem Munde sozialistischer Redner zu vernehmen, daß es nötig sei, die Partei von ihren allzu dogmatischen und unrealisierbaren, doktrinären Formulierungen zu befreien, um sie zu neuen Direktiven zu führen und sie mit den Prinzipien und Institutionen: Staat, Nation, Autorität und Jugend auszusöhnen. Worte voller Bedeutung, die das marxistische Vokabularium aus seinen Seiten gestrichen hatte, weil für Marx der Staat nur das Geschäftskomitee des Bürgertums darstellt, die Nation ein veralteter Begriff, der von der Internationale überwunden werden muß, und die Autorität ein zu den immer radikaler oder extremer werdenden Zurückforderungen des Proletariats in Gegensatz stehendes Prinzip ist. * Uebergang Es besteht, so sagt er weiter, kein Uebergang Zweifel darüber, daß die Epiode dieser französischen Sozialisten beweaung einen symptomatischen Wert hat und daß mit der gesamten Ideenbewegung der saschistischen Revolution wahrend der ersten 11 Jahre ihrer Geschichte tiefgehende politische und soziale Aenderungen, die in den großen Ländern Europas vor sich gegangen sind, hervorgerufen wurden. Wir sind voll und ganz in eine Periode eingetreten, die als Uebergang von einer Epoche zu einer anderen angesehen werden kann. Die Ideologien des 19. Jahrhunderts sind im Zusammenbrechen begriffen und finden niemand mehr, der sie verteidigt. Ist es denn nicht symptomatisch, daß es Sozialisten gibt, die des Sozialismus, der von der marxistischen Dogmatik einbalsamiert wurde, müde sind? So gibt es auch Demokraten, die von der Demokratie nichts mehr wissen wollen, und Liberale, die die demoliberale Phase in den Staaten des Abendlandes als vergangen ansehen. * dieser Dämmerung und des Ursachen Unterganges der demoliberalen Weltanschauung sind zugleich negativer und positiver Natur. Die negativen Ursachen lassen sich in der Entwicklung des anonymen Kapitalismus zusammenfassen, der mithin in gewissem Sinne bereits sozialisiert und daher bereit war, dem Staat um der Machtlosigkeit der Exekutive, in der Vormachtstellung der Parlamente, in dem Klassenmythos des Proletariats in die Arme zu fallen. Diese letzten vier Jahre der Krisis haben die Kennzeichen dieser Situation betont. Jedoch würden die neuen faschistischen Ideen, die jede Nation der Welt bewegen, die augenblickliche Entwicklung nicht erreicht haben ohne das Dazwischentreten jener Ursachen, die ich die positiven Gründe nennen möchte. Zeitlich und bedeutungsmäßig steht an ihrer Spitze die Zehnjahresfeier der faschistischen Revolution. Drei Dinge machten hierbei vor allem Eindruck: die Revolutionsausstellung, die Via dell Impero und die Urbarmachung der Pontinischen Sümpfe. Diejenigen, die vielleicht nicht an die Dauerhaftigkeit des faschistischen Regimes glauben wollten, taten überrascht, daß es bereits triumphierend das erste Jahrzehnt hinter sich gebracht hatte, und begannen zu überlegen. Viele, die den Faschismus als eine vorübergehende Bewegung der italienischen Politik angesehen hatten, fingen an, ihn ernsthaft zu studieren; alle konnten die tiefen Veränderungen feststellen, die der Faschismus nicht nur im materiellen, sondern auch im geistigen Leben des italienischen Volkes bewirkt hat. Wie immer war auch hier die„vollendete Tatsache“ von einer unwiderstehlichen Beredsamkeit, und das italienische Beispiel regte in vielen nahen und fernen Ländern den Willen zur Nachahmung an. * Deutschland Das andere Ereignis, das alle Prinzipien des verflossenen Jahrhunderts in Todesgefahr brachte, war der Triumph des Nationalsozialismus in Deutschland. Ein Triumph, den die französischen orthodoxen Sozialisten, an ihrer Spitze der versagende Prothe Blum, nunmehr als eine Verschwörung ansahen. Hier ist noch ein weiteres großes Land, das den unitarischen, den autoritären und totalen, d. h. den faschistischen Staat schafft, mit einigen Betonungen, die sich der Faschismus ersparte, da er in einem historisch verschiedenen Milieu wirken mußte. Unleugbar ist die Tatsache, daß beide Länder außerhalb jeglicher demoliberaler Auffassung handeln und schaffen, und daß beide die demo=sozial=liberalen Kräfte vernichtet haben. Das Wort„Sozialismus“ wäre nunmehr den Deutschen unbekannt, wenn es nicht, obwohl mit grundlegend anderer Bedeutung, in der Bezeichnung der Partei Hitlers selbst figurieren würde. Das was man die faschistischen Fermente der geistigen und politischen Erneuerung der Welt nennen kann, schafft nunmehr in allen Ländern, England einbeariffen. Es besteht kein Zweifel, daß auch Frankreich, die letzte Hochburg der„unsterblichen Prinzipien“, an einem nicht allzu fernen Tage kapitulieren wird, und auch Amerira wird diese Prinzipien verlassen. Roosevelt bewegt sich, handelt und befiehlt außerhalb jeglicher Anweisung und jeglichen Willens seiten der Kammern. Zwischen ihm und der Nation gibt es keine Mittler mehr. Es gibt kein Parlament, sondern nur noch Erste Begegnung in Paris Der Kampf um die Abrüstung hat wieder begonnen Am den französischen Kontrollplan A. Berlin, 18. Sept.((Eig. Drahtber.) Von unserer Berliner Schriftleitung Die Besprechungen, die am Montag zwischen Vertretern der englischen, amerikanischen und französischen Regierung in Paris begonnen haben, sollen der Erwartung Frankreichs die Erfüllung bringen, einen neuen großen Vorstoß gegen das neue Deutsche Reich zu führen. Was die französische Regierung in diesen Besprechungen zu erreichen hofft, geht weit über den Rahmen des Abrüstungsproblems hinaus. Frankreich will die geringen Zugestandnisse, die auf Kosten des Versailler Vertrages zu Gunsten Deutschlands im Laufe des letzten Jahrzehnts gemacht worden sind, rückwärtig revidieren und den Versailler Gewaltfrieden in seinem vollen Umfang wieder her stellen. In diesem Rahmen stellt die Abrüstungsfrage nur ein Teilproblem dar, allerdings ein Problem von überragender Bedeutung. Die Franzosen streben die Herstellung einer Einheitsfront der früheren Kriegsgegner Deutschlands an, um Deutschland in der Abrüstungsfrage vor vollendete Tatsachen zu stellen. Restlos scheint es den Franzosen allerdings noch nicht gelungen zu sein, diese Uebereinstimmung herbeizuführen. Offenbar bestehen noch gewisse Meinungsverschiedenheiten zwischen der englischen und französischen Regierung oder besser gesagt zwischen dem enalischen Ministerpräsidenten, der in seiner Haltung aber nicht die Zustimmung aller Mitglieder seines Kabinetts gefunden hat, und den weitgehenden französischen Forderungen. Der englische Ministerpräsident scheint nach wie vor Wert darauf zu legen, seinen Abrüstungsvorschlagdurchzusetzen, wobei er allerdings bereit ist, die französische Forderung nach Wiedereinführung einer Militärkontrolle grundsätzlich anzunehmen. Die französische Auffassung läßt sich wie folgt zusammenfassen: Das Wesentliche bei den bevorstehenden Genfer Verhandlungen ist nicht die Abrüstung, sondern die automatische, an Ort und Stelle vorzunehmende Kontrolle der Rüstungen. Das Abrüstungsabkommen soll zunächst eine Probezeit von 4 bis 5 Jahren votsehen, ehe endgültige Abrüstungsziffern festgelegt werden. Die Probezeit hat den Zweck, die Wirksamkeit der Kontrolle fezustellen. Wenn zwischen Frankreich einerseits und den Engländern und Amerikanern andererseits Einverständnis über die Wiedereinführung der Militärkontrolle besteht, so ist doch die Frage ungeklärt, was denn eigentlich kontrolliert werden soll. Die Franzosen wollen den gegenwartigen Rüstungsstand kontrollieren, bevor eine Abrüstung festgelegt wird. Die Engländer wollen den neuen Rüstungsstand kontrollieren. Wie die Absichten der Franzosen zu bewerten sind, läßt sich daraus erkennen, daß sie neuerdings wieder mit einem Geheimdokument über angebliche deutsche Rüstungen operieren. Ein solches Geheimdokument hat bekanntlich schon früher in der französischen Propaganda gegen Deutschland eine Rolle gespielt. Es scheint aber, daß die Franzosen mit dem Geheimdokument bei den Engländern keinen allzu großen Eindruck gemacht haben. Jedenfalls scheinen die Engländer Wert darauf zu legen, daß dieses Dokument bei den bevorstehenden Genfer Verhandlungen nicht in Erscheinung tritt, weil sie befürchten, daß Deutschland daraus die Folgerungen ziehen und aus dem Völkerbund austreten könnte. Umstritten ist anscheinend auch der Begriff „Rüstungsstand". Die Franzosen stellen sich darunter offenbar die allgemeinen Abrüstungsmaßregeln vor, die das neue Abkommen außer den Kontrollbestimmungen enthalten soll. Diese Maßregeln würden in der Vereinheitlichung der Heerestypen zu einer Wehrmacht mit kurzer Ausbildungsdienstzeit bestehen. Tatsächlich läuft das darauf hinaus, daß der Rüstungsstand Frankreichs nicht berührt wird, weil nach französischer Auffassung dieser Rüstungsstand im französischen Heer schon verwirklicht ist. Für Deutschland dagegen würde das die Auflösung der Reichswehr bedeuten, ebenso die Auflösung der uniformierten Wehrverbände und an ihrer Stelle die Schaffung einer ziffernmäßig beschränkten, auf dem Rekrutierungswege zustande gekommenen, stark kontrollierten Wehrmacht. Des weiteren sehen die französischen Pläne während der mehrjährigen Kontrollzeit keine Herabsetzung des Heeresmaterials, aber auch kein Zugeständnis auf diesem Gebiet an Deutschland vor. Alles in allem kann man feststellen, daß die französische Auffassung in allen wesentlichen Punkten in schroffem Gegensag zu den von Deutschland geforderten Abrüstungsmaßnahmen steht. Es wird abzuwarten sein, inwieweit es den Franzosen gelingt, die abweichende Haltung der Engländer und Amerikaner zu überwinden, oder oo es, wie man auch annehmen kann, zu einem Kompromiß zwischen den drei Ländern kommt. Daß ein solches Kompromiß keineswegs den gerechten Forderungen Deutschlands Rechnung tragen würde, ergibt sich ohne weiteres nicht nur aus der Haltung Frankreichs, sondern auch Englands. Hinzu kommt die Erfahrung, daß ein solches Kompromiß immer noch auf Kosten Deutschlands zustandegekommen ist. Die Pariser Vorkonferenz Amtliche Mitteilung Paris, 18. Sept. 1933. Von amtlicher französischer Seite wird am Montagnachmittag über die englisch=französischen Besprechungen folgende Verlautbarung veröffentlicht: Ministerpräsident Daladier und Außenminister Paul= Boncour haben am Montag den englischen Botschafter in Paris, Lord Tyrrell, und den ständigen Vertreter Englands auf der Abrüstungskonferenz, Unterstaatssekretär Großkampftag gegen Hunger und Kälte Der deutsche Erntedanktag am 1. Oktober Berlin, 18. September 1953. Der erste Großkampftag für das von Reichskanzler Adolf Hitler und Reichspropagandaminister Dr. Goebbels proklamierte Winterhilfswerk des deutschen Volkes trifft zeitlich mit dem„Deutschen Erntedanktag" zusammen, reil der 1. Oktover auf einen Sonntag fällt und der erste Sonntag in jedem Monat unseren notleidenden Volksgenossen gewidmet sein soll. Selbstverständlich ist auch in dem Festprogramm des „Deutschen Erntedanktages“, der Kampf gegen Hunger und Kälte berücksichtigt worden, ist doch der deutsche Bauer einer der Hauptträger dieses Kampfes. Im Rahmen der vorgesehenen Kundgebungen und Empfänge werden die Führer des deutschen Bauerntums dem Heren Reichokanzler über den Kampf der deutschen Bauern gegen Hunger und Kälte Bericht erstatten. Bei dieser Gelegenheit wird der Kanzler auch die Meldungen über die von der Landwirtschaft bis zu diesem Tage aufgebrachten Lebensmittelmengen und sonstigen Spenden entgegennehmen. Der Verkauf des Festabzeichens für den „Deutschen Erntedanktag"(zwei Aehren mit Mohnblume) soll gleichzeitig dadurch dem Winterhilfswerk dienen, daß ein Teilbetrag des Verkaufserlöses dem Kampfschatz gegen Hunger und Kälte(Postscheckkonto Berlin Nr. 77100, NS. Volkswohlfahrt, Reichsführung, Konto Winterhilfswerk oder das gleichlautende Konto bei der Reichsbank) zugeführt wird. Das von Reichspropagandaminister Dr. Goebbels in seiner Ansprache anläßlich der Eröffnungskundgebung zum Kampf gegen Hunger und Kälte bereits erwähnte Ein=Topf=Gericht im Höchstpreise von 50 Pfg. für jede Person soll an diesem Tage zum ersten Male auf allen Mittagstischen in Stadt und Land erscheinen. Die gegenüber anderen Sonntagsmahlzeiten ersparten Beträge sollen an den Kampfschatz gegen Hunger und Kälte(Postscheckkonto Berlin 77 100. Konto Winterhilfswerk) abgeführt werden. Reichspropagandaminister Dr. Goebbels hat in seiner Rede vor dem Reichskanzler Adolf Hitler, dem Reichsbeirat des Winterhilfswerkes und anderen geladenen Gästen angekündigt, daß jeder Kampfmonat unter einem bestimmten Motto stehen soll, ohne daß dadurch das Wort„Kampf gegen Hunger und Kälte“ in den Hintergrund tritt. Für den Monat Oktober ist, anschließend an den „Deutschen Erntedanktag“ und seine eindrucksvollen Kundgebungen als Motto des Kampfes gegen Hunger und Kälte vorgesehen: Erntedankspende des deutschen Volkes!— Jeder, der sich bewußt ist, daß ihn Gottes reicher Segen zum Dank verpflichtet, soll durch dieses Motto veranlaßt werden, das Winterhilfswerk des deutschen Volkes mit allen Mitteln und Kräften zu unterstützen. einen höheren Staat. Es gibt keine Parteien mehr, sondern nur noch eine einzige Partei. Ein einziger Wille läßt die uneinigen Stimmen verstummen. Dies alles steht vollständig außerhalb jeglicher demoliberaler Auffassung. an. Der Appell an die jungen Appen an Kräfte ertönt überall; die Nadie Jugend von, die die Zeiten durchflog, inDe9“= dem sie den anderen Ländern um ein Dezennium vorausging, ist Italien. Nichts gibt Veranlassung, zu glauben oder glauben zu machen, daß die zur führenden Klasse gewordene Jugend der faschistischen Staaten, d. h. der autoritären, unitarischen und totalitären Staaten, den Frieden stören werde. Man kann voraussehen, daß sie ihn vielmehr der Welt sichern wird. Wie immer, nichts Interessanteres und Dramatischeres gibt es, als diesen Untergang einer Epoche, die neben vielen Irrtümern, Zersplitterungen und Gemetzeln eine tiefe Spur hinterlassen hat; nichts Glückverheißenderes und Faszinierenderes gibt es als die Morgenröte einer neuen Epoche Generalrat der Wirtschaft einberufen Berlin, 18. Sept. 1933. Wie wir erfahren, tritt in dieser Woche zum ersten mal seit seiner Berufung der Generalrat de: Wirtschaft zusammen. Reichskanzler Adol Hitler hat zu Mittwoch. den 20. ds. Mis., die Mitglieder des Generalrates der Wirtschaft zu einer Sitzung in die Reichskanzlei einberufen. Es finden zwei Sitzungen statt, und zwar die eine am Vormittag um 10 Uhr und die andere am Nachmittag um 18 Uhr. Die Bedeutung der Sitzung wird dadurch unterstrichen, daß an ihr die meisten Reichsminister sowie die Reichsstaatssekretäre und auch Reichsbankpräsident Dr. Schacht teilnehmen. Die Vormittagssitzung wird in Vertretung des Reichskanzlers durch den Reichswirtschaftsminister geleitet, während Reichskanzler Adolf Hitler die Nachmittagssitzung selbst leiten wird. S Eden, empfangen. Die Unterredung, die von 11 bis 13 und von 15 bis 16,50 Uhr dauerte, galt der Prüfung der Lage, so wie sie sich vor der Wiederaufnahme der Arbeiten der Abrüstungskonferenz darstellt. Im Laufe des Meinungsaustausches, der im Geist des gegenseitigen Vertrauens stattfand, haben die Vertreter der beiden Länder die Auffassung ihrer Regierungen über die verschiedenen Fragen bekanntgegeben mit dem Wunsche eine Annäherung der beiderseitigen Thesen herbeizu führen. Die englischen Vertreter werden ihrer Regie rung das Ergebnis der Unterredung mitteilen. Eine neue Zusammenkunft wird in aller Kürze stattfinden.“ In Kreisen, die dem Quai d'Orsay nahestehen, glaubt man, daß Unterstaatssekretär Eden zunächst sich lediglich unterrichten wolle und zu Verhandlungen nicht berechtigt sei. Hieraus erkläre sich auch die in der englischen Verlautbarung hervorgehobene Tatsache, daß er vor der Weiterführung des Meinungsaustausches seiner Regierung Bericht erstatten werde. Im Verlaufe der Aussprache soll Paul=Boncour den Standpunkt Frankreichs ausführlich dargelegt und vor allem darauf hingewiesen haben, daß die französische Regierung unter den gegenwärtigen Umständen nicht an eine sofortige Abrüstung denken könne. Der„Paris Soir“ glaubt aber zu wissen, daß sich PaulBoncour bereit erklärt habe, einem gestaffelten Abrüstungsprogramm zuzustimmen, das in Genf ausgearbeitet werden könne. Voraussetzung für dieses Zugeständnis sei jedoch die Durchführung einer automatischen und mit Sanktionen verbundenen Kontrolle, deren Wirksamkeit einige Jahre erprobt und deren Ergebnis als befriedigend erachtet werden müsse. Gerade über die Durchführung dieser Kontrolle bestehen aber Meinungsverschiedenheiten zwischen England und Frankreich. Norman Davis erklärte vor seiner Abreise aus London, daß man keine positiven Ergebnisse vor der Beendigung des Meinungsaustausches zwischen den verschiedenen Regierungen erhoffen dürfe und daß dieser Meinungsaustausch bis zum Vorabend der Konferenz, d. h. bis zum 15. Oktober, ausgedehnt werde. Auch Henderson äußerte sich wenig optimistisch und betonte, daß die Lage seit der letzten Sitzung der Abrüstungskonferenz viel gespannter geworden sei. Er hoffe aber dennoch, daß sich schließlich alle von der Nützlichkeit der Abrüstungskonferenz überzeugen ließen. In französischen politischen Kreisen hält man es für wahrscheinlich, daß Paul=Boncour am Donnerstagabend zusammen mit dem polnischen Außenminister die Reise nach Genf antreten wird. Es bestätigt sich ferner, daß auch Daladier an den ersten Sitzungen des Völkerbundes teilnimmt, wo er persönlich das Wort ergreifen wird Der außenpolitische Berichterstatter des„Echo de Paris“ Pertinax, gibt seinem Unwillen darüber Ausdruck und bedauert vor allem, daß der englische Ministerpräsident Macdonald es nicht für notwendig erachtet habe, selbst nach Paris zu kommen. Die zur Behandlung stehenden Fragen seien so wichtig, daß sie eigentlich nur von dem Regierungschef selbst behandelt werden könnten. Es sei außerdem üblich, daß sich am Vorabend einer bedeutenden Genfer Sitzung der englische Ministerpräsident persönlich nach Paris begebe. Man wisse, daß Eden nicht einmal die notwendigen Richtlinien in London erteilt worden seien. denn Macdonald habe nicht die Zeit gefunden, sich vor seiner Abreise mit ihm zu unterhalten. Die französische Regierung habe die Pariser Besprechungen seit einem Monat bis in alle Einzelheiten vorbereitet. Eine Liste sämtlicher Verletzungen des Versailler Vertrages durch Deutschland sei an das Foreign Office weitergeleitet worden. Aber die englische Regierung habe es nicht einmal für notwendig befunden, darauf zu antworten. Landoner Befriedigung über Rede Neuraths London, 18. September 1933. Die Mitteilungen des deutschen Reichsaußenministers Freiherrn von Neuratn an die ausländischen Pressevertreter in Berlin über die Ziele der deutschen Politik, die er am Ende der vergangenen Woche abgab, haben in amtlichen Kreisen Londons einen guten Eindruck gemacht. Man erkennt an, daß er Forderungen vertreten habe, zu denen Deutschland moralisch durchaus berechtigt sei. Man gibt sich ferner der Hoffnung hin, daß sie zur Erleichterung der Abrüstungsverhandlungen beigetragen hätten. Wenn der Reichsaußenminister die Ausflüchte der anderen schwer bewaffneten Staaten kritisiere, die ihre eigene Abrüstung nur Notizen Der 4. Internationale Reklamekongret. auf dem 13 Länder, darunter Deutschland. England und Nordamerika. vertreten sind. ist am Sonntag auf dem Capitol in Rom eröffnet worden. Die Tagungsteilnehmer sind am Montag vom Papst empfangen worden. * In Lens le Saunier starb am Montag im Alter von 76 Jahren der ebemalige französische Minister Stepban Pichon. Er war von 1906 bis 1911. dann von März 1913 bis August 1914 und schließlich von November 1917 bis Januar 1920 Minister des Aeußern. Als Clemenceau nach der Wabl Deschanels zum Staatspräsidenten im Jahre 1920 zurücktrat, zog sich Pichon ganz von der Politik zurück. * Das neue versische Kabinett ist am Montag unter dem Vorsin von Mirza Mohammed Ali Khan Fareughi gebildet worden. Außenminister ist Nagber Khan. Am heutigen Dienstag von 20 bis 20.10 Uhr sendet der Deutschlandsender einen Vortrag des Generalleutnants a. D. von Metzsch zum Thema:„Ist Gens eine Gefahr?" Der Vortrag geht über alle deutschen Sender, zum Teil direkt, zum Teil von Wachsplatten. * Wie die Presseabteilung des Deutschlandsenders mitteilt, werden am heutigen Dienstag von 11.45 bis 12.05 Uhr die Ausführungen des Ernährungsministers Darre vor Pressevertretern uder„Aufbau des Reichsnährstandes und Maßnahmen zur Marktund Preisregelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse“ auf alle deutschen Sender übertragen. vermeiden wollten, so brachte er hiermit sehr gute und schwerwiegende Gründe vor. Seine Forderung, daß Deutschland dieselben Verteidigungsmittel haben sollte, wie andere Staaten, sei an sich weder ungerechtsertigt, noch unbegründet. Eden fährt zur Berichterstattung nach London Paris, 18. September 1933. Wie in den späten Abendstunden von amtlicher französischer Seite mitgeteilt wird, wird sich Unterstaatssekretär Eden am Dienstagvormittag nach London begeben, um seiner Regierung über die Montagbesprechungen Bericht zu erstatten. Er wird voraussichtlich am Mittwoch oder Donnerstag in Paris sein. Wie ferner verlautet, werden die Besprechungen über die Abrüstungsfrage zwichen Paris und Rom auf diplomatischem Wege fortgesetzt. Norman Davis in Paris Insormationsreise Edens nach Rom und Berlin? Parie, 18. September 1933. Norman Davis ist in den späten Nachmittagsstunden des Montags im Flugzeug in Paris eingetroffen. Er wird wahrscheinlich schon am Dienstagmorgen an den französisch=englischen Besprechungen teilnehmen. Der„Petit Parisien“ will schließlich aus sicherer Quelle erfahren haben, daß sich Unterstaatssekretär Eden von Paris aus nach Rom begeben und wahrscheinlich auch Berlin einen Besuch abstatten werde, um sich überall über die Auffassung der Regierungen unterrichten. Aktion gegen Bettler Berlin, 19. Sept. 1933. In Rahmen der Bekämpfung des Bettlersuwesens sand am gestrigen Montag im ganzen Reich eine Aktion statt, die von der Polizei. der SA. und SS. und den Wohlfahrtsbehörden durchgeführt wurde. Schnellverkehr auf der Strecke Berlin-Köln Köln, 18. Sept. 1933. Wie der„Westdeutsche Beobachter“ erfährt, bat der neu ernannte stellvertretende Generaldirektor der Deutschen Reichsbahngesellschaft und frühere Kölner Reichsbahndirektionspräsident Kleinmann einem Pressevertreter erklärt, daß bei der Reichsbahn=Hauptverwaltung der Plan besteht, auf der Strecke Berlin—Köln einen Schnelltriebwagen=Verkehr einzurichten. Es handelt sich dabei um einen SchnelltriebwagenVerkehr nach dem Vorbild des Fliegenden Hamburgers. des schnellsten Zuges der Welt. Versagen des Minderheitenschutzes Vernichtende Kritik der Minderheitenkonserenz am Völkerbund Bern, 18. September 1933. Die Tätigkeit des Völkerbundes auf dem Gebiete des Minderheitenschutzes wurde auf dem Minderheitenkongreß heute in einer großen Aussprache einer schonungslosen Kritik unterzogen. Der Führer des Deutschtums in Polen, Seimabgeordneter Graebe, schilderte aus 14= jahriger Erfahrung das völlige Versagen jedes wirkamen Schutzes des Völkerbundes für die Minderheiten. die userlose Verschleppung der Minderheitenbeschwerden und die rein politische Behandlung der Minderheitenklagen nur unter Berücksichtigung der Wünsche der Regierungen. Die klagenden Minderheiten würden vom Völkerbund heute noch immer nicht angehört und hätten rlei Mittel. ihre Stellungnahme zur Geltung zu bringen. Die große deutsche Aurarresormbeichwerde gegen die polnische Regierung seit seit zehn Jahren vor dem Völkerbundorat anhängig, ohne daß der Bölkerbundorat sich bisher zu einer Stellungnahme entschließen konnte. In zahlreichen anderen Fällen laufe ein Beschwerdeverfahren seit vielen Jahren erfolglos vor dem Völkerbundsrat. Oft sei es unmöglich, Fälle offenen Bruches der Minderheitenverträge vor den Völkerbundsrat bringen, weil die Klagen der Minderheiten in dem völlig unzulänglichen Verfahren der Dreierausschüsse stecken bleiben. Die vom Völkerbundsrat bisher zu den Minderheitenklagen angenommenen Berichte seien meist Kompromisse politischen Charakters, die den Tatsachen nicht entsprächen. So sei die große Beschwerde der Ukrainer gegen die polnische Regierung wegen der planmäßigen Verfolgungen und Bedrückungen vom Völkerbundsrat mit einem Bericht erledigt worden, der praktisch eine Verurteilung der Urkrainer enthalte. Diese Lage sei völlig untragbar. Die Weltöffentlichkeit müsse jetzt auf die schwere Pflichtversäumnis des Völkerbundes aufmerksam gemacht und eine sofortige Abänderung des gegenwärtigen ungenügenden Minderheitenschutzes des Völkerbundes verlangt werden. Der Führer der ungarischen Minderheitengruppen in Rumänien stellte fest, daß heute die Minderheitenklagen im Völkerbundsrat nicht durch den Völkerbund. sondern durch die angeklagte Regierung entschieden würden. Für den Völkerbund gebe es keine rechtliche, sondern nur eine politische Bewertung der Minderheitenklagen. Der Völkerbund sei noch kein einziges Mal auf eigene Initiative für die Interessen der Minderheiten eingetreten. Endlich müsse der Völkerbund von den Regierungen, denen auf der Versailler Konferenz der Minderheitenschutz als die entscheidende Vorbedingung ihrer Staatengründung auferlegt wurde, eine uneingeschränkte und ehrliche Durchführung der Minderheitenschutzbestimmungen verlangen. Sonst werde der völlige Zusammenbruch des Völkerbundes auf dem Gebiet des Minderheitenschutzes von der ganzen Welt festgestellt. Die Minderheiten wollen Selbstverwaltung Auf dem Minderheitenkongreß wurde die programmatische Forderung sämtlicher Minderheitengruppen nach nationaler Selbstverwaltung behandelt. Der Führer der Sudetendeutschen. Senator von Medinger, detonte, daß die Einhaltung der Minderheitenverträge durch die Regierungen lediglich eine Mindestforderung sei. Das Ziel der Minderheiten sei selbstverständlich die volle Selbstverwaltung und volle Mitarbeit am Staat. Die Freiheit der nationalen Entwicklung der Minderheit sei keineswegs, wie von verschiedenen Regierungen erklärt wurde, Separcktismus, sondern eine staatserhaltende Grundbedingung und führe zu einer Milderung der heute bestehenden tiefgreisenden Gegensätze. Der Friede Europas hänge entscheidend von einer baldigen Regelung dieser grundsätzlich entscheidenden Fragen ab. Die verschiedenen jüdischen Gruppen des Minderheitenkongresses nahmen bieher jedoch ohne offizielle Austrittserklärungen an den Arbeiten des Kongresses nicht teil. Die fortgesetzt geführten Verhandlungen der Kongreßleitung mit den jüdischen Gruppen über die bisher grundsätzlich abgelehnte Forderung auf Stellungnadme des Kongresses zu der deutschen Judenfrage habe noch zu keiner endgültigen Klärung geführt. Die Kongreßleitung lehnt nach wie vor die jüdische Forderung als unvereinbar mit den KongreßGrundsätzen ab. Entschließung zur russischen hungerkatastrophe Der Minderheitenkongreß hat am Montag zu der Hungerkatastrophe in Sowjetrußland einstimmig folgende Entschließung angenommen: Angesichts der maßlosen Hungerkatastrophe, die in Sowjetrußland Menschen aller Glaubensbekenntnisse und politischer Zusammengehörigkeit betroffen hat. spricht der europäische Minderheitenkongreß all' denjenigen seinen Dank und Mitgefühl aus, die, wie der Kardinalerzbischof von Wien und die evangelischen und griechisch=katholischen Kirchenverdande, zu einer konfessionellen und übernationalen Hilfe für die in Sowjetrußland zugrunde gehenden Menschen aufgerusen haben. Mit Rücksicht auf die im Winter noch zu erwartenbe erneute Steigerung der Hungersnot muß die öffentliche Meinung der ganzen Welt in der Forderung dieses Hilfswerkes eine elementare Pflicht sehen. Der Kongreß begrüßt die in der Denkschrift des Generalsekretärs gemachten eingehenden Angaben und Anregungen und stellt fest, daß der Kongreß alles in seiner Macht Stehende tun wird, um das Hilfswerk zu fördern. Der Gegensatz Starhemberg=Winkler Vizekanzler Winkler spricht von einer unhaltbaren Lage Wien, 18. Sept. 1933. In seinem Appell an den Bundeskanzler auf der Kundgebung der Nationalständischen Front in Graz hat Vizekanzler Winkler u. a. wörtlich erklärt: „Ich stelle fest, der Bundesführer der österreichischen Heimwehren hat in der jüngsten Zeit die konkrete Forderung erhoben, nach der Austrofaschismus jene Staatsform zu sein scheine, die Oesterreich anzunehmen hat, d. h. auf deutsch, daß die Heimwehren den Staat und die Staatsführung für sich beanspruchen.“ Die gegenwärtige Situation vertrage aber keine Exverimente, sondern verlange volle Entschlossenheit. Deshalb erkläre er vor Zehntausenden kampfentschlossenen nationalen Republikanern,„daß wir uns dieser Forderung niemals beugen werden.“ Wie es in Wirklichkeit zwischen den Parteien des Regierungslagers steht, geht aus einer Unterredung hervor, die der Vizekanzler Winkler dem Montagsblatt„Der Morgen“ gewährt hat. Auf die Frage, ob durch seine Rede in Graz die politische Situation nicht sehr heikel geworden sei, erwiderte der Vizekanzler: Nicht mehr, als sie ohnehin schon war. Er sei der Meinung, daß die Lage geradezu unhaltbar geworden sei. Eine Klärung sei notwendig und er leugne nicht, daß er die Absicht habe, diese Klärung herbeizuführen. Damit sie möglichst rasch erfolge, werde er die Oeffentlichkeit über die Ideen, die die Nationalständische Fron: vertritt, informiern. In ganz krasser Form enthüllten sich am Sonntag die Gegensätze, die zwischen den einzelnen Parteien des Regierungslagers bestehen. in den Reden in Graz, wo die Gründungsfeier der Nationalständischen Front stattfand, die bekanntlich von Vizekanzler Winkler geführt wird. Dieser richtete u. a. einen Appell an den Bundeskanzler und sagte, es gehe nicht an, daß durch die radikalen Thesen die Bevölkerung in ständiger Unruhe und Unsicherheit gehalten werde. Er wandte sich gegen ein faschistisches Experiment. Der Bundesführer der Heimwehren, Fürst Starhemberg, der wiederholt schon den faschistischen Totalitätsstaat gefordert hat, hielt in Kufstein eine Rede, in der er u. a. den Vizekanzler Winkler einen Korruptionisten nannte, von dem sich die Regierung freimachen solle. Auch die Abendpresse beschäftigt sich noch ausführlich mit den Gegensätzen, die sich in den sonntäglichen Reden des Vizekanzlers Winkler bei der Kundgebung der nationalständischen Front und der Rede des Bundesführers der Heimwehren, Fürst Starhemberg, in Kufstein gezeigt haben. Das von den Heimwehren herausgegebene„Oesterreichische Abendblatt“ fügten den alten neue Angriffe hinzu und spricht unter Hinweis auf die Rede und die Taktik des Vizekanzlers Winkler von „Manieren albanischer Komitatschis' bei dem Bruderkuß den an das Handgelenk befestigten Dolch in den Rücken zu stoßen". Das Blatt meint, es müsse früher oder später dazu kommen, daß Winkler und seine Politik scheitere 9l. S3. 2. S. 6: Attefiz, ei rge se. ie. 9 Lties te 4.12122:.—. ziner Entscheldung über die dinicht beigelegt, 9o) Nr. 32, ine: V.... würden. Die Korsezung des Degterungeruve. Zizung der grozdeut. Gerichte, bot uuch ein, veratz perden sollte, eine ein. den Adgeordneten boyn v. I. ge tunden, werden von erklärt Sozialdemokratische Kampfansage Wien, 18. Sept. 193: der lozieldemo9 esane einen Beschlußz, in trat am Sonntag Ausgmm.2.—4.2 die Isterreichische Ardem zum Ausdruck gebracht. Vi.,..., Seldhuberwinbeiter= und Angestelltenschaft dode Boegz,ngtgur.. dung— gegenüber dem Kampf der Regierung gegen Nationalsozialisten— nicht zu dem Jnge###g#m von dem österreichischen Heimweor nieverwersen zu lassen. Die Partei vorstand erklären, daß für den Fall einer. Arzgung un Angriffes des Heimwehrjaschismus gegen Ver## Gesetze der Republik die ersorderlichen schlüsse gefaßt seien. Zwischenfälle Wien, 18. Sept. 1933 Wie aus Graz berichtet wird, sammelten sich während einer Kundgebung der Nationalständischen rade die Bundeshymne gespielt wurde, etwa 300 Per sonen an, die das Deutschlandlied mit erhobe nem Arm sangen. Gleichzeitig explodierten mehrere Feuerwerkskörper in der Menge.## Polizei nahm 130 Personen fest. In Spittal an der Drau kam es am Sonntag zu einer Kundgebung, während der von der Bezirkshauotmannschaft gefordert wurde, daß die Amtsenthebung des Landeshauptmanns von Kärnten und von Beamten ruckgängig gemacht werde. Da die Kundgebung großeren Umfang annahm, wurden Gendarmerie und Militär eingesetzt, die von der Menge mit Steinwürsen empfangen wurden. Die bewaffnete Macht ging mit gefälltem Baionett gegen die Demonstranten vor, wobei seche Schaffung einer Jugendorganisation Wien, 18. September 1933. Wie von unterrichteter Seite mitgeteilt wird, wurde im österreichischen Unterrichtsministerium der Entwurf einer Organisation der Jugend auf staatlicher Grundlage ausgearbeitet, der die gesamte Jugend ohne Rucksicht der Sportgliederungen umsassen soll. Diese Jugendorganisationen würde also etwa der italienischen Balilla entsprechen. Der Ministerrat soll sich bereits in nächsteZeit mit diesem Plan beschäftigen. Organisierung des Feierabends Schaffung einer Arbeitsfrontiugend Berlin, 18. September 1933. Im Deutschen Jugendamt sprach am Montagaben, der Führer der Deutschen Arbeitsfront. Dr. Ley. über die Schaffung einer einheitlichen Arbeitsfrontjugend. Eine sehr wichtige Frage sei di Organiierung des Feierabends. Der junge Arbeiter müsse, wenn er die Fabrik verlassen habe, betreut und vor Langeweile geschützt werden. Aber kein Zwang solle angewandt werden, sondern man plane ein großzügiges Werk des Feierabends aufzuziehen. Damit sei auch die Erziehung der Jugend verbunden. Das sei nicht nur eine Frage der beruflichen Fortbildung. Bei der Organisierung der Jugend gehe es nicht an, daß jede Organisation ihre eigenen Jugendverbände habe. Was die Menschen der verschiedenen Berufe und Stände trenne, müsse schon in der Jugend restlos beseitigt werden. Der Feierabend solle die Bildung der großen neuen Gesellschaftsordnung ermöglichen. Es verstehe sich von selbst, daß die Fachschaften auf die berufliche Fortbildung der Jugend Einfluß nähmen. Die RSBO.=Jugend solle in die Jugendfront eingegliedert werden. Sobald der Jugendliche den Lehrbrief erhalte, werde er in die eigentliche Arbeitsfront überführt. Die Ueberführung solle stets am 1. Mai oder dem darauffolgenden Tag in einem feierlichen Akt geschehen, damit der Arbeiter an diesen Tag seines Leben immer zuruckdenke. 300 Rubel monatliche Pension für Max Hölz Neval, 18. September 1933. Wie aus Moskau gemeldet wird, hat die Regierung der Familie des ertrunkenen Kommunisten Hölz eine Pension von 300 Rubel monatlich gewährt. Diel Jlücksnummer Von Mie-Leonore Schönberg Verlag Pressebüro„Durchbruch“ Bonn 4. Fortsetzung. Wenn sie nur schon einen Ausweg gewußt hätte.. Hanna? Sie mußte auf alle Fälle zu ihr gehen. Hans machte große Augen, als ihm die Schwester alles erzählte.„Ich bewundre dich, Else, daß du den Mut gehabt hast. Das hat sicher so sein sollen. Wenn Tante Hanna damit einverstanden ist, treff' dich ruhig mit diesem Herrn. Ich ginge gerne mit, aber ich habe gerade morgen von acht bis zehn Uhr abends Repetitor, dem ich nicht absagen darf.“ Else ging gleich zur Mutter und bat, zu Hanna hinausfahren zu dürfen. Der Vater war noch auf dem Büro. „Aber komm' sicher zum Abendbrot wieder, nicht wahr? Du kennst Vater.“ Else versprach es und gab der Mutter einen Kuß. Hanna Schwarz hörte Elses Erzählung, ohne sie zu unterbrechen, zu. Ihr war sofort klar, daß irgend etwas anderes vorlag, irgend eine Verwechslung, oder, daß zwei Leitungen ineinandergekommen waren und sich jemand einen Scherz erlaubt hatte. Sie blickte nachdenklich auf ihren Liebling, dessen Augen so fragend und vertrauend auf sie gerichtet waren. Sollte vielleicht die Vorsehung eingegriffen haben, damit dies junge Leben auch einmal eine Freude hatte? Daß dies sonnige Herz, das in solch klösterlicher Strenge gehalten wurde, nicht ganz verkümmerte? Daß es endlich erfahren durfte, was„Glück“ war? Mit dem feinen Instinkt der Einsamen fühlte sie, daß sie helfen mußte und über Else wachen. „Auch heute bist du nicht umsonst zu deiner Hanna gekommen, kleine Else,“ sagte sie, als diese mit tiefem seufzer geschlossen hatte: . erst wollte er mir Bescheid geben und dann sagte er mir, daß er mich sprechen müsse.“ „Ich werde dich begleiten und die Sache in die Hand nehmen. Man muß sehr vorsichtig sein. Sei morgen um sieben Uhr bei mir und da Samstag ist, gebe ich dir eine Einladung mit, daß du Sonntag bei mir bleiben kannst. Wir machen dann eine große Spazierfahrt zusammen.“ „Ich danke dir innig. Tante Hanna! Ich habe ja solches Vertrauen zu dir!“ Hanna strich über die blonde Flechtenkrone.„Du wirst es auch nie bereuen müssen.“ Es war Abend geworden. Else lag mit offenen Augen in ihrem schmalen, weißen Bette. Sie konnte nicht schlafen. Zu sehr mußte sie an den morgigen Tag denken. Da kam die Mutter noch einmal herein, setzte sich zu ihrer Tochter und nahm liebkosend einen der langen Zöpfe in beide Hände. „Vater hat nichts dagegen, daß du über den Sonntag fort bist, Else. Ich bin jedesmal glücklich, wenn du eine Freude haben kannst.“ Es war gut, daß es dunkel im Zimmer war, so sah sie nicht, wie heiß Elses Wangen geworden waren. Das Mädchen schlang beide Hände um der Mutter Hals:„Du Liebe! Gute! Ich danke dir!" Es wurde ihr schwer, nichts zu sagen, aber Hanna hatte so dringend abgeraten, daß sie schwieg. „Sonst verscheuchst du dein Glück, Elsekind! Du hast dich mir anvertraut. Das ist genug,“ hatte diese gesagt. Die Kluge wußte nur zu genau, daß Else dann nie hätte zu ihr kommen dürfen. So kam der nächste Tag heran. Else war pünktlich bei Hanna Schwarz und diese musterte ihren Gast mit kritischem Blick. „Hübsch genug bist du ja," dachte sie, als das junge Mädchen in einem einfachen, hellblauen Seidenkleide vor ihr stand. Ohne jeden Schmuck. Den schönsten Schmuck hatte sie immer bei sich. Das blonde Flechtendiadem und die klaren tiefblauen Augen. Ihre innerliche Unberührtheit hatte Else bisher vor unliebsamen Begegnungen bewahrt. „Warte einen Augenblick, Herzchen, ich komme gleich wieder.“ Hanna verschwand in ihrem Zimmer und Else ging zur Küche, der alten Luise„Guten Tag“ zu sagen. „Eise!“ Rasch lief die Gerufene zurück und Frau Luise folgte vergnüglich schmunzelnd. Else lachte auf, als sie die Freundin sah:„Wie hast du dich zurecht gemacht, Tante Hanna?“ Ein großblumiges, sehr altmodisch gearbeitetes gemustertes Kleid hüllte die kleine Gestalt ein, ein Pelz verdeckte die schiefe Schulter.. auf dem Kopfe saß ein ganz moderner Hut, das Gesicht war kunstgerecht in Falten geschminkt und die schönen, dunklen Augen sah man nicht hinter einer großen Hornbrille mit blauen Glasern „Fein, nicht wahr? Laß uns gehen, Elselein. Vergiß es ja nicht:„Ist es dein Verkäufer, der sich an meinen Tisch setzt, gibst du kein Zeichen.. sonst mußt du warten, bis ich dich rufe. Auf Wiedersehen, Luise." Den Wagen benutzte Hanna heute nicht. Sie rief ein Auto an, das sie schnell ans Ziel brachte. Die Konditorei lag zwischen Bäumen versteckt, etwas abseits in den Anlagen, mit dem Blick auf einen kleinen See, auf dem die Wasserrosen blühten. „Er hat keinen schlechten Geschmack," dachte Hanna unwillkürlich.„Muß schon wissen, wo sich's gut sitzen 0 Sie traten in einen dämmrigen, gemütlichen Raum, in dem erst wenige Gäste saßen, einige Paare, auch einzelne Damen und Herren, doch nirgends hatte jemand Rosen vor sich stehen. „So wünschte ich es mir, Else,“ sagte Hanna leise. „Setze dich, daß du mich sehen kannst.“ Sie selbst machte es sich in einem weichen Armstuhl bequem, hatte die Tür im Auge und konnte doch von den Eintretenden nicht gleich gesehen werden. Sie stellte drei schöne Rosenknospen, jedem bemerkbar, vor sich hin und nickte Else lächelnd zu. Dieser klopfte das Herz. Würde sich nun alles mit der Losnummer aufklären? 3. Kapitel. In dem Schlafzimmer seiner gut eingerichteten Vierzimmerwohnung stand Günter Sanden vor seinem hohen Ankleidespiegel und lachte seinem Spiegelbilde zu. Er, Günter Wilhelm Franz Sanden, sehr gut aussehender Mann von 32 Jahren. wohl bestallter und gut situierter Rechtsanwalt, dessen Praxis zu einer der größten der Stadt gehörte, ging zu einem Stelldichein, wie ein Primaner und wußte nicht einmal, wie seine„Liebe“ aussah. In seinen Ohren klang noch immer die schüchterne Mädchenstimme, die es ihm angetan hatte, er wußte nicht, weshalb, so daß er heute auch nicht anders gehandelt hätte als gestern. Er gestand sich offen ein. daß er sich auf den Abend freute und hatte drei besonders schöne Rosen ausgesucht, die er„ihr" dann schenken wollte Der Sicherheit halber hatte er sich noch einige Notizen über die letzte Lotterieziehung gemacht und seinen guten Stern. Im Arbeitszimmer zündete er sich eine Zigare an und sah sich wohlgefällig um. Jedesmal, wenn zu einem kleinen Flirt auszog, dankte er es sein Schicksal, daß er noch unverheiratet war und sei Freiheit ihm alles gestattete. Den Haushalt führte ihm eine alte Wirtschafter die volles, mütterliches Verständnis für das Leb eines Junggesellen hatte und ihn in jeder Beziehu verwöhnte. „Der Herr Doktor“, oder, wie sie ihn im still nannte,„mein Günter, ist ein Prachtmensch!" v sicherte sie allen Klienten, die sich einmal an Privattüre verirrten. Das Büro, nebenan geleg hatte seinen besonderen Eingang. Als Dr. Sand davon erfuhr, verbat er sich's, doch wußte er, daß se Worte nicht beherzigt werden würden. Jetzt sah er einen Augenblick nachdenklich d Rauch seiner Zigarette zu. In zarten, blauen Dun wölkchen glitt er durch das Zimmer, über die quemen Klubsessel. Ob sich die schlanke Gestalt... natürlich war schlank, zierlich und dunkel... wohl einmal woh in den weichen Stuhl am Kamin kuscheln würde ihm aufsehend mit reizendem, verlangenden Lächel Oder? Weiter dachte Günter Sanden jetzt nicht. Die tiefen Töne der schlagenden Standuhr mahnt ihn, daß er fort mußte. Frau Martina steckte au schon den Kopf zur Türe herein:„'s ist Zeit! Höch Zeit, Herr Doktor, wenn's Bräutchen nicht wart soll.“ Die Alte durfte sich solche Reden schon erlaub „Vielleicht ist's dieses Mal die Richtige?“ „Was Sie nicht denken, Frau Martina,“ lachte! Doktor fröhlich.„Sie wissen doch, daß ich es nirgen besser haben kann, als in Ihrer Obhut zu sein.“ Ra nahm er die Blumen und das Glas aus ihren Händ klopfte die alte Frau auf die Schulter und war Türe hinaus. Mit verklärtem Gesicht stand diese am Fenster u schaute ihrem Liebling nach, wie er ein Auto anri sich hineinschwang und rasch ihren Blicken entschwi den war. „Doch wünsche ich mir, daß du endlich eine li# Frau fändest, mein Günter, damit ich deine Kinderch noch sehen und mich freuen könnte," seufzte sie r sich hin. (Fortsetzung folgt.) I Nr. 220(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Dienstag, den 19. September 1933 Erntedankfest am 1. Oktober Der Tag der deutschen Bauern Am Sonntag, den 1. Oktober, wird im ganzen Reich der deutsche Erntedanktag unter dem Titel „Tag des deutschen Bauern" begangen werden. Dieser Tag des deutschen Bauern baut auf auf der grundlegenden Erkenntnis von der Bedeutung des deutschen Bauerntums und will einen bewußten Abschluß setzen hinter eine Epoche, in der der deutsche Bauer verurteilt war, auf Grund einer an sich bodenentwurzelten Staatsidee des liberalen Zeitalters eine untergeordnete soziale Rolle zu spielen. Dieser Tag wird nicht nur für Deutschland von besonderer Bedeutung sein, sondern wird auch die Aufmerksamkeit der Welt in erhöhtem Maße auf Deutschland lenken, da der Gedanke der Verhundenheit von Blut und Bouen bereits in großen Teilen der Welt. vor allem in Skandinavien, aber auch bei der Farmerbewegung in Amerika allerstärksten Widerhall gefunden hat. Am 1. Oktober wird sich das ganze deutsche Volk zum deutschen Bauerntum bekennen Es soll an diesem Tage dem deutschen Bauern der Dank für seine Arbeit abgestattet werden. Damit soll ein Bekenntnis zum deutschen Bauern als Treuhänder des deutschen Blutes verbunden sein. Das Tagesprogramm sieht folgendes vor: 6,30 Uhr: Wecken, Musikzüge, Platz konzerte, Rundsunkmusik usw.; 7,35 Uhr bis 8 Uhr: Ev∆ öffnung des deutschen Erntedanktages im Rundfunk durch eine Rede des Reichsministers Dr. Goebbelf, die über alle deutschen Sender geht Der Vormittag ist freigehalten von öffentlichen Kundgebungen, damit die Kirchen Gelegenheit haben. ihrerseits beizutragen zur Ausgestaltung des Festes und zur Durchführung von Gottesdiensten. Um 10 Uhr treffen Sonderflugzeuge mit Bauernführern und Bauern aus dem ganzen Deutschen Reiche aus dem Tempelhofer Feld in Berlin ein; die Vertreter werden zwischen 11 und 12 Uhr vom Reichskanzler empfangen. Zwischen 11 und 13 Uhr finden Platzkonzerte und Kundgebungen aller Art nach örtlichen Programmen statt. Bis 16 Uhr etwa werden in Stadt und Land Erntezuge veranstaltet, bei denen Ansprachen der örtlichen Bauernführer gehalten werden. Auch finden zu dieser Zeit örtliche Konzerte, Spiele und altdeutsche Tänze statt. Die Durchführung dieser Programme wird nicht zentralisiert, sondern richtet sich nach den örtlichen Gebräuchen in den einzelnen Landesgegenden. Die Oberleitung in der Durchführung im Reich liegt in der Hand der Landespropagandastellen in Verbindung mit dem Landesbauernführer. Den Höhepunkt des Tages bildet von etwa 1. bis 19 Uhr eine große Kundgebung des deutschen Bauerntums auf dem Bückeberg bei Hameln. Im ganzen Reich finden zu dieser Zeit örtliche Kundgebungen statt. in deren Mittelpunkt die Uebertragung der Reden vom Bückeberg stehen. Auf dem Bückeberg werden Reichskanzler Adolf Hitler und Reichsernährungsminister Darré Reden an das deutsche Bauerntum halten. Die Kundgebung ist als eine gewaltige Demonstration von über einer halben Million Bauern gedacht. Auf dem Bückeberg wird die gesamte Reichsregierung zugegen sein. Umrahmt werden die Reden von großen Reiterspielen, an denen sich die Reichswehr stark beteiligen wird. Die Menschenmassen stehen aus einem Bergeshang und sehen herunter auf die Ebene und auf die Weser. Man sieht in der Ebene die Salutbatterien herangaloppieren, abprotzen und Salut schießen. Anschließend an die großen Reden findet ein Zapfenstreich und das Absingen des Deutschlandliedes statt. Höhenfeuer werden auf den den Kundgebungsplatz umgebenden Höhen abgebrannt. Auf der Weser wird ein Lampionkorso von den Vereinen veranstaltet. Außerdem sind noch verschiedene Ueberraschungen beabsichtigt. Anschließend an die Uebertragungen werden im ganzen Reich anknüpfend an die örtlichen herkömmlichen Gebräuche fröhliche Abendfeiern mit Tanz stattfinden. Der Rundfunk wird bei der Durchführung des Programms in stärkstem Maße mit herangezogen. Er wird zunächst die Rede von Reichsminister Dr. Goebbels am frühen Morgen übertragen, dann wird Volksliedergesang, später der Empfang der Bauernführer durch den Reichskanzler übertragen, dann die Platzkonzerte und eine Reportage von den Festzügen. Später wird die Sendung aller deutschen Sender auf die Kundgebung auf dem Bückeberge eingestellt. Für den deutschen Erntedanktag ist ein besonderes Festabzeichen geschaffen worden, das zwei Aehren zeigt, die von einer Mohnblüte zusammengehalten werden. Durch dieses Abzeichen, das im ganzen Deutschen Reich als einziges Abzeichen an diesem Tage vertrieben wird, wird gleichzeitig die Verbindung dieser großen Kundgebung des deutschen Erntedanktages mit dem großen Winterhilfswerk des deutschen Volkes„Gegen Hunger und Kälte" zum Ausdruck gebracht, da ein Teil der Erträge aus dem Verkauf des Abzeichens der Winterhilfe zugeführt wird. * Aufruf zum Erntedanktag 1933 Reichsemährungsminister Darrs und Reichspropagandaminister Dr. Goebbels erlassen folgenden Aufruf: Am 1. Mai hat das deutsche Volk in überwältigender Geschlossenheit ein Bekenntnis zum deutschen Arbeiter und zur nationalen Arbeit abgelegt. Der Tag der nationalen Arbeit wurde im ganzen Reich feierlich begangen, um dem deutschen Volk in allen seinen Ständen die Würde und Ehre der wertschaffenden Arbeit und die innere Verbundenheit ihrer Träger mit der Nation lebendig vor Augen zu führen. Nunmehr stehen wir am Ende eines durch Saat und Ernte begrenzten Zeitlaufes. Am Sonntag, den 1. Oktober, soll ein Deutscher Erntedanktag das Bewußtsein der Blutsverbundenheit des ganzen deutschen Volkes mit seinem Bauerntum zum Ausdruck bringen. Der deutsche Bauer hat durch treue Erfüllung seiner immer wiederkehrenden Aufgaben am fruchtbringenden Boden die Voraussetzungen dafür geschaffen, daß Deutschland ohne Nahrungssorgen dem kommenden Winter entgegensehen kann. Der deutsche Bauer will darüber hinaus auch in besonderem Maße beim Winterhilsswerk des deutschen Volkes gegen Hunger und Kalte mitarbeiten. In Würdigung der besonderen Bedeutung des Bauern für die ganze Nation hat die Reichsregierung gerade in diesen Tagen besonders einschneidende Maßnahmen auf wirtschaftlichem Gebiet zu seinem Schutze ins Werk gesetzt. Das ganze Volk aber begeht mit dem deutschen Bauern zusammen in Dankbarkeit gegen Gott den Abschluß der Ernte. Eine große Kundgebung der deutschen Bauern auf dem Bückeberg bei Hameln wird über alle deutschen Sender übertragen und vom ganzen Volke miterlebt; in allen Städten und Dörsern wird der Tag des deutschen Bauern würdig ausgestaltet und in gemeinsamen ortlichen Veranstaltungen begangen werden. Das deutsche Volk bekennt sich am 1. Oktober in seiner Gesamtheit zu seinem Bauerntum. Es bringt damit seierlich zum Ausdruck, daß es im Bauernstande die Lebensgrundlage der deutschen Zukunft erblickt. Ausgabe der Schilder„Deutsches Geschäft" Die Kreisführung der RS=Hago und des GHG, Herne, teilt mit: Das amtlich herausgegebene Schild„Deutsches Geschäft" ist nunmehr zur Vermietung freigegeben worden und wird von der Kreisführung des NsHago an die Mitglieder abgegeben. Die Amtswalter des Kreises sind beauftragt, bei den in Frage kommenden Geschäften die Schilderbestellung entgegenzu nehmen. Die Herausgabe des Schildes erfolgt nach Prüfung des Bestellscheines durch den Kreisführer der NS=Hozo. Sämtliche anderen Schilder„Deutsches Geschäft" oder„Kauft deutsche Waren“ und dergleichen, die mit dem Symbol der nationalsozialistischen Revolution versehen sind, sind zu entfernen. Sollten sich Mitglieder weigern, die obigen nicht mehr lässigen Schilder zu beseitigen, ist dieses sofort der zuständigen politischen Leitung oder der SA=Führung melden. Der Reinertrag der Schildervermietung wird restlos der Selbsthilfe=Arbeitsgemeinschaft der SA(Westfalen) zugeführt. In die Vermietung des Schildes„Deutsches Geschäft“ ist eine kostenlose Belieferung der NS-Zeit schrift„Die neue Wirtschaft“ einbegriffen, welche mo natlich erscheint. Herausgeber: Reichsführer Dr. von Renteln. Wie die Schilder die doppelte Funktion erfüllen, einmal für das deutsche Geschäft zu werben. zum anderen einer großen Zahl erwerbsloser SALeute Arbeit und Brot zu verschaffen, hat diese schrift die gleiche Aufgabe. Darüber hinaus hat sich die Zeitschrift nach den Geleitworten des Reichsführers zum Ziel gesetzt:„Die Pflege und die Entwicklung der nationalsozialistischen Gesinnung und Haltung im Bereiche der Wirtschaft". Sie bietet somit ein äußerst wertvolles Hilfsmittel, nationalsozialistische Lebensanschauung und Wirtschaftsauffassung in weite Kreise des deutschen Mittelstandes zu tragen. In 24 Seiten Umfang mit einem neuzeitlich ausgeführten Umschlag bietet„Die neue Wirtschaft" so viel Wissenswertes— Grundsätzliches und Aktuelles daß sie weit über den Rahmen des sonst Ueblichen hinausragt. Namhafte Wirtschaftsführer des neuen Deutschlands kommen zu Wort und bieten in den mannigfaltigen Darstellungen ihrer Ideen alles, was der deutsche Mittelstand wissen muß. Wir dürfen daher diese Zeitschrift als wertvolle Bereicherung unseres Propagandamaterials betrachten und erkennen durch seinen Inhalt die Verpflichtung, zur Förderung und Verbreitung dieses Organs beizutragen, um alle Schichten des deutschen Mittelstandes mit dem belebenden Geist, der der neuen Wirtschaft entströmt, zu durchsetzen. Es wird darauf hingewiesen, daß nur Mitglieder der NS-Hago bzw. GhG berechtigt sind, die amtlich herausgegebenen Schilder„Deutsches Geschäft" aus. zuhängen. Aufnahmeerklärungen in den GHG(Gesamtverband für Handwerk, Handel und Gewerbe) werden im Kreisbüro der NS=Hago und GHG, Herne, Wilhelmstraße 7. entgegengenommen. NS=Volkswohlfahrt und Winterhilfe Was man über die Organisation wissen muß.— Was verlangt die Mitgliedschaft zur RSUW? Mehrfache Anfragen über die Mitgliedschaft in der NS=Volkswohlfahrt und über die Winterhilfe zeigen uns, daß darüber noch wenig Klarheit besteht. Die RS=Volkswohlfahrt ist die neue von der RSDAP ins Leben gerufene Organisation der freien Wohlfahrtspflege, die neven die auch weiterhin anerkannten alten Organisaitonen des Caritasverbandes, der Inneren Mission und des Roten Kreuzes tritt. Allerdings soll sie in allen die freie Wohlfahrtspflege betreffenden Fragen die Führung haben. Eine solche Führung soll sie z. B. beim Winterhilfswerk ausüben. An diesem sollen zwar auch die drei andern Wohlfahrtsverbände aktiv beteiligt sein, doch sollen sie keine selbständigen Sammlungen durchführen. Alle Fäden sollen in der NS=Volkswohlfahrt zusammenlaufen. Die Wohlfahrtsverbände werden aber in dem Arbeitsausschuß der Winterhilfe vertreten sein und mitwirken. Näheres darüber kann aber erst mitgeteilt werden, wenn die Organisation der Winterhilfe in den Patengebieten und örtlich aufgezogen sein wird. Zu diesen Fragen der Organisation gehört auch die Art, in der die einzelnen Berufsstände usw. in ihrer Spendenabgabe erfaßt werden sollen. Das soll aber nicht bedeuten, daß man nun bis dahin warten soll. Je eher sich die einzelnen oder Korporationen bereit finden, auf das Winterhilfekonto der Ns-Volkswohlfahrt bei der Sparkasse Spenden zu überweisen, um so besser. Neben der Organisierung des Winterhilfswerkes geht die Organisation der RS=Volkswohlfahrt einher. Es ist keineswegs so, als ob diese nur aus aktio in der Wohlfahrtspflege tätigen Personen bestände, es soll auch möglichst viele passive, d. h. zaylende Mitglieder geben, aus deren Beiträgen und Spenden die NS=Volkswohlfahrt erst in den Stand gesetzt wird, ihre Wohlfahrtsarbeit durchzuführen. Für diese zahlenden Mitglieder gilt folgendes: Mitglied der NS=Volkswohlfahrt kann jeder unbescholtene Angehörige des deutschen Volkes werden, der das 21. Lebensjahr vollendet hat und rein arischer Abstammung ist. Die Anmeldung erfolgt durch Abgabe einer Aufnahmeerklärung bei den Gauwaltern oder der Geschäftsstelle der NS=Volkswohlfahrt im Rathaus, Zimmer 17/18. Mit der Aufnahmeerklärung ist eine Aufnahmegebühr von 50 Pf. zu entrichten. Die Aufnahmeerklärungen gehen über den Kreis zur Gauführung. Man darf sich erst als Mitglied betrachten, wenn man von der Gauführung eine Mitgliedskarte erhalten hat. Korporativer Beitritt von geschlossenen Vereinen und Verbänden bedarf der Genehmigung der Reichsführung. Die monatlichen Beiträge der Mitglieder richten sich nach dem Einkommen und betragen 1 M., 1,50 M., 2 M., 3 M., 5 M., 10 M., 20 M. und mehr. Der monatliche Mindestbeitrag beläuft sich für Parteigenossen auf 0,50 M., für Nichtmitglieder der RSDAP auf 1 M. Die Monatsbeiträge werden durch Beitragsmarken quittiert, die auf die Mitgliedskarte aufgeklebt werden. Die Mitglieder sind verpflichtet, die Monatsbeiträge ohne besondere Aufforderung an den zuständigen Kassenwalter pünktlich zu zahlen. Bei größeren Gruppen erfolgt die Einziehuno durch Amtswalter, die der Gruppenwalter ernennt. Nach diesen Aufklärungen wird sicherlich mancher freudig bereit sein, der NS=Volkswohlfahrt als Mitglied beizutreten. Es ist aber wichtig zu betonen, daß die Mitgliedsbeiträge zur Ns-Volkswohlfahrt nicht identisch sind mit den Spenden für die Winterhilfe, sie können aber bei entsprechender Höhe darauf angerechnet oder als solche betrachtet werden. Versammlung der Schneider=Zwangsinnung Herne Vom 1. 1. 1934 ab werden keine zugebrachten Stoffe mehr verarbeitet. Am 14. ds. Mts. fand eine überaus zahlreich be suchte Versammlung der Schneider=Zwangsinnung statt. Zunächst gedachte der Obermeister Feltz, der verunglückten Bochumer SA=Kameraden. Die Versammlung verharrte stehend in andächtigem Schweigen, während 2 SA=Männer in gedämpftem Tondiesem Gedenken mit dem Liede„Ich hatt' einen Kameraden“ eine besondere Weihe gaben. Sodann hielt der Obermeister einen längeren Vortrag über die segensreiche Tätigkeit der national=sozialistischen Regierung, u. a. die erfolgreiche Bekämpfung der Schwarzarbeit, und berichtete über die Arbeitsbeschaffung der Innung durch Lieferung von Wohlfahrtsanzügen. Weiter berichtete er über die Tätigkeit der N.S. Hago. bezw. der G.H.G. und forderte die Mitglieder auf, nach Aufhebung der Sperre diesen Verbänden beizutreten. Weiter ermahnte er sie, sich einzusetzen für das Hilfswerk der Winterhilfe. Jeder Volksgenosse sei verpflichtet, für die Unterstützung der notleidenden Volksgenossen sein Scherflein beizusteuern. Seine Ausführungen wurden von den Erschienen mit Begeisterung ausgenommen. Die hierauf erfolgte Sammlung brachte einen Betrag von RM. 10.61. Es wurde beschlossen, diesen Betrag an die N. S. Votkswohlfahrt, Reichsführung, Konto Winterhilfswerk, abzuführen. Geschäftsführer Dr. Römer referierte sodann über die Aktion des Westfl.=Lipp. Handwerkerbundes zur Entschuldung des Handwerks. Er ermahnte die Mitglieder, diese verschuldeten Beträge baldmöglichst anzugeben. In seinen weiteren Ausführungen wies auch er auf die Notwendigkeit des Beitritts zur N.S. Hago. und G.H.G. hin, weil auch durch diese Organisation den Mitgliedern eine wirtschaftliche Hilfe durch Kreditgewährung zuteil werden kann. Im weiteren Verlauf der Versammlung fand eine längere Aussprache über die Anfertigung von Anzügen aus zugebrachten Stoffen und die daraus entstandenen unhaltbaren Zustände im Schneiderhandwerk statt. Es wurde allgemein festgestellt, daß das Schneiderhandwerk als Prügelknabe benutzt werde für ungünstige Käufe, die der Kunde bei Hausierern pp. getätigt habe, und daß der Schneidermeister für die schlechte Qualität des Anzuges zuguter letzt in Anspruch genommen werde. Aus diesem Gesichtspunkte heraus beschloß die Versammlung, als Aktion der Selbsthilfe ab 1. Januar 1934 keine zugebrachten Stoffe mehr für Kunden zu verarbeiten. Der Beschluß wurde einstimmig gefaßt. In Ergänzung seines Vortrages berichtete dann Obermeister Feltz über die Durchführung der Arbeitsbeschaffung durch Anfertigung von Wohlfahrtsanzügen. Der Gang des Abrechnungsverfahrens wurde bekanntgegeben und die Innungsmitglieder, die aus sehr naheliegenden Gründen mit dem idealen Zweck dieses Verfahrens nicht einverstanden sind, ernstlich ermahnt, die Aktion nicht zu sabotieren, da die qualifizierten Schneidermeister es nicht länger mit ansehen VISIT-KARTEN in feiner Ausführung Beliebte: Geschenk Koethers& Röttsches Buchdruckerei- Herne Viel ∆ 105 Das Heroische auf dem Theater In seiner Rede vor den städtischen Theater intendanten ging der preußische Ministerpräsident Göring bekanntlich von der Tatsache aus, daß die neue Regierung auch das Theater wieder auf eine feste und gesicherte Grundlage stellen werde. Bei aller Vielheit der Auffassungen und künstlerischen Einzelagen müsse in den Grundsätzen eine einheite Auffassung herrschen. Dem deutschen Arbeiter neben dem Brot auch wieder geistige Kost gegeben werden.„Wenn Sie“, so schloß Göring,„dieser großen Zeit gerecht werden wollen, dann greifen Sie hinein in den Heroismus deutscher Vergangenheit und Gegenwart. Bedenken Sie immer das eine: jetzt ist das Zeitalter des Heroismus, und heroische Taten wollen wir auch vom deutschen Theater sehen.“ Der Ruf nach dem Heldengeist auf der Bühne bedeutet, recht verstanden, eine Rückkehr zu den Traditionen aller großen und echten Dramatik, deren Gegenstand der Kampf des Menschen mit den Gegnern in der Umwelt und in seiner eigenen Brust ist. Er bedeutet gleichzeitig eine entschiedene Absage an jenes geistlose und zweideutige Theaterspielen, das den Menschen herabzog, anstatt ihn zu erheben, oder das ihn zerquälte, anstatt ihn zu befreien. Auch wir deutschen Katholiken begrüßen diesen Ruf. Die katholische Dramatik der Vergangenheit wie der lebendigen Gegenwart atmet diesen tiefen sittlichen Kampfgeist. Unseren deutschen Theaterleitern bietet sich die unwiederbringliche Gelegenheit, wertvolle katholische Bühnenwerke der Vergangenheit, der spanischen Blütezeit wie der deutschen Romantik, aber auch die Dramen eines Weismantel, Dietzenschmidt, Weinrich u. a. auf die Bühne zu bringen und damit manches gut zu machen, was die früheren Epochen vielfach trotz der guten organisatorischen Ansätze versäumt haben. Wenn irgendwo, dann hat im katholischen Ideenkreis der heroische Mensch, der Held und der Heilige seinen Ehrenplatz. Rationaler Theaterwettstreit in Gerne=Sodingen Zu dem vom Theaterverein„Loreley“ Sodingen veranstalteten Theaterwettstreit fanden sich am vergangenen Sonntag acht Theatervereine im Saale Borgmann ein. Dichtgedrängt den großen Saal fül lend, harrten die Zuhörer der Darbietungen. Der Führer des Theatervereins„Loreley“ hieß die Er schienenen herzlich willkommen und eröffnete die Ver anstaltung mit dem deutschen Gruße. Acht Vereine der Umgegend führten nun ihre besten Kräfte vor. Viel Gutes wurde geboten, doch auch manches gezeigt, was weniger befriedigen konnte. Den ersten Preis mit 85 Punkten von 100 erhielt der Theaterverein„Niegedacht" Bo chum, der die Tragödie„Der Dieb“ zeigte. Hier sah man, was auf der Dilettantenbühne bei richtiger Besetzung der Rollen und gut durchgebildeten Kraften geschaffen werden kann. Die gute Wiedergabe der Einzelrollen wie auch das prachtvolke Zusammenspiel fanden volle Anerkennung. Außerdem erhielt der Verein den ersten Herren=Charakterpreis und den 1. und 2. Damen=Charakterpreis. Den zweiten Preis errang Theaterverein „Volksbühne", D.=Westerfilde, mit dem Drama„Rotes und blaues Blut". Der Preisrichter hatte dieses vortreffliche Spiel mit 77 Punkten bewertet. Hier wirkte vor allem das flotte, natürliche Spiel, mit dem auch die Nebenrollen gegeben wurden. Der Verein erhielt auch den 3. Herren=Charakterpreis Den dritten Preis mit 76 Punkten holte sich der Theaterverein„Ta Paloma“ Recklinghausen mit dem Singspiel„Die Schmiede im Walde". Konnte das Spiel auch gut befriedigen, so waren beim Gesang die Darsteller doch mit ihrer Stimme nicht auf der Höhe. Singspiele sollten deshalb von Theatervereinen nur gegeben werden, wenn das Stimmenmaterial zur Verfügung steht. Den vierten Preis mit 74 Punkten erhielt die Stahlhelmgruppe Avlerbeck. Sie gaben die Tragödie„Lawa“. Die Spieler hätten einen höheren Platz erreicht, wenn die Aussprache natürlicher gewesen wäre. Sie konnten aber noch den 2. HerrenCharakterpreis mit heimnehmen. Den fünften Preis mit 69 Punkten konnte dem Theaterverein„Teutoburgia" H.=Holthausen zuerkannt werden. Die Tragödie„Das 4. Gebot“ hätte in manchen Teilen besser gefeilt werden können. An guten Kräften mangelt es dem Verein nicht. Das gleiche gilt vom Theaterverein Bühnenfreund, H.=Sodingen, der den sechsten Preis errang. Er hatte den Wettstreit wohl zu leicht genommen. Er spielte:„Bajazzos letztes Glück“ und erreichte 68 Punkte. Bei Auswahl eines geeigneteren Stückes würde ein besserer Erfolg erzielt worden sein. Mit je 63 Punkten blieben ohne Preise die Theatervereine„Treue Freunde" Mengede und „Niegedacht“ Castrop=R. Bei beiden ließ die Einstudierung und die Besetzung der Rollen manches zu wünschen übrig. Anschließend an die Preisverteilung gab der Preis richter eine Kritik der einzelnen Darstellungen, die den einzelnen Vereinen und vor allem den Regisseuren manches Beherzenswerte mit auf den Weg gad. Welch großes Interesse das Publikum den Veranstaltungen entgegenbrachte, zeigte die große Ausdauer der Besucher, die volle 12 Stunden den Vorführungen mit steigender Anteilnahme folgte. „Sitlerjunge Quer“ Uraufführung im Phoebuspalast in München In Anwesenheit des Kanzlers Adolf Hitler, seines Stellvertreters Rudolf Heß. der gesamten bayerischen Staatsregierung, des Reichsführers der Hitlerjugend Baldur von Schirach und vieler führenden Persönlichkeiten der Reichsleitung der RSDAP. und der Reichsregierung fand die Uraufführung des Ufa=Großfilms„Hitlerjunge Quex“ in München statt Dieser Film will Sinnbild deutschen Kämpfens und deutschen Wirkens sein. Der Stoff des gleichnamigen Romans von Schenzinger ist in einzelmenschlicher Dramatik filmisch gestaltet. Der Regisseur Heinz Steinhoff vermied die Gefahr einer typischen Spielfilmatmosphäre. die einem Ideenfilm nicht entsprochen hätte, indem er die Figuren in einen Raum der Wirklichkeit stellt und für die Titelrolle einen wirklichen Hitlerjungen wählte, der aus innerer Ueberzeugung und nicht aus Freude an Sich=zur=Schau=stellen, darum mit letzter Natürlichkeit spielt. Für den Berufsschauspieler war es nicht leicht sich dieser Sphäre einzupassen, aber die Naturkraft eines Heinrich George, dem in seiner Partnerin Berta Drews eine ebenso starke Partnerin gegenübertritt, die ungezwungen natürliche Art von Hermann Speelmanns, der ungeschminkte Realismus von Rotraut Richter und die pralle Lebensplastik von Claus Clausen lassen jegliche darstellerische Bewußtheit in einem ungetrübten Gesamteindruck untergehen. Dessen Bannkraft entspringt vor allem auch einer vorzüglichen Gleichgewichtsverteilung zwischen Spiel= und Massenszenen einer nie billigen oder zu bewußtem Effekt zurechtgestutzten Gegensätzlichkeit, der intensiven Führung von Bill und Wort. Auch die Musik von Hans Otto Borgmann wird über die Aufgabe reiner Stimmungsmalerei hinaus natür licher Bestandteil des Ganzen Der Film wendet sich zuerst an die Jugend. Ob sie die Idee, die er zum Ausdruck bringt, aus dem Gesehenen mitnehmen wird, muß der Erfolg des Films lehren. Eine Etappe zum letzten Ziel, dem großen Ideefilm der Bewegung, ist mit diesem Werk jedenfalls erreicht. Erst der Abstand vom Zeitgeschehen, den jeder große Künstler braucht, kann die Vollendung bringen. „Frankreich am Rhein“. ein deutsches Theaterereignis Paul Joseph Cremers, der Verfasser des Kriegsstücks„Die Marneschlacht", hat nach dem Aktenmaterial Friedrich Grimms. des bekannten Strafverteidigers vor den Militärgerichten im besetzten Gebiet. eine RheinlandTragödie der Sevaratistenzeit geschrieben. Das Schauspiel, das den Namen„Frankreich am Rhein" führt und im Theaterverlag Albert Langen Georg Müller erscheint. wird am 28. Oktober in vielen deutschen Städten gleichzeitig uraufgeführt.— Nach dem bisherigen Stand der Abschlüsse werden an der Uraufführung teilnehmen: Das Stadttbeater Bremen, die Stäotischen Bühnen Essen, die Städtischen Bühnen Frankfurt am Main, das Badische Staatstheater Karlsrube. das Stadttbeater Roblenz und das Nationaltheater Mannheim. Zahlreiche andere Bühnen des Reiches werden im Lause der Spielzeit folgen. Das Schauspiel „Frankreich am Rhein“ darf deshalb als ein allgemeines deutsches Theaterereignis der Spielzeit 1933/34 gelten. wollren, daß Koklegen, die Wohlfahrtsunterstützung bezögen und nebenbei Schwarzarbeit betreiben wollten, ihnen durch Preisunterbietungen das Leben erschwerten. Sodann wurde auf die gesetzlichen Bestimmungen uer Steuererleichterungen bei Ersatzbeschaffung von Maschinen hingewiesen. Herr Lamkemeyer berichtete über den Obermeistertag in Essen, der Geschäftsführer über den Stand der Arbeiten für die Vorbereitung der Handwerterwoche vom 15. bis 21. Oktober 1933. Hierzu wurde nach längerer Aussprache beschlossen, daß das Innungsmitglied, welches sich ohne genugende Entschuldigung von dem Werbeumzug fernhält, mit einem Betrag von RM. 10,— bestraft wird. Die Umlage zur Deckung der Unkosten in Höhe von RM 0.50 wurde ebenfalls einstimmig genehmigt. Zur Unterstützung des Obermeisters für die Errichtung des Ausstellungsstandes wurden die Herren, Fischer. Schröder und Vaut bestimmt. Wester wurden die Eingänge darunter ein Schreiben des Verbandes der SchneiderInnungen, Bochum, wegen Meldung von solchen Betrieben, die bisher in der Herstellung und Lieferung von Uniformen tätig gewesen sind, ferner ein Rundschreiben der Handwerkskammer Dortmund über die Durchführung der Adolf=Hitler=Spende, in dem mitgeteilt wurde, daß nur Quittungen über volle Beträge von RM. 3.— und RM. 5,— ausgehändigt werden könnten, weil Quittungen über andere Beträge der Handwerkskammer vom Reichsstand des deutschen Handwerks nicht zugegangen seien, weiter Rundschrei ben über Lehrlingskostgeldbeihilfe und Schwarzarbeit, Lehrlingsausbildung und Gesellenbeschäftigung Die beiden anwesenden SA=Leute spielten zum Abschluß der recht angenehm und anregend verlaufenen Versammlung das Deutschland=Lied und das HorstWessel=Lied. Die Versammlung selbst wurde vom Obermeister mit einem dreifachen Sieg=Heil auf den Reichspräsidenten und den Volkskanzler Adolf Hitler geschlossen. und für Herne Strenges Sammelverbet Von der Stadtverwaltung wird mitgeteilt: Der Herner Bevölkerung zur Kenntnis, daß jedes sammeln gleich welcher Art allen Organisationen untersagt ist. Die zum Sammeln Beauftragten müssen im Besitz eines Ausweises mit Lichtbild sein. Der Ausweis trägt die Unterschrift der Polizei, der Kreisleitung der NSDAP und der Stadtverwaltung. Sollte trotzdem ohne diesen Ausweis jemand versuchen, zu sammeln, so wird gebeten, dies sofort durch telephonischen Anruf zu melden. * 2 Bäckergewerbe und Brotpreis Gegen Schleuder- und Borgwirtschaft. Der Vorfinende des Westfälischen Bäckerinnungsver bandes Grobe(Dortmund) richtet einen Aufruf an die westsälischen Bäckerinnungen, in welchem er zu den Aufgaben des westfälischen Bäckergewerdes in der Gegenwart Stellung nimmt. Zur Brotpreisfrage erklärt er, daß diese von dem Bäckergewerbe mit den Regierungen in der Weise gelöst werde, daß die Notlage der Bevölkerung soweit als möglich in Rechnung gestellt werde. Der Brotpreis müsse so gesetzt sein, daß die Rentabilität der Geschäfte gesichert sei. Man werde den niedrigsten Preis nur dann aufrecht erhalten können, wenn die Bäckermeister restlos den Bareinkauf und den Barverkauf durchsetzen. Wer Schleuder= und Vorgwirtschaft betreibe, versündige sich nicht nur an seine Familie, sondern sabotiere auch den Aufbau der deutschen Wirtschaft und somit auch den des Handwerks. In den nächsten Wochen wird der Provinzialverband in ganz Westfalen Bezirkstagungen abhalten, die sich mit der gegenwärtigen Lage des Bäckergewerbes defassen. *** Sturmschar des Bezirks Wanne 1. Bezirksführer-Runde in Wanne-Eickel. Am 12. ds. Mts. fand in Wanne=Eickel die erste Bezirksführer=Runde der Sturmschar des kath. Jungmannerverbandes für den Bezirk Wann=Eickel—Herne statt. Der Bezirksführer machte jedem Schar= und Gruppenführer, besonders dem engeren Führerstabe zur Pflicht, ihm Treue und restlose Gefolgschaft zu leisten sowie die monatlichen Führerrunden, die im 1. Halbjahr in Wanne=Eickel stattfinden, regelmäßig und pünktlich zu besuchen. Jeder Führer muß mit unermudlichem Willen an die Arbeit gehen, um den Be zirk auf die Höhe zu bringen. Ferner muß jeder mit gutem Beispiel seiner Gefolgschaft vorangehen, es muß ganze und ernste Arbeit in allen Gruppen geleistet werden, um die Aufgaben zu erfüllen, die auf dem Bezirkstreffen im August gestellt worden sind. Die nötige Kraft und Stärke holt sich jeder von Christus, unserm König. Hiernach ging es an die Arbeit. Bemerkenswert sind folgende Anordnungen: Der Vertrauensmann für Herne soll in Zukunft die Bezeichnung Bezirkswart, der Bezirksschriftführer die Bezeichnung Bezirks=Chronist führen. Zum Singemeister des Bezirks wurde Josef Gast, Wanne=Eickel, ernannt. Block= und Jungenschaftsführer haben bis zum Ende des Monats dem Bezirksführer einen Arbeitsplan zuzustellen. Im Laufe des nächsten Monats werden an sämtliche Scharen Fragebogen herausgegeben, die pünktlich an den Bezirksführer zurückgeschickt werden müssen. Jede Schar zahlt einen Bezirks=Obolus von 50 Rpf. Alle zwei Monate erscheint vom Bezirk ein Rundbrief. Für den 23. und 24. September ist eine Führerfahrt in die Kirchhellener Heide geplant. Alle Schar= und Gruppenführer nehmen daran teil. Treffpunkt mit dem Fahrrad Wanner Markt 20 Uhr. Zu Ehren des Schutzpatrons, des Erzengels Michael, wird um 21 Uhr in Haus Nazareth eine Feierstunde veranstaltet. Sämtliche Scharen des Bezirks nehmen in Kluft mit Banner daran teil. Musikinstrumente sind mitzubringen. Der Einkehrtag wird am 15. Oktober in Wanne=Eickel, St. Laurentius, abgehalten. Leiter des Tages ist Diözesanpräses Kretschmar. Für jeden Sturmschärler ist Teilnahme Pflicht. In jeder Sturmschar, Gruppe lautet für das ganze Jahr die Parole„Sturmschar lager Pfingsten 1934“. Neuerdings wendet sich die Landwirtschaft in steigendem Maße solchen Produkten zu, die den für den Boden so notwendigen Kalk enthalten. Dieser Entwicklung muß die Stickstoffindustrie Rechnung tragen und geht daher immer mehr zur Herstellung von kalkhaltigen Mischdüngern über. Ein solcher Mischdünger ist der Kalkammonsalpeter, der durch Neutralisation der Salpetersäure mit Ammoniak und durch weitere Mischung des dadurch erhaltenen Am monsalpeters mit sein gemahlenem Kalstkein gewonnen wird Die auf der Hibernia neu errichtete Kalkammonsalpeter=Anlage stellt somit nicht eine weitere Vermehrung der bereits übergroßen Stickstoffkapazität dar. sondern dient lediglich dem Zwecke, den Bedürfnissen der Landwirtschaft in Bezug auf gesteigerte Qualität der Produkte Rechnung zu tragen. Hilfsdarlehen für den Mittelstand Nach der erfolgten Umorganisation des Kampfbundes des gewerblichen Mittelstandes wurde die Selbsthilfeorganisation des Gesamtverbandes deutscher Handwerker, Kaufleute und Gewerbetreibender(GHG) Die Selbsthilfeorganisation hat die Aufgabe. Mitgliedern der NS=Hago und des GhG, die unverschuldet in Not geraten sind, Darlehen zu gewähren, um ihnen die Weiterführung ihres Betriebes zu ermöglichen. Der Selbsthilfefonds wird aus den Mitgliederbeiträgen gebildet; es werden je Mitglied monatlich 10 Pf. für diesen Zweck abgesondert. Voraussetzung für die Gewährung ist die einjährige Mitgliedschaft bei einem der Verbände. Die Mitgliedschaft bei dem früheren Kampfbund des gewerblichen Mittelstandes wird auf die Sperrfrist angerechnet. Dr. von Renteln, der Führer der genannten Organisation, beabsichtigt, den Aufgabenkreis der Selbsthilfe noch erheblich zu erweitern. Die Selbsthilfeorganisation dürfte dem gewerblichen Mittelstand eine Stütze bieten, die er seit Jahren entbehrt hat und deren Fehlen einer der Hauptgründe zu dem katastrophalen Zusammenbruch dieser Berufsstände gewesen ist. *** Das R. C. K. K. Herne teilt mit: Mittwoch, den 20. d. M., abends 8.30 Uhr. hält das N. S. K. K. im Lokal„Westfalenschänke", Bahnhofstr. 40, seinen Korpsabend ab. Kamerad Reckendorf hält an diesem Abend einen interessanten Lichtbildvortrag über Luftrüstung und Gasschutz. Die Kameraden werden deshalb gebeten, pünktlich zu erscheinen, damit eine störungsfreie Abwicklung des Vortrages erfolgen kann.— Zu unserem Korpsabend laden wir ferner hiermit alle Interessenten ein. Der Wille unseres Führers ist, daß jeder deutsche Kraftfahrer, gleichgültig ob er ein Fahrzeug besitzt oder nicht, dem N. S. K. K. angehört. Der größte Wert wird im N. S. K. K. auf die Pflege der Kameradschaft gelegt. Außerdem bietet das N. S. K. K. seinen Mitgliedern Rat in technischen und juristischen Angelegenheiten, Vorteile bei Abschluß von Versicherungen usw. Die gemeinsamen Ausfahrten führen in die landschaftlich schönen Gegenden unserer Nachbarschaft und tragen viel zur Förderung wahrer Kameradschaft bei. Deshalb tretet ein in das Nationalsozialistische Kraftfahr=Korps. Die Aufnahme kann am Korpsabend erfolgen, sonst beim Korpswart heinz Goos, Siepenstr. S. und Korpswart i. B. Hans Klein. Behrensstr. 6. *** Versammlung des Arbeiterverbandes der öffentlichen Betriebe Man schreibt uns: „Kraftfahrer, Friseure und alle anderen Arbeitnehmer der öffentlich-rechtlichen Betriebe werden an dieser Stelle noch besonders auf die heute abend 6 Uhr im Evgl. Vereinshaus, Herne, Schulstr., stattfindende große Versammlung des„Deutschen Arbeiterverbandes der öffentlichen Betriebe" hingewiesen. Es sprechen: Reichsfachschaftswart Pg. Mever, Berlin, Kreisverbandsleiter Pa. Böke, Bochum. über das Thema: 1. Arbeitsfront und Aufgabe des Arbetterverbandes der öffentlichen Betriebe. 2. Tätigkeit der Fachschaften. 3. Ständischer Aufbau. Die Veranstaltung muß zu einer ganz gewaltigen Kundgebung für den Deutschen Arbeiterverband der öffentlichen Betriebe werden! Darum ist es Pflicht eines jeden einzelnen in den öffentlich=rechtlichen Betrieben beschäftigten oder beschäftigt gewesenen Arbeitnehmers, an dieser Versammlung teilzunehmen!“ **** * W e g e n P a r t e i b u c h b e a m t e n t u m s e n t l a s s e n Durch Erlaß des M. d. J. vom 3. September 1933 ist der Baubetriebsassistent Paul Michelchen gemäߧ 2a des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums vom 7. April 1933 aus dem Dienst der Stadt Herne entlassen worden. Anspruch auf Ruhegeld und auf Weiterführung der Amtsbezeichnung steht ihm nicht mehr zu. Ein neues SA-Heim. Gegenwärtig sind erwerbslose SA=Männer des Sturmes 24°C mit der Herrichtung eines Heimes auf der Kantstraße im Stadtteil Sodingen beschäftigt, das in einer der alten Baracken untergebracht wird. Maurer, Anstreicher und Maler des Sturmes werden dieser wieder ein freundliches Aussehen geben. Bisher hatte der SA=Sturm nur eine Geschäftsstelle auf der Mont=Cenis=Straße am Amtshaus, die einen Aufenthalt der SA=Männer infolge der beschränkten Räumlichkeit nicht zuließ. * E i c h h ö r n c h e n i m G y s e n b e r g. Bisher gab es eigentümlicherweise im Gysenberger Wald keine Eichhörnchen in der Freiheit. In den letzten Tagen sind aber von Spaziergängern einige dieser flinken Tierchen beobachtet worden, die in den Bäumen ihre tollen Kletterpartien durchführten. Man nimmt an, daß die Tiere von einem Naturfreund, der sie vielleicht aus Geldmangel nicht mehr halten konnte, in den Wald gesetzt worden sind. * Silberhochzeit. Am heutigen Tage begehen die Eheleute Verwaltungsinspektor i. R., Arthur Schoeve und Frau Gertrud, geb. Preis, Lönsstr. 30, im Kreise ihrer Angehörigen ihr silbernes Ehejubiläum. Herr Schoepe kam am 1. 4. 13 von Köln zur städtischen Verwaltung Herne, in welcher er bis zu seinem Uebertritt in den Ruhestand verblieb, geachtet von seinen Vorgesetzten und beliebt bei seinen Mitarbeitern und Kollegen. Aus der Ehe sind 5 Kinder hervorgegangen, die heute das Jubelpaar in Liebe und Dankbarkeit umgeben. Herr Schoepe, ein alter Südwestafrikakrieger, ist seit langem Mitglied des Vereins ehem. Schutztruppler und Kolonialdeutscher Herne und hat an den Bestrebungen des Vereins stets besonderen Anteil genommen. Ein großer Teil des guten Gelingens der letzten Kolonial= tagung kommt auf das Konto seiner aufopferungsvollen Mitarbeit. Aus diesem Anlaß hatte es der Vorstand des Vereins sich nicht nehmen lassen, den Jubilaren zu ihrem heutigen Jubelfeste die besten Glückwünsche auszusprechen. Die Kapelle des Vereins unter Leitung ihres rührigen Kapellmeisters Franzrahe verschönerte den Tag mit einem Ständchen. Möge dem Jubelpaar noch manches Jahr in Glück und Gesundheit beschieden sein. * Einen Sportunfall erlitt der Angestellte H. aus der Flottmannstraße. Er stürzte Sonntagnachmittag beim Fußballspiel so unGebi für die Winterhilse hilfe für unsere notleidenden Volksgenossen heiß A. Parole! Schon viele Jahre hindurch jeden viele derische Vollagenossen in bitterster Rok. Wesentlich Hilfe ist ihnen bisher nicht gebracht worden. Die RS. Volkswohlfahrt hat es sich zur Aufgabe gemacht. dafür zu sorgen, daß im kommenden Winter kein Volksgenosse hungert und friert. Sie wendet sich daher an alle Volksgenossen, die noch in Arbeit und Bro stehen, zu heifen! Es gilt nun, sämtliche aufbauwilligen Kräfte restlos zusammenzufassen, um das Hilfswerk einzuleiten und zu einem guten Ende zu führen. Spenden können eingezahlt kasse der Stadt Herne auf Konto 2659 der NSUW, Kreis herne. An dieser Stelle werden wir von Jall zu Fall über den Eingang der Spenden berichten. Ns-Volkswohlfahrt Herne: Niever Kreisleiter. glücklich, daß er einen Armbruch und Beinverletzungen davontrug, die seine Ueberführung ins Krankenhaus notwendig machten. * Grubenunfall. Im Untertagebetrieb einer örtlichen Schachtanlage war der Hauer Wilhelm O. aus der Schulstraße mit dem Auswechseln von schadhaften Grubenstempeln beschäftigt, als beim„Lüften“ aus dem Hangenden plötzlich ein Stein sich löste und ihn so schwer an Kopf und Schulter verletzte, daß er dem Bergmannsheil zugeführt werden mußte. Einen verhängnisvollen Arbeitsunfall erlitt gestern nachmittag auf seiner Arbeitsstelle auf der Wiescherstraße der Anstreichergehilfe Bernhard B. aus der Bergener Str. Von einem Gerüstbrett rutschte Handwerkszeug ab, das den Unglücklichen ins Gesicht traf und die Augen so stark in Mitleidenschaft zog, daß er schnell ins Krankenhaus geschafft werden mußte. * K i n d a n g e f a h r e n. In Höhe des Hauses Neustraße 55 wurde am Samstag gegen 16,35 Uhr der 10jährige Schüler Edmund Sch. von einem Kraftwagenfahrer angefahren. Er erlitt leichte Hautabschürfungen am Kopf. an einem Knie und an einem Ellenbogen. * Reichsverband Deutscher Rundfunkteilnehmer e. B., Ortsgruppe Herne. Die Kreisfunkleitung teilt folgendes mit: Die für den 20. September 1933 vorgesehene Mitgliederversammlung fällt aus und wird auf Mittwoch, den 27. September, abends 8.30 Uhr, in das Lokal Bornemann, Herne, Bahnhofstr.(Ständehaus, ehedem Volkshaus) einberufen. Bis zum 27. 9. 33 sind auch in diesem Lokale die Anmeldungen zum neuen Bastlerkursus schriftlich abzugeben. Des ferneren fallen bis zu diesem Zeitpunkte die seitherigen Bastlerabende aus. * Letzte Jahri zum Wienkopp am Soantag, dem 24. dieses Monats. Da die schönen Spiele auf der Freilichtbühne Wienkopp am Sonntag, dem 24. September, zum letzten Male vor sich gehen, fährt Sonntag mittag 1 Uhr vom Amtshaus Sodingen noch ein Autobus dorthin. Anmeldungen hierzu müssen bis Donnerstag mittag in der Buchhandlung Fust erfolgt sein. Die Kreuzbundmitglieder, welche noch nicht da waren, wollen sich hieran ebenfalls anschließen Die Gleichschaltungsversammlung des Bandonion25 Jahre Polizeihundverein Herne Jubilänmsseier, Jubilarenehrung und Siegerverkün digung. Eine Reuanlage auf dem Stickstoffwerk in Soisterhausen Auch ein Beitrag zur Arbeitsbeschaffung.— Ueber gang zur Herstellung von kalkhaltigen Mischdüngern. Die Bergwerksgesellschaft Hibernia errichtet zur Zeit auf ihrer Stickstoffanlage in Holsterhausen eine Leistungsfähigkeit von erwa 6000: Stickstof pro Jahr(veniokal, Wenfal mcganke die Jubilaumsseier Diese Anlage findet ihren Platz an der Hiberniastraße gleich füdlich neben der durch eine Reihe von 6 hohen Rundtürmen kenntlichen Salpetersäurefabrik. Die Errichtung des Baues erfolgt im Rahmen des Arbeitsbeschaffungsprogramms der Reichsregierung und soll zu ihrem Teile dazu beitragen, neue Aufträge und damit Arbeit und Brot zu schaffen. Mit der neuen Kalkammonsalpeter=Anlage hat es folgende Bewandtnis: Bekanntlich stellt die Stickstoffanlage Hibernia aus Koksofengas der Shamrockzechen Wasserstoff her, der mit aus der Luft gewonnenem Stickstoff zu Ammoniak(RH3) vereinigt wird. Die weitere Verarbeitung des Ammoniaks in der Salpetersäurefabrik erfolgt durch Oxydation mit Luft zu Stickoxyden und durch weitere Kondensation zu Salpetersäure.(Wir haben den Vorgang in einem Artikel Ende März ds. Irs. genauer geschildert.) Die Salpetersäure wird bisher zusammen mit Ammoniak und Schwefelsäure zu Ammoniaksulfatsalpeter verarbeitet, der unter dem Namen Leunamontansalveter ein im Handel bekanntes Düngemittel darstellt und bei der Landwirtschaft recht beliebt ist. hen. Weiter gedachte er der Jubilare sowie der Leistung des Mannes, der sich an beiden Prüfungstagen als Pseudoverbrecher 26mal von den Polizeihunden seine Ausführungen mit einem Gedenken der führen den Männer unserer Geschicke, indem er die Festgäste Nachdem wir in der gestrigen Ausgabe über die Verbandsprüfung des Westfälischen Prüfungsverbandes im Deutschen Polizeihundverein berichtet und das praktische Betätigungsfeld des Herner Zweigvereins mit seinen lobenswerten Aufgaben geschildert haben, sei heute des 25jährigen Jubiläums unserer Herner den Männer unserer Geschicke, Polizeihundsportler gedacht. Welches Interesse ihrer aufforderte, ein dreimaliges„Sieg=Heil“ auf Reichspräsident v. Hindenburg und Reichskanzler Adolf Hitler auszubringen. Es wurde dann das Deutschlandund Horst=Wessel=Lied gesungen. Der Geschäftsführer des PHV=Hauptvereins, Polizei=Hauptmann Externbrink, Duisburg, überbrachte die Glückwünsche des Hauptvereins und dankte dann allen Führern für ihre vorbildliche Mitwirkung bei den Prüfungen. Es sei für Herne nicht leicht gewesen, die Prüfungen durchzuführen, trotzdem habe es der Jubelverein geschafft. Er freue sich, Herrn Polizei=Oberwachtmeister Heyer, Herne, die Bestätigung des Deutschen Polizeihundvereins als komm. Führer des Jubelvereins mitMusikvereins„Irisch voran“, Herne=Sodingen fand am Dienstag, dem 12. 9. 1933 statt. Der Vorsitzende Ernst Saatkamp eröffnete sie mit dem Gruß„Frisch voran“ und einem dreimaligen„SiegHeil“ auf unsern Volkskanzler Adolf Hitler. Zum Führer des Vereins wurde Herr Saatkamp einstimmig wiedergewählt, welcher seinen Kameraden für das Vertrauen dankte und sodann seine Mitarbeiter bestimmte. Der Vorstand setzt sich darauf folgendermaßen zusammen: Führer und 1. Vorsitzender Ernst Saatkamp, Mont=Cenis=Str. 306, 1. Schriftführer Fritz Ellebrock, Im Uhlenbruch 9, 1. Kassierer Johann Risitt, Freiheitstr. 24, 1. Kassenrevisor Johann Bednarek, Mont=Cenis=Str. 319, 2. Kaisenrevisor Franz Kujawa, Im Uhlenbruch 4a, 1. Dirigent Wilhelm Klose, Bochum=Gerthe, FritzFunke=Str. 42, 2. Dirigent Johann Bednarek, Mont=Cenis=Str. 319, Notenwart Emil Briger, Mont=Cenis=Str. 319. Nach der Wahl ermahnte der Führer sämtliche Mitglieder zu enger Zusammenarbeit im Interesse der nationalen Regierung und zur Pflege unserer deutschen Volksmusik. Im Anschluß an die Versammlung wurden noch einige Musikstücke zu Gehör gebracht, welche eine gute Harmonie und Zusammenarbeit erkennen ließen. Schutz aus einen SA=Truppführer 25 Kommunisten verhaftet. Am Montag wurde in Wanne=Eickel an der Ecke Roland= und Friedastraße von einem bisher unhabe durcheinanderrütteln lassen. Der Redner schloß Manna=Eiches ein Schur.A=Truppführer aus seine Ausführungen mit einem(ünhen'an her tnh- Wanne=Eickel ein Schuß aus einer Faustfeuerwaffe abArbeit entgegengebracht wird, ersieht man schon dar aus, daß unser Stadtoberhaupt das Protektorat der Verbandsprüfung übernahm und im Ehrenausschuß Regierungsrat Niewiesch, Polizeimajor Weiberg, Kriminalkommissar Dr. Halswick, Kriminal=Obersekretär Sohn(Ehrenvorsitzender des Herner Zweigvereins) und Sportkommissar Friebe vertreten waren. Der eigentlichen Jubiläumsfeier im Saale der Westfalenschänke ging am Sonnabend ein Begrüßungsabend im Westfälischen Hof(Stork) voraus, der alle Sportler der Polizeihundbewegung und deren Anhänger in fröhlicher Geselligkeit vereinigte. Der Sonntag brachte nach der Abwicklung der letzten Prüfung im teilen zu können.(Beifall.) Zum 25jährigen Jubiläum steitlofal Mesttalenichank= his Aechilaumfe„„„„„" an Z 00 Stal Westfalenschänte n ngrerr Die Kapelle Zimmer spielte zur Unterhaltung auf. Der kommissarische Führer des Herner Zweigvereins, Polizei=Oberwachtmeister Heyer, begrüßte die vielen Festgäste und Ehrengäste und hob das verdienstvolle Wirken der Jubilare hervor. Der Prüfungsleiter, Polizei=Obermeister Hammelsbroich, Dortmund, würdigte das Jubelfest der Herner Kameraden als überreiche er dem Führer die goldene PHVNadel. Weiter entledige er sich gern des ehrenvollen Auftrages, den Jubilaren Schluckebier, Sacher und Kempmann ebenfalls die goldene Ehrennadel zu überreichen. Eine weitere Nadel habe sich der Herner Polizeihundführer Herr Schimmel verdient. Den Ausgezeichneten wurde der Beifall der Festgäste zuteil. den besonderen Anlaß, der den Westfälischen Prüfung=] Nunmehr folgte die Preisverteilung und verband nach Herne inn(a lei ein Auhilauss halanfIx:„„„„ m verband nach Herne zog. Es sei ein Jubiläum beson derer Art, das Zeugnis von der Schaffensfreude der Herner Kameraden ablege. Fünfundzwanzig Jahre Herner Hundesport sei die Erfüllung einer Aufgabe, die den Wert der Hundezucht bzw. Hundedressur als eine hohe Mission, als einen nicht zu unterschätzenden Faktor im Kampf gegen das Verbrechertum und zum Schutze der eigenen Sicherheit dokumentiere. Als Vor sitzender des Westfälischen Prüfungsausschusses über mittelte er dessen Glückwünsche und stattete gleichzeitig seinen Dank für die Durchführung der Verbandsprü fung ab. Damit sei eine Riesenarbeit übernommen worden, und er könne anerkennend konstatieren, daß die Herner diese Aufgabe organisatorisch glänzend gelöst hätten. Er wünsche dem Verein für die nächsten 25 Jahre ein weiteres Blühen, Wachsen und GedeiSiegerehrung. Die beiden ersten Preisträger seien gleichwertig, darum erhalte Stef. Cinkus, Erkenschwick, für seinen Harras von Herrschaftsheim die Führerplakette der Stadt Herne nebst einem Geldgeschenk, der zweite Preisträger, Fritz Wemderoth, Dortmund=Hörde, für seinen Baldur von Herrschaftsheim die Plakette der DKH neben einem Geldgeschenk. Die weiteren Preisträger konnten sich ihre Ehren= und Führerpreise von dem reichbesetzten Geschenktisch selber aussuchen und erhielten dazu Kartell=Medaillen. Der Bochumer Quartettverein„Philomene" wartete mit Straußschen Gesängen auf. Die Kapelle Zimmer übernahm nach dem Konzertteil die Tanzmusik. Die Jubelfeier schloß nach Stunden schönster Geselligkeit bei voller Zufriedenheit aller Teilnehmer. gegeben, der den SA=Truppführer durch den Oberschenkel traf. Der Verletzte, der sich in Begleitung von zwei SA=Männern befand, schoß nach dem fliehenden Täter. Im Verlaufe der sofort angestellten Ermittlungen wurden bisher insgesamt 25 frühere Mitglieder und Funktionäre der KPD und ihrer Nebenorganisationen, die als Täter bzw. Mitwisser in Frag kommen. in Schutzhaft genommen. Die Verletzung des SA=Truppführers sind nicht lebensgefährlich: de Verletzte wurde dem Evgl. Krankenhaus in Wann Eickel zugeführt. Vereinskalender Reichsverband ambulanter Gewerbetreibender Deutschlands im Reichsstand des deutschen Handels. Heute abend 8 Uhr Versammlung im Lokale Stemberg(neben der kath. Kirche). der Ortsgruppenwart. Müde, abgespannt, nervös! Warum? Zivilisation, Mechanisierung, Chemie tragen in steigender Kurve Einflüsse Schenstrat derse Lebenskraft heute nur wenige voraussahen. Einflüsse, die den beobachtenden Biologen mit ernster Sorge um die gesundheikliche Entwicklung unseres Volkes erfüllen. Es sind Kräfte am Werke, die langsam aber sicher die Gesundheit untergraben. Die moderne Kneipp-Bewegung, von tüchtigen ärzklichen Führern beraten, hat sich die Aufgabe gestellt, n gemeinnütziger Aufklärungsarbeit die unsere Volksgei Mrrartende„fräfte rücksichtslos aufzndechen, Mitwie Jedermann gesundheitlichen Schäden sich wirksam entziehen kann. Am Donnerslag, ndet abends 8.15 Uhr im Lokal Theod. ..erg, Bahnhofstraße, neden der kalb. Kirche, ein diesgezaglicher Belehrungsvortrag statt. Von ganz neuen Gesichtspunkten ausgehend wird der Redner des Abends eine undhershr, ebr sa... 1 kordert und ungewöhnlich öberraschende Ausdlicke gestattet. Der Besuch des Vortrages ist daher interessant und lohnend. Näberes in Anzeigenteil der heukigen Ausaah ** S 8959 * 82 F 8 „ 3c0. 2 ### S9818 zerrt, 1#.: ,ein elt und entsteut—. und jetzt tritt. von grellen Lichtern im Diskant umzuckt, der Geist höhnender Verneinung triumphierend hervor: Mephisto! Doch nicht er ist Sieger in diesem tönenden Ringen. Milder Glanz senkt sich von oben. Gretchens Stimme ertönt verklärt, hehre Klänge wallen auf: Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis... Der Spieler erhebt sich von dem wackligen Klavierschemel. Das schöne Antlitz leuchtet wie mit Abglanz einer fern erschauten Welt. Jetzt sieht er sich fast erstaunt im Kreise der Zuhörer um: die sitzen und stehen da und dort im halbdunklen Kellerraum, schweigend, wie gebannt.... Endlich ergreift der andere Fremde die Hand des Spielers:„Das ist ein herrliches neues Werk! Eine Faust=Symphonie!.. Ludwig Damrosch hat allen Liedeskummer vergessen.„So kann nur einer spielen!“, ruft er aus. „Sie sind Franz Liszt!“ Und Heinz. der vorhin so Ueberlegene, dekrüftigt fast schuldbewußt:„Also doch Franz Liszt!" „Meine Herren“, erwidert der Angeredete verbindlich,„es war mir eine größere Freude. Sie ein wenig zu unterhalten, als vorhin dem steifleinenen Gewandhauspublikum vorzuspielen. Als ich an dieser erinnerungsreichen Stätte meine Empfindungen klingen ließ, da ist mir— du hast recht, lieber Schumann!— wirklich der Gedanke zu einer neuen Sache gekommen; vielleicht wird es eine Faust=Symphonie... Doch jetzt keine Fachsimpelei mehr! Ich denke, wir huldigen dem Geist dieses zechfreudigen Ortes und trinken noch ein Glas Champagner!...“ Groß ist die Verwunderung der Leipziger, als es am nächsten Tage heißt, der berühmte Virtuose werde am Abend noch einmal spielen, und zwar in einem Gasthaus in Gohlis. Liszt hat nachts in„Auerbachs Keller“ von Ludwigs Herzenskummer erfahren, von der schönen Ursel, ihrem Vater und seiner geringschätzigen Meinung über Musik und Musikanten. Für Herzensangelegenheiten hat der Held so manchen Abenteuers viel Verständnis, und sogleich war sein Entschluß gesaßt, dem Zunftgenossen zu helfen Abends reicht der Saal des Weidigschen Gasthauses nicht hin, die Hörbegierigen zu fassen: der musirfrre— Wirt überzeugt sich davon, daß die„Klimperei“ doch anscheinend ihren Mann ernähren könne, und sagt „Ja“ und„Amen“ zu Ursels Verlobung mit Ludwig Damrosch. Als nach mehr denn anderthalb Jahrzehnten Liszts „Faust=Symphonie“ vollendet ist und in Weimar während der Festlichkeiten zur Hundertjahrseier Karl Augusts zum erstenmal in strahlendem Orchesterglanz erstehen soll, pilgern aus drei verschiedenen kleinen Orten Sachsens und Thüringens ein Arzt, ein Amtsrichter und ein Kapellmeister nebst seiner Eheliebsten gen Weimar, um das Werk zu hören, dessen Geburt sie einst miterlebt haben Meister Liszt hat sich bei der Uraufführung der Symphonie über keine Huldigung so sehr gefreut, wie über einen Lorbeerkranz, auf dessen Schleife zu lesen war: „Von dem Paar, dem Du halfst sein Glück erringen. Und denen, die einst in Auerbachs Nacht Deine Faust=Musik zuerst hörten klingen, Sei Gruß und Dank Dir, Du Zaubrer, gebracht!" Der Kilometerfresser ver vetet vriet. Klaus Meier— einsach Klaus Meier— hatte das Glück, reiche Eltern zu haben. Und als sie gestorden waren, hatte Klaus Meier es nicht notwendig. zu arbeiten. Von irgendeinem Vorfahren hatte Klaus Meier einen unbezähmbaren Wandertrieb geerbt. Und so verließ Klaus, unabhängig geworden, sein großes Haus und zog zu Fuß durch die Welt. Er legte täglich 15, 20 oder 25 Kilometer zurück, brachte es auch einige Male auf 40 und einmal auf 50 Kilometer. Sorgfältig studierte er die Gegenden, die er durchwanderte. Und es machte Klaus Meier großen Spaß, wenn er am Ende der Woche die Kilometer zusammenzählte, die er durchlausen hatte. Aber eines Tages kam er nun in irgendeinem Gasthof mit einem Radfahrer zusammen, der Klaus Meier einfach auslachte, als er ihm die winzigen Kilometersummen aus seinem Notizbuch vorwies, die Klaus Meier schon zurückgelegt hatte. Und Klaus Meier kaufte sich ein ganz teures Fahrrad Nun konnte er schon bedeutend längere Strecken zurücklegen. Sein Notizbuch füllte sich mit Zahlen, hinter denen Nullen standen. Aber wenn Klaus Meier abends in seinem Bett nachdachte, wie denn die Gegend eigentlich war, die er am verradfahrten Tage durchmessen hatte, da fiel ihm ein, daß er unterwegs diese oder jene Ruine. eine idyllische Muhle einen hochst rebenden Berg mit einem Aussichtsturm nicht erstiegen hatte, weil er— hundert Kilometer an diesem Tage machen wollte. Unbedingt! Aber nach und nach schlief sein Interesse zu solchen nichtigen Dingen, wie idollisch gelegenen Mühlen, rauschenden Bächen usw., ein. Er war nämlich mit einem Autofahrer zusammengekommen, der die Hände über dem Kopfe zusammenschlug, als ihm Klaus Meier seine Kilometerliste der letzten Wochen zeigte. Am nächsten Tage erstand Klaus Meier ein Auto — ein seines Auto. Jetzt füllte sich sein Buch mit riesig langen Zahlen. Und wenn Klaus Meier sein Wanderbuch zur Hand nahm und die kläglichen Zahlen mit den jetzigen verglich, dann lächelte er über seine Dummheit, jemals zu Fuß gelaufen zu sein. Aber auch seine Notizen aus der Radfahrerzeit muteten Klaus Meier einfach kindisch an. Im Bett erinnerte sich jetzt Klaus Meier flüchtig an einen breiten Strom, den er— es war wohl auf einer Hängebrücke— überquerte, auf einen Schnellzug, den er überholte, an eine Gans, die er überfahren und teuer bezahlt hatte. Aber solcher Unsinn, wie mittelalterliche Marktplätze in den Städtchen, kühle Brunnen in den Dörfern usw., denen er als Radfahrer noch seine Aufmerksamkeit schenkte, hatten in seinen Erinnerungen keinen Platz mehr. Da kam Klaus Meier — er war schon älter geworden— mit einem zusammen. „Ich komme heute aus Spanien!“ sagte der und zundete sich eine Zigarette an.„Gestern war ich noch in Afrika.“ Und so erzählte der Flieger Klaus Meier von seinen Flügen. Klaus Meier zeigte ihm nicht erst sein Kilometer=Notizbuch, das er noch immer genau führte. Seine Fortbewegung kam ihm so schneckenmäßig vor, daß er es nicht wagte, seine lumpigen Kilometerzahlen zu erwähnen. Bald besaß Klaus Meier, nachdem er erst einmal das Fliegen gelernt hatte, ein Flugzeug. Und nun flog er in der Welt umher, daß sich die Wolken bogen. Jetzt legte er Entfernungen zurück, die fabelhaft waren. Und wenn Klaus Meier abends irgendwo die zurückgelegten Kilometer, wie er selbstverständlich noch immer tat, notierte, da dachte er mit gelindem Schauer an die Zeit, in der er mit 30 Kilometer täglich zufrieden war. Vor dem Einschlafen erinnerte er sich an das Wolkenmeer, das er überflogen, an die vielen Ortschaften und Städte, die unter ihm winzig lagen. Die hohen Dome, zu denen er noch als Autofahrer ehrfürchtig emporgeblickt hatte, waren zu Nadelspitzen, die breiten Ströme zu glitzernden Zwirnfäden geworden. Eines Tages verunglückte Klaus Meier bei einer Notlandung. Es war ihm weiter nichts passiert, nur ein kleiner Beinbruch. „Wieviel Kilometer darf ich heute lausen, Herr Doktor?“ fragte er den Arzt, als er der Genesung entgegenging. „Kilometer?" rief der Arzt.„Mann! Eine Viertelstunde im Garten hin und her!" Und freudig notierte Klaus Meier abends in sein Notizbuch, daß er wieder einen ganzen Kilometer zu Fuß zurücklegen konnte. Und es kam die Zeit, wo er wieder drei, sechs, ja, zwölf Kilometer lausen konnte, wobei ihn sein Bein allerdings schmerzte. Aber er konnte ja schon wieder in den Wald gehen, ein Reh belauschen. Er konnte in einer kleinen, netten Wirtschaft einkehren, an der ein Bächlein vorüberrauschte. Die Vögel zwitscherten in den Obstdäumen. Mühsam erklomm Klaus Meier einen sehr hohen, wohl zweihundert Meter hohen Berg. Welch ein Genuß, von da oben herabzusehen! Ein Radfahrer überholte unten auf der Straße ein Auto, oben durch die Wolken sauste ein Flugzeug. Und als Klaus Meier— er war schon wieder älter geworden — die ersten 20 Kilometer in sein Buch einschreiden konnte, kaufte er sich einen Bergstock und einen Rucksack. Es ist nicht jeder zum Radfahrer, Autofahrer oder Flieger geboren— aber zum Fußwanderer bald jemand. & SCHERZ UND HUMOR amp; Guter Rat. Ein Herr betritt ein Stickereigeschäft und verlangt ein Kissen. Die Verkäuferin legt ihm ein nettes vor „Tja, von dem wird meine Frau sagen, daß es zu groß ist.“ Ein kleineres Kissen wird gezeigt. „Rein, das wird meine Frau zu neckisch finden.“ „Vielleicht ein gehäkeltes Kissen?“ „Ach, da wird meine Frau sagen, daß man zu leicht daran hängen bleibt.“ „Nehmen Sie doch ein Kissen aus Plüsch!“ „Das ist meiner Frau sicherlich zu altmodisch.“ „Wissen Sie was", meint da die Verkäuferin zornig,„ich glaube. Sie brauchen gar kein Kissen, Sie brauchen eine neue Frau!“ * Peinlich. „Die Findigkeit der Post in unserer Stadt ist doch nicht so groß, wie immer behauptet wird! Ich sandte kürzlich einen Brief mit der Aufschrift:„An den größten Narren des Ortes“. und gestern kam er an mich zurück...“ Er kennt sich „Du, ich glaube, da ist Besuch drinnen— Mama lacht nämlich über Papas Witze.“ Nicht einverstanden. Der Chef ist dahintergekommen, daß der jüngste Lehrling gleichzeitig„stiller Teilhaber“ seiner Firma ist, da die Portokasse niemals stimmt. Jovial, wie er nun einmal ist, sagt er zu dem Lehrling:„Hör mal. Peter, das geht so nicht weiter Ich gebe dir von jetzt ab für den Monat 10 Mark mehr— und dann stimmt die Kasse für Zukunft!" „Ach“, meint Peter nach kurzem Ueberlegen,„da stehe ich mich eigentlich so viel besser.. * Schmeichelei. Sie:„Hier lese ich etwas Merkwürdiges... die Durchschnittsfrau spricht täglich zwölftausend Wörter!" Er:„Siehst du, ich habe immer gesagt, du stehst hoch über dem Durchschnitt!“ * Begründung. „Warum bitten wir Gott um das tägliche Boot?“ fragte die Lehrerin.„Wir könnten ja auch nur einmal in der Woche darum bitten. Also, warum bitten wir nun jeden Tag?“ „Weil das Brot frisch sein soll“ STBUE *• 0 □ Za S F 8599991 233 B 2 ** 8 2ans S 98 K ASnä 55 3233 S 9310 : 2□ ·Gr. * 0—" 91 2SSTE S 2. — 28 3 2 9 5 e. Nr. 100* Unterbaltungsbeilage zum Heener Anzeiger“ 1033 Roman von Walther Hjalmar Kotas Feuilleion-Vertrieb durch A. F. Rohrbecher-Verlag, Berlin-Lichterfelde, Hasselfelder Weg 11e Nachdruck verbolen Framer soh die Lesenden erwartungsvoll an „Ra, was machen Sie daraus?" fragte er. Mr. Alscott zuckte die Achseln. „Wenn das ein Chiffretelegramm ist, din ich doch neugierig, was Sie herauskriegen konnten, was dieser Mister King A. Croß dem Herrn A. G. zu sagen hatte.“ „Sehen Sie, neugierig war ich im Ansang selber auch, wie ich das Ding wohl deichseln wurde. Erst ließ ich einmal durch Harrison feststellen, daß die Wellenlänge, mit der die Mitteilung gesunkt wurde, keiner offiziellen Stelle in Europa gehörte. Es handelte sich also um eine private Sendung. Ich sah mir nun das Telegramm näher an. Das Auffälligste war vor allem die Weisung. nach jedem Stop eine neue Zeile zu beginnen. Ich betrachtete mir also diese Zeilen ein wenig aufmerksamer. Was fällt Ihnen denn auf, Mr. Alscott?“ Der Amerikaner fixierte den Zettel wie einen Todfeind. „Well,“ sagte er dann.„Jeder Satz besteht aus vier Worten.“ „Richtig. Es lag nun die Möglichkeit vor, daß in jeder dieser Zeilen ein Wort den Bestandteil der eigentlichen Mitteilung enthielt. Mein Blick versing sich zuerst an den Schlußworten der vierten und siebenten Zeile: Aktion— Auktion. Eine höchst merkwürdige Aehnlichkeit, aus der hervorzugehen schien, daß es sich möglicherweise nicht um Worte, sondern nur um Silben handelte, die den versteckten Sinn enthielten. Ich konstruierte also an den Silben herum, ausgehend von der Annahme, daß das Ak— des Schlußwortes der vierten Zeile uno die Silbe„tion“ des Wortes„Auktion" zu vereinigen seien. Aber damit war ich auch schon am Ende meiner Weisheit. Ich versuchte, die diesem Schlüssel entsprechenden Silben der vierten und der siebenten Zeile zusammenzufassen, ich probierte dies, ich probierte das, nichts wollte stimmen. Da kam mir ein Moment der Gedankenlosigkeit zu Hilfe. Ich hatte vollkommen mechanisch den Namen des Absenders vor mich hingesagt.„King A Croß": Donnerwetter, das war der Schlüssel." Die Gesellschaft blickte verständnislos auf den Detektiv. „Na, geht Ihnen denn allen noch kein Licht auf. Sagen Sie doch den Namen mal schnell vor sich hin!“ „Kingacroß“, versuchte Mr. Alscott und schüttelte den Kopf. „So ist es,“ erklärte der Detektiv.„Der Absendername war nichts anderes als die Weisung King acroß, das heißt, der Leser sollte wie im Schachspiel von einer Zeile in die andere einen schrägen Königsprung „Ah.“ machte Mr. Alscott, dem der Knopf aufgegangen war.„Nun lassen Sie mich mal sehen.“ „Er nahm den Zettel und entzifserte: Posten auf Platz Aktion—“ Hier hielt er inne, denn es ging mehr weiter. Er sah sich hilfesuchend nach Framer um. „Na, nun ziehen Sie den König eben wieder vom Rand des Schachbrettes weg bis zur siebenten Zeile hinab.“ „Kann heute beginnen,“ las der Amerikaner. „Ganz recht. Die Mitteilung lautete:„Posten auf Platz, Aktion kann heute beginnen.“ Ein recht mäßiges Chiffresystem. Noch dazu jetzt, wo alle Leute Kreuzworträtsel lösen.“ „Na, und weiter?“ fragte Mr. Alscott. „Ich besaßte mich nun mit einer zweiten Auffälligkeit, die diese Depesche an sich hatte. Der Name des Adressaten war nämlich nicht ausgeschrieben. Es standen nur seine Initialen da. Daraus folgte, daß der Funker oder der Kapitän der„Buitenzorg“, an den die Depesche gegebem wurde, mit dem Absender des Funkspruchs wie mit dem Empfänger im Einverständnis sein mußte. Denn wie hätte er sonst die Depesche an den Herrn A. G. weitergeben können!" Großartig!" brach Mr. Alscott aus. „Kinderei,“ meinte Framer einfach.„Ich erklärte Harrison, wir müßten jetzt eben warten. Der Inhalt der Depesche besagt nicht, um welche„Aktion“ es sich eigentlich handelte. Jedenfalls wollte ich ein Auge auf die„Buitenzorg“ haben. Und richtig, in eben jener Nacht kam die telegraphische Meldung von Ihrem Schiff. daß eine Frau unter mysteriösen Umständen geraubt und ein chinesischer Doktor zu gleicher Zeit verschwunden sei.“ „Das war ich.“ sagte Dr. Li Tung schmunzelnd „Ja, das waren Sie,“ bestätigte Mr. Alscott düster. „Unter uns gesagt, wenn Sie vier Tage früher verschwunden wären, hätte mir das nichts ausgemacht. Dann wäre mir wenigstens mein Südamerikageschäft nicht ins Wasser gefallen.“ „Der Weise Hs Dä.“ begann der Chinese. „Lassen Sie mich mit Ihren ollen Weisen in Frieden.“ wehrte der Pankee ab und streckte beschwörend die Hände aus. Inspektor Framer erhob sich lächelnd. „Gute Nacht. meine Herrschaften,“ sagte er. Mr. Alscott ergriff ihn beim Rockschoß und diel ihn zurück he. wohin denn?“ „Nun, ich will Sie durchaus nicht in Ihren privaten Auseinandersetzungen stören.“ „Nein, nein, bitte, bleiden Sie, Inspektor. Entschuldigen Sie, daß wir Sie unterdrochen haden, soll nicht mehr vorkommen. Und bitte, erzählen Sie weiter.“ Der Detektio hatte sich niedergesetzt „Als ich also dieses Telegramm von der„Buitenzorg vor mir liegen hatte, da war mir klar geworden, was mit dem Worte„Aktion“ gemeint war. Und ich wußte nun auch, daß nicht der Kapitän, sondern nur der Funker mit dem Empfänger des ersten Funkspruchs im Bunde stand.“ „Wieso?", fragte Mr. Alscott.„Sind Sie ein Telepath?“ „Rein, aber ein Logiker. Die Depesche an die Polizeistation in Aden war vom Kapitän der „Buitenzorg“ gezeichnet. Wäre der Kommandant im Einverständnis gewesen, dann hätte keine Polizeistation der Welt je eine Nachricht bekommen.“ „Stimmt! Aber warum hat denn der Funker die Depesche nicht einfach unterschlagen?“ „Weil der Kapitän gewissenhaft genug war während der Sendung neben dem Telegraphisten zu stehen.“ „Three Cheers for the Captain,“ rief Mr. Alscott „Ich gestehe offen, daß ich nach der Meldung. Dr Li Tung sei ebenfalls verschwunden, diesen für den Täter hielt.“ fuhr der Detektiv fort. „Sehen Sie.“ sagte der Bankee zu dem Chinesen des Versprechens uneingedenk, daß er den Juspektor nicht mehr unterdrechen wollte.„Sogar diese Leuchte der britischen Polizei hat Sie verdachtigt, wie können Sie es mir dann übelnehmen?“ „Ich nehme es Ihnen ja gar nicht übel“, entgegnete Dr. Li Tung, und sein Gesicht zog sich mit liedevollem Ausdruck in die Breite. „That's a good sellow", erklärte Mr. Alscott gerührt und tat einen tiefen Zug aus seiner Pfeise „Ader ich vergesse ganz— well, I rcally beg vour pardon. Inspektor „O bitte, es freut mich im Gegenteil, unbewußt Anlaß dieser rührenden Versöhnungsszene gewesen zu sein“, meinte Framer. „Jo“, erklarte der Chinese schmunzelnd.„Mr. Alscott und ich, wir versöhnen uns nämlich jeden Tag." „Aber nun erzählen Sie weiter. Inspektor", dat der Amerikaner. „Ich war also nach Eintreffen der Meldung von dem Frauenraub entschlossen, den Funker in Aden verhaften zu lassen und ihm ein Geständnis über den Aufenthalt Dr. Li Tungs abzupressen. Der Fall lag für mich ganz klar. Da kam am nächsten Tag Ihre zweite Depesche. daß Mademoiselle Sauvage entführt sei, die meine schönen Theorien über den Haufen warf Meine Vermutung. Dr. Li Tung habe seine Hand bei der Sache im Spiele, geriet ins Wanken. Und mir stiegen auch gelinde Zweifel auf. ob eine Verhaftung des Telegraphisten nützen würde. Möglicherweise war dieser Mann selbst im Unklaren, wohin die Opfer verschleppt worden waren, und es kam ja nicht allein darauf an, den Verdrecher zu finden, sondern möglichst rasch die entführten Frauen zu retten. Noch wahrscheinlicher war, daß der Funker aus Angst vor Rache überhaupt nicht verraten würde, dann hatte ich die Bande— denn nach dem zweiten Ueberfall war mit klar, daß es sich um eine ganze Organisation handeln mukte— durch mein derdes Zugreiten gewarnt und AIN 14#E Pferd war schneller als Lokomotive Dieses eigenartige „Wettrennen“ fand in Amerika statt. Die Lokomotive, die von dem Pierd„besiegt" wurde, ist die erste, die in den Vereinigten Staaten gebaut wurde. Sie gehört der Baltimore- und Ohio-Bahn und bildet letzt eine der historischen Sehenswürdigkeiten auf der Ausstellung„Jahrhundert des Fortschritts“ in Chikago. Frau Aja Zum 125. Todestage der Mutter Goethes am 13. September Von Hedwig Krauskopf. 1786. nach einer Aufführung des„Götz“, bei der er des Dichters Mutter traf. meinte Wieland:„Nun begreife ich, wie Goethe der Mann geworden ist.“ Ebenso nannte der Großherzog von Tecklenburg sie„die Frau, von der es mich nie gewundert hat, daß sie uns Goethe gebar". Sie selbst dachte bescheidener darüber.„Da nun ein großer Teil deines Ruhmes... auf mich zurückfällt", schrieb sie an ihren Sohn,„und die Menschen sich einbilden, ich hätte etwas zu dem großen Talent beigetragen, so kommen sie denn, um mich zu beschauen“. Sie aber wies all dies Lob zurück mit Worten, die uns diese Frau erst eigentlich lieb und wert machen:„Ich weiß gar zu wohl, wem das Lob und der Dank gebührt! Denn zu deiner Bildung im Mutterleibe, da alles schon im Keim in dich gelegt wurde, dazu habe ich wahrlich nichts getan. Vielleicht ein Gran Hirn mehr oder weniger, und du wärest ein ganz ordinärer Mensch geworden“— und so wolle sie denn„mit Fug und Recht Gott die Ehre geben“. Das ist das Geheimnis dieser rätselhaft starken Frau: das Glück, sich im Dienste eines Höheren zu wissen, eben Mutter schlechthin zu sein. Mutter war sie allen. die ihr irgendwie nahetraten.„Außer denen, die unter meinem Herzen gelegen, habe ich das Glück, noch viele Söhne und Töchter zu haben", und für sie alle hatte sie, wie sie selber sagt,„den Seel und Leib erfreuenden Mutter=Namen“.„Du sollst mich Mutter heißen in Zukunft für alle Tage, die mein spätes Alter noch zählt, es ist ja doch der einzige Name, der mein Glück umfaßt", schrieb sie an Bettina Brentano. Mit diesem Recht nannte auch die Herzogin von Weimar sie einsach:„Liebe Mutter... mein Herz sagt mir, daß Frau Aja ewig die liebe, gute Mutter ist und bleiben wird". Frau Aja, diesen Namen von der Mutter der Haimonskinder hatte sie sich selber gewünscht. Dem entsprach ihre Wirkung auch auf alle, die in ihr Haus kamen: Ich habe die Gnade von Gott, daß noch keine Menschenseele mißvergnügt von mir gegangen ist, wes Standes, Alters und Geschlechtes sie auch gewesen ist. Ich habe die Menschen sehr lieb... suche immer die gute Seite auszuspähen und überlasse die schlimme dem. der die Menschen schuf und der es am besten versteht, die scharfen Ecken abzuschleifen.“ Frohnatur, so nannte Goethe selber, was diese Frau ihm mitgegeben.„Ihr Alter ist weder an ihrem Geist, noch an ihrem Körper merklich... Wo sie erscheint, entspringt Leben". Diese so von ihrem Enkel gerühmte Ledensfreude war nicht der Ueberfluß eines großen Lebensglückes! Ihre Ehe mit dem nüchternen Kaiserlichen Geheimrat— als chon bald Vierzigjähriger führte er das junge siebzehnjährige Mädchen heim— war nicht eben glücklich. Fünf ihrer Kinder starben schon vor ihr. Nein, dies sonnenhafte Wesen leuchtete aus ihrem Glauben an den allgütigen Gott.„Der Glaube an Gott! Der macht mein Herz froh und mein Antlitz fröhlich“, bekannte sie selbst in dem schlimmen Jahre 1807. Da mochte schon vorher die französische Revolution Kriegsnet, Bombardement und Einquartierung über Frankfurt gebracht haben, die Frau Rat verlor den Kopf nimmer. Wir wollen es uns heute noch von ihr gesagt sein lassen:„Unsere jetzige Lage ist in allem Betracht fatal und bedenklich— doch vor der Zeit sich gramen oder gar verzagen, war nie meine Sache. Auf Gott vertrauen, den gegenwärtigen Augenblick nutzen, sein eigenes wertes Selbst vor Krankheit zu bewahren— da dieses alles mir von jeher wohl bekommen ist, so will ich dabei bleiben". Sie wußte, daß Gott die Dinge immer besser lenkt, als die Menschen es ahnen und wünschen können. So öffneten sich ihre Augen auch für das Nichtalltägliche im Alltag.„Ach. es gibt doch viele Freuden in unseres lieben Herrgotts seiner Welt! Nur muß man sich aufs Suchen verstehen, sie finden sich gewiß. Und das Kleine garnicht verschmähen! Wieviele Freuden werden zertreten, weil die Menschen meist nur in die Höhe gucken — und was zu ihren Füßen liegt, nicht achten!„Dies Wort enthält eine ganze Lebensphilosophie. Deshalb wollte sie nie wissen von den„Modernen“. den„Fratzen und Affengesichtern“, die immer etwas Außergewöhnliches wollen. Wieder, als od sie zu uns spräche:„Da ist nun als ein Gekreische von unserm Jahrhundert, von erleuchteten Zeiten usw., und doch ist bei denen Herrn und Damen alles so schal, so elend, so verschoben, so verchrumpft, daß sie kein Stück Rindfleisch kauen und verdauen können— Milchbrei, gefrorene Sachen, Zuckerplätzchen, Hogout, das ist ihr Labsal— freilich verderben sie sich den Magen dadurch immer mehr". Dem hielt sie entgegen Natürlichkeit, und das war für sie immer das Einfache. So ist dies das schönste Wort der Mutter Goethes:„Täglich mehr in den Kindersinn hineingehen. das ist summa summarum doch das Wahre. Wozu mir dann Gott seine Gnade verleihen wolle, Amen.“ Sachpreise: Plakette des Regierungspräsidenten von Münster: Ruhrgau. Ehrenpreis des Präsidenten des DLV(Zigarettenetui mit Widmung): Galland(Westerholt). Ehrenpreis des Landrats von Lüdinghausen=Seppen= rade: Gruppe Marl=Hüls. Ehrenpreis der Gemeinde Lüdinghausen=Seppenrade: Hahn(Gelsenkirchen). Ehrenpreis der Stadt Dülmen(Alpina=Stoppuhr): Gruppe Bottrop. Ehrenpreis der Firma Kampschulte=Solingen(Zwei Stoppuhren): Rheinelbe und Lüdinghausen. Ehrenpreis der Firma Kampschulte=Solingen(zwei Anschnallgurte): Rheinelde und Lünen. Ehrenpreis der Firma Nebel(drei Büchsen Kaltleim e 5 Klgr.): Lünen, Greven und Hamborn=Bergbau. Ehrenpreis der Firma Nobel(drei Büchsen Spannlack je 5 Klgr.): Lünen, Greven und Hamborn=Bergbau. Zwei Göringbilder mit Unterschrift: Dülmen und Marl=Hüls. Zwei Göringbilder ohne Unterschrift: Gelsenkirchen und Gladbeck. Ehrenpreis des Landesgruppenführers von Westfalen (Buch„Luftfahrt tut not“): SA=Fliegersturm Gelsenkirchen. Preisgekrönte Segelflieger Das Ergebnis des 5. Westdeutsch. Segelflugwettbewerbs in den Borkenbergen Spiel= Turnen* Sport Die Gauführer der Deutschen Turnerschaft 3. Reiss=Hamm. Sauführer von Westsalen Der Reichssportführer von Tschammer und Osten hat in seiner Eigenschaft als Führer der Deutschen Turnerschaft folgendes bestimmt: „Durch den Erlaß einer förmlichen Satzung bestimme ich: Die Deutsche Turnerschaft wird von mir aus khrem Führer geleitet. Zu meiner ständigen Unterstützung setze ich einen Führerstab ein. dessen Aufgaben ich bestimme und der aus diesen Herren besteht: Edmund Neuendorf## Karl Steding. Viktor Tooka. Ich beruse außerdem als Jugendführer Thilo Scheller. als Presseführer Werner Gärtner, als Frauen= und Mädchenführerin Hanni Waringhoff Mindestens einmal im Jahre werde ich eine Versamm. lung der Gauführer einberufen, zu der ic jeweils die Fachberater laden werde." " Zum Gauführer von Westsalen wurde J. Reiff=Hamm bestimmt. Pferdesport Rennen zu Le Tremblay. ennen: 1. Vola(Vatard). 2. Tarquin. 3. Adon Siea 64. Planz 17. 14. 16:10. werner 6 Pferde ennen: 1. Great Sapphire, 2. Charlatana. 3. Par1. Rennen: dance. Sieg 3. Rennen: 1. Flavor(Sibbritt).—##fox. 3. Opbelio. Sieg 141. Platz 43. 20. 63:10. 4. Rennen: 1. Generalissime(Pratt), 2. Le Solitaire 3. Gennari. Sieg 20, Platz 13. 14:10. Ferner: 2 Plerde 5. Nennen: 1. Dark Pacha(Torterolo). 2. Totila 3. Laos. Sieg 36. Platz 16. 34. 27:10. Ferner 10. Pferde 6. Rennen: 1. Shere Khan(Levinte). 2. Melusine. 3. Beau Gars. Sieg 65. Platz 31. 20:10. Ferner 4 Pferde. Witterungsbericht „I Das nordatlantische Störungssystem ist rasch oft wärts vorgerückt und hat einen Ausläuser über die Nordsee nach Süden vorgeschoben. Ueber Frankreich fällt bereits Aufgleitregen und über Westdeutschland ist die Aufzugsbewölkung in den Vormittagsstunden schon gut zu erkennen. England erhält bei Druckanstieg auf der Rückseite des Wirbels schauerartige Niederschläge. Nach Durchzug der Aufgleitfront über Westdeutschland wird wieder vorübergehend Aufheiterung einsetzen. wobei aber noch 1 einzelne Schauer niedergehen, denn ein neuer ozeanischen* Wirbel rückt auf etwas südlicherer Bahn gegen das Festland vor. Vorhersage für Dienstag: Bei leicht auffrischender westlicher Luftströmung stark wolkig. Zeitweise leichte Schauer. Temperaturen etwas zurückgehend. Rundfunk=Programm Fliegerlager Vorkenberge, 18. September 1933. Der 5. Westdeutsche Segelflugwettbewerb, der vom 13. bis 17. September in den Borkenbergen stattfand, hatte folgendes Ergebnis: A. Schulungswettbewerb. 1. Schulungspreise: 1. Preis: 80 RM. Bottrop, 2. Preis: 70 RM. Datteln, 3. Preis: 60 RM. Ruhrgau Nr. 27, 4. Preis: 45 RM. Ruhrgau Nr. 38, 5. Preis: 30 RM. Greven. 2. Prüfungspreise: Für jede wayrend des Schulungswettbewerbs abgelegte A=Prüfung erhalt der Verein bzw. die Gruppe eine Prämie von„ RM. B. Uebungswettbewerb. 1. Uebungspreise: A. Hang: 1. Preis 120 RM. Ruhrgau Nr. 24, 2. Preis 100 RM. Bottrop Nr. 11. 3. Preis 80 RM. Haltern. 4. Preis 60 RM. Ruhrgau Nr. 37, 5. Preis 50 RM. Gladbeck. Schlepp(Winde): 84 RM. Seppenrade, 66 RM. Rheinelbe. Die Zuerkennung der Preise erfolgt auf Grund der Punktwertung. 2. Prüfungspreise: Für jede während des Wettbewerbs abgelegte BPrüfung werden 10 RM., für jede abgelegte C=Prüfung 15 RM. als Prämie an den Verein bzw. Gruppe bezahlt. Der Sportleitung bleibt es überlassen, für etwaige zur Verfügung stehende Ehrenpreise Sonderwettbewerbe anzusetzen. C. Leistungswettbewerb. 1. Leistungspreise: A. Hang: 1. Preis 120 RM. und DLV=Wanderpreis Heiderich(Datteln). B. Schlepp(Motor): 1. Preis 100 RM. Galland (Westerholt), 2. Preis 75 RM. Hahn(Gelsenkirchen). Anerkennungspreise: 45 RM. Nuhrgau, 30 RM. Gelsenkirchen, 30 RM. Datteln, 30 RM. Bottrop. Anerkennungspreise für Windschlepp: 20 RM. Marl=Hüls. 20 RM. Haltern. Meyer=Gedächtnispreis des Deutschen Instituts für Segelflug: 100 RM. für Heiderich(Datteln). Dienstag, den 19. September 1933. 6,00 Morgenruf. 1. Choral: Wir treten zum Beten (Altniederländisches Dankgebet)(Kremser), 2. Spruch des Tages. 6,05 Morgenkonzert. 1. Teil. 1. Menuett(Boccherini), 2. Grüß dich Gott, Westfalenland(Peters), 3. Frühlingserwachen(Leoncavallo), 4. Im leichten Schritt, Polka(Pörschmann), 5. Letzte Serenade (Magnani), 6. Ouvertüre aus der„FaschingsSuite"(Schmalstich), 7. Vibraphon=Walzer(Löhr), 8. Koboldscherze(Alford), 9. Auf der Lüneburger Heide, aus dem Tonfilm„Grün ist die Heide" (Blume=Löns), 10. Badenweiler=Marsch(Fürst). 6.40 Wiederholung des Spätberichts. 6.45 Hans Jacob Reinarz: Leibesübungen. 7.00 Wettervorhersage und Zeitangabe. 7,03 Wiederholung des Morgenrufs. Anschließend: Morgenkonzert. 2. Teil. Schallplatten. 8,00 Wiederholung der Wettervorhersage, Zeitangabe und Wasserstandomeldungen. 8.03 Für die Frau. 8,15 Hilde Bremus: SGymnastik für Frauen. 10,00 Frühbericht, Zeitangabe und Wasserstandsmeldungen. 10,10 Schulfunk für Schüler vom 7. bis 10. Lebensjahre. Käthe Martin: Kinderturnen mit Musik. 10,30 Meusch und Welt. Gemeinschaftsempfang für Arbeitslose. Dr.=Ing. Hanns Walter Loose:„Wie die Wissenschaft hilft, Verbrechen aufzuklären".— Peter Brühls:„Spiegelfechtereien mit Worten und Zahlen“.— August Kohlenberg:„Vom Ende eines Bauernhofes". 11,58 Wettervorhersage. 12.00 Unterhaltungskonzert. Die fröhlichen Fünf. 13,15 Mittagsbericht 1. 13.30 Mittagskonzert des Westf. Rundsunkorchesterz, Leitung: Werner Göhre. 1. Ouvertüre zur Operette„Girosle Girosla"(Lecocg), 2. DonauliederWalzer(Strauß), 3. Melodien aus der Operette „Die Geisha"(Jones), 4. a) Andalusische Romanze (Sarasate), b) Rondino(Sibelius), 5. Zigeunerständchen(Nehl), 6. Für alle, Potpourri(Dostal). Gegen 14,00 Mittagskonzert 2. 15.00 Kinderstunde. Ein Tänzchen im Freien. 15,30 Wirtschaftsbericht und Zeitangabe. 15,50 Pädagogische Bücherstunde. Bücher die der deutsche Erzieher lesen muß. 16,10 Dichter des ganzen Volkes. Wilhelm von Scholz: Die Spielgefährten. Eine Erzählung. 16,30 Von Abenteuern und Weltumseglern. Theo Schulz. Schiffskoch, jetzt Küchenchef bei der SA.= Küche in Köln, erzählt von australischen Abenteuern. 17,00 Besperkonzert. Klavierkonzert. Hans Haaß. 1. Polonäse Cis=Moll(Chopin), 2. Alt=Wien(Niemann), 3. Am Morgen(Godard), 4. Mazurka(Godard). 5. Nocturno(Keller), 6. Rigoletto Paraphrase(Liszt), 7. Brillanter Walzer(Burgmüller). 17.30 Für jeden etwas. Ein buntes Schallplattenkonzert, 18,15 Stimme der Bewegung. 18,25 Lektor Dr. Jesse: Italienische Unterhaltung. 18.45 Meldungen: Wetter, Sport, Wirtschaft. 19,00 Reichssendung. Stunde der Nation. Halali, die Jagd fängt an! Leitung: Manfred Malo. 20,00 Erste Abendmeldungen. 20.05„Und alles ist Musik“. Auch ein Bunter Abend. Zusammenstellung: Martin Rockenbach. 22.05 Spätbericht. 22,25 Westdeutsche Wochenschau. Funkstille. Handel Gewerbe= Industrie Dollar in Berlin: 2.757 gegen 2,827 vorher(Parität 4,198 Mark). Pfund in Berlin: 13.13 gegen 13.255 vorher(Parität 20.429 Mark). Reichsbankausweis Keine Vermehrung der Deckungsbestände— Erhöhte Inanspruchnahme der Reichsbank. Der Ausweis der Reichsbank für die zweite Septemberwoche zeigt eine Abnahme der Kapitalanlage um nur 65.1 Millionen. Damit ist die Inanspruchnahme der Reichsbank zum Ultimo nur insgesamt in etwa halbem Ausmaß im September wieder zurückgeflossen. Es macht sich also die saisonmäßige, wie auch konjunkturelle Wirtschaftsbelebung bemerkbar. Im einzelnen nahmen die Wechselbestände um 52.9 auf 3054,8, die Bestände an Reichsschatzwechseln um 10,2 auf 8 und an Lombard= forderungen um 1.8 auf 86,9 Millionen ab. Der Notenumlauf ermäßigte sich um 36,7 auf 3383,7 Millionen RM. An Scheidemünzen flossen 21,3 Millionen in die Kassen der Reichsbank zurück. Der Goldbestand nahm um 12.6 auf 338 Millionen RM. zu. Das Gesetz über den Verrat der Volkswirtschaft wirkt immer noch, da ein Teil des Goldes aus dem Inland kam. Auf der anderen Seite nahmen die Bestände an deckungsfähigen Devisen um 12.2 auf 58,9 Millionen ab. Allein der Zinsendienst für die Younganleihe erforderte 5 Millionen. Insgesamt ist somit nur eine geringfügige Stärkung der Deckungsbestände um 0.4 Millionen eingetreten. Die Reichsbank hat von ihrem Golddepot im Ausland rund 20 Millionen in ihre eigene Kasse überführt. Das Detungsverhältnis hat sich nur geringfügig von 11,6 auf 11.7 v. erhöht. Der gesamte Zahlungsmittelumlauf ist mit 5384 Millionen um nahezu 100 Millionen höher als zur gleichen Zeit des Vormonats. Die Spanne zwischen dem Umlauf im Vorjahr, die einen längeren Zeitraum hindurch etwa eine halbe Milliarde betrug. wird jetzt immer geringer. Sie beträgt nur noch 230 Millionen. Auch hier kommt also die stärkere Inanspruchnahme der Reichsbank durch die Wirtschaft zum Ausdruck. Der erste Tag der Kölner Messe Zuversichtliche Stimmung, gute Umsätze. Köln, 18. September 1933. Die Erwartungen, die man auf den geschäftlichen Verlauf der Kölner Herdstmesse für Hausund Küchenbedarf gesetzt hatte, können schon nach Abschluß des ersten Tages als erfullt angesehen werden. Der Besuch war weit stärker als am ersten Tag der letzten Frühjahrsmesse, und die Aussteller sind mit ihren geschäftlichen Ergebnissen durchweg zufrieden. Es herrsche allgemein eine zuversichtliche Stimmung auf der Messe. und in Unterhaltungen mit Ausstellern und Einkäufern konnte man überall die erfreuliche Feststellung machen. daß die Wirtschaft wieder neuen Mut gefaßt hat und mit neuen Hoffnungen in die Zukunft schaut. 1563000 Kraftfahrzeuge in Deutschland Gegen 1932 Zunahme um 4.2 v. H. Der Bestand an Kraftfahrzeugen im Deutschen Reich ist laut„Wirtschaft und Statistik" nach dem im vergangenen Jahr eingetretenen Rückgang wieder gestiegen. Es wurden am 1. Juli d. Is. rund 853.000 Krafträder, darunter 479000 Kleinkrafträder, 522000 Personenkraftwagen, 155000 Lastkraftwagen, 28000 Zugmaschinen, 3500 Kraftwagen für Feuerloschzwecke und 1600 Straßenreinigungsmaschinen und Fahrzeuge ähnlicher Art gezählt. Dieser Stand bedeutet gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres bei den Kleinkrafträdern eine Zunahme um 10/4 v. H., bei den Personenkraftwagen um 5 v. H., bei den Zugmaschinen um 5,3 v. H. und bei den Lastkraftwagen um 1,8 v. H. Die Gesamtzahl der im Deutschen Reich in Verkehr befindlichen Kraftfahrzeuge betrug 1562 823 oder 4.2 v. H. mehr als im Vorjahre. Außerdem waren noch über 120000 abgemeldete Kraftfahrzeuge vorhanden, darunter 59000 Personenkraftwagen und 41000 Krafträder. Besonders stark zugenommen hat im einzelnen die Zahl der Personenwagen mit Motoren bis zu 1000 ccm. Hubraum. Weiterer Rückgang der Konkurszisser Im Monat August sind, wie der Parlamentsdienst amtlichen Angaben entnimmt, die öffentlichen Zusammenbrüche bei den verschiedensten Wirtschaftsunternehmen weiter zurückgegangen, und zwar die Konkurse um 2.7 v. H. und die Vergleichsverfahren um 36.5 v. H wurden im Laufe des Monats August 255 Konkurse— ohne die mangels hinreichender Masse abgelehnten Anträge auf Konkuxseröffnung— und 73 gerichtliche Vergleichsverfahren bekanntgegeben. Berliner Börse: Knapp behauptet Berlin, 18. September 1933. Die Börse setzte mangels besonderer Anregungen bei stillem Geschäft knapp behauptet und teilweise etwas schwächer ein. Von Publikumsseite lagen wieder keine nennenswerten Odres vor, sodaß sich auch die Kulisse weiter abwartend verhielt. Hierzu trägt auch die Tatsache bei, daß die Makler bis zum 20. d. Mts. ihre Börsenkarten abgeben müssen und nach diesem Termin eine Entscheidung über die Neuzulassung fällt. Auch der weitere Rückgang von Dollar und Pfund scheint zur Zurückhaltung beigetragen zu haben, insbesondere die Entwicklung in den Vereinigten Staaten, die völlig unübersichtlich ist. Im Gegensatz zu den Aktienmärkten waren Renten weiter freundlich. Reichsbankanleihen wurden höher bezahlt. Die Reichs. bahnvorzugsaktien gewannen ¼ Prozent. Von Obligationen waren Krupp ¾ höher, dagegen verloren Vereinigte Stahl ¾. Beachtung fand der Wochenbericht des Bankhauses Gebrüder Arnhold, in dem am Rentenmarkt zur Zeit Verzinsungen von über 10 Prozent ausgerechnet werden. Im einzelnen waren Farben 1½ Prozent niedriger. Siemens verlore Reichsbank ¼, Schiffahrts= und Verkehrswerte verloren 1¾. waren gehalten. Versorgungswerte lagen teilweise schwächer. Charlottenburger Wasser—1¼, Elektrische Lieferung — 3¾, Wasser Gelsenkirchen—¼. RWE—1. Berger gaben um 5 Punkte nach. Von Braunkohlenwerten waren Niederlausitzer weiter gefragt, dagegen verloren Rheinbraun 2. Montanwerte setzten ½ bis 1 Prozent schwächer ein. Gelsenkirchen verloren 1¾. Von Kaliwerten waren Westeregeln 1¾ höher. Auch Ottavi und Polyphon waren gefragt. Goldschmidt gewannen 1½ Prozent. Tagesgeld erforderte 4½, teils 4½. Am Valutamarkt setzte sich der Rückgang des Dollars in verschärftem Maße fort, gleichzeitig war auch das Pfund schwächer. Der Dollar in Berlin 2.75, Kabel=London 4.77¾, London=Paris 80,12, London=Mark 13.13¼. der Dollar in Paris 16.77. Die Börse schloß nicht ganz auf der Basis der Anfangsnotierungen. Dagegen lagen Steinkohlenwerte fest. Harpener stiegen um 1 Prozent gegen Samstag. Nachhörslich hörte mann AEG 17¾. Farben 113, Berliner Kraft und Licht 106. Rütgers 46 ¼/. Westeregeln 109½, BMW 119¼, Erdöl 95½, Neubesitz 9½, Altbesitz 76.6. Reichsbahnvorzugsaktien 96¾, Siemens 132¾. Buderus 62. Conti Gummi 127½, Harpener 80¼, Ver. Stahl 27¾, Lahmeyer 113½. Reichsschuldbuchforderungen notierten wie folgt: 1934er 99.62 bis 100,37, 1940er 84,37 bis 85,62, 1947er bis 48er 76,62 bis 78,12. Essener Börse Schwächer. Essen, 18. September 1933. Die Essener Börse eröffnete zum Wochenbeginn bei regem Geschäft in etwas schwächerer Haltung. Wintershall=Aktien etwa 1 Prozent niedriger im Verkehr. Am Kohlenmarkt wurden neben einigen Umsätzen in Graf=Schwerin=Kuxe, Lothringen= und DahlbuschAktien auf letzter Basis gehandelt; ebenso waren am Braunkohlenmarkt Bruckdorf=Nietleben und Michel=Kuxe zu behaupteten Kursen im Verkehr. Am Kalimarkt waren die kleinen„Wintershall=Kuxe zu gebesserten Preisen verschiedentlich im Handel. Die Börse schloß bei behaupteten Kursen in ruhiger Haltung. Warenmärkte Hamburger Warenmärkte. Reis: Weder hier am Platze. noch an den Ursprungsmärkten ist eine Aenderung der Tendenz oder Preise eingetreten. Gewürze: Markt noch kaum entwickelt. Lokosorderungen unverändert. Brasil=Kassees: Braßl=Offerten sind unverändert bis 6 d niedriger. Das Geschäft ist allgemein ruhig. Lokovreise unverändert. Schmalz: Stetig. Amerik. Steamlard 18.25 Dollat. Purelard 19.25—19.75 Dollar. Hamburger Schmalz 157 Mark per 100 Kilogramm. Kautschuk: Stetig. Shets loko 3¾. Okt. Nov 3¾. Nov. Dez. 3 25/32 vence ver lbs Baumwolle: Middling Universal loko 10.75 nom. Doll=rcents. Hülsenfrüchte: Tendenz allgemein weiter fest. Für Otbenasbis=Bohnen Sept=Abladung lauten die Forderungen 8 206. Neue ungarische Mittelbohnen cif Passar transito werden mit 11.20 Mark per 100 Kilogramm offeriert. was eine beträchtliche Preisseigerung gegenüber der Vorwoche bedeutet. Alle Arten der Erbsen sehr fest. Robkakao: Der Markt unverändert stetig. Accra god fermented Haupternte loko 16.25—16. schwimm. 23.6 Schilling cif. Zwischenernte Sept. Okt. 20/9 cif. neue Haupternte Nov. Jan.= und Dez. Febr.=Abladung 22/— cif. Lagos sag alte Haupternte loko 15.75—15.50 Mark, neue Ernte Nov.(Dez.=Abladung 20 9 cis. Suv. Thome auf Avprobation Okt. Dez.=Abladung 25/— cis. Suv. Bahia Sept. Okt.=Abladung 25.6 cfr., Plant. Trindad. erste Marken. Sept. Okt. 29— cfr., Suv. Evoca Arriba Sept. Okt. etwa 11 Dollar cfr. Zucker: Terminmarkt ruhig. abwartend. Efsektiv= markt ruhig. abwartend bei nom. unveränderten Forderungen, jedoch kleinem Geschäft. Oele und Fette: Grundtendens fester. Preise aber unverändert. Nur Palmkernöl leicht erhöht. Geschäft allgemein ruhig. Palmkernöl Sept. Okt. 21.25 Mark. Raubfutter: Ruhig und unverändert. Duisburger Getreidemarkt. Es notierten: Pomm. inl. Weizen 20.50. rhein. Weizen. alte Ernte. 18.75, inl. vomm. Roggen 16.75—17. rbein. Roggen. neue Ernte. 15.60. Ostseehafer—. Pommernhafer, neue Ernte.—. südd. Hafer 15.25—15.50. rhein. Hafer, alte Ernte. 14.25—14.50, inl. Wintergerste 16.75. inl. Sommergerste 17.25—18.50, ausl. Weizen 22.50—24. Plata=Mais 18.50. Cinquantino=Mais 19.25—19.50. Weizenmebl(Grundvreis 97 Proz.) 24.75—25. Meizenmehl (Grundvreis 70—30 Proz.) 25.75—26. Roggenmehl(Konzern) 22.25—22.50. Roggenmehl(Ostmebl) 21.75—22. Weizenbollmebl 10.75—11.25. Weizenkleie 9—9.75. Roggenkleie 7.50—8. Steifens Zuckerschnitzel 10.50—11 Mark für 100 Kilogramm frei Waggon Duisburg. Tendenz: stetig. Viehmärkte Essener Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 81 Ochsen. 252 Bullen. 210 Kühe. 92 Färsen, 26 Fresser, 512 Kälber. 116 Schafe. 2373 Schweine. Preise für 50 Kilogramm Lebendgewicht in Mark: 1. Rinder: a) Ochsen: a/1) 30—32. a/2)—. b) 27—29. c)—. d)— Bullen: a) 25—27. b) 21—24. c)—. d).18—20: Kübe: a) 27—29. b) 24—26. c) 20—23. d) 15—18: Färsen: a) 30—32. b) 26—29. c) 22—25. d)—: Fresser:—: Kälber: B) andere Kälber: a) 48—53. b) 42—46. c) 35 bis 40. d) 28—32; A) Doppelender:—: Hammel: b/2) 29 bis 31: Schafe: f) 24—28. a) 18—21: Schweine: a)— b) und c) je 50—52. d) 44—48. e) 41—43. f)—. a) 42—46. Tendenz: Großvieb schlecht. Ueberstand. Kälber langsam. Schafe und Schweine mittel; Fettschweine über Notiz leichte Schweine unverkäuflich. Dortmunder Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 115 Ochsen, 256 Bullen, 542 Kühe. 100 Fär sen. 15 Fresser, 354 Kälber, 37 Schafe. 2654 Schweine Preise für 50 Kilogramm Lebendgewicht in Mark; 1. Rinder: a) Ochsen: a/1) 29—31. a/2)—. b) 26—28. c) 23—25 d)—: Bullen: a)—. b) 25—27. c) 22—24. d) 19—21: Kübe: a) 27—30. b) 24—26. c) 20—23. d) 15—19; Färsen: a) 29—31. b) 26—28. c) 22—25. d)—; Fresser:— Kälber: 4) Doppelender:—: B) andere Kälber: a) 56 bis 52. b) 44—49. c)—. d) 30—43: Lämmer. Hammel und Schafe: nicht notiert: Schweine: a) 51—53. b) 48 bie 51. c) 45—50. d) 43—46. e) 40—44. 1)—. 3) Sauen Tendenz: Großpieh, sehr schlecht mit Ueberstand Kälber geraumt. Schweine langsam: Fettschweine gesucht geräumt * Sann an Kanzer und Voxr Kraftstoffversorgung unter Reichsführung Anläßlich des Konkordatsgottesdienstes,I Staatssekretär Feder über die Absichten der Reichsregirung ordatsgottesdienstes, der am Sonntag in allen Kirchen der Diözese Berlin stattfand, wurden von der Katholischen Aktion an den Reichskanzler und den Papst folgende Telegramme gesandt: „Reichskanzler Hitler. Berlin. Die Katholiken des Bistums Berlin im Dankgottesdienst für die Ratisikation um den apostolischen Nuntius vereint, senden in Dankbarkeit ehrfurchtsvollste Grüße mit dem Gelöbnis. alle Kräfte für Volk und Vaterland einzusetzen. Katholische Aktion: Steinmann, Kapitular= vikar; Klausener, Vorsitzender." „An Papst Pias XI., Vatikanstadt. Die Katholiken des Bistums Berlin um den apostolischen Nuntius zum Dankgottesdienst für die Natisikation des Konkordats vereint, entbieten Eurer Heiligkeit ehrerbietigsten Dank und geloben unverbrüchliche Treue Katholische Aktion: Steinmann, Kapitularvikar, Klausener, Vorsitzender.“ Der hessische Ministerpräsident Dr. Werner zurückgetreten Frankfurt a. M., 18. September 1933. Der Reichsstatthalter in Hessen, Gauletter Sprenger, dat den hessischen Staatsminister Professor Dr. Werner seinem Ansuchen entsprechend vom Amt enthoben. An seine Stelle tritt unter Ernennung zum Staatsminister und Vorsitzenden der Landesregierung der seitherige Staatssekretär der hessischen Regierung, Philipo Lilhelm Jung Das Gaupresseamt teilt hierzu noch mit, daß der Reichsstatthalter sich nur schwer und nur im Hindlick auf die wesentliche Vereinfachung in der bessischen Staatsführung und Verwaltung dazu entschließen konnte, diesem Insuchen zu entsprechen. Soweit bis jetzt feststeht, sind auch einige sonstige Veränderungen im bessischen Persogalkörper bevorstehend. Reichsratssitzung am Donnerstag Berlin, 18. September 1933. Die nächste Vollsitzung des Reichsrats wird am Donnerstag dieser Woche im Reichstagsgebäude abgehalten werden. Der Sitzung gehen von Dienstag ab Vorberatungen der verschiedenen Reichsratsausschüsse voraus. Auf der Tagesordnung der Vollsitzung steht eine ganze Reihe kleinerer Verwaltungsvorlagen, u. a. wird der Reichsrat auch eine Gebührenordnung für die Prüfung von Kraftfahrzeugen, Fahrzeugführern, Fahrlehrern usw. zur Kenntnis zu nehmen haben, die der Reichsverkehrsminister bereits erlassen hat. Söring Mitglied des Großen Arbeitskonvents Berlin, 18. Sept. 1933. Der Führer der Deutschen Arbeitsfront, Staatsrat Or. Ley. hat, wie der„Nationalsozialistische Zeitungsdienst“ meldet, den preußischen Ministerpräsidenten Hermann Göring gebeten, in den Großen Konvent der Deutschen Arbeitsfront einzutreten. Ministerpräsident Göring hat dieser Bitte mit großer Freude entprochen und dabei zum Ausdruck gebracht, daß er ihr besonders gern nachkomme. weil er sich immer mit der Deutschen Arbeitsfront verbunden gefühlt habe. Danzig=polnisches Abkommen unterzeichnet Warschau, 18. September 1933. Das Danzig=polnische Abkommen über die Ausführungsbestimmungen zum Danzig=Gdinger Vertrag vom 5. August ist heute in Warschau vom polnischen Außenminister Beck und dem Danziger Staatsrat Büttner im Beisein der beiderseitigen Vertretungen unterzeichnet worden. In dem amtlichen Bericht der polnischen Regierung über die Unterzeichnung des Danzig=polnischen Abkommens heißt es u. a.: Dadurch sei ein langjähriger Streit zwischen Polen und dem Freistaat Danzig sowie die dauernden Prozesse in Genf beendet worden. Das Abkommen stelle schließlich einen konkreten Versuch einer realen Zusammenarbeit zwischen Danzig und seinem„natürlichen Hinterland“ dar. Ergänzend kann man noch hinzufügen, daß Polen Danzig u. a. ein Jahreskontingent Kohlen zugesichert hat. dar. in von rgänzend dem Abkommen 3 Millionen To. Der Sieg über den rheinischen Separatismus Erinnerungsseier in Adenau Adenau(Eisel), 18. Sept. Adenau, das am Fuße der Hohen Acht gelegene Eiselstädtchen, stand am Samstag und Sonntag ganz im Zeichen der Feierlichkeiten anläßlich der Einweihung des zum Andenken an die Abwehrkämpfe gegen deu rheinischen Separatismus errichteten Denkmals. Die Einweihungsfeier am Sonntag gestaltete sich zu einer erhebenden Dankeskundgebung an die Bauern, Arbeiter und Bürger der Eifel, die durch ihren mutigen Abwehrkampf gegen den verbrecherischen Separatismus im November 1923 die Einheit des Deutschen Reiches gerettet haben. Nach dem Festzug marschierten die Verbände auf den Viehmarkt, wo die Festfeier stattsand. Hier sprach Prof. Dr. Grimm=Essen, der in fesselnder Weise ein Bild vom Kampf um den Rhein entrollte, der 1923 seinen Höhepunkt erreicht habe und seine Vollendung in der von Hitler geschaffenen deutschen Einheit finde.— Nach Bürgermeister Dr. Meyer sprach Oberpräsident Freiherr von Lüninck, der auf die Einengung der Entfaltung deutschen Wirkens an der Saar, in Eupen=Malmedy und anderen Gauen hinwies. Von den Vertretern der Separatistenabwehrkämpfer, Ludwig Stumpf und Bürgermeister Dr. Mever, wurde dann das Separatistenabwehrdenkmal enthüllt. Schnelle Fahrt des„Graf Zeppelin“ Hamburg, 18. Sept. 1933. Wie die Deutsche Seewarte meldet, besand sich das Luftschiff„Graf Zevpelin" am 18. September um 9.20 Uhr ME3. unmittelbar vor Sao Vicento(Kapverdische Inseln). Von Agadir bis zu den Kavverdischen Inseln konnte dank günstiger Rückenwinde ein Durchschnitt von 172 Stundenkilometer erreicht werden. Zeitweise betrug die Geschwindigkeit sogar 185 Stundenkilometer. Gewissenloser Arbeitgeber verhaftet Landeshut(Schlesien), 18. Sept. 1933. In Verthelsdorf. Kreis Landeshut. ist der Fabrikbesitzer Stahrl in Haft genommen worden. Wie die Kreisleitung der NSDAP. hierzu mitteilt, hat Stahr! die bei ihm beschäftigten Weber und Weberinnen in der schamlosesten Weise ausgebeutet und in bitterste Not gebracht. Die Lohnrückstände betragen über 2000 Mark. An Krankenkassenbeiträgen hat er 4800 Mark und an Invalidenversicherungsbeiträgen 3—4000 Mark nicht abgejudrt. Seinen Webern und Weberinnen hat er wöchentlich Lohnabschlagszahlungen von nur 1.50 Mark gegeben, wodurch in den vielkövsigen Familien bitterste Not entstand. Sie konnten sich nur mit Kartosseln und Salz notdürftig ernähren. Aus Furcht vor Entlassung hatte man bisher die fürchterlichen Verhältnisse in dem Stahrlschen Fabrikbetrieb der Oefsentlichkeit gegenüber verschwiegen. Für die Opfer dieses gewissenlosen Unternehmers ist von der NSDAP.=Kreisleitung sofort eine Unterstützungsaktion in die Wege geleitet worden. Berlin, 18. Sept Gesellschaft für Erdölforschung In der Deutschen Gesellschaft für Erdölforschung, die vom 17. bis 19. September ihre Herbsttagung in Berlin abhielt, sprach am Sonntagvormittag Staatssekretär Feder über wirtschaftspolitische Grundlagen. Der Staatssekretär erklärte u. a., es sei von entscheidender Bedeutung, ob die fast vollkommene Abbängigkeit Deutschlands vom Auslande in bezug auf Kraftkossversorgung geführt werden nach Gesichtspunkten, bei denen der nationalpolitische Gesichtspunkt der ausschlaggevende Faktor sei. Ein weiterer für das Eingreisen er Regierung maßgebender Gesichtspunkt sei die Devisenlage der Reichsbank. Der schöpferischen Initiative der privaten Wirtschaft solle aber nicht der geringste Zwang auferlegt werden. Die geophysikalische Erschließung unserer erdölhaltigen Landesteile werde von der Regierung gefördert. Ein Reichsgesetz werde möglichst gemildert werden könne. Die damit verbundene unendlich bald dafür sorgen, daß die Arbeit nach einheitlichen Ge ugade konne man nicht den einzelnen auf sichtspunkten vor sich gehe. Wenn das Reich sich entschließen Kraftstosserzeugung abgestellten Industrien überlassen. sollte, eine Preis= und Absatzgarantie zu überDie Regierung müsse sich die Führung vorbehal= nehmen, so werde damit kein Freibrief für die Industrie Keg ten. Steinko in gleicher porteure sollen rdölwirtschaft ohle, Braunkohle und Erdölerzeugung würden Weise berücksichtigt werden. Auch die Imkeinen Grund zu Klagen haben. Die olle von der Regierung beobachtet und ausgestellt, denn auch das Interesse des Verbrauchers werde nicht außer acht gelassen werden. Vielleicht werde zu diesem Zweck eine Studiengesellschaft gechaffen. Schiffsunglück bei Malmö Besetzter Passagierdampfer gerammt 7 Panik an Bord Stockholm, 18. September 1933. Im Oeresund ereignete sich in der Nacht zum Montag unweit des Hasens von Malmö ein schweres Schiffsunglück. Gegen Mitternacht stieß der schwedische Passagierdampfer„Malmö“ mit dem norwegischen Dampfer „Alix“, in voller Fahrt zusammen. Die „Malmö“ hatte ungefähr 600 Fahrgäste an Bord, von denen sich etwa 50 bis 60 im Vordersalon befanden, als bei dem Zusammenstoß das Vorderteil des Schifses eingedrückt wurde. Alle Fahrgäste wurden durcheinander geworfen und durch die zersplitterten Einrichtungsgegenstände verletzt. Der Dampfer„Malmö“ konnte mit eigener Maschinenkraft den Hafen erreichen, wo 25 Passagiere in Krankenhäuser überführt wurden. Die„Alix“ aus Oslo ging unter. Die 17 Mann starke Besatzung konnte sich retten. Mehrere Matrosen hatten Beinbrüche und andere Verletzungen erlitten. Bei dem Zusammenstoß entstand an Bord der „Malmö“ eine wilde Panik. Von allen Seiten ertönten Verzweiflungsschreie. Der Kapitän ließ die Rettungsboote bereitmachen. Als er jedoch festgestellt hatte, daß das Schiff sich schwimmend hielt, nahm er Kurs zum Malmöer Hafen. Viele Fahrgäste, meist Frauen, fielen beim Zusammenstoß in Ohnmacht. Nach den bis jetzt vorliegenden Berichten wurden über 50 Personen verletzt. Angeblich haben Diebe die Gelegenheit ausgenutzt, und u. a. dem Restaurateur, der an seiner Kasse ohnmächtig wurde, einen größeren Betrag gestohlen. Der Kapitän des Dampfers„Malmö“, Kastrup Olsen, hat ausgesagt, daß der Unfall auf die allzuschwachen Lichter des norwegischen Fahrzeuges zurückzuführen sei. Sein Kommando sei schon vom Splittern des Vorderstevens begleitet worden. Augenzeugen berichten, daß unter den Fahrgästen sofort eine ungeheure Panik ausbrach. Alles drängte an Deck, und Frauen versuchten, schreiend über Bord springen. Besonders grauenhaft sei das Bild im Speisesaal 1. Klasse gewesen, wo die Fahrgäste gerade das Mittagessen einnahmen. Wenige Sekunden nach dem Zusammenstoß hat nur noch ein wirrer Hause von brochenen Möbeln, zersplittertem Glas. blutenden Menschen und Speiseresten am Boden gelegen. Ein Fahrgast wurde durch die große Glasscheibe in den Vorraum geschleudert. Von Furcht und Schmerz völlig verwirrt, haben die Menschen wie Wahnsinnige geschrien Auch als der Dampfer schon am Kai anlegte, versuchten noch einzelne sich über Bord zu werfen. Die Reederei teilt mit, daß sich von den insgesamt 60 Verletzten nur noch 11 mit Knochenbrüchen und Gehirnerschütterungen im Krankenhaus befinden. Für keinen besteht Lebensgefahr, doch befürchtet man, daß ein als vermißt gemeldeter Student beim Zusammenstoß über Bord gefallen und ertrunken ist. dichter Nebel auf der Unterelbe Schiffszusammenstoß. Hamburg, 18. September 1933. Der am Sonntag und am Montag auf der Unterelbe die Schiffahrt schwer behindernde Nebel hat am Sonntagmorgen einen größeren Schiffszusammenstoß zur Folge gehabt. Auf der Höhe von Appenflett ist der französische Dampfer„Lorient“(4085 Bruttoregistertonnen) der Reederei Delmas mit dem holländischen Dampfer„Colytto“(4408 Bruttoregistertonnen) der Reederei Hudwig zusammengestoßen. Der Holländer erhielt ein großes Leck am Steuerbordbug, und der Franzose wurde ebenfalls nicht unerheblich beschädigt. Beide Schiffe mußten die Reise aufgeben und sind nach Hamburg zur Reparatur zurückgekehrt. Der ein= und ausgehende Schiffsverkehr wurde durch den Nebel stark behindert. Feuer bei 36=Farben in Uerdingen Krefeld=Uerdingen, 18. September 1933. Am Sonntagabend brach in der Riechstoff= und Bittermandel=Abteilung der I. G. Farbenindunrte in KrefeldUerdingen aus bisher noch ungeklärter Ursache ein Feuer aus, das schnell um sich griff und vor dem Eintreffen der Feuerwehr bereits die Hälfte des Daches in Brand gesetzt hatte. Die Uerdingener Freiwillige Feuerwehr konnte dann aber schnell in Zusammenarbeit mit der Werksfeuerwehr das Feuer auf seinen Herd beschränken, wodurch der wichtigste Teil der Abteilung. die Maschinen und Apparate, gerettet werden konnten Der Betrieb erleidet keine Unterbrechung. 22 gefüllte Schennen eingeäschert Berlin, 18. Sept. 1933. Der bekannte englische Rennfahrer G. Hamilton, der in diesem Jahre auf der Avus und in Schreiberhau gefahren ist, ist am Sonntag beim Masaryk=Ring=Rennen in Brünn tödlich verunglückt. Explosion durch eine Motte Paris, 18. September 1933. Ein eigenartiger Unfall ereignete sich am Sonntag in Chalons an der Saone. Ein dortiger Landwirt war beim Schein einer Petroleumlampe damit beschäftigt, Jagdpatronen zu füllen, als eine Motte ins Zimmer flog und über dem Zylinder der Lampe kreiste. Plotzlich verbrannte sie sich die Flügel und fiel gerade auf das Pulver, das der Landwirt vor sich liegen hatte. Es erfolgte eine Exolosion. und das zweijährige Töchterchen des Jägers erlitt so schwere Brandwunden, daß es in hoffnungslosem Zustand in ein Krankenhaus überführt werden mußte. Razzia gegen staatsfeindliche Intellektuelle Heidenheim(Württemberg), 18. Sept. 1933. Um gegenüber verbreiteten Gerüchten wegen einer in einem abgelegenen Schloß stattgefundenen Nazzia der politischen Polizei Aufklärung zu geben, gibt Reichsleiter Mauer in der Heidenheimer Zeitung„Der Grenzbote“ folgendes bekannt: Die Vermutungen der württembergischen politischen Polizei bestätigten sich vollauf. Eine„seine" intellektuelle Gesellschaft, 41 Damen und Herren aus den verschiedensten Gegenden Deutschlands, hatten sich als Kurgäste in dem betreffenden Schloß unter Ausnutzung der Gastfreundschaft des Besitzers zusammengefunden, um sich seit einer Woche über ihre, der heutigen nationalsozialistischen Staatsauffassung entgegengesetzte„hochgeistige“ Weltanschauung durch programmatische Vorträge und Diskussionen zu schulen und auf diese Weise gegen den von unserem Führer Adolf Hitler aufgebauten nationalen und sozialen Volksstaat in geheimer Weise zu wirken. Zu unserem größten Erstaunen befand sich in dieser Gesellschaft ein in Heidenheim seit Jahren sattsam bekannter hoher Staatsbeamter mit seiner Familie, wie überhaupt die Clique nur aus hohen Schul=, Gerichtsund Verwaltungsbeamten sowie aus Adelskreisen sich zu sammensetzte. EA=Sperre für ehemalige Reichswehrangehörige aufgehoben München, 18. Sept. Der„Völkische Beobachter“ veröffentlicht am Samstag folgende Bekanntmachung des Chefs des Stabes, Röhm: In Abänderung einer am 4. Juli 1933 ergangenen Verfügung hebe ich die verfügte Aufnahmesperre in die SA. für alle aus der Reichswehr nach 12jähriger Dienstzeit Ausscheidenden auf. Keine Orden an RSDAP-Mitglieder München, 18. Sept. Der Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß, erläßt. wie die„NSK.“ meldet, folgende Anordnung: Den Mitgliedern der NSDAP. wird hiermit untersagt, in Zusammenhang mit ihrem Wirken im Rahmen der NSDAP. für Verdienst in der nationalen Bewegung, um die Erhebung Deutschlands und dergl. Orden anzunehmen. Großer Kunstdiebstahl in Berlin Kunstgegenstände im Werte von 70 000 RM. gestohlen. Berlin, 18. September 1933. Aus dem Antiquitätengeschäft von Goldschmidt& Co hat am Samstagnachmittag der 40 Jahre alte Hausdiener Karl Manchen Oelgemälde. Teppiche usw. im Werte von 70000 RM. gestohlen. Manchen hat die Gemälde fachgemäß aus den Rahmen gelöst. Er ist seitdem mit seiner Frau und seinem Kinde verschwunden. Man nimmt an, daß er nach Holland geflohen ist. Bei den gestohlenen Gemälden handelt es sich u. a. um vier Bilder von Liebermann, zwei von Corrinth. eins von Renoir. eins von Guardi, eins von Terborab. eins von Cesanne, zwei von Piccasso und eins von Slevogt. Zwei Todesurteile im Lübecker Mordprozeß 9. Lubeck, 18. Sept. Das hiesige Schwurgericht verurteilte am Samstag entsprechend dem Antrag des Oberstaatsanwalts die beiden des Mordes an Meinen angeklagten ehemaligen Reichsbannerleute Kaehding und Fick wegen des Verbrechens des Mordes zum Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte. Das Verfahren gegen die mitangeklagten Reichsbannerleute Kopp und Kreutzfeld wird auf Grund der Schleicher=Amnestie eingestellt und der Haftbefehl gegen sie wird aufgehoben. Gautagung der Standesgemeinschaft deutscher Apotheker Dortmund, 18. Sentember 1933. Am Sonntag hielt der am 22. April d. J. ins Leben gerufene Gau Rhein=Ruhr der Standesgemeirschaft deutscher Apotheker seine Herbsttagung in Dortmund ab Im Mittelpunkt der Tagung stand das Referat des Pg. Scheer von der Standesleitung in Berlin. Der Redner behandelte eingehend alle die Fragen, die beim Apothekerstand augenblicklich im Mittelpunkt des Interesses stehen. Er begrüßte den numerus clauses. wodurch man anerkannt habe, daß der Stand der Apotheker etwas Besonderes darstelle und daß einer Ueberfüllung dieses Berufes wirksam entgegengearbeitet werden müsse. Zur Frage des Berufsalters führte der Redner aus, daß den Apothekern ihre Kriegs= und Frontdienstzeit, ferner diejenige des SA= und SS=Dienstes sowie eine etwa erlittene Verwundung auf das Konzessionsalter angerechnet werden solle. Ferner wird das Leistungsprinzip durchgeführt und dafür Sorge getragen werden, daß die Sitte der Helferinnen, die während der Kriegszeit eingeführt wurde, beseitigt wird. Schon jetzt sind durch diese Regelung etwa 50 Prozent aller erwerbslosen Apotheker wieder eingestellt worden. Der Redner wandte sich dann dem zwischen den Apothekern und den Drogisten bestehenden Kampfe zu. Er sagte, daß man dem Drogisten die Rechte nicht beschneiden wolle, man verlange aber für die Apotheker das gleiche. Zum Schluß führte er aus, daß man der Regierung vollstes Vertrauen entgegenbringe, weil man wisse, daß sie das Richtige herbeiführen werde. Tragödie im Rathausturm x. Bottrop, 18. Sept. Am Sontagnachmittag gegen 3 Uhr tötete der 47 Jahre alte Hausmeister des Bottroper Rathauses, Emil Junker. im Innern des Rathausturmes seinen 9jährigen Sohn Walter durch einen Schuß in den Kopf. Hiernach machte der unglückselige Vater seinem Leben durch einen Herzschuß ein Ende. Das Motiv zu der Tat ist unbekannt. Reunjahrer Hamilton tödlich verunglückt Kronach, 18. Sept. 1933. Am Sonntag brannten in Wallensels bei Kronach wahrscheinlich infolge Brandstiftung 22 gefüllte Scheunen meist ärmerer Bauern nieder. Gerettet konnte nichts werden. Innenminister Wagner, der anläßlich des Mussonm andert den ständischen Aufban Nationalrat der Korporationen Rom, 18. September 1933. Im Korporationsministerium sand am Montag die erste Versammlung des von Mussolini eingesetzten Nationalrates der Korvorationen(Conzilio generale della corporazione) statt. In seiner Ansprache wies Mussolini auf die demnächst zu erfolgende Neueinrichtung der Gewerbekorporationen hin. Es handle sich darum,. festzusetzen, für wieviele Gewerbezweige Korporationen geschaffen seien und wie sie funktionieren müßten. Der„Lavoro Fascista“, das Organ der Korporationen, kommentiert diese Neueinrichtung dahin, daß die faschistische Regierung einer Neubildung der Wirtschaftsgesetzgebung nähertreten müsse, um den Korporationen die Aufgaben zu übertragen, die zur Zeit anderen Organen obliegen, so u. a. die Ueberwachung des Zollwesens, die Ueberwachung der Kontingente für Einund Ausfuhr, der industriellen Neueinrichtungen usw Den Korporationen müsse ferner eine Kontrolle über die einzelnen Konsortien übertragen werden. sofern diese eine wichtige Rolle in der Erzeugung spielen oder wenn sie mit ausländischen Erzeugern in Verbindung ständen. Die Reform des Korporationswesens soll bis zur nächsten auf Anfang November festgesetzten Sitzung des Korporationsrates vorbereitet werden. Ende des Streiks in Steiermark Wien, 18. Sept. 1933. Dem Eingreisen der Bundesregierung ist es gelungen. den steierischen Bergarbeiterstreik zum Teil zu beendigen. Der Streik in Fohnsdorf ist bereits abgebrochen worden. Die Belegschaft ist auf den Gruben eingefahren und wird am Dienstagfrüh den regelrechten Betrieb wieder aufnehmen. Auch in den übrigen Gruben sind Schlichtungsverbandlungen im Gange. Die Verwaltung der Alvinen Montan=Gesellschaft bat den Arbeitern eine Reibe von Zugeständnissen gemacht. u. a. Erhöhung der Löhne. Verlängerung der Kündigungsfrist bei Einzelverträgen und Rückführung der Lohnauszahlung auf die 14tägige Gedingeabnahme. Kundgebung holländischer Nationalsozialisten verboten Amsterdam, 18. September 1933. Wie die Blätter berichten, war für Sonntagnachmit tag in Arnheim eine Kundgebung holländischer Nationalsozialisten geplant, an der etwa 100 in Kleve, Emmerich, Elten und anderen deutschen Grenzorten wohnhafte holländische Nationalsozialisten in Uniform teilnehmen wollten. Eine Genehmigung für die Veranstaltung war bei der Polizei nicht beantragt worden. Als die Nationalsozialisten auf Fahrrädern an der Stadtgrenze eintrafen, fanden sie dort eine Polizeiabteilung vor, die sie veranlaßte, nach Deutschland zurückzukehren. Zwischenfälle haben sich nicht ereignet. Kommunistische Kundgebungen gegen deutsche Dampfer Paris, 18. September 1933. In Caen kam es zu deutschfeindlichen Kundgebungen einer Gruppe von etwa 800 Kommunisten, denen sich Teile der übrigen Bevölkerung anschlossen, als der deutsche Dampfer„Ostsee", der Kohle aus Emden gebracht hatte, im Begriff war, die Anker zu lichten. Der Kapitan hatte, wie üblich, die Hakenkreuzflagge gebißt. Die Kommunisten bewarfen das Schiff mit Steinen und stießen Schmährufe gegen die Reichsregierung aus. Begegnung der Könige von Bulgarien und Südslawien Belgrad, 18. September 1933. Der bulgarische König Boris und Königin Johanna hatten aus der Rückreise nach Sofia auf der Belgrader Eisenbahnstation eine Zusammenkunft mit Könia Alerander und Königin Maria von Südslawien. Es handelte sich um die erste persönliche Fühlungnahme der beiden Könige. In einer amtlichen Mitteilung wird der intime Charakter der Aussprache sowie die Herzlichkeit der Begegnung besonders hervorgehoben. Man bringt die Unterredung in Zusammenhang mit den Bestrebungen nach einer südslawischbulgarischen Annäherung, die in letzter Zeit von zahlreichen privaten Organisationen durch Besuche und Gegenbesuche in die Wege geleitet wurden. Japanische Flugzeuge bombardieren Kalgan Peking, 18. September 1983. Die Agentur Shimbun Rengo teilt mit, daß Montag in aller Frühe japanische Bombenflugzeuge Kalgan angegriffen haben. Die Japaner haben die Stadt nahezu eine Stunde lang mit Bomben belegt. Die Befestigungen von Kalgan sollen zerstört worden sein. Ewerden viele Tote und Verwundete gemeldet. Konzentrationslager in Spanien Berlin, 18. Sept. 1933. In Spanien ist ein Gesetz zur Bekämpfung der Bettler, Landstreicher und Uebeltäter veröffentlicht worden. Landstreicher, Kuppler, gewohnheitsmäßige Trinker, Rauschgiftsüchtige, Spieler usw. können für gemeingefährlich erklärt werden. Auch Personen, die Kindern unter 14 Jahren oder gewohnheitsmäßigen Trinkern alkoholische Getränke verabfolgen, die ihren Namen falsch Der Redner angeben. Ausländer, die dem Ausweisungsbefehl nicht Folge leisten, sowie Menschen mit einem Hang zum Verbrecher werden von dem Gesetz erfaßt. Als Sicherheitsmaßnahmen des Staates gegen diese Personen kann von den Gerichten unter anderem angeordnet werden: Ausweisung, zwangsweise Unterbringung im Arbeitshaus, in einer Siedlungskolonie, in einem Konzentrationslager (establenamento de custodia) oder in einer Heilanstalt. „Volksgasmaske“ zehnjährigen Bestehene der Ortsgruppe Kronach der ziel des Planes ist die Ausrüstung RSDAP in Kronach weilte, besichtigte die Brandstätte. kerung durch den neuen Typ der„Volksgasmaske Chinesische Konzentrationslager für Kommunisten Schanghai, 18. September 1933. Die chinestsche Regierung hat beschlossen, im Kampf gegen den Kommunismus das Verbannungssystem anzuwenden. Besonders sollen diejenigen kommunistischen Arbeiter verbannt werden, die noch durch sorgfältige Erziehung für die Volksgemeinschaft gewonnen werden können. Der Verbannungsort soll in der nächsten Sitzung des Kabinetts festgelegt werden. Weiter hat die chinesische Regierung erklärt, daß alle Ausländer, die sich aktiv oder passiv kommunistisch betätigen, sofort aus China ausgewiesen werden. in der Tschechoslowakei Prag, 18. Sept. 1933. Die tschechische Luftschutzzentrale hat nach französischem Muster einen„Gesetzentwurf zum Schutz der Bevölkerung vor Fliegerangriffen“ ausgearbeitet. Mit Zustimmung des Nationalverteidigungsministeriums wird eine selbständige Aktiengesellschaft zur Erzeugung von Gasmasken gegründet. Die Tageserzeugung der großen Gasmaskenfabrik soll zunächst etwa 5000 Stüc Gasmasken betragen. Zum Vertrieb wird die bereits bestehende Genossenschaft„Polygaz“ herangezogen werden, die durch großzügige Propaganda in kurzer Zeit 5 Millionen Mitglieder zu zählen hofft. An biese sollen die Gasmasken zu einem Regiepreis von 90 tschechischen Kronen abgegeden werden. In den Schulen soll ein Sparsystem für die Kinder eingeführt werden, damit sie möglichst bald in den Besitz von Gasmasken gelangen. Das Endder gesamten Bevöl* Volkstümlicher Mannschafts=Klubkampf Essen-Margaretenhöhe gegen Herner Turnklub Essen gewinnt mit 135½: 91½ Punkten.— Sievers lief ein glänzendes 800-Meter-Rennen. Der volkstümliche Mannschaftsklubkampf zwischen dem Turn= und Sportverein Essen=Margaretenhohe und dem Herner Turn=Club am Sonntagnachmittag in Essen stand unter drei günstigen Sternen: Guter Besuch, prächtiges Wetter und mustergültige Organisation. Doch einen Schönheitsfehler hatte die ideal gelegene Kampfbahn aufzuweisen, die Lauf= und Sprungbahnen befanden sich in schlechter Verfassung Die 360=Meter=Rundbahn wies eine große Uneden heit und starke Rasenbewachsung auf, Mängel, die sich besonders bei den Sprinterkämpfen bemerkbar machten. So konnten sich die Herner mit den ungewöhnlichen Verhältnissen schlecht abfinden. Im Gesamtergebnis siegte die Essener Mannschaft, die in allen Diziplinen ausgezeichnete Könner hatte, mit 135½ Punkten vor dem Herner Turn=Club, der es auf 91½ Punkte brachte. Leider mußte die Herner Mannschaft auf einen ihrer Besten, den Volksturner Suhling, der an einer Mandelentzündung erkrankt ist, verzichten. Nach einer kurzen Begrüßung beider Mannschaften begann die Wettkampffolge mit dem 800=MeterLauf. Sehr gut hielt sich in diesem Rennen Sievers, der seine Anhänger nicht enttäuschte und in einem packenden Endkampf den Essener Altenhoven niederrang. Die Zeit von 2,05,6 Minuten ist in Anbetracht der schlechten Bahnverhältnisse als gut zu bezeichnen. Ueter 100 Meter wurden zwei Läufe ausgetragen. Im ersten Lauf belegte der HTC durch Köster und Rust nur die beiden letzten Plätze. Dagegen brachte der 2. Lauf ein äußerst scharfes Rennen zwischen Lettau 2 und Kramer. Ein guter Start brachte Lettau fast 2 Meter Vorsprung. Kramer, der sich wieder schlecht von den Löchern trennte, lief in einem fabelhaften Endspurt bis zu gleicher Höhe auf. Für beide wurde die gleiche Zeit von 10,9 Sek. gestoppt. Als Sieger erklärte man Lettau mit Brustbreite Vorsprung, trotzdem man ohne Zielband arbeitete. Im 200-Meter-Lauf siegte Lettau 2 mit 1 Meter vor Kramer in 23,3 Sek. Die schlechten Kurven= und Bahnverhältnisse handicapten Kramer auf der Innenbahn sehr stark. Die Läufe über 400 Meter brachten interessante Rennen. Achtbar hielt sich Sievers gegen den Essener Gäbelt und Bohnenkamp gegen den Essener Lettau 1. Der Weit= und Hochsprung sah durchweg die Essener tonangebend. In den Stoß- und Wurfübungen machte sich stark das Fehlen Suhlings bemerkbar, so daß die Gastgeber auch auf das Kugelstoßen und auf den Speerwurf Beschlag legten. Dagegen kamen die Herner beim Schleuderballweitwerfen durch Zakoll und Hosberg zu einem Doppelerfolg. Zakoll streifte in einem guten Wurf fast die 50=Meter=Grenze. Wie nicht anders zu erwarten war, legten die Essener auch auf beide Staffelwettbewerbe Beschlag. Der erfolgreichste Essener Volksturner war Lettau 2, der allein drei Konkurrenzen gewann. Anschließend fand im Restaurant„Margaretenhöhe“ eine würdige Siegerehrung statt, bei der man jeweils die fünf Besten der beiden Mannschaften durch einen Eichenkranz ehrte. Die besten Essener waren: Lettau 2, Kletzin, Gäbelt, Frühling, Mandt. Die besten Herner: Sievers, Zakoll, Kramer, Hosberg und Brox. Die Punktwertung war bei den Einzelkämpfen folgende, und zwar erhielt der erste Sieger 7 Punkte der zweite 5 Punkte, der dritte 4 Punkte usw. Bei der 4X100=Meter=Staffel erhielt der erste Sieger 8 Punkte, der zweite 6 Punkte, der dritte 4 und der vierte 2 Punkte. Nie 10X ½ Runde=Staffel wurde mit 6 und 3 Punkten bewertet. Hier die Ergebnisse: Herne= H. Essen— E. 100 Meter: 1. Lauf: 1. Lettau I(E) 11.4 Sek.; 2. Frühling(E) 11.5 Sek., 3. Köster(H) 11.6 Sek.. 4. Rust(H) 12.1 Sek.; 2. Lauf: 1. Lettau II(E) 10.9 Sek., 2. Kramer(H) 10.9 Sek.(Brustbreite), 3. Hosberg(H) 11.1 Sek., 4. Friedel(E) 11.4 Sek. 200-Meter=Lauf: 1. Lettau II(E) 23.3, 2. Kramer (H) 23.6, 3. Lettau I(E) 23.9, 4. Hosberg(H) 24.1, 5. Gäbelt(E) 24.4, 6. Budwach(H) 25.9. 400-Meter=Lauf: 1. Gäbelt(E) 53.7 Sek., 2. Sievers(H) 54.2, 3. Lettau I(E) 54.3, 4 Bohnenkamp(H) 55.2, 5. Meier(H) 58, 6. Frühling(E) 59 800-Meter=Lauf: 1. Sievers(H) 2.056 Min., 2. Altenhoven(E) 2.065, 3. Bohnenkamp(H) 2.108, 4. Kreker(E), 5. Schmidt(E), 6. Meier(H). Kugelstoßen: 1. Sander(E) 12,39 m, 2. Brox(H) 11.87 m. 3. Kletzin(E) 11.72 m, 4. Wiecken(E) 11,71 5. Stemper(H) 11.52, 6. Wewers(H) 11.04. Schleuderbacwersen: 1. Jakoll(H) 49.50 m, 2. Hosberg(H) 48.70, 3. Kletzin(E) 48,60, 4. Wandt(E) 47.70, 5. Kemper(E) 47.20, 6. Wiecken(E) 46.10 m. Speerwerfen: 1. Wandt(E) 47.45 m, 2. Kletzin(E) 46.50, 3. Schmidt(E) 44.90, 4. Brox(H) 43.90, 5. Meier(H) 39.70, 6. Wewers(H) 33.45 m Hochsprung: 1. Lindhorst(E) 1,70 m, 2. Faßholz (E) 1.65, 3. Lockamp(E) 1.65, 4. Köster(H) 1.65 m, 5. Rochol(H) 1.60, 6. Zakoll(H) 1.60 m. Weitsprung: 1. Lettau II(E) 6.70 m, 2. Frühling (E) 1.61, 3. Brox(H) 6.45, 4. Wiecken(E) 6.42, 5. Kramer(H) 6.16, 6. Rust(H) 6.15 m. Amal 100-Meter-Staffel: 1. Essen=Marg. 34.2 Sek., 1. M.; 2. Herner Turnklub 46.2 Sek., 1. M.; 3. EssenMarg. 46.4 S., 2. M.; 4. Herner Turnklub 47 Sek., 2. Mannschaft. 10mal ½ Runde: 1. Essen=Marg. 3.34 Min.; 2. Herner Turnklub 15 Meter zurück. Gesamtergebnis: 1. Essen=Marg. 135,5 Punkte; 2. Herner Turnklub 915 Punkte. Amerikas Hockeydamen erstmals geschlagen. In Magdeburg mußten die amerikanischen Hockeydamen am Sonntag im Kampf gegen den Magdeburger THC Grün=Rot ihre erste 4:5:Niederlage hinnehmen. Führertagung des Deutschen Skiverbandes Die Führertagung des Deutschen Skiverbandes in Würzburg wurde zu einer Arbeitstagung. Bereits am Sonntagvormittag hatten die Fachberater für Lehrwesen, Jugend usw. mit den zuständigen Sportworten der Gaue referiert und gemeinsame Richtlinien vereinbart. Nachmittags legte der Führerrat zusammen mit den Gauführern die neue Satzung fest, die den Grundsatz des Führerprinzips in die Tat umsetzt Die eigentliche Tagung vereinte 100 Sportler aus allen Gauen des Reiches. Besonders freudig wurde ein Vertreter Oesterreichs begrüßt. Eingangs verlas der Verbandsführer Josef Maier folgendes Telegramm des Reichssportführers:„Dem Deutschen Skiverband entbiete ich anläßlich der konstituierenden Versammlung im neuen Reich beste Grüße und wünsche, daß sie Ausgangspunkt sein möge für eine fruchtbare Entwicklung dieses herrlichen Sports.“ Der Kassenwart gab sodann Auskunft über die Kassenverhältnisse; die Einnahmen blieben um 3000 Mark hinter denen des letzten Jahres zurück. Dann fand der Führer Worte des Dankes für die scheidenden Mitarbeiter des Verbandes. Der bisherige erste Vorsitzende Tenner(Erfurt) wurde zum Ehrenmit lied ernannt. Reichsinnenminister Dr. Frick, der on seit 28 Jahren dem DSV angehört, wurde die de Ehrung zuteil. om Reichssportführer sind bereits folgende Gauführer bestätigt worden: Gau 2/3: Klatt(Berlin), Gau 6: Räther(Erfurt), Gau 7/8: vom Feld(Braunschweig), Gau 9: Henn(Essen), Gau 11: Küpper (Eisfeld), Gau 12: Jänisch(Frankfurt=Main), Gau 15: Zimmer(Stuttgart), Gau 16: Maier(München). Für die übrigen Gaue steht die Bestätigung der Gauführer noch aus. Aus geographischen Gründen wird Ostpreußen als eigener Gau geführt. Die Deutschen Skimeisterschaften werden 1934 gemeinsam mit Heer und SA in Oberbayern durcheführt und sollen mit einer großen Kundgebung in serchtesgaden in Anwesenheit des Reichskanzlers ausklingen. Der Lehrfilm„Der deutsche Skilauf" beschloß die Würzburger Arbeitstagung. Neuorganisation im Herner Schachleben Zusammenschluß aller Herner Kreisvereine zur Schach vereinigung Herne. Große Anteilnahme fand am vergangenen Sonntag die Sitzung der Kreisvertreter im Restaurant Monopol. Umwälzende Neugestaltungen in der Struktur der Schachvereine standen zur Tagesordnung. Der Kreisleiter Bertram eröffnete die Sitzung und gab einen ausführlichen Bericht über die Tagung des Bundesvorstandes mit den Kreisleitern, die am 3. September in Dortmund stattfand. Entsprechend den Anweisungen des neuen Führers des Westsälischen Schachbundes, Jahn=Dortmund, schritt der Kreisleiter dann zum Zusammenschluß der Kreisvereine zum Großverein„Schachvereinigung Herne“. Alle bisherigen Vereine bleiben in ihrer Form als Gruppen der Vereinigung bestehen und führen von jetzt ab folgende Bezeichnung: Schachklub Herne— Gruppe Herne=Mitte Schachklub Turm Herne— Gruppe Herne=Nord Schachklub Fortuna= Gruppe Herne=Südwest Schachklub Sodingen= Gruppe Herne=Ost Alechin W.=Eickel— Gruppe W.=Eickel=Ost Springer= Gruppe Wanne=Eickel=Nord Regina= Gruppe Wanne=Eickel=Süd Turm W.=Eickel= Gruppe Wanne=Eickel=Mitte Schachverein C.=Rauxel= Gruppe C.=Rauxel=Nord Schwerin— Gruppe Castrop=Schwerin. Führer der Vereinigung ist Kreisleiter Bertram, sein Stellvertreter und Spielleiter W. Tüting, Schriftführer und Kassierer W. Schüßler. Die Gruppen haben ab 1. Januar 1934 pro Mitglied und Vierteljahr 25 Rpf. als Bundesbeitrag zu entrichten. 15 Prozent der übrigen Einkünfte sind an den Großverein abzugeben. Die Mannschaftskämpfe sollen diesmal noch wie bisher vor sich gehen, doch werden die Kämpfe um die Westfalenmeisterschaft nicht von einzelnen Gruppen, sondern von Auswahlmannschaften der Großvereine an bis zu 20 Brettern ausgetragen. Neugründungen von Vereinen werden in Zukunft nicht mehr gestattet, Interessenten müssen sich den bestehenden Gruppen anschließen. Der Mitgliedsbeitrag in allen Gruppen ist für Erwerbstätige monatlich 0,50 M., für Kurzarbeiter 0,30 M. und Erwerbslose 0,20 M. Alle Mitglieder sind ab 1. November verpflichtet, die Bundesnadel zu tragen. Die Gruppen müssen mindestens einen Pflichtspielabend wöchentlich einführen, alle Mitglieder haben regelmäßig zu erscheinen, Fehlen muß hinreichend begründet werden; Anwesenheitslisten sind vom Gruppenspielleiter zu führen. Für alle Gruppen sind Klubturniere, beginnend am 1. November, angeordnet, bis zum 15. Februar müssen sie beendet und die Resultate gemeldet sein. Spieler, die diesen Anordnungen nicht Folge leisten, werden mit Spielsperre oder Ausschluß bestraft. Jeder evtl. Ausschluß gilt für dauernd und alle Vereine Deutschlands. Das Abwandern von Mitgliedern zu andern Gruppen und Vereinen ist untersagt und wird nur in ganz schwerwiegenden Fällen gestattet. Die Frage des Weiterbestehens der Schachabteilungen konfessioneller Vereine ist noch nicht geklärt und wird in nächster Zeit entschieden. Wahrscheinlich werden diese Abteilungen sich den Großvereinen anschließen oder sich auflösen müssen. Die Schach=Stadtverbände in Herne, WanneEickel und Castrop=Rauxel sind aufgelöst. Die Kreismannschaftswettkämpfe, an denen alle 10 Gruppen teilnehmen müssen, werden in der A=Klasse mit Zeh nermannschaften ausgetragen, in der B=Klasse mit 6 Spielern. Gruppen mit großer Mitgliederzahl können nach Belieben mehrere B=Klassen stellen. Sonstige Svortnachrichten Deutschland Gesamtsieger in Essen. Bei den Europameisterschaften im Gewichtheben in Essen wurde Deutschland Gesamtsieger mit 18 Punkten vor Frankreich, Tschechoslowakei und Luxemburg mit je 3 Punkten. Der Rennfahrer h. C. Hamilion gestorden. Der beim 4. Masaryk=Ringrennen schwer gestürzte englische Automobilrennfahrer H. C. Hamilton(Lon don) ist wenige Stunden nach seiner Einlieferung inz Krankenhaus seinen Verletzungen erlegen. Hamilton beteiligte sich in diesem Jahre an zahlreichen Rennen auf dem Kontinent mit seinem schnellen M. G. Midget mit Erfolg. Generaldirektor Toyka(Dortmund). der neue Kassenwart der DT. Als Nachfolger von Kommerzienrat Schill(Osthafen) wurde vom Führer der DT. Reichssportführer von Tschammer und Osten, der Generaldirektor des Rheinischen Stahlwerks=Verbandes in Dortmund, V. Toyka, mit der Führung der Kassengeschäfte betraut. Der neue DT=Kassenwart steht im 52. Lebensjahr, ist seit Jugend auf Turner und war zeitweise 2. Kreisvertreter des früheren Kreises 8a(WestfalenLippe). Toyka gehörte bereits im früheren Wirtschaftsausschuß zu Schills engsten Mitarbeitern und war auch mehrere Jahre im Hauptausschuß der DT tätig. Noch einmal Ladoumegue vor Purje. Dem dritten Zusammentreffen der beiden Berufoläufer Jules Ladoumegue und Einar Purje am Sonntag in Le Havre wohnten 5000 Zuschauer bei. Wieden. siegte Ladoumegue, diesmal über ¼ englische Meilen in 3:04,2 Minuten. Jum dritten Male gescheitert. Am Sonnabend unternahm die englische Schwimmerin Mercedes Gleize zum dritten Male den Versuch einer Kanaldurchquerung. Sie startete in Dover, sah sich aber gezwungen, nach 15 Stunden aufzugeben, da der Seegang zu hoch wurde. Schönrath und Strucks in Oslo. Der Krefelder Schwergewichtsboxer Hans Schönrath wird am 25. September in Oslo gegen Otto von Porath kämpfen. Außerdem hat der Düsseldorfer Strucks eine Einladung erhalten, am gleichen Tage in Oslo gegen einen aufstrebenden jungen Norweger anzutreten. Limousin schlägt Schönrath nach Punkten. In Brüssel kamen am Samstag zwei interessante Schwergewichtsboxkämpfe zum Austrag. In einem 10=Runden=Kampf wurde der Krefelder Hans Schönrath von dem Belgier Limousin nach Punkten geschlagen. Schönrath gewann die 1., 2., 6. und 7. Runde, die übrigen fielen an den Belgier. Im Hauptkampf standen sich Pierre Charles und Reggie Meen gegenüber. Nachdem Reggie Meen bereits in der 4. Runde zweimal zu Boden mußte, wurde er in der 5. Runde von Pierre Charles entscheidend geschlagen. Alchimist schwer erkrankt. Das Pech, was die deutsche Zucht mit ihren großen und besten Pferden hat, nimmt langsam beängstigende Formen an. Nach Alba und Palastpage nun auch der erbysieger Alchimist. Die Erkrankung des Heroldsohnes hat sich als weit schwerer herausgestellt, als ursprünglich angenommen. Der Hengst hat sich eine gefährliche Entzündung der linken Vorderbeinfessel zugezogen. Graf Kalnein, der Leiter des Hauptgestüts Graditz, hat zwei berühmte Professoren mit der Behandlung des Schwarzbraunen betraut. Oberlandstallmeister Rau will Alchimist nicht mehr starten lassen, sondern ihn ins Gestüt schicken, wenn die Verletzung nicht zur vollsten Zufriedenheit ausheilen sollte. Verantwortlich für den Svortteil: Josef Möller, Herne. Nachruf. Am 16. September ds. Irs. verschied unser Kollege und Innungsmitglied, Herr Fleischermeister Der Verstorbene war seit mehreren Jahren eitriges Mitglied seiner Berufs-Orgenisationen. Als zielbewußter Handwerksmeister war er immer zur Stelle, wenn es hieß, die Interessen des Handwerks zu vertreten. Wir verlieren in dem Verstorbenen eine wertvolle Stütze des Fleischerberuies. Trauernd siehen wir an der Bahre des Verblichenen. Das Andenken unseres verstorbenen Kollegen werden wir stets in Ehren halten. Herne, den 18. September 1933. Freie Fleischer-Innung Herne. Hülswitt, Obermeister. Das unschädliche Abführmittel aus rein pflanzlichen Stoffen: T wirkt mild und zuverlässig. m Apotheken, Drogerien u. Reformhäusern zu haben. Graue Haare? Arfa HaartarbeUrIa Wiederbersteller gibt jugendliche Farbe u. Schönheit zurück! Spielend eintache Anwendung! Uaschädlich! Sichere Wirkung! Flasche 1.80. 3. S021. E A. 159. Bei dem am 12. September 1933 stattgefunde nen Körtermin wurden angekört: Besitzer: Standort: 1 Ziegenbock, Oskar Friedrich, Herne, Cranger Straße 1h. 1 Ziegenbock, Jakob Dohle, Herne, Bergstraße 99. 1 Ziegenbock, Johann Zautke, Herne, Schachtstraße 8. 1 Schafbock, Oskar Friedrich, Herne, Cranger Straße 1h 1 Schafbock, Goktlieb Dlugokinskl, Herne, Düngelstraße 75. 1 Schafbock, Willi Utecht, Herne, Bödestraße 141. Im Stadtteil Sodingen: 1 Jlegenbock, Wilhelm Weste, Herne, Berkelstraße 53. 1 Ziegendock, Heinrich Weppner, Herne, Kantstraße 67. Nicht angekörte Tiere dürfen zum Decken im hiesigen Stadtbezirk nicht zugelassen werden. Zuwiderhandlungen werden mit Strafe geahndet. Herne, den 14. September 1933. Der Oberbürgermeister als Orkspolizeibehörde. gewissenhaft, nach naturgemäß. GrundSätzen. 30363 P. Prinzen, Jomöopath. Herne-Horsthausen, Roonstraße 6. Sprechz.:9—12 u. 2—6 Uhr.(Niedr. Kesten). Balve im romantischen Könnetal Prdolungsuch sind. fröl Aufa bei bester, reichl. VerPflegung. win vorellentisch. Botte Pens. 3—3.30 M. Cag Das ganze Jahr geöffnet. Gemütl Wochenend, Fiußbad. Liegewiese Drivatpens. Fran: Betten Kreis Arnsberg. Sau#eland. 08840 Salon Ringler Rahnhofstr. O b neben Cafe Berke. Am Donnerstag, den 21. Sept. 33 abds 8.15 Uhr im Lokal Theod Stem berg(neben der kath. Kirche) Lichtbildervortrag: Hüde- Abgespanni-Nervös! 22 Warum?? Aus dem Inhalt: Neue Erkenntnisse über die geheimnisvolle, gemeinsame Grundursache verbreitet. Krankheiten wie: Nerven., Herz-, Magen-, Dermleiden- Bazillenturcht- Seuchenfestigkeit- Schäden der Zivili ationTote Nahrung!— Schleichende Zeirüttung der Spannkraft etc. Verhütung and Hellung auf einfache, natürliche billige Weise! Beiehrungsvortrag! Kein Hellmittel- oder Apparateverkauf! Referent: Hr. Pumpe, Lehrer an den Unterrichtsanstalten des Kneipp—Dumndes. Bed Wörishofen. Unkostenbe trag: 30 Pig., für Mitglieder 20 Pfg. KNEIPP-BUND e. V, Ortsgruppe: Nerne(30 35a) für 1½—2 To. Nutzlast, in wirklich gutem Zustande, wird sehr billig. auf Wunsch such auf Katenzahlung, abgegeben. Stahlhacke& Trenczek Herne, Neustraße 18. Pension Villa Altrich in Wengerodr, derrlich a. Bergeshöbe. inmitten gr Tannendark u. 3000 Morgen ge. Wald, dietel deste Be rlegung u. Erholung. Tägl. Auto-Aussläge zu ben umtegenden Sebenswürdigkeiten 16 Psa km. Preie 3.80 Mk., Kinder unt 1s Johren 2 Ml auch allein. da Aeberwachung und Beaufsichtigung. Moderner, gebr., aber guterhaltener Küchenberd zu kaufen gesucht. Angebote mit Angabe v. Marke u. Preis unter G L 377 an d. Herner Anzeiger. Kleiner Thekenaufsatz zu kaufen gesucht Daselbst 3½ Meter I. Theke, bill. zu verk Orenzweg 89 Kaufe stets Möbel Herde, Nähmaschie neu etc. Wandhoff Herne. v. d. Hevdtftr 13 Postkarte genügt an Oesen all. Art schnell, gut u. bill. bei Sommer, Leidnizstraße 5. Daselbst ein Zimmerofen zu verk. und Lieferung von Wäschepfählen aus Gasrohr. Zwei leichte, mod. geschlossene Milchwagen in prima Zustand, 250 dis 300 Liter fassend, äuß. preiswert zu verkaufen. W. Hagenbring, Gelsenkirchen, Oktilienstr. 20, ptr. Hauptbahnhofsnäbe. Schönes, massiv. Wohnhaus mit Andau, Nähe Zeche Julia Staluna u. gr. Gartenland, alles in best. Zustande, umständehalber billig zu verkaufen.(30140 Zu erfragen im Herner Anzeiger. Tüchtiges, brav. Schlafstelle frei.(17015 Binchestr. 66. 2. Etage, lks. Gefest-Bohnenwachs und-Wachsbeize gut und preiswert. Oberall erhältlich. 748 Hersteller: Thompson-Werke 6. m. b. H., Düsseldort Infolge Erweiterung der Bezirke stellt größeres Unternehmen einige tüchtige zielbewußte Herren für den Außendienst ein. Wirklich aufbauwilligen, strebsamen Krätten bleiet sich hier eine günstige Gelegenheit zur Gründung einer neuen Existenz. Persönl. Vorstellung nur heute, d. 18. 9. 33, im Hotel„ägerhof“, Herne, Vinckestr. 1, v. 11-13 u. 14-16 Uhr. aus guter Familie, welches zu Hause schlafen kann, sof. gesucht. Bahnhofstr. 42, im Geschäft. Ein draves, kath. Mädchen für alle Hausarb., z. 1. Okt. gesucht. Zu erfragen in Buchhandlg. Fust, H.=Sodingen. für alle Hausarb., nicht unter 18.3., zum 1. 10. gesucht. Gute Zeugnisse erforderlich.(30340 Frau Kremer, Bahnhofstr. 45, I. zu mieten gesucht. H. Iding, Binckestr. 9. (3019a) Zum 1. 11. eine 3-ZimmerWohnung zu vermieten. H. Löns-Str. 26. II. Etage. (3039a) Abgeschlossene Wohnung (Neubau) gegen gleiche zu tauschen od. mieten gesucht. Off. m. Preis u. S. L. 375 an den Herner Anzeiger. 2 ZimmerWohnung mit all. Bequeml. v. Jechenangestellt. gesucht. Schriftl. Angeb. unter V. S. 365 an d. H. Anzeiger. Brautpaar sucht 1 großes Zimmer oder 2 kleine, zum 1. 10. 33. Angebote unter F. S. 376 an den Herner Anzeiger. Schönes, großes Bahnhofstraße, zu vermieten. 30320 H. Iding, Binchestraße 9. Möbl. Zimmer zum 1. 9. od. spät. zu verm.(2868a Kirchhofstraße 6, 2. Reiencge Jugend Schaeferstr. 1 Schaeferstr. 1 Leitung: Musikdirckter Pa#l Fall: Vollständige Ausbildung in allen Fächern der Musik. Berufsklassen, Kammermusik und Orchester. Unterricht für Musikliebhaber— auch für Anlänger. 16645