eimat, ein Tanz. # beim Erntefest sich... einschaftszimmer. im Fenster. Das über ihr reiches legt hat, es geht hr offenes, reines zusammengelegt ja die Heimet, zekommen ist. zil Luise bei dem ende machen und büst, dat schall zusammengetan, ine Pflicht, aber id Frauen sorgen iber die liebende n gekommen sind. en, nachdem das land fragt, jeder Gemeinschaft verdiger Strom, der e dann und reiht s beglückt sie daß teradinnen. Mimmmmmmmmmpun t d i e M u t t e r v o n rblerin. Die bemnder, die sich zur auf einer Kunstnen ersten Preis. Wollgewebe, das chafhunde fertigte. toffsammlung. Bei als Beitrag zur Is Fahnentuch mit rüher einmal zur te und im April landeten Marine= seadmiral. Meurer sstück aufbewahrt. Weise mitkämpfen sie seinerzelt geDas kleine, insirschen Freisheim, westrand des MetKuhm in Anspruch Dorf zu sein. Auf nt 156 Kinder und orf zählt heute fast wie es im Jahre mt 160— EinDorfes sind vorSeilen. leiter: August Prüßner ppische Staatsseitung. Z. Z. ist Pl. 8 gültig. ALTUNGEN Arbeitsfront, NSG. Freude“, Brake bend, den 11. Juli. le Sonntag. Krullonter Abend(Gemor, Zauberschau). zu 1 RM. sind bei rn und Gastwirt nntag(Krullkrug) Abendk. 1.20 RM. (Kurhaus). Mittrkonserte der Kaeingo. Donnerstag, hender Abend Otto 2 Stunden deutKarten zu 1 RM., ab Mittwoch, 10 heaterkasse. MonMeisterkonsert des rorchesters. Leitg.: ellmut Kellermann. Rteler, Bocholt(KlaVortragsfolge: u. a. a-moll von Schulie G-dur von Dvo1 bis 2.50 RM. ab omberg. Mittwoch g. 19.45 Uhr. Ein Sie sich gesund ustige Witwenball“ P. Henckels, Rud. shenschau, KulturI. nicht zugelassen! Servierkursus, verInstandslehre. Für hter beg DonnersHotel„Deutsches nt. bewährt. Leitg. chdeck- u. ServierAnstandsl. Lehrst.: ck., Tafelschmuck, nbr., Speisenf., Anschm. d. Speis.— rd theor. u. prakt. h. eig. Tafelgerät., der ert. Wöchentl. age.— Tageskurs. Uhr, Abendkursus hr. Honor. 10 RM., inn. Anmeld. werd. richtstag entgegenlizbuch ist mitzubr. nleitung: J. MilhoffIIEDENES ien gummibereitten Untergestell. Trag1.5 Tonnen. Angeunter Nr. 3207 an tszeitung. nhandwerker? Bin 1.70 groß, Nichteund, in allen HolzLandwirtsch, usw. chte Ehekameradin m. gut. VergangenWitwe mit Kind heirat in Landwirtdem Lande erw. beten U. 551 Anjouben, Krefeld. : Liovische ie Se. Lippischer Kurser fristl.: Detmold. DauliAmtliches Organ des Haues Amtliche Nationalder Landesregierung 8692 b. H. u. Schriftl. nenstr. 14, Ferur.: Sammeln. 2845. Postscheckk. Bankkonten: Deu. Landesbank. Städt. Spark. Die„Lipp. Staatszeitung“ ersch. wüchentl. 7mal. Abbestellungen d. Zeitung nur bis zum 25. lib. Mo: bann. Bauk. 9 4925 Zeitung ehörden Anzeigenpreiset Die 22=mmZeile 19 A. Textans. 77 um breit, 75#0. S. 8. in Preisliste 8 gültig. Bezugspreis: Monatl. bei Zustellung d. Boten einschl. Bestellgeld 2 2. 9. Zuk. durch Post 2.42 M einschl. 63 5. Postgeb. Die Bebind. d. Lieferung rechts. kein. Anspruch auf Rückzabl. d. Bezugsor. Nr. 184 Donnerslag, 5. Jus 1922 147.616.) London:„Timoschenko in großer Die Entwicklung im Osten hat den Schwätzern den Atem verschlagen— Der Sowjetmarschall beschwört seine Truppen, Einkesselungen zu vermeiden— Innere Schwierigkeiten wachsen Insgesamt 32 Schiffe mit 217100 BRT. Tröstung. Wir können vielleicht alle Schlachten verHeren! Es gibt aber ein Schlachtfeld, anf dem wir unbeslegbar sind! Die Phaniasle!! Karikatur: Gay Dehnen-Dienst. (Drahtbericht unserer Berliner Schriftleitung) Dr. H. G. Berlin, 9. Juli. Je mehr sich der der deutschen und verbündeten Truppen zwischen Charkom und Kurst nach Süden erweilert, deste pesstmistischer werden die Betrachtungen der sogenaunten milltärischen Sachverständigen in den Lügenzentrolen von Conden und Wehinglon. Aber auch in Moskan selbst ist nichts mehr von den hochtradenden Päuen zu hören, mit denen man noch vor wenigen Wochen die Well zu beeindrucken versuchte. Kennzeichnend hierfür ist ein Tagesbesehl Timoschenkos, in dem der bolschewistische Marschall seine Soldaten in beschwörenden Wendungen ermahnt, alles zu tun, um Einkesselungen zu vermeiden und die Verbindung zu den benachbarten Truppen unter allen Umständen aufrechtzuerhalten. Daraus geht hervor, daß die Methode der Einkesselung auch bei der jetzigen Offensive wieder zur größten Gefahr für die Volschewisten geworden ist. Tatsächlich befindet sich ja Timoschenkos Armee= auch in der großen Gefahr, von der Flanke her aufgerollt, eingekesselt und von den bolschewistischen Armeen im Norden völlig abgeschnitten zu werden.„Daily Mail“ schreibt:„Timoschenko ist in großer Gefahr.“ Ein Blick auf die Karte genügt, um sich von der Größe der Schlachten im Raum von Woronesch und bei Orel einen Begriff zu machen. Demgegenüber sind die vor wenigen Wochen stattgefundenen Kämpfe im Raum von Charkow nur als Einleitung zu bezeichnen. Das geniale Manöver der deutschen Kriegführung, gekennzeichnet durch die unübertreffliche Technik der Einkesselung, wird zweifellos in kurzer Zeit neue umfassende Erfolge zeitigen. Darüber ist man sich im sowjetischen Hauptquartier durchaus im klaren. Wenn jetzt ein so hartgesottenes Armeeblatt wie der„Rote Stern“ die Lage ele Nehr a Peten am bsis i, bcr. 95 nach dem Moskauer Sender ist jetzt die Front zu neuem Leben erwacht. Die deutschen Armeen haben, nachdem starke Reserven herangezogen worden seien, auf verschiedenen Fronten die Offensive ergriffen.„In dem Abschnitt von Kursk, Bielgorod und Charkow hat der Feind große MenAus dem Führerhauptquartier, 8. Juli. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Der Durchbruch der deutschen und verbündeten Truppen aus dem Naume zwischen Cbarkow und Kurst wurde nach Süden start erweitert. Keindliche Gegenangriffe nordwestlich Woronesch scheiterten. Im Kampf mit eingeschlossenen und zersprengten Truppen wurden zahlreiche Gefangene und große Beute und nordwestlich Orel dauern die Angriffe des Gegners an. Gie wurden in harten Kämpfen und unterstüht durch starke Kampffliegerkräfte abgeschlagen. Allein im Abschnitt eines Armee=Korps wur. den hierbei in den letzten drei Tagen 75 feindliche Banzer vernichtet. Im rückwärtigen Froutgebiet südlich von Rschew wurden starke Eruppen auf großem Raum eingeschlossen; 20 sowjetischee Banzer warven erbeutet. Im nördlichen Abschnitt der Frout griff der Segner an einzelnen Stellen erfolglos an. Im boben Norden wurden seindliche Flug= und Seestützpunkte im Raum der Kola=Bucht bomberdiert. Im Seegediet nördlich der Halbinsel Kanin wurde ein seindlicher Bewacher durch Vomhentreffer versenkt. Wie durch Convermeldung verannigegeven, haven mitlimssnsskian. und Ummdn m. Kampffliegerverdaube und Unterseedodtt einen englisch=amerikanischen Großgeleitzug im Nördlichen Eismeer angegriffen und zum größten Teil vernichtet. Der Konvon bestand aus 28 Handeleschifsen, hatte, Flugzeuge, Panzerkampfwagen, Munition und Lebensmittel verten sehr sturt gesichert. In enger Insamm zwischen Kriegstuarine und Luftwasse wurde Kampfflugzeuge ein schwerer amerikanischer und 19 Handelsschisse mit 122 000 BRT., durd geladen, war nach Archangelst bestimmt schwere seindliche Seestreitkräfte, Jerstörer und Korverten sehr stark gesichert. In enger Zusammenarbeit nd Zuftmafse wurden durch er Kreuzer BRT., durch Untermit 70 409 BNT. versenkt. Bei Verte des Geleitzuges gelang es Unterseevier weitere Schilfe mit 24700 BNT. — wurden aus diesem Geleitzug 32 it ausammen 217100 Durch Seenotflugzeuge wurde eine größere Zahl amerikanischer Seeleute gerettet und Haul te 9 E ung der i 47: deutschzu versenken. Damit wurde eindliche Schiffe m BNT vernichtet. Dur eine größere Zahl amerikan In Aegusten erlitten die Beiten bei einem elglosen Augrisf gegen den Südflügel der den Italienischen Frout narke Verluste. Auf Malts wurden bei Taa und Nacht Flugplätze und Flottenstütpunkte bomberdiert. In Luftkämpfen verlor der Feind 14 Fingzeuge. An der Kanalköste bekämpften Fernkampfbatterien des Heeres kriegswichtige Ziele im Naum von Dover. Vor der englischen Südküste versenkten leichte Kampfflugzeuge bei Tage ein seindliches Schiff von etwa 19 003 BRT.: ein zweites Schiff gleicher Größe wurde durch Bombenwurf schwer beschädigt. Kampffliegerverbünde bombardierten in der letzten Nacht erneut das Hafen= und Industriegebiet von Middlesborough. Ausgedehnte Brände und große Zerstörungen beobechtet. 6 #s 18 im gelungen, en Stigesten gung zu durchbrechon. Unsere T an einigen Stellen zurückzuweichen.“ Die Truppen hätten neue Stellungen ein was also besagt, daß sie geschlagen wu Versicherung des Moskauer Senders, daß die de sche Armee jetzt besser ausgerüstet sei als zu ##l etwerfen, und Ion unkere Verfeisi —*— volschewissischen genommen, rden. Trotz der In rastloser Verfolgung weit nach Südosten Woronesch von versprengten Sowjets gesauberr— Höhenstellungen im Dongebiet genommen den JZeinbes well nach Süheffen ver. ndlreiche Aä#sallelsnnen sand Ortichnlien murhan nouammman mind Vrengagen und Arlschafter Sartt grasaus aus der seindliche Widersland gedrochen. Am Don=Bogen wurde der zurückgehende Jeind, der dert mit Zähren den Fluß zu Wrhaeten Verfucht, von Nucgreobrantn Dankern sanmt, — ni— filer nlsnhrhn. uns mallem Ramms ambesa. sen, Som Ayer angeorungt uns auf engiicm Aunn mengedrückt. Hierbei wurden den Bolschewisten schwerste Verluste beigebracht. Auch diese Kämpfe wurden durch Verbände der deutschen Luftwaffe wirksam unterstützt. Bomdenvolltreffer zerstörten u. a. eine wichtige Brücke und schnitten damit den Volschewisten den Rückweg über den an dieser Stelle besonders breiten Flußlauf ab. Die sich aufstauenden Kolonnen von Kraftfahrzeugen und marschierenden Einheiten der Bolschewisten wurden ununterdrochen von Kampf= und Zerstörerflugzeugen angegriffen. Vier Panzer, drei schwere Geschütze und über 300 Kraftfahrzeuge blieben nach Treffern drennend liegen. Weitere heftige Luftangriffe deutscher Kampfflugzeuge richteten sich mn diesem Kampfraum gegen Eisenbahnziele. Sechs mit Munition und Truppen beladene Züge wurden durch Volltreffer vernichtet, wädrend fünf weitere Züge infolge Sperrung der Strecken durch entgleiste und brennende Wagen ihr Ziel nicht mehr erreichen konnten. Deutsche Jäger sicherten den Lustraum über dem Kampfgebiet und brachten in Luftkämpfen 35 feindliche Flugzeuge zum Absturz. Berlln, 8. Juli. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, wurde am 7. Juli die eroberte Stadt Woronesch durch die deutschen Truppen von versprengten Resten der Bolschewisten gesäubert. Nördlich der Stadt wurden bei der Abwehr feindlicher Panzerangriffe, 15 schwere Panzerkampfwagen der Volschewisten abgeschossen. Die Ueberlegenheit der deutschen Waffen bewiesen erneut zwei deutsche Divisionen, die seit Beginn dieser Angriffsoperationen am 28. Juni bisher 263 feindliche Panzer abschossen. Starke Verbände von Kampf= und Sturzkampfflugzeugen unterstützten die Kämpfe des Heeres bei der Abwehr feindlicher Gegenangriffe im Raume nördlich von Woronesch. Mit großer Heftigkeit und Wirksamkeit wurden feindliche Truppen, die sich zu neuem Widerstand zu sammeln versuchten, mit Bomben aller Kaliber belegt In einem auderen Abschalti des Don-Gedieles drangen die deutschen Truppen in rastloser Verfolgung des welchenNur sechs schwimmen noch Ueber 280 000 Tonnen Kriegomaterial auf dem Grund des Meeres. Berlin, 8. Juli. Zehn Schiffe waren es, die nach der Vernichtung von 28 Transportern bei der Geleitzugkatastrophe im Nördlichen Eismeer zunächst übrigblieben. Diese Reste des großen Geleitzuges versuchten einzeln oder in Rotten, durch Ausweichen noch nach Norden hinauf dem Schicksal der übrigen zu entgehen. Deutsche Aufklärungsflugzeuge und U=Boote beobachteten diese Bewegungen und stellten den Fluchtweg der einzelnen Transporter fest. U=Boote wurden sofort zur Verfolgung angesetzt, und innerhalb kurzer Zeit wurden, wie aus dem Wehrmachtbericht vom 8. Juli ersichtlich ist, wiederum vier der vollbeladenen Frachter versenkt. Die Verfolgungskämpfe spielten sich in der BarentsSee und vor dem Weißen Meer ab. Die Transporter, die hier versenkt wuden, waren Schiffe von etwa 24000 BRT., was einer Ladefähigkeit von über 30.000 Tonnen entspricht. Damit erhöhen die Unterseeboote ihren Erfolg bei der Vernichtung dieses Geleitzuges auf 13 Schiffe mit 95 100 BRT. Insgesamt gingen der feindlichen Schiffahrt damit in diesem Gebiet in wenigen Tagen bioher 32 Schiffe mit 217100 BRT. und über 280 000 Tonnen Kriegsmaterial verloren. Argentinien verbietet Schiffahrt nach ASA. rd. Stockholm, 8. Juli. Die plutokratischen Hoffnungen, die argentinische Schiffahrt ganz in den Dienst der AntiAchsenmächte zwingen zu können, sind gescheitert. Wie schwedische Meldungen aus Buenos Aires besagen, hat die argentinische Regierung eine Verordnang herausgegeben, durch die allen argentinischen Schiffen das Befahren der Kriegszonen verboten wird, zu denen auf Grund der Erklärung Deutschlands auch die Ostküfte der Vereinigten Staaten und Kanadas zu rechnen ist. Krieges und alles besche,„um siegen zu können“, i# sei Nir Hendhabung der Wassen noch nicht gründlich erlernt. Des i eine neue Bestäktigung der technischen Ueder: legenheit der deutschen Wehrmacht. Hinzu kommt, nach einem Bericht des„Exchange=Telegraph“=Büros aus Moskau, die zahlenmäßige Ueberlegenheit der deutschen Panzer und der deutschen Infanterie im Kampfabschnitt Woronesch, die„ihre Wirkung nicht verfehlten“. Vier Panzerdivisionen von erwa 12 000 bis 16 000 Tanks seien zusammen mit zwölf Infanteriedivisionen aus dem Westufer des Don im Kampfraum Woronesch zusammengezogen. In London spricht man gleichfalls von einem„gewaltigen Druck deutscher Panzer östlich von Kurst“. Natürlich wird nach der Darstellung der britischen Agttation der bolschewistische Rückzug wieder„n guter Ordnung" durchgeführt. Man wundert sich deshalb nur, weshalb sich die Bolschewisten immer in einen von deutschen Truppen umzingelten Kessel zurückziehen! Diese Versuche, die Bedeutung der deutschen Operationen mit dem Ziel, die Donezfront von der Mos(Fortsetsung nächste Seite) Amsterdams „politische Mauer“ Von Karl Brandts. Amsterdam. Wer künftig Amsterdam besucht, wird an einem der verkehrsreichsten Plätze der Stadt, am Scheitelpunkt zweier Straßen, eine dreieinhalb Meter hohe schlichte Mauer wahrnehmen, welche die Archttektur des Platzes nicht gerade angenehm unterbricht. Mit dieser Mauer hat es eine eigene Bewandnis. Man könnte sie fast eine politische Mauer nennen, denn sie wurde errichtet, um ein nicht mehr zeitgemäßes Kapitel amerikanischer Geldinvestition in den Niederlanden abzuschließen. Es war kurz vor dem Kriege, als die amerikanische Filmgesellschaft Metro Goldwyn Mayer, die sich mit anderen Partnern aus Hollywood im Laufe der letzten Jahrzehnte das Filmmonopol in den Niederlanden gesichert hatte, ein Amsterdamer Architektenbüro mit dem Bau eines 2.000 Menschen fassenden Kinopalastes beauftragte, der alle anderen Lichtspielhäuser der niederländischen Hauptstadt an Größe und Ausstattung in den Schatten stellen sollte. Sie kaufte zu diesem Zweck einen großen Wohnblock im Stile der Gründerzeit an dem genannten Platze. Die Architekten kamen allerdings über die Pläne nicht hinaus, der Krieg gebot ihnen Einhalt. Zwei Jahre kümmerte sich danoch keine Menschenseele bereits damals geräumten Häuser, die im Laufe der Zeit zum Tummelplatz der Amsterdamer Straßenjugend wurden. Im letzten Jahre glichen diese Wohnungen, die einst die ganze Behädigkeit des Amsterdamer Privatlebens wiedergespiegelt hatten, Ruinen. Die Fensterscheiben waren zertrümmert, die Fensterkreuze herausgebrochen, die Türen demoliert. Selbst die Dächer hatten dem Mutwillen der Halbwüchsigen nicht zu widerstehen vermocht. Ihr geschäftstüchiger Geist hatte sich längst der Abflußrohre und Rinnen beum sie auf dem„Zndenmerkt“ am Waterigaplein lugend zu veräußern. Im vergangenen Winter # aunh die Treppen daror Brandholz in den Händen des bereitwillige Abnehmer. Mehrmals mußte die schreiten, allerdings mit zweifelhaftem Erfolg. Wie auf vielen anderen Gebieten, so nahm sich schließlich das neue nationalsozialistische Stadtregime auch dieses Schandfleckes von Amsterdam an. In diesen Tagen sind die Dinge so weit gediehen, daß die Ruinen dem Erdbeden gleichgemacht werden. Hinter der hohen Mauer sinkt der Kinotraum Metro Goldwyn Mayers zur Erde. Zwei Jahre lang haben diese ausgeplünderten Häuser, die das Gesicht der schönen Amstelstadt an einem ihrer bemerkenswertesten Pertte vermitalten, del Stoff zum Nahhenten gegehen. Jahre lang hat es gedauert, um die Amsterdamer darauf aufmerksom zu machen, daß Metro Goldwyn Mayer ein für allemal in den Niederlanden ausgespielt hat. Zwei Jahre erleben die Niederländer nunmehr auch den Zusammenbruch einer Welt, der sie ihr ganzes Denken und Handeln verpflichtet hatten. Wann werden sie die geistige Halifax nicht wieder nach LSA. zurück? Churchill sucht einen Sündenbock— Daily Herald fordert„offenes Wort“ rd. Stockholm, 9. Juli. Lord Halisax, der englische Bolschafter in Washingkon, wird, wie schwedische Meldungen ans Weshington besagen, einen langfrifügen Arlanb in England verbringen. In der englischen Presse wird zu verschen gegrven, uag mon sogur Post, der Pehlant, weße be dertens verläugert werden. Es erscheine zweifelhaft, bo Haliser überhaupt weiter als Botschafter in Washinglen dit rechte Eignung besitze. Er ist jedenfalls in London mit einer scharfen Kritik empfangen worden.„Daily Herald“, das Organ der Arbeiterpartei, dringt zu seiner Begrüßung zum Ausdruck, seine Regierungskollegen— Halifax ist bekanntlich Mitglied des Churchillschen Kriegskabinetts— müßten mit ihm endlich ein offenes Wort reden. Allgemein sei die Ansicht verBei der Schlacht um Tobruk wurden neben den vieleh Tausenden von Soldaten auch eine Anzahl britischer Generale gefangengenommen. Sie werden hier’ von Generalfeldmarschall Rommel(rechts) verhört. PK.-Kriegsberichter Moosmüller(Sch.) breitet, der Botschafter sei mehr als einmal aus der Reihe getanzt. Man erinnere daran, daß Halifax in einer Rede in Neuyork einen Angriff gegen die indischen Kongreßführer richtete, während sich zu gleicher Zeit Sir Stafford Cripps in Verhandlungen mit Indien abmühte. Bei einer späteren Gelegenheit habe Halisax einen Sermon über die „Zukunft der angelsächsischen Welt“ zum besten gegeben, der viele einflußreiche englische Kreise, vor allem mit Rücksicht auf die Sowjetunion und Tschungking=China, bedenklich irritiert habe. Seine stockkonservative Haltung habe viele Amerikaner vor den Kopf gestoßen und sei nicht geeignet, die in den USA. noch immer vorhandene antienglische Stimeng der Botschaft in Washington. Der diplomatische Mitarbeiter des „Daily Herald" betont deshalb, eine gründliche Untersuchung der Tätigkeit der Botschaft in Washington sei unbedingt notwendig. Er hoffe, daß dem Lord während seines Urlaubs eine gehörige Lektion erteilt werde. Neue Nägel im Folterbrett Die Sorgen zerren immer stärker an Londons Nerven. rd. Berlin, 9. Juli. Deu englischen Nerven wird von allen Seiten bark zugesetzl. Während deutsche Kampfflugzeuge und U-Boote im Eismeer erfolgreich den Trämmern des zerschlagenen Vrnisch-awberikänischen Geieirzuges wuch sogen und eines der kostbaren Schiffe nach dem anderen vernichten, befaßt sich Thurchin mit den Vorvereitaugen für eine Unterhausdedakte, die sich um Versorgungsprobleme drehen wied. Die Kritik bemängelt die nicht ansreichende Produktion, beiont die Langsamkeit des Schiffsbaues und sorhert Klarheit über die Verluste zur See und die Lage Hinzu konmt die von Tag zu Tag wachsende Sorge über das Durchhaltevermögen der Bolschewisten, an dem ernste Zweifel aufzutauchen beginnen. Zwar weigert man sich in Moskau immer noch, den Verlust von Woronesch zuzugeben: Kommentare der Sowjetpresse sprechen aber doch schon vorbereitend von Rückzügen. Ein von der „Prawda“.veröffentlichter Artikel, der eine„tödliche Gefahr“ heraufziehen sieht, wird von der„Times“ in ernsten Betrachtungen zitiert und auch die anderen Londoner Blätter sind auf pessimistischen Ton abgestimmt, der erkennen läßt, mit welcher Angst man auf den Britischen Inseln den Glauben an die Unüberwindlichkeit der Bolschewisten schwinden fühlt, die doch Englands Retter werden sollten. Mauer gegen diese Welt des jüdischen Imnanzkapitallsmus errichten? Leidenschaftliche Kräfte sind auch hierzulande in Bewegung, um den an sich schwerfälligen Niederländer zu überzeugen, daß aus den Ruinen des englischen Empire kein neues und machtvolles Gebäude mehr ersteht. Es ist eine unsagbar schwere Aufgabe, die einen starken Idealismus einem Lande, das vorher die reichsten *— a l l z u m a t e r i e l l e n mngesichte afpartikelmangels von einer chen. Ein Zurück zu mehr möglich, das Hoffnung auf En große Masse der politisch Gleichgültigen zu eine... Mitarbeit heranzuziehen. Denn diese Masse denkt nicht darüber nach, daß neun Millionen Niederländer nicht von den Erträgen des eigenen Bodens leben können. Sie will auch nicht gerne daran erinnert sein, daß Hollands früherer Reichtum das Ergebnis unerhörten Einsatzwillens und unerschrockenen Pioniergeistes war. Sie hat auch nichts getan, um das Erbe ihrer Großen aus der Geschichte zu schützen. Ein Land, das im Lause der letzten Jahrhunderte nicht mehr die Kraft aufbrachte, dem englischen Imperialismus entgegenzutreten, ein Land, das jede soldatischen Tugenden vervit“ g ließ, hat vor der Geschichte das Recht verloren, in dem Besitz eines Reichtums zu sein, den es verteidigen kann. ganz anders gerichteten Zukunft zu spreu dem Idyll der Vortrlegszeit ist nicht wissen auch heute, diesenigen, die ihre s wissen auch heute diejenigen, die ihre gland setzen. Biel schwieriger ist es, die Peltisch Deurche Biegen ne einer postioen nicht Ein leidenschaftlicher Appell geht durch das Land, getraKulturland auf den Pflug warten. Alle Anzeichen deuten darauf hin, daß der alte niederländische Pioniergeist noch nicht gestorben ist. Ihn zu wecken, ist das Gebot der Stunde, denn so wie einst die„ostindische Kompanie" die Flagge der Niederlande über die Weltmeere trug, so wird heute und künftig die aus den Gedanken des neuen Europa geborene niederländische„Ost=Kompanie" die Zukunft eines an sich arbeitsamen und gewerbefleißigen Volkes erobern müssen. Werden die Niederländer die Zeichen der Zeit verstehen? Werden sie rechtzeitig die geistige Mauer gegen eine versinkende Welt errichten? London:„Timoschenko in großer Gefahr“ (Fortsetzung von Seite 1.) kau=Front zu trennen und Timoschenko in einer großen Zangenbewegung einzuschließen, zu bagatellisieren, sind auf die Dauer zwecklos. Die deutschen Truppen stehen heute 900 Kilometer östlich der ehemaligen sowjetisch=polnischen Grenze und 1 100 Kilometer östlich der Ausgangslinie der deutschen Operationen vom Juni vorigen Jahres. Es ist ganz offensichtlich, daß die gegenwärtige Offensive in erster Linie auch darauf hinausgeht, bestimmte geographische Punkte, die für die weiteren Operationen von Bedeutung ), zu erreichen. Der obere Don ist als Ausgangsstellung kommende Operationen gegen die Wolga strategisch unhlbar, schreibt eine Madrider Zeitung, während ein eres Blatt erklärt, zwischen dem Don und der Wolga werde sich das Schicksal des Ostfeldzuges entscheiden. Zur bedrängten militärischen Lage der Sowjets gesellen sich jetzt in steigendem Maße auch innere Schwierigreiten, auf die das Londoner Blatt„Observer“, Im Nachstoß hinter dem weichenden Feind Wiederum zuhlreiche Ortschaften im wistische Angriffe im Raum ven Orel von Rschew genommen— Mehrere bolscheEisenbahnziele bei Moskau bombardiert Berlin, 8. Juli. Wie das Oberkommando der Wehrmocht mitteilt, zerschlugen am 6. Juli die deutschen Truppen im Abschnitt Orel mehrere Angriffe der Bolschewisten. Die Vorstöße wurden nach starker Artillerievorbereitung und mit Panzerunterstützung vorgetragen; trotz großen Materialeinsatzes blieben sie ergebnislos für die Bolschewisten, die hohe Verluste an Menschen und Material erlitten. Eine kleine seindliche Kampfgruppe, die während der Nacht in die deutsche Hauptkampfstellung eingedrungen war, wurde bei Tagesanbruch vernichtet. Im Laufe des 6. Juli unternahm der Feind nach mehrstündiger Feuervorbereitung einen etneuten Angriff, bei dem außer rund hundert Panzern zahlreiche Flugzeuge und Flammenwerfer zur Unterstützung der feindlichen Infanterie eingesetzt waren. Bei der Abwehr dieses Angriffs verloren die Bolschewisten, wie gemeldet, zwei Panzerkampfwagen. Infolge des sehr beträchtlichen Materialeinsatzes erzielte der Feind vorübergeyend geringfügige örtliche Einbrüche, die aber im sofortigen Gegenstoß bereinigt wurden. Im Raum von Rschew errangen die deutschen Truppen am 6. Juli weitere Angriffserfolge. Sie durchbrachen feindliche Stellungen, stellten die Verbindung mit einer anderen weit vorgestoßenen Angriffsgruppe her. Im Nachstoß hinter dem weichenden Feind wurden wiederum zahlreiche Ortschaften genommen. Bei der Abwehr eines von Panzern unterstützten Gegenangriffes wurden" 16 feindliche Panzerkampfwagen abgeschossen. Auch die Kämpfe in diesem Raum wurden von der Luftwaffe wirksam unterstützt. Deutsche sicherten den Luftraum über den Kampfgeb und Rschew und schossen am Dienstag im ger Luftkämpfe 20 feindliche Flugzeuge ab. In der letzten Nacht richteten sich die Angriffe deutscher Kampfflugzeuge gegen Eisenbahnziele in der Nähe von Moskau, wobei Bahnhofsanlagen und fahrende Transportzüge schwer getroffen wurden. Jagdflugzeuge bieten von Orel Verlauf heftietzten Mit dem Ritterkreuz Juli. Der Jl#rer vorlich da — der des Elsernen Aronzes an des Oberentnant Beder, pllän in einem Nachtsagdgeschwader. Leutnant . J l u g z e n g f ü h r e r i n e i n e r F e r n a u f k l ä r e r s t a f f e l u n d soffizler Reiner!, Ilugzeugführer in einem JazdOberleutnant Ludwig Becker, am 22. August 1911 in Dortmund geboren, ist mit 25 Abschüssen einer der ersolgreichsten Nachtsäger, dessen hervorragende Leistungen durch vielmalige namentliche Nennungen im Wehrmachtbericht hervorgehoben und unterstrichen wurden. Es gelang ihm, zweimal je drei und dreimal je zwei feindliche Flugzeuge abzuschießen. Empfindliche Verluste der Briten 35 seindliche Panzersr ührr#g, an der dapptischen Frout Rom, 8. Juli. Der italienische Wehrmachtbericht “ den Wortl hat folgenden Wortlaut: „Zwei Schlachten an einem Tag verloren“. An der ägyptischen Front wurde ein heftiger seindlicher Angriff sofort mit empfindlichen Verlusten für den Segner zurückgeschlagen. Die Zahl der bei den lezten Tage vernichteten seindlichen en beträgt 35. Es wurden zahlreiche Gewobei zahlreiche Brände hervorgerufen wurden. In mehrsachen Lustgefechten wurden neun englische FlagUieber Ralia erneuerten staltenische und deutsche Luftverbände das Bombardement der Luft= und „Katastrophale Schläge für die Sowjets“— Europas Presse zu den deutschen Sondermeldungen alle Som) ein unverdächtiger Zeuge, aufmerksam macht. In der vietunion habe unter äußerst ungünstigen Umständen Ernte begonnen. Trotz des großen Aufgebotes von 1½ die Ernte begonnen. Trotz des großen Aufgebo Schulkindern Zanzt;, die Rot nicht be Millionen rn konnt; die Not nicht behoben werdie gesamte Landwirtschaft auf dem Einsatz groaschinen aufgebaut sei, die jetzt überall fehlten. Erund Traktoren könnten nicht beschafft werden. und sonstigen Zugtieren mangele es. Sescsemier aa- F- Aucisbäitts Prekt: gewürden. Die Gefährdung Alaskas ehrgeizige Alenten-Pläne“.— Washinglous Befürchtungen. osch. Bern, 8. Juli. Die Tätigkeit Japans auf den besetzten Alkuten-Inseln Agattu und Kiska wird in Washington mit zunehmender Unruhe verfolgt. Durch Erkundungsflüge sei festgestellt worden, so meldet die britische Exchange=Agentur aus der Bundeshauptstadt der USA., daß die Pläne Japans auf den Aléuten vermutlich weit ehrgeiziger als es ursprünglich den Anschein gehabt habe. Die Japaner leien nämlich damit beschäftigt, diese beiden Inseln der Alkuten=Gruppe zu Flottenstützpunkten auszubauen, was einer latenten Gefährdung Alaskas und der amerikanischen Schiffahrt in dieser Zone gleichkomme. Die Wetterverhältnisse würden bis zum Herbst kaum größere Operationen gestatten. An eine Zurückeroberung der Inseln, so betone man in Washington, sei jedoch kaum zu denken. Es könne nur durch See= und Luftaktionen vorerst versucht werden, die Japaner daran zu hindern, ihre Stellungen weiter zu konsolidieren. Berlin, 8. Juli. Die römische Presse steht am Mittwoch ganz im Zeichen der deutschen Sondermeldungen. Mit großen Balkenüberschriften bringen die Zeitungen die Meldung über die Versenkung von 28 Schiffen aus dem großen englisch=amerikanischen Geleitzug im nördlichen Eismeer. „Dieser Erfolg der deutschen Lustwasse und Seestreitkräfte“, so schreibt„Popolo di Roma“,„hat direkten Einfluß auf den Kampf im Osten. Den Sowjets fehlen kostbare Lieferungen an Flugzeugen, Tanks, Munition und Nahrungsmitteln, den Engländern andererseits fehlt der immer kostbarer werdende Schiffsraum.“ Auch die Einnahme von Woronesch findet starke Beachtung, wobei die große Bedeutung der Stadt als Straßen= und Eisenbahnenpunkt sowie als wichtiges Zentrum der sowjetischen Kriegsindustrie unterstrichen wird. „Corriere della Sera“ meint, daß die Sowjets an einem Tage zwei Schlachten verloren hätten, wobei es nicht leicht zu sagen sei, welcher die größere Bedeutung zukomme. Die erste habe die Bolschewisten den Verlust von Woronesch gekostet; die zweite habe sie um wertvollstes Kriegsmaterial beraubt, eine Katastrophe, die sich auf den Fortgang der Kriegsoperationen schwer auswirken werde, da die Schiffe durchweg Material enthielten, daß die Sowjets dringend brauchten. Ebenfalls unter Schlagzeilen über die ganze Seite melden die finnischen Zeitungen die Versenkung des Geleitzuges im Eismeer und die Eroberung von Woro von zgrberung von Sie betonten, daß mit diesen großen deutschen Siegen der Sowjetunion kakastroppale Schläge versetzt worden seien. Besondere Bedeutung komme der Besetzung Woronesch zu, einem der größten Rüstungs= und Vei gungszentren der Sowjetunion. Die Eroherung von Woronesch und die Vernichtung des englisch=amerikanischen Geleitzuges im Nordmeer werden auch von der rumänischen Presse stärkstens unterstrichen. Sämtliche Blätter veröffentlichen die Sondermeldungen unter Ueberschriften, die zum Ausdruck bringen, daß damit Erfolge von entscheidender Tragweile errungen seien. Gleichzeitig heben die Blätter die besondere Würdigung hervor, die der rumänische Beitrag des Oberrrungen seien. Gleichzeitig heben die Blö Würdigung hervor, die der rumänische zur Eroberung von Sewastopol im Schlußbericht de kommandos der Wehrmacht gefunden hat. Das Madrider„Abe“ schreibt: Die englisc tatoren nannten Woronese bevor englischen Kommenes von den deutschen Truppen erobert wurde, die Schlüsselstadt der Sowsetstellung. Nun ist sie wirklich in Verbindung mit Kurst und Charkow zu einer solchen geworden, aber zu einer deutschen. Der erste Akt der grohen deutschen Offensive konnte nicht günstiger enden.„Arriba“ stellt fest, daß die Vernichtung des englisch=amerikanischen Geleitzuges im Nordmeer den Sowjets die Waffen für ganze Armeen aus der Hand geschlagen habe. Briten holten sich blutige Köpfe Jeindliche Angrisse unter schweren Verlusten der Beiten in Nordafrika abgewiesen. Berlin, 8. Juli. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, wurden an der nordafrikanischen Front feindliche Vorstöße, die von Panzerkampfwagen unterstützt wurden, abgewiesen. Bei diesen Kämpfen erlitten die Briten schwere Verluste. Mehrere Panzerkampfwagen und Kraftfahrzeuge wurden zusammengeschossen und blieben brennend in der Wüfte liegen. Auf dem südlichen Angriffsflügel wurden die dort kämpfenden indischen Truppen ebenfalls unter starken blutigen Verlusten nach Südosten zurückgeworfen. Die deutsche Luftwaffe bekämpfte an der ägyptischen Front Kraftfahrzeugansammlungen im Raume nördlich von u Dweis. Die Briten hatten aus dieser Steinebene, die nur wenige Wasserlöcher besitzt, größere Kolonnen zur Verihrer am Ostrande der Kattara=Senke verschanzten sammengezogen. Sturzkampfflugzeuge vom 7“ bombardierten diese Kraftfahrzeugansammlungen mit starker Wirkung. Kurze Zeit danoch griffen Zerstörerflugzeuge die gleichen Ziele im Tiefflug an. In einer Ansammlung von 30 bis 40 Kraftfahrzeugen entstanden drei große Brände, Auch Feldstellungen der Briten wurden durch Zerstörerflugzeuge bei bewaffneter Aufklärung erfolgreich bekämpft. orgung Schwedischer Protest in Kuybischew Sorsensy, ie. szwegischen Hezelagenäher. .EIII n aail an Siecgeim, C. Jull. I. schweeische in Ganhlichem nanen bi. Tarschleruns has ichmahlichen in Aähbischess gegen dn Leibenirtung schrorbischen Dampfers„Ada Gorthon“ in schwedischen Hoheilsgewässern durch ein sowjetisches U-Boot. Dieser Protest ist offensichtlich ahne Ersolg geblieben; denn abgesehen davon, daß man in Kuybischer mit frecher Stirn die Täterschaft sowjetischer Marinestreitkräfte avlenguel, berichtet die schwedische Presse in diesen Tagen, daß sowjelische U-Boote wiederum schwedische Handelsschiffe in schwedischen Hoheilsgewässern mit Torpedes angegriffen haben. Dieses Mal wird es den Volschewisten schwer fallen, ihre Verankwortung für diese neuen Ueberfälle abzuleugnen, denn ein Marine gefundenes Sprengstück eines die sewselische Hervon der schwedischen Tasachas hemeifé„ Torpesos beweist. kunft. „Stockholms Tidningen“ bemerkt zu diesem Piratenakt, daß über die Nationglität der angreifenden U=Boote nicht der geringste Zweifel herrsche. Deshalb könne man den sowjetischen Versicherungen, wonach die U-Boote angewieen seien, die schwedische Neutralitt zu achten, keinen Glauben schenken.„Helsingborgs Dagbladet“ meint zu dem brutalen sowjetischen Vorgehen, daß die ganze Angelegenheit Schweden eine nützliche Lektion in sowjetischer Mentalität erteilt habe. erlitten. Eines der britischen Flugzeuge, das von der Flak getrossen wurde, stürzte bei San Rauieri brennend ab. Von der Besatzung wurden ein Offizier und ein Unteroffizier gerettet und gefangengenommen. Ministerpräsident Saydam gestorben Inneuminifter Tuzer übernahm die Geschäfte. vm. Ankara, 9. Juli. Der türkische Ministerpräsident Dr. Rafik Saydam ist Dienstag nacht in Istanbül, wo er gerade zu Besprechungen über die Ernährungslage weilte, plötzlich einem Herzschlag erlegen. Dr. Saydam hatte bereits sseit mehreren Jahren mit einem Herzleiden zu tun, lehnte es aber immer ab, sich die notwendige Schonung zu gönnen. Sein Tod bedeutet für die Türkei einen schweren Verlust und hat in der gesamten Bevölkerung größte Trauer ausgelöst. Dr. Saydam übernahm vor drei Jahren die Ministerpräsidentschaft und erwies sich in der schweren verantwortungs= und entscheidungsreichen Zeit seines Wirkens als ein kluger, weitsichtiger und entschlossener Regierungschef. Am Freitag findet für den verstorbenen Ministerpräsidenten in Ankara ein feierliches Staatsbegräbnis statt. Innenminister Tuzer ist bis auf weiteres mit der Führung der Geschäfte des Ministerpräsidenten betraut worden. Irgendwelche Beschlüsse über eine Neubesetzung der Regierung sind noch nicht bekannt geworden. Dr. Rasik Saydam, der 1881 in Istanbul geboren wurde, ist von Hause aus kein Berufspolitiker gewesen. Präsident Mustacha dent, berief ihn in sein Kabinett. Im dent Mustacha Ismet Pascha, der jetzige Staats**„„„ S o z i g als Gesundheits= und Sozialminister sein Kabinett. Im zweiten Kabinett Celal Baya wurde er Innenminister. Als diese Regierung von der großen Nationalversammlung gestürzt wurde, übernahm Saydam auf Wunsch des Staatspräsidenten selbst die Leitung einer neuen Regierung im Januar 1939. Churchill will neu organisieren Zusammenarbeit der Wehrmachkteile funktionlert nicht. rd. Stockholm, 8. Juli. Churchill wurde am Dienstag im Unterhaus über die Zusammenarbeit der Land= und Luftstreitkräfte befragt. Er antwortete mit Rücksicht auf das bisherige vollständige Versagen einer derartigen Zusammenausweichend, die gemeinsame Ausbildung der Landarbe und Luftstreitkräfte habe inzwischen beträchtliche Fortschritte gemacht und werde weiter ausgedehnt. Man verspreche sich von der Neuoraanisierung des Zusammenwirkens von Boden=, Luftlande= und Fallschirmtruppen in der Zukunft gute Erfolge. Geleitzug für die Sowjets in Fetzen zerrissen Trümmer zwischen Eisbergen Die englisch-amerikanische Schiffskatastrophe im Nördlichen Eismeer— Sturzkampfbomber und U-Boote zerschmettern die alliierte Sowjethilfe Gestern morgen sin sonne hinein gestartet, dem Geleitzug zu LeibVon Kriegsberichter Willy Altvater. PK. Bei einem Kampfgeschwader. sind wir in die glutende Mittemachtset, genau nach Norden. Wir wollten Geleitzug zu Leibe. Das Wetter aber war gegen uns. In dicken milchigen Schwaden wabberte es über dem Wasser. Nichts war zu sehen von den feindlichen Schiffen. Wir sind wütend wieder auf unserem Horst gelandet und haben dem Geleitzug geschworen, daß wir ihn zerreißen werden, sobald wir ihn erwischen. Es ist schneller gekommen, als wir alle erwarteten. Heute war es so weit. Heute ist geflogen, was bei uns Tragflächen und Motoren hat; und es hat sich gelohnt. Auch heute wieder hat sich der Geleitzug in leichte Schleier gehüllt. Wie die Haremsfrauen des Harun al Raschid liegen die Schiffe unter Nebel und Dunst. Aber die Soine strahlt und beleuchtet weithin das Meer mit grellem Schein. So kann er uns nicht entgehen.— Den ganzen Tag über ist heute Einsatz gegen die seindlichen Schiffe. Wir starten als eine der vielen, vielen Wellen kurz nach Mittag. Wir fliegen stundenlang nach Nordosten. Einsam brummt eine verirrte Fliege mit unseren Motoren um die Wette. Sie will heute das Stürzen lernen. Wir haben sie nachher nie mehr gesehen. Ob es ihr ebenso ungeheuerlich geworden ist wie den Schiffen, die den Sowjethafen nie erreichen werden?— Die erste Spur des Geleitzuges finden wir in Form von riesigen Oelflecken, durchsetzt mit treibenden Wrack= und Ladungsteilen. Auf dieser Spur geht es weiter. Immer mehr Reste versenkter Schiffe tauchen unter uns auf, während die Motoren unsere Ju 88 immer näher ans Ziel heranreißen. Dert unten ernten die U-Boete Erfolge. Dann sehen wir die ersten Eisberge. Bläulich schimmern sie, wir können ihre Konturen von hier oben aus bis tief ins Wasser hinein verfolgen. Der Seemann fürchtet Eisberge über alles, zug bereits bis getrieben, um uns wie weit das Geschwader aufs Meer hinausfliegen kann. Für uns ist der Tag nicht sehr erfolgreich. Wir finden nur noch Schiffstrümmer. Wir kommen schon zu spät. Furchtbar haben unsere Bomber aufgeräumt. Und mit ihnen und uns zusammen griffen U=Boote unserer Kriegsmarine an. U-Boote, die alle nur ein Ziel Die die alle nur ein Ziel hatten: der für die Sowjets soll seinen Bestimmungsort nicht erreichen! Nun treffen wir auch schon brenende Schiffe an. Hier ist es vor wenigen Stunden noch heiß hergegangen. Die lodernden Scheiterhaufen, auf denen die Hilfe für die Sowjets verbrennt und als Asche über das Eismeer verstreut wird, brauchen wir nicht mehr anzugreifen. Sie sind rettungslos verloren. Unser Beobachter rechnet immer wieder mit Spritmengen und Kilometern.„Noch fünf Minuten können wir fliegen, dann müssen wir zurück, wenn der Sprit reichen soll.“ Schade wäre er. Schon machen wir uns mit dem Gedanken vertraut, daß uns die Kameraden nichts mehr zum Knacken übriggelassen haben. Da sehen wir plötzlich zwei Schiffe vor uns. Links das eine brennt und versinkt. Als wir bei ihm sind, quirlen gerade seine letzten Trümmer aus dem Strudel wieder nach oben. Aber da rechts der riesige Pott, der da nun ganz verloren herumschippert, hat noch nichts bekommen. Auf ihn stürzen wir uns. Durch Flak sucht er uns abzuwehren, aber was kümmert uns die Flak. Wir stürzen. Mit rasender Geschwindigkeit wächst das auf uns zu.— Da— ein harter Ruck, unsere Bomben fallen, treffen hart neben der Bordwand. Schade, aber querab von uns zieht ein deutsches U=Boot heran. Es wird ihm schon den Garaus machen. Die Wellen vollenden unser Werk. Als wir endlich, nach sieben Stunden Flug, wieder auf dem Einsatzhafen landen, wissen wir, warum wir nichts mehr antrafen. Dies ist die Erfolgsmeldung des einen Geschwaders allein von heute: fünf Schiffe mit zusammen 28 000 Bruttoregistertonnen sind sicher versenkt worden, sechs Schiffe mit zusammen 39 000 Bruttoregistertonnen sind so nachhaltig in Brand geworfen, daß die Besatzungen ihre Schiffe verließen und in die Boote gingen. Sieben Schiffe wurden schwer von unseren Bomben getrofsen, so daß auch sie als vernichtet gelten können. Von vier dieser getroffenen Schiffe gingen die Besatzungen in die Boote. Das sind achtzehn feindliche Frachter, mit zusammen 112 000 Bruttoregistertonnen, die an diesem einen Tag versenkt oder mit größter Wahrscheinlichkeit vernichtet wurden. Was wir nich restlos auf den Grund des Meeres schicken konnten, das haben nach uns die weiteren Wellen besorgt. Mit uns und mit ihnen griffen unsere U-Boote an. Der Geleitzug wurde vollkommen zersprengt. Alle Besatzungen berichten heute abend bei der Landung, daß sie Schiffstrümmer und Oelflecke, brennende und sinkende Schiffe und kleine HäufReitange lein des so großen und stolzen Geleitzuges sahen, daß von einem Geleitzug überhaupt nicht mehr die Rede sein kann. Und wenn uns das Wetter günstig ist und sich noch ein Rest des Geleitzuges zeigen sollte, dann sind wir wieder dran. Die Sowjets und ihre Verbündeten haben an diesem Nachschubweg keine Freude. Dafür sorgen wir schon. Bolschewisten-Stabsquartier erledigt 14000 Kilogramm Bomben zerschlagen den Führungskopf einer sowjetischen Armee Vier Augenpaare in Von Kriegsberichter Bernhard Praclik. PK. Im Often. Ein schöner Auftrag: Diesmal gilt es, in einem überraschenden Einsatz das gesamte Stabsquartier einer bolschewistischen Armee zu zerschlagen. Während hoch über uns Verband um Verband in östlicher Richtung davonstrebt, rast ein Flugzeug nach dem andern über die Startbahn, hinein in die Dämmerung. Winzig klein flammen in ununterbrochener Folge die Abschüsse der deutschen Artillerie auf. Dann sind wir über feindlichem Gebiet, und die malerische Morgenröte wird zu einer Quelle der Gefahr, aus der überraschend feindliche Jäger stoßen können. Vier Augenpaare in jedem Flugzeug aufmerksam den Luftraum ab. Wälder, Flüsse und die scheinbar friedlich unter uns ruhen, werden überquert. Wenige Minuten noch, dann müssen wir bereits das Zieldorf erspähen können. Da flimmert auch schon schwarzblau der Flußlauf, an dem das Dorf liegt, herauf. * Von Bord des Führerflugzeuges kommt der Befehl zu einer weitausholenden Kurve. Die bolschewistischen Flakkanoniere versuchen, uns einen Feuerzauber vor die Nasen legen. Allein, die schwarzen Detonationswolken liegen inter uns, wenngleich die Höhe unerhört gut hinhaut. Mitten Ziel. Jetzt haben die Flugzeugführer und Bordschützen kein hr für die bolschewistische Abwehr. Ihre Auge mehr für die bolschewistische Abwehr. Ihre ganze Aufmerksamkeit gilt dem Ziel dort inmitten jenes Dorfes, das jetzt langgestreckt vor uns liegt. Ein schneller Blick noch einmal auf das Zielbild, und dann haben die geübten Augen auch schon das Ziel erfaßt. Dem Verband voran stürzt der junge Ritterkreuzträger Oberfeldwebel Henning, der blonde Danziger Junge, der mit seinen nahezu vierden besten hundert Einsätzen zu den besten und erfahrensten Flugzeugführern der Gruppe zählt. Ihm nach stürzen das zweite und dritte Flugzeug. Schon stehen unten riesige schwarze sige schu Rauchpilze. Jetzt müssen wir gleich an der Reihe sein. Ruhig läßt sich die Stimme des Leutnants W. vernehmen: „Achtung, stürzen!“ Rasend schnell strebt unser Flugzeug der Erde zu. Gespannt warte ich auf den Augenblick, in dem die Bomben fallen. Da lösen sich unsere vier schweren Brocken vom Rumpf. Gleichzeitig fängt der Flugzeugführer seine„Marie“ ab und legt sie in eine kräftige Rechtskurve, welche die Sicht nach unten freigibt. Mitten aus der dunklen, vom Wind gelichteten Qualmwolke springen vier rote Brände auf. Mitten im Ziel haben auch unsere vier Bomben gelegen. Immer neue Brände flammen auf. Immer größer wird die Rauchwolke. Ein Flugzeug nach dem anderen lädt seine Lasten ab, die Vernichtung dort unten zu vervollständigen. Wie wild ballert die leichte Flak. Sie kann das Zerstörungswerk nicht mehr verhindern. Das Stabsquartier einer bolschewistischen Armee ist mit eisernem Gummi ausradiert. Eine ganze bolschewistische Armee ist durch 14000 kg Bomben unseres Verbandes ihrer Führung beraubt worden, ein Schlag, den unsere zum Angriff angetretene Armee zu nutzen wissen wird. Elne halbe Stunde später wieder über dem Feind. Bei der Rückmeldung beim Kommandeur fehlen zwei Besatzungen. Wir wissen, es besteht kaum Aussicht, daß auch sie noch heimkommen werden. Vor den Augen ihrer Kameraden wurden sie abgeschossen. Es war ein teurer Einsatz, aber der Zweck des Angriffes ist hundertprozentig nung aus“, sagt der Kommandeur, ehe er das Ziel des zweiten Einsatzes bekannt gibt,„das wir wenigstens einige der abgeschossenen Kameraden wiedersehen werden.“ wiedersehen Eine halbe Stunde später starten wir wieder mit dem Auftrag, den Panzern und der Infanterie eine Bresche durch das feindliche Stellungssystem zu schlagen... Ernteeinst ern an diSoman stärk ippische Hitler=Jugen Ehernpflicht, sich für Ehernpflicht, sich f# fügung zu stellen. Von der Bannfü mit der Kreisleitung men und Vorbereitun bringung, Verpflegu regelt. In den nach Ortschaften Lip die je einem für die nötige gemeinschaft Sorge ler=Jugend, außer jenigen, die nachwei Betriebe benötigt we wöchigen Lager in beitsperioden(vom August bis 22. Aug Die Unterbringu eigneten Räumen, i gemäße und ausreich Die Sonntage rungen gegen Krank eingerichtet worden. Die Verpflec stellt, bei dem der sich rechtzeitig einer Wirtschaftsamt bzw zwar die Teilnehme dem 13. Juli einsch schließlich; die Jung tag, 3. August ein einschließlich. Diese Ankunft bei dem L dem zuständigen Or Die Anreise in erfolgt zu dem erf 1942 bis 18 Uhr, 2. August 1942 zun Frag für R (Die Antworter Frage: Müss 50 Gramm Speise Antwort:0 Bezugscheine ausge Abschnitte nur entr Markenabrechnung: tauschen, erhalten Frage: Dar schlachten, wenn notwendigen Futte Antwort: 1 werden in Kürze Beir Wir machen a nährungsämter au schaftsjahre die S besondere ist zu gegen Bezugsausi werden dürfen. Die Pferdezüc halber auf den 1 Stutenschauen in sam gemacht, dad Mimhimnn Unse Alll Das 75. Leb Henriette Wiß vollenden. Wir Mond-Aufge eIL 15) Copyright Er ergriff iht erwiderte er,„S einen Augenblick strömendes Glüc kalt, und ich so Abgrund. Ja, ic Jahre lang zu 3 erhalten. Es wi Lage Sie mich mal an die Fli setzungen— in mein Herz, mei Ich habe Sie g zuvor jemanden rief er beschwör den ich begange fähig, zu einem und habe stets sollen. Aber ich Herzen, ich erk liebe Sie heute trägliche Maß! mag wissen, wo so selig und un Martina, U zog ihm ihre H in tiefer Verw Verstehen Sie Sprechen Sie: Er lachte#1 llebe Sie.“ „Mein Got dem Diadem!" Darauf Die 5# Katzenkopf leutnant Beder, wader. Leutnant aufklärerstaffel und rer in einem Jazd22. August 1911 schüssen einer der ssen hervorragende se Nennungen im terstrichen wurden. imal je zwei feinder Briten ägyptischen Front Wehrmachtbericht in heftiger seindsen Verlusten für ihl der bei den steten seindlichen den zahlreiche Gektigkeit. Die Luft#rdkämpfe ein. beund MG.=Feuer, isen wurden. In in englische Flagsche und deutsche der Luft= und ritische Flugzeuge. hrten von unseren der in den verldeten Flugzeuge ehrt. zum 8. 7. einige gio Calabria.#. in Menschenlehen euge, das von der an Rauieri bren. * Offizier und ein senommen. n gestorben BI. A.#Anl e Ministerpräsident ht in Istanbül, wo sie Ernährungslage gen. Dr. Saydam t einem Herzleiden ch die notwendige utet für die Türkei gesamten Bevölkeahren die Ministerr schweren perantzeit seines Wirkens offener Regierungsstorbenen Ministertaatsbegräbnis statt. weiteres mit der präsidenten betraut eine Neubesetzung geworden. Istanbul geboren fspolitiker gewesen. inischer Ausbildung e er Professor und rankheiten. Ministerder jetzige Staatsund Sozialminister Celal Baya wurde ig von der großen übernahm Saydam st die Leitung einer zanisieren sunktioniert nicht. rde am Dienstag im er Land= und Luftkücksicht auf das bisrartigen Zusammenisbildung der Landrächtliche Fortschritte Man verspreche sich Zusammenwirkens itruppen in der Zuid Bordschützen kein bwehr. Ihre ganze nitten jenes Dorfes, Ein schneller Blick n haben die geübten dem Verband voran rfeldwebel Henning, seinen nahezu viererfahrensten Flugch stürzen das zweite iten riesige schwarze an der Reihe sein. ants W. vernehmen: zebt unser Flugzeug den Augenblick, in unsere vier schweren wolke springen vier den auch unsere vier Immer größer wird m anderen lädt seine zu vervollständigen. Sie kann das ZerDas Stabsquartier t eisernem Gummi he Armee ist durch ihrer Führung bezum Angriff angeber dem Feind. gandeur fehlen zwei kaum Aussicht, daß or den Augen ihrer Es war ein teurer ist hundertprozentig ert hohe Opfer. Das eges, das den Mänem Einsatz zu einer ch spreche die Hoffbe er das Ziel des #ir wenigstens einige ehen werden.“ wir wieder mit dem interie eine Bresche u schlagen... Ernteeinsatz der Hitter=Jugend Der Appell an die deutsche Jugend, die Arbeit des Bauin diesem Sommer nach Kräften zu unterstützen, hat im samten Reich stärksten Widerhall gefunden. Auch für die ppische Hitler=Jugend ist es eine Selbstverständlichkeit und Ehernpflicht, sich für diese große Aufgabe restlos zur Verfügung zu stellen. Von der Bannführung Lippe sind in Zusammenarbeit mit der Kreisleitung bereits die organisatorischen Maßnahmen und Vorbereitungen beendet und die Fragen der Unterbringung. P#slam. M.hin regelt.— Ortschaften Lirer Ectren Smnornsage. die je einem Lagerleiter der Hitler=Jugend unterstehen, der und Vorbereitungen beendet und die Fragen der Untergung, Verpflegung, Arbeitszeit und Einsatzdauer gelt. In den nach Lage und Beschaffenheit günstigsten chaften Lippes wurden Erntearbeitslager eingerichtet, K. Lagend, aaßet ven korperiich untäuglichen und venjenigen, die nachweislich im eiterlichen landwirtschaftlichen Betriebe benötigt werden, kommen in diesem zweimal dreiwöchigen Lager in einer von den beiden festgesetzten Arbeitsperioden(vom 13. Juli bis 1. August und vom 3. August bis 22. August) zum Einsatz. Die Unterbringung erfolgt in Schulen oder ähnlichen geeigneten Räumen, in jedem Falle jedoch ist für ordnungsgemäße und ausreichende Ausstattung gesorgt. Die Sonntage sind im allgemeinen dienstfrei. Versiche: rungen gegen Krankheiten und Unfälle sind selbstverständlich eingerichtet worden. Die Verpflegung wird vom demjenigen Bauern gestellt, bei dem der Jugendliche arbeitet. Die Jungen müssen sich rechtzeitig einen Abmeldeschein bei ihrem zuständigen Wirtschaftsamt bzw. ihrem Bürgermeister besorgen, und zwar die Teilnehmer der ersten Lagerperiode vom Montag, dem 13. Juli einschl. bis Sonnabend, dem 1. August einschließlich; die Jungen der zweiten Lagerperiode von Montag, 3. August einschließlich bis Sonnabend, 22. August einschließlich. Diese Abmeldebescheinigung ist sofort bei der Ankunft bei dem Lagerführer abzugeben, der sie gesammelt dem zuständigen Ortsgruppenleiter weitergibt. Die Anreise in H3.=Uniform(tunlichst mit Fahrrädern) erfolgt zu dem ersten Lager am Sonntag, dem 12. Juli 1942 bis 18 Uhr, für das zweite Lager am Sonntag, 2. August 1942 zum gleichen Zeitpunkt. Die verbesserte Hausratversicherung smn-nis aun. Ei Keller und Boden unbeschrankt mitversichert Die neuen Versicherungsbedingungen für die versicherung sind jetzt vom Präsidenten des Reichsaussichteamtes für Privatversicherung im Reichsanzeiger verkündet worden. Neben den schon gemeldeten Vereinfachungen und Verbesserungen bringen sie noch zahlreiche weitere Aendeningen, die für die Millionen von Versicherten bedeutsam sind. Die Bedingungen gelten nicht nur für alle Neuabschlüsse, sie gelten ab 1. Oktober auch für alle bestehenden Versicherungsverhältnisse, uno zwar auch dann, wenn der Hausrat lediglich gegen Feuer= oder Eindruchsdiebstahl oder Leitungswasserschäden versichert ist. Sind auch noch andere Gefahren eingeschlossen, wie Glas= oder Haftpflichtschäden, so bleiben für diese anderen Gefahren die bisrigen Bedingungen in Kraft, während für die übrigen die neuen Bedingungen anzuwenden sind. Zum versicherten Hausrat gehört alles, was in einem Haushalt zur Einrichtung, zum Gebrauch oder zum Verbrauch dient, ferner Bargeld, Wertpapiere und Sammlungen. Nicht zum Hausrat gehören Gebäudebestandteile, Kraftfahrzeuge, ungefaßte Edelsteine und ungefaßte Perlen. Mitversichert sind, wie schon gemeldet, die zur Ausübung eines Gewerbes oder Berufes dienenden Einrichtungsgegenstände, Arbeitsgeräte, Vorräte und Waren, soweit sie sich in der Wohnung des Versicherungsnehmers oder in Räumen befinden, die mit ihr unmittelbar in Verbindung stehen und sofern sie insgesamt keinen höheren Wert als 2000 Reichsmark haben. Von großer Bedeutung für den kleinen Mann und insbesondere in der jetzigen Zeit ist die Tatsache, daß künftig auch Kleinvieh, Futter= und Streuvorräte auf dem Versicherungsgrundstück bis zu 500 RM. mitversichert sind. Bargesd Mertpaviere, Urkunden, Briefmarken= und Münzensammlungen sind nur in verschlossenen Behältnissen versichert, die eine erhöhte Sicherheit gewähren. Schmuck=, Gold= und Silbersachen, die sich außer Gebrauch befinden, sind gegen Einbruchsdiebstahl nur unter einem solchen Verschluß versichert. Bargeld, soweit es 1000 Reichsmark übersteigt, ist nur im Geldschrank versichert. Alle übrigen Beschränkungen, die auf diesen Gebieten bisber bestanden, fallen weg. Ebenso sind die prozentualen Beschränkungen weggefallen, die bisher für Keller und Boden galten. Die Gegenstände im Keller und auf dem Boden sind künftig unbeschränkt mitversichert. Bis zu zehn Prozent der Versicherungssumme und höchstens 3000 Reichsmark sind die Sachen mnerhalb Europas auch dann versichert, wenn sie sich vorübergehend außerhalb der Wohnung befinden. Auch hier ist eine bedeutende Erweiterung des Versicherungsschutzes erfolgt Auf deutschen Schiffen und Luftfahrzeugen sowi bei KdF.=Fahrten gilt diese Außenversicherung auch außerhalb Europas. Eine wesentliche Vereinfachung ist, daß für die reine Hausratversicherung künftig nur ein Versicherungsschein gilt, gleichgültig ob gemeinsam gegen alle drei Gefahren: Feuer, Einbruchsdiebstahl und Leitungswasser, abgeschlossen wird oder nur gegen eine der genannten Gefahren. Die neuen Versicherungsbedingungen gelten auch für die Alpen= und Donaugaue und das Sudetenland. Nur für einige Nebenbestimmungen gelten in diesen Gebieten Abweichungen. Aus den Orisbauernschaften Nienbagen. Ein gästen des ersten F# sogleich zu beantwor an das Bahngelände an ertener Gak. Vielen Fahrges wurde gestern eine nicht Frage vorgelegt. Auf einer Selschecer Behr Sre lelten vorkommende Vogel die Aufmerksamkeit vieler Volksgenossen und Volksgenossinnen auf sich zog. Brake. Aus der RS.=Frauenschaft. Bei H. Sonntag findet heute um 20.30 Uhr Singen der Gruppe statt. Die Jugendgruppen müssen ebenfalls erscheinen. Belle. Das war der Mutter Schuld. Trotz noch Aus den lippischen Detmold Frage und Antwortecke für Kriegswirtschaftssachen (Die Antworten beruhen auf amtlicher Auskunft.) Frage: Müssen die Abschnitte der Reichsfettkarte über 50 Gramm Speiseöl entwertet oder abgetrennt werden? Antwort: Gegen Ablieferung der Abschnitte werden Bezugscheine ausgestellt. Diejenigen Kleinverteiler, die die Abschnitte nur entwerten, aber nicht abtrennen und bei der Markenabrechnungsstelle gegen Bezugschein A nicht umtauschen, erhalten mithin kein Oel geliefert. * Frage: Darf ich in diesem Jahre' ein Schwein schlachten, wenn ich bisher nicht geschlachtet habe? Die notwendigen Futtermittel erzeuge ich selbst. Antwort: Die neuen Hausschlachtungsbestimmungen werden in Kürze veröffentlicht. Betr. Speisekarloffelversorgung. Wir machen auf die heutige Bekanntmachung der Ernährungsämter aufmerksam, wonach auch im neuen Wirtschaftsjahre die Speisekartoffeln bewirtschaftet werden. Insbesondere ist zu beachten, daß auch Frühkartoffeln nur gegen Bezugsausweise abgegeben und entgegengenommen werden dürfen. Stulenschau in Lippe. Die Pferdezüchter Lippes werden der Dringlichkeit alber auf den Anzeigenteil der heutigen Nummer betr. stutenschauen in Lippe hiermit noch besonders aufmerksam gemacht, da die Termine geändert sind. Mmmmmmmm Unsere Glückwunschecke Das 75. Lebensjahr kann am heutigen Tage Frau Henriette Wißmann, Schötmar, Friedhofstraße 15, vollenden. Wir gratulieren herzlich. Mond-Aufgang 2.2(C Mond-Untergang 17.34 Sand an weiteren Stellen angefahren. Die Schunpolizei bittet uns. der Bevölkerung mitzuteilen, daß an weiteren Stellen der Stadt Sand für Luftschutzzwecke angefahren worden ist. Wie machen bei dieser Gelegenheit darauf aufmerksam, daß es Pflicht aller Volksgenossen und Volksgenossinnen ist, ihre Hausflure und Böden mit gefüllten Sandtüten sehen. Außerdem wird empfohlen, eine kleine von Sand in den Höfen der Grundstücke bewahren. Lippisches Landestheater. Anneliese Schmolz, die schon mit ihren Lustspielen„Heirat mit Hindernissen“ und„Ein Sekretär, der sich Pitter nennt“, erfolgreich war, kommt am Sonntag um 19.30 Uhr mit einem neuen heiteren Dreiakter„Nenate fragt ihr Herz“ erstmalig in Detmold zur Aufführung. Die Spielleitung hat weorg Born. Frauen helfen in der Nähstube. Heute werden die Mitglieder der Ortspruppe Süd der NS.=Frauenschaft und des Deutschen Frauenwerks und des Deutschen Roten Kreuzes in der Nähstube erwartet. 8000 Lamgo Der Geldbetrag ist wieder da. Wir berichteten vor einigen Tagen über den Verluft einer Brieftasche mit 600 Reichsmark Inhalt, den ein Schwerkriegsbeschädigter zu beklagen hatte. Wie wir hören, ist das Geld gefunden und von dem ehrlichen Finder abgegeben worden. Eine angemessene Belohnung konnte der Finder als Dank hinnehmen. Neuer Kursus im Deutschen Roten Kreuz. Heute betee An für ue uunr Auter b iur Serthelt des Deutschen Roten Kreuzes im Heim, Ecke Breite Anmeldungen werden noch entgegengenommeh. Bad Salzuflen Wasserrohrbruch. In der Langen Straße mußte eine größere Ausschachtung erfolgen, weil durch Wasseraustritt an der Oberfläche ein Wasserrohrbruch vermutet wurde. Die Bruchstelle konnte gefunden werden. Die Arbeiten werden so durchgeführt, daß sie nur eine vorübergehende geringe Verkehrseinschränkung mit sich bringen. Nach der Ausbesserung werden die Wiederherstellungsarbeiten noch am gleichen Tage beendet Stigeld= Auszahlung ksgenoff ibgelieferten m Parteibüro, Verwaltungoge onnen. nicht im Besitz ier sind, erhalten ltungsgebäude, hat begonnen. Diejenigen rtei= und Volksgenossen, die noch nicht im Besitz des ldes für die ab nähere Auskunft im Zimmer 14. Aus der Jugendgruppe. Für alle Angehörigen findet heute um 20 Uhr ein Sportabend statt. Treffpunkt ist die alte Schule. Sportzeug und Liederbücher müssen mitgebracht werden. Gäste sind willkommen. Deutsches Notes Kreuz. Das Nähen der Frauen der Ortsgemeinschaft Bad Salzuflen und der Mitglieder des Deutschen Frauenwerks für unsere Soldaten findet am Freitag= und Dienstagnachmittag im Zeichensaa! der Volksschule statt. Koch. Anknüpfend an die Ereignisse auf schauplätzen, insbesondere an die letzten dungen aus dem Osten, erläuterte der Hinkergründe des Zeitgeschehens v# tung des deutschen Volkes nach! Reichsredner Koch sprach in Lage. Eine außerordentlich stark besuchte Ortsgruppenversammlung der NSDAP. fand am Dienstagabend in der„Reichskrone" am Sedanplatz statt. Es sprach Reichsredner i s s e a u f d e n K r i e g s letzten Sondermelerte der Redner die und die aus der Halder Umformung durch den Nationalsozialismus ermöglichte Kampfeinstellung Reicher Beifall dankte dem Redner, der im Laufe seiner Ausführungen wiederholt durch Zustimmungskundgebungen der aufmerksamen Hörer unterbrochen wurde. Unkraut gehört nicht auf die Wege. Schon wieder zeigt sich bei nun beginnender Sommerernte, daß in die Feldwege abfallndes Unkraut abgelagert wird. Wiederholt ist schon auf diese Unsitte hingewiesen; trotzdem gibt es immer wieder Volksgenossen, die ohne Rücksicht auf andere die Wege verderben. Bei aller Ausnutzung der Gartenflächen sollte man doch wenigstens einen kleinen Raum für einen Komposthaufen abtrennen, zumal sich daraus ja wieder Dünger gewinnen Schätmgt Heute letzter Tag! Zwei Tage Kilianomarkt— Vorseier am Sonntag und am gestrige Mittwoch— sind vorbei. Es waren viele Besucher mit den Kindern gekommen, um ein paar Stunden Jahrmarkttrubel zu erleben. Wenn der Kiliansmarkt des Krieges auch nicht zu den Friedensmärkten in Vergleich gestellt werden kann, so erfährt doch die Freude der Kinder keine Einschränkung. Am heutigen Donnerstag findet der leßte Kirmestag statt. Barntrup Jugend musiziert für das Deutsche Rote Kreuz, Im Hotel„Deutsches Haus“ fand eine gutbesuchte Konzertveranstaltung statt, die von dem Orchester der Engelbert=Kämpfer=Schule, Lemgo, ausgeführt wurde. Unter der sicheren Stabführung von Musiklehrer Lorenz brachten die Jungen eine Fülle schöner Weisen zu Gehör. Die Darbietungen wurden von einer dankbaren Hörerschaft mit großem Beifall aufgenommen. Neben dem musikalischen Erfolg, den das llerorchester für sich buchen kann, konnte wieder ein ter Betrag dem Deutschen Roten Kreuz zur Verigung gestellt werden. Den Ausführungen des Ortsgruppenleiters Dr. Wiegrebe, der in vortrefflichen Worten den Einsatz der Jungen würdigte, fügen wir hinzu:„Kommt, bitte, bald ild wieder.“ Bas Meinberg Kurtheater.„Die Nacht in Siebenbürgen“, ein graziöses und geistreiches Spiel am Hofe Maria Theresias, das auch den Vorwurf für den berühmten Film„Der Tanz mit dem Kaiser“ abgab, gelangt am morgigen Freitag, 20.15 Uhr, unter der Spi von führung. 20.15 Uhr, unter der Spielleitung Zruno Schröder im hiesigen Kurtheater zur Aufhierbei sogar die Kinder vergißt, konnte man am Dienstagabend feststellen. Während der Unterhaltung fiel das Kind der einen Mutter aus dem Wagen und trug hierbei Verletzungen im Gesicht davon. Erst das Schreien des Kindes erinnerte die Frauen daran, daß auch auf sie noch andere Pflichten warteten. Aus der Bewegung Pflicht=9J., Staudort Detmold. Donnerstag, 20 Uhr, Antreten an der Jugendberberge. RS.=Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk. Ortsgruppe Hörste. Der für heute vorgesehene Gemeinschaftsabend findet nicht statt, dafür am Donnerstag, 16. Juli. RS.=Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk und Fnvendgruppe, Detmold=Skd. Heute fällt der Siugabend aus: es wird dafür Mittwoch, 15. Juli, 20 Uhr, in der Kreisfrauenschaftsleitung gesungen NS.=Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk, Ortsgruppe Pivitsbeide V. L. Heute, 20 Uhr, Nähen bei Hellemann. Liederbücher mitbringen. RS.=Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk. Giddesen. Heute abend, 20 Uhr, findet unser Gemeinschaftsabend im „Waldheim“ statt, zu dem alle Mitglieder erwartet werden. Jugendgruppe Giddesen. Geschlossene Teilnahme an dem beutigen Gemeinschaftsabend der NS.=Frauenschaft um 20 Uhr im Hotel„Waldheim". Dienstkleidung. Vollzähliges Erscheinen wird erwartet. Die Gaufilmstelle zeigt: . reitet für Deutschland.“ Donnerstag: Wendlinghausen: Freitag: Boßbeide.„Komödianten.“ Donnerstag: Schlangen: Freitag: Berlebeck.„Carl Peters.“ Donnerstag: Bellenberg und Hörstmar; Freitag: Tintrup=Maspe und Leese.„Der Maulkorb.“ Donnerstag: Diestelbruch; Freitag: Belle.„Leichte Muse.“ Freitag: Heidenoldendorf: Sonnabend: Leopoldstal(15.30 Uhr) und Horn(20 Uhr). Der Rundsunk am Donnerstag Reichsvrogramm: Tönende Landschaftsbilder aus aller Welt von 10.00 bis 11.00 Uhr.— Clemens Krauß dirigiert die sinfonische Phantasie„Aus Italien“ von Rich. Strauß mit dem Orchester der Bayr. Staatsoper von 14.15 bis 15.00 Uhr. Overettenkonzert von 16.00 bis 17.00 Uhr. — Mozart=Sendung von 20.15 bis 21.00 Uhr.— Overnssenen von 21.00 bis 22.00 Uhr. Deutschlandsender: Werke von Josef Reiter und die Liebeslieder=Walzer von Brahms von 17.15 bis 18.00 Uhr.— Sinfonische Werke von Beethoven und Mogart von 18.00 bis 18.30 Uhr.— Heitere Klänge von 21.00 bis 22.00 Uhr. Jeder Wagen mehr 600000 ScHUSS fürt MIG! 0R Helft mit! Beladet auch sonn-und feiertage! IETEMEE N CAEAA M C M-LNTLELTTMSARN 15) Copyright by Knorr& Hirth Kdt.-Ges München Er ergriff ihte Hand und hielt sie fest.„Es ist seltsam“, erwiderte er,„Sie sind mir nah und fern zugleich. In dem einen Augenblick fühle ich Ihre Nähe wie ein heißes und strömendes Glück, und im Augenblick darauf wird mir eiskalt, und ich schaudere zurück, als stünde ich vor einem Abgrund. Ja, ich wollte mit Ihnen sprechen. Ich habe zwei Jahre lang zu Ihnen gesprochen und niemais eine Antwort erhalten. Es war eine Hölle. Sie ahnen nicht, in welche Lage Sie mich versetzt haben— ach, ich denke nicht einmal an die Flut von Intrigen, Hohn und Auseinandersetzungen— in welche Verzweiflung aber haben Sie allein mein Herz, meine Gefühle und meinen Glauben gebracht! Ich habe Sie geliebt,— ich habe Sie geliebt, wie ich nie zuvor jemanden geliebt habe—. halt, antworten Sie nicht". rief er beschwörend,„ich kenne selbst den schweren Fehler, den ich begangen! Ich habe Sie hingehalten, ich war nicht fähig, zu einem Entschluß zu kommen, ja, ich war seige und habe stets aufgeschoben, was unaufschiebbar hätte sein sollen. Aber ich habe Sie doch geliebt mit meinem ganzen Herzen, ich erkenne es heute in aller Klarheit, denn ich liebe Sie heute nicht weniger, ich liebe Sie über jedes erträgliche Maß hinaus— ich bin krank an Ihnen, und Gott mag wissen, wohin mich diese Leidenschaft führen wird, die so selig und unselig zugleich ist!“ Martina, von einer quälenden Unruhe ergriffen, entzog ihm ihre Hand.„Bitte, sprechen Sie nicht so“, sogte sie in tiefer Verwirtung,„ich kann darauf nichts erwidern. Verstehen Sie mich recht— ich will Sie nicht verletzen. Sprechen Sie von— sprechen Sie von Tatsachen.“ Er lachte traurig auf.„Es gibt nur eine Tatsache. liebe Sie.“ „Mein Gott“, rief Martina aus,„sprechen Sie doch von dem Diadem!“ Darauf fiel er in Schweigen. Die Huse der Pferde trabten eilig über das holprige Katzenkopfpflaster, das leichte Coupé wiegte sich weich in den Federn, und Martinas Knie, unter den Stößen der raschen Fahrt, berührte leicht den glitzernden Säbel des Erdherzoge. 4 2— Martina wandte, als keine Antwort erfolgte, den Kopf und versuchte, im Dunkel des Wagens die Gesichtszüge des Mannes zu ersorschen. Allein sie erblickte nur den Schatten seines dunklen Schnurrbartes und den glänzenden Lack des Mützenschildes. Sie erinnerte sich plötzlich der Photographien, die sie in Zeitschriften gesehen und auf denen der Erzherzog Johann Sylvester zu sehen gewesen war als ein hochgewachsener, düsterblickender Mann, mit tiefliegenden dunklen, grüblerischen Augen. Er zählte, soweit sie es zu beurteilen vermochte, nicht zu jenen Mitgliedern der kaiserlichen Familie, von denen viel Aufhebens gemacht wurde. denn sein Name wurde in der Oeffentlichkeit nur wenig genannt. Zugleich erinnerte sich Martina auch seiner Frau, der Erzherzogin Margaretha Anastasia, einer hageren hessischen Prinzessin mit scharfen, energischen Zügen, und zum erstenmal bekam sie eine Ahnung von der ganzen Schwere der Unannehmlichkeiten, denen der Erzherzog hatte begegnen müssen.„Warum reden Sie nicht?“ fragte sie deunruhigt, und etwas wie Mitleid strömte in ihre Worte,„bitte reden Sie doch ganz ohne Scheu darüber.“ Seine Stimme klang rauh und heiser.„Haben Sie es? „Was?“ Martina erschrak.„Das Diadem?“ a „Ich habe es nicht", antwortete sie und obwohl sie es gar nicht gestohlen hatte, fühlte sie dennoch, wie ihr das Blut in die Wangen stieg, so, wie sie stets errötete, wenn sie die Wahrheit gegen Argwohn und Zweisel verteidigen mußte,„ich habe es nie gesehen. Bitte“, setzte sie rasch inzu,„wir wollen nicht mehr darüber reden, ob ich jene rau bin, der Sie das Diadem gegeben haben, oder ob es nicht bin. Es demütigt mich, verstehen, Siek Schließlich werden Sie zu guter Stunde erfahren, daß ich es nicht bin. Nur eins möchte ich wissen.“ „Bitte.“ „Warum haben Sie ihr das Diadem gegeben, und warum, nachdem sie damit verschwunden war, warum lieben Sie sie immer noch, als wäre nichts geschehen?“ Seine Antwort kam nur zögernd, und Martina erk nte die Ursache seiner Verwirrung, wußte er doch wahrhaftig nicht, ob er in ihrer Frage höhnisch oder einen behutsamen Versuch zum sollte.„Wenn Sie so höhnische Herausforderung h zum Einlenken erblicken fragen“, erwiderte er langsam, „dann will ich Ihnen folgendes sogen. Ich habe Ihnen— oder, wenn Sie es lieber hören: ich habe jener Frau das Diadem gegeben, weil ich nichts anderes sehen wollte als spielerische Eitelkeit, eine eigenwillige, prickelnde Laune, die sich befriedigt im Besitz gerade desjenigen Schmuck#c, daus ihr vielleicht als Spmbol der Legtimität er einen mußte, als Symbol der harten Ungerechtigkeit, die . versagte, was einer anderen Frau in die Wiege gelegt war. In ihrem Wunsche, das Diadem meiner Gemahlin zu tragen, sah ich nichts als eine weibliche Schwäche, und ich fand sie verzeihlich.“ „Gut“, sagte Martina,„so gesehen, mag es verzeihlich erscheinen. Aber dann?“ „Dann!“ „Ich meine, als das Diadem verschwand.“ Der Erzherzog seufzte tief auf.„Ja, dann kam eine böse Zeit. Verstehen Sie mich nicht falsch. Es lag mir nichts an dem Diadem. Meine Frau entdeckte, daß es fort war, und ich konnte nicht hingehen und bekennen, ich hätte es fortgenommen. Ich kam in eine abscheuliche Situation. Das haben Sie sich gewiß niemals vor Augen gehalten, denn sonst— ich bin überzeugt, Sie hätten es nicht getan. Ich hatte keinerlei Illusionen über meine Stellung zum Hose. Meine besten Feinde benutzten diese Affäre, um mich, der ich seit meiner Broschüre über die Bürokratisierung des Offizierskorps ohnehin nicht mehr comme il laut war, vollends unmöglich zu machen. Seine Majestät empfing mich nicht mehr. Der Obersthofmeister, der Großinquisitor, hatte insgeheim ein Kreuz hinter meinen Namen gesetzt.“ „Der Obersthofmeister!" „Ja, der Obersthofmeister des Kaisers. Er ist der Hüter des spanischen Mittelalters, er ist der kalte Fels, an dem alles zerschellt, was etwa versuchen wollte, gegen den Strom zu schwimmen. Bei uns muß die Sünde einen gaers beisen und koyenhasten Schrit hoden. In den furn Gängen der Burg wispern und raunen die Heimhkeiten, die Ränke und Intrigen, da blüht und wuchert die Blume des Bösen im Verborgenen. Aber weh dem, der es wagen wollte, aus diesem Halbdunkel hervorzutreten ins helle Licht, offen sein Recht zu fordern, das Recht des freien Menschen, das Recht der Natur— er hat seine Existenz verwirkt, er hat sich unmöglich gemacht.“ Die Stimme des Erzherzogs, stets leiser werdend, verKunst und Wissenschaft Künstler svielen vor Schulklassen. Seit einiger Zeit führt die Stadt Wien eine„Hörerziebungsarbeit" durch, um die Jugend so früh als möglich mit dem Wesen der Musik vertraut zu machen und ihr den Weg zum Genuß hoher Tonkunst zu erleichtern. In Verbindung mit der Reichsmusikkammer wird Pflicht= und Oberschülern Gelegenheit gegeben, wertvolle Darbietungen namhafter Künstler zu hören, die Kosten übernimmt die Gemeinde Wien. Es ist vielleicht zum ersten Male in der Geschichte der deutschen Schule, daß Orchester eigens für Kinder spielen. Die Lehrerschaft hat es übernommen, vor den Veranstaltungen Einführungsvorträge zu halten. Deutsche Gemäldeausstellung in Holland. In der alten friesischen Hauptstadt Leeuwarden wurde eine Ausstellung von Werken deutscher Künstler aus dem Gau Weser=Ems eröffnet. Die Ausstellung bedeutet einen Gegenbesuch, da niederländische Künstler im vergangenen Jahre in Oldenburg und Osnabrück weilten. stummte vollends, gerade, als ermüde es ihn, über Dinge zu sprechen, mit denen er sich längst abgefunden. Er neigte vor, blickte aus dem Fenster und fuhr dann in verändertem Ton fort:„Aber wie dem auch sei. Ich erfuhr vor einer-Stunde, daß Sie in Wien sind. Ich wußte sofort, daß ich schnell handeln mußte, denn man würde wie eine Meute hungriger Wölfe hinter Ihnen her sein, daran zweifle ich nicht. Nun hören Sie, was ich Ihnen zu sagen habe.“ „Ich höre“, sagte Martina. „Sie wissen, ich war am Hofe schon immer ein schwarzes Schaf. Meine Ansichten über die Monarchie, über Armee, über die Greise, die hierzulande regieren, ließen die Höflinge erschauern. Mein Unglück war, ich konnte den Mund nicht halten Mein Unglück war, daß ich als Erzherzog geboren wurde und nicht als einfocher Landwirt. Dem Lande gilt meine ganze Liebe, ich hasse den verlogenen Prunk. ich hasse die krummen Wege, die Heuchelei, den Bozantinismus dieses morschen Hofes— ach, wem brauche ich das zu sagen, die Welt weiß es. Man hat mich mit einer Frau verheiratet, die ich zweimal im Leben gesehen hatte. Wir haben nichts gegeneinander, wir sind zwei verschiedene Welten. Uns trennt nichts— als ein Abgrund." GFortsetzung folgt Aus den Nachbargebieten Im un. Zwischen die Puffer geraten. Verschiebedahnhof in Hamm geriet ein 30 Jahre alter Ranglerer wöhrend seines Dienstes zwischen die Pusser zweier Eisendehnwagen. Dabei wurde dem Manne der so daß er auf der Stelle tot war. Selbstmerd nach Brandstiltung. In ar Herringen datte em 72jähriger Invalibe in Zimmer des Hauses, das er bewohnte, an sieben zugleich Feuer angelegt, dann das Haus verlassen, zu verschwinden und niet mehr gesehen ü Slats sar Vetag- vveuw! Jetzt konnte die Leiche des Brandstifters im Konal gefunden werden. Jever. Granate aus dem Weltkrieg explodiert. In Moorhausen ereignete sich in diesen Togen ein bedauerlicher Unglücksfall, dem ein 13jähriger Junge gen Oie bei. de Zunge holle mit einer und dem Melle stammende Granate gespielt, die explodierte. 22 Jahre lang hatte die Granate als Sehenswürdigkeit in einem Garten des Ortes Grasschaft gestanden, und jedermann hrlich. Mit einer Ladung Schutt, Hernehielt sie für ungefährlich. die vor kurzer Zeit von Grafschaft nach Moorhausen zu ausbesserungszwecken abgefahren wurde, war die hierher gekommen und war, da man keinz. für sie sand, vorläufig am Wede##. machten sich Kinder daran zu schaffen, und der nun#### verunglückte Junge fuhr sie mit einer Schubkarre ab. Er damit und hantierte mit Hammer und Beil an dem örper herum. Dabei kam es zu der folgenschweren Das eigene Kind tödlich überfehren. Ein tragischer Unglücksfall ereignete sich in EmdenVorssum. Der Einwohner Wilke Weerts defahr mit einem ig den Feldweg zur Vorssumer Feldmark. Kurz vor * Kanal kamen ihm eine Anzahl Kinder fanden. Um den ige Erna Weerts ihten Vater auf dem Lastzug erblickte, llef sie ihm entgegen, it dabei unter den Anhänger und wurde tödlich überlich A sech ldmark. ne Anzentgegen, unter denen sich vier eigene befanden. Lastzug vorbeizulassen, stellten sich die Kinder rande auf. Als jedoch die fünfjährige Erna We ren. Vor den Schranken des Gerichts Lumperei aus Eisersuchl. Ein gemeiner Lump stand in dem 58. Jahre alten Ludwig Unverzagt aus Bielefeld vor der Großen Strafkamner, um sich wegen wissentlich falscher Anschuldigung zu verantworten. Der Angeklagte hatte sich in seine Angestellte verliebt, die sich dann aber mit einem Friseur in Detmold verlobte. Das ging dem alten Knacker, der übrigens verheiratet ist, offenbar gegen den Strich, und so suchte er in seiner Eisersucht die beiden dadurch auseinbringen, daß er in einem Schreiben an die Staatsien Friseur beschuldigte, in seinem Geschäft Reden geführt zu haben. Diese schwere unhätte für den Friseur leicht böse Folgen haben sie nicht schon balb als haltlos und als des eifersüchtigen U. erkannt worden wäre. Nach dem Ergednis der Beweisaufnahme konnte kein Zweifel bestehen, daß der Angeklagte mit voller Ueberlegung die falschen„Beschuldigungen aufgestellt hat, um die Existenz des Friseurs zu vernichten, in der stillen Hoffnung, daß dann auch die Verlobung in die Brüche gehen werde. Für diese Lumperei erkannte die Strafkammer gegen den Angeklagten auf zwei Jahre Gefängnis. Das Urteil wird auf Kosten des Angeklagten in den W. N. N. Bieleseld und in der„Lippischen Staatszeitung“ veröffentlicht.(84) Todesstrafe für Sittlichkeitsverbrecher. Ein erschreckendes Bild sittlicher Verworfenheit ergab die unter Ausschluß der Oeffentlichkeit durchgeführte Verhandlung vor der Strafkammer des Landgerichts in Biele; feld gegen den Friebrich Wellhausen aus Herford, Stothkamp 17, der sich von 1934 bis 1942 an seiner damals erst 14jährigen leiblichen Tochter in der schamlosesten Weise vergangen und sie insbesondere seit 1954 regelmäßig in abscheulichster folgenschwerster Weise mißbraucht hat. Er hat es verstanden, die heranreisende Tochter durch Drohungen und Dräckmittel aller Art, u. a. auch unter Vorspiegelung eines Selbstmordversuches, sich bis in die jüngste Zeit gefügig zu halten. Das Gericht verurteilte den Vater als gefährlichen Gewohnheitsverbrecher und als Sittlichkeitsverbrecher wegen Blutschande und zugleich wegen Notzucht zum Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte. Der Vorsitzende hob in seiner Urteilshegründung hervor, daß das Verhalten des nach dem Urteil des medizinischen Sachverständigen voll verantwortlichen Angeklagten so abgrundtief und gemeinschaftsschödlich, seine S## ywer sei, daß er, außerhalb det Volksgemeinschaft Todesstrafe verfallen müsse. Unsere Kurzgeschichte Bäuerliche Hartnäckigkeit/ Ven#uswig B#te Wer unweit irt die Straße von Molsdorf sieht dicht am Wege, von einer Linde überwachsen, einen verwaschenen Stein mit der seltsamen Inschrift: Monumentum rukticge ertinacitatis. Denkwal bäuerlicher Halsstarrie. Gustav Adolf von Gotter auf Molsvorf, das und angesehen, zu einem lebensheiteren Sitz de hatte einrichten lassen, dem Wahlspruch des begründeten Eremitenordens getren:„Es i chotter, schon mit achtundzwanzig Jo erat Aig erfolgreich reude!“ Gotter, schon mit iener Hofe als Dienste Friedrich Wilhelms I. Lippische Sportler und Sportlerinnen erfolgreich von ihm lebe die Jahren am päter im und des Großen Friedrichs höchst erfolgreich beschäftigt, ein gewandter Staatsmann wie ein bezaubernder, mit der Huld von Fürsten und Frauen überschütteter Kavalier, war auch den Untergebenen gegenüber voll Liebenvwürdigkeit, stets zu einem guten Scherz, doch auch zur Hilfe bereit. Seine Hand stand jederzeit kostspieligen Festen wie ebenso teuren Reisen, galanten Abenteuern und redUnterstützung offen, und zwar so hemmungslos, der Große Friedrich einmal lächelnd meinte. es sei es auf Erden möglich, nur nicht, den Grasen Gorter schuldenfrei zu machen. Nur einem Mann gegenüber verfing seine Freundlichkeit nicht, das war der Bauer Gotthard Weller, der, wenn auch um tausend Ecken herum seiner erst in ihm geadelten Familie verwandt, den ganzen gräflichen Prunk von Herzen haßte, vor allem dem Molsdorfer Weiberbetrieb, wie er das nannte, einen unbezwingbaren Abscheu entgegenbrachte. So lehnte er auch schroff Gotters Bitte ab, ihm gegen jeden Preis einige kleine Grundstücke zu verkaufen, um Molsdorf mit einem zweiten Gute. Altenhof bei Dietendorf, durch eine Lindenallee verbinden zu können. Gotter wies dabei auch auf das Angenehme für die ganze Umgebung hin, die Allee gebe Schatten und Duft, sogar lindernden Tee für mancherlei Gebrechen, das Holz sei köstlich für edles Schnitzwerk, auch für den winterlichen Ofen Er erinnerte an die alte Verwandtschaft, bat, beschwor, chalt und drohte— keinerlei Mittel seiner sonst so en, vielgewandten Diplomatie verfing, rd Weller blieb hart wie die Eichen auf seinem dessen Inschrift das Jahr 1530 zeigte, in dem ein Weller Luthers Tischgenosse, ein anderer darauf sächsischer Hofprediger gewesen war. Der ließend seinen Gutsverwalter und n Pfarrer hin. Er fehlte nicht viel, hinausgeworsen. Er war ein freier wie der Graf, gußerdem ohne sittlich unbescholten, er sah darum nicht er einer adligen Laune wegen seinen n sollte, zumal die anliegenden Aecker Schulden und ein, weswegene.Mg L.—.. Besitz schmälern sollte, zumal die anliegenden— durch Wurzelwerk und Schatten unweigerlich leiden würden. Die anderen Bauern; die schon so halb zugesagt hatten, traten nun von dem Verkauf zurück, teils aus Trotz, teils aber von Wellers zorniger Ueberredung bezwungen. Gotter gab endlich grimmig nach, legte aber an der Stelle, wo die dennoch begonnene Allee endete, eine Ruhebank an und führte oft seine Gäste mit vielem Gefolge her, um den pflügenden oder erntenden Weller nach Kräften von seiner Arbeit aufzuhalten oder sich, vorsichtigerweise französisch, über ihn lustig zu machen. Er setzte ihm sogar den schon genannten Denkstein, dessen Inschrift sich Weller von dem Pfarradjunkten übersetzen ließ, ohne ein Wort dabei zu verlieren. weder durch Schatten noch Tropfenfall behinderte, wozu wiederum der Graf nichts sagte. Dieser stieg immer höher und wurde zuletzt sogar preußischer Generalpostfeldmeister und einer der fünf dirigierenden Minister des Alten Fritz, der ihm selbst in seiner iteren Galligkeit unwandelbar ergeben blieb. Molsrf hatte er schon lange, von seinen Schulden fast erdorf hatte er schon lange, von seinen Schulben fast erstickt, verkauft, sich aber das Recht vorbehalten, jederzeit Schloß und Garten bis zu seinem Lebensende benutzen zu dürfen. Das wiederum rührte den inzwischen **-higer gewordewesentlich älter, doch keineswegs nachgiebigen nen Bauern, der darin nicht zu Unrecht Gotters Liebe zur alten Thüringer Erde erblickte, der sie gleichermaßen anhingen. Es rührte ihn noch mehr, als er aus dem Nachlaß des 1762 zu Berlin verstorhenen Grafen ein Schriftstück erhielt, in dem dieser ihm seine unbedingte Hochachtung aussprach und ihn zu den wenigen Menschen seines Lebens rechnete, die durch Gradheit und Zähe imponiert von nun ab die Linde unbeschnitten weiterwachsen und auch den Stein sorgfältig erhalten, der Graf und Landmann. absolutistische, doch gerechte Laune wie unbeugsame Bauernart ehrte und und unvergessen ist. * Den ihm ließ ite noch wohlbekannt nimmmmmmmmnmmm Gou=Leichtathletikmeisterschaften in Am 4. und 5. Juli 1942 fanden in Bochum die diesjährigen Gau=Leichtathletikmeisterschaften statt. Die Beteiligung war wie im Vorjahre auch jetzt wieder äußerst stark. Auch der Kreis Lippe war hier mit seinen Besten vertreten. Wenn man die starke Konkurrene betrachtet, so muß man das Abschneiden der Lipper als gut bezeichnen. Die Frauen des BfB. Detmold waren wieder stark vertreten und konnten einige schöne Plätze belegen. Die BfB.erin Ulla Dammköbler brachte im 200=MeterLauf und 80=Meter=Hürdenlauf zwei neue lippische Bestleistungen heraus. Mit der auten Zeit von 12,8 Gek. wurde ste Gaumeisterin im Hürdenlauf. Ein Pech für die Detmolderinnen war es, daß sie nicht mit stärkster Besetzung die 100=Meter=Frauen=Staffel lausen konnten. Durch Krankheit von E. Piever und Chr. Reuter und durch das Fehlen von Frl. Morsbach waren die Aussichten auf erfolgreiche Verteidigung des Gaumeistertitels von vorube.ein gering. Trotz der neu gelaufenen lipvischen Bestvon 53.0 Gek. mußten sie sich dem TV. Eintracht und) beugen und konnten somit nur den 8. Pla# hetca Reuses wurde mit der Le.stung von 200=Meter=Lauf in die Reichsleistungsklasse * Wim Pr#m n S Krauen. sitten die Männer nicht so gut ist aber in erster Liute auf das Fehlen von Haase(LSV. Detmold) zurückzuführen, der ja bekann.lich im vergangenen Jahre allein zwei Gaumeistertitel mit nach Livve brachte. Im Stabhochsprung konnte Schlömerramver vom TV. 1860 Detmold mit 3.20 Meter einer beachtlichen 2. Platz erringen. Der MSV. Lemgo verdarb in der 4 X 100-Meter=Staffel seine Chaucen durch Ueberschreiten der wechselmarke. Und hier die Siegerliste: 200 Meter(Frauen): 3. U. Dammköhler(BfB. Detmold) 27.3 Gek.(neue ltp:. Bestleistung); 6. Chr. Reuter(BfB. Detmokd) 28.2 Sek. — 80=Meter=Hürdenlauf(Frauen): 1. Ulla Dammköhler (VfB. Detmold) 12.8 Gek.(neue lipv. Bestleistung); 3. Erika Kampmeier(BfB. Detmold) 13.7 Sek.— Weitsprung(Frauen): 7. U. Dammköhler(BfB. Detmold) 4.01 Meter.— Hochsprung(Frauen): 5. Reuter(B/B. Detmols) 1.35 Meter.— Speerwurf(Frauen): k. E. Kampmeier (BIB. Detmold) 33.25 Meter.—4 X 100=Meter=Staffel (Frauen): 2. B/B. Detmold 53.0 Sek.(neue lipp. Bestleistung).— Speer(Männer): 4. Eickler(MSV. Lemgo# 44.26 Meter: 1.9: Weitsprung Männet): 13. Mschneraft (B/B. Detmold) 6.35 Meter: 5. Deppe(TV. Lemso) 6.92 Meter 2“ 400 Meter=Lauf(Minuer: Sochenfener (LSV. Detmold) 53.9 Sek.— Stabbochsprung(Männer:: 2. Schlömerkämper(TV. 1860 Detmold) 3.20 Meter. So. Kreuz und quer Toter Geemann sand mit ihrem weltbekannten N. 6 Haus. Die Insel Solt ordseebad Westerland beatlosen, wo alle Seeleute, nichte finden Insel che eines Sohnes der eigenartige Weise den Ein junger FunkerDieser Tage trieb die Sylt an, der auf diesee Weg zur Heimat gefunden hat. gefreiter aus Tinnum auf Solt war nach schwerem Kampf weitab von der heimatlichen Insel als vermißt gemeldet worden. Lange und bange Monate der Ungewißheit waren für die Seinen verstrichen. Nun hat er den Weg heimgefunden, um in der Heimaterde it zu werden. 9 Schlesierhaus 25 Jahre im Betrieb. Das„Schlesierhaus“ unterhalb der Schneekoppe im Riesengebirge besteht jetzt 25 Jahre. Die allen Riesengebirgswanderern erbaut hat. Der Laudenwirt konnte bereits viele Skiwanderer vor dem weißen Tod bewahren und erhielt als Anerkennung die Rettungsmedaille am Band. Mit 86 Jahren noch am Amboß. Man “n Schn st nicht miedemeister oft ein langes und gesundes Leben hätten. Diese Behaupwird durch eine Meldung aus dem kleinen Stäl mit Unrecht, daß unsere biederen undes tung wird durch eine Meldung aus dem kleinen Städt chen Sefth im östlichen Schleswig=Holstein erhärtet, wo der Schmiedemeister Hans Scherner mit seinen 86 en noch Tag für Tag, in der„Scmisde„seines t. Lag in es tätig ist und noch kräftig auf den Amboß Wegabkürzung führt zwei Frauen in den Tod. Um sich den Weg zum Bahnhof Wenden an der Sieg abzukürzen, gingen zwei Frauen im Alter von 50 und 57 Jahren den Bahndamm entlang und über das Geleis. Sie wurden von einem Zuge, dessen Herannahen sie nicht bemerkt hatten, erfaßt und auf der Stelle getötet. Der größte Letzlinger Lindenwald Der südliche Teil der Letzlinger Heide weist einen Lindenwald von drei D einhalb Quadratkilometern bis zu 20 Meter Schaftlänge 130 Jahre alte Bäume en unter Naturschutz. 25 behtics Alseabe amfaßt 4 Seilen. Verlasslaiter: Bludrü Präisler. Mauplähhr ittleiter: August Prüßner (a. Z. Münster). I. V.: Karl Kahl. Verlag: Lippische Staatsseitung. G. m. b. H., Detmold. Paulinenstraße 14.— 2. Z. ist Pl. 8 galtig. FAMIL, IEN-ANZEIGEN Wir zeigen voller Dankbarkeit und sude die Freude die Geburt unserer Tochter Irmtraut an. Paus Beermann und Preu Sander. Schôtmar(GartenZ. Kreiskrankenhaus, den Grete, geb. Se straße 15), z. 7 6. Juli 1942. seb. Hegemann, Vermählte. HolzhausenExternsteine, im Ihre Vermählung geben bekannt: Heinz Hucke, Leui Hueke, geb. Pahn. Lemgo, den 9. Juli 1942. Statt Karten. Für die uns anläßlich unserer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche danken wir herzlichst. Martha Böke, Erich Gelüke. Großenmarpe Wahmbeckerheide. Karten. Für die serer Verlobung erwietenen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche denken wir, auch im Namen unserer Eltern. recht berzlich. Fleri Haase, Dr. med. Wülh. Releß.— Horn(Lippe), im Juni 1942. Aniaflieh sind uns unerwartet viele Glück Hochzeit wünsche une Veweiee der Janelgung ungesungen. ir sagen auf diesem Wege allen auf diesem Wege lieben Freunden und Bekannten unsern herzlichsten Dank. Freus Hörning und Frau Heurleite, geb. Müther-Krome.— Steinheim(Westf.), im Juli 1942. . Hart und schwer traf uns die tieferschütternde Nachricht, daß # mein innigstgellebter, herzensguter and stets hilfsbereiter Menn, meines Kindes liebevoller und treuborgender Papa, unser guter Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwaßer und Onkel, unser lieber, hoffnungsvoller Nefle, der Obergefreite in einem Eisenb.-Pionier-Regt. Hoinrich Siekmann Inh. des Kriegsverdienstkreuzes II. Kl. mit Schwertern, am 26. 5. 42 im Alter von last 32 Jahren nach seiner schweten Verwundung im Osten in einem Feldiasarett den Heldentod fand. In unsagbarem Schmerz im Namen aller Angehörigen: Paale Sichmann, Uekermann, u. Söhachen FriedPivitsheide, im Juni 1942. Wir verlieren in dem Verstorbenen einen lieben, treuen Arbeitskameraden, dem wir stets ein ehrendes Andenken bewahren werden. Betriebeführer und Gefelgechaft der Firma Gebr. Klecke, Lage 1. L. Beiusen enes in fürn erner teten Wiedersehens bekamen wir von seinem Leutnant die unfaßbare Nachricht, daß mein über alles seliebter Mann, mein lieber Sohn, Schwiegersohn, Bruder. Schwaser und Onkel, der Revierförster. Pa. Albert Boermann Gefr. in einer Nachr.-Abt., Im Alter vom 33 Jahren am 14. 6. im Osten sein Leben für Führer und Vaterland hintiefem Schmerr: Mathilde Beer geb. Schäfsmeier. und alle Anlbrinzen, Hiddesen, im Juni 1942. Wir verlieren in dem Gefallenen einen getreuen Mitarbeiter, dessen Andenken wir stets in Ehren halten werden. Der Reichestatthalter Schaumburg-Lippe(Landeeregierung Lippe). In Vertretung: Wedderwille. Montagnachmittag, 5% Uhr, entschlief nach kur Am kurzer Krankheit unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Urgroßmutter Louise Pape seb. Prange, im Alter von 35 Jahren. In tiefer Trauer: Agnes Berchers, geb. Pape und Angehörige. Bad Salzuflen(Extersche Straße 3), den 3. Juli 1942. Die Beerdigung findet am Freitag, dern 10. Juli, abends 6 Uhr, von der Priedhofshalle(Herforder Straße) aus statt. Trauerfeler ½/ Stunde vorher. Bekanntmachungen Für die vielen Beweise herzlicher Tellnahme beim Tode meiner lieben Fras und guten Mutter snsen wir allen hiermit unseren herzlichsten Dank. Otte Langeleld Gerda Lange leid als Tochter.— Detmold, den 27. Juni 1942. Statt Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die se zahlreichen Blumenspenden sagen wir allen unsern herzlichen Dank. Im Namen aller Hinterbliebenen: Pauline Sank, geb. Pollmann Lage, Im Juli 1942. Statt Karten. Für die wohltuenden Beweise herzlicher Teilnahme bei dem plötzlichen Hinscheiden unseres lieben Entschlafenen danken wir recht herzlich. Frau Lins Drawe, geb. Meier, und Kinder.— Lase(Lippe), Im Juni 1942. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgange unserer lieben Mutter sagen wir auf diesem Wege allen herzlichen Dank. Geschw. Brüning.— Berlebeck, im Juni 1942. Statt Karten. Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme, für die vielen Blumen- und Kranzspenden beim Heimgange meines lieben Mannes, unseres guten Vatere, Schwiegervaters, Großvaters und Urgrollvaters, Schwagers und Onkeis, sowie für die Trostworte des Herrn Paster und dem Kriegerverein Tintrup-Maspe für das letzte Bhrengeleit sagen wir allen unsern herzlichsten Bank. Im Namen der Hinterbliebenen: Fraa Witwe Auguste Schrader, geb. Schelp.— Blomberg(Adolf-Hitler-Weg), Im Juli 1942. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die so zehlreichen Blumen- und Kranzspenden beim Heimgange unserer lieben Entschlalenen sagen wir allen, auch Herrn Pastor Hossins für seine trostreichen Worte, herzlichen Dank. Karl Runte und Techter/ Famille Kampmeler. Bielefeld, Rischenau, im Juli 1942. Allen, die uns bei dem Holdentode unseres lieben und unvergeßlichen Sohnes und Bruders Ewald ihre aufrichtise Teilnahme durch Wort und Schrift erwiesen haben, sprechen wir hierdurch unseren tiefempfundenen Dank aus. Ganz besondere danken wir Herrn Pastor Wesemann für die trostreichen Worte bei der Gedächtnisfeier und allen, die an der Feier teilnahmen. Witwe Kluckbahn, geb. Hanke, und Kinder.— Tevenhausen, den 18. Juni 1942. Bekanntmachung über die Speisekartofselversorgung. Wenn auch damit zu rechnen ist, daß die Kartoffelernte 1942 einen reichlichen Ertrag bringen wird, so soll doch vorsichtshalber die Kartoffelbewirtschaftung beibehalten werden. Die Lieferung und Entgegennahme von Speisekartoffeln geschiebt in der Folge nur noch gegen Bezugsausweise, die seitens der Einzelhaushalte bei den Kartenausgabestellen anzufordern sind. Bezugsausweise gelangen nur an diejenigen Verbraucher zur Ausgabe, die über keinerlei Kartoffelvorräte— hierunter sällt auch die eigene Erzeugung— mehr verfügen. Falls schon bisher Zuteilungen erfolgt sind, darf eine neue Zuteilung frübestens nach Ablauf des bisherigen Zuteilungszeitraumes geschehen. Der Bezugsausweis enthält für jede Zuteilungsvertobe einen Bestellschein und einen Raum für den Firmenstempel des Kleinverteilers. Der Verbraucher hat dem Kleinverteiler, bei dem er in der jeweiligen Zuteilungsveriode Speisekartoffeln zu bezieben wünscht, den Bezugsausweis vorzulegen. Der Kleinverteiler erkennt die Uebernahme der Belieferung durch Aufbruck seines Firmenstempels an und trennt den Bestellschein ar. Die Bestellscheine hat der Kleinverteiler der zuständigen Markenabrechnungsstelle gesammelt einzureichen. Diese stellt über die Zahl der eingereichten Bestellscheine(nicht über eine Gewichtsmenge) einen Bezugschein A über„Speisekartoffeln" aus. Der Kleinverteiler hat die Bezugscheine an seinen Großverteiler weiterzugeben. Erzeuger, die Speisekartoffeln auf Wochenmärkten oder im eigenen Betriebe seilhalten, gelten im Sinne dieser Vorschriften als Kleinverteiler. Sie haben die abgetrennten Bestellscheine der für den Marktort oder den Betrieb zuständigen Markenabrechnungsstelle einzureichen, die auch in diesen Fällen einen Bezugschein A auszustellen hat. Der Erzeuger hat die Erstschrift dieses Bezugscheines dem Ortsbauernführer oder dessen Beauftragten einzureichen. Die Zweitschrift hat der Erzeuger aufzubewahren. Bei der Abgabe von. Speisekartoffeln hat der Kleinverteiler bew. der Erzeuger den entsprechenden Wochenabschnitt des Bezugsausweises zu entwerten. Für jede Woche und Person werden bis auf weiteres 2½ ka(5 Pfund) Kartoffeln ausgegeben. Aenderungen werden jeweils bekanntgegeben. Die Kleinverteiler haben die festgesetzte Menge durch Ausbang in ihren Geschäften bekanntzugeben. Zu einem späteren Zeitpunkt— voraussichtlich im August— werden die Bestimmungen über die Versorgung mit Spätkartoffeln der Ernte 1942, insbesondere über die Einkellerung durch Verbraucher, erlassen werden. Der Rationssatz wird alsdann wesentlich erhöht werden. Großverbraucher(Gaststätten, Fremdenheime, Gemeinschaftseinrichtungen usw.) erhalten ihre Zuteilungen weiterhin durch die unterzeichneten Ernährungsämter (in Bad Salzuflen durch die Ernährungsstelle, daselbst). Antragsvordrucke sind frühzeitig anzufordern. Auf die bereits ausgestellten Bezugsausweise für Großverbraucher dürfen Frühkartoffeln nicht geliefert werden. Verstöße gegen diese auf Grund des§ 8 Ziffer 2 der Verordnung über die öffentliche Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen vom 27. August 1933 (RGBl. S. 1521) erlassene Anordnung werden gemäß Verbrauchsregelungsstrafverordnung vom 26. 11. 1941 (RGBl. S. 734) bestraft. Detmold, Brake i. L., den 7. Juli 1942. Der Landrat— Ernährungsamt Abt. B— i. V.: Dr. Petri. Der Landrat— Ernährungsamt Abt. B— Gruner. Deir.: Luftschutz. Erböbung der lagkraft im Selbstschutz. I. 1. Zur Erböhung der Schlagkraft des Selbstschudes gelten alle im Luftschutzort Detmold anfässigen oder sich aufhaltenden Deutschen hiermit für den Selbstschutz im Bereich dieses Luftschutzortes als herangezogen. 2. Die Einteilung und den Einsatz der Kräfte im Selbstschutz bestimmen die von mir ernannten Luftschutzwarte nach meinen Weisungen. II. Von der Heranziehung sind ausgenommen: a) Personen, die infolge ihres Alters oder ihres Gesundheitszustandes ungeeignet erscheinen, und zwar: 1. Personen unter 15 Jahren und über 70 Jahren, 2. Kranke, Gebrechliche, Schwangere, b) Personen, die infolge ihres Dienstverbältnisses und ihrer Berufspflicht anderweitig eingesetzt sind, und zwar: 1. Wehrmachtangehörige, die durch ihr Wehrmachtverhältnis an der Ausübung des Selbstschutzes im Einzelfall tatsächlich verbindert sind, 2. Angehörige des öffentlichen Dienstes, soweit sie im Einzelfall durch die Ausübung ihrer Berufspflichten an der Ausübung des Selbstschutzes tatsächlich verbindert sind, 3. Angehörige der RSDAP., ihrer Gliederungen und angeschlossenen Verbände, soweit sie durch die Hoheitsträger im Einvernehmen mit dem örtlichen Luftschutzletter schon bisher zum Luftschutzdienst herangezogen find, 4. Pfleger und Pflegerinnen hilfsbedürftiger Personen, darunter auch Mütter aussichtsbedürftiger Kleinkinder, soweit sie durch die ihnen obliegende Pflege und Aussicht an der Ausübung des Selbstschutzes tatsächlich verhindert sind. Detmold, den 7. Juli 1942. Der Bürgermeister als örtlicher Luftschutzleiter. Gefunden sind eine Kiste Blumenkohl, zwei Küchenstühle. Der Amtmann als Ortsvoltzeibeb. in Detmold. Bekanntmachung. Mit Beginn des neuen Rechnungsjahres, am 1 Avril 1942, sind die bisherigen Hundesteuermarken mit der Jahreszahl 1940 ungültig geworden. Neue Gundemarken mit der Jahreszahl 1942 sind im städtischen Steueramt(Alte Schule, Marktvlatz 2) sofort abzuholen. Die Ortssatzung über die Erhebung einer Hundesteuer in der Stadtgemeinde Dotmold, insbesondere 56 1, 4 5 und 7, ist zu beachten, Nach dem 1. Juli d. J. haben die Polizeibeamten den Auftrag, die Besitzer von Hunden oone Steuermarke oder mit ungültiger Steuermarke zur Anzeige zu bringen. Detmold, 8. Juli 1942. Der Bürgermeister. Für unseren Zei- VERANSTALTUNGEN tungsversand su Geschäftliches Praxis bis auf weiteres geschloss. Ernst Plas, Waddenhausen bei Lage in Lippe. Ab Donnerstag, den 9. Juli 1942, Praxis Dr. Duckert, Schötmar, wieder eröffnet. Mit behördlicher Genehmigung bleibt mein Geschäft vom 13. 7. bis einschl. 25. 7. 42 geschlossen. Walter Postert. Polstermöbel und Möbel. Detmold. Paulinenstr. 61. chen wir sofort eine geeignete Kraft zum. Abzählen der Zeitungen. Arbeitsbeginn um 2Uhr morgens. Lipp. Staatertg., NS.Verlag. GmbH., Detmold, Paulinenstraße 14 STELLENMARKT Zeitungstrüger(in) für den Vertellerbezirk Kachtenhausen zum 1. August gesucht. Meldungen an Herrn Reineke, Müssen Nr. 32, Fernruf Amt Lase Nr. 589, oder direkt an uns. Lippische Staatszeitung. NS.-Verlag, G. m. b. H., Detmold, Paulinenstraße 14. Mit behördlicher Genehmigung bleibt meine Abtellung Manufakkurwaren vom 13. bis einschließl. 18. Juli geschlossen. Geors Emmighausen, Schlangen. Die Stutenschauen in Lippe sind endgültig festgesetzt auf Montag, den 13. Juli 1942, 8.30 Uhr: Siekkrug, am Siekkrug: 10.30 Uhr: Brake, Domäne Quidde: 14 Uhr: Fütig. Gastwirtschaft Ed. Brandt: 15.30 Uhr: Barntrup, Rtigt. Wierborn; 17 Uhr: Wellentrup, Deckstelle Hagedorn. Erstklaseige Bürokraft, mit allen Büroarbeiten vertraut, selbständige Korrespondentin(Korrespondent), beste Kenntnisse in Stenographie und Maschineschreiben, Buchführungskenntnisse, sicheres Auftreten, gewandt im Verkehr m. Publikum u. b. Verhandlungen, sof. gesucht. Dauerstellung. Ausführliche Bewerbung mit Bild unter Nr. 3230 an die Lippische Staatszeitung. Größeres Industriewerk in Lemgo sucht zum baldigen Eintritt tüchtige welbliche Bürokraft. Angeb. unter Nr. 0505 an die Lippische Staatszeitung. Geschst. Lemgo. Schafwolle. Sämtliche im Inlande von den Schafbesitzern erzeugte Schafwolle ist für das Reich beschlagnahmt. Jeder Schafbesitzer, ob er nur ein Schaf oder große Schafbestände(Herden) besitzt, ist verpflichtet, die in seinem Betriebe erzeugte Schafwolle restlos an die beauftragte Reichsstelle— Reichswollverwertung S. m. b. H., Abt. West, Paderborn, Wollmarktstr. 115— oder an deren eingesetzte örtliche Sammelstelle abzutiefern. Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen dieser — Strafp Anordnung fallen unter die Strafvorschriften der 9# 12—15 der Verordnung über den Warenverkehr. D# molofBrake, den 6. Juli 1942. Der Laudrat(WirtPetri. Der Landrat(Wirtschaftsschaftsamt). J. V. amt): Gruner. Dr. 184. Oenabrücker Zachtvich-Absatsveranstaltung am Freitag, dem 17. Juli 1942. Auftrieb 160 Tiere: 20 Eber, 45 Bullen, 20 hochttag. Kühe. 60 hochtragende Rinder u. einige Kuhkälber.— Banguntersucht, gegen Maul- und Klauenseuche, schutzgeimpft. Transportund abkalbeversichert. Kataloge verschickt kostenlos auf Wunsch die Geschäffest, der Oenabrücker Herdbuchgesellechaft e. V., OenaMöserstr. 10. Fernr. 5529. Für den Ort Detmold und Umgebung suchen wir einen geeig. neten Kasslerer. Bewerbungen erbeten unter B. M. 2386 an die MIDAG. Mitteldt. Anzeigen-Gesellschaft. Bielefeld, Bismarckstr. 2. Scheuerfrau ab sofort od. später gesucht für den Bahnhof Lage. für den Banlner Lage Nähere Auskunft Bahnhofsbüro. Suche eine erfahrene, kinderliebe Hausgehllfin zum 1. oder 15. September. Frau Erika Blanke. Herford. Vellchenstraße 24. Auch zu melden bei Frau Theopold, Blom berg(Brennerei). Lippisches Landestheater. Sonntag. 12. Juli, 19.30 Uhr:„Renate fragt ihr Herz“, Lustspiel von Anneliese Schmolz. Vorverkauf ab morgen, Freitag. 11 Uhr. Bad Meinberg. Das für Sonntag. den 12. Juli, angesetzte Militärkonzert findet nicht statt. Hierfür spielt am Sonnabend, dem 11. Juli. nachmittags und abends, die Kapelle Baule, Lemgo. VERSCHIEDENES Eine rote Fischieder-Geldbörse mit zirka 100 RM. Inhalt Montag in Lemgo verloren. Wiederbring. erhält hohe Belohnung. Abzugeb. bei Maag. Lemgo, Ratskeller. Suche für Beginn der Dreschzeit (Anfang August) 2 Einleger.— Wilh. Wendisgensen, Lohndrescherei. Entrun bei Lemgo. Telephon 956. Zapfwellenbinder,(6f.(Deering), sehr gut erhalten, betriebsfertig, 850 RM., zu verkaufen. Niebuhr, Hardissen. Tel. 754 Lage. Zum 1. September, evtl. früher, werden für ein größeres Bielefelder Unternehmen möbl. Zimmer in Detmold oder Umgegend gesucht. Eilangebote unter Nr. 3276 an die Lippische Staatszeitung. Leerstehende Hallen, Werkstätt., Schuppen oder sonsige Gebäude in Lemgo oder Nähe zu kaufen oder zu pachten gesucht. Angeb. unter Nr. 3273 an die Lippische Staatszeitung. Größere Menge Sand hat abzugeben Lippfsche Zuckerfabrik, Lage(Lippe). Suche per 1. August eine moderne möbl. oder leege vierräumige Wohnung mit Bad und Mansarde in Lippe od. ein kleineres Wohnhaus in gutem Zustand mit Garten Nähe Stadt zu mieten. Angeb. unter Nr. 0484 an die Lippische Staatsztg., Geschäftsstelle Lemgo. Lehrlins zum 1. Oktober gesucht. Gebr. Husemann, Manufaktur- u. Modewaren, Schötmar. Druck und Verlag: 8 NS.=Verle Staatszta. NS.=Berle b. H., Detmold. Ges u. Schriftl.: Detmold. nenstr. 14, Ferur.: Sa 2845. Postscheckt. 859 Bankkonten: Deutsch Landesbank. Städt. Die„eiop. Staats: ersch. wöchentl. 7me bestellungen,“. Zeitz bis zum 25. Nr. 185 Zerreißunc (Drahtbericht Dr. H. O. Be Bericht nunmehr westlich des DeKilometern ins## Formulierung kung!—, so heißt offensive am Don die ins Wanken Länge, ist nicht Niederlage! Die Schlacht reißung des euro nördliche und eine den. Der Vorstoß Eroberung dieses Die S Auf einer Breit Aus dem Jöhr mando der Wehrm Der Durchbruc sowjekische Abwehr 500 im Breile gesamten Ausdehn pen in Bewegn leilungen der Jusa des in Unorduun MAnf. Dr Caltma däwse der Lastisa Erdkämpfe ein un Im Ranm as deutschen Truppen vorragender Unter lastung seiner T#l ihm schwere Verl 289 feindliche PeIm rückwärtig eingeschlossenen se angegriffen und u Wolchow- Fre gegen einen Brüd tige Verluste und P und Haseug Am gestrigen ossen; zwei i1 vom 23. 6. lugzeuge; davoi lakartillerie und die übrigen gingen 39 e Zeit In Aegyp Alamein-Stellu en. Auf Ma lugzeuge bei T in Ilugplatzaula Ilugzeuge abgest Die britische einige Orle im a bevölk lkerung, vor Berlin, 9. Ablebene des Sanda nönn Inönü telegre Aus dem minister des A schen Außenmi teilnahme der Istanbul, 9. schaft teilt in bisherige Auße des Kabinetts Dre " Berlin, 9. des Oberbefehl Eisernen Kreu kommandeur i Haunak, Il ner auf Vorsch Großadmiral 1 Kapitänleut kommandant a an der Ostküst gesamt 98.000 kreuzer versenk bootes zeichnet E. K. I verlie mandant verde einem frischen