bis zum 25. Sese sees Am sthetieghe entamg der Landerregierung nenstr. 18, 2845. Po#f Bankkonten: Landesbank. Städt. Spark. Die„Livv. Staatszeitung“ ersch. wöchentl. 7mal. abbestellungen d. Zeitung nur Pesthalen=Lord der 269uß Anzeigenpreise: Die: Zeile 13 N#. Textanz., 77 mm breit, 75 A##. 8. 8. in Preisliste 8 gültig. Bezugspreis: Monatl. bei Zustellung d. Boten einschl. Bestellgeld 2 20. d. Zust. durch Post 2.42 M einschl. 63 Postgeb. Die Bebind. d. Lieferung rechts. kein. Anspruch auf Rückzahl. d. Bezugsor Ne. 143 Betwold, Freitag, 29. Mai 1942 14.(176.) USA.-Außenminisler Hull teilte nech leidungen auf der Presschenfert dus die USA.-Regler ein Pacht- und Der Verschlag sel bereits in selne Pacht- und Leihhilfe gestellt hat, seint damit, wie Aeußerung seigt, seine Versprechungen, hinter denen nichts steckt, fort. Genau wie mit seinen bekannten astronemischen Rüstungzahlen will er mit solchen Mätsehen die Welt In Stannen verseisen. Er verpachtet und verleiht Waffen, die die USA. selbst nicht Gewaltiger Sieg der deutschen Waffen Die ersten Abschlußzahlen der Kesselschlacht bei Charkou— Bisher schon über 165 000 Gefangene gemacht, 217 Panzer und 1180 Geschütze erbeuter— Die Vernichtung der letzten noch Widerstand leistenden Feindgruppen im Gange Die Schlacht der Vernichtung Kaum vorstellbare hohe Verluste der Bolschewisten an Menschen und Material Berlin, 28. Mai. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mitteilt, war das Kampfbild im Raum südlich von Charkow am 26. 5. und in der Nacht zum 27. 5. noch beherrscht von zahlreichen Vorstößen der eingeschlossenen Bolscheroisten mit dem Ziel, sich aus der Umklammerung der leutschen Truppen zu befreien. Wiederholt versuchte der Feind mit letzter verzweifelter Kraft, in Gruppen bis zu mehreren 1000 Mann nach Osten zu durchbrechen. In schweren Vernichtungskämpfen wurden diese durcheinander gewürfelten seindlichen Verbände ebenso zurückgeschlagen, wie mehrere von außen her gegen den deutschen Einkesselungsting geführte feindliche Angriffe. Entlastungsvorstöße, die von den Bolschewisten nach starker Artillerievorbereitung und unter Einsatz von Panzern durchgeführt wurden, dauerten den ganzen Tag über an. Der Feind hatte außerordentlich schwere Verluste an Menschen und Material. Es gelang bei einem dieser Abwehrkämpfe, sämtliche vordringenden Panzer des Feindes durch Minen und Panzernahkampfwaffen zu vernichten. Ebenso vergeblich wie die kämpfe am Tage, verliefen erneute Entlastungsvorstöße die abends und nachts von völlig betrunkenen Bolschewisten wiederholt wurden. Der ganze Mittwoch war, wie das Oberkommando der Wehrmacht weiter mitteilt, erfüllt von verzweifelten, wenn auch nutzlosen Ausdruchsversuchen einzelner versprengter kampfgruppen der Volschewisten. Durch ihre Kommissare zu äußerstem Widerstand angetrieben, hatten die Bolschevisten einzelne Widerstandsnester gebildet, die jedoch ebenso zerschlogen wurden wie die wiederholten Entlastungsmngriffe des Feindes von Osten her. Bei etnem dieser vergeblichen Angriffe, die den eberren Ring des Kessels durchbrechen sollten, wurden am Mittssocd nicht nur im Gefechesstreifen einer deutschen Panzerdivision allein 25 der angeseden seindlichen Denzer abgeshossen, sondem en sam auch zu jenen Kämpfen, auf die sich die ehrenvolle Rennung des Kradschützenbataillons 160 im heutigen Bericht des Oberkommandos der Wehrmacht bezieht. In heldenmütigem Kampfe hat dieses Vataillon stärkste Angriffe weit überlegener feindlicher Panzerkräfte abgewiesen. Trotzdem die Kradschützen mehrere Male von den angreifenden Panzern überrollt wurden, ließen sie sich in ihrem zum äußersten entchlossenen Abwehrwillen nicht beirren. Wenn dem Bataillon auch ein breiter Frontabschnitt zur Verteidigung gegen die in hellen Haufen anstürmenden Bolschewisten zugewiesen war, so daß an die Führung und jeden einzelnen Schützen größte Anforderungen an schnellste Entschlußkraft und zähesten Kampfeswillen gestellt wurden, so wichen und wankten sie nicht im Kampf gegen die feindliche Ueberzahl, sondern verhinderten alle Durchbruchsversuche des Gegners nach Osten und trugen so in ihrem Frontabschnitt wesentlich zur Vernichtung der eingekesselten Volschewisten bei. Die Luftwaffe unterstützte in pausenlosen Angriffen mit Kampf= und Sturzkampf= und Schlachtgeschwadern die Operationen des Heeres zur Einkesselung und Vernichtung der bolschewistischen Teuppen. Als der Ring um die Bolschewisten füdlich Charkow geschlossen war, hatte der Feind insbesondere durch die rollenden Einsätze der Kampf= und Schlachtfliegerverbände kaum vorstellbare hohe Verluste an Menschen und Material Im mittleren Frontabschnitt entwickelten sich die deutschen Angriffe trotz stärkeren feindlichen Widerstandes weilerhin günstig. Im Verlauf dieser auch des Nachte fortgesetzten Kämpfe wurden von den Pionieren starke feindliche Minenselder geräumt und Uebergänge über einen Flußlauf geschaffen. In zöhen Kämpfen gelang es den deutschen Truppen, dem Feind mehrere Ortschaften und einen Bahnhof zu entreißen. Bei Angriffen des Feindes gegen eine größere Ortschaft im mittleren Frontabschnitt wurden die Bolschewisten unter hohen Verlusten abgewiesen, und ein wiederholter Angriffsversuch durch zusammengefaßtes Artilleriefeuer schon in der Entwicklung zerschlagen. Limoschenkos„Hrobe aufs Exempel“ mißglückt Der große deutsche Sieg bei Charkow— Adolf Hitlers Triumph (Drahtbericht unserer Berliner Schriftleitung.) Dr. H. G. Berlin, 29. Mai. Das erste große Ergebuis ür Vernichtungsschlacht südlich Charkow llegt unumehr lich vierzehn Tagen ver. Mit der Bekannigabe der Gesanrnen- und Benteziffern, die Ründig im Wachsen begrisfen #nd, ist die Hauplentscheidung in dem Riugen um Charkow bereits gefallen. Die Bolschewisten haben eine furhldete Nlederlage erlitten. Die Grotzossensive Timehenkos hat nicht nur ihr Ziel, die eine Aufrollung der krutschen Frout bezweckle, nicht erreicht, sie hei auch zu oner Aulastrophe geführt, die den hürtesten Schll kil Kriegobeginn gegen die Sowsels im vorigen lleichkommt. Die Bolschewisten haden setzt ein auschaul Beispiel dafür erhalten, was ihnen bei den weiteren Kämpen in diesem Jahre noch bevorstehl. Die von Timoschenko heabsichtigte„Prode aufs Exempel“ ist mißglückt. Der kraum, daß die neuen dolschewistischen Armeen stärker ien als die deutschen und verdündeten Truppen, ist ausgeiräumt. Mit stärksten Kräften on Material und Menschen waren die Bolschewisten in diesen. Kampf, der das Kriegsglück für Für beidenhafte Einsatzbereitschaft Berlin, 28. Mai. Der Jührer verliet auf Vorschlag des Vverbesehlshaberg der Lustwasse, Reichsmarschall Göring, dis Ritterkreuz des Eisernen Aceuzes an: Oberfeldwedel herst Hennlug. Zlugzeugführer in einem Kampfscwader; ferner an den Obergefreiten Grust Fraps, schütze in einer Panzersäger=Abteilung. Obergefreiter Ernst Fraps, am 31. Dezember 1911 als Sohn des Fleischers Karl F. in Drakowa, Kreis Teplitz Sudetenland) geboren, zeichnete sich bei den Abwehrkämpen an der Kertsch=Front Ende März durch seinen vorbildlichen tapferen Einsatz hervorragend aus. Als Richtschütze eines Pakgeschützes schoß er, völlig allein auf sich gestellt, n drei Tagen elf Sowjetpanzer ab. Seinem zähen Widerkandswillen ist es zu verdanken, daß ein feindlicher Durchbruchsversuch zerschlagen wurde. So wirkt die deutsche Gegenblockade Der beitische Landwirtschaftsminister muß noch größere Anforderungen stellen. Stockholm, 28. Mai. Der englische Landwirtschaftszixister Hudson forderte in einer Rede an die englischen Landwirte am Mittwoch diese zu einem erhöhen Einsatz in der Landwirtschaft auf. Er erklärte nach einer Meldung des Londoner Korrespondenten von Mya Dagligt Allehanda“, daß er„auf Grund der lenderungen in der Strategie der Alliierten noch gößere Ans. roerungen an die Landwirtschaft richten hüsse, und die Landwirte bitten müsse, um ihr Leben Lbenomittel selbst produzieren muß und in der die shrebergartenbesitzer gebeten werden, noch mehr zu etbeiten als bisher. sie wenden sollte, eingetreten. Allein auf Kertsch wurden drei sowjetische Armeen mit 17 Schützendivisionen, drei Schützenbrigaden, zwei Kavalleriedivisionen und vier Panzerbrigaden vernichtet. In die Kesselschlacht von Charkow aber waren nach den bisherigen Schätzungen drei noch weit stärkere Armeen mit zwanzig Schützendivisionen, drei Kovalleriedivisionen und nicht weniger als 15 Panzerbrigaden verwickelt. Die jetzt vollendete Katastrophe hat also den Hauptteil der bestausgerüsteten Regimenter und Brigaden auf dem bolschewistischen Südflügel getroffen und die sowjetische Widerstandskraft an einem der entscheidenden Punkte der Front geschwächt. Es ist daher mehr als lächerlich, wenn man jetzt in Neuyork und London so tut, dls ob dieser blutige Aderlaß von den Sowjets ohne weitere Folgen überstanden werden könnte. Aber nach wie vor bläst man an der Themse und in Washington, aber auch in Moskou die Zuversichtstrompete. Der Moskauer Rundfunk weiß beispielsweise zu berichten, daß die Sowjets in den letzten 24 Stunden ihre Offensive wieder aufgenommen und nicht nur den verlorenen Geländegewinn wieder zurückerobert, sondern sogar drei bewohnte Ortschaften besetzt hätten. In Neuyork erklärt man, die Deutschen hätten bei Charkow„höchstens“— 300000 Mann eingeschlossen, während der Sender London kühn beMurmansk-Geleitzug zerschlagen Bisher 96000 BRT. des für die Sowjetunion bestimmten Transportes versenkt Aus dem Jührerhaupiqnartier, 28. Mai. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Der in den Gewässern des hohen Nordens von Aufklärern festgestelle feindliche Geleitzug ist seil dem 25. Mai des Ziel vernichtender Schläse von Luftwaffenverbänden des Generalobersten Stumsl, die gemeinsam mil Streitkräften der Kriegsmarlue sperieren. Schon am Abend dieses Tages versenkte die Lustwasse, über Handerte von Kilomelern aufliegend, ein Handelsschiff von S 000 Brutieregisteriennen und beschüdigte füuf weilere Schisse durch Bombentreffer. Am folgenden Tage gelang es abermals, ein Haudelsschiff von 8 000 Bruttoregisterlonnen zu vernichten und drei weitere schwerbeladene Frachler in Brand zu wersen. Ein besonders schwerer Schlas wurde am 27. Mai gegen den von eigenen Unterseeboolen dauernd verfolgten Geleitzug geführt. Angeachlei der slarken Abwehr seindlicher Sicherungsstreikkräfte versenkien Kampffliegerverbände an diesem Tage eis Schisfe mit zusammen 72.000 Bruttoregisterlonnen und trasen zwei wel lerc Schiffe sowie einen Ferstörer vernichtend. Außerdem wurden 16 Schisse durch Bombenwurs beschibigt. Damit sind aus diesem für die Sowseluulen deslmuten Trausperi von der Luftwasse 13 Schiffe mit einer Tonnage von rund 38 000 Brutioregisterionnen versenkt worden. Zusammen mit dem heute im Wehrmachtbericht gemeideten Erseig eines Auterserdodies gegra eiken Dampfer von 8000 Brutioregistertennen befrügt der Gesamtverlun des Geguers nuumehr 93 000 Brutioregistertonnen. Der Rest des Geleitzuges versucht, in die nördlichen noch eisfreien Gewässer auszuwelchen. Seine Verlelgung wird fertgesehl. hauptet, von einer Einkreisung großer sowjetischer Kräfte ei nicht die Rede Ergänzt werden diese geradezu albernen Märchen durch die angeblich objektiven Berichte, nach denen jetzt im Raum von Charkow Ruhe herrsche,„weil die Sowjets sich auf Spähtruppunternehmen beschränkten.“ Der OKW.=Bericht spricht eine zu klare Sprache, als daß man annehmen könnte, daß diese Redereien auch im Ausland ernst genommen werden könnten. Die Größe und die Bedeutung des deutschen Sieges bei Charkow stehe schon heute fest. Mit Bewunderung und Stolz hat das ganze deutsche Volk diesen gigantischen Kampf der deutschen und verbündeten Truppen verfolgt, und als gestern mittag die Liszt=Fanfare durch den Aether orang, wußte das deutsche Volk, daß die geniale Feldherrnkunst des Führers einen neuen großen Triumph seiern konnte. Wie sich diese entscheidungsvolle Schlacht im einzelnen entwickelt. hat, wie sie aus der verzweifelten Absicht des sowjetischen Marschalls Timoschenko entstanden war, durch einen möglichst frühzeitigen Offensivbeginn den deutschen Aufmarsch zu stören, wie dann aber diese fein)lichen Pläne vom Führer durchkreuzt worden sind— das wird in der Geschichte einst als eine jener strategischen Meisterleistungen gefeiert werden, die für das ganze weitere Schicksal des Krieges von höchster Bedeutung wurden. Der neue Rettungsanker Jetzt soll ein„Meisterplan“ den Krieg gewinnen heisen. Madrid, 28. Mai. Nach einem Bericht des Londoner „Da“=Berichterstatters setzt man nach nordamerikanischen Meldungen neuerdings in den USA. große Hoffnungen auf einen sogenannten„Meisterplan“ zur Durchführung des Krieges. Wir haben im Verlaufe der anhaltenden militärischen Niederlagen der plutokratisch=jüdischen Kriegshetzer schon öfter Kunde von„Meisterplänen" vernommen, daß uns eine solche„Drohung" nicht mehr erschüttern kann. Die deutschen Pläne unterscheiden sich allerdings grundlegend von denen unserer Gegner, sie werden immer in die Tat umgesetzt, ohne vor ihrer Durchführung in die Welt posaunt zu werden. Auch im mittleren Abschnitt im Angriff Die erfolgreichen Operationen unserer U-Boote in den verschiedenen Seegebieten Aus dem Jührerhauplquartier, 28. Mai. Das Oberkommande der Wehrmacht gibt bekannt: Die Kesselschlocht südlich Charkaw hal zu einem greßen Sleg der deutschen Waffen und ihrer Verbündeten geföhrt. Auch die letzten Enklaftungsangriffe des Gegners konnlen das Schicksal der eingeschlossenen Armeen nicht mehr wenden. Nur vereinzelle Gruppen des Feindes leisten noch Widerstand, ihre Vernichtung ist im Gange. Schon sehl sind über 165 000 Gefaugene gezählt, 517 Panzerkampfwagen, 1130 Geschütze, Tausende von Kraftfahrzeugen und Pferden sowie unübersehbare Mengen von anderem Kriegsgerät als erbeutei gemeldet. Diese Jahlen sind ständig im Wachsen. Im mitleren und südlichen Abschnitt der Ostfrout wurden durch eigene Angrisse Frouiverbesserungen erzielt. Im Eismeergebiel wurde der Hasen von Murmansk erfolgreich mit Bemben belegt. Ein größeres Handelsschiff wurde Bei Lufkkämpfen im nordafrikanischen Küftengebiet wurden 14 seindliche Fingzeuge von deutschen und itallenischen An der Südküfte Großbrikanniens versenklen leichte Kampfflugzeuge ein feindliches Verpostenbool. Deutsche Unlerseeboole eperierten mil Erfolg in verschiedenen Seegehieten. Die versenkten aus stark gesicherten Geleilzügen im Nord- und Mittelatlankik drei Schiffe mit 14000 Brutteregistertonnen und terpedierten drei weilere Schiffe, deren Sinken nicht beobachlet werden konnte. An der Oskküste Nordamerikas, im Karidischen Meer und vor dem Mississippi versenklen sie achl Schiffe mit 26 500 Brutloregisierkonnen und beschädigten vier Schisse schwer durch Terpedotreffer. Bei der Jusel Markinigne korpedierte ein Unterseeboot einen USA.=Ferstörer, der mil abgerissenem Vorschiff den nahen Hasen erreichen konnte. Im Mittelmeer erzielle ein Unkerseebool zwei Torpedotresser auf einem stark gesicherten Tanker, zwei Torpedotreffer sowie weitere Treffer auf zwei Transportern des britischen Nachschubs. Im nördlichen Eismeer versenkle ein Unlerseebo## einen Dampfer von 3000 Brusioregisterlennen aus dem Murmansk=Seleitzug. Damit wurden im Zuge dieser Operationen 12 Schisse mit 48500 Brulteregisterlennen und zehn weilere Handelsschiffe terpediert, von denen einige ebenfalls als gesunten anzusehen sind. Bei einzelnen Anflügen gegen die holländische Küste wurden durch Jäger, Flak und Marinearlillerie nenn brilische Ilugzeuge abgeschossen. Störflüge einer Anzahl feindlicher Flugzeuge lösten in Ostpreutzen in der vergangenen Nacht Illegeralarm aus. Vereinzelle Bombenwütse verursachten nur geringen Schaden. Der Jeind verlor zwei der angreisenden Flugzeuge. Bei der Abwehr von Ausbruchsversuchen weit überlegener seindlicher Panzerkräfte aus dem Kessel von Chardew bat sich des Aradschähenbatallon 180 besonders ausgrreihen Schlag auf Schlag! (Drahtbericht unserer Berliner Schriftleitung.) rd. Während das deutsche Heer im engsten Zusammenwirken mit der Luftwasse dem Gegner eine gewaltige Vernichtungsschlacht liefert, bereiteten andere Vetbände der Lustwasse in Zusammenardett m' unseren R-Booten dem Feind im nördlichen Eisweer eine zweite schwere Niederlage. Obwohl die Schauplätze dieser Operationen über mehr als 2000 Kilometer auseinanderliegen, stehen sie doch in miteinander. Amerikaniden riesigen Verschleiß Waffen und Material ersetzen. Seit Wochen bewegen sich Geleitzüge durch die Grönlandstraße, nördlich Island, an der Grenze des ewigen Eises entlang, um in weitem Abstand das Nordkap zu umfahren und den eisfrejen Sowjethafen Murmansk zu erreichen. Und seit Wochen liegen unsere U=Boote auf der Lauer und suchen deutsche Aufklärer und Kampfflugzeuge die Weiten des Meeres ab. Obwohl der Gegner seine Geleitzüge aufs stärkste gesichert hat, greifen sie immer wieder an, U-Boote und Kampfflieger, und ihre Bomben und Torpedos richten ein Zerstörungswerk an, das dem Infanteristen an der Ostfront später manchen Einsatz ersparen wird. Die Verluste, die der Feind hier erleidet, sind ihm doppelt peinlich. Einmal fehlt des vernichtete Material dann auf den Schlachtfeldern, wo es dringend benötigt wird, und zweitens geht weiterer Schiffsraum verloren. Von englischer Seite wird ganz offen zugegeben, daß der Schiffsraummangel die Operationen zu Lande auf allen Kriegsschauplätzen behindere. So arbeiten Luftwaffe und Kriegsmarine durch ihren Einsatz einander in die Hände. So verschiedenartig die Kampfmethoden und die Schlachtfelder auch sind, ihr Einsatz entspricht einem wohlgeordneten Plan und dient dem gleichen Ziel: der Vernichtung des Gegners. Mit welcher Härte unsere Luftwaffe und Kriegsmarine dem feindlichen Geleitzug zusetzten, geht aus ergänzenden Meldungen des Oberkommandos der Wehrmacht hervor, in denen es heißt: In den Mittagsstunden des Pfingstmontags trafen sich zwei unter außerordentlicher Sicherung durch Kriegsschiffe laufende Geleitzüge im Nordmeer zwischen Jan Mayen und dem Nordkap. Deutsche Aufklärer nahmen sofort Fühlung mit dem Geleitzug auf. Schon kurze Zeit später erfolgten die ersten Angriffe deutscher Kampfflugzeuge vom Muster Ju 88 im Zusammenwirken mit Streitkräften der Kriegsmarine. Sie führten zur Versenkung eines 8 000BRT.=Frachters und zu schweren Beschädigungen weiterer Schiffe durch Bombentreffer. Der Geleitzug versuchte, sich den heftigen Luftangriffen durch eilige Flucht in nörliche Zonen zu entziehen. Die Schiffe mußten jedoch in mäßiger Fahrt laufen, da sich mehrere ältere Frachtdampfer in dem Geleitzug befanden. Außerdem hatten die Briten den Aktionsradius der deutschen Luftwaffe erheblich unterschätzt. In den Mittagsstunden des Mittwochs führten, nachdem deutsche Kampfflugzeuge am Tage vorher wiederum einen 8 000=BRT.= Dampfer versenkt hatten und drei weitere schwerbeladene Schiffe in Brand geworfen waren, Großangriffe deutscher Kampffliegerverbände zu neuen Erfolgen. Die Ju 88 durchbrachen die von der Bordflak über den Geleitzug gelegte starke Flaksperre. Ein Handelsschiff von 6000 BRT. erhielt zwei Bomben auf das Vorschiff. Nach einer heftigen xplosion sank dieser Frachter über oas Heck ab und war innerhalb einer Minute im Meer versunken. Ein weiteres Handelsschiff von 6000 BRT., das Munition geladen hatte, explodierte nach Bombentreffer. Weitere Schiffe wurden im weiteren Verlauf dieses Angriffes schwer beschädigt. Kurze Zeit später erfolgte ein abermaliger Angriff starker Kampfverbände Die Ju 88 trafen den in drei= bis vierfacher Dwarslinie laufenden Geleitzug immer noch auf nördlichem Kurs an und vernichteten zunächst ein Handelsschiff. von 6000 BRT., bas einen schweren Bombentreffer achterdecks erhielt. Ein Handelsschiff gleicher Tonnage wurde von zwei Kampfflugzeugen so schwer in der Mitte und achtern beschädigt, daß es nach heftigen Explosionen auseinanderbrach und unterging. Bei diesem Angriff erlitten außerdem mehrere Transporter mit über 21.000 BRT. schwerste Beschädigungen. eber eine Stunde lang dauerte ein weiterer Angriff, wobel * wurden, darunter zwei Frachter diesem Angriff erlitten ferner oler Handelsschiffe ver von#e 7000 BRT. weitere Schiffe schwerste“ Mit jedem dieser neuen Angriffe steigerte sich die Unordnung in dem restlichen Geleitzug, so daß die Schiffe nur noch langsam von der Stelle kamen. Gegen 19 Uhr saßten die deutschen Kampfflugzeuge den bereits schwer mitgenommenen Geleitzug nochmals. Ein Schiff von 8000 BRT. wurde getroffen und sank in kurzer Zeit. Einer der begleitenden Zerstörer erhielt um 19.35 Uhr zwei Bomdentreffer, die heftige Explosionen auslösten. Drei weitere Frachter wurden schwer beschädigt. Die helle Nacht des Nordens ermöglichte emen fünften Angriff. Hierbei wurden nach bisher vorliegenden Meldungen ein 10000=BRT.= Frachter versenkt und drei größere Dampfer beschädigt. Durch diese am Mittwoch durchgeführten Angriffe verlor der große britische Geleitzug trotz starker Sicherung insgesamt Af Handelsschiffe mit zusammen 72.000 BRT. Mit den an den Vortagen versenkten Schiffen erhöht sich die dadurch für den Feind verlorene Tonnage auf den bereits gemeldeten Erfolg von insgesamt 96000 BRT. Neues sowietisches Verbrechen in Iran Großfürst Michael von der GPU. ermordel. hn. Rom, 28. Mai. In der iranischen Stadt Kaswin, in der von den Sowjets besetzten Zone, ist, nach Meldungen aus der Türkei, der Großfürst Michael von Rußland in seiner Exilwohnung erdrosselt aufgefunden worden. Alle Anzeichen deuten darauf hin, daß es sich um ein neues G PU.=Verbrechen handell. Großfürst Michael war einer der wenigen Ueberlebenden der Zarenfamilie nach der Tragödie von Zarkose Selo. Er hielt sich mit einer Reihe anderer Emigranten seit 15 Jahren in Kaswin auf, wo er von dem bolschewistischen Einmarsch überrascht wurde. Reichsleiter Rosenberg sprach Tagung der Reichsarbeitsgemeinschaft für die Schulung der Bewegung. Berlin, 28. Mai. Reichsleiter Alfred Rosenberg hatte die Mitglieder der Reichsarbeitsgemeinschaft für die Schulung der gesamten Bewegung und die Mitarbeiter in den Gauen zu einer Arbeitsbesprechung nach Berlin geladen. Nach einer Reihe von Referaten, in denen wichtige Fragen der Schulungsarbeit der Partei behandelt wurden, umriß Reichsleiter Rosenberg in grundsätzlichen Ausführungen die bedeutsamen Aufgaben, die der Schulung und Erziehung der deutschen Nation dutch den Schicksalskampf im Osten gestellt werden. Verlängerung der Dienstzeit Neue Verordnung über die Dauer der Dienstzeit im Reichsarbeitsdienst der weiblichen Jugend. Berlin, 28. Mai. Im Reichsgesetzblatt Nr. I/336 vom 18. Mai 1942 ist eine Verordnung des Reichsarbeitsführers im Reichsministerium des Innern veröffentlicht, die die Dienstzeit im Reichsarbeitsdienst der weiblichen Jugend neu regelt. Darm heißt es: Um die Einbringung der Hackfruchternte zu fördern, wird für die im Frühjahr eingestellten Arbeitsmaiden die Dienstzeit im aktiven Reichsarbeitsdienst auf sieben Monate und im Kriegshilfsdienst des Reichsarbeitsdienstes auf fünf Monate festgesetzt. Für die im Herbst eingestellten Arbeitsmaiden beträgt die Dienstzeit im aktiven Reichsarbeitsdienst und im Kriegshilfsdienst sieben Monate Mit Rücksicht hierauf werden die Kriegshilfsdienstverpflichteten des Sommerhalbjahrganges 1942 erst Ende Oktober 1942 aus dem Reichsarbeitsdienst entlassen. „Kertsch schlimmer als Dünkirchen“. Skandinawvischer Pressevertreter schildert seine Eindrücke auf dem Schlachtteld von Kertsch 28. Mai. Der Vertreter des„Skaudiuavist Telegrammbüren“, Dr. Bige Jansen, schildert in einem Bericht unter der Ueberschrift„Kertsch schlimmer als Dünkirchen“ seine Eindrücke von der Besichtigung des Schlachtfeldes von Aertsch. Jeusen ist einer der amt ausA#ndischen Journaliken am achl verschiedenen Ländern, die als Gäste des OKW. die Halbinsel Rerisch besuchten, um sich selbst davon zu überzeugen, ob das Vordeinge der deutschen Truppen bei Aerlich einem planmäßigen Rückzug der Sowjels, wie die seindliche Agitation behauptel halte, oder einem entscheldenden Kampferfolg zu verdanken sel. In diesem Bericht heißt es:„Waz wir in diesen 24 Stunden teilweise aus der Luft, teilweise auf der Erde gesehen haben, war ein solches Panorama der Zerörung und des Todes, daß selbst die kriegserfahrensten unter uns Journalisten niemals bisher dem Krieg und der Vernichtung in einer so totalen und alles überwältigenden Form begegnet waren. Es war weit schlimmer als Dünkirchen. An der kahlen Küste dort lagen oder standen im Juni 1940 auch Tausende von Kraftwagen, Kanonen, Tanks und anderen Fahrzeugen. An dem Strand von Kertsch. in den Gassen eines Fischerdörfleins, standen unter anderem Material 3000 sowjetische Lastkraftwagen, und jeder einzelne von ihnen war ein ausgebranntes Wrack. Sie waren so eng zusammengedrängt, daß es auf lange Strecken für die Aufräumungsmannschaften unmöglich sein dürfte, dieses Wirrwarr von rostroten Ruinen zu durchdringen und die toten Besatzungen herauszuholen. Wir sahen aus den hügeligen Feldern am Meer die Spuren, die der Kampf in der fruchidaren schwarzen Erde zurückgelassen hatte. Die Wiesen hinauf lagen mit wenigen Metern Zwischenraum Lastkraftwagen, Flakgeschütze, leichte und schwere Kanonen, leichte und schwere Tanks, Hunderte von Maschinengewehren, Tausende von Gewehren, dict wie die Fliegen auf dem Leim, und über allem hinweggebreitet Leichen und wieder Leichen, tote Pferde und tote Menschen nebeneinander. Auf dem Weg zur Hafenstadt Kertsch überflogen wir im Flugzeug die breite Parpatsch=Linie, eine der stärksten Verteidigungsstellungen, die die Sowjets je angelegt saben. Ueber eine Breite von etwa 20 km und eine Tiese von etwa 15 km lag hier Schützengraben bei Schützengraben. Aber auch mit nur wenigen Metern Zwischenraum sah man auf diesen flachen Wiesenstrecken die Krater, die ein Gewitter von deutschen Granaten und Stukabomben in den Boden gerissen hatte. Sowjetische Tanks und Geschütze standen zu Hunderten zwischen den Granatlöchern in dem großen Kessel, den deutsche und rumänische Truppen schon am zweiten und dritten Tage der Schlacht im Nordteil der Linie gebildet hatten. Wenn Stalin nicht unterschriebe... Roosevelt wird ängstlich— Moskau soll Pacht- und Leihgesetz unterschreiben hd. Madrid, 29. Mai.„Die sowjetischen Forderungen um Hilfe werden täglich dringender, unverblümter und drohender“, schreibt der Neuyorker Vertreter der Zeitung „Ya“,„so daß es selbst Roosevelt unheimlich zu werden scheint. Bis jetzt hat man Stalin das„Arsenal der Demokratien“ ohne einen Wechsel oder eine Quittung zur Verfügung gestellt, aber inzwischen wird man auch in Amerika ängstlich, denn man sieht keinen Gegenposten, keinen Erfolg. Man fürchtet, daß die Dinge im Osten nicht so laufen, wie man es gehofft hatte. Nun sollen die Sowjets die Bebingungen und Vorbehalte des amerikanischen Leih= und Pachtgesetzes unterschreiben und sich damit auf das politische und wirtschaftliche Programm Churchills und Rooseveelts festlegen, das diese Herren im Jahre 1941 unter Vorwegnahme ihres Sieges für die Reorganisierung der Welt sich ausgedacht haben.“ Man hat sich damit in eine böse Zwickmüble hineinmanövriert, so betont das spanische Blatt, denn wenn Stalin sich weigert, seinen Namen unter das Dokument zu setzen, so müßten die Angelsachsen entweder den Schimpf einstecken und weiterliefern, um ihren wertvollsten Bundesgenossen nicht vor den Kopf zu stoßen, oder die Hilfe unterbrechen und damit die sowjetische Niederlage noch beschleunigen. Stalin hat sie also in der Hand. Voraussichtlich wird er zynisch lächelnd den Wechsel auf die Zukunft unterschreiben und nehmen, was er bekommen kann, wie es in em Bericht heißt. Stalin sei nicht nur ein schlauer Kopf, Diesmal.war„General Monsun“. Glückwunschbotschaft Wavells an die glorreichen britischen Rückzügler in Burma die überschwenglichen Lobpreisungen Wavells wenig Verständnis zeigen. Sie haben sicherlich noch im Fedruar die Berlin, 28. Mai. Es wor vorauszusehen, daß der kraurige Ruhm des amerikanischen Narrengenerals MacAlrthur seinen englischen Kollegen Wavell nicht schlasen lassen würde. Mit erstaunlicher Nachahmungsbegabung verkündeie der setzige britische Oberkommandierende in Indien am Donnerslag auf der Pressekonferenz in Neu=Delhi, der Rückzug aus Burma sei nicht etwa das Ergehuls einer Riedere gewesen, sondern er habe nur deshalb stattgefunden, well es nicht möglich war, den Nachschubweg nach Burma „vor dem Monsun" fertigzustellen. Die Burma=Armee habe aber ganz hervorragend gekämpft und Indien vor der Gefahr gerettel, von den Japanern sangegriffen zu werden, bevor es genügend darauf vorbereitet gewesen sel. Wir werden, so schloß er mit gleichfalls von MacArthur übernommener Bescheidenheit, die Schlacht um Burma noch einmal schlagen, aber anders. Wavell scheute sich auch nicht, eine Glückwunschbotschaft an die restlichen Truppen des Generals Alexander zu richten, in der er gleichfalls die so schön erfundene Ausrede von „der Verzögerung des japanischen Vormarsches, damit die Verteidigung Indiens verstärkt und organisiert werden konnte“, mit Elan anbrachte.„Ich danke euch“, so erklärte der Wüstengeneral pathetisch,„für das große Werk, das ihr vollbracht habt.“ Die geschlagenen britischen Truppen, die auf ihrer Flucht die furchtbarsten Leiden auszuhalten hatten, werden für Tiraden des britischen Nachrichtendienstes geglaubt, die die glänzende Verteidigungslage Burmas in allen Farben schilderten, und auch den selbstbewußten Satz des militärischen tigen Burma=Straße verloren, und die britischen Soldaten sind wieder einmal durch die Hölle einer katastrophalen Flucht gegangen. Ihr Bedürfnis nach verlogenen Glückwunschbotschaften wird gleich Null sein, und der lapidare Tagesbesehl Generals Alexanders, der das ganze Ausmaß der Niederlage miterlebt hat, dürfte ihre Empfindungen weit eher ausdrücken. Er lautet:„Mein Kommando über die Streitkräfte in Burma ist mit dem Rückzug der Armee aus diesem Lande zu Ende. Unsere Aufgabe wurde mit nur geringer oder überhaupt keiner Unterstützung durch die Luftwaffe durchgeführt Der Kampf war hart und krittsch.“ Wir aber freuen uns schon auf den Dreh, den der Wüsten=Napoleon Wavell eines Tages finden wird, wenn er sich auch aus Indien erfolgreich zurückziehen muß. ches Land hat er dann vor der Gefahr gerettet, unvorbereitet angegriffen zu werden? Oder wird er sich mit dem bösen„General Monsun" begnügen? sondern ein Wolf, der, wie im„Rotkäppchen“, Kuchen, ein und schließlich selbst den Spender verschlingen möchte. Achsenlustwaffe klar überlegen Erfolgreicher Einsatz an der nordafrikanischen Front. Berlin, 28. Mai. Zu dem Einsatz der deutschen Luftwaffe an der nordafrikanischen Front teilt das Oberkommando der Wehrmacht weiter mit: Deutsche Sturzkampfflugzeuge griffen am 27. Mai im Raume der westlichen Marmarica britische Kraftfahrzeugansammlungen und Stellungen in der Wüste an. Nach Bombentreffern gerieten zahlreiche Lastkraftwagen in Brand, während eine Flakartilleriestellung unter der Bombenwirkung das Feuer einstellte. In den Zeltlagern des Feindes richteten die Bomben starke Schüden an. Leichte deutsche Kampfflugzeuge führten am 27. Mai Tiefangriffe gegen britische, Wüstenflugplätze durch und beschädigten abgestellte Flugzeuge. Die deutschen Sturzkampffliegerangriffe wurden durch deutsche Jäger geschützt, die wiederholt britische Jagdflugzeuge über der Küste in erbitterte Luftkämpfe wickelten. Deutsche und italienische Flieger sch 14 feindliche Flugzeuge ab. Taghe verschossen Japans Vormarsch gegen Tschungking 10 000 Mann eingekreister chinesisch=kommunistischer Truppen vor der Vernichtung. Toklo, 28. Mai. Ungefähr 10000 Mann chinesischkommunistischer Truppen, die im südöstlichen Teil der Provinz Schansi eingekreist sind, sehen der Vernichtung entgegen, nachdem die japanischen Heereseinheiten eine feindliche Stellungen nach der andern einnehme und die Einkreisung unerbittlich enger ziehen. Die japanische Offensive wird von Heeresflugzeugen stark unterstützt. Aus verspätet eingetroffenen Berichten geht hervor, daß sapanische Einheiten am 24. Mai die neue 6. TschungkingBrigade geschlagen haben, wobei 400 Mann getötet und 80 gefangengenommen wurden. 21 Maschinengewehre und 180 Gewehre wurden erbeutet. General Dietl in. Heisink Siupfangt bei den Nänischen Staatsmauurn. Helstukt, 2. Mai. Der Beschlshober der deutschen Truppen an der Nordfront, General Dietl, traf heute zu einem Besuch in Helsinki ein, wo er am Vormittag dem Kriegominister General Walden und Minister. präsident Rangell besuche absdattete. Anschließend wurde der General von Staatspräsident Ryti empfangen. Am Nachmittag besuchte General Dietl die gemeinsame finnisch=deutsche Ausstellung„Krieg im Bild“, wo er unter Führung eines finnischen Obersten einige Stunden verweilte. Heute abend gibt Ministerpräsident Rangell zu Ehren des Generals einen Empfang. Auch der Kommandeur des Verbindungsstabes Nord, General der Insantere Erfurth, ist in Helsinki eingetroffen. Britischer Nachschub schwer getroffen Festung Tobruk, Flugplätze und Eisenbahnenlagen mit sichtbarem Erfolg angegriffen. Rom, 28. Mai. Der itglienische Wehrmachtbericht vom Donnerstag hat folgenden Wortlaut: Feindliche Truppen= und Materialansammlungen, die von den Luftstreitkräften der Achsenmächte in Nordafrika bombardiert wurden, erlitten gestern beträcht. liche Verluste. Die Festung Tobruk, die Flugplätze und Eisenbahnansammlungen der gegnerischen rückwärtigen Verbindungen wurden ebenfalls mit sichtbarem Erfolg angegriffen. Italienische und deutsche Jäger schossen im Luftkampf 13 Flugzeuge ab. Die Bombardierung der Ziele von Malta wurde fortgesetzt. Im östlichen Mittelmeer torpedierte eines unserer Flugzeuge einen bewaffneten Dampfer von 2000 BRT In der vergangenen Nacht unternahmen britische Flugzeuge in mehreren Wellen einen neuen Angriff auf die Stadt Messina und beschädigten einige Wohnhäuser. Opfer unt beklagen. Die Flzeuge, die abstürzten: eines in unmitteikalt. von San Raineri, eines zwischen Catona und Scilla, eines zwischen San Giovanni und Pellaro, und das vierte in der Umgebung von Messina. Auch in der Umgebung von Gatania und Syrakus wurden einige Bomben abgeworfen, die jedoch keine Opfer forderten und kaum nennenswerte Schäden anrichteten. Ein feindliches Flugzeug, das von der Flak einen Volltreffer erhielt, stürzte zwischen Villa Giovanni und Catona ab. Abschied von Frau Eva Chamberlain Trauerfeier in Bayreuih im haus der deutschen Erziehung. Bayreuih, 28. Mai. In einer würdigen, von der Partei gestalteten Trauerfeier in der Weihehalle des Hauses der deutschen Erziehung nahm die Oeffentlichkeit Abschied von Frau Eva Chamberlain, der letzten Tochter Richard Wagners, der Gattin des großen deutschen Kulturphilosophen und„Sehers des Dritten Reiches“, Houston Stewart Chamberlain. Den Sarg bedeckte die Fahne des neuen Reiches, für das auch sie, die Trägerin des goldenen Ehrenzeichen: der NSDAP., gekämpft hatte, Männer der SA. und 11, sowie Politische Leiter hielten die Ehrenwache. Nach der Orgelfantasie in e=moll von Johann Sebastian Bach legte Staatsminister Gauleiter Adolf Wagner den Kravz des Führers an der Bahre nieder, während die Fahnen sich zum Gruße senkten. Oberbürgermeister Dr. Kempfler widmete der Verstordenen, der Ehrenbürgerin der Stadt Bayeuth, herzliche Worte des Gedenkens. Die Traueransprache hielt Di. Georg Schott(München), ein langjähriger Freund des Hauses Chamberlain. Am Donnerstagnachmittag wurde die sterbliche Hülle Eva Chamberlains in Coburg eingeäschert. Di Messina und beschädigten einige Wohner unter der Zoilbevölkerung sind nicht zu die Flak traf vier der angreifenden Flugabstürzten: eines in unmittelbarer Nähe Die Aufgaben der deutschen Bastfaserwirtschaft Staatssekrefär Backe und Präsident Kehrl auf der Eröffnungssitzung der Reichsvereinigung Bastfaser Berlin, 28. Mai. Am Donnerstag fand in Berlin die Eröffnungssitzung der Reichsvereinigung Bastfaser statt. Der Vorsitzende der Reichsvereinigung, Dr. Wilhelm Gruber, bezeichnete es als Sinn dieser ersten Mitgliederversammlung, die Gedankengänge darzulegen, die zum Zusammenschluß führten, sowie Sinn und Geist aufzuzeigen, der die gesetzliche Form mit Leben erfüllen soll. Er gab dann einen historischen Ueberblick über die Entwicklung der Bastfaserwirtschaft. Mit der Abwendung von bäuerlichen Wirtschaftsformen und der Ausrichtung auf überseeische Produkte, wie Baumwolle, sei die Flachsanbaufläche Deutschlands von 200 000 Hektar in den 70er Jahren bis auf 17000 Hektar vor dem letzten WeltUSA.-Kandidaten für Juda Lediglich die Namen ändern sich, um das alte System zu retten Im Staate Neuyork herrscht zur Zeit im demokratischen wie auch republikanischen Lager der eingeweihteren Politiker Aufregung und Hochbetrieb, da sich der bisherige jüdische Gouverneur Herbert H. Lehman weigerte, zum vierten Male als demokratischer Wahlkandidat aufgestellt zu werden und er seines langjährigen Amtes mude zu sein scheint. Selbst Roosevelts Einfluß auf seinen so tüchtigen Parteigänger konnte Lehmann nicht bewegen, das Amt erneut anzutreten, so daß neuer Wein in die alten Schläuche gefüllt werden muß. Die in verttautester Exklusivität stattfindenden Vorwahlen in den Parteikonventen haben in beiden Lagern begonnen. So hat man im demokratischen Lager— das bezeichnenderweise einen Esel als Symbol führt, während das republikanische einen Elefanten zeigt— n Staatsanwalt Bennet, den früheren Postminister Farley, Owen D. Young, Senator Mead und den Obersten Bundesrichter Robert Jackson aufgestellt, während die Republikaner mit Tom Dewe aufwarten. Betrachten wir uns die einzelnen dem profanen Volke vorgeführten Volksvertreter etwas eingehender, so werden wir feststellen müssen, daß sich auch in der neuen Amtsperiode nur die Namen ändern werden, nicht aber die Geschicke des Staates, die nach wie vor jüdischem Ungeist ausgeliefert bleiben werden So ist Postminister James Farley ein alter bekannter Rotarier, Mitglied der Elche, der Rothäute und als Katholik Ritter des Kolumbus. Als einer der eingefleischtesten Judenfreunde hat Farley zu wiederholten Malen seine Stimme gegen Deutschland in zahlreichen B'nai B'rithVersammlungen erhoben und bereits in einer Rötarier=Versammlung anläßlich deren Jubiläumsfeier am 27. Juni 1934 in Detroit eingestanden, daß„die Pläne für Roosevelt vor seiner Nominierung zum Präsidenten bereits ausgearbeitet waren“. Als Postminister kam er kurz nach seiner Ernennung 1933 in den schweren Verdacht, an einer großen Briefmarkenschwindelei maßgeblich beteiligt gewesen zu sein, in der er sich den Grundstock zu seinem Vermögen ergaunert haben soll. Auf Roosevelts Einspruch wurde damals dieser angehende Prozeß sang= und klanglos in die Vergessenheit geschiben Forlen if aber auch daunschulbiger an der michtung des damals einzigen und genialen judengegnerischen pennsylvanischen Abgeordneten Louis MacFadden, der als Judengegner den Kampf gegen Roosevelt auf sein Programm geschrieben und die„Protokolle der Weisen von Zion“ im amerikanischen Kongreß 1932 verlesen hatte! Nach einer ungemein gehässig geführten Wahlpropaganda von seiten des B'nai B'rith— der jüdischen Weltloge— wurde schließlich MacFadden von der Benutzung der Post durch Farley ausgeschlossen und 1936 vergiftet aufgefunden! James Farley dürfte also die Eignungsprüfung für einen jüdisch regierten Staat bestanden haben und die meisten Aussichten auf Gewinn haben. Owen D. Young— der Erfinder des für Deutschlands Geschicke so unseligen„Young=Planes“— hatte schon unter Wilson und Harding wichtige Staatsstellungen inne, ehe er 1924 zum Generalagenten für die Reparationszahlungen emporstieg. In dieser Wallstreetangelegenheit wurde er weiten Kreisen Deutschlands bekannt. 1928 wurde er Ratgeber der chinesischen Regierung— wo schon General Abraham Cohen als Ratgeber Tschiangkaischeks operierte—, um 1931 unter Hoover das Arbeitslosenproblem, das zum größten Teil seine Schöpfung war, zu„lösen“. Er ist Mitglied zahlreicher freimaurerähnlicher Verbände und Vereine und gehört zu den Unverwüstlichen Amerikas. Auch dieser könnte das Rennen machen, da er die Wallstreetinteressen„richtig" wahrnehmen würde. Senator James Mead ist neben Senator Robert Wagner Neuyorks Vertreter im Senal in Washington und einer der willfährigsten Werkzeuge Judas. Er gehört seit Jahren— wie auch Wagner!— zu den gehässigsten Deutschenhetzern und hat also ebenfalls sein politisches Abitur bestanden. Als gern gesehener Stammredner auf jüdischen Versammlungen läßt er sich keine Gelegenheit entgehen, seine Liebe für Zion— er ist auch Mitglied des ProPalästina=Komitees— in die Waagschale zu werfen. Auf einer von der O. R. T.(Gesellschaft zur Förderung des Handwerks unter Juden) veranstalteten Versammlung am 27. April 1941 hielt er folgende Propagandarede für Zion: „Wir haben" die Auferstehung des Despotismus und die Ausbreitung der Intoleranz in vielen Ländern des Antisemitismus beobachtet. Wir sollten eine Generalreinigung anstreben, diese Vorurteile gründlichst auszurotten, wo immer wir sie finden werden! Man kann sich denken, daß derartige Reden Balsam für Juda bedeuten und solche Politiker an die Spitze des Staates geschoben werden müssen, um die Schmutzarbeiten von Nichtjuden ausführen zu lassen. Selbstredend hat dieser Senator 1939 für die Aufhebung der Embargo=Gesetze und am 8. März 1941 für die Land= and Leasebill gestimmt, wie es Juda befahl. Auch Mead liegt„richtig“. Robert Jackson, der die geringsten Aussichten haben dürfte, ist Oberster Bundesrichter und ein alter Freund von Felix Frankfurter, dem Mitglied des„Amerikanisch=Jüdischen Komitees" wie auch des„Amerikanisch= Jüdischen Kongresses“. Als Hochgradfreimaurer, wie alle politischen Würdenträger Amerikas, wurde er in die engere Wahlliste eingetragen, wie es scheint, um einige„Outsiders" mitrennen zu lassen. Sollte er trotzdem durchkommen, dann läge auch er im richtigen Bett. Im„republikanischen" Lager wurde bisher nur Tom Dewey aufgestellt, der bereits. als Gegner Flo###sso LaGuardias unterlegen war und einst mit der Gangsterwelt aufzuräumen versuchte, weshalb er in der gesamten Weltpresse... falsch beurteilt worden war. Er ist in zahlreichen Versammlungen gegen Deuschland aufgetreten und in vielen Judenblättern in jiddischer Sprache als Judenfreund gekennzeichnet worden, so daß auch er ins Treffen steigen durfte. Der scheidende Herbert H. Lehman zieht sich nur zurück, um im entscheidenden Augenblick wieder seinen Auftritt spielen zu können. Wir sahen ähnliche Manöder schon bei Hore Belisha und Léon Blum, die beide vor großen Katastrophen zurücktraten, um den Gojim— den Nichtjuden— die Verantwortung in die Schuhe schieben zu können. Als Mitglied des„Kabinetts der 300“, des B'nat B’rith und des B’lith Abraham und Vorsitzender des„Vereinigten jüdischen Verteilungsausschusses" und Mitbegründer des Föderalen Reservesystems, das ihn mit Warburg, Schiff, Loeb und Kuhn u. a. verbindet, gehört heute Lehman zu den eingeweihtesten Managern hinter den Kulissen der sogenannten amerikanischen Weltpolitik, die die Geschicke des Landes in die Bahnen leiten, in die sie Juda zu leiten wünscht Ganz gleich also, wie die Würfel fallen mögen und wie das Volk die ihm vorgeworfenen Brocken verdauen wird: die Namen ändern sich, um das System zu retten! Walter Freund. krieg zurückgegangen. Daher war es eine bedeutende Leistung der Landwirtschaft, den Faseranbau wieder zu beleben und im vorigen Weltkrieg auf 42.000 Hektar heranzuführen. Im Zeichen der liberalistischen Wirtschaftspolitik und des Niederganges der deutschen Landwirtschaft ging die Flachsanbaufläche bis 1932 wieder auf 4000 Hektar zurück. Von 340000 Leinenspindeln wurden unter dem Druck des regellosen Hereinströmens der Baumwolle 200000 arbeitslos, zahlreiche Werke brachen zusammen und 100 000 Spindeln mußten verschrottet werden. Daher bedeutet auch für die Bastfaserwirtschaft der nationalsozialistische Umbruch und die Verkündung und Verwirklichung der Rohstofffreiheit eine Erlösung und eine neue Zielsetzung. In wenigen Jahren, konnte die Flachsanbaufläche an 100 000 Hektar und die Hanfanbaufläche auf 30 000 Hektar erhöht werden. Staatssekretär Backe vom Reichsministerium für Ernährung und Landwirtschaft betonte, daß man im ggrarischen Sektor vertikale Zusammenschlüsse nach Art der Reichsvereinigung Bastfaser schon immer als wesentliche Formen einer zukünftigen Wirtschaftslenkung angeschen habe. Es sei notwendig, neue Wirtschaftsformen auf revolutionäter Gtundlage aus dem Gedankengut des Nationalsozialismus zu entwickeln, die bezwecken, daß der Staat lenke, aber nicht unorganisch in die Wirtschaft eingreife. Diese Gedankengänge haben auch bei der Gründung der Reichsvereinigung Bastfaser vorgeherrscht. Es komme ausschließlich auf den Getst und die Grnudsätze an, nach denen die neuen Wirtschaftsformen auf Selbstverwaltungsgrundlage ihre praktische Arbeit verrichten. Ohne einen starken, klaren Ordnungsgedanken könne der Aufbau des neuen Europas nicht geschafft werden. In der Entwicklung der Reichsvereinigung liege aber auch die Abkehr von einem einseitigen Ressortstandpunkt beschlossen. In der Gründung der Reichsvereinigung Bastfaser als des schöpferischen Zusammenschlusses vom Erzeuger zum Verteiler sei der hoffnungsvolle Anfang einer Zusammenarbeit über die Grenzen der einzelnen Ressors hinaus zu erblicken. Der Generalreferent im Reichswirtschaftsministe: kium, Präsident Kehrl, bezeichnete die Errichtung der Reichsvereinigung Bastfaser als bedeutsam, wei sie der erste Marktordnungsverband zwischen Ernährungs= und gewerhlicher Wirtschaft sei. Die Bastfaselwirtschaft müsse ein tragender Pfeiler innerhalb der deutschen Rohstoffwirtschaft überhaupt sein. Vor allem sei der Anbau nach Menge und Fasergehalt durch Entwicklmung neuer Zuchtsorten ertragreicher zu gestalten. Die Gewinnung müsse durch maschinelle Erleichterung einfacher gemacht und neue Verarbeitungsverfahre eingeführt werden. Dem Anbauer müsse die Abnahme erleichtert werden. Die Bastfaserindustrie habe die Aufgabe, aus den Sorten, die in Deutschland begünstigt angebaut werden können, das Beste für den Konsumenten herzustellen. Auch die Weiterverarbeitung müsse von revolutionären Gedanken ausgehen in dem Bestreben, die Verspinnungsmethoden und den Aufschluß der Fasern wesentlich zu vereinfachen und zu verbessern. Das Ziel sei, eine gebrauchsfeste, strapaziek: fähige Faser zu schaffen, die neben der Zellwolle Absatzmöglichkeiten in Deutschland und Europa habe Auch die weiten Räume des Ostens werden den deutschen Anbau niemals entbehrlich machen. Das Ferienkind Zeitbild von Barbara Klotz Als an die Gutsbesttzerin frage gelangte, od sie für ein mädel aus dem westfälischen It Luise Mönkedach die Anpaar Wochen ein Schul..# Industriegebiet zu sich nehmen wolle, schod sie zunächst das Schreiben kopfschüttelnd von sich. Ein so junger Mensch paßt jetzt nicht zu mir, dachte sie, und ihre Hände glitten unwillkürlich herab an dem glatten Schwarz ihres Kleides. Ich bin einsam und traurig, dachte sie weiter: der Mann ist mir vor vierzehn Monaten gestorben, der einzige Sohn als Freiwilliger vor einigen Wochen gefallen; ich din noch nicht soweit, ein Kind um mich haben zu können. Ein Kind bedeutet immer Hoffnung und Aufbau, und ich muß erst wieder anfangen zu hoffen, ich muß das, was mir vom Schicksal geblieben, erst wieder ordnen und zu neuem Dasein aufbauen. Ich muß dazu allein sein, ganz allein... Luise Mönkeboch schob das amtliche Schreiben beiseite und nahm sich vor, es am Abend mit einer begründeten Ablehnung zu beantworten. Als sie aber dann an ihrem Arbeitstisch saß, griff sie noch einmal nach dem Brief. Aus Essen würde das Mädel kommen— sie seufzte: nach Essen war ihre Schwester verheiratet, die schöne Marianne. Sie hatte ihre Wahl schlecht getroffen, der Mann vertat ihr Erbteil, und Marianne war gänzlich von ihrer Familie gelöst. Was aus ihr geworden war? Niemand wußte es. Ob sie noch in Essen wohnte? Auch das wußte niemand. rau Luise machte eine entscheidende Handbewegung, als öbe sie eine Last von sich. Aber nun war da dieses Schulmädel, das auch aus Essen kam. Vielleicht hatte auch ihre Mutter eine schlechte Wahl mit dem Mann getroffen... Es waren Phantasien, denen sich Luise Mönkebach ergab, sie wußte es genau und empfand es fast beschämend, aber das Bild der Schwester, einmal heraufgerufen, war vor ihr und ließ sich nicht aus ihrem Gedankenkreis bannen. Mariannes Schicksal, das unbekannte Schulmädel— das alles ing ineinander über, verwob sich miteinander und wurde so zwingend, daß Frau Luise endlich, gegen ihren ursprünglichen Willen, das Schreiben zustimmend beantwortete. Am nächsten Morgen, da die Sonne sehr hell schien, war Luise Mönkebach zwar geneigt, ihre abendlichen Gedanken mitleidig zu belächeln, doch sie bereute den einmal gefaßten Entschluß nicht. Es lag nicht in ihrer geraden, stolzen Art, etwas zu bedauern oder gar kückgängig zu machen. Auch regte sich in ihr— und sie schrieb das dem hellen, sonnenseligen Tag zu— so etwas wie eine sleise Freude auf das Mädel, das in ihr einsames Haus kommen sollte. Sie würde ihr das Geflügel zeigen, die sauberen Ställe, mit ihr über die Felder gehen... Dann kam das Mädel an. Sie war vierzehn Jahre, Buntes Allerlei Koburgs Ehrenbürgerbrief für König Ferdinand, Koburg hat dem ehemaligen König Ferdinand von Bulgarien anläßlich des 80. Gebrtstages in Würdigung seiner großen Verdienste um die Stadt das Ehrenbürgerrecht verliehen. Die Urkunde wurde durch den Oberbürgermeister im Beisein von weiteren Ratsherren feierlich überreicht. Sängernachwuchs aus den Betrieben. In Remscheid im Bergischen Land, wo der Männergesang schon immer besonders gepflegt wurde, hat eines der größten Werke im Rahmen der kulturellen Betreuung der Betriebsjugend regelmäßig Singstunden eingeführt, die von einem erfohrenen Musikfachmann geleitet werden. So hofft man, die Jugend für den Männergesang, dem es zur Zeit am Nachwuchs fehlt, zu gewinnen. Eine Schwalbe brachte Grüße aus Afrika. Bewohner eines Gasthauses in Eicham unweit Traunstein bemerkten bei einer aus dem Süden heimkehrenden Hausschwalbe einen kleinen Leinensetzen am Flügel. Als sie das Tierchen eingefangen hatten, fanden sie darauf eine Botschaft aus Nordafrika, die Soldaten am 26. März dem in die rückkehrenden gefiederten Boten mitgegeben hattel eben groß, aber von gutem Wuchs.„Ich heiße Luise Schneider“, sagte sie und gab der Hausfrau mit kräftigfrohem Druck die Hand. Frau Mönkebach erblaßte leicht „Luise heißt du?“ fragte sie hastig,„und Schneider?“ Das Mädchen sah erstaunt auf.„Ja, gewiß.“ Die Hausfrau sagte, es sei ein seltsamer Zufall, daß Luise den gleichen Vornamen trage wie sie selbst, und man wolle sie deshalb lieber Liese nennen, sonst gebe es Verwechslungen. Das Mädchen lachte. und Frau Mönkebach lachte auch, während die Unruhe in ihr herumlief: sie heißt Luise. Luise Schneider. Marsanne hieß nach ihrer Verheiratung auch Schneider. Es kann alles ein Zufall sein, gewiß, aber wenn ich sie ansehe, dann ist etwas in ihren Augen, das unser Vater auch gehabt hat! Die Tage gingen dahin wie klare Perlen, die Kinder an langen Schnüren herunterstreifen. Liese war anstellig und zeigte so viel Lust zur ländlichen Arbeit, daß Luise Mönkebach sie gern unterwies. Eines Tages fragte sie— und man spürte am Ton ihrer Stimme, wie sehr ihr diese Frage am Herzen gelegen—:„Was möchtest du eigentlich päter werden, Liese?“ Das Mädchen klopfte dem Pferd, sei dem sie gerade standen, den Hals.„Arbeitsdienstführerin“, sagte sie ruhig.—„Und bist doch aus der Großstadt“, neckte Frau Luise. Das Mädchen lachte:„Ja, aber meine Mutter stammt doch vom Lande.“ Die Frau setzte sich plötzlich auf einen Stallschemel:„Du hast mir noch nichts davon erzählt, Liese.“ Nun, sagte das Mädchen, sie wisse nichts Genaues darüber, die Mutter spreche wenig von sich„Ich kenne auch niemand aus Mutters Verwandtschaft.“ Luise Mönkeboch nicht. Sie Zufalls, der ihr te. Denn sie war In der nächsten Nacht schlie dachte nach über das seltsame Spiel des Mariannes Tochter ins Haus gebracht hatte. setzt sicher, daß Liese niemand anders war als das Kind rer Schwester. Am Morgen war Luise Mönkebachs Gesicht grau und zergrüdelt: Es bestand immer noch die Möglichkeit, daß sie sich getäuscht hatte, und diese Ungewißheit machte sie nervös und traurig. Aber sie wehrte Lieses Frage, ob ihr etwas fehle, ab und sagte nur ganz beiläufig: Sie habe gestern abend noch über den Entschluß des Mädchens, Arbeitsdienstführerin zu werden, nachgedacht. Ob denn auch wohl der Vater nichts dagegen habe? Der Vater lebe nicht mehr, sagte Liese mit auffallender Kürze. Ihr Gesicht verfinsterte sich dabei, und es fiel Luise Mönkebach auf, daß das Mädchen noch niemals dem Großvater so ähnlich gesehen hatte wie in diesem Augenblick...„Hast du eigentlich kein Bild von deiner Mutter bei dirk“ fragte sie plötzlich. Und als das Mädchen es aus ihrer Kammer holie und der Frau reichte, wußte Luise Mönkebach, daß sie sich nicht getäuscht hatte: Lieses Mutter war ihre Schwester Marianne. Am gleichen Vormittag ging ein Brief an Marianne Schneider nach Essen.„Komm zu mir!“ schrieb Luise Mönkebach.„Denn ich habe lange auf dich gewartet.“ Sie schloß den Umschlag und sah still vor sich hin. Ein glücklicher Zufall? dachte sie. Aber dann bewegte sie wie abwehrend den Kopf: Es gibt keinen Zufall, es gibt nur ein Schicksal mit seltsamen und wunderbaren Wegen. Ein Leben für Baureuth Zum Tode von Frau Eva Chamberlain=Wagner Mit dem Tode Eva Chamberlains, der würdigen Tochter Richard Wagners, verliert Bayreuth eine Frau edelster Art, deren Leben der Tradition des Hauses Wahnfried und Houston Stewart Chamberlain gewidmet war. Das Leben dieser selienen Frau ist reich an Tragik gewesen, soviel Glück ihr auch in ihrer Jugend und in einer kurzen Spanne Zeit in späteren Jahren beschieden war. Ein Biograph Bayreuths bezeichnete ihr Leben und Wirken einmal als eines der tragischsten, aber auch eines der rührendsten und ergreifendsten Kapitel in der Geschichte des Hauses Wahnfried. Dem Wesen und Schicksal Eva Chamberlains war so die Bewährung echtester Fraulichkeit und Schaffenskraft im Dienste des Genius von Bayreuth eingeschlossen. Als jüngste Tochter Richard Wagners wurde Eva in Triebschen am Vierwaldstätter See am 17. Februar 1867 geboren. Es war die Zeit der Vollendung der„Meistersinger“. In Triebschen verbrachte sie ihre ersten Jugendjahre und dort erhielt ihr Geist auch die erste Prägung durch eine sorgsame Erziehung, die Frau Cosima im wesentlichen bestimmte. Mit dem Tode des Vaters tritt das Schicksal zum ersten Male bestimmend in ihr Leben ein. Sie wurde die getreue und unermüdliche Helferin Cosmas. Nachdem Frau Cosima Wagner die Leitung der estspiele in ihre Hand genommen hatte und völlig durch einen ständig wachsenden Pflichtenkreis in Anspruch genommen war, wurde ihre jüngste Tochter ihre beste Gehilfin. Du Moulin=Eckart schreibt in seinem kleinen Werk„Wahnfried" über Eva Wagner:„Sie setzte ihren ganzen Eifer und Ehrgeiz darein der Angebeteten so viel Arbeit wie möglich abzunehmen, denn sie fühlte selbst, daß außer Adolf von Groß in den Festspielfragen alles, aber auch alles, auf den Schultern der Mutter lag. Und so gewann jie bald Einblick in die großen und kleinen Fragen, die mit den Festspielen, mit ihrer Vorbereitung, mit den Aufführungen selbst und mit den Nachwirkungen zusammenhingen. Mit fast männlicher Energie waltete sie dabei ihres Amtes als getreuester Sekretär der Mutter. So gewann sie eine Erfahrung und einen außerordentlichen Weitblick, und dabei war sie doch in allem die Tochter ihres Vaters.“ Als sie sich am 26. September 1908 mit Houston Stewart Chamverlain vermählte, trat die entscheidende Wende ihres Lebens ein. Sie blieb weiterhin der Sache Wahnfried treu. Ihr Aufgabenkreis erweiterte sich in der Ehe mit Houston Stewart Chamberlain, dessen Lebenswerk sie in geistigem Verstehen und Mitgehen vertiefte. Ihre begabte Natur entfaltete sich unter der Führung des Kunstforschers und Kunstphilosophen von Bayreuth. Sie wurde seine beste Gehilfin und seine feinsinnigste Interpretin, die ihr Glück in der geistigen Wahlverwandtschaft zwischen Cosima und ihrem Manne vollendet geformt sah. Als sich noch kaum neunjähriger Ehe die ersten Anzeichen eines schweren Leidens bei ihrem Mann bemerkbar machten, wurde Eva bis zu seinem Tode am 29. Januar 1927 seine beste Krankenpflegerin und treueste Sekretärin. Die seinem Buch„Mensch und Gott“ vorangestellte Widmung an seine Frau ist ein beredtes Zeugnis ihrer Seelengröße. Nach dem Tode ihres Mannes kehrte sie wieder aufopfernd in den Pflichtenkreis von Wahnfried zurück. Am 1. April 1930 starb die Herrin von Bayreuth. Als ihre Schwester Daniela Thode im Frühling 1940 ernstlich erkrankte und ihr Ende Juni durch den Tod entrissen wurde, zog sie sich ganz von der Oeffentlichkeit zurück Sie blieb nun die Hüterin des Nachlasses Houston Stewart Chamberlains. Von den Schicksalsschlägen dieser Zeit jedoch erholte sie sich nicht wieder, so bewundernswürdig tapfer sie ihr Leben auch weiterhin gestaltete. Die lange Zeit einer schweren Krankheit offenbarte noch einmal in schönster und edelster Prägung ein Menschentum, das der Geist und das Leben in Glück und Tragik geadelt hatte. W. Becker. 100. Geburistag Karl Milllöckers Vor 100 Jahren wurde am 29. Mai In Wien der Tondichter Karl Mil##cker als Sohn eines Goldschmieds geboren. Der spätere Komponist erlernte ebenfalls das Goldschmiedehandwerk, doch stellte sich schon bald seine musikalische Begabung heraus. Er wurde Musiker und schuf im Verlaufe eines an Kämpfen wie an Erfolgen reichen Lebens eine Reihe melodiöser Operetten, von denen noch heute zahlreiche zum festen Bestandteil der Bühnen gehören. Geradezu klassisch ist sein„Bettelstudent“. Millöcker starb am 31. Dezember 1899 in Baden bei Wien. Erzählte Kleinigkeiten Richard Strauß leitete einmal eine Probe seiner „Alpensinfonie“, bei der u. a. eine Gewitterszene vorkam. Dabei ges Geigenhogen en Da klopfte S Augenblick, meine Herren. mu me es, daß dem Konzertmeister der iel. klopfte Strauß ab und sagte: Einen Augenblick, meine Herren, das Gewitter ß noch einmal stattfinden, weil der Herr Konzertister seinen Regenschirm fallengelassen hat!“ wer er als P#. bilden können. „Gewiß kann ich das!“ sagte er sehr bestimmt. „Klüger sind die Frauen, denn sie hei die Männer aber heiraten Frauen!" oder die Männer. besten ein Urteil sitraten ja Männer; abe. Ein Dramatiker, dessen Stücke nur sehr wen kraft hatten, unterhielt sich einmal mit Heinrich dem Direktor des Burgtheaters. Im Verlauf des Gespräches reichte der Dichter Laube eine Ziaarre. Laube entzündete das Kraut, legte es abet bereits nach den ersten Zügen beiseite mit den Worten: „Die Zigarre zieht genau so schlecht wie Ihre Stücke!“ Fronz Liezt besuchte einmal mit dem Komponisten Franz Abt eine Vorstellung der„Walküre". Beim Walkürenritt machte Abt nun gewisse Beanstandungen. Er kam auch mit bestimmten Vorschlägen, wie die Musik hier beschaffen sein müsse. Da aber wurde Liszt suchtig, der es nicht duldete, daß man an der Music Richard Wagners herumnörgelte. Er sagte mit aller Deutlichkeit: „Die Musik lassen Sie mal ruhig, wie sie ist. Wenn Wagner Ihren Veränderungsvorschlägen folgen wollte, dann wäre es ja kein Walkürenritt mehr, sondern ein 88 Die heutige Aussabe amfalt 6 Seiten Verlagsleiter: Eduard Preißler Hauptschriktleiter: August Prüßner (a Z Münster) V.: Karl Kuhl Verlag: Lippieche Staatszeitung. G m b. H., Detmold, Paulinenstraße 14— 2. Z. ist Pl. 8 gültig = Wir verlängern bie elnschl. Mentag den großen Film= Heimaterde = mit Vikteris von Ballacke, Viktor Staal, Käthe Hasck,= Theoder Lese, Paul Dahlke, Karl Kuhlmann Deutsche Weehensehau: Kulturilim Beginn: 15.10, 17.15, 19.30 Uhr. Für Jugendliche über 14 Jahre zugelassen! Simmmmmmmmmmunmunmmmmmmmmmmmmuc ammer-Lichtspiele Bad Salzulle Freitag bis Montag 18.30 und 20 Uhr, Sonntag 17 und 20 Uhr: Werner Krauß Zwischen Himmel und Erde Ein Usa=Film mit Gisela Uhlen, Wolfgang Lukschv. Mertin Urtel, Paul Heuckels, Gustav Waldan. Charlette Schult, Elisabetb Flickenschildt. Ueber allem Leben steht die Ehre! Um diesen ebernen Grundsatz entwickeln sich die dramatischen Geschehnisse dieses Films, der den Kampf eines Vaters um die Lebenstüchtigkeit seiner Söhne schildert. Für Jugendliche nicht zugelassen! wiliekind-Lichtspiele Schölmar Freitag bis Montag 20 Uhr Sonntag 14, 17 und 30 Uhr Der:„Film der Nation“ Der grobe König Ein Veit=Harlan=Film der Tobis mit Otto Gebühr, Kristina Söderbaum, Gustav Fröhlich u. a. Das bedeutendste Filmwerk dieses Jahres! Ein dramatisches und fesselndes Bild menschlicher Größe. Sonntag, 14 Uhr: Jugendvorstellung Schauburg-Lichtspiele Blomber Sonntag nachmittag 24.30 und 17 Uhr. Das spannende Filmwerk: m Himmelhunde mit Malte Jaeger. Waldemar Leitgeb. Jose Kamper, Lutz Götz, Erik Schumann, Claus Vobl usw. Ein Film von jungen Segelfliegern, ein Film mit dem Pulsschlag unserer Zeit. Wochenschan! Kulturfilm! Für Jugendliche zugelassen! Für In- und Ausland wachposten gesucht unter günstigsten Bedingungen Schriftliche Bewerbung an den Bieleleider Helmschpts, Bielefeld. Bürchlfte Aelterer Herr oder junges Mädchen mit Kenntn. in Maschinenschreiben für einige Runden vormittage oder nachmittags ab sofort für Pensionshaus gesucht. Meldungen unter Nr. 00506 an die Geschäftsstelle der Lippischen Staatszig., Bad Salzuflen. Buchhalter für Gehalts-, Lohn-, Betriebs- und Finanzbuchhaltung für gröleres chemisches Werk baldmöglichst gesucht. Es kommen nur eingearbeitete Kräfte in Frage. Geboten wird entwicklungsfähige Dauerstellung. Ausf. Angebote mit Lebenslauf, Lichtb., Zeugnisabschr. und Gehaltsansprüchen erbeten unter T. 599 an Ala-Anzeigen-Ges., Hännover. Holmarbeiter oder Helmarbeiterinnen für leichte Arbeiten zu sofort gesucht. Linnemann& Tellbüscher Hausschuhfabrik, Schötmer in Lippe. Zuverlüssiger Ziegelmeister in Dauerstellung zu sofort gesucht. der im Werk wohnt und dessen Frau die Verpflegung der Gefolgschaft übernimmt. Angebote mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen erket. unter Nr. 2614 an die Lipp. Staatszig. Zur Leitung einer Zweigstelle Im Ausland werden ein technischer Leiter evtl. mit Beteiligung, ferner 3 Sauführer und mehrere Pollere u. Schachtmeister des Hoch-, Tief- und Betonbaues, sowie 3 Lohnbuchhalter für sofort gesucht. Meldungen an Arge Brauehmann& Voß. Giadbeck, Roonstrase 17—21, Tel. 2272, oder Zweigstelle Watenstedt b. Braunschweig, Telephon 5118 Barum. Erfahr. Sprochstundenhilfe nach Bad Salzuflen sesucht. Vorwiegend erforderlich Schreibmasch.Kenntnisse. Angebote unter Nr. 00503 an die Lipp. Staatsztg., Geschäftsstelle Bad Salzuflen. Näherinnen geübte, für unseren Näherelbetrieb Laßbruch für sofort oder später gesucht. Meldungen bei: Frau Karl Brakemeier, Laßbruch 38. Dörrenbach& Schmidt K.-G., Herrenkleiderfabrik, Blelefeld. Näherinnen und Hllfsarbeiterinnen, auch Frauen, ertl. halbe Tage, für sofort gesucht Robert Schwabedissen, Schuhfabrik Schötmar. Gemüsepflanzen haben vorrätig Adoll Spliker& Sohn, Gartenbaubetr. Aepe bei Schötmar. Dicktenhobel Abrichte, einzeln od. kombiniert, Bandsäge, kombinierte Kreissäge-, Fräse- u. Bohrmaschine, auch einzeln, u. andere Holzbearbeitungsmaschinen zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 1681 an die Lippische Staatszeitung. Köchin od. Kochstütze sowie Hauemädchen und Servierträulein auf sofort oder 1. Juni gesucht. Zu melden: Freimuth, Hagen 5. Mod. Personenwagen in- und ausländische Fabrikate bis 5 Liter, kauft Kasse ab Standort: Gebrauchtwagen Kurfürstendamm 156, Berlin-Halensee. Ruf 9754 12. Köchin mit mehrjähriger Erfahrung zum 1. Juli oder August für Landhaushalt gesucht. Angebote mit Gehaltsansprüchen sind zu richten an Graf ven OeynhausenReeisen, Pest Bad Driburg I. W. Wohnung 2—4 Räume, in Ort. wo Bahn-, Straßenbahn- oder Autoverb. ist, sucht Mittler C. Buschhorn, Paderbern, Riemekestraße 4. Magere Sau kauft H. Reese, Hern I. I.. Tel. 380. Freundliches lunges Mädchen zur Hilfe bei Kindern für zirka 6 Wochen gesucht. Kinderheim Sonnenschein Bad Salzußen, Moltkestraße 36. Hausgehlinn für bald gesucht. C. A. Grothe. Detmold, Lange Straße. Ecke Woldemarstraße. Zuverlässige jüngere Heusgehlinn zum 1. 6. oder später gesucht, evtl. Stundenhilfe. Frau Karl Kuhlmann, Uhrengeschäft, Lemge, Mittelstraße 32. Dr. jur., für Kriegsdauer im Ostdienst, sucht zu jetzt oder aum Herbst für seine Frau mit 3jährigem Kind 2—5-Zimmer-Wohnung möglichst mit Heizung, in der Stadt selbst oder näherer Umgebung. Angeb. unter B. 438 an Anzeigenmittler Jak. Vowinckel, Bielefeld. 8—4-Zimmer-Wonnung von alterer Dame mit berufstätiger Tochter In Stadt oder Stadtnähe In Lippe gesucht. Auf Wunsch kann ent sprechende Tauschwohnung in Dortmund gestellt werden. Angebote unter Nr. 112 an die Anzeigen-Vermittlung K. Welchert. Detmold, Bandelstraße 29. Kleines Landhaus mit Garten oder Einfamilienhaus gegen Barauszahlung zu kaufen gesucht. Käufer benötigt in diesem Haus nur etwa 3 Zimmer. Schriftl. Angeb. erbet. unter Nr. 2595 an die Lipp. Staatszig. 1 RO AUKLEIDER-UND SPINNSTOFF SAMMLUNG 1942 1.— 18. JUA * nie Fante 1ina bet din 11eld. das paßt nicht in die heut’ge Zeit. Geraftt, gegufft, gerüscht, garniert, es war schen lange ausrangiert. Verschwunden sind die Rüschen alle, nun trägt die Anna es im Stalle, sie melkt die Kuh, man schaut voll Neid, „Das ist ein schönes Arbeitskleid!“ DER REICHSBEAUFTRAGTE DER NSDAP. FOR ALTMATERIALERFASSUNG* Asemissen, Hotel Scherenkrug der Verwandlungsschauspielerin PlelMereil! Sonnabend, den 30. Mai, 20.30 Uhr, Sonntag, den 31. Mai, 20.30 Uhr; aufferdem Sonntag nachmittag 15.30 Uhr Kindervorstellung„Die erleinellen Bubenstreiche“. Eintrittspreise: Erwachsene 80 Pf., Kinder 40 Pf. Kinder haben In Begleitung Erwachsener zur Abendvorstellung Zutritt bei vollem Preis. Sonntag.—— vorth. 11 Uhr. in Blelefeld Im Saale des Handwerks(Papenmarkt) wichtigen Ottentlichen kundgebung laden wir die Hausbesitzer, insbesond. unsere Mitglieder, freundlichst ein. Es spricht der Bürgermeister der Stadt Bremen, SA.-Obergruppenführer Ps. Böhmcker, über das Thema:„Der Hausbesitzer im Schickselskampf des deutschen Volkes“. Haus- und Grundbesitserverein Detmold E. V. Sioomochen: keönderleicht Friko Früchte mit eder Zucher in Zubindeglssera und- gethten Beutel 20 PfG. Hl ARATANES Oberall erhältlich— Bezugsquellen werden gern nachgewiesen erschütternde Nachricht, eliabter, bestnungsveller near inniestgeliebter, boftnunasveller unser lieber, guter Bruder, Schwager Holmut Kassing Mak-Artillerte-Regimen! Kriessausseichnun (harkon n In E. K. U von 25. Jahren am 12. Mai 1942 als Führer — den ech in den schweren Kämpfen bei eldentod fand. Hetstem Schmerz: Albert Kassing und Fras Emma. seb. Feldkord! Otte Grebew und Frau Eill, geb. Kassing Rdith Kassina! Werner Kassing, Gekreiter der Luftwaße, z. Z. Im Felde Dieter. Kleus und Ule Grabew. Gütereich, Am Türmchen 4, den 23. Mai 1942. Angehörigen trauern auch wir um einen htberußten und lieben Mitarbeiter, dessen wir immar in Ehren halten werden und Gelelgschaft der Lippischen NS.-Vering. G. m. b. H., Detmel i. Gestern abend verschied einem reichgesegneten Schwiegervater und Großvater Altere nach lieber Veter. Ele Johann Möller Im 90. Lebensjahre. Ia tiefer Trauer: Jchanne Bitterbusen, seb. Möller Jchann Möller und Freu Gertrud, geb. Wiehe Paul Baumsnn und Prau Lieise, geb. Möller Theoder Möller und Frau Grete, geb. Lossau Gustav Sprang und Frau Marie, geb. Möller und 14 Enkelkinder. Bad Salzuflen, Oerlinghausen, Detmold und Holwieser bei Vlotho, den Mai 1942 Die Beerdigung ündet am Sonnabend, dem 30. Mai, nachmittags 3 Uhr, vom Trauerhause(Adolf-HitlerStraße 19) aus statt. Trauerteier 1/8 Stunde vorher. Ar Vom Feindflug zurückgekehrt, fand durch ein tragisches Geschick den Heldentod mein liebster, bester Lebenskamerad, mein guter Schn, unser lebenstroher Bruder, Schwiegersohn, Schwaser und Onkel Oberleutnant der Luftwaße und Flugkapltän Friedrich Horlacher Inhaber des E. K. I und II, der Frontange in Geld und anderer Ausseichnungen Mutter und Im Alter von fast 36 Jahren. Schmerz: Lisa Herlacher. Frau Witwe Juliane Herlacher alle Angeherigen. Lemge, Im Mai 1942. Die Beisetzung fand statt im Mai 1942 auf einem Heldenfriedhof im Ostep. Nach Gottes heiligem Willen entschlief heute mittag 12.30 Uhr im Landeskrankenhause nach lanser Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet, mein lieber herzensguter Mann, Sohn, Bruder, Schwager und Onkel Stadtbau-Oberinspekter Adolf Tappe starb am 15. 4. 42 mein innigstgeliebter Mann, der glückliche Vater rnseres Kindes, unser lebensfroher, sonniger jüngster Sohn und Bruder, unser lieber, guter Schwiegersohn, Schwager, Onkel, Enkelcohn und Neffe, niein treuer Freund und Vetter Otto Krökel Unteref#sier der Luftwaße Jnh. des E. K. II u. I und anderer Im 26. Lebensjahre. In tiefem Schmerz: Gertrud Krök 1, geb. Nenne, Söhsehen Peter! Otte Kré* 11 und Frau 1 geb. Martens/ Willl Krökel und Bfaut Hilde Eises O.-Gefr. Helmut Sent und Frau Lieschen, geb. Krökel, und Kinder! Wwe. Marianne Neune und Kinder 1 Wilhelm Martens und Frau als Großeltern Auguste Höver, geb. Martens Feldwebel Adell Martens und Frau Marie, geb Siemon, und Techter 1 Pastor Willl Höver, z. Z. Wehrmacht. Schönlanke, Lage(Lippe), Hertord, Neuhaus, im Mai 1942. Es trauert mit den Ansehörigen der Betriebsführer und die Gelelgschaft der Firma Rudoll Haberbeck. Drucherei und Verlag. Lase(Lippe). nach soeben vollendetem 60. Lebensjahre im festen Glauben an seinen Erlöser. In tiefer Trauer: Marte Tappe, geb. Upmeler. Bad Salzuflen(Friedrichstraße 19), Berlebeck, Waders loh, Holzhausen-Externsteine, den 27. Mai 1942. Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 30. Mei. statt. Trauerfeler um 14.45 Uhr in der Kapelle des Landeskrankenhauses. Danach Uberführung. Eintreffen der Leiche um 16 Uhr an der Schule Ileiligenkirchen. Nach langem, schwerem Leiden verschied gestern abend gegen 9½ Uhr unsere liebe, treusorgende Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Marie Vogeler geb. Rosenthal im Alter von 58 Jahren. In tiefer Trauer: Frits Weeke und Frau Elisabeth, geb. Vogeler Heinrich Weihe und Frau Frieda, geb. Vogeler 1 Julius Vegeler# Hlldegard Edelmann als Braut und Anverwandte. Bad Salzullen(Horst-Wessel-Straße 14), Finsterwalde, Gohfeld bei Oeynhausen, 26. Mai 1942. Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 30. Mai, nachmittags 4 Uhr, von der Halle des Friedhofes Herforder Straße aus statt. Trauerfeier ½/ Stunde vorher. Heute nachmittag 2 Uhr entschlief sanft und gottergeben nach einem arbeitsreichen und gebegneten Leben im vollendeten 84. Lebensjahre unsere liebe, stets treusorgende Mutter, Schwiegermutter, Großmutter. Urgroßlmutter, Schwägerin und Tante Frau Wwe. Karoline Bobe geh.„ükemeler. In stiller Trauer im Namen aller Angehörisen: Heinrich Bobe, Bauer. Istort 27, Bad Salzuflen(Baumstraße 14), Pillenbruch und Matorf, 27. Mai 1942. Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 30. Mai 1942, um 3 Uhr statt. Heute morgen 4 Uhr entschlief sanft nach kurzen Leiden mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater und Großvater August Budde Im Alter von 32 Jahren. In tiefer Trauer: Frau Auguste Budde, geb. Berkemeier, nebet Angehörigen. Leepoldshöhe, den 27. Mai 1942. Dig. Beerdigung findet am Sonnabend, dem 20. Mai, um 4 Uhr von der Kirche aus statt. Vorteier daselbet ½ Stunde vorher. Lemgo, Oberschule für Jungen Oberschule für Mädchen Die Anmeldungen für die Klasse 1 unserer Schule werden in der Zeit vom 1. Juni bis zum 15. Juni 1942 entgegengenommen, und zwar mündlich zwischen 11.30 und 12.30 Uhr, schriftlich mit Anmeldeschein(beim Hausmeister zu haben). Mitzubringen bew. beizufügen sind Geburtsschein, Impfschein, letztes Schulzeugnis. Dr Bever Vel. Witze. Heute guter Schwager und Cur stard nach langem, schwemein lieber, guter Mann, unser hersensOnkel Karl Heringlake im vollendeten 74. Lebensjahre. In tiefer Trauer im Namen aller Hinterbliebenen: Lina Heringiake, geb. Hundertmark. Blomberg, den 26. Mai 1942. findet am Freitag, dem 29. Mai, nachvom Trauerhanse(Neuetorstraße 68) Die Beerdigung mittags 4% Uhr. aus statt. Heute früh verschied ganz unerwartet meine liebe Frau, unsere treusorgende Mutter und Großmutter Auguste Mische geb. Thermann, verw. Begemann nach arbeitsreich gesegnetem Leben im 50. Lebensjahre. Die trauernden Hinterbliebenen: Ernst Mische! Albert und Luise Gröne, geb. Mische Ernst und Annemarte Begemann, geb. Damerau Hermann und Eraa Perten, geb. Mische 1 Uü Mische 1 nebet Verwandten. Lemgo, Göttingen, Leverkusen, den 27. Mai 1942. Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 30. Mai 1942, um 4% Uhr von der Kapelle des Krankenhauses aus statt. Trauerfeier ½/ Stunde vorher. Dis Verlobung ihrer Töchter Fierentine mit Herrn Assistenzarst Dr. med. bekannt Kaufmann Walter Hause Sephie—n. geb. Heithecker Horn(Lippe) Meine Verlobung mit Fräulein Flert Hasse beehre ich mich anzuzeigen. Dr. med. WillelOberhausen(Rhid.) Mai 1942 Ihre Vermählung geben bekannt Kurt Büngener Dr. Anneliese Büngener geb. Heitger Wanne-Eickel Gelsenkirchen Parkstraße2 Wittekindstraßle 29 Kirchliche Tranung 29. Mai 1942. Berannanacung venr. Eierveriraung is werben auf den Bektellichein do der Retabetertarte rutenen 5 Siern uacg wattene 3 Sior aus den Adicheti5 für jeden Versorgungsberechtigten ausgegeben. Die Ausgabe erfolgt nach Matzgabe der Belieferung der Kleinverteiler im Laufe der Zuteilungsveriode. Münster, den 27. Mai 1942. Der Obervräsident der Provinz Westfalen Provinzialernährungsamt Abt. B. Ihre Vermählung geben bekannt Hermann Köster irmgard Köster geb. Meynle Vahlhausen Riegelsbers(Saar) bei Detmold Memelstraße 40 im Mai 1942. Ihre Kriegstrauung geben bekannt Heinrich Sprenger Obergefreiter der Lattwaffe Lieselotte Sprenger geb. Beckmann z. Z. im Felde Oberschönhagen 29. Mai 1942. Ihre vollzogene Vermahlung geben bekannt: Wilhelm Brüggemann Gertrud Brüggemann geb. Ruhmund Barntrup, den 20. Märr 1942. Bekanntmachung über den Verfall der zur Zeit gültigen Urlauberkorten. Die bisher gültig gewesenen Urlauberkarten treten mit Ablauf des 31. Mai 1942 außer Kraft. Die Verteiler haben die Kartenabschnitte bis spätestens am 10. Juni 1942, bei den Markenabrechnungsstellen abzuliefern. Der Unterdruck der neuen Marken ist in hellblauer Farbe(bisher rosa) erfolgt. Alle Urtaubermarken mit einem rosa Unterdruck werden mitbin ungültig. Zu beachten ist, daß die an den neuen Karten für 4 bis 7 Tage befindlichen Margarfneabschnitte im Rabmen der vorhandenen Vorräte auch rum Bezuge von Speck und Schweinerobfett sowie im Verhältnis von 5:4 auch zum Bezuge von Speiseöl und von Schweineschmalz berechtigen. Der Karteninhaber erhält mithin auf jeden über 5 g lautenden Margarineabschnitt 4 a Speisehl oder Schweineschmalz. In der 37. Zuteilungsveriode kann auf die Margarineabschnitte Butter— kein Speiseöl— bezogen werden. Detmolv. Fraret.., den 27. Mai 1942. Der Landrat Der Landrat Ernährungsamt Abt. B Ernährungsamt Abt. B J. V.: Dr. Petrt. Gruner. Wilhelm Capelle Anneliese Capelle geb. Löb Vermählte. Horn i. L., Hindenburgallee 297. 28. Mai 1942. Es grüßen als Vermählte: Egon Lamm Anni Lamm geb. Kracht Lage Herford Boelckestr. 8 Bielefelder Str. 9 29. Mai 1942. Ihre Vermählung seben bekannt Herbert Weege Loura Weege gab. Plöser Lemgo, 29. Mai 1942. Wir danken auf diesem Wege herz lichst für alle Aufmerksamkeiten, die uns anläßlich unserer Verlobung zugegangen sind. Hedwig Sehneider Eugen Steinbach Heiden! Pivitsheide V. H. Detmold. Reform. Stadtgemeinde. 8.15 Uhr: Brüns; 19 Uhr: van Senden: 11.15 Uhr: Kinder. Detmold. Ev.=res. Kirche am Markt. 10 Uhr: Kramer (mit Gedenkfeier), anschließend Kinder. Detmold. Ev.=Inth. Gemeinde. Trinitatisfest. 10 Uhr: Gottesdienst, Superintendent Wilbarm; 11.30 Uhr: Kindergottesdienst. Detmold. Landeskrankenbaus. 9 Uhr: Pastor Rüter. Giddesen. 10.45 Uhr: Kinder. Dienstag, 20.15: Frauen. Heidenoldendorf. 10 Uhr: Kindergottesdienst. Pivitsbeide. 9.45 Uhr: Schreck(mit Gedenkfeier), an; s c h l i e ß e n d K i n d e r. Evangel. Gemeinschaft. Lage: 8; Detmold: 10; Blomberg: 10.30. Pred. Handt. Lage. Reformierte Gemeinde. 10 Uhr: Gottesdienst, P. Keller: 11.15 Uhr: Kindergottesdienst: 20 Uhr: Bibelstunde, Selberg. Donnerstag, 4. Juni. 19.30 Uhr: Frauenstunde in Ohrsen. Freitag, 5. Juni. 20 Uhr: Frauenstunde im Gerstkamp. Lage. Ev.=luth. Gemeinde. Trinitatisfest, 10 Uhr: Gottesdienst: 11.15 Uhr: Kindergottesdienst. Bad Salzuflen. Reformierte Gemeinde. 8 Uhr: Metger; 10 Uhr: Brerichs; 11.15 Uhr: Kinder. Mittwoch, 20 Uhr: Bibelstunde. Bad Salzuflen. Lutber. Kirche. Sonntag Trinitatis, 10 Uhr: Gottesdienst: 11.30 Uhr: Kindergottesdienst. Mittwoch, 16 Uhr: Frauenhilfe. Freitag, 20.15 Uhr: Bibelstunde. Lockhausen. Sonntag, 9 Uhr: Gottesdienst; 10.30 Uhr: Kindergottesdienst. Schötmar. 10 Uhr: Thiele: 13.30 Uhr: Kindergottesdienst. Mittwoch, 20 Uhr: Bibelstunde. Die zu unserer Vermählung übersandten Glückwünsche und Aufmerksamkeiten haben uns sehr erfreut. Wir danken herzlichst. Kurt Gandere u. Frau Margareie geb. Friedrich Braunschweig und HolzhausenExternsteine, im Mai 1942. Bekanntmachung über die Abrechnung der von den Gaststätten und Fremdenbeimen eingenommenen Fleischmarken. Diejenigen Gaststätten= und Fremdenheiminhaber, die regelmäßig warme Speisen verabfolgen und Wert darauf legen, nicht kartenbewirtschaftete Lebensmittel (. B. Fisch, Kartoffeln, Gemüse usw.) oder Kontingentsware(z. B. Eier) zugeteilt zu erhalten, haben die von ihnen eingenommenen Fleischmarken aufzukleben und wöchentlich bei ihrer Markenabrechnungsstelle gegen einen Bezugschein A umzutauschen. Der Bezugschein wird von den Fleischereigeschäften beliefert. Diese Regelung tritt vom 1. Juni 1942 an in Kraft. Wer ihr nicht nachkommt, kann mit Zuteilungen der erwähnten Art nicht rechnen. Detmol.— Grafe(Lippe), ven 27. Mai 1942 Der Landrat Der Landrat Ernährungsamt Abt. B Ernährungsamt Abt. B J. B.: Dr. Petri. Gruner. Statt Kanter Für dis uns au unseren-Vermäbleng erwiesonen Aufmerkeamnkeiten und Glückwünsche danken wir recht herzlich. 4 Walter Möller und Frau Hilde geb. Tiemann. Kohlstädt, Im Mai 1942. Für die uns anläßllich unserer Vermählung erwiesenen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten danken wir herzlich. Leopold Beckmann und Frau Wally geb. Steiner Jerzen 33, im Mai 1942. Für die uns zu unserer Vermählung erwiesenen Glückwünsche und Aufmerksankeiten danken wir herzlichst. Theoder Eynek und Frau Erna geb. Rettbers Pivitsheide. Im Mai 1942. Für die Aufmerksamkeiten und Glückwünsche zu unserer Vermahlung danken wir herzlich. Gerichtsassesser Hane Riekehofl und Frau Gerda, geb. Holle. Bad Salznden, in Pai 192. Für die anläßllich unserer Verlobung erwiesenen Aufmerksamkeiten und Glückwünsche danken wir herzlichst. Agnes Letse Wilhelm Jarmer. Bad Salzuflen, Weselsdorf. im Mai 1942. Bekanntmachung Das Provinzialernährungsamt— Abt. B— in Münster hat mit sofortiger Wirkung folgendes angeordnet: 1. Zur Sicherstellung der Versorgung von Kindern und Jugendlichen mit Schokoladenerzeugnissen wird der Verkauf aller Art von Schokoladenerzeugnissen und Marzivanwaren an die Verbraucher untersagt. 2. Wer dieser Anordnung zuwiderhandelt wird gemäß der Verbrauchsregelungsstrafverordnung vom 26. 11. 1941(RGBl. S. 734) bestraft. Detmol?, den 97. Mai 1942 Brake i. Der Landrat Der Laudrat Ernährungsamt Abt. B Ernährungsamt Abt. B I. V.: Dr. Petrt. Gruner. Abgabe von Spargel und Eipsellinen Auf Grund der Verordnung über die öffentliche Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen vom 27. 8. 1939(RGBI. I Seite 1521) und der Bekanntmachung des Herrn Oberpräsidenten— Provinzialer= jährungsamt Abt. B— in Münster vom 20. 9. 1941 wird hiermit für den Bereich der Stadt Detmold angeordnet: Die Abgabe von Spargel und Apfelfinen durch Kleinverteiler(Einzelhandelsgeschäfte, ambulantes Gewerbe, Erzeuger usw.) darf im Interesse der gerechten Verteilung mit sofortiger Wirkung nur noch gegen Vorlegung der amtlichen Hausbaltsausweise erfolgen. Die Abgabe hat durch Eintragung im Wochenfeld der betreffenden Zutetlungsveriode des Oaushaltsauswetses zu erfolgen, und zwar bei Spargel unter Gruppe 1 und bei Apfelsinen unter Gruppe 2 des Haushaltsausweises. Die Verkäufer haben bei der Warenabgabe die Größen der Familien zu berücksichtigen und ferner zu beachten, daß für die Belieferung mit Avselsinen in erster Linie Familien mit Kindern von 1—3 Jahren, in zweiter Linie Familien mit Kindern von 3—6 Jahren und dann erst alle übrigen Verbraucher in Frage kommen. Verstößze gegen diese Anordnung werden nach der Verbrauchsrezelungsstrafverordnung bestraft. Kleinverteiler, die den Bestimmungen zuwiderhandeln oder die Waren nicht gerecht verteilen, haben außerdem mit dem Verlust ihres Warenkontingents zu rechnen. Detmold, den 26. Mai 1942. Der Landrat Ernährungsamt Abt. B I. B.: Dr. Petri. Bekanntmachung Die bisher in der Wiesenstraße(katholische Schule) untergebrachte Markenabrechnungsstelle des Ernährungsamtes- Abt. 8- in Detmold hat ihre Diensträume jetzt im Gebäude der Landesbrandversicherungsanstalt (2. Stock) in Detmold, Lange Straße, Ecke Friedrich= straße. Detmold, den 28. Mai 1942. * Der Landrat Ernährungsamt Abt. B. In Vertretung: Dr. Petri. Entrahmte Frischmilch. in den Ruoldung! Das schmeckt— man muß ihn nur richtig zu kochen verstehen. Gerade bei der Knappheit heute dert er nicht anbrennen oder sonst irgendwie mißlingen. Deshalb kocht man ihn genau nach der Gebrauchsanweisung u. beachtet Folgendes: Das Puddingpulver wird trocken in den Kochtopf geschüttet u. sofort mit derganzen Milch verrührt(Milch: bitte genau abmessen): Die entrahmte Prischmilch mit dem Pulver 2 Min, kochen lassen und dann erst den Zucker unterrühren. Mondamin-Paddingpulves wird a. d. Stürkeabechn. der Nährmittelkarte abgegeben. Mit behördlicher Genehmigung bleibt mein Geschäft vorläufg jeden Montag und Donnerstag nachmittag geschlossen. Dregerie Bebe, Lemge. 9eibioein4laschen kauft Hotel Vialon, Horn I. L. SUßmosterei bereitet in Lohn: ½-Ltr.-Flasche 24 Rpf. 10 Pid. Rhabarber und 1½ Pfd. Zucker geben 7 Flaschen. Süßmosterei Karl Blanke, Lase. Lemgoer Straße 10. inen, Rechenmaschinen und anderen Büromaschinen spezialfachmännisch durch ERGarG SCRERIGT. Mechantkermstr. Fernruf Detmold 2875. Homöopathie und Naturheilweise Behandlung akuter u. chronischer Leiden Hermann Diercks Heilpraktiker, Sss Schuften, Schlie steiner Tor 4. gegenüber der Badey waltung. Fernruf über 2676. Sprechzeit 9—12 und 13—17 Uhr. Bad Selzallen, SchliepBadeverAn WEERA RAEEN AAO W Junger. tüchtiger Fechmann (Mizer), mit gutem Charakter und von guter Erscheinung, sucht auf diesem Wege ein geschäftstüchtiges Mädel. zwecks Heirat. Für Geschäftsgründung Vermögen erwünscht. Einheirat angenehm. Nur ernstgemeinte Zuschriften mit Bild unter Nr. 2613 an die Lipp. Staatszeitung. Freie Stellen Laufiun Mädchen für oder halbe Tage gesucht. Blumenhaus Schmieder, Detmold, Bruchstraße 35 Junges Mädchen, freundlich und ehrlich, sucht Stellung im Geschäft. Selbiges war 3 Jahre im Geschäft tätig. Zuschriften unter Nr. 2603 an die Lippische Staatszeitung. Köchtu, evtl. Hausgebilfin, zu sofort oder später gesucht. Frau E. Hofmann, Detmold, Rosenstraße 4a, Fernruf 2321. Gebildetes Mädchen gesucht für Kinderpflege und Haushalt. Angebote unter Nr. 2594 an die Lipp Staatszeitung. Wegen Heirat der jetzigen tüchtige Hausgebilfin od. Stütze zu älterem Ehepaar gesucht. Kochen und Einkochen kann gründlich erlernt werden. Frau Grautoff. Brackwede, Pfarrbaus. Junges Mädche; zur Betreuung eines dreijährigen Jungen für nachmittags(Detmold) gesucht. Schriftl. Angebote unter Nr. 2607 an die Lipp. Staaisztg., Detmold Hausbällerin ob. erfahrene, ältere Hausgebilfin gesucht zur selbständigen Führung des Haushaltes bei alleinstebender, kränklicher, älterer Dame. Pflegeschwester vorhanden. Angebote an Frau Mever=Barkbausen, Bielefeld, Bismarckstr. 2a. Stellen-Gesuche Melkersamilie, kleine, sucht Stellung zu 18—20 Milchkühen nebst Jungvieh. Angebote unter Nr. 2609 an die Lippische Staatszeitung. Herr(Rentner), Kauf mann, sucht leichte Beschäftigung. Angebote unter Nr. 300(n die Liov. Staatsetg., Geschäftsst. Lag: Kleiree Anzeigen zeige: Die fettgedruckte Ueberschrift jedes Wor: 30 24, jeder Junge Hausgebilfin, 18 Jahre, sucht auf sofort für die Saison in Pension Stellung(Umgebung von Detmold bevorzugt). Schriftl. Angebote unter Nr. 00519 an die Lipp. Staatszeitung. Geschäftsstelle Bad Salzuflen. Tarif für die Klein-Anzeige: Die fettgedruckte Ueberschrift jedes Wor: 20 A4, jedes weitere Wort 9 324 Klein-Anzeigen werden nur bei vorheriser Zahlung aufgenommen. Anzeigen mit Text gewerbemäßiger Art werden unter dieser Rubrik grundsätzlich nicht aufgenommen. Werkstatt für Schuhmacherei ges. Angebote unter Nr. 2590 an die Lippische Staatszeitung. Zu vermieten Sonnige 2=Zimmer=Wohnung an alleinstehende Dame. Angebote unt. Nr. 2599 an die Lipp. Staatszig. Großer, trockener Kellerraum, ge eignet zum Unterstellen von Möbeln oder dal. Detmold, Karlstr. 2. Großes, möbl. Zimmer mit 2 Betten u. Balkon, I. Etage, in gutem Hause, zum 15. Juni zu vermieten, am liebsten an 2 Damen. Wäsche kann nicht gestellt werden. Anfrag. mit näheren Angaben unter Nr. 2620 an die Lipvische Staatszta. Miet-Gesuche Junge Witwe mit einem Kind sucht kl. Wohnung mit etwas Zubehör (Lemgo oder Brake). Angebote unter Nr. 0398 an die Lipv. Staatszeitung. Geschäftsstelle Lemgo. Wohnungstausch in Detmold. Suche zu sofort oder später 5=ZimmerWohnung. Kleinere Wohnung (Neubau) in schöner Lage kann zur Verfügung gestellt werden. Ange bote unter Nr. 2606 an die Lipp. Staatszeitung erbeten. Dauerbreuner evtl. Allesbrenner, gut erhalten, gesucht. Angebote unt. Nr. 2569 an die Lipp. Staatszia. Wohnung. Aelteres, alleinstehendes Ehepaar sucht jetzt oder zum Herbst 2—3 Zimmer mit Küche in Heidenoldendors. Pivitsbeide, Lage, näh. Umgebung, oder Tauschwohnung. Geboten werden in Heidenoldendorf 2½ Zimmer mit Küche. Angebote unter Nr. 2604 an die Lippische Staatszeitung. Gebildete, ältere Frau sucht in Hiddesen 2 Zimmer mit Küche oder Küchenbenutzung. Angebote unter Nr. 2618 an die Lippische Staatszeitung. Zimmer, 2—8, mit etwas Gartenland von älterem Ehepaar zum Herbst gesucht. Giddesen, am Waldesrand, bevorzugt. Angebote an Köster, Giddesen, Schlepperhof. Ein oder zwei möblierte oder unmöblierte Zimmer von zwei berufstätigen Schwestern gesucht. Angebote unter Nr. 2601 an die Lipp. Staatszeitung. Junges Ebepaar sucht eine Zweibis Dreizimmerwohnung. Angebote unter Nr. 0396 an die Lipp. Staatszeitung, Geschäftsst. Lemgo. Zimmer, 2—3, oder kleines Wohnhaus zu mieten gesucht. Angebote an die Agentur der Lipp. Staatszeitung. Wellentrup 23 b. Blomberg. Wohnung. 3 Räume, gesucht, auch Tausch, am liebsten Oerlinghausen od. Bad Salzuslen. Hermann Kruse, iun., postlagernd Detmold. Bad Salzuflen. Größere Wohnung zum 1. Oktober oder früher gesucht. Angebote unter Nr. 00518 an die Lippische Staatszeitung. Geschäftsstelle Bad Salzuflen. Landwobnung. Rüftiger Berginvalide, 50 Jahre, sucht mit seiner Frau 3=Zimmer=Wohnung m. Stall und Garten. Landhilfe kann geleistet werden. Angebote unter Nr. 00520 an die Lipp. Staatszeitung, Geschäftsstelle Bad Salzuflen. Zu verkaufen Ladeneinrichtung, gute, 1500 RM. zu verkaufen. Schriftliche Anfragen unter Nr. 2605 an die Lippische Staatszeitung. Tisch, Eiche, rund, 130 cm Durchmesser(70.—). Angebote unter Nr. S 369 an die Lipvische Staatszeitung, Detmold. Auflege=Matratzen, Steilig, für 2 Betten, gut erhalten(50.— RM.). Detmold, Hans=Hinrichs=Str. 501 Kinderbettstelle, 10 RM. Detmold, Annastraße 77. Gaskocher, 4flammia, neuwertig, zu verkaufen(18.— RM.). Schriftl. Anfragen unter Nr. 2616 an die Lippische Staatszeitung. Gaskocher, 2flammig, 5 RM., Detmold, Paulinenstraße 4. Federwagen(Einspänner) zu verkaufen, 50 RM. Ruf Farmbeck 74. Stiefel, Gr. 42/43, 15 RM. Detmold, Schorenstraße 30. Bild, 70X85, mit Rahmen, neu für Saal oder Gemeinschaftsraum geeignet, zu verkaufen. Detmold. Moltkestraße 9, Fernruf 2098. Bertiko 25.—, Tisch 12.—, Waschkommode 10.—. Sonnabend, 30. 5., 3 Uhr. Lage, Feldstraße 7, Haustür, neu oder gebraucht, zu kaufen gesucht. Wehmeier, Berlebeck bei Detmold. Terrier, ½2jährig, in gute Lünde abzugeben. Detmold. Bergstr. 26. Legebühner, 2, Pivitsheide V. Pieverstraße Nr. 76. Kinderwagen, gut erhalten, mögl. Korb, zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 2612 an die Lipvische Staatszeitung. Kauf-Gesuche Gebrauchtes, gut erhaltenes Sosa od. Chaiselonque zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 0399 an die Lippische Staatszeitung. Geschäftsstelle Lemgo. Einspänner=Kasten= oder=Feder wagen zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 2606 an die Livvische Staatszeitung. Herd. gebrauchter, zu kauf. gesucht. Detmold. Herberhauser Straße 14a Heizkessel, gebraucht, für Warm wasserheitzung zu kaufen. Horn, Postfach 7. Kutschgeschirr, gebraucht, zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 2602 an die Lippische Staatszeitung. Schuhmachernähmaschine u. Walze gesucht. Angebote unter Nr. 2591 an die Lippische Staatszeitung. Elektr. Waschmaschine mit Wringmaschine, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 2611 an die Lippische Staatszeitung. Gasberd, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 00517 an die Livvische Staatszeitung, Geschäftsstelle Bad Salzuflen. Damenfahrrad zu kaufen gesucht. Gebe ein Paar Reitstiefel, Gr. 43, fast neu, mit in Zablung. Freitag 17—19 Uhr. Detmold Emilien= straße 19, part. Briefmarken, auch Sammlungen Augebote unter Nr. 2559 an die Lippische Staatszeitung. Verloren Verloren ein neuer Turnschuh, Gr. 87, von Heidensche Straße bis Turnhalle. Bitte abzugeben: Lage, Heidensche Straße 68. Verschiedenes Kaufe od. tausche elektrischen Kochberd oder elektr. Platte gegen fast neuen 3flammigen Gasberd. Suche Sportwagen zu kaufen. Frau Hübenthal, Detmold, Gutenbergstr. 33. Schäferhuns in Detmold entlaufen. Zu melden bei Blinkmann, Detmold, Bruchstraße 1. Landaufenthalt zur Mitarbeit in der Landwirtschaft sucht Mutter m. 5jährigem Kind für die Sommermonate. Zuschriften an W. Falk, Gelsenkirchen= Erle Westf., Hermannstraße 10. Heller Sommermantel. Gr. 40, gegen Bademantel, Gr. 42, zu tauschen gesucht. Angebote unter Nr. 2617 an die Lipp. Staatszeitung. Elektrischer Herd, neu, 3flammia, mit Backofen, und sehr gut erhaltene Nähmaschine gegen NußbaumSchranknähmaschine, möglichst neu, zu tauschen. Ausführliche Angebote unter Nr. 227 an die Lipp. Staatszeitung. Geschäftsstelle Lage. Tennisschläger, gut erhaltener, z1 verkaufen, evtl. gegen Liegestuhl z tauschen gesucht. Lemgo, Gertruden straße 11. Unterricht Wer erteilt 7jährigem Junge Nuchhilfestunden im Lesen u Rech nen? Zuschriften unter Nr. 0052 an die Lipp. Staatszeitung. Ge schäftsstelle Bad Salzuflen. Hoirat Witwer, 50 Jahre, Geschäftsmann wünscht die Bekanntschaft eine Dame, auch Witwe ohne Kind zwecks späterer Heirat. Zuschrifter unter Nr. 2610 an die Lipvisch Staatszeitung. Freitag, 29. Mei 1942 14. Jahrgeng Deutsche Jugend, verwalte das große Erbe Aufruf des Reichssportführers zum Reichssportweitkampf. Der Reichssportführer und Obergebietsführer Hans von Tschammer und Osten erläßt zum Reichssportwettkampf der Hitler=Jugend am 30. und 31. Mai nachstehenden Aufruf: „Der deutsche Soldat hut an allen Fronten im Kampf gegen eine haßerfüllte Welt die Kraft und Unbesiegbarkeit unseter Nation erhärtet. Ihr, deutsche Jungen und Mädel, seid als Träger der Zukunft unseres Volkes dazu berufen, das große Erbe zu verwalten und zu verteidigen, oas eure Väter und Brüder mit höchster Tapferkeit und heldenhaftem Opfermut auf den Schlachtfeldern des gegenwärtigen Krieges erkämpfen. Das höchste Gut, das ihr besitzt, ist eure Gesundheit, Stärke und Leistungsfähigkeit. Ein Volk kann nur bestehen, wenn es eine starke und stets einsatzbereite Jugend sein eigen nennt. Die verantwortungsvolle Pflege dieses Gutes ist die größte Aufgabe, die ihr zu erfüllen habt. Diese Forderung sollt ihr auch in diesem Jahr beim Reichssportwettkampf unter Beweis stellen. Die große sportliche Kundgebung soll aller Welt zeigen, daß die deutAm 30. und 31. Mai dieses Jahres findet der Reichssportwettkampf der Hitler=Jugend statt. Der Reichserziehungsminister gibt bekannt, daß die an den Wettkämpfen teilnehmenden Schüler und Schülerinnen am Sonnabend, dem 30. Mai, vom Unterricht befreit sind. Neuregelung der Lebensmittelversorgung von Reisenden in den besetzten Westgebieten und im Seierzigenvernemen!. Reisende aus dem Deutschen Reich nach und in den besetzten Westgebieten konnten schon bisher französische bzw. gische Lebensmittelmarken gegen Abgabe entsprechender Abschnitte der teichsdeutschen Lebensmittelkarten erhalten; bisher aber war es nicht möglich, einmal eingetauschte fremdländische Lebensmittelmarken auch wieder gegen deutsche umzutauschen im Falle z. B., daß der vorgesehene Aufenthalt vorzeitig abgebrochen werden mußte. Dieser Nachteil ist jetzt abgeschofft. Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft hat angeordnet, daß der Umtausch französischer und belgischer Lebensmittelmarken durch die Landes= oder Provinzial=Ernährungsämter Abt. B erfolgen kann. Anträge, in denen der rechtmäßige Besitz der fremden Lebensmittelmarken nachzuweisen und ihre Nichtverwertung in den besetzten Gebieten zu begründen ist, sind bei den örtlichen Ernährungsämtern einzureichen. Die Neuregelung betrifft alle Wehrmachtangehörigen, die nicht an der gemeinsamen Truppenverpflegung teilnehmen und welche in die besetzten Gebiete einreisen und sich dort vorübergehend aufhalten; ebenso alle Zivilpersonen, die dasselbe tun. Die gleiche Umtauscherleichterung ist für die in das Generalgouvernement einreisenden Besucher angeordnet. Auf Wohnungsverdunkelung vor der Reise achten! Es ist schon mehrfach der Fall eingetreten, daß nach Eintritt der Dunkelheit aus solchen Wohnungen Lichtschein auf die Straße drang, deren Inhaber verreist waren. Es stellte sich dann heraus, daß die Abreise während des Tages erfolgt war, und daß bei hellem Tageslicht irgendeine elektrische Birne unter Strom stand, deren Leuchten man in der Sonne übersah. Erst bei Eintritt der Dunkelheit stellten sich die Folgen der Unachtsamkeit heraus. So hatte ein Hausbewohner in Münster im Zimmer Licht brennen lassen, die Zimmertür verschlossen und war dann verreist, ohne den Zimmerschlüssel beim Luftschutzwaxt abzugeben. Die Zimmertür mußte daraufhin von einenk Polizeibeamten eingedrückt werden, um das Licht zu löschen. Wichng für Gaststätten und Fremdenheime. Die warme Speisen ausgebenden Gaststätten und Fremdenheime erhalten in Zukunft besondere Zuteilungen(außer Kaffee=Ersatz, Zucker und Marmelade) nur bann, wenn sie nachweisen, wieviel Fleischmarken sie eingenommen haben. Diese Regelung ist getroffen, um eine brauchbare Grundlage für den Umfang des Betriebes zu schaffen. Wir verweisen auf die heutige Bekanntmachung der Ernährungsämter. Schokelade und Marzipan nur für die Jugend. Zur Sicherstellung der Versorgung von Kindern und Jugendlichen mit Schokoladeerzeugnissen wird, wie einer Bekanntmachung der Ernährungsämter zu entnehmen ist, der Verkauf von Schokoladeerzeugnissen und Marzipan untersagt. 7 statt 5 Eler in der 36. Juleilungsperiode. Die heutige Bekanntmachung der Ernährungsämter, nach der es in der 36. Zuteilungsperiode noch zwei Eier gibt, also insgesamt sieben, werden insbesondere unsere Hausfrauen mit Freuden begrüßen. Urlaubsmarken, die am 31. Mai ungültig werden. Wir verweisen auf die heutige Bekanntmachung der Ernährungsämter, wonach die Urlaubermarken, die einen rosa Unterdruck enthalten, mit Ablauf des 31. Mai 1942 ungültig werden. W . Mi Unsere Glückwunschecke mimmmmmm Auf das hohe Alter von 84 Jahren konnte der älteste Bewohner der Gemeinde Eschenbruch, Ova Mundhenk, der viele Jahrzehnte hindurch als Ziegler in die Fremde gegangen war, zurückblicken. Wir gratulieren! Mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet Wegen Tapferkeit vor dem Feinde wurde der Wachtmeister Wilhelm Ashauer, Detmold, mit dem Eisernen Kreuz I. Klasse ausgezeichnet; das Eiserne Kreuz II. Klasse erhielten der Unteroffizier Helmuth Lampe, Detmold, die Obergefreiten Werner Recker, Bod Salzuflen, Hermann Prasse, Mosebeck, August Unverzagt, Postteich, und der Gefreite Karl Nolting, Heidelbeck. Unsere herzlichsten Glückwünsche! Mond-Aufgang 19.59 □ Mond-Untergang 4.42 Ewig lebt der Toten Tatenruhm! Jede Ortsgruppe der RSDAp. legt ein Ehrenbuch für die Gefallenen an nsg. Wenn wir einmal die Namen der Gefallenen des Weltkrieges 1914/18 aus irgendeiner Stadt= oder Landgemeinde feststellen wollen, müssen wir schon das Ehrenmal, das zahlreiche Gemeinden ihren Helden errichtet haben, aufsuchen. Wir finden aber dann nur die Namen der Gesallenen, sonst nichts. Was wissen wir von ihrem Leben, ihrem Wirken und Sterben? Hier und da können nächste Angehörige noch Auskunft geben. Bilder sind fast überhaupt nicht mehr zu beschaffen. Wenn auch die Helden des ersten Weltkrieges und ihr Opfer nicht vergessen sind, so hat doch die Nachwelt kaum mehr einen Begriff von ihrer Persönlichkeit. Das soll und muß nach diesem Krieg anders sein. In mehreren Ortsgruppen der RSDAP. des Gaues Westfalen=Nord sind schon in vorbildlicher Weise Ehrenbücher für die Gefallenen angelegt worden, zahlreiche andere haben mit der Anlage eines Ehrenbuches begonnen. Es muß ja auch als eine selbstverständliche Pflicht einer jeden Ortsgruppe der RSDAP. unseres Gaues angesehen werden, ein würdiges und vollständiges Heldengedenkbuch zu beschaffen. Und da ist keine Zeit mehr zu verlieren. Wenn schon seitens der Stadt= oder Gemeindeverwaltung solche Ehrenbücher angelegt sind, unterstützt die Partei tatkräftig diese Arbeit. Heute schon macht die Beschaffung der Unterlagen manche Schwierigkeiten. Oft müssen die Bilder aus Liebhaberaufnahmen oder aus Gruppenbilbern gewonnen werden. Die Darstellung eines kurzen Lebenslaufes des Gefallenen erfordert eine sorgfältige Arbeit. Die hervorstechenden Eigenschaften und Leistungen des Gefallenen sollen in diesem Lebenslauf verzeichnet sein. Von seinen Briefen von der Front müssen auszugsweise Abschriften angefertigt werden. Die Abschrift des Briefes vom Führer der Truppeneinheit, der von seinem Heldentod berichtet. Angaben über mitgemachte Gefechte und Schlachten gehören unbedingt in das Ehrenbuch. Der Sachbearbeiter, der in der Ortsgruppe mit der Anlage des Ehrenbuches beauftragt wird, hat zwar eine oft nicht leichte, aber doch eine schöne und dankbare Aufgabe. Er trägt dazu bei, daß das Andenken an unsere Helden für alle Zeiten in das Gedächtnis der lebenden und folgenden Generationen eingegraben wird. Mit dem Ehrenbuch soll allen Gefallenen der Ortsgruppe ein Denkmal errichtet werden, das nicht aus Stein und Eisen gehauen ist, sondern das durch das Bild und das Schicksal des deutschen Volkes und für seinen Freiheitskampf zeugen soll. Das Ehrenbuch soll unsern Kindern und Kindeskindern aber auch ein Dokument für die Größe der Zeit sein und eine Mahnung, jederzeit für die Zukunft unseres Volkes einzutreten, so wie die Gefallenen es mit ihrem Herzblut taten. Nimmermehr sollen die Tapferen vergessen sein. Neues aus der Landeshauptstadt Aufführung„Tristan und Jsolde“. In der heutigen Aufführung, die unter der musikalischen Leitung von Generalmusikdirektor Professor Leopold Reichwein, Wiener Staatsoper, und der szenischen Leitung von Oberspielleiter Dr. Hans Winckelmann, Städtisches Opernhaus Hannover, steht, wirken mit Glanka Zwingenberg, Staatstheater Mannheim(Isolde), Gertrud Walcker=Seibert, Berlin(Brangäne), Kammersänger Dr. Julius Pölzer, Staatspoer München(Tristan), Kammersänger Josef Correck, Städtisches Opernhaus Hannover(Kurwenal), Kammersänger Theo Herrmann, Staatsoper Hamburg(Marke), Karl Schmidt, Staatsoper München(Melot), Fritzkurt Wehner, Stadttheater Bielefeld(Hirt), Kurt Lange, Städtisches Opernhaus Düsseldorf(Steuermann). Die Aufführung beginnt pünktlich 17 Uhr. Der Einführungsvortrag findet 11 Uhr vormittags im Palais, Hermannssaal, statt. Berliner Märchenbühne bringt„Häusel und Greiel“. Die RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ veranstaltet am Mittwoch, dem 3. Juni und am Donnerstag, dem 4. Juni, jeweils um 16 Uhr im Haus der Deutschen Arbeit in Detmold einen frohen Kindemachmittag. Die Berliner Märchenbühne bringt das Märchenspiel„Hänsel und Gretel“ zur Aufführung. Es werden Stunden der Freude und des Frohsinns für die Jugend sein. Vorverkaufskarten sind in der KdF.=Dienststelle zu haben. Abgabe von Spargel und Apselsinen. Für den Bereich der Stadt Detmold wurde, wie aus einer Bekanntmachung in heutiger Ausgabe zu ersehen ist, angeordnet, daß Spargel und Apfelsinen durch Kleinverteiler nur noch gegen Vorlegung der amtlichen Haushaltsausweise ab gegeben werden dürfen. Diese Maßnahme erfolgte, um eine gerechte Verteilung zu sichern. Detmolder, achlei auf die Natzen! In diesen Tagen beginnen überall die Vögel zu brüten. Schon aber schleicht allenthalben, wie wir da und dort innerhalb der Landeshauptstadt feststellen konnten, durch die Gärten die beutehungrige Katze, und eines Tages zeugen nur noch ein paar bunte blutige Federchen von dem Idyll, das hier im Grünen gewesen war. Nun sind die Vögel aber nicht nur ein Schmuck, sondern ein Schutz des Gartens, denn sie helfen das Ungeziefer vertilgen. Und wir können es uns weniger als je leisten, auf solche Hilfe zu verzichten, da wir wesentlich auf die Erträgnisse unseres Gartens angewiesen sind. Alle Detmolder Katzenhalter haben deswegen darauf zu achten, ihre Katzen in der Brut= und Aufzuchtzeit der Vögel bis August in der Wohnung zu halten. Erweilerte Berufsmöglichkeit für füchüige Volksschüler. Zur Berechtigung der Volksschulabgänger, wie sie sich nach Schaffung und Abgrenzung der Hauptschulen gestaltet, liegt eine vorläufige Aeußerung des Reichserziehungsministers vor, die anläßlich eines Einzelfalles erging. Der Minister stellt fest, daß tüchtigen Schülern der Volksschule der Zugang zu den Berufen, die ihren Ersatz vorzüglich aus den Schülern der Hauptschule erhalten werden, nicht verschlossen werden soll. Einzelanordnungen behält sich der Minister aber noch vor. Er ersucht deshalb, bis auf weiteres keine Zulassungsprüfungen an den Berufsfachschulen abhalten zu lassen, denen sich nur die Schüler der Volksschule zu unterziehen haben. Verlegung der Markensbrechnungsstelle. Die Markenabrechnungsstelle des Ernährungsamtes— Abt. B— Detmold hat jetzt ihre Diensträume im Gebäude der Landesbrandversicherungsanstalt, Ecke Lange Straße Friedrichstraße. Aus der Alten Hansestadt Lemgo Es ist erheblich besser geworden. Die Notiz vor einigen Tagen an dieser Stelle über einander der“““ Steinweg einem Reparaturarheiten an den Nieselseldern. Zur Zeit werden durch städtische Arbeiter und Handwerker die durch Frost beschädigten offenen Betonrinnen ausgebessert. Gleichfalls erfolgt eine gründliche Reinigung und Erweiterung der Ansitzbecken. Sand für Luftschutzzwecke. An folgenden Stellen der Innenstadt wird in den nächsten Tagen seitens der Stadt Sand angefahren: Kramerstraße, Wasserstraße, Johannistor(Wall), Rampendal(Oberschule), Gartenstraße, Waisenhausplatz, Freiehofstraße, Ostertor, Verl. 0—— Luftschutzlöschsandes in den Gebäuden Verwendung finden. Erwartet werden muß, daß der Sand sofort in den Häusern dem Verwendungszweck zugeführt wird, damit die Straßen wieder sauber werden. Grundstücksverkäuse. Der Hauderer Wilhelm Hermsmeier erwarb das Grundstück mit Wohngebäude der Witwe Minna Kuhlmann, Rampendal 43, und der Domänenpächter Gustav Quidde den bebauten Grundbesitz der Stadt, früher Dittberner, in der Hölandstraße. Der unbebaute Grundbesitz, Garten auf der Gosebrede, der verstorbenen Witwe Karoline Brockmann ging auf die Tochter, Ehefrau Mathilde Tintelnot, über. Verbesserungen am großen Teich am Lindenwall. Durch Schneeschmelze und Regengüsse war der Prommeadenweg längs des Wallteiches am Lindenwall so zerstört, daß dieser zeitweise geperrt werden mußte. Das Stadtbauamt läßt jetzt diesen vielbegangenen Spazierweg mit einer neuen Schlackenbahn ausbessern. Auch werden die Ruhebänke ausgebessert bzw. durch neue ersetzt. Spinnfloffsammelstelle in der Kramerstraße. Auf die am 1. Juni beginnende Altkleider= und Spinnstoffsammlung wird jetzt die gesamte Bevölkerung der Alten Hansestadt Lemgo hingewiesen. Allen Haushaltungen wird noch im Laufe dieser Woche ein Merkblatt zugesandt, das zeigt, welche Kleidungsstücke und Stoffteile gesammelt werden. Jede Hausfrau sehe schon jetzt Kleiderschrank und Lumpenkiste durch, sortiere aus und bringe dieses in der Zeit vom 1. bis 15. 6. von nachmittags 16 bis 18 Uhr, auch an den Sonntagen, zur Spinnstoffsammelstelle, Ortsgruppenbüro in der Kramerstraße. Anmeldungen für die Oberschulen. Die Anmeldungen für die Oberschule für Jungen und die Oberschule für Mädchen in Lemgo können in der Zeit vom 1. bis 15. Juni erfolgen. Nähere Einzelheiten enthält die diesbezügliche Bekanntmachung. Schriftleiter Kassing gefallen Als Leutnant in einem Flak=Artillerie=Regiment fand im Kampf gegen den Bolschewismus unser Schriftleiter Helmut Kassing den Heldentod. Mit Helmut Kassing ist ein befähigter Nachwuchsschriftleiter von uns gegangen, der sich durch seinen edlen Charakter und seine soldatische Haltung besonders auszeichnete. Er wurde am 22. August 1916 in Bielefeld geboren. Im Jahre 1934 trat er als Volontär in die Schriftleitung der „Lippischen Staatszeitung“ ein, der er auch nach dem Besuch der Reichspresseschule bis zu seiner Einberufung zum Reichsarbeitsdienst und zur Wehrmacht im Jahre 1937 angehörte. 1940 wurde er zum Leutnant befördert und machte den West=, Balkan= und den Oftfeldzug mit. Schon im Westfeldzug wurde er mit dem E. K. II ausgezeichnet. Mit Helmut Kassing verlieren wir einen guten Kameraden, den wir nicht vergessen werden. Bage Der Platz an der Friedrichstraße ist hergerichtet. Nuch vor den Pfingsttagen hat der vor einigen Jahren angelegte Platz an der Friedrichstraße ein sauberes Bild bekommen. Die Nachwirkungen des winterlichen Wetters sind vollkommen verschwunden. Die Rasenflächen wurden erneut eingesät und bestens hergerichtet. Auch das Mittelbeet hat Blumen erhalten, die der gesamten Anlage ein besonderes Gepräge geben. Auch bei dieser Gelegenheit richten wir an die Einwohnerschaft die Mahnung, diese schöne Grünanlage der Stadt zu schonen und zu pflegen. Juleressauler Illmabend des DRK. Die Abteilung 5 der DRK.=Kreisstelle Detmold zeigte in der Aula der Ingenieurschule einen Film über das erste motorisierte Bereitschaftslazarett des Deutschen Roten Kreuzes, sowie dessen Einsätz zur Betreuung der wolhyniendeutschen Rückwanderer im Sammellager Belgrad. Der Film, bestens geeignet, allen Mitgliedern des DRK. einen kleinen Einblick in die neuzeitliche Tätigkeit des Deutschen Roten Kreuzes zu geben, wurde allerseits mit Interesse aufgenommen. Das motsrisierte Bereitschaftslazarett, das im Film gezeigt wurde, stellt eine technische und medizinische Leistung ersten Ranges dar. Es hat sich im Einsatz bestens bewährt. Blindenveranstaltung im Amishaus. Der bekannte blinde Vortragsmeister Heinrich Meyer, am Klavier begleitet von dem Komponisten und Pianisten Heinrich Ritzau, gibt hier am morgigen Sonnabend um 19.30 Uhr einen nterhaltungsabend. Das umfangreiche Programm bringt melodramische Werke und ernste und heitere Dichtungen. Ernennung. Der am Bahnhof Lage beschäftigte Reichsbahnbetriebswart=Anwärter Beckmann wurde zum Reichsbahnbetriebswart ernannt. Blomberg ung anste Vor der Eröffnung der Babeanstalt. Unsere schöne, herrlich gelegene Badeanstalt ist während der letzten Wochen gründlich gesäubert worden. Sie ist in Kürze zum Empfang der„Wasserratten" und Freiluftbadenden bereit. Sobald die Bademeisterfrage gelöst ist, wird die Eröffnung erfolgen. An Besuchern wird es auch in diesem Jahre nicht fehlen, denn auch im kommenden Sommer werden wir zahlreiche Fremde, außer den Urlaubern des Reichserholungswerkes, in unseren Mauern haben. Beruss= und Arbeitssubiläum. Auf eine 30jährige Tätigkeit bei der Zimmerei und dem Sägewerk Heinrich und Ernst Tappe konnte der Zimmerpolier H. Köhne zurückblicken. Gleichzeitig konnte der Betriebsführer des genannten Werkes sein 30jähriges Berufsjubiläum begehen. Bei einem Betriebsappell wurden dem Arbeitsjubilar Köhne besondere Ehrungen für seine langjährige treue Mitarbeit am Aufbau des Werkes zuteil. Außerdem überreichte der Ortsobmann der DAF. im Auftrage des Kreisobmanns dem Jubilar eine Anerkennung. Neuigkeiten aus Beratung der Ratsherren. Im Rathause fand eine Beratung der Ratsherren statt. Zu Beginn gedachte der Bürgermeister der Soldaten aus Schötmar, die seit der letzten Sitzung für Volk und Vaterland gefallen sind. Das Andenken der Helden wurde durch Erheben von den Plätzen geehrt. Die Tagesordnung umfaßte zwei Punkte:„Grundstücksankäufe“ und„Verschiedenes". Der Bürgermeister teilte mit, daß Wolffs Erben beabsichtigen, ihr Fabrikgrundstück mit Gebäuden an der Hindenburgstraße zu verkaufen. Da die Stadt aus verschiedenen Gründen ihr Interesse für die Erwerbung bekundet habe, sei ihr ein Kaufangebot unterbreitet worden. In den Besitz der Stadt gehen über das Fabrikgebäude mit dem angebauten Wohnhaus; das Gesamtgelände beläuft sich auf 822 Quadratmeter. Durch Vermietung der Gebäude ist die Verzinsung gesichert. Die Stadt hatte bisher von Wolffs Erben an der Eduard=WolffStraße ein Parkgelände in Größe von 4174 Quadratmeter gepachtet. Dieses Gelände ist jetzt ebenfalls käuflich erworben worden. In. der letzten Sitzung wurde bereits darauf hingewiesen, daß oas gesamte Gelände an der verlängerten Uferstraße mit Ausnahme des Geländestreifens hinter der Turnhalle und zwischen Turnhalle und der Schuhfabrik Schwabedissen für Industriebauten zur Verfügung gestellt werden soll. An diesem Plan soll, wie der Bürgermeister mitteilte, auch nichts geändert werden. Die Stadt hat jedoch der Rentkammer den Vorschlag unterbreitet, selbst die Bauplätze zu verkaufen, so daß die Stadt als Käuferin und Vererin ausscheidet. Hierdurch wird vermieden, daß seitens der Stadt größere Summen investiert werden. Da beabsichtigt ist, 56 000 Quadratmeter auf dem Osterkamp für sportliche Zwecke zu erwerben, kann das Geld hierfür gut Verwendung finden. Da die Stadt durch den Verzicht auf das Industriegelände an der verlängerten Uferstraße einen größeren Betrag von der Rentkammer zurückerhalten wird, kann für einen Teil dieses Geldes der Osterkamp bezahlt werden.— Von den Ratsherren wurden Einwendungen nicht erhoben. Unter Verschiedenes wurde ein Abwässerprojekt Dieses Pr von Hoffmanns Stärkefabriken näher erläutert. Dieses Projekt berührt auch Schötmarsche Interessen. Es wird dadurch aber eine wesentlich bessere Abwässerung erzielt. Bedenken wurden gegen das Projekt, soweit es die Interessen der Stadt Schötmar berührt, nicht erhoben. in 51. Mai auf 8 Tage si statt. Abgestern verWanderung der Turngemeinde. Die für den 31. Mai angesetzte Wanderung muß Umstände halber au später verlegt werden; sie findet also am 7. Juni marsch und Ausflugsziel bleiben bestehen, wie gestern öffentlicht. Bad Salzuflen Die Durchführung des Reichssportweitkampfes. Der Reichssportwettkampf der Hitler=Jugend wird auch hier am Sonnabend, dem 30., und Sonntag, dem 31. Mai, durchgeführt. Nach Abschluß der Wettkämpfe werden Sonntag nachmittag auf dem Sportplatz an der Waldstraße die Jungen und Mädel zeigen, was sie können. Außerdem steigt ein Fußball= und ein Schlagballspiel. Ein reichhaltiges Programm ist für den Nachmittag vorgesehen. Nach Beendigung des Sportfestes spricht ein Hoheitsträger zur Jugend, und anschließend erfolgt die Siegerehrung. Alle Parteigenossen und Voiksgenossen, vor allen Dingen aber die Eltern der Jugend, werden gebeten, an der Sonntagnachmittagveranstaltung teilzunehmen. Die Jugend freut sich, wenn wir uns für das, was sie leistet, interessieren; also auf zum Sportplatz! Silberne Hochzeil. Auf eine 25 können am heutigen Freitag die Eh Karl Tiemann und Frau Lina, gev. Möllenberg, Hitler=Straße 2, zurückblicken. Frau Tiemann, seit Jahren eifrig in der Bewegung tätig und seit längerer Zeit Frauenschaftsleiterin, und ihrem Gatten gelten unsere herzlichsten lückwünsche! Tee= und Hellkräufer, die man jetzt sammeln muß! Gegen Ende Mai und zu Anfang Juni müssen die nachstehend aufgeführten Tee= und Heilkräuter gesammelt werden: Birkenblätter, Erdbeerblätter, Gänsefingerkraut, Haselnußblätter, Himberblätter, Hirtentäschelkraut, Huflattichblätter, Lindenblätter, Rotkleeblüten, Taubnesselkraut(keine Blüten). Der Rundfunk am Freitag Reichsprogramm: Die Geigerin Martha Linz spielt mit Prof. Michael Raucheisen am Flügel von 11.00 bis 11.30 Uhr eigene Komvositionen.— Nachmittagskonzert von 16.00 bis 17.00 Uhr.— Rheinische Gesänge von 19.15 bis 19.45 Uhr.— Ein klingendes Bild der Stadt München und ihrer landschaftlichen Umgebung bietet die Heimatsendung„Alles herbören“ von 20.20 bis 21.00 Uhr. Operettenabend mit Nico Dostal von 21.00 bis 22.00 Uhr. Deutschlandsender: Musik von Spohr, Schubert, Dvorak, Klenau und Busono sowie Lieder von Schubert und Richard Strauß im Nachmittagskonzert von 17.15 bis 18.80 Uhr.— Orchesterkonzert von 20.15 bis 21.00 Uhr. Dem im Weltkrieg gefallenen Komponisten Rudi Stephan gilt die Sendung„Musik großer Meister“ von 21.00 bis 22.00 Uhr. Kleidungsstücke für die Allkleider- und Spinnstoffsammlung. Wenn jetzt am 1. Juni die heue Kleider- und Spinnstoffsammlung beginnt, wird in allen Haushaltungen eine Nachprüfung der Kleiderbestände erfolgen. Es gibt immer noch Hosen, Mäntel und andere Kleidungsstücke, die unbenutzt umherliegen. Wer entbehrliche Stücke abliefert, hilft den Einsatz von Arbeitskräften in der Landwirtschaft oder in Rüstungsbetrieben sichern. Was an Kleidern nicht mehr verwertbar ist, kann dann bei der Ausscheidung auf den Sammelstellen immer noch zur Verarbeitung in neue Stoffe verwendet werden.(Scherl-Bilderdienst-M.) wir siehen, steht die Treue“ der lippischen B0M.=Führerinnen in Oerlinghausen r Otto Wohlgemuth, der. Jahre Zu den Pfingsttagen fuhren aus allen Gruppen und Scharen die Mädel= und Jungmädelführerinnen nach Oerlinghausen, um dor zwei Tage in der geschlossenen Gemeinschaft der lippischen Führerinnenschaft zu verleben. Die Kriegszeitshat auch für den Dienst der Hitler=Jugend manche Einschränkung mit sich gebracht, so daß die Führerinnen nicht wie früher mehrere Male im Jahr zu Lagern und Trefsen, auf Fahrt und Sportfesten zusammen sind, um sich immer wieder neue Ausrichtung und Freude zu holen, sondern sie sind mehr denn je auf sich und ihre kleine Einheit der Gruppe angewiesen. Um so dankbarer und froher sind daher die Führerinnen in diesem Jahr zu ihrem Pfingstführerinnentreffen gekommen, das einmal wieder alle Führerinnen des Bannes 55 zusammenführte. Das Treffen eröffneten die Jungmädelführerinnen, die bereits am Sonnabendmorgen eintrafen, nachdem sie schon am Vortage angewandert waren. Sie hatten für den ersten Tag die Aufgabe gestellt bekommen, einen Elternabend vorzubereiten, der für die übrigen Führerinnen als Muster eines vorbildlichen Elternabends durchgeführt werden sollte. Als gegen Abend die übrigen Führerinnen anrückten, waren die Jungmädelführerinnen mit ihren Vorbereitungen fertig und begannen gemeinsam mit den Mädelführerinnen das Treffen mit einem offenen Singen, an dem sich die Oerlinghauser Bevölkerung beteiligte. Am Sonntagmorgen stieg dann zum ersten Male die ahne am Mast empor und wehte über den angetretenen Führerinnen im Morgenwind. Ein Bekenntnis zu unserm herrlichen, großen Deutschland, zu unserer Heimat stand über diesem Tag und klang auch wieder auf in der Morgenfeier:„Land, mein Land, wie leb' ich tief aus dir!“, zu deren Abschluß Kreisleiter Wedderwille zu den ührerinnen sprach. Von der Größe der Zeit und von der Mädeln und rief auf. # Mavel im Saal des Städthotels ein zu einer Dichterlesung mit dem westSchwere der Zeit sprach er zu seinen Mädeln und sie zu anbedingter Einsatzbereitschaft und letzter Treue Nach dem Mittagessen fanden sich die Mädel im E fälischen Dichter L##o—.. Lebens im Bergbau gearbeitet hat. Er führte die Mädel aus den frühlingsgrünen Wäldern, aus den weiten Feldern und der blauen Weite der Senne heraus in die harte, dunkle und gefahrvolle Welt des Bergmanns unter Tage. Seine Bergmannsbichtung, die aus eigenem Erleben entstanden ist, fesselte die Mädel stark, und sie dankten dem Dichter durch impulsiven Beifall für seine Lesung. Anschließend sprach dann die Landesjugendwartin Hauptmädelführerin Elisabeth Wiemer. die in Vertretung der Gebietsmädelführerin gekommen war, zu den Führerinnen über die kommende Sommerarbeit. Der Gemeinschaftsabend:„Grüß Gott, du schöner Maien...“, zu dem die gastfreundliche Oerlinghauser Bevölkerung eingeladen und gekommen war, beschloß den ersten Pfingsttag. Frühlingslieder der Mädel, gemeinsame Lieder und ein Singspiel leiteten den Abend ein, zu dessen Höhepunkt dann das Märchenspiel„Der Schweinehirt“ von den Mädeln gespielt wurde. Der zweite Tag brachte nach dem Fahnehissen und einer nnentagung Sport und Wettspiele. Zwischen und einer Jungmädelmannschaft wurde ein ausgetragen, das nach einem heißen Kampf mit dem Sieg der Jungmädel endete. Nach dem Mittagessen standen dann die Führerinnen zum letzten Mal an der Fahne angetreten. So kurz die Tage gewesen waren, so waren sie doch zu einer festen Gemeinschaft zusammengewachsen, hatten über ihren kleinen Alltag hinaus wieder einen weiten Blick für die großen Aufgaben bekommen und standen unter der Fahne mit dem festen Willen, mit allen Kräften wieder an die Arbeit zu gehen, einsatzbereit und zuverlässig alle Aufgaben zu erfüllen in steter Treue zum Führer. So klang beim Fahneeinholen als letztes Bekenntnis der Führerinnen das Lied auf:„Wo wir stehen, steht die Treue...“ Dann rückten die einzelnen Gruppen ab in ihre lippischen Dörfer und Städte. Aus den — Neues aus den Ortsbauernschaften Seo geng'n grädde Leuwte inne Wicken. Unner lechten grunen Voiken, In den scheunen Monat Mäu, Ernstken sat met Nohbers Lottchen. Rechts sat et un links sat heu. Wollen beude iut den kahlen Teoschlegholte Pingstmäu halen. Oh, wat was't den Ernstken eugen, Datt dat wunnnerwacker Luid, Oll(üin Sinnen, oll süin Denken, Sat an füiner greunen Suit“! Lotichen lachte, Ernst verschmachte Unnern greunen Boikenschachte. Riuh' un Frien in'en Holte, Doch up eunmol gav't'n Schreu! Et keik sik in'n Bluseniutschnitt Un en räden Kopp kreig heu, Denn in Lottens drallen Biusen Sat'n Eikernscheern teo siusen. (Maikäfer) Lottens bläoe Aeogen lüchtet: „Ernstken, help doch!— SOS.! Gruip doch teo, sui nich seo bleue! Deo mol wat Vernünftiges!“ Un Ernst drückt den Krabbelschrecken— Kracks— teon gräoden, schmergen Plecken. Kapelle Baule(Lemgo) noch einige Stunden in er Unt terhaltung beisammen. Am zweiten Tage ltes in Bösingfeld besichtigten die Feldgrauen Flecken eingeladen. Die Gäste wurden vom Bahnhof abgeholt und zu ihren Quartieren geleitet. Nachmittags fand dann eine Feierstunde im Hotel„Hannover“ statt, die durch die Werkfrauengruppe gestaltet wurde und neben einer Ansprache des KdF.=Wartes noch Vorträge des Gesangvereins Konkordia Bösingfeld sah. Anschließend blieb die Gefolgschaft des Betriebes mit ihren Gästen bei frohen Klängen der ar gere ihres Aufenthaltes in.. den Betrieb, waren mittags sodann Gäste ihrer Quartier geber, um in den frühen Abendstunden in ihr Reservelazarett zurückzukehren. Die Soldaten waren des Lobes voll über die überaus herzliche Aufnahme, die gute Verpflegung und die schönen Stunden im Kreise der Gefolgist eines Betriebes. Die Werkfrauengruppe jedoch freute ich nicht nur über die gelungene Verwundetenbetreuung, ondern noch darüber, daß sie als Reinertrag der Veranstalung im Hotel„Hannover“ der NSV. für das Kriegswinter: hilfswerk den ansehnlichen Betrag von 700 Reichsmark überweisen konnte. Sabbenhausen. Silberne Hochzeit. Das schöne Fest der silbernen Hochzeit konnte das Ehepaar August Döse und Frau, geb. Meier, begehen. Nachträglich unsere herzlichsten Glückwünsche! selefeld. Rächtliche Diedesfahrten. Die e Strafkammer verhandelte gegen den ausländischen wvilarbeiter Antonie Trzaskka, der schon erheblich und auch einschlägig wegen Diebstahls vorbestraft ist. Er kam im Mai 1940 nach Deutschland und war bei Bauern in Bornholte, Sudbrack und Babbenhausen beschäftigt. Nachdem er tagsüber günstige Diebesgelegenheiten ausgekundschaftet hatte, zog er nachts auf Diebesfahrt. Zunächst stieg i e i n e m B a u e r n i n B a b b e n h a u s e n e i n u n d r ä u b e r t e fast die ganze Räucherkammer aus. Dann suchte er ein Lebensmittelgeschäft im Landkreis Bielefeld heim, wo er Konserven, Schmalz, Butter und Milch erbeutete. Schließlich stahl er aus einem Lebensmittelgeschäft im Kreise Halle 27 Pakete Butter und einige Flaschen Zitronensaft. Die Beute wurde zunächst versteckt und dann nach und nach bei Landsleuten des Angeklagten zu Geld gemacht. Dieser lebhafte Handel fiel schließlich auf und führte zur Festna se des T., der in der Verhandlung im wesentlichen geständig war. Im Hinblick auf die erheblichen Vorstrafen des Angeklagten konnten mildernde Umstände nicht in Frage kommen. Das Urteil lautete auf drei Jahre und drei Monate Zuchthaus. Paderborn. Schwarzschlachter gehören ins Gefängnis. Der Bauer Franz Rennkamp aus Mönninghausen hatte sich in Paderborn vor dem Bielefelder Sondergericht zu verantworten. Er hatte im Februar 1942 ein Schwein mit einem Lebendgewicht von 150 schwarzgeschlachtet, um angeblich seine Land= und Erntehelfer besser beköstigen zu können. Bereits vorher hatte er zwei Schwägern, die in der gleichen Lage sein wollten, beim Schlachten von drei Schweinen geholfen. Seine beiden Schwäger waren bereits in früheren Verhandlungen zu Gefängnisstrafen von neun Monaten und 1½ Jahren verurteilt worden. Rennkamp erhielt eine Gefängnisstrafe von sicht, daß der Kreis der Zuteilungsberechtigten wesentlich erweitert wird, insbesondere ist nicht damit zu rechnen, daß die Dorfgemeinden in die Verteilung mit einbegriffen werden. Die Zuteilungen sind auch nicht so groß, daß sich eine Verteilung in allen Städten und Dörfern lohnen würde. Duisburg 884. Sie wenden sich am besten an die Treubandstelle Ost, Berlin, Potsdamer Straße 28. D. F. 190. Die Ehegatten können sich gegenseitig durch Testament zu Erben einsetzen. In diesem Falle haben:sedoch die Eltern einen Pflichtteilsanspruch, wenn die Ebe kinderlos war. Der Pflichtteil umsaßt die Hälfte des Wertes des gesetzlichen Erbteils und ist in bar auszuzahlen. Der Pflichtteil beschränkt sich also auf ein Viertel des Nachlasses des verstorbenen Ehegatten, während dem überlebenden Ehegatten drei Viertel zusteht. Die Eltern müßzten einen solchen Anspruch geltend machen. hinreißen lasse, der Front in den Rücken zu fallen und die Ernährungsanordnungen der Regierung zu sabotieren. Lingen. 17jähriger Fuhrwerkslenker tödlich verunglückt. In Andervenne war der 17 Jahre alte Sohn des Landwirts Sch. mit einem Holzfuhrwerk unterwegs. Durch einen unglücklichen Umstand stürzte der Junge vom Wagen und zog sich so schwere Verletzungen zu, daß er ins Krankenhaus gebracht werden mußte. Hier ist der Verunglückte einige Tage später gestorben. Bünde. Professor Langewiesche 75 Jahre alt. Der bekannte Heimatforscher Professor Dr. Langewiesche konnte am 26. Mai seinen 75. Geburtstag feiern. Professor Langewiesche, der in Elberfeld geboren wurde, errichtete in der Zigarrenstadt Bünde das Kreisheimat=, Tabak= und Zigarrenmuseum, das einzigartig in Deutschland dasteht. Reben seiner Tätigkeit als Heimatforscher gab er auch volkskundliches Schrifttum heraus. Briefkasten M. B. Wenn Sie Seidenraupen züchten wollen, wenden Sie sich am besten an die Kreisfachgruppe Seidenbauer, Detmold. Diese Stelle wird Sie eingebend beraten. 9. T. 190. Wir halten es für richtig, wenn Sie sich wegen Ihrer Angelegenheit an den Reichsstatthalter in Lippe(Landesregierung Livve, Preisüberwachungsstelle), Detmold, Kassenstraße, wenden. Frau P. 54, Horn. Wenden Sie sich doch einmal an die Wirtschaftsstelle beim Landrat des Kreises Detmold, Rosental. S. in Heidenoldendorf. Nach der bestehenden Regelung erhalten Fisch nur die mit Bleisch und Schlachtfetten nicht selbstversorgten Bewohner der Städte Detmold, Lemgo, Bad Salzuflen und Schötmar. Wir haben Verständnis für Ihre Auffassung: zur Zeit besteht jedoch leider keine Aus„Abelhans!“ röpt wütend Lotte, „Dat konn** sümst, met eugner Fiust!“ Gint geng't hen. De„Liebensredder“ Tuiht de jungen Blessen krius. Euner bleos was de Beglückte, Un dat was de Däotgedrückte! Reuartige Turnmeisterschalten Nachwuchn ut bergestelt Fritken. Diestelbruch. Pflichtschießen. Am Sonnta Mai, findet auf den Scheibenständen Breinkerhol Am Sonntag, 31. -%-halz von 7.30 bis 11 Uhr vormittags das diesjährige Pflichtschießen der Kriegerkameradschaft statt. Alle Kameraden erscheinen pünktlich. Bösingseld. Verwundete Gäste einer Werkfrauengruppe. Die Werkfrauengruppe eines hiesigen Betriebes hatte kürzlich 25 verwundete Soldaten aus einer benachbarten Stadt zu einem zweitägigen Besuch in unseren EEEETEE ASLEEITETMIE -SH Die 11. deutschen Meisterschaften im Gerätturnen der Männer in Breslau am 30. und 31. Mai 1942 werden vor den Kriegsmeisterschaften der letzten zwei Jahre das eine voraushaben, daß sie spannungsreicher sein werden. Denn zum ersten Male treffen die Nachwuchsturner, die bei den Reichswettkämpfen in Mainz und in Kassel schon bedeutendes Können zeigten und bisher eine Vergleichsmöglichkeit bei einer deutschen Meisterschaft noch nicht hatten, auf die Elite der älteren Meisterturner. Jeht ist dem turnerischen Nachwuchs auch die Möglichkeit gegeben, nach Meisterehren zu greifen, sowohl im Zehnkampf wie in den Einzelmeisterschaften. Das hat in erster Linie zunächst kriegsbedingte Ursachen. Denn im Friedensfalle hätten die jüngeren Turner es nicht ganz so leicht, wie es in Breslau der Fall sein wird. da das Gros der Meisterturner im leistungsfähigsten Alter vor dem Feinde steht. Es fällt aber in die Waagschale, daß wir es in Breslau mit einem anderen Wettkampf zu tun haben, als er im Frieden Geltung hatte. Das Seitpferdturnen fehlt und an die Stelle des Kraftturnens an den Ringen ist das Turnen an den Schaukelringen getreten Es kömmt hinzu, daß im Bodenturnen eine neue Auffassung herrscht, die vorwiegend die Jugend zum Träger hat. Die Bedingungen sind wesentlich anders geworden. Es wird zu einem Zweikampf zwischen Karl Stadel und Helmut Bantz kommen. Im Kampf um die Einzelmeisterschaften wird das kleine Uebergewicht von Bantz im Pferdsorung und am Reck, wenn nicht auch an den Ringen, sich geltend machen. Im übrigen: was die Aelteren am Reck und Barren voraushaben, das haben die Jungen an den Ringen und im Bodenturnen voraus. So werden Krötzsch, Gögcel und Gauch in Erich Wied einen scharfen Konkurrenten haben. In diesen Kampf kann Ernst Braun eingreifen, wenn er in den Pflichtübungen am Barren und Reck zuverlässtg turnen wird. Ein weiterer Zweikampf wird sich im Bodenturnen zwischen Krötzsch und Braun ergeben. wobei Brann in der Schwierigkeit manches voraus hat. Bei Theo Wied und Erwin Linke ist das Reck der Stein des Anstoßes. Immerhin werden sie unter den 12 Besten zu finden sein, wenn sie an Form nicht verloren haben. Der 17jährige Heinz Schneof, der den Olympiasieger Konrad Freu zum Lehrer hat, wird vor allem unter den ersten Bodenturnern zu finden sein. Die Breslauer Meisterschaften werden ein weiteres Beweismittel dafür sein, daß unser Volk in Kampf= und Notzeit, als es von ihm gefordert wurde, seine Leistungsfäbigkeit auch in den Altersschichten zu verstärken vermochte. Unter den Ersten werden zwei 33jährige stehen: Kurt Krötzsch und Eugen Göggel, vielleicht auch ein 36jäbriger: Alfred Müller(Leuna). Fritz Limburg(Rubla) ist 35 Jahre, Schichtholz, der tüchtige Leipziger, 34. Robert Smuda(Hamburg) 32 Jahre alt. Leo Isele(Darmstadt) ist 38 und Hans Lodwig(Graz) gar 41 Jahre alt. Iu# der anderen Seite machen wir die Veobactung. e Jugend schon sehr früh die Hände nach dem turen Eichenkranz ausstreckt. Der heute 16jährige Adolf Doßler(Würzburg), der bei den Reichswettkämpfen in Kassel den 41. Rang erzielte, war in Mainz bereits Achter. Heinz Schnepf, heute 17jährig, war in Mains Vierter. Ernst Braun und die beiden Wieds sind 19 Jahre alt, übrigens auch Oskar Fritsch(Mülhausen), in dem wir den elsässischen Nachwuchs im Gerätturnen bei den Meisterschaften in Breslau begrüßen. Aus der Bewegung RSDAP., Ortsgruppe Horn. Sonntag, 31. Mai, 11 Uhr, Besprechung aller Politischen Leiter in der alten Schule. Die Führer der Gliederungen nehmen ebenfalls daran teil. RSDAP., Ortsgruppe Giddesen. Heute, Freitag, 20.30 Uhr, wichtige politische Amtswalterbesprechung im„Hiddeser Hof“. RSDAP., Ortsgruppe Capvel b. Blomberg. Am Sonnabend, 30. Mai, findet eine Besprechung der Politischen Leiter und der Führer der Gliederungen bei Parteigenosse Helpup statt. Thema: Spinnstofssammlung. Beginn: 20 Uhr. RSDAP., Ortsgruppe Pivitsbeide. Sonnabend, 30. Mai, 20 Uhr, Besprechung sämtlicher Politischer Leiter und Führer der Gliederungen bei Parteigenosse Hellemann. Teilnahme ist Pflicht. 63. DJ., BDM. und IM., Standort Detmold. Die Einheiten treten am 30. und 31. Mai zum Reichsjugendsportwettkampf wie folgt an: Sonnabend, 30. Mai, der Fanfarenzug und die Fähnlein 1 und 2 um 7.45 Uhr und die Fähnlein 3 und 4 um 9.45 Uhr am 1860=Sportplatz. Die Jungmödelgruppen 1 und 2 um 7.45 Uhr und die Jungmädelgruppen 3 und 4 um 9.45 Uhr am Arminsportplatz. Sonntag: 31. Mai, Motor= und Marinegefolgschaft 1/55 um 7.30 Uhr und Fliegergefolgschaft 1/55 um 9 Uhr am 1860=Sportplatz. Die Mäbelgruppen 1 und 2 um 7.30 Uhr am Arminsportplatz. Am Sonntag um 12.15 Uhr treten alle Einheiten zur Siegerehrung am Leopoldinum an. An beiden Tagen wird im ganzen Standort Dienstkleidung getragen 5J.=Fliegergefolgschaft 1/55, Detmold. Sämtliche Scharund Kameradschaftsführer treten heute, Freitag, um 20 Uhr am Funkturm an. Dienstbücher sind mitzubringen. 63., Gefolgschaft 41, Schar 1 und 2. Beide Scharen treten heute, Freitag, um 20 Uhr, mit Sportzeug auf dem Jahnplatz an. 63., Ges. 2/55. Die Gefolgschaft tritt am heutigen Freitag um 19.50 Uhr am Arminsportplatz an. Turnzeug ist mitzubringen. DJ., Standort Klüt=Brokbausen. Am Sonnabend, 30. Mai, tritt der Jungzug um 7.30 Uhr morgens, mit Turnzeug an der Schule in Klüt an. BDM.=Werk 36a/55, Bad Calzuflen. Am heutigen Freitag treten alle Mädel der Arbeitsgemeinschaft„Gymnastik“ um 20 Uhr am Gasthof„Klein=Bremen“, Hochstraße, zur Gymnastik an. Mädelgruppe 955. Die Gruppe tritt am 31. Mai zum Reichsjugendwettkampf um 7.30 Uhr auf dem Sportplatz in Pivitsbeide V. L. an. Kurze Sportnotizen Die Abstiegsfrage im Zußball in Wettsalen ist nun wieder offen, da das Sviel Röblingbausen gegen Herten wegen der Mitwirkung nichtspielberechtigter Spieler ohne Punktwertung blieb. Die letzten Spiele der beiden Mannschaften werden also die Entscheidung darüber bringen, wer ———.„"„"— neben dem VfB. Bieleseld zur 1. Klasse zurück muß. FC. Schelke 94 führt am 31. Mai ein Probespiel gegen eine verstärkte Mannschaft von Essen=West 81 durch, um für den Kampf gegen die#Straßburg gerüstet zu sein. Die zweite Hauptrunde um den Tschammervokal am 31. Mai führt folgende Mannschaften zusammen: Arminia Bielefeld— Preußen 07 Bochum: LSV. Gütersloh— Borussia Dortmund; BfL. Altenbögge— SpVg. Röbling= hausen und Sportfreunde Gladbeck— EpVa. Herten. RS.=Reichsbund für Leibesübungen, Kreis Livve. Die Vereinsmannschaftskämpfe der Turnerinnen finden am Sonntag, 7. Juni, in der Turnhalle am Jahnvlatz in Lage statt. Bei gutem Wetter wird draußen geturnt. Ich fordere bierdurch die Vereine auf. mir bis zum 1. Juni die Mannschaften zu melden. Die Vereine Bad Salzuflen, Schötmar, Lage, Detmold, Lemgo melden je zwei Kampfrichter, alle Ubrigen je einen Kamsfrichter, und zwar bis zum 1. Juni. Beginn der Mannschaftskämpfe pünktlich 8.15 Uhr. Meldung an G. Weber, Lage, Hermannstraße 9. Grete Weder, Kreisfachbearbetterin für Turnen im RSRL. gegen die bohrende Pein des Hünnerauges, denn ich bin die Pllasterbinde Elasiocorn und betreie Sie schnell von dem Qudlgeist. 960 J. HUTFSCHUIED 22) Barbara sah ihn unwillig an.„Was dem einen recht ist, sollte dem anderen billig sein“, sagte sie. Drüben gingen die drei, Hansi am Arm des Professors und der Bruder hinterher, an der Tür vorbei und verschwanden igendwo im Saal. Daminik starrte ihnen mit zugekniffenen Augen nach, dann wandte er sich zu Barbe. „Irrtum“, sagte er trocken,„ich bin nicht der eifersüchtige Ehemann. Schon einfach deshalb nicht, weil das da durchaus keine sich anspinnende Liebesangelegenheit ist— och, wie wenig kennst du Hansi Harder!“ Sie machte„Hm!“ und schaute mit umschatteter Stirn vor sich bin. „Sondern die Illustration zu dem Sprichwort:„Der kluge Mann baut vor“ Was man ja auch auf die kluge Frau ht wahr?“ nich““, sagte Barbara von Haugk ein e die umdichten kann, n „Ich verstehe wenig steif. „Aber ich bei nik das lautlose, „Die Ratten ver seged anber bnen ahnt. ickt muß man sein, Barb mitta sie Rückendeckung— Es liegt in der Familie, sie sind alle so! 8 ssen Dame da.“ Wieder lachte Domie Lachen, das sie so erschreckte. Is sinkende Schiff schon, ehe noch daß es sinken wird! Ja, so gebara von Haugk! Erst heute nachErst beut hat sie ein wenig Lunte gerochen, und schon nimmt ckendeckung— tüchtige Person, die Johanna Harder! ***—„„ tüchtig.“ Er stand auf.„Komm!“ sagte er. Zwei Minuten später Standen sie auf der dunklen Straße, sie hatten den„Weißen Raben“ durch eine Hintertür verlassen, ohne sich von Vertram zu veravschieden. Nick hatte nur das Geld für die Zeche aus den Tisch gelegt, dann waren sie gegangen, die Mäntel auf dem Arm. Draußen stand sie still, er hatte den Arm um sie gelegt, sie lehnte sich an ihn, stumm und selbstverständlich. Auch um sie war lautlose Stille, kein Wagen, kein Fußgänger, nur das dunkle undeutliche Brausen der groden Stadt klang fernher wie eine Brandung. „Jetzt möchte ich heimfahren“, sagte Borde. Fast erschrak sie vor der Bereitwilligkeit, mit der Dominik nachgav. Er nickte nur, ging ein paar Schritte in eine Nebenstraße, rief ein Taxi an, öffnete den Schlag, sagte dem Fahrer die Adresse von Barbes Hotel und beugte sich tief und lange über ihre Hand. „Auf Wiedersehen, liebe Barbe.“ Dann rollte der Wagen an. er stand mit dem Hut in der Hand da, solange er ihn noch sehen konnte. Ein wenig betäubt von dem jähen Abschied lehnte Barbara im Wagen: Hirn und Herz schienen merkwürdig leer zu sein, automatisch stieg sie vor ihrem Hotel aus und ging durch die Tür, die der Nachtportier verschlafen öffnete. In ihrem Zimmer stand sie einen Augenblick, blickte verwirrt um sich und warf sich dann mit jähem, ersticktem Schrei über ihr Bett, die Hönde verkrampft, umgerissen und rgestreckt von dem Uebermaß an Verzweiflung, das sie den ganzen Abend so heldenhaft hinabgekämpft hatte. Ach, schon einmal war das so gewesen, vor drei Jahren! Warum war sie wiedergekommen, warum war sie nicht dort geblieben für immer, warum mußte sie sich freventlich wieder in den Bannkreis einer Leidenschaft begeben, von der sie doch hätte wissen müssen, daß sie stärker war als alle guten Vorsätze, als Gesetz und Klugheit,— mein Gott, was war das heute für eine Nacht gewesen, wie qualvoll und etnsetzlich, wie wunderbar und herrlich! Ach, jetzt, jetzt wußte er, daß sie zueinander gehörten, untrennbar, für dieses und jedes andere Leben,— warum hatte er es nicht früher bemerkt? Warum— Sie sprang aus, biß sich auf die Lippen, zwang sich mit Gewalt zur Ruhe. Also sa, Herrgott nochmal, es war so, es war nicht zu ändern, und man mußte eben die Konsequenzen tragen. Jedenfalls durften Worte, wie sie heute gesagt worden waren, nicht wieder gesagt werden, Dinge, die heute geschehen waren, nicht wieder geschehen. Der Mann einer andern—. schön, das Gefühl kümmerte sich nicht darum. dem Herzen war es einerlei. Es gab also keinen Ausweg, als so schnell wie möglich wieder Europa verlassen, den halben Erdball zwischen sich und das Geliebte zu bringen und zu arbeiten, arbeiten, arbeiten— Sie ging zum Waschbecken, kühlte ihr Gesicht, machte Toilette für die Nacht. Schlafen— schlafen und träumen. Das durfte man, das konnte ihr niemand wehren. Träumen — ja träumen! Sie sah nach der Uhr. Es war drei. Es klopfte. „Telegramm“, sagte draußen eine undeutliche Stimme. öffn Sie öffnete. In der Tür stand Dominik. Sie wich zurück, den Bademantel fest um sich gezogen Mit weiten Augen sah sie zu, wie er hereinkam und die Tür schloß. „Es ging keine Trambahn mehr nach Harlaching“, sagte er, als erkläre das sein Hiersein. Sie antwortete nicht. Auch er schwieg: Langsam kam er näher, die Hand ausgestreckt— war es eine Bitte oder nur eine Begrüßung? „Geh!“ sagte sie endlich. Es klang kalt und zornig. Er senkte den Kopf.„Ich will dich gar nicht überfallen“. sagte er mit dem Versuch eines Lächelns.„Aber verstehst du nicht, daß ich kommen mußte? Hast du nicht damit gerechnet?“ Nein!“ wollte sie rufen, aber der schon geöffnete Mund bringen. Ja, chloß sich wieder, ohne ein Wort hervorzubringen. Ja, sie hatte damit gerechnet, setzt wußte sie es, in tiefster Seele hatte sie gewußt, daß das nicht der Abschied hatte sein können, jene halbe Minute am offenen Schlag des Wagfens! Er versetzte:„Siehst du!“ und ergriff schnell ihre Hand. Sie brachte gepreßt heraus:„Du solltest Rücksicht auf mich nehmen. Hier— jetzt—“ „Niemand hat mich gesehen“, erwiderte er sanft,„ich wohne gerade gegenüber— die Götter sind den Liebenden günstig gesinnt.“ Hingerissen betrachtete er sie.„Wie schön du bist, Barbe! Wie herrlich wird es sein, mit dir in die ewigen Wäldern zu gehen, um selig verschollen zu bleiben. Ach, es ist doch besser, als zu sterben!“ Sie wiederholte, die Lippen fast an seinem Munde: Sierden—“ „Denn was sollte ich sonst“, fuhr Dominik fort, immer in demselben Ton,„ohne dich— ohne—“. Er schwieg, neigte sich noch ein wenig vor und küßte sie ist es denn so schwer, „Sterben“, sagte sie noch einmal, zu sterben?“ Seine Stirn faltete sich, ein düsteres Licht trat in seine Augen, ein fremdes Licht, nie hatte sie ihn so gesehen. „Und ob es schwer ist“, erwiderte er mit einem harten Lachen,„frag einmal die Gezeichneten—“, irgend etwas zwang ihn, zu sagen:„Frag einmal Gawein!“ „Gawein!“ sagte sie, schnell um eine Ablenkung bemüht, „war das nicht der Mann, mit dem zusammen der junge Sutter aus dem„Weiten Raben“ nach München kam?“ Kunst und Wissenschaft Italienisches Geschenk für die Universltät Posen. Der Kullturattaché der Königlich Italienischen Botschaft zu Berlin, Prof. Collalto, überreichte in einer Feierstunde im Namen des Ministers für Volkskultur Pavolini und in Vertretung des italienischen Botschafters in Berlin, Alfleri, der Reichsuniversität Posen als Ehrengeschenk das S6bändige Standardwerk der italienischen Kulturgeschichte, die Enziclopedia Iialiana. Ausbau des Schiller-Nationalmuseume. Wie der Leiter des bekannten Schiller-Nationalmuseums in Marbach, der Dichter Dr. Georg Schmückle, dieser Tage bekanntgab, soll das Museum in absehbarer Zeit zu einer Weihestätte des gesamtschwäbischen Kulturschaffens erweitert werden. „Wer hat dir das gesagt?“ rief er rücksichtslos laut und starrte sie an, indem er einen Schritt zurücktrat.„Was weißt du davon? Was hat dieser Sutter dir gesagt? Dieser Sutter— haha!“ plötzlich war ihm eingefallen, daß„dieser Sutter“ ja ebensogut er selbst hätte sein können. „ Sie griff erschreckt nach seinem Arm.„Nick! Es ist drei Sein Atem kam stoßweise, seine Miene war verstockt und mißtrauisch. Aber dann trafen seine Augen auf die ihren, die so voll Aufrichtigkeit, so voll Liebe, so von Vertrauen zu ihm, zu Dominik Achenbach, dem Freund und Geliebten—— Wieso zu Dominik Achenbach? Wo war der, wo gab es den? Er hatte sich ihr wieder genähert, aber der Arm, mit dem er sie umfassen wollte, sank jäh herab, der Mann taumelte ein wenig, stützte sich dann schwer auf die Lehne eines Stuhles und sah an dem Mädchen vorbei ins Wesenlose. Also so weit bist du schon gekommen. Sohn des Georg Sutter, so schön wirkt die väterliche Erbschaft schon bei dir? Draußen ging ein Schritt vorbei, ein langer, schwerer Schritt, vom Läufergedämnst 8-11.—...—.. aufmerksam nen Brauen. leise eine Tür ins Schloß. (Fortsetzung felgt.) ging ein Schritt vorbei, ein langer, schwerer Läufergedämpft. Hatte Dominiks Ruf semand gemacht? Barbe lauschte mit zusammengezogeDer Schritt ging vorbei, fern im Gang klappte Druck und Verlag: Lipvis .=Verlo= Staatszta. NS.=Ber b. H., Detmold. Geschäft u. Schriftl.: Detmold, Pau nenstr. 14, Fernr.: Samme 2845. Postscheckk. 8592 Har Bankkonten: Deutsche Landesbank. Städt. Die„Lipv. Staatszeitun ersch. wöchentl. 7mal. bestellungen d. Zeitung u bis zum 25. lid. Mona Nr. 144 (Drahtbericht unse Dr. H. G. Berlin 24 Einbezlehungder! king-Chluas in da abkommen gehl in der „Baltimore Sun“ mein Vertrag mit Meskau wi der Nachkriegswelt bezie kunft. Die Sowjetanion Amerika und Enzland nationalen Haudels nach Auch„Washington Leihprogramm, das ger denten einer Weltwirt zu einer Neuordnung, u dem Kriege herzustellen und China bereiterklär britischen Abkommen an Mit einer Hand Berlin, 29. Mai. Ja äufers Stallu ty Vernichtung dreier sein: kow einfach zu verschm bericht vom 26. Mal, der verliert kein Wert Mit der Phrase„ haben unsere Truppen Panzerkampfwagen und sucht er über die Ratast südlich Charkow hinwe Wir haben im Ber erfahren, daß Menschen keine Rolle spielen. St der Winterschlacht für de die deutschen Stellunger auch nicht, daß die b über das bittere Ende d Wort verlieren. Not u können. Hier aber handelt er ver, ähnlich dem von K gen neutraler Presseve den ist. Auch im Falle eine offizielle Lüge der Aber wie diese verloger vor der Weltöffentlicht den sie auch im Falle führt werden. Denn hie Journalisten von gaben an Ort und Ste Auch die übrigen über die Schlacht von zu überbietende Unvers# sachen robust ins Ge schlossene Sowjets seie die Deutschen umzinge richtendienst und die bi graph wollen Nachricht schnitten seien die Se gegangen In diesen Vernebe die Moskauer Meldm Arbeiten zur Wiederh 500. Feindflug Glückwünsche: Berlin, 29. Mai. unter Führung von Kriegsbeginn unnnt diesen Tagen im O geführt. Die Besatzungen der Kälte und schwe des russischen Winte anstrengenden Flüge flieger ganz allein ihr fliegerisches Kön Gebiet eingedrungen ergehnissen der der wichtige Unter tionen geliefert. In haben die Fernauft! Wetterverhältnissen Jagd= und Flakabwe bracht. Der Reichsmarsch satzungen und dem B staffel zugleich mit se Anerkennung ausges Oftmedaille lin, 29. Mai „Winterschlacht im verliehen als Auerk gegen den bolschen Winter innerhalb ber 1941 bis 15. Sy Der Führer hat ehrmacht beauftt