9 25. k. Textans., 77 mm 8.8. in Oreisl.? cnluudl. dei ersch wöchentl. Fmsl bestellungen der Zettung nur bis sum 25. 155. Monets Nr. 325 Buig UNf. 33.i DAh 1m Saussor. 8—.- flnl.in Bnsn etmich Bestelle. 2 Du. d. Zus, durch von 2.42 1 einichl. 6s##. Bontgeb. Die! kerung 1940 12.(174.) Auch die Slowakei dem Dreimächtepakt beigetreten Feierliche Unterzeichnung in Berlin— Erklärung Dr. Tukas:„Ein Akt von großer historischer Bedeutung für die Slowoke“ Berlin, 24. November. von dem Reichominister rop, dem Leider der Außenministerium, nischen Votschofter vom Nowakischen 24. November ist in Berlin ven Rlbben Ball Dr. Tuke wrale. einerselts fersie mten und Außenminister ein Preiokoll über den Beitritt der Slowakei zu dem am 27. September 1940 zwischen Deutschland, Ilollen und Japau abgeschlossenen Dreimächtepakt unterzeichnet werden. Das Proiokoll hal felgenden Wertlaut: Die Regierungen von Deutschland, Itallen und einerseits und die Regierung der Slowakei stellen durch ihre unterzeichneten Bevollmöcht des sest: Arlikel 1 Die Slowakei kritt dem am 27. Seplemder 1940 in Berlin unlerzeichneten Dreimüchlevokt zwischen Deutschland, Italien und Japan bei. Artikel 2 Sofern die im Artikel 4 des Dreimschrepoktes vorgesehenen gemeinsamen lechnischen Sommissionen Fragen Ai-A dimla berähran morbebandein, er Julirssn der den zu den Beratungen der Kommission auch Vertreter der Slewakei hinzugezegen werden. Arlikel 3 Der Worklaut des Dreimüchtepaktes ist diesem Preieken als Anlage beigefügl. Das verliegende Proiokoll i in deutscher, Itallenischer, apanischer uns flowakischer Sprache abgesaßl, wobel jeder Telegramm des Führers an Dr. Tiso Berlin, 24. November. Der Führer hat an den lowakischen Staatepräsidenten Dr. Tiso aus Anlaß der Aufnahme in den Dreimächtepakt folgendes Telegramm übermittelt: lich des Wei. „Surer Exzellenz übermittte tritts de. lichtten lenz nab f.——— ten slewakischen Nation. Sitler“ Besprechung Ribbentrov— Dr. Tuka Beelin, 24. November. Der Reichsminister des Austigen, von Ribbentrop, empfing am Conntognachtag den slowakischen Ministerpräsidenten und Beelin, wärti mittag den slowakischen Auhenminister, Professor Dr. Tuka, zu einer Besprechung. Empfang des Reichsaußenministers zu Ehren Professor Dr. Tukas. Berlin, 24. November. Der Reichsminister des Auswärtigen, von Ribbentrop, gab zu Ehren des in Berlin weilenden slowakischen Ministerpräsidenten und Außenministers, Professor Dr. Tuka, am Sonntagmittag einen Empfang im Hotel Adlon, an dem der japanische Botschafter in Berlin, Kurusu, der Leiter der politischen Abteilung im italienischen Außenministerium, Botschafter Buti, der ungarische Gesandte Sztojan, der slowakische Gesandte Cernak. der rumänische Gesandte Greciann, der Geschäftsträger der italienischen Botschaft in Berlin, Zamboni, sowie die in der Reichshauptstadt weilenden Mitglieder der slowakischen Delegation teilnahmen. Von deutscher Seite waren zugegen Reichsführer ft Heinrich Himmler, der Staatssekretär der Auswärtigen Amtes von Weizsäcker. General der Infanterie Erfurt, Staatosekretär Keppler, die Unterstaatssekretäre Woermann und Gaus. die Botschafter Ritter und Stahmer. Generalleutnant Seifert, Gesandter von Killinger. Ministerialdirektor Wiehl und weitere führende Persönlichkeiten von Staat, Partei und Wehrmacht. Ouerschnitt des Tages Der Reichsführer( und Chef der deutschen Polizei, *„ mittag Himmler, am Conntagnachm den auf Einladung der Reichorogierung in Berlin weilenden slowakischen Ministerpräsidenten und Außenminister De. Tuka zu einer längeren Unterredung. Zu Ehren des als Gast der Reichsregierung in Verlin weilenden rumänischen Staatsführers General Autonesen veranstaltete der rumänische Gesandte in Berlin, Greciann, am Sonnabendabend einen Empsang im Hotel Esplanade, an dem der Reichominister des Auswärtigen, von Ribbentrop, sowie zahlreiche andere führende Persönlichkeiten des In= und Ausskommissar des Aeuheren, zum Botschafter in Berlin ernannt. Die Akademie für Deutsches Recht hielt am Sonntag die abschliehenden Sitzungen der diesjährigen Jahrestagung ab. Dee gegenwärtig zur Teilnahme an der Jahrestagung der Akademie für Deutsches Recht in München weilende italienische Instizminister Graf Dino Grandi ehrte am Sonntagvormittag die ersten sleitet dom Prashkeuteg Dr Kiaedeute für Recht, Reichem Ehrenmalen — Veerrranz ml. nieder. Das in den icatteninyen Dr eiten Brout der an der Ewigen IET Shrentsmxante beschien de seissTos de krichelt gl. 6. till en Tag dr Nach der Unterzeichnung des Protokolls gab Ministerpräsident und Außenminister Professor Dr. Tuka im Namen der slowakischen Rogierung folgende Erklärung ab: „Dieser Akt ist für uns Slowaken non großer historischer Bedeutung. Wir wurden formell von dem Kreis jener großen Nationen ausgenommen, die im Dreimächtepakt vereint sind. Diese Großmächte setzten sich als Ziel, eine neue Ordnung zu schaffen, die Verdrettung des Krieges zu vermeiden und einen gerechten und darum dauernden Frieden zu schaffen, der allen Nationen ihre Rechte im eigenen Lebensraum sichern soll. Besonders wir Slowaken wissen diese schätzen, da wir selbst seit langem emen harten Kampf um das Lebensrecht unseres Volkes und seine Anerkennung als gleichberechtigtes Glied der Bölkergemeinschaft geführt haben. In diesem schmeren Rampf heben wir einen großen Frues in beri prrsen wr Verständals und Totkraft uns zum endgültigen Siege verhoifen hal. Das slowakische Volk hatte Gelegenheit, durch die Tat zu beweisen, daß es sich die Grundsätze### des DreimächteJahre mit er seinen Beipaktes zu eigen machte, als es sich vor der Waffe in der Hand an die Seite der Soldaten stellte. Also hat das slowakische Volk seinen *— bereits mit h bestätigte der Feder. Auch hat das slowakische Volk seine Entschlossenheit, an der Verwirklichung der Neuordnung mitzuarbeiten, kundgetan, als es unter den ersten mit dem Aufbau seiner staatlichen und gesellschaftlichen Ordnung auf nationalsozialistischer Grundlage begonnen hat. Heute, in diesem Augenblick, wurde das dokumentarisch festgelegt, wovon ich lange Jahre in der Gefängniszelle geträumt habe, wofür unsere besten Männer gearbettet und unsere Soldaten und Gardisten ihr Blut vergossen Ich bin daß ich in diesem so bedeutungsvollen des flowärischen Voites dem BroTE. einer stegreichen Wehrmachl un nus Japau übermillen kann. Es lebe der Jührer Adolf hitler und seine erhadenen Verbsinn=Nk straz!“ Großangriff auf Southampton Brände in den Haten- und industricenlagen— Bis noch Frankreich hinein sichtbar U-Boot versenkte 6 Handelsschiffe— Vergeltungsflüge gegen London fortgesetzt Berlin, 24. November. Nach deim Oberkom Wehrmachl vorllegenden Meldungen haden sechs. bewesinele tegtem mn 1e0 Das Oberkommando der Wehr macht gibt bekannt: Ein Underjesbeet verseufte#### seindliche Haubelsschisse mit Brutloregistertonnen. 32 bo die P. e. 2, e, 24. Reraneer naon er den Geseige burl abd gyl uls. Erim, Bercham esem ki. Mialhsen ao LiiniAn Plünnasiahuftrie I— erkrut dr Anlägen dmr Nuhigen Kaxtungeissaftte Biemisghen m. Rehrere Jundert Slag: zeuge warsen dier in rollendem Angriff über 300 000 Allegramm Bomben. Im Scheine der Leuchlbemben und Feuersbrüuste war denklich zu beswachlen, daß zahlreiche kriegswichtige Jabrikanlagen zerKört Aiund. — in den frühen Morgenstunden des 23. Rodie Wassenwerke A Ar — Finscher haren wurhr in Der beniter un 10. der in der letzten Nochl in das ReichsSoitkich Zlanssuns Janni. beitischen Jingzeuge koauer infoigr hr ihr Ziel nichl erreichen und wor doher die Bomben in freies Gelände ab. In einem kleinen Ort trafen sie Wehnhäuser und verletzten mehrere IloilDas Uhestonische Illegerterpo schoß im Costkampf sechVier Weitere Priisese Rampffingzenne wurorn 8. Iugere #. Vermißl. e des Gegners Sieben elgene Die Ankunft Tukas in der Reichshauptstadt Herzliche Begrüßung der slowokischen Gäste durch den Reichsaußenminister Berlin, 24. November. Am Sonntag um 10.40 Uhr traf der slowakische Ministerpräsident und Außenminister Professor Dr. Tuka mit den Herren seiner Begleit Sonderzug auf dem mit den Fahnen der Slowakei geschmückten Anhalter Bahnhof in Berlin ein. Der kischen Delegation, die mit Dr. Tuka in der Reicstadt ankam, gehören der Chef des slowaktschen Propaganogamtes, Murgas, der Leiter der politischen Abteilung im Mracna kischen Außenministerium, persönliche Adjutant der Murgas, der Leiter der politischen Abteislowakischen Rußenministerium, Ingenieur der Leiter der Protokollabteilung im slowanministerium, Dr. Radlinsky, und der an. Der dem Mi gegengetahren en, Farkas, in Berlin, Cernar. war en bis an die deutsche Grenze entNachdem der Reichsminister des Auswärtigen, von Ribbentrov, den slowakischen Gast auf das herzlichste willkommen geheißen hatte, begrüßte Ministerpräsident Dr. Tuka die zu seinem Empfang erschienenen Vertreter des nationalsozialistischen Staates, der Partei und der Wehrmacht sowie die Mitglieder der flotoakischen Gesandtschaft in Berlin, den Königlich Rumänischen Gesandten Greetanu und den Königlich Italienischen Geschäftsträger Botschaftsrat Zamboni. Man sah Generalfeldmarschall Keitel, Reichsorganisationsleiter Dr. Ley, Reichspressechef Dr. Dietrich, Reichsminister Dr. Lammers, Obergruppenführer Heißmeyer, General der Polizei Daluege, den Kommandanten von Berlin, Generalleutnant Seifert. Vom Auswärtigen Amt waren erdienen: der Staatssekretär des Auswärtigen Amtes von Beizsäcker, die Staatssekretäre Bohle und Kepper, Botschafter Ritter, die Unterstaatssekretäre Woermann und Gaus und der Leiter der wirtschaftspolitischen Abteilung, Ministersaldirektor Wiebl, mit weiteren leitenden Beamten des Auswärtigen Amtes. Nach der Begrüßung schritt der slowakische Ministerpräsident mit dem Reichsaußenminister die Front der vor dem Bahnhof angetretenen Ehrenkompanie der Wehrmacht eb. Sodann geleitete Reichsaußenminister von Ribbentrop den slowakischen Ministerpräsidenten zum Gästehaus der Reichsregichung, Schloß Bellevue, wo der Chef der Präsidialkanzlei des Führers, Staatsminister Dr. Meißner, die slowakischen Gäste empfing. Botschaft der Legionäre an den Führer „Gemeinsamer Kampt an der Seite Deutschlonds und Italiens bis zum Endsieg“ Berlin, 24. November. Während eines Empfanges beim Jührer anläßlich der Anwesenheit des rumänischen Staatsführers Geuerel Aulonenen in Berlin verlas der rumtnische Arbeitomlnister Jansciustl im Ramen des Kommandaulen der Legienärbewegung, Horia Sima, folgende Botschaft an den Jöhrer: „Im Ramen des Kommandanten der gung, Horia Sima, der in vollem Einverstä Conducator des Staates und des legione General Jon Antonertu, arbeitet, begrüßcke ich Sie mit Sieg Heil! Bel dieser Gelegenheit erlaube ich mir, daran zu erinnern, daß unser Beitritt zum Dreierpakt der nationalen n für die Legionärbewegung nur— U sie tatsächlich närbewemit dem und des legionären Regimes, estet, begrüßcke ich Sie mit Revolutionen für die Legionärbewegung nur eine Formsoche ist, weil sie tatsächlich schon seit vier Jahren durch den Entschluß unseres„Capitan' beigetreten N. Für diese Haltung sind die besten unserer Komeraden gefallen, an der Spitze mit unserem Capiton, Corneltu Codreanu. Die ganze Zeit hindurch hat sich die legionäre gung immer an der Seite Ihrer Leiden und Freu im großen Kampfe, den Sie gegen den gemeinsamen die jüdische und verjudete Plutokratie geführt Der nationalsozialistische Sieg ist von Anfang an das Wort unseres„Capitan“ am 23. April 1933 in Radauti(Bukowina) als erlösend für eine neue europäische Ordnung und für die arische Zivilisation begrüßt worden. Die legionäre Bewegung ist dadurch, daß sie der Erde des rumanischen Mutterlandes Hunderte und Tausenbe von Märtyrern anvertraut hat, eine Gewähr dafür, daß sie ihren Siegeszug jahrhundertelang gegen alle offenen und verdorgenen Feindschaften fortsetzen wird Die legionäre Bewegung ist stark durch ihr Recht und das Recht des rumänischen Bolkes, welches zu neuer Kraft erhoden werden will. — EL Tassmf Der Sapial ius oad Ein Tertamtal aesegien, Mor de damt un ben Seitt Dentchtente und Rallere A M um Sien Steg Tuges feusa. Die lesionäre Bewegung sleht wie eln Mann zu Irem Wert und bietet kseu bis in den Tod.“ etrolter an die Brandbomden sei den Betsbamer Bahnhof erzielt Demgegenüber wird amtl! in der Racht vom 25. zum 24. einzige engches Slugzeug Berlin erreicht hal und haß dementsprechend aud keine einzige Bende ge Bembe ausf Berliger Gebiel gemersen Da. Shn Grich is uo Prte. penie. nesss des Sücderfichet. Li. esebret besen Vovrpeseder der Jiaturinerir sie die Stadigrenze der Reichshauptstodt erreichten gleichen Schrin (Drahtbericht unserer Berliner Schriftleitung.) #d. Berlin, 25. November. Die Revolutionen der jungen Völker befinden sich auf dem Marsch. Ihre Bataillone ziehen in gleichem Schritt und Tritt auf den großen Heerstraßen unseres Jahrhunderts zur letzten entscheidenden Schlacht, in der ausgeschlossen— am festen klammern, um sich— nachdem es selbst seine Vernichtung heraufbeschworen— vielleicht noch zu retten oder doch andere Opfer in den Strudel seines Unterganges mitzureißen. Nur ein einziges Mal ist es ihm gelungen, im Festzu fassen, als Griecenland seinen Lockungen unterlag. Auch hier u ihren Auftrag erfüllen, wie sie land und Belgien tat. Das übr land Boden...—,— wriechenland sein wird darum die Nemesis e es in Norwegen, Holirige Europa ist aber bereit, jeden der gefährlichen Polypenarme abzuschlagen, falls sich einer an seine Küsten herantasten sollte. England, das einst Meere und Erdteile beherrschte, steht jetzt allein seinem Schicksal gegenüber, das ihm von jenen diktiert wird, die es zu unterjochen trachtete. Auf der anderen Seite wachsen immer schneller und höher die Deiche, hinter denen im Schutze der Waffen Deutschlands und Italiens die jungen Völker eine Flurbereinigung ihrer Gebiete vornehmen und sich eine bessere Zukunft gestalten. Diese Zukunft steht ausschließlich im Zeichen der Achse, deren Bestrebungen und Ziele zum Gesetz der neuen Ordnung geworden sind. Nachdem bereits Ungarn und Rumänien dem Dreimächtepakt beitraten, hat jetzt auch die Slowakei ihren Anschluß vollzogen, der jedoch nur sormell dokumentiert, was innerlich schon lange Tatsache war. 20 Jahre lang hatten die Slowaken, jene in der Heimat und jene, die ein hartes Geschick über den Atlantik verschlagen hatte, vergeblich um ihre Freiheit und Unabhängikeit gerungen. Erst als Deutschland seine Volksgenossen aus der tschechischen Slowakei befreite und den bioherigen Brandherd im Herzen Europas austilgte, schlug auch ihre Stunde. Seither steht die slowatische Nation in dankbater Treue an der Seite des Reiches, das ihm seinen vollen Schutz und damit die Voraussetzung einer politischen, kultutellen und wirtschaftlichen Entsochten Kameraden und besiegelten mit ihrem B Zeit der Not gegründete Freundschaft. Um so herzlicher begrüßt das deutsche Volk das slowakische bei seinem offiziellen Eintritt in die große Völkergemeinschaft, die sich zum Kampfe gegen die Krüfte der Zersetzung verbündete und eines dauernden, den Interessen aller Nu. gleicher Weise dienenden Friedens nach dem Siege verschworen hat. zum Aufbau Nationen in Der Unterzeichnungsakt Berlin, 24. November. Am Sonntagvormittag wurde im Botschaftersaal, der Neuen Reichskanzlei in feierlicher Form das Protokoll über die Aufnahme der Slowakei zum Dreimächtepakt unterzeichner. In dem gleichen Raume, in dem am Tage zuvor der rumänische Staatsführer, General Antonescu, sein Land n die Front der Ordnungsmächte einreihte, vollzog Ministerpräsident und Außenminister Professor Dr. Tuka im Rehmen eines eindrucksvollen Staatsaktes den Beitritt des jungen slowakischen Staates zum Dreimächtepakt. In dem festlich geschmückten Botschaftersaal der Neuen Reichskanzlei hatten sich die Mitglieder der Berliner Mission der Signatarmächte des Dreimächtepaktes und die Vertreter des nationalsozialistischen Staates, der Partei und der Wehrmacht eingefunden. Von deutscher Seite waren der Chef der Präsidialkanzlei des Führers, Staatsminister Dr. Meißner, der Staatssekretär des Auswärtigen Amtes von Weizsäcker, Staatssekretär Keppler, die Botchafter Ritter und Stahmer mit den Abteischefs des Auswärtigen Amtes und der deutsche Gesandte in Preßburg, von Killinger, erschienen. Ferner war der slowakische Gesandte in Berlin, Cernak, mit den Mitgliedern der flowakischen Delegation und den Angehörigen der slowakischen Gesandtschaft bei der Unterzeichnung anwesend. Dem Staatsakt wohnten zahlreiche Vertreter der deutschen und der ausländische Presse bei. Kurz nach 13 Uhr betrat Reichsaußenminister von Ribbentrov mit dem slowakischen Ministerpräsidenten Dr. Tuka, dem Leiter der politischen Abteilung im italienischen Außenministerium, Botschafter Butt, dem japanischen Botschafter in Berlin, Kurusn, dem ungarischen Gesandten Sztojav und dem rumänischen Gesandten Grecianu den Saal. Zu Beginn des Staatsaktes richtete Reichsaußenminister von Ribbentrop zugleich im Namen des italienischen und des japanischen Vertreters Worte der BePest un ienr Vemaitcen Baohreihnuen K begrüßte desgleichen den Königlich=Ungarischen Gendten und den Königlich=Rumänischen Gesandten, ren Länder als erste dem Dreimächtepakt beigetreten waren. Nach der Verlesung des Protokolls wurde die Slowakei mit der Unterzeichnung in feierlicher Form in den Dreimächtepakt aufgenommen. Ministexpräsident Dr. Tuka gab im Namen der slowakischen Regierung eine Erklärung ab, an die sich eine kurze Andes Reichsaußenministers anschloß. Der Reichsunister betonte, daß die Slowakei mit der sprache außenminister betonte, daß die Slowakei mit den Ideen und Zielen des Dreimächtepaktes bereits seit langem solidarisch gewesen sei und erinnerte daran, daß das slowakische Volk einen schweren Kampf um seine Existenz und seine Selbständigkeit babe führen müssen. Der Reichominister des Auswärtigen, von Ribben, u n d d i e V e r t r e t e r d e r S i g n a t a r m ä c h t e I t a l i e n Japan beglückwünschten am Schluß des Staatsslowakischen trop, und aktes Dr. Tuka in den r. Tuka zur Auf Dretmächtepakt r Aufnahme des — Staater Antonesen und Sturdza aus Berlin abgereist Berlin, 24. Nov Der Besuch Himmlers in Empfang durch den Duce Rom, 24. November. deutschen Pollzei Himm! Rom der egea mer W am Aasterschen de rungschef Mussolini zu einer herzlich verlaufenen Unterredung empfangen worden. Er hat inzwischen die italienische Hauptstadt wieder verlassen. Reichsführer Himmler hat während seines kurzen Außenminister Serena, den nierstaatssekretär Buffarini Besuche abgestattet. Am Abend vor seiner Abreise folgte der Reichsführer einer Einladung des deutschen Botschafters von Mackensen, bei dem u. a. der italienische Außenminister Graf Ciano sowie die Minister Tassinari, Ricci und Unterstaatssekretär Buffarini zugegen waren. " Neuer ASA.=Botschafter in Vichy sv. Bichs, 25. November. In Bichy ist die Meldung eingetroffen, daß zum amerikanischen Botschafter bei der französischen Regierung als Nachfolger des Botschafters ullitt der Konteradmiral William Leaby ernannt worden sei. Admiral Leahy war bis Ende 1938 Chefkommandant der amerikanischen Seestreitkräfte. Er hat während des Weltkrieges ein amerikanisches Geschwader geführt. Anschließend war er Chefkommandant der amerikanischen Seestreitkräfte im Fernen Osten. Bis zu seiner Ernennung zum Botschafter in Vichy war der Admiral Gouverneur von Portorico und hatte die Aufgabe, die Verteidigung des Panamakanals zur organisieren. Vor der irischen Küste torpediert Wieder zwei britische Schisse verloren Neuyork, 24. November. Nach einer Associated=PreßMeldung sing die Mackay=Radio=Station Funksprüche auf, wonach zwei britische Schiffe,„Blairest“(3300 BRT.) und„Tymerie“(5228 BRT.), etwa 400 Meilen von der irischen Küste entfernt torvediert wurden. Die Ortsangaben der Schiffe lassen vermuten, daß sie möglicherweise dem gleichen Convoy angehören. In einem kanadischen Hafen trafen 43 Ueberlebende von zwei Frachtern eines Convoys ein, der von einem deutschen Kriegsschiff angegriffen wurde. London beschimpft die Slowakei Krampfhafte Ablenkungs- und Täuschungsmanöver hw. Stockholm, 25. November. Die Slowakei wird wegen ihres Beitritts zum Block der Ordnungsmächte von London in der zu erwartenden Weise beschimpft. Da die englische Außenpolitik bei jedem derartigen neuen Ereignis etwas Neues erfinden zu müssen glaubt, wird diesmal erklärt,„ein lebloser Pakt könne keine Antwort auf die ken zu lassen, welches Unheil sich über ihm zusammenbraut. In Berichten der schwedischen Presse über die jüngsten Ereignisse wird festgestellt, daß nichts auf einen Stillstand der deutschen diplomatischen Aktivität hindeute. Sie werde sich kaum auf Süd ssteuropa begrenzen. Der bekannte japanische Staatsmann Fürst Caioijn it, wie die Agentur Domei meldet, am Sonntag im ter von 32 Jahren gestorben. Der neue ägyptische Ministerpräsident Sirry Pascha erklärte, wie der Kairoer Rundsunk meldet, einem Vertreter des„Daily Telegraph“ gegenüber, daß er die Politik seines Vorgängers Sabry Paschas weiterführen werde. „Straßen mit Schutt und Trü rmmchlschen Delegalog. Der Neichonthuster des Auswärigen von Ribbehtrop geleitete den rumänischen Staatsführer vom Gästehaus der Reichsregierung, dem Schloß Belleoue, zum Anhalter Bahnhof. Nach dem Abschreiten der vor dem Bahnhof angetretenen Ehrenkompanie der Wehrmacht begrüßte der rumänische Staatsführer die zahlreich zu seiner Verabschiedung auf dem Bahnhof erschienenen Vertreter von Staat, Partei und Wehrmacht. Der rumänische Gesandte in Berlin. Grecsann, war mit den Mitgliedern der rumäntschen Gesandtschaft anwesend. Auch der italienische Geschäftsträger in Berlin, Botschaftsrat Zamboni, hatte sich auf dem Bahnhof eingefunden. Nachdem General Antonezeu sich in herzlicher Weise vom Reichsaußenminister verabschiedet hatte, bestieg er den Sonderzug, der um 10.20 Uhr den Anhalter Bahnhof verließ. ikentecher Bericht zom Sonnt Neuyork, 21. November G e e lhreud die antenibantten aus Englaub noch A Berichten die Birmingham, daß sich der seindl Supisachiin. AI E. gedauert, und vie lennermut, seien end gae es mit für Churchill beachtlichem —. durch schwere Spreng= und Brandbomben verursacht worden. Brände seien in öffentlichen Gebäuden und Bürohäusern ausgebrochen. : Viekleicht sind diese ungemöhnliche Eingeständnisse eine Folge des gestrigen ironischen Berichtes der„New York Post“ über die„75 ungenannten getöteten Kaninchen“, der den Unsinn der englischen Verschweigungstaktik geißelte, vielleicht aber auch kann man der Bevölkerung angesichts der wachsenden Zerstörung immer weniger„blauen Dunst“ vormachen. Auch das englische Volk wird schließlich erfahren, was u. B. Associated Preß über die deutschen Lusangriffe auf Birmingham meldet. Eine Rekordzahl von Flugzeugen sei über dem Industriegebiet erschienen und habe viele Gebäude zerstört. Noch heftigem, elsstündigem Angriff seien die Straßen mit Schutt und Trümmern Auch United Preß schreibt, es habe einen konzentrischen deutschen Angriff der Absicht, Die Industriestädt von der Landkarte zu beseitigen. In Zwischenräumen von wenigen Minuten itten immer neue Birmi n der Käitten immer ne üderflogen und be##stigen, Stadt Inl Zusammenhaue mech 2 bringungsmöglich leiche nungen aus Birmingha. Form bei Churchill vorstellig geworden seien, abreißenden Ver95 die Aussichten Mühe wert ist, zu treffen“. Das Luft verlangsame aber keinesw zahmen Gewalt „ Dean die die ttsche Vergeltung für Hamburg und München de niedergeht, bürften sich aber für die vagen Versprechungen weniger interessiert haben als für das Eingeständnis der Heftigleit und Gewalt der deutsch Angriffe. angsame aber keinesweas seine Bemühungen, Maßmen ausfindig zu machen, um zu verhindern, dak Angriffe weiterhin mit derartiger Hoftigkeit und walt wie jetzt gemacht würden. Mit Worten ist Ghurchill stets schnell bei der gemesen.„Die Abgesandten der Städte, über b der deutschen Britischer Botschafter bettelt in ASA. England braucht dringend Kriegsmaterial aller Art— Golo- und Devisenvorräte ziemlich erschönn— Offenherzige Erklärungen Lord Lothians Berlin, 24. November. Lord Lothian, der britische Honig um den Mund schmierte mit der Versicherung, man Botschafter in USA., ist nach einem Besuch in der Heimat empfinde in England Genugtuung über die amerikanische wieder nach Amerika zurückgekehrt. Bei..= den Vereinigten Staaten wurde er vor Berlin, 24. November. Lord Lothian, der britische Botschafter in USA., ist nach einem Besuch in der Heimat Bei seiner Ankunft in von Journalisten in Empfang genommen. Das ist verständlich, denn Amerika weiß man, daß das, was man über Von längst nicht die volle Wahrheit ist. Man bestürmte Lothian daher mit Fragen. Die Antworten des britischen Botschafters vermittelten den auch in en hört, te Lord Hiertl nast sthial otschaf tretern tatsächlich ein wesentlich anderes Bild, als es die verlogenen Erklärungen der brittschen Agitationozentrale erkennen lassen. Lord Lothian erklärte nämlich u. a.: Englassen. Lord Lothian land braucht jede Art von Kriegsmaterial, z. und Schiffe. Die England zur Verfügung steh gen an Gold und Wertpapieren sind ziemlich daß das Finanzproblem dringlich wird. Das wird hart und schwierig werden.„De mehr wir von den Vereinigten Staaten erhalten, besto wird es sein.“ Das klingt denn doch wohl etwas anders als die Besch u. a.: EngB. Munition henden Mensche ae Lieferungen besser ngieeun den Mund ide in England Unterstützung und niemand ungenügend sei, keiner ##. hium misnin aan sie horen, wieviel und erungen braucht, und kann. Die Erklärungen nach anders Generalstabschefs 17 Tages mit einer in einer Nr. beh Täuschung wd eite, i. ertüitzung die bringend London weitere Liebraucht, und wie wenig es davon noch bezahlen e Erklärungen des britischen Botschafters in USA auch anders als die Behauptung des früheren Eröffnung einer ihrer Hilse hofft man Groschen aus der Cyrill Deverell, daß man reitungen troffe, um eines von die es sich : kat britischen Generalstabschefs Sir in England zur Zeit aue Vorderenunnen pifc, um Offensive zu beginnen. Diese Behauptung nalischen Provinzstadt in einer Rede zur „nationalen Sparwoche“ aufgestellt. Mit n also, dem englischen Volk die letzten Tasche zu locken für die Kosten des Krieges, den die Londoner Plutokraten natürlich nicht selbst zu manzieren gedenken. Während aber der abgesägte Generalstabsches von einer Offensioe phantasiert, um das englische Volk über seine wahre Lage zu täuschen, gesteht der britische Botschafter in USA., daß England weder isse noch Munition noch auch Mittel zur Bezahlung dringend benötigtem Kriegsmaterial hat, d. h., daß Existenz des brittschen Empire davon abhängt, wieviel sich irgendwo in der Welt noch zusammenbettelt. Italienischer Offensivflug über Malta „„„ Acht feindliche Flieger abgeschossen. Segelschiffe im Aegäischen Neer bombordiert van unseren Fliegern in der Nühe der Jusel Samos deinbardiert und in Brand gesteckt worden. Ansore leichten Marineeinheiten haben ein Schnelldoot und einige seindliche Minenleger angegrissen und getrossen. Alle unsere Einheiten sind undeschädigt zurückgekehrt. In Oftafrike baben seindliche Panzerabteilungen E# Gale(Neula) angegrissen. Die wurden mit Verlust zurückgechlagen. ZU EISA SMTHD E Ein feinvliches Auftigkungsfingzeug wurde aber PIEI AAE Ui.# Epstagle von aufeten Jagestirgern Oyeschossen. Dir Hrsatzung wurde gefangengenommen. Feindliche Fingzeuge hoben erselglos Bomben bei Decamere abgeworsen. Die seindliche Lustwasfe hei einen Nochlangriff auf Turin und auf Eicurten burchgefagri uus Bomben, Drausaus Lrachirareien abgewersen. Weder Opfer noch Rom, 24. November. Der italienische Wehrmachtbericht vom Sonntag hat folgenden Wortlaut: Wehrmacht glbi bekannt: rout versuchte der Zeind behindern, Das Hauptgnarkler der Wehr An der grlechischen Fron. vergebens, die Bewegung unserer Truppen zu behindern, ds der niche voch Pautcklate W chn Zlageng de Blenheim-Typs von uuseren Jägern erreicht und in Flamm Verlauf eines Olsenslo##luges Im Malle über Jeind zum und sechs feindliche Ilugzeuge drennend zum Absturz gebracht. Anschließend dal eine unserer Vomberformatlonen die Ilughäsen von Micadba und Hal Fer annenrilien mahsl Halltreites epelalt muchen datl. anines Alteu. wodel Voulkesser erzien wurden. Nur aufere Ilugzeuge sind zurückgekehrt. Im Aegdischen Meer sind seindliche Segelschiffe bis Londen Schutl und usche“ Toterden= dien Crm. Ritschi“, berichtet, en sämtliche Docks zur Qua! logen dieser Augenzeugen #iken von Dever bis London in Schutt „Jomiuri Schimbun“ gidt Schilderungen eters wieder über peinliche Untersuchunsrch die Engländer und bei e, sei der Aufenthalt in gen der evakuierten Japaner durch umanllles Eihmierinfaitur:M. ihnen brütsche Soldaten dereiter wurdgn. De Fnglan indirekten Feind betrachte, sei der Aufenthalt Die deutschen Luftangriffe zehrten in an den Nerven des britiseden Volkes. Neuer englischer Schurkenstreich — Diar Schr und reiche Verletzte. Gens, 24. November. In ohnmächtiger Wut hat der englische Kriegsverdrecher Nr. 1 einen neuen heimtückischen Angriff auf den ehemaligen französischen Verbündeten verübt. Nach den widerlichen Mordtaten von Oran, Dakar und Libreville gas Ehurchill seinen Luftpiraten am Sonnabend den sinnlosen Auftrag. ihre Bomden auf die Stadt Marseille ebzuwerfen. L## Wie aus Bichy hierzu gemeldet wird, erschienen einige britische Flugzeuge am Sonnabend gegen 22.30 Uhr über Marseille und warfen 29 Bomden über dem Innengürtel und den Außenbezirken der Stadt ab. Es wurde Luftalarm gegeben und die Luftabwehr trat in Tätigkeit. Nach der ersten Meldung des Marseiller Pigiz., zunächst mehrere Leuchtbomben abgeworfen. Die Spreng= und Brandbomben seien dann in den Stadtteil Bomard zwischen Notre Dame de la Garde und dem Meer niedergegangen, wo sich weder industrielle noch militärische Ziele befänden. Gegen 5 Uhr morgens wurde noch einmal Luftalarm gegeben, doch wagten die Briten keine weiteren Bombenabwürfe. Zu diesem neuesten Schurkenstreich Churchills wird in zuständigen Kreisen Bichys erklärt, daß er die ernstesten Konsequenzen haben dürfte. Britenflieger wieder über der Schweiz Neue freche Neutealliätsverletzung Nach der ersten Meldung des Marseiller Prafekt wurden bisber vier Totr und zahlreiche Verletzte festgestel Zahlreiche Brände seien entstanden. Die Flugzeuge hättt über eine Stunde über der Stadt gekreist und zunäch osch. Bern, 25. aie 95 verl und Neutralität. November. In der Nacht zum Sonntag Flieger in der“..=— wieder die 20.30 Uhr obeit und icher Richsche Armeegegen die„fremden Flieger“ in n hätten eine Zeitlang über dem m unieren Wallis, wo sie Leuchtder Zeit zw schweizerische überflogen wie üblich in tung das Schweizer Gebiet. Wie der sch stab meldet, trat die Flak ktion. Mehrere Maschinen oberen Genfer See und dem bomben abwarfen, gekreist. Wie die Presse berichtet, flogen die Briten diesmal in drei Wellen ein. In St. Moritz im Kanton Wallis verursachte eine Leuchtbombe einen Brand, der jedoch rasch gelöscht werden konnte. In Genf, Lausanne und im Wallis wurde Fliegeralarm gegeben. Irland bleibt bei seinem Rein Eine neue Erklärung De Valeras Stockholm, 24. November. Nach einem von„Dagens Nyheter“ am heutigen Sonntag wiedergegebenen UnitedPreß=Bericht aus Dublin erklärte De Valera, daß Irland alles tun werde, um zu vermeiden, in den Krieg hineingezogen zu werden. Irland werde unter keinen Umständen die Flottenstützpunkte an England zurückgeben, die es erst zwei Jahren erworden habe. Er habe zwar Verständnis die Lage Englands, aber die irische Regierung müsse in vor erster Linie die Interessen Irlands wahren. Irland könne „—„* 1“-—— nicht wie, Enoland töglich, setzp, Wiliggen englische Pfund bin. Mit Enischsedanhet wiee De für die Rüstung ausgel Valera in dieser Erklärn nicht in der Lage sei, die trischen Häfen an in der Art auszuliefern, wie England an die Staaten Flotten= und Flugzeugstützpunkte überli werden keine Maßnahmen ergreifen, die ir anlassung sein können, daß Irland in den Krieg hinein gezogen wird", erklärte De Valera nach dieser Untted=Preß schiedenh in, daß Irland auch England etwa ie Vereinigten berließ.„Wir gendwie VerKrieg hineinvon Lewis war, Blut und Boden dichterisch verklärt Zur Bekanntgabe des Volkspreises für Deutsche Dichtung 1940— Preisträger: Hans Venatier und Ulrich Sander— Weite Verbreitung der preisgekrönten Werke gesichert Der Volkspreis für Deutsche Dichtung. Dichter Werner Jansen im Jahre 1933 i von dem in Verbinmit der Raabegesellschaft gegründet, wurde im vorigen Jahre in einen größeren politischen Nahmen durch die Uebernahme in die Obhut der deutschen Gemeinden und Gemeindeverbände gestellt. Alljährlich soll nunmehr im Herbst auf einer kulturpolitischen Tades Deutschen Gemeindetages, die im Rahmen “: des Reichsgung des Deutschen Gemeindetages, die der Reichsarbeitstagungen der Dienststelle des Reichsleiters Rosenberg regelmäßig in Braunschweig statt findet, der Preis verteilt werden. Es wird hierbei kein sondern es nahe deutsche Prosawerke dadu sie für einen Jahresbeitrag in# also bei weitem unter dem üblichen Bücher liegt— in jeder Buchhandlun kein sollen zwei volkswerden, daß von 7 RM.— der Ladenpreis der ung erworben werstellung des Werkes Freiwillig kommt Bartold mit seinen Bauern dem Herzog von Schlesien und den deutschen Rittern in der groben Schlacht bei Liegnitz zu Hilse. Das deutsche Heer wird vernichtet. Der Herzog fällt. Bartold nimmt nicht nur die Geschicke seines Dorfes in die Hand, er unterstützt auch die Herzogin beim Wiederaufbau Breslaus und ruft neue Scharen von Deutschen ins Land. Abermals trifft das Siedlungswerk ein schwerer Schicksalsschlag: Die Pest geht um Wieder beginnt Bartold von neuem aufzubauen. Ueber die Aufgaben seines Dorfes ist er längst hinausgewachsen. Die mit ihm hinauszogen, sind seine Helfer geworden, und gemeinsam tragen sie den Zug der Deutschen vor bis nach Krakau und Sendomir. liegt— in jeder den können. Diese ehrende eier Dichter, die zum erstenmal. jährigen Preises— Oberkoffler,„Der Bannwald“ Herausste n größerem Rahmen im vorigen geschah, hat für die Bücher des — Ober Benatier wurde am 15. Februar 1903 zu Breslau jährigen Preises— Oberkoffler,„Der Bannwald“ und Griese,„Die Wagenburg“— eine weitestgehende LTma.: Pimstsoris chont Schaften in Feiner schlesischen Verbreitung im deutschen Volke herbeigeführt. Es ist zu erparten, daß auch die Werte der diesjährigen Isten it dieser große Roman„Vagt Bartold“ ermach sen, an dem der Dichter sechs Jahre hindurch gearbeitet hat. Neben dieses kämpferische Kolonistenbuch tritt das kämpferische Erlebnis des Soldaten, das Ulrich Preistrüger, die von einem Ausschuß, renden Schrifttumsstellen der Partei jährigen der aus den fühund des Staates rsammengesetzt ist, ausgewählt wurden, einen gleichen rfolg erwarten können. Es kommen stets zwei Bücher zur Verteilung, von denen das eine eine neue Arbeit sein soll, das andere ein älteres Werk. das nach Meinung der hierfür verantwortlichen Stellen einer größeren Verbreitung würdig ist. In diesem Jahre wurde das Werk eines Dichters giei Wr es ur Gachbe inr brten Gunzdeur im deutschen Osten heraus in großangelegten, holznittartig wirkenden Szenen die Besiedlung Schlesiens rch Deutsche schildert. Hans Venatier hat in seinem Roman„Vogt Bartold“ eine Gestalt der deutschen Vergangenheit wieder auferstehen lassen, die den Kampf um den deutschen Lebensraum im Osten aufnimmt und trotz aller Entsagungen und Schwierigkeiten wagemutig und entschlossen seine Kolonisten in den ersten Jahrzehnten des 12. Jahrhunderts in übervölkerten Teilen des Reiches sammelt, um ihnen neuen Boden im Osten zu erschließen. Der Leser erlebt das harte Geschick der Siedler und ihren zähen Kampf mit dem Urwald. Im Jahre 1241 wird fast alles durch die Mongolen wieder zerstört. keinem „Der Mann vom See“ KAT bewahrt sich gegeneiner nicht minder Sander in gestaltet hat. Dieser schlichte„Mann vom See“ über einer schweren äußeren wie einer schweren inneren Verwundung— seine junge, kriegsangetraute Frau ertrug ohne ihn das einsame Leben am See nicht, wurde durch Klatschweiber verwirrt und ging schließlich ins Wasser—, weil er sich innerlich erneuern kann, weil er immer wieder Nuhe und Geduld. Gleichmut und Ausdauer aus seinem tiefsten Grunde vermag, so daß die stille Kraft seines Weauf seine Vorgesetzten stärkend einwirkt. Dieinn, dessen einfache Größe uns Sander nahebringt, ist ein Eigenwüchfiger, der in seinem einsamen und harten Beruf fern von Dorf und Stadt es gelernt hat, mit den elementaren Gewalten umzugehen und in sich selbst eine saubere Ordnung zu bewahren. Auch den Kriegsdienst saßt er wortlos als eine Pflicht auf. die mit geruhiger Selbstverständlichkeit und mit bester Kraft getan wird. In vorliegendem Buch, welches im Schaffen von Ulrich Sander zweifellos einen Höhepunkt bedeutet, klingt wieder das eigene Kriegserlebnis des früheren Pionteroberleutnants nach, zudem waltet in ihm eine Ehrfurcht vor dem Naturgewachsenen. Es steckt voll Liebe zum Kräftigen und Geraden. Ulrich Sander wurde als Sohn eines Gumnasialprofessors am 29. März 1892 in Anklam geboren. Er gab kurz vor dem Weltkriege sein germantstisches Studium auf und trat ins Heer ein. Im Weltkrieg führte er eine Pionierkompanie. Nach dem Kriege siedelte er sich in Pommern an, wo er heute auf eigenem Grund November. Die Verkündung des Volkspreises für Deutsche Dichtung ßend sprach der Vorsitzende des Deut iges, Reichsleiter Fiehler, der nach grundsätzlichen Ausführungen über Kulturpflege im Kriege im einzelnen einen Ueberblick über die Liistungen gab, die die deutschen Ghemenden und Gemeindeverbände auf den einzelnen GeLandeshauptstadt Brannschweig, 24. Im Deut vorgenommen. Der Oberbürgermeister Braunschv inobe und des dem redtes Zeugnis ablegen möge von dem Willen und Schaffen der deutschen Gemeinden und damit des deutschen Volkes überhaupt. kulturellen auf den einzelnen bieten gerade während des Krieges zu verzeichnen hätten. Dabei beschäftigte er sich insbesondere mit dem Gebiet der Literatur und gab zum Schluß seiner Ausführungen die beiden Namen der Träger des Volksbekannt. Es sind dier narter und Ulrich ihren Werken mit den Problemen des deutschen Ostens und dem Kriegoerlebnis auseinat führungen die beiben Namen preises für Deutsche Dichtung die Schriftsteller Hans Ve Sander, die sich in ihren Wer in Bodenhagen bei Kolberg seiner schriftstellerischen Arbeit lebt. Mit seiner bekannten Kriegstrilogie„Der Orlog“, end aus den Romanon„Pioniere“(1933).„Kom(1934) und„Jungens“(1935), sowie durch rift„Das feldgraue Herz, Bekenntnis der soldaten“(1934) gehört Ulrich Sander in die— unserer besten Weltkriegsdichter. Auch er begreift das Weltkriegsgeschehen als Geburtsstunde der deutschen Volkwerdung. Neben seinen Kriegsbüchern hat Sander eine stattseinen Helden Kämpfernaturen, die einen unbürgerlichen, revolutionären Lebenostil verkörpern. Karlheinz Rüdiger. Das NS.=Symphenisorchester in Innsbruck. Staatsdirigierte in Innsbruck ein kapellmeister Erich Kloß Konzert des NS.=Symphonieorchesters. Es gelangten Handns G= dur=Symphonie und Tschaikowskys V. Symphonie in einer glanzvollen Aufführung zum Vortrag. August Leopolder spielte mit großem Erfolg das Klavier=Konzert von Beethoven. rager Es- dur=Klavier=Konzert von Wettbewerb tschechischer Dramatiker. Der tschechische Verlag Melanrich hat einen Wettbewei zur Förderung der tschechischen dramatischen Kunst veranstaltet. Die Preise im Gesamtbetrag von 5000 RM. wurden jetzt an acht Preisträger verteilt. Insgesamt wurden 318 Arbeiten eingereicht. Die erste November mit igners„Meistersingern“ eröffnet. Am Sonntag, dem 24. November, fand eine Morgenfeier statt, während vielkörper Schillers ing gegeben wurde. Die Theaterspielzeit in Metz begann. Theaterspielzeit in Metz wurde am 23. Nov Wagners„Meistersingern“ eröffnet. Am So 24. November, fand eine Morgenfeie abends mit eigenem Schauspielt „Kabale und Liebe“ als Festaufführun Theater und Kammermustk für unsere Truppen. Ein Ensemble des Deutschen Opernhauses in Berlin begab im Einvernehmen mit dem Reichspropagandanisterium nach dem Generalgouvernement, um dort mit der Oper„Abu Hassan“ von Carl Maria von Weber zu gastieren.„Auch die Kammermusik ist wieder vertreten: das Waitzmann=Trio und das Quartett Walter Schulz fuhren ebenfalls ins Generalgouvernement, während das Ou=. mark 1 Dänen reiste. Quartett Professor Havemann nach eisergn S Um die Kriegsmeisterschaft im Fußball Jieben Seeielemnit## Tocen in Lip##e „ Das Ereignis in Staffel I: Spyg. Bavenhausen siegte 5: 1 über BV. Lemgo /VIB. Oerlinghausen meldet hohen Torertolg 7 VIB. Detmold in Staffel III weiterhin an der Spitze In Olerdissen flegte Bavenhausen 521(1:1) Das Ereignis der Staffel 1 war das Spiel der„Vereinigten“ aus Bavenhausen und Lüerdissen gegen die Ballspieler aus der Hansestadt. Die nordlippischen Fußballplätze haben wegen ihrer geringen Ausdehnung manche Tücken. Das hat em Sonntag auch der BV. Lemoo zu spüren bekommen. Auf dem kleinen Platz in Lüerdissen, der noch dazu manche Unvollkommenheiten aufwies, konnten sich die Lemgoer Gäste nur wenig entfalten. Zugegeben, daß dem Bd. Lemgo hast alle„Alten“ sehlen, aber Mannschaftsschwierigkeiten sind augenblicklich überall festzustellen. Schon in den ersten Minuten fiel durch den Rechtsaußen des Platzvereins nach schönem Alleingang der erste Treffer. Nach verteiltem Spiel stellten die Gäste dann durch einen aus dem Gedränge vor dem Bavenhauser Tor geschossenen Ball den Gleichstand her. Bis zur Pause war das Spiel dann wieder ziemlich verteilt. Nach dem Seitenwechsel erzwangen die Gastgeber durch einen Elfmeterball erneut die Führung. Nach etwa zehn weiteren Minuten schoß sogar der linke Verteidiger Bavenhausens ein Tor. Der Ball sprang dem Lemgoer Torwart über den Kopf. Auch der vierte Treffer, der kurz darauf folgte, war kaum zu halten. Einige Minuten vor Schluß vermochten die„Vereinigten“ auf 5:1 zu erhöhen. Damit dürfte es nicht mehr weit sein, daß der keine nordlippische Verein die: un vorsonntägigen S fel eis Reheitähter inielten ei semn. Die Babestabter spielten en oft die überlegene Rolle und anführt.(26) V/L. Lieme— Germanla Schötmar 524(2:1) Ein gleichwertiges Spiel boten sich die beiden genannten Mannschaften. Durch den Ausfall eines Spielers der Gäste, der zum Schluß des Treffens nicht mehr dabei sein durfte, gerieten die Gäste etwas ins Hintertrefsen. Nach dem Führungstreffer des BfL. schoß Schötmar bald den Ausgleich. Die Platzleute zogen dann einige Male tüchtig vor und erzielten bis zur Pause zunächst wieder die Führung, um dann nach dem Seitenwechsel auf 3:1 zu erhöhen. Auf beiden Seiten wurden schließlich einige Elfmeterbälle verwandelt, zuvor hatte„Germania“ die Partie gleichgestellt. Im Anschluß an einen Eckball hatte der Gastgeber dann das Glück, den Siegestreffer anzubringen.(26) BfL. Selzuslen— BB. Leese 5:1(5:0) Pech hatte der Ballspielverein aus Leese am Sonntag, da er seinen guten Torwart nicht zur Stelle einer Verletzung aus dem# noch nicht wieder mit dabei daher in diesen 30 Minuten wußten die Schwäche der gegnerischen Deckung auch gut auszunutzen. Besonders eindeutig war die Ueberlegenheit bis zur Pause. In diesen 45 Minuten erzielten die Blatzleute schon eine 5:0=Führung. Nach dem Seitenwechsel ließ die Ueberlegenheit der Platzmannschaft zwar nach, auch schossen die Leeser den verdienten Ehrentreffer, aber sie verteidigten dennoch zähe ihren Vorsprung.(26) Die Tabelle: BV. Lemgo 8 6 1 1 34:14 13•3 SoVg. Bavenhausen S 6 0 2 31:15 12:4 VfL. Salzuslen 8 5 1 2 21:19 11:5 BSV. Leese 8 4 0 4 39:18 8•8 VfL. Lieme 8 2 0 6 18•44 4:12 Germania Schötmar S 1 0 7 11:42 2:14 (90) Nur zwei Spiele in Staffel 3 BV. Heidenoldendors— Tura Heiden 221(1:1) In Heidenoldendorf weilten die Mannen um Brand aus Heiden. Der Tabellenletzte hinterließ einen überaus frischen und kampffreudigen Eindruck. Wenn den Platzleuten trotzdem der Sieg gelang, so mag dies in erster Linie daran liegen, daß der Schlußmann der Heidenoldendorfer sehr gut hielt und daß die beiden alten Fußballstrategen Hüler und Schäfer ganze Arbeit leisteten. Nach dem Feldspiel hätten die Gäst: ein Unentschieden verdient Das Die rettend en...... dorfer gefunden. Im Anschluß an einen Weitschuß gelang ihnen durch energisches Nachdrängen der erste Tresser. Aber 15 Minuten vor dem Halpzeitpfiff fiel im Anschluß an eine Flanke von links der Ausgleichstreffer. Unmittelbar an den Wiederanstoß konnte Hildebrand seiner Mannschaft die 2:1=Führung bringen. Jetzt entdas Spiel begann mit forschen Angriffen der Gäste. Hintermannschaft der Platzleute mußte einige Male eingreifen, aber dann hatten sich die HeibenoldenF#lsball in Zalilen Ostpreußen: BfB. Königsberg— Richthofen Neukuhren 4:1 Vommern: Stettiner SC.— Preußen Vor. Stettin 4:2; VfL. Stettin— LSV. Stettin 0:2. Berlin Braudenburg: Minerva 93— Tennis Borussia 2:1; SV. Elektra— Berliner SB. 92 1:1; Union Oberschöneweide— Blau=Weiß 1:3; Tasmania— Lufthansa 1:1; Spandauer SV.— Hertha BSC. 0:2; Wacker 04— Brandenburger SC. 05 2:2. Schlesien: Vorw. Breslau— Beuthen 09 8.0; 1. FC. Kattowitz— Breslau 02 0:2; Preußen Hindenburg— Hertha Breslau 4:1. Sachsen: Dresdner SC.— VfB. Glauchau 6:0; Tura 99 Leipzig— Sportfr. 01 Dresden 6:3; Polizei Chemnitz— B/B. Leipzig 5:4; SC. Planitz— Wacker Leipzig 7•0. Mitte: Sportvg. Zeitz— 1. SB. Jona 1:3; Crick Vikt. Magdeburg— 1. SV. Gera 0:0. Nordmark: Hamburger Sd.— Polizei Lübeck 4:1; Barmbecker SG.— Eimsbüttel 0:9; Bictoria Hamburg— Concordia 3:0; Altona 93— Fortuna Glückstadt 5:1; Wilhelmsburg 09— Borussia Harburg 3:4. Niedersachsen: Arminia Hannover— Linden 07 0:3. Niederrhein: Fortuna Düsseldorf— Westende Hamvorn 2:0; Schwarz=Weiß Essen— Rot=Weiß Essen 1:2. Mittelrhein: BfL. 99 Köln— SB. 06 Beuel 13:2. Hessen: SC. 03 Kassel— Hermannia Kassel 11:1; Spielo. Kassel— BC. Sport Kassel 2:4. Südweft: Germ. 94 Frankfurt— Kickers Offenbach 0:1; Rot=Weiß Frankfurt— Eintr. Frankfurt 2:1. Baden: VfB. Mühldurg— BfR. Mannheim 7:0; B/L. Neckarau— Phönix Karlsruhe 2:0; SV. Waldhof— Freiburger FC. 1:2. Würtlemberg: SpVg. Cannstatt— Stuttgarter Kickers 1:1; Sportfr. Stuttgart— Union Böckingen 3:2; SpVg. Untertürkheim— VfB. Stuttgart 1:12; Sportfr. Eßlingen — SSB. Ulm 0:2. Bayern: 1860 München— BfR. Schweinfurt 8:0; 1. FC. Rürnberg— Würzburger Kickers 6.0; WKG. Neumeyer Nürnberg— BC. Augsburg 4:0: FE. 05 Schweinfurt— SpBg. Fürth 4:4. Die Meisterschaftsspiele in der Ostmark sind ausgefallen. Frrusesgastegprese un Arich: Rot=Weiß Oberhausen— BfL. Osnabrück 6:1 Mülheimer SB.— Tus. Essen 1:1 der Gäste, die r Gegenseite abgelöst eine große Anzahl is zum Schlußpfiff sollte wickelte sich eine starke dann durch Feldüberleg wurde. Beide Mannschaften 1 prächtiger Torgelegenheiten aus. kein Treffer mehr erzielt werden. B/B. Detmold— To. Pioiisheide 2:1(2:1) Bei den Detmoldet Bewegungsspielern waren die To.er aus Pivitsheide zu Gast. Der Spitzenreiter brachte es fertig, durch einen knappen, aber verdienten Sieg seine Tabellenführung weiterhin zu festigen. Besonders in der ersten Halbzeit waren die Platzleute durchweg tonangedend, wäheinen ihnen zugesprochenen Elfmeter aus. Grabbe verstand es dann aber doch, durch einen schönen Schuß seiner Mannschaft die Führung zu sichern. Zu Beginn des letzten Drittels der ersten Halbzeit erhöhten die Platzleute durch Broikman auf 2:0. Kurz vor Halbzeit zögerte die Abwehr der Detmolder mit dem Eingreisen. Dies wurde vom Angriff der Gäste ausgenutzt, um zum ersten Gegentreffer zu gelangen. Nach Halbzeit wurde das Spiel recht verteilt. Der Angill der Güste war sedoch zu hornlos, um Erteige u eren. Als den Plvitsheidern dann ein Elfmeter zugesprochen wurde, schien ihnen das Glück zu wirken. Aber der Elfmeter wurde im Uebereiser verschossen. So kam er, daß an dem Ergebnis bis zum Schlußpfif: nichts mehr geündert wuirde. Die Blomberger erschienen in Pioitsheide nicht. Sie überließen damit den LAVern Sieg und Punkte. Die Tabelle: BfB. Detmold 8 5 2 1 22:12 12:4 BV. Heidenoldendorf 8 5 1 2 23:20 11:5 To. Pivitsheide. S 4 0 4 19:9 8:8 LAV. Pivitsheide 8 8 2 S 11:17 8:8 RSV. Blomberg 8 S 1 4 12:15 7•9 Tura Heiden 8 1 0 7 8:20 2:14 (11) in den Sportlern aus Lage zu finden. Es langte für den Unentschieden 4:4(1:3). Das und aund war vom Begim an d es Torgelegenheiten. Die Tus. Helpup— Sportgemeinde Lage nur unentschieden Die lippischen Fußballer spielen häufig mit verteilten Kräften. So hatte sich der Tus. Helpup wahrscheinlich auch nicht darauf eingestellt, einen ebendürtigen Gegner Platzverein nur zu einem Spiel wurde flott durchgeführt verteilt. Hüben wie drüben ga Platzleute schossen den Führungstreffer, aber dann gingen die Gäste vor. Bis zur Pause waren sie dreimal erfolgreich. Nach dem Seitenwechsel machte sich aber langsam die Ueberlegenheit der Gastgeder bemerkbar. Ein Tor brachte sie auf 3:2 für Lage heran und ein Elfmeterball, wegen Handspielens verhängt, schaffte dann den Ausgleich. Bei weiterem Drängen der Platzleute konnte der Mittelläufer Römer dann auf 4:3 erhöhen. Schließlich gab es dann aber doch noch auf der anderen Seite den Ausgleich. Auf beiden Seiten sielen nochmals zwei„Elfer“, die aber nicht verwandelt werden konnten.(26) RSB. Waddenhausen— BfB. Oerllaghausen 2:7(1:3) ser Stadion ein Bis zur Pause gad es im We ziemlich ausgeglichenes Spiel. Nach dem Führungstreffer der Platzleute fiel bald der Ausgleich. Bis zum Seitenwechsel holten die Bergstädter dann eine 3:1=Führung heraus. Nach der Pause erzielten die Gastgeber wieder den ersten Treffer, dann gewannen, die Bergstädter aber langsam die Oberhand. In regelmäßigen Abständen schoß der Oerlinghauser Sturm nun seine Tore, bis beim Stande von 7:2 für die Gäste der flotte Kampf abgepfiffen wurde. “ d a ß d i e P l a t z l e u t e v o r d e r Die Tabelle: V/B. Oerlinghausen 7 5 1 1 25:10 11:3 TuS. Helpup 7 4 2 1 12:10 10•4 RSV. Waddenhausen 6 T 2 2 17:19 6:6 Sportgemeinde Lage 6 2 1 S 13:17 6:6 TuS. Asemissen 6 0 0 6 4:15 0:12 (26) Zu erwähnen ist noch, daß die Platzleute einen Elfmeterball nicht verwandelten. Der unner am Nehurnm snn Reielze Wieder ein Turnersieg der Leipziger Der traditionelle Dreistädtekampf der Turner zwischen Leipzig, Berlin und Hamburg wurde am Sonntag im Hamburger Ufapalost vor ausverkauftem Hause wieder einmal von den Turnern der Messestadt gewonnen. Mit einer Punktzahl von 771,8 vor Berlin mit 768 und Hamburg mit 752,7 hatten sich auch bei diesem Kampf die Leipziger Turner einen schönen Vorsorung herausgearbeitet. Der beste Einzelturner war der Leipziger Haustein mit 117.7 Punkten, der die Berliner Stadel mit 115.5 und Gauch mit 114/8 Punkten auf die Plätze verwies. Die Leipziger Turner haben damit insgesemt 18 Stege, Hamburg 11 und Berlin 7 errungen. Allerdings standen sich in den Jahren 1920, 1921 und 1957 Henburg und Berlin allein hauptst Odter etnen Sieg mubei Hombure Awbei und die Doder Wjauwulk moei nus dir Terichr Auf der internationalen Einheitsbahn der Berliner Kegelsporthalle wurde am Sonntag der Länderkampf zwischen Deutschland und Finnland entschieden. Die acht deutschen Sportkegler fiegten mit 6111 Punkten gegen Finnland mit 5735 Punkten. Bester Einzelkegler war der deutsche Kriegsmeister Muck(Dresden) mit 835 Punkten. Bereits nach vier Starten lag Deutschland mit 3019 Punkten und 109 Punkten vor den Finnen in Front. Während die Deutschen ihre Leistungen noch zu verbessern vermochten, fielen die finnischen Gäste etwas ab, so daß der Endsieg Deutschlands noch deutlicher ausfiel. Balke flegte unangesochten Im Mittelpunkt des Berliner Gedenkschwimmens standen die Kämpfe über je 200 Meter Kraul= und Brustschwimmen. Der Sieg im 200-Meter=Brustschwimmen war dem Europameister Joachim Balke nicht zu nehmen. Sein Gegner Ohrdorf kam zwar zunächst an die Spitze, fiel dann aber auf den vierten Platz zurück. Der Magdeburger Könninger trieb Balke zu einer guten Zeit an. Balke fiegte in 2:42,8 Minuten vor Könninger in 2:46,6 Minuten. Dritter wurde Temke in 2:49,2 Minuten. Auch im 200Meter=Kraulschwimmen war Könninger die treibende Kraft, aber auch hier mußte er sich mit dem zweiten Platz begnügen in einer Zeit von 2:18,8 Minuten hinier dem ersten, Laskowski, in 2:18,3 Minuten. Werner Plath konnte auch diesmal nicht am Start erscheinen. Die Kämpfe der Frauen waren durchweg klare Angelegenheiten. Einen spannenden Wasserballkampf gewannen die Weißenseer mit 8:1 Toren. Bexkämpfe in Krefeld kam die erste Veranstaltung der Berufsboxer Durchführung, die einen guten Ersole Im Hauptkampf standen sich die beiden früheren Meister Beck(Düfseldorf) und Kretschmar(Dresden) gegenüber. Beck war der bessere Voxer, jedoch reichte aus, einen K. o.=Sieg über Kretschmar er einen hohen Punktsieg. Zwei Stunden hinter Motoren wurde am Sonntag in der Deutschlandhalle gefahren. Acht unserer besten Dauerfahrer standen sich in vier Wettbewerben gegenüber und zeigten teilwettz vor den über 10000 Zuschauern sehr schöne Kämpfe. In der Entscheidung konnte Walter Lohmann wieder sein großes Könen beweisen. Er arbeitete sich bei dem Hauptrennen bald an die Spitze und überrundete schließlich Metze und Wengler. Zweiter wurde Stach. Am kommenden Sonntag treffen die vier Fahrer sich zu einem Rückkampf um den großen Preis der Reichshauptstadt in der Deutschlandhalle. Rieffersee schlug den DSC. Schon lange Zeit vor Beginn der Berliner Großveranstaltung zur Eröffnung der Eissportsaison war der Eissportpalast ausverkauft. Mit großem Jubel wurde wieder das junge Ehepaar Herber—Daier begrüßt. Unsere Olympia=Sieger mußten immer wieder auf der Fläche erscheinen, wo sie ihte nicht zu überbietende Kunst einem beifallsfreudigen Publikum darboten. In einem schönen Eishockenkampf standen die Süddeutschen vom Riessersee dem Berliner DSC. gegenüber, den die Bayern schließlich 4:1 für sich entscheiden konnten. Abgerundet wurde das Programm durch sehr gute Vorführungen der Junioren von Berlin und Wien. Pokalendspielgegner enttäuschlen Die beiden Pokalgegner am kommenden Sonntag, 1. FC. Nürnberg und DSC. Dresden, fiegten m den Pflichtspielen am Sonntag zwar beide hoch mit 6:0, aber trotzdem zeigten beide nur schwache Leistungen. Dabei konnte jedoch die Feststellung gemacht werden, daß sowohl der Nürnberger Club, der die Würzburger Kickers mit 6:0 niederhielt, wie auch der Dresdener SC., der über den BfB. Glauchau mit der gleichen Torzahl die Oberhand behielt, mit ihren Leistungen nicht zu überzeugen vermochten. Beide Mannschaften haben voll den rüstet zu sein. K Smittlic tA sich vermuttich nicht ausgespielt, um für den bevorstehenden Endkampf um Tschammer=Pokal im Olympia=Stadion in Berlin geUmser Suockkunk meldet: Fußballbereichsklasse in Westfalen FC. Schalke 04— DSC. Hagen 2:0 Arminia Marten— VfL. Bochum 3:2 Union Gelsenkirchen— Borussia Dortmund 1:5 B/B. Bielefeld— Arminia Bielefeld 2.0 SpVg. Röhlinghausen— Gelsenguß 0:3 B/B. Biesefeld— Arminia Bleleseld 2:0(2:0) Dieser Ortskampf in Bielefeld stand im Zeichen des BfB., der besonders nach der Pause mit sehr guten Leistungen aufwartete. Schon in der 8. Minute mußte der rechte Verteidiger des Platzvereins verletzt ausscheiden. Mit nur zehn Mann führten nun die Bewegungsspieler einen Wr, unr ushasten dundt un Dir Vetlthestenre der Arminen war zwar unverkennbar, aber dennoch en die Platzleute in der 31. Minute ihr Führungstor, und schon zwei Minuten später kam der frühere Schalker Urban zum zweiten Treffer. Nach dem Wechsel drängten die Arminen gewaltig und beherrschten total überlegen das Feld, aber zu Toren langte es nicht. Der Führer der den 2. und schießen der den Kriegs=Winterhil stimmt. An diesen Städten und Orten der Schützen hatt. für Deutschen Schützen=Verhandes hat 1941 als Termine für das Opfern S c h ü t z e n v e r e i n e z u g u n s t e n d e r erks des deutschen Volkes bebeiden Sonntagen finden in allen Großzdeutschlands Veranstaltungen Italiens Boxer gegen Deutschland Der Italienische Boxverband hat seine Nationalmannschaft für den Länderkampf mit Deutschland am 1. Dezember in Mailand und das anschließende Freundschaftstreffen am 4. Dezember in Ferrara aufgestellt. Es- kämpfen in Mailand(vom Fliegen= bis Schwergewicht): Paesani, Paoletti, Bonetti, R. Proietti, Peire, Palmarini, Martini und Chiesa.— In Ferrara(vom Fliegen= bis Schwergewicht): Nardecchia, Poggi, Ciombolini, Oreni, Bonadio, Pancani, Chiesa. Beide Mannschaften müssen als recht kampfstark angesehen werden, obwohl der italienische Amateurvoxsport durch den Abgang von Musina und Lazzari in das Lager der Berufsboxer erbebliche Einbuße erlitten hat. Beim letzten Kampf in Berlin, den Deutschland mit 11:5 Punkten gewann, waren von den Italienern Nardecchia, Paoletti, Ciombolini, E. Proietti und Chiesa dabei. Mehr deutsch=spanischer Sport gewünscht. Die spanische Presse beschäftigt sich lebhaft mit dem Verlauf und dem Ausgang des ersten Tennisstädtekampfes Barcelona— Berlin. Dabei wird—.—— gehoben, daß die überlegene Technik der Gäste über den ausgezeichneten Kampfgeist der Spanier gefiegt hat. Durchweg wird ein Ausbau der deutsch=spanischen Sportbeziehungen gefordert. Die Lemgoer Mädel spielten besser BOM. II Detweld— BOm.! Lemgo 1:5(1:2) die beiden Mädel Pinneichensportplatz ee ece andere Tor noch hätte grucken können, so waren doch die derinnen. Namentlich in der zweiten Hakozeit dam es zu Erfolgen der Lemgoerinnen, die bei besserer Zusammenarbeit der Abwehr der Gostgsberinnen unbedingt hätten verhindert werden müssen. Das Spiel wurve bis zum Schlußpfiff überaus schnell durchgeführt. Nachdem die Gäste zwei Tore vorgelegt hatten, kamen die Detmolderinnen zum ersten Erfolg. Nach dem Seitenwechsel kam eine große Zeit für die Lemgoerinnen. In kurzen Abständen verftanden sie es, drei weitere Tore zu erzielen. Dann folgte ein verteiltes Feldspiel. Es gelang keiner der beiden Mannschaften, weitere Treffer anzubringen, trotzdem auf beiden Seiten einige Gelegenheiten hierzu vorhanden waren.(11) Termine für den 1. Dezember 1940 Gruppe IV(Lemgo) SuS. Brake— BV. Lemgo II BV. Loese— Gefolgschaft 17/55 Almena Gruppe V(Blomberg) Blau=Weiß Istrup— RSV. Blomberg HI.=Schar 4 Wöbbel— Germania Brakelsiek HI.=Scar Barntrup— Schwarz=Weiß Belle Das Spiel Blomberg— Brakelsiek(Ergebnis 2:3) wird für Brakelsiek verloren gewertet, da Brakelsiek, laut Spielbericht, sich weigerte, die Pässe vorzuzeigen. 8. Dezember beginnen die Pokalspiele Auf Anordnung des Sauamtes sind im Kreise Lippe auch in diesem Jahre Spiele um den Tschammerpokal durchzuführen. Es müssen alle Mannschaften, die sich an den Kriegsmeisterschaftsspielen beteiligen, auch Teilnehmer der Pokalspiele sein. Am 8. Dezember werden daher die Pokalspiele beginnen, 13 Mannschaften sind es, die in Lippe die Spiele bestreiten. Am 8. Dezember sind somit 8 Spiele durchauführen. Die Sieger dieser 18 Mannschaften tressen dann am 5. Jannar auseinander. Am 19. Januar folgt die Vorschlußrunde, so daß bereits am 2. Februar die beiden letzten Mannschaften das Endspiel burchführen können. Am 18. Februar können wieder Meisterschaftsspiele beginnen, so daß noch im Monat Fehruar damit zu rechnen ist, daß die Staffelsieger ermittelt sind. Wir ersehen daraus, daß die lippischen Mannschaften auch im zweiten Kriegsjahre zur Genüge mit Spielen bechäftigt werden.(11) Waldlauf in Lippe am 15. Dezember Den Gedanken, in Lippe im Kriegsjahre 1949 den Herbstwaldlauf fallen zu lassen, hat man wieder aufgegeben und sich entschlossen, diese Veranstaltung am 15. Dezember zur Durchführung zu beingen. Die 53. und der B9M. haben sich bereit erklürt, an der Durchführung tatkräftig mitzuhelfen, so daß der Durchführung keinerlei Hindernisse im Wege stehen. Wie wir erfahren, sollen neben dem Waldlauf Fußball= und Handballspiele guter Mannschaften das Programm bereichern. Wir werden in Kürze nähere Einzelheiten hierüber (11) Deutscher Fußball führend in Europa Fritz Lehner mit 27 Toren der„Schützenkönig“ der deutschen Länderelf. Seit dem 1. Dezember 1939 bat der deutsche Fußballsport 16 Ländersviele durchdefübrt. Mit dieser Zabl von Länderkämpfen bebt Deutichland meitaus an der Spitze aller anzookischen Rationen. Dadurch wird eindentig bewiesen, daß unser Fußballsport in der Kriegsselt völlig intakt geblieben ist. Erst in weitem Abstand folgen Ungarn mit sieben, Zinuland, Dänemark, Schweden und Jugoslawien mit je sechs, Rumänien mit fünf, Italien mit vier, Norwegen, Holland, Belgien, Bulgarten, die Glowakei und die Schweiz mit je drei, Lettland, Estland und Frankreich mit je zwei Spielen. Es kann ohne Uebertreibung gesagt werden, daß Deutschland während des von Englaud in verbrecherischer Weise angezettelten Krieges den internationalen Fußballsvort in Eurova kräftig angekurbelt hat. Der Kampf gegen Dänemark war Deutschlands 179. Futzball=Ländersptel. Von diesen wurden 87 gewonnen, 59 gingen verloren, während weitere 33 Treffen unentschieden endeten. Es ergibt sich ein aktives Verhältnis von 457:387 Toren. Gespielt wurde bisher gegen 28 Nationen, von denen am häufigsten die Schweiz (28mal), Ungarn(16), Holland(15), Schweden(13), Norwegen(11), das alte Österreich und Dänemark(je 10mal) unsere Gegner waren. Den Rekord als Nationalspieler hält Ernst Lehner mit 59 bestrittenen Kämpfen. Er ist zugleich mit 27 Toren der„Schützenkönig“ der deutschen Länderels. Edmund Coneu kam auf die Jubiläumszahl von 25 Treffern. Richard Hofmann traf 24mal ins Schwarze. Es folgen dann Otto Siffling mit 16, Auchs mit 14, Gauchel mit 13. Schön mit 18, Hahnemann mit 112, Jäger und Urban mit se 11, Kivo und Förderer mit je 10 Toren. Deutsche Eishockey-Meisterschaft Der Spielplan für die deutsche Eishockey=Meisterschaft ist nunmehr endgültig festgelegt. Gespielt wird in vier Gruppen zu je drei Mannschaften. Bei Punktegleichheit entscheidet nicht das Torverhältnis, sondern der Torunterschied. Die vier Gruppensieger ermitteln später nach dem k. o.= System die Endspielgegner. Bemerkenswert ist, daß der Rastenburger SV. nun doch nicht an der Meisterschaft teilnimmt, dafür startet aus Schlesien der TSV. Weißwasser.— Der genaue Spielplan lautet wie folgt: Gruppel: 7. 12. Brandenburg— Wiener EG. in Berlin; 11. 1. Wiener EG.— BfK. Königsberg in Berlin; 18. 1. BfK. Königsberg— Brandenburg in Königoberg. Gruppell: 25. 1. TSV. Weißwasser— Klagenfurter AG. in Berlin; 26. 1. Rot=Weiß Berlin— TSV. Weißwasser in Berlin; 1. 2. Rot=Weiß Berlin— Klagenfurther AGb. in Berlin. Gruppe III: 5. 1. Düsseldorfer EG.— Berliner SC. in Düsseldorf; 19. 1. Düsseldorfer EG.— NSTG. Troppau in Köln; 1. 2. Berliner SG.— NSTG. Troppau in Berlin. Ehepaar Baier nach Stockholm Im Rahmen einer großen internationalen Eissportveranstaltung im Stockholmer Stadion soll das deutsche Weltmeisterpaar im Eiskunstlauf, Ehepaar Baier, den Schweden seine überragende Kunst zeigen. Am 7. und 8. Dezember startet das junge Paar in Mannheim. Eine weitere deutsch=schwedische Sportbegegnung ist für Weihnachten im Berliner Sportpalast vorgesehen, und zwar soll am 25. und 26. Dezember die Eishockeymannschaft von Göta Stockholm gegen Berliner Mannschaften antreten.— Am internationalen Eishockeyturnier in Garmisch=Partenkirchen beteiligt sich Schweden mit einer Nationalmannschaft, die im Laufe des Winters einen Gegenbesuch einer deutschen Auswahl in Stockholm erwartet. Sie fühlen sich wohler, wam gur rein ist. Ihre Nerven widerstandsfähiger sind und die Verdauung gt und gefördert wird.— Versuchen Sie das seit 10 Jahren angeregt und g0———— bewährte Mineralsalz=Kräuterpulper Heidskraft. Sie füdren domit Ihrem Körper A7 der dekanntasten Kräter und Mineralsalze zu, die, genau aufeinander abgestimmt, sehr bald koren wohltuenden Einsluß erkennen lassen. 20 Tage=Packung RM 1/80, Heogerien und Resaendtah, sung iu Lahiatn, Reldobralt „Die erschloften Stragenooch Kompanieführer klopft seinem jungen Unterttu noch auf die Schulter:„Nur Geduld, mein Lie wir soher noch feindliche Ponner!“ Er will de gänger beruhigen und hat reine Ahnung u T. EIn seine Voraushage in Erfüllung gehen wit M Ertr mappe Stunde spärer. Die Kolcmner Rollen. Das B=Krad des Kommandeurs der Harr=sbiettung überholt. Ein kurzer, aufr Besehl:„Feindliche Panzer von 9 Kompanie Stellung!“ Er kommt v5l dem Vormarsch dahindösenden Gemister hoch. Die Strahen sind mit Fahrzeugen verstopft, ermattet und abgekämpft schleppen sich am Straßenrand abgerissene Gekalten demoralisierter Franzosen und verbissen dreinschauender Tommies nach hinten in die deutsche Gefangenschift. Die Fahrer reißen ihre schweren Zugkraftwagen mit den Geschützen rechts und links von der Straße, die Nanonen springen und holpern querfeldein und gehen bald darauf in Stellung. Die gemeldeten 1 bar aufgezogen, so daß die vorbeifahrenden Kraftfahr leicht davon Kenntnis nehmen können.(Scherl.=M Das 49. Wunschkonzert für die Wehrmacht GEMAAPAAAANUg CIs. sim aus Thireoccr Meister di Toar u Aitepgen Berlin, 24. November. Dem 49. Wunschkonzert für die Wehrmacht, das am Sonntag stattfand, wohnte als Ehrengast der Generaldirektor des rumänischen Rundfunks, Manzatu, bei, der die Hymne der legionären Jugend am Flügel zum Vortrag brachte. Die Millionenschar der Hörer an der Front und in der Heimat wurde wieder mit einem bunten Strauß vielseitiger Dardietungen erfreut. Gleich zu Beginn stellte sich das Weltmeisterpaar im Eislauf, Mari und Ernst Baler, vor, die unter lebhaftem Beifall erklärten, daß sie auch in Zukunft ihr Können regelmäßig in Vorführungen für unsere Soldaten zeigen würden. Der italienische Geiger Professor Betroni glänzte mit einer Sonatine Gionut Kir Win. m. von Paganini, der nalienische Meister mit einer der Gitarre, Giulio Itallenische Giuiliette, bewies mit einem spanischen Capriccio die Ausdruckskraft dieses Instruments, und der schwedische Sänger Sven Olaf Sandbera von der Königlichen Oper Stockholm gewann die Herzen der Hörer mit einem schwedischen Lied. Aus den lippischen Lichtspielhäusern (Kurze Inhaltsangabe.) Detmolder Lichtsviele:„Here ohne Heimat.“ Dieser Großfilm der„Vanorama“ hat zum zweiten Male den nach Detmold gefunden und wird auch bei der Neurung wieder viel Anklang finden. Mit Anneliefe Uhlig. Albrecht Schoenhals, Gastav Dießl und Camilla Horn in den Hauptrollen hinterläßzt die packende Handlung tiefen Eindruck. Central=Lichtsviele Lage und Hausa=Lichtspiele Lemao: Wrreimleichen L. B. 17.“ In Neuaufführung erscheint noch einmal dieser spannende Film aus einer glänzenden, schimmernden Welt, unter der ein Bulkan gärt. Die Tat eines Mannes verhütet eine Katastrophe. Willv Birgel, Hilde Weitzner, Otto Wernicke und Theodor Loos verkörpern die Hauptrollen. Valast=Theater Lemgo:„Drei Frauen um Berdl.“ In diesem Meisterwerk der Filmkunst(der Film erscheint in Neuaufführung) wird in oft ergreisenden Szenen der lange und schwere Leidensweg des großen Komponisten Verdi geschildert. Die drei Frauen werden von Germana Paolieri, Gablo Morlav und Maria Cebotari verkörpert. Die Rolle des Verdi spielt Fosco Verdtenen Lesaedrr Verähungen Venlaming Giall Wittekind=Lichtiviele Schötmar:„Stürme über Morreale.“ Dieser Spitzenfilm der Difu kommt aus Italten und ist bistorisch wahrhaft und mit beschwingter Phantasie gestaltet. Elisa Cegani, Gino Cervi, Mario Ferrari und Clara Calamai spielen die dankbaren Hauptrollen der sehenswerten Handlung, die jeden Freund füdlicher Filmkunst begeistern wird. Kammer=Lichtspiele Bad Golzufleu:„Ein Leben lang.“ Wir haben diesen großartigen Wien=Film der Tobis anläßlich der Aufführung in Detmold bereits eingebend gewürdigt. Genau wie in der Landeshauptstadt wo dieser Film sett zehn Tagen vor dauernd ausverkauften Häusern läuft, werden auch hier alle Besucher von dem Spiel Paula Wesselvs begeistert sein. Die Geschichte einer großen Liebe wird zu einem tiefbewegten Erlebnis Schauburg=Blomberg:„Achtung! Seind hört mit!“ Daß Spionage kein romantischer Spuk ist, sondern eine akute Gefahr, die jeden bedroht, geht aus diesem Eilm mit erschütternder Deutlichkeit hervor. Dieser Film wird Warner und Mahner sein. Er zeigt uns die raffinierten Methoden ausländischer Agenten und den schlagartigen Zugriff der Abwehr. Die heutige Ausgabe umatzt 4 Seiten. erlag eim aupt ntmo lcber Bledike Gr. 8 .### ven Bilderdienst: Die Ressortleiter. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Ludwie Meier, sämtlich in Detmold. Baulinenstraße 14. Berliner Schriftleitung: Graf Retschach Berlin. Anzeigentel MRMA 27 MIOSmmA, Miitrwoch, 4T. Novemper, (neue Antangezeit), pünktlich 18 Uhr(6 Uhr) Erstaufführung Im Reiche des indra von Paul Lincke in angenehme Dauerstellung gesucht: Fran Hauna Wille, Herford, Diebrocker Straße 26, Telephon: 3637. Auskunft kostenlos, wie man von Bettnässen * werden kann. Alter und Geschlecht mach-betete EsWurmstrieh Weae de rete Pragerie Fort, Deuttiche vermheider Fehler in # Ioren DIE Posr Die grabe FamilienSenntage veltung Jeden Freitag neu So schlugen wir die Vernichtungeschtocht Mauer Bericht von den Kämpfen einer Diviston der Warren-H in der Panzerabwehrschlacht bei Arros Werner Jansen Insall? Schichal?— Ich glaube nicht an Zusasl.— So brechten sie den Durchbruch zum Stehen schaft Beaumetz, mo ein Geschütz zur Sicherung zurück. bleibt. Die übrigen Paks besetzen zusommen mit dem MG.=Fahrzeug eine Anhöhe, und da weit und breit keine Panzer mehr zu er den Ort Berneville ein. sind, rückt der Zug in Iin Kampf gegen englische Panzer Sie fuhren mit ihren Geschützen keilförmig in die Ortschaft hinein. Plötzlich knallt es von allen Seiten aus den scheinbar menschenleeren und verlassenen Häufern. Die Männer gehen in Deckung, ballern mit ihren Gewehren und Pistolen in Fenster und Türen und wollen gerade mit ihrem MG. den Heckenschützen energisch zu Leibe gehen, als von links und rechts— durch die Häuserfronten gut gedeckt— englische Panzer anrollen. Ein Geschütz will besehlogemäß hinter einem Garvor einer scharfen Straßenbiegung Stellung lotzte Welle In drei Angriffswellen haben die englischen Panzerverbände vor Mercatel vergeblich versucht, in die Flanke der Division einzubrechen. Dreimal stießen sie auf die Batterien der#=Artillerie, dreimal wurden sie mit blutigen Verlusten zurückgeschlagen. Es war dem Engländer mehrsach gelungen, mit seinen Pa kampfwagen fast dis a.,, hundert Meter an die schützstellungen heranzukommen. Seine Kamefmaral reichte aber nicht aus, den letzten und entscheidenden Durchdruch zu wagen. Am späten Nachmittag des 21. Mai erfolgte bei Mercatel der letzte und schwerste Panzerangriff. Während mehrere 32=Tonner aus 2000 Meter Entfernung von der Höhe aus mit ihren Panzertürmen das Feuer eröffneten und den Vorstoß decken. stießen etwa 25 Panzer erneut auf Mercatel vor. Acht dieser stählernen Eiganten wurden zusammengeschossen, die übrigen drehten in rasendem Abwehrfeuer der Geschütze ab und verschwanden. Insgesamt blieben im Laufe des Tages bei Mercatel 23 englische Papzer auf der Strecke, die im Laufe der Abwehrschlacht lahmgeschossen wurden. Es gelang keinem einzigen Panzer, die Feuerlinie der heldenmütig fechtenden Vatterien zu durchbrechen, obgleich die Ortschaft Mercatel noch von kenschützen verseucht war, die den schub gefährdeten und noch in der Abenddämmerung einen Batterieführer beim Der Feind greist an! Von den Kämpfen unserer Wassen# er der Waffen=it im Westen machen sich bereit zum Angriff. Die Männer vom Pc. hängen die ME.un den Hals, dann geht es gegen den Feind.(H=PK.=Ischäckel—Scherl=M.) beziehen; die Männer sind noch nicht abgesessen. Da schihot mit grauenhafter Gewalt ein Volltreffer in dte Protze. Eine Fontöne von Eisen und Feuer *..:4— vier auf dem Zu““ — vier und D stpende sind verloren. Benzinte rren mit ohrenbetäubendem Getose, Iuintschen die in Brand gesetzten Patgeschosse kreuz r durch die Gegend. und quer Der Zugführer läßt das gas durch den Ort preschen. von einem Treffer eschet r. Ner einem Munition Getöse, sinn= und arte In der 81. mit Vollwird es en und Steine spritzen und es ist niemand müssen sie halten. Aus über das hier be. An der Kirchhofmauer müss nahen Waldstück schlägt ihnen de freie Feld ein mörderisches Gewehr, undurtilleriefeuer entgegen. Sie sehen 30 Meter Entfernung englische Soldaten im herumwimmeln, hören mehrere Treffer ins schlagen, wersen sich hin, laufen zurück, krieillen vieren ein Stück weiter und erreichen der Kirche einen Gartensleck, der einigerbietet. Sein lotztes Wort:„Adolf Hitler ihn und ronnen ihremn seine vollem er und steckt im Bewußtsein und sen. Das Ge Kapl., Er ist will ihnen Mut zusprechen:„Ich danke euch, daß ihr mir bis zuletzt die Stellung gehalten habt. Mich laßt liegen. Seht zu, daß ihr heil herauskommt.“ Dann übergibt er ibnen sein Eisernes Kreuz und die Brieftasche. Seine letzten Worte waren:„Grüßt mir die Kameraden, die Heimut, meine Braut— Heil Adoi....“ Den Namen des Führers konnte er nicht mehr zu Ende sprechen. Der Tod kam ihm steng. Infanterieste ßtrupp bringt Hilfe Es half nichts, die suchen, aus der verzweifelten Sie gingen auf Erkundung voll ausgebrannter und feindlicher Panzer. Aber waren auf der Strecke geblieben. mußten dann verse herauszukommen. Straßen lagen angeschossener auch sämtliche Paks Sieben Kametaden tot, mehrere schwer oder leid ihnen noch, einige Waffen ar zeug zu bergen. Der Feind hielt sie noch immer unter Feuer, und es war nur der inzwischen angebrochenen Dunkelheit zu verdanken, daß sie mit dem Leden davonleicht verwundet. Er aus dem MG.=Fahrunter ihren toten Kameraden li We See ei die Gefangente Hilfe bringen würden. Nach e da. Ein Infanteriestoß: in die Ortschoft hinein. ; se wußten nicht, ob der nächsten Stunden das Ende er die ersehn meln der Fahrzeuge aus dem Hinterhalt niedermachten. eliegenden Ortngen in den naheliegenden schaften um Arras die ½#Panzerjäger und Poniere den angreifenden englischen und französischen PanzerEn ec Eage ten um Arras engli verbänden heldenmütig zu Leibe. Weiter nach Arras In der Nacht bomben aus dem muhin A. hurc feinhiiA Eiianes. wachen sis burch feiswhliche FliegerSchlaf gerissen. Es gab in der zerschossenen Stadt keinen Tropfen Wasser. Noch im Morgengrauen hatten ihre Pakgeschütze die Ortosicherung übernommen; aber nur für kurze Zeit— dann ging der Vormarsch in Richtung Arras weiter. Cambrai und die glatte, staubfreie Straße liegen hinter ihnen, weiß und schmal schlängelt sich ein Weg herzig brennt die Sonne vom wolkenlosen Himmel, langsamer und immer langsauer wird die im Anfang flottegund etwas Kühlung bringende Fahet. Eine vorbeiziehende Kolonne wirbelt undurchdringStaubwolken auf: Fahrzeuge, Kanonen, Kleider Stahlhelm sind mit einer willimeterdicken, zühen Staubschicht überzogen, weder Schutzbrille noch Tücher können die Gesichter vor Staub und Sonnenbrand schützen... Und doch sind die Gedanken der F Männer ganz woanders—— bei einer dumpfen Uhnung: Heute—— ja heute könnten wir auf den Feind soken. Und dann wird aus dieser Ahnung plötzlich Gewißheit, der Augenblick forde sein Recht, weiter geht die Fahrt: Panzerjäger, Kompanie bat sich in die rechte Nebenkolonne zwei Marschstraßen marschierenden Division ein. Südlich Arras ist ein kleines Rest als unkt bezeichnet. Alles strömt auf diesen Ort zu, zieht vorbei und reiht sich wieder ein. Zusemmenbruch in Flammen Plötzlich erhält das Gelände ein völlig neues Gepräge. Hier wurde vor kurzem noch blutig gekämpft. Tellerrunde englische Stahlhelme, Decken, Mäntel und Waffen liegen verstreut umher, daneben tote und verwundete feindliche Soldaten: sie wurden von unseren überrraschend vorstoßenden Panzern niedergemäht und sunden auf ihrer panischen Flucht nicht einmal die Zeit, sich ins schützende Kornfeld zu Sie haben Mercatel durchauert und rollen in die tschaft Ficheur ein, zwei Kolonnen haben sich neben den Patzug geschoben— die Straße ist mit Fahrzeugen verstopft. Plötzlich der ges##nde Ruf:„Panze: von hinten!“ Die gelangweilt und müde vor sich hinbrütenden Männer auf den wehrloson Troßfahrzeugen fahren hoch. Ein sekundenlanges Zögern— nur weg von hier— möglichst schnell in trgendeim Dechurg, ihe eegt, die ersche aun dem Cdao, Dorf herauszuriehen. Die Höhen werden besetzt, der erste Zug geht als Verstärkung an den hinteren Aushas Slores 4Baclichemm faiat der a ei