Grosst italienischen zur See Enzo uit. ölle. PB3. 3.) u ichrich sten. SHAFTSWERK Arbenttren den. #ag on. Seine Aufschoffenden Blensa#mitleln und wich n Grobdemachland Westfälischer Beobacktter Veclas:„Westllllsche: Besbachter“ C.m.o H.: Verlassleltung u. Haupfser### Gessenkirchest Rotthauser Straße 3. Rul:##alld. Geschffellen ia Buter de-la-Chevallerle-Struße 27 • woret Schloustraus za. Rul: 370 451. in Reeslosheusen# Löhrhofstraße 10. Rul 4788: lo Harten atlt Loesteaße 24. Rul###28l; in Bottron# Klrchheilene-##eade 9. Rul: 26481 In 04. in Dorttes: Bismarckwall 27. Rul; 2282;#n Halteror Weseler Straße 40. Rul###23 tlellun von l Marktstraße 18. Rul 3289:-in Merit Loestease# ue in HottroiK Giadbeck: Hochstraße 5. Rul: 2004 in Dortten: Bismarckwall#1. Ruls 22821 Sprachstundes der-Schriltlellung von 12-13 Uhr amnilian— Boantar# sind keise Sorschstunden AMTLICHES ORGAN DES-GAUES WESTFALEN-NORD DER NSDAP. Der„Westllllscher Botenlohn. Postbesue monallle Bestellgeld. Im Falle von#oherer und Rücksahlung der Gerursselder gültizer Preishiste. Werbespalte(48 breialiste. Poslichterkento shter“ erscheint###glich RM. 2.—feinschließlich 2 walt und Betricbsstorungen monatlich RM. 2.—, elnschl. gebühr) tsrünlich RM. 0.41 einen Antpruch auf Lieler#e Rol. Postzel## der Berteher mm auhohe " RM. Millimsterpreise in den Besithianssaben nach AnreigenNr. 339 AMTLICHES VEROEFFENTLICHUNGSBLATT ALLER BEHOERDEN Donnerstag, 10. Dezember 1942 3. Jahrgang Straßenleben in Tunis Während der angloamerikanische Uebersall auf Französisch=Nordafrika in der grabischen Bevölkerung infolge des gewaltsamen Auftretens der ungebetenen„Eroberer“ reuntquartter 9. Dez. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt besannt: Sahr wiet. Schilt mit 1s aug oien ameit eiter muim unapialigen Nampl gegen die seindiche Schlst, hatte und sch der Haß der fahrt wieger###S#ie mit 108 000 Bri. Zwei weitere Schiffe sowie ein Zerstörer des Geleitdieusteo wurden tor: Rraber auch gegen dratoden versensten Schiten beiand sich, dag hristusche——hrgantai dao britische Fahrgastschif!„Ceramie“ von 18•713 Bel., das alo Truppentreus= velts immer wieder Lust Nordaseika bestimmt war. Das Schlif ging nach den Torpedotreitern sosort unter, so daß bei dem macht#- eimi zu rechnen ist. Aus U-Boote machen die Nachschublinien des Feindes zu Selbstmordstrecken in inNordegiments. Ritter1u0 Freihe mber 104254ödlich ##wurde er vom nen Kreuzes aus einer=Kompanie sverkehr mehrere ter rücksichtslosem anisationen Ley berusen Frlaß des Fübrer29. Okloher 191. #igkeiten auf dem des Kleingartensor Dr.=Ley überAufsicht über die ver und Mieter. Grund. der ihm ReichswohnungsdieserVerbände selbstverwaltungsar es notwendig. tliche=Leitung zu aus= und Grundlelervereinenen V. V.hat=Reichs redesReichsheim= amnber, berufen. ogen werden her hat Aninin aifceration erbät ezuteilungen aus die Preisbildung na vorgeschrieben abpackt und verständlich auch ietz unstatthaft. unken # Jahrenerfolgte mpsers wird enz rybodysl-bekanni 9 Blattes=lleieder alder kanad ihrt von Auckland unt 1940 nördlich eelande) aufseine Schabennann Das unter und nahm ungsindüstriellem rderte, auch. Galo sein-Wassergrab ute: eine Stücke großer 8.80—19 Uhr:De Lüttzow:Seekrie ichte und poltfische gende Lelnwand lustige Stunderan Zuden neuen Erfolgen der deutschen Unterseeboote Palmöl an Bord. Unter den im Nordatiantit versenkten s9s Pösiemmane enegeg seindlichen Schisfen befand sich ein 8000 Brt, großer um den Nachschub wird immer mehr zu einer Lebens= Tanker rage für den Feind. Durch die Ausdehnung der Fronten„„„ auch auf=Französich=Nordwestafrika. 3200 Seemeilen oder einsaman en Vertulte uind für, den Feind wiederum sast= 6000 Kilometer von Neuvork entsernt, wurde er#ge######ündlicher Schlag, zeigen steidoch, daß die deutschen zwungen an anderen Stellep= dringend benstigten=Schlisss Anteglevooientrot, stärtster Sichszungrdte seindtichen Geraum=setzt=hier einzusetzen, umpie in Französtlib=Norz:(etzkagrangreisen und die wertvollten Schille aus ihm westafrika benötigten-Truppen überhaupt, herüberzubrig, verausschießen. führt der Kampf unserer Unterleesondern auch um den laufenden Nachschud sicherlaniit#n einer immer stärkeren illblbaren astungder Fromt in Nordatrita. Das macht. sind die Eingebore= nen Tunestens den zum Gegenichlag gelandeten deusschen und itältenischen Truppen überall freundlich, so sogar begetstert entgegengekommen. Diese Einstellung reiuttiert nicht nur aus dem Wissen darüber, wo der wahre Feind des akrikanischen Arabertums steht, sondern vor allem aus der disziplinierten Haltung zustellen, für den allmonatlich mehrere hunderttausende####an Bri. Schilfsraum benötigt werden.Der=Feind mgnmtg in dir benischen allein nach seinem eigenen Eingeständnis=Jüni große##ranzssilsch;Vordattikg ist nicht zuletzt auf die Nachschub= nischen Soldaten, Truppentransporter mit 53.000 Brt. Jetzt##iel, wie in der schwierto#eiten zurückzuführen, mit denen der Gegner zu Freundlichkeit mit Freundlichkeit Sondermeldung.vom 9. Dezember bekanntgegeben, wieder(amen vat und die mit jedem Verlüst eines Truppene Geiste= in enns ein großer= brittscher Fahraastdamoser den deutschen=Unter, Kangportere# oder eines mit Kriegomaterial beladenen eebooten zum Opfer. der 18713=Bri. grohe Ozeandampfer Müchlerz=gtober werden. Sapislsand Albion=Lid=London.) mitzelbier durchweg. 45 Sowsetflugzeuge abgeschossen land unterbielt. Jetzt wardieser große 200 Meterlangen D Lompier als Truppentransporter eingesetzt, Westlich der zstreiträftestzin=die Erdlämpse einzugreisen, sofort=schlagEltas m muma###notigkeit vergellen und es sich zur Ehre anrechnen, den VBöltern ein wahres Bild des Geister zu vermitteln, der die Völker des jungen Euro pas beseelt.— Unser Bild zelgt einen deutschen Unteroffizier beim Einkauf von Früchten.(PK.=Anfnahme: Kriegsberichter Heldelauf, All., B.) Wie sieht es am Kanal aus? Von Hauptmann, We Dünkirchen vor zweteinhalb Jahren der Alltag der täglichen genauen und sorafältigan mittchlinnnn Schickial Trat sarter Ahmohr der# u ramtabeg anen können. Im Kaukasus sowie an der„Wer heute, im vierten Kriegsjahr, eine Fahrk an die lichen genauen und sorgsältigen Pflichterfüllung, in der einemdeutschen U=Boot auieden großennPennentnmmmem# wurden, wie jetzt bekannt Kanalküste unternimmt, ist sich darüber im klaren, daß##eln Auoruhen und kein Erlahmen geben darf. Hier ansiene dim. Schae ei= einecgen Peih= soeerrientane Birdsigesant 45, Sopietsiügzeuge abgeschelsene er an die Frout zeist.„Es g., nicht— oder zmindestens steben die Wachtposten der Aulauters, die Geschttzenam tes mat Keigeen endson zu gerseggen Dre,„Einschlschich der berelis gemebesen 10 Aschals in üchung der-Unierbringioger Prog und de# e Auss mittleten Frontabschnitt und eines welteren an der EisPrsder er##lichtetten mündestens meersront verloren die Sowlets im Verlauf deo 8. Dez. se# Ausrunungtan Babg# Saeu deutsche KlugzeugerUnd von Front reist.„Es ist nicht— oder mindestens stehen die Wachtposten der Insanterse, die Geschütznoch nicht— die Fronz des Großkampfes. Hier, von der bedienungen des Heeres, der Marine=Artillerte und der Nordspihe Hollande bis zur Bretagne, gibt##ee keine ger giak. Die Häfen, aus denen die U=Boole auf die Weltwaltigen Schlachten. Die von Dleppe war ein Einzel= mi ge hlnausfahren, um den Krieg bis an die ameriereignts und übrigens auch innerhalb weniger Stunden kanischen und alrikanischen Küsten zu tragen, llegen beendet. Hier herrscht vielmehr seit der Entscheldung von underewo. An der Kanalfront sind die kleinen Schisfe stationiert, die Vorpostenboole, die Minensucher, die Schnellboote. Die Männer ihrer Besatzung stehen, ebenso wie die Kameraden, die sie an der Küste tressen, nicht im Schelnwerserkegel der Ruhms, der den Nämpfer der großen Olfensiven zu Wasser und zu Land anstrahlt. Aber lle wissen, daß ihr harter und entsagungsvoller Einsatz Schulter an Schulter auf dem Weg zum Sieg Toso unterstreicht in vollsler Siegeszuversicht die kameradschaftliche Verbundenheil der Dreierpaktmächte o. 9. Dez.(Oltastendienst.) Unerschütterliche Sieueezuversicht und der Wille zu dauernder enger Sie haben die eigene Schiffahrl und die eigenen Häsen tunter den Achsenmächten waren die Hauptzüge der Erklärungen, die Ministeepräsident Toto zu sichern, den Gegner zu bennruhigen, leinen Geleilzugm Nahmen eines Presse=Interviewe mit deutschen und ttallenischen Korrespondenten nab. vetzehr zu stören. Hier ailt es täglsch aufs neue, die eindlichen Minen unschädlich zu machen und die eigenen Mineni X Tolio. Zusammenarbest un am Mittwoch im Nahmen eines Presse=Interviewe mit deutschen und italtenischen Korrespondenten gab. Tolo, der#seine Generalsunisoen gegen einen Überlegenen Feind nicht weniger wichtla ist. Dardas große Schiff sehr schnell sank. ist damtt zurrechnen. daß ein großer Teil der Truppen mit dem Transporter untergegangen ist. Drei weitere Schisse, die aus demselben Geleitzug wie die„Ceramie“ herausgeschossen wurden, hatten wertvolles Arlegsmaterial für die VrontinAlgerten geladen. Unter diesen Schifsen besand sich der 3157 Bri. große Frachter „Wall#end“, der miteiner Ladung Flugzeuge und Flugzeugteilen nach Freetown in der britischen Kolonie Sierra Leon unterwegs war, der Dampfer„Stanley“ 5126 Brt., der unter anderem eine Donamittadung an Bord hatte. Dieses Schiff#sank nach einem Torpebotreiser unter starken Explosionen innerbalb—von wenigen Minuten. Der Dampfer„Besbol!“ 4977 Brl.. der eine Ladeähigkeit von 7725 Bri. hatten wurde auf der Fahrt von Lodlte in Vortlugiestsch=Angolanach Trinidao versenkt. unt un ouen sum tibtn- neues uusbinn geven und zur tore Iusammenarsen mit estesehschen dae eheliche eisch de lie Peseshals elie Lescrchaes de schaie ehiche Loso über die Hrundsätze des Dreierpahtes aus den Kriegen in Eurova und Alen einzeinziger großer mitunseren Bundeogenossen auch weiterbin eng zulatamen, Vergleisch zu den Ersolgobzrischlen der I. Boie, an Gnde Seslse be ai. esei san ean e cee cee Kese chashe Besaset, beich lich die Lsde dande aeal eicsten hes elel die chischeshg 97 alie apanischen Kriegseintriltsslegte Ministeroräsident Toto geweinlam, einletzen. Im Lause dielee#ersten Kriegskahres, rungen zur wittschaftlichen Lage im weiteren, lischen Schitfahrt wirkt sich in der umständlich ain neues-Bekenninis zu den Geundsätzen und Idealen-Und=sämtliche anglosamerskantischen. Stütpunkte in Dte Verlaus des Interviewe.„Der Rohstoffreichtum, der uno lung der langlamen Konvols aus, die zahlreiche Marinede9 Dreimächtevatte, ad, der=das=Fundament= der zu. allen in lavanliche Händ,gesallen, Grohoftasten hat damit als Ergebnss der Kriegserlolge zusiel, wird schon beute einhelten zu lhren Schut in Ansoruch nehmen müslen känstigen-Weltordnung geworden ist. das=nach=Belettl= im großen und ganzen seine eigentliche, Gestalt zurüt= weiteltgsbend in der tavanischen Kriegsindustese eingesetzt.in au Kuetc neonen aanen gung der plutokratischen Ausbeutungsmächtesjedem Volk gewonnen. Javan hatteine=Latzesgeschaffen, die den vollen„Dem Mut unserer Soldaten verdanken wir, daß der Feind. An der Kanaltüste herrscht ununterbrocher. Bewe den ihm gebührenden Platz eintäumen wird. Während Stea sicherstellt. Von dieler Stellung aus kann es den seln Zerstörungsprogramm vor seiner Kapftulgison nur#n ware vollkommen salsch, sle mit einer Grabenzone im #etlweise durchführen konnte unddoß beilpselsweise auf rußlgen Stellungskrieg zu vergleichen. *“ land der See zwischen un... #i#.#####g##nd einen können. In dielen Tagen, wo,wir in das zweite Jahr des Minen in die Verkehrswäge des Gegners zu legen. Oder „zuegruchen=Eindruck machte, erbitnele die Züsammen: Grobbrilannsenkrleges eintteten möchle sich mneiner Hoch. Immer wieder die deutschen Blockadebrecher angelichte kunstamit einer Erklärung zumI. Jahrestag desLeutsch= achtung und Bewunderung sllber die glänzenden der englischen Küste in die Marhle=## asetien un Wantenersolge und groben Belträge der Völter Deutsch, gekehrt ang den Häsen des„Rassen Drelecke“ in die Weste Ersagte:„Seit die Achlenmächte sich damals verdündeten. lamnde und Italltens bei der Erringungdes End= des Weltmeeres. Oder: Nicht einmal, sondern hundertden Krieg gegen England und die ASAt dis zum erfolg; sieges Ausdruck geben und für Ibre Zpsammenarbest mit mal mit dem Schnellboot die stärkstgesicherten britischen #van durch seine glänzenden Siege über die englisch. Krleg, auch wenn er lange dauert, bis zum Endsleg durch amerikanische Koalttion in Ostasten die Vorausletzung zur kämpfen. ochaftung einer allen in diesem Raum lebenden Nationen„Wir führen einen heiligen Krieg“, fuhr Toio fort. kommenden Wohlstandssphäre verwirklicht hattist„dessen Ztel nicht die Gewinnung von Rohstoisen ist, sonauch in Europa das Bewuttsein=einerauf Gedethruno dern die Sicherstellung eineo dauernden Friedeno. Wi n u s e n o n n e r a n d e e e n p r u p e e i s w e n e a u g n g e v e r m e n c h e n. D a s N i e m a n d o dem Gebiete des Erdöls unsere Pröduktion heute be= zun See zwischen und und den Engländern, das zur rächtlich böher ist, als wir zuerstserwartet halseg. Dir#####ugung lockt, ist an der engsten Stelle, bei Calais Erfolge der Aufbauarbeit in den Südgebleten hat, die und Boulogne, immer noch 35 Kllometer breit. Wo hälte Oelvessorgung Javans in diesem Kriege auf jeden Fall######e teeren=Näüme semals im Landkrleg gegeben Arwahllein-Einer-aufchebein kuner ein Fi. Escernranng eines banernden Hrlevrng. mrbenunn onpund in diesem Ritene um eden wan Verderb verbundenen Schicksalsgemeinschaft zur Kampf= streben eine neue Ordnung auf moralischer und ethischer sichergestellt. Ich habe ee immer als Ehreupklicht be. Sie uktivitätsbelder Seiten hat dazu geführt, da parole eines Kontinento eworden, dersich zur Abwehr Grundlage an, die allen Völkern den Uhnen gebührenden trachtet, daß ein Teil der Rohstoffe auch einen Beltrag m####dielen Landstreifen die„Knallkulf r holschewistischen Gefahr verschworen hat und mitbihr Raum gewährt. Jupan. Deutschland und Italten Und zur Keiegoführung Deutschlands und Itallens leistet. M die Feuerkraft, die Im Ernstfalle vorhaf b##tene raumfremden Mächte endallltig ausschalten, durch diese Idee ause engstemiteinander verbunden. Jede„Ueder unsere strafeglschen Pläne für die Au#der, nur einmal ant kleinem Naume, bei Dleppe, den, dle in den vergangenen Jabrzehnten zum Unhei### der drei Nationen= I sich der ernstenVerantwortung de= kunft kann lch mich selbstverständlich nicht äußern“, schloß au###ht worden,„0, sch0f„dort haben die Velten unEurovas dessen Gestalt und Entwicklung=bestimmten. In wüht, die dieses Streben mit sich bringt, und unendlich Toto.„Sie dürfen aber gemiß sein, daß auch sie sich anf, gien shtem Etstaunen über die Stärke der deutschen Sinne betonte=General=Toso mit aller=Entschleden= stolz daraul=bei der historischen Ausgabe der Welt= unserem unerschütterlichen Grundsatz unterordnen: Japau chirunz de= asgeberz. Inzwischen hat sie sich auf Hschter sine neie Wenduns zu geven, muwrten zu wied kämpsen, bie der Erdseg gewonnen ist. Kilakrungen, 13ch Peroseflacht und eisch iechnlsch vernostgeschichte eine neue Wendung den Willen Japanz bis zum Siege zu kämpfen leschgültig#wie lange der Kriegauch dauern mag— er nicht nur im gegenwärtigen Kampf sondern auch in der Zukunst mitbden- deutschen und talienischen Wassenährten zunmarschieren. Fast zur gleichen Stunde, in der GeneralToto die egesgewißhelt Javans verkündete und nochmals die verrückbaren Grundsätze des deutscheitalienischelavaniu Paktee beschwor, bekannte sich=Londonerstmals X Aus de entlich zuseiner Kriegsschuld. Im englischen Ründ. Das Obertommann wurde nämlich mit zontscherOllenberzigkeit zu. Versuche der Sowjeto, die deutschen Stellungen im Ost geben:„Im Jahre 1939 erklärten wir-Deutschland nicht kaulzsus und im Wolga=Von=Gebiet zu durch= usammen, in Krleg weil wir angegrilfen wurden sondern frei= brechen, scheiterten auch gestern unter hohen seindlichen aufzuhalt Weiter kraftvoller Gegenangriff Sowsets von ihren rückwärtigen Verbindungen abgeschnitten Bolschewistische Durchbrüche gescheilert Aus dem Führerhauptauartier. 9. Dez. noch folgende Einzelheiten bekannt: Durch den krafte anzutres= muiste anuzgrcutge dar nicht zau teden, Endsteg gewonnen ist.“ kommnet. Man braucht nur die„Batierien zu sehen, deren Stellungen zu wahren Festungen gar nicht geringen Umsangeo geworden sind. Oder die Artilleristen, die aus dem Spezialistentum ihrer mechanisierten Wastengattung wieder herauotreten dursten und zu„Mehrkämpferr“ wurden, die auch mit Maschinengewehr, Maschinenpistole, Granatwerfer. von der Handgranate gar nicht zu reden. anzutreten wissen. Was für eine frische Stimmung Geschültererzierer soche eschisi elis e e. esi cse eischesheste üdisch=plutokratischen Machthaber in Parls und Lon= Gesangene und Beute wurden eingebracht, 54 Panzer= sperren Unsete=Stoßgruppen rollten zahlreiche Kampfe st er sicharen Gandcen Bunkern ohnst jeden=Grund=das=Reich=mit Krleg=Aberzogen: kampswagen vernichtet. Im Großen Don=Bogen warsen gräben und Bunkerlinten auf. Feindlsche Kräste, die sich Können und dok guu eiden aus Aberlegen beichiehen erauf#es den Herren Cdurchill.= Chamberlain. Revnand, deutsche Panzer=threnadiere im Gegenangrist den Feind in Waldstücken verzweifelt verteidigten, wurden verz teinaNahkampf aus dem Lande o Mandel in Wahrbeit ankam, wird ohne Umschweise, aus seinen Stellungen und schossen 48 Sowjetpanzer ohne nichtet. Eine ohne Rücksicht auf Verluste den anstürmeneinemsenlationellen Artikel der britischen Zeitschrift eigene Panzerverluste ab. Deutsche, italienische und den deutschen Truppen entgegengeworsene mostoiriineteenth. Centurn“ mitgeteilt, in demesheißt, daß ungartsche Luststreitkräfte bekämpften an der Don=Kront sterte Brigade geriet in den Strudel der Verngland die größte Milstärmachtnauf dem Kontinent seindliche Aufmarschbewegungen und Truppenunterkünfte, nichtung und wurde ausger“ erden wolle, wofür die Entwaifnung und Verstückelung Im mittleren-Frontabschnittschreitet der Die Verluste der Bolschem schlands die Voraussetzung=sel.=Unausgesprochen aber deutsche Gegenangriff kraftvoll fort, während die großeidtder Gedanke, daß mit der=Zerstückelung und der angelegten seindlichen Onerationen URIE—. (derschlagung des Reiches und damit der Vernichtung ter Europas schutzlos der esert sein würden. Entsernung Landstellan Jah ihnen auch. lein=Gegner gewachten seinwird. Jeder Invasionsversuch der Engländer würde auf ängere Frist gutgelegener Entladevorrichtungen bedürfen. Es ergibt sich darauo, daßedie Abwehrmahnahmen= in den deutiche Geaenanarilf trafinafl fart monseus bi. der Hofschewisen uund unhaltendschwer. Tuen besonders sorgfältig und umfaslend sind: Wer eine angeleaten seindischen Pperassene aueizun.—.. Eine sien Penzerdiossonen hat sell deimn 2u. Rovemnber kaum wseher:. kraft verloren haben. Bei dieser Operation=wurden im allein 107 Panzerkampfwagen vernichtet. Während der großen Hotels, die sich hinter dem=weltbekannten Seedeich Zusammenwirken mit Kampf= und Sturzkampfsllegern letzten Rämpfe konnte eine thüringliche Panzerdioision iult Blick auf das Meer aufdaut, ist vermeuert. Vom zahlreiche Ortschaften genommen, Ietadliche, Stellungen die sich schen ost im Ostfeldzug bewähet hat,. sogar ihren Strand het führtzleine Stroßermehr in die Stadt, Grüben anter abschieken, ein= diet### und Drählverhaue englischen Winlkür aus. Eeen ausgerollt und der Gegner von seinen rückwärtigen VerDie nötige Antwort wurde diesen verbrecherischen bindungen avgeschnitten. In heitigen Lustkämpsen ver 10b. Fseindischen Panzer aviciegen. Aurwiestgelleige amreiche legshetzern und Kriegsschuldigenbereiteerteilt. Sie lor der zeind hier 16 Flugzeuge.„Südlich des Ilmen= deo deutschen Gegenangeisseo haben die grohangelegten Sprachen, schten die Entscheldung mit dem Schwert. Go hatsse lees führte der Feind nur schwächere Angriffe. Panzer ichtbar getroffen. An allen entscheidenden=Fronten bereitstellungen wurden durch Artilleriefeuer zerschlagen, es Kampfes iriumpbierten die Wassen des Dreier= An der gesamten alslkanlschen-Kront war Die Schlagkratt des Keindes murnemme Dan„das Haus das mehr in die Stadt. Grähen anle diese Erlals un Braniverhaue vetbindern jede Annüherung.=und an diese Erfolge zahlreichen Stellen warnt die Inschrift„Minen!“ ndret zärter Rücksicht auch auf englisch, den Unsrllfe. Panzer: Operationen der Bolschewisten völlig in Verwirrung Statziesgänger. Hier wie in den zahllosen anderen Badedurch, Artisterteiener ersctagen, gebrachtorten hängen zwar noch die Schilder mit dem Hinwe##, a# nerseichnen, Ein Die Schlagkratt des Feindes wüirde welter geschwächt Riadeanstnes gerechten, vernünstigen und dauernden Friedene großes beitischee Frachtschiff wurbe nordwestlich nichtet#nd durch Bombentreifer schwer beschädigt.„Deutsc #####schagigt. Deutsche Ibger esetzte Südgebiete von den Japanern ungelaust, Veaistagzesg taistelitgeioe at. En Totlo. 9. Dez(Ostesiendienst.)„Nach einer, Olltzselleg, gegen Kordwelsa= schlaus Lefnächtlichen Einstügen in das deutsche nültengebiet wurden(ünf, über Westfrankreich und vor der Südostküste Englands zwei weitere seindliche Flugzeuge abgeschossen. * Zu den erfolgreichen deutschen Gegenangelften m Raum Kalinin—Torovez gibt das ORW. schwunden. Und ältere Olsiziere narisse ünserer=Kampl= und=Sturzkampflug= Efrlegeg in=der der cest deszersten Weit. die Aufmarschräume der=seindlichen Reserven.—Otende —. Dez.(Ostassendienst.) rlautbarung sind die von den Japanern besetzten Südebiete wie folgt umdenannt worden: Das frühere tisch=Borneo in Kita=(Nord=)Borneo, Holländisch= rneo in Minaml=(Süd=)Borneo und in Makai.(Also; la. Minami, Makai.)— Das Insormationsamt gab iner bekannt, daß von jetzt ab Vatavia den Namen yakarta ge gegen die= Aufmerschräume der=feindlichen Reserven==Hltende ungs Soldaten von weithärtnach Vereltsellungen= Odatliets und Nachschäblager„Bladchen zu baden. abe sa du t e. Konigrt den schwer bombardiert. Angrisseversuche der Volsche: von=Rieunazt und adaulesch die hartumlämpste Landlront sen schelterten=mehslach bereis unter den Bomben der sgutierntuman wurden Pisten scheltzrten=mehesach bereits unter den Bomben=der entiernt mar Starstampllugzeuge. Große Mengen zerstörten Materlals“ geländer llegen uno, neuten keindliche Fliegerkräfte zum Kampf. Sie Abwehrmaßnahmen zu ermöglichen. Und wie in Ollende eigene Verzüne 16 bolschewistische Flug= pas arotegt häßtige Solelkasino, so fallen auch in der zeuge ab. bolländischen Seebädern zablreiche Häuser, um das SchutzVon beiterem Behagen ist bier ebenso wenig übrig geblieben wie etwa in Scheveningen, wo tetzt die Zivil feld freizumachen. Auch manche Baumgrupven können nicht geschont werden, so sehr es schmerzt, diese an sich waldarmen Lundstriche abbolzen zu müssen. Im vierten Kriegsjahr wird der Charakter der Kanalküste durch Geschützstellungen und durch die riesenhaften Bunker der Schnell= und Vorvostenboote bestimmt, nicht mehr durch Strandballen und Mustkvavillono. Die Bevölkerung, die früher überall in wenigen Monaten von den Badegästen das Geld für den Lebensunterhalt im ganzen Jahr erward, ist jetzt froh, daß die deutsche Wehrmacht ihr Arbeit und Verdienstmöglichkeiten gibt. Und der Bauer wie der Fischer weiß es am holländischen, flandrischen oder französischen Abschnitt in gleicher Weise zu schätzen. daß er bei seiner Arbeit gegen die britischen Angrisfe durch den deutschen Sotdaten beschützt wird. Die städtische Bevölkerung hat, an die Versorgung aus überseeischen Kolonien gewöhnt. in den letzten Jahren auf mancherlei verzichten müssen. Aber in dielem gesegneten Land. wo das Vieb noch im Dezember auf grünen Weiden grast und der warme Westwind den Frost vertreibt, kann man auch mit weniger zufrieden sein. Man ist er. und Dieppe hat bewiesen, wie seindselig die Gefühle der Landeseinwohner gegenüber dem Feinde sind, der mit seinen Bombengeschwadern zahlreiche Wohnviertel beschädigte und verstörte. Francos Abfuhr für die Demokratien Spanien im Jeichen der richtung weisenden Rede des Caudillo X Madrid, 9. Der. Die spanische Bevölkerung steht des Proletartats errichtete. Ein ähnliches Phänomen den Rede des Caudillo. In der Presse trug sich in a Im Banne der grogen Rede des Caudillo. In der spiegelt sich das Echo der klaren und eindeutigen —wegg ebenlo„ Francoo Presse trug sich in Italien zu, dem der Genius Mussolinis die Porte saschistische Lösung gab, inden „ dentlich wider wie in den Gesprüchen, die Menschlichem in der Empörung des siallenischen Volles vorSts bin eög gefgee d handen war, mit dem verband, was in seinem Herzen eng auf der Straße oder in den Büroo gesührt werden. Be= verbunden mit dem sozialen Streben und dem Kult des Natiosonders starken Eindruck hat die Entschlossenheit gemacht, nalen lebte, was die Synthese der faschistischen Revolution mit der sich Franco zu den Peinzipien der national= darstellte. Später ist es Deutschland, das durch seinen sundikalistischen Revolution bekannte und die Notwendig. Nationalsozialismus eine neue Lösung für die Unruhe der keit einer neuen Ordnung in der Welt unterstrich. Eine Massen bringt, angepaßl an die Besonderheiten der Rasse besondere Note erhielt die Rede dadurch, daß sie am und zum zweiten Male in Europa das Nationale mit dem Füchgtaf der lungen Talsaeni.., Milkrsg, znteraldonate, Gerchigsiest, Ge dondeist sch nich uim Ginen den Vertretern der demo=liberalen Weltanschauung eine Massen. Eine neue Welt erstand gegenüber der Heuchele tüchtige Abfuhr erteilt hat. der veralteten Systeme, und die Jugend marschtert in vollem Die große Rede des Caudillo, die wir bereits gestern in Bewußtsein ihrer Verantwortung auf ein festgesetztes Ziel zu. einem kürzeren Auszug veröffentlichten, bringen wir wegen Spanien hatte ein Jahrhunbert latenter Revolutionen hinter, ihres besonders bemerkenswerten Inhalts nachstehend in einer sich, und je größere Enttäuschung sich daraus ergab, umso ausführlicheren Fassung. Generalissimus Franco sagte u. a.: größer wurden auch die Entrüstungen und der Elel angesichts anm. an minh.# der für bie nationole inhal Was der deutsche Soldat im täglichen Einsatz gegen den Feind von der anderen Küste leistet, das beweisen die zahlreichen Auszeichnungen der deutschen Flieger und die vielen Ringe an den Kanonenrohren, mit denen die Balterien die von ihnen erzielten Abschüsse seindlicher Flugzeuge rogistrieren. Auch die Schisse, die hier und dort aus dem Wasser ragen. sind ein Abbild des unaufhörlichen Kampfes, der hier in der Luft wie auf dem Wasser geführt wird. Er hat noch nirgends die Konzentration erreicht wie vor 30 Monaten bei Dünkirchen, wo noch heute der Strand. der Hafen und vor allem die „Pappelallee“ der Schornsteine versenkter britischer Dampfer von der Intensttät des Ringens um diese Küste zeugen. Es mutet sast wie ein Trevpenwitz an, daß die Briten, die damals von hier floben, nachträglich den Einfall hatten, sie könnten die Wiedereroberung des ausgegedenen Küstenstreifens vorbereiten. Der deutsche Soldat aller Wehrmachtsteile, in dessen Hand die Verteidigung dieser Front liegt, weiß, daß jeder Invasionsversuch der Briten oder ihrer Bundesgenossen von jenseits des Ozeans fehlschlagen wird. Er siedt in dem afritanischen Unternehmen ein Ausweichen vor der abwehrbereiten Küstenfront am Kanal, die den Kern des euroväischen Kontinents deckt. Seiner großen Aufgabe bewußt, steht er Tag und Nacht auf seinem Posten. um dem Feind mit aller Härte entgegenzutreten, wo immer er sich zeigt in dem weiten Niemandsland zwischen den Küsten, in der Lust. aber auch, wenn der Tag kommen sollte, auf dem Lande. An kämpferischem Willen bleiben die Männer an der Kanalküste hinter den Soldaten aller anderen Fronten gewiß nicht zurück. Die Heimat dankt ihnen für ihren ovservollen Einsatz, der in der Geschichte dieses Krieges einen bedeutsamen Platz einnehmen wird. „Ich wünsche, daß meine ersten Worte bei Beginn der Urbeit des driten gitgautteng gangreisgt eine volle Bestätgung für die nationale Einheit sich ergebenden Gefahr. Und als schließlich das Land, vom sowjetischen Verschwörertum und der Voiksfront getrieben, sich dem Kommunismus in die Arme unseres politischen Glaubens sind. In drei Kriegsjahren undg in den drei Jahren, die wir unberechtigterweise Friedensjahre warf, war es die nationale Bewegung, die es rettete und genannt haben, haben wir uns ständig heiß darum bemühl, unserer Revolution Gestalt gab Der ständige Einsatz der spa* Schwierigkeiten Herr zu werden. Die Grundlagen unserer nischen Jugend bei der Verwirklichung unserer Revolution bilder All umsin unn Gebaslnn Arr Geimsse, an enstaslant ber einer nenen Wait ber snesmennen Geinssun, öß Susand Politik wurden von Vnbeginn der Bewegung an festgelegt, damals, als wir unsere Jugend zusimmenriesen zum Kampf gegen den Kommunismus. Wir leben gegenwärtig in Augenksicher, die lo gelogert sind, daß sowohl äußere Geschebri ineren Lebe., der Völler Widerhall finden, wie an innetr Vorging über die Grenzen hinaus wirksam sind. Aus diesem Grunde wird darch unsere politische Aktivität unsere Mitwirkung an den An gaben, die der Wett gestellt sind, verbu###den mit dem höchsten geht einen anderen Weg, und die Kräfte, die sie treiben, sind Leusen tänmen. io berechtigt, daß sie mit Steg oder Niederlage sich über alles Die liberale Propaganda möge noch so sehr diese Tatsachen entstellen, die Wahrheit wird sich Bahn brechen. Wenn der Krieg zu Ende ist, dann wird der Augenblick der Abrechnung gekommen sein. Diesenlgen täuschen sich, die von der Errichtung eines demoliberalen, dem Kommunismus verwandten toäumen. Es frren sich diesenigen, die us bürgertiche Lösung spekulieren. Die Welt „Auf die Dauer ist diese Schalmode doch scheußlich— immer hat man so ein würgendes Gefühl am Hals...!“ Karikatur: Hicks Dehnen=Dienst. Generalseidmarschaff von Mackensens Dank Spaniens Denkungsart kann nicht wieder zum 19. Jahrhundert zurückkehren, zu dem Jahrhundert, has aus so vielen Gründen verdammenswert ist. Ich fordere von den Spaniern, die alten Überalen Vorurteile aufzugeben und auf Europa zu blicken, um die Geschichte der zeitgenössise: Ereignisse zu erforschen. hirwegsetzen, was sie aufzuhalten versuchen sollte. Es geht darum nicht zuzulassen, daß die brutale Gewalt der Strömung nicht das zestöre, was sich auf ihrem Weg bekindet, sondern es erfasse und beherrsche, damit es Fundament der neuen Zeit werde. Deswegen, weil wir wissen, daß die Wahrheit auf unserer Seite ist, und weil wir schon sechs Jahre daran arbeiten, sehen wir mit Gelassenheit den Ereignissen entgegen. Es sind nicht Die lberale Welt geht als Opfer ihrer eigenen Irriümer nur territoriale und innervolitische Probleme, die sich in diesen unter und mit ihr bricht der Großfinanzkapitalismus mit Angenblicken für unsere Generation ergehen, sondern es sind seinen Millionen Arbeitslosen zusammen. Die von der Fran=, die höchsten Probieme des Fortbestehens unseres Glaubens, Stettin, 9. Dez. Generatseldmarschall von Mackensen hat sich über die vielen Ze'chen treuen Gedenkens zu seinem 93. Geburtstag aufrichtig gefreut. Er läßt allen Beteiligten auf diesem Wege wärmstens dagken und mitteilen, daß er sich gesundheittich wohl befindet. zösischen Revolution versprochene Gisckseligkeit hat sich nicht eingestellt. Das Anwachsen von Reichtümern war nicht von einer gerechten Verteilung beglettet, und ein bedeutender Teit der Menschheit kämpfte ständig gegen die Härte des menschlichen Elends an. Frei ist man nur, wenn man von der ni nicht untersocht Ist. Die marxistischeu Schlagworte beeinflußten die Massen, insosern sie eine Aendeunserer Zivilisation und unserer Kultur, um die es aufs. geht. Daran erkennen wir die außerordentliche Bedevtung unserer gegenwärtigen Rolle in der Wett. Generallssimus Franen schloß seine Rehe mit den Worten: „Wir arbeiten nicht für ein fruchtbringendes Heute sonbern für ein glänzendes Morgen. In unserer Wehrmacht stehen die besten unserer Jugend, Gott hat uns seine Hilfe klar bewiesen Der italienische Wehrmachtbericht rung der bestehenden Lage und ein trügerisches Versprechen. Damit wird uns nichte niederzuringen vermägen. Wenn wir darstellten. Damit setzt dann der revolutionäre Prozeß ein, schon für den Kreuzeug alles einsetzen wird unser Einsatz unden dann die verschiedenen Gelegenheiten beschleunigen. gesichte der neuen bedrohenden Gefahren noch stärker sein Wir Die russische Demobilmachung löste im vorigen Weltkrieg wissen daß mit uns das Leben und ohne uns der Tod Spaden Kommunismus aus, der die barbarische Diktatur niens ist.“ Ueber 35 großdeutsche Heimschulen X Weimar, 9. Dez. Die Gaubeauftragten und staatlichen Sachbearbeiter der deutschen Heimschulen aus dem ganzen Reich trafen in Weimar zu einer Dienstbesprechung zusammen.#=Obergruppenführer Heißmeyer, der Inspelteur der deutschen Heimschulen, eröffnete die Tagung mit einem Ueberblick über die Jahresarbeit. Nach seinen Darlegungen verfügen wir im Großdeutschen Reich bereits über 35 Heimschulen, während 55 weitere Schulen der Betreuung der deutschen Heimschulen unterstellt sind. Im Mittelpunkk der Tagung standen Ausführungen des Generalbevollmächtigten für den Arbeitseinsatz Gauleiter und Reichsstatthalter Sauckel. Er stellte dabei Dez. Der. vom Mittwoch hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: An der CurenaikaFront wurden Artilleriestellungen u. seindliche Truppenkonzentrationen wiekungsvoll mit Feuer belegt. Deutsche Jäger zerstörten im Lustkampf vier Flugzeuge. In Tunesien verhinderte das schlechte Wetter Operationen zu Lande und in der Luft. London spricht wenig von Tunesien heraus, daß die persönliche Leistungssteigerung jedes deutschen Menschen gerade gegenwärtig Grundbedingung sei. Die deutsche Jugend müsse darum schon in der Schule mit Feindliche Flugzeuge unternahmen in der vergangenen Nacht einen heftigen Angris auf Tnein. Sie verursachten beträchtliche Schäden, vor allem an Gebäuden im Stadtzentrum, darunter an der Universität und einem Krankenhaus. Die Zahl der Opser ist noch nicht bekannt. Ein Flugzeug. das vom Feuer der Verteidigung getrossen wurde, zerschellte am Boden auf dem Corso Vinzaglio im Innern der Stadt. Die sieben Mann der Besatzung sanden den Tod. Wieder Vomben auf Inder Stockholm, 10. Dez.(Drahtbericht.) Nachdem die englischeamerikanische Kritik an dem unglücklichen Draufgängertum General Andersone in Tunesten beinahe peinliche Formen annahm, ist die engtische Agitation neuerdinas bemüht, die leidige Angelegenheit Tunesten vorläufig in den Hintergrund zu schieben und wenigstens für eine Weile vergessen zu machen. Als ein willkommenes Ablenkungsobiekt fand sich Generat Montgomery, der sich durch einige Provbezetungen und Erklärungen in empsehlende Erinnerung gebracht hatte. Fast der gesamte Reklame=Apparat Churchills richtet also, wie neutrale Berichte aus London erkennen lassen, nunmehr seine Scheinwerser wieder auf die§. Armee. Für diesen plötzlichen und nicht ganz freiwilligen Szenenwechlel des brittschen Kriegstheaters in Nordasrika scher Beziehungen mit seiner„Regierung“ zu veranlassen. Rom, 9. Dez. Nach Meldungen aus Bangkok nehmen die Unruhen in Indien ununterbrochen weiter zu. Britische„Kampfflugzeuge unternahmen zahlreiche Bombenangriffe auf Ortschaften in Bihar und Nordwest=Bengalen, um dort die Bevölkerung zu terrorisieren. Die Zahl der Opfer dürste außerordentlich hoch sein, wird jedoch streng geheim gehalten, um nicht neuen Grund zu antienglischen Kundgedungen zu geben. Trotz strenger Ueberwachung finden immer wieder Sabotageakte statt. An der Straße von Benares nach Chanderhagor wurden mehrere Brücken in die Luft gesprengt. Begrabene Hoffnungen des Goldes Gens, 9. Dez. Die zukünftige Rolle, die das Gold in der Wettwirtschaft spielen wird, werde immer fragwürdiger, muß nach der Entwicklung der Lage setzt auch der Londoner„Economist“ zugeden. Das gelte vor allem, seitdem die USA., Kanada und Australien die Goldproduktion einstellten. Aber darum, welche Bedeutung dem Gold für die Nachtriegswirtschaft zukommt, entbrenne der härteste Kampf. Aber soviel stehe doch setzt bereits fest, daß es keine Rückkehr zu den Vorstellungen von 1925 gebe. Der Goldstandard fei schon 1914 zu Grabe getragen worden. In der Zwischenzeit habe man die Herrschaft des Goldes über die Wirtschaft gebrochen. haben die Londoner Regisseute dieses Mal sogar mit einer stimmungsvollen Ouvertüre auszuwarten vermocht: mit einem neuen, ausschließlich zu Ehren der 8. Armee komvonierten Marsch. Der Londoner Vertreter des Stockholmer„Astonbladet“ weiß zu berichten, daß der Schreiber dieles Werken, das als eine„dreiste, optimistische Melodie“ mit träftigem Rhythmus beschrieben wird. Erie Coates, diese Komposition innerhalb von zwei Tagen schrieb. Die Idee zu diesem Marsch empfing der Komvonist aber nicht etwa auf dem Marsch der 8. Armee von Aegypten bis El Agheila, sondern daheim in der Londoner Oxford Street. Immerhin, abgesehen von diesem kleinen Schönheitssehler in der Komposition, der Marsch der 8. Armee ist da, er tlingt dreist und optimistisch und ist leicht zu pfeisen. General Montgomery bemüht sich inzwischen mit allen Kräften, um der Melodie des neuen Marsches Ehre machen zu können. Zunächst ließ Darlan in Moskau wissen, daß er gern eine diplomatische Mission in die Sowjetunion entsenden mürde und daß er ebenso gern eine bolschemistische Abordnung in Algerien begrüßt hätte. Stalin scheint sich gegenüber diesem offenen Angebot vorläufig noch abwartend verhalten zu haben. Die Gegensätze haben, wie auf der gegnerischen Seite eingesanden wird. in Algerien und Marokko selbst schwere innervolttische Rückwirkungen gehabt. Das Vertrauen der Bevölkerung in die politischen Fähigkeiten der Besatzungsmächte ist daher geschwunden. Meldungen aus Syrien besagen, daß eine längere Dauer des Konfliktes und der dadurch immer chaottscher werdenden Verwaktung nicht nur die militärtschen Aktionen der Angelsachsen in Nordafrika behindern sondern Zündstoff zu einer offenen Revolution anhäufen könnten. allem Nachdruck darauf hingewiesen werden. Unser Ziel in Europa sei aber nur dadurch zu erreichen, daß der deutsche Arbeiter der Stirn und der Faust in Leistung und Haltung ein unbedingtes Vorbild gebe. Das setze bei den Schulen intensive Zucht und sorgsamste Pflege der geistigen Anlagen voraus. Der junge deutsche Mensch komme dabei die eigene Konsequenz des Lernens einfach nicht m d n ä l t i s c h e A r b e i t e= berum. Der sremdvölkische Arbeitseinsatz, in der deutschen Kriegswirtschaft umreiße deutlich die gegenwärtigen schulischen Probleme. Aufgabe des freindländischen Arbeitseinsatzes sei, die optimale Leistung dieser in deutschen Betrieben angesetzten Arbeitskräfte herauszuholen. Das aber könne nur dadurch erreicht werden, daß der deutsche Bauer in seiner Leistung vorangehe. Der deutschen Jugend könne die Größe und Tragweitze unserer Zukunstsaufgaben nicht klar genug eingeprägt werden Nahas Pascha nimmt Tuchsühlung mit den ASA. Truppentransportzug in Algler entgleist Rom, 9. Dez. Bei Blida, an der Strecke Algier—Oran, entgleiste am 7. Dezember morgens, wie Stefanl aus Tanger meldet, ein langer Truppentransportzug. Die Lokomotive war auf eine Mine gelaufen, die von Unbekannten gelsst, worden war. Fost alle Wagen stürzten um. Die e wurde schwer beschädigt. Das Anglück verursachte 62 Tote und mehr als 200 Verletzte. Die von den milimehr als 200 Verletzte.— tärischen Besatzungsbehörden eingeleitete Untersuchung hat bisher zu keinem Ergebnis geführt. Beruhigungspflästerchen für London Darlan sucht Moskaus Unterstützung Stockholm, 11. Dez.(Drahtbericht.) Die erste Stellungnahme der Sowjetunion im Konflikt de Gaulle—Darlan für den Favoriten der Briten hat den abtrünnigen, in Algerten restdierenden neuen„Staatochef“ Darlan dazu veranlaßt. Mookau zur Aufnahme normaler diplomatiStockholm, 9. Dez. Nach einer Reutermeldung aus Walhingion hat der USA.=Außenminister vor den Vertretern des Generals de Gaulle zur Beruhigung der Londoner Kreise und der de=Gaulle=Leute, denen bekanntlich die Zusammenarbeit Roosevelts mit Darkan keineswegs in den Kram paßt, eine Erklärung abgegeben. Er sagte u. a., die USA. würden es nicht zulassen, daß Admlrat Darlan dem französtschen Voll nach dem Kriege ein Regime„aufzwingen“ würde. Es fragt sich allerdings, ob dieses Pflästerchen genügt, um die errengten Gemüter in London zu beruhigen. Rom, 10. Dez.(Drahther.) Ministerpräsident Nahas Pascha hat vor den Abgeordneten seiner Partei eine Rede gehalten, in der er aus die Notwendigkeit hingewiesen haben soll, die Beziehungen zu England zu dämpfen und dafür den Kontakt mit den Vereinigten Staaten und „anderen Verbündeten Londons und Washingtons“ aufzunehmen. Da huter den„anderen Verbündeter“ nur die Sowjetunion verstanden werden konnte, haben die äguptischen Zeitungen in ihren Kommentaren zur Rede deo Ministerpränenten angedeutet, daß die Regierung möglicherweise doch dazu gebracht werden soll, die Aufnahme eines diplomatischen Kontaktes mit Moskau vorzubereiten. Fast alle Zeitungen in Katro lehnen eine solche Entwicklung mit erstaunlicher Schärse ab. Deshalb wäre eine Annäherung an die Sowsetunion nur gefährlich. Der Briefwechlel zwischen Nahas Pascha und Rooseveit beweise, daß die Vereinigten Staaten. falle ihnen Aegypten entsprechend wertvolle Positionen einräume, die engtische Vorherrschaft zu paralnsieren gewillt sind. In brittschen politischen Kreisen von Kairo hat die Rede Nahas Paschas unangenehmes Aufsehen erregt. er Bespachter Vertagslbekior. Hans Tscobr. Hf#mscheittleiter Wollrans Bersens# z 21 Wenemacdi) 1 V: Wilhelm Witt Druci von W. Postbere Boltras Pretellete Nr 2 n1#eille Dder lange Lücke Roman von Rolt Ellermann 4. Fortsetzung. Mit wem haben Sie eben telefoniert, kleineFräulein?“ Merite Szenzo. Tanzstar des„Continental=Pariel“. drebte sich erschrocken berum. Wie entgeistert starrte sie den hünenbalten jungen Mann an. der olötzlich in ihrer Garderode neben ihr stand, als hätte ihn ein Zauberer bergewebt. „Was soll das heißen? Wie kommen Sie hier berein? Wer hind Sie denn? Eine Frechbeit, mich„kleines Fräulein“ zu nennen! Ihre Körverlänge gldt Ihnen niat das Recht dazu.“ stieß sie bastig dervor. „Beruhigen Sie sich. Fräulein Szengo,“ antwortete der lange Lück mit halbzugeknitsenen Augen.„Sie wissen sa. mie hier im Hause geschehen ist. Da dürfen Sie es der Kriminalvotizei nicht verübeln, wenn sie gerade in diesen Stunden für Telefongespräche nach drauhen Interesse zeigt. Lück ist mein Name.“ Die leichte Verbeugung des Kriminalisten war schlecht verborgene Ironie. Ihm war das Flackern in den Augen der zierlichen Tänzerin ebensowenig entgangen wie das Zucken um idre Mundwinkel. Er bedauerte im stillen. erst in diesem Augendlick zurückgekommen zu sein. Gerade noch das charaktertstische Klick datie er im Vorbeigeben an der Garderodentür der Tänzerin gebört, wie es deim Auslegen eines Telesonböters gewöhnlich entstehl. Was bebentete der suchende, angsterfüllte Blick diesekapriziösen, hellbkonden Perlönchens?. Die junge Dame ztierte ja am ganzen Leibe! „Glauden Sie etwa. ich hätte Sabine Oett um gebracht?" tragte sie seindietig. „Sorechen Sie doch nicht so bart, Fräutein Szengo. Ich habe Sie nur gefragt, mit wem Sie soeden teleionierten. Also bitte, antworten Sie!" „Ich— ich habe mich nur mit einer Kollegin unterhalten.“ „Mit welcher Kollegin?“ „Ach. mit—. wieso muß ich das sacen? Es war doch nur ein ganz nebensächliches Gespröch.“ Merite Szengos Atem ging rascher. Ihr Gesicht hatte sich dunkeitet verfärbt. Ein Leuchtzeichen glimmte über der Garderobentür auf. „Mein Auftrittszeichen! Ich kann letzt keine Unterhaltung führen. Bitte, geben Sie mir den Weg frei.“ Die Stimme der Tänzerin klang Ulebentlich. „Sie können sofort geben, wenn Sie meine Frage beantwortet haben. Allo: wie heitt die Kollegin? Welche Anschlußnummer dat sie?". Lück stand breitbeinig in der Mitte des Zimmers. Seine Augen schienen durch Haut und Knochen zu sehen. „Mein Gott— ich— ich— nun la, ich habe nich mit einer Kollegin tetefoniert. sondern mit einem Herrn. Die Situation ist lo surchtbar veinlich für mich. Verstehen Sie mich doch. Ich kann Ihnen den Namen dieses Herrn nicht nennen. Er hat jedensalle nicht das geringste mit den Vorkommnissen hier zu tun. Wir sprachen von ganz verlönlichen— von intimen Dingen.“ Merites Augen suchten hilslos die Zimmerwände ab. Lück bachte: Sie will ein intimes Gespräch geführt haben in dieser traurigen, bewegten Stunde! Da stimmt etwas nicht. Laut sagte er:„Schön, geben Sie jetzt auf die Bühne. Ader nach Ihrem Auftritt finden Sie sich sogleich beim Kommislar Dunckert in der Garderobe acht ein. Dao beibe.... Er stockte und sab auf ihr tiefausgechnittenes bauchzortes Tanzkleldchen.„Sie dürfen sich natürlich nachher erst einen Mantel überzieben.“ „Zu liebenswürdig.“ spottete ste. und lab Lück mit vernichtendem Blick an. Schnell buschte sie aus der Tür. Lück winkte einen Polizeibeamten zu sich berau. Er seigte auf die eilends verschwindende Tänzerin.„Los Kröger. Sie gehen binterber und behalten die Tänzerin im Auge. Nab ihrem Austeitt hüngen Sie ihr diesen Mantel hier üder, lo— nehmen Sie mal das Ding an sich— und britigen sie sofort zu Kommissar Dunckert.“ „Jawohl. Bter Lück.“ Der Kriminalassistent schloß die Garberobe der Solotänzerin ab und beeikte sich, den Kommissar aufzusuchen. mal bat sie. bei Kriminalrat Linnau angemeldet zu werden. Linnau schtug einen überraschend verbindlichen Ton an. „Iche weiß. Sie haben heute Geburtetag, gnädigeFräulein, da dart ich doch wohl berzlich gratulteren. Aber Ihren verehrten Herrn Onkel kann ich Ihnen leider nicht präsentieren, er hat noch zu tun. Eine absonderlich: Sache. Im Vartets„Continental“ in er, seit Stunden schon. Sein Bericht ist noch unvollständig. Wahrscheinlich Mord an einer Artistin. Ader bitte— unter uns.“ „Kann man denn nicht ungefähr wissen wann mein Onkel sertig sein wird. Herr Kriminalrat?“ „Ruten Sie ihn doch mal selbst an, er ist in der Garderobe acht des Varietes zu erreichen.“ „Vielen Dank, Herr Kriminakrat!“ Die Sportstudentin Kätbe Bedrens pflegte mit ihrem Onkel immer nur ganz kurz und schmerzlos zu telefonieren. denn dieser Onkel— ihr Betreuer und bester Kamerad— lebte in einer ewigen Arbeitsbast. Warum hatte sich ausgerechnet dieser gutmütige Onkel Dunckert den Beruf eines Kriminalkommissars ausgesucht, und weshalb war er obendrei Kommissar„in Mordlachen“? Seine Hingabe und Schaffenstreudigkeit in allen Ehren. aber daß sogar ihren einundswanzigsten Geburtstag vergaß—? Kälbe Bebrens stellte zum ungezählten Male die Telefonverdindung mit dem Polizeipräsidium der. DiesKätbe zögerte. Linnau hatte zwar einen ungewöhnlichen und liebenswürdigen Vorschlag gemacht, aber durfte sie Onkel Dunckert jetzt stören? Was bedeutete schon der Geburtstag seines Schützlings, wenn es um wichtige. kriminelle Ermittlungen aing Ach was, man wird nicht alle Tage einunozwanzig Jahre alt, und nicht alle Nichten warten so geduldig auf die Heimkebr eines alten Ontels. Schnell hatte Kätbe die Anschluhnummer des Varlete# herausgesucht und eingestellt. Eine metallene Stimme sagte kurz„Continental". Also auch die Telekonzentrale dis großen Hauses war bereits mit einem Polizeiposten besetzt, dachte die Studentin und tiug ihre Bitte vor. Nach wenigen Gekunden meldete sich Kommissar Dunckert. Käthe wagte zuerst kaum zu furechen. „Entschuldige. Onkel.“ tagte sie schüchtern,„ich wollte nur wissen, od wir uns nom vor Mitternacht sehen, damit ich mich wenigstens für deine wundervollen Geschenke bedanken kann!" „Ach, du lieber Himmel. ja. Kind— ich aratuliere dir morgen. Heute wird es wohl nichte mehr. Geb man schlafen.“ „Na ungefähr. Onkel, wann wirst du sertig sein? Ich dleibe gern auf, wenn ich nur weiß....“ „Keine Zeit jetzt. Mädel. Ruse meinelwagen in einer Stunde noch mal an. oder in zwei Stunden.. Dunckert legte den Hörer auf. Der lange Lück trat ine Zimmer. Er sah einen erregten Mann im gelben Kittel dem Kommissar gegenübersitzen. „Das int der Chelbeleuchter. Herr Giesekind. Er dat uns etwas sehr Interessantes berichtet, erklärt der Kommissar, und stellte Lück vor mit der Bemerkung: Mein Mitarbeiter.“ Der Mann im Kittel wiederbolte bereitwillig seine Wahrnehmungen während des katastrophalen Auftrittder Taucherin. „Sie kam mir heute von Ansang an so unsicher vor. Fräulein Sabine steigt sonst viel gelöster ins Bassin.“ „Augenblick mal, Herr Giesekind. Ich muß Sie etwas anderes fragen.“ unterbrach ihn Lück.„Wie lange dauert der Auftritt der Tänzerin Mertte Szengo? Haben Sie das zufällig im Kovf?" Dunckert stutzte. Aber er störte das Gespräch durch keine Zwischenfrage, weil er ahnte, daß Lück einmal wieder mit einer nicht unwichtigen Ueberraschung auswartete. Giesekind zog ern kleines Wachstuchheft aus der Tasche. blätterte es auf und antwortete:„Die Szengo tritt dreimat auf, und zwar von..“ „Nein. nur der letzte Abendaustritt intereisiert mich.“ lel Lück ein. „Das ist von dreiundzwanzia Uhr bis sechs Minuten danach, da wird sie gelb und grün von uns angezogen.“ erwiderte der Chefbeleuchter und meinte damit, daß die Tanzszene mit gelbem und grünem Scheinwerserlicht zu übersluten wäre. Lück sah auf seine Armbanduhr. Es war fünf Minuten nach dreiundewanzig Udr. „Wir müssen Herrn Giesekinds Einvernahme unter brechen. Herr Kommissar.“ sagte er rasch. Er neigte sich zu Dunckert din und erklärte ihm leise die seltsame Begeanung in der Garderabe der Tänzerin.„Ich habe ihren Austritt nicht bebindert,“ setzte er hinzu,„ader sie loll keine Gelegenheit haben, sich in Rube eine Ausrede auszudenten, unh während ihres Solotanzes wird sie kaum dazu gekommen sein. Ich darf sie also bereinführen lassen?“ „Natürlich. Ich ditte darum. Ach—. Herr Giesekind. Sie mülsen sich noch gedulden. Nehmen Sie einstweile wieder draußen Platz.“ sorderte Dunckert höflich. Achselzuckend ging der Chefbeleuchter hinaus. Gleich darauf erschsen Mertte Szengo mit einer Miene slammender Empörung. Ihr Atem ging heftig. Echte Erschönsung und Wut ließen sie erzittern. Sie hatte starken Beisall für ihre Darbietung erhalten. Als sie sich zum fünften Male vor dem Vorbang zeigen wollte, hinderte sie der biedere Polizeibeamte Kiczer daran und führte sie mit sehr betonter Energie in die Garderobe Nummer acht (Vortsetzung lo##t). Aus Nü Die Mädel am Freitag, d tressen mit de dem Bahnhof Am Samst in der Aula schiedsseier sta del für das L sind. Wir bericht Spielzeug. Au hat der Gesolg gestellt, in der reiche Spielze haben. Betrie Jungen, die n heit widmen selnen NS.=Fr Kindergärten gen und kamt Muttls und ze schönen großen Unsere Kle vierte Krieger Die Deutsch eröffnet wordwirtschaftlicher en. Sie soll den Hausfrauwerkstätte ang schluß der zu Weißwäschend such dieser Le gung, ohne we Schnelderinne: die Schülerinn an Sonderkur Fächern teilne an und auch gung nachsuche Vorweihna Frauenarbeits deutscher Osten lal von H. A Ausdruck schön Kapelle Wol dasu welhnach Mitarbeiterin Fahmenprogre Feierlichkeit arbeitskreisn sand die sinn dastelten Spie anwesenden Ueberraschung Schulz über b Unfälle. E wurde sie von Seite geschlen s der Adolf adler angesal Herstellung r des Sondnordnung telen Kopfässern. Law tewässern en. weil im ere Zwecke m ser alloholf eß. Von die oholfreiem Agebrauch, men worden. 2 Das Ober für die in(mitgete om 1./15. S. 241), bei mers für di aus besand im Keller u Laden ge ühmorgens og. sich bis Uhr morger viel abgedri mennagels a enelbruch. dengersatz unt in dem Unfal esen sel. Direr Klage richt entschi ümer verpflic Zustand zu er Niethauses m Aus — für Frau Schu gerin 2 Zimen in der 1. Ete benutzt für liche Büros) 1. 1. 1943 zu rag, Buersa Wbeskönne durch Anzel sch s0.—.— am Hals * Dehnen=Dieust. ins Dank von Mackensen. Gedenkens zu Er läßi allen agken und mitindet. hulen senstbesprechung yer. der Inspet: die Tagung mit ach seinen Dar. Reich bereits re Schulen der rstellt sind. Ausführungen itseinsatz GauEr stellte dabei jung jedes deutdbedingung sei. der Schule mit en. Unser Ziel eichen, daß der in Leistung und das setze bei den ge der geistigen sch komme dabei s einsach nicht in der deutschen wärtigen schulizischen Arbeitser in deutschen szuholen. Das daß der deutsche Der deutschen iserer Zukunstsden it den A5A. näsident Nahas artei eine Rede eit hingewiesen zu dämpfen und n S t a a t e n u n d shingtons“ aufnur die Sowjetdie ägugtischen de deo Ministermöglicherweise lufnahme eines zubereiten. Fast che Entwicklung wäre eine Anlich. Der Briefselt beweise, daß Aegypten entdie engtische ). In brittschen Rede Nahas der Bemerkung: ereitwillig seine dalen Auftrittlo unsicher vor. ns Bassin.“ muß Sie etwas Die lange dauert go? Haben Sie Gesoräch durch Lück einmal wiebung auswartete. 1 aus der Tasche. engo iritt dreinieressiert mich.“ s sechs Minuten uns angezogen.“ damit, daß die einwersersicht zu ar fünf Minuten vernahme unter d. Er neigte sich die seltsame Be„Ich babe ihren u. ader sie loll ne Ausrede auss wird sie kaum lio bereinführen Herr Giesekind. Sie einsweilen höflich. hinaus. Gleich Niene slammeninsung und Wut Beifall für ihre üntten Male vor sie der hiedere sie mit sehr bener acht tletzung loi#t). Mittwoch, den 9. Dezember 1942 Aus Gladbeck Rückkehr der Landjahrmädel Die Mädel aus dem Landjahrlager Störmede kehren m Freilag dem 11 n Gas, Strom und Kohle! Aus einer Sonderschau für Hausfrauen und Hausfrauennachwuchs Gus der an Vetlig den II. Vexenige. 9 68, 1ech.bigz. M. s Same 9. ezempe,## 17 Uhr, findet reichhaltig, daß es schon für weiteste Kreise interessant st, n der Aula der Horst=Wessel=Schule eine Landjahr=Ab= nur ein kleines Teilgebiet aus dieser Ausstellung berauszugreisen Zewagzung schiedsseier statt, wozu die Eltern der Mädel und die Mädel für das Landjahr 1943 mit ihren Eltern eingeladen sind. Spielzeug zu Weihnachten Wir berichteten von Bastelarbeiten zur Herstellug von Spielzeug. Auch die Möllerschächte sind vorhildlich Dort hat der Gesolgschaftsführer die Schrein rei zur Verfügung gestellt, in der die Bergsungleute basteln und schon zahlreiche Spielzeuge für den 5J.=Weihnasstsmarkt erstellt haben. Betriebsjugendwalter Schäser 13 stolz auf die Betrachten wir nur einmal das Gebiet der Kohlechemie, so kommen wir aus dem Staunen nicht heraus. die Frage:„Wie kann man aus Kohle machen?“ antwortet der Chemiker:„Ungefähr alles und noch mehr!“ Das ist ihm kein Scherz Der Chemiler zeigt gern, was bisher schon aus Kchle gewonnen wurde besonders wenn er die einzelnen Produkteo Pröbchen vor sich liegen hat. im Vestischen Hof der Fall war. Debei weistter dann mit berechtigtem Stolz darauf hin, was in kommender Zeit neig auf dieerrscheinrem Sieig dalauf uin, was in kommender Zeit die nach ihrer beruflichen Aufgab sich dieser Ar. noch alles aus Kohle wird gewonnen werden, wenn erst heit widmen— Aber auch die Mütterschult und die ein= mal weitere Forschungsergebnisse vorliegen Klusg, NS.=Frauenschaften, Uird, eistrig(schäsigt, In den Kindergärten erhielten die Kleinen schon Ueberraschun—lohnt sich, die Abteilung Kohlechemle in der Songen und kamen in diesen Tagen glückstrahlend zu ihren Hser auf Faßte###einnehend zu betrachten. Wir üdie woir Muttls und zeigten ihnen die Geschenke, die meist in einem Fitt0nd ,die gies schönen großen Stutenkerl bestanden. p## wendung der Kohle unterrichtet zu sein. Diese Unsere Kleinen werden nicht empfinden, daß sie die vierte Kriegswelhnacht verleben. Wäschenäherin und Schneiderin ohne Lehrzeit „Die Deutsche Fachschule für Frauenberuse, die in Prag eröffnet worden in, vermittelt Grundkenntnisse in hauswirtschaftlichen, fürsorgerischen und handwerklichen Veruen. Sie soll vor allem aber auch eine Vorberettung für den Hausfrauenberuf darbieten. Der Schule ist eine Lehrwerkstätte angegliedert, in der junge Mädchen nach Abschluß der zweijährigen Grundausbildung Kleider= und Weißwäschenähen lernen können. Nach erfolgreichem Besuch dieser Lehrwerkstätte haben die Mädel die Berechtigung, ohne weitere Lehrzeit sich als Wäschenäherinnen oder Schnelderinnen selbständig zu machen. Außerdem können die Schülerinnen der Fachgruppe wi: auch Hospitantinnen an Sonderkursen in Hausweben, iichdecken und ähnlichen Fächern teilnehmen. Alle deutschen Mädel von 14 Jahren an und auch Ausländertnen, die um eine Studienbewilligung nachsuchen müssen, können die Fachschule besuchen. erkotung hergestellt wird, und du kommst aus dem Stauen nicht heraus. Kohleist zusammengeballte Sonnenenergie#und darin ist überaus#piel enthalten, was der Chemiker heute schon herausholen kann, und noch mehr, was erberst nach weiteren Forschungsergebnissen noch herausholen wird. Das aber ist so überaus wertvoll, daß bei noch weiterer Forschungsauf dem Gebiete der Kohlechemie die Zeit kommen wird, in der#eo zu schade sein wird, die Kohle#weiterhin nur als Wärme= und Krafle c e ene ei######pender z verseuern=Schonieht sollten wir uns dieser grüsertig in Proben und Einsicht=beugen und mit der Kohle— auchimit Gas und wie es in der Sonderschau StTrecht spatsam umgehen. Die=Kohle rmüssen wir r. Dsbei=weistter daun mit#9, dieler Einsicht mehrsals bisher schätzen. Aus der Kohle werden wertvollste Produkten für jeden Stand- und Beruf gewonnen, ohne dies allen diese. Berusennichtemehr bestehen können. Kohleversetztwas anRohstoffen sehlt. Geist, kurzsichtig undleichtsertig, Kohle— auch alo-Gas und Strom— verschwenderisch zu verwenden.=Dieseonkurzsichtige und leichtsertige Verhalten ist einer nachdenklichen deutschen Hausfraugunwürdig Sterdarfssolch Verhalten in ihrem Hause nichtsbulden.Von da aus wird sich dann mehr ale bisher die gleiche Einsicht auch auf=Betriebe Sont aring Ruchteenn megr als visger dies gleschen Einsicht auchsauf=Betriebe Witr wissen, doß aug Kohle Kois gemonnen mi Seschtischcneh Gas. n ve der Verkokung nicht mehr, wie ur Nur einleiner=Ausschnitt Spart=Kohle, Sirom=und=Gaol-= wor „Deutsche am Stillen Ozeau“ Ein Fllmvortrag erzählt, was beim Pflanzensammeln nebenbei in Pern und Chile beobachtet wurde Vorwelhnachtoseter. Die adventliche Stunde, die der Frauenarbeitskreis der Bundesgruppe Gladbeck im Bund deutscher Osten(heimattreuer Posener=Warthegau) im Lotal von H. Wormland aufgezogen hatte, war gleichzeitig Ausdruck schönsten heimatlichen Ostmärkerbrauchtums Die Kapelle Wolf. Frau Kuhn=Brüggemann, stellte diu welhnachtliche Musik und Frau Tag hatte mit ihrer Mitarbetterin Frau Parwulski ein weihnachtliches at= Micder eilsgelceanschlhlsle= kaianben und Ausnutzung deutscher Auswanderer in Uebersee endgültig vorbe denster=Zeiteposten=sener, Länder, die= Anhänglichteit der Eingeborenen ansalte Gebräuche und alte Sitten führt berse Anatbeneiin Fran Purwur#ri ein weiynactiichen### mnnbus un.„muß erhalten bleiben. Eg wird polypenartigen Fangarme bie welthinein diese entlegenen Fahmenprogramm, gestaltet, das der Stunde Weihe und guch weiterhin die Brücke zu anderen Völtern schlagen Gebiete hemmend= spürbar werden lähtt, das zelat dieser eue ue ee ee e und eshnhgseg, Lecheish, isaniehesihehschste sese hähhe eshscheice die ca se eäce eie scs ecescicechiltscechtlcechesech schcschccn über, die er zu seinen herlbergebrachten Filmstreisen hält iulen Felern, Zulammenkünsten, besonders e, e,#e i#### Und da er sich mit seinen Vorträgen an deu aheu 7.rcau in den Gliederungen der Jugendlichen, es dort zugeht, hob ronung erlassen, welche die Herstellung von alkohol: den Bildstreisen halten muß, so greist ar in jedem seiner der gezeigte, Elim besonders eindrücktich undtersreutlich is escesli e sceie ecsciche Pe9e ise ce eis helschlsenentanlichsägnite Laschie Geite. arheitskreis mit Gedichten und Liedern. Ihre Krönung sund die sinnige Feier mit der Aufstellung von selbst gedastelten Spielsachen. Dann stand den Frauen und dem anwesenden Bundesgruppenletter Primas noch eine Ueberraschung bevor. Es sprach die Reichoreserenein Pan. Schulz über brennende Ostmarkfragen. Unfälle. Eine Frau Überauerte die Hochstraße. Dabei wurde sie von einem Lastkraftwagen angefahren und zur Seite geschleudert.— Ein Invalide kam aus dem Rade aus der Adolf=Hitler=Allee und wurde von einem Motorradler angefahren. Herstellungsverbot für alkoholfreie Wässer. Der Lei— 2- Sonderagsschussev Cherntsche Erzeugnisse hat eine ässern, Lawendelwässern Kölnisch=Wässern und ##em alaunhaltigen Rasterwasser für den Kabi Attgebrauch, also für dar Bedarf der Friseure, ausgenemmen worden. iswässern aller Art verbletet. Das Verbot ist ergen die Gesamterkenntnisse seiner vieler Fahrten frez und D““ rteuvermittlungsstellen deutschesten Gepräges u. weil im Kriege Arkstskräfte und Material für an guet durch Südamerlka zu Wasser, zu Lande und in der n de Liebe und Anhänglichtelt zum alten Heire Zwecke wicktiger gebraucht werden und die Qualität„Luft, in den Vortrag mit einfließten, so wie diese Erkenns und zu deitscher Haltung und Gesinnung. In=den ser alisoholtreten Mässer Häulig sehr zu wüirichen übrig nisse uns heututage belondete wichla erscheilnen da. wir aulegenen Gegenden der Mestite Sibametlag it der sieß. Von diesem Verbot ist lediglich die Herstellung von sehen, wie die Vereinigten Staaten von Roidamerisa auck Dollarimpersallsmus noch weniger mächtia als an Südoholfreiem alaunhaltigen Rasserwalser für den Kabt Südamerika zu beherrschen versuchen. Wohl das inter Réc. 2.4—44ter Mrasisien und helauderg tan und rat essanteste Geblet in Südamertia ist Mern und Shite——lsch geschwächten Brasilien und besonders in seinen versich sehr viele deutsche Kolonisten anaesledelt haben Dorte dangenen aprachstsdten dut der Dollatimyerlalismus unterseyr virle beuische Koionisten angestehelt haben. Dort= sochende Macht gewonnen. Diesen merklichen Unterschied der Ost= und Westküste Südamerikas hob der Filmportrag abschließend hervor und lleß spürbar werden, daß wir uns. wo wir auch sein mögen, nicht von derPolitik— als etwas was uns nichts angeht— ausschllehen können. Das jeweitige polltische Geschehen war und ist für jeden einzeinen von allergrößter Bedeutung. Nicht nur bei uns zu Hause und hierzulande müssen wir beobachten, was vorgeht, auch den Erelgnissen in Uebersee dürfen wir unser Interesse nicht ungestraft verweigern. Das aber die deutsche Führung mit offenen Sinnen aufmerksam verfolgt hat, was in der Welt vorgeht, auch dafür war der Filmvortragam Unfälle im Hausflur Wann ist der Hauswirt hastpflichtig?— Umsang und Grenzen der eigenen Sorgfaltspflicht des Benutzers Das Oberlandesgericht in München hatte vor kurzem einen für die Oeisentlichkett wichtigen Prozeß zu entscheieen(mitgeteilt in der„Höchstrichterlichen Rechtsprechung“ vom#/1d. September 1942 unter dem Aktenzeichen 4 u 241), bei dem es um die Hastpflicht des Hauseigenumers für die Sauberkeit des Hausfluro ging. In dem haus besand sich ein Obst= und Gemüsegeschäft, bei dem de im Keller lagernden Waren durch den Hausflur in en Laden gebracht werden mußten. Der Betrieb begann kühmorgens um 5 Uhr, und das Herausschaffen der Ware #o#g sich bis in die Hauptgeschäftsstunden hinein. Gegen Uhr morgens glitt eine Mieterin über ein von einem Apsel abgedrücktes Schalenstück in der Größe eines Daumennagels aus und erlitt einen kompllzierten Oberhenelbruch. Sie verklagte den Hauselgentümer auf Schaeensersatz und Schmerzensgeld mit der Bezründung, daß an dem Unfalltage der Hausflur noch nicht gesäubert gewesen sel. Die Klägerin war schon in der Verinstanz mit hter Klage abgewiesen worden, und das Oberlandesricht entschied nicht anders. Zwar sei der Hauseigensümer verpflichtet, den Hausslur in einem verkehrssicheren Zustand zu erhalten, es kann-“. Niethauses und Gemüsegeschäft im Erdgeschoß unmöglich zugemutet werden, den Hausflur so sauber zu halten, wie es vielleicht in einem sogenannten herrschaftlichen Haus wartet werden kann: vielmehr reicht es aus, wenn der vortrag am Dienstagabend in der Aula der Horst=Wessel„46##hr, ein. zwelmal täglich gekehrt und zweimal Schule eine Bilanz, die uns mit Stolz und Zuversicht erwöchentlich geputzt(das Oberlandesgericht meint hier wohl— füllen kann. naß gewischt) wird. Aber auch wenn eine tägliche Reinigung häufiger geboten wäre, würde es die Pflicht überspannen, die Reinigung stündlich oder gar halbstündlich zu NS.=Frauenschaft Gladbeck=Mitte 2. Allen Mitgliedern wird mitgetetlt, daß unser Gemeinschaftonachmittag(vorweihnachtliche Feler) nicht am Donneretag, sondern Dieustag, den 15. Deuemr 1042, nachmittags 15.30 Uhr, in der Aula der HorstWessel=Schule stattfindet, DAF.-KDF. Morgen Theateraufführung:„Die ewige Rette“. An die morgige Aufführung, des Schauspleis:„Die ewige Kette“ im Bestischen Hof, beginnend um 18 Uhr, sei erinnert. Chortonzert am Montag. „ Karten zu dem am Montag. 17.00 Uhr. Im Vestischen Hof stattlindenden Chorkonzerl„Das neue Lehensind noch in den bekannten Kartenverkausostellen zu haben. Das Vorjahr weit übertrossen Der beste Opsersonntag des Jahreo Von Monat zu Monat steigen nach wie vor die Spendenleistungen der Bevölkerung deo Kreiseo Emscher=Lippe fUr, das Kriego=WHW. Dae bioher höchste Opsersonntagergebnlo, das der November gebrachtshatte, ist durch das Dezember=Opfersonntagergehnls noch Übertroffen worden. Der votige Sonntag hat somlt das bloher beste Opserraehnle gebracht: ee setzt sich wie folgt zusammen: Altechelsenkirchen einschließlich Horr#### 70 007,68 Mark, Buer 20792.03 Mark,-Vottrov 18 ·150 60 Mark.=Glad= beck 18.511.91 Mark.=KreioEmscher=Lippe-—zusammen 136 248.09 Mark. Dao sind rund 4000 Mark mehr als=beim November=Opfersonntag dieses Jahreo und rund 33000 Mark mehr alo beim Dezember=Opsersonntag deo vorigen Jahres. bieten=recht beträchtliche Anfall an=Kohlrabi#mit Laubeit inlolge zu Ender geheuder Ernte rückläusigDafürist Winterkohlrabi, der bsonders für die Winterbevorralung in Frage kommt soweleegeeignete Vorratsräume zur-Verfügung stehen=stärker in ven Vordergrund getreten. Auch die an einigen-Märkten lutze Zeit lm Ueberfluß vorhaudenen Rettsche waren nichtsmehr so zahlreichsam-Markt vertieten, dadie=Haupternte inzwischen demVerbrauch zugeführt wordennist. Unvermindert##stark sind die Anlieferungen der verschiedenen=Kohlarten geblieben obwohledie Verarbettungsindustrie bedeutendes Mengen Weißkohl aufnahm. Auch Wirsingkohl war#aufseinzelnen Märkten verstärkt vorhanden. Vel Blumenkohlsmachtersich eine wetterer Rückgang bemerkbar. bei Rotkohl und-Möhren hat sich die Versorgungslagesnicht geändert. Frühreise Sorten Rosenkohl-kamen in einigen Gebieteneschon In beachtlichen Meugen auf den Markt. Dierelgentliche Erntezelt#des Grünkohle Inoch nicht herangekommen. Speiserüben und Note Beele waren im bisherigen-Umsang zu kausen. Grünkohl, ein hochwertiges Grünkohl, gegenwärtig viel an den westfältschen Märkten, wird vielfach auch der„Spinat deo-Wintero“ genannt, daer ähnlich wie der Spinal reich an wertvollen Minergllatzen und Bitaminen-Ist. Da Grünkohl bei richliger Zuberettung— das heißt, wenn man nicht zu viel Fett hinzufüigt—leichtverdaülich ist.—so kann er auch Kindern und Genesendengegeben werden. Dao Kochwaser des Gemüles-sollterman keinessalls fortgießen, daes wichtige Nährstoffe in gesöster Form enthätt. Insolge seines kräftigen Elgengeschmackes kann Grünkohl ohne Fletschbeilage, lediglich mit einem Karto#selgericht zu Tisch gegeben werden. Eine emnfehlenswerte Zusammenstellung sind Pellkartoffelnemit gedünstetem Grünkohl, den man entweder in Einbrenntunkeanrichtet oderletiglich mit etwas zerlassenem Fett durchschwenkt, Sehr gut schmecken auch Kartosselklöse oder Kartosselbrei— gleichfalls aus Pellkartosseln hergestellt gedlnsterem Grünkohl. Auf andere Art verarbeiteteman Grünkohl mit=Kartofseln, Indem man eine=Auflaufform schichtweise mit gedünstetem Grünkohl- und Karlofselschelben füllt etwas Gemüsebrühe darübere glesstsund im Ofen= überbacken läht;dlergleiche Zusammenstellungkannman fürseinen=Pudding, der im Wasserbad gekocht wird vermenden. Als=Fleischbeilage kann man zu Grünkohlgemüse, Bratwurst oder frische Blutwurst reichen.=Für die meisten„Gerichten wird der Grünkohl nach dem Dünsten gewlegt.= Für= Eintopfspetlen, zu denen gleichfalls Grünkohlshiningehilat werden lann, wird das Gemüse jedoch nur grob geschnitten: . F u r h u t o n t n n e r i c h z u. verlangen, denn nur dann ware wirkliche Sauberleit gewährleistet. Der Hauselgentümer konnie mit der ersten Reinigung warten, bis alles Gemüse und Obst aus dem Keller nach oben geschafft worden war, da solange fortdie Gefahr einer Verunreinigung durch Gemüseabfälle bestand. Sämtliche Zeugen hatten in dem Prozeh übereinstimmend erklärt, daß während der Zeit des Herausschassens der Ware aus dem Keller der Hausslur sich kurze Zeit nach einer Reinigung wieder in dem gleichen Echmutuftond Anahn Leider, war dieser wertvolle Vortrag viel schwächer besucht, als er es verdient. Das hieltden Vortragenden nicht ab, ihn in begrüßenswerter Ausführlichkeit und mit erwärmender Begelsterung zu halten. Kohl in rauhen Mengen halten, es kann aber dem Elgentümer eines mit so zahlreichen Mietpartesen und dem ObstAn den Gemüsemärkten hat sich in der letzten Woche der Uebergang von den Herbst= zu den- Wintergemüsen weiter demerkbar gemacht„Insolgedessen ist an Stelle des Vu emnee Gtemmnunn wieder in vem glet Kopisalates nunmehr derEndlviensalat getreten. Erchen Schmutzzustand besunden habe wie vorher. Das Ohr gänzt würden dlese Lieserungen in einigen Gebieten durch landesgericht wies auch die Forderung zurück, daß Lann Ziuegepradtlschen Antalt aon Feigsalat, Veim Spinat=Iuo der paunelgentümer siemanhen kaltau muileun##.#ndie Erntemengen gegenüber der Vorwoche zurlickgegangen. Hauallur fändla uberm In.verschledenen=Gebieten waren die EinkausomöglichteiHauostur ständig überwacht. en jedoch noch ziemlich umsangrelch. Der in einigen Ge„Jedem das Seine“. In einem westdeutschen Gau läuft auf=Anregung-der Gaupropagandalettung eine-Werbeaktion die das Ziel hat, das gegensettige Verständnis zwischen=Kaufmann und Kunden zu festigen und dem durch schfechte Erfahrungen#o#l salichen Urtell über ven Einzelhandel im Pubilkumsentgegenzuarbeiten. Als Motto- für diese Aufklürungoaktion, die von Monal zu Monal in neuer Abwandtung durchgeführt werden soll, ist der Satz „Jedem das Seine“ gewählt worden. Der Texl fürden ersten Werbemonallautete:„Kaufmannbund--Kunde in enrlichemBunde auf=Karten und Scheine. Jedem das Seine“. Der Dezemberentwur besasst sich miteeden Schwierigleiten, die darin liegen, daß die„Wethnachtswerbung sichnnach den vorhandenen Waren richten muß und nicht zu unnötigen=Käusen verführen darf.: Der für denDesember vorgeschlageneTert##laufel:„In. diesem Jahr albis nicht viel zu schenken, in diesem, Jahr müssen alle denleng es istKriea bin zum Sieg, auf Karten und Scheine jedem das Seine!“ Verantw. für den lokalen Tell; H. Schneiders, Gladbecik. Aus einem Leben voll Arbeit und Sorfe — für die Ihren nahm Gott meine liebe Frau, unsere gute Mutter Tochter, Schwiegertochter, Schwester, Schwägerin und Tante Elisabeth Frei ##eb. Klel im Alter von 46 Jahren nach langer, schwerer Krankheit zu sich in die Ewigkelt. Sie starb verschen mit den Tröstungen der Kirche. In tiefer Trauer: Wilhelm Frei, Kinder und Anverwandte. Gladbeck(Hildegardstr. 4) u. z.Z. Im Felde, en 9. Dezember 1942. Die Beerdigung findet statt am Freilag, dem 11. Dezember, morgens 8.45 Uhr vom Trauerhause, Hlldegardstr. 4, aus; anschließfend das Seelenamt in der St. Josefskirche in Gladbeck-Rentfort. Zimmer in der 1. Etage. Hochstr.(bi benutzt für Jahnpraxis u. ühn liche Büros) für ähnl. Zweck ab 1. 1. 1943 zu vermieten. Zu errag, Buetsche Str. 7. Ruf 2424. Wbeskönnen Sieverkausen durch Anzelgen im„W. B.“ Unter Ferurut 2191 erreich. Sie unsere Druckere Verlagsanstalt Felix Post, Gladbeck, Hochstraße 5. easch. OALLITA reicht für 100 Liter Einweichlauge. Man löst die entsprechende Menge in lauwormem Waster unter Umröhren auf.— Kein heiße: Wosser nehmon. de DALLITA sonst unwirksom wird.— Nun die Wösche locker einlegen Buntes getrennt— und über Nacht stehen lanen. Dana Wösche gut ousdrücken erdien und dann wie Oblich waschen. Nur so itt es richtig. DALL sebr., gntech, Bühr aschine Best den Einige junge Mädchen oder Frauen für unsere Plätterei und Mangel, sowie eine Waschfrau für leichte Handwäsche ges. Wäscherei Raupach, Gladbeck, Abolf=Hiller=Allee. Hausgehilsin im Alter v. 16—18 Jahren für sofort gesucht. Zu erfragen im Wen,, Beobachter Gladbeck. Für krauenl. Haushalt tüchtige Hausgehilfin zum 1. Jan. gesucht Angebote unter 1500 A an den Westf. Bobachter Gladbeck. Kinderwagen (ohne Gummtreisen und Lederjederung) für 10 RM, zu verkausen. Zu erfr. im W. V. Gl. Guterhaltener Kinterwagen kausen gesucht, Angebote unter 501 A an den Westf. Beobachter Gladbeck. Guterhalt. Heurensahrrad gegen Volksempfänger zu tauschen gesucht. Zu erfrag. im W. B. Gladbeck. Tausche eine neue moderne Rarichditge geg. eine Couch o. Chalselongue. Zu erftag. im W. B. Gladbeck. Welhnachtsgeschen!! Ausschnelden Oelgemälde große Auswahl— kl. und große. Niedrige Preise. Kunsthandlung I. Etg. Essen, Josetine Schlüchtermann, 3 Häuser'hinter dem Deutschlandhaus, III. Hagen 17. Stubenwagen (96 cm lang) für 10 Ml. zu verk. Johannesstraße 6. Biehlop (über 100 Lir.) zu kaufen ges. lh. Beckmann, Gl.=N. Forststraße 150. entfort, schuhe, Gr. 40—41, gegen hohe Mädchenschuhe, Größe 35, und M.=Schultornister, 2 Hirrenhüte, 56 und 58, gegen Bleyleanzug, Gr. 134, zu fauschen ges. Zu erfrag. im W. B. Gladbeck. Ig. hochtragende Kuh , verkausen. auer Sump, Rentfort, Holtkampstraße 110. Kuh und Rind zu verk. Heinrich Nobis, Kirchhellen=Grasenwald 74/1. Rheumakranke! Besorgen Sie aus der Apotliche ein Iheumsplast und Liehen es auf dhe schimerzhalle Stelle(Liülle, Knle, Schulter Ellenbogen usw.) Sogleich dringt(rischeen Bin vort hin und spolt dlle Krankheitestuffe sort Sie verspüren wohllge Wärme und Ihre Schmer#en inssen nach. Glluch Ahnen hillt Kheumaplast Tausche Damenschuhe Gr. 39 mit fl. Absatz gegen Damenschuhe Gr. 37 mit hohem Absatz. Horst=Wessel=Platz 20, part. Alleinsteh. Frau ließ am Montag ihre Handtasche mit Inhalt in der Löwen=Apotheke in Brauck liegen. Der ehrliche Finder wird gebeten, dieselbe gegen Belohnung abzugeben: Patz, Diepenbrockstraßt 10. Am 9. Dez. gegen 11 Uhr Mappe mit sämtl. Bebenomitteft.(für 7 Pers.) im Gemüsegesch. Rietveld abh ges. Der ehrl. Finder wird gebeten, dieselbe geg. Belohnung abzugeben: Frau Stritzte. Agnesstraße 53. St Km Deutsches Kulturleben Lebendiges Brahms-Bild in Münster Eine Woche im Zeichen des norddeutschen MusikerIm altehrwürdigen Rathaussaal, an derselben Stelle, wo nister Johannes Brahms mit seinem Freunde Otto Julius em ersten Musitdirektor von Münster, musizierte, Erste Glückwünsche für Dr. Ley Schaffende des Kreises Emscher=Lippe grakuiierten zum Jubiläumstag des Reichvorganisationsleiters Werkfrar Westsällscher Sport=Beobachter Versehrten=Sportabzeschen an Seyß-Inquart Meister Johe Grimm em wurde das diesjährige, zu einer BrahmsMünsterische Musilfest eröffnet. Werkfrauen und H3. sangen und spielten munmerte. Die Schaffenden der TauWoche erweiterte sendseuerstadt und des KreiAugust Leopolder jes Emscher=Lippe dürsen es Munsterische Mufilfen eröffnet. August Leopolderfer (Frankfurt) spielte mit sonveräner pianistischer Kunst die als ein Zeichen besonderer Variationen über ein Thema von Händel ov. 25 sowie mit dem Verbundenheit zwischen dem Variationen über ein Thema von Händel ov. 25 sowie mu dem—„—.—.— Geiger Günter Gugel die Violinsonate in G=Dur op. 78. Ruth Reichsorganisationsleiter und Sievert=Schnandt sang mit gepflegtem Alt u. a. die Zigenner; ihnen ansehen, daß Dr. Leo Einen glänzenden wissenschaftlichen Unterbau zur den Morgen des gestrigen e Pros. Dr. Helmut Osthoff in seinem Vor. Tages an d—""— lieder. Brahms=Woche legte Pros. Dr. Helmut Osthoff in seinem Vor Tag= an dem er bekanntlich trag„J. Brahms und seine Sendung“. Der Redner. Direktor, sein zehnfähriges Dienstiub des Mustwissenschaftlichen Semmars der Universität Frank, Iiumogse chsorag a furt, zeichnete ein ungemein lebendiges Bild der großen Musikerpersönlichkeit, deren fertwirkende Kraft noch in unserer letter beging, noch in unierem Generation zu verspüren ist.reise zubrachte. So war es Erlesene Kammermusik bot das Stroßonartett, zu dem sich denn möglich, daß im KreiProf. Hobohm am Klavier gesellte. Im großen Chorkonzert Emscher=Livve der Reichegelangte unter Heinz Dressels Leitung das„Deutsche Requtem“ organisationsleiter die ersten zur Aufführung. Solisten waren Susarne Horn=Stoll und Glückwünsche zu seinem Rudolf Waple, an der Orgel saß Pros. Hans Bachem. Dressel. Reichsamtsleitertubiläum hatte den Musikvereinschor prachtvoll geschult, so daß### entgegennehmen konnte. Zur Wiedergabe laum einen Wunsch ofien lietz. In einem ab: Sttre#münigung d## Gei#e schließenden Sinfonlekonzert spielte Prof. Georg Kuhlenkampff Beglückwünschung des Reichemit edlem Ton das Biolinkonzert von Brahms, dessen Deutung organisationsleiters datten Zum ersten Mal ein Film im Festspielhaus Der Mozartfilm„Wen die Gätter lieben“ 1 Araufführung in Salzburg In Salzburg wurde der Wien=Film um Wollgang Amadens Mozart„Wen die Götter lieben; urausggführt An, diesem Tag öffnete sich das Festspielbaus zum ersten Male für den umd Film— für einen Fim, dessen Präditat„Staatspolltlsch und Hans künstlerisch besonders wertvoll“ für Festspiekreise bürgt. Auch, sich in der Morgenfrühe der gestrigen Tages die Führerschaft der Partei und der Deutschen Arbeitsfront— u. a. DAF.=Gauobmann Schürmann, Kretoleiter Plagemann und Kreisobmann Schlachter— in den Empfangsräumen des Hotelo Sache eingesunden. Aus der Hand des Reichssportführers erhielt Reichsminister Dr. Sepß=Inquart dieser Tage das Versehrten=Sportabzeichen. Damit wurde ein Mann ausgezeichnet, der von jeher einenbedeutende Rolle im Sport spselle und der sich besonders#### Bergsteiger einen Namen machte. Dr. Seyß=Inquart ist Prasident des Deutschen Alpen=Vereins. Er erledigte die Uebungen zum Erwerb des Sportabzeichens trotz vieler Pflichten, die ihm kaum Zeit ließen, wie folgt: 300=Meter=Schwimmen in 10312 Minuten, 1000 Meter=Gehen in 7•28 Minuten, Stein stoßen beidarmig 7,75 Meter, 10=Kilometer=Marsch in 1:39:58 und Kopfsprung vom Dreimeterbrett. Deutschlands Turner in Budapest vonl; für Festspielreise bürgt. Auch, eine Abordnung der Der zweite von rechts nach links: Stellv. Reichosachamtsleiter Bergbau, Sievert, e Richard Billingers von Eduard von Schaffenden— die WerkZum sechsten Male gegen Ungarn Art kommenden Samstag, 12. Dezember, wird in Budapest er sichste Turnländerkampf zwischen Deutschland und Ungarn insgetragen. Ursprünglich sollte es zu einer Wiederholung des Dreikampfes Deutschland—Italten—Ungarn kommen, der in der Berliner Deutschlandhalle in diesem Sommer mit dem iberlegenen Siege des Deutschen Meisters Helmutk Banz ndete. Leider mußten die Italiener ihre Teilnahme zurück. lehen, so daß aus dem Einzelwettkampf nun wieder ein Länderkampf Ungarn— Deutschland geworden ist. In den jün vorangegangenen Begegnungen blieb jedesmal Deutschlan#d napp siegreich, und auch diesmal sind die Aussichten für einen zeutschen Erfolg trotz Schwierigkeiten in der Mannschaft###n stellung günstig zu beurteilen. Je fünf Turner jedes Landes reten am Barren, Reck, im Pferdsprung und im Bodenturnen ium Wettkampf an. Ungarn ist dabel in der Lage, den neuen Meister Ludwig Santha und die auf den Plätzen beim Meisteschaftskampf ermittelten Turner einzusetzen. Aber auch in die deutsche Riege kann man volles Vertrauen setzen. Zu dem in der Nationalen=Sporthalle stattfindenden Wettstreft treten an Deutschland: Karl Stadel, Rudolf Gauch, Eugen Göckel, Kurz Krötsch und Heinz Walter„Ungarn: Santha, Eugen Börtsot, Lubwig Toth, Franz Pataki und Viltor Mogyorossy. Berlin, Gauobmann der DeF. Schürmann, Reichsorganisationsleiter Dr. Leo, Staatsrat Stangler, weiter links Kreioleiter Plagemann.(Foto: Liesen. W. B.) Richtlinien für das kommende Jahr Arbeitstagung der westsälischen Kreissportwarte in Bielefeld wb. Am letzten Samstag und Sonntag Gausportwart seine 16 Kreissportwarte be“ künstlerisch besonders wert Das nach einer Novelle Richard Villingers von Gonate vong. Vorsodn gestaltete Drehbuch wurde von Karl Hartl im Verein frauengruppe des Westsalenmit Akois Melchlor„aus der Musik heraus“ inszeniert. Themen kaufbauses— war zugegen. von Mozarts Hauptwerken führen die ganze Handlung. Sie. Als der Reichsorganisationslosen Szenen, die in das Requtem, t#heße“ teiter erschien, wurde er von allen Seiten herzlich beglück= Reichsorganisationsleiter Dr. Ley dankte in warm: Gauobmann Schürmann richtete an den Reiche= berzigen Worten für die ihm entgegengebrachten morvender lichen Gratulationsgrüße, über die er sich ganz außerMarkus) und die aufgeschlossene Alousia(Krene von Meyzen von dem oft schweren und arbeitsreichen Weg sprach, den ordentlich freue. Die Weka=Werkfrauengruppe brachte dem dorss) kristallisierten. Zwischen beiden schwankt Mozart, dem Dr. Ley im Dienste an der Idee des Fühners zurückgelegt hohen Jubilar danach ein Gratulationsständchen in Gestalt Haus Holt seine gewinnende Erscheinung leiht. Ueber ihn hat. Als Zeichen besonderer Dankbarkeit der Schaffenden eines Bekenntnisliedes dar und überreichte Dr. Ley den breitet sich die welkossene, schon südliche Heiterkeit der Salz des Gaues Westsalen=Nord überreichte er dem Reichs= Blumenstrauß des Kreisobmanns. Anschließend liebsich gn buro Lan, schaft, aber auch, die pordlichn. Schatten wenn## orzanisationsleiter die lithographische Mapve„Männer der Reichsorganisationsleiter im Kreise der Werkstauen, besandere geachtung verdienen ebenfalls anmesendund Waffen des deutschen Heeres des Gaukulturpreis=pholograpbieren. Stelld, Ganführer Kaul Jasper(Hielekeii ermahnte an Roseph Wor Hörbig= als Kammerdien= und Rener Delt.—trägers Josef Arens(Gelsenklrchen), sowie ein Blumen= Inzwischen nahte die Stunde des Ausbruchs. Unter Samstag die Kreissportwarte, sich zur Erstülun ise— gen in einer ergreisenden Episode als Beethoven sind in dem angebinde. Kreisobmann Schlechter überbrachte dem herzlichen Händedrücken verließ der Reichsorgantlations, gaben voll und ganz einzusetzen, und betonte, daß in großen Ensembie besonders zu nennen. Dr. Ltto Ky. Reichsorganisationsleiter die Glückwünsche der Schaffen= leiter den Empfangsraum. In der Hotelballe datte sichden des Kreises Emscher=Lippe. So wie er am Vortage unterdessen ein Chor von Jungmädeln und Pimplen auf„Der Löwe von San Marco“ die schaffenden Männer des Bergbaus habe melden gestellt, der Dr. Leo mit einem Lied, mit Blumen und Toni Impekoven hat sich mit dem bekannten itallent= können, dürse er nun dem Reichsorganisationsleiter eine berzlichen Glückwünschen begrüßte. Von draußen der Toni Impeloven hat sich mit dem bekannten italtent=lonnen, burse er nun dem Reichsorsgngastengteig eine hrisischen Aiinawnmmen#n Unsen für die 2 schen Bübnenautor Lutoi Bonelll zusammengetan und mit Gruvve der schaffenden Frauen vorstellen. Der Kreis= schmetterte gleichzeitig der Klang der Fanfaren eines nuuber Bedeutung Schaflenden Pluzdruck, gi Pimpsensansarenzuges. Nachdem Dr. Leo auch noch den ersten Augenblick an die Zuschauer in beitere Laune verletzt. Der. Stolf, dieses Zügigen Der Stolf dieses Züglgen„venezianischen Intermezzos“ ist mit sicherem Gefühl für Wirkung zusammengetragen. Eine geschälts= und redetüichtige Wäschereibesitzerin, die ihre Familie torannisiert, wird durch die vermeintliche Mordlat ihres Schwiegersohnes Colombo (des„Löwen von San Marco") geheilt. Ein ruhmsüchtiger Advokai konstruler; aus den betrübten Erinnerungen des altoholisierten Helden einen großen Fall. der durch das des Ermordetenkläglich zusammendie Vorsehung bat, daß Dr. Ley noch recht lange Gesundheit. Kraft und Entschlossenheit-zu seinrm großen. Werk erhalten dleiben möchten. Pimpsenfansarenzuges. Nachdem Dr. Leo auch noch den Fansarenzug begrüßt hatte, verabschiedete er sich um unter allseitigen Heilzusen seine Weiterfahrt anzutreten. schm. altoholisierten H Bishde Austauchen des Kulturuntergang? Zu Ludwig Klagest 7o. Geburtstag(10.12.) Die konfliktreiche Handlung ist von einer flüssigen. funkeinden Dialosiübrung erfüllt, die manchmal zum Schwank übergreift und sich auf einige zündende Senbesinni. Durch die Büdnengestaltung Toni Impe* vselfreudiges Ensembie wurde di„Der Gelst als Widersacher der Seele“ Die lebensphllosophische Bewegung und ihre Ahnherren Klages' Lehre und ihre Formulierungen Von Pros. G. Burchhardt lovenz und ein, loielliendiggg Enlemhie gurde, die Ur: Hehene ia(hr nenvolleg beweinen müssen. geai.## in Ftankfurt a. M. ein,voller, Erlele, Bhöhlkan Pr. Willltiede volddab. magt, müßte nur einee wünschen: daß eine——.— Jestliche Auffährung von Kloses„Ilsebill“ eychtes vollbringende Menschhelt so sonell wie möglich Sen mmaanm absinke, verasse, verende, damit um ibre verwitternden end verjallenden Arsenale mschend und Keine Ruhegehaltskürzung bei anderweitigem Verdienst Menschbeit die Oberhand gewann, die dann immer mehr von grundlätzlichem Interesse festgestellt: en. und sette n der Herrschaft eines bloßen Rechenverstandes und des gemeinen Grundsatz, daß ein Rubeständler sunsche zuibegen mit ihm verbundenen Willens das beseelte Leben(mit rechtlichen Unternehmens sich einen anderr der Bilder“) verkümmern, verarmen heitsverdienst aus sein Rubegehalt anrechnen An der Stätte Uraufführung, die im Jahre 1903 unter Felir Mottl. in Karlsruhe kam Friedrich Klosee„Illebill zum 80.— Komponisten zu einer festlich ausgesäumten Das zwischen Mö des Bruckner=Sch Jebevoll betreut.. den romantischen Sputey—.— Mittelpunkt der Aufführung stand des Mordes noch einmal betestattet wurde, grabend, entmischend und sich lelber erneuernd der Rausch der Wälder brande.“ So lesen wir in dem fast 1500 —en Wiedergade, Seiten umfassenden Hauptwerk des Philolophen Ludwig rama vendelnde Wer! Klages, der am 10. Dezember 70 Jahre alt wird. Hindelang am Pult gab dleten, drei(bzw. vier) Bänden den Tite“. Wanstagen#. Stl1, Stpa, 20. Johren. It. 914, Oi. Behenvon einer sblauem Rechenverstand. verdupdenen balen Willen densen—... ausa Ilsedill. Der durchschlagende Ersols war ein Beweis für die Möglichkeiten, die diese leider vergessene Oper auf dem Spielvlan unserer Bühnen hat. Richard Slevogt. aumanne jebenophilosophischen Bewegung. Als ibre geistigen Abn= der leben= und kulturzersetzend tätig ist.— wie der der herren können schon Herder, mnnns leben= und seelenfremden Marristen und vlutokratischen Novalis. Nietzsche u. Diltben Kavitalisten. Von diesen lebensseindlichen Lugern der droht tatsächlich Kulturunt Haus Bohnhoff gestarben. Wagner=Tenor Hans Bohnhoff, der namentlich an den Bühnen Pochum=Dutsburg und am Hamburger Opernhaus seine künstlerische Personlichkeit einzusevzen verstand. gelten. Bei der Frage nat dem Ersten und Letzten. In Steitin starb der bekannte dem Wesen: der namentlich an den Bühnen schonPovalis Reinigung von Jentralheizungsanlagen eine Nebenausgabe der Schornsteinseger Jeder Grundstückseigentümer ist verpflichtet, die kehrPersonlichtett einzusevzen zur Witwen= und Waisenrente . Novalie die— Leben. Der bekannte Ruf Rousseaus, dergegenüber ziner einseitigen Verstandessultur und dem utovischen Fortschritts=Optimlsmur des 18. Jahrbunderto die Rechte Die Gaudienststelle der RSROB. teiltimit:Auf=Grund des Herzens, desursprüngdes Erlasser der OKW. können Wiiren und Waisen, lichen Fühlene beionte. der deren Unterhalt unter Berücksichtigung der früberen zuhast ertängbertdem beLebensstellung durch die jetzigen Gesamtbezüge nicht ges zuenale sichert ist, aus Antras einen Zuschuß zur Witwen= und sebensphllosophischen BeweWatsenrente erhalten. gung des 20, Jahrbunderte ezirch lassen. Der Reichswirtschaftsminister hat in einem ismus- und im Bollchewiem######nen#mig vor sicherheit, die durch eine Unterlassung der Reinigung de n i. amge Kessel nicht gefährdet ist. Die Reinigung der Zent Heria den ASü und in der Sopsetunign u. du. B231 Pggrlste hebor, Hanhopen, ,„Di, maehescha pulrit erreicht dal. kann nur mit Hilfe der gleichen, ia der des Schornsteinsegerhandwerks. Die Bezirksscho überlegenen Wassen im letzigen Kriege besiegt werden fegermeister können also Zentralheizungsanlagen Der Zuschuß zur Witwenrente darf unter Verücksichti= von zeuem. Untergnns einer gung aller Versorgungsbezüge(Witwenrente. Witwen= Menschheit, die den„Geist“—. Ludwig Klages zulage. Rente aus der Reichsversicherung. Witwengeld und den mit ihm verkoppele(Scherl. Zander Muttivler=K.) nach anderen Gesetzen und witwengeldähnliche Bezüge).„ Speiemnter mebr Herrschen lieb, undeibrer gauzen Scheinkultur=sindn angeführten #ftt 45 vom Hundert des letzten Verdiensteinkommens des VerVerlorgungsbezügs einschließlich des Zuschusses den Höchst:Klages spricht hier wie es im 18. und 19. Jabi 00—22.00 Uhr gruopen der NSDAP. Wtt dse Erdes An Epigitt grohlbegräuse Annstmas=VollesJondern dem Leben der Völker Eurovas dienen wieder, neu geboren wird. die sie füreinen, im Ganzen korper halten) Schon Erst kocamen die Soldaten! Steuerung des Weihnachtsverkebro durch Zulassungskarten X Berlin, 9. Dez. Durch Bildanzeigen in sämtlichen körper halte Gibt#es nicht nur— Träger der Entartung. Ganzen unzerstörbaren Maximal= Spengler gegenüber war zu fragen: Schichten Generationen, bestimmte 16. des Versalls und########n deutschen Tagerzeitungen weist die Deutsche- Reichsbahn dieruntersehen und gleichettig starte Mächte des au darauf din, daß zum dieslährigen Weibnachtefest der steigenden und neugestaltenden Ledens? Wissen wir Wehrmachturlauberverkehr den Vorrang vor allen zioilen###%#nterannge##meiht hnh aubere## höhen,Miein des kadreien,, Keschen. des Ausanas=Roben) Dah zwor ungeszude, r imu Festverkehr zu erböhen. Die in den ladrolan, scheinungen einer übersteigerten Zivililation verschwinden. vorhandenen Plätze sind in erster Linie aber gleichzeitig aus„Jeiblichtseeltschegeistig gefunden für die Webrmachturlauber bestimmt. die einen Anspruch Lebenskrätten eines Volkes. naw Ausmerzung des Entdarauf haben, das Weibnachtssest m=Kreise ihrer Faml arteten und durch Ausleie des WoblgearteienWobllie zu verdringen. Private Besuchsreisen, wie se in geratenen in organischer Verdindung mit der Ratur srüberen Jahren zu einer schönen Gewohnheit geworden WleLer-änte und Vie sasfscinche ch k., unc ds# hemahte waren, müssen im Krlege=unterbleiben. Sie können in#####can Lg er und da bewahrt —umenden riedenzzeiten, nachgeholt werden. Bei der weitgedenden Wirkung, die Klages besonderZur Steuetung des Weibnachtsverkehre werden in innerbalb einersungen Generation ausgrübt hat. sei dier geringer Zahl wieder Znlassungskarten ausgegeben. Sie kurs auseinandergesetzt worin er Recht hat und wodurch gewähren weder einen Ansoruch aufBeisungnoch er sich seine Wirkung verdorden hat wortereiner neven auf einen Playz.=Die Reichsbahndirektioner geben der Zeit zugebört und inwiesern er alt geworden(veraltet") kannt, auf weichen Bahndösen und für weiche Tehe undPalendera zochnet ihnau den las Zulassungskarten gelöst werden müssen.nn Kräiter unserer Av“, i#raber in### aber nicht aus zwingenden Gründen=die Eilene tiaten Abwehr eines ürchterscheg, kodlen Rationalismus. e#gesagt. zu Hause nachder der unsere Seelen zu erkichen drohte, nun glauden en tück zum Geist als solchem den Rampl Stellen-Angehote badn benutzen muß. bleibe. w.— Parole: Er# ggen dann reisen! Weihnachts=Expreßgüter frühzeitig ausliefern X Berlin, 0. Dez.-Um die pünktliche und glatte Adwicklung des Geväck= und Ernretantverkehrs vor dem Weidnachtsfest sicherzustellen, ist die Annahme von Erpreßgut und beichleunigtem Eilstückgut für die Zeit vom 20 bis 24. Dezemoer gelveret worden. Von dieler Soerte sind nur bestimmte, besondere dringliche Güterarten ausgenommen. Auskunft hierüber ertellen alle Ervretzgutannahmestellen. Den Versendern wird dringend empfodlen ihre Ervreßgüter möglichst frühzeitig, bestimmt jedenfalle vor dem 20. Dezember aufzuliesern weil lonst mit der Urtiefen stüchten, dem Geist als solchem den Kamnt anagen zu müssen.“—„ Wig einst dem Herallit ist ihm ledendige Bewegung Kampf der Vater aller Dinge und die Scheidung in Freund und Feind arbört zum Wesen des Lebens. Ein vom Gedanken der Polarität, vom orgagischen Leben von der Leid=Seeiz=Einbett ausgehendes Weltbild wurde von ihm kraftvoll aller mechansstischen Aufsassung der Welt und des L der Verstand nur, nicht der Intellekt o### —in anmaßender und überbedlicher Weise vom ntscheidend für der Rang des Laboranten oder Lulorantinnen von großem niumiiumschmeizwert im rhein.=wessäl. Industriegeviet für chemische Untersuchungen von Leichtmetall=Legierungen gesucht Rötigenfalls kann Gelegenheit zur Einarbeitung gegeern werden.— Ausführl. Bemerbungen mit handgeschriebenem Leberslauf, Lichtbild, Zeugutsabschritten sowie Angabe der Gehaltsansprüche n des Eintrittstermins erbeten u. Nr. 4306 an den W8R. Geisenkirchen Lieserbete#od.=votin zum Austrag von Zeitschriften an leste Kundschaft und Einkafsieren der BeStrüge für Gladbeck u. Buer und Umgebunggel Auch für Leichtinvatiden und Atterspensonät geeignet— Meldungen erbeten versönlich schriftlich oo telephonisc an Flrma Wilh Schmit, Duisburg, Budgeriste 16. Tel 3144) StadtBringen Scherben raitvoll aller mechansstischen Lebens entgegengeletzt. Richt Intellett der Intellektuellen. aßender und überbedlicher Weise Leden entsernt hat, in entschridend für der Ran Menschen, sondern Kraft und Fülle eines ursprüngsichen. blutvollen echten Ledens der ganzen Persönlichkest. In einer Neubegründung der Cheratterkunde(und Graphologie) sehrte er schon am Ansang der Jahrdunderte, dah Sekretärinnen und Stenotypistinnen werden 4. sofortigen oder spateren Einteitt von großem Werl gesucht. Angehote mit ausführl. Lebenslaus, Zeugnisabschriften u Lichtbild erbeten unter„Diece 1711“ an Ala, Wien I. Wollzelle 16. des nisse 1 sucht w. vem 2o. Begrmver, uussunteiren, wrel vonn mit e..... Sagtonndet Weihnochtosest nicht mehr gerechnet werden kann. züge ihre Deutung erhalten. chauen inzelgepfl. Etagenhaushall gesuch Frau Erich Möller, W.=Elberseld, roweinstraße 20 Hausgeblisin für Einkamilienhaus gesucht Frau C. H. Andreat, Andiras Prauerei, HagemHaspe, Telephon 22770. In der 45. Zuteitungsvertode vom 11. Januar is 7. Jedr. 1949 erhalten die Kinder bis zu 6 Jahren, die Inhaber der Reichsfertlarten sind, je 1/2 Kig. Honig. Die Vorbestellung hat einhstlich über die Abschnitte H 4 KU. 44 und 6 4 Kistt. 44 der Reichofetttarten 44 für. Kinder bis zu 3 Jahren und von 8—6 Jahren zu erfolgen. Sie## spatestens die zum 19. Dezember vorzunehmen. Die Kleinvertetter haben die eingesammelten Adschnitte stestens bis zum 30. 12. 1942 dem Ernährungsamt biw. der Kartenstelle antgellebt in##licher Korm zur Ausstellung eines Bezugscheines A vorzulegen. Der Bezugschein ist spätestens bis zum 3. Januar 1913 der Großverteilerfirma Koch& Mann In Hagen i. Wests. zu übersenden. Der Großverteiter darf nut Watensendungen von mindestens 100 Klg ausführen. Kleinverteilern, die diese Mengen nich erreichen, wird empfohlen, sich mit anderen Kleinvertellern zu Sammelbestellungen zusammenzuschtießen oder die Kreisgruppe der Wietschaftsgruppe Einzelhanbel als vermittelnde Stelle in Anspruch zu nehmen. Ueber die Versorgung der in Gemeinschaftsverpflegung befindlichen Kinder ergeht demnächst weitere Mittetlung. Recklinghausen, 8 Der 1942. Der Londrat. Der Oderdürgermeister Ernahrungkamt Abt. B. C)0 rotterende rehbank splizen Seit 25 Jahren Werner Roterber: Oflsseider 1 Verlag:.W Qussenkischen Rul 301 41. Marktsteafe Gladbsek: In AMTLI Nr. 34 Der führe X Auf Deutschlan verkündete zum Endst an den ka versammelte der Imeoinen, ene to pornonus# Gaues 9 Westfalen Lippe in Bielefeld zu einer Arbeitstagung. Gausportwart Eugen Eickhoff(Lüdenscheid) gab nach einem kurzen Rückblick die Planungen der Arbeiten für das kommende Jahr bekannt. Auf breitester Grundlage soll sowohl beim Winter als auch beim Sommerauftrag gearbeiltet und in der kleinsten Zelle mit intensivster Arbeit begonnen werden. Der im letzten Jahr teilweise so beliebt gewordene Volksturntag sowie die Anläßlich land, Japan 1 ihren Entschli einigten Stag Krieg in eng führen, möch Grüße überm Wassentaten Bürgschaft un unserer Völke Der Führer Jasbe samstag die Kreissportwarte, sich..— gaben voll und ganz einzusetzen, und betonte, daß in diesem Kampf um Sein oder Richtsein jeder einzelne die Durchführung seiner Aufgabe als hohe Verpflichtung ansehen müsse. Der Sonntagvormittag wurde mit Reseraten aus den einzelnen Kreisen ausgefüllt. Gauamtmann Becker gab abschließend Richt# D u r c h f ü h r u n g e i n z e l n e r A u s g a b e n v o n p r a s Zum heutig taltenisch=sap Neuer Sportwark für Leichtathleiik Aus Vorschlag des Reichsfachamtsleiters Dr. Ritter von Halt hat der Reichssportführer Ernst Bauer(Berlin) zum Sportwart für die Leichtathleiit berusen. Der neue Sportwart betreute bisher schon die Leichtathleiik=Teilgeblete Mehrkämpfe und Kampfrichterwesen und löst den dienstlich versetzten Oberst Luyken ab. Majestät in Grüßen meim nischen Wasse ben an den ich damit zug! unseren Völklliegreichen Be kunft deo FriDer Führe Verdananspolte„Abzrcg. 119 2de Helsenarto. r Ver. Dos„Böschiszoete=ggeichen.“t, seihrer. Feisene el. Menschheit die Oberhand gewann, die dann immer mehr von grundlätzlichem Interesse festgestellt:„Einem ml Grniatz daß ein Ruheständler eines privatanderweitigen Arriisve=dienst aus sein Rubegehalt anrechnen lassen muß. auch de: mist Hem“. Geiß“ aufs engsite ver= derartige Anrechnungspflicht nicht herleiten.“ Diese Enbundene Wülls, dem Leben seindlich. Er bat Rechs, wenn=sheidung ist Hesonders tür den Arbeliseinsatz im Krlege wir statt Geist einen kalten Rechenverstand, auch bloße bedeutsam. Sie sichert dem erivatwirtschaftlichen RuheIntellektuakität. Ueberbewußtheit,„abgelöste Geistigkeit“ ständler, der sich wieder für einen Arbeitsplatz meldet. letzen, die den Fluß der natütlichen Lebensbewegung den ungeschmälerten Genuß des für seine Rückkehr in den tlichkeit löst keinen gordischen Arbeitseinlat nr1 Zum heut! engster Wasse gerechte Welt Eurer Exzelle reichen Ersolz in dem verga errungen wur Europa und sächsische Hera paktmächte at Gewißheil ub meine aufeich japanischen# pflichtigen Schornsteine aller Art, Feuerstätten usw. regelmäßig durch den Bezirksschornstelnsegermeister reinigen Die gegenwärtige Wettgeschichte albt ein lehrreiches Betspiel wie der„Geist. d. h. der blöße Intellekt lebenz= zutanen keindlich sein zerstörend wirken kann. insbesondere der Erlaß klargestellt, daß die Zentralheizungskessel nichtn jüdische„Geist"(beim einfachen russischen Menschen war den kehrpflichtigen Anlagen gerechnet werden können. ein gesüblobetontes Seelenleben vorberrschend). Im Der Grundsatz des Kehrzwanges dient lediglich der FeuerAmerikanismus und im Bolschewiemug#inden, wir vor sicherheit, die durch eine Unterlassung der Reinigung der Am heutig Wafsenbundes Kaiserreich zu des saschlstisch herzlichster Be noch stets den gerechtes Idea ordnung den Deutschland, scheidenden unumstößzlicher diesem Aulaß Anlaß Der Reich den kaiserlich königlich ital folgende Tele er können also Zentralheizungsanlagen nur au Aufforderung durch den Berechtigten reinigen. Der Rundsunk sendet heute: ebenaufgaben der des S ie Bezirksschornstein e eee setzigen, Friege, besiegt werden jegermeiste das Leben der Völker zu erhalten, in denen die ge## besondere sunden Instinkte erwacht sind. Für Verirrungen, des Geistes, einen entarteten Geist. ist nicht der Geist überhaupt verantwortisch zu machen Nach altarischem Glauben gibt es einen guton und einen bösen Geist wie Licht und Finsternis. Wo der gute Geist manencen anstan ale Freund von Leib und Seele überschauend. zur Einheit dem Komponisten zusammensassend. gestaltend und ausbauend wiekt, wrist und neuerer L-il. er auf einen göttlichen Urgrund der schöpferischen Kräfte Gegenwart 19.20—19.35 Uhr: Froniberichte. 19,45—20,00 Uhr: euines Volkco hin. Der mit gutem Denken verbundene gute Zum 50. Todestage Weiner von Siemens' 20.15—21,00 Uhr: ehr uum Urwald Wille Leht, ebenfalle im Dienste des Lebens und der-Konzertante Sinfonle von Mozart. 21.00—22.00 Uhr: Szenen hler mie es im 18 und 19 Jahrhunder Ledenssoigerung. Aus der berechtigten Abwehr von Ent= aus„Rheingold“ und„Walküre“: 22.20—23.30 Uhr: St beitag von 270 RM. monatlich nicht übersteigen. Für üblich wat, von der Menschbeit im allgemeinen als od. Her“ Wirklschleit Psünseres Lebens. des Hede a unseree Deutschlaussender: 1745—1830=Uhr: am Haldwalsen beträat der Satz 9 o. H. und für Vollwattelt=Ner eine, Lingenzgch# aug i#e hrenerüchte den Volkes als einer Spicksalsgemeinischaft:(Klages jedt keit. Brahms, Reger=Serenabe u. a. Konzerimusik. 2015-—21.0 Uh 15 v. H. des letzten väterlicher Einkommene, darf jedoch während sie„ Wirklichkeit aus lebrrnerschleden melen Jadren in der neutraten“, Schweiz, er hal„ 9 insgesamt den Betrag von k1 RM. bzw. 90 RM. movat: H#inscheben in###t#e raee ssdi eseinemKustürvessimiemus, nur den Glauben an lich nicht überseigen. Witpen des hetigen„Einlatzes,—sins“, Zurtgugemein tedete damals auch Spenaler)“ Umtehr. olleg gelallen) 1nd dem Leben seindiliche Hloke Ziolisatlon, ober nich Am heutig des Bündals# Japan und: Schicksalsgeme denken an di grehartigen ländern der holt hartnäckl ände ausge