eobachter bakei tsprechenden zweiten kuber die endgüttige das am Sonntag im te Länderspiel mit ung lautet: slava) Kovars sratislava) pas Diknar dratislova) Schwierigkeiten erllverband zu überist die Abwehr mit o. Porubsky, Arpas vielen teilgenommen rud. Die Frage des Biro gelöst worden, Auf Grund seiner net, daß er die wahren kann. Der zel#s-Mulatinsky geNationalelf stehen. (räftige Luknar, der in den Spielen mit Vereinskameraden dieser nicht un den nli des slowatischen von beiden Fillgein wurde von der Län113 gewonnen. Die latinsty rnemann trin am kommenden gegen eine AusDie Partser Sol(Sch#le), Billmann m eine Hebung dre emüht Am 6. Dez. n Basse 8 mpf Gebletsmeisterschaft 's beteitigen sich die er Spielplan lautet: en und Minden— latz der Kampfbahn m. Karl#ern „Niederländische ch=Riederländischen lvschau des hollän„Eröffnungsseier reite weinbautreibenden die Gärung der Einfluß der Witte1. In den meisten ug des„Wer" festben, daß die eu d S ä u r e g r a d g e Qualität ihre volle W5W. e bleiben bekanntTrauben hängen, flinken=Leserin dann später durch dorgen. In diesem trelbenden Gemarerer Goldaten oder tsgedehnten Weindas Gelönnen in 5W. Der Erfolg ligung von Schul Partei und ihter ssen u. zgenossinnen üben edelsten Lese: e reichte für rund 700 des ente: aus Ginsonie und 16 Uhr: Solistenund Cgbert Grave 16—17 Uhr: Untercek. 18.30—19 Uhr: allen, Holland, NorWehrmachtsvortrag: utberichte. 19.45 bis ferkeit des Herzens“. naen von Hildegard r: Musikalische Ersoltsten: Maria ReiHans„Moser u. a. himig. 22.20—22.80 gsame Wiederholung : Werner Tränkner= und Werke von Wet felde stehender Kombach, Albert Jung. ##e Wawe Grapin“, nt Heinzkarl Weigel. de: Inge Schmldtil. WERK en Ihre eschlecht? lutten, Ausschlag. esl, Warmern hiift! " 5 bis s Tagen Apotheken EN eobacktte Henen#rchen: Rotthauser Streße 8. Rolt S1 tm Herstl. Schlolsta#e 78 Rel Marktstraßs K.,Rel. 382# 0 Marlt Lotstrale biesdbeck: Hechstrale 5. Ruf. 2004; in HorsSprechrfunden der. Schelttleltung v# 111 ngert grein#genaltette-Strade N. 76#n in Rechlloshassea#et äbchefstrale 10. Rul 4788##in Hertent u inettrooi at#chhellener Streie# Rul 7648. 15 mismarelnan 2. istr mn Helterat Wer##. s.##s-40.-Rol 419 13 Ihr mittarSonata sind#####s Lorechttunden Der amseher Aeobrchter“ erschemnt#äglieh. Betenlobn, Portbezunmonatlien RM. 7.— einsennesliek 21. bestellgeld im Falle von beh#rer Geralt 2#0 Deuiebrntstungen b# und Rockrahlner der Hezueselden ##ltlget Preishste. Wetbessalte 148 mm breitt 1.— RM. Aulmate breithste. Bondecheckkapte: Eisen Nr. 411 10 Ea1n 1 meneille insuerbahrl Aseinen An RA. 1— slnich Mangel Sinn disilolten die Mol ub AMTLICHFS-ORGAANDES-GAUESN ESTFALEN-NONABER NS·DAAF AWT ·OHESVEROEFFENTLICHUNOGSBLATT ALLER BEHOBRDEN Nr. 320 Samstag, 21. November 1942 3. Jahrgang nter schalter: werden. A-Boote schlagen zu Wieder 23 Schitte mit 120 000 Brl., zwei Zerslörer und eine Korvelle versenkl X Aus dem Füdrerhauptquartier, 20. Nov. Dao Overkommando der Weormacht gibt bekannt Die deutschen Unterseeboote grüssen im Nordatlantik einen Geleitzug an und versenkten aue ihm in tagelangen jähen Kämpfen) Schillemit 78 000 Brt sowie zwei Zerstörer und eine Korvetten Weite###vier Schilfe wurden durch Torpedotreiser beschädigt. Außerdem versentten die deutschen U=Boote vor Nord. und Mittelamerika und onwärte Kapstadt ach Schilse mit 42000 Brt., ein weiteres Schiss wurde terpediert. Damit verlor der Gegner gußer den genannten Sicherungostreitkrätten wieder 23 Schisse mit inspesamt 120 090 Brt. eines Handeloschifforamge. Bei den Geleitzugkämpfen zeichnete sich das AVoot unter Führung von Kapitänleutnant Schueide: besonbers aus. „General=Nachschub“ in Röten Die Flagge des Siegee Wo auch immer auf de Weltmeeren sichtseindliche Schifse zeigen, sei esim Eismeer oder im Indichen Ozean, seites in der Kartbischen See oder eim Mittelmeer überallpocken die deutschen. A=Boote zu und schlagen dem Feindtödliche, Wunden.— S konnte die Unterseedootswasse, wie durch Sondermeldung des OKW.—bekannigegeben wurde, wiederum aus Geleitzügen und inwetteren Jagden in allen-Tellen des. Allantik 23Schisse mit 120.000 Brtcversenken. A#Kriegsbericher Hager, Sch.) 4 er loge n Im IstIndien ein Arsenal? en. ImSchal „n der die Ge der An Kennund Aneschäftsureichen zu st##oder t. Allo der Gesowieso die Geind aer leih10 ihren Deshalb 15 Uhr anntage Anrusen erkaufen rhaben, ses—im Aeingemäßigen nich (ann. Von Edgar-BIsinge Indien ist kein=Land in unserema gebräuchlichen Abwehrdes=Feindes#erschwerten dies Aampfhandlungen gußerordentlich. Immer wieder kamen die seindlichen „. I a s s n a c h. M r i g t e n S c h l i f e b e i S t u r m a u ß e r= S i c h t. T a g e l u n g m u ß t e n u n s e r e m gacm##Unterseeboste das Geleit verfolgen, vis endnlich die Berlin, 21. Nov.(Drahtbericht.) Seit= Tagen hat sich„Füblung wiederhergestellt war. Eino der angreisenden der gesamten seindlichen Presse bei allen Betrachtüngen. Unterseebovie wurde unmittelbar nach der Torpedierung er den möglichen weiteren Verlauf der Kriegsereignisse, einee 7000 Bet. großen Dampfere von zwei Zerstörern sbesondere auf dem afritanischen Kriegeschauplatz, dae angegristen, die mit Höchstfahrt auf das deutsche Boot zu roblem des Nachschubs herauskristallisiert, wobei ein(iesen. Doch kaltblütig erwartete der Un erseehooto#tig die Schlußfolgerung gezogen wird. daßhallever ammandant eine günstige Schußzposition für seine Torngenen oder zu erringenden Siege mu dem ersolt: geoos und versenkte die beiden angreisenden Zerstörer ichen Kampf gegen die seindlichen U.Boote und die innerhalb von drei Minuten. nitwasse stehen und fassen. Schon glaubte der amerl... zische Marineminister wieder einmal feststellen zu.— Dieser eine Ausschnitt aus den zähen Angrifls= und inen, daß die U=Boot=Tätigkeit doch endlichnachlasse, Verfolgungskämpfen im Nordatlantik beweist den hoben zerstört eine neue Sondermeldung des Oberkommandos Kampsgeist der deutschen Unterseebootskommanbanten und Wehrmacht die„mühsam angejochtege noptimistische ihrer Besatzungen. Unter den ale versenkt gemeldeten zung. Wieder wurden 23 Schisse mit 120.000 Brt. auf=Elnzelfahrern besand sich ein großer, mit Stückgut beGrund des Meeres geschickt, davon 15 Schlise in ladener Dampfer auf der Fahrt von Kapstadt um harten Kampf mit einem feindlichen Geleitzug, Ttinidad, kerner ein 3000 Bet. großer Frachter mit einer urowätschen Sinnsonders# mtgseinen 4.7 Millionen bei gleichzeitig auch zwel Zerstäter und eine KowetteBaumwoll=Ladung, ein großer-Munitionvdampfer,###„Quadralkllometer-und-rund 390 Millionen=Einwohnern ammengeschossen wurden. Wieder sind diese Erfolge nach einem Torpedotreiser in die Lustsslogsund=der 3764—erreicht#e durchaus einekontinentale Größenordnung. verer tapieren U=Boot=Männer in Regionen erzleit Bet. große Dampfer„Louise Mollerwhalb die Geographen es auchegern einen=Subkontinet#, britischen weite orden, die tausende von Kilometer voneinanderventDiese neuen Erfolge der deutschen Unterseeboote innennen. Der erste Eindruck, den derReisende, derömit„Wenn man dazu heute Uest, dah Englando Indlen= strecke mutsind, im Nordmeer, vor„Nord und Mittelamei####anenTtilen des Atlantik auf viele Stemeilen von dem Schiss oder mit dem Flugzeug sankommt, empfängtmminer Amern ertlärt, Indleu# sproduziere #ostwärts von Kapstadt, ein Zeichen dafür, dah all einander entfernten Seegebieten beweisen, daß durch dus isteder übliche der amerikanisierten#und#industrialisterten Nennzehnsacher an= Stacheldraht-und das e#un eisorgungslinlen der Jeinde unabhängig von den Ereig# verstärkte Auftreten unserer Unterseeboote im westlichen Tropen, Man hat das Gefühl, sich in einem Jungen an Grangten#als or dem=Kriege, dann-könnter sen in Afrlka von unseren U=Booten attackiert werben. Mittelmeer die atlantischen Seewege weder vor der Oste Industrieland zu befinden. Vom Handtucherbis zum nach diesem oberstächlichen Eindrucksannehmen,=hlersenterm 36 iu früh hatten einige englische Sachverständige an; züne Nord= und Mittelameritas, noch im Südatlantik bio Ventilator in den großen Hotels vom Schuh bis zum Rnoe— um urder Sprache der=Alllierten zu reden—len ein=neues=Arsenal der Demokratien Sobald mansaberch nicht nam gegen die seindliche Handelsschiffahrt gehtmit veller unter dem Warenzenchen„Maoe###n Inoid##mmamn da##ndenäherkennen=lerntzrentpuppt##schädleser pfgebieter zurückzuzlehen. Wie die neuen Sieg Schärse weiterrgestellt. Inden Vororten von Kalkuttastößt man# als gänzlichssalscht und die Worte deo Mr. hereite schlagen diese Boote„sowohl al guchan allen rplatzen#wieneinen trügertsche Seisenblase Die Mllreinanten. ein, Mntia in.#i Mch zung Indlens=von=seinen=industrialisierten= Halen= vonntag und den fürdie Handvoll-Europüer= geschaffenen turnier cohygtels undranderen Bequemlichtetten aus wärergenau#n wero##salsch, ale wenn# mir dienzentratrussischen Steppen schweDeutsche u.Boole bereilen den Beiten und Amerlkanern eine neue Geleltzugkalastrophe girgngsheartelse wollien Fnoland st er ul gein Von Kriegoberichter Hans Kreie Von allen Seiten trugen unsere Booteden###od= und#gefallen, eine Eigenversorgung Indiene mit- Fertigwaren n(DNB.) In mehrtägigen zäh verbissenen und mit verderbenbringenden Angrüsf heran und beretteten dem zuzualsen geschwelgendenn auszubane,„Damst#wäreria hervorragendem Schneld durchgelührten Anariffen haben=Geleitzug eine Schreckensnacht erster Ordnung. Im ge die inträgliche Zwangskundschoft von Mauchelten Steie gebale Zeutiche Unterlechogte im Rordatiantit aus einem nach=spensterhaften Licht der=Leuchtgrangten und der an allen=sles. Land=Leeds und damil- vas ganzen mixtschaftliche Omucs. c#######g Se#to ahslaamn###Ecken aufsteigenden bunten Sternsignale, im schwer=über Systemedes Empire# verloren. Wenn=Mr.,= Amern statt solcher unklarer Vervieltältigungen auf dem-Produktions= oft getagt und gehetzt von Wasserbomben werfenden Bes gebiet=tatsächliche Zahlen und Werteinennen wollten dann wachern versenklen unsere Boole,ah und verdissen würde dies Geringfügiglettmdle nicht elumal den Elgenkämpfnd, neun Dampser mit insgesamt 48.500 Brtunzer bedarf dersbrittscheindlschen= Armeendeckt,=sosortsoffenbat. setzten zwei Zerstörer und eine Korvette und beschädigtenEine=Neise inidas=Innere überzeugt=nämlichtschlagend durch Torpedoschußz einen 7000 Tonner und einen 6000 von der Richtigkeit ders wöhlgemerlthenglischen Stattstilt, Tonner schwer Außerdem wurden zwei wettere Teis##le von#den 300 Millionen=Indern nur etwa 10 Prozent einwandfrei beobachtet. Damit war die Hälfte des wer####Industriebenötterung deltartert Nurerund 185M auf größe.Tochterwerke von weltbekannten Unternehmun— genz Balarbetriebihleneine Schuhfabrik, Stodarsabrizierten— Wassen, und der ndlsche Miltlonär Tatanbesitzt— allerdingorunter statter brittscher=Beteiligung— in der zwöll Apting Stundenslandeinwärtorgelegenen Stadt Jamshedpur#ein Mecing Eisen und Stahlwerk, dao größer als-Cörbyr aufnder#. Grössmeten strecken Indlen=sproduziere heute das Dieser n#u Flnfunddreitzig==schieden küh hatten einige englische, Sachverständigzu## küne Nord= und Mittelameritas, noch im Südatlantik bio Ventilator in den großen Hotels vom Schu ommen, daß Deutschlund daich die Aktion im Mitte# vor Kapstadt für ihn sicherer geworden sind. Der Kampf.=Oberdemd in den europäischen Geschäften, er gezwungen sein werde, die U=Boote aus anderen gegen##die seindliche Handelsschiffahrt geht mil veller unter dem„Warenzeschen„Made in India“, -Ktutn eandiuslahn anf. ul. nauen Sieee aAhe, weiter.rgestellt. In den Vororten von Kallutta Schreckensnacht im Nordatlantik EE GE atigung„ WVortg des Führers, daß die Zahl onserer U. rößer sei, als der Feind wohl annehme. Wie weit dieser Vernichtungsprozeß gegen„Genetal chschuh“ schon sortgeschritten ist, konnte man erst in litzten Tagen aus einer Aeußerung General eranders entnehmen, der den astikanischen ldzua Roosenelts als einen Versuch näkterisierte, die Mittelmeerlinse für die alliierte isfahrt wieder freizulegen, damit wichtiger Schissszugenblicklich notwendigen Umwege, bedurch die gugen notwendigen Umwege, breisie sehpeidef, dusch, Krsze und, Rehzschenung herk. Seteczeeseler.e zielte eledesseinsenscheuer lund Seilerignsgene aber noch weilt von. Jeiger. Verwitscheu griching, Grcusars. Gerettegg=43. 2unhereiua gatasitgen. opg). ost gesagt und gebeßt. von Wasserbonben=wer bezeugen wieder englische Blätter, die bei Besprechung Vri. Ossensive=Alexanders und der ameriknnischen Aktionen Auberdem wurden ein 7000=Tonner somte zwei 0000en-Tunesien zum Ergebnis kamen, daß selbst die Ein= onner torpehiert und sechs weitere Treffer beobachtet. ihme Tobruks, Dernas und Benghasis den Wert des Der Geleitzug war eines Abends— die Wetterlage negischen Dreiecks von Sizillen-Sardinien—Tunis, war verhältnismäßig günstig— von einem unserer Voote sich die Achsenmächte geschaffen haben, nicht auf entdeckt und sofort gemeldet worden. Soweit zu übergegen könne. Deutschland und Italien hätten dadurch sehen war, bestand dieser durch Zerstörer und Korvetten überaus kurze Nachschubhall= sowohl weiträumig gesicherte Konvol aus über 20 Frachtern von n geschaffen, etwa 3000 bis 8000 Brt. Mit dem Einbruch der Dunkelheit setzterdas deutsche ember 1-10•2 beide und und ennig leitzuges vernschtet und wesentliche Telle der Sicherungs: Uesten wie Osten uingegen sich die engltscheamerikantsche Verbindungschaußerordentlich erweiterte. Die Achsenmächte könnten wenigen Stunden jeden Nachschub aus Sizilen heranen, für dessen Heranschaffung die Amerikaner z. B. ochen nöttg hätten. Dazu komme die U.Boot####ahn, die das ganze Probtem noch weiter verstärke. gehen die Feinde vielleicht unbewußt zu, daß TunelhDer Unterseeboot Überraschend zu seinem ersten Angriffan Beruhigung der Wetterlagemit und versenkle ganz kurz hintereinander drei Frachter#mitunsere Boote zu einer uns re#lwilligen Kampfzusammen 15000 Tonnen.u. Die See war zu ruhig, das unbemerkte HeranRote und grüne Sternsignale stiegen in den schwarzen kommen der Boote auf günstige Schußposttionkaum mögNachthimmel und Leuchtgranaten, von den heranpreschene lich.„Die grauen Wölse blieben ihrer Beuterauf den den und suchenden Zerstörern und Korvetten geschossen.Fersen verfolgten das Geleit trotz der mit erhöhtem Eiser tonen#ind in ders Indüstrie und etwa.=125 Millione Verkeyr und Haudelstättg. Die=übrigen 900 Millionen. tzuges streitkräfte waren er ggn aufkommende Tagrnahte der zudem eine weitere, dieterdtückende Mehrheitzalso,leben als Bauern inmene n de, Leiuse ieg selskeaes kelichen Keoseog, Peitelnlsechls cslitenesse in der Khase schels et„ubemertite Heranz= die. dürstigsten Kleidungstüicke zu beschasfen,wenn=nicht das von Engländern unterdrückte Spinnrab#von=Gandhi wieder zu. Ehren gebracht worden wäre. Dies erschten ihm Ju wichtig, daß r### ogar in die Fahne der Kongrehe partet ale Wappenbild aufnehmenetseß.Bielleichtagt nur Mr.,Amery, n diesen 360 Millionen schlummererein unerschöpttiches: Reservolr an Arbeitskräften zur Vergrößerung=der=indischen Industrien Dazu must man nur mteigen erfolgze## dans#in#einmal den. Ernährungs= und Gesundheitezustand dieser rneuter Vorrstoht, dem ein 7000 Tonner zumOpler#bedauernewerten Menschen#gesehen haben, die durch achstürmenden Kaind mit nar Kauntmans seiner.. die Zerstörer immer wieder weit in die Um Im Verlaufe dieser soserfolgreichen und für unser# gut e#hährten=Mannschaftebestand der heitisch=indischen über die durch Rommel verjügte Räumung Benghasis sowie wahllos durchgeführte Wasserbombenangii##e mreine gemischte Freude empfinden können, wie sie und zwangen das Boot zur Ausgabe seiner günstigen Schußzjeder nicht als eine empfindliche Niederlage erscheinen posttion. u, denn die Räumung Benghasis ist nicht etwa durch Vom Geleitzug ablaufend, rief der Kommandant die # Erfolge der Armeen General Alexanders altnell gee in der Nähe stehenden anderen Boole heran, um später den, sondern wurde schon in dem Augenblick in Be= in gemelnsamen, von allen Seiten heranzutragenden Anchtegezogen, als es den Engländern gelungen war, die griffen den Ee“ n Bei der Eigenart des wachenden Sicherung und schossen sogat noch einen#in der Aufregung der vergangenenNacht von#der Herdenabgekommenen Dampfer von etwa 4000 Vrt. ab. Mit hereinbrechender Dunkelhelt#erfolgzen dannt einmalt den= Ernöhrungse er Vorstoh., dem ein 7000 Tonner zum-Opter#bedauernewerten Menschen ad.-B. KomsJoh. auf n. Engegen vierI. Schiussellrage, oue entg, undgemg Ern gegen mutag dro zweiten Tages benerteinc die bruma warten# der gunge Kommanun Niederlage in diesem,„Wüstenktieg auf die Dauer„etterlage insosern, als überraschend schnell sehr gute position ab, machte die Torpedos los und Ist selbst nach gpglischer zusicht zu wunste. Sichtverhältnisse eintraten und der Seegang allmählich überraschend noch von einem zwelten Zerstöre bestüsche Kachrichtendienst in der Nacht zum acljebz. Im Lause dieses Tages stießen weitere Boote. Das Kommando zum„Schüh auf edielen nachstürmenden Feind mit der Hauptmasse seine ste zu entweichen und auch in weiter entfernte Stelgen zurückzugehen, die von Natur zu einem Vergungskrieg geeignet sind, oder gelingt es den ##erten. Rommel vorher zu umfassen und zu verten? Die Schlüsselftage, bie, einzts, und ehetrgüher cheidet, a„ det der britische Nachrichtendienst in der Nacht zum ilag:„In Benghast wüten Großbrände. Unsere Bom# tonnten feststellen, daß die Deutschen alle Hafennichtungen in Brand gesteckt haben. Alle Anzeichen techen dafür, daß Rommel mit seinem weiteren Rückzug ausgezeichnete militärische Leistrug vollbeingt. Die cste Kampsphase kann eest beginnen, wenn Feldtschall Rommel seinen Rückzug als beendet ansteht und nn dann die Führung der britischen 8. Armee entschende organisatorische Vorbereitungen getrossen hat.“ Der Unterschied zwischen den britischen Rückzügen der igangenheit und dem planmäßigen Stellungswechsel nmels nach dem Durchbruch der Alamein=Front ist ensichtlich: Der Rückzug der Briten mit einer überien Flucht, bei der dem Feind riesengroße Vorräte Lebensmitteln und Kriegsmaterial sowie viele taudervon Gefangenen verloren gingen“— eine überlegene Taktit Zeit ge zu un vem eir Arrnotel immer wieder weininhie„ gebung des Geleitzuges sichernd und störend vorstießen. Gegner so verheerenden Geleitzugschlacht zeichneter sich ein brachtr keine Besserung für die Position des Boates, das Boot ganz besonders aus. Der.=Kommandant hattei gerade auch die ganze folgende Nacht noch dem Gegner hart auf einen dicken 7000 Tonner in die Lust=gejaßt, alster plöt der Spur blieb. ch von einem großen Zerstörer angegrissen wurde. KaltErst gegen Mittag des zweiten Tages besserte sich die blütig wartet, der junge Kommandant leine beste Schütoterangegriffen Tages stießen weitere Boote„Das Kommando zumSchuh auf diesen zweiten wird den Gekeitzugkurs, so daß nach Durchbrechung der überdröhnt von der Detonation der Treffer##auf dem äußeren und der engeren Sicherung mit der fortschreiten=ersten! In die Freude Über diesen Ersolgschlug hart den Dunkelheit zum großen Schlag ausgeholt und krachend die Explosion des anderen Schusses der auch werden konnte.dn zwelten Zerstörer zerriß st die n ein beider verheerenden Geleltzugschlacht zeiquete 1ch.= eiy;, Aringe,datstellen.— Das==sind=Zahlenmäßig,Poll, für=dien.Got belgnoero aus.Der-Kommandant hatt Rerrutierüngenausgenüsste.-Bergstämmer die auc nur idwig, machen. Ein viel deutlicheres Belspiel=fürdie Relernen des Mr. Amery ist die Tallache, daß aus der#00 MMillonen=Einwohner-zählenden Provinz=Bengalen aus sundheitlichen aber auchhaus rellatösen undspolftischen * anann im Jahre 1030 in der 63 kania, Schnellboot=Erfolg im Kanal Vier Schifse mit 9000 Bri. versenkl Erfolge bei Alagit, Mosdok und Stalingrad Gründen nur ganze Jüns Mann im Jahre 1030 an der Armeendienten. Anderersetts aber wüten in diesem Subkontinent Aufstände, Sabotageatten gegen Post und Eisenbahn=also gegen die lebensnotwendigen Verkehrslinten.—. Demonstrationen und Arbeitsverwelgerungen.e#istestannen Gerschet Aus dem Führerbauptauartier, 20. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt Nov, verlor die beitische Luftwasse bei militärisch wirtungs. Bei losen Angriften fün Flugzeuge, davon drei durch Flakwour Giele tau, deutsche Truppen feindliche Kräfte im Gegenangrifs, durch vermißt. während Rommel, starte Nahtampffliegerverbände unterstützt, auf ihre Ausgenug hat, alle miili, gangsstellungen zurück. Im Raum ven Alagier und uch wichtigen Anlagen zu sprengen, die Vorräte in eltwärts von Mosdok scheiterten wiederholte seindliche erheit zu bringen und durch Hasenzerstörungen und Angriffe an der wachsaren Abwehr unserer Truppen, die mäßige Rückzugsgesechte den Gegner von einer Be= zwei schwächere Kamn gruppen deo Gegners vernichtete. rung mit der Hauptmacht abzuhalten. In Staliugrad zahmen eigene Stotzteuppe einige Häuserblocks. Feindliche Gegenstöhe brachen zusammen. Unter schwierigsten Bedingungen vom Freitag hat folgenden Wortlaut: Dce Hauptauartser Passioliät=schon biorzur= Außersten=Erenze=gesttegen=sein. Wehrmacht glbt bekannt: An der Cvrenalka#=Hinzu kommt. daß durch die sapanische Eroberung Burmas, Käinlertiacte, Keiahlithe Aacarliäe, brachen usenneg, Aizen voz Alenilkestadedtelngen= Lesitsel. Ja. Godiek= Hongeeauinzreilt, Bltens=ultz esh veshaigste ente Icrierungensenannn wert, woher dieses guogemergeltetindischeVolk die Kraft#nau zu solchensTaten nimmt.#und ein weiterer Beweis dafür, wie werhaßt die britische Herrschaftnist. Mannmuß#ich— docheimmer daran erinnern, da###esselbst einem Mahatma dbeck. Gandhi nur gelang, auf der Baste deo gewaltlosen Wider=— standes, desziollen Ungehorsame#die Inder hinter#ch#gehet bringen und daßedie Reiigionsvorschriften, besegrößten a. a.,## has tleltgjjeder Beinnen nachscheid kann. 12. icht. eiles desVolles##e verbieten auch nur das kleinste v#el=heißen, wenn solche Vorgänge, wienlie heute in sall Feindpanzer in Altisha vernichtet stesensomsen. Dse sot musz heif bieser wallelschenzenoch Rom, 20. Nov. Der italienische Wehrmachtbericht durch Krantheiten und#rellgiöse Anschauungen verstärkten PneMinguupen von unrondig wurden Besatzungen von seindiichentsiacn Verlin, 20. Nov. Zu der durch Sondermeldung vom Haune#, uud Imsanserisgugete gegen starte seinsliche Flugzeugen gesangengenommen, die von unserer Artillerie verhindert wird. Hungersnöte bevorstehen, wenn steinichteschon eingetreten sind, und nur ihre Kennints durch die britische Zenfur bekannigegebenen Versenkung von 23 feindlichen ndeleschiffen mit 120 000 Brt. teilt das Oberkommando Webrmacht mit, daß sich auch diese Overationen Unterseeboote unter besonders schwierigen B Panzer= und Insanterieangrisse. Deutsche und italienische Spähtruppe vernichteten in der Corenajka einige seindliche Banzerspühwagen. abgeschollen worden waren. In den Hüsen von Frantösisch=Nordafrika wurden englische und amerikanische Schilie zu wiederholten Malen von unseren Bombern Benghaft wurde nach Zerstörung aller militärischen angegeissen. In Lustschaufen wurden zwei Curt### ungen abwickelten. Ungünstige Witterung und starke Anlagen planmüßig geräumt. Die Lustwasse beE kämpfte lausend beitische Kraftsahrzeugkolonnen. Im deutschen Jägern abgeschossen. In der vergangenen Nacht wurden von britischen FlugEin=stetes Erlnnerungsmal, an die Schande der brittschen Herrschaft ist fürjeden Inder der Anblick seiner „ Paläste, Tempel und-Denkmäler, die durchweg in der n rohesten„Weise ihrer Kunst= und Edelsteinschätze beraubt wurden. Ein-besonderes-Kennzelchen der indischen Archttektur ist bekanntlich der mit Halbedelsteinen eingelegte Marmor der Wände, Decken und Säulen. Ob iner Schaden und keine Veriune an dieses aber nun am Tas Mahal in Agra oder am Fort Menschenleben. Eine Wellington sithlezte von der Boden= zu Delhl-ist, überall, Hat, die Prtchg, Soldgitegese. 56 abwehr getrossen ab. Im Gebiet von Lenzo(bei Tuein) bewährtem Muster mit Basonett und Lanze diese Steine wurden fünf Elieger gesangengenommen, darunter ein ausgebrochen. Ich habe junge Inder in diesen Baugegen die beitische Küste vor. Sie versenkten an; start Osfizier. Sie gehörten der Besatzung eines Flugzeugeo werken gesprochen, denen vor Zorn und Scham die Trönen gesicherten Geleiten vier Handeleschisse mit zreammen an, das währenb des in der Nacht zum 19. Nov. unter: lamen, wenn sie davon erzählten. lgerisch=innesischen Grenigebiet gelisen zeugen einige Vomben in der Umgebung von Catansa Nahkampftlieger seindliche Vorhuten und gaullistische abgeworsen. Einiger Schaden und keine Verluste an Mölders Mutter spricht im Rundsunk Rauenmmere une e— Berlin, 20. Nov. Am Totensonntag beingt der Verbände, die den eigenen Vormarsch aufzudalten suchten. deutsche Rundfunk in der Zeit von 10,15 bis 11 Uhr mit sichtbarem Erstlg an. Feierstunde zur Sendung, in der Frau Annemarie Schnellboote stieben in der Nacht zum 19. Nov. öldero, die Mutter unseres Fliegerhelden, und Ernst—— de. ena„ 9 keudin, der Vater zweier gesallener Solvaten, sprechen der 9000 Brt. An der hollündsschen und norwegischen Küste nommenen Angrisss auf Turin abgeschossen worden war. Es mag sein, daß es Kommentatoren in der engtischen santtBeischen Reckädten lt Stadt und und tern. der die eiten Presse gibt, die die indischen Unruhen als militärisch bedeutungslos und die Herrschaft Englands als ungejährdet hinstellen. Auf alle Fälle zwingen sie diese über einen Raum nor###n einen Raum von der Größe Turopas, einschließ Ukraine nur ohne die nord= und zentralrussischen Gebiet:, ständig eine Armee mit vielen Divisionen und Lustgeschwadern bereitzuhalten, die an anderen Fronten heut bitter fehlen. Jelänger dieser Krieg dauert, desto sicheret „geht Indien für England verloren. Würdig der Kampfleistung der Front Gauleiter Seuckel zu den lohnpolitischen Maßnahmen in der Mekallindustrie ###gv. Der Generalbevollmächtigte für den sein. So gilt es denn nur, in der Heimat all: Mittel Arbeits viotz, Gauleiter, und Reichskatthalter Fritz zuwenden um tatistist...—=.. wial Tapsere Schnellboot=Matrosen 22 Berlin, 20. Nov. Tapierkeit und Kameradschaft gebören zu den Selbstverständlichleiten des deutschen ltef Soldaten auf dem Land, auf See und in der Luft. ESauckel, bo die Reichstreuhänder der Arbeit augewiesen, ab 1. Oktebei in den Betrieben der Metallindustrie lohnpolitische Baßnahmen zur Oeistan zuwenden, um tatsächlich dar vom Führer gestellte Ziel der größten Produktion an allen kriegsnotwendigen Gütern durch die höchste Leistung zu erreichen. hin gibt dabei keine Unterschiede zwischen den alten und den Trejungen Soldaten, die vielleicht erst seit wenigen WochHärte und Unerbittlichkeit der Front erleben Ein Beispiel für Kameradschaft und Pflichtgefühl bis #zum letzten gaben einige junge Soldaten an Bord eines Ideutschen Schnellbootes. zusammen politische Baßnahmen zur Leistungssteigerung und zur Herstellung der Lohn= und Akkordgerechtigkeit durchsoren. In einer Dienstanweisung an die Reichettes= üde der Arbeit hat Sauckel für den Arbeitseinsatz u. a. gende grundsätzliche Ausführungen gemacht; Der deutsche Soldat hat durch seine unvergänglichennnen Eemenlicht. dag im Leistung Leben, Ehre, Freiheit und Brot des ganzen vierten Kriegsfahr die Rationen an Brot und Fleisch deutschen Volke, vor der Vernichtung durch übermächtige, wieder erhöht werden konnten. Diese newunderungsbeherfüllte und zum Letzten entschlossene F#inde gerettei. P#t####t und entscheidende Tatsache raubt unseren Feinden Aun der Endsieg kann ihm nie mehr entrissen werden, dii, legte Hoffnung, uns durch Hunger auf Der Nampr aher aubt mell#.„ 4mingen An aller Mstrieben be=„fAuch das deutsche Landvolk hat eine einmalige Leistung weltgeschichtlichen Ausmaßes vollbracht. Es hat, zur größten Enttäuschung unsere: Gegner, nicht nur die Ernährung von Front und Heimat gesichert, sondern hat es unter härtesten Bedingungen Rationen he Schnelldooten gegen die britische Insel vorstiet. Regen## böen und Dunst erschwerten das Fühlunghalten. Plötzlich hat stieß das Boot auf stark bestückte britische Artillerievi= Schnellboole. In dem heftigen, nur minutenlangen Gemsecht sielen der Kommandant und das gesamte Brückenversonal aus, so daß das Bool mit hoher Fahrt steuerlos nuwettetlief. Da raiste sich ein schuerverwundeter MatrosenObergefreiter aus. befahl geistesgegenwärtig noch höhere Ha Fahrt und neuen Kurs. Für den ausgefallenen Rudergänger sorang der ebensalls schwerverwundete Besehls„ 10m An. mehl entiinen werden. deren Der Kampf aber geht weiter. Er muß und wird bis aus die Knie zu zum guten Ende, führt werden. h. bis zum vollkommenen Siege gezwingen. In allen Betrieben der gesamten Kriegs. industrie ist somit die Notwendigkee von Leistungs. steigerung klat erwiesen. Ihr kann und muß durch eine Während der unvergleichliche deutsche Soldat an der gerrchte uationalsozialistische Regetung des Verhältnissee Front kämpft, müssen nun die deutschen Arbeiter der wischen Altorden und Löhnen schnellstene Rechnung geStirn und der Faust und alle Männer und Frauen in nten da. S#schneTelße# um die tamptende Frani zun dieses Gerechtigleit willn ordnete ich die Durchue### Sce###en um die lämpfende Front führung von lohnpolitischen Maßnahmen zur Wiederauf das vo enstg m, allem zu versehen, damit herstellung der Lohn= und Akkord=Gerechtigkeit an. die der Soldat, an den Fronten würdig und ebenbürtig im Felde wüghe Bildersie Prinde lösen und vor der Vernichtung bewahren. Der irebenfalls schwerverwundete Obersteuermannsmaat hatte sich mittletweile aus dem engen Navigationsschavo berT#ausgezwängt und übernahm nun das Kommando über elkes. Boy, Ziungeg gschhenu glent se Mämner aoi sstem Törichte Londoner Versuche, der Oessentlichkeit Sand in die di. anweten Kameraben betreuen Voo so####tem hy=Vertraser beiten des Nordafrika=Kampfes irrezuführen. Das Blatt ubererud Die haus Hot wieder in inem Artiel den in Enaland seit Beoian des Plesa., Mirila jenden a lu. J1. 3o2, eine Veleuzean berihzer na6 Abenteuser olt angestellten Verzleich mit Ronwegen au Aufder ganzen Zeit auf der Winksoruch=Nock, dem erhöbten mmAusbau der Brücke, im scharfen Fahrtwind und Regen. ganum auch die Wurkeverbindung mit dem Verband auf#rechtzuerhalten. Er gab seinen Posten erst auf, als das Boot im Stützpunkt wieder festgemacht hatte. Hinkende Nordafrika=Vergleiche „Ich suche nach einer salomonischen Weisheit, die retten könnte, finde ab###enur die Stelle, wo er klag So din ich ein kleinee Knab#, weiß weder meinen Augang noch Eingang... Karikatur: Hicks Dehnen=Diens Japan bewundert die Achsenin einem Artitel den in Ensland seit Beginn des Afrisg: Airika sendet, so ist Jus doch nur dußerst angenehm für deutschen und italienischen U.=Voote wird in Abenteuers oft angestellten Vergleich mit Narmsg###n die englische Armee und Lustwaste Mir wallen n. ti####ventschen und ikaltenischen A. Boote wird in Die Tätigkeitde Japa: en shnlichen Wetlaut, uähnsch ia Norwegen. Der It,at nach Eurgpa, nöhnsich aue Mangel an Möglisch, versent und schliesen datan, dak sie in ielen Wan. Feldzug in„Tunis erinnert an Norwegen, in dem#1t.30), aus der Verlogenheit beraus. unter sowietischem mit einer Zahl von weit mehr als einer kämpsende Parteien gleichzeitig Truppen in ein Land Drack trobdem einen„Zweiten=Frout=Ersatz“ zu lieferg, Schiffsraum einen Versenkungerekord im gegenwär warsen, das bisber außerbalb, des Kriegsschauplatzes— das waren ia nicht die Achlenmächte, und wer den Kriege aussellen werden. Darüber hinaus sei es der Rosenberg empfing 15 Ritterkreuztrüger. wiedende Vorteilg, Lorpegen, gepgnn Deuschland über. areuen rtent engen uut eus ar weoner arnopen und Deuschen und den Jielienern gelungen, durch den Vor „ in Gegenwart von Gauleiter De. Alfred Mener berg emping 15 Rittertreiuzträger de Heis,. dt sich Anscheinend hat sich das ehrenwerte Londoner Oroan hel einzu Teiauua,erwarien lonnen. Das grode Rilie, Allierten der, gräöhten Gelahe ausg du gegenwärtig im Reich aufhalten, um in den Wehr, die größte Mübe gegeben, der erstaunten Leserschaft nach die längere Entsernung.“..0 der, ggi den sendung von Hilfstruppen nach Alse W ertüchtigunzslezerg der 53. und in ihren Heimatgazen zuweisen, wieso der englischeamerikanische Ganosterstreich sichaftang 2. Pulerrung und die lchwieriaere Heran: schwierig gestalten. güber die Teistungen deutschen Soldateniums zu sprechen, wenigstene militärisch mit der deutschen Schutzaktion im Reicheminister Ralenbera snrach au leinen il#. Norden zu nergleichen leiahmahl e han ih gesetzt und die Ent# rika werde sich seht Rosenberg sprach zu seinen Güsten über Norden zu vergleichen sei, odwohl er doch schon dodurch enalischen B.r ta gn u..4. s. ogen die geldi, Bedeutung unseres Kampfes im Osten. An dem Empe hinkit, daß ein dentsches Vordringen in Alrika keineswegs sich mit der Rersicherung g... Sse beonügen z#fang nahmen u. a. der ständige Vertreter des Reichs= bevorstand wohl aber nach Beginn der gegnerischen ½ ministers, Gauleiter und Reichsstatthalter Dr. Alfred-Unternehmung blitzschnell in Gang gesetzt wurde yer, und der Stabsleiter des Reichsleiters,#=Oberführer Dr. Stellrecht, teil. Dr. Goebbels besuchte Dr. Seyß=Inquart X Berlin, 20. Nov. Reichsminister sich mit der Versicherung sie entwickele sich in„günstiger Richtung". Die vom deutschen Wehrmachtbericht ver Arm Lein erchat umhimmt en zeichneten etsten Zusammenstöße der Gegner in Tunesien Schützlings. Roosevelt und Versch, die Dessentlschel über Die wabten Vegeben, erpshnt Seie nunmehr ebensale Vrosdent die V Roosevelt hat den Juden Appetit gemacht .##e# 20 Nov. Auch die jüdische Presse von Tel Avijubel über die judenfreundlichen Maßnahmen #####ngs Rooseveit und sch Präsident die Frage der Mittelmeerlä tristattete am Donnerstag dem Reichskommissar in den ei Niederlanden, Reichominister Dr. Sepß=Inquar., einen Auf der Fahrt nach Den Haag legte Dr. Ehrenmal des Heldenfriedhofs am Grebbe„Die Stimme ganz Frankreichs“ Goeborls um Ehlenmal des Geldenstironoss am Grenbemsprechungen mit den jührenden Versinlschleiten des stamzsische, Bolk. Er der Partei und der Wehrmacht in Den Haag„Egnig; rahm Dr.(oebbels abende zusammen mit Reichs= ranzosen! Pelain sordert in einer Rundfunkrede Treue und Disziplin X Parie, 20. Nov. Staatschef Marschall Petain hielt an das „nahm kommissar Dr. Sepß=Inquart Eröffnung des Generale im Dienste einer fremden Macht haben melIIn iit“ nen Befehlen hen(Rahesian ase In einem Leitartikel prangert der„Nouveaux Temps“ die Methoden der angloamerikaniscen Besatzung Marokkos und Algiers an, wo auf allen. Gebieten größte Brutalität herrsche. Französische Offiziere, die dem Resehl reibt, seitdem der USA G G####r. Mittelmeerländer in Angriff genommen habe, sähen die Juden vertrauensv#ll in die Zukunft. Diese Länder müßten das nationale Va aller Juden der Welt werden. Die Regierung in Washington habe die Juden bereits mit dem Hinwei# beschlassene Sache s. emns Judenstaten ein Roosevelt wird hier mit, Zudischer Hast eine Rechnunz präsentiert, die allerdingso Wirt gemacht ist. „Niemand hätte England sein Empire genommen“ Zu der Erklärung Churchills X Mailand, 20. Nov. amertkanischen Truppen sofort nach fhrer Landung für hat und aus dem es im günstigsten Falle nicht heraussich beschlagnahmt. komme, ohne mit den USA. anzurechnen. Die Gültigkeil der Reichskleiderkarten Dgmmee un der Stomnungvrenne einer stemben Maunt huven mem#ekt, die dem Besehl Marschall Petains gehorchten, daß er nicht Premierminister geworden sei, um den B P Deutschen Theaters in den Niederlanden teil. Das nen Besehlen den Gehorsam verweigert. Generale, seien erschossen worden, französischen Unterofsizieren und bei der Liquidierung des britischen Empires zu führen B Theater wurde mit einer festlichen Aufführung des„Don Offiziere. Unteroffiziere und Soldaten der afrikanischen Soldaten, die sich zu ihrem Vaterlande bekennen, werde bemerkt„Popolo d'Italia“ in einer redaktionelle e Glovanni“ eröffnet, die zu einem stolzen Erfolg für die Armee, gehorcht nicht diesen unwürdigen Führern! Ich 1Pstraie mit der„neunschwänzigen Katze" an. Wenn Englands Ziel nur gewesen wäre, sein Empire: unge Bühne wurde. wiederhole euch meinen, Besehl, dem angelsächstschen An- gedroht. Den Jüden Nordafrikas werde die Oberhand bewahren, dann hätte Großbritannten nicht den Banianslt münicht Masiafiduchodeiten B#S gegenüver den mohammedanischen Frauen aber vom Zaun zu brechen brauchen. Niemand hätte ihm dan Rodsebeit wünscht Verlalldngsünberung Wir durchleben tragische Stunden. Unordnung herrscht benähmen sich die amerikanischen Soldaten so rüpelhaft, sein Empire genommen Churchill wird doch nicht glauber Nr lsta## in den Gemütern. Ihr hört Nachrichten, die kein anderes daß der Sultan von Marokko bereits entrüstet einen machen wollen, daß ein Minimum von Verständnis und Wern 9f Mon#menhtbericht Onaer ür#nn sinzz.##el haben, als euch zu spalten und zu schwächen. Die össentlichen Protest erhoben hat. Alle zur Einfuhr nach Entgegenkommen gegenüber Deutschland und Italien Eng Sern, 21. Nov.(Dzahtbertast.) Wohl AuI. Ane, dirette Wahrheit ist jedoch einsach. Wer sich nicht der Disziolin graurreich und für die Versorgung der eingeborenen land teurer zu stehen gekommen ware, als England heute tratische Abgeorduete Priest im omerikaatschen Repehe in Gesaht. Lano amerttanlschen Trunzem falgrt nach ikrur Gauk.u. Ten., hat und aua Kamn. i. ah. ellet, In,Basg es lich gestütz #####gunsamsnung eingereicht, Im Interesse Frankreichs habe ich beschlossen, die Be5: beg 5i2g, hängstung ger Bundesversassung hinsichtlich fugnisse des Präsidenten Laval zu erweitern, um ihm zu s wied. Der ucändernuigssert, verianatig. ageu emögtlichen, eine schwierige Ausgabe durchzuführen. Die 1 Man meptrsgg niche waße ens# au Zutauft Einigkeit ist heute mehr denn je unbedingt ersorderlich. 9#ue—.,„ icht,### wil bisher mit Zwei=Drittel= Ich bleibe euer einziger Führer. Es gibt nur eine Pflicht: Leshmmen werden rus a Gedorchen, nur eine Regierung: Dlesenige, der ich die Peiest verlangte eine sosetige Verhandlung des Aue das ich verkchrpere, Pranlteichiu u uur eim Vaterland, diexend, der anerilanschen Streitkräste die General= haratst aut die Zweten als aul die Dritten Reichelleidet trnges. Siue Verseslungsinderzig diese Art mütte von.. Der sozialstische„Cssor beschäfticht sich mit der Diele Hoisden Matrakungen gn 22 3. Pranzsen wusigt lorten Winteimäntes, Heren. und Kradenanzige looit 36 der 46 Bandstalen ralsihiet weden. Priest, Ueberstagung umsalender Wollmachten an Darl ud Wiete beiden Mahnahmen, so lagt das sranzöhsche Platz, deren Eineltelte oder der zur Hersellung derselben bmotiolterte diesen Antag mit zschlchten Ersaheungent, schreidbt. die Ereignie in Wordastse Kun. 4ue,#o0 konne man nur ale wirlichaltliche u. haratterlichen Bau Wötiate Obertall währens der gelamten Lanteit dn Die. Willen seinerzeit hbabe machen mungen.—esahrungen, Praiges du: Aldteikanlgen bemgesterl adüten. erst das direzum tennzschnen; dabet aber vergiehe der gaast, Jwelten und Orliten Reicheleiderkarten ohne Vezigiche . Der Vorsoz der Denoltaten getht ostendat darauf genan seselen, wosch der wadre Natriaollomne Helinde ungznhublug, Kresahlszträgen über das Schicsal der aul Veungatschnite der Jwetes und Dritten Reids hinaus, ein Wiederaufleben des Isolationismus zu ver Die durch die Verhältnisse hervorgerufenen Ausnahme, Franzoseh dar besetzten Zone“, die unter Zelderkarten bezogen werden können. Wie seinerzeit beeshesbise sehasceie hesceaisgeteaihe der seich Ble=Mig, sar e Paestich Kente alsel. 9e 3. Zie atze, eiez gnsähsgn Masliater r Jusammensetzung des Repräsentantenhauses wider, vertaten wolten. Sranrreig senen entrisen, die es Die Apostel der angloamertlkanischen Heuchelel dagrgen. Zwei Anordnungen aber setzten allem die Krone auf und schlügen jedem Völkerrecht ins Gesicht: der Kurs des französischen Franken sei willkürlich auf 75 statt 10 für einen Dollar und auf 300 statt 170 für das Pfund Sterling festgesetzt worden. Ferner habe der Oberkommandierende der amerikanischen Streitkräfte die GeneralBocde Bashur mnasag Franzosen verfügt. X Berlin. 20. Nov. Um aufgetretenen Zweiseln entgegenzutreten, wird von amtlicher Seite darauf hin gewiesen, duß im„Gegensatz zur Vierten Reichskleiderkarte sowohl auf die Zweiten als auf die Dritten Ri „„„ — Die Apostel der angloamerikanischen so schließt das Blatt, führten sich als Gangster auf. Hrwet von u# gwmcge. I. V.: Wihelm Wirt urvck von W. Postbeer Bottroo Preisliate Nr. 2 iet vollla Roman von Willy Harms- Copyrighi by s Bergland-Buch“, Saizburg Vertag„Das B 22. Fortsetzung. :„Mein Gewissen rührt sich. Herr Lehnert. Sie werden ausschüttete. Zusgen#und wir beabsichtigen, saul in der Sonne zu 2 Die Haulbeit. wenn Sie das Ansruben von der Jadresarbeit so nennen wollen, kommt bei mir auch noch izu ihrem Recht # Als er zauderte, Iragte Frau Anke:„Wollen Sie mir aöhre Ferlegpläne ner##ten e#wette, v#### ich erinnere, daß er ihr einmal #oon seinem Vater ezählt habe von der Begegnung am „Rubig bleiben. Jan Lebnertl Sabine bat Ihnen trauten gemacht, da lonnie er verlangen, daß sie lsein Ge, Fane: teht die Aroett niat an. Stunde um Stunk. gebolsen, wie Sie ihr geholsen baber auf der Jagdkanzel beimnis bülete. Auch vor Mann und Tochter der ar e a warden 3., Zogen zulammenschlepven, went an einem unguten Abend. Die Rechnung ist ausgeglichen“. Am nächsten Morgen bielt das Auto fahrbereit uar an: woter 2, Miähmalchine sührte. Er konnte von Frau Anke kam das Sonderbare der Eituation nicht zum dem Doktorbaus, Papenbrink sab noch einmal den Moige die Mux.. bend gebück auf dem bide sieben und eandgand is lost ais selbdioveriäadlsch dos er sdr sein Here vior. Da san e eenge von den Sie wrchen, Prau Vovem. Schrlt.=Un mteiner geitigen Levommenhel din G nicht eiun beinder, Poatschen der wich wochgeritel dal: Dorlsch den Daut heute nacholen, Friules, Bapenbeiutz, Laus.83=. Patlz aber eiunal ertopie er sich doch babtl. Lehner unterbrach sich. Sein Etem eing in Stößen, aber Ich wäre frob, wenn Sie die Blumen mit in die Kerne dann daue Tage bis dum Beainn der Schule Zählte. Dend waren tlar. Danibarleit lag in dem Büick, nöhmen und sich durch sie an Ihre Tat erinnern sieben: werden m. Soeiune mit hren Eitern bald zuräck, Womit dem er Frau Anke ansoh: Der Sohn sprach zur„An Sie sollen sie mich erinnern. Herr Lehnetiste mendan=ue. Iu toter„Nähe ,walite er lein. sie 159lch utser.####st mir, ais hals ich heute einen neuen Papenbrink kam heran.„Ich sebe zu meiner Freude seine Frurunn wan er ne lio bald ftagen würde. os he. Marichesehl, so usbedingt und zpingend, daß er auss, daß ich mich nicht nach Ihrem Veliaden uu erlindtaen sannz.. au den Iu. hon ine. Schultzaus diehen vest Begräbnistag der Mutter. *„Sehr genau erinnere ich mich. Herr Lehnert. Buug#r. 45 nt tem in Brsetwechsel uud habe ihm kürzlich geschrieben, neß er drei Wochen der Ferien für den reicht sür ein ganzes Leben. Wolen Sie Ihrer Tochter brauche.= seben so stisch aus, als bälten Sie ein beil= saate? Diele Frag lagen, daß ich site grüben lasse und an nichts anderes kräftiges Bad genommen. Prag, die keine Antwort batte, beschältigt zu denken vermas als an den deutigen Nachmitczzu,„Viellicht habe sch das Luch, antwortete Lehnert und dn ebt. — g####s bestellen“ antwortete Frau Anke. Wenn blickte Frau Anke an. Sie wußte, was er meinte, und Iise Kägeling, die Nichte des Bauern, die den abanddianst berecben wurde L#m Ferten für den van auch nicht alles ausgesprochen hatte— sie wußte Un nickte ium zu. Noch aus dem fahrenden Wagen winkten j2ommer auf dem Lande verbrachte, war keine(befahr für Der te eine Waide uTseeien Seihen. 9e e.. wenn m ses zu deuten., Eine große Freude ergriss se, äbnlich die Frauen zurück. Sabine konnte nicht abnen, baß sie ön. Er Lächeste nur, als Kollege Brasch ibn zuraunte „bin habe der Rater ia gesigrn zinanugheds:, Daraus, wie damals, alsasie Sabine zum ersten Maie im A.m Jan erst auf der Anklagebank wiedersehen werde. daß die Iilse ihn gern seber sie habe ihn gefragt, warun für einen achttsatgen Ausenthast an ar ue musie keinen Z. anderer ibr Kind, und Bis zum Beginn des Unterrichtes wanderte Jan im der lunge Lebnert noch nicht verbekratet sei, da er doch in Wensan Laus=Ttrichite in Seliseuiaeste aSge der mesubte,einen, dem sie d., Tooze, lieber gegönut hätte. Zimmer aul und ab. Er dachte an Sabine. Aus einer Stedinedert eine Hamiltenichultele habe. Wag die Fraust #une in Heiligendamm. Ich gege gern„Wir wollen uns freuen auf die Zeit, wenn wir nach den weit zurückliegenden Vergangenheit hob sich verschwommen, zU bedeuten habe, erkenne ein Kind. Lednert antwortelt kenne ich sie Ferten alle wieder beisammen sind“, sagte sie und fühlte, das Bild von Ursel Grewe. War es Liebe gemesen war mit einem Achselzucken. Er mochte dem Kasleg= nich nschon, aber zu einem wirtlichen Ausenthast zun d sie Fettzg alle wiel,r heisammen sind“, lagte sie und fühlie, das Bild von Ursel Grewe. War es Liebe gewesen, war mit einen Achselzucken. Er mochte dem, Kollegen nicht zugen##sf#. einem wirklichen Ausentbalt dat es noch Lu# thre Augen feucht wurden. er für sie empfunden hatte? Er konnte es nicht glauben, laren, daß ibn seit dem Nachmittag in der Badeanstal *„Dann ist ig alles in Ordnung. Herr Lehnert, Ab### sohrt Marschbesehl wollte ihr nicht aus dem Kopf. Jud anag war i„„Sabine füllte jeden Gedanken aus, von allen Mädchen der Welt nur Sabine anging. asc scsches ssccc aver er ntt es noch nicht, lesen. Im Grunde war jedes Wort nur eine Umschreibung seinen Ansang genommen hatie. Obne ein Wort beizuand fünen nadte ehie F.tlsn in Leise begann er zu sprechen: und mir ausmalen, wie es einm= werden. Bies sewelen.„Forian will ich nur für Sabine leben! Sie. LUten, vackte er die Erklärung in einen Amschlag und sieß. Schnell l., die nächste Hockel“ rief der Bauer.„Send Phabe 16— ie Leonn wion it wost nennen 4 Var. Vebei mnaerine Frau werden: Eo häte er auch lagen önnen, Len Wist. ale die esten weinder gelomnen waten, nach sing.1. Sie KLi2 ersdenz, Hodten an Köwel“ Kitnauf mich zukommen lassen, bab bingenommen, was 2a Maiter 5i. 7uc.#eten, hatte? Weil picht sie die zrest Brieskanen bringen. Run war er von Kortendleck, dens Letmiederhnecgeh.; usieng n. 21# den. damit sie bel egaug 7##5, Hände in den Schoß gelegt und geglaubt. Mutter, die Entscheidung hatte, sondern Sabine. Wie steraes ais ai. Lasin Aie in. L shelg.er 8.2ch, sele. 5 gz. Kriz de, Kindzerut ie Aai ie Sochae 6e de von dem Bries in Kortendieck. Aber das war nur ein Sie nahm sich vor. Sabine nicht mit Fragen Iin temniederdzechepder, Blützen nicht unrubig wurden. 14. Kavitel.###ern lugten Sautz unter den schräg gegeneinanderbauern Kägeling zugeteilt worden. Brasch stödnte manch. Gortsenzung A u Am der Glie und NS die Str Reichsst Die NS Modelle len unse abende und Kir ehen sie werden lassen b und So 5J. au überwie Wiel Kampff. Schritt und dick bitten. Dank RSRK. bereitsch Verbet: sei und anstaltu anlassun hundver Dressur gen. 9 großes aus Kor horsams chrocken chauer bittet Schau stündche Schäfer! etwas Kampfe Nur und die Den immer, volle B ssich oder Opser rung e Zu Schwein Anrechn richt ul lann. noch re längere kann ni mengen miliena Anrechn können. Es Leigente Petrole regelt. Gerh die Fil liebt es, und Sch = ihm glücktes einsame liich eint sochter, fort vo durchret verliebt lommt. Die Leinrich Lechter. #olt. E Eric Fr Un Käthe ischen Weisheit, die un je Stelle, wo er klag zeiß weder meinen Auur: Hicks Dehnen=Dien schsen=U-Boote ist.) Die Tätiglett#de ste wird in ganz JapaZeitungen betonen hätte in der ersten N. Br. Schiffsrauiß sie in diesem Mone als einer Million Bit kord im gegenwärtigen ber hinaus sei es der lungen, durch den Vor sowie die Landung auf rolle über das mittlert t s e i d i e S c h i f f a h r t d e r usgesetzt, und die EntAfrita werde sich seht * Appetit gemacht sche Presse von Tel Avizen Maßnahmen ihrebt, seitdem der USA meerländer in AnJuden vertrauensvoll müßten das nationale werden. Die Regierung ereits mit dem Hinweis nes Judenstaates ein her Hast eine Rechnung en Wirt gemacht ist. Empire genommen“ r Erklärung Churchills. #rden sei, um den Vorsit en Empires zu führen. er redaktionellen Glosse n wäre, sein Empire nuten nicht den Kriez kiemand hätte ihm dan wird doch nicht glauben n von Verständnis und chland und Italien Eng häre, als England heute t, in das es sich gestürtt ten Falle nicht herausechnen. hskleiderkarten etretenen Zweifeln enter Seite darauf hin erten Reichskleiderkarte e Dritten Reichskleider d Knabenanzüge sowie erstellung derselben begesamten Laufzeit der karten ohne Bezugschein n und Dritten Reichsten. Wie seinerzeit beungsdauer der Zweiten August 192., die der m 30. Juni 1844 verSonne aus den Federn die Schwielen an den ücken nach dem Mähen 1. Stunde um Stunde sammenschleppen, wenn irte. Er konnte vom uf dem Elde stehen und und bedurfte kaum der Erholung. Es bereite# aß er dem Körver jede eicht kam es zum Kries te Vorübung. Die Zest appte er sich doch dabei der Schule zählte. Denn ern bald zurück. Was ollte er sein, sie täglich ld fragen würde. ob sie schulhaus ziehen welle 1. Und wenn sie nein wort hatte, beschättigte es Bauern, die den war keine Gefahr für Brasch ihm zuraunte be ihn gefragt, warun ratet sei, da er doch habe. Was die Frage d. Lednert antwortelt te dem Kollegen nicht ag in der Badeansta abine anging. bht ein Tag, als dei beiden Fertenarbeitet beschäftigt waren und gen Regen überrasch ief der Bauer.„Sons n am Körver!“. Kägebleiben, damit sie bel icht unrubig wurden. schräg gegeneinanderr die der Bauer noc rs.„Dicht aneinandergenügt, wenn ich bis (Fortsenung solat Nummer 324(54. Jahrgang) Westfällscher Beobachter Ciadbecker-Zeitung Samstag, den 21. November 1911 Aus Gladheck 1. SA., RSKK. und RSFK. sammeln für das 252. Am 21. und 22. November 190 sammelgmr Männer der Gliederungen für das Kriege=Wdso. 1/Sü., N5KN. und RSFK. werden ihre Mäner mit Samamelbüchsen an die Straße und in die Häner schicken um auch diese Reichsstraßensammlung einen vollen Erfolg zu siche Die NSFK.=Stürme haben fürs WHW. kleine startfähige und Kirchhellen sertiggestellt. In Ihrem=bunten Arstrich lehen sie sehr nett aus und uniere nkleinen Eliegeitungs“ werden zum Wochenend ihre Mütter nicht eher in Ruhe lassen bis auch sie eins davon bekommen haben. Samstag und Sonntag werden die Modelle von unserer Flieger5J. auf der Straße zum Preise von 1 RM. zum Kauf angeboten. Der gesamte Erlös wird dem Kriegs=WHW. überwiesen. Im Dienste der Werbung für die Reichsstraßensammluug Am Schalter Hochstraße 5 Eine kleine zeitgemäße Plauverei mit Anzeigen=Auftraßgebern orgen die Männer der und des RSKK deinen Wieder werden heute und n Kampfformationen, derSA. 4 und der monn. vemen Schritt durch die spätherbstlich nassen Straßen anhalten und dich um ein Opfer für das Kriegs=Winterhilfswerk bitten. So wie die kunstvollen Plaketten einen kleinen Dank für freudige Spende darstellen, so will auch das FRONT UNDHEIMAT-EINWILLE ZUMSIEG e AUEEE KRIEGS-WHW 2 11/22.NOVEMBER RSKK. einen kleinen Beitrag liefern, um deine Opferbereitschaft zu wecken und zu lohnen. Im Rühren der Verbetrommel für die Straßensammlung ersanden Polijei und Formationen immer wieder neue originelle Veranstaltungen, die ansprechen und erfreuen. So wird am Sonntagmorgen gegen 10.90 Uhr auf Veranlassung des RSKK.=Motorsturms 4/M70 der Schäserhundverein Gladbeck vor dem Rathaus das Ergebnis der an etwa zehn der gelehrigsten Schäferhunde zelgen. Alle Tier= und Hundesportliebhaber werden gewiß großes Interesse zeigen, wenn Buchendorfer seinen Hund auf Kommands und Zeichen führt. Ueberhaupt sollen Gehorsamsübungen aller Art gebracht werden, und Unerschrockenheit der Tiere bei der Mannarbeit wird die Zuschauer in Spannung halten. Der NSKK.=Motorlturm bittet daher alle Volksgenossen, sich diese interessante Schau nicht entgehen zu lassen und für sie ein Viertelstündchen freizuhalten. Lasse keiner sich abhalten; die Schäferhunde sind in sicherer Führung. Sie werden keinem etwas zu Leide tun; sie wollen nur zeigen, wie sie sich im Kampfe mit Vermummten und Verbrechern schlagen. Nur die Sammelnden rücken den Zuschauern zu Leibe und die Zuschauer werden dann die Gelddorse zücken. Den Formationen und dem RSKK. wünschen wir, wie immer, auch bei dieser Veranstaltung beste Gelegenheit, volle Büchsen zu sammeln, nicht klingende Münzen für sch oder„Eintrittsgeld für den Veranstalter“ sondern ein Opser für das Kriegs=WHW., die Probe einer Bewährung einer Heimat, die unerschütterlich dasteht. Wichtig für unsere Schweinehalter Zu unserem gestrigen Artikel„Wichtig für unsere Schweinehalter“ teilen wir noch ergänzend mit, daß eine unreignun von Fleischmengen aus Hausschlachtungen nicht über November 1943 hinaus vorgenommen werden lann. Fleischmengen, die über diesen Zeitraum hinaus noch reichen müßlen, sind notwendig abzuliesern. Eine längere Verrechnung alo bis spätestens November 1943 kann nicht erfolgen, auch dann nicht, wenn etwa Fleischmengen abgellesert werden mützten, weil berufstätige Familienangehörige mit eigenem Einkommen nicht bei der Anrechnung der Haucschlachtung berücksichtigt werden konnen. Petroleum=Bewirtschaftung Es sei ausdrücklich auf eine Bekanntmachung im Anseigenteil dieser Zeitungsausgabe hingewiesen, die die Peiroleum=Bewirtschaftuing für den Monat Dezember regelt. Wie überall an den Brennpunkten des Aitent= lichen Lebene kann man nuch an der nigenannahmeschaltern unserer Heimatzeitung. wo täglich von frük bio spät ein lebhafter Betrieb heerscht, ansschlußreiche Studien machen. Und da sich in den Wänschen, die dort vorgetragen, den Ansinnen, die gestellt werden und Fragen, die im Gesprüch mit den Verlageangestellten auftauchen, viel Beachtenowerten an Meinungen und perfönlichen Einstellungen Uuserer Bolsogenossen ofsenbar wird, verlohnt es sich auch darüber einmal zu plandern. Ee ist allo nicht das Anzeigengeschäft an sich, was uns hier bechäftigt. Den Scheiftleiter interessiert nur, was Im Hirblis auf unser Gemeinschaftoleben bemerkenewert ir Erscheinzung teitt. Grundsätzlich ist festzustellen, daß im neugeordneten deutschen Leben auch die Zeitung insallen Teilen-restlos der Volksgemeinschaft zu dienen hat Und die klare weltanschauliche Haltung hört natürlich nicht dorttauf, wo das Geschäft beginnt. Es wäre ein=Hohn, wenn im schriftletterischen Teil zwar jeder Gedanke und jede Betrachtung vom Geist de: Nationassozialismus erfüllt und zielbewußt auf die großer Aufgaben unserer ernsten Zeithausgerichtet waren, anbererseits aber der Anzeigenteil ein Tummelplatz jener„Überalistischen=Lebensaufsassung bleiben dürste, die wir als das Grundübel des einstigen-Verfalls erkannt haben und deshalb allenthalben energisch bekämpfen. Auch der Anzeigenteil, in dem unzählig viele Volksgenossen mit ganz perlönlichen Münschen und-Gedanken, vielsach in selbstgewählter, Fosmulierung zu Worte kommen, ist ein Spiegelbild des Lebeno der Zelt. Deswegen muß auch er rein, klar und wahr gehalten werden. Nicht die Tatsache, daß die Zettungsanzeige eine bezahlte Ware ist, die der Kunde deohalb für sein gutes Geld zu verlangen hat, wie eresie haben will ittentscheidend, sondern auein die Weltanschauung, aus der auch die Pressein der neuen deutschen Volksgemeinschaft ihre Gestaltungskraft und die Gesetze ihreo Handelns empfängt, Das ist manchem noch gar nicht klar. Er hatsich in vielen entscheldenden Dingen der ntionalsazialistischen Lebenshaltung in den vergangenen sehn Jahren zwar zu rechtgesunden und ordnet sich won#es darauf ankomml. disziplinvoll den für die Volks= und Kampfgemeinschaft unerläßlichen Forderungen unter. Wenn er aber als Anftraggeber zum Anzeigenschalter der Zeitung kommt, s# er sich mit einem Male wieder in jene trübe Vergangenheit versetzt, in der auch in den Zeitungen der zersetzents Aberalismus seine gistigen Sumpfblüten trieb. Vergeslen ist, daß in unserer Zeit„Gemeinschaft“ ganz groß geschrieben wird, für das liebe„Ich“ aber nur die allerklein# sten Buchstaben übrig bleiben. Und wo es gar darum geht, kriegsbedingte Gegebenheiten auszunützen, da sprühenin den vorgelegten Anzeigentexten dem uralten Teuselen der Selbstsucht grelle Blitze aus den hoshaften Lesen. Man braucht sich nur mal ein paar Stunden##### stiller Zuhörer neben den Anzeigenschalter unserer Herma ettung zu. stellen, um eine Fülle krasser Beispiel fl nzeitgemäße„Ausrutscher“ so mancher sonst ganz lirber Volksgenossen zu erfahren. Da sind es zunächst die„gekränkten Leberwürste“, die meinen, Iihre“ Zeitung müsse auch heute noch Abladeplatz ein für Aerger und Zerwürfnisse, gemischt mit boshafter Absicht, diesem oder jenem in der Oeffentlichkeitteins auszuwischen. Im Schalterausschnitt erscheint das energische Gesicht eines— wie er behauptet— bedrängten Ehemannes. Er schiebt einen Zettel hin, aus dem zu lesen steht, daß er jedermann davor warne, seiner Frau etwag zu borgen. denn er komme für keine ihrer Schulden auf.— Höflich wird dem mit eleiner Ehehälfte Verkrachten klar gemacht, daß solche Auseinandersetzungen heutzutage nichts mehr in der Zettung zu suchen haben, und daß außerdem ein solcher Hinweis, der jahrzehntelang als typischer Zeitungszopf der liberalistischen Epoche geduldet wurde, rechtlich owieso gegenstandslos ist. Dann treten zwei elfrig schnatternde Frauen an den Schaltertisch. Sie wollen„hineingerückt“ haben, daß Frau z. die gegen Frau P. nebst Tochter ausgesprochene Ber leidigung zurücknehme und vor Weiterverbreitung warne. — Der Verlagsangestellte soll sich bei dieser Anzeigenaufgabe auch noch die ganze, wie immer in solchem Fall, lächerlich unwichtige Beleidigungsgeschichte anhören. Auch diesen Vertreterinnen des zarten Geschlechts wird bedentet, daß für derartigen persönlichen Kram kein Raum mehr in der Zeitung ist. Und liebenswürdig wird noch daran erinnert, was wohl unsere schwer kämnfenden Sol= wagen. Der Radler wurde verletzt und mußte einem Arzt daten draußen denken und sagen möchten, wenn sie solchen zugeführt werden. Ausfluß kleinlicher Strettereien in ihrer Helmatzeltung Spiegelbild des heimatlichen Lebeno. im Anzeigenteil der Zeitung, wäre diese Mittellung eine Riete. Das und einige Vertreter der Abtellung„gekränkte Leberwürste“ gewesen. Die nächsten sind die„zuckerlühen“ Stellungsanbieter. Da kommt die einstmals„gnädige“ Frau und will durch eine Anzeige eine hausgehlllin suchen. Sie weiß natürlich. daß das heute nicht lticn in eine häusliche Hilse zn nden weil auch alle jungen Mädchen im großen Kriegseinsatz stehen; seiges, daßesse in einem Underreichen Haushalt schaffen oder einen=Arbeitoplatz in der Industrie ausfüllen: Das hat sich die„Gnädige“ gans genau überlegt und will deohalt in ihrer Anzelge stehen haben, daß es sich eum einen„herrschaftlichen“, kinderlosen Haushalt handlt# dae Wochenende arbeitsfrei sel. der Sommer im bayerischen Gebirge verlebt und bei bester Behandlung ein sehr guter Lohn gezahlt würde. Entrüstet schiebt diese speinliche Erinnerung an glücklich überstandene„herrschaftliche Zeiten hinaus als hr gesagt wird, daß iste sich mit einer solchen Anzeige leider um ein gutes Jahrzehnt verspätet habe.— Wossollte die schlichte kinderreiche Mutter und Soldatenfrau noch eine Hausgehillin herbekommen, wenn den Verlockungen einer solchen„Sirene“ in der Zeitung Raum gegeben würde?. Abgesehen von der ganz unnationallozialistischen Gesinnung, dieans einem solchen Anzelgenköderorscht,##eoheutenmehr denn je verboten, durch Versprechungen, dierdas sotiale Mah öberschreiten. Arheitskräfte aus-ihren gegenwärtigen Stellungen wegzulocken. Aber es wird in zahlreichen Fällen immer wieder probiert! Meistshandelt es sich dahelegerade mmelolche„aanz dringendt einerhänoliche Hille, Suchenden, denem es in jeder-Hinsicht ausgezeichnet, besäme, wenn=sse— 10 schrecklicher Grdunke! malselbst das Geschtrr spüllen und Staub wischrn rden. Die eltterchrungssendlich, das sind die Aeinen=Schleberseelen. Gewiß.=siesindeharmloo##und einVergleich mit den Erscheinungen aus dem ersten Weltkriegtwäre zu hart jür=st. Aber=so##eln klein bißchen ist auch ihr bessereo Ich von zelthedingten Versuchungeneinen„Rebbach“ zu machen bestegt worden. Dann kommen sie mit#recht unsauberen Tauschgesuchen zur Zeitung Das will=einer einen gut erhaltenen Wintermantel gegen erwas Nütztch### tanschen. Man steht dem-lieben Volkogenolsen amSchalter örmlich an. wiebel=der Ueberlegung, was denn nun wohl „Rützliches“=selgrseine. Blicke#ch in die: Räucherkammer eines Kirchhellener Bauernbohrten So#wao gtt des natürlich in einer deutschen Zeitung seit 1933— und erstrechtsetztim Kriege— auch nicht mehr. Der Erlangung von Vortellen, die gegen die Volksumstlschoft verstoßen, leistet eure Heimatzestung keinen Ueberhaupt ist das mit den Tauschanzeigen einer-typischen Kriegverscheinung, so eine Sache. Sie wird vom verantwortlichen Anzelgenleiter mit argwöhnischen= Angen durchgelehen. Denn diese Tauschgeschäfte von Mangelwaren„elechen" immer ein bißchen— und man weißent lo recht. wo Arstand und selbstverständliche Volksdilsiplie aushören und der„kleine Schleber“ ansängt, Ansdie=Absassung dieser Anzelgen wird deshalb strengster Maßstad von Klarheit und Wahrheit angelegt vor allem, was#### Preisangabe betrilft. Der jeweile für eine neuwertige oder gebrauchte Sache angegebene Wert müß stets im korreiten Verhältnls zum Ladenprets stehen. Dao wären so— an ein paar Betspielen erläutert die Hauptsorgenkinder der Zeltungnam Anzeigenschalter Wae zuderen zehung und Belehrung getan werden kann, geschleht Verlagsangestellten mit höflichen Eiser. In diesem Zusammenhang noch ein Wort zu der sogenannten Chilfte=Amelge und zu von Geschättezeiten. Immei wieder ja tänlich kommen Volkogenossen zum Schalund wollen Angaben über eineAuteige haben, n der cochieß, daß Angehote unter Nummer=loundlo#un diescheschäftestelle des Blattes zu richtenseien. Wenn der Anzeigen=Auftraggebei ein Angebott unter einer Kennnummer verlangt, heißt bas, daß alle Anfragen und Angebee schrütlicheindverschlossenem Umschlag der Geschäfte# stelle ur Wetterleltung an den Inserenten einzureichen sind. Es Ist dem Angestellten vernaten semanden zua gen, wer der Ausgebende einer Chitfre=Anteiger#stwoder um m#### sich bei der betreisenden=Anzelgerhepdelt: Allo ditte man unterscheide nwischen:„Zu erfragen in ver-Geschältostellenund„Angebote unter Nummer sowielo addie Geschäftoltelle“. Dann. Uebe-Gladbecker und Kirchhellener auch die Gerschättestellenangestellten=unserer Helmatteltung-sind### wöhnliche Sterbliche die eine Mittagspause zur leiblichen(und feellschen): Stärkung machen müllen=und ihren Sanntag wenlassene um Tellhaben sollen. Deohalb sollterman wirklich nichtegerade# zwischen 13 und 15 Uhr telephonisch eine=Anzelgengufgehen wollen und-sonntags non morgene halbe7. Uhr an in Dutzenden- von Anrusen danach fragen wo denn der Puppenwagen zu verkaufen 65 Schließlich müsfen auch alle dafür Verständnie haben, daß dietägliche Zelterdes Anzeigenannahmeschlusses im Interelle der technischen=Arbeitsbewältigung geuaneingehaltenewerdenmußund daßsangesichtender=kriegomäßigen Raumbeschränkungedie=Aufnahme vonAnzeigenmit Ausnahme von michtigenFamiliennachrichten nicht mehr für einen destimmten Tag zugesagt werden kann — 41— Vor dem Schössenrichter Aus der Halt vorgeführt wurde der Gladbecker G., den die Anklagebehörde des Verbrechens im Sinne des§ 218 des Strafgesetzbuches anschuldigte. Der Staatsanwalt beantragte für=G. ein Jahr Gesängnis und gegen die mitangeklagte Frau drei Monate Gefängnis. Das Urtell lautet gegen G. auf ein Jahr und gegen die Frau auf zwei Monate Gesängnio. Dao Eiserne Kreuz 2. Klasse erhielt Obergefreiter Erlch Brauner aus Gladbeck. Unsere Anerkennung und unseten Glückwunsch Gladbecks Schwimmer= und Schwimmerinnennachwuche steht Sonntag vor einer großen Ausgabe, streitet er doch im Rahmen der westdeutschen Prüsungsschwimmen der Sportgaue Westsalen, Niederrhein und Köln=Aachen im Dortmunder Südbad, wa es sich darum handelt, die bisherigen Hallenbestzetten zu drücken. Mit der Spitzenklasse der drei Gaue staret Hagen Schweers im 100=MeterKrautschwimmen und wird die westsälische Wasserballmannschaft verstärken. Ferner bewerben sich um Sleg und Platz die Schwimmerinnen Blselotte--Ultrich,Mia Wachsmuth und die Geschroister Schroer, Verkehreunfälle. Am Donnerstagnachmittag wurde eine Braucker Radlerin im belebten Schnittpunkteder Roßheide: Horster= und Welheimer Straße angefahren. Man brachte sie verletzt in die Wirtschaft Kuhlmann, wor man indes feststellte, daß der Unfall noch glmpflich verlaufen ist. Die Polizei war sofort zur Stelle und überzeugte sich von der Situation, um die Schuldfrage klären zu können. Nach dem Hochgehen der Schranken am Bahnhof Out-fuhr ein Radler aus seiner Fahrrichtung vor einem Lieserlesen würden. Auch der heranrauschenden Jungfrau mit energisch himmelwärts gerichteter Entwarnunkgsfrisur geht eo nicht andero. Sie will mit allem Nachdruck ihre Entlobungsanzelge in der Zeitung haben. Aber nein, schönes Kind Wen soll deine rückläufige Liebesbewegung denn sooo Interessieren? Die guten Nachbarn und Verwandten erahren es sowieso und sicher auch in der dir sympathischen Darstellung von deiner engelhaften Schuldlosigkeit. Im Gladbecker Filmschau „Der Postmeister“ „ilm gibt ein undee.. wesens in Rußland vor nunmehr hundert Jahren. Ebenso unverfälscht enthüllt der Fllm die russische Seele, uns völlig wesenssremd. Vor den zügellosen Ausbrüchen verMenzel sauf nach der gleichnamigen Novelle steckter Leidenschaften überkommt uns ein Erschauern wie die Filmdichtung„Der Postmeister". Gerhard Menzel vor dem uns ebenso Fremden, ja Unheimlichen der weiten .# kussische Motwve zu verarbeiten. Das Bedrückende russischen Ebenen.(Schauburg Gladbeck.) und Schwere, das in der russischen Landschaft"... st ein Hermann Schnelders. „Ungarmädel“ Wie in der Schauburg Gladbeck, so wurde auch im Apollo=Theater Gladbeck ein Film aus den Wochenspielplan gesetzt, der bereits wie der Film„Der Postmeister“ ücktes Werk, in dem er von einer Postmeisterei an der ipamen, ruslschen Landstraße erzählt, wo es unerträgPostmeister dort sorgt sich um seine sast Pon der einiamer Posthalterei sehen Lust. an gelest, der berelis wie der Fllm ,Der Postmeister“ esteis else ligeäsei. e besche is Saeld de Aigd Abogeaähiste bece Alschek den blrche auf und davon gehi und in Petersburg dort ver= men der Darsteller wie Adele Sandrock, Georg Alexander Die Rolle des Postmeiltere Ipielt#inalziamen und Ralph Arthur Roberts Klang gaben. Sie haben dem Läiltrich George Hiede Kradf fpielt Z. Ags Sptel voll Temperament, Laune und Wit chter In den übrigen Rostlen Eieairiez a. ostmeisters, die gefälligen Vesonderheiten ihrer immer gern gesehenen e cas echbesiches ecleig elsche, i dsch eseaiser, Ghelesgerche eheserne Boxkampf in Buer Die Leitung des Boxkampfes Gladbeck gegen die SA.= Standarte hal der Gausachwart Adler-seellbst übernommen. Bei der SA.=Stassel handelt es sich im eine kombinierte Gaumannschaft, in der der Gaumeister Killmer(Dortmund) gegen Weinholt(Hüls) boxt. Außerdem wird der Gaumeister Kraska einen Kampf bestreiten. Runmehr stehen auchedie Paarungen im Kampf Gladbeck ggen SA.=Standarte sest, und zwar kämpft Kraus(Gladbeck) gegen Musiol(Bochum), Naßtemplak(Gladbedk) gegen Kaspar(Dortmund), Rösler(Glabbe?) gegen Umar (Dortmund), Als Einlagekämpfe solgen Spreitz(Scherle= beck) gegen Conrad(Gerthe), Puchalskl(Dortmund) gegen Ja#hk(Gerthe) und Wessoly(Buer) gegen Pawilowstt (Scherlebeck). Die Kämpfe kommen heute 18 Uhr bei Degener in Buer, Hagenstraße, zur Durchführung. Aus dem Gladbecker Schachleben Man muß sagen, daß in den letzten Monaten die Schachtätigkeit im Kreis Emscher=Lippe des Großdeutchen Schachbundes sich ganz erheblich gesteigert hal. In erster Linie haben dazu die großen Ausscheldungskämpfe um die Kreiseinzelmeisterschaft, die sich jetzt in der letzten Phase befinden, dazu beigetragen. Trotz mancherlei Hemmungen, die kriegsbedingt sind, sind die Schachspteler fast ausnahmslos pünktlich zur Stelle, wenn nicht gerade Krankheit oder besondere Famillenangelegenheiteneste abhalten. Die Kämpfe um die Abtellungsmeisterschaft schreiten rüstig vorwärts. Die Spitzenspieler Apking und Melling sammeln fleißig Punkte. So gewann Aplina=seinze erste Partie gegen den starken Meyer. Die zweite Partie wurdesale Hängepartiein guterStellung für Anking. allerdingenbel gleichem Masertal abgebrochen. Mecking landete einen-Blitsieg über Fritz Löscher, der die Gröffnung zusorgloo behandelthatte. Auch In der zweiten Partie mußte Löscher gegen Mecking die Wassen strecken Ickenerlangte gegen Borth einen starken Angriff.Dieser verteidigte sich aber zähe und erzwang ein Unentschieden Als=Führer der welßen Steine soreierte Borth einen Matianariis gegen die schwarze Königsstellung von Icke der nach wenigen Zügen die holfnungslose Partie aufgab. Thomae kannte sich gegen Widlitzki, der noch nicht noller Fahrt ist erfolgreich durchsetzen. In die Kämnfe üssen nun noch Putscha. Horbach. Ahrens, der bereite zwei Partien hinter sich hat, sowie Grewer und Noll eingreisen. Voraussichtlich kommt am kommenden Sonntag 16 Uhr— Wartezeil bia 17 Uhr— das große Blltzturnter um die Abtetlungsmelsterschaft zustande, Außerdem werden in einer umfassenden Versammlung sämtliche schwebenden Fragen besprochen werden. RdF.=Schach Beiriebs=Schachgemeinschaft„Moltke“.— Gesamtergebnis des Klassenturniers. Nachstehend das Gesamtergebnis des am 8. November zu Ende gegangenen Turniers: 1. Sieger Jankowfti 1612 Punkte, 2. und 3. Platz geteilt Horbach und Feltz, beide e 4:3#4. P. Wittwer 13:5; 5.-und=6. Platz Golt und Rogar, beide je. 10½ 27 ½, 7. und 8. Platz Oskar=Gustl und H. Vogt, beide se 1018 Punkte, 9. Fr. Schimmelpleunig Heute verdunkelung von 16.00 bis 7.06 Uhr 94.888: 1b. und 11. Platz gemeinsam Reste und B. Schmitt, beide je 9:9: 12. H.=Neil 8½ 19 ½2 15. H. Romswinkel 7:11; se 68 Punkte errangen Heckmann und Joh. Besse. Miekuz brachte es auf 6 Zähler, A. Endres auf 5. 3½ Zähler eiberte Harazim und der Schlußmann Engel brachte es auf 3. Am 29. „Ewald“. Ab ten Runde Kreiomeisterschaft. Novembee—spieltMoltke in Resse gegen ertzeit und Näheres zum Spiel der vier noch bekanntgegeben. der Sportvereine Spogg. Schwarz=Gelb Gladbeck. Am Sonntag ist die 1 Mannschaft sptelfret. Die 1. und 2. Jgd# spielen ein Bannspiel gegen B/B. Bottrop, dort Abfahrt beider Mannschaften 9 Uhr vom Rathaus.—Folgende Spieler müssen erscheinen: Mitkuhn, Fliulmann, Gold, Götz, Schwers, Hannlg, Salten Wittkowili, Reichel Ludwig. Kerlhoff.=Rohmert, Jäger Bläsing, Kolwey, Rißling. Jalobus 1, 2, Kerkhoff 2, Rohmert2 Thiele, Todi, Mania, Leinen, Nascher, Witzenberger, Aussicht: Korno. Girchhellen Aichtung! Hitlerjugend Kirchhellen! Am Montag, dem 25. November, um 20 Uhr ist Gefolgschaftodienst der Pflicht=HI., beinder alle mu erscheinen haben, die im Sommer dieses Jahres eine Dienstaufsorderung erhalten haben. Verantw. für den lokalen Tellt-H. Schnolders, Gladbeck. Ihre Vermählung geben bekannt: Ullz. Heinrich Voss Käthe Voss deb. Broschk Gladbeck, Bohmertstr. 283, 21. November 1942. Ihre Vermählung geben bekannt: Johann Thoma Ullz. bei der Luftwalfe Christel Thoma zed. Matzat 2. Urlaub Gladbeck i. W. 12. November 1942. Weihnachtsgeschenk. Guterhaltener Eisenbahnzug, Markenart., Spurweite 1, vor= u. rückwärts lausend, oder Goetheo Werk, neu(in Leinen gebund.), gegen Photoapparat(Rollfilm 6X0) zu tauschen gesucht. Zu erfragen in der GeschäftsWochen=Schweine haben abzugeben ann,* Ruhlmann, Geschwister irchh.=Overhagen. Biete pelzgefütterte Lederweste evtl. Damenstricksacke, Gr. 46 bis 18. Kleid, Gr. 42, und Kinderroller gegen Schulterkragen oder Pelzpesatz. Jäger, Elisabethstraße 15. Neuwertiger Fohlenmantel (Gr. 42) zu kaufen gesucht. Angebote unter 159 A an den Westf. Beobachter Gladbock. Petroleum: Bewirtschaftung In teilweiser Abänderung melner Bekanntmachung vom 6. 11. 1042 sind die Petroleum=Bezugsausweise im Monat Dez. 1942 mit nachstehend genannten Höchstmengen zu beliefern: B1= 2 Liter, B2= 3 Liter, B3. F. und H unverändert. Die Inhaber der PetroleumBezugsausweise B1 und B2 erhalten demnach für den Monat Dezember 1942 je 1 Liter mehr zugeteilt. Im ersten Vierteljahr 1948 sind die Petroleum=Bezugsausweise mit den nachstehend gevannten Höchstmengen zu belie en: 1= 2 Liter monatlich im Jan. und Febr. 1940, 1 Liter monatlich im März 1949. B2 3 Liter monatlich im Jan. und Febr. 1940, 2 Liter monatlich im März 1949, 3.— Liter monatlich, = 6 Liter monatlich, = 10 Liter monatlich. Gladbeck, den 17. Nov. 1942. Der Oberbürgermeister. Bekanntmachung. Feststellung der Aussaatflächen von Wiutergetreide, Winterraps und Winterrübsen. Auf Anordnung des Heren Reichsministero für Ernährung und Landwirtschaft sind in der Zeit vom 23. November bie 5. Dezember 1942 die Aussaatlächen von Wintergetreide, Wintertaps und Winterrüdsen festzustellen. Alle Betriebeinhaber oder devon Stellvertreter werden hiermit aufgesordert, die Aussaatflächen auf dem Rathaus. Zimmer 300, während der Dienstzelt von 8—12 und 15—18 Uhr anzugeben. Unter Hinweis auf die Verordnung über Auskunftspflicht vom 15. 7. 1023(RGBI. I Bl. 273) sind die Betriebeinhaber oder deren Stellvertreter gesetzlich verpflichtet, die erforderlichen Angaben zu machen. Die Ergebnisse dieler Aussaatflächeerhebung dienen wichtigen kriegswirtschaftlichen Zwecken. Die Erhebung umsaßt alle Betriebe. Falsche Angaben werden gegebenensalls streng bestraft. Gladbeck, den 20, Nov. 1942. Der Oberbürgermeister. Kirchliche Nachrichten Evangelische Klechengemeinde. Sennteog 95; Whesken, Pasier Volkenborn. 1K 1 Zwangsversteigerung Zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft soll am 17. Febeuar 19en, vormittags 10 Uhr, an der Gerichtsstelle, Zimmer-Nr. 20, steigert werden das im Grundhe von Gladbeck, Band 27, Blatt 361(eingetragener Eigentümer am 21. Februar 192., dem Tage der Eintragung des Versteigerungsvermerks: der Bergmann Undreas Inhasz) eingetragene Grundstück: Gemarkung Gladbeck, Kartenblatt 11, Parz. Nr. 2560/190 bebauter Hosraum, Heinrichstraße 25, 4.34 Ar groß, Grundsteuermutterrolle Arti 6740, Gebäudesteuerrolle Nr. 136—4. Der auf den 1. 1. 1935 festgesetzte Reichomark. Durch.— astor Preisbehörde— Oberbürgermetster der Stadt Gladbeck— vom 25. Juni 19425ist das Höchstgebot auf 22 000.— RM. festgesetzt. Es wird darauf hingewiesen, daß jeder amVollstreckungsverfahren Beteillgte die Beschwerde binnen einer Frist von 2 Wochen, nachdem ihm die Terminebestimmung zugestellt ist, gegen den Bescheid der Preisbehörde erheben kann. Gladbeck, den 11. Nov. 1912. Das Amtogericht. Der Stellenmarkt in der Gesamtauflage des„Westsälischen Beobachters" ersaßt die politischen Kreise Emscher=Lippe und Recklinghausen mit den Städten Gelsenkirchen, Buer, Horst, Bottrop, Gladbock. Reckling= hausen, Herten, Marl(Stadt und Amt), Datteln(Stadt und gesetzte Amt), Waltrop(Stadt und Einheitswert beträgt 12 600.—; Amt), Dorsten und Haltern. — B e s c h e l d d e r Die weite Verbreitung der Westsälischen Beobachters" bie tet große Erfolgemöglichkeiten Probefahrt eines„Erstlings“ der„Bestischen“ Alles mit eien, Hlicke Restische Straßenbahnen mit neuen Wager. 11 agen mit vielen Verbesserungen werden in Dienst gestellt Jußball=Kündersampf, Deutschlee:— Slowake in Preßburg waisie Iier Mhanee aut aste aut der Siucke Veuege., Ihelen: BePhlkteist. oges. elber, lae eisgzerichtet, daßz, nur die Steuesäaute untergesracht end die Aoostcatuer gait ue rice Küten etetaatt. Sdu durch seting Elegant und sein sviegeshlsante Auziehen, Keues. eingerichtet werdan kaam guch e die Türen, Veleuchtung.— Futbal, Aezetschpstzsbiete denr Adushase, Prräcia Mote durch beine breifen, hensterkund die Teicht; sag geränsch, sonatgedung, eingerschtet werden kann Auch wicd man Heizung und sonhige Einrichtungen betrieben werden. begen Fl. 8 aite vi.(Schleddrichter:. Grote, Fröndende. a. Peims dtetie. gemuegund die leichte, lat geräusche Lautsprecher anlegen, durch die Haltestellen im Wagen. Ueber dem Fahrer ist ein Filmband untergebracht, mit 14.30 Uhr chtsalta= sug zu Horsickmischer:(Schiek oie„cangart schnell aussiel. Als der Wagen duech die ausgerusen werden dem die Linienführung und Streckennummer gerichtet#ichter: Schlicht, Gad## 14 Uhr: Bornssia Dortmund gegen Stragen von Wanne zurrte, dg erregee e####. ba, Eines wir, den Fahrgasten noch besonders angenehm werden kann. Weiter kann der Fahrer hier die Stand. Dis. Altenhögge(Schiederschter: Scheyla, Gestenkirchen) 14. Uh ein so grozes Aufseheg, daß die meisten Fußgänger uuf—sein: die leichte=Gangart des Wagens, das lichter einschalten, 1= jästige Renntlichmachen= drengit teshotrieh in den unteren: Kasses In der. Gratt den Bürgersteigen und vor den Häusern stehen blieben tucklose Anfahren, das flülsige Gletten stehenden Strußenbahnwaste durch helander: aum nieeten leine und den Wagen staunend beschauten. Vor dem Haupt= während der Fahrt und das schmerzlose Bremsen, fällt weg. die neuen Standlichter sind im Mtagen nar: Lanvvau. Meitersähgitzspiele in der Grupbe Sihi Reis Lahnho) in. Wanne setzte der Wogen um und surte die durch das die Fahrgähe nicht mehr Hurcheinandeigewisbest henden.=Puogesan=Ionnen 6a Personen mit dem. Magen.—., Veoui uodg, uhr: Reschnslotzn Maiter..Ssch.= Ne. en Halte= gurch den Einbau einesJentraljahrschalters er neue Wagen enthält noch manche anden Ver= zwei=Meisterschaftspiel in der Staffel Rerd MSs en, stehen der nicht mehr, wie in den alten Wagen, vorn beim besserungen vorüber: Fahrer untergebracht ist, sondern in der Mitte des Fahr= in der Praz Verdutzt blieben die Menschen, die an den Haltestellen auf den fahrpsanmäßigen Wagen warteten, stehen der nicht megr, wie in ven unen— und sagen da# dunkelgelbe, glasolitzernde Gefährtvorülber: Fahrer untergebracht ist, sondern in der Mlite des Fahre in der Praxis gut bewähren werden. Der Anstrich des „####ugen gestelles, erreicht. Ueberhaupt definden sich bei dem neuen Wagens ist in einem dunkleren Gelb gehalten als das Desgung, Siset. dost ie die. hoste Ark Vt.et Bagen snag Kelsich uichk balsd eun allen Rleaen der Nehzishor atz. 2. Han Dertmng, Gdoen Bachoan, Kan.= Bacse v.e. Konsl. Hingen., Vor den, stenden Hahter selstist. anderen Staßersahngeselschassen beläitgen lonn. Schwimmen. Westdeutsches Prüfungsschwimmen zu Dor von denen zu erwarten i, daß sie sich auch bara Minden— Bielefeld 6/07(Schiedsrichter: Wulsi,Bie is gut bewähren werden. Der Anstrich des###ld) 15 Uhr: ZV Abenhagen— MSt Lemgo(Schiedsricht= „„ miai. Aen mir Frauenspiel; Dortmunder Spor Asseldorf(SchiWagens, den die Bestischen Straßenbahnen jetzt wer in den Dienst zu stellen beabsichtigt, teil. Es waren leitende Fal Männer der Bestischen, einige Schriftleiter sowie mehrere Straßenbahnfahrer, die in der Bedienung des neuen Wagens asgeseitet wurden. Den Münnern von der Straßenbahn war er nicht mahr neu, die Fahrgäste aber konnter nicht umhin, den Wagen eingehend zu besichtigen und ein wenig zu bestaunen. Innerlich freute man sich guch über diesen neuen Wagen, der in Kürze auf verschiedenen Strecken der Bestischen erschelnen und sehr schnell seine Liebhaber und Freunde sinden wird. Insgesamt 11 von diesen neuen Wagen haben die Bestischen Kleindahnen bestellt, sie werden auch bald angeliefert werden, sechs davon werden noch im Laufe nnund(Südbad). Ringen. 25. Ringerkampf, Köln=Nachen— Westfalen in Köl Eissport. Eröffnung der Eis=Veranstaltungen in Münckmit Lydia. Beicht, ErichZeller und Vizorelli(Italten). E hockev: SC. Riessersee— RSTG, Prag=—Die Essener Eisbaheröffnet ihre Pforten. Pferderennen. Rennen in Körn=Merheim und Ka#lsha## Trabrennen. Acht gut besetzte Trabrennen auf der Gesten kirchener Bahn. Beginn 13 Uhr. Der Meisier beim Tabellenletzten Wieder im Meisterschaftskampf Die Horster gegen Westsalia Herne des Monats Dezember im Verkehr etscheinen, die anderen ner#.——. ntarke Bollwerk zu Torerfolgen kommen will., hallsportes der Frauen durchzuführen. schn sechie ece sce sane seicteserche eine Werbung für den wetteren Aufban des westsälischen Hanund Energze betreiven, Die. Bestie, Plat war, früher eine recht gefahrliches Gelänse, wo selbst die Herner Sturw spielt. Mit Movkowstt, Soppard, Bäcker und Lustwassen SV, Gütersloh den Meister. Er hat zwar Ssich Pesteälstekr as. Kcächeleisteieg Bisailesten enscian Aihesand anshereishelcie diun Kensie. Sitriche Seshel ae. keciche eie Ve. Lelce e. Alsheidlasei in de. Leiter Sich, säh her enichen euig und—ehullgig gusgestattete und=werden sosern auf hnstagabend die PKnauigze storem u. Pornintad eitorlebt verden, Unnen, Müllen, die Herner das möglicht westräumige und eingerichtete Wagen etnzustellen, auch heute noch über vitzen zur am Sonmiagohesth, Vie, Pov ghs renen mitz eiger, geschwächten, Aingrischinte hesreiten.—se Wagen, die mit denen anderer Gelztlschaften=jeden Vere sehan haus dem Aiebesdleuch den ihnen die Herner Mestiglia ge Lectung der„Emscherhularen: mit dem langen ausaten.„Aher die= Leigrads, Seasgeugung der. Beihrend brte Aduseatest mite demn ZiSig ldoer ben 9ld. soden Kal bind a ein Mmastnad Gest. 2dten un. bel fl. 2. Brasilien muß absagen Wie der füdamerikanische Kontinent die Folgen des ihn von Roosevelt bescherten Krieges zu spüren bekommt, ist eine Meldung aud Rio de Janciro zu entnehmen. Danach bat#### in der Landeshauptstadt tagende Rationale Sportausschuß### schlossen, für die Dauer des Krieges alle internationalen sport fur dir Tanr Rem lichen Veranstaltungen abzusagen. Italiens-Fechter führen in Budapest Wage, das stete Indiensistellen uud die starke= Abnutzung herigen= Tabellensührer SpBg, Rohlingbausen erpiesen, bat. in dieser, Kriegssahren zwingen dazu, auf die Erneuerung Die„Röhlingbausener haben zur Zeit mit 87:10 Toren und gsn an s## Wagenparks bedacht zu sein. Das ist heute schwer, mit 15:3 Punkten den ersten Platz inne, nach dem zu er Borussia Dortmund— DfL. Allenbögge Die Bestischen Straßenbahnen sind sehr gut beraten ges wartenden Steg Schalles über den Tabellenletzten werden sie— Die Dortmunder begannen in diesem Jahr recht verwesen, daß sie schon vor dem Krieg daran gedacht haben; 0 n n Fantesbiauen ggbtreten müten, deren Forrgr beihungsvoll, doch ist die Mannschaft dann langsam, aber sicher nun rollen die bestellten Wagen an und werden sicherlich, Ihrem teiten Spielider erden Dur... 3ie num auf der Hut sein, nicht noch weiter... u#u, eran.. gern gesehen und benutzt werdenleoten Spiel der ersten, Sarie stoßen de Knappen dann zurückenfaslen. Hingegen haben die Altenvöggener anscheinend Der Dreiländerkampf der Fechter von Deutschland, Italle Die neuen Magken teiteremttedas=Ralts##u rnächsten- Sonntag auf-Vorussia Tortmund, von der jetzt erst richtig Tritt gesaßzt. Die Eif aus dem Hammer Revier und Ungarn, der dem Gedenten des an der Oittwut gefallene n dine der dos sc beiie im vanftäscher Stetenheite, Putn ia wedl sauch laum Gesahr=droben wicd. Inmersin zist an den letten Sonntagen von Siea zu Sieg gtell. Jra. Siellberkreteuden Reichtervelert Strian v. Horioht getidnt e S e sia hente. in### olscher Straßenvanne uper g.at geassen werden, daß auch der Denische besondere ihr großer Ersolg über Aerinia Biesefeld zeigte die uie wurde iun Budapest mit den Einzelsämbsen aut Vtoret kor wagen denken läßt. Man strebt dabei mehrere Standard: Meister bei den kompienden Punktekämpfen wohl schwerlich Altenböggener in einer glänzenden Verfassung. Die Dort= gesetzt.—Diermit den Fahnen der drei teilnehmenden Nattone tyres un.. Der neue Wagen der Vestischen ähnelt dem seis in dener wesetzung antreten kann. Auch bei ihm werden munder Gelbblusen müssen schon an frühere Zeiten anknüpfen geschmückte und von Tiefstrablern hell erleichtete neue Na### der Düsseldorser Straßenbahnen, doch unterscheidet erssich—sich hinsichtlich der Maanschaftsaufstellung manckerlei Schwie, wenn sie mit diesem ehrgeizigen Gegner fertig werden wollen, nne Spottballe st ein würdiges Nahmen für die sich wie. 4uu von ihm durch einige Einzelheiten, die sich noch zum Fößlingbasstensn## das diesKun#svou der Niederlage der Möglich, daß der frühere Nationalstürmer August Lenz wieder, Sonttge Schretenden Turniere Auf den Bahnen wurd wie des Wagens der Vestschen auswielen. Einmal-= Aasalslekterigar aiuan Sasten griache Gaenenteen,„stach, lhrer Leinen auen wonen als Sturmlährer eianimme und daß das Fer beze Vbeanziunt geichgtz, vorel die Ataliener sch erneut g - ansann iman Au#ch dis schmistig Aubere Ka#m Bolainiederlage einen gewissen Trost darstellte. Mit diesem Temperament dieses urwüchsigen Drängens und Brachers die diebenen Klingen erwiesen. Lange Zeit sah es gefährlichen Konkurtenten aus dem Wege werden die Königs Vorussen zu einer ganz besonderen Energseleistung aufreißt. Zweilampf Marz!— Maszlayz aus, aber im letzten Drittel dei blauen es wohl auch in diesem Jahre wieder schaffen, und da Bei normalem Ablauf der Dinge aber müßte der Siezer Bfh. Kampsestel der Ungar auf den vierten Platz zurück Itallenauch die 1860er aus München Aussichten haben, in ihrem Gau Altenbögge heißen.he#et, Stchrt g## Meißer Gustavo Marzi vollbrachte eine große Leistung, gewann Meister zu werden, ist es nicht ausgeschlossen, daß es bei den allenacht Kunpfe bei nur 15 erhaltenen und 40 gus g Sn rr Gundglisse un Kampf um die Deutsche Meisterschaft im Frühjahr ein Wieder. Schwacher Meisterschaftsbetrieb im Handball geteitten Treffern. Er ist ohne Zweise, der weitaus beste den Türen sind im Wageninnern auf den Perrons Hand=, enen zwischen den beiden diesjährigen Partnern des Endspiels Deutscher Frauenmeisser in Dartmund Fechter des Floretturnters. Von den Deutschen war, wie schon grisse angebracht worden. Die Trittbretter sind um den Tschammer=Pokal glbimmenlfahiche Gandhanls im Mannschaftskampf, wiederum Adam Wollermann der bestschmal, sie werden währen) der Fahrt von den Türen.##enden wir unsere Aufmerksamkeit der Lage im zehgeflei##n mei.gramm des Sonntags mi.„Der Hannoverauer schlug Wahl, Montano, Verrato und aus derst Teillbräit riche mähalch i. ZJodem picd=dese, müsen.: Das Schlalel der guten alsten. Marten.: Perstla. Les der. Har seisn misen, wenn die Vounkor in Resthnasduten. d1.1a Te. id..9 Ti. lüstige Angewohnhelt mancher Fahrgässe auch durch eine scheint allerdings bereits bessegelt zu sein. Wir glauben kaum, Peichshosnenn. i S 90, Recklinabausen reist zu dem Wittener andere Einrichtung der Wagens verhindert; die Türen-daß es den Martenern gelingt, vom auveuenende wege m####en umo wird in diesem letzten Spiel der ersten werden automatisch geschlossen. Dieser guto= zukommen. Um so verbissener aber werden sich die übrigen S##ts auch die letzten Punkte mitnehmen, nachdem sie praktisch matische,Verschlaßz=kann durch den Fahrer wis=durch=den„Mannschaften gegen den Abstieg zur 1Lehr setzen. Das wird, setzten Sonntag weite wmal ahr.2 eintmnen Doxtnumd an Türen sehlen die äußeren Griffe, die bei den anderen Wagen so leicht„Steine des Anstoßes“ für andere Verkehrsteilnehmer werden. An Stelle der Handgrisse an für 1Sehr setzen. Das nischang. 1## E ft num Riaen mu v Punkie bem Spiel=der beiden Mann= Handhaleaueht daben eiten grosben Pag. Kila Auhte.„Die.-vor. Ungarn, mit. 3, Hoahrend unsen Lechier büöber ler.906 15140 Treffer, 2. Ciro Verrati(Italien) 6.23:26, 8. Haiszeghr Ungarn) 5.21:34, 4. Masikay(Ungarn) 5.29:33, 5. Wollerman (Deutschland) 483:28, 6. Montano(Italien) 2.84125, 7. Bed. Ungarn) 2.32124, 8. Wahl(Deutschland), 2/36:22, 9. Adan (Dentschland). 1 38:20. E5 führt nun Italien mit 9 Punkte ninnin drm Spiel der beiden Manne#hlentan m, anemun mougrnmunr,— vor Un — Ausdruck kommen, die nächst Arminia Macten wund vur Luulign Saea, gaue uu a., piert doch in dort güingen. am Kärlsten, bedrobt, scheinen, Westsalia Herne und ExD. Horst, m. 0 der, dzutsche, Handballmelter Stabtumnion, Düsseldor, erst. Der Schallner, von mehreren Stellen des Wagens aus durch gesetzt werden. Die mechanische Betätlaung dar Thran Nu. Lürtsuieg proxonz sgemen, Westsalig, Herne und STB. Horst, maiig nuach der Ereimaung zur Lerereaan mmest. Plleigorizerst, Der Freitag brachte zunächst das Ländertreisen aukaun aber zuuch auggeschofte werden sadest dde Füren mit.—: zur die Elli. die„er unterliegt, wird die Situation Mhetzstichustargs, auauuu er, etischen, Mezterschalt in einem Degen, das die Isaliener erwartungsgemäiß mit. 18.5-Blunkte rann aber aug ausgeschaltet werden, sodaß die Türen mit bereits bedenklich werden. Mit in den Kreis der Mannschaften R##slm##ttlpis#gen den Dortmunder Sportekub v. 1896.— zu ihren Gunsten entschieden. Deutschland belegte mit geschlossen und goüffnet merden können einbezogen, die=bemüht sein müssen, sich in Sicherheit zu zium##rgnunn#### Launester mird Ass daransetzen, nicht Punkten den zweiten Platz vor Ungarn, das 11,5 Punkte Dortmunder Vorusssa, die am Sonn= nur ehrenvoll abzuscheiden, sondern die Veranstaltung als wird es zu der Hand=geschlossen und geöffnet werden können. Diese Einrichtung wird den Fahrgästen wohl am die bequemen, bringen, is nun auch die Dortmund meisten imponieren, aber auch die bequemen, gepolsterten igg den B/L. Altenbögge erwartet. Auch bier Sitze, die vier breiten Fenster, die den Wagen zu einem einem erbitterten Kamp um die Punkte kommen. Pohren Mllugu weckentsprechende Arminia Marten— Schalte 04 reichte. gasten eiwos fürihr Geld; Die Behzelzung efoelgt duch saund der V. u., C., Lsepste Mchsgz, Takelet Böisgener und duch die Adpäkrmne der Widerstärde ver wirten, Hoch, weiten sch,=scherich weiInternationale Klasse im Preis von Elten Wieder slark beietzte Felder bei den Gelsenkirchener Sonntags=Trabrennen sesehise eice eischk eail Siches sehch s Tertmunder Vorgelänot, nicht, die Gelsegenhelt enizeben sasen, geiten. Die. Verdanselang geschiest buch Rehzehest, dse, Dusche, Aestr, sich. seun sut gsürster Bisdung evniregen, Man könnte noch mehr solcher Einzelheiten aufführen, einige konnten noch nicht eingerichtet werden, so die optischen Signale. Vorerst wird man noch„abn gemem Scm peiebt sind Man kann mit gutem und lichten ins Rennen. Seine Gegner im Mitteltressen in interessantem Sport rechnen. Herbert June, Marsilius W. und Bernadotte. Dagegen habe bringt, eine große An: E2, Jochen. Hexensunge, Teufels Ford, Sianalgast und Eabregt# Lus= Erselg.Amglebten Sonntag=bette es in=Horst. anschein, g. ob es mit Marten wieder auswärts geben engere am letzten Sonntag ein gutes Rennen und wird hier für den her Rtreit umm Seiinaen uinsen########### Ausgang stark in Frage kommen. Belsglattemn Verlauf müßte . g r e i s v o n R a t i n g e n, w i r t e i n e s t a r k e B e s e t z u n g K u r i e r d i e O b e r b a n d b e b a l t e n k ö n n e n. A b e r a u c h N a t r i u m Der Su#dfunk sendet heute 10—11 Uhr: Opernballetie unter Theo Minger. 16—10 Uhr: Bunter Samstagnachmittag. 18 bie 9 Uhr:„Skandal um Donowell“, polyische Hörszene von Rudolf Stache 18.30—20 Uhr: Politische Sendungen und Frontbere 20.20—21 Uhr: Dus=Deutsche Tanz= u. Unten bartungtgra#ster unter Franz Grothe und Grory Häntschel. 21—22 Uhr:„Die kustige Stunde zum Wochenender. Deutschkondsender. 15—15.30 Uhr: ## Wehrmachtberichtes. sollte.—Die Ell lag vereits mit 2.0.: gehen auch der Preis von Ratingen wirh eine starke Enoum Rulneron Vortonnsertnmn sch dann, daß es nur„Strobiener“ war, lic die„Emschor, mit geringer= chause. anlebnliche Zahl von Bferden.-Glückaut und Christoph sind rele Anwärter. Das Rendse eals eadse heähesier e 1n. letzte eine weitere Niederlage in Kauf nehmen. Hier kannes Im Preis von Homberg kommen bessere Pferde heraus echräigischen Grenten enr: Sarum bandeln, die Riederlagesin, die von Amateursahrern gesteiert werden. Masorateberr und ertraglichen Grenzen zu halten. Hageno gehen hier trotz Ihrer Zulagen nn guten Aussichten A Eenommunn Turm Mochester a Gemrig ug&i ilmäht! genni Amateurfahrexzausgeschriehen. Enkel und Dilla geben wir die ae e## Ernteu,###, Henrick und Domir lus schwere, erste Chance. Weiler sind Damsbrück, Petrovsty fr., Kleopatr# lich im Preis von Elten. Unsere Voraussagen: 1. R.: Fräulein Breit— Marla Weus abeage sangen tammiten Spdregen Littrater. 20 Meter, die„Dubersn. 2. R.: Ritnbus— Imgatd— Sturmsener. 3. Masoratsherr— Aprilmädel. 4. R.: Peter von Ministiator— O. N. 5. R.: Lasur— Vernado## Marfilins M. 6. R.: Kurter— Lux— Natrium. 7. R.; Stall Mia— Reuß—. Diakon. 8. R.: Enkel— Dilla— Klasse erscheint im Preis von Rees um Start. Stall Mia ist mit Follmar und Liebesglück gut vertreten Ihre Gegner sehen wir in Neuß, Diakon, Rosenrot und Reder G a Der abschließende Wesei=Ausgleich weist wieder die übliche #f den Siarri#gig#pg agter Velagen vgung##lutsichten starke Besetzung aus. Diesmal in der Ausgleich IV. für die Westfalsa herne— STD. Horst=Emscher den Start Sie haben aber in Avrilmädel Henni Amateurfahrer ausgoschrichen Enkel und Dille gehen wir diIu. Meetonde##.# Ungleich bewegter wird es am Schloßz Strünlede in Herne se ich itesihe leltelsten Sdie Lausdeniel Piaenec. Mlchakt isdesien. Muiter Geliten bone hod Kichk edber— per Aussicht. Ueberraschen könnte Anwalt. Stellen-Ansebote nguger Sienuhpinin-irl legenheit gegeben, sich in das Amfgabengebiet eines Sekretariats ein zuarbeiten. Intelligente, pflicht bewußte und verttauenswürdige Mirh Nur Jhrs Mhms Großes Chemisches Werk im Gelsenkirchener Bezirl sucht einen tüchtigen Registrator. Ausführliche Angebote ic, Leben slaut, Zeihisgo## Lichtbild, Geheltennsprüchen und rühestem Eintrittstermin Esen, Fuliustroße 4. sie großes Wert gesucht Aina.“ strur oolt Kost u. Wohnung im Hause) Ernst Kratz, Lüdenscheid=Höh, Ruf Nr. 2914. Amtliches beiunte und verrragenowurd Kräfte werd. um ihre Bewetbung Suche für bald oder zum 1. Jan mit Lebenslauf, Lichtbüd und eine ehrliche Zeugnisabschriften unter 4020 an Hausgehllfin für Laden u. Haush. den W. B. Gelsenkinhen gebeten. Fritz Windau, Bieleteld, Teutoburgerstraße 31. — und darauf besonders zu vermerken hat, welche Menge an lielgesrorenem für Bauführer, Schachtmeister, Betonvollere. Maschinisten, Schreiner, Zimmerleute, Manzer, Betonarbeiter, Schlosser u. Eisenslechter su., die besetzten Westgebiete zum Suche sofort persekte, zuverlässige, für die desetzten Westgebiete zum kinderliebe baldmöglichsten Eintritt gesucht. Hausbilfe mit besten Zeugnissen, in Eilangebote erheten an Schneider sehr gepflegten 4=Z.=Haushalt in 4. Khrpel, Tiefbauunternehmen, schönster Umgebung Miinchens. Reve Niederrhein, Tel. 340 6/07. Dauerstellung. Zuschriften: Ruth L Germer, Stockdorf, Post Planegg, Achtung! Vertreter, die Schuhmacher Kreuzweg 21. beluchen, zum Vertrieb ein. oder später mit Lebenslauf u Lichtbild unter Hausgebilsinnen in angen De#### „111/Ku“ an Ala. Wien I. Won= stellung. Bergbote! GreifensteinBerghaus, Ehrenfriedersdorf im teile 16 Geriiene, dir Schähmacher Kiruzwea 21. besuchen, zum Vertrieb ein selbst.„. Htigen Buskanisierungspräparates Deusgehtlfin, die auf Wunsch das für Gummtschnehe u. Gianmistiesel Kochen erlernen kann, oder sunge gungen Hunammerungopraparates nmun auf Wunsch om für Gummtschnehe u. Gianmistiesel Kochen erlernen kann, oder sung gesucht. Angebote unter 909; an Priegerfrau ohne Andang zu so Anzeig Baumgarten, W.=Barmen, sort oder später gesucht. Frau Näte Tacke, Hagen W., Weinberastraße 2. Telephon 24 769. Rie ehe e ccee Klotowstraße 93. 1—Recklinghausen, den 19. Nov. 1912. Für t Der Landrat. tunges Mädchen gesuche Frau Ernst Ernährungsemi=Abt. B Vellener, Belhert=Mhelle 60— n Feiahlm Hlun urnn Vellener, Belbert=Rhlh., Blumenstraße 39. Haustochter, kinderlieb u. im Kochen erfahren, nach Honnes gesucht. Kiel, Bad Honnes an Rhein. Hauptstraße 2. Nußenbeamter—für Lebens= und Mhautran.annns. Haptstraße 2. betrieh gesucht. Hotel Löwenbräg0n Wiagee Guppertal=Barmen, Fllgelstr. 20, Telenhe LIEi Aoochen Mabte. D n Abeln. Oberstraße 56 * nmamungnum Hunt in An Zuckerkranke werden im kom Konserven in Weißblech oder spar: m anium ar menden Winter insgesanst achtzehn verzzunten Dosen stehen nicht zur Tomerst.— Mittwoch, 25. Rov. 111 Posen.=Gemüselovserven oder Versügung. Bil Anträgen auf Ere Gamdet.a lanie vrmimm. Packungen mit tiefgefrorenem Ge= teilung von„Berechtigungsscheinen, Lonpiet.— Freitag, 27. Rov. müse ausgegeben. die nach dem 30. Nov. 1949 gestellt„Toanato Tasso Die Zuteilung auf die Konserven=Mm, eine Kürzung von drei tarte bleibt hiervon unberührt. Die Dosen zur jeden der folgenden Mor 16 bis-19,0.„meria Stuart“, i n r a u r s t„ S o n n t a g, 2 9 N o v. tiges ehrliches Fräulein oder alleinstehende Feau Hauzangestellte(auch ältere), in all. Ban. Büikrung meingt Gelschäfts Arheiten eines gepsl.„ Eio zHausKeveuen rines gryn. Wpa halts erf., für angenehme Dauerstellung bald od. später gesucht ungM Kenntnisse vor auem in der Küche sind erforderiich. Nur unun vam vo. sparer gesuich: Bewerberinnen, die auf Dauer=] Ew. Rüggeberg, Fabrikant, WV. stellung restektieren, kommen in Barmen, Wittelsbacherstraße 27. und Gebassanteruche.8 is seceice eae, esiscsche äece Suche Hilfe für Hmschalt und Geschift. Banse, Wupp.=Barmen, Rotingswerch 2. Tel. 59235. Miet-Gesuche Vagerräume, möglichst mit Eisenbahnanschluß, sucht wehrwirtschaftlich äußerst wichtiger, ruhiger Betrieb. Ofserten erbet unter 15332 Anzeigen=Mittler Gebeihofl., Gelsenlirchen, v.=Scheubner=Richter Straße 32. Betanntmachung. Landkreis Recklinghausen Bekanntmathung. in Bezugscheine bei den für sie zue##g 21. Nov., 17 Die Fettabschnitte der Fleisch= ständigen Kartenstellen umzutau:### M0a# cne berechtigungschelas für Teldstverz scher. Kleinverteller, die Kübl. 92.2411241...1—0 guer D sorger berechtigen bis auf weiteres truhen besitzen, haben sich einen Ve# seirester“, Orgy; nur zum Bezuge von Margarine bei zugschein über die Menge, die sie in einem zugelassenen Miogarine=Klein, Gemüsekonserven und einen weite:#belig Ober.— Dienstag, 24 berteilen ren Bezugschein über die Menge, die sie in tiefgefrorenem Gemüse an die Bezugsberechtigten auszuliefern beben, ausstellen zu lassen. Die Bezugscheine für Gemüsekonserven sind einem Großverteiler, die Bezug scheine für liefgesrorenes Gemüsem#ag 2 Nov. 17—10 sind unmittelbar den Bieseranten zu##Schanspteldiretter. Oper: übersenden. Der Beengsberechtigie Der, Lorsbarbser“, Op.— Sonn ist nicht verpflichtet, die bestellten###0. 20 nor., 16—1d.45; Dosen oder Packungen auf einmal Bigeuneroaron“, Operettg,„ abzunehmen, die Abnahme der Dosen 2chzuszelbegt, Samstag, 21. Nov hat aber spätestens bis zum 1. 4./ JT1“, n kaute 1913,—die der Packungen mit tief. Lustspiel.— Sonntag, 22. Nov., gesrorenem Gemüse spätestene bis 16 bis 19,.30:„Maria Siuer!“ zum 30. Juni 1943 zu erfolgen. Trauersv.— Dieuttag, 24. Nov. Konserven in Weißblech oder spar 16 bie. 1½8.„Marla Stuar!“ von Mara. einem zugelassenen Miegarine=Klein verteiler. Die Margarine=Kleinverteiler baven die Fettabschnitte der Berechtigungsscheine bei der zuständigen Kartenstelle in Bezugscheine für „Schweineschlachtfette" umzutansa Nw., 19:„Odusseut", Oper.— Mittwoch, 25. Nov., 17—20: „Odyssens“, Oper.— Donnerslag, 26 Nov., 17—20:„Marbelb“. Ober.— Freitag, 27. Nov.. 17 bis 9.30:„Der Walfenschmied“, Op Samstag, 28. 1 10 der Weilen: Trabrennen onniag, den 21. Hovember. 13 Uh 8 Rennen Oelten thrte Virist giervon undert Abgabe erfolgt auf Grung oan erechtigungsscheinen, die das Ernährungsamk bew, die zuständige Karteustelle ausstellt. Die Zuckerkranken müssen sich von dem behandeineen munen sich von dem veyandeineen Arzt eine Bescheinigung ausstellen lassen. Dieser hat die Bescheinigung der zuständigen äeztlichen Genehmigungsstelle einzureichen. Wird von hr der Antrag befürwortet, so wird der Berechtigungsschein dem Kranken ohne weiteren Antrag zugesandt. der Berechtigungsschein ist einem Kleinverteiler zu übergeben, der nate ein. Recklingbausen, den 19. Nov. 1912. Der Landrat. Ernährungsamt Abt. B. Der Oberbürgermeister. „Turqnato Tasse“, Unierhaltung Sg Kin seatetehender Uegriß Holgrricher Korntel# Immobll Ein eigras Haus setzt durch steuerbegünstigtes Bausparen planmäßig vorbereiten! Verlangen Sie kostenkos den Ratgeber W Reichsbahnschau im„Haus der Techni!“ in Essen vom 8 bis 22 Nov täglich geblinet von 10—18 Uhr Gilmvorführungen.— Eintr. frei Kaufsesuche louentes den watgeber ichnneriener un e### Leutschlands größler Bau= Ehamotiebrocken zu kaufen gesucht Ssmme ecg, sparkasse(Geß Böstenrot in Westälischze Ehamotr=Industrie darüber eine Quitung auszustellen Ludwigsbarg(Württemberg). Schbeim R.08-e MADBURO BERGEDORE ch Deutschland und vielen Staclen der Weit blastlerste ler von Qucltätserzeug nissen bekannt. Nr. 3 U-BoolBeelin, nationsbür über angeb jetzt von d oisiziell bewisten in d und etwa wundeten logenheit de nich den November Erste Nom, 2 Samstag he Wehrn#cht leit vorgese uniere Kam an und set räumten Anlagen B Krieg in se Zusamm algerischetuf Streitträfte F#ruck. ne datte. Flug Schilfe wur bänden in nuge wurdeter Tonna beschädigt. anserer Eln Ans Tu geitt beitisch Soreng= un warsen. vor Die Schäden burden 29 2 inoreisender eines von