gspräsdent
tern hat dem nannten bie enten. Ober. von Stelb
ungspräden. u dreuhischen übertragen. überreichte Ernennung
Westfälischer Beobachter
ingehörige
— Nr. 445 42 er gegenüber na getroffen: gilt nach wie bskleiderkarte andere Perbt innerhalb leses Uebertwendig, um nicht durch rderungen zu rtragung mit em Anwachsen n. Für den egen ist die jebörigen der
i sogar und man lch dabel.
Jurs
Vetieg:„Weitllllscher Bssbachter" O.mdH. Gesseahircher: Rorthauser Strate 3. Rut: 2n 4 4 Oesel de-a-Chevallerie-Strabe## Rul 301 41:9 Horst: Schlobetrale R. Rul 376 6: in Rechllassessen: L.öhrhofstrass 1c. Rul 1789.8 Herten
Marktsteabe 18. Rut 3289: in Macht Loestrate 2#. Rul: 281: In Bettroo: Klrchhallche- Strate 9. Rul 2648: Giadbsck: Horhstrate 3. Rul. 2004; in Dortien: Bismereigan n. Rut 2287. in Hallere: Weseler Steade 40 Rul 421 Sprecbstundes der Schriftleituns vos 12—19 Uhr mittars— Sonal##### sind beine Sptechstunden
AMTLICHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN-NORD DER NSOAP
Nr. 261
Mittwoch, 23. September 1942
AMTLICHES VEROFFENTLICHUNGSBLNIT ALLER BEHORDEN
3. Jahrgang
von Schulzellen mit dem ging. In der „Lore“(Herkub„Hertba“, innt. In der kita"(Albert er Preioliste. das nicht alle rde aber schon teigerung der ofl.
ustriedes von er 168. Milchachfrage nicht (74 Kübe und beiden Klassen mal durchweg Rischleistungen Kühen hatten ewicht dis zu en sich durch bis zu zwölf ner dao rheieutschland. die aus Ost== und ind der VerAugust Auterkark erbrachte. e von 960 bis Durchschnitts518 Mark.
die Angeklagte Essener Strafmußte, hatte terhaltsvrozeß e bestritt die in der Verbeschwor, daß kommen könne.
von den beren Ergebnis daß der BeMutter des . Die Essener unter Zubillizu einer Getten. Sie war cht der Eidesleser Umstand
Nahe
übau besonders use des letzten 1 an der Nale en haben Güte Geblet immer <space>* E r n t e e r t r ä g e<space> 0 Zentner. Die zünstigten das , und man verbachter
aßenfahrer
en Westdeutschen raßenfahrer gab des RC. Stauderins und Embe bestfalen, RC. 08 9
gesichert
n in Bularest eine 4:1=Führung vor Abschluß der n Magda Rurae pel 6:1, 6:3 und über Käppe— n Männerdon#el ralulis schlugen
Araber und Inder kämpfen den gleichen Freiheitskampf
Berliner Kundgebung mit Raschid el Gallanl und Subhas Chandra Bose
X Berlin, 22. Sept. Die islamitische Gemeinde in Berlin veranstaltete am Dienotugnachmittag im Haus der Flieger eine Kundgebung Ihe den arabisch=indischen Freiheitskampf. Der trakische Ministerpräsident Raschid All el Gailani und der indische Freihettokämpfer Subhae Chandra Bose sowie der Staatesekretär im Auswärtigen Amt, Keppler, waren unter den Anwesenden, die vom Vorsigzenden der islamttischen Gemeinde. Habibur Rahman, begrüßt wurden.
Zunächst sprach der irakische Ministerpräsident Exzellenz Mohammedanern Indiens gidt es keine grundsätzlichen Raschtd Alle! Gailant und führte u. a. aus: Disserenzen. Im nationalen Lager haben die Moslems Die arabischen Länder, in denen die Wiege des Illam eine ebenso wichtige Rolle gespielt wie die Hindue. Der stand, leiden alle unter dem Joch des britischen Präsident dee indischen Natlonalkongresses int heute Abul Imperialismus und müssen die schwere Last seiner Ber Kalam Azad. ein Mohammedaner. Tatiache Ist, daß nur drückungen tragen. Ob in Aegypten, Palästina, Syrien, mit Hilse der Moslems die Unadhängigkeitsbewegung dem Irak oder in Südaradien, überall zeige sich das den Erfolg erreichen konnte, den sie tatsächlich erreicht gleiche Bild der Empörung und der Feindseligkeit gegen=, hat. Wenn Indien frei ist, wird es engen Anschluß und
über dem Erzseind England. Aus Palästina wollen
die Engländer eine jüdische Helmstätte für die von der Welt ausgestoßenen Juden machen, um sich eine Wasse gegen den Aufdau der arabischen und mobammedanischen Welt zu schmieden. Da ist weiter der Irak, dessen Ehre
die Engländer im vorigen Jahre antasten wollten, indem Kreinnm.
sie seine Existenz und Unabhängigkeit bedrohten. Damals Es leben die Dreimächte und ihre Verdündeten! Es lebe welgerte sich der Irak. sich ihren ungerechtfertigten For, das freie Indien!"
derungen, welche mit der Souveränität des Landes nicht Die Versammlung nahm dann eine Entschließung an. vereinbar waren, zu unterwerfen. Auch an der Unab= in der die Schicksalsverbundenheit des indischen und arabihängigkeit des Iran hätten sich die Briten vergangen schen Volkes sowie die Notwendigkeit einer engen Kampf. und seine Tore ihren Verbündeten, den Bolschemisten, ge= gemeinschaft zwischen den beiden Völkern betont wird öffnet, sodaß es dem Bolschewismus ermöglicht wurde.„Die islamtsch= Gemeinde zu Berlin“, so heißt es darin. dort seine tödlichen Gifte zu verdreiten. In Indien,„unterstützt den Kampf der Arader und Inder in jeder
Hinsicht, bie der endgültige Sieg der beiden großen
Mit Hau—ruck hinau
Das Abentener Dieppe hat den D###ten gezeigt, daß von dmtscher Gen;#icht gevinitt hatt= venn man erklärte, auch der Versuch. die Westilanke Enrorae von außen der anzugreiten lel sralbar Diese eure aische Westlanke ist heute in allen ihren Teilen gegen jeden #eichtfertigen Zugri## geichert und wird weiterbin mit neuen Kampfund Artillertestellungen versehen. Auf unserem Bild bringen die harten (äuffe deutscher Artilleristen ein schweres Geschütz in Stellung
TI
ng mit allen Ilamischen Ländern nehmen, besonders mit der arabischen Nanon
Im Namen meiner Landes, so schloß Bose, entbiete ich daher der grabisch. Notion meine besten Grütze und meine besten Wülnsche für einen baldigen Erfolg ihreFreiheitskampfes. Es lebe die freie gradische Nation!
Der synthetische Feldherr
dem Land der großen Reichtümer, wurde die Bevöllerung von den Engländern der Armut preisgegeben, seine Reich. tumsquellen aber machten sie sich zunutze und nahmen ihm Freiheit und Unabhängigkeit.
Die Inder aber, gleichgültig ob Mohammedaner oder Hindus, hätten mit der Zeit begrissen, wer der Uebeltäter ei. Der Kampf zu seiner Bestrafung und Austreibung aus Indien habe sie vereinigt in der Erkenntnis, daß Indien nur nach ihrer Ausstotzung glücklich sein wird.
Die Mohammedaner Indiens aber werden dem Welteind England eher als jeder andere Widerstand leisten; sie haben außer ihrer Vaterlandsliebe noch den religiösen Antrieb, der ihnen den Kampf und den Krieg dis zur
Vernichtu
Kulturvölker errungen ist. Sie erwartet deshalb jedem Moolem und Inder, daß er mit größter Opferwilligkeit und Hingabe seine vaterländische Pflicht erlüllt.“
Von Konteradmiral Gadom
Die seindliche Stimmung und Kriegsberrachtung beherrscht von dem Verlangen nach„gemeinsamem Ariegeplan und Oberbesehl". Der erste Tell dieses Wunscher muß defremden, da Cngland praktisch seit 1036 für diesen Krieg rüstete, sich also doch wohl auch strategische wedanken darbeet machen mußte, da serner die Verständigung mit den USn, schon seit 1939 besteht und diesenige mi der Sowjetunion— wenn man Stassord Crippe Glauben schenken kann— fost ebenso lange Jedoch die seitdem verslossen Zeittäume haben anscheinend nicht zur ope rativen Einigkeit geführt Ein Hauptgrund ist zu sehen im verfehlten Aufmarsch, der nach Clausewitz im Verlauf
Japan holt zum Schlage aus
Stärkerer Druck an den Salomonen und gegen Port Moresby 7 Neue Hilferuse Australien=
Von unserer Gerliner Schriftleitung es die Japaner nach amertkanischen Darstellungen auch
sprengen. Wir Araber aber wünschen Indien von ganzem L.2“ u.=Kirntsa.x, S. 2a.#..schongneng, Mashingter is den australligen Aubenminister Evait veranlaht,
„„„„„„ den grogpurigen Sieneomeldungen aus Tamennionin
perzen einen guten Ersolg im Kampf um die Erringung nichts weiter Ubriggeblieben als ein verlegenes GeFreiheit, unahhängigtett und Sou. manität. Die stammel. Ein USA=Kommentator, der zu der Lage Im
Händerrnichrin#nd# grapichen Gähder haßen Po##llk Stellung nimmt, muß zugeben, daß die Strelt# kräfte des Admirals Ebomelv auf den Salomon=Inseln in
Unsere Rulgabe wird er kein uns auf den“ine Goterige Lage geraten sind, weil die Javaner die
d# snz un########n Versorgung der bier gelandeten Truppen durch ihre
der Freiheit und Unabhängigleit unserer Länder näher. Ueberlegenheit zur See mit Erfolg verhindern. Der U81,
bringen wird.
Der indische Freiheitskämpfer Exzellenz Bose erklärte u. a.:„Ich bin Überzeugt, daß das Schicksal des arabischen und des indischen Volkes zusammenhängt. Wit haben keine Aussicht, unsere Frelheit zu erlangen, solange das dritische Reich besteht. Erst wenn dieses satanische Weltreich zusammengebrochen ist, können wir hoffen, unsere
verlorene Unad. zurückzugewinnen. Dazu haben wieher zursickunehmen, fall di
uns die Vorsehung und die Geschichte Freunde und Per= wieder zurnazunchmen, falle di
hündele geschenkt: Deutschland, Itallen und Japan haben dem beitischen Welterich so harte Schläge versetzt, daß er nun am Rande des Zusammenbruches ist. Aus der Aische dieses Reiches werden wir als unabhängige Staaten hervorgehen. Aber wir müssen auch unser Teil zum endgültigen Zusammenbeuch des brittschen Weltreichee beitragen.
Die Verantwortung des indischen Volkes im Kampfe
Kommentator umschreibt diese Tatlache mit der vorsichtigen Formulierung:„Ebomelvs Streitkräfte scheinen a.. Nachschubmangel zu leiden" und fügt dann hinzu, das man in Washingtoner militärischen Kreisen darüber „ernste Erwägungen“ anstelle. Das beißt allo auf deutsch daß man sich in Waldengion bereits überlegt, ob es nicht zweckn ißig ist, diese„Ossensiotruppen“, welche die tapaniiche Front vor Australlen aus den Angeln deben sollten “<space> d i e s<space> ü b e r b a u n t<space> n o c h<space> m ö g i l c h<space>
richtigen
Nicht minder schwierig ist die Lage Hasens an der Füdoltküste Neuguineae resbo. geworden. Reuter läßzt sich wörtlich vernehmen die Stadt und der Halen Port Naresby sind äußers gefährdet. Nach den jüngten Peldungen in es den Japanern, die unter unsagbaren Schwierigleen dao 4000 Meter hohe Owen=Stanlen=Gebirge überschen#ten haben gelungen, in erbitterten Einzellämpten geger einen zäher
II an die Adreise England= und USn zu eichten. In einer Rede erinnerte er die Bundesgenossen daran, daß der Verlust Port Moresbae nicht nur für Australten. sondern genan so für England und die Vereinigten Staaten einen schweren Schlag bedeuten würde.
Aber nicht nur vor Australten, sondern auch an der indisch=burmesischen Grenze, wo in wenigen Wochen sich die Monsun=Regen verlausen werden, entlalten die Japanex nach englischen Darstellungen eine verstärkte Aktioltät. Erbebliche Luftstreitkrälte seien an der Bucht um Bengalen und an der Burma=Grenze zusammengezogen und japanische Aufkiärungsineger seien bereite über den Provinzen Bengalen und Vibar, die die wichtigste indische Rüstungsindustrie deherbergt. gesichlet# worden. Die Aussichten auf einen savanischen Anart## gegen Indien haben die Lage hier noch verschlechtet# Wie gemeldet wird, sod sich General Wavell gezwungen die indischen Regimenter, die an der Vurma=Grenze al erste Linie aufgestellt waren zurückennehmen und durch englische Truppen zu erletzen. Zum ersten Mal in der Gehichte kann sich England auf sein indisches Kanonensutter sicht mehr verlassen und muß sich notgedrungen dazu be ruemen, das eigene Blut zur Verleidigung seines Emyireo nzusetzen. Selbstnerständlich bleibt die Drohung
K unk Hati J. Vi. mrenlssinu, gelungen, in eroinerteninsisampen gener einen zanereinsalenen. Seionnernandichneiee
d. grabtisch n Molkes, denn die Briten hätten auch durch australischen Widerstand das unweglame Dichungelgebiet, apanischen Anaritis nicht ohne Rückwirkungen auf die En
Ausm:, g indischer Hillisquellen Buuma Asohanistan, zu durchschreiten und die olsene Sopanne vor Port Me., wicklung der Ausstandebewegung selbst, die im Rück:
Heute sind die beiden Eckpseiler des brittschen Weltreiches
Aegypten und Indien; wenn diese beiden Länder frei werden, wird das britische Weltreich aufhören zuexistieren.
Ein Argument unserer brittschen Unterbrücker ist, daß. wenn sie sich aus Indien zurückzlehen, die indische Bevölkerung, besonders Hindus und Mohammedaner, einen Bruderkrieg beginnen werden. Was hat denn das indlsche Volk Tausende von Jahren hindurch getan, bevor die Beiten in Indien erschienen? Unter den Hindus und
Britischer Angriff aus der Sahara
Gescheitertes Jeindunternehmen auf die Dase Gialo, Erbitterter Jünflagekampf
amilienanzeigen, Industrieanzeinen m„Westfälischer rößte Beachtung.
195 Lustsiege
Wie der Bericht der#### gestern meldete, hat Hauptmann Graf, einer der erfolgreichsten Jagdflieger an der Ostfront, am 21. September seinen 18.. bis 180. Lus#sieg errungen. Anläßlich seines 172
Lustsieges wurde dem berühmen Jagdflieger vom Führer am 17. Sept. die höchst: Tapferkeitsauszeichnung, die Brillanten zum Ritterkreuz mit Eichenlaub und Schwertern, verllehen (PK.=Aufn.: Ariegsb. Hoepner,
Scherl, Z.)
Görings Dank an Nachtsäger und Flak
Besonderer Erfolg im Ruhrgebiel X Berlin, 22. Sept. Die beitische Lustwasse erlit heim Angriss aus das Ruhrgebiet in der Nacht zum 17. Geptember schweiste Verluste. Der starken deutschen Abwehr stelen— wie schon das Oberkommando der Wehrmacht meldete— 37 Vomber zum Orfer. Der Feind elbst gab den Verlust von 39 Flugzeugen zu, womit noch auge nicht bewiesen ist, daß er damit die volle Wahrhei# agte. Der Abschuh von mindestene 39 Bombeaslugzeugen nnerhalb weniger Stunden ist wieder ein besonderer Erolg der Nachlläger und Flaiartillerte der Bustwaite. Reschomarschall Göring hat den beteiligten Verbänden,
Rom, 22. Geot. Der italienische Wehrmachtbericht vom Dienotag hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht albt bekannt: In den frühen Morgenstunden des 16. Geptemor; wurden unsere in der Oase Gialo stebenden Truppen von überlegenen motor llerten seindlichen Krätten die aus der Liboschen Sabara kamen, in erbitterte Kümvte verwickelt. Nachdem der erste Anarisl, der von beträchtlicher Artillerie unterstützt wurde. zurückgeschlagen worden war, letzte die Besatzung der Oase den Widerstand entschlossen und zab an den folgender Tagen fort. Dabei wurde sie durch wiederholtes wirksameEinareisen ven Italienischen und deutschen Flleger verbänden wieksam unterstützt. Diese fügten dem Keind schwere Verluste an Mannschaften und Kriegematerial zu
die in wiederholten küdnen Tlefflügen eine große Zau eindlicher Kraftfabrzeuge vernichtet. Trotz des Mitverhältnisses der auf beiden Seiten stebenden Krälte dauerte der Kampf mehrere Tage lang an. Aber alleindlichen Versuche zerbrachen an der entschlossenen Vesjeldigung. Inzwischen wurde eine motorisierte Kolonne beichleunigt in die Oale entlandt. Nach Ueberwindung beträchtlicher Schwierigkeiten langte die Kolonne am Montagfrüh in der Näbe des Schlachtfeldes an. Bereite das Erscheinen der Kolonne genügte. Der Feind gab jede Olsenstvabsicht auf und zog sich schnell nach Süden zurück Italienische und deutsche Flugzeuge gritten die sich zurückslebenden seindlichen Einheiten mit Bomben und Bordwaisen an und brachten ihnen neue fühlbare Verluste bei
Gestern früh entzog sich der Feind, als sich eine unserer Auf dem Schlachtfeld wurde dem Kommandanten der zur Verstärkung entsandten motorisierten Kolonnen der Oase. der dem tapferen Verhalten leiner Soldaten BessolStellung näherte, dem Kampf und zog sich rasch nach Süden zurück. Dabei wurde er von Verbänden der Uuftwafse der Achse verfolgt und angearitsen.
Rein Ereianie von Bedeutung an der ügoptlichen Front. Ein britisches Ilugzeug wurde von der Abwehr einer unserer Grotzeinheiten vernichtet. Zwel andere wurden über Tobruk von der Bodenabwehr und von einem unserer Jäger abgeschossen.
enee mrges un. sehr schwer zu berichtigen ist. England glaubte an Seemacht und Wirkung der Blockade. unterschäßte die Lustwasse und das U=Bool und überhaupt die Kampfkraft der Achse, ließ sich— ebenso wie die USA durch absurde Diplomatenberichte über die innere Widerstandskraft deo Reiches unterrichten, und beide leßen sich durch die blitzartigen Siege per Achse,
die Erweiterung unseres Versorgungsraumes und durch Japans Kriegseinte### völlig überraschen. Der bescheideneiste Operationsplan war damit zerstört; seine Ergänsung durch die Elnbeziehung Sowsetruhzlands führte nicht um Ziel. sonderr zu dera##erwünschten Zwang. Kriegematerial in großen Mengen dorthin zu dirigleren, zu Lasten der eigenen Auftünung.
Heute stehen die Feinde vor einem strategischen Trümmerseld Alle Flankenangrisse im Norden, am Balkan. in Nordafrika und in der Atlantiktüste sind gescheitert. In keinem Fall= ist es ihnen gelungen, den Schwerpunkt des Krieges vorthin zu verlegen, wo sie volle Kraft einsetzen können. Vielmehr ist diese Kraft weithin zersplnert und wird immer wieder durch die Inttiative der Dreierpaktmächte wetter zerlegt. Aus dem geplanten großen Einbruch über Flandern wurde die französtsche Niederlage und Dünkirchen, aus den 30 Divlsionen der Hilfsvölker am Balkan und dem Marsch auf Wien die Angst um Aegypten und aus der bolschewistischen Dampswalze die neueste Besorgnis um den Kaukasus, Iran und den Nahen Orient. Als die Japaner über Burma nach Indien vordrangen, zog man Truppen vom Iran dorthin ab; heute rusen die Iranfront und Indien nach Verstärkung. Die USA., die Janan hinzuhalten und alle Nralt auf die Atlantikfront zu verwenden beabsichtigten, sahen sich zur Doppelfront und von den Alenten bis zu den Salomon=Inseln zum Einsatz gezwungen, zur Küstenverteidigung von Alaska bis zum Panamakanal. Und schließlich ist da noch der lolierte Bauer im Spiel. Tschungking, von dem man erwartet hatte, daß er allein Japane Kamptkraft binden würde und der jetzt vergeblich nach Flugzeugen und Wassen ruft. Alles das aber wird überdeckt von der Schifferaum= und Transportfrage, die sich trotz allen Zahlensonglierene mit„verbessertem Abwehrerfolg“, mit bestellten, halbsertigen und fertigen Schissen zum strategischen Engpaß Nr. 1 ständig stärker auswächst und durch die Sorgen um Stahl, Oel und Kautschuk noch ergänzt wird.
Solchen Provlemen und weltwett auseinander llegenden Aufgaben gegenüber zu einem einheitlichen Reiegeplan zu gelangen, wäre schon schwierig oder hoffnungslos genug, wenn eine einheitliche Kriegsauffassung zugrunde läge. Die Spitzenbegegnungen im Atlantik, in Washinglon und Mookau haben eine solche nicht zu erzeugen vermocht. Die USN gehen letzten Endes unbekümmert um britische Gefühle auf die große Erbmasse aus dem engischen Weltreich aus Ihnen ist die afrikanische Rohstoffkammer wichtiger als die englischen Inseln und Australten, die man freilich beide als Sprungbrett und Flugzeugträger erhalten muß. Sowjetrußland gegenüber hat man bei aller äuneren Verbundenheit die stärksten inneren Vorbehalte, immer noch am besten wiedergegeben durch Minister Brabevon:„Sollen sie sich gegenseitig auftreisen!" Wohin also die„Konzentration der Kraft“ senken, wenn die Invasion in Europa so aussichtslos ist. wenn die Sowjets ebenso wie Tschungking und Australien Hilie verlangen und die Rückeroberung der ostaslatischen Rohstosse ebenso drängt wie alles andere? Roosenelt zwar ist nie verlegen: er weiß„mindestenin Dutzend Punkte“, an denen Deutschland mit Er#olg inzugreisen is. Er sagt sle nur nicht, und sa ver###chtet ich dao monotone Geschrei nach Kriegsplan vad Oberbesehl. nachdem Me Arthur, Marshall und# moschenko ils Kandidaten nicht befriedigt haben, schließlich auf den Dittator des Weitzen Hauses und eine Zusammenlegung der atlantischen und pazifischen Kriegeräte zu einem Weltzeneralstab.(Vorsch“ früberen kanadischen Gesandten Harridge, dem Roosevelt nicht seinnehen dürfte.) Hier soll das Generalhauptquartier der Demokratie entstehen.
Demokratien haben eine grundsätzliche Abneigung gegen Soldaten als verantwortliche oberste Führer, und aMtschall Foch wurde 1918 erst nach bitteren Streitigkeiten mit dieser Aufgabe betraut, sédoch nur an einer Landsront. freilich der entscheidenden Er selbst schrieb päter, er wünsche keinem Franzosen etwas Aehnlichee. Im Vergleich zu heute waren leine Aufgaben eng begrenzt. vom Seekrieg verstand er nichte, der Luftkrieg war erst noch ein Hilfsmittel. Ein Soldat, der die heutige Lage an allen Enden der Welt. einschließlich der Erdie sich bei der Betämpfung des britischen Lustangrisse, sab sich gezwungen, seine ganzen Kräfte einzusetzen und auf das Nuhrgebiet so hervorragend bewährten, seinen, das kleine Fort mit beitigem Artilleriefener zu belegen.
Dank und seine Auerkennung ausgesprochen. In den Kamof arlss sofort die Luftwasse der Achle ein,
war, die silberne Tanierk=ltamedatste
Spanien bekennt sich zum neuen Europa
Eine Jeststellung des spanischen Ministerrates
Madrid, 22. Sept. Die Madrlder Presse veröffentlicht am Dienstag eine Regierungserklärung, in der geNäger abgelcheten. sggnische Ministerrat unier dem Rorsia Francos zu Be nährung. Rohstosse, Rüstungsprodukison und Schisfahrt,
In Ergänzung zum italienischen Wehrmachtberscht vom spanische„uamentgt unter dem##, Gegiarung daße Überlehen und meistern könnte, ist oisenbar nicht zu sinzwar sowohl im Hindlick auf seine internationalen Beziehungen wie auch der der spanischen Innenp#o##ttt geprüft.
Was die Außenpolltik anbelange, so bestätige sie die Haltung während der letzten seche Jahre, die übereinstimme mit dem Sinn des spanischen Bürgertrieges, mit dem antikommunistischen Geist der spanischen Jugend und mit den Roiwendigkeiten der neuen zuropäischen Ordnung.
Ueder die Innen#olttlt wird festgestellt, dah die
Regierung die feste Absicht habe, die geistige Einhe## aller Spaniet zu erhalten
in der Sahara etwa 400 Klm. lüdlich von Benghasi enternt an der Piste, die zur Oase Kufra führt. Ihr Besitz. der swar niemals bedeutenden Einsluß auf die Operationen an der Küste hatte, stellt unleugbar insolern einen Wert dar, ale Gialo eine der bedeutendsten Karawanenstraßen deberrscht, die die alrikanische Wüst durchaueren.
Die Besatzung der Oase wurde am 16. früb von dedeutenden motorisierten Krälten aus der Sahara angegrlisen. Der erste Angei## zerbrach am Widerstand der tallenischen Truppen und wurde abgewiesen. Der Feind
zerfolge zu tragen haben, noch den amerikanischen, die keine Kriegserfahrung besitzen. Allo muß wohl, wie e# bereite praktisch der Fall ist. Roosevelt in die Bresche springen, und da er noch weniger als die Soldaten vom Handwerk verstehen kann, sondern von der Innenpolitik und vom Geldverdienen herkommt. nennen wir Ihn den „innthetlichen Feldheren“.
Man soll seine Feinde nicht unterschätzen. Was jedoch einer Einschätzung ale oberster Kriegsherr am meisten entgegensteht, muß neden seiner fachlichen Unkenntnis erblickt werden in seinem reklamebedüirktigen Temperament— der Gegensatz zu den grohen Schweigern der Kriegsgeschichte— und vor allem im Mangel einer

Sastait auis en aer Ken. Pesder Seits Derrchbruch zwischen Kuban und Kaspi=Weer
Wachsende Aufsandsbemegung in Nordiran
Gounaut,„Mug an das Bostm—„—7 Glauden finden wir weder in der verschollenen AtlantikCharta, die aller Wolt„Freiheit“ verspricht— mit Ausnahme von Idero=Amerika und einigen 800 Millionen
Bm- Lr- I. Samiets mis.
22. Sept. Nach dem Abzug zahlreicher sowjerdiran und deren Ent
Wettere Häuls. visnt in Stollngrad genommen, 185. Luftsieg von Hauptmann Graf tischer Besatzungstruppen aus Nordiran u
den Sthehaustsnasttet,#. Hut. Trapora pieleg krliche Kueriste 22, Unte, dev. S'ekeus det skanischen Fraiheitskämpfer
dort die Tätigkeit sang wieder bebestimmt nicht in kurzen Zeiträumen, und die stärkeren im Hasen von Tuapfe. schon in der Entwicklung, tells im Gegenstoh algeschlasen Hetzeide zu erbeuten, um auf diese Weise zur UeberwinBataillone haben schon oft das letzte Wort gesprochen. Bei den Operationen zwischen dem Rubon und dem und dabei 28 Pauter vernichtet. dung der Nahrungsmittelnot beizutragen.
Daß diese aber diesmal bei uns zu finden sind, verein: Kaspischen Meer gelang es deutschen Truspen, ein ties. Im östlichen Mittelmeer versenkte ein deutschee Unter. Die Persorgungsschwierigkeiten im Nahen Osten wermit ebenso heißem Blick auf eine wahrhaft bessere Welt„egliedertes und stark vermintes Stellungssokem in durch= seeboot einen Trausportsegler von 500 Bri. dan um so rascher zunehmen, als- nach Berichten aus
wie mit Uderlegen Fühler Eühtezhr“., uner, Stages, brecden. Die Stadt Deiskose wurde im Sturm genommen. Bei Auflügen einzelner britischer Elugzenge über der Besrut— der Schissverkehr zwüchen, Aegypten
an das„Absolute“ in sich trägt, das heht unsere Siegee: Im Kampf um Stalingrad wurden in harten gaue der besetzten Westgebiete und bei nüchtlichen Stür. Syrien eingestellt worden ist. Auch die Pilgerfahrten
hoffnung zur Höhe der Gewißheit, weit hinaus über alle“. Nahlämpfen zegen erbitterten seindlicher Widerstand jjugen über den Gewässern um D'nemark verl der nach Metka werden im kommenden Jah., unter dem
was der Klüngel der Feinde an Roldberrnersag zu stehlen mIm. Emain, a;slssbieß sensmmes aub Seiensie. n.ikl. halid. Pamalliensen
Sorien eingestellt nach Metka werden
E„„„— flngen über den Oewassern am. neme nach Meita werden
Ei#cm#Si####und Wtal uut— weitere befestigte Häuserbloce genommen und Seiangen: Feind seche Flugzeuge. Leichie deutsche Kampfsluczene ständig wachsenden Schiffsraummangel zu leiden haben.
rmag.„Siege“, schreibt Clausewitz,„sind nicht nur an. Aunsbracht. Entlastungsangrisse geden die Riegelstelluns es#mpften am Tage an der Südküste Englands milltärische So wird gleichfalls aus Beirut gemeldet, daß der Pilger
den Trophäen zu ermessen, an Kanonen. Gefangenen und besetztem Land, sondern sie lassen den Grad der moralischen Ueberlegenheit erkennen.“
Ritterkreuzträger Nasor Ring gefallen
nördlich der Stadt scheiterten unter hohen Verlusten des Al#le mit Bomden und Berdwassen.
Dee1e: Wik. eler. 943r25.U, hru.sc u arren33: Sis gei. gsge
und verstörte, zus dem Ostuser 35 Kampfstände. Ungarische 21. September seinen 182. bis 185. Lustfieg.
verkehr nur noch auf dem Landwege stattfinden soll.
Prügelstrase für die britische Jugend
14.V.
•1*
Steckholm, 22. Sept. Die englischen Jugendverbrechen. besonders die zahlreichen. Eindruche###ebstähle der 13= bis 19jährigen, haben in so beuniuh gendem„Waße
genommen, daß in ganz England jez: behördliche Untersuchungen nach den Gründen angestellt werden. Die größte
—<space> 1—<space> i n m l. i n<space>( 0<space> e a f<space> h e r<space> e n g l i i c h e n<space> A n g e n d<space>
Schweden gegenüber der Sowjetgefahr
Die Lehre der letzten Wahlen Tugend schützt nicht vor anfteckenden Krankheiten Juchungen num ein Einurtn unmntn.
stecteln, 2. Sept. Rehr und mehr Kreise in Motiven, denn allgenelnpolt1e,.V,geseat;, Po. stz: Sitd dem Kries und seinen Auswirkungen zugeschoben
beden gelangen zur Erkenntnis der kommunistischen arbeit in der Regierung genug festgelegt; war 19: Einer„United=Preß“=Meldung aus Londor zufolge erGefahzr. Davon zeugt auch das Wahlergehnis vom Sonn= Stimmen„Ertsaze) pheit zer aneikommunistischen Sprache, wägen die Behörden, durch Wiedereinführung der Vrügeltag, das diesen Erkenntnisprozeß vielleicht sogar in gewachsene Entschiedepheit der antikommunistischen Sprache, Pope: 4, Zugend vor weiteren Verbrechen abzuschrecken. solchen Zirkeln etwas fördern wird, die sich ihm bisher Die Sozialdemokraten haben in Stockholm ihre disherige strafe vie—.# 1 uu mmer
oftiztell verweigerten, beispielsweise bei der regierenden Mehrheit verloren und auch im Lande gegenüber der Die Daily Mail" beschäftigt sich in einem ausführ Sazialdemokratie oder in gewislen liberalen Redektionen, kommunistischen Konkurrenz Einbußen erlitten, Was die lichen Leitartikel mit diesem Problem und findet die
onturten, omengen nen, Wur eis fschen Eonuemnerm
Bauernpartei an früheren Verlusten wettmachen kannte, Schuld für den gegenwärtigen Zustand nicht zuletzt in der
ht offensichtlich auf Konto der wirtschaftlichen Macht; nimichen
Gewinn geholt
X Bertin, 22. Sept. Als Bataillons=Kommandant in einem Insanterie=Regiment siel am 3. September 1942 Ritterkreuzträger Major Erich Ring im Kampf gegen den Bolschewismus.— Mehrsach hat dieser vorbildliche
Offizier durch seinen persönlichen tapferen Einsatz und die überlegene Führung seines Bataillons zu den Erfolgen des Regiments entscheidend beigetragen. So nahm er bereits in den ersten Tagen des Ostseldzuges aus selbständig gefaßtem Entschluß beim Angriff aus Grodno einen wichtigen Flußübergang in Besitz und öffnete damit seinem Regiment den Weg zum Vorstoß auf die Stadt selbst. Während der Vernichtungsschlacht von Smolense offizieu verweigerten,
warf er den zäh kämpfenden Feind aus deherrschenden Sozialdemokratie oder in gewissen liberalen Redektionen, sommunistischen
Höhenstellungen, und schloß damit endgültig den Süd=—4= L######d.####er: Reschäftigung mit der hallche: Bauernvartei an früheren Verlusten
rand des deutschen Einschließungsringes.
General a. D. von Lüttwitz gesterben
eeee# vertrage sich nicht mit der Neutralität. Allen Ernstes Bürgerschichten. Wenn die sozialdemokratische Presse
X Breslan, 22. Sept. Im 84. Lebenssahr stard in kann od. konnte man auch immer wieder in Schweden gegenüber den kommunistischen Wahlerfolgen geltend
Breslau General der Insanterie Walter Freiher von vernehmen, ein Kommunistenverbot würde in England macht, daß die Kommunisten ja doch te
Lüttwitz. Ritter des Pour le merite mit Eichenlauu.., als eine Verletzung des neutralen Grundsatzes betrachtet Einsluß ausüben könnten und daß die SammlungsGeneral von Lüttoitz war während des ersten Welt= inarden. Deshalb dürfe es, ganz abgesehen von doktri= Regierung unerschüttert fortbestebe, so zeigt diese Einkrieges zuletzt Chef des Stabes der Heeresgruppe Deutsche, naren Erwägungen, nicht in Frage kommen. stellung eine beachtliche Geringschätzung gegenüber den
Kronprinz und dann Führer des 3. Armzekaroz. EX.#e: Es ist erstaunlich, aber wahr. In Schweden flüchtet Schwankungen der sonst lo gepriesenen Seezalzz„Demo: Lan zingegliaderten Ös. und Westgebseten im Hinblich
Somme. Weitnachten 1918 wurde von Lüttwit Ober, man sich zu den Begrifsen„Neutralität u.„Demokratie“, kratie: Aber ganz so einsach it die Sache 299h Licht, guf die volle Inansoruchnahme aller Bebörden und Dienstdesecdletader in den Narten ard var, nochden er in selbze gegenüber Gesahren und Problemen, die dach ihrer, Falisch st, wenn Wohlen in„.enoraten“ Aberhaust auf Die“zsgepsigng Wsgaben zrt nach dem Frieg
Lause des Jaktes loid auch## Oderbesehl üder die seits da#or wahrhaftig nicht haftmachen. Für jeden, der einen Sinn haben, daraus etwas uber die Seimmung in neuen mit rriegswichtigen uufe
Truppen im mit tleien und westlichen Deutschland erhalten, diese Entwicklung verfolgt hat und die sonstige allgemeine den sonst zum Schweigen verurteilten, nur durch die wieder ausgegriffen werden.
haute, mit dem d eitarge Lüttwis an de Zliatergr ze Aitioltät der Sopsetagenten uns ihrer Heiser kann das Mallenpresse, bevormundeten breiten Schichten der Bedes Spartakistenausstandes maßgedlich beteiligt. In der Jotzige Anwachsen der kommunistischen Stimmen bei den völkerung zu entnehmen. In dieser Hinsicht ist die
Reichswehr war von Lütlwitz Gruppenoderbesehlshaber schwedischen Wahlen nicht wundernehmen. Zwischen der schwedische Wahl ein bedenklicher Symptom, und die in Be.Un. Nach dem Zusammenbruch des Kapp=Putsch m an har Suberen mohrige Stellungnahme eines Ter'es der Presse, die
Untätigkeit der verantwortlichen Behörden.
Auerkennung von Freikorps
Berlin, 22. Sept. Wie wir von zuständiger Seite erjahren, wird nach einer Entscheidung des Reichsministe des Innern die Anerkenn ung von Freikorps und die nachträgliche Verleibung von Frontkämpferurkunden für ebemalige Freikorpskämpfet aus den Donau= und Alven gauen, dem Sudetengau. Memelland. Protektorat und
Die Verleibung von Freikornskämpferurkunden im
schied
Luttwitz aus dem Dienst.
Zerstörer„Ottawa“ von deutschem U=Boot versenkt
X Berlin, 22. Sept. Der kanadische Zerstörer „Ottawa“, 1375 Tonnen groß, wurde durch ein deutscheo Unterseeboot versenkt. Der Zerstörer„Ottawa“ hatte eine Geschwindigkeit von 35,5 Knoten und war 1932 in Dienst gestellt worden. Seine Bewassnung bestand aus vier 12. Zentimeter=Geschützen, zwei 4=Zentimeter=Flat, vier Maschinengewehren und acht Torpedorohren von 53,3=Zeutimeter=Kaliber. Ueber das Schicksal der 145 Mann starken Besatzung ist nichte bekannt.
Britischer Trawier gesunken X Berlin, 22. Sept. Der beitische Trawler„Watersly“ ist, wie die britische Admiralität bekanntgibt, gesunken. Das Schiff war im Minenräumdienst eingesetzt.
sommunistischen Stimmen bei den völlerung zu entnehnen. In dieser Hinsicht ist die Autreich st. mit dem 31. Dezember 1937 endallig zum en nicht wundernehmen. Zwischen der schwedische Wahl ein bedenklicher Symptom, und die nun ubschluß gekommen. Für anerkannte Freikorvskämpfer inner: Wühltätigleit der Kommunisten und der äußeren mehrige Stellungnahne eines Te##es der Presse, die ver= werden weiterbin auf Antrag Freikorosdienstbescheini Anmaßung, der Einmischung und Neutralttätsmißachtung schärfte Wachsamkeit der Regierun, vorgane gegenüber der gungen— die ebenfalls amtliche Bedeutung dapen—
durch die Sowjets(und wiederum durch deren englisch, kommunistischen Gefahr fordert verständlich... durch den vom Reichsminister des Innern bevollmächtigten
amerikanische Verbündete) desteht ein tieferer Zusammen. Dem Ausland segenüber bird gern von schwedischer Reichskriegerführer des RS=Reichskriegerbundes aushang, genau wie zwischen dar peaktisch weitgehenden Be Seite geltend gemucht, daß doch die strikte Neutralitäts= gestellt. Hierzu ist die Vorlage####er Unterlagen im günstigung durch eine allzu einseitige Auslegung der Be= volitik eine Gewäl, gegen ein Ueberhandnehmen der Origingl oder ir beglaubigter Avschrift, die den genauen arist.„Demokcatie" und„Neutralität“ und dem jetzigen bolschewistischen Gesahr biste. Der Wille meitzt#se Tag der Einstellung und der Entlassung. sowie die gemaßgebender Kreise zu strikter Neutralität soll nicht im naue Bezeichnung der Formation, ferner den Geburtsia mindesten angezweiselt, die korrette und neutralitäts= und Geburtsort en halten müssen, erforderlich. Auch solch
ommunistischen Stimmenvormarsch. In dieser Hinste
Bedentung aufgebauscht werden sol, teinen Zweisel. Das besissene Tätigleit wichtiger Organe velliguut#izt anerkannte Freikorvstämoser, die nicht im Besits aus kommunistische Problem war ja neben gewissen wirtschaft; werden. Aber die größte Tugendhaftigkeit schützt nicht reschender amtlicher Unterlagen sind, können eine Freilichen Momenten der wesentliche Faktor, um den sich alles gegen eine ansteckende Krankheit, besonders, wenn man(oxpsdienstzeitbescheinigung bei der Reichskriegerführung drehte. Die Rechte hat etwas von ihren früheren Ver= nur aus Sorge, für unneutral zu gelten, schlechten Umgang Gerlin W 30. Geisbergstraße 2, beantragen, da diese
lusten wieder einbringen können, schwerlich aus anderen nicht weit ausweicht. unter Umständen in der Lage ist, die sehlenden Unterlagen zu beschaffen.
Reklametrommler für Roosevelt
Abschiedskundgebung für Freiwillige der Blauen
Division. Hohe Vertreter der Wehrmachk, Reglerung und Partei sowie viele tnusend Einwohner von San Sebastian
Chemalige politische Größen besorgen Roosevelts Geschäfte im Kampf gegen die Neutralität Argentiniens
und Ehies kundgebung dar. Die Märsche einer Militärkapelle, die
Buenos Aires, 21. Sept.(Eigener Funkspruch.) in den noch nicht hörigen Staaten Südamerikas vor= anf.*:
Seschitese eitchie iesäche Aichchäeshesheiseisce e
Bomben auf Flugplatz bei Moskau
X Berlin, 22. Sept. Deutsche Kampfflugzeuge griffen in der Nacht zum 22. September einen Flugplatz nord. r6. westlich von Moskau an. Bei guter Sicht trafen die ab. Im Ka
auf dem Bahnsteig Aufstellung genommen hatte, wurden abgelöst von dem Falangelied und Hochrusen, die die Menge auf Spanien und Deutschland ausbrachte.
Kescheriche 1isd Ke Lischale eishn, i Aicte Kesi.elechelchienetsel d. alesesientel lsie
Trouseigge und lece Letonetven vuten uu uug, nr be zent die beiden anderen in Santlags de Chle zur„Fesigung der Kameradschast Dedalte, werden Die sogenangten ,Verefnigten Rallonen=
cöstadsbeten von vonten ortosten., p Laten g3 Bosgezgen, lediglsch, durch Volschasten ihe in Amerilar zu arbeiten. In Ehile wisen Regierung nun die Vrastien am nächten gelegene, stomzssiche
ed Solidarität mit der Erobererpolitit Roosevelts auf dem und Volt nach den dieher gemachten Ersahrungen und Kolonialbdesitzung an der westafrtitanischen Küste, Hakar.
lüdamerikanischen Festlandsteil zu bekunden. Die jüng, den erledten Beispielen aus Mittel= und Südamerika, daß besetzen oder draht von hieraus möglicherweise der Sprung Kundaebungen nationalistisch eingestellter argen= es sich dabel nur um die Festigung der USA=Machthert, des Gegners über den Ozzan nach Brasiien7, Diese f<space> ü b e r<space> d i e<space> i b e r o r a m e r i k a n i s c h e n<space> V ö l k e r<space> h a n d e l n<space> k a n n.<space> R e r i c h t=<space> s i n d<space> z u<space> d u r c h s i c h t i g<space> a l s<space> d a ß<space> m a n<space> i o n e n<space> n i c h t<space> d i e<space>
Mitarbeiter Kailanis ermerbet
inischer Stüdentekt, dse hter Abzelgung Ange Bbrige elate schet ober dig, bergo gerleanlcbez, eiz herzein San,
Non 2. Spt. Iu vuzm, gezennans.4get, i bononeztegiter.,Leleukisthen A die beden Pose, ale Södlug silt den Geldsak untd die Herischalstegelste süst der Codtosuns Vresilas Kora Die Achennachte
Eadhietf Hoei te. 21, 81.1), oehotbeg. 6. vo; Zeg, den, Eustsernung t.zzen: Mus zles, Massenversamnlung, an Die bereils eingetretenen Wiktschaftsnöte als Aus= Gesah, in der der gesamte sudameritanische Festlandstel.
Sosot de; Sp e, sc holschewpistichen Ve. der, wie„Asseriated Preß“ berichtet, zehntausend Men= wirtung des Krieges und die sonstigen Unbequemlich, alle iberomnmerlkanischen Bölter, schweben. Diese Plsochose
ichtet und dor: bes der bs uhe, waich=Bäshaßt Bo, der, wo,„popig ve, Zah Hief“ z., Lenter der keiten, die ein Krieg, der mehr ist als nur ein zrelzender“, win Roosevelt in Südamersta entstehen tassen, um dann.
ssung grtangen eenomnen und voch, Farzer aun, igen teinadmen, ernatteg ue wiese enzg de, Haltung nun eben im Gesolge hat, ließen die von Dex, USls, getornt als edeimätiger Beschäter, dis kopzilos gewordenen
geliesert worden, Radsch ,„ Faistg el Sueidt iü der vierte außenvollisgen weighiae urgentinten: V.: vv: Vo.—., Agenten, gezüchlete Broktiegs=Laune schon erheblich av maute um so leichter schlucken zu können.
Erhebung im Gange.
. Beobachter“. O.mb.H., Oelsenklichen lacobs: Hauptschtiltleiter;, Weiigans Bersanzen
* ist Töle
Vorlag
Verlagsdirekter: Henz Jacobs: Haupssemnnen r. 2t Wehrmacht). I. V.: Wilhelm Druck von W Postbere. Bottroo Preisliate
Die Frau des Baumeisters
Wahrheit und Dichtung aus dem alten Potsdam
Roman von Dorothee Oeebeler Alle Rechte vorbehalten: Horn-Verlag.
Berlin SW 11
Ei tied lich die bände, als der andere gegangen wor: Bicht blod vop van dung gzutzguchend aus beinabe siemd Hildebrandt sad sie, dessen Augen so bell leuchten konnten. Ganz im Hinterarung— aber dir doch gefährlich Umrisen noch manchmal. au)teziger. wirtisich gur die wenn er von seinen großen Plänen sprach, wenn er Rilse
werdend. Madame Hildebrandt, allerschönste Frau Anna gewordener Vergangenbeit? War es witklich. Innmann m. i6. aushseilee und mit ein paat
werdend. Madame Hildebrandt, allerschönste Frau Anna Sosie!
gewordener Vergangenbeit?—
Arbeit gewesen, die ihn hatte zurücktreten, ja sast verschwinden lassen aus ihren Gedanken? War es der Zorn. der hadernde Groll über alles, was er ihr angeian? batte sich nicht doch noch ein anderes gedrängt zwischen ihn und sie?
„Nun weißt du alles. Aenne. ach. du weißt es lange. lange schon und hast dich allein mit allem abfinden müssen.
Wie hast du es gekonnt und getan? pabe ich Schimp# und Schande über dich gebracht? Hast du fortgehen müssen aus unserem Haus, und wo bist du heute m
25. Fortsetzung
„Ja, der Magistrat ist auch noch da!“ sagte er einen Taa säter zu dem kleinen dicken Schneider. Sie saßen
Vondanleale or sden gchalsen, ase e ansen. ad Beresielsnea., Lanstkliactet.
und Zeichnungen vor ihr ausbreitete und mit ein vaar Handbewegungen phantastische Schlösser, Häuser und Türme in der Lust erstehen ließ.
Mußte es nicht webe tun, brennend weh tun, all seine Träume zerrinnen zu seben, kann man rechten und richten.
„Der Magistrat? Was soll und kann schon der Magistrat. wenn die Domänenkammer nicht will. und sie will doch anscheinend nicht. Dem Herrn Domänenrat—
„Geht es ja nicht um die Stadtkasse, geht es nur darum, daß alles bülbsch ruhig im Trott bleikt. Wenn man im Megistrat hört, daß man mehr dei###schlagen
„Wird man zugreiten?“ Der Kleine dorchte intereisiert aus.
„Nun, überlegen wird man sich die Sache näher treten auf jeden Fall.“
Rein, nicht bloß ein anderes, ein anderer, denn sie wenn Wirrnis über die Seele kommt? Darf man es. wußte es mit unheimlicher Deutlichkeit, daß auch in ihrem dars es— die Frau?
### gufs un= Herzen lange schon etwas erwacht war, das nichts mehr. Sie sah verträumt und sinnend hinüber in den LustKind? Ob du mir schreiben wirst, nenne? Bitte, nur zu zun hatte mit einfacher Arbeitskameradschaft, das garten, über den des späten Winters kalte Regenböen
ein Wort von dir— eine einzige Zelle. Sie baben e, wachsen wollie und dog nicht wachlen durfte und es jeßt gingen und sab die Zimmer, die er mit schönbeitsdurstiger gut gemeint, die braunen Brüder in Florenz, als sie wit meniger noch durste denn je.„ Seeie einst für sich und sie aufgebaut, und es war ihr
den Posten in Graz verschaftten, als Zeichenlehrer an der geing deiße Glutwelle schoß in ihr Gesicht, sie flüsterte, g's mußte er in die Tür treten im nächsten Aigenblich
Dombauschule. Ist aber doch nichts geworden damit. Die...— Namen: Corneiius Schrott, Reels!. Alle Liebe, mit selnem sorglosen Lachen und seinen strahlenden Augen: vomdauschule war schon geschlossen, als 18 aj2“. un, die nicht sorechen durfte, ztierte in diesem Namen, dielem aber er war sern in Breslau. Die Odernebel zieben und
dio Hände zmischen den Knien und wiegte den Kopf: Dombauschule war schon geigionen, als in Auttnnzu,, die nicht sprechen durfte, zitierte in diesem Namen, diesem aver er war fern in Breslau. Die Odernehel zieven und
Dder Maaistrat? Was soll und kann schon der Magistrat, sie wird auch nicht wieder ausgemacht., Do, geg, weite: Wort. Nicht drüber nachdenken. Mit einer raschen Be= ein Mann steigt in die Baugerüste, ein kranker Mann
nandern müsen, babe Arbeit zunächst in Bresla. ve, wegung griff sie von neuem nach dem Vriel und sab um den der Negenwind webt, Ein tieses frauliches Mitunden: dier dart ia mitbauen und ausbelern belsen am vsvuus.. lesd Kleg in warmen Wellen in ibrem Herzen auf. Was
Dom. Eine sehr kleine Arbeit nur, Mauterardett, nicht. Wiederkommen wollte er? Klang das nicht aus allen auch gewesen, was alles auch getan, jetzt gab es nur eins: weiter, Nenne, aber sie gibt für den Tag doch Brot. Wenz, Zeilen: Wiederkommen— von neuem bie, durch das Hilse bringen.
Haus geben, neben ihr am Tisch sitzen wie einst, ven Arm„Ich muß hin!“ Aus einen plötzlichen Entschluß heraus um ihre Schultern legen— ihr Lippen suchen—?„Nein“, sagte es die Frau.—„Ja, ich muß hin— trotz allem! Ich — schrie die Frau auf— und sprang auf und lief im muß ihm Gelo bringen und muß leben, daß er seine Pflege
Zimmer umber wie ein gehetztes Wild.„Nein— das hat, und daß er wieder fortgeht aus Preußen, wo gewiß
„n. der ewige Husten nicht wäre, und nachts die Stiche in der Brust— und die Odernebel nicht. Wenn mich nur keiner entdeckt und findet, denn hier ist— Preußen.“ Das letzte Wort in dem Brief war ganz klein an den
und ihr Rand gekritzelt, wie mit versagendet Hand.
Anna So#ie Hildebrandt ließ das Briefblatt sinken.
„Fünfzig Taler mehr im Jahr sind doch auch kein Sie saß in ihrem Arbeitszimmer am Fenster. Dee NähTater bieten.=Schlieblich würde 16 auc dweidunde:, Zretztgt Erhuse, nahm seyo Selle ezp volbepachi mit
So. wie die Ziegelei heute im Gange ist, wirt= Akten und Paoieren. Wie einst in ihres Vaters Hand
Haiten Sie die auch gern beraus....— I.— Tchzelhetel sa. di. Zseaslel übernommer Sie halte, wie Dilbedtanot, an sa. verr Baumeiter,
Natürlich werde ich den Brennmeister behalten, den Schretpsret 1.., v. 4 tgs; Kalthtenneret von Slindom ge, dabin geraten können— in was für Sch. mof und Schande
vorgesehen, auch noch die Kalkbrennerel von Glindow#e=##anliu nach menn du wiederkommst. Der Kontrakt
Fragt vachtet, weil der kleine Betrieb am Templiner See de
Schorf heißt er ja wobl?“
„Schrott mit Erlaubnis. Cornelius Schrott.
nicht— nie mehr!“ die Strafe noch immer auf ihn wartet.“
Vergessen? Ja. alles! Vergeben auch! Aber noch Sie konnte ihre Gedanken nicht weiter soinnen. Eeinmal Gemeinschaft mit lhm?„Ich kann es nicht", pochte an der Tür und Cornellus Schrott trat herein. Er stöhnte die Frau. blieb verwundert stehen, denn er war es schon seit Wochen
Vielleicht seid ihr in Schimn“ und Schande geraten“, nicht mehr gewöhnt, sie in solchem inneren Aufruhr zu
ae deri: Baumeser, vie Liten lescht, lin den Veiles u.:„Dir Vaumester dal veisczlcbeg.
Shin Altslin Tännen— in mas für Sch muf und Schande! Einen Augenblick, aber auch nur einen einzigen Augensich nut, ob er auch bei Ihnen bleibt. Ppzese sag zug Happasle geniegen.
„Warum soll er nicht bleiben? Wenn man ihm nicht Arbeit fast ins Dopvelte gestiegen. mehr bietet, als er jetzt bekommt, bleibt er sicher. Jeden= Sie betrachtete das Blatt, auf dem eine zitternde falls kann man es doch mal versuchen. Ich hätte große Männerhand die Beichte eines verlorenen Lebens aufLust. rauszugeben und mir das ganze Geschäft mal anzu= gezeichnet, die Geschichte verwehter Hoffnungen und aberlehen. Man dört und sieht dann nebenbei noch manches, maliger langer Krankenwochen. Nun hatte Lutz Arbeit. Kommen Sie mit?" Arbeit, die er früher brüsk von sich gewiesen hätte! Wie
„Ich möchte das lieber nicht, verehrter Monsieur mußte ihn das Leben in der Fremde angepackt und zerSchneider.“ Richler streckte abwehrend die Hände aus, mürbt haben!
Könntest es noch, wenn du wiederkommst. Der Kontraktbruch ist noch nicht erledigt, und ob sie weiter drüber bingeben, wie bieber, wenn du selbst wieder da bist, wer doch noch:
blick, stieg in sein Gesicht eine dunkle Röte, zugleich ader hatte er sich auch wieder gesaßt:„Der Baumeister.— allo
„Ja
endlich!“
endlich! In Breslau ist er. sitzt da in einem
„Lassen Sie mich aus dem Spiel— ich möchte ganz im Hinterarund bleiben— ganz im Hintergrund— ganz gut wenn Sie lelbst mal Umschau halten. Also— versuchen Sie Ihr Heil.“
weiß es.— cnon„.„„„„
Sie war etwas ruhiger geworden. Sie ging an ihren Stilt oder Hospital— ja Hospita!“— ne sah auf den Arbeitsplatz zurück und nahm den Brief noch einmal auf. Brief—„Zum Heiligen Gein heißt es.
Krank ist er“— sie sah gedankenvoll auf das gelbe Blatt„Aber um Himmels willen. Aenne. in —„Husten hat er und Stiche in der Brust und verdient Preut 7? Unbedacht wie immer
Christian Ludwis Hildebrandt— da war er
wieder nach Monaten. ihr Mann, noch immer ihr Mann kommt der Hutten und die schlaslose Nacht. v 2., ge: alleg vog unsf“ Sie reichte ihm das Blatt.
und ihr Mann für alle Zeit! Hatte sie noch viel an ihn Schluchzen. Sie sab ihn vor sich, nicht den Mann der alles von uns Sie reichte ium das
gedacht in den letzte; arbeitsreichen Wochen? War er letzten Jahre mit dem vermürbten Gesicht und den un(Bortietzung feigt).
Nummer 201
Aus
Heute sei geb. Sommer Sie ist am lon, geooren freut sich no burtstag un
Unsere G inspektor K September unterbrochen Stinnes zur auf der ZeStinnes 1/2 über Tagesb Tagesbeiriel heim in sei inspektor un
Durch T gehört der mehr zum 6 falen), sond den unter ihre Spitze
enn deschwe
das Schieß grenze gilt.
Der neu rerbesprechu meradschaft Gladbeck er tung auf
0
Unter traten die Sonntag; Scheibenstä merad fün Wanderpre Diesma Müller. ihn und Ehrengabe besten Schi ner(je 47
Einige werks(Dr Erwachsen zu ermög! len zu erl eingericht bei gemad esse. Die B dungswer Veranstal von vorn! derung be durch die sie erst ei angezogen Plan. der keine Gre terbeu fü bis zur Auf de wachsen von diese zu. Das gabtenför die
ersünen aller Kri stete Aus schichten. im Gau Sonderku für Bert Defizit mindestet Vorai durchschn
in den 2 jährige
den
stehen. Erfolgen sen wer
Ausschre
denenn
Kire
Dus
dem
kirc
lich
10

erdiran
reicher sowjeo deren Enidie Tätigkeit g wieder belbevölkerung egen, um ihr dringen. Anerwartenden anischen Aufichten Lagern ur Ueberwin<space> n O s t e n<space> w e r <space> Berichten aus egypten und Pilgerfahrten unter dem leiden haben. iß der Pilger nden soll.
9e3
endverbrechen. le der 13= bis m Maße zuirdliche Unteren. Die größte lischen Jugend n zugeschoben. in zufolge er1g der Prügelabzuschrecken. nem ausführnd findet die t zuletzt in der
5
diger Seite er Reichoministers s und die nach unden für ebeu. und Alven rotektorat und in im Hinblick den und Dienst nach dem Krieg
erurkunden im endgültig zum reikorvskämpfer sdienstbescheini tung haben— bevollmächtigten erbundes ausUnterlagen im die den genauen sowie die geden Geburtsta lich. Auch## im Besitz aus inen eine Freiskriegerführung ragen, da diese eblenden Untere der Blauen
Regierung und n San Sebastian Blauen Division nische Abschieds ilitärkapelle, die n hatte, wurden schrufen, die die brachte.
mmung in der ie„New Pork in läßt, steht die Fraue zur ten Nationen“ ie französische Küste, Dakar. ise der Sprung sillen?. Diese ihnen nicht die st nur dus GeAchsenmächte ße wachhalten. idia wachsende Festlandsteil. Diese Psochose ssen, um dann. os gewordenen
b.H., Oelsenklschen Wollgans Bersenann m WIlt. Nr 2 iet TMtls
flammenden Lutz leuchten konnten. ach, wenn er Risse und mit ein vaar ser. Häuser und
weh tun, all seine #echten und richten. ? Darf man es.
über in den Lustkalte Regenböen schönheitsdurstiger und es war ihr. tächsten Argenblick strahlenden Augen: ernebel ziehen und in kranker Mann. es frauliches MitHerzen auf. Was s gab es nur eins
en Entschluß beraus
— trotz allem! Ich daß er seine Pflege Preußen, wo gewiß 1.“
seiter svinnen. Es sott trat herein. Er is schon seit Wochen nneren Aufruhr zu nicht ab, sie schob al geschrieben!“ en einzigen AugenRöte, zugleich ader Baumeister.— allo
r. sitzt da in einem
— sie sah auf den
zu.„Sie haben ihm nz aus. aber er hat Neels, du weißt## slatt.
bettietung feigt).
Nummer 201(54. Jahrsang)
Westfällscher Beobachter: Gladbecker Zeitung
och, den 23. Aeptem
Aus Gladbeck
Berufsaufklärungsaktion 1942=43
Was soll ich werden?
einen Punkt sichern konnte. teilten sich die Punkte.
Spengler und Szymanzik
Gerade während des Krleges kommt der Verusonus, Lrzgg,se)., Ferzg(Horsth, Stolagrsif(Pouen
(lätungsaktlon besondere Bedeutung zu, da eine sorgsältige, bec=Mitze),„Jwex.(Poz), Fighe a, besgangn
Horbach(Glad83. Geburtstag
vcd. Semmot, Hermanskticht IVl hren ui. Gechonrziog, Veuisuadl sch ale veltwdg in Biodslc, o1) Die Las.. Dr. Kaizs adeleilte Giue 1 Sersteizren Sanen.
Se a on u. Sepenbs. e. I. ber szik.,—. bov, Pascheseigseg,u alen Zeigen umene Aodeltr, und uc Vertlsztev,ielasg D Schaifnesr 19); Guonze. 3
Virtschlteledene erveint.... 22., Pawlickl— Stabris 1.0; Helwich— Luzina unesischle.
Zum anderen ist es in einer Zeit, in der oiele Bate: Hxuppe„ Padeda— Skolarstil 110; H. Horbach an der Kront stedern, Auszhhne,ächnzisg in andreng=zn: Kutscherowiß 1•0: B. Brune— Jwan unentschieden. Die
Berusgarbeit tätig sind, elbstverständliche Pflicht der vi#-#### lerjugend und aller an der Berufsauftlatungsaktion be: Faeden nachgeboll
teiligten Dienststellen geworden, diesen Eltern zu helsen, werden nachgeholt.
ihren Kindern den rechten Weg in das Bezufoleben zu weisen.
Heimabende, Dienste nterricht und Eiternabende stehen in den kommenden Moraten auch im Gebiet Westsolen im Zeichen der Berussauftlärungsaktion„Was soll ich weiden?“ Im Dienstunterricht werden die zur Schulentlaslon, gevoren. Seit 1885 wohnt sie in Gladbeck und erreut sich noch bester Gesundheit. Zu ihrem heutigen Geburtstag unsere herzlichsten Glückwünsche.
40jähriges Dienstjubi'änm
Unsere Glückwünsche entbieten wir dem Maschinenoberinspektor Kaspar Kossengräber, geboren am 24. September 1877. Er kann auf eine vierzegjährige ununterbrochene Tätigkeit im Betrieb der Zeche Mathias Stinnes zurückdlicken. Er tat 1902 als Maschinensteiger auf der Zeche Viktoria Mathias ein wurde###iter###
änger Pawlick
den. Gruppe 3: Badeda
Kutscherowitz 1:0; R. Brune— Junn unener
Partien Daszig gegen Löscher und Thomas gegen Vor#### werden nachgeholt.
Die zweite Runde folgt am 1 Oktoder bei Emil Surmann in Gladbeck, Hermann=Göring=Straße, und steht sol gende Paarungen vor: Borth Gehrmann. Schweiner Spengler, Thomas— Feuersänger. Szabris— Lusina. Hellwich— Löscher, Pawlickt— Daozig. Iwan
— nm. Badeda, R. Brune— Skolarstl.
Sachbearbeiter für Seidenbau. Der langjährige Mitarbetter und Förderer der heimischen Seldentaupenzucht, Museumsverwalter Pohl, vernen, nunmehr neden selnem Amt als Ortogruppenfachwart in der Reichofachschaft Seldenbau die ihm städtischerselts übertragenen Geschäfte eines Sachbearbettere für Seidenbau
Kriegerkameradschafteappelle befaßten sich mit der Ehrung der Sieger ans dem letzten Wanderpreiokampf dee Kreiskriegerverbandes. Die Sieger und Platierten werden nun nicht, wie ursprünglich vorgesehen, in den Rameradschaft dappellen, sondern in einer Fuhrerbesprechung deo Kretokriegerverbandes geehrt. Die schießsportliche Lätigkeit wird setzt eine etwas geruhsamere und darum stellten die Kameradschaften Ueberlegungen an, wie sie die comuenden Appelle guggestalten. An Agggung
vom NS.=Reichskriegerbund
lung der Veruswahl und die Ausgaben der Vernsedergheim in seinen Geschäfts= und Arbeitskreie Maschineninspektor und 1928 bereits Maschinenoderinspektor.
bach, Kutscherowitz
Zweckeler Vereinomeisterschaft im Schach.
Die rührigen Zweckeler Schachfreunde begannen vergangenen Sonntag mit der Vereinomeisterschaft
en Appel
Vortrögen, Lichtbildstre usw. sehlt es nicht.
Die Fachschaft für Gebrauchohunde sam in ihrem Club haus auf dem Dressurplatz an der Ellinghorster Straße zu einer außerordentlichen Versammlung zusammen. Nach einigen Neuaufnahmen berichtete der Nachwart Raih über Prüfung, stattete der Stadt, den
tung der Berufswahl und die Aufgaben der Berusohtungsstellen hingewiesen. Berufs= und Arbeitsplatzbesscht gungen ergänzen die Aufklärungsaktion und sollen den vor nergan der Berufswahl stehenden Jungen und Mädeln einen Ein. Schach.
blick in das Veruseleten geben..... ge7. Bagr und Besia, Eir eine umee um—
Besondere Bedeutung kommt der Berussauftlärung für Sonntag venn# sofort mit einer kräftigen Ueberraschung.#u.########a#tettungen hat soll dieser in einer turzen
tgabe in der NS.=Reichskriegerzeitung
chojugendführer hat der Hitlersugend für das Jahr
Gaubriegerverband Westsalen
vergangenen Sonning mit der Geiemamgr#g#####ch, den Verlauf der letzten Prüsung. stattete der Stadt, den
gehört der Kreiskriegerverband Bottrop=Gladbeck nicht mehr zum Gaukriegerverband West(Rheinland und West
Iank.es bis meltfällich. Treiafvienernerhänh: Hil.
falen), sondern die westsälischen Freiskriegerverbände hil: 194. die Parole„Landdienst und Osteinsatz“, gegeben per den unter sich den Gaukriegerverband Westsalen und an Ram im
chojugendführer hat der Hille
Parole„Landdienst und L##mn„
den unter sich den wautriegervervane Tcisaten und un nn m im Osten muß nach dem Siege duurch den Pflug des
ihre Spitze berief der Relchokriegerführer den General deut'chen Bauern gesichert werden. Durch weit großeren von Cranach. Damit ist für den Kreiskriegerverband Einsatz und Verstärkung des Landdienstes der Hitlertugend ein deschwerlicher Geschäftsweg beseitigt, zumal auch für wird die deutsche Jugend dieser
Der neue Gautztlegezüher wird. uun., iu. elnzr B9, Glt: L29t.20, g.teizead.hapes niche auzschlseztlich den n
„Kaffeebohnen?— Wer sich untersteht..
Und das strengstens verbotene Kasseetrinden hörte bei uns doch nicht auf
44
rerbesprechung, an der die Kameradschaftsführ
Kreiseinzelmeisterschaft im Schack,
Am Sonntag begann im Lokal von Emil Surmann hei Noch bis vor 20 umpf um die Kreiseinzelmeisterschaft im Schach Kreis im heimischen Baue mscher=Lippe des Großdeutschen Schachbundes. Leiher Mehlpapp verzehrt,
„„"„r Jetinehmen lo hahei Mi. kam ni
aller Ka. Berufs= und
Seldst unsere Gladbecker und Kirchhellener Großmütter Jugend zu der Erkenntnie zu beingen, Bay und manche Argroßmütter haben den Kassee schon von Arbeitsleistung nicht ausschließlich den Le= Kindesbeinen annd anennten Und dach ist es
bar iim so leichter, als der Kasseegeruch zur der Missetäter führte. So entwickelte
bensunterhalt sichern soll, sondern vor allem nach unserer
H r r<space> M.<space> f l.<space> f..<space> m a r<space> m i e h e r<space> D i e n l<space> a m<space>
künftige
Jakob Müller Wanderpreissieger
Kindesbeinen an gekannt und getrunken. Und doch ist es noch keine 300 Jahre her, daß er bei uns getrunken wird. und noch vor 200 Jahren dachte mau über diesen Genuß anders alo heute und wollte ihn als Volksgift wieder beleitigen. Denn was uns dies Getränk so liebenswert macht. Ist ja belanntlich das„Kossein“, ohne das der eigentliche „Genuß" nicht vorhanden seln soll #<space> b i s<space> v o r<space> 2 0 0<space> J a h r e n<space> u n d<space> d a r ü b e r<space> h i n a u s<space> w u r d <space>
Bauernhaushalt morgens statt des Kasseeo verzehrt, und man fühlte sich wohl und kräftig dabei. Wie kam nun der Kassee nach hier.
Die Kontrolle
bald auf die Spur—
sich die berüchtigt.„Kasseertecherel“ durch Beamte unter Friedrich dem Großen. Nur die Adeligen dursten Kassee zu Hause hrennen und bekamen besondere„Brennscheine
Au“ unter Landeoherr, der Kurfürst von Köln, war ein Gegner des Katseegenusses. Am 23. Dezember 1760 untersagte er auf Antrag der Stände des Herzogtumo Westsalen innerhalb dessen Grenzen allen Groß= und Kleinhandel mit Kassee und verbot allen Bürgers= und Bauersleuten sowie allen Dienstboten den Genuß dieses Getränks bei Vermeidung von Geldstrafen. Znglzich wurde die Abschaffung jeglichen Kassesgeschirrs befohlen.
Neue Wege der Begabtenförderung
Crnderkurse des Deutschen Volksbildungswerkes zur Erlangung der Hochschulreise durch Erwachsene
üsung bestanden 233 TellWie der Kafsee bei
aufkam, ilt sehr bemerkenswie mehrsach im Be
Unter der Leitung des Schießwartes Plümacher traten die Kameraden der Kriegerkameradschaft 1913 am
Sonntag zum diesjährigen Wanderpreiskamef auf den Emichet=Kinne des Großvrucn.—.„
Scheibenständen bei Stens an.„Schleßtbehingung, je A. konnten Himen, Puzicha, Duve u. a. nicht teilnehmen so dabei. Wie kam nunv#,## nscht gngeben, und auf sei= wurde die Abschaffung jeglichen, Kasseegeschirrs de merad fünf Schuß, liegend, freihändig. Verteiviger de daß eine Aenderung der Gruppenjusammensetzungen geho. Nun, genau kann man das nicht angeven, und um Eg. Merfwürdigerweise wurde auch hier, wie in Preußen, den Wanderpreises uer Kamerad Kirchner. ten schien. Es wird nun in drei Gruppen zu je sechs ner Eroberungsreise in die deutschen Lang#,D##. Schmie,#öheren Ständen der Bezug von Kassee aus fremdem GeDeunat beate uit u. Bungen, der Bonsvo. Josp Dbe, u,uzun Aächach, Elsweicer(Peure Gas, siakelen il üibdernsaden. Co wuren die, Pewohgr de dies und Lesenz, naggez, S gah. eots gss. Peis
slchel hesecheheshich ice ese säche Seäitcheischeieheäch
be Frscheh eabe eecehe, Aas chasch us hehhhache Aschäeste eise n, ssshe see
selbe Erlaubuls für sich und seine Haushaltung mit vierteljährlicher Entrichtung von einem Taler zu erwerben
eschee beschescsesce scsc
webdner von denent in Säute des beihzgange i6 vegg, is vichen Lager sand, wurden einem Posen überlasen, von auswärte allantet, dach dar Bienard sins, Weizerf
Einderstung dur Wehtmacht, wegen Krantheit oder uu.#: j4 hel der Verteldigung der Stadt besonders aus: Menge als 50 Pfund einsühren, Dleses, Luapizn da.
deruslichen Gründen ausschlieden, während nur sieben, wo, gez, Ich ve z., ging zuers mit den grünen Voh nicht von mehreren zulammen bezogen und getellt wer
den Nichtbewiltigung des Stosses während des Lebr, Beseloue; boyt, 4 grrschtese dann dag erste Kassehaus den; auch ist es dem Bezsieher verboten, kleinere Miensanges zurücktraten, An der ersten Semesterschlubo:. 2 uten Flasche“. Sein Geschäft scheint geblüht, sein gen von diesen 50 Pfund an andere zu verkaufen.
24 becntg, M its. en eotz., u. eu., Aoshaubosh, Beisghek basd Kesisaiger aserheisehsben, deun vonr iu. 12 ih3, Stalist sechenisten gaeste auichensnen. des
Ab, alte lennen den„Wenet Kasse aber auch den Haustagen vied von euen
„Bllemchenkassee“. Denn über den Gebirgskamm, daß ihre Dienstbolen keinen, Ater
Veranstaltungen in Stadt und Land geleistet wird. Wttt###., g#me und Engissch mächentlich in se wanderte der Kassee bald auch nach Sachsen, wo er sich so: Aber auch die
Einige Gaudienststellen des Deutschen Loltobildungs= werks(DAF.) haben Sonderkurse eingeführt, um begabten Erwachsenen nachträglich die Erlangung der Reiseprüsung zu ermöglichen und ihnen somit den Besuch von Hochschulen zu erleichtern. Die Grundsätze, nach denen diese Kurse eingerichtet wurden, und die ersten Erfahrungen, die dabei gemacht werden konnten, sind von allgemeinem Interesse.
wert. Es ereignete sich auch hier, wie mehrfach im Velauf der Geschichte, daß ein mit Wassengewalt besiegtes, zu Boden geworsenes Volk in Wirklichkeit mit seiner Kulersten Semester=Schlußvrujunn nahmen enoguntig 129 teil. 16 von ihnen haben
nicht bestanden, 35 bestanden bedingt, 78 ohne Bedingun#. Der Auslesevorganz wird durch diese Zahlenreihe sichtbat. Die 113 Teilnehme
Verordnungen vermochten die #tten. Auch
Die Bildungsarbeit der RSDAP, die vom Volksbs1.( 113 Teiinehmer, d' die Prüsung bestanden, haben„„ Wir
Verstastgenge in. Sich ud Las Prizhia Aioiete. Sschtat, Kchanse Bashk und Slalich anchenich u s, Baz=eie eiscalisen helsäts TTalitz ie sche sih, washeige des kasatalste aich austatalten. uus
von vornherein üiber die Breitenwirtung hinaus zur Gör. Arisr us Mathematt und Latel; wöchentlich in je zwei, P1.2%1; gsermsten des Gerasses teilhastig seip allten, in unserem Gladbeck und Klrchhellen dlieb die
derung besonders begabter, Vollsgen##e. Stunden gehabt. In späteren Semestern kommen nott auch die Ae Pafez, dar. recht teuer war, tranken sie ihn kanne schließlich Siegerin. Karl Heck,
Gd. don Sesieg biter, Bldiogalste). 96h iz hie. bshslanse buich de. Küiches, Sozesheisr de, Badt, u. Mu. r ee, hente u.
ine Grente zu letzen. sondern es gewissermaßen als Un.nn.etlelt Jein fännen hart hiele
nach den Wienern verdankten die Leiptiger
vom 28. September bie 3. Oklober 1942.
Aashthe heshehche schece de Ascschchcheel alie lihch elch is Ashtesshecee
Auf dem Wege über die zusätzliche Erwachsenenbildung und den höh
bildungsstatten schor vorher ersten sein konnen, varh vree#ung. Se kam der Kassee durch die Handetsbeziehuppen und neue Pappen daraus hergestellt werden. Fehlt dar
oder jene Stunde eingespart werden. Auch wird am u der niederdeutschen Hansestädte, insbesondere in unseret..... sg müssen wir zur Erzeugung von Papier und
der Semester keine Gesameprüfung abgetett,,#der sene. Heimat Duisburg, wo auch der Tabak aus der nämtschen. Egung auf unsere Holzbestände zurückgreifen. Altpapier
eie I. eutet ee zuch cnst, erichlat wrden kann Grund sa rithz leine Fabelten erhellzu uns nch Glod, samngesg huiss. dahzet,Jeuschen Hald ersalten. Iu der
wachen der Hochshule und den höheren Verasen auch, Fach nachgehelt oder auch hnelser ersedigt werden lann, Hisx un, Klrchesen, Javiien erget, an un.—.—. sanmein Bugeitrnger tsitr 3 Gitscher wiz wriden aus
von dieser Seite her aus der Volksmenge weitere Kräfte. Unter den Teilnehnern des ersten Semesters sal un allerdings blieb dieser erste Kasseegenuß, wie alles diesem Grunde die Jungen und Mädel der H3. in jeden
ehzer, Schlosgr, Scpeher, Kes hengtagengt hhch,
in der Wein. keineowegs unnngesem Haushalt
Sachsen, sondern auch in unserer Heimat, dem Vest papser abzuholen.
gabtenförderung im neuen Reich ein wichtiger Vorgang, letet, t eeeam
die großen Ausgaben, die das Reich in Zutunst V. sahrer ulw. Auch Soldaten sund ausallend start vertreten, nur. in 8rz. uueseundeng bemenenomen
ezunen haben wird, verlangen nicht nur die Anspannung Die Lehrkräfte haben alle die Besähigung zum höhe: Reiklinghausen. Velondersnbemstlenswgge aler Kräte in alen Verzlagzupgen, bendem aud die zen Lehramt und lnd haussamtlich an Kaatlichen oder benletzisz,. Lugzt heil l. Besenber 1a) Sie entzu iotsteie Auslese der besonders Begabten aus allen Volks. städtischen höheren Schulen tätig. Bevorzugt wurden Lehe zum Hildesheim vom I. Tezemer; eummmmend, Stelle
eichen, Se auz Pelskelaur ,.13,. Pesiekruintg sgeinet, uer, Die sch bereite in der Erogchsenzbldug, Migzisgent, Seat;, Wzes Perache. Mimuet, taslen Vragdsoesn und
im Gau Rünchen=Obart, pern bei der Planung seiner, hatten. Die kleinen Klassen(30 Tellnehmer) entwickelten„Euse Bezegz, deutsche rschrictz g g, auferiagen, waren
Sonderkurse von der Tatsache aus, daß das Dück.=Amt, sich zu echten Studienkameradschaften, die— zum Teil wurken dei Bier, wig,Hltsorig, og#ung##für Berufserziehung für das kommende Jahrzehnt ein unter Einschluß der Lehrkräfte— auch Defizit an Akademikern errechnet hat, das sich zwischen mindestens 50000 und höchstens 80 000 bewegen wird.
Voraussetzung für Kurse solcher Art ist natürlich über= Gebühr für. durchschnittliche Begabung und starker Leistungswille, da nur 54 Mark, und der. Stagt in den Abendstunden innerhalb von drei Jahren der achtjährige Lehrstoff der Oberschule erarbeitet werden muß, ür den fünf bis sechs Stunden täglich, zur Verfügung
Erwünscht sind insbesondere: Alte Zeitungen, Zeitschriften, Akten, alle Arten von Pappe usw. Aber auch loseo Papler wird gern mitgenommen, wenn es nur frei von Schmutz und Fett ist.
Blschestunben usampezlganeneuud seht,(ell den, geichen, Halshrideig, daz: Fage Giade ase
und der Staat gibt Zuschüsse, wie über: Brennmaschinen, furz aulev, zu wricem oas Beiwort,
Gus der
Wwagung
Gausilmveranstaltung.
Heute zeigt die Gaufilmstelle in der Knickmannschule Film„Immer nur Du“. Außerdem gelangt die #nlchau zur Vorführung. Der Beginn der Veranstal19 Uhr Jestgesetzt. Um Stö
inn der Veranstalin in um hengesege. n Störungen während
hrung der Wochenschau zu vermelden, wird um
Erseigen Mbheg), Bl. 2, P C,= Kirz. ersch, eitene Di. Veselsgeust eiste Kasz.“ Les, iusasen ier bricie sas den u. c i. ius Tale und uisntlice Echesten gaun.
Ausschreibur, 450 Männer und Fcauen gemeldet, von, jedem Voltsgenossen , denen nach einer Vorauslese 297 an der Aufnahmeprüfung halten.
Heiniich Guthman
Schnelders, Giadbeck.
Hart und schwer trat uns die traurige Nachricht, daß unser lieber Sohn, Bruder, Schwager, Onk.I. Nelle und Vetter, der
Gefreile
Willi Gawellek
im Alter von 31 Jahren bei den schweren Kämpfen Im Osten den Folgen einer schweren Verwundung erlegen ist.
Familie Gamellek. Geschwister und Anverwandte.
Gledbeck(Voßbrinkstr. 21), Aschen und z. Z. im Felde, den 19, September 1942.
Das Seeienamt findet stalt am Freitag, dem 25. Sept., morgens um 9 Uhr(bzw. 10 Uhr) in der St. Josefskirche zu Rentfort.
+
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahine
beim Heldentbde meines lieben Sohnes und Bruders Klemene sagen wir allen, besonders den Nachbarn, unsuren herzl. Dank.
Familie Wilhelm Lantermann. Kirchhellen, Im Septamber 1942.
Dus Sechswochensselenamt ist am Freitag.
dem 26. Sept. 1942, um 8½ Uhr in der Plaerkirche zu Kischhellen, wozu wir treundlichst einladen.
Heute erlöste der liebe Golt meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Grehmutler, Schwester. Schwägerin und Tante
Frau Gustav Schmeken
Helene geb. Schmoor von ihrem langen Leiden.
Familie G. Schmeken und Anverwandte.
Gladbeck, den 1°. September 1942. Erlenstrabe 40
Die Beerdigung ist am Millwochnachmittag um ¼ vor 3 Uhr vom St.-Batbara-Hospital aus.— Allen denen, die aus Versehen keine Nachricht erhalten, diene dieses als Einladung.
Ihre Kriegstrauun geben bekannt:
MARTIN SCHECK THEA SCHECK
geb. Schroer Gladbeck
Moltkestr. 32 In d. Dortheide 15 23. September 1942.
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme beim Tode meiner lieben Frau, unserer guten Mutter sagen wir allen unseren herzlichen Dank.
Joseph Würthen und Kinder. Gladbeck, im September 1943.
Das Sechswochenseelenamt ist am Samstaß, dem 26. Sepiember 1942, um 9.40 Uhr bzw. 10 Uhr) in der St. Marienkirche zu Giadbeck-Brauck.
Ihre Vermählung geben bekannt:
WILLY KRAMER
Zahnarzt
MARGA KRAMER
geb. Euer.
Gladbeck i. B. Velbert(Rhld.)
Annogrei-Moria. kräftiges Sonniagsmädchen
Solla Wischerholf, geb. Intorp Franz Wischerholl Schirrmeister, z. Z. im Felde
Klavier oder Altordion Disziplin und Kampfmoral
Roictistraß: Hieit die Meidung, daß sich
Mosartnraße v.—wungen sieht, an der indischsplerungen vorzunehmen und zen Truppen aus der ersten durch englische Verbände zu entscheidenden Schlag gegen Adten. Denn dis hahln hatte en, indische Söldner für seine Die Mehrzahl der In Indien
Weißkohl
zum Einmachen
GtabhsUm
bei Aletveld. Gladbeck, Hochstraße 12(Hofraumj. Sache sämpfen zu lassen.
Fleißiges, ehrliches
Mädchen
halbe Tage zum 1. 10. gesuch Schürenkampstraße 56
Stalt Karten!
Die glückliche Geburt Ihrer Tochter Heldemarie zeigen an
Dipl.-Ing. Karl Müller und Frau Margarete.
den 18. September 1942.
asherd, sast neu, wenig ge braucht, zum Backen und Bra ten eingerichtet, gegen elektr. Herd in der gleichen Ausführung zu tauschen gesucht. Stagen, Gladbeck=Zweckel, Potsdamer Straße 5.
Ein Paar neue Damensportschuhe
Gr. 41 gegen gleiche Gr. 39 zu tauschen gesucht.
Zu erfragen in der Geschäfto stelle des W. B. Gladbeck.
verwandten Truppen hatte sich stets aus Einheimischen
Bis oos Ausbruch des Krleges zählten die in Indien der statlonierten englischen Truppeneinheiten rund 65 000 ner Mann gegenüber rund 300 000 Mann eingeborener Trupden pen und Potzzeleinhetten. Inwiewett diese 65 000 Mann be. Heimattruppen im Kampf um Singapur und Burma einden gesetzt waren und welche Verluste sie erlitten, läßt sich nicht btei beurteilen. Jedenfalls dürste es bei der angespannten “# Lage des Empires und der krittschen Zuspitzung im Nahen Osten schwerfallen, neue Verstärtungen jetzt auch nach Indten zu wersen. Austratische Truppen kommen dafür nicht in Frage. Südasrika kann kaum seine Verluste in Libyen verschmerzen, und die Nahost=Armee bedars, wie sen die betzweifelten Durchbruchsversoche englischer Geleitzüge sle, durch das Mittelmeer bewiesen haben. salbst der Verne(tärtungen. Es bliebe allo nur noch die Möglschkeit einer USA.=Hiife übrig, sowell nicht England gewillt ist, von den Heimatstreitkräften auf der Insel abzugeben. Beide 1#n Möglichkeiten sind jedoch ebenfalls begrenzt durch die her Tonnagelage der Alllterten. Hinzu kommt, baß der Verteidigungsplan Indlens zu einem großen Teil auf Selbstversorgung durch eine heimische Rüstungsindustrie eindie gestellt war. Rund 50.000 Inder arbeiteten in der Krlege
geltett war. Rund 50 000 Inder arbelteten in der Krlegestie und Indien exportierte sogar jährlich 50 000 To.
Rohelsen, Auch diese Broduttion dürste jetzt zum größten
Am 20. September 1942 einennag. Teil durch Streite lahmgelegt sein, woduich die Schwierig"- neslesen Saln Jelten des brittschen Oberkommandos erhöht
Fullhalter verloren. 811
Wiederbringer erh. BelohnungieAbzugeben in d. Selcöstestellgen
des W. B. in Gladbeck.
Indien, das in Churchille Rechnung als Aktioum eingesetzt war, ist durch die Freiheitebewegung in Wahrheit zu einem Hemmschuh für die britische Krlegführung geworden. W. Kl.

Deutsches Kulturleben 19 Büider um Canosa
Sugen Zischers Tregödie in Gera uraufgeführt
Reichseinheitliche Parteiaufnahme
Am 27. September wird Geburtsjahrgang 1924 auch für die Gliederungen ausgelesen
Westfälischer Sport=Beobachter
Zwöl Nationen in Mailags
uropaisden Jugendkamp#
Als erste Uraufführung drachte das Neußische Theater in seiner großzügig gestalteten Jubiläumswoche nach Kleists„Prinz von Homburg“ und einer in ihrer dramatisch musikalischen Junenspannung erfüllten Erstaufführung von Glucks„Alkestkdie Tragödie Cugen Fischers„Canossa“—
Wie E. G. Kolvenbever
Sonntag, 27. September, kindet reicheeinbett= schaft und Ditler=I lich im Rahmen der Ortsgruppen der Partei mit Angsdörigen
die Aufnadme des Gedurtsjahrganges 1924 in die NSDAP schens Canossa“ zur Uraufführung, und die Gliederungen sowie der 21jährigen Mädel in die
NS=Frauenschaft statt. Da nicht jeder
m. m Donnerstag in Matlend#eie#lich#röffnet werden, haben sich
Jugend nehmen daran tell. Die Eltern eines gmen Zuspruchs zueerfnuen Insgesamt werden sich der 18= bis 21jährigen die Vertreter folgende zwölf Nationen daran beteilige: Deutschland, Italien,
von Staal und Wehrmacht werden vom zuständigen
Stad—
Hoheltsträger eingeladen. Heldenebrung. Vortrag eines
schichtlichen Geschehnis mehr die weltanschaulich bewußte Auflehnung gegen eine fremde Welt, die notwendige Sicherung der Reichsidee eines sungen, von unbändiger Liebe zu seinem Volk geleiteten Herrschers. Die 19 Bilder dieses breitangelegten Kollossalgemäldes in einer geistvollen, sehr gepflegten Sprachgivseln in dem Siea Heinrichs über den Machtwillen des Papstes.
Die szeaische Verwirklichung dieses großen und überaus dankdaren Vorwurft wurde in atmospharischen Bildern Hainer Rills durch die intensive. ungemein spannungsvolle Regie des Intendanten Rudolf Scheel ein lebhafter Ersolg für den Autor.
Dr. Gustav Adolf Trumes.
vereinigt das zum erstenmal erscheinende Tagebme aus Florenz mit den früher bereits veröffentlichten Schmargendorfer und Worpsweder Tagebüchren. Die Aufzeichnungen umsassen die Zeit vom April 1898 bis Ende 1900. also einen wichtigen Abschnitt in der Entwicklung des Dichters.
Westfalen-Rord und Nachbargaue
Zuchthausstrafen für ehrvergessene Frauen
genosse Parteimitglied sein kann und soll, bandelt es sich nur um eine nach strengen Gesichtspunkten vollzogene Ausleie von 18jährigen Jungen und Mädeln. die am Ende der reichsgesetzlichen Jugenddienstpflicht auf ihren Antrag bin als Nach. der volitischen Soldaten in die Bewegung Adolf Hitlers aufgenommen werden. Die NSDAP ist tragende Säule des Grotzdeutschen Reiches. Die Fülle ihrer Aufgaben im Dienste der Nation ist im Krieg noch umfangreichen geworden als im Frieden. Deshalb ist es kriegs= und lebenswichtig für das deutsche Volk. daß gerade auch im Kriege die alllöhrliche Zuführung geeigneten jungen Nachrouchsee in idre Reihen keine Unterbrechung erfährt.
Für die ausgelesenen jungen Deutschen aber, denen un die ebrenvolle Auszeichnung der Aufnahme in die Parlei Der Band auf Grund ihrer charaktetlichen Haltung und ihrer Ein
satzbereitschaft nath mindestens vierjährigem aktiven Dienst in der Hitler=Jugend zuteil wird, zählt dieser Alt zu den bedeutendlten Erelanissen khres politischen Ledens. Es ist Anerkennung und Verpflichtung zugleich. Selbstverständlich sind dabei in erster Linie die Rechte jener 18täbeigen gewahrt worden, die bereits im Reichsarbeitsdiens oder in der Wehrmacht stehen.
Die Aufnahmefeier werden sich in einem dem Kriege angemestenen einsachen aber würdigen Nahmer
—„ Krrpe ungemoinen einrumen über Intdinen=Narmen Ger oviherine
Vor dem Essener Sondergericht, das in Gladbeck und vollzieben. Die Politischen Leiter, die Parteigenossen, die zum Zettpunkt eten#t, Sozt, sich. dig Ebes#on Pozhun Führer und Angebörigen der Gliederungen, RS=Frauen= macht aus der
Bulgarten, Riedern Kroatir mid Norwegen. Von
Führerwortes und Ansprache des Hobeitsträgers sind gerin Ausnahmen abgesehen. flad die Vertretungen dieser Kernpunkte der Veranstaltung. Vor der eigentlichen Auf= eurphuischen Rotionen, dgrunter anch die demsch, mist, Ober
nadme in die RSDAP, die der Hoheitsträger mit Hand. Irmtratsen, wo ein festliches Progreiam ersehnisresche und
schlag vollziebt, legen die Parteianwärter folgende Er, eindrucksvolle Tage verspricht. Die Hütler=Jugend ist an allen kenntnis ab:„Wir bekennen uns zu den Forderungen Wettbewerben, mit Ausnahme der radsportlichen, Erteiligt. Bedes Führers und versprechen, sie getroulich und verant,, sonders in der Leichtathletik und im Schwimmen erwartet man wortungsbewußt zu erküllen, solange wir leben. Wir große Kämpfe zwischen den Itallenern und den Deutschen. wollen uns des Vertrauene würdig erweisen, das der Jugendmeister schlug Dr. Tübben
Fübrer in uns setzt.“ Zur Erinnerung an ihre Partei=„ Jugendmeister sch19 Nl.— uum S,
aufnahme erhalten hie jungen Parteigenossen und Parteigenossinnen einen Geschenkband„Ich kämpfe“ überreicht. Rugznhmeister Augpst Spech:(Wien) den Verliner
Bauim“ 99 m. sind, Anz, 56#15#,, Tübden Rerraschend 6.4, 2:6, 7:5, 7:9, 7:5 schlug. Ursuia
die Mitglieder der Partei werden und nicht als Führer Rosenew hingegen bezwang die Königgräßzerin Geen Gracekund Führerinnen in der Hitler=Jugend verblelben, ver Stein 6:8, 620, 613. In den Doprelspielen sab man nach lanoflichtet, einer Gliederung beizutreten. Die Jungen haben ger Pause wieder von Rohrer. Zusammen mit Urstula Rosenow sich bereits in diesen Wochen entschieden welche Gliederung sie wählen wollen, so daß auch hier die Uebernahme
am 27. Septemder erfolgen kann. Die Angebörigen des anet#n#entamm
B0M treten mit vollendetem 21. Lebensfahr zu der Dreiländerkampf dei Amateurboxer
der VS=Frauenschaft über. Den nicht zu: Für den deutschen Amateurdorsport gilt es, in den Tagen Aufnadme in die Partei gelangenden Angebörigen der vom 23. bis 25. September beim zweiten DreiländerHitler=Jugend stehen die Gliederungen oder SA=Wehr= tampf in Budapest die führende Stellung in Europa zu ermannschaften bzw. das Deutsche Grauenwerk offen. Sie halten. Beim ersten Zusammentretfen zwischen Deutschland, werden vor ihrer Entlassung zu einem Entlassungsappellé Italten und Ungarn im Juni in Rom erkämpfte sich Deutsch zusammengesaßt. Im übrigen endet die Jugendlenstpflicht land mit 23 Punkten vor Italien mit 17 und Ungarn mit 8
des Jahrgangs 1924 oisiziell mit dem 30. September 1942. Lurztey##r„stezzrzgn###### d Iutinarer#h“ Bei vorheriger Einberutung werden die Jugen#llcen fcalnt die Autgale zur die deutsche Borstaftel
Aatinunft hes Einteilia# den 301D oder die Wehr, scheint die Aufgabe für die deutsche Boxstaffel weit
Preutz aus Glaobeck uund die unverheiratete Johanna Eities aus Gelsenklich== zu verantworten, well sie sich in schamlose: Weise fr.: sischen Kriegsgefangenen hin gegeben hauten. Beid= wurden gemäß dem Antrage des Staatsanwalt## in woei Jahren Zuchthaus und zwei Jahren Ehrver!# o rurteilt.
Ein Baar Sandalen augegeben— fünf Paar Schuhe
im Schran!
Schwelm. Eine Frau aus Schwelm hatte bei der Reichsamtsleiter Dr Kartenstelle ein Paar Schuhe für sich beantragt und auf führung hierzu in der dem Antragssormular angegeben, daß sie nur ein Paar nur im Kriege, sondern auch
des Einteitts in den RAD oder die WehrJugenddienstpflicht entlassen.
Hochschul=Auslese der begabten Frauen
ragssormular angegeben.
Sandalen besitze. Den ganzen Umständen nach erschien der Kartenstelle biese Angabe unwahrscheinlich. Auf Anorbnung wurde deshald in der Mohnung der Antrag.—
stellerin eine Nachschau vorgenommen. Dabei wurden nicht dem Zufall zu sünf Paar der Frau gehörende gute Lederschuhe vor. führte für Frauen gesunden. Ein Paar Schuhe wurden ihr gelassen, die übrigen wurden beschlagnahmt. Auf Grund der Verdrauchsregelungsstrafverordnung hat die Antragstellerin eine empfindliche Strafe zu erwarten.
Ein Karpfen von 25 Psund Münster Einem Angler gelang Sonntag morgen im Kanal ein ntücklicher Fang. Mit der Angel ting er einen über 25 Psd. schweren Karpsen. Wenn auch der Karvsensang im Kanel nicht selten ist, so ist doch diese: Fang mit der Angei in einer solchen Gewichtshöhe eine besondere Letttung.
Unterschlagung auch unter Eheleuten strafdar Hagen. Manche Eheleute sind der irrtümlichen Aufsassung, daß Geldangelegenheiten in der Ehe privater Natur und Unterschlagungen deshalb nicht strafbar seien.
Eine 23jährige Ehefrau aus Hagen, die mit ihrem im Jelde stehenden Mann In Ehescheidung lag und sich an einem Sparguthaben vergrissen hatte, mußte sich vom Gegenteil überzeugen lassen. Sie hatte zusammen mit einer Freundin im Laufe weniger Monate mehrere tausend Mark leichtsinnig durchgebracht. Dafür wurde ste nunmehr zu 1½ Jahren Gesängnis verurteilt.
Wupperfische für Soldatenfrauen Leverkusen. Mit einem großen Netz behängt, zogen in diesen Tagen die Wiesdorfer Sportangler aus, um in den Wiesdorfer Kämpen, wo die Dhünn der Wupner ihr Wasser überantwortet, einen Fischiue zu tun. Sie wurden in ihren Erwartungen nicht enttäuscht, denn beim Hochziehen des Netzes sahen große Mengen vor drei= und vierpfündiger Hechten und Karpsen, außerdem Schlele und manche anderen leckeren Fische im Retz. Die Fliche erhielten die Wlesdorfer Soldatenfrauen zur Bereicherung ihres Speisezettels.
Zehn Schase von einem wildernden Hund zerrissen
Hellenthal(Eisel). In diesem Sommer hat sich in einzelnen Teilen der Eisel das Auftreten wi'bernder Hunde sehr unliebsam bemerlbar gemacht. In einer der letzten Nächte tiel eine solche Bestie über eine aus etwa 30 Schafen bestehende Herde her, die in einem Walde bei Hellenthal übernachtete. Zehn der Tiere wurdens übel zugerichtet, daß sie sofort verendeten oder notgeschlachtet werden mußten.
Noch zwei Monaten..
Kochem. Vor lengerer Zeit hatte ein Kraltkabeer uus dem Ruhrgebiet eine Ladung Fracht nach Kattenes glbracht und anschließend zuviel dem edlen Rebensaff zugesorochen. In seine: weinfrohen Stimmung wollie er eine Kahnvartie auf der Mosel machen. Dabei ger'et er neden den Kahn und nahm ein ertrischendes Bad Bei dieser Gelegescheit nerlor er keine Ges##tasche mit 10.6 Mr.
Inhalt Jetzt— nach 8 Wochen— bischte ein Bedender die Geldtasche vom Moselgrund auf
Als eine Art Parallelerscheinung zum Langemarck= Studtum der Reichsstudentenführung ist kürzlich die Vorstudieneusbildung der Frauen geschaffen worden. Wie Gmelin von der Reichsstudenten„Bewegung“ mittellt, wird nicht t, in den
folgenden AufbauJedarf an derufstätigen Frauen in hohem Maße bestehen bleiden. Deshalb wird danach gestrebt, auch die berufliche Ausbildung und Lenkung der Frau keinungsfah e#lassen. Zum H##schulstudium Vorbildung
E SE G#e. Wig bisher fast ausschtleßlich über Jahren zur
die höhere Schule. Deshalb konnte nur eine bestimmte Gruppe von Frauen zu akademischen Berusen gelangen.
Einigen wenigen Frauen ohne die genannte schulische Vorbildung gelang es, sich später durch das Begabtenabitur oder durch den Besuch einer Abendschule die Voraussetzung für einen Hochschulbesuch zu schaffen. Für viele scheiterte ein solcher Plan datan, daß er eine Einden Verlobten oder den Mann genommen hat und die erst dadurch vor die Notwendigkeit gestellt wurden, sich grn G.
einen Lebensberuf zu wählen. In diesen Fällen einen Jtellen: Ba# Akt der nationalsozialistischen Gerechtigkeit zu beweisen und zugleich eine Einsatzmöglichkeit für wertvollen Nachwuchs führender Frauenberufe zu erschließen, ist die Aufgabe der Vorstudienausbildung für Frauen
Durch die Vorstudienausbildung werden begabte und eistungsfählge Trauen ohne Rücksicht auf ihre bisherige Vorbildung und ihre finanziell: Lage in etwa zwei ahren zur Hochschulreife und anschließend zum Studium geführt werden. Vorstudienausbildung und Hochschulstudlum sind lostenlos. Für die Ersassung und Auslese der Bewerberinnen wurde eine besondere Abteilung im Amt Studentinnen der Reichsstudentenführung, BerlinCharlottenburg 2. geschafsen. Im Juli wurde mit der Auslese begonnen. Mehrere Ausleselager sind bereits mit Erfolg abgeschlossen worden. Der erste Lehrgang wird
Boxstaffel weit schwieriger.
stehen uns doch von den in Rom eingesetzten Voxern nur noch drei zur Verfügung. Auch Italien hai seine Acht bereits genannt, die gegenüber dem ersten Treisen kast unverändert ist. Lediglich Ungarn büllt sich noch in Schweigen über die Anstellung seinen Vertretung, so daß noch mit Aenderungenn der für wahrscheinlich gebaltenen Staffel zu rechnen ist. In den einzelnen Gewichtsklassen werden von den drei Nationen eingesetzt:
Deutschland. Obermauer, Götzle, Betri, Nürnberg, Kleinwächter, Runge
Pacsant, Paolettl, Bonetti, Tiberi. Poli. Bar
tagna. Bertola, Chiofa.
Ungarn: Podary. Badoes, Torma, Papp, G. Torma, Szalai, Benc. Romornva.
Vitiorio Mussolini führt die Italiener
Die Uglienische Amateurboxstaffel für den Dreiländer: ampi gegen Deutschland und Ungarn vom 23. is 25. September in Budayest wird von Vittorio Mussolini, dem Führer des Italienischen Vorsports, angeführt, dem Romolo Passamonti als technischer Betreuer zur Seite steht
des Verdsenstes beringte. Aehnliche Schwierigkeiten verlegten Frauen den Weg, bei denen eine Begabung erst deutlich wurde, als sie über das Schulaster hinaus waren. Dazu treten jetzt häusiger solche Frauen, denen der Krieg
natsmäßig durchgeführt. Nach Adschluß des Hochschulstudlums werden diese Frauen vorwiegend zum Berufseinsatz in den Ostraum gehen. Es steht ihnen jeder beliebige Studiengang an einer deutschen Hochschule offen.
Grock wieder auf der Bühne
„Die Soldaten find mein bestes Pui
Nach langer Pause weilt Grock, der weltbekannte Musikal=Clown, wieder in Deu schland. Diesmal betritt er aber nicht die hunte Bühne d#s Varietees sondern er pielt den lachenden Basazzo vor verwunden beutschen Soldaten und vor Rüstungsarbeitern, und zu acht er sie in den Lazaretten bzw. in den Betrieb, zuf, um ihsen auf Einladung der Deutschen Ardeitofront. NS.= Gemeinschaft„Kraft durch Freude“. Frohsinn und Heiterkeit und dazu einen nicht undeträchtlichen Schutz von Lebensweisheit zu geben.
Ei selbst ist, wie er uns in einem anregenden Gesprach gesteht, herzlich dankbar dafür, daß ihm die Möglichkeit gegeben worden ist, einmal nicht für Geld austreten zu dürsen, denn er ist den deut#chen Soldaten besonders zugetan und erklärt:„Die Soldaten sind
beites Publikum;*
Krieges spielen.
km" Plauderei mit dem berühmten Basazzo
konnte nach einer Woche schon zahlreiche Melodien
od spielen.
wobei ich von meiner fünfjährigen Schwester am Klavier begleitet wurde. Bald nahm ich Klavierstunden, und auch Violine lernte ich dann spielen. Aber es waren ganze neun Stunden Unterricht, denn das übrige habe ich mir selbst beigebracht. Das tue ich noch bis auf den heutigen Tag, begann ich doch erst mit 52 Jahren das Aktordeon=Spiel zu erlernen.
Mein Vater hatte einen Freund, der Zirkusdirektor war. Durch ihn kam ich als Zehnjähriger in die bunte Welt der Manege, wo ich mich aus verschiedenste Weise betätigen durfte; und schon mit 14 Jahren verfügte ich über ein selbständiges Programm. Ich wai Schlangenmensch, Drahisellkünstler, songlierte, imitierte, spielte Inlophon und erwetterte mein Programm immer mehr. für sie werde ich bis zum Ende des Mit 17 Jahren sing ich zu reisen an, und im Jahre 1900 wenn nicht in Deutschland, dann in führte mich erstmalig mein Weg nach Berlin“
Italten. Ich komme auch wieder, und dann werde ich länger als jetzt in Berlin dleiden. Diese Arbeit ist mir Herzensbedürfnis. Ich mus selbst Freude haben, sonst wäre es zu schwer für mich.“
Interessant wie der ganze Mensch, ist auch der Lebensweg dieses Klassikers unter den musikaltschen Humoristen. Inzwischen ist Grock, der mit dem bürgerlichen Namen Carl Wettach heißt, 63 Jahre alt geworden. Seit 22 Jahren ledt er in Italten, wo er an der Riviera ein Gut besitzt, auf dem er sich vornehmlich alo Weinbauer und Züchter von Pfirsichen, Ollven und Kartosseln betätigt. Seine Vorfahren stammen als Karlsruhe, während seln Vater, der von Beruf Uhrmacher gewesen ist, in der Schweiz ein Hotel besessen hat, in dem berühmte Artisten ein= und ausgingen.
„Mein Vater hatte eine glänzende Stimme und war als Jodler allgemein bekannt. Er spielte großartig Gitorte— welches Instrument übrigens auch meine Mutter vorzüglich beherrschte— und hatte mir, alt ich sechs Jahre alt war, eine Piccolo=Flöte gekauft. Ich be„ 111— Antrieb mit
Heute ist Grock der lachende Philosoph, der uns auf der virtuose Könner, der— wie sollte es bei dem Humoscherzhafte Weise mit Fragen und Antwort von tieserere risten auch anders sein?— oft mitten im Vortrag abBedeutung gesangennimmt und durch die Beherrschung bricht, um mit den Tücken des Objektes eine spaßige Auszahlreiche: Instrumente in Erstaunen setzt. Wie ein roter einandersetzung zu haben.
nöglich" durch sein Frage= und Antwortspiel. ist doch möglich, wie Grock uns beweist, daß man in desem Alter mit jugendlichem Elan seinen Mann stehen kann.
Schneller ins Lazarett— großere Heilungsaussicht
Gegenwartsfragen der Wehrmedizin
rd. Innsbruck. Im Rahmen des deutsch=ausländischen Medizinertreffens in Innsbruck. das mit einer programmatischen Rede von Reichsgesundbeitsführers Dr. Conti über die Leistungen der deutchen Gesundbeitsführung im Kriege erössnet wurde. kamen am Freitag im Hörsaal der Innsbrucker Nervenklinik die Wehrmediziner mit Erfahrungen und Problemen des jetzigen Krieges zu Wort. Oberseldarzt Pros. Dr. Wachsmutb. Berlin, behandelte die„Kriegschirurgie in der neuzeitlichen Kriegführung Der Flottenarzt und Dozent Dr. Heim. Berlin. sprach über Beobachtungen und Erjahrungen in der kriegs#rurgischen Versorgung von großen Verletzungen des Magen= und Darmkanals in einem Marinelazarett, die e#aben, daß Bluttranssulionen neuerer Art und die##melligkeit der Transvortmittel heute einen weit größeren Prosentsatz non Heilungen ermöglichen als im e##sten Weltkrieg. Einen weiteren Vortrag dielt der overfeldarzt Prol. DRodenwaldt. Berlin. über di.„Ho#i nise Betren europäischer Truppen in warme. 9# wob: die Einwirkung des feucht=warmen und trocke####beiten Klimas auf den Organismus des Euroväers aufzeichnete und die Notwendigkeit hervorhob, daß sich dessen Gesamtlebensführung. W. nung. Kleidung und Ernäbrung auf eine pedantisch geregelte Disziolin einstellen muß, um die Erhaltung des Kapitals und der Reserven an Lebenskräften und Energien sicherzustellen. Zum Abschluß erörterte Prof. Dr. Strughold. Berlin.„Gegenwarteragen auf dem Gebiet der Luftfahrtmeditzin“.
„Sie können sich nicht vorstellen, wie lange es dauert.„Beka Roka“ werden oft ge
Wer Grock auf der Bühne erlebt, bemerkt bereits, wie vielseitig dieser lachende Basazzo ist. Als Komponist hat er sich einen Namen gemacht. Sein in Deutschland erschienener Alkordeon=Walzer„Funkenregen“, sein Foxtrot:„Ein Geheimnis“, und sein ungarischer Czardae
chäftigte mich aus freiem Antriek
bis etwas richtig„sitzt“, und wie schwer es ist, selbst den kleinsten Witz richtig vor das Publikum zu bringen. Ich improvis#ere viel, und die Improvisation ist meine größte Kunst.“
Dabei verrät uns Grock, daß seine sämtlichen musikalischen Vorträge von ihm selbst komponiert sind. Auch darin ist er Autodiktat: aber welch eiserner Fleiß zu diesen Talenten gehört, das betont der Künstler uns gegenüber ebenfalls mit vollem Ernst. Ob er singt, am Flügel sitzt, Geige spielt, Saxophon bläst oder Akkordeon de kleine Concertina spielt,
Flöte urd und die kleine Concertina spleit, immer zeigt er sich als
vn gespielt. Darüber hinaue hat seinem Vater, der selber 15 verschiedene Uhrwerke erfunden hat, die Liebe zur Feinmechanik geerbt. Er bastelt viel und hat auf dem Gebiete der Fototechnik, des Instrumentenwesens und des U=Boot=Baurs Erfindungen gemacht, die bereits patentiert und vielversprechend für die Zukunft sind. Daß er auch ein Bücherfreund ist, vervollständigt das Bild, das man von diesem serlösen Manne hat, der mit offenem Herzen die Gaben des Frohsinns und der Heiterkeit austeilt und darum gerade bei den verwundeten Soldaten und Rüstungsarbeitern so tiefen Widerhall sindet.. Alfred Otto.
cur vasere Abteitung Einkauf luchen nir Einkanssafstkenten für d E eltroeinsauf, Baumatertatieneintan, Schrettemnkauf, Magazinmaterialeinsauf, Fachbearbetter für die Kor ngentierungsduchhaltung. Koneristinnen und Steuo. nvistinnen. Bewerbungen mit den ichen Unt#lagen unter Nr. 259 an Ala Einzeigen=Gesellsch., Linz Donau. erbeten
##we ich zum 1. oder 15. Okt.
eine zuverlässige Hausgebilfin. Reisekosten# werden vergütet. Artbur Löhmer, Lebenmittel=Gro, Landlung und KaffeeGroßrösterei, Solingen, Rathaustraße 26. Fernruf 25065. Gewandte Steaotypistinnen für ein im Aufbau befindliches Wert Schieswig=Holsteins zum baldigen Eintritt ges. Bewerbungen unter Beifügung von Zeugntsabschrift. Angabe von Gehaltsansprüchen und Reierenzen erbeten unter H 388 on Alu. Hambera“1
Kinderpflegerin(=gärtner'n), jung, zuverlässig, z meinen?###dern u. 5 J zum 1. Oktob päter gesuch: Bewerdi### Lichtbild und Zeugnisabsaisten an Dr. Ferd. Ziersch. Wum ertal Barmen, Alb.=Molinent=Ste 23 Teleion 56934.
und gepflegten Haushalt per od. später gesucht. Oberstleutnant Ernst. Bielefeld, Detmalder Straße 130.
Für meine Hausgehllfin, die 12 J. bei mir war, suche ich Ersatz zum 1. Oltobar oder spllgr. Gelegenheit zur Erlernung der Rüche geboten. Dr. Heipup. Bielefeld. Herforder Straße 34.
Junges Mädchen, erfahren in allen Zweigen des Haushaltes, zu kinverlosem Ehepaar pec sofort oder später gesucht. H. V. Schmidt, wannover, Bodbtellkistraße 7###. Hausgehilfin für modernen Etagenhaushalt ges. Angenehme Dauerstellung. Kochen kann erkernt werden. Frau Mühlenweg. Vieleferd, Stapenhorststraße 151.
Hausgehilfin, die auf Wunsch das Kochen erlernen kann, oder junge Kriegerfrau ohne Anhang zu sofort oder später gesucht. Frau Käte Tacke, Hagen i. W., Weinbergstraße 2. Telephon 24 769. Nach Berlin Hausgebilftn, kinderlieb. zu sofort ed.(päter in Etagenhaushalt gesucht. Frau Grete Sttorft', Berlin 18 30. Münchener Straße 16.
Wir suchen für unsern modernen Gutshaushalt ein fleißiges, saud. Mädchen zur Erlernung der Küche. Gutsverwaltung Borkenberge, Hullern über Haltern.
6e.
Nach dem Tauerland. Hausgehlifin(3= modernen StadtHausgehilfin, erfahre in all Haus= haushalt für sofort od. später ges
arbeiten und im zroche wegen Frau WUhelm Kramer, Bieleield,
Heirat der jetzigen zum hatschs Letmolder Straße 20.
sofortigen Eintritt in###. aten Hausengenellte für ruhigen gepfl. Harshalt gesucht Ange#ne zul Haushalt zum mögl. sofort. EinTabalwarengroßbenblung Zieger tritt gesucht. Frau Hermann
birt, Iserlodn f. 19. Zinnert, W.=Alberseld, Tam
veusdälterin. Einsaches Fchmein—
sucht Gei##licher für seinen gepft. Köchin oder Rüchenmädchen Hausbalt. Weit wird gelegt auf Underliebes Hansmädchen ih: Ein trohes, selbständiges Arbeiten und fanilienhaus in ländlich Ogend echte venatsauffassung. Angtbote gesucht Krau Wolfgang Cöding,
unter Nr. 3312 an den W. B. In Dahl d. Hagen, Auf dem Stein.
Geisentirchen.—., Anstalts=Haushalt, Rähr Bielezu verl#ftige Hausengestellte t: pflegten modernen Haushalt
angenehme Danerstellung gesucht. an ven#o. D. 12811
F##hrgetd bei Vorstellang wied Kinterliebe Hausgehillin d. Pflichtvergüte: Dr. Josef Beirrzann,I fahrmädchen in Privattandh geEssen=Bredenev. Hohe Wuchen II.Isicht. Ahrem Wuppertal= Numen, Teleson 12149. Schutertstraße 18.
Hausangestellte, tüchtig, im Kochen und Einkochen erfahren, s. Landhaus Näbe Hagens gesucht. Justiz. rat Dr. Römer, Priorel b. Hagen,
Rüggebein 1..
Wir suchen für unsere Großrestaurationsbetriebe eine jüngere oder ältere
Hausgehilfin. BahnhofsbotelBetriebe Gelsenkirchen
gestelts für ge.#####u n. Musahof: u
ssa upt an den W. B. Galentirchen
Knorr=Soße richtig tochen! Denn davon hängt 8s ab. ob die Soße
sämig ist, den richtigen Geschmad
hat und gut aussieht Kochen Sie deshalb genau nach Vorschrift: den Würsel sein zerdriecken, mit etwas Wasser glattrühren. 1/4 Liter Wasser beifügen und unter Umrühren 3 Min. kochen Schlachspferde kaust zr höchlten Tagespreisen Holz Rot#chlachtung. Tag u. Nacht Bitte anrufen! Roßschlachterei Döme Gelsenk. Horst Fernrut Gelsent 378 18 Denke dran bei jedem Schritt: Deine Sohlen schütz:„Soltit“! Soltit gidt Jedersohlen längere Haltbarleit. verhütet nasse Huße!
Zuverl. tüchtiges Mädchen für
gepfl. Villenhaushalt sofort oder später gesucht. Frau E. Blomer,
Godesberg=Mustendorf. Elfstr. 40.
mmobillen
Hauszinssteuereblösung. An= u. Ver#ufe von Häusern und Grundstücken vermittelt Alovs Tönnes. Makler. Gelsenkiechen=Horst. Essener Straße 72
Geschäftliche Empiehlungen
seinen feidigen Glanz Zur Kopfwasche d nicht alkalische„Schwarz= kopf Schaumpon“.
Amtliches
Wattenscheid. Ausgabe v. Speisetartosseln. Für die Woche vom 21. bis 27. 9. 1942 wirk zur lausenden Bedarfsdeckung die Ausgabemenge an Speisekartoffeln auf 4 Kilogr. te Person festgesetzt. Für diejenigen Verbraucher, die ihren Bedars in der Woche vom 21.—27. 9. bis zum 19 10 1942, also für 4 Mochen im voraus eindecken, wird die Wochenration auf 5 Kilogr. je Person erhöht. Es llegt also im Interesse der Verbraucher, sich schnellstens für die Zeit bis zum 19. 10. d. J. mit Karroffeln einzudecken. Bei wöchent: lichem Bezug der Speiselartoffeln tritt die Rationserhöhung nicht ein. Der Oberbürgermeister.
Kaufgesuche
V#erdegeschler für mittelschwet### Bagenpferd zu kaufen gesucht Ernst Hegerfeld. Fleischwarenfabr., Gelsenkirchen=Buer, Resser Ser. 86, Ruf 30417.
Guterd. Schreibmaschine zu kaufen
gesucht, Bohnhofshotel-Betriebe Gelsenklichen
rOLKWANC
MEISTERSCHULE
ESSEN
Vollzingr:
Gebrauchsgresik. Baumalerei. Wandbüc Bäbnenbildenter
l. ihan. Tauenarchffehle Handweber
Toiment
Drehbankspi„
Seit 25 Jahren
Drehmelstel„Prosado“
97sn4
Werner Roferberg
Düsseldert