„Reineche“ Brieg
se Brieg wieder ein spollzei sein. Magoeeistung den Teutschen dem Rennen werfen. Brieg zu bezwingen. i. Magdeburgs große durg zeigte klar, daß en kann. Es bleibi geber wieder erlauben en Vorsprung in der Spiel gegen Hamburg tten zwar viel Mühe, zei Wien zu schlagen, re Form während der m. Sie werden den ordern und gehen mt per in das Spiel.
saftskampf
m Geräteturnen der verden den Nachweis lelbewußte Lehrarbeit
idse wesentlich schsser
men will, muß seine aben, denn einer der st die außerordentlich besen. Es Ist dadurch gen für die Meistersescher bait Kähgige
rierin bleiben. Freioh(Ham"(Brann= F GKürne
eid Rzeha(Gladbeck).
lerheide
nseld der Inländer
den am kommenden der Hillerheide ihren sen kann mit einem n guten Ausportfreunden wertvollsten
— der Preis von
uch der Preis von halten ist, und der internationale Klasse vort.
nzahl besonders ausben. Folkmar, Lux, hon bekonders ausonders heißen Kampf Follmar den Vorzug Freya wird durch ur könnte mit in kur enten muß man
beiderose nicht Übern schon gute Plätze ter Form vor ihren werden könnten ihr auf Ausbund, Glückwir unseren Lesern
stant.
lus W., Ministrator. rentine.
selhorst.
Ihre Sache über irteilen. Sie haben en und sonst nichts. Stellen ausgeführt. Herrn Alphand zu lichtet, die Kosten u. Die reinen Anoder Teu#
auf 270 Millsonen ozent zu verzinsen. ung pro Mann des Staat eine jährken zu entrichten. an Meriko Fortrüher newährten für Verlüste herges entstanden sind. aber nur 66 Mill. Zolk nicht verübeln. inzielle Nißsen auf
Unternehmen überfühlte sich wie vor dieles Land nlcht, en in die Heimat in man schon einen u Ende gehen. ZuFranzosen war und
zu.„Die Herren h zu tun. ortsetzung sogt).
Afrita. an die ri Bir ungen
. ec cse
weit in den Feind
bei der dieser kühne ung. seines Bootes u den Meeresgrund
letst
asche:
Jec
an wäccht!
stllscbr ebschter" d.m.b.H.: Verl#slelen Rotthauser Sttale 5. Rul: 212 41/41 Gesab###trtelto
Horat Schloßstraße 76. Rul: 376·48: in Recklinshauseur Löhrholstraße 10, as#####: In Herten: * Rut 3259; 10 Mackt Loestraße 24, Rul: 261: in Boltrop: Kirchhellener Struße 9, Ral: 2648: n Ruf: 2004: in Dorsten: Birmarckwall 27. Rult 2282: in Haheras Weseler Straße 40. Rut: 423.
12—13 Uhr mittats.— Sopatars sind keine Sorschstunden.
Rut: 30 1 Marl#as Gledbsch: Hochstraße Gerschstunden der Schriltleitung
Seursichn, Po 14h et or egusen But. de. senichieslseh. u. Hal, Poltesiongrehzand undelceh. Bu. 64.
Bestellzeld Im Falle von hüherer Oewalt und Beiriebastörungen bat der Berieber####inen Anspruch auf Lielerung und Rückzahluns des Berurszelder Anzeit####pfenn 1mm Kaumhöhr 122 m. breid) kostet in der Oesen
aussebe 16 Ror Werbespalte 146 mm breit): 1.— RM Millimeterpreise in den Bezieksausgaben nach Anzeisenbechkonfor Easen Nr. 421.90, Ertallunssort u. Oerlchtsstaud Oelsenkirehen
esntste
4MILKHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN-NORD DER NATIONALSOZIALISTISCHEN DEUTSCHEN ARBEITERPARTEL UND SAMTLICHER BEHOROEN
Nr. 167
Sonntag, 21. Juni 1942
3. Jahrgang
Historische Stunden der Jugend Europas
Am 22. Juni 1941 begann die gröhle militärische Auseinanderseizung der Wellgeschichte
Berlig, 21. Juni. Ale die deutsche Wehrmacht
Ostgrenze Überschritt, trat sie zur geößten militärischen Auseinat Schicksal unseres Kontinents ein= für allemal entschieden und bebrohenden Bolsch##
im Morgengrauen des 22. seinandersetzung der Weltgeschichte an, in und seine Zukunft mit der Vernichtung Kampsparole Adoll Hitlere wurde zun
. Bolsch##tomue begründet werden muß. Die Kampsparole udoll Hitlers wurde zu
der enropätschen R-oolution. Hunderttausende von Freiwilligen aller Länder eilten zu den Wassen. Vom bio zum äußersten Süden hallte der Marschteitt der R
Juni 1941 die der dae
Adolf Hitlere wurde zum Fanal
Im Schmelztiegel
Europa zwischen Complegne und Charkow
Von Walter Klietsch
Eo führt ein lunger harter Weg von dem Wäldchen von Compidone zu den Schlachtfeldern am Donez. Er bedeutet Opter und Leiden vieler Völker Eurovao, Jrrlümer und Zweisel und eine schwere Prüfung des deutichen Volkes. An seinem Ende aber liegen die enttäuschten
hohen Norden bio zum äußerste ländische Kultur und die Existe In nachfolgenden Aussätz Ablauf dieser hisfortschan Sunt
Süden hallte der Marschteitt der Regimenter, di, auszogen, die abendihrer Nationen zu verteldigen.
nachfolgenden Aussätzen schildern unsere Vertreter in Rumänten, Anzgru und Finnland den eser historischen Stunden.
ministeriuns ertläcte noch am selben Tage, das ganze ungansche den Hoites. un seinemn
Volk stebe mit glühendem Herzen an der Seite des verbündeten Vognungen unserer Ge Deutschland, Am gleichen Abend hlelt es das ungarische Honved. Als vor zwei Jahren die Vertreter Frankreichs
ministerlum für ratsam, allgemeine Luftschutz= u. Verdunktungs= Aagen deemena##
maßnahmen anzuordnen. Am folgenden Tage brach Ungarn die oiplomatischen Beziehungen zur Sowjetunion ab, ohne daß es aber schon zu Zusammenstösen an der Grenze gekommen
Rumänien tritt an
Glockengeläut, von allen Bularester Kirchen rief am Morgen des 22. Juni 1941 die Bevöllerung der rumänischen Hauptladt auf die Straßen. Von den Häusern und Mauern leuchteten die Anschläge mit dem Aufruf Marschall Autonescus an die Armee:„Goldaten, Überschreitet den Pruth und befreit
Llieshensgosien wischfe, lch der legessente Rübeil der, Meaischen,
massen, die vor das Schloß und das Ministerpräsidlum zogen, um dem jungen König Michael und dem Staatsführer zu huldigen.
Ein Jahr lang hatte das rumäntsche Volk auf diese gewartet, auf die Stunde, da der Verrat und die Schmach m. Juni=Tage des vorhergegangenen Jahres gerächt werden würden, als zwei dee reichsten Provinzen dem Gesüge des Staates entrissen und über zwei Miltionen rumänische Volksgenossen unter die bolschewistische Kunte gezwungen wurden. Als die rumänische Regierung am 28. Juni 1040 das sowletische unltmatum annahm und die Provinzen Bessarabien und Buchenland an den übermächtigen Nachbarn=
Wagen des Marschalls Foch ihre Unterschrift unter den Waisenstillstandsvertrag setzten, hatte der Geist von Verallles endgültig kapttulieren müssen. Die dem deutschen Volk angetane Schmach war durch den Sieg der deutschen Wassen ausgelöscht. Aber mehr noch, der Geist des Halses
en fnr uns age, ae ia., a a, ah e, Happigestant. und.(Pelen., Lalhltelche Zizispersenen. Versche, land st. 1. dentedleschen Ort über das vertatene Deutsch.
nnden ihre dipsomatische Stellung dazu aus, die Arbeiter, auch bie ungarische Hauptstadt anzugreisen, schettorten an der and triumphierte, wurde durch die Großmut eines Sieges
Vingemnghihr.Sienung bnzn aud, die Arbeiter= umn dir ungarische Hauptstaet anzugreiten, schettorten an der nter-onlch die Gröhmat eines=Eieges
und Bauernmassen der Balkansänder geger ihre Regierung heftigen ungerischen Jagdftieger= und Fiak=Abwehr, beschämt, der mit größerem Recht hätten Forderungen verBolschewistisches Agitationsmaterkal floß in. Die Bolschewisten hatten damit Ungarn ohne Kriegserklärung##elen können, ale es einst die Alliierten von 1918 taten. trömen in den Südostraum hinein. In Belgrad gelang das feige überfallen, und die ungarische Regierung zögerte nicht, die Der Sieger vom Juni 1940 wärein der Lage gewesen r Verblendung ehrgeiziger Offiziere und un Leuseqnenzeg zu. giehen. Der Reichsverweser proklamierte den alles zu fordern und Frankreich hätte nun die Wahl
zwischen Annahme und völliger Vernichtung gehabt. Wenn Deutschland im Einvernehmen mit Italien damals
quationsmatertal floß. in. Die Botschewisten vatten damit Ungarn ohne Kriegserklärung u. In Belgrad gelang das feige überfallen, und die ungarische Regierung zögerte nicht, die gelziger Oftiziere und un Konsequenzen zu ziehen. Der Reichsverweser proklamierte den Putsch sollte wie eine Kriegszustand. Ungartsche Fliegerverhände bombardierten von anstagten in ihren Wirbel den Bolschewisten besetzte galizische Städte, und ungarische
es den Weg in eine
land an den Abermächtigen Nachbarn im onen uozent, in
das in der Hoflnung, damit den Frieden retten zu können. Gie mußte diesen Irrium jedoch sehr schnell erkennen. Mos## lab in dem Vorstob, gegen die Donan=Mündungen den Austakt zu einer milltärischen, politischen und anltatorischen Oslensive größten Stils, die sich nicht gegen Rumänien allein, sondern gegen den ganzen Baltan richten sollte. Es wurde schon bald klar, worauf die Bolschewisten abzielten.
eschishaie seshen, leiten Hogseh, Vi. IosazterseHdosonen,
wieder As, rieren, Vorzarfe
Exdsostion all Bos und a.
Lsteknureigen. Der, Bützschnetke Ghegenschlag, der die dentische Greuzfägerhatailoue scrrschristen die Karpathengrenze.„Mit, sich auf eine.Nau sur Marr an1 Italsen dauals
Webrmnacht an 6. April 1941 mit der Eröftnung des Feld. Zeih, Heringer Truppenzabl, michten die Ungarn nach Südost, o aut ase Regelung des Waisenlilltlandes beschräzttc, Jugostawten führte, verettelte dier#n Plan. Jugo. Gutizien ein und trieben die Bolschewisten aus Stanisian und A 31. Sichergng deo bieherigen Erfolges und der Forter mit seiner Ki#nstrophe halte Rolomea hinter den Duiestr zurück. Hier war der unganischen, letung des Krieges unbedingt notwemig schien, so sates
Mailaner- Ruhles#ulffen mi. Armen eine hällig folbstäuhle. Aufanns nmm##### das im Bewußtsein=seiner Verantwortung vor der europässchen Kulturgemeinschaft. Der deutsche Sieg über Frankreich hatte die Vorausletzungen zum Aufbau eines neuen Eurova unter deutscher Führung auf den Trümmern der Wahngebilde von Versailles geschaffen.
Diesem Ziel diente die Politik des Reiches bie zu lenem dentwürdigen Morgen des 22. Juni 1941, alo die deutschen und verbündeten Armeen den Kampf gegen die Drohung des Botschewiomus aufnahmen. Es mag viele gegeben haben, welche die Entwicklung in diesen zwölf Monoten zwischen den zwei großen Feldzügen dieses KrieMgpnminnert, nbet. mit seiner Ri Mrophe halte meiemarhinletorn Ensent zurna. Hier war der ungan
###cleier von der Moskauer Sphlux avissen. Die Armac eine völlig felbständige Aufgabe gestellt worden.“ se Stunde Nachricht du dem Abschluß eines Nichtangrisst zwischen tapferen Honveds auch mit verhältnismäßig gerine: Verl chmach der der Sewieh#on und Jngostawten war das Beenelchen zur z#####wohl infolge der wenigen und ungemem schwie
eden imitr. Alwehrnereitschaft das Sübostens. Zietbewng ue: Marschan Nachschubwege damals nur wer 4n=
atgnsken Mumänten un ki.## der Achseumen gefüyrt, gesetzt werden konnten.
Abrechtung mit An den weiteren Kimpfen an der
Verlusten schwierigen Hivisionen einaen unhnnehr folie Den urg derdung erene der uuer innein uu wanz. votstewpeistschen Van-Gsgreiche Baian ien zugetellten Gebstegreiche Zukunft antreten. den restlos zu vernichten. In diesen Kämpfen d##
Wilhelm Müller=Bukarest.
bereit. lehersaltgrig besoz i, bolschewistische Tsohzirupps Sches, führie, worite ma
Zussels humisten der Donazuündung, und(opfetiser, Geschübe Agtarsotz, diez die Somisetzef beherrschten damit den gesamten Schifsverkehr an Beser für Mi nen ganz Eurova so bedenksamen Meriebracder#nim nengen#er
Honveds gegen den Erbseind
Ab., I. September 19.2 bolschewistische Vataillone an den
er au
„potitische
Mit gehäimen Bangen Möcte man h die Beziehungen
nach Nordosten, wennglesch
auns anaue Geacide Aalscset, Ndis Sishsteeht llheshes eshhe lichch shgetes ce eies ececscelnigen liei sier. leleanigsah, dunr Vergeige egsieht, deh Solagr de2
esegse Buseiszganu Si isen vergang a. mane die Bachich don Gosin Hosäidse Gaschaosische Goscie Kaisctne. Han guich don Seiselle, Velile Verigt, Iund ie. Hit:
Inn vertoren, da der Einsatz in keinem Verhältnis mehr zu den Gewipnchancen stand. Das wäre jedenfalls das Ergebnio einer ruhigen und kühlen Ueberlegung gewesen. Aber es waren andere Kräfte am Werk, die entgegen den wahren nationalen Interesson Englands das Hasardsviel einer wortsetzung des Krieges ohne Rücksichten auf Opfer und Leiden der betrossenen Völker forderten, und sie sand,„in C.zurchil#den Mann. der gewissenlos genug
lich zu ihrem Wertzeug herzugeben. „#coy bi, den Verhandlungen mit Polen hatte der
Botschafter des Herrn Roosevelt, deo wahniinnigen
den restlos zu vernichten. In diesen Kämpfer die zum großen guodten zwischen den zwei großen Fe
Tell wählend der starten Külte ausgefochten wurden, bewiesen des in.#esten und Osten überrascht hat. Nach dem Zue angorlcgen, Tragpen, daß der alte ungurische Angristsgelst. lammenbruch Frankreichs schien das Krlegsende nahe zu
e tchsesice, Seschel Seäsler iun Sechsie ale en.
Verbüindeten Kämpken, arbestet das ungarlsche Bolt in der Heis ziumaner..Ttontinent sein satanisches Spiel deg divide et
mas für den Krieg, Tei ungarische Ministerprüssden Kallav starden san 1.31— am24 wvar durch die Bildung einer
un k. m#### seiner Rücklehr aus dem Führer Feuzrsszantinentalen Macht beseitigt. England hatte eine
ganz Europa so bedentsamen Verlehrsader.
in die rumänischen Hoheitsgewäsr.
lewietischer Flugzenge in rumänisches Geszet wurden zur Tagesordnung,
Die sowielischen Gesandten in Bularest, Cosig und Belgrad
Teienrdaffest
sohe 29
Dsr scre Mscen oen.
auf finutschem Boden in dem zu ausgebauten Hangö. Seine Ag
Finnlands Jetzter Kampf
woar in die Häuda oberl und askatagnan dunc elchte finnische Verbäude
sbesce ie ce Bealsest hichescricte che sobschchiant ke be
Ae eschcherichen eaiche
#nnne abgelegenste Insel. An der neuen Ostgrenze S#elgneten sieh
uesche esce escesce cece esec ce
hung von deutschen Verkinden nicht nur das ihnen
ein Austamen durch das ganze siunische## Heere zum Kampf gegen die Sowjet=Armen
Labensmiteln; angewiesenen Gra 10
escicene Grik lie benl
Ein Jahr Krieg im Osten
Kriegeschauplatz im Osten sammenfassenden Rückschau
luch—Sius.=dund Rogsepelt und seine jüdlischen hatten diesen Krieg heimlich geschürt, durch anVersprechungen die Gegner Deutschlands und Italiene ermuntert, und als der Zeitpunkt geeignet erschten, die verheerende Flamme anozulöschen, da griffen sie wieder stweile ein, machten neue Versprechungen, um England zur Entfuhr von fachung des Kampfes zu bewegen.
erheßliche„Gleichzeitig wartele auch der lüdische Bolschewismus
und Rob: mit Versprechungen auf. Der Führer hat in seinen großen mutaggreden dasverrälerische Spiel Moskaus ausBicch geschiidgr„Wir leggen die Gründe, die zu dem Richtanariftsvakt Berlin—Moskau im Herbst 1930 führten. und wir wissen, daß Deutschland sich bemüht hat, dieses uprammen gewissenhaft einzuhalten. Aber noch mährend die deutschen Armeen in Frankreich marschierten, wrde es ofsenbar, daß Moskan Verrat plante und trotz aller Versicherungen mit den Gegnern Deutschlands im Bunde
Vatertandes furdert von euc vaug Peiun#*An den gunischen Sotoaten und bei der Bevölkerung Ragkangitg s##m##.. Dtuge und die Versprechungen
wite in deut helilgen Keieg aagen die Peiad,= Anlers aiosieak il, duch nuich uich uisend ad zusren deneiulanen Gegnemn. 65 ueer2eie euiten bbtrchll denn auch en dem Mahnwit
weih, wind 65 zu spützen belomusttauet heas zurlckaumeisen u ue ue friedhand des Fühbrers
Hense der Albmihe der- stosberesten, Fose. Reichsmipister Rosenberg in der Ukraine
eöhtrgesher das Gebses in ostusdem Vorgehen bis zur Aba. Olgebiste, Naschsleiter Alsfred Rosenberg, traf gestern, mue gege
Goe Sa. Feih die Meiselscalesete La. Lereschele, selen. Alcdoe zeuschigh sch der Hiser zum schianloer
Vordringen der Bolschewisten in Richtung auf den Vozinischen 3a, Zieltin Olt. der Unterrichtung des Reichsministers Gegenschlag. In diesem Feldzug, der vor einem Jahre
Meepbufen vereltest. 200 Kllometer weiter füdlich tießen deutsche übex die in dar Ukra ne geleistete Aufbauarbeit. begann, bal das deutsche Volk und seine euroväischen
Bs. Keistse, Haszlte und Reicheslalchalen De. Mlchte Banionagsnuase alisaent Bisen= Cchlchin usi
Reschemististerlans sut die besetzten Oligebiete.
Kilometer,lange zum Schwarzen Meer“, wächst t der deutschen Lpeistionen im d füdlichen Fron#####
inse von d
erscheide
Im Bild der Karte wird der Kr
unter dem Blickpunkt einer zusammenfassenden Nuanchun
gegenwärtig: Aus der Ausgangsstellung an der Grenze, die den Boden der Heimet vom ersten Tage an gegen den Zolschemistischen, Feind abriegelt und sichert, sormt sich am 22. Juni 1941 die über 2000 Kitometer lange Ostfront „von Finnland bis zum Schwarzen Meer“, wächs—— dem taktischen Gesetz der deutschen Lperstionen im lichen, mittleren und südlichen Frontabschnitt nach Die Namen der groben Kessel= und Vernichtungsschte mit Bialystok und Minkk angefangen, beginnen zuleuchten, das Festungosystem der Stalin=Linie, von Sowjets als unüberbrückbares Hindernis#— Mitte Juli 1941 in kühnem Ansturm an allen den Stellen überwunden. Die deutschen
Stateuse und mstiheischer Schsagkrast. bise Zerschiagung
nachl ante VBesiche die Kaoden, Lair beterehe, Maodter Lohgeldat uastanlte in dest Baezt un iu. Janl doer Jur 19
P, Einsatzes von Menschen Sewastopol einen Truppentransporter von 3600 BRT.
und Material Zurückzugewinnen, an den Kernpunkten„Im Schwarzen Meer versenkten italtenische
Schtage, Vertich ündsn, Rotin vonr Ciatlon, Diedie Kelaposzrnnaniteseont und uut lleine
ersten östlichen Kriegsjahr; llesind die großen Anlatz= und zum größten Teil vernichtet.
Im mittleren Wur##
Aliertend Hüichst
Wichtige Höhen im Süden Sewastovols erstürmt
Sowjetdivision nördlich Charkow vernichtet An griff und Verfolgung in Afrika 9 eingeslogene Bomber abgeschossen
Oberkommanbg der Mebrmacht gaict dai L."bschnitt wurde an verschiedenen Stellen Hauptmann
ar Semallanat schreitet bis 891b gekalt....., die eigene Front im Angrist vorverlegt. An der Wolchowe geschwadet
or Sewastopol schreitet di Vernichtung der noch Froni scheiterte ein von Panzern unterstützter DurchBucht stehenden Reste deo Feindes beuchsversuch der Sowjeto in harten Kämpfen.
X Ausd Das Ol Vor
nördlich er
sort. Ein Artillerlewerk und das Gelände beiderseite eineo Trockendocke wurden genommen. Um das letzte noch im Nordteil der Festung sind erim Gange. Im Sidabschnitt der Ein—ant brangen deutsche und rumänische Truppen
Gegenangrisse weiter
ruchoversuch der Sowjeto in harten Kämpfen.
In Nordafrika sind die deutscheitaltenischen Trupim Angeiff und in der Versolgung. Es wurden wichVersorgungslager erbeutet und mehrere hundert Gegene elugebracht.
Im Kanal versenkten deutsche Minensuch= und eräumund boote in einem nächtlichen Beegesecht ein britischeo etzte Kanonenboot und ein Schnellbest, beschädigten mehrere andere Schnellboote schwer und machten im Nahgesech
seschwadero, errang seinen 10.. Luft Ein Jagdgeschwaber unter Führer
Kommodort
Ser 65
eines JagdMajote Trautder Ostfront seinen 2000. Abschuß erzielt.
Ersolgreiche Vorstöße in der Marmarica 2h
tag
Wer
X Rom, 20. Jun., Der Italienische Wehrmachtbericht vom Samstag hal folgenden Wortlaut: Dao Hauptzuartier der Wehrmacht gibt bekannt: In der Marmarica erfolgreiche Ossensivvorstöße italienischer und deutscher Panzer. Ee wueden große Materiallager—
schier: nne manten im Numnrirm- wurven große Materiallager erbeutet und
zahl von Gesangenen. Ein eigeneo Minensuchboot, einige hundert Gefungene gemacht. Wirksame Tütigkeit
ter schwerem seindlichem Feiter ein beschädigtes von Verbäuden unserer Lustwafsen, die zahlreiche Kraftoot in Schlepp genommen hatte, wurde dabet wagen und einige Straßenpanzer
zstattik, vor verenglünstiger Immüttleren Abschnitt der Olliront wurden
sowlets das ganze Lager der weitere Gebiete von zersprengten bolschewistischen Banden gtsäudert.
Räumboot in Schlepp genommen hatte, wurde dabe schwer beschädigt.
„Vor der belgtscheholländischen Küste schossen deutsche Jäger ohne eigene Verluste füns beitische Lagd lunzenge ab.
Britische Vomber grissen in der letzten Nacht einige vormiegend mit Braubbomben an, In Osnabr##a
54
wurden zahlreiche Gebäube zum Alb
hate, Zezige, Verlase. Jr Schue
wagen und einige Straßenpanzer in Brand schossen oder beschädigten. Der Hasen von Tobrut wurde bombardiert. Zwei beitische Flugzeuge wurden von der Bodenabwehr von Benghasl im Verlauf eines nüchtlichen Augrisse abgeschossen, der weder Verluste noch Schäden verursachte.
Südlich von Sizilten wurde ein Flugzeug vom Wellingion=Typ von unseren Jagdllugzeugen angegrissen und Absturz gebracht.
schwarzen Meer verseukten unsere Flotteneinheiten ne Kriegstrausportschiffe der Sowjelmarine.

deutschen Wehrmacht in dielem gigantischen Ringen g##en eine gewaitige Uebermacht an Menschen und Mu##rial abnutzen und sich ihre eigenen Siegesaussichten verbessenn würden. Aber sie haben sich auch diesmal wieder gründlich getäuscht.
Im August 1940, als England vor der Frage der
Veit Ke idie Gelade der Ktesk ade Wwen Die se übe. Sammraungpe onn uurze
won id. 9s 15, Juli der von Vlerzadtien musgelausege Hatenlat dis der Belschat Granad Llets) koninen, Veishganden, uste dern., Mornespinister Churchal. auch
## g#ener 40#.,####gen, den Krieg zu verlängern, englische, Geleitzug mit Nachschud für Tobruk und Malta, diert war, in seinen Erinnerungen einiges erzählt. Als seine Atrappen=Schlachtschiffe ohne Sang und Klang
von deutsichen und italtenischen See= und Lusistreitkräften er im Frübjahr 1915 nach Seaoa Flow kam, sah er gänzlichtin der Versentung, England hot—. Churchills
n inen Men####tein können. Nach dem Ver= zerschlagen und mit den Resten zur Umkehr gezwungen absetts von den übrigen Schifsen einige wunderliche milltärischen Fehlschlägen im ersten Weltkrieg freilich
n Eurova hat England durch den wurde, kam ein auberordentlich bezeichnender Fälschertrick Fahrzeuge, die Schlachtschiffen ähnelten.„Trotz der ziem slichts gelernt, sondern vertraute dem gleschen machtden Salasseltelungen in Biesten erigent dien Pptlek. Louen=P.oauisclg.heas, Sel. Wohes hatte hiz, Lont lich groten Enternung saben ste— so schreisbt Schonuitz— glerigen Sharigten 10 wieder daus Umi des Ersten
„etunegungen in Ouane, verloten. Im Mittel=, doner Reyorker Agitation immer wieder Gerlüchte in für jemand, der gewohnt war, Kriegsschifftyven zu unter. Lords der Admiralität und 1040 das des MinisterpräsiBeinen inr Eiglancde Schersicholt Rstad Pat ein dieressel. Leeite, Lik. Die.epolische Mitzeigerstote ein icheden, mertoltrdig ans. denn se haten in sdren Linien Pentez, on. Nu gesält isch Churchiu darin, ale beine
Leistagen Feüher sgaige Kerrichsst.rau park an; amerskanisches Schlachtschiff ale Verstärkung erhalten etwas Vereinfachtes, Schematisches. Mit einer gewissen Falschspielertricks von 1014 und 1915 zu wiederholen, von
woaßt den Soniiment hecherrschen Enotang asser sodersigt, Loben alte. Pon den drei enalichen Schlachtschissen, Neugier musterte ich sie lange und genau mit meinen der kturen Atsleuggung von Schiffsverlusten, von den
Die Se und bos in Bräisschaskerhslese erede herischt die der Admtral Sir Andrem Cunninaham noch im lebten Glas. Eiwas an den Schissen erschien geradezu unförmig, grobmäuligen Provhezelungen bie au den Schlachtschiftvise im Miztelmneer die longlschen Siege in Batist und Sonsgrad maadt vze tgsic esen Nachkoloer, doch lonnte lich nicht richta seistellen, was das war, denn gtraren. Vor 25 Jahren it Exoland mit einem Kleuen
im Stillen Stean und die Wag ut Leip Kilaenst lieign outeradmiral Harwood, kein sahrberelles Schilf mehr sie lagen in etwa 9000=Meter=Entsernung““ Ein eng. Kuge davongekommen, weil es an Deutschlands Spire an wer in Wirtlichkeit die See heherricht, und au die van einem deninconi Tovember, lischer Schlachtischifkkommandant, Kapitän zur See Ctin, der politischen Auswertung der Siege an den Land und Bsens Reteiliaune der ücist am Friege vot daran nichie e eiscen Anterseboot vor Solum versent, ton=Valer, slärte Schonitz ironisch sächelnd auf:„Hübsche Seftonten sehste. Doch drute Ist dies anders. Das kndern Lnnen. Wenn deule zsähzisch in Lendon, Wasbsing, Lemder zP Tieen Eilsia beise und Natlant; zeu Jh. a.. und das Erzebnis der brilan, Kaushnh.te T.K einweitig gemnort und bat wiächtlige
ton und Moskau zugkeich die Parole ausgegeben wird kurch###een Elizabelb“ und„Valhant“, ten Idee unsereo Marineministers Mr. Churchin, die Verbündete gleichen Sinnes an seiner Seite, so daß Engbaß das Jahr 1042 die Enlschadung bringen müsse ia Frzu swpwere Beschädigung mitten im Hafen von Alerag, sogenannten„Huthz=Shive“ Spulschise, die er sich ausge. lass, auf allen“.hleben Meeren“ nicht aus der Zange
widerspricht Hag ebenkasts Heit tenberen Vregnsbeigtung desien gugande Zeit kamosanfäihie gemacht hatten. Run dacht hat, um deutsche Unterseboote damit zu täuschen. Kelesez, wird. Im ersten Welitrlege wollie Chürchst daß man erst im Jahre 1943 oder 1944, dann aber umso schmschten gre###n n eit Pearl Hai pur start ag: Sie können doch kaum jemand anders etwas vormachen durch seine„Sputschiffe“ die damalige Ueberlegenheit
sicherer, stegen würde. Des Bundesgenosse Zeit hat, wie ggn haße Die an Cpurchittlagt gis nu, 1.6 Seeleuten auf dem festen Land, die in der Englands an Schlachtschiffen noch größer erschelnen lassen.
man siebt, im Lager der plutokratisch=holschewistischen unmahrscheinsich Jetzt kenten mit vom worne Admiralität unseren geschäftigen Ersten Lord umgeben Hestie aver ist das hölzerne Schlachtschiff von AlexagVerbündeten an Ansehen sehr verloren. gewanrscheinlich. Jetzt kennen wir den wahren Tatbestand, und dem machtlüsternen Minister zu Willen sein wollen örien nur ein besonders deutlicher Beweis für den
Was hat dagegen Deutschland lett bem Fas unz Fam.##########nzuur Overkommando der Wehrmacht teilte über Man erzählt, daß die Deutschen nach ihrer letzten Aus= rapziden Niedergang der englischen Seemacht, deren
is. Lampth. diunge,## 1#, Jui u. g, solzen## p#t: fahrt sich über uniere Admirattiät lustig gemacht haben, gessch gewordetes Gebäude unter den Schlägen der
Dabz1 urgigenn ale Schlachtschisf getarnter Frachter indem sie ihr auf dem Funkwege nahegelegt haben, sich Dreserpaktmächte ebenso zerbersten wird wie jene seltOO0.##marete Pomben so schwer gee etwas Pfissigeres auszudenken als diese Schlachtschiffs sams Atrappe unter dem Bombenhagel im Mittelmeer
rossen, van er nam heitigen Explosionen sank." mit Fürmen Gananes und(aienrazin
Sshes ad ie Keatce aise Aaise de. Ssceseschchise slies ele slae esehich sch eshanice i citeche. Bbin, zuag den Vermüichtnis Abdol Büthnleis
gandersetung den deuschen Bosk und auch Eutoa nicht Zlch anseun richliger Schlastschlse, eAtz. Khurchill ersporent Spot ind Deni au Tagesbesehl an das 1888.
hätte erspart bleiben können. Früher oder fnäter hätte### u utrappe dir sialienischen Schlachtschiffe täu. Tatsächlich sind Churchills„Gespensterschiffe“ damals, Müuchen, 20. Juni. Der stellverteetende Führer des
Admiral Schoult weiter artählt lahr hald non Scapg NSKK., NSRK.=Obergruppenführer Seydel, bei unter
dem 18. Juni folgenden Tagesbefehl an das RSRK. erlassen.
RSKR.-Männer!
na dem deuichen Volt und auch Entooa nicht Iu. Ergaunggzung richtidger Schlacztschlse volte Churchil ersporen.“ S
t bleiben können. Früher oder später bätte schan, Einer Dut, tresizu uunz Dauadtiasian Tatsächlich sind Churchtls„Gespensterschisse“ de
auf Leben und Tod, auf den sich der Vol Echlachtgeschmader dus ing Giscen wie Admital Schoutz weiter erzählt, lehr bald von wie wir heute wislen, seit 20. Jahren mit Schlachtgeschwader, das ins Ostmitteliaeer vorgestoben Flow entfernt worden. Aber der Marineminister schen G.. wisten, sein a0 Sahren mit war, wich der weletzzug mit der englischen Schlachtschiffe ston Churchill wollte mit
einandersetzung hätte erspart
schewiomu“ wie wie heuts wisen. seit 20 Jabren mit war wich der sheleikug mit der enatlichen Saiagestchten, Pa aeautemt worden. Ader der Marineninister Wineiner satanischen Gründlichkeit vorberefteie, ausgetragen Atranne urzürlich zug und Schlachtschiff= ston Chuzchill wollte mit den Atrappen doch noch an werden müssen. Deutschland und seinen tupieren Ver daß Erurchisie räuschungam ganer zueuug en gudrg; Stelle sein Heit versuchen. Er schickte sie ins
bündeten ist es nun im zurückliegenden Jahr gelungen, wd. Im Abrigen hrguchier i worden Mitzelugen, um einen Schlachtschlfvorstoß gegen die der dollchewistischon Drahung die Suibe#nmburamn##. war. Im Ubrigen brauchten die Seeleute und Weener forische Küste der damasigen Türket vorzutäuschen jedoch
trauf herein. Dann ließ Churchill, als
Ssisi, die Sschies celien Seste hece, eisheheiaen ecichschs eichsetad hastnste Eizesl al Ssagsiate als aesen. st. vo. Ne o, ane. 91 hub u v. ethir aune
e cse elehescheelelie haste er ien, Basce und Aliche Reiet. I. Aie d de Vu, ueuzg ese Seiuen Seidte Al euie Kolinz
bekannte, zu teder Ausgabe fähig, die thr gesteslt wirz, bei den Overationen im östlichen und westlichen MittelDieser Kampf hat aber auch nach vielen Jahrhunderten M#rft an0 noch v.x Jahresfrist sechs bis sieben enalische
der europäischen Geschichte so etwas wie eine euroväische Suigann autzurteuzen vflegten, setzt lediglich ein
Solidarität geschaffen. Nicht nur, daß die Armeen der Ainziges Schlachtschiff von Gibraltar aus betelligt war#######
Verbündeten und die Freiwilligen aus sast allen euro. Schiagusgiig anlenl ages nur noch die Atrappe eines Jrelhellsoppell des Oberbesehlehabers der nationalen indischen Armee an indliche Travven
päischen Völkern neden deutschen Soldaten auf dem Schlachtschiffs. Wenn Churchill zu solchen zwecklosencn Armee an mönce Truppen
Schlachtfeld kämpfen, kondern auch die Postswirtschaften grentmus im gfalle der Schlachtschiss. Oberbefehlshaber der nationalen zuder. nach Wardha eingelade; worden, um von den Einzel aler euroslichen Siaten sud auserichtet auf die Va. Bitsuostzgdr ezgager miat nur züure die verlastreichen, han S inah der einen lelhasten siutel en dur teazka: Leiten der Beichtls in Kenntule geleat zu weiden. 9
bürfnisse des Krieges und der Sämpsenden Archen. Man Mitztäfäichen, Fehlschiage diestes Amatenestrategen bezesche Unabhänglateitekonareh in Rauakat uizuden uugen Situng des alindlschen Kongrehauschusses wird nich
kann daher von einem Kriegspotential Europas surechen, nene sondern aug für die Gedankenarmut des zu gangzateltokgnareh in Bangkot nimmt, wandte sich wie ursprünglich geplant, am 4 Kuli landeedas den Vereinigten Staaten durchaus gleichwertig gegen. Ll#tdewoxdenen Krlegshetzers. Es war Chur Üübersteht. Unser Kontinent ist in einen Schmelztiegel ge Win amtic niche##
rasen aus hemar n
u. per einen lebhaften Anteil an dem indischen Unabhängigkeitokongreß in Bangkot nimmt, wandte sich gom, esueworsenen Kriegsnesers. Es war Chur= siehenden 4hyrags an die unter beitlichem Kommande
erginem, umer Kontinent ist in einen Schmelztiegel ge Gll. nämlsch nichts anderes eingesallen als die plumn Netenden indischen Trupven.
raten, aus dem er gesestigter und in sich geschlossener Wiedervolung#es gleichen Atrappentricks, den er bereits. Er führte aus, daß die indischen Truppen das Unrecht
dervorgeht, als ie zuvor, Innerhalb von 2 Jahren hat im ersten Weltkriege versucht hat. begangen hätten, als Stlaven sich für die Unterdrückung
das Wort Eurova eine Wandlung von einem substang. Darüber hat der heutige sinnische Admiral von anderer Länder herzugeben. Die indischen Trunpen seien
losen und blutleeren gegaranbischen Ragr## uu Mardenacht hat.egangen hamen, und S##aben sich für die Unterdrückung
Darüber hat der heutige sinnische Admiraf von anderer Länder herzugeben. Die indischen Truppen seien
bioher willige Werkzeuge in der Hand der Engländer gewelen, melche bie ichlichen WananeI,
emanuch auch in London und Moskau Mühe gibt, erneut Sprengkörper in die werdende Gemeinschaft hineinzuwersen, so ist es für solche Experimente
enn des auinvischen Kongregausschunes wird nicht. wiegur,„#nglich geplant, am 4. Juli, sondern am 6. Juli in Wardha stattfinden Diese Sitzung des Kongreßkomiteer wird in ganz Indien mit Svannung erwartet.
Tag der Schicksalswende im Baltikum
Feierliches Jahresgedenken der Generalkommissariate. Riga, 20. Juni. Am 22. Juni jährt sich der Tag an
im var einem Nah#i h
sen und Blalteren Heogeashlschen Vegtilt zur Vor.—— bieher wilige Weritzeuge, in der Hand der Engsinder aterlichte Jahreagedenten der Generaltonuttorilate.
Llise ziuse, KSoiskalovernundenen Vöstergemeitschalt ene bereits zu host. Deulschland und seine Versladeten halten aregein weiltze B/. u—zuen Teuoden in verchtericher. Puei. 4., Ju 3. iu 22: Von schrt sch der T6g6
wennt man sich auch in London aund Mostau die Iutialive. Für le dat sich der Wea piu. Congigen. Weise demd bentztet, die Preiheilt von Jadsen der deii vor einen Jahr die deuiche Wehrnact und.
Mriste aist arant Gaureneskene in. u..i 24. a., nach Charkop gelschnt, Herr Churaul kooch und leitne minetet,gZhnden zu. eisizren, In Curova, Aelto, im felrzdsbeien Ernvren genen den belichentlicen We
Genossen sind nicht zu ihrem Ziel gekommen.#n witen, in Afghanistan, in Masana und China### die, Völler des battischen Raume
u ihrem Jiel gerommen. seien indische Truppen von den Engländern mißbraucht it dieler Tag zur Schicksalswende geworden#er gilt ihne
3 M. K A K ün„„* maszen. Jedeo Land, das sich gegen den beitischen Im Bs. Austalt zur Befreiung von einem Regime, das ei
AIRANIMAGente GtalFgaabae Errtaltsmus erhoben habe, sei mit Hille indischer Truppen oatr lang mit grausamsten Terrormethoden versuchte in
Allerschütterte Volksgesundheit seia.ssssen eeeeseesne esren ui due u
Dr. Canil In#uch in Gamtiun indische Truppen in Libven kämpfen? Wer hat Jran,
Dr. Conii spruch in Hamburg mittel in letzter Zeit in der Apotheke nicht immer greif#en Jral der Freiheit beraubt? Warum kämpften wir in
X damburg, 20. Juni. Auf Einladung des Gau= dar gewesen sei, so spiele das für die Volksgesundheit s“ggva und Burma? Warum marschierten wir am
keiters und Reichsstatthilters Kauffmann sprach Reichs= überhaupt keine Rolle. Eher könne man sagen, daß es 3. November 1941 in Thailand ein? Nur weil die Enggesundheitsführer Dr. onti in Hamburg über actuelle za##### schade, wenn der bei manchen Menschen in den lander es in jedem Falle verstanden haben, uns für ihre
Fragen der deutschen(esundheitsführung. letzten Jahren eingerissene gewohnheitsmäßige Ver= Zecke auszunutzen.“ Mohan Sinah richtete dann einen
stellte fest, daß alls Hoff= dam mtie eingeschränkt werde. Das könne
u mi heqnmmnen Tertorn
völtisches Eigenleben zu zerstören.
Durch Verfügung der Generalkommissare wird der 22. Juni zum Feiertag erklärt, die Generalbezirke Estland. Lettland und Litauen legen an diesem Tage Elaggenschmuck an. In Riga. Reval und Kauen finden Feiern Katt.#e am 21. Juni abends mit der Verlesung von Rundrunkbotschaften der Generalkommissare beginnen.
Insnektionsfahrt Baldur von Schirachs
zen der deutschen esundheitsführung. zegten Jahren eingerissene gewohnheitsmäßige Ver, Dpene auszunngen.“ Mohan Singh richtete danne
der Reichsgesundheitsführer stellte fest, daß alle Hoff= brauch solcher Mittel eingeschränkt werde. Das köung#gende„Apvell an die indlschen Truppen, sich von
zen der Feindes auf eine gesundheitliche und tei. dem Gesundheitszustand der Betrefsenden auf die Dauer Il#iischen Verstlavung loszureihen und sich für die Sache X Veruin,#
zsmanige Schwächung der inneren Front in Deutsch, nur dienlich sein. Dafür sei aber Vorsorge getrossen, indzia, Nlen.u gir=a. einomsenen, on bezug aul die neue Reichaletter für die Jugenderziebung der RSDor'
ie G. Psenengetegtgen, Sei. Ce, ouge unge Behasd.=Msie. un. 2a. Lensigsteig, die itlich Lui: Isis htalsch wche easlaodt, dite Kravuenz ine Sodnaen, Lage der Kladelschdeshälchtang in eaicht Mlader 9n.
X Berlin, 20. Juni. Ueberraschend besichtigte Jugenderzlehung
in der Feindes auf einr gesandhentiche undken
stungsmäßige Schwächung der inneren Front in Deutsch=### vinich sein. Bafür sei aber Vorsorge getroffen, Ip# a——.—
land kläglich zusammengebrochen seien. Es könne uns. Mangel an den Arznelmitteln, die wirklich zur zuiiche Armee in Ostasten erklärte Mohan Singh, daß
nur recht sein, wenn man sich in London, Moskau und Gelunberhaltung und Sicherung der Leistungskraft des gflu. A.gan mehr bestünde, diese Truppen eine Söldnereellliggten derartigen, Selbsttäuschungen weiter hinzebe. ggutschen Postes und der Seuchenabwehr notwendig zufnrechen guragg a## nationa'en Charaster av. vesonders zustgefahrdeten und heimgesuchten Städten
Tatsächlich ist die Leistungskraft des deutschen Völtes(stest nicht eintrete. Die Arzneimittelproduktion müsse epgeßemss#### Sinah schloh seiz: Rede:„Wir sind Nordwestdeutschlands feit Monaten Aufnahme gesunden
aug, neute,„ im Deilien Kriagssahr, Mitgendue aus Aitun Atzurer Nach volgesandbeitlichen Velschid= penn. Zi. Tan: Zuviene, uud veir werden die begesten, daben. Stmtige Lagr besanden uich in tabelissen
sebrache. Der Gesunderdatung der schasfenden Wen= Putren und nicht nach woitschastlichen Erwägungen ge. Gewich iur die Sache 22. a..); werzen usge ganues Jutand. Nach dem leiten Vesund var daut der auntig
chen gehöre alle nur denkbare Aufmerksamkeit. Die Zeit satter werden. cmm#mmg in der Schiacht## gbest en seten. Wir werden gelegenen Unterbringungsstätten und der sehr reichlichen
s#e llt### nicht leicht und eine gewisse Härte gegen sich zindergeiche waneinteprnd##erde Krundi Hilse für die wig wersey gtut für die grespelt zzu sterben wissen, und Veröflegung der Gesundheitszustand aller Kinder unverlelbst müsse in jedem Falle gesordert werden. Es gedöre inderreiche Mutter und für die Frau, die ein Kind er, it werden Indien von der Fremdherrschaft befreten. gleichlich besser als zur Zeit des Beginns ihrer Verstes ega dg in dieser Zeit äußer: Heutschsand= Gair Gon noch mitten im Kampf gegen Grandhi ruft kührunde Tnder zukammen schickung. In allen Lagern hatten, in der letzten Zeit
ster Kraftanspannung das Lehen des einzelne# ratiangll Deutschlands Feinde, den Grundstein tu. den kennit=. Granohl rust führende Inder zusammen Elternbesuche stattgesunden.
Nachdem die drei Kongreßführer
Nur eine kleine Lüge
Roman von Lisbet Dilt
25. Fortsetzung.
Ich war kaum wieder in Bertin und hatte mein altes Zimmer in der„Miramar" bezogen, als ein Kästchen ankam aus Wiesbaden von der Leaven, eingeschrieben. Die Türkisohrtinge lagen darin.
„Liebes Kind“, schrieb sie.„Ich habe einen Trauerfall der Familie un muß sofort mit Bill nach Budapest, ich möchte die Ohrringe nicht mitnehmen und übergebe lie Ihnen zur Aufbewahrung. Vielleicht ist alles geklärt. wenn wir uns im Herbst dort wiedersehen?"
Ich war recht ärgerlich, ich hatte in Berlin kein Sase. in meinem Pensionsschreibtisch waren sie mir nicht sicher genug, und Octavie wollte sie auch nicht an sich nehmen.
immer in Ihrer kalten, zugigen Mane, und halte immer noch keine bessete Stelle gesunden. Und Schokolade verkaufte sie fast gar keine mehr, denn die Damen fürchteten sie wegen der„schlanken Linie".
„Ich wollte, ich könnte sie dir schenken, die Türlisen“, sagte ich.
„Um Gotleswillen!" wehrte sie.„Ich würde sie nie tragen, ich mag sie nicht mal im Zimmer haben!".
„Wao denkst du denn darüber?" fragte ich. che, den“ manchen“ sagte ste.„Aber wozu darüber
lag, bei dem Nota., der den Nachlaß
geordnet hatte. aber dieser war eben in die Schweiz gefahren, berühmte Anwälte und immer verreist.
Ich zeigte die Ohrringe Fian Litienfeld. Gie erkannte sie sofort wieder. Wie mochten sie den Weg über den Kanul gewandert sein?
au.#.###og einer Bank die Obrringe, deren Eigentünerin die Fürstin war und hörte dann nichts mehr vost ihnen.
nach dom Arz., der damale bei Liltan „Herzschlag" festgestellt hatte, aber er wohnte nicht mehr zu dem Nuchbarhaus. Er lei verzogen, ohne Angabe seinee Ausenthalts. Die Portierfrau ließ durchblicken, daß er in eine Geschichte verwickelt" worden war, bei der eine g unges Mädchen und ein junger Manr one Rolle spielten. Die beldin des Dramas hatte in Krankenhaus belastende Aussagen gemacht und der Arzi
der bei ihr eine Frühgeburt eingeleitet batte, war verschwunden, mahrscheinlich über die Grenze. ##Sie o####en woh wegen der Wohnung der Baronin da oben?“ lagte die dicke Frau, und sab mich und Octavie vrülsend an.„Gehn Sie mal in das Zigarrengeschäft nebenan, der Heer hat die Schküssel.“
Der Herr im Zigarrengeschäft leß sich erst unsere Ausweise vorlegen.„Ach so“, sagte er.„Sie waren mit der Dame bekannt. Nun. ich weiß auch nur, was ich neulich in meinem Laden erlebt habe.“ Und er erzählte uns. jachdem er seinen Lehrling hinausgeschickt hatte, in der kleinen Hinterstube.
e, zgar Tagen hatte sich ein Beamter der Geheimpoltzet# rer ihm im Laden Zigarren gekauft. Als er ich seine Zigarre anzündete, fragte er ihn. ob ihm eigentlich nie etwas über die Dame, die oben im dritten Stock gewahnt habe und so plötzlich gestorben sei. bekanntgeworden sei?
„Rein, ich hatte damals nicht das Revier“, sagte der „Das wird mein Kollege wissen, der früher hier war. Was ist denn mit der Dame?“
eit einigen Tagen ein junger mann, er kann ungefähr dreißig sein, auch jünger, immer in den Abendstunden vor dem Hause auf= und abgeht und die Fenster da oben zu beobachten scheint. Es sab aus. als wollte semand einen Einbruch da oben vorberetten. und ich paßte, scharf anf, ob er wiedertäme? Und richtio.
am nächsten Adenr, noch sieben, in der Dämmerung, kam #erte auf dir Brücke hin und her, schaute
wal ius. Wasser, ta, als ob er sich für die leeren Kähne
### interessierte, und warf dabei immer einen Blick nach
der Wohnung, die immer noch nicht vermietet ist. der nämlich die schöne Aussicht bezahlen
id das große Atelier kann nur ein Maler gebrauchen.
und die Maler haben ja heut kein Geld mehr... Ich der daur lits In Restaktagt auf die Wohnung.
aver dann käm er doch mal ins Haus. und fragte nach dem Hauswirt. Es sind schon mehrere Leute wegen der Wohnung bei mir gewesen, ich hab ja die Schlüssel. Ee lebl nämlich ein Hausschlüssel, die Baronin hatte zwei
es ist aber nur einer bei ihr gesunden worden, und ich babe einen nachmachen lassen müssen für
„Wie kommen Sie denn darauf. viesen Mann ver4#0 zu. Uinden? Siebi e, verdächttg aus? Benimm#
sich sonderbar?" fragte mich der Beamte.
„Ich weiß nicht er kommt mir nur bekannt vor“, sagt ch.„Damals, als die Baronin bier wohnte, bade ish in
nt. Nachdem die drei Kongreßführer
d Azad einen gemeinsamen Beschluß Le###s, sstlstlsshes. Beodrehter“ G.mbfl. Oelsenkirchen
neuen die Anwesenheit der Engländer in Indien gefaßt Vettarichrottort n Jacabs: Haustschelttlelter: Wollraoz Berveman haben, sind nun die anderen Kongrebführer von Gandbl. Dzuck von W Poalberk. Hoinop, Presasaie Nr. P cur
östers mit einem langen, schlanken Herrn ausgeben sehen. Ich hab den Herrn allerdings nur in der Dunkelheit und metst nur von hinten gesehen, aber die Figur, die Schultern, er hatte sehr breite Schultern und trug eine Mappe unter dem Arm.
„Das ist aber nichte Verdächtiges“, meinte der Beamte. was is denn die Dame gestorben?"
„Ja, wenn wir das selbst wüßton! Sie ist tot im Bett gesunden worden und der Arzt hat Herzschlag festgestellt.“
„Na. dann ist doch der Fall in Ordnung“, meinte der Beamte und zog die Uhr.„Man kam, doch nicht jeden jungen Mann, der abends hier vor einem Haus auf= und abgeht, well er vielleicht eine Dame erwartet und zufällig zu einer#eeren Wohnung hinausschaut, verhaften!“ „Gott bewahre, ich will niemand etwas nachsagem ich hab zu solchen Geschichten gar keine Zeit, ich dachte nur. man sollte einmal auf den tungen Mann auspassen, und wenn er wiederkommt, ihn nach seinen Auswelspapieren fragen.
„Wann kommt er denn gewöhnlich?"
gegen sieben Uhr abends, sch beobachte ihn mon seit acht Tagen. Mein Gehilfe behauptet, daß er Logggune seii.. d. 700 der Baronin auf der Treope
„Hat er das damals ausgesagt?“
„Nein, es ist ihm erst gekommen, als ich ihm neulich diesen jungen Mann gezesgt habe“, sagte ich.„Und er melnte: Der wars, der mir damale auf der Treppe begegnet ist.
„Weshalb hat er das nicht vor Gericht ausgelagt?“
„Was soll er da viel sagen? Man kann durch solche Jsagen böchstens einen Unschvoldigen hereinbringen, wir # ihn ja auch nie wiedergesehen bis vor einigen
„Ich werde Ihnen mal meinen Kollegen schicken, der mit der Sache bekannt ist, sagte der Beamte, der es eilig hatte und ging davon.
.„An diesem Abend regnete es stark und war früh dunkel, man konnte die Menschen, die über die Brücke gingen, von sechs Uhr ab nicht mehr sehen, man unterhied nur die Regenschirme. Ich sagte zu meinen Lehrucen maitn ge zur eine Täuschung mnit dem tungen Mann. Aber am nächsten Abend in der Dämmerung, als ich im Hinterzimmer beim Auspacken meine: Serpatse ce a a#efus anselausen und rlef: V.Tch### Herr ist eben ine Haus hinein!.
Die Büroo oben waren schon geschlossen Ich nahm die Wohnungeschlüssel vom dritten Stock und ging in den
Hausstur und sah gerade einen dunklen Mantel nas oben verschwinden.„Hallo“ rief ich,„da oben ist alle geschkossen. Zu wem wollen Sie?“
Eln junger Mann beugte sich über das Treppen getänder.„Ich wollte mich wegen der Wohnung da ober erkundigen.“
„Die Schlüssel hab ich hier“. sagte ich.„Ich komm gleich mit.“
„Nicht nötig, ich wollte mir mal die Wahnung an seben.
„Da oben wohnt ja sonst niemand", sagte ich und stie nun rasch die Trenven herauf. Der Fremde drebte sie um. im Halbdunkel sah ich ein sinsteres Gesicht, aus den mich zwei dunkte Augen anblitzten.
„Sind Sie der Hauswirt?" fragte der Fremde, de eine heisere Stimme hatte.
„Nein, aber ich habe die Schlüssel zu der Wohnung Wenn Sie wünschen, kann ich sie Ihnen zeigen.“
„Bitte sehr“. sagte der Fremde und lieb mich vorbei und wir betraten die leere Wohnung.
Im Flur lag noch Papfer und Strob. unsere Schrit#t# hallten in den leeren Räumen. Der Fremde ging vorau und schaute sich um.„Wieniet soll denn die Wadnung kosten?“ fragte er.
Ich nannte den Preis.
Wir standen im groben Salon, dem sogenannter „Ateller“.
„Die Wohnung hat eine sohr schöne Aussicht“, meint# ich und öffnete das Fenster—.
Aber der Herr gab keine Antwort, er stand imme nur da und betrachtete die leeren Wände.
„Sind Sie Maser?“ fragte sch.
„Weoball?“
„Nun, weil die Wohnung meist von Malern bevor zugt wird. dieses Zimmer hat nämlich Nordlicht, daneben ist noch ein großes Zimmer.“ Ich stieß die Türe auf „Hier hat die verstorbene Baronin geschlafen.“
Der Fremde blieb steben und schaute lange in dat leere Zimmer, aber er ging nicht über die Schwelte.
„Gesällt de Ihnen?“ fragte ich.
ganz gut... der Preis ist mir nur etmas
hoch... Ich werde mire Überlegen.
Ich schlöß die. Tür binter ihm ab.„Können Ste mit nicht Ihre Adresse binterlassen?“ melnte sch.
„Wesbalb?"
„Nun, wenn Sie ernstlich guf die Wohnung reilektieren. Eo kommen jeden Tag Leute desbalb in mein Geschüft GGortlesung toigt

saut
pen
im von den Einzelsetzt zu werden. Die sschusses wird nicht. sondern am 6. Juli des Kongreßkomiteeerwartet.
i Baltikum
veralkommissoriate. hrt sich der Tag an Wehrmacht und ihre Aschewistischen Welt<space>; b a t t i s c h e n<space> R a u m e s<space> vordenz er gilt ihnen m Regime, das ein thoden versuchte ihr
mmissare wird der meralbezirke Estland. esem Tage Flaggenauen finden Feiern der Verlesung von missare beginnen.
on Schrachs
end besichtigte der ung der RSDAP, s Harz eine Anzahl denen Kinder von mgesuchten Städten Aufnahme gesunden sich in tadellosem zar dank der günstig der sehr reichlichen aller Kinder unverBeginns ihrer Verin der letzten Zeit
Woltranr Bersemans zu Witt.
ste Nr. T1et Tallis
milen Mantel nach „da oben ist alles
Iber das TreppenWohnung da oben
te sch.„Ich komme
die Wahnung ansagte ich und stien Fremde drebte sich es Gesicht, aus dem
e der Fremde. der
zu der Wohnung. ten zelgen.“ id lieb mich vorbei.
rob. unsere Schritte Fremde ging voraue denn die Wadnung
dem sogenannten je Aussicht“, meinte
rt. er stand immer ände.
von Malern bevorNordlicht, daneben die Türe auf... schiafen.“
gute lange in das r die Schwelle.
3 mir nur eimas
„Können Sie mir
ute ich.
Ihnung rellektieren nmein Geschüft
ortletzung totgt
Nr. 167(54. Jah
<space> r A d m i r a l i t ä t<space> k o s t e t e,<space> inister Churchill auch Sang und Klang ind hat aus Churchills ten Weltkrieg freilich dem gleschen machtdas Amt des Ersten das des Ministerpräsiechill darin, alle seine 5 zu wiederholen, von ffsverlusten, von den zu den Schlachtschiffand mit einem blauen Deutschlands Spitze an ege an den Land= und dies anders. Das iri und hat mächtige er Seite, so doß Engnicht aus der Zange jege wollte Church galige Ueberlegenheit tößser erscheinen lassen. ichtschiff von Alexanr Beweis für den sen Seemacht, deren r den Schlägen der wird wie jene selthagel im Mittelmeer.
I Hühnleins
ertretende Führer des r Seydel, bei unter l an das MSRR. erunerbittliches Geschick dankbaret Stolz erdessen Ahmpferisches nationalinzialistischen Stolz, daß wir ihn
I, bankt es ihm. Eo seinem Geist erfüllt utrennbar verbunden. s zurück.
ntalltt, aufzunehmen le sei unser heiligen
Aus Gladbeck
Westfälischer Beobachter
Gladbecker Zeitung
Alleiniges amtliches Verkündungoblatt für die Stadt Gladbeck
Verstärkte Lesefrendigkeit im Kriege
Erfahrungen aus den Werkbüchereien.
meidet“Sü“ Gefft vun, gaß nicht nur, wie ein Betrieb au.##e eines Betriebes von 10 000 Sohagr An der ge augeniegen st, ondern ein wichliger Art der Heststr uizregzarpelt der Wertbücherei ilt die Lektüre. Wurden früher vornehmlich unterhaltende Blicher, est.sggar. Schmöter gelesen, so hat sich das AusetPpoechlans, teg im Kriege bemerkenswert zu Gunsten Konderern Puee So werden mit beZu einem großen Teil wird man diesen Umschwung una, wertpolseren Lektüre dem Wieken der. zuschreiben müssen, der durch die Beratung seiner Leser eine wichtige kultur=politische Betreuungs= und Aufklärungsarbeit zu keisten vermag.
Motor=5I.=Prüfung
in der NSKK.=Motorstandarte 70
S. K=Moigrstandarf 70 Halsenlichen die Abahne des iu leichte. Verlegz gsto, 53=Prisungsabzeichen statt, der sich 24 Motor sen= sch=duch=deizee itleriungen unterzogen und die von allen Jungen beSonntag, den 21. Juni 1942
Neter=SI=prufungsabzeichens—
„„etungen unterzogen und die von allen 24 Jungen betanden wurde. Den Vorsitz der Prüfung hatse der##
„geur der Motot=9.3, des Gebietes Westialen. Fern
wohnten der Prüfung bei: der Technische Referent der
iena
Itagen nicht nverrumpern.
ten die Materse. Sie beantworteten die kannte seine Sache. Eo war für alle,die
itsge s Frende, derart„iotorbegabte
sich
„„Molorben
sehen. Erst recht war
Dienstag und Mittwoch Schulsportfest
Eäreug, du Sugt, soezrkg, Hladbeck werden nun diese allgemein im Reich, nach einer Anordnung nisters, für Erziehung in einer neuartigen
verkämpfe. Zwischon Schule und 5J. ist die Arbeit an der
Zucend in Iarticho Jugend in sportlichen, turnerischen und schwimmerlschen
Veransheltanst ud ds, Jhuetezgung on Maschnosen du.
die Leibogerziehung sämpferschen
Gladbeaer Motor=53.
schwer wird, mit dem Leben sertig zu werden und daß der
Lebenskampf durch gegenlettige Rücksichtslosigkeit nur noch
rghl auch iu. Joig Leiher au ober shesge elsce eice Pecsesheceheeshe
ren zu diesem Bild, denn sie bestätigen, daß eben auch diese unschelnbare Höflichkeil nichtrohne Mängelist
Krieg sind manche Menschen zu gewissen 55 Bihnhedi scher. als Handel Wandel frei waren und der Kunde rarer war als die guisebopsie deute glauben sie, his Mittgladlersigein der#drhaben, willkürlich ausar edel#etsne oge mogen einige Kaufleute sein, Händeiu tleinerPPaite ie adter Gastwirter Corstaber
Migcmumtgigisten alter die es mit den Lubingmggls Funde mutan haben, wissen, daß man sich
gucchmuggogichren und Rücksichtolosigkeit nur dieAusG# für pütere Zeiten versperrt-Unbelehrbate weralbst nech“ inun vermeiden lassen, sle werden es aber San ia eiren=bekommer, u es heißl, in schweren us hoben sunden verargert roder vor den= Kopf gestoßsen
gleich in welchen Verufen und an welchem Platz, wird man ein Maß von Rücksichtug Ws gparte, müssen, leiner kann und darf sich heute a4%cho Berd letzen und sagen ich sitze an der Quelle,
m anderen nicht: Irgendwierhatt er einma doch seine Mitmenschen notwendig und dann wird er selbst n Mnuntg es wa„sie so verargert zu haben. el sie seil ihm gegenüher.Gleiches mit chleichem verist vor kurzem durch die Zeitungen eine Mittelung gegangen, nach der der Reschsverkehrsminister bestimmt=haln#es dürse in den Anhängern der Stra###chndoch gerauch werden. Damit-soll für die Arbeiter, die stundenleng gearbeitet haben, die Möglichkeit gegeben seln, aut der Helmfahrt zu rauchen. Viele Fayrgaste mogen das nicht angenehm empfinden, aber man wird es in Kauf nehmen. Andererseit aber scheinen ung de#un gge duer nicht gewillt zu sein,
diese Anordnung des Reichsverkehromtnisters zu befolgen. Jedensalls erlebte man auf der Bochum=Gelsenkürragen bohn wiederholt, daß im Anhänger das Rauchen untersagt wurde. Ale beschelden auf den Erlaß des Reichsverkehrsministers hingewiesen wurde, wurden die Männer auogelacht, für die Bochum=Gelsenkirchener gelteidie Anordnung, daß Nauchen in allen Wagen verbottensel. Schließlich kam es
der Wagenführer harsch und grab dibineinleat.3 kampferischen Willen sowig die zufeärsig##sksttt## der Motorstandarte 70, allerdingg bei der uraninen
#gn sowie die zuständigen Ausbilder der beteiligten Stütme, in Rucrabsomm prattischen Prüfung der Fall, die leiges Hauoherrenrechtes, einsach aus dem Wagen wersen
kommeisden Sichetg Au“ 1, für Gladbeck am 52t###xbeist zz. bladbeck wurde der umsangreiche nrecke auggefucht die rg# dier hatte man eine Gelänbe. Vollie. das ist nicht einmal vorgekommen, sondern wieKampshaht stait, Mantag nacentuten gitgds: Bestischen an ue Teil der„prufung durchgeführt. gleschermas lucht, die, sowohl mit 30 Grad ansteigendes wie eetuu o dast go wünischenswert-wäre, die Straßenbahn
ese ss esccäche, sch ischeel heschcehsesie A. Khtchc c h
Selse Sranitscherse Mntetheunstenschsentgle eiz, Kelaichzäshset Kastiehgenagns Wie haibe sch uich hal daes
v#mr, Anter einer windbenerin.“
die Ehefrau Margareta Stiefel
Pocxlstraße 19. gohnhaft. 78. Jahr
* Rumbfan woutde
jeborene Hetkamp, * Sie wurde am
20. Juni 1864 zu Sterkrade geboren und wohnt seit mehSee P, Korden Alsebes, Kratzlationen überes wird allen Teilnehmern in Kürze in einer F
Obersturmführer
es Leiäik d Sershslse sie sile esheschuich inl don Gedoene 36h. rad? Wonn ist mein Kkaftrad verlehreschers Diese oder Moiorsatek slad.
Kampf den Grobianen!
uI hat dieser Tage einige der Proiaträgar(n###. manchmal sehr angebracht.
19 bugees wunichenzweil ware, die Straßenbahn= esellschaften äußerten sich einmal darüber, wie sie sich zu mollon in den Rauchens im Anhängerwagen stellen
Aber die Methode, mit der diese Straßenbahner vorgingen, die war alles andere als höflich, sondern ist daz angezan alles, uus mag von der inneren Höflichkeit unsehen ein un Ma gpenzunn wurde: rer Menschen gesagt hat und gtaubt, brüchig werden se nun m.„Stolz tragen werden zu lassen. Man muß jedoch Opttmist sein und denken: ein
Rennzeichen dafür, daß sie funge Meister im Grobian ist überall zu sinden. Ruch unter uns, vielleicht ind. läht er sich noch belehren.
„Der verkaufte Großvater“
und Reu###riebten wir die Aufführung des Theater.„wer verlaufte Großvater“ durch dao Schauspiel des Gelsenktrchener Stadttheaters auf der Bühne. Damals reute man sich in den Reihen der Zuschauer recht heftig über das turbulente Stück aus dem bayerischen Bauerneben. Fabel= und Dialogführung ließen eine saftig trotzende Tonart sehr vorteilhaft von ähnlichen Gebilden ab,
lich meilt hlaffer hiutfanes- und atam
zu haben. sich meist blasser, blutleerer und abgeschmackter geben
eshen. a si as e an s e ie eie die uescsice e. Musche sielscetich, Bbehshsichesäen de aie sie schtiscte hlsgel tein hasesghge
bird van L##gugsu###.###nen. Der Angetaßten Menschen,umgingen. bös. Ein kleiner Anlaß genügt oft, sie aus der Haut faß Bühne der Phantasie der Zuschauer über
ogen eaiehk WRoialkescetecs ost ae Welig Bichestst ver sch oertantaen sto iusenencee. rade iu Berin, Kelck iasehz uen eschart sch lad anoenen dant daic Belt..
ese, Shoe Sshengen des Jat. u. Bantiater ins un Aasge aun. 0z i6 austen, e=3c uag dun glecsien Geächsieh Mest, Jehie, seitgen Ggehene Cise Ueder ihe Aadselben autburane Ponie Verachehiek iun iteht, und botaue Autoa herscht jedoch keine Westühnici Auobelden gereizte Stzmmung und Laune, vie unter fornsichera
guter. Bekannten, die sich täglich vor Augen haben, leicht übel und m.
Die Zuständigkeit der Polizei
Kein Mädchen für alles, aber ein guter Freund für jeden
R
un ne ug#s, Ein kleiner Anlaß genigt Host sie aus der Haut sah; Hleite, das guieg der Phautasis. der Zuschauer überlassn
ewerb gerade in Berlin Feian auen man erschwert sich und anderen damit das mas######### im Fiem bu###ch ausgesponnen, ausgeverwundert viellticht etwag, denn 481. Ein wenig inneres Gefaßtsein könnte hier wirk. Belst und ausgeweitet. Einen Vorzug hei der Film vor
Resch nach Berlin kam, hat sich stets über lich Wunder tunmmmme allem: er kann die Landschaft als Mitspieler benutzen. Der
dem Freiaden eusoggneging1 der die Berliner Run ist jedoch die Ausdrucksform der Höfliche ind. hat das weitestens ausgenutzt. Er
dem Freiaden entgegenkamen. Untereinander jedoch mss Le11 nicht überall glesch. In unserem Rubrasbiet, man ich der aweit der bauerlschen, Aspen mitspielen, dah
e man es zspesten in der Fa herrscht unter den Meuschen ein Angangsson uns eine seine Prauds hat Allaucher Danzevtichen Landschaftshtlder
gehen, alr20t, sich dem gngeren Vertehroform, der von anderen Landsleuten oil salich hlig hoftig, gui.—.3107g Zeschaner mag bel diesem Ulnene une eetng gusgesfaßt wied. Man ist hier weniger woriganandt uind, diea veitige sommerlche, Kuigstugs und Reisegeliste nach
sornsicher als anderswo, man uitmant aber Auck woninur mrnen, lonugen Geltaden, mit den= im Tanz sch dretendent
übel und weniger krumm, man weip, man kann auch obne deeeren Liebesspiel in Kammer und auf
schwungvolle, liebenswisrdige Worle höflich zueingnder Mande mie iun Riamanen guden Aber dad spielt nur aut
sein, Man kuurrt sch wiefissch wan zueinander Rande mit. im Vordergrund bleibt auch hier der kuppia
die Menschen des Nuhrgebietes gant aut au hantshnan sczerruuu ganer an leine Familte selelt, wag den
Ssile, ale Asherzeoa e.doe, 6o. heusegeit. geresge Keht.9grch.er ose Cheleite Vie aio, Biat äirgert und
mält. Josef Eichheim mimt den Großvater mit aller
an gem huahaft=lustinen
escesece ctesce leiceschee
#e Schiufat, die nar
nisse des täglichen Leben, die bei uns tra die mancherlei Unglücksfälle, die, wenn
netrotion dochs
Josel Eschheim mimt den Gronvater mit aller Freude an dem hophaftzlustigen, Spiel, pfiftig und verschmitzt treibt er seine Possenreiherei bis zu den menschf der ganEs glbt davon
Voiksgenossen„mißliebig
Rechbarschitz zur Lunt wird. Stillegung der Fabrik ist
Ses aste eäe G.aig Tagur u. Cazast adg ur Seusen Aundien und
Paul Klose.
Vertuns. ug, fäur ihr g
„unerartige Plagen gann man oft höten. Aber sie
es Aucd F. Pat gn e alt. 1ch, Mädchen für
in einem geordneten Staatowesen be.9h, Wiei, Sahz sie worher Tydhtzsetztheste Hescht. Die Voaglschent- des Kiagiste, Wassergeid zu
Wassergeld zählt zur Mietbeihilfe
eue Ergänzungsbestimmungen— Wenn der Haushelitzer einhernfan
Bei der Entrümpelung sindet ein Hausbewohner
schch cec cccn
shchsc
eshsesec ece ece e
she ese Peschäische de lis chechechecie ei lh.e es ehieh
ber Jagi von Menschan benutztswird, die nicht zum
ist pollzeiliche Hille
denn die Mir#er Lönnen sich an die Ge 122272
Die Poltzei umlagert
dart ancht e#nschreiten wven die Gemeinschaftsord. glöt dem
R e ece ecece cescct echcheche e eeiche
Aust alsen Lladernggen, Da.sr Lanitk vichis guzusongen Mieter neben der zur Delug des lausenden otoane Unterhalsbelse Jhbrigen der Eluhzen
Ilizei glbi Ligen, Lebenounterhalis, bestimmten, Velrägen in der aunsanatisdetrtigen an de, ug euigen der Einbern
Wenn der Hausbesitzer einberufen ist
mit den sonstigen senen
lächlich zu entrichtenden Miete gekeister, Merden Toiio der“ in Frage, und zwa bis zur Höhe der reinen Bosin Andeseligten zur Burschiut Bulage der Maulegung gesander ertsebe se wld sachtzug schon dor bent 1. Seiteund, u ticgt t.
iner Ordnungswibrigkeit die Mietbeihilfe auch für die vom Mieter zu entrichten;####.. Seummber 1939 von dem Einan de anauen, Wespiele: Eine Frau witcd guf der Staste von den Aglagebeträge gewährt. Dazu gechört, wie in dem, worhen Jd g gr, an. Keatutliez nterhailtoberchigten er
er gig, einen, Frhrigert, gugesahren und schwer gerletzt. Elle lant nezen Runderlal auobrichich betont Fpied auch das Waser„Hutle an um die Re'sag: Ka#t,######etkommendes Auto 9.,d, das, fals er umgelegt wurde, bisher ntelfach nicht„ ost ein Hauobesitzer einberusen worden, der im eigenen
schh vekirieriog Pchaus==sranten zu bringen.— Ein getezt,%alo aus den allgemeinen Unterhalts. Haule wohnt(oder im Haue, des dem Familienunterhaltsumlagert, dast Markabrasse P#blikum derget####ogen außzubrzugen war.— Andererseits gehören Auf, berechtigten, z B. der Ehefrau gehört), so wird eine Mieteiseben Sscheslsisaser- Kutssigeren. Die Woshek, Hastersäsorgugg gus, i Samnelzelgung und Adara= Oedaite in Behte der Autugsenertes(ielueite) Bietzr
undencahh, esceeiheselschesiee lsechesellesie ie Fashe setadte Vie Keichantge lchaunigonr Beihie
Peistis un ds wrgn, M die Vbergiop füir Soan, ugal er aud ie du. u. 2., s. usczur u. euniteh,
e fse, vertagen augebracht werden, Il die Vergltung für Sam, zumal er auc urt. u uezt uchhe in eihtte

Rse e ece ce c
Se hunr ie Bschchger had bocter danre
Resehe ecece ascs s ecs ce e
leiden.
Resce e se ecchece!
Rese e ec ce
serisekt, nesbden wan Dicse veschosen Zat
Zachet ie. Paschen gsilt and sbeisghert, dentale Ghne
aice lscer elhe eliech ie cheist. bschehe ir 5
ader, wie Kischen, Lönnen wir wie gewohnt in Piakeict ratsam,. den Sast für Vele ert odne Zucker
nus dag wis ensach Wasser zum Aebergsehen, irafl Verisauet umachen, vell er beim Lagern an Geiter
Mehr Achtsamkeit in Wald und Feld
Bh d. ganzen Sommer
Die eine Achrei Da leuchtet aug dem S.=urstag219cht,=chon gnae gesckteistir ,Fritz, Reinhardt Heantwortet die
esben iet-sschäftert echiellen wir die krau####rise Nachrien, daß mein lieber, here ienssitter Ronn, der guto Vater mel. ver heisten Kirder, unser uwerzeßlicher Sohn,
Peler und Beiceeon Sehwager, Ookel,
Soldat Hans Hendrichs
Im blülhenden Alter von 32 Jahren am 31. März 1942 bei den harten Kämpfen gegen den Bolschewismus den Heldentod fand.
einem
Wir haben ihn im Leben geliebt und werden inn Im Jode nicht vergessen.
n tielom Schmerz
Frau Pränzt Hundrichs, geb. Kleine-HülssWoineich A m Brigits, Familie
ud gecherien cee h, Kleino:
Sac is ha g. 2 uic Kohrlatztir.2
Das feierl. Lovitensselenamt für den lb. Geallegeg ust am Montag, dem 22. Juni 1942, um 7¾ Uhr(auch bei besond. Umsländen) in der St.-Lumberti-Pfarrkirchs zu Gladbeck.
Ast den, ange Srigen trauern um einen verdienstvollen Arbeitskameraden
Führung und Gefolgschalt ger Firma Carl Braunsteiner.
Reseeecece
Reiece
lundige, die eben unzeristen würden: dies taten Unge, die ehen nur die paar gangbarsten Pilzarten
Auch sie zei
### Bücher und Zeitschriften
Fritz Reinhardt:
80 Seiten.
Willmy
1 Der Herr über Leben und Tod lorderte #6 von uns ein großes Opler. Unter lieund Waite msinn Bruger, Schwagen, Onkel
und Nelle, mein lieber Enkel, der Oberdefreits
Richard Tessarz
Meldereiter bei der Artillerie land am 10. 12, 1941 im blühenden Alter von nicht gan., 28 Jahren in Rußland den Helden.. Er, zah sein junges Loben im Glauben #r. den E. Jeieg, Fein ianigster Wunsch, die
Beim, und, seine Lieben wiederzuschen, ginz nicht in Erfüllung. In tiefer Trauer:
Ramilie Franz Fessarr. Geschwister und Anverwandte.
Giadbeck(Danziger Straße 51), WuppertalBarmen, den 18. Juni 1942.
eit 1e Seelepan# ist am Dienstag, pisn. 33. Juoi. ug 9 Uhr(brw. 10 Uhr) in der Fiarrkirche zu Gladbeck-Rentfort.
## Nach 11 Monsten langer Ungewißhelt ##greven wir, die traurige Nachricht.
sein lieber, herzenzguter Mann,
der trauzorg nde Vater meines Kindes, mein 2as Gebe. Seager Obersoldat
Lorenz Zobel
#7 516-Büss Aller von 30 Jahren in solda.
Pllichterfüllung bei den schweren Kämpf Im Osten am 12. 7, 1941 den HelGeutd zand, nachdlem er dan Feschzuß in Frankreich gut überstanden halte. Seine Sehneucht, die Lieben noch einmal wieder. zusehen, nahm er unerlüllt mit ins irühe Grab In tiefer Trauer:
ged. Semper, Söhnchen Wihler sobe## Anna Zoder als Multer, Brich aie Poergsche
—.— Der Herr über Leben und Tod erlöste " unsere liebe, herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester. Schwägerin und Tante, die
Frau Theodor Poertgen
Marin geb. Amsely von ihrem schweren Leiden. Sie starb, wohlvorbereitet durch einen christlichen Lebenswandel und geslärkt durch die Sakramente unserer kath. Kirche, Im Alter von 63 Jahren. Sie folgie unserm lieben Vater nach 11 MoGehet ih. die Prie- G. Un ein andächtigen Gebet für die liebe Verstorbene bitten:
Die tiefbetrübten Kinder u. Anvermandten. Gladbeck(Horster Str. 116), 19. Juni 1942. Das feierliche Levitenhochamt findet am Dienztag, dem 23. Juni 1942, um 9 Uhr in ger. Hl.-Kreuz-Plarrkirche statt, anschließend die Beerdigung zum Friedhof Gladbeck-Mitte.
Firanzen, des Reiches und die deusche Währung sind stär
sr. 945 18. Hermann Schneiders
Verantw. für den lokalen Tell: H. Schnelders, Gladbeck
Greta Bergerhoft Hans Georg Jaekel
z. Zt. Ullr. in der Wehrmscht Verlobtel
Gladbeck I. W., Roonstraffe 17.
Bernhard Riffer
J. Bestattungen zu allen Preisen und guter Ausführung Gladbeckt Sandstraße 7.9
Familien=
anzeigen
sie alle gehören in den
„Westsälischen
Beobachter“
—
Statt Karten! Ihre Verlobung geben bekannt:
Emmi Klaus Erich Baumgard
Obergefr. 1. v. Inf.-Rgt. Gladbeck
Ernststr. 3 Saarstr. 3
21. Juni 1942.
Ihre Vermählung geben bekannt
Hans Daese, Studienassessor Zi. Ullz. bei der Luftwalle Hanna Deese, geb. Rossing
Gladbeck, Hochstr. 45, den 22. Juni 1942.
wie?— Beltpielswelte Surch gewebeschonendes Einweichen mit DALLITA. Donn ist kein Reiben und Bürsten der Wäsche mehr nöllg. DALLITA sporsomst verwenden.
DALLI Räfft durch guten Rat!
ALS VERLOBTE GRUSSEN:
MIA BOOS GEORG SCHOPP
Gladbeck- Wilhelmehaven
21. Juni 1942.
Habe meine Praxis wieder aufgenommen.
Dr. med. Westrich
Gladbeck i. W., Lambertistr. 15.
Gotl dem Allmächtigen hat es in nen unerforschlichen Rutschhusse getallen heute morgen 6 Uhr unsern
lieben Bruder, Schwager und Onkel
Johann Lunemann
# in die Ewigkeit 2u nehmen. Um atille Tell
##se- und ein Gebet für den, Veretorbenen
Die trauernden Anzehörigen. Gladbeck, den 20. Juni 1942.
Die„erozeugs Uindet stalt am 23. Juni um aus
Anschbledena Die Vage. Lastzecst-=Lwgehe),
hof Clastaeck-Pitte.
Nachriche eness Ae
Nachricht zuging, diene dieses als soiche
Trauerdrucksachen
liefert preiswert Verlogsanslalt Feur Post, Gladbeck, Hochstr. 5
Brauner Harr.=Binzug
Größe 50, gegen Knabenanzug
Haaht zu tauschen gesucht;
Größe 36, gegen
#ezsch Gr. 35, zu tau
schen gesucht
Schgaut. scänien
hügel, Kärtnerstraße 11.mnznacn
Das ersolgreiche Anzeigenblatt ist d.„W. B.“ Hohe Auflage Großer Leser
Welcher Arbeiter wünscht eine
4=räum. Wohnuna
mit Gartenland in der Nähe des Luftschachtes? Es kommt nur ein Tausch einer gleich groben Wohnung in Frage. pristliche Angebote unter Nr. 1128 an die Geschäftsstelle des Westf. Beobacht. Gladbock.
Die Verlobung ihrer Tochter Greia mit Herrn VIker Hans Georg Juckel beehren sich anzuzelgen
Carl Bergerholf und Frau.
Leipzig C, Nordplatz 81.
(SHERZSLATTER)
Sieckchulsmarke underee Srügarote
TOOAL WERKGERLLESCHMIDT fabrik pharmazu hosm Fräpersie MUNCHEN
Feuerfester
Geldoder Stahlschrank
zu kaufen gesucht.
Teieson ggg iuchellen.
Verloren?
Graues Stricktäckchen
von Alfred=Meyer=Straße— Eriedhostr. bis Zweckel. Gegen abzugeben bei Tauschlag, Gladbeck, Bohne kampstraße 61.
Verloren! Vater von 6 Kindern verlor am Donnerstaa nachm. 2 Knabenanzüge auf dem Weee
on Althoss=Buer nach Giadbeck Berliner Str.—Verbandsstraße zum Bergmannsheil. Abzugeb. bei Rauch, Gladbeck, Berliner Straße 55.
Zu verkaufen:
2 Glastüren mit Rahmen, je Tur 50 Mk., 1. Zimmertl#, 30 Mk., 1 Rollade, 1,60 breit. 50„Mgrk. A. Alsering, Gladbeck, Kampstraße 55.
2=5=Zim.=Wohnung
in Gladbeck oder Umgebung zu mieten gesucht. Angebote unter 1114 an den W. B. Gladbeck.
Bergmann in
Kolt und Logis
Zu erfragen in der Gechäftsstelle des W. B. Gladbeck.
Junges, kinverliebes
Mädchen
Zu erfragen in der Geschäftsstelle den W. B. Gladbeck.
Leistungsschau der Gladbecker Schulen
(Prüsung in den volkotümlichen Uebungen).
n Diegotag u., d Mittwoch. 25. und 24. d. Mis,
tritt die Jugend der Gladbecker Volksschulen im Stadter 2u Ihrer Lagtungsprüfung an. Die gean Sienie ac Jugend stellt in diesen Tagen Kögnens, im vollstümlichen Turnn fest, um den Beweis zu erbringen, daß Tohroit Zürises in ungebroch:. Erische und
Tattraft die de. sche Schule an der lörperlichen Ertüchtigung weiterarbeitet.
Der Dienstag ist den 10= 11= und 12 Knaben und Mädchen vorbehalten, am Mittwoch treten die 13= und 14jährigen Knaben und Mädchen auf den Plan. Die Kämpfe umsassen Lauf Weitsprung und Schlagballweitwurf. Der Nachutnssichen 2. hia ausgefüllt mit allerlet
ein eteie, Feitungerastung ist die Fortsetzung der
rüher so beltehten Baynerwetttämpfe und FriedPch=Pudzg sayn=Spiele. Schulverwaltung und
Lehrerschaft setzen alles ein, um diese große hrüfung zu einem proßen Grlebnis für ur schuljugend zu gestalten:
Suche für sofort oder später eine tüchtige
hausgehilfint
und Pflichtjahr mädchen vorhanden. Metzgerei Hans Aktenhölscher, Gladbeck, Hochstraße 12.
Er muß
Saltrat
haben! Du brauchst es heute vielleicht nicht so nötig!
Setuhdhezlsnende Bad für angeurengie und müde Füßle mul heute
vieles Laufen erfordlert. Verrichte aarum, wenn Du nicht zu diesen Alemenen gekörn, heue auf die liebBade zuaunzten ders, dlse e zur
brauschen, Wenn Po, Jaliet dassiat
S9 achfebe. in dl. Proaet
" best, Rampstraße o5.
Ausgabe der Lebensmittelkarten
für die Zeit vom 29. Juni bis 26. Juli.
a) für die Ausgabebezirke 1 bis mit 77 am Montag, dem 29 6
s schcschscheee
Sechtelish beigebreacht wie den sund mindestens ale 2 Monate uen)
IV. Die mit
in der Woche von
chon fat im Haeheni Verdraucher, die
die Woche vom 22.—28. K. git auf dan 1ch nach dem Ausdruck für
s ce e scs esce
Ehrliches, fleißiger
Mädchen
für Haushalt und einige Stunden für Wirtschaft gesucht. Angebote unt. Nr. 1120 an die Geschäftsst. des W. B. Gladbeck
Als Ernkehelfer
Behrsg##, für 14 Tage, Ende Juli Anfang August, Arbelt gu auf Gegenvergütung.
Sllgeosteag 2 1. Teischne,
Kinderwagen
modern und gut erhalten, für virte groge, 25—65 RM zu verkaufen. Grlebnis für unsere Gladbeck, Horster Straße 184
Maurcraumm
die ganze ZeitLebewchl
hat mich im Tr befreit
lehe soh gegen Rüüh neraugenu ttornhaut in 4patheken und Drogerien—
Sicher un Haben.
Rese e ce c
Irmen
iel an doen Gersin.=ceister. Diese. Velgelchelr
sschein
bezieht,
reichen. Diese stellt über.
e sen hesieshiod, ain den Grisoaeckelset, doen demn 6er 5
Rese e ee e e ecsce
Belsannigeshung verasentlicht ste. Vorslasg, dürsen Moden.
Gladbeck, den 19. Juni 1042.
Der Oberbürgermeister
Drogerie Becker, Hochstraße 32; Schmidt's Drogenhaus, HermannGöring=Straße 21; Lömen=Drog. Wilh. Westermann, Scheideweg 118; in Zweckel: Deog. F. Dornhoff.
MEDOPHARM in
Arznelmitte! Ill sind treue Helfer Ihrer Gesundheit! Niedepharm-Arzue####nel
nur in Apotheken erhältlich,
MEDOPHARM
Pharmozaullsche Prüparate Gesellschoft m.b. B. Mönchen 8
Bei Stockschnupfen
Rece cche
auch Sie einen Versuc' Originaldosen zu 50 Vla
Seisgrriche

giftig halten. Auch sie zei hieht mit unserem Gelde?“
serstroße
hardt beantwortet die Frage Gelde? in einer volkstilmlich zuerst die Finanzaufgaber #rklärt, wie der daraus ent eiches gedeckt wird, den arodarssdeckung zwischen 1914/18 n bespricht, wie die Reichehen werden. Die Einschräu eder Krieg notwendig taatssekretär Reinhardt heb vielen Zahlen begründeten gsnotwendig das Sparen ist 8 Eisernen Sparens und wre 2%—mtel faßt d
I: R. Schneldert. Gleaberk
ren! Vater von 6 Kindern lor am Donnerstag nachm. rahenanzüge auf dem Were Althoss=Buer nach Glad Berliner Str.—Verbands se zum Bergmannsheil. ugeb. bei Rauch, Gladbeck, liner Straße 55.
verkaufen:
lastüren mit Rahmen, se 50 Mk., 1 Zimmertlt, kr., 1 Rollade, 1,60 breit. Kart. A. Alsering, GladKampstraße 50.
mittelkarten
bis 26. Juli.
orbezeichneten 38. Versoram Montag, dem 22. 0.,
0 am Dienstag, 28. 6.,
Uhr in den bekannten nittelkartenpäckchen innernach meiner Anordiiung arten, die an den festgekönnen erst am 25. 6. in gsamtes in Empfang gegilt als letzter Tag der
alten die Bezugsausweise uulagen in einem Briessort auf seine Richtigkeit ngs, daß die notwendigen stens alle 2 Monate neu)
abe bleiben die ständigen schaftsamtes am 22., 23. werden in der Zeit von imtliche sonstigen Dienstje des Standesamtes und von mittags 12 Uhr an
Lebensmittelkarten sind schäften zur Abtrennung für die Bestellscheine 38 r Marmelade. Die AbStammabschnitt der Leesbaren Firmenstempels
für alle Verbraucher, die ses für Speisekartoffeln Zutellungsperiode ausrechtigung sind die am sse vorzulegen. ht mehr mit elngekellerch den zuständigen pollzugsausweis für Speisenach dem Aufdruck für r im voraus Kartoffeln e ersten 2 Wochen des gsauswelse für Speisenaspertode, müssen von gung des alten Bezugsdes Ernährungsamies
offeln trägt im Gegenjede Zutellungsperiode den Fixmenstempel des dem Kartoffelhändler, erlode Speisekartosseln
e bscheschele ch ie
Ernährungsamies in r 2, gesammelt einzuzereichten Bestellscheine s. Dieser Bezugsschein er, von dem er bezieht,
t der Kartoffelhändler zugsausweises zu entKartofseln aber erst n dies durch amtliche ufig dürten Wochen#r mit alten noch mit zugsauswelse sind über Abtrennung der BeOberbürgermeister.
sen
Hellpflangen hergehundert Jahren ausder gleschen Firma,
Nr. 167(3. Jahrgang)
Der Häncger#nd
Die Unterkalt
Sonntag, 21. Juni 1942
Eine finnische Sage, dem Kalewala nacherzählt von Walter Schaefer
dem Bolke non Spamt und
Unaldosen
chend,
Ssh s e sce esce ecie ase ce eeg
Abschied nahm er von den
ragte der Habicht beuun zehr“„Wälnämölnen, dessen„Mit ihm werden u..widerte Ilmarinen Richt vergessen werdet ihr
Vögel schweigen und die Kämoser Vera im Lande Teiten dat ie. a. Veitet an den leleslen im Herzen und meine Liedund dex, Weng, e, Leingz, Kanseie, weise zuichen s. eiten das wre Alt uns veinen Staden dad dan died vick ürde Iu
machtvoller Gesang die
S Loubz, Pachigla, An einen
Stravtenden erorissen und zu Pochiola im Kupienberg g;; gerdmiedet sein? Nimmer durste das gelschchen
n, das per Arbeit lbrer Hände Cor und gab Sonne und Mande ivet Alnete bastig das
Mund hob zu sorechen an. Kalewasöhnen.
„Trauert nicht, daß ich von#euch gebei riefer der Mencgen gugnutein Wert i getan. Schwert und Kan hab ich fur m. Volk gefübrt, daß es glücklich werde Nucht vergessen werdet ihr mich. Bewahrt meine Taten Ebriente Sänger. Und
„Du erbob sich der Habicht und flog eilends gen Norden
a geschmsede da3 gionen. u. Pselal. An. einen
Lande der Reichtum quillt. Ja. es mag sein, daß, wenn Väter Weise beilig haltet, das Land Suomt mächtig wird und glücklich und Herr der Feinde, die es
ie e Möge Utcg. der Ewige, euch lscgnen, wie 16
zum Wasser und bestieg das z#ot, da dort lag. Jimatan, des Sängero schöne, göttliche Mutter, gebot dem Winde, daß er das weihe Segel
icher trieb das Boot ins Meer hinaus.
##maerhobenen Händen stand das Volk Suomis und . jab dem Sänger nach, der still und ernst berüberschaute s ns odgn, Lenewessen. Schnsunge Aeenorstalt des Greiseg vor weißen Schwingen deo Seaels. Im Winde wehte einesilbernee Haupthaar und sein silbern wallender Bart Fernbin zog das Boot mit Wätnämölnen, dem großen eo den Blicken der
im Geigen umd meine Lieder. Ehrieure Sänger. Und Sänger, vinimn sonmamomen, dem grof
daß das Lied nicht sterbe im Lande Suomi. nehmt meine. Das Volk barrt leit.i. 1 1. 0 Kantele und bütet ste. Vergeht mich nicht. Dann=mag eo weit dahs= die Aoiz, enem Tgge leiner Wiedertechr. Ee einmal gescheben, daß sch wiedersebre zu euch, dab'sch euch= Frieden= hrinat=ui. igen
neu den Sanoo schmiede, die Zaubermüdle, aus der dem Hies Wäinämsinen der Sänger vergeleuchtet hatte. es. Er#aef die
sich parkarg gan torer
sich verbarg. Wäinämöinen aber abnte Runen und las das Wort Pochsola. Da
zubringen.
Car und###antte zum Kupferberg Tr u. gab Sonne und Mond frei.
ubel war im Lande Suomi; denn die Zeit der dunkDen Inasdbase denneie, Teunt Kaud am Himuel!
Ie Schtee a.. i i..### den Aäne was- Kiadgpluen war vor demn Haus geteten und lat
was die Menschen seines Volkes entzückte. Ein stiller
Siageihene u.hdes. Greisegz. Er scrit zun, Hauis
WDer ve
De gelge ae ger, rahte nach Louhl, der dere.
dde Schwer, Sasisn. Bard. Lhm. zur Natwort. De bod
Slrad ses ieaz.s ct schen Schnted alts Boir auig
IPsasf non Steigul eicn, die iom geheißen war,
Wiche:
erxählung von Oskar G. Joerster
und wich lanalam ind f,estnloiten Kliasen der Felnde das Pok von Stomis tam zum Sitande benah, singend Lahl. Uuter, der, Lobe, der. Si.densährigen Krieges, alnag und und Gugrster heiag, Srin eueu, iu den Weiler
realos und verzaubert stond. Dann aber drang er aus Frzbsz.umerüben See nano. zreuen Pierganges das Licht heldischen-Kampses und bis er den=Besehl erhadig Z. lauge zu halten,
sss se eun e ene ie Ge acend. a ie aescheich e schschehie de Shlse elice, Reseheane stl. ie e esce, ease al eaenr un
e e, eas e ie ale eice MAic Aie eune in hich alcle chschelcht euei se, Maschshn, äkras
sten unterstützen.
Dort hatte die Herr 3Ltnämöinen zum Kupferberg
Sesur Se enseiaet se ese. ee besi ie. adi dis ise KAlsie 2. 1id asian Kelieai. e l. chteg,hesen bltieglelc a e
aun as a s ee aie eaes csheces da se se ae ece Ras ce eais eschehhe Bishchckcdh lsianes eteeche chlächn
Ies sesheicie beslescsce l. eiger dane Sesgei ae. eiche gnes Kasie ergecle lechese
Freuno, Beschuffen hatte
das Land quoll. Diesen Sampo in sein Seig asiapenen uuge don einmal nach Boch910 Ssgcrast.. gewaltiger Mühe hatten er und seine Berg###er damals Itmarinens kunftvolles Werk dem Saröie ghsse, entrisen und zu Schilf davongesüthr Laudie au er der ba, die Männer verfolgt, und im den die Here geschickt hatte, war der Sampo auf zerschellt. Da hatte des Sängers Lied daß sie die Trümmer des Sampo war es geschehen. und er Salemalugen war Glück und Gedeihen über das Land
Röche Kuner wee bis Louv., unaufbörlich auf
Nache sinnend, Mond und Sonne entführt hatte. Zum Malte wicate also stand nan Wäinämöinen um seines %# me vor dem Kupferherg. Dies war der Platz an, gem ais Here die beiden Gestirne verborgen halten Wo aber war Louhi selbst?
—######em Schwert schlug der Sänger an die Felsentür gab nicht nach. Da blinkte es durch einen Syalt Wätnämöinens Klinge fuhr hinein und die Tür brack
Mohnstalt vor altatt von Schlungen und allerband kriechendem Geer, das aun zu entweichen suchte. Mit dem Schwe suchr, der Sänger unter das Gewllem; denn er wußte 53 hatsg nuch ur zu Kreaturen der Here vor
hillernde Su nie selbst war darunter, eine großt,
wösgen Hashe se liche eachie1 Auichlloste, Mäilalk.
Vernichtet war nun das Volk der Here. Aber ein inerie desigp 10 geurch enlerne Riegel versichert.
an Ilmarinen. d=seiuag muste er beimzieben. Er dachte
a. S#enen, deien Kunst nun beisen muhte.
Er kam zu dem Schmied und bat ihn, einen gewaltigen Hake, und Schlüssel zu schmieden. Mit solchem Wezizegs, onnie die Tür pielleicht gesprengt werden
Eien ssinhte er. Schmiede bell das
euer auf. Eisen glühte, und der schwere Hammer sauste
ne#er######## die Funken flogen. Da rauschte
S.#s Nacht bergn mit mächtigem Glügelschlag.
r Somied hob den Kopf und sah, vom roten Schein
Sshagses heibener ais Schlange wohl den Schnu, de
Sangers glücklich entronnen und hatte ihn dann davonzsechen, soben. Aber tieten Entsetzen war über de
kommen, als sie die Erschlagenen zählte. Wie sollte sie
cden, Wachieder gn ie Wasse den Gewaligsen wider.
Mächte rusaen. Mwan“. 2mt, 911g Hlieh stäarter ale
Pean ee un auch besrnane, Vernichtung, und Tad und
Mond Hefreit zu hahen— uu e. war, ohn; Sonne und
13s eschche Khaie ecäsice ale elch hag
in banger Furcht. Und sie beschloß, seibst zu sehen, mas der Sänger zu tun sich vorgenommen hatte. In einen
donr Lasts des Zeterose, Deschse duic dle
„Willst du Hühner stehlen?“ fragte der Schmied ## h#hlcht schüttelte das Gesieder.„Deiner Arbeit
Der Elchauen„gwiderte ei.„Wao schaffst du dak“
Der Schmied lachte.„Einen Schlüslel schmiede ich
einer
e#on ie zuvor hatte ungen hören. gab dan Ri.
poscs Vindaslchich, hailte Lad de Bishechichel der, Hetssee, Ssl. darn, Letzehse erz ald die Kaseh ader iun FReaiet der Kanaun eude dien i bier 6i.
Daun Seantie e den Buals und lick ian Perocezhet posz, 20 die Mart eiuselen und, de Lleien sprectlichen Angane= ande der Lotenen uind Aaitien Ginchen e.
esr e Ker e ae eaie Aase eucn ai, Baseh ee n nd Aealschisen de e ie e sihe e hrce n Male. Und des Sangero In diesen Tagen geschah es, daß ein preußtscher FühnManion herbellrugen und di.
die
Manigngen— und die Flauen
#ttepherhei g gen und die Gewehre luden.
Fähnrich ließ vor dem Dorf Erdwälle aufschütten Als 2e assen abgezogen waren. Die Kanonen beherrsch, die alte Heerstraße, nach belden Seiten, und Taa A Nacht ganden Soldaten und Bauern hinter den Wällen und spähten ins stille Land hinaus. Tage vergen, in den n es ruhig blieb— dann kam der Feind wieder#### al kenumat und Geschütz. Der Kampf
wurde heiß, der junge Fähnrich und zehn seiner Soldaten bstsgen Köoten abastek. Gle samusien abermals mit
gbzieher, Da legrez lle einen Ring von
Beiggerern um das Tal, und sortan hörte jede Verbindung zwischen dem Weiler und den
Veiagerern um das Tal. und sortan hörte jede Verbindung zwischen dem Weiler und den Nachbardörfern
dieiar sesiagnent s Zaat hatte das Kommando in
ale hufere Milscht uugu haden nichts
zu tun!“ sagte er zu den anderen nus ggerhe dr min=Fähnisch bekommen hat, haben wie Beicht erhaften 90 ihre Söhne, Frauen und Knechte nickten ########„Könsg, der ihren Weiler zur Festung gegen 2is=Ausenflut bestimmt hatte, sollte sich nicht in ihnen ##S##part#e., sie, ap Einsatz oder einen neuen Besehl—
us Sorle Die. Ve Gaise sh, a eute den
Vaug Wort, das ihr Aei, er dem Fähnrich gegeben
Ste. standen auch noch dazu, als die russischen Kanonen
Schzie. Brand schollen und Häuser und Schennen in
Schutt und Asche niedersanken. Die Frauen und die
Toissene Aut war in ihnen über den Feind. der ihnen
ab, oche die Wal züher u gu. Chnnen
Gotlieb Haac erkannte Friedrsch, seinen ältesten Sohn,
Wenn ihr euch nicht innerhalb einer Stunde ergebt,
det ihr alle. Frauen und Kinber slnssman nr
Troll, der Freund der ganzen Schllfsbesalzung
1·-Kunse-Scherl-Autollez
werdet i eg nicht innerhalb einer Stunde ergebt, werdet ihr alle, Fraugg und Kinder eingerechnet, niederSchuse uirde ve=Marlementär.„Und„bein Sohn, 45. Urb, vor de.„in Augen als ersterlu
regte sich in dem runzeligen
Bauern.„Wir stehen auf dem Posten, an der Königs Majestät, gestellt hat!“ sagte er.
sie hechnac ana cchn gann sterben, all
1II
HL-EEE
Ich habe nie erfahren, was es mit dem Krisvin für
on, Beden ligendeb, Zannen Sache in der Gabel Hrüch seiner Aniellnahme nur ghaater im ersten Alne.
haiic iür den Frueen achdarin versproche
den Jungen was zu tun und ihn als Hauslnecht bei uns einzustellen. Wir betrseben neben unlerer
ischele eie Zler. der, Kesoin Kithelt wraeu Seisenl Bik oser.eaiset uesg häse se, be Leshier Blils
esch hort. lodald e, Keierasans kat.
Eines Hinterküche. Ean Wochentagen wen kam, so setzte er sich bie a14
Eit Lichische halte sich auf seinen Socken
Klandint worden war und mein Vater im ersten Aug, und ing:bechlichen, hatte drei Flaschen Weinbrand sab hintar ihmm von. Der Paler aber
as s, Pseicashene, unr Blchie i. Sseien is daes Kheisechgeenun un Masint nchnaont Baisksuar iun Aae, a
#ug recht begrissen batten, saben wir dan vurug nan meinen, Rater, Fer Ataraate ut. 21st) LnsBelse. 8. Destzis. hasch hin
nächsten Augenblick setzte auf der
hatten, saben wir den trag von meinen. Vater. Er übergab mir einen Halzd oünktlich machte stille Sommernaguve klang das Geklanver burch die
t in der dunklen Gäste nab es dazumal und wenn etnmal ein Dörtler
sc ssh
dernd= sabhen wir im duensten=aate iae und trledlich pial.
#.#0 latzen wir m bunklen Haus. Es war schon ziemlich
Mein Vater strengte sich ndes erreichten bald ein
F4 Mhe beinen nugen als erster!“
ber,„Wwie d.ehent gusl). dem rumzeligen Antlsitz des
zuern.„Wir stehen auf dem Rasten, an den uns unseres
er.„Wir können mein Sann kann sterben, alles könnt ihr ador diesen Boden und unsere Ehre nicht.“ verhauchte sein Sohn sein Leben unter
Nussenkugeln, dann brachen von allen Seiten die
Kontor die Holzschube aus und tieh sie auf dem Tüssen gegen die Wälle vor. Gottlieb Haack und die Elur stehen.m Seinen sochten bis zum letzten Atemzuge auf shrem verAls die Unterredung zu Ende war, ging er zurück, ihr Paißee. von ihnen entrann dem Tode, und mein Vater fotgle ihm absichtsloo. ane Leißer verlanten mit dem Schutt ihrer Häuser In
gav es ein tleineg Aussehen. Krisoln Jnstar uuza prt mrzeg ging über ihr Grab dahlin. Erst zog seine volzschube wieder an, und das geschab nicht aus dau Wiztate a Nande des großen Krieges Ph, 2 8/6# Stockl g. Der linke Fuß machte ihm einige Maran###en eines russischen fiziers bekannt.
Schwpiersgkeiten. Ee war nur eine Verwirrung von Se. 14szumargageen#. de.,„ Weiter im mürtlchen
Is aeuie Sgeie, ergogtet, um meinen Vater aufmerken Hauers z. Talez. unz erg blelbt die Treue breuhischer „sauen, Keitzin jedoch, aus er sich felundenichnell gesabt Geschesen austenak und Voterland, wie se in diesem ging in seinen Holzschuhen davon. Der Pater aber veschehen ausseuchtete.
say hinter ihm har und enthast-#nt oultnin—
ich beschwere dig, mach keine Strafsache darauol. War Sooie Mesaiag asare 3 bin hineingeraten u. diese, Gesellscha, aex ich verspreche beilig, ich breche ett ich, will mich bessern und ein anderer werden
Gehen, wie aa mishin
## Wezige Zeit lnäter verliehen die belden dann stumm Eo geschah im weiteren dann nichte. Krisin blied gle. Sapskucht ber pno tätig, und er hat nie wieder zu Riassu, Vusgi, geneven, Seiner Mutter ik es ewig ein Wund###leben, daß ihr Sorgenkind später einen so
guten Einschlaa nabm. Man hem s
mein
„äusch witr Garaie.#. det dünklen Wirtschaft sein Ge.
im Auir dorchten auf, während der Vater nach voru##
Germnichen.
##rupzn kam abnungslos bald wieder zurück Vater aber folgte ihm hart auf dem Fuß.
##, 18, Selein in den linken, Holzschuh stleg, stuttie er. ziie Ueberraschung kam für ihn so unerwartet, daß er
es ese ae eslce an e a. aus e e. etich ece lch. ils hsshe ls albh hcb llg eig le
De isc Mechen laih häis elsheite is elicht ald in das, Heizäscher bich.. hunu, Kosihnang in uun buhtoei
es ease esche ce, Sarhehe, Mache acecean ue eun, Mandeee ie er Auns s uu a u u!
Verschsedaniskelesineetsicheinr dosz= seine Kontor aunt edat bald der Vater den Lrspin gmit gchgender Sihnng uiot gaus chne Rlechen. so wat ia doch nach ese 2. utet

Trotz Durst, Sandsturm und Granaten zum
Derartige Schlachten sind nur in Afrika möglich Schwierkskeiten lassen erreichte Erfolge umso gro ßer wirken
In den Aadis, an den felsigen Djebeln, in den Geröllhalden und auf den unabsehbaren weiten Sandlächen der Marmarika widerhallt es von wildem Kampflärm. Seit je, solange sich im libyschen Frontraum die Truppen der Deutschen und der Italiener auf der einen Seite und die der Engländer und ihrer weißen und farbigen Hilfsvölker auf der anderer Seite bekämpfen, hatte es harte Tresfen und zudem die merkwürdigsten, unerwarteten und jedem Kriegsherkommen hohnsprechenden Lagen gegeben. So auch in dieser Schlacht, zu deren Vorbexeitung auf beiden
sind zur Küste vorg
lich davon stehenden Feindverbände sind eingeschlossen.
In Nordafrika, im Juni.(PK=Sonderbericht) Es ist eine Schlacht, wie sie unter den vorllegenden
an und ondanammin Afeika, in den
n<space> O e d w e t t e n<space> d e r<space> . b i e t t e s<space> g e s c h l a g e n<space> w e r d e n<space>
kang Das Höchstmaß an bedrückender. die Seele beklemmender Dürstigkeit und Oede offenbart sich in dem landschaftlichen Nahmen der Schlacht, in dem die Form des Kampfes so wesentlich mitbestimmenden Gesände, in dem unsere Soldaten unter Aufbietung aller körperlichen und seellischen Kräfte gegen einen mit Waisen. Gerät und Munition gut ausgerüsteten, zähen Gegner kämpfen. Der Feind hatte, wie sich klar erkennen läßt, einen großen
durch die Anwegsamkeit des toten Landes voranquälen, in dem der Tod jetzt so reihe Ernte hält.
Längst darf sich niems#d mehr waschen, rasieren oder....—.
die Zähne putzen. Dar Wasser ist genau eingeteilt; jeder Zurückfinden zur bekommt für den Tag seine kleine, nach Schlucken einteilbare Menge— gerade soviel, daß er wicht ahg etepächt
Gesang 1 bis
genen, deren
Tag anwär e Entfernung heran sind,
geine hatte, wir sich kur ertennen saßt, einen großen ngriff mit erbeblichen Kräften vorberettet, vor allem assentechnisch, während seine Versorgungsarganisation effensichtlsch durch den seinen Absichten zuvorgekommenen Angriff Rommels Un der Entwicklung gestört wurde. Höllenglut brennt aus Sand und Gestein
Es ist mörderisch heiß. Höllenglut brennt aus Sand und Gestein, strahlt hernieder, erbarmungslos, alles ausdörrend, vom lmmernden Himmel,
Das Thermometer zeigt Hitzegrade an, bei denen sonst der weiße Mann aus Europa nur bei ausgiebigstem Nichts* a.tm ragen zu könne
e Quecksilber
Schatten— sofern die Spur eines solchen überhaupt zu entdecken wäre— aufzusuchen, denn der Kampf regiert die Stunde. Die Stunde? Rein, die endlos langen Tage, die Nächte, die kaum einen Hauch von Kühle in dieser Jahreszeit bringen. In diesen Tagen und Nächten steht der gelmmigste Feind des Wüstenkämpfers, der Durst, gegen die Soldaten auf. Er peinigt gleichermaßen die Deutschen, wie die Italiener, die Tommys und was unter brauner und schwarzer Haut in engkischer Uniform in der Wüste kämpfen muß. Alles dreht sich um Wasser
die
von den rückwärtigen Wasserstellen her heran das Wasser aus den geringen Beutebeständen freigegeben werden. Der quälende Wassermangei zwingt an einer Stelle den Feind, seinen ersten Parlamentär zu senden.
Von eisgekühltem Bler, von Wein ist bei uns Wüstensoldaten jetzt schon lange nicht mehr die Rede— einjaches Prinkwasser rechnet zu den höchsten Gütern, ist der köstlichste Genuß. Ein Glas mit sauberem, kühlen Quellwasser gefüllt, ist gewiß manches Soldaten letzter Wunsch gewesen, den der Tod im Gefecht, auf dem Wüstenmarsch oder in seinem Deckungsloch in der Stellung fäh mit pseisendem. Geschoß oder furrendem Granatsplitter erreichte. Wer vom Durst spricht, kann von der Schlacht in Afrika nicht berichten, ohne ein Wesentliches dieser Erlebens zu verschweigen...
... und der Sand
Wer vom Durst spricht, muß auch vom Ghibli, vom würgenden Sandsturm, sprechen, der die Wüste zur Hölle macht, mehr noch als Sonne und Dürre allein. So dicht wirbelte er die wolkenhohen, stickenden Staubschleier auf, von Horizont zu Horizont, daß kaum jemand mehr zu unterscheiden vermochte, wo Freund oder Feind sich befand.
Die Staubwolken waren so dicht, daß wir in den Kampfkokonnen, in den oft viele Kilometer langen Versorgungsgeleitzügen, bei den Erkundungsabteilungen, mit dem Kühler am Schlußlicht des Vorderfahrzeuges fahren mußten, um ja nicht abzureißen und damst so gut wie
sicher verloren zu sein, in der Weglosigkeit, in der unter dem Sande einen halben Schritt settwärts vom Wege, der Minenkod kauert, in der ohne Kompaß es kaum ein ur Truppe gibt.
Und Sand, heißer, brennender, prickeinder, peinigender Staubsand überall in den Augen, den Ohren, im Munde, in der Nase, trotz Schutzbrille und Gesichtstuch, Sand in den Wassen, in den Motoren Sand, den der glutheiße Wüstenwind auswirbelt, und Sand, den krepierende Granaten plötzlich rechts und links, mitten zwischen den Fahrzeugen, den Geschützen, den flachen Deckungsköchern mit jähem, hartem Krach aussagt.
Angrisf trotz allem
Granaten! Der Tommy geht mit ihnen wahrlich nicht gerade sparsam um. Er schießt mit Batterien auf einzelne Fahrzeuge, ja auf einzelne Männer und glaubt wohl, es auf diese Art wieder einmal nach altem Brauch„mit der Masse des Matersals“ schaffen zu können. Und ihn müßte mittlerweite doch schon die Erfahrung gelehrt haben, daß er mit dieser Auffassung trrt, solange ihm deutsche und italienische Soldaten, die um eines hohen
Zieler willen kämpfen, gegenüberstehen. Diese Soldaten aber stehen ihm nicht nur gegenüber, sie griffen an seit dem ersten Tage der großen Schlacht und sie greifen an in der Wüste— trotz des quäsenden Durstes, der Hiße des Sandsturmes, troß der Granaten
Wir haben frohmachende und wir haben schwere Tage in dieser Zeit zusammen erlebt mit alten Afrikakämpfern und mit jungen Soldaten, die jetzt in ihren ersten Afrikakampf zogen. Wir fahen sie kämpfen und siegen, sehen Unterseeo##n
sie zuversichtlich und schweigsam, mit soldatischem Gkeich= versenkten Handelsschifsen mut die Gefahren des Kampfes und die der menschen= von Fruchtschissen. vorwi seindlichen Wüste bestehen und wissen, es sind Soldaten, sett vielen Jahren den gr auf die mit Recht die Helmat stolz sein darf.
BB 141- das unsymmetrische Flugzeug
Werkbesuch im Glugzeugbau Blohm& Boß
Verwundeten, o.
zurückgelassen werden können, die alle
die nirgende beschwerlichen
üstenfahrten mitmachen müssen, bis sich Gelegenheit zum Wasser, klares. kühles Trinkwasser,
Lanzern ämpfen
Rücktransport erglbt. Wun, Ntes, tuglev Trintwa
ist der Wunsch all derer, die in den glühendheißen Panz sitzen, derer, die jeverzeit zum Abspringen und Kämpfen berelt auf den Kraftwagen hocken, die verstaubten Geichter mit den rotumränderten Augen darin, spähend eindwärts gewandt. Wasser denken die Kanoniere, die in oft unmenschlich harter Arbeit ihre schweren Geschütze
Als im Laufe des Ostfeldzuges die ersten Flugzeuge des neuen deutschen Baumuster BV 141 über der Front erschienen und durch ihre ungewöhnliche unsymmetrische Form reichlich Anlaß zum Staunen und Rätselraten gaben, da deutete mancher Landser die beiden Buchstaben „BV“ in der Tyvenbezeichnung auf seine Weise. BBMaschinen? Ganz klar. das sind Flugzeuge für„besondere Verwendung"! Dieses kleine Mißverständnis ist bezeichnend, es trifft sogar den Kern der Sache. In der Tat ist die neue BP 141 weder als Jäger noch als Kampfsondern gilt ausdrücklich als „Flugzeug fll. nerzw
Fast zzeitig mit uns bot eine eben fertig geworder ue„Unsymmetrisch" gehalle
vor gem Rollseld des Werlflugplatzes verlassen und starte, sofort zum ersten Erprobungsftug. Irgend etwas sehlt doch dieser Maschine, ist der erste Eindruck. Man denkt unwillkürlich an ein zweimötoriges Flugzeug, dem der eine Motor, ein Ende der Tragflächen und die techte Höhenseitwerksflosse weggebrochen sind, oder an einen Kiebitz, der sich flügellahm stellt. In Wahrheit aber ein Meister des Fliegens ist. Loopings, Rollen. Messerflug. stelle Stürze, schärfste Kurven, dann plötzlich wenige
Meter über dem Boden dahinsagend— so erleben wir einen Serienbau der BB 141 bei ihrem ersten Werkflug. Eine Maschine, die vor allem Herkommen im Flugzeugbau abweicht! In der Zitte, wo bei anderen Flugzeugen der Rumpf liegt, ist#er nichts, etwas Unks davon ist der sehr starte BoRW 801=Motor. In seiner Verlängerung das Leitwerk. Für die Besatzung ist die große, voll verglaste Rumpfkanzel, so#####t man von einem Rumpf hier noch sprechen kann, erheblich weit rechts von der Mittelachse angebracht, also in der Tat ein durch und durch unsommetrisches Flugzeug. Einige Vorteile dieser außergewöhnlichen Bauart sind auf den ersten Blick erkennbar. Der Beobachter neben dem Flugzeugführer hal freie Sicht nach vorn, was sonst nur bei mehrmotorigen Maschinen möglich ist, da bei jeder symmetrisch gebauten einmotorigen Maschine der Motor diesen wichtigen Blickraum
verdecken würde. Aus dem beck der Rumpfkanzel hat der rdschütze ein aubergewöhnlich gutes, durch kein Leitwerk bebinderteo Schuhfeld nach binten.
Unsymmetrische Flugzeuge gibt es eigentlich längst. Jede zwelmotorige Maschine, die mit einem ausgefallenen Mesor weiterstlegt, ist das in höchstem Grade. Hier ist es Sache des Blugzeugführers, die plötzlich eingetretene
Unsymmetrie auszugleichen In geringerem Maße iut der Pilot jedes einmotorigen Einnzeuges etwas Aohnliches. wenn er beim Uebergang in den Steigflug das dann erfahrungsgemäß auftrefende Wegdreben der Maschlne zu berücksichtigen hat. Hier zeigt sich nämlich daß, in der Bewegung und im Flug betrachtet, auch die bisber üblichen Flugzeuge garnicht vollkommen zummetrisch sind. Die(Flügel eines Vogele mögen sich genaussommetrisch beweten. Der Flugzeugmotor kann nur nach einer Seite drehen: Die deutscher Motoren drehen im allgemeinen nach rechts. Daraus ergibt sich, daß der Schraubenstrahl nicht genau in der Symmetrieachse tiegen kann. Aus diesen Zusammenhängen heraus mußte bei Verwendung eines rechts drebenden Motors bei der unsummetrischen BB 141 der Motor links, die Besatzungskanzel rechis von der Mittelachse angeordnet werden. Wie ln der Natur zur Erzielung bestimmter Sonderleistungen und in boch entwicketter Aupassung oft vom Grundgesetz der sommetrischen Form abgewichen wird, so hat sich auch im Flugzeughau, wie das Beispiel der BB zeigt. nun eine höchst eigenartige Form als Ergebnis höchster Svezialisterung ergehen. Die BB 111 hat sich in Erfüllung ihrer Aufgaben im Fronteinsatz bereits bestens bewährt. Die Bewaffnung mit Kandnen und modernsten Maschinengewehren, ist schon manchem Feindflugzeng zum Verhännnis geworden. Diese Maschine ist kampfkräftig und für ihren Sonderzweck sehr wendig und schnell. Schon das erste Erprobungsmuster, das noch den BMW 131Motor hatte, kam auf eine hohe Stundengeschwindigkeit. Die endgültige Ausführung mit dem neuen und stärkeren BMW 801=Motor ist entsprechend schneller. Unsere Konstrukleute und alle anderen Schaffenden, die daran mitarbeiteten haben damit wieder einmal das überlegene Können und die Leistungsfähigkeit unserer Luftfahrtindustrie beriesen. Ernst Burtherdt.
16 Millionen Bananen versenht
X Berlin, 19. Juni. Unter den vielen von deutschen Unterseebooten in den atlantischen Gewässern der USA. versenkten Handelsschifsen befand sich auch eine Reihe von Fruchtschifsen, vorwiegend Bananendampfern, die seit vielen Jahren den größten Teil der Bananenernte Mittesamerikas und der Antillen auf dem Seeweg in die Millionenstädte Nordamerikas brachten. Diese Schiffe sind mit entsprechenden technischen Einrichtungen ausgerüstet, um die empfindlichen Früchte vor Fäulnis zu bewahren und sie möglichst frisch in die großen Verbraucherzeutren zu bringen. Auf einer dieser Fahrten wurden der amerikanische Dampfer„Sixaola“ mit 4693 BRT. und die beiden unter der Flagge von Honduras fahrenden Schiffe„Castilla“(8910 BRT.) sowie„Amapala“ mit 4148 BRT. von den Torpedos unserer Unterseeboote gesaßt und in kürzester Zeit mit ihrer gesamten
drei Schiffe köngen weit über 165 000 Stauden Bananen laden. Wenn man bedenkt, daß jede dieser Stauden bis zu hundert einzelne Früchte trägt, dann ist der Verlust dieser Schiffe mit ihrer gesamten Ladung für den nordamerikanischen Früchtemarkt gleichbedeutend mit dem Ausfall von weit mehr als 16 Mislionen Bananen. Diese Zahl besagt zunächst vielleicht wenig. Berücksichtigt man aber, daß der Weg vom Erzeuger zum Verbraucher nur sehr kurz ist— die Schiffe also in der Erntezeit viele Male hin= und zurückfahren können
dann fällt der Verlust dieser Spezialschiffe um so schwerer ins Gewicht. Da die Eisenbahnverbindungen zwischen Mittélamerika und den UsA. Infoige der ünverminderten Bedrohung der Schiffahrtswege durch unsere Unterseeboote mit kriegswichtigen Nachschubglitern überlastet sind, sallen sie für den Transport von Früchten fast völlig aus, deren Fehlen in den Steinwüsten der amerikanischen Großstädte besonders schmerzlich empfunden werden wird.
Htellen-Angebote
fortsichtigung der Intert Kriegsteilnehmer werden tausend eingestellt:
A. technische Beamtenanwärter 2. für den gehohenen echusse Dienst(Ipspekkorenlausbahn) in der bautechn., maschinentechn, und vermessungstechnisch. Fachrichtung einschlseßzl. Hochbau, Eiektrotechze
(Starkstrom), techn. Sicherungsund Fernmelbewelen und Kraftfahrwesen.— Vorbedingungen: Retsezeugnis einer fünssemestrigen Staotsbauschule oder Ingenleurschhie oder sonstigen auerkannten Lehtaustakt und vorhergegangene 9—8jährige praktische Ausbildung im Handwerk. Für die mestungstechn. Fachricht Fachschlbesuch von 5 Emengen Vermessungstechnik(u. 1 Semester Tiefbau als Beamtenanwärter,
Lohnbuchhalter, der
sahtungen in Lobnktüichbaktung besitzt, mit allen in Frage kommenden Bestimmungen, auch für Kriegsgefangene und andere aussändische Arbeitskräfte, vertrant ist und gegebenenfallt eine Lohnbuchhaltungsabteilung nach Einarbeitung verantwortlich keiten lann, zum möglichst umgehenden (inritt für mittleres mobernes Werk in Niederfachsen Westfafen (70 Klm. westlich Hannon# sucht. Bewerbungen vo im Aster v. 40—50 Jahren, Freirabe gesichert ist, unter Einreichung aller ubl. Venterbungsperiere nebst Gehaltsforderungen Reserenzen erbeten unter 2350 den W. B. Gelsenkirchen.
Laborantinnen mit Vorbildung
interessante Tätigkeit für Groß werk in landschaftlich schöner Gegend Norddeutschlands gesacht. Unterkunst in unseren Ledigenheimen., Angevote mit handgeschr. Lebenslauf, Lichtbüd, Zeuguisabschriften und Gehaltbanspriichen sowie Augabe des frühesten Eintrittstermins erbeten umnt. V. 669 an Ala Anzeigen=Ges. m. b. H., Hannover.
on Verren Grauen oder
für Vertrauensstellung. Neuzeitl. Geschäftshaushalt sucht zur selbstönd.
Betrenung eines Einfamilienhaus.—.—
Zu verkaufen: 1.
Beriacheist, Teichens Seicsihl.“
Einsamitienhaushalt in Dauerstellung gesucht. Frau Werner Frowein, Wuppertal=Barmen,
Ringelstraße 26.
Verkäufe
ür die ver: ungsanlagen
9 Semeserml gleichen Pätigie
u. 1 Seinester)###. Bswerhun
Brüx
eines Großkraftnacht. Erfahrung im . Tätigkeitsgebiet erforberBewerbungen mit den üb# Eumenummeng Unkerlagen erbeten unter
erforderlich Abwelchungen slud Legnummer, 142 an Sudetenlänmöglich bei Bewerbern, die neben: dliche Trei=stoffwerse AG., Obereiner ausreichenden techn. Vor= leutensdorf=Maltheuern üb.
Bdung sich bereits praktisch als(Sudetenland).
bewährt haben. Für Erste Lohn=, Beirsebs=, IinanzKriegsteilnehmer werden Aus= Maschinenbuchhalten 4 6rr
nahmen bei der Erfüllung der praktischen Tättgkeit und der Ueberschreitung der Lebensaltersgrenze zugelassen. Lebensalters grenze 32 Jahre. # für den mittleren technischen Dienst(Afsistentenlausbahn). Vorbedingungen: Abgeschlossene Voltsschulölldung, Besuch von 3 Sen einer
Etr.
mestern einer techn. Fachschule und eine zweljährige praktische Tätiglett, darunter 19.# oder die Erlern werks u. eine
Maschinenbuchhalter od. terinnen sowie geeign.# kräfte, denen Gesegenhest arbeitung gegeben wird, neuanlaufendes Werk## gjebote mit Lebenskauf,
buchhal.
arbetter
zur EinI AnLschtliild,
Zeugnisabschriften, Gehaltsauspr. u. Angabe des frühest. Eintritistermins erbeten unter I. 671 an Ala Anzeigen=Gesellsch. m. b. H. Dannover.
Ruhiger Haushalt 0
Wohnuung eine zuverlässige
ausgebillin. Schriftk. Angebote od. persönl. Vorstellung erbet. Krau Otto Fndickar, Wuppertal=Eiberfeld, Aumistastraße 49.
Aeiteres Mädchen, Stütze
bälterin, die selbständig einmacht, für ländl. halt gesucht. Evtl. in
Sommermonate, sonst———
rau Althoff, Ergite üb. Schwerte. k., Erbhof Althoff.
nung eines Hand lüche eines größeren 1jäheige Beschäftt= unternehmenz der
Leschtelk Soschoe, MBrdsesie) Bick-Kcich. bienen
wellingstechn., Kahrichtung it die Busz. Aen urcd Angabe d
techn. Fabrichtung ist die
Ausbildung als Vermessungskehr= ansbruchen und Anmier ur
Uing und eine einjährige prattische, Eintrittstermins erbeten unter A Tätigleit im Vermessungssach oder 472 an Ala Anzeigen=Ges. m. 6. eine fünljährige Beschäftigung aus D., wannover.
Sslensenlen und, Busiurgeaite, für
Für kl. Haushalt wird zu
Hausgehllfin, welche das Koch
alle Hausarbeiten selbständ. über
nimmt, für sofort oder späler ges. Frau Alfred Krugmann, Wupperr. eie Island 16, Teleph.
Photographen gekten besondere Bistimmunge Für diese und die
Lestimmungen.
Beichnerlaufbahn
weldliche P#räite Mindestalter
Induhriemonta
Ifürei, Herne,
salter für auswärtige
ene, Bahnhostr. 1266.
esheg. gusch eee, Serpiezin
Jahre, obane Celephon 543 46.
c5 Krtasteihaebimner auich wichf, Resktishtackashine tnis Peiezg.
Kriegstellnehmer auch während des Heeresdienstes bewerben. I. technische Angestellte aller Vergütungsgruppen in den oben anMesgaße d.
Vis Bcgerber zu 8 und n werden auch voltsdeutsche Bewerber zugelassen; die eine vergleschbare technische oder schulmäßige Vorbildung besitzen. Die Bewerbungen haben zu enthalten: Selbstgeschriebenen Lebenskaut, Paßbild, beglaunigte noschriften von Schut, Lehr= und„BeschäftigungszeugVetrirbsbuchhaltung und sonstige quaktsizierte kaufmännische Kröfte
Beisteseisen e dmn Gesen er
Gefoigschaftsbetreuung gesucht. Bewerbungen mit handgeschri. b. Lebenslauf, Zeugnisabschrift., Geschse, eaie Keterich. eie
W. 670 an Ale Anzeigen=Gesellsch. m. b. H., Hannover.
otypistinne
neinbildun
mit
uter All„engsg, für gusbauföh, Posten in der technischen u kaufmännisch ammung.„Werke] Atzellung, sowie mehrere KonLausbahnen torsstinnen, möglichst m. Schreibndirel maschinenkenntissen, suchen wir zum baldigen Emteitt. Bewerb. mit handgeschrieben. Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnisabschriften unter Angabe der Gehaltsanspr. und des frühest. Eintrittstermins erbeten unter U. 668 an Ala AnzeigeneGhes. m. 5. H., Hannover.
blätigen##
blätter über on——.—
Nerert, Bergaeden, Bricsahnpiret, maschinenlenutnisen, suchen wir
bungen sind zu richten an die Reichsbahndirektion Essen
(Geschäftszeichen 45P 12).
Eleitre= un., Autogenschweißer und Aeigtniches. in.
beide versekt Gervierfräuleln,
und feitstäudig, in Deugrskellung für mein Hotel=Resiaurant gefuch.
nm Gute Berdienstmöglichkeit. Bewerbungen mit Zeuantsabschritten — Hotel=Restaurant Bürgerhaugesucht. Freie 3=Zimmer=Wohnung vorhanden. Angebote unter Nr.
aneß an den Mitteldeutschen,
de Mädchen für die
für den Mange
Plätterei oder für den Mange scaal gesucht. Wohngslegenhelt vorh. Antritt nach Vereinbarung. Bewerbung mit Angabe des Alters
Preve,
Wegen Heirat der tetzigen eine in
Küche und Haushalt erfahrene Hausgehlisin zum 1. Sept. eventl. früher von Ekt. Ehepaar gesucht. Frau Fritz Früß, Wuppertal=Ba., Hindsbergstr. 29, Tel. 606 75.
Serviererin, tüchtig u. perfell, zum
1. Juli 42 in gutes Restaukant
gesucht. Schriftl. Bewerbungen
—<space> h a u s<space>„ R e i c h s h o f“<space>
Duisburs, Fr.
Tel. 241 60.
erbeten an Re H. Donnenhöf Wilhelm=Platz
Haushälterin. Ger##tetes, alteres
Fräulein, im Haushalt erführen, mit Kenntnissen im Nähen und leichter Ko enpflege gesucht. Frau Carl Gust. Wolff, Wupy. Elberseld, Mozartstraße 19.
Tüchtige Hoteltöchln zum sofortigen
Einleitt gesucht. Bewerbungen m.
Zeuguisabschriften und Gehaltskorderungen erbeten an HotelRestaumnt Bürgerhaus Wets.
Bad Honnef am Rhein.
in Ein= Serviererinnen für Wartesagt 2. Kl. samillenhaus wegen Ertrankung ein. Walter Humpert, Wiitsch.
der jetzigen für sofort oder später Betriebe
gesucht. Frau Gustav Lüttges,##
Sotingen, Kölner Sir.
bab
Zuverlässige, kinderliebe Hausangestellte für gepflegtes Einamilienhaus gesucht. Hilfe voranden. Frau Hartmann, Essen, soethestraße 30, Tesephon 425.23.
ausgehllsin gesucht, die
wird fleiHausgehilsin gesucht, die setbste den Haushalt führen kann. Angebole unter 2311 an d. Gelsenkirchen.
95
Mäöschen füir Kautse
gesucht. Angebote
Zeugnissen an August Peverkorn, Güterskob, Verlerstraße.
Aür Küche und Haus
schulle, Gelsenkirchen, Wanner
traße 239. Telephon 24
mit Nzahrang sung nlt
Garten,
4. kleineres Haus, Stadtmitte, niedrige Anzahlung; 5. mehrere Bauplätze in guter Lage. Sonntags geschlossen. A. Kempa, Gelsenkirchen, Ruf 244 08.
Kautgesuche
tgelgelen.
(170 Meter)
1 eptischen Besichtungsmesser guten Jahrlkates. Angebote unter 2382 an den W. B. Gelsenkirchen.
Dauerbrenner zu kausen
Neue Konditorwäsche u. Gasofen ann in Zahlung gegeben werden.
esichtigen von 11 bis 16 Uhr
zottrop, Han
Zu. Helichllgru von 11 bit
Luthen, Bottrop, Hansastraße 12.
# 16 Uhr.
10
gen Erkmnkut
ich haldmönlichtt und Hausarbeiten erfährene
Hausgebilsig, Frau Heithg, Wichek, Wühperkal=Barmen, Kl. Flurstr. 7. auege hillin, tüchtig u. zuverlässig, Restaurationsbetrieb gesucht. Rasthaus„Reichshof“.. Dannenhöfer, Dulsburg, Friedrich=Wilhelm=Platz 6, Telephon 241 60.
Büseitsräulein tüchtig u. ehrlich,
1. Juli 1942 gesucht. RastReichshof“, H. Dannenausgehülsin, tüchtig u.
für neuzeitlichen Pritz# nach Bonn gesucht. F und Seitz, Von
zuverlässig, Privathaushalt gsuch. Frau Irmgard Seitz, Bonn, Quantinsstr. 5, Fernsprecher
Sanberes, tüchtiges Herdmädchen und Küchenmädchen in Jahressteltung gesucht. Angeb. an Hotel Vereinshaus, Wuppertal=Barmen.
Aufomarkt
Personenkraftwegen, nur stärk. Tue über 2300 cem Hubraum, kause
Theate:
Die Bühnen der Stadt Essen. Opeenhaus, Sonntag, 21. Juni, 19 bis 22 Uhr:„Der Zigennerbaron“, Operette.— Montag, 22. Juni. 19—21,45 Uhr:„Der Wildschütz“, Oper.— Dieustag, 23. Juni, 19 bis 22 Uhr:„Maebeth“, Oper.— Mittwoch, 24. Juni, 19—22 Uhr: „Othello“, Oper.— Donnerstag.
25. Juni, 19—22 Uhr:„Julius
Caesar“, Oper.— Samstag, 27. Juni, 14 Uhr:„Die Entführung aus dem Serail“, Oper. 19 Uhr: „Der Zigennerbaron“, Operette. — Sonntag. 28. Juni, 11 Uhr:
Wildschütz“, Oper. 19—21.45
Uhr:„Die lust. Witwe“, Operette. Schausplelhaus. Sonntg, 21. Juni, 10—2½,15 Uhr:„Der Müsterbauer“, Komödle.— Dienstag, 23. Juni, 19—29 Uhr:„Achilt unter den Welbern“, Schauspiel. — Mittwoch, 21. Juni. 19—21,60 Uhr:„Emilla Gakotll“, Trauerspiel.— Donnerstag, 25. Juni,
19—21,15 Uhr:„Die große Kurve“ Lustspiel.— Freitag, 26. Juni,
19—21,30 Uhr:„Emilia Galott!“, Trauerspiel.— Samstag, 27. Juni, 19—21,15 Uhr:„Rimse#0. der gesunde Menschenverstand“. Komödie.— Sonntag, 28. Juni, 14—16,30 Uhr:„Emilig Galott!“, Trauerspiel.— 19—21,15 Uhr: „Aimte oder der gesunde Menschenverstand“, Komödie.
Geschältliche Emplehlungen
Wollen Sie Ihre stumpfen Blasserllingen wieder schärfen, dann nehmen Sie den Kollinor=Rasser. UUngenschärfer. Innerhalb einer halben Minute sind sie wieder scharl. Preis einschl. Porto#### Verpackung RM. 1.80 bei einsendung, gegen Nachn.
0.35 mehr Nur zu beziehen Walter Stopka, zentrale, Wann burgstraße 220. mund 49090.
Gbere
Bes Rot
Rlachtur
Belkschin zum 1. Juli 42 gesucht. Ami Win Rasthaus„Relchshof“, H. Dannen= Radso= und höser, Dutsburg, Friedrich=Wil=, führi aus belm=Platz 6, Telephon 241
„Stelle noch floste
Achtung!
Verkäuf von
Ralt Pagt“. Stüwr. M1
kotschlau
Schlachtverben zu:
Haupthahnhof, Bochum
Hauptbahnhof.
Hausgebilfin wegen Hetrat der setz.] Feinkostfahrik, für sofort oder später für Privai= Sadowastraße haushalt gesucht Gute Zeugnisse enn an
eschseite wosheni chlersch.
Penstonsgüste finden gute Mutnahme in Bad Satzusten, Hans Winkel, Partstraße 5.
#ne und für leichte Hausarbeit
site 3g, Vlagner, Miniter.25.
Hammerstrche 66.
Gesucht von 25. Juli für meine 5 Kinder im Akter von 2—19 J. Slahren
Kinderpflezerin oder kinderliebes,
gesunde Mädel, Frau Günther
Selbständiges Mädchen für meine Geschäftshaushalt sofort gesucht. Mädler, Düsseldorf, Bahnstr.
Hausgeblilin, tüchtig, für sofort gesucht. Holel zur Krone, Wupp.= Barmen, Telephon 619 75.
Löwenbrän, Wuppertal=Barmen. Telephon 518 46.
Immobillen
Häuser= und Grundstücks=AnVerkänfe vermittelt Joh. Sürtb,
mita=Reparaturen
aus Mastkhaus Plenes.
ner, Hochstraße 25.
Tag. u. Nacht.
Roßzschlachterei Dime, GüsenkHorst. Fernrut Gelsent 873 10
Unterrich
sprache nach der VerlitzMethode. Lehrgänge und Einzelunterricht für Ansünger u. Fortin Engssch, Frauöllsch, Itellenisch, Spanisch, Ruse sisch, Normegisch, Dänisch. Schwedisch, Japatsch und Holländisch Sonderlehrgänge für Dolmetscher u. Fremdsprachter tügl. 2 Stund ie Sprache vorm. Rlach 6 bis 8 Monoten uI Fehlushrihing
mit VorHelraten
röhtes Eheanbabnungs=Institut erdank seine einztgartigen Ervige in 22jähr. Tätigkeit seinem guten Ruf, individuellster Behandlung eines jeden Einzelkalles und streugster Diskretion. Tauf Vormerkungen aus 18 eig. Flll machen Ihnen die Wahl
entralbisreo Gsenz=Chrisiopste 24.
Gute Ehen für jed Stand Iinanzwelt. Esnbeirat vermittelt diskr. mit Sch. Ersehrungen nach Mjähr. Tättgkelt. Rückporto erb. Frau Dünnwald, Gellenkirchen, Grenzstraße 68. Ecke Kalserstraße. 226 81 Sprechteit auch
— munerstraße, Ru
Sprechteit auch Sonntags.
ohne Vermög.) Wir sender Ih en unverbindlich, distret, dei Einsendung von 1 BM, als Arbeitssostfach 791
100 Gilder od. ca. 250
Frau Romba, Dulsburz, Merkatorstraße 114 I. Ruf 266 16, die#gugjährige erfolgreiche Ebevermittlung aller Kreise.— Einbeirat in Eigentum mit Kohlengeschäft bietet Fräulein, 22 J.— Beamter, 41 J.elg. Hanzhalt, Witwer.— Unverbindl. persönl, Berat, tägl., auch Sonntags, von 10 bis 6 Uhr. Montags geschlossen.
Arbeiter, 42, ledig, alleinstehend, gut. Verdienfl. Ersparnisse, möchte zwecks Hetrat einfaches, Tlebet Mädchen, Frau oder Witwe(auch mit Kind) kennenlernen. Vergangenbeit Nebensache. Bildzuschristen erbeten unter
Haustrinkkuren mit
Bad.Hersfolder Lullusbrunnen Migen, Darm. Galle. Leber, Stoffwechsel, Himmerrhoiden, Zucker
Bad-Horsfeldor Linggbrunnen Horz, Blutgefane Schilddrüse, Stoffwechsel Arhältlich bet:
Apotheken, Dregerien Niederlage: Prospekte darch
Lullvabrunnen-Ges. m. b. H., Bad.-Herefeld
Im Ater
Ordoung in undedie ver schiedersten beschwerden verursacht, kann Ihnen
Zleatter
perasstellt gn schh mittzomen He#chonzen.
werlvolle Olenes Talsten
insser