Westfälischer Beobackter „Weittfllsobhr Bsebachter“ d.mb.A.:Verlagsleltung a. Baupt#ch Geenbsschen: Rolthanter Strade 3. Rali 29. 41/0. Oaschlltastelle Fia Deeer de-la-Cher „Otia eerr de-Ja-Chovallerie-Straße 27. „# 411 in Horell Schloßstrabe 79. Rutt 314 41 in Rectllushassen: Löhrhefstrale 30. Rul 475: Is Hettee: 16. Kul 2059; in Marie Losstraße 24. Ruf: 2611 in Dottrop: Klrchhellener Strade 9. Rut:#####31 in Gutbocht Hochstraße 5. Rul: 2004; is Dersten: Bhmchwall N. Rutt 22821 mn Halterur Weseler Steaße 40, Rul: 123. ensfundes der Schriltleitnux von 12—11 Uhr mittart.— Boautags sind kotne Speechztunsen. Der„ asAscherDeobachter“ zuscheint Mallch. Botenlche. Postberun monatlieh RM. 1.— feinschleüllen 21. Bestellzeld im Falle von hüheter Gewalt und Detiebentbrungen b und Adensahlungdes Berorsselde ausrabe 16 Rol. Werbespalle 446 mm breit: 1.— RM Minlmete ntelaliste. Postschsettontor Essen Nr. 411 90. Eria AMTLICHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN-NORD-DER NATIONALSOZTALISTISCHEN DEUTSCHEN ARBEITERPARTEI UND SAMILICHER BEHÖKOEN Nr. 184. Sonntag, 14. Mai 1942 3. Jahrgang Stadt und Hafen Kortsch in deutscher Hand Sowjels verloren 180 Panzerkamplwagen bei Charkow und 8000 Tole an der Murmanironi- 14 Brilenllugzeuge abgeschossen Aus dem Führeehauptquartier, 16. Mal. Oberkommasdo der Wehrmacht glbt bekannt: Nach ederwindung zühen Widerstandeo sind deutsche Truppen eneen in Kertsch eingedrungen. Stadt und Hasen sind Fauserer Hand. In Paum pon Charkow setzte der Keind seine ingrisse sort. Eie wueden in hartem Kampf abgeschlaeisse waren erfolgreich. Der Feind zgrisse fort. Eie wurd In Lappland warsen deutsche schwierigen Waldlämpfen den deutsche und siunische Truppen den Feind zurück und verchteten eine von ihren Verbindungen abgeschulttene nattegruppe. An der Murmausront hsben deutsche Truppen der Zeit vom 26, April bis 13. Mai zahlreiche Anisse überlegener seindlicher Krüfte abgewehrt und Umisungsversuche verettelt. Hierbei büßte der Feind außer reichen. Gesangenen über 3000 Tote und zahlveo Kriegomateriat ein. Unter dem Eindeuck dieser weren Vertuste hat er die Fortsetzung seiner Angrisse ingestellt und ist auf seine Ausgangostellungen zurückgangen. der Rolabucht vernichtete die Lustwasse einen adtichen Transporter von 8000 W9IT. Ein weiteres ###co Handeloschiff wurde durch Vombentresser be##digt. Im Mittelmeer versentten deutsche Unterseebeote einer Gruppe von Unterseehootslägern einen brit#n Bewacher sawie ein Geseitfahrzeug. d#e Bombardierung der Flugplätze auf Malta de fortgesetzt. Vor der niederlündischen Küste schossen Vorpostenie bei einem beitischen Lustangriff auf ein deutsches in füns von acht angreisenden Bombern Außerdem wueden im Kanal und an der nieder###dischen Rüste ein britischer Vomber und ein JagdEeng durch Minensuchboote, zwei Bomber durch #rins=Aetillerie abgeschossen. Ein eigeneo Minensuch#n und ein Vorpostenboot wurden hel diesen Kämpfen er beschädigt. Schwächere Krüfte der beitischen Lustwasse wurden in Flugzeugwerke und eine große Antagen der kotanerarheiteicden Industrie. Der Hasen verfügt über Schissobauund Reparaturwersten. Südlich der Stadt befindet sich eine sowjetrussische Mariewerst sowie ein Erdöthafen. Durch die östliche Abzweigung dei Krim=Eisenbahn hat die Stadt Bahnanschluß. Rach dem Meer zu itste durch alte Festungsanlagen in Süden und die Besestlgungen ven Jenikale im Osten geschützt. Feindliches U=Boot versenht Sieben britische Flugzeuge abgeschossen X Rom, 1c. Maj. Der Italienische Wehrmachtbericht vom Samotag hat folgenden Wortlant: Das Hauptquaetler der Wehrmacht gibt bekannti Verbände unserer Luftwasse grissen in der Cyeenaika seindliche Kraftwagenansammlungen wirkungsvoll an. Beitische Flunzeuge füheten einen nächtlichen Vombenangrift auf Venghast durch. Ein seindlicheo Flugzeug wurde vom Flatieuer getrossen und stüegte ab. Die Lustwasse der Achsenmächte führte wiederholte heitige Angrisfe gegen die Flugstützpunkte von Malia. Die zum Schutz der Kampfftugzeuge sofort eingreisenden italienischen Jäger versprengten einen starken SpitsteeVerbund und schessen dler Spitttre ab. Deutsche Jandstugzeuge vernichteten zwei weitere engtische Flugzeuge Eineo unserer Fiugzeuge Mnicht zurückgekehrs. Eineo unlerer Taepedovoote unter dem Besehl von Koruettenkapitän Franccoto Acton, das im Geleitschutz eines Geleitzugeo im mittteren Mittelmeer fuhr, versenkte ein seindlicheo Unterseebort. Sowjets verloren am Freitag 41 Fingzeuge Bertin, 16. Mai Wie=dae Oberkommando der Wehrmachtemitteitt, kam#e### Lause deo-Freitag über der botschewistischen Kront im hoben Norden wiederum 80 äubers erbitterten=Luftkännsen zwischen deutschen Jagdliegern und hotschewistischen KKamnt= und Jagdilugzengverbänden. Dabei wurder Strotzzahlonmäßiger Ueberlegenheil deo Felndes#nach bisbersvorltegenden Meldungen von deutschen Jagern 19 seindliche Finazenge. darunter I1 vom Muster Hurricane, abgeschossen. Insgesamt verlorndlenholschemistische Luftwasse am Freitag 12 Flugzeuge davonwurhen 41 in Luttkämpsen abgechöslen. vergongenen Nacht über der Deutschen Bucht und an b#nischen Westtüste festgestellt. Nachtjüger und Fiakllerie brachten drei, Minensuchboot zwei beitische Dent chtsagbst# über zum hauptmann ven 30.— errung in der Nacht zum 13. Mai Nachtsogbsseg. Bedeutung des eroberten Kertsch Verlin, 16. Mat. Zu der Einnahme der Stadt Rerisch in deutscherumänische Truppen wird noch milgeteilt: vertsch, die Hauptstadt der gleichnamigen Halbinsel, a bereits auf eine kange Goschichte zurück. Ursprüngeine Roionie der Milester auf dem taurischen Charwar es seit dem 4. Jahrhundert vor der ung.als Paniskapgeon die Hauptstadt des bosvortaReiches und als reicher Handeloplatz von großer Aulung. Bei dem in der Näte gelegenen Jela wurde Aögig Pharnakes am 2. Augüst 4° vor der ZeitEnung von Käsar besiegt, der daraushin dem Senat in die klasslsche Siegesmeldung sandte: Benl, vldi, viet um, ich koh, ich fiegte). Im 13. Jahrhundert kamen Lutaren in das Land, im Jahre 1476 flel die Halbu an die Türden. Während deo russtsch=zürkischen eeses wurden Asow und Kortsch von Peter dem #u der den freien Ausgang zum Schwarzen Meer gewinnen suchte, erobert. Im Versauf des Krim#0 1665 wurde Kertsch zerstört. Später gelangte die n wieder zu hoher Binke. Versolgung der Botschewisten auf der Halbinsel Kertsch Ueber zähes und klehriger Erdreich wird dao Geschi (Ph. ufnahme Ariegsberichter Kiriche, W#h, 3.) Reichsminister Rosenberg in Riga Erste Dienstbesichtigung im Reichskommissartat Ostland in Begleilung von Gauleiter Dr. Alfred Meye Aiga, 16. Mal. Der Reschominister für die besetzten im Angenblick alle unter dem Gesetz beo Krieges stund gebiete, Rescholeiter Alfred Rosenberg, befindet sich ganz gleich, um welches Vol# oo sich handele. Dao deut seiner ersten Dienstbesichtigung im Reichekommissariat Voll hobe jahrelang schwerste-Opfer gebracht, and. Am Freitag wurde er bei seinem Eintretten in Kreheu n Reichokommistar Gan eiter Loy seine Dch ihren geschätzten Hafen und die günstige Lage Straße von Kertsch, die das Schwarze Meer mit N e w s c h e n M e o r v e r d i n d e t, o n t w i c k e l t e s i c h d i e S t a d t nem der bedeutendsten Orte der Krim mit 104 000 hohnern. Von besonderer Wichtigkett ist die Schwer#e der Stadt, die lich auf die reichen Erzyor##n der Umgebung stützt. Diese gehßren zu den en der Sowsetunlon. Nach den letzten Angaßen i die Eisenerztörderung nahezu eine Mittion Tonnen In, dem großen Industriewerk„Woskow“, das Arbeiter beschäftigte, wurden die Elsenerze verHier wurden vor allem Schienen, Panzerplatten zumatertatten hergestellt. In dee letzten Jeit hat Nlaa von N sehlohaber Spitzen sän Reschale Shlezabeg, des rlckwürlizen Armeegekictes, cher deutschen Behorden etter Rosenberg wird auf seiner Ostlandreise von dem ständigen Verteeter deo Reschoministere für die besetzten Oltgeblete, Gauleiter Dr. Meyer. und anderen leitenden Versönlichleiten des Ostministeriume begleitel. Auf einem Empfang der General= und Gehietokommistare des gesamten Reichskommissariate Ostland, zu u Freiheit zu erkämpfen, und dor deutsche Soidat setze heute dem Be= in einem langen und schweren Ringen ein Leben für und den den Bestand der gesamten europäischen Kuttur ein. Im beo Ostlandes Anschluß an diese Feststellung sorderte der Reschominister für die beserten Ostgebtete alle Auwesenden zur höchsten retwilligen Urbeitoleistung auf. Beaustragung des Gauleiters Dr. Meier durch Rosenberg Weriin, 17. Mal. Anf Grund seiner Ernennung zum Leiter dee Urbettoderticheo Olten der AStAn durch den de lettischen tandereigenen Verwal= Führer beauftragte Rescholetter Rosenberg im Falle ung, und des leitischen Wietschafter und Kulturiebene seiner Behinderung den Gauletter Dr. Altred Deyer init erschlenen waren, mieit Reschominister Rosenberg eine seiner Vertretung in der Wahrnehzmung der Rufnaben in Unsprache, in der er vor allem darauf hiuwies, daß wir der Leitung deo Arbeit dbereiches Osten der Rufe an die Nation Zum 180. Geburtotag von Johann Gottlieb Fichte In Deutschlands tteilter Not hat Fichte, dessen Gedurtotag sich am 10. Mal zum 180. Mal jährt, in dem von den Franzosen besetzten Berlin in den Jahren 1807 und 1808 seine mannbaften Reden an die deutsche Natton gehalten. Das Große, das er ersehnte, die Einigung aller Deutschen, In heute Wirtlichleit geworden— und doch hal Fichtes Wort auch für uns noch Gültigkeit. Heute, da wir das Erreichte zu verteidigen haben, kommt es nicht weniger alo damale, da zuerst einmal die Einigunn erkämntt werden mußle, auf die Haltung eines jeden einzelnen an. Es gehärte damale nach der schweren Niederlage von Jena und Auerstädt schon eln stattes Herz dazu, noch an die Zukunst der deutichen Nation zu glauben. Fichte, der Weberssohn aus Nammenan in der Oberlaustt, halte dies Herz. Er wuhte wohl, daß In seinen Vorletungen auch die Spitzel Runolrons saßen und daß wie fülr Palm vlelleicht auch Ulr ihn schon das Blei gegossen war. „Aber dies####eo nicht, was ich fürchte“, saale er.„und für den Zweck, den ich habe, würde ich auch nern sterben.“ e war weder ein Saldat noch ein Politiker, der so inrach und handelle, sondern ein Freiheitskämpfer deo Geisteo. Als Proselsar der Phtlosonhfe hatte er in Jena und in Erlangen die Wettanschanung des Idealleinne gelehrt. als abler dao Preuten, das Friedrich der Menschenalter zuvor geschaffen hatte, gegen die Uebermacht Napolcono 1800 angetreten war, da wurde an dem phlfosophischen der volltliiche Idealist. Er stellte sich der Neglernna in Berlin zur Verfügung, aber man war dort der Meinung, daß gerst dao Heer sprechen mülle. daß dannerst die Beredsamkeit die Bortellen des=Siegeo vermehren könne.“ Man hatte sa noch kein Pronagandaministertum und hatte auch noch keine Vorstellung von der Bedeutung der gelstigen Krlegoführung. Unabbängta von Fichte hal auch Helursch von Kleist die Notwendiakeil dieser gelstigen Kriegführung erkannt, er hal darüber einlgeo Leienowertes In seinem=Autlatz„Ledrbuch der ranzösischen Journallllt“ gelagt. Wie so viele Mür ver tener Zeit hat auch Fichle aue elgenemAntrieb- handeln und wirken müllen. Seine Kampfmittel waren die„Reden an die deutsche Natlon“ Wo aber gab eo dlese deutsche Nation? Franz. U. hatte 1805 dle deutsche Kallerkrone niedergelegt, well ese un noch ein Holm war. Von dieser heutschen Nation waren im wesentlichen sa mnur moch Oesterreich und Preußen Uhriggeblieben. Süddeutschland und die Fürsten des Rheinhundes. standen im Lager Navoleone. Am Nen jahrstag 1807 wurde In Leinzig ein prächtiges Freuden fest gesesert. well auch Kurlachsen zu Navolron übergegangen war und Lurch desten Guade eine Kömgokrone bekommen hatte. An der Anatomie deuchtete eine Inschrist:„Selbst die Todten rusen: Lebe!“ Wie welt Hand ein anderer Sachle. Johann Gottlleb Fichte, über diesem Vartikulariomus!. Die ganze beutiche Nation sab er 10 eben diesem Jahre vor seinem gelstigen Ange. „Jeder Deutsche, der noch glaubt. Glied einer Nation zu sein, der groß und edel von tur denkl. aus sle holft. für sie wagl, dutdet und trägt, soll endlich herauggerillen werden ans der Unsicherheit des Glaubeno# er soll tar ehen, ob er recht habe oder nur ein Por und Schwärmer sei, er soll non nun an entweder mit sicherem und rendigem. Bemuhtsein seinen Wen fortzuletzen, oder mit rüstiger Entschlalsenhelt. Verziot inn auf ein Vaterland hienleden und uch aslein mit dem himmtischen trosten Ihnen als Stellvertretern der Nation zusen diese Reden a Eo und Jahrbunderte berabgelunken, settdem ihr nicht allo zusammenberufen worden seid wie heute; in lolcher Anzahl: In einer lo groben, so dringenden, so gemein schattlichen Angelegenhell; so durchand als Nation und Deutsche. Auch mird es euch ulemals wiederum also geholen werden. Merkel Ubr letzt nicht auf und gehet in euch und taster ihr auch diele Reden wieder ale einen leeren Attel der Ohren oder als wunderlichee Ungetüm an euch vorübergehen, lo wird kein Mensch mehr auf tellt. In Re se ctes an csiecice Imi Kriege erst recht Gilfe für Mutter und Kind Vordringtiche Unterstützung arbeitenber Frauen und kinderreicher Mütter RSB=Arbeitslagung in Lindau Sieger in über 100 Lustkämpfen In den Lustkämpfen der letzten Tage an der Ostfront errang Leuinant Graf seinen 98. bis 104. Lustsieg. (K.=Auin.: Kriegsher, Schnelder, oo. 2) Pindan, 16. Mes. In Lindau begann heute eine Arbeitotagung des Amteo„Gesupbheit“ der AS.=Vollowohlfahrt, die sich mit den kriegewichtigen Fragen der Durchführung gesundheitiicher Aufgaben, vorwiegend au dem Gebiete der Hilfe für Mutter und Kund beschüstigt. Neben den in der NSB,(tigen Aerzten knd zahlzeiche Gauamtoteiter der Aemter Volkonesundheit und Volfowohlfahrt anwesend. Neichsgesundheitsführer Dr. Contt betoute die Nol= sterblichkeit und die befrledigende Entnicklung der Säugwendigkeit.## Lösung der kriegowichtigen Ausgaben der Ungesterblichtelt belondero#auf dem Lande an der die Gefundbeitsführung von einer volitisch füprenden und NSB wertvollen-Antell-habe. Abschliete##d erörterte der tachlich fundierten Bentratstelle aus zu ordnen und zu Reschogesundbettsführeremit Nachdruck die Vervfischtuing ### m# anzreumzenen die Hille für jedes einzeinen zu einervernünitigen=Lebensführung au #d Kind, im Mittetpuntt gestanden, so stehe einer=Zeltda auch die=Heimnt alle Kralt zur Ertingung heute im Kriege diese Hilfe ganz im Vordergrund. Sie, deo Siegee zusammentasten muß *— Haupilnhalt der praktischen Tätigkeit der RSV. Oberbeleblelelter Hilgenleldi stellte#we stück dei gesamten gesund. Thesen alo Grundlage tür die Anerichtung und den Aue lei der Haupilnhalt der praktischen Tätiakett geworden und aud ein Kernstück der gelam heittichen Arbeit. Eo sei Rufgabe der Aorzte. 14 500 BNT USA=Schilfe versenkt Mol In Bem##ewu, Prittscheibnatz##, wurden Weute ehies zum 1d. 5, versenkten amertkauischen mdet. Nach Unslagen der Besandeten hauderte# versenktees Paryler inn eineu 90 sebenbe e#s u 20. mndet. Nach Anslagen u # versenkten Dampler u einen m ampfer, der mit einer Leven#mtt Amerstantschen Baen mterwegg nach Da# Sch A n hmugn An merwegn wogr. ee Aceteseane esien sch hesheice en eichieten Aechoescherchece Eo sei Rufgabe der Aorzte, das Müst zeug für dieseo wichtige Arbeitogebtet immer mehr zu verbessern und das fuchliche Wissen und das ärzttiche Können in den Dienst der großen Durchlührumngsorgantsation zu stellen. Dao gleiche gllt für alle übrigen Gesundheiteberufe, Die Lille für die arbettenden Frauen und die Underreichen Mütter im Haushalt lei vordeinglich, und e9 alle Mügtschketten ausgeschöpft, um der werden= kämnten Uund wirda den Mutter zu heiten und dao Kind vor Schüdigungen den völligen Wandel in der Angrichtung der zu bewahren. Im Vordergrund aller bevölkerunge volitischen Maßnahmen stebe die Kamitte. Neue Wege würden beschritten werden, um die frühe Kamittenund auch der unverheirateten Mutter hillebereit zur Seite zestehen. Dr. Kontl behandelte vann eingebend Einzelmah„„„„ en guapme..„ U#rung der S#ug= enamung und Erhaltung eines gesunden kraftvollen GeUnanüforge den günstigen Stand der Mitter; schlechte durch die Pflege von Mutter und Kind beizubau der RSu=Arbeitdierbereite zu. Beginn deo Wiztene im Vorderarund gellanden=hätte, besonderenberaue. Die erste Thefe lautet:„Dao Recht an die Gemeinchaftund Pse#tammnteman arbchennn als die W#schgegrnüber der Gemein.lma!“ Dae bedeutet: Dah auch innerhalb der Wohlahrtsarbett-Gemeinnnt vor Wigennutz gebe. Und die zwelte Theie heiht:„Richt=mut suletden. m t1# kämpten TUnd würda“. Diele belden Sätze hätten terichtung der Woblfahrtsarbeit bewiett und an Stelle der Ichsucht der Überalistischen Wohtfahrtsarteit von einst eine auf die Gemeinschaft ausgerichtete Volkonsloge gesteitt. Ano den Almosen eüherer Zeiten seten Pilichtleistungen geworden, die vom ganzen Volk berettwillig gebracht werden. 817 ttagen. Die Verantwortung der NSt. aus diesem Gebiet ei durch den Arten nur noch gröher beworden; denn er# wenn zu dem Sten der Wallen der Sieg der Wiegen lume. könnte der und ausgezwungene Nampf alo wirtlich beendet betrachtet werden. Das Hanntbeütreben der NSt mase daber seln, durch die Schattung entiorechender Einrichtungen der deutschen Frau die Möglichtelt zu geben, dem Bötte Kinder zu schenken. Hierzu grhöre nor allem der weitere planmähtge Ausban des Ninderlageontätten Wesens somte die Berettuellung einer anereichenden Ran Haushallohellerinnen bei Ertrankung der Mutter oder ihr die Zeit der Niederkuntt. Der angenbllcktiche Manger an Fachltätten der durch einen vlanmäßigen Einlatz allerzur Vertügung stehender Krälte von Partel und Staat Jomse durch einen Abbau in der Verwaltunggarbelt o men als möglich zu beheben. Außerdem mühle den Fachkrälten die Möglichtelt gegeben werden, sich anf Grund lbrer sachlichen Ausbildung Lasenkrälte zur Mitarbeit beranzubilden. Das starte Vertrauen des gesamten Valkes zur ASt. berechtige zunder. Acberzeugung.=daß sch auch küntila r die Volkantieae bei glanmühlgem=Einlatz die notwendinen Nrätte##autbringen lalten werden. Die Tatlache, dah trat bes-Krieges und der Einderntungen zahlreicher Mitarbeiter ee nicht nur möglich war. die Zahl der Heifer wieder aufzutüllen sondern um 9000 zu erweitern somle das ständig steigende Spendenaufkommen und die Erhöhnnig des Mitgliederstandes sei der üchtharde Bomete dafür, daß die Arbeit nom ganzen Volk artragen wird. Das Bolko habe die Forderung den Führers„Ein Volk bitft sich selbst" wahrhaft verwietticht Nr. 134(3. Jahrgang) Westfältscher Beobachter Sonntag, 17. Mal 1912 euch rechnen. Endlich einmal bs#el, enhlich einmal besinnt euch. Gebt nur dieses Mal nicht von der Stelle. ohne einen festen Entschluß gesaßt zu haben; und jesweog., der diese Stimme vernimmt, sasse diesen Entschluß bei und für sich selbst, gleich als ob er allein da sei und alles aktein tun müsse. Wenn recht viele einzelne so denken. so wird bald ein grohes Ganzes dastehen, das in eine einige engverbundene Kraft zusammenfließet. Gauseiter Carl Roeber gestorben Staafsbegräbnis angeordnet Ungewöhnlich hohe Verluste einer bolschewistischen Marinebrignde Bandenvernichtung hinter der Front X-Beriin, 16, Mai. Zu der gemeldeten Vernichtang eine Reihe zäh umkämpfter Ortschaften und zerstörten zur einer bolschewistischen Marinebrigade an der Etimeerkürte Verteidigung eingerichtete Häuser und Bunker, wobel der und # en das Oberkommando der Wehrmacht noch folgende Feind einige hundert Tote, zahlreiche Gesangene, Wossen, Carl Rocver, an den Folgen einer schweren Lu# dagegen jedweder, sich=seltst ausschliehend. aufdie Einzelhetten mit: Es war den Boischewisten unter Aus Minen und Handgrangten verlor. Bei der Säuberung entzündung. X Berlin, 16. Maj. Am Freitagnachmittag ver im 54. Lebensjahre der weit über die Grenzen Gaueo hinauo bekannte Gauleiter deo Gaueo Wesere und Reichsstatthalter in Otbenburg und Bremen, übrigen hofft und den anderen die Sache überläßt, so gibt es gar keine anderen, und alle zusammen bleiben. so wie sie vorher waren.“ Fichte batte einen liesen Glauben an diegelstige Sendung des germanischen Elements in Enrona. Provhe# tisch klingen die Worte: „Er hängt vor euch ab. ob ihr das Ende seig woll: und die Letzten einer nicht achtungowütdigen und bei der Nachwell gewiß sogar über die Gebühr verachteten Geld#echte, bei dessen Geschichte die Nachlemmen,„falls es nämlich in der Barbarei, die da beginnen wird. einer Geschichte kommen kann, sich freuen werden, wenn es mit idnen zu Ende int, und das Schicksal preisen werden, das es gerecht sett oder ob ihr der Anfungseinwollt und der Entwicklungsvunkt einer neuen, Über= alle eure Vorstellungen herrlichen Zeit, und diesenigen, von denen an die Nachkommenschaft die Jahre dro Hells zählt. Bedenket, daß ihr die Letzten seid. in deren Ge walt diese große Beränderung steht. Das war gegen Rapoleon schrieb, die freilich nur bei den Gleichgesinnten von Hand zu Hand gehen konnte And im selben Jahr, da Gvethe seinen„Faust 1. Toil erscheinen Ueb.-Treittichte hal Einzelhetten mit: Es war den Botschewisten nützung das unsichtigen Wetters zundchst geglückt, an der Eismeertuste zu landen. Alo der Feind versuchte, die Landungsstelle„zumerbreitern, wurde die bolschewistische tranz ungünstigster Mitterung bei sarelang weiterer von den Vandon bosetzter Ortschaften wurden die Mit dem Verstorbenen, der außerdem. SA.= und N Schlopfwinkel der Botschewisten ausgeräschert und ge. Obergruppenführer sowie Gauehrenführer der R Landungsstene ahn berbteiern, wontde die Vbischeninische sprengt: In den Tagen vom 11. bis 13. Mai haben Poll= arbeitsdlenstes war, verliert#die nationallozialistisch Kräftegruppentrotz ungünstigster Witterung bei tagelang zeiverbände einen Hauptstützpunkt starker Banden aus= wegung Großdentschlan u hra#a#onn wütenden Schneestürmen im Zusammenwirken mit Ver= gehobenaslesten Kämpfer. bänden der deutschen Lustwasse auf die Landungsstelle Im Güdabschnitt der Ostfronteunterstützten statts Ber= gationalsoziatistisch utschlands einen ihrer-ältesten und #r, dem die Treue zum Rührer chen Wettanschanung Leb noinhalt zurückgeworsen und zum überstürzten Rückzug über das bände der deuschen Lüftwasse die Abwehr= und Angriffe: Schon in der-frühesten Kampszelt, ist Gaulei emohl im Verlauf des deutschen kämpfe des Heereo. Die Angriffe der deutschen Kampf= Roever von Gaui Gau gezogen, um die Wettansch Angriss als auch bei der Einbootung der geschlagenen und Sturzkampisivgzeuge richteten sich besonders gegen des Führers zu verkünden. So ist er auch im R. Reste der seindlichen Kampfgruppe hatten die Bolsche= seindliche Panzeistieltträfte, in deren Verlauf die Bolsche der alte Haubegen betanne gewerden der sich. durch wistenungewöhnlich hoheVerluste#an Menschen und wisten nach bloherigen-Meldungen allein durch Elieger=#in seinem Wollen erschüttern lleß. Noch in den MNatertal.Der anhaltende Sturm vernschtete wettere mit Flüchtlingen besetzte Boote, sodaß, es nur vereinzelten Botschewisten gelang, sich in Sicherheit zu bringen. Auch an der Murmansront waren die seindlichet Verluste inden So wurden allein bel der Users über 2000 gefangene. Volschewisten som den bereite gemeldeten Kämpfen sehr hoch illein bei der Säuberung des westlichen Liza Veränderung M nver 2000 gefangene Volschewisten sowie 0, ihren Zugmaschinen zerstört. Mehrere Fahre ugkolonnen Jahre 1893. Im-selben Jahrenda Kleis schinengewehre, sernergnenn Granatwerser und zahlreich; wmden ausgerleben und marschterende seindliche Truppenin Dreoden seine„Hermannschlacht“ andere Wassen ausgesundenünde erlitten durch Tiefangriffe außerordentli hardiernng bomben 45 Panzer durch Vernichtung und 17 wellere Tagen stand er vorndenGefolgschust eines durch schwerste Beschädigungen verloren. Durch Spreng: Musterbetriebes und sprach zu ihr über die Gro bomben und Feuer der Bordwaffen wurden vorgeschobene gegenwärtigen großdeutschen und europäischen. FrGeschütze deo Feindes zerstönt und zahlreiche seindliche Vatterien zum Einstellen des Feuers gezwungen. Truppenansammlungen wurden zersprengt und auf den Nachschubstraßen 100 Lastkraftwagen sowie zahlreiche Geschütze mit ihren Zugmaschinen zerstört. Mehrere, Fahrugkolonnen Der Führer hat für den verstorbenen Gauleiter ein Staatobegrübnte angeordnet. „Wie im gestrigen Berscht deo Oberkommandos der darauf dingewiesen wie bedeutungsvoll dieses literarische#wärtiger ####ania In hl. Mannichafe her. Bat#mf flel Geinzichonn lfs# Eteignis in die Wanaschale der Politit#stel. Heinrich Kleist hatte der Gedanse gequält, daß es in naher Zukunft vielleicht schon keine beuische Sorache mehr gebe— und dieser Gedaufe hatie nicht nuribn bewegt.„Die bange Frage"— schreibt Treitschse im Hinblick auf dus Erscheinen von Godthes„Faust“.—, ohnes denn wirtllch aus sei mit dem alten Deutschland, lag auf aller Lippen: und nun, mitten im Niedergange der Nation. plötztich dies Werk— ohne jedenVerleichdie#rone der gesamten modernen-Dichtuns Kurongo—und idie be ehrmacht gemeldet, wurden in den letzten Tagen wiederm zahlreiche bewaffnete bolschewistische Banden im rückärtigen Gebiet der Ostfront##vernichte:Im Verlau nin planmäßigem Angrif ungarische Verbände und deutsche Sicherungseinheiten triebestelten und den nachgeordneten DRK=Glieder einzusehen bzw. zu kaufen. Die Auszahlung der winne beginnt zehn Tage nach beendeter Ztebung den Tag Rückgabe der Lose. Bei der regen Anteilnahme,d deutsche Volk an dem rlegbeinsatz des Deutschen dieser Unternehmungen nahmen lich schwere Verluste. Bel der Bombardierung einer Ortschaft wurden Munitsonodapots und geiarut aufgestellte Flugüber die Anarifse der deutschen=Kampflliegezverbände, deutsche Volk an dem Kriegseinsatz des Deuschen Plagenzs abgugeeie Meldungen stdtche, sotente, zne hou Vorsahren air wosser lotterie 1942 beschieden sein wird. Todesstrafe für einen Feldpostmarder 65 feindliche Handelsschisse auf den Grund des Meeres geschickt Die Beute aus Corregidor X Tolio, 16. Mal. Dus lovanische Hauptquartier glückende Gewitzheit, dan nur ein Deutscher so schreiben, gab am Same##anacmittag bekannt: Javanische U=Bonte konnte, daß dieser Dichter unser war,und von unserem-Eleisch und BintlEs# war wie haben seit Begin, deo Krieneo 65 seindliche Handeloschiffe mit einer Gesamttonnage von 444 000 BMT, versentt. Dadeo Schicksals, daß die Gesittung der Welt unser doch von entfallen auf die Gewüsser beo Puzifik einschließlich nicht entbehren könne, und Goll noch Großeo vorhabe Hawali 15 Schiffe mit 191 700 B91T., deo Sildwestvagilit mit diesemVolkim besonderen 15 Schilse mit 96 000 Mpx. und auf den Fichte selbst bat nur n#ch den Beginn deo Freiheits= Indischen Ozean 35 Schilfe mit 240 300 Mhis. kampfes erleben köngen. Seine Frau hatt# sich alo Dao Kaiserliche Hauptquartie gab beannt: Der Krankenntleaerin in den-Dlenkt der Nation gestellt. In lananische Feldzug, der in der binnahme der Festung solche mit einem Kallber vor 95,6 cm. 035. Maschinen= gemehre unda#attsühe G wehre. 5229 Gewehre und Revolver, 279 rionen= und Lastteaftwagen, acht Flugzeuge. 103.000 G. naten.0.000 Schußz Maschinengewehr= munition und Lebenomittelvortäte, die zwel Monaterlang für 10 000 Mann gereicht ätten. einem Militärhofollal wurde sie von einem Fieber befassen. Fichte wurde von dem=Fieber angesteckt und starb am 27. Januar 1614. Er hatte nochdie Nachricht von Blüchers AUebergang übereden Rheineen sein Bewußtlein aufnehmen-öngen. Corregldor und anderer„Inseln derMintla=Bucht endete, brachte den Japanern insnela# 1240. Gefangene. meist amerikanische Trunpen. Der##indL. 45auberdem 640 Gefallene zurückgelassen. Dienn machte Beute beläuft sich auf „Wir grüßen Euch alls, Ihr Mütt er, besonders über die Mütter unserer gefallenen Kaneraden rd Im Osten. in Mal 1911 Meing Ttebe Multer Hatte ich nicht im Kalender geblättert,ebe Mutter, ich hatte# es womöglich wieder vergessen. Miemmir das nicht melt Aber im Lane#uferes täglichen, Neen Einsopes haben inir#allmäglich jedes Gefühl zur Zeitrechnung verloren Denn waRutür uns##hon ein Sonntanm Beiertag? Alles Diue um die sich der Ariegekeinen##lerline ummert nuh die einem Mutlandtrieger nurnocher einnernagen eines ruhzigenengeregelten. Leben sind.In well onnsere#e# dier draußen nicht an einzelnen Wochentgen und Daten. sondern nach Einsatzen und Angrlsiszielen#meslen wird,nsf nuteme Infälliglest, vielleichtanhein Bitet am der. Heima ##der eine Sonderzugabe bei der Vervtlenyng und plötzisch daranerinnert, eserTgzu= Häu alkeinensganz bei sondere Notenhar. S#hitterich bema auch den Muttertag vergessen. Das aber durste ich do#####aufsseinen Fall, ist mir dech Dein Feldp##ttbrief aus dem origen Jahr moch in auter Eeinnerung. in demDu mir am Randemitteittett, daß Schwester= und Brübe== Dir Blumen und Briefergelandt hatten Zwar lag nicht der geringste Burwurmn. Deinen Hellen untich weiß auch tebe Mutter, daß.=Du mir diese Vergeßtichkeitenle=übeiJa, liebe Mutter, so wissen wir alle, ein Jjeder für sich, daß iihr reuch forzt um enteungen und enre. Gebanken immer vel uns hier draußen im Zelde sind, Awends, wenn ihr einschlast, oher morgens, wenn ihr erwacht. Und weit wir das so#anwissen,#es auch so, das zwischen den Stunden schwerster Einsütze, in Tagen ohne-Raß und Ruh, wenn an Briefeschrelben#nicht mehr zu denken ist und abe Windungen nebensichlich werder, unermer neg zwei Menschen ganz nahe sind#die Kian und nalere Metter. Wie o# haben wir das gehürt wenn beim Vormarke Im staubigen Straßengraben oder im Winter in einer verschossenen Bauerntate am einmal einersagte:„Muh#mal schneu meiner Maiter schreiben Sie macht sch-sonft eso viel Sorgen In den Stunden der gröhten Gefahe#nd enere Söhne ench Müttern am allernächsten. Gibe rs dafür einen ftürteren Beweis ald ein Ersehnis, das mancher bier drausen während hiefes Arieges gehabt haben mag und das uns#e#### wie Männer in ibrer=größten Rat auf einmat wieher ihre Mutter Wlansten?. Day hat-nichts zu iun mit Weichlichteit eder Unmanntichtelt. Iche habe einmal einen alten Resenen gelehen, einen Zamillenvater, der gewiß ein startes und männlsches Leben hinter sich hatte, um der, als er schweeverwundet im selndlichenZener laa weder„Hillel“ noch„Iani#ter!: chrie sondern ganz eintach umt seiner Mutter###rlei.„Mutter, Geidlotterle zur dus Deutsche Rate Kreuz n 487 800 MM Ziehung 21. Auaust * B e r t i n, 1 0. M a i. A u c h i n d i e s e r J a h r e w i r d d i e Geldtotterte für dar Denische Rote Kreuz durchgeführt. Für den Losvertrieb, der am 10 Mal beginnt und um 17. August endet, haben sich alle Angehörigen und Mitglieder deo Deutschen Noten Kienseo zur Verfügung gestellt. Der Preio deo Doppelteseo beträgt Rw. eines Einzetloses 50 Rla. In der Ziehung 21. August 1942, die in Berlin= Estentlichu licher Aufsicht und notarteller Benrkundung stattindet. gelangen 179 846 Gewinne im Gelamtwert.von 400 000 RM zur Anoschüttung. Der Hauptgewinn eines Dorvelloses beträgt 50 000 RM. Dao Ziedungsergehnse wird durch Gewinnlisten veröfsentlicht. Gie sind bei den VerBielefeld, 16„Mal. Vor dem Sondergericht seld hatte sich der 43 Jahre alte Postschaftner Mai ano Herford zu verantworten, der sett Anobin Kriegeo bei der Briel=Eingangs= und Abgangostel Postamt## in Herford beschäftigt war. Obwohl leiner angesetzten-Dienstbehörde wiederbolt auf da wertliche von Feldpostberaubungen und auf dieschn Strafen hingewiesen worden war, unterschlug er Zeit von Anfang Jannar 1942 bis zurseiner Festn Ansang Aurt dieseo Jahreo insgesamt mindesten Feldpostpäckchen und beraubte sie ihres Inhalter. hatte er es hauptlächlich uuf Rauchwaren abgesehen lo erbenteten Nauchwären hat er zum Teil an Arb kanteraden verkauft und zum Aeil für sich verbiEin großer Tell der aus den gesaubten Feldnost### stammenden Sachen konnte bei de Festnahme der klagten in delsen Wohnung####gestellt werden Angeklagten konnte für sein Trecben nur die# Strafe treisen, die das Gesetz###steht. Jeder# genosse weih, daf die Feldpost Verbindung zm 18. bie Front und Helmat unter dem bei deren Schutz dehörd= gemeinschaft steht. Wer diese Ver##ndung stött und der kämplenden Front in den##er F#t Volksschädling im übelsten Sinne### hen werden Gericht verurtetlte daher den An.#. trot einwandsreien Vorlebeno entsprechen, der Antrage Staatoanwalteo zum Tode. Schwere Juchthal Etrafe für Schwarzschlächter /41 Binder, 31 Kälber und 3 Schweine schwarzgeschlacht X Wien, 16. Mai. Nachserschungen der SicherheitWien, 16. Mai. Nachsorschungen der Sicherhettsbehörden und Ueberprütungen alter Abrechnungen bei einem Häutehäublei veranlaßten den Fleischhauer Jose Prager ano Gänsendor(Mederdonau) zur Selbstanzeige daß er 41 Rinder, 91 Kälber und drei Schweine in der Zeit vom Kriegsbeginn bie zum Sommer 1940 schwarz= geschlachtet habe? Er hatte kinn aus freien Stücken die Schwartschlachtungen#ingestelt da sie ihm doch zu riekant erschlenen. Unter Versiatsichtigung der mildernden Umstände seine Nr. 134(54 Aus Mhiter. Sahn Mütter. Und nle Mülter. Nahmen Mülter. Unck i Mülter, Gläubig. Mütter. Weil ih Rundfu Am Sonntag zeichen deo Mu Zeit von 10 bie Hertrud Scholz. Nachmitteg im onbersendSondersendung Auch prwvate Verkäuf, zu Wucherpreisen sind. X Breolau, 6.M. Die Ehefrau Marie hatte sich vor#. Sond gericht Breolau nach der schädlingeverordnung und wegen Betruge##zu worten, well sie bei verschiedenen Altwaren= und bändtern Judgesamt vier Stück Belziacken und Veiaustaufte und dann weilerverkaufte, wobel ste die bis zwanziglachen Einsaufopreise verlangte und kür diesen unverschämten Preiowucher. e Ber ##h mutter, nahPu mir diese. Bergentichterente##nverschrie,sondern ganz emamua semen winner int„mnt, nammen hast, trotzdem aber mut###ch. Dir=heute#geheyrn, daß Muttert durchdrang es d. u-Kampflarm, und in diesem Angenummich damalec blick onheißtunderbisenauch gesämpst wurde— weren Tsetzund das gebt meinen Kameiaden genau###, Lenn als die Herz###vonenigen handen Sollaten wenige Alemzug ebensagte:„In vierzehn Tageni-Muttertag da bieh Rangndabetn beiuch Münern. leich:„Dann wird es über=höchste Zeitle Auemtedabedn a#daß wur bei=solche-Ariebnissen und Begignungen Selbstanzeige## posten Gestänsnisses und der freiwiltigen Einstentzng seinerVerbrechen letzte das Sonder wiltigen Elustentung seiner Verdrichen setzt gericht Wien die Strafe##n den Kriegsverhrecher acht Jahren-Zuchthaus. 9000-RM. Gieldstrafe 2 300 KM. Werterzah sen. Ansnutzung der Friegobedingten Versorgungslag Tatsachen über den noch nechtzettig daran gedacht hast,“ und sthon bosten lean einen Baumstamm und schreiben zuch Müttern eihreGrüße: Ranweiß ich, liebe Mutter, dier draußen inmitten eines harten, entsagungsvollen Lebene.#rgendwo im Zum uno Moor(udlich des Ilmymse## wird slemand-von uns große Warte zu vurem Ehrentag machen können. Nichts iun widerlicher als Phrasendrescheret und-Erfühledutelet Was sollten wir beide und schtlehlich auch erttären und beteuern. Wenn schon auf dieser Welt sich zwel Menschen schweigend, ahne gegenseitige Betzuerungen immerversteuen, dann sind es. doch sicher die Mütter und ihre. Soldatenlahmne Ehen hat noch einer getragt:„Muttertag Sagt mal was sost man da denn eigentlich seiner Murte schreiben?“ Da antwortete ein anderer## Ich svreide Uhr.dus. was immer schreibe:„Mir geht's am Moch Vlreleige Sergen Wir und in Rubestellung.“ Das lest beram allerliebsten und freut sie bestimmt am meisten.“ mmer giesc an unserenelgenn Mütten denken müsse ohne#e#zu einem endern danon zu sprechen—. das man seinen Ursorung darin haben, daß ihr Mütter alle so viel Gemelnsames, so# ptel.Gleiches hatt.„Denntetzten, Endes seld ihr# dochsallendieselben Man anühte nur einmal die Briefe aller Suldatenmüttervergleichen, und in glaude, sie würden im Grunde genommen alle den gleichen Inhalthaben. Macht diese. Gemeinsamsett uns Falle unser ganzes Velt nicht zureiner einzigen großen=Famille? Einer meiner Nametaden, der schon## frühen Jahrrn Water und Mutter verlor. ervielt zu Welhnachten ein Felduustpa#chen mit der Ansschrift: „An emen unbekannten Soibalen oone, Angebörigen.“ Absender dieses Pällchens war eine Wutter, deren Sohn in diesem Feldzug den Heldensod starbrund die nun ganz, allein steht. Diese nmainnaniaund geme schreiben sich beide wie Mutter und Sohn und einigen-Tagen erhiell mein Kamerad sogar einen Briel. #m die unbekannte Mutter ihn zum Erben ihres GrundMutter hatte bekannten„Soldaten geschrieben, hattemiter den Min Beldgranen einen neuen Suhn gesucht und hatte ihn gesuaben 2 n Kamerab##selne Mutter besuchen. Er kennt se nochenicht, al er weiß,#e kann nicht anders wie jede andere Mutter seln. Die Tatsache koschen großen,#tarten Famlllengeises aber iann uns allen eine trattgebeuhe Gewißheit sein, euch Müttern n der Heimat wie uus Sollaren hier draußen. Liebe Mutzer, heute ist Lein und aller deutschen Mütter Ehrentag. Wir werden hier draußten im Felde in stiller Deinkbarkest an guch deuten, an such, die ihr uns immer ein Vorvild wart ür=Selbstautopfernng und Helbstlosigteit. Wir grüßen euch H F. n teter getallenen Tene „ Vorsptegelung—„ der Pelzsachen begengen wurde, erhtelt die Ange eine Zuchthausstrafe von drei Jahren. Schwere Zuchthausstrafe für Bezugsscheinsätte X Bieleseld, 16. Mai. Die Lebenemi Anna Krawinkel ano Paderborn verfälschte wier Bezugscheine für Butter. Küse, Margarine. Run und Nährmittel und entzog insgesamt 94 Zentner“ mittel dem geregetten Verbrauch. Dabel verten# ihre 20jährige Verkäuserin Maria Kirchhoff oben solchen Fälichungen und zu uneichtigen Angaben. Wegen Verbrecheno nach der Krlegswirtscha ordnung und siywerer Arkunvensälschung verurte## Sondergericht in Bleteleld die Krawinkel zu eine von sleben.Bahren und die Kirchhoff zu einer solchzwei Jahren Zuchthaus. alle. ihr Mütter, besonders über die Mütter unserer getallenen Kameraden, in dantdarer, undertrennbarer Verbundenhelt. Von 11 rtegeberichter Willt Demann. sltscher Mrobachter“, Smhilt#. #. Kan= Jacabs tauotrehthügtter: Wallzens . 7. Wehrmacht.. J.: Wiln tont. „W Poslberg. Hottrop Preistiete Nr. 2 1 mitn dem Grasen Jubilartrotz mietschaltstreu Von eil Kin 961•18 auf dem im Einsaßz un Enfel vorhanden Mit der Schl Natchiao Kiekent #e#ründer des. B Krieger=Kamerad II. Die Jubil deutschen Mutter ch des sellenes ulett nuch des wenten Wirt eugung und ee und SA.=Menne ##annt is. und Gels aekeil ur Aufgaben-fl Ein In welche 10. Hortsebung. Desein zetal seinenreinen, erdabrusten Ausdruck“ meinte#e. gegenkenvoll „Für Kinder lo######ee ich zu seben wark Schwester Martda ein, die sch ren wenig im Hintergrunde#ehakten.“ Dortt Edelinn lann dem Worte nach und nidhte.-Sie betrachtete die Schwester, die den Jungen inieterisch an den Ohren zunite, was hn guftichern letz. Und mit einem Male sah#e nochehr, ein nutigee noninem stillen, inneren Weh erfültee Antliu#bot#sich ihren Blicken. Was hatte die eden noch so lröhliche Schweiter? Dastie wandte snb. SchwestesMarth ab-se fühlte wohl, duh sterbeobachten wurde. Franz=Friedtich= Reßter datteenne Augen uslein Kins ##de Linle seiner Züge# jede. Bewegung, Jeder Bild schenkten hm Etinnerungen==Preude, Glück, er batte viel von leiner Marion. Er#sagter#e während ermil=Dozlt den Heimwer an1a Pao lunge Mädchen=schauterabwelend zu dem Tertallenrostauran amSchlachteniee dinühen.Dori vatte sle mit Hartwig gese“ u. alerenstermit Gewaltaer Sindthierber gesahrenpatte Wienallalscher mat ge#n ehemdieser-Mana mit seinen==Enthüllungen aufsetreten war und allesnzerstänt hatte. Sie konnte Helnz=Wendler nicht vergessen „Fräulein Ebeting.= Sie haben mir so gutig gehollen. die Rummer steht. Ichrlücle, In. ich weiß###. da#h#ich Erola ernten#werde. Mein Weg geht nun#ieder geradeans und Uaat ohner Schallen ver minZa.ich'ch wollte dies nur nach einmal sagen“ Fösterbetrachtete das. Mädcrn von der Seite. es kächelte ihm n Ihr Lächeln vermag nicht nn Kraft zu geben, auch Giün. Verzeiben Ste wenn ich dier lage, Sterware ireundlich zunmeinem=Jungen##schloh Eingleich ine Herz. Ge wundertamich nicht. Wer#o zu ücheln weiß. der müs seibst ein daimloses Kind mit Vertrauen erfüllen. Der MannschauteVorll#ttef in die Augen. Da begeit das Mädchen. Entsetzt blied es stehen. und hob die Hand, als könne damit ultes Wettere#ndgeschnitten werden. „Sie werden sicherlich bearetten, daß ein Mann wie ich. der einer#lücklichen Fünung ihr. Bekanntschalt verdankt=seine besenderen Gedanken#at. Ehe##esPertt verhindern lonnte, rndete Köster wetter. Er#sprach vonsseinem Leben alo Artist, dem Alleinsein. dem Knaben, demer#zern eine Mutter guben molle, wenn er uch noch so gut in dem Kinderheim aufgehoben sei. „Herr=Rüster, Siegnreden offen, ich ullles gleichfallunIchschätze Firmals Menschen und— alt guten Freund Verlangen Die# von mirnschtmebr, ale 1 zu geben vermag Mein Lächeln galt=Ihrei Arbeit, Ihrem Streben, e— tot seineSchuldigkeit. Ich begreisedaß Sienen beginnen, dem Ueben wieder mannhaft entgegentreten und Ihrem Jungen eine Mutter schenken wallen Wir müssen-aimmer vorwärts schauen, immer anf dasZiel Dortt sab schwermütlg überden splegelnden See-hin „Ichrmuß Ihnen sagen, das meln Her#ch mehr srei ist.„Fragen Ste nicht glauben Stiamit, ich jede die Wahrheit Ich habe überbieg genng versönliche Gorgen. davon möchte ich nicht spremen. Eine nur n### wenn Siereine Mutter für. Ihr==Kind-suchen soschauen Sie sich dochnicht die Augenans, sie stehl#n schon neben dem Jungen. Icheglaube, einenbessere Mutter und Frau werden Sienichtfinden.“ Wie ungetähr waren Dortt die Wort über die Lippen ##ekommen. Schwester=Marthas Züge. traten nor ihr geistiges Ruge Dieseo Anttig zeigte dau stille Aeh einet Frau, deren Heiz#an einem Kinde bing und Ne darüber hinaus dem Vater ihre selbstlose, schlichte= Liese entgerenbrachte Schmerz hatte diensungeSchwuesterei Antsnale Röster, der michte von alledemzu erkennen schten, mitchemer anderen baa=Heim betral und dieser anderen seinen Jungen zuführte. Verwiert tauschte Röster den Worten-Dort####= „Meinen Sie, sa, wie denn meinen Ste wirklich, daß etwa Schwester Martha Dartt nickte. Darzing Kranz=Friedrich Rüster mit versonnenem Gesicht neben ihr der.„Sie sprachen nicht mehr, schweigend wanderten se dactn. Als Porft, an dem Stadtbahnhof angekommen, dem Aitisten die Hand reichte und als dazu ihr kleines Lächeln krasum ihren seinen Mund erschten, sagte er narm tigem=Händedruck:„Ich danke Ihnen für alles.“ Einige Minnten später sah Dortt Ebelingin der S=Bahn und sah die sonnnüberstimmerte Welt vorüberfliegen Bielleicht hätterstee einfach irentschlossen„Va“ sagen sollen. Köster war ein prächtiger Mensch, der Kleine ein reizender Junge, man wäre hinausgegangen in die Welt, von Ort zu Ort gereist. Aller Socgen und Kümmernisse würe sto jedig gewesen, der Vater htte#rgendwe in einem hübschen Gebirgvort oder wo essonst schön war leben können. Sein Haus wäre das Heim für stergeworden, wenn Ferten gemacht wurden und— Müde strich sich Dorll Ebeling über die schmerzende Stirn. Ste liebte, liebte Heinz Wendler und mußte Hartwig heiraten, um dem geliebten Vater die Ruhe wieder z geben.— Dorit Ehollng stand anf— sie war am Ziel. Mit gesenttem Kopf verlleßsle den Zug Heinz Wendler aber würde see nie vergessen.— 14.-Kante „Ill der Herr krauk?“ Fräutein Kapler, die Wietschustertn Doktor Wendfuhr bei dieser Frage biltzschnell herum. Wit bes # die unteinden Augen musterte## die Fragestellerin. Welcher Herr?“ stugte sie patzig, obrohl sterecht gen wußte, um wen es sich handelte Nun, de Derr Doktor, er steizsorl# schiecht aus, da betin der einollder Herr. Pie Wiime Hertel, die an der Gdhe das tieine Gemülggeschäft betrieb und erklärlicherweise für die Kunden nicht uur ein geschäfttiches, sondern nuch ein rein menschtes Interesse hatte, schüttelte bedenklich den Kopf. Sie hatte der Rechtsanwalt Wendler am Morgen ine Auto steigen sehen und dabei war ihr sein=leidendes Aussehen aufgesallen „Der Dottor ist gesund, sa gesund wie Sie und ich.“ kam es ablehnenb von den Lippen der Wirtschafberin. Fräulein Kapler fühlte sich in ihrer Ehre gesränkt Gollte Frau vertel etwa meinen, der Herr Doktor würde nicht gut verforgt, dann täuschte sie sich, gewaltlg. Sie tat alles und seber für ihn, er befam seine Leidgerichte und auch sonst war site auf sein Wohl bedacht. Der Himmel mochte wissen, warum er sell ein paar Tagen gerudezu erdärmlich auslah. Sie hatte es Ungst gesehen. Dan uns. mehm 1. uns u— laun dach mal in „Nun, mun— ich meine ja un, es kann doch mas in einem eine Krankheit steken, ohne daß man wehrte sich die Witwe Hertel. Daran hatte Fräulein Kapler auch schon gede Doktor behauptete sedoch, no ginge ihm vorzüglich Besorgt machte ssch die alte Wirtschafterin mit blo zum Rand gefültten Einkaufskorb auf den 5 D### ihr wohlbekannte Wagen des Auwaltes ihr vorbei und hielt vor dem nu# Schri#n ernten Hause. Fillulein Kapler verlangsamte den Scheittn obachtete wie Hokton Windler ausstieg. S# megungen waren nicht so straft und elasttsch m Wie mübe er ins Haus trat. Bielleicht urbettete er zurtel, der gute Dok Heinz Wendler betrat indissen die Wohnung sich in dem von Sonne erfüllten Badezimmer strockte sich dann auf die Couch seines Herrenzimmd Die Vorhänge wehrton dem guellen Sonnen## geidiger Glanz war über Möbel, Teppich und# hingebreitet. Dao tat wohl. Wendler ließ di# in die Runde gehen. Er rückte sich den kleinen Ruuchtisch näher nahm dem sllbernen Kasten eine Zlgarette.„ Lose Ringe formend, hob stey der biäutiche gegen die Decke. Der Feinsprecher rassekte. Wendler rührte sich nicht. Roch einmal lingelte, das Telefon, Heim hob nicht die Hand, den Hörer abzenehmen. Da stürzte Fräulein Kapler mo Zienmer. mutete den Doktor in seinem Ankteldezimmern daher ohne zu klopfen hereingekommen. „Verzeihuing!“ stammelte sie, den Rechtgann# wirrt betrachtend. Ganz setten kam es vor, das auf die Couch legts. Nach einer ausgedehnten nach einer vielstkndigen, schwierigen Prozehver### aber alles dies halt nicht stattgefunden— dei mußte wirklich krank sein. Die Verwunderung der alten Wirtschafterin sich noch, als ihr Wendter gleichmütig bedeuten ans Teleson zu gehen, es sei nicht notwendt## So etwas war nun doch noch nicht Besorgt und entschsossen, dan Herrn## Roowttha=Verlag dei Gelegenheit Mittettung eigentümlichen Verhaiten dee Berrn Rechtsann machen, zog 1e) Frhulein Kapter zurück. Da# äutele und fäutete. (Dortsetzung Zweck der gelunder, gem Zweck der einzelfalle Re hindert werder gezahlt wird, eicht wurder ##chelhilfepore Lindrat, bzw. der Gewührun Dio Voran uchs#nd nisters, der ehenda 4C H Nicht de. für zu be ufungen eer nerschte ungsrat Ber dag“. Die sch.K gen bie cher Famille in kommt erspruchs Tottat, n1eo Uhi.) in den R# #ndes in a de##r polttischer bei derbeih! der Wi der— nohal mit de befrau am bei den, dene n Kinde nisch und Weschätztg besondere enten be Rnd nur ein Kind „Mider sall des 9 bei verspeuch 118 gepan on, haß wer bestorben net ichmittag vernGrenzense haueo Weser er nd Bremen. schweren Lung5A.= und N. hrer des Ne Soztalistisch teiten und Föhrerun seh nolnhal Gaulell * Weltansa nuch im R. er sich durch och in den ineo neuen er die Gro säischen FrGauleiter R NK=Glieder zahlung der er Ztehung eilnahme. Deutschen 5 der D99 ein voller erostmarder ergericht chaftner sett Ausben. haangostel Obwohl holt auf dadauf dieschi erschlug er seiner Festnn mindesten Inhaltes. ren abgesehen Tell an Arb ür sich verbie en Feldpost##n stnahme der tellt werden nur die eht. Jeder erbindung am en Schutz un stört und hen werden 50. trot der Antrage hwarzgeschlacht eisen sind Ara#t an Marie lau nach der Be rugeo zu twaren= und ken und Betz#n wobel stie die langte und zucher, der ersorgungslag en über den elt die Ange benemthän rsälschte wien garine. Kun 94 Zentner Dabei verle rchhoffoben Angaben. rlegswirtschaft ung verurke ntel zu eine zu einer solchen arl Veit ee un 19/4t. iste Nr. 2 141 Nr. 134(54. Westfalischer Beobachter Gladbecker Zeitung Alleiniges amtlicheo Verkündungoblatt für die Stadt Gladbent Sonntag, den 17. Mai 1942 Gladbeck Der Tagder Mütter Mütter Von Herybert Menzel Mütter. In euren Augen Sahn wir die Liebe zum Land. Mütler, Ihr gabt sie uns weller. Und nle hat weiter gebrannt. Mütter, aus euren Händen Nahmen wir Segen und Fluch. Mülter, ss wehon die Fahnen. Und Ihr hehigt das Tuch. Mütter, ein Deutschland wird# Gläubig, trutzir und haut! Mütter, das ewige Deutuchland. Weil ihr unare Miltter war“t. Rundfunksendungen am Muttertag Arleg ändert viele Lebensgewohnheiten, nicht bloß im äußeren Dasein, dao sich den neuen Verhältnisse Wochenspruch der NSDAP. Das Mutterherz ist der schönste, unverlierbarste Platz des Sohnes, selbst wenn er schon graue Haare Nicht zum Erkläten und Mahnen ist der sondern zum Danken. Wie das der eadeseeiche s seins Prnis ahlachg. Machaek ich bis Lios se das alsegeshalche Alue asz. Bsc Muttertag da. 0 und Am Sonntag steht auch der zeichen deo Muttertages. Am Vokann nicht mehr geseiert werden. Einen Tag aber wol len wir genau wie im Frieden mit der ganzen Kraft deo Gemütes=seiern, den Muttertag. Das Bild der Mutter steht über dem Wechlel der Zetien und ihre Liebe gehört zu den unverliervarsten Werten der Welt. Kunnöttg, viele Worte zum Muttertag zu machen: ist, gegt in den zwei Silben„Master“ beschlossen. Wentar Tage werden daher lo zu jedem einzelnen sprohen, wie dieser Tag, denn jeder hal eine Mutter ehabt und werbindet mit ihrem Bild die Vorstellung elbstioser Güte und Ausopserung. Niemand mag wissen. #elche Bodentung und welchen Einfluß es auf die Enswie lungedes Menschen hat, und wie seine spätere Haltung gegenüber der Umwell dadurch bestimmt##ird, daß di# Urkenwen uenin„ „ Aeßenwell zuerst in der Gestalt der Mutter Ihm en deutsche Rundsunk im gegentritt. Der kämpft leichter, der glaube leichter, der . e e#### Vormittag spricht in der Jeb. leichter, der in einer Mutter erfahren hat, wie die Zeit von 10 bis 10.30 Uhr die Reichefrauenlührerin Frau Krast deo Herzene mit den harten Tatsachen des Lebens Geruend, Scholz=Kline## den heutschen Müttern. Am fertig zu weiden verstehl und wie Liebe und Treue selbst Lachaeiandung tüg dit densi u.euss nden, we Verstand und Ertenintuls ihn Sonversendung für die deutschen Mütter statt. nicht mehr sehen. Dao Welb ist wie alle Sterblschen den Goldene Hochzeit in der Familie Mathlag Kiekenberg An der goldenen Hochzeit der Eheleute Wirt Mathlag ####ekenberg und Anna geb. Gtrangemann. Feldhauer Straße 20, nimmt ganz Zwockel frendigen Anteil. einer alten ortsanfälllgen Sippepontsprossen, bewirtschaften die Vorfahren mehrere hundert-Jahre ihren-früheven Kotten an der Krugstras#e, bie dann dieser 1866 gegen ein ähnliches kleinbäuerliches Anwesen an der Feidhauser Straße(die heutige Wirtschaft) in Form eines Tausches das lostbaifte Geschent und macht reiche Der Mensch ehrt die Mutter, das Volk ehrt die Müt ter. In ihnen berührt sich am schtbartten das Einzelleben mit der Gemeinschaft, denn sleischenten dem Volk das neue Geschlecht. Nur wenige Frauen haben ihren persöntichen Namen in das Buch der Geschichte eingegraben, sle haben keine großen Ersindungen gemacht und keine großen Banwerke geschaffen, se haben keine Schlachten geschlagen und keine Reiche gegründet, aber sie haben die Großen geboren die alles da. schusen, und sie haben aul die Namenlosen erzogen, die für ihr Volk wieder und wieder das Lehen einletzten und die auch heute die Helmat mit dem Wall ihrer Leiber schützen. Gand enthüllt erst der Krieg die Größe der Mutzer. Sie trifft der Schlag des Feindes am lleisten, denn wie n elnem Brennglus sammeln sich in ihrem Herzen die Ausstrahlungen des Krieges, selne Sorgen. eine Nöle, seine Schmerzen. Aber Seibstlöstgkeit ist noch immer das Wesen der wahren Mutter gewesen, und so bringen die Mütter der Gegenwart ihr Opfer für die Mülter der Zukunft, die doch auch wieder ihre Kinder Und. Es gilt Schlimmere Hinge, als einen Sohn an der Fron vonttemmen, wenn eo#liebt daß weiß der Mann und das Auwissen; wer das besweifelt, der schlage die dunkelsten weißt das Kind## Hier ist eine Kraft, bie ausArgründen zuen der Geschlchzte der Ostens auf, über den der Baischeder Schöpfung lebt und die in der bis zum Opler gehenden nismus getommen Ist. Liebe, Zag sieenen, Plut den götlsichen Rang deo Giutes vit: hens selbst un Sterbiichen Menschtichkeiten des Daseine umerworsen aber es wird vollkemmen, wenn es-liebt— das weiß der Mann und das verkün s Hoinugn Sung uns une Viele Mütter haben schon einen der Ihrigen dem Vidaher eine Erscheinung der Wett das terlande zum Opler gegeben, manche schon zwei. So gehen Kemnse kegnnsaher einewischeinung der Weir das teilands hum Opfer gegeven, manche schon zwei. So gehen Betwort des Heiligen verdlent, dann####es das Biid der unsere Gedanken am Muttertag zuern zu den trauernden Mutter. Wer das nicht fühlt, merern durch Rede und Müttern, Ihnen#gehört unser aller Dank. von Ihrem EinAufrusserinnert werden min, mes#thm die Frau ist, die latz und ihrem Opler leben die Bötter. Daß sie die ihm das Leben geschenkt und seine Jugend betreut hat, Pilicht über dao Glück zu stellen verstehen, macht ihre dem werden auch hundert Muttertage und tausend Reden Größe. Den Haut bringt ihnen das Leben selber auf die Mutter die Seele nicht in Schwingung versetzen. Wilhelm Feldner. 50 Jahre Gewerbeschule Dienstag vor 50 Jahren wurde die gewerbische Bernfoschuee in Gludbeck eröstnet rige so zu gestalten und zu sördern, wieres im Interesse, später am 1. Movember 1932. Nachfolger Fleitmanns einee brauchbaren und tüchtigen Nachwuchses notwendig wurde für eine kurze Zeit der seit 1920 an der Schule tättg gewesene Gewerbeoberlehrer Paul Sartor. Direlil Mathige Kiekenberg und Frau mundem Grasen Wolff=Metternich abgegeben ubliat„Mutrotz der Tätigkeit als Gastronom ung geb. Steangemann Pholo: Deper. wurde Der #minten als Gastronom dei Gandmetschaltstreu geblieben. Von ell Kindern leben noch fünf. Ein Sohn vlieb 961418 auf dem Felde der Ehre. Ein Sohn steht in dieem Einsatz unter der Waffen. Außerdem sind neun Ensel odrhanden, von denen drei im Felde stehen. Mit der Schützengeschichte Gladbecko bleibt der Name Nathias Riekenbera für immer verbunden. Er. ist. Mitd#ründer des Vereino„Hubertug“ Zweck###ie auch die Krieger=Kameradschaft Zweckel sich seiner in Suul erinI.2 D#e Jubilarig trägt das golkene Ehrenkreuz der de#tschen Mutter. Vereine und Organisationen werden ## des seltenes=Festes erinnern und wirrwollen in Dansnulett nuch des Einsatzes in der Kampfzettader=Parte gedenken: Wirt Kletenherg stehneseinen Gaal zur Vermung und es kam zwischen revottierenden Kommunisten und SA.=Männers zu einer Saalschlacht, die noch heute ##lannt it. Junizig Jahre haben die Cheleute Kielenbera Freud und Leld geseilt ihr Lehen war Arbeit=und viel Hingabe ur Aufgaben für dee Allgemeinheit. Möge ihnen ein oistellvertreter Hülsheger, der Inzwischen in den Pntestand getreten ist. versah über ein Jahr die Leitergeschäfte, bis am 1. Dezember 1934 der Gewerbeoberlehrer Altred-Ple#pug von der städtischen Gewerbeschute Geljentirchen sum Brektor der Schule berufen wurde. Da gewaltigen Entwicklung der damaligen Gemeinde Gladbeit entsprechend, wurden schon bald neben den Lehrperufliche Fachkrälte#ür die Ertellung des Un##sonen #errichts, der zumelst in den Aberdsrunden und Sonntags mar. Durch Ortsstatut vom 12. Februar 1892 wurde die Ertichtung einer gewerblichen Verufeschule erstmatig sestgelegt. Ale-Ortosatzung wurde unter dem 28. April 1892 vom Bezliksausschußsgenehmigt. Am 19.-Mai=1892 sand die Eröstnung der Schule in Gegenwart von Amtmann Korte und der geladenen Gäste statt. Als Unterrichtsraum diente ein Klassenzimme der alten Dorfschule an ver oberen Hochstraße. Berersten Lehrversonen der neugegründten Schule waren im RehenamtdieVoltoschullehrer Schlieper, Rohln um Schwartze Die steis wachsende Schülerzahl nuchte seit 190“, ine MitSnutzung der alten Aloyslusspute(gemeint## die alte Alcyslueschule, die dem neuen###stamt weigg mußte) für die Unterbringung wetterer Kles#n notwendig. 1005 wurden lämtliche Klassen in dersalt Miorkinsschule untergebracht. Juvor waren Rektor=F.#### amn und die Volksschullehrer Hülsheger und? ronmener ebenalls zum Erteilen deo Unterrichto fllr.=b.==gewerbliche Berufschese(damals noch Fortbildungoschu.; genann!) zugezogen. Rektor=Fileilumann übernahm am 1.=Ap. 11 1005 die rnn Leitung der Verufeschule für den ansscheldenden Lehrer Siagtsnet Stanggei, exonneie die Tagung und gab Schliepenr 1920 wurde der biedahin nebenamtiich u#tende darüber Ausdruck, nach dungere„Kranthelt lätig gewesene Rektor Fleitmann von der Stadtverord= mieder en nd eta abgehalten wurde, hinzugezogen. Nach und nach entstanden Fachklassen, die von Handwerkomeistern, Technikern, Bauführern u. a geleitet wurden. Durch die Einführung ernro eigenen Gelellenprüfungsausschusses im Jahre 1908 waren die Schüler der Vernsoschule nicht mehr gezwungen, ihre Geseltenprütungen in Recklinghausen oder Dornen abgulegen. Am 26. Juni 1913 fledelte die gewerbliche Berufsschule in das von der Gemeinde im alten Gasanstaltsgebäude errichtete Ingendheim(das spätere Stadttheater und heutige paus der Jugend) über. Fünf Räume wurden der Schule in dem neuen Gebäude zur ausschließlichen Benutzung zugeteitt. Das Wiederansleben der Wirtschaft nach dem WeltFriege 1911•18 und die Ausdehnung der Berufsschulpflicht auf die in den gewerblichen Betrieben beschäftigten ungelernten Arbeiter und auf beruflich tätige Lehrmädchen (1. Februar 1920), aus die erwerbolosen männlichen Jugendlichen(Ottöber 1924) und auf die weiblichen Hausbediensteten und Angestellten(Oslern 1925), machten den Plan eines eigenen Schulhauses zu einer zwingenden Notwendigkeit. Ein von der Stadt geplanter Neubau konnie Insalge der Inslation nicht durchgeführt werden. Dafür erwarb die Stadt im Herbit 1022 das Gusthaus Thiele. Mismarastraße 31. Ostern 1923 wurde in diesem Gebände der erste Unterricht zunächst nur für einen Teil der Schule, Herbst 1023 für alle Klassen der Berufsschule erteilt. Inzwischen ist auch dieses Gebäube für die Erteilung des Unterrichts mei zu klein geworden. Anmeldung zur Mittel= und Oberschule Alle Eliern, die in dieser Woche ein Kind für die Mittelschale anmelden wollen, werden eingeladen zu einer Elternversammtung am Dienstag, dem 19. Mai 1042, um 18 Uhr in der Anta der Horst=Wessel=Schule. Sie erhalten Austlärung über alle Fragen, die dabei auftauchen, z. V. Kosten, Schulgeldbetreiung, Schulbücherbeschaffung. Berechtigung des Abgangszeugnisses. In der### vom 18. bis 21. Mal müssen die Kinder, die eine weiterführende Schule besuchen wollen, bei den beiden Oberschulen und der Mittetschule in der Zeit von 11 bis 12 Uhr angemeldet werden. Für Seibstversorger auo Hauoschlachtungen. Eine Bekanntmachung des Oberbürgermeisters in dieser Zeitungsausgabe gibt die neuen Rattonssätze für Selbstversorger aus Hausschlachtungen bekannt. Die Fachschaft der Gasthausangestellten beschloß, für den Bereich der Ortswaltung Gladbeck der Deutschen Ashellssront durch den Kretssachabteilungowalter Kesting in Verbindung mit dem Küchenmeister Kut#ting und einem gewerblichen Lehrer einen Lehrgang in praktischen und theoretischen Fragen des Galtstättengewerbeo durchzuführen. Damit fördert die Fachschaft das Berufserziehungswert. Sie wünscht, daß sich vor allen Dingen alle Aushiltskellner und Aushillskellnerinnen an dem Kursus beteiligen, der ihnen die Möglichkelt bietet, ihrem Beruf hauptamtlich nachzugehen, zumindest allen aber eine gute Stüße in der sachmannischen Berufoausübung ein wird. Der Krieg muß gewonnen werden Arbeitstagung der Gauamtsleiter und Kreisleiter des Gaues Westfalen=Nord Die Gauamtoleiter und Kreioleiter den Gaues Westglen=Nord hatten sich im Gauhaus zu Mürster zu einer Arbeitstagung ingesunden. Der Stelln Gauleiter Staateiet Stangt wonnen werden“, sand mit dem Schlußwort des Stellv. Gauleiters, der betonte, daß wir nur dem Führer dienen und dus Auge und Ohr des Volkes seln wollen, ihren Abschluß. netenversammlung zum hauptamtlichen Direktor der rufvichule gewählt. Bis zum 1. April 1030 stand der Dao sel unser Wunsch zur goldenen den Scheitt usstieg. S## d elasttschm r gute Dol Wohnung dezimmer s Herrenzin len Sonnen! Teppich, und dier ließ die tisch nher garette. der biäutsche Ein Wort zur Kinderbeihilfe In welihen Fällen und von wem wird Widerspruch gegen die Gewährung dieser erhoben? Zweck der Rinderbeihlthenist die Fürderung mügt, daß das Kind bei der Kinderzahl für die Gewät gelunder, gemeinschaftowürdiger deutscher Famillen. Die= rung von Kinderbeihilfe berückichtigt werden würde oder en Zweck der Rluderbeihllfen muß naturgemäß guc im berücksichtigt worden ist. siodeil werden, dasti dse Klndorbeshilse guch in den FKaisten Du Widerspruch auf bestmiunte oder unbestimmte 3et es wish, de bleser Zweck, duch, die Genzshzeung uscht, ben., stehaben Krelsscister und uutere Vere hee e egem orunde sieht bit, Albe wakistogebehörde nach Lage deg eszelnen Falies cmnen einer„Axbellstggung Leltnehmen zu können. Ei übermittelte##gleich die Erüße des Gauleiters und dankte Ganohmern Schürmann für seine satträftige Vertrelung. Dann sprach Gauwirtschaftsberater Franke über den Arbelinasatz, Er behandelte in diesem Zusammenhang auch den Einine der####ländischen Arbetter und Arbaite und untestrich dabel, daß teren Urlaub für die Leistungswochen der H3. Als Ersatz für die Sommerlagerarbeit führt die HitlerJugend dielen Sommer Leistungswochen durch. Der beiufstätigen Jugend soll mögllchst in dieser Zeit der gesetztiche Erholungsurlaub gewähtr werden. Da die Tellinnen und unsißtrich habel; daß jeglicher Arbetto##nsatz nahme an den Leistungswochen der Teildahme an einem zur nach Kriegowlchtigtett erfolgen könne. In seinen wel=, unger oder giner Fah#i gleichgestellt ist, haben nach einem eren Ausführungen sprach Pg. Franke über die Oegans= ertan des Reschsarbeitaministere die Führer und Füherinnen d.: Hiller=Jugens, die zwei Leistungowochen # gleiche ahrungen sprach Pg. tten de, sozimsset sgonte sgait und die Crichtung der die VersorgungsVirtschafterin Utig bedeutet lotwendte hi vorgekommen Herrn Bre#e Mittettung Rechtsgnmen mrück. Dan (Nortsetzung elhilfeverordnung vor, daß der Kreisleiter und der indrat, bzw. Oberbürgermetster in derartigen„Rällen Gewührung der R#nderbethille widersprechen können. Dio Voraussotzungen für die Einlegung dieses Miderluchs sind in gemelnsamen Richtlinten des Reschottnunznsters, der Pamtetkanzlei und des Reichsiunenzinistere ehend geregelt Wenta bekannt, aber von erheblichen cresse für jeden Kinverheihllseberechtigten ist, dett durch Richtlinten erstmalig die Möglschteit geschaffen de. für einzelne Kinder einer Familie die Rinder= Aise zu versagen und den Widerspruch in verschiedenen nufungen m erheben. Eine auoführtiche Darstellung eigerschiedenen Arten des Miderspruche gibtRegterat Verliß im Märzheft der Zettschrift„Der Geag“ De#schärfite Form deo Miderspruchs ist oanach en eie Gewährung von Kinverbeihtise frr alle Kinder Familie ohne gcitliche Beschräntung Dieser Widern kommt in Batracht wenn eine Beseltigung des erspruchsgrundes micht möglich ist(à.=B. die Famisse aostal, die Kinder sind jüdtsche Mischl cchw.) zu entscheiden. Gauwirtschäftskammer son Ernährungslage. Ganobmann Schürmann speach bann über Einzelheiten, die mit dem Einsatz der Arbeitskräste zusammenhängen und betonte hlerbei, daß der deutsche Arbelter trotz aller Schwlertgkeiten seine Pflicht voll und ganz erfüht habe. Nachdem K. Gebleioführer van Oonen noch über den Kriegertnsaßz derr Jugend zur Sicherstellung der Ernährung des deutschen Volkes genrochen hatte, wurden in einer angeregten Aussprache noch alle die Probleme behandelt, die zur Sicherstellung des Sieges notwendig sind. Dse Arbeitstagung, die den geschlessenen und einheftlichen Willen aller bokumentierte,„der Krleg muß geistägigen Urlaub. Dao Kumeradschaft im Zuichen ues Roten Craus Ver dänische Schriftleiter Dr. Kri###e Zarp. der alo Kriegoberichter in der Wasse. 1##elegenheit hatte, Einrichtungen des Deutsa 2.3 ten Kreuzeo kennenzulernen, würdigt im schin ausgestatteten April=Hest:„Das Deutsche Ante Nreuz#die ausopierungsvolle Tätiglett der DRK.=Schwestern und=Heiferinnen. Hinter her kämpfenden Fron#— wie einen der äußerten Vorposten der Ilvilisallon und Kuttur— findet man die Rot=Arenz=Schwester in gusopferungsvollem. Dienst. Dort wie in der Helmat steht sie in ihrem selbstlosen Elnab. Sie Plegt gebuldig den Verwundeten, sie versornt hn und küchlt seine(leberheiße Stirn; mütterliche“ die Pände über seln Haar, wen Mutser und Helmät verlangt. Wenn das Fleber weggeht und die Treume verstiehen, ann taucht dao klare Gesicht mit dem Lrastspenden den Licheln auf, über dem sich dao Band mit dem roten Kreuz von der schneeweissen Haube abhebt. Wenn die Pe rerinnen vr. leiten, Anspruch auf eine gilt für die Teilnahme an einem Wehrertüchtigungslager der Hitler=Jugend, wenn die Jugendlichen länger alzehn Tage in einem solchen Lager ausgebilbet werden. Muster für die Urlaubsbescheinigung des hriegswichtigen Betrieber Seit dem 1. Mal ist der Beherbergungsraum in Grhotungsorten, Kurorten, Bädern usw. in eister Linie den Fronturlaubern, in zweiter Linte u. a. Volkogenossen, die Erlegewichtige Arbeit seinten, zur Verfügung zu stellen. Die Zugehörigteit zur Gruppe dieser bevorzügten Volkogenossen wird von den Gesolgsleuten kriegswichtiger Betriebe durch eine Urlaubsbescheinigung des Betriebsführero nachgewiesen. Um den Betrieben die Ausstellung dieler Bescheinigungen zu erleichtern, hat die Retchomirtchaftskammer dao Master einer Urlaubsbescheinigung herausgegeben. Danach muß die Urlaubsbescheinigung außer dem Namen des Gefolgomannes und des Betriebes die Urlaube#elt und die Bemerkung enthalten, daß der Gesolgomann„gemäß der Anordnung deo Staalesekretäts für Fremdenverkehr zur Lenkung des Fremdenverkehro im Krlege vom 20. Aprll 1942 die Berechtigung, zu einem Erhatungourlauba und ein Die Bescheinigung muß mit Ort Bezirkesternwanderung des Sauerlandischen # r l i c h g l e i t e n Maner une a irre redet und nach Stemtüge meng#nnzug gumge###u den Wegen der deutschen Armeen durch Europa wttt=t... Kinder sind jüdische Mischlinge zweiten habe ich Frauensvieler Nationen gesehen; keine aber veraschi##er verdunkelt das Bild einer Frau, das Bild der den Füllen, in henen ein Wegsall deo Widerspruche: Schwester vom Deutschen Roten Kreuz s in absetzharet Zeit möglich ist, kann dagegen der Die=Rot=Arenz=Schwaster wirkt auf ung wie einn unn Ammtinte dernaruc zeineschbearenst werden(z.=B. pe sönliches Wesen; ein schöner unpersönlicher Inbeg##st Kriunt 81, Summ und zie Wunden schmergen, dann zungen nach Halt potttticher Tellnahmeiesigkeit des Haushaltovorstandes von etwag, das wir ganz genau nicht kennen. Ich satz,###gt die Schwester die ers. Linderung mit tröstenden Bezirte Emscherbei#estanstallter unzweckmäßiger Verwendung der was auch die DRA.=Helferin bedeute# auf den Hunderten Morter und der Heiterkeit intes anfrichtigen Wesene. gon aut dem aal von Bahnhösen, durch die die Züge von und zur Fran raltten. Mit der Heiterkelt, wie siebihre stete außerordentliche Etugnberrettschaft verleiht, ertüüt sle ihre ost nsch Aucht Ich'glaude dahrich nie eine deutsche ReiKre#nelsertn zat, die nüchtstrotz aller Beanspruchung gre#mmn es useouen Ceieaureaie re e, hichethisehegelae Lianezinsch e, Sodhg, Iesrsche sesestel slstz.lathlhe. in. L. Keschichte, Gerlides huli das Plulle uit eihel realst echhlste Kinder jetoch förderungswürdig strd oder die als ten an die Frau schiechthin, wenn Re in ven=Tranoport= und ihr, von=soldattischer Pflichterfüllung getehgener Ein motden, Endautiger Schlust am sangert isch unzuverlchtig guiten, oder die die Kinderbeihilfe zügen zu den größten Kümpfen der Weltgeschichte hingus, fall Wnmend der=Aümpfe dieses Krieges wird niemals wetdtn undgnger Schun am 15. Juni. weckmäßig verwender haben, wenn gegen die Famitse, fahren. Und eo tst die erste Begegnung des heimlehrenden Weigangen werden können. Aretometsterschaf ondere geger de Ehefrau und die Kinder sonst keine Frontfoldasen mit einer Welt, die er im kalten einsamen: Die Goldaten Deutschlands tämpfen den gewaltigen Andder 1 Hrunn n— enten bestehen. Gragen des Olizoent vergessen zu haben meinKampf aller Zeiten für das Schicksal Curopas in den kom etonfalle ermitelt Ea in vis Mart# ind nur einzelne Kinder nicht förderungswordig. z. Nur der, der Tage und Nächte in Lazarett= und Trang= mender tausend Jahlen, und in diesem größten Einsatz schaft Ruppershasch Mattke grt####dar ein Kind ist ldtottsch, so richtet sich der Widerspruch nur portzügen aus dem Osten zugebracht hat, und dann auf Allt#RetsKreuz=Schwester und Mll.=Heiserln den ueg der sich schan eiume##n##lt=dort auf eine„##o: die Gewährung des inderhelthilte für diesee Kind, einem Bahnho zu„Stärkung von Seeie und Rörpor dieSoldalen in unverbrüchticher Kameraoschalt. holis imgerue Ansaul#ot bei festgestellter inderbeihlise). der Wiearspruch kann sich aber auch gegen den ehaltungonanstand—verfünksch rich# mit der Maßgabe, daß die Kinverbethille an die befrau guntnzählen ist. Diese Form des Witerspruchs mi beil#elewelse In Betracht bei. Haushaltungsvor##den, denen die bürgerlichen Ehrenrechte aberkannt sind, Worter und der Heitertell##tes anfrichtigen WesenDar Note Kreuz, Symbol der Pflicht und Hilsobereitche““ in Krieg und Frladen, wird mit unverweltlichem Ruhm und der Ghre von Tausenden der besten Frauen Großdeettschfands getragen. Seine Trügertunen besitzen die Liene der Mutter, die Anmut der Frau und die Ausdauer dernstnuischen Lotten. Ihre, Hllsoberettschaft, ih Die Bezirkesternwanderm birgevereins wird Soantag durchgeführt und steht im Zeichen des Muttertäger. Ein Teil der Strecke wird mit der Straßenbahn zurückgelegt und ein Teil widmet man der Wanderung durch die herrlichen Waldungen in Richtung Haltern. Sternförmig streben die einzelnen AbtelHaltern und vereinen sich mit dem Leiter dee omscher=Linpe zu einer Besprechung aktueller Fragen auf dem Gehiele deo Wanderno. NdF.=Schaltz Retriebe=Schachgemeinschaft„Mottke“, letzten Mittwoch konnten keine Turnterpartien MewahrungWerte und Miderspruch kann desriflet werden, wenn mit dem ses aufmunternde Lüchein und eine Tasse warmen Kassee nall des Widerspruchtgrundes gerechnet werden kann oder eine Sumze dazu bekommen hat, versteht wohl die U bei politischer Untuitereistertheit des Kindes). Der Rot=Kreuz=Heiferin nach Verdienst zu schätzen. Nur der eerspruch kann gegen jedus Kind, das in der Aumel= dor in den Lüchrn des einen oder anderen# Schlachtfeldes s gepannt, ih, gersihte werden. Co kommt nicht dar, in Luropg gesroren und gelitten— an, daß ille vices Ruub auch tatsächlich Kinderbeihifte. Umsang die Bedentung der Arb“ werden würde oher gezahlt worden ist. Es ge= und=Helterinnen. Soidalen in unveebrüchticher Kameradschaft Man hat große Frauen in Liedern besungen hat Wücher geschrleben von den Taten großer Ma sterschaft. 135 4e aver zum Siege. über den Exmeister die Gruppen= hat, krant in vollem rbeit der DRK.=Schwestern Anlaus ohne Verl Wet eicee, sate otrenz=Schwester Du aber Enischeidungespiel im Rab, an einer größeren Veranstal#u, Dep Mtstlogen„leldgrauer Soldaten dich sege—tung zum=Austrag.„Heplanter Termin Ist der zweite ####8 WrE„„Schwelter“, Mutter und Kamergd zugleich Pfingstag. Auseden Ausgang dieseo Treiseng ist man in Rummer 124(34. Jahrgang) Westjälischer Beobachter Sonntag, den 17. Mai 1042 Der SA.=Mann kennt kein„unmöglich“. SA.=Gruppenführer Jaster auf der Führertagung der westfälischen Marine=S21. beiden Marinestandartel gung erhielt ihr besond eine Tagung der Führer der sprach er den Stürten 6 und 52 Katt. Die Ta## besonderes Gheprüge dadurch, daß der Führer der Gruppe Westsalen, Gruppenführer Joster, an der Tagung teilnahm und den b#o#herigen stellvertretenden Führer der Marinestanderten, Sturmbannführer Clausen, der zur Wehrmacht einberufen wird, verabschiebete. sprach er ven Stümnen#s0, bildlichen und unermäblichen schen Wehrerziehung, sowie be folgreiche Propagandaarbeit 3/9. 12/9 und 21/9 für ihren vorven Einsatz in der vormilitärivemn Stuim 2/52 für seine ereine besondere Anerkennung Nach einer Ehrung der Gusallenen der beiden Standarten wurden den Führern die Richtlinten für ihre Sommerarbeit gegeben, die sich vorwiegend mit den Aufgaben der vormilitärischen Wehrerziehung und der Auobildungsarheit für das St.=Wehrabzeichen befaßten. Der Krleg stelle den Einheitsführer vor schwiezige Aufgaben, die in Geldltverantwortung zu lösen seien. Dies sei besonders bei den räumlich ausgedehnten Gebieten der Marine=Süder Fall. Als weitore große Aufgabe der SA. wurde die Betreuung der Frontkameraden, der Verwundeten und der Hinterbliebenen der Gefallenen behandelt, die als Abstverständliche Pflicht eines jeden SA.=Mannes zu betrachten sol. Ein Film über die im Kriege geleistete Arbeit der Marine=SA. wurde als Auswertung der Propagandaarbeit gezeigt. In seiner Abschliedegnsprache dankte Sturmbannführer Clausen allen Einheitsführern für ihre stete und treue Mitarbeit, die es ihm ermäglicht habe, die ihm von der Gruppe Westfalen gestellte Anfgabe zu meistern. Hierbei Mit leiner Einberufung überzehme die Vertretung als Marinereserent der Gruppe Westsalen Hauptsturm= führer Arnholdt und die Führung der Marinestandarten 9 und 52 sef auf=Auordnung der Gruppe Westsalen dem bisherigen#tanter. Obersturmführer Heismann, übertragen. Seine Worte gspfelten in dem Dank an den Führer der Gruppe Westsaten, Gruppenführer Jaster, für die verständntovolle Unterstützung bei den Aufgaben und Zielen der Marine=SA. Gr###b im Namen aller Führer das Versprechen ab, daß die Marine=SA.=Führer auch in Zukunft mit ihrem ganzen Einsat dofür bürgen würden, daß die Aufgaben der Marin==SA. in Westsalen auch weiterhin gemeistert werden. Zum Schluß der Tagung nahm##enführer Faster das Wort und kam aus die Größe und on Bedeulung der SAl. im Kriege zu sprechen. Er sei sich wochl der Schwierigkeiten bewüßt, aber er appelliere an die Lit#unbereitschaft des SA.=Führers, für den es das„Wort„unmöglich“ nicht gebe. Der SA.=Führer und der St.=Mann habe bei seiner Arbeit nicht an sich selbst zu denken, sondern daran, daß seine Ardett dem Wohle der Gesamtheit der deutschen Volkeo diene. Die Zukunft bringe mit dem Ende des Krieges gerade für die Marine=SA. noch gewaltige Ausgaben. Die Zukunst der großdeutschen Weitmacht berube auf einer gewaltigen Seemacht, ohne die es keine Wettmacht gebe. Nur mit einem unhändigen Glauben an den Führer könnten wir ihm helsen, das Großdeutschland auszubauen, um dessen Vollendung der Deuische 2000 Jahre gerungen habe und das der Führer letzt in so unsaßbar kurzer Zeit zur Gestaltung bringe. Das Sieg Heil auf den Führer war ein Versprechen der SA.=Führer, an ihn und sein Wert bedingungslos zu glauben und ihm bedenkenlos zu folgen, wohln auch immer ein Besehl sie ruse. Soldaten und Gerichtsverfuhren Rechtesstreitigkeiten gegen Wehrmachtangehörige müssen Wei an der Front steht oder sonst als Soldat von Hause fort ist. kann nicht zum Gericht gehen. Nun kann man Prozesse zwar durch einen Vertrster führen, aber auch zur Insormationserteitung an einen Vertretet wird dem Soldaten häutig Zeit und Geld fehlen. Allerdinge gibt es Prozesse, die auch während des Kriegeo geführt werden müssen, sei eo für oder gegen den Wehrmachtangehörigen. Daher besiimmt die Kriegsverfahrens##rdnung, daß einem unvertretenen Betrossenen dann Vertreter zu bestellen ist, wenn dies zur Verhütung welentlicher Nachtelle der einen oder der anderen Partel ersordetlich erscheint. „ Ueber, das, was dabei als„wesentlicher Nachtel!“ im Verhältuis der Soldaten draußen und des Mannes zu Haule anzusehen ist, hat sich das Landgericht Vertin immer wieder dahin ausgesprochen, daß grundsätzlich jedem Soldaten die Sorge wegen eines gegen ihn lausenden Rechtsstreits für die Dauer seines Einsatzes abgenommen werden muß, da er nur dann voll und ganz seine Pflicht und mehl zu leisten imstande ist. Lo ist für jeden, der durch Wehrdlenst an der Erled keine Aiberwachung und ohne die von Um sonst vor nehmenden Ermittkungen usw. ein ihn betreffender Rech streit in der Heimat durchgeführt wird. Auch die Ver# tung durch einen Rechtsanwalt genügt dabet nicht, wen der Betrossene nicht in der Lago, ist. sachgemäß Inso mation zu erteilen und die dafür nicht vom Rechtsanwa## sondern von der Partei selbst vorzunehmenden Ermittlungen von Tatsachen, Zeugen, Urkunden usw. anzustellen Daran kann auch nichts änbern, daß der Betross bisweilen Erlaub hat. Der Urlaub eines Soldaten nicht dazu da, daß er in dieser Zeit sich mit Proze## besaßt, songern daß er sich ausruht und mit seiner 7 mitte in Ruhe zusammen ist. Mit seinen Ansprüchen gegen Sokpaten muß daher jeder in der Helmat Besinliche ganz erheblich zurüchtehen. Diese Grundsätze haben in besonders starkem Mate dann zu gelten, wenn es sich bei dem Prozeß um Mietaushebungsklage, also darum handolt, daß die### natwohnung des Wehrmachtangehörigen den Gegenst des Prozesser bildet. Nimmer wirst du Unstorbitches schatten, Nun vom Kampfe die Welt erbraust, Wenn du nicht über dem Lärm der Watten Schon den Bogen des Friedene schaust " H a r t u n d s c h w e r t r a t u n s a m 12. Mai die schmerzliche Nach richt, daß moin innigstgelichter, ###" unverdeltlicher Mann, unser einzlger, herzensguter Sohn, unser lieber Bruder, Schwnger, Onkel und Neile, der Uftz. Hans Schwarte Inh, des KK. II und anderer Auszeichnungen nachdem er den Polen-, West- und Grischenlandfeldlzug glücklich überstanden hatte und am 7. Novembar schwer verwundet wurdo, nun Im Oston den Heldentod fand. Im Alter von 28 Jahren gab er sein jundes Leben, Im Glauben an den Endeleg. für Führer. Volk und Vaterland. Wer ihn gekannt, weiß, was wir verloren haben. In tieler Trauer: Jlue Schwarts, geb. Lorenzt Familie Leo Schwarter Fam. Lorens und Anverwandte. Gindbeck, den 16. Mai 1942. Das feierliche Sselenamt findel am Donnerstat, dem 21. Mal, um 6.45 Uhr in der HerzJaau-Pfarrkirchs zu Gladbeck-Zweckel statt. Nach Gottre hl. Willen Hlel am März 1943 bei den schweren Abwehrkämpfen im Osten, in soldatischer Pflichtertüllung, Zetrau seinem Fahnenelde, nach einem tugendhaften Lebenswandel,#nein Innigstgeliebter, herrenstuter Mann, mein Uaber, unverdeßt. Sohn, unser guter Bruder, Schwiesonohn, Schwager, Onkel, Vetter und Neite Theodor Küper Obergefr. in einem Inf.-Rgt., Inh. des EK. II. des Inf.-Sturmabr. und des Verwundstenabz. Im Alter von 31 Jahren. Nun ruhe sanlt farn der Heimat und delner Liebenl Wir haben inn im Leben geliebt und werden Ihn im Tode nicht verseinen. In tielem Schmerz Frau Lutse Küper, geh. Poß: Fam. Heinrich Küper; Familie Kurl Pos. Gladbeck und Im Felde, den 12. Mai 1942. Das feierl. Levitenamt für den lb. Gelallenen ist am Donnerslag, dem 21. Mal, um 99 Uhr in der I#l-Kreua-Kirche zu Bulendorf. Im Kampfe degen den christentumfelndlichen Belsehrwiemns erIt unser lieher Sohn, Bruder, Nelle und Vetter Theo Buter Inhaber des EK. II um 22. Mürr 1942 im Osten den Heldentod. m zuiter von 30 Jahren war nach Gottehl. Willen selne irdische Lautbahn erfüllt, tielen Glauben an die Auforstehung der an und aln zwiner Leben. bitten wir um ein Gebet Verstorbenen. Famiile Jos. Buter. Gladbeck, Im Felde, den 15. Mal 1942. Da. feierliche Levitenseelenamt ist am Mitttreundllichst vingeladen wird. im tiefen Glauben an Toten und ein swiger L. a christlicher Trauet bi für den lieben Verstorb„eschner A Prian ud undene lichem Ratschhuisns entschlief heute morgen 2 Uhr unser bersensguler, lleder Valer, Schwiegervater, Großrater. der wohlachtbare Ileer Franz Biernath sen. nuch einem atheitsreichen Leben, sanlt im wcn, r n# pach kurrem, sohwerem, mit vosblicticher Gedald ertragenem Leiden, versehen mit den Tröstungen unserer Kirche, im Alter von 81 Jahron. Sein Leben war nur Arbeit und Sorge für die Seinen. Um-stille Tetinahme und ein Gebet für den lieben Versierbenen bitten: Geschietster Biernath und Anverwandte. Giadbesk. Herst, Verdingen a. Rh., Berlio, indenEnss, Stralsund, Im Feide, 16. 3 194.. Die Beuedigung ist um Dienstag, 10. Mai. morduns 8½ Uhr vom Trauerhause, Busrsche Strabe 33. aus anschließlend dis Leotienhochamt in der St. Larsbestiktrche Gladbsck. Es ist für Sie stets vortellhaft wenn Ihre Anzelgen einem droßfen L.eserkrais zugelührt worden. Diesen(lnden Sie in der großon Gau- und Hehmstzeitung „Westfällecher Beobachter“. Der Herr über Leben und Tod nahm = heute morgen nach kurzer, schwetar Krankhelt, plötslich und unerwartet, meine Larzensgute Frau, unsere treuvorgende Mutter, unsere Hebe Tochter, Schwaster, Schwägerin und Tante Frau Gertrud Klingeberg geb. Schaopen m Alter von 33 Jahren, versehen mit den Sterbesakramenten, In die Ewigkelt, In tiefer Trauer: Dr. med. Heinz Klinzeberz. Ans.-Arzt d.Rer. die Kinder: Jürgen, Maria und Ante. Bederkesa(Kr. Wesermünde, Seebeckstr. 10), Gladbeck, Friedtichshafen, B#emerhaven, den 12. Mal 1942. Die Beerdigung findet statt am Montag, dom 18. Mai, 8.30 Uhr von der Leichenhalle des Frisdholes Giadlssck-Mitter#nchließend das feierl. Levitonamt in der St.- Lamberti-Plarrkieche zu Giadbeck. Jungss Ehepaar sucht zu sofort oder später 3-4-Zimmerwohnung Angeboie unter Nr. 632 an die Geschüftsstelle des Westsälischen Beobachters Gladbeck. Heute nachmittag um 15.00 Uhr starb nach kurzer, echwerer Krankheit meine innigstgeliebte Frau, unsere gule, treusordende Mutter, unsere unvergeflliche Tochter, Schwiegertochter, Schwester, Schwägerin und Tante Ehefrau Wilhelm Keim Hlide geb. Maolot Im biühenden Alter von 37 Jahren. In tiofer Trauer: Familie Keim, Famille Mucko! und Anverwandte. Giadbeck(Alfrei-Meyer-Straße 85), don 15. Mal 1941. Die Beerchgung findet stalt am Dionstag, dem 19. Mai 1942, nachmtttags 15 45 Uhr vom St.-Barbarn-Reepftat zum Friedhof GladbeckMitte. 2=Zimmerwohnung (Stadtmitte), gegen 2 bis Zimmer zu tauschen gesucht. Schriftliche Angeboit unter Nr. 681 an den Westsälischen Beobachter Gladbeck. Wir suchen lausend für Angestellte und Arbeiter in Buer oder Gladbeck möbl. Zimnmer Angebote unter Nr. 696 un den Westf. Beobachter Gladbesk. Dankesdung. Für die vieler Beweise herzlicher Tellnahme beim Holdentede unseres lb. zweiten Schnes Leutnant Allon- Wormland sagen wir unsuten aufrichtigen Dank. Famllte Theodor Wermiand. Gladbeck, im Mai 1942. Das Sechiwochen-Levitenamt für den lieben Geiallenen lindst statt am Dionstag, 19. Mal, morgens 7 Uhr in der Lambertl-Plarrkirche bei besonderen Umständen 111 Uhr). Zwel kleiner(Nähe Stadtmitte) sofort oder später zu vermieten. Osserten unter Nr. 622 an den Westf. Beobachter Daukesgung Für die milfühlersle-Tetiaahme bei dem schweren Verlust unseres lieben kleinen Peterletn sprechen wir hiermit unseren Dank aus. Peter Schmidt und Freu Hanni geh. Rotall. Giedbeck, den 15. Mai 1243. Bei jeder Jaslette dran denken: Alt. sellutätis leil men inmet speisan sichr##n te anhrecht., Allg###. me hrretwug und nicht ester als die Spescheltt verlangt sbet###flich nür vans, wann es unbedlugt Dus aflt auch 11. Süphoscalin-TablettenMenn eile bies ernslich bebenten, bstemest icber G lleberCart Onhteg, M##un Thnigs. PrügeTausche meine abgeschlossene 4=Zimmer Wohnung, Parterre, Gl.= Mitte. gegen wohnung erfrag im W. B. Gladdeck Lest den Wasche-, Baum- und Zaun=pfähle abzugeben. holzhandlung A. Hegener, Gladbed, am Bahnhof Ost, Einfahrt Bleul. tichtung! Kaufe zu höchsten Tagsepreisen. Hole Rotschlachtungen Tag u. Nacht. Roßschlüchteret Hellenbroich, Aasuss heckt eumesthe. ege wegen eines gegen ihn lausenden Rechts. Veran w. für den lokalen Tetl: H. Schnelders. Gladbe. Binmalr#e Aufführung Sonntag, den 17. Mai, 18 Uhr, Bestischer Hof Gladbeck Heinrich von Kleis Die Hermannsschlacht Drama in 5 Autzügen Aufgeführt von Jungmannen der Nationalpolitischen Erziehungaanstalt Plön, Schülern der Dietrich- Eckart-Schule und Mädeln des BDM. Gladbeck, Rude gegen 21 Uhr. Der Reinertrag iließft dem Roten Kreuz zu. Elateitte 2.—, 1.50, 1.—, 0.30 KM. Keln Eintritt für Jugendliche unter 12 Jalren. Nationalpolltische Erziehnngsanstalt PlEn(Holstein). Zug„Walter Clausen“. z. 21t. im Bergwerkseinsatr. 5= Zimmer=Wohnung mit Keller, Stall und Garten gegen eine 4—5=Zimmer=Wohnung, möglichst mit Stall und etwas Land, zu tauschen ges. Offerten unter Nr. 081 an den Wesif. Beobachter Gsadbeck. hter Gladbeck. Erfahrene Hausgehilsin mit besten Zeugnissen, die selbständig kocht, zur Mitarbest v. Arzthaus gesucht. Pros. Fischer, Düsseldorf, Bleichstr. 1. Tel. 16875. baldmögl. f. meinen Etagenhaushast gesucht, da bisherige infolge Todesfalles der Mutter nach langjähriger Tätigkeit Gladbeg, Schillerstr. 7(Heutsche Bank). Für kleinen, gepfl., trauenlosen Haushalt(Haus, Rüche und Gaeten) tüchtige, ebel., k. Krast (bis zu 50 Jahren) in DauerDauerstellung gesucht, evil. Heirat. Osserten unter Nr. 663 an den Westf. Beobachter Gladbes. Bekanntmachung. Wegen Einholung der Beriebdsbogen der diesfährigen Vo# denbenußungserhebung sind die Büroe der Gemeindeverwaltung am Mtttwoch, dem 20. Mat 1942, geschkossen. Nur das Standesamt ist von 8—9 Uhr für Sterbefallanzeigen geöffnet. Kirchhellen, den 14. Mai 1942. Der Bürgermeister. Anmeldungen zu den städtischen Oderschufen und zur stäbtischen Mittelschulz. Beratung der Eltern und Anmeldung der Schülertinnen) zur Klasse 1 mögtichst vom 10. bie 21. Mat 1042, und zwar: a) städt. Oberschulen von 11. Uhr im Amtozimmer der Oberstudtendirektoren, ) städt. Mittelschule von 11 bis 13 Uhr im Amts Noktoto der Schule. Impfschein und Geburteurkunde (Famisenstammduch) sind vorzulegen Gladbeck, den 14. Mai 1942. Der Oberbürgermeister. Horstelbessel(Pitschpine) für 35 Mark zu verkaufen. Gladbeck, Flügelstraße#. enderung der Nationosätze für Selbstversorger mit Fleisch und Schlachtsetten aus Hansschlachtungen. Die sett dem 0. Apxil eingetretene Sonkung der Fleisch= und Fettration für alle Normaldetraucher macht auch eine entsprechende Senkung der den Selbsiversorgern, aus Hausschlachtungen zustehenden Fleischund Fettration von 800 Gramm o Kopf und Woche notwendig. Diese soll anoidnungsgemäß durch Verlängerung der Anreche nungszeit durchgsführt werden. Solern die Anrechnungszeit sedoch vor dem 4. Oktober endet, bleibt es dabel. Degegen verlängert sich die nach dem 3. Oktober 1942 endende Anrechnungszeit in allen Fällen ehnheittich um 4 Wochen, Selbstversorger die aus Hausschlachtungen über den 3. Jkt. 1942 hingus versorgt werden aufgesorhert, den letzten Aurechnungsbescheid, bie Buund 15 Juni in der für site zudigen Kartenstelle zur Berichtigung vorzulegen Für alle landwirtschaftlichen Selbstverforger ist die Anrech= nungozeit ebenfallg verlüngert, und zwar so, dak die dem Selbstversorgerhaushalt zustehende Ghelamtmenge nunmehr 5 Wochen länger als bieher reichen muß, sämlich bis zum 3. Januar 1943 statt bieher bio zum 29. November 193.. Deshald müssen auch die Schlachtkurten berichtigt werden; sie sind zu diesem Zwecke obenfalle bis zum 15. Juni vorzulegen, und zwar bei der eschershgeneselt tr un Gladbeck, 1, den 15. Mai 1042. Der Oberbürgermeister. Jolange diese Cigarette ihren Namenträgt garan. tieren wir für reine Oriessttabake S Cidfkafin NO 3 Cigaretten omtorrad (98. com) zu kausen gesucht. Otserten unter Nr. 925 an den W. L. Gladbeck Guterhaft. Kindorwagen. für 30 Mark zu verkaufen. Hochstraße 59. Drucksachen aller Arl, els- und mehrint##t in gesehmackvoller Ausführung Iiniert die Verlagsanstalt Felix Post, Giadbeck, Hochstraße 5. 7Uundgescheuort? 713 Det Anwars vor einem einfachen Hestpflauen etelmehr emnsdlichlt er ein richtiges Wundpflaster. Alto Traumapinst mit dem lustdurchlässigen Mullkissen, das ein weschen Polster bitdet und die Wunde birw. Blase zowchl vor Verunreinigung als auch vor neueglicher Reibumg schützt. die Limonade Etzige, hübsche Dame kam in die Apotheke. Der Provisder damtt beschäftigt war. Frau Müllers Magein zu drehen, sab auf, lächette freundlich, ale er sie und gina mit vornehmen Bewegungen zum Laden wriegenex.„Miene fragte die tunge Dame, ob es ein N gäbe, Rizinnsöl einzanehmen, ohne den aden Oelgeck zu verspüren. Hesicht deo Provisors leuchtete auf.„Wollen Ste nichtm Augenblick Platz nehmen, wührend ich mit demsheker solbst sproche?“ fragte er. Hame setzie sich.„Bielleicht darf ich Ihnen inzwisein Glas Limonade anbieten?“ „# sehr!“ Avotbeker ging hinaus und kam mit einem Glao Lime zurück, dao sich die junge Dame gut ichmeck ien sie die Limonade getrunken hatte. „R# der Herr Avotheker bald?“ Proviser Ischelte:,„Das war nur ein Barwano vork. Das Rizinuoöl, vor dem Ste solche Angst ####ist in der Oimonade gewesen.“ ##nne bübscho Dame wurde bleich und raste zur sind la verrückt!“ schrie sie, bereits in der Thr. „gye dach wegen meines kleinen Brudere gefragt!“ fragte sle: urbe-Anzeigen Frau Me##ba, Duloburg, Mercator strade 11401, Rut 256 76, die lan jährige, e##folgreiche Ebevermittl aller Kreise.— Damo, 17 Jahre hietet Einheirat in Lebensmitte geschaft: Wirt, 38 J., Indig. Eigen lum und Vermögen, bielet Ein heirat. Unverbiudl, pertöntch Beratung MMalich, auch. Sonnterns v. 10—6 Uhr. Montags geschlosse Worbe-Anzeigen Geisenkirchen=Buer. Fremdsprachen ternen Sie wie Ihre Mutterspiache nach der VerlldMeihode, Lehrgänge u. Einzelunterricht für Anfänger u. Fortrau Derendorst. Großdeutschlands gröhtes Eheantzahnungs Instunt verdauf seiner einzigartigen- Gn fulge in 22jahr. Tätialett seinem guten Mus, Individnellster Behandung eines jeden- Einzelkalles und reügster Diotretion Tausende Bormertungen ausi1e eig.= Blllalen machen Ihnen die Wahl nicht schwer. Veratungnunnerhtutht= Weschszen taglich, auch Sonntens. hemttalb#tro Essen, Uhristopbstr. 24, rteimarten=Sammlung, nur wert volles=Obsekt, dringend gesucht Walter=Behrens. Brtetmarkeuhdl. Wünschen Sie Relgungsehe mit ob ohne Vermög.? Wir senden Ihnen unverhindlsch, bistrei, bei Emsendung von: Nm als Arbeits prohe zahlrriche-Vorsttblagr u. 6a 100 Bade e#g. 250 Gilder geg 2 Mm Tags zui Ansicht CosBeteshund. Bremen, Postlau70 st dlle forderung Jer 4ai— durum 10r Hauspots und Waichen die Geisentirchen, Rottheuter= Str## Bumann, 12. Jahre(evgl.) drei Kiuder=Elgentum und-Haushalt imeibentlschen=Zustand, mhnscht dir Bekanntschaftseines gesunden, netten Mäbels von 25 516 Jahren##eine-lunge Mitwe nictht ausgeschlossen, zweile halbiger Helrat. Angebete unser 106. 4060 an die Geschaftsstelle in gebote unter O. 300 gundie schäftostelle des Ab. Bottrop. 211. Einanzbeemter möchte Mame aus Weamtenkreisen heiraten. Goh=Betetbund.=Miemen, ost#uch 791 AufWunsch auch rrichtet und#an 200Wilder gegen 2 Rm. polsterung, an bewitt(uefcht Peimtutot, Lockune Keltmangel, mit Elettvomptor, wen. Platzmangels für 350 Ml. zu verkausen. Schrifttiche Anarboten an die Geschaftest. 5 esche i ce a i. Kache ohnbrut. Mehme bis zum 20. 5. vie sevten Gäuse= u. Tumtbühnereter in Bent. Vorelt, Botpop, Paßstraße 80. in unveründer. Qealitar und Mischung Gute Eben fülr jed Stand. Kinanzwelt. Einbeirat vermittelt disk Tüttgkeit. Bückvorto erd. Frau Dhunwald, Gelsenkirchen, Grenz68, Ecke Kalserstraße. Rut Sprechzen auch Sonntags fräulein, kath., 30 J., sohr. tüchtig im angon, gugenbi. bemfetättg. wanscht Herrn in sicher. Steitung kennen zu lernen bis zu 43 J. zw. spät. Heivat. Eesigem Augebote u. 9017 a. WV. Gelfenl. Die Erfahrungen andorer haben grlehrt, daß kleine Anzeigen im „Westsältschen Beobachter“ Ertoig haben 5 8 Monate alt, wachtubengein, 10r 75 M estr. Thamaschel, kr. 134(3. Jahrgang) Die"Iterkaltungsseite Sonntag, 17. Mui 1042 Crlebute gus dem Kampf im Ollen Von Leutnant Neele Linse. Verwundete kommen zurück.„Munition?"„Ja!“ und „Mensch, mach zu. gans schwerer Mangel!“ Noch tausend Meter. Jetzt noch eine völlig deckungs lose Pläne. Vielleicht fnthandert Maler breit. Dor Erweklein und schmächtla und börte auf den Namen Karl. PeBeruf war et Friseur. Er war alles andere als eine samme Erscheinung. Der schöne Satz:„Sie werden nSoldat", hal ihn lange Zeit begleitet. Eo taber Polenjeldzug, und Karl ging auch mit. Auch in Inkreich und auf dem Balkan war er dabei. Dann kauer Krieg mit den Votschewisten, und wieder marschterer mit in der Millionenarmee der grauen. unbekann Soldaten. Erst keder Staub, dann kam der Schlamm. Troudem gabsmr eins: vorwärto, immer am Feind bleiben. Bald blis die Lastkraftwagen legen, dann versanten die schweiFahrzeuge bis zu den Achsen im Sumpl der Straße. u Schluß kämpften sich nur die Küchen, ast mit sechtd acht Pferden, mühsam durch den Schlamm und Drrach vorn. Eines Tages war es auch in Karls Kompansomeit. Dao letzte Fahrzeug hing irgendmo welt rllerts. Der Spieß hatte die Schnauze restlos voll. Wund breit kein Fahrzeug zu finden, geschweige denn einerd. Irgenwie aber muß Munition und das schwere it nach vorn. Da erblickt er Karl.„Kommen Sie mal!!“ rust er. Der Angezufene näbert sich mit der in sen Fällen gebotenen Geschwindigkelt.„Was sind Stei Berus?“ zischt der Spieß und seine Augen sprühen rderben.„Friseur. Harr Feldwehel“, antwortete 4 und steht allem möglichen mit Faslung entgegen. Feur?“ fragt der Spies, und'eine Augen bekommen Gfengröße:#rohartig! Wine. Sie wao. morgen; wenn die K. zpanie umettt, haben Sie ein Pferd nein Fahrzeug#esorgt. Ist das klar?“„Jawoll, scharl, denn das weiß#er als alter Oberschütze genau, dnan einem wütenden Hauntfeldmebel immer mit„Jal' zu antworten hat. Am am Morgen, es regnet wie üblich in Strömen. tritt diempanse wieder an. Mit zögernden Schritten gebt Kaauf den Hauptfeldwebel los und ntbet: „Obersch wie befohlen mit Pferd und Fahr### Stelle!" m Hauptfeldwebel— und das bedeute#####i# — versch's die Stimme. Er bleibt auch sumn, als ihn Kar Pferd und Wagen führt. Eo ist ein elwas seltsamerr. Die lichte Höhe mag so ettogs eineinhalb Meter kgen. Ein Ange und ein Ohr fehlten. Dort einen Arm voll Heu für seine Plerdchen. Hände voll Gerste Dann kommtewiederen t#g. Die Kompanse Ileat in schwerem nächtlichen Abwe###kampl. Die Somlels greisen wie die Wahnstun gen ohne Rücksich au Renschenleben an. Dles=Munitionant inann zu verden. Eo#ist fast sunmöglich, anl denrschlammten Wegen die schweren= Kätten vorzuschleppe Auberdem wird jeder Mann vorn#amdringent gebraucht. Iötlich steht Karl vor dem Spleh„Herr Hauntseldweber“ sagt erlelse, aber sehr bestimmt„#o##geht das nicht immer nur drei##oder vier Kälten pro Mann.„Ich werde die Munition nach vorn fahren.“ „#lagt der Suleh und seine Stimme Ist plötlich seltsam heiler. Kur Zeit= päter fährt Ka###los. Es wird eine tolle Fahrt. Dle##olschewistische Artillerte streut wie wild das ganze Gelände ab. durch da#e Fahrt geht. Elend mahrrauscht es manchmal beian., und mancher Spittter###anft dem Fahrer und selnen braven Pferden haurscharf um die Ohren. Er bleibt,#elokalt weiß Bescheld. Muniionis in diesem=Augenblick=allee und von ihm, ganz allein von ihm wird eo abbenger ob die Kompanlessich halten kannsoder nicht.=Er fährt m der Teusel. Zum ersten Male schonerseine Pierde ich zum ersten Male prasselt=seinKuüppel mitleidlos au die Pferderücken herab. Er#ill salt nicht zusehen. In einem Schlammloch satt ein Meter tlelmbleibt der Wagen negen, acfentlel, boilnungslos. Karl kommte wieder frei weiß Gott wie Er##itterlnam ganzen Körper vor Aulregung und Anstreugung. Immer näber-rückt edie vordere drüben bei dem kleinen Wäldchen. Mondes nur in den Amrissen zu erken Komnaniegelechtsstand. lleat die Kompante. Der Botsch wist schleßt wie rasend. vor allem die Pläne wird schwer beharkt. Sie wissen alle. eo ist die leuzte Feuerlteigerung vor dem Sturm. Ruch Karl, der kleine schmächtige Nerl. weig es.-Under meiß, er muß durch! Du wirst gebraucht Und er fährt loc. Immer wieder, immer drängender und unruhiger blicken seine Kameraden vorn In ihren Löchern nach rückwärts: Kommt noch immer keine Munition? Mit den paar Schuß. die wir noch haben. In der Fetud diesmal nicht mehr zu halten! Da nlötztich bietet sich im fahlen Licht der ununterbrochenen hochgehenden Leuchtpatronen ein phantasttsches Bild. Mitten burch den Hage der Grangten. von der Lenchimunition des Feindes von allen Seiten umspriht, legt im Galong ein Fahrzeng auf die Stellnng der Kompante mu. Hoch antgerichtet strht ein kleiner, schmächtiger##rl im schwankenden Gesährt und seuert mit gellenden Ruten und schweren Schlägen die drei leinen Plerdchen zur letzten Ansrengung an. Die Kerlo in ihren Erblochern halten den Alem an „Herrgalt, das kann nicht stul gehen. Mit diesen Vferden. den Geschlrren dem Fahrzeng und dem Schlamm Dazu bieser wahnstunige Beschußt“. Und docht ro geingtl-Karl erreicht das Wäldchen uund dumtt die rettende Deckung. Die Munition in an. Der Angrist der Somsets bricht blutta zusammen. Am andern Morgen, ale sei nichts geschehen. säur er durch Schlamm und Dreck hinter seinet-Kompante unverzagt wetter nach Otten: Munition und Decken für den zwelten Zug.— Elner aus dem Misttonenheer der graueh unbekannten Soldaten. Ich habe das genau a natütlich, daß die Frau, de# Lebendige zu hegen, den nicht des dan ur Uefere Einblicke in die Wettgeschichte und Mensch der heitoplychologle, nur bedingt heiten. Aber weil ich mich ce, Jnnen als Soldatenmutter schwestertich verbunden fühle, Inansgezo hart empfunden ide Sie. es aufgegeben ist. das lustintilo abtehnt. ühle, io der Vereinsamung radschaft gemelnsamen „Ungenen Höhnen die Cralt zu geven... An der Front erwächst die innere Nühe zur Mutter— Dao Vermächtnto der gesallenen Väter ##eoe Frau ngen Ich begreise, mie bitterres is, das einzig getiebte Sie sind die Mutter des besten Kriegskameraden, den Liben nun wieder=tägtsch und stündlich bedroht zu wissen wene#nen, nm anur und ein Var semten, vort mein Sohn hat. Deohalb muß ich Ihnn einmal=schreiben von Bildern und Gehanten verlotgt zu werden, die plelwo lich: üblicherweise der Schwanz besindet, hängt zucarcune. Sie, denn die uumaan Galiuteu, dar draußen eicht, gach, lätzmmer siud ale die Wbiritichtet= undegerade eine dichurst aus Kletten= und Sonnenblumenresten.—Mrzet dig gue vemnde und Freudlostgleit der sowjetlschen,vigteichebige hegzeise, Lchlezich dag Recht, ahnen iu Bet derihue ist es Khnlich, Den bedentlschten Eine gett die Erinnerungen an die Heimat,.—Und=sozsprechen- 101t1, euen lie den. Sohn ahre Sargen und Rienalte druck mi die wackligen Beine, die anscheinend=nur„Haatesags uns Miütternl“ Mir=scheint, Ligtzlotgleben. Sic=helasten iiu one uich selber noch kuteit den mageren Rumpf tragen wollen. Dir= surg eiugg. der bielgglet, zienzug leia, uun aus umeten hn, gug zitan Alnd, sch miöchte Abuen K Farde übl genau sestostellen, norbertschend sund dicke Lugen Söhnen luzwilschen, Männer geworden“= snde=Oltenz=Verbeilseh Sie braune pteusten. Besänat ist diese seliame Ersches, aestehbaen Wüede noch nicht recht sicher, nung minem Genster aus schlammrverkrusteten Bind. Bedentet d hnen die Wiuttor enwoag eu gewisser Welse iut dlieser Azleg Iür uns Soldotentäden, Dh#n und Lederstüächen.— Aug Briefen meinen Gahnsg babe richtnungeinigs güller ichwerer alo für die Jugend. Wir haben schon Dase deschtrt, sagt Karl erichend, Hiuter ersahen. wag mich lteldt. Aigen ue schzeldaen. aa, schau euien Atieg alez beagzuilte Moanicha eriabt, laben A3hog deni de ich ult Helliaeit autonnen in Seaschicheslceseche heschische csit ise sai she e gaese schch der Seisc hos hloeshele klegt co, den zu geben, indem wir sie fühlen lassen: Kampf lohnt. sich nicht selbst so sehr in Ihre ich Ihnen versöntichen Kummere in die Ka Schicksals. Wie viele unserer erinnerungsichweren Besorgnisse f#r Front und Helmat haben sich inzwischen als salsch erwiesen! Selbst dieser letzte furchthare Winter im Osten war für die seeltsche Gesundheit unserer Söhne nicht gefährticher, alo es die Monate an der Somme oder nor Verdun für ihre Väter waren, denn alles, was sie um sich fahen, gaben ihnen die Gewihhelt, daß ihr optervoller Einlatz die Hetmat vor einem grauenvollen Schicksal bewahren mußte. Und unsere Söhne, die so unbeschwert von Eelnnerungen hinausgezogen sind, wissen heute auch, daß dies noch der gleiche Krieg IN, den schon ihre Vater gesührt haben, und daß ür berüsen Und, ihn zu einem glücklichen Ende zu führen. Weil heute unsere Söhne kämpfen und Jegen. Ist dao Opser der Väter von damale nicht umsonf. Die Zukunft aber, die unsere Söhne heraufführen win##n, überteiftt an Weite und Größe aues.-Rao wit damals hatten vorstellen könner. Ihr Söhn in durch oleter Krleg in elnem viel Uee#ren Sinne an seines Vaters Stelle getreten. Er macht ihn unsterbtich, weit mir unsterblich sind, wenn unser Wirten und Wollen sänger leht als wir selber. Aber auch einen perlontichen Sinn nehen dem überperionlichen scheint mir dleser Kriea für unsere Söhne zu haben. Vergleichen Sie elnmal die Briese aus dem Herbst, 1030 mit der heutigen. Wie sle sich entwickelt haben, diese halben Kluber von damole# Man ist versucht zu glauben, den die männliche Natur der gewallsamen äusteren Erschütterung und Folgerung bedürse, um von den elgenen Möglichteiten erst ganz Besttz zu ergreisen. Der Krieg hat in Millionen von Männern Kräfte erweckt. Gedanken, eine LeheneinGnsttät, die sie von sich selber vorher nicht erwartet, geschweige denn gesordert hätten Rlemals üren unsere Söhne im beharichen Alltag geworden, wao sie heute sind— auch nicht in ihrer Beziehung zu und Haben Sie nicht auch ansangs gefürchtet, es würde eine uneingestandene Entsremdung entstehen, weil wir Mütter= unsere jungen Soldaten in den Krleg ziehen lassen müssen wie in ein unheimlich fremdes Land, in das wir ihnen nle wirklich zu olgen vermöchten troßz aller Wochenchauen und PN.=Berichte?=- Und war nicht gerade das Gegentell der Fall? Ans der Entsernung erwuch: d## größere innere Nähe, ano der Treunung entlyrang die leidenschafttichere Beziehung, so seltsam das Allngen wag cher wurden die Söhne, und doch abhängiger ihnen ein wesentlicher Teil der Hei# Männiicher well win schweren„Erinnerungen an die Rriegsjahre 1014—18, sch innen da vorn Kündlich der Sinn Stimmeihren Sie los!“. Er hat nicht die mindeste Holfnumgk Karl diesen Trümmerhausen von Pierd und Hosch nur einen Meter vorwärtobringen wird Da zeht ein Wunder. Karl schnippt einmal mit einer Güber dao Pserdchen, sagt ruhla, so wie man mit eintinde spricht:„Heidl. heidl!“ Das Pferdchen Lews###ein Rug, der Hotzhaufen beginnt zu rollen. FüniW zehn Meter, bald fnd es hundert. Langsam abunaufhaltsam kuarrt das sektsame Gefährt dinter kompanie her. Amsd hat der Fahrer sich aus einem Tornfosten eine nDeichsel für leinen Wagen gebaut. Am andereirgen stehen zwei Pferde vor dem Karren. Ein ngage später find's drei. Jetzt föhrt er schon Munitiund Decken für einen ganzen Zug. Die Straßetden immer toller. Schlagloch neben Schlagoftertief, alles zugedeckt mit diesem zähen heimtum Schlamm. Trotz altem. Karl kommt durch. Die Küden wissen ganz genau, wag er für sie tut in seinemu Kampt gegen Schlaglöcher, Schlamm, zerrissene birre und brechende Achsen. Er kennt auch im Lur keine Ruhe. Es ist fast wie ein Wunder, aber eidet auch noch in der sämmerlichsten Hütte Multer Hiesl vor. „Mutterherz, du reine Glorke, die durch all mein Leben tönt, Die mich schon in Knabenlocken fromm mil Himmelsklang verwöhnt, Durch der Kindheit Sonnentage lönlest du mirlautre Lust, Heute strömst du heilger Klage Wohllaut in des Mannes Brust. öns,heilge Glocko, löne in mein Lebenlieichinein, Dah mein Herz sich ganz gewöhne, Echo deines Klangs zu sein! (Walter Plex) diese Eo ist nicht damit getan, daß wir=sle körperlich stärken und schützen, Indem wir Ihnen dielerlet gute Dingeschicken, so vlel wir vermögen. Ihre Seele braucht— und verdient— jene stärkende Inkost, auch wenn wir sie und, ebenso wie die matertelle, viollescht ein wenia mühsam abringen, weit wir selbst nicht Aeberfluß davon haben. Aber auch Sie werden die seltsame Rückwirkung als schönsten Lohn Arjede tapfere Bemühung des Herzeus=spllren: Daß wir nämlich durch Schenken reicher werden, das unsere Kraft wächst, wenn wir sie anogeben für die, die wir Ueben. Das wollte und mußte ich, die Unbekannte. Ihnen heute einmal sagen, weil ich mich Ihnen verbunden fühle alo Soldatenmuttet. Docky Hammer Ersählte Kleitzichkeiten Mar Neger war einmal auf einer Gesellschaft. Ein unger Mann produzierte sich ale mustkalischer Tausendfassa und gab am Flügel vielseltige Proben seines vermeintlichen Talentes und wandte sich schlleklich an Reger mit der Frage: „Nun, Meister, wao sagen Sie zu meinem Spiel? Sie mussen doch selber zugeben, daß ich mit dem Instrument machen kann, was ich will!“ „chewiß!“, gab Reger berestwillig zu.„Nur eines haben Sie mir noch nicht gezeigt!“ „Und dao wäre?" „Daß. Sie den Flügel auch zumachen können!“ Der junge Mann entsernte sich schweigend. Anton Bruckner war stelo sehr bescheiden. Als ihm einmal der bekannte Dirigent Karl Muck seine Bewunberung über dae Trompetenthema im Scherzo der Siebenten Sinfonle rühmte, sagte Bruckner: „Vielen Dank!. Aber das Thema ie nett von mir Die Töne hai immer an Hahn g'kräht, der neben meiner Wohnung am Misthausen alsellen tol Dem hab' 1 das Thema abg'tauscht!“ Ludwia Thoma beschloß einmal, seinen Verwandten eine Freude zu machen. Indem er Uhnen eine Photontaphle schenkte. Er ging and zu einem Lichtbildner zur Aufnahme. Alo er nach wenigen Tagen die fertigen Bilder abholen wollte, sagte der Photograph: lagen Sie. Meister? Sind die Bllder nicht tadelloo getroisen?“ „Wirktich, alle Achtung!“ lagte Thoma begeistert.„So gut hätte mich nicht einmar— der Schlag treisen können! Dao Bild is ähnlscher, als ich mit selber bin!“ Werbe-Anzeigen Bank der Deutschen Arbeit A.G. der Wertras Trabrennen Sonntag, don 17. Mal, 10 Uhr Strafenb.-Verb.: L. 17. ab. Gellenk. Ibl ca. 8 Min., 2b Essen es. 20 Mn Motion im Kleiderschrank 11 Ein Alormngoal, sclort Schutzmitlel onzuwanden!— Waniger sichtber. aber nicht minder nachteilig wirht beim Woschewoschon dar im Woster anthellene Koll. E vernichtet Sedie und olmmt cem Waschpolrer die Woschtralt. Zir Geteinlgung dieser SchödUnge genogen giolce Hondvell Honto Bleichsodo, die Sie vor Zugaben des Woschpubers im WVaner verröhren GRNASANA Jodmetik JE SPANSAMEN ANGEWANDT DISID FEINEN DIE WINRUNG 3CUTE GRUNDE d. Auto banmn und wößig zu muchen u torgiom 41 ün umwochen, demi Aruno urdt Frische sicht leiden ese igingk-Linmuch n.###anen Roll der Herd BUtztworden. alt oder heiß ahts schwerer Herdputzpulver Hauptalte Borlin C 2, Wallstraße 61-68 und Mirkisches Uler 26-34 Niederlassungen in allen Geuen Großdontschlands Bllanx aum 31. Dezember 1941 AKTIVA I. Matteseide a) Kansenbesland(deutsche und Andische Zahlungsmiltel) b) nthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckkouto 2. Fällige Zins- aud Dividendenscheine J. Schech. 4. Wechsel a) Wechsel imlt Ausschluß von Buchst. d undel b) elgern Ziehungen c) eigene Wechsel der Kunden an die Oeder dar Rank in der Gesamtsumme 4 eind enthalten Wachsel, die dem 4 13 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzee über die Deutsche Reichsbenk entsprechen andelswechsel nach 1 16 Abn. 2 KWG) a# 5. Schalrwechsel u. unverzlasliche Schattanwellungen des Reichs und der Lände: In 4 sind enthalten Schatrwechsel und Schatzanwelsungen, die die Reichsbank beleihen dart RR 970 710 732.00 4. Rgene Wertpepiere a) Anlethen und verzinsliche Schattanwollungen des Reichs und der Lander b) sonstige verzintiche Wertpaplere m börsengüngige Dividendenwerte 0) sonatige Wertpaplere in der Casamisumme 6 sind enthalten: Wartpaplere, die die Reichsbank belefhen dart RNd 260 320 772.91 7. Konsortlelbetelltnungen 8. Kurzfällige Fordorungen unzwelfelhalter Noalias und Ziquiditat gegen Kredit#Instliste Davon zind täglich fällig Mostroguthaben) M 38 720 820.10 9. Kurztelsüge Kredtte gegen Verpländung beslimmt bezeichneler marklgängige Waren 10. Schuldner al Kredttinetitute b. sonatige Schuldner in dur Gesamtumme 10 sind erthalter aa) gedectt durch börsengäng Wartpaptere RM 20 576 S.5.2 bb) gedackt durch sonatige Siche: hellen R4f 255 118 820.87 11. Hypotheken und Grunduchalden 11. Langiristige Ausleihnagen gen Kommunaldechung 13. Betelligungen# 131 Abe. 1A1 N des Aktlengenelses) Davon alnd Beteiligungen bei an ren Kredtthmallteien RM1 7 147 047.90 Stand am 1. 1. 1941 Rb4 6 065 547,10 Zugeng Rdf 2207 450,90 Abgeng Rb 1 119 654.10 Al#schreibung R14 14. Grundstücke und Gebäude a) dem eigenen Geschältsberrieb die nende D vonstien Stand am 1. f. 1101 Rh1 S 500 001.— Zugatig 124 1700 502.11 Abgang KA4 410 000.50 Abschreibung RAf 3 900 571.85 15. Betriebs- und GschtMannsstallung Stend am 1. 1. 1041— Zugang R84 700 6-46.75 Abgang R Abschreibung RL4 780 640,75 16. Poslen, die der Rechnungsabgrentung dienen 43 673 239,0 1 743 240.85 S 669 347.74 19 856 730.74 1. darüber hinaus bie m 3 Monaten 980 506 541.30 2. darüberhinaus bie zn 12 Monaten 1 008 024 42444 #. Verpflichtungen aus der Annahmse gezogener und der Ausstellung eigener Wochsel 3. Apareinlegen *) m i t g e s e t s l i c h e r K ü n l i g u n g s t r i s t h) mht besonders vereinberter Kündt güngatrat 4. Chandkapltal S. Rürklagen nach f 11 KWG *) geseizliche Rücklage # omstige Rücklagen nach 1 11 KWG 6. Rückutellengen 7. Rücklagen für Wohnungsbeu an Gelolgschaft 6. Posten, die der Rechnungsabgrenrung dienen 9. Reingewing Gewinnvortrag aus dem Vorjahr Gewinn 1941 0. Eigens Ziehungen Im Umlauf 1. Verbindlichketten aus Bürgechaften, Wechsel- und Scheckbürgschalten sowis aus Gewührleislungsverträgen(# 131 Abt. 7 des Aktiengesetres) 11. Eigens Indossamealsverbindlichkelten e) aus welterbegebenen Benkakrepten R2—.— ## aus eigenen Wschsein der Kunden an die Order der Bank R44— e auf somtigen RedisLontlerungen Ab 1007 620.00 96 152 292.36 82 839 251.11 Gesucht wird sofort ein AAngeres oder älteres Spülmädchen für meinen GroßKüchenbetrieb(2 Spüllmöch vorhanden), außerdem eim Nartoffelschälttau für halbe Toge. Angeb an die k'chnhofshotetbetriebe, Geisenkirchen. 190 991 333.44 13 000 000.— 11 841 191.5 300 000 Für meinen gepflegten Hauskalt, Einfamstienhaus, in wehlg., schön. Lage, suche ich eine ordentech: für alle Arbeiten. Kochen nicht erforderlich. Frau Rud Homberg, Wuppert.=Langereld, Schwelmer Straße 208a. Hausgehilfin, ehrtich und tüchtig, wegen Helrat der jetzigen, zum 1. Juni für zanze Tage gesucht. F-au Albrecht Schulte, Gorbhels##lane Wanne=Eickei(Röhting= hausen), Am alten Hof 20, Tel. 41171. Werbe-Anzeigen 3 Ia den Passiven sind enthallen: # Verbindlichkelten gegenüber Konzornunterachmen einschließlich der Verbindlichkeiten unter Pasivo 10, 11 und 12) 6) Gesamtverpflichtungen nech 1 11 Abs. 1 KWG Passlva 1. 7. 3 und 10) c) Gesamtverpflichtungen nach 1 16 KWG(Passlva I 2 und Gesamles hatlendes Elgenkapftat nach à 11 Abs. 2 KWG Gewian- und Verlust-Rechnung zom 31. Dozember 1941 AUNWENNUNGRN Petsonalaufwendungen sowie Ausgaben i0 sorlale Zwecks und Wohlfahrtseintichfungen Zuwelsung an die Penslonskasse der Bank der Deutachen Arbelt V. V.a G. Sonatige Handlungsankosten Stetern Umberkosten auf fremden Grundstücken Abschreibungen Grundstücke u. Gebäude Rbd 3900 579.55 Betriels- und GeschäftsAusstaltung AM4 730 640.75 Gewinn: Vortrag am 1040 Kelngewinn 1041 7 453 386.66 549 321.80 8004 010.40 J227 801.90 11 409 093.10 22 791 806.52 . I n d e n A k l i v e n u n d I n d e n P a s s### eind enthalten: a) Forderungen an Konzernunlernehmen b) Auswespflichtige Forderungen an Milglieder des Vorstands, an Geschältsführer und an andere Pervonen und Unternehmen gemäß geentzlichem Formblatt vom 18. Oktober 1939 e Anlagen nach 1 17 Ala. 1 KWG d Anlagen nach 4 17. Abs. 2 KWE tAktive 19 und 14 181 650.91 der Aktiva 1653604 110.50 10. 11 und 12 210 120.33 7 264 530.43 10 153 314.90 PASSIVA 1.(häubiger 2) Im In- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite Einlagen deusscher Kreditinstitute Rb4 113 560 859.47 c sonnt. Cläubiger Abi 2 302 157 216.76 Von der Bumme Buchst. b und anttallen auf as) jederzett#ll R Gelder 020 375 306,73 bh) feste Gelder u. Galder auf Kündigang 1 395 440 271.49 Von bu werden dusch Kündigung oder sind fallig 1. Innerhalb7 Tagen 17.325 20471 R Vortrag auf 1940.. Zinen und Diskon Urträge aus Provision Sonstige Erträge Jorten, Dovisen und Mifektr K 739 505 48 22 570 103,27 4 877 341.57 656 305 09 26 815 185.30 BANK DER DEIUTZCHEN ARBEIT AG. Der Voratund Nach dem abichließenden üirgehnis unserer pllichtmälligen Prütung puf Grund der Rücher und der Schritten der Gesellschalt sewie der vom Volsland ertelllen Aufklärungen und Nachweise entapreche: dle Buchführung, der Jebresabechleß und der Geschältsbericht, sowell den Jahresabschluß erläufert, don geseizlichen Vorschtilten Berlin, den 14 Aptll 1942. Deutsche Wirtschafisprillungs- und Treuhendgesellschaft mit beschränkter Haltung Walter Haensch ppa. Weis Wirtschalteprüfer Wirtschaltsprufer in der ordentlichen Hauptversemmlung der Bank der Deutschen Arbe1t A. G. Berlin, am 13 btst 1942, wurde die Erhöhung des ürondkapitale von RS4 33 000 000— um R#1 25 000 000— Juf RM 50 000000.— beschlossen. Das gesamte heitende Elgenkapttal der Hank wird damit einschlleslich der ausgewinsenen Rücklagen RM 66 000 0200.— betragen Der Autsichteret besichl zus Zell aus folgenden Herten: Helnrich Bimen, Stabsleiler des Reichtorganlaationslatters der NSDAP, Latter der Zentralstelle für die Pinanzwistschalt der DAr. Berlln. Vorsttrer. Hans Strauch, Amtsleiter der DAF, Barlin, stellv. Voreltser. Dr. Gestav Bähren, RechtInwalt und Noter, Herhn. Alexander Sleider, Amtslelter der DAF, Dertin. Adelf Müller, Verlagsdtrektor, München, Druno Baueiser, Amtelelter de# 0AP. Berlin Der Vorstumt besicht en folgenden Harren(ordenti. Vorstandemit lieder): Carl Bosenhaser(Voreitzer), Rudell Leucer, August Chalslotfel, Adoll Geyrhalter, Hlelnz Zeitbauer. Wegen Hekrat der setzigen suche auf soset oder baldmögl, saubere Hausgebilft für gepflegt. Haushalt. Frau Rud. Ziersch, WuppertalBarmen, Tölleturm, Coburger Straße 9, Tel. 506 45. Suche für sof. noch nücht berufst. Frau zum Kochen, außerd. 2 Fianen od Müden als Zimmornädehen i ländl. Schweselbad. Heinrich Busmöller, Schwefellud Hüllhorft, fler Löhne. Wegen Heirat meier setzien Hausgehtsn suche ich ein liches, leißiges Mädel für meinen modern. Haushalt. Angebote an Elsing, Masseldorf, Withelm=Klein= Straße 61 Nach Bad Godesberg a. Rhein in kleinem Einsamtlienbaus, zu alt. Eyepaar ein Asteinmädchen o#e ein Wiischtfahrmädel gesucht. Frar Manda Mater. Bad Godesberg, L#anbenstraße 55. Ruhiger Oadhuft buht für Etg.= Wohnung eine zuverlässige Hanogehillin. Schriftl. Angebote#od. persönl. Vorstellung erbeten. Frau Otto Fudickar,W Elberseld. Augusaustnißse 40 Tüchtige Haushälterin, in allen vorkommenden Haus#rpelsen erfahr., für frauenlosen Geschäftshaushatt gesucht. Bewerbungen an Konditorei Carl=Kremer, WuppertatElderfeld. Alte Freihest 24. Im Deushet erfahrene Hausgehütin, die gerne das Kochen erternen möchte, zum 1.7. ges. Fumi Dir Wetshaupt, Wuppert.= Barmen, Gewerveschnistraße 58, Telephon 579.46. Köchln Lzw. Bestöchin und ein tüchtiges Hausmädchen bei ant. Lohn. Nurho#el Brackstei, Schlrdehausen tel Conabrück Zuveriätsige, kinderliebe Hanogebilfin für neh Einsamtlien= haus in Dauerstellung gesucht. Protessor Dr. Alluth. WuppertalBohminkel, Arndistr. 7, Trl. 31932 Tüchtiges Servierfränsein zum baldigen Eintritt gesucht. liche Angebote mit Lichtbild und Zeuonlsabschriften erbeten. Stadthotel Krendiger. Munster I. W Ordentlich. Servierfräulein, bei Kost und Wohrung im-Hause, bald gesuchtKonditatel=C. Kremer, Muppertnelberses. Aite Fielbet Seitzständige Hausgehillin, m. Kochkenntnissen,n gepilegt. Pitvathaushalt gesucht Schr. Angebote unter-2011a d. W. G. in Gelsenkirchen Sellbständige Hausgebillin in Dauernechung zum 1. Innern. früher gesmtt. Oslar Mees. Metgerei, Buppertal=Eiverseld, Calvinstr. 5. Siütze der Hausdame, Magazinu. Rüchenbeschließerin, 2 Küchenmädchen sucht Hotel Kullerhol, Wuppertal=Eiverfeld Z u v e r# u s g e, k i n d e r l i e t e Hausgebilfin zum bassten Eintrm gestutn Civel, Wuppertat Barmen, Bleicherstraße Hausgehilfin für Privathausha geputzt. Iran Franz Giewe. Wupvertal=Barmen,##emstr Telephon 502 93. Stellen-Angebote Stahlwerke Braunschweig. Wir uchen für unsere Meeitung Ein richtung, Kengwort 1 Planungs= Ingenteure mil besonderen Renntmiien imEinrichten von Wertstatten id Fabril=Remntagen, Maschinentechnster für Maschin.= Verwaltung mit besonder Nenntnissen in Werkzeugmaschinen allen vorkommenden anderen Maschinen, 2 technische Zeichner mil besonderen Kenntnissen im Zeichnen von Maschineaplären, Wertstattein richtungen und Planungsarbeiten, zechnischen Raufmann als Termaverfolger, weicher eine lan aere Tätiglestmn dieser Einen schaft nachweisen kann. Für unser# Abteitung.Mechan— Werkstatt, Krunwort K 1 Dreyermeister für Blleherbeit mit Kenntnissen in sämtitchen Drehund Elleßarbeiten, : Betriebs=Aftistenten fAr Slleß. arbett mit abgeschlossener„Fochbildung, bewandert in der mech Barbettung Bewerbungen mit Lebenstan, Lichtbild, Zeugutsabschriften,Angabe des sevigen Gehaltes, der Gebaitsansprüche und des frit hesten Benstantettstermins sind unter Kenawort zu richten an: Stahlwerke Barunschweig GmdH., Abt. 9.1, Watenstedt-über Grannschweig Gefeigschateweien. Für unsete wolgschoftsabteitung—fnchen wir Sachbearbeiteriin), möglichtem Erfahrungen in d. Gebaltee nung 1. Sachbearbeiter zur. Bealbeltung=kozial. Angelegenbeiten: 2 Miardetterinnen mit enten Kenntnillen. inKurzschrint und Maschinenschreiden, die#nat chleit schon im Gesolgschafts wesen Karbeitet haben. Wir sind auch berell nteitigente, einsatzf#ige Damen für dieses inte eslante Arbeitsgetie einzarbe Bewerbungen mit Lebenslan Lichtbild, Zeugntscbschritten, An gabe der Gehaltsanspriche, des letzigen Gehaltes sowie des früh Einiritistermins under Nr andie Gekolaschaftsabteiteng der Klimmerte Obeldonau Gmb.H. Lin Denau, Bilauerstraße 54, erhel%g myen wir. die Fertigungsplanung der A#deusvorbeirtrung, die in der La#e sind, für spanabhebende Bearbes tung Lzw. Schweißerei selbständeg fiertiguggsptine aufanstellen. E## fordertich And Rachschulkennmist, mindestens aber Betereseuung Refaschrundgedantens.1 Sache bearbeiter mu technischen Kenm nissen utd Auftingsleutun der Arbeitsvorterettung. 3 Ral tolatoren mit Nenntnissen in de panabbevenden Bearbeitung und Nattulater für Scweißerei,### in der Unge sind, die Aurstsganige u. Arbeitszeiten genauest. zu taltutieren Esfolder### sind Fachschnitranmisse, mindet abe die Beverrschung des. Rofachrundgedantens. 1 Scharbeiter für die Materialstelle mit gmen tech#ntschen Kenntnissen.1 Detati Konstrukteur für d. Konstruktione= bütro. 1 Techutkoo für das tech stsche Revisionsbur. 6 Meister fülr die spanabhebende Beartett., wie Preben, Frasen, Bohren, Hoteln, Stohen. Wir legen Weri auf sehr gute Fachlente, die in der Lage sind, eine große Gefolgschaft von Arbeitern zu führen, anzulernen und die Arbeiten 4u beaussichtigen Je##1 Weister##n die technische Revisson und für die technische Arnahme, die vor allem gut Zeichrungen#en können. Zeichner oder Zeichmner de Fertigungsplenung-für einache technische Zetchnungsarbett wethl. Zeichenk#ft m. Schreibmuschin=Kenntnissen für die Monaliuiation Bewerbungen mit den abtichm Unterlagene##### 209 an die Gefeinschaftsartettung der Eisenwerte Oberdonau G. m. 5 H. LinzDonan, zlaurstr Nr. 84, erbeten. Stalistiter. Wie suchen zum basdmöglichten Einteitt einige Stasitter Zeichnertsche Kenntnisse sind erwünscht. Bewerdungen, denen gegebenenfalls Schrift= u. Zeichenproben beizufügen sind, mit Lehentsauf. Dichtbild, Zeugnisabschristen, Angabe der Gehaltsanspruche, des jetzigen Gebaltes u. des frühesten Einteittstermin unt. Nr. 205 an die Gefolgschaftsabteitung der Eisenwerke Obervonan Gmec., Linz Donau, Zizaverstraße 64, ilesen. Für zwei entwicktungs. Gesentschmiede. Für unsere aus fühige Posten in unserer Ver= gedehnte, moderne Gesentschmiede kaussabtetig, suchen wir je eine Mchtigen, Sachzbeasbeiter für leich in Frage, die eine entsprechende Tätigtest nachweisen können. Bewerbungen inn Lebenstonf, Bichebi1d, Zeuantsabschriften, Angabe der Gehalisansprüche, des jetigen Gehaltes und des frübesten Einirtitstermius unter Nr. 207 Getetalchaftsableitung d n emptiehles sich keine-Ortgung. zeugnisse beizustgmAndie Rückieiten von Zeuantsabschriften Lichtbildern uswkeis voll in schrit des Bewerters schreiten und Rückvorte beltügen unserer Ver= gedehnte, moderne Gesentschmiede suchen wir je einen suchen wir fur das Arbeitshuro Kaamelte- in. laich, Vorstieher, Gruppenletter und Sachbearbeiter für Vorerchnung. Arbeitsvorbereitung und Kon urnkteure sowie„Zeichner für Schmiedegesenke, Wärm= u. Kal preßformen.Bewerbungen mt den üblichen Unterlagen unter#eschällliche tmalen ungen Aingabe dre Kennwortes A Pan die„Gefolgschaftsabtellung der Eisenwerke Oberdonau Gmoc Linz Donau, Bizlauerstraße. die Gelpigschaftsahleitung der erbeten. Eisenwerte Oberdonau GmbH, Gesentschmiede. Für unsere ausgedehnte, moderne Gesenkschmiede suchen wir Betriebsassistenten, Meister und Vorarbeiter für nachstehende Betriebsabteilungen: Gesentschmiede, Kennwort##: Vorchmiede, Kennwort AS. Biech presseret, Kennwort PS, Gesenlwerkstatt, Kennwort 6W(für Sahmiedegesente und Biechprehtormen): Inrichterei, Kennwor A.(Schleifen, Bergsterei, Richten, Sandstrahlen und Beizen). Bewerbungen mit den übtschen Untertagen unter Angabe des sewettigen Kennwortes an die Gefolgschaftsabteilung der Eisenwerke Oberdonau GmöH., Linz Vonau, Malaueestr. 51, erbeten. Gefentschmiede. Für unsere ausgedehnte, moderne Gesentschmiedluchen wir für das Rechnungsbüro Vorsteher u. Sachbearbeiter füür folgende Gruppen: Betriebsgbrechnung, Beschaftungsstelle, Lohnverrechnung. Beisand und Magazinverwalter. Bewerdungen mit den üblichen Unterlagen unter Angabe des Kennwortes M. 9 an die Gefolgschafttabtiilung der Essenwerke Overdonan Gmöt Vinz Donaa, Bulauerstraße 54, Gesenkschmiede. Für unsere gedehnte, moderne Gsensschu wir für das technische Konstrukteure und einschiägigen rbungen mit Zur Unterstützung des Magatin= verwalters in einem großeachem Unternehmen im Gelsenkirchene Gebiet wird eine geeignete Kraft gesucht. Interessenten, die bereits eine ähnt. Tätigkeit ausgeübt haben, werden gebeten, ausführtiche Bewerbungen mit Letenslauf, Zeugntsabschiift., Lichtbitd, ftühest. Eintrittstermin und Gehaltsansprüchen u. Kenn##ster. 6. B. 1081 an die Geschättsstelle des W. B. in GessenArchen einzureichen Magazinverwalter für auswärtige Unterlagen unter A Nennwortes T B an! schaftsabteilung der.— Oberdonau Gmoc, Ainz Vonau, . anststrobe 5t, eebe Industriemontagen gesucht. Ittrel, Herne, Bahnbosstr. 1266. Jüngere Haushälterin für gepflegt. Haishali, welche in Küche und Hansallent durchaus selbttädig und zuverlissig ist. für soton od später gesuche. Gewerbungen m. Zeugnissen und Gehaltsansprüch sind zu richten an Zehrikan,# Vogtland, Hohenmb###g 1. 20., Reder wweg 4. Nochtehrmädchen. Anf Schloß— beiter Lage des Ruhrgehiete wird Frausein, möglicht nicht miter 19 Jahren, Gbelegenbeit zur gründlichen Ertermang der biegartichen und seinen Küche gApten. Angeb. meter Rennzitfer N. O. 106 60 an die Alo Anzelgen=Ogseltschuft m. v. H. Essen, Juliusstraße 6 Hausgebiktin, zuveri#tsio u. grbei#reudig, wäglichst inn Koch und Nähztenninissen, für mod, Haushalt ges. Eren Martha Asemissen, Bielefech, Uhendstraße 18. Hausgebils In TKeushete. Ktshins ür modernen Etagenhaushalt ge#ucAnaebose on 9 Min. Pst Ostendorsstraße 8, II., Wallen Sie Ihre stumpfen MasterUngen wieder schhrsen, dann nehmen Sie den Kollinor=MassterUngenschärser. Innerbalb einer halden Minnte And se wieder charf. Preis einsch Porto und Gerpackung#M 1.60 des Voreinsendung, gegen Nachn Bim 0.35 mehl. Nur zu beziehen durch Walter Stopta, KollinorVersandzentiale. Wanne=Eicke, Hindenburgstraße 920. Postscheck: Dortmund 40000. tit ist das Standard=Erzeugnts für taglichen Abwasch und Mrohreine machen. E# macht Geschler, Hausgerät, Illesen uiw im Nu tauder und in auch bei start verschmutzter od verötter Arbeitslleidung wirkkam. In dieser Zeis der WerteErhaltung gebör zu den Stanbard=Hellern der Haussran Mit Büdergutschein u Werimarke Schlachipfrede kauft zu vöchsten Tagespreisen.„Holz Notschlachtung Tag u. Nachl Bitte aurufen Roßschlachterei Dame, Geisenk.= Horst. Ferurnt Geisent 372 13 Patent=Verdunkelungs=Roktos promet steverbar. Autführliche Prospette durch Math. Wagner, Vertr., Essen, Körnerstraße 9. Radta= und Hacmonito Beporaiuren führs aus Mianlthaus Pienenk. Burr, Hochltraßse 25 Frühlingn Bolandun Gam der Stadt Ben Maienblüte Dauerkarter: ErwachseneRN Kinder RM Verkaut imn Büro des Orurhru. Verkehrsverein Glaus a. uik Für Jhre Gesunl 9 das Beste getode golg. Oie Vorröge des Motsrichstoff-floum) und gei###schißlolt bei der Herstellung enn und erholten der neuten Comelio-Hygieoe des Ven von Miillonen Frouen im Pustand Jelikan Schreibban hält noch längwenn Sio es n 8 Tage umdrehe dann kommi d obere Hällte nac unten und kan sich orholen BUNTNER WAGNER, NANN Achtungt Ber Rotschlachtungen und Verkauf von Schacinferden nur Roßschlochterei Stdwe, bin 74#3 Am Mar mmobillen ##ctprik für 440# Staut desAind is das tägliche Waschen aus SAOIE-MAnAo lie lam wirn gekräftigt, wird Wind und Wetter unemahindtn is gleichen Preiso nir## Aok-Gessand-Mlandelkleis StrouLose 95 Pg Karion 40 f’ig. Kleinpackung 1110 Sopgigebe * ∆ Celd — Fri Wochenenshaus in Haltern od. Umg. zu kaufen oder mieten„gesucht, Angeb. an Kahrmann, Gladbeck. Breugrestr. 98. Buf Essen 270 78. rohe und uskechet##s mitederohne keie