7. Mai 1942
Das Kind haite dere Verletzunge er Aerzte bester ilten und ro en. Dao Gericht ichtstunigen Erg maten.
Gewohnheite
die von dem im Dortmund gegen s vom 23. Feln. Undet verworten. gefährliche: gewerbomäßior
fünf versuchten sstrafe von ach renrechte wurden Jahren aberkann verwahrung nach Rickert. ein ge hiübernahme der des berüchtiaten gruppenleiter :. Es konnteih Jahren 1935 b0 nende Leben vor gelegten Fällen
u. Sein Honor## damit gewerb## seine fortwesetze tegesundheit eine rschaften. Daer Jahre langn ist seine Gefährmuß die Oelsentselbst die bar zurüshalten, auch
raffüllig zu wergefährlicher Gezahrung zu verRing
ung erlebte vor Koblenz=Psasseneinen wertvollen turze Zeit später aber beobachte amers angeslogen nabel wieder nerdas sich in einem tten begaben sie tierte den Baum In den so sektsan
5. Mal.
6 Wochen 12 RRWl.,
-75 RM. LäuferMonale 100 bis urkiverlauf lebhaft.
auch einmal zwei tzi werden.
summiert sich as unsere Mädel nim zwerten 1. 8. 1941 haben en insgesam beit in demr Davon entfallen den allgemeinen vornhaus. Weiter Tee= und Hellunden aus Werlr Herstellung von onen Stunden auf r Sotdatenfrauen en Stunden an lionen Stunden der Lazaret bei regelmäßigen Verwundeten wie unw. Sie singen n, führen Amp#dis ihre Prüsung aben, werden zu 1. Besonders be# gelmäßigen„Feld ingmüdel, für die risten vermittel Geschäftohilfe im vletfachen inn es nur zum können.
rbeim
acken..
gtfaslenee Gei#n er sig zu Umecht on Mchle veranwon# ladellose Geböcke## tien, winn man## de und sich genau
###l. Welentüch ist nen
abihe. Der Schtab nicht nur#uch das Aussehen d# Gesondern auich die## u mit einem Bs##chen
meidet sie
####chtung
isten von
ist Celker
BIELEFELD
Westfälischter Beobackter
„nat:„Westllllscher Boobachter“ O.m.b.H.; Voriture u. 11
Steaßo 6. Rult 222 41/43.-OeschAftsstellen In Aserr de-is-Chevallerle-Straße 21 m.<space> e r a i t<space> S c h l o b s t r a ß e<space> 1 8.<space> R a l t<space> 3 7 6<space> 4 3:<space> i n<space> R e c h l i u c h e u s e n:<space> L. ö# t b o l s t r a ß e<space> 1 0.<space> R u t<space> 4 1 8 8#—<space> i n<space> M e r t e n<space>
18. Ruf 3289# in Marlt Loestraße 24. Rull 3811 is Bottrop:#Klrchhellener Strabe 9. Rut: 26481
Ruf: 2004; in Dorsten: Mismarelwall 17. Rult 2282: in Haltere# Weseler Straße 40. Buli 420.
Hochstraße S.
r•
der Schriftleitung von 12—13 Uhr raltiaze.
S o:
#r sind keine Spiechttunden
rongtss1 mm Naumhahe(22 —*M Millimsterbreise in den
4n G. Ertr u 0
monattich Pf. 7.— ein lungerabehrl ausdaleb R# beinen Anspruch auf Liste
AMTLICHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN-NORD DER-NATONALSOZTALISTISCHEN DEUTSCHEN ARBEITERPARTEI UND SANILICHER BEHORDEN
Freitag, 8. Mai 1942 3. Jahrgang
Das Schiffsgrab vor den ASA füllt sich weiter
Unsere U-Boole versenkten abermals 22 Handelsdampfer mil 138 000 BRT- 17000 BRT schwer beschädigt
Aufbau im Osiland
dem Führerhauptquariier, 7. Mal. Das Oberkommands der Wehrmacht gibt bekannt: Im Kampf gegen die feindliche Bersorgungsschiffahrt im Westtei des Allantischen Ozeans erzlellen deutsche Unterseeboole wiederum große Erfolge. Sie versenkten vor der Osttüste
und im Karlbischen Meer 22 Handelsschisse mil zusammen 138000 BRT. und
beschädiglen zwei weitere Dampser von 17 000 BRT, durch Torpedolresser schwer.
Reparaturarbeiten, die Schissen vorzunehmen sind, ein
zahlreichen beichäbtstenernchichntem Iusammengung seyen min dem gandig
ss beschesdene sedenlaug hpudenden Vorrat an, Schlifsraum. Diese Sorgen zu iger überhört oder durch die veriodisch wieder, aber ulemalr quarat zur mehren und ins unerträgtiche zu Reigern. I Rulgabe Belchuschzigungenerlsche des Marinenutnstere auesiuhen hnse. Dieasch ahreistenden go eudauten und Ziel unlerer=AeRhgl=llalte. Dat ite babet auf ben
Ino, übertönt werden könnte. Der anglo: I.Bogte aber hemetsen, daht sich. Arlten und=Rautagsgen Wege ist und immer wirtsames zum Zuge kommt
Den Engländern und Nordamekikanern bleibt keine Nahl: Die Sprache unserer U=Boote ist zu eindentig, als sie lünger überhört oder durch die veriodisch wieder menden Beschmichtionngana
anklin
aner, wird mit autongischer Konseguonz gerschsagen zueig Ponaldenfal gegensthersehen, in das ste vergehlsch, vender Vewels und und guf den Grund des Meeres geschickt. iyre Hoffnungen und Prahlerslen, aber auch die höchsten Sieges.
Wieder einmal stellt sich nach der neuesten Sonder#idung des Oberkommandog der Wehrmacht heraue, dast nner Knox seinem mintstorlichen Ansehen einen schweren s#o# versetzte, wenn er noch vor wenigen Tagen erklärte, Abwehr der USA. gegen seindliche U=Boote sei entneidend vorbessert worden. Ossenbar hatte er, Knot. ucht den Mut, seine Prahlerei, man sei Herr geworden
ber die U=Boot=Gefahr, noch einmal auszuwürmen; heute Berlin, 7. Maj. Die durch ein beutsches Unterseepricht er nur noch von entscheidenden Verbesserun. boot am 4. b. gemeldete Bersentung eines beitischen 10 000. zu der U=Bogt=Abwehr, ohne allerdings daran gedacht To==Kreuzers wird setzt durch die britische Admiralitat haben, daß das Wörichen„entscheldend" besser in Jugegeben. Eo handelt sich um den englischen Kreuzer nem Maulwertschatz geblieben wäre. Die Versenkung„Edinburah“, der zum Schutz eines engtischen Lebene#
on 22 Handelsschiffen mit zusammen 198 000 BRT, und mittelkonvoto nach der Sowtetunion eingesetzt war. umnen 17 000 Bozx Innerhalbs einar Paautern. 11.31:. Er wurde in dem Gelecht vom 3. zum 4. B. im nörd
teine Kleiulgkeit;, am altlerwenigsten aber stuad solche 11dtu, viloner von dom Uinterseeboot deo, Ropithn,—exchalte serner dre
sern geeignet, Knop#entscheidende Vorbesserungen Teichert durch zwei Torpedotreiser zunächst, vigteitbetrug 32.# der U=Bogt=Bekämpfung glaubhafter zu machen. Es schwer beschäbigt und dann bei einem kühn geführten einen selne mäder
Anstrengungen ihrer Schlsiobanwersten hinelnschöpfen. Auch für den Schissobau benötigt man Nohstoffe, und
gerade England=Mtoauf die=Einführ von Rohstossen ansen, die imSchiffobau unentbehrlich sind. England hat nicht nur viele Mäuter zu stopsen, sondern auch auf anderen Settoren deo Kriegeo Sorgen, die alle in ursächlichstem Zusammenhang ehen mit dem ständig
gewiesen aber ha
enne Unterpfand des endallitigen
10000 Kreuzer„Edinburgh“ versenkt
Churchill gib: den Verlust eines der modernsten Ariegoschisse im Nordmeer zu
Anariss einer deutschen Zerstörerstottille durch einen wetteren Torpedotrester endgllttig vursenkt.
„Der Nreuzer„Edinburah“-Kbeineo der#englischen Kriegsschisferneuesten DatumeSein Stapellausserlotete am 31. 8. 1938. Er halte 700 Mann. Besatzung.=seine Bestückung bestand ano zwöli. 15.2ecmecheschützen. zwölf 0ecm=Flataeschützen in-Don#ellatette, oler 47#emecheschützen, acht tecm=Fiakgeschützen und seche Torpedorahren.
Aluazenge an Bord. Seine. GeschwinMellen-Mit ihm perlier! England
glaubhafter zu machen. Es schwer beschäbigt und dann bei einem kühn geführten einen seiner medernsten Kreuzereinheiten. Wseveits Seestratege seinen Hörern einreden
llle, daß die Erfolge der deutschen U=Boote nunmehr abstelgende Nurve erreicht hätten. Umso bestürzter iid man„über die neuen glänzenden Taten unserer wen U=Boote sein. Nach wie vor rauschen an der tüste der USA. und im Karibischen Meer die von ntschen Totpedos getnackten Dampfer in das nasse Grab, # mit ihnen die immer spärticher werdonden Aussichten nerer Feinde, diesen Krieg nicht zu verlieren. Briten und Amerikaner haben es zu oft zugegeben, alle ihre Chancen an die Beherrschung der Meere an den Besitz ausreichender Tonnage gebunden sind.
des aber het heute nur noch den Wert einer schalwordenen Phrase, denn England und die USA. beischen weder die Meere, noch weniger aber verfügen über soviel Schifferaum, um jenes Minimum von cgowichtiger Versorgung auf dem milstärischen und gwvilen Settor, das ihnen nog nerblieben i, für liebig lange Heit aufrechtzuerhalten. Wenn man im gangenen Jahr und besonders nach dem Eintritt der leinigten Staaten in den Krieg der Wett glauben ichen wolkte, die brittschen und die ISA.=Wersten seten vereinten Kräften in der Lage, die Versenkungen aich Neubauten wieder anozugleichen, so ist man heute chon heilfroh, wenn dieses Thema möglichst wenta dioulert wird. Um die bomhafttschen Schilsobanzahleß, wie Roosevolt und Knox, aber auch Churchill und andere nische Schaumschlüger an den Mann zu bringen verschten, ist es merktzürdig still geworden. Man ist im memelnen auf beidon Seiten des großen Teiches heilroh, wenn die Wersten neben ihren umsangreichen
Vertrauensbeweis der Itallenischen Sparer
645 Mistlarden Kriegoanleihe.
Von unsosem hn-Vertreler Rom, 8. Mai.(Drahtbericht.) Auch die dritte italtenische legsanleihe, die in der zweiten Aprithälfte und am en Maitag aufgelegt war, hatte einen vollen Ersolg.
ergab über 24,5 Milliarden Lire(3/5 Milliarden chomark). Das sind 4 Milliarden Lire mehr, als die ##ile Krlegsanleihe im September 1041 erbrachte. Das tige Ergehnio, das einen Beweis deo Vertrauens der Uentschen Bevötterung in die Festigkeit der Währung # in den Endsieg darstellt, ist durch die wiederholten inungen, die der Du in
einlanten richtete,
Bericht.
annsn
Her wehl setzt Japaus Sonnenbanner
Eines der schweren Geschltze auf Fort Millo in der amerttantschen=Iulettestung Corregldor, die Im Laufe der Jahre schwer ausgebaut wurde, sich jedoch dem Ansturm der=Japaner siunmehrergeben mußte
(Schert. Zander Mutiuler K
Orricht, den der neue nrr W.
ubankprässdent dem Duce über die neue Anleihe erwird hervorgehoben, daß sich an den Zeichnung Versiterumggtreise beteiligten und daß ino Gewicht
Vor der Kapitulalion von Bomben und Grauaten überscht. Hohe Verluste der USA.=Truppen
&a Tokiv, 7. Mai. Dao Kalserliche Hauptquartier Vombardement auf seindliche Artilleriestellungen auf der m Südwesten=Correglhors, gelegenen Insel Cavalto durch
panischen
per Duce in han ichteen Machen rn bie auß m..: Man. Dad Autseriiche HauviqnartterVombardement auf seindliche Artilleriestellungen
letzten Wochen an die gab am Donnerotag um 7,40 Uhr bekannt, daß Streit= im Südwesten=Corregihors gelegenen Insel Cava htete, erhebisch heeinstußt worden. In kräfte deo sapanischen Heeres und der sapanischen Marine In der Nacht zum 7. Mai gelang e den la#
Bess Maueperute. der S u. S. Mial, um. Wlis, Uhr im seindlichen Feuer eine Truppen, Dannz, auf, Caves, zu landen und noch vor
de Beträge in Libyen, im Dodetanes und zum ersten auch in den neu an Italten ungeschlossenen Gebieten gebracht wurden.
der Insel Corzegidor vornahmen und daß Tageoanbruch die gesamte Insel-vollständig in ihte Gewal al um 8 Uhr Corregldor und die übrigen zu bekommen.
Forts auf anderen Inseln in der Manita=Bucht voll. rssrsiers un Mannna
tEndig besetzt hatten Naridem die Insel„Corregldor iin dapanische Hand
Im Neuyorker Nachrichtendienst wird die Wirksamtei grste war, begab Rch, Geuerallentnant Jonathan Waindes sapanischen Artilleriefeners gegen die Inselfestung umKn getersetlogave7 g#er amertkanlschen und
Corregldor hervorgehoben, das deren gezemrzung be#####nschen Truppen, der selt dem Fall der Balanga wielt habe. Nach dem Frt von Vataan—hä#ten die Lalbiglte den Widerstand auf Coxregldor fortsetzte, mit Artillerlebeschleßung und heftige, Lustaugrisse eingesetzt. K###ees Siapes zum Malinta=Berg und ergab
Ende Apist hätte sich das Artilleriefener noch verstärt und es habe keine Ruhepause für die amerikanischen Ver teidiger mehr gegeben. Besonders in den letzten Tagen habe das Japanische Artilleriesener viele Opser gekostet und beträchttschen Schaden an milltärtschen Einrichtungen verursacht. An den Strandverteidigungsanlagen seten die Stacheldrahtverhaue zermalmt wörden, sodaß sie für die lapantschen Landungotruppen, die in Stahlhooten die Manila=Bacht überquerten, kein Hindernie mehr gewesen seien.
Der Sprecher des Hauptquartiero General Mac Artbure in Australien erklürte am Mittwoch, daß sich auf Correuldor annähernd 0500 Soldaten, Matrosen und Krankenschwestern aufgehalten hütten, die jetzt in der Gewalt der Japauer seien.
Von besonderer Seile
„Wir müssen die deutsche Sprache so schnell wie möglich und so gut wie möglich erlernen. Die deutsche Sprache Istnet uns die weiten Gestide der europäischen Kultni und führt uns In ein neues Inhaltvolles Leben.“ Die lettische Zeitung„Daugapao Bestnests“, die diesen Satz vor kurzem geprägt hal, deutet damit symbollsch en. in welchem Umlang augenblicktich im Ostland die nneren Beziehungen zum deutschen Raum wieder aufoben. Ja, mehr als das: In diesen kurzen Worten(teat
sast der ganze programmatische Inhalt der neuen volftischen Stiuation im Nordosten Überhaupt, legt die Rückkehr der halttschen Bölter zu den tragenden Werten einer größeren europäischen Vergangenhelt und der betonte Hinweis auf den weitgesteckten Rahmen der kommenden Gestaltungsjahre.
Auf deutscher Seile schreitet die Führung des Ostlandes unter der gleichen verptlichtenden Doppelparole an die Arbeil: Reschokommillar Lohle und die Männer. die im vergangenen Sommer mit ihm den Marsch ins Baltenland angetreten haben, folgten den Spuren der Hanse und der Deutschritter— und zwar nichtunbewußl. sandern unter dem anspornenden Eindruck der ganzen Größe, dierdiese Tradition für. Ostvionlere bedeutei wahre Verstänhnts für diese Tradttion schließt aber zu gleich das starke Elnfühlungsvermögen in die Seele der einheimtschen=Benölkerung in Ach und die zukunftweisende Erkenninis, daß alles Leben organisch wachsen muß, gan besonders das kulturelle, Frußerer und arganilatorische Ausbruck dleses wohlordnenden Prinzipe Und alle den
Anordnungen, die-bloher Im Ostland-—heraus gekommen=snd: Rirgende ist bloher in den Erneuerungsprozessen der Baltentänder durch Reglementlerungen eingegelisen worden, wo nicht Nenes und Besseres an di Stelle des Alten treten konnte. Alle Maßnahmen,d angeordnet wurden, galten zunächst der kurziristigen Ab lösung der bolschemistischen Aera und der Rücksührung dee Nordosteno nach Europa.
Die Mittelfretlich, die diesem Ziele#entgegenführen. Und in den einzelnen Generalbezirken verschieden: In dem ärmlichen Weißruthenten, das 25 Jahre lang unter# omietischem Terror gelebt und ntemals jene engenaeschichttichen=Beziehungen zum Reich gehabt hat wie die Generalbezirke Litauen, Lettland oder Estland, müssen zunächst zrst die allerprlmittosten Grundlagen für eine Neuordnung geschaffen werdeg, während in den haltischen Landern das neue Leben bereito viel disserenzierte Formen annimmt. Schon kurz nachdem der weite Ostsceraum von den Bolschewisten befreit worden war, wurden neugegkündese deutsche Zeltungen zum Dolmetsch zwischen den richtungwetsenden Parolen des Reiches und den hadenstänbigen Interessen der einzelnen Generalbezirke des neuen Relchskommiliariats. Als sinnvolle Ergänzung zu den deutschen Führungsorganen entstanden überall im ganzen Land erneut die einheimischen Zeltungen und Zettschriften, die die Bevölkerung des Nordostene in hren elgenen Landessprachen munmitlelbar ansprachen Mit der vordersten Spitze der angreisenden Truppe sicherten Rundsunkberichter und Nundsunktechntker der Propagandalompanten die Rundfunkanlagen vor dem sowsettschen Becwüstungowahn, so daß heute alle Ostlandlender fast hundertprozentig wieder arbetten können. Landau und landab vertorgt der Rundfunk mit seinem wetten Strahlungegerögen die Landes##nwohner mit den aktuellsten Tagesnachrichten und sttllt ihr Verlangen nach guter Mustk, nach guten Vortrügen und nach guten Unterhaltungsstoff.
Die Kampfbereitschaft der Männer, die die Führung im Ostland deutscherseits übernommen haben, erfordert eine nicht weniger energische Stellungnahme zu der Fragen der Schulen und der Ausbildung— und zwa gleich vom ersten Tage Ihreo neuen Wiitens an. wei gerade in diesen belden Faktoren einganz besonden markanter Ansatzpunkt für eine posttive und negatine Beeinslassung der Bevölterung allgemeln und der Jügen m besonderen llegt. In gemeinsamer Front mit den landeseigenen Vertrauensleuten hal die deutsche Verwaltung das holschewistische System polltischeweltanschausich gründlich Uanidiert und nachdem diese Säuberungsaktlan vollendet war, den lotalen Wiedetaufbau des einheimischen Schulwesens zlelbewußt in Angrlit genommen Ob es sich dabei um die Grundschulen, um die Gumsalten oder um die Hochschulen handette— die Sorge der deutschen Führung erstreckte und erkre### sich auf allSchularten und Entwicklungsstulen in gleicher Welle Und Riga und Dorpat setzen heute— das int ein SymDie Verlierer wollen„einkreisen“.
Von Aadagaskar bis Alaoka Von unserer Be
Aitterkreuzträger Hübner vor dem Mlkrophon
eeiter Arnold Hühner(rechto), der bokannte
ttettrenzträger aus Westerhoft, traut anscheinend een tleinen Gehhule, das man iom tür eine kurze seines Einsatzes in Alrika unter die Nase allzuviet zu. Linte Rittertrenzträger Anterolltster= Hetütze nühme: Ariegsberichte
Inor Sehriftle#tung Berlin, 6. Mai.(Drahtbericht.)„Nach Corregidor fallen die kleinen Inseln rund um Luzon den Japanern# wie zeise Früchse zu, der Widerstondogesst der amerikanischen Truppenn gebrochen. Südwestlich Corregtdors wurde din InselCuoallo besetzt und vollständig unter Kontrolle genommen.Dlenganze-Attivität der Japaner cheint sich aber gegen Tschungting=China zu richten. Auf der Burmastraße in Bünan, deren Zerstörung den Truppen Tschlangkatscheks nich getungen ist, rollen die japanischen anzer wetter. Tschlangkalschek hat seine Armee in leine Formationen, ausgelßs,(agt man in London. GeSpiegelbitd der letzten Ereignisse
„Entschuldigungen“ über den geme kommen allmält
„ntschuldigungen“ über kommen allmählich einen noch, man wolle Madaa retten, so preist man Jusel, die schon lange im
gesehlt haber Von emern Hn
mehr dieRebe. Ueber den Widerstand der Franzolen
sucht manestch.mit der Gewißhelt zu t#öten, daß dierenaischen Verbände viel stärker=seten und daß es auf Grund der numerischen Ueberlegenhelt gellngen müsse, dieübere raschte Insel zu nehmen. Madagaskat in Verbindung
uimgng mgeegmgun monem Tonvon.“ urinit-Nlaska„stellerdie erste große„Eintellung.Japat
neral Alexander sei mit den brittscheindischen Truppen### meint„Manchester Guardlan“, Der. Elntreisunger#ng
seinem Bietiniel neinlat Dis Mahrheit mieh faln-haf ain Singanur. Mantla. Hamall lan-hoch elnentlich nlelnan
samen Uebertall beör Hieß es gestern #skar vor den hösen Japan## g# den strategischen Wert der brittschen Verteldigungsiatt Nückgabe an Frankreich
Miderstand
GBe=Aufnähme
Generat Walnwright auf Corregldor gesangen
X Toklo, 7. Mal. Wie Domet über die Operationen zur Einnahme von Corregldor berschtet, landeten am 6. Mai vor Tagesanbruch unter Ausnutzung des Mond
scheins eine Vorhut sapanischer Truppen an der Nordost= Im, Mnnere feremn von Ainischeinbischen Truppen
tülste der Onsel und besetzte sofort den Flugplatz von Linem Bessptel gefolgt. Die Wahrheit wird sein, daß die Singapur, Manila, Hawall lag doch eigentlich viel nal Corregidor. Gleichzeitig besetzten andere Truppen den Zesehlehaber nach den harten Kümpfen die Gewalt über Froy deeser erächtigen„Verspelllgen strauen die Brtten 150 Meter hoben Massnta=Berg, das zentrum der Infel, die seit vielen Wochen dauernd geschlagenen und zurück= weder ng nog ihren Verbündeten noch ihrem Kricht Sofort nach der Landung Überflogen starke Verbünde Msicengen Truppen verloren haben. Die Armeen lösen Milc, was auch ihr vertäterisches Treiben in Regyp####
(apanischer Heereostugzeuge die fetüdlichen Stellungen ssch(elbst auf. elat, we.le Spreugminen unter die Staudämme legen
chtest don Aie Vertgeicher RAwen Mehdertaten iund Velken., Die de K.s te. 91 Muter der Dinnen un
sascheichsete seshaets sch. waste uhetens ans Mazwoczworges. Lih, peihztefends Bont dig Vetsagen Lschgaungtaschaefe 45.; Die Beitschen, samimnenhalten, za ziegen.

Nr. 125(3. Juhegang)
Westfältscher Beobachter
Freitag, 8. Mai 1912
bol von ganz besonderer Eindringlichkeit— bereits in welt gesteckten Grenzen ihre Hochschularbeit ale traditionelle Pflegestätten der geistigen Kultur sort, obwohl an den nahen Grenzen der daltischen Länder der revolutlonäre Arleg noch in seiner ganzen Schwere tobt.
Oklands mit kunktfreudigen Mienschen ebenle gesitlt wie Osten herescht an weiten Teisen der Front Ruhe. Nur Peitische Vomber unternahmen in der vergangenen
im nördlichen Abschnirt waren ärtische, aber heftige Nacht militärisch wirtungslose Störangti##Nar heflige örtliche Kämpfe im Norden] Oberleutnant Oslermann errang seinen 96. Lustsieg
(*
die pielen ausstellungen, die seit dem vorjührigen BeMie, die demschen Stidaten thre Kinag und Theate: Kämpse im Gange, in deren Verlauf der Feind hose
Aummicheshat nohen den einheimischon Auflührungen de, blutige Verluste erlitt. Die würtiembergische 5. und die
var auer ungen der Gleichklang Wblesische 8. leichte Insanterle=Division haben sich in harten
suchen unv sich damit vor aller Augen der Gleichtlang— inzü unter schwieriasten Mitterungs= und
auf weit= und südwestdeutschee Geblet. Nachtjäger und Flakartillerie schossen sieben der angreisenden Flugzeuge
„, ab, nachdem beresto bei Tage fünf seindliche Flugzeuge in
Bes Gaitichen####ene#ing der lanbegeinenen Augeiflstämpfen unter schwierigsten Witterungs= und Lustsämpfen an der Kanglküste vernichtet worden waren.
auch deutsche Geländeverhältnissen besonders ausgezeichnet. Bei den Erfolgen deutscher Unterseehoote zeichnete sich
Bevökkerung ausdrückt, genau so stehen auch deusche das Unterseeboot unter der Führung des KorveitenDichter und Komponisten neden den lettischen, litauischen In Lappland und an der Murman=Froui tapftäng Zavp besondere aue und estnischen Meistern des Wortes und des Tones auf nahmen vie eigenen Gegenangrisse weiterhin einen erfolg: Oherleutuant Ostermann errang am gestrigen den Spielplänen. Um so grotesker wirkt es daher, wenn reichen Verlauf. Erneute Angrisse starler Krüfte des Fage seinen I5 und 96. Lusisseg. 76nen
Molotow ausgerechnet in setner jüngsten Rote davon Feindeo wurden abgewiesen. Bei Luktangrissen auf dagn nnnn er an= in. achen
pricht, daß mit dem Einmarsch der deutschen Truppen Gebiet von Sewastopol, an denen auch troatische Pritische Snähmagen zum Rückzug gezwungen
die Jerstörung der nationalen Kultur der einzelnen Völ. Flieger teilnahmen, wurden Vombentresser in Fasen Deilische Spümongen Zum Rumzng hezwüngen
ker im Osten begonnen habe. Die Tutsachen sprechen eine und Flugplatzanlagen beobachtet. X Rom, 7. Mal. Der italienische Wehrmachtbericht
berediere und wahrere Sprache als Molotow: Im Gegen=— Nordafrita zersprengten Verhände der deut= vom Donnerstag hat folgenden Wortlaut: Das Hauptsatz zu der Rivellierungspolitik Moskaus unterstreicht schen Lustwasse Kraftfahrzeugansammlungen der Beiten quartier der Wehrmacht gibt bekannt: Oestlich von Ei und unterstützt die deutsche Verwaltung heute in jeder“ usteuflugpfaße. Mechiti wurden seindliche Panzerspähwagen durch wirkPhase und überall den kulturellen Eigenwuchs der Völker und erzielten Bombentreiser zwischen abgestellten Fiug= same Artilleriebeschießung zum Rückzug gezwungen. Die
des Ostraumes. Und selten haben Menschen nach einer men egehmen uum Angriffe der Achsenluftwassen auf Befestigungsanlagen Eleanor:„Aber, meln kieber Franklin, sch kann keine
grausamen Ueberfremdungsperiode froher ihre Feier. Auf Maita mueben Festungowerte und Flugplätze, und mititärliche Ziele Maltao verursachten in dem au; deutschen U=Poote sehen—“
stunden geseiert und beglückter ihre altüberlieferten vor der Inlel Gouzo Seeziele wirtsam bombardiert. gegeissenen Gebiet große Brände und heitige Explosioney. Hoosepest:„Dao sst es ig gerade, wenn man sie nich Volkstänze gekanzt wie in diesen Tagen und Monaten Vor der Südlüste Englando versenkten leichte Ein Handstreich, der von brittschen Abteilungen gegen neßt, daun Ang Ue va!“ die Esten, Letten, Litauer und Weißruthenen. Das be= Kampfslugzeuge am Tage ein Handeloschist von 2500 die Insel Kuso lüdlich von Kreta verursacht wurde, wurde slen ennn nue vr
seelende Gefühl, das sich ihrer aller nach diesem bolsche. B9.T, sowie einen Bewacher. Weitere Augrisse richteten von unserer Besatzung schnell zurückgewiesen. wistischen Terror spontan bemächtigte, drückte eine estnische Zeltung kürzlich symbolhaft mit den Worten aus:
„Wir singen wieder!“
4r
Rarikatur: Igeimayer Dehnen=Dien
Monckton will einen religlösen Krieg führen
Von unsetem hn-Vortrel. Rom, 8. Mai.(Drahtbericht.) Die Nahost=Agentur
Letzter Ansturm der Bolschewiken
Die Gruppe Scherer hien allen verzweisellen Eraberungsversuchen der Sowseis eisern stand X Berlin, 7. Mai. Wie das Oberkommando der Wehrleihungen des Rittertreuzes zum Eisernen Kreuz durchgegeben werden, täßt mich ein Name aufhorchen: Feldwebel K. Wiede sehe ich den bescheldenen Unterostizier vor mir mit dem von Meerwind zerzausten Haar und dem neuen, heltrot leuchtenden Band des EK. 2., das er damals am selben Tag bekommen hat Und jetzt das Rittertrenz! Ich hön wieder aus seinem Mundie lebensfrische Schilderung seines ersten Luftsieges:„Mi„ Setg, F. Riag. Eui dus Betliammanes eri wweyr= blutigen Verlusten für den Feind zusammen, der Verbei dem Zeigesinger auf dem Me=Anöuschen
Manzar hat sich den Wortkaut eines bemerkenswerten macht zu den im Wehrmachtbericht vom Mittwoch ge= weiteie zehn Panzer einbüßte. Laden voll. Als ich glaubte, letzt haft du das Ziel, richt
Gehekmdokumentes zu verschaffen gewußt, das wertvolle meldeten Kämpfen der Gruppe von Generalmajor Scheier Auch am 3 Mai stürmten die Botschewisten seit dem Ausschlüsse über die britische Propagandataltik im Orlent ergänzend mitteilt, machten die Bolschewisten noch in den Morgengrauen erneut mit starken Kräften, die von Pan P## Ml####### sich um gung####gmestugte##er leßten Tagen vor der Entsetzung des eingeschlossenen zern und Artillerie unterstützt wurden, gegen den Stütz, zeggl sich und entwsckest sich zu einem richtigen Komelenschwei
Ende Apill an, dag belsche, ssentral.=Insormallonamt Sielhltugent und spen= Kegaburgaua m. A.4c.ndeutschen, Bitlt.en., Luch. dese. Vizhrisie. lchelterten. 2. Selaumnetn Der
Jerusalein, die Direktion für Presse und Publikation bei 2.„„ gauner, onngen anrrg
der Fritlschen Waista), in Bagdad und die brischen stuzung von etwa 18. Panzern.geis der Feind in den Kamplgruppe, Schergk. Dtel
Inkormationsämter in Beirut. Damaskus und Adana ge frühen Morgenstunden des 1. Mal von Süden, Osten
srückte ich auch nuf den Kanonentnopt. Der Bursche zelgtale keine Wirkung. Ich(ippe nach unten, fliege zum zweiten M an und drücke auf alle Knöpfe. Eine kleine weiße Rauchfahn
richtet hat. Monckion im allgemeinen den
emnfänden. Es sei daher vor allem notwendig, die Engländer in der mohammedanischen Weit als religlöses Volk, die Achsenländer dagegen als Feinde aller Relialonen hinzustellen. Moncktons Dienstanwetsung schließt wörtlich:
onckton glbt einleitend zu, daß die Araber den Engländern gegenüber Abneigung sei daher vor allem notwendig, die tengund Norden an. konnten die Ar die deutsche werden. Im
Im
Ost= und Nordteil des Stützpunktes mit wirksamer Unterstützung durch
innerhalb des schieren.
Stähpumnies, gelung dem Geane
se Ddie Einbruchestelle ab.
kam, bis die.—
Bokschewisten hatten an diesem Tage hohe blutige Verluste und verloren secho Panzer
diger des Glaubens erscheinen kassen und se
geschickter ste dem Krieg einen rellgissen Eharaster zu„Während der Nacht belegte der Feind den Stützpunkt spiellosen Kampf bestanden hatten, wieder her. geben verstehen." mit anhaltendem Artillerieseuer. In den Morgenstunden
ges, 2. wurde die Kumpfgruppe Scherer erneut von 85 Lusissege in knapp 10 Monaten
Von Kriegsberichter Steininger
wirken mit der von den Entsetzungstruppen her feuernden, stamme bilder sich. Die Kiste bricht auselnande
Artillerie an der heldenmütigen Standhaftigkeit der Wieder und wieder höre ich den Namen im Rundfunk,##### sportsehrgang te Kampfgruppe Scherer. Drei weitere seindliche Panzer ihn im Heeresbericht: Feidwebel K erzleit; seinen 65. Abschut,####oflünderinnen wurden an diesem Tage vernichtet und zwei schwer be= erxaug, seinen S9. Hie. St, und leinen 8t, Suzien„Wie leichmn.—
schädigt Durch die entschkossene Abwehr der tapferen lich das llest, und es bedeutet doch 85 mal mit dem Tod auf du
beutischen Stütpunktbelatzung hatten die Bolschewisten bei sud, du gesianden zu haben. 65 maki Sieger gebieben zu sen
Zerschtagung der seindlichen Angritte vem Churchill gesteht Zerstörer=Verlust
den Stützpunkt in seine Gewalt zu bekommen, endgüttig Berlin, 7. Mai. Der hritische Zerstörer„Jaqual“ gescheitert, denn am 4. Mos derugen die den feindlichen(1690 To.) wird jetzt von der beitischen Admiralität alRing sprengenden veutschen Truppen in zähem Angeiff vertoren zugegeben. Der„Jaquar“ war erst im Jahre bis zu dem Stützpunkt vor und stellten die Verbindung 1030 in Dienst gestellt worden und befaß eine Bestückn mit ihren Kameraden, die 3½ Monate lang einen bei von secho 12=em=Geschützen. vier 4#em=Flakgeschüitzen, a
Maschinengewehren und zehn Torvedorohren. Ueber das Schicksal der Besatzung von 183 Mann ist nichts bekgt
Der bsoherige hohe USA=Lebenostandard nicht mehr Westen, Süden und besonders stark von Osten her anaufrecht zu erhalten. Ueber die Entwicklung des Preis= gegrissen, wobel der Gegner wiederum zahlreiche Panzer
nlneaus in den Vereintaten Staaten erkkärte Henderson, einsetzte. Mit Unterstützung der deutschen Luftwaffe und pon... 7. Mal.(PK.) Zu Beginn des Sowjetjeldzuges
der bloherige hohe Lebensstandard der Amerikaner könne der Artillerie, die zusammen mit den sich Schritt um auf einem Feldftuoplatz am Schwarzen Meer. Ich liege mir
nicht mehr aufrecht erhalten werden. Das Lebenshaltungs Schritt herankämpfenden Entsetzungstruppen vordrang und drei fungen Jugdftlegern im arlinen Gras des Rollfeldes und
nlvean müsse in den nächsten Monaten auf den niedriosten von Osten her in die Kämpfe eingrifs, brachen auch diese bringe ihre Erlehnisse zu Papter. Die Ltaftet hat obnr eigene
Stand von 1932 herabgedrllckt werden. den ganzen Tag über andauernden Angriffe unter schweren, flesig Frabige Unieroisale; davon alle oier Stsch Es sind
seine ersten Abschüsse. Siegesfroy zeig er mir die vier roten Striche auf dem Leltwert seitter Maschine und ahnt felbst noch nicht, daß es in knapp zehn Monaten 85 sein werden.
Fronturkaubrrzug im Dezeither desselben Jahres. Ein unger Fticgerientnant spricht mich an:„Wir kennen uns doch, Kamerad?!“. Es ist einer der zrei Jagdstieger.—„Wie nelt es den anderen?“—„Hat bereits seinen 42. Luftsieg!“— Ich
Vov unsetemrd.##riferef sons dulde. Die Ausführungen Morrisons würden„auf
Siockholm, 8. Mai.(Drabtbericht). Für Edur= die britscheg, Verbündeten, die unter den milltärtischen fragten:„Ait vor shnrigen Wochent gesallez“, fagt. er.
chill hat ein von ihm geschriebener Brisf an die Wähler= und politischen Aktsonen Deutschlando schwer golitten Zwpei Wochen später. Aks im Rundsunk die neuen Verschaft von Putney(Bezirk London), die er flehentsich haben, niederschmetternd wirken“.
den Nealernnoskaubtdaten zu möbler, veiztsche Englische Wirtschaftsnöte
Beleidigungsprozeß gegen Ehurchill?
Himmelfah. tstaß und Fronleichnam verlegt
Berlin, 7. Mal. Mit Rücksicht auf die besonderen Erfordernisse deo Kriegeo werden der Himmelfahrt### und der Fronkeichnamotag auch in diesem Jahre auf den jeweile nachfolgenden Sonntag verlegt. Die entsprechenden kirchlichen Veranstaltungen sluden on diesen Sonntagen statt. Der 14. Mai syo der 4. Juni sind somit in diesem Jahre Werklage.
Parlamentskandidat beschuldigt Unwahre Behauptungen des Premierministers
Ein Hauptamt für Volkswohlfahrt der Deutschen Partel in der Slowatei. Das slowakische Parlament## nehmigte am Mittwoch mehrere sozigl bedentsame Gesenentwürse. So wurde die Errichtung eines Hauptamte für Volkowohlfahrt der Deutschen Partei beschlossen. Angabe dieses neuen Hauptamtes wird es sein, die sotztale Rot der deutschen Votkogenossen in der Slowakei zu b kämpfen.
Folgen, da er nicht davor zurückschreckte, salsche Verdächtigungen gegen den Oppositionskandldaten zu verbreiken. Dieser Gegenkandidat. Hauntmann Acworth. stellt nämlich jetzt, wie„Nya Daglicht Allehanda“ aus London drabtet, fest, daß die Beschuldigung Churchills.
Vo
Stockholm, 8. Maj.(Drabtberscht). Der engkischenvo ueena-vortrete
er habe sch in einem Memorandum sür einen Separat= dieses Frühladrs in Verbinbung w. statten Nachtfriösten mauupozm, 8. Wal.(Deahibericht.), Starke igpanische
rieden mit Javan ausgesprochen, erlogen sei. Er habe eine weitere Verschlechterung. Die letzten drei Wochen Konzerverbäube roilen auf der Nurnestraße durch, Bünay.
seiner Zeft lediglich das Purlament vor dem Fali Sin= waren die trockenste Perlobe, die England überhaupt ie Selchzettia entigttet die lapanische Austwasse eine sebgapurs, Ranguns und Strabavas gewarnt und dagegen im Anril verzeichnen konnte: Vor allem haben die Weiden###t# Küttigten#“ auttanarisselb n Mittwoch, an denen protestiert, daß man Japan durch Schließung der Burma= unter der Witterung schwer gelitten, sodaß mit sehr 418.Flusseuge teilnahmen, werden in Tschungting als die
straße ablenken zu können glaubte. Er beabsichtige daher, schlechten Heuernten und damit mit einer Verschlechterung bestigsten des ganzen Krieges in Ostasien bezeichnet. eine Klage gegen den Premterminister einzuletten, der Milchproduktion gerechnet werden muh. Auch die Marschall Tschiangkalschek hat der chinesischen BurmaZu rechtsetigen hat sich auch der Innenminister Getreideernte ist durch die anhaltende Trockenheit bedroht. Armee den Befehl gegeben, sich in kleine Kokonnen aufMorrilon, der auf einer Gewertschaftstagung in Black: Unter den wetteren Wirtschaftsnöten Englands steht zulösen, da man nur auf diese Weise der vollständigen vool Ausführungen machte, die eindeutig die Schuld Eng= nach wie vor die von der Regterung beahsichtigte Ratio= Elnschlietzung durch dir Japaner entgehen könne. Die jetzigen Kriege darlegten und sie deehalb in uterung von Kohle. Gas und Elektrtzität im Vorder= felge„Flücht des amerikanischen Oberhefehllshabero der volllischen Kreisen betrüchtliches Aufsehen erregten. Man grund. Die Regierung, deren Pläne stärster Kritik aus. Ginesischen Tschungting=Truppen in Burma, General vermeldet zwar, dies einzugestehen und beanstandet vor gesetzt sind, mußte versprechen, daß jeder Vorschsag in Stillwell, ist also nicht die einzige Bestättgung dafür, daß allem leine Kritik der„ohnmächtigen Nachegelüste gegen dieser Frage erst dem Unterhaus vorgelegt, ebe er in der Zusammenbruch des englischichtnesischen Widerstanden das deutsche Volk“. Eo wird ihm, wie der Londoner Ver= Kraft tritt. Entgegen den Wünschen der Regierung nun guch in Tschungking alo unumstößlicher Tatbestand treter der Stockholmer Aktontidningen drabtet, vorge= forverten 100 Abgeordnete in der Unterhaussttzung am anerkannt worden ist.
worken, daß er für diese Aeußerung angesichts der deut. Mittwoch energisch eine Erhöhung der Kohlenproduktion Auch General Alexander hat die Reste keiner Streitschen Vergenungsschläge einen sehr ungünstigen Zettpunkt und wiesen jeden Rattonierungsplan dettuitiv ab. In kräfte in kleine Trupps ausgeteilt, um den Räckzug zu gewählt, Lat.„Der Abgeordnete Davidson richtete an zahlreichen Presselnwänden wird die geplante Rationig, erleichtern. Aue Kaikütta wird gemeldet, daß der RuckWanarungen ue# rung von Gas und Elektrizität abgelehnt. zug unter unerhörten Schwierigkeiten vor sich gelst. Den
Auflösung der chinestschen Burma=Armee
Japanern sei eine ganze Menge von Kriegsmaterial die Hände gefallen.
Die Glückwünsche des Tenno
& Tokto, 7. Mat.(Ostastendienst des DNB.) Kaiserliche Hauptquartier gab am Donnerstaa um 10. Uhr bekannt, daß der Tenno anfäßlich des Falle# Corregldor an General Terauchi, dem Obersten Beseh habei der sapanischen Armee in den Südgebieten, und an General Damamoto, dem Obersten Bsehlohaberde vereinigten sapanischen Flotte, ein kalsorliches Schreibe richtete, ir dem er sie zu dem Ersolg der Operationen au den Philippinen, bei denen die sapanischen Land= und
Seestreitkräfte eng zusammenarbeiteten, beglückwünscht Auch Premierinkuister Toso in solner Eigenschaft als
Kriegemtülster und General Suglyama, der Generalstabchef der Armee, schickten Glückwunschbotschaften.
ätIscher Beobachter“ O.m.b.fl., Oetsenkire## # Hans Jacabs Hauptschrittleiter: Watlsens Hersen r. 2. Wehrmacht. I. v.: Wim vn. W. Postberg. Bottron Prelstiste Nr. 2 ist sbille
Churchill vie Anfrage, ob er diese Aeußerungen Mor#Beilm 823 11
s Dorits
eleines Lächeln
Vater. Der Name meines Onkelo Kontal, Hartwig wird Sollie der Bildhauer nicht geneigt sein, ein Hundchen
Ihnen bekannt seln. Jg, muß dringend mit Ihnen unter on hatten, so nahm er den Teckel ehen wieder mit heim.
vier Augen reden.
Dorit erschraf noch mehr.
Um den Vater handelte es sich
Der Kleine hatte dann mal eine Reise gemacht und konnte seinen Geschwistern menfastens etwas erzählen. Wohlwollend drückte Kruschke seinen vierheinigen BeDa hatte Hartwig schon den Wagenschlag geöffnet, er gletter letzt an sich er fürchtete, der winzige Geselle könne drängle ste in den Wagen. Beinahe willenkos gehorchte ihm entwischen. Vorlichttg trug er ihn unter dem A
10. Fortietzung.
Dorkt stand wie versteinert, während die dem Fabrilausgans entströmenden Menschenmassen sie wie die Wellen eines aufgewühlten Meeres umbrandeten.
„Ich verstehe nicht, ee muß eins Verwechltung vortiegen—“ Der Mann ließ seinen verlangenden Blick auf dem hübschen Mädchen zuhen.
„Reineowegs, ich muß Sie sprechen. Sie. Fräulein Dortt Ebellng, die Tochter des Bildhauers Konrad Ebeling.
Verstört und namenkos entisuscht, die neugierigen Bucke ihrer Kameradinnen würend, stand Dorit neben dem Wagen.
Sie konnte sich nur schwer fassen, zu sehr hatte sie sich in die Vorstellung. Heinz Wendler erwarte sie, eingelebt.
Der nicht mehr ganz tunge Mann, seine Schläten zeinten beresty den ersten grauen Schimmer, die Züge Spuren einee allzustotten Lebenowandels, war thr nicht angenehm.
„Ich begreise nicht, was Sie von mir wollen. Worum sandelt es ich denn nur?“
Dortt— was sollte das alles nur heißen? War dem Valer etwa ein Unglück zugestoßen?
Hartwig gab Gas und der Wagen schnellte davon.
Reuntes Kapltel.
Die Fahrgäste der Strabenbahn beobachteten schmunzelnd den winzigen Teckel, den Reister Kruschle im Arm hiett.
Kinder inbelten entzückt auf und alle wostten den kleinen rotbraunen Burschen streicheln.
Ob der Bildhauer Konrad Ebeting die gleiche Freude über das allerliebste Tierchen empfinden würde?
Tischlermetster Kruschke sah dem rassigen Nerlchen nachdentlich in die klugen Augen, als könnte er darin die Antwort auf seine stumme Frage finden.
nur noch wenige Häuser und mun hatte das Ziei erroicht. Satön wur es schon hier draußen. Ein schimmernder Teich mit weißen Schwänen, umgeben von alten Bänmen zeigte sich in der Ferne. Da## Licht sammelte sich über der blauten Fläche und steß sie wiegeln, die Fittiche der Schwäne erglänzten Ulberheil. Wenige Minuten wpäter läutete Kruschke an der Tür
Ebelingo.
Akteo pileb nilt.
Nach einer Wette drückte der Handwerkomelster noch einmal auf den Klingelknopf.
Wieder üfnete utemand,
Ob Eboling schlief oder ob er viesleicht auf einer der weißen Bänke am Weiher sah?
Möglscherweile warer auch nicht erreschbat. er konnte
Noch einmal läntete er, lange und Einlah begehrend Da kein Zweisel, ein Schritt näherte sich, ein sell# ctleichender, sas scheuer Schritt.
Nun wurde es wioder still. Stand Ebeling lauschend hinter der Tür?
Kruschte heugte sich zu seinem, alle Vorgänge gespa verlotgenden Teckel nieder und meinte in leiner gemüt lichen Welse:„Da haben wir Pech. der Herr scheint nich daheim zu sein, wao machen wir da?“
In diesom Augenblic wurde ein Schlüssel gedreht. Sicherhektskette Arrend zurückgezogen— Ebeling stand in der Tür.
„Sie— Sie. Herr Kruschte?“
Der Meister reichte dem Bildhauer herzlich die Han Mein Besuch wird Sie überraschen. Herr Ebelin## dus kann ich mir denken.“
Konrad Ebeting leß den Mann eintreten und sch ralch wieder die Tür. Schnest drehto er den Schl# herum, legte hastig die Kette vor und wurde unsicher veriigen, ale er Kruschkes verhtüffte Miene bemerkte.
„So eine Parterrewohnung ist Einem ungewohnt, mas hat steto das Gefühl. auf der Straße zu wohnen, und##
nur feine Rumme Graue sinden,„ Hr winer Hi—hamn. 504 rin ms Wefugt, auf der Sttane zu woonen, unde
Er hatte nun ganz anders gehandelt, als er os sich iunnr Tachin= im ning#adt sein oder nielleiat mu hört# es sich an, als käme zemand in die Wohnung. 3##
ist vergenommen. seiner Tochter im Kino„—— ub schlieke daher am Uebsten ab.“
zueist vergenommen.
Dortt Ebeling hatte er nicht angerusen, sondern den Plan gesaßzt, dem Bildhauer persönlich die alte Niederschrift abzutlefern. Ebeting seisekte ihn stets und keiner bedauerte mehr den Fortzug des alten Künstlers als er. Wie oft war der Alte vor seiner Möbettischlerei stehengeblieben und man hatte ein vaar Worte gewechsel
Das käht sich nicht mit ein paar Worten sagen, ilel ihm immer schwer, dem alten Herrn gegenüber Mitulein Ebeilna inshefondere nicht hier### lehen haß gefüht und matettnahme an leinem kuchen a
Fräulein Ebeiing, insbesondere nicht hier. Sie sehen, daß ahktofe Augen auf Sie gerichtet sind und ebenso viele Ohren werden angespannt lauschen. Ich vermag Ihnen
gefühl und Antetinahme an seinem herben Geschick## verbergen.
Interesse und auch ein wenig Neuglerde vranlatzten
nur zu versichern, daß ich gute Gründe habe. Sie hier zu Kruschke eines Nachmittags, sich frei zu machen, sich in
Mahnsun minmane
erwarten.
Dorit schaute sich um, überall sah sie neugierige schter
seinen guten Anzug zu wersen und in die im Südolten gelegene Stedlung hinauszufahren. Er hatte jedoch nich nur das Manusteipt in der Tasche, nein, er führte auch
„Wenn Sie etwas von mir wollen, schreiben Sie mir. noch den hübschesten Zwargteckel mit, den der letzte Wurf ich habe leider im Augenblick wenig Zeit und kann mie seiner braven Hertha gebracht.
für ein wichtive Angelegenheit Sie Für die Teckelgeselklschaft hatte Ebeling immer viel nit mir## besprechen hütten." Verständnts gezetat und so machte e# ihm am Ende gar
Enttäuscht betrachtete der Mann seinen braunen Teckel mit dem langen Behang und der philesonhisch gesalteten Stirn.
Da hörte er ein Geräusch— kam nicht temand
Kruschte tlngelte noch einmal, gleschzeitig ktopste er
leicht gegen die Schetbe der Flurtür. Es sollte bedeuten gewirkt hätte. Ein ülches Stück hon#ttate zu nl#t###
daß temand Bekanntes draußen stehe. Ebelina war#etwas eigentümlich und vermutete gewiß irgendeinen lästigen Besucher.
Sonderbar, wieder herrichte hinter der Tür tiese Stilfe.
Kruschke drehte sich langsam um und ging vor das Haus. Er mußle sich wohl doch getäuscht haben, in der Wohnung schten nlemand zu sein.
Alo er vor das Haus krat, wandte er ic nach tinfs. man konnte dann auf den Leinen Balkon schauen
Kruschte war es, als bewegten sich die bunten Vorbänge.
„Halko. Herr Ebeling?!“
Nr. 125(54
Aus
Un
Das Eiserne Johann Thiel heinrich Schwe kennung und
Sonnenk
Im Arm ein inden Farben, #eitung der I srankenhaue. Neuschenkinder ud erfreuten no uch Zeitschrifte stunde.
Die letzte her lustigen eine bandern. Darn Flügge des#1 kolgerung, daß ma am kommer ecmal ins Mi heit gibt, bank indrücks zu ver#
deutsche aus
Die Reichospo ###t schon viele 0 nen sie aus dem alen, dem Rhei Jetzt ist die 9 cher Mädel aus
Vor
Nachbal
Künstle
zählung
Zahllose Aue instter und
Künstler und K elts zu kämpfen liche Lagen geriet Probe stellten. und hören solche
eln, denn sie trö Blindgänger“ h mieres Lebens roßen zeigt und miehlbar ist. A i allen Wässe manchen wir uns üstern wir gege uns heruükri tingen.
So ein bischer Schadenfreud ers genußvollse aler, wenn sich mer schwierigen a sogar die ma sagsen dursten, mstimmen, ot m Experiment
nuen Produktes
leb.
Da hat sich d Schule auch nette tilsen Erhei# usfrauen, erzä Die anerkannt ie Lehrerin be eckere Speise:## in Erläuterung daken wird. Mit
hont das Mait.
hon das Wassel die bevorstehe
Sch gebacken u.
Erlegsmäßig us dem Ba
Gott Tod, gen uns
Schu
S!
Er#
im Alter von leit, nachdem
keit, Nachdem deutschlands## teue als Solt hatte. Eo wal sea mitzuerle Frau
verwitm
Sladbeck, Müim Mal 1042. Die Beerdign Mai 1912,
hofptial aus
Sie wallig sich zum Geden manden ober des Miann Verstchndnts gezeiat und so machte es ihm am Enbe gar Eo kam keine Antwort, der welke charatterlütiche erstret ihe ummertich den weg. 3. 2schen zui hengen.en er aiso aut kannte, kaug nscht zum WVorele un d Sze„e, ulsehen zu magen“, kam er. Eig, wenig behählg und die Auzen in die Runde wan Da vernahm der
elle und, drotend, ven Leinen Lionen.„Sie, wüirden re dern lassend, legte Kruschke die letzte Wegstiecke von der#ebtt
ehr bereuen. Steigen Sie ein, es handelt sich um Ihrez Endstation der Straßenbahn dis zur Siedlung zurück.
ich schließe daher am Uebsten ab.
Kruschte t#eb die Augen umherschweiten und sagte paar ehrlich gemeinte Worte über die bübsche und gueme, wenn auch kleine Wohnung. Er sah nun#ett, der mächtige, alle Schreibtisch nicht gerade vorteille gewirtt hätte. Ein solches Stück benötigte zu viel## und mußte, um zu wirken, auch frei und unbe stehen.
Gem Tischtermeister ttel nun der eigentliche Zw seines Besuches ein.
„Jeh komme in einer ganz besondern Angeleuenbe#. Herr Gbellng."
Ebeling wurde aschfahl, langsam trater einige Schri# zurück.
Kruschte deutete sich dies katsch und glaupse, der al derr wünsche, anf den kleinen Balkon zu gehen. S### er auch einige Schritte und erklärte, was er zu habe, isinng er auch draußen orklaten.
Ebelingsaber packte ihn jäh am Arm. „Nehn,“ saate er mit gepretzter, belnahe#on## Stimme, blelven Sie hier, kommen Sie mas
SummeKeiden Sichmet, Kommen Sie. n
Tischtermeister deutisch einen=Schritz, wollen= Ele#miremittellen bittesreden Stei surechen sektewurge auch ein Stuhl ame dem Balkon gerüakt
brehte um und kehrte zurügk(Fortsetzung ogt
Fußt
eder kann einm bartnäckigen Pilz die Zehenzwische Fulllucken. 3 2 ichmerzhafte 11 zunstigen die Au M es, schon be Desinfektionamit berden Sie diese hergens undab Ginge tief in di der Entwicklung

ich kann keine n man sie
r Dehnen=Dien
enz durchgegehen vebel K. Wiede ir mit dem von
Arot leuchtenden 0 bekommen hat io seinem Mun Luftsieges: soß ich ihm der das Ziel richt zursche zelgt all um zweiten Ma. beiße Rauchfahn Komelenschweit Eine große Stichder*
undfun nen 65. Abschuh. isleg Wie leicht dem Tod auf du zebieben zu sein
erlust
törer„Jaqual“ Admiralität als erst im Jahre eine Bestückung faeschützen, ach ren. Ueber das nichts bekann
i verlegt
die besonderen Zimmelfahrtotag Jahre auf den eentiorechenden esen Sonntagen somit in diesem
der Deutschen Parlamente dentlame Geser ses Hauptamte beschlossen. Au sein, die soztale Slowakei zu
no
s DNB.)
rotag
des
alle
bersten Beseh
üdgebieten, un Zefehlohaber eicheo Schreibe Operationen a chen Land un eglüickwinschte Eigenschaft als er Generalsiabasten.
intah begehre sich, ein selt
#gänge gespan in leiner gema derr scheint nich
Ussel gedreht.
— Ebeling stand
erzlich die Land
Herr Ebelin
reien und sch er den Schli## irde unsicher ene bemerkt ungewohnt. wohnen, und# * Wohnung.
en und sagte bübsche und sah nunet rade vortelll gie zu piel und unbebinden
Zw
Angeleuenbett.
Weinige
glaupse, der a u gehen. So## vas er zu la
Nr. 125(54. Jahrgang)
Westsälischer Beobachter
Gladbecker Zeitung
Asteiniges amtliches Berkünkungeblatt für die Stadt Sladbes
Freitag, den 8. Mai 1942
Aus Gladbeck Einheitslohnabzug und Sozialversicherung A sstiesst sease Sosiaschene shase
Unsere tapferen Soldaten
Das Eiserne Kreuz 2, Klasse erhielten der Obergefreite Johann Thiel aus Duloburg=Beeck und der Gefreite heinrich Schwenty aus Gladbeck. Beiden unsere Anlennung und unsern Glückwunsch.
Sonnenkinder bringen den Frühling
Im Arm einen Strauß frischer Tuipen in bunt schil##inden Farben, rat eine Jungmädelgruppe unter der ung der Jungmädelgruppenführerig Ritsch ine Frankenhaue. Junge, frtschbackige und lebenobefahende Neuschenkinder traten in die Zimmer des Krankenhausemo e reuten, oc mit Gesängen, Überreichten anschließend
Beitragsaufstochung in der Invalidenversicherung— Erhöhte Beiträge und Leistungen in der Angestelltenversicherung
wird der Reschainpallde Erüst Gebhartt, Schügzen= straße 79, 70. Jahresalt. Selne Kinder und Enfel hogkückAus dem S6P.
Die letzte herrliche Haardwanderung war allen Wanlustigen eine der besten Empfehlungen zum MilDie Schaffung eineo einheittichen Lohnabzuges machte eine Aenderung der Rentenversicherung notwendig.
Die wesentliche Aenderung besieht deshalb darly, daß in der Rentenveisicherung das System der Veitragsklassen verlassen wird. Die Belträge der versicherungopflichtigen Arbeiter und Angestellten zur Rentenversicherung betra gen künftig einhetitich 5 vom Hundert deo Entgelts. Bei der Inpakidenverstcherung entspricht dieser Bettrag dem bleherigen Durchschnittsbeitrag. Es ergeben sich nur an den Grenzen kleine Verschiebungen. Eine wesentliche 2b welchung tritt dagegen bei der Angestelltenversicherung ein, deren Beitragoklassen größer und deren Beittäg außerdem niedriger waren. Der Bettrag in der Angestell tenversicherung wird setzt ebenfalls auf 5.6 Prosent der Entgelts erhöht. Selbfiverständlichist damit auch eine entsprechende Steigerung der Rentenleistung verbunden. Der Beitrag zur Rentenversicherung wird nunmehr für
ei hoalt
Fmener der Gladbecker
llen Geburtstagstindern auch unseren Glück
dem die Jonaliden Johann Nienhaus,Buersche Straße
die krankenversicherungspflichtigen Arbeiter und Angestell ten nach dem Grundlohn berechnet, der auch für die Krantenkassenbeiträge maßgebend ist, und zwar von einem
solgerung, daß sich der Kreis der Teilnehmer zur Wande: Lie Verordnung bringt gleichteitig eine neue Ver
ndtücks zu vermittein.an Rmm
daß die Barleistungen dennoch nach dem vollen Lohn zu gewähren sind. Nach dem Wegsall des Markensysteme werden nun auch in der Rentenversicherung die Leistungen vom vollen Entgelt berechnet, während die Beiträge weiterhin von dem um die Sparbeträge gekürzten Lohn entrichtet werden. Die Verordnung bestimmt beshalb, daß auf der Qutttungskarte der volle Lohn ohne Abzug der eisernen Sparbettäge einzutragen ist.
Der jährliche Steigerungssätz der Invalidenrenten beträgt nach der Verordnung 1.2 vom Hundert der in den Quittungskarten eingetragenen Entgelte, höchstens jedoch von einem Entgelt von 300 Reichsmark monatlich. Dieser Steigerungsbetrag entspricht dem bieherigen. Dagegen
randern. Darum erscheint es dem Abteilungsleiter lügge des örtlichen SGB, als eine selbstverständliche
Deutsche aus den Riederlanden in Gladbeck
Die Reichesportschule IV am Wittringer Waldesrand ### schon viele Gäste aus allen Reschogauen gesehen. Kanen sie aus dem Sudeten= oder Schwabenland, aus Westalen, dem Rheinland oder vom Strand der Sprec.
die Relchosportschule(ladbeck Gaststätte deutcher Mäbel aus den Niederlanden geworden, die an einem Sportsehrgang tellnehmen. Unter ihnen befinden sich auch hollünderinnen, die im Gleichschritt der Jugendbewegung innerhalb des Nationalsozialistischen Böonden mitwird in der Angestelltenversicherung entsprechend der Er höhungder=Veltrüge der jährliche Steigerungsbeizag au 0.7 Prosenterhöht.
Die neuen Bestimmungen gelten nicht für die Selbet versicherung, die Frenwihige Weiterversicherung und### reiwillige Höherversicherung sowie nichtfür die Psticht verschernnander Selbständigen.
Schließlich brinal die=Verordnung eine Erweiterung der Beitragsfreihett der Lehrlinge ium Reichsstock fürAr beitseinsatz. Künstig sind alle Lehr= und anerkannten An ernverhältnilsenohne Rücksicht auf die Dauer und ohne #eiondere Voraussetzungen beitragssrei,#wodurch auch die efreiungsanseigen hinfällig werden. Dem besonderen Recht der Südostgaue und der in das Reschreingeglieder ten ehemaligen tschecho=slowaktschen=Gebietenträgt die Ver ordnung dadurch Rechnung, daß für diese Gebielerdie Bei räge zur Angestelltenversicherung einheitlich auf 10 Pre zent deo„Entgelts und die jührlschen Steigerungsbeitäne einheitlich auf 1.= Prozent festgesetzt werden.
Geburtstagsecke
Dis gleiche Alter von 76 Jahren erreichte
wünschen Un. Selt 1n1g ist er Pezieber de
Zellurg.All
wunsch.
H roper
70. Geburtstag
wird der Innalide August T## straßse 49. 70 Jahre all. Zuse
übtigen Anverwandten, wünschen niele Belannt schtleßen. Auch unsere G
Uus der
heutigen
acht Ensel und die enen sich mit herztichen Ginn des nnmehr 70jährigen an#ckmünsche zum heutigen Tage
Wwagung
nhauswemen,##relo Vorken, und Arens aus Apler beck. Letz#####hnt gleichzeitig 30 Jahre in seiner= Woh nung.— Gestern, um 7. Mal, wurde AugustHeibee treit., Karlstraße 9. 81 Jahresalt.Invalide= Georn
Oppermann, Schullenstraße 18##wird heute 70 JahreSeit vielen Jahren gehört er dem Deutschen Roten Kreu
Sonntag wieder Filmvorführung im„Hano der Jugend“.
Nachdem noch vor 14 Tagen der berühmte Film„Carl weiers“ iim„Haus der Jugend“ größten Anklang gesünden hat, kommt am kommenden Sountan der wertvolle Film Helmlehr“ zurAufführung. In allen=Lichtsplelhäulern. #onderselbe bioher gelausen ist, war der Anklang groß Nicht anders wires SonntagIu Gladbeck sein. Vereitum 110 Uhr tindet dienerste Veranstaltung- für. Jugendsche statt, während um 17#15 Uhr die Erwachsenen Zuritt=haben.= Darin nächster Zeltimit der vorläufigen Anoetzung der Filmpgrführungen im„Hauorder Jugend“ zu rechnenint wird sich die VenülterungSonntag noch ein mal start beleitigen. Vor dem Hauptfilm-läuft die Wochenschan.
Vorweg sei bemerkt, es war die Schule einer Nachbarstadt, in der sich das nachstehend exzählte Künstlerpech ereignete. Dennoch sei diese Erzählung unsern Lesern nicht vorenthalten.
Zahllose Aneideten berichten davon, wie auch große Kkünstler und Könner ihres Facho mit Tücken des Obelts zu kämpfen hatten und In mehr oder minder peinliche Lagen gerieten, die ihre hohe Fähigkeit nus eine harte Probe stellten. And wir gewöhnlsch Sterbliche lesen und hören solche Geschichichen mit vergnsigtem Schmuneln, denn sle trösten uns über unsere eigenen zahlreichen Blindgänger“ hinweg, die wir im betriebsamen Ablauf mieres Lebens verschleßen. Denn das Klnstlerpech der proßen zeigt uns kkeinen Würstchen, daß schließlich keiner mehlbar Ist. Wenn dem so was passieren konnte. der u allen Wässersein seines Faches gewaschen ist, dann rauchen wir uns über unseren Versager nicht aufzuregen, istern wir gegebenenfalls den zornigen Ameisen zu, die uns hernürkribbeln und die Galle zum Ueberlaufen
tingen.
So ein bischen im Hintergrund lauert dabei auch noch Schadenfreude, die— wie behauptet wird— be
sler, wesn, sch dei. Herr, Siuzlestat k. ot ale
mer schwierigen Kiste an der Tafel
Da hat sich dieser Tage im Haushaltsunterricht einer Shule auch nettes Stückchen„Künstlerpoch“ abgespielt, das stilfen Erheiterung unserer Leser, vor allem unserer #sfrauen, erzählt sein soll.
Die anerkannt tüchtige und von den Schülerinnen vernie Lehrerin bereitete mit ihren Mädels eine besonders tere Speise: Wiener Buchteln. Das ist, zur allgemelu Erläuterung, eine Dampfundelart, die im Herd geken wird. Mit Feuereiser wurde in der Klussengemeinist gearbeitet und manchem Mädelchen lief on das Wasser im Munde zusammen beim
die bevorstehende gemelnsame Vertikgung der
froher Runde. Schließlich waren die Dinger fertig. hön gebacken und siebliche Düfte verbreitend, die nichts verrieten, wurden „So“, meinte die
Lehrorin, freutig das gelungene Werk betrachtend,„und nun kommt noch eine zarte Wolke Staubzucker daraus". Gesagt, getan. Aus einer Tüte wurde der weiße Puder auf das Backwerk gestreut.
Weil diese Wiener Buchteln gar so schön gelungen waren, wollte man sie nicht habgierig nur unter sich verzehren, sonderr zumindest sollte auch der Herr Schulletter an dem Genus tetthaben. So wurden zwei der Teilchen aus einen Teller gesetzt und durch eine Schülerin beim „Obersten der Göller“ mit einem schönen Gruß von der Kochklasse und einem freundlichen„Wohl-betomm'o!“ abgegeben.
Dann setzte sich die Etmeinschaft der späteren Hausrauen, mit ihrer Lehrerin zusammen um den Tisch, um in wohlverdienter Rühe die seinen Buchteln zu verzehren.— Das erwartungsfeahe Lächeln auf den Mädelgesichtern erstarb jedoch beim ersten Biß, und das Fräulein Lehrerin schien, wie Anno dazumal Loto Welb, zur Säute zu erstarten. Puh, was für ein furchtbater Geschmack! Rein, es ließt sich nicht verhüten, man konnte den Bissen nicht hinunterwürgen.— Als das allgemeine Gespucke vorüber war und auch das Fräulein wieder ein bißchen austante, steitte man schließlich fest, daß man zur lüßen Bestäubung der Buchteln eine Tüte mit— Bleichsoda exwischt hatte!
Kurz darauf schickte nuch der Hirr Schullester den Teller zurück. Eines der Teilchen war verschwunden, das andere lag anklagend noch darau Zwar ist der
Schulleiter ein Mann, und Männer verstehen im allgemeinen nichto vom Kochen und nissen außerdem, daß Krieg ist, der zu erheblichen Einschräntungen zwingt, so daß nicht alles so wie im Frieden schmecken kann. Aber die Würze der Buchteln mit#### das mußle auch ihm als zu ungewöhnlicher Beigeschmack erschienen sein. Ob er die eine Buchtel mit Todesverach= tung gegessen oder still in den Papterlarb seiner Amtszimmers geschüttet hat, um nicht allzu offenkut#ig darzutun, daß ihm bei aller Verücksichtigung zeitgemg En schränkungen dieses Gericht nicht mundete? Wir wten nicht. Wenn die Rücsendung schon ein klein wirig Kritt guedrücken sollte, so geschah eo zumindest mit sehr viel Takt und Diokretion
Kuczum, Bleichsoda eignet sich mnicht als Ersat für Staubzücker— und auch in einer Schultüche unter sachkundigster Leitung kann es also mal zur pel lichen Verwechstung von gesüllten, Tüten kommen.
Feixt nur ruhig, Uebe Hanofrauen! Ihr oefindet euch also in guter Gesellschaft, wenn auch ähnliches passiert
Wasser hat keine Balken
Seid vorsichtig beim Baden im Freien— Aus der Arbeit der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft
wissenhaftigkeitedes Lehrscheininhabers heraus. In der Hand des Lehescheininhabers-lege nicht nur das Leben deo Retters.=sondern auch das des zu Rettenden.
Nach Erstattung deo Kassenberichts durch den Kassenart Westmark(Herten) und des Prüfungsberichts des
Die Jahrevarbeitstagung, des Bezirko Emscher=LippeLand der Deutschen Lebeno=Rettunge=Gemeinschaft, zu der nur der kleinere Kreis der aktiven Lehrscheininhaber und Lehrscheinanwärter geladen war, wurde am Sonntag in Herten abgehalten. Bezirksleiter Batschulat(Herten) eröffnete mit dem Gedicht„Eiserne Zell“ von Adolf Martin die aus allen Teilen des Bezirko besuchte Zusammenkunft. Geschäftoführer Sandfort vom Landesverband Westsalen nahm alo Gast teil. In seinen Begrüßungsworten steitte der Bezirkolester das hohe Ziel der Gemeinschaftsarbeit verans unt daß die Notwendigkett einer solchen Arbeit ganz besonders in dieser eisernen Zeit zu einem dringen den Bedürfnis geworden ist.
Dann hielt Badeoberinspektor=Ochl wein(Gladbeck). der zugleich Geschäftsführer der Fachgruppe Badebetriebs letter der D#F, ist, einen Vortrag über die Unsallgefahren beim Baden. Er ging von den Schwierigketten auo, die heute überall, aber auch in den Badebeirieben beständen, einen ordnungsmäßigen Betrieb mit geeignetem Personal durchzuführen, unterstrich aber mit Nachdruck die Forderung, in einer solchen Zeit#wientett solche nicht mehr fortzudentende Erholungsstätten unter alten Umständen aufrecht zu erhalten. Das nur beschränt vorhandene Personal muß eben burch den freiwilligen Dienst der Rettungoschwimmer ergänzt werden. Der Vor tragende zählte an Hand von Beispfelen eine Reihe von Unfällen auf. Meistene seton diese durch Unvorsich tigkeichentstanden. Jeder Unglücksfall sei aber auch wieder der Anogangspunti erwelierter Maßnahmen zur Unsallverhütung, Vorbeugend wirke aber immer der Rensch seibst, wenn er sich nicht nur mit dem Schwimmen vertrau, macht, sondern sich auch einführen und unterweisen lasse mit dem Lehrgul des DL9ch. Im letzten Telle seiner Ausführungen, nach dem er auch über die Auslästung der Badestellen mit entsprechenden Rettungs= und Sanitätoneräten nesprochen hatte, befaßte sich der Vortragende mit dem ministertellen Erlaß und den entsprechenden Anweisungen des Deutschen„Städtetages über die Aufrechterhallung der-Freibäder während des Krieges. Er gab damit wichtige Fingerzeige. Neicher Peisall belehnle den Vortrag.
Auschgegend sand eine Ehrung der drei im Einsatz=f#l hroßdeutschland gefallener Kameraden Guldo Cladder (Daitein), Walter Grabowstl(Buer) und Alfred Hoftmann(Castrop=Ranxel) statt. Dann händigte der Beurkoletter den Kameraden Josef Hülgers(Gladbeck) und Wilhelm Ohlwein(Giadbeit) im Auftrage des DANG.=Führers die silberne Ehrennidel der DNc, aus. Mit dem Lehrschein bedacht wurden die Kameraden Albert Baner(Plettenberg), Käthe Wieshoff-(Borten), Nober Preßter(Buer), Werner Heer(Gelsenkirchen) und Alsred Wessoly.(Gelsenktichen). Bezirkoletter Batschulat stellte noch besondero die Verantwortlichteit und die Ge(Herten) und des Prüfungsberichts des
Nameraden=Hllgers=(Gladbeck) wurde dem Kassenwart Entlastung erteilt DleTagung schloß mit einem kurzen# Ansblick aufedie bevorstehende Arbeit des Sommers und mit der= Führerehrung
Was der Schwimmwart berichtet
##D# Giadbecer=Nachwuchoschwimmer wurden von der Reldetiste für den Vergleichswettkampf. Westialen.—Wien abgesetzt.=Der Schwimmverein konzentriert sich jetzt in erster gu die Kormverbesserung der nach dem Abgang zum Milttärund-Arbeitsdienst verbliebenen Reptunsjünger. so nehmen die Pimuse in Gellenkirchen an einem Lehrgung im Schwimmen und die Jungmädel an einem solchen In Dortmund##t#ell=Trotz aller Schwierigkeiten durch den Schwimmerwechsel, erleidet der-Uebungsbetrieb keine Einbuße.
NdF.=Schach
Betriebe=Schachgemeinschaft„Moltke“.— Wettere Kampfergebnisse im Pre#oturnier.
Auf den=01 Feldern brachtender letzte Mittwoch vier neispannende Nämpfe. Alfred Engel er###t zwel Nieder= An derersten Partie mußte er noch Figurenverlust und undedbarem Malt=nach 17. Jllgen gegen B. Schmidt aufgeben(K.=Läuserspiel). GegenW. Heimenn langte es bis zum 20. Zug. Qualitäts= und Figurenneri#st waren hier die Ursuche(Stziliagisch)-Zwei Siege brachte „. Wittwer auf sein=Konlo Junderersten gewanne gegen Retternach3 Jugen durch Bauernplus(Sizilia nisch), in der zwelten= Partlemußte Golh##ebensalts durch Bauernverlust eim Springerendspiel aufgeben. Stand der Tabelle folgt.
un irtigen Freitag Theoretischer Abend“. Beginn
Am Sonntag, dem 10 MMal findet=gelegentlich der Anwesenheit des Reichs=Schachwarto in Gelsenkiichen, ein Massenwettkampf eannch==bisr#1#0 Brettern statt.Ge pielt e wird im Hans=Sachs=Haus.=Beginn der Spiele um 6 Uhr.=Eo##nlelen der Kreis=Essen=gegen= Emscher=Lippe Vorher=spricht der Reichs=Schachwart=über das Verhältnis des AdF. Schachs Zum Grohdeutschen Schachbund, sowie über sonstige wichtige Fragen. MMoltte wird mil seiner lamptmannschaftevertreten sein. Abfahrt ver=Steaßen= bahn ab Marktplatzium et 2.05 UhrH
Verantw. für denslokalen Tell: II. Schnolders, Gindberk
Gott, der Horr über Leben und „Tod, nahm am 5. Mai 1942, morgens 2 Uhr, meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Bruder, Schwager und Oukel SA.=Scharführer
Ernst Fischleohl
Zeidwebe
im Alter von 41 Jahren zu sich in die Ewialeit, nachdem er an dem Lebenokampf. Großdeutschlands im Westen und Osten in Pflichtteue als Soldat des Führers teilgenommen hatte. Es war ihm nicht vergönnt, den Endsea mitzuerlehen. In liefer Trauer: Frau Franzloka Fischkohl verwitwete Zahlseld, geb. Motrowitz. ladbeck, München und Im Felde, im Mal 1042.
die Beerdigung findet am Sonnabend, dem Mai 1942, um 15 Uhr vom Barbarahofptial aus statt.
Recht., schwarz,
Glace=
handschuh
auf der Roßheidestr. vorloren. Gegen
Bekohnung abzugeb. b. A. P., Heringstr. 77.
Gutorhalt.
Spottwagen
zu verkaufen. Schwanitz, Zweckel, Tunnelstr. 17.
Mietvertrüge steie vorrätig. Verlagsanstalt Felix Post, Gladbeck.
zeinabe ton m 34 urechen
Uetzung sotatl.
r. endlien von der
Fußflechte befreit!“
edter kann einmel— trotz aller Sauberkeit— von diesem hurtnäckigen Pilz befallen werden, der durch Obertragung ir die Zehenzwischeuräume gelangt. Dunn spüren Sie ein lästigen #bjucken, es zeigen sien kleine Blüschen, feuchte Stellen chmerzhafte Haurrisse. Wärme und Schweißbildung bemnstigen die Ausbreitung dieser lästigen Beschwerden. Wichtig N a, schon bei den ersten Anzeichen Ovis, das erprobte eeinfektionamittel für Füße anzuwenden. Um 10 schneller berden Sie diese häßlichen Erscheinungen los. Beträufeln Sie Reigens und abends die befallenen Stellen mit Ovis. O### Eingr tief in die Oberhaut ein und tötet die Pizbischung in #er Entwicklung ab. Ovis int in jeder Apotheke erbäldlich.
orgsähttig auszufüllen und—.
den späteestus am 26. Mai 1912 wieder burch die Zähler abgeholl. Betrieboinhaber, die am 19. Mai 1912 den Betriebobogen noch nicht erhalten haben, müssen ihn sofort auf Zimmer 11 des Amtohauses anfordern.
Die Betriebeinhaber oder deren Vertreter sind nach der Verordnung über Auskunstopflicht vom 13. Juni 1623(Reichogesetzblatt 1, Seite 799) gesetztich verpflichtet, die ersorderlichen Angaben zu machen.
Alle an der Erhebung beteiligten Personen sind zur Verschwie### genheit verpflicktet. Die Rodennach einem trauten Heim sehnt, benutzungserhebung bildet die sucht auf diesem Wege eine Grundlage für wichtige Maß-olnstehende Damo
Schöne
4-Zimmerwohnung
(etwa Gladbeck=Mitte) gegen 9= Zimmer=Wohnung zu tauschen gesucht. Angebote u. 515 an den W. V. Gladbeck.
Aelteres Ehepaar sucht älteres, guterhaltenes
Schlafzimer
Zu erfragen in der Geschäftoselle des W. B. Gladbeck.
Heirat. Ein vom Schiaksat schwer geprüster jg. Mann, 35 J., des Alleinseins müde und der sich *<space> e i n e m<space>
SCHAUBURG
alleinstehende Dame od. Witwel zahmen zur Sicherung der Er(bis 49 S.) zwecko Heirat ken=ährren des deutschen Polkeo. nen zu lernen(auch mit Kindich# wir erwartel, daß alle Beangenehm). Znschr. u. 548 anlteitigten ihrn Betriebebogen
die Geschäftsst. d. W. B. Glado.
Bekanntmachung. Bodenbenutzungverhebung 1942.
Auf Anordnung des Reiche ministers für Ernährung und Landwirtschaft ist im Mai 1012 wie alljährlich eine Bodenbenutzungserhebung burchzufüth. ren, bel der gleichteitig auch der Bestand an ertragfähigen Obsthäumen ermittelt wird.
In der Zeit vom 6. bio 15. Mai hält jeder Betrieb mit einer Bodenstäche von 0.60 Heitar 1 Morgen) und mehr Hefgar— Erwerbagartenbaubetriebe
chterzu gehören auch Erwerboabsthäubetriebe), auch unter 0.50 Hektar— 1 Betriebskarte und 1 Betriebsbogen(Drucksache Bö 1) zur Feststellung der Betriebsflüche auf Seite 1 des Betriebsbogene und zur Ausfüllung
der Setten 2—4. Dar. Betriebebogen mit der Beirsebskarter sind
An= u. Abnelde. sormulare liesert schnell u. preteweit die Verlagennstalt
Betriebse! Hetir Vost,
—)<space> G i a d b e s<space>
wahrheitsgemüß und sorafättig ausfüllen. Die Angabe der einzeinen Betriebsinhaber werden stichprobenweise kontrolliert. Falsche Angaben werden gegebenenalto streng bestraft.
Kirchhellen, den 6. Mai 1012.
Der Bürgermeister.
nach Motiven der Operette von Johann Strauß. Willy Fritsch— Maria Holsl„Hans Moser, Theo Lingen— Dorit Krentler und Pan Heuckelo.
Humor und Leichtstun, Herz und Gemüt, Cemverament und Liebe und ein tüchtiger Schuh Musik, das lind die Zutaten in dem bezaubernden-Solel Ein Will=Forst=Sim, das heisst ein Eitm von Ahpthmus und Musik.“

Nr. 125(3. Jahrgang)
eftfälischer Beobachter
Kampfgruppe Scherer ¼ Jahr aus der Lust versorgt
Eine einzigartige Leistung und ein Ruhmesblatt der Ju=52=Transportverbände im Osten
Von Kritgoberichter Dr. Kurt Honolka Der Abwehrkampf der vorgesch
Alles
der vorgeschobenen Kräftegruppen des Heereo und der
Wassen=ff im nördlichen Abscmitt der Ostfront wird als eines der dentwürdigsten Kapitel in die Geschichte der Winterschlacht eingehen. Nach erbitterten Kämpfen haben sich die deutschen Truppen von Westen und von Osten hei vorgekämpft und Fühlung ausgenommen. Die Verbindung mit den Divisionen im Westen ist wiederhergestellt.
hr hatten die vorgeschobenen Verbände
—. und von jedem Nachschutz zu Lande algeschattten, dem Vernichtungswillen des Feindes und des nordinssiichen Wmters getrotzt. Die Sowsets hatten eine Uebermacht an Truppen in diesen Abschnitt geworfen, um diesen deutschen Toppen dasselbe Schicksal zu bereiten, das ihnen im Sommerfelding des vergangenen Jahres seibst so oft zutell geworden war. Nachdem es ihnen im Janner unter schweren Opfern gelungen war, über zugefrorene Sumpfe und Seen, durch unübersichtliche Wälder vorzustoßen und die weniger Nachschubstraßen arzuschneiden, glaubten sie alle Trümpfe in der Hand zu haben. Mußte nicht aber der Tag kommen, da auch der erbitterste Widerstand der eingeschlossenen Werbände Ins Wanken kommen würde, weil die setzte Patrone ver'und das setzte Kömißbret verzehrt war?. Drei Monat# sie gegen die belagerte Festung an. opferten ungezählte
sende Menschenleben und stärmten doch erfalglos. Sie—.
teten vergeblich auf den Tag, ba die setzte Patrone verschoffen
irgendwo Platz für den Feldpostsack
die noch mit soll. Was die Transportee In den Kessel schaffen, deckt tatlächlich den gesamten Bedarf: von den Geschützen. Waffen und der Munition aller Art, den Bestandteilen für
Wespzisgausg alber Knri— Bseti shr die Bickertenzanen in
Stützpunkt, Erischsteisch, Erischgemüse, Konserven,
die Pferde; daneben als sehr wichtiges Nachschn
kamente und Verbandzeug für die Lazarette. Und nicht
vergessen natürlich den Menschen selbst, die Landser, die zur Untecstützung ihrer Kameraden nach drüben transportiert wurden.
Unser: Gruppe ist eben mit der Verladung fertig.
oder die Ladung Zigaretten.
muß slott gehen,
Pulk Transporter
r Gegenhlfacken odser im
ompansen Hafer
für
E e a. a.. e.. a# Lebensmittel.
Hatten sich die Bolschewiten mit den todbringenden Elementen des russiichen Wiuters verbündet, so hatte die eingeschlossene Besatzung einen noch stärteren Bundesgenossen gesunden.
Das waren die Transvorliverbände der deutschen Luftwakse. — gute, dicke An 52, die„alte Tante“, die vlelgerühmte und
nalbt uns graue Waschküche. Böen schütleln den mächtigen Leib der Maschine, Elsnadeln pettschen Motoren und Klächen entgegen. Es wird eisig kalt. Aber was ist das heute Strapazen der vergangenen Monate! Jetztlle
Rasch wird ausgeladen. der Ferne naht schon wieder Platz ist klein.
Llw.=Fahrer fahren an die Stahlvögel heran, kleine Pause=Wagen stehen bereit. Ein Bild malerischer sätze, dieses Dürcheinander von Spritfässern, Meh Kisten, struppiger Panse=Pferdchen und verladener Landser— lten der gewaltigen Tragslächen. Schon mühen sich die rzeuge durch Morast und Knüppeldämme zur Umschlag: Morgen werden die Batterten an der nahen Front mit den Granaten schießen und die Kanoniere die Marmelabe esseg, die wir jetzt mitgebracht haben.
Aus einem Feldflugplatz im Stützpunkt. zwir aus der Luft, aber nicht von der Lust,“ vom Stabe, der mich zum Mittagessen sich ruhig noch einen Echlag nehmen, w Alle Landser haben hier eine grenzenlose Ingliegern. Jeder weiß ihre Leistung zu spüren sie am eigenen Leib.„Und grüßen Se, rust Leutnant zum Abschied,„dte Kameraden außerhalb von den Lameraden im Stützpunkt.
16.15 Uhr: Wir s1
eus dem Bauch. Zwei Bombenangrisse der Bolsche
in Dork in der Nahe des Flugplatzes flelen die
Unsere Elak am Platzrand schoß wie besessen. Jetzt vor fünf Minnten tagten zwei unlerer Jäger den Sowsets nach. Eine Maschine ging weit im Osten brennend nieder.
16,35 Uhr: Großes Hallo— zwei Me 109 sind bei uus gelaudet. Ein bluttunger, bkonder Unterostizler und ein Feldwebel entsteigen den Maschinen, werden natürlich gleich umrmat— belde lachen frühlich, denn sie haben, als Jagdschutz für die In=Verbände eingesetzt, soeben zwei Votschefollen abgeschossen. Einen Jüger und ein Schlachtflugzeng. Sie tanken rasch und sind eine Vierteistunde später guf und davon.
17.,15 Uhr: Unsere Gruppe ist gerade dabei, zum Start
Bombenang
dunii.
Vombenangtisse der, Bolschewsten uu in
be des Klugplatzes fleken die Bomben.
fach eingerichtetes Zimmer in einer Kaserne ans einem Feldftugplatz. Oberst Eftiziersgestalt steht über Karten und
hemals sowjetischen
char
Eiseziersgestalt stetzt über Karten und Meldungen gebeugt am Tisch: has Rittertreuz, dus lom der Führer inizlich verlieh, flitzt in der Sonne. Eine Leistung ist mit dieser Auszeichnung zerkannt worden, die auch in der deutschen Lustwasse zum Auherordentlichen zählt. Denn die Rufgabe, die dem Oberst Im Jannar gesteitt wurde, nämlich diese Truppen ausschließlich aus der Luft zu verforgen, war ohne Reispiel in der Kriegsgeschlehte. An Grösse und Schwierigkeiten ist das Unternehmen wohl nur mit dem Nachschub nach Rarvik oder Kreia zu vergleichen. In kürzester Frist mußte die gewaltige Nachschuhorganiiation geschaffen, der Einsatz von zahlreichen Transporten Gruppen durchgeführt werden; Oberst Morzik hat die Arsgabe mit einem erstaunlich geringen Personglauswand bewältigt— er selbst mit einer Handvoll Olfizieren seines Stabes besehltot den Einsatz von Hunderten In 52.
Engste Zusammenarbeit mit dem Heer, das für den AbDie Weshischer— 82
notwendig. An Absprungb#
Abe
nach dem Absprunghafen zu rollen— neuer Bombenangri der Bolschewiken. Elak hallert, das MG. in unserem stand mischt sich ein, die Motoren unserer In heulen an der Flugzeugführer entschlleßt sich geistesgegenwärtig, dem zu starten. Wum Wum! Wum! Ganz in der muleren Bombe.
deionieren Bomben. Tolles Bellen der Fial
—. Nähe ir gehen in
Somben. Woner Einen der Flal— ine W
Ainksturve,— jetzt steht man 21, u4raß“ Pchrag zicht
it mus starten wollte, brennt lichterloh, schräg—.
chschwarze Rauchfahne zum Abendhimmel empor. Daneben nige kleine Vombenkrater—
die
Ost und ost waren die In=Verbände von seindlichen Jägem Inemer 1v0 M6. mn
unterwegs erwischt worden. Ein etwas ungleicher Kampst mit uus starten wollte, brennt lichterloh, schräg ziel
Die schnellen kleinen Jäger mit ihren Kanonen und die be pechschwarzMser
hähige In mit ihren paar MGsl, Nicht jedem in der In einige
gelingt so ein Husarenstück wie jenem Vordschüttzen im Heck= zu sein, Lnnnmo
stand, der zusammen mit seinem Kameraden am Seiten=WG. fragt der Oberleutnant aus der Bührerkabine. Ja, gottlob.
ans einem Flug gleich drei Sowtetläger berunterholte.„Na, dann kanns nach Hause geben.“
... Jeder Transportstieger, der in seine In stieg, um Go geschah es auch. Alle Maschinen der Gruppe, außer laschub in den Stützpunkt zu schaffen, wußte, dan es jedes, der verhrannten, deren Besatzung rechtzeitig anssteigen konnte,
zal ein Flug auf Tod und Lehen würde, bei dem man mehr kamen gut auf dem Absprunghafen an, vowom einige Treffer
genen Wassen vertrauen mußte. von Vordwassen und Bombensptitter erhielten.
Tag für Tag— über Felnd. Trotz allem: der Austrag wurde durche
gerissen, unten ist der gemunben. L„„
chat zu ste kein Man
Absprunghösen war
omputtierter war die Frage der Landung im eingeschofren
Stünpunkt; denn die verfügbaren Landeplätze waren primitiv und sehr beschränkt an Zahl. Schwierigkeiten über Schwierig kalten türmten sich: die weilermäßig besonders mngüustigen Wintermonate mit Schneestürmen bis— 52 Grad Frösten und tiefen Schichtwolken: vor allem aber die heitige Bodenund Lagdabwehr des Feindes, der gegenüber die mächtigen, verhällnismäßig kangsamen und schwach bewaffneten In 52, die um Trausport, nicht zur Lustkampf bestimmt sind, einen besonkers schweren Stand hatten.
Troy allem wurde gestogen, täglich mit Dutzenden, mit dunhert oder mit mehreren hunder; Maschinen— so wie es die Lage erforderte.
Oherst Morzik albt einige Zissern vom Einsatz der letzten zwei Monate.„Ich weiß nicht“, sagt der Oberst enas finnend, „ov sich alle vorstellen können, was diese Zistern rein menschlich bedeuten. Wie viel Tapserkelt, Ausdauer und Können der Besatzungen, wieviel Entsagung und härteste Pflichterfüllung besonders auch des Bodenpersongls, und das bei 40 und 50 Grad unter Null die Maschinen zu warten hatte... Aber das lögt sich woll alles gar nicht in Zifsern ausdriicken. Die Hanvieszsa#en, dat jeder wwutte, wie wichtg und wertvoll sein
Auf einem Feldfingplatz. Am Rande des Rollfeldes wimmelt es von In 52. Es ist immer ein imposantes Bisd, wenn man die gewaltigen Vögel in großer Zahl auf engem Raum beieinander steht. Vor den meisten Maschinen stehen Lastkraftwagen, eine lange Reihe Lim. wartet bereits wieder bei der der Ilugleitung. Es wird verladen— der Beirieb reiht den ganzen Tag über nicht ab. Fässer mit Sprit werden zu den Jus gerollt, schwere Kisten unter lautem„HocRuck“= Rusen in den Numpf gewuchlet, die Kürk= dr 0—
eine Händelette weltergegeben.
Unheimisch, wievlet Gut der## Tonnenweise verschwindet das im 3
schaffen, wußte, dast es jedes, der verbrannten, deren Besatzung recht
Flug auf Tod und Lehen würde, bei dem man mehr kamen gut auf dem Absprunghafen an,
dem Soldatenglück als den eigenen Wassen vertrauen mußte, von Vordwassen und Vombensptittere Dennoch Und sie geflogen, Tag für Tag— über Fesnd. Trotz allem: der Austrag wurde du
gebiet. Die Wolken sind ansgerissen, unten ist der gewunhene
Lauf des Flusses zu sehen. Zwei schmale Striche kommnen pselkschnell näher, wachsen zusehends— es sind unsere Me 109,
die Jagdschutz fliegen. Wir begrücen sie mit großer Gerugtnung. Die Erfahrung hat bewiesen, daß sich die Sonjeterantrauen. Tatfächlich gelangen iu
Aber es ist schon ein
ssieger dann nicht
zu 52 zu seln. Zugleich muß es auch für die Hunderte von besatzungen, die schon alle Fronten dieses Krieges gesehen aben und in diesen Monaten Tag für Tag hier eingesetzt
jeden Zwischenfall nuf unserem Feldflugplatz im Stützpnkt, gewirlt zu haben. Ein paar Kilometer im Tlefstsing über Baumtoipfel— diinn Wenn semand
haben und
waren, ein stoizes Gefühl gewesen
Unternehme
ter am Rand.
setzen wir auf dem rmn
Flugzeugtrümmer am Rand.— Manche Maschine hat bei Schneesturm und Bodennebel landen müssen und int zu Bruch gegangen, manche ist bei Tiefangriffen der Sowselschlachtlieger getrossen worden.
hätte, man könne mit der
vor dem Kriege allen Ernstes behauptet
lspunites mozatelaung Dbge, ieP2en., Rachlchrch. ets.
ne Utopie asse haben keit wurde.
lichen Wege operieren, man hätte dies gewiß füre gehalten. Die Trausportstleger der deutschen Lusty## vafür geforgt, daß diese Utople sehr reale Wirklichte
Jahresbilanz des Sportamtes Emscher-Lippe
Im Interesse der Leistungsslelgerung und der Leistungsverbesserung der Schaffenden
Leibesübungen im Radmen der offenen Sportkurse freuliche Feststellung zu treisen, daß gerade der schaffende und der Betriebesportgemeinschaften der RSc.„Kraft Volkogenosse hier Ausspannung suchte und auch fand. durch Freude“, dienen wesentlich zur Leistungssteigerung Unermüdlich wurde durch das Kreisamt geschult, um die und Leistungsverbellerung aller Schaffenden. Ausgehend sachliche Durchführung der Uebungsstunden sicherzustellen. von der Erkenntals, daß nur der gesunde Mensch voll Auf Grund der Krienszustandeo war es erforderlich, einsatzfählg ist, wird die Gesamtarbeit des Sportamtes immer wieder neue Uebungswarte einzusetzen, die oft nur auf die Gesunderhaltung aller Schafsenden ausge= schon nach ganz kurzer Schulung ihren Aufgaben gewachsen richtet. Es gilt durch Leibesübungen neue„Kraft durch sein muhten. Es ist erfreulich, daß die Durchführung von
Freude“ zu geben, um so die Schaffenofreude und Einsatzbereitschaft zu steigern.
Auch im K
offenen Sportkursen und Uebungostunden im Rahmen der Betriebesvortgemelnschaften kaum Anlaß zur fachlichen Krittk gaben. Unter Berücksichtigung der großen Teilnehmerzahlen wurden nur sehr wenige Unfälle im Berichtsjahr gemeldet. Alle Ersatzansprüche konnten restlos #ggebiet
Kürbe der Graniten durch
Kriegsjahr 1041 konnte die Arbeit des Sportamtes Emscher=Lippo planmähig durchgeführt werden.
Trotz vieler Schwierigkeiten konnte der Aedungobetrieb
sowohl in den offenen Sportkursen, alo auch in den Be= ausgeglichen werden. Im Kreisgebiet Emscher=Lippe triebssvortgemeinschaften aufrecht erhalten werken. Er= wurden stachstehende Sonderaktionen durchgeführt: freulich ist die Tatsache, daß alle Uebungostunden gute a) Sportappell der Betriebe 1941. Tell 1: Teilnehmerzahlen aufweisen konnten, sodaß in den offenen Frühtahrslauf. Teil 2: Sommersporttag. Teil 3: MannSportkursen keinerlei Zuschuß erforderlich war. In allen schaftowettbomerb. Eo haben sich hier 19 Betrsebe Kursen, besondero in den Schwimmkursen war die er= mit 2770 Teflnehmern betetllat. Für besondere
Leistungen konnten insgesamt 10 Gauurkunden ausgegeben werden. Aus Grund besonderer Leistungen konnte der Kreis Emscher=Lippe im Tell 1: 1 Gausieger, Tell 2: 4 Ghausteger, Tell 5: 3 Gausleger und Der Tührer mit hem Dure uuf kam Maunhet, nle unns u— in der Gesamtwertung 2 Gaust=ae stellen, die mit
Der Jührer mit dem Dure auf dem Berghof Die neue Wochenschau einer besonderen Urkunde ausgezeichnet wurden.
Freitag, 8. Mai 1912
Schwere Strafen für Volksschädlince
Dortmund. Das Sonderpericht Dortmund dat. Karl Wiemer aus Dortmund als Volksschädling Kriegsverbrecher zu acht Jahren Zuchthaus verurt Wiemer, ein mehrsach vorbestrafter Mann, batte eo ver standen, sich durch unwahre Angaben über sein Vorleben das Amt eines Zellenwalters in der RSt. zu erschleiche# Er halte sein Amt dazu benutzt, Wertscheine in erhe lichem Umfang an sich zu bringen, Mitgliederbelträge unterschlagen. Lebenomittelkarten ihrer Bestimmung entziehen und für sich zu verbrauchen. Zum Tell hatte die veruntreuten Wertscheine und Lebenomittelkarten dritte Personen weitergegeben. Diese Abnecmer erhiel empfindliche Gesängnisstrafen. Das Vertrauen zur Net die Erhattung der Gebefreudtgkeit und die Sicherung: ordnungsmäßigen Verteilung der Lebenemittelkart erforderte eine strenge Bestrafung des Wiemer. Gerpflichtvergessene Elemente dieser Art wird rücksichte vorgegangen.
Die 81jährige Ebefrau Hermine Bültmann aus Dertmund war seit Beginn des Krieges in verschiedene Kartenausgabestellen deo Ernährungs= und Wirtschaft amts Dortmund ale Kriegshilfsangestellte tätig. In#o letzten Monaten stellte sie in etwa zehn Fällen für selbst auf singierte Namen Bezugoscheine über Kostll# Blusen usw. aus. Diese Bezugoscheine setzte sie in ein Dortmunder Kaufhaus um und unterzeichnete sie mit fingiorten Namen. Weiterhin hatte sie leit Novem 1941 mehreren Volksgenossen, denen Bezugosscheine ablehnt worden waren, eigenmächtig und unberechttgt##e auf singierte Namen ausgestellt. Sie will in diesen Fällen aue Mitield gehandelt haben. Das Sondergericht Vonn mund, vor dem die Angeklagte sich jetzt zu verantworten halte, verurteilte sie wegen Kriegowirtschaftsverbreche und gewinnsüchtiger Falschbeurkundung zu zwei Jahre Zuchthans und zwei Jahren Ehrverlun. In der Urte bearündunn wurde hervorgehoben, daß ebenso wie Front auch die Heimat treu und gewissenhaft ihre Pil#a# erfüllen müsse, und daß jeder, der durch lein Verhal### die Gemeinschaft schädige, strenge Strafe zu erwarten bal Erhokungokuren und freieo Studlum
Meschede. Auf einem Betriebsappell zur Ehrung von sechs Jubilaren, die 25 Jahre dem Betrieb angehö##n ließ der Betriebsführer bekanntgeben, daß er jedem deJubilare eine 4wöchige Erhokunnskur in einem Badeen bei Fortzahlung des Lohnes gewähre. Künitig solle jeden Gefolgschattsmitglied bet bereits zehnjähriger Zugeher# keit zum Werk eine solche Erholungskur bewilligt werden. Dom gegründeten Unterstützungsverein zu Gunsten Werksangehörigen hat der Betriebsführer als feste Grund lage eine größere Summe überwiesen. Strebsamen jungen Leuten wird zur Wetterbildung ein freies Studium gewährt. Erstmalta sind zehn tugendliche Werksangehörine dafür ausersehen worden.
äußerst ungünstigen Witterung wurden alle angesetzten Sportkurse planmäßig durchgeführt. Ge galt in den er##en Monaten des Jahreo, besonders die bestehendo Substan zu hatten, und immer uleder zu schulen, um die en# stehenden Lücken auszutüllen. Für die Kreisteilgebeet Gellenkirchen und Gellenkiechen=Buer, wurbe eine beitsgemeinschaft der Uebungswarte“ gebildet, um# Möglichkeit zu haben, in dauernd enger Fühlung mit Uebungewarten zu stehen.
Besonders in den letzten Wochen wurden die Reihen der Mitarbeiter stark gelichtet und es muß unter allen Umständen erreicht werden, daß vorgesehene Plonungreitlos zur Durchführung gelangen. Zur Zelt sind de Vorberettungen für den Sportgruppenwettbewerb sowohl für den Sportappelt der Betriebe 1942 im Gange. Eo wird alles getan, um auch bei diesen Großaktione den Einsatz und die Leistungssteigerung aller Schaffenden unter Bewets zu stellen.
Im Rahmen der Leibesübungen der berufotätlgen Jugend innerhalb der Arbeitozett, konnten besond schöne Erfolge erzielt werden. Es konnie erreicht werddaß alle Betriebegemelnschalfen die„Lelbesübungen# berufstätigen Jugend innerhalb der Arbeitszest" durchführen, die erforderlichen Jahressportkarten und Jahr wertmarken, abnahmen. Alleln im Monat Februar konnten 1200 Jahressportkarten audgegeben werden. so### mit Ausnahme der Hibernia= und Prosver=Betriebe ummehr alle Jugendlichen des Kreises Emscher=Linpe, diean den„Lelbesübungen der berusotätigen Jugend inner#### der Arbeitezel!" teilnehmen, im Besitze einer Jahre#sportkarte sind.
Harte Entschlossenheit zum Endsieg
Spitze
1 h
Dao Trefsen des Führers mit dem der neuen De der Besprechun
Dure steht an der henschau. Man wird
Führer und den Due im Gesorüch dem Retchominister des Auswärtigen von Ridben„
b)
frop, mit dem itallenischen Außenminfster Graf Ciano, mit dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht, Gem alfeldmarschall Keitel, mit Genergloberst Graf Caval= le, dem Chei des Italienischen Wehrmacht=Generalstabo, iu Generalseldmarschall Kesselring. Zum stärtsten gons wird der Abschied des Duce. Der Führer und ### Dure reichen sich die Hände. In enger Frrundschaft und untöobarer Wassenbrüderschaft stehen zwei Bölter und ihre Führer zusammen. Auch diese Bilder bringen die harte Entschlossenheit Deutschlands und Itallen= zum Ausdruck, den endgültigen Sieg mit allen zur Verfügung stehenden Machtmitteln sicherzustellen
Darüber hinaue spricht diese Entschlossenheit aus melen,„anderen Aufnahmen dieser neuen Deutschen Mochenschau. Durch ben Sumpf und Morast der sowsellchen Straben geht es vorwärts. Oft erscheint es hoffnungslos, die schweren Fahrzeuge wieder slottzumachen.
wird geschafft. Ansagbar lind die Strapazen im Laldalichen#### im Norden der Ostsront. Aber auch hler
stärtsten Aufnahmen, die man semals in der Deutschen besonderem Wochenschau sah. Sie zeigen der Deimat auso neue, wie gemeinschaf ungeheuer schwer der Kampf im Osten ist und was unsere Freicontsch
Soldaten hier zu leisten und zu ertragen haben. Kreieteilgebiet Gellenkiichen durchgeinort, um Huurnneues Matertal hergy, scheid der in Bielefeld zur Durchführung kam, konnten werden ausgeladen Sie auf Grund der erzlelten Leistungen heim Kreisentscheid wurden in den deutschen Rüstungswerken hergestellt. in teilnehmen; Frauen=Sportaruppe Westsalen Kaufhaus,
Deuische Wogens= in sipar wochslposten Montage,
Sportgruppenwett hewerb 1041: Mit rem Interesse beteillgten sich die Betriebosportgemeinschaften am Sportgruppenwettbewerb 1041. Der Kreisontscheid wurde unter zahlreicher Beteiligung im Kreisteilgebiet Gellenkirchen durchgeführt. Am Gauent=
Aaldering gegen Manger
Am 14. Juni in Witten
## Ansab seines 35jährigen Bestehens veransta der KSB Witten 07 am 14. Juni einen großen Werdeabend für die Schwerathleilk. in deren Mittelpunkt Zusammentreisen des Okympiastegero Manger mit den Essener Aaldering steht. Der Kampf wird ale osymplschet Dreikampf durchgeführt, und da Aaldoring ale ein# Heber mit Manger über 800 Pfund kommt, ist dieses# sammentreisen das aktuellste, das es im Gewichtsheien zur Zeit überhaupt geben kann. Westsalene Spitzentlaue wird unseren zwei Überragenden Athleten„Vorspann= dienste", leisten.
„„ wechselvollen Montage, erchen: Mäni
die zu den Bildern vom Nationalen Fetertag des dent= Geisenkirchen, Vo####ne ei
schen Volkes überleitet. Reichsorganisatsonsleiter Dr. Ley, durchschnittliche Leistungen e iI der Neuen Reschokanzalven
auen=Sportaruppe H. Kooge
Männer=Sportgrunpe Zeche Mithelmine Bittoria. Während die Frauen=Sportgruppen überesnten, konnte die Männerübergibt im Mosaltsaal der Neuen Reichokanzlei dem Reichowirtschaftsminister Walther Funk und den Professoren Dr. Ernst Heinkei und Dr. Ferdinand Porsche, die vom Führer zu Pionieren der Arbeit ernannt wurden. Ehrenurkunden und Ehrenzeichen. Eine Rethe von deutschen Betrieben erhalten die mit dem Kriegsverdienstkreuz geschmückten Fahnen des Kriegsmusterbetriebes.
Das Schlußbild der Deutschen Wochenschau gehört des W5W. Auf östentlichen Plätzen dieomal unseren Eltegern an der Kanalküste. Flak= gesamt 72 sportsiche Vorlübrungen artillerie und Jäger schlagen den Feind zurück. In er= hervorzuheben ist der Einlatz der Werkskapellen, die alle
Sportgrupne Witbelmine Viktoria das Prädikat aus gezeichnet erreichen und wurde hiermit Gausieoer. *) WHW=Sammlung. Im Rahmen der WHWSammlungen wurden 1008 BScs=Mitolieder in Sportkleidung. 2823 RS6=Mitglfeder als Sammier, gesamt: 1791 BSG=Mitalieder eingesetzt. Zur Durchführung kamen: 25 Handballspiele, 42 Fausthalllu#ele. 91 Fußballspiele, insgesamt allo 98 Spiele, zu Gunsten
„ wurden lnsgezeigt. Besonders rkskape“
Der„Große Ehrenbrief“ für Bernhard Adler
„Für seine treue Mitarbeit erhleit den Großen Ehi brief des RSRL Bernhard Adler. Gause dieser enrenvollen Auszelchnung Kameraden im Namen der
Zu 5 diesen
L Bernhard Adler. Gaufachwart für Veren. begtückwünsche 10
ehrenvollen Ausse meraden im Namen deo Gaues.
Karl Jasper, stellv. Sportgauflhre.“ So steht es schlicht im Gauverordnungsblatt Westse Überreich an großen T
Es ist eine groß Bernhard Adler
froße Zelt.
bitterten Lustlämpten werden„örtälsche Bomber und sportsichen Veranstattungen weientlich unterstützten. Auch
gibti es kein Halt. Diese, Bilder gehören mit u den zmusrde mnledor mit aiugesbautin aau., dieler. Ausnahmen, das erste 14 des Jahres hrachte bielang lchon eine weient.
vieder mit eingebauten Rameras gemacht.
liche Steigerung gegenüber des Vortahres. Trotz der
großen Ta
Worte Uebt. Aber alle, die wissen, was der„Alte Wattenscheid“ für den deutschen Amateurborwort## hat, werden sich über die Ehre freuen, die Ihm mider## Die Arbeit von Bernhard Adler für die treuen Jun mit den starken Fäusten reicht nun schon über zmel Ja## zehnte und mehr. Jeder, der sah. wie er ihnen in lan### Jahren immer nur der aute Kamerad und Fround ma wird wünschen, daß der„Baas“ in seinem„Könkale Westsalen" noch recht lange„herrschen“ möge...
Werbe-Anzeigen
6Standard Helfer
fürdie Ihauesmil
40 OP Sotwen
STARPALO STAUE ce gece WunlDas Biatt der Rleinanzeigen in der
Stellen-Angebote
Für unsere Kokerel mit umfangreichen Nebengewinnungs-Anlagen
suchen wir zum baldigen Eintrit einen erfahlenen
Rokerel=Steiger mit längerer. B#triegspraxts und abgeschloffener Hachschulbüdung. Die Stellung bietet gerigneiem Heren Fortkommen im. Berns. Andführliche Beweidungen mit Mcmtosem
Lebensl erbeten. Deutsche Grs#lAltiengesellsch Bechen Graf Bieman uns Königegruhe, Gelsmkirchen.
Wachmänner 1 den besetzten französischen Raum sucht„Bewa“, Oenabruck, chilerstraße 17.
und Anseufe und Aushilfe M. Klein, Hemne, BinckeZeiscur
gesucht
straße 3
Mteinstehender Heer sucht für gePfleaten, inaenlosen Haushalt Einsamislenhaut) z. 1. Juni vd. rüher ein in allen Hausarbeiten
Asteinmädchen der Haushälterin.
Heiniich Tahl, Viersen, Dütkener Straße 55, Teeson 3470,
Hausgehilsin, welche im Kochen u. allen vorkommend. Hausarbetten eines gepflegt Haushalts bestens erfahren ist, in frauenlos. Haushalt gesucht(Vertrauenssellung).
ac Gersisge.. Ai. S4-ch
Rettes folldes Mädchen 7. Bedienen der Güste, welches guch gleichzeitig Hausarbent mit übernimmt, sofort gesucht. Hotel Westfuttscher Hof, Bad Neuenahr, Inh. Ad. König, Fernspr. 894.
Suche auf losort#od. zum 15 5 Hausmädchen oder evtl, guch eine Ariegerfrau als Hausgehilfin. Ebenfalls wird Hauszochter gegen Taschengeid ges. Villa Stenzel, Phrmont.
Hausgebitin für Eink=Haus in augenehme Dauerstellung sucht zum baldigen Einiritt Frau Maiie Helmold, Blelefeld. Rastanienstraße 5, z. Zt. Leffingstraße 97. Wir, Juchen, fur unseren Hotelbetrleb ein sauberes
S5is Phaeser. Wiel Berinscher
Unabhängige Krau, die auf kechen
kann, z. Laldmöglichten Eintritt gesucht. Rastteller###Buer
In angen. Dawrstellung suchen wir möglichst, bald eine Beiköchin. Café Induhrie, Düsseldorf, gegenuder### bahnhof.
Hansgebilfin gesut. Lebensmittel Stitz, Giedbeck,
Ordenttiche indertsebe Hausangestillte für Etageuha Lhatt
Amtliche:
Elerverteilung.
In der Zuteilungsperiode 4. o. bis 31. 5. werden auf.—
Bestellschein 36 der Reichseterkarse 5 Eier und zwar auf die Abschuitte a und 5 je 2 Eier und auf den Abschnttt e 1 Ei ausgegeben. Die Ausgabe erfotgt nach Maßgabe der Belleserung der Kleinverietter im Lause der Zuteilungsperiobe,
Münster, den 5. Mai 1942.
Der Oberpräsident der Provinz Wesssaten
Prosie,, Heie Pranste
Wanne= Eickel, Wochenmarst=Verlegung. Am Hreitog, dem—
am Hreitag, dem 15. wini, ner der Wochenmarkt im Giatztteile Eickel nicht auf dem Withelmsplatz, ondern auf vem Adolf=Hitler=Piatz katt. Der Oberbürgermeister als Srtspolizeibehörde.
Wattenscheid, Elerablieferung der
Geflügelhalter. Aus Grund der Anordnung 2#41 der Hauptvereinlgung, der deutschen Eierwi#tschaft, in Verbindung mit der Bekanntmachung des Elerwirtschaftsverbandes Westtaten, Uung, sind von jeder gehaltenen Henne oder Enin in der Zeit vom 1. Ottober bis 30. Sevzember jeden Jahres mindestens 60 Eier abzuliesern. Von Liesersoll kann abger die Legsteistung von 1 die Deckung des Bedarss des eigenen Haushalls. Asle die nicht im eigenen Haushalt verbraucht werden, und die über das Liasersoll anfallenden Eien müssen abgeliefert werden. Zur Abtieserung ist auch der verpitlchtet, dem ein gusdrllckticher Abtisterungs#
Stadtbeatek Waternscheid Ans Folgende Auftausstellen eingesetzt wormil Brand, W.=Appendorf.
SentpoP, Peäurse h
alw. Schwartz, W.=e
stenfelder Sir. 92; Elisabeth Helmeshoft, W.=Zelthe, Krayer Str. 21; Heinrich Mötenhoff, W.=Feldmark, Sommerdelle 200.
Der Oberbürgermeister.
Geschällliche Emplehlungen
Alles=Kieber.„Wekoia“ für Geschält und Haushalt. Ein Wunder der Haltbarteit, Schnelligleit und Billigkeit! Man kiebt keine und
ind Vorzellan, Betwendber e Fäule. Garantiert unund wassersest, sonst Geld Wenn die Handwerke eder seln eigener Handwerksmeister. Taufenbe begeisterte Dankschreiben. Posen zu 3.50 fl. 6.20 Mm, zuzüglich Porto gegen Nachnahme Weber& Koch, Langrnchursdorf#. Sa.
Kautgesuche
Einbeubabewanne und Cleitrokocher, 220 Bolt, zu kaufen gesucht Howahr. Gellentlechen=Horst, Essener Straße 64.
Werbe-Anzeigen
Kerlaner.
gehan zpurzam mit Pori-Erzeugnisien um, well sie den Wert zu scholzen witsen
br.KOMNAU MANTTONTA