April 1942 derem Schutz veröffentlichte eigt an einem des Gesetzgebeis t werden darf. ist. Im vorWohnung eines n. Der Kläger er Elnberusung 1 dem Ziel der 1. Er wünschte . Das Gericht Familie in beim hat eo unter nen gesetzlichen en, daß für den steilt und dann u die Wohnung so sagt die Entge wegen eines ie Dauer seiner umse mehr. für die Famslie ohnung gerichte ntscheidung, auch soldat zuwellen oldaten lei nicht Prozessen besasse mnst suche Mit daher jeder in üastehen. ch heute noch die I die englische ch gehören di rischaftlich jedoch r Inselbewohner igtischen Bedür den letzten 20 u von Tomaten e mehr Gewinn utensive Bodenicher Glashäuser zu erzieten und Raum erbebliche beiden größten 00 Tonnen Frühach England aus. gewinndringend meinen durchaus Haus und einer achte der außerich viel Geld auf ahr 100 000 Engzu beherbergen. der Einwohner= setzung durch die alle bieherigen stische Markt und e Inseln konnten Wehrmach Zloitbevölterung denen früher die gen. leuen heute icht sich mehr die ich Stracheldraßt steht der deutsche arbeiter der O2 Stadl. Dao in Leben der Kanal ter und ruhige Antlitz des Krienso wie an allen ner der Organiihnen in Ihrem ur Kemmerer. obachter sschten estkalen. u, die sich im 63. ersch## beteitigen, enden Sonntag in d Hamm die Teilvortmund auf dem ermitteln. um— Bann 261 n— Bann 133 Zochumer Jungen rachten, den Deus210 zu schtagen Vann 188 BieleBückeburg. Das Westfälischer Beobackter Verlat:„Westfällecher Beobachter“ Q.m.b.H.: Verlsreleituns u. Hauptschtl#tlelt#ng Gelsenkirchee Rotthauser Strade 3. Rul: 222 41/43. deschllt###slle in Buerr de-is-Chevallerie-Straße 27 Ball 21 411 in Horst: Schloßstraße 73. Rul: 376 45; is Rechllusheusen: Löhrholstraße 10. Rel 47881 in Herten 18. Rut 3289:“, Marti Losstraße 24. Rut: 281#1# in Hottrop: Kirchhellener Straße 9. Kul: 26484 Giadbick: Hochstraße 5. all 2004; in Dorsten Bimarckwall 27. Ruf: 2282: in Halleret Wesele: Straße 40. Rule 424. Sprechstundes ch: Sel.itleitaug von 12—19 Uhr mitiatt.— Sonatars sind ka#ne Sptechstunden. Der„Wei Botenlohn. Postde Bestellgeid. im Falle und Rücktahlung der# ausrabe 16 Kol. Werhe erscheint#slich Be 4MTLICHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN-NORD-DER NATIONALSOZTALISTISCHEN-DEUTSCHEN ARBEITERPARTEI UND SANTLCCHER BEHOROEN Nr. 119 Freitag, 1. Mai 1942 3. Jahrgang Neuer Gipfel britischer Heuchelei Der„Zutall“ soll an der Zerstssung deuischer Kullurdenkmäler schuld sein- Neuer Schlag gegen Norwich w. v. Die vom Oberkommando der Wehrmacht gemeldete abermalige ch## Bomrurdierung dee Stadt Nerwich, ine a#h die ganze Schwere der voranlzegangenen Augrisse au, Bath und Vork haben offen en rn schuisch ihren Eindruck in Großs tannten nicht veesehlt, bezweiseln, daß uns Wohrschtinlich hat man nach den zunschst gewonnenen i. Eindrücken geglaubt, es mit sogenannten„Prevugandastügen“ zu inn zu haben, wie sie verschiedentlich von helischer Seite zum Ames. zu heifen.„Wir müssen die Zerstörung der älteren Stadtlelle von Lübed und Rostock bedauern. Diese europätschen Kutturwerte sind nicht nur für Deutschland, sondern auch für uns selbst verloren gegangen. Wir können aber nicht bezweiseln, daß unsere Augriise notwendig sind. Unsere Ziele waren mitttärisch, daß die Umgebüng der Ziele historisch war, war ein Zufall.“ ischer Seite zum Zwecke einer illussowistischen Vernebe= und in Aoewin abrimuts#utn oie vrmn ung englischer Geistrne veranstaltet wurden, ohne sich entsacht worden sind, möchte man den darüber klar zu sein, daß die Ausführung von deutschen Kampfesweise verantwortlich machen, die Vergeltungsmaßnahmen, wie sie der Führer in seiner zontschen Mutwillen und der vagen bo vtengender Duschschlagoktaft nicht sehlen lawen: aur worden war, die dentiche Lultwalle bei zmehr in England der Uebe Mister Churchill wiedere Türmen der ehrwürdigen Marienkirche in Lüben mili lärtsche Einrichtungen zu entdecken? Insfriedlichen Zeiten waren es immer wieder Engländer, die— Baebeder bewainet— die Zeugen deutscher Vergangenheit beschwatzten und beschnütselten. Man trage doch einmal einen dieler Patentreisenden, sowelt=sle überhaupt mit offenen Herzen und nicht and vurer Neuglerde deutsche verzeugend wan nunmdaß sich m### barischen Teerorftügen gegen seiner dilettanti durch den Ostfeldzug ge Lustwasse, in die Nelldm englischen Elugest schen W Aus Meldungen, die uns über Stockholm erreichen Prouug! und wie win der„wianchester Guardlau“ es zerschmette “ wie Ahngen, die uue Mher. Stacheit# Ger, zustande bringen, neven den selt Jahrbunderten ragenden übersällt. Vergeltungsangriste——— verdatterten Versuchen, sich mit neuen heuchterischen Mätz hen über die ausschkießlich auf englischer Seite llegende Verantwortung hinwegzureden. Aus Meldüngen, die uns——.9 lassen hat. Su wird in einem Bericht mitgeteilt, daß vele Tonnen Spreng= und Brandhomben auf die Stadt niedergeregnet selen und daß man selbst von amtticher beitischer Seite zugeben müsse, daß es sich um einen chweren“ Angrif gehandelt habe. Jahlreiche Personen lägen noch unter hen Trümmern begraben, und über das ganze Ausmaß der Opfer und Schüden könne man vorerst noch keine Schätzungen machen. Die Tatsache, daß man Feuerwehren von auswärte zu Hilfe rusen mußte und daß Reuter sich bemüht, wenigstens von einer„dichten Flalsperre“ zu berichten, durch me die deutschen Bombenllugzeuge allerdinne mehrfach Hindurchgestoßen. leten. hue dadei auch nur einen ginzigen Verlust zu erleiden, mag Hinweis genug dafür sein, daß die deutsche —4 großem Sschneld und nalt Jetzt, da die Brände in Bath und Vork noch schwelen Kulturstädten abgrasten, wo und inwelcher Entiernung von und in Norwich abermals durch die deutsche Vergeltung deutschen Domen. Kirchen und Rathäulern ehrwürdigsten # n Z u s a l l f ü r e i n e A l t e r o a u c h n u r d e r A n s c h e i n e i n e r F a b r l k o d e r e i n e r eindentig vom anderen kriegowichtigen Einrichtungzu entdecken gowesen Hoffnung dittiertist. Dah die Briten, obgleich sie einmal ein Emvire ihr nicht sechsen tallen Hoß gue wins“, die deutsche Lustwalfe besitze durch ihre eigen nannten, in der Geographle der nächsten Nachbarn en.„Dah starke Bindung an die Ostsront nicht mehr den Atem, nur wenig Bescheld wußten, In sprichwörtlich, daß man zeugung, v.her umt, die britischen Terrorangriffe ernstlich zu vergetten. Wer aber nach der Festttellung sich verkalkuliert zu haben. kungriagenden Kerne der deutschen Städte Rostock, den kanedischen Nachtstrolchen nachtrüglich eine billige Lübeck, Münster. Vonn kennt, welß nur zu genau, daß Ehrenrettung auf Rosten einen heuchlerisch behaupieten sie ntemale als„Umgebung“ von Zielen angesprochen Zusallo verschaften will, bemelst ung erst recht, wie tle werden können, die milltärisch sind. Die Briten wären die sittliche Verantwortung deo Britentumo gegenüber auch ernstlich niemale in der Lage, den Nachwets zu den Kult führen, welche militärischen Obsekte in diesen alten Stadtkernen gemelnt snd oder als solche auch nur angesprochen werden könnten. Seit mann sind die ältesten Telte einer deutschen Stadt um milltärische Ziole herumgebaut? Und wie will der„Manchester Guardlau' einmal mit seinen hargen deutsche Kulturstädte, entn Aufsassung von der angeblich ten Kampftraft der deutschen hi hat, geht nicht nur aue .. von der Schwere der deuthervor, sonbera auch aus den Kulturwerten deo euronätichen Kontinents gesunken ist. Diesen Zyntsmus zu strafen, solange zu strafen. bie er und seine Träger restlos zur Strecke gebracht sind. ist die Aufgabe dieles Krieges und das Ziei der deutschen Bomben, die vergeltend Nacht für Nacht enalische Städte zerschmettern, weil man deutsche Städte nicht ungestraft 11. Katzenjammer nach Roosevelts Rede Die usU.=Landwirte weilerhin unzufrieden Die Verluste der ameritanischen Marine Lustwafte sich mit gro Von unserrm:dVerte De„Rew Vork Times“ saht ihre Kritik in der FestL eePERe e S# Stockholm. 1. Mai.(Drahtbericht). Im Anschluß an stellung zulammen, daß Roolevelt anscheinend mehr an auswärte zu Hiife rusen mußte und die letzte hittere Rede Roosevelte ist in Kongreßkreisen der Verwirktschung von Friebonozielen ale an einer amn mantanunn uan u dichten Washingtons eine heitige Diskussion zu beobach, dürchgrelsenden Kontrosle der durch den Krieg geschalfenen ten, aus der deutlich wird, daß große Telle der amerita= verhängnlovollen Einanzgebaren gelegen sel. Dleo müsse nischen Bevöikerung von den Plänen und Absichten#hres die schtimmsten sozialen und wirtschaftlichen Folgen her Präsidenten durchang nicht erbaut Uind. Schwedische beisühren. sein, daßz, die deutische Weldungen aus Revork und Londou bestätigen, daß die—„Für die allgemelne Stimmung-In den uSn albt es Schuele und#öllen Erkols Bretersgelung, iür, tandrirtischaftlische Erzeugnisse starte gerade in dissen Tagen auch andere Anzelchen der De 4, sunggegaoe erlledigt, Ba., 26134, auher Oopostion ausgelöst hal. Die Landwirte fordern weilterg, postät und Gerszuhell. Sospselte sich z. B. in Walhlug. der später von Neuter aemachte Verluc nichtg wan bin höbere Preiso für ihre Produkie und donken nicht vton eine höchst peinliche Sziene ab, ale sich der Ehef der daran, diesen Standvunkt aufzugeben. Ferner wird dao Presseabtetlung der Marine. Leland Lovette, weigerte. es Präsldenten heitla angegritfen Ein genaue Angaben Aber die Mannschaftsverluste der Zeil der Krititer betont, dah noch 75 Prose### aller Lohn= amertlanischen Marine zu machen. Anscheinend zur Beund Gehaltsempfänger von der Einkommensteuer befreit sänftigung der über dieie Molgerung ungehalte eien, obwohl die Pühne im Durchschnitt schneller gestlegen. 142 annaer eisie Weiaerung gchae leien als die Preise. Die Beleitigung der während den vertreter ortlafte auch der später von Reuter gemachte Versuch nichts von mehreren ernsthaft beschähtigten, deutschen Kampfflug= zeugen“ zu faseln. Der deutsche Wehrmachtbericht meldet ausdrüc sich die wohlbehaltene Heimkehr aller ggen Norwich eingesetzten Maschinen und straft damst Reuter wieder einmal eindenzig der bewuhten Lüge. Im lbrigen bleibt Reuter für seine Behauptung den Bewate chusdig; denn feißt, brstichen Gabane und Klanauger. die Vreile. Die Beseitigung der während des gertreter orttärte er schtletßztlich anowelchend, die Verluste, deg Fein hrite 2a schmer faslen, schmere Reichödigungen au Piseg. belüsigen Kaustraft wird für vellelen sich auf ungeführ 2400 Gefallene. 2300 Vermitte, von Bo eogen fesizussellen, Dise gachis anatellesnt. Neuie, har 110 0 der, wie man mit Bestimmthelt annehmen kann, von Thurchill einen Aupsist erhalten und nachträglich verucht, der brittschen Enttäuschung über die ausgebliehenen Verluste der deutschen Angreiser ein Lindernügspstästerden aufzukleben. Well bezeichnender aber für die Verlegenheit und BeUürzung, die die durchschlazende Wirkung der deutschen Vergeltungsmaßnahmen jenseite des Kanals auonelö#t #aben, sind vie lendenkahmen Versuche der brittschen sazetten, so etwas wis eine nachträgliche Rechtsertigung u die Ueberfälle auf alte deutsche Kulturstädte zu finden. ##e Rechtfertigungen sind so dummbreist und tragen so htbar den Firmenstempel„Made In England“ an der mn, daß man eigentlich darüber zur weiteren Tagesurdnung übergehen könnte; indessen sind sie doch geeignet, ganze Wiberwärtigkett der brittschen Heuchele## erneut ner Beweis zu stellen. Abgelehen von dem typisch ioddrigen Bedürinlo der Be#ten, ihre Kaltbiütigkei: Baedeker=Pombardement“ für die d ech gen Beourin Schlogwort Vergeltunge selst Beglirg. üchelel von ütschen Vergeltungsangriffe in empfehlende Erinnerung bringen, scheut sich der„Manchester Guardian“ nich der deutschen Vergettn Unbeschol der britischen Unbescholts unerlaußten Lustkrieges auf die S enbar hat man in London gemerkt, daß! ion auf das durchtöcherte Gedächtute der Mi „## gründlich seine Zugkraft verloren hat. Der„ bester Gugedlan“ unternimmt deshalb den Versuch, der tischen Unschuld auf eine andere Art auf die Strümpfe nicht se geübte in Sachen zu treiben. eelt, daß bie Spetnhtnte der Mitwelt dles„ManNeuer Vergeltungsschlag gegen dle britische Stadt Norwich Norwich, eine Großstadt von 129 000 Einwohnern im Osten Englands wurde von deutschen Kampfflieger verhänden in der Nacht zum 30. Aprll erneut angegrissen.-Auf die Stadtregneten=Tausendesvon Spreng= und Brandbomben herab. Norwich ist ein Zentrum der hritischen Flugzeug=Rüstungeindustrie (Scherl, Zander=Muttiplex=K.) Stillwell auf dem Rückzug Von anzeremd.Vo#t#l. Stockholm, 1. Mal.(Drahtbericht.) Die letzten Nachrichten ano Burma, denen zufolge die Japester in Lashlo und Hsipaw eingedrungen sind, haben'„Datin Mail“ zu der Erklärung veranlaßt, England müsse sich nunmehr auf den Verlust ganz Burmas vorbereiten. Die„New Vork Ttmeo“ machte geltend, die Verbündeten seien In Burma einer japanischen Kriegslist zum Opfer gefallen. Die Tschungting=Truppen, die In Elimärschen westwärte kommandiert wueden, um die Engländer bei Venangyang zu befreien, selen in eine Faste gegangen. Nach Meldungen aus Schanghal ist die Elsenbahnlinie Mandakan—Lashlo an mehreren Stellen beschädigt worden. Mit der Besetzung von Hstpaw sel es den Japanern gelungen, einen Halbkreis um Mandalan zu legen. Bei Mahlaing hätten die Tschungkion=Truppen ihre Stellungen ausgegeben; sie verfügten 70 Kllometer vor Mandalan über eine neue Verteidigungskinie, die angeblich stärker ausgebaut würde. General Stittwell stehl im Begriff, seine Truppen bei Muinayan zurückenziehen, und General Alerander hat Besehl gegehen, die Stellungen füdlich Mandalans auszubauen. Die Schlacht ist im Gange. „Wir konnten Japan nicht schwächen“ #V Stockholm, 1. Mai.(Drahtbericht.) Während man sich in England mehr oder wenlger darauf einstellt, daß Burma in absehbarer Zeit verloren gehl und Indien damit ernem auf verhänantovolle Art in das Blickseld der Welt gerät, müssen sich London und Washington auch von Australten her bescheinigen lassen welche Unsicherbe## auf dem Fünsten Erdleil trotz der Anwesenheit von MaArthur besteht. Wie der englische Nachrichtendlenst aus Canberra mittettt. hlelt es der australische Minister präsident Curtin für angebracht, dem Repräsentanten haus in Cauberra klarzumachen, daß man trotz aller hoch trabenden Ollenstyphrasen im australischen Raum immer nur auf der Stelle tritt. Seine Bilanz klang weniger mutigend. Er erklärte wörtlich: Japan kann nach mi vor keine milltärischen Anlagen auf Timor und Nen Guinea nach eigenem Butdünken verstärken. Es ist unnicht gelungen, die Stellungen des Feindes in den von ihm besetzten Gebieten wesentlich zu schwüchen. Die Ge fahren einer savanischen Offensive gegen Australien fügte er hinzu, seien weiterhin vorhanden Malabang auf Mindango besetzt Tokio, 30. Aprtl. Wie Domel auo Farang auf der Inlel Mindango meldet, haben lavanische Einhelten nach der Beletzung von Parang, die am Mittwoch erlolgte u#diammarzung bei Ihremzweileren Vormarsch nach Norden in Verfolgung schlletzlich aneweschend die vertue, deo Feindes am Donnerotag Malabane 40 Kim. nördlich von Parang, vollständig besetzt. Gleschiettsa beletzten tlavanische Truppen den Fluanlatz von Malabang. Die Stadt-hat 10.000 Einmohner und Ist das Verkehro= und Rundsunkzentrum des Gebleies. Ueberwachung im Ankara=Prozeß Von unserem um-Vert###eler. Aukara, 1. Mai.(Drahlbericht.) Die Taktik der sowjetrussischen Angetlagten im Ankarger Attentatoprozet geht darauf hinaue, die Verhandlung zu verschleppen, durch zusammenhanglose und nebensächliche Fragen das Bild der Bewesoführung zu verwischen und das fürktsche Gericht durch entsprechende Anträge in formelle Schwierigkeiten zu bringen. Nachdem die Zeugenaussagen der Mittwoch=Verhandlung durchweg die somfetrusstschen Angeklagten schwet belasteten und ihre Verhindung mit den Attentätern ermiesen, machte der somsetrussische Angeklagte am Donnerstag von selnem Fragerecht Gebrauch und richtete an seine Mitangeklagten Sulelman und Abdurrachman nicht wenszer ala 17 Fragen, deren Beantwortung troß Schrift itzung durch das Gericht und mehrmatiges scharfes Eingeisen deo Staatsanwaltes die Vor= und Nachmittagsweehandlung des Donnerstag ausfüllte. Alle Fragen Pawlows bezogen sich auf länglt geklärte Tatbestönde, dlenten also der Verschleppung des Verfahrens. Der Staatscnwalt wies die Angeklagten deohalb in scharfer Form zurecht. Die Polizel=Ueberwachungsmaßnahmen gegenüber den Angeklagten sind verschärtt worden. Beim Gericht und bei der Staatsanwalt macht sich der Verschleppungstakti# der sowjetischen Angeklagten gegenüber eine wesentische schere Haltung bemerkbar Erdferne Ruhe im Kriegsrat zu Washington Die neueste Umschreibung für die angla=amerikant sche Natiosigkeit gegenüber den sortgesetzten Niederlagen Von u. Berlin, hilderung Schlägen, die für Asu. und England stelen: Lashto genommen, die letzten 200 Burmas ohne Rückzugsmöglichtett und be in einer elternen Untlammerung— das eutsche Kulturdenkmüler von den Priten zerstort machle ktischer Bomber neven anderen wertvollen Bauwerken unmik## zerstört wurde. lau Ktlantie, Zander#MutiplexK.) FIIner Sehriftleltung 1 Mat.(Drahtbericht.) In einer sleptischen Setche ier der Badichen Krigret, der in u. t von Roosevelt und Hallsax wieder einmal in ton tagte, schreibt die USA.=Zeitschrift„Time“, die Debatte habe eine erdferne Ruhe geatmet. Vielleicht war en die Totenstille nach den neuesten sapantschen Schlägen, die für ASA. und England unerwartet rasch a n s e n 2 0 0 0 0 0 V e r t e i d i g e r bereito zur Hälfte Ang— das wird selbst der beneral Monsum, der heute die zusammengeschmolzene hoffnung der Verbündeten trägt, niemate wieder ausnleichen können. Auch die pessimistische Bilanz des australlschen Premlerministere Curtin, der den 5. Erdtell nach wie vor schwer bebroht steht, und die Ankündigung des SA.=Produktionochess Kundsen, daß die amertkanische Leistung noch welt von der notwendigen Kapazität entsernt sel, geben eine aufschlußreiche Beglettmusst zu den wirtlichtetkssernen Beratungen im Weißen Haus. weit geräuschvollerer Weise als in Washington das englische Unterhaus seine neuesten „ diengar nicht mehr so neu sind, bekangt. In erständlicher Welle rückte der stellvertretende engtische Mitisterpräsident Auttee von au tti. während seines Besuchen u den ellverthetende eng u. üich. Biese derung nach Schaffung der berühmten zweiten Fron durchEngland erhoben hatte. Mit dem Hinweie, daß Beaverbräot in den USA, eine besondere Mission nicht amtlicher Art erfülle und nicht in den Dlensten der eng lischen Regierung stehe, bekundete Attlee aber zugleich. daß im Lager ünserer Gegner durchaus keine Uebereinstimmung über die nächsten strategischen-Maßznahmen besteht: Mookau braucht die zweite Froni, Walhington verlangt sie von England als wichtigsten Kriegobeitrag, aber Churchtll weiß sehr genau, warum er diesen Wunsch enttäuscht. In Europa sei natürlich eine zweite Fron# nötig, so läßt er durch don„Dally Herald“ bie immer ungestümer Mahnenden beruhigen; aber dieo darf nicht zu einem neuen Dünktrchen führen. Mit betonter Deutlichtest must das Blatt die bittische Renterung ermahnen, sich durch den Ruf nach dem Angriff nicht in Versuchung Uhren zu lassen. Schon die Rückwirkungen deo brittschen Luftkriegen, gegen die deutsche Kuttur sind für England mehr als satal gewesen, das bezeugen die neuesten Berichte aus Norwich und Port. Deohalb scheint sich selbst Churchill von einem Landauollug nach dem KonUnent nur einen biutigen Kopf zu versprechen. Verabschiedung eines USA=Geuerals Stockholm, 30. Aprst. Wie aus Walhingion berichtet wird, ist der Besehlohaber der 2. USA=Armee. Generalöbers Irvina Philipson, seinee Postene en goben und nach Washington=berufen worden. Er wird vim Gene##aloherl. Thomao Perry ersetzt werden. USA-Verdunklung der Atlantik=Küste * Madeld, 30 April. Wie aus Reutork gemeldet wird, werden von Dienstag=Mitternacht an die Renporker Wolkentraßzer verdunkelt Das Verteibigungekommando für die Ostküßte der Vereinigten Staaten ba die Verdunkelung aller Lichter über der 10. Etage in den Stüdlen der- Ostküsterangeordnet, damtt sie von Ser aus nicht gesehen werden können. Wie wolter gemeldet wird, hat Kriegomtuister Stimson setzt bekannigegeben, daß die- USA.=Armee ermüchtigt worden sei. die Verdunkelung der gesamten atlantischen Küste der Verelnigten Staaten durchzuführen Diese Maßnahme sei getrossen worden, um zu verhülten, das Schiffe, die entlang der Atlantitküste fahren, sich in dem hellen Lichtschein der Küste zu sehr abheben und auf diese Weise ein leichtes Ziel für die seindlichen Unterleehoote darstellen. Juldlscher Gewohnheitoverbrechee erschossen. Der Reichaführer 11 und Chef der deutschen Pollzei teilt mit: Am 26. 4 1042 murdo der Gewohnhettonerbrecher Ernst Jorael Feig erschossen. Nr. 119(3. Jahrgung) Botschafter Generol Oshima in München Bl##chen, 30. April. Anläßlich der Grünbung der Deutsch=savanischen Gesellschaft München ind seines ersten altiziellen Besuches in der Hauptstadt der Bewegung zad om Donnerstagmittag der Kaiserlichesaunnische Botschafter in Berlin, Erzellenz General Ofhime. einen weittättiche, Seobachter Preitag, 1. Mai 1912 Richthofens Mutter:„Mein Sohn blieb unbessegt Zum 50. Geburtstag des Fliegerhelden Mansred von Richthosen(2. Mal) Seine Persönlichteit und sein Kampf Aus Briesen seiner Mutter Emplang, an dem von lapanischer Seite auch Gelandter.„Als Mansred Freiherr van Richthofen an seinem 25. Franzosen nannten seinen Folker=Dreidecker„lepettt rouge“, den Salums teilnahm. Unter den Gästen befaggen sich der Geburtstag, am 2. Mai 1917. in das Große Häupt= ihm felbst gaben sie den Ehrennamen„lebiab' rouge“, per Reichsstattbalter in Bayern. Reicholetter General Ritte von Epp, die Reichsleiter Buch und Fiehler, der bauerische Ministerpräsident Ludwig Siedert, Gauleiter Staatsminister Adols Wagner, der stellvertretende kommandierende General des VII. Armeekorvs. General der ArUUslerte Wachenseld, der kommandierende Generol im. Luftgau VII. Genetal der Flakartillerie Zenetti, der Präsident — deutscheiapanischen Gesellschaft Berlin 9— Krieg aupsechten, wenn wir alle so dächten. Nu verstehlt Du mich, Mutter.“ ## e i l v o n S i e g z u S t e g. I m M i t t e A u g u s t 1 9 1 7 h a t d i e S t a f f e l d e s i n z w i s c h e n Sein Kampfwertwlegteiwel Dloistonen Rovember 1016 gelingt es thm, den venallschen Immel= Rittmeister Besörderten schon 200 Lutslege. Am 27.910 Felde auf“ Bezeichnend für Richthosens Geist, habe mit stm den schwersten K.ampf gebaßt de; mir daz Gens#.##u Panfrede, haben die beid senen Tagen:„Mir ist ein schmei, her vorcg schmmen iuu schresht Wlichthaten uaa2 bis:. Beüder Richthofen zusammen die stattliche Jahl von ner vorgtzommen ist“, schreiht Richthofen nach Hause, erreicht. Der General der Luststreitkräfte, der Richtho### Seine Leichieg, werde, a. dem Pour le mertte helohnt, taktische Fähigkeiten erkannte, hätte ihn gern in Miclastia##her zleht den Ram Luftsteg. war auf. ist ein Ausspruch aus senen Tagen:„Mir ist ein schneidiger Kerl, der mühsam seine Linkskurde dreht, tauseedmal siebet, als der eleganteste leste Schaustieger aus Johannis. Den Engländern ist nicht ganz geneuet, wenn sie den Generalstab verletzt Richthosen Serig Aidniral thal, den ich nicht über die Front Bringe, Wir hrauchen eräht sie. die üibher shm tann an der Kront vor. Nach dim 75. keine Luttaltnbaten, fondern Rämpfer und Draula#nger# eizählt sich die, töllsten Schauermärchen über ihn; ein besondere Ehrung für Richthosen n 1 und Einrichtungen. H=Obergruvgenführer Lorenz und der itaffentsche Generalkonsul in München. Minister Pittalis. sowie weitere bervorragende Persönlichkeiten aue Partei. Staat. Wehrmacht und Geistesleden. Botschafter General Olhima würdigte in seinen Bentüßungoworten die Bedeutung der Harptstadt der Bewegung alo der Stadt. von der die deutsche Erneuerung ausgegangen sei. und verwit guf den erfolgreichen Verlauf der gemeinsamen Kampfhandlungen der Schweren Reitern und Jägern kamen Achlenmächte mit dem Ziele der Errichtung einer neue den Lufthelden Immelmann, Baelcke Wettordnungchmeisern. Ihnen allen stand immer der kämpferische Reichsstatthakter Reichskeiter General Ritter von Eoy Grand= und Leitsatz Oewald Boelckes vor Augen gab der Freude über den ersten offtiesellen Besuch General„Den Gegnec packen, bevor er mich packt!“ Und Voelcke, dach Miacke dier Basdeant duit loschensontlichen, Vortziget, Basteig, Losie 2 gheichen Sslige aeger Leshzsken setisigr Iichisesielse haschetel sinr hireriche. deutlichsten der Oberleutnant Karino, der„Götz von Unsramts#s## Blädchen, eine Art deutscher zeichnung war abei nur für gewonnene Schlachten Verlichingen" des Richthosen=Geschwabers. Sein zerschof, ung a# Drreano.hen Ludendors# melnte damale:„Richtho sener Armmußte amputiert werden, trotzdem setzte er gast täglich erscheint Richthosens Name im deutschen hat uns mehralseine Schlacht gewann seine Lusbildung zum Jagdstleger durch, tieß sich eine Heeresbeiicht. Gleich mit fünf Siegen an einem Tagi Nach seinem 80. Lustsieg, am 20. Aprll eiserne Klaue statt des Armes hauen und brauste neben Sein stahlharter Wille zum rücksichtslosen Heransliegen an mitten im Getümmel der„Großen Schlacht in Richthofen gegen den Feind. don Teind üharträat iich halb and iahmn Ranhimenmm Minr. Ent A.r InbinnI Aber so waren ste alle die von der Artillerie und Inkanterie, von den Ulanen,—Dragonern, Husaren. als Dagditleger und Richthofen Olbimas in München Ausdruck und bob die innere Anteil nahme des deutschen Volles an den großen milttärischen Erfolgen Japans beevor. Blutige Uebung britischer Jagdslleger 25 Zuschauer getötet und 71 verwundet. X Stockholm, 30. Aprfl. Die Agentur TT meldet aus Londen, daß im Unterhaus Luftfahrtminister Sinelair Angaben über die näheren Umstände eines Unglücke machte, das sich bei einer Uebung engtischer Jaadstieger in Saltebury eteignete. Das Unglück kostete 25 Offizieren und Soldaten das Lehen, 68 Offizlere und Soldaten der Armee sowie drei Fliegeroffiziere wurden verletzt. Jagdflugzeuge demonstrierten bei dieser Uebung die Wirkung der Beschteßung von Bodentrunpen. Für den Angriss waren Atrappen aufgessellt, die Truppen, Autos und Panzerkokonnen ersetzten. Narhzdem fünf Hurricane= Flugzeuge nachetnander ordnungsgemäß diese Ziele angegrissen hatten, feuerte der Pildt des sechsten Flugzeuges aus Versehen gegen den abgezäunten Platz, der für die Zuschauer reserviert war. Sinclair kündigte eine Unterluchung an. den Feind überträgt sich bald auf jeden einzelnen seiner reich“, sollte der unbestegte Kommandeur des Ja Stassel. Seine vornehme Bescheidenheit, sein offenes, geschwaders 1 in Urlaub geschickt werden. Schon hat ritterliches Wesen, sein mitttärisches Können verschaffen die wahrkarte in der Tasche. Da zieht es ihn noch ern ihm ein unerschüttortiches Vertrauen. Immer erbitierter unwiderstehlich nach dem Flugplatz. Sein Adterauge## wird das Ringen in der Lust. Es kämptt nicht mehr den fernen Horizont. Von„Lordo“ keine Spur. EMaschine gegen„Maschine, nicht mehr Staffel gegen kurz vor eis, am 21. April. Piötzlich tauchen im Staffel, sondern Geschwader gegen Geschwader. Dazu ist, einige„Sopwiths“ auf. Nichthofen(prlugt in seine in ein neuer Gegner. der Amerikaner, an der Front rote Kiste, braust ab, ston hinein in den Lustraum erschienen. Mit zäher Verbissenheit wehrt sich das Häuf= Gegners, den Ostwind im Rücken. Eine wilde Kurde#### ein deutscher Flieger gegen die seindliche Uebermacht, beginnt. Der Rittmeister„schlägt sich mit sieben, Die Englände stellen ein eigenes Anti=Richt zehn, fünszehn„Lorde“ heium, zwingt die meisten hofen=Geschwader aus, mit einer Kampsprämte Flucht; zwei aber machen ihm das Leben besenders san eine murter varuder erzamt, kennzeichnet den jungen und dem Vittoriakrenz für den, der den„roten Baron“, er drückt sie bls auf 300 Meter herab, weit von da Kadetten, den preußischen Ostizler:„Mansred ist immer abschleßt oder gesangennimmt. Richthofen antwortet deutsche, Front, wo das Feuer der feindlichen Bobe# llar, geordnet und bereit. Er wird niemale einer roch darauf schon am Tage nach diesem sämmerlichen brittschen abwehr ihn fassen kann. # aufregenden Gesahr so##ptel Bedeutung beimessen, daß Erlag###er schickt vier Engländer brennend in das Trichter= Es ist negen zwölf Uhr mittags. Die Keiten sein er sein zielbemußtes Handein darüber vergißt.“ In einem selo an der Somme. Die mütterliche Sorge meldet sich: Leibstaffel I1 kehren zurück. Richthofen seh ###die-„Mmg,en die„orte:„Es glbi„Warum setzt Du Dein Leben in dieter Wise täglich Besorgie Gesichter. Zehn Minuten später rasseln # E i e r i n e M ä n n e r- a u f o S p i e l? W a r u m f u s i D u d a o, M a n s r e d)“ F e l d t e l e p h o n e, u n d w i e e i n L a u s s e u e r g e h t e s v o n ###e##s is-Mansted ven„Nichthofen, Schlicht, wie er selbst, ist die Entgegnung des Sohnes: abschnitt zu Frontabschnitt: 400 blieb Richthofen?“ der Jagd= und Kampfflieger aus der Boeicke=Schule. Die„Für den Mann im Schützengraben. Wer sollte denn der„Clausewitz der Lust“, war Richthofens Lehrmeister der auf den ersten Btick sah, war in dem jungen Ulanen ossizier steckte und ihn zum Jagdflieger machte. Von seiner Jugend in nicht viel zu berichten. War 33000 BRT vor der ASA=Küste versenkt Norwich zum zwelten Mole hambardiert Ersolgreiche Unternehmungen im Osten 36 bolschewistlsche Flugzeuge abgeschossen X Berlin, 30. Aprtl. Nach den dioher beim Oberkommando der Wehrmacht vorktegenden Meldungen erlitt die holschemistische Lustwasse gestern wiederum erhebliche Verluste. Alkein über der Iimenseestront wurden von deutschen Jägern ohne eigene Verluste 17 Frindflugzeuge in erbitterten Luftkämpfen abgeschossen. Im Südabschultt der Ostfront fielen 12 weitere seindliche Flugzeuge teutschen Jägern bei freier Jagd zum Opser. Mit den im hohen Norden abgeschossenen 7 botschewistischen Jägern virlor die dolschewistische Luftwafse gestern wiederum 36 Flugzeuge. Wie das Oberkommando der Wehrmacht ferner mitteilt, gelfsen in den Morgenstunden deutsche Kampfflug: Buce n. usiser He.111 im tückwärtigen Feindgebiet X Ausdem Führerhauptquartier, 30. April. Das Oberkommando der Wehrmacht glbi bekannt: Im mittleren und nördlichen Abschnitt der Ostfront wurden eigene Ungrists= und Stotztruppunternehmungen mit Erdurchgeführt. Vereinzekte schwächere Augrisse der des wurden abgeschlagen. Durch Angrisse der Luftwasse auf Bahnanlagen und rückwärtige Verbindungen eerlitten die Sowjele empfindliche Verluste an rollendem Material. An der Front in Lappland und an der MurmanMi 915 von r— Verluste unter der Zlvilbevölkerung. Einzelne britische Flugzeage führten Stüeflüge an der nordbeutschen Küste durch. Zwei britische Flugzeuge wurden abgeschossen. führten vel brittsch Ersoigreicher Angrisf auf Tobruk X Rom, 30. Aprll. Der italienische Wehrmachtbericht vom Vonnerstag, hat folgenden Wortlaut: Dao Hauptquartser der Wehrmackt A eeg## wie ein Laufseuer geht es abschnitt zu Frontabschnitt:„Wo blieb Richthosen“ Viele Feinde stritten sich um die Ehre, den deutscher Meisterslieger„abgeschossen“ zu haben. Um seinen 7o getstert das Geheimnlo. Die einen sagen, er sei in Lustkampf tödlich getrofsen worden, die anderen### haupten, er sei von der brittscheaustraltschen Bobenabmen in geringer Höhe durch Maschinengewehrtugeln in seinen Flügzeug, kurz vor der Landung, erschossen worden; ein# „Augenzeugen“ wollen gesehen haben, baß Richthofen net glatt sandete, unvertetzt aus seiner Maschine sprang un dann von seindlichen Soldaten ermordet wurde. Was ist nun richtig? Geben wir der Mutter da letzte Wort, sie schreibt im Fedruar 1912: „Ich weiß, daß die Berichte der sogenannten Augerzeugen weit auseigandergehen. Die Briese von En## ländern, die ich noch vor wenigen Jahren erhalten habt schildern die Vorgünge meiner Meinung nach so, wien# nördlichen Frontadschnitt.— In mehreren Wellen belegten die Kampfflugzeuge auf den Rangiergleisen dieses wichtigen Nachschubbahnhofs abgestellten Züge trotz heitigster seindlicher Flukabwehr Ein Güterzug wurde in Brand geworsen. Hintereinander folgende heitige Explosionen leßen erkennen, daß die einzeinen Wagsone mit Munition beladen waren. Bomben schweisten Kalibero trafen auf dao Bahnhofogebäude somle Lagerhäuser und Schuppen, in denen um sangreiche Brände ausbrachen. hrmacht albt bekannt: An der Enzenalts, wirtlich gepesen sind, denn diese Oisthiere und Unen as hsche ses ce ehee, äicsice chesce hle Kseceitehächl Kescschelähsäicke hihaie lc ei hesche esch asce.s Mlsstsshn an, Hat. Gions Goush uste un Kuschen Gaschiageage Im östlichen Mittelmeer versenkte ein deute uhgeschossen.0ugzeugen fassung ist auch vom Reichsarchiv endaüttig ausgenomn einen Transvortsegler des dritischen Starke Verbände der ttalsenischen und deutschen nun worden. Kapitän Noy Brown und andere Kanad# n.A- Si. Ladaer Mlsilge., Re14.a., Psden u. 26.0) Jeusterzag Pasel, ourden. gersensten an der Ostante von Rord, Ueungestugeng der, Krlegenazige Bechrie mit Erier #moschntiets einen Bahnknotenpunkt amgrika sechs feindliche Handelsschiffe mit zusammen Augrist von drei Bristol=Bienheim=Flugzeugen Ai#r Smemmeg#### emmpfungruge uir in zuv Geich= und brschäbigten ein welteres größeres, deuen eines schmi., getrolfen wurde. Unser Flugzeug, der deutschen Luftwasse gegen fortgesetzt. In der Nacht zum grissen Kampffliegerverbände bei guten Sichtverhältgissen die englische Stadt Norwich an. In der Stadtmitte und in Industrieaulagen wurden umsangreiche Bräude und starke Explosionen beobachtet. Bei eluem seindlichen Lustangriff auf die Vorstädl im Versauf des Lustkampfes deschädigt worden war, kehrte mit drei Verwundeten an Bord zu seinem Stützpunkt zurück. Kriegsarbeitstagung der DAF Um ersten Tage sprachen Alfred Roseuberg, Sauckel, Flschboeck und Dr. Ley Berlin. 30. Avell. Im Gemeinschaftobauo der Preiobildung. Staatssekretät Zischb c. das Wort. Die Philippinen und das neue Ostasten Mantka, 20. Avrtl. Der Oberkommandierende der japanischen Expedittonsstreitträfte auf den Phittppinen, Generalleutnant Homma, gab am Geburtotag des Tenno eine Erklärung ab. nach der Beseitigung des englischamerikanischen Einflusses auf den Philippinen würden hiese Insein nunmehr als Mitglieder der großen oft astatischen Wohlstandesphäre neu aufgebaut. Homma gab der Hoftnung Ausdruck, daß bie Bevölkerung der Philin pinen die Behertung dieses Krieges erkenne und mit Lapan am Neuaufbau zusammenwirke. mitarbeiten“, heißt es in der Aebeitostont in Berlia begann am Donnerstag. Im Anschluß an die Darlegung dleles Redners sprachen Baraas, leate in einer Gein Mau Georgg Ane Krlegearbeitslagung der Gauobmäaner und Amie. PeI.=Generathevolmächtlats für den Arbeitseinsatz Gau Lar ogz: 121. I. Lchner„Erlätung das Vostprechen ab. leiter der Deutschen Arbeitokront. Auch die Reschofraten, eig Scucke und Raschsleiter HreLen. eie essestese, lschensanienseiten der. Aaluiengs ester Nedner des Tageg, dem Reischskommisar sr die=Red= Inlamemurieneenagung in. eiuer Sohn in der Lust undestegt blleb und ui es degrüßen, wenn diese Tatlachen zum 50. Geburt Manfreds noch einmal nachdrücklichst betont wer könnten, um jeden Zweisel ein für allemal zu beseitig Der ehemalige amerikanische Kapitän Richard So# dero, der 1917718 Führer einer Luststaffel war. noch zwölf Jahre nach Kriegsende darauf hin, daß hosen im Lager des Gegners der„Erste Nitter Luft“ hleß, denn er habe Inlemals einen wehrle Geguer geschädlgt, wie es auch bei allen deutschen Fliegen der Brauch war" Der Geist Richthofens, deisen Jagdgeschwaber als let Kommandent Hermann Göring führte, lebt weite dem neuen„Jagdgeschwader Richthosen“, # v der Führer am 14. März 1935 seine Weihe gab. Ehrung unsereo unsterblichen Fliegerhelden Mar von Richthofen und alter seiner Kameraden von#e# Luftwasse, die ihr Leben einsetzten für Deutschland. Karlheinz Langenb daß die phitlppinische Bevölterung alle Anstrengungen machen werde, um ihrr Aufgaben bei Errichtung der grohasiatischen Wohlstandssphäre zu erfüllen.„Wir wer den von ganzem Herzen mitarbeiter“.. Erttärung von Bargas. General George bei einem Flugzenaunsall getötet. Nach einer RNeuter=Meldung ist der Befehlohaber der USA.=Fllegerkorpe in Australien, General George, bei einem Flugzeugunfall getötet worden. Auß.# kam dabet auch ein nordamerikanischer Berichtersatte umo Leben. Wieder sapanische Fischerei in den Gewässern Schonan. Nachdem die Gäuberungsarbeiden in den #ssern um die Insel Schonan beendet und der Sch fahrteweg nach Sumalra wieder offen sind. werden auanischen Fischer in Kürze ihre bereits früher in der Fischaründen von Makalen und Samatra ausgel# Tätigkett wieder aufnehmen. Vertoaesdirektm. Hans Jreche-Hauna k. 2. Wehrmacht. Postberz. 1). 0 mh fl., Gelzenkt leiter: Woltzung t#en Win2 ne. Pretstiste Nr. 2 jst#üstig. Remer den Haut-Cosren den Bester Dorits#n 4. Fortsetzung Wenige Minuten später stand mon wieder zusammen. doch keiner hatte Maredel, die weiße Fee gesunden. „Wir müllen anfangen.“ stieß der Spielletter zwischen en zulammengebissenen Zähnen harvor.### wird höchste Zeit. Rüßer. Sie müssen als erste Nummer auftreten, ich weig das dem Publikum ansagen lassen. Elende Wietschaft! Man3t der weißen Fee etwag aufs Fell geben Frane Snedrich# chaute durch die halb öster hörte die Worte nicht. Er Dei kleine und recht unliebsame Zwischenfall mit Maredet hatte ihn flüchtso von dem inneren Druck befreit. der ihn in der setzten Zeit Iaimermehr bedrängte. Dunkle Ahnungen suchten ihn oft heim. Seit Marion nicht mehr war, die stets in der Aulisse stand und ihn mit ihrem Blick bei den schwierigsten Vorführungen bielt, mußte er bei der Arbeit jedesmal erst ein Gefühl der Unstcherbeit überwinden. Es war zicht Lampenlieber, dau ihn vor jedem Auftreten packte, zein, es war ein unerltärliches Angstgefühl, eine inner Hemmung. Unter größter Anstrengung überwand er sie, dennoch wurde er immer schlimmel. Der Keui des Mannes sank teser. Bielleicht stürzte er einmal ab, endete jäh, damit dann war sein Ruf dahln, lein Künstlertum aing in die Brüche. Reine Direktion. kein Theateragent verntlichtete mehr einen Versager. Und Hertbe##? Lilly Larsens. Gleich vorn neben dem Schrank stand ein Kostü# tofler. in ihm verwahrte die ein wenig„gensal“ verantagte sunge Sängerin auch steie allerlei Sühigletten, war sie doch als Naschkate bekannt. Eiger inneren Eingedung folgend tat Aöster einige itie, deugte sich zu dem Kotter nieder und öffnete ihn. Wie auf Kommando swrang, geschmeldig und mit schreckweit geöffneten Augen die welße Feo Marede nerous. Petschkol#ieb einen Freudenruf aus, packte die weibe Angolate und heizta und drückte ste. Das kommt davon, wenn man alles ofsen läßt, Türen und Kosferdeckel und verlockende Pralinen unter Schal# und Seide ausdewahrt. Fräulein Larsen!" Külter sagte#ce mit gut gemeintem Vorwurs. Litto Larlen kom zu keiner Erwiderung denn der Eutelselter fuhr nun wie ein Wirbelwind umber. „Dalli. Afli. die Rummer eine Heer Petichkos, ich ditte, halten Sie die Auereißerin fest, so eine verfressene jung Ree# junge FeeDao letzte Glockenzelchen ertönto. Petschkof sab der weihen Angorakave fest in die Augen und ab ihr leiner Muttersprache ein paar begütlgende, freundliche Morte. Die Musik sotelte gedämpft. Der Vorbang teilte sich die Varietsvorstelung degann. der Rechten. wartete Franz Friedrich Köster auf seine Nummer. Wenn Marton jetzt am ihn geschaut— nie wäre ihm diesee kalte, unheimliche Gefühl zum Herzen gestiegen. Dabei mußte er auf einen neuen Trick, eine neue Rummer sinnen.— es war höchste Zeit. Ein erfolgreicher Artist muß immer wieder Neuee bringen. Köster schrak zusammen, ale sich die Hand des Spielleitere auf seine Schulter legte. „Raus, Träumer. Uhre Rummer.“ Verstört sah Köster das schimmernde Drahtseil im grellen Licht. Unter Ausbietung aller Willenskralt sämpfte# er die lähmende Stimmung, die grauenhafte Hemmung nieder. Leicht und elegant trat er in die Helle. Das Lscht umsloß den schtanken Mann, der elasttsch zum gelpannten Seite ging. Ein vaar Sekunden wäter klang eine stiberhelle Fiöte durch den Raum, füße, lockende Töne, eine wiegende Weise. Ein schlanker, diensamer Mann in kurzen weißen Beinkleidern. weihen Strümpten und weißen Schuhen. in offenen rotor Jacke zeigte seine erstaunliche Kunst. Franz Friedrich Köster— der Mann auf dem Setl. Er tautte er schwebte, er mustzierle und wiegte sich kaum merklich er mar Ranthmus und Grazte in einem. Plötzlich aber spürte Köster den bekannten lähmenden Druck in der Herseegend. die Finger wollten ihm sarren, die glettenden Füße den Dienst versagen. Die Fläte, die lein Gleichgewicht#eaulserte, wollte vertummen— schon standen die Ellbogen eckig und stei in der Luft— Kam das Ente— Marion— Heribert— kames nun? Da slel Kösters staerer Blick in den Zuschaueeraum. erfaßte die erste Loge, Über die das Licht der Rampe alttr, er lah ein Lächeln. Ein tungee Mädchen hatte sich interessiert und bewundernd vorgenrigt— eo lächelte ein kleinee, tast unscheinbares Lächeln. Jäh stralfte sich der Körver den Artisten, die Flöte begann inbelnd aulzuktingen, der ganze Mann schwebte wie von unsichtbarer Kraft getragen wieder und wieder über dag Seil. Er tanzte Figuren und immer, nenner am Ende des Selles andelangt. schaute er in die Loge. Eine junge Dame blickte herans— ein kleines Lächein pteite um ihren feingeschwungenen Mund. Noch nie brauste der Beisall so auf wie an diesem Abend. Er erinnerte Köster an die Tage, die er mit Marton erlebt, an seine waghalstge Pyramide, den zehn aufeinandergestellten Stühlen, die er erkkomm und an denen er mit einem Aesschen In böchster Höhe Platz nahnt. Immer wieder dankte Franz Frledrich Kößter. er dankte besanders einer jungen Dame für ein kleines, unscheinbares Lächeln. Fünfteo Kapltel. „Derr Doktor, es wird böchste Zeit. ich muß geben. lonst versäume ich noch den Zug.“ Dorlt Ebeline nlickte erschrocken anf ihre kleine Armhandubr. Wendler erhob sich. „Schön, gehen wir. Fräutelen Ebeling.“ Sie verlteken die Loge und stiegen die breite Treppe des Barieteideatere hinab. Zuvorkommend hall der Mann dem jungen Mädhen beim Anziehen und warf sich dann selbst den losen Mantel über den Arm. Dorit nickte dem Pförtner freundlich zu und schritt rasch voraue. Co war keine Zeit zu verlieren. 22 Uhr 11 glng der Abendschnetlzug nach Bertin, wie rasch vor die Zeit verrannen war. Schade, daß die Stunden so unversehens verssogen maren. Wendler war ein so unterhaltiamer und anregender Mensch und— Die milde Abendiuft strich dem jungen Mädchen um Haar und Stirn. „Fräulein Ebelina?“ „Ja?“ Dorlt sab zu Doktor Wendler auf. bin mit meinem Kinderlohn nicht gans zufrieden— bitte, schauen Sie mich nicht lo vorwurke voll an. Wietlich, die mir zustebende Berolltung kann ich noch nicht ale gänzlich abgegolten betrachten.“ beine Wendler lleckte eine M#eernste Miene an „Wie. wao soll das heißen? Ich dächte, Sie könn doch zufrieden sein.“ Dorst wuhte nicht, ob sie lachen oder ärgerlich wer sollte. Wendtei wiegte bedenklich den Kont hin und her. Gesetz sel Gesetz— meinte er wichtig— daran nichte zu ändern. „Schrecktich, so ein Jurist. nun rücken Sie doch end mit der Sprache heraus, was wolllen Sie denn noch### Dottor?“ Da blieb Heinz Wendler stehen und ergrilt Dee Hand. Bleiben Sie doch noch, ich habe ja meinen Wo## mit. wir fahren dann zusammen zurück. Sie komme nicht zu spät heim, ich versichere es feiertsch. Wol## wir nicht— soch gemürlich eine Flasche Seit t##inle und etwas essen, wie wäre das?“ Dortt lächelte. Wie gebannt schaute Heinz Wendler auf den lein weich geschwungenen Mund. um der wie ein lch Schein diesee tseine Lächein duichte. Sekundenlang#### es, dann schwand en. genau so rasch wir es gekommen Dorlt Eheling errötete. „Wenn Sie infolge bes zu beanspruchenden Fin lohnes darau bestehen, dann— dann muß ich# bleiben.“ Doktor Wendfer lachte frohgelaunt. Einige Aunenblicke später satzen sie auf der Tertal eines Restaurants. dio gedämuiten Klünge einer 2# tavelle ertüllten dio milde Abendlust, aus den Ti#ch leuchteten kleine, rofig schimmernde Lampen. Dortt ließ sich nom Retz dieser intimen Stimman gesangennehmen. Mährend Wendlei ein erlesenes Mahl an Hand? Spelsekatte auswählte und mit dem Ober verhandet bsickte das Mädchen gedankenversunten über die Ter#### hinmos. Mit einer Helmlichkeit hatte sie den Tag begonntt und mit einem atradezn abenteuerlichen Ersehnis en# #r.. Sie besuchte mit einem Heren den sle gans du## Zufall kennen gelernt und der ihr dao verlorene T##c aen zurückgedracht, ein Barletstdeater und verdrechte# Ihm böchll nette Stunden. Jetzt saß man guf der Te##o einee eleganten Restgurante eingeum zut angezag#n Menschen. Überall Stil und Gelchmack— und#n dann—.—— Gortsetzung solgt Nr. 119 Ein der wchahäst, #elt“ im M ellvertrete Beigwerksg ehmann sei ahrigen Di##lar began bin am 2. M nach Gladbe kannter. Ku brücken und heute arbeit Zecht3 Glückwunsch. 50 Jah Wenn au edingten eufsjubilä 1o sowie sein Sch Nal. zu gebHeute vo 1s Schornst gontinierten selat und im der Küche Im Gladbed in führende hiche's.## scte. wit Altererte ehr hat d Angethm zu. om Ortepo #rg. ein in erhteit #ovinstalser weisen die anmehr aud Goldenen“ Der Elek wohnhaft. lgkeit im arkiplatz. guter Be #udk des D## #rkskammer och eine be Im Mone Gelolgsch a Eletirll ubenschlosse #etzlo und aufseher Diensten: In dieser einde„Kra den meist gebung ere gesch #le von L ppert enen Geige ahlipiel der Giesinse hen Soprat Mstroper S on und 33. ett adbeck, an. wellmeister kamn durch De Vera Dietrich= ogleingang. Mut dm Die Aufga im engste Aepotttische beorbeiler oin im Lo lommen. Innächstn pvenwertial Partei h oigen foll. Am 21. M ag. 1. Mai 1912 Nr. 119(54. Jahrgang) Westfäli Gladbec amtliches Berkündes Beobachter Zeitung biatt für die Stadt Gladbes Freitag, den 1. Mai 1942 einer Mutter e so dächten. Nur des tsiege. Am 27. M haben die ttiche Zahl von iste, der Richthof# ihn gern in r zieht den Kam war #esehen. Man dach mertte. Diese A. leue Schlachten is:„Richtho chtgewanne im 20. Aprll.I Schlacht in Fran# mandeur des Jan den. Schon hat ##es ihn noch einm ein Adterauge## keine Spur. Etauchen im #ingt in seine in den Lustraum eine wilde Kurde ch mit sieben, ac igt die meisten ben besenders erab, welt von u seindlichen BodeDie netten seine chthofen sehl später rasseln geht es von R## eb Richthofen?“ Ehre, den deutsche u. Um seinen 1o sagen, er sei in , d i e a n d e r e n b## tschen Bobenabwen ehrkügeln in seinen ossen worden; ein# baß Richthofer Naschine sprang det wurde. #ir der Mutter da 1912: sogenannten Aug * Briese von En ihren erhalten habe ung nach so. wie stziere und Umen eldst auf Man## ndtichen Maschine z vor der Landu### utter bin fest dar## kann. Diese# güktig ausgenom d andere Kanad# fred im Luftkame er sagen beweßt auf daßme blleb und wil zum 50. Geburte chst beiont werd emal zu befeitigen tän Richard Sa## iststaffel war. rauf hin, daß N## rste Nitter? Is einen wehrle# n deutschen Flieg eschwader als letzt rie. lebt weiter lichthosen“, ne Weihe gab. gerhelden Man### lameraden von Deutschland. uz Langenbe den Gewässern vo erbeiden in den det und der Sch en sind. werden rettg früher in de matra ausgeli# Aus Gladbeck Treffpunkt: Brücke zum Hause Wittringen Erste diesjährige vogelbundliche Wanderung durch den Wittringer Wald Sonutag, 3. Mai Bierzigjähriges Dienstsubiläum Ein verdienstvoller Gladbecker. Gesolgschaftomitglied der Schachtansage Zweckel. Jakov Kunz, Dechenstraß## nohnhäft, steht morgen, am Tag der„Natlonalen Ar telt“ im Mittelpunkl einer kleinen Feier, bei der ihm ber sellvertretende Gefolgschaftsführer die Glückwünsche s## Beigwerksgesellschaft„Hibernla“ AG. und der Veiriebehmann seitens der Gesolgschaft anläßlich seineo vler#### Wie in den vergangenen Jahren werden auch in die: Im Wittring em Jahre die belieblen vogelkundlichen Wauderungen wieder nerne durch den Wittringer Wald unter der bewährten Führung unsereo Gladbecker Orntthologen Museumswart Engen #lahl an den Sonntagen des Monato Mai durchgeführ verden. Heit Wochen schon herescht im Wittringer Walde em uiges Leben und Treiben unserer Singyögel. Um 28. Fedruar hörte man zum ersten Male den Schlag des Buchstuken. Es ist merkwürdig und muß vorläuftg noch alo Naturgeheimnts angesehen werden, daß die Buchstuken in jedem Jahre pünktsich um den 27. Februar herum sich zum ersten Male hören lassen, gleichgültig ob eo#noch friert, oder ab schon milderes Wetter herrscht. Der Buchsinkis Strich= und Standvogel. Von den aus den nördischen in Ingnogen Ländern zu uns kommenden Finken überwintern piele het bio 1012 hat man da und dört den uns. Die Geschlechter wandern getrennt. Die det uns Exemplaren auch alo ständigen Min überwinternden. Buchsinken sind nnnanm„ Wald und in den Anlagen unserer Stadt sen. Ermähne sel, daß auch die Stugdrosset eine ahnliche Wandlung vom Waldnogel zum Garten= abr Stadtnoget in den letzten Jahrzehnten durchgemacht hat Sowelt bfaher bekannt M. chat sich die Singdrosstel zum Ueberwintern bel uns noch nicht entschlossen. Sie i1 noch wohl allgemein Zugvoget geblieben Manchmal sind auch Star in gerlüger Zahl bei und ale Wintergäste angetrossen worden. Die schteswig=hollletuschen Stare z. B. übermin ern, wie zahlreiche bertngte und wieder eingesangene Tlere bewiesen haben, In Südengland. Holland. Belalen und Nordtrankreich. Der Star ist wohl im allgemelnen Zuguggel. Aber in dem letzten=Kreugen Winter i## ##n Star in wenigen ga berdachten Unsere Wochenendausgabe erscheint bereite am Samstag, dem k. Mai 1912. zur übtichen Zett. Anzeigen für diese Ausgabe erbitten wir bio Freitag um 18 Uhr.— Am 2. Mal sind unsere Geschäftostellen geschtossen. Sonntag, den 3. Mal, erscheint keine Zettung. Untr Geschättostelle in Gtadved, Hochstraße Nr. 5. ist von 11 bio 12 Uhr für Annahme von delugenden Anzelgen geötfuet. Westsättscher Beobachter. winrergoen Buchtinten sind meistens männlichen Ger kännen. Häutig treten die Stare als Rückwande schlechto. Die zu uns vom Süden zurücktehrenden Männ= reits Ende Januar oder Ansang Februg#, also lange cen kommen oft ein paar Wochen vor den Weibchen zu. der Schneeschmetse, in gröherer Zahl wieder auf. rück. Aus diesem Grunde hal der Buchsink den latelntschen lann getegentlich den Auschein erwecken, als ob die Bügbeiinne überwin Jatod Kunz(Photo: Deper Namen„Fringilla ceelebe“(coelebe— der Ledige) halten. Wiederhalt konnte man im letzten Winter die Beohachtung machen, daß sich Schwarzbrosseln(Amseln) sogar bei strengstem Frost bei und aushielten. Dasist vietsach ale bemerkenowerte Anonahme angesehen worden. Eo handelt sich aber keineswege um eineAuonahme. Prosseln zeigen im allgemeinen eine so starte Wanderlust. wie nur wenige Vögel sie ausweisen. Eine Ausnahme davon macht gerade unsere Schwarzbrossel, die ursprünglich wie alle anderen Drosselarten ein Waldnogel#war„„„ Seit etwa sechs Jahrzehnten hat sie sich mehr und menr ett dem 10. Aprtl#die Mönchgragmücke(Schwarz# dem Men'schen angeschlossen. Aus den Anlagen und Gär= chen) und selt dem 20. Aprlt ten unserer Städte ist ste nicht mehr megindenlen. Sie Peztrk. Im Winter mihrend sle Im SomWurmer. Schnegen, Larven und Käsen macht, oder sich auch Peeren gut schmecken läht. Nur die schwanz de im hohen Norden erbrüteten Drosseln ziehen im Herbst auf die Winterung nach dem Süden, kommen dann bie in en Rnschein rnenen, Ain de hie Lnne uns überwintert hätten, während sie gerade erst an ihren Winterquartieren eingetrassen sind und o#t noch bei Frost und Flockenwirbel munter ihr Liedchen Unten. Sogar die Wildtauden haben sich wieder eingetunden, die seit Mitte Dezember 1911 mit Einsetzen dee strengeren Frostes vollkommen verschwunden waren, nachdem se vorher den Nahl aul den Feldern und in den Hausgärten unser. Stadt abgetressen hatten. In diesem Jahre Und sett dem 18. Mard der IUnal## (Weldenlaublänger) ett dem. A. Ansl die ten umerer Stadte ist ste nicht mehr me bleibt sahraus, fahrein in ihrem Peztrk. sie gemissermaßen ein Allestresser währen mer Jugd auf Würmer. Schnecken, Lar die Nachtlgall und der Ruckuck im Wittringer Walde heobachtet worden. Seit eima Mitte März sind u. a. der Gartenrotsch wang, der Hauprot schwanz, der Fittslaublänger und der Baumpleper wieder anwesend. Rrem die Feinereuug nuch orm Snden, nmmen gann vie mDie erste diesjährige vogelkundliche„Wänderung durch er. Demigeguen mugen werden. Der Inn ble an die Ostsec grenzenden Länder und auch bie in den im jungen Grün prangenden Wittringer Wald.sindel u am 2. Mat 1909 auf der Gruhatt am Sonntag, dem a Mal 1012, morgene um 7 Uhr at 1992 au,# Grude Dudweiter und ist den„Seit Anlang März lann man den Gesang der=Amsel Der Treispunkt der Teilnehmervon der Brüdke zum ch genedelten, Sem nückern ein aster Ver(Schwarzorossel) und sogar der Singdrossel(Grandrossel), Haus Wittringen Studienral.. Kasselmann lannter. Kunz otente im Insanterte=Regiment 70 Saarbrücken und stand 1014118 drei Jahre im Jelde. Noch heute arbeilet der Juhilar in aller Rüstigkeit im Betrieb 365, Zweckel. Zu seinem Jubilcum apch unssten Putze,,n Shutlicher horm und schon hald, hatte man im zwei Monale=Geldnaute Glückwunsch. Reich einen Tag, den dritten Sonntag im Mal, zum Muttertag erhoben. Im Dritten Reich erhob man diesen Tag 50 Jahre im Schornsteinfegerhandwers da ab vorkörvett ar den Ehzenlag der, deuistzen Muter, Wenn auch Meister Theodor Wederhate aus zeit. Ein frischer Biumengruß soll der Mutter in jedem Haus#edingten Gründen kein Authebeno von seinem goldenen halt morgeno danon kündenDieRollen= im Hanohalt ausssublläum macht und die Würdigung im Familien, wechselr Kinder beireuen die Mutter, fe#soll an diese Mr schmutzigen Geschichte rlagen eo uns, auf Ein nzugehen. lotsowie im Handwerk einem sräteren Zeitpankt über. Tag ausspannen von zeumer arpen, neurn#n „ Wen wir nicht versäumen, in Dankbarkeit für und wissen, daß ihr unauslöschlicher Dank gebührt. sein Schaffen dieses Tages und zwar heute, am 1. Nal. zu gebenken. Heute vor 50 Jahren trat Theodor Wederhale in Schornsteinfegerhandwerk ein. Wer kennt nicht den gonttulerten„Fassadenkletterer“, der anderen aufs Dach beigt und immer wieder verhitlel, daß bei und kein Qualm der Rüche ist und jegliche Feuerogefahr hrseitlgt bleibt. n Gadbecker Feuerschuß stand Theodar WederhafBeteiebeschachgemeinschaft„Gras Mollke“. Am letztenSonntag kamen Infolgen zu letstender elne seglischker Arbesi,=lsebenoll umhegl Kiichzgtnsere(eine Kämpse, Gguen zueldschlscher Dauf gebührt zumandtrag kommenden Sanntag Aptel! Moltte, wieschon on führender Stellt. Ei wurde Nachfolger des Feuerhichels. Brauddtroktors Stegemann, und seltete die Arbeitstagung der Abtellung Volkowirtschaft—Hauowirtschaft im Deutschen Frauenwerk in Bieseseld Im Haue dee Handwerko in Blelefeld sand eine Gauarbeilosagung für Ernährung und Kleidung und der Beratungsstellenteiterinnen statt. Im Mittetpunkt stand ein gemeinsame Arbeitsbesprechung gwischen m l s c h a f t wähnt, gegen Prolper=Battiop.=Gesptelt=wird im West 8.40ner,22n2=8 nemann. Gladbe fälischen Hof, Bottrop, Essener Straße. Absahrtiell sus u(Hatentohn) hat an der gleichen# Uhr.=Ee wird erwartet, daß sämtliche Spieler restloeran= gung ale Schlossermelster bestanden. lteisttege giutreten mnguie,„Aum. altigen Austhanl der im BBMMerf Glaube und Schönholl, Nach einer vier. ehr hat der Jubilar großen Anteil. Mauche Ehrung S9M.=Werk Glaube und Schönhel!“. Nach einer Verngrihm zu. So erhielt#er seiner Zeit von der Stadt b##mn wwischen der Velcheingendführung und der „Ortspolizeiletter, Oberbürgermesster Dr. Hacken; Relchofrausensühes, sollidiese Arbeitsgemelnschaft ##t#tt e, die grose Medaisle vom Führer durch den—Hl. hpsf, Rachsttäen rwirtet, daß sämtliche Spieler rest treten, damit mindestens an 15 Brottern der Kampf auf genammen werden kann. Das erste Treifen endete mit einem 10iz=Steg für Mollie. Prosper wird alles daran letzen, um am Orte diete Sctharle auszuweßen. Es ist also mit einem pannenden und scharsen Kampf zu rechnen. Der wwischen der Abtellung neugebackene„Gruppenmelster“ kann=dieses Treisen nur * genwert begrüßen, dient es doch dagu,#ch in Form zu halten für a ichucenn Kammsumeerr resomeisterschuft deorKreisen F. 5 Llom Betriebo=Schachgemeinschaft„Graf Moltke“. Preioturnier. Resse. Der Hauptkampt wird In Blomarck anggetragen wo Giadbedk Mitte versuchen wird, ehrennoll zu bestehen Die Ahletlungen Rotthaulen und Schalnen bleiben iptel t#el. Nachgeholt werden die Partien Blomarck gegen Resse und Bottrop gegen Zweckel. Begiun der Kämpfe pünktlich 15 Uhr Radsernfahrt An der Fernfahrl Bochum MünsterBochum am onntag nohmen auch die Giadbecker Nachwuchsfahrer den Radsportvereine 1912 Partoschewfti, Jasy. Machliniti, gan den Boom und Rconlk tett. Tello starten sie in der Jugend. seito in der Senlorenklasse. Dir Jugend leg non 65 und die Senloren 181 Altometeru rück. Die Jugendfahrer Unden von Pochum and ihre Pende am Forsthaus Freudenberg, wo lle von vielen dor stehenden Gladbeckern, die allfährlich hinausfahren, angeseuert werden Sonntäg um 10 Uhr werden die Rennahrer die Kontrolle Freudenbers Hinter Dorsten postleten. Mal=Termine der 2. Klasse 10. 5 Aelse8 Zmeckel. Rhenanla Pottrop—. Hausa Schalven. PS6. Moltte Vittoria Westerholt, Votvon 1901— Beckhausen 95, Bülse— Schwarz=Gelb Gladbed. 7 h. Ahenansa. Bottrop— Resse 06, Zweckel— Schwarz= Getb Gtadbed RC. Bner— Blktoria. Westerhell Hansa Scholven— Beckhausen 05, Preutzen Gladbeck Bottron 1911. RSch, Mallke— Schwarz=Weiß Alse. 21.5. FC. Buer— Resse 08, Zweckel— Bottron 1011, Schwarzcelb Gladbeck—. BSc Moltke, Bittoria Westerhalt Rheuania Bottrop, Honsa Scholnen Schwarn Welßt lse 26. 6. Preußen Gladbeck Zweckel. Resse 08— Hausa Scholnen. Bottrop I911— FC. Buer, BSc. Moltke Beckhausen 15 31. 5 Schwari.Wein Pülie— Zweckel, KC. Puer— Rhenania Bottrog, Beckhausen=9.- Bittorla Westerhott. Resse 08— Pfeußen Gladbeck, Hansa Scholgen — Bottrop 1911. Staalveramen bestanden. Fräuleln Hedwig Pulo genl. Ruför hat an der Untverstät München ihr Staatseramen in Medizinmtt„Gal“ bestanden. Unsern Glückwunsch. Neue Meilter. Raufmann Walter Zeidller. Gladdeck, Roonstraße, hat an der Handwerkskammer Münster eine Meisterprüsung als. Büromaschinen=Mechantker bestanden. Eduard=Ruch. Gladbeck. Hermannstraße 80 Meister auf den Möllerschächten, hat an der Handwerkosammer Münkter seine Schmiedementternrülung und der Schlosser Joset-Rntmann, Gladbeck, Hermannstrahe (Hatenhohn) hat an der gleichen Kammer seine Prll#alo Schlossermeister bbestanden. Allen gilt unser Glückwunsch. Hilleke wieder Gaumeister. Der Mittelgewichtoboxer Leo Hillers der In der Schule des Boxringo 28 Glad beck groß wurde und seiner Zelt nach Hamborn übersiedelle btieb im Eutscheldungskampluum die Niederrhein Gaumelsterschaft über den Duseldorter=Gesthnisen Steger, Auch Ralchtr-(Altenessen) der für die Farben des Voxringo noch häuftger kämpfen wird, steate durch 1o über Belant„Sotlugen) und wurde Gaumeister. Drei Briestaubenkretoftüge Vorflüge und am 11 Juni Mährend am 31. Mal die Presoffüge der Gladbecker Am Mittmoch,gab, eo auf den=Rt Feldern wieder=drei Brtestauben=Ressevereinigung beginnen, wurden die gro #o#vinstalsenerwehrverband. Urkunden und Ehrenzeichen weisen die erworbenen Verdienste. Sein Sohn steht nunmehr auch schon 20 Jahre im gleichen Handwerk. Zum Galdenen“ unseren Glückwunsch. 25 Jahre im Handwerk en betrachten.“ ernste Miene an dächte. Sie könn der ärgerlich wer# ui hin und her. ichtig— daran ten Sie doch end Sie denn noch## und ergrist Der ja meinen Woon urück. Sie komme s feierisch. Wolllasche Sekt tinle her auf den ein en wie ein lch Sekundenlang### zir es gekommen pruchenden Finde ann muß ich wer ie auf der Tertal Flhnge einer Tan . aus den Ti#ch ampen. intimen Stimmun Mahl an Hand? Ober verhande über die Ten Die BDM.=Beaustragte. für das. BDM.=Wert„Glaube und Schönheft“ umriß kurz die=Aufgabeundes BOM. Werkes und ging im wetteren näher auf die Arbeitegemeinschaft „Hauswirtschaft“ ein, die den praktischen Tell des#0M. Werkeo„Glaube und Schönhet!" umfaßtAnschliessend prach die Gaureserentin für nolkowirtschaftliche Erziehung in der Deutschen=Arbeitskront über die Ersassung der Der Elektrom onteuer Anton Erhards, Erlenstraße Mädel in den Betrieben bis mm 21.=Lebenssahrrfüir dae wohnhaft, S#ie#t heute am 1. Mai auf eine. 2töhrige, 30M Wert„Glaube und Schönhel!“. Den. Hühepunkt tgkeit im Betrieb des ElektromeistersAugust Taasch, alldete ein Vortrag der Gaufrauenschaftsleiterti#an atllplatz, zurück. In der Vetriebogemneinschaft war er Werdellng über die=Aulgaben deo Deutschen Frauen guter Verusokamerad und stets hllsobereit. Als Aue werkes. bruck des Dankes geht dem Jublkar settene der Handvertskammer, der Innung und deo Gefolgschaftsführer 1000 Mark für 50 Pfennig toch eine besondere Ehrung zu. uch wir gratutiere Neue Reichslotierte für das Jubilare der Arbeit Selt kurzem sind die grauen Glüdsmänner und GlückeIm Monat Mal seiern ihr antühriage Otenstiugtiun frauen von den Straßen unserer Stadt verschwunden. Der . M eden s Dtenstsubiläum. Ersolg ihrer Arbeit hat dieomal=übrigens alle Crwariun, gen welt übertrossen.=Ihre-Abwesenheit wird allerdinge Sssteter Granz, Kmden, Tesun Khe nur von turzer Dauer-seinz=denn am theutigen 1. Ma übenschlosser Bernhand Meltia, Schlasler Hermann werden ste— dieomal in ihrer brannen Sommerüniform wieder auf den Straßen und Plätzen erschelnen. Die Reicholotterte der RSpAP, für dao dritte Ariegohtisowerk beginnt Die Reichslotterte für das Kriegohllsowert wird wieder als Loobr#es=Lotierle mit sosortigem Gewinnent= scheid durchgeführt. In zcon Rethen werden Inegelamt nde„Kraft durch Freude“ am kommenden Sonntag Uhn Mitzttonen Mark Gewinne und Prämten ausgespielt. iden melst jüngere Solisten unserer Stadt und ihrer Für 50 Pfennig kann man sosort 1000 Mart gewinnen, gebung herausgestellt. Maria Krosch=Pldun, abgesehen von den vielen Gewinnen zu 500, 100, 50 Mark re geschätzte einhetmische Planistin, wird Klavier upd.ger##ue, Anzohl kleinerer Gewinne,„An Jjedem, Loo #le von Haydn und Brahms spielen. In Heinzbernd#e#indet sich wieder ein Prämtenschein.= Am R. August eppert lernen wir einen noch sehr jungen, hochtalen. 1942 werden in jeder Reihe eine Sonderptämte zu 500 ven-Geiger kennen, der sich soeben in Prag beim Aus: Mark und Pramten zu 500 und 1g1 Mark verlost. InogeMApiel der 83 für das internationals Sailltennessen#mtlallen auf die Prämtenlose Prämlen im Werse von #ingt hot. Er spielt eine Romanze von Beethonen und 1041000 Mark. Prömtenlose glle, aut ansbewahren; denn Vlotlnsonate von Wiltberger. Mtt unserer einheimt, mancher hat sich schon durch leichtsertige Behandlung eineo beiga Neumann wird die junge Prämsenloses um sein Gtück gebracht n#er Kranz Amberg übenschlosser Vernhand Meizig. Schlosser Hermann ctzto und Zimmerhauer Friedrich Ritsch. Der Schachtsaufleher Michael Idezal ist heute am 1 Mai 40 Jahre Diensten der Hibernta. Allen unseren Glückwunsch nt Ferl annende Nämpfe: In zwel derselben gab eo Ueber raschungen. So pertor unerwartel Joh. Beß gegen Als#ed Engel In einer„Ilaltentschen“. Letzterer gewann, indem erseinen Türmeroberte, den seln Gegner einstehen lteh (12 Züge). Engel lam dadurch zu seinem ersten Zähler. Pauk Wittwer konnte H. Romswlntet durch Gewinn einer giaur im Mittellntel einer„Ungartschen“ beslegen. Aufgabe erfolgte nach 24 Jügen. Franz Horbich verkor unnerhofft gegen Nr.=Galt einen„Sizillauer“.-trotzdem schon ein Läufer Ar#zwel Bauerngewonnen war, da ersterer unnötigerwelle die Qualltäht opserte. Am heutigen Freitng. Beginn 17 Uhr.-„Theoretischer Abend“ im Spielotal Ridder Schachfreunde immer gern gesehen. Im entscheidenden Stadium #relomannschaftomeisterschaft im Schach. Die Rämpfe Schach treten am g. Mar i ein Bottron Ist. Gast in Auer=Mitte und wird vort zweisellos gewingen. Gladbeck=Zwedkel sleht vor einer schweren Auf gabe und muß gewinnen, um Anschluh#u behalten. Hols stellt in Zwockel eine sehr starke Mannschaft und hal ein grohes Interesse am Gewinn, uum wetter im Nennen au bleiben. In Erle##treisen sich die Abtellungen Erle und sen Kreisllüge auf den 9. Juli(Auorichter Gladbeck), 12. Juli(Augrichter Harst) und 19. Juli(Ansrichter Buer) sestgelegt. Erstmaltg senden in der neugebildeten Kreisgruppe 13 der Krelolachgrunpe 4 die Brieltauben=Reise vereinigungen Gladbeck. Bottrag, Puer, Horst, Dorsten und Hervest=Doisten. Der Leiter der Rellevereinigung Glabback tellte mit, daßt zu jedem Presoslug Freitags ein gesetzt werden muß. Babeanstaft geschlossen. Morgen 191 die Badeanstalt geschlassen Vergleiche Belanntmachung. Abfuhr beo Hanomüllo. Morgen wird kein Münl abgefahren. Bergleiche Belanntmachung. Ankündigungen Vereinigung heimattreuer Kürntner und Steiermürker Ortogruppe Gladbeck. Am Sonntag, 11 Uhr Pflichtversammlung. Mliglieboblicher mitpringen. Verein für Orte= und Helmalkunde. Am Sonntag Wanderung, durch Zweitel. Feldhausen und Scholnen. Lietspunkt 15 Uhr Ecke Hermann= und Schillerstraße. Gemütliches Zusammenseln bei Klopttes gent. Barhoff. Verantw. für Iokaler In Sopranistin Helga Neumann wird die junge troper Sängerin Urlula Bloch Zwiegetänge von Dn und Schumann vortragen. In den Volkofled=Ter n sclleßt sich als Altistin noch Wilhelmine Schmitz#dbeck. an. Der als ausgezeichnete Flötist bekannte vellmeister August, Nagel, Buer, bereschen das Produrch Flötensoll von Spotze und Gräner. #e Veranstattung beginnt, um 10 Uhr in der Aula Dietrich=Eckart=Schuls. Einlaßlarten(1 RM.) am v#aleingang. Inbegriss ewigen LebenLagung sämtlicher Kreisabschnittowarte im Reschebund der deutschen Familis. Die Aufgaben des Reschsbundeg der deutschen Familie, Viele Hände regen sieh In den Gladbecker Schulgärten haben die hierzurberusenen Schulkindet eine emsige Tätigkeit entwickelt und machten auo den Ertragsflächen ktelne Schmu=plätze. In dieser Vorschule für den Kleingärtner beweisen die Kinder setzt, was ste gelernt haben. In engster Fühlung mit der Natur graben, düngen, beackern, bewirtschaften sie die Gärten. sa sie wettetsern in diesem Jahre darum. mit allem Stolz in threr Jahreabtlanz auch von einer Sieigerung des Gemüseertrages berichten zu können. den Tag begonnt: en Ersehnig en den sie gans Dulz as verlorene und verbrechte an auf m gut onsean ndn ortsetzung solgt Der wankende Augeklagte „ In der für Dlenstaa angesetzten Gerichtsverhandlung n enosten Einvernetzmen mit der Parte und dem sollte gegen einen Gladbecker Angeklagten H. verhandelt spolitischen Amt zu lösen sind, bewegten den Krel#= werden. Der Richter wollte seinen Augen nicht trauen, nicht Der Statt jeder besonderen Anzeige. Gott dem Allmächtigen hal tes iu seinem unersorschlichen Ratschlusse geallen, heute abend 23½ Uhr meinen untastgellebten. Galten, unsern herzenonten, Atenforgenden. Vater, unsern lh. Bruder, Schwager und Outel, den auer Johannes Terwellen nach längerem, mit großer Geduld erttagenem Belden, gestärtt mit den Tröstungen der kath. Kirche, im Alter von 68 Jahren zu sich in die Ewigkelt zu nehmen. Um ein andächtigen Gebei für den lb.=Verstorbenen=bitten: Die trauernden Hinterbliebenen. Gladbea(Forststr. 315), Im Felde, Holland, Feldhausen, Rtrchhellen, den 28. April 1942 Die Beerdigung findet stolt am Samolag, 2. Mai, morgene## vor 8 Uhr vom Trauerhause, Forststraße 315. zum Friedhof in Feldhausen; gleich darauf das feiertiche Seeien# der Plar amt in der Psarrkliche zu Feldhausen Hsorheligr Rüftert mit sämzische skichulits, als H. unsicheren Schrlitte in den Gerlchteso kam, en im Lokal van Suntum zu einer Tagung zusammen= vor Angst und Aufregung, sondern vor M#oholgenuß n ennse....... Angeklagte hatte start„Schlagselte“. Der Nichter iunschn mies Pg. Rüsfert auf die Aushändigung der sarleh Fl. ger au meestn, u. imien gkeitpurkunden an Famitien Glodbecks durch H. muß hin, die im Nahmen einer öftentlichen Feser einmat Muttertag Weuigen in Gladbeak##t daß die Wiege des deutschen Mutterlagen in geklagte hatte stärt„Schlagselte". Der Nichtei verrleb ihi drei Tage Hast und lleß ihn sofort abführen. muß die Kosten tragen und wird sich demnächst noch einmal dem Gericht stellen müssen. Zwei Monate wegen Kuppele Wegen eines vetwerslichen Delikts, nämsich Kuppelel, nder hatte sich die Angeklagte Sch. nor dem Gladbecker AmtoGewandtes, folldes mädchen (am llebst. nicht unter 20 Jahren) als Haus= und Zimmermädchen i. Fremdenheim ges. „Haus am Walde“, Vad Wildungen. Hausgehilfin für halbe oder dreiviertel Tage z. in. Mai gel 4. R#### orter Straße 181. Ullerbeste Daunendecken gegen Büfett oder geeigneten Schrank zu tauschen oder zu! Mietverträge tausen gesucht. Angebote unter! Verlagsanstatt Nr. 378 an die Geschäftsstelle Relig Pest, des Westf. Beobacht. Gladbeck. Giadbeck. Nr. 119(3. Jahrgang) Westfätisch obachter Freitag, 1. Mai 1942 In schhel verschwinden zlich gemeldeten Anordnung des Reichs= frebrauch machen. Alle über die Verlängerung der Lohnabrech= Priebsführer sind durch nimme der Minister ergänzend in einer inen Etwaige Schw r Arbelt S“ dahinzielenden Arbetten der Be„ die Reschotrenhänder zu unterSchwierigkeiten für GefolgschaftomttnAbschlagszahlung Verhalten des Huße zogen und dieses zum Teil ohne Marken verkauft hatt erhietten ebenfalls Zuchthausstrafen. Späte Sühne für seigen Mordübersall Essen. In dreitägiger Verhandlung hatte sich Essener Strafkammer mit einem nächttichen Feuerüber zu deschäftigen, den eins Gruppe bewalfneter Essene Zu der kürzt# arbeitsministers nungszeitraume Anwelsung an die Reichstreuhänder der Arbeit Stellung, glieder können durch angemessene Abschlagszahlungen zu mn unoronung gibt ven einzelnen Betriebsführern die die Uebergangszeit ausgeglichen werden Hierbei wird Kommunisten im Jahre 1032 auf Sü-Männer ine W. Möglichtelt, ihre bisherigen Lohnabrechnungszeittäume man zweckmäßlgerweise so verfahren, daß am Anfang des oesetzt hat, die von der Sonnenwendseler aus Vorl. bis zur Dat#eines Mon. zu verlängern. Gegenwärtig AAebergango vom kurzen zum lätgeren Lohnabrechnungs, belmkehrten. Der Feuerllberfall, bei dem ein Su=Ma werden die Löhne in den Betrieben häusig noch für den zeitraum häufigere Abschlagzahlungen und nach einer zum Krüppel geschossen worden ist. könnte erst fünf Zeitraum von einer Woche, von zehn oder vierzehn Tagen gewissen Eingewöhnungozeil nur noch eine Abschlags, später soweit aufgeltärt werden, daß die meisten Be abgerochnet. In Zulunft soll, so erklärt der Minister, zahlung die Regel ist. Der Betriebsführer ist nach der leitlgien vor dem Essener Schwurgericht zur Rechensch eine monatliche Abrahnung angestrebt werden. Die An= Anordnung zumindest einer angemessenen Abschlags= gezogen wurden. Der Organisator des Unternehmen ordnung verpflichtet jevoch zu einer solchen Maßnahme zahlung dann verpflichtet, wenn der gewählte Abrech, hatte lnzwischen Seibstmord verllbt. Zuei andere# d1e, Veirepssugter igt.„Sie g.„ ihnen jediglich das nungszeitraum über vierzehn Tage hinausgeht. Das allt teillote waren nach Rubland gekommen. Ein anderer Recht, nach einer Ankündigungsfrist von einem Monat aber nicht, wo schon bioher ein vierzehntägiger oder gestorben und wieder ein anderer ist bei einer Aus und, in vertrauenstatepflichtigen Betrieben, nach Be= längerer Loh zbrechnungszeltraum ohne Abschlagszahlung schreltung erschossen worden. Die Angeklagten erkleiten ratung im Vertrauensrat zu einer solchen Verlöngerung üblich war. Auch in Fauen eines kürzeren Lohn= soweit sie überführt werden konnten, Zuchthausstrafen der Loynabrechnungszeutraume zu schreiten. Es wird abrechnungozeltraumes bis zu vierzehn Tagen wird er= zu 4 Jahren. In dem jetzigen Prozetz vor der Essen Ste###etrebeiühreguum#en Lehnbügos wartet, dan ver Vetriebstührer mindesteno für die Ueber: Strafkammer saßen 2 Nachsloter auf der Anklageba mrn, von diesen Möglschkeiten der gangszelt angemessene Abschlagszahlungen leistet, wenn die i. 81. nach Holland entkommen sind und dann in Vereinsachung des Abrechnungsverfahrens weitestgehend, solche Wünsche von der Gesolaschaft geäußert werden,folgenden Jahren sich im Auslande zusammen mit 60 Jahre Oberleitungsomn###### Um 29. April sind 60 Jahre vergangen, seit ein schienenloses, von Elektromotoren angetriebenes und aus einer Oberleltung gespeistes Fuhrzeug den Beweis seiner Brauchbarkeit erbrachtn.— Oben das von seinem Erfinder und Erbauer Werner Siemene als„Elektromote“ bezeichnete Fahrzeug und unten ein moderner Oberleltungsomn hus, wiener heute im Verkehr eingele wird (che# Lander=MultlasK.) Der schwerste Winter ist überstanden Die große Rede des Führers vor dem Reichstag Die neue Deutsche Wochenschau Die neue Deutsche Wochenschau bringt einen weiteren Reden mit der lügnerischen Keindpropaganda abrechBericht vom Schlamm und Morast an der Ostsront. An neten. Anschließend steht man Bilder vom Studentenallen Punkten herrscht nun Tauwetter. Die Straßen sind und Frontkämpfertreifen, das zu einer überragenden ine in Bäch= und Seen verwandelt. Diese Bilder muß man„Rundgebung des nationalen Studententums Europas verinn. gesehen haben, um einen Begriff davon zu bekommen, gegen den gemeinse#en Feind wurde. welche übermenschlichen Leistungen unsere Soldaten auch„Ein besonders ausführlicher Bericht der neuen Deutem noch— nach den harten Strapazen des Winters— schen Wochenschau gehört der Reichstagssitzung bestehen müssen. Aber hald Und auch die lehten Bolnen##0 Marit Vrr. Rlfanan dieses Minter überstanden. en Jahren sich im Auslande zusammen mit der Emiaranten betzerisch gegen Deutschland betätigt habSte haben auch im spanischen Bürgerkries auf Seiten d Kommunisten mitgekämptt und sind in Frankreich Zusammenhang mit der Besetzung durch deutsche Trupnverhaftet worden. Das waren der 36 Jahre alte AllSchreiber und der 27 Jahre alte Walter Sefbach.# Gericht verurteilte sie wegen versuchten Mordes un erkannte gegen Schreiber auf eine Buchthausstrafe# 6 Jahren und 10 Jahren Ehrverkust, gegen Selbach# ne Zuchthausstrale von 4 Jahren und 5 Jahren E kleinen Mann konnte geholfen werden. Essen. Ein schönes Beisptel echter tatbereiter Nächste Lohnende Volltresser deutscher Stußgs Berlin, 29. Aprll. Wie das Oberkommando der Wehrmacht mittellt, erkannten deutsche Sturzkampftlieger am Nachmittag des 28. April nördlich des Ilmensee# hinter den bolschewistischen Kampfstellungen in einem Walde eine Ansammlung von Munitionsfahrzeugen sowie getarnte Stapel von Kriegsgerät aller Art. Im Sturz belegte du Ju 87 diese kohnenden Ziele mit Sprengbomden. Nach den Detonationen der Vomben entstanden unter starker Rauchentwicklung heitige Explosionen. Mit hohen Stichslammen, ging Leuchtspurmunition in die Luft. Eine weitere Bombe traf ein Benzinlager, das pällig ausBenzinlager, das pällig ausbrannte. Durch die Exploste##m wurde daß in unmittelbarer Nähe gestapelte Kriegsmatertal und die zur Teil noch mit Munttion beladenen Fahrzeuge stark in M leidenschaft gezogen. Beim Abflug beobachteten die erfolgreichen Sturzkampfftieger, daß sich die Explostonen in dem holschewistischen Waldlager fortsetzter und weitere Prände hervorriefen. hohen Norden, Uegt auch setzt noch Schnee An der Swir=Front gehen finnische Infanteristen zum Gegenstoß vor. Sie haben innerhalb von 10 Tagen 150 Angriffe der Sowjets abgewehrt und den Bolschewiken schwerste blutige Verlüste beigebrach!— Im Woldas=Gebiet, wo die Sowjets den ganzen Winter über mit ausgesuchten Regimentern gegen die deutschen Linsen ankannten, ohne bedeutende Erfolge zu erzielen, nimmt Artilierte Bereitstellungen des Feindes unte: Jeuer Ale die Sowlets angreisen, werden sie durch kühnen Flankenkot gepackt und in ihre Ausgangsstellungen zurückgeworfen.— Im Hauptquartier werden vordiente Offtziere des Heeres mit dem Eschenkaub zum Ritteckrenz ausgezeichnet.— Im St. Nazalre erhalten Soldaten, die versuches hervortaten, aus der Hand des Großadmirale Naeder das Eiserne Kreuz. Vorher zeigt die Deutsche Wochnschau Aufnahmen vom Kongreß der Union nationaler Tournalistenverbände in Anlon nationaler Lournalistenverbände in Venedig, bei der Reichspresseches Dr. Dietrich und der Papotink italienische Minister Pavotini in richtungs###lsenden Bllddekumente über engsische Kreuzerveriuste X Totio, 29. April. Die gesamte Morgengresse vom Mittwoch bringt in großer Aufmaiung eindrucksvolle Vernichtungswerk. Malia tlegt Tag und Nacht im Hagel beretter Monschen auf den Heimweg machte.“ und schwerster Vomben der deutschen Lustwafse. anlt 24 Nahren in 214—41 Mit 24 Jahren in Sicherheiteverwahrung. Lustaufnahmen von der Versenlung der Schweten dritte Zuchthausstrafen für punktefrele Abgabe von Textilwaren Gewissen der Volksgenossen gegenüber den BewirtLegaede ie WVerad u.s) Leut Kassastet. Bld Galaet wuashtan auich dle Ziaer.es,.Siuszien, Veiden Kialau schackigeg dem Lewecke. Juhador eing griseren 4 Zeind auszuweschen versuchten, grhleiten beide Kreuzer Herne ist, und sein Geschüftsführer Rollmer haben zu uzweit voneinander ztelsichere Valtreisser„Daraus, kasen Beginn dieses Krieges in grosenn Umsange unter Ume. Scase Alschäice elichches lise sie Seie ech Westfalen-Nord und Nachbargaue verheiratete Frau im Atter von eben erst 24 Jahren die Sicherungsverwahrung geschickt wird, hatte sich d### Essener Strafkammer zu beschäftigen. Die Angeklagte Ehefrau Hildegard Lange, ist wiederholt wegen Diebstahl vorbestraft. Zuletzt hat sle in einer Famitse, bei der sie sich unter der Maoke hilsebereiter Betätigung und als bürgerlschen Chrentechte aus dle Dauer sutzabers etsigeshf, halte, während sich der Belden Ange ten 55d de Lie Fle, Leasalese Wishres arie Jelt derast 2u. Lunden, i. Kugesieste Whaegetbong, Dieste orgag. nur nach die Auofnite der ünkenden Darseifbires schthal der Angetlagten war gesignet, sim der Wienaagent Aisone Huhmasn aus Bochum zu geliagte als gemeingefährliche nur noch die Bugspitze der Ankenden„Dorsetshire“ sichtbar, die geregelte Versorgung der Volksgenossen mit Soinn= verantworten. Hußmann, der sein Fleisch aus Süddeutsch, auch die Sicherungsverwahrung lich ein, großer Oel= stoffwaren zu gefährben und forderte eine harte Sühne, land bezog, hatte gemäß den Weisungen der Martt, Senetungevetwagtung ist. Auf dem letzten Bild jäzt Jediglich auf her Maflorabaslläch, bis inr ssock auf der Wasseroberflächt die Stelle erlennen, an der i ce unterchug, tinst der Steiz der beitischen, guch die Empfänger der Waren unehrisch geworden ein weggeschleppt. Das Gericht verurte#### „ gegen die der Staatsanwalt sechs Jahrbewirtschaftungsparichelsten Zuchthaus und die Sicherungsverwahrung beantragt hatt eselsche Secheicie ecihie el. eshäice iäsc. Sbaesictetchicie bechesrche Zuchthausstrafen für Umgehung der Fleischbewirtschaftungsvorscheisten durch die Angeklagten Perelnigung das Elsisch an Bochumer Metzger zu verteilen und hie hietan mstan. an- n memtic gewornen unn, teilen und die diesen zugeteilte ihnen obtiegende tren vereinlgugg# melden. Diese Me n. nnm m in einar Methe nou 5 Die Aneklagten haben—dse Ihnen ovniegenee gen„ Brasiiten verlüngert die Mittigedienstzeit. Nach einer händerische Verantwortung für eine gleichmäßige Ver in einer Rethe von I.. Meldung aus Rio de Janetro hat Präsldent Bargas ein teilung lebenowichtiger Güter in grober Weise verletzt, zahl von Metzgern das Dekret unterzeichnet, durch das die Mitltärdienstzeit in Ihre bisherige Unbescholtenheit und die Tatsache, daß nicht in naan Menge Brasikten von einem Jahr auf vier Jahre verlängert wird, ihr strafbares Verhalten in eine Zeit fällt, in den. Diese Meldung hat Hußmann am Wolhynten. In Sarny# Fällen unterlassen, sodaß einer Ans Wolhynlen sindet zur Zett die erste Ausstellung der das von Hußmann bezogene Fleisch auun urs gnie„dleleg, Gebleies katt. Die Tertischdustede beschiat. u vn der Holtz, looie „Lilt Marlens“ erster Geburtstag der das Fleisch damit zunächst der ösleutischen Bewirtschaftung entzogen wurde. Wegen dieses Beiseiteschaffens von Fleisch in erheblichem Umsange erhlelt Hußmann eine Zuchthausstrafe von zehn Jahren. Seine Schwef r. die im GeschäftsVor einem Jahr erstmalig im Soldalensender Belgrad Berlin, 30. Auril. Wer kennt nicht das Lied von der wieder in die Hände, er Uest die Verse. lächett und Lili Marten? Kein zettes Soldatenlied hat in so erinnert sich und es entstanden die beiden nächsten kurzer Zeit eine so umfassende Volkotümlichkeit erreicht. Strophen, denen dann erst 1939 die letzte folgte. keineo ist so sehr Front und Helmat verbindendes Allge. Norbert Schulze, der Komponist der bekannten Oper meingut geworden. Jeder singt und spielt es jeder summt.„Schwarzer Beter“ sowie der Kampflieder„Bomben auf es mit. alle kennen es. Wer vermag die Gründe für die England“,„Wir fllegen gegen England".„Deutsche schnelle Bolkotümsichkeit, ia Volksläutigkeit gerade dieses Panzer in Airika“ und des Liedeo vom Ostseldzug. Liedes anzugeben? Ist es die gemessen schreltende.#lesch— eingängige, in ihrem Stimmun#sgehalt zwischen Schwer= n nnn in une Rwerern, Hort uum dar mut und Liebenswürdigkeit schwantende Melodie oder zunächt noch unbekannt, wenn nicht der Zufau ist es der Tert, der jeden#rgendwie anspricht. Wohl Sonne der Popularität gerückt hätte. umen. Sriur Sazweg g. die im Geschäfts= des Ingendverbandes Dai Rippon in diesim Jahr Land Ksitsiked) Anthsin, ehePasanshantsgraite von uiei Kapea Auszeiktue uiz sapanlschen Baueradsen versehen Zur ter guchihe„urage, von(ünf Jahren Entlastung der Bauern werden sie in erster Linie Gemeinger die in Kenntnts von dem unehr schaftsküchen versorgen und Kinder beiteuen. Abschied von den Walenkis (PK.) Da stehen sie nun in der staubigen Ecke deo Wunder Ofens. Krumm gelausen und abgeschaht. Sie haben ihre tomperiert. — bleiben sie den ganzen Tag über behaglich n wun une Eie Eitets vom Einlelenan. us. haen ihre tomperiert. Wie eine Thermösflasche. Dazu komp. der konte Hans Leipe volkstümliche Verse. Ans dem Gedicht Schuldigtelt getan, diese Walenkis, sene dicken, piumpen Bott„ vaß man mit den dicken Fllzsohlen aus Glatteis war nun ein Lied geworden, aber auc das Lied blieb-Filzstieset, deretwegen wir noch im Herbst die Bepölte, zusmenneteienen Schher großartig lausen kann, ohn e er I e eee ee, e ee en,. Soune ver Mianstertist: u-39 ht der Autioy“. I.,, uunzg Mig, butiage zunhonlang guf Eie und Schnee eder Soldat dat schon Wache gestanden, vor jeder Kaserne Alo Ende April 4641 die Männer der Propaganda= umherstehen konnten, obne kalte Küste zu bekommen. Wir Denn.2. 2. gewin einen leht lrgendwo eine Laterne und ein freundliches= Er Abtellung Serbien in B igrad eineückten und den dortlgen in unseren Lederstieseln— mochlen sle noch io aut gee treien uich schu; n alten Hausschutzen einder. S lehnie bestanet auch jedem einmal„aus Posten“.— Sender übernahmen, kamen uie ihnächst in arge Programm= pilegt, mit Papier ausgeleal oder durch Einlaassahlen stäktich gahen k.inzrven, 10 schlet. und man läutst buchOste Gosleldialicktelt der Oiedoe Iegrade in dieten uschk ur daoteichut 2t Bnsden Aüis haen. Kchlher Kas Lal.r deilt. Reiten 356, Jlas ehe., Vie. hlichlc bie Tagen ein Johr alt, das Lied selbst ist weit=älter, Sein nicht zu gehrauchen, es. wurden auf dem schnelsten Wege orsten Landser stolz mit solchen Walentls ankanen. Der jüngsten Ersatz, allee beweate sich schlurkend, ichleichenGeburioort ist Verlin und es perdauttzseine, Enistsebung- Biatgz wit dem Biecd der Oitt Mpaef, auch die Besitz, von Walentlse wurde entscheidend für die Wider: auf Kiltz, Richte war ag mehr mit zacigem Hackentnallen einem(eriebals wie ao in den. Versen belungen ist. nur„Ragilsagen deg mariger ar: marien, dao in ven letien Kandstraft deo einzeinen. Omnier mehr Soldaten ver: Zöchslens wie das Knistern alter Welbavpe hörte wor der Macwelen. denate der Dichter Lane Leidz. def Belatad um ellennal in den Naudanr aslandt munhe, danstierntgg itr ruchnsteiten gdest. u. eu. 2.321. Lu., Aen Vder Lchus z. Pix. Möschles von wvigen, Vales wur dir Wachtbönen damais dei Bimker Band Leip, der Mill#ns Im m„ mangeen din nebelbechrrmit ben ietzt fa Hamburg lebt und als Seefahrtdichter bekannt Hamss, Healunz beiinte ch der-Gui Inaetezuug i esckwärtigen Gebiel gewolden stmeslole Stegeseng der Vi#1 Werk, um die viele Bestellungen u tis) Bel Tauwetter, bei Schtackerschnee und Matsch u arstem Gerät. Blonen zehn Minu Strophen, sodah also Lill Marlen eigentlich lest ihren###ein Begrif geworden, auch im entserntesten Dorf ist wahrlich nicht, aver warm, unethört warr, Abends wer27. Geburtstag solern kon e bekannt. und man darf dem Lied für das zweiie Jahr den sie auf den Bauernoten gestellt. Und wenn sle am alten Filzl Run hah#ria-#n#n.##g'S Der Zettel mit den beiden Liedstrophen muroe wege seiner Popularttät vorauslugen, daß es immer noc neue Margen richtig durchhitzt sind, steckt man mit wohlizem Straßen, die nach Olten Mär##r Eiten und Tever“ seleat und vergessen, Iünf-Jahre später stel er bem Dichter Freunde gewinnen wicd Ausatmen die ewig alten Fühe hinein. Dann aber. ovey, oie voch), gtelegößerschter H. Mener=Hänel Ein Reisender, der morge## blind erwachte. mit Ersoig opertert „Por etwa zwel Monaten, machte der schäftsreisende Francesco Bellin aus Fiorenz. Bologneser nachdem er eine Nacht in einem Bologneser Hotel verbracht hatte, die entletzliche Entdeckung. daß er über Nacht vollständig erbtindet war Beltini wurde In das Arnaldo=Mustolini= Krankenhaus eingeliesert und nach längerer sorgfältiger Behandlung tetztt von Pros. Alrieo Seria in Gegenwart des Pros. Dl Marzio, des Leiters der Augentlintt, opertert.Der schwie rige Eingrifs, der am Chiaoma, der Kreuzung der Sehnerneustränge an der Gehtrnbaste, vargenommen, werden mußte, verlief auberordentiich glücktich. Der Zustand des Patienten# zufriedenstellend, und die Aerzte versichern, daß Boskint in Kürze die volle Sehkratt wiedererlangt haben wird. wurden vielfach Wohnungslose in Turnsälen von Schulen, auch in Schulklassen usw. untergebracht. In Horsens war der Wohnungomange o stark, daß es notwendig wurde, den Zoolo giischen Garten für Wohnungezwecke in Anspruch zu nehmen. Allerdings ist der Tierpark gegenwärtig nicht mit Tieren delegt. Die großen Tierhäufer woren deshald srei, und wo blaher Assen und Raubtiere in ihren Käsigen herumpazierten, hat man setzt Wohnungen proviso: tisch abgetrilt, um den Obdachlosen ein Dach über dem Kovf zu schaffen. Welt4 Anzeigen Bahnholshofe-Beiriete Gelsenklechen Bunte Bühne Versicherung des Reiche Lianstpersonale Prosremmlolse vom 1. bis 14. f. 1841. Tägtich nechwittens 3.30 Uhr, abend: 7.18 Uhr. Sonniere nachmttiaus 3 Un ehend: 8 Un Preiter: n-Schnungen-Ballen. 84# Basten Wohnung im Aftenhaus In zahlreichen dänischen Städten verrscht großer Wohnungsmangel, der sich setzt zun Umzugetermin, besondere bemertbar macht. Oddachlose mußten viellach in Rotquartieren untergedracht werden, die man entsprechende Baracken für Wohnungszwecke fertiggestellt hat. Se Eine teure Beleidigung Wegen öffentlicher Beleidigung mußte sich der Angektagte Walter R. aus Klein=Machnow vor dem Polodamer Amtsgericht verantworten Ein Lustschutzwart hatte an einem Winterabend einen Rundgang durch die Straßen gemacht und dabel einen hellen Lichtscheln festgestellt, der aus einer oslenen Tür im Hause des Angellagten stei.„Tür zu oder Licht aus!“ rief er datauf warnend und erhlelt vom Angeklagten die Antwort:„Halt'e Maul!“— R. hatte wegen dieses Juruse einen Strafbesehl über 300 MM erhalten, über den er jetzt richterlichen Ent##id farderte. In Andetracht selner guten Vernebn4 lage wurde die Strafe auf 1000 RM. erhöht. Oriz. Hamt, Stepp- u. Tempesptinzer Mark J. 4 Drei Weisch, stemraubende emseabrehent(Diach.l. 4. Mansn Stellen-Angebole Stnats Ztaustperfsnals sucht haupt= und nabenbernfliche Oiitarbeiter(auch Damen) gegen. Gehalt und Proviston. Vezteisteltung noch frei. Angedote sind zu richten an die Wimen= u. Waisenkasse d. Reichsund Siaatsdienstversonals, allgemein Lebensversicherunn a. Pettriedtieition Dorimun vanenzwall 48. Disch.). a. Dret Beus. der lebend Proneller, einsigda###ehend(Disch.) „— fl. 14½— Feinheiten am Traper(Otsch.). Roll###, die heitind. Meistereguiibeisten Moll.). Ausy Vismell In Ihrem entsüchenden Motions#l. u. s., die Parade des Kulr (Desch.). 19, Zwei Avaro. DrahtsellA Deien.) Haotespelle unter Leitung von —— mahm dnn ProgesHeinz Aiee umrehmt des 0n epzien sianSchillerstraße 17. od. MünRegidistraße 34. Behandlung und Veruflegung i# sofort ges. Geiegenheit zum Erleinen der Rüche geboten. Hofes=Restaurant Bürgerhans Wels, Honnes a. Hausgeblisin, ers#ßt, in all. zum beldig Eintritt in ngt gesucht. Frau C. Dilfetdorf, Kaiseruig 15. 2„Lienttnelle des Wehrmachtfürsergeoftiziers besmdet sieh setzt i Gelsenlischen, Sihrmerstraße 7. Die Oprechttunden für Hinierbstebenn der Gefallenen und tägich von 0—19 Uhr. Die Sprechtbeschädigt tunden der Webrdienstbeichädigten und anderen Natsuchenden And Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag v. 0—19 Uhr. J. A. ge. Unttescheift. Werde im„Westlät. Verdachter!“ Hulraten Der wi0 mir eine gute Lebensge##rein sein? Wittser, auf 4# latd, mit 2 Kind. im Lundl. Alt., Berzimann, mit aut. Eharalter. sucht auf d. Wage die Bekannisch einen alteren Mädels im Atter## 39—40 J., oder Witwe im gleich Aller, mögl, ihne Anhang. Vertrauensvolle Ruschritten miit Bid Gelzenklrchen de: hersuts Trabrennen Bamstag, 2. Mai. 15 Uh .a. Preis der 1000TGuel über 15000 MA4. Sonntag, 3. Mai, 15 Un . a. Preis von Hillerbeck über 7000 MM. Syrabend., Verd: L. N.#s Oestent15! 6s. 4 Min. ab Erhanes 0M Vertag:„ deisenktrei vo 991 41 Gurstsnat Mädret 4MTL Nr. An der,(innischen Front, im Parkett und auf den Rängen sieht man Abgeordnets, Stand da ein kteiner Junge, Hiterlich weinend etzt noc uregenweise hoher neyi man hervorragende Ossiziere des Heeres, der Marine Trünen kullern nur so Ußer oder in die Flucht geschlagen. Und dann stürzen weiß es, wer den Ansang machte, ntemand hatte dazu au sich unsere Kampfflugnuge auf die militärischen Anlagen gesordert, auf einmal drückte jemand dem Jungen vine sle ihrem Ziels entgegen Fünfmartschein in die Hand. Alis hätte es nur dielesud veriangiamte damnit im Bude han Senr, Jauttu ve Sitcals bedurst, so drüngte sich plötzich mi immer noch weinenden Jungen heran. Einer drückte ihm Essen. Mit dem ungemähntichen Fall, daß eine lung wurden auc die burgertiichen Ehrenrechte auf die Dauer inhabers eingeführt halte, während sich der Wohnungsvon zwei Jahren aberkannt. Zwei Angestellte und eine inhaber auf der Arbeit befand, alle Schränte und Behält## Krau, surven als Mitangertagte zu Gesängute; nisse ausgeräubert und sämtliche Kleidungs= und Wäsche 200 000 junge Japanerinnen im Laudhilsodienst. 200 000 ungs Japänerinnen aus Großstädten werden auf Beschluß &a Sal hatten am Jalzburg. verungsche Freundscha beiden Völ Uebereiustt überwältig Lage und Nationen Die darte idter Verb Verfüg dabei erne An den minister der toniglicheit Die beiden enenheit. ettern. Un der deutscherS macht. Gen scher Seite tudes Gen Der den und der 15n Alstert Die Zu Führer fan haus ber# der 5 Wehrmachte omie welte auf elnem gelegenen aus vem Ba nister vo Wehrm Pormang leiter und 9 Der Führer * C h e i d e den Du Nach ein mittan voli der Reiche ntalienische Ein Abe Tag der 81 Am 30. der Wehrm. Fühter zu talsenischer Generalober achee in adegeneral eldmarschall General der ltaches In nahmen. Zu Ribben setung ihrer stallenische deutsche Bot Am Nach führer und tärischen Ueberlaf Einzelh Rieder