ehrerurlaubs war händer der Arbeit diese Enordnungen zischen ergangenen Reich geltenden ar 1042„über die dern der pripaten keichsarbeitedlenst selt dem 1. SepZehr: oder Reichsen Wohnsitzeo ge14 Katendertagen eem alten Betrieb #rlaub besteht bei ein Anspruch. ma kein Ansor rbeitedlenstes den old für die ersten Doch sollen die kehrern, die keinen einige Tage freie Angelegenheiten das Gefolgschafts. nunterhaltsberechge wetter(WehrEvergitung, Fatheiten ist euf die zu verwelsen, die 06) verössentlicht 11. rem Gau WesJahren und 57 zur Erhokung in ongten Dezember Utter und 800 er18B eine mehrus anderen Gauen NSV.=Heime des in stürzen wollte. ungbauer Werner senden Tter mitmie, das en seinem „Sachlichkeit“ des n einer burzenur 1 bekennt sich der punktischen Brundi Andinge. nend ist allein die Vorbild der Aiten. und bodenständige „L'homme arm. Bild. Davld, der #geifantasse schrieb, v. als Zeutsympel, etrebens, ast## Geilt augeschlossen rlem Ppitschofngen angetriebene Dars. Er sicherte ihm der kompromig#os gen sgen— Einen aufttner packend ihrer Klangfführung von # 3 anne karmklares istisch ftülligen uid 8 5 in und Jnlensttat. Friedrich Böhmer. ster vanten am 12. April der gesplelt chwartee Rußball März. im Gau p#ele. eine am 16. erschaften Aes #nderspiele März in Maikand nittauten auptreten er Marihe Mastter Günter Nouck ihr and hai setzt die g vergehen. Die Zannt in Kom durch, in Geiuu gegennzeigen tterer den nanen Kurten 90 6r% Anssiellsttltat. senellse M. Aten Se i iis üeten WESE M nrrer rtnsugeigen u# de Pestacee Westfälischter Beobachter Vere OmH.Mn Gelsenbtresent Rutthaster-StraberI. Rei#an ald. Gerent###ere Wten in Huert. de-#e: Chevellern= 8pale N. Rull 201 411 in Herste Schloßtrrabs- fa-Rulr 976.8., is Rechbashesseur. Löthelswalt#10. Nol 4748, in Herten Autuwale- in. Aut Wple####e Marlt LasstalenN. Rul#####rn Rettree# Auehbellene Suat.#. Rule 10431 n Oildseekr Nochstrate s. Reli 40 4 in HerttesnHumarekwell##. Rut####alre#e Hallera# Weisler Strate 40. Nuli 414 Sprtage dnr ecuehung vor 1181-Uar aee— Serstgs an eins- Verschitunden Boieniohsarib Bestellzeld In a und Phekschlunk 1 Mitosreldet sntrah i8 Rei Wirtescalte 448 1 RM. 9.— einseal. ERER SAaER # monatlieh RN. 1—(emschließhen 21.7 Rol. Postrettnris-sehn suabrich RM and#se# Oewelt und Hewiehentefungen but drr Berscher Leisen Anssruch auf Lster#n Persengteta: mnt Naurthohs 121 mm Bteill Enster in der Oetamisu1 1.— RM. Millimeterpreise In den Brtirkts#ngaben nach Anseisen1 F. S##en N 1 12 T1ane Geienkiichen ANTLICHES ORGAN-DES GAUES WESTFALEN-NORD DER NATTONALSOZTALISTISCHEN DEUTSCHEN ARFEITERPARTEI UND SANTLICHER BEHOROEN 3. Jahrgang Nr. 70 Mittwoch, 11. März 1942 Gauleiter Dr. Meyer ruft zum höchsten Einsatz auf Was uns nottut, ist höchster Einsatz und größtes Opfer-- Wer anders denkt, ist ein Lump! Große Rede vor Bottroper Volksgenossen Burma K. Wotlrep, 11 wille, bis am perganzenen Sennen schafsende Gevölietung unseres Heimatzebietee Drahtbericht.) Ale frönender Abschluß der mächtigen Kundgepunge Wittg.(Dyahtbericht.) Als frönender Guschluß n Vonntag durch den ganzen Krelo Emscher=Lippe mu tseistem Glauben an den Führer und zuf schmückten Feierenum der Viruseschule in V## auf der der Gausetter und Öderprüsihent Dr. Spitzt der zahlteichen Ehrengüste aus Behöeden und der Wirtschaft wor d den ganzen Krelo Emscher=Lippe Uel und von der omborattragen wurde zu höchster Einsatzdereitschaft uneeschhittertschen Stegeszuversicht, sand gestern im ottrop eine von 3u00 Bolkogenossen besuchte Versam e# und von der die schwerma alsred Mi. te n Hundonl ge. ## Versammlung satt eine große polstische Bede hiell. An der der Partei und ihren Giisderungen, der Wehrmacht, der Postzel, ven der Hoheltstrüger unseree Grohtzeilts, Areleleiter-Plagemannmit seinem Stade, und Regierungspräsident Dr. Gral von Stosch erschlenen. Nach dem Einzug des Gauseiters und dem selertichen#von unseren Soidaten von den ptedlschen Massenmorden, das Weiljudentum auerotten=wlllFahneneinmarsch, begteitet von den Klängenndes Duhaan den Vostedeutschen und den- Zusiändenin Rutzland Krieg schon Bernichtung=bringennolt=Kanfarenzuges und des Kreismustkzuges begrüßlemerzühlen zu Stassen, um uerkennengemtt mm pere Aremaemmememera Kreislziter Pa. Wlaaemann=den Gauletter#mitsherz= brecherischerbarmungsiosen Geind-witzes im-Bollchemis lichen Worten in Bottrop, nachdem er zuerst in besonderer mus zu eun haben. Wir müssen unsetem Gührer die Toten geehrt hatte, und gab teiner Krende Anlen danken, daß er die ungeheuere Gesohr, d## # chauteiter nungwieder#den dem Rolet im Osten drohte, richtzettig erkannte und ##stadt seinen Kreisesrichtzeitig zerichtagen hat, ehe er sich über vie deu Grenze und nach Euroga wälzen konnte. Und auch von Unserem zwelten Gegnet, dem Bir#####n, haben wir nichte ale Bernlschtung zu ermarten Der. Burentsleg der Oblumz Amn Gaht#ue Pahman (tlean Shing, das blutige=Reglment in-Gndten und die Von Hablbur Kahman urchtbare Unterdrückung Irans. ladie Hungerblockadt Burma zähll auch heute noch zu den aen wentasten 1018unseres Algenen, Böltes Im Weittrieg die auch lang esorschten. Länhern Assens. Die Englönoer baben### nuch dem Waltenstillstand nichtsautgehobsst wurde, haben var turzem###lstell behauptet dleie Gebiete müßten ale uns die Rugen geötfnet und=tehrenrung, daß wir von den„Backward aleue“. d. d. ale untuitiviert und zurückBrtten nichts andereg ale vom Gotschemiemüs zu erwarten, gepileben b##handes werden. Im Auftrag der ndischen hätten. Denn hlacher######den stuch deer 81416. Regserung wurde Im=Bahre 1037 eine Gorschung. Vucchumdaede r=Gmd en der auch Amertta gegen###e exp#disson mitnder Rutgabe auegerüstet, die bleber unerrchlag A olsa den Krien getrieden hatl= undsdie Hütingr des sorichte Provinz zurerscht ##kanischen„Juden Kaufmann haben n#: Hisson##gab nch die gabe ansgert btleßen. Der ie Tatloche. Bericht dieser Erpedaß unerbörte natlr. Mleostesehte e= ei. bic seine le erin deanspruchten 6 Wirtene zurück. Der K. borüber aus, das Rtelosetter die BevölleWelle die Toten geehrt hatte, darüder Ausdruck, daß der chaul# Männern und Frauen der prechen werde. Immer rrach seine Genugtnung rung Bottrope in so grohen Massen erschtenen war und hleß sie berziich willkommen Dann sprach der Gauteiter. Er betonte zuerst, das es ihm eine Strude sel. nach l## langes Heit wieder eiumalzu den Botter precheg. Teine Arbeit als Mändiger Vertreter des Rescheministers Ihi die besetzten Ostgediete gestatte es ihm letder nicht, so wiesfrüher Rtändig durch die Städte und Börser eines Gaues zu Alehen. Er danke auch der Bevölterung. den werge und Rüstungsarbeiiern der Stadt. ntatz und ihre Tteue. Dann führte Gauteiter ##sdent Dr. Atfred Meyer u. a. aus Tbr• ga denn er is ein Hotater Arieg, in den nicht Franz, sondern auch die Heimat elnbezogen ist. pürt die B#rte, muh Obser, belngen und unuden * von IaN nische lsche Hindernilse dewältlat werden mütten, ede man an Anet wenn deltt Ane genaue Erschliehung denken könne. Er konnte testabgechied alles tun, was die Kampffront stärkt Wit leben innkeiner- Hurtastimmung.-#nd-keinentallschen Romantiker gebesondert Ur ihren E## und Oberprcs B#rte, muh Opler bringen Galen, Wbi, Hegzen i, ihetaste. emädlich sHhoa..— geworden. Beder von und kann das Opir lschen Luftangrisses werden. Auch das müh ertragen werhenfalte zur. Pront Opter eines seindArieg zu führen und . werdenmüssen. ist unanständig sund Jeber in der Heimat ont. ##bringt weil wir eben einen tstalenA iem Endsieg durchzutämpfen haben. Ein ansändiger Deutscher#t#ägt die Härten des Krie ges und die Opter die-Idm aufertert mutig und ruhig. Wer das nicht tut ist ein Savoteur der Kampfgemeinschaft, Beber In v. muß=seine Pilicht obenso treu und bedingungsloe ersüllen wie uniere tapieren. Söidaten draußen gpeder dart nie mehr lo sein, daß nur der Saldat Opser-bringt und der-Dahetmgentiebene nnindie Früchte dee Steaer einten oder aarschon=Gewinne des-Krieges eindeimfen lann. Day, gibt es im nationatsoziglistlichen Stget## mehr. Wir sind in diesem Kriege eine Kampfe, und Rotgemeinschaft, ungertrennsich mitelnander verbunden auf Gedelh und Verderb. Und was und notiat, höchlter Einsatz und gröhtte, Opfer, Wer. auders benst, ist ein dump. Wir dulden feinen, der zusehen win, mie andere Opter bringen. Dlesenigen, die ihre Sthue und Männer, ihr Blebstee geoptert haben, weit das Vaterland es forhern müßte, müssen uns Gorbild sein. Es daif und wird teine Helegegsmlunier, Gebelsure und Gerüchlt: machtr in wulerem Gott mehr geben, wie es einst im Werthoten wir vor allem Die Juben ausZersotzung waren. Aber auch 1 ünserem Belt reittor verbann ein, semit ist es an der Zeit, bis zu bengen, bis die größten Opfer unserer Sosbaten sabotleren wosten. Denken wit daran, was unsere Soldaten im Osten Ungeheusse leisten und ertragen; im Sommer### dite und vin grüßlichen Staud, im Winter die etlige Kätle und dazu den gigantischen Kampf gegen inen beschaltschen Feind. In diesem Kriege geht nockte Leven, um Besy oder##.— und Curöpas Freihett und Raum, Brot und Ausstteg nach — Sadsleg den, wenn wir davon sprechen, da# um Sein oder Nichtsein ih. Heu# beventen wir mit was für Gegnern wir es zu tun haben Der Bolschewismus in dao pertbeperte Prinzip der Vernichtung. der zerköft alles, Mbtter und Kultal. Dae hat uns Vin Toden in Spanten, In Angarn und auch znscale in Deutschland zur Genüge gezelgt. Wem die## Bolspiele noch nicht genügen sollten, der blauch sich somantiker, wissen genau, daß dieser Krtegimmer Mrter wird.#mehr er der Entscheidung zudrängt.—Das### immer so und das Volk wird slegen, weiches das-h#rteste In. Deutschland hat einmal im Bahre1918 kapttnliert. Ein zweites Mal wird das nicht geschehen. Der bieherige Ver auf der Releges hat uns daß nicht die Blassen entschiiden, sondern die Qua# der Aämpfenden Menschen und inre Rührung. Unschrecken nicht mehr astronomische Zahlen einee Moslevett und der Jührer hat es und erst fungst, noch gesagt, um wis wieles schmerer als wir haute ie Frteziich der Große im Sievenjährigen Krlege datte, ale bie Rlussen, in Verlin und die Kranzosen im Bete# heute behereschend in Gurepa wie resttos wir uns uns unse beder von une muß zum! bebipaunasles an den schreckender, Deutlichkett erkennenlassen, wie gestlos undas Wolljudentum ausrotten=wist. Aber wenn dieser„ine genune Wmnrnnnn eenn soner u. t#eg schon.=Bernichtung bringen=mmuß, vann wird#####estallt werten, daß ee in diesem Lande weltabgeschiedene nicht Deutschland, sondern=Juda vernichten Gegenden gad, die überhaupt noch nie eines Menschen Keiner=vonuugs würbe=duvonverschontbleiben, und Kutbeizeum hal. Reden einer reichhattigenKauna und eder wllede das Opter der bestigllschen=Grauemtelt glora wurden in amnzeinen Tätern#lelige Wallertäufe unseter=Feindeswerden. Deshalf müssen wir diesen Reieg gesbachtet die piötzisch unter der Erde verschwanden und hart=unerbiittich und kompromihlos, aber auch=glaubene: deren Wiederaustritte nicht teltgestellt werden konnten. egessichersführer. Mir An der Heimat=müssen Außer=diesenseigenartige n Naturschönbeiten wurden aber auch Bovenschäte aller Artsentdeckt die ür Oritannten von eminenterBedeutung uind. Reiche Vorkommen an Edelmetalen aller Art.=Eilen, Kohle, Oel##nd nler anderer Naturschäte machen dieses Land für das gelamte Emuire besendere wertvöll. Ce wurde beresto eingangenerwähnt, dab Burma bie Von atl und sleges brauchen-wirsur einen Rugenbiichkgan=uniere Soldasen im russischen Winterkampf. züebentenmdann werden##### beschämt verstammenmü Nuch für uns in der Heimal-int dieser Aotale Releg ehr hatt,##rsordert#noch stürteren= Elnsatz, noch gröt#ere Opter=sentünger er dauert. Mann uns Prau müssen vereitsiehen, so ensteuns der Kührer zu, um bie rung und Pillstung zu scheen. Die Bauern, die bieher chon Hervorragendes geletstet haben, müllenihre#n treugungen noch verhoppein und unserr Wirtschaft=muß ihre letzten Meseeven„mohlitsteren. Nuch das-Kbrig“ Curopa wird und dabel heisen. 350 Miuionen hochgpalisizierter Kurspüee stehon hinten der Achle im EntWie stehen scheldungokampf gegen une wist Wr—stin, bebingungsles an den etg bie zum unmöglichten Wagnte## A#retallämpfer Romme haben. en Tag bewei ing verlassen können. eloleten Einsatz beren lauben und roinen Dain unsunser enchendes „.. be##t#d## wiesunbestegbar, dieter Geist I.=Wenn=einer einer trüden Gebanten gurnschl= Herrnwerden kannzso oller arbeiten unermüdlich arbeiten.-dann-hat# ersleine Zeit zum Grübeln undee# wied Eihm auch eansrechtschaftener Müdigkeit an gutem Schlaf nicht=sehlen. Die giötzten Mederer#ud wohl-=dier idtenamwenigsten in iun haben Dankharnwollensund müslen wir urhalles Jeln, war egrnoch albi, nuchfAr das. Dach über unterem=Kopfe und Na für das Bettein= dem wirschlasen##denn auch das tehlt manchmal unseren. Goldaten in Eis und Schuee im-Duen. die=ürund einen=großen-#egreichen==Kampt betzehen Wenn=uneder=Unmut über Aigend etwas beschleichen will, was uns sehtt#odetwar wir entbehrenmüssen, so zum 1. 4. 1937 eine Proninz Indiene war. Von##i##emn Zeitpunkt ab, wurde verfastungomüßig die Trennung vom bieherigen Mutterland ausgelprochen. Termuh=seitgehalten werden, dah diese Trennungsgegen den Willen dee-durmestschen wie auch des Indischen-Bolteoersolgle Der bekangte indlsche Kührer Gubhae=Chandra.=Bose äuberte sich damale dahlngehend, daß die Selbständinkeit=Burmas ein Ungtück für Indlen ware. Es warenzundh polttiiche Gründe, die England=zumdiesem Exvetimen# veronlaßten. Deun Britagnten wollte badurch der Wert bewutlen, dah Bndien durchaus kein einheitlicheo. Gebis. dartelle. An und für sch wur diese rehemale gröhte indische Peooinz schon immer ein beiher Boden für Enoland. Im Gadte 1090 kam es zu einenErhebung, gegen die-hrittsche Ge waltberrschaft und erlleim. März 1902 gesanger, unter nachon, um estermochezu gruben Schwierigteitenden Aufstand Intoderzuwersen vermehrenz=benntwir= täuschen uns ichtsbarüber, hatz die Wegen AAyzuverikisgteltder=Bevölkerung unterblieben amertkanische Rüstungskraft mun auch rücksichteloe bei Geither alle Rekrutierungsmahnahmen für Lie andieAAuseren=Feinden, eiygesetztewerden wird. Wet uns Rleht, indische Armee dem verzainderten=Arbelisträsten um erhöhter Bedais Vom milltärtichen Gesschtepunkt aue gesehen=bestanden genenuber Wir habenemenigersproduzierende. Menschen gegen Ddie Lostrennung. Burmas manchertet Bedenten auf verreinen=Seite, guf=ver anberenseinen statten Mati= Penn es#nterlag keinem Zwellel, daß dieser##eine rtalverbrauch und größzeren Wehrmachtsbedart. Deehald ezigat nicht imstande lein konnte, eine eigene Streitmacht mutsunteres Wirtschaft= ihrenLeistung aus Annerer-Kraft un unterhälten und seine Grenzen erlolgreich zu ver#eigern Die=Produktion muh rattonellert#mlt ewenlatt#eidigen. Die schmierige Sicherung der Grenze Gurmee Arheiteträttengestatter werden.=Me#a###erreicht wild, zeite die#llttätlichen Sachverständigen vor die#tage. mußdie splanendeSarge, ver Betriebeführer#an und gu## nicht beller Jei. die Verteldigung der ca## Nachtseln=denn die eirlebe müllengm rattomenaater Meiten langen Landatente Ondiene von einer ZenstalN### dmtham allg##bel wenia AArbeitstihtten 40 stelle zu tetten. Denn dl: Jogenannten=nürdischen und arbhererHertigung mit gertpptsen Materialverlusten ol#chen Schau=Slaaten gremen im Olten an Thalland kommen. Ans wenn im Zuge„dieserstetzten und höchten und tranzüstsch Inbochine, während die theblete von Krattanspangung Betrlebe Killgelegt werden müsten, 19 Bitamo, Mottkolna und Putsa eine gemelnlame Grente (Forsetzung 2. Gett:) mit der chtnestschen Provine Bünnen besttzen. Die ganze müssen wir großerAnstrengungen ermehreniedeutmr Versäumte Gelegenheiten des Dominions Australien Verlin, 10. MMan Das Opser einer versehlten und unzulkuglichen Strategle Entzlands( Am Endt der Iüustonen ubt nut en den Drang=Hapane mach Mustralten ge. Washingten beschleunigt erneuert wurden. Hetzt war### Ia Kritr un Tur am Jnt Mathen anfitiimen-arrets Manisnart Irherte Anonn Dae menschenfeeie Daminion so cheißt vo. sei em egat, Weschen posisischen Preis Rossewitt forderte. Wenn lackendes Giel und Benstl für den „ter ein sottte, würde man auch eine Unson eingehen, vles Rotonialteichn für undtum ane m- Stu#g veranlatt, Nichtsetne die-Rattensums rolung Indiens der dem Endsleg. Es ist nicht Auter Areg ein numals slspiet sich nur ugm Renne=chtrio in wallenden indischen=Gewändern, die Haate dleomal schwarz gelürbt, mit-lang beiadhängenden Ohreingen geschwüat, machen u. Neugorl Retiamenfür die A#relhell=Undlene“.. Das ind Abtentungemandver nach dem Rall, der das Schiasal Niederländisch=Indtenebestegelt. In den USn siman peintich berührt, duß Holl#nder umd Mustallet den Vorwur##erheden, Rosseuelt hätte das Miederländische Kotonsalreich im Stich gekasten und davurch den faschen Sturz veranlaßzt,„sodaß die Massenagltatton un die Betrolung Indtens der Venbiterung der. Verel#lgten Staaten einen neuenNexpentttzel gehen soll. Indem man ven hunden werden estst wag sc, Wioder dur Piagriskerhaeste lebortzehlchihst, eschl' Mitergenesnioger. Protzüg der. Anehdisheg, Nesiten,gezage ag. it de. Pi agsleeer achte und wituscht die seihst verschuldete Schlapps. In Wahr= Räume. Diese von weitsichtigen Nuhrattern Frepagserte man die diltte Gelegenheit, den„ein fücschteioser nurhellschreit, der=Bosrat=Roosevells an seinem Bundes Vertzändtgungspotttlt der Paitltt möchte i6 von Epgland# nnnen genallen zum=Himmen 48ta1 abgelehnt worden, Australten Jügte sich und Ehe Wavell aue Bavassloh, hattensschon die schweren patzte die erste Gelegenheit, mit den Bapanern ine Ne amerltanischen Bomdenslugzeuge das etzte Wollwest des zu kommen. Brinese Surnen nm Hmne anen Aie nsedersähadischen Roiontalreichts verlaslen. Die gusttslle zang antschlas uch Gagland zur beichleunlaten Nut„Aett secht Nultialten demiich allein, die Ravone: sche Presse besondete die in Meidouine Alarm und stecht dietschmähliche Flucht=ver=A — Japanischen,. B# einem Jahrzehnt Japan statlessen dle Mandschuret eroberte= und England und die U8u. Sanktionen gegen Gavan sorderten, mahnte Austratten zur. Bernuust. Gs#et gut, die Japaner nach Norden adzulenlengigan müssese Jogar Unterstützen man müsse ihnen Geld und alle erdentliche, Hille zur Eischtletzung der Mandschurel geben, die Krüste bei ihten auf ein Bahrhündert im Norden geemeinsame anglosamerikanischelapatt. ing-und Sibi#len sei die Parole, piele eigenen ach dem Prlege, aber keineowege grundlätztich abgelehnt. Ust Hinhalte=Tattst glaubte man das amerstanische Ariegematertal zu betommeh und doch noch im Verband d#s Emptre blelben zu Bürlen. Man splette mit der apanischen Gefahr und bot sich dem englischen Matterland und den nordamertkanischen Impertalisten meistblelend als Becheldiger der pozilischen Hemttphäre, an, lattentielerungen voraueneletzt, nachdem der Ausbau der genen Rüstungeindustrie doch nur sehr begrenst vonMit der Hinhalte Tatist verpatzte Australions zur anglo#amertkanischen Festung, zum apanern ine Reine Leigalschz, Tendenzen. Dste üppenübungeplotz aller anllastene häfte die Mettung ae sth, hschgl szss 1930 eptischloh, uch. Cpgigug aut, beche besinden sich, schon vor der Nordtüstse, Angesündiste ortement in Aulgabe An Zustimmung sehlgeen nichte gewihe uy: miehlel bishet petsähnit, würbe, Haben die 3a 1. Die adetr Kchileln. Aaiche Vemnslalstee, Katereltlis Pnglande auf ben. au ver austratlschen Rute u4. 191 Bardossy zurüchgetreten lal. Leilsestelerscheehesitgne dise daie. richten aus Meideurne= über den Verdlelb der Bom: Arcaigenz= übertrumpft; due Enis Nachrichten### Meideurne=Aber den: Berdlelh der. Vielleicht hat man Nachrichten-von wo anders her, wurden e1. Kaft ae Wöiberlache eder und be herans, daß sogar das Kriegodena zu. tine Antwort gehmungen ab e#nopischen= Kontsnent R#te, wurben Argument=übertrumpft: dar ampire Mltslans ven Kelles Aberkimmt bie Masisransslübrune.-ur anr ztra- tans eimastirzenene Alchtedementsent Weidey, Iu.=Perkens, Mustatlen zügte hchsmede Busencht, 10. Miüna.- Auig an Aulänsen. Giecns ugu Geatez wah=Mlage sals hushtraiseg, Bat, man alis, Lcslemnuteinat=Bech. Pestischen, Khiteschalsestethoben sung eutgt, bet ees ungatiche Mezierangechei,#on Vatsolo, aslasten int. England Hotsosten erkichet=mscht mehr. Helen, eitt sndbhststgeller Ausbau uischt will Atbeit sondein ul der sich wegen Leisnes anasarttenen Reiendatttezultagee: i öanen. Die Verelzigten Etaateg wallen die Mahthelt, Hetb-an sobktb aber- Kustratten an best=Konbonst iu einam Gudapester„Sanatsrium, detindet, in der=Rav nicht verschletern. Geistz#ge mit- Kriegematersat, seles=Kapltolmarit=herahtrat, zeigte sich, daß England nsch aum Dienstag dem Reichsverweier seine Demistion eine unterwege,— aber in Austfalten wird gtantwortel, dah u##ta####ie. Gmoi#ebiertelolgung sh de ast angssühndigten,Geleistzhge= GHr.=Bapa, nlemials-ahknkrtg Zutchtelbosent und Giönen. is von Wutenblaer Siehs mitastelt Wti, wurbe Intafinde erieichten. Mitlerwelle=rücken=dier=teindtlschen. stüchtstinet ase in Canderra bents), wonlie mass die= schtigg bis umarliche Mealerung seu StAet. Gtreittiälte immer nührt und damit entieht die nie ##.Muinen 1ieh Mulltaltenülhe# enne WPN # Eim i Sobern. ie werden dit Mll., d6m gegeszuwerten haben. Ee 4 haben die Japaner ver, den und das Deminion tleidiger wenig geung entbilehe dann noch eine anderRändigung mult Japan. Diele ett: — Mibg schig en eiih Thahee Aultrauiene zu wennen, heiht ihre Müprosund begann uen Ahbuichlahtsarten einiehen. um Südpazilit HSttert, Angland und USN, auf dem Schlachtseld preiegeg Pteibt petlsufig unhbeieht. Di des Aukinminihertums verstebt ministerlums er Sschhte— prätttent von Kallan. Altotaus von Kastan iN 30 Gahrs alt. Bie 1918 ei im Dlenn der Komitalsveimattung und zins#ann#e# drei Zahre in Pension. 1021 wurden er reattloterl und ui# zum Obergeigan des Komtigts Ga#helts=Ung a# 026 mnide nr Staalesgtteile im Handelemialterten, Nach dem Rucktritt dee Ministerprs#enten Beidten ut er als Ackerhaumtgister in dae Kabinen Gömd## Dieses Amt bekteidett ei bie zum Hadie Fübtung oder grobelt dat.. Die Landung iarantiger Gtteiiattepen Ratsählag.-Washluaton zetate wenle“ Ministes: auf Neu=chnineg=tieh Rustratten=Aber= lich ergehen, Ohnt, ac. posstische Vortelie zu geben. dis zu vom Vestland aus eins Enilastzugzeltegitoz, osrzunehmen. Gustand bamtale uach wachtboll gznng füh vend Die Sapaner Lämpfen vieis tausend„Mtetszy, von Wit“, u.süchte zwalse Gesegenhelf-Au4 u Heimgt entlernt, aber Australtens Ungzifsegemn###cht Wihant Ne. wwile Weichennenn. ci zipmel midr über dis. Torig###näße, 91. dis Nem Geines vom Erdtell tennt. Gömbss n 91n Söt: 4 vom küchie zs Mustallen Jewell sommen lassen?. Das wisin, mnit alln wigt gegen Die Aflache eines drehenden PazisttiKrleges Uhm. Birslikrllite waren so schwach Spanpungen man die Af Murozentige gland und USy, auf dem Schlachtseld preienegehen die besten Jahrgänge der wallentählgen Männer an den britlichen Freuten in alles Weit verstreu##— die Aussicht anf die nächtte Zutgnst M trübe. Eine Verständigung „, mit Japay würde aber die angloigmertkanische Hrent uug iu Jtat Prschmettern. Wenn Australlen nicht aushielte, dn zuge wollte man von Indien erwarten oder eines Tages vom bugischen Südatrikag Die vierte Gelegenheit chon von vornherein werpaßt. Rustralten- wird das Opfer einer versehlten und unzulänglichen Strategte.= Englande. Der. Ludteumtister Amery het### schmucktos äusgedrückt„England unterchätzte die jungen-Bölter, nerachtet= ihre Kampf= und Mirischaftewethoden, deurtellte völlig fatsch die weitdaß ee tent Im Sturztsch, seiber isten Rande dee zerfallenden #tem Anstratten.-Zusammen mit dem„Indischen Ozean soll##e in dietem Priege##cwärtiaes Versorgungsgehtet sein, das sich abssluter-Sicherheit ertreut, ibe Kuhtratten abermeis vor- Hafibellen /#, ue Acduslhpelie, G-za%e tu, Tiehtagen erhst 109 AMn gg“ u aben Peiischen Krosizentren, sodaß se# austratischen Standpünft aus Rüger geKraft gegen Japan zu rüsten. pt. Ssutmeitig hal die Entscheldung gchellt. Die estallschen Kinanzen und Ordnung, RU,, Bicshralten gls azstökrleges Adm. Sirolikelltte waren so schwach, daß dis Bitigänge nach döchstens noch Enadenfristen. ##isleit der neuen Stagtes kommt in einem Artikel zum Amruck, der in der in Kalbulta erschienenen enslschen Jettung„he Siateeman am 20. 7. 57 erichten und te#enden Wortiant hatte: Da Burma woder eine Wotte noch eine Luftwane bestüt wir##seine Sicherkeit renau io#von der chnade der britischen militärtichen Mam nbhänsin- Jelunmnte Ain HSstn. Große Rede vor Bottroper Volksgenessen Hl#i#entue Rren.-Das-Londener Renterbüre. da- mit n mögen sich dielestrüßfen; denn nuch dem=Endslege wird 4 für alle wieder Arbest in Hülle und Fülle geben, Auch der deutsche Arbeiter istsausgerusen, Macht bhängiglein wie das übrige dittlsche Empite In diestor Insommenbang in dier Tatsache interessant. des die A### schon während des Weit#teges von eutcen Nilegzlchitten bebrobt warie e Müttel der vorsswähnten enatischen Zeitung hervorgest, 1#. nog stärter gie dioher einznsetzen. Biöaeter#och, in ##annst man berette sch Jahre 1187 in britischen mitz Uübem nugenbligh, daran denlen, doh jedze Mehr an bet# ##schen unetten, daß Burza weniger von der Seeferte, Hung kostbares Blut unsertr Soidaten spart. Aber nicht schidert#tstaug mehr aus der Lust bedroht sei. Es#er nur die Winigglt, lendenn ung# g. Pr mt e L#seri hie Siationierung starker Geschwader der Rova: Tu#### der. Natten, zur Vertigung stehen, ohne#gscht fosigkeit geben können, weil der un geheute Warrnhunger des Ostens Produktionsaufgaben#Menen— oduktionsaufgabenenülle stein— der Gausostet######berihle bereits sett Danit sprach der Gaulesteg den drei gegen diesvorderassatiscde Bedrohung geblldete## Böcken Fiunland, Reichskomm#ariat Ostsand und kommtssatiot Akraine geleister wird. Er hob hervor, wie Mücklich er sei, als Stellvertreter des Reichemntnisters Rölenberg an dielem geschtattichen Wert mitwigken zu dürten. Es mird vis zum E'cdlleg in diesem neuen Lehenzraum weder Eigentum nos Boden vergeben werden, denf an, dur, Versägung stehen, ohne#####cht aum weder Eigentum nock Boden vergeben werden, den das eite ünrecht daraut haut der Deutlsche, Sothat, dtt.“ Scme Einnmerunn under wenhwnter der Auyg auf amtelt. En und Helssheft, auf. die Oetrastinerten, die A.dlests giechen Shtlschkei,„Aegiezehe, hg enden, Wik. Sdient, Plate erichus sie. Die Böülter iw, Sliez slchzen m Silam klegen, sowie die Oetielder von Venangu-#lcht Arbeltezell, Rune und Perdienst abwügen, sondery aberchon zetzt unter sicherem devischen Schutz und Jühlen gung- Magrze— Pataktan und Miuhn zu verdindern muß vas Letzte hergeben,# wohl unter unseret Bührung, has#en den Volschewisaich in den Rugen Englands unnermerdbare Aus. Vor allem aber müssen wir glauben und blindtinge mur nu Esand ersetzunn im oitallatiichen Raum veranlakte die vertrauen, aus tiesstem Herzen an unseren Führer glauben und vertrauen uuf den Endliegl Dieser Glaude, der Berge versetzt, hat schon Upmögliches möglsch gemacht— und wir stehen in garnichts AUnmögtichem gegenüber—, sondern haben alle Ehaucen für gen Eudlien Untere Frent im Osten steht unerschütterlich und dahinter bauen sich Divisionen um Divisionen aus Mit der Frühjahrsstürmen wird unsere beutsche Wehrwecht burch ben Oiten, Hegnse Pilchtsgesüs en, Wie=weeden Lel zusammenstehen, auch wenn hürtes Wellzungen#und größte Opser vonung verAnzeschen für die Entschlossenheit=eitzngn zcwietiglesten, bis une im Kompof gegesterden jangt meit zun Wir werden siegen der Gühter marBoischewiemus gegenüberstanden, waren ungeheuetlich schlerz un voran, wir folgen ihm mit dem Gebet auf den h### benach, Denten wir nur an die sehlenden Transpoztwege. Aber Lipnen; deergost, erhalte unseren Führer Atoll. Sitler! eitig fang, diarch Uanbung Grüherge Trupoentontingente Ait=LeuPigstägzim an Weges, Schleuen= und Ranathanzer Lung vefungenen, Euglandlleb daute Kreisleiter Be Ispag hat mit der Hauptsiadt Ranzih— auf das, die unsten(haaner gunschte asmacht sruste hikt= tit uns Lla Vmnsalland. Gchauf aufishts hahe ale lsten, Bode, Aie elsgeagte elsche seshehese i. B. 456h.. chlagen wolkten und der staft bessen in verseihen Zen die 0og Feindfiüige einer Schiachtsliegergruppe Leute Spden, ätlichen Sachverständigen der Empfrestrestticlte. chn Burma in beschleuntgtem Tempo jeue Mahmn zu treiten, die im Falle eines Koniliktes nicht un Urndieles#edlen sondern für ganz Indien von enteptnder Bedentung lein konnten. Die Antage zah ch Luststllepunkte, die Abhaltung groher Manöver auir thafländischen Greuze, die wiederholte Insoindes Greuzgebietes durch chobe britische Oistziere und chlleßlich die dauernde Vetstäntung der beittichen Liestreltsrähle, durch samerikanische Rlugzeuge waren um##liche Aueichen für die Entschlossendest Britangehenlver allen Ereignissen gewapynet zu seln ###then Versuch sich zur Sicherung Vurmas des denne###en biezten Thatland zusbemächtigen, iim Japan zuvor, dem B##. ###mane hierch Naubung arnoneremante mit gegen ihn kämpfea. Airgendwvo setzt die Bevölferung in diesen drei R#umen der deutschen Verwaltung Schwierigkeiten engegen, sondern de schalft freudig inst an der neuen Orrgung dee europäischen Lebeno, an der sie teithaben wird Sosblüht allenthalben in den Gebieten, die der deutsche Jotdat unter gröhlen Opsern erobert hat, neues Lebenemoon Wir aber v, der Heimat. Mann und Frau, Junge und Müdel, wosler und werden bedingungslos und treu unsere. „Selbstmölderepidemie“ bei Reuter Das Londoner Reuterbüre, das milt der Chrouik der schleichenden Krlse in Bagland undeiden Unzlücksmeldungen sem Ost und Wert 30 selen Borzen hat, ist anscheinend #n cor Ueherreugang getangt, dab mon den brittschen Les#rn mels wieder istwas##Etirenlicher“ vorsetzen mndsse D##mun die Zeitung„Sunday Chraniele“ den Anarilf auf Paris bereits als ole gethellerndste Nachrieht“ der versungenen Wache b####ichner hatte, mußte Reuter elwas onieses„Gaschmackvolles“ erlinden und verliel dabei auf das Kapftel„Seibstmord“, So verbreitete ale also zur Erhaunng der anseschlagenen Beiten die erschütternde Meldung, daß der bekannte tschechische Gelger Vasa Prihoda „in Melencholle vertallen sci, die zu seinem Preitod führte“. Ille Braser, die vor drel Tauen in einem dortigen Kontert Pr#todas Fartals O-Moll-Sonate mit den Teufelstrillern bärten, werden noch nachträglich ersehauern, von einem (letst aus dem Jansells unterhallen worden zu scln. Dieser Schauer— vor Jntlischen Lügen— wird sle aber gewid nicht davon abhalten, ein welteres Konzert der Deutschen Phütharmonte in Prag zu besuehen, bei dem Vasa PPrthoda In nächster Zeit sleichtalls als Solist mitwircken wird. Em„Selbstmord“ ganügte aber Reuter mitnichten, und verbreitetg illeus Shueitzstehe am gleichen Tage noch dle Melduns, dnüs der-lupanische Oberheichlsbaher aufsden Phillpgihen, Genarallentean Masabern Homma, in Febrag# uratir# veranransabe. Ob aus„Golancholle“ über dle großen ippanlschen Erfalse nder woshalb sonste wirdechter schamhatt versehwiagen.— an maß gagen, os sinc trauri#e #urse##stangen“ die Renter rur Armunteruog der Briten verhfoltet. das Die auantehgecalt unter Führüngt Rommetg#ne#r##s Kraun dem Gautetter bid eis unseter Kignas inichte gemacht. Große Hilteist uns Die#mfalsende Schau gus die hobe Melletzung unserer Snommes Beim Anarisi auf eine dieser Kampfanlagen en Tielitk vom Dritten Acheuneriner Ne von gebrucht werden, den Poselt,#us der alle weue Krälte zum Kampl um den worte Ei Geixetter dleies Stobtruspe plötsich dae Ante an. aene, a a. aie, ai. ean ee aii demt Fahhenauomarsch epdete, dis, Prlabulsresche, Kandheute Indlen, Australten un die Meiltücte Amerilge be= gebung, die ganz im Seichen der höchsten und letzten Eineses sesce e ie ense ecie ich, Bichehesht ie er. Aeadeh ehher ers #dstug zim Kesdzg gegen die, Sowsete verzeichnen. 6o können##ie mit anseter mitttürischen Lage wahr Rücksichtslofer Einsatz für die Kameraden Geschesisen BP AE AaN CLANE AL, A, Bischis ane einice Kaush an der halbe gise n. mu S n A#ds reiche seindtiche Kampfanlagen zerstört und die Besatzun#. Oten auf rang der Mooksmiter nach dem Einsatzdereitschatt und von unechörtem Aau pigeist beseeit, stehen die Schlachtikieger immer wiedder Erdtruppe in schneidigem Tiesangriff gegen soischewistische Kolonnen und Stellungen zur Seite. den harten Wintermonaten haben die fen Uyernichtenhen Angristen som ingen zerschlagen. Go mancher Durchbruche eindes Srach im Neuer und Rombenhagel en„nmemun uug um der Schlachttlieger zusammen. Burch viets gomeinsame Westen wird setzt in diesem Priege endgulth ein Ziel ge eine starte Kameradschatt zwischen von setzt. Nun ist die Stunde gekommen, in die sich Kuropa und den Intanteristen gebildet. Das von digtem, urchibaren Alpbruck betiesen####d Eo mied Auiere Stnbils ihrer engen Zulammenwirkens in das unter Deutschlande gührung denKolot nicht nur#rInsontersehturmaßzsschen, dos die Giugzeuge der Schlacht, schlagen, mubgrücden gtiuechteten Woltein Freihest beintiger auf dem Numpt tragen. gen n mit Suega vereinigen und s, dort den Raum ein Leben##udalltig üchert. Die Ulroine Schlochtiileger##reu zur Seite steht nicht minder K. An Paradtes voll größten Neschtume, das allen an das auch in beißendem Rohstosten und Naturprodukten hervo heingt, was Europa heiten über# Anist und ohne Rücksich auf den russtichen Minter seine zum Leben bieucht. Dieten Besitz pird Eufona sich ule haemlosen Ergänzungoberichtes zum Fallen der burmest# mit gebicter Sorasatt wartet. Es schuf damtt mehr rauben kassen, schen Hauptstade werden Einzelheiten oifenbar, die au ## Verheblugungen r die ertolgneschen Ftusite Luer„ Der Ostzoum wied für Deutisland und das übrige westaskanetamuann. u. n auf eine Rolze Leintung zurückdlaten kann. male wird es nach dem Endsteg für Guropa eine Arbeite #er##e in den harten Wintermonaten haben die Aedensraumim Osten dar umd zeigte—— hachtstleger den eigenen Truppen oft Anslastung in schichte am, wie die vordersllatischen vorden immer wieder versuchten, in Europo einzubrechen und die demgegenüber immer wieder germantiches Biut ssch opferte. Rezeitstellungen zerschlagen. Go mancher Durchbruchs= um ein Vollwert gegen diese Gesohr vom Osten wersuch des seindes Srack im Feuer und Vombenhagel zurichten. Dep ewigen Pean=— Schlachttlloger zusammen. Bürch viels gemeinsame. #chen eines Brennzündors. Er erkannte sofort die Gerehrung, den Lledern der Natton und fabr in der leine Kameraden und er sich besanden. Oone n sein eigenes Leben stellte sich der Gefreite mit leinem ganzen Kürvergewicht auf die vermutliche Stelle, an der die mit dem Prennzünder verbundene# Mine unter der gesrorenen Erde ltegen mußte. In diesem Augendlick expsodierte auch schon die Mine und schleuderte den Gefretten einetnhalb Meter hoch. Wie durch nin Wunder kam der taviere Soldat ohne ernsthafte Versetzungen duvon. Durch den rücksichtosofen Einsat leiner Person hatte er das Loben seiner Kameraben gereitet Japans Panzer brechen in Burmia durch Weitgehende Anscollung der ganzen englischen Iron Die Straße Rangun-Trome abgeschnitten Kanäte. Wallerwerte, Flugplätze,„Docke, Wersten usw zu sprengen. Ganz Austratten bereitet sich, lo sagen diese Meldüngen, von einen Augenblick zum anderen, auf einen japanischen Angritt###r: denn die ell tapanischen Dipistenen, die Java biunen" Tagen unterwarten, lhen nur elnige hundert Kllometen n Austzallens Westente entierrt. Selbll Industriestädte und Milttärlager weit ##dlich in Rustrallen richten sich auf die Abwehr von Vga un###m du## Stechelm 11. Miärz.(Drahtverscht.) Die Englünder v#riuchen, wenigstenn den Best deo burmesischen Vorseldes nor Indien zu halten, stoßen dabel aber au Schwierigteiten, die in Londen wenigliens andentunge leschtume, das allen an welie zugegeben werden und zwar instorm von„Einzelhervo belugt, was Euroya heiten über den Bückzug aus Raugun“. In Form einee weitgehende Auttollrug der ganzen englschen Gron Austangritlen ein, da die Japaner jetzt die Geocller um iustäakstent ztemtsch stgehindert ssite, Eingzeugträger— schheßen lassen. Ee wird au einmal ertlürt, der„Ent# schluß zur Räumung Mangusten sei beschleupigt wörden durch die Vsolierung eines Teiles der englischen Streitträste bei Pegn und durch sapanische Landungen bei Napgun, eine am Westuser des Rangunslussee, eineudweichich der Stadt. Während vos Rückzuges hütten sch hestige Zusammenstühe ereignet, bei denen die Engländer auch fue sich lelbst schwere Verluste zugebena unn im Müdzogsan Mittelburme begeissen jehech estittell bessätigt, dat jepanische Man#e kulge Dete in Wostdemschland an. Die Ilptlbevstferung bezelts die Straße Raugun Trome abgeschnitten haben 52 Sowsetslugzeuge vernichtet U=Pobte versenkten 27 000 BNT. an der Westküste Afrikas m mnengier, 10. Marz. einige Oete in Wesidenschland an. Die Wrrssenteng Arteits pis Btraße Mangun Krome apgesmheten=gaurn dir hatte Verluste an Toteg und Verletzten. Ein seindisches und den zurügweschenden englischen Teuppeneden= Weg Achsgestonde Bedzurzassesenaglisgdertz Peishellgagen de Zerstotende Algrisse auf Tobruk und Malia eei dister Helsegenhel site von Buahtischer, Seie Blt. eindes Die Sowiete versoren am gestigen Tuge u. Rom, 10. Mher. Der Stallenlsche Wehrmachtberscht leicht erstingtig zugegeben, daß die Lapoper Ranzerstrelt: Ansstuge, während unt ein eißenee Rluszeug verwißzt vom Diettetag bat koinenden Wortiauit Das Haugl= Lrülle in die Waagschalt beworsen haben. Biehre hatten gugehe der Weinmocht uldl belanntt In der Enrenolta Nuttrallen ziemlich ungehindert füie Flugzeugtrüger bemiten unen Die Rustzalter behaupten, auf Neuccuineg aue Eriegewichtigen Anlagen Rohstofftöger ulw. vernichtet zu haben. Die tapänischen Streltkrälte leien sofort nach der Landung in Eltmärschen gegen das Innere der Jnsel vorgeruckt Man hat mit einem Knettzangen=Manöver gegen Port Morcohn zu rechnen. Port Moreshy verspricht auch nach engtisch=australtscher Im. Mflanttalamm nrkins Sie etet Ansicht ein deater Iupaltonentzpuntt iür einen Anget# nun im Aüdzngsausspeitteiburma begettsen, E##wird, gagen die Norde oder Outüste Mustrallens zu werden. Butglgebellen jeten große Austreugungen im Gange, um Port Moreshy zu reiten Bllanz der Glege Japaus Vsorsaut Due Untssnetzsnguig wurden dasl dritische Tor, Achen Iintersend. Ein Handelschtst eshleft Ftelles, Bis. ginistsalien ssmartat iananliche Gauhung de Lon glügleuge würden am Boden terübel. Einer umere. Australien erwartet sapanische Landung amtrir. Emeam Klunnune, dos im Wehemachtberscht vom u. W#t ale Berustungsnerbereitunnen im danlen Haube Nörteltirg, Beiberseitin Aultiarannetätig nicht zufwgetehet gemeibet worhen war, in wieber Jeinstungeverbertitungen in ganzen Uanbt tal. Kampf= und Nasdittegerteüfte versprennten brisische zurückgei#hr sesuder in der Alsichen Cozegalila sgose westisch Alean, augeiltz, aingen Sgaite soriasisk Sie lacteig in eöge, Lusratsche Reasternug at in Auf Maite# nichtstenVombentreiter grehe Zern engtisches Blugzend mar planiess#intae Wem brungen in iterlatentanen an en aul-Rhedos und Samos. L###mird Vein Schaden Aliitae, Wer keindliche Haubeloschiste mit zusammen Der heind unternehm auch genen die Stadt und die 172.Ax, Tarkte wel Tanter. Umsebung von Alben einen durten Eihlius. Zwel ieAettische Vomber arissen in der vergangenen Nacht##ude Nürten ein, zmer Griechen wurden det##t. lopantscher Insantezist jetzt, das Gesgehr schmingend, s## eben einen Zutsauf australlschen Boven h e M e l d u n g e n b e s a g e n, u n d J n g g r b e r e l l „#lleenntische Meldungen besagen uind jager berelte Der Vortekrungen getrassen wörden, um Uberan in Rustratten Zeistötungomptmahmen in die Wege letten zu künnen De milliärse # munguen elehlahgber sird mit Moltmachten versehen worden, um tederzelt überall Straßendahntinten, Piter von W. Pottderr Hollros Tokto, 19. März. Nach einer Zusammenstellung. D#e Kaiserlichen Hauptaugritero über die bie zum 7. Märt. also in viertelfährticher Ariensdauer, aus sämtlichen Ariegsschauptätzen erzielten Ergebussse(allo ausichl Java) wurden inonesamt 19 028 Gesangene gemacht. 1182 Flug#### abgeschossen, am Boden zerstürt oder erbheutet. Die Beutestllers ichlichen 522 Panzer, 1404 Geschüte. 4633 Maschinengewehre, 87.707 Gewehre. 16 543 Kraitwagen. 3110 Lskomotigen. Eisenbahnwagen und anderer rosteudro Matertal ein. Versenkt oder anderweitig zerltbei wurden: 7 große und 484 kleinere Schilfe. Der Verlust des Feindes an Toten betrügt 79 955 BRITANNTA 22. Fesssetzung Losse, zutteiß ergettten, teitt Minnem deisette, Minute durch keln Gerausch zu koren Alher Sammtung zuchrn lein eigenen Gedanken#teder eumal die Gelsedte, o## er immer nsin Neindestand glepper mut, und der hat der Wille, sich zu in lagen tammen doch in kom aut, Gespannt touscht in die mam alnans, doch nur das Kiatchen der Fre uegen Schilsowände zu zu vernehmen. Gtille ver dem Dinter der Nedelmand braut. Bald wird sir sich beden, denn schon ultinmt sabter Schein im ten Su.T#e#dem danert## noch Stunden, bis auffeischen der Süywent e verreitzt, in unvermuteter Näbe Gonerat Monke Floite entdüllt Auf der Kammandobrücks=stoht de Runter. Seinen ##ahe zugemandt, aldt er der Meinung Ausdruck das der Velte, trot gllußiger Vunsteitung, bei dem teischen Mnd den Angetit kaum wagen werde. Das hatte Ucbertlegen der Schlife macht ehre unteren Butserten undranchdar.“ Er hat noch nicht ausgelotochen, als di engtlicht Folte die Anter deht. Die Pienlichtett deo Rum##e zwinat die Niederländer, die einenen Ankertaue appes. um die putgeiehene Schlachtüiute Biden in Linnen. Meschteitig entdrennt##uc schan der Komnt ihi umlegen, und die Plotten taufend ernd nehene#nander der. Mie ihren Biettleiten verentt die„Gleve Pronnzen“ lolort eine der#indlichen Kregatten. Nachhut unter Romtral Aroms mrin von den Engländern bestla bedr#ngt. Das Slap#schitt des hollängischen omadnührers satt. Veler Minnemit binter den Leutengat=Admtesl stebend mntei###ch den Kleker do Tromp d9s Schttf wechlett und meldrt#s. Runter ullt nu Ellensevarzert, vrelt autrecht und dewegung#l## Ndt#nim Pulnendampf auf der Grücke, den scharten #ildntans gerichtet, wo vir naltichen Schhfe nlesch zeitig umlegen. Durch Nlassentinonele wird vasle### ien manner ranen. erinaten mnt e negen Spide der Bitten in wrei# Das Flanoschit des enatischen, AdmitalVeitlen wird von der„Steden Protinzen“ gcentert Mnnewn Nürzt alb einer der eillen an Vord. Ein witder Rußfamp enthrennt. Schüsle trachen, wtenverdisten ung man mit Messer und Best. Leid an Leih Durch den Schie#er ven Rauch und Pulverhamp erteun man nur gistonkr dus Geücht den Gegnere. Um nud die nattängenden Seinen sallen die Petten zu Datzenden. Nomeral Vertiznu#hlieblich allein auf der Brücke. Er scheint=###len, sein Leben lo lener nie möglich zu verlenen. Mit eserner Rohe gener n die beranstüemnken Riedertänder Pauitän Suan Miunemite direkiht Vorgeischter, schel#t verloren#l Peiem Augel den Enzländer in die Feble nitt. Par nun niedergetaluste Schlll muß esttich verfassen werden. da ich sotden in#utücher Mcher an dern Prosinen sendatt. Erin#lich zu machen, Ar er das Des, doch schen det eine Steibette deRübretschills ihnin Grund gebchollenvrer getühtin werden konnte. Fast gleichtenn sen m niederkändtscher Brandes eintge Seael eines underen beretto decken duillchen Römtraleschiif in Braus. Paut## Am Test der Belatzung sprinot über Vord. Noch treibt der Admtral te### Nen der Mannichen mit gerogenem Degen zum Löschen an als d## B#anschist der gegertichen Borh## mit Admizal Everisen vor dem Bug aufsaucht. Burch wird der Engl#nder zur Uebergabe aufnetardert. Er gurportel Ml einer Brernerte ba michtbare Mirtmnn ilet unter welen auch Aumtra der Niederländer feuert mit teideuschalt licher Verhilerheit weiter## die Schatten der Nacht dem Kamnl, doch nicht der Arbett ein vortüniges Ende sehen. Reberhalt desert man im Schein der Lateinen guch zuf der„Sieben Provinzen“ die schweren gungen ang. Man leute Wanten nach, Ulct otelt und knotet, wührend uns dem Pordesk die Belrbishaber 6 neut z Krtit und Beint#chdac versammelt Und. Nunter i mit seinen Unterführern nicht mttieten. Durch Romtegt Trompo Ungestüm in die Nachhot shmer mitneusmmen worden. Es hat seinen Pinn, duth den von an diesem Tune den Endertols zu eiringen hottte vereitelt. Die Einordnung muh eine dessers werden um die schwüchen Artillerte#d#is sclechteren###elgen A# eigenen Schltie gegenüder der der seindlschen unzygleichen Nuch selten dat Peter Minnemitt den Admiral##11 19 vtel Strenge#prechen dören Betroten verlasten Rymtkals Nammanhanter anstüng das Bübrr## S#ri#her#chlaf in den kurzen Paulen zwichen der Arbeit, da. mo man gerade steht und biuföllt. Danr iu guzu schnell, der zwette Kampftan dy. Bei schwachen dwer nühern un#in Hlotten einander in Kleiite Ueber den weitzen Geoein weden dse Farben heider Nattonen in den bleigragen Blmpel dineln. eim Vorüberpallieren soelen Umtliche Stückpforten Ruten#ler Geuergarben aus. Wieder il## Tromps Nachhul die A#enmüchtig dem Beiny die Luvseite abeugemonen uch Geichzeitig tranen zwei Schitfe der Worhut. die aus der Linte weschen, noch mehr Perwietung in die Schlachtpronung der Rieterläuber. Trompe Plaguschilt muß wieder daran##tauben, doch gettunteo Runter durch in geschickten mansver die übrig Nachtutzu reiten und die Linte wirder beienstenten Viermal wallleren die Gean#####ander in hrüllendem Jevermechtet. Auf der„Bieben Prounzen zralletn Grosrabe und Gestäuge nieder. Auf allen Schlende han der Tolen und Vermanpeten grot Trap##### be##schtt Runter immer wieder den Augritt Mir Dewatt willer noch im bereindrechenden Abend die Antscheidung herbehzwingen, do Engfänder aber haden es##alls 0 cunn u nortiehen abelleneen Rmter faht Ssanal zur Vertolgung geben Symach# Wind und Onnkeiheit vertindern i. Reitrlicht Sul#tegt mun über dem Waller. Wa vor kurzem nch Komptartäle brauste, erklingt###t in einzlge Sume der Pentenanl=Aomteat inicht un den Seinen. Nach der unvermethtichen Rügs Undet er dlesmal Worte der Anerkennnng, drs Antpärne. Meine Ainder In dwel Kampttagen veiminderten wir die beitliche Mette um ochtunsbre#le Schile war eine guts Leitung, die aber noch nicht en##dl## bedentet. Per mergen Miedertehrende Jahrestag der Schacht bei Lowestolt verpflichtet uns. dit damati### Scharle endalltisg auspuweren. Saat mir ob i a112“ # M T und teteri## wie ein Schmur iugen diel##beiden Worte in die Racht Abermale##eüren dir kurzen Stunden b# zum ch ien Morgen dastender Onttansiesuns abermals hämmer ein Morgen an der Kimmun aul brinal den bolländern mer Erfolge voch immer noc nicht Zierer lhnts Entschelpung* Dant enstischer Zurhabstung mechselt man Schüsenu ang der Gutfernung Vor nen Man ber nen-Hallkndern Schuse tauchen ptäulich ars bewapynete Drodung am hortont auf. Es ist einem jeden klar, dah dles erbitterten Endkamp bedeutet. Dühlerer noch als in den Vorkommt der Reind! Nun hat der Mund zu schweigen# ie Feuttitas Wber alle Kinder, drauf Nr. 70 Dem 4 ist die Tell iche Verp## meinsamen Stegt werd ation und ehrung, Kreiove rlegerbunk der Wirtle kameradsch am kommer an den Tr abmarschser gen welter Die ein derungen, an der vor an und m bie 9.30 1 Punkt 10 niederlegn Allgeme den 28. un gerführer treten Né das Deutse immern Borbereitu Ori Aus be die Arbeit bert Hitl herziichsten n der 15. Jan Alter und i hatte. zahen In tleie *% # B Us Gladb## Dar 1. ndet um 8.00 Krour kreundt A8 nüchten lastet Winlternes über der in dober Düzug #otendinnee. Aus Wirillenen Wollen neistert, das 4sch des neuen Mondes bin und wieder über die Flot. Trot vernichtender Müdiatett ttieyt die meisten der Schlal. Auch Peter Minnewit ktartt von der Reting in das Huntel dei Wogentüter, deren Schwürze das Spiel von Schatten wertieft, Wie erne uneadliche Grust erscheinen sie dem Grübelnden, Der evollschen Here Spruch schlett# hm wieder einmal durch den Stan. Aingt ihm tr#chend m Ohr: „Retter werdet Ahr sein und Mitter— ein Ordeustreuz— ine Brauttrond und— Klammen— ein Richtbod Niso noch nicht der Tod—“ Aber dns ist Ga lange#er tedi, will er tümpten dis zum letzten Blute(tepsen= tellhaben als treuer Getolgemang des mohen Aymirsl##en seinen Ehrey. Mag er kommen, der Gensenmann, aber erst nach dem Stea Mutior slelat der vierte Tag dee gewaltigen Ringens empor, Arischer Südsstdwest täht die See mit weihen Schaumktonen sollen hach bdumentsschidte Schllle an den Antertetten. Runiere lo Us#ins, belastet von der Schwere der Entschelkung, wie leine Stimme,#i# n die atemlose Stille daitt. „in beißes, Blutiges Wingen, das loute, neht und heute bevor. In diel Schlachtiagen erkämptten wit einen Stederktanz,#ch trane Euch wollen wir ihn uns abermals entreitzen tallen. Wir haben dte Wahl. für Ansere gum emen, oder in briti#che Gelangenschaft zu schmachten. Ihr witt, wan das bedeutets Och aber lnge Buch en i dester zu Verden alein Leden zurch Reiahett au eehalten. Sehl vin Mcornter Gieste hentet#er ins Wette, wo. gleich einer Assi Geralliesmette, bie AeM. mnafen Arwalg mit Malehättsch gehin äusche Reder de Ruster Rolzerhobenem Haupt wehl Astes Aonnenticht eine goldene Anreele Man tubel Amnn Der Admiral antwortet mileteurta bittzenden Angen auerdtu März 1942 mmen esterbürb. das mit schleichenden Krlse # den Unslücksund Wert 30 ###t anssheinend on den brittschen vorsetzen müsse. den Angrill an chricht“ der verDie Reuter elwas verltel dabei auf lete ale also zur erschüttiernde Melzer Vasa Prihoda im Preitach führte“. dortigen Konzert den Teutelstrillern auern, von einem en zu schn. Dieser #d aie aber gewig ert der Deutzehen emn Vasa Perthoda wirken wied. er müniehlen, und hen Tage nöch dle hlsbaber anfsden omma, m Febrag nchalle“ über, dle sonst wirdhter en, es###nd eraurige neruan der Urtten Kampfanlagen lötzlich das Aussofort die Gebesanden. Ohne sich der Gefreite die vermutliche der gen muhte. In die Mine und seier hoch. Wie ohne ernsthafte chiekofen Einsat iner Kameraben geschultten Wersten uss. zu ,) l o l a g e n d i e s e im anderen auf eelf japanischen terwarten.-sleten zaltene Weitt“fts Mlttärlager welt die Abwehr von die Ge#ßsser um ugzeugtrüger ninen alle Priegev vernichtet zu m sofort nach der innere der Insel zangen=Manöver gtischeaustraltscher Uüir einen Angei lens zu werden. im Gange, um 15 mmenstellung d#e sss zum 7. Mhel. auf sämtlichen (aiso ausschl oden derstürt oder Nr. 70(3. Jahrgang) Westfälischer Beobachter Gladbecker Zeitung Alleinigeo amttiches Vorkündungoblatt für die Stadt Gladbes Aus Gladbeck Werkpause in der Schachtanlage Zweckel Blasmustk eines auswärtigen Milltärmusihzuges— Otto Storr sprach verbindende Worte Mittmoch, den 11. März 1942 Heldengedenktag in Glabbeck Dem Anterverband Gadbeck im RS.=Reichskriegerbund ist die Teifnahme am Heldengedenktag eine selbstverständ. tiche Verpftichtung. Er soll in diesem Jahre Nundruck gemeinsamen Dankes und eines unbeugsamen Wilteno zum Stegt werden und darum nimmt jede Gliederung, Organtation und jeder Verein mit Fahne teil an der Heldenehrung. Freioverbandoführer Storlebaum im NS.=Reschofriegerbund machte bei Gelegenheit einer Besprechung in der Wirtschaft P. Surmann bekannt, daß alle Kriegerkameradschaften ohne Auonahme in stärtster Aufstellung am kommenden Sonntag dem 15. d. M., vormtttags 9 Uhr, an den Treifpunkten bereitstehen und 9.15 Uhr von dort abmarschieren. Am Ehrenmal im Wittringerwald ersol gen wettere Weisungen. Die Partelglieberungen. Die einzelnen Ortogruppen der Partei, ferner die Gilederungen, der B0M, die 53., NS. Frauenschaften treten an den von ihnen zu bestimmenden Ttefspunkten püntttich niederlegung. Tag der Wehrmacht in Gladbeck Allgemein ist der„Tag der Wehrmacht“ vom 32. auf den 28. und 29. d. M. vertegt worden. Wie der Kreiskries gerführer Storkebaum in einer Dienstbeinrechung mitteilte. reien NS.=Reschokriegerbund, NS.=uriegpopferversorgung, das Deutsche Rote Preuz und der Reschotrenbund zum Sammeln an. Dle Orgautsationen mögen schon tent ihre Vorbereitungen für die Gesteilung der Sammler trossen. Grüße aus dem Reichsarbeitodienst Aug dem RMH.=Lager Neukirchen in Schteowig senden die Arbeitomänner Heinr. Scharf. Günthei Halsär, Herbert Htklsch, Günther Telgenkämper und Willi Gay die herziichten Grüße. Deutsches Notes Kreuz In Fragen der Kriegogesangenen, Krlegervertuste und BHIFIN Weinlerten ertellt das Neutsche Rote Kreuz. Frelostelle Sitrac Gladbec, tederzest Austunft. Das Büro beffüdet sich im Rathaus, Zime ar Rathaus zert Auskunft. immer 107. 799) Zumersten Male in diesem Jahr veranstaltete die NS.=Gemeinschaft„Krast durch Freudet#des Kreises Emcher=Lippe wiederum eine der beltebten Wertpausen. Dazu war die Schachtaniage Zwecke audersehen. Die Werlpause sand in der großen Halle statt worlonst die Lohntüten durch die nielen Schalter gereicht werden. Haf der groge Raum schon durch die Grinnerung an vollgesüllte Lohntüten immer ein freundtscheo Gesicht, so war durch Grün= und Fluggenschmuck gestorn eine nochfreundlichere Note in diese Halle gekommen, in der Stühle und Scheme in Meuge vor einem frisch gezimmerten Podtum aufgstent waren. Auf dem Podium nahm ein auswärtiger Wehrgachtmustkzug Platz und auf den Sitzplätzen-davor die Bergmänner weier Schichteu der Schachtantage So iie sie von der Schicht kamen oder nachher zur neuen Schicht ansuhten, wohnten sie in ihrer Werlkleidung der Werkpause hei. Otto Storr vom Operuhaus in Dutoburg leitete mit launiger Anlage die Darbietungen deo Wehrmachtmusikzuges ein und berettete den Bergmännern mit einen immer nern gehörten Scherzen und Witzen viel Freude. Fröhlichoo Lachen schallte oftmals durch die Lohnhalle. Die verbindenden Warte Otto Storrs helten die fröhliche Stimmung und steigerten sle noch. Die fotschen 76. Geburtstag Die hier Hegestraße 71 mohyhafte. Witwe Wilhelm Höwol, Augusse ged.„West, vollendet morgen Ihr 78. Lebensjahr. Wir gratulieren In der Kleischer=Innung Giadbeck, Der alte Brauch deo Lossprucho land in der FleischorInnung Giasbei statt. Der Obermeister und Lehrlingswart hatten der Feier einen tloferen Sinn gegeben. Nuch die Eitern der Lehrkinge, zahlreiche Handwextomeister und die Lehrmeister nahmen te#l. Innungsobermeister Max Capelle entbot allen den Willkommensgrußz und Jurach zu den Lehrtingen von den Aufgaben des Handwerk, und des einzelnen. In zünstiger Woise sprach er alle Lehrlings trei und mit herzichen Etückwsnschen händigte dann Lehrtingowart Wlota die Lehrbriefe und die Verbandob#scher auo. Im Austrage des Kreishandwerkomeisters überbrachte der Verbiudungemann zwischen dom heimtschen Handwer# Weisen deo umsangteichen=Blasorchestererfandenndieser gute Lannenvor und zündetendaher umorleichterHlunndwieder-war ern zwarmaber docheernehmbarWer larm und Maschlneugestampfe zuehören.-Marschrhythmu indessen undArbestörhythmus=haben=pieleer gemelnsam Der hämmernde--Tall-von mngelund Eltenieden Vergmannseine vertrauterSpraches=Inszgleichen=forschen und ansenernden Tanunguchnbeschwingten lungen-die= Multtwellenndes= WehrmachtmustkingenVen Münnern=insthrem=Beramannezeug, zum= Tell=nochslohle geschwärzt, gestel dieserlttschenforsche und-besenernden Win II.Otto-Stoer sand mädiesen=Münnernschnellundnnon Herzen kommend den#echten. Ton.Voneiner=Heimar der- Steiermatl, erjühltenernnettergetälllige Sachenund von Lieberund-Teben=Menschen=Alleonwas#erplanderter war angetünt mit einer Instigen Fröhlichtein, dies gustel lend wirkte. Mehr als eine Stunde süllten die Muste weisen und die lannigeAnsage vollends zu aller Zurie denheitbaus. Etwgo-###erralorsonst wurdemm Nachmiltag die neue Schicht begonnen-Das= Tagespensum wurderdennoch geleistet, denn=forscher als sonst, gingedie. Anbettsponstatien.=Dleser ersten dies jührigen Wertpaule#im= EmscherLippe=Kreio sollterman=bald underesfolgen-lassen. und dem Nresohandwerkomeister= Par=Wesschamo heisiche Glückwünsche und verband=damit wohlgemelnteRatschiäge an die sünnsten=Gelellen, denen uch ver=stellpertte ende Inunngsobermeister Pg. KAlperanschloß#renahm auch die Führerehrung vor. Umrahmt wurde diesstunvolle=Feier von=Sinnsprichen. echs in Fleischertluft vortragender Junggesellen Mhrend Rädel aus einem Reisterhaue hübsche der Felerangepaßte Mustistüachen(Klavier und-Geige) spletten. Die Ramen der jungen Gesellen-snd(die Lehrmeister ügen wir In Klammern beil Kurt=Dömte=(Frieshol); Johnnn Brann(Marge); Wiihelm Hebinck(Wöckler) ei# Kappenberg(Mahlberg); Waldemar= Poyl-(Bettelz=Josef Sieges(Runnmann); Werner Schürmann=(Schürmann) Helusich Hermherger Girchheßner); Hano Wollbeck=(Capelle): Johann Albrecht(Dörnemana); lerner bestanden oigende Gewerbegohllsiunen ihre Prütung: Kunigunde Krüle(Steinrätter); Ertta Fritz OAtrchgeßner); Erika Mai (Kühn): Ilse Preis(Rotmanß) und Gertrad=Labdaustt Winfelmann) Die Handwerkokammer hatte es sch nicht nehmen lasen, einige Sonderprämten für Lehrlinge zur Verfügung zurstellen, die esonders guee veieder Mrüfungsabgeschnitten mitenPrämten##erhieiten= AninDomter=beim Kappen= berz=Waldemar=Pähl, Zoset Siegelz Wernen Schürmann, naus Wollbeck,=Ruigundern rüle. Erltampalund Iie Arbeitsbuch ist eine Urkunde Der Reschoarbettammilte wentean einem=Erlaß in enesten=Reschearbertablätt-Nr.un gell-I.- Seile74 varau An-duhrln= Inkunttdhethpräcnhtats enntzung des Areltsbuchs#weientlich Mcärsenbestratt=werden wird ale soher Während==bieheredles= Sreufnerschrift=deo§. 27. #und. Nu#2derVerordustug üben das Arbeitsbuch mprtLna# inMnnhng. am#werden= in- Zuenachrsdinden Neichostrafgesetzbucher solgenDeiermden= Mrrn= Gratgesetzbuches innder engdes=Heledenscelenegine Aenderung des Reschoralgelenhuches-vomI. Seitember intiestehtevorsdaßtmit Geltängnls,inbesondere#sct weren= Källenmit= Zuchthaus besttaftswird mersein e#nomeloncneredao-Urreinen an heren-ausneitelltnormnmemr.= Tünschung im Rechto rrerwerinntüuschung=im. Rechloverehrreinemande##nen-Nuowelsraßter-Überläßtt, das nicht Alnswelnpapter--und auch dus=Arbeitsbüch unde die= Craylar#e#aumiehen. Eu=hat also ederdersein Arheitobuchen=deregennunten=Weise mißbrauchtoderemißbramben=lantbarte=Strafen zu gewärGus der G. Gewagung Meldestelleneim Ringverband IV. Gladbeck. Die-Meidestellensind= geöltn Nluum=9. März 1012 von 1 17.30 Uhrgeame ia#= Mürteingeenen An 17.90=Uhr; am 11.— MätInMenomin#- Um AM.=Ming A=Horstihelm=Vorst.—Fürstenbergstraße— 32. Brauck=Bulendorf= Wittringen: FröbelSchule Süd. Ecke. Horsteiund-Aascheidestraße. IwIRing 3 Stadtmittei=#eim=Schützenstraße, neven der Vadennstalt JM.=Ming=31. Nentfort: Werdigenschule. IM.=Ring 35 Zweckel: Ineder=Dienststelle der RSt.= Ottoatünne Zweckel Die Wlelbesteilen zur Eefassung der Jungen werden durch die Schulleiter Inden=Schulen bekannigeseben. Voraniw. füreden-lokalen-Tell:-II. Schnelders.(lindbeck. Wir erhleiten dte Abereu schmerr#liche Nachricht, dan mein Ingttetgelichter, unvorselllieher Mann. * inain leber Sahn, unser Auter Schwiegersohn, Bruder, Seinwager. Enkel, Neile, Vetter und Onkol, der Offz. Hans Kruse ind. de. 2K. 11, der Iol.-Sturmabzeichens nd des Verwundstennbzeichen: an ger Oettrant zal. sunger Leben am 15. Januar 1942 lassen mullig. Er###b im Alter von 28 Jahren, nachdem er den Falenund den Weztleidryg#lüeklieh ülerstunden halte, Sein Wunsch, seinr, Lichon wiederzuzasten, glog nicht in Prsülbung. In tiesem Schmerz# Hans Kruse, Blirtefe geb. Rande### Famtlte Johann Aruse; Fomilte Kurt Hendom; Wur. Riso Bicker, geh. Bankom und Anverwanckte, Gladbeck, Wattenbeck. Im Felde, 9. 3. 1942. Das Levitenamt für den lieben Gelallenen indet am Donnerstag, dem 12. Müre 1942. um 8.30 Uhr Unw. 15 Uhr) in der Hell## Krous- Kirche zu Aulendort statt, warn reundlichst eingeladen wird. + Mlt der Famtlte trauern Betrtebslührer und Getol#sohaft der Firma H. Große-Frintrop Im Kampt seuen den Bolschewis. mus opferte mein leber, üngster Sohn, unner gnter Bruder, Schwnger und Nette Emll van Ahlen Ullz. in einem Piak-Rgt In treuester soldatischer Pitichtertollung sein junges, holfnungsvelles Leben für sein Valerland. Eir sei im Atter von 26 Juhren am 14. Jan. 1942 bei den Kämpfen im Osten In deter Trauer Frau Tont von Ahlen, geh Roxel, Murto van Ahlenz Milt von Ahlen: Theo van Alden, Obertestnan, z. 24. im Felde, un Frau Murta, geb. Fehr. Gladbeck(Westf.), den 9. März 1942. Das Looionant int um Samstag, dem 14. Mürr 1942. umn 7.45 Uhr in der St.-Lumberti-Pfarrkirche zu Glacbeck. Tielerschüttert achleilen wir Adte wrige Nachricht, dast mein Heunverseßlicher Sahn. Bruder. Schwager, Vetter und Onlel Sch Walter Klose bei dion schweren Kämpfen Im Oston am 24. Dezember 1041 im biühenden Aller vnn 20 Jahren den Heldentod land. Sein Innigsler Wansch, seine Liebon und die Heimat wiederzuschen, ging nieht in Ertallung. In tefer Trauer Fumtlle Kml Kipse, Fron Auna Maller. geb. Klose, Desel Muller, z. 2# im Felde Rudalt Kloser z. Zt. im Felde, und Fran# Elte, sch. Latellr, und Anverwandte. Giadbeck(Welheimerstr. 1 69), 7. Mürz 1042. Am Samstag. 14. Mhrr,####t in der Kreuzkircho um 8.30 Uhr das Seelenamt für den lehen Gefallenen. lese Drohung am vah dier erbitterals in den Vorn hober Dünung heistert bar Lich er die Flut. Trot eisten der Schlaf. ins in vas Duntel vlel von Dicht und Grust erscheinen ere Spruch schlet## not ihm trächtend — ein Ordensimen— ein Richtdus ist belanglo## zum letzten Glutemons des nroßen mmen, der Gensenewaltigen Ringens See mit weilen die Schille an den belastst von der Stimme, i# lette, steht ampfen Wir einen wir ihn uns abesWahl, für Ansere oder in brittscher eiht wan das belat zu derden, als Seht bin d zu schweigen und 1 wo. gleich einer bilte der brittschen Leiuwand bstaf heuem Haupt weh ###le Man tubel Abttenden Angen an Gott dar Irrr nahm am 26. Jannar 1942 unnnin lieben Sohu, meinen etnrisen, anten Brader, unseren Lnkel, Neilen und Vetter Hans Strätling Feldwobel der Lultwile Inh, des EK. 1. u. 11 Klnnse und der FroniUugepange in Sülber wieder es sich. Er starb en den Falgen einer schweten Verwundung, die# sich im Kampl ##en der Bolschewiemus###oß im bithenden Aller von 22 Jahren. Wir guben unse## Bestes iüs T###tschland und erseben uns in Spileseim Willen, Sraat Wabsing.##tim Oiten, Lucie Wöhinsverw Sirciling Maltrank Stratting. Murgrei Schulse Wittebers. Gladbeck, Holslerhausen,##ns Mürr 1942. Dassolerliche Lesiien-Soeianamt Endet stall am Danparziag, dom 125 Mert 1912, worten 75 Uhr ni der 81. Lomhort##lortkirene ###bare Narbricht, Sallmeln inniget#eliebter- Mann meineHaber, unver##ellicher Botn, Schaie##rs#n Bruder, Schwager Onkal, Neile, #stertund ukel Edlnund Wiepelt Obeswachtmeister der Schatspollzet Im Alter von 21 Sahren um 30. Junuar 1942 i1 Aenschwaren Kämpien n Oesen in euer Pllichtertaltung sein Lahen Hefl. Sein sehntichster Wunsch seine Liehen in der Hleimat widersuschen.#ing nicht in Artelund.— In deter Dauer Feou Niepelt geb. Kühler Fran Wme. Schlmern als Blatter Geschwister und Ansermandte. Giadbeck(Tunnessir, 18), den 0. Mire 1942 lietert spretzwert Verlagsemstal Der Krieg hat anch uns ein uroßen Opter auferlagt, in den harten Ab ehtrkümpten des Ostem starh nach schweter Verwundung um 4. Fohr. 1042 unser Lohn und Bruder Josef Pawlak Getrelter in einem Intanterte-Rezimon Inhaber des EK. II, Er war uns aln guter Khed, ein Ueber Bruder. seinem Meister ein Heidiger Geselle. Wir alle hsten zu Goll, daß er Aein und unser Opter zognen möge mit ewizem Lohne Die trauernden Ellern und Gesehmtster. Giadbeck-Rentfort, den 7. Mürz 1912. Zum feierlichen Sselenamte laden wir freund leh vin. Er Unde# statt am Donnerstag, der 12 März, um 0 Uhr(bzw. 10 Uhr) In 4 Plarrkische 8t. Josel in Rentlort. Statt jeder besonderen Anzeige Nach kursem, schwerem Leiden v schied hente um 13½4 Uhe mein inmtist#elichter Gatte, unser guter Vater, Schwiedervater, Grobunter. Bruder Schwader und Okel, der Architekt Karl Schulte R. d. b. K m Alter von 64 Juhren.— Intieser Trauer Antonte Schulte, geb. Brinbhaus, Dr. Audegerd Nöckter, geb. Schulten-Dr.med.-Panl Schalte, Unieraizt. Charlotte- Schaltes Theo Bückler; Monike Nächter * Nach Gottes-hl. Willen entschliel-hente mitlas 12 Uhr unser.-leber, guter-Vnter. Schwiegervater,-Grollenler,Bruder Schwager und Onkel Nikolaus Conrad nach kurzer, schwerer Krankheit im Aller von 67 Nuhren.- Um ein stilles Gchei-Gürsden lichen Versterbenen bitten Frau Karoline Canrad, geb.-Adrian uchst Kindern und Anberwandten. Giadbeck(Rentforter Str. 133/.Illldeshenn, Marienhogen, Kreield,##71.-— im Felde, den 8. Märr 1942. Die Beerdigung. Undet#stall um Donnerstag. dem 12. Müre mordens 440 Uhr vom Sterbehause, Rentloster Str. 198, aus anschließen das Sesienamt in der-St.-Lamborti-Piarrkirchs au Gladbeck. Eine wenn paraturhsdürft. Aögsechmaschine kausen ge Rheuma-Gicht Neuralgien Erkältungs. Kankheiten Forkmann: " gewarzie Fulterkalkmischung ZWERG-MARKE ür alle Tlere Zugrgg—im W. B. Gindbeck. Wir Schielten die Graurike Nachricht, daß unser lieber Sohn, Bruder, Schwager und Onkel Gefralter Theo Spezinsk Inhuber des FK. I bei den schweren Kümpfen im Oele am 8 Junnar 1942 im Alter von 22 Jahren den seidenind fund. Sein Wonsch, dle Heimat wiederrurthen, ging nicht in Ertellung In tieter Trauer Fum. Stantsl, Spesinahl u. Anvermandte. Glodbrcß, den 6. Mürz 1942. Gladbeck,-Cleisenk.-Buer, z. z#. im-Folde, den 9. Mür 1942. Die Beerdigung Undet staltsam-Freiing, dem 13 Mur 1942, vormittag= um 9 Ohr-vum Trauerhause, Giadbeck, lermannstralle 20 nus. Anschließend dus Seeienamt in der Lambarli-Plarrkirche Gludbeck. Jugser Mann, 28. Jahregalt, möchte ein Müdel bie zu 25 Jahren zwecks sodtorer Heirat kennen kornen Bildzuschriften unter Nr. an den Wests.=Beobacht, Gladb. Suche für sofort ordentl. Mädchen be K. vorübergehend-ganze Tant Vorstellung von in- 15-Uhr Gladyeck, Unersche Gerane 35 1 J. ob. 4-5 Zimmer= Wohiung Fruhige Meermeten gesucht Göbel, Buer„Scholven, Neubekampe strasse 41 Junger Mann ucht- Steilung 01 Kraft: jahrer SchrifllnAnaevote ter r den #. B. Giadbee -iatzlich und unerwartel nahm du tebe Colt umnsen einzigen, tehen Sohn und guten Brader, den Schüler Georg Worpenberg wieder zu sich in den Himmet, Er stoch 0. Mürr 1942 um 11 Uhr im Aller 10 Juhren In tiefer Trauer: Dis Eitern, Geschwister und alle Anterwandten Gledbsck, den 10. Marz 1942 Beerdigung n 13 Ahrisum-Uhr vom heisteallesnauss- Dieshl. Muses iet am Gann 134 deute 15, Mürasin der StLembertihische ganze Lelb muß iele die iesmad bas ##nmmit und Undel slatt un Prestat, dem 19 Ubr vom Frauerhause, Hahn bescheiden e #inznrichten optk. enis tem Madennen, 18#. isse 41 die nleiche#ersde hsben#uie ge Steuermahnung. Spälestensnam 15. Märs 1912 lnafolgendeStouern und Ab (guben=an- die=Stadthauptkasse zu zahen Steuern und-Abgaben vom Grundbestyz= für=Mürs#nte. Geweide==Lahnsumdmenstener für Rebruar=In4L,=soweit mosstattscheZahlung in Frage kommt Getränkesteuer= IUI. Febr. 1912. Schulgeld Iuredte=höheren Schalen Nür- März 10 12. „et7. Marz=Toit=wird für verpttete-Zahlungen der= Scumntozuschlag rehoben. Verselbe bebeoüaltäadigen ruerbeira Vom 10.=Marz#1942rab werden die-Rückständerund der Säumnte= zuschlagim=Wegen der== Zwange= welstreckung eingezegen Jahlungspflichtige, vermespes d#e#unnötige Warten bei der sonerzahlung durch bargetdlose Jihlung!— Ueberweisungskonten der Stadthauptkasse: PestscheskonteEssen auft Reschobanktonts. Ghladbeet V11 Stähl=Sparkasse Gladbeik Nouto 1994 Deuische Bank= Glabbeck Spar= und-= Dariehnskasse Glahben Dse Stadthauptkasse ist nur vormitings nen K. 12 Uhr getttuet. Um 27. März inizn die Städthauptlihe wegen Nuszah#na des Famittenpp#erhaltee tr Einzahlungm gehchlussen Giadbeck, den 11. Mokl. 1043. Stadthauptkosse alo Bollstreckuggobehürde. Nr. 70(2. Jahrgang) Mittwoch 11. Märt“ Heimaturlaubersatz 8 km hinter der Front Gedanten um ein Erholungsheim in vorderer Einie Sthslen, wit Gesesehscndernz, Kieidstadlagen Wasche eigenen Entlausungsanstalt, die neven dem Badeosen aulgsbaut, wurde. Ue vier Wochen haben wir wol noch einige Male das mit einer riehnen Büchere ausgelaltet ist. eine Wier baßeg die Lüche, die eber richtigs Teiter ans Tassen vefüct und Kätte nusachatten, wis es uniera Mäter aln Viertel= auch für deren richtige Füllung zu lorgen mstunde ist. Wochen. Die Nebengebäude Uno genau so mit sle, da ist die ZabeAischer ansalt eist einem Heizosen Zür drel annen, die ttgenbeim en Sparsumme einschl, etwa gesparter Wethnachte ode# wurde. Unk dann der Ort, dessen nermaler Neulahrozuwendungen aller Sozialversscherungspilschtigen nut gedacht, sonst aus in Umschreibungen. Arbeitnedmer zu berechten hat, allo aller Spater, die Skürzungen oder Geheimzeschen ausgesprochen wird: kranken= und rentenverischerungeptlichtig sind oder in ist mach deutschar Sitte##hant und geheizt. Was einen dieser beiden Zweige der Versicherungspflicht unterdas bedeutet, das kann nur der ermessen, der seldst ein tesen. Die Veroflichtung zur Ausaleschoabgabe iit unabmal gezwungen war, wochenieng#####20 in 40 Grad hängig davon ob und in welcher Höhe bei dem einKälle gerade die Flächen des Nür#ere der Witterung zelnen Gesolgschaftemitslieb an Betträgen zur Sozialpreiezugeden, die am wenigsteft abgedärtet ad. versicherunn eintritt. Der Anggleschobetrag von 5 v. H. sodrbandzet parher taten, und seben den m# m größerer Zuversicht entgegen, als inzwischen m u vis Velz= und Wöllsachen aus der###lmat angerollt sind, wober besorat wurden die arlemiaste Kälte schliten werden. Die Solhaten am Dones sind im allgemeinen durch nichte mehr zu erzu überraschen. Altes geht vor heim, mo man zehn Tage Un#nd in S## wieder einmal als Mensch ### man sich wiever inmas als Maensch Menschen füblen konnte, wo Fino= u. Pdeatervorfährn Wainnen, wo man an ainzem richligen Kran üder leder zchntung Hatalschnen chüfteg. Die Rchnungk. in Ihnat ader dier. wo ds. Keind Läden aidt. vo zs aicantNobinson vor Neid plätzen würde, wie die Läufe in der Arieosdelichter Lotbar K. Schlebu## Erholungskuren für Invalidenversicherse Aus kt##usten Antängen hat sich die Heilfürsorge der der 1 einem Mabz entwickett, gann un und zu überraschen. es einmal, das plötzlich n schitzenden Gerüchten austauchte#nd das gum bürtesten Mann welch machen konnte: Las Die Reglistiichen haben mit den Pesstmisten Recht behalten, die Sotdatetz am Donez he###en sich damit abgefunden. Die Führung aber war sich darüber klar, daß an Donsd, die lach ühschsht das de. satiches and leit Eindruch des Minters Tag um Tag und Nacht um Nacht am Osten hallen, wenignens für Tags einmal aus idrer soldatischen Aufgabe und aus der Einäde der Schneewüste derauszulösen. Und so sand man als Surrofür den Heimaturlaub den Urlaub im Soldatenheim. des sie heute einen beachtiichen gutmer in uus Ein Eldolungsheim für die Sotlaten am Donez wurde Gesundheitsführung darstellt. Nach den Rechenschafts, die 5 Kllamzter hiuter der vordersten Linie in berschten der tetzten Jahre sind die für die Gesundheite, ausdel ##m Sowietstädtchen errichtet. Bis über 40 Pllemeter Urlotg freigsgehenen Bettäge in der Invaliden= und— um bei klierendem Augestelltenversicherung allmählich auf 156 Millionen Frost und pleisendem Ostwind die Urlaubsstätte zu er: Mark jährlich angestiegen. Sie machen damit brei Fünftei Und da sitzen sie nun in ibrem Helm, das ne des Zinsauskommens aller aufnehmen wird, wo sie zugruben können Du: Hetsverfahren iu. sert eine plunmößige und sich nach kanger Zeit wieder einmat als Manich lih gesteuerte Hurchlühiung von ärzttichen Ußlen. In der ersten Nacht sind ste dingesunken in shre zur ihneunen Wiederherstellung Betten, die schön sähuberlich in einer warmen Stuße Arbeitzeinsatzjähigkeit. sie ganen geschlasen, als ob sie wieder einmal zu Der voraussichttiche Erfolg wird nicht nach der RentenRise, eien, isef und sent und vone die Unrühe, die voine, ersparnte bemessen, sondern nach dem Wert der gotausHart am Feinde, ungusbleiblich ist. Es ersetzt nicht bein, sichtlich zu gewinnenden Achelstskdäft. Kür die Durch Vesisce hdse Bsch sheishe, Heschath Eier Bade, det voer Ven. eia. Seie Mbiche Secheshesiese i elhenr ich ##ng der 1034 be i Jugendliche, die im Lahre 1992— 38 zur Einrichtung von Aebungslagern zen konnten dit Rentenversicherungetrüger auch auf die Familien der Bersicher wird berechnet aus der Summe der Sparbettöge aller sotztalversscherungepflichtigen Gesoloschaftemstgieder. Wenn sich daber Härten ergeben, lo kann der Beirleösführer die Hürteklauß! in Anspruch nehmen. Er konn Ermäßigung des Ausgleichsbetrages beantragen, wenn er insoig der Prozentrichgung von der Gesamtsparsumme eine höhere Ausgleschabgabe abführen müste, als talsächlich Arbeitgeberanteise erspart werden. 100 000 Rm. für die besten Zeifromane Nachdem schon das erste Romanpreisausschreiben deVölkischen Beobachter“, das ir: Juni Dieles Bahree seinen Abschus kand, mit den preisnekrönten Werken verschiedener, bis dadin noch unbskannter Dichter eine wertvolle Bereicherung unseres neuen deutschen Romanschrifttums brachte, hat runmehr der Reicholeiter für die Presse der ASDAP, Mar Amann.=: „VöILische Beobachter“ einen für die Durchtührung eins zwes. preisausschreibene zur Verfügung stellt. der weschsleiter für ar Amann, verfügt, daß der Sechis aos eiche enen. tischerungoträger aus. planmößzige und einhellvon ärztlicheh Maßnahmen z oder zur Ethallung der wir vas erleben, Im großen schlechtern zu Überli#sern. Zeitroman kommenden GeErsparte Soziblbeiträge durch Eisernes Sparen Wie sich in der Praris berausgestelt hattist ei großern uummucneracer anummmme Tell der Arbeitzeber noch nicht genügend über die Pflich=. Der allem unsere tungs Dichtergeneration, der sich ten untertichle, dis sich aus den Bestintmungen über det Kameradschaft der Froni und in der Hürte ihre die Sozalpersscherungsgusgleschabgabe in Rahmen des Soldatentume der Gellt uuserer Bitt offendatt. rus Eisernen Spatens erneben. Die eisern gesparten Loyn, ditler Appell der Altesten natsonatsoztalistischen KampfSettung#d größten Zeitung des Reiches auf. F Sohalber sernen Spa nd Gebalteg araus soll d frei auch von soztalen Abgaben. zusätzlicher Gewinn für den Ar#eutsche Soldaten als ein Stück Deutchland geschüffen. In kurzer Zeit entstanden Schlafekume zu vier bis einselmänuchen gewirkt haben-. geworden, aus dem Ritschewo Anlauf des Pappelbauanbau=Programmo Om Isiteresse einer starfen Vermehrungt der deutschen Aufasen uind delan eprediktion bat der Pricheserstmeister sich entschtossen, den. Ehensto siates ## den Anbau der raschwlichtigen Pappel auberhals der## d#sseldemußt zu töcdern und ein großes Pappel Iu. Wlilkintstrc.“ Holsprod zuc den An Waldesselbewußt zu tördern und ein großes Pappelanbau=Programm gußerhalb der Waldes anlaufen zu Jassen. In zmem Etlaß an die nachseordneten Bebörgen zrklärt der Reichsforstmeister nun, das eine Inangrittnähme dieler Arbellen auch im Kriege möglich sein wird, Daschlahlcts Achellsttätte nicht bendigt, werdon. Eine Planung und restlose Erfastung Pappekanhaunögtichtetten anberded des Walbeo muh der Zest nach dem Kriege digen. Däs Heilverfahren wien vlelmehr auf Antrag des Bersicherten oder von Amte wegen eingeleitet, wobel der zugehmende Ledeutung etlangt das. Hier kommen ass Zudringer alle in Vefracht, die den Versicherten auf seinem Arbeiteplatz kennen, der VetriebUAhrer, der Veiriebgobmann, der Betriebsarzi, die Delck. die Arbettsänter, Krantenkassen zsw. und schtießlich der nachennanstentm Mnanain cherunnsesche eseche ras asteite sind frei aber kein zusät tgeber einstehen, der deshald Arbeiturberanteil###nden süile,„Abgaben mit dem setztey, Termin. 3um.61. März 1046 fl. n#ch den#hllt ergangenen Porschristen als As; zweite und zum 31. Märs 1944 fülr das dritte Ausschreiben Zut Klar sollen Ausvorn dafür sein, daß aus der unverstegbaren stellung wird vom Reichsarbettemtnisterlum betont, daß schöpferischen Kratt unseres Votkes ein neuer besten Arbeiten wie guch dao elben der Arbeitgeber den 11615 vertrauengärztliche Dienst dergastalten. Dieser vertrauensörztliche Dienst sonderem Matze den Kampf zegen die Poltstiunk nemecht. Für die Früherfassung der 2 ssondere Prsassungostellen eingerichtet wor wurden Erfalsungs= und Beratungestellen i ezume geschäffen, ferner für pernizlöte Anänete, für Rheuna und Krobe. Neuerdings sind im Siune der Plandehandlung auch für Herztranfe Ersassungs= und Sammelstesten eingerichtet wordon, deren Ansm, sozfaldeziin tung ist. Von Tschammer grüßt Reichsminister Dr. Frick mmelstesten eingerichtet worden, deten Erbheiterung zu diztlichen Dienst für Herztranke in Vorberer4lingenden Lohn, der eurem ist, ja nicht einmal um ußere E# wesensstemd immm emnmar um auhere Ehre. und de die nur ganz wenigen von vem Gebot, nicht aber der Ruhm „Dutch olle dlese Eintichtungen wird darauf hingewirkt, daß für die Versicherten mößlichtt im Frühzustand d## In num dem Reige vrkrantung des notwendige Heilverfahren eintrt Die vorbehalten bleiben. Es witb gegenwärtig darauf an: Heilverfahten werden zum großen Teil in eigenen Gesse, Tün melan###### kemmen, die vorbandenen Kräfte für den verücketten stchtten durchgeführt. Papdekanbau zu gewinnen und bis interessierten Pappet: Eine neue Masnahme der Rentenvetlichertug it die mainichalt ist eüch das estelgs, deis Aohterngangesgte der Frsihsardell, erhgsfäinge: soben she Diensistellen, wahrend die sorstlschen Mitteshehörden die Jahren aus der Pappelanbauten zu über. Go war nicht bamit getzu. ieie m nehmen haben. In vey verschledenen Bezirken werden holungshein zu schicken, vielmehr geu# e#.#u#den Mittel= bi#isch sicher, deß wur ihm bamteine sehr große Geburtsalt diesot turztrißtigen Gekundungsturen die Funstions= zagstreüde machen. Was wirde#st im Frieden n leste ## war am 27. Juli 1938, als in Breslau dei der Die(unf Eröltzung des Dutschen Turn= und Sportfestes Reichr. 60. Gedurtsta minister Dr. Frick zu den vort Versammelten das Wört als einer Hinsicht die Pro wesen. Im Donner der entscheidenden Kriegee## Begeisterten Herzens seht ihr heute, Männer und die verriichen#ishe##rledizger Gemeinschaft önscht beFecien des Reichsbüstds, das welt Feld, denelscher gawöran, odwohk sterstäitter gitmancher andere das= Diel Leibesübungen in seiner ganzen Größe und Bedeutzung und den Weg nationassozialistischer Staatsfüh gor euch ausgebreitet. Träger der Zulkuft eines Potkes(eschnen. sund die jebendigen Leiber seiner Söhne und Töchter####t Ste sind Die Tempel der Seeis, die Werlzeuge des Geistes Minster des Bllhrers auch und des Millens, bis Quelsen des Viuterbes und damte dei weidessden Beit in des ewigen Werdene des Voltes. Ihr jeid die besten 9112 lähmpfer eure„Ides, denn ihr gebt des Volkegenossen passion Anleren Nel Weg nationalsozialistischer Staatsführung aufdem Kriege zugewandt, wenn der uch an unsorem Weit wirkte, das Leibesübungen jede nur mögliche haben wir am 66. Gehurtstag Dr. Fricks aus lämpfer eurer Ides, denn ihr gebt den Volkegenossen Dasüx haben wir am vo. G#me# lebendige Beispiel. Ihr müht euch Taa um Tag und vollem Hetzen zu danken, e#st der Dankan einen um Jahr, sticht um 4lingenden Lohn, der eurem Kamsraben, der in Kamsraden, dei iamleren Reihen noch als Aktiver steht und der auch persönlsch vom Glück der Letbeoülbungen mich ir Pappslisüttatbäume megewählt. Ferner wird die Stecklingegemtügung erwesters. Ein Merkhkalt dee er deutsche Sport grüßt an seinem Ehrentag durch Ainen großen Freund, der selbst ein Belsoten dafür nu Penmunge. ist, wie die Leibeollbungen jede Sörge um sle#in übersind. Die Erholungsturen hoben ihr Wenn sch heute unserem Kameraden und Freundgan reichem Maße vergesten. Wir wünschen ihm und uns, den Kurzturen, die sich in den verzangenen letnem 65. Geburtstag, am 12 Mürz lagen kann daß sich daß er uns so noch viele Jahre erhalten bieiben möge. den Bektiedeuntersüchungen ergeben hahen. Sian und Wesen und Elgenart##per heutschen Galbes. daglt, getttz, dtele Anbrüchlgen in ein Era Adungenrin dieles Mlchttug, ege sen Leldeshaben dann teigerun g zu stellen. Solche Exhokungeluten sollen nun= Lchen##n erl#erungereichen I breiter Grundlage durchgeführt werden. Im hutten, das haben wir nach Kri I. aht, sind alsebu, Füg, Inpältdesperschertt, eswa welh, Auser Kamerad es im Gebrauch entzwei? ür Die Pappslandauer Natschläge mehe b a f t g w i r s u. a. e m p f o b l e n. U l e b e r w e n i g. k a n l e n d e n J a h r s i n d a l l e i n f ü e 9 eber zziür gute zu pslästzen und din Rat der 1.1 Mitionien Kuren für iF Millsionen Mark vorgelehen. Gelöbnig bis nus den dis Stagtes oder des Reichsnähre Dey, ersten entschefdenden Schritt von der Gefundhefts= techterhalten, da sich ##forge zur Vordeuge vollzog man mit ver Einrichtung Valte dient. Gewebe auselnaudergezerrt und überdehyt wied. Ganz adgesehen vom Relben auf dein Waschbrett oder vom Ausbürsten besonders chmutziger Steiten. Solche Behandlung vor allem ist, daran wenn Wäsche#ft und zeitig entzweigeht. Gerade heute im Kriege, wo Wäsche schwer zu ersetzen ist, soll man sorgtältiger wischen. Längeres und gründliches Einwelchen zum Beispiel macht Bürtten und Reiben überflüssig, weil er schon vor dem Waschen den Schmutz löst. welnttin eshiseh hareh uns vergenommen hrt. Davon mtr Dieles entigen Tag der Bewührung aufm ewellen hat. Wurde es im Gebrauch zu stark strapaziert oder ist es ein altes Erdstlick, das sich im Olenste von Generationen langsam aufbrauchte? Nichte von altem! Dieses D#ch ging mi viele Wäsche alleinn durch Woschen entgihel. Erstens wird Wäsche oft viet zu sturt gerleben. Zweitene wird sie e#t zu lange getocht. Drittens werden zunt Umrühren manchmat Wäschestöcke genemment, an deren Kanten die Wäsche hingenbleibt, ober es wird zu heftig gerührt, wolzurch das Schäumt bei Gönen bie Waschlange schtecht? Sie meinen, das läge am Waschpillver? Rein, meistene llegt es am darten Wasser. Ob wir Leitungs= oder Beunnenwasser nehmen; immer anthält es mehr oder weisiger Kalk. Dieser Kalt macht einen Tell des Maschpullvers unwirtsam: Wie kann man diesen Schaßen verbisten? Verrühren Sie eine halbe Stunde vor Bereitung der Wuschtauge elnige Handvolt eines guten Enthärtungemittels im Kessel Bie können=dannmit der Hand fühlen, wie dadurch vlel ersten Relsel können Sie üprigene schon am Abend vor dem Waschtag#enthärten. ie haben dann am anderen Morgen Zeit gespart. Haben Sie schon mal darauf geachtet, wie Ihr Mann seine Nasiertlingen abtrochnet? Immer noch am Handiuch? Dann massen Sie allerdings mal ein ernftes Wort m ihmzreden, denn Schültte glbt eo auf alle Falls, und wenn= Ohr Mann auch noch vorsichtig ist. Erklären Sie ihm, wie schwietla#es ist, heute den Mäscheschrank aufzufüllen, undwie sehr deshulb der wertvolls Wäschebestand geschont werden Aber nicht nur das: hängen Gie ihm einen alten Lappen neden das Waschbecken, dann klappt es mit der Amstellung=dester, und Ihre guten Hanbtücher dlelben vor Schäben bewahr Warbe-Anzeigen Stellen-Angebote alMjek in Haushah, Werkstalt und All der Hinke —. Hailer Baf i Stei Auom #chen gerrüss ber## uns schatst die Munde n### 910 Brannshmeia. Keau J. van Gerst„Alle Greigniste der Nameiteies heim, Wupperiohliten, Mozart#der ei Weit Wiobachter“ straße 36. Tel. 381 32. Stabtwerte Braunschweig. Wir suchen e I. Giurichtung Renuwort H 11 Betrsrss=Ingenieur mit belond. Renntnissen in des Reparatur m. Vernstasin is, Ssrschent Bor sochn. Zeichner mit desonderen Leuntnissen im Beichnen von Maeenptünen, Werkstatteturschiungen u. Panungsarbeiten Kaufmann, weicher längere Tätigrinen in Szilr, weiche nachmeishar anfe Grfolne mir suchen Ur unsere Achteitump Ausbilbungswesen(tennw. G se) Schweißermeister z. Aushilding von Behrtingen und Umschitern 1 tchn. Reichner f. die Hertellung von überksstatlsttten ust. bungen mit Lebenslaus, Heuant## #schritten, Achibich Aud nter Angal des jetzigen Gehaltes, Wiimagmertichen sowle Ungabe des Gübesten Diinsanteittes und mit besond. Kenint abber Ait sowie Neubau, Montage und Msbesondere Aerkmomschiuen RRepurgt. 1 Bürogebllien für Nartet Matertatver= brauch, welcher grundieg. Kenzt Wir nilse in Elekteo=Mazerial nache!— wissen kann. 3. Allgemelne Kraftaslagen(Kennmar 5 cr 1 Unzemer fll. allgemeinen Röhrleitungsbau, vor allem Für G####nen al Freiteltungen u. unerkalb Werlohallen, 1 pictelt. modimeister iür. Rohrleitungsbau, perfetten Meißter für sunttäre Anlagen, 1 S#llvertreter### Ressetz und Maschmenmeitters für #rucktesselantagen. Brwerin## gen mit Lehentsaut, Zeugnisabscheitten, Lichtbild uind uns. Au un d. jetigen Gehaftes, Gehaltsgolpuichen somse Angabe# #übestens Bienstanfrittes und bes weiche nachwutshar gute Erkol##e erdien baven. Angeta#e erbeten N 200 an Auzeigeamt mittter Jak. enseenfrittes und Rennmartes zu richten en: Siel werte Braunschweig. G. m. 5 Beckonntostettung, Watensicht Braunschweig Nr. S3ptesten Stagenhaush, besh. teituingen miseren— handett sich um sehr inter lete innerhalt einzelnen Abtellungen, Mutstlessmögischlesten wird, nach Leistung und Befählgung gedoten kommen s#doch auch Handeltschifleeinnen und Tteno=Ausan= gersunen in Betracht, die in der Andu#ttie prattische Frlahtungen sammeln wosen. Beinernungen Ml. Aeeuson), der-Wphahihr Lichtögd sehigen Gehaltts, Gesalitanier tow#le Angabe des krühest. Teuste anteittes und des Kenntsortes 10 elsh esbune Brah, 6. m. b. H., Peisonalnr. Walenstedt#b. Brann. Zuvertästigr, Underlieblo#on oder zum 1. Feichich, D#. mcd, Ssorpk, Gellen Kalserstraße 42. Sastaghen Aeschenchhoait, untschenel Sasegshüise, WPaaispeot Dr. 8. Soilde angestellle, nuch Altere. egt. Elagenthanthalt, wo Weruftich ta. in Dauer#stung sot#rt oder(päter gelu Freu K. Wansteeker, 40 für ep Haus steltung er gesucht. Eiberfeld Modistiß für soler; oder spätzzr In Amtt#eh#e Banne=Gicket, Belt. Einkaul einem höheren Lebendgewicht### 60 Atlogr, anzusehen. Eine Ausnahme bilden nur losche Schweine, die is, Zuchtschwreine gesten. Der Linkauf von Schlachtschweinen nur, dem gestastet, der im## sminmhes I. muds, den Wiebsänsiern u. ven Schlächtern, eder eine scheittliche Genehmigung der für ihn zushtändig Nreisbauernschaft odar eine ale Bescheinigung ergauenn Die Oilauftgenetzmigunng oder schlußschein Ist vom Räuter und erläufer oder deron Beanstragten eigenhändig zu unterschreiben. Am übrigen i der Ein= und Verkau inh 105 mittosnz ist wieder dit Voslage eiges nach einer, Eintsas# Pehgenitsge gach Her Wertans=ge.— Schlachtüchneinen von Wiebbandels#t#men berrles zu Viehbantzelsveerietauben der Schlachtniehmeelte und Standard=Staut, ungsstellenst nach wie vors miitten . schlußscheinpnlichtig nochan eine besondere Einkausgenehmigung ebunden. Für den Erwerb von Seibstvererger Zum Zwette der Hausschlachung gilt folgende## Bel andwirt= chafttischen Selhttverforgern, die aus wwingenden Gründen von der Kreisbaueenschaßt eine Hausschlachtunge gesehmfgung erhalten, odne dat Tier mie vorgeschriebene Belt selbt und gemästet zu haben. Genehmlgung der Preishauernschaft zum Kinlanf vo Schlachtschwelnen durch die vom### nährungsamt erteilte Hausschzlag esceische, eichieschenre ausnahmswelse Schlachtschweine u Weitermast 43. B. zur Verwertung vorbandener Jutierbestände) erwere# landard=Staut, das selbsttäht: Wasch mittel, prägte den Mamen Stan hard hank itareer Schaumbildung zum Unterbland für Güte und Im Prieden wird.e wieder seinen Mlatz als„Könloin“ unter den 8 Stangand=Heilern der Musinan einnehmen. Mit Bildergutschein uno Wertmarsel Leibbaus Gladbeck, Rentforter Sir. Ner. 17.####öttnet# von 9—12 und von 18—18 Uhr. Mittwochs und Samssans von 9—14 Uhr. Wierbe-Anzeigen Sechasbe=ie il Behse einie Sohstahschelsnseiche uind, die vergeschtiebenr EinkauftDer tstüchwscung der Kreisbauernichkalt „Discphelen Michtlaudwbrlichaftliche bürfen# Hansbestze schlochtungen und zur Weltermatt allotlahlglisch Futtere und Russchweine uns, diese auc nur mst einem eiionr, Beschersiet greghet, Bsobe dbe Unterrich Bauschufe Lane in Bippe. Die mod. Ausbüdungkanstalt von BaupratUkansen und Lehrlttigen.# Hochbau, Tielbau, Eisenund Stahlbau„Kasizulose ratung. Behrßtäne frei. Der Obenbürgermeister. Geschälliche Emplehlungen legen sonstige Benataturen vor, dann sommeg Sse zur Verirlebestelle der Komßmann Spezlgt IRien. Die nauen Weinehre Au munten Beratun Stotterer Lönnen sehr bald stotte reden. Angst u. nervöse Hemu gen werden besettigt## 32jähr. Erfahrung. Auder Hült der Eltern Viele DantschreiMistes eichelchitse t rcht. Sahunger, Aorortisotraßen IIermark Warst, Bernr. ##rhund wnt ubzohne Ttammbaum, schart und Persen, hase. Schab, und= Whach, bunde zu verkaufen. Hunbeheim shse Kennen Alles schon den „Kolizor“ Rastertlingenschärter? PMGM. In ein balhen Mingte charten D damit Ahresstump RKlinge, Preis, eltischt Wario# Verpackung.6 M. 1.40 bel KarSir. 24, Bostschesk= Dorim. 40040 Die Ersahrungen andten basten gelehrt, daß steine Anzeinen „Westättichen Beobachter“ Er#ote 90142.