NE „WirstftlIserer Beobacit## Oan d.H. Gelsepkirsten: Rutthauser Strade S.-Rult ununG #### 201.4t#i##n Horst: Schlebstraße 73. Rult 376 6. iu Rechliosbenten Bul-AS9 in Marlt Loestrabe 24. Rut: 281# in Bottte; tung u. Mptttloftun en in Buer desls Chevallerte Spabe A Lörhglatfads 10. Rut: 4189. : P l r e a d e l l e n e r S t r a ß e 9. R u t. 0 * erschelnt Gslien 3.— leigechlto#lien: und Geniehistbrangen ostet in der GeramrAMLICHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN·NORD DER NATIONALSOZIALISTISCHEN DEUTSCHEN ARBEITERPARTEI UND SAMTLICHER BEHORDEN Nr. 45 Samstag, 14. Februar 1942 3. Jahrgang gegen England im Kanal 43 britische Flugzeugs abgeschossen- Gefecht mit englischen Beestreitkräften- Angriff am Donez dom Fuhrer#n. das Oberlommando der Wehrmocht ###ob. v Aiter, 13. Febr. mocht gibt bekannt: Im etzte der Geguer seinekiogrisse an zahlreichen stellen dir Front sort und erllttehterbei erneut schwere gront sort#und erll#techlerb. ntige Verlüste, ein der Donez-Froni macht unser Un geilintzaß zähen seindlichen Widerstandee weitere Fortchritte. In den Gemässern ostwürte der Keim beschädigte### #uftwasse durch Bombenwut# ein großes Tranoportschiff. Am 13. Jebruar lam s# i Zuge von Operationen seutschar Seestreitkeüfte im Kanal somte in der westlichen stattlanden. Noidsos zu Cesechteder ührung mit euglischen atreistr#üften. Durch den unter Führung den Bizeodmirals Cillag stehenden Verdand, der aus den Schlachthissen„Schaiuhorst“,„Ineisendu“ und den treuzer unrinz Enger“ bestand, wurden nach den bcherigen Meidungen ein#ngtischer Zeistörerversent und ein weiterer in Brand geschossen. Die angreisenden vorken Verbände der englischen Luftwasfe wurden unter chweren Verlusten abgeigehrt. Nur ein deutsches Tor###obadt wurde durch Bombentresser leicht beschädigt. Ein Vorpostenboot ist gesunkun, nachdem se das angreifende flugzeug abgeschossen hatte. Die Operationen unserer Seestreitktäfte wurden durch Lustmassenverdünde unter dem Oberbesehl des unterstügt. Die mfen L## nach werden heide Organisationen in der wrstsichen Nordiee eit gusgezeichnetes Jusammen, zeugen so zahlreiche Ouser gesunden haben. Der Vezinn wirken deutscher Ser= und Luststreitkrätte. Wao den enge von bloher 49 Ftugzengen ist für die engtischen Luitstreitlischen Schlachtschisten„Prince oi Wales“ und„Revolle“, stätte ein erneuter schwerer Aderlaß. Die englischen vor Stuganur gesehlt hat, die Sherungen ihrer Opetalt=. Vomber huben dank der deutschen Jäger und der starken onen durch Jauhilugzeuge vegen Angrille aus der Luti. Flakabwehr der beutschen Schliie ihr Ilel nicht erreichen war an heutscher Seite im Rangl durch die ersolgreichen können; aber auch eine ganse Rethe von Torpedoflug= Fliegerterbändo des=Generalfeldmarschalls Sperele sscher= heugen, ant die England belondere Holinungen setzte, wurgestellt. Die deutschen Jäger haben sich in dieser ans= den bei den ersolglasen Angriften am die Schlachtschisfe gedehnten Luttschlacht gans bervorragend geschlagen. Man Scharnhortt" und„Enetlenau“ und den Kreuzer„Prinz muß der icksichtigen, daß die Kämpfe in einem Gebiet Eugen" abgeschollen. stattlanden, wo die englischen Angretter von eigenen Auf allen Oleanen liegt dle Inltlative im Se#ekrlee Jägern geschützt werden konnten. Umso höher in der Siea bei Deutschland und selnen Verbündeten. Das haben die der deutschin Jäger zu werken. die somohl untet denenge See= und Luttkämple im Kanal wieder Annfällig aller ischen Jägernemie unter den Bomben und Tofnedoslug. Wett vor Augen goführt Im Geiste seines Schöpfers Dr. Todt Aufruf von Reichominister Pros. Speer, Vereinigung der Organisalion Todi und des Baustaher Speer arte &a Burtin 13. Fedr. Reichomtnister Leos. Speer hat Frontarbeiter! Ce ist mein Ziel, dus hohe Erbe, am Tage der Uberrahme der Geschäftoder#tan deo tödlich das ich angetreten habs, im Gelste seines Schöpfere zu verungtuaten weschaministege Dr# Tedt### die Gron#, eryalten und zu mehrg. Sein Rudenten soll auf immer rungerschtet. Du. in dem Rumen enter Orgonisatie# o#halten bleihen. Um die schon immer in dem besonderen Rusdruc zu geben, habe ich heuts anasehl des arbeiter der Orzanisation Todt und zugleichI Ini mm. Amienen i Ve###ste Männer des Banstabes Speer einen Aufruf gerichtet. Du. in dem Numen enter Organisatt arbeiter der Orzanisation Todt neralfeldwarschafle Sver#ele unterstützt. Die Vertuste. Männer des Banstabes Speer einen.—. der seindlichen Lustwal betragen nach bleherigen###l nach werden heide, Organisationen, die schon immern——„ zungen 48 Flugzeuge, von denen die Mehrzahl durch kameradschaftlicher Zusammenarbest die ihnen gestellten geordnet, daß meine eigene Organisatien, der Baustah Jagustugzeuge die übrigen durch bit, Giakartillgr), Lmuzen.; zzamtstesbung Pradittonsiekatt süer in Speer, seine bieherige Bezeichnung ausgiber und mit der er Sessteelttrüsle und der Lustwasse abgeschassen wurden. schmolzenam Organisation Todt völlig verschmolten witd. Ich bitte beltigen Lulitchmpfe gingen Ieben eigene, Heren Nusgabenktels durch die Emescheldüng Uras Suge, auch, die Männer des Baustabeg Speer als Komeraden eitigen ausinne betaten Sauss, gußerorbeätlich erweltert Is1., Der Auseu sautetteu i euten Kreiz auiganehnen, Wiir selbt, bitz 16, Klasioa, Hastuanlagen und Flugpläge mil.„Freutardettte der Oeganisatton Tadtl Ein tragisches Schiasal hat euch den genialen ESchöpfer unergleichtt— ugzeuge verloren. An der englisch lugzeuge im Tieislog komben schweren bern In Nordasrire beiderseilige Rustkärungetätigkeit, und unvergleichlichen Ehef euter Orgasisation. Reiche eutsche Rampf= und Staczlampfflugzeuge warsen bei Kinster Do. Todt, genammen. Der Kührer hat mich zum loges= und Nachtanzelssen keiegewichtige Anlagen des Nachsolger Dr. Todte in seinen Remtern und damit auch asens Toben in Braad und setzten durch zum Ehei eurer Organisation bestimmt. Vomhenvallteeiser Fialbetterten außer Gesecht. Auf brischen Flugplützen dur Mormarten wurden mehrere Fingleuge am Baden zeustört oder beschüdigt; in Luftkömpfen vlor der Feind[Dal weitere Flugzenge. n# u t s c h e r K a m p f f l u g z e n g e a u f G l u g= u n d Hossen die zum Vgleitingeletzten Jlger zwei seinkliche Flugzenge ab. das gleiche Vertrauen entgegenzubringen, das zuch mit eurem bloherigen Ches verbend. Ich werde en steie ale meine P###licht ausehen, zu auch zu stet# und micd euter Sorgen und Röte anzunehmen. Von ich erwarte ich den allbewührten, bedingungolosen Ginsatz mit dem ihr Kloher im Dienste für Führer und Vaterland hen kämpfenden Rameraden zur Seite gestanden leid. geg. Albert Spert. tor der Hrins fon anere Kruggergr. Vel Angrissen deutscher Rampfflugzeuge auf Ein beestützpunkte der Insel Maita schossen die zum B guß eingeletzten Jlger zwei feinkliche Flugzenge Deutsche Schlachtschifse im Kanal dices für nie veniach algreich verlaufen sind „Flugzeugvorluste s0.— ##mah der Luftstreittra Vos unserem Marlas-Alterbeiler Erich Glodscher Seit im Sommer 1940 die Boote einer deutschen inenräumstottille als erste deutsche Kriegsfahrzeuge die traß## von-Dovar und Calals passiert haben, vollzie## durch den=Konal ständla ein starterVerkehr deutsche gmnter. Sie und in vollem Einsatz von deutschen chten-Seestreitkrätten gegen dies Angrisseenalische erlegsschiife gslichert worhen während auch deutsch# gadslugzange beim Schutz der Geleitzüge gegen englische amder und Tozvedoslugzeuge mitwirkten. Nun hat der eutiche Weben achtebericht gemeldet, dah auch schwete eutiche Seestreltträfte#planmäßig im Kanal onerieren dne dahdie-Thriten das hindern Lönnen. Die Londoner Admiralität bat eingestehen müssen, das Set= und LuftkämoseimKanal und der westlichen andses für die deutsche Kriegsmarine und Luftwasse n d. M a n a l b t i n L o n d o n l o g a r u. was auch den Engländern das räste virdentlicht, die gegen den ungsschiitenerband der B#ra#ls#=Citta ugesetzt worden sind. Die=Tatsuche, daß deutsche Schlochthittenden für England besonders geheillgten Seeimenerschenen sind, hat in der englischen Oellentlich mso kurz nach dem. Fall von Singapur als nee### zulenschlag gewirkt, der gegen das bereits Ktark rampoerto-Aniehen der alten Seemacht gerichtet wurd der hat sich erwiesen was aus dem„reizenden Ariea porden iv den Churchil im September 1099 als Erster rd der-Aymtralttät den. Engländern insbesandere uu ##versprochen hatte. Die. Schlachtschilfe„Schuenhorst" und„Gnetlenau“ ien Ehuschillschon##tschnere Sorgen bereitet Des#hal##auch schon####le Male totgesagt. Schon mersten Luttanorlit auf Wilbelmshafen im Sepiem 1939 wollten die Briten die„Gneisenau“ versenkt. die Scharndorkt“ kompfunjählg nmucht haben. Im Nouember 0 ü ß t e n d a n n e i n g e l a n d e n w e r d e n, p a h d i e s e b e i d e n lachtschifte erkmale in der nördlichen Allantlk voröben waren und bei Island den britischen Hilfskreuser ###malnind!“ verlentthatten. Dann#cherten#lerim aeim=Seegelecht bel den-Losoten die deutschen indungen in Drontheim und. Naro##k, indem ste denungden-Schlachtkreuzer„Renown“ durch Treller abmnaten Wieder ließ Churchllldie„Scharnhorst“ und dnailenzu“ totsagen; aber am 8. Juni 1940 stleben die nin— Schlachtschiffe mtdem schweren Kreuzer #m##al Hlomer# in den englischen Rückzug von Avi#hekein. Sie versention im Seegefecht bei Jan anen den Flugzeugträger.„Gor#o#s#und- fün riegsbillsfahrzeuge. Eeneute Schwindelmeldun###d#e## die ongedliche Verlenkung der beiben Schlacht # burch die Englander wurden am u7. Mürz 1# ich ninen deutschen Medemachtsbericht beantwortet, der einum mehrmonatigen Atlantlkunternetzmen der beiachtschitle Kundergab. Sie-hatten unter Gührung Adnirale Lütsene insgelamt 22 Dampfei-mit 116.000 961. aus engtischen Gelettzügen versenkt. Geltdei# b### nichtl dereite dutzende von Malen die Schlachtschiffe churthorft" und„Enzisenau“ als vernichtet dezeichnet. häcktlich haden die beiden deutschen Schlachtschtibe ständig urte ingtsiche Seestreitkrätte im Nordatlantik zehunden #nd our Einsay im Mittelmeer und in Ostalen fernhaltn Din setzt nemeldeten Operationen im Kanal unterreschen diese für Englands Seekriegsführung unangeehme Uuae befonder:. Wie Stockholmer Zeitungen aus ondon meiden, ist dort dedartlich die Ergee gestellt woren me sich denn die engitschen Schlachtschifle beiunden zben aln die„Scharndorst" und„Gnaisenau“ im Kanal snerb#ten Gleschealtig zelgen die Nümnss im Kanal und Ischlangkaischek in Indien von M. Th. Strewe Seit Beginn des Monate Februar haben die Ausidersetzungen zwischen der Reglerung in Tschungting und der esiglischen sowie der Reglerung der Vereinigten Staaten eine stete Steigerung und Verschärtung erfahren. Marschal Tchlangkalschei hat gegenüber dem Sondergesandten Rosseustts in Tschungking, dem befannen Mongotenfotscher Lat##more, In unmitzverständlicher Weise zum Ausdruck gebracht, haß Ehlna seine den Alltlerten negenüber übernommenen Pflichten nicht erfüllen könnte, wenn dleie nicht ihrerseits ihren Verpflichtungen der Lielerung von Waisen. Munitlon und anderem Ariegematerial nachkommen würden. Der chinrlischen Regierung Uehe ein kriegogemohntes Solhaten= matertal in graßem Angmaß zur Verfügung, bas— sscheit die Bewasinung in Frage komme— für die Deferst## genüge, dem es aber an den Wassen sehle, die, wie Flugzeuge und Artillerse. für eine Otsensive notwendig leten. Lattimore hat diese Auselnanderletzung zum Anlaß genommen, nach Amerika zurückzufahren, um Roolev#lt persönlich Vertrag üder das Prodsem der Bewafinung der chinesischen Armee zu halten, und in London hat man dem sehr energische Forderungen stellenden cinesiichen Botschafter Dr. Weilington Koo die größtmögliche Unterstützung Chinas zugelagt. Das Entgegenkommen der englischen und vordamertkanischen Reglerungen sowie das energische Austreten Marschall Tichlangkalscheke Und nicht zuletzt daran zurückzuführen daß der lapauische Ministerpräsiden Toso der Tschungklagreglerung die Möglichtest einer Aussöhnung und den Abschluß eines#### pramisses in Auslicht gestellt hat. Züdem kam der Fall der Insellestung Singapur und damit eine meiter Schmälerung des Preitige Englands. Man befürchtet in London sowohl wie in Walhlngton, daß das sapani Sannenbannet über dem Vollwerk englischer Macht in Ostasten eine fuggestive Wirkung auf die underen Bälter Aslens ausüben könnte. Doch hölft man in London d#### Zulammenttellen des Marshalls Tschlangkalscher mit dem hritischen Vizekönig in Deihl die Wirkung des Faller von Singuper auf Indlen und die anderen allatiichen Länder abzuschwächen. Dieser Folltische Schachzun in neben der vor ein### Tagen gewährten. Millsardenanleihe nicht ubgeschict wird aber ohne Bedeutung bleiben. falls nicht in der Folge Ind#en mehr ale bloher bereit sein sollte, auch mührend dieses Krieges für die Sache Englande n zutreten. Der Gedanke is daher nicht von der Hand m weisen, daß Marschall Tschtangkatscher, der in### Zeit eingehende Beratungen mit dem enalischen Bot schatter in Tschungking und General Wase# n führt hat, die Vermittlung owischen, der enalischen Ao gietung#und der indtschen Vonareßpartet. Übernehmen soll. Nach Meldungen aus=Kalkutta wird daher nuch Nandit Rehrn, der Nachlolger=Gandhi# in der Führung der Indischen Konorenpartel, In Delbi eintreiton und eine Rücklprache mit ddem Ainellschen Marscholl haben. Gandhl tiat grunblätztich datür eln, Indlen aus diesem Kriege unter allen Umständen seinzuhalten Panhlt Rehru war bekannt als Feind England= und wollte den Ariea hennten, um den berechtiaten polltichen Wünschen Indlens auf Kreihett und politische Selb undigkelt Eriüllung zu verschaften. Auf Grund seiner volltischen Anltatlon wurde er vor mehreren Monaten in Haft genammen, in die er als ein Saulus ging und nach auben jedenfalls alo ein Paulus. d. h. als ein Freund Englands wieder herauskam. Weiche Mittel während seiner Haltzelt angewandt worden sind und melche Verlprechungen man ihm dart gegehen hat. ist nicht bekannt. Vlelleicht hat die englische Reglerung 1n Ure# Rot Pandit Rehrn eine Zusagn über die alshaldige Verlethung des Status eines englischen Bominions an Indien gemacht. Die Ersüllung der durch die Natloge Englaubs erprehten Zusscherung würde nichte anderes bedeuten, als daß nach dem Verlust des gesamten englischen Besitzes in Ostallen nunmehr durch die Verlelhung der Autonomie an Indlen sich endgültig das englische Emnirin leine Telle auftöst. Englandsteht ba Walle Abschled von Reichsminister Dr. Tadt Aupalidensriedhot.## leldmarschell Milch Hals und. sich die Sarne auf dem Wege zum „ W a s t e n d i e n s t e C h i n a= u n d Indsens zu erkauten, ist es bereit, das Letzte hinengehen Das stegreiche Vordringen Japanz in allen Gebteter Ostastene, die Ausmerzung des englischen und amerikantschen Einstusser haben der Parole Japans:„#fles Die Briten holten sich eine vierfache Schlappe Verluste zur Lust. zur See unb in der Kriegsindu strie Dazu eine Provaannan= Niederlags* Die Ersolge der Ostlront Febr. Dae Seegefecht, das gestern zwisch Enhellenim Kanr deutschen und britischen Einhelten im Kanal und in westlichen Norliser stattsand, ist von der gleichzettigen Luttschlacht nicht zu trennen. Wieder einmal haben die Briten auf dem Wasser und in der Lusi zur lelden Stunde eine Riedersage eilitten, die wegen ihtes zeltlichen Zusammenkallene mit dem Verkun von Singapul besonders ditter Is. enerreinmal hat has harmonische Zusammenwirten von Heer, Kriegsmatsne und Lustwasse einen Ettolg gebracht Während Ferulampshatterten deo Heereo und der Krieanmariun die brittsche Aüste unter ihrer wirtung hleiten, gelettet# starte deutsche Jogdverbände die deutschen Kritgeschiffe vor den Augen der Engländer icher durch den Kangl. Dieser ersolgreiche Vorstoß schwerer deutscher Seestreft ätte wurde aber nicht nureim Hinblick auf die beitischen Verluste non einem verlenkten und einem beschäbigten Ferstörer sowie von 46 Flugzuigen söndern auch noch in anderer Hinsicht zuneiner pelnlichen Schlappe fumdie Briten: Die deutschen Einheiten„Scharnhorst“„Ogelenau" und„Prinz Eugen waren dieselben, die nach drittschen Meldungen bereite früher mehrsoch von Vomden getrossen und schwer beschädtgt oder gar versent worden sein sollten. Nußer dem so erfolgreichen Einlatz der deutschen Luftwosse in der Luftschlacht über dem Kaual grissen stürkere Verbände von Kampfttugzeugen om 19. Jebruer britische Flugplütze in Südmestengland im Tiesttug an und zerbrien dort Hallen und Untertünfte. Weiter erzleiten die Besat Te## lagen, wohel bracht murben. Obwahl die Mitterungsverhältnisse an der Ost tront alle Kompthandlungen in Form und Ablau welentlich bestimmen, erwelst sich täglich vore neuem der überlegene Kampfgeist der deutschen Truppen. Doß dabel unsere Solvaten nicht nur in der Abwehr Erfolge haben, sondern auch in örtlichen Augrissen holschemistische Verbände werten, unterstreicht diese Tatsache eindruck voll. Bei solchen Angrissen gelang 8 jetzt deutschen Einheiten im mittleren Teil der Estfront eine Keindgruppe zu umfassen. Der Gegner in diesem eingeschlossenen Raum teistete hartnäckigen Midersand in ausgehauten Stellungen, konnte aber nicht verhindern, haß er imme metter zusammengedrängt wurde. Am 11. Februar brachen Panzer in die zah verleidigten Stellungen des Feinde# ein und beretteten den nachlloßenden Inkanteristen den Weg. Während einer Intartterseeinheit die Einnahme eines start deletzten Ortes gelang, arbelteten sich Truppen der Watsenes gegen eine Hühe vor. Eln verzweifelter Gegenstaß der Balschemisten brach im deutschen Feue Gegenstaß zusammen Antonesen im Führerhauptquartier Besprechungen über die politische und misttärische Lage Aussprachen mit Ghöring und Rihbenkron DNl. Ame dem Führerhauptymart###r den 13. Nedr.-Aul Einladung die Bührere Sstattete der rumänische Staatsführer Marschall Antanesen am 11. Fehruar dem Führer in seinem Hauptqugetier einen Besuch ab. Der Marschall Rumäniene war begkeitet von ####erst Davidesen, Oberstleutnant, Gomelen und Oistzieren Ane Stades. Der rumänische Gesandte in Bertin, Bossn, und der deutsche Gesandte in Bukarest, van## linger, nahmen gleichfalle an der Reise Andoneseus tetl. Während der Uufenthalte des Marschalle Anionesen im Hauptquartier sanden Besprechungen zwischen dem Führer und dem rumänischen Staatsführer über die politische und milttärische Lage statt. Die Besprechungen zwischen dem Führer und Marschall Antonesen waren getragen von dem Geilte treuer Ferund schaft in unverbrüchticher Wassenbrüderschaft der beiden Böiter, der in dem gemeinsamen Kamuf gegen die Feinde # neuen Carnve Aundrus und Bawährung An den politischen und mitttärtschen Besprechungen nahmen von deutscher Seite der Reschominister dee Nure würtigen von Athbeninen und der Ches des Oderkommandos der Wehrmacht, Generalseldmarschaf Ral31. tel. Um 12. Rebruar folgte Marschall Autonesen einer Eintadung dies Reschoministere des Auswärtigen nen Rivbentrop und hatte mit ihm eine eingehende freund schafttiche Aussprache Zum Abschluß des Besuches war Marschall Antonesen haft des Relchomarschalle Hermann=Gbetug. Nach der Besprechung gemeinsam interessierender wirtschaftepalltischer Fragen gad der Reschomarschafl einen Eupfang, an dem neben der Begleitung dis MarschallUntouesen eine Reihe führender deutscher Versänlichkeiten teilnahmen. Nr. 45(3. Jahrgang) Samstag, 14. Februar 1842 Zu drei Fünfteln in sapanischer Hand deniülicten eine für die Angelsachton verhängnisvolle prattische Auswirkung gegeden. Dieser Parole will man den Boden entziehen durch den Hinwels, doß die dem Waicgr. Jack tFrapsen, werheg. Die, Mitionen Chings Britsche Rückzugskanonade verursacht simnzlose Zerstörungen in Zingapur 30 Jluchtschlisse sietzen bereit Kanonenfater gebraucher um weitertig ste, eignen Tosie, 13. Fedr. Wiae„Torio Ksahzt Schinbug, meldet, ntederländlschen Stimmen erklürt Reoter, Jova sei. deSähne mu chenen, wie er ia auch fett trotz aller Hillerute beschleßen seindliche Kanonenboote die eigenen Oettanke kett. bis zum dubersten zu Famosen. An eine Kopltg: aus Singapur, Batovia und Sidnen sich nicht daus gut. am User und die mitstäkrischen Einrschtungen zu den lation oder Eoakuterung der Insel Fönge nicht gedacht auch nur die-nötigen Fligteugenzur Straßen Singapuro. Man habe den Eindruck, daß die werden. Die Vorbereitungen fün die Bodenverteidigung wvecugung zu stellen, geschweige,desin=seine=zeslotte Engländer, doxste ihrem Schicksal nicht mehr entrinnen„Javas=seien Aberdleg, viel-umsangreicher sals die auszusenden, um dierletzten engtischen=Interessen In- Ou. Smnen, versuchen dan sapanischen Streitträften nach assen zu schützen. Möglichkeit nichte unzerstött in die Hände sollen zu Bemerkenswert ist, daß die englische Presse bei Beilassen. Im Handelohasen Singapurs sowie in der Nähe preihung des Zusammentselsens des chinestschen Mar des Forts Ransang an der Küste südwestlich Buli schalls mit dem englischen Vizekönig in Delhl von vorn imahsien nunmehr insgesemt80=seindliche harein schaff damit rechnet, daß Rangun, der HaupthasenSchiffe-shhr=Evakuterungszwecke zusammenund die Hauptstadt Burmain naher Zukunst von den gezogen. Es#sel#affensichtlich, daß der„Gegnet beabce Malaya oder den Philippinen. USA. geben die Philippinen auf Stocholm, 14.=Fehr. der höffnungslosen La und die Haupistaol=Burmas,ein nager Hutunnsvon Japanern erobert und damst derBurmuweg nach sichtige, nach dem=letzten Widerstand zu Lande mit Hilfe, den- Philippine China versperrt sein würde. Duzunerklärt man auch von amtlicher englischer Seite, daß trotzdem die Lieserungen von Kalkutto aus fortgesetzt wurden. Ueber diesen Weg von Indien über Burma noch Kunming und Tschungking ist in letzter Zeit=sehr-viel in der englischen Presse phantasiert worden und auch der chinestsche Botschafter in London, Dr. Wellington Koo hat auf diesen Weg in seine: letzten Rede hingemiesen. Jeder, der aber ephysikalische Geographie von Assam und Burma kennt einigten Staaten, die A verassen pur=Fron!: Die Insel Singapur#deutschaft Schiffe von der Insellestung zu flüchten. Karrespondent von„Ritscht„Ritschi=Schimbun“ Mödgel (Drahtbericht.) Angesichts ATruppen auf der letzten USA.=Truppen auf u manche Kreise in den Verten, die Möglichleiten eines Rückzuger nicht verpassen. Auch Wendell Willkie, der ehematige Prä tskandidat richtete einen derartigen Appen an in den Händen der Roosevelt:„Rusen Sie Moc##rine zurück!“ Der Betadt Singapur letstet sehlshaber sei auf den Philippinen=überflüsstg.##o ertlärt en Widerstand, unter: Miültien und er preist ihn alsreinzigen=Mann der wirtlich dieser meldet von der Singa## befindet sich jetzt zu drei Fünsteln sapanischen Streitträste. Inder-Stadt ger Gegner einen letzten hartnäckigen Widerstand, unter#in schafter in London, Dr. Wellington Roo, hat auf diesen stützt non schweren Vatterien=der=Inseln=südlich der Stadt imstande setz gemeinsame Opetationen Weg in seiner letzten Rede hingemiesen. Jeder, der aber Singapur und von den Küstenbatterien des„Forts 6 de physikalische Geograuhie von Assam und zurma kennt Changi an der Oltküste der Insel. Außerdem haben engen####, P#ie weitz, daß hier die gewaltigen Ausläuser des Tibeter lische Kriegsschiffe in den Kampf eingegrissen. Dle=sapezsnaßt esg, Protzesetgen Gehzten Kriag vont Boblss Hochlandes in bis zu 1000 bis 500) Meter Höhe ragenden Japaner setzten edenfalls schweres Flach= und Steitseuer 20# saigin ßie sgpansschen Ersolge im Porlsit sich im Kordillerenketten von Norden nach Süden streichen und vonden Höhenstellungen bei Bullt Ttmah ein, das Jahren, losern die(apanischen Erfolge im Paz'sst sich im ein Bahnbau oder auch nur die Herstellung eines Auto sich besonders gegen die seindlichen Inselbatterten und# unm gearl=Harbour und anderen weges mit gleicher Tranopartmöglichkeit wie die Burmar—Kriegsschiffe richtet Während die lapanische Lustwalfe Szuupunkten bezeichnet Willse, als Betspiele für die straße zum mindesten zwei Jahre in Anspruch nehmen unausgeletzt den Hasen von Singapur und das Insel= Snzuscherel und Rermirrung“ unter den demokratischen würde. Auch in diesemFall wollen die Enztänder gebist-südlich von Singavur beobachtet, um zu verhine—Estelcteästen Menn Aige Aridur, dagegen den Oberähulich, wie, die Amerikaner den-Krlegnerstnach zwei=dern, daß der Geguer Truppen adtransportiert. Das. Tttttteg#, Wom, gtichn reisftäfte e#a#te s bis drei Jahren gewinneh.eindliche Feuer richtete in der Stadt Singapur=schweren-981%„#be— zun hagsamerikanische Volt hotfen Dia Weltgrschichte bleitt aber den Plutokraten zultebe„Schaden an. Viele Gebäude im=Hafenpiertsl ssowis hatt szeisne Grhrengungen mitllam ünd und uicht van dernicht stehen und in der Zwischenzeit dürsten der bis: Oeltenks brennen.—Außerhalb der Stadt, Singapur gnengungen wirssam suind und nicht von De herigen Aktivität der Japaner und der Dreierpaktmächte gehen die erbitterten Kämpfe bei, Bulit Timahrund in wirtung und Pfuscherei geleitet würden. entsprechende Verhältnissen geschaffen lein die diese Holl#=Gebiet bei Simapar, etwa 10—Klm.—westlich Bull anni und Morger in Australlen nungen in Washington und London illasorisch machen. Timah, weiter.=Aussagen Gesangener zufolgehat Wur und Aeiger in Austimten britische Oberkommando am 11.Februar besohlen auSchanghal, 13. Febr. Wie aus Sidnen gemeldet wird, dem Rückzug alles zu zerstören,#was den Japanernsind ole Augen ganz=Bustraitene auf Singapur gerichtet. Fiahin Meiin P#l#nsaaht inricht ann miner enflatlichen Stukas in der „Oh, Massa, wenn das sein Deutsche, was sollen dabedeuten?“„Idiot! Die sind hier weil sie aus Deutsch land mußten, das von uns besetzt ist 41 seindliche Flugzeuge abgeschossen Oklisling vom Führer empfangen nützen-könnte London gibt erst halb Singapur“ zu X Berlin, 13. Fedr. Der Führer empfing am Freitag in der Neuen Reichskanzlet in Anwesenheit des Reicheminitters und Chefs der Reichskanzler, der Leiters der Parteikanzlei und der Reichskommtssare für die besetztenmmtannaen norwegischen Gebiete den norwegischen Ministerpräsiden—. Stockholm, 14. Fedr.(Drahtbericht). Londoner- Da ten Bidlun Quisling zu einer längeren Anssprache Im stellungen räumen jetzt allmählich ein, daß der größere Herr Quleling- Gast der Anschluß an den Empfang FührerHer nerwegische Ministerpräsident stattete päter Reichsleiter und Reschominister Alfred Rosenderg einen längeren Besosh ab. Der Ministerpräsident wurde vom gormegischon Innenmtutster Hagelin begleitet Escheulanb zum Ritterkreuz verliehen westliche Tell der Singaour=Insel von Javonern beherricht wird Insgelamt sind diese Berichte aus mysterlöse: Quelle jedoch so. daß selbst die engkische Bevölkerung sich van den aufmunsernd gemeinten Nachrichten nichtmehr. beeindrucken lätzt. So wurde den englischen Lelern am Freitag die Nachricht vorgeletzt, daß die GeisterstimmerdeSenders Singapur#als Unterbrechung der#gelenbetenklassischen Musil“ harmloe bekundethabe:„Wir beabsichtigen nichtnur zu kämpfen, sondern auch zu stegen“.D X Berlin, 13. Febr. Der Führer verlieh auf Vor schlag des Oberbefehlohabere der Lustwaffe, Reiche marschall Göring, das Ritterkreuz den Eisernen Kreuze an Oberfeldwebel Karl Jemps, Flugzeugführer in einem Jagbarschwader. Oberseldwebel Karl=Kempf. 1019 in Niederwiel ge boren, ist ein auf aller Ariegeschauplätzen hervorragen bewährter Jägdstieger, der in zahlreschen harten Lu### „Sidney Dailn Telegraph“ spricht von einer entsetzlichen kämpfen durch seine vorbildliche Angriffsfreudigteit, seinen Entwicklung,die dae Blut zur Siedebitze###ingen Mut und seln sliegerisches Können bioher 41 seindlich könne.„Dor Japaner entreißt uns Singapur nach den Flugzeuge adgeschossen hat. Auch im Begleitschutz fur Ttugödten von Griechenland und Kreta, die nach den Kompf., Zerstörer= und Aufttärungsslieger hater Schwur unserer Führer keine Wiedorhosung finden besonders ausgezeichnet und in zahlreichen kühnen Tie sollten. Aaansiche fürzlich abgegebene Versicherungen angriffen ank Ranzer. Vatterien und seindliche Kolonne können unserenAerger nur steigern. dem Gagni schweron Schaden zugefügt. Port Darwin gräbt sich ein Systemallsche Jagd auf Ausfänder Fleverhasfe Verteidigungssmaßnahmen in Nord=Australten Von unserom.warVortretachtung und photographische Aufnahmen wurde bestättgt Aus bem Rührerhaunfaugritl####### f####ichtigen nicht zur zu rampfen, sonzern auch zu negen daß der Kreuzer Schlaalette z## Der Kühser hat. 10. Rebeuse bem Ganutmann Geiaeic Londoner-Kortelpendent des„Altenbladet“ Ilgt-bieier###lfaben, I4. Fedr.-(Drahlbericht.) D0. Bs„Eumberland“ wurde im Jahre 1926 im Dien Baramaun, Gatelllonskoumanbeur in einem Taias. Datstellung-isionisch Uinzu:„Aber=London hal bereits Drohung dee sapanischen Vormarsches im Pazisit steht, gestellt. Ihre Wasserverdeängung beträgt 10000 To. die Verzwann, Vaiamionstommandeut in einem Inlen:#m##brintchs-Solinung- bek beine menung unn nsennann ur., Ainmastkantassss hultenfiices mahminsisan or: anin- all. mnddunterieregiment, des Eichenlaub zum Mittertreuz Eiseruen Kreuzes vertlehen und Telegraum gesandt: „In Würdizung Ihree beldenhaften Einsatze# im Rampf für die Znksaft unseree Veiter verleihe ich Ihnen als 71. Coldaten der deutschen Wehrmacht das Eichenland zum Ritterkreuz des Eiseenen Kreuzes. Adolf Hitler“ Ihn nachstehendes de#estlichen-Truppen noch versucht werden könne. scheint iu nachsteheners elhst elnLondon von Stande Wädrend-London mit ollen Mitteln starken Kritik gegen die britische Krlegsführ verlucht der n Mvorzn kammen, indem man der Verleidigung Singanne bereits goldene Setten in dem Buch über die Geschichte dis Weitfrieges einräumt. IK die annstvolle Spannung im Pitterkreuz für narbildihtze Trunnenführung—hauptquartlei des Generals Mavell ansJana offensichtAuleinrechz für vorbiwbiiche Lrupfenfühtunicheweitert gestiegen. Der ollizlell in London zur Schau Berlin, 13. Fedr. Der Führer verileh das Rittere getragenen Kaltblütigkell-stehtsdie=Feststellung der engreng des Eisernen Kreuzes an: Oberst Urthnr= Bese, lischen Korreipondenten inVataviaentoegen, daß man Kommandeur eines Jusanterieregimente; Oberstientnant dort die Lage nicht mehr hoffnungsnoll ansehen könne. In Geschwindigkeit 81.5 Knoter. Die Bestückung besteht acht 20 fercm=Gheschützen, sechs 10.3=em=Flak und vier em=Geschützen. Der Kreuzer war mit einer Flunzen schleuder ausgerüstet und hatte drei Wasserflugzeuge an Bord. Küste in Verteidigungezustand zu setzen. Der Punkt, au dem Austratien als besondere gefährdet angesehen wird. kammandrur in einem Budwig Leinhe ##giment. Kommandeu eines InsanEng vort die Baue nian menr hofmungsnon anienen onne.minin#. Tane Anbetracht eines drohenden sanauischen Anaritso—mißt woter lang und Neutarnar ecllem her Mertethtaune Hanne ale her ein dem Austrakten als besone ist der vordaustralische Hasen Port Darwin, der in aller iie befeitigt und verstäckt wird. Die einzige Verteidigungsmöglichkeit zwischen den Industile und LedenszentrenAustraliens und Port Darwin ist die sogenannte große Nordroute, die 2500 KttoTeil als Eisenbahnstrecke ausor. Eugen Baur, Bataillone= Reuter vor allem der Verteidigung Javas als der ein gepaut in Insanterteregiment Oberlentnanttigen Insel, die als„Basis zur Rückeroberung verloren nun die Transporte zum Ausbau von Poxt, Darwin * Kompanlechel in einem Panzer=gegungener Gebiete" verwendet werden könne, die gräßte feite mena a Bedeutung bei. Im Gegensav zu den stark gedämptten Ueber diese gewaltige Ausdehnung müssen Kolonnen der Briten, deren brennende Panzerkampfwagen gekennzeschyet.ist. wo wird zu turzer Rast abgesesen e stärken sich und genießen sichtliche einenkurze. Panse. Nu Rommel kennt auch hter keine Rude Inder#rechten Hand ein Stück Brat die=Linte auf der=Karte—eigibi er neue Anweitungen und=Besehle, dienerlämpften= Erlolge bis zum letzten auszunntzen. Die Bildern#non der Astikaftont dilden den. Abschluß##derenenen Deutichen henhauVorher sieht maneinige Aufnahmen von der italsteniischen Buchaue#nlungein Bertin Szenen vom Besuch der Generatteldmarschalle Knte in Budapest, vom Giündungstag derTalana in Madrid und vonderAusrusungBudiun Qutollngs zum Ministerpräsidenten vonNorwenen Dann wieder Filmberichte unsererPf.=Männer= resianiert.Derbritische=Hotlnung daß eineRettung geute unheilvoll über dem menschenleeren australischen Kontinent, der bereite Reiegszoue geworden ist. Der Berichterstatter des„Daily Expreß" gibt seinem Blatt einen Bericht über die aussichtslose Aebeit, mit der man Dse besiger Sttbvent unr es Bu###alteroge eutlang der Bia Baldia k. m, 13. Fedr. Der staktenische Wehrmachtberich vom###etag hat folgenden Wortlaut: Das Haupiquartser der W emacht gibt bekannt: Oestlich und Masich Mechlli öetliche Aktionen unsere: Aufklärunge abteilungen. Entlang der Vie Bakbia und in der Umgebung von Barbsa wurden seindliche Ansammlungen von Luftverbänden mit güastigen Grzebnissen an gegeissen. Einige Tankwagen und zahlreiche Krastsa# uge verbrannten. In Lustkämpfen Ubr: Malta und im mittleren Mittelmeer verlor die engtiiche Luftwasse drei Flugzeng durch die deutsche Lustwasse, die kriegewichtige Ziel beschoß. Ein Brennstofflager bei La Valetta wurde v### Bomben schweren Kalthere getrossen und expfodierte. Ein Stuflug auf Tripokis verursachte en einigen Priontgebäuden Schaden. Unter der Eingehorenen bevölkerung wurden stehen Verwundete gezählt. Feindliche Fiugzeuge warsen in den letzten bei### Nächten Bomben in der Umgebung von Caianie, ohn irgenbwelchen Schaden anzurichten. Reuter bestätigt deutsche A=Boot=Erfolge e mmunnemmmmmen ver umralischen—Berlig, 19. Jehr. Während sich der brittsche und duich= ache kämoten finntsithe. Vorbände—dien erkannten. Verett,Regterung, die alle Männer vom Jüngling dis zum sordamerikauische Nacheichtendtenst bemühen, die BeiItgend: llungen des Feindes. Im Raum von=Leuingrad werden, Gieisenalter zum Wassenbienst aufruft, teigen das ganze stungen der heutschen Unterseebvote an der nordamet# aletsslan, oidheleichte, Schilnen hr.-Uutantertemstenstund itz. Ausnaht,=der. Gustalischeg„Verwostak., Durchegelte, Larlcter„Aetezte se, e Mit Rommel vorwärts in Afrika Die neue Deutsche Wochenschau— ein Querschnit##der Ereignisse an allen Fronten Anf einer Straße in gedabtansehtGeneialoberst. Deiutsche Unverseedoote kehren, mit„SiegesKommel und grüßt seine slegreichen Soibaten, die über winpelgeschmückt in ihren Einsatzhasen zurück. Andere ihn immer weiter nach Osten-sagen.Sanstehlumange# die-Küßte Nordamerikas. An der sinnischen-Fron in der neuen Deutschen Wochenschau Panzer tollen durch stellen Nahauftlcter gutgetarnte Panzerkolannen dek Rattrattane hineinoretlt? 2.2, Muge, Hoiten, Pisient, Leitchl., Müchlulhoweg Musch. Herimngten, Aimetch, Vaerdände= Lie, uriamntzun Nerest.— Nuch= die,Verzpeisungemisßnahmeg. der, Australlichen leitet werden. Allein ein Teit der Streie, etwa 1800 Ailomotor, nimmt sieben volle Transporttage in Anspruch Während nun Trappen und Arbeitskosenkokonnen an der Arbeit slnd, die Straßen instand zu setzen, um die Truppen in wochenlanger Fahrt nag Port Darwin zu rollen, gräbt sich der notdaustratische Stützpunkt ein. Man alundt, durch Schügengräben und schnell ausgeworfene Schanzen das unabwendbare Schicksal aushalten zu können. Wie hoffnungslos die Briten selbst ihre Lage ansehen, neht daraus herver, daß der britische Berichterstatter bereits leinen Lesern eine Rethe von eingehorenen- Ortonamen Zentratanstraltens mittelll, die, wie er in fataltstischer Erkenntnis erklärt, aktuell zu werden versprechen, wenn der Krieg in das Herz und leichte Schlitten für Insantertewasten und für Fransporte zu den vorderen Linion an die Frontged#acht— Der Betrieb auf den Nachschubstraßenreißt ichtnab=Deischarfe Frost läßt den Atem zu. Eis erstartenAuch diese Bilder zeigen wieder, welche ungeheute Strapazen unsere Soldaten an der Okttront zu bestehen haben. In den vordersten Linten reitt die Rampttätigkeit nicht ab. Massenangritse der Volschewiten werden unter blutigen Betlutten für den=Feind abgewehrt=sowietische=Bereitstellungen werden in kühn ge##urten brgenstönemzerschlagenVon der-Ostsron hinünter nach Ieallehenmenmitn den: Beiscch.amar challaufsseinemmehrtägigen=Besuch degletten nstematische Jagd auf. Ausländer und die sogenonnte „5. Rokonnet sucht man die Bevölterung abzulenten und # zum Miderstand anfzupettschen. zu vertleineen, Pritischer Kreuzer mit Schlagseite gesichtet Berlin. 13. Gebr. Italionische Torpodollugzeuge tor##edlerten wio bereits gemoldet, am vergangenen Montag vor Maria Matruk den hritischen Schweren Kreuzer# Cumberland“ Die„Cumberland“ wurde zunächs am Bus von einem Torpede getrollen worauisich einendichte Rauchwolle###gstelsen##n sbreitete. Durch nachträgliche Beobe.Dreet von W b überdas Schilf uugbrrttete. 85 Die uhwiederbeingliche Zeit Roman von Fred Rachett Alle Recte vorbahatten: Horn-Verlag.-Bertin S W 11 19. Bottletzung Gedankengang kann=ichnicht ganz Jfolgen Rodert. Ich habe da andere Ansichten. Jugeben maßich t#ilich, daß die Hecen mitheinen handgreitlichen Grund. Haus brachte, den ich nungenenRoll#insT teiten jühren kann. Ich hätter tausend andere Gründer#ett chtsche,— oder diezühlen= Ar=Rol###nicht Ich büne chen damale Schluß müchenhlenalsPist.=Behrendt niener meinem= Rüdenamit Rollsheimlich Bembredungen 170 Wirhaben das lles genügendbeiprochen Handle un so menich dtt getenhabeln ergreitiire Händesund- sagte weihaltench wertz, daß du mich nochtimmer liedst. Potral Gerade setzt dauen mesprechen, iwenig angedrachn und doch muß.: Un Glesch weiche Mittel=GildasanwendetIchemerde Ro dert bittesur wöllen den Dingennich Hurch einKlingetzeichen wirdve#gestort=Aergerlich erhebtnernsichsund ötmnett dies MutterIstazu eeiner Ver wandten nach Steglitzund Rolf##wirdden Abend zur Ordnung seiner Angelsgenheiten nugen. „Petra?. Ma.-das ist eine Ueberraschung! sagl=Rot erstannt und führt#chmilndersgespreitten-Hand durch das Haar.„bringst-dur einer Renigtel War istdenn 042.— Du machst einsverteufelt ernsteertbesicht! Donnermetter#iede doch schon Mill du michnichthereislassen?“ Natürlich gewit Getzeihenur, daß#ich nichtsgleich. über ichesallentatlächtichangrallen Wotten—“ RöllgahntSchlimmee erslätzt= Petta#eintieten und stelli, sichshinter den=Korvlessel dies Hünderumadie=Lohne getrant Petr###immtruhig. Wlatz—ublickt=Rollomneinem schtügen= SeitenblickanParhin warein Fräulein Heseitdelmit * R o l l e t i t u n m i l l t ü r t i c h e i n e n S c h r i t z u r ü c k snolbe. Teuchter annn lann schmit Mammenreimen müsse „Bitte wenn-„du mit Moral predigen „Frauen war kann I. förmlich an den-Hals wersen!“ archten. Nachemeiner=Ansichtewird-Roll=sein=verdientes Le# mitt Rastungstragen. Einenkleine Blamage verdien schon-Dungemllenem venternu ihm chns umuns#steht=Ich will dietesVersecken pielennühl mehmee Amuennehrlich Petig###chmronihree grotzen Mutesm M bi- ium gegangen unden Rat=Dehlinger, dieAermel der Sporthemdes hoch gestreitt, sitztin einem Korbsessel am Fenster und vergichtet Bztese, die er im letzten Jahr erhalten hat E#ind meistens Liebesbriefe Ein wehmüttaee Nächeln mmicht über ken Ghesicht wenn er einen der Briefe stüchtia überillegt und dabet seine(bedanten in der Vergangenheil versinken lüßt. dem. Teppich legen tertnültte und zerrisenVeleser#ewerden auch Briese vonLois dabel sein denti= Petinmeine unsehntsche Sammtung übrigensa. chedinimmerssehrr lparsam gewelen müt#meinen=Briesen man allter nach(parsamer-bamit merhen A###ornimmt affre blodes Jeug. mas bir Lere hedert dauerzählt-hafzu darist#er nichtetragtsche nehmen.— Mein chatt, ich habe daneine-Dummhett gemacht chon wiederudigen ich habe es äusgeglichen lo#gat konnte Das illenicht auszugleichen“, erwidert Betra hart. einen--Menschen=unglücklich machen, ihm das ganze Leden verpfuschen, nusawell bis-Lore plötztich nia mehr ung. genug##wem hat sie denn die paar Jugendfahre verplempett? Du hast die Hochzeit durch alle möglichen Gründe immer wieder hinausgeschoben und dann wegen einer nichtigen Ursache die Verlobung aufgelöst.—Das war gemein. Rolf!“ „Willn du dich als Lores Fürsprecherin ausspielen?“ „Rein. Aber ich habe tetzt deinen wanren Charakter nisonnt. Lors Heckert ist nicht die einzige Frau, die du durch deine Leichtfertigkeit unglüglich gemacht hast. Ich könnts dir noch anbere Namen nennen— aber wozu has!“ basür, wennsteisichen „Du. solisfteschschsneg, e. ur iecdesal.—. Winzt du mir nicht menlastene eine Auftlätung geben— ich kann verlangen dah du rmitsetztreinen Weineinschenist Eigentlich hättestrdungano dit den Mut-dazu aufhringen Roltverzählt In der Angst, Petresverlieten zu können. tuther dan Verkehrtesten was#er=Inn kann: er macht Lore schlecht, weist jedeSchuld meit non sich ab.=Dadurch sintt in Pettas=Achtung nur noch mehr. Du salltenvernüning seinund.= Bergungenes vergangeus seinslassen schließzte###duwiest doch nicht sowahnsinnigsein und Jsetzinein ich mag diesen bedanken=nichtzu= Ende denken. „Icheweißesetztewazeichevon=ditezu hatten habe, Rolf; gibndir#keine Mühe mich numzustimmen. Mit Lore— haswar das Letzte Petra steht aufrechtavor Rolt##ste steht ihm fest ins Gesicht.„Es ist am besten, wir-trennen uns. Wir konnen niemale glücklich werden. Wir beide würden diese Ehe bald alsrunerträglichenIwangsempfinden „Petral rschreit=ihren Ramen in seiner seigen Angst hinaus Du wirst mir das nicht antun!. Denk nun die Bamage J e t t t m o e s s u m a l l e s g e h t, d e n t t# e r a n d i e„ B l a m a g e“. Al##o## des sorwichtigswäre—Dau Glück zweier Menschen Unwertvoller stant Petta und lant sagt sle „Mein Entschlussist unerschütterlich!“ kann dein Ernst nicht en!“ schreit Ross unbeherticht, neo##doch alles in dir Wige gelettet; das Aufgebot, die Wohnung, die Mödel— ach du bist von Sinnen, Petra, sch hätte die etwas mehr Verantwortungsgefühl zugettout Wenn du nur Verantwortungsgefüht gehabt hättest, zur rechten Zeit!“ überhört das. „Horrlich, wie du dir dadu sollst mich noch kennenser doch nicht! Elne Verlotung ist ich werke Nr. 45(3. J zugeben, daß„die starken Un eeboole gegen die Schiffahrt Allantit andauera“. Durch die großen, zahlenmäßig genau belegten Ertolge der deutschen Unterseeboote im West-Atlantik steht# alio jetzt logas Reuter genötigt, die alte Taktik dee ein achen Ableugneus zu verlassen. Eo bleibt ihm aug angesichte der Versenkungsziffern unmittelbar vor der nordameeikanischen Küste nichte anderes Ubrig. gehen? Aus Eine Belannt usgabeege Randarinen. Auf den grat haute Kartosseln #artofselkarten dieser Zettungsn Männergesat Troß des grof gesangverein der einen Chordarb Um vergangenen iche Sängerschar isen. Der Ja rusen. roß der Ungunst gen st.Chorleit Jahresprogramm z#r Abent“ und ##ell Wiener Me i zweiten Teil inden-Bereina in diesem Jahre m.vergangenen sonzeris beizutr lang zu geben, Piteren und Iu imen noch lan Die Kriegerto Pooke), der Att alten und junge llber) traten ne ameradschaftt eigene Trophäe 9t Eine zauber ramnantiiche Um ebensfrohen Verlobung nera Nacht zuwendet. Parinerin eine das selbst gestel daß der Vertob Denn der jung politischen Vom Wie ia den me vielt also auch illerdinge nur neht ganz im lohten Buigi de le Ehrenmann hat. Luigtist Ungen Fraun diese Liebe sich selbst zu leich lieblosen muß jetzt Reuter grüse der seindlichen Unter in den Gewässern des Westen Willen de ann. Die an chen Lutgl un Ertenninte,#n chit und sein inn bricht sich enttänschten= 5 und Seele mit Antorderungen Ne#goch in De che- Fllmschouf dahtasle auch d mit dem sein meistern weiß werenttäuschte die Tochten den Ga v#ls, das ei aben ist.A einer-Hau „Bitte, wir wollen nicht in solchem Xon verhandeln wozn denn?—Läßt sich nicht besser alles in Nuhe Rolf täuft mie besessen auf und ab. „Ruhe— Ruhe— da soll ein-Mensch seine Nul bewuhren, wenn einem so#etwas geboten wird! Du he jaschon immer gewußt, daß ich hin und wieder klein Frauengeschichten hatte—— meines-Wissens hast durn viol harauf gegehen „Ein Fehler, ich gebe das-zur“ — und plötzlich stehst du alles in einem andet##n Licht. Natürlich, ich ahnen wer dahinder steckt—diese Dr. Malle „Rudert hat dartt wenig zu tun!“ „Wenig— also doch etwas! Wie man sich in eine Menschen täuschen kann! Durllebst Robert, nicht wah Sag mit nur die Wahrheit „Das mill sch. Wenn du mich nur zu Worte komm tleßast! Ja, sa, und nochmals(a.ich liebe Nobert. werde utomate von ihm lassen. Ich sehe ein. es ww# verkehrt, hür das nicht scion früher zu sagen. Man soll mit der Wahrhett nicht hinter dem Berge hatten— auch wenn iu manchmal hartin Wenn da lsoog Rols nach eine Welle,— dann haben wir uns mohl nichte mehr Er geht zum Fenster und schaut auf die Straße „Rolf, marum wollen wir im Streft auseinande in? Biel Bitternte ist im Augenblick zwischen undas allen ausgedacht hast! Aber isernen, so einlach ist das denn ig ist eine rechtliche Bindung aber da muht einsehen, daß auch du ein gut 2e Schuld traast——“ —— ich bin vielleicht genau so schuldig. Rolf. Ich hätte ntemals insein Verköhnte mit dir wilkigen dürten Wie passen nicht zusammen. Gest nachbem ich Rohert Wotter wiedergesehen, wutzte ich, was ich verloren hatte eh nur. Betra!“ antwartet Roif. ohne sich um zuwenden, nteilsicht hast du recht— ja, ich habe Dummheit gemacht und muß nun dafür Bühen. Schweigen steht im Raum. Reif spürt, wie eine Hand leine Schalter berühet er will sich umwanden, hat aber im Augenbile nicht eie Kraft dam. Dann bört er noch eina (Boiterung 11 Gott de heute n Lalden, seten valer.— den Ja m Alter von keil zu nehn durch sinan verschen mit Um stille Tel Die Giadbeck, der Die Beereligen 1942, morzen Schütbenstr. das Seelenamt Für die mittd sroßen Schme nebten Mann# biermit undert Frar Das-feierliche etan Vorsta 7. Fehrunt iechs zn 421 lich einladen. Es Ist zugell gröbe „Wer ollenda aus-Deutsch en leh auf Bor se. mneu Kreuze ugführer edermiel ge hervorragen harten Lu## ateit, seinen 4 seindlich sleitschutz sür hat er## kühnen Die che Kokonne ständer rde bestättgt 26 im Dien 1000 To. 5 a bestebt anind vier 4.7 er Flunzen flugzeuge an albig irmachtberich beupiquartier Mdsich Aufklärung in der Um usammlungen ebnissen an de Kraftsat im mittleren rei Flugzenge sichtige Ziele a wde von xplodierte. en einigen ingehorenen ezählt. letzten beiden latanse, ahn tische und die Leiordamet 1 Neuter en Unterden Weltu Ertolg steht St0 6i ihm auch vor der Nr. 45(3. Jahrgang) Westsalischer Beobachter Gladbecker Zeitung Alleiniges amtliches Berkündungeblatt für die Stadt Gtadbeg Samstag, den 14. Februar 1942 Aus Gladbeck Apselsinen=Ausgabe Eine Betanntmachung im Anzeigenteit dieser usgabeegel dies=Verteilung vonApfellinen oder Am Tage der Deutschen Polizei Heute und worgen vielerlei Veranstaltungen für das Winterhilfswers Kurtofselversorgung Auf den grauen Haushaltsongweis werden nuroch s##utte rtosselnausgegeben-AbMontag gelten=neue #artosselkarten Beral. Rekanntmachung im Anzeigentei# deseiZettungsausgabe. Männergesangverein Schachtanlage Scholven Troßz des großen Entscheidungsringene ist der Männen gesangverein der Schachtanlage Scholnen mehrmale i# einen Chordarbietungen an die- Oelsentlichtei#getreten Am vergangenen Sonntag hatte dieser Verein=selnenstatt iche Sängerschar zu einer Jahresversammlung zusammen. gerufen. Der Jahres= und der Kassenbericht beweisen dustmog der Ungunst der Zeilesehr Beachtlicheo gelelltetworuist-Chorleiter WKirschhaum aus Gladbedsgab das Jahresprogramm bekannt.=Im Frühsah##soll ein„Bun ##er Abentund späterhin das verbstkonzerttimmersten #ell Wiener Meister. Bruckner. Schubert und Schumann. m zweiten Teil Straußsche-Musik,Beethoven zulmh stattunden.Bereinsführer und Chorseiter wünschlenndüß auchdiesem Jahre die Proben=ebensorgut besucht würden wie m vergangenen Jahre, um zureinem guten Gelingen eder onzerte beizutragen. Um dem-Abend einen schönen= Aus: lang zu geben, hielt Sangesbruder Max=Prätori###mit heiteren und lustigenVorträgendie Sänger miUhren Damen noch langein angenehmer-Stimmuch Ankündigungen Die Kriegerkaweradschaften der Kavallerte-(Schteßwar Rooke), der Aktillerte(SchteßwartMackenbrod) und die nten und sungen Kameraden aus-Rentfart(Schießzwart lber) traten nach entsprechenden Porübungen, eine-jedeKameradschaft für sich, zum Wanderptetsschießen um die eigene Trophäe on. u verhandel in Ruhe seine Nul #rd Du be wieder klein is hast dun mem ander teckt— dies sich in eine nicht wah Lorte komme Roberl. ein. es 193 en Man s### halten— aud I nach ein ichte mehr Straße auseinande wischen und ein gut Te# ta. Rots. Ich Migen dürsen m ich Rohert erloren hatte. ihne sich um habe mann ben“ er berührt biie nicht## Atan Geimme les ih por#e unt Der Tog der Deutschen=Pollzet nimmt allfährlsch unter denVranstattungen für das Winterhillswert eine besan dere Stellung ein und isteschonlängstum einer Uebgeman nenen, von der Bevöll#rung mit großer Anteilnahme bei dachten. Einrichtung geworden. Venn mit ihrem Ensat fürdas auf der Welt eint##dastehende Hillewert des deutschen Volkes will unsere Poliselzeigen, wie niet te sich der Gemeinschaft als Freundsund= Helfen verbunden fühl In Friedeuszeiten-führtendieser-Tagemeite. Kreise unsert Gladbecker Bevöllerung auch zu fröhlichen Stunden mit der Polizeibeamtenschaft auer Sparten zusammen,####entstanden nahe menschliche Bestehungen, die diekes Batreben der Polizel##noch wahrer Vallsverbundenheit aufs beste#1 derten Erst##iecht set im ernsten und harten Schicsalslamp deo deutschen=Volke##beweist unsere Potizei, daß sie alle Kräftenmitndasitt einsehl, das Leben in der Heimal schützen und vor fallen Beeintrachtigungen zu bewahren Deshalb hälteste auchk an ihrem Tag für das Aelegowinterhilfswerk sest — Heuterund margenematshlert isle wieder auf. Auch un#rc= Heimatstadt wird an. dietem Mochenende gang in Jekcheunder=Poltzei Gehen Schon heute 110 Uhr sangen die Beamten mirnder Sammlung#ualfen tranen und Plätzen=Gladdeck und heinden Freunden und Gannern an. Ausserdem werden auchewieder Ovierbüchten und Bietter aufgestelltz ediemit schönen Stunbildern(Panzerktenzer) benagelt werden Die Straßensammlungen werden heute bie 16.30 Uhr durchgeführt, die:Lokalsammlung von. 10 29 Uhr. Zu den gleichen Stunden=sndrauchemorgenenn Mädbeil die Stra hen und Lotalsammlungen, ehensg die Biettnagelung. Ferner werden in Gladbeck morgen zurchgeillhrte. Von 1—1230 Uhr Platztonzerteder=Feuerwehr kapelleram=Rat haus. Bei gutem Wetter Rettungsübungen dermmer Berettschaft=Von 15.30 21690 Uhr Matzkoner der Scun vollzelkapelle vordem=Rathause Ab 18. Uhr.„Bun Abend“ iim Bestilchen=Hol(Progian 7Uhr Theaterabendin träße. Der Bunte Abend im Pestischen Haf ist sehr abmech ungsreich. Aus dem umsangreichen Progtamm, sel verraten, daß neyen Orchester=, Soto. und Gelung=Vorträgen auch Tanz. Humor, Artistll, Jauberkunftstüchke und derglet Schimmelpfennig. Edenfalls bühle hier letzterer eine gur ein. Beide Partien„Uuregelmäßlg“. H. Nomomintel müßte sich gegen Rogar, ebentälls infölge Verlustes einer Algur nach über 30 Zügen. Urecken.(K.=Sptingerspiel) Wettere Rämpfe am kommenden Sonntag ab 17 Uhr. Das für den 14 Febrnar vorgelehene Meistetschaftalptel gegen Mthelm muß ausfallen, da Pflichtarbeit vorklegt. Nanmehriger Termin 1. Mürummenntenstehends. der. Gastwirtschaft Steid. Lund „Walzer einer Eine zauberhafte Ballnacht, zu der sie durch tragisch ranantiiche Umständer gekommen. hat es der jungen ebenstrohen Anno derärtig angelan, daß sie darüber-Ihre Versobung vergißt und ihr Hert ganz dem Partner dieser lacht zuwendet. Dieser aber abnt nicht, daßt leinerreizende Pärinerin einem anderen versprochen ist, und alecherihm das selbst gesteht, muß er zu leinem=Entsetzen=eustellen. daß der Verlobte einer seiner getreuesten Anhanger. Denn der junge Grof in der Anführer einer geheimen politischen Bowegung, die die Einigung. Italienewill Wie ia den meilten neueren Staltentichen Filmschöplungen pielt also auch hier der patriotische Gedanke eine Rolle illersings nur als Begletter des Hauptgeschehens. Dieser steht ganz im Zeichen der jungen Anna, die ihren=Verlobten Buigt dann doch heiratel, nachdem der junge Gra# ls Ehrenmann den Vermittler zwischen dem Paar.gespiel! hat. Luigt ist sich wohl bewußt, daß er die Liebe-leiner ngen Frau nicht besitzt aber er wirbt in 20jähriger Ede um diese Liebe. Unentwegt und doch hoffnungslo#s wier #sich lelbst zuletzt sagt. Um aber seine Tochter voreiner sleich lieblosen Ehe zu bewahren, forg##er, daß diese den Willen der Mutter den Mann ihrer Liebenhetraten ann.- Dle anfänglich etregte.„Aussnrache, die dann zwit hen Lutal und Auna erfolgt, tühet bei der Frau=moder rtennints, daß sie all die 20 Jahre an dem Gattenagen chit und seine grobe selbstlole. Lieho verkannt hal. Und zun bricht sich die Liebe auch in ihrem verbitterten und nltäuschten Herzen Bahn. G##ist eine Rollr, in der Her und Seele mitsprechen müssen, die in ihrer Eigenart höchte Anforderungen an die Darstellungskang stellt. Allia Norte. deaych in Deutschland bekannt gewordene große Italien che Filmschoufntelerin, beweist als Trägerin dieser Ralle. day=se auch die vielsettigsten#und schwiertalten Anigaben mit dem seinen Verständute wahren. Künstlertums0 meistern weiß Steeintell die hattnungsfrohe junge Dame. de#enttäuschte Frau und-Mutter und nicht cmlenzt auch die Tochter=bieser-Mutter=Ihr. Partner= Gino.=Cern. Menden Gatten, dermilennendlicher=Geduld um die ebe der Frau wirdt=Gino-Cere### stelll= dier unterBemele#das seine-Darstellungskunst übers alle Zweisel aben ist. Außerdem derumpathtsche= Leonardo Cortele einer-Haupttolle=Diestimmungenolle- Liebestomanze mit-ihrer#tesendmenschlichen Handlung beweist wieder ein mal;daß Itallene-Filmschaftende###n sehr einn mittthrer Arbeit nehmen.(Apollo=Glashefla W#n### Bredenbeag „Duar der Bruchpisol“ Film-##äuftsleite#einigen=Tagennon-überinutem Eln#echter Heinz Rühmann==Dieser chalewiedenein Der mal Gelegenheilzalle Queslen=seinerkomtschen lagungsprudeln und lanzen# tallen-Allerdings manch mal wirkt die Komik etmas ueangetragen, inebesanden wenn=Quar ans dem Rirmeerummel seine= Vatesntadtreine Halbmaokenträgt, um nichverkannt=mem###en: Aber-dus liegtsa auch wohleim=Charattei derRomst##den Rensich gern aus dem Gebiet-dersalltäglichen=Möshe,#n albl=Qua##der-Bruchptol= Meinsseinem autbynerlichen Beruse=Leiter des=Verlehrsbürgs seiner. Vaterstadt.= Er hafndaeGlück gehabt, eineinem Preisangschreiben=den erston=Preie in=Form. eines=Lehrkurl######n einer=Flieger chule zu gewinnen.= Doch von diesem=Glüd-I= Auat=kelnes wegs erhaut, deun ernhau slindte Kliegerei##nichtnet über. Was ihraber nicht hinderts#reichlicheanden=Var schutzlorbeerenum sehren## dieamenmeleiner= Ba#erstädt ausgestreut werden-Und auf Grund dieser=Lorbeerensund einersonstigen Eigenschaften.=Ouar#aufmder=Fllene schule wohl ein Angeber aber=tein=Klieger= Entinrechend wirder vom Fluglehrer undeseinen=Rametabenshewerte Man rät-ihmeeen=Kurme##aufzugebene eilligtismt Freuden=eig.=Aber=in=seinerPaletadtangskommenngen rant#er sich#ngesichte der=Ehrungennschterdie= Wahrheft einzugestehen#ht an antsturtem=Urlaub zur weilen mund lehrt dannzurSllegerschule zurnds ud mun entwittel versich nach mancherlei Zwischentöllen, dtematurta=durch wegnurkomtscher Arl-And.=dennoch n einem Hunlitats tleger=Morsoschersbleibtnereder Fliegerschule als. Lehre tien=Stegreich aufder gangen Anter#auch guf dem che bietender alten=Fliegere Ammmdenn= Quar chal####ch aud einermutige Fliegertranvertlagen Danein Handlung und Dialog immer wiederangedeutet wird den. Illeser man ein ganzer=Keil==seinzmuß. vonallem Minuten um=Vett# haben, kann nur begrüßt werdenRehen. Rühmann mit tenverschiedene bekannte=Ventennom=Bau emit, darunter ale besondere—komtscher Tyn##en lange Beppo Brehm adwig=Bredenheng Gott dem Allmächtisen haltes getallen. = heute nschmittag 18-Uhrgaschrlangem Lelden, meinen lieben Mannunsern guten Vater. Schwießervaler Grad vater. Bruder,Schnwages-und- Onkel. deu sochischtbaren- Veren Josef Wagner Im Alter von 10 Jahren zersich-ine dies Ewis. keil zu nehmen, Erstach schleotbereilel durch emnen###chlechristlichen Lebenswandel verschen mit den Sterbenakramenten Um stille Tellnahmeritien Die trauernden- Hinterbiiebenen Giadbeck, den 12.-Fehrusr#942 Die Beerdigung ust#am Olensted, dem. 17. Rebr. 1942, morzens: 8/—Ul# vom Sterbehause, Schütsenstr. 34, zum Friedhol, gleich-dauach dis Seelenamt in der- St- Lamberti-Plarrkt#che Denkssgun Für die mittöhlende Antellnahmeran unserm sroßen Schmerz beim Iteldoninde meines geliebten Mannes und Vaters sagen wir allen biermit unsern, herslichen Dank Frau Elischeth Rüter und Kind Dar-feierliche Sechswochensselonamt(ürden staan Vorstarkenen##t sn Dienstag, dem 1. Fehrnet, um ½10 Uhr in der Herz-Jssuieche zu Gladbeck-Zweckel, worn wir heislich einlaten Es ist für Sia stets vortellhaft wenn Ihte Anzzigen einem grollen Loserbreit zugelührt werden. Dhas besegt die größe Gau- und Hleimatzeituun „Weulidlischer Beobachter“. unzerigemeln schaft blinde: Münsller-Westdenfsckland: KONZERT am Sonntag, d.alb.-Fohr. 194 1 hr. in der Anla-des Gym nasiums. Gladbsck M. t#rken 4.# ## Emmerich.Soesl,(Klartet Ernel-Brügsemanns-Münste# Violine Karien-sind an dur K.— zu- halen Lehrling mittguter Schulbildung iul Gärtneretbetriebszum IAprli gesucht Gartenbaubeteieb Th. Kramwinkel, GladbesBrang am Friodhaf Sohn achtbaret-Eltern#ale kaufm. Lehrting von einer hteligen=Großhand lung zu: Okern gesucht Daselbst wirh auch ein Lehrmädchen oder Anternitans das#tauim Bäro eingestellt. Handschriftl Bewerbungen unt Nr. 2168 an die Geschästestelle des W. B. Glodbedk erbeten Gebrauchter Sport. wagen zu kaufen gesucht. Belker, Perliner Gtraße 117. Mädchen nicht zu zung. für haus= und andiolrtschaft: liche Arbeiten, auch meiten, gesucht. Heinr. Belsenusch. Ki#chh. Oderhagen 24. mahmen ger D' Vitamin-Kalk-P-Apara Brockma Eskralligtdie Knothon,(önder die Zahnbildung des Kindes und hehl det Wohlbehnden besonden der werdenden undhstillonden Moller. 50 atl. 1.20 2 50 g.Pulvo- 1. 10 M. n Apetheken und Drogutlen cheu mehr gehoten werden. Die Bunten Abende, die bie her non der Postzel in Gladbeu vermittelt wurden, hiel ten mehr alz sie versprachen. Soist#es auch morgen#e der. Wao die Paltzei an ihrem Ehreutag Ur die Vallzemernschaft in Gläddeck bietet, ist vtelfettig und an ziehend. De Gadbecker haben sich in diesem Winter mit ersren licher Beteitschaft und schönen Erfolgen für alle Samm ungen eingeletzt. Am Tag der Deutschen Pollzei werden se nicht weniger zu pultem Gelingen all der Bemühungen der Poltget beitragen. Konzert am Sonntagnachmittag Die Konzertgemeinschaft bunder Künstler in der DietricheEdart=Schule. Die Veranstaltung der Konertgemeinschalt blinder Künstser, die sch innerhat# der musstattschen Parbleinn= gen dieter großet, mittherer und Aeinerer Städte unseree wetten Vaterlandes jfesten Plat# erworden haben, zelchnen sich steto durch wechetreiche Progtamme aug. Ruch bie Werke, welche Inr das morpige Konzert ausgewöhle sind. werden das Inlerelle westeller Krelle beaulpruchen, zumal so manche unler Imten nicht all zu olt auf Konzertprogtam men iu Unden sind An eister Stelle begegnen wir einerKonzerisonate i1 Vatine und Klauler von Berectul, einen Zeitgenossen Bache. Portkagende und, Ernst Brügggmann aus Münster(Btotinel und Kurt Mumerichaner##est n gell. Aus einer elgenen Sut# gelgt Ernst Wüggemann drei# denen Ucb nom einine kleiners Sinue von i Angenne Dyorat annMolinz und Klamer anschließen Splisttschaist der Planist Kurt Emmerich mit drei Num merneaus„Nistolettolantolle“ von R. Scumannnd außer dem mit der„Rlaolettosantastenenon Fr. Al mertreten De Auswahl M geeignet, dem Konsert elne stroßse Zubhürerschaft zuziühren. Behelsomäßiger Kriegsbau Auestellung vom 16. bio 26. Februar In Geisentirchen. Im=tlelnen Saal deo=Hans=Sachs Haussin Gelten chen veranttältet der NS.=Pund=Beuticher Techylt, Gau waltung. Westsalen=Rord, die Ausstellung„Behellsm gerAregobau“, dee von der Fachgrunge Paumesen zulam mengestellt wurde. Die Ausstellung giht in anschäutschen Bilderns=Zeichnungen undMovellen eine Fülle von et melen aus der=Planung und Prarto friedene und trlege# mänigen=auens. hre# rdem-Ersege bewußtdn Eudicktungedes Industriebaueerdahln selentt wurde. Van tenHauerhalt und. schon mit. MReierven aur AUnitige= Er weiteruingenm umnen=#undchterbei dis Forderungen nach Ständelt=der=Arbeltwengehend zu. berückctigen müßle mitBestnnsden Arlegeg dieles Enzwiellungn gan an vereRichtung netracht werden. Jetzt i allein ausschlaggebend.nur ambauen.=wondi######unbedingt n ührung er##rseggentscheidenden Moduktion satwendin ilundesontel wiermöglichtan Arbeiterralt und Zeit ein uulparen,un dadnschamit den zur Versügung stehenden Mittelneralchest dagnmellte an Leittung für die Verlorzung der-Fram Acherzustellen. Aeden eingelparte Aila gramm=Elsen deder Sack= Zement hI1uno flegen“ leins=Unannehmlichtetten müslen daherin Rau genam men weidenMeAnesundheilende ider Schuß der Getoln üllmuhsrotdemeigemährteistet werden „Am=Montag, dem 416. Februat#wird um 11 Uhr die Ausstellung=dürch den=Vertreter des Generalbevollmächtig ten urRegelung eder= Panwirtschaft Negterungghaumel hei=Ba###remann Berlin) erötinet. An-Hand von Mesthildernewerden=in dem###afnungsportran eine Reil vonBeisuielengans den verschiedensten=Vereichen des In dustriebaues erürtert Hierbei werden urlurüingtiche und umkonsteuterte=Ulane und=Aledadnich ermöglichte Ner ringerung des MRulwandes an Arbeitstraft, Materlal. Re und Röstengcelgt Sehr lehrreich Und auchedir.=Aust# rungen Aberdle Sattung vonLultschunraumen tr Belegschält. Dle Ausstellung Mianen ohengenannten Tägenevon 9 2 512 Uhr und 1 18 Uhr geötinet Aus dem Vom Pretsinruser der Betrieboschachgemeinschaft GGraf Moll#e Am Aehten Mittwoch sandete Meller Janlowltt zwr neue Sege.„In der ersten Partle gegen Joh.=Besse, schon im=Aufbau eine Figur gewinnend und nach 20 Zügen begenugelang ihm in einer#weiten Part##eln Sieg Aergerniverregend. Zu einer ämnern###tenenden Felldenung kam 2#horgestern bei der Manahtulz. Dse 2enenung des Müllmagens sand in einem Mülleimer eine grosse Amte mit trockenem Brat, das den Wen in None antteten sottte. Ein Mann der Mullwagenbedienung nähm das Brot für sein Vieh an sich. En i ein geradezn heraussordernde. Fall von Ignorlerung der Verarduangen über die Absallvertertung. Mitteilungen der Sporivereine Spielvereinigung Schwarzecheit Gladbeck. Morgen pleit die 1. Jad. vay Scwarh=Gelb gegen 1. Jgd. HorstEmscher. Trefsountt 11 Uhr am Rathaus. Anstaß 12 uh Vorsptel vom W6M.=Splel Haist genon Schalle 91. Auf Uellung: vom Wege. Häuel. Hope, Haunlg, Stratmann, Grüters, Satten, Witttomfti. Auntmann, Pudmig, Albrecht, Tenssagen. Gold, Aussicht. Korne. Gus der ewegung Fülmvorführung in Butendorf. an der Turnhalle der Ludmg=Anichmann=Schuien Eufendort wird Montag, 17.30 Uhr beginnend, der Film „Annelte“, vorgefährt. Sowest Plan vorhanden, haben Jugendliche über 10 Jahre Zutritt. Der Film„Annelle“ hal noch überall, wa er gezeie wurde, Karlen Andrang aufwelsen kannen. Girchhellen Mut den Molger ludenden Großen Groß=Barteler=Abeed. n im Saale vun Schulte=Wieschen hend wird nochmalt hingeSprechstunlen des Amtoorztee. Am Mon#ag in die Sprechstunde des Amtparztes in der Fürsorgestelle in Graseniald um 15.30 Uhr. 1711 D. S. Wenn Ihnen die Mittel im urchillhrung hen nachhetend geschtiderten Anmeidenerfahreng nicht zur Versünnng stehen, raten uur Ihnen sich an das Sozialamt der 226, Abtellung Erlinderschüßz. Perlin NW 40 Reichotaganser, zu wenden. Eine Ersindung muh wenn mun anf flerein Patent#eihalten will. schriftlich beim Reschopatentamt, Vertin #ttschiner Straße 97. angemeldet werden. Ste#mu###en Antrag auf Erteltung des Patent###enthalten und ain dem An#rag den Gegenstand, der durch das Patent= grschützt werden loll, genau beteichnen. In einer Anlage ist die Enbudung vergestalt zu beschreiden, daß danach die Venutzung durchtanders SSachverständige möglscherschelnt AmSchluß der Weschtelbungtmun dann der Patentanlpruch angegeben werden. d. h. der Ausmuch, der alo patentfählgunter Schut=geltellt werden soll. Die ersorderlichen Zeichnungen. buldiiche Parstellungen. Modelle und Prohestücke sind beizulügen. Mit der Anmeldung i serner die Anmeldege= bühr non en RM. zu enteichten. Die Anmeldung wird von der Pritüngostells den Aeschapatenlamtes genrüft und. menn eine patentfähige Ertindung, vorltegt, bekannigemacht. Damli treten Ur den Anmelder elnstmeilen dlergeletztichen Wirkungen deo Patenie vin, und es ist die Bekanntmachungngsbühr vonn0 mm zu zahlen. Gleschreitig #olgt die Anslegnun der Anwelbung zur Einsicht ur ebermann. Gegen die Patentertellung kung nur von Orttten Einteruch eingelrgt werden well der Gegenstand nicht patentfählg 1 oder der Auspruch dem Anmelder num musteht. Dir Fri## hleri#r beträgt drei Monate.=Nach Abtauf der Fellt erfolgt, wenn kein Eintnuch eingeleg It. Reschlüßt#lung über die Patenterteilung, ader über veren Zurückwelhing. Im ersteren Falle erfolgt eine Beguntmachung im Patenthlatt und der Palentlahahn erh#n eine Patenturkunge. Bei Zurückmelsung belteht Beichwerderecht Innerhalb Monatssiit. Beschwerdegebühr: RM. Duo erteiste Patent wird in die Patentrolle einsetragen, dle heim Patentamt geführt wird und deren Aullchl= sedermann freisteht. en genen Veranig 4. d. lokslen Tell- 11 Schneiders. Gladbeck Klechliche Nachrichten Evangelische Gotteodienstordnung Snnntagiden 15 Rehr 1942 Gladbed Mitte, Cheiltnotleche: An0 Frad. Hellmann; 10.00 pad m. T.— Pfr. Heilmann 155 Rad. Plr. Heilmann Atterghermmu Boltom=Zeltheff Donnerstagi io#ogd m.=B. Past=3tpp (iadbeck=Brauck, Haulustirche: 10.00 Had. m. T., Pfr=Oetting 11.15 Rgd., Pfr. Oetting Kirche in Zweckel: 9.30 Jgd., Past. Zipp#-11 Rad Past. Jipp: 12 Tad. Pasl. Iipp Gl.=Nentsort, Martin= Luther= Kliche: 0.90 Had. m. T., Past. Baxmeter; 10.45 Kgd., Past. warmeser.— Dienetag, den 17. 2.: 18.00 f. Passtonegd, m. B. u. G. d. hla. A., Past. Zipp At Gotteod Wei=PasPaA. Bekanntmachung. Apsellinen auf Hauohaltsanswete. Apsellinen oder Mandarinen dürsen Nachemien nor nur anf den guauen Haushallpanpweis abger geben und=bezogen werden, und zun n 16. ds. Mie an un gegen Entwertung der Wochen #lde####er## Zulehingsperiode unter Gruppe 2. Elnige Obst geschäfte haben schon vorher, abmohle#nur auf Wachenseld1 der 31. Iulellungoverlöde erkauft werden durste. igeomächtig an andete Wochenselder verr31= und 32 oder schonhauf das ist hett für den Verkaut bestimin Wochenfelb.-Lber 293. Zulellüngs. vertode=Apfelsinen oder Mandaeinen abgegeben Daburch Und manch Verbraucher zum Nachtelle anderer doppelt 5belleler morhen.-Diese begüustigten Verbraucher müllenbeieener zetzigen Verteilung unberücktichtigt. ble vonz Deshalbewirdehlermitaus drücktich angeordnet,„daß alchenane dem=Hauphaltoanewelsersichtischen Küllen anadas Wochenfeldeideren. Julettunge veriode keineApsetsinen ober Mandarinen=abneneben und bezogen werdensdürsen. Verbraucher, biemanf das Wochenselb der#=Jntetlungspertode noch leineApselsinen oder-Mandart= nen erhatten=haben, find dagegen etztt-norzugsweille zu verüasschttgen—Verstöße werden unnachchtlich bestraft. Alle Obsthändser— sowohl Laden= ale Marktgeschäfte— haben an sichtbarer Stelle einen Anohang mit solgendem Wortkaut anzubringen „Apseisinen oder Mandarinen nur auf Wochenfeld 1 der 39. Jutetlungspertode unter Gruppe 2 des grauen Hauohaltsauswelses.“ Gladbeck, den 13. Febe. 1942 Der Oberbürgermeister. Bekanntmaihung. Rartosselversorgung. atteiseln künnen nur nochin dieser Wache auf den grauen Haushallanowels Gruppenziter#0abgegehen und bezogen werden. Von Montag, dem 10 b. Mis. an gelten anoschlleßtich nurdieinen ingeführten Kar kosseltärten, die fur jeden Haushalt senach leiner Grüße für 1. 2 und'9 Persouenein verschiedener Farbe auggeueben werden. Diese Nartolfelkarten werden in Lane desetWocht durch Voll. Leiter her MSDAW, allen Famillen gigestellt, die nach den anlange Jannar ausgesülllen Fragehogen am 81. Junuar keine Nartosselvorräte hefaßen. Die=Rartofseltarten sucd sotort nachrihrem=Empfang elnem Karlotteiverteilen#zur Abtrennung der=Bestellscheine für 192 M0.=31 etlungoversode,(aber nur dlese)worzulegen. Der Emplang derBestellscheine i von dem Verteilen=nsdemFreien Feld unter demBestenlschein durch Ansdruck seines Firmenstempels zu bestätigen.-Die=Bezugsal schnitte gelton sewellenn neher Woche, für die sie vorgesehen uind Ria rechtzeittig andnenngte Bei zugpobschuttte versallen Der Bezugsabschnittfür dieset. Woche der 33. Iulettungepertadenin guttig Fuedemberechtigte Person werden bie auf weiteres für die Woche 7 Pfund=Kar#o#sseln(1 Pld. ie Konf und Tag) ausgeliefert. Gladbeck, den 12.-Fehr. 104 Der Oberbürgermeister. Mietvortrige vort#lig Verlagsanstalt Fellz Post, Giadbeck, Hochstraße 3. Füße erhitzt, überangestrengt, brennend? Dochill#alun, die wiel geher und stehen mässenz rasch(toflt=Jußpoder. Ar nochnet, velitlgebermätige Schwessadtonderung verh#lt Masen, Brengen, Mundloufen HervortagendMassage Zür die jentlige Insoflege W#Rußbad.=Cremen.=Einetue Suen=Dose 71 Pg. Nachtullheutel 30 Pig. IN Für e. Allere allelust. Frau ein Zimmer gesucht Angehot 2179 den N. B. Giadbes Gut erhaltene Küche (Oulelt, Tisch, 2 Stühle) füür 250.— MIl. zu verkaufen. Krau Strabler, Hochstraße 13. Ran meuen, lampietten vchtalzimmer für 700. Dr. zu vertausen Zu erstagen in der„Geschäftesteile ben W 29. Gladbeck Ein Invalide der-fahren kamn, sofart gesucht. Nirma Engen Friuten, Roonstraße 30. Jg Mann. 48 Jahre nit=sucht hie. Betanntsch. ein. Mädchene i gleichen Aler zmecke nöt. Heiral Angebote unt. 2170 an d. Geschästestellg den Westscl. Beahacht. Glabheck. Kleiue Anzeiges— Eesolg! Nr. 48(3. Jahrgang) Beobachter Samstag. 14. Jebruar 1342 Ganz Europa auf Kriegskost gesetzt Streitzug durch die Küchen des Kontinents Uebsrall Rationierung Plonvolle Wirtschaft bricht Blochade Während Frau Müller in Bertin irten zum Einkauf E## ordnet, nimmt die Einkausobuch“ in die Hand, in Zürich entschließt sich, im Hotel zu speisen,und Mme. Touvier ih Charties eufzt über das sehlende=Wetßbrotmundedie Eier zum Omelette. Die-Rationierungbestimmt in allen-Ländern den Küchenzettel, und wer=heute eine#tutinarischeReise durch Europa machen wollte, könnte nur eine bescheidene Fammlung von Speisekarten mit nach Hause bringen Die Reisender, die Menükarten auswendig lernten und sich an einen Ort in der Provence nur deshalb erinnerten, well sie dort ein besondere#pikantes=Essen dekamen. würden heute nicht aufsihre Rechnung kommen.—Vlele. die über die Rationlerung in-Deutschland bei=Ausbruch ihre Ledenomittele#ausgleichen müssen. Protgetreide und Kartosseln mußten Friedensmenge an Feiten steht dem Einzelnen zu wabel, „Budapesterin das nach=Belgien geschickt werden umes über diesersteischwere ebenso wie bei Fleisch meugenmäßig vie Eigenart der schentschlietzt man Zeitrhinwegzurovinzenberüasichtigtnist. Im Rorden wird des Krieges lächetten. diesem möchten heutelnselbst gern#ach sche=Nahrungsmittelhilse. hinwegzubringen Norwegen kann nur 55 Prozent=des Bedarfs an Brot treide aus elgener-Erseugung-decken.-Rett und Etweitz stoffen kommen aus dem Meerdoch sind Mehl, Zucker, prot.=Gutter, Margarine undFletsch zugeteilt„Auch Schwedenhat langsam zurNationierung übergehen müssen Große=Einlagerungen vor dem Krlege haben über die erste=Zettehinweggeholfen, jedoch istesst Brot. Getreid Zucker, Kassee=Tec, Katao, Butter und=Köse iationiertußerdem erhieltFinnland, das zwel-Kriege zurchgemacht=hal und auftleinem Raumniele Flüchtlinge ernähren mußte, neben der veutschen auch schwedi Butter gebraucht, im Südist-diecharakteristische eder-Italienreisende nach Eehr st. Im Rorden Aüden mehr Oel, und auch hie üdläubische Küche, Oel, Gemüse Fische weniger„abwechllungsreich als im Frieden, wo enreisende nach Ueberwindung der Ansangsschwierigketten die Geschmacksrichtung lobte, wenn er ste lange genug kennengelernt hatte. Die Fische. Irutt# zi mar““ genannt, in Oel vor den Augen des Gaste: gevacken, werden kaum noch zu haben sein dochrschen! Land durch seinenReschtum an Obst und Gemü# einen Ausgleich für die Diuge, die im Augenblick nich eingeführt werden können. Die Brotration ist gestaffelt 200 Gramm täglich für Normalverbrancher. 300 fn Arbeiter. 1005 für Schwerarbeller Wiermansstehte ganz Europa ist auf Krlegukolt Sienist schnaler und wenigernahwechllungsreich Frieden, aber neamvarhanden und sichert=Bestand und Arbeitöder Bölkern desKontinenteDie Bewirtschaftung einem. lan answelteSichlesAmenranbischen Komtar; scheitertedie Blocadmag 1e en. Beispiel arbeiten, wenn sie nur bie orgaullatert statistischen und sonstigen-Voransletzungen daz # war reichlich kausend Touvier in Charties war gewöhne, daßalles " B u t t e r u n d- O leisch. Geflügel, Weißbrot. ButterOel Ein Orittel dee haltestellen wird aufgehoben Die ungarliche-Gaustrau hatrstn- Geinfautahuchsin#men Die Artegoumstände haben die Ciraßenbahnen den Sonntagen gelschehen, ohnerdaß=diexregelmähligs Verbas=der-Kauimann=vintisat= wage ste ahnimml Neben u Pe det-Zelt zu manchertei. Maßnahmen=veranlatzt, Ledrsieitung gestört wird. Praltisch bedeutet en nicht. dut schreitetestendicr=Mlengen=sozkann sie nischte zniehr ens uurch welche die Spantzung zwischen dem start gestegenen. herrsche,:1, Wlrtischte, ist.= es 1o., dah=durch die aleich halten.= In=Sübosten=hat-einerallgemelge-Rathmierung Verlehr und dem bestänttg gebllabenen Personal= und iaitigg Kührun, verschledener=Linien st, dtelathe Sees2t, g Oeiz eg M zuien#m#gen##r Sthwterig: Wagenbestand ausgehoben werden sollte. Strsiebt sich die oder große Teile von ihr ein 10=Mlnuten=Verkehr. auf ben guedleiben konntenzogran hat rin„Grantseic gnn sud ire gcefhg mrat ih tngonund-stelichie 119 des=Linennebes—den-hamatigen Zeite mühteneln einichneldender Schritt-getan werden e## vor der Katostroohe, Langlam hol-im= besehien=ihehlet Ind= in=Bulgarten=Rumänlen=und-=Serblen einaetühs: zunden= Nechnung getragen worden, Iu. Uind=num= an die Aultbebung von einem=Drittel-der-Haltestellen.=D1 Ile Sontuch fmtug Pcnnug ncdieramiezscheicnng Mler,(letschlals= Fane, hatng süesucensgns scn asi gesichts des#weiteren-Vertehrsanstiego###u-Maßnahmen Verminderung ker daltestellen bedeltetzeine Steigerung hiacen tännen. Die Eeinschrönlung sst det. Hritsund, Kriege, eingersmtet.= Heut==Aud aa stuf.und=dart Kat Hoswendig. Sie=verden= darik, besteben, soßz die Wagen= der- Reisegeschwindlateltrum 12 618=13 u. o. bedente. Ve Sehscheschescheäicheicesie seschäce bhscheshcäiaiche cesecesehtcte esceschestetiche Michalehiähgne saice eie Ktoshaleh eshealscik oice, Basgehsceshie sheehelsheheshelehehe e Kesensecheeies hieche isc eiesen Seschisch uir denr Khiet ugtal sestngeuhoent. Betiakehsetr soreden= hishianienr Mhod, uid Mosentanden hoie iur lich shen ault verschwunden. Auch die berühmten Fritue###enein Kitt gedackenen Fische, Fleischstückchen und Gemüle, der Stalz her französtschen Haustrau, sind einem Eintop###ge wichen, der demunseren ähnelt ganz zun schweigen ven allen Barsationen-der Omelett###vondenen dasa###a uxptlse als die Kranebezeichnet wurde.-Dus verwöhn Volt Eadet sichimit Humor und Esorl in die Situation: er verdrämt die Kriegsrezert mit dem Wort„nationale und entch, Dah die harte Zeit=gorübergegen wird. Westfälischer Sport-Beobachter Preis von Villermühle für die gute Mittelklasse Fortsetzung der Minterrennen auf der Geisenkirchener Traberbahn Wer in die Schwei##kam, hattenlelten Gelegenheit. in ir Schweizer Familiezu. Gast zu sein.Das# klastischder Hoin und Restaurants-stehtenun nor der-Tatdaß die Reisenden aus aller Herten Länder Essens„Ktarke Männer“ mit Aalderlog in Dortmund Recht vielleitig ist wieder das Pengramm der west faltschen Schweratdleten am Sametag. Im Mittelvunkt teht am„Tage der Polizel“8r Doppelstädtekampf im Ringen und Gewichtbeben zwischen Dortmund und Essen. Im Ringen bietet Dortm###d Arene Schrader. Bargel. ar2. Richter und####awe auf, und holft mit ihnen Du. Winterrennen=des Westdeutschen Traber=Zucht= und Amateufon# vorbehesten.— Wetbnachtsmann==perlor am umtsingg icmetnngahnen Wonwod=Rehield. Fang Kennvereint=nehmen amSonntag ihren Fortgang.=Auch letzten Sonntag durch Pechterkönnee sich hier zut s###sel Löwenlame und Guinat zu besiegen. Mit den dlesmal##. ang an übernächten Sonntag#lart#mlt Jchädigen.=Seine Geaner sind in erster Linte Blaye, Ingo, atten,Geldern=gerechnet werden. Dann weiden—d Eremit und Uhlauh.— Auch das Dorttha Guy# von Dor Aner Sonntagt aach don=Vendonshater vachiegun igz 1, Aenmen.=xind.pegzden= Amnateurschtern bestelten, Hir Malan.= Parapst und Veiten uicht zu ereschen lsetz. und in ben berühmten Mhattuntten am anriches S####hig Sonntagen non den Bensonshaler verdienen sollen. Im beden wir Doreo##dienerste Changedern##mil. KelrrAaan. 3 urawirt und Beiten nicht undressen auzwärte, welledas=IUf, San“Mtstermche der uder elne. uuchst.3.ndcle, Maltenntek-und Madalg auziu, haben, Blth 4 3n menhigegen verne 94.00 Dortmund an. Lönnze sich dier gute Wngm und Gatnat zu bestegen.—. siter Linie Mlane, Inae 8ll=4-88 Verloi, Simbeck, Stepka, Janset as Dorltha#Gyg: 8100s und Aglbering wird aber im Gewichtheben Essediereine ###d sich für Vewirischaftung=leichter vist.„Dies=Mahlisttenlatte“, ssange Strecke=shhrf Gin=Dusand=Wierd, Mistzelsate gu. duiicrelaaten= 9ch.— di. schert==den: Schweizer-Restaurants=die szulsilung= und ge r#such gt# Sln.tend. Vleroerdes Mltettlast nationalen. Abgolt und Erlwan-finden Penn=auch=das=Fleisch=noch=nicht Katloniert ist, sozsind, Sam teinsoch=Bete## denen dse- Wahlinscht günüitigs Positlion=vor. Trainer Mener ansich doch zwai-fleischlose- Tage eingeführte: Nüchedas= Blol, sthaueg in kaben.=hedansihmsuak erredamshauss,#######n.Bond, der zauch wohlsleine, üärtüe Molse In. schimmert nicht medr weiß wiernder Schnee##lndenmna Modamedanerin undn beachten= Manock= Marmor und Cito Watts.— Star der Beigen. Die weitderühmten„Ledkereien der-=Balisserlen, men#ngungarnenewenmitager etztminerder Porttha= Ausgleich. Hier Lönte ener Schwaizer Konditoreien.=dienihte= Crseugnissen bis zgg aetten das einlliende K# konae Splkanavol zu dem länost.fätligen“ übeinden=Ozean-sandten,#ndtriegomößc#ndkönnterzu graph. Uhland. Mandarin Das sich, Verhstensenstisgegeriges schran, Peexzen, Kalt=und=Kaudrel. Besserz,.Plerds, Jammen, Hersans=Kuxosesch, Veteimlet ein ztodes Beid an Zucker, ims Berta=chup, Pratnanden Start. Derwich Absaus.—Kalis. Welhnachtsmann dielaca Ausaleich varkungen aufzuerlegen braucht, mußmmerh Proi und Butter bewirtschaften Der Reichtum an Rlelsch. Butter.Elten und Räse hatte in den Riederlanden und inBelgsen einen hohe Küchenkultur dervergestacht. Brüsseter Mastponlardet zinste Gemüse, Braten und Würste von gewaltigen Umtang zeichneten die belgische und deeniedersändische Küche aus. Eine Kirschtorte auf Blätterteig mit Sohne gehörte zu den angenehmen ErinnetungenSeiner Reise durch die kleinen Städte der Riederlanden-Dort ist-heute das gleicht Karteninstem wie in-Deutschlandseingeführt. mit dem Unterschied. daß dieKartosseinknapper elgte#delleinkonnte hler vor De #ind und die ##tälligen Sieg komme4. Anlon tr. und Reine Weitdo haben — A u c h d e r a b s c h l i e ß e n t e vereintet ein zroßes Reld am un ven Ssatt. Verwisch Aosaus.Falls Weldnachtsmann d#l#n Ausgleich vorumletzten Starteine=gute Leistung und lehlmuß mon Uhm auch hier die Besten Aussichten einArstz, unge#egrng ed und Wein Stal, un) Zehn Renntage in Horst Dau#geue Galovorennjahr 1942 bringt in seiner AusVon den westdentschen Bahnen schreibt Horst=Emscher au im heitem Arsagsladn Man..2 Mpacnin=Kesakun. 2d., Bu. Ver. Ratelderge infolgedesten=mit=Hüllenfrüchten Hochzebirgsschule der Ordnungspolizet Beztin, 12.=Jedr.=Auf.=Besehltedes Reichsführere und Chese-der deutschenPollze### Orinrich Himmler,in n Innobruck eine Hochnebirgeschulender= Ordmungspolize# eingerichtet worden, inderdiesLonderaushildung de Hochgett#ge endarnert##n tümihren= Streitendtenstrum hochgebiege durchgrführt wird.—Außerdem werden. Deser Hochgebtrasschule= für=die 50 Gendarmers###und die Polizei=Kompantzumdie-ihron Standort im Hochgedirge=haben.besondere= Poltielberg führer ausgehildet Rationalisterung im Handmerk Uhren üher Programme wierschon im letzten Kriegsiahr ohne Kluschrantuingen durch und zwar werden 1942 80 3 verschledenen deutschen Renndahnen Galovurennen gelausenuden-bioberigen drei 100 000 Mark=Rennen in Hamburs=Dorn.=München und Bertin ist noch ein vierte## der-Grover Preis#von. Wien sam 9. Auguh. hinzugekommen Aü##thushat Reichsleiter-Baldursvon Schlrach- die Prelle r „Der. Preis der=Gährlingsauttionen=wurde. Mandoben zügelprochen und der ebentalls in-Höh. von 15.000 MUgesenzte-Preis tumedienbestausgebause Hinder=4sbahn an Wien vergeben Zwei==deutsche Bohnen=-bacben- in dlesem Jahrsein Jubiläum Halle Saale best=21275=Jahre der HamburgerRenna#luh kann-beretteantsDine Tatioterl mlannen Jahrin gzur SculickenBelde Grelden aus-diesem=Anluß-belonder Judildumsp#ells auen Dien graben=Rennen= werden auch 1912—an ihten vorelts eit=Jahren-beitstehender.-Daten-gelaufen.der ntichland= Preis=der- Drostättegenmund das= Braune Band anden helden Jetzt4-Sonntagen nim- Junibon 15 Tagen 19 4 Beeliu, 12.=Febr., Neichshandwerkemeister Schiamm. Hull vomte der chrotze P#eteder Reichshauptstadt am mitden-Landeotan dwerksmeistern und Reiche innungsmeistern eine Ardettstagung in. Berlin=durch gesuget, um die ardringlichsten#tagen der Rationaltsterung innder== Hanbwertemittschalt zu berasen Er konnte seststellen,dag der rationette Großeinsan der Handwertsdetriede durch Pteserungegenollenschaften= un andere Gemelnschaftzeinzichtungen#ich bewahrt halbung daß dis Leittungen der Vetriedemurch sungalle Verteitung der Aufträge und durch verstärfte=Maschinenver Gendung gesteigert wurden. Die andwerker und ihre Organtsation müssen zusammenwirken, um seden Voerzu beseitigen und auf jede Weise von. Arbeitserfeig in Reigern— In der Anospruche auf dieser=Lugung und der beschattungsreferenten am folgenden Tagewechen die mannigsachen Wegr derNatlonolisterungenach der Lags in den verschievenen=Gehteten und Beruten ein grhend duichgearbeitet Sentember=So#210n Bahn von Wathelm=Dulsburg werden Nennen gel#ufen. De: Terminkalender der westdeutschen Bahnen: t 13.Avill.=31.-Mai. 1. Juni. 16 A##ati3m1. September. 1. 4. November. Misttcheutm.=Dunn dura:=24., 25. 27.-Mai. 21. 24.=30ni2nnd.=August. 26. 28. Ottoder. 29. Nonember. 18.—20, 28oder 27. Dezemder. -Dorrtmundu= 10.- 14.=Mol.=14.-17.=Juni. 26—20 Jull=6—#. Sertember==11-14.=Oktober.=22. 25. Nov Iüls#er dig###f. 10. 22. Mürz= 3.=6 Mal. 12., 15. Juli. Angun. 2.=September.=4., 7.=Oktober, 18. Nonember. Köunz=Ann. Avill.e17u 20.=Mat. 5. 8. Juli.=9. 12 Augast.=27. 20. Gertember. Arelm=19 22. Aurll. 7, 10. Juni. 19. 22. Juli 200 28. Sentember. 18. LI. Ottober. Neeuk: 29.-Mäts. 1. 30.2 29. Aprtl. 28. Juni. 1.=Jull. 24, 26.-Augun.=8.-I1.-Rovember. Maltron 28. Juni 4Okober. Werbe AnzelgenStellen-Angehole Unsere Wirtschastseck: R#ckiagbaufte8 achoiehmart S##ch. iut.80 Aleg nn Amschute Prch 5 in s vollsieischige bn Reischige#od. aus ger#atete Aansfahchen #iaingr RA eschess-3K —44###nn mastenAb0M, tteischige iunsuin 20 2 Abec. Bolllieischi anssemahr Achlachtwerts 45 5. volltleiichige ##s undu 80 e Effener Telachtoudmark fur 50 Aig. Aebeneerwicht- S #gemisene höchlen Schlachtwette Amon 28 Rischlm=###. Buhten=Jungen von G#chtmetes 41 Ausontige, vonnessch elchige#/8 Kühr:=Bünge Ais 44A#senstige volllletschage ober##usge egensbste##0.— mästete Hcen pag — #m# Spemiss 10 5— b#ch Schlacht Ralber Vousellender veiter Plan# # 72. mittiere Mast und-Tauglütber 5- Aruetiamte Konn b. wring=Acion K-L. Ncmmet u. Hammt deite Stautmanismm 38. Weidemasttamm 30—32 Gchwt dettschweine##ter 1d. 186 Ria. 890 5. vellfleihige ven 125 5110 Lin 605, vellsteifchtge von eg. 120—134 Kin. 50 ö. vollkleischige von ia 100—120 Klg.= 875, vollfleischige von cu. 80—190 Pla. #von aen ale W4 Veimes unter#* #m Stellaen= 605, andine Sauen 54.5.—Altschar Zum valdigen Einrinuchen wir aunersAbtellann= Getentten mehrers###mschtigenund ansseid„anziges Arbeitenmöhnge. Sta= Brater. Hodter.=Dieber Somntsahlestere uiere-Ad##gedudtie und ersadtene ran öhter.Süger.=Hosler hortspeitter,ersteiumamge Gm Schweiter und—#osfer. Bemetdenndee Wen auf Außer auesanfädigeVourihebung egen. werden gebeten Bewer##ngen mu Bevenssauf.=bichtstih. Lohn tühenm Kimntutstermiee inden an Etahlnerte=Beaun= schweige chumen= H. Abtellung -Arbeiterannahrte. Metenuchr ab — Stchunsche# „schwiter Uch1g 5 au Baugnatsch 916 attsantprachen nter Geilentüichen. Stisehrer.-Habtlundle.##berlältig minschalstace Geiten Schalter-Str##### 100 gelernte Melz= und Nahrricher sofortgesuchtAdmund VaterleNänhen, Parrsrat Sr#maschen, e#tahrenes- mmänfen Rochtenntntten.— füeplienten Haushalt nach hnnz, gfuch Voruft Daltern l. 18., JodannetVerauffassor Rich#an dEichen Unsen Keitz-Surite erdenteich, stefbig, in lanhmirtschaftischen Haushe A am Rüter. Dablhausen Macoe abthausen Au Bahum Nr. 619 5 Hausgehillin 29. Stepe iür beinen ##ach Dasselder Oterkagel, gesucht. Vorzustellen Gasenkrchen. Bismarcstr. 212. 1. Mnwerfäfste in frauenlottn.,„Seichtsishen##ell(Ledensmatttei) Peldian gefuckt. B. Vertrams. Belingen. Nr. 166. Telephon9 74 Grite Sekreturin mu bester Angemeindübung und todell##en ingangssormen suchen wir zum #mglich valdigen- Anteinar # Verlsmdstefreiartet der- Tech nllgen Anps#hung#ellang Aufnhne u Wider: Jabe bon Stenogramme(190 bi4 ##00 Sühen), melt tecnischen Inhaltte scher, gewanktund zu. #verlsistg sein und im Verkehr mit Deusthellenund Es handeln ich uummomsante. #c Vertramnshellang. verrdieerusche Anstastungn grose Bwwegtichtett.Geiensletzung sind. Angedetenwerden erdeten unter Veilugung seines handgeschrieden. =Levenslautee, neueren Lichtelldes. odn oier Zeugn Gabschisten#o und dre tühehen=Antritstermins unterAntührung des Kenn#uch „tabens B#K#t.=Kunters-Slun e Meto enwerte AhtenSetentschaltigteugbau- Stamm Hermann Böri State Hausgehillin, abrmähel## ion dous dg —Lange Strat### Haussehllstn, ersabten, m exilbans Den ace ertiache Gere Gad-Doisurg, Rul Pauinene 6 mittel Häuegehülig gtluch Lebenen alle Rosein Sticku. Esten. Mener Stione 12. Hausgehillig grlucht. Wöckere#. arme Witheimebapener Straße 74. Pferdesne: Trabrennen Geisenkirchen. Vonntag, om 15. Betrver. 14 Uhr. Belocher werden gebeten, sich schtieitig sul den Wegzu machen, da Tondeewagen für bieln Bielen Renn 2 nichsten(tegende Reichtbasuhe NonrazrnS#d, von hier aus Auhwag van 18 Minnen LOstenle Klasse a. Deutsche Reichskotterte. Gewinnauszug Heut stelen in der Worm stehung s Gewinne zu. 10000 RM. 18 Gewinnenum00 Na. 29693 0mett W 46. Gewiung zu 3000 Nur 9 Beien 6 111m0 188 Taiam 1 0 G e w i o n e z u. 0 0 0 M y 7 1287 3950 A Wiian n 0895-- 89 19 108 1M9 404891 791120MeD 290061 8u 281844 288 600 0 38 Swinne 6 100 19 45637 alche. 164he 41881—45637 7629 59899 95246 8997 506 189669 140979 141519148786 1481 15146 149099 196 818 157161 19011 142582 16 178881 178790 1929 176514 178661 177790 1820 Iu 1870 Ivo 107 196630 190002 908 A1730 M 213166 221 M A As m 230900 20074.20 en 277304 Mt 802502 30 60 1#sben Sthmten 4 357388 357243 Sfo. Tlermarkt graße Schweine zun nnd Gertei. Daich die Schweine dutch meigen Bender dtickt ven Zuchter beziebe bin in in ber Lage, dieseigen aunele##tie ##zugeben, Ferner leitte ich i#r ledes Ferkei# Tage Garautte. Nichttressende Tiere tausche sch berettwilligs um. Grötte Aufalt.e i, ite, Sheiche Bismsrck, Prucskamp 70(rid Amtttiwße), Anf 98711 Werba-Anzeigen 7.00 Stnas ATA 9 Uie A 97: 1 Für Ihre Grsundheit # det beute uttode gut genug. Gie Vgstögr Se. Mat#tiell itel 1a6 Ficum und pemisph#ts Sorgelt be der Herstelhrag erwerhen und erhoben der eseraltlichen Camele-Hygiene dar Verttenen von Mübenen Po#uen im—— Auflend