8. Jannar 1942 sammelstelle ehr als 800000 ie schon einmaln lang uistete, sind cher Geschichte mitdurg erbob man sich ende und Ehrsurcht. #en vom derzeitigen chen auch mit dem tel des Altd auch dieler sturmmai eine deutsche eit und Zukunft des sche Aerzte das Thema„Säugesundbeitsführer Dr. Die Arbeiten. für und 2000 RM. ausaruppen mit besonbleit ermitteln und änglingesterbiichfeit. 6 auf 100 Lebenshrend des Kriegeo r herabgedrückt wer— so schreibt T Sängtingesterblichkeit es sich hierbei nicht einige unter allustistehende Länder geselt Jahren unterhi es Bevölkerungst bei oder unter Arheiten zu dieser ünstigen. Zissern getaführung damit die altung des Kamnles juglingosterblichkeit.“ aucht auf rschollen ten in ihren Klauen w. Das mußte auch Bad Ischl erfahren. 4 Traunkirchen verwurde bei Prezemysl und galt als vervon ihm. Erst vor eichen in die Helmat. jen aus den Händen n deutschen Trungen gen die erfreuische ung im Kriege stalen Wohnungehau Ulebersichten über den altungen In den Geohnern zugestellt Er aß diese Angaben auf n Eine Ergänzung Wohnung=bestandsbeshalb zu genebener latifinden werde Da jählung gegenwärtig eine kleine Reichsen, die sich im wesentr norhandenen Meß1. Der Zeitpunkt für ge geplant ist, wird a werden. In einer die Finanzämier Recktinabausen, Vortrop am 10. Jannar ia zahlt und nicht bis in sch vor unnst##em zu vermeiden Ist. Bei der Säumniszuschlag. sopfer r seit 1914 Die dadurch ent0B.=Kamerad durch n V e r b e a d u n g. und Behörde werde. fügten Leistungen für leien bekannt. Daß sundete Frontsoldaten Abeltgesühr: nus den Wunsch der Heim wettgehend erf. Heilbehandlung, r salges Erholungowert ckte. werde nicht nur e unmittelbar varan u standen im Einsatz lle diese Kämpfer seit schaffen seln, die der zatischen Leistung und Bolkes gerecht werde seits beschritten. So Versorgung in sich. dem Eosen dhen, saufes AufstetSodorengen! Saugen Beschweiden vor.— Sie vor dem pnat.— h CONAI beten und Oregerln ∆— durch NIVEACreme, die die zarle Haut kräftiot. Sorotällig verrelben, denn Nivagistknope wor es gibt. 10 vielen zugete kommen.- Soi sporsam damit Westfälischter Beobackter Verlazt„Westlkllscher Besbachter“ Q.mb.A.: Verlersleltens u. Hauptseb### Gelssahlrehser Rotthauser Strade 5. Rut: 32 4914 Oeschältestallen In Buers de-is Chevallerie Spate##7 But 201 41: is Horet: Schloßstraße 7t. Ruf: 276 45. in Reshllezsrusent Lörhelstrase 10. Rof: 478# Markestraße 14. Rof: 8189: in Marlt Loertraße 24. Ruf: 181: In Beitree: Klrchhellener Strale 9. Rei 26491 in Gladbeck: Hochstraße 6. Ruf: 2004; in Dorstaut Miumarckwall 27. Rult 2282: in Helterne Weseler Strale 40. Rut:# schbfundes im Schelltleitenz von 12—13 Uhr mittazt,— Sonstat# sind keine Sotechstundlen Dor 1111 A#tenlobs Postde Prstellzeld. Im Kalle und Rücksahluns des 14 Rn Pelsiaale-Portter Arobachter" erscheint#azlieh. Beressprsls monatlich RM. 7.— eineckt ##monailieh KN. 2.— feinschlieblich 21.7 Km. Patzelfungteehonel zurdelich RA 9.4) #baster Qeualt- und Nettichesthrungen#het der-Gezieher Aeinen Ampfuch sul Aisern vureseldes. nretrensrets: 1 mm Raumpche(21 mm b#ell########e g. er ekkanter Essen Nl. 421 99. Ertalluntsort und Oerichtsstend: Oelseckir-hes. AMTLICHES ORGAN DES GAUES WESTFALEN·NORD DER-NATONALSOZTALISTISCHENEDEUTSCHEN ARBEITERPARTEI-UNO. SANTEICHER BEHONDE 3. Jahrgang Nr. 9 Freitag, 9. Januor 1942 Verluste, die Churchill unterschlug Britenkreuzer„Phoebe“ gesunken- Schlachtschift der„Vallant-Klasse“ schwer beschädigt Rom, 8. Jan. Der italienische Wehrmachtbericht vom Donuersiag hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartler der Wehrmacht gibt bekannt: In der Nacht zum 13. Dezember grissen Stuemkampfmittel der Kriegsmarine, die in den Hasen von Alegenbria eingedrungen waren, zwei vor Anker liegende englsche Schlachtschiffe an. Erst jetzt trifst die Bestätigung ein, daß ein Schlachtschiff von der Valiant=Klasse schwer beschädigt und ins Trockendock übergeführt wurde, wo eo sich zur Zeit noch besindet. Auf Geund von schwimmenden Schiffsteilen, die von unseren Einheiten aufgesunden wurden, konnte man feststellen, daß der englische Kreuzer „Phoebe“, der vor Tohruk von italienischen Torpedoflugzeugen durch drei Torpedes getrossen wurde(stehe Wehrmachtbericht vom 2. Dezember 1941), gesunken ist. Der heitig blasende Ghibli verhluverte bedeutende Operationen in der westlichen Chrenatta. auf die Sieuungen von Solum und Palsaya übte der Feind weiterhen einen starten Druck aus. Wegen ungunntiger Witterungsverhältnisse geringe Eliegertätigkeit auf beiden Seiten. Unsere Lustwasse gress mititärische Ziele an, wo Brände verursacht wurben. Die Lustwasse beo Feindes warf Bomben auf Teipollo, die nur unvehentende Schüden verursachten. 27 Tanksverren angelegt worden. Die Straße werde auf beiden Seiten von Bunkern Uankiert, die in das Sumplgelände hineing baut worden seien. „Schlechtes Wetter“ bei Agedubia Stockholm, 0. Jan.(Drahtbericht unsere### Vertretero) Das englische Hauptquartier in Kairo sucht nach plausiblen Begründungen, warum bie seit langem angekündigte Großolfensive gegen Agedabia aufgeschoben werden mußte. Natürlich wird nicht gelagt, dah man sich in der Widerstandskraft General Rommels wieder einmal aründlich geirrt hat: in Katro führt man.=Unlted Pretz zufolge, zur Entschuldigung an, daß die deutschIalientschen Streitkräfte anscheinend Verstärkungen erhalten hätten. Das angebliche schlechte Wetter habe die Operationen der Engländer ndenletzten Tagen sehr erschwert. Die deutschen und italienischen- Trunpen=bei Agedabsa, so muh schließlich eingestanden werdem, hieiten ihre Stellungen##trotz deo starten Drucko derenglischen Streitkräft Wann General=Auchinsechzeinen-Hauptangriff versuchen werde, seinoch unbestimmdaporher viele Schwierigkeiten zu überwindenseien. Vor allem müsse zunächst ein zuvertälsiges Versorgungsinstemnfür die britischen Truppen geschaffennund eine Reibe# weiterer technlicher Probleme gelöst werden. uver jed Verwendung unstätigster# Die Austanglste der Austwasse der Achse auf Malty, dos Pestzlezütet GHail Sowjet-Minenfeld über Tolstofs Grab Erzlüguer Molotow will uns die Schändung dieser Kulturstätte in die Schuhe schleben Berlin, 8. Jan. In seiner Greueknote, in der er sich des Orteo den Tod gefunden, da die Minen unter Schneso häutig auf internationale Kriegobräuche und Verträge lagen und nicht zu erkennen waren. beruft, sellst aber jedem internationalen Brauch durch die— Mit dem Eintreffen der deutschen *= Ausdrücke und Bezeichnungen-sort jede Sicherungomaßnahme getrossen, sodaß weitere nOpfer verhindert werden konnten. otow u. g. auch behauptet, daß das wektbekannie Gut Tolstoso, Jaonasa Poljana, dao zu einer Gedächtniestätte umgewandelt ist, von den Deutschen geplündert und zerstört worden sei. Diese abgeseimte, echt botschewistische Lüge wird durch das unumstößliche Tatsachenmaterial von Augenzeugenund Bildberichten widerlegt. Bei den Tolstosschen Schlössern handelt es sich um zwei völlig erhaltene weiße Ueber den Zustand der Schlösser wie auch insbesondere der Innenräumen während derBesehung durch deutsche Truppen lliegen zahlreiche Bilddokumente vor Wie es dagegen in Wahrheit um die Behandlung solcher Erinnerungostätten durch die Bolschewisten bestellt st, beweist der Fall deo Turgenfew=Museums in Orel. Dieses Museum enthieltem a. sämtliche Turgensewschen Möbel, seine Bibllothek usw. Von diesen Gegenständen waren beim Einzug der deutschen Truppen lediglich ein Paar Bücher und Möbel sowle etwas Wandschmuck (Photos, Inschriften, Gemälde u. 5.) übrig gehllehen. Fast das gesamte übrige Inventar, vor allem die Möbel, haben die Bolschewisten nach Ruesagen der Ortseinwohner in zwei Waggons aus Orel weggischafft. Darüber hinaus hat der letzte bolschewistische Museumoverwalter Boris Jermal die Anordnung getrossen, daß alle restlichen staltenischen„Siuempoote“ zum ersenmat beim ersolge zu sehen, darunter auch die Abschrift einer Sorotet=Ver: Museumegegenstände verbrannt werden sollten, sobald die reichen ungriff auf die Suba=Bucht(26. Mai 1941) eine fügung, nach der die Betreitung des Tolstoischen Nach:#eutschen Truppen den Ort besetzt gesegzt. Am 26. Juli erfolgte der Angriff gegen La lasses und des Museums in die Hand des Institute für— Daß dies nicht geschah, ist led Baletta auf Malta, wobei der Chef der neuen Spezial= Weltliteratur in Moskau— einer bolschewistischen Inwasse, der italtenische Marmekommandane Moccagatta, stitution— gelegt sei. Hier und dort sah man noch einige lei.(Nach dem Tode wurde ihm am 26. Dezember die Möbel, die Tische mit den Ginskästen waren jedoch leer. holdene Tapserkeitomedaille, Italiens höchste mititärische. Die in dem Haus vorhandenen Reste dis„Museums: Auszeichnung vertlehen.) Am 19. September ersolgte inventars sind von der deutschen Wehrmacht sichergestellt der Sturmböotangrift auf Gibraltar, wobel rund 30 000 worden und zwar im zweiten Gebäude, das zuletz BöT. feindlichen Handelsschiffsraums versenkt wurden. Wohngebäude diente. Es handelt sich vor allem um Die Aktion gegen Alexandria, die fast genau drei Monate Möbel und dergleichen. Diese Gegenstände sind päter erfolgte, wird erst jetzt bekanntgegeben, nachdem gLeigen Raum pers,n.##, word., werauf oie Tür ver die Bestätigung vorliegt, daß das britische Schlachtschiff schlossen und plombiert wurde. noch heute im Reparaturdock liegt, Mit dem Angriff Was aber die Lüge Molotoms so besondero ungeheuervom 18. Dezember sind die itattenischen Sturmboote in lich macht, ist die Tatsache. die letzte britische Mittelmeerfestungm ### s c h o n t g e b l l e b e n wurden fortgesetzt Italiens Sturmboote am Felnd Von unsesem ha-Vrl*e Rom, 9. Jan.(Drahibericht.) Wie der italienische Wehrmachtsbericht, beiannigtet, ersolgte am 1o. Bezeme Schlosfein onnmnneum um euen ntngg emmtt bet ein bungrist Kaltenischer„Stulmbbole“ gegen den Gehäude, von denen dae Hauptgehäude als Museum ein egshafen ungandbria, dei dem, wie jegt mit Sccher; gerichtet war. Das Museumeinnentar haben die Volu sengesent wurde, ein britisches Schlachtschif der schewisten jedoch fast vollständig aus Jaonasa Poljang aut=Klage(30 000 BN.X.) schwer beschunigt wochen ist. perschleppt, so daß bei der Besetzung des Ortes durch Dies war hie vierte deraruge uttion, die die neuen deutsche Truppen nichts mehr vorhanden war mit AusAngrussmittel der nattenischen Kriegsmarine im Ver= nahme von etwas Wandschmuck, das heißt einigen Tolstof lauf dieses Krieges gegen britische Fiutenstußpunkte im darstellenden Gemälden. Ferner waren noch die Wandeteimeer durchjuhrten. Wie ertiinertich, wurden die inschitften mit den üblichen Lentgesltaten und ähnligem telmeerfestung eingedrungen, die Gntes mit dem Grabe Toisiose völlig unterminiert worden bloher von ihnen verschont geblieben war. Ueber die Bauart der neuen Angriffsmittel ist bisher bekannlgegeben worden, daß sie Hochseefahrten nicht übernehmen können und daher durch leichte Ueberwasserfahrzeuge bis in unmittelbare Nähe ihres Einsatzortes gebracht werden müssen. Mitten zwischen den Kämpfen der Cyregatka, in die die britische Flotte wiederholt ingriff, gelang es also der Ialienischen Marine, sich unbemerks bis vor den Eingang der stärtsten Flottendasis im Mittelmeer zu begeben. Die Sturmboote hatten die aus Minenseldern, Sperrnetzen und Abwehrvorrichtungen bestehenden vielfachen#herungen des Kriegshasene Alexandria im Schut zahlreicher Küstenhatterien zu überwinden. Ot die Besetzung der Lalienischer Sturmboote, wie beim Angriff auf Gihraktar der Fall gewesen wat nach ihrer Aktion in Sicherhei# bringen konnten, ist###her nicht bekannt. Die Engländer haben über den kühnen Angeiss und die schwere Beeinträchtigung der Schlagkraft ihrer Mittelmeersigtte keine Silbe neelanten lassen. Noch am Mittwoch erklürte Admiral Gunningham im Rundsunk vor Kafro, daß die britische Rriegeslotte im Mittelvieer de gegnerischen Seestreitkräfte„eliminiert“ habe. Der italtenische Donnerstag=Wehrmachtobericht enthält dazu einen ausschlubreichen Kommentar, der die Glaubhaftiglest der Mutokraten wieder einmal im rechten Licht erscheinen täßt. England zittert um Gibraltar Rom, 9. Jan.(Drahtbericht). Nach Intormationen des Glornale de Genova sind die englischen Vorkehrungen für Verteidigung Bibraltats gegen Angrisse von der Landleite wefentlich verstärkt worden. Auch auf der Straße, die die britische Festung mit dem lpanischen Gebtet verbindet, seien auf einer Länge von 1500 Meier Neue blutige Verluste der Sowlets Aus dem Führerhauptqugrtier, 8. Jan. Dus Oberkommande der Wehrmacht gibt bekannt: Im mittleren und nürdlichen Abschnitt der Ostfront wiederholte der Feind auch gestern unter blutigen Verlusten seine Angrisse. An einzelnen Stellen sind die Kämpfe noch im Gange. Die Lnstwasse griff Kosanlagen und Schtisozielt im Hasen von Feodoslo ersolgeeich an. An den äörigen Irontabschaitten setzte ste die wirksame Bekämpfung der angreisenden Sowjete fort und dombardterte ellcwürtige Verbindungen des Feindes. Vor der schottischen Küste verlenkten Kamufflugzeuge bei Tage ein Handeloschiff von 0000 BRT. Ein welteres Schift wurde durch Bombenwurf schwer beschädigt. In Nordafeika lebhafteo feindliches Artilleriefener im Raum von Sollum. An den übrigen Abschnitten der Front keine wesentliche Kumpstätigkeit. Die Lustangrisse ouf beitliche Ktugplätze auf der Insel Malto wurden mit Gesolg lartgeletzt. In den frühen Morgenstunden dee 7. Januer warsen #e#ntag deitische Flugtzuge wahllee Bomben unf Orte in Mestdeutschland und im norhdeutschen Küstengeblet. Schaden entstand nicht war. Auf diesem Minenselv huben zahlreiche Einwohner haben ale Daß dir nicht geschah, ist lediglich dem schnellen Einmarsch der deutschen Verbände zu danken. In der Zwischenzeit haben jedoch unlautere Elemente sich aus dem noch vorhandenen Inventarteinzelne Stücke angeeignet und ihr Unwesen in den Räumen getrieben, die dann erst von den deutschen Truppen gesäubert werden mußten. Der Schutz solcher Kutturstätten ist jedem Deutschen eine Selbstverständsichkeit, und zwar umso mehr, als Tolstof— ebenso wie Turgensew. Schewischenko, Tschechow Rimsti=Korsakow, Tschaikowsky, von deren Wiekungostätten die Bolschewisten ähnliche Greuelmeldungen verbreiten— in Deutschland mehr Menschen bekannt seln dürste, als in Park beo der ganzen gepriesenen Sowjetunion, zumal seine Werke — in deutscher Sprache eine größere Verbreitung gesunden s e i n s e l n e m— einem eigenen Vaterland. Großmaul Roosevell In schner- Rede an den Kongreß. hat-Präsident, Rooseven den Versuch semacht, seln eigenes Volkt undredte Well mit einem wanran. mnantastischen“ Rüstungsproduktionserosramm zu blatien. Genam wie Churchill und Beaverbrook bereits seit mehr sals###zwer Jahren immer wieder von der angeblich dle Achsenmächtemerdrückenden:-Mobilisterung, aller Produktions: und-Rohstolfkrälterdes britlschen Empiress##achensmalte auch Runsevelt emegigantischess Bildesvonesgroßenkleinensnund kleinsten-Pubriken und Werlten, die-Kriegsmaterial- und Schille In amerlkanischen:-Klesenzillernverzeugen und den, Siegeder anzelsuchsischen Inden und Plutoktaten herbeiführen sollen Nur bescheiden Ins einem Nebensolz#streilte der grolle Demasore die immerhin#entscheldende Tatsucher der„Rohstollgersorruns ohnerderen Sicherung, auchedas schönste. Programmeias tallenmuß. Wohlwelslichshntzer##es vor allem unterlassen, edem amerikanischen Volk deusktuellen Oründe fürdie von ihm berelts angekündiste- Notwendigkeitseiner völllgen Spergung des Verbrauchs gewisser krienzwichtiger-Ronstolfe für zivlle Zwecke zu honennen. Er türchtele, wohl mit Recht, dab-die Kilensbegeisterung des Konsresses keine allzu hohen Wellen schlaxen würde, wenn den Volksvertretern gonauer, bekannt würde, das die bisherizen- Erlolge. apansElm-Pazilik nicht nur zum Verlust werlvoller, amerikanischer Krlegs-- und-Handelsschilfe.- Flurseugesund amerikanlscher. Gebleie,sendern##uch zu schweren undunicht auszugleichenden wirtschaftlichen Nachtellen für die Vereinigten Staaten führten. Unter diesen wirtschaltlichen-Nachtellen-HAllt##zunächst vor allemader schwerwiegende, Austall-lunder Kautschukversorkung der Vereinigten Siasten-ins Oewicht. Der ostasintische Raum Helertenmehrnals-90-Prozente der Weltkautschnkerzeugung und gab bisherregeimödig mehr als die Hällte seiner Oesamt. ausluhr sangdie Vereinigten Sinatenab.-die im Jahre 1940 lusgesamt 813.000 Tonnen in der. Hauptsache aus BrittschMalaya,-Ceplon und-Niederländisch-indien eigführten. Es dürlte den Vereinigten Staaten sehrschwer tallen, den-Auslan# des größten-Tells edieser-Lielerungen, durch anderweltige Berüte oder synthetische Produktion- zu ersetzenund Jordasshamhastische Rüstungsprogramm Roosevelts erzibt gich bereitschler eine bedentende. Durchführ ungsschwierigkelt. In gleicher Weise unangenehm-dürtte#sich für die antem kanische Rüstungsindustrie der Austall der Zinnlieferungen##dem ostaslatischen-Raum auswirken. Von der amerikanlschen Oesamtzinneinfuhr der letzten Jahre wurden regelmäßig rund 90 Prozent aus Britisch-Malaya, China, Honskong. Niederländisch-Indien- und Australlen-sedeckt. wohel zut zwei Orittel auf Lieferungen aus Beltisch=Malava-enllielen.Vonder Welt erzeugung an Zinn stellle Im Jahr 1937 Britisch-Malave 37.8 Protent, Niederlängisch-Indien 18.7 Prorent, beide zusammen also 86.2 Prozent, worn noch wellare 10.4 Prozent aus Burma. Indochinn und Thalland konnnen, sndas also heute Im unmittelharen lapanischen Macht- oder Einwirkungsbereich 66.6 Prozen der Weltzinnerzeugung-Hegen.-Allein Beitisch-Malaya bet 1910 von seiner sich auf 133000 Tognen belaufenden Zinnaustunt 78 Prozent nach denVereinisten-Sinnlengelletertdiel wellans größter Ziunverbraucher der Well bisher etwa 30 Prozent des gesamten-Weltenschots benbtigten undselt dem Anlaufen-Ihres Rüstungsprogramme noch erhehlich darüber hinausgehende Mengen in Anspruch nahmen. Auch auf diesem Geblet wird sich- alsn-oin Enspaß erseben, der die phantaatl. schen Produktionszillern- Ronsevelts zurückschrauben wird. Selhst die-Herstellung hochwertigen Siahls.ienervon der Rüstungsindustrie überwiegend benöllgt wird. dürtte- künftie in den Vereinisten Staatenbauf einize Schwierizkeiten stolen, (Fortsetzung2 Seite) Der Dank des Führers und des deutschen Volkes Felerlicher Staatsakt für Generaldlrektor Walter Vorbei in Bochum Reichsminister Funk würdigt seine großen Verdlenste B##er. Bochum, 8. Jan.(Eig. Bericht). Vor dem Hauptvortal des Bochumer Vereine und von den Verwaltungsgebduden nieler Eisenhüttenbetriebe im Industrierevler wehen die Bodnen hathmaft, Zeichen der Trauer und ehrenden Gedenkene um Walter Vorbei, den Generaldirektor des Bochumer Vereino, der RuhrstahlA.96. und der Hauomag. Ein felerlicher Staatoakt, vom Führer angeordnet, würdigt an der Bahre deo toten Wehrwirtschaftoführero, der mitten in den Sielen an seinem Schreihtisch starb, noch einmal seine großen Vervienste um Volk und Reich. Die Nation dankt dem Manne, der mit seinem Lebenswerk in vorderster Binse der Errichtung der starken neuen Wehrmacht diente. Auch am Hause der Gauleitung Weitfaten=Süd wehen die Flaggen halbstock. Sie ehren dao Andenken deo hervorragenden Nationalsozialisten, der sich schon früh dem Führer und seiner Idee verband und der diese Sdre durch die gerechte und sozialistisch anogerichtete Menschenführung in seinen Betrieben mit aller Kraft verwirklichte. Am Konsende der riesigen Werkehalle des Bochumer Vereine steht der Katasalk mit dem Sarge, von der Reichoflogge bedeckt. Acht Ehrenposten der Werkschaf des Betriebes stehen zur Linken und zur Rechten, umgeben von Werloseverwehr. Hohe Wände aus-Tannengrün arenzen rings um die Bahre einen Ehrenkaum ab. Mit den Bettiebslahnen is auch die Goldene Fahne, die dank der nationalsoziallitischen Haltung des dahingegangenen Falarliche Aufbahrung Waller Borheis in dar Warkshalle des Bochumer Vereins Photo: M. Beüuinz) Betriebsführero dem Bochumer Verein als einem der arsten deutschen Montanbetriebe verliehen wurde, einmarschiert. Zur Rechten des Sarges bat der Träger der Ordenolissenomiteden-Auczeichnungen Vorbete Aufstellung genommen, darunter das Kriegoverdienstkreuz 1. Klasse. Kürz vor Beginn des Staatoakieo umdie Mittagostunder empfängt Generaldtretlor=Dr. Albert Bögler amEingang der Werkohalle die Ehrengäste: Reichewirtschaftemmister Dr.=Gunk. Relchomtnister Dr.= Todt.-General der-Art. Leeb. Reschsorganisationoleiter Dr. Ley.=Generalder= Flieger Schmidt und den Gauteiter von Westsolen=Süd. Po.=Glevlei. Der=Gau WestsalenSüd. dessen Gauletter in dringenden Staategeschätten in Berlin wetltist durch Gauwirtschaltsberater Pa. Franke vertreten. Sie#resen durch das lange Svalier der Trauerversammlung und der Wertsangehörigen an den Katasalk, grüben den Toten und sprechen seinen Angehörigen Ihr Beiletd aus. Der feierliche Staatsakt nimmt einen Mächtig-und als ergreisender Augdruck der Empflndunnen aller Teilnehmer kllnat der grandiose Trauermarsch aus Wagnere„cötterdämmerung auf. vom Städtischen Orchester Bochum unter der Leitung von Generalmustldirektor Klaus Rettstraeter gespielt. Dann spricht Reichswirtschaftsminister Funk Er gutbietet dem hervorragenden. Unternehmer. Technller und Betrieboführer WaiterVorbei-den letzten Gruß des Führers. Er größt den ewig Schaffenden und Schövserischen an der Stätte, an der#er bie zu dem Augenblick arbettete, da ihn der Tod dinwegnahm. Die hohe Wertschätzung fr Werk und Leistung der Verstordenen und die hohe Achtung vor seiner statten. charnktervollen Persönlichkell werde dadurch bekundet. daß der Fühter ihm das Trauerbegängnis in Form eines Staatsallee gewährt habe. Der Führer. die Reichsregierung, Partel und Wehrmacht statten damit Ihren tlesen Dank ab und bringen ihre hohe Unerkennung zum Ausbruck für alleo, was Walter Vorhei bem deutschen Vosse, dem Staate, der Partei, der Wirtschaft und der deutschen Wehrmacht gegeben habe. Er war Wehrioirt= schafteführer im tielsten und besten Sinne des Wortes. Der Reschewirtschaftominister würdigte dann die Persönlichkett des Toten. Er entstammte westsättschem Boden und habe die Charakterzüor der Menschen dieser Landes in besondere markanter Welte sein eigen#nannt, die aufrechte. schlichte Lebengart. aber auch die grohe Verantwortungstreudigkeit und Wahrhaftinkett. Er sei eine wirkliche Persöntichkeit. ein Unternehmer mit starker Aktspitht. in Retriebsfädrer von echler nationalsozlatistischer Gelinnung gewesen. Ein Mann des großen. barten Herzens, wo as um die Nr. 3(3. Jahrgang) Beohachter großen Dinge ging. aber auch ein guter Mann. Aus seinem eigenen Erlehen hebt der Reichswirtschaftsminister Charaktereigenschaften des Toten die hervorragenden Charaltereigenschaften deo Toten hervor, den er nach Gelst und Hers als wahrhaft großen Menschen und echten, begeisterten Nationallstialisten kennen und schätzen gelernt habe. Um die Wehrmacht und die gesamte Wehrwirtschaft habe Wakter Borbei vor der Geschichte hervorragende bleibende Verdieuste. Sie wurken u. a. anerkannt durch die Ernennung zum WehrPhänomsnale Erfolge" und„Teuflische Taktik“. Die Vriten goseimmern ihre Niederlage auf Malaya“„Eingapurs Feuerprobe kann jeden Tag beginsten tockholm. 8. Jan(Drahtbericht unseres in=VerEr wat einer der ersten Wehrwiet trekers.) Her Vormarsch der japanischen Truppen auf schaftskührer, die der Führer mit dem Kriegsverdienst kreuz 1. Klasse ausfeichnete. Vorbet habe als Unternehmer von hohem Rang seine Werke mustethaft geführt, die Produktion gewaltig gesteigert und immer neuen Fortschritt angestreht. Durch seine Erfindungen und Forschungen trat er in die Reihe der großen Wirtschaltsführer 5 Nein, srattane Auverachag, lein. Nationalsozialist durch und durch, diente er in der Mulayen=Halbinzel uner#00 Kitometer in 28 Tagen wird selbst in einem Untied=Preß=Bericht als„phänomenal" bezeichnet. Auch ein Londoner Militar=Experte erklärt, daß„jetzt eine fülrchterliche Bedrohung der Stellung der Verbündeten in Ostasten“ eingetreten sei. Die Kriegslage, so wird in London noch hinzugefügt. solle endlich stabilisiert werden, wenn sie überhaupt stabilistert werden könne. Man gesteht außerdem Kriegführung entwickell, die immer wieder verwirrend aus die Empiretruppen wirke. Das gelie selbst für die britischen Truppen, die bebaß die Kapazität der bedrohten Flottenbaste, Singapue beuischen Botte ind Herz fenkte. Der Bechumer Verein nicht mehr voll ausgenutzt werden könne. sie gezwungen gewelen sich vor den Javanern zurück#r Indochina scheln: London ebenfalls die stärlste Durch die Bombenahwürfe auf die vorgeschobene Eentla#tung seines pedrohten Stutzpunktes zu erhoffen, dritischen Flugplätzt und durch die Zerstötung ein Vorgänge auf Matalka stellt der Sonderkorrespondent auch noch in der Lige gewesen, in den ersten zwölf od „Limes“ in Singapur u. a. fest, die Japaner hälten vierundzwanzig Stunden die Herrschaft in der Lust an von Ansang an eine geradezu„teustische Taktik“ bel ihrer sich zu reißen. Von dem Augenblick an seien die Empire nlwicell, die immer mieder nermirrend(ruppen in die Teienstve gebrängt worden, und es h## mi der Golder der Dels. Verbei habe auf sozialem Gebiet in der Führung der Betriebe Hervorragendeo geleistet. Von Traner ersüllt blickten heute in dieser großen Arbeitohalle viele tausend seiner Gefolgschaftomitglieder auf die Bahre, die das Sterbliche dieses großen Betriebsführers berge. Er habe gewußt, daß bie große Idae der deutschen deobachtet worden. Volkogemeinschaft wurzeln müsse in der Betriebegemein=— schaft. Ein Leben großer Erfolge auf allen Gebieten sei hler zu Ende gegangen. In berzlichen Worten ulmmt Reichsmirtschafteminister Funk Abschied von dem Toten, als dessen Vermächtnis er die nuch für das Wesen dieles hervorragenden Mannes aufschlußreichen Morte Vordets bei der Weihe der aus fur sie nichte anderes mehr als stralegische geben können. Die für die Verleidigung Singapu## vorgesehenen Flugzeuggeschwader habe man, weil Ersat für etwaige Verluste sehle, bei den Kämpfen in Nor#. malatta nicht einsetzen und nicht riskieren können. Wao Singapur selbst augehe, so zweisle uteman daran, daß diesem brittschen Stützpunkt in den nächlten Wochen noch eine sehr unerfreuliche Zeit“ von der Japanern berettet werde. Eo komme alles uns die Zio### bevöllerung an(!). Dabei sei es nicht Übertrieben ### gesigestrecten Sandflächen in Japaner veriorenen Gebieten nicht nur die reichten halte, würder die Aition, der Truppen schwer behluder, Nähe Mersings könnten von den Japanern als Ziun=Minen der Welt, sondern auch viele hundert Flugzeugplatz ohne sede Vorbereltung gebraucht werden. Quadrattilometer Kautschutland, Eisenbeegwerke und an Jauunsschs Heueralolsonsiue in Malana „Sitzgapurs Feuerprobe kann jeden Tag beginnen, heißt, derer wertvoller Rohstoff England aus den Händen ge. dupunische Genelnwossenside in Binlühn es dazu in einem schwedischen Berlcht aus London, in nommen worden seien. Tokto, 8. Jan. Nach dem machtvollen Vorstoß in die dem Kombinetlonen britischer Mitltärkreise über die Aber auch den wichtigen Hasen von Penang hätten Eugpasse an der Grenze zwischen den malanischen Su## Hilsmöglicht tien durch Tschungting=Ttupßeg wieder, die Japauer besetzt. Er sel als Flugzeuge und Flotten, tenaten Selangor und Perut erössneten die sapanischen ird Preß drahtet, befürchter Singapur auf zuziehen, und man könne damit rechnen, daß die engGrund der Kampflage sapanische Landungen bei Port lischen Rückschläge solange anhlelten, bis ausreichende Swettenham in dem wichtigen Kuala=Lumpur=Abschnitt Verstärkungen und neues Material die Halbinsel erund bei Mersing; das nur 120 Kilometer in nordweste reichten. licher Richtung von Singapur entfernt liegt. Graße Es sei nicht leicht, sich über den Verlust so großer GeVerbände japanischer Flugzeuge seien über diesem Gediet biete Malaktas hinwegzutrösten, da mit den an die orden. Di dem Bochumer Verein hervorgegangenen Oiompiaglocke gen gg## ehr fragwürdigen Ein= stützpunkt für weltere ausgedehnte Operatio zum Beginn ves deutschen osymwischen Jahres in die loh Tschlangktischeks gegen das Zentralgebiet Thailands Sumatra und im Indischen Oiean wertvoll. Bewährte Kameradschaft zweier Nationen Erinnerung der Trauergemeinschalt zurückruft. Was der Dahingeschiedene damale besonders wünschte: die Olymplaglocke möge in eine Zeit der Verständigung und des Friedens unter den Völkern hineinlänten, habe sich leider nicht erfüllt. Im Kriege erfuhr Walter Vorbets Werk seine letzte und böchste Bewährung. Das Heldenovfer an den Fronten veruflichter unsf alle, seiner würdig zu sein. Aber auch der Tod dieses großen Menschen in der Heimat legt den Lehenden die Vervilichtung auf. in seinem Geiste und Sinne zu leben und zu schalfen. damts das große Werk, das er hinterließ erhalten bleibe und vermehrt werde. Auch Walter Borbei habe geleht. damit Deutschland lebe. In diesem Geiste nehme man heute von ihm Abschied und gesobe, sein Werk fortzuletzen, seinem Vermächtnis getren. Im Namen der Gefolgschaft und darüber hinaus der Wirtschaft des Reviers sprach zen wieder= die Japaner besetzt. Er sei als Flugzeug= und Klotten, genaten Selangor und Peruk erössneten die sapan.. rdigen Ein= stützpunkt für weltere ausgedehnle Operationen gegen wrnzurafte am Mittwochtrüh die Generglossensive, wie Thailands Sumalre und Im Nehlichen Stinn mista#n am Mittwochabend in Tolio eingegangene Froutberichte herzliche Begrüßung v. Ribbentrops durch Regierung und Bevölkerung Budapests Bubapest, 8. Jan. Der Reichominister des Auotellungen als natürliche Hindernisse, um den sapauischen Vormarsch aufzuhalten. Ein amtlicher Bericht des Kaiserlichen Hauptquartiermeldet, daß Armeestugzeuge in wiederhoften Angriffen auf das Singapurer Gebiet fest dem 20. 12. die Flugplätzvon Tengah, Kalang und Sembawan bombardiert haben. Mititärische Anlagen wurden zerstört. Andere Flugzeuge Geueraldirektor Dr. Albert Vögler ergreifende Abschiedowerte.Erst menn ein Menschenleben ende, ahne und empflnde man seine Größe. Der Arbeit Walterbe wie selten im sätlichen Familie(Borbet war als Sohn eines führen5. Jau. Der Reichominister des und: Detmold geboren, hat bei zahlreichen Feindflügen wärtigen von Ribhentrop traf heute vormittag nach Frankreich und England, aus dem Balkan und im On. gniernatzmen am. Januar und in der Nacht zum 8. Lan einem zweitägigen Besuch beim Reichsverweser des jeldzug bervortagenden Mut und Tapferkeit bewiesen und vortise#uMiuggladen, einen Flugplatz zehn Meilin Königreicho Ungarn, Ritolaus von Horthy, aus dem 18 Gegner im Luftkampf abgeschossen. Von beispielhastem ga##### Ranonngund erzielten Treifer auf Schunnen Lande mit den Herren seiner Begleitung in Budapest Kampfgeist zeugen auch seine schneldig durchgeführten De###iiager und agger ein Tlesangrisse auf Flugplätze. Marschkolonnen. Eisenbabn, vrandg entstanden, Am 4. Januur stellten die Fiugzeyge Der Rei vom königlich ungarischen Außenminister von Bardossy empfangen und herzlich be= Panzer und 34 Lastkraftwagen vernichtete. Im Kanipf grüßt. Danach schritt der Reichsaußenminister in Be= um Kreta hat er durch seine kühnen Angrisse den vorrückenden Fallschirmlägern wesentliche Unterstützung gebracht. Wiederholt ist er mit stark zerschossenem Flugzeug aus den Kämpfen zurückgekehrt. gleitung, des Ministerpräsidenten und Außenministers unter den Klängen der deutschen und der ungarischen Natlonalhymnen die Front der angetretenen Ehrenkompanie der Honved ab. Die Bevölkerung von Rudaer Vorbets selen Erfolge beschreden gemeien pestt die an den fahnengeschmückten Straßen der unm Leben.„Er entstammte einer allen west wurzmumn Hauptstadt Spalier bildete, beressete dem r enstammten einer allen west„Außenminister des Führers eine herzliche Begr gung. In eichsaußenminister wurde auf dem Bahnhof züge und Flakstellungen. wobei er 48 Flugzeuge am Boden iglich ungarischen Ministerpräsidenten und zerstörte lorie 12 Lokomotiven, fünf Eilenbahnzüge, zwei Kathsbi,„Sonnt#ßs, lapanischen Flugzeuge sind um ister von Bardossy empfangen und herzlich be= Panzer und 34 Lastkraftwagen vernichtete. Im Kanigs, beschübigt Zurnagelehnt. Wichtlge Stadt in der Provinz Eelangor erobert Auslandsdeutscher Beitrag zur Wollst Helstult, 8. Jan. Die etwa 900 PersonTollo, 8. Jan. Japanische Stoßtrupps nahmen am Mittwochnachmittag eine nicht näher bezeichnete Stadt in der Malaya=Provinz Selangor. Ein Bericht von der Front besagt, daß diese Stadt von den Briten stael befestigt war zur Verteidigung einer bestimmten Stellußg eines jührenz Außeummnister des Führers eine herzliche Begr gung. In„deutsche Kolonie Fiunie; ist dam Aufrut zur Snende pon öcster strategischer Bedeutung. Durch die Einnahme Schillenan-kürmischen, Kundgebungen gaben die Budar ster ihrem„von Wollachen mit gans beionderer Regzistarong gefalg:„(ests Punktos hätten die Operatlonen nun auch in GeBekenninis zur deutscheungarischen Wasfer ameradschaft i###ttachen mit do in g gmezug#felgt, langor einen äußerst günstigen Verlauf für die taponischen heungarischen Wasser ameradschaft seibstverständlich wurde auch er Hüttenmann. Dr. Bögler ge Elsen und Stahl begletteten ihn von ger Wieneran und und Freundschaft Auddruck. zeitigle Sireitrrafte genommen. Die Japaner befandes schildert den Lebeneweg des Toien, der seit dem Litober„Dienungarische Presse verössentlic zahlreiche Auf= Kleidungostücke abgeben, darunter viete Pelslachen, Pelz. Gels=weiteten Vormarsch nach # an den Bocumer Verein gehunden ist. Vorbet gab lütze, über die traditionelle deutscheungarische Freund= sacken und Pelzwesten Ferner wurden gespendet, eine Kruch sein menschliches und technlsches Schöplersum, dem schalt, wobel die bewährte Kameradschaft der belden beträchtliche Zahl von Wolleldungsktücken. Lum größten, den Hasen von Ambong in Britsch=Rorddorneg aue Sie Werke mit dem geraltigen Aufstlen den Wertstempel, Völler im Krieg von 1914—1918 und in der jetzigen Teil Unterwälche, Punover, warme Mützen und anderes, warsen Bomben ab und beschossen Friegswichtige Ansagn B e g r i f f e g e. A b r e c h n u n g m i t d e m V a l s c h e w i s m u s s o w l e r d e n F e i n d e n A u ß e r d e m w u r d e n a b g e g e b e n z a h l r# i c h e S### a. M a s t. m n l t' a= s h i n# e r u n d b e i c h o n e n e r i e g e w i c h t i g e u n g e n echter Qualität, der für die ganze Welt ein Begriff geworden sei. Als getreuen Gefolgamann des Führers, als sazialen Mann und sorgenden Betreuer seiner Gefolgschaft, als Schöpfer mancher sozialer Werkseinrichtungen, als Vorbild für die Werksangebörigen und als Mann. dessen Rat und Urteil auch in den Organilazionen der deutschen Wirtschaft allenthalben gern gehört wurde. würdigte Dr. Bör#er mit starker persönlicher Wärmeden dabingegangenen Bteund und Kameraden. Er dankte ihm für alles, was er der Gtfolgschaft und den Mitarbeitern gewelen sei. Es werde Sorge getragen werden, sein Werk. den Bochumer Petein. in seinem Geiste weiterzuführen. Außerdem wurden abgegeben zahlreiche Skier decken und vieles andere mehr. WollGrohmaul Roosevell Abrechnung mit dem Valschewismus sowle den Feinden Eurovas hervorgehoben wird. In Neichsaußenminister von Ribbentrop. schreibt das Nachmittagsblott„Esti Ussag" begrüßt Ungarn den Vertreter eines Landes, mit dem Ungarn die Bande der innigen Freundschaft verlnüpfen. Das heutige Ungarn suche an der Seite Deutschlands den Weg in das neue Europa. Ale der Führer seine Heere zur Verteidigung der europälschen Ztvilisation gegen den Bolschewismus in Bewegung setzte, habe Ungarn die Beweise seiner Treue und seiner Einsatzberettschaft geliesert. Seite an Seite. so führt des Blott Sein Rame werde für immer sint Werke sortlieben. In schaft der beiden Möller zu einem stahiharten Bündale veratun, dunssute.. mnuie dr ausdehmuns der Siaht. usgelschdhte mit der deuscheaungertschen=Fraintschast. Hostechte Bchih vougeschr io Piodten der Betzste Gren Gauoral der Art. Leeb den Kranzdes-Führere an der mit Maschinengewehren. Auch über anderen Teilen Nord Vorneos wurden sapanische Flugzeuge gesichtet. Der Führer verlieh sechs Ritterkreuze Der Führer und Oberste BesehloBertin, 8. Jon.„ haber der Wehrmacht verlseh dae RitterkreuBahre nieder. Den Kranz des Reichomarschalls Hermann Göring überbringt Generai der Flseger Schmidt. Reichswirtschaftsminister Funk widmet dem Toten ebenfalle einen Kranz als letzten Gruß. In der Fülle der Kräuse, die von führenden Männern des Reiches, der Wehrmacht der Partei und der Wirtschaft gesandt wurden, besindet Fusautarizzenumen Kouera: sich auch ein Kranz des Gauletters und Oberpräsidenten einer Ankanteria=Dinistan: Dharstseutnanti 6 Rane: Dr. Meuer. Die Hände erheben und die Fahnen senten.1 u.: Ehef deo Genersistaßeg Deutscheg „###rayfniederlegung, Mit den seierlichen Mosor Heermann, Patalllanetemmendenr in einem Klängen der Nationalhymnen schliebt der Staatsalt Ansanterie=Reeiment: Leutnent Martin, im Stabe nuurch das große Spaller der Trauergäste#tragen einen Ar#anterie=Reatmente: Obergefreiter Schöpfer Wortsangehörige den von Ehrenposten slankierten Sargn einem Insankerle=Realment zum Ausgang der Halle. Voran schreiten in kanger Neihe die Kranztikter. Unmittelbar vor dem Sarge wird der Kranz des Führers getragen. Die Klänge des Trauermarsches and Beethonens Ervica begleiten den letzten Weg des tolen Betriebsführero durch sein Werk Dräußen nimmt der Wagen auf, was sterblich war an ihm und trägt es langsam durch die Menge, die zu beiden Seiten die Straßen umdrängt. Neuer Ritterkreuzträger im Sau Westsalen=Nord X Berlin, 8. Jan. Der Führer und Oberste Besehlshaber der Wehrmacht verlieh auf Vorschlag des Oberbesehlohabers der Kuftwaffe. Reichomarschall Görlna, dao Ritterkrene des Elsernen Kremeo an Neuinant Mener. Flugzeugführer in einem Zerstörergeschwader. Leutnant Eduard Meyer, am 8. Dezember 1919 in 60 MIll. Tonnen, unsefähr 1.5 Mill. Tonnen Monganerz erlorderlich, von denen dem Uglted Stales Bureau##1 Mines zufolge, höchstens 5 bis 6. Protent im Inland beschallt werden können, wührend bisher 11 Prozent des Bedarks aus dem ost. aslotischen Raum, 33 Prozent aus der Sowjetunlon und 20 Prosent aus Alrika sellefert wurden. Zweitellos werden sich die Bezugsmöglichkelten im ostaslatischen Raum and aus der Sowietunlon inieige der Trausportschwieriskelten zewallig verrinzern und auch die Berüge aus Alrika werden künftig wohl cher den Wex nach England als nach deh Vereinisten Staaten Uinden Eine genau so slarke Eluschrünkung wird auch die Ver Gstlt#. sergung der Vereiristen Staaten mit Antimon#ertahren, d. 5 Reobach me. Hisuntsch " OmdH Gelsenduen. llerter Wollgans Berrcmang. ##eistefe A. 11 güne Wolfgang Stettners Zweites Teben In von Hans Heidele Hurn-Verleg. B. Ernst daran. Zusammentressen in jener Bar war also ein abgekartetes Spiel gewesen Vielleicht steckte gar jene„Freundin" mit Else noch en lsie, dann ewig benautern müsie Im shrsgen. og Sehen Vis enidete Aliaedngese unde eie. Beia. hcihee iur Eessezloch unter einer Doch. CGe Var zur Verischtmerder und vielleicht gar noch Windeln waschen? Puhl Rein—heinereigenen i#n zugrunde zu richten, nur um— oh, welch ein Theater! Weich ein trauriger Reinfall konute man immer noch ei1— etzsepigggng ge ünlse, sederzen zu fr den guten braven Buchalter Lehmann! Zu assem Walfgang besaß wieder andere Gründe,„Abgesehen„bestr ein Herz woller Würme und Gille und Hilahepalt. Shaue a uuuie er sich auch den Spat nach gesallen Lalen, davon, daß er wutte, wie Wilmna, dachte, glaubte er auch= schat, le ik elae mahrhate Grau. Oute 2.zg Otsbereit„Run, Lehmann, was macht Präulein Brauu2 Hat woht schon tein äußerlich unüberwindlichen Schwlerlalesten= Line Binous biuie Frau—.— während du nur nur nag einem Trauzengen Fusichan gebalsten3.. gegenüberzustehen. Er war sa ein anderer, als der. für. Wah— emürd= sich mann s hes Milme gsfast anz. Neist, er wagte es nicht, sich mit ihr auszusprechen, 22. Fortsetzung.##denter sich auggab.— wierleicht konnte, wenn er Payierg ic uur löcheri: a# Bilma gesagt hätte, weder im Guten, noch auch im Bösen, wie es setzt eigenteshshes esche esie ehie ie alche elbenact eis ceaise Alacdeg Alches aichl skelche haicht Khlslaläich e u.ch ail euiet, Woan Gas kalsce. Best Sieies Petts 2e). ze nuch auen geporte vein einer Ehe mit Bllna muütr unglüichlsch werden. an seneo Lugendbelisiel berans. Eiste wühte noch gar vicht was los vor. Sie bate= 6i. escesecescesee cesc ceesce eche ece ecesche aesescheete hecehegent zum Zweck war, und daß sie uuer so=lange zu ihm hielt, ein etwas komischer und häßlicher Roges Dao a iom selber noch manches ein Rätsel war, wo als dr ihr noch etwas bleten konnte Dasür-schuftete er sna, aber vielleicht hatte sie 6es bei ihm wirtlich aut(eitz gag 0 125, xocn nicht ganz verstang. Konnte er zu 9. sich nun weiter ab, griss nach jedor=Perdienstmöglichtelt,=wäre das schon zu gönnen. Sie mar ein natante apadul isoen; lich licht in dl. ga dochz nur eine audere, die m ieshsce escehese ec e lcs eschsce escehieiesaleschshecelseie elice Pte ic i ericheliet. lie sie bit haites hait, Maicaterich Mschedienteule sie ergeehe Endlich sagte man ihr, mas es bei Lehmann geschlagen hatte. Obwohl sie sich nach der Meinung der anderen eigentlich im Unrecht besinden mußte, hiett man doch eher zu ihr Leider ist eo la#so, daß die Menschen meistens nur das fesselt, was aus dem Rahmen des Alltäglichen sehelse. scheschegen lie schese eise eete licden lant leiet. Gade, doe. Talchel beils u. de doe, Lasch aiseT inr isie Pperode, De agz eien hene. Vseihat, sch lich eiase Fane eu! wollt. Wie auch andere Manichen bin etar. be. 22####### x, um ihrer seion willen an ihr hing. Mochte Man stachelte nun wieder Eise aus. Le Der Mensch ist ein zähes Geschöpf. So hieltres auch mu auch andere Menschen die eigene Valstsislelile Sig. Vl. Bäitg er Clsezuscht tasdemn esderg stgendeig zuitelelgen. Llch, Lesichre, Bosig, Loun. 1ch Aishdig. Aies pin der Sonzian lene sich hoden Eie mache ch5 elsc äsericlkesie eschit= Becheie adip sichte dei Laishen schtaiche doien Bad I.seheschnse aises geftagt. Sie fuhr, ohne auf seine Antwart zu warten, gend sich en dir########einer bösen Neuglerde sol nicht erntedrigen, nun mußte er auch einmat zeigen daß sort:„etwas zu kleinbürgerlich, findest du nicht? Winl Süil#griegginnaiide er Rückarat besaß. Im übrigen war das Ganze für ihn eiwas ans uc wachen, und lann as doch nicht. Als braves Fruher Katianuan zu 2:. gung in der Virna um, eine Auberkt bitere Bile. Er alaubte uich, burchtbag. —.## a4 n, einmal ganz gut sein, Insofern sa alles auch noch gang underg gug Bnae d.c Jad 2doau. Els getäzscht zu haben es war shm, als babe dez Baruch da als=Lohmann zu ihrem Günstling Man stachelte nun wieder Else aus.„Laß dir von willen an ihr hing. Mochte——.— Vesteherech elise eschel cieseelsce lseise aig ichl. ie e Ssesch uisden endens schanleie aud Mieslene Aarie eiav, Lin, Rionursiele Pitma ist äußerlich immer mehr zu Irene geworden. Er sagte ihr, wie sie das Haarbtragen, wie sie sich schminSen, und, wig. Ne, schzkleiden sollte, es war ein verrückles Syiel mit der Illuston=Seine Phantalleis das Abrige. Außerdem hatte Bilma schon längst heraus, wie sie sich zu geben hatte. Sie splelte ihm pielte ihm eine etwas aus de machen, und kann es doch nicht. Als braveg Früber öutigmm ging in der Firma um. eine äußerst bittere Pille. Er glaubte sich fur mimie stügendsame Zurücke Hausmütterchen mag sie einmal gonz aut sein, Inlotern gerigztaa gauch nan lia ichon davon gentuntelt, da sah das Elle getäuscht zu haben. es war ihm als bade der.u. halsria, usgtiche Herulichtelt iners- Aintestnuohns und wagese auch zu dein Trotel gase, den se sch das als Leumann uielhraen Klialin. euun. meta ue. a. der sal ihr a.8 Maie verunsmeilten, Aoter adet ve. 19 Setmpickelige u gta gange= hübsches schausotelgerisches Bräutigam auggesucht dot. Hat eine Vlage wie Kraut dies haldau laau Buso urzacg envorgerticht wat, da man lhm gegenüder bioter imner veidargt Aun eit ertoutte e e, e t ee ih. aus Beschatng, Sie wpathse,und= Bilben, uicht waobrg, Bla ia.—, wena men ldon wie eine Licdan bait vertodt sah—.— sech winte das er iur wahres Gelichzl, Felch var bel Folia vie die e se etic, iom ugg teng.,„ie aues bel ihn er. Lehnann Heitzil und dags alich noch Alsonst Wo lonn hls auschien duren Gadanunn ause enau weien Krodet Er erolonshuertt eieg vtat“ vermied es# auch, semalo den Bogen-da noch gutes bei rauskommen! Rein, weißt yu in das g###temgu n Leymann auf. Was— vor der Trotzdom litt er schwer unter dieser Wendung der Biehsi, angse hag. 2, wog, uoch, saite die an die-Miten, we wie ie tasten, Baste Eie Gdrner elatich sche hleter.de Zari.lcden Böinuer auf So goaz lich enr Dinge., Koni vur der eeiahng an eider Bandhe uast Gremte dessen, Bas, ee nsche itgend u=Leiten, Vermnochte, sgar nicht Vineit. Mon kona se sch besr vorsels, wie eug anzmsg. g. te1, acht wohzl unz ein Donnerweter das Schitlal mit einem Blid wie au deitietemn Bihnut Weitere Anpische, anten ja schileg von anderer Seite befriedig gamn Scitigmerweile wurde das Thoma Ehe von belden ae flsentisch nie berührt. Bilma dachte auch niemaln im Wotfgang hatte mancherlei auf der Zunge gelegen. was er bei jener Gelegenheit Bilma hätte antworten können. Aber er tat es nicht. Wozu auch! Wozu sich um Dinge streiten, in denen man doch niemals einig wurde üuber die Gahr urgmmmm ggrn bittert, mürrisch, verbissen schlich er dehin. Wie ein Über.eußerung, daß er ja noch nar nicht versobt sei, knurriger Köter hockte er über dem Hauptbuch und steckte und überhaupt—.— sa. er werde es sich noch genau über, die Naso so tief hinelu, ale ob er daraus die Lösung des legen ob er Ihr überhaupt einen Antrag machte Rätsels Weid zu erschnüssein vermöchte. Der Kriegsinoalldel Herr Stürmer natürlicht Das wottievung soiat) Ehrunz bisher China allein elwa zwel Drittel der Weltproduntion stellte und seine Erzeuzung last ausschließlich an die Ver#nisten Staaten abseschen hatte. ingrlietung von Seite!) Auch die Lieterungen von Chromerzen von den Philtopinen. in die Versorgung mit Wolltam, Mangan, Anttnon und Chrom deren Vorkommen noch außerordentlich ersiehig und aufst#faß: durch die neueren Ereignisse nicht mehr ausreichend und###is sind. und die vir allem nach den wuchsenden Schwieris. reibungslos möglich sein wird. Dus amerkkanfschio Produktions- kelten des Chromerzhezugos aus der Türkel stark on Bedentung sowanger hatten, werden von der amerikanischen Industrie künftig schmerzlich vermißt werden. Rogsevolt hat bei seinen hombastischen Zillern Ober ein „künttige“ umerikanische Flugreusproduktion elcherlicht snab een uu Eruugs gufen aus dia Tatsache völlig unberücksichtigt gelassen, daß die amerlländische Zuluhren zodeckt, werden mössen. Von diesem Aus. kanische Elgenfördorung an Baurh, dem Ormdrohstalt-für d## landsbedarf sollle in erster Linte China den Happtantell decken, Aluminhan im Jalur 1940 nur 418 058 Tonnen erbrachte###d däzu aber such Beltisch-Balapa einen nennenswerten Tell ber. unß Niederländisch-indien dazu nach 100 000 Tannen rulielerte tragen. Durch die Unterbindung der Zufuhren aus China und und sien erst unlängst vornslichtete. Im Jahre 1942 S0####0 Beittsch-Malapa Gürtten mindestens 30 Prozent, des gegen. Tonden Bauzlt, also mehr als die amerikanische Eienförderung. wärtisen amerlkanfschen Bedaris engeduckt bleihen. zu Hatern, ein Versprechen, dessen Einhaltung nunmehr reiehAehnlich Gegen die Verhältnisse hinsichtlich der ManganerzDer inspekto# Birgwer nuat) ar ter nach 913 Be ei Insp Gefolg über an eugten schen M ging M Mil sei Ziele. 5 woren zum Sa rat au Matthe eisten, Idee un en der lch prohlematisch geworden sein dartte. vog 6o. hint. Tonnen ongelasbe u.i8 ain, Traumaen dadneueu., dsez. Vaial wstan. uiut zur Verdietlehung Kotuen kagn, wie6 dies wohll wünschen möchte. Auch in den Vereinisten Stasten hat die Industrie Orenzen der Leistungslählgkelt, die sie nicht überschreiten können wird, erst recht nicht, wenn es Ihr an sotwenzligen Rohstoffen mangelt. Ueblerdtes sollte man jehseils des Allantik nicht überschen, daß auf der Gegenselte zusammengelaßt die gesamte Brodnktionskraht des europäischen Köntinents sowie die Japans, Mandschukuos und Nordchinas stehl, eine Leistungskraft, die es in Ihrer Zusammenballung recht wohl mit angelsächsischen„Prostammen“ aufnehnmen kann. lugung sreiter damals tand er ner un elrte Wort o hänger rle sand d Mit heutung lich ger erner Vorstan atshel des Ja Die rufsUlleße atzbere 3 Der Gaues ##rhin mdie in den hmet lamen den bet #ha au b#rger, Nähere E#stau Gelel Par Starg ahr Jeder lannt nen übere Var zur 34 seine #wert zu ein zeiner Sländl 15 Waren Wen S.reich eine 1 Kraus g. 8. Jannar 1312 Kktit“ if hie vorgeschobene ne Zerstötung eise den selen die vapan den ersten zwölf#od schaft in der Lust an seien die Empi worden, und es ha stralegische Rückzag rleidigung Singapu### abe man. weil Ersazn Kämpfen in Nor istieren können. so zweisle nieman punkt in den nächlten iche Zeit“ von der de alles uns die Zloil nicht Übertrieben: Singapurs nicht durch ppen schwer behlnder. de in Malaya tvollen Vorstoß in die den masanischen Su deten die sapanischen Generglossensige. gangene Froutherichte ungel und hohe Berge, um den sapanischen tlichen Hauptquartiers everhokten Angrissen 20. 12. die Flußplätz iu bombardiert haben. rt. Andere Flugzeuge der Nacht zum 6. Jan. flugplatz zehn Meilen Treifer auf Schunnen. Flele, wohel Groß stellten die Flugzeure iof und schossen allFlugzeuge sind unGelangar erobert ßtrupns nahmen am r b e z e i c h n e t e S t a d t i n n Bericht von der den Briten stael bebestimmten Stellußg Durch die Einnahme nen nun auch in Seauf für die japonischen er befänden sich nunsüden durch hügeligen in der Dienstagnacht Nordborneo an. Sie csegswichtige, Ansagn anderen Teilen Nord uge gesichtet. Nr. 9(3. Jahrnang) Westsälischer Brobachter Gladbecker Zeitung ##hleineges amtlichee Verkündungsblatt für die Stadt Slobbeck Freitag, den 9. Januar 1942 Gladbeck Heimarbeit unserer Frauen Was machen wir aus Lederhut und Wiubsacke? Wie wir aus unseren Nähstuben erfahren, haben Die Waffen der„Habenictse“ Der innere Neichtum trägt zum Siege bei—.11. Jannar erster Opfersonntag 1912 noch fester zusammen, noch entHavenots! Hadenichtse!— Großmäulig und zynisch Italten und Japannochfester zusammen. haben sie dieses Wort uns entgegengeschleudert, die luden schlossener, noch=Negeszudeisichtlicher im Ringen gegen die##ichen Heimat aus den Glabbecker g Repräsentanten'enerplutokratischen Michte deren plutoliatischen Weltselndesund dasrmit hnen verbündet Fundgrube cheimatkundlichen-Wissene geskalsen nicht nur sauen, die durch ihren Haushalt und kleine Kinder ans.„Ea#ium. Macht und Größe sich auf Betrug. Raub.=Er#ischewistlsche Untermenschentum: Nicmand=bel uns=macht fur.Gladbeck allein, sondern darüber=hinaus für daerganze der Glabbecker-Blätter verautwortlsch zeichnel. Damit setzteneine neuer ZettedesAusstlegeg und der. Völlendung dieser Helmatzellschrift ein Das#eigtech##chon rein äußerlich in demmachlenden Umsangöder-Bätter der# bundene Jahrgang Rieg.eble##ul#130 Seiten. Dr.. Belle als-zünitigersund zuverlässige„Histottkerrhat#eo nicht nur veistanden, eineRethe Maarbeiter zu gewinnener hat ald einer der besten Kenner selner Gladbecker und Bestlschen Heimatans den Glabbecker Blättern eine wahre Haus gebunden sind, in vielen Fällen Arbeit mit nay prestang und Völkermord aufbaut.„Havenots!“hohmsich=Illustonen! Der Kamp##iserhart, schwer und ovfer: Hest Hause genommen, um auch etwas mithelsen zu können. ächelten die Churchills und Roolevelts.„Havenot#, die eich, aberunseristeder=Sieg. Heule stehen den WeltFür diese und alle anderen, die mitgeteilt haben, daß ile#### mit einem Finger an die Wand quetschen können!“ptraten nicht nur=Reglerungengegenüber##nicht nur#apfer an Sachen beschäfttat sind. lase— Habenichtse!“ wieherten die Cliy und Wallstreetsuden, kämpfende=Armeen, sondern= Völlkerr#im Wasstzen die „die sroh seinsollten, wenn wir#ihnen ein paarBro##wissen, daß=steaslegen werden wellastenllegen müssen. Das samen lassen von dem was# wir##thnenegeraubthaben"Bekenntnie zu diesem Slegeswillen und Siegerglauben —„Wir haben die Macht! Wir haben das Gold! Wit#legtwoae deutsche Volk immerwiedergerneut abreindem haben die Nohstoife! Parlertoder verreckt So#schrien eo#ämpftsund arbeiteih und unermüdlicht und indem sie jahrzehntelang im ilden Char und drohtenmit#de##es immer wieder#antrittemennesran gernen=nird durch Hungerpeitsche, mit Wirtschaftstod und mit blutigen Spenden seine Verbundenheitim,, dem Jetzt haben sie den Krieg, mit dem sie vieleJahre kamuf dieser Zeit zubekunden. Elungrößeres Bekenninie Kampf und Opser.= zu Führung und. Front#hat###o wohl iner ganzenGeschichtennschtegegeben, also geraden ki= und aue undeten, die mieserent haben, ang noch mit der Herstellung von Sachen beschäftigt sind, last sen wir einige Ratschläge folgen, die ihnen die Arbeit erleichtern mögen: Fäustlinge(Fausthandschuhe) lassen sich sehr leicht aus Stücken, von Wolldeden, Mänteln und Fellen herstellen. Einen elnsachen Schultt hierzu stellt man sich selbst her durch Auflegen einer großen Männerhand aus Papier, deren Umrisse man ausgleicht und um eine breite Nahtzugabe erweitert. Die Handsorm muß bei gespreiztem Kaumen abgezeichnet werden, damit der Daumen genü gedroßt haben, auch der Shylock im Hintergrund der Ganggend Bewegüngsfreiheit im Handschuh bekommt. An dem stexpräsdent Novieveit, der dem Frleg so inbrünftig nachsorhergestellten Schnittz ist, dann noch ein Stulprand von gelausen ist. Aber die Rechnung deo Plutekratengesindels etwo zeyn Zentimeter Länge zuzugeben. Es lassen sich für*— diele Handschuhe sehr aut Stücke von Portieren. Samt und meute Vordunkelung von 17.37—9.38 Uhr. Fries verwenden. Ein vorbildlich genähles Paar Fahr, Im handschuhe zeigte gestern die Gaufrauenschaftsleitung ein, zst falsch gewesen; die„Habenschise“ haben den jüdischen gen Besucherinnen. Es war in der oben erwaynten, Lngt Kriegstreibern und ihren bestochenen Steigbügelhaltern gearbeitet, aber nicht aus Stoff, sondern aus einem nei..4, daß der Sseg=nichtimmer beiden goldien geünen Leder, das von einem alten„Leyezhe Henen Kugefn ist.=Fassungesos muß das Gelichter stammte. Die Handschuhe sahen aus wie neu und waren, der potitischen Unlerwelt erkennen, daß ihre scheinheilige, mit Lammsell gelüttei. Sie hatten einen Stulprand aus heutelüsterne, korrupte und morsche Welt dem jungen anderen Pelzresten und waren so schön, daß man sie ale Völterfrühling nicht gewachlen ist, ver sich in den Nationen ein Ausstellungsstück bezeichnen könnte. Manch: Frau Heutschland, Italien und Javan sleghaft verkörpertn m kesitzt vielleicht noch Gegenstanoe aus Leder, die sem#ißt Das Wort Habenichtsc hist in dem gigantischen, Kampf, das Kriegsminterhillomerk desdeutschen nehr für verwendbar hält. Doch sind Lederhüte, Reise= um die Neuordnung der Welt, um eine bessere Zukunst nur geben kann. Alle Ergebnisse der andtaschen aus weichen Leder auf bse#ge der Bölker, eine Ehrenbezeichnung geworden. In den Sie gen der deutschen Wehrmacht, im jühen Abwehrkampf Ilalieno, Im Sturmzug jananischer Landungrabteilungen erkennt die Welt, daß nicht das Gold, nicht der Reschtum und nicht die äußere Machtentsaltung den Sieg bringen, sondern die strahlenden Ideale, das tapfer ders sind seine. Fotschungen über dienalteingelessenen Gladbecker Famllien eine#im=Vestseinetgndastehenden erfolgreiche. Arbelt,###er allerdinge nurmmenige wirktsch zu würdigen wissen, wll ebennur einteiner Areio welb#rweschegroßes Mäßg an=Zeitennd-Mühenderbeutel sowie Hank nannte Art sehr gut zu verwenden. Man sollte doch daraushin noch einmal seinen Haushalt durchsehen, etwas findet sich immer vielleicht von diesen Dingen. Die Vorjüge der gefütterten Lederhandschuhe für unsere Soldaten #und ja bekannt. Wer keine Lider= oder auch Wollreste,„gugern die mehr hat, entsinnt sich vielleicht einer alten Windlacke chfoffen oder eines imprägnierten Mantels, der sonst zu nichts Glaub an mehr taugt. Auch aus diesen Gegenständen lassen sich gut wasserdichte und wärmende Handschuhe herstellen. Die Arheit nach dem einfachen, selbst gemachten Schnitt ist ganz leicht und sie macht besonders viel Freude. Man entdeckt da auf einmal eine Handfertigkeit, die man sich gar nicht zugetraut hätte, denn für manche Frauen ist doch das Hundschuhnähen bisher eine mit Respekt und von serne betrachtete Kunst gewesen. Aber was könnten tüchtige Fauls'rauen(nicht doch noch lernen? Nur frisch ans Werk. der Ersolg kohnt die Mühe. H. Sch. Somlt dürsenedie Gladdecker Ihr: Heraudgeber und seine Mitarbeiter mit veller Besriedigung aufrihre 80jähriges Bestehen zrllcblicken Sienhabenedie Kennintonder Heimat. Ihrer Sttten##und=PräucherUhrerSprache und ihres ganten Geschichte#nichtegegevenmals###o gerage, in Lehen# verbreitetzund- damttnauch bie-Lieben zur. Helmat en mit der-Wiatersachensammtung erste degemieien.=Jahre“ Iu. diese neuen A###re— das haben wir uns wahl alle gesobt und ehen=Vaterlander. Und ein diesem innenhofsen und wun mit unse en Woll, und Peli= und Stigaben auch schon schen, wir den Gladbecker Blättern noch weiteren reichen bewiesen— werden wir untere Kräfte### verdoppeln und verdreisegen denn senächer wiin dem Emdistteg kamm u. deston größerwürddienKralten ugend erkennt den Auf der Zelt lenmüssen diesihnchlchugend ernennt den Auf der an unsere-Fahnen heitet.Und deohalbe sollennamtIJaAuchedle Jügenduhat=sichs zum wiederholten Male des nuor Zahlen sprechenZahlen als Dokumente#umeresrung Opferenaller-Volksgenossen und-Volkogenossinnen wurdig beugsamen Siegeswillens. Jeder albt an diesem Tages für verwiesengund innerhalb des= Elnsatze### sorihren Mann=gem d e a d e u t s c h e n V o l k e s w a s## e r s t a n d e n. A l l d e n= s c h ö n e n B e w e l s e n= d e r= A r b e i t o b e r e i t s c h i f t nm ver#vorangegangenen aber auche deo=OpferoderVolkogemeinschaft, schlleßt sich Jahre müssen am erstenOpfersonntag des neuen Jahres##mitader VdA= Sammlungseineneuer an.-Die Schülen als weit übertrossenr ollektive-Mittgliedersbrachten esu einem außergewöhnDie Roosevel###und-Chmrchtllnben und Aiche guten Erkolgsund um diesensimseintelnen zu demonHabenichtse“ genannt.Zeigt ihnen,was„Habenschtsek strierensei aus dem Schulverband=Gladbeck die Dietrichvermögen! Zeigt ihnen euren Relchtuman Opferberei Eckart=Schule herauogegrissendien ein Aukkommen von schaft, an Gebefreudigkeit.Gemelnschaftekrastund„##### 24 RM. oder=ler Schller den Sammelbetrag von n burc 30 Jahre Gladbecker Blätter Erfolgreiche Arbeit im Dienste der Heimathunde en von den Phlltosinen. ersiehig und aufs##nwachsenden Schwierig. rkel stark on Bedentunr merikanischen Industrie schen Zillern Ober eine luktian Zehersich: neb slassen, daß die, amerlOrmcrohstalt-für da. Tonnen erbrachte und 00000 Tonnen- zulielerte Im Jahre 1942 300 000 sanische Eigenförderung. haftung nunmehr reichbeweisen ror Gendge. ogramm keineswegs 50 2 kommen kann, wie er ion Vereinisten Stasten slähigkell, die sie nicht nicht, wenn es Ihr an dies sollte man jehseils Gegenselte zusammendes eurondischen Könund Nordchinas stehl. Zusammenballung recht aufnehnnen kann. Heri dieVereitschaft zum Opser und der kunsteglauben auf daß ihnen der Klang unserer reichen schutttlich 2.58=RM. nusbrachte. Glanbe an den Sieg des Recht Spenden ale Mahnung des Schickaloale Drohung Im Jahre 1912 stehen die„Havenato“.— Deutschland, menden Gerichto dröhnend in die Ohren gelle. Der Kreioabschnift der Ruhestandobeamten kam bei Seuse zusammen um seinen Mitgliedern Rechenschalt über die Verwaltung im abgelausenen Jahre zu geben. Schriftführer KreigabedenJahreobericht Stellvertretender Kreicabschulttsleiter-Schuttensprach üder Organisationsfragen. Die Mitglieder Weber und Kreh haben an einer Gauarbestotagung teilgenommen und berichteten ausführlich. t a a, a Cen et### Die Plonserkameradschaft beschlost an einem Sountgs Nachdem im Jahre 1911 die schon seit längerer Zeit ge= unverständliche Sprache nur wenige zu deuten versucht Hedes=Monate Januar das. WHW.=Opferschleßen durchzulühBierzigjähriges Dienstsubiläum plante Gründung des Gladbecker Vereins für Orts= und ben. Und wie viele der alten Pau=, Natur==Kunstdent, renburd zum Frühjahr mit dem=Uebungeschleßen wieder Heimatkunde verwirklicht worden war, befaßte sich der mäler sind nicht mehr, der Zahn der Zeit, die=Unkenntberinnen.Mit-Anteilnahme gedachten der Kamerad= Ehrung eines alten Kämpfers der Bewegung.— Vorbild Vorstand schon in seiner ersten Sitzung mit dem Prohlem: ulo der Menschen, die nimmer stillstehende Industriehaben„schaftsführer Kaeo desUngküicksfalleo des in Berus und Politht.„Verössentlichung der Mittellungen des Verelus“. Es sle hinweg gesegt, als sei eg wertloser Plunder.= Anderen„H.Schulterung—Einige wichtige Punkte wurden bis Nir Träger des goldenen Partelabzelchens. Kokerei= wurde beschlassen, den Mittellungen des Verelns elne droht noch der Untergang. Was bei den#eisten nicht mehr, zu der im Monat Februarsabzuhaltenden Jahreshauptverinspektor Karl Maithes von der Zentkalloletel der wöglicht weite Verkreitung in allen Stichten des Vollag möglich ist, bei. diesen soll eo geschehen; wir wollen„Ve sammlung zurückgestellt. nuak) inegelamit,.19 Jahre im Dionst der Bergwerlsgesell., Lx. Degesaöseräsche, Zeiischrtstis#ondern ,var allem auch in schlackitern zur Freudes. schaft Hibernia 2G. Selnen Verussweg bei der Hibernla begas ar 1602 und zwar auf der Ziche Shamrock. nach S#länat und(ilen 3-4 üher nn der Jubi. ar 1602, und zwar auf der Ziche Shamrock, wechselte spär eind, unter hen„Vi.#igr oes damatigen gegtgymngu##, becker Blätter gehalten haben, was sie in ihrer ersten Auo Vortrages war die Verdrängung der er nach Schlägel und Eisen 3=4 über, wurde am 1. März Dr. Paenach,„bestrevt wo.,####### n#gge, gabe anlündeten, so müssen wir gestehen: Sie haben und und Eratz durch die Wirtschaftsrassen. u verschalfen Darum sollten die i c h e n Z e i t s c h r i f t“, s o n eltung" orscheinen. . Belchug, der bewies, daß die Leitung eins, unter dem Dircktor des damaligen Realgymngsiums, vor allem auch in schlechtern zur Freude“. Eln begrüßenowerKaninchennzüchter in Münster. An der Tader z.egger: Zeltungt orscheinen. Ein begrüßenomer: Rehmen wir uns einmal Zeit und Muß: urd ter Beschluß, der bewies, daß die Leitung des neuen Ver=—in einer besinnlichen Stunde darüber na### gung der Landeosachgruppe in der Reichofachgruppe der en Kanluchenzüchter in Münster nahmen auch Gladbecker he Glade Fachwarte und der Kreis'achwartteil. Gegenstand eines becker Blätter gehalten haben, was sie in Uhrer ersten Aus Vortrages war die Verdrängung der rasselosen Kaninchen eugten Kämpfer, der sich schon früh der nationalsozialisti, unte schen Vewegung anschloß. Aus dem Westsalen Treubund ging Matthes in den völkischen Schutz= und Trutzbund. Mit seiner ganzen Kraft unterstützte Karl Matthes alle Ziele, die anf die nölkische Einheitsbewegung ausgerichtet woren. Die Ratianalsozialistische Freiheitsbewegung wunde zum Sammelbecken aller völlisch denkenden Pokltiker. Ihr rat auch Matthes bei, Trotz ihrer Auflösung 1923 blieb Nattheo ihr ein eifriger Förderer und er war einer der wie es Best ge.# J u n g i n I f l., n o a d e r w a r n u r m o n r a h o n n e d e r, u n e r und Helmatlunde gelungen ist, das Intaresse der müdlichen Arbeit und heißen Heiwatllebe jener Männer, emtschen Benölkerung für seine Arbeiten in einem di, an der Gestaltung der Gladbecker Blätter mitwirkten. ezu wecken, wie das kaum bei einem undaren der„Allen voran der Sproß einer alteingesessenen Gladbecker schan Heiwatvereine der Fall ist. Und dieser Erly Famille, Dr.=Ludwig Bette. Er##der nie ermüdende erster Stelle der weiteren Umsicht des dawal### Hptmatforscher, ist eo, der seit Juli 1014 als Herausgeber Jahre ein Reschver#olungowerk.=Seit dem 9. Juni 1941 wurden m wienes durch die Deutsche Arbeitesront im=Gau Westslen=Nord 3177 Beromänner und Rütungsarbeiter in Erholung geschickt. Als Aufnahmegebiet dienten das Weserbergkund und der Teutoburgerwald.-Die nächsten Verschickungen von Rüstungearbeitern und Bergmännern wird im kammenden März beginnen. reinsvorstandes zu verdanken. Schon bald kam dieser h g e n ü g e, s i c h a u f d i e M i t zu der Erlenniclo, Haß a— u., keilungen aus den Vereinssitzungen schlechthin zu beschrän eine A elmößig orscheiVerantw s. dlokalen Teil: I1 Schneiders Gladbeck also ein abgekartetes jene„Freundin" mit zum Verrücktwerden tranriger Reinfall Lehmann! Zu' allem noch gefallen lassen. n Braut? Har wohl u gehaften?“ it ihr auszusprechen, 1, wie es setzt eigentaus, blickte an ihr isen, erwiderte ihren s war. Sie hatte die en. Nun ahnte sie heit verschaffen. Lehmann geschlagen einung der anderen ßie, hielt man doch ie Menschen meistens nen des Alltäglichen s oder vermelntlich manne servile Natur gesunden. aus.„Laß dir von ortäufig bist du sa peder Elle noch LehAusslug verlauten. an. Sollte Esseletwa nicht ein Lehma### so weit durfte#er## einmat zeigen daß das Ganze für hn bie sich furchtbaf in als habe der. Ver;, hinter der sie sich Nuneist erkannte siel Falsch wie die #leinen„Fall“. dieser Wendung der seiner Wünsche hatte u heiterem Himmel rleth##mig und verr dehig. Wie ein hauptbuch und steckte raus die Lösung des he. Wettienung folat) isten, der 1025 wieher beiteat zund von da ab für die ken, sondern, Daß ggerigigggete giste eege schrer Idee und die Programmpunkte kämpfte und innerhalb sei= nende Zeitschrift die Gladbecker mit der Geschic##e ihrer nen beruflichen Metungskreises und Lebenobezirkes über= Heimatstadt und näheren Umzebung bekannt machen eugungsfest Anhänger zu gewinnen suchte. Mit dem Vor= müsse. Und so faßte man bereits im Oktober 1911 den streiter für die. Bewegung, Gauleiter Dr. Meyer; der Plan, monatlich Mitteilungen verauszugeben im Umbamalo in Gelsenlirchen einen schweren Strauß aussotzt, sange von## der Me n, Sr## land er in engster Bizgung. Karl Matthes war es im: sortan heißen„Glabbecker, Blhtter#####P#8 mer wieder, der Mütglieber der Bewegung, u. a. den heu, und Heimatkunde:. Damit hatte die Geburttstunde tigen Gauleiter=Stellvertreter Stangler Schutz der heute aus dem Gladbecker Leben elnfach nicht mehr scharte. Aug diesen Tagen stammt auf, das geflügelte wog zu denkenben Heimatzelschrilt gescklagen. Den sosort Wort von der„Nazi“=Kolerel. Der Kreis der ParteizAn, einletzenden Vorberettungen folgte im Januar 1912 gleich hänger wuche und immer neue strömten hinzu. Mancher die Doppelnummer 1 und 2. In einem einlellenden Ausharle Kampf mußte ausgefochten werden, aber hinter ihm satz wunde das Programm der Gladbecker Blätter u.u. sand der Sieg für die unbeirrbare Idee deo Führero, wie soigt sestgelegt, Mit besonderem Stolz trägt Karl Matthes das be=, ele und vielgestaltige Aufgaben sind es, die im heutungsvolle Abzeichen zur Erinnerung an den geschicht. Interesse unserer Heimatzunde#####der Tölung B###en lich gewordenen Zug nach###urg am 14. Oktober 1022, Da haben wir zunächst viele altzrograuen Spuren, die der lerner das goldene Parteiabz en# Mitglied des Sturm der Jahrhunderte dem Lande ausgepragt hat. die Vorstandes der Zwyeckverhandsst## Gelsenktrchen=Buer, Burgen, die oft geung Schpert atöherr der Stadt Gelsenklrchen und Kralstägermeister ruhm umtosten, die alten Hosegzund Flucngmen die un des Jandkreiseo Gelsenkirchenerzugehen drohen im schnellen Werden und Verändern der Diesem alten Vorkämpfer für die natio al'ozialistische neuen Zeit, andere Ueberreste aus grauer Zelt, heren ost Ider gehen morgen von der Partel und au soinem russ= und Lebenakreis intel Glückwünschn Sio alle bleibt das Wirken Karl Matthes für eimmer verbunden. Lließen aber auch den Dank für seine poll#eiche und ein= Den vielen Gratulanten am morgigen Tago schließen mir sätzbereite Arbeit in sich. Mit der Geschichte der Va### uns an. Zum„Tag der Komponisten“ in Bottrop E Gott dem Allmächtigen hat##s in sclnem unerlorschlichen Ratschlucse fefallen, am Mittwochabend um 23 Uh meine liebe Frau, meine herzens###le Hlutter, Schwießertochter, unsere kule Schwester, Schwügerin und Tante, dio Ehefrau Franz-Pyttlick geb. Hedwig Starbat nach langem, schwerem Leiden im Alter von 31 Jahten, Im teslen-Glauben an ihren ErGser, in ein besseres Jensells zu berulen. In tiefer Trauer: Fraur Ppttlich und Sohn Jürzen und Anverwanita, Giadbeck, den 8. Januar 19/42. Die Beerdidund findel stett am Samstodedem 10. Januar 1942, nachmitlaes 1534 Uhr vom Starüchause, Kirchhellener Straße 32, aus. Der Ueberblick über die Söpferischen Kräfte Gaues und der Nachbargaug, den die Stadt Bottro# in ##rhindung mit der Landesleltung der Reichsmustklauer dieser Veranstaltung bietet, hat den tagsten Wid hall den Reihen der Komponisten hervorgeriten. Die##lihmeizahl hat sich gegenüber dem letzten Jahre um einige Namen vermehrt. Da auch Gladbecker Muslfreunde an den bedeutungsvollen Kulturtat ihrer Nachharstadt Interi: haben, sek über die nicht allgemeln belannnten Namen der ausgeführten Komnonisten einiges mitgeteilt. Im Kammermusikkon#ert flnden wir die Namen: Wiltb#rger, Wibral, Harloff, Vernhardt, Bückmann. Ueber un##ren Mitbürger Hano Wiltberger braucht hier nichts Nähereo berichtet zu werdon; von ihm wird als örtliche Ezstaufführung ein Liederkrels„Weltinwglell“ von Ina Paul Wibral leht in Geisenkirchen er ist 1889 im Stargebiet gehoren, lebt aber seit seinem dritten Lebensahr in der„Stadt der tausend Schlote“. Von ihm sind leder. Rla####erwerke Kammermustl= und Chorwerke belannt gewmorden. Seibst ein sattelsister Planist, ist er seinen Klanserwerken— diesmal einem Parsation###rk über ein Thema von Plegel,— der beste Anwall. Van dem Münsteruner Ernst Harlof, geboren 1802. zur Zeit Mittelschutlehrer in Münster— sind besonders seins teizvollen Vertonungen plattdeutschen Texte bekannt gewarden. Außerdem sind. Orchesterwerke und die Musik einem plattdeutschen Marchenspiel von Wagenseld aus seiner Feder gestossen. Auch dieseomal ist ur mit münsterländlschen Liedern in der Vortragsfolge vertreten. Franz Vernhardt wirkt als Stuiienaffessor für Musik an den höheren Schulen in Minden. Er 11 1903 in Warendarf geboren. Sein reiches Schassen umsahl LiederWen. Chorwerk, Kantaten, ein Klavserkonzert, ein S.reichquariett, eine Messe für Chor und Orchester und eine Oßer:„Spieleresen einer Kaiserin“, die demnächst zur kraufführung gelangt. Er ist im Kammerkonzert ticht nur mit einer Klaviersutte verkreten, sonern wird auch über die Prohleme des zoltgenössischen Kunstschaffene prechen. Nohert Bückmann, von dem Lieder mit Streschquarteit auf dem Programm stehn, ist 1891 in M.=Gladbach geboren, wa er heute als Leiter dee Konserna#tarlums und geachteter Chordirlgent wirkt. Aus der Fülle seiner Werke selen genannt; eine Sinsonle zwel=Sutten. Orchesterwerke, Violinsonale, Trlo, Luaktelt, Orchestergesänge, Messe für gem. Chor. Orgel und Orchester u. a. * Im Orchesterkonzert am Sonntagnachmittag wird nach der einleltenden Feiermusik über„O Straß#u######en Haus Wiltderger, die damit zum fünsten Male innerhalb eines Jahres ertlingt, eine Konzerlante Sinsonie des in Bottrop gebürtigen jungen Tonsetzers Alfred Borghorn ausgeführt. Eine in Tochum von M. D. Ret.sträter gehrachte, Aufführung seiner Siusonie#: gregarlanische Themen ließ burch ihre Kühnheit aushorchen. Mit Recht ist man auf das neue Werk Verghorns gespannt. Franz Ludwia, von dem man Variationen über ein Schhmannsches Kriegslied für Orchester hören wird, wirst seit Jahren jegensreich in Münster ervortagender Bädugoge. Er wurde 1589 in Graslitz(Söhmen) gebaren. Von seluem rührigen komrositorischen Schaffen zeugen viefe Werke, u. a eine Klavlersonate, eine Bläserserenade, eine Lustspielouvertüre für Orchester, ein Klavier= und ein Hornkonzeri, auch eine Oper„Schlag zwöl“ und das szentsche Oratortum„Lamberküospiel“, Bleibt noch als letzter Erich Sehlbach.(Wien) zu nennnen, dessen Wert„An die Künstler“(Schiller) für Baritonsolo, Chor und Orchester das zweite Festkonzert bedeutsam beschließzt. Er ist 1898 in Barmen geboren und wirkt heute an der Folkwangschule in Esten. Seine beiden Opern„Die Stadt“ und„Galttei“ machlen seinen Namen im deutschen Kunstleben bekannt. Vor wenigen Tagen errang seine Orchestersantaste 11 in Essen einen nachhältigen Ersolg SCHAUBURG LII.I MURATI KARL-LUDWIG-DIIEHL In Was geschah in dieser Nacht? Weilere Darsteller: Irene v. Mependorlt— Lucie Englisch Ellen Bang— Theo Lingen und H. Brausemetler. Eine spritzig-witzige Filmkomödie der Tolis. In der eine semperamentvolle junge Dame — in der Absicht, ihrer Freundin zu einem Manne zu vechellen— eine halllese Verwirrung anrichtat und sich selbst in eine schense heikle wie lustige Siluation bringt Im Belprogramm Kultursilm und die neue Deutsche Wochenschau. Ab Fraitag: Meineldbauer“, In Vorbereitung: „Der scheinhellige Flerian“. Hauptstlmt 3.15 Uhr, 4 20 Uhr und 6.25 Uhr. Beginn t5gl. 1.30 Uhr. Sonntag Bez. 1.30 Uhr. das große Anzelgenblatt „Wellfällsche Beobachter“ Im Emseher-Lippe=Land. Zlmmer m. Kochgelegenheil, möglich in Stadtmitte gesucht. Zuschriften unt. 1757 an den W. V. Gladbeck. Trauerdrucksacuth.—, Verlassanitolt k. Fosl APOLLO GUS-I-H•U-BER JO•LANNESEHEESTERS n Jenny und der Herr im Frack Hilde Hildebrand=Paul- Komp Oskar Sima und Gustau Waldau. Eine amüsante Kriminalkomödle um das geheimnisvolle Verschwinden einer der kostbarsten Perlen der Welt! Der Seharm Gusti Hubers-und dienelegante Junienhaftigkeit von Johannes Hleestern geben dieser amdsnnten Kriminalkomödie eine nleis hellere und reizvolle-Almcsphäre. Im Belprogramm: Kultursilm und die neue Deutsche Wochenschau. Ab Freitag: „Kinder, wie die Zeit ergeht“, In Vorbereitung: „Menschen im Sturm“, Hauptlilme 1.40 Uhr. 3.5 Uhr und 5.50 U, Begian tägl. 1.30 Uhr. Senntag Bes. 1.23 U Ein wohnzimmerzi'ch zu verkaufen. Zu erfrag. im W. B Gladbeik Wer erteilt Volkoschüler Unterricht in den vler Grundrechenarten? Angebote md Preis unt. 175 an v W. Gladbeck. Suche s. meinen Vender. in vorderster Linie im Osten kämpfend einen Botterle Empfänger ohne Aku 39 kaufen. Pies. Thristen, Fladbeck. Molferel. Sandstraße. Ein Mädel für halbe Taggesucht. Damen= und Perrensalen W. Hanscheidt. 5 Handkannen und 2 Maße auf der Ktechhellener Str.— Bottroper Str verloren. Mischhandlung Seinrich Beutmann, KirchhellenOverhagen 35. Rleiue Nr. 9(3. Jahegaug) Weitfältscher chter Freitag, 9. Januar 1912 Der Harz erhält Europas größte Talsperre Blick in die Welt Bergwasser werdra eingesangen Talsperren speichern 10 Milllonen Aubikmeler Wasser 7 Große Pläne im Bode-, Ecker= und Okerlal dertellverre#e# Da Talsverren im Gebirge muß man hinausgeben. „ jeven mit den Flußlostemen, Lauterberg und die Scdmeten Whasler, astlehgtnn dag in. Cunc. ggem. ge: Oterode mit einer 500 u gehört die “ bekannt Reter Bedken Be. Beaunschweig. im Zusammenhange Deschhauten und allen anogrrn#mimungen So ist auch die Harter Wasser, Sperrmauer, die ein irtschaft schon ir Jadrbunderten auf wohldurchdachten Wasser abriegelt. länen eutgedau. Einzigartig ist hier die Rutzung des„ ederschlagswasse#. das in Sammelgräben eingelangen Im„Regenschatten" des Brocken mird die 290 MaiDer Amstgnde, ein. Fölige Trodksnbe l1oon aswa STessch;a)= P, anaehan Pricsetp, Kledz., Ind Fesghe) ennt. Jet. Enttäuschte Erben Vor kurzem stard in Amiene ein Fabrikbesitzer. Als man sein Testament öffnete, erfuhr man, daß er seiner Vaterstadt eine Sammlung von Handschriften, Bildern sperre über die mit 300 Meter die Lönalt= ungteich Blschern und Inschriften hinterlassen halte, die er selbst auch die böchlte Brücke des Hariee gebaut mird Sie auf einen Wert von elwa 100 000 Franken schätzte. Der wird in übrer archsteltonlschen Gestaltung und Aus. Werie na iutgesamt gog gch dehnung mit der Herühmten Autobahnbrücke bei Witzen= werte von intgesamt 200 000 Franken zujallen. Wie hausen an der Werra vergleichdar seln. Mit einem gkoß war jedoch die allgemeine Ueberraschung, als man Mauersuß von 30 Meter Dicke und über 68 Meter' Höhe erfahren mußte, daß die von der Stadtverwaltung beSperrmauer den Sverrdamm rufenen Sachverständigen den Wert der Sammlung ganz er abriegein,„Ags,wixh, der erheblich höher schäßten nämlich auf 20 Millionen berühmte Mise 3i. Kdm. Wasser illverrenbau. d Jei ihm müssen 20 Klm. Landstratzen und egt werden. Es verschwinden 160 Hektar Wiesen. 22 Hektar Wege und drei Forster neuen oberhalb der Sverre geplanten Ferellen wie im Genser See Ueben dem Dammurahen, den jed wanderer kennt. ist der Oderteich schaftliche Umrabmung und sein Alter Die 1632 Meter le ein 8 für nntgeword Meter brei mn. Wasser. Vom Teich teiler in auu eatist Gexordek, Hov, Mastk, Jach,. Si. B. ne, der stehr.„Harzer Gergstädte, die vor Hartes niederbrachter in neue nutbat. In nillen Eckertal steht schon der riesige etonklotz von 45 Meter Fußbreite, der sich in seiner ##ne von 64 Meter auf 2 Meter verfüng und in einer änge von 225 Meter die Tairänder verbindet. Dörfer versehen, neue entstehen An haulichen Ueberraschungen reicher ist die OkertalBaid 36 Heltar orte die in elner neuen Siedlung zusammengesaßt werden. „Weihe Kohle“ für Jahrhunderte Die Harzer Wasserwirtschaft mit ihren vielen Talverrenbauten, deren Ansänge dis weit in dao Mittelalter zurückgehen und deren Sostem noch heute Bewunderung erregt, wird in den Bisckonnkt der Zukunft gestellt. Die Talsverren sind Telle der großartigen und großtügigen deutschen Wasserbewirtschattungsvorhaben. le dienen dazu, die„weiße Kohle" der Heimaf nach besten ranken. Die Witwe des Erblassers socht darauf das estament an. Sie verlangte seine Nichtigkeitverktätung wegen Irriums im Wert des Gegenstandee bei dem Schenker, der der Stadt Amiens lediglich den dritten Teil seines Vermögens habe hinterlassen wollen Dieses Verhälinis von 1:2 müsse also bei der Teitung der ter des Verstorbenen eingehalten werden. Das Gericht oß sich jedoch dieser Auffastung nicht an. es wiee die ttwe ab und verurtei##te sie obendrein zu den Kosten * Verfahrens. Die unbekannte Hummer=Insel Eine Gruppe norwegischer Fischer hat eine Fahrt aus95 rundlätzen nutzbar zu machen. Aufgaben, die in ihrer gerüstet, von der sie sich viel versprechen. Secho kräftige lelsetzung auf Jahrhunderte ausberichtet sind. junge Leute, alle miteinander bereite erfahrene Seeeine der steben Harzer Vergstädte, die vor 40 durch erzgebirgische Bergleute, die die ersten Erzgruben Harzes niederbrachten, gegründet wurden. Dieser Oderseich in ein Kurtolum; er is nicht nur ein sicherer Wasserwveicher, die Forellen, die die Größe der tellen Genser Sers erreichten„gingen auch in die Bäume sie vertingen sich in den Netzen an den Aesten der Bäume, deren Stämple deim Aufstauen deo Wassers steben blieben und die nach hundert Jahren, als sich der Staufee Rube gönnte, zum Vorschein kamen. Vom Vferdegalbei zue Speremaner Eine Krankenschein gilt jetzt länger als 3 Monate Neue weilgehende Vereinfachung Keine Verlängerungsscheine mehr der kassenärztlichen Vereinigung i vier Reichsverbänden der ine der ersten Antriebskräfte des Harzer Bergbaues schriften erfolgen soll. Die Neuerung, die vom 1 secheteichnungen der Sa###n# indet, man unsetzg# 1942 ab wirksam geworden ist, bedeutet eine m per barigr Bergleue den„Galbel, Vereinsachung für die Krankenversicherten mie Die Reichsführung Deutschlands hai mit„erteunen Krankenkassen und den belden Ersatzkassenverbänden vereinbart, daß die Verlängerungsscheine in der kassenärztlichen Behandlung wegfallen. Der Reichsarbeitsminister hat sich damlt einverstanden erklärt, wobei zu gegebener Zeit die entsprechende Aenderung der gesetzlichen Vori# n a m 1. J a n u a r wesentliche einander wegen verschiedener Krankheiten— im medizinischen Sinne— behandelt wird, ist dabei gleichgüttig. Es darf nur zwischen den einzelnen Behandlungsdaten kein größerer zeitlicher Zwischenraum liegen, in dem Behandlungsbedürftigkeit oder Arbeitsunfähigkeit nicht mehr bestand. Der Krankenschein gilt also von nun an auch über die Vierteljahresgrenze hinaus, ohne daß ein Verlängerungsschein notwendig wird. Dieser Grundsatz erfährt nur zwei Ausnahmen: ige Leute, alle miteinander bereite erfahrene Seese. wollen sich aufmachen, um eine kleine Insel in Besty zu nehmen, die ganz einsam im Atlantischen Ozean llegt, die Insel Hona. die seit mehr als 50 Jahren nicht mehr bewohnt wird, denn ihre letzten Kokonisten haben die Insel verlassen, weil die Almatischen Bedingungen doch allzu ungünstig sind. Die norwegischen Fischer wollen jetzt diese Insel wieder erobern, auf ihr wenigsteno das Wichtlaste an Lebensmitteln anbauen, was man frisch braucht, und dort eine moderne Hummerzuch einrichten. Hummern gibt es nämtich in jener Gegend Im Ueberfluß, man verspricht sich daher aus ihrem Fang einen beträchtlichen Gewinn. Die Schwierigkeiten sind allerdings nicht gering; die Inset ist untruchtbar. ihr Strand dauernd den Stürmen und der Wut der Elemente ausgesetzt, so daß man an ihr kaum landen kann. Aber die wetterfesten Fischer aus Norwegen sind guten Gaibel= Mereinlachung für die Krankeunzrsscherten wie guc ent Vieser Grunosan erjahrt nur zwei musnahmen: Di# en weilerhenen Kischer aus Norwegen und guten is=helce sae Aichistag die Saz seielaesltsicher Reiteiaten Lesl.s., 31c5ed. Losz, Aelalaslchie laize. 141.: asange u un inr eiaid une uuen e eimme ure Vetsoanalente erwacen sch burch den Wegsas der Austeuetun der gesetzliches handtung zum disen M i. in ein neuts Kalendet, Einan. s., Jultg Muuagna nahn Eines ver varzer Verawerse mit dielen Einrichtungen ist.=Krankenvetsicherung bot. glertellahr übergeht. u—“ der Grzt den Grausen naau. Einen etwag sehr veintlichen Ausgang nahm das aäcäie Bhsbasic ist Wesethaser g gue Tüasitg daut der Jslsezarniz aut Gruad eus iden sels eausandernz. iden dlsbad einuen weten Kanlanscteln zven,„Rezalser, asanden holte muit den ae Glischis Sperten gelommen, deren Ausmase über den Oderteich=Uhereghen. s ordnungsmäßzigen Kranlenscheine behandeln zu beingen. Die neue Vereinfachung gilt für die Oris= in einenin=81122. a. 2. 77“ und Nezepte geben, solange#der Versicherungsfall“ an= Land=, Betriebs= und Innungskrankenkassen sowie für dauert. Es muß also eine fortlaufende Behandlung alle Ersatzkassen. Bei den Knappschaften gelten weitervorliegen. Ob der Kranke nur wegen einer oder nach hin die bisherlgen Bestimmungen. Reichsbeihllsen für die Landwirtschast Verstäekte Umstellung von Treibstoff auf Stekteizftät der Von desonderer Bedeutung für die Sicherstellung Volksernährung ist die auereichende Versorgung der Landwirtschaft aucd mit den für ihre Maschinen und Motoren ersorderlichen Treibstotten. Gleichzeitig werden für unmittelbare Kriegszwecke naturgemäß möglichst erhebliche Mengen von ftüssigen Treibstossen gebraucht. Deshalb ist es von besanderem Interesse, daß das Reich Beihilfen für die Landwirtschaft bereitstellt, die die Umstellung von Treibstoff auf Elektrizität weitgehend fördern. Durch die Motoren=Beschaffungsaktion, die es der Landwirtschaft selt Kriegsbeginn ermöglichte. rund 100 000 Elektromotoren mit Anschlußleitungen die heute neu zu bee schalsen, sind zwar erfreulicherweise bereite rund 15.000 sucht war. Diesel= und Benzinmoloren umgestellt worden. Das bis## betige Tempo soll jetzt aber ganz erheblich gestelgert werden, dam't schon im Herbst 1942 eine fühlbare Entkaltung des Treibstolfkontingents vorliegt. Mit der Einlettung der Umstellung soll sofort begonnen werden. Der Reichsnährstand teilt hlerzu mit, daß vas erforderliche Material bereittiegt und daß die entsorechenden Fertigunesauffräge auch durchgeführt werden können. Für die Umste Jung von Kationären und stationär verwenbeten einem Hotel kandele, wo sie sich sätschlich als Ebeirau ihres Begleiters ins Gältebuch eintrug. Nach drei setigen Tagen verschwand der Freund ohne einen Bennig zurückzulassen. Nun saß die verliebte Kleine buchstäblich fest. denn ihr Geldbeutel reichte bei weitem nicht aus, um die Hoteikosten zu bezahlen. Die Richter schickten sie wegen Betrugs auf fünf Monate ins C..unanis. 60 RM. für einen gepkünderten Weihnachtsbaum Als in einer Danziger Gaststätte der Wethnachts4 ein Eür di.##nt, baum geplündert wurde, kam ein Gast auf den Gedanken, wlesche= Gladbeck ein. Für die Erreichung den leeren und kahlen Baum zu versteigern und den ### u u n d d e r v o l k o w i r t s c h a f t l i c h e n K a n i n c h e n z u c h t E r l ö s d e m R o t e n K r e u z z u r V e r f ü g u n g z u s t e l l e n. A u f sel es wichtig. alle Kaninchenhalter zu erfassen. Es den Vorschlag gingen alle begeistert ein Die Versteigem. Die Landessachgruppe, Westsalen der Kanin= dürse nicht, wie im Weiltrlege, wieder heißen: Fleisch rung glug unter vselen Scherzen, vor sich. und erst bei 60 RM erfolgte der Zuschlag. Das Geld wurde sofort an das Rote Kreuz überwiesen. Westfalen-Nord ünd Nachbargaue Richt Fleisch um jeden Preis! Arbeitstagung der Landesfachgruppe der Kauinchenzüchter arbeit aller. auch der nichtorganisierten Kaninchenhalter, ein Holtwlesche= Gladbeck ein. Für die Erreichung Vorsitzer, Ausbildungsleiter und Kassierer der Kreissachgruppen ab, die aus allen Teilen der Provinz stark beum jeden Preis. Damals lei die Zahl der Kaninchen= halter aus diesem Grunde von 2.5 aus 18 Millionen gestiegen; diese„Konsunkturritter“, müßten ausgeschaltet werden; denn sie selen es. die die für die menschliche Reichsfachgruppe, Steinert, Ernährung benötigten Erzeugnisse an die Tiere verLeipzig. referlerte über die Arbeiferichtiinten für 1942. fütterten Der Landessachgruppenvorsitzer teilte mit, daß Im Vordergrund stehe die Forderung, keine Bestand. 1941 in Westsalen 30 neue Vereine gegründet worden vermehrung, sondern Leistungssteigerung. Die rasselosen leien. Der Leiter der Lehranstalt der LandesbauernTiere selen überall durch die Einstellung von Wirtschafts= schaft. Direktor Eickel=Hamm, gab einen Bericht über rassen zu verdrängen. Die Kanlnchenzucht habe nur auf die Leitungsstelgerung in der Angorazucht durch Leiwirtschaftseigener Futtergrundlage zu erfolgen; Erzeug= stungevrüsungen. Im ersten Jahre der Leistungsvrüfungen nisse, die der menschlichen Ernährung dienten(Korn, hätte die beste Hälln 500 Gramm Wolle geliefert, heute, Kartossel, Brot) dürsten nicht verfüttert werden. Der im dritten Jahr der Prüfungen, liefere keine Häsin Wie erwartet: Martha Mustlek Awegerien Rurlossel, Eide, bursten nicht bersaltert werden. Wer wnsten Gahl der Hilfungen, keiere keine 7 Dieseimotoren werden Reichsbethillen In Form von Redner ging dann auf züchierische Fragen ein. Die mehr unter 400 Gramm, der beste Rammler habe sogar aher horinrenen Aufmüllan bie en 80 Wn#t anfiuns nun Missiasesmann.hrs knn Mismus an. Krediten oder verlorenen Zuschülsen die zu 60 Proient der gesamten Umstellungskosten gewährt: sie sind über die zuständige Kreis= bew. Landesbauernschaft beim Landeswirtschaftsamt zu beantragen. Haltung von Vereinsrammlern müsse gesordert werden, die allen Kaninchenhaltern, auch wenn sie nicht organisiert seien, zur Verfügung gestellt werden müßten. Auf im Redner schon gekorder. die von diesem Der Entdecker des Vitamin 9 Prosessor Adolf Windaus, der weltbekannte Chemiker der Göttinger Universttät, setzung für die Bitaminaktionen über 500 Gramm Wolle gebracht. Große Briefmarkenausstellung in Hagen esordste, Micauntoep ia icdn, Ian. Biscies e. 96e Brleimarkenausstellung statt, die, verbunden mit Briefmarkenbörse und Sonderpostamt der Deutschen Reichspost, bei dem ein Hagener Sonderstempel aus Anlaß des Tages der deutschen Briefmarke für alle hier aufgegebenen Postsachen zur Verwendung kommen wird, zu einem besonderen Ereignts für alle Briefmarkensammler werden wird. Die Ausstellung die von Jahre all Vorausnabmen des nationatsozialistischen Deutschland in hergesteltte Vitamin D unter dem Namen Vigantol durch leiner Fürlorge für Mutter und Kind ist durch die die Initiative des Führers jedem deutschen Kind zugäng„Vigantol=Aktion“, der namentlich nach dem Welt= lich gemacht. krteg so päusig austretenden englischen Krankbeit mm## „Nachttle“ auf der ganten Linse der Kampf angeigs: Neue Wege der Forschung geössnet. Damst ist jedoch die Bedeutung der Sterine nicht erschöpft. Wichtige Hormone, so die weiblichen und männlichen Geschlechtsstoffe und diejenigen der Nebennieren#inde, Und Sterine. Ihre Aufklärung und künstliche Darstellung wärc ahne die Windauoschen Vorarbeiten nicht „Rachills“ auf der ganzen Linie der Kampf angesagt wonden. Die Vorausletzung für diele Fürlorgemaßnahme, der ungezählte Kinder ihre Gesundheit verdanken, schuf Prosessor Adolf Windaus durch seine Entdeckung des Bitamin D. In Anerkennung seiner unschäßbaren Verdienste um die deutsche Volksgemeinschaft wurde dem 65jährigen vom Führer die GoetheMedaille für Kunst und Wissenschaft verliehen. Verbindung mit den Städtischen Museen und der Deutschen Reichopost veranstattet wird, wurde dekannttich an den letztjährigen Tagen der deutschen Brleimarke von Tausenden von Sammkern besucht. 250 Jahre Gasthaus in der gleichen Familie Warendors. In diesem Jahre kann die älteste noch exlstierende Gaststätte Warenvorso, die Altdeutsche Gaststätte Haus Lebe, aus eine Vergangenheit von 250 Juh= Seit 1632 hat sich die Schileg burchgesber Pordber, Welterhin, 1.54, Chems auf den Sohn dis um setilgen Heliaer Veridnand des. Windans Ruhm zeicht uber die dentlschen Grenzen der, Galensäuren, der Herzatste von der Urt der Dialtallo, peltezgg Sohn bie zum letigen Vesizer Verdtand devkinaus über die ganze Welt, und richt zulett hauft azrat: stosfe und der seisenähnlichen Saponine von Windau= vetekon unsere chemische Industrie, in der bereits namhalte Schüler per allem das Antineuritische Bitamin Bf. gegen die in Windaus leine Erkenntnisse welter fortentwickeln, den Hstasie so gefürchteie Beride Bitamin E haden ihn beschäftigt und sind von ihm und einen Schülern bearbeitet worden. Schließlich haben auch zum Prodlem der krebsartigen Geschwütste die Windausschen Arbeiten wesentliche Ergednisse beigetragen. Die überragende Persönlichkeit deo Gelehrten wäre jedoch durch die Aufzählung seiner umfassenden Forschungvergebnisse unvollständig gekennzeichnet ohne eine Würdigung leiner Tätigkeit alo Hochschutlehrer. Stete hat er jeden seiner zahlreichen Schüler durch Rat und Vordild ge. Nacht plötzlich ganz abgemagert war Irgendein Gauner Windaus leine Erkenntnisse weiter fortentwickeln, den Forschungen deo großen Chemikers ihren vom Ausland unerreichten Stand. Sein Hauptinteresse galt den Naturstosfen, vor allem den natürlichen Hellstossen. Das von ihm syntheristerte Histamin ist alo natürlicher Nervenreizstoff im Organkomus von großer Bedeutung. Das Colchtein. d. Gist der Herbstzeitlose, das er In keinem chemischen Autbau klärte, besitzt in der Vererbungshlosogie und neuerdings in der landwictschaftlichen Züchtungesorschung erhebliches Interesse. Deei Jahrzehnte um das Ziel gerungen. Sein großes Lebenswerk der Sterine. (Schirner, Zander-Multipler-K.) Der Kampt um die Eiesauftitel wurde am Mittwoch auf der vollbesetzten Engeimann=Kumptbahn mit der Entscheidung im Frauen=Kunstlausen abgeschlossen. Wie bereite mit der Pllicht seitstand, schmückte sich die lunge Martha Musilet denkbar eindentig mit der Meiltertrone. wie mit Wien, die Stadl. die dem Kunstlau# so viele Meister geschenkt hat, erstmale auc zu großdeutschen Titelebren lam. Inge Jell konnte die Ehre der jahreKlechberg(Hunsrück). Ein hiesiger Landwirt hatte gangen Münchener Ttadttion im Frauen=Kunstlausen mit zwei Schweine im Stall, die sich gut entwickelten. Doch ibrem zwelten Platz vertreten. wie graß war sein Erstaunen, als er eines Morgens die Feststellung machen mußte, daß eines der Schweine über Wildernder Hund zereiß 51 Bühner Riemsloh(Kreio Melle). Auf einem Bauernhof bei Riemoloh drang in der Nacht ein wildernder Schälerhund in den Hühnerstall ein. 61 junge und wertvolle Legehennen sielen idm zum Opfer. Das Schwein im Stall verteuscht Träbrennfahrer Walter Heitmann verunglückt Der erfolgreiche Hamburger Tradrennfahrer Waiter Heltmann dat erneut auf der Fahrt von Hamburg nach seinem Gestilt Lasbei einen schweren Autonnfall erlitten. nachdem er schon im letzten Jahr verunglückt war. Heitdie Spur zu kommen. längere Wochen außer Gesecht geletzt. Weibe-Anzeigen 45 6nd wirkt des Spülwelö-Bad. Es löst alle schödlichen Sellenreste. 6Standard-Helfer Geschällliche Empiehlungen Werbe-Anreigen fördert, und es ist kein Zufall, sondern ureigenstes Ver= hatte zur Nachlzelt einer der gutgenährten Dere ist jedoch die Aufkiärung dienst, dah viele anerkannte Jorscher an Hochschulen und ein kleines Ferkel ausgetauscht, das so Als Windaus sich im Jahre 1000 mit dem in der chemlschen Industrie aus dem Göttinger Institut war, daß es bereite nach einigen Tagen einging. Bis= gamrem mn m Heren euer ertnasian don PreChalesterin, dem häuflaßt vorkommenden tierlichen Sterin, dervorgegangen sind, sein Werk fortgesetzt und erweltert her gelang es noch nicht, dem lektsamen Betrüger auf mann drach beide Arme und ist damit wiederum für zu beschäftigen begann, schten es den Fachgenossen ein oder neue Wege der Forschung eröffnet habenr. dl. Enn in kammen mn aursichtsioles Untersangen, dieses komptizierte M ausklären zu wollen. Aber das sichere Gefühl dafür aß ein Stoff. der Überalt im tierischen und menschlichen Organiomus vorkommt, so z. B. ale wesentlicher Bestandteit der Gehirnsubstanz und aller Fette, In den Lebensprozeslen eine bedeutsame Rolle spielen mußte, machte thm geradez zur Pisicht sich zur Erkenntnis der biologsichen Funktson der Sterine durchzuringen. Beinabe drei Jahrzehnte intensloster Forschungsarbest waren nötig, um das gesteckte Zlel zu erreichen Selbst die zur Aniklärung der komptizierten Mosekllle notwendigen Methoden mukten erst geschaffen werden. Der Erfolg aber bedeutete den Vorstoß in ein Neuland der phystologischen Chemie. wie es großartiger und wunderbarer nicht gedacht werden konnte. Das„Biganto““ entsteht. Aus der Rat deo Weltkrieges heraus entwickelte sich in Deutschland die Bitaminsorschung. Durch die Plonterarbelt amerikanischer Forscher wußte man, daß gewisse Sterine durch Bestrahlung in anttrachttisch wirksame Stoffe überzugehen vermögen. Winduns war aber damaks im Jahre 1925 durch seine mübevollen Vorarbeiten der einzige mielliche Kenner der Sterine Er gelung lhm— zur Mitarde#t aufgefordert—. mit seinen Schülern ir Senigen Jahren im Ergosterin die natürliche Vorstufe des anstrachttischen Bitamins D zu entdecken, diese Borstule durch Bestrahlung mit ultravsolettem Licht in das Bitamin D keldst überzuführen, dieses in reiner kristollisterter Ferm zu iotteren und leinen chemlichen Aufbau in allen Einzelheiten auszuttäten. Heute wird, wie Das Ocheimnie vieler Praunn mit reinem Jeint tingt in der Aufmerkzumkent, die zir iner Ver dusung schenken. Wenn 1/AKM1N bevwrzunt wirch, zn 41 das verständlich. Es sst spersum und bequrm. die werden dert#ttn den, daß Frauen mit zeiem kein und sogenalletem Aptiehen de sunders auf die Verdaunne sehlen und dus aute Abfühemitie11NARA10N verwenden. in Apoth. u. Un RN. 40 DARMOL, das bewährt, Abführmittel. Veischiedene: Von Geisenkirchener Unternehmen in der Trausport einschtiebtech drei Lieserwagen mit voller Becättigung, Zahlern u. Betmeissoff an umsichtigen Lachmann auf Agenz Rahnung zu verge#en (Wenn nelle, kann Vinanzierung übernommen werden) Näheres in der Geschäftsstelle des W. B.