Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.08, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. Postzeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Dortmund 1907. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger 7 Gerther Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumhöbe 4 Pf., im Textteil 25 Pf. Vereinskalender(im Textteil) je mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mmn 3½ Pf. Zisser= und Auskunftsgebübr 23 Pf.7 Fernsprecher: Sammel=Nummer 52541" Drahtanschrift: Anzeiger Herne. * Nr. 227(Erstes Blatt) Mittwoch, den 28. September 1938 34. Jahrgang Die Führer=Rede in Brennpunkt des Weltinteresses Paris sieht noch Möglichkeiten neuer Verhandlungen 7 Ueberall stärkster Eindruck der deutschen Willenskundgebung„Hammerschläge auf einen Amboß“. 4Ein toller Versuch Prags zur Amfälschung des Memorandums Die Welt muß sich entscheiden Das Weltecho/ Chamberlains Rundsunkrede Das Telegramm aus USA. Die Presse des Auslandes hatte gestern nur ein Thema: Die Führer=Rede. Die ausführlichen Berichte und die eingehenden Kommentare beweisen, daß kaum je eine politische Rede mit einer so atemlosen Spannung erwartet worden ist. In Paris waren die Sonderausgaben der Abendblätter mit dem Bericht über die Sportpalastkundgebung in kürzester Zeit ausverkauft. Es wird berichtet, daß die Pariser Boulevards in diesen Stunden schwarz von Menschen gewelen seien. Das tschecho=slowakische Problem, oder vielmehr das Problem Benesch, ist seit dieser Rede wirklich ein weltpolitisches Problem. Und es hilft denen, die aus Anlaß dieser großen, grundsätzlichen Auseinandersetzung Restbestände alter chauvinistischer Gesinnung abreagieren möchten, nicht viel, daß sie jetzt ein propagandistisches Kesseltreiven— selbstverständlich mit humanitären Phrasen und Tatsachenverdrehungen— gegen Deutschland versuchen. Mehr als in früheren Jahrzehnten haben die Bürger dieser Länder Gelegenheit, über entstellende Berichte hinaus sich selber ein Urteil über Reden von solcher Bedeutung zu machen. Es ist auch jetzt wieder bemerkenswert, daß die französische Presse sachlicher als etwa die englische Presse über die Führer=Rede berichtet. Wenn auch die Stellungnahme geteilt ist, so wird doch eindeutig in Paris die Möglichkeit neuer Verhandlungen herausgestellt und betont, daß die positiven Erklärungen des Führers über das Verhältnis zu Frankreich allen Franzosen zu denken geben müßten. Die„Times“ hingegen wartet mit teilweise recht unlogischen Argumenten auf und fördert inbirekt die Kriegslüsternheit der Tschechen. Warum in so ernster Stunde solche Manöver? Warüm Experimente, für die in wah rem Sinne des Wortes die Tage gezählt sind? Anstatt das englische und französische Volk durch den Abtransport der Zivilbevölkerung aus den Hauptstädten in eine immer größer werdende Beunruhigung zu bringen, sollte man in Prag französisch bzw. englisch reden, d. h. das sachliche Interesse und das Interesse für das eigene Land nicht dem Starrsinn des Herrn Benesch zu opfern. Ganz klar und eindeutig ist wie immer seit dem Beginn dieser Krise die Haltung Italiens. Das halbamtliche„Giornale d'Italia“ hat unter der Ueberschrift„Zwischen Friede uno Krieg" erklärt:„In endgültiger Weise hat Adolf Hitler Europa zu verstehen gegeben, daß das Pro blem der Tschecho=Slowakei sofort endgültig gelöst werden muß, gleichgültig, ob unter Mitarbeit Prags oder gegen dessen Willen. Verhandlungen sind nun mehr unnütz und gefährlich, denn die ganze Politik Beneschs schließt im voraus jegliches Vertrauen Deutschlands aus. Die britische Regierung hat noch Zeit, sich die Frage vorzulegen, ob es vernünftig und vertretbar ist, einen europäischen Krieg zu entfesseln einzig und allein weil über die Frist und die Methoden vorher vereinbarter Abtretungen„Meinungsver schiedenheiten“, herrschen. Das tschechische Problem muß andererseits bei einem möglichen Konflikt auf dieses Gebiet beschränkt bleiben.“ Den Briten fehlt in diesen Tagen wie auch früher schon anscheinend das Vermögen, sich in deutsche Probleme zu vertiefen, während sie für sehr stark distanzierte Angelegenheiten ein erstaunliches Einfühlungsvermögen bekunden. So ist es z. B. verwunderlich, daß in der Rundfunkrede Chamberlains, über die wir heute berichten, kein Wort des Mitleids für die jammervolle Lage der Sudetendeutschen zu finden ist. Herr Chamberlain hat übersehen, daß nun schon über 230 000 Sudetendeutsche aus ihrer Heimat verjagt worden sind, daß mehr als zweihundert ums Leben gekommen sind, nur deshalb, weil sie Deutsche waren. Die nationalstolzen Briten müßten am Ende nachempfinden können, was das alles an Unwägbarem und Unerträglichem zu bedeuten hat! Und wenn es ihnen schwer werden sollte, haben sie durchaus die Möglichkeit, in den deutschen Grenzkrankenhäusern das Elend der Verletzten und in den Flüchtlingslagern die Not der Verfemten zu sehen. Warum bleibt hier das Weltgewissen stumm? Und wenn Herr Chamberlain meinte, der Streit sei in der Sache selbst schon entschieden, so bleibt die Frage offen, warum er den Tschechen nicht die Annahme des Memorandums empfohlen hat, damit die Durchführung der Sache selbst beschleunigt würde? Nur wenn man Benesch und seine hinterhältige Methode nicht durchschaut hat, kann man sagen, nian„verstehe“ die Ablehnung. Diese Aeußerung ist unverständlich. Benesch sucht nur Ausslüchte, um das Ganze zu hintertreiben. Und vas die nichtdeutsche Bevölkerung in den zu besetzenden Gebieten betrifft, so ist die Zusicherung einer zerechten Behandlung eine autoritative. Es gibt keine stichhaltigen Gründe, um Prag zu ermutigen. Mussolini wußte, warum er von den„anderen Gründen“ sprach, die schließlich zum Kriege führen würden... Ist es nicht ein seltsamer Zusammenklang von geschichtlichen Gedanken und Erinnerungen, daß gerade jetzt im Höhepunkt des Kampfes um das Selbstbestimmungsrecht wiederum eine Botschaft aus Amerika kommt? Es ist wiederum ein Friedensappell. Der Führer hat mit verantwortungsbewußtem Berlin, 27. Sept. Die vom Sudetendeutschen Flüchtlingshilfswerk zusammen mit der NS.=Volkswohlfahrt vorgenommene Zählung der sudetendeutschen Flüchtlinge ergab bis zum Dienstagnachmittag eine Zahl von 233 700 Flüchtlingen. Durch das weitere ungeheure Anschwellen der Flüchtlingszahl werden das Flüchtlingshilfswerk und die NSV. vor ganz neue und große Aufgaben gestellt. Das erschütternde Elend der Flüchtlinge, ihre herzzerbrechende Hilflosigkeit machen ganz besondere und großzügige Sofort=Maßnahmen notwendig. Um die Flüchtlinge für die nächste Zeit ordnungsmäßig unterzubringen, sind außer staatlichen auch eine große Zahl von privaten Erholungsheimen, insbesondere die von großen Firmen und Gesellschaften, dem Flüchtlingshilfswerk zur Verfügung gestellt worden. So konnten im Harz. in Süddeutschland und sogar an der Ostsee bereits Flüchtlings= lager in leerstehenden Heimen und Hotels geschaffen werden. Unter den Flüchtlingen befanden sich mehr als 5000 schwangere Frauen, die von dem Hilfswerk„Mutter und Kind“ betreut und Mütterheimen zugeführt worden sind, wo sie für die nächste Zeit verbleiben können. Am Dienstag hatten auch ausländische Beobachter Ernst und mit Herausstellung des Wesentlichen auf die Mission Wilsons beim Ende des Weltkrieges, auf die tiefe Enttäuschung, die das volle Versagen dieser Mission bei uns auslöste, hingewiesen und an die Ehrenschuld erinnert, die Amerika seitdem Deutschland gegenüber hat. Heute ist die große Gelegenheit gegeben— nicht nur für USA.—, Unrecht wieder gutzumachen. Möge die Welt diesen Appell verstehen. Dr. R. Gelegenheit, Flüchtlingslager zu besichtigen, sich mehrere Stunden mit den Flüchtlingen zu unterhalten und sich über ihre Schicksale berichten zu lassen. Sie sind mit einer grenzenlosen Erschütterung über dieses ungeheure Elend aus den Lagern gegangen, und Engländerinnen und Schwedinnen haben zum Ausdruck gebracht, daß sie es niemals für möglich gehalten hätten, daß im Zeitalter des kulturellen Fortschrittes ein ganzes Volk zur Auswanderung gezwungen und mit derartigen brutalen und blutigen Unterdrückungsmethoden von Haus und Hof vertrieben werden konnten. Sie haben erklärt, daß sie in ihrer Heimat von dem Elend der Flüchtlinge und ihren Schicksalen erzählen und darüber aufklärend wirken würden, da man in ihrer Heimat noch viel zu wen#g von diesen Flüchtlingsschicksalen wisse und sich gar keinen Begriff davon machen könne, was es heiße, wenn 233000 Menschen, darunter viele Zehntausende von Frauen und Kindern, meist nur in der notdürftigsten Bekleidung, alles verlassen mußten, was ihnen lieb und teuer war und was sie sich erarbeitet und geschaffen hatten. Hier sei ein Appell an alle sozialen und Frauenorganisationen in der Welt notwendig, um sie auf das Los dieser Flüchtlinge aufmerksam zu machen und zu Hilfsmaßnahmen anzuregen. Mö=Kugeln bis auf den Klingenthaler Markt Tschechenmilitär immer herausfordernder. Klingenthal, 27. Sept. Die Haltung des unweit der Grenze bei Klingenthal liegenden tschechischen Militärs wird immer herausfordernder. In der Nacht zum Dienstag. vor allem kurz nach der Führerrede, war in kurzen Abständen Gewehr= und Maschinengewehrfeuer zu hören. Die Kugeln flogen über die Grenze auf reichsdeutsche: Gebiet nach Klingenthal herüber. An Bäumen und ar einem Wohnhaus in Unterklingenthal wurden Dienstag früh Einschüsse festgestellt. Selbst bis in die Stadtmitte gelangten Geschosse. Maschinengewehrkugeln trafen einen vor dem Rathaus stehenden Baum, als auf dem Markt. platz zahlreiche Volksgenossen zu einer Feier versammelt waren. Am Montag, gegen 23,30 Uhr, gerieten einige Reichsdeutsche auf der Bergstraße in Klingenthal, die parallel zum Grenzbach geht, in tschechisches Feuer. Sie mußten hinter Gebäuden Schutz suchen. Das benachbarte sudetendeutsche Graslitz ist völlig abgeschnitten, der von Bleistadt nach Falkenau verkehrende Zug dient nur militärischen Zwecken. Die Grenze ist abgeriegelt. Im Postamt türmen sich die Pakete zu Bergen, da die Zustellung ruht. Selbst Fahrräder werden von den Tschechen jetzt beschlagnahmt. Die Geschäfte werden auf Befehl der Tschechen nur zwei Stunden am Tage offen gehalten, doch haben sie bald nichts mehr zu verkaufen. Handgranaten gegen Eudetendeutsche, die den Führer hören wollten Barenstein(Erzgebirge), 27. Sept. Die tschechischen Truppen in Weipert beschossen nach einer Meldung des „Freiheitskampfes“ am Montag um 19,45 Uhr die Straße nach Bärenstein, um zu verhindern, daß sich die Einwohner zu dem Gemeinschaftsempfang der Rede des Führers begaven. Es wurden wiederum Handaranaten geworfen. Von tschechischer Seite wurde die Straße ferner mehrsach mit einem schweren Maschinengewehr bestrichen. Dienstagabend 233700 Flüchtlinge Ausländische Beobachter erschüttert von den brutalen Unterdrückungsmethoden der Tschechen Telegrammwechsel Roosevelt—Hitler Eine grundsätzlich bedeutungsvolle Antwort des Führers 7 Die unerfüllte Botschaft Wilsons Washington, 27. Sept. Präsident Roosevelt hat an den Führer folgendes Telegramm gerichtet, das auch im gleichen Wortlaut anderen europäischen Staatsmännern zugegangen ist: „Das Gebäude des Friedens auf dem euroväischen Kontinent— wenn nicht auch in der übrigen Welt— ist in unmittelbarer Gefahr. Die Folgen eines Friedensbruches wären unberechenbar; bei einem Ausbruch von Feindseligkeiten würde das Leben von Millionen Männern, Frauen und Kindern eines jeden der beteiligten Länder mit absolnter Sicherheit unter Umständen von unaussprechlichen Schrecken verloren gehen. Das Wirtschaftssystem in allen beteiligten Ländern würde bestimmt zerrüttet, der soziale Aufbau würde Gefahr lausen, vollkommen zertrümmert zu werden. Die Vereinigten Staaten haben keine politischen Verwicklungen. Sie sind nicht befangen im Haß gegen die wesentlichen Bestandteile der Zivilisation. Der höchste Wunsch des amerikanischen Volkes ist, im Frieden zu leben:: im Falle eines allgemeinen Krieges jedoch ist es sich der Tatsache bewußt, daß keine Nation den Folgen einer solchen Peltkatastrophe in irgendeiner Weise entgehen kann. Die traditionelle Politik der Vereinigten Staaten war immer die Förderung der Regelung internationaler Streitigkeiten durch friedliche Mittel. Es ist meine Ueberzeugung, daß alle Völker. die heute der Gefahr eines drohenden Krieges gegenüberstehen, darum beten. der Frieden möge lieber vor als nach dem Krieg gemacht werden. Alle Völker müssen sich daran erinnern, daß alle Kulturnationen der Welt freiwillig die feierlichen Verpflichtungen des BriandKellogg=Paktes vom Jahre 1928 auf sich genommen haben, die dahin gehen. Streitigkeiten nur durch friedliche Mittel zu lösen. Außerdem sind die meisten Nationen Partner anderer bindender Verträge, die ihnen die Verpflichtung auferlegen. Frieden zu halten. Ferner stehen allen Ländern heute zur Lösung von Schwierigkeiten, die auftauchen können, die Schlichtungsund Versöhnungsverträge zur Verfügung, deren Unterzeichner sie sind. Welches auch die Schwierigkeiten bei den in Frage stehenden Streitigkeiten sind, und wie schwierig und dringend sie sein mögen, sie können durch „Gerechtigkeit der Geschichte“. Einhellige Zustimmung in Italien 7. Die deutsch=italienische Schicksalsgemeinschaft Rom, 27. Sept. Der unerschütterliche Entschluß des Führers, von den Forderungen seiner gerechten Sache nicht zu weichen, findet in ganz Italien unumwunden Zustimmung. In dieser Stellungnahme des Führers sieht die römische Morgenpresse die ganze Bedeutung seiner Rede, die in großen, vielfach wörtlichen Auszügen unter besonderer Betonung der deutsch=italienischen Schicksalsgemeinschaft und des deutschen Dankes an Italien zusammen mit der Ansprache Mussolinis von Verona an erster Stelle veröffentlicht und kommentiert wird. Unter der Ueberschrift„Gerechtigkeit der Geschichte“ verurteilt„Messagero“ den klaren Versuch Prags, sich seinen Verpflichtungen aus der Annahme des französisch=englischen Vorschlages zu entziehen und erklärt, wenn nunmehr nach den Ausführungen des Führers die Tschecho=Slowakei sich nicht zur friedlichen Lösung bequeme, so müsse man feststellen, daß Prag bewußt den Krieg wolle. Die ganze Frage liege einzig und allein in dem wahnwitzigen Vorhaben Prags, das gegebene Wort zu verleugnen. Gegenüber dem entschlossenen Willen Deutschlands, das sich von Benesch nicht betrügen lassen wolle, werde jedoch keine noch so listige Schlauheit auf kommen können.„Die Forderungen des Führers, der sich dem Schmerzensschrei der von Prag unterdrückten Deutschen nicht verschließen kann, sind“, so stellt das Blatt fest,„von einer beispielhaften Mäßigung und stimmen in allem mit jener nationalen Forderung überein, die aus dem Gewissen der Gegenwart nicht wegzudenken ist. Er verlangt nichts, was ihm nicht susteht, erhebt auch nicht eine einzige Forderung, die nicht durch die Natur, durch die Geschichte und durch die Struktur gerechtfertigt wäre. Die unbesiegbare Kraft seines Programms liegt in der Gerechtigkeit und damit im moralischen Gesetz beschlossen. Diese unabweisbare Forderung der Gerechtigkeit mit ihrer feierlichen Bestätigung durch die moderne Geschichte, die auf dem freien Selbstbestimmungsrecht der Völker beruht, hat den Zusammenbruch des Versailler Vertrages und die unaushaltbar gewordene Krise der Genser Liga bestimmt, die seinerzeit geschlossen worden war, um die Ungerechtigkeit der im Widerspruch zu seinen eigenen Grundsätzen stehenden Verträge zu sichern.“ Ganz Polen hörte mit Warschau, 27. Sept. Noch niemals stand eine politische Rede eines Staatsmannes so ausschließlich im Mittelpunkt des Interesses der polnischen Oeffentlichkeit wie die Rede des Führers. Die Zahl der Rundfunkempfangs= geräte, die während der Führerrede nicht auf eine der vielen Stationen eingestellt waren, die sie übertrugen. dürfte man in Polen an den Fingern abzählen können. Selbst die Störsendungen sowjetrussischer Sender, die in Polen besonders beim Deutschlandsender bemerkbar waren, haben die Hörer an den Empfangsgeräten nicht entmutigen können. Der Eindruck der Rede ist ein gewaltiger. In politischen Kreisen Warschaus steht man den Erklärungen de Führers mit vollstem Verständnis gegenüber. Auch die Feststellungen über die deutsch=volnischen Beziebungen haben größte Zustimmung gesunden. Anwendung von Gewalt nicht besser gelöst werden elt durch Anwendung von Vernunft. In der gegenwärtigen Krisis hat das amerikanische Volk und seine Regierung aufrichtig gehofft, daß die Verhandlungen zur Regelung der Streitigkeiten zum glücklichen Ende gebracht werden könnten. Solange diese Verhandlungen noch fortdauern, solunge besteht auch noch die Hoffnung. daß die Vernunft und der Geist der Billigkeit die Oberhand behalten und daß die Welt auf diese Weise dem Wahnsinn eines Krieges entgeht. Im Namen von 130 Millionen Amerikanern und um der Menschheit willen appelliere ich an Sie. die Verhandlungen, die auf eine friedliche, billige, konstruktive Lösung der Streitfragen zielen, nicht abzubrechen. Mit Dringlichkeit wiederhole ich, daß. solange die Verhandlungen fortgesetzt werden, die Streitigkeiten eine Aussöhnung finden können: sind sie aber einmal abgebrochen. so ist die Vernunft verbannt und die Gewalt macht sich geltend. Und Gewalt bringt keine Lösung zum Besten der Menschheit in der Zukunft.“ Der Führer und Reichskanzler hat an Präsident Roosevelt folgendes Antworttelegramm gerichtet: Berlin, den 27. September 1938. Seiner Exzellenz dem Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, Herrn Franklin Roosevelt. Washington. Telegramm. Euer Exzellenz haben in Ihrem mir am 26. September zugegangenen Telegramm im Namen des amerikanischen Volkes einen Avvell an mich gerichtet, im Interesse der Erhaltung des Friedens die Verhandlungen über die in Eurova entstandene Streitfrage nicht abzubrechen und eine friedliche, ehrliche und aufbauende Regelung dieser Frage anzustreben. Seien Sie überzeugt, daß ich die hochherzige Absicht. von der Ihre Ausführungen getragen sind, durchaus zu würdigen weiß und daß ich Ihre Auffassung über die unabsehbaren Folgen eines europäischen Krieges in jeder Hinsicht teile. Gerade deshalb kann und muß ich aber jede Verantwortung des deutschen Volkes und seiner Führung dafür ablehnen, wenn etwa die weitere Entwicklung entgegen allen meinen bisherigen Bemühungen tatsächlich zum Ausbruch von Feindseligkeiten führen sollte. Um über das zur Erörterung stehende sudetendeutsche Problem ein gerechtes Urteil zu gewinnen, ist es unerläßlich, den Blick auf die Ereignisse zu lenken. in denen letzten Endes die Entstehung dieses Problems und seine Gefahren ihre Ursache haben. Das deutsche Volk hat im Jahre 1918 die Wafsen aus der Hand gelegt. im festen Vertrauen darauf, daß der Friedensschluß mit seinen damaligen Gegnern die Prinzivien und Ideale verwirklichen würde, die dafür vom Präsidenten Wilson feierlich verkündet und von allen kriegführenden Mächten ebenso feierlich als verbindlich angenommen worden waren. Niemals in der Geschichte ist das Vertrauen eines Volkes schmählicher getkuscht worden, als es damals geschah. Die den besiegten Nationen in den Pariser Vorortverträgen ausgezwungenen Friedensbedingungen haben von den gegebenen Versprechungen nichts erfüllt. Sie haben vielmehr in Eurova ein politisches Regime geschaffen, das die besiegten Nationen zu den entrechteten Parias der Welt machte und das von jedem Einsichtigen von vornherein als unhaltbar erkannt werden mußte. E ner der Punkte, in denen sich der Charakter der Diktate von 1919 am deutlichsten offenbarte, war die Gründung des tschecho=slowakischen Staates und die ohne jede Rücksicht auf Geschichte und Nationalität vollzogene Festsetzung seiner Grenzen. In sie wurde auch das Sudetenland einbezogen, obwohl dieses Gebiet immer deutsch gewesen war und obwohl seine Bewohner nach der Vernichtung der habsburgischen Monarchie einmütig ihren Willen zum Anschluß an das Deutsche Reich erklärt hatten. So wurde das Selbstbestimmungsrecht, das vom Präsidenten Wilson als die wichtigste Grundlage des Völkerlebens proklamiert worden war. den Sudetendeutschen einfach verweigert. Aber damit nicht genug. Dem tschecho=slowakischen Staat wurden in den Verträgen von 1919 bestimmte und dem Wortlaut nach weitgehende Verpflichtungen gegenüber dem deutschen Volkstum auferlegt. Auch diese Verpflichtungen sind von Anfang an nicht eingehalten worden. Der Völkerbund hat bei der ihm zugewiesenen Aufgabe, die Durchführung dieser Verpflichtungen zu gewährleisten, vollkommen versagt. Seitdem steht das Sudetenland in schwerstem Kampf um die Erhaltung seines Deutschtums Es war eine natürliche und unvermeidliche Entwicklung daß nach der Wiedererstarkung des Deutschen Reiches und nach der Wiedervereinigung Oesterreichs mit ihm der Drang der Sudetendeutschen nach Erhaltung ihrer Kultur und nach näherer Verbundenheit mit Deutschland zunahm. Trotz der loyalen Haltung der Sudetendeutschen Partei und ihrer Führer wurden die Gegensätze zu den Tschechen immer stärker. Von Tag zu Tag zeigte es sich klarer, daß die Regierung in Prag nicht gewillt war, den elementarsten Rechten der Sudetendeutschen wirklich Rechnung zu tragen. Vielmehr versuchte sie, mit immer gewaltsameren Methoden, die Tschechisierung des Sudetenandes durchzusetzen. Es konnte nicht ausbleiben, daß dieses Vorgehen zu immer größeren und ernsteren Spannungen führte. Die deutsche Regierung hat in diese Entwicklung der Dinge zunächst in keiner Weise eingegriffen und ihre ruhige Zurückhaltung auch dann noch aufrechterhalten. als die tschecho=slowakische Regierung im Mai dieses Jahres unter dem völlig aus der Luft gegriffenen Vorwand deutscher Truppenzusammenziehungen zu einer Mobilisierung ihrer Armee schritt. Der damalige Verzicht auf militärische Gegenmaßnahmen in Deutschland hat aber nur dazu gedient, die Intransigenz der Regierung in Prag zu verstärken. Das hat der Verlauf der Verhandlungen der Sudetendeutschen Partei mit der Regierung über eine friedliche Regelung deutlich gezeigt. Diese Verhandlungen erbrachten den endgültigen Beweis, daß die tschecho=slowakische Regierung weit davon entfernt war. das sudetendeutsche Problem wirklich von Grund auf anzufassen und einer gerechten Lösung zuzuführen. Infolgedessen sind die Zustände im tschecho=slowakischen Staat in den letzten Wochen, wie allgemein bekannt ist. völlig unerträglich geworden. Die politische Verfolgung und wirtschaftliche Unterdrückung hat die Sudetendeutschen in namenloses Elend gestürzt. Zur Charakterisierung dieser Zustände genügt es, auf folgendes hinzuweisen: Wir zählen im Augenblick 214000 sudetendeutsche Flüchtlinge, die Haus und Herd in ihrer angestammten Heimat verlassen mußten und sich über die deutsche Grenze retteten, weil sie darin die einzige und letzte Möglichkeit sahen, dem empörenden tschechischen Gewaltregiment und blutigsten Terror zu entgehen. Ungezählte Tote, Tausende von Verletzten, Zehntausende von Angehaltenen und Eingekerkerten, verödete Dörfer sind die vor der Weltöffentlichkeit anklagenden Zeugen eines schon längst seitens der Prager Regierung vollzogenen Ausbruches der Feindseligkeiten, die Sie in Ihrem Telegramm mit Recht befürchten, ganz zu schweigen von dem im ludetendeutschen Gebiet seit 20 Jahren systematisch seitens der tschechischen Regierung vernichteten deutschen Wirtschaftslebens, das bereits alle die Zerrüttungserscheinungen in sich trägt, die Sie als die Folge eines ausbrechenden Krieges voraussehen. Das sind die Tatsachen, die mich gezwungen haben, in meiner Nürnberger Nede vom 12. September vor der ganzen Welt auszusprechen, daß die Rechtlosmachung der 3½ Millionen Deutschen in der Tschecho=Slowakei ein Ende nehmen muß. und daß diese Menschen, wenn sie von sich aus kein Recht und keine Hilfe finden können, beides vom Deutschen Reich bekommen müssen. Um aber noch einen letzten Versuch zu machen, das Ziel auf friedlichem Wege zu erreichen, habe ich in einem dem britischen Herrn Premierminister am 23. September übergebenen Memorandum für die Lösung des Problems konkrete Vorschläge gemacht, die inzwischen der Oeffentlichkeit bekanntgegeben sind. Nachdem die tschecho=slomakische Regierung sich vorher der beitischen und frerzösischen Regierung gegenüber bereits damit einverstanden erklärt hatte, daß das sudetendeutsche Siedlungsgebiet vom tschecho=slowakischen Staate abgetrennt und mit dem Deutschen Reich vereinigt wird, bezwecken die Vorschlüge des beutschen Memorandums nichte anderes als eine schnelle, sichere und gerechte Erfüllung jener tschecho=slowakischen Zusage herbeizuführen. Ich bin der Ueberzeugung, daß Sie, Herr Präsident, wenn Sie sich die ganze Entwicklung des sudetendeutschen Problems von seinen Ansängen bis zum heutigen Tage vergegenwärtigen, erkennen werden, daß die deutsche Reglerung es wahrlich weder an Geduld noch am aufrichten Willen zur friedlichen Verständigung hat sehlen lassen. Nicht Deutschland trägt die Schuld daran, daß es ein sudetendeutsches Problem überhaupt gibt, und daß aus ihm die gegenwärtigen unhaltbaren Zustände erwachsen sind. Das surchtbare Schicksal der von dem Problem betroffenen Menschen läßt einen weiteren Ausschub seiner Lösung nicht mehr zu. Die Möglichkeiten, durch Vereinbarung zu einer gerechten Regelung zu gelangen, sind deshalb mit den Vorschlägen des deutschen Memorandums erschöpft. Nicht in der Hand der deutschen Regierung, sondern in der Hand der tschecho=slowakischen Regierung allein liegt es nunmehr, zu entscheiden, ob sie den Frieden oder den Krieg will. gez. Adolf Hitler. „Frankreich würde sich verbluten“ Eindringliche Warnung Flandins Paris, 27. Sept. Der„Temps“ veröffentlicht eine Zuschrift des ehemaligen Ministerpräsidenten Flandin, der die Aufmerksamkeit der Leserschaft auf die Kehrseite eines etwaigen militärischen Eingreisens Frankreichs in den Konflikt zwischen den Sudetendeutschen und der TschechoSlowakei lenken soll. Aus allen möglichen Gründen, die Flandin vor der Kammer darzulegen beabsichtige, lehne er persönlich jede Intervention ab. Er wolle hossen, daß Frankreich nicht der vollendeten Tatsache eines Krieges gegen übergestellt werde, bevor die Volksvertreter sich hätten äußern können. Wenn die Regierung aber vorschlage, daß Frankreich dem tschecho=slowakischen Staat eine militärische Unterstützung bringe, so sei klar, daß diese Hilfe nur unter der Bedingung zugestanden werden könne, daß Frankreich eine äquivalente militärische Unterstützung durch Anwendung des Artikels 16 des Genfer Paktes von den anderen Unterzeichnerstaaten gewahrt weroe— soweit sie noch die Gültigkeit dieses Paktes anerkennten, und zwar besonders durch das öritische Imperium. Es ver stehe sich von selbst, daß die französische Regierung ein allgemeine Mobilmachung nicht anordnen konne, solangnicht von England eine gleiche Maßnahme ergriffen sei. England müsse in loyaler Form davon untert werden, daß die französische Armee allein oder mit Unterstützung eines Kontingentes nicht die Lasten von Operationen zu Lande auf drei verschiedenen Fronten tragen könne. Jedermann wisse, daß die ranzösischen Jahrgänge 1914 bis 1919, die zuerst eingezogen werden würden, mit den Jahren der Geburtenunterschüsse zusammensielen. Die französische Rasse würde sich selbst als Siegerin schwerlich von den gewaltigen Menschenverlusten wieder erholen, die eine InsanterieDeutschlands Friedensliebe anerkannt Rio de Janeiro, 27. Sept. Die brasilianische Morgenpresse veröffentlicht zum großen Teil die Führerrede im vollen Wortlaut. Kommentare fehlen im allgemeinen. während„Correio da Manha" und„Journal“ in ihren Schlagzeilen die Erklärungen hervorheben, die Deutsch= lands Friedenswillen betonen. Eine Rundfunkrede Mangelndes britisches Verständnis für die furchtbare Not der Eudetendeutschen und für die Kernfrage London, 27. Sept. Ministernräsident Chamberlain hielt Dienstag abend im Rundfunk eine Ansprache. Einleitend erklärte er. morgen werde das britische Parlament zusammentreten, und er werde eine ausführliche Erklärung zu den Ereignissen abgeben. Chamberlain führte sodann aus, wie schrecklich es sei. in England Unterstände zu graben und Gasmasken auszuprobieren, weil es in einem weit e- ,ernten Lande einen Streit zwischen Menschen gebe, von denen man in England nichts wisse. Es scheine noch unmöglicher zu sein, daß ein Streit, der im Prinzip bereits beigelegt worden sei, Ursache eines Krieges werden sollte. Chamberlain gab an, er verstehe die Gründe, warum die tschechische Regierung sich nicht imstande fühle, die Bedingungen anzunehmen, die in dem deutschen Memorandum vorgelegt wurden. Doch glaube er nach seiner Unterredung mit dem Führer, daß es möglich sein sollte, einvernehmliche Maßnahmen zu treffen für die Uebergabe des Gebietes. das die tschechische Regierung Deutschland abzutreten sich bereiterklärt habe. Chamber= lain behauptete, bei seinem Besuch in Godesberg durch die deutsche Forderung auf eine sofortige Abgabe des Territoriums überrascht gewesen zu sein. Er vermisse Vorbereitungen für die Sicherung der Menschen, die nicht Deutsche seien oder die nicht in das Deutsche Reich eingegliedert werden wollten. Im weiteren Verlaufe der Rede wies Chamberlain nochmals darauf hin, daß die englische Regierung bereit sei, Garantien für die Zusage der tschechischen Regierung zu übernehmen, und er sei überzeugt, daß der Wert der englischen Zusage nirgends unterschätzt werden würde. Er gebe die Hoffnung auf eine friedliche Lösung nicht auf und stelle seine Bemühungen um den Frieden nicht ein. solange irgendeine Aussicht auf den Frieden bestehe. Wie sehr England auch mit einer kleinen Nation sympathisieren möge, die einer großen und mächtigen Nachbarnation gegenüberstehe, so könne es sich doch nicht unter allen Umständen verpflichten, das ganze britische Reich einsach ihretwegen in einen Krieg zu verwickeln. Wenn England kämpfen müsse, dann müsse es sich um eine größere Entscheidung handeln als diese. Wenn England sich in einen Krieg einlasse, dann müsse es sich klar darüber sein, daß es wirklich die großen Entscheidungen seten, um die es gehe. Im Augenblick bitte er das englische Volk, so ruhig wie nur möglich auf die Ereignisse der nächsten Tage zu warten. Solange der Krieg noch nicht begonnen habe, bestehe noch immer Hoffnung, daß er verhütet werden könne. Er werde bis auf den letzten Augenblick für den Frieden arbeiten. * Was zu diesen Darlegungen zu sagen ist, wird an anderer Stelle ausgeführt. Der englische Botschafter bei Bonnet Paris, 27. Sept. Außenminister Bonnet hat am frühen Nachmittag den englischen Botschafter in Paris empfangen. Der neue tschechische Vernebelungsversuch Erklärung des Tschecho=Slowakischen Preßbüros zum Memorandum7 Sammelsurium von Fehlern und Widersprüchen Berlin, 27. Sept. Dem„Deutschen Dienst“ wird von unterrichteter Seite mitgeteilt: Das Tschecho=Slowakische Preßbüro hat zum deutschen Memorandum eine Erklärung veröffentlicht, die derartig von Fehlern und Widersprüchen strotzt, daß sie nur als ein toller Vernebelungsversuch oder ein Versuch einer absoluten Fälschung bezeichnet werden kann Es ist notwendig, die tschechischen Behauptungen im einzelnen zu behandeln und klarzustellen. 1. In der tschechischen Erklärung wird die Behauptung aufgestellt, das deutsche Memorandum enthielte neue Vorschläge, die bei weitem den englischfranzösischen Plan vom 19. 9. übersteigen. Diese Behauptung ist nicht nur von deutscher Seite, sondern auch von ausländischer Seite in den letzten Tagen hinreichend als unrichtig gekennzeichnet worden. Man darf hier wohl mit Fug und Recht den Beweis verlangen, in welchem Punkte denn das Godesberger Memorandum, das nur die Durchführung und Realisierung des Berchtesgadener Abkommens bezweckt, über den englischfranzösischen Plan hinausgeht. Die tschechische Erklärung beschränkt sich hier auf die ganz allgemeine Behauptung ohne jede Anführung eines Beweises und spekuliert offenbar darauf, daß sich der größte Teil der Menschheit nicht die Mühe machen würde, beide Dokumente zu vergleichen und die Wahrheit festzustellen. 2. In der tschechischen Erklärung wird die Abtretung des sudetendeutschen Gebietes als eine Vernichtung der Lebensmöglichkeiten der Tschecho=Slowakei bezeichnet. Es ist allgemein bekannt, daß der Reichtum der Tschecho=Slowakei in Innerböhmen liegt und die sudetendeutschen Randgebiete arme Bauerngebiete mit kargem Boden und verelendetem Industriegebiet darstellen. Wie soll der englisch=französische Plan realisiert werden, wenn gleichzeitig die fndetendeutschen Gebiete nicht abgetrennt werden? Wie will die tschechische Regierung ihre an Paris und London gegebene Zusage in die Tat umsetzen, wenn sie auf die Indetendeutschen Gehiete andererseito nicht verzichten will? 3. In der Erklärung wird davon gesprochen, daß das deutsche Memorandum keine Garantien für die neuen tschechischen Grenzen enthalte. Deutschland hat es unmißverständlich und deutlich ausgesprochen, daß es keine Tschechen in seinen Grenzen haben will und nach Festsetzung der neuen Grenze auf Grund der Volksabstimmung keine territorialen Forderungen mehr in Europa und damit auch an die Tschecho=Slowakei hat. Es hat ferner zum Ausdruck gebracht, daß es die Grenzen der Tschecho=Slowakei nur gemeinsam mit Polen und Ungarn garantieren könne. weil es nicht in der Lage sei, allein eine Garantie für die heutigen Grenzen der Tschecho=Slowakei gegenüber Polen und Ungarn zu übernehmen, die große Volksteile dieser beiden Nationen einschließen, für die diese Völker die gleichen Forderungen aufgestellt haben, die Deutschland im englisch=französischen Vorschlag bereite ingestanden wurden. Deutschland hat sich aus den von Wilson prok'amierten Grundsatz des Selbstbestimmungsrechtes gestellt und ist nicht bereit, diesem 6-undsatz dadurch entgegenzuhandeln, daß es unnatürliche Grenzen der Tschecho=Slowakei anderen Ländern gegenüber garantiert. 4. In der Erklärung wird weiter ausgesprochen. daß Deutschland angeblich rein tschechische Gebiete fordere und verlange. In der Rede des Führers vom 26. 9. heißt es: „Jenes Gebiet, das dem Volke nach deutsch ist und seinem Willen nach zu Deutschland will. kommt zu Deutschland, und zwar nicht erst dann, wenn es Herrn Benesch gelungen sein wird. vielleicht ein oder zwei Millionen Deutsche ausgetrieben zu haben, sondern jetzt und zwar sofort! Ich habe hier jene Grenze gewählt, die auf Grund des seit Jahrzehnten vorhandenen Materials über die Volks= und Sprachenausteilung in der Tschecho=Ssowakei gerecht ist. Trotzdem aber bin ich gerechter als Herr Benesch und will nicht die Macht die wir besitzen. ausnützen. Ich habe daher von vornherein festgelegt: Dies Gebiet wird unter die deutsche Oberhoheit gestellt, weil es im wesentlichen von Deutschen besiedelt ist, nie endgültige Grenzziehung jedoch überlasse ich dann dem Votum der dort befindlichen Volksgenossen selbst! Ich habe also festgelegt, daß in diesem Gebiet dann eine Abstimmung stattfinden soll. Und damit niemand sagen kann, es könnte nicht gerecht zugehen, habe ich das Statut der Saarabstimmung als Grundlage für diese Abstimmung gewählt. Ich bin nun bereit und war bereit, meinetwegen im ganzen Gebiet abstimmen zu lassen. Allein dagegen wandten sich Herr Benesch und seine Freunde. Sie wollten nur in einzelnen Teilen abstimmen lassen. Gut, ich habe hier nachgegeben. Ich war sogar einverstanden. die Abstimmung durch internationale Kontrollkommissionen übervrüfen zu lassen Ich ging noch weiter und stimmte zu. die Grenzziehung einer deutsch=tschechischen Kommission zu überlassen. Herr Chamberlain meinte, ob es nicht eine internationale Kommission sein könnte. Ich war auch dazu bebeit. Ich wollte sogar während dieser Abstimmungszeit die Truppen wieder zurückziehen, und ich habe mich heute bereiterklärt, für diese Zeit die Britische Legion einzuladen, die mir das Angebot machte, in diese Gebiete zu gehen und dort die Ruhe und Ordnung aufrechtzuerhalten. Und ich war fernerhin bereit, die endgültige Grenze durch eine internationale Kommission festsetzen zu lassen und alle Modalitäten einer Kommission zu übergeben, die sich aus Deutschen und Tschechen zusammensetzt.“ Man kann angesichts dieser unmißverständlichen Erklärung des Führers nur die Dreistigkeit bewundern, mit der von tschechischer Seite die Behauptung wiederholt wird. Deutschland fordere tschechische Gebiete, und fragen: Fürchtet die Tschecha=Slowakei das Votem des Volkes? Steht das Suitem Benesch schon auf so schmachen Füßen. daß es befürchten muß, ein großer Teil der Tschechen werde bei der Abstimmung etwa für Deutschland stimmen? Um die tschechischen Behauptungen glaubhaft zu machen, operiert die Erklärung mit Zahlen. die schon deswegen völlig unsinnig sind. weil die endgültige Grenzziehung ja durch eine internationale Kommission auf Grund des Abstimmungsergebnisses vorgenommen werden Der Lauberer vom Abenteuerroman von D###2#22 Barbara Cartland OTECRIMDG Copyrisht or Wilhelm Ooldmann Verlag. Leipziz. 21 Fortsetzung. Vivian hatte sich mit dem Gedanken, Hauptmann Alexander wieder zu treffen, vertraut gemacht, wünschte es halb und halb, und war nicht allzu überrascht, ihn bei ihrer Rückkehr im Wohnzimmer der englischen Residenz zu finden. „Wie geht es Ihnen, Professor“, schüttelte er Carrow die Hand und verbeugte sich dann schweigend vor Vivian. Wundern Sie sich nicht, mich hier zu finden?" fragte Vivian; daß ihre Anwesenheit Hauptmann Alexander en keiner Weise zu überraschen schien, reizte sie. Sein überlegenes Lächeln brachte sie noch mehr auf. „Dus wußte ich schon in Darjeeling“, sagte er ruhig. „Dann wundere ich mich, daß Sie mich nicht— festhalten ließen“, rief sie hitzig. Merkwürdig, wie jedes Wort dieses Mannes sie reizte und ärgerte... „Warum sollte ich die Gesellschaft eines so— anziehenden Mitgliedes berauben?“ entgegnete er lächelnd. und bevor sie noch antworten konnte, wurde zum Lunch gebeten. Hauptmann Alexander sprach nur wenig im Verlauf der Mahlzeit, und Vivian wendete ihre Aufmerksamkeit Tony zu, der nur zu froh war, das hübsche Mädchen mit Späßen und Unsinn unterhalten zu können. „Wollen Sie heute nachmittag das Kloster besichtigen, Miß Carrom?“ fragte er nach beendigter Mahlzeit. „Natürlich“, rief sie.„Das war doch abgemacht.“ „Wenn es Ihnen nichts ausnacht, Tony“, ließ sich Alexanders ruhige Stimme hören,„möchte ich gern Miß Carrow begleiten. Es gibt im Kloster verschiedene Dinge, die ich ihr zeigen möchte.“ Der junge Offizier blickte etwas enttäuscht zu Vivian. entgegnete aber sofort: „Selbstverständlich. Alee“— und in seinem Blick lagen soviel Bewunderung und Ergebenheit für den älteren. Mann, daß Vivian die heftigen Worte, die ihr schon auf den Lippen lagen, hinunterschluckte. Sie wollte das Verhältnis zwischen den beiden nicht trüben, nahm sich aber vor, am Nachmittage so zurückhaltend und kühl wie nur irgend möglich zu sein. Aber ihr Vorsatz war schwer durchzuführen. Als sie von der Residenz nach dem Marktplatz zu ritten, sagte ihr Begleiter, ohne sie anzusehen: „Seien Sie doch nicht verstimmt, Vivian. Es gibt hier so viel interessante Dinge, die ich Ihnen zeigen möchte...“ „Ich heiße Miß Carrow“; entgegnete sie und beschäftigte sich mit den Zügeln. „Das ist lächerlich“, versetzte er.„Jeder nennt mich Alec. und da können Sie nicht Miß Carrow für mich bleiben, namentlich nicht, wenn ich Sie überhaupt mit Mister anreden müßte. Außerdem steht der Name nicht in Ihrem Paß, und hier haben manchmal sogar die Steine Ohren.“ Innerlich mußte sie ihm recht geben. und so antwortete sie mit einem zögernden, scheuen Lächeln:„Also abgemacht— Alec.“ Schweigend ritten sie über den Markt, und als die Pferde auf der nach dem Kloster führenden Steigung in Schritt fielen, hielt er ihr seine Hand hin: „Wollen wir nicht Freunde sein?" Vivian fühlte, wie ihr das Blut in die Wangen stieg. Das hatte sie nicht erwartet, und impulsiv legte sie ihre Hand in die seine. Als sie den festen Druck seiner Finger fühlte, empfand sie wieder jene unbestimmte Furcht— die Kraft, die von ihm auszugehen schien, erschreckte sie—, aber sie antwortete ruhig:„Ja. Freunde— sehr gern!“ Am Klostereingang wurden sie von einem Lama in Empfang genommen, der sie zum Abt führte. Nach dem Tee begann die Führung durch das Gebäude. Das Gyangtse=Kloster ist nicht besonders groß. hat aber.schichtliche Bedeutung und wird in Lhassa als wichtig und einflußreich betrachtet. Tausende von Meilen pilgern die Tibeter nach der goldenen Pagode, deren kegelförmiges Dach schon Vivian von weitem aufgefallen war Am Fuße der Pagodenwälle sind eine Unzahl Gebetsmühlen in das Mauerwerk eingelassen. Die Pilger drehen die Räder, und jede Umdrehung befreit sie von einer Sünde. Um die Pagode herum liegen schuppenähnliche Gebäude, in denen Mehl und getrocknetes Pakfleisch für den Gebrauch der Mönche aufgespeichert sind Merkwürdigerweise essen sogar die buddhistischen Lamas voll Tibet das Fleisch des Yak, das aber völlig verdorben sein muß, um als wirkliche Delikatesse zu gelten. „Das wollte ich Sie sehen lassen“, sagte Alec, als er mit Vivian eine kleine Kapelle— die Halle der Aebte — im dritten Stock des Klosters betrat Auf niedrigen Sockeln standen Statuen vieler Erzbischöfe der Vergangenheit. Sie trugen eigenartige Mitren und priesterliche Gewänder. Vivian betrachtete sie eine Zeitlang und rief dann plötzlich:„Das ist erstaunlich, unverständlich... die Standbilder könnten aus irgendeiner katholischen Kirche Frankreichs oder Englands stammen. Wie Tibeter sehen sie nicht aus.“ „Richtig". stimmte Alec bei.„Ich wollte sehen, ob Ihnen das auch auffällt. Das ist meiner Ansicht nach eine der größten Merkwürdigkeiten in diesem merkwürdigen Lande.“ „Wieso?“ Ihr Lama=Führer kniete in einer Ecke der Kapelle in Gebete vertieft, aber Alec zog Vivian noch etwas mehr beiseite. „Ich glaube, daß die Intellektuellen des alten Tibets. denen wir die Yoga=Philosophie verbanken, in Wirnichkeit die Gründer der arischen Rasse sind.“ „Ist das möglich?“ „Warum nicht? Jeden Tag finden wir einen Beweis mehr, daß es sich so verhält. Sehen Sie sich die scharfen Adlernasen all dieser Aebte an. Stehen sie nicht in verblüffendem Gegensatz zu den breiten und flachen Gesichtszügen der Bauern, denen man überall begegnet, ja, der Lamas selbst? Aber warten Sie, ich werde Ihnen noch etwas weit Interessanteres zeigen.“ Er führte sie in den Tempel, vorbei an den beiden schreckenerregenden Standbildern am Eingang, die bösen Geistern den Eintritt in den Tempel verwehren. Tiefe Stille empfing sie, nur der flackernde Schein der Butterlampen erhellte das nachdenkliche Antlitz der mit kostbaren Steinen besetzten goldenen Buddhastatue. Alec führte sie zu einem anderen Standbild. „Hier ist der Buddha, der kommen wird', der zweite große Meister. auf dessen Kommen jeder gute Buddhist wartet, und der uns allen den Frieden bescheren wird.“ Ueberrascht blickte Vivian auf das überlebensgroße Bildnis. Im Gegensatz zu den mit gekreuzten Beinen auf dem Boden sitzenden orientalischen Statuen saß Maitreya“ in europäischer Art auf einem Sessel. Ceine Gewänder bestanden aus Gold und edlen Steinen, aber seine Hautfarbe erschien fast weiß, seine gedankenversunkenen, niedergeschlagenen Augen hatten einen bläulichen Schimmer. „Ein Europäer“. sagte Vivian.„Unglaublich „Vielleicht wird sich die Voraussage erfüllen". bemerkte Alec leise.„Vielleicht wird wirklich ein zweiter großer Meister im Westen auferstehen... wer weiß es?“ „Ich war der Meinung“, sagte sie später, als sie nebeneinander den schmalen Pfad hinabritten,„daß Sie die Mönche am meisten zu fürchten haben.. „In diesem Kloster nicht", erklärte der Hauptmann. „Das Kloster von Kun=wa=pa macht uns so viel zu schaffen. Aber da muß ich eine Erklärung vorausschicken. Die Lamas Tibets sind in zwei Klassen, die roten Kappen und die gelben Kappen, geteilt. Die Gelbkappen sind Buddhisten, friedfertig und stehen am höchsten, die Rotkappen jedoch sind streitbare Mönche, deren Glauben eigentlich auf dem alten„Bonpo“ oder dem„schwarzen Zauber" beruht, dessen Kult schon lange vor Buddha in diesem Lande bestand. „Bon=po“ ist eine Religion von Zauberei und HexerekIhre Anhänger verfügen tatsächlich über geheimnisvolls Kräfte und sind Feinde der Anhänger Buddhas. Vor ein paar Jahren glaubte man, der Kult des„Bon=po“ wäre in diesem Land verschwunden oder würde nur noch von einigen wenigen Anhängern ausgeübt. Aber man hat sich geirrt. Die Tantrik=Lamas nutzen den Aberglauben der Landbevölkerung aus, besitzen auch zweifellos, wie ich schon erwähnte, unheimliche Kräfte, die in jeder Hinsicht gefährliche und abschreckende Einflüsse ausüben.“ „Wollen Sie damit vielleicht sagen, daß auch Sie an Zauberei und dergleichen Unsinn glauben?" fragte Vivian spöttisch. „Wenn Sie erst einmal so lange Zeit wie ich in diesem Lande geleor haben, werden Sie mir beipflichten, daß man beinahe alles glauben muß, so unmöglich und so phantastisch es auch erscheinen mag.“ „Sie nehmen also an, daß es die Mönche von Kunwa=pa sind, die mit dem russischen Syndikat unter einer Decke stecken?“ Alec nickte. „Ich fürchte es. Geld ist die Hauptsache für sie, wenn sie es nur ohne Anstrengung und Unannehmlichkeiten für sich selbst erhalten können. Erst letzte Nacht brachte mit einer meiner Leute höchst beunruhigende Nachrichten. Morgen will Ihr Vater zum ersten Male versuchen, die Gegend jenseits der Berge kennenzulernen. Ich möchte, daß Sie wie gewöhnlich in der Stadt umherschweifen und erst am zweiten Tage anfangen, Unruhe über das Ausbleiben Ihres Vaters zu zeigen. Dann werden wir dem Kenechung mitteilen, daß. Ihr Vater sich jedenfalls verirrt hat. Sie müssen unruhig erscheinen, befürchten, daß er irgendeinen Unfall gehabt hat.. (Fortsetzung folgt.) Nr. 227(Zweites Blatt) Mittwoch, den 28. September 1938 Herner Anzeiger Spendet für die sudetendeutschen Flüchtlinge! Deutsche Männer, deutsche Frauen! Ueber die noch trennende Grenze flüchten in unaufhaltsamem Strom gequälte deutsche Brüder und Schwestern zu uns ins Reich. Von der Arbeit weg müssen die Männer; deutsche Frauen, Mütter und Kinder, die sich notdürftig gekleidet durch die Wälder retten, suchen das sichere Reich. Alles. Haus, Hab und Gut müssen sie hinter sich lassen, nur weil sie Deutsche sind. Ihnen gilt unsere Hilfe, wir reichen ihnen unsere Hände und öffnen ihnen unser Herz. Gebi Kleider, Schuhwerk und Lebensmittel für deutsche Frauen und Mütter, für deutsche Männer aus dem Sudetenland! Die Spenden werden von allen Dienststellen der AsB entgegengenommen und ihrem Zweck zugeführt. Helft unseren Volksgenossen! Ihr heift damit unserem Führer. Spiele ausgetragen. Der Abend des Erntedanktages wird in vielen Ortsgruppen durch Laienspiele, Gemeinschaftstänze und örtliches Brauchtum ausgestaltet. Die NS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ läßt in Zusammenarbeit mit der Reichspropagandaleitung drei Sonderzüge zum Bückeberg fahren. Diese Züge sind wie folgt eingesetzt: Der erste Zug fährt von Bochum mit Haltestellen in Langendreer und Dortmund. Der Preis beträgt 4,80 Reichsmark. Ausgangspunkt des zweiten Zuges ist Hamm mit Haltestellen in Soest und Lippstadt. Der Preis beträgt 3,70 Reichsmark. Der Zug 3 fährt von Hagen ab. Für ihn beträgt der Fahrpreis 4,70 Reichsmark. Heil Hitler! 7000 Flüchtlinge kommen Aufnahme im Gau Westfalen-Süd.— Die NSV. betreut die Flüchtlinge. NSG. Seit Tagen ist der Kurswagen ausgeblieben, de- in einem Leipziger Zugpaar von Eger nach Vlissingen lief und in dieser Verbindung Lippstadt, Soest, Dortmund und Bochum passierte. Statt seiner rollen heute Flüchtlingszüge aus dem Grenzland mit Volksgenossen nach Westfalen, die ihre schöne sudetendeutsche Bergheimat haben verlassen müssen. Es stand den ersten Ankömmlingen im Gesicht, die über Gotha am Sonntag im Gau Westfalen=Nord eintra###sen und die Dienstag durch den östlichen Kreis des Gaues Westfalen=Süd gekommen sind. 7000 * gehetzte Greise, Frauen und Kinder waren zunächst für den Gau angemeldet. Die tägliche Zunahme der Flüchtlingsströme aber wird vielleicht auch noch mehr gefolterte Volksgenossen hierher bringen in unseren Gau Westfalen=Süd. Und sie werden sich nicht fremd fühlen. Sie werden hier unter deutschen Menschen als ehrliche, freie Deutsche daheim sein können und darin das Glück des Führerwortes erleben, daß ein Deutscher dort nie verlassen ist, wo er auf deutsche Menschen trifft. Nieper, Kreisleiter. Westsalens Jugendherbergen für Sudetenbeutsche NSG. Gestern trafen große Transporte sudetendeutscher Flüchtlinge in Westfalen ein, die in den Jugendherbergen untergebracht wurden. Das Westfälische Jugendherbergswerk hat für die gequälten Brüder und Schwestern aus Sudetendeutschland, die von der mordgierigen Soldateska der tschechischen Terrorbanden von Haus und Hof vertrieben wurden. 8000 Betten bereitgestellt. Landesverbandsleiter Grimmelt besuchte die zuerst angekommenen Flüchtlinge in den Jugendherbergen Münster und Warendorf. Greise, Frauen, Männer, Mütter mit ihren Kindern, alle mit verhärmten Gesichtern und die Frauen mit verweinten Augen, harren hier der Erlösung ihrer Heimat aus den Händen der Wahnsinnigen. Mit leuchtenden und dankbaren Augen nahmen die Unglücklichen, die nur das nackte Leben retten konnten, die Worte auf, die der Landesverbandsleiter zu ihnen sprach, und ihre Zuversicht, daß dem Chaos bald ein Ende gemacht werde, kehrte langsam wieder zurück. Verufslenkung auch im B9M Untergau 259 Für die Mädchen des letzten Schuljahres. RSG. Auf Anordnung der Sozialabteilung im Obergau Westfalen des Bundes Deutscher Mödel wird ab sofort für alleim April 1939 zur Schulentlassung kommenden Mädel und Jungmädel eine gründliche berufskundliche Schulung durchgeführt. Im Zusammenarbeit mit dem Jugendamt der Deutschen Arbeitsfront und den Arbeitsämtern und nach einer gründlichen Sonderschulung der SozialReferentinnen und der Führerinnen der unteren Einheiten wird diese Berufslenkung gehandhabt. Die Mädel werden in den Untergauen in bestimmten Abständen zusammengefaßt und hören gemeinsam Vorträge einer Berufsberaterin, einer Sozial=Referentin oder eines Mädels vom Jugendamt der Deutschen Arbeitsfront, an die sie im Anschluß Fragen aller Art, ihre Berufswahl betreffend, richten können. Auch die Heimabende stehen zum Teil unter dem Thema eines bestimmten Berufes. Dabei wird die besondere wirtschaftliche und berufliche Eigenart der beiden Gaue Westfalen berücksichtigt. Als Unterlage für diese Schulung dient eine vom Amt für weltanschauliche Schulung der Reichsjugendführung herausgegebene Heimabend=Mappe„Mädel vor der Berufswahl". Die berufliche Aufklärungsarbeit berücksichtitg selbstverständlich auch die besonderen Begabungen und Wünsche der Mädel. Sie hat eben nur das eine Ziel: jedes Mädel in den Beruf zu führen, für den es die meiste Begabung und Freude mitbringt und in dem es daher auch am erfolgreichsten arbeiten kann. Herner Zehnjährige legen die Limpfenprobe ab Im Jungbann 259 find es insgesamt 1886, darunter 500 bis 600 Herner. Der Erntedanktag 1938 naht 3 Sonderzüge aus Westfalen-Süd fahren zum Bücke berg. RSG. Wieder geht ein Jahr harter Arbeit seinem Ende entgegen. Das Getreide ist geborgen. die Kartoffelernte ist im Gange. Der günstigen Witterung und dem zähen Fleiß des deutschen Bauern verdanken wir eine ausgezeichnete Ernte. Mit Stolz und Zuversicht hörte das deutsche Volk. besonders aber unser Landvolk, die Worte, mit denen der Führer in seiner Proklamation auf dem Reichsparteitag die Anabhängigkeit Deutschlands in der Ernährungsfrage verkündete. Wir sind stolz darauf, daß die deutsche Landbevölkerung durch ihre Arbeit die Ernährung unseres Volkes sichergestellt hat. Nun naht der Erntedanktag heran.— Ein Tag der Freude über das vollbrachte Werk, ein Tag, an dem sich Stadt= und Landvolk zur Feier vereinen; sa, ein Tag, an dem Stadt und Land dem Führer auf's neue das Bekenntnis zur Einigkeit, Geschlossenheit und Stärke ablegen.— Wie auf dem Bückeberg, so wird auch in allen Ortsgruppen und Kreisen der Erntedanktag 1938 festlich begangen. Der Staatsakt auf dem Bückeberg geht in der Mittagszeit vor sich und findet in den Abendstunden in Goslar seinen Abschluß. Selbstverständlich bildet, wie immer, die Rede des Führers die Höhe und den Mittelpunkt der Veranstaltung. Alle Kreis= und Ortsgruppen= Propagandaleiter im Gau Westfalen=Süd tragen dafür Sorge, daß die Rede des Führers als Gemeinschaftsempfang in den Plan der eigenen Festgestaltung eingebaut wird. Die Reden auf dem Bückeberg werden für die örtlichen Veranstaltungen der NSDAP kurz nach 13 Uhr übertragen. Vor diesen Uebertragungen— vor dem Führer sprechen Reichsminister Dr. Goebbels und Reichsbauernführer Darre— findet eine kurze örtliche Feier statt, verbunden mit der Aufrichtung der Erntekrone. Die Feierstunde wird ausgestaltet mit Ernteliedern und einer kurzen Rede des Hoheitsträgers oder dessen Beauftragten. Die Ueberleitung zur Uebertragung erfolgt durch Musik. An den Nachmittagen werden Das Deutsche Jungvolk als die Gemeinschaft der zehn= bis vierzehnjährigen Jungen innerhaib der nationalsozialistischen Jugendbewegung, die sich bereits im Knabenalter dem Führer Adolf Hitler als seine jüngsten Gefolgsleute zur Verfügung stellen, steht wiederum vor einem bedeutungsvollen Ereignis. Der Termin der Aufnahme der Zehnjährigen in das Deutsche Jungvolk steht vor der Tür, für Herne soll die Aufnahme am 2. Oktober erfolgen. Das Erlebnis der Kameradschaft, der Treue, des Gehorsams und der Sauberkeit in allem Tun soll auch die Zehnjährigen schon zu echten Nationalsozialisten formen. Wer Pimpf werden will, muß aber zunächst die Pimpfenprove ablegen. Diese hat nun zu Beginn dieser Woche auch in Herne begonnen. Sie wird jungstammweise durchgeführt, und zwar auf den einzelnen Plätzen der Herner Stadtteile. Im gesamten Jungbann 259 haben 1886 die Pimpfenprobe abzulegen, darunter 500—600 Herner Jungen. Mit dieser Pimpfenprobe hat jeder Zehnjährige zunächst zu beweisen, daß er gewandt und kräftig genug ist, die geforderten Leistungen im Laufen, Springen und Werfen zu erreichen. Darüber hinaus hat er seine Geschicklichkeit im„Affenpacken“ und seine Einordnung, Kameradschaft und Zähigkeit durch Teilnahme an einer eineinhalbtägigen Fahrt unter Beweis zu stellen. Hinzu kommt noch die erforderliche Kenntnis der Schwertworte des Deutschen Jungvolkes, des Horst=Wessel= und des HJ=Fahnenliedes. Die körperlichen Prüfungen verlangen einen 60Meter=Lauf in mindestens 12 Sekunden, einen Weitsprung von wenigstens 2,50 Meter und einen Ballweitwurf von über 25 Meter. Bei der guten körperlichen und sportlichen Verfassung unserer Zehnjährigen ist uns um die Erfüllung der Bedingungen nicht bange. Nach der bestandenen Prüfung werden die neugebackenen Pimpfe die Erlaubnis erhalten, zu ihrer Unisorm Abzeichen, Schulterriemen und Fahrtenmesser zu tragen. Dadurch werden sie volle Mitglieder der nationalsozialistischen Jugendorganisation sein. Diejenigen Zehnjährigen, die die Bedingungen nicht erfüllen sollten, können sie ein halbes Jahr später wiederholen. Da infolge der Sommerarbeit manche sportliche Uebungsstunde ausgefallen ist und heute durch die Aufnahme der sudetendeutschen Fomilien in unsere Jugendherbergen auch die vorgeschriebene Fahrt nicht immer durchgeführt werden kann, werden die einzelnen Herner Jungstämme am 2. Oktober die Aufnahme der Pimpfe durchführen und hinterher die Prüfungen, wo ihre Bedingungen noch nicht erfüllt worden sind, abnehmen. 42 Lager des weiblichen Arbeitsdienstes in Westsalen Weitere werden errichtet. RSG. Auf dem Reichsparteitag 1938 egab der Führer dem Arbeitsdienst für die weibliche Jugend den Auftrag, die Zahl der Arbeitsmaiden von 30auf 50000 zu erhöhen. 10000 waren es, die am 1. April 1936 in den Reichsarbeitsdienst eingegliedert wurden, 1937 waren es 25000 und 1938 30000. 50000 Arbeitsmaiden bedeuten bereits 1 Drittel der später anfallenden Arbeitsdienstpflichtigen. Auch die Gruppe 9, Westfalen, wird durch diesen Auftrag des Führers neue Lager aufstellen müssen. Einsatzmöglichkeiten sind ja auch mehr da, als für die neu zustellenden Lager nötig wären. Die Gemeinden und Kreise freuen sich, wenn sie ein Lager des weiblichen Arbeitsdienstes erhalten können, denn sie wissen, was der ständigs Einsatz von 40 Arbeitsmaiden für ihr Dorf, ihre Frauen und ihre Kinder bedeutet. Bauplätze werden gefunden werden, Unterkünfte beschafft werden, und die Einrichtungen werden da sein, wenn sie gebraucht werden. Die Meldestellen werden alle die einstellen können, die noch zurückgewiesen werden mußten, und immer mehr Mädchen werden den Wunsch haben, in den Lagern des Reichsarbeitsdienstes Dienst„u tun. Hüten Sie sich vor DROG, dem Unsichtbaren! Er will Sie bestehlen! DROG ist das Schreckgespenst der Trockenheit, der überall eindringenden trocknenden Luft, die dem Tabak die natürliche Frische nimmt und damit das Aroma vernichtet. Auch Sie haben sein Wirken oft gespürt, sind von dem unsichtbaren Aromadieb schon oft um den Genuß Ihrer Zigarette gebracht worden. Wollen Sie das weiterhin dulden? Rauchen Sie ALVA, denn über ALVA hat„DROG“ keine Macht. Sicher geschützt vor seinem trocknenden Hauch, ruht sie in einem Tresor aus Stanniol, der ihr Frische und Aroma bewahrt. Nur der ALVA-Raucher erhält mit jeder Packung den Schlüssel zu diesem Tresor. Offnet er ihn, duftet ihm köstlicher Tabak in aromatischer Frische entgegen. Am 1. Januar 1937 waren in der Provinz 17 Lager vorhanden. Davon waren 7 reine Stadtlager (auch Herne), 6 hatten starken städtischen und wenig ländlichen Einsatz, und nur 4 Lager waren bäuerlich. Am 1. April 1938 war die Zahl der weiblichen Arbeitsdienstlager auf 42 gestiegen. Davon waren nur noch 3 reine Stadtlager. Der Führerin des Arbeitsdienstes für die weibliche Jugend, die ihren Sitz in Dortmund hat und in deren Händen die Leitung des weiblicher Arbeitsdienstes in Westfalen liegt, unterstehen die Lagergruppen Münster. Arnsberg und Herford mit 14, 13 und 15 Lagern. In der Zeit vom 1. April 1937 bis 31. März 1938 sind von den Arbeitsmaiden in Westfalen 174 054 Gesamtlohntagewerke abgeleistet worden. Davon entfallen: 13 831 Tagewerke auf Kindergärten, 49 298 Tagewerke auf städtische Hilfe, 110 925 Tagewerke auf ländliche Hilfe. 820 Arbeitsmaiden scheiden Am 3. Oktober kritt der nächste Halbjahrgang ein. NSG. Am 28. September verlassen nach halbjähriger Dienstzeit 820 Arbeitsmaiden die Lager des Reichsarbeitsdienstes— Arbeitsdienst für die weibliche Jugend— im Bezirk 9 Westfalen. Ein halbes Jahr standen sie in echter Kameradschaft in der Gemeinschaft ihrer Lager und setzten ihre ganze Kraft bei der Arbeit ein. Sie sind stolz darauf, den überlasteten Müttern und Bauersfrauen besonders in der harten Zeit der Ernte eine rechte Hilfe gewesen zu sein. Das Erlebnis aber von der Arbeit für ihr Volk und der Kameradschaft des Lagers wird bestimmend sein für ihr weiteres Leben. Am 3. Oktober wird der nächste Halbjahrgang von Arbeitsmaiden an die Stelle der ausscheidenden treten. Aus und für Herne Achtung, Herner Bevölkerung! Heute abend um 20 Uhr findet auf dem AdolfHitler-Platz eine Großkundgebung der Herner Bevölkerung statt. Es spricht der Reichsstoßtruppredner Pg. Dr. Alfred Beck über den Schicksalskampf des deutschen Volkes. Sämtliche Gliederungen, Jormationen und Vereine treten um 18.45 Uhr zu einem Propagandamarsch durch Herne auf dem Schützenplatz an. Heil Hitler! Niever. Kreisleiter. *** Ueber 1000 Anwärter für den Führerschein 4 Im Herner RSKK=Heim fand am Sonntagmorgen die Prüfung von insgesamt 80 NSK K=Männern und Angehörigen der Motor=HJ für den Führerschein 4 statt. Die Abschlußprüfung, die von einigen Fahrlehrern in Gegenwart von Vertretern der RSKKstandarte und des RSKK-Staffelführers Busse, Wanne=Eickel, abgehalten wurde, ergab den Veweis der guten verkehrstechnischen Schulung im RSKK. Durch Fragen der Prüfungsleiter wurde festgestellt, ob die Prüflinge die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung beherrschen und in der Lage sind, Verkehrsdisziglin zu üben. Nach bestandener Prüfung erhielten die RSKK=Männer und Hitlerjungen eine Bescheinigung des RSKK, daß sie ihre Kenntnisse in einer Prüfung nachgewiesen haben. Auf Grund dieser Bescheinigung haben sie ein Anrecht auf den polizeilichen Führerschein der Klasse 4 erworben. Außerdem wurden von. Polizeiamt Herne für den Bereich Herne, Castrop=Rauxel und WanneEickel Prüfungen für den Führerschein 4 durchgeführt, woran etwa 1000 Anwärter beteiligt waren. *** „Ein waschechter Gruß aus Wien!“ Fünftägiges Gastspiel in Herne. Die Wiener Truppe, welche zur Zeit mit durchschlagendem Erfolg am Olympiatheater in Dortmund gastiert, kommt am Samstag, dem 1. Oktober, zu einem kurzen, nur für fünf Tage anberaumten Gastspiel nach Herne(Saalbau Koopmann). Es ist eine beachtenswerte Tat der Herner KdF=Kreisdienststelle, ein derart großes Unternehmen verpflichtet zu haben, welches seit Monaten mit ganz großen Erfolgen in den Großstädten Breslau Nürnberg, Frankfurt am Main, Leipzig und Dortmund Gastspiele veranstaltet. Richtige Wiener Komiker, reizende Wiener Frauen und entzückende Wiener Ballettmädel bringen im Verlauf von zwei Stunden einen bunten Querschnitt durch Wien und die Deutsche Ostmark, um das theaterliebende Herne mit der Eigenart und Gepflogenheit der Märchenstadt vertraut zu machen. Direktor Knappl, der Leiter dieser Truppe, hat die Musik komponiert und außerdem mit Ady Berger den Tert verfaßt. Adn Berger und Edi Klitsch, die beiden urwüchsigen Wiener Komiker, werden mit ihrer zwerchfellerschütternden Heiterkeit auch in Herne die Lachmuskeln zum Bersten anspannen. Weiter treten auf die anmutige Sängerin Hilde Kuntz, die quicklebendige Soubrette Gretl Rath, der charmante Ansager Ernst Neuhardt und die süßen Ballettmädel, die eine anmutige Augenweide bieten. Aus alle diesen Einzelheiten läßt sich schon jetzt folgern, daß die Reihe der ausverkauften Häuser, welche diese Künstlerschar in den übrigen Großstädten des Reiches hatte, sich auch in Herne forrsetzen wird. Es empfiehlt sich daher, sich schon jetzt für dieses kurze Gastspiel Plätze zu sichern. Karten zum Preise von 80 Pf. sind zu haben: Zigarrenhaus Schemmer, Bahnhofstr. 3; Buchhandlung Schulte=Kortnack, Bahnhofstr. 6; Deutsche Buchhandlung Ewert, Bahnhofstr. 10b; Zigarrengeschäft Meyer, Bahnhofstr. 32; Druckerei A. L. Fröbel, Straße der SA; Zigarrenhaus Köhler, Bahnhofstr. 50; Zigarrenhaus Wiegers, Bahnhofstr.; Buchhandlung Rademacher, Franz=Seldte=Str. 36; Buchhandlung Knaden, Bahnhofstr.; Zigarrenhaus Mahr, Bahnhofstraße; Verkehrsverein, Bahnhofsvorplatz; Rote Erde, Bahnhofsvorplatz; Zigarrenhaus Landgraeber, Bahnhofsvorplatz; Zigarrenhaus Hausmann, Bahnhofstr. *„* Beurlaubung eines Berufsschülers vom Besuch der Berufsschule Eine für Arbeitgeber wichtige Kammergerichtsentscheidung. Das Kammergericht hat zur Frage der Beurlaubung eines Berufsschülers vom Besuch der Berufsschille durch den Arbeitgeber folgende bedeutsame Entscheidung getroffen, die hiermit auszugsweise zur Kenntnis und Beachtung mitgeteilt wird: Nach§ 127 RGO. ist der Lehrherr verpflichtet, den Lehrling in den bei seinem Betriebe vorkommenden Arbeiten des Gewerbes und dem Zwecke der Ausbildung entsprechend zu unterweisen, ihn zum Besuch der Fortbildungs= oder Fachschule anzuhalten und den Schulbesuch zu überwachen. Bei dieser unter den Strafschutz des§ 148 Ziff. 9 RGO. gestllten Vorschrift handelt es sich nicht lediglich um eine zur Durchführung der Berufsschulpflicht gegebene, sondern vornehmlich um eine die Berufsschulausbildung des Lehrlings betreffende Vorschrift, die die Pflichten des Lehrherrn in dieser Richtung über den Rahmen der nach§ 120 RGO. dem Gewerbeunternehmer seinen jugendlichen Arbeitern gegenüber auferlegten Verpflichtung, diesem die zum Besuche der Fortbildungsschule erforderliche Zeit zu gewähren, im Interesse der Ausbildung erweitert. Diese Pflichten bestehen unabhängig von irgendwelchen Vorschriften der Satzuns. Die reichsrechtliche Sondervorschrift des§ 127 hat den Vorrang vor allen übrigen in Frage kommenden Berufsschulvorschriften. Die Bestrafung wegen Berufsschulversäumnis setzt voraus, daß objektiv kein genügender Grund für die Versäumnis vorgelegen hat, und daß subjektiv der Angeklagte(Lehrherr) schuldhaft(vorsätzlich oder fahrlässig) gehandelt hat. Hiernach kommt es nicht darauf an, ob der Lehrherr das Ausbleiben des Schulpflichtigen entschuldigt hat, sondern nur darauf, ob objektiv ein genügender Schulversäumnisgrund vorlag. Hierzu gehört nach der Rechtsprechung der KG. nicht ein rein geschäftlicher Grund. Vielmehr vermögen solche geschäftlichen Gründe den Lehrherrn nur ausnaymsweise, nämlich bloß dann dazu zu berechtigen, den Lehrling vom Besuche der Fortbildungsschule fernzuhalten, wenn eine besondere Zwangs= ooer Notlage in Frage kommt. Die Tatsache, daß ein Arbeitgeber den Berufsschüler in seinem Betriebe notwendig braucht, bildet für sich allein keine Rechtfertigung einer Berufsschulversäumnis; die öffentliche Berufsschulpflicht geht vielmehr vor Eine selbständige Beurlaubung des Lehrlings durch den Lehrherrn unter gleichzeitiger Anzeige hiervon an den Schulleiter ist nicht statthaft. Dem Arbeitgeber ist lediglich das Recht eingeräumt, eine Beurlaubung des Schulpflichtigen nachzusuchen, wenn er ihn vom Schulbesuch zurückhalten will. Ein solches Gesuch muß rechtzeitig gestellt werden, damit der Schulleiter in die Lage versetzt wird, zu prüfen, ob dem Verlangen stattzugeben ist. Die Befreiung vom Unterricht tritt nicht schon mit der Einreichung des Gesuches, sondern immer erst mit der durch die zuständige Stelle auszusprechenden Beurlaubung ein. *** Gebührenerlaß für Kinderreiche bei Krankenschein und Rezept. NSG. Der Reichsarbeitsminister hat bestimmt, daß deutsche kinderreiche Versicherte, deren Familien als geordnet anzusehen sind, von der Verpflichtung befreit werden, für den Krankenschein und das Arzneiverordnungsblatt eine Gebühr zu entrichten; die Befreiung gilt auch für die Familienkrankenpflege. Voraussetzung ist, daß zu dem Haushalt des Versicherten mehr als zwei unterhaltsberechtigte Kinder gehören, für die Familienhilfe gewährt wird. Wer das vom Reichsbund der Kinderreichen ausgestellte Ehrenbuch nicht vorlegen kann, hat besondere Befreiungsgründe glaubhaft zu machen. Mit diesem Erlaß hat der Reichsarbeitsminister klar zum Ausdruck gebracht, daß die kinderreiche Familie innerhalb der Volksgemeinschaft eine eindeutige Bevorzugung verdient. Abgesehen von der gerade für kinderreiche Familien immerhin beachtlichen materiellen Entlastung ist wesentlich, daß bei der Bekanntgabe solcher Erlasse das ganze deutsche Volk immmer wieder auf die Bedeutung des Kinderreichtums hingewiesen wird. *** Annahme von Geldspenden für das Sudetendeutsche Hilfswerk an den Postschaltern Zur Förderung des Sudetendeutschen Hilfswerks nehmen auf Anordnung des Herrn Reichspostministers sämtliche Postämter und Amtsstellen der Deutschen Reichspost einschließlich der Postagenturen, Poststellen und Posthilfsstellen Geldspenden entgegen; an den Schaltern werden in üblicher Weise Spendenlisten bereitgehalten. Postscheckteilnehmer überweisen zweckmäßig Zahlungen unmittelbar mit Postüberweisung auf das Postscheckkonto Berlin Nr. 30 768 der NSVolkswohlfahrt, Reichswaltung Berlin SO 36. Auf dem Abschnitt der Ueberweisung ist zu vermerken: „Für Sudetendeutsches Hilfswerk“. * Eine fliegende Himmelsschrift. Man erinnert sich noch des„Himmelsschreibers“ jenes Flugzeuges, das vor einigen Jahren Reklameworte aus weißem Rauch an den blauen Himme! schrieb. Dann warf man durch Scheinwerfer Reklameworte an den dunklen Abendhimmel, und nun ist eine Herner Museum beispielhaft Die westfälischen Museumsleiter tagten in Arnsberg. Am Wochenende kamen in der 700jährigen Stadt Arnsberg die Mitglieder der westfälischen Museumsvereinigung aus allen Teilen der Provinz zu ihrer 23. Tagung zusammen. Die tags zuvor festlich durchgeführte Uebergabe des neugestalteten Sauerländischen Heimatmuseums des Kreises Arnsberg stellte ganz von selbst den Gedanken von den reichen Möglichkeiten eines Heimatmuseums in den Mittelpunkt der vielgestaltigen und ungemein anregenden Besprechungen und Vorträge dieser Tagung, an deren Anfang Professor Dr. Niessen einen kurzen Arbeitsbericht stellte. Man kann die erfreuliche Tatsache verzeichnen, daß im letzten Halbjahr insgesamt vier neue Museen in der Provinz errichtet wurden, und zwar das Museum für Vor= und Frühgeschichte in Dortmund das Museum gleicher Gestaltung in Hagen, das Heimatmuseum in Arnsberg und vor allem auch das Museum in Herne als ein rechtes, beispielloses Heimatmuseum inmitten des schwer schafsenden Industriegebietes. Für eine geplante Ausstellung in westfälischen Städten:„Westfalens Kunst und Kultur im Spiegel seiner Musen" erbittet man die aktive Mitarbeit der Museumsleiter ebenso wie für die Wanderausstellungen„Kunst der Ostmark",„Zeichnungen der deutschen Romantik",„Deutsches Leben um 1500“(zur Zeit Dürers) und„Die deutschen Reichskleinodien". Eine Reihe von Vorträgen und eine Fahrt zu den Baudenkmälern des Sauerlandes gestalteten die Tagung sehr anregend. Am Sonntag wieder Massenbesuch im Emschertalmuseum Auch der zweite Oeffnungssonntag des Emscher= talmuseums war ein Erfolg. Nicht weniger als 985 Besucher wurden gezählt, fürwahr ein schöner Erfolg, der beweist, daß unser Museum starkes Interesse in der Bevölkerung findet. Der Besucher wird auch keineswegs enttäuscht, vielmehr verläßt jeder befriedigt das Emschertalmuseum und ist des Lobes voll. Am vergangenen Sonntag ließ sich beobachten, daß eine Anzahl Besucher schon zum zweiten Male kamen. Kein Wunder, denn es ist soviel zu sehen, daß man beim ersten Besuch nur einen Ueberblick gewinnen kann. Zum Vertiefen in die einzelnen Abteilungen muß man mehrmals kommen. Das ist ja auch nicht schwer, da bei nur 10 Pfennig Eintritt keine allzugroße Ausgabe mit dem mehrmaligen Besuch verbunden ist. Im Besucherbuch sind wieder viele Seiten beschrieben worden. Wieder sind es Besucher aus Herne, der näheren und weiteren Umgebung und sogar aus außerwestfälischen Orten. Den zukünftigen Besuchern möchten wir raten, die Wochentage(außer Montags) von 10—12.30 und von 15—16 Uhr zum Museumsbesuch zu wählen, denn dann kann es ihnen nicht passieren, daß sie am Museumseingang umkehren, weil es ihnen zu voll ist, wie es am Sonntag häufiger vorkam. Herner vor den Bochumer Gerichtsschranken Amnestiert in der Berufungsinstanz Vier Herner und ein Bochumer Kopfschlächter, die im Bochumer Schlachthof angestellt waren, waren durch Schöffengerichtsurteil wegen Diebstahles, der Bochumer auch wegen Urkundenfälschung, zu 5 bezw. 6 Wochen Gefängnis verurteilt worden. Nach eigenem Geständnis hatten sie sich in der Zeit vom Dezember 1937 bis in das Frühjahr 1938 hinein im Bochumer Schlachthof Fette und Abfälle widerrechtlich zugeeignet, die bei Schlachtungen übriggeblieben waren, die aber den Herner bezw. Bochumer Metzgern gehörten, für die die Schlachtungen vorgenommen waren. Der Bochumer Kopfschlächter war auf frischer Tat gestellt worden, als er zirka 42 Pfund Abfallfett aus dem Schlachthof bringen wollte. Die Untersuchung stellte fest, daß sie das entwendete Gut in Bochum veräußert haben. Insgesamt hatten sie daraus einen Gewinn von 200 Mark gehabt, den sie untereinander teilten. Wirtschaftlich brachte ihre Handlungsweise ihnen bittere Folgen, da sie aus der Arbeitsstelle entlassen wurden und fünf Monate arbeitslos waren. Gegen das Urteil hatten nun sämtliche Verurteilte Berufung bei der Strafkammer Bochum eingelegt, die sie aber bei Beginn der Verhandlung auf das Strafmaß beschränkten. Offensichtlich empfanden sie ernste Reue über ihr Vergehen. Das Gericht erwog, daß die Angeklagten bisher straflos durchs Leben gegangen sind, und daß die lange Erwerbslosigkeit, die sie selbst durch ihre Tat heraufbeschworen hatten, für sie einen ernsten Denkzettel bedeute. Es kam zu einer Milderung des Strafmaßes und hielt die Grenzstrafe des letzten Straffreiheitsgesetzes von vier Wochen Gefängnis für eine ausreichende Sühne. Dementsprechend erfolgte zu Gunsten sämtlicher Angeklagten die Anwendung des Straffreiheitsgesetzes. * Brandstiftung eines Unzurechnungsfähigen Der 50jährige Stanislaus N. von hier stand vor der Großen Strafkammer Bochum unter der Beschuldigung der vorsätzlichen Brandstiftung. Es stellte sich jedoch in der Verhandlung heraus, daß der Mann für seine Tat strafrechtlich nicht verantwortlich gemacht werden kann. Nach dem ärztlichen Gutachten hat er die betreffende Tat in krankhaftem Geisteszustand ausgeführt. In der Abwesenheit seiner Frau zündete er im Schlafzimmer seiner Wohnung das Kleid der Frau an und ließ es dort glimmend liegen. Dann begab er sich zum Kanal und teilte Leuten mit, daß er das Kleid seiner Frau in Brand gesteckt habe. Inzwischen hatte das Feuer des glimmenden Kleides auf die Betten und andere Möbel übergegriffen. Die eiligst herbeigerufene Feuerlöschpolizei vermochte den Brand zu löschen. Es zeigte sich, daß die Decke des Schlafzimmers bereits angekohlt war. Wenn die Feuerlöschpolizei nicht rechtzeitig eingegriffen hätte, wäre das Haus selbst in Brand geraten. Die Strafkammer beschloß, den Angeklagten einer Heilanstalt zu übergeben. * Vor der Jugendschutzkammer Unter Ausschluß der Oeffentlichkeit verhandelte die Jugendschutzkammer des Landgerichtes Bochum gegen einen unverheirateten Angeklagten B., welcher der wiederholten Vornahme unzüchtiger Handlungen an Herner Knaben beschuldigt wurde. Er legte vor der Kammer ein Geständnis ab, wollte aber als weit älterer von den Knaben zu seinen schamlosen Taten verführt worden sein. Die Feststellungen der Verhandlungen ließen ihn aber selbst als den Verführer erscheinen. In einer Herner Kaffeestube war der Besitzer auf das Treiben des Mannes aufmerksam geworden. Als er bald mit zwei Knaben wiederkehrte, setzte er die Polizei in Kenntnis, die den Knabenschänder an Ort und Stelle verhaftete. Die Verhandlung ergab, daß man in dem Angeklagten einen Mann vor sich hatte, der als minderwertig annisprechen ist. In der Hilfsschule hat er es nicht weit gebracht, Lesen und Schreiben vermag er noch so eben, jedoch nicht zu rechnen. Der anwesende ärztliche Gutachter bestätigte, die geistige Minderwertigkeit des Angeklagten, die bei Festsetzung des Strafmaßes zu berücksichtigen war. Das Gericht erkante auf 1 Jahr Gefängnis. Von einer Unterbringung in einer Heilanstalt wurde diesmal noch abgesehen. Man war der Ansicht, daß der Angeklagte durch die Höhe des Strafmaßes belehrt werden müsse, daß er die scheußlichen Taten nicht mehr ausführen darf. dritte Methode der Himmelsschrift zu uns gekommen die zugleich die einfachste ist. Gestern kreiste ein Doppeldecker über Herne, der in größerem Abstand eine Kette von Buchstaben hinter sich herzog, die den Namen einer Markenfirma bildeten. Der Name war, trotzdem das Flugzeug nicht besonders tief flog, gut zu lesen. * Gefunden, zugelaufen, zugeflogen. Das Polizeiamt Herne teilt mit: Folgende Gegenstände wurden in Herne als gefunden abgegeben: 4 Geldbörsen mit Inhalt, 1 Herrenfahrrad, 1 Damenfahrrad, 1 Schlüsselbund, 2 Damenarmbanduhren, 1 Damenhandtasche mit Inhalt, 1 Damenschirn, 1 Herrenhut, 1 Damenjackett, verschiedene Herrenund Kinderbekleidungsstücke, 1 Autorad mit Bereifung. Folgende Tiere wurden als zugelaufen bzw. als zugeflogen gemeldet: 1 weißer Hund(Drahthaarter= rier), 1 hellgrauer Schäferhund, 1 Wellensittich. Eigentumsansprüche sind binnen Jahresfrist beim Polizeiamt Herne, Zimmer 65, geltend zu machen. * Wer kennt die Friedhofsschänder? Am Sonntag in der Zeit zwischen 9 und 15 Uhr wurden auf einer Anzahl von Gräbern auf dem Friedhof in Herne=Börnig, Widumerstraße, die Blumenvasen und Schalen zertrümmert. Die Zertrümmerung ist teilweise durch Steinwürfe erfolgt. Teilweise sind die Schalen zertreten worden. Wer hat die Täter gesehen und kann Angaben machen? Sachdienliche Angaben erbittet die Kriminalpolizei in HerneSodingen, Amtshaus, Zimmer 6. * R a u b z u g i n K e l l e r. Aus einem verschlossenen Keller eines Hauses in der Goethestraße wurden von unbekannten Tätern zehn Gläser eingemachte Erdbeeren(5amp Liter) und eine eingekochte Ente gestohlen. Wer kann hierzu Angaben machen? * S c h ü l e r a l s L a d e n d i e b. Am Montag wurde ein 12 Jahre alter Junge e mittelt, welcher in zwei Fällen versucht hatte, einem Seifengeschäft auf der Bahnhofstraße aus der Ladenkasse Geld zu stehlen. In einem weiteren Fall konnte er überführt werden, in demselben Geschäft aus der Ladenkasse einen Zwanzigmarkschein entwendet zu haben. * Pistolen sind kein Spielzeug.— Warnung an die Eltern. Ein junger Mann aus der Sodinger Straße hantierte am Samstag in den Abendstunden in seinem Freundeskreis auf der Sodinger Straße mit einer Tränengaspistole, wobei er einen Schuß abfeuerte in der Annahme, die Abgabe eines derartigen Schusses sei unwirksam. Sein neben ihm stehender Freund wurde oberhalb des linken Auges derart verletzt, daß er sich in ärztliche Behandlung begeben mußte. Der Schütze kann von Glück sprechen, daß er nicht das Auge seines Freundes getroffen hat. Die Eltern werden erneut darauf hingewiesen, daß sie für durch ihre Kinder entstandenen Schäden haftbar gemacht werden können. * F e s t n a h m e. Wegen Geschlechtsverkehrs mit Verwandten absteigender Linie wurde ein Mann aus der Roonstraße in Herne festgenommen. * Von der Mauer gestürzt. Das Kind der Eheleute K. aus der Ludwigstraße siel gestern beim Spiel von einer Mauer. Mit einem Unterschenkelbruch wurde es dem Marienhospital zugeführt. * Eine Beinverletzung erlitt gestern auf einem Herner Werk der Arbeiter Heinrich Z. aus der Rottbruchstraße. Er fand Aufnahme im Ev. Krankenhaus. * RS-Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk, Herne-Alt. Am Donnerstag findet der Heimabend für Zelle 17—24 im Heim Ecke Willi=Woide= und Straßburger Straße statt. Die Jugendgruppe nimmt daran teil. * NS-Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk, Herne-Mitte. Am Donnerstag um 20 Uhr ist Pflichtabend bei Linsel(Westfalenschänke). * T h e a t e r a b e n d d e r V o l k s b ü h n e, G y s e n b e r g- S o d i n g e n Im Saale des Jugendheims hatte die Volksbühne Freunde und Gönner zu einem genußreichen Theaterabend eingeladen.„Schön ist die Jugend“, ein Volksstück mit Gesang von Pannek, hieß das Werk, welches vor ausverkauftem Haus über die Bretter ging. Der Großkaufmann Kügler fand in Heinrich Fehr eine gute Verkörperung, Horst, sein Sohn(Helmut Heckmann), stellte den Liebhaber sehr gut heraus. Großkaufmann Steinkopf wurde vom Spielleiter Willi Großheim in Mimik sowie Darstellung wirkungsvoll verkörpert. Auch Mimi Kahlenbach war ihrer Aufgabe als Gerda gewachsen, ebenso Veronika Sikorski als Liselotte. Bommel als Faktotum im Hause Küglers sowie Razi, der Spaßvogel, hatten das Publikum auf ihrer Seite. Die übrigen Rollen paßten sich dem ganzen Spiel an. Ural=Kosaken singen „Der letzte Walzer“ im Gloria-Palast. Auf ihrer Gastspielreise durch ben deutschen Westen haben die Uralkosaken auch Herne einen Besuch abgestaktet. Einige Tage lang werden sie bei der Nachmittagsund Abendvorstellung das Publikum mit einige schönen Darbietungen erfreuen. Acht Mann stark ist zwar der Chor, aber von einer prächtigen Fülle und Resonanz in## Zusammenwirken der ausgezeichnet abgestimmten Ein#### stimmen, die vor allen Dingen bei dem Wolgaschlepper## und einem lustigen Tanzliedchen zum Ausdruck kommen. Die Qualität der Einzelstimmen kam aber erst recht zur Geltung in einem russischen Volkslied, einem Lied für Baßsolo, in dem die übrigen Stimmen die summende Begleitung übernahmen. Ein voluminöser, massiver Baß hatte die Melodieführung übernommen, während die übrigen Stimmen die Melodie wie Orgelton unterstrichen. Eine ganz besondere Freude für das Publikum bildete das letzte Liedchen„Guten Abend, gute Nach!“, in deutscher Sprache gesungen, in dem ein prächtiger lyrischer Tenor in der Melodie ausgezeichnet zur Geltung kam, während auch diesmal wieder die übrigen Summstimmen dem Lied eine warme Untermalung gaden. So war denn der reiche Beifall, den die Künstler entgegennehmen konnten, wohl verdient. Als Haupthium lief„Der letzte Walzer“, dessen Drehbuch nach Oskar Straus' Operette gleichen Namens von Georg F. Weder und Dr. M. Wallner versatt wurde. Der Film ist eine glückliche Mischung von Operette und Liebesdrama, wobei allerdings die dramatischen Akzente llberwiegen, vor denen die heiter=beweglichen Elemente der Operette zurücktreten müssen. Die Handlung spielt am russischen Hof, wo sich das Leben mit aller Dracht und großem Jauber entfaltet. Ausgezeichnete und hervorragende Künstler verhelfen diesem Film zu einem Erfolg: Jwan Petrowich, der männlich-elegante kaiserliche Adsukant, der wegen seiner Liebe zu einer jungen Dame, von Camilla Horn in einer ganz großen Leistung wiedergegeben, sein Leben verwirkt. Eine vorzügliche Darstellerleistung schafft auch Ernst Dumke als Großfürst. Tibor von Halmay und Sust Lanner verkörpern ein lustiges Liebespaar. Adele Sandrock erfreut als alte Generalin, während Couago, von Winterstein einen sympathischen General ab# in allem ein aroßzugia und prächtig aufgemach Amherdfeüer 40 Erika wird gesucht...] Die Insel der VergessenenStizze von Bertheld Thiele. „Tee.—.— Schokolade———. Reiselektüre!“ „Bitte, Türen schließen!" Der Mann mit der roten Mütze trat an den Zug eran, um das Zeichen zur Abfahrt zu geben. In diesem Augenblick kam ein junges Mädchen, einen kleinen Koffer in der Hand. aus den Bahnsteig gestürzt. Ein Schaffner riß eine Tür auf. das junge Mädchen stieg ein, und der Zug setzte sich in Bewegung. Ein junger Mann erhob sich von seinem Platz, als das Mädchen in das Abteil stolperte. „Bitte. Ihren Koffer!" „Danke!" „Es war höchste Zeit.“ „Ja.“ Der Mann betrachtete jetzt das Mädchen. Donnerwetter, denkt er, sie ist hübsch und Augen hat sie, lachende. schelmische Augen. Sie setzt sich ihm gegenüber, scheinbar gleichgültig betrachtet sie ihre Fingernägel. Dann nimmt sie aus ihrer Handtasche eine Illustrierte, nachher kramt sie lange in der Tasche umher, als suche sie etwas. Aba. denkt ihr Gegenüber, sie sucht einen Bleistift. — Kreuzworträtse!! „Verzeihung, darf ich Ihhnen meinen Bleistift anbieten?“ „Bitte, Sie sind sehr liebenswürdig, woher wußten Sie——?“ „Vielleicht erraten.— vielleicht habe ich Ihren Wunsch auch in Ihren schönen Augen gelesen.— Sie wollen Rätsel lösen?" „Ja.“ „Darf ich Ihnen behilflich sein, ich bin leidenschaftlichen Rätsellöser.“ „Wenn es Ihnen Spaß macht.“ Der junge Mann setzt sich neben sie. Sie lächelte.„Na fangen wir an!— Berg im Innern von Asien?“ „Augenblick—. Berg im Innern von Asien. Augenblick!— Tutschikaang.“ „Zu lang.“ „Kiag.“ „Kann sein, aber das ist ja fabelhaft, wo wissen Sie das her?" „Ja, wie man das eben so weiß, acht Semester Volksschule.“ Sie lachen beide. „Kriegsgeschrei der Fidschi=Insulaner?" „Lang oder kurz?" „Lang. sehr lang.“ Er sieht sie an und freut sich über ihr niedliches Schelmengesicht. „Sie dürfen mich nicht so ansehen, sonst kommen wir mit unserm Rätsel nicht weiter.“ „Verzeihung, also machen wir weiter. Kriegsruf der——?“ „Der Fidschi=Insulaner. sehr lang.“ „Selbstverständlich sehr lang.— Wissen Sie, Kriegsruf ist immer lang. Fräulein———?“ „Erika.“ „Also schön. Fräulein Erika.— Ich heiße Fritz Köteberg.— Augenblick— Kriegsruf der. ich hab's Kurukauka.“ „Kurn———!“ ——— kauka.“ „Einfach großartig. Sie sind der geborene Rätselrater:— Kurnkauka. aber es scheint nicht ganz zu stimmen."„ „Na. irgend etwas werden sie schon geschrieen haben.“ „Sie sind ein Schelm.“ „Also nehmen wir das nächste.“ „Lieb——. Lieb——. ach was, das finde ich schon allein“ „Aber Fräulein Erika, wir sind doch eine EmbH.... da müssen wir schon zusammenhalten, zeigen Sie doch mal her!" „Bitte!" „Liebesbote, Liebesbote—. wissen Sie das wirklich nicht?“ „Doch.“ „Amor.“ „Amor.“ „Das ist der kleine Kerl mit dem Pfeil.“ „Ich glaube ja.“ „Sagen Sie. Fräulein Erika. glauben Sie an Liebe auf den ersten Blick?“ „Leiden Sie oft darunter?“ Die Katastrophe der„Vieege la Roche".— Das unbekannte Eiland im Südvazisik. Gleichsam als Vorspiel zum Erlebnis des Kapitän Harley ersteht aus dem grauen Dunst der Vergangenheit eine bunt bewegte Szene: An einem trüben Dezembertag des Jahres 1577 hatte sich im englischen Hasen Plymouth eine große Menschenmenge versammelt. Fünf Kriegsschiffe lichteten ihre Anker und glitten, riesigen weißen Raubvögeln gleich, in die offene See hinausEs war eine Flottille, die unter dem Kommando des berühmten Seefahrers Sir Francis Drake auf große Fahrt ging. neuen Kämpfen. Entdeckungen und— neuer Beute entgegen. Aber nur ein einziges Schiff sollte das Ende dieser abenteuerlichen Fahrt erleben. Ein Teil des Geschwaders meuterte und kehrte nach England zurück; die verbliebenen drei Fahrzeuge wurden, als sie aus der Magelhaes=Straße in den Pazisik hinausfuhren, von einem furchtbaren Sturm ersaßt. Drake verlor zwei seiner Schiffe aus den Augen. Sie sind niemals in die Heimat zurückgekehrt und über ihr Schicksal ist nichts mehr bekannt geworden. Und nun lassen wir den Film des Weltgeschehens in unsere Zeit vorschnellen. Durch die Gewässer des Südpazifiks zieht der Walfänger„Vierge la Roche“ einsam seine Bahn Das Schiff ist auf der Heimfahrt aus der Antarktis begrisfen. Kavitän Harlei hatte Pech: sein Kasten gerät, fern vom schützenden Hasen, in einen Orkan von verheerender Gewalt. Wie eine Nußschale wird der Dampfer von den Wellenbergen hoch gehoben und dann in tiese Abgründe geschleudert. Plötzlich gellt ein Schreckensruf durch das Schiff. Der Dampfer hat Schlagseite! Die Leute an den Pumpen arbeiten wie rasend. Ein Großteil der Fracht wird über Bord geworsen, aber es hilft nichts mehr. Plötzlich erschüttert ein surchtbarer Stoß das Schiff. Die„Vierge la Roche“ zerbricht in zw Teile. Mast und Verdeckbauten gehen krachend über Tord. Das Wrack legt sich nach Backbord und bleibt wie ein todwundes Tier auf dem Felsriff liegen... Einige zerschmetterte Menschenkörper werden von der See hinweggespült. Die Ueberlebenden aber retten sich mit Mühe und Not an Land. Moderne Robinsons. Nach einigen Stunden zerreißt der weiße Nebelvorhang und die Schiffbrüchigen können sich endlich in der Gegend umsehen. Sie befinden sich auf einer kleinen Insel, die auf keiner Seekarte der Welt verzeichnet ist. Wenige Stunden vor der Katastrophe hatte der Kavitän eine Positionsbestimmung vorgenommen. Damals befand sich die„Vierge la Roche" unter 70 Grad. 27 Minuten westlicher Länge und 62 Grad südlicher Breite. Allzuweit dürfte man seither nicht gekommen sein. Welches Schicksal mochte sie auf diesem weltverlorenen Eiland erwarten? Während die Schiffbrüchigen noch über die nächste Zukunft nachdachten und der Kavitän Anstalten traf. um vom Wrack so viel Gut wie möglich zu bergen wurde ihre Aufmerksamkeit durch ein unerwartetes Schauspiel gefesselt. Aus dem Dickicht näherte sich ihnen eine Anzahl fremdartiger Gestalten. Es waren dunkelhäutige, kräftige Menschen, die nur sehr spärlich bekleidet waren und die Fremdlinge mit sehr scheuer Vorsicht beobachteten. Als die Matrosen sich ihnen nähern wollten, ergriffen sie die Flucht. Es gelang jedoch. einen der Eingeborenen gefangen zu nehmen. Man behandelte ihn sehr freundlich und entließ ihn mit einigen kleinen Geschenken. Bald darauf kehrte er in Begleitung mehrerer Stammesgenossen zurück. Sie freundeten sich mit den Schiffbrüchigen rasch an. Die Insulaner ent puppten sich als gutmütige, sanfte Menschen, schöner und kräftiger, als man sie in dieser Gegend vermutet hätte. Auch ihre sittlichen Begriffe standen auf einer ziemlich hoher Stufe. Obwohl die Frauen unter den 63 Ein wohnern der kleinen Insel in der Ueberzahl waren, herrschte strenge Monogamie. Die Männer sorgten für die Ernährung der Familie und behandelten ihre Frauen als ebenbürtige Gefährtinnen. Je länger Kapitän Harley unter diesen Menschen lebte, desto stärker wurde in ihm die Ueberzeugung, daß in ihren Adern auch europäisches Blut fließen mußte. Mancher Eingeborene wies eine Gesichtsbildung auf. in der euroväischen Merkmale zu erkennen waren. Noch größer aber war das Erstaunen Harleys, als er in ihrer Sprache eine ganze Anzahl verballhornter englischer Worte entdeckte. Kein Zweifel: sie mußten einmal mit weißen Menschen in Berührung gekommen sein! Durch Zufall entdeckt. Im rauhen Seemann war plotzlich der Forscher erwacht. Er begann, sich für die Geschichte der Inselbewohner zu interessieren. Sie erzählten ihm eine alte Sage von weißen Riesen, die einmal in einer stürmischen Nacht aus dem Meer gestiegen waren und sich mit ihren Ahnen vermählt hatten. Das sei vor langer. langer Zeit gewesen... Kapitän Harley dachte an die Schiffbrüche vergangener Jahrhunderte zurück. Vieles sprach dafür, daß eines der verschollenen Schiffe Sir Francis Drakes an dieser entlegenen Küste gescheitert war und daß die wilden Seefahrer hier eine friedliche Heimat gesunden hatten. Ihre Nachkommen wußten nichts von der großen ruhelosen Welt, von der sie erst nach 340 Jahren wieder Besuch erhielten! Vor kurzem fuhr das vortugiesische Vermessungsschiff „Speranca" durch den südlichen Pazifik. Einige hundert Seemeilen von Süd=Shetland entfernt geriet es in eine der gefürchteten Nebelzonen. Der Kapitän glaubte, weit und breit von offener See umgeben zu sein. Als sich jedoch der Nebel lichtete, ertönte vom Ausguck der überraschende Ruf:„Land in Sicht!" Die„Sveranca" hielt auf eine unbekannte Insel zu. Das Erstaunen ihrer Besatzung war grenzenlos. als man inmitten einer Schar von halbnackten Wilden mehrere weiße Männer erblickte und von diesen in englischer Sprache begrüßt wurde! Es war die verschollene Besatzung der„Vierge la Roche". Die Schiff brüchigen wurden von den Portugiesen an Bord genommen. Sie hatten anderthalb Jahre auf der kleinen Insel verbracht, moderne Robinsons an den Gestaden eines unbekannten Eilands. „Aber. Fräulein Erika.“ „Ich sehe schon, wir kommen mit unserem Raten nicht recht weiter.“ Sie legte die Zeitung zusammen.— „Im übrigen steige ich bei der nächsten Station aus.“ „Schade.“ „Meinen Sie?“ „Ja, ich glaube seit zehn Minuten an die Liebe auf den ersten Blick.“ Sie schaute zum Fenster hinaus.— Der Zug stieß über Weichen und bremste. „Können wir uns wiedersehen. Fräulein Eriko?" „Warum nicht, die Welt ist klein.“ „Aber man darf nicht allzuviel auf den Zufall vertrauen.“ Der Zug hielt mit einem kleinen Ruck. Die junge Dame nahm ihren Koffer:„Leben Sie wohl, es hat mich gefreut, so nette Unterhaltung zu halen.“ „Ich werde Ihnen schreiben“, rief der junge Mann in den Tumult des Bahnsteiges hinein. Sie reichte ihm die Hand. Er behielt sie vielleicht um einige Sekunden länger, als es im allgemeinen üblich ist. „Werden Sie antworten?“ „Ja.“ Sie ging. „Erika!" Sie drehte sich nochmals um und winkte. Dann war sie in dem Gewühl des Bahnsteiges verschwunden.— Er lehnte sich zufrieden auf seinen Platz zurück. Erika! ——— Noch heute würde er schreiben von,— nun eben von der Liebe auf den ersten Blick. Erika? Sein Gesicht nahm einen grübelnden Ausdruck an.— Plötzlich sprang er auf und schlug sich mit der Hand gegen die Stirn. Er hatte vergessen, nach ihrer Adresse zu fragen. Er setzte sich wieder und brütete vor sich her und bei dem monotonen Lied der Räder kam ihm ein rettender Ge danke. Er wußte immerhin, daß sie Erika hieß. er würde sie finden, und wenn er alle Erikas der Welt zusammenrufen müßte. Schon am andern Tage brachten die Zeitungen der Stadt, in welcher Erika den Zug verlassen hatte: Inserate: Erika gesucht... Der Erfolg war verblüssend. Es meldeten sich Zweihundertfünfundachtzig junge Mädchen mit dem Namen Erika. auf die nach ihrer Ansicht die Beschreibung paßte. und die alle an die Liebe auf den ersten Blick glaubten. Todesmutig begann er, sich mit all den Erikas bekannt zu machen. Er schrieb Briese, er führte Ferngespräche, er besuchte an nur einem einzigen Tage zwölfmal ein Kafsee, jedesmal mit einer von den vielen Erikas. Die Richtige war aber nicht darunter. Am andern Tage bestellte er noch zehn weitere Erikas in gewissen Abständen in das Kafsee. Abends um elf mußte er feststellen, daß der Rest seines Urlaubsgeldes in Molka, Erdbeertorte und wie die braunen. roten, orangefarbenen Dingerchen alle heißen mochten. zerschmolzen war. Müde wankte er dem Ausgang zu.— Sein Blick siel in einen Spiegel.——— Narrten ihn seine überreizten Nerven. sah er nicht dort im Spiegel das Bild der Erika. seiner Erika?— Oder war es nur eine von den Zweihundertfünfundachtzig? Mechanisch drehte er sich um.——— Dort stand tatsächlich Erika in einer weißen Schürze mit niedlicher Kappe auf dem wuscheligen Haar und legte Tortenstückchen aus kleine Tellerchen. Er ging auf sie zu. Sie lächelte spöttisch:„Sie sind ein Meister auf Ihrem Gebiet" Er sah sie verständnislos an. „Ich habe nicht gewußt, daß man sich so oft auf den ersten Blick verlieben kann.“ „Ach. Sie meinen wegen der vielen Damea, mit denen ich in den letzten zwei Tagen hier war?" Als Hans alles erzählt hatte, erklang ein silberhelleg Lachen in dem Raum. sogar die älteren Herren sahen für einen Augenblick von ihrer Zeitung auf Auf dem Heimweg fragte Hans:„Fräulein Erika, glauben Sie nun an die Liebe auf den ersten Blick?“ Sie lächelte schelmisch:„Das muß ich wohl, sonst machen Sie noch mehr solcher Dummheiten.“ Polacheld, weil er sich den Fuß brach Wie Bord Admiral wurde 7 Immer zurückgesetzt Bei allen Unternehmungen Amerikas im Gebiet des Südvols wird Admiral Richard E. Byrd zu Rate gezogen. Denn er ist im Laufe der Jahre zu einem hervorragenden Spezialisten geworden, zu einem berühmten Mann, der allerdings recht große Mühe hatte, seinen Ruhm und seinen Ruf durchzusetzen. Im Jahre 1900 las irgendwo in Virginia ein kleiner Junge das Tagebuch des Admirals Peary, der darin seinen Weg zum Nordvol beschrieb. Damals vermerkte der zwölfjährige Knabe in seinem Tagebuch:„Noch ist der Nordvol nicht erobert!“ Allerdings kam ihm später Peary zuvor. Doch der Traum. einmal in den Gebieten des ewigen Eises mutige Taten zu vollbringen, verließ den kleinen Richard Burd nicht mehr. Er begann, sich gegen die Kälte abzuhärten. Er schlief nachts mit einer dünnen Decke und zog keine Unterkleider mehr an. Mit 14 Jahren brannte er durch und fuhr einmal um die Welt. Als er zurückkam. steckte man ihn in eine strenge Schule, wo er in der Hauptsache Fun ball spielte, borte und Ringkämpfe ausführte. Bei einer solchen Gelegenheit brach er sich den Fuß und renkte sich einen Knöchel aus. Er hinkte von diesem Tag an. Als er später zur Marine wollte, mußte man ihn dort abweisen.— weil er einen gebrochenen Fuß und einen schlechten Fußknöchel hatte. Aber dieser Zwischenfall konnte natürlich die großen Pläne eines Richard Byrd nicht zerschlagen. Er wurde sich darüber klar. daß man auch mit einem lahmen Fuß ein Flugzeug bedienen könne. Und so wurde er Pilot. Zweimal stürzte er ab. Doch seine Träume näherten sich mehr und mehr der Verwirklichung. Zuerst wollte er mit einem Zeppelin. der„Shonandoah", zum Nordvol fliegen. Aber das Luftschiff ging bekanntlich bei den Probeflügen zugrunde. Dann wollte er mit einem Flugzeug über den Ozean. Aber die Regierung lehnte schon die Prüfungen mit dem Hinweis auf seinen lahmen Fun ab. Burd war zum offenen Widerstand entschlossen. Er kümmerte sich nicht mehr um die Meinung der Regierung. besorgte sich das nötige Privatkapital und fuhr zum Südvol. Vorher hatte er allerdings über den Nordvol die amerikanische Flagge abwerfen können. Eine andere amerikanische Flagge warf er am Südvol ab. Als er zurückkehrte, wurde er als junger Mann zum Admiral ernannt— trotz des lahmen Fußes. der ihm nicht zum Hindernis, sondern ein Mittel zum Aufstieg geworden war. G# Im hilfewerk„Mutter und Kind“ liegt unser Behenntnis zur deutschen mutter ale Trägerin dee völhischen kebene. Fogg bringt ein Mädkchen mit Roman von WALTHER KLOEPFFER Copyright 1936 by Aug. Scherl O.m.b.H.. Berlin ssssss 9. Fortsetzung. Fogg drückte auf die Klinke der Haustür. Sie gab nicht nach, natürlich. Der Schlüssel war ja beim Bürgermeister. Fogg vergaß seine Begleiterin und lehnte die Stirn an den Türpfosten. Dieses Stück Holz. wurm„stichig und vom Alter gebeizt, war Heimat und ErAinnerung. Doktor Foga, ein trotz seines zupackenden Wesens stark nach innen lebender Mensch, hatte ein vaar Sekunden lang das durch nichts begründete Gefühl: Jetzt muß der Vater den schiefen Laden aufstoßen und voltern: „Kommst du endlich heim. du Ausreißer? War eine schöne Dummheit, so davonzulaufen! Wart, ich mach' dir auf!“ Aber niemand stieß einen Laden auf. Foga liebkoste mit seinen Fingern das rissige Holz. dann drehte er sich rasch herum.„Die Koffer schieben wir einfach unter das Vordach. Da stehen sie gut. Und jetzt müssen wir vor allem zum Bürgermeister.“ Anna. naiv zwar. aber auch belläugig, hatte unterdessen die Umgebung gemustert. Sie fand alles ein bißchen zu bescheiden für einen künftigen Arzthaushalt Das Anwesen Gorch Pitters war entschieden ansehnlicher gewesen. Sie fror und hauchte ihre Nasenspitzen: auch müde war sie und sehnte sich nach einem Bett. „Kuck. beim Bürgermeister haben sie noch Licht!“ freute sich Fogg. Ein kohlrabenschwarzer Zottelhund mit feurigen Augen belferte hinterm Zaun, als Fogg bei Gsodmair ans Fenster trommelte. Lichtbalken sielen auf die Dorfstraße. „Stefan, ich bin's— der Foga!“ „Jessas, der Josef! Grüß dich Gott! Laß dich anschauen. Gut siehst aus. Und das ist wohl deine Frau. wenn man fragen darf? Eine saubere hast dir da ausgesucht. Respekt! Kommt nur rein. alle zwei!" begrüßte sie der Bürgermeister und hielt den Hund am Halsband. „Nicht meine Frau. meine neue Hauserin.“ stellte Fogg richtig und sah ein wenig verlegen drein. Der Gsodmair ist auch nicht jünger geworden, dachte er. Hübsch viel graue Haare hat er. Ist doch bloß etliche Jahre älter als ich. Aber sonst ist er ganz wie früher. Groß. sehnig, echte Waldlergestalt. „Meine Alte ist bereits im Bett, müßt schon entschuldigen! Sie ist nicht recht wohlauf seit einigen Wochen. Die kriegst du nächstens auch in die Kundschaft, Josef. Schön, daß du hergefunden hast. Hoffentlich hältst du aus und macht's es nicht auch wie die anderen?" „Kennst du mich so schlecht? Da müßt' schon was Besonderes daherkommen, Gsodmair. Drüben war's auch kein Honigschlecken, laß dir sagen.“ „Reich wirst du hier nicht, das weißt du so“, meinte der Bürgermeister, seinen Besuch in die große Wohnstube führend.„Aber wenn du uns brauchst, man kann nie wissen, dann sind wir da. Es war schon ein arges Gefrett ohne Doktor. Und den von Urfahrn hersprengen. den weiten Weg. war auch so eine Sache. Also. guten Einstand. Josef!" Er hielt Fogg seine Hand hin Dies war eine außerordentlich lange Rede für den worttargen und bedächtigen Mann. Hierberum war man nicht übermäßig gesprächig. Aber wenn sie ein Wort aus sich herausquetschten, dann hatte es Hand und Fuß und saß. „Habts schon zu Abend gegessen?“ „Wir möchten dir keinen Unmuß machen, Stefan. Ich bin bloß um die Schlüssel gekommen.“ „Blech! Marth, schau dich mal in der Kuchl um. was noch da ist! Das sind meine drei Buben. Großmächtige Lackl. gel? Der Martl. der Lenz und der Hansel. Und jetzt setzt euch nieder! Das Fräulein soll sich auf den Stuhl setzen, und du wirst auf die Ofenbank wollen?" „Akkurat so. Stefan.“ „Redst noch hübsch waldlerisch.“ „Bin ja net aus der Uebung kommen. Von der ganzen Kolonie soll ich übrigens schöne Grüße ausrichten. Was sonst los ist, erzähl' ich dir später einmal.“ Dann saßen sie um den großen Tisch herum. der schräge Beine und eine Fußleiste hatte. Das„Urfahrner Tagblatt", ein Laib Brot und ein landwirtschaftliches Lehrbuch. in dem der Martl gelesen hatte, lagen auf der blankgescheuerten Platte. Es gab Geselchtes und Bärenwurzschnaps und für die Anna ein Glas Milch. Fogs berichtete sein Pech mit dem Einbruch. Der Gsod mair und seine drei Buben horchten zu.„Was es für Bazi gibt!“ sagte der Gsodmair staunend. Der Martl schickte zuweilen einen andächtigen Blick zu dem Fräulein hinüber, das gesittet aß und das bemalte Glas mit zierlichen Fingern zum Munde führte. Wenn ihr Schnäuzchen daraus auftauchte, hatte es einen weißen Schnurrbart ringsum von dem Rahm. Der Martl war ein sauberer, starker Bursch über die Zwanzig und vor kurzem erst aus Passau zurückgekommen, wo er die Landwirtschaftliche Winterschule besucht hatte. Anna deuchte ihn so schön wie die geschnitzte Heilige im Passauer Dom. die er immer bewundert hatte. Anna hingegen fand es wunderbar. in dieser blitz sauberen, anheimelnden Stube zu sitzen uno zu schmausen. Schmalhüftig. biegsam und mit wachen Augen trank sie die ganze Umwelt in sich hinein, als wollte sie sich ein für allemal ein Bild von dem neuen Wohnort schaffen Ein grasgrüner Kachelosen war da mit ein bißchen Wäsche auf den Trockenstangen. eine schnurrende Katze, baumlange. klotzige Mannsbilder; fromme Bilder und verblaßte Photographien blickten von den Wänden und steifweiße Vorhängelchen und blühende Blumenstöcke schmückten die Fenster. „Das ist schon ein Saupech, ein miserables!" stimmte der Gsodmaier dem Foga bei.„Stiehlt dir der Kerl einfach das ganze Gerstl! Ich sag's ja— die Stadt. Was tust denn jetzt nachher?" „Was werd' ich Nix. Abwarten. ob ich mein Geld wiederkrieg'. Wird halt der Wald daran glauben müssen“, knurrte Fogg grimmig.„Ich brauche doch Geld für den Anfang. Mit nichts kannst du so eine Praxis nicht aufmachen.“ „Um den Wald wär's ewig schad'. Hast vielleicht schon einen Käufer?" „Keine Spur. Deswegen möcht' ich dich ja fragen.“ „Ja mei, da schaut's bös aus. Hat keiner ein Geld. Höchstens ein Holzhändler zum Schlagen.“ „Der Wald muß bleiben. Gsodmair. Wör' ja eine Sünd!.“ „Dann kommt nur das Schloß in Betracht Sonst weiß ich dir keinen Rat. Die droben haben jetzt einen neuen Verwalter, den Tutschek. Der ist scharf auf guten Boden und schönen Wald.“ „Gut, ich will's bei ihm probieren.“ „Wenn der hört, daß du verkaufen mußt, zieht er dir das Fell über die Ohren. Das muß man anders anpacken. Hinten herum. Ich mach' so unter der Hand bekannt. daß du als Arzt mit deinem Wald nichts Rechtes anfangen kannst und ihn vielleicht hergibst, wenn ein rechtschaffenes Angebot kommt. Selber muß der Tutschek kommen, verstehst? Du kriegst auch so noch wenig genug: wir haben ja schamlose Holzpreise." „Und jetzt erzähle mir vom Vater. bitte!" „Der ist rasch gestorben. Schier ein bißchen zu schnell. Der Doktor von Urfahrn sagt, es sei Gehirnschlag ge wesen. Deine Stiefmutter hat's ein halbes Jahr vor dem Vater eingeliefert; auch ganz plötzlich. Das mit der Leich' hab' ich besorgt, wie es recht war. Die Rechnungen liegen in meinem Pult. An Bargeld ist nichts übrig geblieben. kein Pfennig. Morgen früh schaust du dir dein Anwesen an. Es gibt manches zum Herrichten. Ich gehe dir gern an die Hand. wenn du ein Fuhrwerk brauchst oder sonst eine Hilfe.“ „Dank“ schön, Gsodmair! Ist unser„Beritt' noch voll zählig?“ „Es leben noch alle. Der Kern hat die Wirtschaft von seinem Vater übernommen, der Schuster Ameiser ist jetzt Postbote, und der Fenzl hat einen Hausen Kinder und ist der alte Hallodri.“ „Das freut mich aber, daß sie noch alle da sind“, sagte Fogs versonnen. Die letzten Minuten der Donka Stransky sielen ihm ein, er hielt aber den Mund. „Ich mein', wir gehen jetzt schlafen. Das Fräulein wird müd' sein von der langen Reise. Ihr bleibt die erste Nacht ntürlich bei mir. Oder willst du vielleicht bei dir daheim aus dem Fußboden schlasen? Ist ja nichts gerichtet. Also mach keine Geschichten. Josef!" Der Bürgermeister zündete eine Kerze an und geleitete Fogg in eine Schlafstube. Der Martl führte die Anna in eine andere. Der Gsodmairhof war neben dem das Gastwirtes Kern der größte im Ort. Der Martl nahm seinen ganzen städtischen Schliff zusammen. ging voran und leuchtete. Unter der Tür besann sich das Mädchen einen Augenblick. „Aber unser Gepäck steht noch vor der Schmiede—“ „Dem tut keiner was, Fräulein. Hier sind sie nicht so gefährlich wie in Hamburg. Ich wünsche angenehme Ruhe. und träumen Sie recht schön!“ Als er auf den Zehenspitzen die Stiege hinabging, murmelte er:„Teifl. Teifl. das ist eine Feine! Die könnt' einem schon gefallen!" * In aller Herrgottsfrühe wanderte Foga mit Anna hinüber in sein Haus. Zarter Reif lag auf den Dächern. und um die Bergkuppen wolkten spinnwebdünne Nebelschleier. „Euer Dorsschulze hat einen mächtigen Hof“. plauderte das Mädchen.„Es sind nette Leute. noch? Und das Essen schmeckte schön. Die Butter war ganz gelb.“ „Ja. beim Bürgermeister haben sie. was sie brauchen. Aber mach dir nur keine falschen Vorstellungen von Schellenberg Es gibt hier viel Armut. Du wirst das schon noch herausbekommen.“ In der Schmiede, die Fogg zuerst betrat. lagen die Hämmer und Werkzeuge kunterbunt durcheinander, und der Boden war voller Holzspäne. Es tat not, daß hier aufgeräumt wurde. Aus den Zimmern schlug ihnen dumpfe Luft entgegen. Anna riß sogleich sämtliche Fenster auf. Dann schritt Foga mit Anna von einem Möbelstück zum anderen, sperrte Kästen auf. zog Laden heraus. Viel Wertvolles war nicht im Haus. Die letzten Jahre waren auch für den Schmied schwer gewesen. weil jeder nur das Dringendste ausbessern ließ und viele mit dem Bezahlen nicht nachkamen. Im Wohnzimmer stellte sich Fogg auf das eingebeulte Sosa und zog den Regulatur auf. der mit melodischem Bimbam acht Monate übersprang 5o! Jetzt war wenigstens wieder etwas Leben in dem toten Haus. Dann besprach er sich mit Anna, wie er die Zimmer einteilen und die Möbel um stellen wollte..(Fortsetzung folgt) Jan Franzisko Roman von HERMANN TREUNER Copyright 1937 by Aufwärts-Verlag, Berlln SW 68 (2. Fortsetzung.) „Ja, Chef?“ fragt er demütig. Er lebt in ständiger Angst, daß er seinen Posten verliert. „Paß auf, Prefessor, wir haben eine Neue, die soll (an Franzisko' singen. Allorgen um zehn kannst du mit hr proden. Gag auch Ilkat Bescheid. Er soll ne große Irummer aus ihr machen.“ „Geht in Ordnung, Chef!" Gein altes, verrunzeltes Gesicht wird plotzlich lebhaft. „Ist es die, die vorhin in Ihrer Bor gesungen hat?“ „Ja,— und!?“ Ein Schimmer von Freude buscht über die verwelkten Zuge. „Oh— das ist schön!“ Er sagt es beinabe feierlich. * B l a c k i e w i r f t i h m e i n e n u n d e f i n i e r b a r e n B l i c k z u. „Quatsch' nicht— mach' weiter!“ Jow Lee hat inzwischen nach besten Kräften für seine (chutzbefoblene gesorgt. Zuerst bringt er ihr ein Glas stärkenden(ndwein. Dann hat er mir erstaunlicher Geschwineigkeit ein kräftiges Mahl bereit. Betulich ruckt er ein kleines Tischchen vor das Gofa und macht ihr alles so bequem wie möglich. Das junge Iläochen laßt sich seine schweigende Fürsorge gern gefallen. Mit sichtlichem Appetit macht sie sich über die Speisen her und verzehrt sie bis auf einen kleinen Rest. Behaglich lehnt sie sich dann in das Sofa zurück und gibt sich ganz dem Gefuhl glücklicher Wunschlosigkeit hin, das sie woblig warmend durchflutet. Sie ist satt und zufrieden— und hat ihr nicht Norton Arbeit versprochen? Mehr begehrt sie nicht. Besonders dankbar aber ist sie ihm, daß er sie so rücksichtsvoll allein gelassen hat. Neugierig sieht sie sich in dem Zimmer um. Es ist ein mittelgroßer Raum, überladen mit Iöbeln und Gegenständen. Illan merkt sofort, daß es eine Junggesellenwohnung ist. Es fehlt die behagliche Gemütlichkeit, die nur eine sorgende Frauenhand zu schaffen versteht. Eine Mleuge von Photographien und gestickten Kissen verraten, daß der Besitzer dieser Wohnung den Frauen durchaus nicht abbold gesinnt ist. de länger sich das Mädchen mit dem Zimmer beschaftigt, um so mehr kommt es ihr zum Bewußtsein, daß sie sich allein in der Wohnung eines freiden 9lannes befindet— eines Ilkannes, von dem sie so gut wie nichts weiß, dessen raube Art sie erschreckt hat. Das Ungewöhnliche ihrer Lage beginnt sie zu beunruhigen. Gie empfindet es direkt mit Erleichterung, als Iorten zurückkommt. „Nun, Kindchen, haben Sie sich ausgeruht? Ist Ihnen jetzt besser?“ erkundigt er sich freundlich. „ Ja— danke!“ Kaum ist jedoch Norton da, kehrt ihre alte Be fangenheit zurück. „Fein. Jow— räum' das Zeug hier ab!“ „Cofert. Sir!“ „it den lautlos geschickten Bewegungen des Astaten deckt Jow dass Geschirr ab und verschwindet damit. Blackie steht am Kamin und weiß nicht recht, was er beginnen soll. (ie hat noch immer den Hut auf!, stellt er fest. Komisches INädel! Jenzt steht sie auf und kommt auf ihn zu. „NNr. Nerton— ich möchte Ihnen so gern für Ihre Liebenswürdigkeit banken...“ Er winkt ab. „Reden(ie kein Blech— war nicht so wichtig.“ „Ich habe mich so albern benommen.— Wie oumm von mir, daß ich ohnmächtig wurde, aber...“ (###e zogert einen Augenblick:„... ich habe heute den ganzen Taa fast nichts gegessen...“ . Cie sieht ihn an mit einem Lächeln, das von pletzlicher Angst erfüllt ist. „Cagen Cie— es ist doch wahr? doch engagiert?“ „Was ist denn los?— Ich soll schriftlich gegeben.“ (Eeine Ctimme ist voller Spott. „Oh— nein, so meinte ich es nicht, Eingeschüchtert verstummt sie. „Ika— mal raus mit der Sprache" Blackie. NNur widerstrebend kommen die Worte von ihren Lirpen. „Tissen(die— wenn #nn singe ich nicht sehr gut auch kein Geld mehr."“ Blackie klopft ihr vertraulich auf die Schulter. „Lossen Eie am sein, Kinochen. Gie brauchen sich keine(Torgen zu machen.— Wie heißen Gie eigentlich?“ Unwillkurlich zuckt sie unter seiner Berübrung zusammen. „MNary Blake.“ „MNary Blake!— Auch ein schöner Name. Ma— machen(ie sich's bequem. Ich bin gleich wieder da.“ Er geht in sein nebenan liegendes Schlafzimmer. 9Narv Bluke folgt ihm mit den Augen. Ihr Blick ist voller Angst und Unruhe. Durch die offene Tür kommt seine Stimme: „Wo kommen(Die denn ber?“ „Aus Bensen, Colorado. Das ist ein kleiner Ort in der Nähe von Denver." „Aba— sind(Die schon lange hier?“ „Rein, erst drei Wochen!" (dje geht im Zimmer umher und betrachtet die aufgestellten Phetegraphien. „Wo haben(die denn bisher gearbeitet?“ „In der Etaotbucherei von Benson.“ „Haben(ie da auch gesungen?" Das kurze lustige Lachen, das dieser Frage folgt, reizt Marv. „Rein, da nicht: aber Sonntags habe ich in der Kirche gesungen!" Blockie, der gerade Uhr und Brieftasche Kemmede verschließt, schneidet eine Grimasse. „Oha— Sie waren wohl Mitglied des chors?“ „Ja— und zwar in Vaters“ Blackie holt tief Luft. „Ihr Vater war Pfarrer?“ „10— das war er!" „Tatsächlich?— O je, o je zanzen Echwmndel gemerkt, was „Er— er ist vor vier Jahren gestorben.“ „Verstehe.“ Der spottische Unterton in seiner Etimme verrät deutlich, was er denkt— nämlich, daß Illary ihm eine romantische Geschichte aufbinden will. Als er jetzt zu ihr zurückkehrt, frielt auch ein lustig frönischer Zug um seinen Ilund. „Das Waisenkino eines armen Lanopastors— wie?“ (ie haben mich es Ihnen wohl aber ermuntert ich nichts gegessen habe, .. und dann... ich habe in seine Kirchen= der Kirche meines und jetzt hat er den Sein Mißtrauen in die Wahrheit ihrer Erzählung ürgert sie, zugleich ist sie peinlich berührt, weil er inzwischen den Frack abgelegt hat und nun einen leichten Hausrock trägt. Mühsam unterdrückt sie ihre Verbitterung, denn sie will das Engagement, das er ihr versprochen hat. nicht aufs Spiel setzen. „Und weshalb nicht, 9Ir. Norton!? Es gibt tatsächlich Pfarrer auf dem Lande— und manchmal haben sie auch Töchter...“ Blackie spürt deutlich die Gereiztheit aus ihren Worten und versucht einzulenken. „Donnerwetter, jetzt haben Sie es mir aber tüchtig gegeben. Alle Achtung.— Uebrigens, wer hat Sie denn nach San Franzisko gebracht?“ Mary beginnt dieses Verhör lästig zu werden. Nortons ganze Art, seine selbstverständliche Vertraulichkeit erschreckt und ängstigt sie. Was gehen ihn eigentlich ihre persönlichen Verhältnisse an? Widerwillig nur steht sie ihm Antwort. „Niemand. Meine Mutter hat mir bei den Vorbereitungen geholfen.“ „Aha— ich verstehe!“ Wieder ist dieser spöttische Unterton da. der sie maß los peinigt. „Vermutlich“, fährt er fort und versucht Bedauern zu heucheln,„muß Ihre arme alte Mutter dringend operiert werden?" MNit zwei Schritten steht sie vor ihm. Ihr Gesicht flammt vor Empörung. „Sie glauben mir wohl nicht?“ ihrem Hirn wirbelt aues durcheinander. Die halb geöffnete Tür in der Ibuno, weiß sie nicht, was sie tun soll. Wohin jetzt mitten in der Nacht? Ohne einen Cent in der Tasche? Da öffnet sich die Tür zum Schlafzimmer. Nur einen Spalt breit. In diesem Spalt aber erscheint Blackiee Hand und schiebt den Schlüssel ins Schloß. Auf ihrer Seite. Dann wird die Tür wieder zugemacht. Dieser kleine, unscheinbare Schlüssel, der dort im Licht der Lampe blinkt, ändert die Situation von Grund auf. Er gibt Allary das Gefühl der Sicherheit und damit ihr Selbstvertrauen, ihren Mut zurück. Ruhig schließt sie die Tür, legt ihre Sachen auf den Tisch. Dann geht sie zur anderen Tür uno dreht den Schlüssel zweimal um. Aufatmend setzt sie sich auf das Gofa. Ein sonderbarer Mensch, dieser Norton, sie wird nicht klug aus ihm. Was will er eigentlich von ihr? Aber sie ist viel zu müde, um jetzt noch lange über die aufregenden Ereignisse dieses Tages nachzudenken. Sie hat Arbeit und ein Nachtlager— das ist die Hauptsache. Schon halb im Schlaf, legt sie Jacke und Hut ab, richtet sich die Kissen zurecht. Dann streckt sie sich lang auf das Sofa. Es ist ein bißchen schmal und nicht ge rade sehr bequem. Aber was rut das. Wohlig drückt sie n Kopf in die Kissen. Doch oa kratzt erwas ganz abscheulich an ihrer Backe. Marv hebt den Kopf und betrachtet das oberste Kissen.“ In harter, glitzernder Straßstickerei zeigt es die Worte: Jeptember IOSEFWEINHEBER Aegud bläst in des Herbstes Horn. Die Beere schwankt am Brombeerdorn. Der Apfel fällt mit leisem Laut, groslauf am Bach die Distel blaut. Die Schwalbe zieht, der Wanderschuh treibt dunkel einer Heimat zu. Gekühlte Tage, klar und schön, mit braunem Laub und weisten Höhn: Wie lange noch? Der Abend fällt, Flurfeuer glimmt, Rauchnebel schwelt. Nach Haus zu gehn, ist wohlgetan. Sankt Michael, zünd die Lampe an! Dieser plötzliche Angriff verfehlt nicht seine Wirkung. „Doch, doch— bestimmt! Ich glaube Ihnen“, sagt er begütigend. Ihre Iähe erregt sein Blut. „Sie sind in Ordnung, INary! Sie gefallen mir.“ Sie empfindet seinen Blick wie eine körverliche Berührung. Eine neue Welle des Schreckens erfaßt sie. Blackie zeigt auf ihre Kleider. „Aber so können Sie hier nicht'rumlaufen. Morgen werden wir erst mal Ihre Provinzfähnchen fortwerfen und(ie von Kopf bie Fuß neu einkleiden. Frisko ist schließlich nicht Benson.“ Er tritt einen Schritt auf sie zu und legt einen Arm um ihre Schultern: „Aus Ihnen wird was, Kindchen, glauben Sie mir!“ Er versucht sie an sich zu ziehen.„Ich mache eine ganz große Rummer aus Ihnen.“ Mlit einer raschen Bewegung entwindet sie sich ihm. Aber ungerührt legt Blackie von neuem seinen Arm um sie. Verzweifelt wagt Marv einen letzten Appell: „Gie sind stärker als ich! So benimmt sich ein Gorilla." Er sieht sie nur mit einem langen, undurchoringlichen Blick an. Dann nimmt er seinen Arm zurück. Wortlos ergreift Marv ihre Tasche und geht zur Tür: aber noch ehe sie sie erreicht hat, vertritt ihr Blackie den Weg. „Was ist los?. Wo wollen Sie hin?" „Ich weiß es nicht.“ Ruhig hält sie seinem forschenden Blick stand. „Iun warten(ie mal einen Augenblick. Richt so hastig mit den jungen Pferden, Kinochen! Fur was halten Sie mich eigentlich? Ich bin Blackie Norton— verstehen Gie? Blackie Norton. Erledigt. Und diesen faulen Zauber können Gie mir doch nicht aufbinden. Vater Pastor— aufopfernde Ilutter— alte Sache. (o'n Bart. Was meinen Sie, wie oft ich das schon gehört habe? Das letzte„arme kleine Chormädel' begegnete mir oben in Alaska. Gie hatte einen Diamanten in einem Zahn versteckt. Und was für ein Spiel treiben(ie?" Tränen des Zornes stehen in Marys Augen. „Ich treibe gar kein 45piel!“ Blackie zwinkert ihr zu. „Go! Vermutlich steckt ein Freund dahinter— was? Jonny oder Bill?“ Eie greift nach der Klinke. „Bitte, lassen(ie mich gehen!“ Wieder vertritt er ihr den Weg. „INoment noch. Gagen Gie mal— was kostet die Eisenbahnfahrt von Benson nach(an Franzisko?“ Diese Frage überrascht sie. „Ich habe sechzehn Dollar achtzig bezahlt.“ „Morgen früh soll Ihnen Babe einen Vorschuß geben. Zwanzig Dollar.“ (ie weiß nicht, wo er hinaus will. Blackie bemerkt ihren ratlosen Blick. „Dann können Sie Ihren Freund nachkommen lassen.“ Er tritt von der Tür zurück. In seinen Augen liegt eine stumme Anerkennnung. „Hören(ie, Kind, mir imponiert wenig in dieser Welt: aber wenn ich eiwas bewundere, oann ist es eine Frau, die auch in der Fremde treu bleibe.“ (d#e steht noch immer auf verselben(# telle. „ers ist spät geworden.(ie konnen hier schlafen...“ Ermsetzt offnet Illarv die Tur. „.. wenn(dje wollen. Versuchen Gie es mal mit dem Cofa da.“ Ohne sich noch einmal umzusehen, gebt Blackie in sein (°chlafzimmer und wirft die Tür hinter sich zu. INarv ist eine Beute wioerstrebender Gedanken. In „Willkommen in San Franzisko.“ Aergerlich feuert sie dieses sinnige Erzeugnis einer liebenden Frauenseele in die Ecke. Bald künden regelmäßige Atemzüge, daß Mary Blake die wohlverdiente Ruhe gefunden hat. Nebenan hat Blackie seine Abendtoilette beendet. (chon hat er das Licht gelöscht, als er es noch einmal andreht. Er tritt vor seinen großen Ankleidespiegel und betrachtet sich selbst, als kenne er sein eigenes Gesicht nicht. Er schneidet eine spöttische Grimasse. „Gute Nacht, du Trettel," wünscht er seinem Spiegelbild. Dann loscht auch er endgültig das Licht. Drittes Kavitel. Tim Mullin Am nächsten Morgen betritt Blackie pünktlich um zehn Uhr seine„Sporthalle“, die er sich in einem kleinen NTebengebände des Paradieses“ eingerichtet hat. Sie besteht aus einem Punching=Ball, einem Sandsack und einem kompletten, vorschriftsmäßigen Boxring. Keine Macht der Welt könnte ihn veranlassen, einmal seine morgendliche Trainingstunde zu versäumen oder sich auch nur zu verspäten. In dieser Stunde scharfen körperlichen Ausarbeitens findet er den notwendigen Ausgleich für sein unregelmäßiges Leben, oas sich zum größten Teil in der verräucherten, ungesunden Luft seines Lokals abspielt. Bei seinem Eintritt wird Blackie von einem kräftigen, schlanken Ilkanne begrüßt, der, nur mit einem kurzen schwarzen Borhöschen bekleidet, gerade eifrig den Punching=Ball bearbeitet. Das ist Pastor Tim Mullin, Blackies bester Freund und sein täglicher Trainingpart= ner. Das durchgeistigte, ungemein sympathische Gesicht, das von zwei klugen, freundlichen Augen beherrscht wird, steht in auffallendem Gegensatz zu dem kraftvollen, durchgearbeiteten Körper, der jedem berufsmäßigen Sports mann lehre machen würde. „Hallo, Blackie— wird Zeit, daß ou kommst“ Blackie legt seinen Bademantel ab und ziehr die bereitliegenden Boxhandschuhe über. Auch er hat jetzt nur ein(Sportböschen an. „Lange Nacht gehabt, Tim!“ Dann beginnt er unter gleichzeitiger lebhafter Beinarbeit den Sandsack zu bearbeiten, um sich warm zu machen. Eine Zeitlang sind beide schweigend beschäftigt. Dann wechseln sie ihre Geräte. Nach einer Weile fragt Blackie: „Fertig, Tim?“ „Von mir aus kann's losgehen.“ Gie klettern durch die Seile in den Ring. Jetzt kommt der Kampf. Allmäblich wird das Tempo immer lebhafter. Die beiden Freunde sind sportlich ziemlich gleichwertige Gegner. Da erscheint Mat, der Stimmungssänger, die unvermeidliche Ilkelone auf dem Kopfe. Er tritt dicht an den Ring und sieht einige Sekunden dem Kampfe zu. „He, Chef, der„Professor“ ist drüben im Laden und wartet auf die Neue, um mit ihr zu proben, aber das Herzchen ist nicht gekommen.“ „Tatsächlich?“ antwortet Blackie uninteressiert und versucht einen linken Schwinger zu landen, den sein Gegner geschickt pariert. „Vermute, wir können sie vergessen— was?“ „Ja! Vergeßt sie.“ „NNir fällt ein Ctein vom Herzen,“ schreit Mat erleichtert und beainnt fröhlich zu pfeifen. „Taugt nichts— wie?“ fragt Tim, eifrig seinem Partner zusetzend. Der lebhafte Schlagwechsel endet damit, daß Tim Mullin Blackie durch den Ring treibt. „Une ob. sie was tangt,“ lacht Blackie spörtisch, indem er Tims(ächlägen geschickt answeicht.„Ihr Vater war auch Pastor.“ Ilat stößt ein brüllendes Gelächter aus. „Pastor! Ha, das Märchen kennen wir. Und on fällst darauf'rein, Chef?" Tim Mullin gehr wieder zum Angriff über. „Iun— vielleicht— war ihr Vater— wirklich— Pastor,“ meint er zwischen den einzelnen Schlägen. „Oha!“ spottet Blackie.„Du glaubst wohl noch an den Weihnachtsmann?“ und dringt lebhaft auf Tim ein. „Das Schlimme bei dir ist, daß du an gar nichte glaubst.“ „Deswegen bin ich auch so ein tüchtiger Kerl.“ „Was sagst du— ein tüchtiger Kerl?“ „Ganz richtig, mein Junge, ein tüchtiger Kerl— oba...“ In diesem Augenblick fängt Blackie einen gut sitzenden rechten Geraden ein, der ihm die Luft wegnimmt und ihn zu Boden schickt. Ganz benommen von dem Schlag, bleibt er auf der Matte liegen. Mit einem verzerrten Grinsen sieht er zu Mat auf, der ihn mit verhohlenem Vergnügen betrachtet. „Ich will gehängt werden, wenn ich nicht der größte Narr bin, der herumläuft,“ stöhnt Blackie und reibt sich das schmerzende Kinn.„Ich begreife mich selbst nicht mehr. Seit zwanzig Jahren verprügelt mich dieser Bursche Tag für Tag und schlägt auf mir'erum, als ob ich ein Holzklotz bin. Und ich Narr komme imme# wieder." „Hm! Er ist gestern auch sicherlich früher schlafen gegangen als du," sucht Mat die Niederlage seines Chefs zu erklären. Tim gibt seinem geschlagenen Gegner einen freundschaftlichen Stups mit dem Fuß. „Vorwärts, steh' auf!“ „Kommt nicht in Frage. Ich stehe nicht eyer auf, 14 bis du Ungeheuer den Saal verlassen hast.“ Lachend klettert der Pastor durch die Seile. „Ich geh' ja schon, mein Junge! Bis nachber.“ „Auf Wiedersehen, alter Bursche!“ knurrt Blackie. Tim verschwindet in dem kleinen Umkleideraum. Ilkae sieht dem boxkundigen Priester mit einem bewundernden Grinsen nach. Dann wendet er sich an seinen Chef: „He— der Junge schreibt eine gute Handschrift?“ „Ja!“ Blackie richtet sich halb auf und schaut sich vorsichtig um.„Ist er weg?“ „Kannst ruhig aufstehen," versichert Mat.„Donnerwetter, da kommt Besuch.“ Eine Gruppe von vier Männern erscheint in der Sporthalle. Mat erkennt sie sofort, trotz ihres sonderbaren Aufzugs. Es sind alles gewichtige Persönlichkeiten. Alaska, Chick, Kelly und Tony— Kollegen von Blackie und Besitzer von größeren Vergnügungslokalen am Barbara=Strand. Sie haben heute ihre besten Anzüge an und marschieren selbstbewußt und bedeutungsvoll herein. Blackie will sich gerade mühsam erheben, ale sie mit überschwenglicher Höflichkeit die Hüte abnehmen. Verblüfft ob dieser ungewohnt feierlichen Begrüßung, sinkt er wieder auf die Matte zurück. „Guten Tag, Blackie! Guten Tag, Mat!“ eröffnet Alaska, ein rauher, schwitzender Ilkann in mittleren Jahren, der offenbar mit dem Amt des Sprechers dieser Oelegation betraut worden ist, die Verhandlung. „Guten Tag, Jungens!“ Noch etwas taumelnd, steht Blackie endlich auf den Beinen und krabbelt aus dem Ring. Erschöpft bleibe er auf dem unteren Seil sitzen. „Willst ou dich nicht hierher setzen,“ zeigt Alaska auf einen Schemel. „Danke— mir hat eben schon einer einen Platz angeboten und das genügt mir für heute!" Die vier Besucher nehmen in feierlicher Weise vor Blackie Aufstellung. „Mat, bol' mir doch mal meinen Mantel, ja!“ „Okav." „Blackie, wir sind zu dir gekommen, weil wir uns über das Feuer in der Dupont Street beklagen wollen.“ „Beklagen? Dazu liegt doch kein Grund vor Es hat ja ganz fabelhaft gebrannt. Was verlangt ihr denn noch von einem Feuer?“ Diese Antwort scheint die Besucher nicht ganz zu befriedigen. „Auf der letzten Versammlung hast du anders gesprochen,“ mischt sich Chick ein.„Setzen wir uns erst einmal.“ Er nimmt auf dem einzigen Schemel Platz. Kelly und Tony bocken sich neben Blackie auf das Seil. Nur Alaska bleibt, seiner Würde bewußt, stehen. Jetzt ergreift Kelly das Wort: „Hör' mal zu, Blackie! Jim Sullivans Kinder wären um ein Haar heute nacht von dem Feuer erwischt worden.(ie konnten gerade noch im letzten Augenblick aus dem Fenster springen.“ „Ja! Ich weiß,“ nickt Blackie.„Ich hab's ja gesehen! Gie sprangen tadellos— wie kleine Zirkuskünstler." Es liegt durchaus nicht im Sinne der vier IIkänner, die Angelegenheit, um derentwillen sie ihre besten Anzüge angezogen haben, jetzt von der komischen Seite zu nehme# Tony, ein Italiener, kann sein südliches Temperam# nicht mehr zügeln. „Mr. Norton,“ sagt er aufgeregt,„Sie haben keine Kinder! Aber ich— ich habe viele Kinder.“ Er zählt sie an den Fingern seiner Hand auf.„Luise, Pedro, Maria und einen kleinen Tonv und vielleicht noch ein oder zwei mehr, wenn ich nach Hause komme.“ „Dann geh lieber nicht nach Hause,“ rät Chick. Blackie wird jetzt ernsthaft. „Also gut, Jungens! Schreibt mich mit hundert ollar fur Jim und seine Kinder in eure Liste ein und sagt ihnen, sie sollen...“ Alaska unterbricht ihn. Jetzt ist seine Zeit gekommen. „Darum dreht es sich nicht, Blackie! Deshalb sind wir nicht gekommen.“ Er macht eine kleine Kunstpause, um die Wirkung der folgenden Worte zu erhohen.„Wir wollen dich als Kandidaten für die Stadtverordnetenwahl auf stellen. Blackie fährt hoch. „Was?“ Verständnislos sieht er den Sprecher an. „Co ist es, Blackie!" bestätigt Kellv. Blackie betrachtet seine Gäste der Reihe nach, als eb er ernstliche Zweifel an ihrer Zurechnungsfähigkeit Rellv erläutert ihren Entschluß: „Gieb mal, der einzige Weg, auf dem wir wirklich durchgreifende Ilkaßnahmen gegen die vielen Brände im Hafenviertel erreichen können, ist der, daß wir die reichen Grunobesitzer und Häuser Spekulanten in der Stadtverordnetenversammlung oazu zwingen.“ (Fortsetzung folgt.) #h Weltmeisterschaftskampf der Friseure Weltkongreß 1938 in Köln.— 20 Nationen In der Zeit vom 2. bis 9. Oktober findet in Köln der Weltkongreß der Friseure statt, an dem sich 20 Nationen beteiligen. Es kommen die besten Fachleute aus Belgien, Bulgarien, Kanada, Dänemark. Finnland. Frankreich, Groß=Britannien, Holland. Italien, Jugoslawien, Luxemburg, Norwegen. Polen. Rumänien. Schweden. Schweiz. Tschechoslowakei. Ungarn und den Vereinigten Staaten nach Deutschland. Das große Programm des Weltkongresses sieht ale wichtigste Punkte vor: 1. die Hauptarbeitstagung. 2. die Internationale Fachausstellung„Frisur. Kosmetik. Technik“. 3. die Austragung der Weltmeisterschaft der Friseure. 4. den Kampf um den Wandervreis Dr. Leys. Dazu kommen eine Reihe fachlicher Wettbewerbe nationaler und internationaler Art(Lehrlingswettbewerb. Schausensterwettbewerb usw.) sowie große Arbeitstagungen. Vor Vertretern der Tages= und Fachoresse sprachen über die gewaltigen Vorarbeiten sowie über die Durchführung des Weltkongresses im NS.=Gemeinschaftshaus in Berlin der Reichsinnungsmeister des Friseurhandwerks. Renz. der Reichsfachschaftswalter der Friseure in der DAF., Klasen, das Vorstandsmitglied der Internationalen Gesellschaft der Damencoiffeure. Stentzel. und der Direktor des Messeamtes der Stadt Köln, von Tschirschniy. Reichsinnungsmeister Renz wies in seinen Ausführungen darauf hin, daß das Friseurhandwerk in diesen Tagen auf das größte fachliche Ereignis des Jahres blickt, das Tausende von deutschen und ausländischen Friseuren in der alten Hansestadt Köln vereinigen wird. Der Weltkongreß wird am Sonntag. dem 2. Okt. 1938, nach der Begrüßung durch den Präsidenten der Internationalen Handwerkszentrale. Professor Buronzo. Rom, durch den Oberbürgermeister der Stadt Köln, unter dessen Schirmberrschaft der Kongreß steht, eröffnet. Die Tagung selbst gliedert sich: 1. in die sachWettbewerbe nationaler und internatioArt: hierunter fällt z. B. die Austragung der schen Meisterschaft, die Austragung internationalen Mannschaftskampfes um den Wanderpreis des Reichsorganisationsleiters Dr. Ley, ein internationaler Lehrlingswettbewerb. ein Schaufensterwettbewerb in Köln, eine nationale Haararbeiten= Ausstellung und schließlich der sochliche Wettbewerb um die Weltmeisterschaft: 2. in die Arbeitstagung. die sowohl vom Reichsinnungsverband wie auch von der Fachschaft„Friseur" in der DAF. und der Internationalen Gesellschaft der Damen=Coiffeure für ihre Mitglieder und Amtsträger durchgeführt wird. Reichshandwerksmeister Schramm wird auf der Tagung des Reichsverbandes über die Aufgaben des deutschen Handwerks und auf dem Internationalen Weltkongreß sprechen: 3. in den Weltkongreß. der es ermöglichen wird, daß innerhalb der Friseure der Welt auf dem Gebiete der Frisurmode. die ja wie jede Mode gewissen Zeitströmungen unterlegen ist, ein internationale Zusammenarbeit und Uebereinkünfte zustande kommen: 4. in die Fachausstellung„Frisur. Kosmetik. Technik“, die den Besuchern einen lebendige Einblick in die Verpflechtung des Friseurhandwerks mit den anderen Industrie= und Wirtschaftsgruppen geben und darüber hinaus den Friseuren zeigen wird, was für die Führung eines modernen Betriebes notwendig ist. Danach ergrisf Herr Stentzel von der J.G.D.C. das Wort, der die Geschichte der J.G.D.C., die im Jahre 1925 gegründet wurde, umriß und betonte, daß die Gesellschaft heute 35 Länder, und zwar alle euroväischen Staaten und einen Teil der Ueberseestaaten umfaßt. 1932 war der letzte Kongreß der Internationalen Gesellschaft in Köln. Aus dem Programm der Tagung seien nur einige Themen genannt: Ueber handwerkliche Probleme wird Dr. Bretzler vom Deutschen Handwerk sprechen Herr Rene Rambaud. Paris. wird über die neuesten Modeschöpfungen und Stilentwicklungen sprechen, während= Präsident Paul Turnay. in dessen Händen die Brüsseler Veranstaltung des Friseurberufes liegt, das Im Wettkampf.— Wanderpreis Dr. Leys. Thema„Die Bedeutung des Handels mit kosmetischen Artikeln in Friseurgeschäften" behandeln wird Wie Direktor von Tschirschnitz vom Messeamt der Stadt Köln ausführte, wird die in Zusammenarbeit mi: dem Reichsinnungsverband des Friseurhandwerks und der Ausstellungs A.=G. in Köln durchgeführte große Ausstellung„Frisur— Kosmeriy— Techni!" wohl die größte Ausstellung dieser Art sein, da bisher noch auf keiner dieser Ausstellungen die beteiligten Wirtschaftskreise so zahlreich vertreten waren. Der Gruppe„Frisur“ der Ausstellung kommt besondere Bedeutung zu. da hier die zahlreichen interessanten Wettbewerbs=Veranstaltungen des Weltkongresses zur Austragung kommen und auch eine umfassende Schau historischer moderner und Phantasie=Frisuren gezeigt wird. Für den Friseur von besonderem Interesse wird die Gruppe„Technit“ sein. Man denke nur an die vielen wertvollen Avparate für die Herstellung der Dauerwellen. an Höhensonnen. Fußpflegeapparate und sonstige Dinge mehr. die alle zu den üblichen Einrichtungsgegenständen eines neuzeitlichen Friseurbetriebes gehören. Reichssachschaftswalter Klasen sprach dann über die Beteiligung der Fachschaft Friseure in der D AF. am Weltkongreß und an den internationalen Wettbewerben. Er gab bekannt, daß der Leiter des Deutschen Handwerks in der DAF., Pa. Hans Sehnert, zu den deutschen Friseuren und den ausländischen Gästen sprechen wird. Im Rahmen der Gesamtveranstaltung findet eine Reichsschulungstagung aller Gausachschaftswalter und Amtswalter der Fachschaft Friseure in der DAF. statt. Auf dieser Tagung werden die Fragen des deutschen Friseurhandwerks sozialvolitischer und berufserzieherischer Art behandelt. Aus den Wettbewerben, die sich über volle 6 Tage erstrecken, ist besonders der Mannschaftsländerwetlkampf um den Wandervreis des Deutschen Handwerks in der DAF., gestiftet vom Reichsorganisationsleiter Dr. Ley, hervorzuheben. Im Jahre 1937 wurde dieser Wanderpreis im Betliner Zoo erstmalig ausgetragen und unter stärkster internationaler Konkurrenz von der deutschen Mannschaft gewonnen. Der Wandervreis, der in Köln zum zweitenmal zum Austrag gelangt, wird wieder ein Mannschaftskampf sein, wobei immer zwei Friseure eines Landes eine Mannschaft bilden. Die deutsche Ostmark beteiligt sich zum erstenmal am Lebrlings=Länderkampf. wobei ein Lehrmädchen aus Wien und ein Lehrling aus dem Gau Baden die deutsche Mannschaft bilden. Stadt Wanne=Eickel. Rotkreuzarbeit in Wanne=Eicke In der gutgefüllten Stadtballe vollzog das Deutsche Rote Kreuz eine Abschlußkundgebung der Werbewoche, die im festlich geschmückten Raume durch Kreisführer Oberbürgermeister Va. Günnewig mit kurzem Grußwort eröffnet wurde. In längeren Ausführungen behandelte dann da Groll die Geschichte des Roten Kreuzes, das bekanntlich von einem Arzt in der Schweiz gegründet und schon in den Kriegen 1864 und 1866 sowie 1870/71. vor allem aber im Weltkriege eine segensreiche Tätigkeit entfaltete. Die Alteingesessenen aus der Wanne=Eickeler Bevölkerung erinnern sich noch mancher Einzelheiten aus der umfangreichen Arbeit. die hier seit nunmehr fast 40 Jahren der Vaterländische Frauenverein vom Roten Kreuz und die Sanitätskolonne während der Kriegs= und Nachkriegsjahre leisteten. Im Jahre 1936/37 gxiff das Rote Kreuz im ganzen Reich in 3.4 Millionen Fällen, darunter bei Feuersbrunst. Wasserkatastrophen sowie bei Unglücksfällen in Fabriken. Zechen und sonstigen Betrieben aktiv ein. Als neueste staatspolitische und völkisch wertvolle Aufgabe hat das Rote Kreuz gemeinsam mit der NSV und sonstigen Parteidienststellen sich bei der Flüchtlingshilfe für Sudetendeutsche tätig eingeschaltet. Die Wanne=Eickeler Kreisstelle zählt zwar bereits 3000 Mitglieder. Aber angesichts der großen, dem Deutschen Roten Kreuz zugeteilten Aufgaben sei es. so hob der Redner mit besonderem Nachdruck hervor. unbedingt notwendig, daß die Rote=KreuzArbeit in unserer Kohlenstadt einen noch umfassenderen Kreis von Förderern aus der älteren Generation und den Nachwuchs für die aktive Arbeit aus den Reihen der Hitlerjugend bzw. des BdM erhalte. Kreisführer Oberbürgermeister Pg. Günnewig stellte anschließend noch einmal die Notwendigkeit eines freudigen Einsatzes für die Rote=Kreuz=Arbeit heraus. zumal Partei und Staat rückhaltlos hinter dem Deutschen Roten Kreuz ständen und vor allem der Führer als Schirmherr ein starkes Rotes Kreuz wolle, dessen Hilfe er als Kriegsbeschädigter ja selbst verspürt habe. In feierlicher Form wurde dann die Vereidigung der Unterführer und„führerinnen, ber Helfer und Helferinnen der Kreisstelle Wanne=Eickel durch den DRK=Kreisführer auf den Führer vollzogen. Prsmm! — Sudetendeutlche Ordner auf dem Marich zwilchen Alch und Eger Nach dem Abzug der Tschechen hatten die Sudetendeutschen gelassenen tschechischen Gewehren und MG. bewaffnet und Einfall abzuwehren. im Ascher Bezirk mit den Grenzen besetzt, um einen zurückneuen (Scherl-Bilderdienst-M) Straße der Grünanlagen. Erfreuliche Arbeiten im Hinblick darauf, daß die Holsterhausener Straße eine Durchgangsstraße ist, haben Private und Industrie als Anlieger dieser Straße vorgenommen. Nicht mit Unrecht bezeichnet man die Holsterhausener Straße als die Straße der Grünanlagen. Neben der großen Anlage an der Dorneburg, bat die Stadt den großen Lagerplatz in Grün eingefaßt. Vor den beiden Kirchen ist je eine herrliche Blumenanlage geschaffen worden. Die Verwaltung der Gaveg hat das ihr gehörende Gelände weiter zu einer großen Anlage ausgebaut. Ferner haben mehrere Hausbesitzer die den Häusern vorstehenden Mauern und Zäune abgebrochen und nette Vorgärten geschaffen. Festtage in Röhlinghausen. Die 60jährige Jubelfeier in der Sängervereinigung Röhlinghausen, die wie Oberbürgermeister Pg. Günnewig im Verlaufe des Festes mitteilte, künftig den Namen Sängervereinigung Wanne Eickel führen wird. wurde Sonntag begangen. Wir haben noch die Namen der Jubilare nachzutragen, unter denen der seit 35 Jahren in den Reihen der aktiven Sänger stehende Sangesfreund Kleinefeld und das ein INNN HITNE X Vierteljahrhundert tätige Vereinsmitglied Nutsch durch Sängergauführer Konsek nach aufschlußreichen Ausführungen über die Entwicklung des deutschen Männer= gesanges. insbesondere in Röhlinghausen mit der silbernen Gaunadel ausgezeichnet wurden. Des einzigen noch lebenden Gründers des ehemaligen M.=G.=V.„Liederkranz“. Wilhelm Kreter sen, wurde herzlich gedacht und der Vereinsleiter ehrte weiter die Mitglieder Kleinefeld (35 Jahre), Sänger Nutsch(25 Jahre). W. Meier (35 Jahre). Karl Peters(50 Jahre). Heinrich Peters (50 Jahre). Gottlieb Bohn(50 Jahre). Heinrich Bohn (50 Jahre). Schliwik(50 Jahre). Kissing(50 Jahre). R. Jessel(35 Jahre). Beim Autodiebstahl überrascht. Ein frecher Diebstahl wurde in der Nacht zum Sonntag auf der Kurfürstenstraße versucht. Gegen 3 Uhr hörten Bewohner verdächtige Geräusche an dem abgestellten Wagen des Kaufmannes Kemper, worauf sie diesen benachrichtigten. Derselbe konnte dann in seinem Wagen einen fremden Mann sitzen sehen, der gerade dabei war. einzuschalten. Zwischen beiden entstand ein Handgemenge, wobei es dem Dieb gelang. durch die Felder in Richtung Eickeler Volkspark zu entflieheUnsallkarten bei den Polizeibehörden. Der Reichsführer SS. und Cbei der deutschen Polizei hat einheitlich für das ganze Reichsgebiet eine wirksame Auswertung der Reichsstatistik der Straßenverkehrsunfälle angeordnet. Danch haben alle Polizeibehörden die Ergebnisse der Statistik ihres Bezirks lausend auszu werten und die hiernach im Interesse der Sicherheit im Straßenverkehr gebotenen Anordnungen unverzüglich zu treffen. Soweit Verkehrsunfälle durch ungünstige örtliche Verbältnisse, wie mangelhafte Uebersicht, mangelhafte Straßenbeschaffenheit usw. bedingt sind, müssen diese Unfallursachen möglichst schnell und wirksam beseitigt werden. Bei auffälliger Häusung von Unfällen in bestimmten Orten und insbesondere an bestimmten Stellen haben die Polizeibehörden von sich aus sofort eine Untersuchung über die Ursachen anzustellen und gegebenenfalls entsorechende Maßnahmen zu veranlassen. Als wirksames Hilfsmittel zur örtlichen Auswertung der Unfallstatistik hat sich die Kenntlichmachung des Ortes der Verkehrsunsaälle in besonders zu führenden Straßenkarten erwiesen. Der Reichsführer SS. bestimmt daher, daß derartige Unfallkarten bei allen größeren Polizeibehörden. beginnend mit dem 1. Januar 1939. nach bestimmten Gesichtspunkten zu führen sind. Die Unfallstellen sind durch Nadeln mit farbigen Köpfen zu kennzeichnen. r Turnen- ooer. Spiel Der Verband greift weiter durch Kampf Lazek— Kölblin muß ausgetragen werden Lu den verschiedenen unerfreulichen Aufgaben, die einer dungenden Klärung bedurften, gehört auch die Ermittlung des besten deutschen Schwergewichtlers. Es ist für den deutschen Sport auf die Dauer untragbar, daß der Titel Deutscher Meister nicht von dem getragen wird, der ihn auch wirklich verdient und einwandfrei der Beste ist. So mußte sich Heuser im Vorjahr zunächst um einen Kampf mit Witt bemühen, in dem er Deutscher Meister wurde, ehe es ihm erlaubt war. Europameister Gustave Roth=Belalen zu fordern. Genau so liegt aber die Sache im Schwergewicht. Seit Jahren haben wir hier Boxer, die international große Kämpfe gewannen, sa nach Weltmelsterschaften griffen, ohne sich um die Deutsche Meisterschaft zu bemühen. So befindet sich zur Jeit der Wiener Heinz Lazek im Besitz der Europameisterschaft, während Arno KöldlinPlauen nach wie vor Deutscher Meister ist. Es war in erster Linie eine Frage der Börse, daß Lazek und Köldlin nach ihrem ersten Kampf, in dem der Wiener recht glücklich durch Disqualifikation Kölblins zur Europamelsterschaft gelangte, sich nicht erneut im Ring trafen. Inzwischen aber ist die Lstmark zum Altreich zurückgekehrt. Der deutsche Sport besitzt also in Lagek und Kölblin zwei Meister in einer Gewichtsklasse. Um nun eine Klärung herbeizuführen, wer von beiden der wirkliche Deutsche und damit Europameister ist, hat Ministerialrat Dr. Metz##er als Führer des Berufsverbandes Deutsche Faust###ofer entschieden, daß Lazek und Kölblin bis zum 15. # kember 1939 den Besten zu ermitteln haben. Befindet sich der Wiener zu der Zeit noch im Besitz der Europameisterschaft, geht der Kampf über 15 Runden, also um beide Titel. Ist Lazek nicht mehr Europameister, wird in zwölf Runden die Deutsche Meisterschaft entschieden, die Kölblin zu verteidigen hat. * Sieger gegen Schmeling? In diesem Kampf würde dann endlich der erste Schritt zur endgültigen Klärung gemacht. Denn da Max Schmeling, der Meister aller Klassen wieder in den Ring zurück und in einem internationalen Kampf seine Form beweisen will, wird er sicherlich auch bereit sein— immer vorausgesetzt, daß unser Maxe wieder da ist— gegen den Sieger aus Lazek— Kölblin anzutreten und sich damit um den Titel bewerben, der ihm selt vielen Jahren gebührt. * in der Berliner Deutschlandhalle den Hauptkampf gegen den Amerikaner Tony Shucco-Newhaven. Heuser erhält damit einen Gegner, der in seinem Rekord Siege über Bob Olin(1932), Tommo Loughran(1932). Lou Brouillard (1933) und Jack Sharkey(1936) aufweisen kann. In diesem Jahr erzielte Shucco u. a. am 24. März ein Unentschieden gegen Jack Fox, den offiziellen Herausforderer des Weltmeisters John Henry Lewis. Dagegen mußte er sich am 22. April dem starken George Fitch knapp nach Punkten beugen. Mit J. H. Lewis traf Shucco zweimal zusammest. 1934 verlor er nach Punkten und 1936 in der 8. Runde entscheidend. 2,3 Millionen Gefolgschaftsführer beim Betriebssport Bilanz des ersten Sportappells der deutschen Betriebe In allen Gauen des Reiches wird bis zum 1. Oktober der erste Sportappell der deutschen Betriebe abgeschlossen sein, den Reichsorganisationsleiter Dr. Ley auf Vorschlag des Reichssportführers von Tschammer und Osten verkündet hatte. Es haben im ganzen über 15000 deutsche Betriebe mit mehr als 2,3 Millionen teilnahmefähigen Gefolgschaftsmitgliedern ihre Beteiligung an diesem ersten Sportappell angemeldet. An der Spitze marschiert Berlin mit rund 214000 Teilnehmern. Dann folgen Sachsen mit 200 000, Westfalen=Süd mit 180 000, Württem= berg=Hohenzollern mit 150.000, Halle=Merseburg mit 150000, Hessen=Nassau mit 135 000, Schlesien, Magdeburg Anhalt und Saarpfalz mit je 100 000, die Kurmark und Düsseldorf mit je 80 000, München=Oberbayern mit 60 000 und Essen und Westfalen=Nord mit je 50000 Teilnehmern. Das sind, so bemerkt die amtliche DAK., Zohlen, die für sich selber sprechen, wobei man außerdem in Betracht ziehen muß, daß in diesem Jahr die Frauen zum Sportappell der Betriebe noch nicht herangezogen worden sind. So groß der Erfolg auch war, so stellt er doch nur einen Anfang dar. Durch diesen Svortappell sollen von nun an alljährlich die schaffenden Volksgenossen auch auf diesem Gebiet gesundheitlich überprüft werden. Es ist unbestreitbar, daß der Betriebsführer, der die Leibesübungen seiner Gefolgschaft planmäßig fördert, bald über eine gesundheitlich stabilere, elastischere und arbeitsfreudigere Gefolgschaft wird verfügen können. Auch Eder bestraft Der Berufs-Verband Deutscher Faustkämpfer gibt amtlich folgendes bekannt: Der Boxer Gustav Eder hat sich zweier schwerer Verstöße gegen die Sportordnung schuldig gemacht. Er wird hierfür vom Verband bestraft werden. Gleichzeitig wird dem Borer Gustav Eder der Abschluß neuer Kampfverträge im In= und Ausland schärfstens untersagt, bis die jum gegenwärtigen Augendlick bereits abgeschlossenen Verträge erfüllt sind. * Heuser trifft auf Tony Shucco Nach seinen Siegen über Preciso Merlo und den Engänder Bob Scally bestreitet der deutsche Europameister m Haldschwergemicht, Adolf Heuser-Bonn, am 7. Oktoder Vierländerkampf im Freistilringen Deutschland— Schweden— Ungarn— USA. In den Tagen vom 29. September bis 1. Oktober findet in Stockholm ein Vierländerturnier der Freistilringer von Schweden. Ungarn. USA. und Deutschland statt, zu dem Deutschland folgende Nationalmannschaft entsendet: Fischer(Zweibrücken). Pulheim(Köln), Weikart(Hörde). Nettesheim(Köln). Schäfer(Ludwigshafen). Ehret(Ludwigshafen). Hornfischer(Nürnberg). Schäfer. Hornfischer und Weikart vertraten schon bei der letzten Olympiade Deutschland mit gronem Erfolg Im griechisch=römischen Stil errang Schäfer im Weltergewicht die Silberne Meduille. Schweikart im Mittelgewicht ebenfalls die Silberne. während Hornfischer im Schwergewicht die Bronzene sicherte. Im freien Stil war Deutschland 1936 noch nicht vertreten, aber man hatte in diesem Jahr das Freistilringen schon eingeführt. zu dem man besonders begabte und tüchtige griechischrömische Ringkämpfer und zugleich gute Iin=JitsuKämpfer heranzog. Der Erfolg der Umschulung war sehr stark. Denn schon im gleichen Jahre konnten die deutschen Vertreter bei den Europameisterschaften in Stockholm überraschend gut abschneiden. Ringen kannte man seit jeher bei allen Völkern. wo es in einer mehr oder weniger kultivierten Form gepflegt wurde. Maßgebend für den Sieg ist aber immer gewesen, daß der Gegner zu Boden geworfen wurde. Aus der altasiatischen und ägyptischen Zeit sind uns noch Reliefs erhalten, auf denen die Ringkunst gefeiert wird. In der Odyssee wird uns von einem Ringkampf zwischen dem„listenreichen“ Odysseus und Ajax erzählt, der von Odusseus gewonnen wurde. indem er seinem Gegner ein Bein stellte. Die alten Römer hatten besondere Ringerschulen eingerichtet. Allerdings wurde hier mit dem eigentlichen Ringen auch der Faustkampf verbunden. Ueber Spanien kam dann die Ringkunst auch nach Mitteleuropa, wo sie aber wenig Anklang fand, da das Christentum sie als ein„Teufelsgeschäft“ ablehnte. Erst im Mittelalter nahm das Ringen wieder einen starken Ausschwung, wo sich selbst Könige und Kaiser dieser Kunst verschrieben hatten. Im 17. Jahrhundert artete das Ringen aber schon mehr und mehr in eine Rauferei aus, sodaß sich das Volk davon wieder abwandte. Im 19. Jahrbundert brach dann eine neue Aera an. Bis dahin kannte man nur den Standkampf. aus dem beraus der Gegner zu Boden geworfen werden mußte. Von Frankreich ber kam eine neue Art des Ringkampfes. und zwar der sogenannte griechisch=römische, der zu dem Standkampf auch den Bodenkampf hinzunahm, also den Ringkampf so gestaltete, wie wir ihn heute vorfinden. Der Erfolg war außerordentlich stark, überall. auch in Deutschland. erstanden Krartsport= und Ringvereine. die sich dann Anfang der 90er Jahre zum Deutschen AtbletikSportverband zusammenschlossen, in dem nun in der Hauptsache der griechisch=römische Stil gepflegt wurde. Der Unterschied zwischen dem griechisch=römischen und dem freien Stil besteht darin, daß beim ersteren Griffe nur vom Kopf bis zur Hüfte angesetzt werden dürfen. während beim Freistil alle Griffe erlaubt sind mit Ausnahme von solchen. die dem Gegner Schmerzen bereiten können. Bei den Berufsringern sind auch diese schmerzhaften Griffe erlaubt. Diese letztere Sportart hat zwar auch in Deutschland ihre Anhänger. aber das Land. wo der Berufsfreistilringkampf eine besondere Pflegestätte hat. ist wieder einmal Amerika. Es ist ein Irrtum. zu glauben. daß man für das Ringen eine besondere Begabung nachweisen müsse. Es ist eben, wie auch das Boren. eine Angelegenheit des Mutes. Die Erfahrung und die Härte kommt mit der Zeit von selbst. Die Vorteile des Ringeno für die Entwicklung eines Menschen sind unverkennbar. Wer schon einmal Ringkämpfen beigewohnt hat. weiß, wie heiß es oft hergeht. wie von dem Ringer das Aeußerste an körverlicher und auch geistiger Konzentration gefordert wird, wenn er als Sieger den Ring verlassen will. Zahllos sind natürlich die Griffe und ihre Kombinationen. Man unterscheidet im grundsätzlichen drei Arten von Griffen: Die Untergriffe, die in erster Linie Hebegriffe sind. Kovfgriffe und Armariffe. aus denen dann alle möglichen Kombinationen entstehen mit denen man den Gegner zu zermürben sucht. Recht gefährliche Griffe sind vor allen Dingen der Doppelnelson. bei dem dem Gegner von hinten unter den Armen hinweg die Hände in den Nacken gelegt werden. weiterhin die dopvelte Armfessel. bei der. wie der Name saat. dem Geaner die Arme hinten festaehalten werden. Wie beim Baren. werden auch den Ringkämpfen die einzelnen Ringer nach ihrem Gewicht in verschiedene slassen eingeteilt. nur daß hier das Fliegengewicht fortfällt. rdt. Uniere Veraussagen Köln. 1. R.: Rüdiger— Steindruch; 2. R.: Meister— Chonzerkleiter:; 3. R.: Jessie— Natango: 4. R.: Herzoder — Staatsoper; 5. R.: Soni— Voltaire II; 6. R.: Qutram — Coeuraß; 7. R.: Georgette— Galeopsis. Rambouillet. 1. R.: Paste!— Phenicien; 2. R.: Diwali— Confiture; 3. R.: Jurs— Bardar; 4. R.: Milltär-Jagdrenen; 5. R.: Floke— Lame; 6. R.: Cardon— Fion; 7. R.: Salut— Cossak. Westfalen=Süd an dritter Stelle Bilanz der ersten Sportappelle der Betriebe. In allen Gauen des Reiches wird bis zum 1. Oktober der erste Sportappelle der deutschen Betriebe abgeschlossen sein, den Reichsorganisationsleiter Dr. Len auf Vorschlag des Reichssportführers von Tschammer und Osten verkündet hatte. Es haben im ganzen über 15000 deutsche Betriebe mit mehr als 2,3 Millionen teilnahmefähigen Gefolgschaftsmitgliedern ihre Beteiligung an diesem ersten Sportappell angemeldet. An der Spitze marschiert Berlin mit rund 214000 Teilnehmern. Dann folgen Sachsen mit 200 000, Westfalen=Süd mit 180 000, Württemberg=Hohenzollern mit 150.000, Halle=Merseburg mit 150 000, Hessen=Nassau mit 135 000, Schlesien, Magdeburg=Anhalt und Saarpfalz mit je 100 000, die Kurmark und Düsseldorf mit je 80000, München=Oberbayern mit 60.000 und Essen und Westfalen=Nord mit je 50000 Teilnehmern. Das sind, so bemerkt die amtliche DAK., Zahlen, die für sich selber sprechen, wobei man außerdem in Betracht ziehen muß, daß in diesem Jahr die Frauen zum Sportappell der Betriebe noch nicht herangezogen worden sind. So groß der Erfolg auch war, so stellt er doch nur einen Anfang dar. Durch diesen Sportappell sollen von nun an alljährlich die schaf fenden Volksgenossen auch auf diesem Gebiet gesundheitlich überprüft werden. Es ist unbestreitbar, daß der Betriebsführer, der die Leibesübungen seiner Gefolgschaft planmäßig fördert, bald über eine gesundheitlich stabilerie, elastischere und arbeitsfreudigere Gefolgschaft wird verfügen können. Briefkasten Aufragen an unsern Briefkasten müssen mit Unterschrift und evenso muß die letztgültige Quttiuna beigefügt sein. dieses nicht der Rau ist, erfolgt keine Beantwortung Ilse Mk. Der Lehrgang zur geprüften Wirtschafterin oder Haushaltpflegerin umfaßt ein Jahr auf einer Haushaltungsschule oder wirtschaftlichen Frauenschule, zwei Jahre hauswirtschaftliche Lehre mit abschließender Gesellenprüfung und ein zwei- bis fünfjähriges Praktikum. Nach abgelegter Prüfung als Witschafterin ist eine Frau befähigt und berechtigt, die wirtschaftliche Leitung hauswirtschaftlicher Betriebe aller Art zu übernehmen. Darunter versteht man die Wirtschaft von Erziehungsanstalten, Kinder= und Erholungsheimen, Krankenhäusern. Fremdenheimen, Sanatorten, Holelbetrieben und Kantinen. Neben gründlichsten Kenntnissen, besonderen Fähigkeiten auf allen hauswirtschaftlichen Gebieten und der Ernährungstbeorte ist eine gute Auffassungsgabe, organisatorische Fähigkeit, Umsicht und Wandlungsfähigkeit, ein hobes Pflichtbewußtsein, Arbeitsfreudigkeit und vor allem Verständnis für die wirtschaftliche Bedeutung dieses Berufes unerläßlich. Gibt es rote Frösche? Natürlich! Auch Sie kennen den roten Frosch, die Schutzmarke von Erdal, dem altbewährten Schuhpflegemittel, sicher schon seit langem. Erdal pflegt die Schuhe und gibt ihnen ein besseres Aussehen. Die Schuhe halten länger und bleiben länger schön! Zwei Städte vom Meere geformt Besuch an Deutschlands Nordseeküste Die Zentralpunkte der deutschen Hochseefischerei Flach ist das Land zwischen Elbe und Weser und weit geht der Blick über Heide und Moor, fruchtbare Aecker und saftige Weiden. Ein unendlich klarer Himmel wölbt sich hinter dem Meere boch, auf dem sich strahlende Sonne glitzernd bricht: wie Tupfen hängen weiße Wolken im Slau. Oder Mondlicht geistert über bleiche Sandwege. Irrlichter tanzen über dem Moor, wo abgrundtiefes Wasser in den Gräben gurgelt. Und hier in dieser Nordwestecke Deutschlands. die gebildet wird von den beiden Flüssen Elbe und Weser, liegen im Gau Ost=Hannover Wesermünde und Curhaven, die Zentralpunkte der deutschen Hochseefischerei. Im Baedeker stehen keine Kreuze neben Wesermünde. Man sucht hier keinen Rembrandt, trinkt sich nicht satt an südlicher Farbenpracht. Hier atmet man herbe Salzluft des Nordmeeres, schaut in die kristallene Klarheit der Unendlichkeit, stemmt sich gegen tosende Stürme. die einem das Wasser aus den Augen pressen, die Haare an die Stirn kleben. Auf dem Molenkopf stehen Frauen und Mädchen, winken den Männern Abschiedsgrüße zu. Stehen Frauen und Mädchen mit brennenden Augen. nach See zu blicken, von der die Männer— nicht zurückkehrten. Halbmast wehen die Flaggen. Auf der Südmole wird ein Hochseefischerehrenmal gebaut. Den Toten zum Gedenken, den Lebenden zur Gewißheit: Wir gehören dem Meer. Das Meer ist unser Schicksal. Unser Leben. Unser Brot. Wesermünde lebt vom Fischereibafen. Er ist Mittelpunkt, Ziel. Richtung. Er reißt alles an sich. zwingt jeden in seinen Bann. Er bestimmt das Temvo. Man muß ihn kennen. Sofort. Dem Fremdling bleibt keine Zeit, jeder sagt: Fischereihafen! Du gehst noch durch Straßen, wie sie, jede Stadt hat. Aber plötzlich ist es. als kenne der ganze Verkehr nur eine Richtung. An den Lastautos: Namen von Fischereifirmen, in den Geschäften: Berufskleidung. Schiffsausrüstungen. Daneben: Elegante Laden. große Warenhäuser. Kinos. Restaurants. Hasenkneiven. Bars und Hotels. Breite Straßen, winklige Gassen. Bis ins Stadtzentrum gehen Hafenarme. Grünanlagen schließen sich an. Dort muß eine Allee alter Bäume dem brandenden Verkehr weichen. Und am Rande der Stadt ein riesiger Park. Ein Paradies. Und dann die ganz andere Stadt. der Fischereihafen. Alle Begriffe und Vorstellungen verwischen sich. Hier ist der größte Fischerei hafen Deutschlands. der zweitgrößte und morgen vielleicht schon der größte der Welt! 200 Fischgroßhandlungen und 46 industrielle Betriebe nahmen 1937 einen Auktionsumsatz von 250 Millionen Kilogramm Seefischen im Werte von rund 35 Mill. RM. auf. der von 200 in Wesermünde beheimateten Fischdampfern aus der Nordsee, von Island. der Bäreninsel. der norwegischen Küste und aus der Barentssee angelandet wurde. 45000 Eisenbahnwaggons sorgten für den Versand ins Binnenland. Durch kilometerlange Auktionshallen wirst du geführt. Stunde um Stunde läufst du über Straßen und Plätze und Kajen. Gebäude reiht sich an Gebäude. Fabrik an Fabrik: Maschinen= und Packhallen. Banken. Räuchereien. Marinieranstalten. Bratereien. Dort ist die Post. dort der eigene Fischversandbahnhof. Wesermünde ist Hauptsitz der deutschen Fischmehlproduktion, der Tranerzeugung. der größte Fischereihafen. Auf einer Fläche von rund 1.2 Mill. Quadratmeter hat sich diese andere Stadt aufgebaut. 2.4 Mill. Quadratmeter hat sie für Erweiterungszwecke noch zur Verfügung. Eine gewaltige Maschine mit unheimlichen Energien mit Tausenden und aber Tausenden von Rädern, Transmissionen, kühnsten und phantastischen Aggregaten. Ein Wald von Fabrikschloten stößt in den Himmel. Ein Heer von Schiffsschrauben veitscht das Wasser, jagt die Dampfer ####f die Fangplätze. Heiß und zitternd steht die Luft über dem Fischereihafen, kerzengrade die Rauchsäulen. Der Asphalt will schmelzen.=Oder dick vereist ziehen die Dampfer durch die Schleuse. Regenböen klatschen gegen die Fenster. Stürme rasen über das Land. Eishagel knallt hernieder. trommelt einem ins Gesicht. Bleiernes drückendes Naßgrau schleichender Nebeltage, durchgellt von schauerlichem. unheilschwangerem Sirenengeheul der sich vortastenden Schiffe. Es ist gleich: die gewaltige Maschine läuft. reißt die Menschen hinein in den Kampf um die Minute. Tanz um den Fisch. Harter nüchternster Rhythmus stampfender. kreischender. stahlblanker Maschinen ist die Musik. Tausend Instrumente müssen die Sinfonie des Fischereihafens spielen, der anderen Stadt, die kein Kino hat. die keine Romantik kennt. In der keine Rücksicht, keine Kulisse ist. Sein oder Nichtsein. Das ist die Frage. Das entscheidet. Wesermünde und Curhaven. der andere große deutsche Fischereihafen, haben vieles gemein, beide liegen an den Mündungen wichtigster Großschiffahrtswege. Aber Curhoven ist auch Nordscebad. und man kennt dort noch Romantik. Du sitzt an der Alten Liebe: ein Bollwerk. viel besungen. Letzter Abschied und frohes Willkommen. Das Wasser rauscht um die stämmigen Pfähle. schwere Frachter ziehen vorbei und tänzelnde Segelboote. Fischdampfer lassen arell ihre Stimmen ertönen, warnend. wenn sie heimkehren von langer Fangreise und in den Hasen wollen. Tuckernd drängen kleine Kutter ibre breiten Nasen durchs Wasser. Und zwischendurch komenen verwehte Klänge eines Shanties an dein Odr. wehmütige Lieder von der verlassenen Braut. Bokobama, Honolulu und San Franzisco. uralte Songs, aus der Zeit der Windiammer, wenn die Segel schlaff von den Rahen bingen und die Fahrt nach Südamerika 100 Tage dauerte. Schifferklaviere ziehen die Töne lang und melancholisch. daß sie sich wie Seufzer in das träge Knarren der ge teerten Taue mischen. Curhaven ist der jüngste der großen deutschen Fischerei häfen, der jüngste, aber der lebendigste. In rasendem Tempo entwickelte er sich. schluckte ein Stück Land nach dem anderen, dehnte und reckte sich nach allen Seiten. Im Gründungsjahr 1908 betrugen die Anladungen 3.4 Mill. Kilogramm. 1937 waren es schon 128 Mill. Kilogramm. Rund 100 Fischdampfer. 100 Küstenjischer und 80 Hochseekutter fahren auf Curhaven. In gewaltigen Auktionshallen werden leben Morgen Tausenbe von Zentnern Fische verkauft. 82 Fischgroßbandlungen versenden die Fische ins Binnenland. 33 industrielle Betriebe räuchern, braten, marinieten und konservieren. 3 Eiswerke sorgen täglich für Tausende von Zentnern„Küh lung“, in den 4 Fischmehlfabriken wurden 1937 15.6 Mill. Kilogramm Fischmehl hergestellt. Am eigenen Fischversandbahnhof wurden 1937 27 500 Waggons mit 107 200 To. beladen. Dieser Spezialbahnhof, der der modernste des Festlandes ist, ist“ so groß, daß gleichzeitig(:) 150 Waggons mit 310 000 Kilogramm beladen werden können. Curhaven und Wesermünde leben von der Hochseefischerei, das Meer wurde zum Schicksal dieser Städte. Du sitzt in Curhaven an der Alten Liebe, blickst auf den breiten Strom der Elbmündung. Ein Fischdampfer schraubt seinen rußigen Bug durch das Wasser, eine gischtende Bahn hinter sich lassend. wird kleiner, die Rauchfahne verweht immer mehr, bis sie hinter der Kugelbake verschwindet auf der unendlichen Weite des Meeres. Du sitzt da und träumst in die untergebende Sonne. die mit Rosenfingern über den silbernen Spiegel des Wassers gleitet. Aber ich sah in Wesermünde. wie auf der Südmole ein Hohseefischerehrenmal gebaut wird. Zweitausendfünshundert Toten zum Gedenken. Die Stadt ohne Trinkwasser Chuquicamata, die Königin des Kupfers 7 Menschen, die in 3300 Meter Höhe leben Eine der merkwürdigsten Städte der Welt ist zweifellos Chuquicamata, eine Stadt in der chilenischen Provinz Antosagasta, die dieser Tage ihr zehnjähriges Bestehen feiern konnte. Als man sie im Jahre 1927 aus dem Boden stampfte— das Baumaterial wurde bis in eine Höhe von 3300 Meter befördert!— hätte niemand geglaubt, daß sich hier tatsächlich Menschen ansiedern würden. Denn man machte, erst nachdem die Stadt gebaut war, die furchtbare Feststellung, daß das Trinkwasser ungenießbar war. So schien Chuquicamata, noch ehe es recht das Licht der Welt erblickt hatte, schon wieder zum Tode verurteilt zu sein. Aber es kam anders. Wie kommen Menschen überhaupt auf den Gedanken, sich in einer Höhe von 3300 Meter über dem Meeresspiegel anzusiedeln? Die 15 000 Einwohner von Chuquicamata, die ein gutes Stück über dem Gipfel der Zugspitze hausen und deren Stadt in den Anden eine der höchstgelegenen der Erde ist, sind nicht ohne Grund hierhergekommen. Denn Chuquicamata führt den Beinamen „Königin des Kupfers“, es liegt inmitten des unermeßlich reichen Kupferminenvezirks von Antofagasta, und die Gewinnsucht war es, die die Menschen in diese Höhen lockte und sie die schwierigsten Lebensbedingungen ertragen ließ. Im Jahre 1910 erschloß das amerikanische Großkapital auf der Suche nach einer lohnenden Betätigung dieses Gebiet und gestaltete es zu einem der größten Minen= und Hüttenwerke der Erde aus, das jährlich etwa 100 000 Tonnen Kupfer erzeugt. Die Stadt Chuquicamata sollte die Krönung dieser kühnen Schöpfung des 20. Jahrhunderts sein. Eine 260 Kilometer lange Wasserleitung. Die hohen Löhne, die in den Kupferminen von Antosagasta bezahlt wurden, gaben den Anlaß, daß sich Tausende von Arbeitern meldeten, die bereit waren, hier zu leben. Aber auch junge Amerikaner, die von den Großaktionären des Unternehmens entsandten Leiter und Ingenieure des Hüttenwerkes, fanden sich geneigt, hier zu arbeiten. Sie träumten alle davon, von hier aus den Sprung ins Glück zu tun. Wer sich in Chuquicamata seine Sporen verdiente, dem war später einmal ein maßgebender Posten in der Wallstreet gewiß. An alles hatte man gedacht, als man diese moderne Kupfer=Stadt in den Gipfeln der Anden errichtete. Nur nicht an das Trinkwasser. Denn das schien an Ort und Stelle in überreichem Maße vorhanden zu sein. Ohne großes Aufsehen wurde 1928 die fertige Stadt besiedelt. Und dann brach ein furchtbarer Schicksalsschlag über Chuquicamata herein. Noch ehe sich hier das Leben so recht entfalten konnte, siechten die Menschen an einer geheimnisvollen Krankheit dahin. Zu Hunderten starben sie. und mit ihnen ging das Vieh zugrunde, das in den Mauern der Stadt untergebracht war. Die amerikanischen Unternehmer wurden bleich. Es waren Millionen und aber Millionen Dollars, die hier investiert wurden, und nun machte diese heimtückische Krankheit alles zunichte. Man ließ aus Santiago ärztliche Sachverständige kommen.„Das Trinkwasser ist daran schuld!“ lautete deren Feststellung. Das Trinkwasser von Chuquicamata war ungenießbar, es enthielt Kupfersalze, deren Genuß schwere Erkrankungen herbeiführte und, wenn sie in entsprechend großen Mengen dem Körper zugeführt wurden, Mensch und Tier dem Tode weihten. Was war zu tun? Sollte man die„Königin des Kupfers“ wieder preisgeben? Nein, die Herren Amerikaner, die genau wußten, was auf dem Spiele stand, schafften auf andere Weise Abhilfe. Sie verwirklichten ein ungeheuerlich anmutendes Projekt und brachten in einer kunstvoll angelegten Wasserleitung das Trinkwasser aus einer Entfernung von 260 Kilometer bis nach Chuquicamata. Und so geschah es, daß die Stadt nun doch ihr zehnjähriges Jubiläum seiern konnte, eine Tatsache, mit der niemand mehr gerechnet hatte. Aber auch in mancher Hinsicht ist Chuquicamata ein Kuriosum auf der Landkarte. Es gibt dort kein einziges Tier mehr, damit man das kostbare Trinkwasser nicht auch zur Viehtränke verwenden muß. Das Schlachtvleh wird aus einer Entfernung von 650 Klm. von Vraentinien, jenseits der Cordilleren, herbefördert. Der elektrische Strom für Chuquisamata wird in Toco= villa, der Hunderte von Meilen entfernten Stadt an der Pazifischen Küste, erzeugt, denn die Dampfmaschinen, mit denen man ursprünglich arbeitete, versagten in diesen Höhen ihren Dienst. Es ist ein unbeschreibliches Bild, wenn man des Nachts mit dem Flugzeug in Chuquicamata eintrifft und im Umkreis von 30 Meilen aus riesigen Oefen die grünen Flammenbündel kommen sieht, die von der Kupferbehandlung herrühren. Die Stadt in der Staubwolke. Auch die„Nachbarstadt“ von Chuquicamata— sie liegt nahezu 200 Kilometer entfernt und heißt„Maria=Elena“ — ist, von 8000 Menschen bewohnt und in einer Höhe von 1800 Meter liegend, nicht gerade ein beneidenswerter Aufenthalt. Man nennt sie„La Reina del Caliche“— zu deutsch„Königin des Salpeters“, aber sie ist alles andere denn königlich, und auch hier waren es nur die außerordentlich hohen Löhne, die Menschen veranlaßten, herzukommen. In Maria=Elena gibt es keinen blauen Himmel, und niemals sieht man hier die Sonne, denn die Stadt ist ständig in eine dichte Staubwolke gehüllt, und Häuser und Menschen sind von einer seinen, scharfen Staubschicht bedeckt, die von dem„Caliche", dem Salpetermineral, herrührt. Obgleich die Arbeiterhäuser nach den modernsten Grundsätzen errichtet wurden und mit ihren riesigen Fenstern und luftigen Veranden einen recht freundlichen Eindruck machen, sterben in dieser Stadt jährlich 8 Prozent der Bevölkerung an der Tuberkulose! Diese surchtbare Ziffer hat jedoch die Dollarmagnaten nicht abhalten können, weiterhin ihrem Profit nachzujagen. Vermutlich machen sie sich auch kein Gewissen daraus, daß jährlich eine kleine Armee von Menschen in ihren Diensten dahinsiecht. Erdbeben in Tiesseegräben Nicht alle Erdbeben, die sich jährlich ereignen, bedeuten Katastrophen für die Welt. Der weitaus größte Teilbleibt den Menschen überhaupt verborgen. Nur die Wissenschaft beschäftigt sich mit ihnen und schöpft aus ihnen wertvolle Erkenntnisse. Unser Mitarbeiter besuchte eine Erdbebenwarte und schildert, mit welchen Mitteln die Arbeit dort geleistet wird und welche Bedeutung ihr zukommt. Erdbeben sind Menschheitskatastrophen. Ein Mittel gegen sie gibt es nicht. Wann sie sich ereignen, weiß niemand. Sie kommen unvermutet, verwüsten halbe Landstriche, zerstören ganze Städte— und der Mensch muß sich ergeben. Ein furchtbarer Feind. Das einzige, was wir mit Gewißheit von ihm kennen, sind die hauptsächlichen Zentren, in denen er zu Hause ist: einige Vulkangebiete Europas, vor allem aber Asien und die unermeßlichen Räume des Stillen Ozeans. Dort in den sogenannten Tiefseegräben, 8000 bis 10000 Meter unter dem Meeresspiegel, ereignen sich alljährlich die meisten und gefährlichsten Katastraphen dieser Art. Der bewohnten Welt bleiben sie zum Glück verborgen. Kein Menschenleben fällt ihnen zum Opfer. Sie spielen sich ganz ohne Zeugen ab. Es seien denn die Seismographen der über die ganze Welt verstreut liegenden Erdbebenwarten. Sie wissen davon. Ihnen entgeht nichts. selbst in Entfernungen von 20 000 Kilometer. Tag und Nacht liegen diese Instrumente auf der Lauer. Tag und Nacht laufen die Pävlerstkeifen Unter khron untunig zirkernden Raßern vahin. And die Nadeln schreiben, schreiben. 900 Erdbeben zeichnen sich im Verlaufe eines Jahres auf. Es ist vielleicht nur eins darunter, das den Menschen zum Verhängnis wurde. Geheimnisse eines Landhauses. Eine Erdbebenwarte hat so gar nichts Auffälliges nach außen an sich. Die auf dem Feldberg im Taunus z. gleicht eher einem schlichten Landhaus, das sich ein Naturfreund hier oben zwischen Wald und Heide errichtet hat. Tritt man allerdings ein, so erlebt man etwas Unglaubliches. Man begegnet demselben Haus noch einmal. Es ist in verkleinertem Umfang, aber genau so mit Türen, Fenstern und Dach versehen, in das andere hineingestellt. Das empfindliche Instrument, das es in einem großen Raum beherbergt und das mit einer 500fachen Verstärkung arbeitet, soll auf diese Weise gegen jeden Einfluß von außen— seien es Erschütterungen oder Temperaturschwankungen— geschützt werden. Aus demselben Grunde bittet einen auch ein Schild an der Wand, daß man sich auf den an der Decke aufgehängten Stegen und nicht auf dem Fußboden bewegen möchte. Der Apparat meldet sonst wohl Erdbeben, die sich nie ereignet haben. Seine Konstruktion beruht auf dem im Grunde einfachen Gedanken, daß sich alle großen Erschütterungen selbst auf größte Entfernungen hin durch die Erdkruste fortsetzen. Versenkt man also einen Betonklotz in den Fels des Berges, verankert ein Gestell in ihm und hängt daran eine freischwebende Stahlplatte von etwa neun Zentnern Gewicht auf, so wird sich eine Erschütterung von einem hundertstel Millimeter im Fels bei der Stahlplatte durch einen Ausschlag von fünf Millimetern bemerkbar machen, den sie auf einem unter ihr fortlaufenden berußten Papierstreifen mit Hilfe einer Nadel aufzeichnet. Ist das schon ein Beben? Die großen Katastrophen, die sich 15000 Kilometer fort in den Gräben der Tieffeer ereignen, lassen die Nadel über die ganze Breite des Papier dahinschwingen. Ja. sie reißen sie noch weit darüber hinaus. Aus 15000 Kilometer Entfernung! Stürme im Kanal notiert. Aber es steht ein noch empfindsameres Gerät im Hause, ein Apparat, der mit einer 5000fachen Verst##rkung arbeitet. Er verzeichnet nicht nur Beben, er meln zuch die Stürme im Kanal. Bei Windstärke 10 oder# B. ist die Brandung an der englischen Küste so stark, schlagen die Wogen mit einer solchen Gewalt gegen das Festland an, daß sich die Erschütterungen bis hierher, 600 Kilom ter weit ins Landinnere fortpflanzen. Die Wellen, Kurven, großen und kleinen Ausschläge. mit denen die Apparate von einem Erdbeben berichtet haben, sind für den Laien Hieroglyphen. Aber dem Wissenschaftler verraten sie ungeheuer viel. Nicht nur liest er von ihnen auf den ersten Blick ab, ob es sich um ein Nah= oder Fernbeben gehandelt hat. um ein großes oder kleines, sie verraten ihm noch mehr. Alle Beben teilen sich nämlich durch mehrere hintereinander einlaufende Wellen mit. entsprechend der Tatsache, daß sich Erschütterungen ja nach allen Seiten hin fortpflanzen. Und so meldet sich also die eine Welle direkt, die andere auf einem Umweg beim Seismographen an. Die eine kommt pünktlich, die andere mit Verspätung. Und aus diesen Differenzen und aus der Zeit, die eine Welle braucht, schöpft der Wissenschaftler sehr wertvolle Erkenntnisse über die Zusammensetzung unseres Erdinnern. Er stößt mit ihrer Hilfe sozusagen in das Innere, aus dem die Wellen kommen, vor, in diese geheimnisvollen Abgründe, in die noch kein Blick hinabgedrungen ist, und über deren Inhalt wir nur Vermutungen haben. Nun jedoch wird manche Vermutung zur Gewißheit, und au manches, was wir noch nicht wußten, fällt Klarheit. Und so haben also selbst Erdbeben ihre nützlichen Seiten. Erdbeben als Museumsstücke. Ja, das gibt es, ein Museum für Erdbeben. Zwar ist es kein großartiges Gebäude. Es ist nur ein Schrank mit vielen Fächern. Und auf diesen Fächern steht: Messina, Tokio, Formosa, Neusceland... Die Namen und Daten der größten Erdbebenkatastrophen, die wir in den letzten Jahrzehnten erlebt haben. Die Seismographen= meldungen von ihnen bewahrt man in den Fächern auf. Und da liegen sie nun, lange Streifen dunklen Papiers mit wild verzerrten, wild ausschlagenden Zickzacklinien bedeckt— krausen und verworrenen Zeichen, die dem Uneingeweihten nichts bedeuten. Aber wir wissen, daß sie von Katastrophen künden, denen Tausende und Hunderttausende von Menschenleben zum Opfer fielen. Erdteile berichten! Eine böse Zunge. Im Neuyorker Negerviertel Harlem mußte eine der Woolworth=Erbinnen. Julia Higgins. in Schutzhaft genommen werden. Sie hatte mit ihrem Auto eine Vergnügungsfahrt durch Harlem unternommen. Dabei trug sie Juwelen im Werte von rund 50000 Dollar am Arm und um den Hals. Die Polizei hielt es also für nötig. die lebenslustige Frau zu überwachen. Als sie einen Laternenmast anfuhr, legte sich ein Polizeibeamter ins Zeug. wurde aber von der Woolworth=Erbin so beschimpft, daß man sie zum Schluß in Schutzhaft nehmen mußte. Rechtsanwälte wurden aufgeboten. Kautionen bereitgestellt. Aber erst mußte die Woolworth=Erbin eine energische Belehrung des Richters über sich ergehen lassen, ehe man sie entließ.(Nach amerikanischen Blättern). Der Sarg des Königs Debatte um die Gebeine Stanislaus Poniatowskis. Das Schicksal eines unseligen Herrschers. In der polnischen Oeffentlichkeit ist eine lebhafte Debatte über das Schicksal eines Sarges entstanden. der gegenwärtig in der Dorfkirche von Wolczyn seiner Bestimmung harrt. Er birgt die Gebeine Stanislaus August Poniatowskis. des letzten Königs von Polen. der ein ebenso unglücklicher wie umstrittener Herrscher war. Stanislaus August Poniatowski, der letzte König von Polen. der 1795, fern von der Heimat und seines Thrones beraubt. in Petersburg starb, hat in der Geschichte Polens keine glückliche Rolle gespielt. Unter seiner Regierung kam es zu den verhängnisvollen Teilungen Polens. die schließlich zur völligen Beseitigung des polnischen Staates führten, der erst nach dem Weltkriege am 11. November 1918, dank der Tatkraft des Freiheitskämpfers Pilsudski, seine Wiederauferstehung feiern konnte. Stanislaus Poniatowski. der ursprünglich Polens Gesandter am Hofe der russischen Kaiserin Katharina II. war. geriet ganz in den Bann dieser Frau, die ihn zu ihrem Geliebten machte. Durch ihren Einfluß wurde er zum König von Polen gewählt, ihrem Machtwort mußte er sich aber auch fügen. als Stück um Stück von seinem Vaterland abgetrennt wurden. Und als er gegen die dritte Teilung des Landes Einspruch erhob, zwang ihn Katharina. abzudanken. Die Geschichte kann diesem schwachen Herrscher nur die eine Gerechtigkeit widerfahren lassen, daß er, wenn er schon die politischen Geschicke des Landes nicht meistern konnte, doch zum Schövfer einer glanzvollen Kunstevoche wurde. Nahezu eineinhalb Jahrhunderte schlief der letzte König Polens in Petersburg den ewigen Schlaf. Nun ist zwischen der sowietrussischen und der polnischen Regierung eine Uebereinkunft getroffen worden. nach der der Sarg mit den Gebeinen des Königs aus dem heutigen Lenin grad nach Polen überführt wurde. In aller Stille traf der versiegelte Sarg. dessen Frachtbrief die Bezeichnung„Leichentransvort“ trug. vor wenigen Wochen in einem Güterwagen an der volnisch=russischen Grenzstation Stolvce ein. Man bereitete den sterblichen Resten des letzten Souveräns von Polen keinen Empfang. Ein Schwächling. der den von ihm regierten Staat unter seinen Händen zerbrechen ließ. hatte keine offizielle „Ehrung verdient. Aber man wollte ihm wenigstens ein schlichtes, stilles Begräbnis in seinem Geburtsort Wolczun bereiten. Und da man von Warschau aus seine besonderen Anordnungen hinsichtlich einer Bestattung erhalten hatte. brachte man den Sarg. nachdem er mehrere Tage am Güterbahnhof gestanden war, einfach in die Dorfkirche von Welcon Und nun ist eine lebhafte Debatte entstanden, auf welche Weise man die Gebeine des unglücklichen Königs Stanislaus II. zur Ruhe bestatten solle. Die Oeffentlichkeit nimmt an dieser Frage großen Anteil. man versucht das Leben des Königs im Spiegel der Geschichte zu drehen und zu wenden. Zahlreiche Geschichtsforscher erhoben die Forderung, der tote König habe trotz seiner für Polen wenig segensreichen Regierung ein Anrecht darauf. in der Königsgruft in Krakau beigesetzt zu werden. Denn er sei. vom polnischen Standpunkt beträchtet, nicht als Privatverson gestorben. Würde man seine von der Zarin erzwungene Abdankung anerkennen, so erkenne man damit gleichzeitig die damalige Teilung Polens an. was niemals geschehen werde. Darum gebe es hier nicht um die Person Stanislaus Poniatowskis. sondern um eine grundsätzliche, für die Geschichte Polens wesentliche Frage. Nun hat die Regierung in Warschau entschieden. daß der letzte König des Landes zwar in Wolczyn bleiben, dortselbst aber eine würdige Begräbnisstätte erhalten solle. Meister Petz darf nicht sterben! Bären, die nach Deutschland wechseln.— Schutz= bestimmungen für ein seltenes Wild. Mit sofortiger Wirkung wurde auf Anordnung des Reichsjägermeisters Hermann Göring der Braunbär als deutsches Wild in das Deutsche Reichsjagdgesetz aufgenommen und Bestimmungen über den Abschuß nach Deutschland wechselnder Tiere erlassen. In einem engen Hochtal der nördlichen Karawanken, also noch im deutschen Reichsgebiet, machten dieser Tage Holzfäller einen seltsamen Fund. Da lag in seinem Blute, die Tatzen weit von sich gestreckt, ein Braunbär. den ein wohlgezielter Schuß getötet hatte. Irgendein Wildschütz kann sich der„Heldentat“ rühmen, ein in Deutschland längst ausgestorbenes Tier, das vom jugoslawischen Teil der Karawanken über die Grenze gewechselt war. niedergestreckt zu haben. Seit 10 Jahren war dieser Alpenbär, ein Prachtexemplar, das ein Gewicht von mehr als 4 Zentner aufwies, in Jugoslawien bekannt und von den dortigen Jägern verständnisvoll geschont worden. Sein Spaziergang hat ihm nun das Leben gekostet. Jeder tierliebende Mensch aber wird den Abschuß dieses seit Jahren als gänzlich harmlos bekannten Bären als bedauerlich empfinden und dem Reichsjägermeister Hermann Göring dankbar sein, daß er mit sofortiger Wirkung den Braunbären als deutsches Wild in das Deutsche Reichsjagdgesetz ausgenommen und die entsprechenden Schutzbestimmungen erlassen hat. „Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, zu glauben“, erklärt hierzu der Leiter des Münchener Tierparks, Direktor Heck,„daß es in Europa keine Bären mehr gibt. In Wirklichkeit bestehen noch inselartige Vorkommen in Polen, Siebenbürgen, Jugoslawien, Italien, Spanien und Südfrankreich, abgesehen von den skandinavischen Ländern. Diese letzten Rückzugsgebiete in Europa liegen heute meist in einsamen, schwer zuganglichen Gebirgen, während der Bär früher über alle europäischen Länder, auch im Tiefland, zusammenhängend verbreitet war. In Südtirol leben noch einige wenige Exemplare, die so wenig Schaden anrichten, daß die Bewohner in den betreffenden Hochgebirgstälern oft gar nicht einmal wissen, daß Meister Petz bei ihnen vegetiert. Im übrigen hat der italienische Staatschef Mussolini strenge Schutzbestimmungen zur Erhaltung dieser letzten Alpenbären erlassen.“ „Im Sommer 1916 wurden zwei weibliche Jungtiere von Soldaten an der Dolomitenfront gefangen und dem Berliner Zoo übergeben. Dem. Münchener Tierpark gelang es. noch ein erwachsenes Männchen des Alpenbären zu besorgen. Bis jetzt führten aber Zuchtversuche zum Zwecke, den Bären im deutschen Hochgebirge wieder heimisch zu machen, leider zu keinem Ergebnis. Dagegen muß, da die nächsten Vorkommen ja nicht so weit entfernt sind, mit Wanderungen dieser Tiere ins deutsche Reichsgebiet ab und zu gerechnet werden. Durch den neuen Erlaß des Reichsjägermeisters soll verhindert werden. daß auf solche Besuche blindwütig geschossen wird. Ein Abschuß darf höchstens vorgenommen werden, wenn ein Bär größeren Schaden anrichten sollte.“ Der Braunbär ist vorzugsweise Vegetarier und lebt meist von Kräutern, Wurzeln und Waldfrüchten. Er ist genau der behäbige, vor allen Dingen auf sein eigenes. leibliches Wohlergehen bedachte, etwas schwerfällige Geselle, wie er in dem Sagen= und Märchenschatz unserer Vorfahren beschrieben ist. Natürlich kommt es hie und da vor, daß er ein Schaf oder eine Ziege reißt, aber dieser Schaden war bisher immer nur sehr gering und für die Landwirtschaft ohne Bedeutung. Dem Menschen gegenüber ist der Bär sehr scheu und ist kein einziger Fall verbürgt, daß er ihn einmal in böswiller Absicht angegangen hätte. Die tollen Rehböcke Der„braune Schrecken“ von Neuhaldensleben.— Rehe grissen Menschen an. Als dieser Tage die Kunde durch die Dörfer um Neuhaldensleben eilte, daß die„vilen Rehböcke“ in die ewigen Jagdaründe geschickt worden seien, atmete alles befreit auf, denn man hat tatsächlich in den letzten Wochen viel Angn und Schrecken damit ausgestanden. Da flickte der Schneider notdürftig einen nagelnenen Anzug zu sammen, der vor ein paar Stunden vom Gehörn eines der Tiere in Fetzen gerissen wurde, saß im Wartezimmer des Arztes ein Mann mit blutigen Schrammen und mach tigen Beulen, klagten in der Gendarmeriestation Kinder 0nI. 4eund Frauen über das„braune Untier", das sie beim Beerensuchen in die Flucht getrieben hätte, und die Waldarbeiter bewaffneten sich jeweils mit handfesten Knünveln, wenn sie durch den Forst gingen, um einen Baum zu fällen oder Holz zu schlichten. Wenn das so weiter gegangen wäre, hätte sich niemand mehr in den Wald getraut, die reifen Brombeeren wären ungepflückt geblieben und die schmackhaften Pilse wären versault. Und das alles wegen ein vaar Rehböcke. die es sich in den Kopf gesetzt hatten, einmal den Spieß umzudrehen und jeden Menschen anzugreifen, der ihnen in die Quere kam. Sie trieben es sogar so weit, daß selbst die Jäger hinter einem Baum Deckung suchen mußten, wenn der„braune Schrecken" auf der Bildflache erschien. Es war also wirklich höchste Zeit, daß diesem Spuk ein Ende gemacht wurde, sonst hätten sich die Füchse und Hasen noch... Doch schweigen wir lieber davon. Bei den beiden Rehböcken handelte es sich um sonders kräftige Tiere, die sich die Försterei im haldenslebener Forst eigens aus Ungarn kommen damit sie für Blutauffrischung sorgten. Sie hatten länge Zeit im Gatter gelebt und weil man mit solchen Tieren. die dann plötzlich die Freiheit erhalten, schon böse Erfahrungen gemacht hat, sägte man ihnen vorsorglich das Gehörn ab. Diese Prozedur muß sie aber erst recht in Wut versetzt haben, denn nicht lange. nachdem sie aller Fesseln ledig in das Dunkel des Waldes trabten, flüchteten kreischend und keuchend. Töpfe und Körbe im Stich lassend. die ersten Beerensucherinnen aus dem Gehölz, als wenn sie von Furien gesagt würden. Diese Furien waren aber die Rehböcke, die wie der Teufel hinterdrein folgten und ab und zu Stöße in den Unaussprechlichen austeilten. die nicht von Pappe waren. Jeden Tag verübten sie seitdem ihre Untaten und die Geschichte mit den tollen Rehböcken sprach sich rasch herum. Schließlich wurde der eine der Rehböcke verendet aufgefunden. Ein einheimischer Bock hatte ihn zu Tode geforkelt. Der andere geisterte nun als Einsiedler weiter durch den Forst. lauerte den harmlosen Spaziergängern auf der Straße auf und trieb sie in die Flucht. Das tollste Erlebnis aber hatte ein Einwohner aus Neuhaldensleben, den der wütende Bock vom Rade warf und ihn trotz des fehlenden Gehörns derart zurichtete, daß nicht nur sein Anzug vollkommen zerrissen wurde, sondern er am ganzen Körper blutende Wunden davontrug. Es wäre ihm noch schlimmer ergangen, wenn er eine Atempause des Bockes nicht benützt hätte, sich schleunigst auf das Rad zu schwingen und davonzurasen, harte näckig verfolgt von dem wütenden Tier. das erst beim Auftauchen der ersten Häuser Kehrt machte. Als gleich darauf auch ein Jäger in arge Bedrängnis geriet, konnte sich dieser des Angreisers nicht anders erwehren, als ihn niederzuschießen, obwohl er um den Wort des Tieres wutzte. Die„tollen Rebhöcke“ von Neuhaldensleben sind nun tot, und die Pilzsammler. Beerensucher und Waldarbeiter können wieder gekrost ihrer Beschäftigung nachgehen. voll Daher svielen die von den Tschechen angegebenen Zahlen, deren Richtigkeit übrigens von deutscher Seite energisch bestritten wird, überhaupt keine Rolle. weil das Volk selbst sein Votum abgeben und über sein Schicksal entscheiden soll. Wenn so viele Tschechen im Sudetengebiet wohnen, wie in der tschechischen Erklärung behauptet werde, dann muß die Abstimmung zwangsläufig zu einem grandiosen tschechischen Wahlsteg führen. Fürchtet die Tschecho=Slowakei diesen Wahlsieg? Er könnte doch als moralischer Erfolg der Prager Regierung zur Stärkung ihrer Autorität dienen. Warum sucht sie ihm dann mit allen Mitteln zu entgehen? 5. Wenn im Zusammenhang damit die Befürchtung ausgesprochen wird. es könne eine tschechische Minderheit zu Deutschland kommen und enrnationalisiert werden, ohne daß für diese Minderheit Garantien gegeben sind, so muß die Prager Regierung darauf hingewiesen werden, daß Entnationalisierungen bisher nur im sudetendeutschen Lande vorgenommen worden sind. Dort wurde von tschechischer Seite der Versuch gemacht, die Deutschen zu Hunderttausenden zu entnationalisieren. Deutschland hat erst seit dem Anschluß Oesterreichs eine geringe tschechische Minderheit in seinen Grenzen, und zwar in Wien. Der Minderheitenschutz, der dieser Minderheit zuteil wird, kann wohl als musterhaftester bezeichnet werden, den es in Eurova gibt. Diese Minderheit hat alle Freiheiten, die überhaupt eine Minderheit erhalten kann: eigene Schulen, eigene Kindergärten, eigene Klubs. völlige Freiheit der Straße. Sie ist sogar vom Militärdienst befreit, während z. B. die Deutschen in der Tschecho=Slowakei gegen ihr eigenes Voll als Soldaten kämpfen sollen. Die Tschecho=Slowakei hat also allen Anlaß. Vergleiche dieser Art zu scheuen. Im übrigen sollen ja nach dem Wortlaut des deutschen Memorandums derartige Fragen durch eine deutschtschechische Kommission gelöst werden. 6. Die Erklärung legt dar, daß durch die Abtretung des sudetendeutschen Gebietes wirtschaftliche Zu##menhänge geirennt und wichtige Teile tschecho=slowakischen Wirtschaft ihr genommen den. Grenzveränderungen bringen immer Trennungen von Wirtschaftszusammenhängen. Das war auch 1918 so, ahne daß damals Herr Benesch danach gefragt hätte. ob z. B. die Abtretung der Slowakei von Ungarn seit Jahrhunderten bestehende Wirtschaftszusammenhänge löste. Grenzueränderungen ohne Zerschneidung von Wirtschaftszusammenhängen hat es in der Welt noch nie gegeben und wird es auch nie geben. Es muß hier die Frage erhoben werden, wie Herr Benesch sich denn bei seiner Zustimmung die Abtrennung der sudetendeutschen Gebiete denkt, ohne daß Wirtschaftszusammenhänge geändert und der Anteil der Sudetendeutschen an der Volkowirtschaft mit abgetreten wird. Diese Wirtschaft wurde von den Sudetendeutschen geschaffen und von den Tschechen ruiniert. Das sudetendeutsche Gebiet ist heute ein einziger Industrie= Friedhof, dessen Wert zu betonen Herrn Benesch schlecht ansteht. Es ist weltbekannt, daß das Sudetendeutschtum die großte Arbeitslosigkeit in der Tschecho=Slowakei, das größte Massenelend. die großte Kindersterblichkeit, die größte Verbreitung der Tuberkulose, die größte Zahl der Selbstmorde und die größte Zahl der Todes= fälle durch Unterernährung aufzuweisen hat. Will Herr Benesch diese Aushungerung und physische Vernichtung des Sudetendeutschtums noch länger fortsetzen, weil er so außerordentlichen Wert auf den Wirtschaftsanteil des Sudetendeutschtums legt? Die Sudetendeutschen haben im übrigen genau wie alle anderen Staatsangehörigen ihre Steuern gezahlt und damit Staatsbesitz mitgeschaffen und miterhalten: 7. Straßen und Eisenbahnen würden durch die neue Grenzziehung zerrissen: So argumentiert Herr Benesch! Wie will Herr Benesch die an England und Frankreich seierlich gegebenen Zusagen erfüllen, ohne daß Straßen und Eisenbahnen zerschnitten werden? Will er sämtliche Straßen und Eisenbahnen aus dem sudetendeutschen Gebiet herausschneiden und erterritorial machen, oder welche grotesken Pläne hat Herr Benesch sonst? Das Memorandum sieht auch für solche Fälle deutsch=tschechische Vereinbarungen vor. Im übrigen ist die Behauptung, die Verhindung von Prag nach den östlichen Gebieten der Tschecho=Slowakei würde durch die Abtretung der sndetendeutschen Gebiete zerstört, salsch. Die Eisenbahn von Prag über Brünn, wo die Tschechen mit einem sicheren Abstimmungssieg rechnen, nach dem Osten bleibt für alle Fälle tschechischer Besitz. Wie weit andere Eisenbahnlinien zerschnitten werden, kann erst die Volksabstimmung zeigen. Die internationale Kommission würde darüber zu bestimmen haben. Aber auch den wäre ein Korridorverkehr möglich, wie er auch bisher schon stellenweise über Reichsgebiet besteht. „Den Punkt auf das I Volle Zustimmung in Polen Warschau, 27. Sept. Trotz der vielen Nachrichten, die auch heute wieder in Warschau über die unterdrückte polnische Volksgruppe in der Tschechei vorliegen, steht in der Warschauer Presse die gestrige Rede des Führers im Vordergrund. Alle Blätter geben sie auf das ausführlichste wieder. Sie unterstreichen in ihren Ueberschriften nachdrücklich, daß Krieg und Frieden in den Händen Beneschs liegen. Das Militärblatt„Polska Zbrojna“ stellt in seiner Ueberschrift fest, daß mit der gestrigen Rede das Ende der Tschecho=Slowakei des Herrn Benesch ausgesprochen worden sei. „Gazeta Polska“ schreibt, daß die Rede eine Reihe positiver Feststellungen enthalte, die auf die Friedfertigkeit der deutschen Außenpolitik hinweisen. Gleichzeitig bildeten sie einen Schlag gegen die internationalen Kräfte, die bis jetzt um der Grenze der Tschecho=Slowakei willen vergeblich einen europäischen Krieg bervorzurufen versucht hätten und die ihn jetzt in der letzten Viertelstunde wegen der Art der Durchführung der Grenzrevision vom Zaune brechen wollten. Die volnische öffentliche Meinung lese mit Genugtuung in dem Absatz über die deutsch=polnischen Beziehungen, daß das Abkommen vom 26. Januar 1934 verlängert werden solle und daß Polen einen territoriellen Zugang zum Meere haben müsse. Die Ausführungen des Führers seien nicht nur eine neue Kundgebung seines Willens. die jetzige Etappe in den deutsch=polnischen Beziebungen auf rechtzuerhalten, sondern auch eine wertvolle Ankündigung, daß von deutscher Seite auch morgen nichts unterlassen werden würde, was zur Verbesserung der deutsch=polnischen Nachbarschaft beitragen kann. Wenn der Führer erkläre, daß Benesch jetzt zum erstenmal gegebene Versprechungen erfüllen müsse, dann. so schreibt„Gazeta Polska“, habe der Führer mit diesen Worten in kräftiger und keinerlei Illusionen übriglassender Weise den Punkt auf das I in der Sudetenfrage gesetzt. Paris: Uneinheitlich „Hammerschläge auf einen Amboß“. Paris, 27. Sept. Die Rede des Führers wird von sämtlichen Blättern sehr ausführlich und teilweise wörtlich wiedergegeben. Sie ist in der Pariser Presse das Hauptereignis des Tages. Von der sowjet=tschechisch beeinflußten Blättergruppe, wie„Humanité", das„Ordre“ und die„Epoque“, abgesehen, kommt die Beurteilung der Führerrede allgemein in der oft wiederkehrenden Schlagzeile zum Ausdruck, die„Fur bleibt zu weiteren Verhandlungen orfen". Diese Ansicht wird mit erleichtertem Ausatmen erörtert. gemessen an den wilden Gerüchten, die die Pariser Oeffentlichkeit noch am Montag beunruhigt haben. Der Außenpolitiker des dem Quai d'Orsay nahestehenden„Petit Parisien“ meint, es wäre übertrieben, zu sagen, daß Adolf Hitler eine friedfertige Rede gehalten habe; es sei aber auch keine Kriegsrede gewesen. Trotz allem breche die Rede des Führers die Brücke nicht ab und schließe nicht die Tür zu Verhandlungen. Die Anstrengungen zur Erhaltung des Friedens würden also fortgesetzt werden. Im„##garo“ schreibt d’Ormesson, die Rede Adolf Hitlers enthalte nichts, was die schon gefährliche Lage noch verschärfen könnte. Hinter den entschiedenen Worten entdecke man einen bis zum äußersten gespannten zähen Willen, aber auch eine große Geschicklichkeit und Selbstbeherrschung. Das Blatt erkennt gerne an, daß man in der Vergangenheit bezüglich der Angebote Adolf Hitlers, von denen dieser gesprochen habe, einsichtiger hätte sein sollen. Die Demokraten aber seien berüchtigt für ihre Langsamkeit, die jedoch kein unmenschliches Verbrechen sei. Der Führer habe versichert, daß sich sein Memorandum nicht wesentlich von den englisch=französischen Vorschlägen unterscheide. Diese Versicherung scheine die Aussicht für eine Klärung des Memorandums offen zu lassen. Auch der„Matin" stellt in seiner Gesamtübersicht fest, daß die Verhandlungen fortgesetzt werden kännten. Der Direktor des rechtsstehenden„Jour“ schreibt, die Erklärung über Elsoß=Latbringen verdiene Beachtung. Der Führer habe die sudetendeutsche Frage in einen persönlichen Streit mit Benesch umgewandelt Das Blatt stellt dann die Tatsachen vollständig auf den Kovf. indem es von einer beabsichtigten Unterdrückung von Tschechen und Slowaken, um den Forderungen der Sudetendeutschen Genüge zu tun, faselt. Es ist, nachdem nicht nur die Slowaken, sondern alle nichttschechischen Volksgruppen von den Tschechen maßlos geknechtet und unterdrückt worden sind und in ständigen bewegten Kundgebungen die Befreiung von dem tschechischen Joch fordern, wirklich ein Gipfel der Verdrehung, wenn das Blatt dann behauptet, es wäre widersinnig, Europa mit Blut zu besudeln, um die „Rechte einer Minderheit über die Rechte einer dreimal so starken Mehrheit triumphieren zu lassen.“(!!) An anderer Stelle heißt es dann im gleichen Blatt. daß die Rede im Sportpalast ebenso wie die Nürnberger Rede weder eine Verschärfung der Lage noch die wünschenswerte Entspannung gebracht habe. Sie habe die Möglichkeit zu einer Verständigung offen gelassen. Man müsse übrigens feststellen, daß die Bekanntmachung des Prager Rundfunks, wonach jedes Mitglied des Sudetendeutschen Freikorps, das auf tschecho=slowakischem Gebiet angetroffen würde, als Verräter erhängt werde, absolut zu mißbilligen sei. Die bekannt deutschfeindliche„Epoque“ geht an der Tatsache des Selbstbestimmungsrechtes der Völker und der Prager Zusage, das sudetendeutsche Gebiet abzutrennen, gänzlich vorbei und behauptet u. a.— obwohl der Führer es deutlich sagte: Wir wollen keine Tschechen! — was solle die Rede des Führers anders bedeuten, als daß er entschlossen sei,„mit Gewalt zur kompromißlosen Unterwerfung und Vernichtung des unglücklichen tschechoslowakischen(!) Volkes zu kommen, ebenso wie er durch Gewalt die Unterwerfung und Vernichtung des unglücklichen kleinen österreichischen Volkes erreicht habe.“(!!) Der„Jour“ veröffentlicht den vollständigen Wortlaut der Führerrede und legt besonderen Wert auf die Erklärung Adolf Hitlers, daß es sich bei der sudetendeutschen Regelung um die letzte gebietsmäßige Forderung handelt, die der deutsche Reichskanzler in Eurova ausspreche. Der Außenpolikiker des Blattes ist der Ansicht, daß eine Hoffnung auf Frieden fortbestehe. Geteilte Aufnahme in USA Kongrehabgeordneter Dies gegen die jüdisch=bolschewistische Kriegshetze. Neuyork, 27. Sept. In den Kommentaren der amerikanischen Presse zur Führerrede kommen deutlich die beiden Richtungen zum Ausdruck, die immer wieder bei der Beurteilung europäischer Vorgänge und vor allen Dingen im Verhältnis zum neuen Deutschland zutage treten. Während auf der einen Seite die vom Judentum beherrschten Blätter, besonders in Neuyork, die heftigsten Angriffe gegen das nationalsozialistische Deutschland und seinen Führer richten und die übelste Kriegshetze betreiben, kommt auf der anderen Seite immer stärker das Bestreben zum Ausdruck, die Vereinigten Staaten aus den europäischen Angelegenheiten weitmöglichst herauszu halten. Der gleiche Zwiespalt ist auch bei den Stellungnahmen der Mitglieder des amerikanischen Kongresses, soweit solche bereits vorliegen, zu bemerken. Neben äußerst vessimistischen oder kriegshetzerischen Erklärungen finden sich einige bemerkenswerte Aeußerungen, die zeigen, daß viele maßgebende Politiker der Vereinigten Staaten sich über die wahren Interessen ihres Landes nicht im unklaren sind. So erklärte Senator Holt:„Ich sehe keinen Grund, warum Amerika in einen Krieg hineingezogen werden soll, auch wenn die Internationalisten uns hineinzuziehen versuchen.“ Der bekannte Senator Borah sagte kurz und eindeutig:„Sollen sie es untereinander abmachen.“ Der Vorsitzende des bekannten antibolschewistischen Untersuchungsausschusses Dies meinte, Amerika müsse äußerst vorsichtig sein und eine streng neutrale Haltung wahren. Die Mehrheit des amerikanischen Volkes wolle nicht in einen europäischen Krieg verwickelt werden. aber eine schlaue und gut finanzierte Agitation habe bereits eingesetzt, um diese Lage zu ändern. Athen zur Führerrede Athen. 27. Sept. Die gesamte Athener Morgenpresse bringt die Führerrede in größter Ausführlichkeit und bezeichnet sie als ein bedeutsames Ereignis.„Eleftheron Wima“ schreibt, der Führer habe erneut der Welt seine Friedensliebe bewiesen. Die Reservisteneinberufungen in Frankreich Beklemmung im Lager der Kriegstreiber Moskau peitscht weiter auf „Die Tschecho=Slowakei verliert ihre natürlichen Gebirasarenzen,“ steht in der tschechischen Erklärung zu lesen. In diesen Gebieten aber wohnen die Sudetendeutschen. Wie soll der englisch=französische Plan realisiert werden, wenn die Gebirgsgrenze, also das sudetendeutsche Siedlungsgebiet, nicht abgetrennt werden kann? 9. Im Schluß der Erklärung wird nochmals ausgesprochen, daß die Tschecho=Slowakei nach Abtretung des Sudetengebietes Deutschland auf Gnade oder Ungnade ausgeliefert sei. Demgegenüber steht die verbindliche deutsche Erklärung. die der Führer in seiner Rede vom 26. September nochmals hervorgehoben hat, daß Deutschland keine tschechischen Gebiete und Tschechen in seinen Grenzen zu haben wünscht, seinerseits also die nach der Abstimmung bestimmten Grenzen zwischen Deutschland und der Tschechei ais enogütige betrachtet. Die weinerliche Erklärung von der angeblichen Auslieferung der Teschechen an Deutschland ist also offenbar nur dazu bestimmt, in ununterrichteten Kreisen Stimmung zu machen und Mitleid zu erregen. Zusammenfassend muß folgendes festgestellt werden: Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, daß rr Benesch England und Frankreich belogen und hintergangen hat, als er den englisch=französischen Plan auf Abtretung des sudetendeutschen Gebietes annahm, so ist diese amtliche tschechische Erklärung der schlüssige Beweis dafür. Sie zeigt in jedem einzelnen Punkt, daß die Tschecho=Slowakei niemals willens war und willens ist die Verpflichtungen aus dem englisch=französischen Plan zu erfüllen, sondern mit allen Mitteln versucht, sich um die Erfüllung dieser Pflichten herumzudrücken. Daraus ergibt sich auch, daß die an England und Frankreich gegebene Zusage nur dazu bestimmt war, der Tschecho=Slowakei ein Alibi zu verschaffen und der Welt den Eindruck des guten Willens der Tschecho=Slowakei vorzutäuschen, um dann mit allen Ausflüchten. die es überhaupt gibt, der eingegangenen Verpflichtung zu entgehen und die Schuld dafür Deutsch= land zuzuschieben, das seinen unabdingbaren Rechtsanspruch auf die Sudetendeutschen und ihre Heimat nicht abgeben will. Die tschechische amtliche Erklärung ist in diesem Angenblick von so ungeheurer geschichtlicher Bedeutung, daß die deutsche Oeffentlichkeit nicht darauf verzichten kann, eine #are und unmikverständliche Stellungnahme dazu von den Mächten zu fordern, denen die Tschecho=Slowakei bereits feste Zusagen gemacht hatte und die heute moralisch f#ir die Durchführung dieser Zusagen mit ihrer nationalen Chre haften. Daladier berichtet dem Ministerrat Paris, 27. Sept. Der französische Ministerrat, der am Dienstagmittag unter Vorsitz des Präsidenten der Republik Lebrun im Elnsee tagte, hat nach der amtlichen Verlautbarung einen Bericht des Ministervräsidenten iher die internationale Lage und inebesondere über die kondoner Beinrechungen Daladiers und Bonnets entbegengenommen. )( Berlin, 27. Sept. Wie ein Blitz aus heiterem Himmel— so wird uns aus Paris berichtet— hat die von der französischen Regierung beschlossene Reservisteneinberufung in der Hauptstadt und im ganzen Lande eingeschlagen. War die Stimmung auch bereits vorher schon etwas niedergeschlagen und begannen auch in den Wandelgangen der Kammer, an der Börse, in den Kaffeehäusern und Restaurants wieder einmal die unglaubwürdigsten Gerüchte umzulaufen, so war man doch ganz und gar nicht darauf gefaßt, daß man nun plötzlich selber dazu berufen werden sollte, in höchsteigener Person für die Interessen jenes Staatengebildes einzutreten, über dessen geographische Lage man nicht einmal ganz im klaren war, dessen Schicksal man aber an der Werkbank. hinter dem Ladentisch oder im Büro, um so leidenschaftlicher erörtert hatte. Nicht mit ganz derselben Begeisterung. mit der man für dieses Staatengebilde eingetreten war. betrachtete man sich nunmehr zu Hause seinen Militärpaß, um dann mit mehr oder weniger großer Befriedigung festzustellen, daß er nicht die entscheidenden Ziffern 2 und 3 trug. deren Inhaber durch Plakate an allen Bahnhöfen. Bürgermeistereien und öffentlichen Gebäuden aufgefordert wurden. sich unverzüglich bei der zuständigen Militärbehörde zu stellen. Wenn noch unmittelbar zuvor das kommunistische Hetzblatt in Paris, die„Humanité“, die Arbeitermassen zu Demonstrationen gegen die Regierung auf die Straße rief. wenn der Streik der Bauarbeiter innerhalb und außerhalb der Hauptsted aue Bauplätze stillgelegt hatte Angstverkäufe in Amsterdam Ruhe und Festigkeit in Deutschland“ Unruhe und Schwarzmalerei Amsterdam. 27. Sept. Die Erregung und Unsicherheit in Holland ist unter dem Einfluß der Meldungen aus England und der Haltung der englischen Presse noch gewachsen. Auch heute stand die Börse im Zeichen von Angstverkäufen und wilden Gerüchten. Das belgische Kabinett zusammengetreten Brüssel, 27. Sept. Das belgische Kabinett trat am Montag um 16 Uhr zu einer Sitzung unter dem Vorsitz von Ministerpräsident Spaak zusammen. Wie verlautet. wurde u. a. auch die internationale Lage besprochen Fliegt Herr Benesch nach London und Paris? Dresden, 27. Sept. Die„Dresdener Nachrichten“ melden aus Prag, daß sofort nach der großen Rede des Führers neue Beratungen auf dem Hradschin eingesetzt haben und daß auch für Dienstag weitere Beratungen vorgesehen waren. Wie weiter verlautet, soll die Sowjetregierung Benesch empfohlen haben, nach Paris und London zu fliegen, um mit den dortigen Regierungen die Lage persönlich zu erörtern, da man sich davon in Moskau viel verspreche. Offenbar setzen also die Moskauer Machthaber ihre Bemühungen fort. Herrn Benesch weiter aufzuputschen, um den Frieden Europas zu sabotieren. und der Arbeitsminister gemeinsam mit den Militärbehörden sich gezwungen sah, zur gewaltsamen Besetzung wenigstens derjenigen Betriebe zu schreiten, die für die nationale Verteidigung von Bedeutung waren, wenn man schließlich immer wieder aus kleineren oder größeren Gruppen den Ruf:„Fort mit Daladier und Bonnet!“ hören konnte, so hatte die überraschende Maßnahme der Regierung allen diesen oppositionellen Schreiern mit einem Schlage den Mund gestopft. Die Vertreter der Dritten Internationale hatten nun Gelegenheit, auch durch die Tat zu zeigen, wie ernst es ihnen mit dem seit Wochen geführten Kampf gegen die Regierung und mit den Sympathien mit den Tschechen überhaupt war. Es zeigte sich in diesem Augenblick jedenfalls eine deutliche Beklemmung im Lager der Kriegstreiber. und wenn beobachtet wurde, daß die Abfahrt der Reservisten auf den Bähnhöfen sich sang= und klanglos abspielte, dann ist dieser Tatsache wohl am besten zu entnehmen, wie gering im französischen Volke die Neigung einer aktiven militärischen Hilfe für das tschechische Unrecht besteht. Nach dem ersten Schreck hat man im Lager der Kriegstreiber schon wieder die alte Taktik des Opponierens und des Aufwühlens der Massen ausgenommen. Am eifrigsten betätigen sich dabei diejenigen Elemente. die sich vor einer Einberufung zum Waffendienst sicher fühlen. Dazu kommt, daß im Hintergrinde die kommunistischen Agenten im Auftrage Moskaus ihre Aktivität zu verstärken suchen, ob mir oder ohne Erfolg, muß natürlich abgewartet werden. Warschaus Antwort an Prag Warschau, 27. Sept. Wie der Warschauer Rundfunk mitteilte, ist die Antwort der polnischen Regierung auf die Note der tschechischen Regierung am Dienstag, 17.40 Uhr, auf dem Luftwege nach Prag abgesandt worden Die polnische Antwort enthalte einen konkreten Plan über die territoriale Lösung der polnischen Frage. Stimmt das? Prager„Bohemia":„Prag tat und tut keinen Schritt ohne Billigung der Westmächte". Prag 27. Sept. Die Prager„Bohemia“ schreibt u. a zur Führerrede:„Die Rede überbot alle bisherigen chärfen. Das. was Hitler fordert, hat die Form und den Inhalt eines unmißverständlichen Ultimatums. Prag hat, wie man hier ohne falsche Scham selbst betont hat. in den letzten Tagen keinen Schritt ohne die Billigung jener Mächte getan, die ihm jene schweren Opfer angetragen haben. Man wird hier gewiß auch in den nächsten Tagen nicht anders handeln". Kattowitz, 27. Sept. Nach einer Meldung aus Teschen wurde am Montag in der Zeit von 19 bis 22 Uhr auf Anordnung der Behörden in ganz Tschechisch=Schlesien der elektrische Strom ausgeschaltet, um, da die Beschlagnahme der Rundfunkgeräte noch nicht restlos durchgeführt werden konnte— den Empfang der Rede des Führers auch auf diese Weise unmöglich zu machen. Das gesamte Gebiet lag während dieser Zeit völlig im Dunkel. Falscher Alarm Luftschutz=Sirene im Pariser Börsenviertel macht sich elbständig. ( Paris, 27. Sept. Eine große Aufregung bemächtigte sich in den frühen Nachmittagsstunden des Freitag der Bevölkerung des Pariser Börsenviertels. Eine Luftschutzsirene heulte plötzlich los. Die Augen Tausender von Menschen richteten sich zum Himmel in der Erwartung, im nächsten Augenblick irgend ein geheimnisvolles Luftgeschwader am Horizont erscheinen zu sehen. Die gesamte Börse wurde für einige Minuten von einer unbeschreiblichen Panik ergriffen. Schreiende und erregte Menschen füllten die Straßen, in denen sogleich ein allgemeines Durcheinander herrschte. Dann verstummte die Sirene plötzlich wieder. Ein tausendstimmiges befreiendes Ah! kam aus der Menge. Es stellte sich schließlich heraus, daß sich die Sirene infolge eines Kurzschlusses selbständig gemacht und so aus freien Stücken Fliegeralarm geheult hatte. Fristverlängerung für den Aushang der als Tarifordnungen weitergeltende. Tarifverträge. Essen, 27. Sept. Der Reichstreuhänder für das Wirtschaftsgebiet Westfalen teilt mit: Unter dem 17. September 1937 hatte ich die Frist für das Aushängen der alten, als Tarifordnungen weitergeltenden Tarisverträge einstweilen bis zum 1. Oktober 1938 verlängert. Da es nicht möglich ist, von den alten Tarifverträgen die für den Aushang erforderlichen Stücke zu beschaffen, verlängere ich die Frist für das Aushängen dieser als Tarifordnungen weitergeltenden Tarifverträge bis zum 31. Dezember 1939. Die Aushangspflicht für neue Tarifordnungen bleibt unberührt. Rheinisch=Westsälische Börse Die schon gestern im Börsenverlauf eingetretene Befestigung setzte sich in langsamem Tempo fort. Das Geschäft war im allgemeinen ruhig. Seitens des Publikums wurden verschiedentlich Käufe vorgenommen, während die Abgaben ziemlich aufgehört haben. Farben wurden stärker beachtet und zogen bei einem Umsatz von zirka 60 Mille stark 1 Prozent an. Im Verlaufe konnte der Höchstkurs jedoch nicht voll behauptet werden. Auf dem Montanmarkt stiegen Mannesmann im Verlaufe um ungejähr 1 Prozent. Warenmärkte Hamburger Warenmarkt. Reis: Das außergewöhnlich ruhige Inlandsgeschäft hat keinerlei Belebung erfahren. Auch der Ausfuhrhandel ruht zur Zeit völlig. Die Preise sind wie bisher zu hören. Von den fernöstlichen Ursorungsmärkten liegen keine Nachrichten vor, die auf eine Veränderung der bisherigen Tendenz oder der Preise schließen lassen. Baumwolle: Suverfine mdl. 3.75 d. Fine Oomra 4.30 d. Kaffee: Die Umsätze am Platze gingen über den Rahmen der letzten Tage nicht hinaus. Preise unverändert. Schmalz: Stetig. unverändert. Fettwaren unverändert. Hülsenfrüchte: Zur Zeit ist die Umsatztätigkeit in Hülsenfrüchten nicht sonderlich umfangreich, da man sich beiderseits zunächst noch abwartend verhält. Die Preisbasis zeigt gegen die Vortage keinerlei Abweichung. Kautschuk: Still. Sheets loko 8 Pence für ein lb nom., per Okt.(Nov. 8 1/16 Pence für ein lb nom., Nov.(Dez. 8½ Pence für ein lb nom. Zucker: Effektivmarkt: Bei stetiger Haltung lautet die Forderung für britischen Zucker weiter erhöht. aber nur nominell. Tschechenzucker ist nicht vorrätig. TschechenKristalle nicht notiert. British fine per Sept. Okt. 775¼ sh nom. für 1 cwt. netto fob London.— Terminzucker: An der ruhigen Haltung des Terminmarktes hat sich nichts geändert, desgleichen auch nichts an der Preisgestaltung. Oele und Fette: Die Umsatztätigkeit am deutschen Markt ist zur Zeit aufs engste begrenzt. Preisveränderungen haben sich nicht ergeben, jedoch sind am Weltmarkt weiter anziehende Forderungen für pflanzliche Oele zu hören. Das Geschäft bewegt sich auch hier in kleinem Rahmen. Gewürze: Die Nachfrage ist im allgemeinen, mit Ausnahme von Pfefser. der etwas reger begehrt wird. nicht sehr groß. In den Preisen war eine Veränderung vorerst nicht zu verzeichnen. Getrocknete Früchte: Markt= und Preislage wie bisher. Rohkakao: Stetig. Bei der nur spärlichen Nachfrage für Rohkako ergaben sich für die Konsumsorten durchwea leichte Ermäßigungen, aber auch die Forderungen für Suv. Evoca Arriba= und Suv. Machala lauten etwas entgegenkommender. Das Kaufinteresse ist auch am deutschen Markt nur mäßig. Viehmärkte Essener Schlachtviehmarkt. Auftrieb: Rinder gesamt 798. darunter Ochsen 79. Bullen 264. Kühe 241. Färsen 214. Kälber 446. Schafe, Lämmer und Hammel 204. Schweine 3555. Bezahlt für 50 Kilogr. Lebendgewicht: Ochsen: Vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwerts 45. sonstige vo'fleischige 42. Bullen: Jüngere vollfleischige höchsten Schlachtwerts 43. sonstige vollfleischige oder ausgemästete 39. fleischige 34. Kühe: Jüngere vollfleischige höchsten Schlachtwerts 43. sonstige vollfleischige oder ausgemästete 39. fleischige 30—33. gering genährte 25. Färsen: Vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwerts 44, vollfleischige 40. fleischige 35. Kälber: Dovvellender bester Mast 70—78, beste Mast= und Saugkälber 63, mittlere Mast= und Saugkälber 57, geringere Saugkälber 48, geringe Kälber 38. Lämmer. Hammel und Schafe: Beste jüngere Weidemasthammel 46—52. geringere Lämmer und Hammel. 24—30. beste Schafe 40—42. mittlere Schafe 34—36. Schweine: Fettschweine über rund 150 Kilogr. 58.50. vollfleischige von 135—149 Kilogr. 57.50.„vollfleischige von zirka 120—134 Kilogr. 56.50. vollfleischige von zirka 100—120 Kilogr. 54.50. vollfleischige von zirka 80—100 Kiloar. 51.50. fleischige von zirka 60—80 Kilogr. 51.50. fleischige unter 60 Kilogr. 51.50, fette Specksauen 55.50, andere Sauen 53.50. Marktverlauf: Rinder zugeteilt. Kälber zugeteilt. Schafe mittel. Schweine zugeteilt. Pferdesport Rennen zu Rambouillet. 1. Rennen: 1. Phenicten(A. Dupuit), 2. Ange Gardien, 3. Pastel. Tot.: Sieg 54. Platz 14. 17. 12. Lg. 2. H., 3. Ferner liefen 6 Pferde. 2. Rennen: 1. O.N.M.(M. Allemand), 2. Jvanosky. 3. La Fare. Tot.: Sieg 24. Platz 22. 29. Lg.: k.K., 1½. ¾. Ferner liefen 4 Pferde. 3. Rennen: 1. Fourcarmont(F. Thirion), 2. Ner 2. 3. Scotch. Tot.: Sieg 545. Platz 138. 86. 75. Lg. 1. H. H. Ferner liefen 13 Pferde. 4. Rennen: 1. Gringoire 2(Dedionne), 2. Neflier. 3. Evernon. Tot.: Sieg 12. Platz 11. 20. Lg. 2. 4. W. Ferner liefen 2 Pferde. 5. Rennen: 1. Lame(D. Guilho), 2. Flake. 3. Neare Boy. Tot.: Sieg 32. Platz 15. 15. 16. Lg. 3, 2. 5. Ferner liefen 5 Pferde. 6. Rennen: 1. Roval Parth(A. Bates), 2. Vaas. 3. Cardon. Tot.: Sieg 91. Platz 46. 43. Lg. 4. 10. W. Ferner: Almeria. 7. Rennen: 1. Mon Alphonsine(R. Leurson). 2 Zero. 3. Bueno. Tot.: Sieg 176. Platz 46. 27. 108. Lg. 3. 2½. K. Ferner liefen 7 Pferde. Wie wird das Wettes? Die trockene und warme Südströmung ist zwar zur Ruhe gekommen, hat aber ganz Mittel= und Nordeurova überschwemmt und bleibt für unsere Witterung vorerst noch bestimmend. Lediglich eine sich überflutende feuchte warme Meeresströmung wird zeitweise noch stärkere Bewölkung auskommen lassen zu geringer Neigung zu gewittrigen Schauern. Vorbersage für Mittwoch: Bei schwachen südlichen Winden wechselnd bewölkt, diesig und warm, meist trocken. Für Donnerstag: Keine wesentliche Aenderung im gesamten Witterungsgepräge bei normalen Temperaturen. Kinder=Kleidung KKesn MK 45234 MK 48109 K 43239 KK 45313. Praktischer Knabenmantel in zwetreihig geknöpster, sportlicher Zorm aus Noppenstoff. Rückennaht und Rückengürtel. Erford.: etwa 2 m Stoff, 140 cm breit. Beper=Schnitte für 10, 12, 14 Jahre. MK 45236. Der runde Bubenkragen und die Armelaufschläge dieses Mantels aus einfarbigem Wollstoff sind mit kurzhaarigem Pelz bekleidet. Strenge zweireihig geknöpste Form. Erf. für 12 Jahre: 2,30 m Stoff, 130 cm dr. Beyer=Schnitte f. 10, 12, 14 J. MK 45109. Sportlicher Mädchenmantel aus genopptem Wollstoff mit breiter geschweister Passe und gegenseitigen Falten. Im Rücken Teilungsnähte. Erforderlich für 10 Jahre: 2,15 m Stoff, 130 cm breit. Beper=Schnitte für 8, 10, 12 Jahre. 1K 45259. Für kleine Mädchen ist der schwarze Samtmantel sehr kleidsam, dessen Form zur Verwendung kleiner Stoffteile gut geeignet ist. Pelzkrawatte aus Kanin oder Lammfell. Erf. für 4 J.: 1,25 m Stoff, 130 cm br. B. Beyer=Schn. f. 2, 4, 6 J. KK 45304 KK 45312 MK 43140 MK 45167 K K 43312. Blusenanzug für kleine Knaben mit weißem Bublkragen. Erforderlich für 5 Jahre: 1,80 m Stoff, 80 cm breit. Beyer=Schnitte für 3, 5, 7 Jahre erh. K K 45304. Sportanzug aus meliertem Herrenstoff mit Knickerbockers. Erforderlich für 13 Jahre: 2,65 m Stoff, 140 cm breit. Beper=Schnitte für 11, 13, 15 Jahre. MK 45167. Praktisches Schulkleid aus marfneblauem Wollstoff mit doppelreihig geknöpfter Schoßbluse. Im Rock vorn Tollfalten. Garnitur aus weißem Pikee, mit Tresse besetzt. Erforderlich: etwa 2,50 m Stoff, 90 cm breit. Bunte Beyer=Schnitte für 9, 11, 13 J. 11K 45140. Hängerkleid aus leichtem Wollstoff, unter der Passe mehrmals dicht gereiht und mit Langettenstichen aus farbiger Wolle verziert. Erforderlich für 4 Jahre: 1,75 m Stoff von 75 cm Breite. Bunte Beyer=Schnitte sind für 2, 4 und 6 Jahre erhältlich. was Sie für richtige, hochmodische Kleidung brauchen, halten wir für Sie bereit eitnen. TDAS HAUS DER GUTEN QUALITNTEN( Früher Gebr. Kaufmann G. m. b. H. C Ihre vollzogene Vermählung geben bekannt: Dr. med. Lorenz Thomas Maria Thomas geb. Winzer Witten September 1938 ev. Diakonissenhaus Herne Friedrichstr. 22 Statt besonderer Anzeige Der Herr über Leben und Tod nahm plötzlich und unerwartet meinen lieben, treusorgenden Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel im Alter von 67 Jahren, wohlvorbereitet durch einen frommen Lebenswandel und den Empfang der hl. Sterbesakramente, zu sich in die Ewigkeit. Um stille Teilnahme bittet im Namen der Hinterbliebenen: Paul Michalczak Herne, den 27. September 1938. Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 29. September 1938, nachmittags 3.45 Uhr vom Sterbehause, Cranger Straße 42a, aus statt. Das Seelenamt ist Donnerstagmorgen 7.10 Uhr in der St.=Marien=Pfarrkirche. Hauptschriftleiter: Dr. Leo Reiners, Herne. Stellv. des Hauptschriftleiters Jof. Möller, Herne. Verantwortlich für Politik Dr. Arkyur Ruppert, Gelsenkirchen; für Kommunalpolitik und Lokales Dr, Leo Reiners, Herne; für Unterhaltung Franz Bruns. Gelsenkirchen; für Sport Jos Möller, Herne; für Anzeigen: Hubert Beyer, Herne. Bildverantwortliche: Ressortleiter. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, H.=Göring-Str. 8) nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. VIII. 38 über 3500.— Druck und Verlag Koethers& Röttsches, Herne. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E. Alle Bücher und Zeitschriften besorgt schnellstens Buchhandt. Koethers& Röttsches Hermann-Göring-Str. 8, neben dem Postamt. Reinigen Umändern Unitüllen von läglich BettenKöster 1s: alle fuhrende Fachgeschäft für gute Betienausstattungen Herne. Steinweg 9. Abholen u. Zustellen kosten! Schenkt Blicher 92. 416600 Oiätetisches -Münchner Melzpröporet Arinken.! extraktreich, alkoholarm(unt. Bewährtes Stärkungsmittel fürKrenke. Schwache, Rekonvaleszenten und Frauen. Fragen Sie den Arzt! Bezugequellen: Apoth., Orog., Jeinkostgesch., Kolonialwarenhandig. und Gastwirtschaften Alleinhersteller Hackerbräu München Nachahmungen zurückweisen! Großvertrieb für Herne„Sodingen, Holthausen, und Börnig: losef Riese, Bier- und Mineralwasservertrieb, Herne, Schaeferstraße 55, (Teleion 50402) Luftschutz Ersatzpackungen Verb andkästen empfiehlt drogeris Ausemann Von-der-Heydt-Str., Ecke Poststraße Jünger., solider fahrer für Lieferwagen (Flaschenbiergeschäft) für sofort od. später gesucht Off. u. P H 333 an d. H. Anzeig. SIE m. Fahrrad für sof. gesucht. Auch Rentner od. Inv. Angebote unter K. C. 331 an den Herner Anzeiger Tüchtig., jüng. mäuchen für alle Hausarbeiten sofort ges. Zu erst. im H. Anzeiger.(17085 oder junge Frau von 8—11 Uhr f sofort gesucht. Binckestraße 21. Kräftige Lehrmädchen für Lebensmittel gesucht. Hafenstraße 54. Stunden. mädchen für sof. gesucht. Kaiser-Wilhelm Straße 19. Ein tüchtiges, zu verlässiges Mädchen finden Sie durch eine Kleinanzeige Im Herner Anzeiger. Wohnungs. Angebote Laden lokal worin seit Jahren eine gutgeh. Bäckereifiliate betrieb. wird, ist unter günstigen Bedingungen zu vermieten.(Sich. Eristenz). Off. u. H M 332 an d. H. Anzeig. Adler mifa nl. S. U. Opel Bauer Bismarch Diamant panther Presto liefert BOCHUM am Ra thaus und Lang endr eer Kaiserstraße 197 Angenehme ZahlungsWelse In kleinen Monatsraten Lieferung sofort Die Bekanntgebe einer Vermählung Verlobung oder Geburt durch eine Anzeige ist gar nicht teuer! Diese Anzeige kostet nur RNI. 3,20 Gebr. Klavier, Polstermöbel, (Sofa, 2 Sessel, 2 Stühle) und Nußb.=Ausziehtisch, alles gut erhalten, preisw. zu verkaufen. Näheres: Altenhöfener Straße 18, 1. Guterhaltener Zimmerofen bill. zu verkauf. Forellstraße 26a als erststell. Ablösungshypothek sofort gesucht. Zu erfragen b.: Haus- und GrundbesitzerVerein, Steinweg 3, Telefon 51874. Moderne billige von Saynap; Hüls Bahnhofstr. 82 Kunstsiopf arbeiten werden zu billig s sten Preisen ausgeführt. Auf= ; Wunsch kann ge# wartet werden. Nichels Erste und alteste 5 Kunstsiopferei am 2 Platze. Herne Str. der SA 5 Tel. 51190 bei Verstoptung Pachg. 0.90 M. Husemann Fachdrogerie v.dHeydt-Str. Ecke Post str. Dein Getränk für die unbeständige Witterung ¼ Liter 90 Pig. Nur erhältlich bei Josef Cramer Sodingen Gaststätte u. Spirituosen Kreppapier Butterbrotpapier Schrankpapier Amschlagpapier Toilettepapier zu haben bei: Koethers& Röttsches Hermann-Göting-Straße 8 neben dem Postamt. Lieber Leser! Gibt es unter Deinen Freunden und Bekannten noch Nichtzeitungsleser“? Sprich mit ihnen über den reichhaltigen und gediegenen Inhalt des Herner Anzeigers und veranlasse sie, einmal probeweise den Herner Anzeiger zu beziehen. Neumann ** Ilerne, Von-der-Heydi-Str. 1 Das preiswerte SpezialRad, das gute MarkenFahrrad liefern wir Ihnen zu unseren bekannt erleichterten ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Zahltage der Knappschaft im Monat Oktober Jahlbezirk Zahllokal Zweigstelle Herne Börnig I Börnig II Herne 1(Invalid.) Herne I(Witwen u. Waisen) Herne II Herne III(Inv.) Herne III(Witw.) Herne IV Herne V Herne VI Herne VII Herne VIII Herne IX Herne X Herne XI Herne XII Hochlarmark 1 (Invaliden) Hochlarmark (Witwen) Holsterhausen I Holsterhausen II Holsterhausen III Horsthausen Recklingh.=Süd I Recklingh.=Süd IV Sodingen I Sodingen II Zweigstelle Castrop=Rauxel Gerthe 1 Gerthe II Gerthe III Bochum=Hiltrop Holthausen 1 Holthausen II Zweigstelle Bochum Bochum=Rienke 1 Bochum=Riemke II Schulte=Middelmann, Börnig Nöthe. Börnig Köhlhoff. Herne Köhlhoff. Herne Grote, Herne Heinr. Franke Heint. Franke Müller(Friedrichseck) Brinkmann, Herne Nierhof, Crangerstraße Mallwiß, Bahnhofstr. Biermann, Herne Ed. Lobeck. Herne Tünnessen(Constantin) Neweling. Bismarckstraße Krok, Bochum-Bergen Gemeindegasthaus Recklinghaus.=Hochlarmark Gemeindegasthaus Recklinghaus.=Hochlarmark Kraft. Eickel 2 Klaas. Eickel 2 Ww. Spieker, Eickel 2, Herm.=Görinastr. 198 Möller, Horsthausen Bönte, Recklinghausen=Süd Kölnischer Hof. Reckling. hausen=Süd, Marienstr Wiegmann Sodingen Möller, Sodingen Blome, Gerthe Lücke, Gerthe Cöppencastrop. Gerthe Punge, Hiltrop Gasthaus„Teutoburgia“ Nöthe. Holthausen Otto Koepe, Riemke Otto Koepe, Riemke Beginn der Auszahlung für Witwen 1 Pentner und und Waisen[Reichsrentner 30. 9. 30 9. 30 9. 30 9. 30 9. 30 9. 30 9. 14.45 14.45 9.15 9.15 14.45 14 30 14.30 14.30 9.15 14.30 14.30 14.30 14.30 10.30 10.30 16 10.30 16 16 9.30 9.30 Beim Wohnungswechsel wird in der Zustellung des Herner Anzeigers keine Unterbrechung eintreten, wenn der Umzug rechtzeitig dem Boten gemeldet oder der Geschäftsstelle eine diesbezügliche Mitteilung gemacht wird. 15.15 15.15 9.15 9.45 9.15