Herner Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.08, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebracht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Ps. Postzeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.-Postscheckkonto: Dortmund 1907. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger„ Gerther Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8, neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumhöbe 4 Pf., im Certteil 25 Pf.; Vereinskalender(im Textteil) je min 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf. Siffer= und Auskunftsgebübr 28 Pf.; Fernsprecher: Sammel=Nummer 52541 Drahtanschrift: Anzeiger Herne. Nr. 229(Erstes Blatt) Freitag, den 30. Septemnber 1938 Das Münchener Schlußabkommen Die etappenweise Besetzung des Räumungsgebietes beginnt am 1. Oktober 7 Volksabstimmung in den übrigen Gebleten bis Ende November großer Tag Ein Gang durch den Führerbau 7 Die Stunden der Spannung 1 München, 30. Sept. Noch herrscht die Begeisterung über den Empfang des Duce und die Freude über das Eintreffen der Staatschefs Englands und Frankreichs bei allen vor, doch legt sich bereits die Ruhe gespannter Erwartung über München. Jeder weiß, die entscheidenden Besprechungen haben jetzt begonnen. München mit der Stätte der bedeutungsvollen Besprechung der Staatschefs der europäischen Großmächte, der gewaltige Führerbau am Königlichen Platz, machte auf die hohen ausländischen Gäste einen starken Eindruck. Zum erstenmal trat dieser repräsentative Bau am Königlichen Platz nach außen in Erscheinung, als der Führer vor etwa einem Jahr dem Duce bei seinem Besuch in Deutschland hier ein Essen gab und Mussolini hier das Führerkorps der Partei begrüßte. Jetzt, ein Jahr später, ist der Führerbau= die Stätte der historischen Zusammenkunft des Führecs mit den europäischen Staatschefs. Die bedeutungsvolle Besprechung findet im Arbeitszimmer des Führers im ersten Stock des Führerneubaus statt, das einen herrlichen Ausblick auf den weiten Königlichen Platz und die Propyläen bietet. Während der Führer und die Staatschefs der europäischen Großmächte ihre bedeutungsvolle Besprechung abhalten, sieht man in den Gesellschaftsräumen des Führerbaues in zwangloser Unterhaltung die Botschafter Frankreichs, Francois=woncet, Großbritanniens, Sir Neville Henderson— letzterer hat wie immer die traditionelle rote Nelke im Knopfloch— und den italienischen Botschafter Attolico, desgleichen die Herren des Auswärtigen Amtes in Unterhaltung mit den Mitgliedern der ausländischen Delegationen. Mit offenem Interesse bewunderten die ausländischen Gäste den großen herrlichen Gesellschaftsraum und lassen sich von den Deutschen den auf den Königlichen Platz fallenden Ausblick auf die ehrwürdigen Bauwerke der Propyläen und das Mahnmal der nationalsozialistischen Bewegung, die Ewige Wache, erklären. Während der Besprechung der Staatsmänner herrscht im Führerbau eine Atmosphäre gespannter Erwartung, während die Presse, sowohl die inals auch die ausländische, in den Hotels den Gang der Ereignisse abwartet. Auf den weiten Wandelgängen werden die Schritte gedämpft und die Gespräche nur leise geführt. Der Königliche Platz selbst ist vollkommen abgesperrt, damit die Besprechungen einen ungestörten Verlauf nehmen können. So ist auch der Zugang zum Führerbau nur den engsten Mitarbeitern des Führers und seinen ausländischen Gästen möglich. Das Ergebnis Die Münchener Zusammenkunft der verantwortlichen Staatsmänner der vier europäischen Großmächte ist nach eingehenden Besprechungen mit einem Abkommen beschlossen worden, das die unabdingbaren Rechte des sudetendeutschen Volkes im Sinne der gerechten deutschen Forderungen sichert. In einer außergewöhnlich spitzten Situation hat die Bereitschaft des Führers zu einem außergewöhnlichen Schritt die friedliche Vollziehung der Gebietsabtretung ermöglicht. Die deutsche Methode der unmittelbaren Fühlungnahme zwischen den jeweils maßgebenden Persönlichkeiten ist auch in diesem Falle erfolgreich gewesen. Es war eine Besprechung oischen Gleichberechtigten. Europa besinnt sich. Der große Kampf des sudetentschen Volkes, das nach schwersten Leidensjahren jetzt Em vollen Ansturm des tschechischen Hasses ausgesetzt war, ist also nicht umsonst gekämpft worden. Unsere Volksgenossen im Sudetenland wußten, daß sie nicht vergessen wurden, sie wußten, daß der Führer ihnen helfen würde. Will man das Ergebnis umfassend würdigen, dann muß man den schweren Weg zurück gehen und überdenken, welche Hindernisse dem Befreiungskampf entgegenstanden. Deutschland ist in diesen Tagen ruhig geblieben, aber auch entschlossen und unbeirrbar. Es wird diese Haltung nicht aufgeben, bis die Sudetendeutschen beimgekehrt sind ins Reich. 8 Adolf Hitler Der Wortlaut der Beschlüsse Die unabdingbaren Rechte der Eudetendeutschen gerettet 7. Optionsrecht für den Austausch der Bevölkerung J. Innerhalb 4 Wochen Entlassung aller politischen Gefangenen München. 30. Sept. Wie wir erfahren, wurde in der Nacht zum Freitag um 0,30 Uhr von dem Führer, dem Duce, dem britischen Premier minister und dem französischen Ministerpräsidenten ein Abkommen über die Bedingungen und Modali laten der Abtretung des sudetendeutschen Gebietes unterzeichnet. Die gefaßten Beschlüsse, die in nachfolgenden Dokumenten niedergelegt sind, sind der tschechischen Regierung sofort übermittelt worden. Abkommen zwischen Deutschland, dem Vereinigten Königreich von Großbritannien, Frankreich und Italien Getrossen in München, am 29. September 1938 Deutschland, das Vereinigte Königreich von Großbrikannien, Frankreich und Italien sind unter Berücksichtigung des Abkommens, das hinsichtlich der Abtretung des sudetendeutschen Gebietes bereits grundsätzlich erzielt worden war, über folgende Bedingungen und Modalitäten dieser Abtretung und über die danach zu ergreifenden Maß nahmen übereingekommen und erklären sich durch dieses Abkommen einzeln verantwortlich für die zur Sicherung seiner Erfüllung notwendigen Schritte. 1. Die Räumung beginnt am 1. Oktober. 2. Das Vereinigte Königreich von Großbrikannien, Frankreich und Italien vereinbaren, daß die Räumung des Gebietes bis zum 10. Oktober voll zogen wird, uno zwar ohne Zerstörung irgendwelcher bestehender Einrichtungen, und daß die tschecho-slowakische Regierung die Verantwortung dafür trägt, daß die Räumung ohne Beschädigung der bezeichneten Einrichtungen durchgeführt wird. 3. Die Modalitäten der Räumung werden im einzelnen durch einen internationalen Ausschuß festgelegt, der sich aus Vertretern Deutschlands, des Vereinigten Königreichs Großbritannien, Irankreichs, Italiens und der Tschecho-Slowakei zusammensetzt. 4. Die etappenweise Besetzung des zu räumenden deutschen Gebietes durch deutsche Truppen beginnt am 1. Oktober. Die vier auf der anliegenden Karte bezeichneten Gebietsabschnitte werden in folgender Reihenfolge von den deutschen Truppen besetzt: Der mit I bezeichnete Gebietsobschnitt am 1. und 2. Oktober, der mit II bezeichnete Gebietsabschnitt am 2. und 3. Oktober, der mit III bezeichnele Gebietsabschnitt am 3., 4. und 5. Oktober, der mit IV bezeichnete Gebietsabschnitt am 6. und 7. Oktober. Das restliche Gebiet vorwiegend deutschen Charakters wird unverzüglich von dem oben erwähnten internationalen Ausschuß festgestellt und bis zum 10. Oktober besetzt werden. 5. Der in§ 3 erwahnte internatiouale Ausschuß wird die Gebiete bestimmen, in denen eine Volksabstimmung stattfinden soll. Diese Gebiete werden bis zum Abschluß der Volksabstimmung durch internationale Formationen besetzt werden. Der gleiche Ausschuß wird die Modaliläten festlegen, unler denen die Volksabstimmung durchgeführt werden soll, wobei die Modalitäten der Saarabstimmung als Grundlage zu betrachten sind. Der Ausschuß wird ebenfalls den Tag festsetzen, an dem die Volksabstimmung stattfindet. Dieser Tag darf jedoch nicht später als Ende November liegen 6. Die endgültige Festlegung der Grenzen wird durch den internationalen Ausschuß vorgenommen werden. Dieser Ausschuß ist berechtigt, den vier Mächten Deutschland, dem Vereinigten Königreich Großbrikannien, Frankreich und Italien in bestimmten Ausnahmefällen geringfügige Abweichungen von der streng ethnographischen Bestimmung der ohne Volksabstimmung zu übertragenden Zonen zu empsehlen. 7. Es wird ein Optionsrecht für den Uebertritt in die abgetretenen Gebiete und für den Austritt aus ihnen vorgesehen. Die Option muß innerhalb sechs Monaten vom Zeitpunkt des Abschlusses dieses Abkommens ab ausgeübt werden. Ein deutsch-tschechischer Ausschuß wird die Einzelheiten der Option bestimmen, Verfahren zur Erleichterung des Auskausches der Bevölkerung erwägen und grundsätzliche Fragen klären, die sich aus diesem Austausch ergeben. 8. Die tschecho-slowakische Regierung wird innerhalb einer Frist von vier Wochen vom Tage des Abschlusses dieses Abkommens ab alle Sudeten deutsche aus ihren militarischen und polizeilichen Verbänden enklassen, die diese Entlassung wünschen. Innerhalb derselben Frist wird die tschecho-slowakische Regierung alle sudelendeutsche Gefangenen entlassen, die wegen politischer Delikte Freiheitsstrafen verbüßen. München, den 29. September 1938. Zusatzerklärung Die Regierungschefs der vier Mächte erklären, daß das Problem der polnischen und ungarischen Minderheiten in der Tschecho=Slowakei, sofern es nicht innerhalb von drei Monaten durch eine Vereinbarung unter den betreffenden Regierungen geregelt wird, den Gegenstand einer weiteren Zusammenkunft der hier anwesenden Regierungschess der vier Mächte bilden wird. Zusatz zu dem Abkommen Seiner Majestät Regierung im Vereinigten Königreich von Großbeitannien und die französische Regierung haben sich dem vorstehenden Abkommen angeschlossen auf der Grundlage, daß sie zu dem Angebot stehen, welches in Paragraph s der englisch=französischen Vorschläge vom 19. September enthalten ist. Betrefsend eine internationale Garantie der neuen Grenzen des tscheche=slowakischen Staates gegen einen unprovozierten Angriff, sobald die Frage der pelnischen und ungarischen Minderheiten in der Tschecho=Slowakei geregelt ist, werden Deutschland und Italien ihrerseits der Tschecho=Slowakei eine Garantie geben. Zusatzerklärung Die vier anwesenden Regierungschefs sind sich grundsätzlich einig, daß der in dem heutigen Abkommen vorgesehene Ausschuß sich aus dem Staatssekretär des Auswärtigen Amtes den in Berlin beglauhigten Botschaftern Englands. Frankreichs und Italiens und ein von der tschecho=slowakischen Regierung zu ernennendes Mitglied zusammensetzt. Zusatzerklärung Alle Fragen. die sich aus der Gebietsübergabe ergeben, gelten als zur Zuständigkeit des internationalen Ausschusses gehörig. München, den 29. September 1938. Der Ablauf des hisiorischen Tages Der Führer begrüßte den Duce in Kufstein faschistischen Imperiums und italienische Regierungschef Benito Mussolini traf auf der Fahrt nach München Donnerstag morgen um 9.24 Uhr in Kufstein ein, wo er vom Führer und Reichskanzler Adolf Hitler auf das herzlichste begrüßt wurde. Der Führer, dessen Sonderzug wenige Minuten vor der Ankunft des italienischen Zuges in Kufstein eingetroffen war, erwartete den Duce auf dem Bahnsteig in Kufstein und hieß ihn unter dem ohrenbetäubeinden Jubel der Bevölkerung in Deutschland willkommen. Nach dem Duce verließen der italienische Außenminister Graf Ciano und der Stellvertreter des Führers. Reichsminister Rudolf Heß, der den Duce im Namen des Führers bereits an der Reichsgrenze am Brenner erwartet hatte, den italienischen Zug. Der Führer und der Duce setzten sodann um 9.40 Uhr im Sonderzug des Führers die Fahrt nach München fort. Der Bahnhof in Kufstein war für die kurze Begegnung an diesem denkwürdigen Tage festlich geschmückt. Ganz Kufstein schien sich auf dem kleinen Bahnhof versammelt zu haben, um den Duce und den Führer zu grüßen. Eine Ehrenkompagnie der Wehrmacht erwies dem Führer und dem Duce bei ihrem Eintreffen die Ehrenbezeugung. Das Musikkorps intonierte beim Eintreffen des Duce die Hymnen des faschistischen Italten. Die Kompagnie präsentierte und unter dem brausenden Jubel und ununterbrochenen Duce= und Sieg=Heil=Rufen schritten der Duce und der Führer die Front der Ehrenkompagnie ab und die dichten Reihen der begeisterten Bevölkerung entlang, die auf das Gerücht vom Eintreffen der beiden großen Staatsmänner aus dem ganzen Gau herbeigeeilt waren. Der Führer geleitete sodann den Duce zu seinem sonderzug, gefolgt vom italienischen Außenminister, Graf Ciano. dem Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß, dem Chef des Oberkommandos der Wehrmacht, General der Artillerie Keitel, dem Reichsführer SS. Himmler, Reichspressechef Dr. Dietrich und der ständigen Begleitung des Führers sowie der Begleitung des Duce. Am 9.40 Uhr verließ der Sonderzug des Führers Kufstein in Richtung München. Wiederum begleitet von der tosenden Begeisterung der Kufsteiner, die glücklich waren, den Führern der beiden Nationen der Achse Rom—Berlin zujubeln zu können. Adolf Hitler und Mussolini in München Pünktlich um 10.50 Uhr traf der Sonderzug des Führers mit dem Führer und dem Duce im Münchener Hauptbahnhof ein. Generalfeldmarschall Göring begrüßte den Duce und den Führer. Zum Empfang waren ferner erschienen der italienische Botschafter in Berlin, Attolico, Botschaftsrat Graf Magistrati, der italienische Generalkonsul in München. Minister Pittalis; von deutscher Seite Reichsstatthalter General Ritter von Epp, die Reichsleiter Dr. Ley und Bormann, General Daluege, General der Flieger Sperrle. Mit dem Duce und dem Führer entstiegen dem Conderzug der italienische Minister des Aeußern, Graf Ciano, der Stellvertreter des Führers, Reichsminister Rudolf Heß, der General der Artillerie Keitel. der Reichsführer SS. Himmler, Reichspressechef Dr. Dietrich, der Oberpräsident Prinz von Hessen, sowie die ständige Begleitung des Duce und des Führers. Vor dem Bahnhofsgebäude wurden der Führer und ein hoher Gast von brausenden, nicht endenwollenden Heilrufen der nach vielen Tausenden zählenden Menschen= menge empfangen. Der Duce schritt mit dem Führer und Generalfeldmarschall Göring die Fronten der aufgestellten Ehrenkompagnie der Wehrmacht und der Ehrenformati— onen der Gliederungen ab, worauf die Fahrk durch die Stadt in Nrestwagen unle# dem orkanartigen Jubel der Beo####ug augetreten wurde. Triumphfahrt durch München Die Fahrt des Führers und seines hohen Gastes durch die festlich geschmückten Straßen der Hauptstadt der Bewegung gestaltete sich zu einer beispiellosen Triumphfahrt. Ein Jubel und Rusen erfüllte die Luft.„Duce, Duce, Duce."„Heil Führer,“ so klang es immer wieder auf. Hinter dem Wagen des Duce und des Führers folgten die Kraftwagen des Ministerpräsidenten, General= feldmarschall Göring, des Außenministers Graf Ciano. des Reichsministers Rudolf Heß und der übrigen hohen italienischen und deutschen Persönlichkeiten, die mit dem Duce und dem Führer in München eingetroffen waren oder am Bahnhof die beiden großen Staatsmänner erwartet hatten Die Fahrt ging über den Karlsplatz, den Marienplatz. vorbei am Mahnmal an der Feldherrnhalle, über den Odeenplatz zur von=der=Tann=Straße. Unübersehbar waren die Massen, die trotz des Werktages zu beiden Seiten die Straßen und Plätze hinter den Absperrmannschaften säumten. Kopf an Kopf stand die Menge, alle Fenster waren besetzt. Auf den Dächern standen sie. ganz Unentwegte oben auf den Bäumen, Menschen, Menschen, nichts als Menschen. Und immer wieder rufen sie„Heil Führer“,„Heil Duce“! Vor dem Prinz=Karl=Palais. wo ein Doppelposten und eine Ehrenwache der SS.=Standarte „Deutschland“ aufgezogen waren, hielt die Wagenkolonne. Der Führer geleitete zusammen mit Generalfeldmarschall Göring. dem Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß, und Ministerpräsident Siebert den stalienischen Regierungschef Benito Mussolini und seinen Außenminister. Graf Ciano, in das Palais, wo der Duce auch diesmal wieder während seines Münchener Aufenthalts Wohnung nimmt, genau so wie bei seinem ersten Besuch, der fast auf den Tag vor einem Jahre erfolgt war. Kurz darauf setzte dann der Führer, gefolgt vor Generalfeldmarschall Göring und dem Stellvertreter des Führers, die Fahrt in seine Wohnung am Prinzregenten Platz fort. Auch der Rest der Strecke wurde zu einer Jubelfahrt für den Führer. der immer wieder für die begeisterten Huldigungen der Münchener Bevölkerung dankte. „Is lebe der Friede, es lebe Daladier!“ Der Flug Daladiers nach München. Paris, 29. Sept. Ministerpräsident Daladier ist am Donnerstagvormittag um 8.45 Uhr vom Pariser Flughafen Le Bourget nach München abgeflogen. In seiner Begleitung befinden sich sein Kabinettsdirektor Clapier. der Generalsekretär des Außenministeriums, Leger, und der Unterdirektor für europäische Angelegenheiten im Quai d’Orsay, Rochat. Der Ministerpräsident war in Begleitung von Außenminister Bonnet. Kriegsmarineminister Campinchi. Innenminister Sarraut, des britischen Botschafters Phipps und des britischen Militärattachees auf dem Flugplatz erschienen. Unter den anwesenden Regierungsmitgliedern bemerkte man ferner den stellvertretenden Ministerpräsidenten Chautemps, Luftfahrtminister Guy la Chambre, den Minister für öffentliches Gesundheitswesen, Rucart, ferner den Polizeipräfekten von Paris und den Präfekten des Departements Seine. Der deutsche Geschäftsträger, Botschaftsrat Dr. Bräuer. der sich ebenfalls eingefunden hatte, sprach dem französischen Ministerpräsidenten vor Besteigen des Flugzeuges seine besten Wünsche für das Gelingen seiner Reise aus. Daladier dankte ihm herzlichst und schüttelte ihm mehrmals kräftig die Hand. Zahlreiche Anwesende, darunter Journalisten und Bildberichterstatter, riefen beim Abflug:„#s lebe der Friede, es lebe Daladier!" Das Flugzeug, mit dem Daladier und seine Begleitung nach Mänchen abgeflogen sind, ist eine zweimetorige Bloch 220 Maschine der„Air France“, die von dem Piloten Durmond gesteuert wird. Bevor das Flugzeug zum Start ansetzte, erwies eine Kompagnie der Luftwaffe die Ehrenbezeugungen Daladier gab vor seinem Abflug keinerlei Erklärung ab. Das Flugzeug erhob sich um 8,45 Uhr vom Boden. Müuchen, 29. Sept. Der französische Ministerpräsident Daladier traf im Sonderflugzeug mit seiner Begleitung um 11.16 Uhr auf dem Müachener Flugplatz in Oberwiesenfeld ein, wo er von Reichsaußenminister v. Ribbentrov im Namen des Führers auf deutschem Boden begrüßt wurde. Zum Empfang waren ferner erschienen der französische Botschafter Francois=Poncet, Staatssekretär Freiherr von Weizsäcker, der Chef der Protokolls. Gesandter Freiherr von Doernberg, Gauleiter Staatsminister Adolf Wagner, Oberbürgermeister Fiehler und der französische Generalkonsul in München, Comte de Vaux de Saint Cyr Der französische Ministerpräsident schritt nach seiner Begrüßung unter den Klängen der französischen und deutschen Nationalhymnen die Front der Ehrenkompagnie der SS.=Standarte„Deutschland“ ab und begab sich dann im Kraftwagen zum Hotel„Vier Jahreszeiten“. „Guter, alter Chamberlain“ Begeisterte Ovationen in Downing Street und beim Abflug für den britischen Premierminister. London, 29. Sept. Schon in den frühen Morgenstunden sammelte sich eine große Menschenmenge vor dem Haus des Premierministers in Nr. 10 Downing Street. Die große Erleichterung, die sich seit dem Bekanntwerden der Nachricht vom Besuche Chamberlains beim Führer gestern abend so fühlbar bemerkbar gemacht hatte, sprach auch heute aus den begeisterten Ovationen, die man dem Ministerpräsidenten entgegenbrachte, als er die Vorbereitungen für seinen Abflug traf. Immer wieder rief die Menge:„Guter, alter Chamberlain“ und winkte mit Hüten und Taschentüchern. Auf dem Flugplatz Heston hatten sich lange vor der Ankunft des Premierministers viele Menschen angesammelt. um Chamberlain bei seinem dritten Flug nach Deutschland Glück zu wünschen. Eine Reihe von Kabinettsmitgliedern und hohen Kommissaren war ebenfalls in Heston zur Verabschiedung eingetroffen; unter ihnen befanden sich Außenminister Lord Halisax, Schatzkanzler Sir John Simon, Landwirtschaftsminister Morrison, Kolonialminister McDonald und der Kriegsminister. roße Beachtung fand auch die Anwesenheit des italienischen Botschafters, Graf Grandi. Von deutscher Seite verabschiedeten sich der deutsche Geschäftsträger, Beischaftersrat Dr. Kordt. und andere Beamte der deutschen Botschaft, von dem Ministerpräsidenten. Als Chamberlain das Flugzeug bestieg, sagte er:„Als ich ein kleiner Junge war. pflegte ich zu sagen: Wenn du beim erstenmal keinen Erfolg hast, versuche es immer wieder. Das tue ich auch jetzt. Wenn ich zurückkomme, hoffe ich mit Hotspur Heinrichs IV. sagen zu können:„Aus dieser Nessel=Gefahr knickten wir die Blume Sicher.“ Als das Flugzeug sich erhob. brach die Menschenmenge in große Ovationen für den Ministerprondenten aus, ließ ihn mehrfach hochleben und rief immer wieder:„Guter, alter Chamberlain.“ Rufe, wie „Gott sei mit dir,“„Gure Reise“ usw. konnten immer wieder gehört werden. Die Begrüßung Chamberlains München, 29. Sept. Der britische Premierminister Neville Chamberlain traf mit seiner Begleitung im Sonderflugzeug am Donnerstagvormittag 11,53 Uhr auf dem Münchener Flugplatz Oberwiesenfeld ein. Zur Begrüßung waren mit Reichsaußenminister von Ribbentrop der englische Botschafter in Berlin. Sir Neville Henderson, Reichsstatthalter General Ritter von Evv. Staatssekretär Freiherr von Weizsäcker. Gauleiter Adolf Wagner. der Chef des Protokolls, Freiherr von Doernberg, Reichsleiter Oberbürgermeister Fiehler, Tschechenbanden wüten im Grenzland Macht ein Ende! Waldsassen, 29. Sept. Die unentschiedene Haltung der Westmächte und die Sekundantendienste Moskaus sind den Tschechen völlig zu Kopfe gestiegen. Mit jedem Tage werden die an die Grenze geworsenen mobilisierten. tschechischen Truppen und die ihnen beigegebenen bewaffneten roten Banden frecher. Sie fühlen sich in dem entvölkerten Gebiet durchaus als die Herren und benehmen sich auch danach. Durch die Lügenmeldungen des Prager Senders, durch die von Beleidigungen des deutschen Volkes strotzende tschechische Presse und durch Hetzflugblätter nicht wiederzugebenden Inhaltes werden sie bis zur Siedeglut fanatisiert und zu immer neuen Schandtaten, zu immer dreisteren Uebergriffen ermuntert. Von den Friedensbemühungen der Kulturstaaten wird keinerlei Notiz genommen. Zynisch und höhnisch amüsieren sie sich über die Versicherung ihrer eigenen Regierung, daß „in den Grenzgebieten Sicherheit, Ruhe und Ordnung herrsche". Von allen Grenzstellen der Bayerischen Ostmark werden freche Uebergriffe und schwerste Grenzverletzungen gemeldet, vor allem an den Stellen, wo sie stärkere militärische Verbände in ihrem Rücken wissen, sind sie von einer beispiellosen Dreistigkeit. In jeder Nacht versuchen sie, deutsche Zoll= und Grenzstellen zu überjallen. Es ist ein regelrechter Bandenkrieg unter Verwendung von Stoßtrupps mit Handgranaten und Maschinengewehren unter Einsatz leichter und schwerer MGs., teilweise sogar von Panzerwagen. Verlassene Dörser als Bei Hermannsreutb haben in der Nacht zum Donnerstag tschechische Soldaten in einer Stärke von etwa 50 Mann einen Vorstoß über die deutsche Grenze versucht. Sie wurden aber von den deutschen Grenzposten und den sudetendeutschen Freikorpskämpfern unter Verlusten zurückgeschlagen. Von Haselbach bis Wassersupven auf einer Strecke von etwa 5 Klm. liegt MG=Nest neben MG=Nest. Sie alle sind von tschechischen Jägern besetzt. Natürlich ist bereits das gesamte Hinterland zur Verwüstung vorbereitet. sind alle Brücken und Eisenbahnstrecken, falls sie nicht schon vernichtet sind. zur Sprengung klargemacht. Die ganze Grenze herunter haben die Tschechen ihre Stellungen ausgebaut und die Besatzung verstärkt. Während der Nacht fallen fortwährend Schüsse aus dem tschechischen Gebiet ins reichsdeutsche Gebiet. Das tschechische Zollhaus gegenüber NeuAlbenreuth wurde am hellen Tage unterminiert. Panzerwagen und mit Militär vollbesetzte Lastautos rasen durch die leeren Dörser; wo sich noch ein Lebewesen blicken läßt. wird es sofort unter einen wahren Kugelregen genommen. Aber auch die leeren Häuser sind eine willkommene Zielscheibe. Die Zurückgebliebenen dem hungertode preisgegeben Am Mittwoch und in der Nacht zum Donnerstag ist die Zahl der Flüchtlinge, die sich vor dem zügellosen und blutigen Terror der Söldlinge Beneschs und der roten Mord= und Raubbrenner über die Grenze retten konnten. gering geworden. Die Ursache ist darin zu suchen, daß die im Grenzgebiet liegenden Dörfer des sudetendeutschen Gebietes völlig entvölkert und verödet, zum größten Teil sogar schon verwüstet und gebrandschatzt sind. Die wenigen alten Männer und Frauen. die zurückgeblieben waren, um das Vieh zu füttern und zu melken, mußten ebenfalls flüchten, da die roten Banden ihnen auch das Letzte zum Leben weggenommen haben Sämtliches Vieh, das von den Söldlingen Prags nicht mitgeschleppt werden konnte, wurde an Ort und Stelle abgeschlachtet. Die toten Tiere wurden vielfach in die Brunnen und Teiche geworsen, so daß sie durch die schnelle Verwesung für den menschlichen Genuß unbrauchbar wurden. An vielen Orten ist hierdurch auch das Trinkwasser vergiftet worden. Aber nicht nur auf das Vieh hatten es die Tschechen abgesehen, sondern auch sämtliches landwirtschaftliches Gerät, ja selbst das Handwerkszeug wurde ein Opfer des tschechischen Vernichtungswahnsinns. Für sämtliche Plünderungen wiesen die tschechischen Soldaten Befehle ihrer militärischen Behörden vor. nach denen sie stahlen und raubten. Was sie nicht mitnehmen konnten— und sie ließen alles mitgehen, was nicht niet= und nagelfest war — wurde zerstört. Und auch für diese sinnlosen Gemein heiten beriefen sie sich grinsend auf ihre Befehle. Ministerialdirektor Gauß sowie Gesandter Aschmann erschienen Beim Verlassen des Flugzeuges hieß der Reichsaußenminister den britischen Premierminister im Namen des Führers willkommen. Dann begrüßte Chamberlain die zum Empfang erschienen Herren. Darauf schritt er die Front der Ehrenkompagnie der SS. ab. während die Musik die britische Nationalhymne und die deutschen Nationalhymnen spielte. Premierminister Chamberlain begab sich sodann im Wagen des Reichsaußenministers in sein Hotel. Die Ankunft im Führerbau Gegen 12,15 Uhr verließ der Führer seine Wohnung am Prinzregenten=Platz, um sich zum Führerbau am Königlichen Platz zu begeben. Auf der Fahrt durch die Straßen der Stadt bereitete die Münchener Bevölkerung dem„Führer wieder unbeschreibliche begeisterte Kundgebungen. Um 12,20 Uhr traf der Führer im Führerbau ein. Von den beiden Balkonen des monumentalen Hauses am Königlichen Platz wehen riesige Fahnen der vier Länder, deren Staatsmänner in diesem Haus zu der Besprechung zusammentreten: das faschistische Banner Italiens, der britische Union Jack, die französische Trikolore und das Hakenkreuzbanner des Dritten Reiches. Eine Ehrenwache der SS.=Standarte„Deutschland“ präsentiert beim Eintreffen des Führers, Der Führer begibt sich sodann in seine im ersten Stock des Führerbaues gelegenen Räume. Vorher schon ist der britische Ministerpräsident Chamberlain in Begleitung des Reichsaußenministers von Ribbentrov im Führerbau eingetroffen. Er hat sich direkt vom Flugzeug aus zum Führerbau begeben. Wenig später, um 12.25 Uhr, trifft der französische Ministerpräsident Daladier, begleiter von Ministerpräsident Generalfeldmarschall Göring und dem Präsidenten des Geheimen Kabinettsrats. Reichsminister Freiherr von Neurath. im Führerbau ein. Wieder präsentiert die Ehrenwache. Der Generalfeldmarschall geleitet den französischen Ministerpräsidenten in den repräsentativen Bau des Dritten Reiches und führt ihn die marmorne Freitreppe zum 1. Stock empor. Um 12,30 Uhr ertönen erneut Trommelwirbel und begeisterte Heil=Rufe der Bevölkerung. Der Duce des faschistischen Imveriums und italienische Regierungschef. Benito Mussolini, ist in Begleitung des Stellvertreters des Führers soeben im Führerbau eingetroffen. Gefolgt von Graf Ciano, betritt der Duce den Führerbau. in dem er bereits vor einem Jahr bei seinem ersten Besuch in Deutschland geweilt hatte. Auf der ganzen Anfahrtstrecke stehen die Menschen Kopf an Kopf, wie ein unübersehbares Meer. Seit Stunden haben sie auf dieses große weltgeschichtliche Ereignis gewartet. Freundlich und warm sind die Grüße, die die Münchener Bevölkerung den Staatsmännern der Westmächte entbietet. Zu einem Orkan aber gestaltet sich der Jubel, als der Führer kommt. Und auch päler, als der Freund des nationalsozialistischen Deutschland. Benito Mussolini, eintrifft, kennen die Heilrufe keine Grenzen. Immer wieder schwenken die Menschen die Hakenkreuzfähnchen, immer wieder jubeln sie und rufen sie.„Duce, Duce!“ Die Besprechungen Dir Besprechungen zwischen dem Führer, dem Duce, dem britischen Premierminister und dem französischen Ministerpräsidenten haben heute mittag um 12.45 Uhr im Arbeitszimmer des Führers im Führerbau am Königlichen Platz in München begonnen. Zwei Pausen. Die Besprechungen im Führerbau wurden um 14.45 Uhr für eine kurze Mittagsvause unterbrochen. Die Abfahrt des Führers und des Duce sowie des Premierministers Neville Chamberlain und des Ministerpräsidenten Daladier begleitete die Menge wieder mit stürmischen veilrufen. Die verstärkte Ehrenwache war vor dem Führerbau angetreten und grüßte die Staatsmänner mit Trommelwirbel. Dem Wagen des Führers folgte der Mussolinis. Der Duce wurde begleitet vom Stellvertreter des Führers. Rudolf Heß. Eine Woge leidenschaftlicher Begeisterung begleitete sie auf ihrem Wege. In dem kurz darauf folgenden Kraftwagen des französischen Ministerpräsidenten Daladier sah man Generalfekdmarschall Göring und den französischen Botschafter in Berlin. Francois Poncet. Wenige Augenblicke später folgte das Auto des britischen Premierministers Neville Chamberlain und seiner Mitarbeiter. Im Augenblick der Abfahrt der Staatsmänner strömte die Menge von allen Seiten zusammen und bereitete ihnen begeisterte Kundgebungen. Gegen 16.30 Uhr trafen nacheinander der fra zösische Ministerpräsident Daladier, der britische Premi minister Sir Neville Chamberlain, der Führer und Duce im Führerbau ein. Darauf nahmen die sprechungen ihren Fortgang. Die Besprechungen wurden um 20.30 Uhr für eine kurze Nause zur Einnahme des Abendessens unterbrochen und gegen 22 Uhr wieder ausgenommen. So hausten die Tschechen Die sinnlose Zerstörungswut der Tschechen macht vor nichts halt. Diesen Anblick bot ein Zimmer des Stadtamtes in Warnsdorf, das von den hussitischen Horden verwüstet wurde.(Scherl-Bilderdienst-M) Das Todesurteil im Mordprozeß Schönwald rechtskräftig Leipzig. 29. Sept. Das Schwurgericht Köln verurteilh am 24. Juni 1938 den 30 Jahre alten Otto Schönwald und seine 27jährige Ehefrau Bertha Schönwald wegen Mordes in zwei Fällen, in einem Fall in Tateinheit mit schwerem Raub, zweimal zum Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit. Die Angeklagten legten hiergegen Revision ein. die jedoch vom 3. Strassenat des Reichsgerichts am Donnerstag verworfen wurde. Damit hat das Urteil des Schwurgerichts Köln Rechtskraft erlangt. Der Lauberer vom Abenteuerroman von K# 42422 Sarbara Cartland Copyright dr Wilhelm Goldmann Verlag. Leipzig. 23 Fortsetzung. „Was... wollen Sie denn von mir?“ hauchte sie Fast unbewußt hatte sie gesprochen. „Ich will, daß Sie mich liebgewinnen“, antwortete er ebenso leise. Er rührte sie nicht an. näherte sich ihr nicht, und doch fühlee sie sich so festgehalten, daß sie nicht entfliehen konnte. Atemlos, ängstlich, beinahe entsetzt, starrte sie ihn an, dann wandte sie sich plötzlich ab und lief nach der Tür. Die Macht gesellschaftlicher Formen ließ sie auf der Schwelle stehenbleiben. „Ich... ich muß mich umziehen... ich sehe Sie doch beim Tee?“. Sie versuchte natürlich zu sprechen. aber ihre Stimme zitterte, und sie wagte den Mann, der so still und schweigend im Zimmer stand, nicht anzublicken. „Wie kann man nur so närrisch sein?" fragte sie sich in ihrem Zimmer.„Warum habe ich Angst vor Alexander? Das ist doch sächerlich! Niemals habe ich mich vor jemand gefürchtet...“ Das waren die einzigen Augenblicke, in denen sie sich wöhrend der folgenden beiden Tage allein fanden, und Vivian war Tony dankbar, daß er beständig ihre Gesellschaft suchte. Ja. sie ermutigte den jungen Mann noch und machte es Alec unmöglich, mit ihr allein zu sprechen. Als aber am fünften Tage ihrer erzwungenen Gefangenschaft Tony sie zu küssen versuchte, kam ihr der Gedanke, ob sie nicht wieder unklug handelte, vielleicht sogar ihrem jungen Verehrer Unrecht zufügte, wenn sie seine Aufmerksamkeiten so bereitwillig annahm. „Machen Sie sich nicht lächerlich. Tony“, sagte sie, als er den Arm um ihre Schultern legte. Sie sind zu schön. Vivian. Schenken Sie mir einen Gute=Nacht=Kuß „Ich denke nicht daran“, entgegnete sie halb lachend. halb im Ernst. „Seien Sie nicht grausam, Vivian“, hat er.„Es ist o wundervoll. Sie hier zu haben... und ich bete Sie an.“ Er glich so sehr einem kleinen Jungen, der um ein Extrastück Schokolade bettelt, daß Vivian auflachte. „Seien Sie nicht albern. Und all die armen, wunderhübschen Mädchen in England. die Ihr Bild am Abend küssen oder es unter ihr Kopfkissen legen?" „Was das Auge nicht sieht, entbehrt das Herz nicht", deklamierte Tony grinsend, und bevor Vivian es sich versah, hatte er sie auf die Wange geküßt. „Können Sie nicht vernünftig sein?“ Vivian stampfte ärgerlich mit dem Fuß auf. „Aber das bin ich ja“, lachte der Unvrbesserliche „Eigentlich sollten Sie sich über mich freuen.“ „Wenn Sie jetzt nicht sofort in Ihr Zimmer gehen rufe ich um Hilfe“, drohte sie. „Auch gut Aber erst trage ich Sie in Ihr Zimmer Eine kleine Lektion für Sie, Vivian.“ Trotz ihres Widerstandes hob er sie auf. „Sie sind unverschämt, Tony“, wehrte sie sich lachend. Sie machten mehr Larm, als sie selbst vermuteten, und in diesem Augenblick öffnete sich die Tür von Hauptmann Alexanders Zimmer. „Was ist denn hier... begann er, rach aber ab. als er Vivians gerötete Wangen und ihr zerzaustes Haar erblickte. „Alles in bester Ordnung. Alee“. rief Tony vergnügt. „Ich erweise nur unserem schönen Gast besondere Höflichkeit.“ Und mit diesen Worten trug er die sich noch immer wehrende Vivian in ihr Zimmer und setzte sie nicht besonders sanft auf ihr schmales Bett. „Sie sind... Sie sind...“ begann das junge Mädchen wütend. aber Tony stand schon an der Tür, warf ihr noch einen Handkuß zu und:„Gute Nacht— der Herr segne Sie!“. Die Tür fiel hinter ihm zu. Aber Vivian dachte nicht an ihn und seine blauen Augen. Was sollte Alexander von ihr denken! Nahm er vielleicht an, daß sie mit jedem Mann flirten müßte, der in ihre Nähe kam? Immer mußte er im ungünstigsten Moment erscheinen! Wenn sie an die Szene im Sommerhaus in Monte Carlo dachte, dann an Prinz Kowa— und jetzt wieder Tony. Ihre Wangen glühten. Sie haßte Alec— und doch war er ihr letzter Gedanke, bevor sie einschlief. Ein Klopfen weckte sie. „Was gibt's?“ rief sie. Ihr Vater kam in das Zimmer „Es geht los. Kleine.“ „Wie ist das Wetter?“ Statt jeder Antwort zog er die Jalousien hoch. Die Morgensonne flutete in das Zimmer. „Gel vorsichtig. Vater— ich bitte dich“, bat sie ängstlich. „Keine Sorge“, lächelte er sie an.„Es ist in keiner Weise gefährlich. Selbst wenn man mich abfaßt und meine Arbeit unmöglich macht, geschieht mir nichts weiter, als daß man mich vor den Kenechung bringt.“ „Hoffentlich hast du Erfolg“, sagte sie.„Und dann beginnt auch meine Arbeit. Mein Brot als dein„Assistent' habe ich mir noch nicht verdient.“ Der Professor klopfte ihr zärtlich auf die Schulter. „Ohne dich hätte ich die Reise niemals angetreten.“ „Das weiß ich, Vater“, küßte sie ihn.„Viel Glück und sei vorsichtig. Ich bete für dich.“ „Brich nicht zu viel Herzen während meiner Abwesenheit“, sagte Carrow mit launigem Lächeln,„und mische dich um Gotteswillen nicht wieder in einen Straßenauflauf.“ „Alec hat dir wohl erzählt?“ „Ja“, entgegnete ihr Vater ernst.„Er macht sich Sorgen deswegen. Die Menschen hier sind so eigenartig und oft so nachtragend, daß man nie weiß, welche Folgen eine solche... hm... Kleinigkeit haben kann.“ „Alec soll nur nicht übertreiben“, sagte Vivian gereizt. „Immer muß er unken, wie eine alte Frau.“ „Du irrst dich, mein Kind“, versetzte ihr Vater nachdrücklich.„Ich halte ihn für einen der fähigsten jungen Männer, die ich je getroffen habe.“ Vivian zog zweifelnd die Augenbrauen in die Höhe. „Fähig und überlegend“, bekräftigte Carrow.„Auf sein Urteil verlasse ich mich unbedingt. Uebrigens habe ich ihn gebeten, sich deiner während meiner Abwesenheit ganz besonders anzunehmen. Aber jetzt wird es höchste Zeit für mich.“ Er küßte sie noch einmal zärtlich. und dann hörte sie ihn eilig die Treppe hinunterlaufen. Als sie eine Stunde später zum Frühstück nach unten kam, fand sie nur noch Mr. Andrews am Tisch sitzend „Gibt es irgendwelche Neuigkeiten?“ fragte sie. „Eigentlich nicht", erwiderte er.„Die üblichen beunruhigenden Gerüchte von der russischen Grenze, die man aber nicht alle glauben darf. In diesem Lande wird mehr gelogen als irgendwo anders in der Welt. und trotzdem muß man sich auch die phantastischsten Nachrichten mit Geduld anhören— man kann nie wissen...“ Er schenkte sich eine Tasse Tee ein. „Wird Ihnen die Nahrung hier nicht bald zuwider?“ fragte er. „Viel Abwechslung gibt es wirklich nicht, aber...“ „Und wenn man bedenkt, daß die Flüsse weiter hinauf von Fischen wimmeln! Aber erstens mal gibt es keinen Menschen, der auf den Fischsang gehen würde. Die verdammten Narren hier betrachten Fische genau so alt unrein wie die Hühner. Für unseren Bedarf müsser wir eigene Hühner halten, und Sie haben keine Ahnung wie schlecht die Hühner in diesem scheußlichen Klima legen.“ „Man hat mir aber doch erzählt, daß die Tibeter, genau wie die Chinesen, Eier besonders gern essen“, bemerkte Vivian.„Stimmt“. gab Andrews zu.„Aber sie sind dann so alt, daß sie für uns Europäer ungenieß## bar werden, und man kann die Bauern nicht dazu bring frische Eier zu liefern. Das Wort„frisch“ verste sie einfach nicht. Zwei oder drei Monate alte Eien für sie frisch, im Gegensatz zu den fünf oder zehn alten, die für sie erst richtig schmackhaft sind. Das Ist eine von meine: Schwierigkeiten hier—“, er raufte sich in gespielter Verzweiflung die Haare—„jetzt muß ich wieder mit dem Koch verhandeln. Ich habe früher nie gewußt, wie schwer Haushalten ist.“ Vivian lachte. „Das ist alles nicht so schlimm“, sagte sie.„Bedenken Sie, was für ein ausgezeichneter Ehemann Sie auf diese Weise werden.“ Trotz aller Klagen Mr. Andrews waren die Mahlzeiten reichhaltig genug, und Tony fand sichetlich nichts an ihnen auszusetzen, sein Appelit war ausgezeichnet. Wie gewöhnlich schwatzte er das Blaue vom Himmel herunter und machte die etwas steife Abendmahlzeit erträglicher. Mr. Andrews war beruflich im Kloster aufgehalten, und so saßen nur Vivian, Alexander und Lony in dem durch Kerzen erhellten Speisezimmer. „Meinem Vater wird doch nichts zustoßen?" fragte sie Alexander, als sie vom Tisch aufstanden. „Ich hoffe nicht", antwortete er bedächtig.„Alles hängt davon ab, daß er Erfolg hat. Morgen müssen Sie und Tony mir helfen. So spät wie nur irgend möglich muß dem Renechung Mitteilung gemacht werden, daß Ihr Vater nicht zurückgekehrt ist. Vielleicht würde es einen ganz guten Eindruck machen, wenn Sie ausreiten, als ob Sie ihn suchten. Natürlich müssen Sie sich immer nach Osten halten, also ihm aus dem Wege gehen. Ich werde dann dem Ren=chung mitteilen, daß Ihr Vater Ihrer Meinung nach in östlicher Richtung geritten ist.“ „Ich kann kaum den Gedanken ertragen, daß mein Vater in dieser bitteren Kälte im Freien schlafen muß", sagte Vivian bedrückt. (Fortsetzung, folgt.) —— (Zweites Blatt) Herner Anzeiger Freitag, den 30. September 1938 * Haushaltsfragen zwischen 1937 U. 1939 Eine Sitzung der Ratsherren.— Weiter Bindung in der Ausgabenwirtichaft. Bürgerlteuer 1939 wieder 500 Prozent Die gestrige Ratsherrensitzung befaßte sich zunächst mit der Haushaltsrechnung für das Rech nungsjahr 1937, deren Abschluß(417000 Mark 2.7 Millionen Mark bei der Fehlbetrag gegenüber Aufstellung des Haushaltsplanes) bereits in der vo rigen Sitzung bekanntgegeben worden ist. Der Kämmerer, Bürgermeister Meyerhoff, wies darauf hin, daß dieser Fehlbetrag in den Haushaltsplan 1939 unter Ausgaben eingesetzt werden muß. Die Haushaltsrechnung hat inzwischen bestimmungsgemäß dem städt. Gemeindeprüfungsamt vorgelegen, das dazu einen über 30 Seiten langen Bericht mit mehreren Anlagen gemacht hat, der den Ratsherren zur Kenntnisnahme ausgelegt worden ist. Der Bericht enthält nichts von schwerwiegender Bedeutung, er stellt in seinem Schluß fest, daß die Rechnung 1937 eine langsame Gesundung der städtischen Finanzen erkennen lasse. Es dürfe aber nicht übersehen werden, daß in der Rechnung 1937 rd. 1 Million Einnahmen verbucht seien, die kaum wiederkehren würden. Außerdem sei infolge der in diesem Sommer verfügten Aenderung des Finanzausgleichs mit einem jährlichen Einnahmeausfall von 5—600 000 Mark zu rechnen. Die Ausgabenwirtschaft der Stadt Herne werde also auch in den nächsten Jahren sehr angespannt sein. Mittel würden nur für die Aufrechterhaltung der Substanz und der dringendsten Gemeindemaßnahmen verbraucht werden können. Die Haushaltsrechnung mit dem Bericht geht jetzt an den Regierungspräsidenten, der das Gemeindeprüfungsamt der Regierung mit der Prüfung beauftragen wird. Wenn sie vom Regierungspräsidenten zurückkommt, wird sie nochmals den Ratsherren vorgelegt. Der nächste Punkt betraf die Liste 2 der überuind außerplanmäßigen Ausgaben für oas Rechnungsjahr 1938. Es handelt sich um 14 Posten mit einer Mehrbelastung von insgesamt 19 400 M. Den größten Anteil hat daran die Verschönerung der Schulhofmauern Zum Vexmaltungskostegvoranschlag der Sparkasse für 1938 teilte Oberbürgermeister Meister mit, daß ein Nachtrag erforderlich sei, weil die Nachfrage nach Schließfächern so groß geworden sei, daß man 280 neue Fächer einbauen müsse. Zu diesem Zweck müßten 2600 Mark eingesetzt werden, die vom Sparkassenvorstand bereits bewilligt seien. Ueber den Erlaß einer Gebührenordnung für die städtischen Friedhöfe berichtete Bürgermeister Meyerhoff, daß dies im Zusammenhang stehe mit der auf Grund einer für alle Städte gleiche Verhältnisse schaffenden Musterordnung kürzlich neu erlassenen Friedhofsordnung. Hierin seien für gewisse Gräber die Maße, die Belegungsdauer usw. geändert worden, so daß die Gebührenordnung diesen Aenderungen angeglichen werden müsse. Eine Satzung über die Veröffentlichung amtlicher Bekanntmachungen der Stadt sieht gegenüber dem bisherigen Zustand keine wesentlichen Aenderungen vor, nur für größere Veröffentlichungen wird bestimmt, daß sie ausgelegt oder am schwarzen Brett angeschlagen werden sollen. Der Jahresbericht 1937 der Hafenbetriehsgesellschaft Wanne=Herne, den wir bereits veröffentlicht haben, gab Ratsherrn Buchholz Anlaß, erneut auf den schlechten Zustand der Forellstraße hinzuweisen. Städt. Baurat Voß teilte hierzu mit, daß zwischen der Stadtverwaltung und der Hafenbetriebsgesellschaft eine Einigung über die Instandsetzung der Straße erzielt worden sei. Es wäre bereits im Rahmen des letzten Notstandsprogramms damit tngefangen worden, wenn es nicht an Arbeitskräften fehle. Er hoffe aber, noch in diesem Herbst anfangen zu können. Die Hafenbetriebsgesell schaft wolle die Zusätzlichen Kosten für ihre Strecken tragen, die Stadt wolle den Rest bis zur Baukauer Straße übernehmen. Vorgesehen sei eine 4 bis 5 Meter breite Chaussierung auf Hochofenschlacke, außerdem an der Stelle, wo die Häuser stehen, die Anlage von Rinnen und Bürgersteig. Der letzte Punkt der öffentlichen Sitzung betraf die Festsetzung der Bürgersteuer für 1939. Diese muß schon jetzt erfolgen, weil die Bürgersteuer bei der Ausschreibung der neuen Steuerkarten bekannt sein muß. Wie Bürgermeister Meyeryoff mit teilte, ist geplant, auch im nächsten Jahre den bisherigen Satz von 500 Prozent zu erheben. Der öffentlichen Sitzung schloß sich eine nicht öffentliche an. Sicr udu n(M e Gesamtfläche des verarbeiteten Zellenstoffes wird mit 57000 Quadratmeter angegeben. Schreitet man den Laufsteg entlang, kann man einen Blick in die wohn lich eingerichteten Mannschafts= und Off ziersmessen sowie die zweibettigen Schlafkammern der einschließlich des Kommandanten und der Offiziere aus 45 Köpfen bestehenden Besatzung werfen. Die Fahrgasträume sind— wie beim„Hindenburg“— in den eigentlichen Schiffskörper eingebaut. Die Gesellschafts= und Speiseräume sind von vornehmer Gediegenheit und verbinden in vorbildlicher= Weise das Angenehme mit dem Nützlichen. Der mittschiffs erhöht liegende Speisesaal ist in grauem und lindgrünem Ton gehalten und mit bequemen Ledersofas ausgestattet. Die neuartige Anordnung der 20 Kabinen, die für 40 Fahrgäste bestimmt sind, ermöglicht es, dem größeren Teil der Schlafkammern durch Außenfenster direktes Tageslicht zuzuführen. Alle Schlafräume sind mit elektrischem Licht und fließendem Wasser ausgestattet; neu ist auch, daß sie nicht mehr Nummern, sondern Namen deutscher Städte tragen, die mit dem Zeppelin=Gedanken irgendwie besonders verbunden sind. Zum Vortrieb des Luftschiffes werden vier Daimler=Benz=Diesei=Motoren von je 800 bis 850 PS. Dauerleistung(1200 PS. Hilfsleistung) benutzt. Die größte Geschwindigkeit des Schiffes beläuft sich auf 135 Std.=Klm., die Marschgeschwindigkeit durchschnittSm g lich auf 125 Std.=Klm. Eine Neuerung ist der Einbau von Ballastwassergewinnern; durch sie wird aus den Abgasen der Motoren Wasser niedergeschlagen, das als Ballast zum Ersatz des Gewichtes des verbrauchten Brennstoffes dient. Diese Neuerung trägt wesentlich zur Erhöhung der Sicherheit des Fahrbetriebes bei. Stellt Alteisen der SA zur Verjügung! Die Aufgaben des Vierjahresplanes, der die Unabhängigkeit des deutschen Volkes vom Rohstoffmarkt zum Ziele hat, erfordern die weitgehendste Erschließung aller Rohstoffquellen und die Erfassung und Wiederverwerlung aller Altmaterials. Besonders groß ist der Bedarf an Eisen. Eisen wird zur Stahlproduktion gebraucht. Die SA sammeit im Auftrage des Generalfeldmarschalls Hermann Göring das alte Eisen, das in Kellern, auf Böden, auf Höfen und sonstwie herumliegt und verkommt oder auf einen Verwendungszweck wartet, der in Jahren einmal vorkommen könnte. Diese Mengen, die größer sind, als man allgemein annimmt, können den großen Bedarf an altem Eisen wirksam ausgleichen. Deshalb sehe jeder nach, ob er irgendwo noch altes Eisen im Besitze hat— und wenn es nur wenige Kilogramm sind— und stelle es der SA zur Verfügung, die es sammelt und seinem Verwendungszweck zuführt. gez. Schramme. gez. Botter SA-Obergruppenführer. stellv. Gauleiter. richt, in die Lage versetzt werden, eine endgültige Entscheibung zu dieser grundsätzlichen Frage im Bergbau zu treffen. Luftschiff L. Z 130 über Herne „Der Jeppelin, der Jeppelin!“ Leichte weiße Wolkenschleier bedeckten gestern morgen nach einem erfrischenden Regenfall den Himmel über Herne. Man konnte nicht sehr weit sehen, trotzdem die Sonne schien. Und so sprang man plötzlich wie elekterisiert auf, als gegen 10.30 Uhr die Jugend in die Stuben hereintürmte, und bis in die Geschäfte, Büros und andere Arbeitsstätten drang ihr Ruf: „Der Zeppelin ist da!“ Menschenvolle Straßen. Da man von den Wohnungen aus keine rechte Sicht hatte, stürmte jung und alt auf die Straßen, die überall voll Menschen waren, die den Kopf zum Himmel hoben. Ahl da schwebte der silberne Leib des jüngst aus der Taufe gehobenen Luftschiffes von Nordosten heran, Richtung auf Südwest nehmend. Ganz langsam wie auf einer Spazierfahrt zog der majestätische Riese in wohl 1000 Meter Höhe über der Stadtmitte hinweg. Vom Beginn des Erschauens bis zum Entschwinden vergingen etwa 15 bis 20 Minuten, ein Beweis, daß der Riesenvogel der Industriebevölkerung lange in Sicht bleiben wollte. Auf den Schulplätzen herrschte großer Jubel, während auch die Erwachsenen dem Silberleib, der in der Sonne hell schimmerte, stolz nächschauten, bis er den bloßen Augen und auch den Fernstechern entschwand, um in Richtung Südwest den Kurs auf Essen zu nehmen. Einige Zahlen vom L 3130. Natürlich entspannen sich bald Gespräche über die Größe und Einrichtung dieses neuen Wunders deutscher Luftfahrttechnik. Daher sei im folgenden das Wichtigste gesagt: Die Länge des Schiffes beträgt 245 Meter, sein größter Durchmesser 41,2 Meter, der Gasinhalt 200 000 Kubikmeter und die Gesamttragkraft rund 200 000 Klg. Man kann sich einen Begriff von der Weitläufigkeit der Konstruktion machen, wenn man erfährt, daß die Gesamtlänge der Gerippeträger etwa 22 Kilometer umfaßt, die Gesamtlänge des verwendeten Stahldrahtes rund 135 Kilometer und die Zahl der verwendeten Nieten etwa 5,5 Millionen beträgt. Die Außenhaut des Schiffes besteht aus einem starken, unzerreißbaren Stoffgewebe, das durch mehrere aluminiumfarbene Lackanstriche wetterfest gemacht wurde. Die Gesamtfläche dieser Außenhaut mißt nicht weniger als rund 28000 Quadratmeter. In der Führergondel mit dem Kommando= und Navigationsstand sind alle für die Schiffsführung erforderlichen Einrichtungen und Geräte vereinigt. Ueber den ziemlich schmalen Laufsteg gelangt man in das Innere des Luftschiffes. Inmitten eines Labyrinths von Drähten und Drahtverspannungen bemerkt man riesige Wassertonnen, die je etwa 2500 Liter fassen und hauptsächlich zum Ballastausgleich dienen. Das Traggas wird in 16 einzelnen Gaszellen mitgeführt, die aus nach einem besonderen Verfahren hergestellten gasdichten Stoff bestehen. 14 Zellen sind mit Ueberdruckventilen versehen, die in einen senkrechten(gleichzeitig der Entlüftung des Um die Feierschicht am Fronleichnamstag Das Landesarbeitsgericht für Bezahlung.— Jetzt hat das Reichsarbeitsgericht das Wort Auf der Herner Schachtanlage Julia hatte die Betriebsverwaltung für den Fronleichnamstag dieses Jahres eine Feierschicht eingelegt. Sie berief sich bei dieser Maßnahme auf einen mehrere Jahrzehnte hindurch geübten Brauch, nach dem am Fronleichnamstag auf der Zeche nicht gearbeitet wurde. Von diesem Brauch war die Zeche im vorigen Jahre abgewichen mit Rücksicht auf die aus dem Vierjahresplan sich ergebenden wirtschaftlichen Erfordernisse. Der Fronleichnamstag gehört zu den nicht gesetzlichen Feiertagen, weshalb die Belegschaft bei der Betriebsverwaltung um Ersatz des entgangenen Schichtlohnes vorstellig geworden war. Die Forderung hatte aber die Zeche abgelehnt. Sie berief sich dabei auf den bisher innegehaltenen Brauch. Ein Bergmann der Zeche klagte nun im Auftrage der Gefolgschaft beim Zochumer Arbeitsgericht auf Lohnersatz für die ausgefallene Schicht. Die eingereichte Klageschrift behauptete, daß auch in diesem Jahre die gleichen Wirtschaftsgründe wie im Vorjahre für den Bergbau bestanden hätten. Das Arbeitsgericht war bei seiner Entscheidung zu einer Abweisung der Klage gekommen. Es fußte in seinen Gründen einmal auf dem bisher beachteten Brauch der Arbeitsruhe am Fronleichnamstage. Nur die wirtschaftlichen Erfordernisse aus dem Vierjahresplan hätten die Zeche im Vorjahre veranlaßt, ausnahmsweise von diesem Brauch avzugehen. Das bedeute aber keine Abkehr von diesem Brauch für die Zukunft. Auch Wie soll man Musik hören? Zum Erlebnis der Kunst gehört die Bereitschaft. NSG. Der Ortswart der NS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ in einer südwestfälischen Stadt hat vor einiger Zeit ein Bach=Konzert veranstaltet und nach dem Monzert eine Arbeiterfrau gefragt, wie ihr das Konzert, das als Höhepunkt Bachs große„Tokkata und Fuge in D=Moll enthielt, gefallen habe. Sie gab in schlichter Art zur Antwort: O, es hat mir gut gefallen, ich war gebannt, als inn ich ein Gewitter erlebt hätte!“ Dem Musiker, dieses Urteil nachher erfuhr, erschien die Antwort er Arbeiterfrau als das schönste Beispiele eines echten musikalischen Erlebens. Zweifellos ist diese Frau dem musikalischen Kern des Kunstwerkes näher gekommen, als der sogenannte Dilettant, der sich mühevoll mit den Formen der Musik beschäftigt und nun, den Erläuterungen folgend, sagen kann, daß er einige Kenntnis vom Bau des Werkes hat. Ja, er hat einige Kenntnis vom„Bau des Werkes“, aber ob er nun auch in seinem Innersten gefühlt hat, welche Stimme aus ihm sprach, ob es eine frohe, eine traurige, eine begeisterte oder eine kraftvolle war, das kann in den meisten Fällen bezweifelt werden. Wie soll man nun Musik hören? Diese Frage ist von höchster Aktualität; denn sie wird ja nicht allein an den musikalischen Laien gerichtet, auch den Sachverständigen geht sie an, der über dem genauen Wissen von der Form eines musikalischen Werks fast vergessen hat, wie man ein Musikwerk unvoreingenommen hört, ohne daß in irgendeinem Augenblick das Nachdenken über Einzelheiten den Fluß des Erlebens stören würde. Ein Beispiel noch, das die Betrachtung fördern kann! In einer Stadt spielte im vergangenen Jahr das RS=Reichssymphonieorchester die„Hillervaria tionen“ von Max Reger. Dieses schwierige Werk, des sen Abschluß eine riesige Fuge bildet, mag nun im ersten Augenblick nicht geeignet sein, ein Lehrstück für unvorbereitete Hörer zu sein. Allein die Erfahrung lehrte auch hier etwas anderes. In dem Konzert befanden sich auch etwa 50 Arbeiter der Reichsautobahn, die in der Nähe arbeiteten und die der Leiter Orchesters nach Schluß des Konzertes fragte, was ihnen am Werk von Reger so gut gefallen habe. In fast vollkommener Einmütigkeit erklärten sie, daß die Schlußfuge den tiefsten Eindruck auf sie gemacht hätte.„Das ist so, wie wenn ein Motor anlaufen würde“, sagte einer. Und auch dieser Eine war dem Leben näher, als der Kenner, der nun genau zu sagen wußte, wann das Thema in der Entwicklung zu hören war, der den Bau in seinen Verzweigungen genau verfolgen konnte, aber in dieser Verstandesarbeit beinahe die Größe des darin sich widerspiegelnden Lebens vergessen hätte. Wie man nun Musik erleben soll? Wer ein Rezept erwartet hatte, mag nun erst recht enttäuscht sein; Kunstrezepte haben die Eigenschaften. daß sie nicht für jeden zu gebrauchen sind, und sie haben den Nachteil, daß sie bei allgemeiner Anwendung Hunderten den Zugang zur Kunst erst recht verschließen. Das ewig unverrückbare Rezept, das dem Erleben jeder Kunst vorangehen muß, ist die Bereitschaft, ist die Unvoreingenommenheit. Keine Angst vor„Allegro“, vor„Vivoce" oder gar vor„Allegro ma non troppo“ usw. Darauf kommt es nicht an, und davor braucht sich keiner zu fürchten, wenn er diese Kunstausdrücke nicht kennt. Wenn er hinhört, esn.—( 98. Halunst. Auch könne zum anderen nicht anerkannt werden, daß in diesem Jahre die Arbeits= und Wirtschaftslage der Zeche bedingt hätte, daß gearbeitet würde. Das Arbeitsgericht erklärte, um die Heranholung der Entscheidung eines höheren Gerichtes in dieser grundsätzlich wichtigen Frage zu ermöglichen, das Urteil für berufungsfähig. Daher hatte sich nun das Landesarbeitsgericht in der Berufungsinstanz mit dieser Frage zu beschäftigen. Es kam zu einer dem Urteil des Vordergerichts entgegengesetzten Entscheidung. Es unterstellte seiner Entscheidung die Tatsache, daß es sich beim Fronleichnamstag um einen nicht gesetzlichen Feiertag handle. Auch liege angesichts der Durchführung des Vierjahresplanes im Bergbau gegenüber dem Vorjahre in diesem Jahre keine abgeänderte Wirtschaftslage vor. Aus diesen Gesichtspunkten sah das Landesarbeitsgericht den Klageanspruch des Bergmanns nach Lohnersatz für entgangene Arbeitsschicht als berechtigl an und kam damit zur Aufhebung der ersten Entscheidung. Da nun auch das Landesarbeitsgericht unter Anerkennung der grundsätzlichen Bedeutung der Frage der Feierschicht am Fronleichnamstag seine Entscheidung als revisionsfähig erklärt hat, so wird nunmehr auch die höchste Instanz, das Reichsarbeitsgedann weiß der Hörer in wenigen Augenblicken, ob das Tempo schnell oder langsam ist, dann weiß er auch, ob das Stück heiter oder traurig ist. Wer also bereit ist, das Werk ganz auf sich einwirken zu lassen, der wird auch bald den Zugang zu der wunderbaren Poesie der Musik finden. Es hat Zuhörer gegeben, die beim Hören von Musikwerken an alles dachten, nur nicht an Musik. Sie waren im Unterbewußtsein zwar von der Musik gepackt und träumten von Sturm und Wetter und anderen Dingen. Die Arbeiterfrau, von der wir vorhin schrieben, erlebte bei der Bach'schen Tokkatu ein über sie niederbrchendes Gewitter, jene Arbeiter der Reichsautobahn erlebten den Zwang und die Gewalt des zum Leben erwachten Motors, und tausend andere denken in Liebe und Freude an ein Bild, das ihnen froh und vertraut ist und dessen sie nun im Erleben der Kunst froh werden. Franz Adam, der Leiter des NS=Reichssymphonieorchesters, wurde auf einer seiner Reisen einmal gefragt, wie man den musikalischen Laien am sichersten zur Musik hin führen könne, und er gab zur Antwort:„Traktiert ihn nicht mit Euren fachlichen Erläuterungen, sondern laßt ihn hören und nichts als hören. Es wird sich an dieses Interesse des Hörers auch einmal der wird auch das Wissen einen eigenen Wert haben und einen eigenen Genuß bedeuten. Zuerst aber müssen alle wieder einmal mit Sammlung auf das Werkhörenlernen. Das einzige, was man zur Förderung des Strebens der Musiker tun kann, ist das Bemühen um die schönste und beste Leistung. Wir sind mit dieser Forderung aufgewachsen, wir haben sie hundertfach an vielen Orten Deutschlands bewährt gefunden und haben daraus die Erkenntnis geschöpft, daß es noch ungeahnte Schätze zu heben gibt, die dem deutschen Volksgenossen, der zum ersten Male Musik Klage um einen Arlaubsersatz Beschäftigung in ausländischem Bergwerk zählt nicht. Das Ardeitsgericht Bochum und in der Berufungsinstanz das Landesarbeitsgericht Dortmund trafen in der Frader Entschädigung des Urlaubsersatzes eine grundsätzlich wichtige Entscheidung. Der Tarifvertrag für den Ruhrbergbau macht die Urlaubsfrage abhängig von der Dauer der Beschäftigung im Bergbau. Ein Bergmann aus Vormholz an der Ruhr klagle gegen eine Zeche beim Arbeitsgericht auf Urlaubsersatz aus dem Jahre 1937 in Höhe von vier Tagen. Keine Klage wurde vom Arbeitsgericht Bochum abgewiesen. In der Begründung wurde ausgeführt, daß zwar der betreffende Bergmann mehrere Jahre im holländischen Bergbau beschäftigt gewesen, jedoch noch nicht ein Jahr im deutschen Bergbau, wie es die betreffenden Bestimnungen der Tarifordnung oder des Taxifvertrages bei allgemein geltender Auslegung zur Voraussetzung machten. Der Kläger legte nun Berufung beim Landesarbeitsgericht Dorkmund ein mit der Behauptung, daß Tarifordnung und Tarifvertrag im Ruhrbergbau eine solche Bestimmung nicht kenne im Gegensatz zu anderen Berghaubezirken, die ausdrücklich die Gewährung eines Urlaubsersatzes von der einjährigen Dauer der Arbeit im deutschen Bergbau abhängig machen. Das Landesarbeitsgericht nahm aber in dieser Frage den gleichen Standpunkt der Vorinstanz ein und wies daher die Berufung des Klägers zurück. Das Landesarbeitsgericht ist zwar der Ansicht, daß der jetzige Wortlaut der Tarifbestimmungen in dieser Frage nicht eindeutig sel. Hier komme aber den allgemeinen Grundsätzen des Urlaubsrechtes eine entscheidende Bedeutung zu, und diese ließen erkennen, daß in der Frage des Urlaubsersatzes eine Beschränkung auf die Arbeit im deutschen Bergbau auf mindestens ein Jahr Gültigkeit habe. Urlaub sei eine Vergünstigung der Fürsorge aus dem Gedanken der Gemeinschaft. Eine solche Fürsorge setze eine längere Beschäftigungsdauer in dieser Gemeinschaft voraus. So sei dem Gericht bekannt, daß niemals die Beschäftigung in ausländischen Betrieben, wenn sie nicht zu den deutschen Unternehmungen gehören, einbezogen worden sei. Im Bergbau sei allerdings, da in der Knappschaft eine Gemeinschaft der Zechen und Bergmänner für einen größeren Bezirk bestehe, üblich gewesen, den Ursaub nicht von einer Beschäftigung in demselben Betrieb abhängig zu machen, sondern auch die Tätigkeit auf anderen Schachtanlagen des Bezirkes anzurechnen. Dieses vorausgesetzt, hätten die Tarifverträge der Nachkriegszeit für den Ruhrkohlenberg= bau stets die Bestimmungen enthalten, daß nach Erfüllung der Wartezeit auch die Beschäftigung auf Bergwerken desselben Zechenverbandes angerechnet wurde. Niemals galk das für die Beschäftigung in anderen Bezirken. Wenn jetzt diese Hinweise in der neuen Tarifordnung nicht mehr enthalten seien, so sei dies einmal geschehen, weil der Jechenverband aufgelöst ist, und weil auch offenbar gerade mit Rücksicht auf die Bildung der Reichsknappschaft von der hört, ein neues Reich des Erlebens öffnen, von dem er lange nichts gewußt hat.“ * ETESE Unterscheidung der einzelnen Bergdaudetriede abgesehen; sollte, fehle jedoch jeglicher Anhalt. Daß solches auch nicht ist. So stehen sie mit uns Deutschen in einer Front. werden sollte. Dafür aber, daß auch die ausländischen Benwerke mit eindezogen werden, und daß eine solche Beschäftigung bei Urlaudsanspruch angerechnet werden Anhalt. etwa der Wille des Reichstreuhänders gewesen, besage desen Auskunftserteilung. Aus und für Herne Guten Weg. Auf einem meiner Wege vor die Stadt traf ich auf zwei Mädchen an einem Kreuzwege. Sie trugen Rucksäcke und derbe Wanderschuhe, und die Köpfe hielten ste über eine Landkarte gebeugt, darin eifrig studierend. Aber sie kamen wohl nicht zurecht damit und fragten mich daher nach einem guten Weg in eine etwa zwei Wegstunden entfernte Stadt. Es war mir nicht schwer, solchen Weg zu nennen und zu beschreiben, einen Weg. der abseits von der lauten Verkehrsstraße führt und doch sicher und nicht zu verfehlen ist. Als sie sich dankend mit einem freundlichen Gruß verabschiedeten und mit leichten Schritten davongingen, stand ich noch eine ganze Weile und blickte ihnen nach. Guten Weg! Habe ich ihn nicht im Grunde auch immer gesucht? Und habe ich ihn gefunden? Hat ihn mir einer gewiesen? Wir alle suchen ja guten Weg. Und viele glauben, ihn zu gehen. Aber wenn sie ihn ein Stück gelaufen sind, erkennen sie, daß er ein falscher Weg war. Ja, da sind die Lebenstüchtigen, die alles genau berechnen und es auch vorwärts bringen. Aber wenn man sie einmal in einer Stunde sprechen bört, die keine Selbsttäuschung zuläßzt, zeigt es sich mit einemmal, daß sie mit ihrem Wege gar nicht zufrieden find. Sie sind an gar zu viel vorübergelaufen, ohne es beachtet zu haben. Und es sind die andern. die alle Freuden mitnehmen und immer noch mehr von ihnen auf krummen und graden Wegen zu erlangen suchen. Die Unersättlichen sind es mit dem ganz hohen Lebensanspruch. Sie nehmen so viel Wertloses, daß auf ihrem Lebensschifflein für das Wertvolle gar kein Platz mehr ist. Und es sind die Träumer. die Ungenügsamen. die stets in die Zukunft greifen. Auch die hellste Gegenwart ist für sie nicht schön genug. Dann greifen sie in die Vergangenheit zurück, die sie mit allem Glanz ihrer Träume überschütten. Ihr Weg führt sie zwischen Zukunft und Vergangenheit hin und her, und die Gegenwart, die sie nützen könnten, verlieren sie. Ach, so viele gäbe es noch. die alle glauben, guten Weg zu haben, und doch nicht den Weg schreiten, der ihrem Wesen entspricht. Und ich wälzte die Frage: Ist es dennoch guter Weg. auch wenn er dunkel ist und schwer? Gehört er zu uns und ist Notwendigkeit im Sinne der Vorsehung? Was wissen wir davon! Und es wird nie einer aufstehen können und sagen: Ich weiß es. Nur das kann er wissen: Wie immer sein Weg war, wenn er mit seinem Volke führte, dann war es doch ein guter Weg. der rechte Weg. Die Samstags=Sirenenprobe fällt vorläufig aus Der Polizeipräsident in Bochum teilt mit: Die übliche probeweise Inbetriebnahme der Luftschutzsirenen, die bisher jeden Sonnabend um 12 Uhr stattfand, fällt vorläufig aus. *** Vier Tage Herner Herbstkirmes. Noch einmal auf dem Schützenplatz. Die Herner Herbstkirmes beginnt am 13. Oktober und währt bis zum 16. Oktober. Sie wird noch einmal auf dem Schützenplatz durchgeführt, da der neue Kirmesplatz an der Schillerstraße noch nicht fertig ist. Die Beteiligung durch Fahr= und Schaugeschäfte sowie Gewinnbuden usw. wird sich in der Höhe des Vorjahres bewegen. Der Kirmes geht am Eröffnungstage morgens eine Schweinemarkt voraus. *** 2625 südwestsälische Betriebe im Leistungskampf. Teilnahme gegenüber dem Vorjahre um 118 Prozent gestiegen. NSG. Wieder steht Deutschland in einem neuen Leistungskampf der Betriebe. Im Gau WestfalenSüd ist gegenüber dem Vorjahre eine weit größere Beteiligung zu verzeichnen. Nicht weniger als 2625 Betriebe haben ihrer Bereitwilligkeit Ausdruck gegeben, in vorderster Front mitzuarbeiten an der grohen nationalsozialistischen Aufgabe. Damit konnte eine 118-prozentige Steigerung der Teilnehmerzahl erreicht werden. In diesen Zahlen spiegelt sich deutlich die nie ermüdende Tatkraft der Deutschen Arbeitsfront wider, sie lassen klar erkennen, daß ihre veranwortlichen Männer nicht aufhören, dem schaffenden deutschen Menschen Zufriedenheit und Glück zu vermitteln. Was ist nicht schon alles erreicht worden?.u den bereits am Nationalfeiertag 1937 mit der Goldenen Fahne ausgezeichneten vier südwestfälischen Betrieben, die Künder der im Gau Westfalen=Süd von den Männern der Deutschen Arbeitsfront unter der zielsicheren Führung des Gau=Obmanns Stein, M. d. R., seit der Machtübernahme geleisteten Aufbauarbeit waren. ist 1938 ein weiterer Nationalsozialistischer Muster betrieb hinzugekommen. Darüber hinaus konnten 26 Betriebe mit dem Gaudiplom für hervorra gende Leistungen, 2 Betriebe mit dem Leistungsavzeichen für vorbildliche Berufserziehung, 5 Be triebe mit dem Leistungsabzeichen für vorbildliche Förderung von„Kraft durch Freude", 1 Betrieb mit dem Leistungsabzeichen für vorbildliche Heimstätten und Wohnungen und 6 Betriebe mit dem Leistungeabzeichen für vorbildliche Sorge um die Volksgesundheit ausgezeichnet werden. 2625 Betriebe bemühen sich im neuen Leistungskampf um die hohen Auszeichnungen. Schon heute, nach wenigen Wochen, sind nennenswerte Ergebnisse bekannt, die von den vielfältigen Möglichkeiten im Leistungskampf Kunde geben. Das Streben nach Ver wirklichung der von der Deutschen Arbeitsfront auf gezeigten Aufgaben aber darf nicht aufhören. Für alle Betriebe darf es heute und alle Tage nur die eine Parole geben: Die stolze Bilanz der sozialpoliti tischen Arbeit unseres Gaues immer weiter zu untermauern und zu verbessern. H. G. *** „Der Vierjahresplan und die Schule" Ausstellung in den südwestfälischen Schulen. NSG. Die Gauwaltung Westfalen=Süd des Nationalsozialistischen Lehrerbundes hat zu einer Schulausstellung„Der Vierjahresplan und die Schule" aufgerufen, die in den Monaten September und Oktober in den Schulen des Gaugebietes veranstaltet wird. Die Ausstellung stellt eine Teilarbeit des von der Reichswaltung des RSLB ausgeschriebenen großen Schülerwettbewerbes„Volksgemeinschaft— Blutsgemeinschaft" dar. Die Elternschaft hat nun Gelegenheit. Einblick zu nehmen in die Arbeit der Schule auf diesem so wichtigen Gebiet unseres Volkslebens und zu erkennen, wie wichtig die Arbeit der Schule in diesen Dingen ist. Darüber hinaus wird mancher eine Anregung mit hinausnehmen, wie auch er noch mehr als bisher Hand anlegen kann, um den Freiheitskampf des deutschen Volkes zu unterstützen und zu fördern. *** Ural=Kosaken in Herne erzählen von ihren Erlebnissen. In Herne gastieren gegenwärtig die Ural=Kosaken. Unter ihnen befinden sich ehemalige Offiziere, die als Weißrussen gegen den Bolschewismus kämpften. Wenn sie erzählen, kommt die große Liebe für das alte russische Reich zum Durchbruch. Sie haben ihr Letztes dafür hingegeben, sie haben die letzten anstrengenden Versuche gemacht, die Heimat von Lenin und seinen Horden zu retten, doch vergebens. Sie waren Lehrer, Beamte und andere angesehene Persönlichkeiten im weiten russischen Reiche, aus dem Ural, der Ukraine usw. Bis der Bolschewismus sie vertrieb. Als Kohlenarbeiter haben viele von ihnen in Frankreich gearbeitet, bis man auf ihre vorzüglichen Stimmen aufmerksam wurde. Das geschah auf französischen Gesangwettstreiten. Sie taten sich dann zusammen und begannen ihre Tourneen durch die ganze Welt. Immer aber erfüllt sie die Sehnsucht nach der Heimat. Sie haben des Führers„Mein Kampf“ gelesen und sind davon begeistert. Sie wissen, daß er ein erbitterter Gegner des Bolschewismus Und sie haben die Hoffnung nicht aufgegeben, eines Tages doch ihr Vaterland wieder frei und glücklich zu sehen und dorthin zurückkehren zu dürfen. *** Entoitterung der Vorgärten Für die im Rahmen der Verschönerungsaktion der Gemeinden im Gang befindliche freiwillige Entfernung der eisernen Vorgartenzäune wird in jeder Ortsgruppe der RSDAP. ein sogenannter Einlatzstab unter Beteiligung behördlicher Stellen und Formationen gebildet. Im Einsatzstab, der unter Leitung des Ortsgruppenleiters bzw. eines von ihm Beauftragten steht, sollen angehören: ein Vertreter der Gemeindeverwaltung, ein Vertreter der Baupolizei, Vertreter der SA, ein Vertreter des NS=Reichskriegerbundes und ein Vertreter der Technischen Nothilfe nsg. *** Die Reichsbahn=Spendenkarten für das WöW. Gesamteinnahme 1937/38: 470 591 Rm. RSG. Der Verlauf der Spendenkarten an den Reichsbahn=Fahrkartenausgaben für das Winterhilfswerk des Deutschen Volkes 1937/38, dessen Abschlußzahlen nunmehr vorliegen, hat ein sehr erfreuliches Ergebnis gebracht. Die Gesamteinahme beträgt nach Abzug der Unkosten für die Herstellung der Karten 470 591 Reichsmark und liegt um 29 Pkozent über dem Ergebnis des Vorjahres und um 92 Prozent über dem WHW 1935/36. Der Reichsverkehrsminister und Generaldirektor der Deutschen Reichsbahn hat allen beteiligten Schalterbeamten seinen Dank und seine Anerkennung für die wiederum bewiesene opferfreudige und erfolgreiche Mitarbeit am Winterhilfswerk des Deutschen Volkes ausgesprochen. *** * Silbernes Arbeitsjubiläum. Ihr silbernes Arbeitsjubiläum konnten in diesen Tagen auf der Zeche Friedrich der Große die Hauer Wilh. Bernardina und Wilh. Denkelmann sowie der Zimmerhauer Stanislaus Idaszewski begehen. Auch unserseits herzl. Glückwunsch! K 40jähriges Arbeitsjubiläum. Der Maschinist Wiegand Hucke, Brunnenstr. 23, kann heute auf eine 40jährige Tätigkeit im Dienste der Zeche Shamrock 1/2 zurückblicken. Er wurde am 30. September 1898 als Gasarbeiter angelegt, im Jahre 1905 wurde er Maschinenputzer und einige Jahre später zum Fördermaschinisten befördert. Dem Das Signalbild am Kraftwagen Neue Beltimmungen zum 1. Cktober 1938 Mit Erscheinen der neuen Zulassungsordnung für den Reichsstraßenverkehr(RSTB30) ist das Marimum an Signaleinrichtungen am Fahrzeug festgelegt worden. Die Regelung ist so eindeutig getroffen, daß man annehmen sollte, daß die noch zum Teil bestehenden üblen Erscheinungen ausgemerzt werden. Der Gesetzgeber unterscheidet— wie wir vom Technischen Ueberwachungsdienst des DDAC erfahren— bei seiner Verordnung Signaleinrichtungen, die vorhanden sein mussen, und solche, die darüber hinaus noch vorhanden sein dürfen. Auch für die letzteren wurde Art und Zahl begrenzt. Signalbild von vorne. Zur Beleuchtung der Fahrbahn darf nur weißes oder schwach gelbes Licht verwendet werden, dabei müssen beide Scheinwerfer in gleicher Farbe und Helligkeit leuchten. Die Scheinwerfer müssen in gleicher Höhe und in gleichem Abstand von der Mitte des Fahrzeuges angebracht sein, wobei die untere Spiegelkante nicht höher als 1 Meter über der Fahrbahn liegen darf. Die Leistung der Birnen darf 35 Watt nicht übersteigen, außerdem muß für eine Streuung des Lichtes gesorgt sein. Damit die Breite des Fahrzeuges bei Dunkelheit erkennbar wird, müssen Fahrzeuge, bei denen die Scheinwerfer mehr als 40 cm von der Außenkante entfernt sind, zwei weiß oder schwach gelb nach vorn leuchtende Lampen aufweisen. Dies ist das vordere Signalbild, wie es die RSTV3O. seit dem 1. April 1938 verlangt. Kraftfahrzeuge, die erstmals seit 1. April 1938 zugelassen wurden, müssen außerdem eine Kontrollampe für das Fernlicht haben. Bei eingeschaltetem Fernlicht muß im Blickfeld des Fahrers eine blau leuchtende Lampe brennen. Für alle anderen Fahrzeuge tritt diese Bestimmungen erst ab 1. April 1939 in Kraft. Außer diesen Beleuchtungen, die vorhanden sein müssen, können noch ein Zusatzscheinwerfer(Nebellampe, Kurvenlampe, Breitstrahler u. dgl.) und ein Suchscheinwerfer angebracht werden. Der zusätzliche Scheinwerfer(Nebellampe u. dgl.) darf nicht höher als die Scheinwerfer angebracht werden und muß mit diesen geschaltet sein. Seine Leistungsaufnahme darf 35 Watt nicht übersteigen. Weißes oder gelbliches Licht ist zulässig. Es ist ausdrücklich nur ein zusätzlicher Scheinwerfer gestattet. Der Suchscheinwerfer kann ebenfalls gelbliches oder weißes Licht haben und darf dabei nur zugleich mit dem Schlußlicht und der hinteren Nummernbeleuchtung einschaltbar sein. Signalbild von hinten. Nach rückwärts muß das Signalbild aus Kennzeichentafel und deren Beleuchtung, Schlußlicht, Bremslicht und Rückstrahler bestehen. Zusätzlich kann noch ein Rückscheinwerfer angebracht werden. Das Nummernschild hat sich gegen früher nicht verändert. Es hat schwarze Schrift auf weißem Grund. Die Buchstaben und Ziffern können erhaben sein, dürfen aber nicht spiegeln. Der untere Rand darf nicht weniger als 30 cm über der Fahrbahn liegen. Bei schräger Anbringung darf ein Winkel von 30 Grad in Fahrtrichtung nicht überschritten werden. Die Schrift muß auf eine Entfernung von mindestens 20 Meter deutlich lesbar sein. Ferner darf die Beleuchtung des Kennzeichens nur mit der Gesamtbeleuchtung des Fahrzeuges beim Anhalten erlöschen. Nach§ 53 der RSTV3O. müssen an der Rückseite des Fahrzeuges zwei rote, gleich stark wirkende Schlußlichter in gleicher Höhe und in gleichem Abstand von der Mittellinie der Fahrzeugspur angebracht sein. Die Schlußlichter müssen in einem Höhenbereich von 40—125 cm über der Fahrbahn liegen und mindestens 35 cm unterhalb der Höhe des wach gelbes Licht ausstrahlen. Er ist dann richtig gebracht, wenn er so geneigt ist, daß die Fahrbahn f h ö c h s t e n s 1 0 M e t e r b e l e u c h t e t i s t u n d d e r S c h e i n Fahrtrichtungsanzeigers angebracht sein. Ihr Abstand voneinander muß mindestens 110 cm und darf höchstens 170 cm betragen. Der Abstand von dem äußeren Fahrzeugrand darf 40 cm nicht überschreiten, außerdem muß jedes elektrisches Schlußlicht eine für sich gesicherte Leitung haben. Ferner ist Bedingung, daß ein oder zwei Bremslichter geführt werden, die gelb=rot sein müssen und auch bei Tage deutlich aufleuchten. Bei Verwendung von zwei Bremslichtern müssen diese unmittelbar bei den Schlußlichtern, ein einzelnes muß bei dem linken Schlußlicht oder in der Mitte zwischen den Schlußlichtern angebracht werden. Außer den Schlußlichtern wird noch ein roter Rückstrahler gefordert. Er darf nicht höher als 50 cm über dem Erdboden und nicht weiter als 40 cm von der linken Außenkante des Fahrzeuges angebracht sein. Diese Verordnung tritt für Fahrzeuge, die erstmals zugelassen werden, am 1. Oktober 1938 in Kraft, für alle anderen Fahrzeuge am 1. Januar 1939. Nun kann rückwärts noch ein Rückscheinwerfer angebracht werden. Dieser darf ebenfalls weißes oder h an au werfer nur bei eingeschaltetem Rückwärtsgang brennen kann. Was kann, darf oder muß noch sein? Zum Signalbild gehören ferner die Fahrtrich= tungsanzeiger. Sie müssen gelb=rot leuchtende Arme haben, die bei Betätigung den Umriß des Fahrzeuges verändern und ausgeschaltet unsichtbar sind. Der leuchtende Arm muß 8 cm über der breitesten Stelle des Fahrzeuges hervortreten. Die Stellung des Fahrtrichtungsanzeigers soll der Fahrer entweder unmittelbar oder aber mittelbar durch Kontrollampe am Armaturenbrett erkennen können. Mit der neuen Reichsstraßenverkehrsordnung ergeben sich auch zusatzliche Kontrolleinrich= tungen am Armaturenbrett, die vorhanden sein müssen. Neben den üblichen Anzeigevorrichtungen, wie Tachometer, Oeldruckmesser, Benzinmesser usw. tritt nunmehr noch die schon eingangs erwähnte blau leuchtende Kontrollampe für das Fernlicht und da, wo die Fahrtrichtungsanzeiger nicht direkt zu sehen sind, eine Kontrollampe für diese. Im übrigen ist den Automobilfabriken die Art der Unterbringung dieser Kontrollvorrichtungen auf dem Armaturenbrett überlassen. Bedingung ist, daß sie einwandfrei im Blickfeld des Fahrers liegen. Man sieht schon jetzt zum Teil bei Lastkraftwagen mit geschlossenem Führerhaus, wenn sie Anhänger mit sich führen, auf dem Führerhaus ein gelbes Zeichen in Dreiecksform, das bei Dunkelheit leuchtet. Führt der Lastkraftwagen keinen Anhänger, so muß dieses Zeichen unsichtbar sein. Diese Bestimmung tritt am 1. Oktober 1938 in Kraft. Eigene Vorsicht— bester Unfallschutz! Aus alledem ist zu ersehen, daß der Gesetzgeber die im Augenblick vorhandenen Möglichkeiten benutzt hat, um die Verkhrssicherheit zu heben und die immer noch viel zu hohe Unfallziffer herabzudrücken. Bei Beherzigung der Vorschriften und bei vernunftgemäßer Bedienung der zur Verfügung stehenden Signalanlagen des Kraftfahrzeuges muß diese Unfallziffer noch um ein Erhebliches reduziert werden können. Darum sollte ein jeder die von ihm geforderte Vorsicht zu einem eigenen und zum Wohle aller anderen Verkehrsteilnehmer immer und überall gewissenhaft walten lassen. G. bei Vorgesetzten und Arbeitskameraden geachteten und beliebten Jubilar auch unserseits herzlichen Glück wunsch! * Ehrung zur Goldenen Hochzeit. Den Eheleuten Wilhelm Sollmann und Frau Ida Wilhelmine, geb. Henkelmann, Leibnizur 5 7/sowie den Eheleuten August Cremer un. Frau, Ma ria, geb. Rikowski, Marienstraße 15, wurde anläßlice ihre 50jährigen Ehesubiläums durch den ten des Polizeipräsidenten in Bochum im Preußischen Staatsregierung ein Glückwunschschreiben und eine Ehrengabe überreicht. * Eine Rippenquetschung erlitt gestern morgen der Inpalide Stefan M. aus der Augustastraße dadurch, daß er auf dem Wlug lel: ner Wohnung unglücklich zu Fall kam. Man führte ihn dem Evgl. Krankenhaus zu. * Der Geflügelzüchtervein Herne-Horsthausen veranstaltet unter dem Motto:„Hilf du auch mit und mache frei das Deutsche Reich vom Auslandse!“ am Samstagabend im Vereinslokal Grothaus, Ludwigstraße, einen großen Lehrabend, verbunden mit Lichtbilder=Vorträgen über Hühnerhaltung. Es spricht der Beauftragte der Landesgruppe Westfalen, Heinrich 3ch8. Stadt Manne=Eickel. Die Folge einer Förderstörung 700 kohlschwarze Bergleute mit brennenden Grubenlampen zogen ourch die Straßen. Gestern kam es auf der Schachtanlage PlutoWilhelm in der Mittagsschicht zu einer erheblichen För derstörung. Aus noch nicht geklärter Ursache stürzt, ein Bergeversatzwagen in den 500 Meter tiefen Schacht, der so schwer beschädigt wurde, daß die samte in der Grube anwesende Mittagsschicht, Mann, die Förderung einstellen mußten. Die Leute##wurden unterirdisch aus den weitverzweiten Grubenfeldern zu der in der Stadtmitte gelegenen Schachtanlage Pluto=Thieß befördert und konnten dort zutage fahren, wo sie pechrabenschwarz mit brennender Grubenlampe in großen Scharen den Weg durch die Stadt zu ihrer Waschkaue auf Pluto=Wilhelm antreten konnten. Den Passanten bot sich ein ganz ungewöhnliches Bild. Die späteren Schichten konnten nicht anfahren. Man hofft, bis heute abend die Störung behoben zu haben. " Zum Erntedankfest gerüstet. Für das Wanne=Eickeler Erntedankfest am kommenden Sonntag sind bereits umfangreiche Vorbereitungen getroffen, die ein gutes Gelingen des Erntedankfestes sicherstellen. Der Teilnehmerkreis wird auch in diesem Jahre wieder sehr groß sein. Die Kleingärtner. Winzer. Imker und die landsmannschaftlichen Vereine stellen etwa 10 kunstvoll geschmückte Erntewagen und eine Reihe von Trachtengruppen in den farbenfrohen Trachten der Heimatgebiete unserer Landsmannschaften. In einer im Kurhaus mit den Vertretern der genannten Kreise durch Kreisprovagandaleiter Pg. Diel durchgeführten Besprechung wurden alle Einzelheiten der Programmgestaltung des Erntedankfestes und der Mitarbeit der Landsmannschaften. Kleingärtner. Imker und Winzer besprochen, die freudige Mitarbeit zusagten. Nachstehend noch einige Angaben über das bereits festgelegte Festvrogramm, das in diesem Jahre wieder mit der Aufstellung des Festzuges an der Ecke Moltke= und Schwerinstraße eröffnet wird. Hier versammeln sich am Nachmittag des 2. Oktober gemeinsam mit den Wagenund Trachtengruppen auch die Formationen und Gliederungen der NSDAP. insbesondere SA. Politische Leiter Hitlertugend und BdM. Landsmannschaftliche Vereine. Imker. Winzer und Kleingärtner. Der Festzug wird über die Hindenburgstraße bis zum Eickeler Volksgarten führen wo unter dem mit lustig flatternden Bändern geschmückten Erntekranz das Erntedankfest als ein rechte: deutsches Volksfest gefeiert werden soll. Ein vielseitige: Unterhaltungspregramm von Volkstänzen. Musik und Liedern und allerlei humorvollen Einlagen, dargeboten durch die beteiligten Vereine, wird schon bald für die richtige Feststimmung sorgen. Auch die Gärtner haben sich bereits darauf eingestellt, für den Festschmuck des Straßenbildes frisches Grün bereit zu halten. Ein großer Kreis von Wanne=Eickeler Volksgenossen wird selbstverständlich die günstige Gelegenheit nicht vorübergehe; lassen. mit Kdß zum Erntedanktag auf dem Bückeberg zu fahren, zumal der Fahrvreis nur 4.80 RM. beträgt. Die Wanne=Eickler Teilnehmer fahren am 1. Oktober, um 19.23 Uhr. ab Bochum=Hfb. und kehren am 2. Oktober. um 2.37 Uhr. wieder heim. Eigentümer gesucht. Auf der Recklinghäuser Straße, in Höhe des Westhafens, wurde am 25. September. gegen 6 Uhr, ein Damenfahrrad. Marke Original W.C.R., Nr. 1088814, und eine blaue Schirmmütze mit blauem und gelbem Innenfutter gefunden und bei der Kriminalpolizei. Gelsenkirchener Straße 25. sichergestellt. Die Sachen können dort besichtigt und von dem rechtmäßigen Eigentümer in Empfang genommen werden. Umzug und Gartensträucher Bei Ablauf eines Mietnertrages steht der Mieter häufig vor der Frage, ob er die ihm liebgewordenen Sträucher und Bäume, die er gepflanzt hatte, mitnehmen darf. An sich wird eine Pflanze mit dem Einpflanzen wesentlicher Bestandteil des Grundstücks. Das Eigentum an der Pflanze geht also verloren und das Eigentum an dem Grundstück erstreckt sich nun auch auf die Pflanze. Hiervon gibt es jedoch nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch Ausnahmen. So gehören zu den Bestandteilen eines Grundstücks solche Sachen nicht, die nur zu einem vorübergehenden Zwecke mit dem Grund und Boden verbunden sind. Man spricht von sogen. Scheinbestandteilen. Zu einem vorübergehenden Zweck will besagen, daß die Verbindung nicht endgültig, wenngleich für längere Zeit, sein darf. Hiernach gehen Sachen, die ein Mieter oder Pächter mit dem Grund und Boden verbindet, nicht in das Eigentum des Grundstückseigentümers über, die Verbindung— wenigstens in der Regel— nur einem vorübergehenden Zwecke geschieht. Zieht also Mieter aus, so kann er die ihm gehörenden P Sträucher und Bäume mitnehmen. Nach den Vorschriften des Mietrechtes ist der Mieter edenfalls berechtigt, eine Einrichtung, mit der er die Sache versehen hat. wegzunehmen. Wer aber berechtigt ist, von einer Sache, die er einem anderen herauszugeben hat, eine Einrichtung wegzunehmen, hat, laut„NS.=Rechtsspiegel“, im Falle der Wegnahme die Sache auf seine Kosten in den vorigen Stand zu setzen. Dem Mieter steht das Wegnahmerecht auch dann zu, wenn der Vermieter die Sachen unter Ersatz ihres Wertes behalten will. Verboten ist nur eine schikanöse Ausübung des Wegnahmerechts. Haben die Parteien etwas anderes vereinbart, so ist natürlich die Vereinbarung „(# vertrr icher Ausschuß des WegnahmeRecht zur Wegnahme einer EinMietenerbältuise Beilagen=Kinweis (Außer Verantwortung der Schriftleikung.) Ausgabe enthält eine Beilage der Schauburg- Lichtspiele, Herne, auf die wir unsere Leser aufmerksam machen. un ur Rückkef Kerne Bahnhofstr. 74 Teleion 52083 Möbel Herde Oelen Kinderwagen Fahrräder Waschmaschinen Annahme von Ehestandsdarlehen und Kinderreichen-Beihillen— ZahlungsErleichterung. Wichtig: Bulgarien Deutschland Nach den Großkampftagen der letzten Monate ist am ersten Okkobersonntag zum ersten Male ein merkliches Abflauen des Sportbetriebes festzustellen. Mit einem reichhaltigen Programm warten eigentlich nur der Fußball= und Handballsport auf, während es in den übrigen Sportarten— abgesehen von einigen großen Veranstaltungen im Hocken, Boxen und Motorsport— ziemlich ruhig ist.— Im Fußball steigt am Sonntag schon der dritte Länderkampf in dieser Saison. Diesmal geht es gegen Bulgarten, dessen Vertretung kaum stark genug sein dürfte, um der deutschen Elf, die eine Mischung zwischen Nachwuchs= und erprobten Nationalspielern ist, den Weg zum Siege zu verlegen. Ein zweites Länderspiel führt in Stockholm die Nationalmannschaften von Schweden und Norwegen zusammen, eine Begegnung, deren Ausgang sehr offen ist. In den einzelnen Gauen wird ein großes Meisterschaftsprogramm abgewickelt. Dazu kommen noch einige Freundschaftsspiele, von denen in Westdeutschland vor allem die Begegnungen Tus Neuendorf— Fortung Düsseldorf und Bonner FV— VfL Benrath interessieren dürften.— Der Handballsport bringt außer den Punktespielen in allen Gauen an besonderen Ereignissen noch einen Frauenländerkampf Holland— Deutschland in Groningen und ein Gauturnier in München, wo die Vertretungen der Gaue Bayern, Brandenburg, Mitte und Ostmark aufeinandertreffen.— Im Hockey ####nen die Kämpfe um den Silber= und Eichenschild Fortgang. Zur dritten Silberschildrunde treten hamburg Nordmark und Brandenburg und in *Frankfurt Mittelrhein und Württemberg an, während sich in der Vorrunde der Frauen um den Eichenschild die Mannschaften der Gaue Niederrhein und Westfalen in Dortmund gegenüberstehen.— Die Leichtathletik verzeichnet als bedeutendstes Ereignis den in Venedig stattfindenden Länderkampf Italien gegen Ungarn. Erwin Blask folgt einer Einladung nach Schweden und geht bei einem Sportfest in Gefle an den Start. Ausgezeichnet besetzt ist auch das WAC=Sportfest in Wien, an dem von bekannten Athleten u. a. Harbig, Scheuring und Eitel teilnehmen. Harbig trifft über 800 Meter auf den guten Wiener Eichberger.— Die westfälischen Turner führen in Hagen ihre Gau=Ausscheidungskämpfe durch. Eine rheinisch=westfälische Turnriege folgt einer Einladung nach Eupen, wo der TV 1848 sein 90jähriges Jubiläum feiert.— Das überragende Ereignis im Boxen ist der achte Länderkampf Ungarn— Deutschland, der am Samstag in Budapest ausgetragen wird Die deutsche Staffel besteht aus den Boxern Obermauer(Köln), Prieß(Hamburg), Schöneberger (Frankfurt), Nüruberg(Berlin), Murach(Schalle), Campe(Berlin), Voosen(Bonn) und Runge(Wuppertal).— In dem Programm der Schwerathleten nimmt das große Ringer turnier in Stockholm den ersten Platz ein. Die vier stärksten Ringernationen — Schweden, Ungarn, Deutschland und USA— treffen sich am Wochenende in der schwedischen Hauptstadt. Dieser großartige Auftakt der neuen Kampfzeit wird sehr aufschlußreich sein und interessante Vergleichsmöglichkeiten bieten.— Um die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft kömpfen Zella=Mehlis und Siegfried Ludwigshafen in der zweiten Runde.— Mit einigen interessanten Veranstaltungen wartet der Radsport auf. In Rom wird am Samstag der Sechsländerkampf der Amateure beendet. Unsere Nationalmannschaft tritt in Kalisch gegen Polen an, während in Dortmund ein Berufsfahrer=Kriterium stattfindet, das eine ausgezeichnete internationale Besetzung gefunden hat. Erich Metze und Walter Lohmann wurden für die Steherrennen in Zürich verpflichtet. Auch die Bahn im Pariser Prinzenpark wird am Sonntag ihre Sommerrennzeit beenden. Das Programm sieht u. a. einen Steher=Mannschaftskampf vor.— Im Motorsport wird als letztes großes Rundstreckenrennen am Samstag der Große Preis von Donington-Park ausgefahren. Mercedes=Benz und Auto=Union werden durch vier Wagen vertreten sein. Hans Stuck hat sich nach Rumänien begeben, um dort am Feleac=Bergrennen bei Klausenburg teilzunehmen.— Hochbetrieb herrscht nach wie vor noch im Turf, da das Programm am Sonntag Galopprennen in Düsseldorf, Hoppegarten, Karlshorst, Frankfurt, Hamburg, München und Longchamp vorsieht. Während in Karlshorst das Jagdrennen um den Großen Preis von Karlshorst im Mittelpunkt steitt, wird auf der Düsseldorfer Bahn als wertvollste Prüfung das mit 21000 Mark dotierte Rennen„Schaffendes Volk“ entschieden. Städtekampf Wien- Budapest. Mit zu den Hochfesten des früheren österreichischen ßballsports gehörte stets der Länderkampf gegen Ungarn.=Nach der Heimkehr ins Reich wird diese traditionelle Veranstaltung unter dem Titel „Wien— Budapest" fortgesetzt. Der erste Städtekampf fand im April dieses Jahres in Wien statt und endete mit einem 5:3=Sieg der Magyaren. Die Wiener wollen nun am Sonntag in Budapest versuchen, die damals so überraschende Niederlage wertzumachen. Sie haben zu diesem Zweak eine sehr starke Mannschaft aufgeboten, aber auch die Budapester treten mit ihrer Ländermannschaft an, so daß ein schönes Spiel zu erwarten ist. Die beiden Städte wollen folgende Spieler in den Kampf schicken: Wien: Platzer oder Raftl; Sesta, Schmaus; Wagner, Mock, Skoumal: Zischek, Hahnemann, Stroh. Gspan(?), Pesser.— Budapest: Szabo; Polgar, Biro; Lazar, Turai, Dudas; Cseh, Vincze, Isengelle., Dr. Sarosi, Titska. Wieder gegen Holland. Deutschlands Handballfrauen in Groningen. Am 15. Mai standen sich in Aachen zum erstenmal die besten Handballspielerinnen Deutschlands und Hollands gegenüber. Die deutschen Frauen blieben mit 6:0 klar siegreich, doch ist nunmehr bei den HolGLORIAPALAST Ein Flim der Abenteuer und Sensatlonen! Harry Piel In einer neuen Bombenrolle! Polstermaterial für Betten. Cosas usw., Dreil. Biasch, Pedsn## Jale. Ledertuch. Rapol, Reßhaar, Werg, Geegras, Springiedern, Gurte, Schullesaden, Soia= und Chaiselon= gue=Gestelle, Strohsücke, Schonerdetten, chlafdecken. Fertige Matragen, Sosas. Chaiselonques offertert äußers preiswert. Lieserung durch eigene Autos. Abteilung: Poistermaterial. Her -ai Baumstraße 12(früder Gebmann Teleson 51751 und 51752. Der weiteste Weg lohnt sich nach dier Alle einzelnen Formulare u. Papiere die im privaten oder geschäftlichen Verkehr gebraucht werden, sind siets bei uns vorrätig.— Wir empfehlen: Abmeldeformulare Anmeldeformulare Aufklebezettel Auslandspaketadressen Bestellbücher Briefpapiere, liniiert Briefpapiere, kariert Briefpapiere, rautiert Briefumschläge, alle Größen Durchschlagpapier Eilfrachtbriefe Eintrittskarten in Blocks perforiert mit Zahlkarte Notizbücher Notizblocks Paketkarten Paketkarten u. Aufklebezettel in Blocks Paketkarten mit Postanweisung Paketkarten mit Jahlkarte Personalausweise Postanweisungen Pestkarten mit u. ohne Linien Quittungen, mit und ohne Abschnitt Abgabe in jeder Menge. Iis&a Höfsches Papier= und Schreibwaren Hermann=Göring=Straße 8. neben dem Postamt. Herrenstiefel aus schwarzem Boxcalfleder, Derbyschnitt, in besonders bequemer Form, kräftiges Sohlenmaterial, ein Stiefer für schlechtes Wetter Sportlicher Herrenschuh aus schwarzem Boxcalfleder mit Steppziernähten, gute Rahmenarbeit 4157 34 75 Defoka Auf W unsch die bekannte Zah lungserleichterung DORTMUND, Hansastraße 5. Telefonische Auskunft unter Nr. 35254—56. E länderinnen der Ehrgeiz erwacht, und sie schlossen unmittelbar einen zweiten Länderkampf ab, der am Sonntag in Groningen durchgeführt wird. Die deutsche Mannschaft ist zum größten Teil aus den drei spielstarken Mannschaften Stahlunion Düsseldorf, BfR Mannheim und TiB Berlin zusammengestellt, und man darf zu dieser Vertretung Vertrauen haben. Es wäre aber falsch, wenn die Holländerinnen unterschätzt werden, denn die„Mersjes" sind auf jeden Fall schnell und energisch und werden auch schon viel dazugelernt haben. Wahrscheinlich werden wir diesmal nicht„zu Null“ gewinnen können, wir huffen aber auf einen klaren Torunterschied. Deutschland bestreitet diesen Kampf in folgender Aufstellung: Heßmann(Düsseldorf); Reiband(Berlin), Hauck(Mannheim); Jumbroich(Düsseldorf), Pastors (Berlin), Schließel(Mannheim); Kühnel(Berlin), Kehl(Mannheim), Schiemann(München), Wildhagen (Düsseldorf), Rühl(Berlin). Vor dem Länderkampf werden die Handball=Stadtmannschaften der Männer von Düsseldorf und Groningen ein Freundschaftsspiel austragen. brachte sich selbst aus dem Ring Jack Doyles eigenartiger K. o. Mit einer seltsamen Entscheidung endete der Ausscheidungskampf um die britische Schwergewichtsmeisterschaft in der Londoner Harringay=Arena zwischen Eddie Philips und dem Irländer Jack Doyle. In der zweiten Runde holte Doyle, der leicht nach Punkten führte, zu einem gewaltigen rechten Haken aus, den Zum achten Male gegen Angarn Deutichlands Amateure im Budapelter Zirkus. Außer mit den Schweden, gegen die ein Länderkampf gewonnen, einer verloren wurde und der dritte unentschieden endete, haben die deutschen Anateurboxer in ihren 52 Länderkämpfen gegen 14 andere Nationen eine aktive Bilanz zu verzeichnen. Von insgesamt 55 Begegnungen wurden 41 gewonnen und je sieben verloren oder mit einem Unentschieden beendet.— Diese Vormachtstellung Deutschlands wird morgen in Budapester Zirkus von den hartnäckigen Magyaren angegriffen, die in ihren sieben Begegnungen mit den Vertretern Deutschlands zwar fünfmal geschlagen wurden, aber stets zu unseren gefürchtetsten Gegnern zählten. Der Ehrgeiz der Ungarn ist noch größer geworden, als sie im vorletzten Treffen uns ein Unentschieden abringen konnten und sie auf heimischem Boden, auf dem nie uns auch einmal besiegen konnten, immer noch die besten Ergebnisse herausgeholt haben. Deutschland schickt deshalb eine seiner stärksten Staffeln in den Kampf. Es erfolgten mehrere Umbesetzungen, die aber die Durchschlagskraft unserer Vertreter kaum geschwächt haben sollten. Die interessanteste Maßnahme war daß Michel Murach und Erich Campe in den nächst höheren Gewichtsklassen— Mittel= und Halbschwergewicht— eingesetzt wurden. Folgende Staffeln werden sich gegenüberstehen: Obermauer(Köln)— Podany(U) Zankam: Prieß(Hamburg)— Bondi(U) Jeder: Schöneberger(Frankfurt=M.— Frigyes(U) eicht: Nürnberg(Berlin)— Mandi(U) Welter: Herchenbach(Wuppertal)— Bene(U) Mittel: Murach(Schalke)— Szigeti(U) Halbschwer: Campe(Berlin)— Szolnocki(U) Schwer: Runge(Wuppertal)— Nagy(u). Die besten Kämpfer der Ungarn sind Podany, der zuletzt in Köln den einzigen Sieg für die Ungarn herausholte, der als Leichtgewichtler eingesetzte Mandi, der große Ringsuchs Szigeti und der junge Nagy. der unserem Olympiasieger Runge noch immer einen großen Kampf geliefert hat. So werden vor allem der kleine Kölner Obermauer, unser Europameister Nürnberg und der nunmehr ins Mittelgewicht hineingewachsene Michel Murach ihre Arbeit haben. Man muß abwarten, wie sich der Hamburger Prieß, der Frankfurter Schöneberger, Erich Campe als Halbschwergewichtler halten werden. Olympiasieger Runge sollte, wenn die Not am Mann ist, auch diesmal durch einen Sieg die Entscheidung zu unseren Gunsten herbeiführen können. Erstmalig boxt in der Nationalstaffel der Wuppertaler Herchenbach. Mit seiner guten Technik sollte der ausgereifte bergische Junge für Deutschland ein Plus bedeuten. er aver verfehlte. Dabei verlor der Irländer das Gleichgewicht, stürzte durch die Seile aus dem Ring und konnte nicht mehr rechtzeitig zum Kampfplatz zurückkehren, so daß er ausgezählt wurde. 1. 53-Meisterschaften im Rudern 68 Achtermannschaften Die 1. HI=Meisterschaften im Rudern werden am 1. und 2. Oktober auf der Olympia=Rennstrecke in Grünau ausgetragen. Sie weisen eine Beteiligung auf. wie sie in der Welt des Rudersports noch nicht zu verzeichnen war. 232 Mannschaften haben 1400 Ruderer gemeldet, und allein 68 Achtermannschaften wollen antreten. Geänderte Ringermannschaften. Vierländerkampf im Freistilringen. Der Auftakt zur neuen Kampfzeit der Schwerathleten bringt vom 29. September bis 1. Oktober in Stockholm den Vierländerkampf im Freistilringen, an dem Deutschland, USA, Schweden und Ungarn teilnehmen. In der Aufstellung der Mannschaften von Deutschland und Schweden wurden Aenderungen notwendig, so daß das Turnier jetzt von folgender Staffeln bestritten wird: Bantam: Fischer(Deutschl.), MC Daniel(USA), Tuvesson(Schweden), Jombori(Ungarn). Feder:„Schmitz(Deutschland), Millard(USA), Persson(Schweden), Toth(Ungarn). Leicht: Weikart(Deutschland), Henson(USA), Jönsson(Schweden), Freencz(Ungarn). Welter: Ehrl(Deutschland), Jacobs(USA), Westergren(Schweden), Sovari(Ungarn). Mittel: Schäfer(Deutschland), Crawford(USA), Johannson(Schweden), Riheczky(Ungarn). Halbschwer: Engelhardt(Deutschland), Harell (USA), Cadier(Schweden), Taranyi(Ungarn). Schwer: Böhmer(Deutschland), Gustafson(USA), Fridell(Schweden), Bobis(Ungarn). Unsere Voraussagen Maisons-Laffitte. 1. R.: Son Fiacre— Acropote: 2. R.:(Militärrennen); 3. R.: Pereire— Adaris; 4. R.: Maroussia— Mourette; 5. R.: Mon Tresor drei— Birikil: 6. R.: Ostean— Soda; 7. R.: Propos Galant— Stall Licari. #Nichter Forne * Amherdfeuer Die Gakakutsche kinter dem Damplroß Der Kampf des Finanzrates Amsbera. Eine Lokomotive läuft Schnelligkeitsrekord. „Er ist verrückt. ins Tollhaus sollte man ihn schaffen. hätte im Mecklenburgischen bleiben sollen, wo er hergekommen ist!"— So und ähnlich schrien sie durcheinander, die guten Bürger der herzoglichen Residenzstadt Braunschweig, als sie zum ersten Mal von dem Plan ihres hochwohllöblichen Finanzdirektors Phlilipp Christian von Amsberg hörten. von Braurschweig nach Hamburg eine Bahn zu bauen.„Damit die Leute auswärts ihr Bier trinken können!“ meinte der Brauer zornesbebend. und der Fuhrwerkshalter sekundierte.„Und wir sollen unsere Pferde wohl zum Wasen meister bringen!" Ja. er hatte einen schweren Standpunkt. der weitblickende Herr von Amsberg. Eben war die erste deutsche Dampfeisenbahn von Nürnbera nach Fürth eröffnet worden. die Sachsen planten eine Zuverbindung auf der 116 Kilometer langen Strecke von Leipzig nach Dresden und aus Berlin hörte man, daß man dort das Dampfroß nach Potsdam lausen lassen wolle. Aber überall war darob gehässiges Reden. Man hatte ihm einen Aussprich König Friedrich Wilhelms III. triumphierend vorgehilten:„Kann mir keine große Glückleligkeit vorstellen. ob man einige Stunden früher in Porsdam ankommt oder nicht", aber viel gewichtiger noch war das ärztliche Urteil. das damals die Runde machte:„Ortsveränderung mittels irgendeiner Art von Dampfmaschinen sollte im Interesse der öffentlichen Gesundheit verboten sein. Die raschen Bewegungen können nicht verfehlen, bei den Passagieren die geistige Unruhe.„delirium furiolum' genannt, hervorrufen.“ Das Militär als Versuchskaninchen. Aber der braunschweigische Finanzdirektor war ein Mann. der sich nicht so schnell ins Bockshorn jagen ließ. Eine Eisenbahn mußte her, das hatte er sich einmal in den Kovf gesetzt, und sollte es nicht eine so weite Strecke wie nach Hamburg sein, so mußte man den Braunschweigern wenigstens an einer Verkehrserschließung. des Harzes zeigen, daß der Staat an einen gesunden Fortschritt denkt. Denn das stand für ihn fest: nur das Machtwort der Regierung konnte die kleinlichen Bedenken und bürgerlichen Sonderinteressen zerstreuen. Also wandte sich Herr von Amsberg mit seinem neuen Projekt, eine staatliche Bahn von Braunschweig über Wolfenbüttel nach Bad Harzburg zu errichten, an die herzogliche Regierung. Diese überwies den Antrag an den braunschweigischen Landtag und der stimmte schließlich nach beißen Redegefechten am 15. März 1837 mit 28 gegen 17 Stimmen dem Plane zu. Ein deutscher Staat errichtet eine Eisenbahn! Das war eine Sensation für ganz Eurova. denn bisher kannte man einen solchen Fall auf dem Kontinent nur in Belgien. Alle anderen bisher eröffneten Strecken waren ja Eigentum privater Unternehmungen. Einen Haken hatte die ganze Sache: Zwischen den Stationen Schladen und Vienenburg lag ein Stückchen„Ausland“, dem die„Herzogliche Eisenbahn=Commission" nichts dreinzureden hatte. Also wurde die Bahn vorerst nach Wolfenbüttel gebaut. Nachdem am 1. August 1837 der erste Spatenstich erfolgt war. war es im November 1838 so weit, daß man Rache und Rechtmit den ersten Probefahrten beginnen konnte. Da man in Deutschland mit dem Locomotivenbau noch keine Erfahrungen hatte, ließ man sich das fauchende„Höllenpferd“„für das aus sieben kleinen Omnibuswagen bestehende Züglein samt dem Lokomotivführer aus England kommen. Man war vorsichtig genug. zunächst einmal die Maschine mit einem Wagen leer über die Strecke laufen zu lassen. Und weil alles so gut verlief, wagte man gleich eine zweite Fahrt. und nun sollten die Vertreter des Staates selbst den Mut aufbringen, eine kurze Reise auf den Schienen zu tun. Also kletterten die Mitglieder des Herzoglichen Ministeriums auf die Sitze und pff—tsch— pff—tsch ging es nach Leiferde und zurück, begleitet von dem Johlen und Schreien und— Weinen der Kinder. denn die Lokomotive fauchte und qualmte fürchterlich. Ein paar Tage später probiert man es mit 160 Mann Militär. und nachdem das Züglein auch mit dieser Belastung wohlbehalten sein Ziel erreichte, hatte man keine Bedenken mehr, die„Herzogliche Staatseisenbahn Braunschweig—Wolfenbüttel“ offiziell zu eröffnen. Die Pferde greifen ein. Dieses denkwürdige Ereignis für das deutsche Staatsbahnwesen fand am 30. November 1838 statt. Der Herzog brachte seinen ganzen Hofstaat mit. er selbst nahm in seiner Galakutsche, die auf einen offenen Wagen gestellt wurde. Platz, der englische Lokomotivführer trug einen dunklen Anzug und einen Zylinderhu., und auch die Ebrengäste hatten sich in ihr schönstes Festtagsgewand geworfen. Unter schmetternder Marschmusik und dem Krachen der Böller setzte sich das Züglein in Bewegung. Die 12 Kilometer lange Strecke nach Wolfenbüttel wurde in 21 Minuten„durchrast"— immerhin, es war ein Schnelligkeitsrekord, der sich für die damalige Zeit sehen lassen konnte. Und niemand bekam dabei das„delirium furiosum", auch die Zuschauer blieben davon verschont. und so erwies sich der ernstgemeinte Vorschlag.„zum Schutz der Spaziergänger eine sechs Fuß hohe Schranke auf beiden Seiten der Bahn zu errichten“ als höchst überflüssig. Zwei Jahre später erst konnte man bis Bad Harzburg fahren. Dieser letzte Rest der Strecke war ein Kuriosum. Da das Königreich Hannover von der neumodischen Verkehrseinrichtung zunächst nichts wissen wollte, die Bahn aber ein Stück Hannover durchqueren mußte, blieb den Fahrgästen nichts anderes übrig. als den Zug im Dörschen Schladen zu verlassen und auf Fuhrwerke umzusteigen, um nach einer rupelnden Fahrt auf der Landstraße in Vienenburg wieder in den Zug zu klettern. Da aber die Lokomotive die Steigung nach Harzburg nicht bewältigen konnte, traten an ihre Stelle Pferde, die die Wägelchen geruhsam dem Ziel entgegenführten. Schließlich aber gab auch Hannover seinen Widerstand auf. nachdem sich der König selbst von der Bequemlichkeit einer Eisenbahnverbindung überzeugt hatte. und so war es denn am 31. Oktober 1841 so weit. daß das Züglein ohne Unterbrechung nach Bad Harzburg holvern konnte. Herr von Amsberg durfte zufrieden sein Werk betrachten. Sein Verdienst als Vorkämpfer des deutschen Staatsbahngedankens aber bleibt unvergänglich. Eine Bauerngeschichte von Wilhelm Lennemann. Um das Jahr 1527 war eine gesegnete Zeit für die Großen und Herren im Reiche. Alle Willkür ward zum Recht und jeder Raub an Freiheit und Gut zum wohlerwordenen Besitz. Der Bauer ging in Kot und Not, und der Grundherr lachte seiner: denn der Hörige war zum Freiwild seiner Launen und Lüste geworden. Und keine Schonzeit war ihm gewahrt wie dem Wild. Auf den Gassen des Dörfleins Kirchlinde standen die Bauern und sahen entsetzt die Höhe hinauf, wo sich der gräfliche Wald wie ein drauendes Raubtier um die letzten Felder und Aecker legte. Und all die kalten, haßersüllten Augen der Bauern sahen auf ein paar schlanke Erlenstämme, die. gleich Zwillingen. aus einer Wurzel entsprossen, am Rande des Holzes hochragten. Und hart an den Stämmen, grad und hochgereckt, stand der junge Kochskämver, sein Kopf hoch und steif zwischen den beiden ragenden Stämmen, mit den Ohren angenagelt, links und rechts. Er hatte die gräflichen Wildschweine, die nächtelang seine Accker verwüstet hatten, mit einem Bolzen verjagt. Darüber hatte ihn der Junker ertappt und ihm nun diese bringt ein Mädkchen mit Roman von WALTHER KLOEPFFER Copyright 1936 by Aug. Scherl C.m.b.H., Berlin 10. Fortsetzung. Anna blies die Backen auf. „Wilde Geschichte wird das. Josi! Aber keine Bange, ich schaffe es schon. Nur bei den Möbeln mußt du mir helfen.“ Fogg sah das zierliche Persönchen zweifelnd an. „Du glaubst wohl, ich habe keine Muskeln? Da greif her! Ich sehe nur von außen so mickrig aus. Erst müssen mal die Betten an die Luft. Sonne gibt's hier wohl überhaupt nicht? Weißt du zufällig, wo sich Besen. Bürste und Eimer herumtreiben? Natürlich nicht! Gorch Pitter hatte man auch eher totschlagen können.“ „Ich glaube, in der Küche", erwiberte Fogg kleinlaut. Sie ging hinaus und erschien nach einer Weile mit sämtlichen Reinemachegeräten. Auch umgezogen hatte sie sich und trug jetzt die blaue Seemannshose, die unten zu weit und um die Hüften unanständig eng war. Sie hatte die Aermel hochgekrempt und sah aus wie jemand, der zum Aeußersten entschlossen ist. Als sie Foggs verdutztem Blick begegnete, erklärte sie: „Solche Hosen sind praktisch. Man muß sich nur daran gewöhnen. Mittag mußt du auswärts essen. Josi. Und jetzt wäre es reizend von dir. wenn du verschwändest Herren sind hier zunerwünscht.“ Das ließ sich Zogg nicht zweimal sagen. Er flüchtete vor Wirrwarr und Putzwasser ins Freie. Die Bäume bekamen schon die ersten Blättchen. Später schlenderte er ins Dorf. Die geduckten kleinen Häuser mit ihren vorspringenden Schindeldächern und dem hölzernen Umlauf blickten ihn vertraut an. Siehst du. der Scheidenwimmer hat aufgestockt! Und der Breitsamer hat sich einen neuen Kamin geleistet! Was es alles Neues gibt! Da und dort stand ein Haus zwischen den alten, das er nicht kannte. Die meisten Anwesen waren verlottert, seucht und hatten die Fensterscheiben mit Pappe geflickt. Es waren zuweilen trostlose Anblicke. Die Schellenberger erkannten ihn, grüßten, fragten, schüttelten die Hand. Man bat ihn, in die Stube zu Lommen, und sammerte ihm vor. Die Frau wischte mit Strafe und Buße auferlegt. Ein Jägerbursch sas im Grase nebenan. „Hüt' ihn wohl! Es ist dein Leben, das ich da angenagelt hab'!“ hatte der Junker gedroht und war lachend davongeritten. Vom Morgen bis zum Abend hatke der Jägerbursch auf dies Leben acht, daß ees ihm kein Bauer stehle. Vom Morgen bis zum Abend schauten die Augen des Kochskämper auf das Dörflein zu seinen Füßen. die Blicke gingen von einem Haus zum andern. aber kein Wörtlein gönnte er dem Jäger. Hunger und Durst brannten in ihm: er biß die Zähne aufeiander, daß er glaubte, sie nimmer wieder voneinander zu bekommen. Heiß loderte es oft in ihm auf. als müsse sein Inneres verbrennen: aber in Stunden verebbte dann die Brandung. seine Blicke verloren Glanz und Haß, sein Herz ward still und kalt. So stand er und wartete. Und vom Morgen bis zum Abend schauten die Bauern die Höhe hinauf. dumpf und ratlos. Sie konnten nicht helfen. Auf Vorhalten des alten Kochskämper blieben sie im Dorf. Er selber wagte sich den Berg hinan. der Schürze den Stuhl ab und dann die Augen. Es stand mit Schellenberg nicht, wie es sollte: keinesfalls. Es gab Schulden, es gab vunger. und das graue Gespenst der Arbeitslosigkeit ging um. Fogg hörte überall dieselbe Litanei. Frauen, die damals Spielgefährtinnen von ihm gewesen waren, sahen wie Greisinnen aus, faltig. bekümmert, überanstrengt. Viele waren unterleibskrank oder schleppten Schwindsucht mit sich herum und husteten sich langsam zu Tode. Aber wer von diesen Kranken noch nicht reif für das Bett war, saß hinterm Klövpelsack und ließ die müden fleißigen Finger spielen. Die Männer aber machten verbissene Mienen und Holzschuhe. Teller. Zündholzdraht und rührend unbeholfene Krippensiguren, etwa eine Kuh oder steifbeiniges Lämnchen. Das ging alles noch an, aber die Kinder——! Mein Gott. diese Kinder. Blaß. unterernährt, barfuß mitten im April. große Augen in den kleinen Gesichtern — Fogg krümmte sich vor Scham und dachte: Ich weiß nicht, wer an all dem schuld ist. aber so etwas dürfte es nicht geben. Wir haben ja früher auch nicht gerade Torte gegessen, aber bloß die Brühe. die sie Kaffee heißen, und Kartoffeln und immer wieder Kartoffeln... Einmal stieß er auf eine Hütte, windschief, ohne Dach. ohne Fensterscheiben. Man klärte ihn aus. daß der Gütler Braunmändl im Jahr 32 wegen Mißernte und dem Gerichtsvollzieher sein Anwesen einfach in Stich gelassen habe und zu seiner Tochter in die Stadt gezogen sei. Wenn ein Bauer sich zu dem verstieg, mußte Mathäi am letzten sein. Daß es so schlimm mit Schellenberg stand, hatte Foag nicht gewußt. Er setzte sich zerschlagen auf einen leeren Brunnentrog und dachte nach. Konnte man denn gar nichts tun, um diesem Elend zu steuern? Andere Orte im Wald hatten Graphitwerke, Zündholzfabriken. Glasbläsereien oder Porzellan= und Keramikbetriebe. Das alles kam für Schellenberg nicht in Betracht. Was war mit einem Ort zu wollen, der sich aus lauter kleinen Frettern zusammensetzte, der abgedrosselt war vom Verkehr, ein vaar Stunden hinter der böhmischen Grenze lag. der schauderhafte Wege und einen armsetigen Boden besaß. der sein Mark. seine Wälder, preisgegeben hatte und sernab lag von allen größeren Plätzen, wo es Arbeitsmöglichkeiten geben könnte? Foga hatte in der Bahn die Zeitungen studiert. Da war zu lesen, daß eine Hilfsaktion für die notleidende Ostmark im Gange sei. Nun ja, das war immerhin eine Hoffnung. Aber bis der Segen nach Schellenberg vordrang. hieß es Geduld üben. Besser als dieses tatenlose Hinwarten und fremde Hilfe wäre Selbstzupacken. Aber wo? Er erwog ein halbes Dutzend Möglichkeiten und verwarf sie wieder als undurchführbar. Er schüttelte unaufrieden den Kopf. weil ihm so gar nichts Brauchbares „Geh weg. so weit mein Eisen reicht!“ schreit der Jägerbursch ihm zu und greift nach der Armbrust. Da schritt auch der Alte wieder ins Tal, aber niemand sah, was auf den klopfenden Steinen seiner Herzensmühle gemahlen wurde. Da die Sonne zur Rüste ging. kam der Junker, trat vor den Angenagelten, zog sein Jagdmesser. ein Schnitt links. ein Schnitt rechts: der Bursch ist frei; die Ohren nur noch hängen an den Nägeln.— Da dann der Geschändete nachts im Bette lag. wühlte und fraß es in ihm. Schmerz. Qual. Scham und Haß tobten und ließen ihn nicht schlafen. Aber in Stille und Dunkel zerronnen die Schmerzen, und nur der Haß blieb. Der veitschte ihn wie mit glühender Geißel... Da fand der Bursche sich wieder, mitten in der Nacht stand er auf. schritt die Höhe hinan. nach den beiden Erlenstämmen; und als er dann heimkehrte, barg er seine Rechte in der Hosentasche, alt hätte er darin ein köstlich Gut. In den Tagen danach, da die Bauern den Waldrand entlanggingen. standen die beiden Erlen still und friedlich wie zwei schlanke Brüder, und kein Ohr und kein Nagel daran verriet die Tat des Junkers. Und auch Fritz Kochskämver erinnerte mit keinem Wort an jene Stunde, ja. er schien sie endgültig begraben zu haben; denn wenn der Junker durch das Dorf ritt. rückte er wie jeder andere Bauer mit der Hand an der Mütze, aber niemand achtete darauf, wir die andere verstohlen in die Tasche griff und sich ballte und krampfte. und wie dann wohl ein zufriedenes Lächeln seine schmalen Lippen umspielte. So kam der Herbst ins Land. der Wald stand bunt. die beiden Erlenstämme flammten gelb und rot. Der alte Kochskämper fuhr mit seinem Jungen zur nächsten Stadt. Da wies der Alte plötzlich mit der Peitsche in den Wald. Der Junge drehte den Kopf. seine Augen sahen im Gebüsch eben noch das Barett des Junkers, das gleich darauf zwischen dem Grün verschwunden war. Auf der Pirsch war er, und kein Jägerbursch bei ihm. Die Rechte Fritz Kochkämpers griff in die Tasche. Mit einem Lächeln zog er sie wieder heraus. Wortlos sprang er vom Wagen und schlünfte in den Wald. Langsam fuhr der Alte weiter bis zur nächsten Waldecke, spähte in den bunten Wald und lauschte.—— Er hörte einige hastige Schläge... da riß er einige Male die Peitsche hin und her, daß es weithin in den Wald schallte und ließ sie dann langsam auf den Rücken der Tiere fallen. Und er schaute nicht links und nicht rechts und wußte doch, da war einer hinten auf den Wagen gesprungen und saß neben ihm und hielt die Hände krampfhaft auf den Knien, daß das kochende Blut sie nicht hin und her schlenkere. Und die Augen sagen über die Kövfe der Füchse hinweg. „Badder!" sagte endlich der Junge. „Ja. Fritz!“ der Alte. Sonst kein Wort. So fuhren sie zur Stadt, mitten durch die leuchtende Pracht des Herbsttages. Den nächsten Tag lief eine grausige Mär durch das Dorf. Der Junker war im Walde erschlagen aufgefunden worden, mit den Ohren angenagelt zwischen zwei Erlenstämmen. Die Bauern haben die Schultern dazu gezuckt: Das war nicht ihre Sach'! Das ging den Grafenhof an und ——— den anderen. Jawohl, den alten Grafen ging's an. Das haben die Bauern erfahren, da zum Abend plötzlich der junge Kochskämper von den Gräflichen aus dem Hofe gerissen und zur Burg geschleppt ward. Was man mit ihm auf dem Hofe des Grundherrn angestellt und welche Martern er erlitten, hat man niemals von ihm erfahren können. Aber in der Frühe des kommenden Tages ward auch der Alte geholt und vor den Grafen geführt. „Hund von einem Bauer!“ herrschte der ihn an.„wirst du freiwillig reden, oder soll ih dir auch erst die Zähne aufbrechen lassen.“ Und der Bauer:„Ich hab' nichts zu verschweigen. doch wüßt' ich auch nichts zu sagen!“ Einen Fluch stieß der Graf hervor:„Bei allen Heiligen schwör ich: Der Junker wird nicht eher begraben. ich sehe denn einen von euch beiden zwischen zwei stinken den Hunden in dem Wivfel einer Fichte hangen! In einer Stunde hebt das Gericht an. kommt dir bis dahin der Verstand nicht, kommt dir der Tod!“ Eine Stunde konnte sich der Bauer besinnen hinter Stein und Gitter. Da hat er Zwiesprache gehalten mit den Toten seines Geschlechts. Einer wird sein Leben lassen müssen, er oder der Junge! Die Nägel in den Ohren des Toten wogen zentnerschwer. Da bedurfte es keines weiteren Beweises. Hin und her wälzt der Alte seine Gedanken und Bedenken. Da tritt aus Dunkel und Tiefe sein Ahnherr zu ihm. einfallen wollte, erhob sich und nahm sich vor, den Fenzl zu besuchen. Das kleine Fenzlanwesen lag ein wenig außerhalb des Dorfes gegen das Schloß zu. Nahebei blinkte ein Weiher. auf dem Wasserlinsen und Enten schwammen. Einige Buben, barfuß und mit lausender Nase, ärgerten die Enten. indem sie Steinchen nach ihnen warfen. Das Fenzlhaus war komisch gebaut, da ein Vorsprung. dort einer. Das kam von den vielen Anbauten. die wiederum von den vielen Kindern herkamen. deren jedes ein Bett und ein vaar Kubikmeter eigenen Raum beanspruchte. „Ist der Vater daheim. ihr Buben?" Nachdem sie Fogg genugsam gemustert hatten, erklärte der größte:„Mit dem kannst keine Geschäfte machen. der kauft nix, das sag' ich dir gleich. Es waren heute schon ein paar solche da.“ Fogg lachte. „Ich, bin tein Reisender. Ich bin der neue Doktor.“ „Warum sagst du denn das nicht eher? Dort hinten kommt er.“ Fogg drehte sich um. Eine himmellange, breitbeinig wankende Gestalt schob sich aus der Richtung Schloßwald herüber. Sie trug einen Baum aus der Schulter, der auf und nieder wippte. Mußte ordentlich schwer sein. die Last. Endlich war der Fenzl in Gesprächsweite. Sein Hemd stand vorn offen. und auf seiner braunen Brust konnte man Zöpfe flechten. Die Sarte Pan und Waldschrat mußte so ausgesehen haben. „Himmelseiten, das ist ja der Fogg=Josef! Da legst dich nieder! Gleich hab' ich die Hand frei. Weißt, so eine Buchen hat ein höllisches Gewicht. Und das muß man immer um Mittag machen. weil da der Tutschek beim Essen ist. Los. ihr Kadetten, wißt schon. was!" orgelte er seinen Buben zu, die flink wie junge Dachse den Baum hinter das Haus schleiften, um ihn zu zerkleinern.„Also der Josef! Bist es oder bist es nicht? Und pfeilgrad aus Amerika? Aber jetzt'rein in die gute Stube; muß dich doch meiner Alten präsentieren. Das heißt, gar so alt ist sie nicht; es ist schon die zweite.“ „Du bist noch ganz der frühere. Fenzl. Immer Humor, was Wieviel hast denn Kinder?" „Werden so Stücker zwölfe sein. Genau weiß ich's selber nicht. Man verliert allmählich die Uebersicht, lachte der Fenzl.„Das Kleinste ist fünf Monate, der Aelteste wird auf Pfingsten neunzehn.“ Dem Fenzl sein Vorfahren waren aus dem Oesterreichischen zugewandert. aus Oeblarn an der Enns. Von ihnen hatte er das Raub vogelgesicht und seine kecken Manieren. Auch sonst stach er von den Eingesessenen ab. Er war redelustig, zu verrückten Streichen aufgelegt und von lockerer Lebensauffassung. Seine Buben waren ein Kapitel für sich. Ueber die Feuzlbaude, wie Tutschek die Familie am Dorfweiher gehässig getauft hatte, gingen eine Menge Ge„Bauer Kochskämper!“ „Hier!" „Wo ist dein Erbe?“ „Der liegt drüben im Zwinger!" „Hat er übel getan wider Bauernrecht und Geschlecht? „Nein! Und dreimal nein! Blut wider Blut! Er hat recht getan!" Da trat es aus den wogenden Schatten dicht auf den Bauern zu:„Bauer Kochskämver, so frage ich: Wer soll dein Erbe führen, wenn er dahingegangen, wer soll Geschlecht und Namen durch diese Not durchretten, daß es weitersprosse. Du bist in die Jahre gekommen und nicht viel mehr nütze. Bauer Kochskämper, willst du dein Geschlecht auslöschen?" Ein Windstoß fegte durchs Gemach, ein Licht fiel durch das schmale Gitterfenster. Der Bauer stand aufrecht und sah klar und hell und wußte nun, was zu tun ihm Pflicht und Recht war. Er zählte 65 Jahre. 70 waren, dem Menschen gegeben, was wogen die fünf Jährlein gegen die Jahrhunderte, in die sein Erbe seinen Namen führen würde. Einen Faustschlag tat er gegen die Tür. „Führ mich zu deinem Herrn!“ gebot er dem herbeieilenden Diener. Bald stand er vor dem Richter und Grafen.—„Ihr habt vorhin gesagt. Herr Graf: einer soll hängen. Was wird mit dem anderen geschehen. der da nichts mit der Tat gemein hat?" „Der kann sich zum Teufel scheren, ich habe kein Recht an ihm!" „Und der Hof und Erbrecht werden ihm bleiben! „Ich will dem Hund seinen Knochen nicht rauben? „So erlaubt mir. Herr Graf. die Bitte, daß Ihr m. feierlich Gelöbnis tut ob der Zusage, die Ihr mir gemacht!“ bat der Bauer. Da brauste der Graf auf:„Fahr in deinen Dreck. Hund! Will er sein eigen Fleisch und Blut bezichten. daß er frei werde? Was ich gesagt habe, ist gesagt. der Bauer ist mir keinen Eidbruches wert!" Da reckte sich der alte Kochskämper auf:„So laßt meinen Jungen frei! Ruft die Herren herbei, daß ich mein Wort sage: Mir den Galgen! Ich habe den Junker erschlagen!“ Steckörier- von unten gesehenWen zeigt das Bild? Wer ist der Mann Der sich so knivsen lassen kann? Er lebt gewiß auf„großem Fuß“, Wie man sofort erkennen muß. Schuhgröße 90— ob das reicht?— Und Marke Aeppelkahn vielleicht. Ist es ein Hockeymatador? Hält er beim Fußballmatch das Tor? Er tritt bestimmt gewichtig auf. Doch hindert nicht so'n Schuh im Lauf? Zumal er(wie es seine Pflicht) Schleppt außerdem ein Schwergewicht. Wer ist's— den unser Schnappschuß zeigt? un HEIN WILLEM CLAUS (Scherl-Bilderdienst-M) schichten um. Nach ihnen wären die Buben die reinster Teufel gewesen. Einmal hatten sie in einer rabenschwarzen Sturmnacht einen Leiterwagen auf Tutschek Scheuer praktiziert, indem sie unter Mühe und Lebensgefahr droben Teil um Teil zusammensetzten. Ein andermal hatten sie dem Pfarrer. weil er sie in der Predigt zusammenstauchte, das hölzerne Oertchen abmontiert und zum Gaudium der Schellenberger aus dem Pfarrgarten auf die Büchlkamer Straße getragen, wo es zweckwidrig die Gegend verschandelte, bis sich der Schreiner und der Mesnerveter erbarmten und es wieder zurücktransvortierten. Kurz, es schien durchaus nicht geraten, sich ihre Abneigung zuzuziehen. „Da bring' ich einen Feldzugskamerad. Sofie. Unseti neuen Doktor. Gib ihm das Pratzerl!“ schrie Fenzl be#m Eintritt in die Stube. „Mein Mann hat mir schon von Ihnen erzähft kicherte die rundliche Frau. „Hoffentlich nur Gescheites", lächelte Fogg. „Was den Mannsbildern halt so einfällt, wenn man sie nicht unter der Fuchtel hat.“ Sie trug ein Kind am Arm. und zwei weitere hingen an ihrem Rockzinsel. Die anderen aber, denn die bis zwölf war noch weit, standen durcheinander, starrten neugierig und verlegen und füllten die mittelgroße Stube in erschreckendem Maße. „Antreten in Linie, marsch, marsch!" kommandierte der Fenzl. und das Chaos formierte sich.„Stillgestanden! So. Josef, jetzt kannst du sie in Ruhe anschauen: jetzt sind ne ungefährlich.“ Fogg lachte Tränen und beglückwünschte Fenzl zu diesem militärischen Drill. „Ja mei. was willst? Anders wirst der Bande ja nicht Herr. Sauber gewaschen, was? Wie die Orgelpfeisen. Weggetreten!" Der Hause verzog sich aus der Stube und belagerte draußen das Fenster. Fenzl nahm ein verstaubtes Rähmchen von der Wand. in dem eine vergilbte Photographie stak. die die Gruppe Fogg im Quartier zeigte.„Das waren wir einmal, Josef. Schön war's“ doch. Bleibst zum Essen da? Es gibt Kartoffelknödel und Sauerkraut; das Fleisch mußt dir halt denken.“ #### dank dir schon, ein andermal. Heut geht's nicht. zuur treiien uns am Abend in der„Sonne'. Wir müssen doch den Einstand seiern. Gel. du kommst?" „nuturlich komm' ich. Erzählst uns dann von drüben. Velgzts denn bei der Indianern? Haben sie auch saubere Dirndt. So eine Kupferbraune wär' als Abwechilung nicht zuwider, was, Alte?“ bewechslung „Du wirst auch deiner Lebtag nimmer gescheit"“ brummte Frau Fenzl und ging aus der Stube. (Fortsetzung folgt) * Vernichtung von Abstimmungsunterlagen Die Tschechen sabotieren planmäßig die Abstimmung 7 Prag setzt auf die falsche Karte Troppau, 29. Sept. Im Troppauer Rathaus ist von den Tschechen die Abstimmungskartei mit allen Unterlagen beschlagnahmt und„sichergestellt“ worden. Sie soll ins tschechische Gebiet abtransportiert werden. Dadurch würden alle Unterlagen für die Durchführung einer Volksabstimmung nach dem Einwohnerstand vom Oktober 1918 fehlen. Karlsbad, 29. Sept. In Falkenau und Chodau sind die Akten der Bürgermeistereien, die in erster Linie auch die Unterlagen für die Durchführung einer Volksabstimmung enthalten, von tschechischen Gendarmen beschlagnahmt worden. Ferner wurden auch alle Aktenformulare der Bürgermeistereien mitgenommen. Es wird befürchtet, daß entweder die Einwohnerkarteien gesälscht oder überhaupt abtransportiert werden sollen, um so eine einwandfreie Abstimmung unmöglich zu machen. * Von sudetendeutscher Seite wird dazu mitgeteilt, es sei eine Fehlspekulation der Tschechen, die Abstimmung durch Beschlagnahme der Einwohnerkarteien erschweren oder verhindern zu können. Es sei eine Selbstverständlichkeit, daß in allen Orten, wo von den Tschechen die Abstimmungsunterlagen jetzt vernichtet oder verschleppt werden, kein Tscheche abstimmungsberechtigt ist, der nicht durch mindestens 100 deutsche Zeugen nachweisen kann, daß er im Oktober 1918 in dem Orte ansässig war. Auf diese Weise werde es möglich sein, einer derartigen Sabotage der Abstimmung wirkungsvoll zu begegnen. Meldungen über Vernichtung oder Verschleppung der Abstimmungsunterlagen sind bisher gekommen aus den Städten Weipert, Graslitz, Falkenau, Chodau. Eger, Aussig, Tetschen, Warnsdorf, Kreibitz, Braunau, Schönau, Troppau, Freiwaldau. Zwei Reichsdeutsche ermordet Sechs Grenzwachmänner verletzt Leobschütz(Erzgebirge), 29, Sept. In der Nähe von Olbersdorf wurde eine deutsche Devisen=Grenzstreise, bestehend aus dem Steuerinspektor Rieger und dem Steuersekretär Woitas vom Finanzamt Oppeln, von tschechischen Grenzorganen aus dem tschechischen Gebiet her beschossen. Als sich Rieger und Woitas mit den sie begleitenden Angehörigen der Grenzwacht, unter denen sich auch Sudetendeutsche besanden, zur Wehr setzten, entwickelte sich über die Grenze hinüber ein regelrechtes Feuergesecht. Dabei wurden Rieger und Woitas erschossen und sechs Angehörige der Grenzwacht verwundet. Räuber und Plünderer Sogar die Tresore gesprengt. Karlsbad, 29. Sept. Im Laufe des Mittwochs wurde die Ausplünderung der sudetendeutschen Gebiete systematisch fortgesetzt. Zahlreiche Lastwagenkolonnen des Militärs holen alles, was wertvoll und transportierbar ist, aus den Häusern und transportieren es ab. In Graslitz. Oberleutensdorf, Aussig, Teplitz, Teschen, Falkenau, Chodau und anderen Orten wurden die Vor teher der Bank= und Sparkassensilialen gezwungen, die Tresorschlüssel herauszugeben. In Oberleutensdorf wurde der Trefor gesprengt, weil der Leiter der Sparkasse den Schlüssel beseitigt hatte. Von dem tschechischen Militär wurden dann die Banktresore von dem Privateigentum jahlreicher Sudetendeutscher völlig ausgeraubt. Quittungen über das geraubte Eigentum wurden nicht ausgestellt. Sämtliche Wertsachen wurden aus Lastkraftwagen in Kisten abtransportiert. 2000 Flüchtlinge eingeschlossen und mit Erschießen bedroht Wien, 30. Sept. Nordöstlich von Nikolsburg sind in dem großen Waldgebiet zwischen den Orten Klemnitz, Milowitz und Pulgram etwa 2000 sudetendeutsche Flücht: linge, darunter zahlreiche Frauen und Kinder, von Militär und Gendarmerie eingeschlossen. Die Flüchtlinge verfügen nur über geringe Nahrungsmittelvorräte, so daß sie bereits dem bittersten Hunger ausgesetzt sind, ferner über völlig ungenügende Bewaffnung. Von den Tschechen ist ihnen angedroht worden, daß sie sämtlich erschossen würden, wenn man ihrer habhaft werde. Das tschechische Militär hat jedoch nicht gewagt, weiter in das Waldgebiet einzudringen, weil sich unter den Sudetendeutschen gute Schützen befinden und das Militär bereits mehrfach Verluste hatte. Reichsdeutsche in Eger interniert Eger, 29. Sept. Auf dem Bahnhof in Eger sind immer noch 130 Reichsdeutsche interniert, die in den letzten Tagen festgenommen worden sind. Die Behandlung, insbesondere aber die Ernährung, läßt außerordentlich zu wünschen übrig. Eine grauenvolle Tat Eine alte Witwe wegen der Flucht ihres Sohnes von Tschechen erschossen. Neurode, 29. Sept. Eine furchtbare Nachricht erreichte am Donnerstag den Sudetendeutschen Rudolf Weiß aus Braunau, der als Militärpflichtiger vor den Tschechen geflohen war und sich in einem Flüchtlingslager aufhält. Ihm wurde mitgeteilt, daß das tschechische Militär seine alte Mutter, eine Witwe, die Flucht ihres Sohnes dadurch entgelten ließ, daß es sie erschoß. Wie schrecklich die Verfolgungen sind, die die noch im Lande befindlichen sudetendeutschen Flüchtlinge zu erdulden haben, geht aus dem Bericht Herbert Redlers aus Märzdorf hervor. Bauern fanden ihn weinend mit einem vollkommenen Nervenzusammenbruch auf einem Felde in der Nähe der Wünschelburger Grenze. Vier Tage lang hielt er sich in einem Heuhaufen versteckt, in den bei der Suche die tschechischen Soldaten mit Bajonetten stachen, so daß Reder vor Schreck halb irrsinnig wurde. Als er in der Nacht endlich reichsdeutschen Boden erreichte, war er mit seinen Nerven vollkommen fertig. Menschenfallen an der Grenze Eine neue Teuselei der Tschechen. Warschau, 29. Sept. Wie sich„Wieczer Warszawski“ von seinem Sonderberichterstatter aus Teschen melden läßt, wurde gestern abend die volnisch=tschechische Grenze von tschechischen Militärabteilungen besetzt, die längs der Grenzlinie auf tschechischer Seite Drahtverhaue legten. die mit Starkstrom geladen sind. Als Menschenfalle haben sich diese Verhaue bereite bei mehreren Polen bewährt, die sich aus der tschechischen Hölle nach Polen retten wollten. Sie trugen durch die Berührung des Drahtes, den sie nicht gesehen haben, den Tod davon. Die polnische Grenze wurde gestern, wie das gleiche Blatt berichtet, von hohen französischen Offizieren, die in einem Auto der französischen Militärmission fuhren. inspiziert. Sudetendeutscher erschossen Klingenthal, 29. Sept. In Graolitz wurde einer der wenigen übriggebliebenen Einwohner, ein sudetendeutscher Landarbeiter, von tschechischen Soldaten ohne Anruf am bellichten Tage erschossen. Militär verhinderte bis zum Einbruch der Dunkelheit den Abtransport der Leiche. „In tiefster Rot bitten wir um Hilfe“. Gudetendeutsches Schicksal in Telegrammen an den Führer „Es ist furchtbar“. Berlin, 29. Sept. In den letzten Tagen sind über 1000 Telegramme von sudetendeutschen Flüchtlingen, meist von ganzen Ortschaften gezeichnet, beim Führer eingegangen. Diese Telegramme wurden oft unter größter Lebensgefahr über die Grenze geschmuggelt und im nächsten deutschen Grenzort ausgegeben. Aus diesen Telegrammen, die oft in rührend unbeholfener Sprache das Elend sudetendeutscher Ortschaften schildern, spricht ein erschütternd tiefer Glaube an das Deutschland Adolf Hitlers und eine grenzenlose Hoffnung auf schnelle und baldige Hilfe. Aus verständlichen Gründen ist es nicht möglich, die Ortsnamen zu nennen, um nicht die Einwohner der Orte, die sich noch in tschechischer Hand befinden, schwersten Repressalien auszusetzen. Da heißt es in einem Telegramm: „Ich bin als sudetendeutscher Bauer geflüchtet, um nicht gegen Brüder kämpfen zu müssen. Die Wirtschaft ist verlassen, die Felder sind unbestellt. Ich bin ruiniert und keine Hilfe kommt. Retten Sie, ehe es zu spät ist.“ „Um Rettung flehen die Bewohner von B. dorf.“ „In größter Bedrängnis durch die Tschechen erflehen dringende Hilfe die Einwohner von Sch. und B.“ „Lieber Führer, schlage die Tschechen und mache unsere Heimat frei. Die Einwohner des Braunauer Ländchens.“ „In tiefster Not erbitten wir Hilfe. Die Einwohner von H. dorf.“ „Lieber Führer, bitte mach uns frei. 12 Einwohner von St..städt.“ „120 Grenzlanddeutsche aus dem Braunauer Ländchen warten dringend auf den Retter.“ „Lieber Führer, rette unsere Frauen und Kinder aus dem Braunauer Ländchen. Wir müssen Entsetzliches erdulden.“ „Leben und Gut sind in größter Gefahr, wenn Sie, unser Führer, nicht helfen. Alle Augen schauen hilfesuchend auf Sie, lieber, lieber Führer, greis ein. Die Gemeindevertretung von O.dorf.“ „Lieber Führer, unaussprechlich groß ist das Elend unserer sudetendeutschen Heimat. Wir haben nur eine Hoffnung: Adolf Hitler, bitte hilf uns. Bauernstand und Gemeindevertretung von N. dorf.“ „Lieber Führer, wehrlose Frauen und Kinder flehen um Ihren Schutz und Schirm. Sie wollen heim, befreie uns von der tschechischen Schreckensherrschaft. Es ist furchtbar. Gemeindevertretung von D. grund.“ „In tiefster Not bitten um schnellste Hilfe die Greise, Frauen und Kinder der Stadt B.“ „Tieder Führer, helfe uns schnell, sonst sind wir verloren. Gemeindevertretung von G. dorf.“ „In tiefster Not und Lebensgefahr bitten wir um schnellste Hilfe. Alle Männer verhaftet und zum Militär abgeführt. Tschechen plündern die Häuser.“ „Lieber Führer, rette unsere Heimat. Die Frauen und Mütter aus dem Hultschiner Ländchen.“ Unendlich könnte man die Liste dieser Telegramme verlängern. Die Auswahl, die hier zum Abdruck kommt, allein schon genügt, um zu zeigen, wie groß Elend und Herzensnot des sudetendeutschen Stammes sind und wie dringend und schnell hier Hilfe nötig ist. Anverschämte Hetze des Moskauer Senders Er gibt Prag das Stichwort:„Widerstand gegen München bis zum letzten!“ Warschau, 29. Sept. Der Moskauer Rundsunk gab Donnerstagabend der Prager Regierung das neue Stichwort: Dem in München zu erwartenden Abkommen ist Widerstand bis zum letzten zu leisten! Der Sender behauptet, die Aufgabe der vier Staatsmänner in München sei so klar wie nur möglich, nämlich eine für die faschistischen Staaten annehmbare Form eines neuen Druckes und einer neuen Demütigung der Tschecho=Slowakei zu finden. Dazu hätten sich auch die Ministerpräsidenten Englands und Frankreichs bereitgefunden. Im übrigen sei die Tschecho=Slowakei unter keinen Umständen bereit, dem neuen Druck nachzugeben. Am Mittwoch(also bereits vor dem Beginn der Münchener Besprechungen. Die Schriftlg.) habe das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei einen Aufruf erlassen, in dem gefordert wird, daß das ganze Volk gegen die neue Forderung aufstehe und unter gar keinen Bedingungen das annehme, was man von ihm von neuem verlangen wollte. Das Volk müsse sich bewassnen und zur Verteidigung vorbereiten. Auch im Lande selbst, so behauptet der Moskauer Rundfunk weiter, erhebe der Feind immer mehr das Haupt. Der Sender entfesselt eine plumpe Hetze gegen den rechten Flügel der tschechischen Agrarpartei, der angeblich in Uebereinstimmung mit Henlein und ihm in die Hand arbeite. Die ganze Sendung des Moskauer Rundsunks ist auf einen Ton abgestellt, der verrät, daß es für die Bolschewisten in der Tschecho=Slowakei nunmehr ums Ganze geht. Handel und Gewerbe Kurssteigerungen Tendenzumschwung an der Berliner Börse. Nach den bereits gestern abend bekannt gewordenen politischen Ereignissen trat heute ein Tendenzumschwung ein. An den Aktienmärkten war, wie man zu sagen pflegt, nur eine Seite vertreten, nämlich die Kaufseite. Sowohl von der Bankenkundschaft als auch vom berufsmäßigen Börsenhandel wurden weitgehend Rückkäufe vorgenommen. Da es andererseits an Abgaben Fahezu völlig fehlte und die Großbanken den vorandenen Bedarf nur zum Teil befrieigen konnten, kam es auf der ganzen Linie zu ehrorozentigen Kurssteigerungen. Vielwar es unmöglich. Anfangskurse zu ermitteln, so die betreffenden Papiere mit Plusvorzeichen erschienen und erst im Verlauf eine Notiz erhielten. Am Montanmarkt wurden Vereinigte Stahlwerke um 81/3, Klöckner um 9¾. Mannesmann um 8. Mansfelder um 7½ und Harpener um 7 Prozent heraufgesetzt. Bei den Braunkohlenwerten bewegten sich die Steigerungen zwischen 5 und 9½ Prozent. im letztgenannten Ausmaße stiegen Eintracht on. In der chemischen Gruppe erhielten zum ersten Kurs lediglich Farben eine um 5¼ Prozent höhere Notiz von 151¾. Von Elektro= und Versorgungswerten stiegen Licht und Kraft und Siemens um je 10. Dessauer Gas um 9½. AEG. und Gesfürel um je 9 Prozent. von Maschinenbauaktien Deutsche Wassen um 81/, Deutscher Eisenhandel um 8. ron Textilpavieren Bemberg und Dierig um je 7 Prozent. von Verkehrs= und Schifjahrtswerten Havag um 8 1/2. Nord=Lloyd um 7½ und Allgemeine Lokal u. Kraft um 7 Prozent. Reichsbankanteile erhöhten einen sechsrrozentigen Anfangsgewinn= sogleich auf 8 Prozent.= Im variablen Rentenverkehr wurden Reichsaltbesitz zunächst mit 128¼(127¼), aber bereits im Verlauf der ersten Viertelstunde nochmals ½ Prozent höher bewertet. Reichsbahnvorzüge stiegen um ¾ Prozent auf 124¾. Die Gemeindeumschuldungsanleihe wurde mit 93.20(plus 0.20) festgesetzt. Am Geldmarkt erhöhten sich die Blanko=Tagesgeldsätze auf 2½ bis 3½ Prozent. Von Valuten errechneten sich das Pfund mit 11.90. der Dollar mit 2.51 und der Franc mit 6.67. Auch im weiteren Verlauf war der Grendton an den Aktienmärkten fest, obwohl nach den anfänglichen ber#utenden Kurssteigerungen verschiedentlich Gewinne mitgenommen wurden, wodurch bei einzelnen Werten ein leichterer Rückschlag eintrat. Am Kassarentenmarkt war die Haltung freundlich. wie auch kursmäßig keine größeren Veränderungen eintraten. Pfandbriefe konnten sich gut behaupten. Liquidationenfandbriefe lagen bis zu ¼ Prozent böher. Stadtund Provinzanleiben wurden etwa auf Vortagsbasis gehandelt. Reichs= und Länderanleiben lagen freundlich. eder Mecklenburg=Schwerin kamen ¼ Prozent böher an. Im gleichen Ausmaß stiegen 1. Dekosama. Bei den Industrie=Obligationen sielen Farbenbonds durch einen Gewinn um 3 Prozent auf. Aschinger stellten sich 2½ und Klöckner 1 Prozent höher Der Privatdiskont blieb mit 2¾ Prozent unverändert. Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung zog. das englische Pfund auf 11.90(11.81) an. der französische Franc erhöhte sich auf 6.66(6.61), der Dollar gab auf 2.512(2.556) nach. Der holländische Gulden wurde mit 134.54(134.72), der Schweizer Franken mit 56.58 (57.90) und der B Belga mit 42.46(43.74) bewertet. Von den zu Einheitskursen gehandelten Bankartien stiegen Dresdner Bank um 1¼. Deutsche Bank um 1¾. Commerzbank um 1¾. Deutsche Ueberseebank um 3 und Vereinsbank Hamburg um 4 Prozent. DeutschAsiatische stellten sich 30 RM. höher. Bei den Hypothekenbanken wurden Banerische Hypotheken um 3¾. Deutsche Zentralboden um 4 Prozent heraufgesetzt. Am Markt der Kolonialwerte gewannen Doag 6½8 Prozent. Von den Industrievavieren stellten sich Stettiner Portland. Zeiß=Ikon und Rathaeber Waggon je um 7 Prozent. Huta Hoch u. Tief 9 Prozent und Habermann 10 Prozent höher, wobei teilweise Repartierungen erfolgten.„Niedriger lagen Rheinische Spiegelglas nach Unterbrechung um 5 Prozent sowie Halle=Maschinen um 5¾ Prozent. Steuergutscheine blieben unverändert. Rheinisch=Westsälische Börse Gegenüber der gestrigen Börse ergab sich heute ein stärkerer Stimmungsumschwung. Auf allen Marktgebieten kam es zu Kurssteigerungen, die sich im Rahmen von 5 bis 9 Prozent bewegten. Nach den ersten Notierungen gingen die Kurse vereinzelt leicht zurück. Am Montanmarkt zogen Stahlwerke 8¾ Prozent an. Harvener verkehrten mait plus 9½ und Mannesmann mit plus 8 Prozent. Sehr lebhaftes Geschäft entwickelte sich in Deutsche Erdöl, die um 9¾ Prozent anstiegen. Hoesch waren annähernd 10 Prozent höher im Markt. Farben erzielten einen Kursgewinn von 5¾ Prozent. RWE. nach letztem Rückgang 5½ Prozent erholt. Sonst ist noch Wintershall mit einem Kursgewinn von 8¼ Prozent zu erwähnen. Auch Anleiben tendierten sehr fest. In Altbesitz war die Kauftätigkeit äußerst rege und erhöhten diese ihren Kursstand um ungefähr 1½8 Prozent. Im Einklang mit den Aktienmärkten war auch die Kurenbörse freundlich gestimmt. Die Kurse. welche in den letzten Tagen stärker zurückgefallen waren, konnten sich auf den Stand der Vorwoche erholen. Die Umsatztätigkeit nahm zu. Erhebliche Kurssteigerung hatte auch der Kassamarkt aufzuweisen. Höher stellten sich Bemberg vlus 11, Kalker Bräu plus 5. Braunkohle Zukunft olus 4¾. Gebr. Göd #s 4. Wo“ 2¼. Klauser Spinnerei und Ewald olus 2 Prozent. Bonner Berg erzielten behauptete Kurse. Von Banken waren Commerz=Bank 1¾. Deutsche und Dresdner Bank je 1½ Prozent gebessert. Versicherungen ruhig. Die Börse schloß leicht nachgebend. Warenmärkte hardt und Pumpus plus Jasserwerk Gelsenkirchen olus Hamburger Warenmarkt. Reis: Das Platzgeschäft ruht völlig. und auch für den Export ließen sich keine Aufträge buchen. Im Fernen Osten verhält man sich infolge der ungeklärten Weltlage weiterhin abwartend. Abweichungen in der Preisgestaltung ergaben sich nicht. Baumwolle: Ruhig. Suverfine mdl. 3.75 d. Eine Oomra 4.30 d. Kaffee: Die Aufnahmeneigung des Inlandes ist weiterhin eine gute, und auch. im Transithandel kommt es zu befriedigenden Abschlüssen. Die Lokovreise blieben unverändert. Schmalz: Stetig. unverändert. Fettwaren unverändert. Hülsenfrüchte: Die ruhige Marktlage blieb auch heute erhalten, obwohl die Tendenz unverändert sehr fest ist. Die Preise zeigen keine Abweichung gegen die Vortage. Kautschuk: Sheets loko 8 Pence für ein lb nom., per Okt./Nov. 8 1/16 Pence für ein lb nom., per Nov. Dez. 8½ Pence für ein lb nom. Zucker: Tschechenzucker wird weiterhin am Effektiv= markt nicht zur Notiz gebracht. Im übrigen liegt der Markt abwartend und unverändert.— Terminzucker: Bei ruhiger Marktlage zeigen die Preise keine Veränderung. Oele und Fette: Bei sehr stillem Geschäft haben sich am deutschen Inlandsmarkt keinerlei Preisveränderungen ergeben. Dagegen sind am Weltmarkt für holländisches Leinöl weiter stark erhöhte Forderungen zu bören. während der— allerdings nur nominelle— Preis für Kokosöl leicht abbröckelte. Gewurze: Da sich Verkäufer und Käufer infolge der gespannten politischen Lage größte Zurückhaltung auferlegen, ruht das Geschäft fast völlig. Preise unverändert. Getrocknete Früchte: Greifbare Ware ist im Augenblick ziemlich geräumt, und man sieht den in Aussicht stehenden neuen Zuteilungen entgegen. Die Kauflust für alle Artikel hat keinerlei Abnahme erfahren. Pauhfutter und Futtermittel: Ruhig. unverändert. Rohkakao: Stetig. Am hiesigen Markt wurden die gestern gültigen Preise auch heute zur Grundlage genommen. Das Geschäft entwickelte sich weiterhin in engsten Grenzen ab. Kakaohalbfabrikate lassen sich noch gut verkaufen. Reger begehrt ist immer noch Kakaopulver. Von Preisveränderungen wurde nichts bekannt. 244850 Flüchtlinge Berlin, 29. Sept. Der Zugang an sudetendeutschen Flüchtlingen hat in der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch und am Mittwoch dadurch nachgelassen, daß nunmehr das Grenzgebiet immer rigoroser abgesperrt und selbst auf Greise, Frauen und Kinder ohne Warnung das Feuer eröffnet wird, wenn sie sich der Grenze zu nähern veruchen. Trotzdem gelang es auch im Verlause der Nacht um Mittwoch und am Mittwoch insgesamt 8200 Suetendeutschen, überwiegend Frauen und Kindern, die brenze ins Reich zu überschreiten. Dabei wurden vier frauen, drei Kinder und zwei Greise durch Streifschüsse verletzt. Die Flüchtlinge kamen zum Teil in einem bejammernswerten Zustand auf Reichsgebiet an. Sie sind vielfach seit vier und fünf Tagen zu Fuß unterwegs gewesen, huben tagsüber in den Wäldern gelegen, ohne Nahrung und ohne jeden Schutz gegen die Nachtkälte und haben sich so von Etappe zu Etappe bis auf reichsdeutsches Gebiet durchgeschlagen. Sie gerieten dabei mehrfach Gefahr, von roter Wehr und tschechischem Militär gefangen und verschleppt zu werden. Zwei junge sudetendeutsche Frauen, die sich unter Aufbietung ihrer letzten Kräfte in der Nähe von Bad Landeck über die Grenze schleppten, mußten sofort in ärztliche Behandlung genommen werden, da sie von tschechischen Offizieren, die sie in der letzten Nacht in einem Holzschober aufgestöbert hatten, unter Anwendung brutalster Mittel vergewaltigt worden waren. Berlin, 30. Sept. Das Absinken der Zahl der Flüchtlinge aus Sudetendeutschland hat sich auch am Donnerstag fortgesetzt. Ursache ist die geradezu rigorose strenge Grenzabsperrung und die Erschießung einer ganzen Reihe von Flüchtlingen, darunter auch Frauen und Kindern. beim Versuch des Grenzübertrittes. Die Flüchtlingszahl betrug am Donnerstaaabend 244 850, hat also seit dem Mittwochabend um 2950 zugenommen. Die Flüchtlinge, die am Donnerstag die Grenze überschritten, mußten dies unter ganz besonders großer Lebensgefahr tun. Sie waren zum großen Teil so erschöpft, daß sie auf reichsdeutschem Gebiet ohnmächtig zusammenbrachen. Die meisten von ihnen waren auch völlig ausgehungert. Eine Frau, die auf der Flucht ihre beiden Kinder verlor, erlitt einen schweren Nervenzusammenbruch. Es konnte noch nicht geklärt werden, auf welche Weise ihr die beiden Kinder genommen wurden. Die belgische Presse unterstreicht die Rundsunkerklärung Brüsse!, 29. Sept. Die Rundfunkerklärung des belgischen Ministerpräsidenten Spaak wird von der Presse sehr stark beachtet. Die Worte, daß Belgien entschlossen sei, sein Gebiet gegen jeden Angriff zu verteidigen und keinen Durchmarsch zuzulassen, werden besonders hervorgehoben. „Vigtieme Siecle“ unterstreicht die Mitteilung Spaaks, daß Belgien die Versicherung der großen Nachbarstaaten habe, die belgischen Grenzen zu respektieren. In seinem Leitaufsatz schreibt das Blatt, die Welt müsse wissen, daß die belgische Armee das Vaterland gegen jede Gebietsverletzung schützen werde. Die beiden Grenzen, sowohl die deutsche wie die französische, müßten verteidigt werden. Das Blatt glaubt, daß die größte Gefahr an der luxemburgisch=französischen Grenze bestehe, denn angeblich ständen dort starke französische Truppenkräfte. Der flamisch=katholische„Standaard“ schreibt, es bestehe nicht der geringste Zweifel, daß Belgien sich gegen einen Verletzer des belgischen Gebiets zur Wehr setzen werde und die belgische Unabhängigkeit verteidigen werde. Die Unabhängigkeit Velgiens bedeute unter den gegebenen Umständen nichts anderes als neutrale Politik. Belgien müsse sich völlig außerhalb eines möglichen Konfliktes halten und sich jeder Stellungnahme enthalten. Die flämische Nationalpartei erklärt in einem Aufruf. daß sie stets dafür gekämpft habe. die Unabhängigkeit Belgiens sicherzustellen. Auf keinen. Fall dürfe einer fremden Macht der Durchmarsch durch Belgien gestattet werden. Tschechischer Munitionszug in die Lust geslogen Warschau, 30. Sept. Bei Oberburg flog ein tschechischer Munitionszug in die Luft. Die Detonation wurde in Mährisch=Ostrau und in Karwin gehört. Die Explosion verursachte bei den tschechischen Behörden ungeheure Nervosität. Sie nahmen darauf Massenverhaftungen von Polen vor. Tschechische Zerstörungswut Glatz. 29. Sept. Die Eisenbahnstrecke zwischen Lichtenau und Wichstadl ist vom Eisenbahnregime aus Pardubitz unter Anwendung autogener Schweißapparate an drei Stellen unterbrochen worden. Gleichzeitig wurden allTelephon= und Telegraphenanlagen durchschnitten und abmontiert. In den Orten Lichtenau und Wichstadl wurde das Mobiliar und Besitztum zahlreicher sudetendeutscher Familien von sogenannter Roter Wehr in militärischer Uniform beschlagnahmt und trotz Protestes auf Lastkraftwagen abtransportiert. Die Beschlagnahme der„Liberte“ Flandin fordert Aufklärung vom Innenminister. Paris, 29. Sept. Der frühere Ministerpräsident Flandin beabsichtigt, den Innenminister zu interpellieren erstens über die Art und Weise, in der er die Anwendung der Gesetze über die individuellen Garantien und insbesondere über die Freiheit der Meinung auslege, und zweitens, auf welchen legalen Gesetzestext er sich gestützt habe, um die Mittwochnummer der „Liberte“ zu beschlagnahmen und die von ihm gezeichneten Maueranschlage von der Polizei entfernen zu lassen. Rücktritt des japanischen Außenministers Tokio, 29. Sept.(Ostasiendienst des DRB.) Der japanische Außenminister. General Ugaki, hat nach einen längeren Unterredung mit Ministerpräsident Fürst Konoe seinen Rücktritt erklärt. Pferdesport Rennen zu Enghien. 1. Rennen: 1. Empressee(A. Bates). 2. Madrilene. 3. Glitter. Sieg 51. Platz 14. 19. 12. Lg.: 2. 4. 3. Ferner 6 Pferde. 2. Rennen: 1. Le Fetiche 2(R. Bates), 2. Hasparren. 3. El Syba. Sieg 103. Platz 38. 20. La.: 1½. k. K., 2½. Ferner 4 Pferde. 3. Rennen: 1. Viticella(R. Dubus), 2. Conchita. 3. Thalissite. Sieg 55. Platz 21. 14. 26. Lg.: 3. 4. 1. Ferner 7 Pferde. 4. Rennen: 1. Benedictus(A. Kallen), 2. Diamantee, 3. Charente. Sieg 39. Platz 19. 18. 33. Lg.: 5. 1. 3. Ferner 5 Pferde. 5. Rennen: 1. Hospodar(R. Lock). 2. Bonavico. 3. Ami Liegois. Sieg 23. Platz 15. 18. 35.-La.: 3. 1. 2. Ferner 6 Pferde. 6. Rennen: 1. Curry(R. Lock), 2. Pont Neuf. 3. Tracias. Sieg 102. Platz 46. 36. La.: K. P. 2. Ferner 3 Pferde. Wie wird das Wettes? Noch warm. aber nicht niederschlagsfrei. Vorbersage für Freitag: Stark dunstig und durchweg bewölkt mit über West drehenden Winden, leichte Gewitterschauer. warm. Für Samstag: Bei anhaltender leichter Schauertätigkeit gegen Vortag wenig verändert. Weiterentwicklung: Weiterhin warm, aber unbeständig und regnerisch. Billige 12 Stück 2 Dosen Heftzwecken a 36 Stück 1 Karte Perlmutterknöpfe H DA für Wäsche, Gr. 16, 18, 20 0, O•4 1 Bandmaß 0 MA 150 cm lang U, UEx Sortiment Stopfnadein U,04 Karte Haarblammerr. u 0.04 0.04 1 Paar Taschenringe 0,04 1 Paar Aermelhalter U,04 1 Karte Heißlmangelknöpfe H HO 3 Dutzend sorlieff O0, 00 3 Paar Schuhsenkel H 1O e 90 cm lang 0,00 1 Rolle Maschinengarn H 12 schwerz und weih. 200 M 0,00 1 St. Strumpfgummiband HNO 70 cm lang 0, 00 Stück Summilitze 0.08 3 Knäuel Baumwolltwist HNO S gr., in allen Farben sortiert Rolle Reihgern„ 0,08 1 P. Damenstrumpfhalter N 12 gute Qualilat O. IE 1 Paar Armblätter M 12 mit Gummiplatie U, I 1 Garn. Manichettenknöpfe Krawattenhalter 0 12 und Kragenknöpfe Damen-Frisierkamm U,12 Taschenkamm mit Hülle U, 12 1 Sort. Seidentwist 0 12 im Karion U.IE Stüch Rollohordel 0.12 0.18 0.18 0.18 nanospiese!„ 0 19 mit passendem Kamm 0,10 Schneider-Schere U,18 1 Nadelkissen 0 19 mit Stoptgarnfüllung 0,10 0.18 0.25 1 Paar Sockenhalter mit Lederschild 1 Gummischwamm 11X7½X3 1 Stellspiegel 1 Handspiegel weih, Celloid 100 Blatt Butterbrotpapier 1 Reisenähzeug mit Strumpf- und Kleiderfarben 1 Kinder-Puppenatelier n 25 Näh- und Stidgarn U,20 1 Einkaufnetz extra sterk 0.25 Richtung Salzkammeraut#-- EL. mit längerem Aufenthalt „Im weißen Kößl“ Das weltberühmte unsterb liche Singspiel. An der volksiümlichen Schlagermusik: Im weißen Rößl am Wollgangsee Im Salzkammergut kann man gut lustig sein Es muß was Wunderbares sein, von Dir geliebt zu werden. Das Lied vom Salzburger Schnüriregen Mlt den schon sprichwörtlich Bewordenen Ficuren: Die fesche Rößl. Wirtin (Christel Mardayn) Der verliebte Oberkellner Leopold (Hermann Thlmig) Der ewig meckernde Ur-Berliner (iesecke(Willy Schaeffer:) Der geschäftstüchtige Kommerzienrat Fürst(Thee Lingen) Sie werden bezeiliert sein von der großen Hochzeit am Woligangsee— vom Kirtagspiel in St. Wolfgang— und vom Watschentanz der 100 Seppels in Krachledernen. Reisetage und Faurzeiten: Samstag, den 1. Okt., u. Sonntag, den 2. Okt., abends 10.30 Uhr Lichtburg Reise-Anzug und Gepäck nicht erforderlich. Fahrkarten an der Theaterkasse rechtzeitig besorgen. Für Jugenüliche nicht zugelassen! ## ondegp##gr. Thc.-Diusseldort Drückt Ihr Schuh? Wir längen und weiten Ihre Schuhe bis zu 2 Nummern: Annahmestelle: Leder-Droste, Herne, Bahnhofstraße 18a, Sodingen. Mont-Cenis-Straße 297 StellenAngebote für alle Hausarbeiten, welches auch melken kann, sofort geucht. Ostbachkal 6. Ein kräftiges halbtagsmädchen nicht unt. 18 J. gesucht. Willi=WoideStr. 15," Ela. Junges, kath. für Küche und Haushalt zum 1. oder 15. Okt. gesucht. H.-Börnig, Kirchstraße 97. Lehrmädchen nicht unter 15 J. gesucht. Krengel Kaffee, Bahnhofstr. 92. Tüchtiges Halbtagsmädchen gesucht.(17175 Zu erfragen im Herner Anzeiger vohnungs Angebote 2- und 3ZimmerWohnung zum 1. 10. oder später zu verm. H. Herrmann, H.=Sodingen, Mar-WiethoffStraße 3. Tel. 51106. Abgeschlossene Parterre-Wohnung 4 Zimmer, zum 1. November oder später an ruhige Leute zu vermieten. Buschkönig, Herm.=Löns=Str. 25. LICHTBURG• Heute Freitag ab 3 Uhr beginnen die Aufführungen des neuen, wundervollen Ufa-Films, der uns im Tiefsten berührt und alle Gefühle und Empfindungen in uns weckt! GUSTAV FRÖHLICH FRANZISKA KINZ Ein Peter-Ostermayr-Film der Ufa nach dem gleichnamigen Roman von Ernst Zahn, der z. Zt. von Nürnberg aus seinen Siegeszug durch die Welt beginnt! MII ILSE WERNER, JOSEFINE DORA, JOSEF EICHHEIM, BEPPO BREM, GUSTAV WALDAU. Die großartige Berglandschaft der Oetztaler Alpen ist der Schauplatz dieses wundervollen, uns ergreifenden und bewegenden Films, der ein einzigartiges Frauen- und Mutterschicksal zur dramatischen Schilderung bringt. Unser Brot(Kulturlilm) Die Bombenidee(Lustspiel) Die neueste Ufa-Wochenschau Programm-Anfeng: 3.00 Uhr, 5.20 Uhr, 8.00 Uhr.— Frau Sixta: 3.35 Uhr, 6.15 Uhr, 8.55 Uhr. ImVorprogramm: das weltbekannte Zeichen des Erfolges Schenkt Bücher Moderne Haar- und Schönheitspflege Jalon R. Ringler Teleion 51702. Baunhofstraße 6 b Erstklassige Fachbedienung. Dauerwellen Blondieren/ Färben. Elizabeih Arden schönheitspräparate. Alle Parfümerien. Neumann * Herne, Von-der-Heydt-Str. 1 Das preiswerte SpezialRad, das gute MarkenFahrrad lietern wir Ihnen zu unseren bekannt erleichterten ZAHLUNGSBEDINGUNGEN öbl. Zimmer zu vermieten. Kaiser-Wilhelm= Str. 20, 2. Etg. l. Irdl. möbliertes Zimmer an einzeln. Herrn oder Dame zu vermieten. Zu erfr. im H. Anzeiger. 17285 Eine Anzeige in dieser Größe 22 mm breit, 30 mm hoch kostet nur noc M 1.20 bei Wiederholung bis zu 20% Rabatt Plakate modern u. wirkungsvoll durch die Buchdruckerei Koethers 4; köttsches Isolieranstrich u. Flächenschußz liefert ab Lager Grabenstraße 15 Fernruf 502 41. H.: Schlenkhoff G. m. b. H. Gute Speisekartoffeln hat ruten- und zentnerweise abzugeben Landw. Schmidt, Börnig. Einrahmungen sauber und geschmackvoll. Niedrige Preise Koethers& Röttsches Hermann-Göring-Str. 8 Hauptschrifkleiter: Dr. Leo Reiners, Herne. Stellv. des Hauptschriftleiters Jof. Möller, Herne. Verantwortlich für Politik Dr. Artbur Ruppert, Gelsenkirchen; für Kommunalpolitik und Lokales Dr, Leo Reiners, Herne; für Unkerhaltung Franz Bruns. Gelseuklechen; für Sport Jos. Möller, Herne; für Anzeigen: Huberk Beyer, Herne. Bildverantwortliche: Ressortleiter. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, H.-Göring-Str. 8) nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. VIII. 38 über 3300.— Druck und merlag Koethers& Röttsches, Herne. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E. Inserleren Sie Im Herner Anzeiger! Rechtso!4 Fischu gerund der Jurzehen gut der Appettt. stark die Nerven. kraltvoll der genze Mensch dureh Lebens-Elixir„Dr. Schieffer“ den blutbildenden, nervennährenden Kräftigungstrank für Abpeatbeitete und Nervöse, Jung und alt. De. Gehalt an Lecithin und Eisen macht's! Gr Flasche RM. 2.75 Kurfl. RM 4.90 Drogerte Klische, Bahnhofstr 50 u. 143. Drogerte Jansen, an der evang. Kirche. Drogerie Masthoff, Wiescherstreße 35. Drogerie Meicher. Bahnholstraße 193. Drogerie Stiepelmann. Ludwigstraße 22. Drogerie Eckey, Straße der SA b. In Sodingen: Drog. Fuhrmenn(im Denkmal Die Straße nach Hohenkoge! Humoreske von J. H. Rösler. „Ich komme mit meinem Wagen überall durch", rahlte Rumms, der tüchtige Fahrer,„mir ist kein Berg u steil. keine Gasse zu eng. kein Graben zu tief und ein Weg zu schlecht!"—„Oho!“—„Wer rief Oho?“. tagte Rumms herausfordernd.—„Ich sagte Oho!“— Und was wollten Sie damit sagen?" Der Fremde ochelte:„Sie kennen sicher die Straße nach Hohenkogel sicht!“ „Wo ist die Straße nach Hohenkogel?" Rumms hielt nit seinem Wagen an einem Dorseingang und fragte inen Mann, der zufällig vor dem Hause stand. Der Besagte riß entsetzt die Augen auf und lief so schnell er konnte ins Haus zurück.„Da ist einer, der will nach Hohenkogel!"—„Zu Fuß?“—„Nein, im Auto!“ Ein vielstimmiges Gelächter war die Antwor:. Rumme, der tüchtige Fahrer, stieg aus und ging ins Haus.„Wo ist die Straße?", fragte er.„Gleich rechts ab", antwortete der Mann. der am vernünftigsten schien, „aber Sie können dort nicht fahren— die Straße ist über und über mit Schlamm bedeckt, der Untergrund ist Lehm. Sie kommen unmöglich mit dem Wagen durch. Herr!"—„Wir werden sehen!“ Und Rumms grüßte, schwang sich in seinen Wagen und fuhr davon. Rechts bog er ab. Ein gelber Pfeil stand neben der Kreuzung.„Fahrstraße nach Hohenkogel". stand aarauf.„Na also!" Rumms gab Gas und fuhr los. Die Straße war schlecht, zugegeben Aber noch schlechter kann sie nicht werden. dachte Rumms. schlechter geht es nicht. Und noch schaffte es der Wagen. Plötzlich hielt Rumms mit einem scharfen Ruck an. Auf der Straße vor ihm lag ein Kopf, ein Männerkopf.„Nanu?“, dachte Rumms.„nanu?“ Da sing auch schon der Kopf zu reden an.„Wo wollen Sie hin. Herr?"—„Nach Hohenkogel!"—„Unmöglich!“—„Für mich ist kein Weg unmöglich!“ Der Kovf auf der Straße lächelte bitter:„Das sagte ich auch. Herr! Mir war kein Berg zu steil., keine Gasse zu eng, kein Graben zu tief und kein Weg zu schlecht! Ich wollte auch nach Hohenkogel. Vor einer Stunde brach ich auf. Jetzt stecke ich bis zum Kopf im Schlamm!" Rumms rief entsetzt:„Was? Bis zum Kopf?" Der andere seufzte:„Wenn es nur so tief wäre! Aber ich bin geritten und sitze noch immer auf meinem Pferd.“ Kampf den Feld= und Wuhlmäusen. Mit Ermächtigung des Reichsministers für Ernährung und Landwirtschaft hat der Regierungspräsident in Han nover eine Verordnung zur Bekämpfung der Feld= und Wühlmäuse erlassen, die bereits in Kraft getreten ist. Nach dieser Verordnung sind die Nutzungsberechtigten von landwirtschaftlichen Grundstücken sowie die Unterhalteoflichtigen von Deichen, Dämmen. Ufern, Straßen und Wegen einschließlich der Eisenbahnkörper und Reichsautobahnen verpflichtet, die zur Bekämnfung der Feldund Wühlmäuse angeordneten Maßnahmen auf ihr Kosten durchzuführen oder ihre Durchführung zu gestatten Die Landräte des Regierungsbezirks und die Oberbürgert meister in Hannover und Hameln bestimmen im Einvert nehmen mit dem zuständigen Pflanzenschutzamt den Zeitpunkt, den Umfang sowie die Art und Weise der Durchführung der Bekämpfungsmaßnahmen und schreib; im Einvernehmen mit dem zuständigen Pflanzenschutzamt die anzuwendenden(von der Biologischen Reichsanstalt unerkannten) Bekämpfungsmittel und=verfahren vor. Die Ueberwachung der angeordneten Maßnahmen obliegt neben der Ortspolizeibehörde dem Pflanzenschutzamt und dessen Beauftragten. Ihren Weisungen über die Art der Durchführung der angeordneten Maßnahmen ist Folge zu leisten. Wer seinen Verpflichtungen trotz besonderer Aufforderung durch die Ortsvolizeibehörde, das Pflanzenschutzamt oder dessen Beauftragten nicht nachkommt, kann damit rechnen, daß dann die Bekämpfungsmaßnahmen auf seine Kosten durchgeführt werden.