Herner
48
Anzeiger
Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.06, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebracht: durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. Postzeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Dortmund 1907.
Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne
Sodinger Anzeiger„ Gerther Anzeiger
Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne
Hermann=Göring=Straße 8. neben der Hauptpost.
Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe 8 Pf., im Textteil 25 Pf.; Vereinskalender(im Textteil) se mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf. Sisser= und Auskunftsgebühr 25 Pf. Fernsprecher: Sammel=Nummer 32541 Drabtanschrift: Anzeiger Home.
Nr. 82(Erstes Blatt)
Donnerstag, den T. April 1938
Jahrgang
enm m eme t##. Glanzvolle Kundgebung im Salzburger Festspielhaus
Im Spiegel der Steuerzahlen Steigende Staats einnahmen Nationalsozialistische Steuerpolitik
. Von Oberfinanzpräsident Rühe, Münster.
Bald drei Wochen sind nun vergangen, seit sich Oestereeich mit dem Reiche vereinigt hat. Nach dem übermächtigen Ausbruch des unbändigen Jubels erlaubt eine stillere Stunde die Auswirkungen dieser großen März= tage zu betrachten. Für uns Deutsche ist die Rückkehr Oesterreichs und die Schaffung eines großen Deutschen Reiches, in dem wir die Träume vieler Geschlechter verwircklicht sehen, Gegenstand einer Volksabstimmung, in der auch der letzte Mann, die letzte Frau ihr freudiges„Ja“ sagen wird. Deshalb wird der am 10. April 1938 zu erwartende siegreiche Abschluß des großdeutschen Wahlkampfes einen einmütigen und zielbewußten Volksbeschluß ergeb'en, wie
ihn die Welt kaum erlebt hat.
Er wird den jüngst vollzogenen Anschluß Oesterreichs an das Deutsche Reich in feierlichster Weise bestätigen. darüber hinaus aber die rückhaltlose Anerkennung der ungeheuren Leistungen und Erfolge, die die nationalsozialistische Staatsführung seit der Machtergreifung auf allen Gebieten des öffentlichen Lebens, besonders aber in wirtschaftlicher Hinsicht erzielt hat, kundtun und zugleich das Gelöbnis des gesamten deutschen Volkes enthalten, auch in Zukunft mit noch größerer Tatkraft und Opferbereitschaft wie bisher an dem deutschen Wiederaufbau mitzuarbeiten. Insbesondere soll dieser Volksbeschluß eine alles umfassende Antwort des Dankes sein an unseren Führer und Reichskanzler Adolf Hitler„auf die größte Vollzugsmeldung seines Lebens“, die er am 15. März 1938 auf dem Heldenplatz in Wien dem alldeutschen Volk erstattet hat.
Mit dieser höchsten politischen Aktivität des deutschen Volkes und seiner Staatsführung ist die Reichsfinanzverwaltung aufs engste verbunden; denn der Erfolg der zähen, rastlosen Arbeit unseres Volkes offenbart sich besonders deutlich in den von Jahr zu Jahr steigenden Zahlen der Staatseinnahmen an Steuern, Zöllen und anderen Abgaben. Das Aufkommen in den einzelnen Rechnungsjahren beträgt:
1933: 6 844,8 Millionen RM.
1934: 8 217,1 Millionen RM.
1935: 9 654,1 Millionen RM.
1936: 11 492,4 Millionen RM. und vom 1. 4. 1937 bis 31. 1. 1938 12 584.23 Mill. RM.; bis jetzt nur das zahlenmäßige Ergebnis von 10 Monaten. Rechnet man das z. Zt. noch nicht bekannte Ergebnis für die Monate Februar und März 1938 hinzu, so wird das Gesamtaufkommen für das Rechnungsjahr 1937 an 14 Milliarden herankommen. Das Aufkommen hat sich also seit der nationalsozialistischen Machtergreifung bis heute verdovvelt und wird noch weiter steigen. Welch ungeheure Wandlung auf allen Gebieten des sozialen und wirtschaftlichen Lebens und Denkens aus den angegebenen Zahlen sprechen, kann hier nur andeutungsweise angegeben werden.
Das deutsche Volk hat sich frei gemacht von der verderblichen liberalistischen Anschauung, daß die freie Einzelperson im Gegensatz zum Staate stehe, daß jede Steuer nur eine Last und der einzelne demgemäß entsprechend seinen„Rechten"(lies: Eigennutz) steuerfeindlich eingestellt sein müsse. Heute fühlt sich jeder Deutsche als Glied der großen Volksgemeinschaft, er betrachtet den Staat als„seinen“ Staat, als Staat seines Volkes, er fühlt sich seinem Volk und Staat gegenüber verpflichtet, er erkennt die über das rein fiskalische Interesse hinausgehenden Aufgaben des Volksstaates an. er hat erkannt, daß seiner Steuerleistung eine staatliche Gegenleistung gegenübersteht, die ihm Schutz und Sicherheit und andere hohe materielle Güter gewährleistet, und er bejaht die dadurch begründete Notwendigkeit der Steuererhebung, die nach den Grundsätzen der sozialen und wirtschaftlichen Gerechtigkeit und der Gleichmäßigkeit der Besteuerung durchgeführt wird. Diesem gesunden Volksempfinden entspricht die Steuergesetzgebung und Finanzpolitik des Dritten Reiches. „Ohne Steuern kein Staat, ohne Staat keine Daseinsund Entwicklungsmöglichkeit des Volkes, des Berufsstandes, der Familie und der Einzelperson.“
Ihren sichtbaren Ausdruck hat die nationalsozialistische Steuerpolitik in dem Steueranpassungsgesetz vom 16. 10. 1934 erhalten, dessen Fundamentalsatz lautet:„Die Steuergesetze sind nach nationalsozialistischer Weltanschauung auszulegen. Dabei sind die Volksanschauung. der Zweck und die wirtschaftliche Bedeutung der Steuergesetze und die Entwicklung der Verhältnisse zu berücksichtigen. Entsprechendes gilt für die Beurteilung von Tatbeständen!“. Unter dieser Devise wurde das deutsche Steuerwesen durchgreifend um= und neugestaltet.
Wirtschaftlich entsprach diese Neugestaltung den Zielen des ersten und zweiten Vierjahresplanes. Um diese Ziele zu erreichen, wurden Steuern beseitigt, vereinfacht, gesenkt und umgebaut. Mit unerhörter Tatkraft ging hier Staatssekretär Reinhardt ans Werk und schon im Jahre 1933 wurden eine große Anzahl wichtiger Gesetze und Verwaltungsanordnungen herausgebracht. Es sollen hier nur einige Beispiele angeführt werden, nämlich das Gesetz zur Aenderung der Kraftfahrzeugsteuer vom 10. 4. 1933, wonach alle nach dem 31. 3. 1933 erstmalig zum Verkehr zugelassenen Personenkraftfahrzeuge; kraftfahrzeugsteuerfrei sind, das bekannte Gesetz über die Steuerfreiheit für Ersatz beschaffungen von Wirtschaftsgütern des Anlagevermögens vom 1. 6. 1933, das Gesetz über Steuererleichterungen vom 15. 7. 1933, wonach Unternehmen zur Entwicklung neuer Herstellungsverfahren oder zur Herstellung neuartiger Erzeugnisse, wenn dafür ein überragendes Bedürfnis der gesamten deutschen Volkswirtschaft anerkannt wird, von den wichtigsten lausenden Steuern befreit werden können. Ferner wurden durch Gesetze vom 21. 9. 1933 die landwirtschaftliche Grundsteuer, die landwirtschaftliche Umsatzsteuer und die Grundsteuer
Kein Haus ohne Schmuck Jubel um den Führer„Der 10. April wird ein großer Tag in der deutschen Geschichte sein!“
Salzburg, 6. Aprik. Nun ist auch für die Stadt Salzburg und das umgebende herrliche Land der große Tag angebrochen. Nach einer Wartezeit von fast 15 Jahren wird die Stadt an der Salzac den Führer der Deutschen zum erstenmal wieder in ihren Mauern haben, den sie schon in den historischen Märztagen so sehnsüchtig erwartet hatte. Im August 1923 kurz vor dem Niederbruch der ersten Hoffnungen auf den deutschen Freiheitstag sprach Adolf Hitler zum letzten Mal in dieser Stadt vor den Nationalsozialisten aller Sprachgebiete. Am 29. Mai 1921 stimmten fast 100000 deutsche Menschen dieses Landes und dieser Stadt für die Heimkehr ins Reich. und nicht ganz 1 Prozent stellte sich diesem überwältigenden Bekenntnis entgegen. Am 10. April wird diese Stadt sich in einer Einmütigkeit zum Führer bekennen, den sie heute mit einer Begeisterung ohnegleichen empfängt, die selbst dieses erschütternde Bekenntnis zum Großdeutschen Reiche von 1921 noch hinter sich lassen wird.
Stadt und Land Salzburg haben heute Feiertag in des Wortes schönster Bedeutung. Alle Geschäfte sind geschlossen; nur die lebenswichtigen Betriebe unterhalten einen Notdienst. Ueber Nacht ist der Festschmuck dieser Stadt noch überwältigender, noch reicher geworden als am Vortage. Kein Haus, kein Fenster mehr ohne Fahnen und Schmuck. Beängstigend ist der Strom der Menschen und Wagen in den engen Straßen der Altstadt, in der Nähe der Residenz, wo die Verkehrsposten alle Mühe haben, den Durchgangsverkehr auch nur einigermaßen in Fluß zu halten. Ein prächtiges Bild bietet auch der„Oesterreichische Hof“, wo der Führer Wohnung nehmen wird. Hier sind alle Balkone mit Flaggentuch und Tannengewinde verkleidet, und von den Dachfirsten wallen die Fahnen des Reiches bis zum ersten Stockwerk herab. Das Wahrzeichen der Stadt, die Feste Hohenalzburg, grüßt mit einem riesigen Hakenkreuz in Silber auf grauem Grunde, das die ganze Höhe der trutzigen Burgmauer einnimmt, den Befreier des Landes. Das Schönste aber in diesem festlichen Bilde sind die leuchtenden Augen der Menschen, die ihrem Befreier entgegenharren.
Begeisterter Willkommgruß
Lange vor 14 Uhr, dem Zeitpunkt, zu dem der Führer in der Hauptstadt des Salzburger Landes eintreffen sollte, hatten sich vor dem festlich geschmückten Bahnhof Tausende und aber Tausende von Volksgenossen eingefunden, die den Führer schon bei seiner Ankunft sehen und ihm ihren Dank in jubelnden Kundgebungen bezeugen wollten.
Wenige Minuten vor 14 Uhr erreicht die Spannung der Jugend und der vielen Tausende vor dem Bahnhof ihren Höhepunkt. Endlich kommt die mit Girlanden und Fahnen geschmückte Lokomotive des Sonderzuges des Führers in Sicht. In diesem Augenblick löst sich die Spannung und Begeisterung der Tausende in einen einzigen minutenlang andauernden Schrei, der dem Führer, als er als erster seinem Wagen entsteigt, den begeisterten Willkomm dieser Stadt und dieses Landes entbietet.
Sichtlich ergriffen verharrt der Führer, als er den Wagen verlassen hat, einen Augenblick und nimmt dann Gruß und Willkomm des Gauleiters Wintersteiger entgegen. Unter immer wieder sich erneuernden stürmischen Kundgebungen der Liebe und der Dankbarkeit schreitet dann der Führer vom Bahnsteig in die Halle.
Dann verläßt der Führer die Bahnhofshalle. In dem Augenblick, als die Tausende vor dem Bahnhof seiner ansichtig werden, erhebt sich vieltausendfach ein Sturm
Aufruf Dr. Leys an die Betriebsführer
Die Arbeit am„Tage des Großdeutschen Reiches“
Berlin, 6. April. Der Leiter der DAF., Reichsorganisationsleiter Dr. Ley, hat folgenden Aufruf erlassen:
An alle Betriebsführer des Großdeutschen Reiches!
Der Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda. Dr. Goebbels, hat in seinem Aufruf an das deutsche Volk bekannt gegeben, daß der historische Wahlgang der deutschen Nation eingeleitet wird durch den „Tag des Großdeutschen Reiches“.
Es ist selbstverständlich, daß die Arbeit an diesem Nachmittag nur dort weitergeführt wird, wo lebenswichtige Interessen der Nation das erfordern. Den Gefolgschaften aller übrigen Betriebe ist Gelegenheit zu geben, sich in den Nachmittagsstunden, etwa gegen 18 Uhr,
auf den Straßen und Plätzen der Städte und Dörfer einzufinden, um mit der ganzen Nation im Bekenntnis zu unserem Führer und dem von ihm geschaffenen großdeutschen Reich vereint zu sein.
Ich erwarte somit auc von allen deutschen Betriebsführern, soweit sie nicht bereits durch den Aufruf des Reichsministers Dr. Goebbels veranlaßt worden sind. ihre Geschäfte um 18 Uhr zu schließen, daß sie bei der Begrenzung der Arbeitszeit für den Samstagnachmittag der Größe und Bedeutung des Tages des Großdeutschen Reiches Rechnung trogen, ebenso, wie ich weiß, daß die Freude unserer schaffenden deutschen Menschen nicht durch Lohnabzüge für eotl. ausfallende Arbeitsstunden beeinträchtigt wird. Es muß unser aller Be streben sein, diesen Tag zu einem Tag der Freude für das ganze deutsche Volk zu gestalten.“
Gemeinschafisempfang aller Dienststellen
Berlin, 6. April. Der Reichs= und Preußische Minister des Innern Dr. Frick hat zugleich namens aller übrigen Reichsminister die nachgeordneten Behörden. Gemeinden, Gemeindeverbände, Stiftungen, Anstalten und sonstigen Körperschaften des öffentlichen Rechts aufgefordert, in den am Samstag. 9. April, von 11.55 Uhr bis 12.05 Uhr stattfindenden allgemeinen Appellen den Gemeinschaftsempfang der Verkündung des„Tages des Großdeutschen Reiches“ sicherzustellen und für die öffentlichen Dienststellen auch sonst alle mit der Feierlichkeit zusammenhängenden Maßnahmen nach den in der Presse bekannt gegebenen Anordnungen des Reichsministers für Volksaufklärung und Propaganda zu treffen.
Beflaggung der öffentlichen Gebäude am Samstag und Sonntag
Berlin. 6. April. Der Reichs= und Preußische Minister des Innern gibt folgendes bekannt:
„Anläßlich des„Tages des Großdeutschen Reiches“ am 9. April und der Volksabstimmung am 10. April
für den älteren Neuhausbesitz gesenkt. Von befonderer Bedeutung war die Senkung der Abgabe der Arbeitnehmer zur Arbeitslosenhilfe ab 1. 4 1934. Schließlich sind noch zu erwähnen das Gesetz über die Steuerbefreiung für neuerrichtete Kleinwohnungen und Steuerermäßigung für Instandsetzungen und Ergänzungen an Gebäuden vom 20. 4. 1934. Rückständige Steuern aus der Zeit vor dem 1. 1. 1933 wurden auf Grund eines besonderen Ministerial= erlasses vom 28. 11. 1933 dadurch flüssig gemacht, daß sie für Zwecke der Instandsetzung, Ergänzungen und dergleichen an Gebäuden und für Ersatzbeschaffungen von Gegenständen des gewerblichen und landwirtschaftlichen Anlagekapitals erlassen werden konnten.
Von hoher Bedeutung war die große Steuerreform vom 16. 10. 1934. die die wichtigsten Steuergesetze, wie Einkommen=, Körperschafts=, Umsatzsteuer usw. betraf. Neben einer Vereinfachung von Sprache und Darstellungsweise und einer Entlastung der Verwaltung enthielten auch sie wichtige bevölkerungspolitische und arbeitsmarktpolitische Maßnahmen. So wurde der Familienstand bei der veranlagten Einkommensteuer, der Lohnsteuer, der Bürgersteuer und der Vermögenssteuer stärker berücksichtigt, bei der Erbschaftssteuer wurden Freibeträge für Kinder und Enkel eingeführt. Den buchführenden Gewerbetreibenden und Landwirten wurde die Abschreibung der kurzlebigen Wirtschaftsgüter gestattet; die Umsatzsteuer im Binnengroßhandel wurde einheitlich auf ½ v. H. festgesetzt. Am 5. 7. 1934 sind das Gesetz über die Umwandlung von Kapitalgesellschaften und das Gesetz über die Steuerflaggen die staatlichen und kommunalen Verwaltungen und Betriebe, die sonstigen Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts und die öffentlichen Schulen im ganzen Reich einschließlich des Landes Oesterreich. Die Beflaggung beginnt am Samstag. 9. April, mittags 12 Uhr, sobald durch Rundfunk das Kommando„Heißt Flaggen“ gegeben ist. Das Ende der Beflaggung wird noch bekannt gegeben werden.
Jeder Stimmberechtigte trägt seine Wahlplakette
Berlin, 8. April. Die Reichspropagandaleitung für den Wahlkampf teilt mit: Alle Stimmberechtigten, die am Sonntag, 10. April, ihrer Stimmpflicht genügt haben, erhalten kostenlos eine Plakette ausgehändigt. Die Plakette zeigt den Kopf des Führers mit der Umschrift: „Ein Volk, ein Reich, ein Führer!". Alle stimmberechtigten Volksgenossen tragen am 10. April mit Stolz diese Plakette. Sie bringen dadurch ihre Verbundenheit mit dem Führer und seinem Werk zum Ausdruck.
erleichterung bei der Umwandlung und Auflösung von Kapitalgesellschaften zur Erhöhung der persönlichen Verantwortung in der Wirtschaft erlassen worden.
Das Jahr 1935 brachte die für die Landwirtschaft so überaus wichtige Bodenschätzung.(Die letzte Bodenbonitierung hat in Preußen zwischen 1860 und 1870 stattgefunden.) Das Jahr 1936 fand seinen Abschluß mit der großen Realsteuerreform, die die Gewerbesteuer und die Grundsteuer reichsrechtlich regelte und die vollen Erträge beider Steuerarten den Gemeinden als Haupteinnahmequelle zuwies.
Am überzeugendsten macht sich die auf das Wohl des Volkes gerichtete nationalsozialistische Finanzpolitik geltend durch die Gewährung von zinslosen und mit 1 v. H. monatlich tilgbaren Ehestandsdarlehen(Gesetz vom 1. 6. 1933) und die Gewährung von einmaligen Kinderbeihilfen ab Oktober 1935, sowie von laufenden . e t o r i h i l s e n<space> a b<space> S o m m e r<space> 1 9 3 6.<space>( W i r<space> b r a c h t e n<space> in diesen Tagen eingehende Darlegungen über die große soziale Leistung, um die es sich hier handelt. D. Schriftl.) Alle diese Maßnahmen stehen erst in ihrem Anfang und sollen noch weiter ausgebaut werden. Ziel ist die Errichtung einer großen Reichssamilienkasse.
Die nationalsozialistische Finanzpolitik hat sich als richtig erwiesen! Sie diente der Beseitigung der Arbeitslosigkeit, der Wiederbelebung der Industrie, dem Aufblühen von Handel und Verkehr, der Vermehrung der volkswirtschaftlichen und kulturellen Einrichtungen und Werte, der Erhöhung der Leistungskraft der deutschen Volkswirtschaft in allen ihren Zweigen Dies alles führte wieder zur, Erhöhung der
der Begeisterung, der sich immer wieder erneuer: und in Sprechchören dem Führer den Dank für die befreiende Tat und die Freude über sein Kommen in die
Hauptstadt dieses Landes zum Ausdruck bringt. Auf dem Platz vor dem Bahnhof schreitet der Führer die Front der Ehrenformationen ab. während der Musikzug der Wehrmacht die nationalen Hymnen spielt.
Die Triumphfahrt durch die Stadt
Dann beginnt ein triumphaler Einzua in eine befreite Stadt, der in seiner Eindringlichkeit den Triumphfahrten durch die Hauptstädte der Steiermark, des Kärntner Landes und des Landes Tirol in keiner Weise nachsteht. Tiefgegliedert stehen hinter den Ketten der Absperrungen, die auf den ersten Teil des Weges von SA in der Uniform der Verbotszeit, dann von Hitlerjugend und in der Nähe der Residenz von Truppen der deutschen und bisher österreichischen Wehrmacht gestellt wird. Tausende und aber Tausende von Volksgenossen, die dem Führer jubelnd Dank und Huldigung entbieten und immer und immer wieder in begeisterte Kundgebungen ausbrechen, als der Wagen des Führers, ganz langsam fahrend. den Weg zur Residenz einschlägt.
Ein überwältigendes Bild bietet sich, als die Wagenkolonne des Führers die Staatsbrücke erreicht und hier nochmals der Blick auf das Wahrzeichen der Stadt, die Feste Hohensalzberg, mit den fahnengeschmückten Türmen und dem gigantischen Hakenkreuz frei wird, das von dort oben dem Führer entgegenleuchtet. Sind hier doch 1934 SA.=Männer in so barbarischer Weise gefoltert worden. daß ihre Schreie bis hinab in die Stadt gehört wurden. Heute hält der Befreier des Landes seinen. Einzug, heute steht auch die Salzburger SA. in Reih und Glied angetreten, dem Führer ihre Huldigung zu bereiten.
Der Empfang in der Residenz Salzburg
Rund um den Residenzplatz führt die Fahrt des Führers. wiederum durch eine vielgliedrige gestaffelte Menge begeisterter Menschen dieses Landes, die von den SA.=Männern der Standarte Salzburg nur mit Mühe hinter der Absverrung zurückgehalten werden können. Der Führer schreitet dann ganz langsam den Weg zu der Freitrevpe in die Empfangsräume, vorbei an Vergknapven von Dürrnberg bei Hallein in ihrer malerischen Tracht und an herrlichen Trachtengruppen aus dem Flachgau Salzburg und den anderen Gauen dieses herrlichen Landes.
Der Führer betritt, sichtlich ergriffen durch dieses eindrucksvolle Bild, vorbei an Standschützen aus St. Jakob in ihren malerisch roten Gewändern mit geschulterten Stutzen, mit seiner Begleitung den Karabinierisaal der Residenz. Hier erwarten ihn Vertreter der Stände in den herrlichen Festgewändern der alten Zeit. um dem Befreier des Landes ihre Huldigung in einem„Begrüßungs=Buschen" darzubringen.
Das Sinngedicht, von einem ihrer Vertreter in der Mundart des Landes vorgetragen, gibt in ergreifender Weise der Sehnsucht dieses Landes, aus der Nacht zum Licht geführt zu werden. Ausdruck.
„Mia ham nur den eanzig'n Glaub'n g'habt, daß da Führer für uns wacht. der an Weg für uns macht gangbar zu an Morgen aus der Nacht.“
Das Gedicht schließt mit dem Wunsch aus Herzensgrund für den Führer, daß Gott ihn für alle Zeit und zu jeder Stund' beschützen möge, und bringt dem lieben Führer ein Sieg=Heil, das in alle Gaue gellen soll.
Dann grüßt ein Lied der Heimat. vorgetragen von jungen Männern und Frauen des Volksliedchores in Salzburg in der Tracht des Landes den Führer, der für diese sinnvolle Huldigung sichtlich bewegt dankt. indem er jedem einzelnen der Sänger und Sängerinnen die Hand bietet. Das Leuchten der Augen, mit dem diese deutschen Menschen den Gruß des Führers erwidern, sagt mehr als Worte, wie sehr ihr Herz dem Manne gehört. der ihre Heimat wieder frei gemacht hat. Und dieses Leuchten wird zu hellem Jubel, als am Schluß des Empfanges der persönliche Adjutant des Führers. SA.= Obergruppenführer Brückner, ihnen die Einladung überbringt, nach der festlichen Kundgebung Gäste des Führers zu sein.
Dann betritt der Führer den Rittersaal. wo sich auch SA.=Brigadeführer Minister Glaise-Horstenau zur Begrüßung eingefunden hatk und wo ihn die Spitzen der Parteigliederungen, die Regierung des Landes Salzburg. führende Persönlichkeiten der Stadt und der Wirtschaft des Landes erwarten. Hier entbietet der stellverSteuereinnahmen und der Finavzrraft des Staates! Dadurch konnte sich auch die Steuer neben anderen Finanzierungsmitteln von einem rein fiskalisch gebundenen Abgabemittel zu einem wirtschafte lichen Finanzierungs= und Vermögensbildungsmirtel zum Nutzen der Volksgemeinschaft entwickeln. Damit sind alle Voraussetzungen für den weiteren politischen und wirtschaftlichen Aufschwung Deutschlands gegeben.
Zur maßgeblichen Mitwirkung ist gerade unsere Heimat— Westfalen=uion— das wirtschaftliche Kernland des Reiches und der Hort unserer wichtigsten Rohstoffe, wie Kohle, Holz unn Erz. berufen. Wenn wir heute durch das Westfalen=Lipperland fahren, sehen wir, wie auch hierzulande sich die Politik des Dritten Reiches überall günstig ausgewirkt hat. Durch zahlreiche Siede lungen sind allenthalben schmucke und gesunde Wohnstätten geschaffen worden. Frohen Mutes geht der Bauer wieder hinter dem Pflug. der Arbeiter steht wieder arbeitsfreudig am Schraubstock. Auf den Zechen ist wieder pulsierendes Leben. hoch lodern die mächtigen Feuergarben wieder an dem nächtlichen Himmel und zeugen von dem zähen Arbeits= und Lebenswillen der fleißigen Bevölkerung dieses Landes. Das gibt uns Westfalen das Gefühl des Stolres!
Auch wir werden in treuer Pflichterfüllung am 10. April 1938 einmütig mit den übrigen Millionen Volksgenossen Großdeutschlands unserem Führer und Reichskanzler Adolf Hitler die bejahende Stimme des Dankes und des Gelöbnisses der Gefolgschaftstreue für die Zukunft geben.

werende Gauleiter Fetmann dem Führer einen Berzlichen Willkomm. Der Führer begrüßt seine alten treuen Mitkämpfer aus diesem Gau, die vielfach mit Gesängnis und Konzentrationslager Bekanntschaft gemacht haben. einzeln mit einem Druck der Hand.
Der Bürgermeister der Stadt. Giger, gibt der Freude und dem Glück allex=Oesterreicher und auch dieses Landes und dieser Stadt über die befreiende Tat des Führers in bewegten Worten Ausdruck.
Der Dank des Führers
Der Führer dankt in bewegten Worten für den überwältigenden und tief zu Herzen gehenden Empfang, den iym die Salzburger bereitet haben. Er betont, daß er besonders ergrifsen von dieser Stunde sei, weil er ständig
von seinem Baus auf dem Overfalaberg auf
diese Stadt und dieses Land herabgeschaut habe. In berzlichen Worten dankt der Führer abschließend für das ihm von der Stadt Salzburg überreichte Kunstwerk. In
einem dreifachen Sieg=Heil buldigen die Versammelten dem Befreier des Landes. Dann begibt sich der Fübrer in das Konferenzzimmer, wo er sich in Gegenwart des Bürgermeisters. seines Stellvertreters und des Gauleiters Wintersteiger in das Goldene Buch der Stadt einträgt.
Als der Führer an das Fenster des Konserenzzimmers tritt, gibt es für die 30000 auf dem Platz kein Halten mehr. Im Nu sind alle Absverrungen zeitweilig durchbrochen. Es flutet wie ein Meer gegen das Residenzgebäude an. and in stürmischen Kundgebungen dankt das Volk Salzburg seinem Retter aus tiefster Bedrückung.
Die Führer=Rede im
Im Festspielhaus, in dem einst eine aus Senlation hochgezüchtete Kunst Mode war, hängen heute Hakenkreuzfahnen, sitzt heute das kämpferische Element des Salzburger Gaues und unter ihnen Männer einer neuen deutsch=österreichischen Regierung, wie Landesminister Glaise=Horstenau und Dr. Hueber. Erst kürzlich war das gerade im Umbau befindliche Haus nach Plänen von drei tüchtigen Architekten provisorisch für Kundgebungszwecke hergerichtet. 3000 sitzen hier. 50000 hören draußen, Hunderttausende trägt der Rundfunk die Stimme des Führers zu.
Der Salzburger Kreisleiter eröffnet die Kundgebung. Es tritt der Führer des Nachbargaues München=Oberbayern, Adolf Waaner. vor. Er erinnert noch einmal an die Zeit, da ein Schuschnigg den von allen ersehnten Zusammenschluß zu verhindern wußte
Doch die erbitterten Gesichter schimmern gleich darauf vor Freude, als Adolf Wagner die Eröffnung der Arbeiten an der Reichsautobahn Salzburg—Wien am kommenden Tage durch den Führer ankündigte. Mit packender gestaltender Arbeit beginnt unn Oesterreiche
große Aufgabe. Und Adols Hitler ist es, der von der sorsehung bestimmt wurde, sie zu erfüllen, der Mann, auf dem sie alle warten!
Die Instrumente des Musikzuges der österreichischen Legion blitzen auf; der Badenweiler Marsch ertönt. Mit jubelndem Mund empfängt dieses leidgeprüfte Volk Großdeutschlands Oberhaupt, den Führer.
Während ein stürmisches Echo bochbrandet, betritt dann der Führer die Tribüne.
.. und nun bin ich hier!" Adolf Hitlers Blick schweift weit über die Häupter der langsam Stillwerdenden. Und es ist. als durchbrächen seine Augen die Wände, um hinein zu blicken in die Berge. die ihm. dem einst der österreichischen Landeszugehörigkeit Entkleideten, solange verschlossen waren. Das sind wohl auch die Gedanken des Führers. Denn nun spricht er davon:„Jahrelang träumte ich davon. dieses Land zu betreten trotz aller, die diese Stunde haßten— und nun bin ich hier!"
Der Führer stellt den Reichsgedanken dar. Nicht eine Staatskonstruktion hat das Volk erzogen. Das Volk vielmehr hat sich langsam eine Staatskonstruktion gegeben: „Im Anfang stand das Volk. war das Volk und dann erst kam das Reich!" Dieser nationalsozialistische Grundsatz, der sich siegreich durchkämpfte, der allen in Fleisch und Blut übergegangen ist, wirkt wunderbar tief und neu in diesen Worten des Führers
Gespannt lauscht das Volk von Salzburg, wie nun der Baumeister des Reiches von den Mühen erzählt, die 1933 begannen und die so herrlich belohnt wurden:
„Es ist mir gelungen, von Jahr zu Jahr ein Blatt nach dem anderen aus jenem größten Schand= und Schmachbuch der deutschen Geschichte herauszureißen, das damals gegen uns versaßt worden war! Und vor wenigen Wochen". so fuhr der Führer fort,„konnte ich wieder ein Blatt entfernen.“
Gespannt hört alles zu. Ein historisches Wunder scheint, was der Führer darlegt. und doch war es nur natürlich, daß innere Kraft äußere Macht überwindet. Bewaffnet von seinem Volk mit dem Besten, was es ihm geben konnte, ging er in den Kampf: Ein ohnmächtiges Volk bewacht von der ganzen Welt, gehaßt von ihr, trat auf einen der ersten Plätze, die die Gesamtheit der Erdteile zu vergeben hat.
Ein Bild Oesterreichs aus vergangenen Tagen und ein Bild seiner Befreiung entrollt der Führer. Mit gesannter Aufmerksamkeit bören die Salzburger, die als Erste jenen wunderbaren Tag der Befreiung erlebten. ihrem Führer zu:
„Wenn das Schicksal einen jungen Mann aus seiner Heimat fortgeführt und in jene Stellung gebracht hat, in der ich mich heute befinde, dann ist es wohl selbstverständlich, daß dieser Mann immer und immer wieder an seine Heimat denken muß. Ich glaube, daß die Zeit, in der ich Deutschland führe, eine geschichtliche Zeit deutscher Größe ist.
Ich glaube, daß die Nachwelt und die deutsche Geschichte mir einmal bestätigen werden, daß ich in der Zeit meiner Staatsführung dem deutschen Volke den höchsten Nutzen geleistet habe. Wer aber diese Ueberzeugung von sich selbst hat, der muß auch wünschen, daß seine eigene Heimat derselben Segnungen teilhaftig wird.
Ich war der Ueberzeugung, daß ich dieses Land im Kreis des Deutschen Reiches besser führen würde als Herr Schuschnigg oder irgend jemand anders. Das ist keine Vermessenheit von mir, denn wenn jemand einen Staat von 68 Millionen in fünf Jahren zu der Höhe emporführt, wie Deutschland sie heute erreicht hat, dann kann
dieser Mann wohl auch von sich selbst glauben, daß er auch
ein solches Problem lösen wird. Ich habe diese Ueberzeugung gehabt, und— das macht mich innerlich besonders glücklich— Millionen meiner Landsleute waren derselben Ueberzeugung!“
Satz für Satz folgt diesen Worten des Führers ein sich immer mehr steigernder frenetischer Beifall. Erst hat ihm alles still zu.gehört, dann ist die Begeisterung aus diesen Menschen stürmisch hervorgebrochen, denen der Führer aus dem Herzen spricht. Er hat es ganz einfach gesagt, mit dem ruhigen Ton, wie es ein großer Mensch kann, der seine Sendung erfüllt.
Der Führer spricht dann von der Zeit vor dem Aufbruch Oesterreichs, von Schuschnigg, von dem Mann, der den schwersten Verrat am Führer begangen hat:„Ich sehe in Herrn Schuschnigg eine jener Kräfte, die selbst Böses schaffen wollen, aber im Walten der Vorsehung bestimmt sind, doch am Ende zum Guten zu wirken!“
Die Masse fühlt sich glücklich als Glied des größeren Deutschland. Und wie der Führer jenen denkwürdigen Augenblick festhält. in dem die Heere der beiden deutschen Länder sich vereinigten, dröhnt ihr Jubelruf immer wieder unaufhörlich durch die lange Halle.„Es war mir ein Herzensbedürfnis“, so rief der Führer unter minutenlangen Beifallskundgebungen aus.„das ehemalige Bundesheer so schnell als möglich aus seiner in meinen Augen untragbaren Lage zu lösen und es zu einem Bestandteil der deutschen Wehrmacht zu erklären. Was heute vielleicht noch getrennte Uniformen hat, es ist im Blute ohnehin eins und wird in wenigen Jahren auch in der Uniform zu einer nicht mehr auseinanderzuhaltenden Einheit geworden sein!"
Der Aufbruch Oesterreichs, der ein Aufbruch des gesamten Volkes war, welches seine Brüder heimholte ins Reich, steht noch einmal leibhaftig vor ihnen. als wäre es gestern gewesen. Tosende Zustimmung finden die Worte des Führers:„Es war ein unwiderruflicher Entschluß, der nicht mehr korrigiert werden kann! Wenn einmal deutsche Soldaten marschieren, ist ihr Auftrag nicht mehr zurückzunehmen!"
Des Reiches Führer schildert nun mit Freude und Stolz die Schönheit der deutschen Gaue. Sich zu ihm, sich zu dem neuen Reich zu bekennen, rief der Führer alle auf:„Wir alle, meine Volksgenossen, haben der Vorsehung und unserem Herrgott dankbar zu sein. Er hat uns etwas gelingen lassen, wofür früher Generationen jahrelang kämpften und unzählige der besten Deutschen ihr Leben lassen mußten. Das Reich ist reicher und größer geworden! Ueber 6½ Millionen Deutsche sind nun zur großen Volksgemeinschaft eingerückt! Es gibt kein herrlicheres Land, kein schöneres Reich als unser Deutschland!“
Der 10. April: Des ganzen deutschen Bolkes größtes historisches Bekenntnis!
Die Menschen, die am nächsten Morgen schon Zeugen sein sollen, wie der erste Arbeiter der Nation auf dem Walserberg den Befehl gibt zur Aufnahme der Arbeit an jenen neuen gewaltigen. Deutschland unlösbar verbindenden Straßen, erheben sich, als der Führer nun mit dem Ausdruck der Gewißheit schließt, daß alle Deutschen glücklich sein werden, am 10. April einen geschichtlichen Tag zu gestalten.
Immer wieder bekunden sie dem Führer in tosenden Kundgebungen ihre begeisterte Zustimmung, als er erklärt:„Ich bin noch niemals mit einem besseren Gewissen und mit einer stolzeren Zuversicht vor die Nation getreten als diesmal. Ich weiß es: Am 10. Avril wird das ganze deutsche Volk sein größtes historisches Bekenntnis ablegen! Es wird sich feierlich bekennen zu seinem neuen Reich und zu seiner neuen Gemeinschaft. Denn Deutsch= lands Zukunft kann nur von ewiger Dauer sein, wenn alle Deutschen eine verschworene und geschlossene Gemeinschaft bilden! Es sollen sich die Kinder und Kindeskinder dereinst ihrer Ahnen nicht zu schämen brauchen. Sie sollen einmal mit Achtung derer gedenken. die vor ihnen lebten und die das Reich schufen, das ihnen Dasein und Leben gegeben hat.
Der 10. Avril wird dann ein großer Tag in der deutschen Geschichte sein. Wir alle müssen uns glücklich fühlen, daß uns die Vorsehung auserwählt hat, diesen Tag zu gestalten!"
Der Führer hat gesprochen. Gauleiter Wintersteiger tritt in dem langanhaltenden brausenden Jubel. der den ergreifenden Worten des Führers folgt. vor. Immer wieder brechen die Beifallsrufe hoch. und in sie hinein ruft der Gauleiter das Gelöbnis, daß sich sein Gau am Abend des 10. April nicht werde zu schämen brauchen.
Neues Glück
Ich hätte es niemals für moglich gehalten“. Macht und Schönheit Es ist praktisch nichts unmöglich
Von unserem auf eine Deutschlandreise entsandten Sonderberichterstatter Heinz Otto.
Zuge von Lindau nach Friedri
v o r i c h s<space>
einen Engländer, der während seines
hafen
UrEreignisse des
Im sprach
laubs in Tirol Zeuge der geschichtlichen 12. und 13. März geworden war.
„Ich hätte das niemals für möglich gehalten, denn bei uns in England hatte man bisher völlig falsche Vorstellungen von dem Verhältnis zwischen Deutschland und Oesterreich. Das liegt daran, daß wir nur unterrichtet waren von den damaligen offiziellen Stimmen in Oesterreich, während man von der Stimmung des Volkes überhaupt nichts erfuhr. Als am 13. März die deutschen Soldaten in Innsbruck einmarschierten, da haben die Menschen dort geweint vor Freude. Wenn ich es nicht selbst gesehen hätte, würde ich es gewiß nicht glauben. Aber dieses Erlebnis war für mich so erstaunlich, daß ich jetzt beschlossen habe, durch Deutschland zu reisen, um das Land kennen zu lernen, dessen Menschen solche Dinge vollbringen können. Vielleicht gelingt es mir auch auf dieser Reise, in einer der großen Versammlungen Ihren Reichskanzler zu hören, um den jeder Patriot eines ant deren Landes die Deutschen beneiden muß.“
Wir haben uns noch lange unterhalten. Besonders interessierten ihn als Ingenieur unsere neuen Werkstoffe. Ich war froh und stolz, auf all die Fragen, die jener Brite voll Interesse an der deutschen Entwicklung stellte, antworten zu können.
„Die Deutschen sind schon tolle Kerle. Immer wenn die Welt glaubte, man wäre in Deutschland zu Ende, dann ist gerade das Gegenteil richtig. Ich habe selbst im Weltkriege den deutschen Soldaten als tapferen Gegner achten gelernt. Was Ihr jetzt aber im Frieden geleistet habt, ist beinahe noch mehr. Eine Entwicklung, wie Sie sie mir darstellen, grenzt geradezu ans Unwahrscheinliche
Wiederholt habe ich auf dieser Reise, die mich kreuz und quer durch Deutschland führt, mit Ausländern gesprochen. Es war ein Pole, der mir sagte, daß es ein stolzes Gefühlsein müsse, Deutscher zu sein.
Der Enaländer sagte es nicht ganz so wörtlich, aber er meinte schließlich dasseibe.
Und sie haben beide recht! Wenn man jahraus jahrein am Schreibtisch oder an der Werkbank arbeitet, ohne— aus seiner Stadt herauszukommen, dann verliert man ein— wenig den Blick für all das Wunderbare, was die letzten fünf Jahre gebracht haben. Eine solche Reise wird darum zur Offenbarung der Macht und Schönheit unseres Vaterlandes. Wenn man innerhalb weniger. Tage tiefverschneite Bergeshöhen, blühende Frühlingslandschaften, fruchtbare Aecker in breiten Stromtälern und rastlose Industriestädte erlebt, dann erst weiß man, wie groß unser„ Deutschland ist.„
Ob man nun die oberschlesischen Kohlengruben besucht oder die sächsischen Textilfabriken, die Porzellanwerke der bayerischen Ostmark, oder ob man hier in Baden=Baden unter den blühenden Bäumen der großzügig angelegten Kuranlagen sitzt, es ist überall das gleiche Bild eines geradezu unwahrscheinlichen Aufblühens, so daß von einem Nichtdeutschen, der die Jahre des nationalsozialistischen Aufbaues nicht miterlebte und sich nur vage Vorstellungen von der Geschlossenheit des Willens aller Deutschen machen kann, dieser Wandel nur schwer begriffen werden kann.
Während beisvielsweise hinter den hier sehr nahen Grenzen Frankreichs die Sorgen um den nächsten Tag immer größer werden, während dort eine Regierung die andere ablöst und ein Heer von Arbeitslosen immer mehr der kommunistischen Zersetzung verfällt und damit zu einer drohenden Gefahr für Frankreich wird, ist es in Baden=Baden eines der schwierigsten Probleme, wie mit den vorhandenen Arbeitskräften die großen Projekte, die für den weiteren Ausbau der Fremdenstadt geplant sind, durchgeführt werden können. Nicht nur in den deutschen Industriegebieten ist also die Frage der mangelnden Facharbeiter ein Problem, sondern auch hier.
Wer hätte im Jahre 1932 mit damals 6½ Millionen
Die Verbindung Valencia—Barcelona durch schnitten
Die nationalspanischen Truppen haben einen neuen und vielleicht den größten Erfolg errungen: Es gelang ihnen, die Küstenstadt Tortosa zu erobern und damit die Verbindung zwischen Madrid und Barcelona zu unterbrechen. Unsere Karte veranschaulicht den Vormarsch der Franco=Truppen von von ihrer Ausgangsstellung am 9. März bis heute. Die mittlere, geteilte Linie gibt den Front(Scherl-Bilderdienst-M)
Der nationale Heeresbericht teilt u a. mit: Die Navarra=Brigaden haben im Norden von Lerida viee Ortschaften und mehrere feindliche Stellungen erobert Sie kamen bis zum Zusammenfluß des Farfana und des Segre. Auch südlich des Ebro wurde der Vormarsch fortgesetzt, doch sind die genauen Stellungen, die bis zur Stunde erreicht wurden. noch nicht bekannt.
An der Guadalajara=Front wurden mehrere feindliche Angriffe abgeschlagen. Die Angriffe waren offenbar als Entlastungsversuche für die katalanische Front unternommen worden.
verlauf vom 30. März an
Gefechtspause in Katalonien
Vergebliche bolschewistische Entlastungsversuche
Salamanca. 6. April. Der Frontberichterstatter des Hauptquartiers meldet, daß im allgemeinen an der katalanischen Front am Dienstag weniger Operationen durchgeführt wurden als sonst, um den nationalen Truppen nach der seit vier Wochen dauernden Offensive etwas Ruhe zu gönnen.
Annemärte
Roman von PAUL HAIN
Urheber-Rechtsschutz: Deutscher Roman-Verlag vorm. E. Unverricht
35. Fortsetzung.
„Danke. Ja— meine Geschichte! Sie ahnen nicht, wie gern ich sie gerade Ihnen erzähle. Ich hatte vorhin schon, bevor Sie kamen, überlegt, wie ich sie am besten an den Mann' bringe. Ein bißchen verwundert? Lassen Sie nur— Sie werden sich bald noch mehr wundern.“
Malle hat inzwischen wieder frisches Bier gebracht. Schmidt wartet, bis er diskret die Tür von außen geschlossen hat. und beginnt dann, während ihm die Augen beinahe zuzufallen scheinen.
Vergangenheit steht auf. Viele Jahre schrumpfen zusammen und ein Menschenschicksal läuft noch einmal ab. das schon längst abgerollt ist.
Wilhelm Schmidt hat nach dem großen Kriege verhältnismäßig spät geheiratet. Ganz plötzlich ist diese leidenschaftliche Liebe zu einem jungen, bildschönen Geschöpf über ihn gekommen, die er als Sängerin auf einer kleinen Gesellschaft kennenlernte. Es war wohl beiderseitig gleich von Anfang an sehr viel Zuneigung, die sich rasch zu einer starken Leidenschaft steigerte. Lilian Gisander war Waise. und Verwandte hatten ihr das Musikstudium ermöglicht. Auch sie starben bald und Lilian Gisander mußte zusehen, daß sie bald selbst Geld zu verdienen begann
„Sie war von engelhafter Schönheit. Baron,“ sagt Wilhelm Schmidt leise,„so banal das auch klingen mag. Und sie hatte eine wundervolle Stimme. All die erwähnten Umstände brachten es wohl auch mit sich, daß sie meiner stürmischen Werbung so schnell Gehör schenkte. Ich verdiente damals sehr gut bei einer großen industriellen Firma und konnte ihr so ihre weitere Ausbildung im Gesanglichen ermöglichen Ihr Traum war natürlich die Bühne. Und ich hoffte, daß dieser Traum schon in der Eke bald verblassen würde. Es würden ja andere Pflichten kommen— für sie.“
Schmidts Stimme„wird spröder und härter, als er weitererzählt.
„Lilian erhält wirklich ihr erstes Engagement und hat Erfolg— mit ihrer Anmut, ihrer bestrickenden Erscheinung und auch mit ihrer Gesangskunst. Kleinere Rollen werden ihr anvertraut— an guten Berliner Bühnen. Auch ich war froh darüber, denn das Werk, an dem ich tätig war, schloß seinen Betrieb infolge der allgemeinen mißlichen Wirtschaftsverhältnisse, ich saß auf dem Trockenen! Meine mannigfaltigen Patente, auf die ich große Hoffnungen gesetzt hatte, waren entweder Nieten oder wurden in einer Zeit geschäftlicher Rücksichtslosigkeit und Demoralisation von anderen ausgebeutet. Für Prozesse war kein Geld da.
Ein Glück in dieser sorgenvollen Zeit: Lilian bekam ein Kind. ein Mädelchen. Sie erholte sich schnell, so daß sie neue Engagements annehmen konnte.
Trotzdem, Herr von Trautenau— war das für mich eine verdammt zermürbende Zeit. Wir hingen beide an unserm Mädel, das sich von Monat zu Monat reizvoller entwickelte. Aber ich? Ich lag da auf der Bärenhaut, kein Gedanke daran, eine neue, meinem Können entsprechende Stellung zu finden. Ich war in einer dauernden scheußlichen Stimmung, wie Sie sich denken können. War ja auch kein Wunder. Die Frau feierte Triumphe und legte allmonatlich ein schönes Stück Geld hin. Pfui Deibel! Sie hat ihr schönstes Lächeln dabei gehabt— aber kann so ein Lächeln bei einem Mann das Gefühl auslöschen, daß er nur vom Verdienst seiner Frau lebt? No— nein.“
„Nein,“ sagt auch Trautenau
Wilhelm Schmidt hat die Augen groß geöffnet und trommelt mit den Fingerknöcheln gegen die Tischplatte.
„Ein Ende machen mit diesem Zustand. Ein ehemaliger Freund schrieb mir aus Amerika, daß dort Chancen wären. Amerika— ein Zauberwort! Dort konnte man tüchtige Ingenieure gebrauchen. Also hinfahren!
Um so eher, als auch das Verhältnis zu Lilian im Laufe der letzten Zeit gespannter wurde. Sie war kaum noch zu Hause— sie hatte Proben— sie hatte Einladungen zu befolgen— gesellschaftliche Verpflichtungen aller Art warteten auf sie, der sie nur zu gern folgte. An Verehrern ihrer Kunst— und ihrer Schönheit fehlte es nicht Und sie war noch so jung.
Ich fuhr nach Amerika. Der Abschied war kühl. Ein Bild von Lilian nahm ich mit— und als besonderen
Talisman ein Löckchen von dem goldenen Haar der
Kleinen, das ja bei der Mutter bleiben mußte, so winzig wie es noch war.
Geld machen hieß die Parole.
Schon nach einem Jahr bekam ich ein Schreiben meiner Frau, ich möchte sie freigeben, Wutanfall!
Damals arbeitete ich als Wagenwäscher auf dem Broadwan Baron, und verdiente 30 Dollar die Woche. Ein Dreck für drüben. Antwort also: niemals.
Und die Tragödie rollte ab.
Lilian hat wohl zu früh sich in den sicheren Hafen einer Ehe retten wollen, als sie mich heiratete, erst jetzt, mit den Erfolgen, den Triumphen, erwachte auch die große Lust am Leben. Der Rausch der großen, bunten Welt überfiel sie. Und sie riß dieses bunte Leben mit einer rasenden Begierde an sich. Ihre Engagemente wechselten schnell, es war etwas Abenteuerliches in ihr Leben gekommen.
Ich will Sie nicht mit Einzelheiten langweilen, Baron. Genug, ich kam hoch aus dem Hexenkessel Neuyork. Eiserner Wille und etwas Glück. Ich bin heute einige Millionen schwer, Baron— das so nebenbei.“ Trautenau zuckt zusammen. Er hat bisher mit höchstem Interesse zugehört.
„Gratuliere,“ murmelt er, da ihm im Augenblick nichts anderes einfällt.
„Ja, ich habe in jenen ersten Jahren oft nach Hause an Lilian geschrieben, es kam keine Antwort. Um so verbissener arbeitete ich. Dann konnte ich es mir leisten, einen der besten amerikanischen Detektive zu beauftragen, nach Lilian und dem Kind zu forschen.“
Es war eine sehr schwere und langwierige Arbeit. Lilian war unter einem Künstlernamen aufgetreten und hatte diesen später sogar gewechselt, das erschwerte die Nachforschungen ungemein. Verwandte besaß sie nicht. Nun, wir haben's doch geschafft Wir haben endlich festgestellt, daß sie in Hamburg begraben liegt. Das große, bunte Leben. in allzu hastigen Zügen getrunken, hatte sie getötet. Viel zu früh, viel zu früh. Wer sollte da Richter sein? Ich hab' diese Nachricht verwunden, Baron, und weiter nach dem Kind suchen lassen. Eine goldene Locke von ihr und ihre Personalpapiere, das war alles, was ich von ihr hatte. Und wie viele Schmidts gibt's in Deutschland? Es hat jahrelang gedauert, bis mein Beauftragter auch diese Nuß knackte.“
Herr von Trautenau springt beinahe vor Spannung vom Stuhl auf.
„Sie haben Ihr Mädel wiedergefunden? Nach—“
„Nach 17 Jahren etwa, ja. Und sie hat keine Ahnung davon, daß sie einen Vater hat, der Wilhelm Schmidt heißt. Ich hörte auch davon, daß sie die Stimme ihrer toten Mutter geerbt hat und wie eine Lerche singen kann. Beinahe hätte ich die Dummheit begangen, als Deus er machina aufzutauchen und diese ihre Stimme ausbilden zu lassen. Gott sei Dank hörte ia,, daß sie verlobt ist, hörte es noch rechtzeitig genug.“
„Ja, schön, aber wo ist sie denn nun?“ unterbricht Trautenau den Sprecher.„Das ist ja eine tolle Geschichte. Manchmal liest man sowas in der Zeitung. Aber nun—“
„Wo sie ist?“ sagt Schmidt langsam und blickt den Baron sonderbar an.„Sehen Sie, meine liebe Lilian, die an ihrem allzu heißen Herzen verbrennen mußte, hat mit ihrer letzten und schönsten Tat bewiesen, daß sie doch das richtige Mutterherz noch in sich hatte. Sie hat das Mädchen, als sie auf ihre abenteuerlichen Gastspiele ging. bei einfachen Leuten untergebracht, so in Pflege. Ich kann mir das nur so denken, daß sie nicht wollte, daß das Kind anspruchsvoll erzogen werden würde. Und so sie kurz vor ihrem Tode, schon gezeichnet, zu diesen einfachen Leuten zurückgekehrt und hat sicher noch veranlaßt, daß das Kind dort als eigen für immer bleiben sollte.
Es wäre ihr ja ein Leichtes gewesen, mich als Vater zu nennen, meine Adresse anzugeben, die sie vielleicht wußte. Aber sie muß Angst gehabt haben, daß ihr eigenes Blut das Mädel später in eine ebenso unsichere und verderdliche Zukunft jagen könnte wie es mit ihr selber geschehen war. Nun ist das Mädel bald achtzehn Jahre alt und steht sicher fest auf ihren Beinen, an der Seite eines Mannes, der es auch sicher verstehen wird, sie fest zu halten. Aber sie hat, Gott sei Dank, gar keine Veranlagung, einmal fortzulaufen.“
„Und wo ist sie?“ stößt Trautenau noch einmal neugierig hervor.„Die Geschichte ist doch nicht zu Ende.“
mit einem stillen Lächeln.„Oder werden es nachher gemeinsam entscheiden, Baron. Ich will Ihnen mal erst das Bild meiner lieben, verstorbenen Frau zeigen.“
(Fortsetzung folgt.)
K

Nr. 82(Zweites Blatt)
Herner Anzeiger
Donnerstag, den 7. April 1938
Von der Arbeitslosigkeit zum Arbeitermangel
5 Jahre nationallozialiltilcher Arbeitseinlatzpolitik In Weltialen
Von Jr. Gäriner Präsident des Landesarbeitsamtes Westfalen.
Im Bezirk Herne von 139 auf 12 Arbeitslose se 1000 Einwohner
RSG. Mit tiefer Bewegung und Anteilnahme haben wir in diesen Tagen aus dem Mund des Reichsministers Dr. Ooebbels gehört, welche Not und welches Elend infolge der Arbeitslosigkeit in Oesterreich herrschen. Diese erschütternde Notlage läßt uns den Blick rückwärts wenden in die Zeit um die Jahreswende
1932 33, als Deutschland am Rande des Abgrundes stand, als eine Riesenarmee von 7 Millionen vergebens auf Arbeit wartete, bis dann am 30. Januar
1933 der Führer das Steuer des Reiches ergriff und den Befehl zur Beseitigung der Arbeitslosigkeit, das Signal der Arbeitsschlacht, gab. Einige besonders wichtige Abschnitte aus diesem erfolgreichen Kampfe allen Volksgenossen in Westfalen wieder vor Augen zu führen, erscheint in diesen schicksalsschweren Tagen, da das deutsche Volk aufgerufen ist, dem Führer die Treue zu beweisen, eine besondere Pflicht.
Wie war die Lage in Westfalen, als der Führer die Macht übernahm, und wie ist das Bild heute?
bei der Machtübernahme Heute
Jahl der Beschäftigten 900000 über 1.5 Mill. Arbeitslose 600 000 30 000
davon langfriftige arbeitslose Wohlfahrtsunterstützungsempfänger 252000 5 000
Arbeitslose auf 1000 Einw. 100 5
Belegschaftsziffer des westfälischen Steinkohlenberg= baus 140000 220 000
Fürwahr stolze Zahlen des Erfolges! Praktisch ist die Arbeitslosigkeit in Westfalen damit restlos beseitigt, denn von den heute noch rund 30 000 bei den Arbeitsämtern gemeldeten Arbeitslosen ist nur ein Drittel in seinem Beruf voll einsatzfähig, und das restliche Drittel ist infolge körperlicher Beschwerden, des Alters u. a., nur beschränkt einsatzfähig. Diese Zahl verringert sich noch um die nur vorübergehend wegen Wechsel des Arbeitsplatzes Arbeitslosen.
Seit der Machtübernahme sind also über 600 000 deutsche Volksgenossen allein in Westfalen aus dem Heere der Arbeitslosen wieder in die Reihe der Schaffenden eingegliedert worden.
Bei der Wertung dieses Ergebnisses darf nicht übersehen werden, daß der Ausgangspunkt für die Arbeitsschlacht in Westfalen besonders ungünstig war, da in den für den Arbeitseinsatz bedeutungsvollsten Bezirken mit der größten Bevölkerung die Produktionsgüterindustrie vorherrscht, die für Wirtschaftsrückgänge außerordentlich empfindlich ist und die größte Arbeitslosigkeit aufwies.
Ueberdurchschnittlich waren 1932 belastet:
das Ruhrgebiet mit 120 Arbeitslosen auf 1000 Einwohner,
das südliche und östliche Randgebiet mit 103 Arbeitslosen auf 1000 Einwohner, märkische und Siegerland mit 101 Arbeitslosen auf 1000 Einwohner.
Wie groß die Not in einzelnen westfälischen Arbeitsamtsbezirken war, wie groß aber auch
der Aufstieg infolge der Maßnahmen von Staat und Partei
war, dafür einige Zahlen:
Bei der Machtübernahme Heute(2S. 2. 38) Arbeitslose Arbeitslose
absol. auf 1000 Einw. absol. auf 1000 Einw.
Ein historisches Ereignis
ist die Tat des vollzogenen Anschlusses Österreichs an das Deutsche Reich.
Ober 6 Millionen Deutsche, die durch Gewelt und starre Poragraphen ausserhalb der Gemeinschaft mit ihrem Volkstum bleiben mussten, sind heimgekehrt
Wir waren früher aucn ein Volk, mussten aber in zwei Staaten leben.
Doch Betrug, Lüge und Gewalt haben den Lauf der Geschichte nicht aufhalten können
Beut steeste zu B#üt
Die Lat des Füheres hat die Selusücht des Volkes ertüllt:
Das neue deutsche Reich ist erstanden!
Wir zeigen am 10. April der Welt unseren Willen
Wir alle stimmen mit
daß Wohlstand und Freuden des Daseins größer geworden und Armut und Sorgen kleiner geworden sind. Und wenn die gleichen Zahlenreihen in Oesterreich seit Jahren ebenso beständig die umgekehrte Entwicklung gezeigt haben, so bedeutet das ebenso einen Abstieg des Lebens. ein Wachsen der Armut und der Sorgen und ein Weniger an Lebensfreude. Macht man sich jetzt. nachdem mehr zuverlässige Ziffern über Oesterreich vorliegen, wenn auch nach bei weitem nicht alle, den vollen Inhalt dieser Zahlen klar. dann kommt man zu erschreckenden Ergebnissen. Hier stand ein kulturell hochgebildetes Volk tatsächlich vor der Aushungerung, des Lebensmark des Volkes war getroffen. Die Sieger ven einst datten sich mit den Herrschenden im eigenen Lande zusammengetan und ein verheerend wirkendes System der volitischen Unterdrückung ausgebildet.
Die Zahl der Eheschlietzungen betrug schon 1929 nur noch 7.8 auf tausend Einwohner. In Deutsch= land stand sie gleichzeitig auf 9.2. Während diese Zahl in Deutschland unter dem Nationalsozialismus zeitweise bis auf 11.1 stieg und im Ganzen nicht sank, fiel sie in Oesterreich dauernd. Sie lautete 1935 aus 6.8 und 1936 auf rund 6. Hier Ausstieg. dort Abstieg des Volkes. Das gleiche wiederholte sich bei den Geburten. Von 1929 bis 1937 geht die Geburtenzahl in Oesterreich von 17.6 auf 12.8(!) je tausend Einwohner zurück. In Deutschland steigt sie gleichzeitig von 18 auf 19. In Wien allein wurden 1937 nur noch 5.4 Kinder auf tausend Einwohner geboren, während gleichzeitig in Berlin 14 Kinder auf tausend geboren werden. Wien drohte eine Stadt ohne Kinder zu werden. Kein Wunder, wenn man den Jammer der österreichischen Jugend vor sich sab. die Unterernährung, die infolgedessen hohe Säuglingssterblichkeit— sie lag um 50 v. H. höher als im übrigen Reich—. die bettelnden Kinder in den Straßen. Die gleiche Ursache, die für die ungeborenen Kinder verantwortlich war, bewirkte auch die hohe Sterblichkeit in der gesamten Bevölkerung. Mangelhafte Ernährung. Kummer und Sorgen brachten es schließlich dahin, daß Wien 1937 einen Sterbeüberschuß von 7.1 auf tausend hatte, während Berlin einen Geburtenüberschuß von 1.3 hatte. Nimmt man noch hinzu, daß auch die Ehescheidungen bedeutend höher lagen, die Zahl der unebelichen Kinder viel höher als bei uns war, und daß die Kriminalität dreimal so groß war, die Zahl der Selbstmörder erschreckend zunahm, so erhält man das vollkommene Bild eines Volkes, das in fortwährendem Zerfall und innerer Auflösung begriffen war und dem gerade in zwölfter Stunde in Adolf Hitler der Retter erstand.
Ein hungerndes Volk
Die richtige Beleuchtung erhalten diese Zahlen erst,
wenn man zu den Arbeitslosen noch die von ihnen zu unterhaltenden„Familienangehörigen hinzurechnet. Mit Einschluß dieses Personenkreises
war rund ein Drittel der gesamten Bevölkerung Westfalens von der Arbeitslosigkeit betroffen.
Bei dem Kampf gegen die Arbeitslosigkeit kam es zunächst darauf an, durch Schaffung umfangreicher neuer Arbeitsgelegenheiten schlagaktig die große Bresche in den Block der Arbeitslosigkeit zu schlagen. Dies ist mit Erfolg durch die verschiedenen
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen
der Reichsregierung geschehen: Reinhard=Programm, Ehestandsdarlehen, Befreiung der Hausgehilfinnen von der Arbeitslosenversicherungspflicht, Steuer erleichterungen, Landhilfe, Zuschüsse für Instandsetzungsarbeiten, Bau der Reichsautobahnen, Wehr haftmachung usw., usw. Die Hebung der Kaufkraft durch das gesteigerte Volkseinkommen bewirkte einen weiteren bedeutenden Aufschwung in der Arbeitseinsatzlage.
Sehr erheblich war dabei der Einfluß der vom Landesarbeitsamt Westfalen finanzierten Norstandsmaßnahmen, für die allein in den Jahren 1933 bis 1936 70 Millionen Reichsmark an verlorenen Zuschüssen gegeben wurden. Der besondere Wert der Notstandsmaßnahmen lag allein darin, daß in erster Linie landwirtschaftliche Bodenverbesserungen durchgeführt wurden, die die Erschließung und die Ertragssteigerung des landwirtschaftlich nutzbaren Bodens und damit die Verbreiterung der Ernährungsbasis zum Ziele haben.
In diesem Zusammenhange sei erwähnt, daß die besondere Sorge der Arbeitsämter darauf gerichtet war, zur Sicherung der Ernährungsfreiheit des deutschen Volkes die
Landwirtschaft mit genügenden und leistungsfähigen Arbeitskräften zu versorgen,
so daß heute die Zahl der Arbeitnehmer in der Landwirtschaft trotz stärkster Inanspruchnahme der Arbeitskräfte durch andere Wirtschaftszweige um fast 20.000 höher liegt als 1933. Insbesondere gelang es in mühevoller Kleinarbeit, die Abwanderung von Arbeitern aus der Landwirtschaft in die Industrie in weitem Umfange zu regeln und die Landflucht zu bekämpfen, die eine Gefährdung der Erzeugungsschlacht herbeizuführen drohte. Dazu brachte das hauswirtschaftliche Jahr als eine zusätzliche Maßnahme allein im vergangenen Jahre über 2500 Mädchen in Westfalen aufs Land, eine Zahl, die infolge der Einführung des Pflichtjahres für Mädchen im kommenden Jahr ganz wesentlich noch gesteigert werden wird. Hierdurch wird eine bedeutende Entlastung der übermäßig in Anspruch genommenen Bauersfrau erreicht. Auch die Errich tung von Landarbeiter= und Heuer lingswohnungen ist durch die Arbeitsämter stark gefördert worden.
Das Ziel, die Massenarbeitslosigkeit zu beseitigen, war bereits nach 3½jähriger Arbeitsschlacht im Herbst 1936 erreicht. In einzelnen Industriezweigen machte sich bereits ein empfindlicher
Mangel an Facharbeitern
bemerkbar, der sich mit der Durchführung des zweiten Vierjahresplans mit seinen gewaltigen neuen Aufgaben immer mehr verstärkte, so daß eine endgültige Ordnung des Arbeits= und Berufslebens immer dringlicher wurde. Die neuen Aufgaben konnten nicht mehr durch Einsatz von Arbeitslosen gelöst werden, sondern nur durch den planmäßigen Einsatz aller schaffenden Volksgenossen.
Die hierzu notwendigen gesetzlichen Regelungen wurden durch die Arbeitseinsatzanordn ungen zur Durchführung des Vierjahresplanes herbeigeführt. Besonders wurde hierdurch der Bedarf an Metall= und Bauarbeitern und deren Nachwuchs sichergestellt und ein ungesunder Arbeitsplatzwechsel unterbunden. Zur endgültigen Lösung des Problems des Facharbeitermangels in der Eisen= und Metallindustrie und im Baugewerbe wurde die erforderliche Zahl der Lehrlinge in diesen Wirtschaftszweigen vorgeschrieben. Diese Maßnahme war zugleich eine Mahnung an andere Industrien, ebenfalls
für eine ausreichende Lehrlingszahl zu sorgen.
Diese Frage ist vor allem im Hinblick auf die sich bis 1947 infolge des Geburtenrückganges lausend verringernde Zahl der Schulabgänger bedeutungsvoll Ihre Zahl liegt 1947 um 37·000= 37 Prozent unter der heutigen. Es muß deshalb auch mit den Nachwuchskräften haushälterisch gewirtschaftet werden;
es wird in Zukunft kein Eintritt in einen Beruf oder eine Arbeitsstelle erfolgen dücsen, ohne daß zuvor geprüft wäre, ob der junge Mensch wirklich dafür am besten geeignet ist und dort die höchsten Leistungen aufweisen wird. keine Fähigkeit und Anlage wird unausgenutzt bleiben.
Um den Mangel an Facharbeitern bis zur Her anbildung des Nachwuchses zu überbrücken, wurden Tausende von ungelernten Arbeitern von den Arbeits ämtern zu Spezial= und Facharbeitern umgeschult. Allein das Arbeitsamt Bochum hat in den Jahren 1935—1937 über 9000 Volksgenossen umgeschult.
Auch die
Rot der älteren, über 40 Jahre alten arbeitslosen Angestellten
gelang es, im letzten Jahre dank der Arbeitseinsatz verordnungen zu beseitigen. In Westfalen konnten nicht nur die vorhandenen 2500 arbeitslosen älteren Angestellten des eigenen Bezirks untergebracht wer den, sondern darüber hinaus werden noch ältere An gestellte aus den Nachbarbezirken untergebracht.
Der Arbeitseinsatz hat sich in den fünf Jahren nationalsozialistischer Aufbauarbeit grundlegend ge wandelt. Der Arbeitsmangel, der den Volkstod in der Zeit des vergangenen Systems herbeizuführen drohte, ist vom Arbeitermangel abgelöst worden.
Neue gewaltige Aufgaben
warten auf ihre Erfüllung. Aufgaben, die so groß sind daß die Gefahr einer erneuten Arbeitslosigkeit völlig ausgeschlossen ist. Aufgaben, die die Arbeitskraft des deutschen schaffenden Menschen auf Menschenalter hinaus in Anspruch nehmen und das Recht auf Arbeit in einem nie gekannten Maße sichern. Dafür dem Führer unseren Dank abzustatten, ist unsere heiligste Pflicht in der Stunde, in der er uns aufruft, seinem Werke— ein Volk, ein Reich— zuzustimmen.
Der Mensch lebt zwar nicht von Brot allein. aber er muß sich doch satt essen können. Das haben Millionen Oesterreicher offenbar nicht mehr gekonnt. Die Zeit der Nockerln und der Kivferln, der Mehlspeisen und des Wiener Schwarzen war längst vorbei. Die Sachertorte und der Palatschinken standen in diesem Lande schon lange nicht mehr auf den Tischen des Volkes. Was in gewissen Restaurants am Wiener Ring von gewissen Leuten gegessen wurde, war nicht die Kost des Volkes. Während für jeden Reichsdeutschen 1937 rund 9 Klg. Butter auf dem Tisch standen, verbrauchte jeder Oesterreicher nur 3 Klg. Dazu hatte er 1.5 Klg. Margarine, im Reich aber 6 Klg. Der Oesterreicher aß zwar etwas mehr Schweinesett, aber der gesamte Fetthaushalt des Oesterreichers war mit rund 1.5 Klg. weit ärmer als der deutsche mit etwa 24 Klg. Auch der Brotverbrauch ging zurück. 1937 kaufte die österreichische Hausfrau im Durchschnitt um 21 v. H. Weizenbrot und Weizenmehl weniger als fünf Jahre vorher. Ihre Käufe an Roggenmehl und Roggenbrot sanken gleichzeitig um 16 v. H. In Wien wurden 1932 täglich noch rund 132000 Klg. Weißbrot von den Bäckern hergestellt. 1934— eine neuere Zahl liegt nicht vor— waren es nur noch 109 000 Klg. Seitdem ist die Zahl aber noch weiter gesunken. In Deutschland stieg zur gleichen Zeit der Verbrauch an Weizenmehl um 17 v. H. und der an Roggenmehl um 2 v. H. Hier konnten sich die früher Arbeitslosen wieder sattessen, dort ging es ihnen von Jahr zu Jahr schlechter. So sagen es die Zahlen, die sicher von der staatlichen Statistik des früheren Oesterreich nicht ungünstiger gemacht worden sind als es unumgänglich notwendig war.
Nimmt man noch hinzu, daß der Fleischverbrauch in Oesterreich in den letzten fünf Jahren. wo es im übrigen Deutschland aufwärts ging und jeder im Durchschnitt um 3 v. H. mehr Fleisch an. um 27.5 v. H. zurückging, dann hat man ein Bild der vollkommenen Verarmung der Deutschen in Oesterreich.
Volk ohne Freuden
Ein überzeugender Vergleich
Schuschnios=Oesterreich und Sitler=Deutschland
Die Statistik stellt auch ein oft verzeichnetes Bild richtig: die Wiener Kassees sind zwar weltbekannt und der„Wieder Schwarze“ ist mit Recht berühmt. aber die breiten Massen konnten sich je länger je weniger einen Schwarzen leisten. Etwa 0.7 Klg. kamen 1937 noch auf den Kovf des Oesterreichers. 50 v. H. weniger als fünf Jahre vorher, und nur ein Drittel von den 2.2 Klg. Kaffee. die der Reichsdeutsche 1937 verbrauchte. Der Oesterreicher hat sich stattdessen nicht etwa mehr Tee oder Kakao geleistet, auch davon trank er weniger als der Reichsdeutsche. Er konnte auch nicht mehr Bier oder Wein trinken. Der Bierverbrauch ist ebenso wie der Weinkonsum dauernd zurückgegangen. In Deutschland konnte sich jeder ein Glas Bier mehr und vor allem auch einige Schoppen Wein mehr leisten. Bei uns stieg der Weinverbrauch von 3.6 auf 7 Liter, in Oesterreich, wo man immer ebenso wie in Süddeutschland mehr Wein trank, sank er von 17 auf 16 Liter. Der Oesterreicher kann auf ein Stück Brot verzichten, wenn er nur eine Zigarette hat. Aber er hat trotzdem auf manche Zigarette verzichten müssen. 1929 rauchte jeder Oesterreicher noch 735. 1937 nur noch 600. Seinen
Zigarrenverbrauch hat er um 16 Zigarren jährlich, von 31 auf 15. vermindern müssen. Gleichzeitig konnte sich der Deutsche 120 Zigaretten und 47 Zigarren mehr erlauben.
Diese Beisviele ließen sich noch weiter fortführen. Sie mögen aber genügen, um zu zeigen, wie es das politische System ist, das die Menschen entweder aufwärts oder abwärts führt. Adolf Hitler hat den Deutschen Arbeit und Brot. Lebensmut und Lebensfreude wiedergegeben. Schuschnigg hatte den Oesterreichern dieses alles genommen. Adolf Hitler wird ihnen nun das wiedergeben, was ihnen ein salsches und verantwortungsloses System nahm.
Natürlich lassen sich das Leben eines Volkes. seine Sorgen und seine Freuden, sein Wohlstand oder seine Armut. nur unvollkommen in Zahlen fassen. Aber die Zahlen entschleiern doch ein wesentliches Stück des Alltags. Wenn die Zahlen über Erzeugung und Verbrauch in Deutschland seit der Machtergreifung immer stärker
CMERPECH
∆
#
GERURTEN
90
LTLER
GEUTSCHUAg
auf 4000in
190
BEP116 1½0
STERBE BW GESUGTEN
OBERSCAUSS
*
13
NALRUNGSMITTELVERBRAUCA
sankum
21%
WEIZEN MEAL
stieaum:
0
POGÖENMEAI 4 0
KAFFEE• 19%
ZUCKER
Feisch 32
27%
auf 4000uunf
O 185
* AufoMOsKe
88 122
RUNOFUNKHORER
noch oben weisen, wenn umgekehrt die Ziffern der Arbeitslosigkeit, der Vergeben und Verbrechen immer stärker nach unten weisen, dann bedeuten diese Zahlen auch.
Oesterreichische Arbeitskräfte im
In den vergangenen Jahren haben zahlreiche Arbeitskräfte aus dem Lande Oesterreich in Betrieben des alten Reichsgebietes Arbeit und Brot gefunden.
Nach den Ereignissen seit dem 11. März besteht bei ihnen teilweise der begreifliche Wunsch, auch in ihrer engeren Heimat wieder tätig zu sein. Wenn sie sich auch selbst sagen, daß die Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen. die die Reichsregierung sofort im Lande Oesterreich ergriffen hat. vor allen Dingen erst denen wieder Arbeit bringen sollen, die jahrelang ohne Verdienst gewesen sind. so treibt sie vielleicht zur Zeit auch besonders der Gedanke der Volksabstimmung am 10. Avril. Bezüglich der Volksabstimmung mögen alle österreichischen Arbeitskameraden darauf hingewiesen werden, daß in allen Reichsgebieten auch die Abstimmung mit dem grünen Zettel möglich ist.
Wenn daher die Volksabstimmung niemals ein Grund für die übereilte Aufgabe des bisherigen Arbeitsplaves sein kann. so muß weiterhin auch noch grundsätzlich vor dem unüberlegten Verlassen des jetzigen Arbeitsplatzes gewarnt werden. Niemand sollte in seine engere Heimat zuruckkehren, dem nicht bereits vor seiner Abreise eine feste Anstellung und ein neuer Arbeitsplan in Oesterreich sicher ist. Darüber hinaus sollte sich jeder sagen, daß die mit der Rückgliederung Oesterreichs und der schrittweisen Beseitigung der Arbeitslosigkeit gegebene Möglichkeit der Wiederbeschäftigung in der engeren Heimat sich selbstverständlich erst langsam erfüllt. Auch die Betriebe im alten Reichsgebiet haben ein Interesse daran, daß ihre bisherigen Gefolgschaftsmitglieder nicht vorschnell ihre Plätze verlassen.

Aus und für Herne
Heute Kundgebung von Berne=Alt in Constantin
Ortsgruppenleiter Landwehr gibt bekannt:
Am Donnerstag. dem 7. April 1938, 20 Uhr, findet im Saale der Gastwirtschaft Tünnesen. Herne, Wiescherstraße 182, eine öffentliche Kundgebung der Ortsruppe Herne-Alt statt. Es spricht der Kreisamtsleiter g. Vogt aus Castrop-Rauxel.
Ich mache es allen Parteigenossen und Parteianwärtern zur Pflicht, an dieser Kundgebung teilzunehmen. Die Politischen Leiter der Ortsgruppe HerneAlt trelen um 19.15 Uhr an der Dienststelle, Rosenstraße 10, an. Der Eintritt zu dieser Kundgebung ist
„*
Gauleiter Meyer, Westsalen=Nord, spricht in Herne
Am Freitagabend 20 Uhr spricht in einer Großkundgebung bei Strickmann der Gauleiter von Westfalen-Nord. Reichsstatthalter Dr. Meyer. Hierzu ind alle Volksgenossen herzlich eingeladen.
„**
Samstag in Sodingen Propagandamarsch
In Sodingen treten am Tag des Großdeutschen Reiches, 9. April 1938, sämtliche Formationen der Partei, ebenso alle Vereine und Verbände zum Propagandamarsch um 18 Uhr auf dem Hindenburgplatz an. Danach begeben sich alle zum Gemeinschaftsempfang in die bekannten Lokale.
**
Eine Treuebotschaft aus Westsalen=Süd
NSKK-Stafette überbringt lie dem Führer
NSG. Gestern nachmittag erfolgte in feierlichem Rahmen auf dem Rathausvorplatz der Gaustadt Bochum die Uebergabe einer Treuebotschaft für den Führer durch den Gauleiter Josef Wagner. Diese Treuebotschaft wird durch eine NSRK-Stafette nach Wien überbracht und dort am Sonnabend, am Tage des Großdeutschen Reiches, dem Führer überreicht. In dieser Treuebotschaft meldet Gauleiter Wagner dem Führer, daß zweidreiviertel Millionen Volksgenossen aus dem Land der Kohle und des Eiseas angetreten sind, um ihr Jawort zu der geschichtlichen Tat der Wiedervereinigung Oesterreichs in das Reich abzulegen und daß Westfalen-Süd zu jeder Zeit, komme, was kommen
mag. in unerschütterlicher Treue zu seinem Führer Adolf Hitler slehl.
Zu der feierlichen Uebergabe der Treuebotschaft hatte das Bochumer Rathaus Blumen und Flaggenschmuck angelegt. Die Ehrenabordnungen sämtlicher Gliederungen mit ihren Fahnen hatten im Viereck Aufstellung genommen. Zu dem Festakt waren u. a. erschienen Stellv. Gauleiter Vetter, Gruppenführer der SA Schramme und Brigadeführer der RSKK Niederwestermann. Gegen 4½ Uhr traf Gauleiter Wagner mit seiner Begleitung ein und schritt die Front der Stürme ab. In seiner Ansprache würdigte er die große Tat des Führers, die Einigung des großen deutschen Reiches, die am Sonntag auch in Westfalen=Süd in der Volksabstimmug ihre Besiege lung erhalten werde. Sodann verlas der Gauleiter die vom Gau Westfalen=Süd an den Führer gerichtete Treuebotschaft, der ein Rechenschaftsbericht beigefügt ist über den groen Aufschwung, den der Gau West falen=Süd in den letzten 5 Jahren nationalsozialisti scher Regierungsarbeit auf allen Gebieten hat nehmen können. Der Gauleiter beschloß seine Ansprache mit den Worten: Ein Reich, ein Volk, ein Führer! Dann wurde die Treuebotschaft der Stafette übergeben. Flieger flogen während des feierlichen Aktes über dem Rathausplatz.
***
Was nützt ein hoher Lebensstandard den Arbeitslosen?
Bei uns nimmt jeder daran teil.
WPD. Die Verbesserung der Lebenshaltung des deutschen Volkes seit 1932 kann nicht allein nach einem Vergleich zwischen Lebenshaltungskosten und Stun denlohn beurteilt werden. Schon deshalb nicht, weil in einem solchen Vergleich nicht die Verbesserungen in Erscheinung treten, die durch Verlängerung der Arbeitszeit und ferner durch Eingruppierung in eine höhere Lohnstufe entstehen. Aber selbst ein Vergleich unter Berücksichtigung dieser für die Entwicklung der Einzeleinkommen wichtigen Tatsachen läßt noch kein Urteil über die Entwicklung der Gesamtlebenshaltung des deutschen Volkes zu, denn diese ist entscheidend da von abhängig, ob alle Arbeitskräfte Beschäftigung ha ben. Der Preis= und Lohnvergleich betrifft aber nur diejenigen Vogiksgenossen, die auch vor 1933 Arbeit hatten. Darin besteht indessen gerade die Lei stung des Nationalsozialismus, daß in den Jahren nach der Machtergreifung für rund sechs Millionen Arbeitslose überhaupt erst Arbeitseinkommen neu entstanden sind. Deshalb hat sich auch das Gesamtein kommen aus Lohr und Gehalt seit 1933 im Durch schnitt viel stärker erhöht als die Einzeleinkommen.
1. Vom September 1933 bis November 1937 ist der Brutto stunden verdienst eines Industriearbei ters um 12 oh, gestiegen. Im gleichen Zeitraum haben sich die Lebenshaltungskosten um 5,4 v. H. erhöht
2. Im gleichen Zeitraum hat jedoch das Monatseinkommen eines Industriearbeiters um 26 v. H. zugenommen.
3. Demgegenüber hat das Gesamteinkommen aus Lohn und Gehalt von 1932 bis 1937 eine Steigerung um rund 48 v. H.(das Volkseinkommen um 50,5 v. H.) erfahren.
Das ist nichts anderes als die Auswirkung des nationalsozialistischen Grundsatzes:„Erst jedem einen Arbeitsplatz, dann jedem seinen Arbeitsplatz.
NS=Rechtsbetreuung im Kreise Herne-Castrop=Raure!
In den 50 NS.=Rechtsbetreuungsstellen des Gaues Westfalen=Süd wurden im Jahre 1937 9969 und im 1. Vierteljahr 1938 2673 Falle bearbeitet. Die Bearbeitung erfolgt in den Sprechstunden der NS.=Rechtsbetreuungsstellen, die am Sitz jedes Amtsgerichts eingerichtet sind, ausschließlich durch die im NS.=Rechtswahrerbund zusammengeschlossenen deutschen Rechtsanwälte. Die Gebühr beträgt regelmäßig 0,50 RM. bis 1,00 RM., kann jedoch noch herabgesetzt werden. Wer die NS.=Rechtsbetreuuungsstellen in Anspruch nimmt, muß seine wirtschaftlichen Verhältnisse durch Vorlage entsprechender Urkunden(Rentenbescheide, Zeugnis zur Erlangung des Armenrechts, Bescheinigung der NSV.) glaubhaft machen.
In Herne befindet sich die NS.=Rechtsbetreuungsstelle im Amtsgerichtsgebäude, Adolf=Hitler=Platz 1, Zimmer 16. Sprestunden: Mittwoch von 16 bis 18 Uhr. Leiter: Rechtsanwalt Dr. Hohmann in Herne.
2*
Abbruch der Schule Friedrichstraße.
Die ehemalige Schule Friedrichstraße, ein altes und schon lange den Anforderungen nicht mehr entsprechendes Gebäude, das von der Gewerkschaft Dorn angekauft wurde, weil es dem Bau eines großen neuen Verwaltungsgebäudes Platz machen soll, wird gegenwärtig abgebrochen. Der Abbruch ist schon fast bis zum Erdgeschoß gediehen. Das Nutzholz und die großen Fensterrahmen hat man auf dem ehemaligen Schulhofe aufgestapelt.
***
Heute Operettenabend in der Lichtburg
Auf dem heute, 20 Uhr, in der Lichtburg stattfindenden Operettenabend der NS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude"(7. Vormieteveranstaltung der ehem. Kulturgemeinde) wird nochmals hingewiesen. Aufgeführt wird durch das Stadttheater Gelsenkirchen„Der Graf von Luxemburg“ von Franz Lehar.
Eine geringe Anzahl von Eintrittskarten ist noch in den bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse zu haben.
Die Briestauben=Reisevereinigung tagte
Nachdem schon seit einiger Zeit die Vorbereitungen für die diesjährige Brieftaubenreisesaison beendet sind, hielt am Sonntag die Herner Brieftauben=Reisevereinigung eine Generalversammlung ab, die von dem Vorsitzenden Gustav Hütte sen. eröffnet wurde, der in seinen Begrüßungsworten der levhaften Freude darüber Ausdruck verlieh, daß in Herne der Brieftaubensport in der jüngsten Zeit einen lebhaften Aufschwung genommen habe. Anschließend kam der diesjährige Reiseplan, den wir bereits veröffentlicht haben, zur Aussprache. Bei sämtlichen Vertretern der Herner Taubensportvereine fand der Reiseplan volle Zustimmung. Den Kassenbericht erstattete der Prüfer Brechtmann, der alles in Ordnung befunden hatte. Der bisherige Kassierer Gras verbleibt weiter im Amt. Mit Freude nahm man die Mitteilung auf, daß man in einigen Herner Vereinen bereits zur Bildung von Jugendgruppen geschritten ist. Um den Nachwuchs im Brieftaubensport zu fördern, wurde den Vereinen empfohlen, überall Jugendgruppen zu bilden. Auch will man bei Reisen den Jugendlichen besonders entgegenkommen und ihnen u. a. die Kosten erstatten. Recht rege war die Aussprache über die Taubensperre, die vom 15. 4. bis 31. 5. festgesetzt ist, obschon zu dieser Zeit keine Aussaat mehr erfolgt. Begrüßt wurde indes, daß während der Sperre ein
Ausfllegen der Tauben der Reisezüchter nach 17 Uhr
erfolgen kann. Man hofft, daß die zuständigen Stellen die nächsten Sperrzeiten mit der örtlichen Reisevereinigung vereinbaren. Am Schluß der Versammlung kam der Vorsitzende Hütte auf die Bedeutung der großen Volksabstimmung am kommenden Sonntag zu sprechen, wobei er an die erschienenen Vertreter sämtlicher Herner Vereine den dringenden Appell richtete, dafür zu sorgen, daß dieser Tag ein hundertprozentiger Sieg wird. Mit einem Gedenken an den Führer wurde die Generalversammlung geschlossen.
*—
Bilder vom Schöffengericht Herne.
Das kann sich der Anwaltsstand nicht bieten lassen.
Aus der Untersuchungshaft wurde der 28jährige Eduard vorgeführt, um sich vor den Gerichtsschranken wegen der Beleidigung eines Herner Anwalts zu verantworten. Er hatte längere Zeit auswärts geweilt und konnte nicht ermittelt werden, so daß ein Haftbefehl gegen ihn erlassen werden mußte. Als er dann eines Tages im März seine Mutter in Herne besuchte, wurde er festgenommen und ins Untersuchungsgefängnis eingeliefert. Die Anklage, die gegen ihn lief, hatte ihre Vorgeschichte in einem Zivilprozeß, in dem der hier beleidigte Rechtsanwalt die Gegenpartei Eduards vertrat. Es hatte sich da um die Bezahlung eines Motorrades gehandelt. Eduard verlor, und in seinem Zorn schrieb er dem Anwalt der Gegenpartei einen von Beleidigungen strotzenden Brief. Darin bezeichnete er dessen Verhalten als eine„Gemeinheit" und„Schurkerei“ und forderte den Anwalt auf, ihm In Zukunft„von der Schüppe zu gehen“, denn er „gehöre in die Hölle“ mit„seinem dreckigen Tatbestand". So etwas kann sich nun kein Mensch, viel weniger ein Anwalt in Hinsicht auf seinen Stand bieten lassen. Und der Herner Rechtsanwalt erstattete deshalb Anzeige gegen den unanständigen Briefschreiber. Das Urteil lautete auf drei Wochen Gefängnis, die durch die erlittene Untersuchungshaft als verbüßt betrachtet wurden.
Erich kann es nicht lassen.
Aus der Haft vorgeführt wurde der 30jährige Erich, der Unterschlagung bezw. des vollendeten und versuchten Betruges im Rückfall angeklagt. Er hatte sich von einer Dresdener Zelluloidwarenfabrik eine Auswahl von Zahnbürsten im Werte von 21,50 M. kommen lassen, diese verkauft und das Geld für sich verbraucht. Als ihm dieselbe Firma Waren im Werte von 170,80 M., diesmal gegen Nachnahme, zusandte, zeigte er kein Interesse, die Sendung einzulösen. In einem anderen Falle hatte er eine Firma aus Gößnitz um 28,59 M. geschädigt und sie auch weiter zu betrügen versucht, doch war diese Firma vorsichtig genug, ihm nichts mehr weiter zu liefern. Außerdem lieh er sich bei einem Herner Friseur eine Aktentasche und gab sie nicht zurück. Der Angeklagte, der wie ein Buch reden konnte, wurde zu einer Gesamtgefängnisstrafe von 4 Monaten verurteilt und nahm die Strafe, trotz vorheriger Unschuldsbeteuerung, sofort an.
** 2
* Ortskrankenkasse Samstag nur bis 11 Uhr geöffnet.
Am Samstag, dem 9. April, ist die Allgemeine Ortskrankenkasse für den Publikumsverkehr nur von 8—11 Uhr geöffnet.
* Die Verabschiedung der Arbeitsdienstrekruten.
Zu dem gestrigen Bericht über die Verabschiedung der Arbeitsdienstrekruten ist berichtigend nachzutragen, daß vom Wehrbezirkskommando Major Wahrendorff und Hauptmann Theißen anwesend waren und
Nur noch 958 Arbeitslose in Herne
Vor 5 Jahren waren es 15 246.— 10 780 Bergleute in Arbeit gebracht.- Nur noch 34 Bergleute arbeitslos.— Auch von den 958 Arbeitslolen ilt nur ein gutes Drittel
im Beruf voll einlatzfähig.
Zwietracht und Verrat
machten uns rechtlos— Einigkeit und Treue sichern uns Freiheit und Recht.
Arbeitslosigkeit in Herne praktisch beiseitigt
Das Arbeitsamt Herne teilt mit:
Die Statistik spricht in nüchternen, trockenen Zahlen, die ein klares und übersichtliches Bild von dem gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben eines Volkes geben. Sie wollen uns deshalb auch die Entwicklung des Kampfes gegen die Arbeitslosigkeit im Arbeitsamtsbezirk Herne bis auf den heutigen Tag aufzeigen. Diese Entwicklung, die in ihrem Ablau die Erwartungen vieler Volksgenossen übertrifft, ist mit der Feststellung„Von der Massenarbeitslosigkeit zum Arbeitermangel" wohl am treffendsten gekennzeichnet. Im Monat August 1929— dem günstigsten Stand der Arbeitslosigkeit in den Jahren der Scheinblüte— wurden im Arbeitsamtsbezirk Herne 2084 Arbeitslose, d. s. 8.4 auf 1000 Einwohner, gezählt. Am 28. 3. 33— also kurz nach der Machtübernahme durch den Nationalsozialismus— waren es dagegen
34 646 Arbeitslose. d. s. 140.8 aus 1000 Einwohner.
Diese Zahlen lassen die Folgen einer verkehrten Wirtschaftspolitik des vergangenen Systems deutlich erkennen. Im gleichen Verhältnis, wie die Arbeitslosigkeit stieg, sank die Zahl der im Bezirk beschäftigten Volksgenossen von 63929 am 30. Juni 1929 auf 34 723 am 28. Februar 1933, d. h., jeder zweite Beschäftigte des Jahres 1929 war zu Beginn des Jahres 1933 arbeitslos. Dank der arbeitseinsatzpolitischen Maßnahmen der nationalsozialistischen Regierung gelang es jedoch, die Arbeitslosigkeit in der kurzen Zeit von 5 Jahren fast ganzlich zu beseitigen.
Am 31. 3. 38 waren nur noch 1726 Volksgenossen, d. s. 6,9 auf 1000 Einwohner,
gegenüber 140,8 am 28. 2. 33 arbeitslos. Damit hat, wie aus der folgenden Zahlenübersicht hervorgeht, die nur noch zeitlich bedingte Arbeitslosigkeit einen Tiefstand erreicht, der erheblich unter dem günstigsten Stand des Jahres 1929 liegt.
31. 8. 1929 28. 2. 1933 31. 3.1938
auf auf au
absolut 1000 absolut 1000 absolut 100
Einw. Einw. Einw.
Arbeitslose in
Herne 780 7,0 15 246 167.0 958 9.8
Wanne=Eickel 899 9,7, 12324 135.4 573 6,2
Castrop=R. 405 7,0 7076 132,6 195 3,4
Arbeitsamtsbezirk Herne 2084 8.4, 34 646 140,8 1726 6,9
Diese Entwicklung fand im Monat März 1938 mit der Unterbringung von 1343 arbeitlosen Volksgenossen ihren Abschluß. Mit der augenblicklichen Bestandszahl von 1726 Arbeitslosen, die um 358 (17,2 Prozen!) niedriger ist als die Jahl vom 31. August 1929, dürfte die Arbeitslosigkeit im Arbeitsamtsbezirk Herne praktisch beseitigt sein. Hierbei verdient die Tatsache Erwähnung, daß von diesen 1726 Arbeitslosen 916, d. s. 53.1 Prozent, nicht voll einsatzfähig und damit kaum zu vermitteln sind und
somit für den Arbeitsprozeß praktisch ausscheiden
Weitere 181 arbeitslose Volksgenossen, d. s. 10,5 Prozent, sind nicht im Beruf, wohl aber sonst voll arbeitsfähig. Ihre Eingliederung in den Arbeitsprozeß ist nur eine Frage der Zeit.
Nur 629 Volksgenossen, d. s. 36.4 Prozent des Restbestandes der Arbeitslosen, sind im Beruf voll einsatzfähig.
Zu diesem Personenkreis gehören aber zum größten Teil solche Arbeitslosen, die nur vorübergehend arbeitslos sind. Bei einem hohen Beschäftigungsgrad der Wirtschaft gibt es auch immer einen stärkeren Arbeitsplatzwechsel, der zu einer vorübergehenden Arbeitslosigkeit führt, die praktisch zwar nicht besteht, aber an den Stichtagen der Zählungen doch erfaßt werden muß. Aus den vorstehenden Zahlen geht hervor, daß
der Arbeitsamtsbezirk Herne von arbeitsfähigen Arbeitslosen fast völlig frei ist.
Jeder Arbeitslose, der noch arbeitsfähig ist, braucht eine längere Arbeitslosigkeit nicht zu fürchten; er kann bei dem bestehenden Mangel an Arbeitskräften zu jeder Zeit in Arbeit vermittelt werden. Wer heute voll arbeitsfähig, aber noch arbeitslos ist, muß als freiwillig arbeitslos angesehen werden.
Wie hat sich nun die wirtschaftliche Entwicklung der Jahre 1929—1933—1938 auf den Hauptwirtschaftszweig des Arbeitsamtsbezirkes, den
Bergbau,
ausgewirkt? Im Juli 1929— Tiefstand der Arbeitslosigkeit im Bergbau— waren 28 Bergarbeiter arbeitslos; im September 1932— Höchststand der Arbeitslosigkeit im Bergbau— waren es 14 191 Bergleute, die ohne Lohneinkommen waren. Diese Zahl konnte dann bis zum 31. 3. 38 auf 185 gesenkt werden. Hiervon entfallen auf Castrop=Rauxel 1, auf Herne 34 und auf WanneEickel 150 arbeitslose Bergleute. Von den 185 arbeitslosen Bergleuten, die zumeist den Altersklassen von über 40 Jahren angehören, sind aber nur 125 im Beruf voll einsatzfähig, und hiervon sind nur 22 Hauer und 6 Lehrhauer.
Damit ist die Arbeitslosigkeit unter den Bergleuten fast restlos beseitigt.
Was besagt schon die Zahl von 185 arbeitslosen Bergleuten am 31. 3. 38 gegen 14191 arbeitslose Bergleute am 30. September 1932! Die Zahl der Beschäftigten im Berabau. die von 34392 im Januar 1930 auf 18 031 im April 1933 gefallen war, stieg bis Ende Februar 1938 wieder auf 27787 an. Hiervon entfallen auf Herne 10 780, auf WanneEickel 6390 und auf Castrop=Rauxel 10 609.
Die vorstehenden Zahlen sprechen für sich und bedürfen keiner weiteren Erklärung.
Für diese Entwicklung danken wir dem Führer am 10. April mit einem hundertprozentigen„Ja“!
Der Führer erfüllte, was die anderen verlprachen! Du danklt ihm am 10. April mit Deinem„Ja“
für die Stadt Herne Pg. Grümer Worte des Abschiedes an die einrückenden Arbeitsdienstmänner richtete.
*<space> D e r<space> s c h i e n e n g l e i c h e<space> B a h n ü b e r g a n g<space> d e r<space> G ü t e r b a h n<space>
Herne—Riemke
an der Rottbruchstraße bekommt gegenwärtig, nachdem die Rottenarbeit in diesem Bereich beendet worden ist, eine Straßendecke aus Holzschwellen, wie sie auch bei dem Shamrocker Uebergang des Zechenbahnhofs im Zuge der Brunnenstraße vorhanden ist. Damit werden in Zukunft die Eisenbahnschienen nicht mehr unter dem Verkehr zu leiden haben.
* Der Abbruch des Wohnhauses im Schulhofe der
Oberschule für Jungen
auf der Franz=Seldte=Straße hat jetzt das unterste Stockwerk erreicht. Die Oberschule tritt jetzt schon repräsentabel im Straßenbild hervor und wird nach der gänzlichen Beseitigung des Schutthaufens das Straßenbild beleben.
* Der Radfahrweg
von der Bismarckstraße bis zur nördlichen Stadtgrenze ist, ebenso wie der von der Hermann=Göring=Straße zur südlichen Stadtgrenze, jetzt fertiggestellt und wird von den Radlern fleißig befahren, wodurch die Fahrbahn eine merkliche Entlastung erfahren hat.
* Der holzschuppen am Stichkanal,
der zuletzt vom SA=Reitersturm benutzt wurde, ist auf Abbruch verkauft worden. Er soll in Köln eine Wiederverwendung finden. Die wilden Kaninchen, die sich hier eingenistet hatten und bisher auf dem benachbarten Kleingartengelände einen erheblichen Schaden anrichteten, dürften nach dem Abbruch des Holzschuppens hoffentlich verschwinden.
* Der Dank für die schöne Leistung.
In der Werkpause des Reichssenders Köln im Kaufhaus Leitner u. Co. war dem Mädchenchor der Betriebsjugend des Hauses für seine überraschend gute Leistung von Dr. Saß eine Belohnung versprochen worden. Diese erhielten die Mädchen am Dienstag abend in der Hauskantine in Gestalt einer Kaffeeund Kuchenschlacht, bei der es recht fröhlich herging und das Gefolgschaftsmitglied Ruge mit seinem Schifferklavier aufspielte. Die Leiterin des Mädchenchores, Margret Zumbansen, erinnerte in ihrer Ansprache daran, daß Wilm Böckenholt erklätt habe, die Mädels könnten nicht nur gut verkaufen, sondern auch gut singen, und jetzt wolle man zeigen, daß man auch gut„futtern“ könne. Der Gefolgschaftsführer Dr. Saß führte in seiner Ansprache aus, daß man jetzt nicht auf den Lorbeeren ausruhen, sondern fleißig weiterproben solle, um die Betriebsgemeinschaft auch in Zukunft durch solche gesangliche Darbietungen zu erfreuen.
* Aus der Schlesierbewegung.
Am Sonntag hielt die Bundesgruppe Herne im Bund heimattreuer Schlesier e. V., ihre Versammlung ab. Nach der Ehrung eines verstorbenen Bundesmitgliedes gab der Bundesgruppenleiter Teichmann bekannt, da die Autobusfahrten nach Schlelien wieder ausgenommen worden sind. Des weiteren fahren am 1. Juni und 23. Juli Sonderzüge dorthin. Nähere Auskunft erteilt die Bundesgruppenleitung Herne, Hermann=Löns=Straße 26. Sodann verlas Propagandawart Olbrich das neue Gesetz über die Zusammenlegung der beiden bisherigen Provinzen Oberschlesien und Niederschlesien zu einer Provinz Schlesien. Weiter wies er auf die Bedeutung des 10. April hin und betonte dabei u. a., daß auch die Schlesier allen Anlaß hätten, bei dieser Gelegenheit dem Führer den Dank für die Hilfe im deutschen Osten abzustatten.
Palmkirmes in Recklinghausen
Alljährlich am Samstag, Sonntag, Montag und in diesem Jahr auch Dienstag vor Ostern wiederholt sich nun seit Jahrzehnten das große vestische Volksfest in Recklinghausen, die„Palmkirmes“. In diesen Tagen ist die Recklinghäuser Altstadt nicht wiederzuerkenen: Auf den breiten Wällen, die an Stelle des früheren Festungsgrabens die Altstadt umziehen, auf dem Marktplatz uno in den engen Straßen der Innenstadt selbst reiht sich ein großes Kirmesgeschäft an das andere, unterbrochen von duftenden Zuckerbäckereien und Bratwurstständen, Spielbuden und Verkaufsständen aller Art. Und die Stadt ist schwarz von Menschen, die mit Eisenbahn, Straßenbahn und Autobussen, vielfach auch auf Fahrrädern und mit Kraftfahrzeugen, aus dem weiten Wirtschafts== und Verkehrsraum der Stadt Recklinghausen bei diesem Feste zusammenströmen. Einen schwachen Begriff von der Stärke dieses Zustroms gibt die Feststellung, daß zur Palmkirmes 1937 allein die Vestischen Kleinbahnen mehr als 50000 Personen befördert haben. Froh ist die allgemeine Stimmung, und die Gaststätten können die Besucher kaum fassen. Und märchenhaft ist das Bild der Palmkirmes besonders in den alten, engen Straßen bei Dunkelheit, wenn Tausende von Lichtern an den Schaukeln, Riesenrädern. Karussells und den anderen Buden aufflammen und die Altstadt in ein Heer von Licht tauchen. Von Jahr zu Jahr steigert sich die Besucherzahl, und immer wieder hört man Staunen und Bewundern über dieses prächtige Volksfest der Industriestadt Recklinghausen.
Für jeden eine Zigarette mehr
85 JE KOPF DER BRVOLKERUNO
Zullnich
Arbeitslose und Menschen mit einem Einkomme das kaum die Befriedigung der notwendigsten Leben bedürfnisse ermöglicht, haben kein Geld für Zigarrt oder Zigaretten. Es ist infolgedessen kein Wunde daß in den Jahren 1931 und 1932 weniger geraue wurde als je zuvor. Die Menschen hatten kein Ge mehr für ihre kleinen Leidenschaften. Auf jeden Deu elen noch 483 Zigaretten und 85 Zigarre hr sich inzwischen die Verhältnisse geändert ur gebessert haben, geht daraus hervor, daß sich jetzt
geter 117 Zigaretten und 47 Zigarren! eisten kann. So bestätigt auch der„blat
hesser get1d es den breiten Massen ves Volkes wied

Nr. 82(Drittes Blatt)
Herner Anzeiger
Donnerstag, den 7. April 1938
Die Unzulänglichkeit unserer Reichsbahnanlagen
Appell der Bezirksgruppe Bochum des Verbandes„Indultriebezirk“ an die Reichsbahn
Nord=Süd=Verkehr über Herne
erst nach dem Umbau von Bochum Hbs.!
Unter dem Vorsitz von Regierungsbaurat a. D. Wehrspan, Wanne=Eickel, sand in Anwesenheit des Hauptgeschäftsführers der Kammer Bochum, Dr. Hugo, am 4. d. M. die Mitgliederversammlung der Bezirksgruppe Bochum des Verbandes„Industriebezirk“ in der Industrie= und Handelskammer statt. Der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1937 wurde vom Geschäftsführer der Bezirksgruppe, Handelskammersyndikus Dr. Prasse, erstattet.
Im Anschluß Jaran führte Dr. Prasse nach einem ausführlichen Ueberblick über die Entwicklung der Ausbaupläne der Reichsbahn im Ruhrgebiet zu der Frage des Ausbauprogramms der Reichsbahn im Kammerbezirk Bochum u. a. folgendes aus:
Vor reichlich einem Jahrzehnt beschloß die Reichsbahn:
den zweigleisigen Ausbau der Eisenbahnstrecke zwischen Köln und Dortmund mit Ablenkung über Gelsenkirchen und gleichzeitig einen Umbau der großen Bahnhöfe sowie eine Verbesserung der Verhältnisse im Nord=Süd=Verkehr. Dieser Ausbau sollte mit einem Kostenaufwand von 300 Millionen RM. in 8—10 Jahren fertiggestellt sein. Bei aller Anerkennung der Bemühungen der Reichsbahn muß bedauerlicherweise festgestellt werden, daß auf der ganzen Linie eine Verzögerung der Bauarbeiten eingetreten ist.
Im Kammerbezirk Bochum ist fertiggestellt:
der Ausbau des dritten und vierten Gleises östlich von Bochum auf der Strecke Prinz von Preußen— BoLangendreer. In Gang gesetzt sind die Arbeiten auf der Strecke Bochum Hbf.— Block Prinz von Preußen. Der eigentliche Kern des gesamten Gebietes, nämlich unser Kammerbezirk, wartet bis auf diesen Teilabschnitt Bochum Hbf.— Block Prinz von Preußen nach wie vor auf die Imangriffnahme der Hauptaufgabe. Uns interessiert im Kammerbezirk bekanntlich der viergleisige Ausbau, die Verbindung zwischen Bochum und Gelsenkirchen und der dadurch erforderliche Ausbau der beiden Bahnhöfe sowie die von dieser Strecke vorgesehene Abzweigung nach Wanne=Eickel zweigleisig so, daß eine Durchführung schnellfahrender Züge nach Recklinghausen — Münster— Hamburg zur Schaffung eines ausreichenden Nord=Süd=Verkehrs möglich ist. Der Kammerbezirk Bochum ist geographisch der Mittelpunkt des gesamten rheinisch=westfälischeni Gebietes. Fest steht, daß
das geographische und wirtschaftliche Zentrum
nicht auch der Mittelpunkt des Verkehrswesens im Industriegebiet ist.
Ein Blick auf die Karte beweist, wieviel besser die Bezirre um Essen und Dortmund mit Eisenbahnlinien und Straßenbahnverbindungen versorgt sind. Hinzu kommt eine erhebliche Rückständigkeit in den vorhandenen alten Anlagen. Das gilt besonders für den Hauptbahnhof Bochum. Seine Unzulänglichkeit nach Raum und Einrichtung läßt sich im Verhältnis zu dem zu bewältigenden Verkehr so leicht nicht übertreffen. Ueber die Umgestaltung der Bahnhofsanlagen in Bochum hat Prof. Dr. Giese seinerzeit im Auftrage der Kammer Bochum eine Denkschrift ausgearbeitet, in der er einen gangbaren Weg für eine zweckmäßige Zusammenfassung und den dringend erforderlichen Ausbau aufzeigt. Die Tatsache, daß einerseits bei Anschwellen des Verkehrs die Einrichtungen unbedingt versagen müssen und erhebliche Schwierigkeiten in der Verkehrsabwicklung entstehen werden und anderer seits die Erweiterung der Bahnhofsansagen Voraussetzung ist für weitere Verkehrsverbesserungen, machen das Projekt zu einer höchst dringlichen Angelegenheit, ja zum Ausgangspunkt der notwendigen Verkehrsverbesserungen des ganzen Bezirks. Es klingt fast unglaublich, daß zwischen zwei hochbedeutsamen Industriestädten, wie
Bochum und Gelsenkirchen.
die nur 5 km voneinander entfernt liegen, keinerlei unmittelbare Eisenbahnverbindung steht. Ein Verkehr von Bochum=Nord nach Gelsenkirchen-Wattenscheid ver die rheinische Strecke ist nicht geeignet, einen Ersatz für die fehlenden direkte Verbindung zu bilden. da der Bahnhof Gelsenkirchen=Wattenscheid viel zu weit vom Zentrum der Stadt Gelsenkirchen entfernt liegt. Die Schaffung einer direkten Verbindung zwischen Bochum und Gelsenkirchen mit einer zweigleisigen Abzweigung nach Wanne ist deshalb eine Jorderung, die keinen Aufschub meyr vertragt. Wenn die Reichsbahn im allgemeinen auch geltend machen kann, daß ihr nur geringe Mittel für Neuanlagen zur Verfügung stehen, so können diese Verkehrsverbesserungen nunmehr nicht länger abgelehnt werden. Auch die alten Klagen über die Unzulänglichkeit der NordSüd=Verbindungen sind mehr denn je berechtigt: die Strecke von Bochum nach Wanne ist, da sie zumeist eingleisig verläuft und sehr kurvenreich ist, vielleicht nicht einmal in der Lage, auf die Dauer den an sie gestellten Anforderungen zu genügen, selbst wenn sie zweigleisig ausgebaut ist. Deshalb ist auch seit Jahren immer wieder das Projekt der
Bahnverbindung
Bochum— Herne— Recklinghausen
in den Brennpunkt der Diskussion gerückt worden. Auch diese Linie ist zweifellos von außerordent licher Wichtigkeit für den Bochumer Bezirk, da die Wechselbeziehungen zu dem Vest Recklinghau sen außerordentlich stark sind. Um das gesamte Pro jekt des Ausbauprogramms im Kammerbezirk, Bochum jedoch nicht zu gefährden, muß zunächst die Verbindung Bochum— Gelsenkirchen mit dem Neubau der beiden Bahnhöfe und mit zweigleisiger Abzweigung nach Wanne verwirklicht werden und dann weiterhin als Fortsetzung dieser Arbeiten der Schaffung der Verbindung Bochum— Herne— Recklinghausen nahergetreten werden. Diese Auffassung vertritt auch die Reichsbahndirektion Essen, die noch vor einem halben Jahr der Bezirksgruppe auf Anfrage mitgeteilt hat, daß an den Planungen im Gebiet von Bochum— Gelsenkirchen sich nichts geandert habe und daß die Frage des Personenzugverkehrs von Recklinghausen über Herne nach Bochum erst angeschnitten werden könne, wenn der Umbau Bochum Hbf. beendet ist.
Auf der anderen Seite darf aber auch nicht unbeachtet bleiben, daß seit Jahren eine ununterbrochene wirtschaftliche Aufwärtsentwicklung beobachtet werden kann, die sich in der letzten Jahresrechnung der Deutschen Reichsbahn am eindeutigsten widerspiegelt. Noch die vorläufige Jahresrechnung für 1937 weist eine Erhöhung der Gesamteinnahmen um 10,4 Proz. gegenüber 1936 auf. Der Güterverkehr wird um 12 Prozent höher liegen als 1936. Die Wagenstellung überstieg während des ganzen Jahres ununterbrochen die des Vorjahres
1936 und ergab im arbeitstäglichen Durchschnitt einen Verkehrszuwachs von 8½ Prozent. Wenn sich auch in der Gesamtrechnung der Reichsbahn von 1937 ein nennenswerter Ueberschuß kaum wird aufweisen lassen, so dürfte doch entsprechend den nicht ungünstigen finanziellen Ergebnissen das Verlangen nach ausreichender Zurverfügungstellung von Baugeldern für die beschleunigte Fortführung des Ausbauprogramms im Ruhrgebiet voll berechtigt sein. Diese Durchführung ist vor allem erforderlich mit Bezug auf die Fahrplangestaltung.
Wenn als vorläufiges Ergebnis dieser jahrelangen Bemühungen interessierter Stellen, abgesehen von der Höherlegung der Güterzugstrecke Bochum Hbf.— Bochum=Riemke, die Arbeiten für den viergleisigen Ausbau auf dem Abschnitt Bochum Hbf.— Block Prinz von Preußen im Sommer
1937 nunmehr in Angriff genommen wurden, so muß man sich darüber klar sein, daß
diese Inangriffnahme der Bauarbeiten keinesfalls auch nur als ein einigermaßen befriedigendes Teilergebnis angesehen werden kann.
Es darf hierbei nicht unerwähnt bleiben, daß die Reichsbahn sich zum endgültigen viergleisigen Ausbau dieses Teilabschnittes letzten Endes auf Grund von Betriebsvorgängen entschlossen hat, die die völlig unzulänglichen Streckenverhältnisse der Gleisanlagen am Bahnhof offenbarten. Diese Tatsache sollte für die Reichsbahn ein genügender Beweis und gleichzeitig Veranlassung für die Vordringlichkeit sein, mit der die Streckennetz= und die Bahnhofsverhältnisse im engeren Ruhrbezirk gelöst werden müssen.
Die Schwierigkeiten, die seitens der Reichsbahn gegen eine sofortige Lösung vorgebracht werden, die, abgesehen von der Finanzierung, in der Materialbeschaffung liegen, werden keineswegs verkannt; es wird auch nicht übersehen, daß der Reichsbahn durch den
vom Führer angeordneten Umbau der Städte Berlin, München, Nürnberg und Hamburg gewaltige Aufgaben erwachsen, und daß auch der Bau der Nord=SüdBahn Berlin große finanzielle Anforderungen an die Reichsbahn gestellt hat. Dieser Tatsache ist volles Verständnis entgegengebracht worden, und die Wünsche des Bezirks sind immer wieder zugunsten anderer, für das Ganze gesehen ebenfalls bedeutungsvoller Projekte zurückgestellt worden.
Nun dürfte jedoch der Zeitpunkt gekommen sein, wo auch den Projekten des engeren Ruhrgebiets einmal die erforderliche Beachtung geschenkt wird, die ihm mit seinem gewaltigen Verkehrsaufkomimen als dem besten Kunden der Reichsbahn zukommt.
Wenn gerade in letzter Zeit immer wieder auf die unabwendbare Notwendigkeit und Dringlichkeit der Durchführung des Ausbauprogramms im engeren Ruhrbezirk hingewiesen wurde, so nicht aus Prestigegründen, sondern weil letzten Endes die Unzulänglichkeit des bestehenden Zustandes nicht mehr tragbar ist und auch für die Reichsbahn selbst sich ungünstig auswirken muß, und weil die Eisenbahnanlagen im engeren Bezirk in keiner Weise mehr den gewachsenen Anforderungen moderner Verkehrsbedingungen genügen. Der starke Güterverkehr, der gestiegene Ruhrschnellverkehr und der ständig zunehmende Fernverkehr können nicht mehr reibungslos durchgeführt und abgewickelt werden: Zugverspätungen und unvorhergesehenes Umdirigieren von Reisenden von einem Bahnsteig auf den anderen, Ausfall von Ruhrschnellzügen, beispielsweise auf dem Bahnhof Bochum, gehören nicht zu den Seltenheiten. Der dringend notwendige Ausbau des Eisenbahn=Personenverkehrs wird gehemmt durch die völlig unzulänglichen Gleisund Bahnhofsverhältnisse im Bezirk.
Die Durchführung des Ausbauprogramms der Reichsbahn im mittleren Ruhrgebiet dürfte daher aus verkehrs= wie auch aus arbeitsmarktpolitischen Gründen die für die Reichsbahn zur Zeit wichtigste Aufgabe sein,
allein schon deshalb, um eine ausreichende Berücksichtigung unserer berechtigten Interessen zu gewährleisten, als eines Bezirks, der nach seinem Verkehrsaufkommen und seiner wirtschaftlichen Bedeutung wohl als das wichtigste Gebiet angesprochen werden kann.
Erhöhte Güfererzeugung
Frzeugung in 1000 Tonnen
*
5.oe--rre rund 28
Neue schöne Stoffr aus deutschen Erzeugnissin durch den Vicrjahrespla
Hilf dem führer am 10.April Durch Deick'
Ausbau des Verbandsstraßennetzes
Tatkrättige Förderung des Straßen- und Radwegebaues
Der Ausbau eines Hauptverkehrsstraßennetzes im rheinisch=westfälischen Industriegebiet war eine der Haupt aufgaben, die dem Sjedlungsverband Ruhrkohlenbezirk durch das Gesetz vom 5. Mai 1920 neben den Aufgaben der Verkehrsplanung. des Landschaftsschutzes und der Siedlungslenkung gestellt waren. Mit der Schaffung des sog. Verbandsstraßennetzes hat bei Siedlungsverband im Jahre 1925 begonnen. Die Gesamtlänge nach dem Stand von 1925 betrug 1660 Kilometer. Davon waren vorhanden 890 Kilometer: or. Neubaustrecken vorgesehen waren 770 Kilometer. Von den 770 Kilometer Neubaustrecken waren bis zum Tage der Machtübernahme durch den Nationalsozialismus im Jahre 1933 142 Kilometer fertiggestellt. Mit welcher Tatkraft die nationalsozialistische Staatsführung die Erfüllung der für die Verkehrsentwicklung im Ruhrgebiet so bedeutsamen Straßenbauaufgaben des Ruhrsiedlungsverbandes förderte, geht aus nachstehender Darlegung deutlich hervor.
Die Notwendigkeit der kraftwagenreifen Ausgestaltung des Verbandsstraßennetzes wurde von der nationalsozialistischen Regierung anerkannt und dem Ruhrsiedlungs= verband im Rahmen des Arbeitsbeschaffungsprogramms 1933 ein Betrag von vier Millionen RM. zur Fortführung seiner Arbeiten zur Verfügung gestert. Mit diesen Mitteln wurden im Laufe der Jahre 134 und
1935 weitere 42 Kilometer Straßen gehaut und dem Verkehr übergeben. Ende 1935 wurde der Verbandsstraßenbau infolge der Neuregelung des Straßenwesens im Dritten Reich auf eine neue Grundlage gestellt. Der Ruhrsiedlungsverband erhält seitdem jährlich zwei Millionen RM. aus Mitteln des Reiches für die Herstellung von zukünftigen Reichsstraßenstrecken und bringt außer dem aus eigenen Mitteln jährlich eine Million RM. auf zur Herstellung von späteren Landstraßen 1. Ordnung. An Reichsstraßenbaustrecken wurden in den Jahren 1936 und 1937 fertiggestellt rd. 28 Kilometer. sodaß seit dem Tage der Uebernahme der Staatsführung durch den National= sozialismus an Verbandsstraßen=Neubaustrecken insgesamt rd. 70 Kilometer mit einem Kostenaufwand von rd. 13 Millionen RM. fertiggestellt wurden.
Neben diesen Arbeiten des Verbandsstraßenbaues hat der Verband seit 1933 gemeinsam mit seinen Mitgliedgemeinden 100 Kilometer Radwege angelegt. Die Beihilfen des Verbandes betrugen bisher rd. 400000 RM Für 1938 sind weitere Zuschüsse in einer Gesamthöbe von 300000 RM. für den Radwegebau im Verbandsgebiet vorgesehen.— Auch die übrigen vom Ruhrsiedlungsverband betreuten Aufgaben dek Raumplanung und Raumgestaltung im Ruhrgebiet, des Wohn= und Siedlungswesens, des Schutzes der Landschaft, der Erhaltung und Schaffung ausreichender Erholungsgebiete für die schwer
Neue 50 Psennig=Stücke
In Kürze werden diese neuen 50=Pfennig=Stucke in den Verkehr kommen, die zu 98 v. H. aus reinem Nickel bestehen.(Scherl-Bilderdienst-M.
arbeitende Bevölkerung, erfreuen sich großzugiger un tatkräftiger Förderung, denn nach den Grundsatzen nationalsozialistischer Wirtschafts= und Menschenführung gilt es. dem schaffenden Menschen des Ruhrgebiets seine Heimat schön und wohnlich zu gestalten, ihm immer neue Lebens= und Arbeitsfreude zu geben.
* Der Lohn der Scholle
Ueberzeugende Zahlen über die Ertragssteigerung der Landwirtschaft.
Die wahnsinnige Verschuldung der deutschen Landwirtschaft während der Systemzeit verhinderte die fortlaufend notwendige, immer den neuesten Erkenntnissen von Wissenschaft und Praxis angepaßte betriebswirtschaftlichEinrichtung der deutschen Bauernhöfe. Die Schuldverpflichtungen des deutschen Landvolkes hatten 1933 die geradezu astronomische Höhe von 13 Milliarden RM. erreicht. 13.6 v. H. der Verkaufserlöse mußte die Landwirtschaft allein für die Zinsen aufbringen. Wenn man dann die Steuern und sonstigen Abgaben errechnet, dann wird einem klar, daß in der Systemzeit kein landwirtschaftlicher Betriebsführer in der Lage war, seinen Hof in Schuß zu halten. Tatsächlich zehrten in jener Zeit mindestens 60 v. H. aller landwirtschaftlichen Betriebe von der Substanz.
Dann rief der Reichsbauernführer im Herbst 1934 das Landvolk zur Erzeugungsschlacht auf. Eine Leistungssteigerung war aber nur möglich durch den Einsatz neuester und modernster Betriebsmittel. Wenn man 1932 die Forderungen einer Erzeugungsschlacht erhohen hätte, dann wären die Verfechter dieses Gedankens wahrscheinlich für wahnsinnig erklärt und eingesperrt worden Der Nationalsozialismus hat aber auch dieses unmöglich Scheinende möglich gemacht. Allein 1.4 Milliarden RM. hat die Landwirtschaft für Betriebsmittel. d. b. für die Modernisierung der Betriebe seit 1935 mehr ausgegeben. als wenn die Betriebsausgaben auf dem Stand des Jahres 1932 geblieben wären.
Im Wirtschaftsjahr 1936 37 z. B. waren die Betriebsausgaben der Landwirtschaft um rund 800 Mill. Reichsmark höher als im Wirtschaftsjahr 1932 33.
Diese Steigerung des Betriebsmittelaufwandes aber bedeutet eine Ertragssteigerung nach jeder Richtung. Esoll aber auch nicht vergessen werden, daß diese Steigerung der landwirtschaftlichen Betriebsmittel Arbeit und Brot für die Industrie, den Handel und das Gewerbe bedeutete. Nur einige Beispiele aus der Reihe der wichtigsten landwirtschaftlichen Betriebsmittel seien hier angeführt, um das Ausmaß der durch die nationalsozialistische Agrarvolitik hervorgerufenen Wirtschaftsbelebung zu kennzeichnen.
Wichtig für eine Ertragssteigerung sind in erster Linie die Düngemittel. Vergleicht man nun den Zustand des Wirtschaftsjahres 1932•33 mit dem des Wirtschaftsjahres 1936 37, so ergibt sich bei Stickstoffeine Verbrauchssteigerung um 62 v. H., bei Kali um 42 v. H., bei Phosphorsäure um 52 v. H. und bei Koll von 45 v. H.
Der gänzlich verkommene Maschinenvark der landwirtschaftlichen Betriebsführer ist seit 1933 aufs beste ergänzt worden.
Ganz beträchtlich war auch die Ausgabensteigerung für Maschinenrevaraturen und für die Anschaffung kleinerer Geräte. 1932 wurden dafür 475 Mill. Reichsmark ausgegeben. 1935 aber schon fast 700 Mill Reichsmark. Der Zustand der Landwirtschaft vor 1933 wird eindeutig charakterisiert durch die Tatsache, daß die Landmaschinenindustrie, die heute überbeschäftigt ist, damals nur zu 25 v. H. beschäftigt war.
Diese Zahlen beweisen eindeutig den Einsatz der Landwirtschaft für das Wiederaufbauwerk des Führers. Jeder Angehörige des Landvolkes weiß aber auch, daß ohne den Führer und seine Bewegung Deutschland heute endgültig zusammengebrochen wäre. Die Treue des Führers zu seinem Volk hat auch der Landwirtschaft Lebens= und Leistungswillen wiedergegeben. Treue um Treue! Was jeder einzelne von uns als heiligen Glauben im Herzen trägt, das gilt es am 10. April der Welt zu beweisen: Ein Volk— Ein Reich— Ein Führer!
„Die Wanderungen der Germanen“
Bonn, 5. April. Das vom Preußischen und Reichsminister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung gegründete und in Bonn, am Sitz des Rheinischen Landesmuseums eingerichtete vorgeschichtliche Institut trat am Sonntagmorgen gemeinsam mit der Gesellschaft der Freunde und Förderer des Rheinischen Landesmuseums zum ersten Male an die Oeffentlichkeit.
Landesrat Dr. Apffelstaedt=Düsseldorf begrüßte den Leiter des Instituts, Prof. Dr. Tackenberg, und seierte die Initiative des Reichsministers Rust, der diese Forschungsstätte, die im nächsten Monat eröffnet wird, ins Leben gerufen hat. Die Provinzverwaltung wie die Stadtverwaltung haben dem Institut ihre besondere Förderung angedeihen lassen Eine ausgiebige Vortragstätigkeit wird die Oeffentlichkeit über den Stond der jungen Wissenschaft der germanischen Vorgeschichte unterrichten.
Im weiteren Verlauf der Veranstaltung hielt Prof. Tackenberg einen Lichthildervortrag im kunstgeschichtlichen Hörsaal der Universität über die Wanderungen der Germanen. An Hand von Boden= und Gräberfunden zeichnete er ein Bild des germanischen Vordringens aus dem Raum zwischen Weser und Elbe nördlich nach England, Skandinavien, westlich zum Rhein nach Belgien, Frankreich bis zur Südspitze der spanischen Halbinsel, südlich bis nach Sizilien, östlich bis noch Litauen und von da ab abwärts nach Südrußland bis zu den Karpathen. Neben Bodenfunden— Aeramik. Bronze—. Silberschmuck und Waffen, die in Gräbern von Germanen lagen, wies der Redner auf Denkmäler der Sprachgeschichte hin. Gotische Namen finden sich in Kastilien, Portugal und Westspanien. In vielen Gebieten wurde die Kultur der eindringenden Germanen vermischt und überfremdet. Die Ostgoten gaben jedoc Italien ihr Gepräge, die Langobarden behaupteten sich in Mähren und dem Raum der heutigen Tschechoslowakei Ihre Urheimat ist Osthannover. Die Oder ist die Scheidelinie zwischen Ost= und Westgermanen. Hier sind die Germanen seit dem Jahre 2000 vor Christus aufgebrochen, nach allen Himmelsrichtungen stießen sie vor und beherrschten bis zum 6. Jahrhundert nach Christus ganz Europa. Die Burgunder und Vandalen sind in Mittel und Ostdeutschland, die Alemannen und Franken am Rhein vorherrschend.

Die gefürchtete Schwiegermutter
Wie sieht sie aus? Wie ist ihr Verhalten? Als eng, unduldsam und empfindlich verschrien
Echte Mütterlichkeit ist unerschöpflich
ITEITT UND WELT
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Beilage zum Herner Anzeiger
Es ist merkwürdig, daß gerade die Schwiegermurter einen breiten Raum in den Witzblättern einnimmt, während der Schwiegervater immer als der freundliche, galante und joviale alte Herr hingestellt wird, der kein Wässerchen trübt. Volkes Stimme— Gottes Stimme. Fast scheint es deshalb notwendig zu sein, daß wir als Frauen ein bißchen an unsere Brust schlagen. um uns ganz intensiv zu fragen:„Womit haben wir diesen unliebenswürdigen Ruf verdient?" Es hängt wohl tief mit unserer fraulichen Natur zusammen, in der die Extreme dicht nebeneinander gedrängt beschlossen liegen, daß wir neben den vielen starken Eigenschaften eben auch Schwächen haben, die leicht anzugreifen sind. Wohl ist uns gegeben, still zu dulden. Heldenmütiges an mütterlichen Opfern zu bringen, ohne jemals— und das ist das wahrhaft Große— diese Dinge anders denn als eine Selbstverständlichkeit zu betrachten. Genau so aber liegen in uns die Möglichkeiten, kleinlich und eng Geschehnisse zu werten. Die Schwiegermutter, die als Schreckgespenst der Jugend erscheint, hat diese negativen, weiblichen Eigenschaften in Reinkultur, sie hat den größten Fehler alles Menschlichen: sie ist eng, unduldsam und empfindl'ch.
Wir brauchen nur die vorher aufgerollten Probleme noch einmal vor unserem Auge und unserem Herzen vorbeiziehen zu lassen, dann werden wir bald eine innige Verwandtschaft unter all diesen Fragen finden, denn tatsächlich ist es so, wie Nietzsche so schön sagt:„Alle Dinge sind miteinander verfädelt, verliebt.“ Auch die Probleme der Schwiegermutter sind mit denen der richtigen und falschen Mütterlichkeit tatsächlich„eng verfädelt". Wer ist denn eine gefürchtete Schwiegermutter? Wie sieht sie aus? Wie ist ihr Verhalten?
Am besten ist es, wir stellen sie selbst in starken Strichen hierher. und man möge uns verzeihen, wenn wir, um deutlich zu sein und zu werden, die Farben ein wenig dick auftragen.
Die„Schwiegermutter“ redet in alles hinein. Wollen die Kinder so, dann weiß sie es besser. Erstens ist der Haushalt ganz falsch aufgezogen— das ist natürlich kein Wunder— wo doch die jungen Mädchen heute nichts verstehen!— zweitens gehen die jungen Leute entweder zu viel oder zu wenig aus, das Kind wird viel zu streng behandelt, der Mann nicht richtig verpflegt, der eigene Sohn oder die eigene Tochter sind— natürlich!— immer im Recht. Tatsächlich ist ein großer Teil von Müttern mit ewiger Unvernunft begabt, denn sie sehen zu kurz und reden zu lang. Das ist ihr Kardinalfehler.
Das Grundmotiv liegt fast immer in falsch betonter Mütterlichkeit. Diese klammernde Mutterliebe ist im tiefsten Innern immer irgendwie leicht beleidigt, daß überhaupt noch ein zweiter Mensch da ist, der den Sohn oder die Tochter stärker ausfüllt als sie selbst, die sie doch alles, alles für ihr Kind opferte. Das Kind aber gehört dem Leben, der junge Mensch zu dem Partner, der sein Dasein ausfüllt und der die Verbindung schafft, in der sich die Kette der Geschlechter endlos erneuert. Dieser krasse Egoismus der Mutter macht schlechte Mütter und schlechte Schwiegermütter, die ewig in Uebertriebenheiten des Gefühls umkommen.„Ich muß doch mein Kind schützen, wofür bin ich denn die Mutter!“ heißt es entrüstet.„Ja, wenn ich auch noch mein Kind verlassen sollte, das wäre ja schlimm!“
Nein, liebe und sehr verehrte Frau Schwiegermutter, das wäre garnicht schlimm, denn dein ebenso geehrter Herr Sohn ist wie deine ebenso geehrte Frau Tochter auch nur ein Mensch mit sehr vielen Fehlern. Manchmal— das geben wir sehr gern zu— wird dein Sohn oder deine Tochter im Rechte sein, ebenso oft— wenigstens bei einigermaßen normalen Zuständen— jedoch im Unrecht. Du tust dem eigenen Kinde keinen Gefallen, wenn du dazwischen flötest:„Nein, aber auch so etwas! Wie durfte Heinz dir dies antun, meine gute Erika!“ Erika hat das noch garnicht als so furchtbar tragisch empfunden, was der holde Gatte da nur mal wieder falsch gemacht hat. sie war nur reichlich wütend(liebe Zeit, so etwas kommt in den besten Ehen rasch mal vor!), jetzt aber, wo du, liebe Schwiegermama. über Heinz herziehst, fühlt sie sich sehr bedauernswert. Plötzlich ist sie die arme, gekränkte Frau, und sie muß weinen, furchtbar weinen und möglichst abends eine ge####dezu bildschöne Szene machen, die zum Tribunal wird. Wenn besagter Heinz dann ein „richtiger Mann“ ist, wird er(wenn er auch gerade dahei war, sein Unrecht einzuseben) mit der Faust aus den Tisch schlagen und einige Höflichkeiten murmeln oder schreien, die nicht angetan sind, die beste Sonntagslaune herzustellen. Also, liebe Schwiegermutter, sei so freundlich und
misch dich nicht'rein! Wenn du schon etwas Gutes tun willst, dann gib dem entfernten Ehepartner recht, möglichst nicht deinem eigenen Kinde. Erstens entrinnst du damit der Gefahr, vor dir selbst als parteilich dazustehen, zweitens aber soll man das Unrecht des anderen möglichst verrleinern, wenn man Frieden stiften will.
Eine gute Schwiegermutter muß davon ausgehen, daß ihr Kind eben auch Fehler und Schwächen hat. Sie tut dem glücklichen Bestand einer guten Ehe und ihrem Kinde mehr Dienste, wenn sie ihm diese Unzulänglichkeiten mit der ganzen Liebe und Nachsicht der reifen, klugen, mütterlichen Frau vor Augen hält.— Wir sprechen im allgemeinen von der„guten“ und von der„bösen“ Schwiegermutter. Das Volk hat selbst diesen Ausdruck geprägt in seiner glänzenden Beobachtungsgabe und auch herausgefunden im allgemeinen, wer die„gute“ und wer die „böse“ unter ihnen ist. Die gute ist die Mutter des Mädchens, die„einen Sohn dazu bekommt“, die böse, die Mutter des Sohnes, die ihn eben verliert. Seit altersher
wandert tatsächlich der Sohn in die Familie der Frau ab, das ist so und wird aus dem ursächlichen Zusammenhang auch immer so bleiben. Diese Gefahren soll jede Sohnesmutter erkennen, um ihnen rechtzeitig zu begegnen. Echte Mütterlichkeit ist eine menschliche Eigenschaft, die in ihre Liebe vieles einbeziehen kann und unerschöpflich ist, wie die Natur selbst. Sie gibt und gibt und macht als einzige das Gotteswunder lebendig, das die Worte umreißen: Je mehr sie gibt, je mehr auch hat sie noch. Mütterlichkeit, die sich nur am eigenen Kinde beweist, ist im strengsten Egoismus, in steilster Ich=Sucht befangen, weil sie nur imstande ist, ihr Kind, diesen Teil ihres eigenen Körpers und ihrer eigenen Seele zu lieben; dagegen Mütterlichkeit, die menschliche Fähigkeit zur Liebe wurde, ist der Feind alles Engen, Kleinen und Auf=sichBezogenen. Nehmt deshalb den anderen Menschen, der Gefährte eures Kindes wurde, mit echter Menschlichkeit auf, wie ihr alle die aufnehmt, die euer starkes Herz zu lieben bereit ist. Charlotte K.=B.
Wenn das Kind zur Schule kommt
Nun ist bald die Zeit wieder da, in der all die kleinen Jungen und Mädel erwartungsvoll an der Hand der Mutter ihren ersten Weg in die Schule antreten. Jetzt ist für sie der Augenblick gekommen, um den seit Monaten ihre Gedanken kreisen, an den sie mit Freude dachten, wenn man es zu Hause verstanden hat. ihnen klar zu machen, daß die Schulzeit ihnen viel Gutes und Schönes bringen wird, vor der sie sich aber fürchten, wenn unverständige Menschen ihnen die Schule als Schreckgespenst hingestellt haben, wo man sie„schon kleinkriegen und ihnen ihre Unarten austreiben werde". Mag der kleine Mensch aber nun gern oder widerwillig den ersten Weg in die Schule antreten, eine wichtige, ja ausschlaggebende Zeit wird es immer für ihn sein, denn gerade die ersten Schuleindrücke werden zumeist seine Einstellung zur Schule überhaupt bestimmen. So wird eine Mutter gerade in diesen ersten Wochen ihr Kind mit besonderer Sorgfalt beobachten und, wenn sie es etwa gedrückt oder sonst ungünstig verändert findet, vorsichtig den Ursachen hierzu nachgehen, denn so manche Schwierigkeit kann ja jetzt noch leicht aus dem Wege geräumt werden. Da ist zum Beispiel der besonders für Kinder ohne Geschwister ganz ungewohnte Verkehr mit vielen andern Kindern, denen es oft schüchtern und unbeholfen gegenüber steht. Viel wohler wird sich das Kind schon fühlen, wenn die Mutter versucht, ihm aus dem Kreis der Mitschüler einen kleinen Freund zu finden. Falls die Kinder etwa nahe bei einander wohnen, ist es vielleicht auch möglich, sie den Schulweg gemeinsam machen zu lassen oder die beiden Mütter begleiten die beiden Kinder abwechselnd, damit doch nicht jede von ihnen täglich ihren Haushalt zu verlassen braucht, solange man die Kinder den Weg zur Schule nicht allein gehen lassen kann oder will. Denn der Schulweg ist namentlich in der Großstadt für die Mutter eine große Sorge und selbst wenn sie als verständige Frau das Kind schon seit Monaten daran gewöhnt hat, die Straßen erst nach vorsichtiger Umschau und dann schnell zu überqueren, sich im Notfall nur an den Schupo und niemals an Fremde auf der Straße zu wenden, und dergl., wird es doch für sie ein unbehagliches Gefühl sein, wenn sie es allein auf den verkehrsbelebten Straßen weiß.
Sehr wichtig ist es auch, daß das Kind stets rechtzeitig ohne vorheriges Hetzen auf den Schulweg geschickt wird, nachdem es in Ruhe ein nahrhaftes Frühstück, das am besten in einem Gries=, Haferflocken= oder Mehlbrei, oder Milch und Brot und ähnlichem besteht, verzehrt hat. In vielen Familien ist es ja Sitte, das Kind der Einfachheit halber am Frühstück der Erwachsenen teilnehmen zu lassen und ihm dafür ein ausgebia belegtes Brot und eine Marke für Milch mit in die Schule zu geben. Solches sollte man aber nur in Familien tun, in denen besonders spät zu Mittag gegessen wird. weil sonst die Gefahr bestebt, daß das Kind sich durch das zweite Frühstück den Appetit für das Mittagessen verdirbt.
Wie stellt sich nun die Mutter zu den Schulaufaaben? Soll sie dem Kind dabei helfen? Ganz davon abgesehen, daß heute der Unterricht so auf die kindliche Art und Leistungsmöglichkeit eingestellt ist, daß bei einem normal begahten Kinde an sich jede Hilfe überflüssig sein wird, wäre es auch aus erziehlichen Gründen falsch, durch Hilfe dem Kinde kleine Schwierigkeiten beim Lernen aus dem Weg zu räumen, so lange es sie selbst zu bewältigen vermag, weil man so nur Unselbständigkeit und geistige Bequemlichkeit großziehen würde. Aber unmerklich überwachen sollte man das Kind bei seinen Aufgaben doch, schon damit es nicht ins Trödeln kommt und sich an ein flottes diszipliniertes Arbeiten gewöhnt. Vor allem sollte aber die Mutter stets Interesse für seine Schulangelegenheiten zeigen, sie knüpft so eine geistige Verbindung zwischen sich und dem Kind, die noch fortbestehen wird, wenn die ersten Klaffen schon längst mit den letzten vertauscht worden sind.
Schließlich sollte die Mutter auch daran denken, daß die Schule mit ihren Anforderungen an Disziplin und Aufmerksamkeit, durch das Zusammensein vieler Kinder in einem Raum und den Aufenthalt im oft lärmerfüllten Schulhof sowie durch all das andere Ungewohnte, zu dem nicht zuletzt die Gewöhnung an die fremden Lehrer und ihre Art zu rechnen ist, ganz gewaltige Anforderungen an das kleine, bisher in seiner häuslichen Umgebung so geborgene Menschenkind stellt und daß es deshalb Ruhe und eine Erholung im gewohnten Spiel doppelt notwendig hat. Früh ins Bett und mittags eine Stunde Bettruhe, davon sollte sie sich zum mindesten in den ersten Schuljahren nie etwas abhandeln lassen, wenn sie ihr Kind vor der Krankheit der Zeit, der Nervosität, bewahren will.
Hautpflege beim Säugling
Was alle Mütter wissen müssen.— Warm halten!
Das tägliche Bad.
Bei der Geburt ist die Haut des Säuglings mit einer Fettschicht bedeckt, die entfernt werden muß, indem man die Haut mit Oel einreibt und mit Seife und Wasser abwäscht. Die anfängliche Fettschicht war ein Schutz für die Haut, die außerordentlich zart und empfindlich ist. Denn die Oberhaut ist ganz dünn, und die Zellen hängen so lose zusammen, sodaß sie sich leicht in seinen Stückchen ablösen und die ganze Haut wie gepudert erscheinen lassen. Die Blutgefäße in der Lederhaut dagegen sind kräftig entwickelt. Daher ist die Haut in den ersten Tagen rot. Wenn diese Röte verschwindet, wird sie nicht selten von einem gelblichen Schein abgelöst, einer Art Gelbsucht, die jedoch nichts mit Krankheit zu tun hat und nach acht oder vierzehn Tagen wieder verschwindet. Wenn dann die Haut ihre normale Farbe angenommen hat, sieht man bisweilen rote Flecke von besonders stark erweiterten roten Adern; diese kommen meistens am Nacken oder an den Schläfen vor. aber auch auf den Augenlidern, den Backen und an andern Stellen. Sie haben nichts zu bedeuten und verschwinden im Laufe der ersten Jahre von selber.
Auf Stirn, Nase und in der nächsten Umgebung der Nase sieht man ganz kleine, schwach gelbliche Knötchen, die erweiterte Taladrüsen sind. Diese Talgdrüsen sind nämlich bei dem Säugling sehr kräftig entwickelt, während die Schweißdrüsen in den ersten Monaten überhaupt nicht
funktionieren, was wichtig zu wissen ist. Denn da die Wärmeregulierung hauptsächlich durch diese Schweißdrüsen erfolgt, da eine übermäßige Erhitzung durch Ausscheidung und Verdunstung des Schweißes verhindert wird, so kann der neugeborene Säugling die Wärme noch nicht regulieren und ist infolgedessen von der Temperatur der Umgebung viel abhängiger als der erwachsene Mensch. Hierzu trägt auch bei, daß die Oberfläche der Haut beim Säugling im Verhältnis viel größer ist als beim Erwachsenen, sodaß im Verhältnis auch der Wärmeverlust weit größer ist. Es ist deshalb wichtig, daß das Kind warm bekleidet wird; anderseits darf es nicht zu warm liegen!
Eine zweite Folge des Umstandes, daß die Talgdrüsen stärker entwickelt sind als die Schweißdrüsen, ist die, daß die Haut leicht fettig wird. Besonders sammelt der Tala sich oft in ganzen Stücken auf der Kopfhaut, was an sich nicht weiter schlimm ist, aber nicht sehr appetitlich aussieht, und dazu führen kann, daß sich Ekzeme bilden, wozu die Kinderhaut überhaupt neigt. Auch in allen Hautfalten, so am Munde, wondie Milch niedersickert, und am Unterkörper, wo die Haut durch die Ausscheidungen gereizt wird, bildet sich leicht Ausschlag. Deshalb muß das Kind täglich gebadet werden. Dieses Bad muß vor einer der Mahlzeiten vor sich gehen und eine Temperatur von 37 Grad Celsius haben. Ob man das Kind am Morgen oder an. Abend badet, ist in das persönliche Belieben gestellt. Das muß jede Mutter so einrichten, wie es ihr am besten paßt. Schläft das Kind aber nachts unruhig, so ist es ratsam, es am Abend zu baden, ehe es die letzte Mahlzeit bekommt.
Beim Bade benutzt man eine zarte, sehr fettige Seise. Alle Hautfalten und die Partie hinter den Ohren müssen sorgfältig gewaschen werden. Das Kind darf nach dem Bade nicht mit kräftigen Frottiertüchern frottiert werden, wie man das bei Erwachsenen tut, sondern ist nur in angewärmte Handtücher einzuhüllen und sanft trocken zu drücken.
Wenn die Haut sehr empfindlich ist, kann es gut sein, Kleie in das Wasser zu mischen. Die Nägel müssen oft geschnitten werden, denn sie wachsen ziemlich schnell, und wenn sie lang sind, kann das Kind sich unangenehme Kratzwunden beibringen.
Bekommt ein Säugling Ausschlag, so kann das natürlich auch andere Ursachen haben, zum Beispiel kann eine falsche Ernährung sehr leicht die Ursache für solche Hautschäden sein.
Behandelt man den Säugling in jeder Weise richtig und ist seine Haut trotzdem nicht in Ordnung, so ist unbedingt sofort der Arzt um Rat zu fragen. Denn die Haut ist der Spiegel des inneren Menschen.
Mit Rat und Tat
Zitronen kann man ziemlich lange frisch halten, wenn man sie in ein Gefäß mit Wasser legt. sodaß die Zitronen vom Wasser bedeckt sind. Man stellt das Gesäß an einen kühlen Ort und wechselt das Wasser alle paar Tage.— Wildlederhandschube und=gürtel reinigt man mit Sägemehl. das man im Ofen etwas angewärmt bat. Man trägt es mit einem sauberen, weichen Lappen auf das Leder auf und reibt es vorsichtig ab. Hinterher reibt man das Leder mit feinem Sandvavier nach.— Damit beim Bügeln gestärkter Wäschegegenstände das Bügeleisen nicht haftet, setzt man dem Stärkewasser auf jeden Eßlöffel Stärke einen Teelöffel Zucker und ¼ Teelöffel Salz zu. — Wenn man dem Abwaschwasser Essig zusetzt, läßt sich fettiges Geschirr besser abwaschen und Porzellan bekommt einen schönen Glanz. Zugleich wirkt Essig desinfizierend.
Stoffe. die unter Auflegen feuchter Tücher gebügelt werden, erhalten ein weit besseres Aussehen, wenn man sie unmittelbar danach noch einmal unter Auflegen eines trockenen Tuchs überstreicht. Die Feuchtigkeit, die hierdurch länger festgehalten wird, kann besser auf den Stoff einwirken.
Bürsten an Stelle von Spültüchern— es genügt je eine für Gläser, für Teller, Schüsseln und Besteck, und schließlich eine derbere für die Töpfe— werden von vielen Hausfrauen vorgezogen, weil sie leichter sauber zu halten und angenehmer zu handhaben sind. Nach zweitägigem Versuch wird man nur selten zum alten Spültuch zurückgreifen.
O
erhetias
Bank
Snrtr
er
a S
Ser ic e iecien Sche ventichieft Bir ücher also alle Aussicht auf schönes und warmes Wetter. Da lockt es, sich für die Festtage eins von den neuen buntgemusterten Kleidern zu machen, die uns in so reicher Fülle von der neuen Mode gezeigt werden. Selbst für den Fall, daß Petrus es in den Östertagen nicht gut mit uns meinen sollte, wäre das keine schlechte Idee, denn für ein buntes Kleid bietet der lange Sommer noch viele Gelegenheiten, bei denen man das Kleid gern tragen wird.
Reizende Stoffmuster stehen zur Wahl, und ebenso reizende Macharten warten nur darauf, daß wir uns ihrer als Vorlage für unser buntgemustertes Kleid bedienen. Viele der neuen Druckseiden sind dunkelgrundig. Dadurch lassen sie uns schlanker erscheinen, als es helle Druckseiden tun würden. Auf diesem dunklen Grund leuchten in farbiger Buntheit naturalistische und stilisierte Blumen, und es gehört zu den charakteristischen Besonderheiten dieser Saison, daß die Blumen wieder Stielchen haben und nicht mehr in dichtem Blütenübereinander den ganzen Stoff bedecken. Vielmehr ist jede einzelne Blume schön ordentlich zu erkennen, auch wenn mehrere zu kleinen Sträußen sich zusammenfinden. Manchmal wirken die Blumenmuster wie großmütterliche Kreuzstichstickereien, ein andermal liegen große Blattformen auf dem Stoff. Fein gefiederte Zeichnungen in Schwarz=Weiß=Manier entzücken durch ihre zierliche Musterung. Lustige kleine Tüpfchen in Blau und Not geben jugendlichen Kleidern eine amüsante Note.— Eine ganz große Rolle spielen Bordürendrucke. Das können ebensogut Streifenbordüren in Weiß und Bunt auf schwarzem oder marineblauem Grund sein, wie auch durchgehend gemusterte Stoffe mit einer harmonierenden Randbordüre. Vom Bordürenmuster wird die Machart des Kleides bestimmt. Streifenvordüren läßt man durch Gegeneinanderstellen der längsund auerlaufenden Streifen wirken. Bei Stoffen mit Randbordüren bildet die Bordüre meist vorn zusammenstoßend den Abschluß, und zwar sowohl bei Kleidern als auch bei Jacken. Denn Vordürenstoff=Komplets sind beliebt, weil sie die einzige Möglichkeit bieten, die netten Bordürenstoffe dem Straßenanzug dienstbar zu machen. Eine echt sommerliche Mode.
Die„sprechenden“ Uhstein-Schnitte beißen jetzt „Sprechende Uhra Schnitte“
Schwarz=weißes Druckseidenkeid, üder der Brust gezogen. Ultraschnnt K 7907
Backfischkleid aus buntgemusterter Vordürenstreifenseide. UltraSchuitt R-F 2603
Sommerkleid mit abgesteppten Falten. Aparter Ausschnitt. Ultra=Schnitt K7911
Kleid und ärmellose Jacke aus Vordürendruckseide. UltraSchnitt K 7902
Nun bringt die Mode aber nicht nur sosche von jedermann tragbaren bunten Kleider, sondern sie hat daneben weit originellere Einfälle. Freilich spricht man mehr darüber, als daß man sie trägt. Dazu gehören Stoffe, die mit kleinen Porträtgemälden bedruckt sind, oder solche, die
Bilder der Hauptstädte aller Welt zeigen. So etwas bleibt stets wenigen vorbehalten. Die Mehrzahl vertritt einen vernünftigeren Standpunkt und hält sich lieber an kleine Medaillondrucke oder Krawattenmuster, die hübsch. kleidsam und gar nicht ausgefallen sind. M. Cl.
eee
Nicht mehr Ullstein-Schnitte sondern„Altra“-Schnittmuster:-Das ist der neue Name des altbewährten„sprechenden“ Ullzzein=Schoute

"<space> F u ß b a l l r u n d e n s p i e l e<space> 1 9 3 8<space>
D des Jungbannes 259
Entsprechend den Ausführungsbestimmungen des Verkrages zwischen dem Reichssportführer und dem Reichslugendführer kragen alle 93-Sport-Dienstgruppen in der Spielzeit 1938 Rundenspiele aus. Jedes Fähnlein stellt eine Mannschaft. Die Spiele werden an den Wittwochund Samstagnachmittagen ausgetragen. Entsprechend der zusammengestellten Termine kommen auf ein und demselben Platz oft mehrere Spiele zur Abwickelung. Die Gegner des ersten Spieles müssen um 16.00 Uhr umgekleizur Stelle sein. Die nachfolgende Mannschaft muß sich um 17.00 Uhr zur Verfügung stellen. Die Spiele der zweiten Serie finden um 17.00 bzw. um 18.00 Uhr statt. Gespielt wird in zwei Halbzeiten von je 30 Minuten. Die Spielregel des Fachamtes Fußball ist die allein gültige.
und USA oder Niederländtsch-Indten, Deutschland und Portugal oder die Schweiz. Mittelamerika und Rumänien. Die noch ausstehenden Ausscheidungsspiele zwischen der Tschechoslowakei und Bulgarten am 24. April in Prag, der Schweiz und Portugal am 1. Mai in Mailand und dam geben die endgültige Antwort auf alle Fragen, die die Besetzung der Vorrundenspiele noch betreffen.
det zur Stelle sein. Die nachfolgende Mann sich um 17.00 Uhr zur Verfügung stellen. Die zweiten Serie finden um 17.00 bzw. um 18.00 Gespielt wird in zwei Halbzeiten von je 30 M Spielregel des Fachamtes Fußball ist die allein
die pünktliche Durchführung der Spiele sind die Stamm- und Fähnleinführer und die Vereinsjugendwarte der Reichsbundvereine, auf deren Platz die Spiele stattfinden, verantwortlich. Ich erwarte von allen Vereinen eine gute Unterstützung bei Austragung der Spiele,— Bälle, Kluften usw.—(sofern nicht vorhanden) und
Schiedsrichter.
Die Fähnlein sind in Staffeln eingekeilt und deshalb wiro auch zunächst der Staffelmeister ermitetlt, und zwar Im Hin- und Rückspiel. Eingeklammerte Termine sind für die Spiele der zweiten Serie, die auf demselben Platz stattfinden. Die Staffelmeister ermitteln in einer Runde den Jungbannmeister. Termine werden hierfür noch bekanntgegeben. Platzverweise werden mit zwei Pflichtspieltagen bestraft. Bei leichteren Vergehen auf dem Spielfeld ist Platzverweis auf Zeit angebracht. Spielberichte über Spielverlauf, Ergebnis, Platzverweise und Mannschaftsaufstellung sind spätestens am nächstfolgenden Tag an meine Adresse Paul Kluger, Herne-Holthausen, Monk-Cenis-Straße 392, einzureichen.
Jedes Fähnlein hatte bis zum 28. März an die Adresse von Paul Kluger die Mannschaftsaufstellung mit Namen, Vornamen, Geburtsort, Geburtsdatum. Wohnort und Wohnung zugeben. Für Ersatzspieler gilt dasselbe. Sollten nachträglich noch wettere Dimpfe in die Mannschaft aufgenomen werden, so sind sie ebenfalls vorher bei mir zu melden.
Der Jungbann gibt zu diesem Zweck Spielerausweise heraus. Wenn nicht gemeldete Ig. an einem Spiel keilkehmen, so gilt das Spiel als verloren.
Spieltermine der Fußballrundenlpiele im Jungbann 259
Staffel I(Fähnlein 1, 2, 3, 4, 5.— Sportplatz BfL. Habinghorst).
Niederrhein-Aufstiegsspiele am 24. April.
Die ersten Rückspiele zum Aufstieg in die Niederrhein-Gauliga bringen am 24. April folgende Paarungen: Gruppe 1: Union Krefeld— Westende Hamborn; Gruppe 2: Rot-Weiß Essen— DfR Ohligs.
Die noch ausstehenden Dokalspiele zwischen Homberger SpB. und Polizel Dutsburg(2. Runde) sowie Viktoria Rheydt und Neuß-Weißenberg(3. Runde) finden am 17. bezw. 24. April statt.
Spertkameraden des Kreises Bochum!
Am 9. April ist der Tag des Großdeutschen Reiches, an dem ganz Deutschland ein Bekenntnis für den Führer und sein Werk ablegt. Es ist selbstverständlich, daß auch die Sporskameradschaft des Kreises Bochum geschlossen an diesem größten Ereignis der deutschen Geschichte teilnimmt. Ich erwarte deshald, daß alle Vereine den von dem zuständigen Kreispropagandaleiter der 28NAP. herausgegebenen Anwelsungen pünktlich Folge leisten und zur rechken Zeit mit den Fahnen des Reichsbundes auf den Anmarschplätzen antreten werden. Die Angehörigen der Gliederungen der R80AP. marschieren in ihren Einheiten, alle übrigen mit den Vereinen.
Am 10. April hat jeder Angehörige des DRL. bereits am Vormittag seiner Wahlpflicht zu genügen.
Es lebe das Großdeuksche Reich!
Heil Hitler!
Groll, Kreisführer im DRL.
9. 4. 13. 4. 23. 4. 27. 4. 30. 4.
ähnlein
ähnlein
ähnlein
ähnlein
ähnlein
ähnlein
Fähnlein
Fädnlein
Fähnlein
Fähnlein
1— Fähnlein
2— Fähnlein 1— Fähnlein 8— Fähnlein
2— Fähnlein
3— Fähnlein
1— Fähnlein
4— Fähnlein
2— Fähnlein
5— Fähnlein
(4. 5.) (7. 5.) (11. 5.) (14. 5.) (17. 5.)
Staffel II(Fähnlein 36, 37, 39— Sportplatz Spog. Castrop 02)
9. 4. Fähnlein 36— Fähnlein 27(13. 4.)
23. 4.: Fähnlein 37— Fähnlein 30(27. 4.)
30. 4. Fähnlein 36— Fähnlein 39(4. 5.)
Staffel III(Fähnlein 6, 7, 8, 9, 10— Sportplatz Castrop 11, Erin).
9. 4. Fähnlein 6— Fähnlein 10(3. 5.)
Fähnlein 7— Fähnlein 9
13. 4. Fähnlein 9— Fähnlein 6(7. 5.)
Fähnlein 8— Fähnlein 7
23. 4. Fähnlein 7— Fähnlein 10(10. 5.)
Fähnlein 8— Fähnlein 9
27. 4. Fähnlein 6— Fähnlein 8(14. 5)
Fähnlein 9— Fähnlein 10
30. 4. Fähnlein 10— Fähnlein 8(17. 5.)
Fähnlein 7— Fähnlein 6
Staffel IV(Fähnlein 11, 12. 15— Sportplatz Sportfreunde Schwerin)
9. 4. Fähnlein 11— Fähnlein 12(13. 4.)
23. 4. Fähnlein 12— Fähnlein 15(27. 4.)
30. 4. Fähnlein 15— Fähnlein 11(4. 5.)
Staffel V(Fähnlein Sportplatz SB.
16. 17, 18, 19, 20— Sodingen 1912)
9. 4. Fähnlein 16— Fähnlein 20(4. 5.)
Fähnlein 17— Fähnlein 19 13. 4. Fähnlein 19— Fähnlein 16(7. 5.)
Fähnlein 18— Fähnlein 17 23. 4. Fähnlein 17— Fähnlein 20(11. 5.)
Fähnlein 18— Fähnlein 19 27. 4. Fähnlein 16— Fähnlein 18(14. 5.)
Fähnlein 19— Fähnlein 20 30. 4. Fähnlein 17— Fähnlein 16(17. 5.) Fähnlein 20— Fähnlein 18
Staffel VI(Fähnlein 21, 22, 23, 24— laß
Alle marschieren mit!
„Wir wollen und werden beweilen, daß wir würdig lind, deutlche Turner und Sportler und- Nationallozialilten zu heißen!“
An alle Kameraden und Kameradinnen im Deutschen Reichobund für Leibesübungen. an alle leibestüchtigen Männer und Frauen Großdeutschlands!
Mit unvergleichlicher menschlicher Größe und mit schöpferischem Genine bat der Führer vollendet, was der Traum und das Sehnen von Millionen war. Er hat Großdeutschland geschaffen in den weltgeschichtlichen Stunden, die wir alle mit heißem Herzen miterleben durften. Er hat die deutsche Ostmark für immer heimgeholt ins Reich der Deutschen. Er hat wahr gemacht, was Friedrich Ludwig Jahn seherisch erahnt bat.
Und jetzt wendet sich der Führer an uns, an sein Volk. Am 10. April wird dieses Volk Bekenntnis ablegen vor der ganzen Welt und vor der Geschichte dafür, daß wirklich wahr ist und daß alle verstanden haben, was Millionen in diesen Tagen gerufen haben: Ein Volk— ein Reich— ein Führer!
Die Millionen deutscher Frauen und Männer, die im Deutschen Reichobund für Leibesübungen fest geeint sind zu einem Block und Stotztrunv der Leibestüchtigen, haben durch diese jüngste Großtat des Führers neuen Zustrom von Kameraden u. Kameradinnen aus der deutschen Ostmark erhalten. Alle stehen wir nun gemeinsam in den Marsch= kolonnen der Volkogemeinschaft. Am 10. April werden alle Turner und Sportler in der gewaltigen Heersäule derer marschieren, die dem Führer in dieser weltgeschichtlichen
Stunde die Treue beweisen.
Dem deutschen Sport ist vom Führer ein Platz an der Sonne geschaffen worden, wie es in keinem Land der Erde auch nur annähernd geschehen ist. Danken wir ihm damit, daß wir alle unsere Kräfte einsetzen im Verein mit den Willensträgern der nationalsozialistischen Idee. Wir wollen und werden beweisen, daß wir würdig sind, deutsche Turner und Sportler und— Nationalsozialisten zu heißen!
von Tschammer und Osten, Reichosportführer.
—
Szibeu(Eintracht) Sieger im„Concordia“-Pohalkanpf
Großer Sieg der Herner Sportkeglerinnen.
Bei guter Beteiligung gelangte die vierke Austragung des„Concordia“-Pokalkampfes zur Durchführung. Fleißig wurden die Kugeln gerollt, aber niemand gelang der Siegswurf. Erst dem Schlußstarker war es vorenthalten, den Meisterwurf zu tun. Karl Szibey, Eintracht, legte 342 Holz auf die Bretter und holte sich damit den Pokalsieg. Zwelfellos ist der Sieger zur Zeit unbestritten Hernes bester und beständigster Kegler, der als ewiger„Zweiter“ endlich den Bann durch diesen schönen Erfolg brach. Auf den zweiten Platz finden wir den Seniorenmeister Heinrich Landwehr mit 328 Holz. Den dritten Platz belegte M. Neuhoff(324) vor M. Kubiok(320) und C. Breuckmann(318).
Eine großartige Leistung vollbrachten die Herner Sportkeglerinnen, die im Frauen-Städtekampf Herne— Bockum — Hövel— Castrop-Rauxel nicht zu schlagen waren. Mit 1898 Holz holten sie den Sieg vor Bockum=Hövel 1829 Holz und Castrop-Rauxel 1676 Holz. Die beste Leistung schaffte die zweite Vereinsmeisterin Kruckow, 649 Holz legte sie um. Eine Leistung, die viel zu besagen hat, da die KegNach Heuser auch Jupp Besselmann?
Weltmeisterschaftskampf im Mittelgewicht.— Großkampftag im Berliner Sportpalast.
lerin im Augenblick gesundheitlich nicht voll auf der Höhe ist. Hernes Metsterin L. Uhtbrock und die mehrfache Deutsche Meisterin L. Stehmann(Castrop-Rauxel) erreichten se 647 Holz. Die dritte Hernerin, T. Dienhart, holte 602 Holz. Die Riege aus Bockum-Hövel enttäuschte nach der angenehmen Seite, während die Castrop-Rauxeler Riege versagte. Der nächste Kampf wird am zweiten Ostertag in Castrop=Rauxel ausgetragen.
Der Klub-Rückkampf in Sodingen bei Wiesmann wurde eine sichere Angelegenheit des Klubs„Nur die Ruhe“ Bockum=Hövel. Der Gast siegte hier mit 1858:1802 Holz. Im Gesamtergebnis wurde somit der Klub„Viktoria“ mit 3958:3765 Holz hoch geschlagen.
Im Herausforderungskampf der Meister erlitt der Herner eine Abfuhr. Allerdings bleibt diese hobe Niederlage allgemein unverständlich. 641 Holz legte Ebert(BockumHövel) um, während Kubiak(Herne) bei 100 Kugeln in die Vollen nur 573 Holz traf.
9. 4. 23. 4. 30. 4.
Sportplatz BV. Herne=Süd)
Fähnlein 21— Fähnlein 24(4. 5.)
Fähnlein 22— Fähnlein 23 Fähnlein 23— Fähnlein 21(7. 5.)
Fähnlein 21— Fähnlein 22 Fähnlein 21— Fähnlein 22(11. 5.) Fähnlein 23— Fähnlein 24
Staffel VII(Fähnlein 26, 27, 28, 29, 30— Sportplatz Germania Herne 09)
9. 4. Fähnlein 26— Fähnlein 30(4 5.)
Fähnlein 27— Fähnlein 29 13. 4. Fähnlein 29— Fähnlein 26(7. 5.)
Fähnlein 28— Fähnlein 27 23. 4. Fähnlein 27— Fähnlein 30(11. 5.)
Fähnlein 28— Fähnlein 29 27. 4. Fähnlein 26— Fähnlein 28.(14. 5.)
Fähnlein 29— Fähnlein 30 30. 4. Fähnlein 27— Fähnlein 26(17. 5.) Fähnlein 30— Fähnlein 28
Staffel VIII(Fähnlein 31, 32, 33, 34, 35 Sportplatz BfL. Herne)
9. 4. Fähnlein 31— Fähnlein 35(4. 5.)
Fähnlein 32— Fähnlein 34 13. 4. Fähnlein 34— Fähnlein 31(7. 5.)
Fähnlein 33— Fähnlein 32 23. 4. Fähnlein 32— Fähnlein 35(11. 5.)
Fähnlein 33— Fähnlein 34 27. 4. Fähnlein 31— Fähnlein 33(14 5.)
Fähnlein 34— Fähnlein 35 30. 4. Fähnlein 32— Fähnlein 31(17. 5.) Fähnlein 35— Fähnlein 33 Anstoß: 1. Serie 16.00 und 17.00 Ubr; 2. Seiie 17.00 und 18.00 Uhr. Eingeklammerte Jahlen sind Spiele der zweiten Serie.
Els von 14 Nationen ermittelt
Allmählich schließt sich der Kreis der Nationen, die In der Zeit vom 4. bis 19. Juni auf französischem Boden die Endrundenspiele zur 3. Fußball-Weltmeisterschaft bestreiten. Jehn von 14 Ländern haben bereits die Achtelfinale erreicht. Schweden steht— falls die Fisa keine Aenderung vornimmt— durch den Ausfall Oesterreichs schon
Im Achtelfinale kreffen aufelnander Frankreich und Belgien, Brastlien und Polen, Italien und
Holland und die Tschechoslowakei oder Bulgarten. Ungarn
Berlins Boxfreunde erleben am kommenden Donnerstag im Sportpalast bereits den dritten Weltmeisterschaftskampf in drei Monaten. Nachdem der Kölner Jupp Besselmann sich vergebens um die Weltmeisterkrone im Halbschwergewicht gegen Gustave Roth bemüht hatte, schlug vor wenigen Tagen Adolf Heuser den ausgezeichneten Belgier zusammen. Nunmehr klettert Besselmann zu einem weiteren Titelgefecht durch die Seile. Diesmal bort der Kölner in seiner richtigen Gewichtsklasse gegen den starken Franzosen Edouard Tenet, der mit ihm zusammen von der IBI als Anwärter auf den von Marcel Thil aufgegebenen Mittelgewichtstitel bezeichnet wurde.
Besselmanns Aussichten auf einen Gewinn des Titels sind gut. Er hat sicherlich die gleichen Chancen wie der Franzose, der im vergangenen Jahre Tunero und Locatelli schlug und gegen Christoforidis unentschieden borte. Darüber hinaus kommt es dann auf die Kampfstimmung an, die Besselmann in den Ring mitnimmt. Der Rheinländer war nach einer großartigen Kampfzeit als Amateur im Berufsboxlager immer ein etwas unsicherer Kantonist. Mal kämpfte er wie ein Weltmeister, mal war er so schwach, daß die Zuschauer ihn auspfiffen. Seit 1934 ist er Deutscher Mittelgewichtsmeister; er hat nie Mühe gehabt, diesen Titel zu behaupten, aber erst unter seinem neuen Betreuer machte er Anstrengungen, noch zu größeren Lorheeren zu greifen.
Der Kölner ist inzwischen auch etwas„ringfester" geworden. In den letzten Kämpfen hat er seine Hemmungen gut ausgeschaltet und prächtige Kampfarbeit gezeigt. Gegen Roth bot er eine schöne Leistung, wenn
man auch gerne gesehen hätte, daß er wie ein Heuser den Belgier gefightet hätte. Besselmann kann boxen und kann schlagen. In seiner Rechten schlummert noch immer das Dynamit eines k. o.'s, und er kann heute auch links sehr empfindlich treffen. Gegen Tenet muß er eine Bestleistung aufbringen, denn der Franzose war noch nie k. o. und— wie ebenfalls behauptet wird— noch nie am Boden. Tenet ist ein Boxer im Stile des großen Thil. Er kann unaufhörlich hämmern und den Begner unterminieren, und Besselmann kann sicher sein, daß sein Gegner ihm viel heimzahlen wird. Versteht es der Kölner, den Franzosen durch die größere Entschlossenheit und Einsatzbereitschaft von einer Kampflinie abzubringen, dann werden wir in
ihm nach Schmeling und Heuser den dritten Deutschen Weltmeister im Berufsboxen feiern können.
Sehr gut ist das Rahmenprogramm zusammengestellt worden. Adolf Witt(Kiel) trifft auf den ausgezeichneten Franzosen Candel, gegen den Besselmann ein Unentschieden herausholte. Im Halbschwergewicht kämpfen weiter der Aachener Jean Kreitz und der Potsdamer Przybilski. Der Sieger dieses Gefechtes kann als Nachfolger Heusers bezeichnet werden. Schließlich kämpft im Weltergewicht der Berliner Katter gegen den Krefelder Klockhaus.
Kölblins Gegner k. o. Sieger
In Göteborg gab es vor über 2000 Zuschauern einen internationalen Kampfabend. Den Hauptkampf bestritt der schwedische Schwergewichtler Arne Andersson gegen den französischen Exmeister Al Sauvage. Andersson, der am 18. April in Stockholm auf den Deutschen Meister Arno Kölblin trifft, siegte in der sechsten Runde entscheidend. Einen weiteren k. o.Sieg feierte Stepulow(Estland) über Hallberg(Schweden), während sich Gunnar Andersson und Dieuf (Frankreich) unentschieden trennten.
Winke für den Kraftfahrer
Das Märchen vom elektrischen Kram
Auto ohne Strom: Nicht auszudenken.
Laßt uns einmal eine ganz kurz Nachtfahrt bei Regen und Nebel machen, um zu erkennen, wie wichtig die elektrische Ausrüstung für das Kraftfahrzeug geworden ist.
Wir steigen ein. Schon erhellt die elektrische Deckenlaterne das Wageninnere. Der Zündungsschlüssel wird in den Schaltkasten gesteckt. Aufleuchtet die rote Ladekontrollampe. Strom aus der Batterie fließt durch das elektrische Leitungssystem unseres Fahrzeugs. Eine kleine Drehung nur am Schaltkasten— und hell strahlt das Licht der Scheinwerser vor uns auf die Fahrbahn Gleichzeitig wurden die rote Schlußlaterne und die Kennzeichenbeleuchtung eingeschaltet. Ein Druck auf einen unscheinbaren Knopf irgendwo am Schaltbrett oder im Fußboden schaltet den elektrischen Anlasser ein, dessen kleines Ritzel in den Schwungradzahnkranz des Motors eingreift und kräftig. däb und ausdauernd den Motor„ankurbelt".
Aufruf des Reichssportführers
Der Reichssportführer von Tschammer und Oste hat nach Beendigung seiner Reise durch das österreichisch Land folgenden Aufruf erlassen:
„Kameraden der Oesterreichischen Turn= und Sportfront
Im Anschluß an meine erste Reise durch die Gaue der deutschen Ostmark drängt es mich. allen in Frage kommenden Dienststellen und Behörden, wie auch den Ver einen der bisherigen Turn= und Sportfront für die Kameradschaft, die sie mir in so hohem Maße entgegengebracht haben, meinen herzlichsten und aufrichtigsten Dank zu sagen. Ich habe mich gefreut, immer wieder feststellen zu können, daß überall vollste und freudigste Bereitschaft besteht, nunmehr im Vertrauen auf meine Führung den Weg in den Deutschen Reichsbund für Leibesübungen anzutreten und mitzuhelsen an der deutschen Leibeserziehung im Geiste des Nationalsozialismus.
Eine besondere Genugtuung war mir die von den Parteistellen und nationalsozialistischen Behörden und Vertretern erhaltene Bestätigung der mir aus unserer bisherigen Verhindung und Zusammenarbeit schon lange bekannten Tatsache, daß insbesondere der Deutsche Turnerbund— entsprechend seiner völkischen Ueberlieferung— überall da, wo er trotz Verbot und Unterdrückung in den letzten Jahren an der Arbeit war, sich in vorbildlicher Weise für die Idee Adolf Hitlers eingesetzt hat.
Ich erwarte daher auch jetzt bei der Neuordnung des österreichischen Turn= und Sportwesens im Sinne des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen, daß sich der Deutsche Turnerbund mit seinen Vereinen in vorbildlicher Weise für alle an ihn berantretenden Aufgaben einsetzt und mir somit in wesentlichem Maße bilft bei der Ausdehnung der politischen Leibeserziehung des Dritten Reiches auf den zukünftigen Gau Oesterreich Heil Hitler!
gez. v. Tschammer."
Mit dem Beginn der Kurbelwellenumdrehung nimmt die Zündanlage ihre Tätigkeit aus. Die Magnetzünder oder der Batteriezünder(mit Zündspule und Zündverteiler) schickt den Zündkerzen hochgespannten Zündstrom zu, und auf den Bruchteil einer Sekunde genau schleudert die Zündkerze den sprühenden Zündfunken in den Verbrennungsraum des Zylinders. Der Motor bekommt „Leben". Die rote Ladekontrollamve erlischt— ein Zeichen, daß sich die Lichtmaschine, das Elektrizitätswerk des Kraftfahrzeugs. selbsttätig eingeschaltet hat und von nun an die Versorgung der Stromverbraucher unseres Fabrzeugs übernimmt, die anfangs von der Batterie gespeist wurden. Sinnvolle Schaltung bewirkt, daß die Lichtmaschine bei Bedarf auch die Batterie auflädt.
Schnell noch die Windschutzscheibe mit dem elektrischen Wischer blankgewischt, und los gebt die nächtliche Fahrt. Gleich geht's rechts um die Ecke. Ein kleiner Druck, elegant springt der elektromagnetisch betätigte Winker aus seinem Gehäuse. Vor uns ein Lastzug. Ein Druck— mit weithin hörbarem Ton schafft uns das elektrische Horn freie Bahn. Eine einfache Bewegung mit dem Fuß schaltet auf freier Strecke die Hauptscheinwerfer von Abblend= auf Fernlicht, das die Fahrbahn weithin ausleuchtet. Rechtzeitig blenden wir wieder ab. weil uns ein Fahrzeug entgegenkommt. Inzwischen haben wir den Breitstrahler eingeschaltet, dessen breites Lichtband das Abblendlicht verbessert und in den scharfen Kurven, durch die wir nun fahren, die Sicht. vor allem bei Nebel, stark verbreitert und so unsere Fahrt sichert. Langsam wird nun gebremst, denn wir sind am Ziel. Automatisch leuchtet beim Bremsen das gelbrote Feld der Bremsschlußlaterne auf und warnt das nachkommende Fahrzeug. Der Zündungsschlüssel wird zurückgedreht und abgezogen. Mit dem Stillsetzen der elektrischen Anlage aber erlischt das Leben im Motor. und all die vielen dienstbaren elektrischen Geister, die uns die Fahrt erleichterten, gehen schlafen.
Ist's nicht in der Tat so. daß wir schon gar nicht mehr merken, wie bequem das Autofahren geworden ist? Laßt euch von Autoveteranen erzählen, wie sie sich mit Abreißzündung und Karbidfunzel, mit riesigen Gummiballtrompeten und Handkurbeln herumschlagen mußten. und unternehmt zum Vergleich die kleine. oben beschriebene Fahrt mit einem neuzeitlichen Kraftfahrzeug. Wir können die Elektrizität im Kraftfahrzeug nicht mehr entbehren! Nicht mehr allein die Marke des Fahrzeugberstellers gewährleistet den Wert und auch den Wiederverkaufswert eines Markenfahrzeugs; von wesentlichem Einfluß hierauf sind die eingebauten Markenerzeuenisse und Kundendienste der Teile= und Zubehörindustrie. So ist— um ein Beispiel herauszugreifen— die elektrische Bosch=Ausrüstung Inbegriff der Zuverlässigkeit geworden und insofern nicht mehr nur Bestandteil einer bestimmten Fahrzeugmarke. sondern in zunehmendem Maße ein selbständiger Wertanteil.
Es ist wirklich nicht gerecht, daß der Volksmund die elektrischen Zubehörteile mit dem Ausdruck„Elektro=Kram“ belegt hat.„Kram“ sind sie für den Kraftfahrer nur deshalb, weil er sich nicht zu helfen weiß, wenn irgend einmal eine Störung an den vielen elektrischen Dingen austritt, die ihm das Fahren so bequem machen. Das weiß aber die deutsche Zubehörindustrie. und deshalb sucht sie stetig nach Bauarten höherer„Mißgrifssicherheit. Unverkennbar sind die Fortschritte, die hinsichtlich der Zuverlässigkeit des Zubehörs erzielt wurden und die unterstützt werden durch den stetigen Ausbau der Kundendienst= organisationen.
Auch die Reichsbahn haftet
Vor einiger Zeit nahm das Reichsgericht zu der Frage der Sorgfaltspflicht an beschrankten Bahnübergängen Stellung. Es entschied in einem speziellen Falle, daß dem Fahrer eines Kraftfahrzeuges die Sorgfaltspflicht zufalle. wenn die Schranken nicht geschlossen seien. Daß diess Urteil nicht auf jeden Fall zutrifft, geht aus einer Entscheidung des Oberlandesgerichts Königsberg hervor (2 U 276 33. Jur. Wochenschraft 371 38).
An einem Bahnübergang stießen an einem Abend ein Personenzug und ein Omnibus zusammen. Der Bahnwärter hatte es infolge grober Nachlässigkeit verabsäumt. die Schranken rechtzeitig zu schließen. Dieses Verschulden wirkte sich so schwerwiegend aus, weil für den Kraftfahrer die Sicht nach links stark behindert war Die Stundengeschwindigkeit des Zuges an der Unfallstelle betrug 72 Kilometer. die des Omnibusses 10 bis 12 Kilometer. Da bei dem Unfall sechs Omnibusinsassen getötet wurden, sprach die Strafkammer den Schrankenwärter der fahrlässigen Tötung schuldig. Dagegen wurde der mitangeklagte Omnibusfahrer freigesprochen. Aus Anl##s einer Schadenersatzklage der Omnibusgesellschaft fällte das Oberlandesgericht die Entscheidung über die Sorgjaltspflicht. Indem es der Klage gegen die Reichsbahn stattgab. führte es in der Urteilsbegründung aus. Der Autofahrer kann beim Ueberqueren eines beschrankten Bahnüberganges in der Regel annehmen, dan die Ueberfahrt bei geöffneten Schranken der Schienenfahrzeuge nicht gefährdet ist. Er braucht daher seine Geschwindigkeit bei geöffneten Schranken regelmäßig nicht einzuschränken. Erhöhte Vorsicht muß er allerdings dann anwenden, wenn besondere Umstände dies erfordern. Diese besonderen Umstände lagen hier nicht vor.
Unsere Voraussagen
Aufeuil. 1. R.: Hobal(yl— Lolotte; 2. R.: Fleuro— Zingari; 3. R.: Nantau de Savoie— Bronzino; 4. R.: Roi Mage II— Klad: 5. R.: Saint Gerner— Iman: 6
R:. Castel Gondotfe— Temperite.

Amfierdfeüer
Die atmende Eisenbahnschiene
und andere Erfindungen, aus die die Welt wartet.
Gleitsichere Badewanne, kaltes Aute und sprechendes Buch.
Der Internationale Erfinderverband veröffentlicht
loeben eine Liste jener Erfindungen, die nach
der Fachleute die größte Aussicht auf Welterfolg haben
würden. deren Konstruktion aber bisher noch nicht gelungen ist.
Erfinder an die Front! Die Welt wartet nur darauf, mit Dingen beglückt zu werden, die sie bisher noch vermissen muß. Selbst Geldgeber zur Finanzierung stehen zur Verfügung. denn die Erfindungen, die nachstehend aufgezählt werden, bedeuten ein sicheres Geschäft. Allerdings— bis heute ist es den erfinderischsten Köpfen der Welt noch nicht gelungen, diese technischen Probleme einwandfrei zu lösen. Aber wir wollen die Hoffnung nicht aufgeben.
Das Ende des Pervetuum mobile.
An der Spitze der Erfindungen. auf die wir warten. steht— die Badewanne, in der man nicht ausrutscht. Akso ein scheinbar recht einfaches Möbel: aber keinem Erfinder ist es bisher gelungen, diese Badewanne zu konstruieren. Dagegen fehlen in der Liste völlig die drei Erfindungen, um die sich so viele helle Köpfe seit Jahrhunderten bemühen: das Pervetuum mobile, die Todesstrahlen und die Kunst. aus unedlem Material Gold zu machen; von diesen Dingen will also die Welt anscheinend wenig wissen, um so weniger, als sie damit von frechen Schwindlern schon allzu oft betrogen worden ist.
Sehr wehtig für den Eisenbahnverkehr wäre die „atmende Schiene“, das heißt eine Konstruktion, die den Schienenstoß vermeidet, der nicht nur dem Reisenden unangenehm zum Bewußtsein kommt, sondern auch das Schienen= und Wagenmaterial stark abnützt. Eine alte Erfinderidee ist es deshalb, die Enden der Schienen „armen“ zu lassen, das heißt die Verbindungen der Schienen elastisch zu gestalten. Wer dieses Kunststück fertigbrächte, könnte Millionär werden!. Nicht viel anders steht es mit der drahtlosen elektrischen Kraftüber= tragung. Kurz vor seinem Tod machte Marconi Andeutungen, daß er sich der Lösung dieses alten Problems bereits näher sehe: aber bisher konnte in seinem Nachlaß keine brauchbare Notiz entdeckt werden: auch der Altmeister der Hochfrequenztechnik. Nicola Tesla, der sich ebenfalls damit beschäftigt, ist noch zu keinem praktischen Ergebnis gelangt.
Wann wird Ebbe und Flut ausgenützt?
Seit einem halben Jahrhundert bemüht man sich, die elektrischen Lichtquellen rationeller zu gestalten. Bekanntlich gehen mehr als 80 Prozent der Stromenergie in einer Glühbirne verloren— sie entwickeln Wärme. die unnotig ist. Daher bemühte man sich, das sogenannte „kalte Licht" zu erfinden. Dies ist auch schon zum Teil gelungen, aber die„kalten“ Natrium= und Quecksilber= dampflampen sind„monochrom“, das heißt, sie tauchen ihre Umgebung in eine einzige Farbe, so daß dann alles gelb oder blaugrün aussieht. Aehnlich ist das Problem der rationellen Oefen: auch hier gehen 70 Prozent der Energie verloren. Beim Automotor ist es wie beim Licht: unnötige Wärmeentwicklung, die vermieden werden soll: erwünscht wäre eine bessere Ausnützung des Benzins. das im übrigen keine verunreinigenden Rückstände mehr im Vergaser ansetzen soll. Der geräuschlose Flugmotor — die neuen englischen Bombenflieger sollen diesem Ideal schon viel näher kommen— würde seinen Erfinder ebenfalls zum reichen Mann machen und nicht weniger das elektromagnetisch betriebene Geschütz.
Gegen Wiener Schnitzel in Pillenform hätten wir zwar alle etwas einzuwenden. aber für Gegenden. in denen es kein frisches Gemüse gibt, wäre eine vitaminhaltige Tablette vielfach lebenswichtig. Um die Verlängerung der Lebenszeit durch eine medizinische Erfindung. die der Arterienverkalkung und den Stoffwechselkrankheiten, auch dem Krebs, steuern könnte, bemühen sich zahllose Wissenschaftler, ohne daß wir bisher Aussicht hätten. alle zu Methusalems zu werden. Kraftwerke. die als Energiequellen Ebbe und Flut benützen oder die Sonnenkraft als Motor einspannen, sind zwar oft versucht. aber noch nie mit Erfolg durchgeführt worden.
Der Funksender in der Westentasche.
Große Erfolgsaussichten hätten eine Büromaschine, in die man einen Text hineinspricht, der sofort maschinengeschrieben erscheint, oder umgekehrt. ein„Sprechbuch". das gedruckten Text laut vorliest. Ein Funksender für die Westentasche wäre eine ebenso wünschenswerte Neuerung wie ein Fernsehempfänger, der nicht mehr kostet als
ein billiger Radioapparat. Röntgenaufnahmen in Farben würden dem Arzt viel bei der Diagnose helfen und nichtschmelzende Kabel viele Störungen vermeiden. Die Hausfrauen sehnen sich nach einem Apparat. in dem man oben getragene Strümpfe hineinsteckt und aus dem sie unten gewaschen und möglichst auch gestopft wieder berauskommen; serner nach einer handlichen Maschine, mit
der man obne viel Schmutz und Unordnung selbst die Zimmer tapezieren und die Tapeten ausbessern kann. Und wie wäre es mit einem einfachen, unschädlichen Antischnupfenmittel? Das könnte wirklich ein„Massenartikel" werden.
Vor drei Erfindungen muß allerdings gewarnt werden: dem tausendmal zündenden Streichbols, der ewigbrennenden Glühlampe und der lebenslänglichen Rasierklinge. Sie sind längst erfunden und lagern in den Tresors der betressenden Konzerne. die keine Geschäfte mehr machen würden, wenn diese Dinge in den Handel kämen, und jeden Nacherfinder mit Patentprozessen ruinieren würden.
Stuttaart, die Stadt, die sich rühmen kann. den ersten Tiergarten Deutschlands in ihren Mauern beherbergt zu haben, wird auf einem 110 Morgen großen Gelände den größten und modernsten Zoo erhalten. Damit wird der reiche Kranz unserer Vierbegestätten um eine neue Perle bereichert. Das deutsche Tiergartenwesen ist überhaupt beispielgebend zur die ganze Welt. Jede einzelne Anlage hat sich eine ganz bestimmte Aufgabe gestellt, und deren Ergebnisse vermittelten und vermitteln ständig in ihrer Gesamtheit der Tierkunde wertvolle wissenschaftliche Erkenntnisse. In einer Rundfrage wurden die deutschen Zoologischen Gärten gebeten, uns über idre Spezialgebiete zu berichten.
Der Asse im Röhnrad.
Jeder Zoologische Garten hat sein„Steckenpferd“. Jeder Tierpark hat unter seinen Zwei= und Vierfüßlern oft Arten, die er allen anderen vorzieht, bedingt durch persönliche Einstellungen, begründet oft durch Ueberlieferung und Umwelt eben dieses Instituts. Im Düsseldorfer Zoo sind es elegante, schlanke und buntfarbene Meerkatzen, die dem Affenhaus ihr Gepräge geben, in einer Vielzahl der Arten, wie sie sonst kaum wieder angetroffen wird. Aus den Regenwäldern Westafrikas. aus fast unberührten Gebieten des Kongos. vom Meruberg und Kilimandscharo aus Deutsch=Ostafrita. Vertreter, die kaum oder nur gelegentlich auf dem Tiermarkt anzutreffen sind. so kamen sie vor Jahren hier an. so gewöhnten sie sich ein, wuchsen heran, zogen ihre Jungen auf. und Kopf= und Artenzahl wird ständig noch vermehrt. Und in dem lichtdurchfluteten Haus der Herrentiere wohnt auch„Max II.“, ein überaus gelehriger Schimpanse.„Märchen“ fährt großartig Rad.„Märchen“. röhnradelt mit unerhörter Bravour. Ist er fertig, dann folgt die dicke„Konkurrenz". und„Toni“, die indische Elefantenkuh, entwickelt ihr vielseitiges Programm mit Balancieren, Lastenschleppen, Musikveranstaltungen und sonstigen Künsten. Meerkatzen. gelehrte Elefanten und ein ausnehmend kluger— Schimpanse— sie sind schon Tradition im Düsseldorfer Zoo geworden.
Das Nashorn mit dem größten Horn.
Der Tiergarten in Frankfurt am Main. der zweitälteste deutsche Zoo. besitzt die international anerkannt größte in der Gefangenschaft lebende Giraffe in einem 5.35 Meter nohen Bullen aus Rhodesia. ebenso die größte Flußvferdkuh, die bereits 42 Jahre zum Bestande des Gartens gehört. Das hier gehaltene Dovpelnasborn trägt das längste in der Gefangenschaft bekannt gewordene Vorderhorn mit einer Länge von 63 Zentimeter. Als besondere Seltenheit im Aquarium ist eine Seekuh. ein pflanzenfressendes Seesängetier und ein bereits 51 Jahre alter China=Alligator zu nennen, dessen Art heute als nahezu ausgestorben gilt. Eine beachtenswerte Reichhaltigkeit weist auch die aus 24 Exemplaren bestehende Sammlung der überaus schwierig zu haltenden Zwergäischen auf. Hier werden auch die gerade fingerlangen kleinsten Aeischen und Halbäischen der Welt gezeigt.
Die Tierwelt unserer Kolonien.
Der Dresdener Zoo besitzt als besondere Wertstücke in der Raubtiersammlung Paare der innerasiatischen Schneeleoparden und der afrikanischen Wüstenluchse. Weiterhin legt er Wert darauf. viele unterschiedliche Formen und Rassen in= und ausländischer Haustiere zu zeigen, um damit dem Besucher Ziel und Weg der vom Menschen durchgeführten planmäßigen Tierzüchtung. insbesondere der Hochleistungszuchten, verständlich zu machen. Als andere Gruppe derjenigen Tiere, mit denen sich das
deutsche Vaterland im Rahmen seines lebensnotwendigen Vierjahresplanes befassen muß, sind einige Pelztierarten und tierische Schädlinge, insbesondere die Wollhandkrabbe, zu nennen, welche im Dresdener Zoo ihren Platz finden. In möglichster Reichhaltigkeit werden auch die Tiere des deutschen Vaterlandes und der sächsischen Heimat gezeigt. Deutsch sind und waren aber auch unsere uns derzeit noch vorenthaltenen Kolonien. Am den Kolonialgedanken im deutschen Volksgenossen zu stärken. ist es der Zoo=Leitung Aufgabe und Ehrenpflicht. alle im Dresdener Zoo gezeigten Tierarten, deren Heimat in unseren Kolonien liegt, besonders eindrucksvoll zu kennzeichnen.*„
Vierbeiner in Rudeln.
Im Zoo der berühmten Tierstadt Hannover wird das Hauptprinziv der weiten, eitterlosen Freianlagen
gewahrt. Andererseits muß diese Anlage, die als Tier handlung Weltruf genießt, darauf achten, bei der Vielseitigkeit ihrer Bestände infolge der dauernden grogen Tiertransvorte aus dem Auslande möglichst viele Gelasse zu besitzen, die den einzelnen Tieren einwandfreie Lebensbedingungen ermöglichen. Durch dieses ständige Kommen und Gehen der Tiere wird sehr viel Abwechslung hervorgerufen, und oft befinden sich sehr seltene Tiere im Tierpark. Als besondere Anziehungspunkte betrachtet man in Hannover die Schaustellung von Tieren in Rudeln.
Leipziger Raubtiere in aller Welt.
Der Leipziger Zoo ist berühmt geworden durch seine Raubtierzucht, von der vor allem die Löwenzucht— kürzlich wurde hier der 1000. Löwe geboren— weltbekannt ist. Einzigartig ist er aber auch durch seine Hyänenfarm. Weitere Erfolge liegen in der Aufzucht von Eisbären. Seelöwen. Elefanten und Flußpferden. Einmalig auf der Welt ist ein interessanter Mischling zwischen Bisonbulle und Zebukuh. Schließlich war der Leipziger Zoo der erste, der Riesen=Orang=Utans nach Europa einführte. Gleichfalls bahnbrechend war der Leipziger Garten in der Haltung der Elefanten: er stellte als erster Elefanten auf Freianlagen ohne Gitter aus. Ferner werden hier Robben in einem freien Fluß gehalten, eine Tatsache, die ohnegleichen in der Tierhaltung dasteht.
Wenn man sich noch vor Augen hält, daß München eine weltbekannte Menschenaffen=Zucht unterhält. Königsberg eine der größten Freianlagen für Bären und Rinder sein eigen nennt und der Nürnberger Zoo es sich zur Hauptaufgabe gemacht hat, in vorbildlicher Weise zu zeigen, wie man Tiere hält. um Freude am Tier zu erwecken und dem Besucher Gelegenheit zu bieten. als Laie die verschiedensten Tierbeobachtungen zu machen. dann ermißt man, welch unendlich wertvolle Arbeit für die Zologie in den deutschen Tiergärten geleistet wird.
(Covyright by Zeitberichte. Carl Otto Hamann, Berlin SW. 68.)
Der Lustsallon=
„Die Tage sind so schön. Man könnte ein wenig ausfliegen.“ sagte Herbert leise. Und dann— nach einer kleinen Pause:„Ich weiß ein kleines Walddorf in Thüringen. Gans versteckt. Mit einem richtigen Märchenwald und mit einem kleinen verzauberten See. Dort
muß es jetzt wunderschön sein, Irene. Wunderschön——
mit Ihnen!"
Irene sagte nichts und stocherte verlegen mit ihrem Schirm in dem gelben Kies. Sie wollte böse sein und konnte es doch nicht hindern, daß ihr Herz heiß und sehnsüchtig klopfte.
Seit Wochen war der Maler ihr getreuer Ritter. Sie war auch ein bißchen stolz darauf. daß der Künstler sich ihr so viel widmete, und sie zeigte sich gern mit ihm. Seine hohe, männliche Erscheinung gab einen guten Rahmen für ihre eigene zarte Schönheit. Außerdem war er sehr klug, wußte fesselnd zu plandern und war von bestechender Liebenswürdigkeit. Dabei hatte er immer. auch am hellen Tage, für sie Zeit. Immer bereit zu den kleinen Kavalierdiensten, die eine Frau nun einmal gern hat und für die der eigene Mann— berufsgebunden. vielleicht auch ein wenig allzu besitzessicher— nur schwer zu haben war.
Herbert hatte sie auch heute vormittag wieder auf einen langen Spaziergang durch den Stadtpark begleitet. Jetzt saßen sie zusammen auf der Terrasse bei einer kleinen Erfrischung.
Dabei war Irene der Stoßseufzer entschlüpft, daß ihr Mann wieder einmal geschäftlich verreist sei. Die Firma und immer wieder die Firma. Etwas anderes gäbe es bald nicht mehr für ihn. Nun sei sie wieder allein und wisse nicht recht, was mit der freien Zeit anfangen. Natürlich hatte sie damit gerechnet, daß der Maler sich ihr etwas widmen werde, aber auf soviel Kühnheit war sie doch nicht gefaßt.
Trotzdem fand sie nicht gleich die richtige Antwort. Die Luft war weich und voller Sehnsüchte. Der Wind streichelte ihre Wangen und flüsterte ihr Dinge ins Ohr: von heimlichen Streifen durch dichten, verschwiegenen Wald. Von Bootsfahrten zu zweien auf einem stillen, verträumten See.
So schwieg Irene noch immer. Gedankenverloren rührte sie mit dem Strohhalm in ihrem Glase und sah auf die vielen spielenden Kinder im Park. Bis lautes Schreien und Weinen sie aus ihren Träumen weckte.
Da war ein kleiner Junge mit einem großen, bunten
Novelle von Elly Salbach.
Luftballon. Und ein anderer Junge stand vor ihm und wollte ihm diese Freude mit aller Gewalt fortnehmen. Wirklich erwischte er auch einen Augenblick, wo der erste
Junge nicht genug aufpaßte. Schwupp—— hutte er ihm
die Schnur. an der der Ballon hing. aus der Hand gerissen und lief. vor Freude schreiend, davon.
Aber jetzt war er es, der nicht genug aufpaßte. Er dachte wohl schon, seinen Raub ganz sicher zu haben. Da löste sich der Ballon von seiner Hand und stieg nach oben. direkt in den blauen, sonnenklaren Himmel hinein.
Nein!— So weit kam er nicht. Telegraphendrähte. quer über die Straße gespannt, hielten ihn auf. Die Schnur verwickelte sich in den Drähten, und seine Ausreißerfahrt war. kaum begonnen, schon zu Ende.
„Haben Sie das gesehen?"—— Es waren die ersten
Worte Irenes seit langen Minuten.„Haben Sie gesehen. wie sich der kleine Dieb schon freute und seinen Raub dann doch nicht fest genug halten konnte? Sahen Sie. wie der Ballon auch seiner Hand entschwebte, nach oben strebte stolz und schön? Sah es nicht aus, als ob er
direkt in den geöffneten Himmel fliegen wollte?—“
Irene drehte sich um und sah ihm fest in die Augen.
„Und nun seben Sie, was daraus geworden ist! Wie kläglich er jetzt da oben hängt. Keiner kann ihn grei Aber alle sehen ihn und lachen über ihn. Und hier unten stehen zwei kleine traurige Jungen. die einem leid tun können.“
Herbert sah ihr lange in die Augen. Dann küßte er ihre Hand. So ehrfurchtsvoll hatte er wohl noch nie eine Frauenhand an die Lippen gezogen.
„Danke schön. Irene. Dank und— verzeihen Sie! Sie hätten böse sein können und empört. Aber Sie sind großmütig. Und Sie sind nicht nur schön. Sie sind auch klug. Ich werde Sie mein ganzes Leben lang lie— eh— verehren.“ Damit küßte er ihr noch einmal die Hand und ließ sie allein.
Irene sieht noch ein Weilchen hinter ihm her. Mit einem kleinen, wehen Lächeln. Dann winkt sie dem alten Mann auf der andern Seite und kauft zwei neue Ballons für die beiden Jungen.
„Das wird euch zwar auch nicht hindern. ab und zu nach dem Ballon des andern zu schielen,“ denkt Ireue und seufzt noch einmal ein wenig.„Wenn aber wenigstens jeder seinen ordentlich festhält und darauf achtet. daß ihn keiner stiehlt. Ihr—— ihr—— dummen Jungen.“
Kotel„#u den Domspatzen
Roman von WOLFGANG MARKEN
49. Fortsetzung.
Severin hatte Mühe. seine Bestürzung zu verbergen.
Er hatte verspielt. Alf Rogaller saß auch dabei. Er lagte kein Wort dazu. Das Erlebnis, da ihn der Tod ktreifte, lag noch auf ihm.
Aber plötzlich ergriff er doch das Wort.„Würdest du wir erlauben, die Verhandlungen zu führen. Tante?"
fragte er.
„Ja... aber nur, wenn Richard nicht dazu in der Lage ist! Ich will noch warten!“
„Wie soll es aber mit den neuen Aufträgen geschehen. Mistreß Rogaller?" fragte Severin erregt.„Wir haben große Möglichkeiten!“
„Es werden keine neuen Aufträge hereingenommen!“ bestimmte Frau Rogaller kurz.
Hauptmann Staby wandte sich jetzt an Frau Rogaller und fragte:„Sie haben gestern Richard besucht. Mistreß Rogaller! Wie geht es ihm?"
„Er schläft! Manchmal glaubt man, daß er überhaupt nicht mehr atmet. Wenn man aber genau hinhört, dann würt man, daß er atmet, wenn auch ganz leise. Er liegt fast unbeweglich.“
„Und was sagt der Herr Geheimrat?“
„Die Operation sei sehr gut vor sich gegangen. aber ... noch lasse sich nichts sagen. Man müsse warten!"
„Und warten ist schlimm. Mistreß Rogaller!"
„Wahrhaftig.. warten ist Bitternis!" seufzte die ne Frau bekümmert.
*
Der Geheimrat ist seit jener schweren Operation sehr verändert. Er ist härter denn je. wortkarg und spricht fast nichts. Mit steinernem Gesicht geht er umher, und sein ganzes Interesse gilt nur dem Kranken.
Er hat schwere Besorgnisse! Dr. Eck spürt es! Und er beschließt, heute mit dem Geheimrat darüber zu sprechen
Als Robert von Kahr wieder in seinem Arbeitszimmer sitzt. sucht er ihn auf. Der Geheimrat begrüßt ihn treundlich.
Er bietet ihm von seinen schweren Meriko=Zigarren an. was er selten tut.
Und dann fragt er:„Wo drückt's denn, lieber
Kollege?“
„Ich muß mit Ihnen einmal über den Fall Rogaller sprechen!"
„Was wollen Sie?“ Der Geheimrat lächelt seltsam. „Die Overation ist glänzend verlaufen, und der Patient schläft sich gesund. Die Tage sind doch erwartungsgemäß verlaufen! Es ist doch alles in Ordnung!"
„Herr Geheimrat...!“ sagt Dr. Eck bekümmert. „Warum sprechen Sie so zu Ihrem alten Mitarbeiter? Sie wissen doch...!“
„Was weiß ich?“
„Beantworten Sie mir eine Frage!"
„Und die ist?“
„Wird Richard Rogaller überhaupt wieder erwachen?"
„Warum nicht!“
„Sie weichen mir aus. Herr Geheimrat! Ich war doch dabei. und Sie müssen mir doch zugeben, daß Sie entsetzt waren, als Sie... bei der Operation feststellten, welchen Schaden... welchen viel größeren Schaden. als wir angenommen, der Splitter angerichtet hatte.“
„Das ist wahr! Aber ich habe zugleich festgestellt, wie großartig die Natur eingesprungen ist! Ich sage Ihnen. Doktor Eck, das ist einmalig!"
"„Ja... aber der operative Eingriff... hat doch zugleich eine Gefährdung verschiedener Hirnpartien mit sich gebracht. Und wie sich das auswirken wird...?“
„Das wissen wir nicht!“
„Aber wir können mit ziemlicher Bestimmtheit voraussagen, daß diese Gefährung... zum Tode oder dauerndem geistigen Siechtum führen muß!"
Der Geheimrat sah gequält vor sich hin.
„Warum schinden Sie mich so, Doktor Eck?! Sie haben recht, ja. ja. Sie haben recht! Einmal ist ein Wunder geschehen... aber es wäre vermessen, ein zweites Mal an ein Wunder zu glauben. Und doch... klammere ich mich dran.“
Lange noch sprachen sie über den Fall Rogaller.
Zwei Mediziner stritten miteinander. Unbarmberzig sprach man sich über alles aus. Und der Schluß war... Hoffnungslosigkeit!
Am nächsten Tage ging es Richard Rogaller schlechter. Das Herz setzte zeitweilig aus. Mit einem Male sah das Gesicht grau und verfallen aus.
Als ihn Frau Anna sab. mit dem verbundenen Hannte, da weinte sie auf.
Mit einem Male stand das Bild des Gatten vor ihr der einst draußen sein Leben ließ. Ihr Herz schlug schneller, und sie wagte nicht. an das große Glück an Stenhans Seite zu denken, das ihr winkte. Mit einem Male kam es ihr vor, als wenn sie den Gatten verrate
Wie schmal und krank lag Richard Rogaller in den Kissen! Knabenhaft jung erschien ihr sein Mund.
„Wird er leben?" fraogte sie den Geheimrat.
„Vielleicht... vielleicht auch... nicht!“ gibt der alte Arzt schwer zurück.
„Er ist noch nicht über den Berg?“
„Nein. Anna... so schnell geht es nicht! Doktor Eck hat wenig Hoffnungen!“
„Und Sie. Vater?" fragte sie bestürzt.
„Nicht viel mehr!“ gibt er resigniert zu.„Ich wollte glauben, hoffen, an ein Wunder... ein zweites Wunder... einmal hat die Natur an Richard schon ein Wunder getan... aver.... jetzt vermag ich's kaum noch!“
Und wieder vergehen Tage.
Unverändert ist der Zustand des Kranken. Das Allgemeinbefinden hat sich zwar etwas gebessert, das Herz schlägt wieder kräftiger. aber er schläft immer noch den Schlaf der Bewußtlosigkeit.
Noch keine Entscheidung ist eingetreten, es kann Wochen. ja Monate dauern. ja... Jahre sogar. Nie wird der Arzt genau sagen können, ob Richard Rogaller vollkommen geheilt ist.
Und am zwölften Tage nach der Operation da kommt Schwester Bertha plötzlich zum Geheimrat:„Er hat die Augen offen! Und so erstaunt sieht er mich immer an! Und immer betrachtet er Ihr Bild. das über dem Bett hängt.“
Der Geheimrat begibt sich sofort zu dem Kranken. Eine schwere Erregung treibt ihn.
Ja. Richard hat die Augen offen.
Kahr geht dicht an das Bett und sagt herzlich:„Wie fühlen Sie sich. Herr Rogaller?"
Aber der Kranke antwortet nicht.
Er sieht ihn nur unverwandt an, in seinen Zügen zuckt es.
Beunruhigt tritt der Geheimrat dicht zu ihm, zieht einen Stuhl heran und beugt sich über Richard Rogaller.
Was ist mit dem Kranken?
Warum sieht er dich so an? Warum erscheint er mir jetzt mit einem Male so verändert?
Ist denn das Richard Rogaller, der aus den Kissen schaut? denkt Kahr betroffen.
Jetzt bewegt er die Livpen. Unhörbar spricht er. Tiefer beugt sich der Geheimrat.
Und da schlägt ein Wort an sein Ohr, das ihn wie ein Keulenschlag trifft.
„Vater!"
Der Geheimrat zittert am ganzen Leibe, er kann nicht sprechen. er starrt auf den Kranken.
Etwas Unsaßbares steht mit einem Male im Raume.
Gibt der Tod einen Menschen zurück?
Ist er wieder gekommen. ei. der Jüngste von fünf Söhnen?
„Richard!“ stöhnt der greise Arzt.„Richard Rogaller!"
„Nein. Vater, ich bin Richurd. dein Sohn! Ich lebe!“
„Nicht tot— nicht tot!“ Der alte Mann steht mit
hocherhobenen zitternden Händen vor dem Kranken und kann es nicht fassen.
Haben sich die Gräber geöffnet, haben sie seinen Sohn wiedergegeben?
Und da erkennt er ihn wieder!
Ihm ist zumute, als sei eine Binde von seinen Augen geiallen. Aus der Tiefe des Hirns holt er das Bild seines jüngsten Sohnes wieder hervor.
Und dann bricht er am Lager seines Sohnes zusammen, und sein Haupt fällt schwer in die Kissen.
Mit einem Male lösen Tränen den Gram vieler Jahre.
Gottes Wunder ist geschehen!
Der Tod hat ihm einen Sohn wiedergegeben! Er denkt in dem Augenblick nicht daran, daß der Sohn noch nicht der Gefahr entrückt ist, daß noch vor einer Stunde fast keine Hoffnung war.
Er spürt nur das große Wunder!
Er fragt nicht nach dem Wie und Warum! Es genügt ihm, zu wissen, daß er da ist, daß eines seiner Kinder nicht tot ist, sondern ihn jetzt anblickt als Lebender.
Aber als er jetzt den Blick hebt und durch die Tränen auf Richard blickt, da sind dessen Augen wieder geschlossen und der Schlaf hält ihn wieder umfangen.
Dr. Eck sieht, wie der Geheimrat aus dem Krankenzimmer wankt.
Er geht auf ihn zu und fragt erschrocken:„Herr Geheimrat, was ist Ihnen?"
Da fühlt er sich mit einem Male von den mächtigen Armen des Geheimrats umschlungen, und er hört ihn stumm schluchzen.
Dieser plötzliche Gefühlsausbruch verddirrt Dr. Eck. Er hat den Geheimrat noch nie weich gesehen.
„Herr Geheimrat, was ist?“
„Ein Wunder— ein Gotteswunder!" stammelt der greise Arzt verzückt und taumelt nach der Tür.
„Wohin wollen Sie. Herr Geheimrat?“
„Hinaus. hinaus!“ entgegnet Robert von Kahr stammelnd.„Die Decke, das Haus erdrückt mich, ich muß in Gottes freie Natur! Ich muß meinem Herrgott danken! Doktor Eck. ich habe mit Gott gehadert, ich habe allen Glauben von mir geworfen, und Gott ist doch so gütig. so gütig!“
Eck steht noch immer fassungslos. Er sieht den Geheimrat durch den Vorgarten gehen. Sieht, wie sich seine Gestalt langsam strafft, mie er sich reckt und die Arme hoch zum Himmel erhebt!
Was ist geschehen?
Er läuft ins Krankenzimmer. Richard schläft. Keine Veränderung ist zu spüren.
Dr. Eck weiß nicht, was er davon halten soll.
Was hat Robert von Kahr so maßlos seelisch erschüttert?
(Fortsetzung folgt).
**

t, daß schon nach wenigen
schen Regierung der ManAtbeitsltuften eine ernste Frage werden würde? Nur wer selbst einmal vor dem Jahre 1933 mit der Stempelkarte in der Hand vor den Schaltern der Arbeitsämter Schlange gestanden hat, wer damals in den Elendsquartieren einer deutschen Großstadt gehaust hat, kann das, was mit der Machtübernahme Adolf Hitlers in Deutschland geleistet wurde, in seiner ganzen Tragweite ermessen.
Ein Gang durch Baden=Baden und seine vollkommenen Kuranlagen, in denen Kranke und Gesunde aus aller Welt Heilung und Erbolung finden, gibt nicht nur ein Bild von der blühenden Stadt, sondern auch von der Lebenskultur, die in Deutschland nicht nur einer kleinen Schar Auserwählter vorbehalten bleibt. sondern für jeden Mann und für jede Frau aus dem Volke vorhanden ist. Die Erweiterungsbauten und Neueinrichtungen in Baden=Baden. die seit 1933 geschaffen wurden, sind ein Beweis dafür, daß bei all der vielen Arbeit auch der Sinn für das Schöne im Leben nicht verloren ging. Waren Städte wie Baden=Baden in früheren Zeiten die Treffpunkte einer besonderen Schicht des wohlhabenden Bürgertums, so können wir heute feststellen, daß diese Zeit endgültig vorbei ist. Der Nationalsozialismus will in wirklicher Erfüllung des sozialen Gedankens das Lebensniveau, auch des letzten Mannes im Volk. nach oben angleichen. Darum wurden Einrichtungen wie die NS=Gemeinschaft
raft durch Freude“ geschaffen, um die Schönheiten des Reiches auch den Aermsten zu erschließen.
Im Kurpark von Baden=Baden saß ich zusammen mit einem Arbeiter aus dem Ruhrgebiet auf einer Parkbank in der Sonne. Rings um uns blühten die Krokusse, die Bäume waren mit dem zartgrünen Schleier des Frühlings behängt. Der Arbeiter blinzelte woblig in die Sonne. Er hatte seine schwieligen Fäuste. die von harter Arbeit sprechen, über seinem Spazierstock zusammengelegt und genoß die Ferientage.
„Das hätte ich mir auch nicht träumen lassen, daß ich hier noch mal in Baden=Baden sitzen würde. Baden=Baden das war so für uns Arbeiter eine Stadt, die man aus den Zeitungsromanen kannte, wo die Grasen und Barone mit ihren Frauen spazieren gingen, aber daß da auch nochmal ein Arbeiter seinen Urlaub verbringen würde. das habe ich nicht gedacht. Und jetzt wird es ja wohl auch so sein, daß wir selbst in die Alven kommen können, denn nun ist ja Oesterreich auch deutsch und da wird es ja nicht mehr lange dauern, daß wir mit„Kraft durch Freude"=Züge nach Kärnten und Tirol fahren können. Wissen Sie. man wird ganz schwindlig dabei. Vor fünf Jahren saß ich mit meiner Frau und drei Kindern arbeitslos in einem wahren Loch von Wohnung in Ruhrort. 1934 hatte ich Arbeit und verdiente schon so viel, daß wir keine Sorgen mehr zu haben brauchten. 1936 bin ich in mein kleines Siedlungshäuschen gezogen, und jetzt schreiben wir 1938, und ich sitze in Baden=Baden und aale mich in der Sonne. Dabei habe ich weder das große Los gewonnen oder eine Erbschaft angetreten. Ich bin heute noch ebenso wie vor 5 Jahren einfacher Arbeiter. Das einzige was sich geändert hat. das ist, daß der Führer ganz Deutschland umgekrempelt hat.“
„Wenn ich meinem Bruder, der drüben in Amerika sitzt, manchmal einen Brief schreibe, dann schreibt er immer wieder zurück, ich soll ihn nicht so beschwindeln. das könnte doch gar nicht möglich sein. Na, der soll ruhig zurückkommen. Heute ist hier mehr Arbeit als da drüben. Die haben ja wohl mal gesagt, daß Amerika das Land der unbegrenzten Möglichkeiten wäre, so hieß das doch wohl? Heute ist das, glaub ich, umgekehrt. Man kann schon beinahe sagen, daß Deutschland so ein Land mit unbegrenzten Möglichkeiten ist.“
Dieser Arbeiter aus dem Ruhrgebiet hat das richtige Wort gefunden für unser neues Deutschland. Wie richtig dieser Satz ist, das habe ich auf den Reisen durch Deutschland überall bestätigt gefunden. Für unser Deutschland und seinen Führer ist praktisch nichts unmöglich, was im Willen der nationalsozialistischen Politik liegt.
Beschneidet man Deutschland die Rohstoffzufuhr, dann schaffen die deutschen Erfinder. die Chemiker und Ingenieure neue Stoffe, die sich schon nach kurzer Zeit als besser als die bisher verwandten Materialien erweisen. Jener Engländer. mit dem ich. wie eingangs berichtet, sprach, war sehr erstaunt zu hören, daß erhebliche Mengen der neuen Zellwolle beispielsweise an die englische Textilindustrie ausgeführt werden. Und in Dresden sprach ich einen Mann, der sich von einer Reise aus England einen schönen englischen Anzugstoff mitgebracht hatte, auf dessen Erwerb er sehr stolz war. Der Stoff hat sich dann als Zellwollstoff mit nur einem geringen Baumwollanteil bei näherer Betrachtung herausgestellt, aber er war deswegen nicht schlechter geworden.
Es ist selbstverständlich, daß der Aufschwung. den Deutschland genommen hat, sich besonders auch in den Städten auswirkt, die fast völlig vom Fremdenverkehr leben. Zwei Zahlen aus der Stadt Baden=Baden mögen diese Tatsache belegen. 1932 besuchten 58 033 Fremde aus Deutschland und der ganzen Welt die Stadt; 1936 waren es schon 123 909. Interessant sind auch die Zahlen der Ausländerbesuche, aus denen eindeutig hervorgeht, daß man heute wieder sehr gerne nach Deutschland kommt, weil die Einsichtigen draußen sich nicht von der törichten Lüge, daß man in Deutschland hungern müsse, beeinflussen lassen.
Der Fremde. der zu uns nach Deutschland kommt. kann wohl die Schönheiten des Landes und die äußerlich sichtbaren Erfolge feststellen. Das beglückende Gefühl der Volksgemeinschaft und der Zusammengehörigkeit, die man als Deutscher in allen Gauen des Reiches erlebt, kann er nicht erfassen. Es ist schon etwas besonderes. wenn man in Hamburg ebenso wie in Wien. in Königsberg ebenso wie in Stuttgart, wenn man in jedem Dorf. in jeder Bauernhütte dem gleichen Gefühl der Zusammengehörigkeit und der Dankbarkeit gegenüber dem Führer begegnet. Wenn man im Kärntnerhaus. ebenso wie im Sitzungssaal des Industrievalastes das Bild des Führers findet, hier ein nicht sehr kunstvoller Oeldruck, den liebende Hände mit kleinen Tannenreisern und Papierfähnchen schmückten, dort das kostbare Oelgemälde, das von goldenen Lorbeerkränzen umwunden ist. Es ist ein stolzes Gefühl. Gefolgsmann dieses Führers sein zu dürfen, ein Gefühl des Glücks, das den schlichtesten Arbeiter ebenso erfüllt wie den Industriekapitän.
Das Ja der Nation wird eindeutig sein!
Dr. Goebbels sprach in der Stadthalle von Hannover über die deutsche Wandlung
Hannover, 6. April. Reichsminister Dr. Goebbels. der auch in der letzten Woche vor dem historischen 10. April wieder in vorderster Front dieses einzigartigen, das ganze große Deutschland erfassenden Wahlkampfes steht, sprach am Dienstag in Hannover.
Die Hauptstadt des Landes Niedersachsen, schon ganz im Zeichen der bis aufs äußerste aktivierten und schlagkräftigen Propaganda für den Abstimmungstag, hatte zu Ehren des Gastes prächtigen Flaggenschmuck angelegt. Zu vielen Zehntausenden strömte die Bevölkerung gegen Abend zu der am Rande der Eilenriede gelegenen Stadthalle und ihrer Umgebung. Ebenso war die lange Anfahrtsstraße vom Flugplatz mitten durch die Stadt zur Kundgebungsstätte schon geraume Zeit vor der Durchfahrt des Ministers von einer dichter und dichter werdenden Menschenmauer umsäumt.
Durch die Straßen begleitete den Minister der Jubel der Tausende. Die begeisterten Heilrufe der Jugend, die Begeisterungestürme pflanzten sich, dem Wagen vorauseilend, fort und hallten noch lange nach, als die Kolonne den Blicken längst entschwunden war. Unzählige Hakenkreuzfähnchen belebten das nächtliche Bild und gaben ihm den Reiz der Farbe und der frohen Bewegung. Sie alle, die hier standen, wollten es sich nicht nehmen lassen, dem kampferprobten Mitstreiter des Führers ihren Gruß zu entbieten und seiner Rede zu lauschen, die für
Hannover den Höhepunkt dieses Wahlkampfes brachte.
er hinreißende Appell des Ministers hat ein Letztes getan, um die in allen Herzen glühende Begeisterung zur Flamme hingebungsvoller Treue zum Führer zu entachen.
Der imposante, säulengetragene Kuppelsaal der Stadthalle hatte eine Ausschmückung erfahren, die die architektonische Geschlossenheit dieses herrlichen Kundgebungsraumes eindrucksvoll unterstrich.
Aber nicht nur in diesem größten Saal Hannovers, auch in den übrigen Ausstellungshallen, in den Wirtschaftsräumen, auf dem weiten Hermann=Göring=Platz, vor der Stadthalle und auf den Zufahrtsstraßen hörten viele Zehntausende des Ministers aufrüttelnden Appell zum 10. April.
Mit stürmischem Jubel grüßten die Niedersachsen. dieser sonst so zurückhaltende Menschenschlag, Reichsminister Dr. Goebbels, als er das Wort nahm. Mit gespannter Aufmerksamkeit folgten sie dem Minister, als er einleitend die unglückselige Vergangenheit des deutschen Volkes schilderte, das als ein Volk der Dichter und Denker schemenhaften Theorien nachjagte, sich im inneren Hader zerfleischte und verblutete, als die anderen Nationen die Welt eroberten Ueberzeugend machte Dr. Goebbels dann auch dem letzten seiner Zuhörer klar, warum die Welt sich dem Nationalsozialismug nach der Machtergreifung feindlich gegenüberstellen mußte, der die deutsche Nation zum ersten Male in ihrer Geschichte als einen politischen Faktor, der heute nicht mehr übersehen werden kann, in das Blickfeld der Welt eintreten ließ.
„Aber“, so stellte Dr. Goebbels unter stürmischem Beisall dieser Meinung gegenüber fest,„eine Regierung ist nicht dazu da, es der Welt recht zu machen, sondern die Interessen bes eigenen Volkes zu vertreten.“
Immer wieder unterbrach stürmische Zustimmung, zuweilen auch schallende Heiterkeit, den Minister, als er mit den Nörglern abrechnete, die über unerhebliche Zeitfragen die Probleme von Ewigkeitsrang außer acht lassen, die unser Volk zu lösen hat und haben wird.„Richt Kritik tat not, als wir die Macht übernahmen, sondern Arbeit und Mut zum Anpacken!“
Minutenlang anhaltender Beifall unterstrich im weiteren Verlauf seiner Ausführungen die Feststellung des Ministers, daß das deutsche Volk, dessen politische Fähigkeiten die systematische Erziehung des Nationalsozialismus geweckt hat, heute völlig umgewandelt vor das Angesicht der Welt tritt, um seinen ihm seit je vorenthaltenen Lebensanspruch anzamelden.
In großen Zügen entwarf dann Dr. Goebbels ein Bild des grandiosen Aufbauwerkes, das sich unter Führung Adolf Hitlers in Deutschland vollzogen hat. Er sprach, wie der stürmische Beifall bewies, allen seinen Hörern aus dem Herzen, als er sich mit Nachdruck gegen kleinliche Kritik an Einzelheiten dieses monumentalen Werkes wandte.
Die gewaltige Kraftansammlung im politischen Raum, die an die Stelle des einstigen Volkes der Dichter und Denker getreten ist, mußte, wie Dr. Goebbels dann aufzeigte, eine magische Anziehungskraft auf alle deutschen Elemente in der Welt ausüben.
„Das ist das Geheimnis der Revolution in Oesterreich", erklärte Dr. Goebbels unter lang auhaltender Zustimmung,„daß hier ein Volk in seinem wachen und gesunden Instinkt den damaligen Regierenden weit vorauseilte.“ Pfui=Rufe klangen auf, als Dr. Goebbels das Verhalten Schuschniggs geißelte, der von der Welt mit gutem Grund zum„großen Staatsmann“ gestempelt, das deutsche Volk in Oesterreich daran hindern wollte. den Weg zum Reich zu finden.„Diese Unterdrückung des Volkswillens mußte aber“, so betonte Dr. Goebbels.„am Ende ergebnislos bleiben angesichts der Tatsache, daß Deutschland einen ungeahnten, vor fünf Jahren noch von niemand vorhergesehenen Aufstieg erlebte.“
Unverwandt sind aller Augen auf den Minister gerichtet, als er mit den Besserwissern abrechnet, denen der Mut nicht vor, sondern erst nach dem Erfolg komme, als er mit tiefem. packendem Ernst von den Ereignissen der jüngsten Gegenwart spricht und treffend nachweist, wie wichtig es ist, taktisch vorzugehen und das Richtige auch im richtigen„Augenblick zu tun, und als er mit meisterlicher Beredsamkeit in Vergleichen zu früher den
Mut des Führers und die Einigkeit einer ihm folgenden Nation preist.
Lang anhaltender Beifall bricht aus, als Dr. Goebbels erklärt:„Wir wollen uns beugen vor der Größe eines Mannes, wie er noch niemals in der deutschen Geschichte in die Erscheinung getreten ist.“ Allseitige Zustimmung unterstreicht seine Worte, daß es angesichts der Taten des Führers wahrhaft überflüssig sei, nach Art früherer Wahlkämpfe über die Frage des Ja oder des Nein auch nur mit einem einzigen Wort zu streiten. Beifallsstürme der ungeteilten Zustimmung durchbrausen den Kuppelbau, als der Minister in diesem Zusammenhang erklärt: „Menschen brauchen nicht mehr zu reden, wenn Taten zu sprechen beginnen. Diese Taten des Führers aber sind so grandios, daß sich niemand ihrer geschichtlichen Gewalt entziehen kann!“
Das Votum der Nation am 10. April solle und werde so eindeutig und überwältigend sein, daß der Welt zum Nörgeln und Zweifeln diesmal nichts übrig bleiben kann.
Hinreißend ist das Bekenntnis zum Führer, mit dem Dr. Goebbels unter atemloser Stille schließt: „Nun arbeitet ein Mann an der Nation, um die Tugenden dieses Volkes, die 1918 verloren gingen, wieder zur Geltung zu bringen. Wir sind ein politisches Volk geworden, das sein Schicksal kennt und auch den harten Notwendigkeiten fest ins Auge zu schauen weiß. Seien wir darum stark und mutig", so schloß der Minister,„und bleiben wir in Bereitschaft, denn das ist alles!“
Langanhaltender und immer wieder ausbrechender Beifall legten Neugnis davon ab, daß es auch im Niedersachsenland am 10. April nichts anderes gibt als das stolze„Ja“!
Gauleiter=Stellvertreter Schmalz überreichte dem Minister nach Abschluß der Kundgebung am Ausgang der Stadthalle eine Ehrengabe von Städten, Landkreisen und Organisationen des Gaues Südhannover=Braunschweig mit der Bitte, sie den Kreisleitungen im Lande Oesterreich übereignen zu wollen.
Es handelt sich um 30 Bildwerfer mit Filmen, die der österreichischen Parteiorganisation in ihrer Aufklärungs= und Werbearbeit eine willkommene Unterstützung bringen werden.
Auf der Rückfahrt zum Flughaufen nahmen die Kundgebungen für Reichsminister Dr. Goebbels wiederum stürmische Formen an. In den jubelnden Heilrufen der Massen. in den aber tausend Hände, die sich ihm zum Gruß entgegenstreckten, kam die stolze Freude der Hannoveraner darüber zum Ausdruck daß der Reichspropagandaleiter auf seiner Wahlreise durch das im Aufbruch stehende Großdeutschland auch die Leine=Stadt nicht vergessen und ihr eine alle Herzen erhebende Feierstunde bereitet hat.
Oesterreich gehört zum Reich! Dein Ja dem Führer!
Auch UcA. erkennt Großdeutschland an
Griechenland errichtet ein Generalkonsulat in Wien.
Berlin, 6. April. Der hiesige amerikanische Botschafter hat dem Auswärtigen Amt mitgeteilt, daß seine Regierung beschlossen habe, die amerikanische Gesandtschaft in Wien auszulosen und an ihre Stelle ein Generalkonsulat zu errichten.
Auch der griechische Gesandte hat das Auswärtige Amt von dem Beschluß seiner Regierung verständigt, die bisherige griechische Gesandtschaft in Wien in ein Generalkonsulat umzuwandeln.
Neuregelung der Hauszinssteuer
Angleichung an die Reichsgrundsteuer.
Berlin, 6. April. Im Zusammenhang mit der am 1. April in Kraft getretenen reichsgesetzlichen Senkung der Hauszinssteuer in den höchsten Steuerstufen und mit der Einführung der neuen Reichsgrundsteuer hat für Preußen der Finanzminister Professor Dr. Povitz durch Verordnung vom 30. März d. Is. eine Neuregelung der Hauszinssteuer getroffen.— Die Neuregelung sieht im Anschluß an die vom Reich den Ländern gegebene Ermächtigung eine Angleichung der Hauszinssteuerbestimmungen an die Reichsgrundsteuer vor. Ferner trägt sie dem Umstand Rechnung, daß infolge der Einbeziehung bisber außervreußischer Gebietsteile in das Land Preußen, wie sie vor allem durch das Groß=Hamburg=Gesetz eingetreten ist, neben der bisher preußischen Hauszinssteuer auch außervreußische Regelungen in Preußen gelten und gibt für diese verschiedenen Steuerbestimmungen formell insbesondere für das Verfahrensrecht eine einheitliche Grundlage. Aenderungen in der durch die reichsrechtliche Senkung festgelegten Höhe der Steuersätze treten nicht ein.
Notizen
Nur 20 Mehrstimmen für Blum in der Kammer
Paris, 6. April. Die Kammer nahm am Mittwochnachmittag mit 311 gegen 249 Stimmen bei 42 Enthaltungen die beiden Artikel des Ermächtigungsgesetzes an, nachdem zuvor die ehemaligen Minister Pietri und Paul Reynaud den Finanzplan Blums scharf kritisiert hatten.
Entscheidungsschlacht am Kaiserkanal
Wlle)
Tientsin
X GEIBES MERR S
TSINAN
PIa an
VTsingtau
ongt
ANHUN
CANCT
50
88846
Nanking
Schanghafes
Der 10. April ist ein Tag des Bekenntnisses: unser„Ja“ dem Führer!
Nach achttägigen. überaus beftigen Kämpfen mit zahlenmäßig stark überlegenen chinesischen Streitkräften haben die japanischen Truppen die wichtige Grenzstadt Taierdschwang am Großen Kanal. dem früheren Kaiserkanal, zwischen den Provinzen Schantung und Kiangsu erobert. die im Bereich der Tientsin=Nanking=Bahn liegt. Die Verluste der Chinesen, deren Gesamtstreitmacht in diesem Abschnitt auf 100000 Mann
beschaßt wird, sonen erwa 20 00, Aharen, hostzo
Provinzielles
Vier Tage Recklinghäuser Palmkirmes
Die Palmkirmes in Recklinghausen, die am Samstag beginnt. ist nunmehr auch auf Dienstag ausgedehnt worden, sodaß in diesem Jahre 4 Tage lang fröhlicher Jahrmarkttrubel in der malerischen und buntverzauberten Recklinghäuser Altstadt berrscht.
Der Esch=Prozeß
Nächste Sitzung am 12. April.— Voraussichtlich Urteilsverkündung.
Düsseldorf. 6. April. Am Mittwoch fand im EschProzeß nur eine kurze Verhandlung statt. Es wurde festgestellt, daß die gestellten Beweisanträge als erledigt anzusehen seien. Dagegen wird über die gestellten Eventual=Anträge im Laufe der Beratung eine Entscheidung getroffen. Nachdem die Angeklagte Frau Nacke, der das letzte Wort gegeben wurde, erklärt hatte, sie hätte den Ausführungen des Verteidigers nichts mehr hinzuzufügen. wurde die Verhandlung auf nächste Woche Dienstag. den 12. Aoril. vertagt. In dieser Verhandlung wird als letztem der Angeklagten dem Angeklagten Walter Esch das letzte Wort gegeben werden. Danach wird sich das Gericht zur weiteren Beratung zurückzieben. Es dürfte voraussichtlich noch im Laufe des gleichen Tages das Urteil verkündet werden.
Außenminister Paul=Boncour hatte für Dienstag vormittag die französischen Botschafter in Moskau und Warschau sowie die Gesandten in Prag und Bukarest zu einer Konferenz einberufen, an der auch die höchsten Beamten des französischen Außenministeriums teilgenommen haben. In der Konferenz wurde die Lage in Zentraleurova nach der Wiederangliederung Oesterreichs an das Reich behandelt.
*
Die zunehmende Streikwelle in der Metallindustrie der Pariser Umgebung soll am Donnerstag nach einer maßvollen Schätzung des„Paris Midi“ 45000 Mann umfassen.
*
Gauleiter Bürckel hat in einem Schreiben an den Justizminister in Oesterreich angeregt, daß bei sogenannten Mundraubvergehen oder sonstigen Notdelikten der Strafvollzug und die Strafversolgung ausgesetzt werden.
*
Eine neue vielbemerkte ungarische Regierungsverordnung ändert die bisherigen gesetzlichen Bestimmungen über das Schlachten von Großvieb in der Weise, daß damit die rituelle Art des jüdischen Schächten: für die Zukunft verboten wird.
Rheinisch=Westfälische Börse
Düsseldorf, 6. April. Nur in einigen Werten war das Geschäft an der heutigen Börse etwas reger, da das Publikum kleine Anlagekäufe vornahm. Andererseits kam aber auch Material heraus. sodaß die Kursentwicklung sich uneinheitlich gestaltete. Nach den ersten Notierungen war die Stimmung freundlich. Nennenswerte Aenderungen traten aber nicht ein. Der Rentenmarkt lag ziemlich unverändert. Erböht gefragt blieben Altbesitz. Reichsbahnvorzüge waren ziemlich gehalten. Von den Industrie= obligationen gaben 4½%ige Gelsenberg ¼ Prozent nach. Auf dem Montanmarkt bestand erhöhtes Interesse für Ver. Stahl. von denen zum ersten Kurs 24 Mille umgingen. Das Papier zog im Verlaufe ¾ Prozent an. Für Mannesmann wurden letzte Kurse gezahlt. Rheinstahl litten unter Abgaben und verloren 118 P. Erdöl ebenfalls ¾8 Prozent- niedriger. Farbenaktien konnten sich ziemlich halten. Bei kleinem Angebot waren von Elektroaktien Schuckert X Prozent gedrückt. RWE. verkehrten auf gestriger Basis. Auf dem Markt der Sonderwerte ist das Geschäft in Kaufhof wesentlich ruhiger geworden, die Notierung stellte sich heute#6% niedriger. Kaliwerte vernachlässigt.
Warenmärkte
Hamburger Warenmarkt.
Reis: Die Märkte des Ostens melden bei weiter fester Tendenz keine veränderten Preise. Der deutsche Markt liegt immer noch ruhig. Im Export ließen sich einige Abschlüsse in neuer Ernte nach Westafrika duchen. Preise und.
Baumwolle: Ruhig. Suverfine 4.20. Fine Omra 4.65 Dollar.
Kaffee: Der Platz sowie das Inland blieben mit der üblichen Bedarfsnachfrage im Markt. Im Transithandel kam es zu einigen befriedigenden Abschlüssen auf unveränderter Preisbasis. Preise unverändert.
Hülsenfrüchte: Der Markt liegt weiter ziemlich still. Preise unverändert.
Oele und Fette: Am Inlandsmarkt ist die Nachfrage. mit Ausnahme von Fettsäuren. weiter nur sehr gering. Die Preise waren wie bisher zu hören. Auch der Weltmarkt verdarrt weiter in seiner ruhigen Verfassung Lein= und Kokosöl setzten nach vorübergebender Festigung ihre rückläufige Bewegung weiter fort, während die übrigen Notierungen unverändert lauten. Holl. Leinöl prompt 20, per Mai=Juni 20¼, per Mai=August 20 bfl. Kokosöl. Ceylon, per Mai 16/—/—. Rest unverändert.
Gewürze: Bei gleichbleibenden Preisen hat sich an der ruhigen Grundstimmung nichts geändert.
Rohkakao: Stetig. am Weltmarkt ist im allgemeinen keine Aenderung gegenüber den Vortagen eingetreten. Am deutschen Markt zeigte sich teils einiges Begehr für Edelkakaos. jedoch trat in der Preisgestaltung eine Ahweichung vorerst nicht ein. Preise unverändert.
... a uvulofaorikate: Für Kataofabrikate blieb die gute Nachfrage unv. erhalten, die indessen nicht immer voll befriedigt werden kann. Man hörte durchweg die bisherigen Preise
Kautschuk: Stetig. Sbeets loko 5 11/16. Juni= Juli 5X.
Zucker: Eisektivmarkt. Im Einklang mit den Auslandsmärkten setzte sich am Platze die ruhige Gru dstimmung fort. Preisveränderungen traten nicht ein.
Terminmarkt: Der Terminmarkt nahm ebenfalls einen ruhigen Verlauf, wobei die Notierungen unverändert lauteten.
115 Hektar neues landwirtschaftliches Kulturland
Die Kultivierung der umfangreichen Moore und Oedlandflächen in Nordwestdeutschland ist durch den umfassenden Einsatz des Reichsarbeitsdienstes für diese Aufgabe in den letzten Jahren stark vorangetrieben worden. Nach den seit 1935 regelmäßig durchgeführten Bodenbenutzungserhebungen verringerte sich im Gebiet des Gaues Weser=Ems der Umfang der unkultivierten Moorflächen von 112 876 Hektar im Jahre 1935 auf 110 949 Hektar in 1936 und 108000 Hektar in 1937. während die Fläche des sonstigen Oed= und Unlandes von 129.877 Hektar in 1935 auf 126 406 Hektar in 1936 und 121 116 Hektar im vergangenen Jahr zurückging. Insgesamt konnten durch die Kultivierungsarbeiten im Gau Weser=Ems während der letzten drei Jahre 13.637 Hektar oder mehr als die Hälfte des Gebietsumjanges des ganzen Kreises Melle der landwirtschaftlichen Nutzung neu zugeführt werden.
Die landwirtschaftliche Nutzfläche konnte im Gau Weser=Ems durch die Verbesserung geringwertiger Weiden sowie durch die Umwandlung von bisher forstwirtschaftlich genutztem Boden in landwirtschaftliches Kulturland beträchtlich erweitert werden. Nach der Bodenbenutzungserhebung vom vergangenen Jahr war im Gau Weser=Ems eine landwirtschaftlich genutzte Fläche von insgesamt 1007 965 Hektar ausgewiesen. während bei der Betriebszählung vom Jahre 1933 diese Fläche mit 892377 Hektar ermittelt worden war.
Innerhalb von vier Jahren ist also die landwirtschaftliche Nutzfläche im Gau Weser=Ems um über 115 000 Hektar vergrößert worden. Das ist ein Erfolg, der allein der auf allen Gebieten der Wirtschaft spürbaren Initiative unseres nationalsozialistischen Staates zu danken ist.
Pferdesport
Rennen zu Le Trembla
1. Rennen: 1. Tardoire(Villecourt), 2. Klarinette IV. Toto: Sieg 12•10. La.: 10. Es liefen 2 Pferde.
2. Rennen: 1. Mondragon U(de Neron), 2. Tirailleur, 3. Pistilet. Toto: Sieg 20:10. Platz 11. 20. 13:10. Lu.: K. o. ½ 2. Ferner liefen 5 Pferde.
3. Rennen: 1. Dame Motlen(Cheret). 2. Aqua Caliente. 3. Cavalla. Toto: Sieg 107.10. Platz 81. 32. 31:10 Lg.: K., k. K., 1. Ferner liefen 9 Pferde.
4. Rennen: 1. Malkowicze(Bridgland), 2. Frisquet, 3. Alfredo. Toto: Sieg 88:10. Platz 23. 23. 17:10. Lg.: 1½. k. K., k K. Ferner liefen 6 Pferde.
5. Rennen: 1. Nika(Duforez), 2. L'Aigoual, 3.
Thanase. Tcto: Sieg 41:10. Platz 19. 28. 39:10. L9.3
1. 2. 1¼. Ferner liefen 9 Pferde.
6. Rennen: 1. Martingale(Bouillon), 2. Magalo. 3. Immorale. Toto: Sicg 55:10, Platz 15. 15. 20:10. Lg.: K. K., 1½. 2. Ferner liefen 5 Pferde.
Rennen zu Neuß.
1. Haus=Meer=Hürdenrennen: 1. Lonka Holten). 2.
Maidas. 3. Kernpunkt. Toto: Sieg 219:10. Platz 24. 26. 20:10. EW.: 686:10. La.: 2. 2. 2. Ferner liefen: Ala.
Blumenkönig. Jägermeister. Regimentstochter
2. Weißenberg=Jagdrennen: 1. Antiochus(Glitsch), 2. Fangschuß. 3. Frauenfreund. Toto: Sieg 64:10. Plaitz 16. 22. 16:10. EW.: 578:10. La.: 1½. 1. 10. Ferner liefen: Pollur II. Sonnn Boy. Bellator.
3. Preis von Hammfeld: 1. Staatsvreis(Wenzel). 2. Dickwurz, 3. Augraf, Toto: Sieg 17:10. Platz 14. 21•10. EW.: 66:10. La.: X, 10, 5. Ferner lief: Purvurrose.
4. Gladbacher Jagdrennen: 1. Nußknacker(Kruschwitz),
2. Couexaß, 3. Baoul. Toto: Sieg 49:10. Platz 13.. 12.
13:10. EW.: 144:10. La.: 1. 1¾, 2. Ferner liefen: Lavant. Maktonia, Johannes M., Ancona. Cologna. Seedame.
5. Schlotz=Duck=Hürdenrennen: 1. Agnat(Hochstein), 2. Bastkorn, 3. Kukuruz. Toto: Sieg 16:10. Platz 11. 13•10. EW.: 26:10. La.: 2. 1¾. 8. Ferner lief: Renvers.
6. Preis von Zons: 1. Stobno(Krbalek), 2. Irmga d. 3. Augur. Toto: Sieg 66:10. Platz 20. 24. 18:10. EW: 698:10. La.: H., 2. 1¾. Ferner liefen: Chorberr. Mogul. Sarafan. Terres
7. Preis von Wevelinahoven: 1. Denar(v. d. Blugt). 2. Gewehrlauf. 3. totes Rennen zwischen Fohre und Romantik. Toto: Sieg 68:10. Platz 15. 25. 19. 20:10. EW.: 632:10. La.: ½. A. t. R. Ferner liefen: Boreas. Mauriza. Silberner Pfeil. Silvester. Musterknabe. Gamin. Wernigerode.
Wie wird das Wetter?
Vorbersage für Donnerstag: Mäßige nordwestliche Winde, am Vormittag noch meist zunehmende Bewölkung und trübe bei geringer Niederschlagstatigkeit. Im Laufe des Tages durch die Bewölkungsauflockerung im ganzen etwas milder als am
Vortage.
Vorhersage für Freitag: Schwachwindig um Nordwest, morgens neblig. tagsüber wolkig mit Aufheiterung. Weitere Temperaturzun hme.
Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Freundliches Wochenen de.

Kreie Bahn- dem Fülmiolent!
So heißt die Devise eines neuen originellen Gastspiels, in Gestalt einer Schau=Numer„JE=KA=70=33"(Jeder kann tonfilmen) unter Leitung des bekannten Filmregisseurs Ludwig Czerno, die Lichtburgbühne in ein Filmatelker verwandelt. Was Ludwig Czerny mit diesem Gastspiel beabsichtigt, ist ein durchaus ernst zu nehmender Veruch, wirklich einen Kurz=Ton=Film in Gemeinschaft mit dem Dublikum herzustellen. So wird täglich auf der in ein Tonfilm=Atelier verwandellen Bühne während der Vorstellung ein sich durch Zurufe des Publikums von Schlagerkexten, Zitaten etc. und aus der jeweiligen Situation ergebendes kurzes Lustspiel vom Regisseur erdacht, sofort geprobt und in Bild und Ton aufgenommen. Die Künstlerin Ada Svedin wird in diesem Film eine Rolle übe nehmen, während alle übrigen Rollen nur mit Darstellern aus dem Publikum besetzt werden, die glauben, fülmschauspielerische Fähigkeiten zu haben. Die Bewerber werden dem anwesenden Publikum, nach Rollen geordnet, mit Nummern versehen, vorgestellt. Die Rolle wird jedem einzelnen Bewerder vom Regisseur vorgespielt und unter gleicher Regie mit ihm durchgeprobt. Das Publikum übernimmt das Schiedsrichteramt und entscheidet selbst durch Abstimmung, welcher von den Bewerbern für die Rolle am besten geeignet erscheint. Die Gewählten werden dann vor den
Augen des Dublskums dergerichtet, frifserk und geschminkt
Hierauf beginnen die Ton= und Film=Aufnahmen der für das Kurz=Lustspiel darzustellenden Szenen. Jedermann kann dabei seinen Geist leuchten lassen und den Regisseur durch Zurufe von Spielnuancen, lustigen Regieeinfällen etc. unterstützen. Die Tonaufnahme wird dem Publikum sofort nach der Aufnahme vorgespielt, der fertige Film noch am selben Abend nach dem Hauptfilm. Und nun: FilmTalente heraus!
Stadt Wanne=Eickel.
Auf die Wahl ausberichtet
Keine Versammlungen und Appelle der Vereine.
Das Kreisprovagandaamt der NSDAP gibt bekannt: Bis zur Abwicklung der Wahl sind bis zum 10. April einschließlich alle Vereinsversammlungen. Appelle usw. verboten. Die Vorbereitungen zur Wahl nehmen alle Volksgenossen in gleicher Weise in Anspruch, sodaß Störungen unter allen Umständen vermieden werden müssen. Jede in Betracht kommende Stelle wird deshalb ersucht. Versammlungen und Avvelle nicht stattfinden zu lassen.
Wer möchte noch einen Schrebergarten haben
Werbeveranstaltung der Stadtgruppe der Kleingärtner
Zahlreichen Besuch wies die Werbekundgebung der Stadtaruppe der Kleingärtner in der Lichtburg auf Provinzialgruppenführer Müller aus Bochum so#r#ach eingehend über Sinn und Bedeutung der Kleingarten= arbeit, die bisher gerade in Wanne=Eickel recht gate Erfolge verzeichnen konnte.„Wanne=Eickel verfügt über 11 Schrebergartenanlagen Etwa 1200 Volksgenossen. die sich hier manches nützliche Stückchen Land ungelegt haben. können hier nach getaner Arbeit recht gute Erholung finden. Der Redner betonte, daß durch die Kleingartenarbeit die Menschen wieder der Scholle zugeführt werden sollen. Ein Film.„Die Saat geht auf“, war so recht dazu angetan. Verständnis und Freude zur Kleingarten= arbeit zu wecken. In unseren Kleingärten liegen nun schon seit einiger Zeit mehrere Parzellen brach. Wer noch einen Schrebergarten haben möchte, kann sich bei der Stadtgruppe melden, allerdings muß dies recht bald geschehen, da die Arbeit recht bald in Angriff genommen werden muß. Erfreulicherweise konnten der Stadtgruppe der Kleingärtner durch diese„Werbekundgebung verschiedene neue Mitarbeiter zugeführt werden.
NSF K.=Kameraden kommen zur Lastwasse. Bekanntlich ist das NS.=Fliegerkorns eine wertvölle Vorschulung sse.
für die Luftwa
„Nun konnte man sich wieder von
einer Reihe von Sturmkameraden verabschieden, die in die Wehrmacht oder in den Reichsarbeitsdienst eintreten. Zu Ehren dieser Kameraden veranstaltete das REys einen Abschiedsabend bei Endemann, we Sturmföhrer Hase an sie appellierte, im neuen Lebenskreise sich ganfür Deutschlund einzusetzen. In der Luftwasse konnten viele der jungen Kameraden vom RSFK. das hier empfangene Rüstzeug auf weltanschaulichem und lustsportlichem Gebiet praktisch anwenden.
Dortmunder Zucht= und Faselviehmarkt
Dortmund, 6. Aptil. Dem heutigen Markt wurden zugeführt 525 Stück Großvieh, 212 Ferkel, 26 Läufer und ältere Futterschweine, 20 Kälder. Hochtragende und frischmelke Kühe kosteten je nach Qualität 320—550 R2R., Rinder kosteten 285—420 RM. Der Hande! in Großvieh wor in guten Tieren rege, sonst langsam.— Am Schweinemark! war der Handel mittel. Es kosteten(Durchschnittsqualitäten und Durchschnittspreise): a) Ferkel, 5 bis 6 Wochen alte 24 RM., 6 bis 8 Wochen alte 26—28 RM., 8 bis 10 Wochen alte 29—34 RW., 10 bis 12 Wochen alte 35—39 AM.; b) Läuferschwweine: über 3 bis 4 Monate alte 40—48 RM., über 4 bis 5 Monale alte 49—60 R2., über 5 Monate 61 bis 75 RM. Der nächste Markt findet am 13. April statt.
Nach Gottes hl. Willen entschlief Dienstag
nachmittag meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und
Tante,
die
Chefrau Alma Boudon
geb. Köster
im Alter von 49 Jahren. Sie stard nach längerem Leiden, versehen mit den hl. Sterbesakramenten.
Um stille Teilnahme bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen.
Herne, Sodingen, Castrop, Halle(Saale), Düsseldorf, den 6. April 1938.
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 8. April, nachmittags 3.30 Uhr vom Trauerhause, Kanalstraße 22, zum Friedhof in Baukau statt.
Das Seelenamt ist Freitag morgen 7.45 Uhr in der St.=Marien=Kirche.
Allen, denen aus Versehen keine besondere Nachricht zuging, diene diese Anzeige als solche.
Rechtso!
Pisch u gesund des Aussehen. gut der Abpetlt. stark die Nerven, kraftvoll der genze Mensch
dureh
Lebens-Elixir.Nattermann
den blutbildenden, nervennehrenden Krättigungstrank fOr Abgeerbeitete und Nervöse. lung und alt.
Oer Gehalt an Lecithie und dison
machts
Gr. Flasche RU 2.76 Kuefl. RM 4.90
Drogerie Klische. Bahnhofstr 56 u. 145. Drogerie Masthoff. Wiescherstraße 35 Drogerie Jansen, an der evang. Kirche Drogerie Meicher. Bahnhofstraße 193. Drogerie Stiepelmann. Ludwigstraße 92 Drogerie Eckey, Straße der SA b. In Sodingen: Drog. Fuhr menn an Desima in Holthausen: Drogerie Berninghaus.
Ihr alter Herrenhut
wird wie neu
gereinigt, gebügelt und auf Wansch auch weiter und enger gemacht
Hutfabrik Jul. Heilmann
Herne, Hermann-Göring-Straße
gegenüber der Hauptpost
12
Dienstag mittag entschlief nach kurzer, schwerer Krankheit mein lieber Mann, unser guter Vater, Großvater und Urgroßvater, der
Berginvalide
im Alter von 83 Jahren, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche.
In tiefem Schmerz:
Die trauernden Kinterbliebenen.
Wanne=Eickel, den 6. April 1938.
Buschkampweg 17.
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 8. April, 15.30 Uhr von der Kapelle des St.=Marien=Hospitals Herne aus
statt.
ULEENE
IEILEEENETLE
HIEETE UELUETEE
MMFA
Lichtburg
In Freitag, den 3. April Dis Donverstag, den 14. Aprl
Wieder ein berlicher Lichtburg-Film, dem eine aubergewöhnliche Bedeutung zukommt:
*
gödahen
mi Käthe von Ragu
lIse Werner. Lucie Englisch, Thee Lingen, Hans Holt, Hans Moser, Elfriede Datzik u. v. a. m.
Wie man sich das Lebei, erträumt,— und wie es in Wirklichkeit ist, erzählt dieses neue packende Filmwerk, erdacht vom Meisterregisseur
Geza vonBolvary!
Auf der Lichtburg-Bühne:
Lies täglich den Herner Anzeiger!
Samstag, Sonntag, Montag und Dienstag(9., 10., I., 12. April)
Die ganze Altstadt ein einziger Kirmesplatz.— 200 Karussells und Buden.— Fröhlicher Jahrmarkttrubel.— In den Lokalen die alten Palmkirmes-Nationalgerichte.
Messe-Modelle
933
besonders schön und preiswert
Beachten Sie die 14 Schaufenster
Bochum
Brückstr. 59—63
So heißt die Devise eine neuen Original-Gastspiels, das unter der Leitung des bekannten Filmregisseurs Ludwig Czerny und seinem Stabe bekannter Künstler und Techniker stcht.—
Das Toniilm-Atelier auf der Lichtburg-Bühne!
Täglich wird auf der Lichtburg-Bühne während der Vorstellung ein Tonfilm hergestellt! Ada Svedin, die beliebte Künstlerin, wird in diesem Film eine Rolle übernehmen. Alle übrigen
Rollen werden nur mit Darstellern aus dem Publikum beseizt.
Jeder Theaterbesucher kann, wenn er sich zum Ton-Film sccignet und beruten fühlt, sich melden u. kostenlos mitspielen!
In jeder Vorstellung wird dem Publikum der fertige Tonfilm gezeigt. Die Besucher, die sich nicht beteiligt haben, sehen, wie ein Tonfilm entsteht,— und die, welche mitgewirkt, sehen und hören sich nun auf der Leinwand!— Dabei erleben alle viel Spaßl
Die Haupfsache IS1: Humer und Stimmung.
Achten Sie bitte auf unsere morgige Anzeige!
Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners, Herne. Stellv. des Hauptschriftleiters Jos. Möller, Herne, Verantwortlich für Politik Dr. Arthur Ruppert, Gelsenkirchen; für Kommunalpolitik und Lokales Dr, Leo Reiners, Herne; für Unterhaltung Franz Bruns, Gelsenkirchen; für Sport Jos. Möller, rne; für Anzeigen Josef Röttsches, Herne. Bildverantwortliche: Ressorkleiter. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, H.-Göring-Str. 8) nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. III. 38 über 3500.— Druck und Verlag Koethers& Röttsches, Herne. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E.
Bücher lind Brücken zur Einigkeit.
10/27
n z e i g e r<space>
Gem. Brannthalk Einrahmungen
kohlens. Kalk, Huminal,
Füllhorngartendünger,
Kali, Lützeldünger,
Nitrophoska, Kainit,
Superphosphat usw.
Hefert ab
Lager Grabenstr. 16
Fernruf 50241
Heinrich Schlenkhoff, f. u. I. I.
L
werden schnell beseitigt durch
mI Gercaliemerke. Jetzt such B. extra verst in Tuben 1.93. Gegen Pickel, Mitesser Venos Störke A. Beschleunigte Wirkung durch VenerGesichlswesser 0.80, 1.35, 2.20. Drog. Klische, Bahnhofstr. 56 und 145. Drog. Kottsießer, Bahnhofstr. 32.
sauber und geschmackvoll. Niedrige Preise.
Koethers& Röttsches
Hermann-Göring-Str. 8 neben dem Postamt.
Fahrräder
in allen Preislagen für jeden Verwendungszweck, zu angenehmen Zahlungsbedingungen
Neumann
Ven der-Heytt Straße 1.
—
UC TTE
K 12
Formulere für alle Verwendungszwecke, auch für Maschinenbuchhaltung, llefern wir schnell, preiswert In sauberster Ausführung. Fordern Sie bitte von uns Preisberechnungen und Paplerpreben.
Koethers& Röttsches
Buchdruckere Hermann-Göring-Strahe 9 Fernrut S 15 41.
4-ZimmerWohnung
und
gr.
2 kl. Zimmer, z. 1. 5. zu verm. Waschküche.(11724
Gatzemeier,
Mittelstraße 8.
Zu vermieten:
Moderne
5-ZimmerWohnung
ab 1. Juli 1938.
Pletzmann & Schrader,
Oskarstraße 9. 1107
Es sind eingetroffen:
Waggon Lützeldünger 1 Naggon Thomasmichl Waggen Nitrophoska u. Kalkstidtstofl
Waggon Superphosphaf u.Am-Sup-Ka.
Es rollen:
7 Waggon Brannikalk
2 Waggon Kall und Kainit
Wir liefern zu den bekannt günstigen Preisen.— Aufklärungsschriften und Gebrauchsanweisungen gratis. Die Lieferung erfolgt überallhin frei Haus durch unseren Eildienst.
Drogerien Dickchage
Herne. Bahnhofstraße 9c. Sodingen. am Amtshaus Sodingen, Mont-Cenis-Straße 299
Rräftiger Junge
bis 17 Jahre, aus guter Familie, fur einige Stunden in der Woche sofort gesucht. Vorzustellen nach 10 Uhr vormittags. Zu erstagen
im Herner Anzeiger.
Perfektes
Alleinmädchen
f. Küche u, Haus in angenehme Dauerstellg. gesucht.
Frau Müller, Bielefeld,
Saarbrücker
Straße 19.
mädchen
sofort gesucht.
Mühlenstr. 5,
(parterre)
Tüchtige, saub.
gesucht.
# erfr. im
Anzeiger.(11664
Lesi Bücher!
Tüchtige, jüng.
Verkäuterin
d. Lebensmittelbranche für sof. o. später gesucht. Zu erfr. im H. Anzeiger.(11674
Für sofort ein braves
mädchen
für alle Hausarbeit gesucht.
H. Pitsch,
Josefinenstr. 8.
Zum 15. 4. od. 1. 5. perfektes Mädchen
welch. zu Hause schlasen kann. f. Küche u. Haus gesucht. Morgenmädchen und Waschfrau voch. Frau Junker, Steinweg 11.
Alle Sorten
Gemüsepflanzen
sowie sämtliche
Sämereien
wie immer
preiswert bei
Leister
Ecke Saer- und Hlorst-Wessel- Str.
en Sie auf meinen Stand sut dem Wochenmart!
Ein Rauchtisch
m. Messingplatte zu kauf. gesucht Off. u. B H 111 an den Herner
Anzeiger.
Zwangsversteigerung
Am Freitag, d. 8. 4. 1938, vorm. 10 Uhr, werde ich im Pfandlokale Kaiser-Wilhelm=Str. 53:
1 Schreibtisch,
1 Bücherschrank,
1 Geldschrank,
1 runden Tisch, Stühle mit Ledersitz.
1 Sofa,
1 Büfelt,
1 Klavier,
3 Nähmaschinen öffenkl. meistbietend gegen bar versteigern. Herne, 6. 4. 38 Freund, O.G.B Herne, Von-der Heydt-Str. 1.
Zwangsversteigerung
Am Freitag, 5 8. April, 10 Uhr, versteigere ich hier in d. Wirt schaft Biermann Bahnhofstr. 136. öffentl. meistbie tend gegen Bar zahlung: 1 Partie Kolonialwaren, 1 Oelgemälde, 1 Rauchtisch,
1 Bitrine,
1 runder Tisch,
1 Schreibmasch.
1 Personenwag., 1 Fahrrad.
Saager, Obergerichtsvollz.
Lieber klein,
aber Olter anreigen!
Ein goldenes Wort für den werdenden Grohinserenten.
und mit heißem Wasser gescheuert, so entfernt
LUHNS
Seifenpulver
mühelos den Schmutz C. hinterläßßt im Raum einen sauberen frischen Quft.
Zum Hausputz sollten Sie mit LUHNS wirklich einmal einen Versuch machen, zumal LUHNS ja so preiswert ist.
EELE