1 ** Herner Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.08. monatlich Mark 2.15, frei ins Haus beacht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. zeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 UN.— Postscheckkonto: Dortmund 1907. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger# Gerther Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8. neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumböbe 4 Pf., im Textteil 25 Pf.; Vereinskalender(im Textteil) se mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf., Siffer= und Auskunftsgebühr 25 Pf.; Fernsprecher: Gammel=Nummer 52541 Drahtanschrift: Anzeiger Heme. Nr. 86(Erstes Blatt) Dienstag, den 12. April 1938 33. Jahrgang Streiflichter Fünf Jahre Ministerpräsident Am Tage nach dem gewaltigen Bekenntnisse der gesamten deutschen Nation zum Führer und zum Volke, einem Bekenntnisse, daß die Welt aufborchen läßt, sind fünf Jahre ins Land gegangen, seit der Führer einen seiner treuesten Paladine Hermann Göring zum Ministerpräsidenten von Preußen bestellte. Ein schöneres Jubiläumsgeschenk konnte am Vorabend dieses historischen Tages für Hemmann Göring das deutsche Volk kaum spenden, denn jeder deutsche Mann und jede deutsche Frau im Großdeutschen Reich wissen ja doch, welch großen Anteil der Staatsmann und Soldat Hermann Göring daran hat, daß es zu diesem Bekenntnisse gekommen ist. Jeder wird auch ermessen können und auch ermessen müssen, welch schwere Aufgabe auf den Schultern Hermann Görings gebürdet wurde, als er am 11. April 1933 das Amt des preußischen Ministerpräsidenten angetreten hatte. Um Preußen. dieses Kernstück des deutschen Reiches, war es in der Zeit vor der na tionalsozialistischen Machtergreifung besonders arg bestellt. Nirgends wohl innerhalb der deutschen Landesgrenzen hatte der Marxismus und Kommunismus sich derart fest eingenistet, derartige Orgien gefeiert wie in diesem deutschen Lande, dem einst Friedrich der Große die Devise des hingebungsvollen„ich dien“ aufzuprägen sich bemüht hat. Als Hermann Göring das Ruder des preußischen Staates in seine Faust nahm, war freilich in Preußen von dieser stolzen Devise nur noch in Geschichtsbüchern zu lesen. Wenn wir aber zurückdenken in jene Zeiten vor fünf Jahren und an die darauffolgenden Monate und Jahre. so werden wir vergebens nach elwas suchen, was trotz des Tempos. in dem Göring handelte, vergessen worden wäre, um alle Mißstände zu beseitigen und auf dem jungen, neu geschaffenen sauberen Boden zeitlose solide Fundamente fürs neue Preußen, fürs neue Reich aufzubauen. Es folgte der Aufbau der Luftwaffe, dann weiter die Neuorganisierung und Reformierung der deutschen Forstwirtschaft und schließlich die Aufstellung und Durchführung des Vierjahresplanes. Immer steht Göring in der ersten Front! Und weiterhin war Hermann Göring dazu ausersehen divlomatische Missionen schwerster Art im Auslande zu erfüllen Unsere Freundschaft mit Italien, mit Polen und Jugoslawien spricht ein beredtes Zeugnis für diese seine Arheit. Das deutsche Volk ist stolz auf seinen Generalfeldmarschall Hermann Göring. auf seinen„Hermann“. Der neue Kurs in Paris Dem radikalsozialistischen Parteiführer Daladier ist es, gemessen an früheren. Versuchen, eine Kabinettskrise zu lösen, überraschend schnell gelungen, eine neue französische Regierung auf die Beine zu bringen. nachdem der Senat zum zweiten Male ein Kabinett Blum zum Sturz gebracht hat. Die Zusammensetzung der neuen französischen Regierung erregt Aufsehen durch die Verringerung der Zahl der Regierungsmitglieder und durch das Ueberwiegen des radikalsozialen Einflusses, der sich auf zwölf Ministerien erstreckt. In Paris hat die schnelle Regierungsneubildung sichtbare Befriedigung ausgelöst, auch in den Kreisen, die nicht mit dem radikalsozialen Kurs sympathisieren. Man ist zunächst einmal froh, daß sich nicht die Schwierigkeiten wiederholt haben, die das Zustandekommen des eben erst zurückgetretenen Kabinetts Blum solange hinauszögerten. Im übrigen ist die Frage in den Vordergrund gerückt, was der neue Ministerpräsident Daladier machen wird, um die innere französische Krise. die sich besonders kraß auf finanziellem, wirtschaftlichem und sozialem Gebiete zeigt, zu überwinden. Wenn Daladier auch links eingestellt ist, so bedeutet sein Kabinett doch eine Konzentration der politischen Verantwortung in Richtung der bürgerlichen Linken und bürgerlichen Mitte. Die Hereinnahme Chautemps als stellvertretender Ministerpräsident in die neue Regierung läßt darauf schließen, daß Daladier fortfahren wird, wo Chautemps kürzlich aufgehört hat. Der neue Ministerpräsident bringt, das muß in diesem Zusammenhang erwähni werden, ein erhebliches Vertrauen der breiten Oeffentlichkeit mit, das er sich durch ein langjähriges Wirken als Kriegs= und Verteidigungsminister erworben hat und das ihm besonders die Symnathien des Generalstabes und der Armeen eingebracht hat. vor allem seit der Wunsch nach einer Vereinheitlichung des Oberbefehls längst erfüllt wurde. Daladier, der am 18. Juni 1884 als Sohn eines Bäckers in der Provence geboren wurde, erhielt zum erstenmal im Jahre 1919 ein Abgeordnetenmandat seines Heimatbezirks. Den ersten Ministervosten bekleidete er 1924 als Kolonial= minister im Kabinett Herriot. Seither hat er abwechselnd den leitenden Posten des Kriegs=, des Unterrichts= und des Arbeitsministeriums bekleidet. Am 31. Januar 1933 wurde Daladier zum ersten Male Ministerpräsident. Am 24. Oktober desselben Jahres mußte er zurücktreten, wurde aber bereits am 30. Januar 1934 wiederum Ministerpräsident, doch zwangen ihn die Ereignisse des 7. Februar zum baldigen Rücktritt. Erwähnenswert ist noch, was die Persönlichkeit des neuen französischen Ministerpräsidenten betrifft, daß er den Rrieg mitgemacht hat und während seiner Dauer vom Unteroffizier zum Hauptmann ausstieg. Die gegenwärtige Regierung Daladier ist die sech zehnte seit dem Frühjahr 1932, was deshalb bezeichnend ist. weil damals in Frankreich die Linke eine Mehrheit erhielt. Die Entwicklung seither weist zwei wichtige Punkte auf: den 7. Februar 1934 mit seinen blutigen Unruhen und den 5. Juni 1936 mit dem Beginn der offiziellen Volksfrontvolitik, die nunmehr vorübergebend ihr Ende gefunden hat. Vorübergebend deshalb. weil die Bannerträger der Volksfrontpolitik in Frankreich. die Kommunisten und die Sozialisten, natürlich nicht von ihren alten Zielen ablassen werden und zweifellos schon jetzt bemüht sind, ihren Einfluß wieder stärker zur Gellung zu bringen. Das Welt=Echo des Volksbekenntnisses „Noch nie in der Geschichte stand ein großes Volk so geschlossen hinter seinem Führer“ Paris:„Triumphal“ Paris, 11. April. Die gesamte Pariser Morgenpresse steht unter dem Eindruck des triumphalen Abstimmungssieges in Großdeutschland. Sämtliche Blätter berichten in großer Aufmachung und bei einigen sind ganze Seiten angefüllt mit Stimmungsbildern über die Wahlhandlungen und den Ergebnissen der Abstimmung. Schon in den Ueberschriften der Zeitungen kennzeichnet sich die überwältigende Wirkung dieser„heiligen Wahl“ Deutschlands. So lauten die Schlagzeilen einiger Blätter:„Der triumphale Volksentscheid“.—„Hitlers glänzendster Sieg" oder„alles übertreffende Begeisterung". Ganz besonders werden in den Ueberschriften die 99prozentigen Gesamtergebnisse im alten Reich und in Oesterreich hervorgehoben. In der Beurteilung der Abstimmung zeigen sich in den Zeitungen allerdings auch diesmal wieder seltsame Zwiespältigkeiten. Die nach Deutschland oder Oesterreich entsandten Korrespondenten berichten objektiv von dem, was sie mit eigenen Augen gesehen haben, und würdigen diesen gewaltigen Erfolg— wenn auch mit einigem Neid — während die Pariser Leitartikler von ihrem grünen Redaktionstisch aus allerlei Verständnislosigkeiten vorbringen. Der Außenpolitiker der„Epoque“ stimmt eingangs noch einmal einen Sterbegesang für die österreichische „Unabhängigkeit“ an, muß dann aber feststellen, daß Hitler jetzt endlich den Traum verwirklicht habe, der schon vor 90 Jahren im Frankfurter Parlament geträumt wurde und den später selbst Bismarck nicht zu verwirklichen vermochte. Ein stolzes Volk habe am Sonntag gesprochen. Wie weit sei es jetzt entfernt von der Erinnerung an die Weltkriegsniederlage! London:„Hitlers stolzester Augenblick“ Der Führer hat recht gehabt:„Oesterreich gehört zu Deutschland!" London, 11. April. Für die Londoner Montagmorgenvresse ist die Abstimmung das Hauptereignis des Tages. Die„Times“ versieht ihre Berliner Meldung mit der Ueberschrift„99 v. H. Ja— Hitlers stolzester Augenblick“. „Dailv Telegraph" überschreibt seinen Wiener Bericht „Ueberwältigende Mehrheit für Hitler". Der Berichterstatter hebt besonders die freudige Stimmung der Wähler und das farbenfrohe Bild in den Straßen hervor. Ausführlich beschreibt er die Stimmabgabe von Kardinal Innitzer, der mit dem Deutschen Gruß in das Wahllokal trat. Der marxistische„Daily Herald" beschränkt sich auf einen sehr kurzen, aber sachlich gehaltenen Bericht und bringt auf der ersten Seite ein Bild von der Stimmabgabe des Führers. Die liberale„News Chronicle" überschreibt ihre Meldung„Hitler erhält 99 v. H. JaStimmen". Für den„Daily Expreß“ gibt die AbEngländer bewundern„Wilhelm Londoner Pressevertreter während des Wahlaktes an Bord 7 Eindrucksvolle Berichte London, 11. April. Einen ganz großen Eindruck hat, wie ein Blick in die Londoner Morgenpresse ergibt, die Abstimmungsfahrt des neuen KdF.=Schiffes„Wilhelm Gustloff“ hinterlassen. Zahlreiche englische Journalisten, die an Bord des Schiffes Gelegenheit hatten, die Wahlhandlung in allen Einzelheiten zu verfolgen, berichten spaltenlang über ihre Eindrücke und schildern hierbei auch das schöne Schiff. Sie sind ohne Ausnahme begeistert und heben die Unparteilichkeit und absolute Korrektheit des Abstimmungsvorganges hervor. Der Berichterstatter des„Daily Telegraph“ schildert eingehend, daß die Deutschen aus ganz Großbritannien zusammengekommen waren, um sich an der Abstimmung zu beteiligen, und unterstreicht, daß die Abstimmung vollig geheim gewesen und keinerlei Zwang ausgeübt worden sei. Diese Feststellung ist insofern bedeutsam, als man in England nicht selten das Gegenteil behauptet hatte. Die Abstimmung, fährt der Korrespondent fort, habe drei Stunden gedauert. Die britischen Pressevertreter hätten sogar Gelegenheit gehabt der Zählung der abgegebenen Stimmscheine beizuwohnen. Der Vertreter der„Daily Mail“ weist darauf hin, daß das Schiff auf iyn einen besonderen Eindruck gemacht habe. Er schildert die ausgezeichnete Unterbringung auf dem Schiff und die Gesellschaftsräume. Dabei hebt er besonders hervor, daß das„Sonnendeck größerals ein Fußballplatz sei“. Auch er schildert dann eingehend den Wahlakt. * Der marxistische„Daily Herald“ erklärt, die Fahrt auf dem„Wilhelm Gustloff“, sei wie ein Sonntagsausflug gewesen. Der an diesem„Ausflug" teilnehmende Berichterstatter des Blattes schildert dann freimütig, daß ein deutsches Mädel ihm erklärt habe, der„Daily Herald“ sei Gift, weil er nicht die Wahrheit über Deutschland schreibe. Auch dieser Pressevertreter verzeichnet, daß der Wahlakt vollkommen ordnungsgemäß vor sich ging. Man habe keinen Versuch gemacht, festzustellen, wie die Wähler im einzelnen abgestimmt hätten. Im„News Chronicle" verzeichnet Cummings die freudige Stimmung, die an Bord des KdF.=Dampfers geherrscht habe. Jeder Mann und jede Frau hätten vor Stolz und Freude gestrahlt. Er habe noch niemals eine ergreifendere Szene von Massenfröhlichkeit gesehen. Niemand könne behaupten, daß diese Freude nicht spontan gewesen sei Er habe mit vielen Deutschen ge sprochen und später Gelegenheit gehabt, die Abstimmung zu beobachten. Sie sei tatsächlich geheim gewesen. Sämtliche Blätter bringen im übrigen Dutzende von Bildern von Bord des„Wilhelm Gustloff“, die zu drei Viertel die Bilderseiten nahezu aller Zeitungen füllen. Osterfrieden bis 25. April Ein Aufruf von Gauleiter Bürckel Wien, 11. April. Gauleiter Bürckel hal folgenden Aufruf erlassen:„Es ist der Wille des Führers, daß auf die Wochen der angespannten Ausrichtung der Kräfte auf die Volksabstimmung nunmehr einige Tage der Ruhe folgen, damit sich alle politischen Kräfte für das nunmehr beginnende große Aufbauwerk innerlich sammeln können. Ich ordne daher einen Osterfrieden bis 25. April an und bestimme insbesondere: 1. Die Tätigkeit der NSDAP. ihrer Gliederungen und angeschlossenen Verbände ruht während dieser Zeit. 2. Meine Stillhalteverfügungen hinsichtlich der Verbände und Organisationen werden im vollen Maße aufrechterhalten. 3. In Staat. Gemeinden und Wirtschaft sind personelle Aenderungen wahrend dieser Zeit grundsätzlich zu vermeiden. Soweit solche unaufschiebbar sind, können sie nur auf dem gesetzuc vorgeschriebenen oder von mir angeordneten Wege vorgenommen werden. Ich verweise hierbei insbesondere auf die ausschließliche Zuständigkeit der beim Reichsstatthalter eingesetzten Beauftragten für personelle Aenderungen in Staat und Wirtschaft. Diese Beauftragten treffen ihre Anordnungen im Einvernehmen mit mir. Soweit seit dem 10. dieses Monats auch auf vorschriftsmäßigem Wege personelle Aenderungen vorgenommen worden sind. werden sie hiermit außer Kraft gesetzt. Die noch notwendigen versonellen Umstellungen werden nach Ablauf der Ruhefrist ausschließlich von der vom Führer bestimmten Stelle in geregelter Ordnung durchgeführt. Die Gauwahlleiter sind mir persönlich für die Durchführung vorstehender Anordnung verantwortlich. Ganz Oesterreich war an der Wahlurne VTET Schon in den frühen Morgenstunden hatten sich an den Wahllokalen im Reich die Menschen angesammelt, um dem Führer mit ihrem„Ja“ ihren Dank avzustatten. Unser Bild links zeigt den Erzbischof von Wien, Kardinal Innizer, beim Verlassen der Wahlzelle. Rechts: Schon ganz früh standen in Wien. der Hauptstadt der deutschen Ostmark, lange Menschenschlangen, um für Großdeutschland ihre Stimme abzugeben stimmung von 2000 in England ansässigen Deutschen auf dem KdF=Dampfer„Wilhelm Gustloff“ die Houptmeldung ab.„Daily Mail“ versiebt den Wiener Bericht von Ward Price mit der Ueberschrift„4273884 Oesterreiche: stimmen mit Ja für Hitler“. In dem Bericht wird besonders hervorgehoben, daß von den österreichischen Soldaten nur 66 gegen den Anschluß gestimmt hatten. Wie die übrigen Blätter, so schildert auch die„Daily Moil“. daß die Wähler in Wien trotz bitterer Kälte schon in den frühen Morgenstunden vor den Wahllokalen Schlanggestanden hätten. Die meisten Morgenblätter befassen sich in ihren Leitartikeln ebensalls mit der Abstimmung in Großdeutsch= land, wobei allerdings die Tendenzen verhältnismäßig weit auseinandergehen. Unter der Ueberschrift„Größeres Deutschland“ schreibt die„Times“. die Frage sei nicht lo sehr, wie das Endergebnis aussehe, sondern weshalb überhaupt eine Wahl abgehalten wurde. Der Welt zeige sie die diszivlinierte Einigkeit des deutschen Volkes. Adolf Hitler habe recht gehabt, als er sagte, daß die Oesterreicher zum deutschen Volk gehören. in einem deutschen Lande wohnen und an einem größeren Deutschland teilzuhaben wünschen, seitdem die österreichisch=ungarische Monarchie zerbrochen wurde. Abgesehen von den„Methoden“, die angewandt worden seien. habe es— behauptet das Blatt dann— in England niemals ein Gefühl gegeben, das gegen die Vereinigung von Oesterreich und Deutschland eingestellt gewesen sei. noch sei diese Vereinigung selbst auch nur die geringste Schranke gegen eine Verständigung zwischen Großbritannien und Großdeutschland. Zweifellos würden durch den Anschluß die Hilfsquellen und die Stärke Deutschlands zunehmen; aber Großbritannien sei ja auch damit beschäftigt, seine Stärke zu vermehren. Warschau:„Beispielloser Triumph“. Warschau, 11. April. In Polen war ganz allgemein damit gerechnet worden, daß das deutsche Volk in einer überwältigenden Mehrheit an die Wahlurne treten und dem Führer sein Ja Wort geben würde. Daß sich aber zu dem Werk des Führers die gesamte Nation bis auf verschwindende Bruchteile bekannte und vor allem, daß die gesamte stimmberechtigte Bevölkerung des Londes Oesterreich ein so begeistertes Bekenntnis zu Großdeutschland ablegte, das ist freilich für die volnische Oeffentlichkeit eine große Ueberraschung gewesen. Obwohl die Blätter lediglich über den Wahlvorgang und die Ergebnisse der Wahl berichten und zu ihrer volitischen Bedeutung im einzelnen noch nicht Stellung nehmen, kommt in den Ueberschriften der Meldungen doch die Bewunderung für die Bedeutung des 10. April klar zum Ausdruck. Zahlreiche Blätter unterstreichen den „imvosanten Sieg" oder den„beispiellosen Triumph" des Führers. In den Berichten der Polnischen Telegraphenagentur über den Wahlvorgang. die die meisten Zeitungen wiedergeben, wird hingewiesen, mit der die Wähler ihrer Wahlpflicht genügten. Im„Kurier Warszawski“ wird hervorgehoben, daß die ins Reich zur Abstimmung gekommenen Auslandsdeutschen ohne Ausnahme Jastimmen abgegeben haben. In vielen Ortschaften Oesterreichs, heißt es in dem Blatt weiter. sei es anläßlich der Stimmabgabe zu spontanen Kundgebungen für den Führer gekommen. Sehr zahlreiche Wähler hätten gern ihre Liebe zu Adolf Hitler durch offene Stimmabgabe bekundet, aber das sei ihnen im Sinne der Anordnungen Gauleiter Bürckels von den Wahlkommissionen nicht gestattet worden. Budapest: Ueberwältigend Budapest, 11. April. Das Bekenntnis Großdeutschlands zum Führer hat in Ungarn einen gewaltigen Eindruck hinterlassen. Ein so überwältigendes Wahlergebnis war hier wirklich nicht erwartet worden. Obwohl man über die Stimmung in Oesterreich seit Jahren unterrichtet war, hat die Tatsache des einmütigen Bekenntnisses Oesterreichs zu Adolf Hitler hier doch überrascht. Prag: Große Aufmachung Prag, 11. April. Mit höchster Spannung sah man in der Tschechoslowakei dem Ergebnis der Volksabstimmung vom 10. April entgegen. Es übertrifft alle Erwartungen, wie die Aufmachung der hiesigen Blätter erkennen laßt. Die gesamte Montagspresse der Tschechoslowakei kündet es in Riesenlettern. Das Blatt der tschechisch=nationalen rechtsgerichteten Liga,„Pendelni List“, betont:„Das Ergebnis der Abstimmung besagt das, was allein zu erwarten war, ein ausschließliches Bekenntnis für Hitler“ Das linksgerichtete Blatt der Tschechisch=National= sozialen Partei„A. Zet am Montag“, sagt:„Das Ende Oesterreichs als selbständiger Staat wurde unter allgemeiner Freude und Befriedigung, unter Glockengeläut und mit wehenden Fahnen verkündet. Die Selbstverständlichkeit, mit der der Anschluß durchgeführt wurde, ist das Bemerkenswerte an diesem geschichtlichen Augenblick.“ Belgrad:„Einfach überwältigend“ Belgrad, 11. April. Das einmütige Bekenntnis des gesamten deutschen Volkes zu seinem Führer hat auch in Jugoslawien den allerstärksten Eindruck gemacht. Man hatte einen Sieg von 95 Prozent erwartet und ist deshalb vom jetzigen Ergebnis einfach uberwältigt. In politischen Kreisen Jugoslawiens spricht man offen aus, daß noch nie in der Geschichte ein großes Volk so geschlossen hinter einem Mann stand wie heute das deutsche Volk hinter Adolf Hitler. Zugleich betont man die seste Zuversicht, daß diese gewaltige Kraft der Sicherung des europäischen Friedens dienen wird. Die Montagsblätter machen den großen Sieg des deutschen Volkes seiner Bedeutung entsprechend auf. In zahlreichen Sonderberichten schildern die Wiener Vertreter die Begeisterung der gesamten Bevölkerung. Eingehend beschreiben sie den Wahlvorgang, wobei sie besonders hervorheben, daß bei der Abstimmung die Geheimhaltung gewährleistet war und zur Auszählung ausundische Journalisten Zutritt hatten. Ferner unterstreichen sie noch die uns Deutschen eigentlich selbstverständliche Tatsache, daß die Wahl im ganzen Reiche ohne jeden Zwischenfall verlief. Notizen Der Führer hat dem SA=Gruppenführer Pg. Ludwig Sieder: anläßlich seines fünften Jabrestages als baverischer Ministerpräsident in Würdigung seiner Verdienste um die nationalsozialistische Erhebung und den nationasozialistischen Staat das Goldene Ehrenzeichen der RSDAP verlieben. * Der Deutsche Turnverband in der Tschecholowakei, der in Gablonz seinen Sitz hat, wird in seinem Bereiche den Pflichtarbeitsdienst für alle Jugendturner einführen. Zwischen dem in Kairo weilenden türkischen Außenminister Rüschtü Aras und dem Außenminister Aegyptens wurden die Ratifizierungsurkunden des zwischen den beiden Staaten abgeschlossenen Freundschafts= und Niederlassungsvertrages ausgetauscht. * Der Korrespondent des„Evening Standart“ in Mexiko glaubt mitteilen zu können, daß Mexiko eine Rückgabe der englischen Oelfelder ablehnen wird. Dr. Goebbels dankt den Mitarbeitern Anerkennung für die Arbeit der Propagandisten Das vorläufige amtliche Endergebnis 99.08 v. H. für den Führer.— 99.57 9. H. Wahlbeteiligung.— 813 Reichstagssitze. Berlin, 11. April. Das vorläufige amtliche Gesamtergebnis der Wahl zum Großdeutschen Reichstag ergibt folgende Zahlen: Gesamtzahl der Stimmberechtigten. 49493028 Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen. 49279 104 (99.57 v. H.) Gültige Stimmen insgesamt 49 203 757 Für die Liste und damit für den Führer 48 751 587 (99,08 v. H.) Gegen die Liste des Führers 452 170 Die Jahl der Abgeordnetensitze im Großdeutschen Reichstag betrügt jetzt insgesamt 813. Warum weniger Stimmberechtigte? Die gestiegene Prozentzahl Gegenüber der letzten Reichstagswahl vom Jahre 1936 ist, wie aus den jetzigen Wahlziffern hervorgeht, eine Verminderung der Wahlberechtigten eingetreten. Dieses Absinken der Zahl der Stimmberechtigten erklärt sich im wesentlichen aus drei Gründen: Erstens ist bei einem Vergleich mit der Zahl der Wahlberechtigten von vor zwei Jahren die Verstärkung der Wehrmacht zu berücksichtigen, wie sie sich in erster Linie aus der inzwischen erfolgten Verlängerung der Dienstzeit von 1 auf 2 Jahre ergibt. Im alten Reichsgebiet nehmen die Angehörigen der Wehrmacht bekanntlich nicht an Wahlen teil, da das Wahlrecht für die Dauer der Dienstzeit ruht. Zum zweiten wirken sich bei dieser Wahl zum erstenmal die Nürnberger Gesetze aus, die die Juden von der Wahlurne fernhalten Als dritter Grund fällt die Tatsache ins Gewicht, daß die geburtenschwachen Jahrgange 1917 und 1918, die eine Folge der Kriegsjahre waren, bei dieser Wahl in Erscheinung treten, während die alten Jahrgänge durch Todesfälle eine starke Verminderung erfahren haben. Für die Wertung des triumphalen Zahlenergebnisses — zumal in Deutsch=Oesterreich— ist das geringe Absinken der absoluten Zahlen belanglos. Die gestiegene Prozentziffer ist es, die das überwältigende Ergebnis kennzeichnet: In Oesterreich 99,75 Prozent, im alten Reichsgebiet 99.08 Prozent! Bezeichnendes Abstimmungsergebnis Berlin, 11. Aoril. An Bord des Panzerschiffes„Admiral Scheer", das im italienischen Hasen Gaeta für die Durchführung der Volksabstimmung bereitlag. fanden sich am Sonntag. dem 10. April, mit vielen Deutschen aus Rom auch große Grupven von Angehörigen des katholischen Klerus und katholischer Orden ein, die aus Deutschland stammen und zur Zeit in Rom tätig sind. Man bemerkte unter ihnen auch Emigranten des katholischen Klerus aus Deutschland. die eine unverhüllt seindselige Haltung gegen die mit der Durchführung der Abstimmung beauftragten Personen einnahmen und dadurch ihre Einstellung zur Volksabstimmung sehr deutlich zu erkennen gaben. Bei der Auszählung des Ergebnisses stellte sich dann auch heraus, daß auf dem„Admiral Scheer" im Gegensatz zu den sonstigen im Ausland für die Durchführung der Volksabstimmung in Dienst gestellten Schiffen eine verhältnismäßig große Zahl von NeinStimmen zu verzeichnen war. Es beteiligten sich an der Abstimmung auf dem„Admiral Scheer“ 6348 Personen. von denen 5855=Ja=Stimmen, 358 Nein=Stimmen und 133 ungültige Stimmzettel abgegeben wurden. Berlin, 11. April. In der Nacht nach dem überwältigenden Bekenntnis der gesamten deutschen Nation zum Führer rief Reichsminister Dr. Goebbels seine Mitarbeiter aus dem Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda und aus der Reichspropagandaleitung. die in den letzten Wochen in unermüdlicher Tages= und Nachtarbeit die propagandistischen und organisatorischen Vorarbeiten für den grandiosen Wahlsieg am 10. April schaffen halfen, zusammen, um ihnen angesichts der Größe dieses Erfolges des Führers seinen herzlichen Dank für ihre aufopferungsvolle Arbeit in den letzten Wochen auszusprechen. In einer kurzen Ansprache wies der Minister seine Mitarbeiter darauf hin, daß es den schönsten Lohn für jeden bedeute, sagen zu können, daß er auch dabei gewesen sei und daß er so seinen Anteil an diesem Siege der deutschen Nation habe, der in der Geschichte als einmaliges Ereignis für alle Zeiten weiterleben werde. Der Führer hat den beiden nächsten Mitarbeitern von Reichsminister Dr. Goebbels bei der Durchführung der Volksabstimmung, dem Stabsleiter der Reichspropagandaleitung, Hauptamtsleiter Hugo Fischer, und Ministerial= rat Gutterer, sowie dem Kommandanten des Reichsautozuges Deutschland, SA.=Brigadeführer Schäfer, als Ausdruck seines Dankes sein Bild mit Widmung überreichen lassen Ein Aufrus Dr. Gzebbels Reichsminister Dr. Goebbels hat an alle Mitarbeiter bei der Vorbereitung und Durchführung zur Volksabstimmung am 10. April 1938 folgenden Aufruf erlassen: Angesichts des überwältigenden Treuebekenntnisses, das das deutsche Volk in seiner Gesamtheit am 10. April zum Führer, zu seinem Werk und insbesondere zur Wiedervereinigung Deutschösterreichs mit dem Reich abgelegt hat, ist es mir ein Herzensbedürfnis, allen denen, die an der Vorbereitung und Durchführung dieser grandiosen nationalen Abstimmung mitgewirkt haben, meinen aufrichtigen Dank und meine besondere Anerkennung zum Ausdruck zu bringen. Ich denke dabei vor allem an die ungezählten Organisatoren und Propagandisten dieser Volksabstimmung, an die zahllosen Redner, die drei Wochen lang landau landab den Willen des Führers der Nation verkündeten. Ich denke dabei an die politischen Soldaten der Partei und ihrer Kampfgliederungen, an alle im Wahlkampf tätig gewesenen Frauen, an die Männer der Presse, des Rundfunks und des Films, die sich in selbstlosester und uneigennützigster Weise für die große Aufgabe dieses einzigartigen Wahlganges eingesetzt haben. Uns allen bereitet es eine tiefe Genugtuung, auch bei diesem Volksvotum, dem wir mit allen unseren Kräften gedient haben die treuen und geschlossenen Gefolgsleute des Führers gewesen zu sein. Wenn nun das deutsche Volk in seiner Gesamtheit und darüber hinaus die ganze Welt die imponierenden Ergebnisse dieses Wohlganges mit Freude und Begeisterung oder doch wenigstens mit Achtung, Respekt und Bewunderung zur Kenntnis genommen hat, dann wollen wir alle tief beglückt sein in dem Bewußtsein, unsere Pflicht getan und im Dienste der Nation eine große historische Aufgabe erfüllt zu haben Es lebe der Führer, unser Volk und unser Reich! Berlin, am Abend des 10. April 1938. Der Leiter der Volksabstimmung: Dr. Goeubels. „Einzig in der Wahlgeschichte der Das Wahlergebnis beherrscht die Titelseiten der italienischen Presse Rom, 11. April. Das einzigartige überwältigende Treuebekenntnis zum Führer und zu Großdeutschland beherrscht vollkommen die Titelseiten der römischen Presse. Riesige Ueberschriften unterstreichen„das begeisterte und totalitäre Ja Großdeutschlands für Adolf Hitler, das die Wiedervereinigung Deutschösterreichs mit dem Reich feierlich besiegelt und die geschlossene Einheit und die Macht des Dritten Reiches bestätigt hat“. In diesem Zusammenhang werden die unzweideutige Antwort Wiens und ganz Oesterreichs sowohl wie die außerordentlich starke Beteiligung gerade auch in Oesterreich besonders unterstrichen, wo der Tag„zum höchsten Triumph des Führers" geworden sei. „Messaggero“ betont, Oesterreichs einstimmiges Ja habe auch die kühnsten Erwartungen übertroffen. Es sei eine so positive Willenskundgebung, wie sie stärker und geschlossener vom nationalen Gewissen und nationalen Einheitswillen nicht hätte gegeben werden können. Besonders erwähnt das Blatt die Beteiligung des Kardinals Innitzer, der mit dem Deutschen Gruß den Abstimmungsraum betreten habe und nach getaner Pflicht mit der Wahlplakette auf der Brust das Wahllokal verlassen habe. Bezeichnend sei auch das hervorragende Wahlergebnis des erst vor kurzem ins Reich zurückgekehrten Saarlandes. Povolo di Roma“ unterstreicht unter der Ueberschrift„Beispiellose Volksabstimmung“, der Tag stehe ir der Wahlgeschichte der Welt sowohl in bezug auf die Zah der Beteiligung wie der Ja=Stimmen einzig da und se zweifellos der schlagendste Beweis für die geschichtliche Größe der Leistungen des Nationalsozialismus. Diese Leistungen machten es allerdings in der Tat auch nicht schwer, die derartig einstimmige Zustimmung eines Volkes zu verstehen. Damit schare sich in Wahrheit das ganze deutsche Volk um seinen großen Führer, dem es nicht nur die Wiedergeburt, sondern auch verdanke, daß das Reich zu einer Größe emporwachse, wie es sie vielleicht noch nie in der Geschichte erreicht hatte. Mailand, 11. April. Die norditalienische Presse spricht von einem Triumph, von einer Abstimmung, wie sie in der Welt onne Vorbild dastehe. Seitenlange Artikel schildern die Wahlhandlung und die begeisterten Kundgebungen der Bevölkerung in allen Teilen des Reiches. insbesondere auch in Oesterreich, dessen einstimmiges Ja für die Wiedervereinigung mit dem Reich den stärksten Eindruck hinterlassen hat. Hervorgehoben wird, daß sich die Abstimmung überall in völliger Freiheit unter Ausschaltung jeder Unregelmäßigkeit, die sich aus der strengen Prüfung der Dokumente ergab, abgewickelt habe. Der Mailänder„Corriere della Sera“ spricht von einer grandiosen Billigung des Anschlusses und stellt die Dankeserklärung Adolf Hitlers an das deutsche Volk in den Vordergrund seiner Betrachtungen. Nichts erinnere mehr an die wüsten Wahlen in der weit zurückliegenden Zeit vor der Machtergreifung, als Deutschland in 37 Parteien und Kandidatenlisten zerspalten war. Aus der Rede des Gauleiters Bürckel im Wiener Konzerthaus werden die markantesten Sätze wiedergegeben. Große englische Geleitzug=Manöver im Kanal Die englische Heimatflotte, die von den Manövern im Mittelmeer zurückkehrte, führte kürzlich neue Manöver durch, und zwar mit dem bekannten Geleitzugsystem, das sich während des Weltkrieges vielfach bewährte.(Scherl-Bilderdienst-M) Dank an die Presse Im Namen des Führers und des Reichsministers Dr. Goebbels. Berlin, 11. April. Reichspressechef Dr. Dietrich ergriff heute mittag vor Vertretern der Presse das Wort, um im Namen des Führers wie des Reichoministers für Volksaufklärung und Propaganda der deutschen Presse für ihren vorbildlichen Einsatz beim Wahlkampf zu danken. Er führte u a. aus: Das deutsche Volk hatte gestern einen der größten Tage in seiner Geschichte. Ich möchte heute hier als Pressechef der Reichsregierung vor der Vertretung der deutschen Presse zum Ausdruck bringen, daß die deutsche Presse an diesem großen Abstimmungserfolg des gestrigen Tages nicht unbeteiligt ist. Wie immer im nationalsozialistischen Deutschland, so hat auch diesmal die deutsche Presse mit an der Spitze und in vorderster Front des Aufklärungsfeldzuges gestanden. Ich bin glücklich, feststellen zu können, daß die deutsche Presse sich an diesem gewaltigen Aufklärungsfeldzug in so hervorragendem Maße beteiligt hat. Sie alle haben ihr Bestes getan, sei es nun als Berichterstatter auf Reisen, auf dem Lande oder in großen Städten, sei es als Schriftleiter am Redaktionstisch, sei es als Setzer oder Drucker unserer gewaltigen Millionenauflagen, die von Hamburg bis nach Wien, Klagenfurt und Graz. von Königsberg bis nach Aachen in das deutsche Volk hineingetragen worden sind. Ich freue mich, der deutschen Presse diese Anerkennung zum Ausdruck bringen zu dürfen. Dankgottesdienst und Glockengeläut Eine Anweisung für die Deutschen Evangelischen Kirchen. Berlin, 11. April. Der Leiter der Deutschen Evangelischen Kirchenkanzlei und Präsident des Oberkirchenrates, Dr. Werner, sordert die Deutschen Evangelischen Landeskirchen aus, aus Anlaß des überwältigenden Abstimmungsergebnisses in allen Deutschen Evangelischen Kirchen am Montag, dem 11. April, von 20 bis 20,15 Uhr, die Glocken läuten, und am Dienstag. 12. April, seierliche Dankgottesdienste abhalten zu lassen. Für die Evangelische Kirche der Altpreußischen Union ist bereits eine entsprechende Anweisung ergangen. 12 Opfer der Nordseestürme in Dänemark Kopenhagen, 11. April. In den Stürmen der letzten Woche sind 12 jütländische Fischer ums Leben gekommen. Außer dem Untergang des Kutters„Ellen“ aus Fredriksharn mit vier Mann ist auch der Verlust eines ebenfalls mit vier Mann besetzten Kutters aus Esbjerg als sicher festgestellt. Ferner ist die Rückkehr der vier Mann eines zweiten Fischerbootes aus Esbjerg nicht mehr zu erwarten. Ein schweres Unglück ereignete sich Sonntag nacht im Kopenhagener Hafen beim Einholen eines über Goeteborg aus Neuyork kommenden 10 000=Tonnen=Dampfers. Beim Heranholen an den Kai kam infolge des plötzlichen Anziehens einer Trosse der hintere der beiden Schlepper zum Kentern. Während der Kapitän und ein Mann der Besatzung mit dem Leben davonkamen, konnten sich der Maschinenmeister und ein Heizer aus dem Innern des sofort untergehenden Schleppers nicht mehr retten. Ueberfall: auf die Vergangenheit Roman von H. PASSER Ceryright by Verlax Oskar Meister. Werdau I. Sa. 2. Fortsetzung. „Wisch dir mal das Mehl aus dem Gesicht und die Pomade von den Lipven!" befiehlt Titti. zu Grete in den Wagen steigend. der sogleich seinen Weg zum Heumarkt fortsetzt.„Und solange du kein Fahrgeld hast, du verrücktes Schwammerl. wartest du halt jeden Tag bei Batzne Klinik auf mich. Dorthin hast du es ja gar nicht weit. And ich nehme dich dann immer mit.“ „Dulli ist das! quietscht Grete. „Aber du mußt pünktlich sein, hörst du! Fünf Minuten vor halb. Gewartet wird nicht!“ „Ha. ich werde zehn vor halb dort sein!“ „Und dann streich dich gefälligst nicht so an. Ist ja grauslich, wie du aussiehst!“ „Aber wieso denn,“ versucht die Getadelte ihr Farbenkastl zu verteidigen.„Alle eleganten Damen.. „Hör' auf Gretel, ich bitt' dich. hör' auf. Und laß dir sagen. so eine hübsche, kleine Person wie du darf sich nicht mit aller Gewalt entstellen.“ Das letzte Argument wirkt schließlich überzeugend Grete Bürgel entfernt die künstliche Verschönerung von ihrem frischen Süßenmädelgesicht. „'raus!“ kommandiert Titti in der Bösendorfer Straße. „Warum denn schon hier?“ mault Grete. „Darum.“ erklärt Titti lakonisch. Dann übergibt sie dem Chauffeur den bei Reitmeyer erstandenen Konfektkarton, auf den sie mit großen Bleistiftlettern„Süße Grüße!" malt. „Hier. lieber Wedel, das schicke ich der Musch mit vielen Glücklichereisewünschen. Und daß Sie sie mir ja nur schön langsam fahren und gut abliefern im Kur haus, gelt?“ „Gnä' Fräulein können sich auf mich verlassen.“ „Schön. Auf Wiedersehen!“ Wedel wendet. * Das Wetter hat sich inzwischen endgültig aufgeklätt Die Autofahrt auf den Semmering verspricht(lle Schönheiten. So gehört es sich auch für ihr Lintscherl. denkt Stasi. als sie zwei Stunden später Evelyn mit Sack und Pack in die Limousine verstaut. Dabei gibt sie ihrem großen Kinde noch allerhand unvermeidliche weise Lehren mit auf den Weg. Evelyn, Tittis Süße Grüße im Arm und Bens eben nochmals telephonisch wiederholte Abschiedsworte im Ohr. verschließt den redseligen Mund der alten Amme. Ferien! denkt sie, indes der Wagen sie rasch südwärts trägt. Ferien... Eigentlich aber haben nur Schulkinder Ferien, oder Berufstätige. Bei denen nennt man das dann Urlaub. Aber für Faulvelze und verwöhnte Prinzessinnen meiner Art gibt es weder das eine noch das andere Und doch. stärker als alle solche Erwägungen ist die Empfindung, die in ihr ruft:„Ferien!" * Als Chauffeur Wedel abends wieder in der Villa Ulfers landet, kann er seinen Bericht über die glückliche Ankunft und gute Unterbringung der gnädigen Frau im Kurhaus Semmering nur dem Faktotum Anastasia Zeltinger erstatten. Der Herr ist durch eine plötzliche dringende Overation in der Stadt aufgehalten worden. Fräulein Titti, die dies bei ihrem Anruf daheim erfuhr, hatte keine Lust. allein in der vereinsamten Villa zu Abend zu essen, und es daher vorgezogen, die Geschwister Frohwein aufzusuchen. Amadeus und Gisela Frohwein sind Zwillinge. Kriegswaisen. Der Vater ist am Isonzo gefallen: die zarte Mutter war ihm bald nachgestorben. Den Kindern verblieb nur das behagliche Heim in der Paniglgasse. ein kleiner Spargroschen und die staatliche Pension; dazu ein durch Erziehung und Vorbild gefestigter Charakter. eine gesunde Lebensanschauung. Fleiß. Sparsamkeit, innige Geschwisterliebe und— über allem— Amadeus' musikalische Begabung. Mit diesem Gottesgeschenk schuf die Natur mehr als nur einen Ausgleich dafür, daß sie ihm durch eine stark erhöhte gebuckelte Schulter ein körverliches Gebrechen mit auf den Lebensweg gegeben hatte. Ohne dieses wäre Amadeus ein hübscher Bursche mit seinem klugen, sein geschnittenem Gesicht, den samtbraunen Augen und dem beweglichen, ausdrucksvollen. Mund. Seine Zwillingsschwester aber ist ein ausgesprochen hübsches Mädchen. Sie hat ein zartrosiges Gesicht mit zwei zäh verbissenen Grübchen in den Wangen. schmalgeschnittene Augen und kurzes, glattes, blau=schwarz schimmerndes Haar. Und tüchtig ist sie. Hervorragend tüchtig. Hat sich zur ersten Schreibkraft— mit den Befugnissen und dem Gehalt einer Sekretärin— in der Advokatenkanzlei von Orth heraufgearbeitet, die zu den ersten ihrer Art in Wien zählt. Trotzdem wird sie über kurz oder lang diesen schönen Posten aufgeben, um die Frau Florian Metzners zu werden, des glücklichen Besitzers einer gutgehenden Konditorei in Purkersdorf. „Es wird mir halt schwer zu kündigen.“ sagt sie, als dieses akute Thema zwischen ihr. Titti und dem Bruder erörtert wird.„Und der Flori will das allweil nicht verstehen. Wenn ich ihm sage, daß ich gern noch ein vaar Monat' länger das schöne Gehalt beziehen möcht", um mir noch das und jenes für die Aussteuer anzuschaffen. wird er suchsteufelswild und schreit, daß ich so was nicht nötig hätt'. weil er dazu da ist. alles herzustellen, was ich haben will. und schimpft wie ein Rohrspatz, daß ich ihn nicht genug liebhab. Aber ich will halt bei aller Lieb' nicht mit leeren Händen nach Purkersdorf kommen. Um so weniger, je dicker es die Metzners haben.“ „Erstens sind leere Hände“ auf jeden Fall stark übertrieben, Gisl.“ bemerkt der Bruder.„Zweitens sind Metzners nun mal äußerst wohlhabende Bürgersleut' und der Flori ihr einziger, abgöttisch geliebter Sohn. der wiederum seinen Narren an dir gefressen hat.„Also.. „Trotzdem,“ unterbricht ihn Titti.„trotzdem kann ich die Gisl sehr gut verstehen. Sie hat schon recht: obzwar ihr, du und der Flori. auch nicht unrecht habt.“ „Ein salomonisch weises Urteil." lacht Amadeus. „Uebrigens, ich bin ja nur froh, je länger das Schwester! bei mir bleibt. Wird mir eh arg abgehen.“ „Als wenn Purkersdorf aus der Welt wär',“ entgegnet Gisela,„und du nicht die Titti hättest und vor allem deine Musik!“ „Ja. die Musik. Amadeus Frohwein, zweiter Jahrgang der Meisterklasse des Konservatoriums, die große Hoffnung seiner Lehrer. ist ihr leidenschaftlich ergebener Jünger. Mit seinem ganzen Sein hat er sich ihr verschrieben. Mit aller Liebe, mit allen Sehnsüchten, mit allem heißen Wollen. In dieser Cedanken= und Gefühlswelt wurzelt die starke seelische Verbundenheit zwischen ihm und Titti Ulfers. „Komm. Titti.“ braucht er auch jetzt nur zu sagen, und schon sitzt das Mädel am Flügel. Er stimmt seine Geige. Die Grazie einer Mozartsonate wird lebendig; sie lächelt und flüstert, wiegt sich und tänzelt, lockt und wirbt. schwebend. voll zärtlicher Anmut. Ihr folgt— nachdem Giselo leise das Zimmer verlassen hat— die glasklare Melodik einer Bachschen guge. Diese Musik, herb und schwierig, reißt die beiden jungen Menschen hoch. Sie wachsen mit ihr, mit dieser tönenden Gotik. die ein großes Emvordrängen und erhabenes Strahlen über dunklen Fundamenten und geheimnisvollen Winkeln ist. Immer gigantischer türmt es sich emvor, um schließlich mit triumphierendem. weit ausschwingendem Schlußaktord zu verhallen. „Wie deutsch ist doch diese Kathedrale in Tönen", sagt Amadeus hingerissen.„Deutscher noch als Beethoven. diese klingende Seele der ganzen Welt.“ Langsam legt er seine Geige zurück in den Kasten. Titti ist am Flügel sitzengeblieben. Leise präludiert sie und löst nun die wehmütigen Schnörkel der altfranzösischen Clavecinisten aus den Tasten. Mit der unsehlbaren Sicherheit tiefen Verständnisses ist sie auf Amadeus' Stimmung eingegangen, die sich nun mählich entspannt. Als sie fühlt, daß er hinter sie getreten ist, erfindet sie eine Wendung, die das Stück, eine Gaillarde, vorzeitig beendet. „Au. au!“ droht er lächelnd.„Das eben war doch ganz selbstherrlich Titti Ulfers.“ „Ja“, gibt sie zu.„Unverkennbar. Ebenso echt wie schlecht: aber...— sie steht auf und legt schwesterlich den Arm um die mißgestaltete Schulter—„wie wäre es nun mit etwas von— Amade Frohwein?" Da ist es nun angerührt, das Große, das Schöpferische, das in den Jüngern Frau Musikas arbeitet. In Amadeus kämpft ängstlich Scheu mit dem Wunsche. sich dem künstlerischen Verständnis der Kameradin anzuvertrauen. Und dieser Wunsch siegt schließlich. „Es, ist für großes Orchester gedacht...“ sagt er leise. „Ich weiß. Amade, wir sprachen ja schon darüber. neulich, als wir aus der Over gingen... Den Aufbau hast du mir da auch erklärt, ebenso das Thema nun spiele, bitte.. Und er spielt. Schafft Musik, wie nur ein Begnadeter sie zu geben vermag. Ruhig, doch mit verhaltener Leidenschaft trotzig abreißend, ertönt zweimal hintereinander eine Grundmelodie. Dann finsteres, anschwellendes Abwärtsschreiten ein Innehalten auf zwei gedehnten, bangen Akkorden — und nun rollt und schäumt ein Allegro auf. Ein heller Besehl erklingt in ihm, der sich fortsetzt, steigert, bis sich Schlägen ein Gewitter entlädt. Siegessicher lon sich daraus eine neue, marschartige Weise.. Tittis weit geöffnete Seele weht etwas wie Sonntagsglockenklang. Neidlos, mit innigen Segenswünschen beugt sich ihre starke Begabung vor dem gewaltigen Genius des Freundes. (Fortsetzung folgt.) Nr. 86(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Dienstag, den 12. April 1938 Hernes Haushaltsplan für 1938 Neues Gelicht und neue linanzielle Grundlage.— Trotz fortichreitender Bellerung noch ein ungedeckter Fehlbetrag von 688 755 M.- Das lind jedoch 2 Millionen weniger als beim Etatsanlatz des Vorjahres.- 51 Prozent der Gelamtausgaben durch Fürlergelalten und Schuldendienft gebunden! Noch kein Haushaltsausgleich Der Haushaltsplan der Stadt Herne für das Rechnungsjahr 1938 liegt jetzt im Entwurf vorsund wurde gestern vom Kümmerer, Bürgermeister Meyerhoff, der Presse über geben. In vielen Städten ist der Haushaltsplan nicht nur schon seit einigen Wochen der Oeffentlichkeit bekanntgegeben, sondern auch schon von den Ratsherren beraten worden. Neue Form des Haushaltsplanes Daß Herne seinen Haushaltsplan erst jetzt veröffentlicht, liegt vor allem daran, daß er ein ganz neues Gesicht erhalten hat, das durch die Gemeindehaushaltsverordnung vom 4. 9. 37 vorgeschrieben ist. Durch die Vorschriften und Haushaltsmuster dieser Verordnung war eine weitgehende Neuund Untergliederung in bestimmte Einzelpläne, Abschnitte und Unterabschnitte erforderlich. Dazu kam, daß die Einnahmen und Ausgaben in Gruppen nach bestimmt vorgeschriebener Einteilung zusammenzufassen waren. Dadurch ist der Haushaltsplan schon rein äußerlich bedeutend umfangreicher geworden(285 Seiten, der vorjährige hatte 195 Seiten). Besonders schwierig aber war die Ermittlung der Vergleichszahlen nach dem neuen Muster für die Rechnungsjahre 1937, 1936 und 1934. Gerade die Vergleichszahlen für 1934, die andere Städte sich ersparen konnten, weil sie die Bindungen an den Etat von 1934, wie Herne sie der Regierung gegenüber bei den Sanierungsmaßnahmen eingehen mußte, meist nicht haben, haben uns bei der Haushaltsaufstellung eine so große„Mehrbelastung gebracht, daß die Verzögerung der Haushaltsfertigstellung darauf in letzter Linie basiert. Die Ermittlung der Vergleichszahlen verlangte wegen des ganz anders aufgeteilten neuen Haushalts, daß die Haushaltspläne von 1937, 1936 und 1934 völlig auseinandergezogen und nach dem Schema des Rechnungsjahres 1938 neu zusammengestellt wurden. Die früheren Druckstücke der Haushaltspläne sind damit für Vergleichszwecke nicht mehr brauchbar. Auch war eine genaue Ermittlung der Vergleichszahlen durch Umgruppierung und Umrechnung nicht in allen Fällen möglich. In diesen Fällen sind die Vergleichszahlen durch Schätzung gewonnen. Aeußerlich hat der Haushaltsplan ferner dadurch ein neues Bild, daß die vorgeschriebene Gliederung in das Dezimalsystem einbezogen worden ist, indem die Ordnungsnummern in allen Abschnitten bei den einzelnen Gruppen einheitlich beginnen. So bedeutet z. B. in der Haushaltsstellen=Nummer 000.001 000 den Abschnitt des Haushalts(0 ist die Allgemeine Verwaltung, 00 die Hauptverwaltung und 000 das Hauptamt) und 001 die erste Ordnungsnummer in dem betr. Abschnitt. Die Ordungsnummer ist im ordentlichen Haushaltsplan also stets dreistellig. Im Gegensatz hierzu ist im außerordentlichen Haushaltsplan die Ordnungsnummer innerhalb des Abschnittes einstellig, in jedem Fall beginnend mit 0. Diese Zahl wird— durch einen Punkt getrennt— hinter der Nummer des Abschnittes dargestellt. Auf Grund der neuen Bestimmungen sind weiter im ganzen Haushaltsplan verstreute Posten gleicher Art noch einmal besonders zu Sammelnachweisen zusammengestellt. Neben den vorgeschriebenen Sammelnachweisen für die persönlichen Ausgaben, für den Schuldendienst und für die Rücklagen sind Sammelnachweise aufgestellt: für die allgemeinen Bürounkosten, Heizung, Beleuchtung und Reinigung der Diensträume, Kosten der Straßenbahnfahrten, Entschädigung für Privatfahrzeuge, Versicherungsbeiträge, Beiträge zu Verbänden und Ver einen, Umsatzsteuer, Betriebsstoff für Fahrzeuge und Zählgeld. Schließlich sind noch die Erstattungen zwischen den Haushaltsabschnitten wesentlich eingeschränkt. Das ergibt sich schon aus der Bildung der Sammelnachweise. Aber auch darüber hinaus sind die Erstattungen auf die notwendigen Fälle beschränkt vorden. So viel über die neue Form des Haushaltsplanes. Bevor wir auf diesen näher eingehen, sei noch kurz ein Rückblick auf das Haushaltsjahr 1937 geworfen. Der Haushaltsplan 1937 war aufgestellt mit einem offenen Fehlbetrag von 2 706 144 M. (1936: 3 764 840 M.). Wie schon 1936 die seit 1933 eingetretene wirtschaftliche Besserung durch ihre Auswirkung auf die Steuereinnahmen und die Wohlfahrtsausgaben neben Sanierungsmitteln des Staates und Staatsbeihilfen den angesetzten Fehlbetrag auf 79 309 M. Kassenfehlbetrag bei 898 707 M. Ausgabeund 502911 M. Einnahmeresten zurückschraubte, so setzte sich auch 1937 die günstige Entwicklung der Steuer= und Wohlfahrtszahlen sowie die Sanierung aus Staatsmitteln fort. Allerdings brachte der Weg fall der Reichswohlfahrtshilfe einen Ausfall von 155 000 M. Das Haushaltsjahr 1937 wird voraussichtlich folgendes Ergebnis haben: Der Fehlbetrag einschl. der Kassenreste wird voraussichtlich betragen rd. 500000 M. Diesen werden Einnahmereste entgegenstehen im Betrage von rd. 350000 M. Der Fehlbetrag ist zur Zeit durch Vorgriffe auf die Erträge des Gas= und Elektrizitätswerkes mit einem Betrage von rd. 500000 M. kassenmäßig abgedeckt. Das Haushaltsjahr 1937 zeigt somit eine weiter fortgeschrittene Besserung. Es darf jedoch nicht vergessen werden, daß eine Rücklagenbildung nicht möglich war, insbesondere 561 360 M., die an sich auf Rücklagen verbracht werden mußten(§ 10, Abs. 1 der Rücklagenverordnung vom 5. 5. 1936), nicht veranschlagt werden konnten. 24,7 Millionen M. Vermögen— 18 Millionen M. Schulden. Der Stand des Vermögens bei Abschluß der Rechnung 1936 war rd. 24 721 662 M. Der voraussichtliche Stand bei Ablegung der Jahresrechnung 1937 wird rd. 24 682000 RM. sein. Das bebeutet eine Verminderung des Vermögens um rd. 39.000 M. Der berichtigte Stand der Schulden beim Abschluß 1936 beträgt 19 695 787 RM. Der Stand am 1. 4. 1938 beträgt rd. 18085 791 RM. Die Verminderung um 1,6 Millionen RM. erklärt sich aus Tilgung und Sanierung. Veränderung der Kassenlage. Die Ausgabereste betrugen am 1. 4. 1937 1 233000 M., am 1. 4. 1938 292 500 RM. Unter Berücksichtigung des Umstandes, daß zur Abdeckung der Kassenreste von 1936 durch Sanierungsmaßnahmen insgesamt 910000 M. verwandt worden sind ist festzustellen, daß in den letzten Monaten wieder eine Verschlechterung der Kassenlage eingetreten ist. Völlige Umitellung der Gemeindetinanzen im Jahre 1938. Die Finanzen der Stadt sind vom 1. 4. 1938 ab auf Grund der Realsteuerreform auf eine völlig neue Grundlage gestellt. Vom 1. 4. 1938 ab erhält die Stadt sämtliche Einnahmen aus der Grundsteuer. Die städtischen Finanzen beruhen daher von diesem Zeitpunkt im wesentlichen auf folgenden drei großen Einnahmequellen: a) Eigene Steuern. Unter ihnen nehmen die Gewerbesteuer, die Grundsteuer und die Bürgersteuer den wichtigsten Platz ein, b) Reichssteuerüberweisungen aus dem Finzanz= und Lastenausgleich, c) Ueberschüsse der Betriebe. Die Höhe der Ueberweisungen aus dem Finanz= und Lastenausgleich steht noch nicht örtlichen Aufkommen wird die Bemessung in Zukunft örtlichen Aufkommen wird die Bessemung in Zukunft nach neuen Grundsätzen erfolgen, bei denen die Steuerkraft und die Kinderzahl ausschlag. gebend sind. Die preußischen Bestimmungen sind noch nicht ergangen. Es ist jedoch bei der geringen Steuerkraft der Stadt Herne und der hohen Kinderzahl anzunehmen, daß die Stadt bei der Bemessung der Ueberweisung günstig abschneiden wird. Der Steuerhaushalt ist unter Berücksichtigung dieser Umstände wie folgt aufgestellt worden: Bei den Ueberweisungssteuern ist nach der Haushaltsverordnung vom 10. 3. 1938(MiBliV., S. 408) verfahren. Außerdem ist aber noch der IstBetrag der„Regsteuersendungsentschädigung des Jahres 1937 mit 220 213 M. zugesetzt worden, da bestimmt damit zu rechnen ist, daß wenigstens dieser Betrag aus dem Lastenausgleich zusätzlich überwiesen wird. Bei der Grundsteuer ist die staatliche Grundvermögenssteuer mit Zuschlag sowie der Gemeindezuschlag, und zwar in der Höhe, da das Gesamiaufkommen nicht höher istals das Gesamtaufkommen 1937, eingesetzt worden. Unter Berücksichtigung dieser Gesichtspunkte schließt der Haushaltsplan 1938 ab mit einem ungedeckten Fehlbetrag von 688 755 M. Der Haushaltsplan zeigt infolge der weiterhin fortgeschrittenen Verbesserung der Wirtschaftslage gegenüber dem Haushaltsplan 1937 eine weitergehende Verbesserung. Diese Verbesserung wirkt sich insbesondere bei folgenden Titeln des Haus. haltsplanes aus: Der Steuerhaushalt liefert ein Mehr an Steuern ab von 575 000 M. Dies ist insbesondere auf Erhöhung der konjunkturempfindlichen Steuern, also der Gewerbesteuer, Bürgersteuer, Biersteuer, Getränkesteuer und Grunderwerbssteuer zurückzuführen. Die Aufwendungen für Zinsen und Tilgungen vermindern sich um 106 792 M. Ferner vermindern sich die Aufwendungen für Wohlfahrtslasten infolge fortschreitender Verminderung der Erwerbslosigkeit erheblich. Warum noch kein Haushaltsausgleich? Trotz dieser günstigen Entwicklung war jedoch im Gegensatz zu den meisten Städten des Regierungsbezirks ein völliger Haushaltsausgleich noch nicht möglich. Dies ist besonders auf zwei Gründe zu. rück zuführen: 1. Die Belastung des Haushaltsplanes mit Fürsorgeausgaben ist immer noch viel zu hoch. Von der reinen Gesamtausgabe von 10 995 991 m. entfällt auf das Fürsorgewesen ein Betrag von 4 054 034 M.= 36.87 Prozent. 2. Die Belastung der Stadt aus der Verzinung und Tilgung der Schulden ist ebenfalls noch zu hoch. Die Reinausgabe an Zinsen und Tilgungen beträgt einschl. Abführung an die gesetzlich vorgeschriebene Tilgungsrücklage 1 574 592 M.= 14,32 Prozent der Reinausgabe. Die Stadt muß alles daran setzen, um diese beiden, den Haushaltsplan so ungünstig beinflußenden Momente in ihrer Wirkung möglichst herabzusetzen. Bei Leder ist einer der wichtigsten Rohstoffe. Es unnötig schnell verbrauchen, heißt Devisen wegwerien. Es schonen, heißt Devisen sporen. Richtige und ausreichende Erdal Schchpflege putzt nicht nur die Schuhe, sondem pflegt auch das Leder. Die Schuhe hotten länger und bleiben länger schön durch Erdal den Fürsorgeausgaben kann die Stadt aus eigener Kraft wenig tun, um so mehr muß sie alles daran setzen, in möglichst großem Umfange außerplanmäßige Tilgungen von Schulden vorzunehmen, um den ordentlichen Haushaltsplan zu entlasten. Der Haushaltsplan muß weiterhin von dem Grundsatz äußerster Sparsamkeit beherrscht sein, um endlich einmal zu einem im Entwurf ausgeglichenen Haushaltsplan kommen zu können. Dabei darf nicht vergessen werden, daß auch der Haushaltsplan 1938 die an sich notwendige Bildung der Rucklagen mchr vornimmt, so daß wiederum 560 360 M. an Rücklagen nicht zur Veranschlagung kommen können. Weiter ist zu berücksichtigen, daß im Haushaltsplan 1938 eine Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren nich! stattfindet, weil der Fehlbetrag 1936 bereits 1937 abgedeckt ist, der Fehlbetrag 1937 aber nach§ 23 Gemeindehaushaltsverordnung erst in das Jahr 1939 eingesetzt werden kann. Einzelheiten aus dem neuen Haushaltsplan Für die Aufstellung des Haushaltsplanes der ordentlichen Verwaltung waren die Ausgaben des Jahres 1934 auf Grund der bei den Sanierungsverhandlungen abgegebenen Verpflichtungserklärung maßgebend. Es ist grundsätzlich das Ziel angestrebt worden, die Ausgaben des Jahres 1934 nicht zu überschreiten. In einer Reihe von Fällen war es aber nicht möglich, mit der Ist=Ausgabe 1934 auszukommen. Insbesondere werden folgende Punkte hervorgehoben: a) Mie Mehrausgabe an Gehältern und Vergütungen beträgt rd. 32000 M. Sie ist zurückzuführen auf die neugeschaffenen Stellen des Stadtbaurats und des Stadtrates. auf die Ueberführung der alten Kämpfer, der Dauerangestellten und der Beamtenanwärter in das Beamtenverhältnis und auf die normalen Gehaltssteigerungen. Außerdem entfallen 9775 M. auf einen einmaligen Zusatz von Gehältern für Beamte, die auf Grund freisprechender Urteile ihre Bezüge für die Vergangenheit nacherhalten. b) Ausgaben für die Instandhaltung der städtischen Gebäude und Straßen. Um nicht einen völlig unwirtschaftlichen Verfall des städtischen Eigentums herbeizuführen, mußten hier erhöhte Beträge angesetzt werden. Im Haushalt des Straßenbauamtes mußten insbesondere mit Rücksicht auf die Erfordernisse des Verkehrs Mittel für Radfahrwege angefordert werden. Soweit wesentliche Aenderungen gegenüber dem Haushaltsplan 1937 vorhanden sind, werden sie wie folgt erläutert: Oberschule für Jungen und Oberschule für Mädchen. Die Einnahmen der Oberschulen sind durch die neue preußische Schulgeldregelung nicht unerheblich gesunken. Die Mindereinnahme gegenüber dem bisherigen Rechtszustand beträgt rd. 13600 M. Im übrigen zeigt der Plan der Oberschule für Madchen eine ungüstigere Entwicklung als der für Jungen, weil ältere Studienräte mit Endgehalt von der Oberschule für Jungen nach der für Mädchen herübergenommen werden mußten. Heimatmuseum und allgemeine Heimalpflege. Die Verlegung in das Schloß Strünkede erfordert für den Ausbau, der in diesem Jahre beendet wird, erhöhte Aufwendungen. Außerdem - das alles können wir uns jetzt kaufen!“ Auf diese Nummern fiel das Große von 2 Millionen Mark: Am 14. März 1935 am 11. September 1935 am 13. März 1936... am 11. September 1936 am 15. März 1937. am 10. September 1937 am 14. März 1938... auf Los Nr. 332 168 auf Los Nr. 259620 auf Los Nr. 171 111 auf Los Nr. 296 045 auf Los Nr. 271 935 auf Los Nr. 196 710 aus Los Nr. 233 528 Klasse hat mit einem großen Gewinn ihr Gluck gemacht. Wen Lange Arbeitsjahre hindurch war es ihr größter Wunsch: die, gare es wohl, der nicht das gleiche Glück gebrauchen könnte! eigene Scholle und das eigem Waus für den geruhsamen Lebens. Die neue Lotterie beginnt am 22. April 1938 mit der Ziehung abend. Jetzt kann alles Wirklichkeit werden, schöner und voll- zur 1. Klasse. Wieder werden in# Mussen 343000 Gekommener noch, als sie es je sich träumten. Eir##ellos in der, winne im Gesamtbetrage von 67.600.180.— RM auf Preußisch=Süddeutschen Staatslotterie für nur 3.— RM je 800000 Lose ausgespielt. Sichern Sie sich rechtzeitig ein Los! Auch Sie können gewinnen! Spielen Sie mit! #rt dem OrcinnslenJer„... 2•1000000 2·200000 2r 500000 101100000 2r 300000 12r 50000 Außerdem 2 Gewinne zu se 75.000.— Rm und 342968 westere Gewinne im Gesamtbetrage von 61.910.180.— RM. Alle Gewinne sind einkommensteuerfrei! Sie erhalten den amtlichen Gewinnplan und Originallose, soweit vorrätig, bei allen Staatlichen Lotterie=Einnahmen. Anschriften erfahren Sie auf Wunsch direkt von der Preußisch=Süddeutschen Staatslotterie, Berlin W 35, Viktoriastraße 29. Der Präsident der Preußisch=Süddeutschen Staatslotterie Leonummern ehne Gu ge Ferner sind einmalige Aufwendungen für die gärt nerische Ausgestaltung bei Schloß Strünkede vorgesehen. Die Belastung im Fürsorgewesen. Der Haushaltsplan des Fürsorgeamtes zeigt eine wesentliche Besserung infolge der weiter verminderten Zahl der Wohlfahrtserwerbslosen Bei der Errechnung des Parteienstandes der Wohlfahrserwerbslosen ist angenommen worden, daß der Bestand an anerkannten Wohlfahrtserwerbslosen am 1. 1. 1938 (966 Parteien) sich im Jahresdurchschnitt um 50% = 483 Parteien senken wird, so daß am Schluß des Haushaltsjahres keine Wohlfahrtserwerbslosen mehr vorhanden sind. In der Zusatzempfängerfürsorge betrug der Parteien= stand am 1. 1. 1938 372 Parteien. Es wird hier mit einer Abnahme von 50% gerechnet. Diesen günstigen Momenten stehen auch ungünstige gegenüber. So muß infolge Aenderung der Bestimmungen über den Erlaß der Hauszinssteuer mit Wirkung vom 1. 4. 1938 ab anstelle der weggefallenen Steuerermäßigung ein entsprechender Betrag den Hilfsbedürftigen erstattet werden. Hierfür kommen immerhin noch ro. 4500 Parteien in Frage, und es ist insbesamt bei sämtlichen Positionen der offenen Fürsorge ein Betrag von 160000 M. dafür angenommen. Im übrigen sind für die Berechnung der Unterstützungssätze zugrunde gelegt worden: Kriegsopfer 30 Parteien Sozialrentner 1470„ Kleinrentnerhilfeempfänger. 25„ sonst. Kleinrentner u. Gleichgestellte 30„ sonstige Hilfsbedürftige 1820„ Bei der geschlossenen Fürsorge tritt infolge Erhöhung der Zahl der zu Betreuenden eine Erhöhung des Ansatzes bei„Unterbringung von Geistes= und Nervenkranken in Provinzialanstalten" um 38 500 M. ein. Bei der Familienunterstützung tritt eine Erhöhung infolge der störkeren Heranziehung von Volksgenossen zu Uebungen usw. ein. Ein neuer Krankenwagen. Es ist die Beschaffung eines Krankenautos mit 12000 M. vorgesehen. Die Beschaffung war bereits im Haushaltsjahr 1937 vorgesehen, ist aber wieder gestrichen worden. Der zweite Krankenwagen ist in zwischen so verbraucht, daß sich eine Neubeschaffung nicht umgehen läßt. Rücklagemittel für diesen Zweck konnten bislang nicht gebildet werden. Neuer Sportplatz am Stadtgarten. Unter No. 55.950 51 mußten insgesamt 8400 M. für Sportplätze zur Verfügung gestellt werden. Der Sportplatz an der Düngelstraße war durch Bauarbeiten der Ruhr=Lippe=Siedlungsgesellschaft nicht mehr spielfähig und mußte in einen spielfähigen Zustand versetzt werden. Außerdem ist es erforderlich, dem starken Mangel an Sportplätzen im inneren Stadtgebiet durch Anlage eines Sportplatzes auf dem Platz vor dem Stadtgarten abzuhelfen. 27000 Mark für Radwege. Im Haushaltsplan der Tiefbauverwaltung sind 27.000 Mark eingesetzt für das Herstellen von Radfahrwegen. Dieser Betrag wird ebenso wie ein Betrag von 27 000 Mark für Umpflasterung und Neubau von Straßen an den außerordentlichen Haushaltsplan abgeführt, da die Straßenbauarbeiten im Rahmen des zweiten Bauabschnitts des Notstandsprogramms 1937 gemacht werden sollen. Neu vorgesehen ist die Beschaffung einer Bürgersteigwalze mit Aufreißer, die sich für den Betrieb als unbedingt notwendig herausgestellt hat. Uebernahme der Straßenbeleuchtungsanlagen auf die Stadt. Die Straßenbeleuchtungsanlagen(Laternen usw.) stehen noch im Eigentum der Städt. Gas= und Elektrizitätswerkes. Auf Anregung des Gemeindeprüfungsamtes wird die Stadt zum 1. 1. 1939 diese Anlagen in ihr Eigentum übernehmen. Da die Stadt in Zukunft dem Gaswerk keine Tilgung mehr für die Anlagen zu zahlen hat, ermäßigt sich der Betrag für die Beleuchtung. Hinzu kommt jedoch der Betrag für etwaige Erweiterungen. Dieser Betrag ist für 1938 nur für ¼ Jahr zu veranschlagen. Er wird mit der vollen Summe erst vom Haushaltsjahr 1939 ab im Haushaltsjahr erscheinen. 37 500 Mark für eine Feuermeldeanlage. Im Haushaltsjahr 1938 ist der Bau der geuermeldeanlage geplant, die insgesamt mit 37.500 M. veranschlagt wird. Aus der Rücklage wird der dort vorhandene Betrag von 11000 M. zu diesem Zweck vereinnahmt. Im Sommerbad sind am Gebäude besonders große Reparaturen notwendig. Hierfür werden, soweit die Schäden auf Bergschäden zurückzuführen sind, 2500 M. von Hibernia erstattet. Im Haushaltsjahr 1937 ist nachträglich ein Betrag von 10000 Mark für die Schweinemastanstalt der NSV. eingesetzt worden. Im Haushaltsjahr 1938 erscheint die zweite und letzte Rate mit 11000 Mark. Neuer Gas- und Stromtarif. Die Gewinnabführung des Gas- und Elektrizitätswerkes vermindert sich um 31 100 Mark, weil die Tarife des Gaswerks umgestellt werden und hierbei ein Verzicht auf Jinanzzuschläge unumgänglich notwendig ist. Es wird damit gerechnet, daß der neue Tarif zum 1. August herauskommt. Lasten aus der Westfälischen Straßenbahn. Der Konkurs der Westf. Straßenbahn ist beendet. Es sind jetzt sämtliche Leistungen auf Grund des bestehenden Vertrages einzusetzen.(Diese betragen 77.600 M.). Aus der Hafenbetriebsgesellschaft Wanne-Herne Die Einnahmen erhöhen sich auf Grund des Vertrages mit der Stadt Wanne=Eickel vom 30. 12. 1937 auf 54 500 M. Dagegegen muß eine Abführung an die Tilgungsrücklage von 5174 M. erfolgen. Insgesamt erhält jetzt Herne einen Ueberschuß von 36 796 M. Wichtiges aus dem Außerordentlichen Haushaltsplan Garage für Luftschutzzwecke. Für Luftschutzzwecke soll eine Garage mit einem Kostenaufwand von 50000 M. erstellt werden. Die Kosten werden vom Reich erstattet. Vergrößerung der Schule Ludwig- und Gnelsenaustraße. Das im Jahre 1937 mit dem Umbau der Fereilschule begonnene Programm zur Verbesserung des Herner Volksschulwesens soll im Jahre 1938 mit Bauten an der Schule Ludwig= und Gneisenaustraße fortgesetzt werden. Es sollen hier durch Hochziehen des mittleren Teiles des Schulgebäudes 4 neue Klassen mit den nötigen Nebenraumen geschaffen werden. Außerdem soll das Bauvorhaben an der Schule Forellstraße abgeschlossen werden. Die Ausgaben werden durch den Volksschulergänzungszuschuß bestritten. Wird mit dem Neubau der Berufsschule begonnen? Die Verhandlungen über den Bau der Berufsschule lausen noch. Es wird jedoch erhofft, daß in den Haushaltsplan des Landes Preußen die erste Baurate für diesen Bau eingesetzt wird. Falls dies geschieht, soll mit dem Bau begonnen werden. Die Veranschlagung im Haushaltsplan soll lediglich die Möglichkeit eröffnen, den Bau, wenn die Verhandlungen mit dem Land Preußen zum Abschluß kommen, im Jahre 1938 zu beginnen. Bau des H3-Heims in Herne-Süd gesichert. Das HJ.=Heim in Herne=Süd war bereits im Haushaltsplan 1937 veranschlagt. Der Bau konnte bislang nicht durchgeführt werden, da die Finanzierung nicht gesichert war. Nachdem sie nunmehr gesichert ist, erfolgt eine Neuveranschlagung im Haushaltsplan 1938, weil die Finanzierung zum Teil anders erfolgt, als 1937 vorgesehen war.(Die Baukosten betragen 62000 M.). Wieder 100000 M. für Volkswohnungen. Unter Nr. 620.4 sind wieder 100000 M. zur Hergabe von Darlehen an Baugenossenschaften zur Errichtung von Volkswohnungen vorgesehen. Diese Ausgabe wird durch eine entsprechende Einnahme an Reichsdarlehen gedeckt. Für die Aufnahme und Bewilligung der-Darlehen im Einzelfalle ist die Anhörung der Ratsherren und die Genehmigung der Aussichtsbehörde noch erforderlich. 2. Bauabichnitt des letzten Notltandsprogramms In der Tiefbauverwaltung ist der 2. Bauabschnitt des zweiten Notstandsprogramms 1937 veranschlagt. Der 1. Bauabschnitt dieses Notstandsprogramms mit 100000 M. war durch die 3. Nachtragssatzung 1937 bewilligt. Bereits in der Begründung war darauf hingewiesen, daß der 2. Bauabschnitt im Haushaltsplan 1938 vorgesehen werden sollte. Dieser zweite Bauabschnitt umfaßt 11 200 Tagewerke, mit denen wir bereits früher mitgeteilt, u. u. die nachstehend bezeichneten Arbeiten ausgeführt werden sollen: Ausbau der Shamrockstraße. Umlegeung eines Teiles des Kanals im Steinweg, Umpflasterung des Steinwegs und der Wiescherstraße (unter Erbreiterun.) bis zur Kronenstraße: Erbreiterung der Mont=Cenis=Straße bzw. Abflachung der Kurve bei Haus Nr. 209; Ausbau der Mont-Cenis-Straße in Holthausen zwischen Feuer wehrturm und Karlstroße: Erbreiterung der Brücke in der Kirchstraße: Befestigung des neuen Kir mesplatzes an der Schillerstraße: Rad wege an der Hermann-Göring=, Wiescher= und Shamrockstraße. Die Erweiterung und der Umbau der Fuhrparksgebäude ist im Jahre 1937 begonnen und wird im Jahre 1933 fortgeführt. Die Erweiterung der Müllabfuhr durch Beschaffung oon Tonnen wird fortgesetzt. Für den Bau von Leichenhallen auf städtischen Friedhöfen ist die erste Baurate mit 33000 M. eingesetzt. Der Ausbau erfolgt in dem der Oeffentlichkeit bekannten Zuge der Abänderung des Bestattungswesens in Herne. Die zweite und letzte Baurate wird in den Haushaltsplan 1939 eingesetzt Die Ausgabe wird gedeckt aus Vermögenserlösen. Zur außerordentlichen Schuldentilgung aus Vermögenserlösen ist ein Betrag von 27000 Mark vorgesehen. Ferner erfolgt der Rest der Ablösung der Privatschlachthauskonzessionen mit 25000 Mark, die aus der Sonderrücklage des Schlachthofes entnommen werden. Zur außerordentlichen Schuldentilgung ist ein Betrag von 330 000 Mark veranschlagt, der aus Grundstücksverkäufen gedeckt werden soll. Der Betrag ist so hoch eingesetzt, weil zurzeit eine Reihe aussichtsreicher Verkaufsverhandlungen über größere Objekte schweben. Die einzelnen Abschlüsse werden den Ratsherren im Einzelfalle vorgelegt. Aus und für Herne Entgegenkommen. Nicht nur Wohltun trägt Zinsen. sondern auch ein kleines Entgegenkommen. Es ist meist dankbarer als eine Tat. die wirklich zu Dank verpflichtet. Denn wer sich selbst als Schuldner fühlt, hat ein unangenehmes Gefühl dabei, und um es loszuwerden, nimmt er lieber das Wort vom Undank auf sich, statt stets die Fessel des Dankes zu schleppen. Das kleine Entgegenkommen ist es, das nicht verpflichtet, aber verbindet. Solche kleine Gefälligkeiten sind Bausteine zu einem Erfolg. Man fragt sich manchmal, wie es kommt, daß einem Menschen der Weg so eben ist, daß ihm fast nichte mißlingt und daß er überall offene Türen findet, wo er anklopft. Er klopft nur dort an, wo er erwarten kann, daß ihm geöffnet wird. Und da er sich durch kleine Entgegenkommen die Riegel gelockert hat. ist es für ihn nicht schwer, einzutreten, wo andere draußen bleiben müssen. Man könnte auch sagen: So viele Gelegenheiten zu kleinen Gefälligkeiten gibt es ja gar nicht. Ob. es gibt sehr viele solche Möglichkeiten. Sie warten ja auf Schritt und Tritt auf uns. Man hat sich nur oft die Ohren verschlossen und sieht solche Möglichkeiten nicht mehr. Eine Gefahr soll dabei sein? Man wird auch zu leicht übervorteilt bei Entgegenkommen? Richtig. Das kann geschehen und geschieht. Aber ist es wirklich so schlimm. wenn man einmal, zweimal eine Enttäuschung erlebt? Ist es nicht dennoch besser, sich durch eine Enttäuschung bereichern zu lassen? Und ist es so schlimm, einmal eine Gefälligkeit an einen Unwürdigen zu verschwenden? Es gibt so viele Würdige, die es danken. Und das Wissen darum, daß man selbst mit gutem Herzen und weicher Hand entschieden hat, sollte das nicht auch etwas wert sein? *** Heute kommt der Schwabenhanst Die Herner Volksgenossen sehen sich heute im Saalbau Strickmann, abends 20 Uhr, den Schwabenhansl mit dem großen Varieteprogramm an. Eintrittskarten zum Preise von 75 Pf. und 1 Mark sind noch an der Abendkasse zu haben. *** Ausmusterung von Bewerbern für die Ordensburg NSG. Am 1. Oktober beginnt wiederum ein vierjähriger Ausbildungslehrgang an den Ordensburgen. Für diesen Lehrgang findet zurzeit in den Ortsgruppen des Gaues Westfalen=Süd eine Vorauslese von Parteigenossen und Parteianwärtern statt, die für den Führernachwuchs der NSDAP geeignet erscheinen. Die Ortsgruppenleiter prüfen sehr eingehend diese Eignung. Sie melden die Bewerber mit einer Stellungnahme des Kreisleiters dem Gaupersonalamt, das die Bewerber dann weiter betreut. Wenn ein Anwärter noch nicht auf der Gauschule gewesen ist, dann wird er schnellstens zu einem vierwöchigen Kurs einberufen. Die endgültige Ausmusterung nimmt der Reichsorganisationsleiter vor. Wann diese erfolgt, steht zurzeit noch nicht fest. Die Dauer des Lehrgangs beträgt vier Jahre. Die Anwärter werden während dieser Zeit jährlich ½ Jahr in die Heimat abkommandiert, um bei den Kreisleitungen und in den Ortsgruppen Dienst zu tun. Nach Abschluß des 4jährigen Ausbildungslehrganges werden sie hauptamtlich eingesetzt. Für die Bewerbung zur Teilnahme an einem Lehrgang der Ordensburg sind folgende Richtlinien maßgebend: Der Bewerber muß 1. Parteigenosse oder Partei anwärter sein und sich innerhalb der Partei oder einer ihrer Gliederungen hervorragend betätigt haben; 2. frei von körperlichen Fehlern und völlig gesund sein (kein Brillenträger); 3. einen Erbgesundheitsnachweis erbringen können, und seine Ahnentafel muß in Ord nung sein; 4. eine Dienstleistung als Block= oder Zel lenleiter oder SA-, SS= oder RSKK=Mann oder als Angehöriger der Hitler=Jugend nachweisen können; 5. eine Mindestgröße(ohne Schuhzeug) von 160 cm haben: 6. unbedingt seiner Arbeitsdienst= und Wehrdienstpflicht genügt, zumindest aber eine Wehrmachtsübung abgeleistet haben; 7. bis zum 1. Oktober 1938 an einem Lehrgang in den Gauschulungslagern teilgenommen haben; 8. der Bewerber darf nicht jünger als 23 Jahre und nicht älter als 26 Jahre sein. Höchstpreise für Gemüse Die A-=in#entonunn=. Kommission für Obst und Gemüse in Arnsberg hat die Verbraucher=Höchstpreise auf weiteres wie folgt festgesetzt:(Abgabepreis für je 500 Gr. in Rpf. an den Verbraucher.) Spinat 17, Wirsing grün 14, Wirsing gelb 11,5, Weißkohl A 10,5, Weißkohl B 9, Rotkohl 14, Grünkohl 9, Rosenkohl 32, Kohlrabi 1 blau 10, Kohlrabi 2 blau 6,5. Möhren A gewaschen 11, Möhren A ungewaschen 10, Möhren B gewaschen 7,5, Möhren B ungewaschen 6,5, Rote Beeten 9, Zwiebeln in= u. ausl. außer Parma 16, Fleischerzwiebeln 14, Porree klein je Stück 3, Porree mittel je Stück 5, Porree dick je Stück 8, Suppengrün Bündchen 10,(ein Bündchen Suppengrün muß mindestens enthalten: Porree, Sellerie, Möhre, Petersilienlaub oder wurzel), ital. Blumenkohl Faluda, 18er Steige, je Kopf 42, Pisa und Jesi, 9er Steige, 42, Pisa und Jesi. 12er Steige, 42, Pisa und Jesi, 18er Steige, 39. Bei den in der Aufstellung aufgeführten Gemüsearten handelt es sich nur um Freilandware. Die vorstehend aufgeführten Verbraucherhöchstpreise sind als Höchstpreise zu betrachten, d. h. sie dürfen in keinem Falle überschritten, wohl aber unterschritten werden. Vorstehende Preise gelten nur für Waren 1. Güte. Der Preis für Waren 2. Güte beträgt höchstens 80 Prozent des Preises für Waren 1. Güte. Wenn ein Großhändler seine Ware zu einem niedrigeren Erzeugerpreis als in vorstehender Preisfestsetzung vorgesehen, einkauft, dann ist er verpflichtet, die Ware nur unter Einhaltung der vorstehend festgesetzten Handelsspanne entsprechend billiger an den Kleinhändler abzugeben. Der Kleinhändler ist vervflichtet, ebenso zu verfahren, sodaß in einem solchen Fall der Verbraucherhöchstpreis unterschritten werden muß. Der Großhändler hat dem Kleinhändler für jede Lieferung eine Rechnung auszustellen, die folgende Angaben enthalten muß: gedruckte Anschrift des Verkäufers, Datum, Anschrift des Käufers, Gewicht oder Einheit, Warenart, Güteklasse, Halbkilo= und Gesamtpreis Wenn auf einer Rechnung die Güteklasse für die betr, Ware nicht angegeben ist, wird diese Ware als Waré 2. Güte eingeschätzt. Die Selbsterzeuger haben an ihren Verkaufsständen ein Namensschild anzubringen, das sie als Selbsterzeuger kenntlich macht. Von Erzeugern, außer Erwerbsgärtnern, die ihre eigenen Waren auf dem Wochenmarkt seilbieten, muß der Verbraucherhöchstpreis in jedem Fall um 15 Prozent unterschritten werden. Erwerbsgärtner haben sich durch ein beglaubigtes Schreiben der Kreisbauernschaft als solche auszuweisen. „* * Hotelbesitzer Schmitz f. Ganz plötzlich ist gestern morgen im Alter von 59 Jahren der Hotelbesitzer August Friedrich Schmitz infolge eines Schlaganfalles verstorben. Bis in die Nacht hatte er noch seinem Hotelbetrieb vorgestanden und sich dann zur Ruhe begeben, um, wie er sagte, einmal recht lange zu schlafen. Dieser Schlaf ist sein ewiger Schlaf geworden. Der Verstorbene, der mit 23 Jahren beim Tode seines Vaters das alte Hotel Schmitz übernommen hatte, erbaute im Jahre 1911 nebenan das große neue Hotel. Er genoß bei Reisenden und Gästen wie in der ganzen Bevölkerung wegen seiner lauteren Persönlichkeit große Hochachtung und Wertschätzung. Kurze Zeit betätigte er sich als Stadtverordneter auch im öffentlichen Leben. Mehrere Jahre leitete er den Wassersportverein. Ferner gehörte er dem Kirchenvorstande von St. Bonifatius an. Der plötzliche Tod dieses edlen Menschen hat allgemeine Teilnahme ausgelöst. Möge er in Frieden ruhen! * S i l b e r n e s D i e n s t s u b i l ä u m. Bei der Gewerkslchaft Friedrich der Große beging der Bürobeamte Otto Bloch sein silbernes Dienstjubiläum. Sein Vater, der 7 August Bloch, war viele Jahre bei der gleichen Gewerkschaft tätig, und hat dort ebenfalls sein 25jähriges Dienstjubiläum feiern können. k Gruß dem Alter. Heute vollendet Frau Elisabeth Velten, Straße der SA 15, ihr 85. Lebensjahr. Sie ist körperlich und geistig noch sehr rege und liest noch jeden Tag den H. A. Der langjährigen Bezieherin unseres Blattes wünschen wir noch manches weitere Jahr in Gesundheit und Wohlergehen. * Kein privater Schriftverkehr mehr mit dem österreichischen Generalkonsulat in Köln. Das österreichische Generalkonsulat in Köln ist in der Auflösung begriffen. Es kann daher die von privater Seite einlaufenden Eingaben nicht mehr beantworten. Interessenten wenden sich zweckmäßig an die örtlich zuständige deutsche Behörde. * Ein Jugendverderber festgenommen. Festgenommen wurde ein Mann, der in den letzten Zeit in verschiedenen Kinos in Herne an einer Schülerin unzüchtige Handlungen vorgenommen hat. Er wurde von Angestellten eines Kinos auf frischer Tat ertappt und der Polizei übergeben. * B e i m F a l l i n n e r e V e r l e t z u n g e n e r l i t t e n. Die Ehefrau W. von der Bahnhofstraße stürzte gestern morgen die Treppe herunter und erlitt innere Verletzungen, die ihre Ueberführung ins Ev. Krankenhaus notwendig machten. * Angefahren. Gestern nachmittag wurde auf der Franz=SeldteStraße in der Nähe der Kath. Schule ein älterer Mann aus Sodingen beim Ueberschreiten der Fahrbahn von einem Dreiradlieferwagen angefahren und an Kopf und Beinen empfindlich verletzt. Passanten nahmen sich seiner an und ließen ihn durch einen Personenwagen seiner Wohnung zuführen. * Werksunfall. Der auf einem Bochumer Werk beschäftigte Dreher Fritz W. aus der Sedanstraße ram bei der Arbeit mit der linken Hand in ein Maschinengetriebe. Hierbei erlitt er erhebliche Quetschungen, so daß er dem Krankenhaus zugeführt werden mußte. Wenn man nicht verreist, kann man auch... 1. im„Zuge“ sitzen. 2. in„Fahrt“ kommen. 3. sich in„Grenzen“ halten. 4. eine„Natur" bewundern. 5. auf dem„laufenden" bleiben. 6. eine gute„Partie“ machen. 7. eine andere„Richtung" einschlagen. 8. auf dem Holz=„Weg" sein. 9. an der„Quelle“ sitzen. 10. einen„Rlh)ein=Fall“ erleben. 11. über alle„Berge“ sein. 12. die Rechnung ohne den„Wirt" machen. 13. gute„Aussichten“ haben. 14.„wetterwendisch“ sein. 15. auf„Touren“ kommen. 16. einen guten„Blick“ haben. 17. auf„bessere“ Tage hoffen. 18. zu Hause„Rügen" bekommen. H. S. Die Billard=Pokal=Woche eröffnet Gestern begannen die Kämpfe um den Silberpokal des BC. Herne=Stamm 1928 bei Jäger— Wand, Am Stamm. Die Begegnung des ersten Tages: BSpU. Amateure Bochum 1— BSpB. Herne 1927 bei der Bachmann jr. die Pokalwoche in Vertretung des Vereinsführers Kley mit einer Ansprache eröffnete, zog sich bis Mitternacht hin. In der ersten Partie fiegte Hartmann für Herne 1927 mit 100:84 P. Heute, am 2. Turniertag, stehen sich BpB. Gelsenkirchen-Bulmke und BSpD. Herne-Stamm 28 gegenüber. Die hervorragenden Bulmker treffen hier auf die Herner Rocholl, Demberg, Kröger und Sacher. 80 Besanders saftig und sättigend! Dr. Oetker's Backpuluer 6 Apfelkuchen leig: 4 Efl. 31— 110 0 Zud /2 Fläschch. Dr. Oetter's Gachöl zi Ztoge- 1256 Quch Das mit„Backin“ gemischte und gesiedte Mehl wied nach und nach hinzugefügt; man echält eigen fahe tag* Mit einem löffel den man öster in Wasser taucht, streicht mag ihn in eine gefettete Sorinokaem n. 2.9: 5006 geschälte in fichtel geschnittene Rofel daraufgelegk und mit 256 gereinigten Korinthen bestceut. Ilan überdecht die Apfel während des Gachens mit einem gefetteten Dapier, damit sie sastig und hell bleiben—e decht Bachzeit: 25.35 Miguten bei guter Mittelhiße. 9 und nell bleiben. Hinte ausschneiden! b## sc. 5.: Jei Gachamt einigen deutschen Nr. 86(Drittes Blatt) Herner Anzeiger Dienstag, den April 1938 Fahrpreisermäßigung für Kriegsbeschädigte und beschädigte Kämpfer RSG. Als eine schöne Einrichtung der deutschen Reichsbahn ist die, Fahrpreisermäßigung für deut: 9e griesbeschädigte und Kämpfer dee nationalen Erhebung anzusehen. Da bald die Reisezeit beginnt oder die Erholungsfahrten beginnen, erscheint es zweckmäßig, über diese Vergünstigungen bei Eisenbahnfahrten Aufklärung zu geben. Die Reisen, die der Beschädigte unternimmt, müssen in ursachlichem Zusammenhang mit der Kriegs dienst= oder Dienstbeschädigung stehen. Außerdem muß die Fahrt als notwendig durch die amtliche Fürsorgestelle für Kriegsopfer anerkannt werden. Es wird Hin= und Rückfahrt zwischen dem Aufenthaltsort des Paschadiaten und den Zielorten gewährt zu folgenden Reisen: a) Zur Behandlung durch Fachärzte, b) zur Unterbringung in Heilanstalten, c) zum Besuch von Kurorten und Erholungsheimen, d) zum Erholungsaufenthalt, e) zur Unterbringung in Ausbildungs anstalten, f) zum Besuch von Ausbildungslehrgängen, g) zum Aufsuchen der Beratungsstellen, die von der amtlichen, Kriegsbeschädigtenfürsorge oder von dem im Reichsausschuß der Kriegsbeschädigten und Kriegerhinterbliebenenfürsorge vertretenden Kriegsbeschädigtenverband(RSKOV) eingerichtet sind, in Angelegenheiten der Arbeits= und Berufsfürsorge der Kriegsbeschädigten, h) zur Vorstellung beim Arbeitgeber— einfache Fahrt zwischen dem Aufenthaltsort und dem Arbeitsort des Kriesbeschädigten—, i) zum Stellenantritt, Weiterfahrt, k) von den Beratungsstellen zur Vorstellung beim Arbeitgeber oder zum Stellenantritt. Erfordert der Gesundheitszustand des Beschädigten einen Begleiter, so wird auch dieser für die Reise zugelassen. Es muß aber der Arzt oder die amtliche Fürsorgestelle für Kriegsopfer die Notwendigkeit der Begleitung bescheinigen. Der Begleiter hat die gleiche Fayrvreisermäßigung wie der Beschädigte. Ist aber n ständiger Begleiter erforderlich, so läßt sich der Beschädigte über die Notwendigkeit eines ständigen Begleiters von einem Amtsarzt ein Zeugnis darüber ausstellen. Mit diesem Zeugnis wendet er sich unter Zeifügung eines Lichtbildes(Paßbild) an die zuständige Eisenbahndirektion seines Aufenthaltsortes und bittet um Ausstellung eines dauernden Ausweises für einen Begleiter. Ein solcher wird durch die Eisenbahn kostenlos beshroert. Der Uebergang von der 3. zur 2. Wagenklasse zulassig. Der Beschädigte muß dann aber den Unkerschied zwischen den ermäßigten Preisen beider Klassen bezahlen. Der Beschädigte kann die 2. oder 3. Wagenklasse denutzen in Personen=, Eil=, Schnell= oder FD=Zügen und zahlt 50 v. H. des Fahrpreises; der in den Eil=, Schnell= oder FD=Zügen erhobene Zuschlag muß dagegen voll entrichtet werden. Für die Fahrpreisermäßigung ist ein Antrag erforderlich, der beim Abgangsbahnhof gestellt wird. * Fahrpreisermätzigungen zu Ostern Einschränkungen bestimmter Zeiten und Personenkreise. RSV. Nachfolgend geven wir die für die Zeit des Osterverkehrs getroffenen Einschränkungen bei der Gewährung von Fahrpreisermäßigungen zusammenfassend bekannt: Schul- und Jugendpflegefahrten: Keine Beschränkung: Gesellschaftsfahrten: Keine Beschränkung: Gesellschaftssonderzüge: Anträgen kann entsprochen werden; gewisse Beschränkungen in der Gestellung von D=Wagen an den Hauptverkehrstagen bleiben vorbehalten: SA, SS, RSKK, RSFK: Für Urlaubsreisen am Gründonnerstaa. 12. April, und am Ostermontag, 18. April, von 0 bis 24 Uhr gesperrt; Dienstreisen dürfen ausgeführt werden; SS=Verfügungstruppe und SS=Totenkopfverbände: Für Urlaubsreisen am Gründonnerstag, 14. April, und am Ostermontag, 18. April, von 0 bis 24 Uhr gesperrt. Ausnahmen sind zulässig für: a) Urlaubsreisen bis 100 km Gesamtentfernung in Personenzügen. Die Benutzung von D= und Eilzügen ist auch bei Bezahlung des vollen Zuschlags nicht gestattet: ) U r l a u b s r e i s e n b e i s c h w e r e n E r k r a n k u n g e n o d e r Todesfällen in der Familie gegen Bescheinigung auf den Urlaubsscheinen. Dienstreisen dürfen ausgeführt werden. Reichsarbeitsdienst: Regelung wie vorstehend mit der weiteren Einschränkung, daß am Dienstaa. 12., und Mittwoch, 13. April, sowie am Dienstaa. 19., und Mittwoch, 20. April, D= und Eilzüge durch Urlauber auf Ent fernungen unter 300 km nicht benutzt werden dürfen. Vierte Abendmusik in der Ev. Kirche zu Sodingen hatte. Nach dem Orgelspiel„Herzliebster Jesu“ von H. ginn seiner Amtstätigkeit an der evangelischen Kirche zu Sodingen in konsequentem Streben der Organist Rich. Ewerwin Prümers ein. Am Sonntag wartete er mit der vierten Abendmusik auf, die wie die voraufgegangenen ihre Darbietungen im wesentlichen dem Generalbaßzeitalter entnommen hatte. Nach dem Orgelspiel„Herzliebster Jesu von H. Weyrauch(1897 geboren) bot R. E. Prümers J. S. Bachs Vorspiel mit dem Thema„O Haupt voll Blut und Wunden" ansprechend. wenn auch im Melos, wohl durch die Registrierung verursacht, nicht ganz ohne Stockung fließend. Der zeitgenössische Dortmunder Komponist Heinermann war in der Vortragsfolge mit„Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld" vertreten. Der seit kurzem wieder aufgelebte Kirchenchor sang unter Prümers den Bachchorat„D Haupt voll Blut und Wunden". Der Vokalklangkörper war im Chorklang gut ausgeglichen, hielt sich in der Mollintonation wacker und fiel angenehm durch di finngemäße textlich=musikalische Deklamation auf. Auch in Palestrinas Satz„Lob, Preis und Dank“ gab er sein Bestes. Der Frauenchor brachte den dreistimmigen homophon=strophischen Moll=Satz(Melodie von Schop 1641) und J. Crüger„Jesu, deine tiefen Wunden“ mit einer tragfähigeren Tongebung als früher, so daß man erfreuliche Fortschritte in der Technik des Chorsingens feststellen konnte. Erstmalig lernte man Prümersjr. als Komponisten in seinem Werk 11„Kreuzesworte“ für Sopran, Geige und Orgel kennen. Diese Darbietung, von Emmy Weusthoff=Sopran, dem Geiger Waldeck und Prümerss an der Orgel geboten litt in ihrer vokal=instrumentalen Struktur durch Differenzen zwischen Instrumenten und Stimme, so daß man sie inbezug auf ihre Musikalität erst beurteilen kann, wenn man sie noch einmal hört. Franks Arbeit für Gesang, Geige und Orgei„D hehre Trauerzeit“, außerordentlich sympathisch in der Schlichtheit des Melodischen wie in der Durchsichtigkeit des Harmonischen, kam besser. Ihren Darbietungen würde die Sängerin durch einige Studien in Vokaltsation, Atemtechnik, Deklamation noch weitere Vollkommenheit verleihen. Die vierte Abendmusik darf ihrem Gehalt nach als Einstimmung in die Karwoche angesprochen werden. Die Gemeinde unterstrich das durch das Singen von Choralstrophen, die der Vortragsfolge engefügt waren. Konnte eingangs die erfreuliche Tal sache der Pflege der Kirchenmusik durch Prümers festgestellt werden, so darf man abschließend melden, daß des Organisten Bemühungen allmählich Anklang finden: Der Besuch der vierten Abendmusik war besser als der der bisherigen Veranstaltung gleichen Charakters. Das mag für den Organisten und Chorleiter wie für den Kirchen= wie Frauenchor Ansporn zu weiterer als intensiver Arbeit sein.— Der Reinertrag dieser Abendmusiken ist für den Ausbau der Orgel bestimmt. Dr. Karl Heinr. Schmidt. Stadttheater Bochum Die schöne Weiserin(Westdeutsche Erstaufführung). Nach Richard Billingers„Gigant“ kam an Samstagabend im Bochumer Haus ein weiterer be kannter zeitgenössischer Dramatiker Oesterreichs, Josef Wenter, mit seinem neuesten Schauspiel„Die schöne Welserin" zur westdeutschen Erstaufführung. Das fünfaktige Schauspiel führt in die Zeit des Mittelalters, in der die beiden Kaufmannsgeschlechter der Fugger und Welser bedeutende Finanzmagnaten für die Kaiser Karl V. und Ferdinand I. waren. Die politischen und wirtschaftlichen Zeitverhältnisse sind jedoch nur der Hintergrund für die Handlung, die sich um die Liebe zwischen Erzherzog Ferdinand, dem Sohne des Kaisers Ferdinand I., und der schönen Tochter Philippine des Hauses Welser dreht. Aus dynastischen Gründen soll Ferdinand heiraten, damit „der Glanz des Hauses Habsburg sich nicht verdun kele". Er jedoch setzt sich in seiner Liebe zu Philippine über die althergebrachten Normen und Formen hinweg. Auch Philippine schlägt eine aus rein finanziellen Gründen geplante Ehe mit einem Sohne des Kaufmanns Fugger aus und folgt ihrem Herzen. Besonders tiefgehende Konflikte ergeben sich aus diesem Handeln beider nicht. Nur Ansätze dazu leuchten auf. So ist eine intensiv=packende Dramatik des Schauspiels nicht beabsichtigt. Die reine Menschlichkeit der Hauptversohnen löst alle Fragen zu jdermanns Zufriedenheit. Das Geschehen zeigt, daß Seelisches über allen Formalismus traditionell=gesetzlicher Art den Sieg davonträgt. Das war auch wohl die Idee, die den Dichter zur Gestaltung des Stoffes reizte. Sie wurde von Hidde Ebert(Philippine Welser) und Curt Bartz(Erzherzog Ferdinand) als den Verkörperern des seelischen Moments, von Gerhard Meinecke (Ferdinand I.) und Ernst Holznagel(Franz Welser), als den(wenigstens anfänglich) dem Formalismus verfallenen Gegenspielern plastisch herausgestellt. Hidde Ebert war eine liebenswerte, durchseelt spielende Philippine. Curt Bartz würde noch gewinnen, wenn er seine Rolle mit mehr Wärme durchfluten könnte. Ganz Kaiser in Wort und Spielt: Gerhard Meinecke. Eine in sich geschlossene sehr gute Leistung war die Verkörperung der Rolle des Franz Welser durch E. Holznugel. Noch an Formen der Tradition gebunden und doch mitfühlend verstehenden Herzens ist im Schauspiel Anna Welser, des mächtigen Kaufmanns Frau, von Adele Schönfeld sehr kultiviert auf die Bretter gestellt. Vorzüglich den weiblichen„Wachtmeister“ in seiner humorigen Art unterstreichend, gefiel Johanna Koch=Bauer als Schwester der Anna Welser. Gut umrahmten die genannten Rollenträger: Wilh. Grimm(Graf Thurn), Wilh. Pitsch(Sternberg), Freca=Renate Bortfeldt(Gräfin Zierotin) u. a. Die Bühnenbilder Ernst Lemperles und die Kostüme Paul Anna Metzners trafen das Kulturelle der Zeit vorzüglich. Das Schauspiel fand herzliche Aufnahme. Dr. Karl Heinr. Schmidt. Aufruf zur Hitler=Freiplatzspende Der Führer rief im Jahre 1933 zu dem großen sozialen hilfswerk der„HitlerFreiplatzspende“ für seine kapferen Kämpfer auf. Die Arbeiterstadt Herne ist in diesem Jahre wieder Aufnahmegebiet von yitler-Urlanvern aus allen Gauen Deutschlands. Da sie auch mehrere, zu sogenannten Marschblöcken zusammengestellte Kameraden aus Oesterreich erwartet, werden sowohl die gesamten Herner Volksgenossen als auch die Führer aller wirtschaftlichen Unternehmungen und industriellen Betriebe unserer Arbeiterstadt gebeten, den Hitler-Urlaubern den Aufenthalt in unserer Stadt durch Zurverfügungstellung der entsprechenden Mittel sicherzustellen. Insbesondere werden die industriellen Betriebe gebeten, sich entweder allein oder geschlossen an der Aufbringung der erforderlichen Mittel zu beteiligen. Zum Danke dafür sollen alsdann die Marschblöcke nach dem betreffenden Industrieunternehmen oder Industriezweig mit Namen benannt werden. Dasselbe gilt für die Inhaber der Privatunternehmen und der Gewerbebetriebe aus Handel und Handwerk. Die Männer der nationalsozialistischen Bewegung haben für das neue Reich gekämpft. Sie haben jahrelang bitterste Not auf sich genommen, sie haben ihre Gesundheit geopfert und teilweise ihr Leben hingegeben. Aus den Krasten dieser wahren und echten Opfer- und Schicksalsgemeinschaft wachsen allein die sozialistischen Taten. Nicht Wirtschaftsformen und hochtönende Phrasen bedingen den Sozialismus, sondern die charakterliche und seelische Haltung, die hinter der Tat steht. Aus dieser Tatbereitschaft kommt der SA-Mann, um für die Freiplatzspende zu werben. Erfülle seine Bitte! Er wirbt nicht für sich, sondern für seine erholungsbedürftigen Kameraden. Bedenke, daß aus dem Opfer des unbekannten SA-Mannes das neue große Reich wurde; zeige ihm, daß sein Opfer nicht vergeblich war. Beweise, daß sein Opfermut im neuen großen Reiche Gemeingut eines jeden Deutschen ist! Spenden werden auf das Konto der NSB unter Kennwort„Hitler-Freiplatz“ entgegengenommen. Stadt Wanne=Lickel. Der 10. April in Wanne=Eicke! Die Appelle in den Betrieben gaben den ersten Auftakt zur bedeutungsvollen Wahl. Während sich die Gefolgschaften am Samstag um 11.45 Uhr zusammensanden. rüsteten sich die Volksgenossen in allen Teilen der Stadt. ihren Häusern ein festliches Gepräge zu geben. Ein Meer von Fahnen wogte über den Straßen. Girlanden. Führerbilder und Spruchbänder unterstrichen die Bedeutung des Wahltages. Schon in den frühen Nachmittagstunden zog die Hitlerjugend mit klingendem Spiel durch die Straßen, die sich am Spätnachmittag mit Zehntausenden von„Zaungästen“ gefüllt hatten, als di Gliederungen und Verbände sich mit den Parteigenosse des Kreises Wanne=Eickel der RSDAP, aus dem Eicke platz zu einem Propagandamarsch zusammenfanden. ei dem SA. und RSKK., Politische Leiter. Hitlerjugend SS., NS.=Kriegsovfer, DAF., RSV., DRB., RSLP NS.=Kriegerbund. RS.=Marinebund. Feuerwehr, de Unterkreis der Schützen. der Reichsbund für Leibesübun gen. sowie die landsmannschaftlichen und sonstigen Vereine sich mit ihren Fahnen zahlreich beteiligten Marsch führte durch die Hindenburg=. Ziehten= Schwerin=, Moltke= und zurück über die Hindenburg= und Kirchstraße Die Auflösung erfolgte auf der Adolf=Hitler=Straße. Nach dem Propagandamarsch rückten sämtliche Verbände und Vereine zu den für den Gemeinschaftsempfang bestimmten Lokalen, um die Rede des Führers aus Wien zu hören und einige Stunden in froher Kameradschaft beisammen zu sein. Die Oesterreicher sanden sich am Sonntag im Kurhaus ein. 280 Kraftwagen hatten sich dem RSKK. für die Durchführung des Schleppdienstes zur Verfügung gestellt In den Vor= und Nachmittagstunden hörte man die Fanfarenkläre der Hitlerjugend. die auf Lastwagen eine Provagandafahrt durch alle Teile der Stadt unternahm. deren Wähler ein eindrucksvolles Bekenntnis zum Führer und zu dem von ihm geschaffenen Großdeutschen Reiche ablegten. Schon weit über die Hälfte der Stimmberech tigten hatten bis Mittag ihre Wahlpflicht erfüllt. Das Ergebnis der Wahl. Abgegebene Stimmen 36 448 Ja=Stimmen 56 108 Nein=Stimmen 226 Ungültige Stimmen 16 88 Jahre alt. Rektor i. R. Theodor Dohle beging am 3. April in bester körperlicher und geistiger Frische seinen 88. Geburtstag. Im Jahre 1921 trat er. nachdem er 50 Jahre im Schuldienste in Hamm. Röhlinghausen und„Wanne=Eickel tatig gewesen war, in den wohl verdienten Ruhestand. In Wanne=Eickel wirkte er allein 45 Jahre zum Wohle der Jugend. Auch leitete er hier die Berufsschule und führte 43 Jahre lang den Diri gentenstab des Chores der„St.=Marienkirche. Die. Sorge um das Wohl seiner notleidenden Mitmenschen hat ihm stets sehr am Herzen gelegen und er suchte zu helfen und zu lindern, wo es nur immer ging. Für seine immer hilfreiche Opferbereitschaft und Nächstenliebe wurde ihm auch Anerkennung gezollt durch die Verleibung hober Orden. Seit seiner Pensionierung im Jahre 1921 wohnt er in Bocholt im Hause seines Schwiegersohnes, des Oberlehrers W. Spickermann. Tätlich unternimmt der alte Herr noch einen größeren Spaziergang und hat reges Interesse an den Geschehnissen der heutigen Zeit. Möge es Herrn Rektor Dohle vergönnt sein. noch manches Jahr im Kreise seiner acht noch lebenden Kinder in bester Gesundheit und Zufriedenheit zu verbringen. Neue Mittel für den Volkswohnungsbau 50 000 Wohnungen im Rechnungsjahr 1937 errichtet. Berlin, 7. April. Bekanntlich kommt neben der Kleinsiedlung dem Bau von Volkswohnungen eine immer größere Bedeutung für die schaffende Bevölkerung zu Im abgelaufenen Haushaltsjahr konnten erwa 50 000 Volkswohnungen fertiggestellt bzw. begonnen werden Die Reichesregierung ist entschlossen, auch im neuen Haushaltsjahr diese Art des Arbeiterwohnstättenbaues mit allen Mitteln zu fördern. Der Reichsarbeitsminister hat daher den Sozialverwaltungen der Länder soeben mitgeteilt, daß für das Rechnungsjahr 1938 weitere Mittel zur Förderung des Baues von Volk: wohnungen bereitgestellt werden. Die Verteilung auf die Verwaltungsbehörden wird voraussichtlich bereite in der zweiten Hälfte des Monats April vorgenommen. Die Landesregierungen werden aufgefordert, soweit die Zuweisung weiterer Mittel noch nicht beantragt worden ist, dem„Reichsarbeitsministerium den Bedarf bis spätestens Mitte April zu melden. ud anebong L 4a1 W— Rierechenfofenheer: Pechrer cherlich den Macealiodt modoneche lle weite Form, ganz mi e udu u u eg ben vorrätig— Sachr überneerer eete euee Sse, I. Saen 6n-Helbschuh aus Prsce ehe seh 1000 werorbet— enr Pcene. und mit öberzoge: □75 von Beohchunn# e en ener 10 Socpihus voriehen s en-Schuh aus sormit Block-Absalz 10 K DORTMUND, HANSASTR. 5. Anruf 85254/56. Die große Offensive vor 20 Jahren Der Krieg stand im Frühjahr 1918 auf des Messers Schneide.— Nach deutschen, englischen und französischen Quellen. Das Gespräch der Landser. Auf der Fernsprechvermittlung der Division rüsteten sich die zwei Mann, die Nachtdienst gemacht hatten, zur Ablösung.„Weißt du“, sagte der Mann am Klappenschrank zu dem kleinen Gefreiten, den sie Murkel nannten,„wenn du dir schon von einer deiner Brautens so einen blödsinnigen Abreißkalender schenken läßt und ihn hier aufbaumelst, dann kannst du ihn auch wenigstens abreißen.“„Wird gemacht. Also: 10. März 1918. Kartoffelsuppe, Schweinebraten mit Endiviensalat".„Nicht uneben, das sollte man verdammt einmal dem Küchenbullen unter die Nase halten.“ Aber die Unterhaltung über die Vorzüge des Kalenderspeisezettels und die Nachteile der Gulaschkanone wurde jäh unterbrochen. Die Ablösung trat ein.„Was Neues, Murkel?"„Nee, der übliche Kram: 20 Schuß auf Abschnitt C 1, vereinzelte Schüsse auf Anmarschwege, na, du kennst ja den Quatsch.“„Gut, Murkel, aber ich glaub’, wir werden bald anders schreiben!"„Na, wenn du dich man nicht irrst.“„Mensch, jetzt soll der Kram nicht losgehen? Denk' einmal: Friede in Rußland. Friede mit Rumänien".„Vorfriede, bitte,“ warf der Mann am Klappenschrank ein.„Na, also schön, aber denk einmal, was da für Divisionen frei werden! Meinste, wir haben umsonst im Winter Angriff geübt, meinste, der Korporal zeichnet umsonst jeden Tag neue Fernsprechlinien in die Leitungsskizze ein? Meinste, umsonst wird dir Döskopp jeden Tag dreimal gesagt:„Decknamen gebrauchen, Decknamen, nur Decknamen“, und der In fanterist, der neulich hier nach seiner Division mit der hohen Hausnummer fragte, hat der nicht gesagt, daß hinten alles knüppeldickevoll liegt! Nee, du kannst sagen, was du willst, et jeht los!"„Aber wo, Emil wo?“„Mensch, bin ick Hindenburg?“ Ein Anruf am Klappenschrank unterbrach das Gespräch, die Abgelösten zogen ab.„Na, machts gut.“ Ja. die kommende Ofsensive wurde überall besprochen, hier mit mehr und dort mit weniger Sachverständnis. Raus aus den.verfluchten Gräben, nicht nochmals„Abwehrschlacht", los, Bewegung, Bewegung. Die Offiziere sahen sich die Karte mit der eingezeichneten Frontlinie an. Das Thema war hier das gleiche. Vormarsch. aber wo? In Flandern?, an der Somme?, gegen Verdun? Die Arbeit der Generalstäbler. An dem Tage, an dem der Gefreute Murkel mit Andacht das Kalenderblatt las, war die Entscheidung über die Richtung des Angriffs längst gefallen. Daß man nicht noch einmal sich mehr oder weniger auf die Abwehr beschränken wollte und konnte, das stand schon im Herbst 1917 fest. Solche Ueberlegungen wurden noch gestärkt, als der Friede mit Rußland zustande kam. Zum ersten Mal konnte man jetzt mit einer, wenn auch nicht starken Ueberlegenheit. so doch immerhin mit einer merkbaren Ueberlegenheit über die Westgegner rechnen. Diese Lage aber mußte sich ändern, wenn in stärkerem Maße als bisher die Amerikaner in Frankreich eingreifen würden. Das war etwa vom April 1918 an zu erwarten. Die Frage, wo der erste Schlag ge führt werden sollte, wurde immer und immer wieder geprüft. In den Generalstabsstuben wurde schwer gearbeitet, gerechnet, erwogen. Die einzelnen Armeen machten ihre Vorschläge und nahmen Stellung zu den Anregungen der OHL. Und immer wieder mußte überlegt werden: Wieviel Divisionen fordert dieser Plan, wieviel jener? Und immer wieder mußte überlegt werden: Was soll geschehen, wenn man, was zu erwarten war, mit dem ersten Schlag nicht den Durchbruch erzwang? Was man ganz unbedinat vermeiden wollte, das war das Festrennen in einer sogenannten Materialschlacht.„Wir mußten einen großen, wenn moglich überraschenden Schlag anstreben. Gelang es uns nicht, auf einen Hieb den feindlichen Widerstand zum Zusammenbruch zu brin gen, dann sollten diesem ersten Schlag weitere Schläge an anderen Stellen der feindlichen Widerstandslinien folgen, bis unser Endziel erreicht war.“ So Hindenburg. Ueber die Größe dieser Aufgaben war man sich nicht im Unklaren.„Daß der Angriff im Westen eine der schwersten Operationen der Weltgeschichte werden mußte“, so sagte Ludendorff,„war mir vollständig klar. Ich machte kein Hehl daraus.“ Am 13. Februar hatte Ludendorff in einem Vortrag vor dem Kaiser in Hombura. in Anwesenheit des Generalfeldmarschalls und des Reichskanzlers, noch einmal alle die Ueberlegungen über den großen Schlag im Westen dargestellt. „Es darf nicht geglaubt werden,“ so äußerte sich Ludendorff hier,„daß wir eine Offensive haben werden, wie in Galizien oder in Italien, es wird ein gewaltiges Ringen, das an einer Stelle beginnt, sich an einer anderen fortsetzt und lange Zeit in Anspruch nehmen wird, das schwer ist, aber siegreich sein wird.“ die 2. Armee unter General von Marwitz in der Mitte und die 18. Armee des Generals von Hutier auf dem linken Flügel sich befindet. Von ihnen gehören die 17. und die 2. Armee zur Heeresgruppe Kronprinz Ruprecht, die 18. Armee zur Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Die Engländer Tollen gelchlagen werden. Der Angriff richtet sich also gegen die Engländer, deren Front bis etwas südlich La Fere, bis zu dem kleinen Ort Barisis reicht, wo die Franzosen anschließen. Er trifft im nördlichen Abschnitt auf die 3. englische Armee unter General Bing und im südlichen Abschnitt auf die 5. englische Armee unter General Gough. Below und Marwitz sollen zunächst die Engländer im Flesquières=Bausch, der nach der Tankschlacht und nach den deutschen Gegenangriffen bei Cambrai im Dezember 1917 entstanden ist, abschnüren und auf diese Weise die englische Stellung zum Einsturz bringen. Der ganze Kampf richtet sich gegen die Engländer nördlich der Somme. Die Franzosen südlich dieses Flusses sollten von der Hauptektscheidung ferngehalten werden. Das entsprach dem Grundedanken, den die OHL schon im November vertreten atte: sich gegen die Engländer zu wenden, Engländer und Franzosen zu trennen und zur Geheimhaltung doch nichts genutzt? Nun, es war kein Verrat im Spiel. Ueber der Front Goughs aber war ein deutscher Flieger abgeschossen worden. Sein Name, die Lage des Flugplatzes wurden bekannt. In„einem kleinen süddeutschen Zeitungsblatt“ wird etwas spater ein Brief Hutiers an die Mutter dieses Fliegers veröffentlicht, worin der General seine Sorge um das Schicksal ihres Sohnes ausspricht. Das Blättchen kommt in die Hände des englischen Nachrichtendienstes in der Schweiz— „Der Schluß war leicht". Schon am 1. Februar weist Gough sehr nachdrücklich das Oberkommando auf die Gefahren hin, die seiner Armee drohen. Er bekommt von Haig gute Ratschläge, aber keine Reserven. Haig erwartet den Angriff weiter nördlich und ist der Meinung, daß er hier keine Gelände zum Manöverieren hat, daß er allzuleicht gegen die Küste gedrückt werden kann, und daß seine Reserven deshalb an dieser Stelle stehen müssen. Gough bleibt bei seiner Meinung. Am 19. März schreibt er an seine Frau:„Ich erwarte, daß morgen nacht ein Artillerie dann wird am Donnerstag, dem 21., die deutsche In fanterie kommen. Jeder ist ruhig und zuversichtlich, alles ist fertig!" Aber Gough kann Haigs Zweifel Der Stephansdom in Wien Das Wahrzeichen der schönen Donaustadt an der Südostgrenze des Reiches. Von Walter Assmuss auf der ganzen 70 kmlangen Angriffsfront die Gräben der ersten und zweiten Stellung füllen. Dann wird es dunstig. Die Mulden füllen sich mit Nebel. Um 2 Uhr nachts ist alles in milchigen Dunst gehüllt. Das Ohr vernimmt noch das Geräusch mar schierender Kolonnen. Das Auge ist bereits ausge schaltet. Punkt 4 Uhr 40 geht ein ungeheures Lichtzittern durch den Nebel. Die Geschütze brüllen auf Es ist ein Höllenkonzert. Es- bellt, rollt, brüll und zischt, und alles das vermengt sich schließlich zi einem einzigen dumpfen Brummen. Das deutsche Trommelfeuer hat eingesetzt. Es faßt zuerst die englischen Artilleriestellungen. Gasgranate auf Gasgranate schlägt in die englischen Batteriestellungen ein. Grünkreuz, Blaukreuz,„Buntschießen“ nennt es der Artillerist. Um 6 Uhr morgens wird die Munition gewechselt. Sprenggranate auf Sprenggranate wird aus den Rohren herausgejagt. Der Feuerorkan erfaßt jetzt auch die feindlichen Infanteriestellungen. In das Höllenkonzert fallen Minenwerfer ein. Drei Stunden, 180 Minuten, ohne eine Sekunde angriff begonnen wird, höchstens 6—8 Stunden, und Pause hält das Feuer an. Dann vollzieht sich für das Ohr nicht wahrnehmbar die letzte Unistellung Die Feuerwalze bildet sich. Nur noch ein kleiner Teil der Artillerie, vor allem die ganz schweren Mörser, halten die feindlichen Batterien flieder. Sonst hat der breite Feuerstrom sich mit einem Ruck zur schmalen Feuerwalze zusammengezogen, die auf die vordersten Stellungen des Feindes niederrast, und eben dorthin hauen die unzähligen Minenwerfer. Dann springt 9 Uhr 40 Minuten die Feuerwalze etwas weiter vor. Die deutsche Sturminfanterie erhebt sich auf der ganzen 70 km langen Angriffsfront zum Sturm. Jetzt ist ihre Stunde gekommen. Das Hurra der stürmenden Infanterie, das Krachen der Handgranaten, das Tacken der Maschinengewehre und das ununterbrochene Rollen des Artilleriefeuers, es ist ein Schlachtenkonzert, wie es selbst der in den Materialschlachten erprobte Soldat kaum je erlebte. Unangenehmes Erwachen. Als 4 Uhr 40 die Erde erbebt, als das deutsche Feuer einsetzt, fährt General Gougy aus unruhigen Träumen empor. Sein Telephonist stellt schleunigst Verbindungen mit den Kommandeuren der ihm unterstellten Korps her. Was sie melden, bestätigt Goughs Erwartungen und Befürchtungen. Sie alle berichten über schwere Beschießung. Die Meldungen werden bald darauf dahin ergänzt, daß die Beschießung über Goughs Front noch etwa 15 km nach Norden hinausreicht. Die südliche anschließende Front ist offenbar nicht betroffen. Aber alle Korps melden auch übereinstimmend, daß noch kein Infanterieangriff erfolgte. Wohin soll Gough seine Reserven beordern? Dazu dieser verdammte Nebel, der jede Sicht nimmt. Gough befiehlt sein Reserven näher heran. Bevor noch der Angriff der deutschen Infanterie einsetzt, fragt er telephonisch bei dem Oberkommando:„Wann kann ich auf Unterstützung rechnen?“—„Alles schon eingeleitet“, antwortet ihm der Chef der Operationsleitung. Er fügt sofort hinzu:„Frische Divisionen kommen, aber zunächst einmal vier zu Byng(also nördlich anschließenden 3. englischen Armee). fünfte kommt zu Ihnen, kann 72 Stunden dauern.“ Verdammt, quittiert Gough bei sich selbst diese Mitteilung: 72 Stunden, eine schöne Zeit. Es ist für ihn nur ein schwacher Trost, recht gehabt zu haben. In all diese Ueberlegungen und Telephongespräche Goughs dröhnt das deutsche Trommelfeuer hinein. zur Die Der erlte Angrifistag. „Michael“ wird befohlen. 10. März 1918. Die Erwägungen und Ueberlegungen darüber, wo angegriffen werden soll, sind abgeschlossen. Es liegt eine große Reihe von Angriffsplänen vor, die alle durch Decknamen gekennzeichnet werden: Michael. Sankt Georg, Mars, Kastor und Pollux usw. Das Heer ist für die große Offensive gerüstet. Die für den Angriff bestimmten Divisionen haben sich auf ihre Aufgabe vorbereitet. Sie sind mit Kriegsgerät gut ausgestattet. muß man darauf verzichten, alle Divisionen für den Bewegungskrieg auszurüsten, fehlen doch etwa 40000 Pferde an dem Sollbestand des Westheeres und sind durch keine Maßnahmen zu beschaffen. Auch die Ersatzlage ist nicht gerade sehr glänzend. Aber im Rahmen des Möglichen ist alles geschehen, um die große Offensive siegreich durchzuführen. Ludendorff meldet dem Kaiser, daß das Heer versammelt und wohl vorbereitet„an die größte Aufgabe seiner Geschichte“ herantrete. So ergeht der Anarittgneseni am 10. März. „Seine Majestät befehlen: 1. Der MichaelAngriff findet am 21. März statt. Einbruch in die erste feindliche Stellung 9.40 vormittags 63 Divisionen, davon 52 zum Angriff geschulte und durch Zuweisung aller erforderlichen Fahr den Hauptstoß gegen die rechte Flanke und gegen den Rücken der Engländer zu führen, um so den Tommy an die Küste zu drücken. Um diese Absicht zu tarnen, ist ein großer Täuschungsplan entworfen, dem der einheitliche operative Gedanke zu Grunde liegt, daß wir uns an der englischen Front defensiv verhalten, dagegen die Franzosen bei Reims und in den Argonnen sowie bei Verdun angreifen. Alle nach außenhin erkennbaren Anzeichen einer Offensive werden auf diesen Gedanken abgestellt. Im Angriffsabschnitt finden die Truppenbewegungen nur nachts statt. Man muß es in Kauf nehmen, die Infanterie in den letzten Nächten in den Wäldern biwakieren zu lassen, um sie der Sicht feindlicher Flieger zu entziehen. Batterieen, die eingebaut werden, werden sorgsam gegen Fliegersicht getarnt. Andere Batterien rücken erst im allerletzten Augenblick in ihre Stellungen. Es bedarf keines Einschießens mehr, das den Feind auf die Vorbereitungen aufmarksam macht, man schießt nach genau berechneten mathematischen Formeln, die die Witterungseinflüsse berücksichtigen. Es ist alles auf das genaueste berechnet und angeordnet, der Vormarsch der einzelnen Regimenter, das Einschieben der Artillerie, das Heranbringen der Munition, und nicht zuletzt der Nachschub. Hindenburg und Ludendorff treffen mit der verstärkten Operationsabteilung der OHL in Avesnes ein, da Freilich Spa, wohin das Hauptquartier Anfang März überhrenn9 gesiedelt war, zu weit von der Angriffsfront entfernt ist. Gough tipt richtig. 6 ffe zeuge mobilisierte Divisionen(Mob.=Divisionen), mehr als 1700 leichte und schwere Batterien und eine gewaltige Anzahl von Minenwerfern jeder erden an diesem Taa von Fontaine les Croi er Sensee bis La Fere an der Oise bereitAuf der Gegenseite rechnete man bestimmt mit deutschen Angriffen für das Jahr 1918, war sich aber unklar darüber, wo und wann sie einsetzen würden. Der Geheimdienst arbeitet fieberhaft, ohne jedoch genaue Nachrichten heranschaffen zu können. General Gough aber, der Führer der linken Flügelarmee, ist frühzeitig überzeugt, daß sich der Schlag gegen ihn richten wird. Er hat, als die Front der Engländer nach Süden verlängert wurde, Stellungen übernehmen müssen, die von den Franzosen schlecht ausgebaut waren und deren ganze Verbindungen überdies nach Paris, nicht nach der englischen r. Basis orientiert waren. 65 km Frontlänge hat seine sind gegliedert in drei Armeen, von de= ihm gegenüber Armee. die Armee des Generals Otto auf dem rechten(Nord=) Flügel steht, 5. Armee jetzt zu decken. Er hat immer wieder bei Haig. dem englischen Oberkommandierenden. Arbeitstruppen angefordert, aber er hat doch nicht alle Ar# beiten durchführen lassen können, die ihm erforderlich erschienen. Verhältnismäßig frühzeitig erfährt er, daß eine neue deutsche Armee eingeschoben worden ist unter General von Hutier, dem Sieger von Riga. Hatten also alle deutschen Maßnahmen nicht überwinden. Noch weniger glaubt ihm der französische Oberkommandierende Pétain, der seine eigene Front für bedroht hält. Was Gough meldet, das melden eben zu viel Frontstellen. Der deutsche Tarnungsplan erwies sich also als erfolgreich. Die letzte Entlcheidung. Die OHL. weiß, daß alle ihre Anordnungen tadellos ausgeführt werden, und daß in dieser Hinsicht alles klappt. Zwei Dinge bereiten ihr dennoch Sorgen. Das ist einmal die Frage: Gelingt di., Ueberraschung?, und zum anderen: Wie wird das Wetter werden? Nach schönen. freundlichen Vorfrühlingstagen gehen gerade jetzt unmittelbar vor dem 21. Regengüsse nieder, Regengüsse, die die unentbehrliche Wirkung des Gases auszulöschen drohen. Soll es also wieder so kommen wie bei der Verdun=Offensive, als das Wetter die Verschiebung des Angriffes erzwang? Die„Laubfrösche", die Meteorologen, sind plötzlich äußerst wichtige Leute. Am 21. mittags steht der Wetterkundige des OHL., eine erste Autorität auf seinem Fachgebiet, der im Feld den Rang eines Reserveleutnants bekleidet, vor Ludendorff. Er faßt das Ergebnis seiner Berechnungen und Erwägungen dahin zusammen, daß Sturm und Regen voraussichtlich nachlassen würden. Ludendorff wünscht eine noch präzisere Antwort und fragt, ob das Gasschießen also doch möglich sein würde. Der Wetterkundige, der sich der Bedeutung dieses Augenblicks und der Bedeutung seiner Voraussage in diesem Augenblich klar ist, über legt noch einmal:„Möglich schon, aber über die Wir kung läßt sich schwer etwas voraussagen." Jetzt lastet die ganze Schwere der Entscheidung auf Ludendorff. Er trifft die Entscheidung: Es bleibt bei dem festgesetzten Angriffstermin. 21. März 4 Uhr 40. Die Mitternachtsstunde des 20. März ist vorüber. Es ist eine kalte Nacht, es ist eine Nacht, die sich kaum von den anderen Nächten zu unterscheiden scheint. Hier und da fallen einige Schüsse. Wenn es so bliebe, so hätte Murkel, der kleine Gefreite auf der Divisionsvermittlung, wieder die üblichen Morgenmeldungen aufzunehmen. Aber schon läuft ein ganz anderer Fernspruch vom Hauptquartier Avesnes von Vermittlung zu Vermittlung:„Sofort bekanntzugeben: S. M. der Kaiser hat persönlich den Oberbefehl über die Angriffstruppen übernommen.“ Die Nacht dehnt sich endlos. Immer noch rücken einzelne Kolonnen an und nehmen die vorgeschriebenen Plätze ein. Der Mond beleuchtet matt den Marsch der Kolonnen, beleuchtet die Divisionen des ersten und zweiten Treffens, die Sehnsüchtig warten an diesem 21., es ist Mittwoch vor dem Palmsonntag: die Stäbe auf Nachrichten. Vorn sind die Leitungen zerschossen, auch hat die vorwärts stürmende Truppe nicht immer gleich Verbindung nach rückwärts aufnehmen können, und wenn diese Verbindung vorhanden war, so war sie bald meist wieder zerschossen. Die Fernsprecher hatten Arbeit genug. Als der Tag sich seinem Ende zuneigt, gewinnt man auf Grund all der verschiedenen Meldungen einen einigermaßen brauchbaren Ueberblick. Im Norden hat die 17. Armee(von Below) die erste englische Stellung in einem Satz genommen. Aber der feindliche Widerstand verstärkt sich jetzt zwischen der ersten und zweiten Stellung mehr. Die 2. Armee(von Marwitz) ist gerade dort, wo der Schwerpunkt des Angriffs liegen sollte, nämlich an ihrem rechten Flügel südlich Cambrai, nicht so weit vorgestoßen, als daß sie im Zusammenwirken mit ihrem rechten Nachbarn den FlesquièresBausch hätte abschneiden können. Der hinter breitem englischen Vorfeld liegende Ort Hermies mit seinen stark ausgebauten Kellern ist von der deutschen Artillerie nicht genügend zerschmettert worden. Von hier aus schlägt das Feuer in die links und rechts des Ortes vorbeistürmenden Deutschen. So kommt hier der Angriff gegen die nördliche Spitze des FlesquièresBausches zum Stehen. Freilich, der Versuch der Engländer, mit Hilfe von fünf Tanks etwas weiter nördlich der schon über die zweite Stellung vorgedrungenen 4. pommerschen Division den Geländegewinn streitig zu machen, mißlingt. Günstiger lauten die Meldungen vom linken Flügel der 2. Armee. Hier wurde an vielen Stellen bereits die zweite englische Stellung überrannt. Fast noch günstiger sind die Meldungen von der 18 Armee Hutiers. Man hat in Avesnes also, auch wenn nicht alle Ziele, die man sich für den ersten Tag gesteckt hatte, erreicht sind, wofür man wiederum an anderen Stellen unerwartet gut vorwartskam, allen Grund, zufrieden zu sein. Die Angriffsdivisionen haben Großes geleistet. Auf der englischen Seite wartet man nicht minder sehnsüchtig auf die Nachrichten von der Front. Sie lauten durchweg äußerst ungünstig. Als aber Gough am Nachmittag den Chef des Generalstabes anruft und ihm seine Sorgen schildert, da lautet die Antwort: „Beunruhigen Sie sich nicht, die Deutschen werden morgen eine Ruhepause machen und ihre Toten be graben". Reserven wären Gough lieber gewesen, als diese Beruhigungsville. Ueberdies geht unmittelbar darauf wieder das Telephon, am Apparat ist General Byng, der ihm mitteilt, daß er das 5. Korps, das mit drei Divisionen im FlesquièresBausch steht, in der Nacht zurücknimmt. Der Rückzug dieser Divisionen sei durch die Deutschen jetzt schon gefährdet. Keine Trostbotschaft für Gough, der nun, um den Anschluß an die 3. Armee halten zu können, seine 9. Division entsprechend zurücknehmen muß. (Fortsetzung folgt.) Deutschland spielt jetzt in Paris Aendertingen zur Fußball-Weltmeilterichaft Durch den Fortfall Oesterreichs und die Absage Argentiniens war der reichlich früh aufgestellte Spielplan zur Fußdallweltmeisterschaft für Frankreich als veranstaltendes Land wenig zufriedenstellend geworden. Es ergaben sich eine Reihe von wichtigen Fragen, die einer dringenden #lärung bedurften. So fand sich der Organisationsausschuß am Wochenende im Pariser Haus des Französischen Fußhallverbandeszu einer Sitzung zusammen, um über den Spielplan und die Ansetzung der Austragungsorte erneut zu beraten. Um es vorwegzunehmen: an der Auslosung hat sich grundsätzlich nichts geändert. Schweden steht durch den Ausfall Deutschösterreichs bereits in der Zwischenrunde, während der Vertreter Mittelamerikas durch die Absage Argenüiniens ohne Ausscheidungskampf in die Vorrunde kommt und hier auf Rumänen trifft. Geändert haben sich eine Reihe von Austragungsorten. So spielt Deutschland, das ursprünglich am 5. Juni in Straßburg antreten sollte, bereits am Samstag, 4. Juni im Pariser Prinzenparkstadlon gegen den Sieger des Ausscheidungskampfes Schwelz— Portugal, der für den 1. Mai nach Mailand angesetzt ist. Für den Fall, daß Deutschland über die Schweiz oder Portugal flegreich bleibt, ist in der Zwischenrunde am 12. Juni der Sieger aus Ungarn— USA oder Niederländisch-Indien der Gegner. Vorrunde: 4. 6. in Parts Gruppe A: Deutschland— Schweiz oder Portugal; 5. 6. Gruppe B: Schweden kampflos eine Runde weiter; 5. 6. in Reims: Gruppe C Ungarn—18A oder Niederländtsch-Indien; 5. 6. in Paris Gruppe D: Frankreich— Belgien; 5. 6. in Lyon, Gruppe E: Mittelamerika — Rumänien; 5. 6. in Le Havre, Gruppe I: choslowakei oder Bulgarten— Holland; 5. 6. in Straßburg, Gruppe G: Brastlien— Polen; 5. 6. in Marseille, Gruppe H: Italien— Norwegen. Zwischenrunde: 12. 6. in Antides, Gruppe 1: Sieger E— Sieger B; in Lille, Gruppe 2: Sieger A— Sieger C; in Paris, Gruppe 3: Siegei H— Sieger O; in Bordeaux, Gruppe 4: Sieger G— Sieger F. Vorschlußrunde: 16. 6. in Marseille, Gruppe A: Sieger 4— Sieger 3; 16. 6. in Paris: Gruppe B: Sieger 1— Sieger 2. Schlußrunde: 18. 6.: in Vordeaux: Verlierer A— Verlierer B um den 3. Platz; 19. 6. in Paris: Sieger A— Sieger B um die Weltmeisterschaft. Die Wochentagsspiele finden alle um 18 Uhr statt, während die auf einen Sonntag gelegten Kämpfe um 17 Uhr beginnen. Im Falle eines unentschiedenen Ausgangs der Vorrundenkämpfe werden die Begegnungen am 9. Juni auf den gleichen Plätzen wiederholt. Das gleiche gilt für die Zwischenrunde, wo die Wiederholungsspiele auf den 14. Juni gelegt werden. Endet der Kampf um den dritten Platz nach Verlängerung unentschieden, so werden beide Mannschaften in der Gesamtwertung auf den dritten Platz gesetzt; eine Wiederholung gibt es also hier nicht. genehmigt. als gern gesehene Gaste erscheinen aus der zum Reich heimgekehrten österreichischen Ostmark drei Wiener Mannschaften. Der Florisdorfer AC, spielt am Karfreitag gegen den BfR. Köln, am Ostersonntag gegen den Rdeydter SpB. und am Ostermontag gegen EXB — (depoter SpD. und am Ostermontag gegen EX 3 Schwarz-Weiß Essen. Die Mannschaft des JC. Wien tritt aus ihrer Reise an den gleichen Tagen nacheinander te den 1. 80. Jena, den Vol. SD Cdematz und den Leipzig an. Ewwas später kommt die Meisterelf des Rapio Wien, die am 28. April auf den 1. SV. Jena, am 30. April auf den Dresdner SC. und am 3. Mai in Berlin auf Hertha-BSC. krifft. Genehmigt wurde weiterhin vom Fachamt das Wiener Osterturnier unter Teilnahme der Mannschaften von Austria, Rapid, SpVg. Fürth und Sportfreunde Stuttgart. Darüder hinaus hat das Fachamt einigen deutschen Vereinen noch Spielerlaubnis für Freundschaftstreffen mi! Mannschaften aus Holland, Belgien, Luxemburg und der Schweiz erteilt. Der DfL. Osnabrück erwartet am Karfreitag HSB. den Haag. Die Lolländer spielen am Ostersonntag noch gegen den BfB Bielefeld. Aopa! Antwerpen mißt am 15. April mit Turn Düsseldorf seine Kräfte und spielt am 18. April gegen den Duisburger Spielverein. Jeunesse Esch ist für Karfreitag vom BfR. Schwenningen verpflichtet worden. Die Luxemburger erhalten am 17. April vom FSt. Frankfurt einen Gegenbesuch. Nur zu einem Gastspiel trifft am Karfreitag der FC. Luzern bei Wacker München ein. Der SB. Beutben 09 trägt zwei Freundschaftskämpfe mit dem 1. FC. Kattowitz aus, am 29. Mai in Beuthen und am 5. Juni in Kattowitz. Frankfurt vor dem Start Deutlche Amateurbozer im Vorrundenkampf* Kubiak- Uchsle. München. große Festspiel von Breslau Ausdruck der geltaltenden und formenden Kraft der deutlchen Leibesübungen Ein Festspiel, das in der Schlesier=Kampfbahn im Hermann-Göring-Sportfeld Adend für Abend aufgeführt wird, wird die gestaltende und formende Kraft der deutschen Leibesübungen, ihre Beteiligung an dem Werden und Wachsen der Nation und ihre Stellung als Hilfsmittel politischer Volkserziehung finnfällig zum Ausdruck bringen. In Breslau soll es so jeder erfassen, was wir unter einem Fest der deutschen Leibesübungen, das zugleich ein nationales und ein kulturelles Fest sein soll, verstehen. Das Festspiel selbst aber wird wiederum nur eine Etappe sein für die größere Aufgabe: Ein Volk in Leibeübungen. Die Gesamtleitung des Breslauer Festspiels, das wäh, rend des Deutschen Turn- und Sportfestes allabendlich in der Schlesier=Kampfbahn aufgeführt wird und zu dem der Generalreferent des DRL. die gedanklichen Grundlagen entworfen hat, liegt in den Händen von Dr. Hanns Niedecken=Gebhard Weit über 10000 Mitwirkende aus den Verbänden des DRL., der Breslauer Schulen der Wehrmacht des Reichsarbeitsdienstes, der SA. setzen sich für das Gelingen dieses Festspiels ein. Außerdem sind zahlreiche Musikkapellen, sowie Schauspieler, Artisten, Tänzevinnen und Tänzer verpflichtet. Die kostümliche Ausstattung mik über 8000 Kostümen wird nach historischen Vorlagen und zum Teil nach eigenen Ideen größenteils neu hergestellt. Das Festspiel gliedert sich in sechs dreik angelegten Szenen: Die 1. Szene„Das Volk spielk und tanzt“ zeigt Spiel. und Bewegungsformen des deutschen Volkes. Sie versinnbildlicht, wie Leibesübungen schon immer als Brauchtum gelebt haben, selbst in Jahrvunderten, in denen das Bewußtsein der Notwendigkeit planmäßiger Leidesübungen verloren gegangen war. Wenn das Licht der zahlreichen Scheinwerfer auf dem Rasen des Stadions aufleuchtet, wird man einen großen Maibaum sehen, um den 12 Gruppen in bunten Kostümen in Spiel und Tänz den Jahresablauf der 12 Monate, ein sogenanntes„Kalenderspiel“ darstellen. Rund herum werden alte Raufspiele, alte Ringelspiele, Schwerttänge, Faustkämpfe gezeigt. Hunderte von Mädchen werden nach Musik von Carl Orff Reigen vorführen, während die Krönung des Bildes durch den Einzug eines mittelalterlichen Jahrmarktes, welcher schlesische und andere deutsche Volksbräuche wieder aufleben läßt, erfolgt. Ein großer Schlußtanz um den Maibaum herum wird diesem Bild des Spiels und Tanzes seinen festlichen, freudigen Abschluß geben. Die 2. Szene„Freiheitskriege“ will allen Zuschauenden klar vor Augen führen, daß nur planmäßige Leibesübungen die Stärke eines Volkes gewährleistet und daß nur die Verbindung von Leibeserziehung mit dem politischen Willen der Nation jene Volkskraft sichert, dier Behauptung der Eristenz des Volkes notwendig ist. Die 2. Szene wird in überaus wirksamer und agebtängter Form die Notzeit des deutschen Volkes vor'den Freiheitskriegen aufreißen und über die Einigunsg und Erhebung des Volkes auch durch die Turner um Jalhn und Friesen in den Siegessturm der Freiheitskriege führen. Die 3. Szene„Biedeermeler“ zeigk das Friedensleben der Biedermeterzeit, und wird durch ihren Aufbau nach dem Vorbild alter Biedermeisterstiche in Forde und Bewegung das Geruhsame dieser Zeit, gewissermaßen auch als Moment der Entspantnung und lichten Fröhlichkeit im Leben des Volkes und im Gesamtaufbau des Spiels gedacht, verdeutlichen. Den Höhetbunkt dieses Bildes bildet ein großer Biedermeiertang nach der„Aufforderung zum Tanz“ von Carl Maria von Weiber, getanzt von Jungen und Mädchen der Breslauer Schullen. Die 4. Szene„Dazs erste Deutsche Turnund Jugendfest, zu Coburg 1869“ will in einer volksfestmäßigen und hsistorischen Darstellung des ersten Deutschen Turnfestes den politischen Gehalt der Gründung der Deutschen Aurnersthaft deutlich machen. In getreuer Nachbildung nach den Originalberichten von diesem Fest wird der damalige Festhaufzug der Turner durch eine Ehrendforte seinen Einzug hhlten. Zuerst die Vorreiter, dann die sugend, solgend Behbrden, Schützenvereine, Ehrengässe. das Bild Jahns ist iin Zuge. Dann folgen die Turner: die Schwaben, die Bayern, die Sachsen, die Dreußen, die Märker, die Hessen, die Friesen, die Tiroler, schließlich Feuerwehr, Soldaten, Publikum. Wir erleden die Gründung der Deutschen Turnerschaft mit den historischen Worten von Kallenberg, worauf das historische Turnen beginnt. Ein gemeinsam gesungenes altes Turnerlied und eine große VerVerbrüderungsszene schließen dieses feierlich-fröhliche Bild. Die 5. Szene„Die endlose Straße“ führt in das große Geschehen 1914—18. Mitten In ein Sportfest hinein erklingt der Kniegsruf. Das ganze Volk: Arbeiter, Bauern, Turner, Sportler, eiten zu den Waffen. Es erklingt„Die Wacht am Rhein“ und schon rücken die ersten Kolonnen der Soldaten des Weltkrieges mit einem fröhlichen Marschlied hinaus. Es folgen immer neue Kolonnen und neue Kolonnen, immer müder, bis sich aus dem lärm der Front versöhnend und besinnlich leise das Lied „Ich hatt' einen Kameraden“, löst. Diese Szene soll sinnfällig zeigen, daß Turnen und Sport der Kraft des Volkes und in letzter Zielsetzung der Aufopferung für das Volk dienen. Die Schlußszene„Die neue Zel!“ veranschaulicht, daß die politische Bewegung die Bestrebungen von Turnen und Sport gleichgerichtet, zu gemeinsamem Einsatz fähig gemacht hat. Wiener Fußballer kommen Der Florisdorfer AC. spielk Ostermontag in Essen. Das Reichsfachamt Fußball hat eine Reihe von Spielgesuchen mit auswärtigen Gegnern für die nächsten Wochen Alles ist nun für die heute beginnenden Deutschen Meisterschaften der Amateurboxer bereit. Die Front der Bewerber steht. Nun liegen auch die Paarungen für die Legion der Vorrundenkämpfe vor. Die westdeutschen Jungen haben durch die Bank ein gutes Los gezogen. Nur zwei Mann werden es schwer haben, über die erste Prusung hinwegzukommen. Es sind zwei Westfalen. Turek aus Wattenscheid im Bantamgewicht, dem man gleich in der ersten Runde den Frankfurter Exmeister Rappsilber vorsetzt, und der Dortmunder Roski, der sich in der Vorrunde mit dem Berliner Hornemann auseinandersetzen muß. Alle anderen Westdeutschen aber mußten ihren Weg machen. Fliegengewicht: Strangfeld, Herten darf zwar den Hannovenaner Schubert nicht unterschätzen, müßte aber über ihn hinwegkommen. Schwerer hat es schon der Niederrheinmeister Palussek-Dutsburg, der in dem Magdeburger Winskowskl einen ausgezeichneten Mann mit einem guten Rekord schlagen muß. Odermauer-Köln wird sicher KrügerKassel zurücklassen. Bankamgewichl: Wie gesagt: Pechvogel Turek— Exmeister Rappsilder. Der unberechendare Taczkowfkl-Duisburg wird auch Leu-Stettin überrennen, während ReucherKöln den Wiener Almsteuer bestegen muß. Federgewicht: Von den zwei Westfalen hat Koch-Bochum im Kampf gegen Stephan-Hamburg die leichtere Aufgabe. Sein Landsmann Gänserig dagegen wird gegen den Stuttgarter Pfanner schon etwas mehr tun müssen. Der Rhrorter Rechtsaussleger Scholten hat den Konigsberger Schimanski nicht zu fürchten. Der starke Mittelrheinmeister Ostlender Aachen trifft auf den Wiener Suck. Leichtgewicht: Sichere Sache für die westdeutschen Jungen. Kraft-Hagen wird Doetsch-Leipzig ausbooten und Heese-Düsseldorf leicht mit Herman=Danzig fertig werden. Blemer=Köln hat Werosta-Wien zu schlagen. Der Schlager der Vorrunde ist aber der Kampf der zwei Westfalen, Manczyk-Stektin— Piotrowski-Mannheim, die leider schon in ihrem ersten Kampf aufeinandertreffen. Weltergewicht: Europameister Michel Murach=Schalke wird mit dem Braunschweiger Hampel sicher fertig werden und Fluß-Köln den Dessauer Zoost schlagen. HerchendachWuppertal müßte über den Hamburger Mellin dingwegkommen, und ebenso der Mittelrheinmeister Ulderich über Wiese-Chemnitz. Im Mittelgewicht sind folgende Paarungen vorgesehen: Köhler(Leipzig)— Hinrichs(Köln), Wege(Düsseldorf)— Schmittinger(Würzburg), Baumgarten(Hamburg)— Christman(Ludwigsburg), Gehre(Hanau)— Horak(Wien) Küpper(Stektin)— Garmeister(Königsberg), Campe(Berlin)— Grzeschok(Gleiwitz), Ims(Frankfurk a. M.)— Utsch Magdeburg). Kublak(Herne:— Öchsle(München), Kerdler(Wien)— Trillhase(Bremen). Das königliche Spiel RSG. Vor ekwa einem Jahre stellte sich das Amt Feier-sten unter dem Titel„Schachmetstenser 5 32,der Deutschen abend der RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ inner Schachgen##1..#######.:#c Gameini22!###. 2 durch Freuund gender: Ans dan e sden es als hervorragendes Mittel geistiger Ertüchtig Belehrung erkannt hatte, allen interessierte## Kreisen deutschen Volkes zugänglich, zu. Mo##en Aus dieser Aufgabenstellung beraus Muh###'che Deutsche Schachgemeinschaft der RS.=Gemeinschsaft„Kraft durch Freude“ gegründet. vom, Astenäge ihrer Gründung an war sie sich bewußt, daß Dise Aufgaben nicht auf der Grundlage des VereinsMäFigen zu lösen war, sondern glaubte, dieses nur durch die Bildung von Gemeinschaften durchführen zu können, die straff organisiert sich über das ganze Reich erstrecken sollten. Die Richtigkeit dieser Auffassung bewles sich durch den Erfolg, der nach Einsatz einer planmäßigen Aufbauarbeit in allen Gauen des Reiches zu verzeichnen war. In verhältnismäßig kurzer Zeit bildeten sich Schachgemeinschaften der RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ in solch großer Anzahl, daß es zuweilen Mühe machte, nach der technischen und organisatorischen Seite hin allen entstandenen Bedürfnissen nachzukommen. Die Teutsche Schachgemeinschaft kann bereits heute die außerordentlich beachtliche Anzahl von 400 Gruppen im Reich benennen, die eine durchschnittliche Spielerstärke von 20 bis 40 Spielern haben. In dieser Jahl sind eine größere Anzahl Betriebsgruppen der Deutschen Schachgemeinschaft eingeschlossen. die besonders in großen und mittleren Betrieben mit weitgehender Unterstützung der Betriebsführer aufgezogen werden konnten. Da sich innerhalb der Deutschen Schachgemeinschaft Spitzenspieler, mittlere Spieler und Anfänger befinden, ergab sich die Notwendigkeit, sämtliche Möglichkeiten des Schachspielens sowohl nach der unterhaltungsmäßigen als auch nach der kämpferischen Seite hin zu pflegen. Aus diesem Grunde kann die Deutsche Schachgemeinschaft nicht nur das Unterhaltungsschach pflegen, sondern muß sich auch weilgehend dem Kampfschach widmen. Daher wird die Deutsche Schachgemeinschaft in Zukunft SchachmeisterschafAlcht leicht für den Niederrhein. Wege hat sich gleich mit dem Würzburger Ringstrategen Schmittinger auseinanderzusetzen, der allendings immer neue Rätsel aufgibt Große Kämpfe wechseln mit erstaunlichen Schwächen des sensiblen Franken. Es fragt sich, welchen Schmittinger Wege vor sich hat. Die große westfälische Hoffnung, Theo Kubiak aus Herne, wird sich über den Münchener Öchsle ohne weileres hinwegsetzen. Es ist auch nötig, denn auch der Kölner Hinrichs ist gegen den bärenstarken Leipziger Köhler in großer Gefahr, so daß leicht nur Kudiah der einzige Westdeutsche ist, der über die Vorrunde hinauskommt. Halbschwergewicht: Pech für Roskl=Dortmund, daß man ihn gleich gegen den Berliner Horneman stellt. Es wird wohl nichts zu machen sein. Der Wuppertaler Niederrheinmelster Scholl wird von dem Würzburger Lettendauer bestimmt nichts geschenkt dekommen. Voosen-Bonn muß den Wiener Schweifer schlagen. Schwergewicht: Für Olompiasieger Runge ist SausenSaarbrücken kein Problem, auch der Sachse Könitzer aus Gera für Erich Schnarre-Recklinghausen nicht. Knorr aus Wanne=Eickel wird mit Schektgen-Bad Ems fertig werden, leichter als der junge Düsseldorfer Inderwiesche mit KörberWien. gender: Aus den Betriebs= und Ortsgemeinschaften we die Stadtmeister, aus den Stadtmeistern die Kreismeister, aus den Kreismeistern die Gaumeister, aus den Gaumeistern die Zonenmetster und aus diesen der Reichsmeister bzw. die Reichsmeisterschaft ermittelt. Die Reichsmeisterschaft wird in diesem Jahre durch die Deutsche Schachgemeinschaft erstmalig in Aachen ausgetragen. Dadurch, daß den Mitgliedern unserer Gemeinschaft die Möglichkeit gegeben wird, ihr sachliches Können im Turnierkampf unter Beweis zu stellen, ist damit zu rechnen, daß die Größe dieser Organi sation noch wesentlich zunimmt. Wenn wir uns auch in diesem Jahre erst einmal darauf beschränken wollen, Turnierkämpfe im Reich durchzuführen, so geht die Absicht doch dahin, in Zukunft über das Internationale Zentralbüro„Freude und Arbeit“ in all den Staaten Schachkämpfe zu veranstalten, mit denen das Reich besonders freundliche Beziehungen unterhält. So wird auch die Deutsche Schachgemeinschaft der NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ mit größter Wayrscheinlichkelt bereits im nächsten Jahre das internationale Kampfschach pflegen, so daß auch hier allen Bedürfnissen der Schachwelt nachgekommen wird. Es ist für die Deutsche Schachgemeinschaft eine Selbstverständlichkett, allen noch abseits stehenden Schachfreunden die Hand zur Mitarbeit zu reichen. Somit ist es auch verständlich und für die Deutsche Schachgemeinschaft freiwillige Verpflichtung, außenstehende Schachfreunde und besonders auch die Mitglieder und Vereine des Großdeutschen Schachbundes an den Turnierkämpfen der Deutschen Schachgemeinschaft und der RS.-Gemeinschaft„Kraft durch Freude" zu beteiligen. Ihre unabänderliche Zielsetzung geht aber dahin, im Laufe der Zeit alle Freunde des Schach zu vereinen, die den Willen haben, das„königliche Schach“ zum Spiel des ganzen deutschen Volkes zu machen. 70 Ringer aus 14 Ländern bei den Europameisterschaften in Reval. Für die Europameisterschaften der Amateurringer im schen Stil, die in der Zeit vom 24. bis 27. April in Reval statfinden, wird vom veranstaltenden estländischen Schweratheltik-Verband mit einer Teilnahme von rund 70 Ringern aus 14 Ländern gerechnet. Sieben Nationen kommen mit vollzähligen Staffeln, während die andere Hälfte sich nur in einigen Gewichtsklassen vertreten läßt. Finnland, Schweden, Dänemark. Estland, Lettland, Deutschland und die Türkei entsenden je sieden Ringer. Mit Ausnahme von Deutschland, das eine Mannschaft erst nach den Ausscheidungen in Ettlingen zusammenstellt, haben die übrigen Länder ihre Staffeln schon gemeldet: Die Farben von Letkland vertreten vom Bantam- bis zum Schwergewicht aufwärts: Bainarovics, Kundzinsch, E. Kolnisch, Gespars, Ozolinsch, A. Kalnisch und Edwins Bietags, der Olympiazweite im Halbschwergewicht. Die Türkei entsendet Erkmen, den Olymiasieger Basar Erkan. Vener, Arikan, Mersin, Cakmak und den Riesen Mehmet Coban. Estland muß auf den Doppelolympiasteger und Titelverbeidiger im Schwergewicht, Kristjan Palusalu, dessen Handverletzungnoch nicht ausgeheilt ist, verzichten. Das Aufgebot des Veranstalters lautet: E. Sikk, H. Kaaremäe. W. Wäli(Olympiadritter), E. Puusepp, W. Frooman, August Neo(Olompiadritter) und Kotkas. Von den Ländern, die nur einige der sieben Gewichtsklassen besetzen, sind Nonwegen und Ungarn mit je fünf Kämpfen zu nennen. Norwegen stützt sich auf: Stokke(Bankam), Solsvik (Feder), Eriksen(Leicht), Larsen(Welter) und Knutsch (Schwergewicht), wayrend Ungarn Zombori(Bankam), Ferenc Toth(Feder), den im Leichtgewicht stehenden Bantam-Olympiasieger Lörincz, Sovari(Welter) und Bobis (Schwergewicht) angemeldet hat. Italien wollte ursprünglich alle Klassen besetzen, doch wurde von diesem Plan Abstand genommen, so daß lediglich Gallegati(Mittel) und BUrgstri(palbschwergewicht) auf die lange Reise gehen „. Perret(Feder) und Fritz Stöckli(Halbschwergebeiden Vertreter der Schweiz; edenfalls wicht) sind di.“ Nie(Bankam) und der Olympiazweite nur zwei Ringer,##, kommen aus der Tschechostoolef Herda(Leicht),den noch die Anmeldungen aus wakel. Erwarket we. mahrend Belglen, Holland und rankreich und Polen, Dne Teilnahme verzichtet haben. riechenland endgültig auf ein Karel Sys fordert Abl. „ Adolf Heuser Kaum vierzehn Tage hat der Bonner u. hwergenicht den Titel eines 3BU.-Weltmeisters im Halbsa, inne, da meldet sich auch schon in dem Belgier Karel Sos ein Herausforderer. Sys hat seine Herausforderung durch seinen Verband an die 3BU. weitergeleitet und will den Titel für Belgien zurückerobern. Der ausgezeichnete delgische Halbschwergewichtler hat schon zweimal gegen Heuser gekämpft. Im ersten Kampf konnte der schnelle„Flitzer“ den Rheintänder schlagen, im zweiten Kampf blieb Heuser knapper Punktsieger. Sonstige Svortnachrichten Jetzt Städtespiele Wien— Budapest. Nach der Neuordnung im österreichischen Sport wurde jetzt im Einvernehmen mit den amtlichen Stellen verernbart, die bisherigen Länderspiele Oesterreich gegen Ungara als Städtespiele Wien gegen Budapest fortzusetzen. Bereits am 24. April stehen sich die beiden Stadtvertretungen im Wiener Stadion gegenüber. Statt jeder besonderen Anzeige. Golt der Allmächtige rief In seinem unerforschlichen Ratschluh heute morgen gegen 9 Uhr plötzlich und unerwartei meinen Innigstgeliebten, freuen Mann, unseren guten Bruder, Schwager und Onkel, den Hotelbesitzer Im Alter von 59 Jahren nech einem vorbildlich christlichen Leben durch einen Schlagenfall zu sich in die Ewigkeil ab. In liefer Trauer: Frau Aenne Schmitz geb. Schulle-Vels. Herne I. W., den 11. April 1938. Die Beerdigung findet em Mittwoch, dem 13. d. Mis., nechmitlag: 3.15 Uhr vom Sterbehause, Bahnhofstr. 120, aus staft. Das feierliche Leviten-Hochemt ist am gleichen Tage morgens 8 Uhr in der St.-Bonitatius-Kirche. Von Beileidsbesuchen bitte ich Abstand zu nehmen. Warum nicht Magenbeschwerden verhüten anstatt schwere Verdauungsstörungen auskommen lassen? Zu diesem Zweck trinke man jeweils nach den Hauptmahlzeiten 1—2 Teelössel KlosterfrauMelissengeist auf 1 Eßlössel Wasser. Aber auch bereits vorhandene Magenbeschwerden, die auf schwer verdauliches Essen, unreises Obst, übermäßiges Trenken, auf den Genuß schwer verdaulicher Speisen oder Getränke zurückzuführen sind, werden durch Klosterfrau=Melissengeist in gleicher Verdünnung häusig rasch beseitigt. Bei starken akuten Beschwerden und Krämpsen trinke man nach einer Stunde nochmals die gleiche Menge. Das hat schon vielen geholsen. So schreibt z. B. Frau Leni Jüsten(Bild nebenstehend), Köln=Klettenberg. Breibergstraße 9. am 21, 1. 37 u. a.:„Ich muß Ihnen wirklich mit einem Dankbarkeitsgesühl einige Worte sagen: Ich litt seit einigen Jahren an Magenbeschwerden sowie Erbrechen. Und nun hat Klosterfrau=Melissengeist mir so gut geholsen. Ich nahm ihn mit Zucker und warmem Wasser. Er ist angenehm zu nehmen, und meine Magennerven haben sich beruhigt. In meinem Haushalt wird Klosterfrau=Melissengeist nicht mehr sehlen.“ Weiter schreibt Herr Ludwig Mölter, Großhändler, Kronach, u. a. am 21. 1. 87:„Ich habe Klosterfrau=Melissengeist nochmals in verschiedenen Fällen erprobt, ich kann hierbei betonen, daß die Wirkung bei mir nach Einnahme laut Gebrauchsanweisung bei verdorbenem Magen gut ist. Meine Literslasche ist bald alle, da ich ihn oft in Bekanntenkreisen ausprobieren lasse. Ich möchte bei schlechtem Magen Klosterfrau=Melissengeist nicht mehr missen und sorge dafür, daß er stets in der Hausapotheke den ersten Platz einnimmt.“ So beugen Sie vor und halten Ihre Verdauung in Ordnung, wenn Sie von Zeit zu Zeit KlosterfrauMelissengeist nach Gebrauchsanweisung nehmen. Besorgen Sie ihn deshalb noch heute bei Ihrem Apotheker oder Drogisten, damit Sie ihn im Ernstfall sofort zur Hand haben. Klosterfrau=Melissengeist ist nur echt in den blauen Packungen mit den drei Nonnen; niemals lose. Originalpackungen zu RM 2.80, 1,65 und 0,90. An-, Ab- und Ummeldeformulare 10 Pig. Buchhandlung Koethers& Röttsches Hermana böring-Straße 8— neben dem Postamt. Klostertrau-Helissengeist stets vorrätig in den Drogerten Dickchage Herne. Bahnhofstraße 9c und Sodingen am Amtshaus ∆ Injeder guten Gaststätte finden Sie den Herner Anzeiger. Bitte, verlangen Sie ihn! Amfierdfeuer Die eiserne Batterie Ein Kavitel deutsch=österreichischer Wassenkameradschaft. Von Oberstleutnant a. D. Benarv. Es gab keinen unter uns Hannoveranern un Hessen der deutschen 48. Reserve=Division, der den Oberst Regnier und seine„eiserne Batterie" nicht kannte. Seit wir im Januar 1915 aus Polen in die Karvathen verschlagen worden waren, sochten wir mit ihnen, den Artilleristen der 19. k. und k. Insanterie=Truppendivision, zusammen. Oberst Regnier war unser artilleristischer Lehrmeister geworden. Was wußten wir Söhne der norddeutschen Tiefebene und des bessischen Hügellandes vom Schietzen im Gebirge, vom Instellunggehen auf vereisten Hängen und verschneiten Bergkuppen? Oberst Regnier balf mit Rat und Tat aus. Unermüdlich stapfte seine hobe. schlanke Soldatengestalt durch unsere Batteriestellungen, immer zu persönlichem Einsatz bereit, stieg er die Wildpfade zu unseren Beobachtungsposten im Vergwald binauf. Wenn er ausatmend die Kappe abnahm und sein weißes Haar im Winde flatterte, dann wurde er auch für uns zum„Vater Regnier", als den ihn seine Landsleute seit langem verehrten. Aber auch mit seinen Kanonieren wurden wir bald gut Freund. nicht zuletzt mit den Oesterreichern der 8. Reserve=Vatterie des Feldkanonen=Regiments 40 aus Linz. Wackere Leute waren es. Bauern und Handwerker in gesetzten Lebensjahren, deren aktive Dienstzeit um bald zwei Jahrzehnte zurücklag, und jene Burschen, die knapp vier Wochen Ausbildung hinter sich hatten. Hauptmann Maschl hielt sie alle in strenger, aber väterlicher Zucht, und schießen konnten sie mit ihren bronzenen Feldkanonenrohren, daß einem das Herz im Leibe lachte! Wenn sie nur mehr Munition gehabt hätten! Aber mit dem Munitionsnachschub stand es in jenem ersten Kriegswinter bei den Bundesgenossen noch schlechter als bei uns Deutschen. Ihre im Frieden nur schwach entwickelte Rüstungsindustrie konnte den unvermutet hohen Material= forderungen des Stellungskrieges erst recht nur langsam nachkommen. Die Batterie Maschl socht das aber wenig an. Sie feuerte, bis kein Schuß mehr in den Protzkästen war. Sie wußte, daß die Infanterie mit ihr rechnete, daß die Bosniaken und Rumänen in ihrer Division sie voller Stolz„die eiserne“ nannten. Nun lag alle Not. alle Mühsal des Karvathenwinters längst hinter uns. Schon wochenlang marschierten wir hinter den Russen her. die Mackensens Angriffsgeist durch Galizien scheuchte. Den Duiestr hatten wir kämpfend überschritten, die Gnila=Liva und Zlota=Liva. Ende August bot die Strypa Halt. Zwischen uns und unserer linken Nachbardivision klaffte— weiß der Teufel warum — bei Plotycza eine breite Lücke. Wir sorgten uns nicht mehr um sie. Hatten uns doch die Bauern aus Kozowa und Teofilvolka versichert, daß dort nur Sumpf und Bruch sei. durch die keine schwerbevackte Infanterie hindurchsönne. Eines Morgens war der Russe aber doch da und schoß uns munter in die Flanke. Ein paar Komvagnien zogen los, ihn fortzujagen. Die eiserne Batterie begleitete sie. Schon der Marsch war alles andere als gemutlich. Es ging über Berg und Tal. durch Wald und Busch dicht an der feindlichen Froni entlang. Kosaken schwärmten überall im Gelände herum und brachten mit Salnenfeuer Unruhe in die Marschkolonne. Bald mußte der eine. bald der andere Zug der Batterie rechts oder links herausfahren und die Vorwitzigen mit ein paar wohlgezielten Schüssen zurückjagen. Gerade wollte der 3. Zug nach gelungener Tat wieder ausprotzen und in einer Mulde der Marschkolonne nachtraben, als rechts. von der Höhe wie immer der erste am Feinde war. de#scrlet. kam und ihm mit lauter Stimme##ranigalopviert Schießen!" Was war zu tun? Der zurief:„Kosaken! blitzschnell: sehen konnte er hier, Zugführer überlegte und das Schußfeld war für die in der Mulde nichts. im Galopy die Höhe hinaug Katz. Also rechts um und und dem Feinde entgegen. K. dem Brigadekommandeur Freude auf die Schenks.“ Oberst Regnier schlug sich vor preschen sah. Just imel, als er seine Kanonen herandem Höhenkamm abs letzten Augenblick protzten sie auf Steppensöhne. Noch ein paar Sekunden, und die konnten die ären vor ihnen droben gewesen. So meen#a.# Vortemperierten“(Brennzünder) und Kartätschenste noch im Anstieg fassen. Hei, wie sie unter ihnen aufräumten, wie sie den Ueberlebenden Beine machten! Die beiden andern Züge der Batterie unter Hauptmann Maschl schossen zsich währenddessen aus einer Stellung am Westhang der Mogila mit russischen Schützen am Dorfrand von Teofilvolka herum. Plötzlich ward es in ihrem Rücken lebendig. Ihre Protzen jagten im Carachs auf die Lasetten zu, eine russische KavallerieAbteilung mit geschwungenen Säbeln hinter ihnen drein! Auch von links, aus dem Vorwerk Olefin, setzten Kosaken — ein Offizier aus einem Schimmel weit voraus— zur Attacke an. Hauptmann Maschl ließ den einen Zug „Front rückwärts“, den andern„Front links“ schwenken und wartete kaltblütig, bis die eigenen Protzen durch die Lafetten hindurchgerast waren und damit das Schußfeld freigemacht hatten. Dann ließ er auf noch nicht 100 Meter ein solches Schnellfeuer auf die anreitenden Schwadronen niederprasseln, daß sie in alle Winde auseinanderstoben. Kaum war die Gefahr vorüber, führte Hauptmann Maschl die vier Geschütze ebenfalls auf die Kammhöhe der Mogila vor und lenkte das Feuer der nunmehr vereinten Batterie auf die russische Infanterie, die sich von Teofilvolka aus an die Mogila heranzuarbeiten versuchte. Vergeblich bemühte sich die russische Artillerie, der Batterie den Mund zu stopfen. Ein 18=ZentimeterGeschütz nahm sich unsere Beobachtungsstelle besonders vor und warf mit einem Treffer den Oberst Regnier. der boch zu Roß neben ihr hielt, aus dem Sattel, glücklicherweise ohne ihn ernstlich zu verletzen. Hauptmann Maschl zog wohl nach und nach die Geschütze binter die Höhenlinie zurück, das tat aber ihrer Treffsicherheit keinen Abbruch. Ob direkt, ob indirekt gerichtet, sie schossen Fleck, sie hielten die russische Infanterie im Schach. bis die eigene Insanterie beran war und die Lücke schloß. Am Abend konnte Oberst Regnier, der bei uns bereits totgesagt war, der Division melden, daß die Russen über die Strypa zurückgegangen seien. Wir hatten nicht mehr die rechte Kraft. ihnen weit nachzustoßen. Wir sind als bald am Strypa=Ufer zum Stellungskrieg übergegangen und haben noch einen zweiten Winter mit den öster reichischen Kameraden getreue Nachbarschaft gehalten. Oberst Regnier hat uns noch oft in unseren Feuer stellungen besucht, und wir waren gerade so stolz wie er auf die österreichische Goldene Tapferkeitsmedaille und die Großherzoglich bessische Silberne Tapferkeitsmedaille. die er als Lohn für seine Wafsenhilfe bei Teofilvolka trug. Der„tönende Geist’ im alrikanischen Busch Aetherbrücke zu 15 Millionen Uebersee deutschen Jährlich 50 000 Hörerbriefe. Der Deutsche Kurzwellensender in Berlin kann nunmehr auf ein fünfjähriges Bestehen zurückblicken. Als Aetherbrücke zwischen der Heimat und 15 Millionen Ueberseedeutschen hat er eine kulturelle Mission zu erfüllen, deren Bedeutung und Tragweite gar nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. Irgendwo in den Einöden Kanadas sitzt in seiner primitiven Hütte ein deutscher Trapper am Kaminfeuer und blickt sinnend in die züngelnden Flammen. Wie lange ist es doch her, seit er den letzten Brief aus der Heimat erhalten hat! Plötzlich beginnt der Lautsprecher. der für den einsamen Mann die einzige Verbindung mit der übrigen Welt bedeutet, aufzudröhnen:„Halloh, Kanada. in drei Minuten rufen wir Mr. Schulze seine Eltern sind in Berlin am Apparat und wollen ihn sprechen.“ Wie gebannt lauscht der rauhe Trapper gleich darauf den vertrauten Stimmen, die über Erdteile und Ozeane binweg den Meg zu ihm fanden. Ebenso geht es dem Polarforscher im hohen Norden. dem Farmer im afrikanischen Busch und dem Siedler im fernen Australien. Bald ist es eine richtungweisende Rede des Führers oder ein flotter Militärmarsch, bald ein schlichtes Volkslied oder ein Tanzschlager, wenn nicht der mehrsprachige Nachrichtendienst oder ein Fachvortrag. die ihnen de Kontakt mit der Heimat vermitteln. Sechs Richtstrahlei, je mit ihren Empfangszonen den ganzen Erdball umfassen, hat der Deutsche Kurzwellensender in den Dienst des Auslandsdeutschtums gestellt. Während im Jahre 1933 das Tagesprogramm nur eine Stunde und 45 Minuten in Anspruch nahm, wurden 1937 bereits täglich bis munden abgewickelt. Das Echo hiera# 47 Prog lich. Nauf aus der ganzen Welt ist wel 4och im Jahre 1933 liefen beim Deutschen aensender jährlich„nur“ 3000 Hörerbriefe erstaunträger hinfindet, wie zum Beispiel in den Einöden Australiens, bieten Tagesnachrichten und aktuelle Funkberichte eine besonders willkommene Unterhaltung. Eigenartig ist das Verhalten der Neger im afrikanischen Busch, die sich am Rundfunkempfang beteiligen. Solange der Lautsprecher lediglich Musik wiedergibt, bleiben sie ruhig sitzen, sowie aber eine menschliche Stimme zu vernehmen ist, ergreifen sie entsetzt die Flucht. Für die abergläubischen Eingeborenen ist und bleibt eben der Radioapparat ein„tönender Geist", dem man, wenn er zu sprechen beginnt, gar nicht weit genug aus dem Wege gehen kann. Immer wieder läßt der Deutsche Kurzwellensender auf Veranlassung der Angehörigen oder des Auswärtigen Amtes den„Ruf nach dem verlorenen Sohn" erklingen. Besorgte Mütter: verzagte Väter und verlassene Bräute vertrauen ihm ihren Kummer an und erleben oft genug die Freude. den Verschollenen nach Jahren oder Jahrzehnten durch den Rundsunk wiederzufinden.„Wir wissen gar nicht, wie wir Ihnen danken sollen.“ heißt es dann in den Zuschriften der beglückten Eltern oder Verlobten.„ohne Ihre freundliche Unterstützung wäre es wohl nie möglich gewesen, den Vermißten aufzuspüren.“ Fast immer sind derartige Erfolge in den überseeischen Ländern zu verzeichnen, in denen es überhaupt kein Meldewesen gibt und der Fremde daher unter Millionen spurlos verschwindet. Das Emu=Ei aus Sydney. ver enfender fährlich„nur“ 3000 Hörerbriefe ein, im der Mogila, Oberst Regniz Aut# vergangenen Tahr ad. schlep. je der Postbore ven Ru.) am Feinde war. hem###er, der funkleuten nicht weniger als— 50000 Dankschreiven und sonstige Mitteilungen ins Haus. Hiervon sind immerhin gut die Hälfte nicht etwa von Auslandsdeutschen, sondern von Ausländern geschrieben worden, woraus schon das große Interesse der fremden Nationen an den deutschen Sendungen hervorgeht. Es wird noch gesteigert durch den umfangreichen Programmund Pressedienst des Kurzwellensenders, der täglich an etwa 65 000 Hörer und 1000 Tageszeitungen in aller Welt hinausgebt. Der Ruf nach dem„verlorenen Sohn“. Wie aus den zahllosen Hörerbriefen hervorgeht, hat jeder Erdteil hinsichtlich der dargebotenen Sendungen seinen eigenen Geschmack. In den Vereinigten Staaten z. B., wo die Rundfunkteilnehmer von den Orts= und Landessendern mit leichtester Unterhaltungs= und Tanzmusik förmlich überfüttert werden, besteht eine große Vorliebe für die deutschen Klassiker. In Afrika hingegen. wo es nur wenig Tanzlokale gibt. schwärmt man für moderne Schlager. Wo aber oft monatelang kein BriefViele Hörer begnügen sich jedoch nicht mit einfachen Dankbriefen an den Kurzwellensender, sondern suchen durch irgendein kleines Geschenk ihrer Anerkennung und Genugtuung Ausdruck zu verleihen. So schickte eine arme Ueberseedeutsche drei Paar selbstgestrickte Wollfür das Winterhilfswerk: ein Professor der Universith#####e sandte ein hohles Emu=Ei. und aus den beländisches, Koldauien, I9age ine wertvolle Sammlung seltener Nachtsalter. We# die originellsten Geschenke aber stellen ein australischer Bellmerang, der tatsächlich zur Jagd benutzt wurde, und ein#weigundert Jahre alter Tätowierstein aus Neuguinea dar. de## den Eingeborenen geheimnisvolle Kräfte zugeschriel#l. i. Satig#t# werden. Natürlich fehlt es auch nicht an kostbaren aus=de Fahigkeit der Vögel, ohne ländischen Briefmarken, selbstverfaßten Gedichten. Er= ist sehr lebnisberichten und anderen Zeichen treuen Gedenkens, die Tag für Tag beim Kurzwellensender einlaufen. Die umfangreichen technischen Anlagen, durch die die Aetherbotschaften in fremde Erdteile übermittelt werden. befinden sich in Berlin=Zeesen. Wie ein kleiner Wald mexikanischer Bohrtürme ragen dort im Halbkreis um das Verwaltungsgebäude neun riesige Funktürme in den märkischen Himmel hinein. Tag und Nacht gibt es für sie keine Ruhe. Wenn andere Sender längst„schlasen" gegangen sind. plaudert immer noch einer der Stahlgiganten mit Amerika. Afrika oder Australien und senkt neue Zuversicht in die treuen deutschen Herzen. die dort zu Millionen der fernen Heimat entgegenschlagen. Eine Lauze für den„Ichneider von Uer“ Die Heimatstadt setzt sich für ihren kühnen Flugvionier ein. Kreis und Stadt Ulm haben einen Aufruf erlassen, der endlich mit allem Nachdruck der unmürdigen und lügenhaften Darstellung des„Schneiders von Ulm“ entgegentritt und fordert, daß der schwäbische Kunst= und Andenkenhandel in dieser Beziehung einer gründlichen Sichtung unterzogen wird. Die Sehnsucht des Menschen, wie die Vögel durch die Lüfte zu fliegen, findet man schon in den Mythen und Sagen fast aller Völker. Unzählige Versuche, die im Laufe der Jahrbunderte zur Lösung dieser Aufgabe unternommen wurden, waren zum größten Teil schon von vornherein zum Mißerfolg verurteilt, weil man versucht hatte, die zum Fliegen erforderliche Leistung von dem fliegenden Menschen selbst aufbringen zu lassen. Das Muskelkraftflugzeug ist auch heute noch nicht ersunden worden, obgleich manche Konstruktionen der Lösung des Problems sehr nahe gekommen waren. Es wäre aber ein Unrecht, über jene Menschen spötteln zu wollen, die ihrer Zeit vorauseilten und die es mit primitiven Mitteln vergeblich versucht hatten, den alten Menschheitstraum des Fliegens zu verwirklichen. Auch ein Otto Lilienthal mußte erst sein Leben opfern, um dem Fluggedanken weiteren Auftrieb zu verschaffen. Damals war die Zeit freilich schon reif genug. um das Gelächter um diese Pioniere der Lüfte zum allmählichen Verstummen zu bringen, aber ein Albrecht Ludwig Berblinger, der als„Schneider von Ulm“ in die Geschichte eingegangen ist, war um hundert Jahre zu früh geboren worden. Heute weiß man, daß die Flügelkonstruktion, mit der Berblinger am 30. Mai 1811 in Gegenwart einer großen Volksmenge seinen mißglückten Flug in die Fluten der Donau unternommen hatte, überraschend klare ärodynamische Kenntnisse aufwies. Bitte, es war nur ein Schneider, der tagsüber mit gekreuzten Beinen auf seinem Tisch saß und Flicken auf zerrissene Hosen nähte, dem der Gedanke, einmal über die Köpfe seiner Nachbarn hinwegfliegen zu können, nicht aus dem Kopfe wollte. Berblinger war sich seines Erfolges so sicher, daß er selbst in der Stadt herumritt und unter schmetternden Trompetenstößen sein Vorhaben ankündigte. Ja. er wollte ursprünglich sogar vom 161 Meter hohen Turm des Ulmer Münsters mit seiner Flugmaschine abspringen, doch hat ihm das der Magistrat zum Glück verboten. Berblinger, den ob seines gescheiterten Versuches Spott und Hohn verfolgte, floh wie von Hunden gehetzt aus seiner Heimatstadt und kehrte erst nach Jahren wieder zurück. Er sollte auch fürderhin seines Lebens nicht mehr froh werden. Im Jahre 1816 wurde sein Haus, das heute noch unverändert am Münstervlatz steht. versteigert, und arm und verschuldet starb er am 28. Januar 1829 im Spital an Schwindsucht. Berblingers größter Fehler war es. seinen Flugversuch. statt in aller Stille. vor aller Oeffentlichkeit zu unternehmen. Daran ändert aber nichts, daß er als einer der ersten Flugvioniere der Welt zu gelten hat. Es ist daher heute, da man seine Tat besser zu beurteilen weiß. nicht mehr angebracht, daß seine Person noch weiter als Spottfigur benützt wird. und mit Recht haben sich Kreis und Stadt Ulm in einem energischen Aufruf gegen die weitere Verunglimpfung ihres tapferen Schneiders und Vorkämpfers des Flugwesens insbesondere im schwäbischen Kunst= und Andenkenhandel gewandt. Wissenswertes Allerlei ist sehr Futter auszukommen. Manche Vögel können nur wenige Stunden dynKahrung auskommen, der Geier dagegen. der davon abhängig ist,„Aas zu finden, kann bis zu 4 Wochen hungern, ohne irg##ndwelche Zeichen von Entkräftigung zu zeigen. Rohwolle läßt sich außerokrdentlich schwer reinigen. Neuerdings wendet man zur Reinigung Trockeneis an und hat sehr gute Erfolge damist. Die Rohwolle kommt in einen Raum, der durch Trockeneis auf eine Temperatur von etwa 25 bis 30 Grad Klälte gebracht wird. In dieser Temperatur frieren die astihaftenden Schmutzteile von der Wolle ab. sodaß sie dank## nur ausgeklopft und ausgeschüttet zu werden braucht, zim vollkommen sauber zu sein. Kotel##u den Domspatzen — Roman von, WOLFGANG MARKEN 52. Fortsetzung. „Was ist geschehen?" „Ich darf nicht sprechen! Und wenn du mich lieb hast. Zenzi, dann rede Anna aus, daß mit mir etwas los ist. Du mußt einmal lügen! Es geht nicht anders! Sage ihr. daß ich krank bin.“ „Und ich habe heute mit Anna darüber gesprochen. daß ihr bald beiraten werdet!" „Nie— nie werden wir heiraten! Das Schicksal will es anders!" Zenzi wird sehr blaß bei seinen Worten. „Bruder. überleg' dir. was du sprichst! Willst du sie enttäuschen?“ „Rein, ich kann es nicht! Gott weiß, was ne mir bedeutet, daß sie mir alles ist. Aber es muß doch sein. Ia das Schicksal will es! Frage nicht!" Da geht es wie ein Blitz durch Zenzis Hirn. Ein Gedanke, der ihr fast den Atem nimmt. kommt auf. „Ist ein Toter wieder lebendig geworden?" fragt sie mit bebender Stimme. Aber Stephan antwortet nicht. Zenzi bilft dem Bruder, so gut sie es vermag. Sie owingt sich zu einem Lachen und bringt es fertig. Anna zu berubigen. Es ist n##e sagt sie. Aber Anna ist bellhörig. Und der Bertl hat eben sein kindliches Herz ausgeschüttet, hat ihr erzählt, daß der Geheimrat in der Kirche war, daß er mit dem Domkantor gesprochen hat Sie ahnt, was geschehen ist. Sie hat keine Ruhe, es treibt sie hinüber zum Doktorhause. Sie sieht, wie der Geheimrat zusammenzuckt, als sie ihm die Hand reicht. Und sie glaubt, daß es das schlechte Gewissen ist. „Ich möchte mit Ihnen etwas sprechen. Väter!" sagt sie.„Haben Sie ein paar Minuten Zeit für mich?" Der Geheimrat nickt und lädt sie in sein Arbeitszimmer ein. Dart beginnt Anna sofort erregt:„Sie haben mit Stephan gesprochen heute in der Kirche! Seitdem ist Stephan so verändert. Er sagt nichts, er weicht mir aus Aber ich fühle, daß etwas geschehen ist!" „Was soll geschehen sein?" „Was haben Sie mit Stephan gesprochen. Vater? Wenn ein wenig Inneigung zu Ihrer Schwiegertochter in Ihnen ist, dann werden Sie es mir sagen! Haben Sie ihm ausreden wollen, daß er mich beiratet?“ Robert von Kahr sitzt geduckt Er kann ihr die Wahrheit nicht sagen, und darum muß er lügen. „Ja.“ sagt er heiser, mit belegter Stimme, ich habe es ihm gesagt. Ich kann mich nicht an den Gedanken gewöhnen, daß an Richards Stelle ein anderer kommen soll. Ich kann's nicht und ich will's nicht!" „Oh. Vater. warum sind Sie so schlecht zu mir?" Das Wort trifft bitter. Kahr wehrt sich, so gut er kann:„Können Sie mich denn nicht verstehen?" „Ich liebe ihn!" ruft Anna. die hochgereckt dasteht, mit erhobener Stimme, daß es durch die Tür klingt. „Und ich habe ein Recht auf Liebe! Stephan Inniger ist der Besten einer! Und ich lasse nicht von ihm. Vater! Sie dürfen mir den Weg ins Glück nicht verlegen! Sie würden Sünde tun. Vater! Haben Sie doch Verstehen für mich!" In dem Augenblick klappt die Tür. Erschrocken steht Anna. der Geheimrat stößt einen Ruf des Entsetzens aus. Im Rahmen der Tür steht Richard, und sein Gesicht ist wie eines Totenmaske. Schweigend steht er und stiert auf Anna. Dann wendet er sich wieder weg. Ein hohnvolles Lachen, das grauenhaft die Stille zerreißt, gellt auf. Wieder klappt eine Tür. Richard hat das Zimmer verlassen. Frau Anna sieht, wie der große Arzt am ganzen Leibe zittert. „Um Gottes willen.“ stößt der Geheimrat hervor.„Er hat gehört, was Sie gesagt haben. Anna!“ Frau Anna versteht ihn nicht und schüttelt den Kopf. als Kahr jetzt durch die Tür stürzt. Richard nach. Draußen sieht der Geheimrat, wie eben Richard die Tür des Krankenzimmers aufklinkt. Schwester Antonie folgt ihm kopfschüttelnd. Anna aber verläßt wie eine Gehetzte das Haus. geschüttelt von einem unsaßbaren Grauen. Robert von Kahr will zu seinem Sohne, aber er wagt es nicht. Er hat förmlich Furcht vor ihm, und er muß lange mit sich kämpfen. bis er endlich die Klinke des Krankenzimmers niederdrückt. Frau Antonie ist noch bei ihm. Richard sitzt aufrecht im Bett. mit maskenstarrem Gesicht. „Lassen Sie mich mit unserem Kranken jetzt allein. Frau Antonie,“ sagt der Geheimrat mit müder Stimme und nickt ihr zu. Stumm geht Frau Antonie aus dem Raume. und Robert von Kahr tritt zum Lager seines Sohnes. „Richard. mein Sohn!“ sagt er und faßt nach den Händen des Kranken. Sie sind eiskalt.„Erkennst du mich wieder, Richard, mein Sohn?" Aber im Gesicht des Kranken zuckt keine Miene. Starr und undurchdringlich ist das Antlitz, bis es sich plötzlich verzerrt zu einer hohnvollen Fratze, bis wieder das gleiche irre Lachen aufklingt, daß der Geheimrat meint, ihm müsse das Blut einfrieren. Hastig spricht er auf Richard ein, versucht, wieder die Erinnerung in ihm wachzurufen. Aber es ist umsonst. Richard erkennt ihn nicht mehr. Nur hin und wieder gellt das durch Mark und Bein gehende Lachen auf. in dem alle Bosheit der Welt zu stecken scheint. Böse wie ein Tier, das in die Enge getrieben ist. blickt Richard den Vater an. Mühsam schleppt sich der greise Arzt aus dem Zimmer. Draußen nimmt ihn Dr. Eck in Empfang und stützt ihn, geleitet ihn in sein Arbeitszimmer, wo Kahr schwer in den Sessel fällt. „Herr Geheimrat!“ spricht Dr. Eck beschwörend. „Er kennt mich nicht mehr!" stößt Robert von Kahr heiser hervor.„Er kennt mich nicht mehr. Doktor Eck. Ein einziger lichter Augenblick war es, da ihm die Erinnerung zurückkam. Ein einziger nur! Er sitzt in seinem Bett und starrt mich an wie ein Tier. wie ein gehetztes Tier! Und ich möchte ihm doch so gern helfen, meinem Sohne, und ich kann es doch nicht. Muß sehen, wie er stirbt im Geiste. Und doch. und doch scheint es mir. als wenn eins noch in ihm lebt! Ein uferloser Haß, ja Doktor Eck. so scheint es mir.“ Als Frau Anna in das Hotel der Domspatzen zurück kam, suchte sie unverzüglich den Domkantor auf und traf ihn in seinem Arbeitszimmer. Sie sah deutlich, wie er zusammenzuckte, als sie eintrat. aber sie fühlte auch, wie er litt. „Stephan!“ sagte sie mit leidenschaftlicher, beschwörender Stimme, als sie auf ihn zukam.„Ich habe es nicht ausgehalten. Ich habe mit dem Herrn Geheimrat gesprochen.“ Stephan starrt sie entsetzt an. „Und hat er dir gesagt—“ „Ja, ja, er hat es mir gesagt, daß er dich beschworen hat, zurückzutreten, daß er dir gesagt hat, daß Richards Geist zwischen uns beiden steht, und daß es Sünde wäre. wenn wir uns zusammenfinden. Aber es ist nicht Sünde. Stephan. Mein ganzes Herz spricht, daß es nicht so ist. und Gott wird unseren Bund segnen. Ich glaube es mit meinem ganzen Herzen.“ Dicht bei ihm ist sie, und ihre Arme umschlingen ihn. Er fühlt ihre beglückende Nähe, spürt das heiße Herz der schönen Frau, die ihm alles gilt. „Stepban!“ sprach sie wieder.„du hast alles in mir ie große Liebe. war. groß. stark, göttlich. reißen. Ich kann es du liebst mich s nicht alles? ins sind. und aufgeweckt. Alle Sehnsucht, die ith mir ruhte, seit ich Mädchen bin, du hast mir die Erkenntnis gebracht, daß mich einstmals das Erbarmen, das Mitleid mit Richard zusammengeführt hat, daß es nicht Und jetzt ist sie in meinem Herzen und ich kann sie nicht wieder aus mir nicht. Stephan, ich liebe dich!" Leidenschaftlich entgegnete der Dossikantor:„Anna, du kannst in mein Herz sehen, du weißt, Haß es nur für dich schlägt. Und wenn uns das Schicksall doch nicht zusammenführt, dann wird es dunkel um mich, dann weiß ich nicht, ob ich der Domkantor bleiben kann, denn alle Fröhlichkeit würde aus mir gehen, undd ich würde arm werden." „Warum fragst du nach den anderen? und ich liebe dich. Ist das nicht genug. ist da Brechen wir nicht alle Brücken ab. die um schlagen die eine große Brücke, die stark genug ist, um unsere Liebe zu tragen. Stephan, nur unser Herz. nur unser Gewissen darf Richter über uns sein.“ „Mich hat die Qual des alten Mannes so erschüttert.“ sprach Stephan wieder,„verzeihe mir. Anna, daß ich einen Augenblick schwankend wurde. und habe Geduld mit mir. Wenige Tage nur. bis ich mich wieder zurechtgefunden habe, bis ich wieder stark geworden bin, daß ich die letzte klärende Aussprache wagen kann. Habe Geduld. Anna!“ Da küßte sie ihn in ihrer leidenschaftlichen Liebe. Er fühlte ihr ganzes Herz in dem Kuß. Und mit leuchtenden Augen sprach sie zu ihm:„Ja, Stephan, ich will Geduld haben, ich will warten,“ Sie ahnte nicht, als sie von ihm ging. wie unsagbar schwer der Kampf war, den der Domkantor noch mit seinem Herzen zu führen hatte, ahnte nichts von dem bitteren Leid, das auf sie wartete. * Frau Rogaller kommt von Richard. Er hat sie nicht erkannt, er hat sie nur angestarrt. Sein Gesicht war starr, und die Augen blickten wie erloschen. Frau Rogaller war kaum einige Minuten da, als ihn wieder die Schwäche packte und er einschlief. Da geht sie und weiß, daß alles Hoffen vergeben war. Sie spricht drüben im Domspatzenhotel mit dem alten Hilligon, dem Freund des Hauses. und der alte Herr sieht sie bekümmert und hilflos an, da er ihr nicht helfen kann. Direktor Severin aber, der alles gehört hat, begibt sich rasch zu Alf Rogaller, der immer noch das Krankenbett hüten mun, um ihm die große Neuigkeit mitzuteilen. Aber seltsamerweise scheint Alf für diese Nachricht nicht mehr das richtige Interesse zu haben. Direktor Severin ahnt nicht, daß seit jenem entsetzlichen Erlebnis. da Alf Rogaller an der Schwelle des Todes stand. eine seelische Wandlung in ihm vor sich gegangen ist, daß eine unerklärliche Angst in ihm lebt. (Fortsetzung folgt) C stimmung in aller Welt Höchste Wahlbeteiligung der Auslandsdeutschen Berlin, 11. Avril. Das Presseamt der Auslandsorganisation der NSDAP. teilt mit: An der Volksabstimmung zum 10. April beteiligte sich das Auslandsdeutschtum in einem bisher noch nicht gekannten Ausmaß. Durch die Erweiterung der Wablzeit vom 1. bis an Bord deutscher Schiffe waren zahlreiche Möglichkeiten zur Abstimmung für die Auslandsdeutschen und Auslandsösterreicher geschaffen. In allen fünf Erdteilen fanden an Bord deutscher Schisse Abstimmungen statt. Häufig genug hatten die stimmberechtigten Volksgenossen lange Reisen. Strapazen und Schwierigkeiten aller Art auf sich zu nehmen. Dies alles hinderte sie nicht. ihr Bekenntnis zum Führer und zum Großdeutschen Reich abzulegen. Aus zahlreichen Ländern waren Gemeinschaftsfahrten organisiert, damit die Stimmberechtigten Gelegenheit hatten, einen Hasenort zu erreichen, wo ein deutsches Schiff vor Anker gehen konnte. Für die im europäischen Ausland lebenden Reichsdeutschen und Deutschösterreicher hatte der Wahlausschuß der Auslandsorganisation der NSDAP. zahlreiche Sonderzüge ins Reich zusammengestellt, damit die Volksgenossen in deutschen Grenzorten abstimmen konnten. Diejenigen Volksgenossen in Uebersee, die trotz der verlängerten Wahlzeit an Bord deutscher Schiffe keine Möglichkeit zur Abstimmung hatten, vereinigten sich am 10. April in feierlichen Treuekundgebungen, um wenigstens auf diese Weise ihre Verbundenbeit mit dem Großdeutschen Reich zum Ausdruck zu bringen. Das vorläufige Ergebnis der Abstimmungen von Auslandsdeutschen und Auslandsösterreichern bis einschließlich 10. April zeigt eine Beteiligung. die die Wahl im Jahre 1936 um ein Vielfaches übersteigt. An den Wahlen in deutschen Grenzorten, die als Hauptwahlorte angegeben waren, beteiligten sich insgesamt 54 892 Volkogenossen, von denen 54 401 mit Ja stimmten und 385 mit Nein. 106 Stimmen waren ungültig. Hierbei ist zu berücksichtigen, daß noch viele Tausende von Volksgenossen diesseits der Grenzen in anderen Wahlorten abstimmten, die jedoch nicht besonders erfaßt wurden. Die Wahl von Auslandsdeutschen und Auslandsösterreichern an Bord deutscher Schiffe brachte bisher folgendes Ergebnis: In europäischen Hafenstädten hatten die Auslandsdeutschen Gelegenheit. an Bord von 21 Schiffen ihre Stimmen abzugeben. Diese Abstimmungen erbrachten bei einer Gesamtbeteiligung von 31577 Volksgenossen 30 747 Ja=Stimmen, 571 Nein=Stimmen und 259 Stimmen waren ungültig. Von verschiegenen Häfen Asiens gingen sieben Schiffe außerhalb der Drei=Meilen=Grenze. die insgesamt 3528 Stimmberechtigte an Bord hatten. Von diesen stimmten 3485 mit Ja. 32 mit Nein und 11 waren ungültig. Die Deutschen in Afrika konnten bisher auf zwei deutschen Dampfern mit einer Gesamtzahl von 901 ihre Stimmen abgeben, davon lauteten 887 auf Ja, 9 auf Nein und 5 Stimmen waren ungültig. Von den Hasenplätzen Latein=Amerikas gingen insgesamt fünf deutsche Schiffe in See. die eine Gesamtzahl von 5032 Stimmberechtigten an Bord hatten. Von diesen stimmten 4941 mit Ja und 48 mit Nein, 43 Stimmen waren ungültig. In Australien stimmten auf drei deutschen Schiffen insgesamt 473 Volksgenossen ab, davon 472 mit Ja und einer mit Nein. Bei diesen Zahlen handelt es sich zunächst nur um ein Teilergebnis; denn bekanntlich haben die Auslandsdeutschen, die auf deutschen Schiffen abstimmen. Gelegenheit, ihre Stimme noch bis zum 15. April abzugeben. Groß=Deutschland- schönstes Reiseland der Welt Mit dem einzigartigen Aufschwung, den Deutschlands Fremdenverkehr unter nationalsozialistischer Führung genommen hat, befaßt sich das amtliche Reichsorgan„Der Fremdenverkehr" im Leitartikel seiner neuesten Ausgabe. Wir wissen, so führt das Organ des Reichsfremdenverkehrsverbandes aus, daß Deutschland ohne Adolf Hitler auch als Reiseland ein Ende mit Schrecken genommen haben würde. Dem Führer danken wir, daß unser Vaterland wieder ein sehens= und besuchenswertes Land wurde, ein Land der Gastlichkeit, des Frohsinns und der Heilkraft. Ihm danken wir, daß heute dank der NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ jeder, auch ärmste Volksgenosse, diese Sehenswürdigkeiten, diese Gastlichkeit, diesen Frohsinn erleben kann, und daß von Jahr zu Jahr auch die Zahl der ausländischen Besucher wächst, die es lockt, das neue Deutschland mit eigenen Augen zu schauen und zu genießen, was es an Sehenswertem und Erholsamem bietet. Und nun ist zu alledem. was der Name Deutschland bisher schon umschloß, noch das deutsche Oesterreich gekommen! Heute können wir ohne Uebertreibung sagen, daß Deutschland dank der Tarkraft unseres Führers das schönste, das vielseitigste und besuchenswerteste Reiseland der Welt geworden ist. Vereinigung des deutschösterreichischen und deutschen Sports Eingliederung des Gaues 17 im Der denkwürdige Tag der Abstimmung im Großdeutschen Reich ist vorbei. Mit einer überwältigenden Vertrauenskundgebung für unseren geliebten Führer hat ihm das geeinte glückliche deutsche Volk den Dank für sein gewaltiges geschichtliches Werk abgestattet.„Deutschland auf ewig ungeteilt", so heißt es nun bei uns für alle Zukunft. Wir stehen noch alle unter dem uns zutiefst erschütternden Eindruck der verflossenen Tage Stunden, und wem es, wie mir, noch vergönnt gew ist, in den Märztagen durch das befreite Oesterreich fahren und unter den vor Freude überschäumenden dern und Schwestern dieses einzigartig schönen Lande weilen, für den ist dieses Erlebnis die schönste Eri rung seines ganzen Lebens. Nun sind wir beisam reichen uns die Hände, sind untrennbar als Kamer verbunden und dienen vereint in allen schönen schweren Tagen unseres Lebens auf dieser Erde unse heiligen Vaterlande und seinem Führer. Der Deu Reichsbund für Leibesübungen und die Millionens der in der Leibeserziehung des großen deutschen Vo wirkenden Männer und Frauen grüßen in diesen greisenden Stunden voll Stolz auf ihre neuen Kamer alle österreichischen Turner und Sportler als Mitali des Gaues XVII. grüßen sie als kampfervrobte Nr genossen mit dem gewaltigen Ziel. im Großdeutschen Reich das Volk in Leibesübungen zu erschaffen. (gez.) von Tschammer, Reichssportführer. Der Reichsivortführer hat über die Vereinigung de deutschen und deutsch=österreichischen Svorts eine nung getroffen, in der es u. Das ehemalige Gau 17„Deutschbund für Leibes Bis zur vollkommenen Durchführung der Eingliederung der Vereine in den Deutschen Reichsbund für Leibesübungen bleiben die Turn= und Sportverbände bestehen. Es ist Aufgabe der Führer der Verbände nach Anweisung des Gauführers des Gaues 17 im Einvernehmen mit den entsprechenden Gausachwarten die technische und organisatorische Ueberleitung durchzuführen.“ Kundgebungsplatz für eine Million Teilnehmer Die nächsten Bauaufgaben Verlins Die Siegessäule kommt zum Großen Stern Berlin, 12. April. Unter der Ueberschrift„Die Wandlung des Gesichtes der Reichshauptstadt“ veröffentlicht NSK. weitere Planungseinzelheiten des Generalbauinspektors für die Reichshauptstadt. Darin heißt es u. a.: Nachdem heute bereits die Verbreiterung der Voßstraße durch Niederlegung der nördlichen Randbebauung durchgeführt, und der Neubau der Reichskanzlei hier in ganzer Länge bis zur Hermann=Göring=Straße in Ausführung begriffen ist; nachdem an der Ost=WestStraße vom Adolf=Hitler=Platz bis zum Brandenburger Tor die Arbeiten in vollem Amfange ausgenommen sind, so daß hier schon am 15. Mai dieses Jahres eine der beiden neuen Fahrbahnhälften mit der ursprünglichen Breite der Charlottenburger Chaussee fertiggestellt und dem Verkehr zur Verfügung gestellt wird; nachdem am zukunftigen Runden Platz und damit an der neuen Nord=Süd=Straße die Abbrucharbeiten begonnen haben, um für den Neubau des Hauses für den Deutschen Fremdenverkehr zum 1. Juni das Gelände freizumachen; nachdem die Reichsbahn mit den Umlegungsarbeiten für die Neuordnung des gesamten Berliner Fernbahnnetzes an verschiedenen Stellen der Außengebiete Berlins begonnen hat; nachdem ein großzügiges Wohnungsbauprogramm in Angriff genommen ist, das für dieses Jahr die Neuerrichtung von 30000 Wohnungen (d. h. ein Mehr von 10000 Wohnungen gegenüber dem Vorjahr) vorsieht; nachdem inzwischen mehr als 1000 Bohrlöcher auf eine Tiefe von 30 bis 500 Meter niedergebracht wurden zur Feststellung des Baugrundes der zukünftigen Baustellen, gibt heute der General= bauinspektor für die Reichshauptstadt weitere Einzelheiten seiner Planung bekannt. Die große Versammlungsballe, der bauliche Höhepunkt der Nord=Süd=Straße, wird mit ihrer Mitte etwa an der Stelle liegen, wo der Humboldthafen in die Spree einmündet. Mit dem Bau der Halle werden auch die Wasserwege in diesem Gebiet gänzlich verandert. Diese Aenderungen sind ferner bedingt durch die Forderung, den 1000=Tonnen=Kähnen des Mittellandkanals eine ungebinderte Durchfahrt durch die Berliner Wasserstraßen zu ermöglichen und damit einen unmittelbaren Großschiffahrtsweg, RbeinRuhr=Berlin zu schaffen. Der Spandauer Schifffahrtskanal wird daher mit seinem neuen Lauf im Norden bei der Torfstraße südöstlich abbiegen, um bei der Moltkebrücke westlich der großen Halle in die Spree zu münden. Der jetzige für die Schiffahrt ungünstige Spreehogen am Kronprinzenufer wird durch die Große Halle völlig beseitigt. Unmittelbar vor der Halle wird die neue Spree als gerade Sehne des jetzigen Spreebogens das Gebiet zwischen Fürst=Bismarck=Straße und Königsplatz durch. laufen. So wird später die große Versammlungshalle inmitten eines Gebietes von Grünanlagen und Wasserflächen liegen, das im Herzen der Reichshauptstadt praktisch eine Ausweitung der Erbolungsfläche des Tiergartens um mehr als 1600000 Quadratmeter darstellt. womit sich fast eine Verdoppelung seiner bisherigen Größe ergibt. Die Abmessungen des heutigen Königoplatzes, der zu einer eine Million Menschen fassenden Kundgebungsstätte ausgebaut wird, werden um mehr als das Doppelte wachsen. Die heute auf dem Königsplatz stebende Siegessäule würde dann aber aber in keinem Verhältnis mehr stehen zu der Größe des neuen Platzes. Besonders die Große Halle würde die Siegessäule völlig erdrücken und ihr die Bedeutung, die ihr heute als Wahrzeichen des Zweiten Reiches zukommt. nehmen. Die Siegessäule wird daher vom Königsplatz. wo ste bioher abseits stand, auf den Großen Stern versetzt werden, der im Zuge des Ausbaues der Ost=West=Achse auf einen Durchmesser von 200 Meter gebracht wurde. Man spricht von„Schwedens Die Ueberraschung im nationalen schwedischen Fußballsport während der beiden letzten Jahre waren die Erfolge des aufgestiegenen Brage IK. Wie Schalke, ist Brage ein kleiner schwedischer Industrieort, der durch den Aufstieg seiner Fußballspieler bekannt wurde. Nun hat der schwedische Fußball=Verband den Trainer des Brage JK. den Ungarn Nagy. zur Vorbereitung der schwedischen Nationalmannschaft auf die Fußball=Weltmeisterschaft verpflichtet, da er erkannte, daß Nagy ein großes Verdienst an der Popularität und den Erfolgen des Brage IK hat. Pferdesport Rennen zu Saint=Clouo. zirka ozent gewannen. Bei den Schiffahrtsaktien sielen „ Hansa Dampf und Nord=Lloyd mit je plus ¾. Havag mit 1. Rennen: 1. Pastel(Destandau), 2. Reine de Piear= plus ½ Prozent auf. Radjah.„Jiga 18. Platz 1., 21, 33110. Ferner] Von Valuten errechneten sich das Pfund mit 12.37¾, der Dollar mit 2.494 und der Franc mit 7.66½. serde. La.: 2. ½. H. „Rennen: 1. Denver(Elliott), 2. Sabir. 3. Rhodon. Sieg 28. Platz 13. 15, 14:10. Ferner 5 Pferde. 4. 1½. kennen: 1. Pearlbris(Delaurie). 2. Ircirp. 3. Trib. 46. Platz 15. 13:10. Ferner 4 Pferde. Lg.: 3. ½. 1¼ Rennen: 1. Eridan(Dupuit), 2. Fitz. 3. Atbalarie. 36. Platz 10, 15, 50:10. Ferner 7 Pferde. La.: kennen: 1. Astthael(Villecourt), 2. Laurier Rose. es Rennen: Last Post und Calabraise. Sieg 39. 22. 19. 51:10. Ferner 4 Pferde. Lg.: 2, ¼. t. R. kennen: 1. Rousserole(Gautier). 2. Troylus. ##ara. Sieg 56, Platz 19. 20, 22:10. Ferner 2 Pferde. KK., K. sandel und Gewerbe Zuversicht an der Börse Aktien und Renten fester. Besucher der Wertvaviermärkte standen am heuWochenbeginn naturgemäß völlig unter dem Eindruck des selbst die zuversichtlichsten Erwartungen übertreffenden Ergebnisses der deutschen Volksabstimmung. Mit stärkstem Vertrauen kann auch die Wirtschaft des festgefügten Deutschen Reiches in die Zukunft blicken. Das zeigt sich, was den Sektor des Wertvavierhandels betrifft. darin, daß alle die Kreise, die über anlagefähige Mittel verfügen, diese durch Käufe in Aktien und Renten der Die falsche Hausnummer Kurzgeschichte von Bruno Manuel. Das Entscheidende an der Geschichte ist, daß John einen Aberglauben hat. Nur einen. Aber der hat es John ist ein ausgesprochener Gegner der Zahl 13. Er ist der Meinung, ihr aus dem Wege gehen zu müssen. Alles. was mit ihr in Verbindung steht, wird von John gemieden. Er mißt der 13 eine schlechte Vorbedeutung bei. Es ist zwar nicht bewiesen, ob sie einen ursächlichen Zusammenbang mit Johns diversen Heimsuchungen hat. John meint ja. Ich sage nein. Er überschätzt zweifellos die Fähigkeiten, die einer Zahl innewohnen. Trotzdem ist er von seinem Vorurteil nicht abzubringen. Ich meine, die 13 kümmert sich einen Schmarren um Johns Privatangelegenheiten. Er macht aber um sie einen Bogen und ist nicht davon abzubringen, daß sie schon etliche Male Pech zur Folge hattt. Zun. Beispeel schreidt er ihr die Schuld zu, daß ihm bei„Aida“ ein Pelz abhanden kam. Er hatte damals Loge 13. Dann will er auch mit absoluter Sicherheit wissen, daß er ihretwegen beinahe ums Leben kam. Beinahe! Tatsächlich kam er mit dem bloßen Schrecken davon. Denn die Jugentgleisung, von der er spricht, war natürlich keine. Weil sie sich bei näherer Betrachtung als ein auf Halt stehendes Signal erwies, das den Lokomotivführer zum plötzlichen Bremsen veranlaßte. Dennoch besteigt John nie mehr an einem 13. die Bahn. Johns Abneigung gegen die ominöse Zahl steigerte sich noch, als ihm vergangenen Sommer der Urlaub verregnete. Weshalb? Weil er ihn bedauerlicherweise an einem 13. begann. Hätte er ihn einen Tag später begonnen. wäre er wahrscheinlich genau so verregnet. Sagen war. Aber John sagt, daß der Himmel dann ein Einsehen gehabt hätte.„ Es muß außer John noch mehr Leute geben, die mit der 13 nichts zu tun haben wollen. Nicht umsonst begehen Höteliers bei der Numerierung ihrer Zimmer eine Unterschlagung. Sie schweigen die 13 tot. John findet das in der Ordnung. Wir finden es lächerlich. Aber schließlich soll das jeder halten, wie er will.„ Nun hat jedoch neulich die 13 sich an John gerächt und ihm für sein mißgünstiges Verhalten einen kleinen Schabernack gespielt. Man höre, wie dies geschah. John besitzt seit einem Jahr ein kleines Häuschen, in dem er sich recht wohlfühlt. Es hat drei entzückende Zimmer, ist am Ufer eines bezaubernden Sees gelegen und trägt die Nummer 14. Johns Nachbar zur linken, dem das Grundstück Nummer 13 gehört und der es bis dato nicht bebaut hat, bot es aus irgendeinem Grunde der Gemeinde zum Rückkauf an. Die Gemeinde kaufte es, baute aber kein Haus darauf, sondern fand es zweckmäßig, dort eine Straße durchzulegen. Dies hatte zur Folge, daß es die Nummer 13 nicht mehr gab. Nun ist aber eine Gemeinde kein Hotel. Sie sieht nicht ein, warum es Nummer 13 nicht geben soll und machte diesem Zustand ein Ende. Alle Hausbesitzer zur Rechten rückten eins auf. Es ließ sich also nicht vermeiden, daß John die Nummer 13 in den Schoß fiel. Vor Gram darüber starb noch in der gleichen Woche Johns Hund. Er wäre zwar auch ohnedies gestorben. Denn er hatte bereits das stattliche Alter von neun Jahren erreicht, was für Hunde eine rechte Menge ist. Außerdem litt er seit langem an Herzverfettung und Asthma. Sein Hinscheiden wurde stündlich erwartet. Trotzdem schob John, als der erlösende Augenblick kam, der Nummer 13 die Schuld in die Schuhe. Die zweite Folge war, daß ihm die Speisezimmerkrone auf den Tisch fiel. Es geschah infolge eines durchgerosteten Hakens. Für John stand fest, daß die 13 die Schuld trug. Als John dann noch beim Schlittschuhlaufen einbrach, weil acht Tage Tauwetter das beste Eis brüchig machen. spürte er den unwiderstehlichen Drang, sich von der pechösen Ziffer zu trennen. Zunächst war sein Bestreben, den Akt der Ausmerzung mit behördlicher Erlaubnis vorzunehmen. John machte, wie es sich für einen gehorsamen Staatsbürger geziemt. eine Eingabe. Sie wurde selbstverständlich abgelehnt. Worauf John, weit davon entfernt, sich damit abzufinden, zu eigenmächtigem Handeln schritt. Er nahm einen Pinsel, tauchte ihn in Emaillelack und verlieh seinem Wohnsitz die Nummer 12a. Dies getan, kehrte er an seine Zentralheizung zurück. goß sich einen Kognak ein und erwartete, daß sich das Glück nun unverzüglich wieder einfinden werde. Was aber tat das Glück? Es sandte ihm ein Strafmandat über zwanzig Mark und die Aufforderung, unverzüglich den Urzustand wieder herzustellen. Seitdem wohnt John wieder Seestraße Nr. 13. Der naturwahre Delinquent Eine tragikomische Geschichte von Adolf Neß. Heute wie einst gehört das weltberühmte Wachsfigurenkabinett der Madame Tussaud zu den besonderen Sehenswürdigkeiten der englischen Hauptstadt. In ihm trug sich um die Mitte des vergangenen Jahrhundert die folgende Geschichte zu. Besondere Anziehungskraft in dieser eigenartigen Sammlung übte damals die Guillotine aus, mit der Ludwig XVI. von Frankreich im Jahre 1792 hingerichtet worden war. Sie sah auch ein junger Franzose, der für einige Zeit in London weilte. Der Jüngling war eine romantische Natur. Er gab sich nicht zufrieden damit, die fürchterliche Maschine anzuschauen. Es reizte ihn, selbst zu fühlen, was die Unglücklichen empfunden haben mußten, die unter diesem Fallbeil ihr Leben ausgehaucht hatten. Geduldig wartete er ab, bis sich niemand im Saal befand. Schnell bestieg er dann die Guillotine, legte seinen Kopf auf den Bock und ließ den oberen Teil des zur Aufnahme des Halses bestimmten Abschnittes herab. Er glaubte, er werde es nur nötig haben, die Lücke wieder zu öffnen, um sich aus der eigenartigen Lage zu befreien. Aber er hatte sich schwer getäuscht. Eine Feder, die nur dem Henker bekannt war, schloß die Lücke. Fünf Minuten hielt der Neugierige unter dem Fallbeil aus. Dann versuchte er, den Kopf wieder zurückzuziehen. Dabei malte er sich aus, wie seine Freunde staunen würden, wenn er ihnen erzählte, daß er seinen Kopf auf den gleichen Block gelegt habe, wie Ludwia XVI. Das vorwitzige Abenteuer sollte anders ausgehen, als er es sich gedacht hatte. So sehr er sich auch bemühte, er konnte die Feder nicht finden, die ihn wieder befreien sollte. Dabei kam ihm noch der Gedanke, daß er bei dem tastenden Suchen vielleicht die Feder berühren könnte, die das Fallbeil in Tätigkeit setzte; denn er wußte sehr wohl, daß sich die Mordmaschine in durchaus gebrauchsfähigem Zustand befand. Er schrie, so laut er konnte. Besucher kamen heran und wunderten sich nicht wenig, einen Menschen in dieser Lage zu finden. Aber sie wußten, daß Madame Tussaud manchmal zu drastischen Mitteln griff. um ihre Zuschauer zufriedenzustellen. Der junge Mann spielte also nach ihrer Meinung nichts weiter als eine Rolle, die ihm aufgetragen war. Der„Delinquent“ unter dem Fallbeil wand sich weiter in seiner Not und schrie ganz erbärmlich. Niemand wollte aber an den Ernst glauben. Im Gegenteil, man klatschte Beifall, daß er sich so„naturwahr" benehme. Schließlich aber erschien doch einer der Aufseher, arbei#ete sich mühsam bis zu dem Gefangenen durch und begann ihn wegen seines sonderbaren Scherzes zu schelten. Seine Versuche. den jungen Mann zu befreien, scheiterten zunächst an dem Widerstand der Zuschauer, die stürmisch verlangten, der „Verurteilte“ müsse erst schreien, wie man es von Menschen in der gleichen Lage gelesen hatte. Aber der Aermste unter der Guillotine rührte sich nicht mehr. Es konnte kein Zweifel sein, daß er ohnmächtig geworden war. Schnell ließ man die Feder ausschnappen und stellte den„armen Sünder“ auf die Beine. Riechsalz und kaltes Wasser brachten ihn wieder zu sich. Aengstlich griff er nach seinem Kopf und fühlte an seinen Hals. Als er merkte, daß beide noch an ihrem Pletz waren, stieß er einen Freudenschrei aus, bahnte sich einen Weg durch die Menschen und verließ schleunigst den Schauplatz dieser beinahe blutigen Geschichte. tellen. Diese Käufe gaben der na stellen. Aussehen. Wirtschaft zur Verfügun Börse heute ein festes Allerdings steht nur noch sehr wenig Material zur Verfügung, so daß die Umsätze weiter recht gering bleiben mußten. Am Montanmarkt sielen namentlich Vereinigte Stahlwerke mit einer Steigerung um ¼ Prozent auf. Im gleichen Ausmaß gebessert waren Buderus, während sonstige Veränderungen kaum über ¼ Prozent hinausgingen. Chemische Werte wurden auf Samstagschlußbasis gehandelt. Die zunächst unveränderten Farben zogen unmittelbar nach dem ersten Kurs um ½ Prozent auf 160½ an. Von Elektro= und Versorgungswerten fielen Siemens mit plus 1. AEG. mit vlus X. Gesfürel mit vlus ¼ und RWE. mit vlus 1¼ Prozent auf. Lebhaftere Nachfrage zeigte sich für Dessauer Gas, die nach dem kräftigen Anstieg in der vorigen Woche weiter zirk Prozent gewannen. Bei den Schiffahrtsaktien siel Rheinisch=Westfälische Börse Düsseldorf. 11. April. Die Stimmung gestaltete sich zum Wochenbeginn an der hiesigen Börse freundlich und konnte die Befestigung, wenn auch in geringem Maße. Fortschritte machen. In beschränktem Umfange nahm das Publikum noch Anlagekäufe vor. Andererseits lag in einigen Werten etwas Angebot vor. Die Kursbesserungen gingen nur vereinzelt bis zu 1 Prozent. Nach den ersten Notierungen trat eine nennenswerte Aenderung nicht ein. Auf dem Montanmarkt wurden Vereinigte Stahlwerke ¾ Prozent höher bezahlt. auch Mannesmann und Hoesch konnten je 2/8 Prozent gewinnen. Maschinen= werte teils leichter, so gaben Demag ¾ Prozent nach. während Rheinmetall sich gut behaupteten. Farbenaktien leicht gebessert. Von den Kabelwerten stiegen Felten um ¼ Prozent. eine kräftige Erholung wiesen RWE. mit 1¼ Prozent auf. Von den Kalivavieren gingen Wintershall vereinzelt ¼ Prozent höher um. Bemberg eher etwas leichter. Am Rentenmarkt waren nennenswerte Aenderungen nicht festzustellen. An der Kurenbörse trat auch heute keine Belebung des Geschäftes ein, jedoch konnten sich die Kurse allgemein gut behaupten. Von den Kohlenkuren wurden lediglich Deutschland etwas billiger abgegeben. Am Freiverkehrsmarkt hielt die gute Meinung für Aleranderwerk an. die erneut 1½ Prozent gewannen. Elsa Zement stiegen um den gleichen Prozentsatz. während Straßenbau Niederlahnstein 1 Prozent anzogen. Versicherungen ruhig und der Schluß war behauptet. Warenmärkte Duisburger Getreidebörse. Duisburg, 11. Avril. Die Preise blieben unverändert. Die Versorgung der Mühlen mit Brotgetreide in nach wie vor gut. Futterhafer wird nach wie vor noch unzureichend angeboten. Ostvreußischer Hafer erleichtert immerhin die Lage. Futtergerste ist in diesem Bezirk kaum angeboten. Ostvreußische Ware ist nur in unzulänglichen Mengen käuflich. Der Mehlabsatz hat sich bisher wenig belebt. Die Mühlenabfälle werden verteilt. Hamburger Warenmarkt. Reis: Der Inlandshandel liegt weiter rubig. veränderungen traten vorerst nicht ein. Baumwolle: Ruhig. Superfine 4.20. Fine Oomra 4.65 d. Kaffee: Der Markt am Platz erwartet noch heute die angekündigte Zuteilung en Santos=K Demgemäß liegt der Handel zunöchst ziemlich ruhig. Geschäftstätigkeit im Transit ist dagegen zufriedenstellend. In den Preisen trat keine Aenderung ein. Das Kaffee=Institut in Rio beziffert die bis zum 31. März 1938 zerstörten Kaffeemengen auf 59513000 Sack gegen 58 554 000 Sack am 28. Februar 1939 und 56 729000 Sack am 31. Dezember 1937. Schmalz und Fettwaren: Unverändert. Kautschuk: Ruhig. Sheets loco 6. Mai(Juni 6. Juni Juli 6 1/16 Pence per lbs. Zucker: Efsektivmarkt: Der Markt hatte eine ruhig=stetige Haltung aufzuweisen. Preise unverändert. Terminmarkt: Die Tendenz war schwächer und die Preise gingen für spätere Termine um 5 bis 10 Pfg. zurück. Oele und Fette: Die ruhige Grundstimmung setzte sich am Inlandsmarkt fort. Die Kauflust bat sich indessen für Fettsäuren. namentlich Erdnußfettsäure, erhalten. Auch Schweinefette ließen sich unterbringen. Die Preise blieben mit Ausnahme von Leinöl, Kokos= und Sojabohnenöl, die etwas fester lagen, unverändert. Gewürze: Bei weiter stetiger Tendenz blieben die Preise unverändert. Das Geschäft liegt zum Wochenbeginn noch gänzlich unentwickelt. Raubfutter: Ruhig. unverändert. Kakaohalbfabrikate: Kakaobalbfabrikate sind nach wie vor gesucht und finden. soweit vorbanden, alatt Unterkunft. Auch hier zeigt die Preislage keine Abweichung gegen die Vortage. Wie wird das Wetter? Ueberwiegend freundlich. Vorhersage für Dienstag: Um Nord schwankende mäßige Winde, dabei noch zeitweise stärkere Bewölkung. aber auch gelegentlich aufheiternd. trocken und noch kübl. Bei Aufklaren Nachtfrost. Verhersage für Mittwoch und wahrscheinliche Weiten entwicklung: Fortdauer des ziemlich freundlichen druckwetters. trocken und kühl. Nachtfrost. Schenkt Ostern Lose 4. Preudisch-Süddeutschen Staatslotterie! 1. Klasse besinnt am 22.April! Achtel 3.— RM., 1 Viertel 6.— RM. Staatliche Lotterle-Einnahme Herne, Bahnhofstraße 46 Ruf 50390 Nebenstelle: Ferd. Lücker, Sodingen, Mont-Cenis-Str. 288 1 beachten sie bille die Anzeite des Herrn Prästdenten der Preuhisch-Süddenischen Siaatslotterte Betten Bettfedern, Daunen. Hatratzen, Metallbellen, Steppdeden, Schlaidecken Modernate Maschinenanlage zur Reinigung von Betten Ehestandsderlehen werden in Zahlung genommen. Betten-Körner Annahme von Kinderbeihiltsscheinen. aben Sie Gäste? dann die gute Marke Denusa-dofe wern, krättig, süß„ oder herd..... Liter 1.20 Dehuss Rof fein aus" Liter 1,00 Dehus Klares tein mild.. 1,90 Dehos Münsterländer.. Lir. 2.00 Debus Hord-Alten, selt. schön 2.20 Weinbrand-Verschain... fl. 2,10 Cacao mit Aus Aptiäol-Srandy 1 Preise ohne Plasche fl. 0.80 fl. 1,10 FachDrogeris Von-der-Heydi-Straße 25. Eche Poststraße Husemann entgiften Lei betech son senuug uns buusgliehg behs-4 kiar. afondotfe Nachelder Leren Fur vertlorkte Auren. Hüsnge: Konrerwos 15 2A 00112572 25·Erhottiich be# Herne und Sodingen. Fahrräder für Beruf und Sport! Größte Auswahl# Kleine Preise Angenehme Zahlungserleichterung Neumann Jhuale“ „Heisea, bald gibt's Ostereier.“ Sagt Freu Schülse su Prau Meier. „Nicht erfreulich,“ sagt die sweite, „Was mich letzthin wenig treute. Waren die verkorzten Magen Diesmal will ich's daher wegen, Einen großen Wunsch erfüllen, Fritschens Photohunger stillen. Ostern gibl's bei uns ein Bi, Dick und rund, doch hohl dabei Echte Pappe, bunt beklebt, Innerlich jedoch beiebt Durch die Kamera von Wert. So wird diesesmal beschert. „Dieser Eintall scheint mir richtig“. Sagt Frau Müller,„das gibt tüchtig Freude, die den Wert behält. Komm, die Kam'ra wird bestellt!“ Beide gehn zu Photo-Schlüter. Dort gibts keine Ladenhüter! Frisch muß stets die Ware sein,— Kaut bei Photo-Schlüter ein. Photo-Schlüter Herne, Bahnhofstraße 77. C Einige gebrauchte Pianos vollsländig durchrepariert, garantiert wurm- u. mottenfrei, preiswert abzugeben. Teilzah ung. Lieferung frei Haus an Private. Verlangen Sie unverbindliches Angebot von Plano-Fabrik Roth& Junius Hagen, Bahnhofstraße 29 Lesen Sie täglich den Herner Anzeiger und empfehlen Sie ihn Ihren Freunden und Nachbarn. bohnert einfoch glänzend! Anfertigung seiner für alle belegenbeiten. Schnelle Lieferung. Niedrige Preise. Buch= und Kunstdruckerei Koethers& Röttsches Herne, Hermann-Göring=Str. 8, = neben dem Postamt. Auch heute noch Palmkirmes in Reck Zehntausende bereits In der bunten Kirmesstadt.— Die neuesten Attraktionen.— Ueber 200 Geschäfte.— Fröhlicher Jubel und Trubel. Briefmarken= Sammlung auch klein. Gammlung. u. aus dem Verkebr gesammelte Marken. zu lausen gesucht. Schriftl. Ang. u. H. K. 113 a. b. Herner Anz. Alle Sorten Gemüsepflanzen owie sämtliche Sämereien wie immer preiswert bei Leister Ecke Saar- und Horst-Wessel- Str. Achten Sie euf meinen Stand aut dem Wechenmarkt. 1 Waggon Branntkalk 85% Calciumoxyd eingetroffen. Lieferung überallhin. Drogerie Dickehage Herne und Sodingen. Ein Läuferein Das Em. send unde reits Das kunKU Ihr alter Verrenhul wird wie neu gereinigt, gebügelt und auf Wansch auch weiter und enger gemacht Huttabrik Jul. Heilmann Herne, Hermann-Görino-Straße 12 gegenüber der Hauptpost ab Gartenstelle abzugeben: Schützenplatz 6 (Büro) Tel. 503 00. Auch Sie können gewinnen! Spielen Sie mit! ber neuen Bolterle 2K 1000000 2r 500000 Audeöen 2x 300000 1 Gewinne zu ie 75.000.— RM. und 392 906 weitere Ge. winne im Gesamt. betrage von 69 01.180.— RM. Alle Gewinne sind einkommensteuerire!! Gie erhalten den amtlichen Gewinnplan und Originallose in allen Teilungen bei der einnohne Heimberg Herne. St. abe der SN 3 200000 100000 50000 Gestern noch war hänschen Mismung..“ aucd Tera, der sond se munkere Dapagei. Jänochen schimpfte uder seinen Räsig. Der siedt ja verdoten aus, frächzte Lora! Seudem nun aber irti das Budehduschen, die Jutternäpschen, die Sigund Schaufeistangen, das Sandbicch und die Scheiben bligfrisch erneuert bai, schmettert, zwitschert und crillert Hänochen vor Jreude. Auch Lora ist wieder munter und sagt's jedem Besuch: — 1241 # es Bei inr Siballgn Telt Srre Heiter iti# guter Sri11— Ifnen IAI! weithsssessersenererreeikte RAREHNTATNKTANNNNNT Gib alles, war du kaufen oder verkaufen, mieten oder vermieten willst, Gefunden oder verloren hast, Stellengesuche und-angebote bekannt durch eine der billigen und wirksamen Anzeigen im Herner Anzeiger. Stelle zum 15. April ein tüchtiges sauderes 1224a Hausmädchen ein. Guter Lohn und gute Behandlung. Angebote mit Lichtbd und Zeugnissen an Stern“, oder einf. Stütze nicht unter 21 J., für klein. Gesch.= Haush., Etage, 3 erw. Pers. 3 1. 5. bei Familienanschluß gesucht. Frau Robert Heufs, Revelaer. besorgen schnell und preiswert Buchhandlung Koethers 4 Röttsches Herm.=Göring=Str. 8 Schöne, abgeschl. 3:ZimmerWohnung mit sep. Eingang, in bess. Hause, für monakl. 45.— RM. zum 1. 6. zu vermieten. Angebote unter T. M. 11 an die Geschäftsst. des Herner Anzeiger Frdl. möbl. Zimmer Stadtm.(Bahnhofstr.) zu vermieten.(1236a Zu erfragen im Herner Anzeiger nicht unter 18 J., für sof. gesucht. Etw. Kochkenntnisse erwünscht. Gaststätte „Zur Glocke“ Altenhöfener Straße 35. i. Bestellungen vermehren sich, Ihr Kundenkreis vergrößert sicht, sobeld Sie für Ihr Geschäft Reklame machen. „Frühjahrs 170 Modische Formen in prachtvollen Frühlingsferben: Das Schönste! Das Neueste! Elegante Sporthüte für junge Herren! Feine Haar- u. Velour-Hüte 2 fabellalte Auswähl in allen Preislagen5# Herne, Bahnhofstr. 49 Haus der Hute! nicht unter 18 J., für alle Hausarbeiten gesucht. Frau Gerhardt, Bahnhofstr. 276. hat gen Viele Hörer begnügen sich jeDankbriefen an den Kurzwellensen. durch irgendein kleines Geschenk ihrer Ane Genugtuung Ausdruck zu verleihen. So schickte eine arme Ueberseedeutsche drei Paar selbstgestrickte Woll strüt#n, für das Winterhilfswerk; ein Professor der Uninernindney sandte ein hohles Emu=Ei. und aus den holländischen Koldauien kam eine wertvolle Sammlung seltener Nachtfalter.### die originellsten Geschenke aber stellen ein australischer Beilmerang, zer tatsächlich zur Jagd benutzt wurde, und einweibundert Jahre alter Tätowierstein aus Neuguinea dar. den# von den Eingeborenen geheimnisvolle Kräfte zugeschriebenwerden. Natürlich fehlt es auch nicht an kostbaren ausländischen Briefmarken, selbstverfaßten Gedichten. Erlebnisberichten und anderen Zeichen treuen Gedenkens. die Tag für Tag beim Kurzwellensender einlaufen. Die umfangreichen technischen Anlagen, durch die die Aetherbotschaften in fremde Erdteile übermittelt werden. befinden sich in Berlin=Zeesen. Wie ein kleiner Wald mexikanischer Bohrtürme ragen dort im Halbkreis um annmalinnaaarbände nenn riesige Funttürme in den Auch die kleinste Anzeige wen sich gege Schn beso geme ist sek Stund der d 4 Wo kräftis Ro Neuer und Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners, Herne. Stellv. des Hauptschriftleikers Jos. Möller, Herne, Verantwortlich für Politik Dr. Arthur Ruppert, Gelsenkirchen; für Kommunalpolitik und Lokales Dr, Leo Reiners, Herne; für Unterhaltung Franz Bruns, Gelsenkirchen; für Sport Jos. Möller, Herne; für Anzeigen Josef Röttsches, Herne. Bildverantwortliche: Ressorkleiter. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, H.-Göring-Str. 8) nicht an ihre einzelnen Mitglieder zu richten. D. A. III. 38 über 3500.— Druck und Verlag Koethers& Röttsches. Herne. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E. Sie verloben sich zu Ostern! Oder wollen Sie heiraten! Dann denken Sie rechtzeitig an die Aufgabe Ihrer Verlobungsoder Vermählungsanzeige im Herner Anzeiger. Sepeltig 35 mm RM. 4,20 Bepollig 40 mm RM. 4,80 Sspaltig 45 mm RM. 5.40 in ihm al. Rober. 2spaltig 30 mm RM. 2.40 Zspeltig 40 mm RM. 3.20 Zspellig 50 mm RM. 4.00 ——— A K Hills Festkaftee 250 1.40 Sorte 1 125 g 83 Pf. Sorte R 125 g 75 Pf. versiegelte Sorte 3 125 g 65 Pf. Packungen Sorte 4 125 g 60 Pf. weitere Sorten In vorzüglicher Qualität. Hus unserer Weinkellerei empfehlen wir: 1935er Partenheimer Weißwein, natur.. Fl. o. Gl. 48 Pf. 1935er Gaubickelheimer Wiesberg, natur.„„„ 75 Pf. 1936er Nitteler Kleinberg„„„ 70 Pf. 1936er Brauneberger Riesling..„„„ 75 Pf. 1936er Niersteiner Domthal„„ 60 Pf. 1937er Liebtraumiich........"" 90 Pf. Frische Eier nach GOteklassen 10 Stöck 1.30— 1,05 Oster-Vollmiich-Schokolade 100-g-Tfl. 28 Pf. Dragee-Eier(Liliput und mittel) 125 g 17 Pf. Gefüllte greme-Häschen....... 125 g 28 Pf. ##r-Praiinen............. 125 0 23 Pl. Ostermischungen, Schok.-Hasen, MarzipanMischungen, Osterkörbchen, Eier I. Stan. usw. in reichlicher Auswahl. Mikado-Osterpapier(Inhalt 10 Blatt) Paket 10 Pf. Holländer Käse 40% 125 g 25 Pf. Tüsiter Käse 45% 129 g 30 Pf. Emmenthaler Käse 45% 128 g 30 Pf. Plockwurst 125 g 40, 30 Pf. Sshinkenplockwurst......... 123 0 49 Pf. Serreiatwurst......... 125 0 90, 44, 38 Pl. geisareinen........:. Dose 35, 26, 20 Pf. Ssachbonnen......... ½ Dose 52. 40 Pf. ssmoss:Ersen.......... 4 Dose 54 Pl. Stachenspargel.......... ¼ Dose 115 Pl. ##schapsrsel........... 4 Dose 105 Pl. EPöS..............“ Dose 60 Pl. Erdbeeren............. ½ Dose 104 Pf. Rollmops und Filetheringe in Mayon. und Rem.Soße, Sardellen, Kapern, Krabben, Lachs und andere Feinkostartikel in großer Auswahl We SSdingen sziamp Parole: Jeder, wie's ihm patt! Beim Sport und Wandern ist heute alles erlaubt: Anzüge mit aufgesetzten oder eingeschnittenen Taschen, mit oder ohne Falten, Rücken glett, mit Koller oder Gummizug, mit festem oder losem Gürtel, oder noch mehr Schikanen. Jeder kommt auf seine Kosten, und die Preise sind sooo günstig: Sahko-Anzüge 26,- 35,-42.-55,Spor-Anzüge 24.-29,-36,-49.-# Frühi.Käntel 25.-29,-38.-48. Spor-Jakhos 12,-17.-24.-35..# Spor-Hosen.. 6, 9,-12.-15,Und erst die Farben: vielseitig wie noch nie, Pastelltöne in allen Schattierungen, deneben spielt blau und braun eine große Rolle. Wann kommen Sie mit Ihren Anzugwünschen zu Ihren gewissenhaften Bekleidungstachleuten BOKER HERNE Bahnhofstrake 30, b. u. c. WANNE-EICKEL Hindenburgstraße 198 am Glück-Auf-Platz. KD KREDIT a 87 2. de