ner Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage. Bezugspreis halbmonatlich Mark 1.08, monatlich Mark 2.15, frei ins Haus gebeacht; durch die Post monatlich Mark 2.— einschließlich 48 Pf. Postzeitungsgebühr, hierzu Bestellgeld 36 Pf.— Postscheckkonto: Dortmund 1007. Kreisanzeiger für den Stadtkreis Herne Sodinger Anzeiger 7 Gerther Anzeiger Druck und Verlag: Koethers& Röttsches, Herne Hermann=Göring=Straße 8. neben der Hauptpost. Anzeigenpreise: 1 mm Raumhöbe 4 Pf., im Textteil 25 Pf.; Vereinskalerder(im Textteil) je mm 10 Pf. Bäder= und Sommerfrischenanzeigen se mm 3½ Pf. Zisser= und Auskunftsgebühr 25 Pf. Fernsprecher: Sammel=Nummer 52541 Drahtanschrift: Anzeiger Hemne. Nr. 35(Erstes Blatt) Streiflichter Das Spiel der GPu. in Bukarest Sowjetdiplomaten verschwinden. Botschafter, Gesandte, Gesandtschaftssekretäre, reihenweise sind sie von einem zum anderen Tage abhanden gekommen. Der letzte Fall passierte in Rumänien. Der Geschäftsträger Budenko war nicht mehr aufzufinden. Polizei wurde alarmiert. Aber die Gesandtschaft hatte nur wenig, auffällig wenig nteresse. Die GPl. hatte ihr Opfer in Sicherheit. her sie kennt die Verbrechertricks. Darum schreit die örderzentrale: Haltet den Mörder! Gestern wurde der rumänischen Regierung eine offizielle Sowjetnote überreicht, die den Fall Buden ko zum Gegenstand eines Protestes macht. In dieser offiziellen Note wird von der Sowjetregierung die Vermutung ausgesprochen, daß Budenko das Opfer eines politischen Verbrechens geworden sei. Gleichzeitig wird die rumänische Regierung aufgefordert, wirksame Maßnahmen zur Feststellung der Schuldigen und deren Bestrafung zu treffen. Wenn auch diese Note tatsächlich eine auffallende Heuchelei darstellt, so ist sie aber doch nicht überraschend. Richtiger ist schon, diesen Schritt der Sowjetunion, der nun einmal mit Rücksicht auf den internationalen Lärm, den der Fall Budenko hervorgerufen hat, in dieser oder jener Form erfolgen mußte, als eine politische Gepflogenheit des Kreml zu sehen, die schließlich auch in der Sowjetpolitik als solcher ihre Begründung hat. Nachdem es nicht gelungen war, die Spuren der Moskauer„Aktion“ ganz zu verwischen, da vielleicht taktische oder gar absichtliche Fehler vorlagen, war es zu erwarten, daß die Maschinerie des Kreml zu einem entsprechenden„diplomatischen Schritt“ in Bewegung gesetzt wird. Es wäre hiernach müßig, auf den Widerspruch mit den Tatsachen einzugehen Auch die Verdrehung der Begriffe, die Verwechslung der Verantwortlichen wie auch schließlich die herausforderde Geste, die rumänische Regierung habe die Schuldigen festzustellen, da sich diese — sinngemäß läßt es sich aus dem Protestinhalt folgern— im rumänischen Regierungslager befinden, ist im Rahmen der Sache selbst unwesentlich. Eine Bedeutung gewinnt die Protestnote aber in einem anderen Zusammenhang, und zwar in der Absicht der Sowjets, Zwischenfälle hervorzurufen. Die Sowjetpolitik gegenüber Rumänien war in den letzten Wochen ausgesprochen abwartend und berechnend. Sie scheint nunmehr auf das Ziel hinauszugehen, Spannungen und Schwierigkeiten zu schaffen, nachdem Moskau erkannt hat, daß seine Aussichten für eine günstigere Entwicklung em Sinne der Verbrüderung Moskau=Prag in Rumänien gering geworden sind. Vor kurzem hat das Blatt des Kreml die Drohung ausgesprochen, Sowjetrußland habe noch„einiges“ mit Rumänien zu verrechnen. Man ließ zynisch durchblicken. daß Bessarabien(früher russisch, 1920 Rumänien zugeteilt) gemeint sei. Dann hätte also der Fall Budenko einen Sinn—. Budenko selber aber ist nichts weiter als eine Gestalt, die den politischen Absichten seines Herrn geopfert werden mußte. Der rumänischen Regierung wäre somit die „Pflicht“ einer Verfolgung des Falles Budenko vom Kreml selbst abgenommen worden und der Protest bedeutet für Bukarest lediglich die diplomatische Einleitung zu einer neuen Aktion. * Die ungarisch=polnische Freundschaft Die beiden offiziellen Staatsbesuche, die der ungarische Reichsverweser Admiral von Horthy in den letzten Jahren gemacht hat, galten im Herbst 1936 Italien und jetzt in den Februartagen 1938 Polen. Mit diesem Hinweis kann vielleicht die politische Bedeutung dieser jüngsten Auslandsreise des ungarischen Staatschefs, die durch die gleichzeitige Anwesenheit des ungarischen Außenministers Kanya in Warschau noch unterstrichen wurde, am ehesten klargemacht werden, und wenn man dazu noch die Tatsache hervorhebt, daß Horthy vor seiner Abreise in Warschau die Botschafter von Deutschland und Italien sowie den Esterreichischen Gesandten empfangen hat, wird die ertung dieser Ereignisse vielleicht noch mehr erleichtert. Zwischen den ungarischen und polnischen Staatsmännern wurden in den letzten Tagen viele Worte über die Freundschaft zwischen den beiden Staaten gewechselt. Dabei hatte man das Gefühl,daß es in diesem Falle bestimmt nicht nur diplomatische Höflichkeitsfloskeln waren, sondern daß es sich hier um die Bekundung enger Beziehungen handele, die besonders im Kräftespiel im Donauraum, das man derzeit wieder einmal mit großer Aufmerksamkeit verfolgen muß, eine wichtige Rolle spielen. Die ungarische Presse spricht auch ganz offen davon, daß die Aussprachen, die in diesen Tagen in Warschau geführt wurden, zu einer verstärkten Hereinziehung Polens in die Donauraumpolitik führen dürften. Diese Politik soll und muß eine Politik des ruhigen Ausgleiches und der Schaffung einer stabilen Lage sein. Man hat in den letzten zwei Jahrzehnten nur zu oft erkennen müssen, daß alle Versuche, die eine andere Richtung verfolgten, nur Spannungen und Unruhe hervorrufen konnten. Die ganze Entwicklung der politischen Lage in Europa während der letzten Jahre erleichtert zweifellos die Schafsung eines Gegengewichts gegen die früher im Donauraum leider ausschlaggebend gewesene Politik der Hegemonie, der Vorherrschaft und der Vormachtsstellungen. Die rasche Entwicklung eines auf den Grundsätzen der natzignalen Stärke und Freiheit ausgebauten autoritären Staatsgefühls brachte es mit sich, daß dieses immer lebhafter werdende Kräftespiel im östlichen und südöstlichen Mitteleuropa auch eine stark geistig=weltanschauliche Ausrichtung fand. Die Bildung der Staatengruppe der römischen Protokolle und die Bekundung der deutsch italienischen Zusammenarbeit im Donauraum schufen ein Kraftfeld, von dem heute schon Wirkungen ausgehen, die auf eine endgültige Befriedung dieses Teils Europas hoffen lassen. Daß dieses Kraftfeld aber nicht Freitag, den 11. Februar 1938 Rücktritt der Regierung Goga Innen- und außenpolitische Beweggründe 7 Patriarch Miron beauftragt Bukarest. 10. Febr. Die Regierung Goga hat am Donnerstagabend ihren Rücktritt erklärt. Die Zeitungen bringen in Sonderausgaben die amtliche Bestätigung für den Rücktritt, den der König angenommen hat.„Universul" erklärt, daß innen= und außenpolitische Beweggründe Goga zum Rücktritt veranlaßt hätten. Alle zurückgetretenen Minister wurden zum König gerufen. Nach einer Audienz beim Konig teilte Manin, der Leiter der nationalzaranistischen Partei, mit, daß der König eine neue Lösung in Erwägung ziehe. Die Wahlen würden auf jeden Fall verschoben werden. Die neue Regierung soll eine Regierung der nationalen Zusammenfassung werden. Entweder übernimmt der Patriarch Miron den Vorsitz oder der frühere nationalzaranistische Ministerpräsident Mironescu, falls der Patriarch seines hohen Alters wegen ablehnen sollte. Mit Ausnahme der Legionärsbewegung werden alle Parteien das Kabinett stützen und wahrscheinlich Minister entsenden. Mironescu wurde 1874 geboren und promovierte in Paris. Zum ersten Mal war er Kabinettsmitglied als Unterrichtsminister im Kabinett Take Jonescu im Jahre 1921. Während des Weltkrieges betätigte er sich als Zeitungsherausgeber in Paris(„La Roumanie"). Dabei trat er für Rumäniens Beteiligung am Weltkrieg auf seiten der Entente ein. Der Rücktritt der Regierung Goga hat außen=, innenund wirtschaftspolitische Gründe. Durch das neue Regierungsprogramm war der Haushalt stark belastet. Eine Heuchlerischer„Protest“ Moskaus Nach der Diebesparole„Haltet den Dieb“ soll das Verschwinden Budenkos diplomatisch ausgemünzt werden Vertuschen des GPU.=Verbrechens Moskau, 10. Febr. Wie die Sowjetagentur TASS meldet, haben die Sowjets im Zusammenhang mit dem Verschwinden ihres Geschäftsträgers in Bukarest eine offizielle Note an die rumänische Regierung gerichtet. Moskau spricht in diesem Protest die Vermutung aus, daß Budenko einem„politischen Verbrechen" zum Opfer gefallen ist und fordert von der rumänischen Regierung die Ergreifung wirksamer Maßnahmen zur„Feststellung der Schuldigen und deren strengste Bestrafung". * Die Moskauer Machthaber offenbaren zur Vertuschung ihrer GPU=Verbrechen auf fremdem Boden immer neue Spitzenleistungen einer unüberbietbaren Heuchelei. Nach der Enthüllung dieses neuerlichen offensichtlichen Gewaltaktes der GPU. im Falle Budenko traf nun, da die bolschewistischen Machthaber nicht anders konnten, um sich zu decken, in Bukarest ihr offizieller„Protest“ ein. In ihrer Note stellen sie einleitend fest, daß Budenko am 6. Februar um 7 Uhr abends die Gesandtschaft verlassen hat und seitdem„verschollen“ ist. Der Protest an sich bedeutet schon eine unerhörte Provokation. Doch Moskau treibt sein skrupelloses Spiel noch weiter. Nicht genug damit, daß man sich einen unbequemen Diplomaten mit den abscheulichen Methoden der GPU. vom Halse schaffte, benutzt man nun diesen scheinheiligen offiziellen Schritt gleichzeitig zu einer maßlosen politischen Brunnenvergiftung. In dem„Protest“ gegen dieses— wie sich die TASS auszudrücken beliebt—„beispiellose Geschehnis“ wird nämlich die ungeheuerliche Behauptung aufgestellt, daß Budenko„das Opfer eines politischen Verbrechens" geworden sei, das— wie es in dem„Protest“ heißt— von einer„faschistischen Organisation oder Partei“ begangen worden sei. Die Moskauer Unverfrorenheit geht dann so weit,„wirksame Maßnahmen zur Feststellung der Schuldigen und deren strengste Bestrafung zu fordern.“(!) Inzwischen ist, wie festgestellt wurde, der unter so geheimnisvollen Umständen plötzlich aus dem Hafen von Constanza abgefahrene Sowjetdampfer„Katamaja“ in Odessa eingetroffen. Die so unmotiviert plötzliche Abreise dieses Schiffes fällt zeitlich zusammen mit dem Verschwinden Budenkos. Die naheliegende Vermutung, daß Budenko von der GPU. auf die„Katamaja“ entführt wurde, wird bestärkt durch gleiche Zusammenhänge bei ähnlichen geheimnisvollen Taten der GPU. Es erscheint also sonnenklar, daß Budenko niemals wiedergefunden wird, da er sich bereits in der Gewalt seiner Henker befindet. Und diese Tatsache allein im Zusammenhang mit dem Ergebnis der Bukarester Untersuchung, die nur die Vermutung einer Entführung aussprechen kann, ermutigt die Moskauer Gewalthaber zu diesem Gipfelpunkt der Heuchelei. Zwecklügen Budenko stand selbst im Dienst der GPl. Bukarest. 10. Febr. Soeben ist es gelungen, die Herkunft der vom marxistischen„Daily Herald“ ausgegebenen ungeheuerlichen Lügenmeldung zu klären, daß Budenko von rumänischen Faschisten entführt worden sei. Es hat sich herausgestellt, daß der Urheber dieser ZweckDas Gesicht des Riesenschlachtschifses 33. Ueberbrückung mit Hilfe der Nationalbank erwies sich als unmöglich. Die demokratischen Oppositionsparteien suchten den König davon zu überzeugen, daß nur eine Regierung, die alle nationalen Kräfte vereinige, dem Lande Ruhe bringen könne, da die kommenden Wahlen selbst sehr blutig werden könnten. Mironescu, der sich besonderer Beziehungen zu französischen Politikern und Militärs erfreut, ist vor wenigen Tagen aus Paris zurückgekehrt und berichtete dem König in diesem Sinne. Die Beauftragung des Patriarchen Unter dem Vorsitz des Königs tagte am Donnerstagabend ein Kronrat. an dem alle früheren Ministerpräsidenten und alle Parteiführer außer Codreanu teilnahmen. Abschließend betraute der König den Patriarchen Miron Christea mit der Regierungsbildung. Die Bildung einer Regierung, die alle Kräfte zusammenfassen soll, scheint zu gelingen. Wie verlautet. werden dem Kabinett die ehemaligen Ministerpräsidenten als Staatsminister angehören, Goga und Maniu bleiben außerhalb. Die Fachminister werden den Parteien entnommen, die sich zur Verfügung stellen. Schließlich wird in unterrichteten Kreisen versichert, daß die Verfassung auf eine noch zu bestimmende Dauer aufgehoben und die Wahlen auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Eine originell gesehene Aufnahme von dem stärksten britischen Schlachtschiff„Nelson“, das in diesen Tagen den Hafen von Lissabon besuchte und im Mittelmeer stationiert werden soll.(Scherl-Bildera#enst-M) nur zusehends an Wirkung, sondern auch an räumlicher, Ausdehnung gewinnt, zeigte sich schon während der letzten Konferenz der Mächte der römischen Protokolle in Budapest, bei der die Herstellung eines Ausgleiches zwischen Ungarn und Rumänien eine wichtige Rolle gespielt hat. Es ist zweifellos kein Zufall, daß in den gleichen Tagen, in denen die ungarischen Staatsmänner in Warschau weilten, zum erstenmal von einer bevorstehenden Reise des polnischen Außenministers Beck nach Rom gesprochen wurde. Diese Reise macht die Entwicklung, die hier geschildert wurde, nur noch deutlicher. Es ist selbstverständlich, daß wir in Deutschland diese Ent wicklung der Dinge nicht nur mit großem Interesse verfolgen. sondern auch mit aufrichtiger Sympathie begrüßen, denn sie erleichtert das, was wir seit Jahren anstreben: die Herstellung eines Zustandes des dauernden Friedens, der Gerechtigkeit und des nationalen Wohlstandes in einem Europa, das diese Fundamente für eine Erhaltung seiner Kultur und seines ganzen Bestandes allzu lange vermissen mußte. Opfer der Gangster=Methoden der 6PU. Unser Bild zeigt den Sowjetgeschäftsträger Theodor Budenko(rechts) mit dem ehemaligen sowjetrussischen Gesandten in Bukarest, M. Ostrowski, dessen Nachfolger Budenko wurde.(Associated-Preß-M) lüge der Bukarester Vertreter der sowjetrussischen Nachrichtenagentur TASS, Bodrow, ist. Dieser angebliche Journalist, der ständig im Namen der Gesandtschaft auftrat und. wie jetzt einwandfrei feststeht, GPU=Spitzel ist, hatte die Lüge verbreitet, Budenko sei von„rumänischen Rechtskreisen beiseite gebracht worden". Hieran schloß er noch die freche Behauptung, daß der ganze Fall auf die Eingebung deutscher Kreise zurückgehe, die Unfrieden zwischen Sowjetrußzland und Rumänien stiften wollten. Nun ist bekannt, daß der TASS=Vertreter Brodow mit dem kürzlich aus Bukarest abgereisten Sowjetgesandten Ostrowski und auch mit dem jetzt verschwundenen Geschäftsträger Budenko auf das schärfste verfeindet war und diese beiden ständig bespitzelt hat. Er hat beide auffällig oft photographiert, zuletzt auf dem Bahnhof bei der Abreise Ostrowskis. der sich herzlich von Budenko verabschiedet. Die Spitzelarbeit Bodrows ist so angelegt gewesen, daß auch das Verschwinden von Budenko herbeigeführt werden sollte. Budenko hat auch wiederholt geäußert, daß er sich von Bodrow bedroht fühle. Der GPl=Spitzel Bodrow ist als der Hauptschuldige an der Beseitigung Budenkos anzusehen. Er spürt nunmehr, daß seine Täterschaft erkannt ist und versucht krampfhaft, die eigene Schuld zu vertuschen und die Polizei auf falsche Fährten zu locken. Er hat auch alle Papiere, die über die Person Budenkos irgendwie Aufschluß hätten geben können, vor dem Erscheinen der Polizei beseitigt. Die Zeitungen„Cuvantul“ und„Curentul“ weisen heute darauf hin, daß es sich bei Budenko in Wirklichkeit gar nicht um einen Diplomaten, sondern um einen im Dienste der GPU stehenden sowjetrussischen Flieger Smirnow handele, der in Rumänien ganz andere als diplomatische Ausgaben erfüllen sollte. Dabei habe er sich die Ungnade der GPU zugezogen. Die Presse beschäftigt sich weiterhin mit den Umständen der Beseitigung des sowjetrussischen Geschäftsträgers. Eine besondere Rolle spielt in diesen Erörterungen das Sowjetschiff„Katamaja“, das am 22. Januar in Constanza eingetroffen war und in diesen Tagen wieder die Anter gelichtet hatte. Die Zeitungen betonen die Möglichkeit, daß sich dieses Schiff nach dem Auslaufen aus Constanza noch lange Zeit in der Nähe der Küste aufgehalten hat. Von der sowjetrussischen Gesandtschaft ist im übrigen zu einem weiteren Ablenkungsmanöver gegriffen worden. Man behauptete nämlich, am Sonntag hätten Anhänger der Nationalchristlichen Partei vor der Gesandtschaft und vor der Wohnung Budenkos Kundgebungen veranstaltet. Gegenüber dieser durchsichtigen Tendenzmeldung ist von amtlicher Seite einwandfrei festgestellt worden, daß weder am Sonntag noch vor oder nachher solche Kundgebungen an den bezeichneten Orten stattgefunden haben. Damit hat auch hier die Lügentaktik Moskaus versagt. Gemeiner sowjetrussischer Racheakt Untersuchung des Zwischenfalls auf dem Peivus=See. Reval, 10. Febr. Ueber den neuen estnisch=sowjetrussischen Grenzzwischenfall auf dem Eis des PeipusSees begann in Anwesenheit von Vertretern der beiderseitigen Grenzbehörden eine Untersuchung. Schon die ersten Ergebnisse ergaben eine Reihe von Anhaltspunkten für die Richtigkeit der Vermutung, daß es sich um einen reinen Gewaltakt sowjetrussischer Grenzwächter handelt. Nach einer amtlichen estnischen Mitteilung über das Ergebnis der Untersuchung des ersten Tages wurden die Leichen der beiden Grenzwächter und des Fuhrmannes, ferner der Schlitten und der Kadaver des Pferdes etwa einen halben Kilometer von der Grenze entfernt auf sowjetrussischem Gebiet aufgefunden. Det eine Grenzwächter wies elf, der andere sieben, der Fuhrmann acht und das Pferd drei Schußwunden auf. Zwei Kilometer südlich des Fundortes waren deutlich die Spuren eines über die Grenze auf estnisches Hoheitsgebiet gekommenen sowjetrussischen Motorschlittens zu sehen. Von den Vertretern der estnischen Grenzbehörde wurde darauf eine nähere Untersuchung dieser Spuren verlangt, was aber von sowjetrussischer Seite abgelehnt wurde. Aus Beobachtungen von Fischern, die gesehen haben, daß der Motorschlitten auf estnisches Hoheitsgebiet fuhr und ein Gefährt fortbrachte, wird in der amtlichen Mitteilung der Schluß gezogen, daß der sowjetrussische Motorschlitten die estnische Patrouille in dem Augenblick erreichen konnte, als sie die Rückfahrt nach ihrem Grenzposten antreten wollte. Ferner wurde von der sowjetrussischen Seite das Maschinengewehrfeuer gehört. Sehr aufschlußreich ist in diesem Zusammenhang eine Moskauer Meldung des finnischen Blattes„Helsinki Sanomat“. Danach fand nach dem vorigen Grenzzwischenfall auf dem Peipus=See, bei dem bekanntlich zwei sowjetrussische Grenzwächter auf estnischem Hoheitsgebiet von estnischen Grenzwächtern in der Notwehr erschossen wurden. in Gdow eine Versammlung sowjetrussischer Grenzwächler statt, auf der von allen Versammlungsteilnehmern feierlich Rache für den Tod der beiden sowjetrussischen Grenzwächter geschworen wurde. Der Führer und Reichskanzler hat dem König von Aegypten zum Geburtstag drahtlich seine Glückwünsche übermittelt. * Zu Ehren des Präsidenten des Comitee France=Allemagne. George Scavini, des Präsidenten der Union Nationale der französischen Frontkampfer. Jean Goy. und des Präsidenten der Union Federale der französischen Frontkämpfer. Henri Pichot. sand im Berliner Haus der Deutsch=Französischen Gesellschaft ein Empfang statt, der einen sehr starken Besuch aufwies. * In der Nacht zum Donnerstaa traf in Berlin von Hamburg kommend die Abordnung des faschistischen Verbandes der Industriearbeiter unter Führung des Vizepräsidenten Amilcare de Ambris ein. * Am Dienstag ist gegen den Pastor Scholz in Livienne. den letzten reichsdeutschen Pfarrer in Ostober= schlesien, der Ausweisungsbefehl ergangen. * Der schweizerische Nationalrat lehnte mit 102:47 Stimmen den Antrag ab. die Bundesbahnen in ein selbständig öffentliches Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit umzuwandeln. Reichs=Lautsprechersäulen Ein neues Nachrichteninstrument zur Ueber tragung großer Reden und Veranstaltungen Berlin 10. Fedr. Das große Geschehen unserer Zeit wird vom ganzen Volk mit Freude. Stolz und Anteilnahme miterlebt. Nie zuvor war die Volksgemeinschaft von einem solch glübenden und begeisterten Miterleben beseelt. Es wäre daher zu wünschen, daß auch alle an den großen Ereignissen und machtvollen Kundgebungen teilnehmen können. Wohl ist der Raumfunk mit seiner Hörerzahl vorhanden und erfaßt Millionen von Volksgenossen. aber er ist vorwiegend zur Unterhaltung und Entsvannung der arbeitenden deutschen Menschen da und muß von politischen Uebertragungen und Durchsprüchen möglichst entlastet werden. Das systematische Erfassen der Volksgenossen wird durch die Organisation der Reichs=Lautsprechersäulen geschaffen, die von den Rundfunkstellenleitern der NSDAP. betreut werden wird. Die Reichszentralen dieser Organisation liegen in Berlin und München. Sie sind mit den Gauzentralen und diese wieder sind mit den Kreiszentralen verbunden. Jeder politische Kreis wiederum hat 100 Reichs=Lautsprechersäulen und einige Nebenanschlüsse. Zur Uebertragung gelangen politische Ansprachen des Führers und seiner Beauftragten. Die Säulen werden durch zwei Topen dargestell Die große. eigentliche Lautsprecher=Werbesäule, die im ganzen Reich nur in einer Anzahl von etwa 6000 Stück in den Großstädten und größeren Kreisstädten ausgestellt werden soll, ist eine architektonisch schöne sechseckige Leuchtsäule. Sie wird an Wirtschaftsunternehmen vermietet und dient so der Umsatzsteigerung. Ihre äußere Form hat sie durch ein Preisausschreiben des Reichsministers für Volksaufklärung und Provaganda in Verbindung mit Pros. Albert Speer erlangt. Durch die beschränkte Anzahl wird sie keine Konkurrenz der anderen Werbemittel und eben deshalb für Außenwerbung sehr begehrt und wirksam sein. Der zweite Typ ist eine kleinere Säule und ohne Werbeflächen in Form eines Lautsprechervilzes. nur architektonisch schöner und kompakter. Diese zweite Säule findet in Kleinortschaften und dort Verwendung, wo in großen Städten Verkehrsrücksichten die Aufstellung der großen Säule verbieten. Beide Säulen tragen oben die Richt= oder Rundstrahler(Großlautsprecher) und im Fundament die elektrischen Avparate. Die Reichs=Lautsprechersäulen=Treuhand G.m.b.H. hat in der schlesischen Hauptstadt Breslau eine Musteranlage geschaffen. In sechs Jahren wird ganz Deutschland mit diesem Nachrichteninstrument versehen sein. Meldepflicht der deutschen Staatsangehörigen im Ausland Nach mehr als dreimonatigem Aufenthalt meldepflichtig. Berlin, 10. Febr. Die am Mittwoch ausgegebene Nummer des Reichsgesetzblattes veröffentlicht ein Gesetz über die Meldepflicht der deutschen Staatsangehörigen im Ausland. Danach sind alle Reichsangehörigen im Ausland verpflichtet, bei längerem als dreimonatigem Aufenthalt im Amtsbezirk eines deutschen Konsulats sich bei diesem zu melden. Kommt ein Reichsdeutscher dieser Pflicht vorsätzlich nicht nach, so kann ihm der Schutz des Reiches versagt. gegebenenfalls sogar die deutsche Staatsangehörigkeit nach den bestehenden gesetzlichen Bestimmungen aberkannt werden. Die Reichsregierung hat mit dem Erlaß dieses auf den Vorschlägen der Leitung der Auslandsorganisation beruhenden Gesetzes einem Bedürfnis Rechnung getragen, das schon seit Jahren immer stärker hervorgetreten ist. In der Vorkriegszeit war die Uebersicht über die länger im Ausland lebenden Reichsangehörigen praktisch dadurch einigermaßen gewährleistet, daß jeder von ihnen, der sich gegen den nach zehnjährigem Aufenthalt im Auslande eintretenden Verlust der Reichsangehörigkeit schützen wollte, gezwungen war, sich in die von den Konsulaten geführten Matrikeln eintragen zu lassen. Durch das gegenwärtig noch geltende Reichs= und Staatsangehörigkeitsgesetz vom 22. Juli 1913 wurden die früheren Bestimmungen über den Verlust der Reichsangehörigkeit durch Zeitablauf beseitigt. Damit entfiel natürlicherweise das Interesse der Auslandsdeutschen an der Eintragung in die Konsulatsmatrikeln, die infolgedessen jede Bedeutung verloren und den Bestand der im Ausland lebenden Reichsangehörigen in keiner Weise mehr erkennen ließen. Durch diesen Zustand wurde die Wahrnehmung der Interessen der Auslandsdeutschen und die Aufrechterhaltung ihrer inneren Verbundenheit mit der Heimat auf das bedenklichste beeinträchtigt. Dem wird durch das neue Gesetz abgeholfen, das den deutschen Auslandsvertretungen die Möglichkeit verschafft, jederzeit einen zuverlässigen Ueberblick über alle von ihnen zu betreuenden Volksgenossen zu gewinnen. Aehnliche Verhältnisse haben auch andere Länder veranlaßt, ihre Staatsangehörigen durch Maßnahmen verschiedener Art zur Meldung bei den Konsulatsbehörden anzuhalten. Mit der Erfassung der Auslandsdeutschen zum Zwecke der Erfüllung der Wehrpflicht, die schon früher durch andere Vorschriften geregelt worden ist, hat das neue Gesetz nichts zu tun. Das Meldepflichtgesetz soll wegen der notwendigen technischen Vorbereitungen und auch aus Gründen der Sparsamkeit nicht gleichzeitig im gesamten Ausland. sondern nur schrittweise durchgeführt werden. Deshalb ist vorgesehen, daß es zum Inkrafttreten der Meldepflicht in den einzelnen Konsulatsbezirken jeweils noch einer besonderen öffentlichen Bekanntmachung des Konsuls bedarf Judenfrechheit im polnischen Senat Ministerpräsident Skladkowski geiß elt jüdische Wirtschaftsmethoden Warschan, 10. Febr. In der Haushaltskommission des Senats. in der gestern über das Innenministerium gesprochen wurde, wurde erneut zu der jüdischen Frage Stellung genommen. Senator Evert wies darauf bin. daß es in Polen zu viele Juden gebe. Kein Organismus könne das Zusammenleben mit einem anderen ihm rassisch und psychisch vollig fremden Organismus vertragen. Die Plätze. in denen sich die Juden seinerzeit eingenistet haben, müßten heute von ihnen zugunsten der Polen geräumt werden. Der jüdische Senator Trockenheim erwiderte, daß seiner Ansicht nach der wirtschaftliche Kampf mit den Juden von polnischer Seite zu unerlaubten Methoden geführt habe. Er fordere, daß die Regierung die jüdische Bevölkerung. insbesondere die jüdischen Händler, vor den Boykottmaßnahmen schütze Ministervräsident General Skladkowski wies diese jüdische Frechheit zurück und entgegnete, daß die Methoden des wirtschaftlichen Kampfes. gegen die sich der jüdische Senator Trockenheim verwahre, wie z. B. die Methode der Aufstellung von Posten vor den jüdischen Geschäften von den Juden erfunden worden seien. Denn die jüdischen Händler singen die Bauern, die in die Städte wollten. bereits am Stadtrande ab und nötigten sie mit allen Mitteln der Ueberredung, manchmal auch mit halber Gewalt, ihnen die Waren unter dem Preis zu verkaufen und ihren eigenen Bedarf bei den jüdischen Händlern zu decken. Wenn er gegen die vom Senator Trockenheim beanstandeten Methoden des wirtschaftlichen Kampfes zwischen Juden und Nichtjuden vorgehen würde, dann müsse er in jedem Städtchen wenigstens je 200 Juden ins Gefängnis werfen. Diese Methoden des wirtschaftlichen Kampfes seien seit langem von den Juden angewandt worden. insbesondere auch das Aufstellen von Posten vor den Geschäften der wirtschaftlichen und rassischen Gegner. Emigranten hetzen im Straßburger Sender Die elsässische Heimatpresse protestiert gegen den Mißbrauch des Senders Parteianwärter dürsen das Parteiabzeichen tragen Eine Anordnung des Stellvertreters des Führers. Berlin, 10. Febr. Der Stellvertreter des Führers hat, wie die NSK. meldet, angeordnet, daß die auf Grund ihrer aktiven Betätigung für die Bewegung als Parteianwärter anerkannten Volksgenossen— sobald sie im Besitz der gelben Parteianwärterkarte sind— das Parteiabzeichen tragen dürfen. und die erforderliche Ordnung und Bürgerdisziplin, wozu der Appell zur Eintracht und zur geheiligten Union, die das Land und die Demokratie retten sollen, wenn der staatliche Sender Straßburg selber in den Dienst einer unzweideutigen Bürgerkriegshetze gestellt wird, die den Haß von Klasse gegen Klasse und die Klassendiktatur predigt und verherrlicht?". Auch die„Elsaß=Lothringer Zeitung" wenwerde in letzter Zeit sogar in den Dienst des Klassen= det sich gegen den Mißbrauch des Straßburger Senders. kampfes und der Aufstandshetze gestellt. Marxistische Brandreden Paris, 10. Febr. In elsässischen Blättern wird in letzter Zeit besonders dringlich auf den politischen Mißbrauch hingewiesen, der mit dem regionalen Straßburger Rundsunksender getrieben wird. Der Straßburger Sender färbe seine politischen Nachrichten, schreibt der„Elsässer", oftmals sehr tendenziös im Sinne der Volkofront und Seitdem in Paris die Volksfront am Ruder ist, werde dieser französische Sender bewußt in deren Agitation eingeschaltet und die„Pariser Berichterstattung“ durch Emigranten aus Deutschland, die regelmäßig das Programm des Straßburger Senders unterbreche, sei allgemein berüchtigt.„AA Was man da manchmal an versteckter oder ganz offener Hete und an dreisten Verdrehungen der Tatsachen zu hören bekomme, übersteige wirklich das Maß des Erträglichen. In Paris lege man sich vielleicht nicht genügend Rechenschaft über die Tragweite solcher Emigrantentätigkeit ab, weil es dort verhältnismäßig wenig Leute gebe, die deutsche Berichte nach Inhalt und Sinn kontrollieren lonnes. Im Elsaß aber sei das anders. Hier verstehe man die Worte und kenne den Sinn, der zwischen die Zeilen solcher Tendenzmache versteckt werde. Hier wisse man, was da frivol aufs Spiel gesetzt werde. Das Blatt weist dann besonders darauf hin, daß der salsche Eindruck erweckt werden könnte, als sei das Elsaß bereits heute in die Hände von Leuten geraten, deren Sinnen und Trachten auf den bewaffneten Aufstand gerichtet ist.„ Es ist bemerkenswert, daß nun die elsässische Heimatpresse selbst, die die Stimmung der Bevölkerung zweifellos am besten kennt, auch gegen den gefährlichen Mißbrauch des Straßburger Rundsunksenders durch politische Giftmischer und notorische Greuelmärchenfabrikanten Stellung nimmt. Der Straßburger Sender, dessen Mikrophon schon seit Jahren emigrierten Deutschenhetzern zur Verfügung gestellt worden ist, hat bereits sehr viel Unheil angerichtet und die zwischenstaatlichen Beziehungen stark belastet. Wie wenig befugt diese jüdischen Lügenapostel sind, sich auf die öffentliche Meinung, die zu vertreten sie vorgeben, zu berufen, beweist die scharfe Absage der elsässisch=lothringischen Bevölkerung von solchen verbrecherischen Machenschaften. Daß auch das deutsche Volk von Diskriminierungen eines anderen Landes nichts willen will. braucht nicht unterstrichen zu werden. Es kann, wie auch der Elsässer„Bote“ feststellt, für das deutsch=französische Verhältnis nur höchst nachteil wirken, wenn die auf einen leidenschaftslosen Ausglei abzielenden Bemühungen verantwortlich handelnd Männer immer wieder durch eine törichte Hetze und durch die Verbreitung dummer Lügenmeldungen mittels eines staatlichen französischen Rundfunksenders gestört werden dürfen. 101 Kommunisten auf der Anklagebank Warschau, 9. Febr. In Wolbynien wird demnächst einer der größten Kommunistenprozesse Polens stattfinden, bei dem 101 Kommunisten auf der Anklagebank Platz nehmen werden. Es handelt sich fast ausschließlich um Mitglieder der sogenannten kommunistischen Partei der Westukraine, die innerhalb dieser polnischen Woiwodschaft ihre umstürzlerische Tätigkeit betrieb. 36 Menschen verbrannt Brand auf einer Bauernhochzeit Belgrad. 10. Febr. Im Dorse Sretniza in der Nähe von Mostar kamen auf einer Bauernhochzeit bei einem Brande 36 Personen ums Leben. Gegen 100 Personen drängten sich in der großen Stube zusammen, als plötzlich Feuerschwaden von der angrenzenden Scheune hereinschlugen. Eine Panik brach aus. Alles drängte sich zu der einzigen Tür. In kürzester Frist war das strohgedeckte Holzhaus niedergebrannt. 36 Personen verbrannten, darunter der Bräutigam und seine Eltern. Die Braut wurde schwer verletzt. Man vermutet, daß ein abgewiesener Freier den Brand gelegt hat. Die Forbacher„Bürgerzeitung“ erklärt, unsere Bevölkerung ist in ihrer großen Mehrheit gegen eine solche mißbräuchliche Verwendung des Straßburger Senders. Das sei bereits durch einen zweimaligen Hörerentscheid bewiesen, bei dem die meisten Stimmen der zur Meinungsabgabe Aufgeforderten auf den Dirigenten des Straßdurger Domchors, Hoch, fielen, der sich um die Hebung des künstlerischen Inhalts der Rundfunkprogramme viel Mühe gebe. Seine Befugnisse seien aber leider durch spezielle Bestimmungen der Pariser Zentralregierung stark eingeengt. Diese ließen nämlich Leute ans Straßburger Mikrophon, die nicht dahin gehörten und die von der Mehrheit der elsaß=lothringischen Bevölkerung abgelehnt würden. Die Oeffentlichkeit wendet sich besonders gegen die marxistische Aaitation. die Woche um Woche der Sekretär der marxistischen Gewerkschaften, Mersch, in Mülhausen vor dem Straßburger Sender treibt und die unter der Flagge einer„sozialen und Lastwagen reißt Wohnhaus und Scheune um Zusammenprall bei 120 Kilometer Geschwindigkeit7 Die Bremsen versagten auf einer abschüssigen Strecke Zwei Tote, zwei Verletzte Lohr, 10. Febr. Ein furchtbares Verkehrsunglück ereignete sich am Mittwoch spätabends in Steinbach bei Lohr. Ein aus zwei Wagen bestehender Fernlastzug aus Wittenberg fuhr am Wiesenfelder Berg mit voller Wucht gegen ein an der Straße gelegenes Wohnhaus. Der Anprall war so heftig, daß das ganze Haus und eine angebaute Scheune einstürzten. Die Bewohner wurden unter den Trümmern begraben. Die Bergungs= bzw. Aufgewerkschaftlich=politischen Aufklärung" räumungsarbeiten gestalteten sich deshalb sehr schwierig. den Gipfel einer gemeinen Massenverhetzung erklommen hat. Diese Vorträge sind wahre Brandreden, die ganz unverblümt auf den Umsturz abzielen. Das Elsässer Blatt„Der Bote“ schreibt u. a., man müsse sich fragen. was angesichts derartiger Machenschaften des Herrn Mersch und einiger hundert anderer Hetzer alle weisen und beschwichtigenden Reden des Ministerpräsidenten Chautemos zu bedeuten hätten.„Was nützen die Ministerreden über die nationale Wiederaufrichtung weil der Lastzug eine feuergefährliche Säuteladung in Fässern geladen hat. Die Unglücksstätte bietet ein grauenhaftes Bild der Verwüstung. An dem schweren Lastzug aus Wittenberg in Sachsen versagten auf der Wiesenfelder Höhe die Bremsen. Mit ungeheurer Geschwindigkeit— man nimmt 110 bis 120 Klm. an— sanste der Lastzug die 2½ Klm. lange stark abfallende Straße hinunter, sodaß die scharfe Kurve in Steinbach nicht genommen werden konnte. Die Wagen rasten geradeaus und rissen den vorderen Teil des Hauses des Schneidermeisters Schuhmann glatt weg. Sie überquerten dann die Dorfstraße und fuhren in unvermindeter Geschwindigkeit in die Scheune eines Landwirto, bis der Führerwagen vollständig und der Anhänger zur Hälfte in der Scheune unter den eingestürzten Trümmern stecken blieben. Aus den Trümmern des Wohnhauses wurden der um diese Zeit in seiner Werkstatt arbeitende Schneidermeister Schuhmann schwer verletzt und seine Frau tot geborgen. Schuhmann wurde von der Sanitätskolonne mit dem leichtverletzten Beifahrer des Lastzuges. Otto Ludwig aus Halle a. S., der sich im letzten Augenblick durch Abspringen retten konnte, dem Lohrer Krankenhaus zugeführt. Der Fahrer des Lastzuges, der Besitzer Wunderlich. wurde im Führersitz von den Trümmern begraben. Eine Abteilung des Pionierbataillons aus Aschaffenburg, die an der Trümmerstätte eingesetzt wurde, barg den Toten nach etwa dreistündiger, angestrengter Arbeit. Menschen, die das Schicksal zwingen Roman von Hans Heuer.(Nachdruck verboten 0 19. Fortsetzung. „Stellen Sie sich vor, liebe Kollegin— bitte, stellen Sie sich vor— kommt aus Wien— ist natürlich der große berühmte Mime. gegen den wir armen Schmierenkomödianten aa Dreck sind, net wahr? Kommt, tritt auf wie der Herrgott selbst, macht sich breit wie— na. Sie wissen eh schon, was ich mein'. net? Wir haben zu springen, haben net mucks zu sagen— bitte sehr, bitte gleich, Herr Hofburgschauspieler— zu dienen, hab' die Ehr'] Wie wünschen der Herr Burgschauspieler die Besetzung? Die kleine Schrenker ist aa Dilettantin? G'’wiß! Das ist sie. Herr Star! Hab i net immer g'sagt, sie is aa Dilettantin! Wer wagt zu widersprechen? Sie g'hört in einen Theaterverein, aber als Partnerin für den großen Ilgner— bitte! Wie, bitte? Stellen S' sich das einmal vor—“ Klapproths improvisierte Lustspielszene rauschte an Ritas Ohren vorüber. Sie begriff gar nicht, was er ihr da erzählte. Sie hatte nur ein jäh aufsteigendes eigentümliches Gefühl, als sie eine Tür leise hinter sich quietschen hörte. Sie sah an der sich mit bewundernswerter Plötzlichkeit verändernden Mine Klapproths, daß der Gegenstand seiner Stegreifdarstellung eingetreten war. „Enädige Frau, darf ich Sie mit Herrn Ilgner bekanntmachen?“ hörte sie Thierschs Stimme— und gleich darauf die Ilgners: „Ist net nötig. Herr Intendant— wir kennen uns schon, net?“ Ihr Blick glitt über ihn hin. Er hatte sich gar nicht verändert. Es war noch dasselbe schmale Gesicht mit den ein wenig grauschimmernden Haaren an den Schläfen. waren noch dieselben hellen, klaren Augen und war noch genau dieselbe feste Hand, die jetzt die ihre umschloß Sie wartete auf eine direkte Anrede von seiner Seite Er wandte sich aber sofort wieder Thiersch zu „Dann wollen wir!“ Die Probe begann. Und ging zum Erstaunen aller reibungslos vonstatten Kaum eine Unterbrechung, in der kurz über Stellung oder Auftritt eines Schauspielers gesprochen wurde— und Ilgner, der vorher launische, hochfahrende Ilgner, erkannte einmal sogar die Berechtigung eines Einwandes an, fügte sich. Eine leichte Befangenheit, mit der Rita ihm anfangs gegenüberstand, wich während der Probe vollständig. Die Rolle nahm sie gefangen. spülte alles andere hinweg. Ja, es gab einen Moment, einen einzigen Moment in den zwei Stunden, in dem sie auf der Bühne des Volkstheaters zu stehen glaubte— wie vor fünf Jahren. Das war im dritten Akt. während einer leisen, lyrisch schönen Liebesszene mit Robert Ilgner. Kurzer Abschied aller von allen. Er stand vor ihr. „Wir gehen doch zusammen, Rita?“ Sie nickte. „Wo wohnen Sie?“ „In der Chotek=Allee am Hofgarten.“ „Schön, komme ich ein Stück mit. Wenn Sie nix dagegen haben!“ Schweigend schritten ste über den Platz vorm Theater und bogen in den Hofgarten ein. Er, groß und schlank. neben ihr, wie einer, den nichts aus dem Gleichgewicht zu bringen vermochte. „Komisch, daß man sich gerade in Innsbruck wiedertrifft!" begann er nach langer Pause.„Wie lange bist du schon in Innsbruck?" Auch darin hatte er sich nicht geändert: Er redete Menschen, mit denen er viel zusammen war. bald mit du, bald mit Sie an, je nach der Eingebung des Augenblicks. „Seit zwei Monaten—“ „Und wie lange wieder beim Bau?“ „Seit vier Monaten— seit der Geschichte—“ „Ach ja. ich hörte davon. Flüchtig nur. Man hat ja andere Interessen, net wahr? War gerade zu Filmaufnahmen in Berlin, als die Sache bekannt wurde.“ Wieder Schweigen. Als fürchte man sich, weiterzureden. Als wolle man, was war, nicht aufkommen lassen. Bis er wieder anhob: „Warum in Innsbruck?“ Sie erzählte ihr kurzes Erlebnis an der Residenz= Bühne mit Schurmann. „Naja. Schneehaser!— kann nur Ihnen passieren!“ „Es sind noch mehrere hereingefallen!“ „Verzweifelte Existenzen!“ Plötzlich blieb er stehen, sah sie beinahe herausfordernd an und sagte im Besehls ton:„Du kommst wieder nach Wien! „Ich habe hier einen Jahresvertrag—“ „Was heißt Vertrag!“ „Und außerdem—“ „Weiß alles shon, was Sie sagen wollen! Keine Sorge dagegen. Hab' da ein Angebot an die Tribüne, das mir persönlich sehr zusagt. Annehmbare Gage, 50 Vorstellungen garantiert— ab 25. Am 10. beginnen die Proben. Von Innsbruck aus fahre ich direkt nach Wien — der Direktor wird mich zum Vertragsabschluß schon in meiner Wohnung erwarten. Und ich schließ' nur ab unter der Bedingung, daß Rita Franck als meine Partnerin engagiert wird. Na?“ „Aber Ilgner, ich weiß gar nicht—“ „Alles weißt du, weil ich dir alles erzählt hab! Nur ja sagen, alles weitere findet sich! Soll sich der Tribünen= Direktor mit dem Intendanten des Stadttheaters Innsbruck herumärgern. Ist mir gleich!“ „Ich glaub' nicht, daß man mich freigeben—“ „Nun aber Schluß! Haben Sie eine Ahnung, zu was für Zugeständnissen ein Theaterdirektor fähig ist, wenn man ihm den Revolver auf die Brust setzt!“ Er nahm ihren Arm.„Außerdem werde ich heute abend mit Thiersch selbst noch ein vernünftiges Wort sprechen!“ „Ich bin Ihnen natürlich sehr dankbar—“ „Das hat mir grad noch g'fehlt! Ich will Sie nach Wien haben, weil Sie für die Provinz zu schad sind. Sie gehören nach Wien, also—“ Vor Ritas Haus standen sie still. Er löste seinen Arm aus dem ihren und sah sie an. lange, prüfend.„Net aa bisserl verändert hast du dich, Rita!“ Sie lächelte „Das gleiche habe ich mir schon von Ihnen gedacht!“ „Dann ist die Sache in Ordnung! Auf Wiederschau'n bis heut abend! Ich habe noch immer die Angewohnheit, zwischen Probe und Vorstellung eine Stunde zu schlafen. Muß mich also beeilen. Servus, Rita!“ 14. Kavitel Stefan von Burczik seufzte. Es war ein Seufzer, wie er in den letzten Wochen mindestens einmal am Tage seiner etwas schmal ausgefallenen Brust entstiog. Spaß. wenn man bis über beide Ohren verliebt ist und keine Möglichkeit sieht, das dem Gegenstand seiner Liebe in der ersehnten Weise klarzumachen! Nicht heranzukommen war an das Mäde!! Motorengeknatter zerriß Burcziks Gedanken. Er setzte seinen langen hageren Körper in Bewegung, dem WAW zu, dessen Haube der Monteur eben herunterklappte. Dreiundzwanzig Wagen waren es, die am Startplatz bereitstanden und in wenigen Sekunden um den Preis von Cannes auf die Reise geschickt werden sollten. Internationale Klasse. Vier Damen im Rennen. Neben dem roten WAW. der schnittige graugrüne Amilcar Miß Olivers. Inge Paschingers schärfster Konkurrentin. Inge sah Burcziks Schatten neben sich auftauchen. Wandte sich um. „Die Herrschaften lassen sich Zeit!“ sagte sie, ein ganz klein wenig nervös.„Neun Uhr fünf sollte der Startschuß fallen— jetzt ist es bereits neun Uhr sieben!“ „Ihre Uhr geht net richtig!“ stellte Burczik fest.„A meiner ist es erst neun Uhr drei!“ „Wir sind doch nie einer Meinung!“ lachte sie. „Leider!“ sagte er bekümmert.„Sonst wären wir schon bedeutend weiter!“ Inge tat, als habe sie den Einwurf nicht gehört, wandte sich ihrem Monteur zu. „Alles in Ordnung, Kuhl?“ Toni Kutzl nickte grinsend. „Von mir aus kann's losgeh'n! I hab nix dageg'n!“ Sie reichte Burczik die Hand. „Hals= und Beinbruch. Fräulein Inge! Und net wieder so wahnsinnig fahren wie in der vorigen Woche in Monza! Vernünftig— net jeder kann der erste sein— im Rennen und im Leben!" „Seit wann sind Sie unter die Philosophen gegangen, Lurczik?" „War i schon immer!“ „Achtung!“ schrie eine Stimme über den Platz hin. „Servus. Burczik, halten Sie die Daumen!“ „Bahn frei!“ Burczik nickte und stelzte oann auf seinen langen Beinen zur Seite. Nahm dort breitbeinig würdevoll Aufstellung und ließ keinen Blick von dem roten WAW., der weithin leuchtete. Hübsch, bildhübsch sah das Mädel am Steuer d.: braunen Lederkleidung! Das weiße Gesicht trat doppett deutlich hervor und— Bei aller Ruhe— es war tatsächlich zum Verücktwerden! Der Startschuß dröhnte. Der kurze, scharfe Knall durchzischte das Knattern und Rattern und versank sofort wieder, als wisse er, daß er gegen das nun einsetzende Höllenkonzert machtlos sei. (Fortsetzung folgt.) Nr. 35(Zweites Blatt) Herner Anzeiger Freitag, den 11. Februar 1938 2144 Herner für den Reichsberufswetthampf gemeldet Der Schaufenlterwettbewerb am kommenden Sonntag gibt den Auftakt Mit dem 13. Februar tritt der seit langem sorgfältig vorbereitete Reichsberufswettkampf aller fenden Deutschen, an dem sich zum ersten Male auch die Erwachsenen beteiligen, öffentlich in Erscheinung. Der Reichsberufswettkampf dient dem Leistungswettbewerb, der Feststellung des Standes unserer Berufserziehung und verfolgt das Ziel, nicht nur den Leistungswillen in der Nation zu wecken und zu entfalten, sondern auch eine planmäßige Neuordnung der deutschen Berufserziehung einzuleiten, um zu einem fachliche Höchstleistung ermöglichenden Einsatz jedes arbeitenden Volksgenossen zu gelangen. Für Herne und Castrop-Rauxel hat der Kreisobmann der Deutschen Arbeitsfront, Pg. Krumbholz, die Gesamtleitung, während die praktische Durchführung Kreis=Jugendleiter Porsfeld obliegt, dem für die Betreuung der weiblichen Teilnehmer die Kreisjugendreferentin Irmgard Knapp zur Seite gestellt ist. In Herne beteiligen sich in diesem Jahre insgesamt 1960 jugendliche und 184 ältere, zusammen 2144 Teilnehmer am Wettkampf. An Wettkampfleitern und Mitarbeitern stehen für die Durchführung etwa 500 Personen zur Verfügung. Am Sonntag beginnt der Reichsberufswettkampf mit dem. Schaufensterwettbewerb. Es Skommen für unsere Stadt 50 und für Castrop=Rau#####el 30 Schaufenster und ebensoviel Teilnehmer beiderGeschlechts in Frage. Prämiiert wird nach Punkten, wobei je nach dem Ausbildungsalter der Teilnehmer mehrere Klassen gebildet sind. Zehn Prozent der besten Bewerber erhalten Ehrenurkunden. Der eigentliche Reichsberufswettkampf beginnt am Montag. Zuerst wird die größte Gruppe„Eisen und Metall“ eingesetzt. Wegen der übermäßig großen Zahl von Meldungen aus dieser Gruppe— 500 Teilnehmer— ist die Durchführung der praktischen Arbeit auf die ganze Woche verteilt worden. Montag und Dienstag werden sich in den ihnen zugewiesenen Herner Werkstätten der praktischen Prüfung folgende Sparten unterziehen:„Maschinenschlosser, Dreher, Werkzeugschlosser, Kesselschmiede, Bauschlosser, Former, Schweißer und Hilfsarbeiter. Für diese Sparten findet am Mittwoch in der städtischen Berufsschule die theoretische Prüfung, und zwar für die Leistungsklassen 1 und II vormittags ab 8 Uhr, für die Leistungsklassen III und IV nachmittags ab 14 Uhr statt. An dieser theoretischen Prüfung werden sich auch die ElektroInstallateure, Klempner, Huf= und Wagenschmiede, Autoschlosser und Mechaniker beteiligen. Die praktische Prüfung der letztgenannten Sparten findet wie folgt statt: Am Donnerstag nachmittag ab 14 Uhr für die Elektro=Installateure in den Ausbildungs=Lehrwerkstätten des Arbeitsamtes auf der Zeche von der Hendt, für die Klempner am Freitagnachmittag ab 14 Uhr an der gleichen Stelle, am gleichen Tage für die Hufund Wagenschmiede in den Schmieden Sehrbruch und Schnieber, für die Autoschlosser am Freitagmorgen ab 8 Uhr auf von der Heydt. Am Montag, dem 14. Februar, haben sich die Teilnehmer der Gruppen„Bekleidung" und„Leder", insgesamt 130 Personen, um 8 Uhr morgens an der städtischen Berufsschule einzufinden, wo sie für die theoretische und praktische Prüfung den Meisterinnen und Meistern zugeteilt werden. Die weiteren Wettkämpfe werden fortlaufend von uns an dieser Stelle angekündigt werden. Eröffnung des Reichsberufswettkampfes Fernlastzüge schafften das Aufgabenmaterial nach Westsalen-Süd. NSG. Am kommenden Sonntag um 11 Uhr findet in der Werkshalle des Dortmund-Hörder Hüttenvereins, Werk Hörde in Dortmund, Eingangstor Westfalia, Sunderweg, die Eröffnung des Reichsberufswettkampfes für den Gau Westfalen-Süd statt. Auf dieser Eröffnungskundgebung sprechen der stellvertretende Gauleiter Better, Gauobmann Stein und der Stabsleiter des HJ-Gebietes Westfalen, Hauptbannführer Maus. Begrüßung und Schlußwort spricht Gaujugendwalter Treeck. Die Ansprachen wei den umrahmt von Darbietungen eines Janfarenzuges des Jungvolks und des Werkscharmusik zuges 132 des Dortmund-Hörder Hüllenvereins. Riesige Fernlastzüge brachten in diesen Tagen das gesamte Aufgabenmaterial für den Reichsberufswettkampf im Gau Westfalen=Süd in die Gauhauptstadt Bochum zur Gauwaltung der Deutschen Arbeitsfront. Welche gewaltigen Aufgaben von den freiwilligen und meist ehrenamtlich tätigen Prüfern des Reichsberufswettkampfes zu leisten sind, geht allein daraus hervor, daß fast 20 Millionen Blatt Papier zum Gau Westfalen=Süd mit Fernlastzügen geschafft wurden. Diese ungeheuren Papiermengen sind von der Gauwaltung bereits an die Kreisdienststellen weitergeleitet worden. Hier ist man zurzeit damit beschäftigt, die Wettkampfplätze für den großen Reichsberufswettkampf herzurichten, in dem über 80 000 schaffende Menschen des Gaues Westfalen=Süd ihre Leistungen unter Beweis stellen wollen. Jedem Jungarbeiter ein Werkstattheft 4000 Werkstatthefte im Gau Westfalen-Süd ausgegeben. NSG. Als die Deutsche Arbeitsfront, Amt für Berufserziehung und Betriebsführung, im vergangenen Jahr ihr Werkstattheft in den Betrieben einzuführen begann, war noch nicht vorauszusehen, ob es auch wirklich in seiner Art den Anforderungen standhalten könnte, die die verschiedenartige Struktur der Betriebe von ihm verlangen würde. Wie richtig es jedoch gewesen ist, dem Lehrherrn ein wirklich gutes Ausbildungshilfsmittel in Form des Werkstattheftes der Deutschen Arbeitsfront zur Verfügung zu stellen, beweist die starke Verbreitung, die das Werkstattheft im Gau Westfalen=Süd gefunden hat. Mehr als 4000 Exemplare konnten bisher ausgegeben werden; dabei ist zu berücksichtigen, daß der größte Betrieb im Gau, der Nationalsozialistische Musterbetrieb Bochumer Verein, ein eigenes Werkstattheft herstellen ließ, das nach den Richtlinien der DAF aufgestellt wurde. Das Werkstattheft soll ein Erziehungshilfsmittel während der Ausbildung sein. Ist der Lehrling verpflichtet, ein solches Werkstattheft zu führen, so wird er damit gezwungen, zuerst einmal an alle seine Arbeiten mit Vorbedacht heranzugehen. Die grundlegenden Arbeitsverfahren seiner Arbeit soll er sich einprägen, da diese am Schluß der Lehre in seinem Gesellenstück verlangt werden. Das Werkstattheft erzieht den Jugendlichen zum Skkizieren, zum Ueberdenken und Festhalten der Arbeitsgänge und der Arbeitszeit. Weiterhin gibt das Werkstattheft dem Lehrling, dem Lehrherrn und Ausbildungsleiter, den Eltern, der Berufsschule sowie dem Prüfungsausschuß jederzeit Aufschluß und Rechenschaft über den Ausbildungsstand des jugendlichen Arbeiters. ADEFA-Zeichen verbürgt arische Verstellung NSG. In den nächsten. Monaten erscheinen erstmalig in den Geschäften des arischen Einzelhandels die äußerlich mit dem Anhängeschild„ADEFA“ (Arbeitsgemeinschaft deutsch=arischer Fabrikanten der Bekleidungsindustrie) kenntlich gemachten Artikel der Damen= und Herrenoberkleidung. Dieses Schild gibt dem Käufer die Sicherheit, daß es sich um Erzeugnisse handelt, die, vom Weber und Wirker angefangen bis zum Einzelhändler, nur durch arische Hände gegangen sind. Sozialismus des praktischen Lebens Vortrag von Gauschulungsleiter Dr. Lebrecht in der 20J., Abteilung„Deutscher Handel“, Herne-Mitte. Zu der Kundgebung der DAF,„Deutscher Handel", Ortswaltung Herne=Mitte, waren die Kaufleute und Gewerbetreibenden mit ihren Gefolgschaften am Mittwochabend so überaus zahlreich erschienen, daß der große Saal bei Strickmann dicht besetzt war. Kreisobmann Krumbholz und mehrere seiner Mitarbeiter nahmen an der Veranstaltung teil. Ein außergewöhnlich festliches Bild bot die mit den Sym holen der DAF mit Lorbeerbäumen, Palmen und vielen frischen Topfblumen geschmückte Saalbühne, die von Hakenkreuzbannern umrahmt war. Die Werkskapelle der Zeche Shamrock unter der Stabführung ihres Dirigenten Köhler leitete die Kundgebung mit flotten Märschen ein und verschönerte sie in ihrem Verlaufe durch vielseitige musikalische Darbietungen. Der Leiter der Ortswaltung„Deutscher Handel", Herne=Mitte, Pg. Brinkmann, eröffnete die Nleue wege durch die Volkszählung 1938 Ihre besondere Bedeutung.— Neuerungen nach nationalsozialistischen, Grundsätzen. Das amtliche Reichsorgan„Der Fremdenverkehr“ veröffentlicht über die in diesem Jähre in Deutschland zur Durchführung kommende Volkszählung eine interessante Betrachtung. in der es u. a. heißt: Es ist nicht eine Volkszählung im landläufigen Sinne. die 1938 in Deutschland durchgeführt wird. Diese Volkszählung geht neue Wege und wird in ihrem Ermittlungsergebnis eine Volkstumserhebung sein, die genauen Aufschluß über die wirkliche Stärke des deutschen Volkstums und der fremden Volksteile bringen wird. Die Volkszählung 1938 unterscheidet sich von allen früheren Zählungen dadurch, daß bei ihrer Gestaltung zum erstenmal den Notwendigkeiten der nationalsozialistischen Staatsführung Rechnung getragen wird. Sie läßt deutlich erkennen, daß Rassenlehre und Volkslehre nicht nur die Grundlage unserer Weltanschauung, sondern auch unseres politischen Lebens sind. Dementsprechend wird im Zuge der Volkszählung eine Erhebung über den jüdischen Anteil an der Reichsbevölkerung gemacht werden. Des weiteren gesellt sich zu den bisherigen Fragen nach dem Personen= und Geburtsstand, der Staatsangehörigkeit und der Muttersprache die Frage nach der Volkszugehörigkeit. Die ordnungsmäßige Beantwortung dieser Frage ist von besonderer Wichtigkeit. Ihre Einfügung bedeutet nicht etwa, daß irgendwelche endlich überwundene Kleinstaaterei oder ein anderer Lokalvatriotismus in neuer Form aufleben soll und daß man sich als Preuße, Bayer. chlesier oder Schleswiger oder auch in Hervorkehrung von Stammesunterschieden als Schwabe bezeichnen soll. Ihre Einfügung ergab sich vielmehr zwangäläufig aus der nationalsozialistischen Lehre vom Volk. Es ist nationalsozialistisches Verdienst, jene Anschauung überwunden zu haben, die. in ihrem Denken vom Staate ausgehend. in ihm das volksbildende Element sieht und daher als Volk oder Nation einfach die Summe aller Staatsangehörigen betrachtet. Gegenüber dieser falschen Anschauung, die in ihren Auswirkungen. Imverialismus und Unduldsamkeit, so verhängnisvoll gewesen ist, berufen wir uns auf das Volk als den ursprünglichen. den Staat als Werkzeug seines politischen Willens durchdringenden Organismus. Es wäre ein Idealzustand. wenn jedes politische Volk ausschließlich in seinem Staate lebte. Die verschiedensten Ursachen haben jedoch eine völlig andere Wirklichkeit geformt, in der die taatsangehörigkeit zwar häufig. aber nicht immer mit der Zugehörigkeit zum Staatsvolk zusammentrifft. Hier sei nur an das Deutschtum jenseits der Grenzen erinnert, das eine fremde Staatsangehörigkeit besitzt, aber dennoch Bestandteil des deutschen Volkes ist. Auch im Deutschen Reich, das eines der völkisch einheitlichsten Länder der Welt ist, stimmt die Reichsangehörigkeit nicht immer mit der Zugehörigkeit zum deutschen Volke überein. Indem die Volkszählung von 1938 über beide, Staatsangehörigkeit und Volkszugehörigkeit. Auskunft fordert, trägt sie der Notwendigkeit Rechnung, die wirkliche Stärke des deutschen Volkstums und fernerhin die Stärke der fremden Volksteile im Reich festzustellen. Die Frage nach der Muttersprache, die keineswegs mit der nach der Volkszugehörigkeit verwechselt werden darf. ist uns schon aus früheren Volkszählungen bekannt. Ihre Ergebnisse wurden und werden gelegentlich, vor allem im Ausland, zur Feststellung der Volkszugehörigkeit benutzt. Dieses Verfahren ist jedoch durchaus unangebracht, weil es zu völlig verkehrten Ergebnissen führt, und weil eine derartige Feststellung allein auf dem geraden Wege, also durch die ausdrückliche Befragung nach dem Volkstum getroffen werden kann. Gewiß.= die Muttersprache wird im allgemeinen ein Hinweis auf die Volkszugehörigkeit sein, sie muß es jedoch nicht unbedingt. Bietet das Judentum, das Deutsch als Muttersprache angiebt, ein Beispiel dafür, daß trotz deutscher Muttersprache nicht Zugehörigkeit zum deutschen Volk vorzuliegen braucht, so zeigen die Sprachenverhältnisse im deutschen Osten, daß man auch dann. wenn man sich in der Familie oder im örtlichen Verkehr nicht immer der deutschen Sprache bedient. dennoch zum deutschen Volkstum gehören kann. Alle Haussprachen, wie Masurisch. Kassubisch. Wendisch u. a., über deren zahlenmäßige Verbreitung die amtliche Statistik Auskunft gibt, werden von Menschen gesprochen. die überwiegend geistig. kulturell und dem Blut nach Glieder des deutschen Volkes sind. Die Muttersprachenstatistik kann also keineswegs eine Volkstumsstatistik ersetzen. Die Volkstumserhebung, die nunmehr erstmals durchgeführt werden wird, ist allein bestens geeignet, die zahlenmäßige Stärke des deutschen Volkstums sowie der fremdvölkischen Gruppen im Deutschen Reich eindeutig festzuhalten. So wird die kommende Volkszählung, obwohl sie in der Hauptsache innerdeutschen Aufgaben dient, zugleich ein Beitrag zur Klärung der europäischen Nationalitätenfrage sein. Kundgebung mit Begrüßungsworten, dann sprach Gauredner Dr. Lebrecht über„Sozialismus des praktischen Lebens“. Zu Beginn seiner Ausführungen schilderte er kurz die großen innenpolitischen Ereignisse der letzten Tage, die darin begründet liegen, daß nunmehr nach fünfjährigem Ringen das deutsche Volk innenpolitisch fest geeint wurde und außenpolitisch zu Ehre, Macht und Ansehen gelangte. All diese großen Erfolge aber nötigten zu ernsten und besinnlichen Erwägungen, da ein gemeinsames Ziel nur auf einem gemeinsamen Wege von einem Volke erreicht werden könne. Fünf Jahre, so sagte der Redner, habe der Führer mit unbändiger Fürsorge und Liebe für sein Volk gearbeitet. Anknüpfend an die Worte von Reichswirtschaftsminister Dr. Funk bei der Einführung in sein neues Amt, daß er seine Aufgabe darin sehe, alle wirtschaftlichen Probleme nicht zum Wohle des Einzelnen, sondern zum Nutzen des gesamten Volkes zu lösen, behandelte Dr. Lebrecht eingehend die Frage: Was ist Sozialismus der praktischen Lebens? Seine Antwort hierauf lautete in kurzer Zusammenfassung:„Sozialismus des praktischen Lebens ist die Erhaltung und die Entfaltung aller Kräfte des deutschen Volkes". Als Mittel hierzu bezeichnete er die Partei, die sich wiederum hierfür der Deutschen Arbeitsfront bediene, um mit dieser genau so zu arbeiten, wie ein Feldherr mit seiner Armee. Eine besondere Aufgabe falle der Jugend bei der Erhaltung des vom Führer und seinen Mitarbeitern geschaffenen neuen Reiches und Volkes zu. Sie sei dafür zu erziehen, das Erreichte mit all ihrer Kraft weiter auszubauen und, wenn nötig, mit ihrem Leben zu verteidigen und zu erhalten. Insbesondere gelte es, das Kolonialproblem zu lösen. Hier müsse ein 100=Millionen=Volk das wollen, was der Führer. will. Eingehend auf das Problem der Arbeitsbeschaffung betonte der Redner, daß wir nicht nur acht Millionen Arbeitslose in Arbeit gebracht hätten, sondern bereits an Arbeitermangel litten, so Zwei Ohren für 5000 Musiklokale Beluch bei der für Herne zultändigen Stagma-Zweigitelle Zur Wahrung der Aufführungsrechte von Musikwerken bestehen heute in allen Kulturstaaten besondere Betreuungs= und Ueberwachungsgesellschaften. n Deutschland ist das Recht des Komponisten auf Ere#r von Aufführungsgebühren festgelegt durch das„Gesetz betreffend das Urheberrecht an Werken der Literatur und der Tonkunst" vom Jahre 1901. Vor einer Reihe von Jahren gab es nun in Deutschland— der üblichen Zersplitterung des Volkes auf allen Gebieten entsprechend — mehrere Gesellschaften zugleich, die darauf achtelen, daß der Urheber von Musikwerken. d. h. der Komponist. an der Aufführung seiner Werke zu seinem Rechte kam. Die Existenz überhaupt solcher Gesellschaften ist jedermann verständlich; denn kein Komponist, auch nicht der kleinste, ist in der Lage, jede einzelne Aufführung seiner Werke zu kontrollieren. Andeterseits aber steht ihm die ausschließliche Besugnis der Vervielfältigung seines Werkes, der Verbreitung, der öffentlichen Aufführung usw. zu. Er kann diese Rechte abtreten und weitergeben und tut es ja auch. Für jede öffentliche Rufführung seiner Werke wiederum steht ihm der Anspruch auf Bezahlung zu. Da es nun sowohl für den Komponisten wie für den Verleger geradezu unmöglich sein und zu ungewöhnlichen Erschwerungen des Notenverkaufs führen würde, dieses Aufführungsrecht gleich beim Verkauf der Noten mit„draufzuschlagen", bestehen eben solche aus Verlegern, Komponisten und Textdichtern gebildete Gesellschaften, die im Namen dieser drei an der Urheberschaft beteiligten Gruppen die Aufführungserlaubnis erteilen, dafür die gesetzlich festliegenden Gebühren einziehen und den Erlös nach Abzug der möglichst geringen erwaltungskosten nach einem bestimmten Modus an Lomyonisten. Tertdichter und Verleger Dabei ließ ihnen Innider viel Freibe#ten. heiten an die staatlich privilegierte Stagma abgeben. Durch dieses Gesetz vom 4. Juli 1933 sind zwei Dinge klar herausgestellt worden: die Gewährleistung des Urheberanspruchs und die Festlegung der zu entrichtenden Gebühren. Dabei gibt es nun Einzelgebühren und Pauschalverträge: letztere sind selbstverständlich für alle Beteiligten das Ideal(bzw. müßten es eigentlich sein!). „Wenn wir alle Engel waren" wäre die Arbeit der Stagma gewiß kinderleicht; vielleicht wäre sie sogar überflüssig, da jeder Musikaufführende dann vermutlich jedesmal, wenn er„Hör' mein Lied. Violetta“, gespielt hätte, sofort eine Zahlkarte nähme, um dem Komponisten unverzüglich das Aufführungshonorar zuzuschicken. Vielleicht wäre es sogar ganz. unterhaltsam auch für das Publikum, den Lokalinhaber und die Kavelle in der großen Pause um einen Tisch voller Zahlkartenund Postanweisungsformulare versammelt zu sehen, um das Geldbriefpavier mit etwa folgenden Notizen vollzumalen: Honorar für fünfmal„Husch. busch ins Körbchen". Dafür, daß niemand sich diese Mühe zu machen braucht. ist die Stagma da und ebenfalls auch dafür, daß niemand den finanziellen Verpflichtungen entgehen kann, die mit der Aufführung von Musikwerken verbunden sind. Die Stagma verwaltet die Aufführungsrechte aller— jedenfalls aller namhaften— deutschen und ausländischen Komponisten. Mit den ausländischen Gesellschaften bestehen Verträge, wonach ebenso die Rechte der deutschen Komponisten im Ausland wahrgenommen werden. Auch die Rechte der verstorbenen Komponisten. sofern sie nicht länger als 50 Jahre tot sind. werden im Interesse der Erben wahrgenommen. Praktisch ist also infolgedessen für fast jede Musikveranstaltung die Genehmigung der Stagma notwendig. Die Stagma verfügt im Reichsa I In un„laebiet über insgesamt 15 Bezirksleitungen: jeder der 15 dämpfte nicht gleich jedes laute und vorwitzige Wort, Nuezirke ist unterteilt in Zweigstellen. Die Provinz West wenn einer einmal sich zu sehr gehen ließ, dann sab essalen genort zum Bezirk 8 Rheinland=Westfalen mit dem ihn an oder rief ihm ein Wort zu. Meist genügte ersig in Köln. Innerhalb der Provinz Westsalen gibt schon. wenn er den Namen rief. und sofort riß sich det ganze zwei Zweigstellen, von denen sich die eine in Betreffende zusammen. Buer befindet(die andere sitzt in Dortmund). Auch die Amerikaner sah der Geheimrat, und heut. Von dieser Stagma=Zweigstelle Gels.=Buer aus tat tom die Bitternis im Antlitz der Mutter, die für detwird folgendes Gebiet im Sinne der Aufgaben der Stagma betreut: der ganze Regierungsbezirk Münster und vom Regierungsbezirk Arnsberg u. a. folgende Zonen: Herne, Bochum, Witten, Wetter, Hagen, Iserlohn, Altena, Lüdenscheid. Olve. Siegerland. Wittgensteiner Land. Der Verwalter dieser Zweigstelle ist der alte Buersche Kavellmeister Wilhelm Kreutz. Von Osnabrück bis Siegen kennt man ihn— den blonden, untersetzten alten Herrn. der überall freundlich, aber wachsam auftaucht und allenthalben nach dem Rechten sieht. Gerade dort, wo man ihn nicht vermutet, ist er zu finden. Ins gesamt rund 5000 Lokale. in denen dauernd oder nu gelegentlich mal Musik gemacht wird, hat er mit seinen zwei Ohren„abzuhören“. Kontrolle könnte man so etwe nennen, und doch ist es das eigentlich nicht, da de Stagma=Beamte in dieser Kontrollarbeit nur ein Mitte zum Zweck sieht, und der Zweck ist, allenthalben Pauschal verträge mit den Musikveranstaltern abzuschließen. d. h. mit dem Wirt, mit einer Organisation, mit einer Ges sellschaft usw. Ein Blick in das Stagma=Büro in det Westerholter Straße in Buer=Mitte zeigt, was alles Wilhelm Kreutz in den letzten Jahren schon auf diesem Gebiete geleistet hat, denn in seinem Büro lagern in zwei großen Schränken bereits insgesamt 3300 Stagma Verträge mit musikveranstaltenden Gaststätten. Und täg lich geht diese Arbeit weiter; das Ziel ist, alle Beteiligten zu erfassen. Wir fragen Wilhelm Kreutz, wie das nun praktisch vor sich geht. Nun— der Musikveranstalter wendet sich, wenn er musikalische Aufführungsgenehmigun gen erwerben will. an die zuständige Stelle der Stagma — das ist in unserem Falle für den ganzen Regierungsbezirk Münster und für weite Teile des Regierungsbezirks Arnsberg—. die der Antragsteller darauf unter Zugrundelegung der geltenden Tarise den Vertrag für die Abhaltung mehrerer Musikveranstaltungen bzw. eine Einzelgenehmigung ausstellt. Die Polizei(wie auch der Stagma=Beamte) kann, sich Vertrag und Genehmigung jederzeit von dem Veranstalter vorlegen lassen: die Polizei kann allenfalls Musikveranstaltungen, zu denen die Stagma=Aufführungsbefugnis nicht vorgelegt wird. verbieten. Zweck und Ziel der Staama sind auch für den Außenstehenden unschwer erkennbar. Es geht hier um den Schutz geistigen Eigentums vor Mißbrauch und Ausnutzung. Es sind also hohe kulturelle und soziale Aufgaben, denen die Stagma mit ihrer Arbeit dient. Kavellmeister Kreutz weiß mit Stolz und Freude von den mancherlei Erfolgen zu berichten, die gerade in den letzten Jahren dank einer entschiedenen Gesetzgebung und dank vor allem auch der Mitarbeit der Polizeiorgane in Stadt und Land auch in seinem umfangreichen Gebiet in dieser Richtung erzielt worden sind. Das Geheimnis der versönlichen Erfolge. die Wilhelm Kreutz dabei erzielt hat, ist in zwei kleinen Wörtchen begründet, sie heißen:„höflich" und„bestimmt". Aufbau der örtlichen Kunstpflege Vereinbarung zwischen Gemeindetag und „Kraft durch Freude". Nachdem im vorigen Jahre die NS.=Kulturgemeinde in die NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude" übergegangen ist, hat diese die früheren Aufgaben der NS.=Kulturgemeinde, insbesondere die Einrichtung und Führung örtlicher Besuchergemeinschaften übernommen. Um die Zusammenarbeit dieser Besuchergemeinschaften, in denen die kunstliebenden Volksgenossen jeder Stadt sich zusammenschließen sollen, mit den Gemeindeverwaltungen zu erleichtern und dadurch den Aufbau der örtlichen Kunstpflege zu sichern, haben jetzt der von Reichsleiter Oberbürgermeister Fiehler geleitete Deutsche Gemeindetag und die Amtsleitung Kulturgemeinde der dem Reichsorganisationsleiter Dr. Ley unterstehenden NSG.„Kraft durch Freude“ gemeinsame Richtsätze herausgegeben, die für die örtlichen Dienststellen der gemeindlichen Selbstverwaltung und der NSG.„Kraft durch Freude“ die Grundlage künftiger KulturarbeiDiese Richtsätze haben die Zustimmung der Reichskulturkammer, der Reichstheaterkammer und der Reichsmusikkammer und die Genehmigung des Reichsinnenministers gefunden. Die Richtsätze enthalten Empfehlungen an die gemeindlichen Theater wegen der Platzmiete des Theaters, ferner wegen der Einheitspreismiete und der Kartengroßabnahme durch„Kraft durch Freude“, Richtsätze für die Stadtverwaltungen und die KdF.=Dienststellen wegen der Trägerschaft der Wanderbühnen und der Abnahme der Wanderbühnenvorstellungen, Empfehlungen wegen der Organisation und der Kartenabnahme der Konzerte der Kulturorchester, der Landesorchester. der Kammermusik und Solistenkonzerte sowie wegen des Aufbaues und der Förderung der Besuchergemeinschaften. Es bedeutet eine starke Sicherung der künftigen Kulturorganisation, daß sich die Gemeinden als Träger und Mäzene der örtlichen Kulturarbeit und die RSG.„Kraft durch Freude" als die einzige parteiamtliche Organisation der Besucherorganisation mit Zustimmung der in der Reichskulturkammer zusammengeschlossenen Kunstschaffenden zu gemeinsamer Kulturarbeit verbunden haben. daß wir uns darauf einstellen müßten, zukünftig Frauen weit mehr als bisher in Männerberufe einzustellen. Wahrer Sozialismus bedeute die Zurücksetzung des eigenen Ichs hinter die Interessen der Nation. Die Erziehung zu einem solchen Sozialismus habe der Führer bei der Eröffnung des WHW. 1937 38 als eine ewige Aufgabe der Menschheit bezeichnet. Der große Schritt zum praktischen Sozialismus war, daß an die Stelle der Hoffnungslosigkeit der Glaube trat. Weiter dienen diesem Ziele die Wehrhaftmachung des deutschen Volkes und schließlich die wirtschaftliche Freiheit. Zum Geldverdienen muß die Anerkennung und Achtung der Arbeit kommen. Im Vergleich zu anderen Ländern hat sich der Lebensstandard des deutschen Volkes gehoben. Im Zusammenhang hiermit erwähnte Dr. Lebrecht die KdF=Schiffsreisen deutscher Arbeiter, und daß der Führer gesagt habe: 1942 sollen zehn KdF=Schiffe auf dem Amazonasstrom ankern. Und wenn in den letzten Wochen die Künstlerin Elly Ney im Industriegebiet vor den Arbeitern spielte, so sei dies ein Beweis dafür, wie sehr im Dritten Reich dem Arbeiter die Kunst erschlossen werde. Im Zuge des zweiten Vierjahresplanes würden bis 300 000 Arbeiter auf eigenem Grund und Boden setzhaft gemacht. Die kommende„Reichsfamillenausgleichskasse“ werde einen gerechten sozialen Ausgleich zwischen Ledigen und Verheirateten schaffen. Zum Schlusse schilderte der Redner in begeisternden Worten die Bedeutung des arbeitenden, fleißigen deutschen Volkes von heute in einem brennenden Europa. Dir Arbeit sei ein Stück deutschen Schickfals, jeder Arbeiter sei mitverantwortlich dafür, daß Deutschland leben könne, und daß die weiße Rasse überhaupt bestehen bleibe. Unter Hinweis auf die drohenden Gefahren durch den Bolschewismus forderte der Redner von jedem einsichtigen Deutschen das treue Bekenntnis zum Führer, indem er mit dem Gelöbnis schloß:„Ich glaube an Adolf Hitler". Pg. Brinkmann dankte im Namen aller Zuhörer dem Redner für seine aufschlußreichen Ausführungen, die in ihrer Bedeutung und durch die Art der Darbietung allen zu einem tiefen Erlebnis und zu einer besinnlichen Stunde geworden waren. Nachdem die Kundgebung mit dem Siegheil, dem Deutschlandund Horst=Wessel=Lied geschlossen war, begann der gemütliche Teil. Aus und für Herne .. gehören in die Spendenbüchse" Eine freundliche Aufforderung an die Postkunden. RSG. Im Schalterraum des Postamtes in Witten steht eine jener bekannten roten Sammelbüchsen des Winterhilfswerks, mit der es aber seine besondere Bewandtnis hat. Hinter dieser Büchse steht nämlich ein rotes Holzschild, das ein grünes Stück Papier einrahmt, auf dem folgende netten Verse stehen: „Am Schalter kriegst Du oft zurück Ein Zehner= oder Fünferstück. Steckst Du's in die Büchse rein, Wird Dich ein gutes Werk erfreu'n. Auch kleine rote Kupferfüchse Gehör'n in diese Spendenbüchse Vergiß es nicht und denk daran! Recht schönen Dank Dein Schaltermann.“ Ja, wenn man liebenswürdig bedient worden ist, ind wenn man dann diese freundliche Aufforderung liest— es müßte komisch zugehen, wenn die Büchse nicht bald hochangefüllt sein würde mit Zehner= und Fünferstücken und mit den roten Kupferfüchsen. „„„ Waffenfunde im leeren Kanalbett sind abzuliefern Das Polizeiamt Herne teilt mit: Durch das Ablassen des Wassers aus dem stillgelegten Stichkanal des Dortmund Ems-Kanals sind Waffen und Munition, die dort während früherer Unruhen und während der Besatzungszeit versenkt wurden, aufgetaucht und von Zivilpersonen gefunden worden. Wie festgestellt worden ist, sind viele von einzelnen Personen gefundene Wassen und Munition nicht bei der Polizei abgeliefert worden. Die Finder werden daher dringend aufgefordert, dieselben unverzuglich bei ihrem zuständigen Polizeirevier abzuliefern. „* Pollzeistunde an den Karnevalstagen aufgehoben Der Polizeipräsident in Bochum teilt mit: Aus Anlaß der Karnevalstage ist die Polizeistunde am 26., 27., 28. Februar und 1. März 1938 aufgehoben. Sollten sich jedoch Unzuträglichkeiten, insbesondere öffentliche Ruhestörangen ergeben, so sind die Polizeibeamten angewiesen, die betreffenden Lokale sofort zu schließen. „Keine nationale Verteidigung ohne Lustwasse" Ein Vortrag im Kasino Friedrich der Große. Die Deutsche Arbeitsfront, Abt. RSG.„Kraft durch Freude", setzt sich für die Förderung der deutschen Luftfahrt ein und veranstaltet im gesamten Gau Westfalen=Süd Vorträge. Den ersten Vortrag in Herne hält Hauptmann d. R. Pg. Beckmann vor den Gefolgschaftsmitgliedern von Friedrich der Große am Samstag, dem 12. d. M., 19.30 Uhr im Kasino Friedrich der Große, Roonstraße, über das Thema: „Keine nationale Verteidigung ohne Luftwaffe“. Anschließend werden Filme gezeigt. Den Förderern des RSFK. und Interessenten, die zu der Veranstaltung eingeladen sind, ist gleichzeitig Gelegenheit gegeben, einen interessanten Abend im Kreise der Herner RSFK-Männer zu erleben. *** Friseure, ein Betrüger geht um! Ein gewisser B., von Beruf Friseur, kommt zu Friseurmeistern und gibt an, vom Obermeister der Innung geschickt worden zu sein, um Aushilfsarbeit zu leisten. Wenn er abgewiesen oder für eine spätere Zeit bestellt wird, bittet er um ein Darlehn. Er bietet dafür ein Pfand an, das wertlos ist. Die Angaben des B., daß er vom Obermeister geschickt worden sei, sind falsch. B. trat zuletzt in Herne aus. Wer ist von B. geschädigt worden? Geschädigte werden gebeten, sich bei der nächsten Polizeidienststelle oder im Polizeiamt Herne, Adolf=Hitler=Platz 5, Zimmer 204, zu melden. Beschreibung des Täters: 1.80 Meter groß, schlank, dunkelblondes Haar, blaue Augen, lückenhafte Zähne, trägt Brille. *** Herner erwarben das Deutsche Reichssportabzeichen Folgenden Hernern wurde auf Grund sportlicher Leistungen vom Reichssportführer das Deutsche Reichssportabzeichen verliehen. In Bronze: Peter Bauer, Josef Schemberg, Erich Kömmling, Mar Braun, Heinz Stallmann und Frl. Ruth Wenzel. Das Reichsjugendabzeichen erhielten: Helmut Chran, Henriette Ludwig, Irmgard Krzywania. Herzl. Glückwunsch! 10 000 Fälle werden bearbeitet Die Arbeit der Ns-Rechtsberatungsstellen Im Gau Westfalen-Süd. NSG. In der Rechtsbetreuungsstelle erhält jeder unbemittelte Volksgenosse kostenlos Auskunft in allen Rechtsangelegenheiten. Im Gau Westfalen=Süd bestehen im ganzen 50 Rechtsbetreuungsstellen. Die Sprechstunden werden zum Teil in Amtsgerichten, zum Teil in städtischen Gebäuden oder auch in kleineren Orten in den Büros der Anwälte abgehalten. An der Rechtsbetreuung beteiligt sind im ganzen 509 Rechtsanwälte. Im Jahre 1937 sind 9 969 Fälle bearbeitet worden. Diese verteilen sich auf folgende Rechtsgebiete: a) Strafrecht 602 Fälle, b) Ehe= und Familienrecht 1498 Fälle, c) Zivilsachen 5514 Fälle. Der Rest betraf verschiedene andere Rechtsgebiete wie Bauern= und Steuerrecht. ** Jahreshauptversammlung des Bürgerschützenvereins Alt=Herne Im Saale des Kameraden Franke hielt der Bürgerschützenverein Alt=Herne am Mittwochabend seine Generalversammlung ab. Sie war von echtem Kameradschaftsgeist beherrscht. Das zeigte sich besonders bei der Neuwahl des Vereinsführers. Schützenoberst Küpper=Fahrenberg, dessen 4jährige Amtsperiode als Vereinsführer abgelaufen war, wurde auf Antrag der drei Kompanieführer Glock, Grümer und Fehlenberg einstimmig wiedergewählt. Damit ist einer der tatkräftigsten Förderer der Herner Schützensache, der schon 30 Jahre, seit längerer Zeit auch als stellvertretender Unterkreisführer dem Schützensport dient, erneut zur Führung des stärksten Herner Schützenvereins berufen worden. Aus dem Kassenbericht des Kameraden Otto Landwehr; konnte man entnehmen, welche Aufwendungen gemacht worden sind, und daß das Schützenwesen nicht nur durch Wehrertüchtigung dem Vaterlande dient, sondern auch manchen Wirtschaftsgruppen Arbeit und Verdienst gibt. Die Schützenkameraden Klemm und Siepmann bestätigten die gute Kassenführung, die es ermöglicht hat, mehr Darlehen abzudecken, als vertraglich vereinbart war. Für das Jahr 1938 wird der Verein seine ganze Kraft dem Wehrsport zuwenden und die Aufgaben, die der Führer der Schützenbewegung im Dritten Reich gestellt hat, restlos zu erfüllen suchen. Vor Einritt in die Tagesordnung gedachte der Vereinsführer Küpper=Fahrenberg der Toten des Jahres 1937 und des großen Verlustes, den die Herner Schützenbewegung durch den Heimgang des SchützenUnterkreisführers Willy Woide erlitten hat. Dem vom Schriftwart O. Landwehr verlesenen Jahresbericht entnahmen wir folgendes: Das Jahr brachte den drei Kompanien, von denen die erste zum Jahresschluß 37, die zweite 84 und die dritte 91 Mitglieder zählte, einen Zuwachs von 14 Jungschützen. Mit diesen 212 älteren Mitgliedern und 14 Jungschützen ist Alt=Herne der stärkste Herner Schützenverein geblieben. Eifrig beteiligten sich die drei Kompanien am Opferschießen für das WHW, so daß ein namhafter Betrag der NSV zur Verfügung gestellt werden konnte. Die Schießresultate haben die Tüchtigkeit der Schützenkameraden bestätigt, beim Kompanie=Vergleichsschießen wurde die 2. Kompanie Siegerin, den Wanderpreis holte sie sich mit insgesamt 1029 Ringen, gegenüber 992 der 2. und 960 der 1. Kompanie. Nach der mit dem 1. Januar 1937 beendeten Neuorganisation und Vereinheitlichung des deutschen Schützenwesens soll das Hauptziel die Hebung der Durchschnittsschießleistung sein. Daneben sollen aber auch die Spitzenkönner durch Zusammenfassung in Schießgruppen gefördert werden. Die Bildung von Schießarupven unter dem auf der Gauschießschule ausgebildeten Schießwart Förstel soll setzt tatkräftig in Angriff genommen werden. Für den ßsportlichen Nachwuchs ist die Jungschützenfrage von größter Bedeutung. Unter dem Jungschützenwart und Hitlerjugend=Schießausbilder, Kameraden Steinhauer, wurde 1937 eine Jungschützenabteilung ins Leben gexufen, die sich bisher gut eingeführt hat. Der Schießstand an der Bergstraße wurde im Berichtsjahre von den drei Kompanien 31mal und von anderen Verbänden 96mal benutzt, womit auch der Erweiterungsbau gerechtfertigt ist. Festlichkeiten, Siegerauszeichnungen, die vorbildliche Pflege der Kameradschaft waren weitere Punkte im Jahresbericht. Im weiteren Verlauf des Abends wurde der Haushaltsvoranschlag für 1938 genehmigt. An Schießveranstaltungen wird das Jahr 1938 am 5. April das Operschießen für das WHW, am 16. Oktober das Kompanie=Vergleichsschießen bringen. Die Vereins=Schießübungen finden auf dem Schießstand an der Bergstraße jeden 1. und 3. Sonntag im Monat, die der Schießriege jeden 4. Sonntag im Monat statt. Einen breiten Raum nahm dann die Besprechung des kommenden Herner Volks= und Schützenfestes ein, dessen Ausrichter der Bürgerschützenverein AltHerne ist. Das Königsvogelschießen wird 8 Tage vorher ausgetragen. Auf dem Fest werden die neuen Reichsbundfahnen der Schützenvereine geweiht. Um die Königswürde jedem zu ermöglichen, soll ein Fonds angesammelt werden. Im Herbst wird ein Hubertusabend aus Anlaß des 30jährigen Bestehens des Bürgerschützenvereins Alt=Herne veranstaltet.— Vom Gau wurden dann für 25jährige Mitgliedschaft an die Kameraden Krämer, Uhr, Brinkmann und Puls Diplome verteilt, für 10jährige Mitgliedschaft erhielten Diplome die Kameraden Glock, Küpper=Fahrenberg und Berg, letzterer zudem eine Plakette als besondere Auszeichnung für seine Vereinstätigkeit. Die Generalversammlung schloß mit dem Gedenken des Führers. *** * Gruß dem Alter. Herr Josef Kleinhubbert, Herne=Börnig, Lange Straße, feiert heute seinen 70. Geburtstag. Möge dem Geburtstagskind noch manches weitere Jahr beschieden sein. * Dem irdischen Richter entzogen. Wie gestern gemeldet, wurde ein Mann wegen schwerer sittlicher Verfehlungen an seinem eigenen Kinde festgenommen und dem Amtsgericht Herne zugeführt. Der Mann hat sich in der darauffolgenden Nacht in der Zelle erhängt. * Zusammenstoß. Mittwoch mittag stieß an der Kreuzung Shamrock= und Hermann=Göring=Straße ein Bäckerlieferwagen, der in die Shamrockstraße einbiegen wollte, mit einem aus entgegengesetzter Richtung kommenden Kraftrad zusammen. Der Motorradfahrer flog auf die Straße und erlitt Beinverletzungen. Beide Fahrzeuge wurden nur geringfügig beschädigt. Flugmodelle fliegen von der Steinhalde am Stichkanal Wettbewerbe der Wanne=Eickeler, Castrop-Rauxeler und Herner Jungen. Heute Modellbaulehrgang der drei Städte in Wanne=Eickel. Wer hat das beste Flugmodell Eine der wesentlichsten Aufgaben des Nationalsozialistischen Fliegerkorps ist die Betreuung der Jugend. Die systematische Schulung beginnt in der Schule mit dem Modellbauunterricht, wird in der Flieger=53 weitergeführt und endet im RSöK mit der Vorbereitung zum Dienst an Volk und Vaterland. In diesen Tagen beginnen alle RSFK=Stürme der Gruppe Westfalen mit dem Modellwettbewerb der Jungen. Der Bauunterricht eines ganzen Jahres soll seine Früchte zeigen, alle Mühen, die man der genauen Konstruktion der„Babys" und„Winkler“ hat angedeihen lassen, sollen nun mit der Flugtüchtigkeit der Modelle gelohnt werden. Castrop= Rauxel macht am Sonntag im Bereich des RSFK=Sturms 4/57 den Auftakt zum Flugwettbewerb, und zwar auf der Steinhalde„Friedrich der Große“ in Herne. Sonntag in acht Tagen folgen dann die Wettbewerbe der Herner Jungen an der gleichen Stelle und der WanneEickeler auf dem Sandberg an der Dorstener Straße. Die Besten aus den Trupps starten am 6. März gemeinsam in Castrop=Rauxel, alsdann folgen die Ausscheidungen der Gruppe Westfalen, deren Sieger zu Pfingsten im Reichswertbewerb auf der Wasserkuppe antreten. Es gilt, alle Wettbewerbsteilnehmer bis dahin weiter zu schulen. Um neue Anregungen zu geben, findet heute nachmittag in der Wanne=Eickeler Liboriusschule eine Modellbaulehrertagung mit Lehrkräften aus Herne, Castrop=Rauxel und Wanne=Eickel statt, zu der auch sonstige Interessenten und die Förderer des RSFK eingeladen sind. Neben den verschiedensten Referaten steigt eine Ausstellung von Flugmodellen der Volksschulen. Es werden besichtigt: die Werkstatt einer Volksschule, das flugphysikalische Kabinett der WanneEickeler Oberschule und die NSFa=Werkstätten auf der Zeche Pluto. Abends findet ein Kameradschaftsabend bei Pohlmann * Betriedsunfall. al Der auf einem hiesigen Werk beschäftigte Richard M. aus der Auguststraße verletzte sich gestern morgen, als er bei Ausführung von Konstruktionsarbeiten tätig war, so schwer an einem Eisenträger, daß er ins Krankenhaus geschafft werden mußte. * Mit dem Fahrrad in die Schienen geraten. Auf der mittleren Bahnhofstraße geriet ein aus Bochum stammender Mann mit dem Rade in die Straßenbahnschienen und stürzte. Mit erheblichen Kopfverletzungen und in bewußtlosem Zustande wurde er zum Arzt gebracht. * Vom Gerüst gefallen. Der Bauarbeiter Eduard M. von der Börsinghauser Straße fiel gestern morgen auf einem hiesigen Werk, wo er mit der Ausführung einer Arbeit beschäftigt war, vom Gerüst. Mit erheblichen Rückenverletzungen wurde er dem Ev. Krankenhaus zugeführt! * Die Treppe heruntergestürzt. Einen unglücklichen Sturz von der Treppe tat gestern morgen ein Hugo M. vom Westbach. Er fand im Ev. Krankenhaus Aufnahme. * Einen Oberschenkelhalsbruch zog sich die Witwe B. vom Schlagenkamp vorgestern abend zu. Sie führte ihr Hündchen an die Luft und verlor, als das Tier an der Leine zerrte, das Gleichgewicht, so daß sie stürzte. Sie wurde ins Ev. Krankenhaus gebracht. * Beim Fußballspiel erlitt der Sohn eines Bergmanns von der Bahnhofstraße einen Unterschenkelbruch und wurde dem Ev. Krankenhaus zugeführt. *„Uns Dortmunder Jungens kann nichts passieren“ meinten, trotzdem ihnen das Blut durchs Gesicht lief, die drei Insassen eines Autos, das am Mittwochnachmittag auf der Ludwigstraße ins Schleudern geriet# und umkippte. Der Lenker eines Dreirades, der des Weges kam, war ihnen beim Aufrichten des Wagens behilflich. Die Dortmunder Jungen, die sich scheinbar auf einer Spritztour befanden, setzten dann die Fahrt fort. * Jungmädel erzählen von Jahrt und Lager. NSG. Obwohl der Sommer noch nicht da ist, wird allenthalben schon eifrig geplant und überlegt, wohin es in diesem Sommer gehen soll. Wie reich so ein paar Tage oder gar einige Wochen etwa in einem Sommerlager sind, das sehen wir an den glänzenden Augen der Jungmädel, wenn sie braungebrannt und erholt zurückkommen. Was sie alles erlebt haben, das erzählen uns Jungmädel am 19. Februar um 15.15 Uhr in der Sendung„So sind wir!“ * A u s d e m S a a r p f a l z v e r e i n. Der Versammlung des Saarpfalzvereins, die am Mittwochabend im Lokale der Wirtschaft Mumme (Padberg) stattfand, ging nachmittags eine Versammlung der Frauengruppe des Vereins in der Wirtschaft Kahl an der Friedrichstraße voraus, in der die Landsmännin, Frau Schubmehl, den Jahresbericht und Frau Kraft den Kassenbericht aus dem Jahre 1937 erstatteten. Vier Landsmänninnen konnte zu ihren Geburtstagen gratuliert werden. Die Leiterin der Frauengruppe, Frau Mieger, machte auf den Gaskochlehrgang, der in den Tagen vom 21. bis 22. d. Mts. stattfindet, aufmerksam und empfahl den Besuch.— Die Hauptversammlung in der Wirtschaft Padberg eröffnete der Vereinsleiter Landsmann Kratzsch, der nach dem geschäftlichen Teil einen längeren Bericht über die in Bochum stattgefundene Bundestagung erstattete, an der der Herner Verein in stattlicher Zahl teilgenommen hat. Aus dem Vortrag des Gauleiters Bürckel war zu entnehmen, daß der Bund Kontakt zwischen den im Reiche lebenden Landsleuten und denen in der Heimat als seine vornehmste Aufgabe ansehe. Darüber hinaus würden aber auch die Fäden mit den Landsleuten im Auslande und in Uebersee in der Hand behalten. Kratzsch teilte weiter mit, daß im Herbst d. J. in Saarbrücken das neue Theater eingeweiht werde, wozu die Landsleute im Reiche eingeladen seien. Bei dieser Gelegenheit würde den abstimmungsberechtigt gewesenen Landsleuten von der Stadt Saarbrücken ein besonderer Empfang bereitet werden. Ueber die Verleihung der Abstimmungsgedenkabzeichen teilte der Vereinsleiter mit, daß diese nur abstimmungsberechtigt gewesene Landsleute bekommen könnten. Eine Ausnahme werde nur bei solchen Landsleuten gemacht, die sich in den Jahren nach dem Kriege und bis zur Abstimmung aktiv an den Abstimmungsarbeiten beteiligt hätten. Im Anschluß an diese Ausführungen konnte einigen Landsleuten das Abstimmungsabzeichen ausgehändigt werden. Von einem Dankschreiben des Gauleiters Bürckel für das übersandte Bild vom Herner Saarbefreiungsdenkmal nahmen die Landsleute mit Freude Kenntnis. wichtige Lohn- und wehrsteuerbestimmungen über die Einsendung der Lohn- und Wehrsteuerbelege für das Kalenderjahr 1937. Das Finanzamt Herne teilt mit: 1. Der Arbeitgeber muß wie im Vorjahre für jeden Arbeitnehmer, der im Kalenderjahr 1937 bei ihm beschäftigt war, auf der zweiten Seite der Steuerkarte 1937 eine Lohn= und Wehrsteuerbescheinigung ausschreiben. Da die Steuerkarte 1937 noch nicht die Unterteilung für Lohn bzw. Wehrsteuer enthält, so sind in die für die Lohnsteuer vorgesehene Spalte 4 die Buchstaven a und b einzufügen. Unter a ist die Lohnsteuer und unter b die Wehrsteuer einzutragen. Ferner sind am Schluß der Lohnsteuerbescheinigung dem Vordruck entsprechend die Merkmale der Steuerkarte 1938 für diejenigen Arbeitnehmer einzutragen, die am 31. Dezember 1937 bei ihm beschäftigt waren. Die so vervollständigte Steuerkarte hat er für die letztgenannten Arbeitnehmer bis zum 15. Februar 1938 an das Finanzamt einzusenden, in dessen Bezirk die Steuerkarte 1938 ausgeschrieben worden ist(der Arbeitnehmer am 10. Oktober 1937 seinen Wohnsitz hatte). Für einen im Kalenderjahr 1937 beschäftigten Arbeitnehmer, dessen Steuerkarte während der Beschäftigung nicht vorgelegen hat, muß der Arbeitgeber an Stelle der Lohnsteuerbescheinigung ein Lohnsteuerüberweisungsblatt ausschreiben und bis zum 15. Februar 1938 an das Finanz= amt der Betriebsstätte einsenden. Vordrucke sind beim Finanzamt kostenlos erhältlich. 2. Arbeitnehmer, die am 31. Dezember 1937 in keinem Dienstverhältnis standen, haben die Steuerkarte 1937, soweit diese noch nicht durch das Arbeitsamt eingezogen ist, unter genauer Angabe der Wohnung, die sie am 10. Oktober 1937 innehatten, bis zum 15. Februar 1938 an das Finanzamt einzusenden, in dessen Bezirk sie am 10. Oktober 1937 ihren Wohnsitz hatten. Sie haben dabei auf der zweiten Seite der Steuerkarte 1937 am Schluß dem Vordruck entsprechend die Merkmale der Steuerkarte 1938 einzutragen. 3. Für Arbeitnehmer, deren Arbeitslohn im Kalenderjahr 1937 den Betrag von 8400 RM. überstiegen hat, muß der Arbeitgeber ohne besondere Aufforderung außerdem besondere Lohnzettel ausschreiben und an das für den Arbeitnehmer nach seinem Wohne sitz(Aufenthalt) zuständige Finanzamt einsenden. Vordrucke hierzu sind beim Finanzamt kostenlos erhältlich. 4. Als Lohnsteuer sind nicht in die Lohnsteuerbelege die vom Arbeitslohn einbehaltene Bürgersteuer und die vielfach im Wege des Lohnabzugs geleisteten Spenden für wohltätige Zwecke(z. B. für das Winterhilfswerk) aufzunehmen. 5. Nähere Auskunft erteilt das Finanzamt. Kahle Gräberfelder mahnen! Am 13. März 1938 wird das deutsche Volk wieder d Heldengedenktag als Staatsfelertag begehen. Ist es dessen bewußt, daß draußen vor den Grenzen des Reid an allen ehemaligen Frontgebieten des Weltkrieges,s noch unzählige Kriegergräberstätten im verwahrlosten u unausgebauten Zustande befinden? Ist es sich dessen bewu dieser Zustand dem Ansehen Deutschlands abträgl 17. Das Februarheft der vom Volksbund Deutsche Krie gräberfürsorge herausgegebenen Zeitschrift„Kriegsgräbe fürsorge“ gibt anhand zahlreicher Bilder einen erschütter den Elnblick in den trostlosen Zustand so vieler deutsch Kriegs, räberstätten im Auslande. Verwucherte oder Gräberfelder und zerfallene Kreuze weisen auf die nl zu lösende Aufgabe hin und mahnen einen jeden deutsch Volksgenossen zur Mitarbeit am Werk der Heldenehrur Stadttheater Tosca. Die Aufführung von Puccinis Musikdrama„Toso am Montag durch die Kölner Oper hinterließ bese ders in musikalischer Beziehung nachhaltigste Eindrück Der Titelpart wurde von Ruth Jost-Arden gesangl wie schauspielerisch höchst kultiviert gestaltet. Besonders à dramatisch stark geladene zweite Akt gab der Künstlei Gelegenheik, ihr reifes Können ins beste Licht zu stellWenn Rudolf Freses Spiel dramatisch etwas ausdruck reicher gewesen wäre— er spielte den Scarpin zu verh ten—. ware der zweite Akt in seiner Wirkung noch tie geesen.„#n part des Malers sang Josef Janko so pathisch. Als Angelotti wußte Wild. Witte das Gehef des geflohenen Gefangenen in Gesang und Spiel gut unterstreichen. Vor den Bühnenbildern Alf Björ rollte sich die Handlung in Hans Schmids Inszenlern unter Willibald Kichslings musikalischer Leitung temt beschwingt ab. Das nahezu vollbesetzte Haus spend den Künstlern begeisterten Beifall. Dr. Karl H. Schmidt. trat 75 ppeit deutlich hervor und— Bei aller Ruhe— es war tatsächlich zum Verücktrden Der, Startschuß dröhnte. Der kurze, scharfe Knall rchzischte das Knattern und Rattern und versank sofort als wisse er, daß er gegen das nun einsetzende llenkonzert machtlos sei. (Fortsetzung folgt.) Amserdfeuer es mit Rosen Wahres Geschichtchen von Peter Pureeldaum Da es an der Wohnungstür geklingelt hatte, ging Fräulein Irene, um zu öffnen, und vor ihren erstaunten Augen präsentierte draußen ein Bursche im hellblauen Dragonerrock einen prächtigen Strauß von dunkelroten Rosen. „Scheensten Gruß von Herrn Leitnant. und der Herr Leitnant von Schlagenthin lassen sich erkundigen, wie dem gnädigen Freilein der gestrige Ball bekommen is!“ Mit hochrotem Köpschen und einen„Moment mal!" stürmte Fräulein Irene in ihr Zimmer, klaubte im Portemonnaie den Rest ihres Taschengeldes zusammen— es waren gerade zwei Mark—. eilte damit zurück, drückte die Münzen in die grinsend dargebotene schwielige Hand Nache des Burschen und hauchte: „Das ist für Sie— und bestellen Sie bitte dem perrn Leutnant meinen besten Dank und ich dächte mit viel Freude an den gestrigen Abend zurück.“ Da am nächsten Samstag wiederum in der Ressource getanzt worden war. hoffte Fräulein Irene, daß der Leutnant ihr eine duftige Spende schicken würde— und richtig. am Sonntagvormittag stand der hellblaue Dravoner mit den Rosen vor der Tür. hinter der ein junges Mädchen mit schlagendem Herzen schon gewartet hatte. Zwar war der Strauß nicht ganz so prächtig wie der erste, doch das war ja schließlich egal. denn brachten die Rosen nicht die Gewißheit, daß er, der Herrlichste von allen. ihrer gedacht hatte? Fräulein Irene hatte bereits die im Laufe der Woche an Schokolade. Bonbons. Schlagsahne und Mohrenköpfen ersparten zwei Mark in der Hand. um sie dem vergnügt grinsenden Burschen in die Pfote zu drücken. Dann erkundigte sie sich schüchtern: „Und hat der Herr Leutnant nichts bestellen lassen?" „Nein— absolut gar nichts!" Mit flinker Kehrtwendung war der Gefragte verduftet. Wieder kam ein Sonntag. dann noch einer— noch einer— jedesmal erschien der Bursche, überreichte der tungen Dame stumm seinen Strauß Rosen und empfing seinerseits ein Douceur in der Gestalt des üblichen Zweimarkstücks. Fräulein Irene dachte eines Tages nach: Warum kam er. der Herrlichste von allen, denn immer noch nicht mit der Sprache heraus? Begegnete sie ihm zufällig auf der Straße. bekam er einen roten Kopf. grüßte artig. aber immer so reserviert, und trafen sie sich in der Gesellschaft, druckste er an ein vaar höflichen, nichtssagenden Phrasen herum— kurz und gut, so ging das nicht mehr weiter, denn zwei Dinge drängten auf eine baldige Entscheidung: ihr Herz und die— Sparbüchse, die ebenfalls am Ende ihrer Kräfte angelangt war. Endlich war es Mai geworden, endlich fand die erste übliche Frühlingspartie zum nahen Ostseestrande statt, und endlich gelang es dem Fräulein Irene in einem günstigen Augenblick. dem Leutnant zuzuraunen: „Mein Gott. Herr von Schlagenthin, warum reden Sie denn immer noch nicht? Ach. Heinrich, ich weiß es ja längst, daß du mich liebst!" Damit war dann nun das Eis gebrochen und die Bombe geplatzt. Der Leutnant riß die junge Dame an seine Heldenbrust und stammelte überselig:„O du Liebes! Das wußtest du längst? Und ich hatte es doch immer so gut verborgen. Ich hatte doch keine Traute, ich wagte doch nicht zu hoffen, der arme Leutnant und du. das reiche, hübsche Mädchen. Aber nun sage mal. Herzblättchen, woran hast du es eigentlich gemerkt?" „Na. weißt du. Heinrich— das fragst du? Natürlich doch an deinen Rosen!" „An meinen Rosen? Richtig, damals im November— ich möchte selbst wissen, wie ich damals den Mut auf gebracht habe, dir Rosen zu schicken!" „Ach ja. am 16. November ist's gewesen— ich hab' den Tag nicht vergessen!— und dann immer wieder. immer wieder!" „Immer wieder?“ „Nun ja— jeden Sonntag!“ „Jeden Sonntag! Wieso jeden Sonntag?“ „Mein Gott, Heinrich, tu doch nicht so— seitdem brachte mir jeden Sonntagvormittag dein Bursche einen Strauß Rosen.“ „Das verstehe ich nicht!“ brummte der Leutnant von Schlagenthin kopfschüttelnd vor sich bin. und da er Problemen möglichst aus dem Wege zu gehen pflegte, wechselte er gewandt das Thema. Doch als er am Abend, selig in Liebe und Glück schwimmend. in seiner Bude angelangt war. knönfte er sich seinen Burschen vor: „Franz!“ Drauf fortissimo:„Herr Leitnant!“ „Hör mal her. Franz— entsinnst du dich, daß du im vergangenen Jahr Mitte November einen Rosenstrauß an Fräulein Irene Asmus gebracht hast?“ Diesmal klang die Erwiderung schon mehr forte: „Jawoll. Herr Leitnant!“ „Und bist du dann noch öfters zu dem gnädigen Fräulein gegangen?“ In viano:„Jawoll. Herr Leitnant!" „Jeden Sonntag— und mit Rosen?" Pianissinko:„Ja— ja— woll. Herr Leitnant!“ „Sooo!!! Und von wem waren die Rosen?! Los, raus mit der Sprache!" Franz schwieg in sämtlichen Touarten. „Mensch, sag die Wahrheit— oder—!“ „Die Rosen? Die Rosen, Herr Leitnant!? Die Rosen waren von mir!" „Bist du verrückt geworden. Kerl! Von wem waren die Rosen. will ich wissen!" „Verzeihen, Herr Leitnant— wie der Herr Leitnant mich damals im November mit den Rosen zu's gnädige Freilein geschickt hab'n, hab' ich so'n scheenes Trinkgeld bekomm'— und weil der Herr Leitnant mich nicht wieder hinschickte— und's war doch so'n scheenes Trinkgeld—. da hab' ich dann jeden Sonntag ein Sträußchen Rosen for funfzig Pfennige besorgt und's dem gnädigen Frei lein gebracht und hab' dann jed'smal zwee aMrk Trinkgeld dafor bekomm'— und's war doch eensfunfzig Ver dienst dabei— und der Herr Leitnant wer'n mich doch deshalb nich wieder in die Schwadron schteck'n woll'n?“ „Nee. nee. Franz." lachte der Herr von Schlagenthin aus vollem Halse.„du bleibst bei mir, denn wem verdanke ich mein großes Glück? Nur deiner Schlauheit!" Abenteuer durch Rundlunk Stizze von Hans Berneburg. Kammersänger John Stuart Holand hatte Pech. Schon einige Stunden nach seiner Ankunft in einer der großen Städte der Staaten machten sich die Folgen einer auf der Reise zugezogenen Erkältung so stark bemerkbar. daß der bekannte Sänger auf Anraten des Arztes die Konzerte der nächsten Tage absagen mußte. Mit einem Schlage waren alle sorgfältigen Pläne durchkreuzt. Eingemummt in dicke Wolltücher, saß Holand grübelnd in dem modernen, aber gräßlich langweiligen Hotelzimmer. Er hatte sich an Kreuzworträtseln versucht. aber die Zeitschrift in die Ecke des Zimmers gesegt, als er eine bekannte Arie angeben sollte. Mit dem Klavierspiel war es ihm ähnlich ergangen, das ganze Sviel machte keine Freude, wenn man dazu nicht singen durfte und konnte. Wie er so inmitten einer dicken Wolke des Unmutes im Sessel saß, schellte das Zimmertelephon. Es meldete sich der Arzt. und ehe dieser zu Worte kommen konnte. rief Holand in die Hörmuschel, daß es ihm so schlecht gehe wie am ersten Tage. neben den Halsschmerzen habe er nun auch noch gräßliche Kopf= und Rückenschmerzen. er sei wie gerädert. und überhaupt sei es zum Aus wachsen! Der Arzt brauche sich nicht zu wundern, wenn er eines Tages sein Bündel packe, die Krankheit Krankheit sein lasse, auf die Gastkonzerte verzichte und nach dem Süden fahre. „O nein.“ rief der Arzt zurück,„ich wundere mich bei Ihnen über nichts mehr. Wie kann sich auch Ihr Krankheitszustand bessern, wenn Sie alle Ratschläge und strikten Anweisungen in den Wind schlagen und, wie ich soeben in der Zeitung lese. gestern abend im Rundfunk sangen. Seltsamerweise scheint sich dort Ihre Indisposition vorübergehend verloren zu haben, denn die Kritik ist— meine Glückwünsche— recht gut. Doch wie sehr Sie Ihrer Gesundheit mit solchen Geschichten schaden können, darüber doch noch ein ernstes Wort—“ Der Sänger traute seinen Ohren nicht. Erst nach Minuten legte sich die erste große Erregung wenigstens soweit, daß er dem Arzt die Versicherung abgeben konnte. er habe keinen Schritt vor die Tür gesetzt, von einem Liederabend im Rundfunkhaus nicht zu reden! Ehe Holand die Absicht ausführen konnte, sich telephonisch zur Aufklärung des mysteriösen Vorfalls mit der Sendestelle und der Polizei in Verbindung zu setzen. ging plötzlich die Zimmertür auf. und ohne jede Anmeldung war ein schwarzlockiger, selbstsicherer Mann in den besten Jahren eingetreten und begann, ohne jeden Gruß und ohne jede Anrede:„Ich bin ein Bote dieses Hotels. Vor einigen Tagen hatte ich einen Ihrer Briefe zum Rundfunkhaus zu bringen. Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen, öffnete den Brief und las, daß Sie wegen der Erkrankung die Lieder im Rundfunk nicht singen konnten. Sofort stand mein Plan fest. Immer war es mein Wunsch, einmal öffentlich singen zu dürfen. Jahrelang habe ich hier gedarbt, habe alles ersparte Geld zum Gesanglehrer getragen, weil es mein einziger Wunsch und das einzige Ziel war: singen können! Nun bot mir Ihr Brief eine Chance. Sie sind in dieser Stadt noch nie aufgetreten, auch Ihr Bild ist hier noch nicht bekannt. So faßte ich mir ein Herz, unterschlug den Brief, ging gestern abend zum Funkhaus und sang als der Kammersänger Holand einige Lieder und Arien. Ich habe, er zog eine Zeitung aus der Tasche, immerhin nicht schlecht gesungen! Aber nun ist die Rolle ja ausgespielt und ich habe mich entschlossen, diese Stadt endgültig noch heute zu verlassen. Mir fehlt einiges Reisegeld, das ich aber nicht geschenkt haben möchte. Der Rundfunk überweist Ihnen in den nächsten Tagen das Honorar für den Liederabend. Schließlich habe ich ja dieses Geld verdient, und wenn Sie mir—“ Kammersänger Holand hob den Hörer auf, und als sich die Telephonzentrale des Hotels meldete, verlangte er mit erregter, heiserer Stimme unverzüglich die Polizei. Im nächsten Augenblick war er von seinem seltsamen Besucher befreit. Die Polizei versprach sofortige Untersuchung und Verfolgung des Falles. Als dann einige Zeit später Holand beim Rundfunk anrief, um auch hier den Sachverhalt zu klären, schnitt man ihm das Wort ab:„Entschuldigen Sie unser eigenmächtiges Handeln. Als wir Ihren Absagebrief bekamen, konnten wir nicht mehr umbesetzen. Wir erinnerten uns, daß wir einige Ihrer ausgezeichneten Schallvlatten in unserem Archiv hatten. Diese haben wir unseren Hörern mit solchem Erfolg vermittelt, daß sogar die Abendzeitung, die unsere Absage wohl überhört hatte, von Ihrem Auftreten im Rundfunkhaus schrieb.“ Holand war keiner Antwort fähig. Schwäche übermunnte ihn. Er war also einem ganz abgeseimten Gauner begegnet, der auf solch tolle Art zu Geld kommen wollte. Als kurz darauf dann die polizeiliche Untersuchung einsetzte, stellte Holand triumphierend fest, daß der Anschlag des üblen Schwindlers auf seine Brieftasche fehlgeschlagen war. Bis er dann einige Zeit später feststellen mußte, daß in den wenigen Minuten, da er zum Telephon gesprungen war. um die Polizei zu benachrichtigen, drei überaus wertvolle Ringe vom Toiletten tisch verschwunden waren. 100 Worte, auf die es ankommt Forschungsergebnisse über die Häusigkeit von Wörtern. Mr. Gregg ist in den Vereinigten Staaten eine bekannte Erscheinung, hat er sich doch um die Schaffung einer modernen praktischen amerikanischen Stenographie große Verdienste erworben. Wie jeder Amerikaner, liebt er die Statistik; und so überrascht er nun seine Landsleute mit dem Ergebnis seiner Fachstudien darüber, was sie eigentlich reden. Der Durchschnittsmensch spricht pro Stunde 1000 Worte, im Tag also etwa 15000 Mr. Gregg hat sich nun dem Studium der Frage gewidmet, welches die häufigst norkommenden Worte sind. und hat herausgefunden, daß es 100 Marte gibt, die nahezu die Hälfte des täglichen Wortauswandes ausmachen. Diese Feststellung ist nicht nur eine Spielerei, sondern läßt sich gut dort anwenden, wo es darum geht. die wichtigsten Verständigungsausdrücke einer fremden Sprache möglichst rasch zu erlernen. Welches sind nun diese hundert Worte, die der Amerikaner so häusig gebraucht? Bemerkenswerter Weise hat diese Liste auch für die anderen Völker und Sprachen Gütigkeit! Hier ist sie, den Grad der Häufigkeit der betreffenden Worte in der Svrache nach geordnet: der.(die, das). von, und. zu, ein, in, daß, es. ist, ich, für. sein, war, als, du, mit, er. auf. haben, durch. nicht, bei, dies, sind, wir. sei(Fürwort), aber, sie, alle, oder, welches. will. vom, hatte, hat. eine, unser, man, gewesen, kein, ihr. dort, waren. so. mein, wenn, mich, mir, was, würde, welcher. ob. ihm, ihnen, nicht, ihr(Mehrzahl). Krieg. dein, nirgends, mehr, jetzt. ihre. Zeit, wahr. aus, kann, nur, sie(Mehrzahl), gemacht, andere. hinein. Menschen, muß. Leute, sagte, darf. Mann, etwa. über, einige, diese, zwei. bevor, sehr. groß, könnte. solche, erste, hinauf, jeder, wie. kommen, uns, soll. sollte, dann, gehabt, gut. klein, bitte. Diese Liste ist recht erstaunlich. Für den Amerikaner steht das Wort„ich“ sehr am Anfang— ein Charakteristikum seiner Einstellung dagegen hat„bitte“ das bescheidenste Plätzchen am Ende der Reihe. Bemerkenswert ist die Häufigkeit des Wortes„Krieg“— dabei stammen Mr. Greggs Studien keineswegs nur aus den letzten Jahren. Der Durchschnitt der„kleinen Leute" in Amerika. sogt Mr. Gregg. hat einen Sprachsatz von 4000 bis 3000 Worten. der Gebildete verfügt über 9000 bis 10000 Worte. Und auch davon sind noch ein paar tausend zuviel: sie dienen lediglich dazu. Pausen zu überbrücken. nichtssagende Einleitungen zu machen oder unnötige Dinge zu sagen. Ein großer Dichter hat einmal gesagt: er habe in seinem Leben fünf Millionen Worte geschrieben. aber eigentlich hätten auch fünftausend genügt. Sicher wird die Statistik des Mr. Gregg seine Landsleute nachdenklich stimmen und sie zur Nachvrüfung des Ballastes non unnützen Worten veranlassen, die dem Bankee auf der Zunge zu liegen pflegen. „Mutti. willst du nicht noch ein Stückchen Kuchen essen?“ „Nein, danke, mein Kind!“ „So. Mutti. nun frage du mich mal!" Rotel„#u den Domspatzen Roman von WOLFGANG MARKEN 10. Fortsetzung. Leichter und freier wurde es dem alten Mannn ums Gerz. Das spürte auch der Quentner, als er jetzt zögernd herankam. „Da kommt der Anton!“ sagte der Bertl.„Der Herr Anton!“ Der Geheimrat nickte und rief:„Anton. kommen Sie einmal zu uns! Der Bub wünscht, daß ich Sie Anton nenne! Es ist Ihnen doch recht!" „Ob... ich bitt... Herr Geheimrat! Es ist mir eine Ehr!“ sagte der alte Diener glücklich. „Herr... Anton!“ sagte der Bertl ernst.„Du hast doch gesagt. Großvater. ein Diener kann auch ein Herr ein!“ „Ja.“ gab der alte Herr lächelnd zurück.„Hast schon recht. Bub! Aber der Anton ist so lange um mich, daß er... wie ein guter Freund für mich ist! Und zu einem guten Freund sagt man nicht Herr! Nicht wahr, das stehst du ein?“ Und der Bertl sah es wirklich ein. Danach besprach man doch das Weitere. Frau Anna siedelte also in die Villa über. Der Bertl aber sollte drüben schlafen und unter den Kameraden sein. Jeden Tag aber. den Gott werden ließ, würde er am Nachmittag oder auch einmal früh zum Großvater und zur Großmutter herüberkommen, oder auch umgekehrt, so wie man es jetzt machte, daß man aufbrach, um nach dem Hotel der Domspatzen zu vilgern. Dort lernten sie den Domkantor kennen, und der Ge heimrat glaubte dem Bertl aufs Wort, daß er arg gut“ sei. denn er verstand sich mit dem jungen und doch so abgeklärten Stephan Inniger aufs allerbeste. Er spürte, mit welcher Liebe Inniger an seinen Domspatzen hing und er begriff, daß die Kinder an ihm bingen, mit aller Liebe ihrer jungen Herzen. Dabei ließ ihnen Inniger viel Freiheiten. Er dämpfte nicht gleich jedes laute und vorwitzige Wort, nur wenn einer einmal sich zu sehr gehen ließ, dann sah er ihn an oder rief ihm ein Wort zu. Meist genügte es schon. wenn er den Namen rief. und sofort riß sich der Betreffende zusammen. Auch die Amerikaner sah der Geheimrat. und heute tat tom die Bitternis im Antlitz der Mutter, die für den Sohn gebeten hatte, weh. Und er sah die schöne Corinne Gold. er erfuhr, daß sie die Braut des Kranken sei. Mit dem Blick des Arztes hatte er sofort erkannt, daß sich zwei Todkranke zusammengefunden hatten. Corinne Gold konnte kaum noch ein Arzt der Welt helfen. Und Richard Rogaller— schwer zu sagen, ob es für ihn eine Rettung gab. * Der kleine Bertl hatte ein großes Erlebnis hinter sich. Er hat noch einen Großvater! Nicht nur den Bauern vom Erlbacherhof. nein— der große Mann mit dem weißen Bart. vor dem er soviel Angst hatte, der aber doch sehr gut zu ihm ist, der ist auch sein Großvater. Und das Geheimnis vertraut er dem Zach und dem Alisi an. Die beiden Jungen hören ihm mit hellen, aufgeweckten Augen zu. Sie ahnen, wie sehr der Bertl von dem Geschehen beeindruckt wurde. „Du.“ sagt der Zach.„ich hab' gehört, wie der Herr Domkantor zu deinem Herrn Großvater gesagt hat:„Herr Geheimrat!“ Du. Bertl. das ist was ganz Großes! Nur berühmte Leute werden Geheimräte!" „Meinst?“ „Ja, akkurat das mein' ich! Was mein Herr Vater ist, der hat doch einen Bruder. Ja. den Onkel Lob. Weißt du. der ist net ein Bauer, der ist im Ministerium! Und der sagt. ein Geheimrat, das ist ganz was Großes!" Das wog natürlich, wenn es der Zach sagte, und Bertls Gesicht wurde eitel Bewunderung und Würde. Dann sagte er kleinlaut:„Jetzt trau' ich mir gar net mehr, so recht mit ihm zu spaßen!" Sehr spät schlief er an diesem Abend ein. Am anderen Morgen gedachte Bertl der Worte der Mutter:„Wenn du gefrühstückt hast, dann läßt dir vom Herrn Inniger zwei Stunden Urlaub geben und kommst. dem Großvater und der Großmutter guten Morgen zu sagen. Kannst deine Kameraden, den Zach und den Alisi. mitbringen.“ Der Domkantor gab ihnen Urlaub. aber er schärfte ihnen ein, gut Obacht zu geben und ja keine Dumm heiten zu machen. „Seht's. Buben.“ sagte er.„ich bin verantwortlich. daß ich alle siebenundvierzig Buben gesund, und heil wieder heim bring'. Geschiebt auch nur einem ein bisserl. dann wird's für die nächsten Ferien schlecht, dann vertraut man mir die Domspatzen nimmer an. Und ich möcht" doch alle Jahr mit meinen Buben hier Ferien halten.“ Da versprachen sie ihm feierlich, daß sie gut aufpassen würden. und zu dritt trollten sie davon. Unterwegs stießen sie auf Corinne Gold. Unwillkürlich hielten sie den Atem an, denn die Frau mit dem goldenen Haar und dem schmalen, schönen Gesicht erschien ihnen wie eine Fee. Scheu und voll Bewunderung blickten sie die drei Buben an. Corinne lächelte und fühlte eine große Freude in sich. Mit einem Male erfüllte sie alle Hoffnung, daß ihr Weg nicht umsonst sein werde, daß Richard noch zu helfen sei. Freundlich erwiderte sie den Gruß der Buben. die schweigend an ihr vorbeischritten. Erst aks sie eine Strecke vor ihr waren, da sagte der Bertl:„Das ist das schöne Fräulein aus Amerika. Du, Zach, das muß aber weit von Deutschland liegen.“ „Aach, soo weit. Bertl! Da mußt mit dem Schiff viele Tage fahren, und da bist immer nur auf dem Wasser! Schaust da nach vorn oder nach hinten oder nach welcher Seiten auch— nir wie Wasser!" „Nix wie Wasser!" wiederholte der Alisi.„Weißt. Zach, ich kann immer net verstehen, daß sich da so ein Kavitän zurechtfind! Da gibt's doch keine Straßen net!" „Du Taschapperl.“ entgegnete der Zach gutmütig überlegen,„weißt net, daß der Kavitän seine Instrumente hat, die er einstellt nach den Sternen und nach der Sonne? Und da stellt er haargenau fest, wo sie fahren!" Unter angeregten Gesprächen erreichten sie das Haus des Geheimrats von Kahr. Der Hüne stand an der Tür wie Sankt Peter an der Himmelstür und schien auf den Enkel zu warten. Ehrsurchtsvoll und stark vom Respekt beeindruckt näherten sich die drei Buben dem alten Herrn von Kahr. Bis Kahr rief:„Da bist ja. Bertl!“ Da gab's für den Bertl kein Halten mehr. Von einem großen Gefühl der Zuneigung getrieben, stürzte er auf den Geheimrat zu, der ihn in seine Arme schloß und zu sich emvornahm. Und als er ihn jetzt anschaute, da sah er, daß eitel Zärtlichkeit in den Augen des Großvaters war. „Ja. Großvater!“ „Hast gut geschlafen. Bertl?“ „Ja. Großvater, und das ist der Zach— weißt, der Große, und der andere ist der Alisi. Das sind meine Spezies. Du. wir haben gestern über dich geredt. eh' wir eingeschlafen sind. Der Jach meint, du bist ein großer Mann. weil du ein Geheimrat bist!" Da lachte der alte Herr herzlich auf. 9 „So. weil ich der Herr Geheimrat bin. meinst, daß ich ein großer Mann bin! Ach. Bertl. das macht's net aus! Das mußt dir merken!" Dann begrüßte er die kleinen Freunde des Enkels Ihr munteres Plaudern, das einsetzte, als sie festgestellt hatten, daß der Geheimrat gar nicht so stolz sei. machte ihm viel Freude. „Nun kommt, Buben!“ sagte er schließlich.„Ich hab' mit dem Frühstück gewartet, und ihr müßt mir jetzt(besellschaft leisten.“ Sie erklärten ihm, daß sie schon gegessen hätten und satt seien, aber der alte Herr meinte, ein Stückchen Kuchen habe schon noch in ihren Mägen Platz. Da sah der Geheimrat Corinne Gold aus dem Walde kommen. Und er blieb wartend stehen. Corinne kam direkt auf ihn zu und sagte, als sie gegrüßt hatte:„Herr Geheimrat, darf ich bitten um eine Unterredung?“ Der Geheimrat nickte stumm und bat sie mit einer Gebärde, einzutreten. „Sie müssen Richard Rogaller helfen!“ sagte Corinne leidenschaftlich, als sie dem großen Arzte in dessen Arbeitszimmer gegenübersaß. Des Geheimrats Gesicht blieb stumm und unbewegt. Er sah aus, als wenn er über etwas nachgrübele. Schließlich sprach er:„Sie sind mit Richard Rogaller befreundet?" „Ich bin seine Verlobte!" „Seine Verlobte!“ entgegnete der Arzt schwer.„So!" Ich weiß, daß Sie sich wundern! Ich weiß! Und Sie haben ein Recht, sich zu wundern, daß ich. die Kranke. dem Kranken anverlobt bin! Sie brauchen mir gegenüber keine fromme Lüge anzuwenden. Herr Geheimrat. Ich weiß, daß meine Jahre gezählt sind, daß mir nur noch eine kurze Zeit beschieden ist. Mich kann kein Arzt der Welt mehr retten. Es ist alles versucht worden. aber es war alles ohne Erfolg. Aber ich liebe Richard. und ich kann erst dann einschlafen, wenn ich weiß, daß er gesund wird, daß er dem Leben wiedergeschenkt wird!“ „Ich weiß nicht, ob ich Ihnen da Hoffnungen machen kann. Ich habe die Krankenpaviere durchgesehen, auch die Röntgenaufnahmen—“ „Er ist zu overieren!“ warf Corinne erregt ein. „Ja. Aber es ist ein Spiel mit dem Tode. Sie waren offen zu mir. Es tut mir weh. was Sic mir gesagt haben. aber Sie haben den Mut. der Wahrheit ins Gesicht zu sehen. Und darum kann auch ich offen zu Ihnen sein. Ich gebe es zu, die Operation ist durch zuführen. Aber ich wiederhole es: Es ist und bleibt ein Sviel mit dem Tode! Es sind mindestens fünfzig Prosent Gefahr damit verbunden. Und selbst, wenn die Operation glückt, dann ist noch die große Frage offen. ob damit eine nennenswerte Aenderung erzielt werden kann.“(Fortsetzung folgt.) 4 Ratgeber für Obst- und Gemüsebau, Blumenpflege und Kleintierzucht NIEIN GARTEN• Bumpmmmmemmrt Erste Schritte ins Gartenleben Wir wollen durch die Bearbeitung des Bodens Werte schaffen. Gartenarbeit im Februar Wenn wir auch dem Februar sein Recht, sich winterlich zu gebärden. nicht schmälern wollen, weil uns das allzufrühe Erwachen des Triebes im Baum und Strauch doch keinen Vorteil bringt. so sind wir ihm doch auch dankbar. wenn er die Ausführung einzelner Arbeiten erlaubt, wodurch wir das Programm des März und April entlasten können. Einen beTimmten Plan zu verfolgen, ist in dieser Zeit kaum möglich, denn das Wetter durchkreuzt ihn doch. Die Stunden. die wir im Freien zubringen können, nutzen wir jedenfalls zu Vorarbeiten für die Bestellung des Gartens. Die Gemüsebeete werden bei offenem und trockenem Wetter gegraben und saatfertig gemacht, damit gegen Ende des Monats mit Frühsaaten begonnen werden kann. Dafür kommen in Betracht Petersilie. Mohrrüben. Karotten. Schwarzwurzel. Feldsalat. Spinat. Zichorie und verschiedene Küchenkräuter wie Kümmel. Dill. Kerbel. Salbei. Fenchel. Thymian. Solche Frühsaaten sind jedoch nur für warmen. sandigen Boden ratsam. Durch Aufschub verliert man noch nichts. denn die säteren Aussaaten holen die früheren meist schnell ein und stehen kräftiger und lückenloser da. Eine wichtige Februararbeit bildet die Anlage und Pflege der Mistbeete. Um beizeiten Setzpflanzen für kalte Kästen und das freie Land zu haben. säen wir jetzt in warme Beete Sellerie. Porree. Wirsing. Blumenkobl. Frühkohlrabi. frühen Rot= und Weißkohl. Salat. Tomaten. In halbwarme Beete werden gesät Karotten. Möhren. Radies. Im Obstgarten ist das Reinigen und Ausvutzen der älteren Obstbäume und das Beschneiden der jungen Bäume zu beschleunigen. Nur bei Pfirsichen und Aorikosen wartet man noch damit. Auch die Beerensträucher müssen nun ausgelichtet sein, sie erwachen frühzeitig und es ist schade um alles Holz. das wieder im Saft steht. Mit dem Umveredeln unfruchtbarer oder sonst nicht befriedigender Obstbäume beginnen wir beim Steinobst. Zum Pflanzen von Obstbäumen und Beerensträuchern können wir jeden frostfreien Tag benützen. Ziersträucher und Hecken können im Februar noch beschnitten werden. Bei den Blütensträuchern muß man dabei natürlich darauf achten, daß man die schon im Vorjahre angelegten Blütenknospen nicht mit wegnimmt. Solche Straucharten, wie z. B. den Flieder. lassen wir jetzt unberührt. Dagegen können Rosen. die ohne Schutzdecke überwinterten, unter die Schere genommen werden. Wer sich Petunien und Lobelien zum Auspflanzen im Mai selbst heranziehen will, sät sie jetzt in Schalen und stellt diese warm. Mit dem Verpflanzen von Fuchsien. Pelargonien und ähnlichen Zimmerpflanzen kann man beginnen. * Bodensäure hemmt das Wachstum Bei der Zersetzung abgestorbener Pflanzenteile. wie ne in jedem Boden ununterbrochen stattfindet. entsteht oft so viel Humussäure, daß die ganze Bodenflüssigkeit einen sauren Charakter annimmt. So liefert das Laub der Bäume und Sträucher einen sauren Humus: der Boden. auf dem vorher Nadelwald gestanden bat. ist gewöhnlich sauer. Dasselbe ist der Fall auf ehemaligen Moor= und Heideflächen. Werden solche Böden in Kultur genommen, muß man zuerst durch Luftung die Lebenstätigkeit der Bakterien, die den Säurezustand bekämpfen können, fördern und nötigenfalls durch Kalkung die Säuren unmittelbar beseitigen. Es kommt aber auch nicht selten vor. daß Böden. die ursprünglich keinen Säureüberschuß aufwiesen, im Laufe der Zeit durch falsche Kulturmaßnahmen sauer werden. Besonders häufig sind daran solche Handelsdünger schuld. die bei ihrer Zersetzung im Boden saure oder säurebildende Bestandteile wie Schwefelsäure und Chlor zurücklassen. Doch auch mit Stallmist kann man sich den Boden versauern. wenn man ihn zu frisch anwendet. Schädlich ist in diesem Sinn auch bäusiges Jauchen. Wer seinen Kompost ohne Kalkbeigaben bereitet, wird mit der fertigen Komposterde auch oft eine saure Substanz auf seine Beete bringen. Umgekehrt ist gleichmäßig mit Kalk gemischter Kom vost ein Heilmittel für sauren Kulturboden. Die Verbindung mit dem Boden. die für die Erhaltung und Gesundheit des Volkes ja von größter Bedeutung ist. findet der an die Stadt gebundene Mensch im Garten. Neben den gepachteten Kleingärten. die oft weitab von der Wohnung liegen, ist in den letzten Jahren die Zahl der Hausgärten stetig gewachsen, dank der Erleichterung des Erwerbes von Eigenheimen. Die meisten Menschen, die in dieser Form eine natürlichere Lebensweise erstreben, als ne die Wohnung im städtischen Miethause ermöglicht, suchen dabei meist nicht nur die Annehmlichkeit. aus einem Fleckchen Heimaterde ihr eigener Herr zu sein. sie wollen vor allem auch ein Stück Natur für sich haben, das sie aufmerksam durch den Wandel der Jahreszeiten begleiten. Sie wollen das Glück genießen. durch Bearbeitung des Bodens Werte zu schaffen, sie wollen sich gärtnerisch betätigen und dabei ihren Gesichtskreis erweitern. Je nachdem, was dem neuen Gartenbesitzer die Hauptsache ist, entstehen mannigfache Abstufungen von Gärten. In den einen überwiegen die Pflanzen. die zur Ernährung dienen, in den anderen gibt es vor allem Beete mit bunten Blumen und Rosen und wieder in anderen nimmt der grüne Rasen zum Spielen und Ruhen die größte Fläche ein. Je kleiner die Gärten sind. um so nützlicher pflegen sie auszusehen. und darin kommt der Garten auch am meisten zu seinem Recht. denn wer nur spazierengehen oder im Liegestuhl lesen will. braucht dazu nicht unbedingt einen Garten. Je heißer in dem Anfänger die Sehnsucht nach dem Garten brannte. um so schwerer fällt ihm die Entscheidung über seine Anlage und seinen Inhalt. In den Listen der Baumschulen. der Samenhandlungen und Staudengärtnereien findet er eine verwirrende Fülle von Pflanzen, und die Zahl seiner Wünsche übersteigt weit die Mittel. die ihm zu ihrer Erfüllung zur Verfügung stehen. Er muß also vieles streichen und darf sich bei der Auswahl nicht nur nach seinem Geschmack richten, denn die Zusammensetzung des Bodens. sein durchschnittlicher Wassergehalt, die Belichtung der zu bepflanzenden Gartenteile und die Ansprüche der Pflanzen an Pflege sind noch wichtiger. Wem Beruf und Ehrenämter wenig Zeit für beDen Grad der Bodenversäuerung kann sich jeder Gartenbesitzer an einer Bodenprobe durch eine chemische Untersuchung genau messen lassen. Das Vorhandensein von Säure im Boden erkennt man auf einfache Weise an der Rötung blauen Lackmuspapiers. wenn man es in enge Berührung mit feuchtem Boden bringt. Die alkalische Natur des Bodens zeigt dagegen die blaue Verfärbung roten Lackmusvaviers an. Da Obstbäume besonders empfindlich gegen Bodensäure sind, empfhielt es sich, bei Säureverdacht vor dem Pflanzen nicht nur die Erde der Pflanzgrube zu prüfen. sondern auch die Schicht darunter, bis zu einer Tiefe von 80 Zentimeter. * Futtertrog für den Hühnerauslauf Bei der Hühnerfütterung geht leicht viel Futter dadurch verloren, daß die Tiere es rings um die Futtergesäße verstreuen oder das Futter durch Scharren mit Erde verunreinigen. Der Futtertrog. der hier gezeigt wird. schützt durch die erhöhte Anlage der Futterrinne ihren Inhalt vor aufgewirbelter Erde und durch das Dach zugleich vor Regen. Die kleine Leiter, die über dem Trog liegt, verhindert die Tiere. Futter berauszuschleudern. Jeder geschickte Bastler kann sich das Gerät leicht aus Latten und Brettern zusammenbauen. Die Sitzstangen befinden sich unge fähr 50 Zentimeter über dem Erdboden. Die Futterzinne fertigt man besonders an, unten etwas schmaler schauliches Gartenschaffen übriglassen, der muß bequeme Pflanzen bevorzugen, um die man sich nicht viel zu kümmern braucht. Ein wichtiges Wort hat dabei natürlich auch die Frau mitzureden, denn ihre Neigung zur Gartenarbeit und ihr Pflanzenverständnis kann ja den Ausfall der männlichen Beteiligung in hohem Grade ausgleichen. Gemüsebau wird ohne ihre Mithilfe im allgemeinen unmöglich sein, weil es hier vor allem darauf ankommt, daß das Notwendige jeweils zur rechten Zeit geschieht. Bevor man zu pflanzen anfängt, muß man sich über die ganze Einteilung der Gartenfläche und ihre künftigen Aufgaben klar sein. Das ist schon ein Gebot der Sparsamkeit, dem sich die meisten Siedler fügen müssen. Man muß es vermeiden. Pflanzen zu kaufen. die man später wieder herausreißen muß. weil man inzwischen gemerkt hat, daß man den Platz besser verwerten kann. Je kleiner der Garten ist. um so weniger frei sind wir bei seiner Gestaltung, zumal die Stellung des Hauses oft durch baupolizeiliche Vorschriften festgelegt wird. Trotzdem wird es immer genug Möglichkeiten geben. vernünftig abgestimmten Wünschen nach einem lebendigen Rahmen um das Gebäude gerecht zu werden. Wer sich heute als Stadtflüchtiger seinen Garten anlegt. wird damit keine äußerliche Wirkung aus Vorübergehende und Besucher erreichen wollen. sondern nur eine wirkliche Bereicherung seines Lebens und Freude für seine ganze Familie. Das ist eine Herzensangelegenheit, mag er nun mehr Wert auf Blütenschönheit an Sträuchern und Stauden oder auf Nutzen von Obstbäumen und Gemüsebeeten legen. Um alles, was ihm dabei vorschwebt. ins rechte Gleichgewicht zu bringen, dazu wird er sich wenigstens am Anfang von einem erfahrenen Gärtner beraten lassen. Mit willkürlichem Handeln kommt man im Garten nicht weit. Gar bald stellen sich Fehlgriffe heraus. Diese kann man zwar durch Umpflanzen wieder beseitigen, man darf aber nicht vergessen, daß Gehölze häufige Umzüge nicht lieben. Ein wichtiges Ziel soll immer sein: mit den Pflanzen Räume zu bilden, die das Haus im Freien fortsetzen. Die dazu dienenden Heckenpflanzen und Gitterbäume wachsen zwar langsam heran. aber es ist schon eine große Freude, zu beobachten, wie der Gedanke der Pflanzung allmählich Wirklichkeit wird. als oben. Man muß sie zum bequemen Reinigen aus dem Gestell herausnehmen können. Der Zwischenraum zwischen den Sitzstangen ist 46 Zentimeter breit, die Ränder des Troges sollen 5—10 Zentimeter über den Sitzstangen liegen. Die untere Giebelkante des Daches defindet sich 85 Zentimeter über den Anflugstangen. Die beiden Stirnbretter des Troges sind oben mit einer beweglichen 9 Zentimeter breiten Leiste verbunden, die das Auffliegen der Hühner verhindern soll. Man bohrt in die Seitenbretter Löcher und schlägt Nägel, die darin genügend Spielraum haben. durch sie hindurch in die daruntergebaltene Drebleiste. * Für das junse Oolle: ete. u „Wir Werkleute all.. Jugendbetriebsabend— ein Erlebnis In der Mittagspause war Brigitte vom anderen Werk herübergekommen. Während ich mich ahnungslos an mein Stullenpaket heranmachte, setzte sie sich zu mir und legte ohne Umschweife los: Ob ich denn nicht wüßte, daß es in unserer Fabrik einen Jugendbetriebsabend gäbe, an dem alle weiblichen Gefolgschaftsmitglieder bis zu 21 Jahren freiwillig teilnehmen könnten, und daß sie. Brigitte, schon seit einiger Zeit dabei sei, ihn ordentlich aufzuziehen, daß dieser Betriebsabend für die anderen Fabrikmädel mindestens ebenso wichtig sei wie für uns im B0M. der Heimabend? Ob ich denn nicht kapierte, daß es geradezu meine Pflicht sei. zu diesen Betriebsabenden zu kommen? Denn wie sollten die Mädel, die in ihrer freien Zeit kaum etwas anderes kannten als Kino und Tanzboden, oder die den Rest des Tages tatenlos verdämmerten, wie sollten sie etwas spüren von dem frischen Wind, der uns alle erfaßt und wachgerüttelt hatte, der uns die Augen blank machte, damit wir das Wertvolle vom Unwert unterscheiden konnten Wie sollten sie etwas wissen von den großen Pflichten und Aufgaben, die die Jugend zu tragen und zu erfüllen hat, wenn nicht wir, die Jugend des Staates. den Mut und die Begeisterung aufbrächten, ihnen den Weg zu zeigen, den wir schon eher erkannt und beschritten haben. Wie dürfen wir stolz und abweisend uns zurückziehen, wenn wir sehen, daß diese und jene Arbeitskameradin, die mit uns an der Maschine, am gleichen Tisch, im gleichen Werk arbeitet. ihrerseits sich bemüht, den Weg zu finden zu einer gesunden, aufrechten, zu einer deutschen Lebenshaltung. Brigitte hatte sich ordentlich in Schwung geredet. Ich war ganz klein und stumm geworden und hatte sogar das Essen vergessen. Als sie endlich Luft holte. wagte ich eine schüchterne Einwendung von wegen vielem Dienst und so. Aber da kam ich schlecht an bei ihr! Wenn mir das noch nicht genüge, könne ich ihr leid tun; im übrigen sei der nächste Betriebsabend am kommenden Montag um 5 Uhr. Weg war sie... Ich bin dann doch hingegangen. Ich kam spät fort an diesem Abend. Aber dann stülpte ich meiner Schreibmaschine die Mütze über und trabte los. Sie hatten schon angefangen; als ich hereinkam, hatten sie sich an den Händen gesaßt und sangen. Ich löste zwei Hände und stand nun mitten unter ihnen:„Wir Werkleute all schmieden ein neues Volk in stolzer Freiheit wieder zusammen.“ „Weißt du", erzählte mir Brigitte, beim ersten Male haben sie in Hut und Mantel dagesessen und der kommenden Dinge geharrt. Da habe ich ihnen zuerst einmal klarmachen müssen, daß wir hier nicht zusammengekommen sind, um ein Kränzchen abzuhalten. So ganz hatten sie mich nicht verstanden, denn sie zogen wohl den Mantel aus. aber der Hut mußte unbedingt aufbehalten werden. Dann merkten sie schließlich, daß dieser Aufzug nicht so ganz zu dem Inhalt unserer Betriebsabende paßte. Jetzt geben sie sich schon so natürlich und frei wie andere Mädel in unserem Alter.“ „Wenn neue dazukommen, pflegten sie meist zu betonen, daß sie durchaus freiwillig gekommen sind. irgendeinen Zwang würden sie nicht anerkennen und niemand könne sie halten, wenn ihnen die Sache keinen Spaß mehr mache. Daran hat nun auch wirklich niemand Interesse, aber die meisten blieben doch bei uns. Selbst das Mädel, das durchaus nicht begreifen wollte, warum sie nicht rauchen könne.. Am schönsten ist es dann, wenn die anderen Mädel aus dem sicheren Gefühl für das Wollen und den Sinn unseres Betriebsabends heraus mit einigen treffenden Worten den anderen klarmachen, daß sie sich in unsere Gemeinschaft einzufügen haben.“ Brigitte hatte bestimmt keinen leichten Stand. Es war manchmal unendlich schwer, die Mädel, die selbst mittendrin standen im großen Zeitgeschehen und doch blind ihre eigene kleine„Privatstraße“ gingen, hinzuführen zur Gemeinschaft. Nun verstand ich, warum Brigitte neulich in der Mittagspause so leidenschaftlich geredet hatte. Am Klang der Stimmen aber spürte ich den Willen der Mädel heraus, als wir zum Schluß sangen: „Kameraden fragen nicht lange: woher? Nicht lange: wo bist du geboren? Sie haben alle zu einem Heer Und einer Fahne geschworen.“ Das Bildgerät der HJ. In der weltanschaulichen Schulungsarbeit der Hitlerjugend spielt das Bild eine große Rolle. Es ist nämlich eine alte Erfahrung, daß das Bild eindrucks voller und schneller die Bedeutung einer Sache dem Beschauer klarmacht, als das Lesen langer Schilde rungen. In„Mein Kampf“ hat Adolf Hitler einmal geschrieben:„Das Bild bringt in viel kürzerer Zeit. fast möchte ich sagen: auf einen Schlag. dem Menschen eine Aufklärung, die er aus Geschriebenem erst durch langwieriges Lesen empfängt." Daher ist es klar, daß eine weltanschauliche Schilderung durch das Bild wesentlich unterstützt wird. Zu jedem Artikel, zu jedem Vortrag gehören daher Bilder, die das gesprochene Wort erklären und unterstützen, es interessanter machen. Bilder und Filme, Karten und graphische Darstellungen sowie Modelle sind dafür bestens geeignet. Aus dieser Erkenntnis heraus ist das Bildgerät der Hitlersugend geschaffen worden, und der Stabsführer der Reichsjugendführung, Hartmann Lauterbacher, hat die Beschaffung dieses Gerätes für jedes neue Heim der Hitlerjugend angeordnet. Die Bedeutung dieses Hilfsmittels für die Schulungsarbeit in der HJ. ist damit hinreichend gekennzeichnet. Das HJ.=Bildgerät ist ein Projektionsapparat, mit dem Bildbänder und Diapositive vorgeführt werden können. In seiner Konstruktion ist es allen Bedürfnissen weitgehend angepaßt worden. Vor allen Dingen wurde auch auf leichte Bedienbarkeit Wert gelegt. Die eigens dafür hergestellten Bildbänder sind aus einem unbrennbaren Material hergestellt und daher für den Heimbetrieb besonders geeignet. Sie sind etwa zwei bis drei Meter lang und enthalten 30 bis 50 stehende Bilder, die pausenlos hintereinander gezeigt werden können. Die Themen sind so ausgewählt worden, daß sie als selbständiges Schulungsmittel zum Einsatz gelangen können. Zu jedem Bildband gehört ein kleines Textheft, das die Unterlagen für den begleitenden Vortrag enthält. Kurze Hinweise erläutern die einzelnen Bilder, Karten und Darstellungen, sodaß die Vorträge mühelos auf sachlicher Grundlage zusammen gestellt werden können. Die Bildbänder für die Schu lung der Hitlerjugend werden fortlaufend als Er gänzung zum schriftlichen Schulungsmaterial der Reichsjugendführung herausgebracht. Von den bisher vorhandenen Bildstreifen seien folgende genannt: Erb kranker Nachwuchs; Gesunde Familie, gesundes Volk; Wille und Tat der Bewegung(zwei Bildbänder); Lebendige Vorgeschichte(zwei Bildbänder) und als neue Reihe: Kulturarbeit. Der Preis des Gerätes ist so gehalten, daß die HJ.=Einheiten in Zusammenarbeit mit den Dienststellen der Partei und den Behörden des Staates die Anschaffung ermöglichen können. Die Bestellungen sind nur zu richten an das Reserat Schulungsmittel der Reichsjugendführung. Berlin NW. 40. Die Bildbänder selbst können bei der Abt. Einkauf des Verwaltungsamtes der RöF. bestellt werden. Der Preis für das einzelne Bildband ist so niedrig gehalten, daß auch im fortlaufenden Schulungsbetrieb wesentliche Unkosten nicht entstehen. So bietet das Bildbandgerät der HJ. eine ausgezeichnete Möglichkeit zur Förderung und Bereicherung der weltanschaulichen Schulungsarbeit. „Nachrichter“ auf Draht Was Hitlerjungen in der Nachrichtenformation leisten Schon oft werden dem der HJ. Fernnehenden die Hitlerjungen mit dem Nachrichtenabzeichen am linken Unterarm und den gelben Biesen auf den Schulterklappen aufgefallen sein— zum Unterschied von den übrigen Hitlerjungen, die rote Biesen tragen. Nur wenige aber wissen, welchen Aufgaben die„Nachrichter“ neben dem allgemeinen Dienst in der HJ. noch gerecht Winterliche Bastelarbeiten füllen einen guten Teil der Heimabende aus. Hier entstehen in fleißiger Arbeit aus rohen Holzkiötzen Schmuckstücke für das Heim. und man glaubt schon daß es Freude macht, daran mitzuarbeiten (Marschke M) werden müssen. Denn jede Sonderformation muß neben der Beherrschung ihres Sondergebiets und der damit verbundenen technischen Ausbildung die gleiche weltanschauliche und körperliche Schulung als Grundlage haben, wie sie auch alle anderen H..=Formationen besitzen. Daraus ergibt sich auch, daß der Dienst in den Sonderformationen nicht der leichteste ist. Viel Zeit wird gefordert, aber den Jungen ist es beste Entschädigung für viele geopferte Stunden, wenn irgendeine technische Bastelei gelungen ist. Denn nicht nur, um das Interesse am Nachrichtenwesen zu fördern, bestehen die Nachrichtenformationen, sondern sie werden benötigt, um jederzeit zum Einsatz bereit zu sein. Jeweils im Sommerlager können dann die Nachrichter beweisen, wie sie die dazwischenliegende Zeit zur Vervollkommnung in der Ausübung ihrer Sonderaufgabe genutzt haben. Ein Lager ist bekanntlich eine kleine Stadt für sich, die, sei es an der See oder in der Heide, ganz auf sich selbst gestellt ist. Meist liegt sie viele Kilometer vom nachsten Dorf oder der nächsten Stadt entferm. Da es eine der ersten Bedingungen für die um das Wohl des einzelnen besorgten verantwortlichen Führer ist, eine tadellos funktionierende Nachrichtenorganisation aufzubauen, die es dem Leiter des Lagers ermöglicht, jederzeit mit der Außenwelt in Verbindung zu treten, muß schon alles vorher durchgearbeitet sein. Aber auch beim Celändespiel tritt die Nachrichtenformation in Tätigkeit. Ueberall, wo sie eingesetzt wird, hängt viel davon ab. ob der Meldeapparat gut eingespielt ist oder versagt. Vielfacher Methoden bedient man sich, um eine Nachricht zu überbringen oder weiterzugeben, sei es am Tage durch Winken mit Fahnen und in der Nacht durch Morsen mit Blinklicht oder das Legen einer Telephonleitung. Auf alle Fälle kann man mit berechtigtem Stolz feststellen, daß die Nachrichter bisher nie versagt haben und nach Ableistung ihrer freiwilligen 53.= Dienstzeit auf allen Gebieten mit den zur Verfügung stehenden Nachrichtenmitteln vertraut sein werden. Das erworbene Wissen soll ja später wertvolle Anwendung finden, wenn diese Hitlerjungen ihrem Dienst am Vaterland nachkommen und diesen durch eine gewisse Vorbildung auch für sich erleichtern können 1 SE E* S 9 S 9 Schi- und eissportliche Veranstaltungen im Vordergrund Im Programm des zweiten Februarsonntags nehmen die schi= und eissportlichen Veranstaltungen wieder einen sehr breiten Raum ein. In Prag nimmt die Weltmeisterschaft im Eishockey ihren Anfang, während Frankreich, die Schweiz, Oesterreich und Deutschland ihre Schimeister ermitteln. Das Wochenende verspricht also recht lebhaft zu werden, zumal auch im Fußball und Handball Hochbetrieb herrscht.— Die Meisterschaftskämpfe im Fußball und Handball sind in ihr entscheidendes Stadium getreten, denn bis Mitte März müssen bereits die Gaumeister den Fachämtern mitgeteilt werden. In zahlreichen Gauen ist die Meisterfrage noch völlig ungeklärt, aber auch die vom Abstieg bedrohten Vereine raffen sich jetzt zu einer letzten Kraftanstrengung auf. Der Sonntag und die nächsten Wochen werden daher manche Ueberraschung bringen!— In England wird am Samstag die fünfte Runde um den Pokal ausgetragen, in der 16 Mannschaften zum Kampf antreten, während von den handballsportlichen Ereignissen noch der in Göppingen stattfindende Gaukampf zwischen Württemberg und Bayern interessieren dürfte.— Auch das hockeysportliche ###gramm des Sonntags steht im Zeichen der MeiPhaftskämpfe, die am Niederrhein bereits eine ätige Vorentscheidung bringen. Die Begegnung zwischen dem Gladbecker THC und Etuf Essen, den beiden aussichtsreichsten Anwärtern auf den Titel, verspricht recht interessant zu werden.— Der Boxsport bringt als bedeutendstes Ereignis den Länderkampf Polen— Deutschland in Posen. Polens Borstaffel ist sehr stark und wird auf heimischem Boden alles daransetzen, um aus diesem Ländertreffen als Sieger hervorzugehen. Unsere Vertreter stehen also vor einer schweren Aufgabe.— Im Berliner Spichernring steigt die dritte Veranstaltung für Nachwuchsboxer. um das Programm zugkräftiger zu gestalten, hat der Veranstalter diesmal auch zwei Deutsche Meister verpflichtet. So wird der Düsseldorfer Karl Beck gegen den Franzosen Hernaut antreten, während der Kölner Leo Esser den Franzosen Cornut als Gegner erhalten hat.— Die Schwimmer veranstalten ein nationales Fest in Göppingen, das eine Anzahl guter Schwimmer am Start sehen wird. Ihre Teilnahme haben u. a. Hellas Magdeburg, Gladbeck 13, Nixe Magdeburg, Wiking Berlin und Halle 02 zugesagt. Der Gau Westfalen hält im Dortmunder Südbad seine diesjährige Leistungsprufung ab.— Von den Veranstaltungen der Leichtathleten ist vor allem das Hallensportfest in Berlin zu nennen, wo nicht weniger als 3000 Teilnehmer eine umfassende Schau des deutschen Sports zeigen werden. Die rein leichtathletischen Wettbewerbe dieses Festes sind glänzend besetzt, da sich zahlreiche Spitzenkönner am Start einfinden werden.— Die Turner warten mit Veranstaltungen in Danzig, Elbing und Saarbrücken auf, wo sich Reichsriegen vorstellen.— Im Billard werden die Titelkämpfe mit den Weltmeisterschaften im Cadre 7½ in Algier fortgesetzt.— Der Radsport bringt Hallenrennen in Köln, Antwerpen, Paris und Brüssel. In Antwerpen starten Zims=Küster, während Bautz=Wengler nach Paris und Hoffmann=Pützfeld nach Brüssel verpflichtet wurden, wo internationale Mannschaftsrennen abgewickelt werden. In Köln gibt es große internationale Fliegerkämpfe, in denen Richter, Merkens und van Vliet erneut zusammentreffen Beste internationale Besetzung hat auch das 60=kmMannschaftsfahren aufzuweisen. Galopprennen finden am Sonntag nur in Cannes und Pau statt, tdährend die Traber in Berlin, Hamburg und München zu ihrem Recht kommen.— In den Wintersportquartieren herrscht nach wie vor Hochbetrieb. Im Mittelpunkt stehen die Deutschen Schimeisterschaften, die am Sonntag mit den Sprungläufen beendet werden. In den Seealpen bei Nizza führt der französische Schiverband seine Titelkämpfe durch, die durch die Teilnahme deutscher Läufer und Läuferinnen sowie Springer eine besonders interessante Note erhalten. Auf das Abschneiden von Lisa Resch, Käthe Grasegger, Roman Wörndle, Toni Bader und Hans Kemser in den Abfahrtsläufen, mit denen die Titelkämpfe eingeleitet werden, darf man mit Recht gespannt sein. Italien ermittelt seine Meister in Cortina d'Ampezzo, während der Schauplatz der Schweizer Schimeisterschaften Klosters ist. Erwähnung verdienen weiter noch die Harzer Bobmeisterschaften in Schierke und die Lenkschlittenmeisterschaften in Oberhof.— In Prag beginnen am Sonntag die Weltmeisterschaftskämpfe im Eishockey. Nicht weniger als 16 Nationen sind in Prag vertreten, unter ihn auch der vorjährige Weltmeister Kanada, der Europameister England, die Schweiz und Deutschland, so daß also große Kämpfe bevorstehen. Favorit auf den Titel ist wieder die kanadische Mannschaft, doch darf man auch von der spielstarken deutschen Mannschaft ein gutes Abschneiden erwarten. nalen Leichtathlekik=Verbandes, S. Edström, dem Vorsitzenden des Japanischen Sportverbandes, Rektor Shimomura, den Vorschlag unterbreitet, die Olymplschen Spiele In Tokto erst in der zweiten Hälfte des Monats Septemder 1940 durchzuführen. Edström hält die jetzt festgelegte Zelt vom 24. August bis 8. September für denkbar ungeeignet und gidt bekannt, daß neden Schweden noch eine große Anzahl weiterer europäischer Länder den gleichen Wunsch kätten. Er weist darauf hin, daß bei Annahme des späteren Termins die Spiele durch Europa eine wesentlich größere Beteiligung erfahren würden als zu dem schon angekündigten Jelfpunkt. Diesen Termin will jedoch das Organisations=Komitee mit Rücksicht auf Amerika, das erklärt hat, seine Mannschaft würde zu einem großen Tei aus Hochschülern bestehen, deren Ferten Ende September abgelaufen seten, unter allen Umständen aufrechterhalten. Südwest und Baden müssen reisen Die Paarungen der Vorschlußrunde zum Reichsbundpokal. Das Reichsfachamt Fußball dat die Vorschlußrundenpiele zum Reichsbund-Dokalwettbewerd nach Dresden und Hamdurg vergeben. Im Dresdner Ostragehege trifft Sachsen unter Leitung des schlesischen Unpartetischen Büttner (Beuthen) auf Südwest, und auf dem Hamburger VictoriaPlatz sind Nordmark und Baden die Gegner. Hier amtiert Die Sommersperre für das Jahr 1938 wurde jetzt vom Reichsfachamt Fußba terminlich festgelegt. In diesem Jahr beginnen die„Fußball ferien“ am 1. Juli und enden am 13. August. der Niedersachse Goll(Hannover) als Schiedsrichter. Die beiden Spiele kommen am 20. Februar zum Austrag. Zusammenschluß der Zeltwanderer Das Reichsfachamt Kanusport ist als führende deutsche Zeltlagerorganisation, dem Internationalen Camping=Verband angeschlossen, der das Zelten für alle Jeltwanderer (Fuß-, Rad-, Kanu= und Auto=Touristik) pflegk. Fachamtsleiter Dr. Eckert(München) hat den Auftrag erhalten, die deutsche Zelklagerbewegung im Rahmen des Fachamtes Kanusport zusammenzufassen. Es ist kein Zufall, daß die neue Zelklagerorganisation vom Fachamt Kannsport seinen Ausgang nehmen wind, denn die Organisation des deutschen Kanusports verfügt neben der großen Erfahrung bereits über Hunderte von Zeltplätzen und eine Reide von Fertenlagern, die zum Teil von Jeltsportlern anderer Sportarten mitbenutzt werden. Anläßlich des Deutschen Turn- und Sportfestes in Breslau soll das erste deutsche Treffen aller Jeltwanderer stattfinden, und zwar in der Jeit vom 25. bis 31. Juli. Die Amateurfrage im Schisport Stellungnahme des FIS-Präsidenten. Zum neunten Male gegen Polen Länderkampf der Amateurboxeer am Sonntag in Posen. Nach der Skandinavienreise mit den beiden unentschiedenen Kämpfen gegen Schweden und Finnland geht es im dritten Länderkampf unserer Amateurboxer im neuen Jahr gegen Polen. Es ist die neunte Begegnung Deutschland— Polen, die am Sonntagnachmittag in der Messehalle zu Posen steigt. Zum letzten Male trafen wir mit den Polen im Februar vorigen Jahres in Dortmund zusammen; Deutschland gewann mit 11:5 Punkten. Für den Kampf am Sonntag haben die Polen große Vorbereitungen getroffen. Die Mannschaft wurde in einem Lager zusammengezogen. Polens bester Mann, der Mittelgewichtler Chmielewski, hat seine Handverletzung fast ausgeheilt, so daß er beim leichten Training wieder dabei ist. Neben Chmielewski sind im Federgewicht Czortek und im Weltergewicht Kolczynski(beide Warschau) besonders zu beachten. Der verletzte Fliegengewichtler Rotholc wird durch Sobkowiak ersetzt. Fünf der acht aufgestellten Kämpfer waren beim Dortmunder Ländertreffen dabei. Im einzelnen sind die Paarungen folgende: Fliegengewicht: Sobkowiak(Warschau)— Tietzsch(Bernau) Bankamgewicht: Koziolek(Posen)— Graaf(Berlin) Jedergewicht: Czortek(Warschau)— Völker(Berlin) Leichtgewicht: Wozniakiewicz(Warschau)— Heese(Düsseldorf) Weltergewicht: Kolczynski(Warschau)— Murach(Schalke) Mittelgewicht: Chmielewski(Lodz)— Campe(Berlin) Halbschwergewicht: Szymura(Posen)— Vogt(Hamburg) Schwergewicht: Pilat(Kattowitz)— Runge(Wuppertal) Nachdem Prieß in seiner Form stark zurückgeganen ist und Bruß(Berlin) nicht einschlug, wird Tietzsch versucht, der in Brandenburg hinter Bruß an zweiter Stelle rangiert. Der Bernauer ist technisch gut und auch hart genug, um Sobkowiak eine ebenbürtige Partie liefern zu können. Der jetzt in Berlin tätige Graaf sollte Wilke gegen Koziolek gut vertreten. Bei seiner Schnelligkeit und seinem guten Auge wird er den Polen immer halten können. Vor einer schweren Aufgabe steht Völker, denn Czortek ist ein großer Könner nud Kämpfer, der auch über die erforderliche Ringerfahrung verfügt. Heese(Düsseldorf) sollte im Leichtgewicht einen neuen Sieg davontragen. Wozniakiewicz ist jedoch nicht zu unterschätzen, er schlägt pausenlos, kann unheimlich viel vertragen und ist nur technisch klar unterlegen. Auch Murach muß sich auf seinen Gegner einstellen, der aber schon von vornherein Schwierigkeiten haben wird, mit der Rechtsauslage des Westfalen fertig zu werden. Als technisch überlegener Mann kann Murach kaum verlieren. Ein großes Gefecht ist zwischen Campe und Chmielewski zu erwarten. Der Berliner, mit dem Titel eines englischen Polizeimeisters geschmückt, wird gegen den härteren Polen seine ganze Technik auspielen und damit auch zum Siege kommen. Vogt und Runge sind ebenfalls so gut in Form, daß ihnen neue Erfolge kaum abzusprechen sind. Ein neuer deutscher Sieg ist zu erwarten. Wenn auch die eine oder andere Ueberraschung nicht ausbleiben sollte, so müßte doch ein sicherer Gesamterfolg für uns herauskommen. * Deutschland— Polen ausverkauft. Das Interesse für den Amateur=Boxländerkampf zwischen den beiden stärksten Nationen Europas, Deutschland und Polen, ist überaus groß. In zahlreichen Sonderzügen werden die polnischen Boxfreunde am Sonntag aus Warschau, Lodz, Kattowitz und Krakau nach Posen kommen, um diesem Großkampf beizuwohnen. So nimmt es kein Wunder, daß die große Posener Ausstellungshalle mit einem Fassungsvermögen von 6500 Zuschauern ausverkauft ist. Die deutschen Boxer, die von Berlin aus gemeinsam am Sonnabendmorgen die Reise antreten, werden in Polen sicherlich einen schweren Stand haben, zumal Polens Mannschaft in einem vierzehntägigen Lehrgang auf den Kampf vorbereitet wurde. Im Hinblick auf den am 21. Fedruar in Helsinkl stattfindenden Konareß albt der Präsldent des Internationalen Schl-Verbandes(738), Masor N. R. Oestgaard-Norwegen, in einem Rundschreiben den Vorstandsmitgliedern und den angeschlossenen Landesverdänden seine persönliche Stellungnahme in der viel umstrittenen Amateurfrage bekannt. Präsident Oestgard legt in einem kurzen geschichtlichen Abriß die Teilnahme des Schisports an den Olympischen Spielen dar und führt aus, daß laut Rongreß-Beschluß 1923 In Trag die F3S-Rennen 1924 nur aus Anlaß der 8. Olympiade im gleichen Jahr nach Chamonix vergeben wurden, wobei Frankreich ausdrücklich versicherte, daß es sich In Chamonix um keine Olompiade handelte, sondern um Wintersportweltbewerde aus Anlaß der Olympischen Spiele 1924 in Paris. Der Kongreß hat ohne weiteres vorausgesetzt, daß die Schiwettkämpfe in Chamonix nach den Bestimmungen der Internationalen Wettlauf-Ordnung veranstaltet werden. Später sind die Wettbewerde in Chamonix als die„1. Olympischen Winterspiele" bezeichnet worden. Der schon in Prag gesaßte Beschluß wurde 1926 in Laht für die 2. Olompischen Winterspiele 1928 in St. Moritz erneut angenommen, mit dem Jusatz allerdings, daß die Amateurbestimmungen der F3S für die Veranstaltung maßgeblich sind. Diese Entscheldung wurde 1930 auf dem Kongreß in Oslo auch für die 3. Winterspiele in Los Angeles belbehalten. Zwei Jahre später wurde In Solleftea 1934 beschlossen, die FöS-Rennen 1936 mit den 4. Olympischen Winterspielen in Garmisch-Partenkirchen zusammenfallen zu lassen. Es wurde hierdei keine Bedingung für die Beteillgung der FöS an den Spielen aufgestellt; es war aber zwelfellos die Absicht des Kongresses, daß die 1936 in Ladti gestellten Forderungen auch in Garmisch-Partenkirchen eingehalten werden sollten. Nachdem das JOK dem Internationalen Schi-Verband mitteilte, daß die Berufsschilehrer nicht berechtigt sind, an den Olympischen Schi-Wettbewerden keilzunehmen, wurde auf dem Kongreß 1936 in Garmisch-Partenklrchen einstimmig deschlossen, daß die F3S sich an den Olympischen Winterspielen 1940 in Sapporo nur unter der Bedingung beteiligt, daß die von ihr vorgeschriebenen Bedingungen der Internationalen WettlaufOrdnung zur Geltung kommen. Dagegen dat das 30K auf seinem Warschauer Kongreß entschieden, daß die Berufsschilehrer bei den Olympischen Spielen nicht starten dürfen, und dadurch zugleich die Amateurbestimmungen nicht anerkannt. In Helsinkl hat die FIS nun über den deutschen Antrag zur Internationalen Wettlauf-Ordnung zu beschließen, daß in Zukunft für die Tellnahme an den Olympischen Winterspielen die Amateurbestimmungen des JOK gelten. Präsident Oestgaard lehnk den deutschen Antrag ab und führt dazu u. a. aus: ngen ten, sind die Schilehrer gesetzmäßig Mitglieder des Inkernationalen Schiverbandes. Wenn sich die 33S entschließen sollte, an den Olompischen Spielen keilzunehmen, dann müßen sämtliche Mitglieder der 73S zuge: lassen werden, denn es darf nicht eine bestimmte Kategorie Mitglieder von einzelnen internationalen Rennen ausgeschlossen werden. Wenn die Beteiligung der FöS an den Olympischen Winterspielen nur durch eine Aenderung der jetzigen Wettlauf-Ordnung möglich sein sollte, dann dis ich gegen eine solche Beteiligung: eine Abänderung der IWO mit einer nicht ausschließlich sachlichen Jugrundelegung wird wieder zu neuen Streitigkeiten under den Mitgliedern der F3S führen.“ Zum Schluß weist Oestgaard darauf hin, daß er eine Wiederwahl als Präsident nur annehmen wird, wenn in Helsink!„der Olompiabeschluß von Garmisch-Partenkirchen ohne irgendwelche Aenderung der Internationalen Wettlauf-Ordnung der FIS aufrecht erhalten wird.“ Sonstige Svortnachrichten Axel Paulsen gestorden. Der berühmte norwegische Eisläufer Axel Paulsen ist am Mittwoch in Oslo im Alter von 82 Jahren verstorden. Mit ihm verlierk der internationale Eissport einen Mann, der für die Entwicklung des Eislaufes von ausschlaggebender Bedeutung war. Gleichzeitig ein hervorragender Schnell- und Kunstläufer, zeigte er Anfang der 80er Jahre häufig in Deutschland und Oesterreich seine große Kunst und gewann zahlreiche Wettbewerbe. Sein Stil im Kunstlauf war ganz anders als die damalige Wiener Schule und stach vor allem durch die Sprünge hervor. Berühmt war ein Axel-Paulsen-Sprung, der Sprung mit eineinhalbfacher Umdrehung, der heute zum Programm aller großen Kunstläufer gehört. Franz Elbern spiell wieder. Nach seiner schweren Verletzung wird Franz Elbern am kommenden Sonntag zum ersten Male wieder in seiner Vereinself(SB Beuel) mitwirken. Franz Eldern, der auch verschiedentlich als Rechtsaußen das Nationaltrikot trug, erlitt im ersten Meisterschaftsspiel der laufenden Saison gegen den BfL Köln 99 bei einem unglücklichen Zusammenprall einen Beinbruch, von dem er nun wieder hergestellt ist. Elbern trainiert schon seit einigen Wochen wieder. Auf sein Abschnelden darf man gespannt sein. der Brennstoffverbrauch des Automobils Ein Vorschlag Edströms: Olympische Spiele Ende September 19407 In seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Schwedischen Olympischen Komitees hat der Präsident des InternatioDie bevorstehende Automobilausstellung in Berlin, die am 18. Februar ihre Pforten öffnet, wird für viele der Anlaß sein, sich mit dem Kauf eines Autos zu befassen. Selbstverständlich muß sich jeder, der seinen Wunschtraum in die Wirklichkeit umsetzen will, klar darüber sein, daß die Automobilhaltung Geld kostet. Neben dem Preis des Wagens, der ja wenigstens zum Teil„abgestottert“ werden kann, kommen die Unterhaltskosten und die Ausgaben für das Fahren selbst, in Frage. Und da wieder spielen in erster Linie die Ausgaben für Brennstoff eine Rolle „Wieviel Benzin braucht das Fahrzeug?“ So wird jeder kluge Interessent auf der Ausstellung die Verkäuf fragen. Die Antwort des Verkäufers wird natürlich so günstig wie irgend möglich ausfallen. Er wird nämlich die Zahl nennen, die ihm von seiner Fabrik vorgeschrieben ist und die auch stimmt! Allerdings ist ein kleiner Kniff dabei: Bei der Festsetzung des Verbrauchs sitzt nämlich ein ganz ausgekochter Einfahrer am Steuer, der es versteht, außerordentlich sparsam zu fahren. Außerdem wird die Versuchsfahrt unter den denkbar günstigsten Verhältnissen vorgenommen, d. h. auf tadelloser, Rund um den Schwimmsport Das Neueste vom nassen Element. Die Hallensaison scheink in diesem Jahre viel zu klar zu sein, denn heute trägt man sich schon mit den Gedanken, wie das umfangreiche Programm des Sommers unter Dach und Fach gebracht werden soll. Wichtiger ist dabei die Frage, wie es möglich sein soll die großen Erschen Vertretung zu besah schicken. * eignisse mit der besten deutschen Vertretung Augenblicklich sind die Vorbereitungen auf Hochdruck eingestellt, zumal sich das Ausland ständig mit wesentlichen Leistungssteigerungen meldet. Das heißt, daß auch wir Schrikt halten müssen, wenn es im Kampf um die Führung im europäischen Schwimmsport keine unangenehme Enttäuschung geben soll. Im Lager unserer Männer ist man sehr zuversichtlich. Die letzten Lehrgänge haben bewiesen, daß keine europäische Nation im Gesamtbild betrachtet, Deutschland gefährlich werden kann. Unsere Brust= und Rückenschwimmer, insbesondere aber die Kunstund Turmspringer, sind eine Klasse für sich. Wenn auch Ungarn im Augenblick im Wasserdall und in der Staffel stärker eingeschätzt wird als die deutschen Mannschaften, so können sich dagegen wieder unsere Mittel- und Langstreckler sehen lassen, die bei den letzten Länderkämpfen gegen die stärksten Gegner erfolgreich blieben. Schwieriger ist die Situation bei unseren Frauen. Holland hat sich 1934 in Magdeburg und 1936 in Berlin den Titel in der Gesamtwertung bei den Europameisterschaften bzw. Olympischen Spielen geholt. Deutschland konnte bei diesen Gelegenheiten die europäische Vormachtstellung im Brustschwimmen, Kunst- und Turmspringen unter Beweis stellen. In den übrigen Konkurrenzen gab es keine entscheidenden Erfolge. Und nun ist in der Zwischenzeit Dänemark stark nach vorne gekommen. Holland ist zwar durch den Rücktritt der dekannten Schwimmerinen Mastendrock, den Ouden, Tini Wagner und Anny Timmermanns zurückgefallen. Der Nachwuchs ist aber schon wieder auf dem besten Wege die Nationalmannschaft aufzufüllen, so daß die geschlagenen Lücken vollwertig ausgefüllt werden können. Man darf auch nicht vergessen, daß Holland in den drei Rückenschwimmerinnen Senff, Cor Kint und Feggelen in Europa, vielleicht auf der ganzen Welt, unschlagbare Vertreterinnen besitzt. Normalerweise müßte auch die Weltrekordlerin im Brustschwimmen, Jopie Waalberg, allen Konkurrenkinnen glatt überlegen sein, zumal die Dänin Inge Sörensen im freien Wasser nicht ganz mitkommen wird. Deutschland hat sich schon zu früh einen Erfolg in der 4mal 100-Meter=Staffel ausgerchnet. Die größten Fortschritte in der kurzen Kraulstrecke haben zweifellos die Däninnen gemacht, die heute nur auf einen passenden Gegner warten, um in der Staffel Weltrekord zu schwimmen. Mit einem Schlage stehen hier für Schwimmerinnen zur Verfügung, die die 100-Meter-Strecke in glatt 1:08 Minuten schwimmen können. Ragnhild Hoeger ist dabei nicht einmal mitgezählt, aber auch sie hat schon oft bewiesen, daß 1:07 für sie kleine Schwierigkeit bedeutet. So muß man nach dem augenblicklichen Leistungsstand Dänemark an die erste Stelle des europäischen Schwimmsports der Frauen stellen. Man steht, daß es im August in London hochhergehen wird. Die Internationalen Schwimmfeste in Bochum und Duisburg am kommenden Wochenende, insbesondere aber das„Internationale“ im März in Halle, das als Lehrgang für die deutschen Spitzenschwimmer und-schwimmerinnen aufgezogen wird dürften wertvolle Anhaltspunkte vermitteln, da es sich bei diesen Gelegenheiten um schwere Prüfungen gegen die ausländische Spißzenklasse handelt. ebener Straße, bei möglichst windstillem Wetter, in einem mittleren Tempo usw. Jedenfalls wird der Käufer des Wagens selten das Glück haben, das Fahrzeug unter ähnlich guten Bedingungen ständig zu fahren; und dazu kommt, daß er selber natürlich bei weitem kein solcher Fahrkünstler ist, wie der Einfahrer der Fabrik. Die Folge ist, daß der Käufer meist erheblich mehr Brennstoff benötigt, als ihm der Verkäufer gesagt hatte und als in den Katalogen steht! Dabei sind diese Zahlen, wie nochmals ausdrücklich betont sei, durchaus zutreffend, nur eben praktisch von einem Privatfahrer im Verkehr nicht erreichbar! Man muß also versuchen, auf andere Weise ein Bild davon zu bekommen, was der Wagen bei nor maler Benutzung im Verkehr und auf Ueberlandfahrten an Benzin wirklich benötigt. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: Ganz harmlos fragt man den Verkäufer:„Was der Wagen?“ Auf diese präzise Frage gibt es nur eiche ganz präzise Antwort, die der Verkäufer, wenn er sie uicht gleich aus dem Kopfe zu geben vermag, sofort de log entnehmen kann. Diese Antwort aber ist der zur Berechnung des Brennstoffverbrauchs. Aus rung weiß man nämlich, daß ein Auto für je 100 gramm Eigengewicht etwa 1 Liter Brennstoff für 100 Kilometer benötigt! Wenn also ein Wagen 1500 gramm wiegt, so darf man damit rechnen, daß er en 100 Kilometer mit etwa 15 Liter Benzin auskommt; allerdings muß man ihm noch einen kleinen Mehrverbrauch zubilligen für die Belastung. Man soll ruhig damit rechnen, daß 4 Personen darin sitzen und noch etwas Gepäck mitgeführt wird. Auf diese Weise kommt man zu dem Resultat, daß ein Wagen, der 1500 Kilo wiegt, auf 100 Kilometer ungefähr 16 bis 18 Ltr. Benzin verbraucht. Die zweite schnelle Berechnungsmethode für den Benzinverbrauch stützt sich auf den Zylinderinhalt des Motors. Man hat da etwa folgende Zahlen festgelegt. Ein Fahrzeug mit einem Motor von 1.0 Ltr. verbraucht 9 Ltr. Benzin 1.5„„ 11„ 4„„ 22„„ pro 100 Klm. Beide Berechnungsarten haben ungefähr die gleichen Ergebnisse, wie sich leicht nachweisen läßt. Wir sagten oben, daß ein Wagen. der 1500 Kilo wiegt. etwa 16 Ltr. Brennstoff auf 100 Klm. benötigt. Wagen dieses Gewichtes haben aber gewöhnlich einen 2½=Ltr=Motor. für den in der obigen Tabelle tatsächlich ein Verbrauch von 16 Lir. angegeben ist. Kleine Schwankungen, die sich dadurch ergeben können, daß vielleicht die Sonderausführung einer Karosserie besonders schwer ist, oder daß andererseits infolge der jetzt immer mehr zunehmenden Verwendung von Leichtmetall das Gewicht eines Wagens im Verhältnis zur Motorstärke sehr gering ist, müssen natürlich berücksichtigt werden, wenn man an Hand der angegebenen Berechnungsarten den Benzinverbrauch eines Fahrzeugs feststellen will. J. Kobling. Urheber-Rechtsschuts: Drei Quellen-Verlag, Könlgsbrück(Bez. Dresden) Ein Roman von Künstlertum und Ehe Ven Else Jung-Lindemann 6. Fortsetzung. Wenzel fügte sich. Gina Holl hatte anscheinend einen Narren an dieser alten Schachtel gefressen. Gott behüte, das fehlte noch, daß man die jetzt womöglich immer auf dem Halse hatte. Was war nun das schon wieder? „Wo wollen Sie denn hin, gnädiges Fräulein?" Wenzel lief Gina nach. „Ich sehe die alte Dame eben kommen und will thr selbst sagen, daß wir uns freuen würden, sie morgen mitzunehmen.“ „Freuen?" Der Doktor rang die Hände.„Da soll man sich auch noch freuen!“ Tante Carla trat aus dem Haus, und in diesem Augenblick stand Gina Holl vor ihr. Lächeln und Gruß, die sie ihr bot, waren bezaubernd. „Wir hörten, daß Sie sich unserm Ausflug anschließen wollen?“ fragte sie mit einer Stimme, die Carla Schalk wie Musik in den Ohren klang. Es ging ihr förmlich gegen den Strich, dieser schwingenden Stimme nun ihren eigenen Baß entgegendröhnen zu lassen. Aber was konnte man dafür, daß man mit einem Organ begabt war, das einem General alle Ehre gemacht hätte, nicht aber einer Frau, die Tante Carla doch immerhin war. „Sie wollen mich also wirklich mitnehmen?" trompetete sie freudig.„Das ist nett von Ihnen, mein liebes Fräulein...“ „Gina Holl ist mein Name.“ „Weiß... weiß, hörte es schon vom Portier. Und ich heiße Carla Schalk, Fräulein Schalk", betonte sie nachdrücklich. Sie streckte Gina ihre Hand hin und drückte sie fest, so fest, daß diese einen kleinen Wehlaut ausstieß. Tanta Carla bemerkte es und lachte dröhnend. Das tiefe Hahaha schallte über den See, so daß sich die Gäste, die auf der Terrasse saßen, umdrehten „Ja, ja... mein Händedruck hat es in sich, stammt auch aus Pommern. Na, nun habe ich Sie ja endlich kennengelernt, Fräulein Holl. Sie sind also die Künstlerin, die man in Berlin so gefeiert hat? Haha, ja, wundern Sie sich nur nicht, solche Kunde kommt auch nach Pommern.“ Tante Carla nahms Ginas Arm und ging mit ihr auf der Terrasse auf und ab. Da sah sie den jungen Arzt, der fassungslos zu ihnen herüberstarrte. „Gucken Sie mal, was der junge Mann für Augen macht. Ich glaube, dem bin ich sehr unbequem. Hat er nicht geflucht, daß ich mich Ihnen so mir nichts dir nichts aufgedrängt habe?“ „Aber nein... durchaus nicht...!“ Tante Carla sah Gina schelmisch von der Seite an. „Na, na... nicht schwindeln. Entzückt ist er bestimmt nicht von meiner Begleitung. Was mich aber nicht kränkt, liebes Fräulein! Staat ist mit mir wirklich nicht zu machen, ich bin eben ein alter Dragoner und muß nun schon so verbraucht werden.“ Du bist ein ganz prächtiger Mensch, dachte Gina Holl, und drückte unmerklich den Arm der alten Dame, der in dem ihren lag. Daß es so etwas gab, so etwas Urwüchsiges und Unverbildetes! Einen Menschen, einen wirklichen, echten Menschen, ohne alle Eitelkeit und Zimperlichkeit. Gina winkte Klaus Wenzel heran. Der kam, raffte mit einem kühnen Entschluß seinen Mißmut zusammen und warf ihn beiseite. Gina stellte ihn vor. Als er aber den Versuch machte. Carla Schalk die Hand zu küssen, scheiterte dieses Unternehmen an Tante Carlas Widerstand. „Nee, nee, das lassen Sie man, Herr Doktor, das bin ich nicht gewöhnt.“ Ihre klaren, blauen Augen funkelten ihn vergnügt an. Sie lasen in seinem Gesicht wie in einem offenen Buch. „Was sagen Sie nun zu der alten, aufdringlichen Person, die es sich in den Kopf gesetzt hat, ausgerechnet mit Ihnen beiden eine Bergfahrt zu machen? Fatal, was?“ „Aber, gnädiges Fräulein!“ murmelte der junge Arzt, dem es unangenehm war, sich durchschaut zu sehen.„Ich freue mich selbstverständlich aufrichtig...“ „Donnerwetter, das haben Sie fein gesagt!" Tante Carla legte ihm liebevoll die Hand auf die Schulter. „Aber ich glaube es Ihnen doch nicht, Doktor. Ja, ja, die Höflichkeit, die immer anderes zu sagen gebietet, als man denkt...“ spöttelte sie und freute sich über die Röte, die dem jungen Mann in die Wangen stieg. „Sehen Sie, nun schämen Sie sich! Sollen Sie auch, denn mit Carla Schalk kann man frisch und frei von der Leber weg reden, die macht sich nichts vor und weiß, was man über sie denkt. Na, nichts desto trotz, auf gute Freundschaft, Herr Doktor!“ Sie streckte Wenzel offenherzig die Hand hin, und der schlug ein, lachend und ausgesöhnt. Die ehrliche, kameradschaftliche Art der alten Dame hatte ihn bezwungen. Drittes Kapitel. Ueber Groß=Karschin ging die Sonne auf. Am Himmelsrand über dem Walde blühte rötliches Licht, wuchs und breitete sich aus. Feuriger Schimmer tauchte die Bäume auf dem kleinen Hügel, der sich mitten in der Pferdekoppel erhob, in Glut, und über den fernen Wipfeln stieg jetzt der gewaltige Feuerhall herauf. Peter Wendt stand am Holzzaun der Koppel, die Hände in den Taschen seiner kurzen Joppe vergraben, und auch auf seinem Gesicht glühte das junge Licht des Morgens. Vom Hof und den Wirtschaftsgebäuden hinter ihm klang das Rufen der Knechte, das Klappern der Kannen vor der Milchkammer. Der Arbeitstag hatte begonnen. Nun Truschke in Damerau nach dem Rechten sah, hatte Peter Wendt doppelte Pflichten. Aber das war gut so. Der Zwang der Arbeit verdrängte die Gedanken, dämpfte die Unruhe, die ihn zuweilen mit unwiderstehlicher Gewalt überfiel, wenn er an Gina Holl dachte Eigentlich war es so, daß sie immer an seiner Seite ging, daß er doch immer an sie dachte, auch wenn er mit seinen Leuten sprach, Männern und Frauen ihre Plätze und Pflichten anwies, schalt oder lobte. Zu den Pferden und Kühen, zu den Schweinen und Schafen, überall hin begleitete ihn Ginas leich ter, beschwingter Schritt Sie ging mit ihm über die grünenden Saatfelder und ritt mit ihm durch den Wald. Sehnsucht und Traum zauberten ihm ihre Gestalt oft so greifbar gahe vor die Augen, daß er meinte, die geliebte Frau über die gelben Kieswege des Parks gehen zu sehen, über den die alten Bäume die maiengrüne Pracht der Laubdächer breiteten. Der Moosboden zwischen den Stämmen war überschäumt von weißen Anemonen und blaulila Leberblümchen, und die ersten Maiglöckchen, die gestern noch streng verschlossen gewesen waren wie steile, grüne Kerzen, entfalteten heute ihr Blatt, und aus der schützenden Hülle beugten sich die dicken, kleinen Knospen. Morgen oder übermorgen würden sie blühen und läuten. Peter Wendt ging langsam den Feldweg zum Wald hinauf. Die Luft war noch kühl. Tau perlte im Gras. Es roch nach Morgenfrische und Erde. Bis der Milchwagen die tägliche Post aus der Stadt heimbrachte, mußten noch Stunden vergehen. Noch niemals hatte Peter Wendt mit einer solchen Unruhe auf die Post gewartet. Gina schrieb selten. Ein Brief von ihr war eine Kostbarkeit, meist waren es Kartengrüße, die sie ihm schickte. Auch Tante Carla hatte noch nichts geschrieben, was von Bedeutung gewesen wäre. Sie hatte Gina am Badersee gefunden. Es waren noch nicht viel Gäste dort, und das beruhigte Peter. Nur wartete und Grübeln über Gina Holl. Er ging zurück zum Hof, sah die Knechte die Gespanne einschirren und trat zu den Wagen, auf denen die Saatkartoffeln lagen, pralle, gesunde Früchte, Ernte vom vergangenen Jahr. Ein Kerl, groß und stark wie ein Baum, grüßte den Herrn.„Färtig, jnädiger Härr, wo sollen wir die Kartufflen hinfahren?“ „Die roten auf Schlag sieben, die gelben auf Schlag drei am Wald.“ „Jawoll, jnädiger Härr.“ Der Mann rückte an seiner Mütze, schwang sich auf den Sattel des Leitpferdes, und knarrend setzte sich die Fuhre in Bewegung. Zwei Stunden lang stand Peter Wendt dabei und beaufsichtigte die Frauen beim Setzen der Kartoffeln in den frischgepfügten Furchen. Arbeit, dachte er. Arbeit ist gut. Sie schafften Taten, die Frucht tragen. Jeder stand auf seinem Platz, an den ihn der Herr hingestellt hatte. Der Herr hingestellt hatte? Ja, hier war er der Herr, der bestimmte und ordnete, dessen Wille geschah nach strengem und vorgeschriebenem Ablauf natürlicher Gesetze. Und wir Herren? Sind wir nicht auch Arbeiter Ars H8 885 Modell der geplanten Hamburger Elbbrücke auf der Ausstellung in München. Die Erste Deutsche Architektur= und Kunsthandwerkausstellung im Haus der Deutschen Kunst in München, die am 22. Januar durch den Führer eröffnet wurde, hat bereits jetzt einen außerordentlich großen Besuch zu verzeichnen. Mit größtem Interesse betrachten die Besucher die verschiedenen gewaltigen Bauvorhaben, von denen ein Teil bereits fertiggestellt ist oder der Vollendung entgegengeht. An allen Werken bewundert man den neuen deutschen Stil. Unsere Aufnahme zeigt das besonders eindrucksvolle Modell der geplanten Elbbrücke in Hamdurg.(Scherl-Bilderdienst-M) er ungeduldig auf die Nachricht, die ihm von einer persönlichen Begegnung der beiden Frauen berichten sollte. Tante Carla war doch sonst nicht so vorsichtig. Was hielt sie ab, Ginas Bekanntschaft zu machen? Manchmal überfielen Peter Zweifel, ob er recht getan hatte, gerade die gute, alte Tante auf diesen Posten zu stellen. Aber nun war es einmal geschehen, und man mußte abwarten, was daraus wurde. Aber dieses tatenlose Warten spannte Peter Wendts Nerven oft zum Zerreißen. Nerven! Er=hatte jetzt wirklich Nerven, launische, unberechenbare Stränge, die wie zu fest gespannte Leitungen jedem kleinsten Gedankenstoß nachgaben zitterten, zerrten und vibrierten. Es war nicht ratsam für Peter Wendts Leute, in solche Hochspannungen hineinzugeraten. Himmelherrgott noch einmal! Er mußte heraus aus diesem Zustand, und war doch gebunden an sein Wort, das er Gina gab. Wir wollen uns Zeit lassen, hatte er gesagt. Doch die Zeit schlich. Kaum vier Wochen waren vergangen, seit er Gina Holl verließ. Mai war's, bald würde es Juni sein, Sommer, Ernte, dann Herbst und Winter. Gina würde wieder in Berlin spielen, vielleicht alles vergessen haben, was gewesen war. Vielleicht lächeln über Peter Wendt, der auf Groß=Karschin seinen Roggen und Weizen baute und sich einmal eingebildet hatte, eine Gina: Holl zur Gutsfrau machen zu können. Und dann? Es gab noch sehr viele Männer außer ihm auf der Welt. War es so gewiß, daß nicht ein anderer mehr Glück hatte als er? Verteufelt! Weg mit diesen Gedanken! Ein Schlappschwanz war man geworden, ein Schmachtlappen, er, Peter Wendt, der große, blonde Bär mit all seiner Krafk und Siegessicherheit. Peter hieb seinen Stock gegen die glatte Rinde einer Buche, daß es aus dem Holz aufklang wie ein Wehlaut. Entsetzt flüchtete ein Eichkätzchen in großen Sprüngen in die Laubkrone hinauf.„Teck, teck, teck“, zeterte es von droben. Aeste knackten. Das rotbraune Büschelschwänzchen des Tieres wurde sichtbar und verschwand wieder. Ueber Peter Wendts Kopf flog ein kleiner, roter Ball von Ast zu Ast. Peter stand still. Mit einem Male war ein Lärm eingebrochen in die Feierlichkeit des morgendlichen Waldes. Nußhäher kreischten und warnten. Ein Flug aufgescheuchter Krähen krächzte und strich mit schwerem Flügelschlag ab. Die Philosophen sagen: das Schicksal. Nein, nein, ihr gelehrten und weisen Männer, es ist immer nur der Mensch, der sich selbst stört und die anderen. Wäre es nicht bequem, all das Fehlen und Irren, alle die Umwege dem blinden Fatum eines Ge schickes zuzuschieben? Was wollen wir? Glück, Frieden, Harmonie. Und was erreichen wir? Peter Wendt hatte eine mißmutige Falte auf der Stirn. Ich bin kein Philosoph, murrte er. Mögen Berufenere sich darüber den Kopf zerbrechen. Arbeiten ist das Beste, Denken verwirrt. Auch das Denken und Scharwerker im großen Acker der Welt, Menschen, die ein unsichtbarer Wille an ihren Platz stellte, sie bestimmte und einordnete nach höherem Gesetz? Stand ein Peter Wendt hier, eine Gina Holl dort, wirkend und arbeitend nach dem Gesetz, nach dem sie angetreten, und war es möglich, sie an einen anderen Platz zu setzen, ohne die Frucht zu gefährden, die sie tragen sollten? Das Lachen der Frauen, von denen eine über einen im Wege stehenden Kartoffelsack gestolpert war und nun breit und mit gebauschtem Rock über den herausgekollerten Früchten lag, riß ihn aus seinen Gedanken. * Die Ledermappe, die der Milchkutscher seinem Herrn vom Wagen reichte, war prall gefüllt. Peter ging ins Haus, durchschritt die hohe Eingangshalle, an deren dunkelgebeizten Wänden kleine und große Geweihe hingen, die auch noch die Wand neben der breiten, wuchtigen Holztreppe schmückten, die zur oberen Diele führten. Der große, geräumige Gartensaal, der nur zu Festlichkeiten benutzt wurde, war in eine Flut von Sonnenlicht getaucht, als Peter die Tür öffnete. Vor diesem Raum lag die Terrasse mit dem schönen Blick über die weiten Rasenflächen des Parks bis zum See hinab. Sonne auch hier. Peter löste die Schnur des Sonnenschutzes, und das weiß= und rotgestreifte Sonnendach glitt herab. An der steinernen Brüstung stehend, öffnete Peter die Tasche, und hastig durchwühlten seine Hände den Inhalt. Zeitungen, Fachblätter, Geschäftsbriefe. Da... endlich. Ein dicker Brief von Tante Carla, eine Ansichtskarte, noch ein Privatbrief... Handschrift unbekannt. Oder doch nicht? Die kleinen, spitzen Schriftzüge hatte er schon einmal gesehen. Nun, man war nicht neugierig. Erst wollte man einen Blick auf die Karte werfen. Gina! Gina hatte geschrieben. Gruß vom Kreuzeckhaus. Es ist herrlich, wir haben einen wunderbaren Ausflug gemacht. Wer... wir? Peter suchte nach den Unterschriften. Nur eine konnte er entziffern. Carla Schalk! Herrgott... nun waren sie also schon zusammen, Gina und Tante Carla. Er lachte hell auf über die steife Förmlichkeit diesechs Grußes von Tante Carlas Hand. Beste Grüße— Carla Schalk. Wundervoll! Aber wer hatte da noch mitunterzeichnet? Kaum zu lesen, dieses Gekritzel. Dr. Wengel... nein, Wenzel hieß das wohl? Wer war Dr. Wenzel, und was hatte er mit Gina Holl auf dem Kreuzeck zu suchen? War er jung, alt, mittelalterlich? War er ein Mann, der Cina und damit Peter Wendt gefährlich werden konnte? Mit ungeduldigen Fingern riß er Tante Carlas Brief auf, zog sich mit einem Fuß einen Korbsessel heran und setzte sich. Durch die offene Tür kam Roland getappt, stieß seine Schnauze an Peters Knie, schnupperte an seinen Stiefeln und streckte sich dann träge aus. Sein Herr merkte es nicht, sein Herr las. „Hab's geschafft, mein Junge. Hab' mich mit List und Tücke an Deine Herzallerliebste herangeschlängelt, und ich muß sagen: Du hast Geschmick.“ Weiter, weiter... das weiß ich doch alles selbst, knurrte Peter, aber er trank die begeisterten Worte der Tante doch wie einen süßen, berauschenden Wein in sich hinein. Sie gefiel ihr also, seine Gina, nicht nur äußerlich, auch als Mensch. „Ich habe von vornherein Sympathie für alles, was mit Kunst zusammenhängt. Und doch ist es mir lieb, daß Gina Holl so ist, wie sie ist: einfach, natürlich und von einer warmen, offenen Herzlichkeit. Wir sind uns in wenigen Tagen recht nahe gekommen, sehr zum Aerger eines gewissen Dr. Wenzel aus Berlin. Er ist dort Arzt an einer Kinderklinik.(Na, na, nicht gleich aus der Haut fahren, mein Junge!) Er wohnt auch hier am Badersee, und man kann es ihm nicht verbieten, in Gina Holls ständiger Begleitung zu sein. Es gibt eben auch andere Männer, die eine so schöne und liebenswerte Frau bewundern, damit mußt Du Dich abfinden.“ Abfinden! Als ob das so leicht wäre, wennzman in Groß=Karschin saß, weitab vom Schuß. Schweißperlen standen auf Peter Wendtsn. Unter dem Sonnendach war es verflucht heiß. Der Brief in seinen Händen knisterte. „Na ja, nun bin ich diese Tete a tete eingebrochen und wache wie ein Cerberus über Deiner Erwählten. Kannst ohne Sorgen sein, ich lasse sie nicht mehr so viel mit Wenzel allein. Und was Dich am meisten beruhigen wird: Gina scheint mich auch in ihr Herz geschlossen zu haben, sie sucht meine Gesellschaft. begleitet mich oft zu meinem Malfleckchen und sitzt stundenlang bei mir, wenn ich bei der Arbeit bin. Ein kluges Geschöpf, so jung noch, und doch schon so ernst, so erfüllt von ihrer Kunst und den Aufgaben, die diese an sie stellt. Ehrlich gesagt, Peter, manchmal ist mir etwas Angst um Dich. Du hast Dich, glaube ich, in einen Plan verrannt, der, sollte er Wirklichkeit werden, aus Gina Holl einen ganz anderen Menschen machen müßte. Ja, wäre sie nicht Künstlerin, hätte sie weniger Ehrgeiz, dann könnte ich nur freudig zustimmen und Dir raten: Gewinne Dir diese Frau, Du kannst keine bessere finden. Ich fürchte nur, Frauen wie Gina Holl sind wohl zu Liebe, nicht aber zur Ehe geschaffen. Vielleicht noch zu einer Ehe mit einem Künstler, denn da berühren sich verwandte Welten, doch nicht mit einem Landwirt, wie du es bist. Deine Welt müßte ihr immer fremd bleiben, wenn... ja wenn nicht eine so durchgreifende Verwandlung mit ihr geschähe, die ihr das, das sie jetzt anstrebt und erreichen will, in einem ganz anderen Licht erscheinen ließe.“ Eine Weile ruhte das Briefblatt auf Peters Knien, ehe dieser sich entschließen konnte, weiterzulesen. Tante Carla sprach nur das aus, was er selbst schon oft und oft gedacht hatte. Vielleicht sah sie das alles ganz richtig, vielleicht hatte er sich in einen Traum verrannt, der doch nur Traum bleiben würde. Und doch, Peter Wendt liebte, und Liebende warten auf ein Wunder, das ihre Träume und Wünsche wie über Nacht erfüllen soll. Ueber die Zeilen, die ihre gemeinsame Fahrt nach dem Krenzeck schilderten, über die begeisterten, farbenfreudigen Bilder, die Tante Carla von den großen und überwältigenden Natureindrücken entwarf, las Peter hinweg. Das interessierte ihn nicht. Er kannte die Berge, kannte auch den See, an dem Gina jetzt weilte und Tante Carla malte, und oft hatte er die geliebte Frau in Gedanken auf den vertrauten Wegen begleitet. Aber statt seiner ging nun dieser Dr. Wenzel an ihrer Seite, hörte ihre Stimme, sprach mit ihr und war immer um sie. Was nützte es, daß Tante Carla da war? Konnte sie ernstlich etwas dagegen tun, wenn diese beiden Menschen, Mann und Frau, sich wirklich näher kommen sollten? Zum Verrücktwerden war das! Man saß hier fest, war angenagelt, gebunden an die Pflicht, weil kein Truschke da war, der einspringen konnte, wenn er es nicht mehr aushielt, seine Sachen packte und losfuhr. Liebe, gute Tante Carla! Du hättest mir nichts von diesem Dr. Wenzel schreiben sollen. Der war frei, los und ledig aller Verpflichtungen. Der saß am Badersee und konnte, wenn er wollte... Ach was! Gar nichts konnte er, wenn Gina nicht wollte. Nur Liebe, heiße, flammende Liebe, wenn Gina überhaupt dazu fähig war, konnte Gefahr für seine eigene Liebe bedeuten. So weit war es aber noch nicht. Gina dachte nicht daran. Gina sprach mit Tante Carla über ihre Kunst. 4 Gina hatte sich an Tante Carla angeschlossen, und die gute Alte würde über sie wachen. Peter sprang auf, reckte sich und warf den Brief zu den anderen Postsachen auf die Terrassenbrüstung. Dann lief er ein paarmal auf und ab, heftig auftretend, daß der steinerne Boden unter seinen Stiefeln klang. Hinter ihm her trottete Roland, kehrte um, wenn sein Herr umkehrte, blieb stehen, wenn jener stehenblieb, und sprang ihm nach, als Peter mit einem Satz die Stufen zum Park hinunterschnellte und zum See lief. Ueber die blitzende Fläche des Wassers hüpften kleine, kurze, sonnendurchfunkelte Wellen. Herr und Hund standen ganz vorn an der Spitze des Steges, der sich einige Meter lang ins Wasser hineinschob. Zu beiden Seiten rauschte Schilf, hob und senkte sich im Anprall der sanften Wogen, die zum Ufer liefen. Mit einem Male hatte Peter Wendt Lust, hineinzuspringen in den funkenersprühten See, einzutauchen in Kühle und Frische und sich müde zu schwimmen. Er warf die Kleider ab, stand ein paar Atemzuge lang nackt, überschauert vom flaggenden Wind, der zärtlich über seine Haut strich wie eine sonnenwarme Hand, und sprang kopfüber ins Wasser. Als er wieder in die Höhe kam? pfiff er dem Hund. „Vorwärts, Roland!“ Pfiff und Schrei hallten vom anderen Ufer wider und Roland sprang seinem Herrn nach. (Fortsetzung folgt.) Keine Geheimrüstungsabsichten Japaus Standpunkt zum Flottenbauproblem. Tokio, 10. Febr.(Ostastendienst des DRB.) Bolschewistische Söldner kämpfen für China Chinosischs Luitmasse mit Kammunisten aus aller Welt durchsetzt 7 Ermunterungspillen —W1•- vn.5. Lachend soll man schlafen geh’n! Darum veranstalten wir am Samstag, dem 12. Februar u. Sonntag, dem 13. Februar abends 10.15 Uhr 2 Spätvorstellungen mit dem lustigsten Kleebatt, daß Sie sich denken können Paul Hörbiger- Heinz Rühmann Hans Holt in dem tollen Lustspiel bumpaci abundus Ein Lustspiel, das Sie 2 Stunden nicht aus dem Lachen herauskommen läßt Heinz Rühmann singt die Volksschlager: „Jedes Mädchen träumt von Li Li Liebe“„„Wozu ist die Straße da, zum marschieren“ Das gibt Lachstürme, daß die Wände wackein! Unser nächstes Programm Jan Kiepura Marta Eggerth Paul Kemp Theo Lingen letzten Abschwächunger ge Aufwärtss an den Vordeckungen vorweise 2 bis 3 Kursen machte größten AnDemag auf. Prozent böber n. Auch Goldden Montannd Ver. Stahl unverändert. Lolumhien=Zuregen Verlauf. zu verzeichnen. derungen unv. ettwaren: aus ihrer abigen. Lediglich — Preise unv. mit den ausrecht ruhigen ärz=Avril 22¼. lon, per März flotte Abzugsherigen PreisKohreismärkten 25. Fine Omra t. grenzt, da kein ungen lauteten Iten für markten. die Umsätze 27/—. Lagos if. Sup. Bahia - cfr.— Alles ommende Ware ie Kauflust für verlangte man 0 bis 2.20 RM. die festgesetzten ehin schwächere Tschech. FeinFebruar=März Tendenz gingen isten terstag bei den ten in Neustadt ine Rechte. Entaffellauf. Die id aufregendem gtland im Gau svertretern des und der dritten 3:10.37. hwere Rennen. r starken Breserster Mann so aussichtslos geviel folgten die chen Stelle das andmannschaften 54 vor den beiurg. Hier holte n hinter Kreis en Rang. neister sesbester t. Moritz endete chen Erfolg. Die utschland 1. die sen in Führung den letzten zwei die Weltmeisterhri erzielten die eebestzeit. Weltnoch am Vortage durch zwei gute ohne aber den die beiden entbei berrlichstem ar jedoch nicht so sen Nerdoga(I. Rosier des Bois. t., 3. 2.— Ferner Helene. X. Gobi. W.— Ferner 1 , 2. Le Cog. 3. 23:10.— 1. 2. W. —. Drei Wfercde 9). 2. Beaute du Platz 19. 18:10. 3,00 Nachrichten— Glückwünsche. 17,10 Musik am Nachmittag v. Deutschlanosender. 6,10 Lrlbesubungen. Better? en nordwestlichen htem Bodenfrost chauer, meist als mveraturen etwa der nach Südwest m Nachtfrost zue, wieder milder. Unbeständig. Juvertüre zu„Der hau. e.(Ind=Schallpl.) idel und Pimpfe Gründgens, Heitere Kunstjoblerin. Harneln. Das Unterers Köln spielt Schi Meisterschaften. it seinem Großen Mainzer Karnevals zmusik. 9 e C ∆ 90 Ein Roman von Kinnstlarti A Eh. fest Ab heute, Freitag nachm. 3 Uhr zeigen wir den von ganz Herne mit fieberhafter Spannung erwarteten Tobis-Großfilm BRIGITE HORNEY HANNES STELZER IN Watzendes Ein Film mit einer dramatisch spannenden Handlung: Das Schicksal zweier junger Menschen, die gegen eine haß erfüllte. Umwelt ankämpfen, um die Schuld ihrer Väter zu sühnen. Gegen eine übermächtige Umwelt setzen sie sich mutig miteinander und füreinander ein um ihrer Ehre und Liebe willen. In überzeugender Weise stellt Brigitte Horney die unglückliche Magd Regine und Hannes Stelzer den tapferen jungen Grafen Schranden dar. nen mar diest bin * * an. Buc Arzt seher Carl „Ab die als die? auch frei vor desto E der kame zwill 1 Himi wuch tauch mitte den hall P Hänk und des! V klang nen D N hatte gut dank unwi Holl E Seite wenn Frau lobte. 3 und ter. b und Traum zunderten ihm gahe vor die Augen, daß nach dem gleichnamigen Roman von H. Sudermann mit Eise Eister, Willy Schur,-Otto Wernicke u. Hierzu zeigen wir noch: Max Schmeling gegen Ben Foord Der einzige Filmbericht von der ersten bis zur letzten Runde in der Hamburger Hanseatenhalle, in dem Schmeling erneut seine Anwärterschaft , auf den Weltmeistertitel glänzend unter Beweis stellt. Im Beiprogramm: Die neueste Wochenschau Schiffahrt u. Fischfang auf Island (Kulturfilm) nie wentun urr so greifvar Berufenere sich darüber den Kopf zerbrechen. Arbei=sseine Schnauze an Peters Knie, schnupperte an seinen und Roland sprang seinem Herrn nach er meinte, die geliebte Frau#ten ist das Beste. Denken verwirrt Auch das Denken Stiefeln und streckte sich dann träge aus.!(Fortsetzt (Fortsetzung folgt.) Keine Geheimrüstungsabsichten Japaus Standpunkt zum Flottenbauproblem. Tokio, 10. Febr.(Ostastendienst des DRB.) Der Pressechef der japanischen Marine, Adniral Noda, legte am Donnerstag vor Pressevertretern noch einmal den Standpunkt Japans in der Flottenfrage fest, Japan vertrete grundsätzlich die Auffassung, daß eine nur qualitative Begrenzung für die kleinen Flottenmächte nachteilig sei, da sie den großen Flottenstaaten nach wie vor eine quantitative Mehrheit gäbe. Wenn Japan den Londoner Vertrag nicht unterzeichnete, so bedeute das nicht, daß es„freie Hand“ für ein Wettrüsten in Anspruch nehme. Aus dem immer wieder gestellten Verlangen einer allgemeinen und gleichmäßigen quantitativen Abrüstung unter Beseitigung ausgesprochener Angriffswaffen sei Japans Wille ersichtlich, jede Angriffsmöglichkeit auszuschalten und nur die Defensivkraft nach Maßgabe der eigenen Sicherheit deutlich herauszustellen. Japan lehne deshalb jede Unterstellung ab, daß die Ablehnung einer Erklärung über sein Flottenbauprogramm mit Geheimrüstungsabsichten identisch sei. Die Wahrung militärischer Geheimnisse sei fur die schwächeren Länder im Augenblick aber weit wichtiger als die Beantwortung der DreiMächte=Note. Auf die amerikanische Anfrage, ob Japan mit der Verweigerung einer Erklärung nicht geradezu ein Wettrüsten hervorrufe, antwortete Noda, daß demgegenüber Japans Forderung auf wirksame Abrüstung stehe, die in London abgelehnt worden sei. Es sei deshalb klar, daß eine ablehnende Antwort Japans niemals den anderen Mächten einen Vorwand zum Wettrüsten geben könnte. Japan müßte jedenfalls darauf bestehen, daß bei allen kommenden Flottenkonferenzen der Grundsatz der quantitativen Begrenzung an erster Stelle stehe. 3 Millionen Arbeitslose in 3 Monaten Starke Zunahme der Erwerbolosigkeit in USA. Washington, 10. Febr. Präsident Roosevelt ersuchte am Donnerstag den Bundeskongreß um die sofortige Bewilligung von zusätzlichen 250 Millionen Dollar. die x Bekämpfung der Arbeitslosigkeit verwendet werden mu. In der Begründung dieser Forderung erklärte er. lus die dem„Amt für produktive Arbeitslosenfürsorge“ zur Verfügung stehenden Mittel von 497 Millionen Dollar nicht einmal ausreichen, um die zur Zeit mit öffentlichen Arbeiten beschäftigten 1.9 Millionen Erwerbslosen bis zum 30. Juni— dem Ende des Fiskaljahres— weiter zu beschäftigen. Durch die zusätzliche Forderung soll jedoch nicht nur diesen Personen, sondern allen. die in letzter Zeit arbeitslos geworden sind und ohne Mittel dastehen. Hilfe gebracht werden. In einem Schreiben an den Sprecher des Kongresses erklärte Roosevelt, daß während der letzten drei Monate schätzungsweise drei Millionen Personen ihre Stellungen in der Privatwirtschaft verloren hätten. Diese Zunahme sei zur Zeit des früher bewilligten Fürsorgesonds nicht vorauszusehen gewesen, sodaß jetzt mehrere hunderttausende Bedürftige um die Zuteilung von Notstandearbeiten eingekommen seien, die mit den vorhandenen Mitteln nicht finanziert werden könnten. Die sofortige Auffüllung des Fonds zur Vermehrung der Arbeitsgelegenheiten des oben erwähnten Amtes sei daber unumgänglich notwendig. König Georg VI. verschiebt seine Indienreise London, 10. Febr. Der englische König hat seine Reise nach Indien, bei welcher Gelegenheit die feierliche Krönung zum Kaiser von Indien erfolgen sollte, aufgeschoben. In einer offiziellen Verlautbarung des IndienMinisteriums heißt es, daß der König zu dem Entschluß gekommen sei, zu warten, bis sich die allgemeine Weltlage mehr beruhigt habe und die finanziellen Aussichten in Indien geregelter erschienen. Der König habe bei dieser Gelegenheit aber gleichzeitig seinem Wunsche Ausdruck gegeben, sobald es die Umstände erlaubten, Indien zu besuchen. Lustangrisse gegen widerspenstige Stämme Der englische Kolonialminister über die Lage im Protektorat Aden. London, 8. Febr. Kolonialminister Ormsby=Gore hat eine Erklärung abgegeben, nach der alle Gerüchte, die britische Regierung habe im Protektorat von Aden am Roten Meer größere Unruhen unterdrücken müssen, ohne jede Begründung sind. Allerdings sei es notwendig gewesen, ab und zu mit Luftangriffen gegen widerspenstige Stämme im Hinterland vorzugehen. Zu solchen Maßnahmen würde nur gegriffen. wenn andere Mittel der Befriedung sehlschlügen. Die Eingeborenen würden stets gewarnt, damit sie sich aus dem betroffenen Gebiet entfernen könnten. Die Verluste seien dementsprechend sehr gering. Abschließend gab der Kolonialminister seiner Ueberzeugung Ausdruck, daß dies unter allen Umständen die wirksamste und humanste Methode sei, um mit der Lage fertig zu werden.(!) Für diese Maßnahmen habe sich die allgemeine Lage, besonders in den entfernteren Teilen des Gebietes, wo es früher zahlreiche Stammesfehden gegeben habe, gebessert. Die Motorisierung des englischen Heeres Lonvon, 9. Febr. Auf eine Anfrage im Unterhaus erklärte Kriegsminister Hore=Belisha, daß in der Zeit vom 1. November 1937 bis zum 1. Januar 1938 9061 Rekruten in das Heer eingestellt worden seien. Das sei eine Erhöhung der Zahl um 30 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitabschnitt des Vorjahres. Auf eine weitere Anfrage gab Hore=Belisha bekannt, daß in der Armee alle Pferdefuhrwerke durch Kraftwagen ersetzt worden sind. Anerkennung des italienischen Imperiumz durch Nicaragua Rom, 8. Febr. Der neue Gesandte von Nicaragua ist am Dienstag von Viktor Emmanuel III. zur Ueberreichung seines an den König von Italien und Kaiser von Aethiovien gerichteten Beglaubigungsschreibens empfangen worden. Nicaragua hat damit, wie bereits die meisten südamerikanischen Staaten, das italienische Imverium de facto anerkannt. Holland will das italienische Imperium anerkennen Amsterdam. 10. Febr. Nach holländischen Pressemeldungen steht die Entsendung eines neuen niederländischen Gesandten nach Rom unmittelbar bevor. Der neue Gesandte wird in Rom ein Beglaubigungsschreiben übergeben, das an den König von Italien und Kaiser von Aethiovien gerichtet ist. Hierdurch würde eine tatsächliche Anerkennung der italienischen Besitzrechte in Afrika durch die niederländische Regierung zum Ausdruck gebracht werden. Bereits vor einiger Zeit ist der bisherige niederländische Gesandte in Bukarest. Dr. Hubrecht, zum GeBolschewistische Söldner kämpfen für China Chinesische Lustwasse mit Kommunisten aus aller Welt durchsetzt“ Ermunterungsvillen für die kommunstischen Abenteurer London, 10. Febr. Wie aus Peivin gemeldet wird. hat das japanische Hauptquartier genaue Angaben über die sogenannte„ausländische Legion“ gemacht, die auf seiten der Chinesen kämpft. Die Liste. die am Mittwoch bekanntgegeben wurde, und die auf Grund zuverlässiger Meldungen zusammengestellt worden ist, enthält, wie nicht anders zu erwarten war, natürlich an erster Stelle Sowjetrussen. Es folgen dann holschewistische Abenteurer aus den Vereinigten Staaten. England. Frankreich, sowie aus einigen anderen Ländern. Die genauen Zissern lauten: 315 Sowjetrussen. 152 Amerikaner, 124 Franzosen, 55 Engländer und eine Anzahl Söldner von anderen Nationalitäten. Die Mehrzahl dieser internationalen Kommunistengesellschaft betätigt sich als Flieger oder bei der Flugzeugabwehr. Die chinesische Regierung. so wird hier weiter erklärt, bezahle 1000 bis 2000 Pfund für jedes abgeschossene japanische Flugzeug. ferner noch Sondervrämien für die Familie der gefallenen Legionäre. Nicht zu verachtende Preise also. die nicht unerheblich dazu beigetragen haben werden, das Herz eines bolschewistischen„Freiwilligen“ für China zu entdecken. Rege Tätigkeit an der japanisch=chinesischen Front Hankau, 10. Febr.(Ostasiendienst des DRB.) Die noch immer anhaltenden Truppenlandungen der Javaner auf dem nördlichen Yangtse=Ufer haben in chinesischen Militärkreisen starke Beunruhigung bervorgerufen. Trotz aller Anstrengungen der Chinesen gelang es bisher nicht. die japanischen Truppenansammlungen empfindlich zu unterbinden. Allgemein ist man der Ansicht, daß der Vorstoß am Mittwoch eine neue japanische Offensive auf dem nördlichen Kriegsschauplatz eröffne. Auf japanischer Seite ist man eifrig bemüht, die zur Verfügung stehenden Truppen durch die Heranziehung mehrerer Divisionen aus Schanst zu verstärken. Kämpfe mit Sowjetflugzeugen Tokio, 10. Fedr. Wie Domei meldet, hat die javanische Luftwasse am Mittwoch eine rege Tätigkeit in den fünf chinesischen Provinzen Honan. Anbui. Hupei. Hunan und Fukien entwickelt. In zahlreichen Langstreckenflügen haben die japanischen Flieger chinesische Luftstützpunkte und militärische Anlagen mit Bomben angegrifsen. In der Provinz Hunan ist der Flugolatz von Tsangscha bombardiert worden. Eine andere japanische Gruppe bombardierte militärische Anlagen der Fukien=Städte Kienom und Pucheng. Ein weiterer japanischer Fliegerverband warf Bomben über Stangyang in der Provinz Hupei ab und hatte dabei Luftkämpfe mit 20 chinesischen Flugzeugen sowjetrussischer Herkunft zu besteben. Die Japaner schossen fünf dieser Flugzeuge ab und zwangen die übrigen zur Flucht. Nentaog in der Provinz Hunan und die Hauptstadt der Provinz Anhui waren ebenfalls das Ziel japanischer Bombenflieger. Wieder große Waffenmengen erbeutet Nationalspanischer Heeresbericht. Salamanca, 10. Febr. Wie der nationalspanische Heeresbericht vom Mittwoch bekanntgibt, wurden im Verlauf der weiter fortgesetzten Säuberungsoverationen im Abschnitt Alfambra 915 Gefangene, darunter 10 Schergenhäuptlinge, gemacht. Ferner wurden wieder zahlreiche Waffen erbautet, so 392 Gewehre. 31 Maschinengewehre. 11 Minenwerfer. sowie mehrere Munitionsdevots. Auch ein Panzerauto konnte erobert werden. Auch an den anderen Fronten läuft fortwährend eine große Anzahl roter Milizen mit voller Ausrüstung zu den Nationalen über. An der Caceres=Front sind die vorderen Linien ausgerichtet worden, um auf einigen Landstraßen eine größere Sicherheit zu erreichen. Bolschewistische Barbarei Wie die Roten an der Teruel=Frout hausten. Saragossa, 10. Febr. Die ausländischen Journalisten besuchten das von den nationalen Truppen in den letzten Tagen an der Teruel=Front eroberte Gebiet, wo zur Zeit völlige Ruhe herrscht, da die Bolschewisten entgegen ihrer sonstigen Gewohnheit keine Gegenangriffe unternommen haben. Die Pressevertreter konnten sich von den gewaltigen Mengen erbeuteten Kriegsmaterials überzeugen und sich mit Gefangenen unterhalten, deren Zahl auf ungefähr 10.000 angestiegen ist. Die eroberten Ortschaften bieten ein trauriges Bild. Sie wurden von den Bolschewisten völlig ausgeplündert. Alle männlichen Einwohner im Alter von 15 bis 40 Jahren wurden von den Roten unter Todesdrohungen gezwungen, mit ihnen mitzugehen. Zurückgebliebene Frauen berichten, daß zahlreiche Personen, deren soziale Stellung über dem Durchschnitt lag, von bolschewistischen Horden grausam verfolgt und erschossen wurden. sandten in Rom ernannt worden. Dr. Hubrecht hat bisher seinen römischen Posten noch nicht angetreten. Wie der„Telegraaf“ von gutunterrichteter Seite aus Brüssel erfährt, hat die belgische Regierung gleichfalls beschlossen. in der Abfassung des Beglaubigungsschreibens ihres Gesandten in Rom. den italienischen Besitzrechten in Afrika Rechnung zu tragen. Ueberraschendes Urteil gegen Schieber Jacob Nur 2 Jahre Zuchthaus gegen die Hauptangeklagte. Wien, 10. Febr. Nach einer Verhandlungsdauer von über einem Monat ging heute vormittag der große Betrugsprozeß gegen die jüdische Schiebersivpschaft Jacob zu Ende. Unter atemloser Spannung der großen Zuhörermenge, die sich im Landesgericht eingesunden hatte. wurde das Urteil verkündet. Unter allgemeiner Ueberraschung wurde Heinrich Eduard Jacob freigesprochen. Die Hauptangeklagte Alice Lampl=Jacob erbielt zwei Jahre. die 70jährige Mutter Martba Jacob 1¼ Jahre Zuchthaus. Ferner wurde gegen den Geliebten der Alice Lampl. Ferdinand Kende. auf ein Jahr. gegen Cornelius Friedrich, den Verbindungsmann zu den Vertrauensleuten der Bande Al Cavones in Paris. auf 15 Monate Zuchthaus erkannt. Der jüdische Buchsachverständige Karl Castan wurde freigesprochen. Dieses überaus milde Urteil hat allgemeine Ueberraschung bervorgerufen. Mit Spannung wartet man deshalb auch darauf. wie das Gericht seinen Spruch begründen wird. Als der Urteilsspruch in seiner Milde und Nachsichtigkeit bekannt wurde, drückte man allgemein in der Bevölkerung stärkste Verwunderung aus. Nun wird in Ergänzung des Urteils bekanntgegeben, daß gegen die Hauptangeklagte Alice Lampl und deren Mutter Martha Jacob auch Landesverweisung ausgesprochen worden ist. nach Deutschland, um Gelder auswanderungslustiger Juden einzukassieren und für die illegale Transferierung des Geldes ins Ausland Sorge zu tragen. Im Novembe: 1936 war er in einem Hamburger Hotel unter besonderen Verdacht festgenommen worden. Bei der Durchsuchung fand man in der Hutschachtel der ihn begleitenden Angeklagten W. Banknoten im Betrage von 11700 RM. Durch diese Entdeckung kamen die deutschen Behörden den raffinierten Verschiebungen von Judenfluchtkapital durch das im Ausland sitzende jüdische Konsortium auf die Spur. Das Gericht konnte bei der Strafzumessung im Falle Herz als mildernd im Sinne einer Gefängnisstrafe berücksichtigen, daß durch diese Verschiebungen kein Devisenschaden im eigentlichen Sinne entstanden ist. weil eine Herabminderung des Devisenbestandes des Reiches nicht erfolgte. Die damals in Deutschland lebenden Angeklagten Dr. Ernst Moser. Benjamin Kaplanski und Hermocrate Christoforidi waren teils als Geldgeber, teils als Geldnehmer an den Schiebungen beteiligt. Das Gericht verfügte die Einziehung der Tatersatzwerte und der beschlagnahmten 11 700 RM. Eisenbahnunsall auf der Strecke Bromberg—6dingen 28 Güterwagen entgleisten. Danzig, 10. Febr. Am Mittwoch ereignete sich auf der Strecke Bromberg—Gdingen. nahe der Stadt Olvuch. im Kreise Berent, ein Zusammenstoß zweier Güterzüge. Zwei Eisenbahnbeamte. ein Bremser und Zugführer, erlitten Verletzungen. Sehr beträchtlich ist der Sachschaden. Infolge des Zusammenstoßes wurden 28 Waggons völlig zertrümmert. Sechs mit Stückgütern beladene Waggons brannten völlig aus. Der Eisenbahnverkehr mußte wegen großer Gleisschäden und wegen der Räumungsarbeiten auf der Strecke vorläufig unterbrochen werden. Landläufige Irrtümer Jüdisches Devisenschieberkonsortium vor Gericht Judenflucht=Kapital ins Ausland verschoben. Hamburg. 9. Febr. Nach einer Verhandlungsdauer von acht Tagen verurteilte das Hamburger Landgericht den 61jährigen Juden Harry Herz wegen fortgesetzten Devisenvergehens und wegen Verstoßes gegen das Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre zu insgesamt zwei Jahren einem Monat Gefängnis und einer Geldstrafe von 20000 RM. Weiter verurteilte das Gericht in Abwesenheit drei ins Ausland geflüchtete Angeklagte, und zwar den 52= jährigen Juden Ernst Moser wegen Devisenvergehens zu fünf Monaten Gefängnis und 7000 RM. Geldstrafe(ersatzweise 70 Tage Gesängnis), den 40jährigen Juden Benjamin Kaplanski wegen Devisenvergehens zu fünf Monaten Gefängnis und 4000 RM. Geldstrafe(ersatzweise 40 Tage Gefängnis) und den 53jährigen Hormoorate Christoforidi wegen Devisenvergehens zu 18 Monaten Gefängnis und 60000 RM. Geldstrafe(ersatzweise sechs Monate Gefängnis), und schließlich wurde die 27= jährige Lydia W. wegen Beihilfe zum versuchten Devisenvergehen zu vier Monaten Gesängnis und 500 RM. Geldstrafe verurteilt. Die Strafe ist durch die Untersuchungshaft verbüßt. Die Angeklagten hatten deutsches Judenfluchtkapital ins Ausland verschoben. In London hatte sich eigens zu diesem Zweck ein Konsortium von Juden gebildet. Jude Harry Herz, der schon im Jahre 1899 nach Enaland ausgewandert ist und 1907 die britische Staatsangehörigkeit erworben hat, reiste in den Jahren 1935 36 fünfmal Daß der Strauß seinen Kopf. wenn er Angst hat. in den Sand stecken soll. daß Katzen in der Nacht besser sehen können als am Tage und dergleichen mehr. sind Irrtümer, die von der Wissenschaft längst aufgedeckt wurden. Katzen sehen nicht in der Nacht am besten, sondern in der Dämmerung. weil sich ihre Puvillen viel mehr ausdehnen können als die des Menschen und für die ultravioletten Strablen des Spektrums empfänglich sind. Nach Eintritt der Dunkelheit aber können Katzen ebensowenig sehen wie wir. Wenn man annimmt. das Herz liege auf der linken Seite, so ist auch das eine Täuschung: tatsächlich liegt das Herz weder links. noch rechts, sondern in der Mitte. Manche Menschen meinen, daß durch Rasieren das Haar schneller wachse. Man hat aber durch Messungen festgestellt, daß Haar. das nicht rasiert wir, genau im gleichen Maße wächst. als wenn es rasiert wird. Es wird oft behauptet, daß pulverisiertes Glas wie ein tödliches Gift wirke. Das ist aber nicht der Fall, sondern dieser Irrtum stammt noch aus der Zeit. als das tödlich wirkende Arsenik in einer Form hergestellt wurde, die es als pulverisiertes Glas erscheinen ließ. Es wird behauptet, daß Verbrecher besonders eng zusammenstehende Augen hätten, aber die Photos von Verbrechern beweisen, daß das auch bei ihnen nicht öfter vorkommt als bei völlig ehrenhaften Menschen. Auch daß der Blitz nicht zweimal in den gleichen Ort einschlagen soll. ist ein alter Aberglaube, der aber längst durch viele Gegenbeweise entkräftet ist. Handel und Gewerbe Rheinisch=Westfälische Börse Düsseldorf, 10. Febr. Nach den letzten Abschwächunger trat an der heutigen Börse eine kräftige Aufwärtsbewegung ein. Das Geschäft ist lebhafter als an den Vortagen geworden. Verschiedentlich wurden Deckungen vorgenommen, sodaß Kursbesserungen von teilweise 2 bis 3 Prozent eintraten. Auch nach den ersten Kursen machte die Aufwärtsbewegung Fortschritte. Den größten Anfangsgewinn(plus 3¼ Prozent) wiesen„Demag auf. Chemlemarkt sehr fest. Farben setzten 2½ Prozent höber ein und zogen dann nochmals 2 Prozent an. Auch Goldschmidt stellten sich 1½ Prozent höber. Von den Montanwerten waren Hoesch 1. Mannesmann ½ und Ver. Stahl % Prozent böher im Markt. Warenmärkte Dortmunder Getreidekurse. Dortmund, 10. Febr. Die Preise sind unverändert. Hamburger Warenmarkt. Kaffee: In Nachwirkung der Columbien=Zuteilungen nahm das Platzgeschäft einen regen Verlauf. Auch im Transit waren größere Umsätze zu verzeichnen. Hier wie von Uebersee lauteten die Forderungen unv. Schmalz: Stetig. unverandert. Fettwaren: Unverändert. Hülsenfrüchte: Die Käufer sind aus iyrer abwartenden Haltung noch nicht berausgegangen. Lediglich in Linsen kam es zu einzelnen Umsätzen.— Preise unv. Oele und Fette: Im Einklang mit den ausländischen Märkten verlief das Geschäft in recht ruhigen Bahnen. Holl. Leinöl prompt 22¼, per März=April 22¼. per Mai=August 22¾ bfl. Kokovöl. Ceylon. per März 17/10/—.— Alles übrige unverändert. Reis: Am Platze erhielt sich das flotte Abzugsgeschäft, dessen Abwicklung auf der bisherigen Preisgrundlage erfolgte. Von den fernöstlichen Rohreismärkten lagen keine neuen Nachrichten vor. Baumwolle: Stetig. Suverfine 4.25. Fine Omra 4.60 Dollar. Raubfutter: Ruhig. unverändert. Gewürze: Der Markt war eng begrenzt, da kein nennenswerter Bedarf vorlag. Die Forderungen lauteten unverändert. Rohkakao: Stetig. Die Ablader stellten für marktgängige Sorten etwas erhöhte Forderungen, die Umsätze waren nicht bedeutend. Accra g. f. loko 277—. Lagos s. a. g., neue Ernte, per Febr.=März 23/6 cif. Sup. Bahia monatl. Abladung. per Febr.=März 27/— efr.— Alles übrige unverändert. Kakaohalbfabrikate: Herauskommende Ware fand leicht Absatzmöglichkeiten vor, da die Kauflust für alle Fabrikate stark war. Für Couvertüre verlangte man 1.70 bis 2.10 RM. und für Kakaomasse 1.80 bis 2.20 RM. für 1 Klg. ab Fabrik. Im übrigen galten die festgesetzten Höchstnreise. Zucker: Effektivmarkt: Auf weiterhin schwächere Auslandsmärkte war der Markt ruhiger. Tschech. Feinkorn Febr.=März 7/1½. British fine per Februar=März 6/6. per April=Mai 6/6¾. Terminmarkt: Bei schwächerer Tendenz gingen die Preise bis zu 5 Pfg. zurück. Sport= Turnen* Spiel Deutsche Skimeisterschaften Sachsensieg in der Staffel Nach zwei Ruhetagen trat am Donnerstag bei den Deutschen und Wehrmacht=Skimeisterschaften in Neustadt im Schwarzwald wieder der Kampf in seine Rechte. Entschieden wurde der 4=mal=10=Klm.=Staffellauf. Die Meisterschaft gewann nach bartem und aufregendem Rennen die Mannschaft des Kreises Vogtland im Gau Sachsen in 3:09.43 vor den Wehrmachtsvertretern des Geb. IR. Bad Reichenhall in 3:10.23 und der dritten Mannschaft des Kreises Inn=Chiemsee in 3:10.37. 28 Mannschaften beendeten das schwere Rennen. Etwas überraschend kam die Aufgabe der starken Breslauer Mannschaft, bei der Scheve als erster Mann so weit zurückfiel, daß Herbert Leupold den aussichtslos gewordenen Kampf aufsteckte. Diesem Beispiel folgten die Hirschberger Jäger. die fast an der gleichen Stelle das Rennen vorzeitig beendeten. Den Sieg im Staffellauf für Flachlandmannschaften holte sich der Kreis Rhön Hessen in 3:24.54 vor den beiden Mannschaften von Berlin=Brandenburg. Hier holte der Kreis Sauerland im Gau Westfalen hinter Kreis Kassel(Nordhessen) in 3:37.31 den fünften Rang. Fischer=Thielecke Weltmeister Bob„Deutschland!“ wieder Tagesbester Die Zweierbobweltmeisterschaft in St. Moritz endete am Donnerstag mit einem großen deutschen Erfolg. Die Erfurter Fischer=Thielecke mit Bob„Deutschland 1“. die schon nach den zwei ersten Durchgängen in Führung lagen. setzten sich am zweiten Tage in den letzten zwei Läufen erfolgreich durch und gewannen die Weltmeisterschaft im Zweierbob. In der vierten Fahrt erzielten die Thüringer mit 1:24.0 zugleich die Tagesbestzeit. Weltmeister Me Evoy mit„England 1“, der noch am Vortage erst an vierter Stelle lag. schaffte sich durch zwei gute Fahrten bis auf den zweiten Platz vor. ohne aber den deutschen Bob gefährden zu können. Die beiden entscheidenden Fahrten wurden wiederum bei berrlichstem Winterwetter durchgeführt: die Bahn war jedoch nicht so schnell wie am Vortage. Pferdesport Rennen zu Pau. 1. Rennen: 1. Totes Rennen zwischen Nerboga(I. Crockett) und Charme(M. Dallern). 3. Rosier des Bois. Toto: Sieg 28. 59. Platz 20. 31:10.— t. R., 3. 2.— Ferner 2 Pferde. 2. Rennen: 1. Pouf(de Cordon). 2. Helene. X. Gobi. Toto: Sieg 19. Platz 16. 19:10.— 3. 5. W.— Ferner 1 Pferd. 3. Rennen: 1. Savarin(Comogeille). 2. Le Coa. 3. Esquivan. Toto: Sieg 36. Platz 16. 30. 23:10.— 1. 2. W. Ferner 6 Pferde. 4. Rennen: 1. In Nigris(J. Broca). 2. Perreau 2. 3. Mylo. Toto: Sieg 15:10.— 2½. 6.— Drei Pferde liefen. 5. Rennen: 1. Fleurv(R. Bonnesond). 2. Beaute du Jour. 3. Mezza Voce. Toto: Sieg 26. Platz 19. 18:10. — 1½. 1½. 15.— Ferner 8 Pferde. Wie wird das Wetter? Vorhersage für Freitag: Bei frischen nordwestlichen Winden nach kalter Nacht mit leichtem Bodenfrost wechselnd wolkig und noch einzelne Schauer, meis als Schnee= oder Graupelschauer. Tagestemveraturen etwa 4 Grad niedriger als am Vortag. Vorhersage für Samstag: Bei wieder nach Südwest zurückdrehenden Winden nach mäßigem Nachtfrost zunehmende Bewölkung und Niederschläge, wieder milder. Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Unbeständig. Rundfunk=Programm Freitag, den 11. Jebruar 1938. 6.00 Morgenlied— Wetterbericht. 6.10 Leibesübungen. 6,30 Frühkonzert. 7,00 Nachrichten— Morgenlied— Morgenruf. 8.00 Zeit, Wetter, Wasserstand— Kalenderblatt. 8.10 Frauenturnen. 8,30 Froher Klang zur Arbeitspause. 9.30 Hinweise zur Berufswahl für unsere weibliche Jugend 9.45 Nachrichten. 10,00 Zur Berufewahl unserer Jungen. 10.30 Die Reiche Schiwettkämpfe der Hitlerjugend. 11.45 Zur Berufsberatung. Bauer, merk' auf. 12.00 Die Werkpause aus Mechernich: Gewerkschaft Mechernicher Werke. Es spielt die Kreisstabskavelle Schleiden. 5,00 Nachrichten— Gluckwünsche.—. 13,15 Mittagskonzert. 1. Strauß: Ouv. zu„Karneval in Rom“. 2. Heuberger: Im chambre separe, aus„Ein Opernball“. 3. Heumann: Quvertüre zu„Karneval in Nizza“. 4. Siede: Karneval=Suite. 5. Rupprecht: Bal paree. 6. Rupprecht: Till Eulenspiegel. 1,00 Nachrichten. 4,15 Alte und neue Walzer(Aufnahmen). 15,00 Kleine Reise durch drei Nachbarländer. 15,15 Kleine Musik(Industrie=Schallplatten). 15,85 Volk erzählt. Dä Schättelplangen. 15,45 Wirtschaftsmeldungen. 16.00 Musik für Blasinstrumente und vier Celli. Die Bläservereinigung und das Kölner Celloquartett. 17,00 Das Liebespaar. Ein Märchen v. Andersen. 17,10 Musik am Nachmittag v. Deutschlandsender. 18.00 Zum 125. Geburtstag des Dichters Otto Ludwig. 18,80 Wunder der Tierwelt. Ein Besuch im Aquarium Mülheim a. d. Ruhr. 18,50 Momentaufnahme. 19.00 Nachrichten. 19.10 Unterbaltungskonzert. Kölner Rundfunkorchester: Melitta Wittenbecher(Sopran); Kirsch (Bariton); die Sechs Frohen Sänger; das Kölner Klavierduo; das Heitere Instrumentalquar= tett: Beuster(Baß): Engels(Gitarre). 21.00 Zur Berufswahl unserer Jungen. Jugend, die Technik ruft dich! Ansprache von Generalinspektor Dr. Stodt. 21.10 Attraktionen. Kabarett von Schaaf. Mit Hofballtänze. 10. Sullivan: Ouvertüre zu Mikado“. 14,00 Nachrichten— Sportvorschau. 14,15 Leichte Kost z. Wochenende.(Ind=Schallpl.) 15,15 Im Tageslauf. Jungmadel und Pimpfe singen und musizieren. 15,45 Wirtschaftsmeldungen. 16.00 Bunte Melodien. Marita Gründgens, Hettere Kleinkunst. Maria Roland, Kunstjodlerin. Hartung, Tenor. Die Schrammeln. Das Unterhaltungsorchester. 18.00 Der neue Funkplan. 18,10 Das Trio des Reichssenders Köln spielt. 18.30 Deutsche u. Wehrmachts Schi Meisterschaften. 18.45 Momentaufnahme. 19.00 Nachrichten. 19.10 In der Spinnstuhe. 20.00 Robert Gaden spielt mit seinem Großen Orchester. 21,00 Der 100. Geburtstag des Mainzer Karnevals 22.00 Nachrichten. 22,30 Tanz= und Unterhaltungsmusik. Stadt Wanne=Eickel. Raupenplage in Wanne=Eickel Zur Bekämpfung und Abwehr von Krankheiten und Schadlingen der Obstbäume und=sträucher sind die Eigentumer und Nutzungsberechtigten von Obstbäumen oder strauchern verpflichtet: 1. Die abgestorbenen oder im Absterben begriffenen (abgängigen) Obstbäume und=sträucher. ferner die Obstbäume und=sträucher, die von Krankheiten(z. B. Krebs) oder Schadlingen(z. B. Blutlaus. Borkenkäser) so stark befallen sind, daß Bekämpfungsmaßnahmen nicht mehr zweckmäßig sind, zu beseitigen: 2. die Obstbäume und=sträucher sachgemäß auszulichten, dürre absterbende Aeste und Astteile. Misteln und Kirschenherenbesen zu entfernen, sowie die Obstbäume und=sträucher von Moosen. Flechten und alter Borke zu säubern: 3. Raupennester und Fruchtmumien zu entfernen und sofort zu verbrennen: 4. die Obstbäume mit übermäßig hohen Baumkronen. an denen die Durchführung dieser Maßnahmen nicht mehr möglich ist, zu entfernen, wenn sie nicht mehr zu verjüngen sind. Im übrigen sind in der augenblicklichen Jahreszeit die an Bäumen und Sträuchern befindlichen Raupennester leicht festzustellen. Die Besitzer von Obstbäumen und sonstigen Grünanlagen werden daber auf die rechtzeitige Beseitigung der Raupennester bingewiesen, wenn ihnen nicht erheblicher Schaden erwachsen soll. Es empfiehlt sich. die Zweige abzuschneiden und zu vernichten, weil das Abbrennen mit Lunten. abgeseben von der damit verbundenen Gefahr. nicht zum Ziele führt. Die„Welt des Bergmanns“ Vorarbeiten zur Volkstums- und Heimatwoche. Weit über unser engeres Heimatgebiet hinaus sind die gemeinsam vom Kreiskulturamt der NSDAP., der Stadtverwaltung und den Heimatverbänden WanneEickels bisher durchgeführten Heimat= und Volkstumswochen der markante Ausdruck zielbewußter volkspolitischer Arbeit gewesen. Immer straffer und geschlossener wurde die Gliederung dieser Veranstaltungsfolgen, die Höhenunkte völkischer Gemeinschaftsarbeit darstellten. Das gilt auc von der diesjährigen Volkstums= und Heimatwoche, die gegenwärtig bereits durch umfangreiche Arbeiten vorbereitet wird und uns einen Blick auf das gefahrvolle. auf treuer Kameradschaft ausgebaute Gebiet der Arbeitswelt des Bergmanns vermitteln wird. Die abwechslungsreiche Folge von Vorträgen. Großkundgebungen und Aufmärschen wird ein eindrucksvolles Gesamtbild ergeben und in weite Kreise unserer Volksgenossen neue Erkenntnisse über das Schaffen unserer wackeren Bergknappen bringen. Die Kruppsche Verwaltung unterstützt die Kleintierzucht. Gerade in den an der Wanne=Eickeler Stadtarenze liegenden Kolonien der Zechen„Hannover“ und„Hannibal“ der Firma Krupp hat die Kleiutierzucht stets eine weitgehende Förderung gesunden. Praktische Ratschlage gab es wiederum in einer Zusammenkunft im Kruppschen Saalbau, zu der als Vertreter der Ortsgruppe der RSDAP. Ortsgruppenleiter Pg. Niedring= hausen und der Direktor der Landwirtschaftsschule Bochum, Landwirtschaftsrat Dr. Schmidt, erschienen waren. Namens der Werksverwaltung sprach Herr Stallmann kurze Grußworte. Ueber die Aufgaben der Kleintierzucht im Vierjahresplan sprach dann der Leiter der Kruppschen Beratungsstelle für Kleintierzucht und Gartenfragen, Dr. Maas. Essen. Er wies hin auf den Wert der Verwendung von Hausabfällen für die Kleintierzucht und den Anbau von Futterpflanzen, der durch bessete Bearbeitung und Düngung des Gartens in größerem Umfange ermöglicht werde. Die Anschaffung von Schweinen wolle die Firma Krupp durch Bevorschussung in Monatsraten erleichtern. Es würden hauptsächlich Tiere im Alter von 3 bis 4 Monaten gekauft. Weiter sprach der Redner über die Bedeutung der Ziegenzucht und den Wert der Geflügel= und Kaninchenzucht, für die nur reinrassige Tiere zu empfehlen seien. Ueb' Aug und Hand. Auf dem Schießstand an der „Hannover“=Steinhalde führten die Kameraden der Krieger= und Landwehrkameradschaft Hordel=Eickel ihr Opferschießen für das WHW. durch. Unter Führung des Kameradschaftsführers Dr. Strassen wurden bei starker Beteiligung gute Leistungen erzielt. Die fünf besten Schützen erhalten eine Erinnerungsmedaille. Kind mit einer Schußwaffe verletzt. Am Mittwoch gegen 17 Uhr wurde auf der Auguststraße ein sieben Jahre altes Mädchen auf dem Hofe seiner Wohnung von einem 4-mm-Bleigeschoß am Kopf verletzt. Ein dreizehn Jahre alter Schüler hatte auf dem anliegenden Hof blindlings mit einer Luftbüchse geschossen, wobei das Mädchen unbeabsichligt getroffen wurde. Die Verletzte wurde einem Krankenhaus zugeführt und konnte nach Entfernung des Geschosses die elterliche Wohnung wieder aufsuchen. Von der Straßenbahn angefahren. Am Mittwoch gegen 13.10 Uhr wurde am Bahnhofsvorplatz ein 61 Jahre alter Mann beim Ueberqueren der Straße von einem Straßenbahnwagen der Linie 6 angefahren und derart verletzt, daß seine Ueberführung in das Krankenhaus erforderlich war. Ein Tongemälde der Wirklichkeit und Wahrheit! -Dlesen Fiim mossen Sie sehenerretich berdenuggebe LICHTBURG zeigt der Groß-Tonfilm: 30 Jahre Weltgeschehen Ein Filmwerk über den Weltkrieg, das aus. schlieplich auf Tatsachen-Materlal aus deutschen und ausländischen Archiven aufgebaut ist. Wir sehen in diesem einzigartigen Tonfilm. wie er wohl nie wieder hergestellt werden kann: Das Vorspiel des großen Dramas: Der Mord von Serajewo Die Tankschlacht bei Cambral Mit Hindenburg in Ostpreußen Die Luftkämpfe Richthofens Der Auszug der Truppen— Der Vormarsch im Westen— Marneschlacht— Mackensen in Galizien. Die Seeschlachten bei Ceronel und Skagerrak— Der Zusammenbruch Rußlands: Die Revolation im Kreml. Die große deutsche Offensive 1918 Die Hölle der Materialschlachten Waffenstillstand Der Frieden und seine Folgen Das neue Gesicht Eurepas Unverlöschliche Namen ziehen an uns vorüber und erinnern uns an den großen Heldenkampf unserer tapferen Truppen: Douaumont— Arras— Plandern— Derdun— Tannenberg Das höchste Lied deutschen Opfermutes klingt aus jeder Spanne dieser Aufnahmen, die zum größten Teil einstige Gegner herstellen ließen. Ein Tonfilm, den jeder Deutsche, besonders auch die deutsche Jugend gesehen haben muß! Samstag, den 12. Februar, abends 2230 Uhr Sonntag, den 13. Februar, vormittags 11 Uhr 2 Sondervorstellungen LICHTBURG Karten rechtzeitis im Vorverkauf an der Theaterkasse besorsen— Inzendliche zugelassen Ab heute Freitag 3 Uhr: Ein bezauberndes Filmlustspiel voller Witz und follen Situationen! „Der Film der großen Lustspieldarsteller“: Paul Kemp als Tiertreund unter Mordverdacht. Theo Lingen als urkomischer Tierarzt-Gchilfe Trude Marien als resolute Zahnärztin, die in den Hafen der Ehe steuert Luche Englisch als energische junge Frau, die ihre Ruhe will! Hans Moser als wildgewordener Justizgchilfe. Jund Hussels als Tier- und Frauenfreund, der zu allem fähig ist. Oskar sima als bärbeißiger Ortsgendarm. E Wenn Sie 2 Stunden lachen wollen, wenn Sie Paul Hemp. Hans Moser. Theo Lingen und die an deren großen Lustspieldarsteller in einem Spiel von entzückendem Uebermut erleben wollen, dann sehen Sie sich diesen Film an! Sonderprogiamm: Türck-Düsseldort besorgen schnel! und preiswert Koetbers 4 köttsches Herm.-GöringStraße 8. neben dem Postamt. Eine Anzeize in dieser Größe 22 mm breit, 50 mm hoch kostet nur noch M 1.20 bei Wiederholung bis zu 20% Rabatt 2-ZimmerWohnung mit Mansarde z. 1. 3. zu vermiet. Off. u. R. J. 3 an d. H. Anzeig. — Imn Beiprogramm: Von Sauhatz und Schweinezucht. Kulturtilm. Großstadtzauber! Lustspiel. Die neueste Ufa-Wochenschau zeigt den Fuhball-Länderkampf Deutschland—Schweit. Das Rückgrat der Presse ist der Inseratenteil. Wollen auch Sie mitwirken am Aufbau Ihres Blattes, dann kaufen Sie bei den Inserenten des Herner Anzeigers! Hauptschriftleiter Dr. Leo Reiners. Herne Stellv. des Hauptschriftleiters Jos. Möller, Herne, Verantwortlich für Politik Dr. Arthur Ruppert, Gelsenkirchen; für Kommunalpolitik und Lokales Dr, Leo Reiners, Herne; für Unterhaltung Franz Bruns, Gelsenkirchen; für Sport Jos. Möller, Herne; für Anzeigen Josef Röttsches, Herne. Bildverantwortliche: Ressortleiter. Beiträge sind an die Schriftleitung(Herne, H.-Göring-Str. 8) nicht an ihre einzelnen Aitglieder zu richten. D. A. I. 38 über 3500.— Druck und Verlag Koethers& Röttsches, Herne. Zur Zeit ist Preisliste Nr. 5 gültig.— Mengenstaffel E. Jugendliche über 14 Jahren zugelassen. Unsere Vorstellungen beginnen: Wochentags 3 Uhr, Sonntags 2 Uhr. Letzte Hauptabendvorstellung 8.10 Uhr. T Erzbruderschaft der hl. Familie. Samstag, d. 12. Fedr., 3.30 Uhr, Beerdigung des Mitgliedes August Matern vom Sterbehause, Im Uhlenbruch 56, aus. Hl. Messe in der Klosterkirche am 21. Fedr., 7 Uhr. Die Mitglieder, besonders jene d. Peter- u. PaulPfarrei, mögen 4— wich recht zahlSLe Wlech beteiligen. 2-Zimmer. Wahnung mit Werkstatt, sof. zu vermieten durch Hüls, Bochumer Straße 34, Telef. 523 10. Berufenere sich ten ist das Bestate Literatur in die vielseitiaste u vollNichage. Gewürze immer frisch gemahlen in eigener Gewürzmühle Weißer Pleffer 125 Cramm 38 Schwarzer Pfeffer 125 Cramm 0 Muskatnüsse 2 Stück Piment 15 Gramm Schlachtsalz 500 Gramm Sentsamen „ 125 Gramm Bette trockene Natur-Därme „" M e t e r Hlarer Branntwein* 00 .. 1 Liter 1,90 Gelber Münsterländer 2 00 Weinbrand-Verschn. B a0 ..." 1 Lir. E, 80 Immer gut seit 55 Jahren 10 10 12 10 16 Bahnhofstraße 47 u. Fillalen Gewinnauszug 5. Klasse 50. (276. Preuß.) Klassen-Lotterie Ohne Gewähr Nachdruck verboten 2. Ziehungstag 9. Februar 1938 In der heutigen Vormittagsziehung wurden gezogen 6 Gewinne zu 5000 RM. 50600 121308 249331 6 Gewinne zu 3000 RM. 141839 309329 39065 22 Gewinne zu 2000 RM 14613 21487 32422 62421 65892 148203 181421 300603 331600 354482 355139 54 Gewinne zu 1000 RM. 7251 32684 33886 40531 47185 48966 74319 84155 99271 113784 122044 122594 170187 171558 206502 213906 214162 215204 224727 225043 242037 257841 282552 295930 313608 336273 390549 72 Gewinne zu 500 MM. 12922 17472 18842 21988 43325 48814 49482 93895 101477 117497 123119 124112 129396 131063 140690 147821 150829 155331 169345 203149 214063 246187 253046 259324 265124 296055 296191 312554 322544 325130 337309 368662 384406 389870 393957 395049 202 Gewinne zu 300 RR. 1797 3517 5472 6139 21346 23851 26905 29742 33191 36922 40630 18129 62309 63484 74676 75422 78456 80614 82924 95054 107475 115625 116554 118187 128438 130140 134236 137088 136788 143851 45350 150356 151785 154240 156206 15756 158539 161900 165867 167563 171179 176068 177496 179266 181298 182484 189316 190169 194050 204775 216832 217856 220387 225468 229104 231041 233106 237656 238208 240354 250375 252710 253841 261241 263196 264064 273579 276310 286293 290190 296350 299150 300011 309643 311920 311982 312648 317439 319003 319515 325439 325976 329115 335752 346696 346868 352018 354102 354513 367271 367821 368239 370371 383853 391902 393374 394581 395992 397275 399000 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden gezogen 4 Gewinne zu 5000 NM. 236400 383563 6 Gewinne zu 3000 RM. 46451 144981 218378 24 Gbewinne zu 2000 NM 8314 30884 38216 48446 118277 277030 287835 339825 346902 350458 375597 388325 46 Geminne zu 1000 RM 37215 50192 59670 69095 70630 77919 123923 131209 137297 143004 143913 196745 195075 253493 256769 258965 282045 299997 299799 332305 337424 374796 37506 126 Gewinne zu 500 RM 21194 24913 27343 31410 39206 57115 59010 62402 69524 82365 89790 91296 95830 98357 108550 110937 115057 116142 117914 121993 141420 147615 168111 169303 169607 171523 196325 196877 203220 203816 205504 206699 206712 211628 224034 220616 231301 243572 249194 249231 2 262444 263457 273119 277208 281459 296356 305605 311884 318390 329643 330718 334385 342129 347407 347766 354642 359120 359258 364106 367134 369526 377752 222 Gewinne zu 300 RM 3406 4370 11025 16150 19390 19439 22738 23109 25102 26029 27374 28563 33555 37658 40579 56144 68948 61656 65314 65522 65709 65049 66666 67784 71752 78413 78035 82009 B7399 97732" 93047 98691 104635 169259 1779/3 107559 140985 169499 183558 117462 150046 169992 188899 123685 125240 156680 162989 172352 172864 90698 192814 12706 165811 173250 199299 217842 239611 259702 298768 308460 199908 202693 205454 206555 212342 221747 227926 231929 232192 233739 246736 248411 251508 253365 258083 261968 264779 268380 279804 288611 299616 300775 300787 304658 304895 308897 315065 315655 316120 326585 327797 328689 333314 335011 338613 343138 346760 347610 348363 362938 366459 370470 374331 376499 378688 379274 379286 389790 397124 399897 Im Gewinnrade verblieben: 2 Gewinne zu se 1000000, 2 zu se 500000, 2 zu je 300000, 2 zu se 200000, 2 zu se 100000. 2 zu je 75000, 4 zu se 50000, 8 zu se 30000, 20 zu je 20000, 96 zu se 10000, 184 zu se 5000, 372 zu se 3000, 932 zu se 2000, 2784 zu je 1000, 4604 zu se 500, 9406 zu se 300, 224578 zu se 150 RM. Ich habe gekampft den guten Kampf, den Lauf vollendet, den Glauben bewahrt, nun habe ich zu erwarten den Siegeskranz der Gerechtigkeit. Nach Gottes heiligem Willen entschlief heute morgen 8 Uhr mein lieber, unvergeßlicher Mann, unser guter, kreusorgender Vater, Bruder, Schwager und Onkel, der nach langer, mit großer Geduld ertragener Krankheit, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche, im Alter von 54 Jahren. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Frau Anna Matern und Kinder. Herne, den 10. Februar 1938. Die Beerdigung findet statt am Samslag, dem 12. Febr. 1938, nachmittags 3.30 Uhr vom Sterbehause, Im Uhlenbruch 56, aus. Das Seelenamt ist am Samslag morgen um 8.15 Uhr in der Pfarrkirche zu BörnigSodingen