General-Anzeiger für Wanne, 26. Jahrgang- Wanner Zeitung- Westd. Aligem. Zeitung Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Feiertage.— Bezugspreis: 4=monatlich 1 R.=Mark.— Anzeigenpreise: Für 1 Millimeter Höhe in Spaltenbreite im Ortsverkehr 6 Goldpfennig, im Arbeits= und Wohnungsmarkt und für private Familienanzeigen 5 Goldpfennig, auswärts 10 Goldpfennig im Reklameteil 30 Goldpfennig.— Röhlinghausen u. Allgemeine Zeitung- Eickeler Zeitung- 33. Jahrgang Hauptgeschäftestelle: Wanne, Hindenburgstraße 87; Annahmestellen: In Eickel: Buchhandlung Ernsting, Kaiserstraße 18; Buchhandlung Brill, Viktoriastraße 79.— Postscheckkonto: Köln 40190.— Bankkonto: Commerz= und Privatbank, Filiale Wanne.— Fernsprecher: Amt Gelsenkirchen 162.— Für Anzeigen an bestimmten Plätzen wird keine Gewähr übernommen.— Nr. 178 Sonnabend, den 1. August 1925 m EII 1875—1925 50 40% Heute jährt sich zum 50. Male der Tag, da das Amt errichtet wurde. Am 1. August 1875 trennten ich die Gemeinden Bickern. Crange. Eickel. Holsterhausen und Röhlinghausen vom Amte Herne, um fortan usammen ein selbständiges Amt zu bilden. Mit kräftigen Sprüngen nahm das neue Gemeinwesen einen schnellen Aufstieg. Bereits am 1. November 1891 entand aus dem Amte Wanne ein zweites Amt. das Amt lrickel, zu dem sich die Gemeinden Eickel und Holsterhausen zusammenschlossen. Im Jubelamte offenbarten sich starke Kräfte, rührige Führer verstanden es, unterslützt durch den tätigen Gemeinsinn einer arbeitssamen #evölkerung, die Geschenke der Natur richtig auszuwerten, so daß heute das Amt Wanne unter den Städten des rheinisch=westsälischen Industriegebiets eine bervortagende Stellung einnimmt. Ein Gang durch die Geitsstraßen, ein Blick auf die ranchenden Schlote und die furrenden Räder der Zechen überzeugt von dem mächtigen Leben, das hier pulsiert. Nicht leicht ist der Lebenskampf gewesen. Gar manches Hindernis war zu nehmen. Und sie sind genommen worden! In den letzten Jahren tobte der Kampf besonders stark. Die beiden Aemter Wanne und Eickel, ehemals eins gewesen. streben wieder zusammen. In jeder Beziehung zusammengehörend. wollen sie auf einer breiteren Basis dem deutschen Vaterlande ein neues wuchtiges Wirtschaftsgebilde schaffen. Leider ist dem Geburtstagskind die Verkündung der Vereinigung zum Geburtstage selber als größte Freude nicht gemacht worden. Doch wird die Zeit nicht menr allzufern sein, von der ab Wanne die nn“ fre mit Eickel gemeinsam durchlaufen wie#. nur victe 50 Jahre werden dann die vergangenen Nuner das Rückarat bilden. Geburtstanekind, möchten alle Deine Wünsche in Erfüllung gehen! Geliebtes Wanne. Dir und Deiner Bevölkerung ein brausend Hoch! Die Urkunde über die Errichtung des Amtes Wanne Der Obervräsident der Provinz Westfalen. Jour.=Nr. 4203. Münster, den 22. Mai 1875. Auf Grund der mit dem gefälligen Berichte vom 15. d Mts— A. VI. 1852— eingereichten, in den Anlagen zurückerfolgenden Verhandlungen genehmige ich in Gemäßheit des§ 7 der Landgemeinde=Ordnung für die Provinz Westsalen vom 19. März 1856 hierdurch, daß aus en bis jetzt den Amtsbezirk Herne im Kreise Bochum bildenden Gemeinden Bladenhorst, Pöppinghausen, Horsthausen, Baukau, Herne und iltrop einerseits und Holsterhausen, Crange, Bickern, Röhlinghausen und Eickel anderseits zwei selbständige Amtsbezirke gebildet werden. Indem ich der Königlichen Regierung hiernach die weitere Veranlassung anheimstelle, sehe ich der Einreichung der Verhandlungen wegen Constituierung der Amtsversammlungen in den neugebildeten Amtsbezirken seiner Zeit enteegen In Vertretung: Klaebisch. Kumna Ruhrgebiet ist frei! Rückschau 69 Im Laufe der hinter uns liegenden Woche hat sich die Sicherheitsdebatte zwischen London und Paris soweit entwickelt, daß man von deutscher Seite mit einiger Besorgnis dem Ergebnis dieser Verhandlungen entgegensehen muß. Es hat tatsächlich den Anschein, daß die englische Regierung die Hand bietet, mit ihrem französischen Alliierten einen Schacber abzuschließen. der wieder auf Kosten des deut kes gebt. Die Nachrichten der französischen Presse haben in den letzten Tagen uns zur Genüge erkennen lassen. daß England auf dem besten Wege ist, Frankreich auf dem euroväischen Kontinent die größtmöglichste Handlungsfreiheit zu gewähren und dafür seinerseits freie Hand von der französischen Regierung bei der Fortsetzung seiner Gewaltvolitik im fernen Osten zu erhalten. Die deutschen Reichskabinette haben sich von jeher gegen die Verquickung einer spezikischen Frage der europäischen Politik mit einem Problem der Weltvolltik gewandt. Auch der gegenwärtige Reichskanzler Dr. Lutber und der Reidaußenminister Dr. Stresemann heben immer wieder betont, daß die Beseitigung der Schäden des Versailler Vertrages und insbesondere die Lösung so schwieriger Fragen wie die der Revarationen und nunmehr auch die des Sicherheitspaktes für Deutschland nur zu lösen sind, wenn sie nicht zum Komvensationsobiekt irgendwelcher politischen Wünsche der Gegenseite berabgewürdigt werden. Das scheint aber nach der ganzen Entwicklung der gegenwärtigen Situation doch der Fall zu seinDie französischen Blätter drücken sich bereits deutlich dahin aus, daß England nicht nur in der Frage des Eintritts Deutschlands in den Völkerbund. sondern auch in der Frage des Sanktionsrechts und auch bezüglich der Garantienidee dem französischen Standpunkt derart meit entgegengekommen ist, daß man von einer besonheren englischen Ansicht im Hinblick auf diese Fragen nicht mehr syrechen darf. Es ist möglich, daß die franzöüische Pressc damit einen gewissen Druck auf das englische Kabinett ausüben will, wenn sie dabei noch betont, daß England ja das französische Entgegenkommen Frankreichs bezüglich der Dinge im fernen Osten erhalten könne. Es ist aber immerhin bezeichnend, daß die französische Presse überhaupt etwas derartiges wagen kann. Und da von englischer Seite ihre Meldungen im großen und ganzen unwidersprochen geblieben sind, obwohl die englische Presse einen anderen Standpunkt eingenommen hat. müssen wir ernsthaft damit rechnen, daß eine englisch=französische Einigung auf unserem Rücken ausgetragen wird. Die Gefahr ist jedenfalls groß. und es wird der scharfen Beobachtung von seiten der Reichsregierung bedürfen, um rechtzeitig dunklen Machenschaften vorzubengen, die letzten Endes nur darauf abgestellt sind, die deutsche Anregung zu einem Sicherheitspakt im Sande verlaufen zulassen. Diese Mahnung ist umso berechtigter, als die Komplikatianen der Innenpolitik geeignet sind, die Aufmerksamkeit von der außenpolitischen Entwicklung abzulenken. Man darf aber erwarten, daß der innenpolitisch an Initiative so reiche Reichskanzler auch außenvolitisch die Situation nicht verpassen wird. Was das große Gesetzgebungswerk anlangt, so bat der Reichstag bekanntlich mit einer Arbeitsenergie, um die man ihn fast beneiden könnte, sich an die Erledigung der Steuervorlagen gemacht. Im Plenum des Reichstaaes wiederholt sich seit Montag dasselbe Bild: eine Oppositionsrede sagt die andere, und die Herren von der Regierungskoalition begnügen sich mit kurzen Erklärungen. Es ist damit zu rechnen, daß die gegenwärtige Tagesveriode sich unter solchen Umständen bis zur Mitte August hinziehen kann. vorausgesetzt natürlich, daß die Opposition mit ihren Reden und die Koalition mit dem Anhören dieser Reden aushält. Aus diesem Grunde kann man vorläufig nichts bestimmtes über den Abschluß der gegenwärtigen Session sagen. Zweifelhaft aber erscheint es. ob die Zollvorlage überhaupt noch ihre Erledigung finden kann. Wenn es nach dem Willen der Reichsregierung gebt, wird es der Fall sein. ein leeres Haus könnte aber einen Strich durch die Rechnung machen. Wichtiger als die großen Vorlagen erscheint im Angenblick die Wirtschaftskrise, die sich allenthalben nicht nur in Deutschland bemerkbar macht. Die große Belastung aus dem Dawesvkan. die neuen Steuern und auch die Zollvorlage wirken in jeder Richtung bereits breissteigernd. Besonders kritisch ist die Lage im Ruhrbergbau. In den letzten Tagen haben mehrfach Besprechungen zwischen den maßgebenden Regierungsstellen und den Vertretern der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer stattgefunden, wobei die nötigen Schritte erwogen wurden, die geeignet sein sollen, zu einer Besserung der Verhältnisse zu führen. Dabei hat man eine Reihe äußerst wichtiger Fragen angeschnitten, deren Behandlung und Lösung besonders für die Arbeitnehmer und Angestellten von ausschlaggebender Bedeutung sein wird. Bestimmte Entschlüsse sind im Laufe dieser Besprechungen nicht gefaßt worden, man will offenbar zunächst noch einmal eine abwartende Haltung einnehmen. Man darf erwarten, daß die Gerüchte über eine neuerliche Verlängerung der Arbeitszeit gegenstandslos sind. da sonst der soziale Frieden umso bedrohlicher gefährdet wird, als die Arbeiterschaft ohnedies unter den neuen Steuern und der allgemeinen Verteuerung der LebensAuch Essen und Mülheim von fremder Besatzung geräumt! Ziemlich sang= und klanglos, fast fluchtartig, veeslehen die Franzosen das Land, in das sie vor 2½ Jahren mitten im Frieden eingebrochen waren. Das Ruhrgebiet ist frei, und es ist wiederholt versichert worden, daß auch die Räumung der Sanktionsstädte bis zum 16. August vollzogen sein solle, so daß man vorläufig keine Ursache hat, daran zu zweiseln. Wir haben gleichwohl keine Veranlassung, den Franzosen irgendwie dankbar zu sein, ebensowenig, wie sie sich die Räumung als politisches Aktivum in ihrer Deutschlandpolitik werden buchen können. Gelanes Unrecht ist beseitigt. nicht gesühnt! Aber gleichwohl, das Rubrgebiet ist frei. Das ganze deutsche Volk wird den Jubel und die Freude seiner Bevölkerung verstehen und mitempfinden, wie es Leid und Not zur Zeit der Besetzung mitgetragen hat. Aus dunklem Gewölk brach ein Lichtstrabl. Noch lange aber wird es dauern, bis der ganze Horizont um uns sich aufklärt. Noch stehen weite Telle deutschen Bodens unter Fremdherrschaft. Köln, die Rheinlande, das Saargebiet barren der Erlösung. Unser Volk stöhnt unter unerträglicher Fron. Hoffen wir, daß die allmäblich sich anbahnende Verständigungspolitik, die auch in dem Sicherheitsangebot deutscherseits von neuem wieder unterstrichen wurde, sich durchsetze, daß neue Gewalttaten und Sanktionen uns künftig erspart bleiben. * Die Räumung Essens und Mülheims Essen, 31. Juli. In beiden Städten ist die Räumung durch die Besatzung heute vormittag ohne jeden Zwischenfall erfolgt. Aus Mülheim zog das französische Infanterieregiment 161 um 8 Uhr ab. In Essen wurde die französische Fahne um 8.30 Uhr vom Gebäude des Bergbaulichen Vereins niedergeholt. Der General schritt die Front meherer Regimenter ab, worauf die Truppen in Richtung Süden abzogen. Mit dem 31. Juli, nachts 12 Uhr, hört jegliche Kontrolle in den nunmehr geräumten Gebieten auf. so daß auch die zurückgelassenen Gerdarmerie= und anderen Kontrollorgane für das Einbruchsgebiet nicht mehr in Betracht kommen. Die bisher von der Besatzung verbotenen vaterländischen Vereine orgenisieren sich im befreiten Gebiet wieder. Essen, 31. Juli. Die letzten französischen Truppen haben heute nachmiltag mit klingendem Spiel das Ruhrgebiet verlassen und sind in der Richtung Landau und Germersheim (Pfalz) verladen worden. Damit ist das Ruhrgebiet Der Dank des Oberpräsidenten an die Presse des geräumten Gebietes Münster, 31. Juli. Oberpräsident Gronowski hat an die Verbände der Verleger und Schriftleiter der Zeitungen des geräumten Gebietes folgendes Dankschreiben gerichtet: „Während des Ruhreinbruchs hat die westfälische Presse des Industriegebietes mit Mut und kluger Beharrlichkeit für die Wiederbefreiung der widerrechtlich besetzten Gebiete gekämpft. Die Zeitungen haben Opfer bringen müssen, deren Größe und Schwere in der breiten Oeffentlichkeit unbekannt waren und in der Regel auch nicht von der Presse genannt wurden. Es ist mir ein aufrichtiges Bedürfnis, jetzt, nach der restlosen Räumung Westsalens, den Verlegern und Schriftleitern. die für den deutschen Gedanken gearbeitet haben und gelitten haben, dankbar die Hand zu drücken. Unsere Presse hat während des Ruhreinbruchs in der ersten Kampfreihe gestanden und vielsach mehr als ihre Pflicht getan. Dies anzuerkennen erfordert die Pflicht der Dankbarkeit. Mit unserer Freude über die Befreiung Westfalens verbinde ich den aufrichtigen Wunsch, daß auch die Rheinlande recht bald den Augenblick erleben möchten, in dem alle Rheinländer ihre deutsche Gesinnung un ehindert zum Ausdruck bringen können. .. gez. Gronowski.“ Der Sicherheitspakt und Artikel 16 der Völkerbundssatzungen München, 31. Juli. Der„Regensburger Anzeiger“ veröffentlicht auf Grund guter Informationen eine Auslassung zur Völkerbundsfrage, wonach in Genf wenig Geneigtheit be tehe, den deutschen Wünschen binsichtlich des Artikels 16 des Völkerbundspaktes entgegenzukommen. Dagegen scheine man in Genf nicht abgeneigt zu sein, Formeln zu suchen, die den Artikel 16 unangetastet lassen, aber die deutschen Befürchtungen beschwichtigen und geeignet sind, dem deutschen Außenminister den Rückzug von seiner Forderung zum Artikel 16 vor der deutschen Oeffentlichkeit zu erleichtern. Die Schwäche der deutschen Position bestehe darin, daß man in den Genfer Völkerbundskreisen die Vorbehalte Stresemanns zum Artikel 16 durchaus nicht so ernst nehme, wie in der deutschen Oeffentlichkeit. Man will in Genf und auch in Paris nicht glauben, daß die Reichsregierung wegen des Artikels 16 ihre ganze Paktpolitik scheitern lassen würde, sondern ist überzeugt, daß Stresemann unter allen Umständen in den Völkerbund hinein will und es bei seiner Gewandtheit schon fertigbringen wird, die maßgebenden Kreise in Deutschland über den Artikel 16 zu berubigen, Reichspräsident und Aufwertung Ein deutsch=völkisches Entschuldigungsschreiben. Berlin, 29. Juli. Als der Reichstag kürzlich die Aufwertungsgesetze angenommen batte, hat die deutsch=völkische Reichstagsfraktion bekanntlich den Versuch gemacht, den Reichspräsidenten v. Hindenburg zu veranlassen, daß er die Verkündiguig und Inkraftsetzung der Gesetze aufschieben sollte. Der Reichspräsident hat aber dem deutsch-völkischen Antrage nicht entsprochen, sondern die Gesetz#e sofort verkündet. Daraufhin wurden in der deutschvölkischen Presse scharfe Angriffe, gegen den Reichspräsidenten gerichtet. Das Organ der deutsch=völkischen Freibeitspartei, das„Deutsche Tageblatt", sieht sich nun gezwungen, die persönliche Verunglimpfung des Reichspräsidenten durch folgende Erklärung(Ausgabe vom 29. Juli 1925) zurückzunehmen: „Die große Enttäuschung, die weite Kreise unseres Volkes angesichts der nunmehr erfolgten und zunächst abschließenden Regelung der Aufwertungsfrage erfaßte, veranlaßte auch uns, mit den treibenden Kräften, die zu dieser Regelung drängten, insbesondere auch mit denjenigen, die unserer Ansicht nach den Herrn Reichspräsidenten bei seiner schließlichen Stellungnahme zum Aufwertungspro blem berieten uns ausführlich auseinanderzusetzen. Wie wir erfahren, hat der Reichspräsident diese unsere Polemik teilweise als gegen sich persönlich gerichtet und daber als ehrenkränkend empfunden. Obwohl wir schon öster darauf binwiesen, daß u ser Kampf gegen die Aufwertungsgegner und gewisse andere Mächte unserer Politik, die wir für gefährlich halten, auch wenn sie sich mit einem nationalen Mantel umbüllen. vor der Person unseres Hindenburg in schuldiger Ehrerbietung halt macht, erklären wir abermals, um gewisse Wendungen unserer Polemik der letzten Zeit, die, in der Hitze des Gesechtes geschrieben, zu Mißverständnissen Anlaß gaben, ihrer Schärfe zu berauben: Nach erfolgter Aufklärung nehmen wir die in dem Artikeln unserer Nr. 165 u. 167 enthaltenen Behauttungen, daß der Reichspräsident in Bezug auf die Aufwertungsfrage sein Wort nicht gehalten, die Angelegenheit flüchtig behandelt und dem Staatssekre= tär Meißner Einfluß auf seine Entschließung in der Aufwertungsfrage eingeräumt habe, als unzutrefsend zurück und bedauern, derartige Aen#gen getan zu haben. Wir tun dies um so unbe. Atlicher. als uns"— dies sei nochmals hervorgehoben— selbstverständlich erscheint, daß Hindenburg vessönlich sich bei allen Entscheidungen nur von den allerlautersten Motiven leiten läßt. Nicht Hindenburg, dem Manne, gilt unser Kampf, sondern einem System gewisser Verantwortlicher, die auch für die u. E. verderbliche Regelung der Aufwertungsfrage nach dem Gang der Reichsgeschülte u. der Verfassung die Verantwortung tragen. Daß wir in diesem Kampfe— ohne die Absicht zu haben— den Reichspräsidenten kränkten, bedauern wir.“ mit Ausnahme der Sanktionsstädte vollständig geräumt. Auch aus Kran sind die Trunpen Essen=Krav, 31. Juli. Heute morgen 9 Uhr haben die letzten französischen Insanterietruppen Essen in der Richtung Werden verlassen und die Trikolore aus dem seit mehr als 2 Jahren beletzten Industriegebiet wieder hinausgetragen. haltung ungleich mehr zu leiden hat als gewisse Zweige unserer Wirtschaft. Ein Teil der Wirtschaftskrise macht sich im Saargebiet bemerkbar, wo die Bergarbeiter seit Montag sich im Generalstreik befinden. Hier liegen die Dinge dopvelt schwierig: einmal verlangen die Belegschaften der Saargruben mit Recht eine Erböhung ihrer ganz unzulänglichen Löhne, und auf der anderen Seite führen sie gleichzeitig einen Kampf zur Verteidigung ihrer Rechte als Deutsche, gegenüber der französischen Berawerksverwaltung und der französisierten Regierung des Saargebietes. Die Rückwirkung des Saarstreiks auf die übrigen internationalen Kohlengebiete wird nicht ausbleiben. In England gärt es bereits ganz bedenklich. Hier muß man nun die Feststellung machen, daß die englische Regierung versucht, mit einer Anleibe aus Staatsmitteln und zwar, wie man hört, aus deutschen Revarationsmitteln, die einheimische Koblenindustrie in den Stand zu setzen, eine Senkung der Kohlenvreise herbeizuführen. Diese Maßnahme kann nur gegen den deutschen Bergbau gerichtet sein. Man erkennt aber klar. wie volitische und wirtschaftliche Probleme ineinander greifen. Um so notwendiger erscheint uns die Aufmerksamkeit der deutschen Reichsregierung. Ein orandum Vanderveldes zur Sicherheitsfrage Brüssel, 31. Juli. Außenminister Vandervelde hat an den französischer Außenminister Briand eine Note gesandt, in der er die Absicht der belgischen Regierung in der Sicherheits frage zum Ausdruck bringt. Eine gleiche Mitteilung ist an den englischen Staatssekretär des Acußern abgegangen. Berlin, 31. Juli. Im Haushaltsausschuß des Reichstages wurden heut Anträge der Sozialdemokraten und der Demokraten über die Entschädigung der im Dienste der Regie verbliebenen Beamten, Angestellten und Arbeiter usw. beraten. Die Regierung wandte sich gegen die Schaffung eines Gesetzes, das Rechtsansprüche schafft. Unter Ablehnung der Anträge wurde eine Entschließung auf Bildung eines Härtefonds in Höhe von 5 Millionen Mark angenommen ferner ein deutschnationaler Zusatzantrag, der über di Erbebung der Zahl der in Betracht kommenden Perso nen fördert. Dann wurde eine Entschließung des Zen trums angenommen, den Verwaltungsrat der Reichspost so zusammensetzen, daß aus jeder Fraktion ein Mitglied genommen werden kann. Neue Verhandlungen wogen des Ruhrkonfliktes TU. Berlin, 1. August. Am Montag und Mittwoch finden wegen Behebung der Wirtschaftskrise im Ruhrbergbau neue Verhandlungen in Berlin statt. Daß der Kampf um die Aufwertung auch jetzt noch nicht ruht, geht aus einer Zuschrift des Hypothekengläubiger= und Sparer=Schutzverbandes hervor, der uns folgendes schreibt: „Der Hypothekengläubiger= und Sparer=Schutzverband für das Deutsche Reich(Sparerbund) versammelte die Delegierten seiner Landesverbände zu einer Mitgliederversammlung am Sonntag, den 26. Juli 1925. im Hotel„Atlas“ in Berlin. Nach eingehenden Referaten der Reichstagsabgordneten Dr. Best, Seiffert und Dr. Roß sprach die Versammlung diesen Abgerrdneten und ebenso auch den Reichstagsabgeordneten Dr. Steiniger, einmütig ihren wärmsten Dank dafür aus, daß sie trotz aller Hemmungen und trotz allen Druckes, der auf sie ausgesibt wurde, in mannhafter Weise und mit vorbildlicher Treue bis zum letzten für eine gerechte Aufwertung gekämpft haben und gelobt ihnen im Namen der deutschen Sparer Treue um Treue. Die Angriffe, welche von der Deutschnationalen Partei und Presse fortgesetzt gegen unseren verehrten Führer Dr. Best erhoben werden, weiß der Verband als Verleumdungen, die als solche demnächst gerichtlich festgestellt werden, auf das schärfste zurück. Zugleich dankt die Versammlung den Reichstagssraktionen der Sozialdemokratischen und der Deutschvölkischen Partei für das große Entgegenkommen, das sie Herrn Dr. Best gegenüber an den Tag gelegt haben. Die Versammiung spricht weiterhin auch alen Abgeordneten, die bei den Abstimmungen über die Aufwertungsgesetze sich für eine gerechte Aufwertung eingesetzt haben, den Tank der Deutschen Svarer aus. Weiter beschloß die Delegiertenversammlung einstimmia, den Kampl um eine gerechte Regelung der Aufwertung mit allen Mitteln und unter Anspannung aller Kräfte fortzusetzen. Die vorbereitenden Schritte für den Volksbegehr gegen die Auf wertungsgesetze sind bereits unternommen.“ Aus dem Haushaltsauschutz * Preußensportplatz Wanne. Sonntag, den 2. August, nachmittags 6 Uhr Fußball-Wettspiel Fußbailsportverein Frankfurt a. Pl.— S.-Cl. Schwarz-Weiß Essen Zweltbester um die D. F. B. Meisterschal Tellnehmer um die D. F. B. Meisterschaft Schiedsrichter: Dr. Bauwens, K öln Das Spiel wird nach den neuen D. F. B. Regein geleitet * Viel Zussicht hat— daruber muß man sich von vornherein klar sein— der geplante Volksentscheid nicht Zunächst einmal müssen auf Grund des Artikels 73, Absatz 3. der Weimarer Verfassung die Verbände ein Zehntel der Stimmberechtigten, d. b. 3.9 Millionen Stimma auf einen fertig vorliegenden Gesetzentwurf verenWn. Durch dieses Erfordernis wird das Volks begehren schon fast aussichtslos gemacht und auf die Fälle beschränkt, in denen ein Gesetzentwurf ausschließlich auf einem großen Grundgedanken ausgebaut worden ist. Hassaber das Volksbegehren Erfolg und brin gen die umwertungsverbände 3.9 Millionen Stimmen für die Bestschen Entwürse aus, so hat der Reichstag über Annahme, Aenderung oder Ablehnung zu entscheiden, nachdem die Regierung ihm die Gesetzentwürfe unter Beifügung ihrer eigenen Ansicht hat zugeben lassen. der Reichstag auch nur die geringste Aenderumg an den Entwürfen vor— daß er sie annimmt ist bei der jetzigen Zusammensetzung ausgeschlossen— so muß es zum Volksentscheid kommen. Die Annahme der Gedurch Volksentscheid setzt aber voraus, daß lich 20 Millionen Stimmen, das ist die Mehrheit der Stimmberechtigten(Artikel 76. Absatz 1), darauf vereinigen. Die Hoffnung auf dieses Ergebnis werden auch die Aufwerungsverbände kaum haben. Im übrigen er scheint es fraglich, ob nicht für die Aufwertungsgesetze der vierte Absatz des Artikels 73 in Frage der bestimmt, daß über den Haushaltsglan, über Abgabengesetze u. Besoldungsord nungen„nür“ der Reichspräsident einen Volksentscheid veranlassen kann. Demnach wün; das Unternehmen der Aufwertungsverbände, ein Volksbegehren über die Auf wertungsgesetze herbeizuführen, von vornherein aussichtslos sein, und nichts weiter erreicht werden als unnötige Verärgerung des ganzen Volkes. Es will nicht ruhig werden im Wallotbau! „Die Frage der Beamtenbesoldung ist die größte Sorge der Reichsregierung“ Die„Hochverehrten Parlamentssitze“ Der Zustrom der Optanten nach Schneidemühl Schneidemübl, 31. Juli. Der Zustrom der Optanten nach Schneidemühl nimmt in erschreckendem Maße zu. Die Verwaltung des Durchgangslagers in den Albertioswerken leistet hier unmenschliche Arbeit. Hunderte von Optanten treisen täglich in Schneidemühl ein. Nur ein kleiner Teil kann in Kürze weitergeleitet werden. Nur etwa 200 Flüchtlinge können außerhalb Schneidemühls und in der Provinz Grenzmark Posen untergebracht werden. Am Mittwoch trafen über 465 und in der Nacht weitere 240 Personen ein. Am Donnerstag stieg die Zahl sogar auf 1005. Die Gesamtzahl der augenblicklich im Durch" gangslager untergebrachten Optanten beträgt 33180. Es bestecht kein Zweifel, daß die polnische Regierung von ihrem aus der Wiener Konvention hergeleiteten Recht, die Optanten auszuweisen, in der brutalsten Weise Gebrauch macht. Das neue russische Wahlrecht * Moskau, 29. Juli. Das Innenkommissariat hat neue Instruktionen für die Stadt= und Dorsratswahlen sowie für die Wahlen zu den Sowjetkongressen ausgearbeitet, die eine wesentliche Erweiterung des bisherigen Wahlrechts darstellen. Künftig dürfen auch Händler wählen, wenn sie Handelsvatente ersten Grades besitzen, desgleichen Landwirte, Re Arbeiter beschäftigen, wenn sämtliche Familienmitglieder schon beschäftigt sind. Personen, die von den Einnahmen aus Aktien und Einlagen oder aus Einnahmen ihres unbeweglichen Eigentums leben, vesklieren nur dann das Wahlrecht, wenn sie sonst keine Einkünfte haben. Geistliche Personen dürfen nicht wähw. wenn sie ihre Ausgaben aus Einnahmen für ihre kirchliche Tätigkeit bestreiten. Die Kinder von Familien, die als bourgeoises Element ihres Wahlrechtes verlustig gegangen sind, dürfen wählen, wenn sie sich nicht an dem Erwerb ihrer Brotgeber beteiligen. Das Wahlrecht wird auch früheren Polizeiangehörigen zugestanden, wenn diese einen rein technischen Dienst versehen haben. Im übrigen seben die Instruktionen Neuerungen in der Aufstellung von Wählerlisten vor. In die Liste der zur Wahl nicht Berechtigten werden nur solche Personen ausgenommen, von denen dokumentarisch festgestellt ist, daß sie als bourgeoise Elemente nach der Verfassung kein Wahlrecht besitzen. Die Wahlen sind bei einer 40prozentigen Wahlbeteiligung vollgültig. . Deutscher Reichstag Berlin, 31. Juli. Am Regierungstisch: Reichsfinanzminister v. Schlie. ben. Präsident Loebe eröffnet die Sitzung um 10.20 Uhr. Vor Eintritt in die Tagesordnuns kommt Abg. Höllein(Kom.) noch einmal zurück auf die Tumulte vom Donnerstag abend.Er behauptet, die Mehrheitsparteien terrorisierten die Opposition.(Lachen rechts.) Viele Abgeordnete brechen bereits vor Ueberanstrengung zusammen. Der Redner beantragt Aussetzung der Sitzung, bis das Haus beschlußfähig ist. Präsident Loebe stellt für diesen Vertagungsantrag die Unterstützungsfrage und darauf erheben sich nur die anwesenden 10 Kommunisten. Der Antrag ist damit hinfällig(Große Heiterkeit bei den Regierungsparteien.) Es wird darauf in die zweite Lesung des Notetats eingetreten, der bis zum 30. November verlängert werden soll. Der Finanzminister wird zugleich ermächtigt, den Hundertsatz der Wohnungsgeldzuschüsse nötigenfalls auch über 100 Prozent hiaaus zu erhöhen. Abg. Sänger(Soz.) beantragt, den Zuschlag zum Grundgebalt in den Besoldungsgruppen 1—7 von 12.5 auf 20 Prozent zu erhöhen und im Falle der Ablehnung dieses Antrages eine einmalige Wirtschaftsbeihilse von 100 Mark zu gewähren. Reichsfinanzminister v. Schlieben stellt fest, daß die Frage der Beamtenbesoldung den Gegenstand der größten Sorge der Reichsregierung bilde(Zuruf links: Davon merkt man aber nichts!). Ich habe, so erklärt der Minister, immer soziales Verständnis gezeigt. Es wäre auch mir viel lieber, wenn ich den Beamtenwünschen Rechnung tragen könnte. Wir verkennen nicht die Notlage der Beamtenschaft und die Tatsache, daß die Beamten bestimmter Gruppen sich große Entbehrungen auserlegen müssen. Zur Zeit lassen es aber leider die Verhältnisse nicht zu, im Augenblick eine Milderung der schweren Wirtschaftslage der Beamten eintreten zu lassen. Die augenblickliche Gestaltung des Reichsctats verträgt keine Mehrbelastung. Die Ueberschüsse aus dem Vorjahr können unmöglich zu einer lausenden Mehrausgabe benutzt werden, weil wir nicht wissen, ob diese Ueberschüsse wiederkehren werden(Zuruse der Sozialdemokraten: Dann geben Sie uns eine einmalige Beihilfe!). Eine solche allgemeine Beihilfe wird allgemein als sehr unerwünscht bezeichnet. Wir müssen auch Rücksicht nehmen auf die schwierige Finanzlage der Länder und Gemeinden, die eine vom Reich eingeleitete allgemeine Gehaltserhöhung gar nicht mitmachen könnten. Mit großen Sorgen erfüllt uns die schwierige Lage der Reichsbahn. Wir würden dort bei der Gewährung von Aufbesserungen die Gefahr einer weiteren Tariferhöhung heraufbeschwören, die wiederum der Wirtschaft schwere Schäoen zufügen würde. Wenn wir aber die Wirtschaft nicht wieder bochkommen lassen, dann heißt es: Vides Germania! Der Minister schließt mit der Erklärung, daß im Augenblick leider, und zwar zu seinem eigenen Bedauern, eine Gehaltserhöhung nicht möglich sei. Er hoffe aber, daß die Verhältnisse sich so entwickeln, auch in den Ländern und Gemeinden, daß später die Lage der Beamten durch eine Gehaltserhöhung gebessert werden kann. Ich weiß, wie schwer die Lage der Beamtenschaft ist. Im Interesse der Ausgleichung des Etals müßten aber die Beamten noch einige Zeit aushalten. Sie werden einsehen, daß es jetzt vor allem die erste Aufgabe der Regierung ist, wieder eine ordnungsmäßige Etatswirtschaft einzuführen.(Beifall.) Abg. Heckert(Kom.) erklärt, daß er dem Kabinett Luther nur cene Frist von 24 Stunden zubilligen wolle. Es kommt zu einem Zwischenfall, als der Abg. Hekkert(Kom.) einigen Abgeordneten der Regierungsvarteien zuruft, sie seien nur Abstimmungsmaschinen und gäben sich nur alkoholischen Genüssen im Reichslagsrestaurant bin. Es entstebt ein Wortwechsel zwischen Abgeordneten der Rechlen und den Kommunisten, wobei die letzteren mehrfach die größten Beleidigungen ausrusen. Sie rusen den anderen Parteien zu: Taubande. seige Bande! Vizepräsident Bell teilt nacheinander sechs Ordnungsrufe aus. Abg. Graf Reventlow(Völk.) schließt sich in der Beamtenbesoldungsfrage durchwegs dem sozialdemokratischen Redner an.(Hört, hört! rechts). Im übrigen kritisiert er aber scharf das Verhältnis einiger sozialdemokratischer Führer zu Barmat. Der Abg. Bernstein (Soz.) gerät darauf in große Erregung, springt von seinem Platz auf schlägt mit der Hand auf den Tisch und nennt den Redner einen unverschämten Lianer, wofür er einen Ordnungsruf erhält. Da der Redner in seiner Kritik fortfahrt, wiederholt sich dieses Zwi schenspiel noch einmal. Graf Reventlow wendet sich dann der Außenvolitik zu und behandelt einen Antrag seiner Fraktion, der sich in scharfer Weise gegen den Reichs außenminister Dr. Stresemann richtet und die Reichsregierung ersucht, dafür Sorge zu tragen, daß in der parlamentslosen Zeit der Außenminister alle weiteren Verhandlungen wegen des Sicherheitsvaktes und des Völkerbundes nur mit Zustimmung des Rabinetts und des auswärtigen Ausschusses führt. Verbunden mit der Beratung wird außerdem dem Abg. Graf Westarv erwidert, der Vorredner hätte sich gar nicht die Mühe nehmen sollen, sich dieses Do kument in einer Redaktion stehlen zu lassen.(Rüge des Präsidenten). Er habe dieselben Gesichtspunkte in seiner letzten Reichstagsrede entwickelt.(Lachen rechts.) Dann schließt die allgemeine Aussprache. Der Verlängerung des Notetats bis zum 30. No vember wird dann zugestimmt. Der Antrag wird mit 226 gegen 173 Stimmen bei 1 Enthaltungen abgelehnt. Die Ausschußvorlage wird unverändert in zweiter Lesung angenommen. In zveiter Lesung bedauert Abg. Steinkopf(Soz.) die ablehnende Haltung der Regierung gegenüber den Beamtenforderungen. Abg. Creutzburg(Kom.) wirft den Mitgliedern der Regierungsparteien vor, daß sie während der wichtigen Beratungen im Restaurant sätzen und Alkohol trinten. Als der Präsident eingreift und erklärt, das sei eine private Angelegenheit, entgegnet der Redner, es sei eine öffentliche Angelegenheit, wenn Reichstagsabgcordnete in einer so ernsten Lage Alkohol in übertriebenen Mengen zu sich nehmen. Der Notctat wird darauf in dritter Lesung angenommen. U. a. erhalten die Beamtenaruppen 1 bis 5 die übrigen Beamten 10 Prozent Zulage sowie sämtliche Reichsbeamten einen Zuschlag zu den Kinderzuschlägen und den Frauenzuschlägen von je monatlich 3 Mark. Der in einer Entschließung umgewandelte völkische Antrag gegen Stresemann wird gegen Böltische und Kommunisten abgelehnt. Die zweite Lesung der Steuervorlage wird darauf fortgesetzt mit der Einzelberatung der Vermögens= und Erbschaftssteuer. Abg. Schuldt(Dem.) bedauert die ablehnende Haltung des Finanzministers in der Besoldungsfrage. Dadurch werde die Dienstfreudigkeit der Beamten gefährdet. Abg. Stöcker(Kom.) verließt unter lauten Hört=hörtrusen der Kommunisten vertrauliche Richtlinien der Deutschnationalen Volkspartei zur Frage der deutschen Antwortnote. Die Vermögenssteuer wird darauf in der Aueschub fassung angenommen. Von den Abänderungsanträgen findet nur Annahme ein demokratischer Antrag, wonach bei Ebegatten die Befreiung dadurch eintreten kann, wenn die Voraussetzungen hinsichtlich des Alters und der Erwerbsfähigkeit bei der Ebefrau vorliegen, sofern diese zur Erwerbung des Vermögens mitbeizutragen bat. Bei dieser Einzelberatung der Erbschaftssteuer beginnt der kommunistische Abg. Radel unter der Heiterkeit der Anwesenden seine Rede mit den Worten:„Meine bochverehrten Parlamentssivze!" Abg. Dr. Horlacher(B. V.) fordert regelmäßige Veröfsentlichung einer Steuerstatistik, deren Ergebnis einen erbärmlichen Zusammenbruch der Agitation der Linken sein werde. Die Erbschaftssteuer habe schon die Gejährdung von Existenzen herbeigeführt. Ministerialdirektor von Zarden sagt eine solche Statistik zu. Auch die Erbschaftssteuervorlage wird in der Ausschußfassung angenommen. Die namentliche Abstim mung über einen sozialdemokratischen Antrag betr. die Besteuerung der Ebegatten wird ausgesetzt. Es folgt dann die allgemeine Aussprache zum Reichsbewertungsgesetz. Abg. Keil(S.) stimmt dem Reichsbewertungsgesetz zu, da es ein Schritt auf dem Wege sei. die komplizierte Konstruktion des ganzen Staatswesens zu vereinfachen. Es sei das einzige der Steuergesetze, das nicht dazu diene, der Bevölkerung Steuern aufzuerlegen. Der Redner tritt für Zugrundelegung des gemeinen Wertes bei allen Vermögensteilen ein. Landwirtschaftsfeindlichkeit liege der Sozialdemokratie sern. Staatesekretär Povitz fordert Vertrauen zur Regierung, daß sie das Veranlagungsproblem auf Grund des Bewertungsgesetzes richtig lösen werde. Die Bewertung findet ohne Rücksicht auf die Besitzgröße statt. Eine Begünstigung des Großarundbesitzes werde daber vermieden. Wer die oberschlesischen Verhältnisse kenne, wisse, welche gewaltigen Einbußen an Vermögen gerade Oberschlesische Werke durch die Abtrennung Polnisch=Oberschlesiens ertitten haben. Im übrigen sei er für die Mitteilungen dankbar. Sie würden nutzbringendes Material bei der Veranlagung sein. Allerdings werde sich die Steuerverwaltung in ihrer Objekilvität nicht beeinflussen lassen. Abg. Hörnle(Komm.) erklärt, das Gesetz biete keine Garantie, daß die großen Betriebe im Verhältnis zu den mittleren und tleineren Betriebe boch genug bewertet werden müssen. Die Kompromißbeschlüsse werden durchweg bestätigt Zwischendurch stellt der Präsident fest, daß durch Zwischenrufe aus dem Hause in der Donnerotagabend= sitzung Abgeoronete des übertriebenen Alkobelgenusses beschuldigt worden sind. Es sei nun sogar in einer Zeitung behauptet worden, daß die Mehrheiten bestimmter Parteien sich dieser Schwäche schuldig gemacht hätten. Es wurden Abgcordnete dabei sogar mit Namen genannt: sie werden deswegen Strafantrag stellen. Der Präsident legt gegen die unglaublichen Uebertreibungen Protest ein. Es wird dann namentlich abgestimmt über einen zurückgestellten sozialdemokratischen Antrag zur Erbschaftssteuer betreffend die Besteuerung der Eheaatten. Die Abstimmuna wird aber zunächst nicht geschlossen, weil man noch die Ankunft von 20 Kommunisten abwartet, die an einer Trauerseter für den verstorbenen Abgeordneten Eichhorn teilnahmen und telephonisch mittellten, daß sie sich wegen der Absperrungen verspälct hätten. Zwischendurch spricht ein anderer kommunistische. Abgeordneter zu den Einzelheiten des Bewertungsgesetzes. Schließlich treffen die Kommunisten nach und nach ein und geben ihre Karten ab. Die Abstimmung wird geschlossen. Es ergibt sich die Ablehnung des Antrage mit 261##gen 137 Stimmen. Das Haus vertagt sich auf Sonnabend 10 Uhr vor mittags. Tagesordnung: Fortietzung der Steuerdebatte. Schluß 9.20 Uhr. Von Drinnen und Ende Juli 1925. Nie wieder Krieg! Das ist die Losung in Frankreich. Und deshalb— und deshalb bewaffnet man sich dort bis an die Zähne. Denn:„Si vis pacem vara bellum!" Man kann das so herum und so herum machen. Wir wollen Frieden und haben deshalb kein nennens##ortes Heer. Frankreich„will“ den Frieden und hält sich deshalb ein Heer, mit dem ein Napoleon... Aber Frankreich wird einwenden:„Ja, das ist es eben— den Napoleon haben wir ja nicht!" Richtig. Und wenn es ihn hätte, den jungen General Bonaparte, der(während Goethe an„Hermann und Dorothea" schrieb und Schiller am„Wallenstein“) Mantua belagert: die Schlachten von Castialione. Arcona und Rivoli schlug, so würden sie ihn jetzt nach Marokko schicken. Denn...„Nie wieder Krieg!" Ja, was machen eigentlich die Franzosen in Marokko? Ist das kein Krieg? Nein! Das ist eine„Strafexpedition"! Aber vorerst eine Strafexpedition nach dem berühmten Muster: „Bald lag ich oben— bald er unten. Er zog sich zurück — ich voran. Und ein Gottesglück, daß ich ihn nicht eingeholt habe, sonst hätte ich schreckliche Prügel bekommen.“ Im Ernst— es wird Ernst. Es wird doch Krieg. wenns noch keiner ist. Un da die Fremdenlegionäre sich vielfach besinnen, daß sie eben eigentlich „Fremde“ sind, so gehen sie gern des Nachts zum Abd el Krim über, der den Franzosen Nüsse zu knacken gibt, nicht weiche###und nicht angenehmer, als vor bald hundert Jahren Abd el Kader in Algier. Und da die Farbiegen, die bis jetzt fast allein dort eingesetzt wurden, auch einmal zu Ende gehen, so werden sich die jüngeren Herren an der Seine und an der Loire und an der Garonne schließlich doch noch selber bemüben müssen... Erschlagen liegen und gefangen Sind bald die Besten jener Schar, Die in das listige Netz gegangen Im Ausland euren Werbern war. Und jene Wilden, auscriesen, Zur Schlacht gedrillt mit Herrenzwan. Die Schwarzen und die Tonkinesen Marschieren schon den letzten Gang. Hübsch an der Seine blieb und sab Dem allen zu der„fils de papa“! Rein, ans die Warner, all die Mahner Verballten unerbört im Land. Jetzt reißt die Wut der Marokkaner Die Trikolore in den Sand. Ihr Herrn Pariser, kommt und sputet Euch sehr— das letzte Häuflein schmolz Der Fremden, die sich ausgeblutet Für eure Habgier, euren Stolz! Le iour de aloire ist wieder nah— Diesmal für euch,„fils de papa“! Das bleibt der Witz von den Geschäfter, Die Frankreich in der Welt betreibt, Daß es plagt mit fremden Kräften Und selber— an der Kasse bleibt Fast scheint es: Zeit wird's, umzulernen! Es heißt... Noch weiß man nichts Genau's— Doch zu Paris in den Kasernen Schreibt man schon neue„Listen“ aus. Und was man da an Namen sah.. Die Neger sind tot— kommt,„fils de papa!“ Die jungen Herren, die jetzt nur die Ereignisse in den Zeitungen der Bouleward=Cafés verfolgen, werden sich schließlich darauf besinnen müssen, den Abd el Krim persönlich zu verfolgen durch die Wustanei und baumlosen Gebirge und all die schönen Gegenden, in denen Herr Tartarin de Tarascon und seine Freunde viele, viele Löwen geschossen haben— wenn niemand dabei war. Und der Abd el Krim wird sich sehr verwundern, daß Frankreich auch weiße Soldaten hat. Denn davon hat er noch nicht viel gesehen und hat sie wahrscheinlich als eine Volkssage belächelt, wie die Mittagsfrau den Rübezahl oder den Klabautermann. Und auf einmal gibt's sie doch! Und bei der von den Generälen Guilhaumon und Renandel für„dringend nötia“ gehaltenen Offensive— nie wieder Krieg!— werden sie zu zeigen haben, was die nichtfarbigen Franzosen besser können als die farbigen. Die Temperatur der Aktionsfelder da drüben wird ihnen die Sache kaum erleichtern. Obschon wir Mitteleuroväer durch das erfreuliche Wetterglück der letzten Wochen an einiges jewöhnt sind. Diese Serie von schönen Tagen— eine Verie, wie sie die ältesten Spielvrofessoren von Monte Carlo am grünen Tisch kaum beobachtet haben— hat uns nicht nur viel tausend Perlen edlen Schweißes aus den Poren getrieben, sondern hat un= auch der Wunder viel gebracht. In London z. B. hat die Hive die königlichen Richter bestimmt, außer ihren Roben auch noch die Perücken, die durch Jahrbunderte sanktionierte, hochehrwürdige Tracht der englischen Richter, in den Sitzungen abzulegen. Was haben die Richter nun in England mit diesen abgelegten Perücken wohl gemacht? Ich glaube, ich weiß es. Sie haben das weiße Prunkgelock aus dem Pserdehaar schleunigst nach Tennelsegeschickt, wo die auf der Höhe ihrer Aufgabe stehenden „Richter“ des freiesten Landes den Viologen John Thomas Scopes nach langem Prozeßz und nach sieben Minuten Beratung zu bundert Dollar verurteilten, weil der chreckliche Mann Darwins gefährliche Lehre von er Abstammung des Menschen vom Afsen gelehrt hat. Ohne Perücken, die mindestens drei Jahrhunderte alt sind und aus denen Wolken von Staub auswirbeln, wenn die Richter die weisen Häupter schütteln, war solcher Spruch unmöglich zu fällen. Und recht zur guten Stunde hat der liebe Gott, den die erschreckten Richter in Tennessee schwer bedroht sahen, den Engländern solch eine Teufelehitze auf den Hals geschickt, daß sie ihre Perücken von den verschwitzten Glaven rissen und das iuristisch gelehrte Gelock aus Pserdehaar rasch nach Amerika als„Muster ohne Wert“ verschieben konnten. Und ich denke, daß die Beratung der Richter von Tennessee nur so kurz gedauert hat— nur sieben Minuten - damit die Perücken, nachdem die Weltblamage durch den Schuldigspruch rasch besiegelt war, sofort wieder nach London zurückkehren konnten. Und nun— nie wieder Arieg!— ich wollte sagen: nie wieder Darwin! In Tennessee und Umgebung und wohin sonst der wackre Zeuge und der Sachverständige und Agitator und Präsidentschaftskandidat Brnan— ohne Hemdkragen, wie er vor den Richtern erschien—, seine Provaganda für den ersten Menschen und den letzten Buchstaben der Bibel zu tragen sich bemüßigt fühlt... Wir aber, wir Deutsche sehen lächelnd zu. Sowohl den Kämpfen in Marokko, die uns, wie die ganze Kolonialwelt, nichts angehen, als auch den Kämpfen um Darwin und John Thomas Scopes und Adam und Eva und die Schlange und den Assen in Tennessee. Denn wir sind friedlich. So friedlich, daß sogar. wie Kundige mit Betrübnis melden, das so heiß entfachte Interesse für den Boxsvort[„Das ist der Sport der Republik".. heißt es in der„Scheidungsreise") abflaut, bedenklich abslaut, was so mancher immer noch für diesen Sport Begeisterte nicht zugeben will: was der objektivere Kassierer solcher Veranstaltungen sich aber nicht verheblen kann. Sollte da auch die Hitze schuldig sein? Die Hitze und der Kundfunk? Diese samose Art, mit geschlossenen Augen im eigenen Heim Musik und Wissenschaft und Rezitation zu genieten, die aus dem Vorhaus stromen? Und weil aue die seinen Töne auf Welle 505 aus dem Borhaus kommen, spricht man— um Wortbildungen nie verlegen— bereits ganz munter und selbstverständlich vom „voren“— ich vore— du vorest— er vorst. Ein Nevum, auf welches die deutsche Sprache lange sewartet # Sollte in der Zeit des„Vorens“ Sich das Schreckliche ergeben, Daß wir in der Kunst des Boxen Einen Niedergang erleben!? Daß ein Nöraler sich erdreistet Gleich am Herrlichsten zu rütteln Ueber das, was Samson leistet. Mißveranügt den Kopf zu schütteln? Das sogar ein Sportverräter Gähnend darf zu äußern wagen: Van der Veer und Breitenstrater Könnten ihm nischt Neues sagen! Wenn ich solcherlei erwäge— Wie der Ruhm der Dinge kurz ist Und die Wucht der Nierenschläge Dem Beschauer künftig schnurz ist, Wie die Neugier rasch gezügelt In der sportlichen Domane. Wer von wem„k. o.“ geprügelt Mit Verlust der Vorderzahne. Will's auf der Geschichte Spuren Im Vergleich die Seele laben: Daß die Moden und Kulturen Auch so kurze Beine haben. Nein, daran ist nichts zu ändern— Auf den Schädel, vor den Magen Wird man sich in vielen Ländern Künftig noch zuweilen schlagen. Bloß— die Fäust' in Zutteralen, Männer sich vermöbeln sehen Dafür hoch Entree zu zahlen, Wird die Zukunft nicht verstehen Und zu manchen Ruhmes Trübung Wird vielleicht man später lesen: Daß so'n bißchen„Blusi“ und„Schiebung" Damals auch dabei gewesen... Diogenes. ** DAS GROSSTE EREIGNIS DES JAY CEE e T ee te. e ie R TEE * Re- e ## SEACHTEN SIE BITTE UNSERE AM HONTAG ERSCHEINENDE 4 SEITIGE BEILA MED4C9 HINDENBURCSTR. WETT per VurrwatKause ständig guterhalt. gebraucht Möbel, Herde, Fahrräder od. ganze Wohnungs Einrichtungen. Hertener Partiewarenhaus Herten Hermannstraße 15 Postkarte genügt, komme sofort. Suache 3—4000 Mark gegen hohe Zinsen u. gute Sicherheit bei monat! Rückzahlrn von 150 M. Offerten u. D 579 an die Geschäftsstelle Wanne. Tausende gebrauchen täglich mit bestem Erfolg Leupin=Creme (Seise) bei Krätze). Hämorrhoden. Flechte. Beinschäden usw. Erhältl.: Drog. zum Reichsadler, Glüchauf Orogerie, Wanne. Eine schwere, 3jähr Fuckssute Gemüsewagen u. 1 Kurren billig zu verkaufen Eickel, Moltkestr. 2 22795 Umzugshalber sind folgende Sachen abzugeben: 1 gebrauchtes Wohn zimmer, 1 Büfett, 1 Kredenz, 1 Aus ziehtisch, 1 Sofa, 1 Kleiderschrank. Zu besichtigen von 5.30—7 Uhr nachm Eickel 2. Wanner straße 1 a, (altes Stellwerk.) Freiwerdendes mit Keller, Stall und Garten zu kaufen ges. Interessenten bitte Adresse u. D 577 an die Geschäftsstelle in Wanne. Piano wenig gebraucht, vorzügl. Instrument, für 850— M. abzugeben. Außerdem verkaufen vir im Auftrage eines Pildaten einen gebr Stutzflügel billig Pianohaus Roth Essen, Huyssenallee 70 Fernruf 60•9. Haustausch in Polen Tausche mein Hausgrundstück in Polen gegen ein gleiches in Wanne. Näheres in der Geschäftsstelle in Wanne. Achtung! Ein neuer, eleganter und ein gebrauchter Flachwagen mit 2 Pferden und Geschirr und eine Gemüsekarre zu verkaufen. Herne, Kronprinzenstraße 32. Guterhaltener Tisch geeignet als Schneidertisch, für 12 Mark zu verkaufen. 22835 Wanne, Juliusstr. Ecke Gelsenkirchener= straße. Tücht ge Reisende mit gutem Auftreten gegen hohe Provision gesucht. Keine Konsektion. Bevorzugt werden Leute, welche bereits gereist haben od. abgebaute Beamte. Schriftl. ausf Bewerbung u. G 575 an die Geschäftsstelle in Wanne Suche für meine Tochter, 17 Jahre a Stelle wo sie das Kochen gründl erlernen kann. Frau Raumann Wanne. Hindenburgstraße 93. Verkäuferin möglichst mit Kontorpraxis. sosort gesucht Jacy, Wanne HindenJurgstr. 54 22665 Für kleinen Villen haushalt(3 Personen), wird sofort ein tücht nach Belbert gesucht Hohes Gehalt u. gute Behandl. zugesichert. Näheres bei Frau Schlüter, Hotel zum Gursten Bismarck Wanne, 2. Etage, nicht unter 18 Jahren gesucht. Eickel. Füsilierstr 13 Nr. 178 Zweites Blatt anner-Eickeler Zeitung Sonnabend, den 1. August 1925 Nachrichten aus Wanne=Eichel-Röhlinghausen Sonnabend, 1. August 1925. Jubilänmsgedanken Nie rastend, nie rubend, ist die Zettung, der Sekunvinzeiger des Weltgeschebens. Immer vorwärts, ist das swingende Gesetz ihres Bestehens, ihres Seins. Einige Augenblicke aber gibt es doch, an denen man die Losung des„Stets vorwärts"—„Nie zurück“ beiscite lassen darf. Das ist dann, wenn der Stundenschlig der Geschichte dröbnend verkündet, daß der Zeiger der Weltuhr in seinem atemlosen Ewigkeitslauf eine runde Zahl' des Umlaufs vollendet bat. Dann, ja dann darf man Tückschau halten über das. was war und ist. Das dumpf=dunkle Tasten nach dem, was sein wird, sei für Momente vergessen. Unser Jubilar, das Amt Wanne, feiert seine Vergangenheit. den Lauf des verflossenen Halb=Jahr= kunderts. Und feiert die Gegenwart. In den markigen Stein der Geschichte wird am heutigen Gedenktage ein Doppelfesttag eisern und ehern eingraviert werden. Was der heutige Festtag unserm Jubilar sein soll, ist das Auserstehenlassen der Vergangenheit, der Umwelt, aus der und mit der die Gegenwart gewachsen st.——— Die Pause des Gedenkens und Erinerns ist vorbei. Langsam, mit eisernem Ruck beginnt das Rad der Geschichte den Lauf des nächsten Halb=Jahrbunderts.—— Möge der Zettlauf des Geschebens, das in dem dunklen Schobe der Zukunft ruht, unserm Geburtstagskinde und mit ihm uns als seinen Bürgern einen hellen Stern leuchten lassen, auswärts, emvor zum Licht und zur Sonne. Erko. Ehrung des Amtmanns Winter Am heutigen Tage haben die Herren Amtmann Weiberg und Beigeordneter Oberdrevermann namens des Amtes am Grabe des Amtmanns Winter einen prachtvollen Kranz niedergelegt. „* Ferienfreuden, Ferienpflichten Wer von uns Großen kann nicht den Kindern die Freude nachfühlen, wenn sie heute, am Tage nach Schul schluß, schon frohgestimmt in der Aussicht auf die Ferienrei## das letztemal ihr Ränzel gepackt haben! Aber die##en sind nicht nur dazu da, daß unsere Kinder von der Zucht der Schule befreit sind, sie sollen sich vit allem erholen und kräftigen. Glucklich sind die Familien daran, die es sich leisten können, mit ihrem Kinde, in die Sommerfrische zu gehen. Für Eltern, die mit ihren Kindern in die Som merfrische geben, ist das wichtigste Moment der Reise, daß sich ihre Kinder erholen. Der Aufemhalt im Badeort oder in der Sommerfrische fordert eine viel größere Hygiene als zu Hause. wo man alle Bauemlichkeiten bei der Hand hat. Mon sollte vor allem darauf achten, daß die Kinder die verund##rten klimatischen Verhältnisse voll genießen können. Es ist dazu nicht nur erforderlich, daß sie den ganzen im Freien herumspielen, sondern man soll mit Unen gzmnastische Uebungen machen, damit sich der Körper gut ausarbeitet und die Lungen gekräftigt werden. Am besten ist es, um die Kinder nicht zu ermüden oder zu langweilen, daß man diese körperliche Beschäftigung mit Sviel oder Sport verbindet. Diejenigen, die ins Gebirge gereist sind, die vielleicht weniger Gelegenheit für einen ausgesprochenen körverlichen Training haben, sollten die Gelegenheit benutzen, Wanderungen regelmäßig durchzuführen. Besonders günstige Gelegenheit bietet die Sommertrische für das Kennenlernen der Kinder beiderlei Geschlechts. In den meisten Städten Deutschlands kommen die Knaben im Unterricht nur mit Knaben zusammen, die Mädchen nur mit Mädchen. So werden schon frühzeitig künstliche Grenzen zwischen den Geschlechtern aczogen. Immer zahlreicher werden aber die Stimmen der Pädagogen, die diesen Zustand als unnatürlich und ungesund brandmarken. Es ist darum ein erzieberischer Faktor in der Sommerfrische, der nicht zu unterschätzen ist, daß hier Knaben und Mädchen Gelegenheit geboten wird, einander zum gemeinsamen Spiel und Gedankenaustausch gegenüber zu treten. Man sollte nicht aus Bequemlichkeit die Kinder in der Sommerfrt'che länger aufbleiben lassen als zu Haus. Ausreichender Schlaf ist unbedingt nötig, da das Kind in ganz###dere Luftverhältnisse kommt, und diese Veränderung strengt es viel mehr an als uns Erwachsenen. Ebenso muß man darauf achten, daß das Kind regelmäßig ißt. Meistenteils ist die Kost in der Sommerfrische anders als zu Haus. Es ist deshalb dopvelt notwendig, daß Kinder regelmäßig ihre Mahlzeiten einnehmen, die letzte nicht zu kurz vor dem Schlafengehen. Die Mutter begrüßen mit großer Freude die Zeit der Schulferien. In ihnen haben sie Gelegenheit, sich mieder einmal ganz dem Kinde widmen zu können. Die mit den Kindern verlebten und den Kindern gewidmeten Stunden werden=u den köstlichsten Erinnerungen der Jerienzett gehören'r Mutte- und Kind. Und dus Lind, das sich daran gewöhnt bet. in seinen Kindertagen zur Mutter mit seinen kleinen Sorgen und Nöten zu kommen und bei jer immr verstehendes Eingeben zu finden, das wird zuch wies erkommen, wenn es herangewachsen ist und wenn das Sch'cksal Wirrnisse in sein Leben hineinträgt, mit denen es allein nicht fertig werden kann. Das ist aber wohl das Köstlichste, was einer Mutter gese##en kann, daß sie auch ihren herang. wachsenen Kindern ein Halt und Führerin bleiben kann. Werbewoche Was ist heute und morgen los?— Wo gehen wir hin? Unsere Werbewoche gebt zu Ende. Da wollen wir „ alle uns noch einmal kräftig anstrengen, um ihr zu “ einem vollen Erfolge zu verhelfen. Die beiden Schlußtage bringen in der Hauptsache######liche Veranstaltungen: darum ist es unbedingtVerderlich, daß der Wettergott ein freundlicheres Gesicht aufsetzt als in den letzten Tagen. Ais beutigen Vormittag wird der Jubiläum des Amtes Waimie, das ia der äußere Anlaß zur AbUnsere Amtmänner (1875—1925) An dem heutigen 50=jährigen Jubiläum unseres Amtes Wanne nehmen wir alle den lebhaftesten Anteil. Mit Interesse hören und lesen wir von dem, was sich in dem bemerkenswerten Halbjahrhundert hierorts ereignet hat. Gern gedenken wir heute dessen, das Wanne groß gemacht hat— gern gedenken wir derer, die ihre die Gemeinde den Amtmann Winter am Tage seines 25=jänrigen Amtoiubiläums zu ihrer Ebrenbürger, eine Würde, die vor und nach ihmkeinem anderen veriehen worden ist. Am 26. Februar 1913 ereilte den arbeitssamen Mann der Tod. Sein Nachfolger wurde der jetzige Amtmann, der bisherige besoldete BeigeordFriedrich Winter ganze Schaffenskraft in den Dienst unseres Jubelamtes gestellt und so mitgeholfen haben, unseren Heimatort auf die Höhe zu führen, auf der er jetzt steht. Für die Emporentwicklung eines Gemeinwesens sind vor allem zwei Bedingungen unerläßlich: auf der einen Seite muß die Bevölkerung von einem starken Gemeinschaftsgefübl 73 Friedrich Weiverg beseelt sein, zum andern darf es nicht an tatkräftigen ztelbewußten Führern fehlen, welche das Schiff der Kommune geschickt zu letten verstehen. An der Spitze unseres Jubelamtes haben immer Leute gestanden, die Energie und reises Verständnis mit in ihr Amt brach ten. Wir erfüllen daher eine Pflicht der Dankbarkeit, wenn wir ihnen heute an dieser Stelle einige Zielen widmen. Im folgenden wollen wir keinen umfassenden Ueberblick über die Tätigkeit der einzelnen Amtmänner geben sondern vielmehr eine ganz kurze Chronik: damit unsere Leser, von denen ja die meisten die hiesigen früheren Verhältnisse gar nicht kennen, überhaupt mal zu wissen kriegen, wer eigentlich dem Amte in den vergangenen 50 Jahren vorgestanden hat. Die Verwaltung des neugebildeten Amtes Wanne übernahm zunächst der Verwaltungssekretär A. Ringsdorst vom Amte Wattenscheid. Er fungierte vom 1. August 1875 bis Ende September desselben Jahres. Ihm felgte der Premierleutnant a. D. von Kaiser, der ein Jahr lang im Amte verblieb. Am 1 November 1870 wurde er abgelöst von dem Major a. D. von Borries. Amtmann von Borries verwaltete 10 Jahre lang das Amt. Am 1. Jannar 1887 üibernahm dann der bisherige Amtmann von Eslohe, Friedrich Winter, die Verwaltung. Unter seiner Amtsführung begann die eigentliche Entwicklung des Amtes. Amtmann Winter hat sich große Verdienste erworben. Er war mit einem großen kommunalpolit#schen Weitblick ausgestattet, und während seiner 26jährigen Tätigkeit als Amtmann hat es an Erfolgen nicht geseblt. Zum Ausdruck der Anerkennung machte nete Friedrich Weiberg. Amtmann Weibera hat dem Amte große Dienste erwiesen, seinen verantwor tungsvollen Posten hat er vor, während und nach der Kriegszeit und in der„Franzosenzeit“ mit Fleiß. Liebe und Sorgfalt ausgefüllt. Wegen seines aufrechten schlichten und liebenswürdigen Wesens erfreut er sich K Dr. Fritz Mahmann bei der Verotkerung allgemeiner Del'chtheit und Wectschätzung. Amenn Weibera sta#at aus Westhofen in Westf. und steht im 56. Leb ahre. Bei dieser Gelegenheit seien auch gleich die Amtmänner von Eickel aufgezählt. Der erste(da Amt Eickel wurde bekanntlich am 1 Nov. 1891 gebildet) war ven Unger. Nach dessen Ausscheiden(1. Aug. 1892) übernahm Amtmann Briese die Verwaltung. Ueber ihn und seine Tätigkeit berichtet sein Nachfolger, Amtmann Berkermann, im 2. Jahresbericht über die Verwaltung des Amt=s Eickel folgendes:„Amtmann Briese ist am 9. Juni 1897 nach längerem Krankenlageren Derselbe verwaltete das Amt ca. 5 Jahre und hat sich um die Entwicklung desfelben bleit=ede Verdienste erworben. Sein frühes Hinscheiden is aufri%t bedauert. An seiner Stelle wurde der!* schurte von dem Herrn Oberpräsidenten m# der Amn beauftragt und am 1. Juli 1897 eingeführt. Ihm ist dadurch die Ausgabe geworden, die in allen Teilen vorzüglich geordnete Verwaltung weiter zu führen..“ Amtmann Vertermann hat in Eickel eine 21=jährige erfolgreiche Tätinkeit ausgeübt. Er ist gebürtig aus Sprockhövel bei Schwelm und wohnt jetzt in Bad Oennhausen. Am 24. Nov. 1018 wurde der jetzige Amtmann, der damalige Beigeorduete Fritz Mahmann mit der Vertretung der Amtmannsgeschäfte beauftragt und am 21 Aug. 1920 zum Amtmann ernannt. nachdem die Amts versammlung sich einstimmie dafür ausgesprochen hattEr ist geboren in Sölde, Kreis Hörde, steht im 41. Lebensjahre und weilt in Eickel seit Oktober 1916. haltung einer Werbewoche gewesen ist, durch eine Festsivzung im Wanner Amtshause gefeiert. Der Samstagnachmittag bringt um 3 Uhr Tennisweitkämpfe im Stadtgarten Wanne, um 4.30 Uhr Dreikämpfe auf dem Turnerbundplatz in Eickel. Anschließend an die Dreikämpfe findet auf demselben Platz. 6 Uhr beginnend, ein Fußballwettkampf zm'cen den Städtemannschaften von Wanne=Eickel und Essen=Ruhr statt Der Bedentung des Treffens entsprechend dürste ein zahlreicher Besuch zu erwarten sein.(Näheres über dieses Spiel wie liber die übrigen sportlichen Veranstaltungen siebe unter„Turnen, Spiel, Sport“ in der beuDie nunner= und Taubenliebhber treffen sich um 3 Uhr im Schweizerhof der„Flora" (Marzina) Wanne, wo die vom Zwerahn#nzüchtero rein Wanne=Eick 1 und Umae###“ veranstaltete und bis Sonntag na mittagahuhnund Taubenschau“ eröffnet wird. Abends 8 Uhr beginnt im Kurhaus eine unter der Leitung des Tanzlehrers Diel stebende„Tanzlestlichkeit in Wanne=Eickel einst und jetzt“. Inn den Gartenlokalen der drei Gemeinden sind ab 6 Uhr Volksfene. Am Sonntag müssen wir Früh auf den Beinen sein. Schon um 9 Uhr vormittags nimmt das Wettradfahren des Ortsverbandes für Leibesübungen seinen Anfang(Start und Ziel Amtshaus Wanne). Zur gleichen Zett beginnen auf dem Reimerssportplatz in Wanne Einzel= und Mannschaftskämpte. Um 10 Uhr steigen auf dem Turnerbundplatz in Eickel die Vorkämpfe für die Schweratdieten= und Vorerkämpfe. die Endkämpfe hierzu werden nachmittags um 4 Uhr im Eickeler Volksgarten zusammen mit einem Werbeturnen der Freien Deutschen Turnerschaft erledigt. Kurz nach Mittag. um 2 Uhr erleben wir dann das große nationale Gehen und Lausen, das sicherlich viele Zuschauer berbeilocken wird.(Start: Wanner Wilhelmstraße, Ziel: Reimerssportplatz Wanne). Um 3 Uhr stehen sich im Wanner Stadtgarten Mitglieder des Zurn= und Sportvereins Bochum und des S. C. Preuben Wanne 01 im Tenniswettsviel gegenüber. Um 6 Uhr ist allgemeiner Treffpunkt der Sportfreunde von fern und nab der Preußensportvlatz in Wanne: dort findet dann das große Fußball=Werbespiel der beiden bekannten ersten Mannschaften Schwarz=Weiß Essen und Fußball=Sportverein Frankfurt am Main statt. Des wetteren sei auf den Stenographen=Wettstreit aufmerksam gemacht, der 10 Uhr vormittags im Realaymnasium stattfindet, und für den die Ebrung dee Zieger nachmittags um 5 Uhr im Saale Nottebaum(ant Amtshausplatz in Wanne) erfolgt. Das wäre das Programm des Sonntags und der Schluß der Werbewoche. Nicht versäumen wollen wir, alle zu ermahnen, am heutigen und morgigen Tage recht fleißig die Ausstellungen in der Stadthalle in Augenschein zu nehmen. Ein Besuch lohnt sich. Und dann noch eins: zum Amtslubiläum und zu den großen sportlichen Veranstaltungen werden viele Gäste von auswärts hier erscheinen. Sie soll ein schönes Stadtbild begrüßen. Drum bitten wir alle dringend noch schnell einmal die Ausschmückungen ihrer Häuser und Fenster zu untersuchen und da, wo es not tut, in Ordnung zu bringen: der starke Wind der vergangenen Tage hat Vieles durcheinander gerüttelt. Glück auf! zu den beiden letzten Tagen! Unsere Bilderbeilage zeigt uns heute einige wunderbare Aufnahmen aus dem romantischen Saaletal. Nicht mehr lange wird es dauern, daß die lieblichen Wälder und Wiesengründe, die lachenden Felder und die kleinen Dörfer verschwunden sind. Wasser sließt dann durch das breite Tal bis an die Kuppen der Berge: eine große Talsperre wird man bauen, um elektrische Kraft zu gewinnen. Arbeiter werden kommen, Maschinen surren und Räder heulen, die Stille ist dahin.— Ein interessanter Aussatz mit einigen Bildern führt uns in die Gegend. wo der Kafsee wächst und veranschaulicht uns seine Gewinnung. Erstannt betrachten wir auch das Bild von dem größten Verkehrspunkte der Welt, die Kreuzung der 5. Avenue und der 42. Straße in Newyork. Weiter bringt das Heft die neuesten Ereignisse des Tages sowie eine Rätsel= und Wivecke. Eisenbahn=Ferienverkehr Zum Fertenbeginn sind im Verkehr der planmäßigen Züge folgende Matnahmen gctroffen: a) Zu B. Pz. 850 fährt vom 81. Juli bis einschl. 3. August, zu B. Pz. 819 vom 1. bis einschl. 4. August ein Vorzun zwischen Dortmund Hbf. und München 10 Minuten vor dem Hauptzuge. b) In Dz. 270 fährt ebenfalls vom 31. Juli bis 3. August einschl. und zu Dz. 269 vonn 1. bis 4. August einschl. zwischen Dortmund Obf. und Basel ein Vorzug 10 Minuten vor dem Hauptzug. c) Zu V. Pz. 233=234 fährt bis auf weiteres zwischen Berlin und Köln ein Vorzug 10 Minuten vor dem Hauptzug. d) Eilz. 114 wird in der Zeit vom 31. Juli bis einschließlich 3. August verstärkt. Nähere Auskunst erteilen aus Erfragen die Beamten des Bahnhofes Wanne. Elternabend des Realgymnasiums * Mittwoch nachmittag waren die Schüler zum Turplatz in Eickel gezogen um sich in turnerischen Wettkämpfen zu messen, am nächsten Tage marschierten sie in geschlossenem Zuge zum Röhlinabauser Volkshaus, wo das Schulturnsest fortgesetzt wurde. Trotz dem schlechten Wetter gingen die Kämpfe glatt vonstatten und es wurden von manchen recht gute Ergebnisse erzielt, die zeigten, daß die Schüler in den Frühlingsund Sommermonaten sich für den Endkampf genügend vorbereitet hatten. Den Schluß des Turnsestes bildete der Elternabend, der nachmittags um 4 Uhr in der „Ilora“(Marzina) in Wanne stattsand. Die Schüler waren mit ihren Eltern und Freunde erschienen, sedaß der Taal bis auf den letzten Platz besetzt war. Der Abend selbst stand unter dem Zeichen„Dentschland und das Deutschium im Ausland". Die Gedichte und Vorträge behandelten alle dieles Thema. Recht interessant waren vor allem die Vorträge„Vom Geist des deutschen Ostens“,„Wie wir unsere Kolonten erwarben und verloren“, die von den Schülern der oberen Klassen gehalten wurden, sowie die Rede eines Lehrers der Anstalt über„Das Deutschtum des Auslandes“. Die Deklamationen wurden umrahmt von den Mustsvorträgen des Schüler Blas= und Streschorchesters und den turnerlschen Darbietungen des Schülerturnvereins. Die Vorführungen gestelen alle und die Zuhörer karaten nicht mit Beisall. Oberstudtendirektor Stölting, der Leiter der Anstalt, hielt gegen Ende des Abends eine Rede. In welcher er die Schüler aufforderte, auf den beschrittenen Bahnen weiter zu gehen, und treu und fest zum deutschen Vaterlande zu halten. Darauf verkündete er die Sieger der turnerischen Wettkämne. Den ersten Siegern überreichte er die gesammelten Werke von verschiedenen Klassikern, die übrigen Schüler erhielten künstlerisch angesertigte Divlome. Rektor BeierWanne sprach den Lehrern und Schülern im Namen des Elternbetrates seinen Dank für den wohlgelungenen lbend aus, der lo anregend verlausen war. Gegen Uhr fand die Beranstaltung ihr Ende.(Die Ergebnisse der Wettkämpfe werden wir in einer der nächsten Nummern veröffentlichen. X Ein recht bedauerlicher Ung uckssall ereignete sich am 30. 7. hier auf der Hofstraße Ecke Hüllerstraße. Das Krankenauto des Amtes Wanne brachte zwei blinde Arbeiter nach ihren Wohnungen hier und in Röhlinabausen. Als es hierbei die Hofstraße passierte und westlich der Unterführung ankam, lief ein Kind von dem dort am Wege lagernden Sandhausen, der zum Ausbessern der Straße angefahren war, spielend mit einem Reisen dem Auto entgegen. Die von dem Chauffeur abgegebenen Warnungssignale wurden angeblich nicht beachtet. Plötzlich bog das Kind nach links und wurde im selben Augenblick von dem Scheinwerfer des Autos erfaßt und zu Boden geworsen. Eine schwere Kopfverletzung führte den sosortigen Tod des Kindes berbei. Wen die Schuld an diesem Unglücksfall trifft, wird die eingelettete Untersuchung ergeben. X Augustmiete. Wir verweisen auf die im heutigen Anzeigenteil veröffentlichte Bekanntmachung des Amtes Wanne. X Die Ausstellungszeit verlängert. Die Ausstellungen in der Stadtballe sind bis zum Mittwoch, 5. Aug. einschl. verlängert worden. X Ein großes Frübkonzert veranstaltet am morgigen Sonntag vormittag im Wanner Stadtgartensaal die Sängervereinigung Röhlingbausen. Es wirken dabei über 100 Sänger mit. Stenographen=Wettstreit. Zu dem am Sonntag, en 2. August d. J., um 10 Uhr vormittags im biesigen Realgumnasium stattfindenden Stenographenwettstreit woird uns vom Ortsausschuß der Stenoarapbenvereine Wanne=Eickel geschrieben: Am kommenden Sontaa sind wiederum wie am 26. Juli sämtliche Geschäfte geöffnet Damit alle unsere Schriftfreunde Gelegenheit haben, sich an dem Wettschreiben zu beteiligen, werden die Herren Geschäftsinbaber gebeten, die in Frage kommenden Angestellten für die kurze Dauer des Wettschreibens beurlauben zu wollen. Feierschicht. Auf den Plutoschächten wird am hen tigen Tage(Sonnabend) wieder wegen Absatzmangel gefeiert. Wie wir hören, sollen die Feierschichten bis auf Weiteres jeden Sonnabend eingelegt werden. Auch die bereits angesagten Kündigungen sind erfolgt. An etwa 40 Beamten über und unter Tage sind Kündigungen erfolgt. Davon entfallen auf Schacht Thies 21. Die Zahl der zur Entlassung kommenden Arbeiter steht noch nicht fest. X Die Taschendiebin in der Kirche. Seit mehreren Wochen werden in der Wanner Laurentius=Pfarrkirche Diedstähle ausgeführt. Gestern morgen gegen 3 Uhr während der Frühmesse, und zwar bei Erteilung der heiligen Kommunion, Handtaschen= bezw. Portemonnaiegelang es, den Täter, eine Frauensverson von auswärts, in dem Augenblicke festzunehmen, als sie bereits wieder eine von einem Fräulein auf der Kirchenbank liegen gelassene Handtasche geöffnet und daraus das Portemonaie entnommen batte. Es handelt sich im vorliegenden Falle um die erwerbslose und vorbestrafte Maria Kumpsthoff aus Dortmund zuletzt in Herne wohnhaft. Etwaige Geschädigte wollen sich umgebend bei der Wanner Kriminalvolizei im Amtsbaus, Zimmer 7a, melden. X Ein ungetreuer Schneider. Der erbeblich wegen Betrugs und Unterschlagung vorbestrafte und erst vor kurzem aus dem Zuchthause entlassene Schneider L. erhielt aus einem größeren Geschäft in Gelsenkirchen zugeschnittene Anzüge und Ueberzieher vo. zur Fertigstellung, kam aber seiner Pflicht nicht nach, sondern verkaufte z. T. diese Sachen und verbrauchte den Erlös für sich. Die Sachen wurden zum größten Teil wieder beschlagnahmt und konnten der geschädigten Firma zurückgegeben werden. L. wurde dem zuständigen Amtsbericht zugeführt. Aus dem Wanner Polizeibericht. Angezeigt wurden: eine Person, die in angetrunkenem Zustande auf der Straße umbertaumelte und hierdurch einen Menschenauflauf verursachte. Die Person wurde bis zur Ausnüchterung in Schutzhaft genommen; eine weitere Person, die ihren bösartigen Hund ohne Maul= korb frei umberlaufen ließ, sodaß derselbe Straßenpassanten auftel und biß: desgleichen eine Person, die mit einer Feuerwafse(Tesching) an einem von Menschen bewohnten Orte schoß, ohne hierzu die polizeiliche Erlaubnis zu besitzen. Die Waffe wurde von der Polizet fortgenommen und sichergestellt: ein Althändler aus Essen, der auf den hiesigen Schuttabladeplätze Altmetall sammelte, ohne hierzu berechtigt zu sein. Die Schuttabladeplätze sind zum Sammeln von Altmetall und Lumven von der Gemeinde verpachtet und steht auch nur diesen Pächtern allein das Sammelrecht zu. Westfälische Städte=Entwicklung oder auf Wunsch des Retters gewährt, dis zu 30 Mark vom Regierungspräsidenten, mehr nur mit Genehmigung des Ministers des Innern. Die öffentliche Belobigung eines Retters erfolgt im Amtsblatt##der Regierung. Bei den Ergehnissen der letzten Volkszählung, die and Sparsamteitsgründen mit der Betriebszählung zusammengelegt und im Reisemonat Juni statt im Dezembei vorgenommen wurde. kommen die Großstädte im allgemeinen zu kurz. Durch den sommerlichen Reise= und Ferienverkehr, zum Teil auch durch Saisonarbeitsbeginn auf dem Lande und in den Badeorten, entleeren sich die Großstädte verbältnismäßig mehr als die anderen Ortsgrößenklassen. Auch die Feststellung der„Wohnbevölkerung“ neben der„ortsanwesenden Bevölkerung" kann den Ausfall nicht ganz wieder gut machen, zumal die Vergleichsziffern aus allen früheren Zäblungen in den amtlichen, namentlich den reichsstatistischen Veröffentlichungen auf die ortsanwesende Bevölkerung eingestellt sind. Diese liegt auch der nachfolgenden vergleichenden Zusammenstellung für die westfälischen Großstädte zugrunde.„Die Zahlen für 1925 sind der Veröffentlichung der„vorläufigen Ergebnisse“ des Preußischen Statistischen Landesamtes entnommen. Es batten danach und nach de herangezogenen Vergleichs. zahlen früberer Zählungen Einwohner: Großstädte*! Zäblung vom 16. 6. 1925 1. 12. 1910 1. 12. 1875 Dortmund 313 245 258 962— 57742 Gelsenkirchen 204178" 191 378 11 295 Bochum 156 363 156 931 28 368 Münster 104581 90 254 35 705 Der statistische Begriff der„Großstadt“ ist bekanntlich mit der Erreichung einer sechsstelligen Zahl verbunden. insolgedessen erscheint Buer in der vorstehenden Tabelle nicht, obgleich es bereits vorübergehend, bei der Zählung von 1919, über 100000 Einwohner zählte. Bei den Städten der Ortsgrößenklasse 50—100000 ist die Entwicklung folgende: Städte und Gemeinden Zählung vom 16. 6. 1925 Wanne Eickel Röhlingbausen Buer Hagen Bielefeld Bottrop Herne Recklinghausen Gladbes 40 772 31182 14320 98575 98 565 85 214 76 796 65 608 59394 59630 Wenn trotz der vorgeschrittenen„Verstädterung“ Westsalens und trotz der schweren Drangsale des Ruhrgebiets in den letzten Jahren die statistischen Anzeichen einer gesunden Bevölkerungsbewegung vorbanden sind. so spricht das für die Lebenskraft des westfälischen Volkes. Nach den kürzlich veröffentlichten amtlichen Uebersichten der Geburten und Sterbefälle im Reich betrug der Geburtenüberschuß der Provinz Westfalen(also das Mehr der Lebendgeborenen gegenüber den Gestorbenen) im Jahre 1924 64577, oder auf 1000 Einwobner berechnet 13.5. Von den preußischen Provinzen hat nur Oberschlesien einen böberen Tausendsatz aufzuweisen, der im Reichsdurchschnitt 8.2, in Preußen 86 beträgt. Vergleichsweise äbnlich günstig ist die westfälische Rate der Kindersterblichkeit für 1024. Auf 100 Lebendgeborene kamen im ersten Lebensjahr Gestorbene in Westsalen 9.1, in Preuben 10.6, im Reich 10,8. Nur Hannover und Hessen=Nassau hatten Ziffern die unter 9.1 liegen. Es bürfte noch von Interesse sein, das Verhältnis der Geschlechter in den vorgenannten Städten zu ermittteln und den Ueberschuß der männlichen oder weiblichen Bevölkerung in getrennten Spalten darzustellen: Es überwog am 16. 6. 1925 die männl. Bev. weibl. Bev. mit Aus der Amgebung Wattenscheid Ein schwerer Autozusammenstoß ereignets sich vorgestern nachmittag 4 Uhr auf der ChasseestrWe in Höntrop vor der katb. Kirche. Von Bochum kam das boch mit Holz beladene Lastauto des Essener Bauunternehmers Heidemeyer, aus der Richtung Essen zwei Personenautos bintereinander. Während von diesen das erste an dem Lastauto vorbeifuhr, wollte gleichzeitig das zweite das erste überholen(!). Dabei fuhr dieses Personenauto das Lastauto an. An dem Personenauto wurde namentlich das ganze Unterteil vertrümmert, die beiden linken Räder weggerissen usw. Die vier Insassen kamen mit dem Schrecken und leichteren Verletzungen davon, wobei sie von Glück sagen könnten. Dr. Fischer leistete ihnen die erste Hilfe. Das Personeuauto, ein Objekt von 1300 Mark, dürfte kaum noch brauchbar sein; es gehört der Kraft= und Handelsgesellschaft Bochum, sollte an den Bauunternehmre Hegerfeld Bochum verkauft werden und befand sich zu diesem Zweck auf der Probefahrt. An dem Lastauto ist vor allem der Vorderachse verbogen, auch sind sonstige leichte Beschädigungen eingetreten. Die Achse wurde zur Ausrichtung sofort abmontiert und später wieder eingebaut, so daß das Lastauto abends seine Fahrt mit eigener Kraft fortsetzen konnte. Die Polizei des Amtes Wattenscheid war nach dem Unfall bald zur Stelle. Die Untersuchung ist eingeleitet. Recklinghausen * In allen Städten des Bergbangebietes ergab die Zähsung somit ein Mehr der männlichen Bevölkerung das auf 100 der weiblichen berechnet, sich zwischen 1 und 8 bewegt. In der Stadt Hamm, die mit 49 658 das halbe Hunderttausend noch nicht erreeicht bat, besteht ein vollkommenes Zahlengleichgewicht der Geschlechter. X 10 Einwohner mehr auf den Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte hat sich im Reich nach den Ergebnissen der Volkszählung gegenüber dem Vorkriegsstand um 10 Einwohner auf den Quadratkilometer erhöht. Das vertleinerte Gebiet hat dabei wichtige Rohstoffgebiete verloren. 1910 lebten auf den Quadrat= kilometer im Durchschnitt 122,9 Einwohner. 1919 wurden bereits 125,9 ermittelt, wohl etwas zu viel. In diesem Juni ergab sich eine Dichtigkeit von 132,9. Abgesehen von Hamburg, Bremen und Lübeck hat das Land Suchsen mit 332 Einwobnern auf den Quadratkilometer die dichteste Bevölkerung. Es folgen Hessen mit 176, Baden 154, Anhalt 153, Schaumburg=Lippe 143, Thüringen und Braunschweig 138 und Livpe 136 Einwob nern. Württemberg entspricht mit 133 genau dem Reichsdurchschnitt. Nahe kommt Preußen mit 130. Innerhalb Preußens hat, abgesehen von Berlin, die Rheinprovinz die größte Dichte mit 295, dann Westfalen mit 238, Hessen=Nassau 153 und Oberschlesien 141. Unter dem Reichsdurchschnitt blieb Bayern mit 97, Oldenburg 86, Waldeck 56, Mecklenburg=Schwerin 52, MecklenburgStrelitz 38. X Schädigung durch Versteigerungen. Gegen eine Verschleuderung von Waren bei Versteigerungen von Warenlägern aus Konkursen und beim Verzug von Steuerzablungen wendet sich der Handel. So ist die Industrie= und Handelskammer zu Stolv der Ansicht, daß damit den Gläubigern nicht gedient, dem Schuldner unbillige Härten und dem ortsansässigen Einzelhandel weitere Erschütterungen entstünden. Schon früher war der Landgerichtspräsident gebeten worden, vor Versteigerungen mit der Kaufmannschaft oder der Kammer Fühlung zu nehmen. Auf neue Klagen hatte die Kammer abermals den Regierungspräsidenten und den Präsidenten des Finanzamtes ersucht, bei Eintreibung von Forderungen möglichst schonend vorzugehen und bei unvermeidlichen Pfändungen die Wünsche der Kammer bei der Verwertung der Waren zu berücksichtigen. Ueber ähnliche Vorgänge in anderen Bezirken soll berichlet werden. X Wer erhält die Rettungsmedaille? Für die Verleihung der Rettungsmedaille am Bande und der Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefabr, die auch für zurückliegende Rettungstaten wieder ausgenommen wird, sind jetzt die Grundsätze zusammengestellt worden. Die Rettungsmedaille setzt eine besonders erhebliche Lebensgefahr, einen vorzüglichen Beweis der Entschlossenheit und Selbstausopferung oder einen sehr wichtigen Erfolg der Tat voraus. Auch für die Erinnerungsmedaille ist Lebensgefahr, wenn auch eine minder erhebliche, Voraussetzung. Das Lebensalter des Retters ist hier ohne Einfluß. Beide Auszeichnungen kommen im allgemeinen nicht in Frage bei der Ersüllung einer Pflicht. Geldbelobnungen werden in geeigneten Fällen § Durch einen Polizeihund gestellt. Im Monat Mai wurde einem 11=jährigen Jungen von hier von einem Unbekannten ein Betrag über 34 Mark abgeschwindelt. Am 29. ds. Mts. traf der Junge zufällig jenen Mann auf der Martinstraße wieder, sofort benachrichtigte er den Verkehrsposten. Dieser ging auf den Schwindler zu. Nichts Gutes abnend rückte der Kerl aus und es setzte nun eine wilde Jagd nach ihm ein. Durch die Wickingstraße, Bohrweg, Kreuz=, Haardstraße zum Börsterweg. Der Kaufmann Schöneck stand dort mit seinem dressierten Schäferbund. Als er von der Verfolgung des Mannes hörte, setzte er seinen Hund an, der dem Flüchtling nachsetzte, ihn nach einigen Svrüngen stellte und festhielt, sodaß seine Festnahme erfolgen komnte.= as handelt sich bei dem Schwindler um den Arbeiter Conrad Heidenreich aus Essen. Er gab zu, im Mai der Läter gewesen zu sein. Er soll auch in anderen Orten denselben Trick ausgeführt haben. § Eigentümer gesucht. Bei der Polizeiverwaltung in Schwerte lagern 2 Fahrräder, welche gefunden worden sind und anscheinend aus einemstahl herrühren. Von den Rädern sind die Nummern und sonstige Erkennungszeichen entfernt. Der Sattel seines Fabrades trägt den eingevrägten Stempel„Lohmann= werk, A.=G., Bielefeld. Der Sattel des zweiten Rades bat an jeder Seite einen Hundekopf und die Nr. 3100 eingeprägt: beide Räder haben Torped###reilauf. Eigentümer können ihre Rechte bei der Polizeiverwaltung Schwerte geltend machen. Buer Einbruchsversuch in die Herz=Jesu=Kirche in Zwestel. Am Montag sprach im katholischen Pfarrhaus ein etma 10=jähriger Mann um ein Almosen vor. Das allen anwesende Dienstmädchen gab dem Mann ein Butterbrot. Der Fremde suchte dann in die Wohnung einzudringen, das Mädchen schlug aber die Tür zu. Dann begab sich der Mann in die Kirche. Er öffnete gewalt sam eine nach der Sakristei führende Tür: ein gleicher Versuch an der Innentür mißlang. Ebenso mißlang sein Versuch, durch eine vom Chor in die Sakristei führende Tür in die Sakristei einzudringen. Tagegen drang er in ein über der Sakristei liegendes Salchen ein und durchwühlte hier die Schränke der kirchlichen Vereine, ohne indes etwas mitzunehmen. Er hat dann Ins Sonnenland Ein Schiffsroman vom Mittelmeer ma mu# an:, von Anny Wotbe. 38.!(Nachdruck verboten.) Eine Weile stand sie noch von brausenden Winden umtest am Bugdes Schiffes, und die verglühende Sonne siel mit rotem Licht über ihre weißgekleidete bestalt, daß sie wie in Feuer gehüllt erschien. Da erlosch das Licht, und kalt und schneidend stiebte ihr der Wind das salzige Meerwasser in das heiße Gesicht, und die Wogen rollten wild, donnernd und murrend gegen den Bugspriet. Gerda Gazoni lachte dazu. Sie hatte keine Furcht. Mochte das Meer doch droben und schäumen. Sie wollte Siegerin bleiben in dem Kampf um Gül von Wernbagens Liebe.— Joriede hatte auch am nächsten Tage ihre Aufregung noch nicht überwunden. Da es einer der stillen Seetage war. wo der ganze Verkehr sich nur auf das Leben an Bord beschränkte, so batte sie noch immer glücklich verchrieden, Gül von Werbagen allein zu begegnen, so daß eine Unterredung mit ihm ganz unmöglich war. Auch den Regierungsbaumeister und Gerda Gazoni hatte sie nur in der Entfernung gesehen. Stundenlang hatte Joriede in ihrer Kabine gelegen. Ihr Mann, dem ### gesagt, daß sie sich krank und elend fühle, hatte ihr ##von Schiffsarzt und Jente Lörnsen geschickt, aber sie #ochaffr niemand seben wollen. Die blonde Aerztin las ram#deutlich in ihrer Seele. So sehr Joriede sich zu ochenter hingezogen fühlte, so sehr fürchtete sie doch den klaren. hellen, durchdringenden Blick der grauen Augen. Einmal hatte sie sogar die Empfindung gehabt, als müsse sie Jente Lörnsen rückhaltslos ihr Herz ausUschütten, als könne sie ihr helfen in ihrem endlosen Jammer, aber sie verwarf auch diesen Gedanken wieder. wie sie auch nicht den Mut hatte, ihrem Mann etwas von dem unverschämten Benehmen des Regierungsbaumeisters und Gerda Gazonis versteckter Drobung mitzuteilen. Sie fand nicht mehr das recht Wort für Alexander von Boddenbusen. Mißverständnisse häuften sich zu Miß verständnissen zwischen ihnen, und jetzt blieb ihr das stehen vor Angst und Qual. wenn sie des Ausflugs am vorgestrigen Nachmittag in Algier gedachte. deu sie nach dem Jardin d’Essai gleich nach dem Lunch im Hotel„Exzelsior“ unternommen. Ihr Mann kam gcrade dazu, als sie mit Gül von Wernhagen Hand in Hand ganz versunken unter den bimmelhohen Palmen stand. Ihre Hand löste sich nicht einmal, als ihr Mann dicht vor ibnen sarkastisch fragte: „Ist dir nicht wobl. Joriede?“ Sie sab ihn verständnislos an, dann erst sanken ihre Hände berab, und sie stammelte etwas von einer Ohnmacht: da blickte ihr Mann ihr ganz eigen ins Gesicht und zwang ohne weiteres ihren Arm in den seinen. „Da will ich dich führen, Joriede." „Sie verzeihen.“ hatte er sich dann höflich an Gill gewandt, als wäre gar nichts geschehen, und heiter mit Gül plandernd, batte er sie durch den Wundergarten Algiers geführt. An einem alten, zerfallenen, seltsam malerischen, tir kischen Brunnen vorbei, durch mächtige Palmenalleen und solchen von Drachenbäumen immer weiter in eine Zauberwelt hinein. Mangolien im märchenhaften, schim mernden Blütenflor. Alleen von Rosen. Arankarien und Eukalypten mit ihrem betäubenden Duft. Joriede hatte gar nicht atmen können in dieser schwülen, sinnbetäubenden Trovenwelt. aber sie war mechanisch immer weiter gegangen, ohne ein Wort, ohne irgend einen Anteil zu zeigen, immer am Arm des Mannes, der ihrem Herzen fremd war. während der andere den sie liebte, mit jedem Gedanken ihres Seines liebte, so fremd neben ihr berging, als hätten sie sich nie gekannt. Boddenhusen war auf dem ganzen Spaziergang nicht von ihrer Seite gewichen und Joriede batte die bestimmte Empfindung gehabt, als würde er sie nach der Rückkehr an Bord zur Rede stellen. Aber nichts war geschehen. Sie hatte sich gleich nach dem Abendessen in ihre Kabine zurückgezogen, und ihr Mann war zu ihr gekommen, um sich von ihr zu verahschieden, ebe er sich den anderen Herren zu einer Besichtigung Algiers bei Nacht anschloß. Auch gestern morgen batte sie mit anastvoll klopfendem Herzen darauf gewartet daß ihr Mann sie fragen würde, was eigentlich ihre anscheinende Intimität mit Wernhagen bedeutet, aber ihr Mann hatte kein Wort darüber zu ihr gesprochen, sie hatte nur bemerkt, daß Sascha jedes Zusammensein zwischen ihr und Gül verbinderte. Dabei war er zu dem Baron von einer ausgesuchten Liebenswürdmleit und er hatte ihn auch veranlaßt, wieder mit ihnen an der Fahrt nach dem Kabolendorf teilzunchmen. Gül war dann nach der Rückkehr, wenn auch vielleicht, wie Joriede empsand, mit leisem Widerstreben, noch lange mit ihnen durch die Straßen Algiers gebummelt hatte Einkäufe mit ihnen in den Basaren besorgt und hatte lange mit ibnen in einem türkischen Cafee gegessen, zu ihrer und gewiß auch zu seiner Qual. Ein Glück, daß auch Jente Lörnsen dabei gewesen, die es verstanden hatte, das oftmals stockende Gespräch auf neutraler Basis zu erhalten. Umsonst grübelte Joriede darüber nach, warum ihr Mann scheinbar nicht sehen wollte, was er doch bemerkt haben mußte. Hundertmal schon hatte sie in diesen letzten, aufregenden Tagen den Versuch machen wollen, selber das Gespräch anzuregen, das sie fürchtete, und dem sie doch nicht entgehen konnte aber immer wieder war ihr Alexander entschlünft. Die Unverschämtheit des Regierungsbaumeisters und der Gazoni hatten ihr gezeigt, daß es die höchste Zeit sei, das ängstliche Schweigen zu brechen. Joriede war überzeugt, daß beide keine Minute zögern würden. ihrem Mann das leise ätzende Gift des Mißtrauens in die Seele zu träufeln wenn es nicht schon gescheben war. aber Joriede fand doch nicht den Mut zum Wort und verschob die Ausführung ihres Entschlusses von einer Stunde zur anderen. Was sie Sascha eigentlich sagen wollte, wußte sie selbst nicht. Seit gestern, wo, durch die Gazoni veranlaßt, ganz plötzlich auch noch das Gefühl der Eisersucht in ihrer Brust Wurzel faßte, hatte Joriede überhaupt keinen klaren Gedanken mehr. Ihr ganzer Körver zitterte, wenn sie Güls hohe Gestalt nur von weitem sab, und jede Annäberung seinerseits verursachte ihr Qual und Pein. Und wieder kam eine der jammervollen Nächte herauf, wie sie jetzt so viele erlebte, wo sie mit ihrer heißen Liebe zu Gül und mit ihrer Pflicht rang, wo sie sich wieder und immer wieder die süßen Gesichter ihrer Kinder vor die Seele zauberte, und im stummen Gebet die Hände rang und um Kraft bat gegen ihre sundhafte Liebe.— Joriede börte verworrene Geigenklänge, sie hörte Gerda Gazonis Lachen und Miß Hamptons schmeichelnde Stimme, die Gül zu einem Tanz verführen wollte. Und die junge Frau zog die Decke ihres Lagers über ihr Gesicht und erstickte das Schluchzen, das ihren ganzen Körver erschütterte. Schlaflos wälzte sich Joriede auf ihrem Lager. Der Wind umbrauste das weiße Schiff. Wie ein Aechzen und Stöhnen klang es ihr, ein qualvolles Seufzen. Der Morgen zog schon berauf, da schlossen sich endlich Joriedes Augen zu einem flüchtigen, traumlosen Schlaf. Verstört fuhr sie von ihren Kissen in die Höhe. Was war das?„ Welch ein Singen und Klingen. Wie Himmessmusik erschien es ihr. Joride richtete sich in ihrem Bette auf und lauschte. „Love den Herren, den mächtigen König der Ehren,“ ballte der Weclruf tief und feierlich durch die Gänge des Schisses. Sonntag war heute, und andachtsvoll grüßte man so den beutigen Tog. „Kommet zu Hauf. Psaiter und Harfe wacht auf. Lasset den Lobgesang bören.“ rauschten d. ruhmvollen Klänge. Aufschluchzend saltete sie die Hände. ihr ganzer Körper war ein Gebet, ein heißes, inbrünstiges Fleben. Sie lauschte andachtsvoll, bis der letzte Ton verklungen. Die Morgenondacht batte sie gestärkt. Ein dunkler Glanz war in ihren Augen= und als sie sich erhob, lagerte ein fester Zug um ibren streng geschlossenen Mund. Als Joriede bleich und übernächtig, zum Frübstück in den Speisesaal kam, fand sie ihn vollständig leer. „Alles schaute schon oben am Backbe#s nach dem Tender aus, der die Passagiere in den Hasen von Gibralter, dem man sich soeben näberte, führen sollte. Zögernd, mit müden Schritten ging Joriede, nach dem sie eine Tasse Tee zu sich genommen, auf das Promenadendeck, wo in buntem Gewübl die Passagiere reisefertig standen und die ungeheuren Kriegsschiffe anstaunten, die vor Gibraltar stationiert waren. Ohne daß Joriede es gewollt, stand sie plötzlich an der Reelina, dicht neben Gül von Wernbagen. grüßte sie ehrerbietig und sprach einige gleichgültige Worte zu ihr. Was hätte er schon sagen sollen. rings um sie ber standen dicht gedrängt, die„Meteoriten, ganz ersüllt von der baldigen Landung und zu allen guten und bösen Taten bereit. (Fortsetzung folst.„ **** Nr. 178 Drittes Blatt Wanner-Eickeler Zeitung Sonnabend, den 1. August 1925 Das Amt Wanne und seine Gemeinden (Aus der Festschrift:„50 Jahre Amt Wanne") Das am 1. August 1875 errichtete Amt Wanne umfaßte die Gemeinden Bickern, Crange, Eickel, Holsterhausen und Röhlinghausen, also ein Gebiet, das stets einer gemeinsamen Verwaltung unterstellt war. Am 1. November 1891 schieden die Gemeinden Eickel und Holsterhausen aus und wurden zu einem neuen Amte Eickel vereinigt. Bei dieser Gelegenheit erfuhr die Gemeinde Bickern an ihrem Ostrande eine Gebietserweiterung, da kleine Teile von Eickel Bickern zugeschlagen wurden. Die Gemeinde Crange, die an der Entwicklung des Amtes nur geringen Anteil hatte, wurde am 28. Oktober 1906 nach Wanne eingemeindet. Der weitaus größte Teil des Cranger Gemeindegebiets, das Rittergut Crange, war durch Kauf in den Besitz der Gemeinde Wanne und des Landkregses Gelsenkirchen übergegangen, die bier einen Hasen anlegen wollten. Die Eingemeindung lag im wohlverstandenen Interesse der Gemeinde Crange, die wegen ihrer geringen Einwohnerzahl(1875: 251, 1906: 984 nicht selbständig bleiben konnte. Im Jahre 1883 traten Bestrebungen auf, aus Teilen der Gemeinden Bickern und Eickel eine neue politische Gemeinde zu bilden, deren Mittelpunkt der Bahnhof Wanne sein sollte. Am 14. Juli 1887 lehnte die Regierung diesen Plan ab, weil die Gemeindevertretungen von Bickern und Eickel sich entschieden gegen jede Grenzveränderung ihrer Gemeindebezirke ausgesprochen hatten und die beantragte Neubildung im öffentlichen Interesse nicht als ein notwendiges Bedürfnis anerkannt werden konnte. Durch eine Eingabe vom 30. Juli 1899 erstrebten zahlreiche Einwohner der Gemeinde Röhlinghausen die Errichtung eines selbständigen Amtsbezirkes mit der Begründung, daß durch die damals erörterte Errichtung eines neuen Amtshauses nördlich der Eisenbahn in Wanne der Verkehr aus der Gemeinde Röhlinghausen zu dem neuen Amtshause erschwert würde. Die Röhlinghauseer Gemeindevertretung vertagte zunächst ihre Stellumgnahme und lehnte am 18. Mai 1901 den Antrag ab. Inzwischen hatte der Haus= und Grundbesitzerverein Wanne am 21. November 1900 ein Ausscheiden der Gemeinde Wanne aus dem Amtsverbande beantragt. Dieser Antrag gelangte in der Gemeindevertretung von Wanne mit Stimmenmehrheit zur Anahme, wurde aber von den Gemeindevertretungen Röhlinghausen und Crange un en der Amtsversammlung abgelehnt. Am 11. Juli 190 Weschloß die Gemeindevertretung von Röhlinghausen die Bildung eines eigenen Amtes Röhlinghausen 4rneut zu beantragen und entsandte am 26. Augusk desselben Jahres eine Abordnung an den Regerungspräsidenten in Arusberg, um ihn für ihre Pläne zu gewinnen. Eine Abordnung der Gemeindevertretung bat am 27. Oktober 1902 dagegen den Landrat zu Gelsenkirchen, den Selbständigkeitsbestrebungen Röhlinghausens#leinen Fortgang zu geben, weil die Gemeinde sich inzwischen eines anderen besonnen habe und nur noch wenige Stimmen für die Bildung eines eigenen Amtes seien. Doch schon am 20. Juli 1905 beschloß die Gen##ndevertretung abermals die Erhebung der Gemeinde Röhlingbausen zu einem selbständigen Amte zu bei tragen. Die Gemeindevertretungen von Wanne und Cränge, die Amtsversammlung und der Kreisausschuß wollten das Ausscheiden der Gemeinde Röhlinghausen nicht befürworten. Am 6. März 1906 beschloß deshalb die Röhlinghauser Gemeindevertreting. ihren Antrag als aussichtslos ruhen zu lassen. Am 2. Mai 1911 erneuerte die Gemeindevertretung ihren Antrag auf Erhebung der Gemeinde Röhlinghausen zu einen: eigenen Amtsbezirk. Nach nicht ohne große Aufregung verlaufenen Verhandlungen beschied der Regierungspräsident zu Arnsberg am 2. April 1912 die Gemeindevertretung, daß der Minister des Innern nicht in der Lage sei, dem Antrage näher zu treten. Den Selbständigkeitsbestrebungen der Gemeinde Röhlinghausen gegenüber hat der Amtmann von Wanne stets den Standpunkt vertreten, daß die kommende Entwicklung im ganzen Industriebezirk zu der Erkenntnis zwinge, daß nicht Trennung, sondern der Zusammenschluß der Gemeinden in deren Interesse liege, weil sie nur dann zur Durchführung ihrer vielseitigen und immer umfangreicher werdenden Aufgaben in der Lage seien, eine Auffassung, die inzwischen von der gesamten Bevölkerung geteilt wird.— Das neue Amt Wanne verblieb im Kreise Bochum, dem damais die jetzigen Stadtkreise Bochum, Gelsenkirchen, Witten und Herne und die jetzigen Landkreise Bahum= Gelsenkirchen und Hattingen angehörten. Als anl 1. Oktober 1876 die Stadt Bochum aus dem Kreisverbande ausschied und einen eigenen Stadtkreis bildet:, erhielt der Restkreis den Namen Landkreis Bochum. Bei der am 1. Juli 1885 erfolgten Bildung des Kreises Gelsenkirchen kam das Amt Wanne zu diesem Kreise und am 1. April 1896 nach Errichtung eines Stadtkreises Gelsenkirchen zum Landkreise Gelsenkirchen, dem es heute noch angehört. Das Amt Wane umfaßt 25 Proz. des Gebietes und 36 Proz. der Bevölkerung des Landkreises Gelsenkirchen und stellt den dichtbevölkertsten Teil des Kreises dar. Das Amt erhielt den Namen Wanne, obwohl keine seiner Gemeinden diesen Namen führte. Erst durch die Kabinettsordre vom 13. August 1897 erhielt die Gemeinde Bickern den Namen Wanne. Der Bahnhof und das Postamt wurden schon früher— seit Bestehen— Wanne genannt. Nach der 1824 hergestellten Urkarte der Katasterverwaltung der Arnsberger Regierung war die Gemeinde Bickern in die Flurbezirke Riemker Mark, Wanne und Bickern eingeteilt, Flur II. Wanne war die größte Flur und nabezu so groß, wie die beiden anderen Fluren zusammen. Zur Flur Wanne gebörte das Gemeindegebiet, das östlich einer Linie lag, die etwa der heutigen Feldstraße folgte. Der gesamte heute füdlich der Bahn gelegene Bezirk, der Kattenbusch, von den Horsthöfen der Schalkehof und die Besitzung Garthmann lagen in der Wanner Flur.— Die weitverbreitete, auch in verschiedenen Schriften zum Ausdruck gekommene Ansicht, daß der Bahnhof Wanne seinen Namen erhalten habe, weil die Storpsche Besitzung, die das Gelände für die Bahnhofsanlage bergegeben hatte,„in der Wanne lag", trifft in dieser engen Auffassung nicht zu. Die sämtlichen in dem Gebiet des Bahnhofs und dem oberen Teile der Hindenburgstraße nördlich der Eisenbahn gelegenen Ländereien führten die Bezeichnung„in der Wanne". Die Besitzer der hier gelegenen Kotten führten den Familiennamen mit dem Zusatz„in der Wanne". Die geschlossenste Bebauung, soweit man damals überhaupt von einer solchen reden konnte, und einen durchgebenden Verkehr z. Zt. der ersten Eisenbahnbauten in den 40er Jahren des 19. Jahrhunderts hat der füdliche Teil der Flur Wanne aufzuweisen. Wenn man bedenkt, daß in älterer Zeit der ländlichen Bevölkerung die Flurnamen geläufiger waren, als die Namen der volitischen Gemeinden, denen gegenüber selbst die Namen, der Kirchengemeinden in den Vordergrund traten, dann kann man sich vorstellen, daß auch der Volksmund schon von Wanne redete, als man an den Bau des Bahnhofs noch nicht dachte. Die Köln=Mindener Eisenbahngesellschaft nannte dann später den neuangelegten Bahnhof Wanne, die Post folgte und das neue Amt erhielt denselben Namen, der zu dieser Zeit schon durch den Bahnhof in der weiten Welt bekannt geworden war. Schloß Horst und die Horsthöse Von Günther Gedat=Wanne. Die frühere Gemeinde Bickern umfaßte zur Zeit des siebenjährigen Krieges die Bauerschaften„die Wanne“,„die Horsthöfe“,„die Bickerdörne" und die dazu gebörenden Höfe und Kotten mit insgesamt 52 Haushaltungen. In diesen Gemarkungen sahen auf den großen Höfen freie Bauern, denen die Kötter Dienste leisten mußten. Fast unabhängig lebten sie auf ihrem Eigentum, von denen einige von Wasser umgeben wa ren, und spielten unter den kleinen Leuten eine große Rolle; ja zuweilen wurden sie wie Schloßherren behandelt. Zu solchen Landwirten gehörten auch die Besitzer der Horsthöse, die nördlich von Bickern, etwa auf der Flur zwischen der heutigen Wilhelmstraße und der Bikkerdörne— der Gegend am Kanal— einerseits u. zwischen der Stockstraße und dem Haverkamp andererseits ihre Güter batten. Die Bauern auf den Horsthösen waren Schalke, Leuler und Endemann, die noch bis vor einigen Jahrzehnten allgemein den Zusatz„auf den Horstbösen" führten, dieser Name deutet darauf hin, daß jene Bauernhöfe dem Besitzer des Gutes Horst oder Hörstgen, das vormals zwischen den Häusern des Sanitätsrates Dr. Leßler und dem des Kaufmanns Weinberg auf der Hindenburgstraße und dem Kaisergarten gestanden hat, zinspflichtig gewesen sind. Wie bereits schon gesagt, liegen die Horsthöfe im Westen unserer Gemeinde. Es sind alles große schöne Besitzungen gewesen. Auf einer im Jahre 1824 gefertigten Urkatasterkarte sind sogar die Höse von Lepler und Endemann mit Wasser umgeaben. Diese Sicherung geschah wohl weniger zum Schutze gegen die Ritter, denen gegenüber der Bauer doch machtlos gewesen wäre, als vielmehr zur Abwehr des Diebesgesindels, das sich in früheren Zeiten zahlreich hier umbertrieb. Solche Wasserumwebrungen herzustellen war für den Bauer nicht allzu schwierig. Wenn in der Nähe ein Bach vorbei floß oder ein Teich lag, so wurden einige Gräben ausgeworsen— eine Scheune wurde mitunter auch in den Wasserlauf eingezogen— und die Umwehrung war fertig. Bei den beiden genannten Höfen sind schon seit langem die Wasserläufe verschwunden. Die einzige erhaltene Wasserwehr in unseren Gemeinden besteht noch heute auf dem Gute des Landwirtes Langebeckmann in der Nähe des Schachtes Shamrock 3=1 in Eickel Der Endemannshof liegt an dem Gelände der Schachtanlage Wilhelm, da. wo die neue Fettsiedlungsanlage steht. Das massive Wohnhaus stammt erst aus letzter Zeit. Vor 100 Jahren bestand die Besitzung aus 4 Gebäuden. Vor einigen Jahrzehnten jedoch trieb der Besitzer keine Landwirtschaft mehr. Er verkaufte später die Gebäude nebst den übrig gebliebenen Ländereien an die Zechenverwaltung und zog nach Wanne. Das war etwa um die Jahrhundertwende. Der Hof des Landwirtes Levler der an der Thiesstraße und Feldstraße einerseits und der Bahn nach Unser=Fritz andererseits liegt, ist älteren Ursprungs, denn schon im Jahre 1684 wird er in der Aufnahme des Grundbesitzes mit 15 Maltern und 69 Ruten eingeschätzt. Lepler muß also demzufolge nach den Herren von Bickern, die das Gut Bickern besaßen und die mit 22 bezw. 20 Maltern eingeschätzt wurden, den größten Besitz innegehabt haben. Das Gelände, wo die Unser-Fritzer Bahn, der Garten„Sorgenfrei“ und die Königin=Luisenschule liegen, ja sogar Weiden bei Schloß Crange u. an der Bickerdörne gehörten ihm. Das Stallgebäude, das sich rechts vom Eingang an der Thiesstraße befindet, ist alten Ursprungs, wie die eingebrannte Jahreszahl über der Tür zeigt. Das alte Wohnhaus ist um 1900 abgebrannt und an seiner Stelle ein neues, modernes Haus errichtet worden. Die Familie sitzt noch heute auf dem Hofe. Nun kommen wir zu dem dritten der Horsthöfe. Aber wo liegt denn der? Ja, er ist verschwunden. Weggewischt vom Erdboden wie ein Blatt Papier. Er lag an der Stelle der Bergarbeiterkolonie zwischen der Hammerschmidt= und Feldstraße. Es war der Schalkehof. woran der Name Schalkestraße in der Kolonie noch erinnert. Auf diesem Bauerngut saß früher der Landwirt Bauer auf den Horsthöfen und dicht neben ihm wohnte Sonntag, Sunnig genannt. Dieser Sonntag wird auch wie Lepler schon 1681 in der oben erwähnten Urkunde aufgeführt: er ist mit 8 Maltern und 66 Ruten eingeschätzt. Im Jahre 1824 waren die beiden Höse Bauer und Sonntag noch nicht vereinigt. Die Zusammenlegung muß aber nicht lange nachher erfolgt sein, denn bald tritt Schalke, der durch Heirat auf den Horsthof gekommen war, als Besitzer des vereinigten Hofes auf. Es muß eine schöne Besitzung gewesen sein. Breit und behäbig stand das große Wohnhaus, von 2 Scheunen am Ende wie von Flügeln flankiert, zwischen der jetzigen Schalker= und Hüttenstraße. Ringsherum das Land gebörte zu dem Hof, so auch das Gebiete des Wanner Stadtgartens und des katholischen Friedhofes: ja sogar bis zur Hindenburg=, Karl= und Wilhelmstraße gingen seine Weiden und Felder. Der Gutsbesitzer Friedrich Schalke war wie früher sein Bater, um die Wende dieses Jahrbunderts ebrenamtlicher Gemeindevorsteber, welches Amt er bis 1918 noch inne# gehabt hatte. In den ersten Buoren des 20. Jahrbunderts mußte das große Wohnhaus von Schalke niedergerissen werden, da der Schwamm die Pfosten angefressen hatte. Schalke war bereits schon vorher mit seiner Familie in sein neuerbautes Wohnbaus neben dem Amtshause, wo die Angehörigen heute noch wohnengezogen. Die Horsthöfe spielten auch früher eine kulturbildende Rolle. In der Winterzeit wurde hier zuweilen Schule abgehalten. Das wäre über die Horsthöfe zu sagen. Wir kommen jetzt zu dem Schlosse Horst das, wie bereits gesagt, am Stadtgarten gestanden haben soll. Die ersten Besitzer des Schlosses und der Gutswirtschaft waren die von Hugenvotb, die auch verschiedene andere Güter in dieser Gegend besessen haben. Ob eine Familie Horst hier auf dem Haus gewohnt hat, ist nicht mit Bestimmtbeit zu sagen. Vermutlich aber wohnte der 1684 erwähnte Heinrich auf der Horst auf dem Schlosse. Von dem Hugenpoths hat Siaismund von Arbeck, der uns ebenfalls in der Geschichte verschiedener Güter in biesiger Gegend begegnet, das Schloß gekauft. Nach seinem Tode(1607) erbte Leutnant Wiesmann, welcher sich mit einer Verwandten des Herrn von Asbeck, dessen Ebe kinderlos geblieben war. verheiratet hatte, das Gut. Dieser lebenslustige Leutnant lebte in Saus und Braus und sein Hauptaläubiger, der Leut=: Ludwig von Elverfeld zu Hove zog das Besitztum ein. An der Stelle des Schlosses stand später das sogenannte J#gerhaus, das in den 40 er Jahren des 19. Jahehunderts abgebrochen wurde. Ein anderes landwirtschaftliches Gebände, ein; alte Scheune, stand noch un die Mitte des vorigen Jahrbunderts hinter dem Hause von Braukmann an der Hindenburgstraße. Zu dem Schlosse soll auch eine Gutsmüble gebört haben, die wenn man den Berichten Glauben schenken darf, ihren Plavz in dem Winkel des Hauses Stöckstraße Nr. 1 und dem Zaum des Stadtaartens hatte. Der Name Horst ist ic in der von der Stöckstraße zur Hammerschmidtstrab# lausenden Horststraße verewigt. Der oben genannte, Perr von Elverfeld wohnte früher auf dem Schlosse Steinhausen bei Witten an der Ruhr. Da er aber mit seiner Gemahlin in Streit lebte, zon er zu Anfang der 40er Jahre im 19. Jahrbundert nach Bickern. Das alte Schloß Horst wurde abgerissen und 1850 in der Nähr des 2. Schachtes der Zeche Unser=Fritz gegenüber der Wirtschaft Kluthe an der Dorstener Chaussee neu aufgebaut. Dieses Schloß bekam den Namen Steinhausen Das war zwar ein einfacher, aber kostbar ausgestatteter Bau mit einem berrlichen Park, in dem ein kreisrunder Fischteich lag. Der Gutbyerr ist ein reicher Mann gewesen. Im Jahre 1822 verkaufte er dem Landwirt Wilhelm Lepler den zum Schloß Horst gebörenden vierten Teil des Hofes Levler, womit erwiesen ist, daß Lepler den Herren auf Hörstgen untertan war. Elverseld war in Bickern eine bekannte und geachtete Persönlichkeit, was daraus hervorgebt, daß er um 1850 Gemeindevorsteher in Bickern war. Sonst ist er nicht sonderlich hervorgetreten, nur in der Kircengeschichte von Crange wird sein Name genannt. Auf seinem Schlosse lebte ein Hauslehret, Meißner mit Namen, der seine minderjährige Tochter unterrichtete. Elverfeld stellte nun der Gemeinde Crange 600 Taler zum Bau eines neuen Pfarrbauses zur Verfügung unter der Bedingung, daß Meißner Palor würde. Des war man zufrieden: man erkläcte sich auch bereit, das vorgestreckte Geld ganz oder teilweise abzuarbeiten. Die alte Schule wurde frei. und das Pastorat restaurierte man, damit die Schulklasse dort untergebracht werden konnte. Diese Schule steht heute noch, und zwar ist es das Fachwerkhäuschen gleich hinter der Cranger Kirche. Das in den Jahren 1842—13 errichtete Pfarrhaus kann man noch sehen, wenn man von Wanne kommend einen Blick auf die Ecke der DorDer Läufer von Grimberg Von Otto W. Pohle=Wanne. Wenig ahseits vom Schlosse Grimberg an der Stelle, wo vor der' Emscherregulierung die alte Brücke über den Fluß führte, liegt ein kleines Bauernhaus, das die anmaßende Inschrift„Villa Blitzkuble“ führt. So benannt ist das Haus, weil es an der Blitzkuhle lag, einem Loche, das alten Bürgern unserer Stadt noch in Erinnerurg sein wird und das beim Kanalbau ausgefüllt wurde. Geschichtliche Daten, die die Blitzkuhle angehen, gibt es nicht, doch wird angenommen, daß ihr Ursprung bis in das 16. Jahrbundert zurückzuführen ist, da nach einer alten Sage der Blitz dort den ungetreuen Renteimeister Leberecht erschlug, der seinen Herrn Gerd von Knivping zu dem verhängnisvollen Zweikampf mit Vertram von Lütgenrod im Jahre 1532 verleitete und sich dann große Veruntreuungen zu Schulden kommen ließ. Nach ebenderselben Sage soll die Blitzkuhle nach der Katastrophe zwölf Fuß tief und einige zwanzig Fuß im Quadrat gemessen haben. Die Leiche des Renteimeisters wurde nie gefunden. Gerücht und Aberglaube machten ihn zum Spuck, der des Nachts als Fuchs um das Schloß s#m, schaurig heulte und demienigen, der ihn lebendig fuge, das Geheimnis eines verborgenen Schatzes preiszugeben versprach. Die Sage geriet jedoch bald in Vergessenheit, als die Blitzkuhle eine größere Bedeutung erlangte durch Justus Kiesel, einen Hörigen aus Braubauerschaft, der im Volke weithin als der„Weißbrotläufer von Grimberg" bekannt war.— Als Gerd von Knipving im Jahre 1540 zuguterletzt selbst das Opfer seiner zahlreichen Zweikämpfe wurde, Herbte Henrich Knipping, Herr zu Grevel, das Rittergut * S c h l o ß G r i m b e r g. H e n r i c h, e i n g u t m ü t i g e r, a b e r f a natisch frommer Edelmann, konnte es seiner Ehegemahlin Sybilla, geb. von Nesselrode zum Stein, nie vergeben, daß ihre Ehe kinderlos blieb. In einem am 20. Februar 1560 notarisch abgefaßten Testament kommt seihe Erbitterung gegen sie stark zum Ausdruck— er enterbt sie, sowes es in seiner Möglichkeit steht, und setzt seine beiden Schwestern Spbilla und Ludowika alelleinige Erben des Schlosses Grimberg ein. Daß sich infolgedessen das Familienleben auf dem Schlosse in seinen letzten Lebensjahren ziemlich unglücklich gestaltete— Henrichs übertriebene Frömmigkeit trug auch zum Teil Schuld daran— liegt auf der Hand. Ab diese Zeit datiert die Geschichte Justus Kiesels. * Eines schönen Maimorgens des Jahres 1575 schritt ein in den besten Jahren stehender Mann, einen kleinen, etwa sechsjährigen Jungen an der Hand. den Schloßzweg entlang. Zu derselben Zeit trat Henrich, der Besitzer Grimbergs, aus der Schloßkapelle. Nach seinem gewohnten Morgengebet pflegte er stets einen Spaziergang in die Umgegend des Schlosses zu machen, wobei er die Stallungen besichtigte und auch dann und wann die Gesindehäuser aufsuchte, um sich an Ort und Stelle ron der Stichhaltigkeit vorgebrachter Klagen zu überzeugeen. Wegen seiner Gerechtigkeitsliebe und lächerlichen Gutmütigkeit war der Schloßherr bei der Diener schaft sehr beliebt, doch konnte letztere nicht umhin, auch gleichzeitig ihre Herrin Sybilla zu bedauern, die den Ränken ihrer Schwägerinnen zum Opfer gefallen war und mit dem Herrn in Unfrieden lebte. Henrich muß an besagtem Morgen guter Laune gewesen sein. Als er des höflich grüßenden Mannes auf dem Schloßwege ansichtig wurde, blieb er stehen und winkte ihn zu sich.„Na, Ulf Kiesel“, sagte er,„wohin willst Du? Was soll mit dem Kleinen?, „Ich war auf dem Wege zum Schlosse, Herr. Dieser hier“— wies er auf den Knaben„ist der Sohn meines Bruders Karl, der in der vergangenen Woche an Typhus starb.“ Henrich Knippping legte die Hand auf den kurzgeschorenen Kopf des Kindes, das mit klugen, grauen Vugen zu ihm ausschaute. Er sah den Knaben wohlgefällig an. „Und nun willst Du ihn zu Dir nehmen?" „Ja Herr, ich dachte— da er doch Höriger ist. Euer Höriger, wollte ich ihn aufs Schloß bringen. Der Junge ist jetzt elternlos und falls Ihr, Herr, Verwerdung für ihn habt—“. „Es ist gut, Niesel“, sagte der Schloßherr gnädig,„Du kannst ihn zu Dirks. dem Koch bringen. Er soll sehen, wie er den Knaben beschäftigt. Sag ihm, er stehe unter meiner Obhut.“ „Dank Herr", froblockte Ulf und küßte ehrerbie#lg Heurichs Hand. dann wandte er sich an den Kleinen: „Taz ist dein Herr, Jusi— mach ihm deine Reverenz!" Just machte eine zierliche Verbeugung, Henrich lächelte.„Ich weiß, daß ich Dir einen Gefallen tue, Ulf: Du hast selbst Kinder und dieser da würde eine Laft für Dich sein. Mir aber, merke ich, wird er viel Freude machen.“ Plötzlich runzelte er die Stirn.„War dein Bruder nicht den Irrlehren des Wittenbergers geneigt. Uls? Ich denke, man hat mir davon erzählt.“ Ulf errötete.„Nein Herr,“ sagte er heftig, das ist eine Lüge. Ich weiß davon. Wohl hat er einen fahrenden Ketzer beherbergt und dadurch sein Weib der Verdammnis preisgegeben, da sie sich betören ließ. Aber er selbst Herr, weiß ich, ist von seinem Einfluß unberührt geblieben.“ „Mag dem sein, wie will,“ sprach Henrich begütigend. es wird für mich ein Grund mehr sein, den Knaben unter meinen besonderen Schutz zu nehmen, damit er nicht salsche Bahnen einschlägt.“ Damit winkte er den Bauern ab. der den Jungen dem Schloß zuführte, während Henrich Knipping, in Gedanken versunken, weiterschritt.— Just blieb auf Grimberg. Der Schloßherr fand an dem kecken und anstelligen Knaben immer mehr Gefallen. Auch Sybilla, die arme Herrin, gewann den Jungen bald lieb. Da ihr selbst ein Sohn versagt war, ihre Ehe immer unerträglicher wurde, hatte sie in ihrem Unglück keinen Menschen, an den sie sich halten konnte— außer den jungen Just, der sie durch kindliches Geschwätz, Frohsinn und Uebermut aufheiterte. Kein Baum war ihm zu hoch, kein Kunststück zu wagehalsig; selbst bis in den Givfel der Buche am Rande der Blitzkuhle, die ein Prachteremplar ihrer Art war und sich bis ins neunzehnte Jahrbundert erhalten hat, soll er geturnt haben. Als er größer wurde, nahm ihn sein Herr mit auf die Jagd. Dabei hatte er Gelegenheit, seine Kraft und Geschicklichkeit zu zeigen, was ihm den Herrn Henrich noch geneigter machte. Bei dieser übergroßen Zunctgung, die Henrich Kulovina zu dem jungen Leibeigenen bewies, muß man sich wundern, daß er ihn in seinem Testamente keineswegs bedacht hat. Ob dier treue Anhänglichkeit Justus' an seine Frau ihm Besorgnis einfloßte, oder ob irgend ein anderer Grund ihn kurs vor seinem Tode dazu verleitete, weiß man nicht: denn die verworrenen Erbstreitigkeiten, die nach seinem Tode begannen, ermöglichten kaum die Uebersicht über die Verichlung des Laupteibes. Moglich, daß auch dadurch eine Bestimmung des Testamentes(das ohnehin schon zehn Jahre vor der Geburt des Justus angefertigt wurde), Justus Kiesel betressend, übersehen oder verheimklicht wurde. Kaum hatte sich die Erde über Henrich Knivving. Herrn zu Grevel und Besitzer des Rittergutes Schloß Grimbera, geschlossen, als auch schon der Streit um das Erbe begann. Die Schwestern des Toten, Sybilla und Ludovika, wollten das Schloß, das ihnen testamentarisch zugesprochen war, in Besitz nehmen: jedoch war die Witwe nichts weniger als gewillt, sich aus dem Hause, in dem sl. lange Jahre gelebt und dessen Herein sie ebensolange gewesen war. vertreiben zu lassen. Die dadurch entstehende Feindschaft erstreckte sich alsbald auch auf die Dienerschaft. Es bildeten sich zwei Parteien, wovon die eine, aus neuen, jungen Elementen bestehend, oder solchen, die ihren Vorteil bei den gesetzmäßigen Erben vermuteten, sich an die beiden Schwestern anschloß— die andere aber, meist alte, erprobte und ehrliche Diener und Leibeigene, in Treue zu ihrer alten Herrin, der Witwe Sybilla, verbarrte. Die beiden Schwestern waren schon vor dem Tode ihres Bruders auf das Schloßz gezogen und bewobinen einen Teil desselben. Alle Vorstellungen, die sie der Witwe machten, fruchteten nichts. Als wenn nichts vor: gefallen wäre, führte sie die Wirtschaft weiter, von Granemann, dem Faktotum des Schlosses, Justus und der älteren Dienerschaft unterstützt. Die Feindschaft zwischen den Parteien artete aus. Aus Neid und Mißaunst wurde Haß. Die Schwestern rechselten keinen Gruß mehr mit der Schwägerin. Wo sie konnten, suchten sie sie zu kränken und ihr entgegenzuarbeiten, derweil sie sich nur selten sehen ließen und in ihrer Zimmerslucht blieben. Die mißgunstschwangere Luft gebar einen unerträglichen Zustand. Alles eina drunter und drüber, selbst das Armenhaus, eine hervorragende soziale Stiftung, die Henrich Kniovina zu seinen Lebzeiten gegründet hatte, und zu deren Unterhaltung er in seinem Testament 3000 Goldaulden ausgesetzt hatte, wurde arg vernachlassigt. Der Schloßrsarter Henrich Rumpäus, gebüktig aus Lünen, wollte dem Verfall entgegensteuern, indem er zu vermitteln suchte, aber er war machtlos. Da starb anno 1602 die Witwe und eine Wandlung der Dinge trat ein. nute Einvernehmen der Schwestern miteinander, geboren aus dem gemeinsamen Haß gegen die Schmager#n. nahm * Das Solbad Wilhelmsquelle steuer= und Dindenburgstraße zur rechten Seite wirkt. Nur 10 Jahre diente es als Pfarrerwobnung, denn ia den 50 er Jahren führte die Gemeinde ein neues Gebaude auf der Dorstenerstraße neben der Schule auf. Der cand. tbeol. Meißner hat 42 Jahre zum Segen der Gemeinde gewirkt: 1884 starb er im Alter von 75 Jahren tiefbetrauert von der Gemeinde. Dem Schlosse Steinbausen war keine lange Lebensdauer beschieden. Sein Besitzer, der viel Geld in Bergwerke gesteckt hatte, verkaufte nach und nach Teile des Besitzes an seinen Gutsnachbarn auf Schloß Grimberg, den Grafen Droste von Nesselrode=Reichen stein auf Schloß Herten. Dann kam der Tag, wo der Graf das Gut Steinhausen ganz erwarb. Das Haus wurde abgebrochen, die Teiche wurden zugeworfen. Es war vorbei.— Das an der Emscher stebende Forsthaus des Försters Keimer, liegt auf dem Schloßgebiet: es soll aus den Steinen des abgebrochenen Herrenhauses errichtet worden sein. Der Graf von Herten vertauschte nun die entlegenen Teile des Horster Besitzes in Bickern mit Leuten, die innerhalb seines Gutsbezirkes auf Hertener Gebiet ein Anwesen besaben. Zu der Zeit sind die Familien Reichenberg und Brauckmann nach hier gemmen. Von dem einst so mächtigen Besitz des Schlosses Hörstnen ist nichts mehr übrig geblieben. Die Gebäude sind verschwunden, die Ländereten sind verkauft. Nur wenige Bürger unserer Gemeinden erinnern sich ihrer. Die Zeit ist nicht fern, wo auch die letzten Zeugen der Vergangenheit verschwinden werden, und sie weggewischt werden wie Haus Horst. Ein Eickeler Schützenfest Der Schützenverein Eickel feierte in früherer Zeit alle poar Jahre seine Schützenfeste. Nachdem er im Jahre 1869 dieses Fest begangen batte, folgte im Jahre 1882, also nach 13 Jahren, ein weiteres Fest. Es sand am 12. und 13. August 1882 in einem eigens dazu erbauten großen Zelte auf dem Schützenplatz statt. Schützenoberst des Vereins war der Wirt Zimmermann in Eickel. Das Programm des Schützenfestes wickelte sich wie folgt ab: Samstag, den 12. August, morgens 5 Uhr: Weckruf und Kanonendonner, 9 Uhr: Antreten der Schützen auf dem Marktplatze zum Abholen der Fahne, Zug durchs Dorf zum Festplatz und hierauf Beginn des Königsschießens. Nachmittags 8 Uhr: Abbolen des neuen Königsvaares und der Ehrendamen zum Festplatz, nachdem Festzug durchs Dorf. Nachmittags 5 Uhr: Beginn des Lonzerts, abends 8 Uhr: Große Polonaise mit Feuerwerk und Ball. Für Sonntag, den 13. August galt folgendes Programm: Nachmittags 4 Uhr: Antreten der Schützen auf dem Marktplatz, Abholen des Königspaares und der Ehrendamen, Zug durchs Dorf zum Festplatz, nachmittags 5 Uhr Beginn des Konzerts und abends 8 Uhr großer Festball und Feuerwerk. An beiden Tagen fanden Sternschießen und Volksbelustigungen statt. Die Musik des Festes wurde von der Kavelle des 1. Westf. Inf.=Regt. Nr. 13 aus Münster unter Leitung des Kavellmeisters Krohn ausgeführt. Die Restauration im Festzelte hatte der Wirt Bernb. Fork übernommen. Interessant ist, wie sich das Schützenfest abwickelte, und welchen Anteil die Bürgerschaft Eickels an dem Feste genommen hat. Der Märkische Sprecher in Bochum berichtet darüber unterm 13. 8. 82 das Folgende: „Unser Dorf hat in seiner ganzen Ausdehnung seit Freitag ein glänzendstes Festkleid angelegt. Einen solchen Festschmuck sind wir sonst nur in dem östlichen Teile am Fronleichnamstage gewöhnt. Alle Häuser sind mit-Fabnen und Flaggen, viele mit Blumen und Kränzen geschmückt. Die sonst staubigen Straßen sind in grüne Alleen verwandelt, über welche sich quer bindurch mächtige Laubgewinde mit Bewillkommnungstafeln ziehen. Alle diese Anstrengungen geschäftiger Hände gelten dem am gestrigen und heutigen Tage stattfindenden Schützenfeste. Dasselbe wurde am Freitag Abend durch einen großen Zavsenstreich eingeleitet. Viele Häuser waren glanzvoll illuminiert. Gestern in früher Dämmerstunde verkündeten Reveille und Kanonendonner den ersten Festtag. Gegen 9 Uhr traten die Schützen auf dem Marktplatze zum Abbolen der Fahne an, marschierten dann nach dem Festplatze, wo bald darauf das Königsschießen seinen Anfang nahm. Der Zähigkeit des Vogels war es zuzuschreiben, daß erst kurz vor 5 Uhr nachmittags der Königsschuß fiel. Es war Herr A. Peters, der nicht nur den letzten Splitter, sondern auch schon vorber die meisten Stücke heruntergeschossen hatte. Mit Jubel und Hurrarufen wurde er zum Throne geleitet. Bald darauf verkündete der Major, daß Se. Majestät August 1. geruht sen. Dieselben dankten durch Hochrufe. Ein Adjutant ein jäbes Ende. Die Parteien lebten neu auf, jedhaßte ihre Gegner nach Möglichkeit. Die einzige gemeinsame Ungnade, sowohl Sobillens als auch Ludovikens, fiel auf unseren Freund Just. Justus war damals ein junger Mann im Anfang der dreißiger Jahre. Er war bochgewachsen, sonnengebräunt, stark, sehnig und unempfindlich gegen Wind und Wetter. Bisher war er unverebelicht geblieben, doch liebte er ein junges Mädchen, die Tochter eines Freibauern an der Ruhr, die nach ihrer Eltern Tod durch eine besondere Gunst eine Anstellung auf deri Schlotz gefunden hatte. Erwähnen muß ich noch, daß beurichs Witwe, im Gegenteil zu ihrem Manne, vor hrem Tode Justus nicht unbedacht ließ und ihn zum reien Bauern machte. Jedoch ging das Land, das sie ihm schenkte, nach ihrem Ableben wieder in die Hände der Schwestern über. Justus hielt also nichts mehr auf, dem Schloß zurück als seine Liebe zu Elisabetb, so ließ die Erkorene, und seine gänzliche Mittellosigkeit. Eines Tages brachte er bei Subilla seine Werbung vor. doch sie lachte iym ins Gesicht:„Denke, daß Du nich“s hast,“ hahnte sie,„das geschenkte Land gehört nach dem Testament uns. Du wirst es nie wiederbekommen.“ Just ließ sich nicht einschüchtern und ging zu Ludocika, doch die verhöhnte ihn auch:„Ich werde später an Dich denken,“ sagte sie. Dieser Zeitpunkt kam jedoch eher, als sie selbst und Justus es vermutetcen. Bei der ungeregelten Wirtschaft im Schlosse kam es häusig vor, daß entweder kein Geld oder keine Vorräte im Hause waren. Einst kam ein oberer Gerichtsbeamter, dessen Namen man nicht weiß. der aber vielleicht aus alten Chroniken der Stadt Bochum zu ermitteln ist, gänzlich unangemeldet mit einigen Bealettern zu Besuch auf das Schloß. Die Verlegenheit der Schwestern war groß, als sie zum Essen decken ließen und es sich herausstellte, daß nicht genügend Weißbrot im Hause aufzutreiben war. In dem Augenblick böchster Not erinnerte sich Ludovika Justs und seiner Fabigkeiten. Sie ließ ihn zu sich rufen und emnsing ihn sehr liebenswurdig.„Man bat angefangen. den Tisch zu decken.“ sagte sie, wenn Du zur rechten Zeit Auf der Zeche Pluto. Schacht Thies. tritt in etwa 600 Meter Diefe eine Sole aus, die man durch eine Pumpe zu Tage treibt. Da die Sole sehr stark ist und Steinsalzvorkommen in der biesigen Gegend anderweit bisber nicht nachgewiesen wurden, so darf man annehmen, daß die Sole von weit ber kommt. Ihren Ursprung vermutet man in Holland. Der Bauunternehmer A. Franre von hier errichtete 1894 das Solbad Wilhelmsquelle, nachdem er von der Gelsenkirchener Berawerks=A.=G. die vertraglich: Lieferungsnutzung der Sole erwirkt hatte. Vermutlich stand das Unternehmen auf einer nicht genügend breiten Grundlage, denn vier Jahre später, am 1. Jan. 1898, erwarb eine Aktiengesellschaft, deren Vorstand Franke war, die gesamten Anlagen und das inzwischen erbaute Kurbotel. Erst nach über zwei Jahrzehnten trat eine Aenderung dieses Zustandes ein. Im März 1920 beschloß die Wanner Gemeindevertretung die Aktienmehrheit des„Solund Thermalbades Wilhelmsquelle Eickel=Wanne" durch Kauf zu erwerben. Dieses geschah. Den Vorsitz des neuen Aufsichtsrates übernahm Amtmann Weiberg. Im Laufe des gleichen Jahres nahm man verschieden: Aenderungen und Erweiterungen vor. So wurde u. A. im August 1920 erstmalig das Licht=, Luftund Sonnenbad eröffnet, dessen Benutzung jedoch derart gering war, daß man im Oktober 1922 diese Anlage veräußerte, da der Betrieb zu hobe Zuschüsse erforderte. Umfangreiche Instandsetzungen und Umänderungen machten es notwendig, 1923 die Badeanlagen erst im Mai zu eröffnen. Noch im gleichen Jahre wurde der Um= und Aufbau des Kurhotels durchgeführt. Aus sprengte zur Frau H. Sprick, um ihr zu verkünden, daß Se. Majestät sie zur Königin auserkoren, und kehrte dann bald mit zustimmender Antwort zurück. Nach einstündiger Pause erfolgte; die Abholung des neuen Königsvaares und der Ehrendamen. An der Spitze des imposanten Zuges ritt ein Adjutant. Ihm folgte der von 4 Rappen mit rothen Federbüschen gezogenen Wagen Ihrer Majestäten des Königs und der Königin, begleitet von 2 Adiutanten. Auch 2 Hofdamen hatten in demselben Platz genommen. Nun folgte eine Reihe offener Hosequipagen mit schneeweiß gekleideten und an Brust und Haar mit Rosen gezierten Ehrendamen und ein Wagen mit Comite=Mitgliedern. Hinter dem Musikcorps ritt in erster Reibe der Oberst mit seinem Adiutanten, dann folgte ein langer Schützenzug, geführt vom Major, 4 Hauptleuten und sonstigen Offizieren. Im Festzelte begann um 8 Uhr das Conzert. Nach Beendigung desselben wurde eine großartige Polonaise nach dem Festplatz arrangiert, wo Herr Kleine ein Feuerwerk abbrannte, welches in allen Weißbrote besorgst, so gebe ich Dir mein Wort, daß Tu Dein Land und Elisabeth bekommen sollst." Die Brote wurden gewöhnlich von Wattenscheid geholt. Wer die Entfernung zwischen dieser Stadt und dem Schlosse kennt, wird diese Forderung der alten Damen für unsinnig halten. Noch bevor Gastgeber und Gäste sich zu Tisch begeben hatten, war er wieder zurück. In knapp einer Stunde batte er einen Weg zurückgelegt, wozu ein anderer die doppelte, vielleicht dreifache Zeit brauchen würde. Man kann ihn also mit Recht den „Läufer von Grimberg“ nennen. Doch selbst nach dieser gewaltigen Leistung sollte es dem Helden nicht vergönnt sein, noch des Abends seine Geliebte in die Arme zu schließen. Als er Ludovika an ihr Versprechen erinnerte, meinte sie, sie könne ohne Einwilligung ihrer Schwester das Land nicht verschenken. Just wandte sich an Sybilla, die ihm alles glattweg abschlug. Am nächsten Tage siel ihr eine List ein Sie ließ ihn zu sich bescheiden und bot ihm soviel Land an, wie er in zwanzig Sprungen durchmessen könne. Das war anscheinend nicht viel, doch mit Justs Behendigkeit ließ sich ein anständiges Stückchen Land damit erzwingen. Als Bedingung behielt sie sich vor, Absprungsort und Richtung zu bestimmen. Instus bat um inen Tag Bedenkzeit. Am selben Abend noch willigte er ein. Morgens ließ Sybilla ihre Schwester zu sich bitten und unterbrei icte ihr einen Plan, der volle Zustimmung sand. Diener und Bauern mußten sich an der Blitzkuble einfinden, um dem Schauspiele zuzuschauen. Als die Schwestern ankamen, blieb Sybilla etwa fünf Schritte vor dem Loche stehen, dessen Ranve, vom Laufe der Zeit nur menig abgebröckelt, steil absielen. Sie hieß Justus nähertreten: dann drehte sie sich, daß die Emscher zu ihrer Rechten und das Loch schräg vor ihr und befahl ihm, in dieser Richtung zu springen. Alles war erstaunt. Just konnte sich bei dieser Diese Hals und Bein brechen, außerdem schien es unmöglich, ohne fremde Hilfe jemals wieder herauszukommmen. Die zwanzig Sprünge gingen jedenfalls verloren. Während man noch darüber lachte, sich wunderte und einige Freunde Jusis ihn bedauerten— alle waren sich aber diesem Grunde blieb das Bad von Oktober 1923 bis Mal vorigen Jahres erneut geschlossen. Durch Beschluß des Aufsichtsrates erfolgte im Mai 1923 der Ankauf des Grundstückes Viktoriastraße 76. Seit einem balden Jahre bestebt eine Kommission, deren Aufgabe der weitere, neuzeitliche Ausbau des Solbades ist. Umfassende Projekte ruhen noch im Schoße der kommenden Zeit. Man bestrebt die Errichtung eines kleinen Krankenhauses und die Erstellung eines Schwimmbades. Die jüngste bauliche Erweiterung ist die gedeckte Terrasse, die als beisbarer Raum, in kleine Einzelsäle umgestaltet werden kann mit 100, 200 oder 000 Stuhlsitzen. Auf diese Weise hilft man in wirksamer Form dem unangenehmen Mangel an Räumen ab, die sich zur Abbaltung kleiner oder größerer Veranstaltungen als unbedingt notwendig erweisen. Die gesamten baulichen und technischen Anlagen befinden sich heute in einem einwandfreien Zustande. Besonders die letzteren sind nach Legung einer zweiten Soleleitung im vorigen Jahre vollkommen neu zeitlich u. technisch in höchstem Maße leistungsfähig hergestellt. Seit Ansang März d. Is. ist die Gemeinde Eickel mit zwei Fünftel des Aktienbesitzes an der Gesellschaft beteiligt. Hierfür erfolgte durch die Eickeler Gemeinde die Uebereignung des gesamten Schulgrundbesives der Liboriusschule an der Verbindungsstraße der Gesellschaft. Das Sol= und Thermalbad Wilhelmsquelle, welches unter der ärztlichen Aufsicht des Amtsarztes beider Aemter steht, stellt somit eine Anlage dar, deren Vorhandensein für beide Gemeinden als anteilige Besiver ein Unternehmen höchster wirtschaftlicher Bedeutung bedeutet. seinen Theilen einen hervorragenden Eindruck machte. Ein gemütlicher Ball beschloß gegen 2 Uhr die Feier des ersten Tages.— Heute Morgen nach Ausgang der Kirche, nahmen die Schützen aus dem Markte ParadeAufstellung vor dem Könige. Das Programm für den Nachmittag war identisch dem des ersten Festtages und verlief in gleich befriedigender Weise. Die Musik ernteic an beiden Tagen keine Zeichen des Beifalls, was aber nicht auf unbefriedigende Leistungen schließen lassen dürfte, sondern sich durch den Umstand erklärt, daß s kunstliebende Publikum in dieser Beziehung durch die hier stattgehabten Conzerte der bedeutendsten Kapellen etwas verwöhnt zu sein scheint. Auf dem Festplatze batten sich ein Carroussel, mehrere Schau- und Krambuden zu einer wahren Kirmeß gruppiert, die jedenfalls ebenso, wie die Wirthe, ihr Schaschen ins Trockene gebracht haben. Denn große Volksmassen waren aus der ganzen Umgebung hierber geeilt und wogten in den Straßen auf und nieder. Dazu waren beide Tage in Bezug auf das Wetter fast die schönsten, die uns dieses einig in der Annahme, daß Just von seinem Vorhaben abstehen würde— hatte dieser einen Knaben, der eine lange Stange, gefertigt aus einem starken Buchenast, bei sich trug, herangewinkt und nahm sie ihm aus der Hand. Bevor den Zuschauern seine Absicht klar war, nahm er einen Anlauf und sprang mit einem Satze:a das Loch. Ein allgemeiner Ruf des Schreckens erscholl, doch ehe man seiner Verwunderung vollständin Ausdruck geben konnte, sah man ihn an der Stange hoch.schmeben und am gegenüberliegenden Rande der Blit kuhle landen. Ohne zu säumen setzte er die Stanne nieder an und erreichte in den weiteren achlsehn Sprüngen eine Weite, die er unter gewöhnlichen Umständen. d. h. mit der Kraft seiner Beine allein, nur zum wierten Teil binter sich gelegt haben würde. Nach dein letzten Sprunge sank er zu Boden. Als seine Freunde linzueilten, um ihn zu beglückwünschen, fanden sie, daß er ein Bein gebrochen hatte. Man brachte ihn auf das Schloß, wo ihn seine teuere Elisabeth mit offenen Armen empfing und ihn bis zu seiner Genesuna pflegte. Dena die gräflichen Schwestern mußten wohl oder übel ihr adliges Wort halten und sie ihm zur Frau geben. Auf seinem neuerworbenen Grundstück haute Justus später ein Haus dicht an der Blitzkuhle, das anno 1792 übbrannte, von dem damaligen Besivzer wieder augebaut wurde und noch heute als„Villa Blitzkuhle“ zu sehen ist. Die volle Kraft und Schnelligkeit seiner Veine soll Iustus Kiesel nach jenem verhängnisvollen Sprunge nie wiedererhalten haben. * Das ist die Geschichte Justus Kiesels. Aus seinem späteren Leben ist nichts erwähnenswert, außer seiner Reise nach Socst mit Rumpäus und Heinrich Albenhausen, dem Pfarrer von Crange, im Jahre 1612. In Soest tagte damals eine Versammlung lutberischer Prediger der Grasschaft Mark. Die beiden Pastöre unterschrieben das Glaubensbekenntnis und setzten sich damit für die Reformation ein. Von den Streitigkeiten der gräflichen Damen interessiett es vielleicht, zu erfahren, daß sie denselben Verlauf nahmen wie die meisten Prozesse damals: sie#gn Jahr gebracht. In der That, es war, als ob binter den vielen Anstrengungen der Menschen auch#r Himmel mit Licht und Wärme nicht zurückbleib# wollte. Dagegen erfreute sich das Fest nicht der Gunst des Dömons der Nacht. Gegen 11 Uhr, als sich die Feststimmung gerade zu beben schien, würde der ganze Festplatz von einem wahren Wolkenbruch überflutet; der denselben begleitende orkanartige Sturm warf das Dach des Zeltes auf seine Bewohner.„Der Blitz ist eingeschlagen!“ schrie Einer durch den durchnäßzten Raum. Nun entstand eine große Verwirrung, die lebhaft an die Katastrophe im Ringtheater zu Wien erinnerte. Die große Mehrzahl der Gäste drängte sich nach dem Ausgange. Viele, durch die Berichte über erstere belehrt, brachen auf dem kürzesten Wege durch die Bretterwände. Einer rannte den Andern über den Hausen, und wer einmal lag, brauchte an ein Aufstehen nicht so leicht zu denken. Namentlich waren die, gefallenen Damen zu bedauern. Die Masse ging über sie hinweg. Der Sturm und das berunter gefallene Dach löschten in einem Moment alle Lichter aus und nun herrschte die tiefste Finsternis. Der Mann glaubte seine Frau gerettet zu haben, und siebe, es war nicht seine Frau! Der Schrecken war ein derartiger, daß Viele nicht wissen, wie sie aus dem Zelle gekommen sind. Hüte, Schiirme, Umhängsel etc. wurden im Stiche gelassen, und die am Leibe befindlichen Kleider mehr oder weniger zerrissen. Die Polizei sperrte den Festplatz ab und sammelte beim Laternenschein einen kleinen Berg von Garderobenstücken, die aber total zertreten und darum werthlos sind. Zum Glück ist kein einziges Menschenleben zu beklagen. Die menigen vorgekommenen Verletzungen sind meistens leichter Art„Eine nicht unbedeutende Verwundung am Konfe erhielt die Tochter des„Königs“ durch einen herunter gefallenen Balken. So gebot Sturm und Wetter dem Feste ein gewaltsames Ende. Dasselbe wird noch lange im Munde des Volkes fortleben."— Für die zukünftige Entwicklung von Wanne wird die Entwicklung unserer Aanalhäsen von großem, ausschlaggebenden Einflusse sein. Es darf deshalb wohl einmal die Frage aufgeworsen werden, wem Wanne diese A#en anlagen zu verdanken hat, weil auch darüber in der Oefsentlichkeit vielfach falsche Vorstellungen vorhanden sind. Wir werfen diese Frage an dem heutigen Jubeltage des Amtes Wanne um so lieber auf. weil sie auch Gelegenheit bietet, auf einen Mann zurück zukommen. dessen Wirken für Wanne von segensreichsten Folgen gewesen ist: Amtmann Winter. Unsere##ge beantwortet der Verwaltungsbericht des Kreise Eschusses des Landkreises Gelsenkircheen für das Jahr 1918 wie folgt: Die Anregung, das Rittergut Crange für Ausnutzung des Geländes am Rhein=Herne=Kanal zu kaufen, ist von ihm(Amtmann Winter) ausgegangen, und er hat dann Hand in Hand mit dem Kreise dieses Projekt, das sich dann später zum Kanalhafen Wanne mit Bahnanschluß ausgestaltete, auf das eifrigste gefördert. Er erlebte noch den günstigen Augenblick, der sich für das Kanal= hafenunternehmen aus seinem Zusammengeben mit der Stadt Herne ergab, und hat sich in seinen letzten Monaten darüber gefreut. In der Tat hat Wanne dem Amtmann Winter### Hasenanlagen zu verdanken. Sein weitsichtiger Blick Nr auch auf anderen Gebieten sich für das Gemeinwesen vorteilhaft ausgewirkt hat, erkannte schon zu der Zeit, als die Linienfuhrung des Kanals noch nicht seststand, daß es für Wanne von größter Wichtigkeit sei, wenn es unmittelbaren Kanalanschluß erhalten würde. Deshalb trat er in der ihm eigenen ruhigen, vornehmen. aber äußerst zielbewußten Art für die Nordiinie ein, die dann auch später gewählt wurde. Als diese Entscheidung fiel, sagte sich Winter sofort, daß der Kaual nur dann Bedeutung für Wanne haben könne, wenn hier große Hafenanlagen geschaffen würden: dafür kam aber nur das Rittergut Crange in Frage. Eine vorsichtige Fühlungnahme mit dem Rentmeister des Rittergutes ließen, den Amtmann erkennen, daß die Gemeinde Wanne damals finanziell nicht starl genug war, seinen Plan durchzuführen. Er vandte sich deshalb an den Landrat zur Nieden in Gelsenlirchen und schlug ihm vor, das Kanalprojekt gemeinsam von der Gemeinde Wanne und dem Landkreise Gelsenkirchen ausführen zu lassen. Er wußte den Landrat von der Richtigkeit und Wichtigkeit seiner# Idee zu überzeugen. Kreistag und Gemeindevertretung billigten den Plan und bewilligten die Mittel. Am 12. Juli 1906 konnte die Kaufoiserte von Ignatz Freiherr von sich auf Jahre hinaus, bis schließlich ein lachender Erbe Grund fand, sich über die Dummheit der Alten zu wundern. Schon für den 20. November 1602, dem Todesjahre der Witwe, war vom obersten Gerichtsherrn, dem Herzog von Kleve, ein Termin in Dortmund festgesent worden. Die entstehende Feindschaft der Schwestern verhinderte eine Einigung. Erst 1638 und 1648 kamen in Emmerich Vergleiche zustande. Fast zwei Jahrzehnte soäter, am 21. Januar 1866,###iratete Johann Salentin Wilhelm Freiherr von Nesselrode das Fräulein Franziska Margareta von Brempt, die große Ansprüche auf das Schloß machte, da sie die Verwandte eines früheren Besivers war und noch einen Brautschatz zu bekommen hatte. Dieser Nesselrode fand die Erben der bereits längst verschiedenen Schwestern auf gütliche Weise ab, sodaß sie auf weitere Prozesse, um den Besitz des Schlosses versichteteen. So lam das C####oß an das Nesselroder Geschlecht.— — Wenn einer der Leser annehmen sollte, daß diese Erzählung vom„Läufer von Grimberg“ einen von mir frei erfundenen Stoff behandelt, so muß ich protestieren. In allen traditionellen Histörchen und Schuurren, die der Vater dem Sohne, der Alte dem Jungen erzählt, liegt ein geschichtlicher Kern. Mir bat ein Alter aus Unser=Fritz diese Geschichte erzählt, und zwar eine Persönlichkeit, die über dem Verdacht, sie ersonnen zu haben. erhaben ist. Weshalb sollte ausgerechnet Grimberas Geschichte nicht auch einen versteckten Roman beheibergen, wo andere Schloner und Bure== deren viele ausweisen können! Leider hat ma sich nie viel um die Chronik Grimberas gekümmert, wie auch dem Verfall des stolzen Gebäudes wenig entgegengearbeitet wixd. Fast scheint es, als ob auf dem Schlosse, das unter einer wunderbaren Tragik so“ den Besitzer wechselte, und das selbst noch im zwanzigsten Jahrbundert, dem Jahrhundert der Heimatpflege und des Ruinenaushaues, verwahrloste und zerfiel— fast scheint es, als ob auf dem Schlosse ein Fluch oder Zauber liegen müßl:. Nr. 178 Viertes Blatt Wanner-Eickeler Zeitung Sonnabend, den 1. August 1925 Wanne Die immer mehr zunehmende Bedeutung des Flugve##rs, die stetig steigende Erkenntnis, daß der Flusverkehr eine Zukunft ungeahntester Möglichkeiten vor sich hat, nicht zuletzt die Tatsache, daß weite Kreise der Bevölkerung heute bereits das Flugzeug ohne Scheu als Beförderungsmittel betrachten und in immer wachsender Zahl benutzen. gibt uns Veranlassung, an dieser Stelle darauf binzuweisen, daß hierorts Bestrebungen im Gange sind, unsern Wanner Flugplatz wieder zu seiner arsprünglichen Bedeutung zu erbeben, nachdem er lber ein Jabrzehnt ein totes Dakein führte. Mögen diese Wünsche bald in Erfüllung gehen, möge die Zeit nicht mehr allzu fern sein, in der unser Flugplatz wieder ein nupbringendes Glied auf dem Gebiet des deutschen Flugverkehrs sein wird. Die nachfolgenden Zeilen, die dem Werke:„50 Jahre Amt Wanne“ entnommen sind, sind eine Erinnerung an jene Tage der Jahre 1912=13, an denen Tausende von Menschen auf unserm Flugplatz weilten, um die Flüge der Sturzpiloten, um die Fahrten der„Charlotte" zu schauen. Wir baben in die Zeilen einige Bilder geschoben, die ihre Entstehung jener Tage aus 1912 verbanken und ficherlich bei unsern Lesern einiges Interesse erwecken werd n. Die Schriftleitung. Empfang des Erbprinzlich Meiningschen Paares durch den Oberpräsidenten von Westsalen im Wanne am 26. Mai 1912. Stadtgarten Mit wehmatsvoller Erinnerung sei hier des Flugplatzes Wanne=Herten gedacht, der mit großen Hoffnungen geschaffen, mit noch größeren Schwierigkeiten zu, kämpfen hatte und endlich ein Opfer des Krieges w#rde. Die mächtig aufstrebende Luftschiffahrt, die in den Erfolgen Parsevals und Zeppelins ihren Ausdruck nisch=Westfälische Flug= und Sportgesellschaft. Diese nahm die Verwirklichung des Planes in die Hand und schon Pfingsten 1912 konnte der neue Flugplatz seiner Bestimmung übergeben werden. Auf angepachtetem Gelände, nördlich der Emscher, auf Hertener Gebiet lag der Platz, der 380 Morgen umfaßte und bis auf 1000 Die später abgebrochene Ballonhalle mit dem Luftschiff„Charlott“ fand, rief, wie im ganzen deutschen Vaterland, so auch in Wanne eine große Begeisterung hervor. Und als im Sommer 1911 ein Parsevalluftschiff, der P. 6. in Wanne auf dem jetzigen Hafengelände unter dem brausenden Jubel der gesamten Bevölkerung landete, nahm der Plan, jenseits der Emscher einen großen Flugplatz anzulegen und dadurch eine neue, hoffnungsvolle Industrie nach hier zu zieben, bald Gestalt an. Gemeinsam mit der Stadt Herne, der Gemeinde Herten und einigen Privatpersonen gründete die Gemeinde Wanne die Rbeierweitert werden konnte, eine Länge von 1050 Metet und eine Breite bis 950 Meter hatte und der Flugplatz gesellschaft auf die Dauer von 30 Jahren gesichert war. Eine 100 Meter lange, 35 Meter breite und 30 Meter hohe transvortable eiserne Halle beherbergte das lenkbare unstarre Luftschiff„Charlotte“, das den Namen der Erbprinzessin von Sachsen=Meiningen trug, die bei der Einweihung des Plaves zugegen war. Es war von der Luftfahrzeuggesellschaft in Bitterfeld nach den Plänen des Majors Professor Dr. v. Parseval gebaut worden, faßte 8000 Kubikmeter und hatte eine Geschwindigkeit von 16 Meter in der Sekunde. Drei moderne Flugzenaschuppen mit je 3 Hallen nahm eine große Zahl von Flugzeugen auf, die damals bei günstigem Wetter standig in der Luft kreisten. Eine große Tribüne faßte 1000 Personen. Viele bedeutende lustsportliche Veranstaltungen ließen gewaltige Volksmengen aus dem ganzen Industriebezirk nach dem Auaplat Wanne=Herten wandern, das Luftschiff„Cbarlotte“ war in ganz Westdeutschland bekannt und wurde überall, wo es erschien, mit Jubel empfangen. Die von der Militärverwaltung erhoffte und zuerst in Aussicht gestellte Unterstützung des Flugplatzes blieb aus, Schwierigkeiten aller Art stellten sich ein u. konnten nur teilweise überwunden werden und als dann der Krieg ausbrach und durch militärische Anordnung das ganze Unternehmen stillgelegt wurde, da war es auch nicht mehr lange finanztell zu halten. Die beteiligten Gemeinden entschlossen sich, der Not geborchend, zur Aufgabe des Flugplatzes. Das stolze Luftschift„Charlotte“, die Riesenhalle und die Einrichtung kamen unter dem Hammer. Der an den Besitzer zurückgegebene Plau mit der Tribüne und den Flugschuppen wurde zu einem landwirtschaftlichen Betriebe umgestaltet und dient auch heute noch diesem Zwecke. Der 1912 ins Leben gerufene westfälisch=märkische Luftfahrerverein hatte die sportliche Leitung aus dem Flugplatze. Hätte er, wie es von seinen zablreichen Wanner Mitgliedern erfolglos angestrebt wurde, sich auch dem gewidmet, dann würde er den Flugvlatz überdauert haben. Der erste Aufstieg eines Freiballons in Wanne sand am 26. Novembek 1911 durch den Niederrheinischen Verein für Luftschiffahrt statt. Die Hoffnung zahlreicher Wanner Freunde des Luftsports, einen Freiballon den Namen Wanne durch das weite Luftmeer tragen zu lassen, ist bislang nicht in Erfüllung gegangen. Altgermanische Opserstätte in Röhlinghausen Folgenden interessanten Beitrag entnehmen wir dem im Verlage Fr. Wilh. Ruhsus=Dortmund erschienenen Buche„Im Herzen des Ruhrlandes", gesammelt von Rektor R Grasreiner=Gelsenkirchen. Auf dem Grund der Stelle, wo jetzt die von Wanne nach Kray führende Eisenbahnstrecke die Halde der Zeche Pluto in Röblinghausen durchschneidet, lag und liegt vielleicht noch unter dem hohen Bahndamm ein mächtiger Steinblock, ein„Findling“, der nach dem Zeugnis alter Bewohner von Röhlinghausen und Eickel Einschnitte hatte. Bis in die zweite Hälfte des vorigen Jahnhunderts binein hieß die örtliche Stelle im Volksmund„Im Oestern". Ist diese Bezeichnung ein Anklang an den Namen der Schwester des altaermanischen Donnergottes Donar: Ostara? Diese altgermanische Göttin galt als die Versinnbildlichung des im Osten aufsteigenden Lichtes, der Morgenröte, des Frühlings und der Fruchtbarkelt. Geweibt war ihr der Hase, und so ist das Häslein der Lstara der Österhase geblieben, wie ja auch der Name der Göttin dem Auferstebungsfeste der Natur im Frühling verblieben ist. „Ostar. Ostar, Erdenmutter, lasse diesen Acker wachsen, laß ihn grünen, laß ihn blühen. Früchte tragen, gib ihm Frieden, daß die Erde sei gefriedet, daß sie sel geborgen....“ Oder liegen in diesem Wort(„Oestern") die gleichen Wasser"=Stämme, wie in dem Wort Geilistirinlin, d. i. Gelsenkirchen? Unmittelbar neben dem nen Stein riejelte eines Baches Quelle, die aber jetzt ständig von der Zechenhalde überschüttet ist. Der ich führt auf der Landkarte den Namen Baumbach. durchfließt(nunmehr: durchfloß) zunächst das Röhabauser Tiesenbruch und mündet(e) nach verhältnisßig kurzem Lauf in den Hüller Mühlenbach. Diden Bauern nannten den aus dem„Oestern“ komnnden Bach die Bombeke, was als Wodansbach geutet wird, wie ja auch aus Wodansbornin oder BeAubornin das Wort Bommern(bei Witten) entstanden in soll. So wäre in dem Namen des Bächleins die Erinnerung an den urgermanischen Obergott Wodan sestgehalten. Etwa 500 Meter westlich von der Quelle Intsernt liegt letzt noch an der Bombeke in bruchigem Gelände ein Geyöft, das in alten Zeiten Bönnebrank der Bönnebruch bieß. In seinem ersten Teil weist dieses Wort ebenfalls auf Wodan hin. Der große Stein, der Name„Im Oestern“, die Bezeichnung des gerade an dieser Stelle quellenden aches als Bombeke, sowie der Name des alten Bauernsofes Bönnebrank deuten wohl mit ziemlicher Sicherheit darauf bin, daß jene Stelle auf der Röblingbauser Wilbe", d. i. Wildbann, wo heutmitage die großen Halden der Zeche Pluto sowie deren Schachtanlagen sich erheben, eine altgermanische Opferstätte war, wvo die Druide ihres blutigen Amtes waltete. Und vielleicht galt auch dieser Stätte die Strafandrohung im „Kavitular“ des Kaisers Karl vom Jahre 785:„Wer an Quellen oder Bäumen oder in Hainen ein Gelübde tut, oder etwas nach beidnischemche darbringt od: zu Ehren der bösen Geister spricht, hat, ist dieser ein Adliger. 60, ist er ein Freigeborener, 30, ist er ein Lite, 15 Schilling zu entrichten. Vermögen sie aber nicht, die Zahlung gleich zu leisten, so sollen sie in den Dienst der Kirche gegeben werden, bis die Schillinge bezahlt sind.“ Das Gelände öltlich und südöstlich vom„Oestern“ führte noch gegen Ende des 17. Jahrbunderts die Bezeichnung„auf'm Grüggel“(Greuel, Grusel, Grauen). Daran schloß sich südlich ein„Im Ordale“ genanntes Geländestück an. Ordal bedeut Urteil. eine Handlung, durch die man eine Entscheidung über Schuld oder UnLuld herbeizuführen suchte. So scheint unweit der vermuteten alten Opferstätte von dieser durch ein mit wilden Hecken umstandenes „Grüggel"=Gelände getrennt, auch eine alte Gerichtsstätte vorbanden gewesen zu sein. Der Münzenlu d bei der Zeche Hannibal! Auf Spuren der Römer? Nicht weit von der Zeche Hannibal I sand man 1885 bei einem nabe an der Dorstenerstraße liegenden Oaus in der Näbe eines Hügels, auf dem ein um die Mittdes vorigen Jahrbunderts abgebrochener Turm des#nzwischen gänzlich verschwundenen adligen Hauses Nosehausen stand, mehrere römische Münzen und einen silbernen Sporn. Manche der Münzen, welche man für Spielpfennige hielt, gingen verloren. Eine Münze,(3 war ein Gold=Denar trug die Umschrift: IM(PERATOR) CAE(SAR) MAGNENTIUS AUG(USTUS) und anf der Rückseite stand: VIGTORIA AUC LiB. ROMANORCITM) N. L. V. E. Magnentius war von 350 bis 353 römischer Kaiser. Da die Umschrift auf der Rückseite bedeutet„Sieg der freien Römer“, so waren die gesundenen Denare eine Art Siegesmünzen. Die Münzen lagen zum Teil unter Brandschutt, ungefähr 1 Meter tief in der Erde. Das tiese Dunkel, welches über der ältesten Geschichte unserer Gegend liegt, wird durch ein von diesem Fund einfallendes schwaches Licht erbellt. Hochragende und starke deutsche Jünglinge mit Schild und Speer fuhren auf den alten Römerstraßen nach Westen und schlugen als Söldner die Schlachten der Römer. Auf reiche Beute hofsend, eilten auch den Fahnen des Gegenkaisers Magneutius, der selbst deutscher(fränkischer) Abkunft war, freie Franken und Sachsen zu, als er gegen Kaiser Konstantins, einen der drei Söhne Konstantins„des Großen", rüstete und in Gallien(Frankreich) einsiel. Magnentius hatte jedoch kein lück. Nach dreijähriger Regterungszeit beging er Selbstmord. Nun unternahm Konstantins einen Rachezug gegen diese fränkischen und sachsischen Stämme, die überrascht und besiegt wurden. Es ist möglich, daß Konstantius auf seinem Zuge von Rhein her durch unsere Gegend kam und sich so der Munzenfund erklären läßt. Tierzucht im Emscherbruch Der Meusch der Diluvialzeit, der wie die Forschungsarbeiten unseres heimischen Geologen Dr. Rüsewald ergeben haben, auf unseren beimatlichen Kluren den Moschusochsen, den Aauerochsen und den Riesenhirsch jagte, wird es nicht notwendig gehabt haben, den zahlreichen Tieren, die unsere Heimat damals belebten, eine besondere Pflege angedeiben zu lassen. Auch für die ersten Jahrhunderte der geschichtlichen Zeit wird man von einer züchterischen Tätigkeit der Bewohner unserer Gegend nur in geringem Maße sprechen können. Sie wird sich erstreckt haben auf die Tiere, die dem Menschen als Nabrung zu dienen batten, auf das Pferd als Reittier und auf den Hund als treuen Wächter der Hütte. Je dichter die Besiedlung wurde, und je stärker der Tierbestand zurückging, umsomehr sab sich der Mensch gezwungen, Vorkebrungen zu treffen, um den Bestand solcher Tiere zu ergänzen, die ihm besonderen Nutzen brachten. Die Wildpserde des Emscherbruches haben dieser pflegenden Hand auch nicht entbehrt. Durch Fana der für die Zucht wenig geeigneten Henaste und Stuten wurde für eine gesunde Fortentwicklung des Vferdebestandes gesorgt, und in späterer Zeit sind auch für die Blutauffrischung geeignete fremde Henaste in die Wildbahn gebracht worden. Der Anfang einer planmaßigen, zielbewußten Züchtung, wenn auch noch in bescheidenen Ansägen, war gemacht. Schon vor vielen hundert Jahren hat mit dieser Maßnahme die Rassezucht ihren Einzug in das Emscherbruch gehalten. Diese Fürsorge den Menschen für das Dier erweckte natürlich auch eine starke Liebe zum Tier, und, soweit uns die Geschichte Kunde gibt über das Leben unserer Vorfahren, können wir ihr Beweise dieser Liebe Liebe zum Tier entnehmen. Auch züchterisch haben sich unsere Vorfahren bier im Emscherbruch immer stark betätigt. Die ertragreichen Wildbahnen zwangen sie, Hunde zu halten und zu züchten, die den damaligen Anforderungen der Jaad gewachsen waren. Die sumpfigen Niederungen des Emschergebietes veranlaßten auch eine starke Zucht von Gänsen, und in den Markengenossenschaften unserer Heimat, im Eickeler Bruch, in der Cranger Heide und in der Riemker Mark hat die Gäusezucht immer eine grohe Rolle gespielt. Hier liegen die ersten Ansänge unserer heutigen bochentwickelten Geflügelzucht. Ein alter Cranger erzählte uns einmal, daß es den Cranger Jungens immer ein besonderes Vergnügen gewesen sei, im Herbst, wenn die Haselnüsse reisten, die Gäuse abends im Stalle zu belauschen. Denn der rings von einer tiefen Gräfte umgebene Schloßaarten, der im Volkomund„das Vollwerk“ genannt wurde, war von einer Haselnußbecke umgeben. Die reisen Haselnüsse sielen in das Wasser und wurden von den Gäusen ausgenommen, und wenn diese dann abends im Skalle saßen, hörte man deutlich, wie der kräftige Mntkelwagen der Gäuse die Haselnüsse knackte. Die attien Weidegründe auf dem mehr füdlich gelegenen Löshoben ließen eine gute Rindviebzucht ersteben. In den zahlängervereinigung Röhlinghausen (über 100 aktive Sänger) Sonntag, den 2. August 1925 vormittags von 11—1 Uhr im Stadtgarten Wanne Eintritt 30 Musik: Stadtgartenkavelle * reichen Wassergräben und Teichen tummelten sich ebenso wie in der Emscher, in der Fleute und im Dorneburger Muhlenbach zablreiche Fische. Wie auf vielen anderen Gebieten, so hat auch auf dem Gebiet der Tierzucht die zu Beginn der 60er Jahre des vorigen Jahrbunderts hier wirksam gewordene Industrie große Umgestaltungen in der Vierhaltung und in der Tierzucht unserer Heimat hervorgerusen. In demselben Maße, in dem die Industrie sich entwickelte, ging die Landwirtschaft zurück. Aus den Zuchtwirtschaften wurden Abmelkwirtschaften, und selbst diese sind bis auf wenige Ausnahmen verschwunden. Es blieb kein Raum mehr für die Züchtung landwirtschaftlicher Nutztiere. Das Bedürfnis der immer dichter unseren Heimatboden besiedelnden Menschen, die Tiere sich ihren Zwecken dienstbar zu machen oder ihre Lieve zum Tier zu bestätigen, ließ neue Gebiete der Tierzucht erstehen.„Die Stelle des Rindviebs nahm die Beramannskub, die Ziege, ein. Die Kreisverwaltung in Gelsenkirchen, insbesondere der Landrat Dr. Hammersch midt, haben sich große Verdienste um die Entwicklung der Ziegenzucht in unseren Gemeinden erworben. Schon im August 1898 wurde für den industriellen Teil des Kreises eine Körordnung für Ziegenzuchtböcke erlassen, die 2 Jahre später auch auf die rein landwirtschaftlichen Gemeinden ausgedehnt wurde. Neun Ziegensuchtvereine, deren 3500 Mitglieder 4300 Ziegen bielten. schlossen sich zu einem Ziegenzuchtverband zusammen, der immer die lebhafteste Förderung der Kreisverwaltung gefunden bat. 1900 waren 40 Ziegenzuchtböcke der Schweizer Saanenrasse vorbanden, die vom Kreis beschafft worden waren. Auf der im Jahre 1901 In Ueckendorf veranstalteten ersten Ziegenausstellung des Kreises Gelsenkirchen wurden 174 Ziegen gezeigt. Im Jahre 1902 wurde den Ziegenbesitzern verboten, ihre Tiere von fremden, nicht angekörten Böcken decken zu lassen, eine Vorschrift, die sich für unsere Ziegenzucht recht vorteilhaft ausgewirkt bat. Der erste Geflügelzuchtverein in unseren Aemtern wurde am 20. März 1902 in Eickel gegründet. Ihm folgte am 6. Dezember 1903 der Geflügelzuchtverein für das Amt Wanne, in Röhlingbausen ein solcher am 12. Februar 1913. Der Wanner Verein hat sich vor einigen Jahren mit dem am 7. Septembe: 1912 gegründeten Rassegeflügelzuchtverein Wanne verschmolzen. Dieser ist nicht nur zablenmäßig der stärkste Geflügelzuchtverein im Kreis Gelsenkirchen und einer der stärksten in der Provinz Westfalen, sondern auch durch seine Arbeit zu einem der angesehensten Geflügel zuchtvereine Deutschlands überhaupt geworden. Seit 1904 haben in Wanne Geflügelausstellungen stattgefunden, seit 1916 regelmäßig. Unter dem Namen Wanner Geflügelschau haben sie sich einen sonders guten Ruf in gans Westdeutschland zu verschafsen gewußt, und im letzten Jahre war diese Schau die größter aller westfälischen Schauen. In allen Groß städten und Industriebezirken bat im letzten Jahrzehnt die Zucht der Zwergbühner, die auf kleinstem Raum gehalten werden können und trotzdem großen Nuven bringen, ungeahnte Fortschritte gemacht. Auch in dieser Beziehung marschiert Wanne in der vordersten Linie. In erfreulicher Entwicklung befindet sich auch die Wanner Brieftaubenzucht, deren Vereine sich In der Wanner Reisevereinigung zusammengeschlossen haben. Waren auch in den letzten Jahren durch die Franzosen dem Brieftaubensport große Schranken auferlegt, so haben doch die Vereine an ihrem weiteren Ausbau unverdrossen gearbeitet und werden jetzt. nachdem wir endlich wieder frei geworden sind, in dem früberen Umfange weiter schaffen können. Daß die Hundezucht viele Liebhaber hat und auf einer groben Höhe auch in unserer Gemeinde steht werden selbst viele Wanner zu ihrer Ueberraschung erst durch die am letzten Sonntag stattgefundene erste Hunde außstellung gemerkt haben. Dem Eingeweihten war es allerdings bekannt, daß seit Jahren die hiesige Hundezucht sich immer mehr auf die Pflege guter, leistungssähiger Rassen geworfen hat. Wir hoffen und wünschen, daß diese Entwicklung in aufsteigender Linie fortgehen nöge. Geflügel= und Hundezüchter haben durch ihre großen Ausstellungen, die zahlreichen Besuch nicht nur aus der Nähe, sondern auch aus großer Ferne nach bier führten, den Beweis dafür erbracht, daß Wanne dank seiner einzig günstigen Verkehrslage eine ideale Ausstel lungsstadt ist, die auch gern besucht wird. Dieser Vorzug anderen Städten gegenüber wird, so will es uus scheinen, noch lange nicht genug ausgenutzt. Auf man chen anderen Gebieten kann erfolgreich dem Vorbilde der Geflügel= und Hundezüchter nachgeeifert werden. Und daß wir Männer in unseren Gemeinden haben, die in großzügigster Weise derartige Veranstaltungen, vorh#dlich für ganz Westdeutschland, durchzuführen ver steben, wenn man ihnen die notwendige Bewegungs miheit und Selbständigkeit nicht nimmt, haben die szoßen Geflügel= und Hundeausstellungen doch gezeigt Während des Krieges erfuhr die Kaninchen Acht eine ungeahnt schnelle Entwicklung. Die Ratiomerung des Fleisches, von der das Kaninchenfleisch nicht betrossen wurde, führte viele Leute der Kaninchenzucht #4. die sich bisher nicht mit ihr beschäftigt hatten, und upzweiselhaft bat die Kaninchenzucht in den Jahren werster Not vielen Familien gebolfen, den äußerst ktappen Lebensunterbalt durch nahrhaftes Kaninchen stisch zu verbessern. Es ist nicht gelungen, die Kanin chenzucht auf dieser stolzen Höhe zu halten. Mit der Rufhebung der Fletschrationierung ist auch ein Rück gang in der Kaninchenzucht eingetreten. Doch ist auch heute noch die Zahl der Liebhaber dieser Pelztiere recht groß. Sie haben sich in Kaninchenzuchtvereinen zusammengeschlossen, deren eine ganze Anzahl in unserem Bezirk vorhanden sind. Auch das Schaf ist im steigenden Maße in den Kreis der hier gehaltenen Haustiere a treten und zwar das ostfriesische Milchschaf. Seine Ge nügsamkeit und leichte Haltung haben ihm viele Freunde zugeführt. „Es ist grundfalsch, den Wert der Kleintierbaltung ald' zucht lediglich nach dem materiellen Nutzen zu be ##rteilen. Viel höher als diesen sicherlich nicht gering zu wertenden materiellen Nutzen schätzen wir den ideellen Nutzen ein. Das Hasten und Jagen in unserm Industriebezirk, die Anspannung aller Kräfte für den Kampf ums Lebensdasein verlangen gebieterisch eine Ablenkung auf andere Gebiete. Die Beschäftigung mit 0 der Tierwelt bringt diese Ablentung und damit ernslung in reichem Maße allen, die ein warmes Herz für das Tier sich erhalten haben. Häuslicher Sinn, Sparsamkeit, ein praktischer Blick und ein geschärftes Schönbeitsgefühl sind meistens bei denen anzutressen, die sich mit der Vierpflege befassen, und wer sich liebevoll des Lirirs aunimmt, pflest auch seinen Mutmenschen gegenüber ein mitfüblendes Herz zu besitzen. Deshalb können wir uns freuen, daß die Kleintierzucht in unserem Amte sich auf einer recht großen Höhe bewegt, und wir wollen wünschen, daß immer mehr Mitbürger sich dieser schönen Nebenbeschäftigung widmen. Das Volkshaus Röhlinghausen Von Güntber Gedat=Wanne. Als nach dem s##fege Im ganzen deutschen Reiche eine Aufbesserung der kommunalen Einrichtungen geschaffen wurde, als man mehr denn je Gewicht auf beiale Einrichtungen legte, da ging man auch in Röhlingbausen daran, etwas zu schaffen, was die Einwohner noch nicht besessen batten: ein Volkshaus. Es sollte ein Haus werden, wo man größere Versammlungen, Theater und Konzerte abhalten konnte, wo eine sreundliche, gemütliche Gaststätte zum Rubestündchen einlud und wo letzten Endes auch in ausreichendem Maße für Gegend: der gleich Zeit der germanischen Ansiedlungen unserer er ist wohl mit den großen Hof Röhlingbaus, an das Gelände des Volksbauses grenzt, sowie dem Erlemanns= und Monstadtsbof, zugleich angelegt worden. Die Besiver des Hofes sind stets mächtige Bauern gewesen. In einer aus dem Jahre 1684 stammenden Urkunde über die Aufnahme des Grundbesitzes wird Strathmann mit 20 Maltern, 1 Scheffel und 98 Ruten eingeschätzt; mit dieser Anzahl Land steht er vor Erlemann und Röblinghaus, die mit 12 bezw. 13 Maltern Volksbaus Röhlinghausen die Volksgesundheit durch Anlage von Spielplätzen gesorgt wurde. Das Volkshaus wurde erschafsen und man kann sagen, daß es seinen Zweck voll und ganz erfüllte. Der Gemeinde gebührt volle Anerkennung für diese gelungene Anlage. Wenn man von Wanne kommend in die Heinrich= straße bei der Wirtschaft Moder einbiegt, so siebt man rechter Hand, etwa gegenüber der evangelischen Kirche, das zwischen Ulmen und Obstbäumen versteckte Volkshaus mit der großen Svortplatzanlage liegen. Ein breiter Ascheweg bringt uns durch ein eisernes Tor auf den Hof. Der Charakter eines alten westfälischen Bauernhauses ist bei dem Bau erhalten geblieben,— a, man hat ihn an einigen Stellen noch besonders hervorzuheben versucht. Doch der Hof und der Platz ist gänzlich umgewandelt worden. Rechts vom Tor lieat hinter einer Strauchaupflanzung eine Kinderspielwiese mit Turngeräten und dabinter der große Sportplasz, von einem hohen Zaun umgeben. Rings um das große Spielfeld herum läuft eine breite Aschebahn, zur Linken ctwas erhöht sind einige Sprunggruben angelegt. Ein schöner Platz. Wie nötig er war, gebt daraus hervor, daß sich bei schönem Sommerwetter am Nachmittag und am Abend Scharen von frischen Burschen und Mädchen hier tummeln. Vor dem Platz, nach dem Gebäude zu, bemerken wir eine tiefe Wiese; einsam steht ein einziger Birnbaum auf einer Erhöhung. Auch hier kann man nach Herzenslust lausen und springen. Zur Linken des Einganges sieht man einen kleinen Konzertgarten. Junge Ulmen und Sträucher werden den Aufenthalt an schönen Sommertagen gemütlich machen, wenn auf dem kleinen Bodium eine Kapelle ihre munteren Weisen ertönen lassen wird. Der ganze Platz ist von einer geschmackvollen niedrigen Mauer umgeben. Doch treten wir näher an das Haus heran. Breit und behäbig liegt es da. Ein schöne Fachwerkbau; die Giebelseite ist oben mit Eichenbohlen verkleidet, zwischen denen freundliche Fensterchen her vorlugen. An dieser Seite war früher der Scheuneneingang, der aber bei dem im Jahre 1922 erfolgten Umbau zugemauert worden ist. Ueber der Eingangs pforte befindet sich ein schöner eingeschnitzter Spruch nebst den Namen der Besitzer unb dem Datum des Erbauungsjahres. An der Nordseite liegt der Haupt eingang. Der darüberliegende Türbalken tragt die Inschrift„Volkshaus": zu beiden Seiten des Namens be merken wir die ergänzenden Bezeichnungen,Erb. 1812“, „Ren. 1922“. Diesen Eingang hat man erst im Jahr 1922 gebrochen, der alte war einige Schritte weiter westwärts. Der Strathmannshof kann auf eine lange geschichtliche Entwicklung zurückblicken. Er stammt aus der ersten aufgeführt sind. Auch in späteren Jahren hat der Hof eine große Rolle gespielt. Um die Mitte des 18. Jahrhunderts wurde dort Gericht abgehalten. Auch in der Geschichte des Schulwesens wird Strathmanns Hof ge nannt. Während der schlechten Jahreszeit hatte man dort nämlich sogenannte Heck= oder Notschulen einge richtet.— Nach diesem kleinen geschichtlichen Rückblick treten wir in das Haus ein. Rechts liegen die große Wirts stube und 2 Gesellschaftszimmer, alle noch ziemlich in ihrem ursprünglichen Zustande. Links be findet sich das große Versammlungszimmer wo die Gemeinderatssitzungen abgehalten werden Wir stehen hier auf der früheren Dehle, denn vor uns liegt das zugemauerte Haustor; dann geben wir d Gang entlang wo früher rechts und links die Kuhställe lagen. Das Innere ist heute der Neuzeit entsprechend gefällig ausgeschmückt worden, mit schönen, gemalten Wänden, Wand= und Deckenverkleidungen. Wir gelan gen in den Saal, der aus der Scheune hergerichtet worden ist. An den Wänden und in den Ecken stehen und hängen die Turngeräte, denn dieser Saal dient vornehmlich als Turnhalle. An der Ostseite liegt eine geräumige Bühne, wo bei Veranstaltungen Auf führungen vor sich gehen können. An die Turnhalle schließt sich eine Kegelbahn an, wo die alten Her ren dem„Spiel mit der rollenden Kugel“ buldigen kön nen. Erstannt lassen wir unsere Blicke umherschweisen und sind verwundert ob der ganzen Umänderung. Wir steigen jetzt in die oberen Räume hinaus, die eine Nähstube, einen Raum für den Hausmeister, eine Bib liothek und einen Kinovorführungsraum beherbergen. Die übrigen Räume werden von der Fa milie des Wirtschaftspächters bewohnt. Durch einen Seiteneingang gelangen wir über den Hof in das Badehaus, in dem eine Anzahl Brause= und Wan nenbäder ausgenommen sind. An dieses Badehaus— die frühere Wagenremise— schließt sich das Heizhaus an, welches das warme Wasser liefert. Wie bereits schon erwähnt, ist das Volkshaus im Jahre 1922 umgebaut worden. Die Gemeinde hat von der Familie Strathmann, die bis zu diesem Zeit punkt noch auf dem Hofe saß, erworben. Es wurde gänzlich umgebaut, die umliegenden Felder wurden in Anlagen und Spielplätze umgewandelt, und so bekam das Anwesen sein heutiges Bild. Wir können stolz auf diese Anlagen sein. Möge es vor Feuer bewahrt wer den— wie der fromme Wunsch über dem Scheunertor lautet— damit es noch lange seinen Zweck erfüllt zum Sessen des Volkes. Wasserumwehrte Ritterwohnstätten im Emscherbruch und in dessen Angrenzung Folgenden interessanten Beitrag entnehmen wir dem im Verlage Fr. Wilh. Rubfus=Dortmund erschienenen Buche„om Herzen des Ruhrlandes“, gesammelt von Rektor R. Grasreiner=Gelsenkirchen. Je nach dem Gelände, auf dem die Ritter ihre Burgen anlegten, gab es entweder Höhen= oder Wasserburgen. Die Höhenburgen genossen schon Schutz durch ihre Höhenlage. Die in der Ebene liegenden Burgen feindlichen Angriffen leicht ausgesetzt, mußten schon ein künstliches Schutz und Verteidigungsmittel haben. So wurden denn Tieflandburgen mit einem mehr oder weniger breiten Wassergraben oder auch mit einem gan zen Grabensystem umgürtet und so zu kleinen Festungen ausgebildet. Daher nannte man solch befestigte Ritterbäuser Wasserburgen. Die verhältnismäßig zablreichen Wasserburgen, b geringem Umsang„Häuser, genannt, im Emscherbruch und in denen Angrenzung, wo in fruheren Zeit von Natur aus ein größerer Wasserreichtum vorhanden war. hatten alle eine einfachere oder zusammengesetzterWasserumwebrung. Das unmittelbar an der Emscher und so recht im Mittelpunkt des Emscherbruches liegende Schloß Grimberg ist mit einem breiten, rechteckie##geformten Graben umgeben, dessen Wasser erst mit dem Bau des Rbein=Herne=Kanals versickerte. Das frühere Haus Grimberg war durch einen weniger umsangreichen Graben geschützt. Ein dem Grundplan nach ziemtich getrer# doch verkleinertes und vereinfachtes Abbild der G. Fiberger Umwebrung zeigt die des Hauses Sevingbausen. Die Gleichartigkeit erstreckt sich sogar auf die Lage der vier Rechteckwinkel nach den vier„Himyäsgegenden Das Haus Goor zeigt eine länglichPnde, norssüdlich gerichtete Wasserumwehrung. Jetzt ist der Gisben stark in Zerfall, das Wasser so ziemlich verschwunden infolge des Berg= und Kanalbaues. Die alte Dorneburg, um die Mitte des vorigen Jahrbunderts durch Feuerbrand zerstört, batte ebenfalls ihren Wasserwehrgraben. Die in alten Zeiten als sehr fest geltende Burz Strünkede war und ist noch heute burch ein voll ständiges Wasserwehrsostem geschützt, in dem sie wie eine Insel im See liegt. Strünkede bildet den Ostpfeilee im Emscherbruchgelände. Der Westpseiler, die nach alten Kriegsbegrissen Narke Burg Horst an der Emscher, hatte eine nicht minder ausgedehnte Wasserumwehrung. Erst im Lause der letzten Jahrzehnte ist auch hier der größte Teil des Wassers verschwunden und das Grabengelände für die Landwirtschaft nutzbar gemacht. noch ein verhölt nismäßig kleines Stück der vormals so umfangreiche Wasserumwehrung ist bis auf den heutigen Tag erhalten . laus Crange hatte eine doppelte Wasserum, wehrung: die eine, deren Reste noch zu seben sind, um schloß ziemlich eng den Burabe;, die andere ward gebildet durch einen nach Süden gerichteteen„Krang“ oder hakenförmigen Bogen der Emscher und einen Verhindungsgraben, eine Umflut, zwischen den beiden Endpunkten des Hakens im Osten und Westen, sodaß das Haus Crange, unmittelbar schon von Wasser umgeben, innerhalb eines größeren von der Emscher gebildeten Dreiccks lag. 41. m„ DTer Stammsitz der Ritter von Eickel, die Burg Eicke: hatte einen 10 bis 12 Schritt breiten Graben. Er enthielt aber schon vor dem 30jährigen Krieg kein Wasser mehr und war angefüllt mit Schuttmassen. Das Haus Hüllen, von den Strünkeder Dienstund Burgmannen von Hüllen bewohnt, hatte seinen Schutzaraben, der aber längst verschüttet ist, an dessen Randstelle heute die„Elektrische" dahinsaust. Durch einen breiten Graben war Haus Achterm= berg am Schwarzbach in Rotthausen geschützt. Die vormalige Wasserumwehrung ist noch deutlich genug zu sehen. Das„landtagsfähige" Rittergut Schwarzmühlen hatte seine gute, durch den Schwarzbach gebildete Wasserumwehrung. In der Bauerschaft Heßler lag das Haus Hehler, urkundlich Castrum d. i. Burg oder Heerlager genannt. Auch diese Burg hatte ihren Wasserschutz. Noch ganz deutlich ist der Wasserschu#ben des Hauses Leithe hinter der Gelsenkircher Neustadt zu sehen, desgleichen der des gleichnamigen Hauses jenseit der Emscher hinter dem Resser Busch. Das nicht weit von diesem Hause liegende Schloß Berge bei Buer besitzt noch jetzt seinen mit Wasser gefüllten Umwehrungsgraben, auf dem Ausflügler gern Kahnfahrten unternehmen. Obwohl Schloß Berge ziemlich hoch liegt, erhebt es sich doch nicht aufeiner vereinzelt liegenden Anhöhe, sondern mehr auf einer Höhenplatte und auf dieser wieder in einer kleinen Sente, sodaß der Platz sich nicht zum Aufbau einer Höhenburg eignete. Die Wasserumwehrungen der ebenfalls am Nordufer der Emscher vorhandenen Häuser Balken arl haben sich in ihren letzten Ueberresten noch F. halten, beim Balken zum Teil noch mit Wasser gest####t, bei Darl zum größten Teil mit Erde angefüllt und diese mit Gras bewachsen und mit Obstbäumen bestanden So suchte jeder Ritter sein„Haus“ oder seine Burg zu schützen, weil—— seiner dem anderen traute. Die Kurzschrift und ihr Wert im Leben Entwicklung der Stenographie in unserer engeren Heimat Im Rahmen der Werbewoche Wanne=Eickel=Röhling= hausen veranstalten die örtlichen Stenographenvereine ein intersostemales Wettschreiben, das am Sonntag, den 2. August d. J., um 10 Uhr vormittags. im Realgumnasium stattfinden soll. Zur Teilnahme berechtigt sind die Stenographen aller Systeme aus Eickel. Röhlinghausen und Wanne, sowie aus den umliegenden Orten Bochum, Buer, Gelsenkirchen, Herne, Herten, Recklinghausen, Wattenscheid usw., auch solchs, die kein Mitglied eines Stenographenvereins sind. Das Wettschreiben beginnt mit der Abteilung 80 Silben in der Minute, steigend um je 20 Silben bis zur Leistungsgrenze. Die Diktatdauer beträgt in den Ahteilungen bis einschließlich 160 Silben 5 Minuten, darüber binaus 3 Minuten. Für die besten Arbeiten werden Divlome oder Ehrenurkunden, daneben besondere Ehrenpreise gewährt. Die Preisverteilung findet am Sonntag nachmittag um 6 Uhr im Saale der Wirtschaft Gasber (Nottebaum) statt, woselbst auch noch eine kleine Feier vorgesehen ist. Die Leitung des Wettschreibens liegt in Händen eines Ausschusses, bestehend aus den Herren: Geringer, Frie(Gabelsberger), Laumann(Nationalstenograpbie), Jeschke, Peverkorn(StolzeSchren). Bei dieser Gelegenheit erscheint es angebracht, einiges über den Wert der Kurzschrift im Leben sowie über ihre Entwickelung in unserer engeren Heimat zu sagen. Schon im Altertum hat man eine abgekürzte Schrift gekannt: der Name Tachvaraphie= Schnellschrift beweist das bei den alten Griechen. Bekannt sind auch die tironischen Noten der Römer. Zu allen Zeiten haben Männer, die viel und schnell schreiben mußten, so Neueingänge Reise-Mäntel Gabardine, Gummi und Loden Elegante Paßform— Beste Verarbeitung— Mäßige Preise Overbeck& Weller, Gelsenkirchen Begarosabe EümhelP. Re Ades Nr. 178 Fünftes Blatt Wanner-Eickeler Zeitung Sonnabend, den 1. August 1925 Tüxnen= Spiel= Sport Der Werbewochen=Sport von heute und morgen Der Abschluß der Werbewoche bietet eigentlich im Sport des Guten zuviel. Aber vielleicht ist das reichliche Programm der beiden letzten Tage nach den verregneten Wochentagen besonders wirksam. Am Samstag nachmittag finden auf dem Turnerbundplatz in Eickel die Dreikämpfe für alle Jahrgänge statt. Die guten Durchschnittsleistungen, die in den einzelnen Vereinen im Laufe des Jahres erzielt wurden, sprechen für eihe äußerst scharfe Konkurrenz in allen Disziplinen. Daran anschließend folgt das Städtespiel Essen— Wanne=Eickel Zum ersten Male treten hierbei die führenden Fußhallvereine von Wanne und Eickel gegen eine besonders starke Manaschaft des Rasensportverbandes Essen an. Eine für unsere Fußballbewegung schwere, aber nicht unlösbare Aufgabe. Unsere führenden Vereine zeigen gute Durchschnittsleistungen und haben teilweise gut talentierte Spieler, die in jeder Stadtmannschaft spielen könnten. Nur fehlt unseren Leuten noch das richtige gegenseitige Verständnis, um einen derartigen Kamuf erfolgreich durchzuführen, die einzelnen Teile der Mannschaft sind noch nicht aufeinander eingespielt. Essen dagegen hat eine bedeutend größere Auswahl von Spielern und ist außerdem eingespielt. Trotz alledem geben wir den Kampf für Wanne=Eickel noch nicht verloren, wenn alle Leute voll und ganz ihre Pflicht tun, und das ist bei dem Kampfgeist der Unfrigen zu erwarten. Die Wanner=Eickeler Stadtmannschaft tritt in folgender Aufstellung an: Braun Stumm Gentek Gärtner Schmidt Zebula Schulte=Zweckel 2 Schilawa Schulte=Zweckel 1 Ehrenkamp Augustinak Bis auf die Läuserreihe erscheint uns die Mannschaft gut zusammengestellt zu sein, wenngleich einige Leute snoch unbekannt erscheinen und ihr Können erst beweisen müssekt. Essen tritt in stärkster Aufstellung an und wird für abwechselungsreiche Kämpfe sorgen. Wir rechnen mit einer größeren Svielerfahrung der Essener und demzufolge mit einem Sieg derselben, wobei wir nicht vergessen wollen, daß uns ein Sieg unserer Stadtmannschaft angenehmer wäre. Am Suutag morgen sind die Radwettkämpfe. Diese beskunen und enden in der Schwerinstraße vor dem Amtshaus. Hierbei den Sieger im voraus zu nennen ist sehr schwer, denn wie bei allen Wettbewerben svielen das Glück und die Witterungsverhältnisse eine Rolle. Bei normalem Verlauf des Rennens werden äußerst scharfe Kämpfe sich auf der Landstraße abwickeln, bei denen der Sieger wohl erst im Endkampf ermittelt wirh. Am Sonntag nachmittag ist das große nationale Lausen und Gehen über 20 Kilometer. Deutschlands beste Weltrekordleute und Meister sind hier am Start. Dabei werden scharfe Kämpfe sich auf der ganzen Strecke entwickeln. Besonders interessant sollte der Rekordversuch, den Pürsten angemeldet hat, werden. Das Wettlaufen und=geben beginnt auf dem Preußenvkatz und endet an der Reimersturnhalle. Während der Zwischenzeit finden Staffelläuse statt. Das größte sportliche Ereignis ist dann am Sonntag nachmittag das Fußballwettsviel Fußballsportverein Frankfurt a. M. gegen Schwarz=Weiß Essen auf dem Preußensportplatz. Um den Rahmen für diese Begegnung zu schaffen wurde der Preußenplatz in den letzten 6 Wochen vollständig umgewandelt und zu einer mustergültigen Kampfstätte gemacht. Wer den Preußenplatz in den letzten 4 Wochen nicht mehr gesehen bat, ist erstaunt über die bauliche Veränderung, die aber für eine Großkampfstätte unbedingt erforderlich war. Hier ist jetzt Sitzgelegenheit geschaffen worden für 2500 Menschen. Die Sitzgelegenheit soll im Laufe der Zeit noch überdacht werden.) Für weitere 15000 Menschen sind übersichtliche Stehplätze vorhanden. Das Spielseld selbst ist von einer Aschenlaufbahn umgeben und ringsum durch eine Eisenplanke umzännt. Die schon vor längerer Zeit erbauten Umkleideräume mit Wasch= und Badegelegenheiten sind ja bekannt. An der Nordseite des Platzes sind 4 Tennisplätze angelegt, die in letzter Zeit zu einer Notwendigkeit geworden waren. Hier, in dieser so günstig gelegenen Kampfstätte soll nun der große Kampf der Meister steigen, Fußballsportverein Frankfurt, die Ueberraschungsmannschaft um die deutsche Meisterschaft, der Bezwinger des Hamburger Sportvereins(Norddeutscher Meister), der Hertha Berlin (Meister des V. B. B. V.) und des Ruhrgaumeisters Schwarz=Weiß Essen. Erst im Endkampf verlor die Mannschaft nach Svielverlängerung gegen den 1. F. Cl. Nürnberg das Anrecht, sich deutscher Meister nennen zu dürfen, mit dem knappsten aller Resultate(1:1). Und der Gegner ist morgen Schwarz=Weiß Essen, Westdeutschlands technisch beste Mannschaft. Eine glanzvolle Serie von großen Erfolgen hatte Essen erzielt und erschien für den Fachmann unschlagbar. bis Frankfurt kam und der Siegeslaufbahn der Essener Mannschaft ein jähes Ende bereitete. Nur wer den Kampf in der Zwischenrunde um die deutsche Meisterschaft gesehen hat, kann diese erneute Begegnung richtig erfassen. Essen stand auf der Höhe seines Könnens und lieferte ia Bochum den Frankfurtern ein überlegenes Sviel. Ein Fehlex des Schiedsrichters und ein Versehen der Verteidigung brachte damals die Essener nach überlegenem Spiel um die Aussicht, deutscher Meister zu werden. Das Endresultat von 1:3 für Frankfurt gab damals den Spielverlauf nicht richtig wieder. Deshalb ist dieser Kampf morgen bedeutungsvoll, nicht nur für die beiden Mannschaften, sondern für alle Anhenger des deutschen Fußballbundes. Wer wird diesmal Sieger? Die Essener mit ihrer überragenden Läuferreihe, der sehr sicheren Verteidigung und dem flinken, aber leider zu weichen Sturm, oder die Frankfurter mit der Mannschaft der Nerven, dem hervorragenden Können ibres Mittelläufers? Schwer ist es hier für den Fachmann, ein Urteil zu fällen, denn die vierwöchentliche Ruhepause im Fußball kann überraschende Veränderungen in einer Mannschaft gebracht haben. Geübt und hart trainiert haben beide Mannschaften. Haben die Essener ihren Sturm durchschlagskräftiger machen können, sollte der Revanchekampf für unsern Ruhrgaumeister nicht ungünstig ausfallen. Doch die Frankfurter werden auch während der Zeit ihre Nerven nicht verloren haben und den Essernern das schwerste Spiel der diesjährigen Fußballsaison liefern. Hoffen wir, daß diesmal die bessere Mannschaft gewinnt und der Streit um den Platz an der Sonne aus der Welt geschafft wird. Als Schiedsrichter ist Dr. Bauwens gewonnen worden, der zu den besten internationalen Schiedsrichtern zählt. Besonders leicht wird ihm dieses Amt diesmal nicht, da das Spiel nach den neuen deutschen Fußballregeln geleitet werden muß. Hiernach gibt es kein„Abseits", solange noch zwei gegnerische Spieler vor dem Angreifer (Bisher waren es bekanntlich drei gegnerische Svieler) Aber diese Neuregelung im Spiel bringt bedeutend mehr Torgelegenheiten, und es ist die Mannschaft im Vorteil, die dieses am schnellsten erfaßt und ausnutzt. Die Mannschaften selbst treten in folgender Aufstellung an: Irankfurt: Koch Reitz Heinig Heuß Pache Völler Gattermann R. Strehlke Klumn F. Strehlke Waldschmidt (Evtl. spielt Pache Mittelstürmer, dann würde Fritz als Mittelläuser eintreten.) Essen: Bell Vollbrecht Henscheiß Multhaupt Heuken Bomberg Sahm Bauer Thiekötter Schulte Kreitz Die Linien= und Torrichter stellt der Sportverein Preußen 04 Wanne. Für alle Platzbesucher geben wir noch folgenden Hinweis: Das Fußballwettsviel wird eine große Menge auswärtiger Telnehmer nach Wanne bringen, darunter die Spitzen des Verbandsvorstandes. Es muß daher jeder bemüht sein, den auswärtigen Zuschauern den Aufenthalt hier so angenehm wie möglich zu machen und für reibungslosen Aufmarsch und Abgang zu sorgen Den Platzordnern ist unbedingt Folge zu leisten. Wenn hierbei alles klappt, ist mit der Möglichkeit zu rechnen, daß später große Verbandsspiele auch nach Wanne kommen. (Vor dem großen Sviel findet der Handballendkampf um die Ortsmeisterschaft zwischen T. F. 85 und T. Kl 89/92 Wanne statt.): Maso. Pferdesport Trabrennen zu Gelsenkirchen Sonntag, den 2. August 1920. nachm. 2½8 Uhr. Wenn auch keine Prüfung von besonderer Bedeutung auf dem Programm des beutigen Tages steht, so ist doch äußerst anregender Sport zu erwarten. Sämtliche Rennen weisen zahlreiche— durchschnittlich 19— Unterschriften auf: eine stattliche Streitmacht wird am Start erscheinen. Man hat von neuem auf der ganzen Linie mit starken Feldern zu rechnen. Preis von Schwarzmühle. 20 Zweijährige sind genannt, von denen mehrere erstmalig laufen. Von diesen müßten auf Grund der guten Abstammung Qualität und Alkohol, welch letzterer von Berlin nach bier verkauft ist, gewisse Beachtung verdienen. Eusebius war beim ersten Start plaziert und wird auch heute mit vorne sein. Bessere Form zeigten Justus, Erzenget Ruth L. und Hettie Emiare. Unter diesen müßte der Sieger stecken. Preis vom O berbof: Herrenfahren. Faschingssee lief letztmalia####iert und steht heute recht günstig. Prinz Volo versagte bei seinem letzten Start, er könnte heute sein mäßiges Abschneiden korriaieren. Auch Her### dame verdient Beachtung. Cilly Cleveland läuft immer nach vorne. Ihre Aussichten sind recht günstig. Sonst ware noch Cäcilie Watts zu erwähnen. Preis vom Broelbof: Herzdame geht vorne wea und könnte auch hier mit denselben guten Aussichten starten. Erni Emiare gewann ihr letztes Rennen sehr überlegen. Die Gangart war schlecht. Kommt Starnberg Marie günstig vom Start, so ist sie schwer zur schlagen. Die Distanz paßt Junggale, er hat verschiedene beachtenswerte Plätze aufzuweisen. Sonst nennen wir noch Long Lieschen, die am vergangenen Sonnta# ein großes Rennen lief. Preis vom Böblingshof: Mit den besten Chancen geben Prinzeß Watts, Juli B. und Emsmädel ins Rennen. Cambus Bov und Conkra Klatawah verdienen als Platzpserde erwähnt zu werden. Preis vom Döhrmannsbof: Mentor wurde von Immerfort nach Kampf geschlagen. Ersterer stebt heute 20 Meter gunstiger und müßte ernstlich für den Sieg in Jwage kommen. Obgleich Estiva und Esti Silver beim letzten Start nicht ihre ganze Form zeigten, müssen sie mit in die Entscheidung eingreifen. Auch Aurora 2, falls sie hier startet, bleibt zu beachten. Preis vom Pantalon=Hof: In diesem Rennen der geringeren Klasse ist ein großes Feld am Stait zu erwarten. Geht Kristall ehrlich, so könnte er allen davonlaufen. Prinzeßz Watts ist auch hier genannt. Hildegardt unterlag knapv gegen Cäcilie von Wolfersom. Heute steht die Stute so günstig, daß sie wohl nicht geschlagen werden kann. Sonst sind noch als Platzpferde Faschingssee und Mein Liebling zu erwähnen. (Wegen Platzmangel ließen wir die Vorschau des Rennens um den Preis von Oven fort). E ST F WANNE E A6 BAUMATERTALTEN HOLZ, KONLEN PLATTIERUNGEN JEDERART ZWEIGNIEDERLASSUNGEN: HERTEN-CASTROP-RAUXEL-RECKLINCHAUSEN-SUD Evang. Gottesdienstordnung. Wanne Wanne. Christuskirche, 8 V. Winter. 9,45 P. Liz. Naunin, 11 Taufen. Donnerstag 3,30 Taufen. Lutherkirche, 8 masur. Gottesdier st P. Liz. Naunin, 9,45 Winter(Abendmahl), 11 Taufen. AmtswocheP. Winter. Wanne=Süd. 10 Hauptgottesdienst, Synodalmissionar Finke(Missionsfest), 11,15 Kindergottesdienst, 12 Taufen. Crange. 10 Hauptgottesdienst, Brenne, 11,15 Taufen. Eickel. 7,30 Frühgottesdienst P. Gottschalk, 9,30 Hauptgottesdienst, P. Beckmann, 10 Krankenhaus, P. Gottschalk, 11 Kindergottesdienst, Vikar Brünninghaus, 12 Taufen P. Gottschalk. Amtshandlungen in der Kirche, P. Gottschalk. Röhlinghausen. 8 P. Tigges, 9 Beichte P. Tigges, 9,30 P. Hollmann (Abendmahl), 1—,30 Taufen. Montag 6,45 Bibelstunde im Gemeindehause. Mittwoch 3 Frauenhilfe. Hordel. 9,30 Gottesdienst, P. K. Wessel, 10,45 Kindergottesdienst. Donnerstag abend 8 Bibelstunde in der Kleinkinderschule in Dahlhausen. Evangelische Gemeinschaft Wanne, Hindenburgstraße 79. Sonntag, vorm. 91 Predat Hilfsprediger Schiemann, 11 Sonntagsschule. Sonntag, nachm. 5,30 Predigt derselbe, 7 Jugendverein. Miliwoch, abds. 8 Bibelstunde Prediger Curth. Katholische Gottesdienstordnung. Wanne St. Laurentius=Pfarrei, Wanne. 6 1 hl. Messe mit Austeilung der hl. Kommunion. 6,45 Frühmesse mit Generalkommunion des Eucharistischen Männer=Apostolats, des Gesellen= und Jünglingvereins und der Kinder der Ostschule. 74 hl. Messe im Krankenhaus mit Predigt. 7,45 hl. Messe mit Predigt. 8,45 Levitenhochamt mit Predigt. 10 hl. Messe mit poln. Gesang. 10,30 Predigt für die Polen. 11 letzte hl. Messe mit Predigt. 2,30 Andacht mit Segen. 4 Andacht für die Polen. Herz Jesu=Pfarrei, Wanne(U. Fr.) 6 stille hl Messe mit Austeilung der hl. Kommunion. 7,30 Frühmesse mit Predigt und Austeilung der hl. Kommunion. 9,30 Hochamt mit Predigt. 2,30 Herz=Jesu=Andacht mit Segen. St. Josephs=Pfarrei, Wanne=Süd. 6 hl. Messe mit gemeinschaftl. hl. Kommunion der Oberklasse(Knaben u. Mädchen). 8 hl. Messe mit Predigt. 10 Hochamt mit Predigt. 2,30 Andacht. 4 Mütterandacht. St. Michaels=Pfarrei, Wanne=West. 7,15 Frühmesse mit gem. hl. Kommunion für die Schulmädchen und für die Männer. 9.15 Hochamt. 11 hl. Messe. 2,30 Sakramentsandacht. An der Kirchtür ist nach den hl. Messen um 7 und um 9 Kolekte für den St. Elisabethverein für die Armen, um 11 für unseren Kirchbauverein. Marien=Pfarrei, Eickel. 6 hl. Messe. 7 hl. Messe. 8 hl. Messe mit Predigt im Krankenhause. 8.30 hl. Messe mit Predigt. 10 Hochamt mit Predigt. 2,30 Rosenkranzandacht. 3.30 Rosenkranzandacht für die Polen. 4 Andacht mit Predigt für das Männer= apostolat. 4,30 Andacht mit Predigt für die Mütter. Herz=Jesu=Psaerei, Hordel. 6.30 erste hl. Messe. 8 Frühmesse mit Predigt. 9,15 hl. Messe für die Schulkinder. 10 Hochamt mit Predigt. 2,30 Sakramentsandacht. 3,30 Andacht für die Polen. St. Barbara=Pfarrei, Röhlinghansen. 6,30 hl. Messe. 8 hl. Messe mit Predigt. 9 hl. Messe mit polnischer Predigt. 10 Hochamt mit Predigt. 2,30 Christenlehre und Andacht. 5t. Franzlslus=Plarrei, Eickel=Holsterhausen. 7 1. hl. Messe mit gem. hl. Kommanten des Männerapostolates und der Knaben der Josephsschule. 8,30 2. hl. Messe mit Predigt. 10 Hochamt mit Predigt. 2,30 Andacht. Blarrvikarie=Eicel haus=Nazareth. 7 Frühmesse mit Predigt und gem. hl. Kommunion für den St. Josephomännerverein. 5 Versammlung für den St. Josephsmännerverein mit Vortrag bei Kurp. Von ungeheurer Bedeutung für den Mihnumn Moninnugmintnnntnnntt ist mein heutiges Angebot! Es handelt sich trotz der nied rigen Preise um hochwertige Qualitätsware! Man überzeuge sich! Lieferung frei Haus, auch nach auswärts. Einige Beispiele aus dem Hüchenlager Ganz schwere Küche, beste westf. Arbeit, Büffet 160 cm br., Anrichte, Tisch, 2 Stühle, alles mit bestem F7½ Linoleum Mk. 92E Solide und schöngebaute westfäl. Qualitätsküche, Büffet 125 cm breit, gerundet, Anrichte, Tisch, 2—— Stühle, alles mit bestem 7##„ Linoleum Mk. Aus dem Schlatzimmerlager Echt eichenes Schlafzimmer, sehr apartes Modell, mit schwerer Schnitzerel, Spie-———. gelkleiderschrank 180 cm breit Mk. 990 Ganz schw. Vorbauzimmer, in dunkel Eiche geritzt, mit 180 cm br. Spiegel-A#n kleiderschrann Mk. S Ro Schön geformtes, fast astreines Schlafzimmer, in Birke, hell oder dunkel„— getönt, Spiegelkleiderschr., A# 180 cm br. mit Vorbau Mk. 15 Herrenzimmer Eiche, kompl. mit rundem Tisch und Lederstühlen, Bücherschrank, innen mahagoni poliert, 160 cm br., (6 Teile) Mk. Speisczimmer Eiche, komplett mit Auszieh.— tisch und Lederstühlen, 160 cm(7 Teile) Mk. 19 ies Jeckene Das ist doch wirklich ein überwältigender Beweis seiner Güte. In der Tet, jede Haustreu, die es einmel versucht hat, Ist voll des Lobes und wünscht nichts anderes mehr! Zögern S# nicht, einen Versuch zu machen. Sie werden es erfahren: Mit Persll— halbe Arbeit. billiges Waschen und eine unvergleichlich schöne Wäsche! Henko, Herkeie Wesch Bleich-Sode. dac Linweschmittel. Un dbertrotten für W##sche und Hausputz! Tüchtiger, erfahrener Kaufmann, bilanzs, in Steuer=, Lohn=, Krankenkassen und Verscherungswesen, sowie in allen kaufmännischen Angelegen heiten durchaus bewandert, übernimmt die Beitrarung und laufende Instandhaltung v Geschäftsbüchern Aufstellung v. Bilon zen und alle kaufm Arbeiten bei bester fachmännischer Ausführung. Prima Reserenzen. Angebote u. D 570 an die Geschäftsstelle Wanne. 226 b Verkaufsanzeigen finden in dieser Zeitung weite Verbreitung. * Lebens- und Fultermillel-Grobhandlung? * Vertrieb von Salzen aller Att? 415 Gründung der Fa. 1902 Otto Mäller& Co., Wanne Contor und Lager: Ziethenstr. 11 in unmittelbater Nähe des Amtes Wanne Telcion Gelsenkirdien 1933 Telcion Geisenkirchen 1083 Fe cc V Die Hornhaut an des Fußes Sohl’, die Dich ro schmerzt, mußt Du vertrelbeg. Ein Mittel weiß ich:„Lebewohl“, die allbekannten Ballenscheiben! Gemeint ist natürlich das berühmte, von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugen-Lebewohl für die Zehen und LebewohlBallenscheiben für die Fußsohle. Blechdose 8 Pflaster 75 Pig. erhältlich in Apotheken und Drogerien. Sicher zu haben bei in Wanne: Drogerie Karl Bodenstab Hindenburgstraße, 117, Germania-Drogerie A. Löckertz. Drog. Posse, Drog. Wilke, Glückauf-Drogerie W. Wagener, H. Reicenberg Markt-Drogerie In Eickel: R. Brommer Germania-Drogerie, A. Pauly Kaiserstraße 4. In Röhlinghausen: Drogerie O. Kleffmann, Drogerie G. Rehbein Aerztl. Gutachten über den Wohlmuth Apparat Munnunnnghushunmmmm uu Unterschreiber dieses, welcher seit etwa 6 Monaten den Wonlmurn-Anvarat besin, kann ihn als einen soliden ein ausveführten leicht handhabbaren und haltbaren gal Meine Leistungsfählgkeit erklärt sic durch meinen Anschluß an einen größeren Einkauiskonzern. Einzel-Möbel wie Ledertuchsofas, Plüschsofas, Chaisolongues, Schreibtische, Rücherschränke, Kleiderschränke. Flurgarderoben, Bettstellen, Waschkommoden, Nachtkonsolen, Herde, Tische, Stühle, ganz besonders preiswert. is Mintes-Wunne mit Bankabteilung Hauptstelle: Zweigstelle: Hindenburgstraße 56 Röhlinghausen, Heinrichstr. 14. Günstige Verzinsung von Spareinlagen. MAM RM Sorgfältige Erledigung aller bankMinmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm geschäftlichen Angelegenheiten Sninunngizzeusmnmzan ranischen Anparatemptenlen, welcher sich für seinen elektro-medezinischen Zwech sehr gut einner. Dr. N. Svensson, Nervenarzt, Kristiania Ueber 300000 deutsche Tamillen und bentltzen Idalict den Wohlmuth-Apparat, dessen ausgezeichnete Hellwirkungen bei Krankhelten verschiedenster Art durch tausende von Zeuanissen Feheilter Datienten besthngt werden Verlangen Sie noch heute unseren Drospeht. Drobeapparate mielweise. Bequeme Tellzahlung. Schr. Sonntau& Co. Monopolvertrieb der Wohlmuth-Apparate Bochum, Hattingerstr. Eichel, Bergstr. 2 Fernruf 5013 Fernruf 4287 KKnnnabannanknn Für Rundfunk und Original-Teiefunken Telefunken- Apparate nebst sämtl. Zubehör. Telefunken- Köhren Telcfunken- Kopfhörer vorm. J. Baranski Wanne, Hindenburgstr. 134 Schuhreparaturen werden in meiner Werkstatt schnell und gut ausgeführt. Wilhelm Plümer Wanne, Hammerschmidtstr. S part Warum ist? „Dr. Terrahe's Heilseife“ als Kinder-Seife allgemein bekannt und beliebt? Weil die selbe vorzüglich desinfiziert, das Wundwerden verhindert u. einen üppigen Haarwuchs hervorrurt. Zu haben in den Apotheken und Drogerien. * Suiich Wen en Empfehle mich als Spezialist fü (Pedicüre) Entferne Hühneraugen, Hornhaut, Schwielen. In und außer dem Hause Heinrich Meyer, Friseur Wanne, Hindenburgstr. 83 Wörtsholcner Maden- Tee nnennre umeeihmmemenihmmne wörtsholener Kräuterhaus BOCHUM Viktoriastr. 5 EICKEL Herrogstr. 4 und sämil. anderen Telefunken-Erzeugnisse. Verkauf nur an Wiederverkäufer. Ständides großes Lager. Telefunken-Rundlunk-Vertlieb a. u. L.I. Dortmund, Grävinghof. Fernruf 5565. Hans Kaupmann Eisengroßhandlung Tager-, LDNNNF: Osthafen Beirteb WANNL Halenstr. Fernsprecher: Amt Herne Nr. 626 Stabeisen:: Bieche — Träger in allen Abmessungen u. Längen wieder vorrätig Monlereisen in Iren Längen bieche nach Shirze und Scabione geschnitten Stabelsen in Unterlängen Billige Preise Anjuhr ** * —*— sah mehr als schwer und teilweise mich wieder trennen von Dir! Und wir wollen schlim= uns wieder lieb haben wie früher! Nein, noch tiefer. noch inniger!“ „Ja, mein Weib! Fürs ganze Leben wolwir treu zusammenhalten. in guten und bösen Tagen! Wenn wir das erringen, dann den sie gericht vornehmen. Der Zustand verschlim merte sich darum von Stunde zu Stunde, die Gefahr wurde riesengroß. Oskar sah mit Schrecken die Gestaltunglen der Dinge. Zwischen ihm und seiner Frau ist uns Bubi nicht umsonst gestorben!“ Und über das Wachsgesichtchen des Kindes zittert ein Lichtschimmer, es sieht aus, als lächle es.— fiel kein Wort. Schweigend und mit angsterweiterten Augen pflegte si eden Kleinen: Tag und Nacht ging sie nicht weg von dem schneeweiß verdeckten Bettchen. Aber der Todesengel rauschte näher und näher, und weder die Mut-— terliebe noch die Kunst des Arztes konnten ihn verscheuchen.I Dinnspriche. Am vierten Tage nach der Erkrankung Klage nicht, daß dir im Leben ward ver— es war der Weihnachtsvorabend— starb eitelt manches Hoffen: hat, was du gefürchBul Laura war allein bei ihm. Als Oskar atemlos von einem Gange zur Apotheke zurückkam, fand er seine Frau bewußtlos über dem Bettchen liegend, das Gesicht unmittelbar neben dem qualverzerrten des toten Kindes. Er half. den Knaben aufbahren. Eine Reihe von Lichtern stand zu Häupten, des Sarges, und die ruhigen Wachsflammen bestrahlten das stille, stille, kleine Gesicht. Dann ging er zu Laura. die mit tränenlosen Augen. wie eine Entgeisterte, vor dem leeren Betichen kniete. Er hob sie auf. und die Wankende stützend. brachte er sie in das Zimmer, wo Bubi tag. Sie sollte ja Abschied nehmen von ihm. Stumm starrte sie eine Weile auf den in weiße Spißen und Schleier gehultten, mit Blumen geschmückten Leichnam. Sie schrie plötzlich auf. „Ich habe Bubi getolet! Wir haben kein Rind mehr. durch meine Schuld, durch meine Schuld!“ Oskar nahm sie ans Herz. Aber sie riß lich wieder los. „Ich bin eine Mörderin!", rief sie, sich anklagend. des! Und mein tet. eben doch auch meist dich nicht getroffen. (Friedr. Rückert.) Im Glauben klar. in Liebe wahr, in Hoffnung fröhlich immerdar.(J. Sturm.) Das kauscht. Gelnnden feine Pfadr, I. heule. mir, dir morgen hold, und treibt die Narren..1e Prügelstrafe in England rund im Rade.(E. M. Arndt.)„wird in gächster Zeit jedenfalls noch ausgesie dehntere Anwendung finden den Jugendüichen ing fröhlich immerdar.(J. Sturm.)####cheinezg 1/1 es mehr au Lez et as Glück, das glatt und schlüpfrig rollt, all und immer sehr zugkräftig ist in Sekunden seine Pfade, ist heute all und immer sehr zugkräftig ist. Rathaus. Kirche, Post. eine Bank, alle Gasthäuser, fast alle Privathäuser, alle Gä: Straßen und Wege usw. Der Verkauf s# noch in diesem Herbst stattfinden. Es sind 1. reits mehrfache Angebote von reichen Grundbesitzern gemacht worden. Ein neuer, nahrhafter Beruf. Ein Berliner Blatt brachte dieser Tage folgende Anzeige:„Achtung! Zum Füllen eines vornehmen Weinrestaurants werden elegant gekleidete Paare gegen Vergütung gesucht. Diskretion Ehrensache! Antwort mit Adresse unter... Postamt 9.“ Für„Elegants“, mit entsprechendem Anhang eröffnet sich hier ein fruchtbares Feld nahrhafter Betätigung, zumal das Handwerkszeug des vornehmen Beru es nur in einem vornehmen Anzug besteht. Anscheinend ist es mehr auf den weiblichen überDer Schneeball und das böse Wort. gegenüber als bisher. Unter den bösen Eirflüssen der anhaltenden Arbeitslosigkeit ist nämlich die Kriminalität der Jugendlichen so ungeneuer angeschwellen, daß der Rat der Grafschaft Nottinghamshire beim Home office eine Heraussetzung des für die Prügelstrafe festgesetzten Alters von 14 auf 16 Jahre beantragt hat. Aehnliche Anträge liegen auch aus wachsen, wie sie rollen, fort. ein Handvoll wirf zum Tor hinaus, ein Berg wird's vor des Nachbars Haus.(W. Müller.) Traume nicht so in die Nacht hinein, laß für heute dein Sorgen! Bei Tag hat alles helleren Schein: Die Sonne kommt, du wirst fröhlich sein! Vertrau auf morgen!(Albert Sergel.) Meine Liebe mag die Freunde erfreun; anderen Grafschaften vor. meinen Haß genieß ich für mich allein.(H.“ Ein„Kuß=Kongreß“. Um die Heyse.) Nichts gelingt uns mühelos.(Sophokles.) Grschichtliches. Büchsenfleisch, das 3000 Jahre alt ist, fand man jüngst in der Nähe der Stadt Luror in Oberägypten im Grab eines Königs. ar an„ruror in Lveragypten im Grab eines Konigs. sich din die Mörderin unseres Nin; Trotzdem es gegen 3350 Jahre alt ist, befindet # mein Haß, meine blinde Bosheit## sich in einem ausgezeichneten Zustand. Das haben nich dazu gemacht! Fluche mir, Oskar!“ Fleisch wurde in steinernen Behältern, die rieAngsooll umsaßte sie ihr Gatte aufs sigen Eiern gleichen, in der Grabkammer aufder von meiner Schuldts kaate uu—: gesteilt. Es wird von Chemikern untersucht Sichustiger ärsschi Aus gz.# werden, um die Konservierungsmethode der wehmütiger Järtlichkeit auf sie einsorechend.##ten Aegunter festzustellen „Wir mußten wächen über das Kind mit allen asten Reihpter seitzustellen. Kräften und Sinnen. aber wir konnten nicht Künstlerstolz vor Königsaugen. alles Unheil von ihm abwenden, wie wir's!#m Salon der Cent Pastels in Paris entzucken so gern gewollt. Es war eines Höheren Wille, vor allem die brillanten Porträts des die tel zum Bau eines Frauen=Krankenhauses zusammenzubringen, sind die Frauen von Salem im Staate Ohio auf einen eigenartigen Gedanken gekommen. Sie veranstalteten einen „Kuß=Koneret" und forderten für jeden Kuß einen Tollar. Die Einnahmen betrugen rund 10.000 Dollar. So etwas müßte man auch einmal in ganz Deutschland veranstalten! Dann wären wir die Schulden an die Entente im Handumbrehen los! kam. und unsere schwache nichts dagegen tun könab es kam. wie es Wien chentraft hatte gen!“ Er führte sie an die Bahre des Kindes zu91.4 „ir daben kein Kind n Ja. Laura. umel nat uns Hlloi ge umen.“ fuhr er###### 70 fort.„warum? vvir arme Sterb1 e1 b 1: 71. ncht! Vielleicht aber darum. , d a m i t s i c h u n s e r e e n t e r e m d e *# u m t w i r u n s w i e ##e eins! an dem Totenbetichen unseres Liebling; an uns soviel des verlorenen Gluckes wieder gewinnen, als noch möglich ist! Wir sind allein nun, und wenn wir hier an dieser Stelle uns nicht in Liebe vereinen, welch ein trau es Leben harrt unser. Wie den Vertust. den wir erntten“" P#n verwernten Augen sah ihn Laura groß an.„Aber ich nahm Bubi an dem häßlichen Tage. nach dem er erkrankte, mit. trotz 1101 rziehungswesen. Das Auswendiglernen fällt oft sonst recht begabten Kindern sehr schwer. Meist wird dann das Cedicht oder die Geschichte, die gelernt werden soll. unermüdlich laut gelesen. Das Kind weiß auch für kurze Zeit den Stoff auswendig, vergißt ihn aber sehr schnell. Versucht nun ein Kind statt desten, sich in ruhiger Umgebung den Lernstoff nur durch stummes Lesen einzuptägen, so erzielt man oft ganz überraschend günstige Resultate. Es muß La Tour. nach Versailles zu kommen, um die aber hervorgehoben werden, daß sich dieses Pompadour zu malen. Nachdem man dem Ma=] Aussendiglernen nicht für alle schickt. Bei er ausdrücklich auf sein Verlangen versprochen einem Kind gelingt e- leichter, durch das Ange hatte, daß unter keiner Bedingung jemand die etwas einzun####en, beim andern wirkt der Sitzung stören dürfe, machte sich La Tour Laut beser. Darum probiere man. bis man endlich an die Arbeit. Er gab seinem Modell seine Eigenart kennen gelernt hat. ernsthaft die richtige Pose, hing seine Perücke—.— samosen Pastellisten Quentin de la Tour. Dabei werden manche am anten Anekdoten aufgeFrischt, die über den im Leben recht absonderlichen Meister kursierten. Eines Tages, so erzahit man. bewog man mit vielem Zureden derner Warnung! Ich nahm ihn mit aus Haß gesen dich. aus Bosheit!“ stammelte sie er sent. „And ich wollte den Knaben da behalten. und dese Warnung war mir nur Mittel zum Zwedk: Im Ernn glaubte ich seibst nicht, was ich sagte! Und wir wissen ja auch nicht. ob er virklich von diesem Ausgang sich die Klankbelt holte, od nicht der Keim dazu schon langer in ihm war! Aber wie's auch sei. leib: wenn du die Schuld trügest, die du meinit. Geliebte, lelbst dann wurde dich mein Herz nicht bessen! Selbst dann würde ich dir in treuer Liebe das Unglück tragen helsen. das uns jetzt beide traf. Vater wie Mutter!“ Erschüttert preßzte Laura die Arme um seinen Hals. „O. du bist so viel besser und edler, als ich Verblendete. Verzeibe mir. was ich dir tat verzeibe mir alles. und ich will dir in an einen Kronleuchter. nachdem er aus der Tasche eine kleine. seidene Mutze gezogen hatte. die er auf den Kopf stülpte. Dann fing er an, afs sorgfältigste seine Pastellstifte zu spitzen. Eine Viertelstunde verging unter diesen tragen wir Vorbereitungen, da trat plötzlich Ludwia XV. ins Zimmer. La Tour riß augenbücklich die Mutze vom Kopf. raifte seine Perücke vom Kronleuchter und— packte seine Stifte wutend zusammen.„Sie haben versprochen, daß Sie niemand empfangen werden!“ schrie er tend die Pompadour an. und lief davon, ohne sich umzuschauen. Aheriei. Die Heilkraft der Sonne bei Wunden. Es ist noch recht wenig bekannt. daß die Sonne in ganz erstaunlicher Weise bei Verwundungen heilend wirkt und die Heilung beschleunigt. Das Sonnenlicht wirkt außerordentlich desinfizierend. Außerdem zieht es. wenn auf beschränkte Körverteile gesenkt, das Blut an. rötet die Stellen und bessert hier die Ernährungsvorgänge. indem eitrige Gebilde ausgetrecknet und vernschiet werden. während sich unter einer per zamentartigen reinen Schutzhaut schneil neue. gesunde Gewebe bilden. Bei großeren Wunden, besonders auch bei Brandwunden. ist die Sonnenlicht-Bestrahlung unzweiselhaft die beste antiseptische Wundbebandiung, die es gibt. Prof. Dr. Jäger hat sich übrigens auf gleiche Weise sogar von Kramrfadern an den Fühen vollständig Eine englische Stadt zu verkaue u. Belanntlich ist der Grund und Boden Englands das Besitztum verhältnismäßig weniger Leute. Das kommt daher, weil in Eng= von Klambadern an den Fuzen vonnlandig land sehr selten ein Grundstück verkauft wird#ehellt. Dieses dauerte allerdings einze WeRan vervachtet es in der Regel nur auf g9chen. Aus dielen Tatsachen erkennt man zur Jahre. Inzwischen ist der Wert enorm gestie Gen#ige, wie vorteilhaft ein Licht und Sonnengen und die Verzinsung wird immer größer, bad des ganzen Körvers sein muß Es gidt Herzöge, die, auch in London, ganze Stadtviertel erbien, und garnicht daran denken, irgend etwas zu veräußern. Jetzt hat sich nun aber doch Lord Halbridge entschlossen.: Breite Sanürbänder sind, den eine Besitztämer in der Stadt Shaftesburn schmalen Senkein vorziehen. weil sie nich: u verseuren. Das Interessanteite hierbei ist. so leiht aufgehen. Won wahle sie deshalb Praktische Winke. Demni und Liebe dienen allezeit: Nichts soll, daß sozulagen die ganze Stadt ihm gehört: besonders, um niedtige Schuhe zu schließen. 1925. prüte, wer sich ewig bindet. Roman von Erich Ebenstern. Fortsetzung. Da steckte ihr Trine eines Tages ein Licht auf. Vom gestrigen Abendessen waren Kartossein übrig geblieben und— verschwunden. Trine. die sich seit Kriegsbeginn bei der „Sparerei im Haus“ kaum einmal richtig satt gegessen hatte— man bekam ja jetzt bei der Brotiartenwirtschaft nicht mal mehr Brot genug für den knurrenden Magen— hatte sie heimlich und ganz ohne Gewissensbisse vor dem Zubettgehen verschlungen. Als aber nun Hilde aufgeregt nach dem Verbleib der Kartosseln forschte. trotzte Trine frech auf und leugnete dreist, etwas davon zu wissen. „Aber irgendwo müßten sie dann doch sein!“ beharrte Hilde gereizt.„Ich habe sie selbst ins Fenster gestellt und nun sind sie nicht da.“ Trine zuckte die Achseln. „Vielleicht hat sie die alte Frau genommen!“ „Meine Mutter? Unsinn, was sollte sie mit den Kartoffeln anfangen?" „Gott. was weiß ich? Vielleicht hat sie sie dem Jungen gegeben, der immer heimlich zu ihr kommt. Der bekommt ja auch Frau Hochstätiers halbes Essen zugesteckt..“ „Weicher Junge?“ „Nu, so'n Bengel von sieben oder acht Jahren. Kennen tue ich ihn ja nicht weiter. Er kommt fast jeden Tag zwischen 2 und 4, wenn die Knaben in der Schule und die Gnädige mit Erni fort sind. um Besorgungen zu mahen. Wenn's mal regnet und Erni ist daheim, dann wird er gleich wieder weggeschickt. Sonst bleibt er oft über ne Stunde bei der alten Frau und sie läßt ihn nie durch untere Wohnungstür hinaus, sondern imer gleich direkt durch ihren separaten Eingang auf den Stiegenflur. Daß sie ihm ihr ersrartes Essen mitgibt, hab' ich selbst beobachte:. Jawohl! Und für den werden auch die Kartoffeln bestimmt sein!“ Hilde hatte wie ernarrt zugehört. Dahin also kam das Brot und mancher gute Bisten sonst! In die Taschen eines fremden Bettelzunen! Roman von Erich Ebenstern. gerade— so wie zu unsern Kindern! Drum dachte ich ja... Gott, man hat doch in vielen Familien so arme Verwandtschaft, mit der man nicht gern offen zu tun hat. Und weil die alte Frau so heimlich tat. glaubte ich. bloß der Herr sollte nichts merken davon.“ Hilde begriff, die Sache immer weniger. Aber sie war entschlossen, ihr auf den Grund zu kommen. Das war ja unerhört! Fremdem Volk das teure Essen zuzustecken, das ie aus ihrer Tasche bezahlen mußte! Es war nur gut, daß Leo nicht daheim war und erst übermorgen wieder erwartet wurde. Denn der hätte womöglich wieder Mutters Partei genommen, wie so oft jetzt ... Anwandlungen von„Wohltätigkeitsrartus“ hatte er auch zuweilen, seit er beim Militär war. Da mußte man ohnehin fortwährend bremsen... „Passen Sie auf, Trine,“ wandte sie sich an die Magd.„Sie sagen meiner Mutter lein Wort von dem, was wir jetzt gesprochen haben. Und wenn ich nach Tisch mit Erni fortgehe, stellen Sie sich an die Eingangstür und war#en, ob der Junge kommt. Ich werde sehr bald zurückkommen. und Sie haben mich dann ganz still einzulassen und Erni bei sich zu behalten. Verstanden?“ „Jawohl, gnädige Frau,“ grinste Trina, und freute sich auf den Spaß. der die Kartof#elgeschichte in Vergessenheit gebracht und außerdem das langweilige Einerlei der Tage angenehm unterbrach. Berti saß mit wichtiger Miene Christa gegenüber. „Vater läßt dir sagen. Tante Christa. daß er gestern abend die Buchhalterstelle bei der Firma Rostet zugesagt bekommen habe. Dort sind fast alle verren vom Bureau eingerückt. und sie sind froh, daß sie Vater kriegen. Und am nächsten Ersten tritt er an. Und wir wohnen dann nicht mehr in der kalten Dachkammer. Vater hat schon gekun digt (Nachdruck verboten.) und Arbeit. Die kamen plötzlich wieder zu Ehren, seit die Jungen fehlten.... Sie nahm Berti auf den Schoß und herzte und küßte ihn, sein strohblondes Köpfchen an die Brust drückend. „Da freust du dich nun wohl sehr auf das schöne neue Leben, mein Jungchen?“ „Ja. Aber wirst du auch in der neuen Wohnung recht oft zu mir kommen. Tante Christa?“ „So oft, ich kann. Herzchen!“ Er schlang plötzlich die Arme um ihren Hals. „Du... warum bist du nicht immer bei mir? Ich hab dich doch so lieb! Und ich habe keine Geschwister und keine Mama wie Ivo ... der Ivo braucht dich doch garnicht so notwendig.. aber ich...“ Er verstummte erschrocken. Die Tür hatte sich rasch geöffnet und eine fremde Frau, die ihn kalt und böse musterte, war eingetreten. Christa war bleich geworden. „Silde du?“ stammelte sie. Berti vom Schoß gleiten lassend,„ich dachte...du seist ausgegangen...“ „Wie du siehst, bin ich daheim! Und nun darf ich wohl fragen, was diese rührende Theaterszene bedeutet? Wer ist der fremde Betteljunge, den du da hinter meinem Rukken ins Haus ziehst?“ " Ohne zu antworten, zog Christa dem Knaben sein dünnes Mäntelchen an und drückte ihm mit bebender Hand die Mütze auf das Kövschen. .„Geh. Berti... geh, mein liebes Kind!“ Sie öffnete die Tür und schob ihn hastig hineus. Dann erst wandte sie sich wieder ihrer Tochter zu. „Warum schickst du ihn fort?" fragte Hilde spöttisch.„Fürchtest du, daß er etwas verraten könnte?“ „Nein. Was sollte er denn...“ „O. z. B., daß du ihm heimlich Essen zusteckst... aus meiner Tosche! Jawohl, ich weiß alles! Und ich finde es unerhört! Das ist geradezu Diebstahl!“ „Seit wann finden denn diese Besuche Huiels Buregu. auch eine Aufwartefrau bestatt?“ irtate sie endlich. Logiizen wir für den ganzen Tag, die für uns schon lang. Warten Sie mal...kochen muß. Und Voter sagt, dann könnte seit oo ven Auzust haben wir Krier und essen 1o viel ich mag, und er wurde nur lechen lassen, was ich gern habe! Wir werden dann eine neue Wohnung!„Berubige dich Hilde“ lagte Chrißt Talstraße beziehen, ganz nave von wohl innerlich bebend seit orrgen August haben wir Krieg nun haben wir bald März. Und als ich den Jungen das erstemal hier sah. blühten gerade die Obttbäume— fast ei Jahr wird es also wohl schon sein.“ „Warum haben Sie mir nie davon erzählt?" „Du lieber Gott. ich dachte doch. Sie wüßten's, gnädige Frau! Und dann meinte ich auch. es sei vielleicht ein entferuter Verwandter, weil ihn die alte Frau immer so zärtisch#äßt. wenn er fortgeht.“ ußt ib mir in der Tamtage bestenen, gaus nahe von wohl innerlich bebend vor Entrüstung, sich auperlich doch zu vornehmer Ruhe zwingend. „Ich habe dich nie um einen Heller— bestohlen! Was ich Berti gebe. spare ich elbst vom Munde ab und mein Essen .. das arbeite ich ja wohl redlich ab in deinem Christa#orte mit strahlendem Gesicht zu. Hause. nicht?“ Also hatte er es doch erreicht! Ihr heißes! Hilde errotete. Flehen zu Gott war erhört worden— der!„Wenn auch! Pas gchärt nicht Liaalte Mann brauchte nicht mehr mit dem Aber du kaß seir#.4: gez n ssicht bierher. schr eren Büchervack von Haus zu Haus zu lausen und sich so kief erniedrigen. Trinkgelder u nernen, weil daheim ein armer kleiner Junge mit hungrigen Augen auf ihn warteie Dieser Krieg. der so viel Jammer über Aber du hast kein Recht, fremde Leute hie: zu 12 empfangen... in meiner Wohnung! „Kein Recht. Besuche zu empfangen meinem Zimmer, die niemand stören? O Hilde. bin ich denn in deinen Augen ein Dienstbote oder eine Gesangene?“ die Mersch ei braßse, den Alten, die man meine lein Rett— Reitelaa): Muten 34 nd wie. Und Herzchen sagt sie zu iym, sonn ungeoulel. v#n######ob, brachte er Brotl ziehen!“ Recht— Bettelvolt ins Haus zu 2— „Berti ist kein Betteljunge. Er ist das Rind deines Vaters aus seiner zweiten Ehe und ich nahm mich seiner an, weil es beiden bisher sehr schlecht ging.“ Und sie berichtete kurz über ihre einstige Begegnung mit ihrem geschiedenen Mann und ssen traurige Lage. Hilde starrte sie an wie vor den Kopf geschlagen. War Mutter denn ganz wahnsinnig? Sie schämte sich nicht. mit dem Mann zu verkehren, der sie ins Elend gestürzt und seine Kinder ums Erbe betrogen hatte? Sie hatte noch Mitleid mit ihm!! Sie nahm sich um die Brut ihrer Nebenbuhlerin an. anstatt diesen strohblonden Rangen vie Gift von ihrer Schwelle zu jagen. Hand krampfhaft— und sah sich dann plötzlich allein. Nun wartete sie auf den Wagen und dachte„Wohin jetzt?“ Zu Liese? Die erwartete sie zwar schon seit langem, aber die hatte doch jetzt Kopf und Hände voll Arbeit mit der Wirtschaft. Und Günther war ja auch nicht dort. Zu Dolly? Auch die war mit der Sorge um andere vollauf beschäftigt. Auch dort wäre sie nur fünftes Rad am Wagen gewesen. Nein, gebraucht wurde sie nur hier... von Berti und... dem armen Mann, der auf seine alten Tage den Kampf ums tägliche Brot wieder aufnehmen gemußt hatte, dessen Denn das sei ja alles schon heller Wahnsinn Christa ließ den Strom wilder Entrüstung schr eigend über sich hinbrausen. Erst als Hilde mit vor Zorn sich fast überschlagender Stimme das Versprechen verlangte, jede Beziehung zu Berti und dessen Vater abzubrechen, fuhr auch sie entrüstet auf. „Das kann ich nicht! Und du haft auch eein Recht. so etwas von mir zu verlangen.“ „Doch! Denn das ist mein Haus, in dem du wohnst, und ich dulde den Sprößling dieser Person, die uns um alles brachte, nicht darin! Und dann brach der Zorn wie Sturm=Tage müde und freudlos hingingen, wenn wind von ihren Lippen. Harte Vorwürfe ihm nicht einer half. die Last zu tragen. überstürtten sich mit Spott. Hohn und Ver=] Ihr Entschluß war plötzlich gesaßt. Nein, achtung. Ob die Mutter denn kein Fünkchen sie wollte vorerst hier bleiben, in einem bilStolz oder Ehre mehr im Leibe habe? Ein=ligen Gasthof ein Zimmer mieten und Hersperren, müßte man sie von Rechtswegen. mann verständigen, daß sie infolge von Unstimmigkeiten— den wahren Grund brauchte er ja nicht zu wissen— Hildes Heim verlassen habe. Das Weitere würde sich dann aus den Umständen ergeben. Konnte Berti sie entbehren, dann konnte sie immer noch zu Liese nach Birkenheide fahren. Als Christa so weit in ihren Gedanken war, meldete Trine, daß der Wagen da sei. Sie hatte auch gleich einen Dienstmann mitgebracht, der das Gepäck hinabschaffen sollte. In der Dämmerung. still, ungeachtet, nur von der Magd geleitet, verließ Christa das „—„„„ Haus. in dem si# vier Jahre lang ebenso i doch wohl auch das Haus deines geräuschlos als segenbringend gewirkt hatte. Mannes, Hilde. Warte erst ab, was er1 Herrlinger war ehrlich entrüstet, als er ablgg an zwei Tage später bei seiner Heimkehr das „Kein! Wenn du mir nicht jetzt in die Vorgefallene von Hilde erfuhr. Hand versprichst, daß du von den beiden!„Wie konntest du nur. Hilde!! Wie mehr wissen willst, dann... ja dann konntest du nur so lieblos und engherzig Aurer, muß ich even darauf bestehen, daß handeln?“ chrine nirgte ihra FFachtar Tamss##.; 1„Ra, erlaube Leo? Lieblos? Engherzig? Christa blickte ihre Tochter lange schwei= Begreisst du denn nicht gend an. Dann wandte sie sich mit zuckenden]„Rein!“ schnitt er ihr das Wort ab.„Es Lippen ab. handelte sich doch um deine— Eltern! Da L'enn gehe ich even. begreise ich wirklich nicht, wie du als Tochter ###ld.„Mutiex, hörft du! Ich er= den Mut finden konnte?, Richterin zu spieaß dieser Junge len! Was hat denn deine Mutter Schlimmes noch einmal kommen konnter getan? Wenn sie großnütig Vergangenes ver„Deule noch.“ gaß, so ist das doch ihre Sache allein! Sie folgte eben einzig und allein ihrem Her#en Wohin? Christa stand bereits zu cehen gekleidet am Fenster und war den Wasen, den Trine holen gegangen war und der sie und ihre Habe fortbringen sollte. röte das Schneiste— der Abschied von den!:„Aber du bleibst dir nicht getreu, wenn du Kindern— war vorüber. Anfangs war ihr so sprichst! Du warst nicht imme: so milde dubei gewesen, als solle ihr das Herz brechen in bezug auf Mutter! Früher nanntest du vor Jammer, und sie war drauf und dran, zu ihre Art lächerliche Gefühlsduselei und verHilde hinüberzulaufen, alles zurückunehmen, botest ihr sogar das Haus!“ Stis, zu verigrechen, nur, um nicht sort sr„Das ist wahr. Aber vielleicht habe ich Linzern... beson=inzwischen einsehen gelernt daß ich Unrecht ders nicht von Ivo.... hatte. Daß Frauen ihrer Art Wärme und folgte eben einzig und allemn ihrem Herzen um For.= und das bedeutet bei ihr nur: ne blieb sich irtete auf selbst getreu!“ igen war Hildes Antlitz überzog sich mit FlammenTagegen versank alles andere, was bisher ihre Gedanken beschäftigt hatte. In wilder Angst umklammerte sie ihn. „Das ertrage ich nicht! Daran sterbe ich! O. Leo, ohne dich hier... Du weißt ja nicht, wie namenlos ich dich liebe! Mein Leben bist du, mein alles!“ Das war wie einst, als sie bereit war, seinetwegen alles zu opfern, wie schwer es ihr auch fallen mochte. Er suchte sie zu beruhigen. „Mein Süßes, Kleines, ängstige dich nicht so! Wir kommen doch garnicht bis zur Feuerlinie! Denke auch an die Kinder— sie werben dich jetzt doppelt brauchen, wenn Mutter fort ist. Da hast du so viele Pflichten! Wir müssen jetzt alle wirklich unser Bestes tun, wollen wir der großen Zeit würdig ein! Und dann denke auch, wie herrlich es sein wird. wenn ich wieder zurückkehre und Frieden ist...!“ Sie weinte still an seiner Brust. Er sprach so lieb und gütig, wie lange nicht... seine Worte und die Tränen, die sie weinte, strichen wie eine linde Hand über ihr Inneres hin und wischten vieles Harte dort hinweg. Am andern Morgen suchte Herrlinger seine Schwiegermutter in dem kleinen Gasthaus auf. dessen Adresse sie Trine beim Fortgehen gegeben hatte.„Auf alle Fälle— denn wenn z. B. eines der Kinder krank würden, müßten Sie mich sofort verständigen.“ Er wollte ihr Lebewohl sagen und sie versicherte, daß alles wohl anders gekommen wäre. wenn er daheim gewesen wäre. Sehr ernst und bewegt kam er von dem Besuch heim. „Nun— wie war es?“ fragte Hilde soaleich. Trafst du Mutter noch an dort. oder ist sie schon nach Birkenheide gefahren?“ „Nein. sie wird überhaupt nicht nach Birkeuheide fahren, sondern wieder mit deinem Vater leben. Morgen wollen sie sich in aller Stille zum zweitenmal trauen lassen. Die Scheidung von seiner durchgebrannten Frau wurde nämlich bereits gleich nach deren Flucht vollzogen. Es liegt also kein Hindernis vor. Mutter tut es hauvtsächlich wegen des Kleinen, der sehr zart ist und beständiger Pflege bedarf. wenn er sich herausmausern soll.“ Hilde hatte die Nachricht mit großen. ungläubigen Augen hingenommen. Bei den letzten Worten fuhr sie ärgerlich auf. „Ich begreife Mutter einfach nicht mehr! Mas geht sie dies frenede Kind an, dessen Mutter ihr so viel Leid antat.“ (Schluß folgt.) Eine Geschichte aus dem Leben von F. B (Schluß.) nun seit zwei Wochen aus dem gefürchtel, seine Frau, Se5R P. 5.hufm Jeuf schonein K1..1g 30 tagen in ihr, daß sie zu weit gegangen war. Aber natärlich wollte sie sich das nicht merUnd mitten in das Abschiednehmen hin= selbst. Damals, Hilde. warst du die ehte ein war Hilde eingetreten. Etwas verlegen Techter deiner Mutter!“ Frau Hilde wurd: — dein es begann doch schon ein wenig zu sehr blaß. „Soll das heißen, daß du mich heute —„„ mele weniger liebst, wo ich geworden bin, nas ken lasen. So reichte sie der Mutter bioß, du aus mir machtest?“ rief sie aufgeregt. die Hand und sagte gezwungen:„Lebe wohl,„Jg, du: Denn dem Vorbild, dein Geist Mutter, wir wollen uns und den Kindern den war es, der mich lehrte...“ Nosch ed nicht schwer machen, darum nehme ich!„Wir wollen nicht streiten. Hilde“, untersie jetzt mit mir ins Kino nebenan, wo sie bruch er sie, ihre Hand erfassend.„Heute neue Kriegsbilder zeigen. Du wirst ja auch nicht! Ich l'ebe dich ja auch durchaus nicht noch manches zu tun haben, vor der Reise, weniger. Ich möchte dich nur manchmal weidenn gewis fährn du nun gleich zu Liese nach cher und— impulsiver. Vielleicht wirst du Birtenheide?" les wieder, während ich sern von dir bin. Christa schwieg. Das Herz war ihr so Man denkt über vieles erst gründlich nach, chrer, daß sie nicht zu sprechen vermochte. „Ich hoffe auch, du wirst nachträglich meinem Standpunkt. Gerechtigkeit widerfahren lassen“, fuhr Hilde fort,„und vor allem einsehen, daß ich auch in deinem Interesse nicht wenn es vorüber ist „Fern? Du sagst sern? fiel sie ihm erschrocken ins Wort.„Was meinst du damt. Leo?“ „Ich wurde heute zur Marschkompagrie Sich patiris nicht., Jedensals, betrahte iah anek. Atbeitzadeilzro, lonmandert. Jn 46 Kinder noch enmal weinend, pretzte Hildes!. Fort! Fort von ihr! In Not und Gefahr! Bubi war Hause. Oskar hatte die gewohnt war, den Kleinen Tag und Nacht um sich zu haben, würde krank wende über die Trennung, wie über die Angst um das Elaehen ihres Lieblings. Er hatte erwartet, ie werde sich wie irr gebärden in dem schweren Schmer:. Aber seitsamerweie nicht! Und doch wäre ihm das beinahe lieber gewesen. denn so wie sie jetzt war. graute ihm vor ihr! Sie hatte nicht geweint, als er u:d Gerold das Kind fortbrachten: aber ein Krampf tiefster Qnal hatte ihre Züge verzer###. der ahnen ließ. mit welch starker Gewalt das Weh in ihr arbeitete! Und dieser erschütternde Ausdruck unterdrückten Leides schien nun versteinert zu sein in dem blassen Gesicht. Eine herbe Linie bildete sich altmählich um den schweigsamen Mund; die Erhabenheit schweren Kummers leuchtete von ihrer Stirn. Die Ehegatten sorachen kein Wort zusammen. Still nahmen sie die Mahlzeiten zuammen und mieden sich so viel sie konnten. Ein gewisses Schuldbewußtsein ward Oslar nicht los, so sehr er sich auch vor sich selbst freisprach. Die Trägerin des ernsten Anteizes verurteilte ihn unbedingtt Das fühlte er, und es machte ihn unsicher. Schier demütig versuchee er einige Male, ein Gespräch emmellen, echlett aber leine 3—— Antwort. Er wollte sie bestimmen, mit ihm zu den kurzen, wöchentlich zweimal erlaubten Besuchen in die Klinik zu kommen, doch zu seinem Befremden wies sie ihn schroff ab. Hatte sie gar keine Sehnsucht, das geliebte Kind zu sehen? Endlich hoffte er. durch Nachrichten von Bubi die Starrheit ihres Wesens zu brechen. Er erzählte von ihm und seinem Befinden. Schon nach den ersten Worten erhob sie sich und gebot ihm Schweigen. „Ich will nichts wissen! Spare deine Worte! Wenn du mir das Kind wieder so zurückgeben kannst, wie ich dir's an jenem Nachmittag überließ, ist alles gut! Wenn nicht...“ Sie sprach nicht aus und ging. Oskar strich sich über die Stirn und seufzte tief. Wie sollte die Zukunft werden? Denn wie er ihr den Knaben zurückbringen konnte, das wußte er schon lange! Ihm schauderte vor dem Tage.— Und dieer Tag kam bald! Mit überquellenden Augen nahm er sein Kind entgegen. das jaachzend die Aermchen nach ihm streckte. Dann fuhr er nach Hause. Was jetzt kam. würde ihn noch schwerer treffen, als es schon der Anblick des blassen, einäugigen Knaben getan! Den ganzen Weg wünschte er sich, daß ein Unglück ihn vernichten möge, damit es ihm erspart würde, der Mutter das Kind so zu bringen! So! Und er war schuld daran! Oder nein? War es nicht doch ein grausamer, unglückseliger Zufall gewesen, wie er in dieser oder anderer Form in vieler Menschen Leben tritt?! Er hatte doch sorglich genug auf das Kind geachtet! Aber in einer Spanne Zeit. kürter als ein Atemzug, war das Unheil geschehen! Einerlei. wie man's auch nehmen mochte, in den Mutteraugen trug er die Schuld! Ob er sie wohl je sühnen konnte?— Laura erwartete sie schon auf der Treppe. Sie riß Oskar Bubi vom Arm und trug mit Eilschritten den jubelnden Jungen bis in die Mitte des Zimmers. Oskar folgte mit stokiendem Atem. Voll stürmischer Leidenschaft liebkoste die Mutter das Kind. Dann stellte sie es nieder und zerrte mit zitternden Fingern die verhüllende Binde los. Nur ein Auge schaute sie frisch und zärtlich an! Ueber der leeren Höhlung des andern lag schlaff das mit einer Narbe bedeckte Lid. Hell hinausschreiend ließ die junge Frau den Knaben los, fiel in die Knie und schlug ächzend die Hände vor das träuenüberströmte Gesicht. Bubi umklammerte se und weinte in herzbrechenden Tönen mit. Das hatte sie nicht erwartet, so sehr sie's auch gefürchtet! Das nicht! Noch immer hatte die Hoffnung in ihr geatmet. die Hoffnung, daß alles wieder gut werden könne! Aber jetzt war's vorbei! Die grause Wirtlichkeit stand vor ihr: das heißgeliebte Kind war halb erblindet, und das durch die Schuld des Vaters! Oskar wandte sich mit zusammengebissenen Zähnen ab von dem schmeczlichen Bilde. Eine Weile überließ er Laura ihren Tränen. Dann aber neigte er sich über sie. sprach ihr tröstend zu und wollte sie aufheben. Da schnellte sie blitzgleich empor. „Rühr' du mich nicht an. du nicht!“ Ihm flammende Blicke zuwersend, nahm sie den Knaben, ging ins Nebenzimmer mit ihm und schloß sich ein. Mit wehem Lächeln verließ Oskar sein Heim. aus dem das Glück ausgezogen war. Für immer?—— Bubi war bald wieder heiter und vergnügt. Als er die schwarze Binde. die ihm höchst lästig war, endgültig ablegen- durfte, unterschied sich sein Wesen und Benehmen in nichts von jenem in der Zeit, in der er noch mit zwei Augen in die Welt sah.„Bubl. ein armes Bubi. weil's nur ein Aeuglein hat!“ sagte er wohl bisweilen, wenn er gerade gern geschmeichelt werden wollte. Aber sonst war er nicht minder flink und übermütig wie früher. Laura ging in ihm auf. Sie verhätschelte ihn namenlos, bis zur Widersinnigkeit. Was ** Bubi wollte, bekam er und geschah; was ihm nicht recht war, unterblieb allemal. Bubi war der Engel des Hauses und zugleich der Tyrann desselben. Oskar hingegen ein Nichts, ein Schatten, der so viel wie nicht beachtet wurde. Die leidenschaftlichsten Vorwürfe seiner Frau hätte der junge Mann geduldig hingenommen und wahrscheinlich nach und nach zu entkräften gewußt, doch die verachtende Käfte, die ihm seine Frau zeigte, brach seine Geduld und brachte sein Blut allmählich in Siedeglut. Eines Tages packte ihn der Zorn. Es kam zu einer Szene. „Bin ich denn ein Uebeltäter, daß du glaubst, mich Tag für Tag so hintenan setzen zu dürfen?!“ fuhr er auf.„Meine Langmut ist zu Ende. Meinst du etwa, mir war es eine Freude. was geschah? Bubi ist mein Fleisch und Blut, so gut wie deins, und ich leide nicht minder unter dem Unglück wie du! Aber es ist nun einmal geschehen und muß getragen werden!“ Mit kühlen, abweisenden Augen sah ihn seine Frau an. „Gewiß, und jedes trägt es auf seine Weise! Ich trag es so! Und mich wirst du nicht ändern, weder im Bösen noch im Guten, denn du kannst mir den Gedanken nicht nehmen, daß dieses Unglück nicht geschehen wäre, wenn statt deiner ich den Knaben behütet hätte!“ „Und vielleicht auch!“ „Vielleicht! Bei dir ist es bereits geschehen!“ „Aber ohne meine Schuld!“ Laura runzelte die Stirn. „Wie groß oder wie klein deine Schuld daran ist, das ist Nebensache! Und wäre sie riesengroß gewesen und das Unheil wäre vorüber gegangen, nichts hätte unsere Herzen getrennt und unser Glück zerstört! Aber daß Bubi diesen Schaden erlitt, der sich fürs ganze Leben nicht mehr heben läßt, das trennt uns für alle Zeit! Schau es an, das unschuldige, verunstaltete arme Kindergesicht! Möchte dir nicht bei dem Anblick das Herz brechen?!“ „Du bist unlogisch. Laura! Ob Bubi bei dem Fall sich nur eine Beule schlug oder das Auge verlor, meine Schuld und meine Schuldlosigkeit dabei bleiben sich völlig gleich! Daß das Schlimziere geschah, war Grausamkeit des Schicksals, aber...“ Die junge Frau unterbrach ihn.„Wozu so viele Worte. Wäre das Unglück unter meiner Aufsicht eingetreten, ich würde mich selbst hassen und mir die schwersten Vorwürfe machen mein Leben lang! So ereignete es sich unter Leiner Aufsicht, und ich hasse dich! Versuche nicht mehr, mich umzustimmen! Meine Liebe, mein ganzes Dasein, all meine Kräfte, gehören yun dem Knaben! Für dich hab' ich nichts mehr. will auch nichts mehr von dir! Laß mich also!“ * Und an seinen flehenden Augen, seinen nach ihr tastenden Händen vorübersehend, ging sie steif und ruhig aus dem Zimmer. So setzte sich dann das unerquickliche Leben fort. Weich greller Gegensatz zu der glück lichen Harmonie von einst! Feindseligkeit auf beiden Seiten— auch Oskar war gereizt— und zwischen ihnen der Knabe, dessen harmlose Fröhlichkeit unter der zerrissenen Stimmung seiner Eltern allgemach zu leiden begann. Es herrschte ein steter Kampf um ihn. Laura ließ ihn nicht von ihrer Seite. Nicht zehn Minuten durfte er allein beim Vate: bleiben, selbst wenn sie in der Wohnung war. Stets rief sie ihn zu sich. Und hier war auch der einzige Punkt. in dem selbst Bubi's Wille nicht erfüllt wurde. Das Kind begriff natärlich nicht, warum es die Eltern so hin und her zerrten, wurde verdrießlich und ungebärdig dadurch, und es trat infolgedessen manche Unartigkeit zutage, die Strafe verdient=häte. Aber Strafe kannte Buhi garnicht mehr, seit ihm das Angluck wiverfahren war! Laura zankte und züchtigte ihn nie. And wie sie auch manchmal der Zorn saßte, wenn sie sein Gesichtchen mit dem einen Auge ansah, ließ sie die schon erhobene Hand wieder sinken. Oskar aber durfte von vornherein nicht wagen, dem Knaben ein tadelndes Wort zu sagen, geschweige ihm denn einen Klaps oder mehr zu geben. Da brausten die Grollworte a Frau Lauras Mund. Also ließ er es schließlich sein. Der Junge wurde selbstredend unter diesen Umständen alles andere, als ein Muster knabe. Verzärtelt, eigensinnig, rechthaberisch, empfindlich und anspruchsvoll weckte er. in der Brust des Vaters manche Sorge für die Zukunst, und Oskar faßte mehr als einmal den Vorsatz, die Zügel der Erziehung mit aller Strenge in die Hand zu nehmen. Doch das Mitleid mit dem Kinde, das auch ihn oft überfiel, und das Benehmen seiner Frau waren schuld, daß er den Beginn einer straffen Zucht immer wieder hinausschob. * 1 Es kam der Winter. Ein srenger Winter mit Mangel an Schnee, aber abnormer Kälte und schneidenden Winden. In den Städten grassierten mancherlei Uebel. Auch Oskar war unpäßlich gewesen. Nun fühlte er sich (doch bereits so wohl, daß er dachte, morgen oder übermorgen wieder seinem Beruse folgen zu können, umsomehr, da ihm der Aufenthalt zu Hause unerträglich wurde Lauras Dienste anzunehmen während seiner Krankheit war ihm schwer genug gefallen. Sie tat ja alles, aber sie tat es mit einer Kälte und Gleichgültigkeit, die mehr als lieblos wirkten. Er war tieftraurig, und es gab Minuten, in denen er völlig mutlos wurde, und es ihm leid tat, daß seine Krankheit nicht gefährlicher Art gewesen und ihm nicht die Möglichkeit gegeben, aus dem Leben zu scheiden. Lauras Herz hatte sich für ihn##ch geschlossen, und er zweifelte, ob es sich je wicder öffnen würde. Und dieses zerstörte von Feindseligkeiten und Kränkungen durchsättigte Eheleben dünkte ihn für die Länge entietzlich. Heute hatte Laura einen driugenden, unaufschiebbaren Gang zu machen. War ja doch Weihnacht unmittelbar nahe! Das Wetter war abscheulich. Wohl glänzte die Sonne hier und da zwischen jagenden Wolken durch. aber ein scharfer Nordost pfiff durch die Luft und blies Staubwirbel über die Straße. Die junge Frau machte Toilette, und wollte dann auch Bubi ankleiden. Denn selbstredend nahm sie den Kleinen mit. Bubi aber wünschte um jeden Preis. bei Papa zu bleiben. der mit ihm Regimenter von Blessoldaten aufstellte. Schreiend und weinend klammerte er sich an ihn, und all sein Zureden, sowie das Winken, Rufen, Schmeicheln und Trohen der Mutter halsen nichts. Laura wurde blaß und rot vor Ungeduld und Erregung. „Bubi will dableiben! Bubi nicht fortgehen! Nicht. nicht!“ Oslar kämpfte eine Weile mit sich. Dann sagte er aber doch:„Laß ihn da bei mir, wenn er durchaus nicht mit will!“, ist auch ungesundes Wetter draußen! Der shneidende, staubdurchietzte Wind möchle ihm soaden! Laß ihn da!“ Laura schaute ihren Mann mit unsäglich verächtlichem Lächeln an. „Bei dir?“ sprach sie. nun schon durch das Benehmen des Kindes gereizt.„Er soll wohl ganz blind werden!“ Oskar unterdruckte eine heftige Antwort und schob den Knaben energisch von sich. Nach einem weiteren Schreikonzert, das Laura mit allen Zärtlichkeiten der Mutterliebe zu beschwichtigen suchte, ließ sich Bubi herbei. sich ankleiden zu lassen, und die beiden verließen das Haus. In der Nacht darauf schlief der Kleine ziemlich unruhig. Laura mußte mehrmals nach ihm sehen. Sie ward darüber besorgt. aber sie ließ es ihrem Mann nicht merken. Tagsüber dann trat heftiges Fieber ein, und die Mutter ließ den Arzt holen. Dieser prufte ernsthaft den kleinen Patienten und verschrieb einiges. Noch konnte er nichts Bestimmtes sagen. Schon bei seinem nächsten Besuche aber stellte er zum Entsetzen der jungen Frau Diphtheritis fest. Laura wurde totenblaß und wankte. Der greuliche Würgengel war eingekehrt bei ihr! Ob er wohl ihr Heim wieder verließ, ohne ihren Liebling mitzunehmen?“ Der Arzt gab verschiedene Anordnungen. die bereits ob des kindlichen Alters des Erkrankten schwierig auszuführen waren; bei dem ausgeprägten Eigensinn des Knaben lie— vo.# m Vernolrstatter von Ratsrersammiungen. sowie die Gebilsen von Gelebrten und Rednern, für besonders häusig vorkommende Wörter Abkürzungen (Siegel=Zeichen) erfunden. Aber von der weiteren Verbreitung einer solchen Kurzschrift vernehmen wir nicgends etwas. Erst mit zunehmender Kultur, mit Zunahme des Handels und des Verkehrs stellte sich in weiten Kreisen das Bedürfnis für eine Schnellschrift ein. So ist es denn auch nicht zu verwundern, daß gerade von England, dem ersten Handelsstaate, die Ansänge der neuzeitlichen Kurzschrift ausgingen. Auf Ens###n folgte Frankreich: schließlich entstanden auch in Deutschland Kurzschriftsosteme, von denen das Gabelsbergersche, das Stolze=Schrevsche und die Naticmalstenograpbie der Gebrüder von Kunows!##ute immer noch die verbreitetsten sind. Als Ponders notwendig erwies sich bei uns die Kurzschrift, als seit Gründung des Deutschen Reiches ein ungebeurer Aufschwung in Handel und Industrie eintrat und durch die vielen Erfindungen eine ungeabnte Steigerung des Verkehrs bewirkt wurde. Einen solchen Umfang nahmen die Beziehungen der Mens#den untereinander an, daß man sogar eine besondere Weltverkehrssprache— die am meisten verbreitete ist das Esveranin— einführen will. Der Wert der Kurzschrift wird sich immer mehr steigern, zumal wir in Deutschland jetzt ein einheitliches System haben. Bei weiterer Ausbreitung des Esperanto könnten alle Völker sich derselben Kurzschrift bedienen. Das ist keine Unmöglichkeit in einer Zeit, wo man allgemein von der Notwendigkeit der Stenographie überzeugt ist: ein flüchtiger Blick ins tätige Leben des gesamten Volkes und des Einzelnen kann uns recht leicht den Beweis dafür liefern. Wir lben im Zeitalter der Vereine, der Vorträge, der Versammlungen. Blicken wir hier binein, so sehen wir vorn den Schriftführer, die Vertreter der Zeitungen. Hurtig gleitet die Feder über das Papier. Im raschen Augenblick läßt sich nicht immer ermessen, was für den Bericht wichtig, was unwichtig ist. Daher muß fast alles wörtlich mitgeschrieben werden: dazu bedarf man der Kurzschrift. Ein verantwortungsvolles und schweres Amt haben die Stenographen im Reichstage und in den Landtagen. Wir sind gewohnt, gleich am folgenden Tage in der Zeitung einen ausführlichen Bericht über die Verhandlung zu lesen, ohne zu bedenken, daß das ohne eine vollendete Kurzschrift unmöglich wäre. So nimmt der Philister vieles als selbstverständlich hin, ohne das es auch für ihn ganz förderlich sein würde, sich eine Kurzschrift anzueignen; denn in fast jedem Berufe leistet uns die Kurzschrift große Dienste. Man denke sich einen Kaufmann, der täglich einen Berg von Briefen zu erledigen hat, oder den Leiter eines Unternehmens, einer Genossenschaft, eines Vereins. Alle müssen viel Schreibarbeit leisten. Dabei gilt heute mehr denn je das Sprichwort:„Zeit ist Geld!" Mehr denn je leidet die Menschheit infolge der Arbeigüberlastung an Nervosität. Wie kann da die Geschwindschrift dem geplagten Manne Zeit und Arbeit sparend zu Hilfe kommen! Zwar hat man heute die sicher und schnell arbeitende Schreibmaschine. Ihr Nutz effekt würde aber in Frage gestellt, wenn sie nicht in enger Verbindung mit der Kurzschrift stände. Bei der Erledigung von Briefen schreibt der Kaufmann meist die erste#weisungen an den Rand des betreffenden Schriftstück# oder er gibt sie mündlich als Diktat, und der Angestellte schreibt sie schnell in Kurzschrift nieder Auch mancher eilige Brief ist viel schneller geschrieben. wenn die Kurzschrift gebraucht werden kann, d. h. wenn auch der Empfänger diese versteht. Im Laufe des Tages muß sich der Kaufmann, der ja nicht alle Aufträge im Kopf behalten kann, vieles aufschreiben, wie überhaupt jeder Mensch in die Gelegenheit kommt, sich etwas zu melken, und da ist ihm die Kuraschrift ein: willkommene Erleichterung. Auch für Gelehrte, Schriftsteller, Lehrer und Schüler ist die Kurzschrift wichtig. Der Professor, der ein Werk betausgeben will, schreibt sich erst einige Gedanken hin: oft dämmert es ihm blitzartig auf. Gedanken und Worte kolgen so schnell, daß er sie nicht eilig genug aufs Papier werfen kann. Getreulich hilft ihm die Stenographie. Der Student sitzt im Hörsaal und lauscht dem Vortrage des Professors; viel merkt er sich so; das Hauptsächlichste des Vortrages schreibt er in Kurzschrift nieder, denn bei ihrer Anwendung kann er dem gesprochenen Wort folgen, was mit der gewöhnlichen Schrift nicht möglich ist. Beim Aufschreiben von Vortragsstellen in gewöhnlicher Langschrift würden daher durch das mechanische Schreiben andere— vielleicht besonders wertvolle— Stellen des Vortrages verloren gehen oder doch nicht voll erfaßt werden können. Sehr geeignet auch ist die Kurzschrift, wenn es sich darum handelt, Hauptpunkte näher auszuführen, die angegebenen Bücher mit genauem Titel usw. aufzuschreiben, sowie überhaupt immer dann, wenn man Stellen aus Gebörtem oder aus einem Bache Worlim Ni. berschr. Ki rade der Student bei wissenschaftlichen Arbeiten sehr häusig tun muß. Könnten alle Schüler schnell schreiben, und zwar nach demselben System, so bedeutete das eine große Erleichterung für Lebrer und Schüler. Die Stoff sammlung, der erste Entwurf von Aufsätzen, Auszüge aus Gelesenem, der deutsche Text der Klassenarbeiten gelegentliche Bemerkungen, die Vorbereitungsbesichen zu den Schriftstellern, Aufgabenbücher, das alles un noch manches könnte in Kurzschrift angefertigt werden. Nicht minder dienlich ist die Stenographie den amten. Fast in allen Zweigen der Verwaltung sind gute Schnellschreiber gesucht, und das mit Recht. Vor Gericht oder am Orte der Tat wird ein Protokoll auf genommen. Möglichst wortgetreue Aufnahme wird ge fordert. Der städtische Beamte muß über die Stadtver ordnetensitzungen einen Bericht anfertigen. Auch beim Militär kann man die Kurzschrift gu gebrauchen. So leistet die Kurzschrift fast allen Berufen wert volle Dienste: aber auch außerhalb unserer Berufsarbeit ist sie uns beinabe unentbehrlich geworden. Dieser macht sich einen Reiseplan jener arbeitet einen Vor trag aus, bei notwendigen und schnellen Nachrichten er spart uns die Kurzschrift Zeit. Soll nun, so wird mancher fragen, die Kureschrift unsere schöne, gewöhnliche Schrift ganz verdrängen: Nein, das wäre schade, dazu kommt es nicht, und das ist auch gar nicht beabsichtigt. Da, wo uns die Kur schrift Zeit und Arbeit spart, da immer ist sie am Platze. für Bücher und sorgfältig ausgearbeitete Schriftstücke kommt sie weniger in Betracht. Jeder, der mitten im tätigen Leben steht, wird es leicht einleuchtend finden, wie nötig und nützlich die Kurzschrift ist: zweifelnde Bedenken begen nur die, die wenig oder gar nicht mitarbeiten am Wiederaufbau und Fortschritt unseres Volkes. Wo sollen wir nun die Kurzschrift lernen? Bisher haben sich die Stenvaraphenvereine in dankenswerter Weise dieser Aufgabe unterzogen: sie werden es auch in Zukunft noch tun und tun müssen. Und doch fällt den Vereinen diese Aufgabe eigentlich nicht in erster Linic zu. Die Schulen mussen ihre Zöglinge die Kurzschrift lehren! Ein Hindernis stellt sich der pflichtmäßigen Einführung des Kurzschriftunterrichtes heute nicht mehr in den Weg: es gibt ja jetzt ein Einheitssustem. Die Entwicklung der Stenographie in unserer engeren Heimat läßt sich leider erst seit der Mitte des vorigen Jahrhunderts verfolgen. Im Jahre 1834 war Gabelsbergers„Anleitung zur Deutschen Redezeichenkunst oder Stenographie" von August Wilhelm Stolze erschienen. Aber erst im Jahre 1878 ist hier in Wanne der Zusammenschluß von Stenographen zu einem Verein aus den überkommenen Akten nachweisbar. Unter dem Vorsitz eines Herrn Habeck traten am 4. Jannar 1878 eine Anzahl Herren nach„Absolvierung“ eines Kursus zur„Constituierung“ eines stenoaraphischen Vereins nach Stolze zusammen. Der Verein schloß sich auch dem Stolzeschen Verbande in Berlin an. In der ersten Versammlung wurden sehr scharfe Statuten aufgestellt, die u. a. den Passus enthie! ten, daß jedes Mitglied gehalten sei, wöchentlich ein bestimmtes Maß von Arbeit zu leisten, andernfalls es in Strafe genommen würde. Der Verein hat nur ganz kurze Zeit bestanden: anscheinend waren die scharfen Statuten Schuld daran. In den 80er Jahren hat dann ein Verein nach Gabelsberger bestanden, allerdings auch nur einige Jahre. Mitglieder dieses Vereins sind nach unserer Kenntnis Rektor Hesmert und der kürzlich verstorbene Rechnungsführer Rittmann gewesen. Im Februar wurde in Wanne durch einen Hern Krull von der Zeche„Königsgrube“, ein Lehrgang in Stolzescher Stenographie beendet. Ein Teilnehmer — Ruthenbeck, jetzt in Herne— veranlaßte die Uebrigen, sich am 23. Februar 1894 zu einem Stolzeschen Stenoaraphenverein zusammenzuschließen. Zum Vorsitzenden wurde Wilhelm Bartmann von der Zeche„Unser=Fritz gewählt. Zu den Gründern und ersten Mitgliedern gehörten die Herren: Wilhelm Knavv. Wilh. Dopheide, Dünnebacke jetzt in Recklinghausen,— Ruschmeier, Budesheim. Brüggemann, Moller u. a. Der Verein entwickelte sich sehr günstig. Er nahm im Jahre 1897 das neu geschaffene System„Stolze=Schren an. Unter Bartmanns Leitung bat der Verein eine große Menge Arbeit geleistet und es wurde sehr bedauert, daß im Jahre 1900 der Vorsitzende Bartmann wegen Arbeitsüberlastung sein Amt niederlegen mußte. Seine Nachfolger W. Dovheide, dann W. Knavn=Eickel. Dun nebacke wirkten aber in seinem Sine weiter, unterstützt von tüchtigen Vorstandsmitgliedern. Einen besonderen Ausschwung nahm der Verein, als zur Ned den— jetziger Chrenvorsitzender— in den Verein und Aomn Vornund eintint. Unkrsmr im Jahre 1904 eine Zweigabteilung in Wanne 2 bei Potthoff. im Jahre 1906 eine solche in Eickel bei Rendel ins Leben gerufen, sodaß der Verein zeitweise drei Uebungslokale hatte. Die Zweigabteilungen gingen später wieder ein, und es wurde ein Lokal im Mittelnunkt von Wanne gewählt, das allen Mitgliedern ziemlich gleich günstig lag. Die Frage der Gründung einer Tamenabteilung tauchte bereits im Jahre 190. auf. Sie wurde aber immer wieder hinausgescheber, da die Mehrzahl der Mitglieder dieser Frage derart ablehnend gegenüber standen, daß es fast den Anschein bekommen hat, als bätten sie sich vor den Damen gefürchtet. Immer wieder erschien die Frage auf der Tagesordnung der Monatsversammlungen, und es kam dabei oft zu bitzigen Wortgesechten und Parteibildungen nuen und drüben. Erst im Dezember 1910 wurden die ersten Damen in den Verein ausgenommen— und nicht zum Schaden des Verein. Nach Zeir Nedden haben den Verein geleitet: Franz Grafe. Heinrich Walbeck und Aler Jeschke, letzterer noch bis heute. In den Kriegsjahren wurde ohne Unterbrechung weiter gearbettet. Leider waren auch Verluste durch den Krieg zu beklagen, starben doch drei Mitglieder— die Herren Zander. Vahlenkamp und Dr. Hesseler den Heldentod. Ihrer sei an dieser Stelle nochmals ehrenvoll gedacht. Im Jahre 1919 konnte der Verein auf sein 25jähriges und 1924 auf sein 30jähriges Be stehen zurückblicken. Die Anlässe wurden in würdiger Weise gefeiert. Die Uebungen des Vereins finden Dienstags im Restaurant Egen, Königstraße, und Don nerstags im Gymnasium statt. Am 15. Januar 1897 wurde der„Verein EickelDorneburg mit 18 Mitgliedern unter dem Namen „Allstolzescher Stenograuhenverein ge gründet. Am 15. März 1898 stellte der Verein sich auf Stolze=Schren um und nannte sich„Stenographen verein Stolze= Schren=Vei#. n“. Den Porsizz führte Gottfried Hei#— jetziger Ehrenvorsitzender Merkwürdigerweise erlangten auch in diesem Verein die Damen erst im Jahre 1919 Zutritt zu den Uebungs abenden. Der Verein blühte und gedieh aufs Beste bis zum Jahre 1916,als ihn der Krieg zum Erliegen brachte. Aber schon im Jahre 1918 wurde ein neuer Verein tolze=Schrey“ Eickel 2 gegründet, der sich im Jahre 1919 mit den inzwischen aus dem Felde zurück gekehrten Mitgliedern des Vereins Dornebura ver einigte, mit welchem Zeitpunkt wiederum eine Blütezeit für den Verein anhob. Der jetzige Vorsitzende ist P. Wenerkorn in Eickel. Uebungen werden abgehalten im Restaurant zur Dorneburg und in der Augustaschule in der Göbenstraße. Der Stenographenverein Gobelsberger in Wanne wurde im Jahre 1898 gegründet, nachdem, wie schon gesaat, bereits in den 80er Jahren ein solcher bestanden hatte. Der erste Vorsivende war Lohmeier, ein Lehrer, der jedoch nicht mehr unter Lei Lebenden weilt. Seine Nachfolger waren die Herren Stratmann, Steinramv und Fritz Frie, letzterer von 1911 bis heute. Die genannten Herren haben sich große Verdienste um die Entwicklung des Vereins erworben und immer für vorzügliche Leistungen gesorgt. Im Jahre 1923 konnte der Verein auf ein 25jähriges# Bestehen Rückschau halten, ein Arbeitszeitraum. den man heute leider nicht mehr gebübrend würdigt. Damen wurden erst 1913 in den Verein ausgenommen, dieselbe Erscheinung wie bei den bereits besprochenen Vereinen. Besonders hervorzuhebende Marksteine in der Vereins geschichte waren die Tagungen des Ortsverbandes im Jahre 1912 und des Industrieverbandes im 1921, be denen der Verein und das Sustem in öffentlichen Vor trägen und Wettschreiben Zeugnis von ihrer Leistungsfähigkeit ablegten. Uebungslokal des Vereins ist das Restaurant Schafer in der Passage. Der jüngste Ortsverein ist der im Jahre 1922 gegründete Nationalstenographenverein nach dem Snstem der Gebrüder von Kunowski. Er ist aewissermaßen der Rechtsnachfolger des vor dem Kriege bestehenden Vereinn„####!“ Eickel, der infolge des Krieges und seiner Begleiterscheinungen einging. Im Winter des Jahres 1921 trat der ehemalige Vorsivzende an den jetzigen Vereinsleiter— Lehrer Wilh. Lan mann— heran mit dem Wunsche auf Unterstützung zur Wiederbelebung des Vereins. Ein solches Unternehmen war nicht leicht, da schon große Vereine anderer Schriftungen am Orte bestanden. Doch zäher Arbeit gelang es, die Hindernisse zu überwinden. Ein Aufängerkursus mit 12 Teilnehmern wurde ins Leben gerusen, dem Anfang Mai 1922 die Vereinsaründung folgte. Die Leitung übernahm ein kleiner Stamm alter Stenographen: in den Vereinsstunden wurde Airrn Lrlein.t. Nuch der Frodiinn Walke a. pfleat durch gemütliche Abende und Ausflüge. Von den Gau= und Verbandstagen gingen manche schönen Preise mit nach Eickel, was wiederum zur Anseuerung der Mitglieder diente. Die jetzige Mitgliederzahl von 40 beweist, daß der Verein auf dem richtigen Wege ist. Die Uebungsabende sind stets von der Hälfte der Mitglieder besucht und mancher„Unentweate“ hat durch seine kurzschriftlichen Kenntnisse eine Stellung im Beruf erlangt. Das Vereinsheim ist das Gasthaus Emde, außerdem ist Montags Uebungsstunde im eval. Gemeindehaus in Wanne=Süd. Die günstige Entwicklung den Stenographenvereine in Wanne und Eickel ist in erster Linie auf die sters streng sachliche, jedem kleinlichen Parteigezänk abbolde Vereinsarbeit zurückzuführen. Es ist immer das Bestreben der Vereinsleitungen gewesen, die Kräfte nicht in nutlosen Steitigkeiten mit den Sostemgeanern zu verzetteln, sondern in unablässiger ernster Arbeit die Vereinssache und die der Kurzschrift überhaupt zu fördern. die Mitglieder zu wirklichen, leistungsfähigen Stenographen heranzubilden und der Kurzschrift immer neue Anhänger zuauführen. Leider gibt es heute noch viele Damen und Herren, die der Kurzschrift mächtig sind. einem Verein aber nicht angebören. Eine unbedingte Notwendigkeit ist der Verein für den jungen E.enographen, aber auch jeder andere, der vielleicht nach seiner Ansicht aus der Kurzschrift und dem Verein keinen direkten Nuvzen mehr ziehen zu können glaubt, sollte es als seine Pflicht betrachten, seine Kenntnisse in den Dienst eines Vereins zu stellen und die Kunzschrift weiter verbreiten zu helfen, mit dem Ziel, sie der ganzen Menschheit dienstbar zu machen. Alex Jeschke=Wanne. Ortegrupve Wanne Ski Heil!— Mit diesem treudeutschen Sportaruß wunschten sich einige biesine Freunde des Schneeschuhlaufs im vergangenen Winter„aute Fahrt". Aus geröteten Wangen und lachenden Augen strahlte die gesunde Freude der mutigen Ritter vom schlanken Breit. Fürwahr, konnte es denn noch etwas Schöneres geben als mit den Schneeschuhen unter den Füßen die tiewverschneiten Wintereinsamkeiten in ihrer märchenhaften Schönheit auszusuchen? Tort draußen, weit fort vom Industriegebiet, war aller Alltag vergeben und nur die überaroße Freude am Sport, am freien, männlichen Tun, herrschte bei all den Vielen, die mit Lachen und Scherzen und einem sich immer wiederholenden SkiHeil!— Ski=Heil! den verschneiten Winter als könliches Geschenk Gottes betrachteten.— Wahrlich, ein herrlicher Sport!— Wenn die Schatten der Dämmerung sich über die ganze weiße Unendlichkeit gelegt hatten und wir Skifahrer in gleichmäßigem Tempo, das Herz voll gewaltiger Eindrücke, in andächtigem Schweigen den Heimweg zur Bahn antraten, und als einzigste Unterbrechung der feierlichen Stille nur das zeitweise Aneinanderschlagen der langen Bretter auf dem knirschenden Pulverschnee zu hören war. dann wußte ein Jeder. daß eine große, unausgesprochene, unsagbare Sehnsucht nach dem Winter und dem Schnee uns den Abschied für diesen Taa schwer machte.— Winter und Schnee sind dazu da, daß wir Meister über sie werden sollen. Dem Skiläufer ist der Schnce immer schön, ob er in sonnenbeschienenem Glanze die Winterlandschaft wie ein Märchen aus„Tausend und eine Nacht" erscheinen läßt, ob er in wirbeindem Flockentans die Wangen in purvurnes Rot färbt, oder ob er mit seinem harten Bruchbarsch uns den Weg erschwert. Des Schneeschuhs Spuren legen Zeugnis davon ab, daß der Skiläufer die unbegrenzte Köstlichkeit des Winters zu schätzen weiß. Da gibt es keine Unterschiede, da ist jeder gleich, und auf allen Gesichtern steht die unbändige, lachende Freude und Dankbarkeit geschrieben.— Und diesen Sport zu fördern und zu pflegen, gesundes, treudeutsches Menschentum zu schaffen, haben sich die einzelnen Skiverbände zum Ziele gesteckt. Die im Dezember vorigen Jahres gegründete Ortsgruppe Wanne des Skiklubs Sauerland, gleichzeitig dem deutschen Skiverband angeschlossen, trägt mit dazu bei, auch hier selbst nicht die entfernte Lage Wannes von den Wintersportplätzen des Sauerlandes zu scheuen, den hiesigen Freunden des Skilaufs durch Abhalten von Trockenkursen und Uebungsfahrten Gelegenheit zu geben, Wintersport betreiben zu können. Der Vorstand der hiesigen Ortsgruppe setzt sich z. Zt. zusammen aus den Herren: Dr. Kiermanr, 1. Vorsitzender, Dir. Treutner, 2. Vorsivender. Kortmann, Geschäftsführer und Lauswart. Und nun allen Skisportinteressenten mit einem herzlichen Wunsch für einen schneereichen Winter ein frischfrohes k„„ Kortmann. Die Beweise unserer Leistungsfähigkeit sind: Maier& Cie. Wanne Dassage 2 Dassagc 2 Tausende befriedigter Kunden Billigste Preise::: Gute Qualitäten:-: Reiche Auswahl bequcme Teilzahlung! Ohne besondere Preiserhöhung Wir führen Herren-, Damen, Kinder-Konfektion Weisswaren, Wäsche, Unterröcke, Gardinen. Federbetten sowie sämtliche Manulakturwaren Lapeten, Linoleun; Farben, Lacke Glas sowie alle Artikel und Werkzeuge für Maler, Anstreicher und Glaser * in la. Qualität. Alb. Schlüter Wanne, Passage. Fernruf 4205. mit 3 modernen Schaufenster an Prima Prima Extra-Angebot " Solange Vorrat reicht! Westfällsche Cervelatwurst Pfund nur 1.65 Schnitifeste Plockwurst Pfund mur 1.70 Westfällsche Mettwurst Pfund nur 984 der Hindenburgstraße in Wanne für ein besseres Spezialgeschäft sofort zu verpachten. Schriftl. Angebote von kapitalkr. Reflektanten u. P 571 an die Geschäftsste der Wanner=Eickeler Zeitung in Wann* Großer Verkauf fi-scher Steiermärker Land-Eier Garantie für jedes El. 8 Stück W 95 Pig. Friedrich Levermann N. S. U. Motorräder haben Weltruf! Vertreter für den hiesigen Bezirk: E. Specht, Wanne Königstr. 3 Fernruf 3984 polstermatcrial für Betten, Sofas. u. s. w. Drell. Inlet, Plüsch, Ledertuch, Kapok, Roßhaar, Werg. Seegras, Springfedern, Gurte, Schnürfaden, Sofa- und Chaiselongue-Gestelle, Strohsäcke, Schonerdecken, Schlafdecken. Fertige Matratzen, Sofas, Chaise. longues offeriert konkurrenslos billig Lieferung durch eigene Autos Derner Säckehaus Fr. Spies Abtellung: Polstermaterial Herne, Gartenstr. 24(Nähe Altmarkt) Der weiteste Weg lohnt sich nach hier Elektrische Licht- und Kraft=, Leleson= und Klingelaulagen sowie sämtliche Reparaturen werden fachgemäß ausgeführt. Prümmer Hindenburgstraße 25 Teleson 3722 Hindenburgstraße 91 Wanne Hindenburgstraße 91 # So hat mancher schon mit banger Sorge gefragt, winn er unter Hasten und Sorgen des Alltages die Kräfte erschlaffen, die Energie versagen fühlte. Und doch möchten wir alle der Mühsal des Lebens und den zunehmenden Jahren zum Trotz Jugendfrische und Lebensmut behalten! Es liegt nur an uns, den rechten Weg zu diesem Ziele zu wählen Genießen Sie täglich das altberühmte, herbe. vollwürzige Köstritzer Schwarzbier ist zu haben bei Vertr. Wwe. Joh. Vogt, Wanne, Hermannstraße 38, Teleson 3219 oder in allen durch Schilder u. Plakate kenntlichen Geschäften. Man verlange nicht irgendein Nähr= oder Kraftbier, sondern das echte Köstritzer Schwarzbier, mit dem gesetzlich geschützten Wappen=Etikett, um vor Nachahmungen geschützt zu sein. Für die Einmachzeit: empfehle ich Weinessig anerkannt vorzügliche Qualität# Sämtliche Gewürze 4 garantiert rein% Salicyl, Pergamentpapier# Schwefelband, Flaschenlack Wilhelm Wasener, Wanne? Glück-Auf-Drogerte# Heirat Suche für mehrere kathol. und evangel. Damen mit Vermögen u. Eigentum passende Beamte in sicherer Stellung im Alter von 25—60 J Fortung Essen, Vereinstr. 21 Nähe Stadttheater. Bei Anfragen Rück porto erbeten. Herrenfahrrad zu verkaufen. 2281b Eickel, Manteuffel straße 23. Zahle 100 Mark wenn„Kampolda nicht bei Mensch und Tier Läuse in 1 Minute vertilgt. Keine Wanze mehr! Eium Anm. Kampolda 1 Glückauf=Drogerie Wilh. Wagener smus Ein einfaches wunder bares Mittel teile gern jedem kostenlos mit Rud. Rinne, Saßnitz R 1065 Ladenlokal SIIOIGIG 50 Pianos nur Qualitkt Instramente, darunter einige wenig gespielt, Legen bequeme Raten. Pianchaus Rating Gelsenkirchen nur Marktstr. 14-16 Möbl. Zimmer an eine### sofort zu vermietenl. 22845 Näheres in der Geschäftsstelle, Wanne. Freundlich 22785 Zimmer besserem, ruhigen Hause sofort oder 15. August zu vermieten. Näheres in der, Geschäftsstelle Wanne in Gut möbl. Zimmer mit 2 Betten zum Mitbewohnen an Herrn mit oder ohne Pension zu vermieten Näheres Wanne, Luisenstr. 4 Sommer. sprossen Pickel, Mitesser verschwind. garantiert Ver Gehrauch Hach Gebrauch der echten auf wissenschaftlich. Grundlage hetgestellten ArbulsKur, bestehend aus Reform-Hautschalpaste, Haut bleichwasser u. Reformseife. Bei Nichterfolg Geld zurück. Niederlage Drogerte Posse, Wanne, Hindenburgstraße Metallbetten Stahlmatratzen, Kinderbetten dir. an Private. Katal. 35 J frei. Eisenmöbelfabrik Suhl in Thüringen. Zu vermieten Ladenlokal mit Arbeitsraum Bieleselderstr. 31 sof. zu vermieten. Auskunft erteilt nur Eickel, Königstr. 11 Besser 22855 möbl. Zimmer in der Nähe d. Bahn hofs zu vermieten. Näheres in der Ge schäftsstelle Wanne. Anständiger Mann erhält sofort gute Kost und Logis Näheres in der schaftsstelle Wanne. Schlafstelle frei Eickel 2, Lindenstr. 15 Schön möbl. Zimmer mit separatem Eingang, mit Morgenkaffee an anständigen Herrn zu vermieten. Näheres in der Geschäftsstelle Wanne. Mietgesuche Schöne 22885 3=Zimmerwohnung Füsilierstr. Röhling= hausen,### 2 S Amer zu tauschen. Näheres Wasne. Bismarchstraße 15 1. Etage. 2—3=ZimmerWohrung von jungem, kinderlosen Ehepaar(Geschäftsmann) gegen gute Miete gesucht! Cventl. Abfindung.„ Rote Karte vorhanden Angebote u. K 576 an die Geschäftsstelle in Wanne= Wo kauft man die besten Fahrräder am preiswürdissten und günstigsten Der Kauf eines Fahrrades ist Vertrauenssache. Man wendet sich nur an alte, gut bewährte Geschäfte, die das höchste Durch Einkaul im Großen und ein ca. 30-jähriges Geschäftsbestehen bin ich im Stande die allerbeste Markenware zu konkurt Gespanntes vorderrad Vertrauen der Käufer genießen.* enzios billigen Preisen zu verkaufen. Herrenrad Marke F. S. W. mit Freilauf und pr. Gummibereifung Mk. 85.— Dio. Damenrad Mk. 99.— Herrenrad bestes Bielefelder Fabrikat, Torpedofreilauf und Conti-Bereifung MR. 108.— Dio. Damenrad Mk. 110.— Herrenrad wie vor, Luxusausstatt. Mk. 119.— Damenrad dio FiN. 125.— Herrenrahmen Innenlötung. MN. 49.— Damenrahmen dto Mh. 50.— Vertrelung ersthässig. Markenlahrräder von Weltrul! Görike, Cito, Allrigth, Panter, Exelsior, Viktoria, Rex, HOpelk und W. K. C. Fahrräder. mit Ia Markennabe ... Mk. 5.— Dto ninterrad mit bestem Freilaufrücktritt MR. 18.50 1 Daar beste Dedale MK. 2.50 1 Daar Gummiblockpedalek. 2.60 1 pr. Decke MH. 3.50 1 pr. Schlauch Mk. 1.30 Tahrradsaier aus Hammock, bestes Kernleder FIk. 4.90 Dio hell, bezw. gelb mit vernickelten Federn Nh. 5.90 Lenner Mk. 3.50 Bremse Mk. 1.90 pr. ver##rerstette 18 2.50 Ständiges Lager von ca. 100 Fahrrädern In allen Modellen. Man beachte obige Preise in meinen 8 großen Schaufenstern. Hein Geschäll im Stande die bei mir gezeigte Auswahl und Preise bei der gleichen. Warenqualität zu bieten. 1 Fahrrad 25 Mark neu zu vernickeln und emallieren, indl. aller kleinen Reparaturen. Reparatur- Werkslatt mit Kraftbetrieb. Nähmaschinen Schwingschllichen vorn und rückwärts nähen. MR. 130. Dio versenkbar MK. 175.— Rundschhichen vor und rückwärts nähend M R. 1 6 5.— Dio versenhbar MK 185.— 5 Jahre Garantie auf jede Nähmaschine. Ständiges Lager von 40— 50 Nähmaschinen in allen Ausstattungen und Modellen in den bewährtesten Fabrikaten von Weltruf. Kaufen Sie niergends bevor Sie eich in meinem Geschäft über alle Preislagen der Waren und deren Qualität überzeugt haben. Zahlungserleiditerung. Rheinisch.-Westt. Automobll-, Fahrrad- und Nähmaschinen-Industrie Friedrich Schäfer, Wanne, Königstrasse nur 19-21 Gegründet 1896 Aeltestes und grösstes Spezialgeschäft am Platze. Haatz=Verkow Ueber das künstlerische Wollen seines Ensembles Seit dem Herbst 1924 ist Haaß=Verkow mit seinem Ensemble in Gelsenkirchen seßhaft und hat während des letzten Winters von dort aus auch in vielen anderen Städten des Ruhrgebietes Beweise einer neuen, min destens aber einer eigenartigen Schauspielkunst gegeben: eigenartig zunächst hinsichtlich des Spielplaneeigenartig vor allem aber hinsichtlich der Art und Weise oder des Stiles seiner Auffübrungen. Man ringt ja heute, nach der Perivde des Naturalismus, in der Theaterwelt darum, wieder Stil in die Schauspielkunst zu bringen; man versucht es mit allen Mitteln, meist sogar mit recht äußerlichen. Im Folgenden soll versucht werden, aus den bisherigen Leistungen der Haaß=Verkom=z rupve sowie aus dem, was als Reimkräfte für die Zukunst in diesen Leistungen empfunden werden konnte, etwas abzulesen über ihren künstlerischen Willen. Der Verfasser verfolgt beobachtend diesen künstl. Willen und seine Auswirkung in dem Ensemble, das die Jahre hindurch den Namen Haaß=Berkow=Spiele führte, schon seit dem Jahre 1920. Die Geschichte der Schausvielkunst weist auf ihren Ursprung aus den alten Musterleuwerkstätten, in der Antike aus den Musterien des Dionnsos, im Mittelalter aus den christlichen Klosterschulen. Daß die gegenwärtige Menschheit keinen lebendigen Beariff hat von dem Wesen jener Musterien, ist nicht verwunderlich, wenn man weiß, daß es eine geschichtliche Notwendigkeit war. daß die dort gepflegte Denkmethode seit dem 15. Jahrhundert langsam verlöschen mußte, damit im 19. Jahrhundert die moderne Naturwissenschaft und ihre Frucht, die moderne Technik. entstehen konnte. Nicht nur die alte Denkweise erlosch, es versiegte auch tangsam die Tradition, die bisher wenigstens die Resultate jenes Forschens vermittelt hatte, jenes Forschens über die wahren Hinteraründe des menschlichen Daseins. Ohne diese uralten Weisheitsgüter der Menschheit aber läßt sich zwar eine moderne Naturwissenschaft und Technik aufbauen, aber Kunst läßt sich ohne sie nicht pflegen. Radikal konseauente Geister der Gegenwart wie Spengler konnten daher schon zu einer Bankerotterklärung der abendländischen Kunst kommen. Dieser Bankerott war tatsächlich da, auch wenn er nicht in so grandioser Weise wie im„Untergang des Abendlandes“ ausgesprochen worden wäre. Eine Kunst entstand, die nicht mehr Geistiges in sinnenfalliger orm auszudrücken vermochte, sondern sich auf eine Nachahmung der Natur beschränkte, eine nuturalistische Kunst, was eigentlich einen Widerspruch in sich bedeutet. Und nicht nur in der Kunst war am Ende der Weisheit, sondern auch in der Pädagoaik. Es wurde in den Lehrstätten den Zöglingen zwar eine ungeheure Menge Wissen vermittelt, aber dazu erzogen, es anzuwenden, wurden sie eigentlich nicht. Nun ist z. B. die Theaterfrage auch eine pädagogische, insofern der Schauspieler für seinen Beruf erzogen, ausgebildet werden muß. Das unterscheidet nämlich den Künstler vom Dilettanten und vom Laien, daß er ein Bewußtsein davon hat, wie nicht nur ein Konzert bis in den einzelnen Ton hinein Kunst sein muß, daß man, um dies zu erreichen, die Behandlung der Ausdrucksmittel eben gelernt, haben muß, sondern, daß das Gleiche auch für die Sprache, wo sie Kunst wird, und erst recht für die Schauspielkunst gilt. Sein Talent ist die eine Quelle des schaffenden Künstlers, die andere ist Schulung. Turch die Schulung kommt erst Stil in die Kunst. Schulung aber ist gerade das, was in der Perivde des Naturalismus, wie oben gezeigt, versagen mußte. Naturalismus ist eben das Gegenteil von Stil und damit von Kunst überbaupt. Es ist eine seelische Erfahrungstatsache, daß eine jüngere Generation wieder ein Gefühl ins Leben mitgebracht hat für das Wesen der künstlerischen Schulung. Es ist eine ungeheure Sehnsucht nach Stil und ein Wille, aufzunehmen die Tradition der griechischen und christlichen Musterien. Bücher wie Tairoffs„Das ertfesselte Theater“ und Emmels„Das ekstatische Theater“ sind ein Taften in der Richtung dieser Sehnsucht, wie ihre begeisterte Aufnahme ein Beweis für diese Sehnsucht ist. Ich möchte auch das Interesse und den künstlerischen Erfola, der Haaß=Berkow und seinem Ensemble seit deren Wirken zuteil wurde, als einen Beweis dafür bezeichnen. Man muß bei Haaß=Berkow wirklich immer von ihm und seinem Ensemble sprechen, denn es kommt bei der Beurteilung der Darbietungen dieser Truppe weniger auf Kiilik der Cinzelleistungen als auf eine Würdigung der Gesamtleistung an. Gerade damit, daß ein wirtliches Ensemble auf der Bübne wirkt, erweckte sie ein besonderes Interesse. Denn zugegeben, daß es heute noch wirklich große Schauspieler gibt, die instinktiv und wie ein Geschenk der Götter noch etwas in sich haben, was sie befähigt, wahrhaft künstlerisch zu wirken. zugegeben dies, aber ein wirkliches Ensemble ist beute eine solche Seitenheit, daß es auffallen muß. Schauspielkunst ist aber eine Ensemblekunst, welche beruht auf dem rechten Zusammenwirken von Ich und Ich. Und es ist wirderum gar nicht verwunderlich, daß die Schauspielkunst in Verfall geraten mußte in einer Zeit, deren Hauptcharakteristikum der Individualismus war. Eine neuere Generation betrachtet diesen als ein wertvolles Erbe der Väter, aber sie ringt um die Möglichkeit, ihn in einer Weise weiter zu entwickeln, daß sich auf einer höheren Ebene wieder freies Ich und das andere Ich zusammenneige(convertere), auf daß dadurch eine neue Kunst der Kon=versation, eine neue dramatische Kunst, eine neue Ensemblekunst sich ergeben könne. Vorauf gründet sich beim Zuschauer die Empfindung. ein wirkliches Ensemble, um das man heute im Theater ringt, vor sich zu haben?— Darauf, daß man etwas spürt von Stileinheit in der künstlerischen Behandlung der Sprache und der Bewenung: denn Ohr und Auge sind die äußeren Sinne, mit denen man im Theater auffaßt. Wir modernen Menschen leiden unter der Ueberbetonung des Intellektes. Wir haben eine Konf= und eine Nervenkultur. Und wenn wir überhaupt das Bedürfnis nach Kunst haben, dann wollen wir wenigstens keine Kopf= und Nerven=Kunst haben, sondern eben echte Kunst, das heißt Ausdruck des Geistigen in sinnlicher Form. Die Sprache des Naturaliomus aber ist Kovisprache, ist Nervensprache: sie hat alle Plastik und Musikalität. Eine Kritik über eine Aufführung HaaßVerkoms in Hambura sprach anerkennend vom„dreidimensionalen Wort“. Es sollten die Traditionen aus den alten Musterien des Dionnsos wieder lebendig gemacht werden. Dort lernten die Schauspieler in der fünffachen Betätigung der griechischen Gumnastik das, was sie für die Bühne brauchten: im Laufen und Springen das Geben aus der Bühne, im Ringen belebten sie die Phantasie der Arme und Hände, im Diskuswersen die mimische Gebärde, und im Speerwersen das, was die Bühnensprache braucht, nämlich daß sie in das Heri des anderen Ichs eindringe und zur Reaktion beraussordere. Trama tischer Kursus 1924 von Dr. Rudolf Steiner). Unsere moderne Bühne ist eine Abendbühne und verlangt das künstliche Licht, sie verlangt weiter die Farbe. Wir haben zur Gestaltung dieser Seite des Schauspiels eine ganz herrlich entwickelte Technik, die das Theater natürlich mit all ihreen Errungenschaften befruchtet. Aber nur da, wo mit ganzem künstlerischem Ernst die Traditionen der alten Musterienschulen wieder aufgenommen werden, wird jene Grundgefahr des modernen Theaters an der Wurzel unterbunden sein, welche darin besteht, daß die Technik auf Kosten des GeistigKünstlerischen dominiert. Vieles, was jetzt noch als keimhafte Anlage in dem Ensemble Haaß=Verkows zu erkennen ist, wird erst dann sich zur vollen Bliste entfalten können, wenn der Wandercharakter, den sein Werk durch die Ungunst äußerer Verhältnisse noch hat. durch eine größere Seßhaftigkeit abgelöst sein wird. Immerhin ist eine gewisse Stetigkeit in der kommenden Svielzeit bereits dadurch erreicht, daß die Städte Wanne=Eickel, Gelsenkirchen, Buer und Herne das Ensemble zu regelmäßigen Gastrorstellung verpflichten. A. v. E. Für Wanne=Eicel ist zu hoffen, daß unsere kommende Stadt auch im künstlerischen Leben eine erfreuliche Fortentwicklung nimmt. indem das dank der Initiative der Behörden im kommenden Winter zu erwartende Theater den lebendigen Widerhall in den weitetten Kreisen seiner Bürger findet. Denn eine Stadt der Arbeit, die ihren Alltag nicht vom Lichte der Kunst durchleuchten ließe, wäre tot. Lands=Velen von der Gemeinde Wanne und dem La####: Gelsenkirchen angenommen werden. Nicht viel# batte gefeblt und Wanne hätte einen anderen Hafen bekommen, der Einfluß auf seine Entwülung aber nicht gehabt, sondern dazu beigetragen Mie, die Entwicklung in Wanne zu ersticken: denn 24 B unden nach Abschluß des notariell. Kaufangebotes, durch das sich Ignatz Freiber von Landsberg= Velen gebunden hatte, erschienen bei ihm Bevollmächtigte der Gelsenkirchener Bergwerks=A.=G., um das Rittergut Crange für einen wesentlich höheren Kaufpreis, als er ihn mit der Gemeinde und dem Landkreise Gelsenkirchen vereinbart hatte, zu kaufen. Die Gelsenkirchener Bergwerks=A.=G. wollte in Crange den Hasen anlegen, den sie, weil sie bisher zu spät kam, bei Grimberg angelegt hat. Nur dem rechtzeitigen Vorgehen des Amtmanns Winter können wir es verdanken, daß die heiztigen Hasenanlagen geschaffen worden sind. Seiner Vorsicht und klugen Verwaltung, seiner allezeit liebenswürdigen, vornehmen, charaktersesten Persönlichkeit, seiner vorbildlichen Treue und Selbstlosigkeit und seinem vorbildlichen Eleiße kann das Amt Wanne manche Einrichtung verdanken, und deshalb wollen wir seiner gerade an dem heutigen Tage besonders gern gedenken. Wer kennt Bernherd Großfeld? Bernbard Großfeld war der letzte Cranger Pferdestricker. So nannte man die Männer, die bis vor etwa 100 Jahren alljährlich einige Tage vor St. Laurentius im Einscherbruch die Wildpferde einfingen, die dann am Laurentiustage in Crange verkauft wurden. Der Letzte dieses Standes war Bernhard Großfeld, ein echter Cranger, wenn er auch von Haus Leithe stammte, derb, mutig, verwegen und„fast so wild und so stark wie ein Pferd“. Von einem Markenberechtigten erhielt er eines Tages den Auftrag, ein bestimmtes Pferd zu fangen. Er kletterte auf eine Erle und wartete den Augenblick ab, wo das Pserd in der Nähe vorbeikommen mußte. Ruhig weidete das Wildroß und kam dem Erlenbaum immer näher. Plötzlich saufte aus der Höhe die geschickt geworfene Fangleine um den Hals des Pferdes, das erschrocken ausbäumte und vonstürmte. Aber hinterber purzelt vom Baum unser Bernhard Großfeld, denn er hatte das eine Ende der Fangleine nicht, wie es sonst Brauch war, um einen starken An gelegt. sondern um seiden Leib gebunden. Durch Sumpf, Wiese und Wald des Emscherbruches jagte das Pferd und schleppte seinen Jäger hinter sich ber. Der aber versuchte sich an Bäumen und Sträuchern zu halten. Ein starker Wacholderstrauch bot endlich Halt. Großfeld gelang es, die Fangleine um den Baum zu schlingen und das ermüdete Pserd wurde zum Halten gebracht.„Du Oh. eck wußt o. dat krieg“, so rief erfreut Großfeld, zäumte das Pferd###nd setzte sich auf dessen Rücken. Großfeld soll später von Crange nach Carnap gezogen dort auf Großfelds Hof gewohnt und später im Armenhaus am Bleck gestorben sein. Es sollen Bilder existieren, die Bernbard Großfeld und seinen berühmten Fang wiedergeben. Der berühmte Düsseldorser Maler Rocholl hat ihn ebenfalls in dem großen Werk, das er gemeinsam mit Denens über das deutsche Roß herausgegeben hat, verewigt. Wenn unserem Leserkreise noch andere Stellen bekannt sind. wo Großfeld abgebildet ist, so erweisen sie unserer Heimatkunde einen Dienst, wenn sie unserer Schriftleitung davon Nachricht geben wollen. Elwas von der alten Cranger Schule Der beutigen Wirtschaft Becker gegenüber lug an der Spinnbahn vor hundert Jahren die Crangerschule, ein altes, morsches, baufälliges Haus, dessen Unterhaltung den Cranger Hausvätern viel Sorge machte. Revaraturen waren in den dreißiger Jahren des vorigen Jahrbunderts in größerem Umfange ausgeführt worden, doch hatten sie nur für kurze Zeit die „Schule in einen einigermaßen brauchbaren Zustand versetzt. Der alte Lehrer Wiefel gab sich die größte Muhe, seinen Kindern etwas beizubringen und auch. um sie in der Schulstube zusammenzuhalten. Das gelang ihm aber sehr selten. Hatte er sie von der Straße hereingeholt und glaubte, nun mit dem Unterricht beginnen zu können, dann mußte er die Wahrnehmung machen, daß schon wieder eine Anzahl Jungens durch die großen Löcher in der Hauswand gekrochen waren und auf der Straße lustig knickerten. Für eine neue Schule war kein Geld da. Die Regierung trug sich deshalb mit dem Gedanken, die Cranger Schule eingehen und eine neus in der Nähe von Grimberg hauen zu lassen, die dann nicht nur für die Cranger Kinder, sondern auch für die Kinder vom Bleck und für die Bickerdörne bestimmt sein sollte. Die Einnahme des Cranger Lebrers betwug auch nur 87 Reichstaler, 22 Silbergroschen und 6 Pfennig. Wenn sich auch der damalige Lehrer mit dieser geringen Einnahme begnügte, so befürchtete man doch, daß das Gehalt zu gering sei, als künftig ein gut qualifizierter Lehrer für dasselbe Geld zu erlangen sein würde. Aber alle diese Gründe vermochten die Cranger nicht für den Gedanken zu gewinnen, ihre Schule aufzugeben und ihre Kinder nach Grimberg zu schicken. Sie wollten, wie es immer der Fall gewesen war, die Schule im Dorf behalten. Ein glücklicher Zufall verhalf ihnen auch zum Erfolg. An die Wahl des neuen Cranger Pastors Meitzner war die Bedingung geknüpft worden, daß für ihn ein neues Pfarrhaus gebaut werden sollte. Der damalige Gemeindevorsteher von Bickern, Freiherr von Elverfeld, bei dem Meißner Hauslehrer war, gab für den Bau dees Pfarrhauses einen ziemlichen Vatzen Geld her, der Rest wurde von der Gustav Adolf=Stiftung gedeckt. Als das neue Pfarrhaus fertig war, konnte das alte, das heute noch unmittelbar hinter der alten Emscher in Crange steht, für die Schule in Benutzung genommen werden. Eine Stube wurde zum Schulhalten hergerichtet und die Cranger freuten sich, eine eigene Schule weiter besitzen zu können. Als im Dezember 1864 der Bochumer Kreisschulinspektor die Schule revidierte, war er aver von der neuen Schule nicht sehr entzückt. Die Stube war zwar besser, aber kaum größer als die alte Schule. Tir saßte nur etwa 40 Kinder, während 82 sie besuchen sollten. Die Kinder sahen und, da auch Bänke sehlten, lagen sie fast wie Heringe aufeinander. Raum konnte gewonnen werden, wenn man durch Wegnahme einer Wand ein anderes Zimmer mit der Schulstude nereinigte. Dafür war auch der Schulvorstand zu haben, aber er wußte das notwendige Geld nicht aufzubringen. Nach langen Verhandlungen mit der Arnsberger Rezierung wurden auch diese Schwierigkeiten überwunden und die Cranger erbielten nun eine große Schulfiude. die alle Schüler aufnehmen konnte. Diese alte Schule ist 16369 erbaut und bis 1846 als Pfarrbaus bennet worden. Sie ist das älteste Gebäude das in unserem Amtsbezirk steht. Der Nestor der Wanner Lebrerschaft, Rektor Brockhoff, dat diese Schule noch als Schüler besucht und von 18t# ab als Lehrer an ihr gewirkt. Als im Jahre 1883 die jevige Cranger Schule an der Dorstenerstraße fertiggestel: war. wurde die alte Schule zur Küsterwohnung hergerichtet. Hoffentlich gelingt es, dieses alte, der eval. Kirchengemeinde Erange gebörende Daus noch recht lange zu erhalten als ein Zeuge aus alter Zeit Anstellungs Pasent für den bieberigen Lehrer„a Hücker wagen August Corbach als Lehrer. Organist und Küster zu Crange Der bisberige Lehrer zu Hückeswagen, August Corbach, wird ais Lehrer, Organist und Küster bei der evangelischen Gemeinde zu Crange, Kreises Bochum. hiermit angestellt. Zur Erreichung der Zwecke der christlichen Volksschule, bat derselbe mit allem Ernste unablessig dahin zu streben, in der ihm anvertrauten Jugend tiese Ehrsurcht vor den heiligen Lehren des Christentbumes und lebendigen Sinn für wadre Krümmigkeit zu wecken, sie zu einer gesunden, den Verhöltnissen des Volkslebens angemebsenen Bildung der Gesinnung und Zuverlässigektt des Charakters zu führen. und sie insbesendere auch mit den für das Leben nothwendigen udn nützlichen Kenntnibsen auszurüsten.— Wir machen demselben hierbei, unter allgemeiner Verweisung auf den§ 20 der Dienst-Instruktion für die Schulvorstände vom 6ten November 1822(Amtsplatt Nr 421) zur besondern Pflicht, daß er die ihm andertrauten Aemter, den bestehenden gesetzlichen Vorschriften und Verordnungen gemäß, mit gewissendaster Treue und Fleiß verwaite: sich bloß denselben widme und duer ohne unsere Genehmigung kein Nevengeschäft betreibe: sowohl darauf, daß die schulpflichtigen Kinder seines Bezirks die Schule fleißig und regelmäßig besuchen. Acht habe und durch vünkliche Führung und Einreichung der vorgeschriebenenen Listen, dem Schulvorstande und der Obrigkett, zur Anstellung der Versäumnihse Veranlabsung gebe, als auch selbst die festgesetzten Lebrstunden gehörtg abwarte, und aubser den bestimmten Ferien, welche den gesetzlichen Zeitraum nicht überschreiten dürfen, keinen Taa. ohne rechtfertigende vorberige Anzeige und erhaltenen Urlaub aussetze; durch sorafältige Unterweisung der Jugend. nach dem alljährlich einzureichenden. von dem Schul=Insnertor festzusetzenden und im Schulzimmer aufzuhängende Lehrplane und durch eine zweckmähsige Disotplin diselbe, nach den oben gemachten Andeutungen, zu verständigen und gottesfürchtigen Menschen und zu eetreuen und nützlichen Unterthauen zu bilden sich bemübe: auch derselbe in seinem ganzen Benehmen ein gutes Vorbild est. und Alles. wodurch er Eltern und Kindern anstöhlig werden könnte: sorafältig vermeide: in allen Angelegenheiten seiner Aemter sich gegen die Natschläge und Weisungen seiner Vorgesetzten folgsam beweise, so wie überhaupt die Psichten seiner Aemter und eines rechtschaffenen Schul= und Kirchenbeamter, jederzeit und überall getreulich erfülle. Dagegen soll der August Corbach, so lange er allem diesem zur Infriedenbeit seiner Vorgesetzten untabelhaft nochkommt aller, einem Schul= und Kirchenbeamten zuständigen Rechte sich zu erfreuen und das mit seinen Stellen verbundene, und somit es Bezüge an Schulgeld von den seine Schuie besuchenden Kindern und an Kavitalzinsen betrifft, nur durch die Schulkasse zu beziehende Einkommen in der beigehefteten Nachweisung vom 1ten Novem= ber v. J. von 120 Rth. zu genießen haben, wobet jedoch bedungen wird, daß derselbe sich hierunter diesenigen abändernden Bestimmungen, welche in Zukunft eima durch Vermehrung des Schul= und Kirchenversonal oder sonst herbeigeführt werden, gefallen labsen muß, ohne dafür andere Entschädigungen in Anspruch nehmen zu können, als ihm von uns etwa zugebilligt werden möchte. Ferner wird demselben zur Pflicht gemacht, die vorhandene Obstbaumschule in ihrer bestimmten Graße vorschriftsmähsig zu warten, und die Schuliugend auch in diesem Industrie Zweige zu unterrichten.— Urkundlich unserer Unterschrift und vorgedrukten Regierungssiegels. Arnsberg, den 14ten Januar 1854. Königliche Regierung, Abteilung des Innern. Zum ersten Male seit Bestehen unseres Hauses veranstalten wir von Montag, den 3. August ab eine Aussteuer-Woche Was wir Ihnen hinsichtlich Qualitäten u. Preise bieten, ist etwas Außergewöhnliches. Beachten Sie unsere Preisanzeige am Montag, kommen Sie zu uns und besichtigen zwangslos unsere Auslagen. Baruch& Co., Wanne K Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Hinscheiden unseres lieben Sohnes sagen wir allen, besonders Herrn Pastor Keinath für die tröstenden Worte im Hause und am Grabe, sowie dem Jungdeutschen Orden Wanne, seinen Vorgesetzten und Arbeitskollegen auf diesem Wege unsern herzlichsten Dank. Familie Habermehl. us Schmerzen.) der Nerven, Rbeuma, Eicht, Jochlas. Kopfschmerzen. Grippe und Erkältungskrankheiter kogal=Kabletten stillen die Schmerzen und scheiden die Harmäure aus. Hervorragend bewährt! Fragen Sie Ihren Arzt. In allen Apotheken erh. 12,6% Lith., O.46% Chinin, 74,5% Heid. acet. salic., ad 100 Hmyl. Soeben erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben: 50JahreAmtWanne Eine Darstellung der kommunalen Entwickelung des Amtes Wanne von 1875 bis 1925. gebunden 3.-M. brosdiert 7.-M. Veröffentlichungen des Archives des Amtes Wonne Band I, Dr. Schulte, Die Bevölkerung des Amtes Bochum im Jahre 1664 broschtert 6.- M. Band II, Dr. Symann, Die Urkunden des Archives Wanne, 1361—1600 geb. 2.50 M., brosdilert 2.20 M. Grasreiner, 2. Heft des Heimatbuches für Schule und Haus enthaltend Sagen, Legendeu und Märchen, darunter viele aus Wanne, Eickel und Röhlinghausen. broschiert 3.- M. die selblträtige Bleichleife zfür jede Wälche —EA A Wer einmal Présiert, braucht nur noch Pecet *„— Vertreter: Walter Schler, Gelsenklichen, Viktoriastr. 86. Telefon 3871. RADIO Allen Interessenten zur gefl. Kenninis, daß ich die Vertretung der bestbekannten Seibt-Apparate für Wanne und Umgegend habe. Kostenlose vorführung jederzeit. K. Neuer Inhaber der Audion-Versuchserlaubnis Wanne. Ulmenstr. 1. Vorläufige Niederlagen: Dud. Andree. Wanne, Hindenburgstraße 77, F. Ranit. Eidel, Kaiserstr., W. Wiegmann, Röhlinghausen Bochumerstr. 11. Soihlilainschsoushisuinslussushisensilihisiiiiilille I. Beiten-Fabrik Paul Hoyer, Delifssch Provinz Sachsen— Angerstr. 4 sendet Ihnen wieder genau so gut wie trüher, auch äußerst billig Federn und Inletts. Prülen Sie selbst und verlangen Sie Proben und Preisliste umsonst und portofrei. A 0 2 Ds leistel 6.5 DS 4 ps leister nps 6 ps leistel 14 DS 22 3 Ds leistet 16 DS 5 Nur eine solch außergewöhnliche Kraftreserve und Zugkraft= des Motores verbunden mit unverwüstlicher Bauart kann bei großen= Tourenfahrten und In der läglichen Fahrpraxis den Motorradfahrer auf die Dauer befriedigen : Schensienichtallein auf Höchstgeschwindigkeiten = die über kurz oder lang Nerven und Geldbeutel beanspruchen. S Gunt und billig fahren Sie S = allein oder zu zweien über Berg und Tal in Sonnenschein und= — Regen nur mit dem seit 25 Jahren bestbewährten NSU-Motorrad.— — Das sagen nicht wir sondern tausende von Besitzern aus Fach— = und Laienkreisen. 2 Neckarsulmer Fahrzeugwerke A.-G., Neckarsulm Edelweiß Herten à: Ewaldstr. 37 Tel. 1597 Amt Redilinghausen= Hiefert la Stärke- u. Gardinenwäsdeg m Haushaltungswäsche in bester 882 Ausführung. 888 Piundwäsche wird in Kürzester Zeit gelleiert= Nasswäsdte Pid. 20 Pig. Trockenwäsche Did. 25 Pig. Mangelwäsche 30 Dig. Nie ienstag mittag eingeliefertelttlsche nirtbie Sonnabendabgetietert Annahmestellen in Wanne: Hindenburgstr. 165 Viktorlastr. 83. Auto-Werkstalt H. Popp Wanne EINNEITSPRFISE— EINHEITSOUALITATEN DOB NORMAL Benzin 0.33 MA DOB SPEZIAL Benzol 0.45 MK. Ladestation für Rccumulatoren. WIB Billigste Preisstellung durch die NSU-Vertreiung: F. Specht, Wanne, Königstraße Mnge Beachten Sie bitte meinen Stand in der Ausstellungshalle. 3 S Augustmiete. Die gesetzliche Miete für den Monat August beträgt bei Ausführung der Schönheitsreparaturen durch den Mieter 78% der reinen Friedensmiete(Friedensmiete und 4%). Außerdem sind die gemeindlichen Zuschlage zur staatlichen Steuer vom Grundvermögen, soweit diese mehr ale 100% betragen, umlegbar. Die vorstehende Regelung gilt auch für die folgenden Monate, sofern keine anderwertige Bekanntmachung erfolgt. Wanne, den 31. Juli 1925. Der Amtmann I. Oberdrevermann. Photographieten ist leicht I!! Sie brauchen nur zu knipsen; alles Andere besorgt die Drogerle Stollmann Wanne, Hindenburgsir 2 Reichhaltiges Lager in Apparaten jeder Preislage alle Bedarfsartikel in großer Auswahl Käse gut u. billig- reelle reite 9 Did. Holsteiner Käse 9 Did. rote Hugel Käse. 9 Pid. dün. Talellertk. 9 Did. dün. Edamer Fettk. 9 Did. Tilstter Feitk. 9 Did. Tilstter Feitk I 9 Did. dün. Schweitterkäse ab Klel Nachnahme. Rolsteinisches Käselager Johs. Kröger. Klel1 Hasselmannstr. 1 und 17. Ware 13.95 14.20 7.65 7.63 3.80 6.10 10.80 Ingenieurschule Technikum Altenburg#a. à A.(Steatsvommlssar) Muschinenbau, Elektrotochnik, Automebllbau erniieg. m Studrreuk en ur# Sem.-Beg.: Aprfl und Chtober Elektrische Massagen in und außer dem Hause. Erfolgreiche Behandlung bei Rheuma, Ischias, Nervenschmerzen. Sprechstunden 9—12 und 3—6 Uhr. W. Buscher, Hindenburgstraße 179. Ausbildung zui Chauffeur rtolgt für jedermann in der Bochume Chautteur-Schule. Bochur Annahme: Wittenerstrasse 108. Eintritt jederseit Bequeme Ratenzahlungen Eheirrungen in der Tierwelt. Aufbewahren! Mückenelefant. Jortsetzung folgt! Dem bekannten Afrikaforscher Knatterbull ist es gelungen, in der Nähe des Wendekreises der Bananen in den Gebieten der Regerstämme der Dämelacks und der Ranaphagen ein bioher unbekanntes Tier zu entdecken und es lebend nach Europa zu bringen: den Mückenclefanten(elephas müccensis Knatterbullil). Dieses Tier, so berichtet Knatterbull, dessen bizarre Formen dem entzückten Forscherauge so manchen Liebreiz bieten, scheint seine Entstehung dem Amstande zu verdanken. daß die Ranaphagen die Oämelacks untersocht haben und bestrebt sind, ihnen dasgrecht fühlbar zu machen. Ihre Medizinmänner verwandeln deohalb jeden Mückenschwarm, derk sie im Bereiche der Dämelacks entdecken, durch sogenannten faulen Zauber in eine Elefantenherde und verlangen davon neue Tribute. Durch die oftmalige Wiederholung hat sich dann eine Zwischenform von Mücke und Elefant herausgebildet, deren Konstruktion allerdings, was das Antergestell betrifft, noch nicht als wohlgelungen bezeichnet werden kann." Hagenbeck in Hamburg, bei dem das Tier einstweilen verpflegt wird, hat sich deohalb sofort die gesamte Literatur über Kukirol bestellt, und im Elefantengehege, wo es unten gebracht ist, ein Plakat anschlagen lassen: Kukirolen Sie! Er hofft, es damit viel besser auf die Beine zu bringen, denn es gibt nichto Besseres für überanstrengte und leidende Füße als die Kukirol=Fußpflege, kurz als„Kukirolen" bezeichnet. Das wohltuende, herrlich erfrischende Kukirol=Fußbad(Doppelpackung 50 Ofg.) kraftigt Newven und Sehnen. Wer an nächtlichen Zehen= und Wadenkrämpfen leidet, kann davon leicht überzeugen, denn ein möglichst warmes Kukirol=Fußbad vor dem Schlafengehen verhütet diese auf Aeberanstrengungen beruhenden Anfalle. Der Kukirol=Streupuder(Blechdose 1 Mark) verhütet lästigen Fußschweiß und beseitigt den Schweißgeruch. Beide Präparate, regelmäßig angewandt, schützen gegen Brennen und Wundlaufen. Das vielmillionenfach bewährte Kukirol=Hühneraugen-Oflaster(Dackung 75 Pfg.) besettigt auch das hartnäckigste Hühnerauge in wenigen Tagen schmerzlos, unblutig und gefahrlos. Es verursacht keinen Druck, wie die veralteten, mit einem Filzring und Hestpflasterstreifen versehenen Binden. Letztere rollen sich stets zusammen, kleben am Strumpfe fest und bringen Uervöse zur Verzweiflung. Das Gesamtergebnis des Kukirolens ist eine viel größere Ausdauer, ein####ernder, selbstbewußter Gang, Ersparnis an Schuhen und Strümpfen(denn es werden en mehr durch Schweiß vernichtet, als auf andere Weise) und Behebung aller Beschwerden, die vom vielen Gehen und Stehen herrühren. Für Touristen und Sportsleute gibt es nichts Besseres und Zweckmäßigeres! Wollen Sie ein Rukirol-Oräparat zunächst mit der geringsten Ausgabe versuchen, so kaufen Sie eine Drobepackung Kukirol=Fußbad für 30 Pfg. Am vorteilhaftesten aber kaufen Sie gleich die ganze Kukirol=Kur=Packung, die alle 3 Präparate enthält und nur 2 Mark kostet. Sie sparen beim Einkauf der Kukirol=Kur-Dackung 25 Pfg. und erhalten außerdem noch einen Kukirol=Federhalter gratis. Jede Apotheke und Orogerie führt die Rukirol=Präparate. Hat sie eine zufällig nicht, dann die nächste. Im anderen Falle veranlassen wir die Zusendung durch eine hiesige Apotheke oder Orogerie. Die Notwendigkeit der Fußpflege wird heute allgemein anerkannt. Wichtige Aufklärungen über die Notwendigkeit der Fußpflege erteilt Ihnen unsere neue Druckschrift, die wir Ihnen auf Verlangen kostenlos und portofrei zusenden. Kukirol=Jabrik Kurt Krisp, Groß=Salze bei Magdeburg. * Kukirol=Verkaufsstelle: Wilhelm Wagener später noch versucht, sich im Gemeindegasthaus an der Dorstenerstraße einzulogieren, doch wies ihn der Wirt ab. Allan die Einbruchsversuche in der Kirche entdeckte und die Polizei zu Hilfe rief, war der Täter bereits verschwunden. k. Bochum I. Ein netter„Jugendführer". Der Bergmann Stieze war vom erweiterten Schöffengericht wegen tätlicher Beleid###ng gegenüber Jugendlichen zu 100 Mark Geldstrafe###rurteilt worden. Gegen das Urteil legte er Berufung ein. Der Angeklagte, von Riga ins Ruhrgebiet eingewandert, betätigte sich in der Jugendbewe gung. Hier wirkte er aber als Wolf im Schafsvelz. Er verfolgte die jungen Leute mit unsittlichen Anträgen. Die Berufungsverhandlung vor der großen Strafkammer in Bochum sand unter Ausschluß der Oeffentlichkeit statt. Die Berufung wurde verworfen. Das Gericht bedauerte, daß nicht auch die Staatsanwaltschaft Berufung eingelegt batte, das Strafmaß wäre weit schärfer angezogen worden. Eigem Vogelsänger, der mit großem Apvarat hier ankam, wurde hier von der Polizei das Handwerk gelegt. Eine Anzahl Schlagfallen wurden dem Mann abgenommen. Bei d. Konstruktion d. Fallen muß man sich die Frage vorlegen, wie viel Singvögel werden getötet, bevor einer gesund gefangen wird. Von denchöheren Schulen. Durch Verfügung des Ministers für Wissenschaft. Kunst und Volksbildung ist die städtische Realgymnasialstudienanstalt und Luzeum 5 mit Wirkung vom 1. April dieses Jahres ab als große Doppelanstalt anerkannt. Die Anstalt gehört somit zu den größten Anstalten Preußens. Sie ist aber auch wohl die einzige derartige Anstalt, die kein eigenes Gebäude besitzt. Westfalen und Rheinland Haltern 31. Juli. Das Sammeln von Pilzen in den Waldungen der Stadt Haltern für die Zeit vom 1. August bis 15. November 1925, ist nur den Personen gestattet, die einen auf ihren Namen lautenden vom Magistrat Haltern ausgestellten Erlaubnisschein bei sich führen. Die Gebühr für jeden Schein beträgt 3 Mark. Schriftliche Anträge auf Ausstellung von Erlaubnisscheinen sind unter Beifügung der Gebühr und der Portokosten an den städischen Forstverwalter Wahle in Haltern zu richten. Dortmund. 31. Juli. Das Auto einer Dortmunder 4Her.#gesellschaft stürzte, als der Chauffeur in schneller Fahrt einen Wagen überholen wollte, bei Hohenspburg in einen Graben. Alle Insassen, 4 Personen, erlitten mehr oder minder schwere Verletzungen. Ein Verletzter ist gestorben. Dortmund. 31. Juli. Gerade als der in Dortmund errichtete###dfunk=Zwischensender(Ruhrsender) seine Tätigkeit nen wollte, zogen die Franzosen aus Bochum heimwärts. Kein Wunder, daß Bochum, sobald es freiswar, Anspruch erhob, daß der Ruhrsender, wie es voll Anfang an projektiert worden war, nunmehr in seiner unmittelbaren Nachbarschaft errichtet werde. Die Stadt Dortmund, die bei der mit größter Beschleunigung betriebenen provisorischen Errichtung des Senders im Vorort Dorstfeld sich der Hoffnung hingab, daß aus dem Provisormm ein Definitivum werden würde, ist um eine Hoffnung ärmer geworden, denn die zuständige Reichspostbehörde hat bereits endgültig entschieden, daß der Ruhrsender nach Bochum kommen soll. So hat die Rug#funkherrlichkeit Dortmunds kurze Zeit gedauert. Dortmund, 31. Juli. Dieser Tage wurde der Stadtwbersekretär Wilhelm Lebendecker, Sonnenstraße 156 plötzlich aus dem Dienst nach Hause gerufen. Als er in keiner Wohnung anlagnte, war seine Frau gerade von zwei kräftigen Zwillingen, weiblichen Geschlechts, entbunden worden. Noch war er dabei, seiner Freude über dieses freudige Ereignis Ausdruck zu geben, da erblickte noch ein drittes Mädel das Licht der Welt. Der reiche Kindersegen trübte die Freude des Vaters nicht. Mutter und Trillinge erfreuen sich des besten Besindens. Arnsberg, 31. Juli. Der Sauerländische Gebirgsverein hat es aus eigener Kraft durch freiwillige Spenden durch zwei Lotterien unter seinen Mitgliedern und durch viele Spenden fertig gebracht, auf dem Kohlberge bei Neuenrade(in der Nähe von Altena und Werdohl in einer Höhe von über 500 Meter ein großes Wanderheim zu errichten, das der Erinnerung der Gefallenen des Vereins im Weltkriege gewidmet ist. Der Zugang zu dem Heim gebt durch die Ehrenhalle in der auf kun fernen Tafeln der Gefallenen gedacht ist, so daß jedem Wanderer die Erinnerung an diese Zeit und die mit ihr verburdenen Opfer bei dem Betreten des Heims nahe gerückt wird. Die Einweihung des Heims findet am 2. August d. J. statt. Das Haus enthält über 20 Einzelzimmer für Sommerfrischler, außerdem Räume für in gendliche Kanderer, in denen Alkohol nicht zur Ausgabe gelangen darf. Die Ziele des Vereins werden bei der schönen Lage, die das Heim hat, durch diese Unterkunftsmöglichkeit im waldreichen Wandergebiete wesentliche Förderung erfahren. Lüdenscheid, 31. Juli. Im Walde zwischen Hohenholten und Grünenbaum stießen zwei Landiäger auf zwei Verbrecher, die nicht weniger als 5 Revolver, 100 Patronen und mehrere Messer bei sich führten. Es konnte noch nicht ermittelt werden, wer die beiden sind, da lie kein einziges Papier bei sich hatten. Den Beamten gelang es, ide Schwerverbrecher dingfest zu machen. Paderborn, 31. Juli. Im Anschlusse an das Konventualamt auf dem Hohen Chor der Domkirche wurde durch den Dompropst Dr. Linneborn der Bischöfliche Kommissar in Heiligenstadt, Propst Karl Povve, als Ehrendomherr feierlich installiert. Mit der Einführung des neuen Ehrendomberrn sind alle wirklichen und Eh ren=Kanonikate in der D##sese Vadervorn wieder besetzt. Ebrendomberr Poppe ist geboren zu Heiligenstadt am 10. September 1863. Herford. 31. Juli. Durch ein großes Schadenfeuer ist die Zigarrenfabrik Albsmeier im naben Obernbeck zum großen Teil eingeäschert worden. Es sind für rund 20000 Mark Zigarren und Tabak verbrannt. Ruhrort. 31. Juli. Zur Einrichtung und zum Betrieb eines Fernheizwerkes in Ruhrort wird von der Stadtverwaltung und den Rheintschen Stablwerken eine G. m. b. H. gegründet. Das Fernbeizwerk wird von den Rbein. Stablwerken mit Dampf beliefert und sol 14 öfsentliche und etwa 30 Privatgebäude heizen. Die gesamten Kosten für den ernen Ausbau betragen Mark 350000. Köln. 31. Juli. Gestern mittag betrat die millionste Besucher die Jahrtausendausstellung. Es ist dies Frau Hella Weiska aus Deutz. Ihr wurde eine mit Bril lanten besetzte goldene Uhr überreicht. Festgaben zum Amtsiubiläum der Vergangenheit— Blätter der Gegenwart Wohl kaum wo anders ist der Kampf um die Erhaltung ein solch hartnäckiger, das Ringen um das tägliche Sein ein solch zähes, wie hier bei uns im Herzen des Industriegebietes, im Lande der rauchenden Schlote und Essen. Ist es verwunderlich, wenn in diesem Lande, in unseren Heimatgemeinden der Gedanke zur Förderung der Heimatforschung Jahrzehnte lang vernachlässigt wurde. die Fundgruben reicher Schätze, die in vergilbten Pergamenten ruhen, ungeschöpft blieben? Erst ganz allmählich besann man sich auf die Pflicht diese Schätze zu beben. Viel ist in dieser Richtung in den letzten Jahren, einsetzend mit der Nachkriegszeit, getan worden, viel muß noch getan werden. Der Heimatgedanke soll gehegt und gepflegt werden, darf nicht wieder verkümmern, will man die Ueberlieferungen an der Väter Tage nicht dem Vergessen preisgeben.— Das Jubiläum unseres Amtes Wanne und der Werbewoche unserer drei Gemeinden waren ein berechtigter Anlaß, eine Fülle geschichtlichen, überlieferten Materials zusammen zu stellen und der Allgemeinheit durch Veröffentlichung zugänglich zu machen. Es sind in diesen Tagen im Auftrage sowohl unseres Inbelamtes als auch der Gesellschaft für Heimatkunde Wanne=Eickel sowie des Verkehrsvereins Wanne=Eickel mehrere hochbedeutsame Werke herausgegeben worden, die eine wertvolle Bereicherung unserer Heimatliteratur darstellen. Auf diese Neuerscheinungen soll nachfolgend näher eingegangen werden. An erster Stelle verdient gewürdigt zu werden das Werk: 50 Jahre Amt Wanne das am heutigen Tage unser Amtmann den Gästen als Jubiläumsgabe überreichen läßt. Dieses Werk, dessen Blätter in unermüdlicher Arbeit und in kurzer Zeit spanne von Verwaltungsdirektor Svorkhorst und einem Teile der Beamtenschaft zusammengestellt wurden, ist ein Gradmesser jenes Zeitabschnittes, durch dessen Vollendung am heutigen Tage das Geburtstagskind mit dem güldenen Kranze gekrönt wird. In seinem Geleitwort, welches er den Blättern mit auf den Weg gibt, sagt Amimann Weibera:„Dieser Rückblick auf die Vergangenheit soll der Gegenwart Verständnis für das Gewordene abringen.“ In diesen Worten wurzelt der Gedanke der Heimatliebe, fruchtbar und segnend... Das Werk selbst umfaßt in bervorragend klarer Uebersicht und Zusammenstellung sämtliche Gebiete der kommunalen Interessensphäre unseres Amtes. Es ist ein getreues Spiegelbild des Auf und Nieder, des Werdens und Vergehens im letzten Halbjahrbundert. Ein Kranz prächtiger Bilder, darstellend sast sämtliche öffentlichen Bauwerke und Anlagen. ist in geschmackvoller Anordnung in die Textfolge gewoben. Eine nicht minder wertvolle Arbeit stellen die soe ben herausgekommenen ersten Teilveröffentlichungen des Archives Wanne dar, die in zwei Bänden Die Bevölkerung des Amtes Bochum im Jahre 1664 von Dr. Ed. Schulte sowie Die Urkunden des Archives Wiine (1361—1630 von Ernst Symann. behandeln. Der Inhalt beider Bände ist das Ergebnis mabsamen. langwierigen Zusammentragens. Sammelns und Sich tens überlieferter Chroniken aus vergangener Zeit. Die Veröffentlichung wird fortgesetzt und so eine lückenlose Bekanntgabe des wertvollen Inhaltes unseres Amtsarchives an die Allgemeinbeit ermöglicht. Auf Veranlassung der Gesellschaft für Heimatkunde Wanne=Eickel gab Pfarrer J. Beamann Das Martinsbuch Eickel 1769—1853 heraus, das in lückenloser Folge eine fast ein Jahrhundert umschließende Wiedergabe jener Protokolle dar tellt, die im evgl. Kirchenarchiv zu Eickel ruhen und im Martinsbause, die Bezeichnung für die Vereinigung der Eingesessenen, am Martinsabend alljährlich avgefaßt und niedergelegt wurden. Sie sind also der treue Künder des Verlaufes der, wenn man so will. damaligen Gemeindevertretersitzungen. Ein Hauch aus Urväter=Tagen schlägt uns aus den Lettern dieser Blät ter entgegen, ein Hauch des Versunkenen—— Wertvolle und seltene Abbildungen der alten und ältesten Bauernhöfe helfen das Lebendig Werden des Ver gangenen treulich stärken.— Ein Gegensatz bierzu, ein Bild des Heutigen ist der vom Verkehrsverein Wanne=Eickel herausgegebene Führer durch Wanne=Eickel Röhlinghausen der in durchaus gefälliger Form eine übersichtliche Text= und Bilddarstellung von dem Gesamtgebiet unserer Gemeinden gibt. Dem Führer sind gute Lage= u. Straßenpläne beigefügt, sodann enthält er außer meh reren Abbildungen unseres Stadtbildes einige Radie rungen unseres Heimatmalers Reters, Buer, der ebenso den Entwurf des Einbendes fertigte, in schlichter sprechender Form die Silhonette eines Schachtgerüstes, ein Wahrzeichen unserer Industrie.——— Es ist eine stattliche Schau alter Ueberlieferungen und neuer Werke, die man mit diesen Bänden der Allge meinheit schenkte. Möge auch weiterhin der Heimatsinn wach bleiben, möge er auch ferner schänsen aus dem Born entschwundener Zeiten, den Gedanken an die Vergangenheit nicht schlummern lauere treues Abbild des Ausstiegs, Wachsens und Stürzens im Kreislauf der Geschichte... Erko. „Freunde, nicht solche Töne!“ Offener Brief. Holde Nachbarin von gegenüber! Was hat man Dir. Du armes Kind, getan, daß Du täglich so kläglich Deine Mignon=Sehnsucht nach dem Land,„wo die Zitronen blühn", auf die Straße hinausschluchzest? Du weißt nicht,„was es bedeuten soll“, daß Du nach dem Abendbrot immer so traurig bist? Ich auch nicht. Es interessiert mich auch nicht. Vielleicht bist Du, ohne es Dir einzugestehen, bekümmert über Dein miserables Klavier, das seit zehn Jahren nicht gestimmt wurde, oder über Deinen Gesang. schöne Nachbarin.„Singe, wem Gesang gegeben!" Dir ist er nicht gegeven. Aber singe meinetwegen stundenlang, nur— mach die Fenster zu! Teurer Freund von nebenan! Glaubst Du. Deine melancholische Erklärung, daß „Wien die Stadt„Deiner Träume ist", oder daß Du „mal wieder in Grinzing“ sein möchtest, wie Du allabendlich, mit Deiner Reibeisen=Baritonstimme versicherst, sei so ungehener wichtig, daß wir alle sie hören müßten? Meinst Du nicht, Dein Schlager=Revertoire vom„Vogelhändler“ bis zur„Mariza“ klingt ebenso schön, wenn Du die Luke zumachst und Dich allein daran ergötzst? Denn auch von Dir gilt, was Börries Freiherr von Münchhausen von dem alten, fünfzehn Male den einen Vers seines Lieblingsliedes singenenden Obristen sagt:„Er sang nicht schön, aber er sang laut.“ Sooo laut singst Du, daß Deiner Töne Macht sogar den Dackel Pimps meines Hauswirtes zu einer schaurig=iaulenden Protest=Kundgebung veranlaßt. Wenn Du, teurer Freund, kein Mitleid nit mir hast, dann erbarme Dich dieses Hundes(denn Pimps ist ein musikalisches Tier) und schließ die Fenster! Liebes Geigen=Brüderpaar von drüben! Zu Euch zuletzt: Seit ich Euch sideln höre, verstehe ich die alte Studentenmutter, die jedem Bruder Studio, wenn er eine Bude suchte, vorher mit sorgenvoller Miene erklärte:„Herrens, die Jeiie spielen, nehme ich mit. Das klingt immer, als ob einem die Knochen anjesägt werden.“ Fürwahr, die prächtige Frau hat recht. Einer meiner Leidensgefährten hat einmal das bitter=ernste Wort geprägt:„Die Violine ist ein sehr komplizierter Mechanismus: greift man darauf 2—3 Zentimeter daneben, so entsteht schon ein falscher Ton.“ Nun, Ihr edlen Brüder. Eure gcometrischen Kenntnisse sind sehr aufbesserungsbedürftig. Aller Anfang ist schwer. Bei Euch hört man etwa 65 Prozent salsche Töne. Darum hitte ich auch von ganzem Herzen:„Die Fenster zu. die Fenster zu, geschwinde, geschwinde!" Lieber Onkel Adolf ans Nr. 15! Die„letzte Rose“ ist ein se ones Lied. Aber F=Dur hat nur ein b. kein§ vorgezeichnet. Die Note sis, die mich bei Deinem Spiel täglich zur Verzweiflung bringt, muß f heißen. Du lernst es ja doch nicht mehr, denn seit acht Wochen übst Du daran. So mach doch bitte wenigstens die Fenster zu. Meine Herrschaften! Ich empfehle mich Euch und Ihnen mit dem Bemerken, daß ich in einer Fensterglas= und einer Lebensversicherung bin. Mit hochachtungsvoll ergebenem Gruße Musieus. Vermischtes Der Kokainist als belgische„Hoheit". In Neavel ist ein angeblich belgischer Prinz verhaftet worden, der den Eigentümer des Grandhotels in Valli di Vomvi und verschiedene brave Bürger sleute von Neavel und Umgegend um einige 10 000 Lire jeschadigt hat. Er nahm an ländlichen Hochkeiten teil, bei denen er seine Tischnachbarin um ihr Armband als Andenken" bat. Mit dem Gelde aus dem Erlos des Armbandes fandte er Telegramme an sich selbst ab, in denen er als Adiutant und belgischer Oberst Lafour Seine Hoheit, also sich selbst, zu einer Zusammenkunft bat. Auch beanspruchte er. vom Inspektor der Ausarabungen als Ebrengast in Pomveii berumgeihrt zu werden. Dieses archäologische Interesse brach hm den Hals. Der Rufeumsverwalter verlangte den Nachweis der prinzlichen Qualitaten und ein Einführungsschreiben des belaischen Konfulats ebe er der „Hoheit“ die Eintrittsgebühr erlassen könne. Zug um Zug führten dann die Erkundigungen der iatlienischen und belgischen Behörden zu dem Ergebnis, daß man einen gewissen Allard de Conrad. eigentlich Otto Stepbane, vor sich hatte, der als schwerer Kokainist und Hochstavler veree vor veer Jahren ans Italien##esen worden war. Herzen des Ruhrlandes". Gesammelt von R. Grasreiner. Erschienen bei Fr. Wilb. Rubsus, Dortmund. Preis: broschiert 0.50 Mk. Rektor m Grasreiner aus Gelsenkirchen ist gewiß manchem alten Bürger in unsern Gemeinden kein Unbekannter, hat er doch nahezu 15 Jahre an der evangelischen Nordschule in Röblingbausen gewirkt. Aber auch andere werden ihn wohl inzwischen als einen ganz hervorragenden Heimatforscher und Heimatschriftsteller kennen und schätzen gelernt haben. Im vorigen Jahre hat er ein Heimatbüchlein bei Rubsus in Dortmund, betitelt„Im Herzen des Rubrlandes" berausgegeben. Das darin entbaltene Urkundenmaterial behandelt vornehmlich die Geschichte von Bickern, Eickel, Röhlingbausen, Gelsenkirchen und Wattenscheid. Ein jeder, der es zur Hand nimmt, wird erstannt sein, über alles das, was ihm geboten wird. Alle, die Liebe zur Heimat haben, werden erfreut sein über den Inhalt des Hesichens. das trotz des kurz zusammengefaßten Inbaltes doch manches zu erzählen weiß, was man bisber noch nicht wußte. Das Buch ist sehr aut für den Geschichtsunterricht unserer Jugend geeignet, die aus ihm vieles lernen kann. Aber auch Erwachsene werden es bochbefriedigt aus der Hand legen und dem Verfasser dankbar sein, daß er Mühe und Arbeit nicht gescheut bat, um unsere recht spärliche Heimatliteratur zu vermehren. Wetterbericht der Essener Wetterwarte. Essen, 81. Juli 1925. Die Luftdruckverteilung zeigt keine wesentliche Aen derung. Das skandinavische Tief beberrscht weiter die Witlerung. Im Westen ist der Luftdruck erneut gefallen. Für Deutschland, das zwischen den beiden Tiefs liegt, ist daher ein Zwischenhoch schwach wirksam. Dieser Witterungscharakter, meist trüb und regnerisch, unterbrochen durch kurze Aufbeiternansverioden, wird für die nächste Zeit überhaupt bestehen beliben, ebenso an der Nord= und Ostsee. Vorbersage bis Sonntag: Wechselnd bewölkt, nur vorübergehend aufbeiternd, vielsach träb und Regen, wenig wärmer. * Das Wetter der Woche Im„Wetterkalender für jeden Tag des Jahres 1925“ (berechnet und herausgegeben von Math. Schmucker, Stadtpfarrer in Gundelfingen) wird für die kommende Woche folgendes vorausgesagt: Sonntag, 2. August: Nachts leicht bewolkt, darau zunehmend sonnig und sehr warm, Niederschlage gering. Montag, 3. August: Nachts bewölkt, früh Tau, nachmittags leichter Regen, Wind lebhaft Dieustag, 4. August: Nachts klar, darauf meist heiter. Wind gering, abends wieder Regen. Mittwoch, 5. August: Nachts vorübergehend leichter Regen, darauf wechselnde Bewölkung, wenig Sonneuschein, Wind schwach. Donnerstaa. 6. August: Nachts klar. früh Tau, darauf meist sonnig. Wind leicht, sehr warm Freitag, 7. August: Nachts klar. früh Tau und Nebel, darauf meist sonnig. Wind gering. Niederschläge selten, sehr warm. Samstag, 8. August: Nachts Tan und Nebel, darauf meist sonnig, Niederschläge gering. Wind schwach bei Beobachten Sie in Ihrem Gesicht die ersten Anzeichen der zunehmenden Jahre, Krähenfüße in den Augenwinkeln, Faltenbildung usw., oder leiden Sie an grauer Gesichtsfarbe, unreiner Haut, Pickelbildung, Mitessern, Sommersprossen usw., so ist es an der Zeit, etwas für Ihre Gesichtspflege zu tun. Sie werden in allen diesen Angelegenheiten kostenlos beraten und aufgeklärt von einer Spezialistin mit 20 jähriger Erfahrung im und Schönheitspflege= Salon Ziethenstraße 1, Nestles Dauer=Wellen. Spezial=DamenfrisierH. A. Fink, Wanne, Man sollte die Unbequemlichkeiten einer Reise nicht scheuen! Sowohl der Anspruchsvollste wie auch der weniger Verwöhnte kann sich bei uns seine Wohnung behaglich, künstlerisch und gediegen ein# richten und zwar zu augenblicklich ganz besonders niedrigen Preisen. Gebrüder, Schürmann 7 Essen am. Rathaus Größtes Spezialhaus Deutschlands für Wohnungseinrichtungen. Deutsche Teppiche. Perser Teppiche. Dekorationen. e Ein besonderes Angebot! Seide Waschseide 3 entzückende Karos 0 # 5 Crepe marocalne A 50 in vielen Modefarben ienne 5 Volle mit Seide 6.25— Crepe de chine 5 eleg. fließende Ware 7.50 entzückende Helvetlaseide in allen Farben 4.50 Damasse dankelgrundig, gute Qualität Kleiderstoffe Reste In großer Auswahl! Waschstoffe. Mousseline heite“ 5 8“ u. dunkle Muster 78, 658S 85 Kleiderzephir.75 karriert u. gestreift 1.15, 807 Wollmousseline 195 neue Muster 2.75, 2.40 f -Voile 165 pr. Schweizer Ware 1.98 Volle bedruckt entzück. Muster 2.75, 2.50“ Reste fabelhaft billig Kaufhaus F. MENDEL Wa „Flora“ Wanne: Lichtspielhaus Eickel W. Marzina. „ Heute Samstag, den 1. August“ Anlang 4 Uhr FamilienKonzert: " verbunden mit Tanzkränzchen.: : E i n t r i t t 3 0 D i g. 3 Calé-Restaurant Westfälischer Hoft Ecke Wilhelmstrasse Separater Eingang Wilhelmstr am Markt Erstes und größtes Theater am Platze Spielplan für Sonntag, den 2. August 1920. Anfang 2 Uhr. Anfang 2 Uhr. I. Mmmimmm Bauernschänke Wanne. Sonnabend ab 6 Uhr und Sonntag ab 4 Uhr Künstler-Konzert Wirtschaft J. Franke, Wanne Schulstr. e Sonntag, den 2. August“ großer Ball Jeden Tag = Radio-Konzert Es ladet ein Joh. Gro he. * Schlockermann, * Nanne.* X Karlstraße 25. Esch, Klavierstimmungen in sauberster Ausühring Eelsenkirchen, Luitvoldstraße 13. Fernruf 3217.“ Reiten! Schießen! Lassowersen! des tollkühnen Vom Mix in s Ansang 5 Uhr. Ansang 5 Uhr.: Reslaurant zum goldenen Anker Bes. Joh. Heib, Wanne, Karlstrasse 52 Neute Samstag und morgen Sonntag Großer Festball Anlang 5 Uhr. Anlage 5 Uhr. Spiegelglatter Parkeitboden. nl. Getränke* Es ladet freundlichst ein: Der Wirt. Ein Roman von rau en Reitern, scharsen Schützen, Lassoschwingern, kühnen Abeuteuern und brennenden Herzen, ein echter Tom Mix=Film in 6 Akten. DienachtdesInserne gena m Die Hölle Was wird nach dem Tode sein? Gerade in unseren Tagen wo Freiden ertum gegen Kirchenglauben ankämpft muß eder die prachtvolle Schildernng vom Leben nach dem Tode sehen. 6 spannende Atte. III. Die Löwenhochzeit Lustspiel in 2 Akten. IV. Als Einlage bringen wir den ganzen Betrieb des Konsum=Vereins wohlfahrt Volksfest in Wanne am 1. und 2. August auf dem Schweinemarkt an der Moltlestraß:. Aufgestellt sind: Automobilkarussel Schissschaukel Verlosungshalle unw. Es ladet frdl. ein Bernh. Biermann. In 2 Akten. = achmiimmmmmmmmmmmmmmmmmmmamm Pallabona- Puder reinlst und enttettet das Haar auf trockenem Wege. macht es locker u. leicht zu trisieren, ver leiht leinen Dult. Zu haben in Fiseurgeschäften, Partümerien. Drogerien so=Lichtsviele Eickel Sensations=Filmbühne spielen von Freitag bis einschl. Montag Aus den Tagen Buffalo=Bills 3. und 4. Episode und Harry Sweet Großes Orchester Billige Preise Gutes klares Bild Ab Dienstag: Der wilde Gast in d. Silberminen Original Wild=Westschlager in 7 Akten. Ein Besuch wird Sie zufrieden stellen. Abend-Vorstellung Anfang 8 Uhr. S Clillminentsitinsthnngsartintaiisratiaammige Die Kunst- u. Gewerbe. Ausstellung Wanne-Eickel ist bis zum Miltwoch, den 5. August ds. Is. einschließlich verlängert. Mimmmmmmmmmmmmmmmmn Die Ausstellungsleitung. Mmzmmzgz gmzis 2 — = Geisenkirchen Trabrennen 12., 19., 26. Juli— 2., 9., August 2.30 Uhr Täglich 7 Rennen 41 der Anzeigen=Annahme nachmittags 3 Uhr!