General=Anzeiger Die Lippische Tagerzeitung erscheint täglich außer Montags mit den Beilagen: Dao Lipperlaud Landwirtschaftliche Zeitung(amtl. Organ der Landwirtschaftskammer). Rachrichtendlatt des Landbundes(amtl. Mitteilungsblatt des Lippischen Landbundes). Für unsere Frauen (Sonntagsbetlage für die deutsche Hausfrau.— Geschäftostelle: Detmold, Exterstraße 11. Fernrut 3145 und 3146. Postversand: Herford. Postscheckkonto: Hannover 9839. Drahtanschrift: Tageszeitung für das Land Lippe bei Abholen vom Poktamt RM. 2.— einschl. 30 Pig. Poklgebühr, bei Lieferung frei Haus RM. 30 Pfg. Postgedühr u. 36 Pfg. Bestellgeld. Anzeigenpreise: Die 1sp. mm=Zeile 12 Pfg., am!! 20 Pfg., Familienanzeigen 10 Pfg., kl. Anz priv. Art 7 Pfg. d. Wort. d. mm=Zeile im 50 Pfg. Beilagenged. u. Tarif— Bei höh. Gew., Streils od. Betriebsstör. best. f. d. Ver“. pflicht. z. Rückz. a. Bezugspr. Zustellgeld. Postbezugspreise: Monatl. 3 einschl Anzeigen az. priv. Art 7 Pfg. d. Wort, d. mm=Jeile im Reklameteil Tarif— Bei höh. Gew., Streiks od. Betriebsstör. best. f. d. Ver' keine Ver— Bei höh. Gerichtsbarkeit f. beide Teile Detmold. Zahlungspfl. inn 8 Tagen. Rummer 166 Detmold, Dienstag, den 18. Juli 1933 38. Jahrgang Führergedanke in Staatsverwaltung Ein neues Gesetz über den preußischen Provinzialrat Der Generalangriff gegen die Arbeitslosigkeit in Ostpreußen Königsberg, 17. Juli. Der zielbewußte Kampf gegen die Arbeitslosigkeit hat auch in Ostpreußen schneller als erwartet, zu Politische Tageschronik Die deutsche Wirtschaft ist ein einheitlicher und lebendiger Organismus mit eigenen Gesetzen, diese Erkenntnis beherrscht die Reichsregierung in ihrem wirtschaftlichen Denken und Handeln, das haben die Reden des Reichskanzlers, des Reichswirtschaftsministers und vor allem das große Gesetzgebungswerk vom letzten Freitag bewiesen. Als auf diesem Gebiet vorläufig abschließende Maßnahme ist die Einsetzung eines Generalrates der Wirtschaft zu nennen. Durch diese Einrichtung hat die Regierung ihren Willen deutlich gemacht, mit erfahrenen und bewährten Männern der Wirtschaft ständig in Fühlung zu bleiben und sie bei den weiteren Maßnahmen zu hören. Diese Einsetzung des Generalrates der Wirtschaft ist ein Beweis dafür, mit welcher Vorsicht und Gewissenhaftigkeit das Kabinett Hitler auf einem Gebiet vorgeht, das allerdings auch, soll es normal funktionieren, äußerste Behutsamkeit verlangt. Der Generalrat der Wirtschaft wird jeweils auf besondere Einladung zusammentreten, wenn es die Verhältnisse erforderlich erscheinen lassen. Zwei Namen der bisher in den Generalrat Berufenen interessieren uns besonders, da sie aus dem rheinisch=westfälischen Wirtschaftsgebiet stammen: Dr. Fritz Thyssen aus Mühlheim(Ruhr) und Dr. Albert Vögler(Dortmund). * Am Sonnabendmittag wurde der Viermachtevakt in Rom durch Mussolini und die Botschafter Deutschlands, Frankreichs und Englands unterzeichnet. Damit ist ein äußerst bedeutsames Vertragswerk zum endgültigen Abschluß gebracht worden. Es ist daher am Platze, ganz kurz einmal die Entwicklung des Paktes von Rom in die Erinnerung zurückzurufen. Mussolini hatte erkannt, daß das Gewaltsystem von Versailles Europa niemals zu Ruhe und Frieden würde kommen lassen, wenn nicht einer den Mut aufbrächte, diesem Wahnsinn ein Ende zu machen. Diese Erkenntnis des Duce war die Geburt des Viererpakts. Mit ihm sollte die Vertragsrevision ungehindert möglich und alle zwischen den vier Großmächten Deutschland, Italien, Frankreich und England bestehenden Probleme in direkten Besprechungen in einer Atmosphäre der Vernunft und Einsicht gelöst werden. So sah der Viermächtepakt ursprünglich aus. Durch England und Frankreich erhielt er dann ein anderes Gesicht, immerhin sind jedoch die Grundgedanken Mussolinis, wenn auch in erheblich abgeschwächter Form, erhalten geblieben. Daß die Reichsregierung den Pakt von Rom unterzeichnete, ist ein weiterer Beweis der unerschütterlichen Friedensliebe des nationalsozialistischen Deutschland. Trotz seiner Unzulänglichkeiten, die nicht vermeidbar waren, ist der Viermächtepakt der erste außenpolitische Vertrag seit 1918, in dem die Vernunft ihren ersten Sieg davontrug. * Die politische Eroberung Deutschlands durch den Nationalsozialismus ist gelungen, jetzt beginnt die geistige Gewinnung des ganzen Volres für die nationalsozialistische Idee. Diesen Gedanken hat der Reichskanzler Adolf Hitler schon mehrfach ausgesprochen, er hat das am Sonntag auf dem Sachsentreffen der NSDAP. in Leipzig noch einmal besonders klar und eindeutig getan. Es gelte jetzt, 65 Millionen deutscher Männer und Frauen in die neue Staatsidee einzuführen. In der gleichen Richtung. nur unter dem Gesichtswinkel seines Ressorts gesehen, liegen die Ausführungen. die Reichsernährungsminister Darré auf dem Nassauischen Bauerntag machte, und die in dem Satz gipfelten:„Das neue Reich wird ein Bauernreich sein, oder es wird untergeben“ Berlin, 17. Juli. Der Amtliche ßische Pressedienst teilt u. a. mit: In geeadliniger Fortentwicklung der Gedanken, die dem preußischen Gesetz über den Staatsrat vom 8. Juli 1933 zugrunde liegen, hat das preußische Staatsministerium in seiner Sitzung vom 15. Juli 1933 ein Gesetz über den Provinzialrat beschlossen, das auch für die staatliche Provinzialverwaltung den Führergedanken verwirklicht und so für den künftigen weiteren Aufbau der preußischen Verwaltung richtunggebend ist. Ebenso wie nach dem Staatsratsgesetz der neugebildete Staatsrat berufen ist, das Staatsministerium bei der Führung der Staatsgeschäfte zu beraten, soll künftig in jeder Provinz ein Provinzialrat gebildet werden, der den Oberpräsidenten und die Regierungspräsidenten bei der Führung ihrer Geschäfte berät. Seine Mitglieder führen die Amtsbezeichnung„Hreußischer Provinzialrat". Der Oberpräsident beruft und leitet den Provinzialrat. Der Provinzialrat stimmt nicht ab. Die einzelnen Provinzialräte äußern sich zu den Vorlagen, die der Oberpräsident dem Provinzialrat macht. Dem Provinzialrat gehören an: kraft ihres Amtes der Oberpräsident, die Staatsräte der Provinz, die Regierungspräsidenten sowie der Landeshauptmann und kraft Ernennung durch den Ministerpräsidenten weitere Personen, deren Zahl für die einzelnen Provinzen je nach der Größe der vinz und der Zahl der Kreise zwischen 5 und 25 Mitgliedern abgestuft ist. Diese weiteren Mitglieder werden zu zwei Dritteln aus den politischen Leitern der NSDAP. und den höheren Führern der SA. und SS. und zu einem Drittel aus anderen um Staat und Volk verdienten Männern der Provinz entnommen. In diesem Gesetz ist auch der Artikel 36 der preußischen Verfassung aufgehoben worden, der für die Ernennung von Oberpräsidenten und Regierungspräsidenten das Einvernehmen des Provinzialausschusses vorsieht, so daß diese St atsbeamten künftighin allein von dem Ministerpräsidenten auf Grund des Reichsstatthaltergesetzes vom 7./25. April 1933 und des Erlasses des Reichskanzlers vom 25. April 1933 ernannt werden. Gleichzeitig mit diesem Gesetz ist ein weiteres Gesetz verabschiedet worden, dab die Zuständigkeit der Provinziallandtage: der Verbandsversammlung des Siedlungsverbandes Ruhrkohlenbezirk und der Kreistage auf die Provinzialausschüsse, den Verbandsausschuß und die Kreisausschüsse überträgt. Diese Vertretungsorgane der Provinzen, die Kreise und des Siedlungsverbandes sind zwar noch nicht aufgehoben, sie haben aber in Zukunft nach der Uebertragung ihrer Zuständigkeiten auf die Ausschüsse keinen Betätigungsraum mehr. Es bedeutet eine bloße Uebergangsmaßnahme, wenn diese demokratischen Einrichtungen zunächst noch bestehen geblieben sind. Zur Kirchenwahl Berlin, 17. Juli. Die Kandidatenlisten zu den evangelischen Kirchenwahlen am 23.Juli müssen bis spätestens 20. Juli, nachmittags 3 Uhr, mit zehn Unterschriften von Wahlberechtigten vorgelegt werden. Es werden die Kirchenältesten und die Gemeindeverordneten gewählt. Kirchenältester kann werden, wer das 30. Lebensjahr am Wahltage erreicht hat. Für die Wahl der Gemeindeverordneten genügt das allgemeine Wahlalter. also 24 Jahre. Bei der Anmeldung in die Wahlliste genügt die Abgabe einer Personalerklärung. Ausweise sind nicht erforderlich. Zeitraubende Formalien unterbleiben. Es wird jedoch darauf aufmerksam gemacht, daß bei jeder Kirchengemeinde eine Liste der aus der Kirche Ausgetretenen vorliegt. Ein großer Teil der kirchlichen Gruppen hat sich unter dem Sammelnamen„Evangelische Kirche" zusammengeschlossen. Eine Anzahl anderer kirchlicher Gruppen sind der Glaubensbewegung„Deutsche Christen" beigetreten. Die Konsumgenossenschaften Hamburg, 17. Juli. Am Sonnabend fand in Hamburg eine Besprechung des in der Deutschen Arbeitsfront einberufenen Wirtschaftsausschusses zur Regelung der Konsum genossenschaftsfragen statt. Es wurde Uebereinstimmung darüber erzielt, daß jede öffentliche Behandlung der konsumgenossenschaftlichen Fragen, Interessekundgebungen und Versammlungen irgendwelcher Organisationen oder durch nachgeordnete Dienststellen künftighin zu unterbleiben haben. Alle Quertreibereien im Lande verden von jetzt ab mit den schärfsten Mitteln unterbunden und verfolgt.— Der Wirtschaftsausschuß ist vom Führer der Deutschen Arbeitsfront zur Lösung der Konsumgenossenschaftsfragen eingesetzt und wird diese im Sinne des Nationalsozialismus in organischer Weise lösen. bedeutenden Erfolgen geführt. Durch planvolle Arbeitsbeschaffung, nicht etwa durch Notstandsarbeiten oder künstlich geschaffene Arbeit ist es in wenigen Wochen gelungen, in einem ganzen ostpreußischen Kreis Pillkallen die Arbeitslosigkeit vollkommen zu bebeseitigen. Innerhalb der nächsten drei Wochen ist Pillkallen in der Lage, weitere tausend Arbeitslose aus anderen Kreisen bei sich zu beschäftigen. Der Oberpräsident Erich Koch rechnet damit, daß spätestens am 1. August, also in 14 Tagen, der gesamte Regierungsbezirk Allenstein in Ostpreußen frei von Arbeitslosen ist und bis zum 15. August auch der ganze Regierungsbezirk Gumbinnen. Das günstige Fortschreiten des Generalangriffes gegen die Arbeitslosigkeit in Ostpreußen läßt die Hoffnung berechtigt erscheinen, daß bis zum 1. Oktober die ganze Provinz von Arbeitslosen frei ist. Der Oberpräsident meldete dieses Ergebnis in einem Telegramm dem Reichspräsidenten v. Hindenburg, dem Reichskanzler Setlon dem Ministerpräsidenten Göring, dem preußischen Staatsministerium und dem Arbeitsministerium. Die Liquidation des Zentrums Die Ueberleitung der Abgeordneten in die Berlin, 17. Juli. Bis zum 1. September d. J. soll bekanntlich die Auflösung des Zentrums auch in den Parlamenten praktisch durchgeführt sein. In den kommenden Verhandlungen der Fraktionsführer der NSDAP. mit den Verbindungsmännern der bisherigen Zentrumspartei wird also Klarheit darüber zu schaffen sein, welche Abgeordneten in ein Hospitantenverhältnis zu den Nationalsozialisten treten können, und auf der anderen Seite, welche Persönlichkeiten aus grundsätzlichen Erwägungen heraus ihre Mandate niederlegen müssen, sei es, daß sie angesichts ihrer früheren politischen oder gewerkschaftlichen Betätigung für die NSDAP. untragbar sind oder daß sie als Frauen bzw. wegen ihres Alters ausscheiden sollen. Demzufolge hätten, wie die„Wandelhalle“ feststellt, im Reichstaa vier weibliche Abgeoronete auf ihr Mandat zu verzichten, nämlich Frau Dr. Peerenboom(Düsseldorf), Frau Siebert(Karlsruhe), Frau Dr. Weber(Berlin) und Frau Zillken (Dortmund). Im Preußischen Landtag würde es sich um acht weibliche Abgeordnete handeln, nämlich Frau Giese(Bottrop), Frau Dr Lauer(Köln), Frau Rothländer(Koblenz), Frau Stoffels(Neuß), Frau Dr. Weinand (Essen), Frau Wessel(Dortmund), Frau Wronka(Allenstein) und Frau Zigahl (Neiße). Als Geistliche dürften aus dem Reichstag ausscheiden Prälat Dr. Föhr(Freiburg i. Br.), Prälat Dr. Kaas(Trier), Pastor Offenstein(Hannover=Linden), Universitäts. prosessor Prälat Dr. Schreiber(Münster) und Prälat Ulitzka(Ratibor). Aus dem Preußischen Landtag Domkapitular Dr. Otte (Breslau). Daß ferner Mitglieder früherer Regierungen nicht übernommen werden, erscheint ziemlich sicher. In diesem Zusammenhang werden genannt die ehemaligen Reichs= oder Landesminister Dr. Brüning, Dr. Bell, Dr. Wirth, Dr. Stegerwald, Dr. Hirtsiefer, Dr. Schmitt(Karlsruhe) und Dr. Bolz(Stuttgart). Ebenso wird eine frühere Betätigung in führenden Staatsstellungen als Ministerialbeamter, Oberpräsident usw. ein Hospitieren bei der RSDAP. unmöglich machen oder mindestens erschweren. Als Zentrumsabgeordnete, die in ihrer früheren Eigenschaft als Gewerkschaftler auf das Mandat verzichten müßten, kämen zwei Mitglieder des Reichstages und fünf Vertreter der Partei im Preußischen Landtag in Betracht. Bei genauer Einhaltung der für eine Uebernahme vorgesehenen Altersgrenze von 60 Jahren würden aus dem Reichstag fünf, aus dem Preußischen Landtag sogar zehn Abgeordnete auszuscheiden haben. Alles in allem würden demnach im Reichstag 30 vH. und im Preußischen Landtag sogar 37 vH. des ursprünglichen Mitgliederbestandes der Zentrumsfraktionen zu ersetzen sein. Man wird annehmen dürfen, daß sich diese Bereinigung schon sehr bald durch freiwilliae Mandatsniederlegungen, zunächst vor allem der Geistlichen, vollzieht Selbstverständlich wird auch die Auswahl der Ersatzmänner nach denselben Grundsätzen erfolgen, die maßgebend sind für die Ueberleitung der Zentrumsabgeordneten als Gäste in die nationalsozialistischen Fraktionen. Henderson in Berlin Berlin, 17. Juli. Der Präsident der Abrüstungskonferenz, Henderson, ist, nach Besuchen in Paris und Rom, am Montag vormittag um 8 Uhr in Berlin eingetroffen Henderson machte am Vormittag offizielle Besuche bei den verschiedenen Amtsstellen Wie die TU. erfährt, wurden am Montag nachmittag unter Vorsitz des Reichsaußenministers Freiherrn v. Neurath die Verhandlungen mit dem Präsidenten der Ab rüstungskonferenz Henderson ausge nommen. An der Besprechung nahmen teil außer Henderson der Generalsekretär Lgy nides, auf der anderen Seite der Reichs wehrminister, Botschafter Nadolny Staatssekretär Milch sowie Geheimrat Frowein. Bei diesen Besprechungen erstattete Henderson über seine bisherigen Verhandlungen in den anderen Haupt. städten Bericht. Die Verhandlungen werden am Dienstag fortgesetzt werden. Der deutsche Frauenkongreß Düsseldorf, 17. Juli. Wie bereits kucz ge meldet, begann am Sonnabend in Düssel dorf der erste nationalsozialistische Frauenkongreß Deutschlands. Am zweiten Tag, am Sonntag, wurden die Veranstaltungen mit einem Feldgottesdienst auf den Rheinwiesen eingeleitet. Im Anschluß hieran erfolgte die Weihe des ersten Wohlfahrtshauses der NS=Frauenschaft, das Gauleiter und preußischer Staatsrat Florian auf den Namen „Adolf=Hitler=Haus“ taufte. Den Abschluß des Frauenkongresses bildete eine große Kundgebung im Rheinstadion. Frau Paula Siver Gaufrauenschaftsleiterin im Gau Düssel.: und Referentin für Frauenfragen im Reichsinnenministerium, betonte. der Kampf des Nationalsozialismus sei jetzt in seine zweite Phase getreten, in die des Ringens um die deutsche Seele. Mit dem gemeinsamen Gesang des Deutschland= und des Horst=Wessel=Liedes wurde der Kongreß abgeschlossen. Das Volksabstimmungsgesetz Berlin, 17. Juli. Das von der Reichsregierung beschlossene Gesetz über Volksabstimmung ist vom 14. Juli 1933 datiert und sagt im§ 1: Die Reichsregierung kann das Volk befragen, ob es einer von der Reichsregierung beabsichtigten Maßnahme zustimmt oder nicht. Bei der Maßnahme kann es sich auch um ein Gesetz handeln. Bei der Volksabstimmung entscheidet die Mehr heit der abgegebenen gültigen Stimmen. Dies gilt nach§ 2 auch dann, wenn die Abstimmung ein Gesetz betrifft, das verfassungsändernde Vorschriften ent. hält. „Deutsche Zeitung" verboten Berlin, 17. Juli. Vom Polizeipräsidium wird mitgeteilt: Nach Maßgabe des§ 14 PVG. in Verbindung mit§ 1 der Verord nung des Herrn Reichspräsidenten zum Schutze von Volk und Staat vom 28. 2. 33 wird die in Berlin erscheinende Tageszeitung„Deutsche Zeitung“ mit sofortiger Wirkung bis zum 15. 10. 1933 einschließlich verboten Zum Verbot der„Deutschen Zeitung“ auf drei Monate wird von zuständiger Seite mitgeteilt, daß das Verbot auf persönliche Anordnung des preußischen Ministerpräsidenten Göring erfolgt ist. Gleichzeitig hat der Ministerpräsident angeordnet, daß der verantwortliche Redakteur in ein Kenzentrationslager gebracht wird. Zu dieser Maßnahme hat sich der Ministerpräsident wegen eines Artikels veranlaßt gesehen, in dem behauptet wird, der italienische Luftfahrtminister Balbo soll ein getaufter Jude sein. Diese Verleumdung stammt von der Wiener Judenpresse und verfolgt den Zweck, die freundschaftlichen Beziehungen zwischen dem deutschen und italienischen Volk zu untergraben. Der Ministerpräsident wird auch in Zukunft unnachsichtlich gegen jede Zeitung vorgehen, deren Verhalten geeignet ist, die außenpolitischen Beziehungen Deutschlands zu stören. Darré auf dem Nassauischen Bauerntag Wetzlar, 17. Juli. Im Rahmen des 13. Nassauischen Bauerntages, der in diesen Tagen in Wetzlar stattfindet, sprach auf einer öffentlichen Kundgebung der Reichsernährungsminister Darré. Er führte u. a. aus: „Wir brauchen einen Staat, der sich grundsätzlich zum Bauern bekennt und dem Bauern die Sicherheit gibt, daß auch seine Enkel noch auf seinem Besitztum sitzen. Grundsätzlich breche ich also mit der Meinung, daß das Primäre in der Preisgestaltung zu suchen ist, sondern der Preis muß sich aus der Wirtschaftspolitik ergeben. Es ist dafür gesorgt, daß der Bauer für die Ernte 1933 einen gerechten Preis erhält. Hitler hat den Vollstreckungsschutz geschaffen. Er wird nicht eher aufgehoben werden, als bis der Bauer ihn entbehren kann. Es besteht die Gefahr, daß jüdische Händler den Bauern in Schwierigkeiten bringen. Diesen Händlern möchte ich sagen: Ich habe nicht zwei Jahre in der Leitung der RSDAP. um die Seele des Bauern gerungen, um jetzt als Ernährungsminister den Bauern von Haus und Hof jagen zu sehen. Ferner werde ich dafür sorgen, daß mit Lebensmitteln kein spekulativer Wucher getrieben wird. Der Zwischenhandel darf sich nicht über Gebühr bereichern. Darüber hinaus habe ich im Kabinett die Berechtigung erhalten, den bäuerlichen Berufsstand neu zu gliedern. Die berufsständischen Organisationen sind zurzeit aufgebläht und stehen im Wettbewerb untereinander. Weiter bin ich vom Kabinett ermächtigt worden, die Siedlerzentrale für das Reichsgebiet zu leiten. Damit habe ich die Möglichkeit, Bauernsöhnen Land in Deutschland zu verschaffen und auch dafür zu sorgen, daß der Landarbeiter eine eigene Scholle erhält. Endlich habe ich in Berlin einen Sonderbeauftragten eingesetzt, der die bäuerliche Kultur zentral bearbeitet. Das Bewußtsein des Standes muß geschaffen werden, der Begriff des„königlichen Bauern". Der Führer hat gesagt, das Reich wird ein Bauernreich sein, oder es wird untergehen. Dieses Ziel zu erreichen, setzt voraus, daß wir mit allem Aber aufhören und uns hinter den Führer stellen, den uns ein gütiges Geschick ge geben hat.“ Die geistige Eroberung Adoif Hitler auf dem Sachsentreffen der RSDAP. in Leipzig Leipzig, 17. Juli. Das Sachsentreffen der RSDAP. in Leipzig war eine einzigartige Kundgebung für den Führer Adolf Hitler 140 000 Mann SA., SS., Hitler=Jugend und Polizeibeamte, Arbeitsdienstler und Stahlhelmer marschierten in vierstündigem Aufmarsch an dem Führer vorüber. Am Völkerschlachtdenkmal wurde eine Freiheitskundgebung der SA. und SS. veranstaltet, bei der der Reichskanzler das Wort ergriff. Er führte u. a. aus: „Die Form des alten Staates ist zerschlagen. Die neue Form ist vorhanden. Für sie müssen die Menschen nun erzogen werden. Diese Form wird jetzt und in Zukunft bis in die fernsten Zeiten hinein Geltung haben, damit Deutschland der Welt nicht noch einmal das schamlose Beispiel der Erniedrigung und der Selbstzerfleischung, wie im November 1918, bietet. Die gewaltigen Aufgaben der Zukunft werden nur gelöst durch Dienst und Pflichterfüllung. und damit geht die große Kampfbewegung des deutschen Volkes in ein neues Stadium ein. Wir wissen, das Dritte Reich kann nur ein Reich sein der Ueberwindung von Klassen. Es wird nur sein, wenn die Menschen dazu erzogen werden. Wir sind einer Farbe und sind Kameraden. Alle müssen lernen, in dem Volksgenossen den Kameraden und Bruder zu sehen und aus sich herauszureißen die Ueber. lieferung der Vergangenheit, die uns auseinanderbrachte. Wir wollen hier am Fuße dieses Denkmals einer deutschen Arminsäule das feierliche Bekenntnis ablegen, daß keine Macht der Welt uns trennt. Das ist das Band, das uns alle umfaßt. Der Geist, der uns alle beseelt und den wir nennen Deutschland.“ Vor 25000 Amtswaltern des Landes Sachsen sprach dann Reichskanzler Adol Hitler. Er sagte u. a.: „Als ich vor nunmehr rund zwölf Jahren zum erstenmal nach Sachsen kam, nach Zwickau, war eine Handvoll Menschen versammelt, und nun sehen wir in einer Stadt, die man vielleicht mit Recht als eine der rotesten in Deutschland bezeichnen könnte, daß zwöl Jahre genügt haben, um aus der Seele des Volkes heraus eine unerhörte Umstellung vorzunehmen. Wir sind nicht als eine Handvoll Meuterer, sind nicht als eine Handvoll Revolutionäre in diese Machtstellung gekommen, sondern hinter uns marschierten bereits Millionen einer organisierten Bewegung, der größten Bewegung, die Deutschland je gesehen hat. Wir wissen die Macht zu erringen, ist nicht schwer, schwer ist es, diese Macht auch zu bewahren, an schwersten aber, die Menschen alle für einen neuen weltanschaulichen Zustand zu erziehen. Wir wissen auch, daß für die Geschicke unserer Aktionen entscheidend sein wird, ob es uns gelingt, die 65 Millionen Männer und Frauen in Deutschland geistig und innerlich in die Ideenwelt des Nationalsozialismus einzuführen. Die Erziehung von Männern und Frauen für einen neuen Volksgedanken, für einen neuen Staatsgedanken können wir niemals andern überlassen. Sie ist ewiges Vermächtnis unserer Bewegung. Die Aufgabe der Partei Ein neuer Ozeanflug des amerikanischen Weltfliegers Post Berlin, 17. Juli. Der amerikanische Weltflieger William Post, der am Sonnabend in Neuyork 10.11 Uhr MEZ. zu einem neuen Weltflug mit Berlin als erstem Ziel gestartet war, ist am Sonntagmittag um 11.56 Uhr MEZ. auf dem Flugplatz Tempelhof glücklich gelandet. Demnach hat Post die Strecke Neuyork—Berlin in 25¾ Stunden zurückgelegt. Er ist der erste Flieger, dem es gelungen ist, in einem Fluge von Amerika nach Berlin die Hauptstadt direkt zu erreichen. Nach einem Aufenthalt von rund zwei Stunden ist er nach Aufnahme von etwa 2000 Litern Brennstoff um 14.10 Uhr ME3. vom Flugplatz Tempelhof zum Weiterflug in östlicher Richtung gestartet. Königsberg, 17. Juli. Post landete am Sonntag um 18.40 Uhr glatt auf dem Königsberger Flughafen. Am Montag früh um 6.45 Uhr ist er in Richtung Moskau gestartet. Post in Moskau gelandet. Moskau, 17. Juli. Um 14,28 Uhr osteuropäischer Zeit ist der Weltflieger Post auf dem Moskauer Flugplatz gelandet. Post erklärte den russischen Militärflugsachverständigen, daß er auf dem Fluge nach Rußland mit atmosphärischen Schwierigkeiten zu kämpfen hatte. Trotz allem fühle er sich wohlauf. Nach Nowosibirsk gestartet. Moskau, 17. Juli. Der Weltflieger Post ist am Montag um 19 Uhr(Moskauer Zeit) nach Nowosibirsk gestartet. Heimreise am Mittwoch Rückkehr der italienischen Flieger. Chikago, 17. Juli. General Balbo und seine 95 Flieger wurden am Sonntag von der Chikagoer Einwohnerschaft und den zahllosen Besuchern der Weltausstellung stürmisch gefeiert. Der italienische Luftfahrtminister besuchte im Laufe des Sonntag die Ausstellung und nahm später zusammen mit den übrigen Fliegern an einer Dankmesse teil, die Kardinal Mundelein in der Kathedrale las. Der Kardinal brachte bei dieser Gelegenheit den Fliegern das Glückwunschtelegramm des Papstes zur Kenntnis. Die Italiener wollen am Mittwoch zur Rückkehr starten. Rom, 17. Juli. Die Ankunft des italienischen Fluggeschwaders in Chikago wurde in Rom durch viertelstundenlange Sirenensignale, die mit dem Läuten der Glocken auf dem Kapitol abwechselten und bis in die zweite Morgenstunde des Sonntag anhielten, verkündet. Die Orchester der Vergnügungslokale unterbrachen bei der Nachricht ihre Programme und spielten die Faschistenhymne und den König=marsh. Einheimische und Fremde, die die warme Sommernacht im Freien verbrachten. schlossen sich zu Gruppen auf der Piazza Venezia zusammen, und alsbald bewegten sich lange Fackelzüge zum Luftfahrtministerium, wo begeisterte Kundgebungen stattfanden. ist, die Erziehung des Volkes zu einem neuen Staatsgedanken durchzuführen. Die Religionen und die Kirchen werden ihre Freiheit haben, die Politik aber ist unsere Aufgabe. Die Revolution wird nun übergeleitet in eine planmäßige Evolution. Es ist die Aufgabe der kommenden Monate und Jahre, daß wir nunmehr dieses wunderbare Zusammenspiel organisieren, zwischen staatlichen Funktionen und der Organisation der Bewegung. Die Staatsgewalt, die unsere Gewalt ist, und die volksorganisatorische Erziehung, die wieder ein Instrument der Staatsgewalt ist, sollen sich beide ergänzen. Je mehr das gelingt, desto mehr wird die nationalsozialistische Revolution die Idee endgültig ins Volk tragen. Wir möchten nicht, daß der Staat, den wir aufbauen, im Innern gestützt wird durch Festungen und Soldaten, sondern wir wollen, daß er geschützt wird durch die Millionen lebender Menschen.“ Juni=Außenhandelsüberschuß rückgängig Der Handelsbericht schließt im Juni mit einem Ausfuhrüberschuß von 29 Mill. RM. ab gegen 89 Mill. RM. im Vormonat. Die Einfuhr ist um 23 Mill. RM., also um fast 7 vH. auf 356 Mill. RM. gestiegen. Sie erklärt sich aus einer mengenmäßigen Steigerung der Rohstoffeinfuhr, die zum Teil durch den konjunkturell erhöhten Bedarf veranlaßt ist, zum Teil aber auch Voreindeckungen im Hinblick auf die steigende Preistendenz darstellt. Die Ausfuhr ist von 422 Mill. RM. im Mai auf 385 Mill. RM. im Juni zurückgegangen. Den wesentlichsten Anteil hieran haben fertige Waren, deren Ausfuhr von 333 auf 299 Mill. RM. zurückging. Im ersten Halbjahr 1933 betrug die Einfuhr 2087 Mill. RM., die Ausfuhr 2 378 Mill. RM. und der Ausfuhrüberschuß somit 291 Mill. RM. Gegenüber dem ersten Halbjahr 1932 hat die Einfuhr wertmäßig um 13 vH., die Ausfuhr um rund 20 vH. und der Ausfuhrüberschuß um mehr als 50 vH. abgenommen. Letzte Funkmeldungen Montag abend begannen in England die alljährlichen nächtlichen Lustmanöver, an denen 318 Flugzeuge und 5240 Mann teilnahmen. * Auf einer Gaupressetagung des Gaues Großberlin der NSDAP. sprach am Montag der Reichsorganisationsleiter des Kampfbundes für deutsche Kultur, Staatskommissar Hinkel, über die kulturellen Aufgaben der deutschen Presse. Runmehr wurden auch die Reichstagsabgeordneten des Christlich=Sozialen Volksdienstes, nämlich Bausch=Württemberg, Behrens=Berlin, Lie. Schmidt=Westfalen und Simpfendörffer=Württemberg, in die Reichstagsfraktion der NSDAP. als Hospitanten übernommen. * Vor dem Kölner Schwurgericht begann am Montag ein auf 10 Tage berechneter Prozeß gegen 17 Jungkommunisten wegen Ermordung zweier SA.=Leute. * Reichspräsident v. Hindenburg empfing Montag in Neudeck Vizekanzler v. Papen zum Vortrag über die römischen Konkordatsverhandlungen. * Reichsstatthalter Hildebrandt kündigte die Vereinigung der beiden Länder MecklenburgSchwerin und Strelitz an mit den ersten Vorbereitungen hierzu noch im Herbst * In Erfurt gelang die Festnahme kommunistischer Kuriere. Aus dem beschlagnahmten Material ergab sich der Versuch der Zuammenfassung illegaler kommunistischer Kreise. * Reichsminister Dr. Goebbels hielt Montag abend seinen angekündigten Rundsunkvortrag„Volk an der Arbeit“. „.den Amtern Rund um den Erdball, Reine Geschichten aus dem Acben Kindesleiche gefunden In Almena wurde am Sonnabend abeno die Leiche eines neugeborenen Kindes im Stroh versteckt aufgefunden. Die uneheliche Mutter behauptet, vor 14 Tagen das Kind heimlich gevoren zu haben. Da es bei der Geburt tot gewesen sei und sie sich nicht anders zu helfen gewußt habe, hätte sie die Leiche im Stroh versteckt. Die kleine Leiche wurde zur Obduktion in das Landeskrankenhaus gebracht. Wie wir erfahren, konnte dort die Obduktion die Todesursache nicht mit Sicherheit feststellen. Das Kind scheint bei der Geburt kurze Zeit gelebt zu saben. Da die Leiche schon stark in Verwesung übergegangen war, war es nicht möglich, Genaueres festzustellen. * ef. Hiddesen. Treue Kurgäste. Zum 15. Male ist Geheimrat Wilkens aus Hemelingen mit Gemahlin und Tochter zur Kur im Pensionshaus Plaß eingetroffen. Der hiesige Verkehrsverein ließ mit den besten Wünschen für gute Erholung einen Strauß Rosen in den Landesfarben überreichen. Herr Wilkens hat dem Verkehrsverein eine Bank gestiftet, wofür ihm besonderer Dank gebührt. f. Hiddesen. Werner Stoltes letzte Fahrt. Hiddesen stand am Sonntag nachmittag im Zeichen der Trauer, da der im 29. Lebensjahre nach kurzer schwerer Krankheit an den Folgen eines Armbruches jäh dahingeschiedene SS.=Mann Werner Stolte zur letzten Ruhe gebettet wurde. Die 3. V. 19. SS.=Standarte, der der Verstorbene angehörte, eine Abordnung der 3. IV. 19. SS.= Standarte und des Motorsturmes, die Hiddeser SA.= und SS.=Reserve, der Stahlhelm und die Hitlerjugend waren erschienen, um den toten Kameraden und Mitstreiter auf seinem letzten Wege zu begleiten. Dem Sarge folgten außer den Angehörigen eine große Zahl von Parteigenossen, Freunden, Bekannten und sonstigen Leidtragenden. Sie alle bildeten einen großen Trauerzug, wie ihn Hiddesen wohl seit langem nicht gesehen hat. * Heiligenkirchen. Wem gehört sie? Am Sonntag fanden Spaziergänger oberhalb des Köllerteiches eine tote Brieftaube. Der Ring trägt die Nr. 721/02081. * Heidenoldendorf. Kein Schützenfest im Jahre 1933. aber Preisschießen mit Schützenball, so lautet das Ergebnis der am Sonnabend im Niedernkrug abgehaltene Schützen= Versammlung. Nach reiflicher Ueberlegung und einmütiger Aussprache wurde vorstehend bezeichneter Beschluß gefaßt. Am 27. August d. J. soll das vorgesehene Preisschießen und der anschl. Schützenball stattfinden. In den nächsten Tagen werden in der Ortschaft alle Schützen des Jahres 1930, aber auch alle bisher Fernstehende besucht werden, um für die oben bezeichneten Veranstaltungen zur Teilnahme aufzufordern. * Heidenoldendorf. Hohes Alter. Zwei bekannte Persönlichkeiten der Gemeinde konnten gestern ihren Geburtstag feiern, Simon Warwea beging seinen 78. und Frau Johanne Herdejürgen den 83. * Bad Meinberg. Zwei Konzerte der Standarten=Kapelle Detmold finden am Mittwoch, den 19. Juli statt. Der beste Fre Drei irische Farmer sind sehr stolz darauf, daß der sonst so hochmütige englische Landlord sie höflich gegrüßt hat. Da sie sich nicht einig werden können, wem von den Dreien der Gruß galt, tragen sie den Fall ihrem Stammesältesten vor. Der Gruß hat dem gegolten, der der beste Ire ist, also den größ ten Starrsin besitzt. Der erste Ire rühmt sich:„Mit hundert Hammeln bin ich auf den Markt gezogen, und keinen weniger wollte ich verkaufen. Au 80 wurde mir ein guter Preis geboten, aber ich schlug ihn aus. Später hätte ich sogar 99 loswerden können, aber ich lehnte ab und trieb meine hundert Hammel wieder in den Stall zurück.“ „Das ist allerdings Starrsinn!“ sagte der Richter. Der Zweite erzählte:„Nachts um drei Uhr kam ich von unserm Ernteball nach Hause Da ich meinen Schlüssel vergessen hatte, klopfte ich, bis meine Frau an die verschlossene Türe kam. Sie fragte:„Wer ist da?“ Ich antwortete:„Ich.“ Die Frau:„Wer ist Ich?“ Ich:„Ich.“ Und so ging es, hin und her, vier Stunden lang, bis mein Junge heraus kam, um zur Schule zu gehen.“ „Das ist freilich noch größerer Starrsinn!" meinte der Richter.„Und nun Du, O Flagan?“ „Ich hatte fürchterliche Zahnschmerzen und ging zum Zahnarzt. Der klopfte an den ersten Zahn:„Ist es dieser, der Ihnen weh tut?“—„Das weiß ich nicht, aber Sie, de Arzt, müssen es wissen!" Da zog er mir den Zahn aus. Dann klopfte er an den zweiten Zahn und fragte wieder. Aber ich gab dieselbe Antwort. Und so zog er mir alle 32 Zähne aus!“ Der Richter zögerte nicht:„Dich, O Flagan, Dicht hat der Graf gegrüßt!" Seltsames Stück * Bad Meinberg. 1088 Kurgäste haben bis zum 15. Juli unser Bad aufgesucht. * Donop. Der Jagdstreit beigelegt. In der bekanntlich hier seit Jahren bestehende Jagdpachtstreitsache fand am Donnerstag unter dem Vorsitz des Untersuchungsausschusses der RSDAP., Ortsgruppe Cappel, eine Einigungsverhandlung statt. Die Kommission brachte es durch ihre ruhige und sachliche Haltung zuwege, daß eine dem heutigen Zeitgeist entsprechende Verständigung zustande kam. Es ist außerordentlich zu begrüßen, daß eine Angelegenheit, welche viel Staub aufgewirhelt hat, in so loyaler Weise endgültig beigelegt wurde. * Hillentrup. Sportplatzweihe. Am Sonntag, 23. Juli, soll die Einweihung des Gemeindesportplatzes, der schon durch die Feier des Kriegerbundesfestes vielen Lippern bekannt geworden ist, stattfinden. Handballund Faustballspiele, Vorführungen der Schüler und Schülerinnen, der Turner und Turnerinnen werden die Zuschauer unterhalten. Bei der Platzweihe durch den Gemeindevorstand wird auch der Gesangverein Hillentrup mitwirken. * Knetterheide. Die Obst= und Gemusediebstähle häufen sich! Erst in den letzten Abenden waren einige Burschen so frech, einen Kirschbaum völlig abzuernten. Die Einrichtung eines Flurschutzes dürfte doch wohl sehr zu empfehlen sein. * Wüsten. Kirmes im Hagelwetter. Die Kirmes war auch in diesem Jahre zahlreich besucht; von nah und fern eilten sie herbei, die Jungen und Alten, um hier ein paar frohe Stunden in dem Kirmestrubel zu verleben. Nachmittags machte ein plötzlich auftretendes Gewitter einen Strich durch die Rechnung. Gegen 5 Uhr fing es plötzlich an zu blitzen und zu donnern, und kurz darauf setzte ein heftiger Regen ein, der von einem nicht minder heftigen Hagelschauer abgelöst wurde. Dieses Unwetter beeinträchtigte den Kirmesbetrieb in starkem Maße. Ein Reisender durchquerte China. Eines Tages kam er in ein größeres Dorf, das an der Hauptstraße lag, und sah, wie ein Kätzchen Milch aus einer Porzellanschale trank. Bei näherem Hinschauen entdeckte der Reisende an dem Muster des Milchschälchens, daß dieses ein altes, besonders wertvolles und seltenes Stück war, das vor Jahrhunderten während der Tsching=Tschung=Dynastie gefertigt sein mußte. Gut und gern würde die Schale in Europa mit tausend Mark bezahlt werden. Der Reisende überlegte, wie er wohl in den Besitz dieser Schale, von deren Wert der Chinese gewiß keine Ahnung haben mochte, kommen könnte. Mit Recht dachte er, daß der gelbe Mann hellhörig werden möchte, wenn er die Schale verkaufen sollte, und einen hohen Preis fordern würde. Deshalb fragte der Reisende den Chinesen, ob er ihm wohl die Katze verkaufen wolle. Nach vielem Reden und langem Handeln erklärte sich der Chinese schließlich bereit, die Katze, die in Wirklichkeit einen Wert von 100 Käsch hatte, für 1000 Käsch zu verkaufen. En Käsch ist nur wenige Pfennige wert, und so erstand der Reisende trotz des hohen Preises das Kätzchen, denn immer noch glaubte er, ein gutes Geschäft zu machen. „Nun, mein lieber Li=Hung=Po“, sagte er und nahm das Tier unter den Arm,„hört, ich habe noch einen weiten Weg vor mir. Das Kätzchen würde verhungern, wenn ich ihm unterwegs nichts zu fressen geben würde. Ich habe Euch doch einen so hohen Preis bezahlt Seid doch so gut und gebt mir die kleine Milchschale vom Kätzchen mit, ihr könnt euch a von den 1000 Käsch eine neue Schale kauen. „Keineswegs, mein Herr, kann ich euch diese Schale geben, denn sie ist mir nicht feil. Seitdem ich nämlich das Milchschälchen besitze, ist dies die elfte Katze, die ich für 1000 Käsch verkauft habe“, antwortete der Chinese mit schlauem Lächeln, nahm die Schale und verschwand in seiner Hütte. Ehrensalve für„Seffi“ Seffi ist eigentlich ein„Er“ gewesen und zwar ein Ziegenbock. Und sein durch die englische Schreibweise entstellter Name ist eigentlich Zaffy. Er war ein Maskottchen beim ersten Regiment Wolsh Guardes, eine Truppe, die bei seiner Britischen Majestät in besonderer Achtung steht. Ja, Seffi war sogar ein Geschenk König Georgs V., und der Bock hatte jahrelang die Ehre, bei allen feierlichen Paraden mit seiner roten Paradedecke bordiert und reichbestickt, zwischen zwei der schönsten Unteroffiziere des Regiments die Parade anzuführen. Zahlreiche englische Regimenter haben ihren Regiments=Ziegenbock oder auch zu. weilen eine Bulldogge, die als Glücksbringer gelten und selbstverständlich immer die verätschelten Lieblinge aller Soldaten ihres Regiments sind. Man weiß, daß in einigen ällen, wo diese Maskottchen den Krieg mitgemacht haben, ihnen sogar Orden und Ehrenzeichen verliehen worden sind. Und es darf nicht unerwähnt bleiben, daß man in einigen Regimentern dem Regimentshund oder Ziegenbock sogar die gleichen militärischen Ehrenbezeugungen erweist wie dem Kommandeur selbst. Da nun Seffi, der Regimentsziegenbock der Wolsh Guardes gestorben ist, verstand es sich von selbst, daß er unter militärischen Ehrungen begraben wurde, nachdem der König von dem Verlust, der seine Garde betroffen hat, unterrichtet worden war. So wurde es ein großes militärisches Leichengepränge, und über Seffis Grab wurde sogar durch ein Peloton von Gardegrenadieren eine Ehrensalve abgefeuert. Ein Offizier gedachte in kurzen Worten des dahingegangenen Regimentsglückbringers. Der König versprach, für Seffi einen Nachfolger zu stiften. Leopardenmenschen geistern am Kongo Kampf gegen die Geheimsekte der Anyoka. In den letzten Jahren ist an der westafrikanischen Küste die sonderbare Tatsache festzustellen, daß dort trotz der fortschreitenden Zivilisation und trotz der zunehmenden Erchließung des Landes durch die Weißen der lberglaube in jeder Form ein außerordent liches Anwachsen zeigt. Besonders energisch wollen jetzt die Belgier n ihrer Kongokolonie gegen die Verbrecherekte der Anyota vorgehen. Die Anyotas wissen sich den unter den Schwarzen weitverbreiteten Werwolfglauben zunutze zu machen. Ihre Religion, wenn man diesen Ausdruck wählen will, fordert Menschenopfer und predigt gleichzeitig den Haß gegen die Weißen und gegen diejenigen Schwarzen, die es mit den Europäern halten. Solche Eingeborene werden zu Opfern ausersehen. Die Anyotas führen den Namen Leopardenmenschen, weil sie vorgeben, sie könnten sich in Leoparden verwandeln, und weil die von ihnen auserkorenen Opfer anscheinend unter den Krallen der Tigerkatzen enden. Die Auswahl der zum Sterben Verurteilten geschieht bei nächtlichen Geheimsitzungen, die bisher noch kein Weißer beobachten konnte und von denen die Behörden nur durch die Aussagen vertrauenswürdiger Eingeborenen wissen. Die Tötung des auserkorenen Opfers wird einem der Geheimbündler übertragen. Der Anyotahenker trägt auf seinem nächtlichen Gang an den Innenflächen der Hände scharfe Eisenkrallen, ähnlich den der Leoparden. Der Kopf ist mit einer aus Rinden gefertigten Maske bedeckt, die einen Leopardenkopf vortäuscht. Um die Verkleidung vollständig zu machen, trägt der Anyota über dem Oberkörper eine Leopardenhaut. Die Seeschlange auf dem Lande Wenn wir die abenteuerlichen Seereisen vergangener Jahrhunderte in zeitgenössischen. Schilderungen heute nachlesen, dann könnte uns Grauen und Grausen anpacken über die Scheußlichkeit und Gefährlichkeit dieses Ungeheuers von Seeschlange, die noch vor zwei ahrhunderten Schrecken erregte. Wüßten wir nicht längst, daß auch sie lediglich eines der zahlreichen Fabelwesen ist, durch deren Erfindung phantasiereiche Reiseschriftsteller ihre Leser zu unterhalten trachteten! Aber die Seeschlange taucht in veränderter Gestalt von Zeit zu Zeit immer wieder au und zwar merkwürdigerweise immer zur Zeit der Hundstage oder zur Sauregurkenzeit. Und zwar hat sie die typische Bedeutung der journalistischen„Ente“ gewonnen. So hieß es vor drei Jahren, daß eine Frau in der Schweiz nach dem Genuß eines Glases Wasser schwer erkrankt sei. Sie habe sich einer Operation unterziehen müssen, und durch geschickten chirurgischen Eingriff sei es dem Arzt gelungen, ihr eine Schlange aus den Eingeweiden zu entfernen. Offenbar habe die Frau mit dem Glas Wasser die Schlange noch in frühem Entwicklungs stadium verschluckt. Hier war also die Wasserschlange zu einem recht erheblichen Bandwurm geworden. Interessant ist, daß diese Meldung die Runde durch fast alle Länder der Welt gemacht hat. er: Humfeld. Einen Theaterabend veranstaltete hier am Sonnabend im„Deutschen Haus“ eine zur Zeit in Barntrup gastierende norddeutsche Theater=Gesellschaft. Das zur Vorführung gelangte Stück„Die Mühle von Sanssouci“ fand reichen Beifall aller Anwesenden. * Hohenhausen. Schöffengericht. In der am Sonnabend stattgefundenen Sitzung des Schöffengerichts stand eine Strafsache gegen den Landwirt Fritz K. und den Müllergesellen Willi B., beide aus Stemmen wegen Einbruchsdiebstahls an. Die Anklage wirft dem Angeklagten K. vor, im September 1932 durch Einbruchsdiebstahl dem Gastwirt Brand in Langenholzhausen Zigarren und Liköre gestohlen zu haben. Der Angeklagte B. soll ihm bei der Ausführung des Diedstahls behilflich gewesen sein. Beide Angeklagte sind geständig, bereuen ihre Tat und bitten um eine milde Strafe. Das Urteil des Schöffengerichts lautet bei K. auf eine Gefängnisstrafe von 3 Monaten; bei B. auf eine solche von 2 Tagen, abwendbar durch Zahlung einer Geldstrafe von 20 RM. * Bösingseld. Vieh= und Krammarkt. Aufgetrieben waren 360 Schweine. Ferkel kosteten 11—14 M. Stangenschweine 50 Pfg. das Pfund. Der Handel war flott. Der Krammarkt war nur mit wenigen Zuckerständen bestellt. * Barenholz. Der nächste Gerichtssprechtag für die Ortschaften Varenholz, Erder, Stemmen, Kalldorf, Langenholzhausen, Tevenhausen und Heidelbeck findet am Dienstag, dem 1. August 1933, be ginnend um 9 Uhr morgens, in der Amts stube des Schlosses zu Varenholz statt. Aus der Nachbarschaft SS.=Aufmarsch in Bielefeld. Bielefeld, 16. Juli. Zum ersten Male leuchteten am Sonntag in Bielefeld Hitlerfahnen über einem großen und eindrucksvollen Aufmarsch des IV. Sturmbanns der 19. SS.=Standarte, an dem rund 1000 SS.=Männer beteiligt waren. Der Empfang, den die Bevölkerung den SS.= Männern bereitete, war überaus herzlich. Auf dem Johannisberge sprach Reichsstatthalter Dr. Meyer. Hinweise Am Mittwoch findet wieder die große Bäderfahrt der Fa. Brautlacht statt. Anmeldungen umgehend erbeten. Telefon 2630. Im folgenden Jahre erschien diese„Ente“ in ähnlicher Form, nur daß sich als Endergebnis aus ihr eine Eidechse entwickelt hat. Dieses Jahr nun ist aus der einen Seeschlange ein ganzes Heer von Landschlangen geworden, und zwar knüpfte sich diesmal die Legende an einen harmlosen Schlangenbiß, dessen Opfer eine Türkin geworden war. Auf dem Wege über Konstantinopel war die Meidung dann gewaltig aufgebauscht worden, bald hieß es, ein Heer von Schlangen habe ein türkisches Dorf überfallen und die Einwohner aus ihren Wohnstätten vertrieben. Ja, es kam im weiteren Verlauf der Berichtstattung zu einer wahren Schlangenschlacht, wobei die angreifenden türkischen Gendarmen in die Flucht geschlagen worden seien. Wir konnten feststellen, daß auch diese Nachricht die Runde durch die große Weltpresse machte. Sie erschien in vielfach varriirter Form in amerikanischen, englischen, französischen, italienischen und deutschen Blättern. Aber es handelt sich wie gesagt, nur um das uralte Märchen von der Seeschlange, das dergestalt aufs Land übergegangen ist. Richt stören lassen Der berühmte Geigenspieler Joachim erlebte einst auf einer Kunstreise nach Rußland folgende Geschichte: In Moskau wohnte er bei einem reichen Russen. Als man sich zum Mittagessen niedersetzte, war der Künstler sehr entsetzt, als er unter dem Tisch eine schwarze Masse, welche glühende Augen auf ihn richtete, bemerkte. „Lassen Sie sich nicht stören“, sagte die Frau des Hauses freundlich,„es ist unser schwarzer Wolf; es ist ganz zahm.“ Als Joachim abends zu Bett ging, lag dieselbe schwarze Masse in seinem Zimmer. „Lassen Sie sich nicht stören“, sagte der Hausherr freundlich,„es ist nur der schwarze Wolf, ich will ihn wegjagen.“ Am kommenden Morgen wachte Joachim durch einige Schüsse, die auf dem Hof fielen, auf. Erschrocken öffnete er das Fenster und ragte, was das zu bedeuten hätte. „Lassen Sie sich nicht stören“, sagte der Dworik, der Hausknecht, freundlich,„wir erschießen bloß unseren schwarzen Wolf, weil er heute nacht unseren Koch zerrissen hat.“ Der Gipfel der Zerstreutheit. „Ich war vor ungefähr einer Stunde bei Ihnen hier auf dem Fundbüro wegen des Schirms, den ich in der Straßenbahn vergaß!“ „Ja, stimmt!“ „Und da muß ich meinen Koffer bei Ihnen vergessen haben!"(„Neue J. Z.“) Aus der Nachbarschaft Vereinswesen wird vereinheitlicht. Minden, 10. Juli. Jur Vereienheitlichung des Mindener Vereinswesens ist ein Propagandandistischer Arbeitsrina Minden ins Leben gerufen worden. Der Arbeitsring hat es sich zur Aufgabe gemacht, in kurzer Zeit die verschiedenen Mindener Vereine auf der Grundlage der nationalsozialistischen Weltanschauung zusammenzuschließen. Ein Freibad für Pyrmonk. Bad Pyrmont, 17. Juli. Den Bemührungen des Magistrats der Stadt Pyrmont, insbesondere des Senators Professor Dr. Vogt, ist es gelungen, die Ge dem ersten Spatenstich wird bereits in der nächsten Woche begonnen. 100 Jahre Schützenverein. Lügde, 15. Juli. Der Lügder Schützenverein feierte am 16 und 17. sein 100jähriges Bestehen. Die Feier wurde eingeleitet mit einem großen Zapfenstreich und Umzug der Schützen durch die Stadt. Am Festzug nahmen ca. 25 auswartige Schützenvereine teil. Jar Jerdinand in Pyrmont. Bad Pyrmonk, 16. Juli. S. M. Zar Ferdinand von Bulgarien besuchte am 14. Juli Bad Pyrmont und beichtigte unter Führung S. D. des Fürsten zu Paldeck und Pyrmont, der in diesem Jahre wieder seinen Sommeraufenthalt im Fürstl. Schloß zu Bad Pyrmont genommen hat= den weltberühmten Kurpark. Ein Feuerwehrmann als Brandstister? In der Gemeinde Werste brachen vor einigen Nächten an vier verschiedenen Stellen zugleich Brände aus. Dabei wurden bei dem Landwirt Vogel fast die gesamten Gebäude und ein großer Teil der Maschinen und des Viehes ein Raub der Flammen. Die übrigen Brände konnten von den aus den benachbarten Gemeinden herbeigeeilten Wehren eingedämmt werden, nachdem zwei Häuser teilweise abgebrannt waren. Die polizeilichen Ermittlungen führten zur Verhaftung des in Werste wohnenden Feuerwehrmannes Kluge, der auch noch als Urheber für verschiedene andere Brandstiftungen im östlichen Westsalen in Frage kommen soll. Professor Eilhard Erich Pauls. in Verbindung mit einem namhaften Mitarbeiterstab aus Kreisen berufener vaterländischer Schriftteller und Forscher in den ersten 10 Heften der Reihe 1 geschichtliche Gänge von Armin dem Befreier, durch das Germanien der Vorzeit über die Reformation bis hin zur Reichsfründung und Wiederherstellung des Reiches surch Adolf Hitler. Die bisher vorliegenden hefte„Von Hermann bis Hitler(32 S. 45 Pfg.), „Die Hammerschläge von Wittenberg“(16 S., 25 Pfg.),„Adolf Hitler und der Bayrenther Kulturkreis"(16 S., 25 Pfg.) suchen etwas vom Schwung der gegenwärtigen Stunde für die Nachwelt zu erhalten und zeichnen in beredter Form und klarer Frische, oft auch im Stil der knappen historischen Skizze, gleichsam als novellistische Begebenheit, Marksteine aus dem Erwachen Deutschen Völkerfrühlings. Bächertisch Eine neue Schriftenreihe unter dem Titel „Aus Deutschlands Werden"(Gustay Schloeßmanns Verlagsbuchhandlung, Gustav Fick, Leip zig, Sceburgstraße 100) will einerseits die nationale Bewegung unserer Tage stärken und fördern, sie will aber auch andererseits den leubau des Reiches religiös und kulturell vertiefen helfen. Zu diesem Zweck unte rnimmt der Herausgeber, der nationale Schriftsteller Briefkasten Anfragen in sachlichen Angelegenheiten, mit Ausnahme von ärztlichen Dingen werden in dieser Rubrik beantwortet, wenn die Anfrage die volle Unterschrift und Adresse des Einsenders trägt und die letzte Adonnementsquittung beigefügt ist Ohne jede rechtliche Verbindlichkeit für den Verlag. Th., Detmold. Ameisen vertreibt und vernichtet man mit dem flüssigen Mittel„Nebel tot“, das sie in allen Drogerien erhalten. Ebensolche Dienste tut das im Handel erhält liche„Inficin", ein mit Brechweinstein oder Flußsäure vermischtes Mittel. Humar Der Schirmdieb. Auf dem Anschlagbrett eines sehr vornehmen Londoner Clubs machte ein Mitglied bekannt:„Der Adlige, der meinen Regenschirm fortgenommen hat, soll ihn sofort zurückgeben.“ Wegen dieser eigenartigen und kränkenden Bemerkung wird er zur Rede gestellt. „Sie sind im Irrtum,“ ist seine Antwort. „Sehen Sie sich doch die Statuten an; nur Adlige und Gentlemen können bei uns Mirglied sein. Und Gentlemen stehlen keine Regenschirme.“ Kleine Scherze. Aus dem Regen... Sie zankten sich wieder einmal, und er sagte wütend:„Als ich dich heiratete, hattest du keinen Lumpen an dir."„Jowohl“, erwiderte sie bitter,„und jetzt habe ich eine Masse!“ Hartnäckig. Der Geschäftsreisende suchte vergeblich bei der ersten Firma des Ortes sich Gehör zu verschaffen.„Erlauben Sie mir doch wenigstens, Ihnen meine neuesten Muster zu zeigen“, drängte er.„Nein", lautete die entschiedene Antwort,„wir brauchen nichts".„Nun“, beharrte er,„dann gestatten Sie mir wenigstens, daß ich sie mir einmal ansehe. Ich habe sie selbst seit drei Wochen nicht mehr gesehen!" Ersatz. „Ich verstehe nicht, was du an Erika schön findest... die Grazien haben wirklich nicht an ihrer Wiege gestanden!" Nein, aber die Aktien!" Verantworlich r Reichs= und Landespolitik. Kunst= und Wissenschaft: dr. Haus=Ulrich Reinicke: für den lokalen Teil. Unterhaltung u. Sport; i. V. Dr. Reinicke: für Anzeigen und Geschäftsnotizen: Hans Dimmek, sämtlich in Detmold. Druck und Verlag: Westf.=Lipp, Vereinsdruckerei. G. m. d. H., Detmold.— Sprechstunden der Schriftleitung: 11—12 Uhr vormittags. 6—7 Uhr abends. Rücksendung unverlangter Manuskripte erfolgt nur im Falle der Beifügung des Rückportos und auf Gefahr des Absenders. B Wir kennen beim Schuheinkauf die Hauptssche Auto für Ihren Fuß! Bequem Bequem und nochmals Bequem edem End ein bejuemer Schnl im Riesenschuhlager C.A. Grothe Ecke Lange- und Woldemarstraße Mnmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Stsätge, Speise= Gelatine=Fabrik Vertreter bei Kolonialwaren=, Drogen=Großhandlun am hiesigen Platze. Schriftliche Angebote unter Nr. 6143 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung. Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm He? Feinkost= und gut eingeführt 9/40 Overland=Wippet, umständehalber billig zu verkaufen. Schriftl. Angebote unter Nr. 6139 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung. Kleehen eiliges Gebot auf 150 Zentner(auch weniger ab Feld Helpup erbittet B. Ostmann Bielefeld=Stieghorst Telefon 497 Salat mundet besser mit Essig aus alb's SL-SE Seit 1875 bevorzugte Markte 1# für alle Feinschmechker In Mild im Geschmock, weessarhel kler und unbeorenzt hattb.Sorten:„Weil „mit KräuterGeld-Lotterie für Arbeitsbeschaftung 283053 Gewinne und 2 Prämien RA 1500000 200000 100000 150000 75000 Höchstgewinn auf ein Deppelles Höchstgewinn auf ein Einzellos Hauptgewinn auf ein Doppelles Hauptgewinn auf ein Einzellos LOSPREIS T REICHSMARK Lose zu haben in der AEIEA 2-Zimmer=Wohnung Paulinenstraße, 1. Etage zu vermieten z. 1. Aug. preiswert. Schriftl. Angebote unter Nr. 60.63 an die Geschäftsstelle d. Ztg. Kleine 3=Zimmer Paulinenstraße, 3.Etage preiswert zu vermieten zum 1. 8. oder später. Schriftl. Angebote unter Nr. 6064 a d. Geschäftsstelle dieser Zeitung. So wirkt die Kleinanzeige in der Lippischen Tageszeitung! Sylbacher Leitern ohne Zwischenhand. bedeutend billiger. Lieferung frei Haus. Imann, Solbach Garbenbinder gut erhalten, links mähend, ist abzugeben eotl. rechtsmähender ein zutauschen. Wilhelm Bam Lukebartshof b. Lage Fernruf 302 Heute nach Schwalenberg Köterberg, Marien münster. Abfahrt 2 Uhr Lipp. Hof. Preis 3 Mk C. Brautlacht. Tel. 2630 Optimismus halt hoch— Insertion bringt vorwärts! LICHTSPIELE Täglich 6 Uhr und 8.15 Uhr Edwald G. Robinson Der Rächer des Tong mit Lorette Young Emeika-Tonwoche u. Belprogramm 200—300 Morgen, gegen bar zu kaufen gesucht. Schriftl. Angebote mit Größe und Invrntar unter Nr. 6128 an die Geschäftsst. dies. Zeitung. 2 leere Zimmer gesucht. Schriftl. Angebote unter Nr. 6167 an die Geschäftsst. d. Ztg. erbeten. Weil die jetzige Pachtzeit abgelaufen ist, habe ich zum 1. Februar 1934 einen 401 u verpachten in Lippe) Hröße 25—30 Morgen mit neuen Gebäuden. Schriftl. Angeb. unter Nr. 6144 an die Geschäftsst. d. Ztg. Landestheater. Freitag. 21. Juli 19.45 Uhr Operettengastspiel Operette von Walter Kollo. 2—3 Zimmer sofort od. zum 1. August zu mieten gesucht. Schriftl. Angebote mit Preisangabe unter Nr. 6142 an die Geschst. dieser Zeitung. Wohnung 1. Stockwerk(abgeschl.), 5 schöne Räume, billig zu vermieten. Müblenstraße 22 In trohen wie In trüben Stunden,- Steis vird das Strate-Bier Dir munden Sfuhlbeschwerden können Sie verhüten, wenn Sie täglich ½2—1 T nehmen, die Würtel unterstützen den Darm In seiner Funktion und sind auch für Gesunde ein gutes, unschädliches, Innerese Reinigungsmittel!— Erhaltlich In Apotheken, Drogerlen und Reformhäusern. Achten Sie auf die Schutzmarke Beslage Nr. 166 Livvische Tageszeitung Detmold, Dienstag, 18. Juli 1933 Aus wiige Lipverland Wind über Feldern Tagung der lippischen Kriegsopfer Empfang der lippischen Kriegsopfer durch Staatsminister Riecke- Durchmarsch durch die festlich geschmückte Landeshauptstadt- Zündende Ansprache des oldenburgischen Landesführers Detmold zeigte am Sonntag wieder leuchtenden Flaggenschmuck. Zu Ehren der nunmehr allesamt in der„Nationalsozialistischen Kriegs„Die Luft ging durch die Felder, die Aehren wogten sach....“— mit diesen Eichenübers Feld; in der„Stunde dersopferversorgune“ vereinigten lippischen Kriegs dung„Weg übers Feld“ in der... ganden sopfer, deren Bezirk Lippe zum ersten Mal ihre Nation; am letzten Freitag aus; sie stanve: Tagung abhielt, hatte es sich die Bevölkerung als symbolische Melodie über jedem Wort, nicht nehmen lassen, ihrer Verbundenheit und das da der Vater aus der Stadt mit seinem Dankbarkeit durch reichen Häuserschmuck sicht zum Siedler gewordenen Sohne auf dem baren Ausdruck zu verleihen. Weg über die Felder wechselte.! Es war ein wahrhaft würdiger Empfang, der Diese Worte trafen auch die Stimmung der den lippischen Kriegsopfern am Detmolder letzten Taas und vor allem des Sonntags.] Bahnhof bereitet wurde. Neben den höchsten richtigen Sinne scheinen wir Vertretern der Staatsregierung, Herrn StaatsSommer im rschigen, Sinne scheinen.—: minister Riecke, Herrn Landrat Schweiger nicht viel abzubekommen in diesem Jahle.1„,„ m waren die Detmolder Kriegsopfer in Wind und Regenschauer sind die Zeichen die ses Julimonats. Solange aber wie am Sonntag längere Zwischenpausen heiteren Wetters eingelegt werden, geht es noch an. Viele Wanderungen konnten am Sonntag steigen; die Schützenfeste waren ebenfalls vom Wetter begünstigt, sodaß ein einigermaßen befriedigender Abschluß des Sonntags zustandekam, ehe die Nacht wieder Regen brachte. 1— Es wäre zu wünschen, daß den Urlaubern und Ferienreisenden nun endlich anhaltend beständiges Wetter beschert würde. Die Jahreszeit ist bereits weit vorgeschritten, die „hellen Nächte“ gehen zu Ende, ohne daß eine mehrere Wochen anhaltende beständige Witterung, die sonst das Kennzeichen jeden u. a. m. waren die Detmolder Kriegsopfer in überaus großer Zahl erschienen, die SA. war vollzählig angetreten und auch die Bevölkerung nahm regen Anteil an dem Empfang. Als der Zug in den Bahnhof einfuhr, klang den auswärtigen Kriegsopfern schneidige Marschmusik entgegen und begeisterte Heilrufe ließen die lieben Gäste willkommen. Staatsminister Niecke ließ es sich trotz Belastung mit dringenden Staatsgeschäften nicht nehmen, die Gäste namens der Regierung zu begrüßen. Es sei ihm ein Herzensbedürfnis gewesen, die Kriegsopfer persönlich in der Landeshauptstadt willkommen zu heißen. Das gemeinsame, unauslöschbare Fronterlebnis verbinde ihn mit allen Frontkameraden und auch ihm habe man in der Heimat zugerufen: Der Dank des Vaterlandes ist Euch gewiß! Jedoch diesen Dank habe er in den verNun aber sei das dritte Reich aufgerichtet, das es als eine here Aufgabe ansehe, die Kämpfer rechten Sommers ist, zu verzeichnen gewesen gangenen 14 Jahren nicht zu spüren bekommen. wäre. Schon stehen die ersten Getreidemandeln auf den Feldern, die die Sonne brauchen...„Die Luft weht frisch und rein“ — heißt es im Wanderlied. Möge sie es end lich tun, durchwärmt vom goldenen Sonnen schein! Letzte Vorbereitungen zur Arbeitsbeschaffung Zu dem Gesetz zur Vermeidung der Arbeitslosigkeit vom 1. 6. 33 und der Durchführungsverordnung vom 28. 6. 33 sind soeben der Landesregierung vom Reichs=Arbeitsmenister die letzten Anweisungen für Instandsetzungs= und Ergänzungsarbeiten an Verwaltungs= und Wohngebäuden, Brücken und anderen Baulichkeiten des Landes, der Gemeinden und Gemeindeverbände und sonstigen öffentlichen rechtlichen Körperschaften, für Anlagen zur Versorgung der Bevölkerung mit Gas, Wasser, Elektrizität, sowie für Tiefbauten der Länder und Gemeinden zugegangen. Die Landesregierung hat sofort die Landund Stadtrate angewiesen, alle Maßnahmen die in den Rahmen des Gesetzes fallen, be schleunigt vorzuvereiten und die entsprechenden Anträge bei Verwendung der vorgeschriebenen Vordrucke bei der Landesregierung zu stellen, die sie ihrerseits weiterleiten wird. Die Einzelheiten ergeben sich aus den von der Regierung den Gemeinden zugeleiteten Unterlagen. Darnach können zunächst nur solche Arbeiten erfolgen, deren Träger die öffentliche Hand ist. „Lippe das Herz Deutschlands“ Neue NS.-Führerschule in Lippe Der stellvertr. Gaubetriebszellenleiter Uhle=Detmold teilte auf der RSBO. Kundgebung am Sonnabend in Lemgo mit, daß die Amtswalter=Führerschule des Gaues des Weltkriges zu ehren und insbesondere die Kriegsbeschädigten in der Weise zu unterstützen, wie sie es verdient hätten. Jetzt erst sei tatkräftige Hilfe zu gewährleisten, und der neue Staat werde es nicht unterlassen, den Kriegsopfern als den Ehrenbürgern des Staates die Unterstützung und die würdige Stellung zukommen zu lassen, die ihnen als Helden des Weltkrieges gebühre. Er wünsche der Detmolder Tagung, daß alle Teilnehmer mit dem Bewußtsein schieden, daß ihnen im neuen Staat der rechte Platz und die ihnen würdige Stelle zugestanden werden wird. Nach diesem kurzen Begrüßungsakt formierte sich der imposante Umzug, voran die SA. mit Trommler= und Pfeiferkorps, dann die Vertreter der Behörden und die Leiter, zuletzt unter Vorantritt einer Musikkapelle der lange Zug der lippischen Kriegsopfer. In zur Verfügung gestellten Wagen wurden die schwerbeschädigten Opfer gefahren. Der etwa halbstündige Marsch endigte am Evangelischen Vereinshaus, in dem die Tagung abgehalten wurde. Die Tagung im Vereinshaus. Nachdem Bezirksobmann für den Bezirk Lippe, Biesemeier=Lage, vor dem Vereinshaus der Detmolder SA. den Dank der Kriegsopfer für den würdigen Empfang ausgesprochen hatte, wurde im großen Saal, der inzwischen bis auf den letzten Platz gefüllt war, die Tagung durch den Badenweiler Marsch eröffnet. An dieser nahmen als Vertreter der Regierung Landrat Schweiger und Assessor Klingenberg vom Kyffhäuserverband Kamerad Jungeblut. vom DOB. Oberst Thümmel und Oberstleutnant Wittenstein, ferner der poDie lippischen Kirchenwahlen nach geltendem Lippischen Gesetz Kirchenvorstandswahlen finden anläßlich der Organisation der Deutschen Reichskirche am nächsten Sonntag, dem 23. Juli, statt. Wählen und gewählt werden kann nur, wer in der Wählerliste steht. Die Gemeindeglieder, die an der Wahl teilnehmen und dadurch ihr Teil an der Verantwortung für den Neubau der Reichskirche auf sich nehmen wollen, mögen sich daher bei ihren Pfarrern zur Eintragung in die Wählerliste melden. Die Anmeldung kann jederzeit erfolgen, die Eintragung erfolgt aber vor der am nächsten Sonntag stattfindenden Wahl nur dann, wenn die Anmeldung bis Mittwoch abend erfolgt. Eile tut also not. Wählen können alle Männer und Frauen, welche am Wahltage 25 Jahre alt sind und sich rechtzeitig haben eintragen lassen! Von den Pfarrern darf erwartet werden, daß sie sich bis Mittwoch(wenigstens in den Vormittags- und Abendstunden) zur Entgegennahme von Anmeldungen in ihren Wohnungen bereit halten. Ausdrücklich sei darauf hingewiesen, daß die in der Sonntag=Nummer der„Tageszeitung“ auf der 2. Hauptblattseite veröffentlichte Meldung über die Durchführung der Kirchenwahlen nur die preußischen Kirchenwahlen betrag. Die lippischen Wahlen erfol gen nach geltendem lippischen Gesetz, wie es in der 1. Beilage der Sonntag=Nummer ebenfalls veröffentlicht worden ist. * Durchführfing der Kirchenwahlen am Sonntag, dem 23. Juli 1933 für den Bereich der Lippischen Landeskirche. Gewählt werden nur die Kirchen vorstände. Wahlberechtigt ist jedes 25 Jahre alte, in die vom Kirchenvorstande geführte Liste eingetragene Gemeindeglied, wählbar jedes 30 alte männliche Gemeindeglied Die Eintragung in die beim Vorsitzenden des Kirchenvorstandes aufliegende Liste hat bis Mitt woch, den 19. Juli 1933 abends zu erfolgen. Die Wahl findet an dem vom Kirchenvorstande bestimmten Orte und zu der von ihm festgesetzten Zeit statt. Ab wesende Wahlberechtigte können sich bei der Stimmabgabe durch ein wahlberechtigtes Ge meindeglied vertreten lassen auf Grund einer schriftlichen Vollmacht, die aber beglaubigt sein muß. Wieder 5 Fälle von Fast in jeder Schwurgerichtstagung muß das Gericht harte Zuchthausstrafen wegen Eidesverletzung verhängen und obwohl in jeder Gerichtsverhandlung die eidlich zu ver Westfalen=Nord ebenfalls nach Lippe komme. IItL.auden Zeugen auf die Heiligkeit und Es handelt sich um die Führerschule fur die Bedeutung des Eides hingewiesen und ihnen Amtswalter der Partei, der RSDAP., der dig harten Zuchthausstrafen vor Augen geSA. und SS. Es sei gelungen, so hob der#lten werden, gibt es immer wieder Leute, Redner unter dem, großen, Terilot.“ r..: die trotzdem glauben, mit einem leichten wesenden hervor, die. Gaytelzurrg. 22. Ziun, Achselzucken darüber hinwegzukommen lassen, daß die Führerschule nach Lippe] Wr berichteten bereits in der verga Ganug=] Dr berichteten vereis in dei vergangenen komme. Man könne also setzt mit Genug Woge über die Verhaftung des Tischlermertuung sagen, nachdem vereits Dux, Luggu#sters Heinrich Klocke und dessen Sohn aus der Sc. nug)####.###tef der MSpH), der Heesten bei Horn. Jetzt wird die Reihe der die Führerschule der Partei, der NSBO., der SA. und SS. des Gaues Westfalen=Nord nach Lippe komme.„Wir sind“, so führte der Redner wörtlich aus,„tatsächlich das Herz Deutschlands“. In 2—3wöchigen Kursen würden jedesmal 70 Amtswalter geschult Formationen die Amts Und da vor allen Formationen die Amts= roter Karoe zu beschmieren. Der Verdacht der walter gleichzeitig dusammeg uix. gagahen Täterschaft richtete sich bereits damals gegen einnehmen würden, sei die Gewähr gegeben,#.#haus, Zigarrensortierer daß alle mit demselben Geist erfüllt würden Meslie und Dreher Stuhrhahn, Eidbrecher schon wieder um 3 Personen ver längert. Während des Wahlkampfes, am 11. Jan. d. J., fühlten sich einige Anhänger von Sowjetrußland bewogen, die Häuser der alten Hansestadt Lemgo und von Brake mit und in Zukunft keine Differenzen zwischen den einzelnen Formationen entstehen könnten. Neuer Bauernführer für Lippe Der landwirtschaftliche Gaufachverwalter der Gauleitung Westfalen-Nord der NSDAP. Goekenjan, M. d. R., hat im Einverständnis mit dem Reichsstatthalter und der Landesregierung den Landw. Niebuhr in Hardissen zum Bauernführer des sämtlich aus Brake. Es wurde gegen die drei ein Verfahren eingeleitet, doch brachten die Burschen wohl den Mut auf, in nächtlicher Stunde Häuser und Mauern zu beschmieren, aber den Mut, vor Gericht für ihre Taten einzustehen, hatten sie nicht und sie besaßen vielmehr die Frechheit, unter ihrem Eid zu bekunden, daß sie von diesen Dingen überhaupt nichts wüßten. Sie wurden damals freigesprochen, aber die Untersuchung ging . Fes weiter und zur größten Ueberraschung der Landes Lippe ernannt. Die Neugliede- drei wurden sie plötzlich verhaftet und unter rung des lippischen Landstandes erfolgt auf dem schweren Verdacht der Eidesverletzung Grund der in Kürze zu erwartenden neuen in das Detmolder Untersuchungsgefängnis reichsgegesetzlichen Bestimmungen. leingeliefer: Bis jetzt hat nur der Zigarrensortierer Mellies den Mut aufgebracht, sein Gewissen durch ein umfangreiches Geständ nis zu erleichtern. Böckhaus und Sturhahn dagegen bestreiten nach wie vor. Auf Ver anlassung der Staatsanwaltschaft ist jetzt der Antrag auf Eröffnung der Voruntersuchung eingebracht worden und in der Schwurgerichtstagung werden wir die drei Angeschul digten wohl auf der Anklagebank wieder finden. Absperrungen für die 2000-Kilometer-Fahrt. Die zahlreichen Teilnehmer an der 2000Kilometer=Fahrt werden auf ihrer Reise durch Deutschland auch Lippe durchqueren und zwar auf der Strecke Hameln— Blom berg— Paderborn. Aus diesem Grunde sind auf der gesamten Rennstrecke am 22. Juli zur Sicherung der Zuschauer und Fahrer umfangreiche Absperrmaßnahmen vorgesehen. Die Zu= und Auffahrtsstraßen werden, soweit es eben geht, für den Verkehr gesperrt werden. Die Sicherung der Strecke erfolgt durch Motor=SA., RSKK., SA. und Verkehrspolizei. Auf den offenen Straßen steht jede 100 Meter, in den Ortschaften je 5 Mtr. ein Mann, dessen Anordnungen unbedingt im eigenen Interesse Folge zu leisten sind. Das Betreten der Rennstrecke ist strengstens verboten. Gerade an heißen Tagen erfrischende- Chlorodonf- gesund u. weiß Zahnpaste- Mundwasser litische Kreisleiter der NSOAP., Pg. Herrig, teil. Bezirksobmann Biesemeier sprach in der Begrüßungsrede den herzlichen Dank für die überaus große Beteiligung aus. Der erste Aufmarsch aller lippischen Kriegsopfer in Detmold sei der Anfang einer neuen Zeit, die für alle Kriegsopfer begonnen habe. Der Redner begrüßte dann insbesondere die Vertreter der Behörden und stellte der Versammlung den Hauptredner der Tagung, Herrn Staatsminister a. D. Spangemacher. den Landesleiter der KO. für Niedersachsen, vor. Sodann ehrte ein zweiminütiges Trauersilentium das Andenken an die gefallenen Brüder im Weltkrieg, während dessen die Kapelle das Lied vom alten Kameraden intonierte. Mit Händeklatschen begrüßt nahm dann der Landesleiter für Niedersachsen, Staatsminister a. D. Spangemacher das Wort, der in einem längeren Referat über die allgemeine Lage der NSKO., insbesondere mit Bezug auf die Führertagung in Berlin, sprach. Aus dem in packender Form, mit innerer Wärme und Begeisterung vorgetragenen Reserat führen wir nachstehend die Hauptgedanken an: Wenn wir heute im politischen Geschehen zurückschauen, dann begegnet uns jetzt überall das Schlagwort„Gleichschaltung". Parlamente, Bünde und Organisationen kann man gleichschalten, aber die Kriegsopfer kann man nicht gleichschalten. Wir Kriegsbeschädigten ind ewig gleichgeschaltet!(Stürmicher Beifall.) Als die Granaten im Felde einchlugen, da war es gleich, ob Adel, Bürger oder Arbeiter im Graben lagen, wir waren alle gleich, und sind es auch nach der Rückkehr in die Heimat geolieben. Aber seit der Revolte von 1918 sind wir Bettler vor den Türen des Staates geween. Wenn es jetzt endlich gelungen ist, alle Gruppen und Grüppchen der Kriegsopferversorgung unter einen Hut zu bringen, dann dürfen wir im Vertrauen auf den neuen Staat nun hoffen, daß eine neue, bessere Zukunft für uns leuchtet. Alle, die organisiert waren oder in der nächsten Zeit zwangsorganisiert werden, sind jetzt in der Nationalsozialistichen Deutschen Kriegsopferverorgung zusammengesaßt, zu deren Führer einstimmig unser Kamerad und Vorkämpfer Oberlindober gewählt wurde. Hauptaufgabe ist, mit dem übernommenen Geld richtig umzugehen und es am rechten Platz einzusetzen. Vor allen Dingen müssen zum Opfer alle diejenigen mit herangezogen werden, die 1914 keine Zeit hatten, ihr Leben für das Vaterland einzusetzen. Es müssen Freistellen in öffentlichen Heimen, Frauenschulen usw. geschaffen werden. Tatkräftige, lebendige Kameradschaft mutz einsetzen, um endlich wirkliche Hilfe zu schaffen. Es ist heute zum Glück das Vertrauen gerechtfertigt, zu wissen, daß rechtlich und personell in dem neuen großen Einheitsverband alles zum besten geregelt worden ist. Denn wir haben in Hindenburg und Adolf Hitler die Garanten, auch in Seldte, der dem Führer der Kriegsopfer, Oberlindober, den Auftrag erteilt hat, das neue Gesetz für die Kriegsbeschädigten auszuarbeiten. Eine neue Gesetzesvorlage steht vor der Sanktionierung, dessen drei Teile man wie folgt überschreiben kann: 1. Sicherung der Ehre des Kriegsbeschädigten, 2. Erhaltung des Besitzes aller Kriegsbeschädigten, 3. Sicherung der Arbeitsstellen der Kriegsbeschädigten. Wir verlangen, daß nicht nur 2, sondern 3 Prozent aller Stellen durch Kriegsbeschädigte besetzt werden. In dem neuen Gesetz heißt es weiter, daß alle Privatunternehmer, die mehr als gesetzlich vorgeschrieben Kriegsbeschädigte einstellen, mit öffentlichen Arbeiten bevorzugt werden. Das sind Maßnahmen, und weitere werden folgen, die helfen müssen. In breiter Front stehen wir hinter der nationalen Regierung und rufen: Wir Kriegsopfer sind da! Adolf Hitler, schaue auf uns, wir wollen Dir helfen, das deutsche Haus neu aufzurichten, auf dem das Zeichen unseres Blutes, das Hakenkreuz, sieghaft wehen soll. Wir sind nicht mehr überflüssig, wir stehen in vorderster Front und wollen Dir in Deinem heiligen Streben helfen!" Riesige Begeisterung folgte den zündenden Worten des niedersächsischen Landesführers. Bezirksobmann Biesemeier gab dem Dank der Versammlung beredten Ausdruck. Es wurden dann noch verschiedene geschäftliche Mitteilungen bekanntgegeben. Abschließend versicherte Bezirksobmann Biesemeier, daß er die Belange der Kriegsopfer so wahrnehmen werde, wie es Staatsminister a. D. Spangemacher vorgewiesen habe. Das„Oldenburger Muster“ werde auch Lippe eingeführt werden und er hoffe bestimmt, daß von nun an auch bei den maßgebenden Stellen der Regierung ein neuer Geist, neues Verstehen und tatkräftige Hilfe zu erwarten seien. Mit dem Appell, sich der großen nationalsozialistischen Bewegung restlos anzuschließen, schloß er die eindrucksvolle Tagung. Die Versammelten gingen nach der ersten Strophe des Horst Wessel=Liedes und nach einem donnernden„Sieg=Heil“ auf den Volkskanzler auseinander. Am Nachmittag fand eine gleiche Kundgebung vor den westfälischen Kreisen in Paderbory statt Br. Aus der Landeshauptstadt Detmold, den 18. Juli. Das Flaggen der Privathäuser Jahnen nicht tagelang hängen lassen. Der Gemeinsinn der Bevölkerung der Landeshauptstadt hat sich durch zahlreiches] Als vor einigen Wochen von der ReichsFlaggen anläßlich der gestrigen Tagung auf gegierung bekanntgegeben wurde, daß es für das Beste bewährt. ais Heiratslustigen, die unter Erfüllung be Die Bevölkerung hat hiermit ihre inner= stimmter Voraussetzungen den Weg zum „Reichsehen“ vor dem Detmolder Standesamt Alle wollen die 1000 Mark=Ehe schließen- Für Detmold kommen etwa 60 dieser„Reichsliche Verbundenheit mit den Opfern des Krie ges in erfreulicher Weise bewiesen. Mit dem Dank im Namen des Reichsverbandes nationalsozialistischer Kriegsopfer, Standesamt antreten wollen, 1000 RM. geben sollte, da gab es im ganzen Reich einen einzigen Sturm auf die Standesämter. Aber nicht nur dorthin ergoß sich die Flut der An * n a r i o n a l s o g l a l i s t i s c h e r K r i e g s o p f e r, F u r v o r i h i n e r d b ß s i c h d i e F l u t d e r A n Bezirk Lippe, verbinde ich jedoch die Bitte, wärter auf die„1000-Mark=Ehen“, nein. auch das sogenannte Hängenlassen der Fahnen alle anderen möglichen und unmöglichen über den Fag der Veranstaltung zu unter= Amtsstellen wurden überrannt mit Anfragen lassen. Es entsprcht guter Sitte, die Fahnen und Anträgen. So zählte das Reichsfinanzmit Anbruch der Dunkelheit ein=ministerium— obwohl es eigentlich wenig zuziehen. Fahnen, die noch am Tags mit der Soche zu tun hatte— in kurzer Zeit nach derartigen Anlässen hängen, erwecken kund 6000„Heiratsanträge“. Die Anwärter einen fatalen Eindruck, der dem eines Bier= konnten die Herausgabe der Ausführungsbelokals am Montag morgen um 8 Uhr stimmungen gar nicht abwarten und stürzten ähnelt. sich in unnütze Aufregungen und Unkosten, Detmold, 17. Juli 33. wahrend sie den Amtsstellen ebenso nunütze Arbeit machten. Die merkwürdigsten Eingaben konnte man hierbei lesen. Viele glaubten, dag sie schon in 14 Tagen die 1000 RM. durch den Briefträger ins Haus gebracht erhielten. Einer, der es anscheinend ganz eilig hatte, ber um dringendste Erledigung, da er bereits das Aufgebot bestellt habe! Eine glückliche Braut schrieb nicht weniger dringend:„... und da ich meine Wäscheaussteuer schon lange beisammen habe, könnte ich für die 1000 RM. endlich das Schlafzimmer bestellen und mein Emil würde froh sein, mit mir in den Ehehafen einlaufen zu können".— Ein anderer würde das Geld zum sofortigen Möbelein. kauf benutzen. Andere wieder wollen keine Möbel kaufen sondern das Geld für eine Existenzgründung verwenden, um hierdurch die Heirat zu ermöglichen. So will einer eine Schreibmaschine kaufen, da er Reisender sei und eine umfangreiche Korrespondenz zu erledigen hätte. Seine Frau solle die Stelle als Stenotypistin bei ihm ausfüllen. Ein anderer will sich ein Fahrrad um besser zur Arbeit fahren und so Geld für seine Familie sparen zu können. Ein kleiner Handwerker will seine Werkstatt erneuern, um so leistungsfähiger zu werden Unn Maa IKoIA snss Ai. Gaienf M.-W Keller, Staatskommissar. Wer erhält verbilligte Speisefette? Wichtige Mitteilung des Detmolder Wohlfahrtsamtes. Verkehrsunfall Montag nachmittag um 2.15 Uhr wurde an der Ecke Lange Straße—Rosental eine ältere Frau, die gerade die Straße überqueren wollte und dabei nach der anderen us der Richtung hinauffahrenden etwa 4 Meter e—. vieser Erweite=######schleift und schwer verletzt. rungsbestimmungen die nachstehenden ernnglückte erlitt außer schweren KopfGruppen berücksichtigt werden: serterbungen einen Oberschenkelbruch und 1. Die Empfänger von Vorzugsrente nach satom T.ggg32)—19 wurde in besinnungs. dem Anleiheablösungsgesetz. ae Justande mit dem Krankenauto in das 2. Personen, deren Lohn oder sonstiges zum#####n## eingeliefert, wo sie bis Einkommen den Richtsatz der öffentlichen#d grg Tputtsein noch nicht Fürsorge nicht wesentlich übersteigt,[## zu—5240 79. Harr, Die Schuldtrage an 3. kinderreiche Familien mit 4(bei Witwen gaag wird nechz geklärt. der Jahrer mit 3) oder unterhaltsberechtigten min= au 31, in sHarfem Tempo gesahren zu sein, derjährigen Kindern, wenn ein Bedörs= an behauptel, die Frau habe während des nis offensichtlich vorliegt, neverquerens der Straße sich plötzlich wieder 4. die Anstalten der öffentlichen und freienund zurückgehen wollen. 5 hi if 1—— ER Vsentrichen und Peiel Wohlfahrtspflege für die in ihnen in ge schlossener Fürsorge untergebrachten Personen, bei denen die sonstigen Vor aussetzungen für den Bezug der Reichs verbilligungsscheine gegeben sind, 5. Anstalten und Einrichtungen der öffentlichen und freien Wohlfahrtspflege, die in halboffener oder offener Fürsorge Minderbemittelte beköstigen, jedoch nur für den vierten Teil der von ihnen beköstigten Personen. Die Ausgabe der Scheine erfolgt im: Rathaus, Zimmer Nr. 20(Eingang durch die Wartehalle der Pesag) und zwar für die unter 1—3 aufgeführten Personen am Donnerstag, 20. 7., und Freitag, 21. 7. von 7,30—10,30 Uhr vorm. für die unter 4 und 5 aufgeführten Anstalten am Sonnabend, 22. 7., von 7,30 bis 10,30 Uhr vorm. Für pünktliche Abholung ist Sorge zu tragen. Entsprechende Ausweise zu 1.) Rentenescheid, zu 2.) Lohnbescheinigungen, zu 3.) Familienbuch oder polizeilicher Anmeldeschein, zu 4.) und 5.) Bescheinigungen des Anstaltsleiters über die Zahl der in der Anstalt verpflegten in Frage kommenden Personen usw. sind mitzubringen. Im übrigen bleiben für die Annahme und Einlösung der Scheine die bisherigen Bestimmungen in Kraft. Oeffentliche Luftschutzkundgebung Am Freitag, 21. Juli 1933, um 18.30 Uhr findet vor dem Rathaus in Detmold eine große öffentliche Kundgebung des Reichsluftschutzbundes unter Mitwirkung der Reichswehrkapelle statt. Wegen der äußerst großen Bedeutung des Luftschutzes für die gesamte Bevölkerung wird das Erscheinen jedes national gesinnten Volksgenossen erwartet. Am gleichen Tage veranstaltet die Reichswehrkapelle ab 20,15 Uhr unter persönlicher Leitung des Obermusikmeisters Mietusch ein Konzert am Krummen Haus zu Gunsten des Reichsluftschutzbundes. Eintritt zum Konzert 30 Pfg., für Erwerbslose 10 Pfennig. "— Ein anderer un so„Leistungsfühiger zu werden schreibt, er ware schon mit einem Scheck zu= und das Geld für die Heirat schneller verfrieden und brauche kein Bargeld, denn er dienen zu können. So gibt es eine Unzahl von Gründen, die - von den 1000=RM.=Kandidaten ron ven 1000-Am.=Rundioaten vorgebracht Beamte nicht mit sich spaßen ließ, ihr Heil in wen. Inzwischen sind die Ausführungsder Flucht suchten.—— bestimmungen erschienen,(sie besagen u. g Neuwahl des lntherischen Kirchenvorstandes Manztmgrg Darlehen zwischen 300 bis 1000 Am Sonntag, 23. Juli, sollen die Reichsmark gestaffelt ausgegeben werden) 16 Kirchenältesten der lutherischen Gemeinde und durch sie erfuhren viele Anwärter, daß Detmold neu gewählt werden. Die Neuwahl sie das Rennen nicht mitmachen können, da Ehrenrech“ ist, mindestens sechs Monat der de Heirgtgloe gg Sturm bel sührt, seine, Lirchlichen Pfichten in Feiug Es kommen täglich auf Taufe, Konfirmation und Trauung erfüllt voien. und sich in die Liste der Wahlberechtigten hat Wieviel solche 1000=Marks=Ehen in DetWählbar ist jedes stimmbe= mold im Jahre geschlossen werden können, ist 99 ebemsier wollan: bo: durch. zu übersehen, da es davon abnahme am Gottesdienst und an der Abend= ertiusten zawie, Bewerder alle mahlsfeier der Gemeinde seinen kirchlichen erktiken können. Rein rechnerische gesehen Sinn bezeugt und einen ehrbaren Lebenswan= utcen del führt. Eintragungen in die Wählerliste auf Detmold etwa 50—60 solcher vom konnen noch bis Mittwoch abend 7 Uhr er: Reich unterstützten Ehen entfallen mang(Reierssest, Straße 7. op dei Pa. m.. Peutschland wurden im letzten Jahr et tor Jahr(Moltkestraße 22). Wer schon früher 500 0.#en geschlossen, in Detmold ich hat eintragen lassen, insbesondere wer ware— s,132 Ehen. aun sollen erwa 300000 chon seit 1919 gewählt hat, braucht sich nicht neue Eheschließungen durch die Reichsbeihilfe noch einmal eintragen zu lassen. Am Freitag ermöglicht werden, das sind etwa zwei Fünf2. Sogaben„liegz., die Wahllisten bei dem tel des letzten Standes. Umgerechnet auf ar, jeden Wahlberechtigten zur Zetenet zgmmt man dann zu oben . Landestheate:. Das Büro teilt mu: Das Das Zel ist natürlich, daß die Gesamtzahl nächste Operettengastspiel des Kurtheaters der Eheschließungen gesteigert wird. Man Bad Oeynhausen am Freitag, 21. Juli. 19.45 wird allerdings nicht erwarten dürfen, daß U bringt die reizende Biedermeier=Ope= im Laufe des Jahres nun nicht mehr 500 000 rett.„Drei alte Schachteln“, Musik sondern rund 800 000 Ehen geschlossen wervon Walter Kollo. Diese volkstümliche Ope= den. Es gbt so manches Brautpaar, das auch rette ist nicht durch ihre volksliedcharakter= ohne die 1000 RM. Beihilfe zum Standesamt tragenden Lieder, wie„Drei alte Schachteln gehen würde, das aber die Bedingungen der gingen zum Ball“.„Der Soldat muß hinaus Regierung erfüllt und un das Geld #p5###5, wetze, Fieu.„.was nützt denn den! als willkommene Beihilfe und Mädchen die Liebe" und andere bekannt,. Erleichterung ondern wirkt immer wieder infolge der lu= mitnimmt Ma—..:!: tigen„Handlung, die eine Biedermeier=natu. Nat wird dies ihm nicht übel Liebesidylle, Verherrlichung des Soldaten=(ahestand o.. ach die Beihie die tums und derben Humor zu ihren Stärken sich“ Der Gummiknüppel mußte nachhelfen. zählt. Vorverkauf ab Mittwoch täglich 11/kanr al, sonf un se# d Em Sonntag früh.kurz nach 5 Uhr wurde P.,, Ubt. eleine Preise von 1.10 bis 2.60 De Bäserige Knsen nuach auix unetrungen Ko. 1g Einstzräntzung mie zr leicht auich bit können noch b. morgen ge= dickste Liebe einen kleinen Riß bekommt. Der schehen. Pastor van Senden, Leopoldstr. 10, Staat ist aber daran interessiert, gesunde wir zur Entgegennahme solcher Anmeldun=innerlich gefestigte Familien zu sehen. Er gen sowohl heute wie morgen von 8—11 Uhr wird darum auf die Gewissensfrage an die vorm. und von 5—7 Uhr nachm. zu sprechen 1000-Mark=Bewerber verzichten, ob sie etwo auch ohne das Reichsgeld heiraten würden feuh kurg kach 3 Uhr wurde vom Bahnhof polizeiliche Hilfe gegen 5 dort in animierter Stimmung randalierende Burschen erbeten. Ein entsandter Polizeibeamter mußte den Gummiknüppel in Anwendung bringen, da die Burschen der Aufforderung, sich zu entfernen, nicht nachkamen. Die Feststellung ihrer Personalien war nicht mehr möglich, da sie, als sie sahen, daß der Nelda Dallmer Ron. 9 ven Wicbie Geppright by Romandienel„Dige“, Rass67. Fortsetzung. Teinnen waren die heiden einen Augenblick ganz still, dann sprach Xylander mit einem entschuldigenden Lächeln:„VerTie. der Name mußte Sie unangenehm berühren! nicht für charakterlos, liebe Nelda, vor Jahren habe ich selbst nicht geglaubt, daß je wieder eine Beziehung zwischen ihm und mir sein könnte; ich habe ihm sehr gezürnt Aber man wird milder mit der Zeit, glauben Sie mir's!“ „Ja, man wird milder!“ Sie nickte, wie eine Vision schoß Ramers Gesicht an ihr vorüber. Sie konnte es sich doch noch vorstellen, aber wie durch einen dicken, dicken Schleier gesehn. „Ich glaube, wenn wir uns selbst einen Charakter, oder sagen wir besser: ein Temperament zu wählen hätten,“ sagte Xylanders symphatische Stimme,„wir würden für das von Ramer höflich danken. Aber was kann er für den Sinn, der ihm angeboren ist— zu seinem Unglück?““ Er richtete einen bittenden Blick auf Nelda.„Sie sollten ihm verzeihen— können Sie ihm verzeihen?“ „Und das fragen Sie mich— Sie?“ Sie sah ihn mit großen, erstaunten Augen an.„Sie, der Sie wissen—!“ „Ich weiß, ich weiß!“ Er legte seine Hand auf die ihre. „Nelda, man muß so vieles in Leben vergessen— vergessen und überwinden!" Langsam schlug sie die Augen nieder.— „Glauben Sie nicht, daß auch ich vergessen mußte?“ Sie sah nicht den wehmütigen Ausdruck, der über sein Gesicht zog und die Falte zwischen den Brauen; sie sah sinnend in ihren Schoß. „Glauben Sie mir, Ramer bereut schwer, was er Ihnen gegenüber gefehlt hat. Niemand hat mit größerem Vorwurf an ihn denken können als ich, ja— unterbrechen Sie mich ich! Nelda, ich habe Sie so hoch gehalten, mich an Ihrer Frische erfreut, erquickt, mir war—“ er fuhr sich mit der Hand über die Stirn—„aber lassen wir das! So ulag der Gärtner dem Buben zürnen, der nachts über den Zaun steigt und ihm die schönsten Rosen abschneidet.'s war nicht mein Garten, aber doch der des Nachbars. Bald nach dem Tode Ihres Vaters schrieb Ramer an mich; er fragte nach Ihnen, er wollte wissen, wie Sie den Verlust ertrügen. Ich war zu böse auf ihn; ich antwortete nicht. Dann nach zwei Jahren kam noch ein Brief; wieder die Frage nach Ihnen, aber noch drängender, und zwischen den Zeilen eine drennende Selbstanklage. Ich antwortete wieder nicht. Aber als ich einen Kameraden traf, fragte ich nach Ramer. Der sprach mit Achtung von ihm, nicht mit dem sonst üblichen Achselzucken; er sei sehr fleißig, beschäftige sich mit allen möglichen technischen Sachen, halte sich zurück, finde aber bei den ernsteren Elementen im Regiment Anklang.„Er trägt Schweres mit sich herum“, sagte der Kamerad,„aber er müht sich, es nicht zu zeigen, er hält den Kopf hoch!“ Da fing ich an, wieder Symphatie für ihn zu bekommen und ließ ihn grüßen. Geschrieben habe ich wieder nicht. Von Ihnen wußte ich ja auch nichts. Sie waren mir entschwunden, so wie mir inzwischen die Jugend entschwunden ist— sehen Sie, ganz grau!“ Er neigte den Kopf, daß sie den grauen Scheitel sehen konnte; es waren zu viele bedenkliche Fäden. „Und dann zuletzt— Sie wissen's ja— kam der schreckliche Tod von Frau von Ramer, und gleich darauf las ich die Abschiedsbewilligung für den Sohn— da schrieb er nun als Antwort keine Jeremiade; nein, einen ganz vernünftigen Brief, ernst und gehalten natürlich— die Mutter sei nun tot, er habe den Abschied nachgesucht, er sei es müde, einer eingebildeten Ehre nachzujagen, wolle versuchen, sich anderweitig zu betätigen, und habe eine Stellung an der großen Gewehrfabrik angenommen. Tüchtig, nicht wahr? In diesem Brief war keine Frage mehr nach Ihnen!“ „Wie könnte das auch sein?“ Sie lachte kurz auf.„Er hat mich nie geliebt, warum sollte er denn jetzt Interesse vortäuschen?!“ Wie kalt ihre Stimme klang! Und doch fing Xolanders Ohr das verletzte Empfinden darin auf. „Nicht so,“ bat er.„Er fragte nicht mehr direkt nach aber es stand ein Satz da, der viel mehr bedeutet. „Ich habe eingesehen, daß äußere Ehre und der Name nicht das Höchste sind. O, daß ich das Beste, das Edelste von mir gestoßen habe, das sich mir jemals im Leben geboten hat! Könnte ich gutmachen!“— Da ist mir denn doch ein Licht aufgegangen. Sehen Sie, Nelda, er möchte gerne heraus aus seiner Unglückshaut; es wäre unrecht, ihm die helfende Hand zu verweigern. Was meinen Sie?“ „Warum sagen Sie mir all das, warum fragen Sie mich?“ Sie zuckte die Achseln.„Ich kann ihm nicht helfen!“ Starr sah sie an Xylander vorbei in die flimmernde Sommerluft, die draußen vorm Fenster spielte. Er suchte umsonst ihren Blick, er sah nur, wie ihre Lippen leise zitterten. Da war noch nicht alles verloren! Sie sah so scheu, so mädchenhaft aus in diesem Augenblick; ihr Mund war stolz geschürzt und doch wie der eines Kinde., das weinen möchte. Glücklich der Mann, der ihn küssen durfte! Es war ein langer, langer Blick, mit dem Xylander Neldas Gestalt umfing; ein Kampf spiegelte sich in diesem Blick und ein Entage, Jetzt lächelte er wehmütig und schüttelte unmerklich sie beide, jever in seine Gedanken vertieft, bis her die helle Stimme Frau Elisabeths ertönte: „Nun, so stumm? Ist euch die Petersilie verhagelt? Du Pau., wie drei Tage Regenwetter!“ Sie lachte unbefangen, machte ihrem Mann aber verstohlen Er achtete nicht darauf. Aergerlich warf auf den Jahn fugsen 0 selber wieder,“ sagte sie.„Die Kinder sind gut Bicko ist schon so verständig, lelihg en.,„ Beden Sie Ander immer noh ueschreiblich!“ Rasch und aus tiefstem Herzen kam die glaub ich!“ Die Frau Major setzte sich dicht neben ihren Mann und spielte mit seinen Fingern. „Da müssen Sie heiraten, liebe Nelda! Gott im Himmel beni Richt wadr Meriie aine gute Frau und Mutter abge den! Richt wahr, Paul?“ Sie trat ihn heimlich auf den Fuß Fortsetzung folgt Er würde wohl immer die kluge Antwort erhalten, daß ohne das Geld an eine Heirat nicht zu denken wäre. Eine feste Grenze ist hier nicht zu ziehen. Fest steht nur, daß durch die Beihilfe— die kein Geschenk ist, sondern nur ein ziesloses Darlehn, das nach bestimmter Zeit wieder erstattet werden muß— so manche Ehe auch bei uns in Detmold geschlossen werden kann, die sonst vielleicht erst nach mehreren Jahren vor dem Standesamt besiegelt würde. Und so hoffen wir, daß der nächste Jahresausweis des Standesamtes günstiger sein möge wie die der letzten Jahre. Schon das am 1. Juli abgeschlossene erste Halbjahr brachte eine leichte Besserung, in ihm wurden 56 Ehen geschlossen. Wir freuen uns schon jetzt, nach einem Jahr mitteilen zu können, daß in Detmold nicht 132 Ehen neu geschlossen wurden, sondern daß dank der Reichsbeihilfen diese Zahl auf über 180 gestiegen ist. 1000 Feuerwehrübung. Die Feuersirene rief am Sonntag morgen die Bewohner Lages aus dem Schlaf. Es handelte sich nur um einen Alarm. Als Brandobjekt hatte man die neue Möbelfabrik von Bergmann in Kachtenhausen ausersehen. Die Wehren von Lage, Kachtenhausen und Helpup waren sehr bald an der„Brandstelle", wo die Lagesche Wehr bereits nach fünf Minuten Wasser geben konnte. Unfall auf dem Friedhof. Bei einer Bestattung ereignete sich Sonntag nachmittag auf dem Friedhof ein Unfall. Als der Sarg einer Toten zur letzten Ruhe in die Gruft gesenkt werden sollte, gaben die Bohlen nach und zwei Träger stürzten mit in die Gruft. Der Treuergemeinde bemächtigte sich begreiflicherweise eine nicht geringe Aufregung. Die beiden Träger, die zum Teil unter den Sarg geraten waren, erlitten indessen keine erheb lichen Verletzungen, sie trugen nur Hautab schürfungen davon. Nachdem man den Bei den aus der Gruft geholfen hatte, konnte die Bestattung zu Ende geführt werden. auf dem Lande Das Fest in EichholzRemmighausen Schötmar Zur Kirchenwahl. Die Eintragungslisten der drei Pfarrbezirke Schötmar liegen bis Mittwoch, dem 19. 7. 1933, abends 6 Uhr, zur Eintragung aus, und zwar: in Schötmar bei Pastor Butterweck, Ehrsen=Breden bei Landwirt Beckmann, Grastrup=Hölsen bei Landwirt Reese, Retzen=Papenhausen bei Vorsteher Burmeier, Holzhausen=Sylbach bei Landwirt Kroos, Werl=Aspe bei Reibke, Kosselskamp, Lockhausen bei Landwirt Letmathe, Biemsen=Ahmsen bei Landwirt Sprick Wülfer=Bexten bei Meier zu Eißen. Bad Salzuflen Ein Verkehrsunfall ereignete sich Sonntag vormittag an der Straßenkreuzung SteegeLangestraße. Ein Personenauto kam aus Richtung Schötmar und das andere Auto wollte die Lange Straße hinauffahren. Wie auf Verabredung hielten beide Autoführer, um dann aber auch wieder gleichzeitig weiterzufahren. Es erfolgte ein Zusammenstoß, bei dem beide Wagen ziemlich stark beschädigt wurden. Zwei Kinder, die in dem einen Wagen saßen, wurden durch den heftigen Anprall von den Sitzen geschleudert und erlitten dadurch leichtere Verletzungen. Hauptmann Köhl kommt! Hauptmann a. D. Köhl's Vortrag findet am nächsten Freitag abend 8,30 Uhr im Saale des Luisenhof statt. Der Hauptfesttag des Schützensestes sah Eichholz=Remmighausen in Flaggen= und Girlandenschmuck und strahlenden Sonnenschein. Nach dem Wecken um 6 Uhr versammelte sich der Hofstaat von 11 Uhr an im Hause der Königin, Frau Pieper, wo auch der Offizierstab erschien. Um 1 Uhr mittags erfolgte die Aufstellung der Schützen am„Dreierkrug“, wo der Oberst auch Landrat Schweiger und den aus Liverpool herübergekommenen Schützenbruder Dreimann, das Ehrenmitglied der Schützengesellschaft, begrüßen konnte. Landrat Schweiger sprach nach dem gemeinsamen „Sieg=Heil“ auf Hindenburg und Hitler und dem Gesang des Deutschland= und des HorstWessel=Liedes Worte des Dankes und des Glückwunsches zu dem ersten Schützenfest in Eichholz nach 22 Jahren. Er schloß mit einem dreifachen„Hurra“! Unter den Klängen des Präsentiermarsches setzte sich dann der Zug in Bewegung, um zunächst den König und die Königin abzuholen und im Hause der Königin eine Erfrischung einzunehmen. Der Festzug, der dann um 2,30 Uhr durch den Ort zog, und an dem auch die Detmolder Schützen= Gesellschaft teilnahm, bot einen prächtigen Anblick. Die Bevölkerung nahm an ihm lebhaften Anteil und kargte nicht mit Beifallsäußerungen. Der Marsch ging unter Vorantritt zweier Musikkapellen eine Stunde lang durch die langgestreckten Ortschaften und langte erst gegen 4 Uhr in den Schützenzelten an, wo Hofstaat und Offizierstab die Parade abnahmen und bald ein frohes Treiben herrschte, ebenso wie auf dem Rummelplatz, der sehr starken Besuch aufzuweisen hatte. In unseren Dörfern wiro man noch lange von dem so schön verlaufenen ersten Fest ch 22—. na Jahren sprechen. ... und hohenhausen Zum ersten Male seit vier Jahren feierte Hohenhausen wieder Schützenfest. Schon in der ersten Nachmittagsstunde herrschte in den festlich geschmückten Straßen lebhafter Verkehr. Die Schützenkompagnien traten bei ihren Haupt leuten, den Gastwirten Güse und Rottmann, an und marschierten dann zum Marktplatz, wo bereits zwei Nachbarvereine angetreten waren. Als der Oberst Gastwirt Böke die Reihen seiner Getreuen abschritt, konnte er sast 300 inig, Dannenberg, abgeholt; dann ging es unter Trommelklang und mit schneidiger Marsch= musik zur Königin. Es dauerte nicht lange, und auch die Königin, Frau Schlachtermeister Tappe, erschien am Arm des Schützenkönigs und schritt unter den Klängen des Präsentiermarsches die Front ab, begleitet von dem Throngefolge. Nach einem Festmarsch durch die Straßen von Hohenhausen bewegte sich der Zug nach dem Sportplatz, wo ein großes, festlich geschmücktes Zelt der Ankunft der Schützen harrte. Auf dem Festplatz richtete der Schützenoberst einige kernige Worte an seine Schützenkameraden und gedachte der Gefallenen im Weltkrieg und der aus den Reihen der Schützen gerissenen Kameraden. Die Festansprache hielt der Leiter der Ortsgruppe der NSDAP., Pommerenke, der das Schützenfest als ein Fest der Volksgemeinschaft, der Einigkeit und der Verbundenheit aller Kreise feierte. Der Schützeneberst rachte anschließend auf den Reichspräsidenten v. Hindenburg, auf den Volkskanzler Adolf Hitler und auf den lippischen Staatsminister Riecke ein dreifaches Hurra aus, in das die Schützen begeistert einstimmten. Ein Parademarsch vor dem Königspaar schloß sich an. Der zweite Tag des Schützenfestes wurde auch unter großer Anteilnahme der Bevölkerung eröffnet. Mit greßem Interesse sah man dem Schießen um die Königswürde entgegen. Nach etwa zwei Stunden verkündeten Böllerschüsse der nordlippischen Bevölkerung, daß Hohenhausen einen neuen Schützenkönig hat, und zwar Herrn Rendanten E. Hillebrand. Regelung wieder zu gemeinsamer Arbeit gefunden hätten. Im Schopketal warteten die Feldküchen mit neuer Ladung auf die allzeit hungrigen Marschteilnehmer. Gegen 5 Uhr wurde der Rückmarsch nach Bielefeld angetreten. Geschichte eines Tranringes. Trauringe haben oft eine seltsame Geschichte, aber jener Vorfall, der sich hier vor einigen Tagen zutrug, dürfte wohl nicht allzu oft vorkommen. Vor 42 Jahren hatte ein Ehemann aus dem Breitengrund beim Spaziergang auf dem Philosophenweg am Tönsberg seinen Trauring verloren. Es gelang ihm damals nicht, trotz eifrigen Suchens den Ring wieder zu finden. Es mußten erst 42 Jahre vergehen, ehe ein junger Mann aus Oerlinghausen den Ring fand und an Hand der Gravierung den Besitzer feststellen konnte. Kirchenvorstandswahl. Eintragungen in die Wählerlisten können noch Dienstag und Mittwochen, beantragt werden und zwar möglichst vormittags von 11—12,30 Uhr und nachmittags von 4 bis 5.30 Uhr, im Pfarrhause. Es ist aber auch zulässig, den Eintragungsantrag bei einem Kirchenältesten zur weiteren Veranlassung anzubringen. Am kommenden Sonntag wählt nun der Bezirk Währentrup in der Oerlinghauser Kirche in der Zeit von 11 bis 11,15 Uhr einen Kirchenältesten; Beziek Oerlinghausen in der Oerlinghauser Kirche in der Zeit von 11,15 Uhr bis 12,15 Uhr 9 Kirchenalteste; Bezirt Lipperreihe in der dortigen Schule in Nangg Wieder ein Fahrraddiebstahl. Am Sonnabend abend wurde ein nicht angeschlossenes Rad, das vor der Wirtschaft Jägerkrug aufgestellt war, gestohlen, da sein Besitzer es unbeaussichtigt ließ. Das Rad hatte vorn graue, hinten rote Bereifung. Weitere Merkmale lassen sich nicht angeben, da es sich um ein älteres Rad handelte. Sachdienliche Meldungen nimmt die Kriminalpolizei entgegen. Ein Treffen der lippischen SS. findet am Sonnabend(29. Juli) und Sonntag(30. Juli) in Lemgo statt. Am Sonnabend ist ein Kameradschaftsabend vorgesehen, im Mittelpunkt des Sonntags stehen sportliche Wettkämpfe. Es werden einige Hundert SS.= Leute in Lemgo erwartet. Wir werden auf die Veranstaltung noch zurückkommen. Blomberg Volks- und Betriebszählung. Die letzte amtliche Feststellung ergab, daß die Einwohnerzahl von Blomberg 2328 männliche und 2419 weibliche Personen betrug; insgesomt 4747. Die Zunahme betrug seit dem Jahre 1925 rund 500. Wieder mehr Fischzucht. Mehr denn je kommt ein großer Teil der Landwirte zu der Ueberzeugung, daß aus der rationell betriebenen Fischzucht noch etwas„herauszuholen“ ist. An vielen Stellen kann man feststellen, daß neue Teiche ausgehoben bezw. andere vergrößert wurden. Forellenbrut bevölkerte auch bald die klaren Gewässer, die bald den erhofften Segen bringt. Unliebsam macht sich jedoch an mehreren Stellen die Gilde der„Schwarzfischer“ bemerkbar! Nicht etwa mit der Angel zeigen diese ihr„Interesse, sondern mittels Körben liegen diese ihrem unsauberen Gewerbe ob. An denjenigen Stellen, wo mehrere Teiche zusammenliegen, hat man nun sog. Fischwachen errichtet, damit denjenigen, die gerne im„Trüben fischen“, schnell ihr Handwerk gelegt wird. Oerlinghausen Jugend marschiert. Die WSV.=Jugend des Gaues Ravensberg unternahm am Sonntag eine Pflichtwanderung, an der etwa 1000 Jugendliche teilnahmen. Die Wanderung begann in Bielefeld und führte über Brackwede zur ersten Etappe, dem bekannten Pollmannskrug, wo die Gulaschkanonen für eine kräftige Erbsensuppe Sorge trugen. Die Mittagspause war schnell vorüber, und dann ging es mit Marschmusik die Landstraße vom Pollmannskrug hinauf zum Segelflugplatz. Hier herrschte emsiger Betrieb. Die Bielefelder, Herforder, Detmolder und Gütersloher Gruppen waren draußen. Am Flugplatz war bereits die Oerlinghauser VfB.= Jugend zur Stelle, um die Gäste aus dem Ravensberger Gau in das Bergstädtchen einzuholen. In bester Marsch= ordnung, unter Vorantritt der Musikkapelle, marschierte man durch Oerlinghausen zum Marktplatz, wo Stadtrat Diekmann in tretung des kommissarischen Bürgermeisters Möller seine jugendlichen Gäste begrüßte und ihnen in kurzen Zügen klarmachte, an welcher historischen Stelle sie sich befänden. Der freund liche Willkommensgruß des städtischen Vertre ters wurde vom Gauführer Jochheim=Bielefeld entgegengenommen, der nochmals das herz liche Verhältnis zwischen Lipper und Ravens ## sonte, die sich der Zeit von 4.30 bis 5 Uhr zwei Kirchen älteste; der Bezirk Asemissen in der Asemisser Schule in der Zeit von 3—4 Uhr 4 Kirchenälteste; Bezirk Greste=Dahlhausen in der Asemisser Schule in der Zeit von 4—4,30 Uhr einen Kirchenältesten und Bezirk Bechterdissen in der Asemisser Schule in der Zeit von 4,30 bis 3 Uhr einen Kirchenältesten.— Die früheren Kirchenältesten können wiedergewählt werden. Edeka=Verband und Hitlerspende Der Edeka=Verband Deutscher kaufmännischer Genossenschaften e. V., Berlin=Wilmersdorf, die führende Wirtschaftsorganisation des selbständigen deutschen Kolonial= warenkleinhandels, hat für sich und die Edekazentralgenossenschaften sowie für die ihm angeschlossenen örtlichen Edekagenossenschaften den Betrag von 30000 RM. an die „Adolf Hitler=Spende der deutschen Wirtschaft" und aus eigenen Mitteln den Betrag von 5000 RM. an die„Stiftung für die Opfer der Arbeit" abgeführt. Damit hat der selbständige genossenschaftlich organisierte Kolonialwarenkleinhandel trotz seiner überaus schwierigen wirtschaftlichen Laze wiederum seiner Bereitwilligkeit ur Mitarbeit am Wiederaufbau des Deutschen Reiches und der deutschen Wirtschaft im Sinne Adolf Hitlers Ausdruck gegeben. berger Gau betont sich nun nach der neuen Ausstellung lippischer Künstier eröffnet In der Wandelhalle des Bades Salzuslen. Durch Staatsminister Riecke wurde am Sonntagvormittag die Ausstellung lippischer Künstler in der Wandelhalle des Kurparkes zu Bad Salzuflen eröffnet. Der mittlere Teil der Wandelhalle ist abgeteilt und so ein würdiger Raum geschaffen, in dem die Lichtverhältnisse sehr günstig genannt werden durfen. Durch Lehrkräfte des städt. Konservatoriums wurde die Eröffnungsfeier mit musikalischem Vortrag eingeleitet. Dann begrüßte Maler Henckel=Horn im Auftrage der lippischen Künstler, die Anwesenden. Staatsminister Riecke sprach von der Pflicht des Staates, den deutschen Küstler zu schützen und zu fördern, der in den vergangenen Jahren schwer unter dem unheilvollen Einfluß artfremder Elemente habe leiden müssen. Gerade der Künstler. der sich blut= und bodenverwandt der Heimat fühle, könne durch sein Schaffen beitragen an der Erfüllung der großen Pflichten der heutigen Zeit; darum müsse der deutschen Kunst der Platz eingeräumt werden, der ihr gebührt. Sodann traten der Minister und die Gäste den Rundgang an. Die Ausstellung lippischer Künstler war eröffnet. An der Ausstellung beteiligen sich etwa 20 Künstler. Neben Werken des Pinsels finden sich vor allem solche der Bildhauerei, die geschickt auf Säulen verteilt fast günstigere Bedingungen haben als die Gemälde, die des Raummangels wegen bisweilen recht nah aneinander gerückt sich gegenseitig zu beeinträchtigen scheinen. Am vielseitigsten darf man wohl Ewerbach nennen, ver sich sowohl als Maler wie auch als Plastiker uns vorstellt. Gleich am Eingang finden wir eine von ihm entworfene Erinerungstafel an den Besuch des Kanzlers im Lipperlande anläßlich der livvischen Landtagswahlen; Saurier in Keramik geschaffen stemmen von dem gleichen Künstler, dessen Gemälde„Sommer“ und„Nordsee“ sehr starken Eindruck hintertassen. Sehr gute Porträts zeigt Dörrmann und der Maler K. Henckel Horn, dessen Selsstbildnis auffällt, bringt Motive aus dem Teutoburger Walde und ein sehr seines Blumenstück. Blumenbilder von seltener Schönheit und Farbenpracht sind die Linoldrucke von Rötteken, während die Blumenstücke von Richter, dem jungen Salzusler, eine wesentlich andere Auffassung zeigen: diesem verwandt erscheinen die Bilder von Wöller, die auch räumlich nahegerückt sind. Eberth bringt fein durchdachte Gemälde voll starkem Heimatgefühl, denen sich auch ein Motiv aus Rothenburg o. d. Tauber innerlich zugehört. Als Künstler des Lipperlandes erweisen sich ebenfalls die Maler Fritsche und Meier=Niedermein; Steinecke findet mit Recht starke Beachtung, und auch die Werke von Mara. Krieger dürfen nicht sehlen, wenn die Knstler des Cheruskergaues zu Worte kommen. Es würde ein unvollkommener Bericht sein, wollte man nicht Krammes künstlerisches Schaffen ins rechte Licht rücken, Pflaumbaums besonders zu gedenken, und endlich Huneckes Werke und Treskows Pinselührung würdigen. Unter den plastischen Werken finden wir eine Wiedergabe der Kreuzesabnahme an den Erternsteinen in Ton. Reitner zeigt in verschiedenen Werken sein Können, und Kitzingers aus dem Leben gegriffene Holzstatuen zeugen von starker Begabung in Ausdruck und Gestaltung. Auch Austhof ist vertreten, und endlich finden wir Werke des Holzbildhauers Henckel. eines Bruders des Malers, von denen wir besonders noch ein Relief„Lippischer Ziegler“ erwähnen möchten, das ganz Heimatcharakter trägt. Die lippischen Kunstler kamen zu Wort; Lipperland kann stolz sein auf solche Kunst Künstler kamen zu Wort; das Die große Parkbeleuchtung in Bad Salzuflen Hauptereignis der Saison in Bad Salz findet nunmehr Mittwoch, 19. Juli, Das uflen abends statt. Hauptmotiv:„Rot“. 15000 Lichter, Lampions und Leuchtrosen! Wieder sind alle Hände im Kurpark beschäftigt, um die letzten Vorbereitungen für die ganz große Parkbeleuchtung zu treffen. Wenn nicht alles trügt, scheint das Wetter jetzt beständig zu werden, so daß bestimmt damit gerechnet werden kann, daß diese große, sehenswerte Illumination stattfindet. Kurpark, Kurparksee, Fürstenhof, sowie das Gradierwerk, welches den Kurpark abgrenzt, werden von der Beleuchtung erfaßt. Das Hauptmotiv der Illumination ist „Rot“. Diese gewaltige Parkbeleuchtung ist in der Form und diesen Größenmaßen in Bad Salzuflen noch nicht gezeigt worden. Diese Illumination ist so neuartig, wie sie schöner überhaupt nicht herauszubringen ist. Besonders wirkungsvoll wird diesmal die Hauptallee werden. Und dann erst der Kurparksee! So groß wie die Enttäuschung am letzten Mittwoch war— desto größer wird die Ueberraschung am Mittwoch, 19. Juli, sein, wenn die 15000 Lichter und Kerzen, Lampions und Leuchtrosen brennen, wenn der populäre Emil Mietusch mit seiner schneidigen Militärkapelle die Menschenherzen erfreut. Es lohnt sich wirklich, am Mittwoch dieser Woche nach Bad Salzuflen zu fahren. Von allen Seiten sind wieder Sonderfahrten geplant. Die Parole für Mittwoch ist: Auf nach Salzuflen zur Parkbeleuchtung! Vorspiegelung falscher Tatsachen.„Der Zahnarzt war gar nicht schmerzlos“, sagte Hänschen.„Wie, hat er dir wehgetan?“ fragte Mama besorgt.„Das nicht, aber er hat geschrien, als ich ihn in den Finaer biß!“ Spendet * für die nationale Arbeit S1 Ihr gebt Arbeit und Brot! Annabmestellen für die Spende zur Förderung der nationalen Arbeit: Kinanzamt, Hauptzollamt, Zollamt. Ueberweisung an diese Annahmestellen durch: Post. Bank. Sparkasse usw. Sonderveranstaltungen vor und nach Saisonschluß= und Inventurverkäufen. Die Beeinträchtigung, die das regelmäßige Geschäft des Einzelhandels durch Sonderveranstaltungen und durch Auswüchse der Saisonschluß= und Inventurverkäufe findet, hat zu der immer nachdrücklicher erhobenen Forderung geführt, diese Veranstaltungen auf das unbedingt erforderliche Maß einzuschränken. Der Deutsche Industrie= und Handelstag und die Hauptgemeinschaft des Deutschen Einzelhandels unterstützen diese Forderung und werden Vorschläge für eine zukünftige Regelung ausarbeiten. Als besonders schädigend hat sich vor allem auch die Häufung derartiger Veranstaltungen durch die Vornahme von Sonderveranstaltungen vor und nach den Saisonschlußund Inventurverkäufen erwiesen. Außerdem werden die gesunden Bestrebungen, die Saisonschlußverkäufe nach Möglichkeit an das Ende der Saison zu verlangen, durch vorher vorgenommene Sonderveranstaltungen gestört. Bis zu einer endgültigen Regelung empfehlen deshalb der Deutsche Industrie= und Handelstag und die Hauptgemeinschaft des Deutschen Einzelhandels, von Sonderveranstaltungen vier Wochen vor und nach dem für Saisonschluß= und Inventurverkäufe allgemein zugelassenen Zeitraum abzusehen Die völkische Aufgabe des deutschen Liedes Machtvolle Kundgebung in Dortmund Nehen einer Anzahl von Konzerten sand um den Mann und die Kinder zu ernähren. mittag die Hauptfeier des könne ihr nicht zugemutet werden, spätabends Sonntag mittag die Hauptfeter des nach den Hausbalt in Ordnung zu bringen. Ihr Westfälischen Sängerbundes in Gestalt einer Mann sage zwar, das sei keine Arbeit, sonKundgebung in der Kampfbahn Rote Erde dern Beschäftigung. Solche aber sei eines Manstatt. Im Innenrund hatten sich sämtliche nes und Künstlers unwurdig. Deswegen aH 2/00g Schulfinder aufas, habe sie nun das Gericht angegangen, um ein Männerchöre und 7000 Schulkinder aufge= Urteil zu bekommen, ob es eines Mannes von stellt, die unter Leitung des Bundeschormei- heute unwürdig sei, zu waschen. Geschirr zu soüsters Hoffmann und des Ehrenbundes= len und Stuben zu segen, wenn die Frau für meisters Staatskavellmeister Dr. h. c. Laugs ihn arbeiten muß. Es müsse auch endlich einmal Riale 4utand Au. festgestellt werden, daß die Arbeit der Hausfrau deutschen Gesang pflegten. Viele tausend Du. pollgültig jeder Erwerbsarbeit zur Seite hörer füllten das Rund und die Tribüne. gestellt werden könne. In einer Begrüßungsansprache wies Dr.] Soll ihr Haushalt in Ordnung sein, dann Pesch, der stellvertretende Bundesvor= bleibe ihr keine freie Minute im Tag, alles sitzende auf die volksverbindende das könne aber nicht in den frühen MorgenKraft des deutschen Liedes hin. Im Namen und späten Abendstunden neben der ander Stadt dankte Stadtrat Dr. Fluhme.strengenden Fabrikarbeit bewältigt werden. Zum silbernen Jubiläum des Westfälischen„Das Gericht zeigte für die Klägerin VerSängerbundes überreiche die Stadt Dort=sandnts ury,###1 ge###t#gri# mun, als Zeichen innerer Verb=,„ann,“ kommt ein Jahr Bewährungsfrist. Sollte er mit dem Träger des deutschen Manne;= sich künftig wieder weigern, Hausarbeit zu gesanges in Westfalen eine Fahnenschleife leisten, dann muß er die acht Tage absitzen. mit silbernem Kranz. Als Stellvertreter des Es gibt keine ehrliche Arbeit, hieß es in der Oberpräsidenten nahm der Vizepräsident Dr. Weber das Wort. Ein westfälischer Oberpräsident Freiherr von der Recke sei der Vater des Westfälischen Sängerbundes gewesen, der sich zu einem kräftigen Baum entwickelt habe. Männergesang und deutsches Lied hätten sich als hervorragende Mittel zur Volkserziehung erwiesen. Landeshauptmann Kalbew führte aus, daß der Bau des Dritten Reiches nicht mit Verstandeskräften, sondern nur mit Kräften der deutschen Seele geschaffen werden könne. Nach einem Liede des 7 000=köpfigen Schulkinderchores sprach der stellvertretende Bundespräsident Dr. Pesch die Festrede. Der Deutsche Sängerbund sei schon 46 Jahre früher dagewesen, als der Westfälische Sängerbund im Jahre 1908 auf Anregung Laugs ins Leben gerufen worden sei. Kurz vor Ausbruch des Weltkrieges konnte der Bund ein Sängerbundesfest feiern, an dem 3000 Sänger teilnahmen. Dann kam der Krieg, in dem fast alle Bundesmitglieder an die Front zogen, ihre Heimat zu verteidigen. Mehr als 1000 westfälische Sänger fanden den Heldentod. Ihrer gedachte der Westsälische Sängerbund in einer Minute ehrfurchtsvollen Schweigens. Nach dem Kriege waren in 115 Vereinen nur noch 5 200 Sänger in Westfalen vorhanden gewesen. Bald aber hätte schon der Wiederaufbau begonnen und heute zähle der Bund 1058 Vereine mit zusammen 22 278 Mitgliedern. Rechnet man die nicht vereinsmäßig erfaßten Sänger hinzu, habe Westsalen heute mehr als 34.000 Sänger. Viele Vereine müßten jetzt einer geschlossenen Organisation Platz machen. Die Sängerschaft stellt sich der Reichsführung voll zur Verfügung. In den 7000 anwesenden Schulkindern reiche sich Vergangenheit. Gegenwart und Zukunft in gemeinsamem Streben die Hand. In Anschluß an die Kundgebung gruppierte sich der historische Festzug. Der Vorbeimarsch an der Tribüne am Stadttheater dauerte mehr als eine Stunde. Herolde in Rittertracht ritten voran; die endlosen Kolonnen der Sänger wechselten immer wieder mit Festwagen ab. Die einzelnen Gruppen zeigten Germanen mit gefangenen Römern, Ritter und Reisige des frü Urteilsbegründung, die eines Mannes unwürdig ist, wenn er damit die Lage seiner Familie erleichtert. Handel und Wirtschaft Vom Holzmarkt Unser Mitarbeiter schreibt uns: Wie meist im Hochsommer zur Zeit der Einschoberung der unverkauften Schnitthölzer auf den Sägewerken ist es etwas ruhiger geworden, soweit Abschlüsse an den Holzhandel und Holzverbuch in größeren Mengen von Schnittholz in Frage kommen. Im Hinblick auf die zum Jahresbeginn und nachher im Frühjahr eingetretenen Preiserhöhungen für Stammkiefer war eine schon seit Jahren nicht beobachtete Regsamkeit im Schnittholzeinkauf eingetreten, die zu großen Umsätzen in Ostpreußen. Pommern. Mecklenburg, in der Neu= und Grenzmark. sowie Schlesien führte. Mehr als sonst wurde Stammware gekauft. Die jetzt zu beobachtende Ruhe ist das Ergebnis dieser Vorauskäufe. Es besteht aber die Zuversicht, die sich auf die besonderen Nachrichten aus allen moglichen Industriezweigen gründet, daß der August wieder zur Lebhafigkeit der Umsätze in den Monaten März bis Mai zurückzuführen wird. Vor allem hört man aus den Kreisen des Eisenbahnzentralamtes, daß in dem großen Arbeitsprogramm die Beschaffung von etwa 3 Millionen Holzschwellen vorgesehen ist. Ebenso be deutungsvoll ist die Verlautbarung, daß außer diesen Mengen, die neu beschafft werden sollen. noch die Verlegung bedeutender Mengen Schwel len aus alten Lägern der Reichsbahn vorgenommen werden soll, die zu einer beträchtlichen Entlastung des Marktes führen wird. Dann werden Aufträge aus der Waggonbauindustrie und aus dem Tiefbau erwartet. Vor allem sind es hier die starken Spundbohlen, die von der Wasserkante aus bestellt werden dürften. Auch im Maschinenbau beginnt es sich leicht zu regen. Darauf deutet die verstärkte Nachfrage und auch Preissteigerung für Rotbuchen, die in den Abmessungen von 55 Millimeter auswärts knapp geworden sind. hin. Die ausländischen Holzmärkte, namentlich der englische, liegen fest. Nachdem die Sperre des englischen Marktes gegenüber dem russischen Schnittholz aufhörte, bedürfen Lieferungen nach England nicht mehr des bisher geforderten Ursprungnachweises. * Sondenhericht Berlin, 17. Juli. Die Börse setzte sehr fest ein. Die Kurse eröffneten allgemein um 1 bis 2 Prozent höher. Tagesgeld 4½—5½ Prozent. Die Börse schloß fest. Kassakurse der Berliner Eff. Börse Ohne Gewähr für Hörfehler 17. Sachwert=Anleihe (Notierung in Mark) 67 Pr. Ld Pfbr.=B. GPfBr. 17/18 6% do. R. 22 6% do. Komm. Obl. R. 20.. 6% Pr. Centr. Bd. GPfBr. 1924 6% dito 1927 6% Pr. Ctr. Bod. Komm. 1926/28 676 Pr. Pfdbr. Gpf. 41... 6% dito Serie A47.. 6% dito Kom. Em. 17/19.. 5% Getr. Rentenbk. R. 1—3 5% Rogg. Rentenbk. Blu.1—11 5% Berl. Roggenw. 1923 f. 1 Z. Westf. Prov.=Kohle 1923 f. To. Schiffahrtsaktien Hamburg=Amerika=Paketfahrt Norddeutscher Lloyd Bankaktien Commerz= u. Privat=Bk.=A.=G Deutsche Bank u. Disconto=Ges. Dresdner Bank Reichsbaur 81½ 81½ 79¼ 80 62½ 79¾ 79¾ 66 6.65 16½ 17¼ 54¼ 45¼ 147¼ 14. 7. 81 81 67 9 79⅞ 64½ 79½ 79¼ 6 15 6.55 16¼ 17¼ 50¼ 54 45¼ 146½ Devisenkurse(in Mark) Amsterdam Osle Helstagfors Kopenhagen Italien London Wien xte* ein Schweden Spanten 17. 7. Geld Brief 169.53 70. 6,184 8. 22.18 2.817 45.5 81.17 72.•8 35.0 18.0 0.234 169.87 70,42 5.105 62.66 T. 22 1403 2.83 45 15.60 81 33 72,32 35,12 58.61 0.236 Vorturse Geld Brie 169.48 71.2 6,184 62.09 24.24 14.00 2.922 46.75 16.42 81.17 72.28 39.08 58.,3 1.11 160.,7 70.47 6.193 6271 11.04 2.9•9 47.05 16.16 81•33 72.42 35.16 58.61 0.932 Richter im Kahn. Das Admiralitätsgericht des Flusses Medway tagt. Im Jahre 1792 tagte zum erstenmal das Admiralitätsgericht des Flusses Medway, um die Fischereirechte auf dem Flusse zu regeln. Ein mit Flaggen geschmückter Kahn mitten im Fluß war der Tagungsort. Der Bürgermeister von Rochester führte den Vorsitz. Das traditionsbewußte England führt heute noch diesen alten Brauch alljährlich einmal genau mit denselben Zeremonien wie früher durch. Der Bürgermeister führt den Titel„Admiral des Flusses Medway“, daher der Name Admiralitätsgericht. Erzieher, Berater, Freund Gautagung der Lehrer von Westfalen=Nord Orbaten Berlin, 17. Juli. Die Stimmung an der Produktenbörse war fester. Das Inlandsangebot war vorsichtiger. Brotgetreide alter Ernte findet nur in sofortiger Ware Beachtung und wurde 1 RM. höher bezahlt. Für Neugetreide ergaben sich Preisbesserungen in gleichem Maße. Weizen= und Roggenmehle haben kleines Bedarfsgeschäft. Für Hafer waren die Preise gut behauptet. Wintergerste liegt bei knappeen Angebot fester. Zu einer großen Kundgebung des neuen Deutschlands gestaltete sich die erste Gautagung der Lehrer und Erzieher von Westfalen=Nord, die am 15. und 16. Juli in genen Römern, Ritter und Reisige des fru: Münkter stattfand. Nach einer großen hen Mittelalters, Minnesänger, fahrendes Amtswaltertagung fand abends in der überVolk, Gautler und Fiedler,„Waguersche##llten Halle Münsterland die erste große Meistersänger. Walther von der Vogelweide, öffentliche Kundgebung statt. Als erster Stolzin, Hans Sachs, waren zu sehen, ser= Redner sprach der Obergebietsführer der ner Freischaren der Befreiungskriege, die westdeutschen Hitlerjugend, HartmannSchillschen Offiziere, die Litzomschex, I1ger, Dauterbach. Aufgabe der Erzieher sei es sogar Napoleon III. und schließlich die feld. Leute, den neuen Menschentyp voller Verantgrauen Helden des Weltkrieges. Die Verein, wortungsbewußtsein zu formen, den der Fühwaren aus der Mark, aus dem Tergilchen, rer für seine Arbeit nötig habe. Als Hauptaus dem Sieger=, Münster= und Sauerlands ter für se. und aus dem benachbarten Lippe herübergekommen. Dichte Menschenmengen umsäumten die Straßen und jubelten den Gruppen immer wieder aufs neue zu. Ist Hausarbeit eines Mannes unwürdig? redner sprach dann der bayerische Kultusminister Schemm über das Thema:„Die Schule hat das Wort“. Minister Schemm zeichnete, was den Lehrer erst zum Erzieher stempelt. Der Lehrer müsse Erzieher, Berater und Freund des Kindes sein und zunächst danach streben, das Vertrauen und damit das Herz des Kindes zu erobern. Beide Konfessionen und alle Schulen hätten nur die eine Aufgabe, den Eine interessante Gerichtsentscheidung. Sinn des Menschen zu schärfen gegen den Geschäftslage ist er„in das Kunstfach hinüberge= nete Reichsstatthalter Dr. Meyer es als siedelt“. Er habe dann wenigstens Beschäftigung Aufgabe der Erzieher, die ganze Nation, vor und die Hoffnung, daß auch einmal iemand eine:„lem die Jugend, mit dem großen Gedanken einer Gemälde erwerde.„„Füslen: in erster Linie den Materialismus zu erschlagen und so den Volksstaat statt zu malen, sich im Haushalt nützlich machen. unabhängig vom Massengewicht des ParlaGeschirr spülen und die Wäsche abkochen, wie mentarismus und frei von Klassenhaß und Wenn sie den Tag über in der Fabrik arbeite. Klassendünkel zu schaffen. Lehrer und Erzieher hätten die große Aufgabe, die Hitler Jugend hinüberzuleiten zur SA. und die SA. zur Arbeit, die Arbeit zum Arbeitsdienst, den Arbeitsdienst zum Wehrdienst. Der Staat brauche zur Erziehung der Nation nationalsozialistische Lehrer und Lehrerinnen, wie auch der nationalsoziali stische Staat nur nationalsozialistisch regiert werden könne. Das heiße jedoch nicht, daß jeder Lehrer und Erzieher unbedingt Mit glied der NSDAP. sein müsse. Der Vormittags des Sonntags brachte neben einer Gautagung des nationalsozialistischen Lehrerbundes einen Festakt im alten Rathaussaal, wo der Rektor der WilhelmUniversität, Professor Dr. Naendruv eine inhaltsreiche Rede hielt. In den ersten Nachmittagsstunden bewegte sich vom Hindenburg=Platz aus ein Festmarsch durch die reichgeschmückten Straßen der Stadt, an dem Tausende von Schülern und Schülerinnen mit ihren Lehrern teilnahmen. Die Gautagung wurde dann durch eine Massenkundgebung auf dem Hindenburg=Platz beschlossen. Hier sprach zu den Zehntausenden Ministerialrat Dr. Beck. Den deutschen Erziehern sei die vornehmste Aufgabe gestellt, an der Rettung des deut schen Menschen und seiner sittlichen Erneue rung mitzuarbeiten. Sache der Erzieher sei es, den deutschen Helden zu bilden und sich jenseits allen konfessionellen und politischen Haders zum gemeinsamen Dienst aller christ lichen Konfessionen an Volk und Nation zu sammenzufinden. Weizen, märk. Roggen, märk. Wintergerste Hafer. Hafer, märk. A.20—235 9.40— 9.50 9.50—9.55 3.70—13,90 Bremen, 17. Juli. Weizen: Manitoba 1 5.55. Dt. Gerste 8.50. Hafer, Dt. pomm. Weißhafer 52—53 Kilogr. 7.90, Mecklenbg. Weißhafer 51—52 Kilogr. 7.85, Mais, La Plata ab Bremen verkehrsfrei 10.25, La Plata ab Brake verkehrsfrei 10.25, DonauGalfox verkehrsfrei 9.95. Tendenz: Stetig. Webstoffe. Bremen, 17. Juli. 12.73(12,95). Biehmärkte Dortmund, 17. Juli. Schlachtviehmarkt. Auftrieb: Großvieh 663, darunter 16 Ochsen. 135 Bullen, 460 Kühe, 40 Färsen, 12 Fresser, 425 Kälber, 8 Schafe, 2384 Schweine. Marktverlauf: Großvieh mittel, geräumt; Kälber mittel geräumt; Schafe—; Schweine mittel. geräumt. Preise für 50 Kg. Lebendgewicht: Ochsen:—. Bullen: a 28—30. b 24—27. c 20 bis 23. d—. Kühe: a 30—32, b 26—29. c 21—25, d 16—20. Färsen: a 32—35, b 28—31. c 24 bis 27. Fresser:—. Kälber: a—. b 39—40, c 33 bis 38. d— Schafe:—. Schweine: a—. b39 bis 41, c 38—41, d 37—40, e 35—38, f—. g(Sauen) 32—38 RM. Wetterbericht für den 18. Juli 1933. Für das mittlere Deutschland: Teils heiter, teils bewölkt und wieder etwas wärmer. Keine nennenswerten Niederschläge. Mäßige westliche Winde. Für das übrige Deutschland: Im Nordosten noch wechselnde, meist stärkere Bewölkung, vereinzelt Schauer und ziemlich kühl. Im übrigen Deutschland freundlicher und wärmer. Im Südwesten vielfach heiter. Turn= und Sportzeitung der A. T.J. der Aippischen Tageszeitung— Amtliches Organ der Deutschen Nurnerschaft(Gau Atppe) und des Westbeutschen Ipielverbandes(Sau Aippe) Lippischer Turnbezirk Lehrgänge für Turner in Lage. Der Bezirksmännerturnwart und der BeWer e ber Teerchele der 2. Jaae“ WaneDeutsche Turnsest in Stuttgart nen. Die Beteiligung war recht gut. Männerturnwart Arning gab Anweilungen„zu den Kreisvorführungen. Die Ausführung ließ erkennen, daß man in den Turnstunden sehr fleißig bei der Arbeit war. Die Turnführer waren denn auch sehr zufrieden. Die Jugendturner beschäftigten sich unter Oskar Scheids Leitung mit dem Bodenturnen. Nach der Pflichtarbeit betätigten sich die Turner noch an den verschiedenen Geräten, um so noch untereinander Erfahrungen auszutauschen. Der arbeitsreiche Sonntag morgen hat gezeigt, daß der Lippische Turnbezirk für das bevorstehende Deutsche Turnfest gut vorbereitet ist. Und das war der Zweck der Uebung. Faustballspiele im lippischen Turnbezirk Die letzten Spiele im Westtreis- Vorspiele in der Bezirksklasse Landhall SuS. Lage— Lippische Schiedsrichter. Am Sonntag morgen versuchten sich die lippischen Handball=Schiedsrichter gegen die spielstarken Lagenser Spielsportler. Trotz tapferer Gegenwehr konnten sie sich aber gegen die technisch und taktisch besser spielende Einheit der Blauroten nicht behaupten. Schon bis zur Pause lagen die Lagenser 9:2 in Führung. Bis zum Schlußpfiff hatten sie sich ein 19:4=Ergebnis herausgearbeitet. Immerhin sah man noch ein ganz ansprechendes Spiel. TV. Humseld— TV. Boßheide 8:1(5:0) TV. Humfeld 1— TB. Voßheide 2:2(2:1) Werbeturnen in Barntrup Der Turnverein Barntrup veranstaltete am Sonntag nachmittag auf dem Sportplatz„Eichelbache“ ein Werbeturnfest, das bei dem guten Wetter ein großes Publikum fand und durch die ausgezeichneten Darbietungen seinen wer benden Zweck nicht verfehlt hat. Mit Volkstänzen der Turnerinnen und Schü lerinnen eingeleitet, wurden in bunter Reihenfolge Geräteturnen der Schüler, Freiübungen der Turner und Turnerinnen, Gesellschaftsübungen am Pferd(Schülerinen) Geräteturnen der ersten Riege und der Turnerinnen, Stabübungen der Kleinsten, Faustballspiele, ein Chorfesttanz usw. gezeigt. Nach einem Faustballspiel der Turnerinnen gegen alte Herren (23:23) und der Schülerinnen gegen Turner (19:22) wurde ein Handballspiel Barntrup—Alverdissen 2:2(2:1) ausgetragen, das leider aus Zeitmangel stark abgekürzt werden mußte. Das Spiel zeigte zwei fast gleichwertige sehr gute Mannschaften und war deshalb sehr wechselvoll und spannend Der Abend vereinigte die Vereinsmitglieder dann im„Deutschen Haus“ bei einer Konzertveranstaltung mit gelegentlichen Tänzen. Am Sonntag wurden auf dem Jahnplatz in Lage die letzten Spiele im Westkreis ausgetragen. Von den angesetzten Spielen konnten nur wenige ausgetragen werden, da unverständlicherweise mehrere Mannschaften nicht antraten. Ebenso konnten in der zweiten Gruppe der Jugendklasse nur drei Spiele ausgetragen werden. Neben diesen Spielen erledigte die Bezirksklasse die Vorspiele. Die zweite Mannschaft der TG. Schötmar blieb gegen Augustdorf erfolgreich. Spork 2 schlug Schötmar und Augustdorf holte sich die Punkte gegen Spork 2. Nach diesen Ergebnissen stehen die drei Mannschaften punktegleich. Die Rückspiele in dieser Klasse werden daher erhöhtes Interesse beanspruchen. Bei den Turnerinnen hatten„Bahn=Frei“=Detmold, TG. Lage, Hillentrup und TV. Blomberg um die Entscheidung zu spielen. Bedauerlicherweise blieben die Turnerinnen aus Hillentrup und Blomberg zu Hause, so daß leider nur die Begegnung „Bahn=Frei“ gegen TS. Lage zur Austragung kam. Allseits war man auf den Ausgang dieses Treffens sehr gespannt. So waren denn auch verhältnismäßig viele Zuschauer Zeuge eines sehr wechselvollen Kampfes. Von Beginn an lag der Altmeister„BahnFrei“ um zwei, dann mal drei Punkte im Vorsprung. Man war erstaunt über das erfolgreiche Spiel der Detmolderinnen. Die kleinen Lagenserinnen enttäuschten anfangs Man sah ganz ansprechende Einzelleistungen, doch im Zusammenspiel sah man schon Besseres. Die TG. Lage hatte schwer zu kämpfen, den Meistertitel, der im vergangenen Jahre errungen wurde, gegen die tüchtigen Detmolderinnen zu verteidigen. Schließlich ging„Bahn=Frei“ mit sechs Punkten den Lagenserinnen davon. Bis mit 17:23 den zur Pause hielt„Bahn=Frei Vorsprung. Nach dem Seitentausch hatten die Lagenserinnen die bestere Feldhälfte für sich. Auf Seiten der Lagenser hatte man jetzt gute Hoffnungen. Anfangs schien es aber nicht nach einem günstigen Abschneiden. Langsam rückte die Turngemeinde Lage auf. Der Vorsprung wurde geringer, die kleinen Lagenserinnen erkannten den Ernst der Lage. Der heißumstrittene Meistertitel war in Gefahr. Das Zusammenspiel klappte nun besser. Detmold leistete sich einige Schnitzer. Der Gleichstand war erreicht. Das Spiel stand 37:37. Lage geht erstmalig in Führung. An der schwach besetzten rechten Seite der Detmolderinnen werden einige Bälle ausgelassen. Und schließlich liegt Lage mit vier Punkten im Vorsprung. Das Spiel ist zu Ende. Durch einen glücklichen Sieg verteidigte die TG. Lage die Meisterschaft erfolgreich. Beide Mannschaften führten ein sehr interessantes und spannendes Spiel vor. Die Ergebnisse: Bezirsklasse: TG. Schötmar 2— TV. Svork 2 39:43(21:23). TG. Schötmar 2— XV. Augustdorf 40:37(23:191. TV. Augustdorf TV. Spork 2 46:32(23:18). Turnerinnen(Entscheidungsspiel): TG. Lage—„Bahn=Frei“, Detmold 42:38(17:23). Westkreis Gruppe 2: Loßbruch— Heiden h: Heiden— Oerlinghousen 49•45(26 21). Heiden— Sylbach 1 2:9. Loßbruch— Oerlinghausen 0:2. Holzhausen— Oerlinghausen 0:2. Sylbach— Oerlinghausen 0:2. Sylbach Holzhausen 0:0. Loßbruch— Holzhausen 0:0. Heiden— Holzhausen 2:0. Loßbruch— Sylbach 0:0. Jugend Gruppe 2: TV. Heiden— TG. Lage 2 34:54(14:31). TV. Heiden— TG. Lage 1 39:59(20:25). TG. Lage 1— TG. Lage 2 2:0. Sportwerbefest in Fstrup Der Sportverein Blau=Weiß in Istrup feierte am Sonntag sein zweites Sportwerbefest, das amMorgen mit einem Werbemarsch des Vereins seinen Anfang nahm. Um 10 Uhr begannen dann die Wettkämpfe mit einem Jugendiviel Cappel— Istrup, das Istrup mit 3:1 für sich entscheiden konnte. Dann trafen Istrup 2 und Brüntrup 2 aufeinander. Auch hier waren die Istruper mit 9:4 erfolgreich. Ein interessantes Spiel wurde darauf das Treffen Wöbbel 1— Istrup 1. Istrup trat mit ziemlichem Ersatz an. Wöbbel zeigte sich überlegen und hatte das Spiel zumeist in der Hand. Zwei Selbsttore brachten Wöbbel in Führung, worauf Wöbbel noch ein weiteres Tor buchen konnte. Nach Halbzeit vermochten die Istruper ebenfalls zwei Tore zu schießen, doch erhöhte Wöbbel seinen Vorsprung bald auf 4:2. Bei diesem Resultat blieb es bis zum Schluß des Kampfes. Dann folgte das Pokalturnier. Es spielten Diestelbruch 1— Cappel 1 9:1(0:1). Höntrup=Wellentrup— Boßheide. Im Entscheidungsspiel: Cappel 1— Boßheide 1 2:0(1:0). Handball: Großenmarpe 1— Blomberg 1 7:3(:2). Fußballspiel: Brake 1— Blomberg 1. Deutsche Schachmeisterschaft in Bad Pyrmont In Schlangen: 1. Kreisschwimmfest des Südkreises im lippischen Turnbezirk Guter Verlauf, beachtenswerte Leistungen Kleinkaliber=Schießsport Gau Lippe. Das Vereins=Landesschießen, das den ersten der vom Reichsverband vorgeschriebenen Wettkämpfe darstellt und bei den Vereinen abgehalten wird, ist in vollem Gange. Es muß Ende Juli beendet sein, damit Listen und Scheiben rechtzeitig vor den im August in Schieder, Horn und Lemgo stattfindenden Besprechungen beim stellv. Gauleiter sind. Zum Gau=Landesschießen werden die Vereine des lippischen Ostens am Sonntag, 27. August in Fischanger bei Schieder erwartet. Die Vereine des lippischen Südens schießen am Sonntag, 3. September in Waldschlößchen bei Horn. Die Vereine aus dem mittleren und westlichen Lippe werden am Sonntag, 10. September im Schützenhaus von Lemgo das GauLandesschießen erledigen. An allen drei Tagen sollen die nächstwohnenden Vereine möglichst vormitags schießen. Auf die im August statfindenden Sportlei stungsprüfungen um die Auszeichnungsnadel des Landesverbandes Nordwestdeutschland werden die Vereine durch die grünen Monatshefte von April und Juli hingewiesen. Beginn jedesmal 10 Uhr vormittags. Westorf in Nordlivve voran! Am Sonntag nachmittag fand auf dem alten Sportplatz des Sp. V. Germania Westorf ein Klubkampf statt, der zwei Vioniere der Leicht athletik zusammenführte, nämlich die Westor fer Germanen und die Liemer Rasensportler. der RSV. Bösingfeld, der auch geladen war, hatte es vorgezogen nicht anzutreten. Der Rahmen der Kämpfe war durch Ausschreibung von Wettkämpfen für die Frauen, die Jugend und Schüler noch bedeutend erweitert worden, so daß sich den Zuschauern ein schönes Bild sportlicher Betätigung bot. Trotz des warmen Wetters und der Unebenheit des Platzes wurden hervorragende Leistungen erzielt, so im 3000 Meter=Lauf und im 100 Meter=Lauf(12,2 Sek.). Zeigten die Aktiven schon Besonderes, so bewiesen auch die Jüngsten der beiden Vereine, daß gute Kräfte auf ihre Entwicklung warten. Es war im großen und ganzen ein Tag, auf den alle Teilnehmer mit Freude zurückblicken werden. Mit besonderem Stolz natürlich die Westorfer Germanen, die mit einem Vorsprung von fast 700 Punkten zu siegen vermochten. Dem Rufe der Kreisleitung zu einem Kreisschwimmfest in dem schönen Schlangen. in dem schon so viele herrliche Feste der DT. gefeiert werden konnten, waren auch am Sonntag wieder eine große Anzahl Schwimmer und Schwimmerinnen der DT.=Vereine gefolgt. Auch die Einwohner von Schlangen waren recht zchlreich erschienen, ein Beweis, daß der Gedanke der Deutschen Turnerschaft in diesem Orte auf fruchtbaren Boden gefallen ist. Unter Vorantritt der Feuerwehrkapelle und des Tambourkorps vom TV. Schlangen marschierten die Turner und Turnerinnen durch das Dorf zu der herrlich gelegenen Badeanstalt. Sogleich ging es an die Arbeit, die durch einen Reigen der Schüler und Schülerinnen vom TV. Schlangen eröffnet wurde. Mit dieser Vorführung ernteten die Jünger Jahns veroienten Beifall. Sodann begrüßte der Vorsitzende des 2V. Schlangen, Turnbruder Schmidt. olle Erschienenen und dankte vor allem dem Herrn Vorsteher für die große Anteilnahme, die er dieser Veranstaltung gezollt habe. Darauf ergriff der kommissarische Vorsteher Rebbe das Wort und hieß im Namen der Gemeindevertretung und der Gemeinde Schlangen die Turner und Turnerinnen recht herzlich willkommen. In anerkennenden Worten gedachte er der großen Taten, die die Deutsche Turnerschaft für unser deutsches Vaterland geleistet habe, und wünschte, daß dies auch fernerhin so bleiben möge. Dem Hoch auf unsern Volkskanzler Adolf Hitler schloß sich das gemeinsam gesungene Horst=Wessel=Lied an. Die hierauf folgenden Wettkämpfe zeigten beachtenswerte Leistungen und teilweise recht spannende Kämpfe. Umrahmt wurden diese Veranstaltungen durch humoristische Einlagen, die wesentlich zu der guten Stimmung beigetragen haben. Nach Schluß des Schwimmens ergriff der Kreisvertreter des Südkreises, Turnbruder Tölle=Detmold. das Wort zu einer Festansprache und zur Sieger ehrung. Die Siegerverkündung zeitigte folgende Ergebnisse: 4 mal 50 Meter=Bruststaffel für Turner: 1. Turnverein Schlangen mit 3:9.4 Min. 50 Meter Brustschwimmen für Jugendturner: 1. Kurt Hohmann, 1860, Detmold, in 43 Sek. 2. August Brune, 1860 Detmold, in 43 Sek. 3. Fritz Bauerkämper, TV. Schlangen, in 43,5 Sekunden. gen, in 56.8 Sek. 3. Hermann Siesenop, TV. Horn, in 1:1,3 Minuten. 59 Meter Brustschwimmen. Röckchen, für Mädchen: 1. Mimi Reese, TV. Schlangen. in 57,2 Sek. 2. Erna Bauerkämper, TV. Schlangen. in 58 Sek. Streckentauchen für Turnerinnen: 1. Sieglinde Schmidt, mit 25 Meter in 27,3 Sek. Streckentauchen für Turner: 1. Fritz Rebbe in Schlangen mit 42 Meter in 47 Sekunden. 2. August Klöpping in Schlangen mit 39½ Meter in 39.8 Sekunden. 3. Paul Schlüter, TV.„Bahn=Frei“ Detmold, mit 26 Meter in 33.2 Sek. 50 Meter=Brustschwimmen für Turnerinnen: 1. Margarete Roßkamp, TV. 1860 Detmold, in 45,6 Sekunden. 50 Meter=Brustschwimmen für Jugendturnerinnen: 1. Mariechen Dubbert. TV. 1860 Detmold, 49,2 Sekunden. 2. Margarete Beige, TV. Horn, in 59,8 Sekunden. Springen für Jugendturner: 1. August Brune, TV. 1860 Detmold, mit 15 Punkten. 2. Fritz Bauerkämper, TV. Schlangen, mit 11½ Punkten. Springen für Turner: 1. Richard Simmer, TV. Schlangen, mit 23 Punkten. 2. Robert Venke. TV. Schlangen mit 17½ Punkten. 3. August Dreier. TV. Schlangen. mit 17 Punkten. 4 mal 50 Meter=Beliebigstafsel: TV. Schlangen mit 3:2,1 Minuten(Alleingang). Westdeutscher Spielverband Gau Lippe Während im herrlichen Kurpark die Kurgäste in dem schönsten Kurpark Deutschlands lustwandeln und den Klängen der Dresdner Philharmonie lauschen, kreuzen im Grünen Saal des Kurhauses sechzehn deutsche Schachmeister ihre Klingen. Ein gigantischer Kampf - geht es doch um die höchste Ehre des deutchen Schachs. Jeder Nerv ist aufs äußerste angespannt. Der Wille, den Gegner niederzuringen, verzerrt die durchgeistigten Gesichter. Sie leben jetzt in ihrer eigenen Welt, der Welt des Kampfes auf den 64 Feldern. Da ist zunächst der gewaltige Bogoljubow. Schon nach den ersten Runden übernimmt er die Führung. Bald sieht man, daß es den jungen Meistern kaum gelingen wird, gleichen Schritt mit ihm zu halten. Genau wie in Swinemünde ist ihm auch hier nur einer, Dr. Rödl aus Nürnberg, auf den Fersen. Der junge Bayer, der sein juristisches Staatsexamen knapp hinter sich hat, ist sicherlich eine große Hoffnung des deutschen Schachs. Dichtauf folgen dem Nürnberger zwei kampferprobte und mannhafte Recken. Der erste, Carls aus Bremen, bekannt durch einige Erfolge in internationalen Turnieren und durch den Ausbau seiner Eröffnung— das„Bremer System“— ist kaum zu schlagen. Wehe aber dem Gegner, der auch nur eine Sekunde die Nerven verliert, er wird mit tödlicher Sicherheit niedergerungen. Der zweite im Bunde ist Kieinger, geborener Bayer, aber seit Jahren in Köln lebend, ist er der Vertreter Westdeutschlands. Er hat sich, erstmalig um die deutsche Meisterschaft kämpfend, glänzend bewährt. Sein Spiel ist sicher und klar. In dem Gros der nächsten fünf Preisträger befinden sich lauter bekannte Namen. Mehr oder weniger waren diese Künstler des Schachspiels diesmal nicht auf der Höhe. Richter hat besonders enttäuscht. Helling spielte zu unregelmäßig; einmal genial und beim anderen Mal im„Kaffeehausstil". Gefährlich und kühn, oft tollkühn, kämpfte Weißgerber: ihm fehlt es deutlich an Erfahrung. Sämisch, einst der begabteste deutsche Jungmeister, versiebte, wie in den letzten Jahren häufig, manche gutstehende Partie. Koch wird in jedem Turnier durch seine unerschütterliche Ruhe eine gute Figur machen. Der Deutschlandmeister von 1928, AhuesBerlin, machte zu viel Remisen, allerdings ohne Absicht, denn er beklagte sich darüber, daß seine Gegner so stark spielten. Alle übrigen Teilnehmer hatten nur einige Achtungserfolge. Spielserie 1932=33 Springen für Turnerinnen: Sieglinde Schmidt, 1860 Detmold, mit 17 Punkten. 100 Meter=Brustschwimmen für Turner: 1 August Dreier, Schlangen, in 1:41,8 Minuten. 2. Heinrich Klöpping, TV. Schlangen, in 1:57,9 Minuten. 50 Meter=Brustschwimmen für Turner: 1. Fritz Wolf, TV. Schlangen, in 46,4 Sekunden. 2. Hubert Kriete, XV. Schlangen, in 47.6 Sek. 3. Robert Penke, XV. Schlangen, in 49 Sek. 50 Meter=Brustschwimmen, Hemd—Hose, für Knaben: 1. Gustav Febrich, TV. Horn, in 55,8 Sekunden. 2. Wilhelm Klöpping. TV. SchlanNeuer Führer der 92. In der Rückserie habe ich einige Spiele für die Platzvereine verloren werten müssen, da trotz mehrfacher Mahnung keine Spielberichte eingesandt worden sind. Einsprüche gegen die Tabelle bis zum 25. Juli an mich. Die beiden Gruppensieger Heidegoldendorf und Lemao tragen am 30. Juli in Heidenoldendorf— Lemgo, am 6. August in Lemgo— Heidenoldendorf die Endspielmeisterschaft aus. Schieri am 30. Juli setzt König an. am 6. August Held. Anstoß 3,30 Uhr. Hogrefe. wurde Reichssportkommissar von Tschammer und Often. Um durch eine autoritäre Persönlichkeit die Neugestaltung der DT. leichter durchführen zu können, hat Dr. Neuendorfs den Reichssportkommissar gebeten, das Amt des Führers zu übernehmen. Dieser hat sich auch dazu bereit erklärt und in einem Aufruf an alle deutschen Turner und Turnerinnen betont, daß er sich der Schwere dieses neuen Amtes voll bewußt sei, sich aber vertrauensvoll auf die alten. erprobten Führer, zu denen auch Dr. Neuendorf gebört, stütze Die allgemeine Meinung. Richter:„Sie haben den Kläger einen Schafskopf genannt, stimmt das?“ Angeklagter:„Ja, jedenfalls ist es die allgemeine Meinung!"(Vart Hem) Jahresringe. „Schon wieder mal verlobt?“ Du bist wie'n Baum, Emma,— jedes Jahr setzest du 'n neuen Ring an!?(„Flieg. Blätter") AUNENSEL Bayern und Berlin im Endspiel 6:2 beim Süler=Pokal Wieder Alchimist Deutscher Sieg im Großen Preis von Berlin. Auf der Rennbahn Berlin=Grunewald wurde am Sonntag vor einer Rekordzuschauermenge der Große Preis von Berlin ausgetragen. Unter den Startern sah man neben der besten deutschen Klasse auch das französische Rennpferd Thaouka mit dem berühmten Jocken Elliott. Das Rennen wurde eine Beute des diesjährigen Derby=Siegers Alchimist vor dem Derby=Sieger des Vorjahres Palastpage. Alchimist lief eine Zeit von 2:49.3, die nur einmal und zwar im Jahre 1928 von dem großen Oleander geschlagen worden ist. In der Ehrenloge waren anwesend: Vizekanzler v. Papen, Ministerpräsident Göring. der französische Botschafter Francois Poncet, der Polizeipräsident und Kommissar Graf Helldorf. Oberlandstallmeister Rau und Oberbürgermeister Sahm. Ueber den deutschen Sieg herrschte großer Jubel. * Bayern gewinnt den Pokal. Der Amateur=Boxvokal des Deutschen Reichsverbandes wurde wie erwartet von BayDie beiden Vorschluhrundenspiele um den #ols=Hitler=Fubballpokal saben die Favoriten Bavern und Berlin jeweils mit 6:2 Toren klar in Front. Die Bavern flegten in München bereits am Samstag über Nordbessen mit 6:2 ##brend sich Brandenburg=Berlin am in Masdeburg über Provinz Sachsenmit 6:2(2:1) den sicheren Erfolg Bapern und Braudenburg=Berlin bealls am Sonntag. 23. Juli, im Deuttadion iu Berlin=Gennewald das EndWestfalen verliert 8•9 Die Zwischenrunde um den Handball=Pokal. In den vier Zwischenrundenspielen zum AdolfHitler=Handballvokal am Sonntag gab es einen Sieg Wupvertals von 11:9(6:4) über Mannheim, obwohl die Gäste fast ausschießlich mit der deutschen Meisterelf des SV. Waldhof in Wuppertal erschienen. Westfalen unterlag gegen Mandeburg knapp mit 8:9(3:4). Berlin konnte Königsberg überlegen mit 23:10(13:3) absertigen, während sich Leipzig den Vertretern von Darmstadt mit 14:5 (8:1) überlegen zeigte. ern gewonnen. Die Süddeutschen fiegten in München mit 14:2 Punkten überraschen. die Staffel des Verteidigers Mitteldeutschland. Den einzigen Sieg für Mittel errang der deutsche Federgewichtsmeister Otto Kästner der Kastl(München) nach Punkten schlug. Neue Dollfuß=Schikane Oesterreichs Turner werden nicht beim Deutschen Turnfest in Stuttgart erscheinen. Die Oesterreichische Regierung hat 200 Turnern des Deutschen Turnerbundes die Ausreisebewilligung versegt und lediglich acht Vorstandsmitgliedern das Essam erteillt. Das 18. Bundeskegeln hat begonnen Frankfurt a. M. steht völlig im Zeichen des 18. Deutschen Bundeskegeln. Mit Freude stellte man die Anwesenheit vieler Grenzlanddeutschen aus dem Saargebiet und aus der Ostmark fest. wie sogar aus Amerika viele Bundeskegler gekommen waren. Am Sonnabend fand im Rathaus die feierliche Uebergabe des Bundesbanners statt. Am Sonntag vormittag gab es einen prächtigen Festzug. der etwa eineinhalb Stunden dauerte und in 108 Gruppen zerfiel. Der Bundessportwart Becker=Leipzig gab dann das Zeichen zum Beginn der Deutschen Meisterschaft allein 300 Klubmeisterschaften bringen werden. Die klassische Vergprüfung Brauchitsch nur Zweitbester. Den groben internationalen Rennen um den ADAC=Bergrekord auf den Schauinsland bei Freiburg=Breisgau war am Sonntag kein schönes Wetter beschieden. Trotzdem nahm das Rennen, das vor einer großen Zahl Zuschauern ausgefahren wurde, einen glatten Verlauf. Die klassische deutsche Bergprüfung hatte auch in diesem Jahre mit dem Start der deutschen Elite. von Italienern. Oesterreichern. Ungarn. Schweizern und Engländern ein glänzendes Meldeergebnis aufzuweisen. Trotz des schlechten Wetters wurden in zwei Klassen neue Rekorde gefahren, während sonst die Fahrer nicht die Höchstgrenzen der Vorjahre überbieten konnten. Die beste Zeit des Tages fuhr diesmal der Schweizer Stuber aus Bern auf seinem Renn=Bugatti. Stuber erreichte einen Stundendurchschnitt von 78,17 Std.=Klm., während von Brauchitsch als schnellster Fahrer bei den Sportwagen 76.595 Std.=Klm. fuhr. Schnellster Motorradfahrer war der Baseler Hänne auf Mato=Saccoche mit 74.740 Std.=Klm., während bei den Seitenwagen der Münchener Möhritz auf Viktoria mit 69.386 Std.=Klm. nicht zu schlagen war. Klassenrekorde fuhr bei den Sportwagen in der Klasse bis 3000 cem der Grazer Jollen mit 75.445 Std.= Klm. und bei den Rennwagen der Engländer Hamilton auf M. G. in der Klasse bis 750 ccm mit 71,428 Std.=Klm. * 300 Pferde in Deynhausen Westfalens größtes Reitturnier. Westfalens größtes turniersportliches Ereignis vereinte zum Wochenende die besten Reiter und Pferde aus Westfalen. Hannover und Mitteldeutschland mit namhaften Vertretern der Reichshauptstadt und dem Wiener Stall Praxmarer zu einem internationalen Turnier. Das Hauptkontingent der 300 Pferde und Reiter stellten Westfalen und Hannover und hier wieder die Städte Hannover, Minden, Paderborn und Detmold. Die Kavallerieschule Hannover und die Polizeibereitschaft Hannover standen mit ihrem guten Pferdematerial im Vordergrund aller sportlichen Wettbewerbe. Auch von den Livvern kamen einige Tiere und Reiter zu Siegen. Die Veranstaltung war ein voller Er folg Zum keutschen Sieg in Luzern Im Gesamtergebnis 9,5 Fehler. Deutschland gewann am Sonnabend beim groben internationalen Reitturnier in Luzern den Großen Preis der Nationen, den Ehren=Wanderpreis„Goldvokal der Schweiz“, der innerhalb von fünf Jahren dreimal gewonneu werden muß, überlegen vor der Schweiz, Frankreich, Italien. Es war das erste Mal, daß Deutschland an dieser Konkurrenz teilnahm, nachdem in den drei vorhergehenden Jahren die Schweiz. Italien und Irland siegreich waren. Der Kampf wurde unter den schwersten Bedingungen bei strömendem Regen ausgetragen. Unsere Reiter waren der Ansicht, daß die Hindernisse noch schwerer waren als in Rom bei der Covva. Um so größer sind die Leistungen unserer Offiziere einzuschätzen, denen nicht weniger als fünf sehlerlose Ritte gelangen und die im Gesamtergebnis mit 9.5 Fehlern gegen den Zweiten, die Schweiz mit 31,5 Fehlern hochüberlegen siegten. Es starteten für Deutschland: Oblt. Momm auf Baccarat, Oblt. Brand auf Tora und Hauptmann von Nostiz=Wallwitz auf Olaf. 7 Siege und 15 Weimann wirft den Speer 71,63 Meter weit! Die internationalen Leichtathletik=Wettbewerbe in Amsterdam brachten der starken deutschen Expedition einen glänzenden Erfolg. Sie errang insgesamt 7 Siege, 9 zweite und 6 dritte Plätze. Gewonnen wurde die 4X100=Meter=Staffe (TuS. Bochum) in 42.1 Sek., die gleiche Staffel der Damen(49.6 Sek.). der 5000=Meter=Lauf durch Syring(15:16.6 Min.); weiter die 110 Meter Hürden durch Welscher in 15 Sek., der Stabhochsprung(Wegener mit 3.90 Meter) und das Sveerwerfen. Im Sveermurf stellte Weimann sogar einen neuen Rekord mit 71.63 Metern auf und scheint sich mehr und mehr zu einem gefährlichen Rivalen des Weltrekordmannes Järvinen=Finnland zu entwickeln. Im 400Meter=Lauf endeten sogar auf den drei ersten Plätzen nur Deutsche und zwar Metzner(49,7 Sek.). Voigt und Imhoff.— Zu erwähnen ware noch, daß Berger=Holland im 100=Meter=Lauf einen neuen Landesrekord aufstellte(10.4 Sek.). Er ließ dabei Borchmeyer und Jonath knapp hinter sich. Westdeutsche Schwimm=Meisterschaften Ueberraschungen in Elberfeld. Die westdeutschen Schwimm=Meisterschaften, die dem Elberfelder SC. 83 aus Anlaß seines 50jährigen Jubiläums zur Durchführung übertragen wurden, nahmen am Sonnabend ihren Beginn. Die 100=MeterRückenmeisterschaft der Damen gewann Frl. Sasserath in 1:30 Min.— Die 400 Meter Kraul für Herren wurde eine sichere Beute des Aacheners Lenkitsch in 5:27.2 Min. Die Kämpfe am Sonntag brachten große Ueberraschungen. Der Besuch fiel mit Deutsche und italienische Jugend Arm in Arm. Hitlerjunge und Jungfaschist Arm in Arm. In einem Sport= und Uebungslager der talienischen Jungfaschisten in Nom ist eine Abteilung Hitlerjugend als gern gesehene Gäste eingetrofsen. Die Hitlerjungen nehmen an den Sportwettkämpfen der Jungfaschisten teil und halten mit ihren italienischen Freunden beste Kameradschaft. über 3000 Zuschauern wieder vorzüglich aus. Die erste Entscheidung fiel im Turmspringen, das sich der Kölner Poseidone Borst holte. Die Kraulstaffel über 4X100 Meter gewann Poseidon Köln überlegen in 4:24.2 Min. vor Sparta Köln. Die Lagenstaffel 3X100 Meter für Damen war eine sichere Sache für Düsseldorf 98. Die Herrenkraulmeisterschaft uber 100 Meter war in Abwesenheit von Derichs eine Angelegenheit von Schwartz. Ohne Konkurrenz wurde Frl. Schaffstädt=Rhe nus=Köln mit 65,84 Punkten wiederum Meisterin im Kunstspringen. Ohne Anstrengung gewann Deiters=Sparta=Köln die 200 Meter Kraul in 2:23.6 Min. vor dem Aachener Lenkitsch. Die Meisterschaft im Kunstspringen für die Herren war dem Iserlohner Olympiateilnehmer Leo Esser nicht zu nehmen. Sparta Köln gewann die Lagenstafsel(100, 200, 100 Meter) in 5:29 Minuten. Den Schluß der westdeutschen Schwimm=Meisterschaften bildete ein Wasserballkampf zweier westdeutscher Auswahl=Mannschaften. Nachdem der Kampf bei der Pause 1:1 gestanden hatte. konnten die Wuppertaler Svieler im zweiten Abschnitt vor Köln mit 5:1 davonziehen. Quer durch Berlin Favoritensiege. Das Schwimmen„Quer durch Berlin", das am Wochenende in der Reichshauptstadt seine 15. Wiederholung erlebte, hatte wieder riesige Menschenmassen an die Ufer der Spree gelockt. Im Einzelwettbewerb der Herren über 550 Meter siegte der Favorit Wefing(Bremen) in 1:20•13. Bei den Damen wiederholte die Magdeburgerin Gerda Stegemann ihren Sieg aus dem Vorjahre. Die Groß=Staffel über die gleiche Distanz holte sich Magdeburg 96 in 1:13:08 und bei den Damen über nur 1900 Meter Nixe Charottenburg in 28:44 Minuten. v. Eramms Revanche geglückt Den Höhepunkt des Tennisklubkampfes zwischen Rot=Weiß Berlin und dem Tennis=Klub New Orleans brachte der mit Spannung erwartete Revanche=Kampf zwischen dem fünften der Weltrangliste, Clifford Sutter. und dem besten deutschen Davisvokalspieler, Freiherr Gottfried v. Cramm. Bekanntlich wurde Cramm in Wimbledon von dem Amerikaner geschlagen. Hier in Berlin kam es aber umgekehrt; denn der Deutsche besiegte den Amerikaner klar in drei Sätzen 6:1. 6:2, 6:3. England führt gegen Australien im Davis=Cup 2:1. In Wimbledon begann die Eurova=Endrunde um den Davis=Pokal 1933 zwischen England und Australien. Im ersten Sviel standen sich der neue Weltmeister Crawford und der englische Svitzenspieler Austin gegenüber. Wie nicht anders zu erwarten war, siegte Crawford 4:6. 6:2. 6:2. 6:3. Perry(England) fertigte den 17jährigen McGrath übelegen mit 6:2, 6:4, 6:2 ab. — Am Freitag gewannen die Engländer PerroHughes das Dovvelsviel und verschafften somit England eine 2:1=Führung. Auslandsfahrten von Jugendgruppen anmeldepflichtig. Der Jugendführer des Deutschen Reiches gibt bekannt, daß sämtliche Auslandsfahrten von Jugendwandergruppen und jugendlichen Einzelwanderern anmeldepflichtig sind. Die Anmeldung hat bei der Jugendführung des Deutschen Reiches, Abteilung Ausland, Berlin NW. 40, Alsen Straße 10 zu erfolgen. Anmeldevordrucke und Richtlinien für die Fahrt werden dort kostenlos abgegeben. Die sonstigen Paßvorschriften insbesondere die Einholung eines Sichtvermerckes hierdurch nicht berührt. 15. Deutschen Turnfest in Stuttgart 21. Juli beginnt in Stuttgart das 15. Deutsche Turnfest, das regelmäßig in Abständen von 5 Jahren stattfindet. Stuttgart ist die diesjährige Feststadt. Die Vorbereitungen zu dieser großartigen Schau der deutTurnerei die Zehntausende von TurBlick auf den Festplatz nern und Anhängern des Turnsports in Stuttgart vereinigen wird, sind in vollem Gange. Auf dem Cannstatter Rasen dehnt sich eine riesige Zeltstadt aus, wo für das leibliche Wohl von Turnern und Zuschauern Sorge getragen werden wird. Hier befinden sich auch die Umkleideräume, Verpflegungsund Rote-Kreuz=Stationen. Ein 40 Meter hoher Fahnenturm wird das weit sichtbare Zeichen des Turnfestes sein.