General=Anzeiger Die Lippische Tagsozeitung erscheint täglich außer Montags mit den Beilagen: Dao Lipperland Landwirtschaftliche Zeitung(amtl. Organ der Landwirtschaftskammer). Nachrichtendlatt des Landbundes(amtl. Mitteilungsblatt des Livvischen Landbundes). Für unsere Brauen (Sonntagsbeilage für die deutsche Hausfrau.— Geschäftostelle: Detmold, Exterstraße 11. Fernru 3145 und 3146. Postversand: Herford. Postscheckkonto: Hannover 9839. Drahtanschrift: Tageszeitung. für das Land Lippe 50 Pfg. Beilagengeh. u. Tarif.— wei döb. Gew., Streils od. Betriebssthr. dest. f. d. Verl. keine Verpflicht. z. Rückz. d. Bezugspr. Gerichtsbarkeit f. beide Teile Detmold. Zahlungspfl. innerh. 8 Tagen. Nummer 85 Detmold, Sonntag, den 9. April 1933 38. Jahrgang Voraussichtlich 10 Reichsstatthalter Zusammenfassung der kleineren deutschen Länder— Göring wird preußischer Ministerpräsident April. Wie die Telegraphen. Union erfährt, besteht die Möglichkeit, daß für mehrere kleinere Länder ein gemeinsamer Reichsstatthalter ernannt wird. In politischen Kreisen nimmt man an, daß im ganzen 10 Reichsstatthalter bestellt werden: 1. Bayern. 2. Sachsen, 3. Württemberg, 4. Baden, 5. Hessen, 6. Thüringen. 7. Mecklenburg=Schwerin u. MecklenburgStrelitz, 8. Hamburg, Bremen und Lübeck, 9. Oldenburg, Lippe und Schaumburg= Liope. 10. Braunschweig und Anhalt. Für Preußen wird kein Statthalter ernannt, da bekantlich in dem Gesetz vorgesehen ist, daß der Reichskauzler zugleich Reichsstatthalter für Preußen ist. * Göring wird preußischer Ministerpräsident. Berlin, 8. April. Wie verlautet, wird der Statthalter für Preußen, Reichskanzler Adolf Hitler, wahrscheinlich den Reichsminister und kommissarischen preußischen Innenminister Göring zum Ministerpräsidenten in Preußen ernennen. Auf Vorschlag Görings dürfte dann im gleichen Zuge die Ernennung der übrigen Mitglieder des preußischen Staatsministeriums erfolgen. Es ist nicht anzunehmen, daß wesentliche personelle Veränderungen gegenüber der bisherigen kommissarischen Regierung eintreten werden. Ob der neue Ministerpräsident auch das Amt des Innenministers mitverwalten wird, ist noch nicht bekannt.— Hiernach kommt der Vizekanzler v. Papen für das Amt des Ministerpräsidenten nicht mehr in Frage. Dr. Hugenberg Wirtschaftsminister im Reich und in Preußen? Berlin, 8. April. Wie der„Völkische Beobachter“ mitteilt, wurde in der gestrigen Kabinettssitzung bei der Beratung über das Gleichschaltungsgesetz der Vorschlag erörtert, durch ein besonderes Gesetz die Personalunion zwischen Reich und Preußen nach Erlöschen des Reichskommissariatsregimes dadurch sicherzustellen, daß zwischen den Landwirtschafts= und Wirtschaftsministe. rien des Reiches und Preußens die bereits jetzt bestehende Vereinigung dieser Ressorts in der Hand von Dr. Hugenberg sank. tioniert wird. v. Papen bleibt Vizekanzler. Herr v. Papen, der als Vertrauensmann des Reichspräsidenten zum Reichskommissar für Preußen bestellt worden war, wird nach der durch den Reichskanzler als Statthalter für Preußen vorzunehmenden Ernennung eines preußischen Ministerpräsidenten von seinem Sonderauftrag als Reichskommissar entbunden. Er wird dem Reichskabinett weiterhin als Vizekanzler angehören. Die Gleichschaltung der Länder Das„sweite Gesetz über die Gleichschaltung zwischen Reich und Ländern“, das jetzt eine der wichtigsten verwaltungstechnischen oder„parlamentarischen“, Veränderungen in Deutschland bringt, dürfte zu den verschiedensten Auslegungen Anlaß geben. Gerade deshalb ist es von besonderer Wichtigkeit, daß zu diesem Schritt des Reichskabinetts eindeutig Stellung genommen wird. um klarzustellen, worum es bier letzten Endes geht. Wir sprechen heute von Gleichschaltung. Sind aber nicht bereits viel früher Versuche unternommen worden, den Ländern Richtlinien vom Reiche zu erteilen? — Damals sprach man von Zentralisation. Ist nun Gleichschaltung und Zentralisation ein= und dasselbe, oder unterscheiden sich diese Begriffe lediglich dadurch, daß der eine ein Fremdwort, der andere aber deutsch ist? Nun, wir wollen es hier gleich sagen: Der Unterschied ist in jeder Hinsicht gewaltig groß! Die Zentralisation. die unbedingte, bewußte. unorganische, jede Stammesart verneinende Zentralisation war eine der Grundthesen des marxistischen Programms. Es liegt im Wesen des Marxismus, daß er die Vergangenheit nicht allein verneint, sondern sie bekämpft und auszurotten versucht bis zu ihren letzten Wurzelfasern, mit denen sie nun einmal in der nationalen Erde verankert ist. Darum wehrten sich die deutschen Stämme mit aller Kraft gegen die Zentralisation, wie sie vom Marxismus angestrebt worden ist. und aus dem gleichen Grunde stimmen sie der Gleichschaltung zu. weil diese eigentlich das Gegenteil einer roten Zentralilation darstellt, die letzten Endes nur dazu bestimmt gewesen wäre, die deutsche Nation einzuschalten in die vaterlandslose rote Internationale. Das Gesetz über die Gleichschaltung bedeutet eine weitgehende Verfaslungsreform für Deutschland, aber eine deutsche Verfassungsreform. Wohl hebt dieses Breslau, 8. April. In der Nacht zum Sonnabend kam es an der Karuthstraße zu schweren politischen Zusammenstößen, bei denen es, soweit bisher bekannt wurde, zwei Tote und zwei Schwerverletzte gab. Daraufhin setzte gegen 5 Uhr morgens eine allgemeine Nazzia in Breslau ein, die sich besonders auf die Arbeiterviertel erstreckte. Die Häuserblocks wurden abgesperrt und mit großem Aufwand von Polizei und Hilfspolizei bis ins letzte durchsucht. Hierzu wird folgender amtlicher Polizeibericht ausgegeben:„Die politische Polizei hatte festgestellt, daß die Kommunistische Partei sich wieder zu organisieren begann und im Begriff stand, Terrorgruppen zur Bekämpfung der hinter der Regierung stehenden Parteien zu bilden. Auch waren Flaggenverordnung unterzeichnet Berlin, 8. April. Wie die TU. erfährt, hat der Reichspräsident die Flaggenordnung über die Handels= und Postflagge unterzeichnet. Wie verlautet, zeigt die künftige Handelsflagge nur noch die Farben schwarzweißrot ohne die Gösch. Die Reichspostflagge wird in Zukunft die schwarzweißroten Farben führen mit einem Posthorn im weißen Felde. Es ist anzunehmen, daß auch die Standarte des Reichspräsidenten eine Aenderung erfahren wird. Hitler auf dem SA=Appell Berlin, 8. April. Auf dem großen SA.= Appell am Sonnabend abend begrüßte vom Berliner Sportpalast aus, von dem Reichskanzler Hitler das Wort an die SA. und SS. ganz Deutschlands und Oesterreichs richtete, zunächst Reichspropagandaminister Dr. Goebbels die zu dem Appell Angetretenen. Hitler nahm gleich darauf das Wort. Seine Ansprache gipfelte in einem Dank an die SA. für ihre treue Gefolgschaft und in einem Appell an die Disziplin. Gesetz die Bestimmungen der Weimarer Verfassung über das Verhältnis zwischen Reich und Ländern in bestimmter Weise auf. indem das Reich einen Eingriff in das Verjassungsleben der Länder vornimmt und die Vollmachten der Ländervarlamente für die Bestellung der Ministerpräsidenten und der Regierungen aufhebt. Es sind Verfassungsänderungen, die da vorgenommen werden, aber sie geschehen in dem Sinne, daß in den Ländern nichts unternommen werden kann, um das große nationale Aufbauwerk zu erschüttern oder zu schädigen. Und hier muß zu gleicher Zeit das hervorgehoben werden, was diesem nationalen Programm. das allen Ländern eigen sein soll. eine der Grundlagen ist: Die Erhaltung der deutschen Stammeseigenart, die Pflege ihrer Tradition. die Festigung der Verbindung zwischen dem Menschen und der Scholle, der er entstammt, auf der er lebt, die er bearbeitet, und die ihn ernährt. Diese Schollengebundenheit, die gleichzusetzen ist mit der Stammeseigenart. sie hat dem deutschen Menschen jahrhundertelang die Kraft verlieben. Dinge zu vollbringen, wie sie kein anderes Volk der Erde zu vollbringen vermochte. und Leiden zu ertragen, wie sie die Geschichte in gleichem Maße nur selten kennt. Um diese Kraft geht es, und für ihre Erhaltung geschieht die Gleichschaltung der deutschen Länder, zum Schutze der deutschen Stämme, die entgegen der lügnerischen Behauptungen der führenden Kövfe der November=Revolte endlich einig seien in sich. von diesen Personen andere die nationale Regierung schädigende Ueberfälle geplant. Bei der Durchsuchung wurden u. a. Maschinenpistolen, Gewehre, Pistolen Modell 08 und eine große Anzahl Pistolen ausländischen Fabrikats und anderes zum Bürgerkrieg bestimmets Material vorgefunden und beschlagnahmt. Ferner sind über hundert Personen festgenommen worden. Unter den Festgenommenen befinden sich führende Kommunisten, die seit Jahr und Tag die nationale Bevölkerung durch Terrorakte in ständigen Schrecken zu setzen bemüht waren.“ * Auch in Königsberg und Liegnitz wurden Waffenfunde gemacht. wendet sich mit einem Aufruf an die deutschnationalen Lehrer aller Schattierungen, worin es u. a. heißt: „Die nationale Revolution hat sich durchgesetzt. Ein neues Deutschland bricht an. Die Hindernisse, die eine schwarz=rote Reaktion fast anderthalb Jahrzehnt der deutschen Kulturentwicklung entgegensetzte, sind gefallen. Auch die Schule kann wieder aufatmen in ihren nationalen, religiösen und sozialen Erziehungsaufgaben. Lehrer und Schüler dürfen wieder frei von Volk und Vaterland, von Heimat und Christentum sprechen. Die Kleinarbeit für den Schulalltag muß in engerem Kreise vorbereitet werden, damit sie bei der Jugend zu ihrer vollen Wirkung kommt. Deshalb schließt Euch unter der Obhut der Ortsgruppen, Kreisvereine und Landesverbände der Partei zu deutschnationalen Lehrergruppen zusammen und verständigt den Hauptvorstand in Berlin NW., Friedrich=Ebert=Straße 29, von Eurem Zusammenschluß. Die Bundesleitung fordert zur Konfirmation Von D. Koch=Oeynhausen, M. d. Pr. L. In manchen Gemeinden hat man die schöne, altüberlieferte Sitte beibehalten, daß die Konfirmation am Palmsonntag stattfindet. So treten heute viele Söhne und Töchter unierer Gemeinden vor den Altar. um Bekenntnis und Gelübde abzulegen und darauf Gottes Segen zu erhalten. Man hat wohl Bedenken dagegen geäußert, daß man jungen, noch werdenden Menschen ein Gelübde abnehme, und wo man sehr bedenklich war, hat man sich scharf gegen diesen Teil der Konfirmation gewandt. Aber einerseits darf man wirklich überzeugt sein, daß die Stunde der kirchlichen Einsegnung für die weitaus meisten Kinder eine Stunde innerer Berührung ist, anderseits ist, wenn man ienes Bedenken ganz ernst und tief versteht, zu fragen, ob es je im Leben eine Stunde geben kann. wo man ein Gelübde des Glaubens und des christlichen Wandels mit dem festen Zeitraum zu sich ablegen kann, man werde es immer. überall und ganz halten. Es ist gut, daß junge Menschen. die mit diesem Tage vielfach Schule und Elternhaus verlassen, darauf hingewiesen werden, daß sie nicht sich selbst zu leben haben. sondern daß ihr Leben ein Dienst sein soll. Der Tag fällt in eine ungemein ernste Zeit. Wir haben an dieser Stelle schon mehrfach darauf hingewiesen, daß das deutsche Volk einer ganz großen Leistungsprüfung entgegengeyt. Wir haben den Beweis zu erbringen. daß in uns noch soviel völkischer Lebenswille und soviel Lebenskraft vorhanden ist, daß wir mit den feindlichen Mächten fertig werden. Wir haben gegen uns die feindliche Macht, die darin besteht, daß unsere Wirtschaft völlig durcheinander geraten ist und Millionen von Deutschen nicht mehr Arbeit und Brot bietet. Wir haben gegen uns die seindliche Welt, die uns von außen umklammert und auch nicht an einer Stelle das Knechtungs=System von Versailles aufgeben will. Wir haben darüber hinaus, es hift ja nichts, es zu verschweigen, auch in den neutralen Ländern die öffentliche Meinung gegen uns, und keiner ist bereit, an unsere Seite zu treten. Da ist es notwendig, daß wir wenigstens alle zusammenstehen und in einem Sinn und Willen an der deutschen Rettung arbeiten. Wenn es darum geht, daß ein Schiff sich durch den Sturm hindurchkämpft, dann sind alle Hände nötig, und keiner darf tun. als gebe es ihn nichts an. Darum wünschen wir, daß deutsche Jugend an dies Werk, Dienst an Volk und Land. gestellt und dazu aufgerusen wird. Der deutsche Mensch hat sein Volk zu bejahen und sein Volkstum bochzuhalten; zu diesem Zwecke steht er als Glied in der Kette seiner Vorfahren und Nachkommen. In diesem Sinne ist er sowohl Erbe, wie Erblasser, er hat sein Deutschtum empfangen. darum soll er es schätzen, er soll sein Deutschsein weitergeben, darum soll er es schützen. In diesem Sinne soll er tun. war er kann. Aber wenn auch die Mannschaft auf dem Schiff im Sturm tut, was sie kann, damit hat sie noch nicht die Garantie der Rettung. Das Letzte steht in Gottes Hand. Darum ist die rechte Haltung die des Menschen, der da arbeitet im Aufblick nach oben. Das schafft volle Furchtlosigkeit und volle Gelassenheit; das ist nicht der Trotz der menschlichen Sicherheit, sondern der Trotz des christlichen Glaubens. Darum wünschen wir der Palmsonntag=Jugend, daß sie Gottes Ordnung als bestimmend erkennt und anerkennt, die uns dazu hat geboren werden lassen, Christen zu sein, die ihrem Volke gern dienen. sie von jedem Mitgliede den Bezug det „Nationalen Erziehung“ zum Preis: von 150 RM. im Vierteljahre. Es ist das geistige Band, das uns zusammenhält und monatlich über die neuesten schulpolitischen Geschehnisse und Forderungen auf dem LauPolizei=Razzia in Breslau Ueber 100 Kommunisten festgenommen Der deutschnationale Lehrerbund von Euch keinen Beitrag: wa# aber verlangtfenden hält Das Gesetz über das Berufsbeamtentum Pateibuchbeamte werden beseitigt— Vorschriften gegen politisch unzuverlässige Beamte Sonderregelung für Beamte nichtarischer Abstammung Berlin, 8. April. Das Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums, das gestern vom Kabinett beschlossen worden ist, wird heute im Reichsgesetzblatt veröffentlicht und tritt damit heute in Kraft. Als Zweck des Gesetzes wird die Wiederherstellung des nationalen Berufsbeamtentums bezeichnet. Unter das Gesetz fallen alle unmittelbaren Beamten des Reiches, der Länder, der Gemeinden usw., ferner die Dienstträger der Sozialversicherungen. Nicht ausgenommen sind die Richter und die Lehrer an den Hochschulen.: Beamte im einstweiligen Ruhestand werden als Beamte im Sinne des Gesetzes angesehen. Die Reichsban! und die Deutsche Reichsbahngesellchaft sind durch Gesetz ermächtigt worden, ür ihren Bereich entsprechende Anoronungen zu treffen. Die Paragraphen 2—6 bezeichnen die Beamtengruppen, die vom Gesetz erfaßt werden, und zählen die einzelnen Maßnahmen auf, die gegen die Beamten in den verschiedenen Gruppen möglich sind. Diese Maßnahmen sind abgestuft. Als schwerste Maßnahme ist die Entlassung aus dem Dienst, als leichteste die Versetzung in den Ruhestand mit allen Ehren und vollen Pensionsbezügen angeordnet. Die schwerste Maßnahme richtet sich gegen die sogenannten Parteibuchbeamten, die seit dem 9. November 1918 in das Beamtenverhältnis eingetreten sind, ohne die für ihre Laufbahn vorgeschriebene oder übliche Vorbildung zu haben oder ohne die für ihr Amt sonstige Eignung zu besitzen. Diese Beamten erhalten drei Monate lang rung der Amtsbezeichnung, Titel, Dienst kleidung oder Dienstabzeichen steht ihnen nicht zu. Nur im Falle der Bedürftigkeit kann solchen Beamten, besonders wenn sie für mittellose Angehörige zu sorgen haben, eine widerrufliche Rente bis zu einem Drittel ihres Grundgehaltes bewilligt werden. Die Vorschrift erstreckt sich auf Ruhestandsbeamte. Der§ 3 besagt, daß Beamte, die nicht arischer Abstammung sind, in den Ruhestand zu versetzen sind. Soweit es sich um Ehrenbeamte handelt, sind sie aus dem Amtsverhältnis zu entlassen. Das betrifft vor allem jüdische Beamte. Sie werden aber mit vollen Ehren von diesen Bestimmungen gelten für die Vorkriegsbeamten nichtarischer Abstammung. Für Beamte, die am 1. August 1914 bereits Beamte waren, soll eine Nachprüfung nicht stattfinden. Eine zweite Ausnahme gilt für diejenigen nichtarischen Beamten, die im Weltkriege an der Front für das Deutsche Reich oder seine Verbündeten gekämpft haben, und für solche, deren Väter und Söhne im Weltkrieg gefallen sind. Politisch unzuverlässige Beamte, d. h. Beamte, die nach ihrer bisherigen politischen Betätigung nicht die Gewähr bieten, daß sie jederzeit rückhaltlos für den nationalen Staat eintreten, können aus dem Dienst entlassen werden. Werden sie entlassen, so behalten sie drei Monate lang ihre Bezüge. Danach tritt Ruhegeld und Hinterbliebenenversorgung in Kraft. Nach den weiteren Bestimmungen, die sich an die Personalabbauverordnung vom Jahre 1923 anpassen, können Beamte in ein anderes, gleiches oder auch geringeres Amt versetzt werden. Sie behalten jedoch ihre bisherige Amtsbezeichnung und ihr bisheriges Diensteinkommen. Beamte, die hiermit nicht einverstander sind, können innerhalb eines Monats ihre tzung in den Ruhestand verlangen. Zur Vereinsachung der Verwaltung können Beamte in den Ruhestand versetzt werden, auch wenn sie noch nicht dienstunfähig sind. Ihre Stellen dürfen dann nicht mehr besetzt werden. Zuständig für die Durchführung der Maßnahmen ist lediglich die oberste Reichslandesbehörde. Nur sie darf die Entlassung aus dem Dienst, die Versetzung in ein anderes Amt oder in den Ruhestand aussprechen. Diese Verfügungen müssen bis zum 30. September 1933 den betreffenden Beamten zugestellt werden. Damit kommt der vorübergehende Charakter des Gesetzes besonders zum Ausdruck. Die Fachminister haben es in der Hand, in ihrem Bereich die Maßnahmen schon früher durchzuführen. Das wird sich vor allem bei Richtern und leitenden Beamten auswirken, wo eine baldige Entscheidung erwünscht wird. Sobald ein Fachminister die Beendigung der Maßnahmen mitteilt, ist für die betreffende Verwaltung die Durchführung des Gesetzes erledigt. und es treten wieder die normalen Vorschriften in Kraft. Für Beamte nichtarischer Abstammung und für politisch unzuverlässige Beamte ist ausdrücklich hervorgehoben, daß sie kein Rubegeld erhalten, wenn sie nicht mindestens eine 10jährige Dienstzeit zurückgelegt haben. Ausnahmen sind zugelassen, wenn ein Beamter infolge eines Unfalles früher dienstunfähig wird. Weiter werden durch das Gesetz die Mißstände beseitigt, die sich daraus ergeben haben, daß vielfach Beamten, die nicht als Berufsbeamte, sondern von der Parteigunst in ihr Amt gebracht worden sind, ihre frühere Tätigkeit als Nichtbeamter auf ihre Dienstzeit angerechnet worden ist. Aehnliches gilt bei den öffentlich=rechtlichen Körperschaften. Die Festsetzungen von ruhegeldfähiger Dienstzeit, die diesen Anordnungen entgegenstehen, treten außer Kraft. Die Vorschriften über die Anrechnung der Ruhegeldszeit finden auch auf Beamte Anwendung, die schon vor dem Inkrafttreren des Gesetzes in den Ruhestand gesetzt worden sind. Kommunalbeamte. Weiter werden in dem Gesetz die überhöhten Bezüge und Ruhebezüge der Kommunalbeamten geregelt. Es gelten die Richtlinien der preußischen Sparveroronung vom Jahre 1931, die bisher vom Staatsgerichtshof beanstandet wurden und infolgedessen nicht durchgeführt werden konnten. Frühere Reichsminister. Eine besondere Stellung nehmen die Reichsminister ein. Frühere Reichsminister, soweit sie seit November 1918 ernannt worden find, und die Landesminister werden auf die Bezüge des Reichsministergesetzes zurückgeschraubt. Bezüge, die hiemnach seit dem 1. April 1932 zuntel bezogen worden sind, müssen zurückgezahlt werden. Die Vorschrift findet entsprechende Anwendung auf die Hinterbliebenenbezüge. Dienststrafverfahren. Auf Grund des Gesetzes können gegen solche Beamte, die bereits entlassen oder in den Ruhestand versetzt worden sind, nachträglich Dienststrafverfahren eingeleitet werden mit dem Ziel der Aberkennung des Ruhegeldes der Hinterbliebenenversorgung usw. Derartige Maßnahmen müssen bis zum 31. Dezember 1933 erfolgen. Auf Angestellte und Arbeiter finden die Vorschriften des Gesetzes sinngemäße Anwendung. Ausführungsvorschriften. Die Ausführungsvorschriften werden vom Reichsminister des Innern im Benehmen mit dem Reichsminister der Finanzen und den obersten Landesbehörden erlassen. Die Ausführungsbestimmungen werden auch über den Vollzug Anordnungen treffen und insbesondere aussprechen, daß dieses Gesetz nicht bestimmt ist für die große breite Masse aller Beamten, sondern daß es sich gegen diejenigen richtet, die die Hand am Staatsapparat haben und infolgedessen in einer gewissen Gleichstimmung mit den politischen Linien des Staates sein müssen. Die unteren und mittleren Beamten werden demnach von dem Gesetz so gut wie nicht berührt werden. Nach dem Ablauf der Frist des 30. September 1933 treten die normalen Bestimmungen für das Berufsbeamtentum wieder in Kraft. * Was unter jüdischen Beamten, die von dem neuen Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums betrossen werden, u verstehen ist, wird erst in den Ausührungsbestimmungen enthalten sein. Wie in unterrichteten Kreisen verlautet, ist aber damit zu rechnen, daß diejenigen Beamten des Gesetzes nicht arisch angesehen werden, bei denen ein Großelternteil jüdischer Rasse ist. Uebrigens werden auch die Hinterbliebenenbezüge in entsprechenden Fällen der Minderung unterliegen, da die Berechnung dieser Bezüge sich aus der der Pension ergibt. Die Aufgaben des Stahlhelm. Der Erste Bundesführer des Stahlheln, Reichsarbeitsminister Franz Seldte, hat in einer Unterredung über die Aufgaben des Stahlhelm erklärt, daß in einer Aussprache zwischen dem Reichskanzler und ihm festgestellt sei, daß eine„vollkommen gleiche Beurteilung der Lage" besteht. Damit sei die kameradschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Trägern der nationalen Front erneuert und bekräftigt, und es unterliege keinem Zweifel, daß diese Tatsache auch beruhigend auf die Gefolgschaft des Reichskanzlers und auf den Stahlhelm sich auswirken werde. Zur Frage der Kampffront Schwarzweißrot hat Seldte erklärt, daß diese Kampffront die Aufgabe gehabt habe, bei der Erreichung von mehr als 50 Prozent der Wahlberechtigten für die nationale Front mitzuwirken. Er könne als Führer des Stahlhelm sagen, daß die Kampffront Schwarzweißrot diese Aufgabe erfüllt habe. Ueber die Zukunftsaufgaben des Stahlhelms erklärte= Seldte, daß der Stahlhelm als Männerbund auf soldatischer Grundlage mit keiner Organisation oder Partei verglichen werden könne. Er habe die Aufgabe der inneren Befreiung von undeutschen Mächten, ohne Abhängigkeit von einer Partei. Der Stahlhelm unterstützt selbstverständlich reaktionäre Bestrebungen nicht. Die sozialen Aufgaben des Stahlhelm beweisen sein positives soziales Wollen. Berliner Bühnen spielen: staatsoper: Elektra“ von Richard Strauß Richard Strauß, dieser geistige Nachfahre Lagners mit neuem Stil, ist wieder häufiger Is je auf den Berliner Bühnen zu treffen. m Winter erlebten wir das Wiedersehen tit seinem„Rosenkavalier“, der immer einen irfolg bedeutet; dann brachte die Städtische )per die„Salome“ und behielt damit Recht, etzt erleben wir erneut diese unheimliche ragödie des Hasses.„Elektra“ wird zum rlebnis. Es ist wohl begreiflich, daß diese per voller schicksalshafter Schwere und voler zerstörerischer Leidenschaft sich niemals onderlich lange in der Gunst des Publikums alten kann, dafür wird allzusehr der Rachesurst verherrlicht, dem der Mensch unter dem Einfluß der christlichen Lehre abhold gewor sen ist. Es reißt an unseren Nerven und be influßt unser Gefühl, wenn ein Mädchen vie Elektra unentwegt in Rachegedanken chwelgt und nach vollbrachter Tat einen Triumphtanz voller Besessenheit beginnt— is ist für uns nicht überzeugend, daß der Nord an dem Gatten und Vater nun wirkich durch gleich grausige Tat an der verdrecherischen Mutter gesühnt werden muß. UInd doch versinken wir in Teilnahme und Ergriffenheit, wenn die Oper„Elektra“ in der Neueinstudierung der Staatsoper nur bezonnen hat. Frau Maria Gutheil=Schoder, die das Spiel eingerichtet hat, erwies sich als gläusende Vermittlerin dieses tiefempfundenen Werkes und beseitigt damit ein Vorurteil dr Zuhörerschaft, die meist einer Frau nicht das hier unbedingt notwendige große Können zuerkennen will. Vom Dirigentenpult aus leitet Furtwängler ein Orchester, das hier wieder einmal eine große und bedeutende Aufgabe bekommen hat. Dieser Dirigent reißt mit seinem strömenden Empfinden für die gewalttätigen Akzente einer aufrührerischen Musik das Publikum aus der Gewohnheit und dem Hören des Alltags heraus und bringt dafür einen wundervollen Klang. Wenn aber immer noch in einem Besucher dieses Abends ein Rest Widerwille gegen das furchtbare Motiv des Spiels herrscht, so wird er niedergerissen durch die Kunst einer Rose Pauly, die die Rolle der „Elektra“ verkörpert. Was dieses kleine und zierliche Persönchen zu leisten imstande ist, um die Gefühle der Elektra zum rechten Ausdruck zu bringen, das ist schlechthin etwas ganz Großartiges, fast Einmaliges! Sowohl von der Sangesleistung her, die sicher die größten Ansprüche des Komponisten befriedigen muß, als auch vom Schauspielerischen her weiß sie ihre Aufgabe aufs Schönste zu erfüllen. Margarete Klose als Königin Klytämnesta kommt allein diesem vorbildlichen Spiele nahe, und sie erinnert damit an ihr großes Können, von dem die Leitung der Staatsoper vielleicht zu wenig Gebrauch macht. Ta die Frauenrollen hier die tragenden und die entscheidenden sind, kommen die Sänger weniger zur Geltung: Marcel Witt risch als Aegisth hat hier kaum Gelegenheit, sich auszusingen und seine Hörergemeinde zu erfreuen, und Walter Großmann bleibt als Orest zwar nichts im Gesange, wohl aber als Tarsteller einiges schuldig. Doch dieser Eindruck geht rasch vorbei und wird erdrückt durch das große Erlebnis mit Furtwängler und mit Rose Pauly! * Staatliches Schauspielhaus: „Siebenstein“ von Maxim Zlese „Der Tag I“, dieses erste Schauspiel von Maxim Ziese, hat das theaterfreudige Publikum darauf aufmerksam gemacht, daß ein neuer dramatischer Dichter am Kommen sei. Das jüngste Werk„Siebenstein" erneuert die Bekanntschaft und bestätigt die Hoffnungen, die wir auf den neuen Mann gesetzt haben. Da ist ein Mensch, der aus dem Kriege und aus den Kameraden, die diesen Krieg führen mußten, das herausdeutete, was die Frontgeneration auch noch heute empfindet und in aller Geschäftigkeit der Zeit doch nicht vergessen kann: Stärker noch als mit dem Werke der Lebenden sind wir mit den toten Kameraden, die„unter rotem Mohne“ schlafen, verbunden und verwachsen. Ein Verwandter Barlachs, des mecklenburgi schen Dichters und Mystikers, spricht aus Siebenstein. Ein Rechtsanwalt, in den dreißiger Jahren jetzt, hat den Krieg als Leutnant erlebt und kann aus den seelischen Anstrengungen der Tage an der Westfront nicht mehr heraus Ja, er versinkt immer tiefer in die Verbundenheit mit den toten Kameraden, da er ohne rechte Beschäftigung ist, und keine Praxis, keine Frauenliebe kann ihn daraus erlösen. In seinem mystischen Gedenken wird er bestärkt durch die gelegentliche Wiederkehr seines Burschen von einst, der ein Vagant, aber dazu auch ein Träumer geworden ist. Wie der, sieht auch der Rechtsanwalt Feuer staak den Regenbogen, der aus dem letzten Unterstand an der Höhe 103 zu einem geheimnisvollen Siebenstein führt, führen soll — dorthin muß die Wanderschaft angetreten werden. Muß! Denn wenn der Protest gegen die Anmaßung einer Nachkriegsgeneration mit glattem Gesicht und erstaunlicher Selostgefälligkeit Feuerstaak eines Tages doch zwingt, die geliebte Freu zu heiraten. eine erfolgreiche Anwaltspraxis zu errichten, so genügt bei aller Liebe und aller Berufsfreudigkeit doch der erste Ruf der Kameraden von einst, ihn herauszureißen und nach Siebenstein zu wandern. Denn Siebenstein liegt jetzt ganz nahe: wieder ist der Feind frech geworden, hat deutsches Land im Siegerwahn besetzt und muß nun vertrieben werden. Wohl scheint zunächst der Zusammenprall der verschiedenen Elemente, wie sich einmal in den alten Frontkämpfern, zum anderen in den unbedenklicheren Freikorpsscharen von jungen Leuten zeigen, gefährlich zu werden; aber es ist schon so, wie der erfahrene Feuerstaak sagt: Das erste Gefecht, das erste vergossene Blut schweißt sie alle zusammen. Feuerstaat aber und sein getreuer Philipp wandern dem Regenbogen nach— sie kämpfen für Deutschland zum zweiten Male, und jetzt erfüllt sich ihr Geschick: Für Deutschland zu sterben. Auch das gelegentlich sonderbare Geschehen voll undeutbarer Mystik in Zieses Wer! kann den Eindruck nicht verringern. Hier spricht ein neuer Dichter, der Tiefstes aus dem Fronterlebnis gewonnen hat. Und Jürgen Fehling als Regisseur, Lothar Müthel als Feuerstaak, Bernhard Minetti als Philipp und Hilde Körber gehen so vollkommen in ihrer nicht einfachen Aufgabe auf, daß dieser Theaterabend wie kaum ein andere: gehaltvoll und ergreifend wird. Großer Oster-Verkauf Jetzt bleten wir Ihnen Gelegenheit, sich in unserer reich sortierten Abtellung Damen-Konfeklien mit eleganter und doch so preiswerter Kleldung für das Obterfect zu versorgen. In allen Abtellungen unseres Das sind unsere Preise für gute Qualltäten Hauses Krepp Venus bedruckt, elegante Kleider- 9 05 ware, knitterfrel 4.30 Krepp Marec K Selde, weichtlleß. Qualität, 1 05 In allen modern. Farben 2.95 1. 30 Wollmuselln In reicher Auswahl, nur 1 M5 neueste Muster.. 1.75 1.L0 Seidenleinen einfarbig und bedruckt Unser Geschäft ist am Sonntag von 11½—18 Uhr durchgehend geöffnet Seidenhaus Koopmann lnb.: Frauz Müller. Beimeld Goldene Frauringe 333. 585. 750 gestempelt, steis vorrätig Bernh. Uhe, Detmold, Bruchstr. 41 Teppiche und Gardinen keult man in Spezialgeschäft Leopold Kesting Schülerstrabe 29 Tel. 2341 schnell und billig. Um- und Neuwickeln von Dreh-, Gleich- u. Wechselstrommaschinen sämtl. Fabrikate. Reparateren un Staubenugern und sonstigen Kleinmotoren. Wilhelm Lampe, Elektromeister, Detmold, spesche Straße 8. Albert Wantrup, Schülerstraße 28 im-Handlung seutschnationale Volklspartei“ Landesverband Livve Sitzung des Weiteren Vorstandes am Montag, den 10. April, nachmittags 3.45 Uhr in Lage Hotel Tagesordnung: Gleichschaltungsgesetz, Listenaufstellung Kassenprüfung Vortrag des Landw. Logemann M. d. Pr. L. Was erwartet der Landwitt v. d. Nationalen Regierung? Der Vortrag beginnt pünktlich 5.15 Uhr. Alle Mitglieder und Freunde der Partei sind zu diesem Vortrag eingeladen. Der Landesverbandsvorsitzende Dr. Gregorius Täglich Terrassenkonzerte An beiden. Osterseiertagen: Große Militärtonzerte(Eintritt 5o Pfg.) Die Kurmittelhäuser sind wochentags von 8—12 Uhr geöffnet. Sonnabends auch nachmittags von 2½—4½ Sommerkorten für Lipp. Staatsangehörige werden schon jetzt verausgabt. Große Auswahl moderner Tapeten Entwürfe der Archliekten Prof. Breuhqus, Franz Kuhn, A. Welk. Morte May Beuhaustopeten, Lincrusta, Salubra, Teccotapeten. la Dauerwellen Wasserwellen werden erstkl. ausgeführt Lindau, Krumme Straße 6. Saatgetreide in besten Qualitäten, sowie sämtliche chemischen Düngemittel kauft man bei A. Bunte, Detmold, Fernrut 2432 E. Hammann. Hofl., Kunsthandlung Detmold, Bruchstr. 40. Fernsprecher 3384. Ständige Kunstausstellung. Besichtigung ohne Kaufzwang.— Spezialgeschäft für moderne Bildereinrahmungen. Nähr-Zwieback Fritz Burre, Bäckerei, Hermannstr. biddesen. Sonntag nachmittag 3½ Uhr Konzert ab 7 Uhr mit Tanzeinlagen. Geselschasftsahrten bei billigster Berechnung Carl Wegener. Detmold. Teleson 2288 apeten=Reste zu spottbilligen Preisen in größter Auswahl Carl Bruns, Lange s“ 76 S SSS Bei der Saatenpflege Schwerhörig! Wer schlechte Augen hat, kauft sich eine Brille und kann wieder sehen. Wer ein schlechtes Gebör hat, breucht nicht zu verzweifeln. Sie können schwerhörig sein und doch guf Hören. Ihren Beruf wieder ausüben, an allen Freuden von Wort. Ton und Musik wieder tellnehmen Sie brauchen sich nicht mehr zurückgesetzt fühlen Möchten Sie das wieder? Dann besuchen Sie bitte in Ihrem Interesse unsere kostenlose Vorführung am Mittwoch, gen 12. April, in Detmold, Hotel Detmolder Hof von 10—1 und 3—3 Uhr. Unser langjähriger. schwerhörige Sachverständiger. Herr Fr. Behrend Hannover, erteilt Ihnen gern Rat und Auskunft. Wir zeigen Ihnen die neuesten Akustik-Modelle. die, unguffällig im Gebrauch, kristallklar und nebengerduschfrei jedes Wort lautstark wiedergeben. Niedrige Preise: Deutsche AkustikGesellschaft m. b H., Berlin-Reinickendorf-Ost größte, dlteste und führende Spezialfabrik für Hörapparate. Sehr wichtig: Alte Apparate werden auf Wunsch geändert. Zur Beerdigung des verstorbenen Kameraden Oberpestschreiür a. O. Paul Hesting tritt der Verein am Dienslag, 11. April, nachmittags 1/24 Uhr am Vereinslokal Odeon an. Anzug: Vereinsmütze. Orden und Ehrenzeichen. Der Verstand. Blumen und Pllanzen Fr. Töberich Lange Str. 81 Tel. 216 leistet schon im zeitigen Frühjahr ein Bolldog vorzügliche Dienste. Erfahrene Landwirte setzen den Bulldeg bereits jetzt ein, beeinflussen damit die Ernte-Aussichten in gunstiger Weise und nutzen die mit dem Bulldog gegebenen, Vorteile in höchstem Masse aus. Mit Geschick verwendet, erweist er sich von Jahr zu Jahr unentbehrlicher. Eine reiche Sammlung von Erfahrungen aus der Praxis, die den Einsatz des Bulldog behandein, stellen wir jedem Interessenten gerne zur Verfügung. HEINRICH LANZ MANNHEIN Aklleggeseliechet KA1431 Neue und gebrauchte Schreibmaschinen minnichunnmmingsurarchurhusmrasen liefert mit 10.— Mt Monatsraten W. Kampmann Detmeld, dornsche Strade 17 sucht Vertrelung Alle Vertreterfirma mit Sitz in Berlin guter westidlischer Küchenmöbelfabrik für Berlin undBrandenburg. Angebote unter B. N. G. 8968 an Ald Hausenstein& Vogler, Berlin W. 35 Stuhlbeschwerden beseitigt das Naturprodukt Neda-Früchtewürfel Altersbeschwerden Uindern Knoblauchtabletten „Nedalin“ In Apotheken, Drogerien und Reformhäusern zu haben. Wo man Ihnen Ersatz anbietet.— bitlet um Mittellung Neda-Werk München. La. Breunholz diesjährigen Einschlages ge palten und gesplittert liefert ab Lager u. frei ins Haus pro Raummeter 7—9 Mk. Carl Wegener, Detmold. Tel. 2288. M 54 M 4“ Nr nach Tisch sich auf die Beine machen und zu kommen. Jeder braucht etwas Neues zu Ostern will billig kaufen; da wird es bei uns geben. Alse früh da seln, damit Sie In aller Ruhe das Schönste und Beste auswählen können! Jetzt ist es Jeit! Denken Sie beim HausBetten putz auch an Ihre! Juletts, Dannen Steppdeden uid. preiswert und gut im Rosental 13 Tel. 2030 Lieferung frei Haus. 100 Fahrrüber a Marke in verschiedenenAusführungenliefere ich wieder mit 25% Nachlaß zu Fabrikpreisen ab Fahrik von 27 RM. an. Besichtigen Sie unverbindlich u. ohne Kaufzwang mein Musterlager Ellerkamg. Helpup i. L. mit einem TELEFUNKEN Denn noch nie war der Rundfunk so interessant. Holen Sie es zu Ostern nach, wenn Sie bisher noch keinen modernen Radio-Apparat haben; und hören Sie zuerst einmal den Telefunken 122 und Telefunken 231 Sie kosten einscni. ner. von 1 19,-bis 228.-RM Leitankar HDR Wa MEIGE Aufer Geschäft ist am heutigen Tage ab 11½ bis 6 Uhr zur zwanglosen Besichtigung geöffaet Wir laden hierzu höfl ein Möbelhaus Dehace, Deimold, A“. Staall. anerkannte Jahresklalle (der Besuch befreit während seiner Dauer und nach seiner erfolgreichen Beendigung von der Forbüidungrechuigfücht. Abschlusprätung an eigener Lehranstalt.) Anmeldungen baldigst erbeten Ferner: Kaufm. und gewerbliche Halbjahres-Kurse und Einzellächer im Tages- und Abendunterricht Dr. Volks Wirtschafts- und Handelsschele Detmold, Palaisstr. 6 1 Fernruf 2922 Schulgeldraten Zeitgemäße Gebühren Vergünstigungen f. Erwerbalose — BeltsedernReisigung schnell, gründlich, preiswert Juletts. Behsedern. Dauuen, gute Qualitäten mäßige Preise Spezial=Bettenhaus M. Schierholz Baulinennr 32 neden der Bosl. Ferncuf 2781. Freie Abholung u. Zu stellung. Druckschriften und Nachweis von Fachgeschätten durch: Amtliche Anzeigen# Telelunken, Dertmand, Märkische Straße 80 4.80 Mark kosten 30 Meter Sieleteie Mans Götz Verrlelllägungen Abschrillen Ihre Vermählung geben hiermit bekannt Baurak Dipl.=Ing. Sheodor Schlißberger u. Frau Frieda Schlißberger Gloller im Apeil 1933 Leipzig N. 22 Doßhagen Lothringer Straße 88 bei Nirchheide Statt besonderer Anzeige. Heute nachmittag 3½ Uhr entschlief nach kurzem Leiden mein geliebter, herzensguter Mann, unser guter, treusorgender Vater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel Ober=Postassistent i. N. Paul Kesting Inhaber des Eisernen Kreuzes I. und II. Kl. Sein Leben war vorbildliche Pflichterfüllung und Liebe. In tieser Trauer im Namen der Hinterbliebenen: Vertha Resting, geb. Hübner Oberzollinspektor Buckenauer und Frau Margarete, geb. Resting und 3 Enkelkinder. Detmold, Breslau, Meinberg, Warburg, Bünde und Seesen a. H., den 7. April 1933. Die Beerdigung findet am Diensiog nachmittog 4 Uhr von der Kapelle des Landkrankenhauses aus statt. Trauerseier vorher. Verdingung. Im Rahmen des Arbeitsbeschaffungsprogramms sollen für die Instandsetzung der Landesstraßen folgende Wegebauarbeiten vergeben werden: 1. 10 700 chm Steinmaterial für Schotterdecken, 2. 1 615 40 Splitt zur Oberflächenbehandlung, 3. 509 t0 Reltesphalt, 4. 3140 Stunden Dampswalzarbeiten. Die Bedingungen liegen während der Dienststunden bei uns im Regierungsgebäude, Zimmer Nr. 25, aus. Angebotsformulare werden, soweit der Vorrat reicht, gegen Erstattung der Schreibgebühr daselbst abgegeben. Angebote sind verschlossen und mit entsprechender Aufschrift bis Sonnabend, den 15. April d. I9. vormittogs 10½ Uhr, bei uns einzureichen. Die Oeffnung der Angebote erfolgt in Gegenwart der erschienenen Bewerber. Der Zuschlag bleibt vorbehalten.— Detmold, den 8. April 1933 Landesbauamt Detmold. Wissen Sie schon daß es eine Universal=Haushaltungsmaschine gidt, die alles macht? Rilfisk Rilfisk Betrifft: Lösung von Bleichenbeuutzungskarten. Die Benutzung der städtischen Bleichen und Stege auf der Bleiche und an der Werre hinter dem Rathause, Geim früheren Sägewerke und auf dem Bruchpfuhle ist bekanntlich nur gegen Lösung einer Bleichenbenutzungskarte gestattet. Diese Karten werden im Rathause, Zimmer 8, während der Dienststunden ausgestellt und müssen bis zum 25. April 1933 gelöst sein.— Die Gebühr beträgt für das lausende Jahr für jede Karte 1 RM. Für Gasthäuser und dergleichen ist entsprechend der erhöhten Inanspruchnahme der Bleiche ein Zuschlag bis zu 5 RM. im Einzelfalle zu zahlen. Zum Ausgleich von Härtefällen kann diese Gebühr auf Antrag durch den Stodtrat ermäßigt oder erlassen werden. Die Karten sind nicht übertragbar und gelten nur bis zum 31. März 1934. Unsere Polizeiorgane sind angewiesen, darauf zu achten, daß die vorstehenden Vorschriften beachtet werden. Lage, den 6. April 1933 Der Stadtrat: Gierlichs, Bürgermeister. das Wunder der Technik gegen den Staub— für die Wäsche!! Wir zeigen Ihnen diesen Apparat unverbindlich, kostenlos, praktisch in Ihrer Wohnung. Nilsisk G. m. b. 6., Direktion Essen, Straße3“ Tel. 45379. Tel. 45379. das blatt für menschen von geschmack — für den Lebensstil des modernen Menschen — für frauliche Eleganz ohne die irwwoge der Mode — für Kunst, Reise, Literatur, Sport, Archltektur die neue linie menatlich 1.— 844 Verlag Otte Beyer: Leipzig-Berlin (wetes Ravital arlehen für alle Zwecke Meisse Wersgar- und Iiarzierungs-Gubb. keine lange Wartezeit! Bezirksdirektion: Detmold. Lagesche Straße 110. Sprechstunden: 8—12 und 14—18 Uhr. Sonntags von 10 12 Uhr. Beerdigungsinstitut Möllerfriedrich Meierstrase 1, neben der Hofspotheke Aellestes Geschäft am Pletze Gegr. 1867 Uebernahme von Erd- und Feuerbestattungen Leichenüberführungsauto Reelle Bedienung Fernspr. 3062 Beerdigungen Leichenüberfüßrungen von und nach auswärts. Sürge, Leichenwäsche. 241 Am 1. April 1933 wird die vom 1. Februar 1885 bis 15. April 1923 in Schwalenberg betriebene Nebenstelle der Landesspar= und Leihekasse unter Uebernahme der Geschäfte der dortigen Städtischen Spar= und Leihekasse wieder eröffnet. Die Erledigung sämtlicher Sparkassengeschäfte erfolgt in den bisher von der Städtischen Spar= und Leihekasse benutzten Räumen im Rathause. Für die Verbindlichkeiten der Landesspar= und Leihekasse haftet neben ihrem eigenen Vermögen der lippische Staat. Städtis dtischen Spar= und werden gebeten, ihre SparDie Geschäftsfreunde der Leihekasse Schwalenberg und Quittungsbücher zur Umschreibung vorzureichen. Detmold. den 31. März 1933 Direktion der Lippischen Landesspar= und Leihekasse. Die Uebertragung der Geschäfte der Städt. Sparund Leihekasse Schwalenberg auf die Landesspar= und Leihekasse ist durch Stadtrat und Stadtverordnetenversammlung einstimmig beschlossen. Da eine gute Entwickelung der Landesspar= und Leihekasse auch im Interesse der Stadt liegt, die Geldeinlagen durch die Garantie des Staates in denkbarem Umfange gesichert sind, bitten wir die Bevölkerung, sich der Landessparund Leihekasse für alle Sparkassengeschäfte zu bedienen. Schwalenberg. den 31. März 1933. Der Stadtrat Bellage Nr. 83 Livvische Tageszeitung Detmold, Sonntag, 9. April 1933 Lipverland Ander Pforte der stillen Woche Zum Sonntag Palmarum. 9. April 1933. Die Karwoche beginnt, die stille Woche Still muß es in unserem Herzen werden, um dem Herrn und Heiland auf seinem Leidensund Sterbensweg treue Gefolgschaft zu leisten. Der Sonntag Palmarum ist die Eingangspforte zur stillen Woche, zur Woche mit dem Grünen Donnerstag, dem Karfreitag und dem Stillen Samstag. Das Evangelium des Palmsonntags erzählt uns davon, wie der Herr seinen Einzug in die heilige Stadt hält. Das war eine große gewaltige Volkskundgebung. Der Jubelschrei einer begeisterten Masse erfüllte die Luft. In wilder Begeisterung wurden Palmzweige von den Bäumen gerissen und auf den Weg gestreut. Die Mütter hielten ihre Kinder empor, damit sie den lange ersehnten Messias und den endlich kommenden Volksbeglücker sehen und diesen Anblick in ihrem Leben nie vergessen sollten. Den Männern rollten Freudentränen hinab in den Bart. Die liebe Jugend war außer sich vor Freude. Die Alten waren überglücklich, daß sie die Freudenstunde noch erlebten. Jesus von Nazareth war Mittelpunkt all dieser Huldigungen. Wie ein Orkan erscholl es durch die dichtgedrängten und wogenden Massen, und die Häuser der Stadt warfen die Jubelschreie wieder zurück:„Hosianna dem Sohne Davids, gelobt sei der da kommt im Namen des Herrn! Hosianna in der Höh'!“ Jawohl, solche Massenkundgebungen mögen schön sein, aber das ist nicht genug. Diese ubelnden Massen haben bald ganz anders geschrieen. Wir wissen es, ihr Ruf ertönte: „Kreuzige, kreuzige ihn!" Der von Jubelrufen umbrandete Volksbeglücker trägt bald darauf die Dornenkrone und wird ans Kreuz geschlagen. Massenkundgebungen sind an und für sich noch nicht allzuhoch zu werten, wenn nicht die Stetigkeit der Gesinnung, die treue Arbeit und die Tat des Opfers hinzukommt. Deshalb haben wir stille Stunden der Besinnung nötig. In stillen Stunden der Selbstbesinnung kehren wir bei uns selbst ein. Da stellen wir nicht Ansprüche an andere und erwarten nicht Hilfe von außen. Da fragen wir uns selbst, woran wir es noch fehlen ließen, was unsere Pflicht und Schuldigkeit ist, was wir tun müssen. In der Stillen Woche sollen wir unsere Augen lenken auf ihn, der am Kreuze für uns gestorben ist. Diese Selbstbesinnung führt zur Erkenntnis unserer Schuld, zur Festigung unserer Willenskraft, zum Entschluß zur selbstlosen Tat, zur Bitte um den Segen des Himmels: „Ewig soll er mir vor Augen stehen, wie er als ein stilles Lamm dort, so blutig und so bleich zu sehen, hangend an des Kreuzes Stamm, wie er dürstend rang um meine Seele, daß sie ihm zu seinem Lohn nicht fehle, und dann auch an mich gedacht, als er rief: Es ist vollbracht!“ Dr. A. S. Staatsreform an Haupt und Gliedern Gleichschaltung, Verwaltungsreform, Finanzlage und andere Bemerkungen zum Tage Die vordringlichste Frage der Landespolitik ist gegenwärtig neben der der Arbeitsbeschaffung die der Gleichschaltung der Parlamente vom Landtag bis zum kleinsten Dorfausschuß. Hinsichtlich der Arbeitsbeschaffung sind die Dinge, wie wir soeben berichten konnten, erfreulich schnell und weit gediehen: Nicht weniger als 2,5 Millionen werden aufgeboten werden, um ein großzügiges Arbeitsbeschaffungsprogramm durchzuführen und den Arbeitsmarkt zu entlasten. Was die Gleichschaltung, d. h. die Angleichung der Parlamente an die im Reichstagswahlergebnis vom 5. März zum Ausdruck gekommene Aenderung der Volksstimmung auf kaltem Wege ohne Neuwahlen anbetrifft, so ist das 1. Lippische Gleichschaltungsgesetz veröffentlicht, das die Zahl der Landtagsabgeordneten auf 17 und die Höchstzahl der Abg. für die Kreistage, Stadtverordnetenversammlungen und Gemeindevertretungen auf 18 festsetzt. Die Verkleinerung der Parlamente erfolgt stufenweise nach der Einwohnerzahl der Orte, wobei als Grenzen festgesetzt sind: 800 Einwohner, 2000, 5000, 10 000 und darüber. Die Frage, welche Einwohnerzahlen zugrunde zu legen sind, halten wir freilich für noch nicht entschieden. Wir können uns denken, daß in vielen Gemeinden seit der letzten Volkszählung im Jahre 1925 starke Verschiebungen der Bevölkerungsziffern eingetreten sind, die sich vor allen Dingen in den lippischen Städten erheblich gestalten. So liegt z. B. die Stadt Schötmar nach ihrer jetzigen Einwohnerzahl über der 5000=Einwohnergrenze, während sie 1925 nur 4800 Einwohner aufweisen konnte. Wir greifen das Beispiel Schötmar heraus, obwohl auch andere Städte, vor allem die Landeshauptstadt selbst, seit 1925 beträchtlich gewachsen sind, weil sich für Schötmar die Frage ergibt, ob es nach der Volkszählung von 1925 nur 12 Stadtverordnete oder nach der letzten fortgeschriebenen Einwohnerstatistik deren 15 erhält. Wir lassen dahingestellt, ob sich die Geschicke der Stadt anders gestalten würden, wenn 15 statt 12 Stadtväter dort ihres Amtes walten. Es handelt sich vielmehr um die grundsätzliche Durchführung der Gleichschaltung, über die in dieser Hinsicht noch amtliche Erörterungen anzustellen wären. An sich handelt es sich bei der Gleichschaltung um eine Staatsreform an Haupt und Gliedern, wie wir sie in diesem Umfange noch niemals so einschneidend erlebt haben. Nicht nur die Gemeindevertretungen, sondern auch alle Körverschaften öffentlich=rechtlicher Art sollen, wie der Landespräsident in der letzten Pressekon,erenz bemerkte, der politischen Neuordnung gemäß umgebildet werden, und wo das nicht freiwillig geschieht, wird ein sanfter Druck seitens der Landesregierung nicht ausbleiben. Erst dann wird mit einer planmäßigen Aufbauarbeit mit Aussicht auf Erfolg begonnen werden können, wenn von der Spitze des Reiches in Berlin bis in das kleinste Dorf im kleinsten Land der gleiche Wille vorherrscht. Die Frage, ob wir dadurch nicht unversehens in den Einheitsstaat Weimarer Prägung hineinschliddern, ist berechtigt, aber u. E unzutreffend. denn man ist sich einerseits darüber einig, daß die Rechte der Länder nicht angetastet werden sollen, während man andererseits die Rechte der Parlamente auf das ursprüngliche Kontrollrecht beschränken wird, so daß nicht wie im Weimarer Staat die Parlamente regieren, sondern nach preußischem Muster die Köpfe. In der Landeshauptstadt ist ebenfalls eine Reform der Verwaltung im Gange. Der Beamtenschub im Rathaus hat sich auf die notwendigsten Maßnahmen beschränkt, und der kommissarisch eingesetzte Oberbürgermeister hat mit energischem Durchgreifen den ernsten Willen zu erkennen gegeben, die schwierige Lage der Stadt zu meistern. Erfreulich ist, daß durch die Schaffung einer Verbindungsstelle beim Stadtrat, die dem Wesen eines städtischen Presseamtes gleichkommt, eine engere Fühlungnahme nicht nur mit der Presse, sondern auch mit der Bevölkerung ganz allgemein angestrebt werden soll. Wenn diese neue Stelle sich bewähren soll, so wird es nötig sein, dem Inhaber weitgehende Vollmachten zu erteilen, damit er der bestinformierte Mann in der Stadt ist und die Verbindungsstelle den Verkehr zwischen Rathaus und Außenweit auch wirklich fördert. Die Erfahrungen, die man in manchen Städten mit derartigen Aemtern gemacht hat, sind deshalb nicht gut gewesen, weil man diesen Aemtern gern bürokratische Fesseln anlegte, die sich mit der notwendigen Elastizität der Presse nicht vertrugen. Recht unerfreulich ist, wie der Landespräsident mitteilte, die Lage der Bezirksfürsorgeverbände die wieder von den Gemeindekassen abhängig sind. Bekanntlich schulden die Gemeinden ihnen ganz erhebliche Summen, so daß es augenblicklich schwer ist, überhaupt durchzufinden. Durch den Rückgang der Steuererträge sind die Gemeinden auch nicht auf Rosen gebettet. denen jetzt auch vom Lande nicht geholfen werden kann, weil dessen Kassenlage ebenfalls noch keine Besserung zeigt. Es ist naturgemäß so, daß man zuerst im eigenen Hause Ordnung schaffen muß, ehe man daran gehen kann, den Geschäftsverkehr in diesem Hause aufzunehmen. So sind wir augenblicklich völlig mit der Umorganisation und Umbesetzung aller Körperschaften beschäftigt; wir dürfen aber über dem Notwendigen im engeren Sinne nicht den Blick für das große Ganze verlieren, und es wird eine Aufgabe sein, die nicht leicht zu lösen ist, die verwickelten finanziellen Verhältnisse von Land, Bezirksfürsorgeverbänden und Gemeinden wieder zu klären und zu sanieren. Selbstverständlich kann das nur im Einvernehmen mit den Reichsstellen geschehen. Nachdem der Rest der livvischen Steuerverwaltung ohnehin vom 1. Aprilabauf das Reich übergegangen ist, was vielleicht praktisch nützlich ist, aber angesichts der Aufgabe eines Hoheitsrechtes auch von manchem Lipper wieder weniger angenehm empfunden werden wird, sind wir im Lande Lippe als kleines Glied des großen Ganzen selbstverständlich von der Sanierung von Oben her abhängig, was wieder nicht bedeutet, daß wir nicht selbst etwa alles tun sollen, um sparsam und rentabel zu wirtschaften. So gehen wir in die Osterwoche, die in anderen Jahren eine stille Woche war. in der Gewißheit, daß jeder Tag neue Ereignisse bringen kann, die jeden von uns berühren. J Stadt Detmold unter neuer Leitung Die nächsten Aufgaben des kommissarischen Oberbürgermeisters Keller Der von der Lippischen Landesregierung mit der kommissarischen Wahrnehmung der Geschäfte des Oberbürgermeisters beauftragte Diplomkaufmann Keller gab uns gestern in einer kurzen Unterredung auf einige Fragen Antworten, die auch die Oeffentlichkeit interessieren. Zunächst einige persönliche Bemerkungen. Der kommissarische Oberbürgermeister Keller wurde am 1. Februar 1903 in Berlin geboren und kam vor etwa 4 Jahren nach Detmold. Hier trat er zur NSOAP. über und wurde kürzlich zum Stadtrat gewählt. Auf unsere Frage:„Was bezwecken Sie mit dem Beamtenschub im Rathause“ erklärte Herr Keller, daß es ihm in erster Linie darauf ankomme, in der Verwaltung Ersparnisse zu erzielen. Besonders liege ihm nach der Neuordnung der Dinge im Reiche und in den Ländern an ein reibungsloses und vertrauensvolles Zusammenarbeiten mit allen Beamten. Angestellten und Arbeitern. Nur durch gegenseitiges Vertrauen sei es möglich, in der Städt. Verwaltung wieder zu geordneten Verhältnissen zu kommen. Die nächste Aufgabe sei eine sorgfältige Kontrolle der städtischen Betriebe. Vorhandene Mißstände würden auch hier schnellstens und radikal beseitigt. Eine weitere Frage:„Sind einschneidende Sparmaßnahmen zu erwarten“ beantwortete Herr Keller dahin, daß bestimmt größere Sparmaßnahmen zur Durchführung kämen. Er würde auch nicht davor zurückschrecken, Förderung der ländlichen Siedlung Die Hauptgemeinschaft des Deutschen Einzelhandels und der Reichsverband des deutschen Handwerks hatten unlängst dem Reichskanzler eine gemeinsame Eingabe übermittelt, in der sie auf die Vorteile für den gewerblichen Mittelstand durch weitere Förderung der ländlichen Siedlung hinwiesen. Die genannten Spitzenverbände forderten, daß von den für die öffentliche Arbeitsbeschaffung bereitgestellten Mitteln für Siedlungszwecke ein weit größerer Teil abgezweigt werden sollte. Auf diese Eingabe hat nunmehr der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft mitgeteilt, daß er sich den Anregungen weitestgehend anschließt. In seiner Stellungnahme stimmt der Minister den Darlegungen der genannten Spitzenverbände auch darin zu, daß durch die landwirtschaftliche Siedlung keineswegs nur der angesetzte Siedler wirtschaftlich gehoben wird, sondern daß nach den Erfahrungen der deutschen Siedlung in den letzten 2 Jahrhunderten durch jede verstärkte Ansiedlung bäuerlicher Siedler auch eine sichtbare, weitgehende Rückwirkung auf die Hebung der gewerblichen Betriebe der ganzen Umgebung ausgeübt wird. Der kommissarische Oberbürgermeister Keller bei der Arbeit Maßnahmen zu ergreisen, die unpopulä: seien. Auf die Frage, welche Schritte unternommen würden, die Zahl der Wohlfahrtserwerbslosen herabzumindern wurde uns die Antwort zuteil, daß mit den zuständigen Abteilungen die Vorarbeiten bereits im Gange seien, um möglichst viele Wohlfahrtserwerbslose in den Arbeitsprozeß zurückzuführen. Auf die aktuelle Frage: Wie stellen Sie sich zur Errichtung einer Badeanstalt auf der Prinzenwiese? erklärte Herr Keller, daß dieses Projekt jederzeit von ihm gefördert würde. Es handele sich um eine Maßnahme im Interesse der Gesundung des Volkes, um eine Anlage, die neben der körperlichen Ertüchtigung der Jugend auch Freude bringe. Ebenso würde die Stadt die Errichtung des Büchenbergsees fördern. In erster Linie sei hierfür aber die Landesregierung zuständig. Zu der Frage: Sind Ehrungen des Reichspräsidenten von Hindenburg und des Reichskanzlers Adolf Hitler beabsichtigt? hörten wir als Antwort: Es ist selbstverständlich, daß auch die Stadt Detmold die nationalen Männer ehren wird. Es kommt aver nicht auf die äußere Ehrung an. Wichtiger ist, daß Jeder an sich selbst arbeitet und bestrebt ist, selbst Hand anzulegen, damit der Aufbau des nationalen Staates voran geht!" Wir unterstreichen diese Worte. Es ist natürlich ganz selbstverständlich, daß die Stadt Detmold schon in aller Kürze entsprechende Ehrungen aussprechen wird. Leider war es im Drange der Geschäfte nicht möglich, auf weitere aktuelle Tagesfragen einzugehen. Mitteilen möchten wir nur noch, daß die Beratung des Städtischen Haushaltsplanes nach der Durchführung der Gleichschaltung in einigen Wochen beginnen wird. Ueber allem Tun der nächsten Zeit wird auch im Detmolder Rathaus das Motto stehen; Eiserne Sparsamkeit!=Ko.= Neute Sonntag sind die Geschäns von 11.30 bis 18 Uhr geöffnet! Aus der Landeshauptstadt Detmold, den 9. April. Baur drs Sulaidene Der Standortälteste dankt den Vertretern der Behörden, den vaterländischen Verbänden und der Bevölkerung für die rege Anteilnahme an der Rekruten=Vereidigung des Bataillons, wodurch die Feier die rechte Weihe erhielt. * Erfolg eines Detmolder Künstlers Der von seiner früheren Chormeistertätigkeit hier noch bestens bekannte Pianist Walter Hönsch, der seit zwei Jahren am Stadttheater Osnabrück wirkt, hatte dort einen neuen schönen Erfolg zu verzeichnen. Anläßlich einer Aufführung der Lortzingschen Oper„der Wildschüt“ lesen wir in der Osnabrücker Presse folgende beachtliche Kritik: „Von den Darstellern ist Walter Hönsch an erster Stelle zu nennen. Sein Schulmeister Bambus ist das Beste, was wir in dieser Art hier je gesehen. Die Partie ist gewiß an sich dankbar, Herr Hönsch weiß aber auch etwas daraus zu machen. Das selbstgefällige, die innere Unsicherheit nur notdürftig verdeckende Wesen des Dorfgelehrten, die verliebte Eifersucht des alten Bräutigams, seine Nöte angesichts des drohenden Abbaues, sein fassungsloser Glücksrausch über das Angebot der fünftausend Taler die kopfschüttelnde Heiterkeit in den bedenklichen Situationen der Billard zene, alles das gestaltete er mit einer unfehlbaren Sicherheit, mit einer Fülle von amüsanten Details, ohne Uebertreibung und doch mit durchschlagender Wirkung. Ohne den übrigen Darstellern zu nahe zu treten, darf man sagen, daß ihm der Hauptanteil dem Erfolge der Aufführung zukommt.“ Von den Knechten war keiner zu Hause. Da nahm er die Hose mit. Er habe sich gesagt, so meint er im Termine, die paßt dir gut, darum nimm sie nur mit. Wenn er allerdings gewußt hätte, daß sie dem ihm gut bekannten Knecht I. gehörte, dann würde er sie nicht genommen haben. Das Gericht läßt Milde walten und erkennt auf 6 Tage Gefängnis. SA.=Männer hatten die Gebrüder W. beobachtet, als diese, bewaffnet mit einer an Wem gedören die Sachen? Vom Sonderdienst der= Kriminalvolizei wird uns geschrieben: Wer ist Eigentümer der nachstehend aufgeführten, bei einem Einbrecher beschlagnahmten Gegenstände? 6 Pakete Tabak(Weserspende extra), 8 Pakete Tabak(Signalgast in Blechschachteln), 3 Pakete Tobak(Meisterschag), ½ Pfund Tafelbutter aus der Molkerei Horn, 1 Paket Tobak(Vogelsang Marke Auslese), 7 kleine Pakete Streichhölzer(Marke Welt hölzer), 1 Rolle Zwirn, lilafarbig, 1 hellfarbige Sportmütze, 1 Hammer, 1 Taschenmesser, 1 Schere, 4 Stemmeisen, darunter 3 mit neuem Holzgriff und eins ohne Griff. Breite 3 Zentimeter, 12 Millimeter und 2 mit je 7 Millimeter, 1 Brotmesser, 1 Zange, 5 Feilen Unsere neue Speziahtät: Telefunken- Schallplatten Landwehr& Schultz. Detmold Hornsche Smr. la. neben dem Lipp. Hof. Ahtestes und größtes bachgeschäft m Lippe Gelegenheit macht Diebe Kann es Wunder nehmen, daß Hermann K., der seit längerer Zeit arbeitslos war, die Versuchung nicht zurückweisen konnte, als er eines Tages eine gute brauchbare Wildledere im Stalle fand. Er hatte seine Braut daß die W.'s eine Korbflasche mit 20 Liter Benzin in der Nähe des Falkenkruges verraben hatten. Willi W. begründet seine lat damit, daß er leidenschaftlicher Motorradfahrer sei. Er habe mit Werner W. eine sroße Tour an den Rhein machen wollen, oazu sollte das Benzin dienen. Beide sind noch unbestraft. Das Gericht verurteilt sie zu je 20 Tagen Gefängnis. In dem Melker Karl Sch. wurde endlich ein Fahrraddieb gefaßt. Er gehört zwar nicht zur Zunft der gewerbsmäßigen Fahrraddiebe. Vor dem Regierungsgebäude war ein Rad unangeschlossen aufgestellt. Sch. überlegte nicht lange, nachdem er sich davon überzeugt hatte, daß Niemand in der Nähe war. Wo er mit dem Rade blieb, wollen wir nicht verraten, damit nicht auch noch andere den Trick ausüben. Abends kam Sch. wieder nach Detmold, gegen Mitternacht glaubte er sich seiner Sache sicher und holte das Rad. Er hatte sich aber verrechnet. Bevor er in der Dunkelheit verschwinden konnte, war er verhaftet. Nur mit Rücksicht darauf, daß der Angeklagte noch nicht bestraft ist, setzt der Richter eine Strafe von 3 Wochen Gefängnis fest. * Strafkammer. Das Amtsgericht in Detmold hatte den wiederholt wegen Betruges vorbestraften früheren Büroangestellten Wilhelm H. in Detmold wiederum wegen Betruges zu einer Gefängnisstrafe von sieben Wochen verurteilt. Auch hier haben Staatsanwaltschaft und Angeklagter Berufung eingelegt. Der Angeklagte wurde häufig in Prozeßangelegenheiten von weniger bemittelten Rechtsuchenden aufgesucht, um Rat zu erteilen. Großsprecherisch versprach er Hilfe und ließ sich in erster Linie für die vorzunehmenden Handlungen Gelder auszahlen, die angeblich bei Gericht oder sonstwie bezahlt werden mußten. In Wirklichkeit unternahm er in den Sachen nichts, ließ sogar Fristen verstreichen, verpulverte das Geld und schädigte somit die Leute erheblich. Die Berufung des Angeklagten wird, da er in dem Termin nicht erschienen ist, auf seine Kosten verworfen. verschiedener Größen, davon 2 mit Holzgriff, 1 Handbohrer, 2 Spiralbohrer, Breite 12 und 14 Millimeter, 1 Schraubenzieher ohne Heft, 1 runde Stande Lötzinn. Wer Angaben über die Herkunft dieser Sachen machen kann, wird geseten. sch ungebend on die nächstgelegene lizeidienststelle zu wenden. * * Diebstahl. Ein Handwerksbursche hat in einem hiesigen Hotel einen Geldbetrag und Nahrungsmittel entwendet. Die Nachforschung der Kriminalpolizei führte zur Festnahme des Diebes, der sich schon in Herford befand. * Schwarz=rot-gelb war einmal! Gegenüber dem Landgericht sieht man an einem Hause das Schild des Zollamtes. In unmittelbarer Nähe steht ein Fahnenmast, der nach der nationalen Erhebung unten Schwarz=weiß=rot angestrichen wurde. Oben aber sieht man noch heute die Farben Schwarz=rot=gelb. Man nehme einen Pinsel und entferne die Farben des Systems. * Für die Zeit der Beurlaubung des Oberbürgermeisters Dr. Pelers wird der kommissarische Vertreter des Oberbürgermeisters, Stadtrat Keller in Detmold, hierdurch zum Kommissar für die Durchführung des Antrages auf Errichtung einer Zwangsinnung be ur das Elektroinstallationsgewerbe im Sinne er Bekanntmachung vom 9. Januar 1932 ernannt. * Oberpostsekretär Kesting f. Gestern wurde der Jugendfürsorge-Bezirksvorsteher, Oberpostsekretär i. R. Kesting, unerwartet durch den Tod seinem irdischen Wirken entrissen. Für die vielen schutzlos dastehenden Waisen ist das Ableben des Herrn Kesting ein schwerer Schlag. Unermüdlich von früh bis spät wirkte er in umsichtiger Weise seit Jahren schon nur noch zum Wohle der ihm anvertrauten Schutzbefohlenen. Wie ein wirklicher Vater sorgte er sich ohn' Unterlaß für die vielen, unter seiner Obhut stehenden Kinder, immer bereit, mit seinen wohlwollenden Ratschlägen zur Seite zu stehen. Auch das Jugendamt verliert einen seiner tatkräftigsten Helfer, der selbst in den Fällen, wenn niemand mehr die Vormundschaft überneninen wollte, seine Hilfe niemals versagte Nur wer Herrn Kesting und sein Wirken gekannt hat, weiß, was die Waisen und das Jugendamt an ihm verloren haben. * Der Appell an die SA. und SS. Gestern abend wurde die Rede des Reichskanzlers Adolf Hitler anläßlich des Appells im Berliner Sportplatz durch Riesenlautsprecher der Elektrogeschäfte auf die Straße übertragen. Viele hundert Menschen lauschten mit Spannung den Worten des Kanzlers. Die Rede wurde außerdem in den Verkehrslokalen der NSDAP. durch Lautsprecher übertragen. Detmolder Marktbericht Unablässig niederrieselnder feiner Regen beeinträchtigten den Marktbetrieb am Sonnabend empfindlich. Für den echten Frühlingseindruck sorgten aber die reichbesetzten Blumenstände und Frauen und Kinder, die mit Himmelschlüsselchen, Kätzchen und Waldmeister den Donopbrunnen umrahmten. Auch war starkes Angebot in Sämereien, Auspflanzblumen und Rosen= und Beerensträuchern. Es wurden gezahlt für Blumenkohl Köpfe 40—80 Pfg., Rotkohl Pfd. 15 Pfg., Weißkohl Pfund 10 Pfg., Rhabarber Bundeu 15 und 30 Pfg., Kopfsalat 20 und 30 Pfg., Lomaten Pfund 30 und 50 Pfg., Gurken Stück 50 und 65 Pfg., Feldsalat Pfund 80 Pfennig, Radieschen Bund 10 und 20 Pfg., junge Rettiche 10 Pfg., Schnittlauch, Waldmeister, Petersilie Bündchen 10 Pfennig, Schwarzwurzeln 30 Pfg., Spinat 20 Pfg., Zwiebeln 10 Pfg., neuer Kohlrabi Stück 15 Pfennig, Möhren 20 Pfg., Steckrüben 10 Pfennig, Aepfel 20—45 Pfg., Apfelsinen 4 bis 10 Pfg. das Stück, Eier Stück 7 Pfg.. Landbutter 1—1,10 Mk., Molkereibutter 1,15 Mark, Bananen 30 Pfg. * * H a u s M a r t i n T h e o p o l d h a t e i n e r A u f forderung der Kammermusikervereinigung der Berliner Staatsoper Folge geleistet, an ihrer Konzertreise durch Königsberg. Insterburg, Allenstein und andere Städte Ostpreußens mitwirkend teilzunehmen. Am Freitag, dem 21. April wird Herr Theopold im Gesellschaftshaus einen Klavierabend geben mit Werken von Brahms, Beethoven, Alban Berg und Reger. Näheres wird in den nächsten Tagen bekanntgegeben werden. * Die Einwohnerzahl betrug am 1. März 18 836. Zugezogen sind 223 Personen. Dazu kommen 20 Geburten. Gegenüberstehen 274 Abgänge durch Fortzug und 18 Todesfälle. * K a u f m. J a h r e s a u s b i l d u n g. D e r S p a r notwendigkeit unserer Zeit ist nun auch die kaufmännische Jahresklasse an der Berufsschule zum Opfer gefallen. Es dürfte daher allgemein begrüßt werden, daß in Lippe noch eine staatlich anerkannte Jahresklasse für Fortbildungsschulpflichtige vorhanden ist. in eine Vor Eintritt Entschuldunge-, Zweck- oder sparkasse wendet sich der Lipper an seine Lippische Landes-Bausparkasse In Detmold, im Gebäude der Lipp. Landesbank. Staatliche Kreditanstalt. Kostenl. Vermittlung u. Beratung durch deren Nebenstellen und alle öllentl. lipp. Sparkassen. ANNE KARINE CORVIN ROMAN VON BARBRARING aus dem Nerweglschen von ClAre Oreverne Miden 31. Fortsetzung „Et tn, Brute, mi Hl,“ murmelte er lä Die Generalin neben ihm hatte gen elben Ausdruck. Und weiter all die ntlang saßen die Damen wie verzaubert und treckten die Hälse in atemloser Anbetung der eleganten Gestalt des jungen Schauspielers lächelnd. lau denReihen eleganten Gestalt des jungen Schauspielers Imn Zwischene machte der Advokat Anne karine den Vorschlag, ein bißchen hinausugehen. Otar wollte seine Bekannten befrüßen. Und die Generalin blied sitzen. „Jetzt will ich Sie zum Foyer führen," agte Advokat Remer, als sie hinausgingen. „Wer ist denn das?“ fragte Anne Karine. „Wer““. Der Advokat lächelte.„Jemand, en man so in den Zwischenakten begrüßt,“ intwortete er. Anne Karine zog den Advokaten bald biersin, bald dorthin. Hier war eine hübsche dame, die so nah wie möglich bewundert verden sollte. Dort war eine Statue, die auf das unbarmherzigste kritisiert werden Der Advokat grüßte herzlich eine sehr schöne Dame, mit hellem, lockig gebauschtem Haar. „Das war eine meiner Jugendfreundinnen Jutte Dyre. Ist sie niche hübsch?“ Anne Karine sah sie an. sie verheiratet?“ „Rein. Sie ist von ihrem Mann geschieden. le ist also jetzt frei,“ antwortete der Advokat. „Nach meinem Geschmack ist sie nicht die spur hübsch,“ erklärte Anne Karine kurz ansebunden.„Kommen Sie, jetzt gehen wir zu em— na, Sie wissen doch— der mit 8 „Ach se— das Foyer“ Ja, hier ist es sa.: Der Advokat deutete mit den Händen auf die Wände ringsum und erklärte, wer der derr Foyer war.„ Ich dachte, es wäre ein Mann,“ sagte Unne Karine ruhig. Gut, daß ich es u Otar Mogens sagte, dachte sie bei sich Sie soh verstohlen zu Frau Jutte Dyres blondem Kopf hinüber. „Finden Sie das hübsch, so mit Perlen in den Ohren," wandte sie sich plötzlich an ihren Begleiter. „Ja, das ist sicher sehr hübsch,“ antwortete Advokat Remer unschuldig. Er hatte keine blasse Ahnung, daß seine Freundin einen derartigen Schmuck trug. In demselben Moment kam ein schwarz= bärtiger, schmaler Herr vorbei. „Nar Gehören Sie auch zur Stammgemeinde?" fragte Paul Nemer spottend. „Nee, wissen Sie was, ich bin hier von Amtswegen. Ich schwärme nämlich nicht gerade für Zirkus,“ antwortete der Schwarze scharf und ging weiter. „Was meint er? Rennt er dies himmlische Stück Zirkus? Was war das für einer?" fragte Anne Karine gereizt. „Das war Advokat.„Das Seache 8 macht sich das Publikum nun mal nichts. „Heulstücke? Ibsen und so was?“ fragte Anne Karine. „Ganz recht.“ „Ja, aber solche Stücke mag ich gerade gern. Ich hab' sie bloß gelesen. Aber man egt soviel drüber nachzudenken, wenn man einsame Spaziergänge im Dunkeln macht. Aber natürlich ist auch viel Blech drin.“ „Sehr viel Blech, natürlich,“ gab Advokat Remer zu. Mit dem festen braunen Arm unter seinem und dem eifrigen jungen Gesicht so lebhaft ihm zugewandt, hätte Advokat Remer heute abend drauf geschworen, wenn man's von ihm verlangt hätte, daß selbst Goethe der reinste Blödsinn wäre. Es klingelte. Das Publikum ging wieder an seine Plätze. Der Advokat lehnte sich extra weit hintenüber, in der Hoffnung, daß Anne Karine wieder ihre Hand auf seine Schulter legen würde. Aber Anne Karine hatte diesmal die Stuhllehne erwischt. Sie lebte bloß auf der Bühne. Die große Szene kam. Sie schwebte hervor— umschlungen von seinem Arm. Die schmeichelnden Klänge des Walzers schmiegten sich um die beiden. Langsam glitten sie umeinander herum. Auge in Auge. Die Musik hielt inne. Die beiden da oben fuhren fort. Sie bewegte zierlich ihren hochhackigen Schuh und lehnte sich zurück, mit seiner stützenden Hand um ihren Nacken. Er glitt langsam und verführerisch um sie — in hohen blanken Stiefeln— in der koketten Uniform, seine Augen tief in ihre gesenkt. Er lenkte sie gleichsam mit seinem Blick. Ill Theater war es totenstill. Anne Karine hörte ein Seufzen von ihrer Nachbarin, einem jungen Dämchen von der entlang. Und die anderen Reihen. Sie konnte ihre Augen nicht abwenden von diesen Gesichtern. Unfertige Mädchengesichter. Frauengesichter. Glatte, fette, wohlkonservierte. Ausdrucksvolle mit den ersten Runzeln um Augen und Mund. Alte Damengesichter. Runde, doppelkinnige, wohlwollende. Kleine verschrumpelte gelbliche. Und alle verschlangen sie ihn mit den Augen, mit Augen, die weit aus dem Kopf standen vor Entzücken. Mit offenem Mund und leerem Ausdruck. Die ältesten saßen und wiegten ihre Häupter mit abwesendem Lächeln. Sie dachten an ein paar elegante Tanzbeine aus ihrer Jugend. Die Herren hielten die zudringlichen OpernE#iser und Lorgnetten auf sie geheftet und tten ein Kennerlächeln um die Mundwinkel. „Ach, großer Gott, sie sind zu schön!“ tönte plötzlich die Stimme der Generalin durch die Stille. Sie nickte gerührt vor sich hin. Die Umsitzenden drehten die Köpfe. Die meisten lachten. Ein paar waren ärgerlich. Zu den ersteren gehörten Anne Karine und der Advokat. Zu den letzteren Otar. Die Generalin selbst saß unberührt. Sie war wie gewöhnlich in der schönsten Ahnungslosigkeit, daß sie ihren Gedanken Luft gemacht hatte. * Nachher im Restaurant wurde das Stück besprochen. Anne Karine erklärte kurz und bündig, es sei man ein Glück, daß es so gegangen wäre, und daß er all ihr vieles Geld gekriegt hötte: Vovon hätten sie denn sonst leben ollen? „Er war fein und elegant wie ein englischer unter. Aber spannt mal so einen vor inen flug und laßt ihn was Rützliches tun— ich danke für Obst!“ sagte die praktische junge Dame. Anne Karine fragte nach allem. Untersuchte alles auf das gründlichste, wollte von allen, die vorbeikamen, die Namen wissen. Und die Generalin und der Advokat gaben unermüdlich Bescheid. „Welche verheiratet sind, das braucht ihr mir nicht zu erzählen. Das sieht man immer so. Das sind immer die, die keinen Ton miteinander reden. Bloß essen,“ erklärte sie. „Da hast du wahrhaftig recht, Kind. Das weiß ich noch ganz genau von meinem seligen Mogens her. Ach ja ja. Konnte der Mann essen!" seufzte die Generalin in zärtlicher Erinnerung. „Wer sind denn die beiden da, die aussehen wie Zigarrenschachtelbilder“. Und so schrecklich laut schreien?“ fragte Anne Karine. „Und der Mann, der so verlegen dabeisitzt?“ Otar nickte beifällig und gab Bescheid. Das war ja gerade der Melborn, der Unglücks. leutnant mit seinen beiden Gänsen. Dumm war sie nicht, die Kleine.. Die hatte sie also sofort aufs Korn genommen. Aber als die Artischocken kamen und Anne Karine höchst verwundert fragte, ob man Kaktusse denn essen kö nne— gerade als einer von Otars Bekannten vorbeikam—, errötete Otar verdrießlich. Er eilte auf die Angekommenen los, erzählte mit einem Achselzucken, es wäre eine kleine Unschuld vom Lande, die man amüsieren wolle. Uebrigens eine der besten Familien, eine Corvin von Näsby. (Fortsetzung folgt) Denn gemäß Verfügung der Lipptschen Oberschulbehörde vom 17. 2. 31 wurde diese Anerkennung auf Grund der gegebenen Voraussetzungen auch der bewährten Wirtschaftsund Handelsschule des Herrn Dr. Volk erteilt. Der Besuch der staatlich anerkannten Jahresklasse dieser Anstalt befreit sowohl während seiner Dauer als auch nach seiner erfolgreichen Beendigung von der Fortbildungsschulpflicht. Die staatlichen Abschlußprüfungen werden an der eigenen Lehranstalt, also nicht an der Berufsschule, abgehalten. Möge sich diese Einrichtung auch weiterhin zum Wohle der lippischen Wirtschaft und ihrer heranwachsenden Jugend auswirken! Schähmar Nur 12 Stadtverordnete? Wie aus dem Bericht über die Pressekonferenz bei der Lippischen Landesregierung hervorgeht, gilt als Grundlage für die Zahl der Sitze die letzte Volkszählung. Wir wissen im Augenblick nicht, ob Schötmar damals schon über 5000 Einwohner zählte. Wenn das nicht der Fall sein sollte, dann dürfte die Stadtverordnetenversammlung für die Folge nur noch aus 12 Abgeordneten bestehen! Als Wahlleiter für die Neubildung der Gemeindevertretung ist Kaufmann Fritz Filges jr., Asperstraße, ernannt worden. Sein Stellvertreter ist Handelsschullehrer Gustav Schemmel, Walhallastraße. Bad Salzuflen Der Fluchtlinienplan über die Anlegung einer Verbindungsstraße zwischen Ahornund Friedrichstraße liegt von Montag, den 10. April ab 4 Wochen im Zimmer Nr. 9 des Stadtbauamtes zur Einsicht aus. Eventuelle Einwendungen sind in dieser Zeit anzubringen. Bachler will in Notwehr gehandelt haben! Am vergangenen Donnerstag haben in Sachen Bachler am hiesigen Amtsgericht unter dem Vorsitz des Untersuchungsrichters des Landgerichts Detmold, Herrn Landgerichtsrat Dr. Oppermann weitere Zeugenvernehmungen stattgefunden. Nachler soll jetzt ausgesagt haben, daß er von Klimpel angegriffen worden sei und daß dieser ihn mit einer Schute hätte schlagen wollen. Er, Bachler, habe sich nur eines Angriffs erwehrt und in Notwehr gehandelt! Die Nachprüfung soll jedoch ergeben Bachlers Angaben nicht sprechen können. Der Haus= und Grundbesitzer=Verein Bad Salzuflen hielt am Freitag abend im Restaurant Kleinbahnhof=Kurpark seine Hauptversammlung ab. Nachdem- der Vorsitzende des Vereins, Architekt Hartmann. die erschienenen Mitglieder, sowie den anwesenden Vorsitzenden des Landesverhands Lippischer Haus= und GrundbesitzerVereine, Hilker=Detmold, begrüßt hatte, schritt man zur Erledigung der Tagesordnung. Herr Hilker=Detmold wandte sich sodann an die Versammelten, um seiner Freude darüber Ausdruck zu geben, daß es endlich vorbei sei mit der unheilvollen marxistischen Regierung, die nur die Vernichtung des Privateigentums angestrebt habe. Für Pensionsinhaber war die Mitteilung von Wichtigkeit, daß Anträge auf Ermäßigung der Hauszinssteuer ohne Weiteres Berücksichtigung finden, wenn sich die Dauer des Pensionsbetriebes nur über ein halbes Jahr erstreckt bezw. wenn nur eine 50prozentige Belegung der Betten stattgesunden hat. Unter Punkt„Verschiedenes“ genehmigte dann die Versammlung einen Betrag von 25.— R.A zugunsten der Kriegsgräberfürsorge. haben, daß den Tatsachen ent26 Jahre Hausfrauenkätigkeit in DeutschSüdwest. Der Nachmittag des Hausfrauenbundes erfreute sich eines außerordentlich zahlreichen Besuches. Mit größter Freude begrüßte die Vorsitzende des Hausfrauenbundes alle Mitglieder, die so zahlreich der Einladung Folge geleistet hatten. Nach einigen geschäftlichen Mitteilungen, die hauptsächlich den Fischvortrag am 5. Mai und den daran anschließenden Fischkochkursus betragen, erteilte die Vorsitzende der Rednerin Frau Dr. Hartig das Wort. Anschaulich und packend schilderte die Rednerin ihr Leben in Afrika, die Gefahren und Nöte, aber auch alles Schöne und Unvergeßliche. Frau Dr. Hartig erzählte dann weiter, wie alles so ga.., anders wurde, als die Engländer die Herren waren. Aber trotzdem gedächten die Eingeborenen immer noch in Treue und Anhänglichkeit ihrer ehemaligen deutschen Schützer. Dieser packende Vortrag fand einen interessanten Abschluß in einem wundervollen Lichtbildervortrag von der Reise von Hamburg rund um Afrika herum bis zum Suezkanal. Die Schlußworte sprach Frau Schmidtmann, Detmold. Vorsitzende der Kolonialgruppe. Sie bat alle, mit daran zu arbeiten, den Kolonialgedanken in dem neuerwachten Deutschland wieder auf leben zu lassen. * Die Bautätigkeit in der Stadt Lemgo hat sich im 1. Vierteljahr 1933 gut entwickelt. Vis heute wurden vom Standesamt insgesamt 44 Baugenehmigungen erteilt. Darunter sind 7 Wohnhäuser mit 10 Wohnun Für Lieb und Treu... Auftakt zum Sängertag in Horn Sitzung des Gesamtausschusses— Begrützungskonzert und Kommers In der mit Fahnen reich geschmückten Stadt Horn wurde der Sängertag des Lippischen Sängerbundes gestern nachmittag mit einer Sitzung des Gesamtausschusses im Gasthaus Schierenberg offiziell eingeleitet. Nach eingehender Besprechung der umfangreichen Tagesordnung, die heute in der Vollversammlung der lippischen Sänger beraten wird, wurden interne Bundesangelegenheiten besprochen, wobei völlige Einmütigkeit erzielt wurde. In 9. Abendstunde begann darauf das Begrüßungs=Konzert im vollbesetzten Saale des Hotels zur Post(Oppermann). Neben dem Bundesvorstand der lippischen Sänger waren als Ehrengäste Bürgermeister Ullrich und Stadtv.=Vorsteher Kaufmann Tille erschienen. Außerdem waren die drei Gesangvereine der Stadt, die MGV.„Glocke“, „Teutonia“ und„Harmonie“ vollzählich Stelle. Der festliche Abend wurde mit einer herzlichen Begrüßungsansprache des 1 Vorsitzenden des MEV.„Glocke“. Ellersiek, eröffnet, der den Herren vom Vorstand des Lippischen Sängerbundes, den Vertretern der Stadt Horn und insbesondere dem Redner des Sonntags, Dr. Bongard aus Saarbrücken, begrüßte. Darauf begann das Konzert des Männer= gesangvereins„Gloue“. Oft schon ist an dieser Stelle über die Sangeskunkt des Vereins berichtet worden, der hier und überall wo er auch öffentlich auftrat, größte Beachtung fand. Auch bei diesem festlichen Anlaß war es ein reines Vergnügen, der disziplinierten Sängerschaft unter der Stabführung des talentierten Chorleiters Korge zu lauschen. Die zum Vortrag gebrachten Männerchöre ließen keinen Wunsch offen. Tenöre und Bässe sangen mit voller Hingabe und formten die herrlichen Vertonungen zu einem einzigartigen Ganzen. Stürmischen Beifall fand der Chor latta“. Eine besondere Freude bereitete der konzertgebende Verein der großen Zuhörerschaft durch den Vortrag der alten, von Professor August Weweler bearbeiteten Volksweise„Hannchen kumm mol vör de Dür". Jubelnde Begeisterung fand zum Abschluß „Hermanns Schwertspruch“, ebenfalls von Professor Weweler geschrieben und vertont. Nach diesem mit größten Beifall ausgenommenen gesanglichen Darbietungen geziemt es sich, auch der instrumentalen Darbietungen des schönen Abends zu gedenken. Konzertmeister Karl Korge aus Detmold. der Vater des Chorleiters der„Glocke“, erfreute mit seinem kleinen Orchester mit Ouvertüren. Fantasien und der Andante aus der Sinfonie H-Moll von Schubert. Die Darbietungen waren erstklassig! Bei Redaktionsschluß nahm der Sängerkommers seinen Anfang. Wie könnte es im Kreise sangesfroher Menschen anders sein: Fröhliche Stimmung, allgemeiner Rundgesang und ein spätes— oder besser gesagt— frühes Ende am erwachenden Sonntag. Möge den Beratungen unserer lippischen Sänger an diesem Tage ein voller Erfolg beschieden sein! gen und 6 Siedlungshäuser mit 6 Wohnungen. Die anderen Baugenehmigungen erstrecken sich auf Durch= und Umbauten. die vorwiegend zum Zwecke der Wohnungsschaffung vorgenommen wurden. Gegenüber dem Vorjahre hat die Bautätigkeit stark zugenommen, im gleichen Zeitraum des Vorjahres— bis zum 10. April— wurden nur 26 Baugenehmigungen erteilt unter denen sich 5 Neubaugenehmigungen befanden. In diesen Bauten wurden 9 Wohnungen geschaffen. Die Bautätigkeit in der Stadt Lemgo hat sich demnach gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres verdoppelt. Auf dem hiesigen Schützenplatze sollen in nächster Zeit Aenderungen vorgenommen werden. die schon länger Zeit geplant waren. Es wird ein Hauptfahrweg durch die Twete neben dem Scheidtschen Grundstücke geschaffen, damit der jetzige Fahrweg am Rödinaschen Grundstück vorbei vollständig außer Verkehr gesetzt werden kann. Der neue Fahrweg wird für alle Fahrzeuge fahrba: sein und fest angelegt werden, damit er nicht gleich zerfahren werden kann. Der Hitler=Gedenkstein, der anläßlich des Geburtstages Hitlers eingeweiht werden soll. wird vor dem Schützenhaus zu stehen kommen und geschmackvoll ausgeführt werden. Die Tanzschule Scheffer feiert heute. Sonntag. 9. April. abends 8 Uhr. im Saale des Herrn Röding ihren Schlußball. Zugleich bildet der Abend den Abschluß der Wintersaison. Wir möchten nochmals alle Freunde der Tanzschule auf diesen Abend aufmerksam machen. Die Beratungsstunde für Schulkinder findet am Dienstag, den 11. April, nachm. 3.30 Uhr, im Vereinshaus, Rampendahl, statt. Die Werbeveranstaltung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge im Hote! Losch hätte einen besseren Besuch verdient. Um der Sache willen, die unser aller Sache ist oder doch sein sollte. Es handelt sich hier, wie Herr Oberregierungsrat Dr. Petri ausführte, um die Einlösung einer Ehren= und Dankesschuld des Vaterlandes, dessen amtliche Stellen allein nicht imstande sind. die Mittel aufzubringen für eine würdige Ausgestaltung und Pflege der Kriegergrabstätten in Feindesland. Der Redner umriß die Ziele des Volksbundes, der hier helfend einareisen muß, und er wies auf das bereits Geschaffene hin wie auf das. was noch geleistet werden muß. Ernste Weisen des gut geschulten Posaunenchors von St. Marien und kraftvoll und markig vorgetragene Lieder des Männergesangvereins umrahmten Wort und Bild aufs Eindrucksvollste. Es wäre zu wünschen, daß die Veranstaltung der Ortsgruppe Lemgo, die Herr Thomsen seit ihrem Bestehen in Treue und mit erfreulichem Erfolg leitet, recht zahlreiche neue Mitglieder zuführte. dem Vortrag eines Gedichtes spielte Prof. Weweler den von ihm vertonten Schwertspruch Hermanns. Hierauf ergriff Frau Ina Seidel aus Bielefeld das Wort. Die Rednerin forderte auch die Frauen auf, mitzuarbeiten am Wiederaufbau unseres Vaterlandes. Sie wies darauf hin, nicht bei Juden und ih Filialgeschäften zu kaufen. Die Rednerin wurde mit reichem Beifall belohnt. Prof. Weweler svielte dann noch den SA.= Marsch. Der„Bund Oeutscher Mädchen" füllte die Pausen mit Gesang und Vorträgen aus Eine reichhaltige Tombola gab Gelegenheit, für wenig Geld einen schönen Gewinn zu bekommen. Auf dem Baumarkt ist die übliche frühjahrsmäßige Belebung eingetreten. Hausumbauten. Mauerausbesserungen, Häuserverputz und andere Reparaturen werden an verschiedenen Stellen von den Bauhandwerkern ausgeführt. Der GemeinnützigBauverein will Anfang Mai mit dem Bau eines neuen Doppelwohnhauses an der Veldromer Straße beginnen. Die Finanzierung gilt als gesichert. Mit dem Neubau eines weiteren Wohnhausneubaues am Püngelsberge kann ebenfalls gerechnet werden. Hoffentlich finden sich weitere Baulustige ein, damit das Bauhandwerk als Schlüsselgewerbe auch anderen Handwerkern Arbeit und Verdienst bringt. 80 Wohlfahrtserwerbslose wurden gestern noch in der Stadt Horn gezählt. wovon einige mit Steinebrechen in Heesten für den Bellenbergerweg beschäftigt werden. Die Instandsetzung des Weges ist dringend erforderlich Die Steinbrucharbeiten im Stadtwalde sind in voriger Woche beendet worden. Die zuständigen Stellen werden nichts unversucht lassen, um weitere und länger andauernde Arbeitomöglichkeiten zu schaffen. In kürzoster Zeit ist mit entsprechenden Beschlüssen zu rechnen. Die Hauptsorge ist bekanntlich die tragbare Finanzierung. Aber mit neuen eisernem Willen, werden auch neue Wege gefunden werden. Blomberg Die RSBO. Lippe hatte am Freitag abend zu einer Versammlung im Kaiserhof eingeladen. Der Redner ermahnte, in die Reihen der NSBO. einzutreten und kam dann auf den Säuberungsakt im Lipperlande zu sprechen. Besonders erregt wurden die Fälle„Dobbertin“ und„Waldvogt“ behandelt. Varnurag In der hiesigen Kirche findet am Gründonnerstag, den 13. April, nachm. 2.30 Uhr, ein Abendmahlsgottesdienst für die Lutheraner von Barntrup und Umgegend statt. Es werden auch hierdurch diejenigen zur Teilnahme eingeladen, die eine besondere Benachrichtigung nicht erhalten haben. über unregelmäßige oder verspätete Zustellung unserer Lippischen Tageszeitung bitten wir unverzüglich beim Verlag, Detmold, Exterstraße 11, anzubringen. Vereinskalender Schubertbund e. V. Detmold. Chorprobe am Montag, 10. April, abends 8.10 Uhr im Gesellschaftshause und am Mittwoch. 12. April, abends 8.10 Uhr, der kleine Chor im Gesellschaftshause. Oratorienverein. Dienstag, 11. April. 20.15 Uhr. Uebungsstunde für alle Stimmen im Hotel Stadt Frankfurt. Erscheinen zu den angesetzten Proben unbedingt erforderlich. Horn a.= Werbeabend. Am Mittwoch abend fand ein Werbeabend der NS.=Frauengruppe in Verbindung mit dem Bunde deutscher Mädchen, Ortsgruppe Horn statt. Der Saal des Hotel zur Post(W. Oppermann) war bis auf den letzten Platz gefüllt. Eröffnet wurde der Abend durch einen Prolog„Gehorsam und Treue“, gesprochen von Frl. Martha Geise. Hierauf hielt der Ortsgruppenleiter Nagel die Begrüßungsansprache. Nach Geschäftliches Als besonderes Ostergeschenk hat die Firma Kaisers Kasseegeschäft der Winterhilfe in den Städten, in denen sie Verkaufsstellen unterhält, erneut eine Zuwendung von 100000 Pfund Lebensmitteln gemacht. Für Schwerhörige sehr wichtin! Die älteste und größte deutsche Spezialfirma für Hörapparate: Deutsche Akustik=Gesellschaft m. b. H. in BerlinReinickendorf hat ganz neuartige Modelle herausgebracht, die am Mittwoch, dem 12. April, in Detmold, Lotel Preußtscher pof, von 10—1 und 8—5 Uhr durch den langjährigen Generalvertreter und Spezialisten Fr. Behrend, Hannover. vorgeführt werden. Siehe heutiges Inserat. * Schön ist die Jugend! In unserer an Vorurteilen so reichen Zeit, ist es leider üblich, Menschen mit grauen Haaren im Berufsleben zurückzusetzen, weil sie angeblich der Jugend an Arbeitsleistung und Energie nicht ebenbürtig seien. Gegen diese falsche Folgerung gibt es nur eine Hilfe:„Orsa!“. Es läßt schnell und unauffällig die aranen Haare verschwinden und gibt älteren Menschen ihre Sicherheit im Kampf ums Dasein wieder.„Orsa!" macht jung, ohne lange Prozedur ist man wieder blond braun und schwarz. * Ein Fahrrad soll auch Freude schaffen! Das will auch etwas haben. Dafür hat die Firma E. und P. Stricker, Brackwede=Bieleseld, nach Kräften acsorgt. Die herrlichen Chrom=Modelle 1933 erzegen die größte Bewunderung aller Fahrradkenner. Und die Preise? Im Vergleich zu der Qualität des Stricker=Rades wirklich niedrig. Fordern Sie ruhig den schönen Katalog„Stricker=Chrom" an das Ansehen allein macht schon Freude. Zusendung des Kataloges erfolgt kostenlos. Passionsoratorium Am heutigen Sonntag und Karfreitag werden die beiden Chöre der Evangelischen Gemeinschaft Tetmold in Blombera(Turnhalle), Lage(Turnhalle) und Detmold(Evang. Vereinshaus, Wiesenstraße) das volkstümliche Passionsorakorium„Hinauf gen Jerusalem“ für Chor und Soli mit Har monium=Begleitung von A. Rücker, vortragen.— In den folgenden Ausführungen soll eine kurze Einführung in dieses onwerk versucht weiden. Das Oratorium zerfällt in fünf Teile, dessen erster Abschnitt den Gang Jesu nach Jerusalem besingt und seinen feierlichen Einzug in Isracls Hauptstadt unter dem Jubel der Bevölkerung. Nehen den Rezitativen und dem Choral:„Scele, mach dich eilig auf...“ dürften besonders Arie und Choral:„Wenn dir dein Zion Palmen streut“ sehr wirkungsvoll sein. Im zweiten Teil führt der Erzähler zur Passahund Abendmahlsseier Jesu mit seinen Jüngern. Auf die Andeutungen des Meisters:„Einer unter euch wird mich verraten...“ fliegen die Fragen von den Lippen der erschrockenen Jünger hin und her:„Herr, wer ist es?“ Düster zeigt eine Arie für Alt das Herannahen des Gewittersturmes der Lei den:„Nun geht er hinaus in die finstere Nacht.“ Besondere Beachtung verdient hier noch der Chor „Kantus firmus):„Wache, daß dich Satans List..“ Der dritte Teil läßt uns in den schwersten aller Seelen= und Gebeiskämpfe, in das Ringen Christi in Gethsemane, schauen. Eine Sopran=Arie bringt mit tieser Empfindung das tiese Weh. das über den Herrn geht, zum Ausdruck. Herzerareisend schlagen die Weisen des Männerchors, die das Entscyen der Jünger ausdrücken über das Herannahen der Kriegsknechte und die Gesangennahme Jesu, an das Ohr. In Rede und Gegenrede zwischen Jesus (Baß), Judas(Tenor) und Welt(Chor) erleben wir die Gesangennahme des Sohnes Gottes. Im vierten Abschnitt erreichen wir unter der Leitung des Evangelisten den Palast des Hohenpriesters und werden Zeuge aller hier sich abspielenden entehrenden Vorgänge: Falsche Anklagen, Petris Verrat, Mißhandlungen. Rezitative, Männer= und Gemischter Chor geleiten uns mit Jesus in das Richthaus des Landpflegers Pontius Pilatus. Arien und Solostcke gewähren einen Einblick in das körperliche Leiden des Lammes Gottes: Geißelung. Dornenkrone und Aburteilung trotz seiner Unschuld. Der fünfte und letzte Teil hält uns auf Golgatha unter Jesu Kreuz fest. Erzähler, eine Arie für Alt mit Chor deutet den Gang Jesu nach Golgatha. Ein Tuett, Sopran und Alt, richtet alle Blicke auf den Kreuzesstamm und Jesu Wunden. Rczitative und Chöre beleuchten des Messias Leidensstunden am Schandpfahl. Sein Tod klingt in dem Bachschen Choral:„Wenn ich einmal soll scheiden...“ aus. Aber nicht der Tod noch verzweiselnde Trauer haben das letzte Wort, sondern Arie und Chor künden von dem unerhört großen Werk, das Jesus hier für alle Geschlechter für alle Zeiten vollbracht hat. Ter Höhepunkt aller Leistungen dürfte der Schlußchor werden, der das ganze onwerk mit einem gewaltigen Lobpreis des Lammes ausklingen läßt: „Das Lamm, das erwürget ist, ist würdig, zu nehmen Kraft und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Preis und Lob.“ Offenb. 5, 12 Das Oratorium wird vorgetragen in Blombers am heutigen Palmsonntag, abend 8 Uhr; in Lage Karfreitam nachmittags 4 Uhr: in Detmold am Karfreitag abends 8 Uhr. Eintrittskarten und Tectbücher sind zum Preise von 50 Pfa.— Erwerbslose die Hälfte—(Tektbücher 10 Pfa.) an den Eingängen der Säle und im Vorverkauf bei Mitgliedern und Freunden der Evang. Gemeinschaft zu haben. O. * WELTGESCHEHEN TNTBILDE Zur Erinneru zu Potsdam gibt den Postanstalten Gedenk=Karte an den Tag von Pottdam an die feser pe Eröffnung des Reichstages in der Garnisonkirche die Reichspost eine Gedenk=Karte heraus, die vom 12. April an bei zu haben ist. Die 6=Rpf.=Marke zeigt das Bild des Großen Königs. * * 251 Die neue Dienstkleidung der Deutschen Lust=Hamsa Die Deutsche Luft=Hansa führte für die Angestellten der Außendienststellen einheitliche Kleidung ein. Die Dienstmütze ist der Marinemütze ähnlich. Unser Bild zeigt links und rechts außen zwei Gepäckjungen, daneben Angestellte der Flugleitung, der Mitte eine weibliche Angestellte, die auch eine neue Einheitskleidung trägt. in K O T □ Neue Dampfantos in England Mr. Braun vom englischen Eisenbahn=Ministerium bei der Besichtigung der ersten jetzt in Dienst gestellten Dampfautomobile. ern Atgutveien an der Reichstagskuppel. 4### gurch, die Weltwirtschaftskrise stark in Mitleidenschaft gezogenen englischen Lar Zi. Bäheitesesaegentheite er den mit großer Beschleunigung durchgeführt. AS-PeIrnaN PRa-gur-..— Einheuliche Kleidung für Svertflieger Die neue Einheitskleidung für Sportflieger ist graublau. Sie besteht aus einer Mütze mit Fliegerabzeichen, halblanger Jacke, deren Knöpfe und Verschnürung mattsilber sind. und aus langer oder kurzer Hose. Dazu wird ein mattblaues Hemd mit schwarzem Selbstbinder getragen. ELIR BENZ ·FEIER!“ Konse 1 OSTERA A 1933—— MANNHEINA N N E 1N , OSTE MAN zur Benz=Fe.er in Mannheim Aus Anlaß des 50jährigen Jubiläums der Benz=Werke verwendet die Post in Mannheim einen=besonderen Stempel, der auf das historische Automobil=Korso zu Ostern in der Benz=Stadt hinweist Der neue Schwebendes Segelflugzeug, Plastik des Bildgiehers Paul Kraas. Reichsminister Goering empfing den Bildgießer Kraas zur Entgegennahme des neuen tit flug aus den Wolken(den beiden Bogen) auf die Erde(die Halbkugel) niedergeht. Das Bildwerk wird in Bronze oder Silber ausgeführt. Zwei Mahnungen gleichzeitig In Elberfeld erinnern einige Straßennamen, u. a. die Genügsamkeitsstraße, den Passanten an nachstrebenswerte Tugenden. Das Schild„Tierquälerei verboten“ wurde wegen der steil ansteigenden Straße für die Kutscher angebracht. Sder Iunß Propagandafahrt der Bierwagen einer großen Neuyorker Brauerei. Nach 13jähriger Trockenheit darf nun in 19 Staaten der USA. Alkohol wieder ausgeschenkt werden. Mit großer Begeisterung feierte Amerika die Aufhebung der Probibition. 400000 Faß und 150000 Kasten Bier lagen allein für Neuyork bereit. Humor der Woche. „Wenn Sie zur Stadt wollen, müssen Sie doch gerade entgegengesetzt reiten.“ „Das weiß ich, aber wie soll ich das dem Gaul erklären?“ Bellage Nr. 85 Livvische Tageszeitung Detmold, Sonntag, 9. April 1933 Zur Landtagsneubildung Zur Fesestellung der Gültigkeit der eingereichten Wahlvorschläge und des Wahlergebnisses hat der Wahlleiter für die Neubildung des Lippischen Landtages folgende Beisitzer ernannt: Baumeister Walter Baumgarten, Detmold; Generalmajor a. D. Berner, Detmold; Kaufmann Hans Pieper, Detmold; Lehrer Koch. Detmold: Kaufmann August Bauer, Detmold; Bankbeamten Adolf Uhle. Detmold; Architekt Kasparek, Detmold; Landesbankrat Voat. Detmold. Die Feststellung der Gütigkeit der Wahlvorschläge und des Wahlergebnisses erfolgt am Donnerstag, den 13. April 1933, abends 6 Uhr, im großen Sitzungssaal der Landesregierung. Die Sitzung ist öffentlich. Erklärung der Landesregierung Von unverantwortlicher Seite wird die Behauptung verbreitet, der Präsident der Lippischen Landesregierung, Dr. jur. Krappe und der 1. Oberregierungsrat, Dr. jur. Spelge, seien Freimaurer. Die genannten Beamten erklären, daß diese Behauptungen unwahr sind und jeglicher Begründung entbehren. Bei der Aufnahme in die RSDAP. ist die schriftliche Versicherung abzugeben, daß der die Aufnahme Nachsuchende keiner Freimaurerloge angehört, und bei Parteimitgliedern, die sich in verantwortlicher Stelle befinden, wird selbstverständlich in besonderer Weise nachgeprüft, ob diese Nichtzugehörigkeit zu einer Loge auch tatsächlich gegeben ist. Die gesamten Beamten werden daher, jeden, der von jetzt an sich an der Verbreitung der oben angegebenen unwahren Gerüchte beteiligt und dessen Namen ihnen namhaft gemacht werden wird, unnachsichtlich durch die Staatsanwaltschaft wegen verleumderischer Nachrede belangen lassen. Zwei Flugzeuge notgelandet Im Nebel verirrt. Gestern vormittag gerieten zwei Flugzeuge der Verkehrsfliegerschule Braunschweig bei einem Flug über Lippe in außerordentlich starken Nebel, wobei jede Orientierung verloren ging. Das ner Detmold gezwungen. Die Landung ging rotz des starken Bodennebels glatt vonlatten. Ein zweites Flugzeug, der mit zwei Peronen besetzte Doppeldecker D. 1999 ging auf einem umgepflügten Acker bei Hummeren im Lipp. Südosten nieder. Bei der Landung überschlug sich die Maschine, wobei der Propeller und die Steuerflügel ertrümmert wurden. Die beiden Insassen vlieben unverletzt. Aufhebung der Oberschulbehörde Die Landesregierung hat auf Grund der Verordnung des Reichspräsidenten zur Sicherung der Haushalte von Ländern und Gemeinden vom 24. August 1931 folgendes verordnet: Die Oberschulbehörde wird aufgehoben. Die Geschäfte gehen auf die Lippische Landesregierung über. Die entgegenstehenden Bestimmungen des Volksschulgesetzes vom 11. März 1914 und der dazu erlassenen Abänderungsgesetze werden aufgehoben. Der bisherige Beirat der Oberschulbehörde führt künftig die Bezeichnung„Beirat der Lippi schen Landesregierung in Schulangelegenheiten“. Auf ihn finden die Vorschriften des Art. I Ziffer 3 des Gesetzes vom 20. Oktober 1921 Anwendung mit der Masioabe, daß das Amt der gegenwärtigen Mitglieder mit dem Inkrafttreten dieser Verordnung endet und die Neubildung alsbald zu veranlassen ist. säuberungsaktion in den Bibliotheken Die Lippische Landesregierung teilt mit: Die Bestände der Lehrer= und Schülerbibliotheken sind darauf zu prüfen, ob sie Bücher und Schriflen enthalten, die vom völkischen und christlichen Standpunkte aus abzulehnen sind. Die Verwalter der genannten Bibliotheken haben innerhalb von 14 Tagen nach Beginn des neuen Schuljahres an ein Verzeichnis sämtlicher in der betreffenden Bibliothek vertretenen Werfasser einzureichen. Verfasser, deren Werke nach Ansicht der Verwalter zu entfernen sind, müssen durch Unterstreichen des Namens gekennzeichnet werden Wir behalten uns vor. die Liste der zu beseitigenden Bücher abzuändern. Nach Eingang unseres Bescheides sind die Bücher, die entfernk werden sollen, der Landesbibliothek zuzustellen. Reuordnung der Fürsorgeverwaltung Die Lippische Landesregierung teilt mit: Zur Neuordnung der gesamten Fürsorge verwaltung wird Dr. Lierow, Lage i. L als Staatskommissar bestellt. Er kann als solcher in sämtliche Akten der Fürsorgever waltung Einsicht nehmen, die Beamten und Angestellten haben ihm die erbetene Auskunft zu erteilen, und in seinen sämtlichen Handlungen zu unterstützen und zu fördern Der Staatskommissar kann Beauftragte er nennen und sie unaufgefordert entsenden, um einzelne Erörterungsverhandlungen anzu stellen, oder die Leitung und Durchführung solcher Handlungen zu übernehmen. Der Kommissar wird der Abteilung unterstellt. Die Tätigkeit ist ehrenamtlich. Vollversammlung der Handwerkskammer Detmold. Die auf Mittwoch, den 12. d. M. anberaumte Vollversammlung ist auf Wunsch der Lippischen Landesregierung bis auf weiteres verschoben und findet nicht statt. das Sportflugzeug D. 2381 wurde zu ei Notlandung auf der Jerxerheide bei Was erwartet der Landwirt von der nationalen Regierung? Der Landesverband Lippe der Deutschnationalen Volkspartei gibt im Anzeigenteil dieser Ausgabe Kenntnis von einer Sitzung des weiteren Vorstandes am Montag, den 19. April, nachm. 3.45 Uhr in Lage Hotel Freitag). Die Tagesordnung beschäftigt sich mit dem Gleichschaltungsgesetz, Listenaufstellung und Kassenprüfung. Anschließend wird pünktlich um 5,15 Uhr der bekannte Preußische Landtagsabgeordnete, Landwirt Logemann über das Thema„Waserwartet der Landwirt von der Nationalen Regierung" sprechen. Alle Mitglieder und Freunde der Partei sind zu diesem Vortrag eingeladen. Stadtrandsiedlung ss Bad Salzuflen Besuch an der Elkenbrede Eine neue Stadtrandsiedlung ist: und zwei Schlafzimmer. Es sind schöne luftige ina in Bad Salzuflen im Entstehen. Schon vor längeren Jahren wurde eine solche Siedlung gegründet, die Siedlung am Asenberg. Die Siedlung an der Elkenbrede soll einem ganz besonderen Zwecke dienen. Durch die teigende Arbeitslosenziffer der letzten Jahre mußten immer mehr Erwerbslose in der Stadt eng beieinander wohnen, die Lebensbedingungen wurden immer ungünstiger, beonders für die, die auch noch eine große Familie zu unterhalten hatten, diesen Familien ein neues gesundheitliches Heim zu geben, st die Aufgabe der Stadtrandsiedlung an der Elkenbrede. So sind es dann auch gerade besonders kinderreiche Familien, die die Häuser an der Elkenbrede bezogen haben; hier wird ihnen Gelegenheit gegeben, ihre Kinder in gesunder Umgebung aufzuziehen. Es ist zunächst nur ein Versuch gemacht worden. Fünf Häuser für je zwei Familien ind bisher gebaut. Schmuck liegen die roten häuschen am Waldesrand da. Kinderlachen ertönt, und überall sind eifrige Hände mit dem Ausbau ihrer Häuser beschäftigt. Es ist ein wirklich friedlicher Anblick, wenn man diese kleine Siedlung in der Morgensonne darliegen sieht.— Aber viel Arbeit ist zu leisten gewesen, und auch noch zu leisten. Das ganze Siedlungsgebiet mußte zunächst einmal kultiviert werden. Es wurde gerodet, entwässert, es mußten Straßen gelegt werden, Arbeiten, die viel Mühe erfordern. Die Kultivierungsarbeiten hat vor allem der Freiwillige Arbeitsdienst übernommen. Erst nach diesen Arbeiten konnte der eigenlliche Häuserbau beginnen. Salzufler Unternehmer errichteten mit erwerbslosen Facharbeitern die kleinen, aber stabilen Wohnhäuser.— Nun sind die Häuser bezogen. Jede Familie hat ihre abgeschlossene Wohnung. Es gibt dort keine überflüssigen Räume, jede Familie hat eine Wohnküche Zimmer mit großen, weiten Fenstern. Für besonders kinderreiche Familien sind noch einige Räume im Dachgeschoß ausgebaut worden. Jedes Haus hat einen Keller, und außerdem ist noch ein kleiner Stall vorhanden, damit jede Familie auch etwas Vieh halten kann. Zufrieden und stolz sind die Siedler auf ihre Häuschen, an deren Bau sie selbst mit ihrer Hände Arbeit geholfen haben. Neuer Lebensmut durchströmt sie hier in der freien Gottesnatur. Neuer Wille, trotz aller Fährnisse den Kopf oben zu behalten, und auch mit an dem Bau ihres Vaterlandes zu helfen, beseelt sie. Um jeder Familie Gelegenheit zu geben, einen Teil ihrer Nahrung selbst zu ziehen, hat man ihnen je eine Scheffelsaat Land zur Bebauung angewiesen. Jedes Haus hat Anschluß an die elektrische Lichtleitung, zwei Brunnen versorgen die Siedlung mit Wasser. Bald soll die Siedlung erweitert werden, das Projekt sieht neun neue Doppelhäuser vor. Neuen Familien kann dann wieder ein Heim geboten werden. Es würden dann insgesamt 28 Familien in der Siedlung woh nen können. Die Häuser bleiben natürlich zunächst noch im Besitze der Stadt. Drei Jahre bewohnen die Siedler die Häuser auf Probe. Dann gehen die Häuser in ihren Besitz über. Es wird dann ein geringer Zins und eine Abtragung gezahlt, so daß das Haus nach einer Anzahl von Jahren Eigentum des Siedlers ist. Die Siedlung wird unter der Leitung von Stadtbaurat Dr. Buhr gebaut. Wir wünschen dem Werk auch weiterhin ein gutes Gelingen, und daß es zum Wohle unserer Mitmenschen dienen möge.—sz. Mitteilungen der Landwirtschaftskammer Die neuesten Mitteilungen aus dem Reichsernährungsministerium über die Neuordnung der gesamten Agrarwirtschaft zwingen jeden einzelnen Landwirt zur persönlichen Stellungnahme zu dem gesamten Fragenkompler. Daß diese Stellungnahme jedes Einzelnen nicht zu umgehen ist, ergibt sich einerseits aus der in Aussicht gestellten Verselbständigung der deutschen Fett= und Eiweißwirtschaft mit der für bald in Aussicht genommenen Abriegelung der Einfuhr von Eiweißsuttermitteln und andererseits aus der Forderung des Anbaues Fett und Eiweiß produzierender Früchte durch Gewährung von Beihilsen bezw. Zuschüssen. Auch die lippische Landwirtschaft wird sich tunlichst ab sofort auf eine Eigenversorgung der Betriebe, insbesondere mit Futtereiweiß einrichten müssen. Bei der Frage, was in diesem Frühjahr noch geschehen kann zur Verbreiterung der wirtschaftseigenen Basis an Eiweißsutter, würde sich für die lippischen Verhältnisse in erster Linie noch eine Vergrößerung der Klecanbaufläche einschalten lassen. Eine andere Möglichkeit der Erhöhung der Eiweißproduktion liegt in einer sachgemäßeren Weide= und Wiesennutzung. Von beiden Nutzflächen läßt sich durch Stickstoffdüngung und frühere Entnahme des Futters— bei der Wiese durch frühere und häufigere Mahd und sorgfältigste Trocknung evtl. auf Gerüsten, bei der Weide durch Einrichtung von Kleinkoppeln und häusigen Umtrieb— eiweißreicheres Futter erzielen. Daneben werden die aus Gründen eigendeutscher Fettversorgung in ihrem Anbau durch Zuschüsse geförderten Celfrüchte Lein. Raps und Rübsen in ihren Abfällen wichtige Kraftsuttermittel liesern. Endlich ist unter den Möglichkeiten diesjähriger Verbesserung der Eiweißsuttererzeugung im Eigenbetriebe noch der Markstammkohl und zwar nach Versuchen der Landwirtschaftskammer bezw. des Versuchsringes nur als Zwischenfrucht in StopNeuer Kurs im Lippischen Lehrerverein. Am 31. März ist der Gesamtvorstand des Lippischen Lehrervereins zurückgetreten. Der neu gewählte Vorstand besteht nur noch aus 7 Mitgliedern. Mit der vollzogenen Neuwahl ist auch hier die Gleichschaltung durchgeführt. Der neue Vorstand besteht aus den 3 Mitgliedern des bisherigen geschäftsführenden Ausschusses und 4 der Nationalsozialistischen Partei angehörenden Mitgliedern. Diese Zusammensetzung bietet die restlose Gewähr für die Durchführung des nationalsozialistischen Schulprogramms, andererseits auch für die Wahrung aller Belange der lippischen Schule und ihrer Lehrerschaft. Der Vorstand besteht aus: Lehrer Grote, Wörderfeld, Vorsitzender; 2. Lehrer Busch, Augustdorf, Geschäftsführer; 3. Lehrer Blümchen, Berlebeck, Schriftführer; 4. Lehrer Tölle, Hiddesen; 5. Lehrer Röhr, Detmold; 6. Lehrer Kesting, Pivitsheide; 7. Lehrer Rumbke, Si srrs. Die Satzungen der Kreissvorkasse Die Lippische Landesregierung hat die vom Kreisausschuß beschlossenen Satzungen für die Kreissparkassen Lemgo, Schötmar und Oerlinghausen genehmigt, wodurch diese Kassen Rechtsfähigkeit und die Eigenschaft einer Körperschaft des öffentlichen Rechts erhalten haben. Die genehmigten Satzungen liegen bei den Kreissparkassen zur Einsicht aus. Keine Neuwahlen in Bad Salzuflen und Schötmar Die Neuwahl der Gemeindevertretungen in Bad Salzuflen und Schötmar ist durch das Vorläufige Gesetz zur Gleichschaltung der Länder mit dem Reich vom 31. März d. J. gegenstandsles geworden. Verfehlungen bei Sparkassen Der kommissarische Oberbürgermeister Keller in Detmold hat den Leiter der Verbindungsstelle, Dipl. rer. vol. Segler zum Kommissar für die Stadtspar kasse ernannt. Kommissar Segler hat im Laufe des Freitag Sparkassendirektor Winkler und den Angestellten Schnarre vorlaufig beurlaubt und ihnen das Betreten der Sparkasse untersagt. Kommissar Segler ist z. It. mit der Revision der Kredite beschäftigt. Es kann schon jetzt gesagt werden, daß in der Vergebung der Kredite eklatante Jehlgriffe vorliegen. Für die Sparer liegt kein Grund zur Beunruhigung vor. Bei der früheren Städt. Spar kasse in Schwalenberg. die inzwischen liqui diert ist, sind Verfehlungen aufgedeckt worden. Auf Antrag des Oberstaatsanwalts in Detmold ist vom Amtsgericht in Hannover, wo sich der Rendant Rammelt jetzt auf hält, Haftbefehl gegen diesen erlassen worden. Ebenso vom Amtsgericht in Blom berg gegen den Angestellten Mühlen bruch. Rammelt hat gegen den Haftbefehl Beschwerde bei der Strafkammer in Han nover eingelegt. Beide Personen befinden sich im hiesigen Gerichtsgefängnis. Die Ermittlungen sind noch abgeschlossen Neuer Konsul Nach einer Mitteilung des Auswärtigen Amts in Berlin ist Herr Fritz Brehmer zum Wahl=Konsul der Südafrikanischen Union ernannt worden. Nachdem dem Genannten seitens des Reichs das Exequatur erteilt worden ist wird er, weil zu seinem Amtsbereich auch das Land Lippe gehört, in der Eigenschaft auch für Lippe anerkannt und zugelassen. Geschäfte heute geöffnet! Am heutigen Palmsonntag, dem letzten Sonntag vor Ostern sind sämtliche Geschäfte von morgens 11,30 Uhr bis abends 6 Uhr geöffnet. pelpflanzung nach Inkarnatklee, Winterwicke, Wintergerste und cotl. Frühkartofseln zu nennen Sehr viel wirksamer wird sich aber das Eiweißproblem für unsere lippischen Verhältnisse in Angriff nehmen lassen mit einigen anderen Früchten. Der Luzerne gebührt fraglos in dieser Beziehung die erste Stelle, sie produziert nicht nur einstweilen noch die größten Mengen an verdaulichem Eiweiß. sondern sie fügt sich auch am einfachsten und besten unseren Fruchtfolgen ein. Unumgängliche Vorbedingungen erfolgreichen Anbaues der Luzerne sind: Genügender Kalkzustand des Bodens— bei Kalf: armut Kalkanreicherung schon einige Jahre vorher durch wiederholte Kalkung— Fehlen stauender Nässe und richtige Sortenwahl— Sorten aus deutschem Mittelgebirgsklime: Altfränkische, Thüringer, Eiseler. Mit die wichtigste Rolle in der Gesamtversorgung der deutschen Landwirtschaft mit Futtereiweiß wird die Süßlupine zu übernehmen haben, die im Herbst dieses Jahres erstmalig mit etwa 20000 Zentner Saatgut an den Markt kommen wird. Sie ist alserdings einstweilen beschränkt auf leichten Boden und interessieet##rsosern nur einen Teil der lippischen Landwirtsckaft. die Senne. In der Körnerernte soll die Süßlupine Ersatz für die ausländischen Eiweißkraftfuttermittel werden und insosern auch die landwirtschaftlichen Betriebe des schweren Bodens mitversorgen. Darüber hinaus dürse das Grün der Süßlupine in der Frischverfütterung sowohl wie in der Heu= als auch Silosutterbereitung dazu bestimmt sein, die Futternot des leichten Bodens zu beheben. Wichtig in diesem Zusammenhange ist die Einsäuerung, die von zwei Seiten her heute neuen, starken Auftrieb erfährt. Durch ostpreußische Versuche ist festgestellt, daß grün eingesäuerte Pflanzenbestände, z. B. Bohnengemenge. die eineinhalb= bir zweieinhalbsache Leistung on verdaulichem Eiweiß hervorbringt. als wenn man von derselben Frucht und Fläche die Körnerernte als Schrot in den Viehstall bringt. Andererseits ist die erfolgreiche und dennoch einfache Handhabung der Einsäuerung eiweißreichen Grünfutters heute durch säurehaltige Zusatzmittel wie Desu und Penthesta sichergestellt In diesem Rahmen wird vielleicht über kurz oder lang auch die Sojabohne als besonders eiweißreiches Silagesutter stärkere Beachtung verdienen während nach dem augenblicklichen Stande der Züchtungsarbeiten mit der Sojabohne an ihre Verwendung als Körnerfrucht einstweilen und besonders für unser niederschlagsreiches lippisches Klima noch kaum zu denken sein dürfte. Die Landwirtschaftskammer hält es für erforderlich, die lippisch= Landwirtschaft mit allem Ernste auf die Notwendigkeit der Meisterung selbständiger Eiweißversorgung jedes einzelnen Betriebes hinzuweisen. Unterlassungen in dieser Beziehung können zweisellos in den nächsten Jahren größte Produktionsschwierigkeiten nach sich ziehen. Die Landwirtschaftskammer steht auf Wunsch zur Beratung in allen den angeschnittenen obigen Fragen im Einzelnen zur Verfügung. Genehmigte Samm'ung Die dem Hilfsverein für Berufsarbeiter der Inneren Mission Berlin=Zehlendorf, Burggrafenstraße 15 bisher erteilte Genehmigung zu Sammlungen im Lande Lippe mittels Bittschreiben wird bis zum 31. März 1934 verlängert. Deutsches Geld in deutsche Hand, So rettet ihr den Mittelstand! Lippsket Ollerlöe „Varrikadenkümpfer“.— Abenigung der Dörpsvertreiungen— Bleos niks updrängen Rügger Entetannnasurten— Landhilfe Man er tionale Bleotvergöeten öegener zenläosen— höet dösset iptreopen, is wörten für ehre walitschen lklta:u tuck dok de Grundtücksbülsitber bür basche Gine se wieden. örsien Teihr.— we mor dar haas““ denmols 1918, wo s5 ehre Schrittmaker van stännig hütaktt E5:: RochanGrund 15 Masse für ehre Zwecke iutnutzen konnen, dor„ wörn et Keerls. Hwer jetzt, wo et wirklek A propos Gereke. Dat„Gereke=Proachter sück, Charakter teo gramm, hät, niu n duwwelden Sinn krievurwuesen, dor köemen de wohren Joköppe o::. N hedderen Bock hedde man hür wal doch in dat verdöende Scheinwerferlecht. siich teon Börner büstellen können. Hoffent #in dur verbbende Scheinwerferlecht. feah tern Görner bustellen ronnen. HoffentBüsonners wichtig es et, dat dür dat lek was ei de Leste dösser Oart. Hwer süen teichschaltungsgesetz jetzt äof up-Programm“ wärd Scheole maken. Wenn isen Dörpern den Vertretern der„Bu= man in Teokunft'n Spitzbeoben erwisket, willigungsparteien“ ehr Influß up de Dörps=[wärd, 5ö met Unschuldsmiene erkleern: geschicke enttogen wärd. Et was jo süß seo: hedde bleos den„Gereke=Progra de Biuern broch ten dat Geld uv on dürfohren wollen. b. Saai-Beeih L„*** hö mm „ brochtenpat Geld up o. nozisbrochtenet unner. Löser herscht Ffür Unfag drieben 2s. Ins hilfe vielen Gemöenden wäch de Gleichschaltungl.....tschaften in nich meigger neudig e'er unwesentlei süen. Man soll öwer büdenken, dat veugger Johr dene lange Tüed es on dat je eugger de Gemöendeparlamente wier national on wirtschaftlek guverlässig Hunktioniert. ümme seo! 90 Jahre fohrt. Wenn irgend wat teo bügrüeßen es, seo es et dösse Maßnahme= vüriutgesett't, dat man hürbüe nich, olls teo bürokratisch on ümmeständlek vürgöet. Hedde man dösse In richtung näo veugger Wieken eugger volks z:, bükanntgieben, seo worn sicher näo Diusende von Anträgen meigger inreiket worn, wüel man dann de„Helper“ on „Helpexinnen“ bü der Soottüed oll kräftig hedde heranniemen können. Niu soll öwer köener met süenen Andrag uimig süen, de näo Hölpe briuken kann. On dat könnt wü doch olle. Wü hät seo oft seggt: giewet us de Möglichköet, Luie büschäftigen teo können, jetzt möt't wü äok hürfür lüeke stohn. De geon on vernünftigen Grundsätze der Regierung möt't iuse intensivste Unner tützung finnen. Woll man de Arbeug up ellen, de in den lesten Johrn up'n Howe, uvn Feile. in Wiesen on Höeden on in'n Holde lüggen bleif— wer woll dor wol'n Enne finnen. Dür(fr).. eten doit sück ollerwegen näo cener on wat wör wal dene schönere Upgabe, osse iuser teon Stempeln veriuerdeilten Jiugend den Segen öener geregelten Tätigköet in für Luef on Seele glüek gesunner Landluft teo verRumpelfritken. Aus den Amtern merhin ansehnliche Strecke bis zur Haltestelle der Straßenbahn zu Fut zurücklegen sollen, da sie bei der Ankunft noch mit Gepäck beladen sind. Uebrigens findet man vor jedem Bahnhof. dem Ankommenden sofort sichtbar, Fahrgelegenheit, warum also in Horn eine Aenderung. Man möchte beinahe annehmen, daß von gewissen Stellen aus gegen diese Aufstellung gearbeitet wird, aus Gründen, die wir nicht nennen möchten. Da aber gerade die Autobesitzer mit; ganz erheblichen Steuern bedacht sind, ferner sonst noch schwere Lasten für Versicherungen, Hastpflicht und dergleichen zu tragen haben, so sollte man ihnen dies durch solche Verordnungen nicht noch schwerer machen. Gerade das Fuhrgeschäft ist ein ausgesprochenes Saisongeschäft, welches nur 4 Monate im Jahre einigermaßen gebt. die übrige Zeit stehen die Wagen unhenntzt in der Garage und bringen nichts ein. Es sollte deshalb von den maßgebenden Stellen dafür gesorgt werden, daß diese Verordnung nicht zustande kommt, vor auswärtigen Interessen kommen erst die der Steuern aufbringenden Bewohner. Mehrere Bewohner. eugger dor wier de Sümstverantwortung oni 50 Joyre ait mermann Verpup ausführen. Ferner plant Sülmstverwaltung den Kommunen trugge] Im lippischen Norden kann am der Zigarrenfabrikant Hollenberg im komn kann.„Denn köene jetzt näo seo morgigen Montag der Leibzüchter C##rismenden Sommer ein Haus bauen zu lassen. neudige on aunmmegingieke,„ swateke Kracht in Kl. Ralhof bei selleners s mummegungtere stoallele Kracht ein Kl. Kalhof bei jenener de zuer den Wert geistiger und körperlicher Rüstigkeit seinen der Stein'schen Sülmstverwaltungsidee er= 190. Geburtstag feiern. Der alte Herr endt ei nimmt noch heute an allen Geschehnissen k find't sück niu gor geneog jungeregen Anteil und weiß aus vergangenen Luie iusen Stannes, umme de buiggerliken Zeiten interessante Dinge zu erzählen. Wir in den verschiedenen Körperschaf= sprechen dem greisen Landmann die herzten wohrteoniemen. Vielereoerts wärd hür lichsten Glückwünsche aus und wünschen ihm ne empfindleke Lücke würhannen süen. De einen recht zufriedenen Lebensabend äolen, van der raon Inflatieon verdrängten!] Heidenoldendarf Ooh.n fr Kämpen sind vielfach nich meigger dor. Onlstern wurde der 9.8.—.. e de junge Generatieon interessiert sück wal für(o=I###i#..“„Inpalids August Str. seinem Schlafzimmer eren. Aus einem hinterDat mot anners wern, an ollen Brennpuns. aruenen Brief geht hervor, daß St. wegen ten kusen össentieken Liebens mot de Biuer Depresion aus dem Lebar a. u. 9“ 9“ wier stiuer on hartnäckig süenen Insiue Oepreision aus dem Leben geschieden ist. on süene Weltanschauung dürteosedden). Lieme. Freiwilliger Arbeitsverseoken. dienst. Seit einigen Tagen sind mehrere „ junge Leute des Arbeitslagers Lemao damit We eck dat leste Mol an dösser Stie förd= beschäftigt, die Fabrikräume der Tischlerei ver, dat man niu mol endlek de livoske] Fischer in ein Laaer umzuarbeiten, so daß Buamtenschaft on vürniemlet de damit zu rechnen ist, daß die Arbeit schon in Scheolmesters in bieden sichten möge, kurzer Zeit ausgenommen wird. Junge ahne eck nich, dat dösse Dinge oll seo in'n Leute, die Interesse haben, in das Lager Schwunge worn. Hen Bravo iuser Lannes= einzutreten, können sich bei Herrn Lehrer regierung. Jöeder mag süene degene Mo= Siek melden. ral on degene Gesinnung häbben. Eck häwwej* m.21. ule......... 5 äok on kume dormet stets rund. Wennis.— Wegeverbesserung. Von seit langer Zeit Klagen über den schlechten Zustand des Weges, der für Fußgänger schon unpassierbar geworden war, gekommen. Jetzt hat man damit begonnen. wenigstens den Fußweg an den schlimmsten Stellen in Ordnung zu bringen. Vielleicht bringt die Dorfgemeinde Brake auch noch auf die übrigen Teile des Weges Steine oder Schlacken auf, damit die Einwohner den Weg. der sich bei Regenwetter in sehr schlechtem Zustande befindet, wieder benutzen können. Hinzu kommt noch der Plan des jetzigen Besitzers der Wolfschen Stätte, des Studienrates Dr. Albien aus Duisburg, der einen großzugigen Bau einer Stallung mit Scheune auf ower öener osse Erzieher wirket, dann hät hö bleos de Moral on de Gesinnung teo lehrn de für junge Seelen absoliut on unbü dinat vuroiloler on für den Stoot er wünsket es. We wirket sück niu wer dösse Reinigungskur finanziell für den Stoot iut? Sollen enne doriut höchtere Lasten erwassen, seo seo kriege de Teostimmung iut'n Volke'n gewaltigen Dämpfer! Hür sall sück dener äußert häbben, hö wör nich up dat Gnadenbräot der Naziregierung anwiesen. Eck leuwe enne dat teo. Dann ower doch man bleos niks upgedrängt, löewe Lannesregierung! We dat teo verklausuliern es, es nich müene Sake. Eck hoffe, man wärd Middel on Wege on Paragraphen finnen, ümme hür den äolen Grundsatz dürteosedden, den Berdenst de Kreoene on den Verdarf de Dür. Wenn den Scheolmester öffentlek für den Kerkeniuttritt werbet, öener süene Kinner nich deupen löt e'er dener de Konfirmanden an ehren Unnerricht verhinnert, seo es seo'n Büspel Volksverdarf. Hensichtlek öener anneren Maßnahme iuser Lannesregierung kann eck niu ollerdings näo nicht seo raske iut müener äolen kritischen Hiut heriut. Dat es dat nugge Enteig nungsgesetz, wat in der würlesten „Staatsanzeiger“.= Nummer veröffentlicht worte. Dösset Gesetz bütuit sück in süener Owwerschrift zwar speziell up de Grundstückserwerbungen teo'n Jutbau der Strode Deppelt=Lemge, öwer nohers het et äok wier in'n Text, dat döt Gesetz äok up annere Enteignungsfälle Anwendung finnen kann. Dat Wesentleke hüranne es, dat jetzt Verwaltungsbühörde(Landrot) on Enteignungskommissar(Amtsrichter) sück gemöensam denen Sachverstännigen iutsoeket, un dessen Gutachten hen de Enteignungskommissar endgültig entscheidet. De Grundöegenalseo up den Gang der Dinge absoliut köenen Influß meigger. Eck wöet nich, we müene lippsken Büreopsfrünne teo dössen Gesetz stoht. Et soll mü in'n Interesse der nationalen Oenigköet löef silen, wenn eck met muener Kritik alleine bliewe. Eck wöet süß ümme de Grundstücksenteignungen für de Strode Deppel=Lemge wügger * Rosebeck. Steuerheberg. D. Spieker 1. Der„alte Spieker“ ist heimgegangen— diese ganz unerwartete Botschaft weckte im ganzen Torf, ja weit über dessen Grenzen hinaus, herzlichste Teilnahme. In erträglichem Wohlsein half er seinem Sohn beim Turchbau des atten Hauses. Fröhlich über die ihm noch geschenkte Kraft pockte er überall mit an mit Rat und Tat. Wenige Tage Krankenlager nur, dann schloß er die Augen. Mit ihm ist einer heimgegangen, der in jedem Haus bekann! und geschätzt war, einer, der nicht bloß in seinem einem Grundbesitz beabsichtigt. Wenn die beiden letzten Arbeiten ausgeführt werden, so ist zu hoffen, daß die hiesigen Handwerker, vor allem die Maurer, das Jahr über vollauf beschäftigt sind. Ein erfreuliches Zeichen des wirtschaftlichen Wiederaufstiegs. nd. Airchheide. Silderhochtelt. Leute kiern die Eheleute Bäckermeister Prewedkracht das Fest der Silberhochzeit. Tem Jubelpaare auch an dieser Stelle herzlichen Glückwunsch! Briefe an die Schriftleitung Ohne andere al- Pi arigggtge Verantwortung Autos vorm Bahnhof Horn=Bad Meinberg. Wie bekannt wird, sollen in letzter Zeit Besprechungen zwischen maßgebenden Persönlichkeiten der Pesag, der Stadt Corn und der Bahnverwaltung stattgesunden haben, welche dahin zielen, den auf Gäste wartenden Autos und Wagen vor dem Bahnhofsgebäude das Recht zu entziehen. d t Aufstellung zu nehmen. Es wird behauptet, oaß die Reisenden von den Wagenführern belästigt würden. Diese Belästigung ist wohl nicht so stark. Audernfalls kann man es auch den Besitzern und Führern von Wagen nicht verdenken, daß sie versuchen, Fahrgäste zu bekommen. Jeder Geschäftsmann hat das Recht seine Ware anzupreisen, in diesem Falle doch auch der Autoführer. Zu einer Belästigung darf es aneroings nicht führen. Wenn nun die Wagenführer vom Eingange zum Bahnhof entsernt und vor den Güterschuppen plaziert werden, so ist diese Maßnahme salsch, denn die Reisenden, welche das Bahnhofsgebäude verlassen, sehen nicht rückwärts, sondern in die Richlung des einzuschlagenden Weges. sehen also die Fahrgelegenheiten gar nicht und das ist besonders für Gäste, welche infolge Krankheit einen Badcort aufsuchen, unangenehm. Man kann von diesen Leuten doch schlecht verlangen, daß sie die doch imNationale Feiern am Hermannsdenkmal. Nach einer Verlautbarung der letzten Tage soll der erste Geburtstag, den Adolf Hitler nach errungenem Siege als Kanzler begeht, besonders selerlich begangen werden. Wir empfehlen, das durch einen Festakt am Hermannsdenkmal zu tun und dadurch die Reihe der Veranstaltungen, die vermutlich demnächst an unserem Nationalheiligtum stattfinden, in würdiger Weise zu eröffnen. Auf rege Teilnahme aller Kreise der Bevölkerung kann, wenn die Stunde günstig gewählt wird, bestimmt gerechnet werden. Auch die Geburtstage des Altreichs= kanzlers Bismarck werden dort seit einer Reihe von Jahren von seinen Getreuen geseiert. Wenn in den hinter uns liegenden dunklen Jahren die Zahl der Vaterlandsfreunde, die sich am 1. April auf der Grotenburg versammelten, naturgemäß nur klein sein und nur die umsassen konnte, die sich vom Zeitgeiste in keiner Weise beeinflussen ließen—. am 20. April würden in diesen Zeiten nationaler Erhebung bestimmt ganze Scharen von weit und breit zum Hermann pilgern. Unser Vorschlag wird daher den maßgebenden Stellen zu geneigter Beachtung dringend empfohlen. Wir Lipper wollen froh und dankbar sein, daß wir eine geweihte Stätte haben, die für solche Feiern wie geschaffen erscheint, B. Sport=Zeitung Kleinkaliber=Schießsport. Der Provinzialverband Westfalen—Lippe hält z. Zt. auf dem Schützenberg zu Detmold einen Schießwart=Lehrgang ab, der unter fachmännischer Leitung 25 erfahrene Kleinkaliber=Schützen aus der ganzen Provinz verein Der Lehrgang schließt am MittwochDonnerstag ab mit der Prüfung zum anerkonnten„Schießwart R. V.“, sowie einem Wettkampf um die Sportleistungsnadel des Landesverbandes. Der Hürdenläufer geht zu Bett. (Judge.) VerantwertlIc ür Reichs= und. Landespolttik, Kunst= und Wissenschaft: „SS#sut Kon: für den lokalen Teil, Unterholtung August Koch: für Anzeigen und Geschäfts Berfag: an### mmel: samtlich in Deimeld. Drud u. Verlag: Wests.=Linp. Vereinsdruckerei. G.m b.H., Detmold Spreanunden der Schriftleitung: 11—12 Uhr vormittags Fur unverlangt eingesandte Manustripte übernimmt die Schriftleitung keine Veranim kerantwortung. Pranswetn Aus der Arbeit des Winterhilfeausschusses in Hiddesen Uns wird geschrieben: Die infolge der schlech len Wirtschaftslage überall herrschende Not galt es weschahe wur, einer, der nicht vlon in seinen1* S#isajanrlage darau herrschen heberamt, das er von seinem Vater übernommen guch in unserem Erte zu überwinden. Rückschanc.1d hatte, aus den Häusern allerlei megholte, sondernLer“ man wohl sagen, daß ein fester und freudiger auch allseits ein bereitwilliger Helser war, wo man eie#r: seiner bedurfte. Ein großes Gefolge ging hinter seinem Sarge nach dem Friedhof droben bei unserem Kirchsein, in dem er gerne zu Gaste war Nun ruht er unter einem Hügel von Blumen nehen den drei Kindern, die ihm im Tode vorangegan: gen waren, um aufzublühen zu neuem Lehen in der Kraft dessen, den wir auf seinem Leidensgang bealeiten. Du alter, lieber Torfgenoß, run aus von deiner treuen Arbeit! al Alverdissen. Von einem Hunde erheblich verleßt wurde am Freitag Nachmittag das drei Jahre alte Söhnchen des Justizwachtmeisters Kock. Das Kind spielte mit mehreren anderen Kindern auf dem Hofe, als der Hund plötzlich auf den Jungen zusprang und ihm mehrere Bißwunden im Gesicht beibrachte. al. Alverdissen. Gesteigerte Bautätigkeit. Eine rege Bautätigkeit macht ich hier bemerkbar. Nachdem der Neubau eines Zweifamilienhauses des Gastwirts Rottmann nahezu fertiggestellt worden ist, wird nunmehr in der Helle, im sogenannten Neubauviertel Alverdissens, ein Zweifamilienbau des Bahnbeamten Eickhoff ausgeführt. Einen Werkstattbau ließ der ZimWrroiger Wille bei allen Gemeindebürgern bestanden hat, um wenigst.ns die größte Not zu lindern. Der im Herbt gebildete Ausschuß für die Winterhilie nie sich aus den Mitgliedern des Gemeindevorstandet und Fürsorge=Ausschusses, je einem Vertreter der Sch'le der Landmi#c des Bundes Königin Luise. des Vuterländeschei. Frauenvereins, der Arbeiterwohlfahrt. tuwie der Gemeindeschwester zusammen Als Vorsitzender wark= Herr Platz und zu desten Stellvertieter Herr Grüttemeier gewählt. Dieser Ausschußat eine segensreiche Tätigkeit entsallet, wie aus dem nac stehenden Bericht zu ersehen ist. Um größere Geldmittel für den Winter zur Verfügung zu bekommen, hatte der Gemeindevorstand schion im Semmer vergangenen Jahres eine Wohltätigkeitsveranstallung aufgczogen, wobei 500 MM. Reingewinn erzielt wurden, an welcher sich die Gesang=, Turn= und Sportvereine unserer Gemeinde beteiligten. Sie brachte den ansehnlichen Reinertrag von rund 500 RM., womit der Notsonds wieder aufgefüllt werden konnte. Die vom Ausschuß für die Winterhilie durchgeführte Geldsammlung hatte das günstige Ergebnis von 351 RM. Um nun Hilfébedürftigen der Gemeinde einen nennenswerten der Notzeit entsprechenden Betrag als Weilnachtsheihilse gewähren zu können, wurden der Winterhilse von der Gemeinde 200 RM. zur Verfügung gestellt. Dazu kam noch ein Zuschuß der Kreise. Außer diesen drei letzten Beträgen kamen aus dem Nolsonds der Winterhilse rund 230 NM hinzu, so daß ungejähr Au RM. an zirka 80 hiljebedürftige Personen als einmalige Weihnachtsbeihilse zur Verleilung gelangten. Außerdem konnten 220 Pfund Weizenmehl(der Weizen war von den Landwirten Kater und Schlepper gestiftet worden) und die von den drei hiesigen Schlachtermeistern gestiftelen Fleisch=, Speck= und Wurstwaren an Bedürftige per leilt werden. Die hiesigen Bäckermeister hatten 40 Brote gestiftet. Zum Herbst waren bereits 162 Zentner Kartosseln zur Verteilung gelangt und im Lause des Winters an sonstigen Aushilfen 24 Paar neue Schuhe und 11 Arbeitshosen. Turch die Sommlung von Bekleidungsstücken war die Winterhilie in den Stand gesetzt. 23 Familien mit Anzügen. Mänteln, Schuhen usw. zu helsen. Außerdem wurden von Einwohnern Kartosseln, Gemüse. Lebensmittel usw. gestiftet und verteilt. Für Schuhrevaraturen wurden. ausgegeben. In der letzten Zeit konnten in 5 Fällen Konfirmationsbeihilien in Höhe von 10 bis 15 gewährt werden. Um alle diese Maßnahmen durchführen zu können, hat ten sich der Kirchenchor, die Schulklasse des Herrn Lehrer Wehrmann und der Gesangverein„Teutonia“ mit Veranstaltungen, die sich alle eines auten Besuches erfreuten, in den Dienst der gusen Sache gestellt. Die Beleaschaft der Firma K. und E. Gausmann stellte je einen Stundenlohn zur Verfügung. So hat es an Opserwilligkeit und hingebender Arbeit an diesem Werke christlicher Nächstenliebe nicht gesehlt. Möchte es auch in Zukunft in unserem Orte so bleiben. Aus dem Vorstehenden ist wohl zu ersehen, daß sich Hiddesen in Bezuc auf Wohltätigkeit von keiner Gemeinde übertreifen läßt. Zum Schlusse möchten wir nicht versehlen allen Gebern und sonstigen Helsern auch an dieser Siee nochmals herzlichst zu danken. Die Deul am Nach zuverläss Austrittsbewegu partei immer Vorsitzende der soll sich den Nat haben, während Abg. Dingel hält. Andere K Wirtschaftskreise Deutschnationale Tage dürften w Die län Das soeben „Archivo für I an erster Stelle Dr. Pauly, e bergs in Po Siedlung von Der Verfassere Reichsernährun der nationalen wichtigster Mit Ansiedlungskom Er sei der eigen lichen Siedlun wirtschaftliche in ganz großen verlässige Deumehren habe dung von Waise provinzen und Rußland leben Zur Stärkung Bauerntums Mittelstandsko bank“ in Dan bergs Betreibe vinzen Brande und Schlesien schaften“ gegi gesellschaften, 1 Nort Schla fast waren fast sich die alte sam, und bei mieden we nachgaben. Auch die 2 gehalten u und die sä als in der den Schwei woche wese mein um: Berlin. we Schafmärk! guter War nicht durch ganz geräu bewegten Bild über Kauflust, 1 Getr wieder seh trat zwar den meiste Die Gerste unserem E weizen ist man hierv Kart unter der von 75 P Saatkarto sich nach d Rau konnten s Roggenstr But etwas bes der neuen Osterfest. der Vorn Srogean saisonmäß verbunder nicht in ste Zentral 10—17: runde 1.6 8—10 je silienwur je Bund: wurzeln 1 ausgewog 5e Mittelwo 20: Grün Steckrübe 6. 5 Kilo □ Weißkohl Zwiebeln 5—7: 6 10—15: 6 ferner je Endivien B ab Verl zur Haltestelle der n sollen, da sie bei eladen sind. Uebriihnhof. dem Ankomgelegenheit, warum Man möchte beisen Stellen aus gewird, aus Gründen, Da aber gerade die in Steuern bedacht Lasten für Versichehen zu tragen hasurch solche Verordichen. Gerade das enes Saisongeschäft. einigermaßen gebt. n unhenutzt in der Es sollte deshalb dafür gesorat wer: st zustande kommt. nmen erst die der r. ehrere Bewohner. lannsdenkmal. letzten Tage soll Hitler nach erht. besonders selerpfehlen, das durch enkmal zu tun staltungen, die verNationalheiligtum eröffnen. Auf rege erung kann, wenn , b e s t i m m t g e r e c h age des Altreichs= it einer Reihe von seiert. Wenn in Jahren die Zahl am 1. April auf naturgemäß nur konnte, die sich nflussen ließen—. Zeiten nationaler n von weit und er Vorschlag wird geneigter Beachipper wollen froh geweihte Stätte eschaffen erscheint, B. i0 port. stfalen—Lippe ra zu Detmold ab, der unter fahrene Klein1 Provinz veram Mittwochna zum aner, s o w i e e i n e m ungsnadel des Bett. (Judge.) und Wissenschaft: eil. Unterholtung en und Detmold. Druck m b.H.. Detmold Uhr vormittags ndte Manustripte erantwortung. isses ihilse zur Veren 220 Pfund en Landwirten ) u n d d i e v o n rn gestiftelen Bedürstige per ster hatten 10 n bereits 162 langt und im silsen 24 Paar ich die Sommie Winterhilic mit Anzügen. ußerdem wurmüse. Lebensür SchuhrepaIn der letzten ationsbeihilten werden. Um können, hat sse des Herrn zverein„Teualle eines auist der gusen irma K. und denlohn zur keit und hinistlicher Nächh in Zukunft m Vorstehen. esen in Bezuc e übertreifen cht versehlen uch an dieser Die Deutsche Volkspartei am Scheidewege Nach zuverlässigen Meldungen ersaßt die Austrittsbewegung in der Deutschen Volkspartei immer weitere Kreise. Der zweite Vorsitzende der Partei, Abg. Dr. Hugo, soll sich den Nationalsozialisten angeschlossen haben, während sich der erste Vorsitzende, Aba. Dingelden, noch ablehnend verhält. Andero Kreise der Partei, besonders Wirtschaftskreise, suchen den Anschluß an die Deutschnationale Volkspartei. Die nächsten Tage dürften weiteren Aufschluß bringen. taatlichen——— Man müsse Professor Vernhard beistimmen, wenn er sagt, daß es sicher weder in Preußen noch im Reich jo einen Minister gegeben habe, der das Siedlungswesen so von Grund auf kenne wie Hugenberg. Die ländliche Siedlung Das soeben erschienene Märzheft des Archivs für Innere Kolonisation“ bringt an erster Stelle einen Aufsatz von Geheimrat Dr. Pauly, einst Nachfolger Dr. Hugenbergs in Posen,„Was hat die ländliche Siedlung von Hugenberg zu erwarten?" Der Verfasser erinnert an die Tätigkeit des Reichsernährung= und Wirtschaftsministers der nationalen Regierung als erster und wichtigster Mitarbeiter in der Königlichen Ansiedlungskommission vor dreißig Er sei der eigentliche Bahnbrecher der staat lichen Siedlungspolitik gewesen, und das wirtschaftliche Genossenschaftswesen habe er in ganz großem Stil gefördert. Um das zuverlässige Deutschtum in der Ostmark zu ver mehren habe Hugenberg sich um die Grün dung von Waisenhäusern in den Ansiedlungsprovinzen und um die Heranziehung der in Rußland lebenden deutschen Bauern bemüht. Zur Stärkung des altangesessenen deutschen Bauerntums habe er die Gründung der Mittelstandskasse in Posen und der„Bauernbank“ in Danzig durchgesetzt. Auf Hugenbergs Betreiben wurden ferner in den Provinzen Brandenburg, Ostpreußen, Pommern und Schlesien die sogenannten„Landgesellschaften“ gegründet, ländliche Siedlungs gesellschaften, um auch dort die Siedlung der Juristenbund Im Nationalen Club in Berlin wurde bei ungewöhnlich starker Beteiligung der„Reichsbund deutschnationaler Jurister“ gegründet. Der Reichsbund gliedert sich in vier Abteilungen, die der Richter und Staatsanwälte, der Rechtsanwälte und Notare, der Assessoren und Referendare und die der Verwaltungsjuristen. Zum Vorsitzenden des Ge samtverbandes wurde vorläufig Justizrat Dr. Willy Hahn gewählt, in dessen Büro sich auch zunächst die Geschäftsstelle befindet. Für die anderen Abteilungen wurden zu vorläufigen Vorsitzenden Landgerichtsdirektor Dr. Buttenberg, Amtsgerichtsrat Dr. Reeck, Gerichtsassessor Dr. Pfeffer und Referendar Schürmann gewählt, die beauftragt sind, die weitere Organisation durchzuführen. Auch der Ausbau des Reichsbundes durch Heranziehung der Richter im Oberverwaltungsgericht, im Reichswirtschaftsrat, im Reichsversorgungsgericht, im Reichsaufsichtsamt für Privatversicherung und der Verwaltungsjuristen ist in die Wege geleitet. Unter den Mitgliedern dieser neuen nationalen Vereinigung befinden sich auch die deutschnationalen Parlamentarier Dr. Hanemann, der Vizepräsident des Reichstags Landgerichtsdirektor Dr. Graef, Professor Dr. v. Freytagh=Loringhofen, Reichsminister a. D. Hergt, Landgerichtsdirektor Dr. Zubke, Kammergerichtsrat Oehler und Kammergerichtsrat v. Velsen. den Sonnabendmorgenblättern die seiner Bedeutung entsprechende Beachtung. „Der Tag“ schreibt: Das Gesetz ist wahrhaft revolutionares Ereignis, das grundstürzende Aenderungen bringt. Der Parlamentarismus als Herschaftsorn in den Teiländern., pitz ausgerottet. Das Gesetz ist eine unerbittlich harte Antwort auf den unseligen Leipziger Spruch in Sachen Reich=Preußen und auf das Spiel bayrischer Politiker mit dem Feuer der Reichszerstörung. Unter der Ueberschrift„Der Weg zur Reichsreform“ meint die „Vossische Zeitung": Das Problem Preußen=Reich macht seit über hundert Jahren allen denen größtes Kopfzerbrechen, die darüber nachdenken, wie der deutsche Gesamtstaat zu zimmern sei. Im Zeitalter der Weimarer Republik haben eine Reihe von Männern diesen Gedankenkreis durchdacht. All diese Reformvorschläge muten heute seltsam zaghaft an. Es sind vorrevolutionäre Reformvorschläge. Die revolutionäre Staatsumwalzung erlaubt es, weit gründlicher zu sein. Letzte Funkmeldungen In Leipzig wurde am Sonnabend der Zusammenschluß von allen deutschen Erzieherorganisationen mit rund 250000 Erziehern beschlossen. Der Verlag der„Kölnischen Volkszeitung“ wird unter neuer Leitung auf eine andere wirtschaftliche Grundlage gestellt ohne Aenderung der politischen Richtung. Reichskanzler Hitler empfing am Sonnabend den Präsidenten des Deutschen Evangelischen Kirchenausschusses und Kirchenrates, D. Kapler. Der Tannenbergbund ist in Mecklenburg. Schwerin verboten worden. Kommissar Kerrl ersucht die Oberlandesgerichtspräsidenten um Angabe der Gründe, weshalb sie nicht seinerzeit gegen die Verfassungswidrigkeit der Verfügung protestiert haben, wonach Beamte nicht Angehörige der NSDAP. sein durften. In der Ausschußsitzung des Zentralverban. des des deutschen Bank= u. Bankiergewerbe: Die Verschuldung Dortmunds uus Hubmitgliede ihre Neuter zur Verfügung. Der Landesausschuß der preußischen Indu. strie= und Handelskammern empfiehlt auf Anregung des Ministers Dr. Hugenberg den Mitgliedskammern, innerhalb kürzeste: Frist Neuwahlen vorzunehmen. Berliner Pressestimmen zum Gleichschaltungsgesetz. Berlin, 8. April. Das in der Sitzung des Reichskabinetts am Freitagabend beschlos Die Stadt Dortmund verfügt über Vermögenswerte von rund 195 Millionen Reichsmark, von denen aber nur 100 Millionen realisierbar sind. Diesem Vermögen steht eine Schuldenlast von 210 Millionen gegenüber, und zwar 138 Millionen RM. an Anleihen und Hypothekenschulden, 55 Mill. RM. ungedeckte Fehlbeträge aus den vergangenen Jahren und 17 Mill. RM. Bürgschaften, für die die Stadt restlos in Anspruch genommen wird, da keine Sicherheiten für sie gegeben wurden. Diese Schulden belasten die Stadt jährlich mit 14 Mill. RM. Zinsen, wozu 14 Millionen Wohlfahrtslasten kommen. Die Stadt Dortmund hat demnach seit dem 1. April 1924, als sie praktisch schuldenfrei war, allmonatlich 1½ Mill. RM. neue Schulden ausgenommen. Der erste Vorsitzende der Deutschen Turnerschaft, Dominicus, hat sein Amt niedergelegt, um, wie er erklärte, der Turnerschaft den Weg zu neuen grundsätzlichen Entscheidungen zu erleichtern. Der Bundesvorsitzende des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbundes, Leiparzt, sprach sich für eine Vereinheitlichung des deutschen Gewerkschaftswesens aus. Rordwesdeutsche Wochen=Marktüibersicht.„ Woche vom 2.bis 8. April 193.. Tendenzbericht. Schlachtvieh. Die Zufuhren zu den Schlachtviehmärkten waren fast überall bedeutend stärker. Trotz Monatsbeginn konnten sich die alten Preise nicht halten. Die Rindermärkte verliefen langsam, und bei guten Qualitäten konnten größere Preisverluste vermieden werden, während im übrigen die Preise um einige Mark nachgaben. Es war nicht überall mit dem Bestand zu räumen. Auch die Anregung auf den Kälbermärkten konnte nicht durchgehalten werden. Besonders gedrückt waren die westdeutschen und die sächsischen Märkte. Qualitativ war das Angebot besser als in der Vorwoche. Ganz schlecht war der Geschäftsgang auf den Schweinemärkten, da hier die Zufuhren, gegenüber der Vorwoche wesentlich verstärkt waren. Die Preise gingen fast allgemein um 2—3 Mark zurück mit Ausnahme von Hamburg und Berlin. wo die alten Preise behauptet werden konnten. Auf den Schafmärkten war das Angebot nicht stärker, es bestand aus guter Ware. Trotzdem konnte sich aber eine Preisverbesserung nicht durchsetzen. Es wurde vielmehr mit dem Bestand nicht ganz geräumt. Die Auftriebe an den Zucht= und Nutzviehmärkten bewegten sich nicht in normalen Grenzen, so daß ein genaues Bild über die Preisentwicklung nicht besteht. Es herrschte wenig Kauflust, und der Absatz vollzog sich wie üblich. Getreide. Das Brotgetreidegeschäft, war in dieser Woche wieder sehr ruhig bei abbröckelnden Preisen. Am Donnerstag trat zwar eine leichte Erholung ein, jedoch lagen die Preise an den meisten Börsen immer noch etwas unter den Montagpreisen. Die Gerstenpreise hielten sich, jedoch mußten die Haserpreise in unserem Gebiet auch etwas nachgeben. Das Geschäft mit Eosinweizen ist noch nicht recht in Schwung gekommen, jedoch hofft man hiervon eine Entlastung des Weizenmarktes. Kartoffeln. Das Speisekartoffelgeschäft leidet zur Zeit unter der holländischen Schleuderkonkurrenz, die trotz des Zolles von 75 Pfennig bereits frachtfrei zu 1.50 Mark liefert. Das Saatkartoffelgeschäft hat nachgelassen, man hofft aber, daß es sich nach den Feiertagen nochmals etwas beleben wird. Rauhfutter. Infolge der sehr geringen Verladungen konnten sich trotz der kleinen Nachfrage die Preise behaupten. Roggenstroh war sogar bei prompter Lieferung etwas gefestigt. Butter. Die Lage auf dem Buttermarkt wird zur Zeit etwas besser beurteilt, zumal mit fortschreitender Auswirkung Mastet Dis Kalte, Veleaug Ke og: Blecz. bosge. be. der Vorwoche, hannoversche Markenbutter erzielte zuletzt im Großhandel tonnenweise 86—95, ausgepfundet bis 115. Eier. Durch den späten Termin des Osterfestes hat das saisonmäßige Mehrangebot schon eingesetzt, jedoch ist der damit verbundene Preisrückgang durch den Osterbedarf zunächst noch nicht in Erscheinung getreten. Obst, Gemüse und Kartoffeln. Hamburg. Großhandelspreise in Pfennig je Pfund am Zentralfrucht= und Gemüsemarkt: Eßäpfel 12—26; Kochäpsel 10—17; Karotten 5—8; Kartoffeln, gelbe lange 2.2—2.8, gelbe runde 1.6—1.8; Weißkohl 1.8—2.5: Rotkohl 9—12; Meerrettich 2—10 je Stange; Möhren 3.5—4.5; Petersilie 50—100: Petersilienwurzeln 8—10; Porree 5—10 je Pfund; Radieschen 7—9 je Bund: Rettich je Stück 3—12; Steckrüben 1.2—1.8; Schwarz= wurzeln 77.5—28; Selleriese Stück 3—15; Zwiebeln. sackweise, 5. ausgewogen 6.5: Rhabarber 10—15: Salat 5—15: Spinat 15—20. Hannover. Kleinhandels=Durchschnittspreise, für gute Mittelware je Kilogramm: Rotkohl 20: Weißkohl 11: Wirsing 20: Grünkohl 12: Blumenkohl 63: Rosenkohl 46; rote Beete Steckrüben 10; Wurzeln 18: Zwiebeln 16: Sellerie 35: Kartoffeln 6. 5 Kilogramm 30; Aepfel, inl., 54. Osnabrück. Wochenmarktpreise in Pfennig je Pfund: Weißkohl 8—10: Rotkohl 12—15: Wirsing 12—15. junger 20—25; Zwiebeln 10; Aepfel, inl. 15—35; rote Beete 8—10: Steckrüben 5—7: Sommerspinat 30— 41; Rosenkohl 25—.30: Grünkohl 10—15; Schwarzwurzeln 25—35; Wurzeln 10—15; Rhabarber 15; ferner je Stück Blumenkohl 30—70: Porree 3—5: Sellerie 5—30: Endivien 10—25: Kopssalat 19—25; je Bund Berlin. Kartoffelnotierung im Großhandel waggonweise ab Verladestation: geldfleischige 1.15—1.30 (Nachahmung sowie Nachdruck— auch auszugeweise— verboten!) Notierungen am 6. April. Berlin: Viktoriaerbsen 2000—23.00: LI. Speiseerbsen 19.00—21.00. Hamburg: Schmalzbohnen 26.50: Langdohnen 23.00; Mitte grüne Erbsen 20.110—21.00): Viktoriaerbsen 15.00: geschälte Erbsen, grün, 26.00, gelb 16.50; Spittterbsen, grün, 18.25, geld 12.50. Mehl. Berlin notierte am 3. Aprik: Weizenmehl mit z3./00-26.30; Roggenmehl mit 20.60—20.60; am 6. April mit 23.00— 26.90 bzm. 20.60—22.60.∆ Hamburg notierte am 3. Ap il: 70 Proz.) 26.75—28.75; Auszugsmehl, inl, S2.25 31,75;, amer. Weizenmehl 3¼.—4 Dollar. Am 6. April: 26.50—28.50 bzw. 32.00—34.50 bzw. 3¼—4 Dollar. Berliner Futtermittelnotierung. Weizenkleie 8.40—8.90; Roggenkleie 8.75—9.00; Futtererbsen 13.01)—15.00; Peluschken 13.00—14.00: Ackerbohnen 12.00—14.00: Wicken 14.00—15.00; Leinkuchen 10.40: Trockenschnitzel 8.60; Sojaschrot 9.00; Lupinen, blau, 9.00—10.25, gelb, 12.50—13.50. Hamburger Futtermittelgotierung. Kokoskuchen 5.20, Rapskuchen 3.45: Leinkuchen 5.30; Palmkuchen 4.80. und Milch. Berlin notierte am 4. April im Handel zwischen Erzeuger und Großhandel für Butter I. 86; II. 79; geringe 72 ohne Faß. Hamburger Anktionspreise am 5. April(Höchstnotierung): Butter ohne Schutzmarke 85.10—82.00, Markenbutter 91.20—86.00; Durchschnittspreis für Markendutter 89.16, für Butter ohne Schutzmarke, 1. Sorte. 83.18 ab Molkereistation ohne Faß und 5 Prozent Auktionsgeld. Milchpreise in Hannover. Kleinhandelspreise: Kannenmilch 24 frei Haus. 22 ab Laden, Flaschenmilch 28 Pf. Wild und Geflügel. Hannover.(Durchschnitts= u. Kleinhandelspreise je Pfund): Gänse 1.15. Enten 1.09, Hühner 0.89, Hähnchen 1.10, je Stück Tauben 0.80 RM. 4 aan 100 Osnabrück. Hühner, lebend, 0.50—0.70, gerupft 0.60—0.90 je Pfund; Tauben 0.50—0.80 je Stück. Schlachtviehmärkte. Marktort Ochsen 23—32 25—30 14—32 24—33 Kühe FärsenBerlin Hannover Hamburg Bremen Braunschweig. Kassel Dortmund Essen..... Düsseldorf Köln Frankfurt. Mannheim Magdeburg... Chemnin Elberfeld Leipzig * s nicht notiert. F nur a notiert. die letzte Notierung angegeben. 20—30 22—33 25—34 25—34 22—33 22—31 25—32 24—30 18—30 22—32 22—32 —25 12—28 10—26 12—26 12—27 11—28 16—30 16—30 12—30 17—29 12—26 11—25 10—27 13—28 12—28 17—24“ 21—30 18—30 14—33 24—33 27—32 20-33 24—32 29—33 25—32 25—32 22—32 26—33 25—30 24—31 24—32 25—31 Kälber 20—43" 18—34 18—46“ 23—34 15—43“ 27—36 18—48* 24—36“ 22—46“ 22—32 25—38* 22—44“ 20—60 22—44“ 20—41 30—46* 36—10 18—43“ 26—45* 22—40* 30—45* 25—30 Bei zweimal wöchentlichem Schafe 32—341 20—30 20—27* 15—30“ 24—36* Schmei o. Sam welne len 32—36 29—35 27—37 23-370 29—36 31—37 32—38“ 33—40 32—40* 31—39* 31—37° 33—41" 28—35 32—38* 30—39 32—36* Markt ist Osnadrück Leer Oldenburg Dortmund * Keine Notierung. Kühe 260—300 320—365 II 220—260 280—350 * 270—310 III 200—220 180—250 * 220—270 Rinder 240—270 275—330 11 Ferkelmärkte. Marktort Osnabrück Leer Oldenburg Dortmund Lehrte Hannover Stadthagen Minden Altenessen Wittingen Cloppenburg Stade Heu, Stroh und Futtermittel. 210—240 220—250 150—250 Getreide. Aleizen Roggen Gerste ***** **** *** *** 1 3. April Berlin 196—198 155—157 172—18 163—171 123—121 Hamburg 204—205 162—163 168—176 66—67 136—142 Futtergerste Ausländ. Gerste(unverzollt Hafer Bremen: Manitoba L. 4.95, deutsche Gerste 8.85, pomm. Hafer 7.45, Donaumais 9.95. Roggenstroh, drahtgepr. Weizenstroh. Haferstroh.„ Gerstenstroh, Roggenlangstroh, geb. Roggenstroh, bindf.=gepr. Weizenstroh. Häcksel Heu, gute Qualität KleehenI 2.40—2.70 Berlin: Heu, drahtgepreßt, 40 Pf. Berlin 4. 4. 0.55—0.80 0.40—0.55 0.90—0.55 0.40—0.60 0.70—1.05 0.60—0.85 0.50—0.70 1.35—1.50 1.10—1.30 1.35 1.25 1.20 1.45 1.45 2.00 3.00 mehr. Deutsche Frischeier(G. 1.) Sonderklasse Klalle A. Klasse B. Klasse C Klasse D Berlin 6. April 9 7¾ 7 Hamburg 4. April 8%* 7¼—8 7¼—7½ 6¾ 6—0% Hannover 4. April 8½ 7½ 6½ 6 Haeslers Handelsschule Detmold Sedanstr. 4(am Bahnhof) Tel. 2109. Für die Sommerkurse werden Anmeldungen täglich entgegengenommen Geringes Schulgeld— Freie Lehrmittel Zahlumngserleichterungen Verlangen Sie Prospekte Im Mittelpunkt der Stadt Detmold wird eine 6-Zimmerwohnung parterre, zum 1. 5. 33., für Bürozwecke geeignet, gesucht. Ocksgruppe. Detmeld Schieferasbest für Hühnerställe, Autogaragen etc. " 8555 So ban Aa gesteczie aller Art empfiehlt billigst Friedr. Meier, Eisenwarenhdlg., Lage Wer Kapitallen als Feingold-Hypothek mieinen möchte, wird von mir umentgeltlich ich bin in der Gelder in leinsten eretstelltiypotheken anzulegen Wax Schuler, Deimeld 32 Fe Gründllicher und gewissenhalter Khrviersterricht für Anlänger u. Vorgeschrittene Agnes Qualecht, Hisabethstraße 54 staatl. gepr. Musiklehrerin Welche Buch- und Papierhandlungen 2 Anfang Mai erscheint wieder unser Taschenfahrolan von Lippe tier von allen Käufern wegen seines niedrigen Preises von 20 Pfennigen und seiner prektischen Aufmechung bevorzugt wird. Buch- und PapierHandlungen, die sich den hohen Wiederverkäufer-Rebett sichern wollen, werden gebeten, ihre Vorbestellung sofort aufzugeben. Lippische Tageszeitung Detmold, Exterstraße 11. Fernruf 3145-3146 Große Zuchtvieh-Anktion 250 hochtragende Färsen u. Kühe 200 Bullen Rönigsberg i. Dr.(Viehhof Rosenau) am 20. April 1933: Beginn der Auktion vorm 9½ Uhr, erst weibliche Tiere, dann Bullen. Preise in Ostpreußen niedrig. Fracht ermäßigt. Die herdbuchgesellschaft besorgt auf Wuusch Ankauf. Verkauf gegen Barzahlung oder bestätigte Schecks. Katosoge für 1 Mark versendet die verdbuchgesellschaft, Königsberg Pr. Händelstr. 2. Fernruf 24766 Aus Dausbarseit kann jeder, der an mich schreibt, vollständig kostenlos erfahren, wie ich meine Schuppen, Haarausfall und Kahlheit los wurde und wieder mein volles schönes Haar erlangte. Karl Glöggler, Riedlingen Nr. 101 M. bei Donauwörth Arterienverkalkte! Herzleidende! Verlangen Sie kostenlos unverbindliche Zusendung des aussehenerregenden Buches: „Volksmedizin oder chemische Medizin?“ Generaldirektor a. D. Vitz, Berlin=Nikolassee 95. 1 Zum Haus putz Art berechnen wir mit 20 Pfennig für das Ueberschriftswort und 7 Pig. für jedes weltere Wort, Stellengesuche der Lippischen Tageszeitung werden in ganz Lippe gelesen und finden stärkste Beachtung. Pfennig je Wort.— Kleinanzeigen Zur diesjährigen Saison suchen wir noch einen weiblichen Roplehrling Stoatliches Kurhaus Bod Meinberg. Auecht, 9jährig, für 90 Schesselsagt sos. gesucht. DauerHaus Ruppert, Helle 167 (Post Barntrup). Suche zum 15. April od. später ein zur Erlernung des Haus. halts bei Familienanschl. und Taschengeld. Lütte, Post Eickernkrug. Suche für Geschäftshaushalt zum 1. 5. ein tüchtiges junges Mädten. Schriftl. Angebote unt. Nr. 4613 a. d. Geschäftsstelle d. Zig. Erfahrener lediger sucht z. 15. April Stellung in Zucht= oder Abmelkstall zu 15—20 Kühen. Selbiger ist guter Melker und Verpfleger. Schriftl. Angebote sind zu richten an Melker Nikolaus Cordel, Wellentrup 6. Post Rachtenhausen. Verheirateter Meiter 33 J., sucht Stellung z. Mai od. später. Schriftl. Angebote unter Nr. 4630 an die Geschäftsst. d. 3. Candwirtssohn 19 Jahre, sucht zum 15. April oder später Stellung in der Landwirtschaft zur weiteren Ausbildung oder als angehender Verwalter d. Familienanschluß u. Gehalt n. Uebereinkunft. Gute Zeugnisse vorhanden. Schriftl. Angebote unter Nr. 4597 an die Geschäftsstelle dieser Zig. Hausbälterin Anfang 30. im landwirtschaftlichen Haushalt selbständig tätig gewesen, sucht neuen Wirkungs. kreis. Schriftl. Angeb. unter Nr. 4596 an die Geschäftsstelle d. Zig. Rädossafell. Dauergesene 20 Jahre alt, längere Zeit in der Bäckerei Prasse=Blomberg tätig gewesen, möchte sich zur weiteren Ausbildung in Bäckerei und Konditorei gern verändern. Seihrmn der Wlanhere. KE-abgeschl. Etage, 3 Zimmer, Küche, Speisekammer u. Keller, z. Mai, Juni oder Juli zu vermieten. Arndtstr. 18 (Siegfriedstr.) In herrschaftlichem Hause Freiligrathstraße Bohnung, 3 Zimmer, Küche, Bad, sonnige Veranda, zu vermieten. Auskunft durch Spediteur Stein, Bismarckstraße 15. Sonnige -Ammer-Vohamg z. 1. Juli z. vermieten Zu erfragen in der Geschäftsstelle d. Zta. In Hiddesen, Haus Sonneck Trügeschok-Kobneng 5 Zimmer. Küche, Bad, W.=C., billigst zu vermieten. Näheres Hiddesen, Haus Klein. KET Weide gesucht für zweijähriges Fohlen Schriftl. Angebote mit Preisangabe unter Nr. 4599 a. d Geschäftsstelle d. Bl. LIET Soieeglkarnsen= Satzgut, 1—2sömmerig, empfehle preiswert Rettmann, Fernruf 2118. Bestellungen erbitte umgebend. und prima Saiten. Größte Auswahl in Schallplatten nur im Rusikinstrumentengeschäft #dermeier gegenüber Kaserne 2. Bei mir alles billiger als sonstwo: la Obstbäume, Rosen Standen(jedes Jahr wiederkommende Blumen) Sick. v. 8 Pfa. an. Alle Pflanzblumen spottbillig: z. B. Vergißmeinnicht Dutzend nur 30 Pfg., Nelken Dtd. nur 50 Pfg., Goldlack Stck. 10 Psg. und spottbilliges Pflanzenmaterial für Gartengestalter. Frei Haus überall. Ernst Wortmann. Detmeld Jndustrie-Speise —— kartosseln ca. 100 Ztr., sind abzugeben. W. Johanning, Ohrsen. Hochk. Obstbäume hochstämmige Rosen fräfige Salat= und Gemüse-Planzen preiswert bei Schillerstraße. Tel. 2616 Ein Fuder gutes Hen zu verkaufen. Horn. Nordstraße 30. Kunkeln hat abzugeben n mi.1. Fernruf Letmold 2167. Ausziehlisch oval. 110/140, zu verkaufen. Hiddesen, Haus Bent 85. Sie konnten Und warum nicht? Sie ist doch ein entzückendes Mädchen. er ein hübscher junger Mann, der eine Frau wirklich glücklich machen wird. Wie schade, wenn diese beiden, die doch so gut zueinander zu passen scheinen, sich nicht finden würden! Dabei gibt es einen Schlüssel zu vielen Herzen, der alle Hindernisse überwindet: Die Kleinanzeige in der Lippichen Tageszeitung unter der Rubrik„Heiratsmarkt“! Heiratsanzeigen vermitteln diskret, schnell und sicher! Bruchsteine. Packlage= und Rabattensteine, hat abzugeben Klinke, Hohenloherstr. 15 (im Steinbruch). Gebrauchter Waschkessel 75 Liter Inhalt, prima Stahlguß, für Futterkochzwecke gut geeignet, preiswert abzugeben. Zu erfragen unter Telefon Detmold 3147 oder in d. Geschäftsst. d. Zig Frühbeetsenster liefert in allen Ausführungen u. Größen Preisliste gratis. Wild. Biot. Schötmar=Ehr., Gewächshausbau und Zentralheizungen. Geprägte Rummerschilder für Automobile und Motorräder. sowie Stempelschützer liefert Danhäuser, Detmold Fernruf 2821. Gut erhaltene BandererLimensine (6/30 PS), viersitzig, zu verkaufen. Schriftliche Angebotc unter Nr. 4631 an die Geschäftsstelle dieser Zta. Gebrauchtes, gut erhaltenes Jahrrad zu kaufen gesucht. Schriftl. Angebote unter Nr. 100 an die Geschäftsst. d. Itg. K---. RET-IH--H4 IESE Wertarbeit! Jedes Stricker-Rad ist Qualltat. Preise niedrig. de Lieferung ab Fabrik. Katalog 33 gratis. Nicht keuten, eret Katalog anfordern. Spezial-Rader v. Rm. 29.- an E. a P. Strieker Fahrradtabrik Brackwede-Bielefeld: Empfehle sämtliche Frühsahrsartikel wie: Drahtgeflechte 4 und 6=eckig Ziehdrähte Stacheldrähte Spaten Schauseln Hacken Harken Woll-Gartengerüte Lieferung frei Haus Fritz Gloeckner Lange Straße 78 Sämtl. Dacharbeit und Asphaltierungsarbeit wird prompt und bei billigster Berechnung ausgeführt. Adolf Brinkmann Dach- u. AspbaltierungsDetmold, Baumstraße2 Eipiriedigungen Rohre in allen Größen. Ehlenbröter 8 Langeuunbriebe Nr. 10 BETTEN, Peders, Dausen und Bettialett-Steffe kaufen Sie reell und vorteilhaft in d. altbekannten Betten-Spezialhaus Pecher& Co. nur In HBRPORO B., am Hauptbahnhof. Proben und Preislisten, auch von Steppdecken, kostenfrei. Lagerbesuch empfehlenswert. Keine Filialen u. Vertreter! Verkauf an Private! Fernsprecher 4127 lLeichter Fomy-Luischuagen zu kausen gesucht. Angebote unter Nr. 4633 an die Geschäftsst. d. 3. Bewährte Pension für Schüler (Schülerinnen), zeitgem. Preis, erstkl. Empfehlun, gen. Zu erfragen in d. Geschäftsstelle d. Zig. Roc nie bat Ddr. Schlessers Stoffwechselsalz versagt. bei Darmträgheit zur Blutreinigung, Fettmindernd- Jeder Dritte braucht Stoffwechselsal; Drogerie Haus Raul Detmold, Lagesche Str. Ich war greu! Jugendfarbe habe ich durch ein wahres Wundermittel, ohne zu färben. wiedererlangt. Auskunft kostenlos. Frau Elsa Helbia, Berlin=Friedenau 112 SEN Ges. z. 1. 8. od. spät. Eins. Villa v. wenigst. 6 3., groß. Garten, einger. Bad, Gas, elektr. Licht usw. od. ar Parterrewohnung m. Winterg. usw. u. groß. Garten 3. Alleinbenutzung in g. Gegend in Tetmold od. Umgegend m. gut. Fahrgel. noch Tetmold Angeb. nur m. Preis und Wohnikngsplan od. Bild unter Nr. 4598 an die Geschäftsst. d. Ztg. Gal-ik Darlehn in jeder Höhe, für alle Zwecke, ohne Vorschuß. reell u. schnell. nur durck Immobiliendüro kis Tiemann, Detmold. lisabethstr. 31. Ruf 3485 Für den Frühling: Leichte wolle Die praktisch im Leben stehende Frau, die sich durch berufsmäßige Arbeit oder Sport betätigt, aber auch die modisch eingestellte Dame bevorzugen Wolle in allen Arten: leichte und stärkere Trikots, Jersey in allen Ausführungen, matte leichte Wollstoffe. Frisch und anmutig sind die Farben, die durch Kontrastwirkungen eine neue flotte Note geben. Unzählige neue Ideen sind vertreten. Das Kostüm links ist aus hochrotem Flamisol=Jersey gearbeitet. Die sommerliche Bluse ist weißgrundig, aus Garn gerillt gestrickt. Rote Verschnürungen über Schulter und kurzem Aermel und ein roter Ledergürtel harmonieren mit der Farbe des Kostüms.— Zu einem PepitaKleid wirkt ein einfarbiger dreiviertellanger Paletot aus Flausch sehr vornehm. Seine Form ist gerade geschnitten. — Sehr sesch ist das Sommerkleid aus blauweißem TennisJersey, mit abnehmbarem Cape und großem weißem Pikeekragen. Für jeden Tagesabschnitt sind die drei Modelle. Das Kleid links ist dem Vormittag vorbehalten. Bindfadenfarbig oder hellbraun mit einer lustigen Schotten=Garnitur, wirkt es ungemein jugendlich. Die breiten Nevers sind aufgeknöpft. Sie dürfen nicht nur blindaufgesetzte Knöpfe aufweisen. Die Arbeit des Knopflochnähens darf nicht gescheut werden. Das Kleidungsstück büßt sonst an Wert ein.— Das Ensemble aus Diagonale hat ein Kleid in Prinzeßform, mit kleinem kurzem Modejäckchen. Es ist in schwarz=weiß gehalten. Sehr apart ist es mit schwarzem Pelz garniert. Eine Pelz=Imitation kann ebenfalls sehr wirksam sein.— Ein Besuchs= und Nachmittagskleid zeigt die dritte Abbildung. Das Kleid ist aus hellgrauem mattem wolligem Jerseykrepp gefertigt. Die Form ist besonders kleidsam. Sehr effektvoll sind die abgesteppten Biesen an den Aermeln und in der Taille. Sämtliche Modelle verkörpern den Wiener Geschmack. Die Wienerin ist vorbildlich in bezug auf Wahl der Wollund Strickstoffe, als auch in der Verarbeitung dieser weichen und schmiegsamen Gewebe. Rund um Ostern In jedem Jahre vollzieht sich das Wunder in der Natur und in jedem Jahre ist man von der Schönheit der erwachenden Natur aufs Neue überrascht. Und in jedem Jahre glaubt man, daß man den Frühling noch nie so stark und umfassend erlebt hat. Und gerade zum Osterfest, wenn man sich von dem Alltagsgetriebe befreit hat, lassen wir das Wunder tief in uns einwirken. Als Hausfrau und Mutter müssen wir dafür sorgen, daß zu Ostern das Heim frühlingshaft geschmückt ist. Das junge frische Grün soll sich mit dem herben Silbergrau der Kätzchen mischen. Buntfarbige Anemonen, gelbe Schlüsselblumen, zarte Vergißmeinnicht und das tiefe Samtlila der Stiefmütterchen sollen die Ostertafel schmücken. Keine Vase bleibe ungefüllt. Die Frühlingskinder sollen sich in unserer Wohnung ausbreiten. Der Ostertisch soll aber neben den Blumen und Blüten die Attribute des Tages aufweisen: Kleine Nestchen mit Moos, leuchtendbunten Eiern und als Wächter den Hasen aus Schokolade; Küken aus Marzipan oder aus gelbem Flaum lugen neugierig zwischen den Kuchentellern und anderen Leckerbissen des Festes hervor. Je bunter und lustiger und frühlingsduftend ein solcher Ostertisch hergerichtet ist, je dankbarer wird er von der Familie begrüßt. Die Zusammengehörigkeit an solchen Festtagen wird gestärkt und manche Disharmonien in Ehe und Familie können durch gut vorbereitete Festtage aus der Welt geschafft werden. Der selbstgebackene Kuchen gehört unbedingt zum Osterfest. Neben dem kleinen Backwerk in Häschen= und Eierformen wird man gern Torten mit Früchten, mit Schokolade usw. bereiten. Eine sehr schmackhafte Apfeltorte wird folgendermaßen bereitet: Man rührt ein halbes Pfund Butter zu Schaum, legt dazu vier Eßlöffel saure Sahne und soviel Mehl, daß man den Teig ausrollen kann. Dann arbeitet man auf dem Backbrett das Ganze mit etwas Mehl gehörig durch. Inzwischen hat man 20 gute süßsaure Aepfel geschält, in Stücke geschnitten und mit einer Tasse Zucker und etwas gestoßenen Zimmt vermischt. Dann teilt man den Teig in zwei Teile und formt von der Hälfte eine runde Platte, die man auf ein Backblech legt, darauf werden die Aepfel ausgebreitet und nun die Torte mit einer zweiten Platte, die man von dem übrigen Teig ausgerollt hat, belegt. Dann bestreicht man den Kuchen mit zerklopftem Ei. streut Zucker darauf und bäckt ihn bei mäßiger Hitze schön hellbraun. Man kann diese Torte auch mit anderen Früchten, etwa eingemachten Erdbeeren, Aprikosen, Pflaumen füllen. Man muß aber dann möglichst wenig Fruchtsaft dabei verwenden. Quark(weißer Käse)=Torte. Man rührt zwei Löffel Butter zu Schaum, legt dazu zwei Löffel saure Sahne, mischt es mit Mehl und rollt auf dem Backblech eine dünne Kuchenplatte aus. An den Kanten rundherum bereitet man einen fingerdicken Streifen aus Teig. Ein Pfund Quark wird durch ein Sieb gestrichen, mit" Tasse Zucker, 4 Eigelb, etwas Sahne und der abgeriebenen Schale einer Zitrone vermischt. Mit dieser Masse bestreicht man gleichmäßig den Kuchen und bäckt ihn goldgelb. * Der Festbraten darf nicht fehlen. Man wählt häufig aus alter Ueberlieferung her, einen Lammbraten für die Festtafel. Auch junge Osterlämmer reicht man sehr gern. Sehr schmackhaft ist ein Lammbraten, auf Wildart behandelt. Hierzu nimmt man eine Lammkeule, etwa 5 Pfund, entfernt alles Fett, zieht die Haut ab und spickt den Braten. Dann macht man einen Löffel Butter schön hellbraun, streut Salz auf den Braten, legt die gespickte Seite in die braune Butter und läßt den Braten von allen Seiten braun werden. Dann brät man ihn unter öfteren Begießen und Zufüllen von warmem Wasser ungefähr 14 Stunden auf der einen und ebenso lange auf der anderen Seite. Man legt dann einen Löffel saure Sahne zur Soße, mit einem Löffel Mehl und einer Tasse kaltem Wasser angerührt und mit einer halben Tasse heißem Wasser vermischt. Die Soße wird durch ein Sieb gerührt. Der Braten muß sehr heiß serviert werden. Schlatzeit für Kinder Das lange Schlafen ist ungesund! Das ist ein Ausruf, den wir oft aus dem Munde der Mutter hören, namentlich am Sonntag, wenn die Kinder nicht aus den Betten herauszubekommen sind und jedem energischen Wecken Widerstand entgegenbringen. Das Schlafbedürfnis muß doch vorhanden sein, müssen sich die Mütter sagen. Die Ansicht über die Länge der Schlafdauer ist verschieden. Ein schwedisches Gesundheitsinstitut hat eine Untersuchung angestellt über den Schlaf der Schulkinder. Das Ergebnis erscheint uns einleuchtend. Es wird hier festgestellt, daß für Schulkinder ein langer Schlaf notwendig ist und daß diejenigen Kinder, die zu wenig schlafen, um etwa 4 Prozent kränker sind als andere Kinder. Nach der Ansicht der mit der Untersuchung betrauten Aerzte müssen Kinder von vier Jahren durchschnittlich 12 Stunden schlafen, Kinder von sieben Jahren 11 Stunden, Kinder im Alter von neun Jahren haben eine Schlafdauer von 10 Stunden notwendig. Kinder von neun bis vierzehn Jahren benötigen 9 bis 10 Stunden. Von vierzehn bie einundzwanzig Jahren bedarf der Körper mindestens acht bis neun Stunden Schlaf. An Blutarmut und Bleichsucht leidende junge Kinder müssen sogar noch etwas mehr Schlaf für sich in Anspruch nehmen, da diese Krankheiten oft auf Schlafmangel zurückzuführen sind. Dllete der rüße Wenige sind sich bewußt, daß gute Gesundheit zum graßen Teil von den Füßen abhängt und selbst leichte Fußerden ernstliche Folgen haben können. Wir verbringen einen großen Teil unseres Lebens auf den Füßen und da sie das ganze Gewicht unseres Körpers zu tragen haben, sind sie wichtiger als unsere Hände. Man zwängt selten seine Hände in zu enge Handschuhe, aber viele von uns denken sich nichts dabei, enge Strümpfe oder Socken anzuziehen. Dadurch werden die Füße eingekrampft und die Zehen aus ihrer natürlichen Lage gebracht. Noch schlimmer ist es, wenn die Füße in zu enge Schhuhe gezwängt werden, wodurch die Zirkulation des Blutes gehemmt wird. Fußbeschwerden verschiedener Art, Hühneraugen, eingewachsene Zehennägel usw. sind die Folgen. Um gesund zu bleiben, muß sich der Fuß bequem und frei im Schuh bewegen können. Spitze Schuhe sind niemals ratsam und Leute, die solche Schuhe aus dem Grunde tragen, nur weil es Mode ist, werden früher oder später dafür büßen müssen. Man sollte nur Schuhe tragen, die vorne breit sind und niedrige Absätze haben. Wer sich streng an die Mode hält, hat selten gesunde Füße. Sehr zu empfehlen ist ein tägliches Fußbad. Wer Hühneraugen und Hornhaut hat, benütze eine Hühneraugen=Feile, aber kein Messer oder Rasiermesser. Man achte darauf, daß die Füße nach dem Baden gründlich getrocknet werden, besonders zwischen den Zehen. Wer obige Ratschläge befolgt, wird sich viele Schmerzen und Beschwerden ersparen. * Mark Twain über die Ehe In der Jugend weiß man zu wenig von den Frauen, im Alter zu viel, am besten wär's, wenn man schon verheiratet auf die Welt käme. Dann könnte man es sich nicht anders vorstellen, wie jetzt im Schoße seiner Familie. Man ist ja mit seinen Angehörigen auch nicht immer zufrieden und versucht es doch niemals mit anderen Eltern und Geschwistern. DIE PRAKTISCHE HAUSFRAU Erprobtes für den Alltag Stehleitern neigen meist dazu, zu rutschen oder umzufallen. Wenn man Gummiteile unter die Füße der Leiter schraubt oder klebt, so kann man jedem Abgleiten vorbeugen. * Pinselreinigung. Im Frühjahr setzt allenthalben die„Haushaltsmalerei“ ein. Da man sich meist nicht für jede Farbe einen eigenen Pinsel anschaffen will, tut man gut daran, den Pinsel unmittelbar nach dem Gebrauch zu reinigen. Dies ist mit Terpentinöl oder einer Schmierseifenlösung möglich. Wenn der Pinsel nach längerem Stehen schon hart und verkrustet ist, muß man ihn in eine Sodalösung legen. Man knetet ihn dann von Zeit zu Zeit durch. Im übrigen muß man ihn solange in dieser Lösung belassen, bis er weich ist. Das dauert mitunter acht bis vierzehn Tage. * Flaschen mit kohlensäurehaltigen Flüssigkeiten kann man öffnen, ohne daß der Inhalt herausspritzt, wenn man den Flaschenhals eine halbe Minute mit den Händen fest umschließt. Dadurch erhalten sie Körperwärme und lassen sich gut ausgießen. Winke für die Küche Jungen Rhabarber sieht man jetzt allenthalben. Man bereitet ihn schmackhaft und sparsam folgendermaßen: Man wäscht den noch mit roter Schale versehenen Rhabarber, schneidet das Blattgrün ab und zerteilt die Stengel. soweit sie zart sind, in fingergliedlange Stücke. Bei einem Quantum von 2 Pfd. stellt man ihn mit einer halben Tasse Wasser aufs Feuer, läßt ihn 10 Minuten kochen, gibt etwa zwei Tassen Zucker hinzu, kocht nochmals etwa zehn Minuten und läßt das Kompott auskühlen. * Uebrig gebliebenes Kartoffelpüree vermischt man, je nach der Menge, mit ein bis zwei Eiern, zwei Eßlöffeln Mehl, etwas Salz. ein wenig Muskatnuß, formt Krokettes oder flache Klöße daraus und bäckt sie in Fett braun. * Morcheln. Die Zeit der Morcheln steht bevor. Die Säuberung dieser Pilze ist außerordentlich schwierig, da sich in die kleinen Zellchen die Sandkörner vergraben. Um sie gut herauszubekommen, muß man sie in reichlich Wasser hin= und herschwenken und die Pilze auf ein Sieb zum Abtropfen legen. Man muß dies etwa 6 bis 8mal wiederholen. Man muß dann das erste Wasser, in dem die Morcheln einige Male stark aufkochen, abgießen. Erst jetzt sind sie für die Zubereitung gebrauchsfähig. Aerztliche Ratschläge Bei Magenverstimmungen und nervösen Magenstörungen hilft, bevor man einen Arzt aufsucht, Baldriantinktur, die in den einschlägigen Geschäften zu haben ist. * Vorübergehende Herzschwäche behebt man bis der Arzt kommt, durch Einnehmen von Hoffmannstropfen. * Walnußblätter, ein gutes Blutreinigungsmittel. Man kocht 20 Gramm Nußblätter auf 250 Gramm Wasser und trinkt von dieser Flüssigkeit morgens und abends eine halbe Tasse. Rechtliche Fragen Eine Hausangestellte, die stellungslos ist und keine Arbeitslosenunterstützung mehr bezieht, hat keinen Anspruch auf Krisenunterstützung. Seno, Fu. z2, Frähing„Wieder mal Kopfschmerz.. Lenz, warum verschwendest du Pracht mit einem Mal? 8üle Ueber Stehn in t in einem Nu lüten Berg und Tal!— „Würdet nach der Sehnsuchtsqual Winters des ihr denn bewußt: Brächt' nicht Lenz mit einem Mal All die Füllen seiner Lust? Würdet seines Glückes Pracht Fühlen ihr so voller Dank, Würd's euch nach und nach gebrach!?— Reich macht nur der Ueberschwang! Schönes bietet Vollgenuß Nur, dürft's nimmer lang ihr sehn! Glück und Lenz— wie Traumes Gruß Müssen kommen und vergehn!“ AAZL Verstehen Eir es richtig einzukausen? Ein äußerst wichtiges Kapitel im Leben eder Hausfrau ist das Einkaufen. Durch ihre Hände rollt das Geld. re Einkäufe sind von einer volkswirtlichen Bedeutung, über deren Ausmaß die Hausfrauen vielfach noch nicht im iren sind. Doch schon um der schmalen Haushaltskasse gerecht zu werden, muß die Hausfrau das Einkaufen verstehen. Für jeden Pfennig, den sie vergeudet durch einen Fehleinkauf, schädigt sie die Familie und da mit auch sich selbst um einen Substanzwert, den sie mit größtem Fleiß meist nicht mehr hereinzubringen vermag. Und ein Fehleinkauf ist alles, was nicht restlos seine Bestimmung erfüllt. Sei es. daß wir uns durch ein Schaufenster oder Werbung haben verlocken lassen, etwas zu kaufen, was wir garJetzt trinken alle leckers-Kaffee 1/4 PId. zu O. 80 ¼4 Pd. zu 0.70 Pd. zu O. 65 ¼/4 Pd. zu 0.60 ¼. PId. Ju 30 Pp.(Konsum-Mißpung) Kaffceröherei Hermann Sfecker Detmold, Cange Str. 70, Tel. 2163 gegenilber dem Eichtlpielbaus. nicht unbedingt brauchen, sei es, daß wir falsch gewählt bei und vor allem vor dem Einkauf nicht genügend überlegt, was wir wollen oder daß wir am falschen Ende gespart und eine zu geringe Qualität gekauft, um billiger daran zu sein und nun erkennen müssen, daß das. was wir gekauft, minder wertig ist und seinen Zweck garnicht oder viel zu kurze Zeit nur erfüllt. Jede Haus frau sollte es sich zum Leitwort setzen, daß nur das Gute wahrhaft billig ist. Ob sie ein Kleid, ob sie Vorhänge, ein Tischtuch oder Kindersachen kaufen— ein gutes Stück über dauert Jahr um Jahr, läßt sich wieder und wieder verändern„modernisieren und vererben. und ist obendrein noch nach Jahren ob seines guten Materials unvergleichlich besser und schöner in der Wirkung als das, was wir für geringe Summen uns alljährlich kaufen können. Greifen wir ein Beispiel heraus, das jeder Frau nahe liegt: Sie tragen ein Kostüm— ein Jackenkleid— und haben Sie sich einmal dazu aufgeschwungen, ein gutes Schneiderjackenkleid zu kaufen oder anfertigen zu lassen, so können Sie es vier, fünf Jahre und länger tragen und sind immer vorzüglich darin angezogen. Doch Schlüters Heißmangel ist bekannt überall in Stadt u. Land per Min. 3 O bei treier Zustellung „Undine“-Waschaustah, Iuf 2928 Ecke Friedrich-Meierstraße. Nähe Weerthplatz haben Sie ein billiges Kostümchen vorgezogen, so hat es in der Regel schon die Facon verloren, wenn Sie nur einmal damit in den Regen kamen. Und so ist's mit allem. Gute Vorhänge lassen sich färben, drehen, umarbeiten— gute Kindersachen überdauern drei Geschwister. Kaufen Sie ein Möbelstück in guter Form, so werden Sie sich nicht daran müde sehen und es wird sich nicht überleben. Doch auch mit den Nahrungsmitteln ist es das Gleiche. Hier können Sie die Erfahrung machen, daß Sie, wenn Sie bessere Qualitäten kaufen, nur geringe Quantitäten benötigen und die kleinere Menge in der Regel ausgiebiger ist und von größerem Nährwert. Grete Koch. Zehn Worte zum Hausputz 1. Die Beschwernisse dieser so gefürchteten Tage wachsen und verringern sich mit gut überlegter Einteilung, Vorbereitung und Kenntnis der Arbeit. 2. Gepflegte Putzgeräte und anerkannte Putzmittel bedeuten eine große Arbeitserleichterung. 3. Will man eine Putzfrau zum großen Hausputz zuziehen, so ist es gut, sie sich schon beizeiten zu sichern. Gute Leute haben ihre Tage schon lange im Voraus vergeben. man dagegen int— Schulkinder haben überanstrengte Augen Ftanbesstiger Frauen gesünder und widerstandsfähiger als Männer. Das zeigt sich auch schon in ihrer größeren Langlebigkeit. Denn auf einen Mann, der hundert Jahre alt wird, kommen acht Frauen, die dieses Alter erreichen. Wenn Mann und Frau an der gleichen Krankheit erkranken, ist die Aussicht, gesund zu werden, fast immer auf Seiten der Frau größer. Nur Keuchhusten ist eine Krankheit, die beim weiblichen Geschlecht heftiger und gefährlicher auftritt. Ein Uebel aber ist bei den Frauen weit verbreiteter als bei den Männnern, das ist der Kopfschmerz, und zwar stellt sich bei den Frauen Kopfschmerz häufig ein, auch ohne daß eine ernstliche Ursache vorliegt, während Kopfschmerz bei Männern fast immer zu Bedenken Anlaß gibt. Ein Mann hat nicht so ohne weiteres Kopfschmerzen, sondern der Mann. Bei Frauen, die an Kopfschmerz leiden, tritt er fast immer in ziemlich regelmäßigen Zwischenräumen auf und macht sich dann meist über den Augen geltend. Oft ist dabei eine Nebenerscheinung zu bemerken, daß man imlich keinen Appetit hat und sich im allgemeinen unlustig und unbehaglich fühlt. In solchen Fällen dürfte fast immer Blutarmut vorliegen. Dann kann durch veränderte Lebensweise eine Abhilfe geschaffen werden, und zwar soll man sich regelmäßig ziemlich viel Bewegung machen und viel Gemüse und Obst essen. Eine Reinigung des Blutes, die man auf diese Weise herbeiführt, wird fast immer auch ein Nachlassen der Kopfschmerzen bewirken. Wenn Kinder über Kopfschmerz klagen, so soll man ihnen viel Mohrrüben geben, rohe oder gekochte, ebenso sind ihnen Kohl und Spinat sehr zuträglich. Bei Kindern ist es besonders gut, wenn sie diese Gemüse in Suppenform bekommen. Daneben soll man ihnen Eier, Fisch, Fleisch, Käse und frisches Obst geben. Nur soll man sie nicht viel Brot essen lassen, sondern dafür sorgen daß sie eine möglichst abwechselungsreiche Kost bekom men, die ja auch wieder den Appetit anreg Jeden Tag eine Apfelsine ist ein gutes Re zept, das wirkt noch besser als der tägliApfel. Bei jungen Menschen, die lange Büro stunden zu halten haben, muß man beson ders acht geben, daß sie beim Nachhausekom men gleich ihr richtiges, warmes Mittagessen bekommen, sonst gewöhnen sie sich nur allzubald an die Butterbrot= und Tee=Diät, die ihrem Organismus durchaus nicht zuträ ist. Jedenfalls kann jede Frau die Ko schmerzen nachhaltig bekämpfen, wenn sie die richtige, abwechselungsreiche Kost und die genügende Bewegung sorgt. Sehr oft gehen Kopfschmerzen auch au Ueberanstrengungen der Augen zurück. Man kann das besonders häufig bei Schulkindern beobachten. Klagen diese, bei sonst guter Ge sundheit, über Kopfschmerzen, so soll man sie zum Augenarzt schicken, denn dann ist anzunehmen, daß ihren Augen zuviel zugemutet wird. Man muß dann das Uebel bei der Wxei gacken. Bei Männern sind die Kopfschmerzen eine Vorform der lästigen Erscheinungen des Rheumatismus,— es befinden sich dann Stoffe im Körper, die nicht ordnungsgemäß ausgeschieden werden und sich als eine Form von Vergiftung geltend machen. Solche rheumatischen Kopfschmerzen, die natürlich bisweilen auch bei Frauen vorkommen, treten meist bei feuchtem, kaltem Wetter auf. Man kann sie zum Teil verhindern, wenn man sich warm kleidet, nicht in ungenügend geheizten Zimmern sitzt. Man darf kein Kältegefühl im Körper aufkommen lassen, denn dann ist es meist schon zu spät. Alkohol sollten Menschen, die an irgend welchen Formen von Rheumatismus leiden, immer vermeiden, weil sich durch Alkohol Säure im Körper bildet, die äußerst ungünstig ist. Halten Kopfschmerzen länger als zwei oder drei Tage an, so soll man immer einen Arzt zu Rate ziehen Denn oft sind sie, wie gesagt, nur Warnungszeichen, daß eine ernstere Erkrankung im Anzuge ist. 4. Man beginnt den Hausputz gern mit dem abgelegensten Zimmer oder demjenigen Raum, den man am wenigsten benützt. Es folgen Wohn=, Eß= und Schlafräue; dann Küche, Hausflur, Treppe, Keller, Mansarde und Speicher läßt man bis zuletzt. 5. Wenn Du als Hausfrau die Unannehmlichkeiten der Putzwoche auf Dich nimmst, so ist dies Deine Pflicht und ist genug. Laß nicht auch sämtliche Familienmitglieder darunter leiden. Weder durch nicht endenwollende Angemütlichkeit und Vernachlässigung Deiner Angehörigen, vollkommene Nichtbeachtung ihrer etwaigen perönlichen Wünsche in dieser Zeit, noch durch dauerndes Stöhnen und Krächzen. Anfertigung von Wäsche jeder ürt. Oberhemden nach Maß. Stefle in schönen Mustern u. besi. Qual. Großes Lager in fertigen Oberhemden. E. Redewald, Blomberg Moderne Kinderwagen, Klappwagen linden Sie in größter Auswahl bei Wilhelm Sennlag, a. Markt 6. Daß Du Dein Haus putzest und in Ordnung hältst, ist nichts, das besondere Bewunderung verdiente. 7. Setze nicht die ganze Wohnung auf einmal unter Wasser, sondern nimm ein Zimmer nach dem anderen dran, auch wenn es dadurch ein paar Tage länger dauert. Ein gründlicher Hausputz braucht eben seine Zeit. 8. Erweist es sich jedoch in einem Haus als praktischer, mehrere Zimmer gleichzeitig auszuräumen, so verstaut man die Möbel — und was am Tage im Vorplatz gestanden— am Abend in einem Raum und sorgt dafür, daß auch dann noch immer ein bezagliches Eckchen und ein Rest von Gemütichkeit für die heimkommenden Familienmitglieder bleibt. 9. Es ist kein Zeichen von Fleiß, sondern von Untüchtigkeit, wenn es schon spät geworden, noch mit diesem oder jenem unbedingt fertig werden zu wollen, und dann, wenn Mann und Kinder nach Hause kommen, unsauber in Putzkleid und Schürze dazustehen. 10. Hast Du Dir hingegen die Arbeit so eingeteilt, daß Dir genügend Zeit bleibt, nicht nur die Wohnung am Abend vollkommen instandzusetzen, sondern auch selbst frisch gebadet und umgezogen zu sein— ein Tuch um den Kopf hat tagsüber das Haar geschützt— so wird der ruhige Abend, an dem Du Dich wieder frisch und gepflegt fühlst. uch Dir zu der Dir nötigen Erholung. aus der Du neue Kräfte für die Weiterarbeit am kommenden Tage schöpfst. Bei Gicht, Rheumatismus, Ischigs, Ner vosilät usw. bringe ich meine elektrotherapeutische Slanger- u. Lichtbäder In empfehlende Erinnerung Hermannsbad Wiesenstraße. Hausputz oder Scheuerfest? Hausputz, o weh! Scheuerfest klingt freundlicher. Und wirklich— für manche Hausfrauen ist der Hausputz ein Fest, ein Fest von Wasser und Seife, Bohnerwachs und Vim; ein Fest, an dem man so recht seine Muskeln rühren, sich seiner frischen Kräfte freuen kann. Der Erfolg: Glanz und Sauberkeit bis in den letzten Winkel, erhebt jedes Hausfrauenherz in frohem Stolz. Wie der Hausputz im einzelnen vor sich eht, ist zu bekannt, als daß wir es wiederolen müßten. Aber nicht immer geht alles latt von statten. Da gibt es hartnäckige Flecke, z. B. schwarze Flecke an weißen Türen, Flecke auf dem Fußboden, am Fenster, auf den Möbeln, die dem ersten Ansturm nicht weichen. Was ist zu tun? Für viele Fälle ist Vim das geeignete Hilfsmittel, es entfernt Flecke auf weißem Oelfarbenanstrich, in der Badewanne, dem Wasserausguß, auf den Kacheln und Fliesen, auch an der Fensterscheibe, am Kachelofen, auf dem Fußboden, ebenso wie an den Kochtöpfen und Messern. Wo es kräftig angreifen soll, muß es weniger feucht genommen werden. Für empfindlichere Dinge macht man das Tuch, auf das Vim aufgestreut wird, lieber etwas nasser. Iöre Frisur ob Kurz- oder Langhaar, ist der Rahmen des geistigen Ausdrucks. Individuelle Behandlung in den Haarpflegeräumen Höcker gegenüber der Post. Fernruf 3235. Das Spänen der Parkettböden ist glücklicherweise aus der Mode gekommen und wird höchstens noch für einzelne Flecke angewendet, die in das Holz eingedrungen sind. Aller Schmutz aber, der auf der Wachsschicht sitzt, läßt sich durch Abbürsten mit Terpentin oder einer Mischung aus Terpen1" Die kluge Hausfrau kauft ihren □ nur in dem altbekannten Geschäft J. Kaul tin und Spiritus sehr schön entfernen. Etwas Vim, zuvor auf den Boden aufgestreut, erhöht die Wirkung dieser Behandlung. Sofort wird mit reinen Tüchern nachgerieben. Tannenholzböden können mit Vim und Wasser gebürstet werden. Stets aber muß Stück für Stück sofort mit reinem Wasser und danach mit trockenen Tüchern nachgewischt werden, denn die Feuchtigkeit soll nicht zu sehr in das Holz eindringen; auch ist das Wasser öfters zu wechseln. Ehe der Boden frisch eingewachst oder lackiert wird, muß er vollständig trocken sein .. und setzt eine Tasse Kaffee Liebe, die durch die Kaffeetasse gehl— Das Zeremoniell der Jubereitung— Auch auf kaltem Wege. Es gibt sehr viele Männer, deren Liebe durch die Kaffeetasse geht, und ein guter Kaffee ist für sie der Inbegriff irdischer Genüsse. Die richtigen, gelernten Junggesellen sind zwar der Meinung, eine Frau könne überhaupt niemals einen guten Kaffee kochen es fehle ihr an der nötigen Geduld, denn das tropfenweise Aufgießen des sprudelnd heißen Wassers ist eine ziemlich zeitraubende Angelegenheit. Der Volksmund sagt: der Kaffee müsse schwarz sein wie die Nacht, heiß wie die Hölle und füß wie die Liebe. Nur die allerwenigsten werden heute noch für einen solchen Kaffee etwas übrig haben. Unser KaffeeIdeal sieht doch wesentlich anders aus. Auch mit dem türkischen Kaffee können wir uns, obwohl er doch berühmt ist, nicht befreunden, denn er ist ganz dicklich, weil das fein zerriebene Kaffeepulver, wie man es auf den Mokkamühlen herstellt, mitgetrunken wir Der Kaffee hat eben bei seiner Auswa rung nach dem Norden eine erhebliche? 19. lung durchgemacht. In den ersten Jahren, als man bei uns Kaffee trank, füßte man ihn noch mit Syrup, und bei den Bauern Skandinaviens ist das kein richtiger Kaffee, der nicht mit einem tüchtigen Schuß Schnaps versetzt wird. Sehr beliebt ist auch eine Michung von halb Kaffee und halb Kakao, und dieses Getränk hat wirklich einiges für sich. Milch zum Kaffee wird allgemein als eine Entweihung betrachtet, man muß schon Sahne nehmen, wenn man Wert auf wirklich zuten Kaffee legt. Sehr wichtig ist, daß man mmer frischgebrannten Kaffee nimmt. Da das im Haushalt nicht ohne weiteres durchführbar ist, soll man die Bohnen in gut verchlossener Blechdose trocken, aber nicht zu warm aufbewahren. Neue Mluster für moderne Teppiche und Vorlagen. Das Material ist augenblicklich billig. Sämtliche Farben vorrätig. M. Kllage. Detmold, Hermannstraße 35. Für einen halben Liter guten Kaffee braucht man 30 Gramm feingemahlenen Kaffee. Auf welche Art man den Kaffee filtert, hängt von dem eigenen Belieben ab. Gut bewährt haben sich Kaffeefilter, die sich absperren lassen und so konstruiert sind, daß der Kaffeesatz selbst als Filter dient. Er wird auf diese Weise besonders gut ausgenutzt und die Nachteile, die bei Verwendung von Filtrierpapier und Kaffeebeuteln ergeben, werden vermieden. Die Hauptbedingung ist immer: fein gemahlener Kaffee und sprudelnd heißes Wasser. Unbedingt notwendig ist, daß man die Kanne vorher mit heißem Wasser füllt, damit sie angewärmt ist. Am besten stellt man die Kanne während des Aufgießens in ein Wasserbad, wo man ihn auch heiß hält, bis er zu Tisch gebracht wird. Das im Kaffee enthaltene Koffein bewirkt, im Uebermaß genossen, Schädigungen, denen sich nicht nur empfindliche und nervöse Peronen, sondern auch solche, die eine die Nerven angreifende Tätigkeit haben— und wer wäre davon in unserer hastenden Zeit verschont?— nicht aussetzen dürfen. Sie nehnen koffeinfreien Kaffee, was man ohne Bedenken tun kann, da zwar das Koffein dem Kaffee entzogen, nicht aber die wohltuende und anregende Geschmackswirkung irgendwie beeinträchtigt wird. Wer nicht besonders darauf aufmerksam gemacht wird, ist kaum in der Lage, den Unterschied zwischen koffeinreiem und koffeinhaltigem Kaffee zu bemerken. Auch auf kaltem Wege kann man einen aromatischen Kaffee herstellen. Für acht Personen braucht man 160 Gramm feingemahlenen Kaffee, den man mit 1/4m Liter kaltem Wasser zu einem Brei verrührt. Diesen Brei tut man in eine Porzellanfiltrierkanne und gießt nun noch 1/4 Liter heißes Wasser langsam nach und nach darauf. Man mischt den gewonnenen Kaffee=Extrakt nun mit kaltem, ungekochtem Wasser zu der richtigen Stärke, stellt die Porzellankanne kurz vor dem Gebrauch ins heiße Wasserbad und läßt ihn hier, bis er die richtige Temperatur hat. Sehr wichtig ist, nur Porzellangefäße zur Kaffeebereitung zu benutzen, da Metallkannen dem Kaffee immer einen harten und unangenehmen Beigeschmack geben. Erna Brinkmann. Neue Modestoffe. Außer Karos bringt die Sommermode viel Streifen. Sie haben dem Karo viel voraus: ie dienen den Schlanken und den Starken; ängs oder quer gelegt gleichen sie die Schwächen beider aus. Wertvolle Anregungen für ihre Verwendung gibt das neue Heft von„Sport im Bild". Ueberall für 1,50 Mk erhältlich. Bei nervösen Schmerzen, sichtischen und eheumatischen Schmerzen daden sich sabletten dervorragend bewährt. Die Wirdung erttt unmittelder ein, keine schädlichen Redenwirkungen. Ein Versuch überzeugt! In allen Apotheken in 1.29 126 Lith., 0.46 Chia., 74,3 Acid. scet, salle. SEN Berliner Allerlei Verschwundene Ferrlichkeit— Von Amzügen und Laubenkolonten Gesittetes Nachlleben— Der Arwald rust Die Ereignisse der letzten Zeit haben der Reichshauptstadt innerlich und äußerlich ein ganz besonderes Gepräge gegeben. Menschen von einstmals größtem Namen und Ansehen sind vollständig von der Bildfläche verschwunden. Es mag sein, daß sie besonders früh in diesem Jahre ihren Erholungsurlaub angetreten haben, andererseits aber geht man auch in der Annahme nicht fehl, daß diese einstigen Größen nie wieder in Berlin sichtbar werden. Man wird ihnen auch wohl kaum Tränen nachweinen lin gerade in diesen Zeiten Korrektheit und Diszivlin bewiesen. Die lauten Protestschreie aus England. Amerika. Polen usw. gegen die angeblich abgehackten Judenbände und allnächtlich abgelieferten Judenleichen am Weißenseer Friedhofstor sind an jenem Boykott=Sonnabend zerschellt und zum Verstummen gebracht worden In Wirklichkeit aber meinten die lauten Schreier des Auslandes mit ihren Demonstrationen, daß man nur noch englische Schreibmaschinen und Radioapparate kaufen sollte, und nur aus diesem Grunde wurden die Provagandalügen vom Kriege her aus den Aktenschränken der ausländischen Provagandaschrift hervorgeholt. **** Berlin ist tatsächlich in ständiger Erreaung. Man erlebt hier fast stündlich Absetzungen, Verhaftungen. Verhöre usw. von Leuten, denen man solche Geschichten garnicht zutraute. Die Stoßkraft der Dinge, die sich jetzt entwickeln, legt auch dafür Zeugnis ab, daß die nationalen Kräfte unsaubere Mitläufer und solche, die es werden wollen, schnell abschütteln. Man denke an Erik Jan Hanussen, den Hellseber mit der„überdimensionalen Begabung". Was hat er nicht alles an Propheterie von sich gegeben. Die wichtigsten Ereig nisse der nächsten 12 Monate lagen in einem unsichtbaren Buch vor ihm aufgeschlagen. Mit seiner eigenen Zeitung spielte er sich immer mehr als ein Provagandist des National sozialismus auf, trotzdem er geborener Tscheche und jüdischer Abstammung ist. Seinen bell seherischen Gaben haben ihm aber nicht verraten, daß die NSDAP. ihn schon recht bald kräftig abschütteln würde. Diese Erkenntnis hat den Hellseher Hauussen, der in Wirklichkeit nichts weiter als ein tüchtiger Artist ist, schnell verschwinden lassen, so schnell sogar, daß er nicht einmal die Zeit fand. eine für abends 6 Uhr angesetzte„Seance“ in seiner eleganten Woh nung abzuhalten. Die Eingeladenen mußten vergeblich auf den„Meister" warten. Man ist auch sonst viel artiger geworden. Wo sind die so schneidig auftretenden Kavaliere. sprich Gigolos. und ihre mondänen Begleiterinnen geblieben? Diese Hyänen des Nachtlebens sind gesittet geworden, gesittet, soweit man das Wort gebrauchen kann. Auch die Besitzer der zahlreichen Nachtlokale. Bars und Tanzcafés haben sich auf Gesittung umgestellt, seitdem die Verfügung des preußischen Innenministeriums beraus ist. die Verstöße gegen Anstand und Sitte mit sofortiger Einstellung der Tanzveranstaltung ahndet. Die kontrollierenden Beamten sollen in dieser Hinsicht keinen Spaß verlteben. ** Nach den gewaltigen Umzügen der nächtlichen Fackelträger mit Massenbegeisterung, Musik und vaterländischen Liedern sind jetzt andere Umzüge in Erscheinung getreten, und zwar haben zurzeit die Berliner Ziehleute das Wort. Durch ihren Streik ist der Umzugstermin etwas verschoben worden. Aber jetzt geht es mit umso größerer Wucht. Ueberall stehen in den Straßen die Acht=, Zehn= und Zwöls=MeterMöbelwagen und die kräftigen Gestalten der Berliner Packer mit dem unverfälschten Berliner Jargon haben das Wort. Die umziehenden Familien, Junggesellen usw. haben dann die Möglichkeit, in das oft leicht bewegte Herz eines solchen robusten Packers zu schauen, vorausgeetzt, das genügend Kästen Bier zur Stelle sind und daß die Umziehenden nicht in der fünften Etage mit unbequemer Treppe wohnen. Denn olche Ungemütlichkeiten verträgt der beste Berliner Packer nicht. Dem Wunsch nach Reinigung der Berliner Verhältnisse trägt jetzt auch die Polizeiabteilung Wecke.„3. b. V.“ genannt. in erhöbtem Maße Rechnung. Besonders die Laubenkolonien werden jetzt als Schlupfwinkel lichtscheuer und kommunistisch verseuchter Elemente umstellt und durchsucht und man fördert die interessantesten Dinge aus Tageslicht. Es geht auch nicht an, daß es ganze Viertel gibt, in die sich der benachbarte Bürger, namentlich zur Abendstunde, nicht hineinwagen kann. in denen neben der bittersten Armut die bedenklichste Sittenauffassung zu Hause ist. Dem mit den nötigen Machtmitteln ausgestatteten Kommissar wird es sicherlich bald möglich sein, die menschenunwürdigen Plätze in brauchbare Wohngegenden umzugestalten. ** Nirgends könnte die Ausstellung„Der Urwald ruft" stilgerechter untergebracht sein als in der unmittelbaren Nachbarschaft des Zoo. aus dem in den stillen Nachtstunden, wenn der brodelnde, brausende Lärm des Tages verstummt ist, die Laute des Urwalds herübertönen in die Schau. die uns Deutschlands ebemaligen Kolonialbesitz in Gemälden und Plastiken farbenprächtig und formenreich vor Augen und Seele stellt: das dumpfe, schlaftrunkene Brüllen einer groben Raubkatze, den schrillen Schrei eines Affen. den wehklagenden Laut eines gewaltigen Adlers. Der Urwald ruft in ihren Träumen ihr Blut an.... Ueber dem künstlerischen Wert dieser Ausstellung, der ein durchaus hober ist, steht noch ihre nationalvolitische Bedeutung. Läßt sie in der äkteren Generation, die noch das Aufbühen des kolonialen Gedankens miterlebt hat, unvergeßliche Erinnerungen wach werden so stellt sie der Jugend ein Ziel, indem sie ihr „im farb'gen Abglanz“ die Wunder jener Länder vor die Augen führt, ihre Sehnsucht nach neuem Lebensraum und neuer Sinnerfüllung ihres kraftvollen jungen Lebens weckt.„Der Urwald ruft!“ und diesem Ruf antwortet der deutsche Wille nach Rückgewinnung verlorenen deutschen Landes in Uebersee.... ** Am Dönhofsplatz steht um die Mittagszeit ein Sandwich=Mann, der zwei große Plakate umgehängt hat. Ein Passant macht ihn darauf aufmerksam, daß er die Schilder verkehrt herum trägt, sodaß die Schrift auf dem Kopf steht.— „Na wat denn?“ meinte die wandelnde Reklame.„Da mach" dochjetzt Mittagspause.“ — e 8 97 . * 8 * :: 1 Energievorrat der Himmelskörper C Sonnenaufgang Holzschnitt von Karl Hennemann. Seit mehr denn hundert Jahren beschäftigt die Frage die Gemüter, aus welchen Quellen der Energievorrat der Himmelskörper gespeist wird. Man kann nicht annehmen, daß er nur einmal irgendwie gejeben war und sich dann durch Ausstrahlung verbraucht. Helmholtz sprach die Vermutung aus, daß die Strahlung der Sonne erhalten bleibt durch die Wärme, die bei der Zusammenziehung der Sonne entsteht. Lord Kelvin unterstützte diese Theorie, die der Sonne eine Lebensdauer von 20 Millionen Jahren zuerkannte. Dies war nur ein Bruchteil der Zeit, die die Geologen und Biologen für die Entwicklung der Erde verlangten, aber sie hatten sich damit abzufinden. Diese„Kontraktionshypothese“ war lange in Geltung, obgleich die Astronomen sie nicht bestätigen konnten. Endgültig erledigt wurde sie erst durch die Entdeckung der radioaktiven Mineralien. Uran zerfällt in Blei und Helium mit genau gemessener Geschwindigkeit. Man kann also aus dem Bleigehalt der ursprünglich einheitlichen Uranmineralien rückwärts schließen auf das Alter ihrer Ablagerung in der festen Erdrinde— es berechnet sich auf etwa tausend Millionen Jahre. Die Erde ist aber älter als die feste Erdrinde, und noch viel älter muß die Sonne sein. Nach Ansicht der Astronomen sind fünf Billionen Jahre seit der Entstehung der Sonne vergangen. Um die Auftechterhaltung der Strahlung über diesen Zeitrauin hin zu erklären, muß ein Vorgang von außerordentlich kräftiger Wirkung im Innern gesucht werden. Aeußere Einwirkungen, wie etwa Oberflächenerhitzung durch auffallende Meteore, sind zu unbedeutend, und auch der Zerfall von radioaktiven Suhstanzen würde die nötige Wärme nicht liefern können. So bleibt nichts anderes übrig, als ein Freiwerden der gewaltigen Kräfte im Innern des Atoms zur Erklärung heranzuziehen: entweder die von Rutherford 1919 aufgezeigte Möglichkeit der Verwandlung der Elemente oder die völlige Zerstörung des Atoms, die Verwandlung von Masse in Energie. Aus dieser erst werden Energiemengen errechnet, die den Ansprüchen des Astronomen genügen, und mit Spannung erwartet dieser von dein Physiker die Bestätigung der verwegenen Hypothese durch Versuche im Laboratorium. Der Physiker aber schöpft aus der Meinung des Astronomen, dieser Vorgang musse sich unbedingt bei den Sternen abspielen, den Mut, die Zertrümmerung und Auflösung des Atomverbandes in Angriff zu nehmen. Die Aussichten dieser neuen Alchimie werden verschieden beurteilt, von mancher Seite sehr skeptisch.———„„ Aus einem Aufsatz von Dr. Karl Wagner „Die Welt im größten und im kleinsten Raum“ in der Aprilnummer von Westermanns Monatsheften. Auf der Vollversammlung des Landwirtschafterates Von links: Reichswirtschaits= und Reichsernährungsminister Dr. Hugenberg. Visekanzler von Papen uno Reichskanzler Hitler. Gestrandet! Der englische Dampfer„Emelia“, der sich auf seiner Jungfernfahrt befand, wurde in der Näbe von Plymouto von einem schweren Sturm an den Strand geworsen. I. „Monsieur de Kreuth! Ich bin entzückt! Gnädige Frau, Komtesse— ich lege mich zu Füßen!“ .##s.###r ner, das Annemarietschert lächelte unschuldsvoll.„Bei dem Staub hätt' Ihr Kammerdiener gut a Stund lang auszubürsten.“ Und da war auch schon Yvonne Valtier: „Charmant! Glauben Sie an Telepathie, Monsieur de Kreuth? Ich habe so gewünscht, daß Sie der Entscheidung des „Fürstenberg=Rennens" beiwohnen!“ Frauz“ fragte ar Föß, ds auch em Bferd lausen, gnädige Seitse vierjährige Stute„Bal damour“, Semblat reitet sie, auf jeden Fall unschlagbar! Und nun?“ Stten mir uns heute abend im Cercie privé, Monsieur 2e. Kreuth, froate,„vonne Valtier und legte iore Hand wie Halt suchend auf seinen Arm. Darkehmer sah starr geradeaus, blieb höflich=kühl: S S###r menblich, gnädige Frau, meine Damen haben bereits Karten für die Oper„Die Walküre".“ — Wagne., ich liebe ihn nicht, es ist barbarische Musik, zuviel Ho—joto—ho! und Wagalaweia——. Also darn morgen, versprechen Sie mir, ja? Abendtanz im„Hotel dAngleierre“, werden Sie mit Ihren Damen kommen?“ „Wie Madame befehlen!“ „Pah! Befehlen!“ Sie suchte seinen Blick, er fühlte den Druck ihrer heißen Hand:„Sie sollen gern kommen und—— den ersten Walzer reserviere ich Ihnen!“ Flut von„Tönen, rein, himmelanstrebend wie ein gotisches Bauwerk! Das Annemarietscherl hatte sich zurückgelehnt, hielt die Hände im Schoß gefaltet, blickte hinunter, dorthin, wo Siegmund und Sieglinde knieten, schloß dann die Augen——— „Winterstürme wichen dem Wonnemend In mildem Lichte leuchtet der Lenz——“ Eine Offenbarung war das, ein Gottesdienst! So erdenfern der Alltag. so weltenweit all das Treiben der Herdenmenschen Sie schreckte zusammen. als nichtendenwollender Applaus aufbrandete und fuhr sich leicht über die heiße Stirn „Kopfschmerzen?“ fragte Kreuth besorgt „Rein, lieber Achim“. Annemarie lächelte versonnen „Weißt, wann i jetzt wieder in's Hotel komm'—— das is mir wie eine Entweihung!“ Und dann kam der Heimweg durch die hyazinthblaue, sternenbesäte Nacht.. Glitzernde, glimmernde Fünkchen leuchteten Hanns=Joachim und Annemarie durch das Dunket. „Na. Herr Robiczek, immer noch so siegesgewiß?“ fragte hanns=Joachim und bot dem Trainer eine Zigarette an. Der stand da, breitbeinig, ganz selbstsichere Ruhe. verzog ein klein wenig die Mundwinkel: „Der Toto und die Buchmacher könnten schon jetzt auszahlen. Nun kam auch Szäbor heran. Das Annemarietscherl drückte ihm die Hand wie einem alten Bekannten„Gelt ja. in der Freudenau haben S' auch g'ritten? Aiso. wie S' gestern den windigen Franzosen abg'fangen haben, das war herrlich!“ „Ober bittä, gar nicht schwer, hot ja geschlosen..“ „Und morgen?“ fragte der Darkehmer Arpäd Szäbor zuckte die Achseln, als ob es sich nicht lohne. ern noch über die Angelegenheit ein Wort zu verlieren: „Werd' ich sogen dem Herrn Baron: Gleich nach„Großem Preis von Berlin“ hob ich Schiebewette gelegt bekommen: 10. Jortsetzung. URHEBER-RECHTSSCHUTZ DURCH, VERLAG OSKAR MEISTER, WERDAU „Großartig! Aber—— heute abend? ### da werden wir wohl in den sauren Apfel beißen müssen.— Versprechen bleibt Versprechen.“ „Jo der Apfel gar so sauer?“ neckte sie. „Nein: aber wurmstichig. Hel Chauffeur! Ha—alt! Und nun saßen die beiden einträchtig auf dem Geländer der Brücke, unter der die Oos hindurchschoß. Kreuth rauchte schweigend. dann blickte er auf: „Warum hast du das viele Geld verwettet? !!“ verbesserte sie.„Warum? Aus Opposition halt Weil's mi ärgert. daß d' Madame Valtier gar so groß tut— schon gestern Und paß auf, i hab Anlauf. wenn i a paar Tausender auf„Wiener Blut" stehen hab, dann siegt er „Ja, morgen, aber—— in Paris? Gegen internationale Ausnahmeklasse, ohne den Resonanzboden der Heimat? Verändertes Klima, fremde Bahn—— denke an„Oleander"!“ „Macht alles nix. er schafft's schon, nur recht fest glauben muß ma an sein Glück!“ w###m, en das Glück glauven—.— vielleicht fehlt uns Norddeutschen der goldene Wiener Leichtsinn, der am Ende gar keiner ist. sondern nur Selbstvertrauen, frischfroher Wagemut. Lebensbejahung..“ In der Ferne eine rasch näherkommende Staubwolke, der Kraftwagen surrte heran, hielt. Lachend winkte Frau Josefa mit der Hand:„Kinder, seid's narrisch? Eine Landpartie? Aber recht habt's, ist besser als im Hotel hocken, geh, Mäderl, steig ein— setz' di nur gegenüber. Junge, vis=a=bis ist besser als dichte bei." „Und wohin?“ fragte Hanns=Joachim. Da lachte das Annemarietscherl. „Ins Märchenland!“ Tanzabend. im„Hotel d'Angleterre": Lichtfluten durchwogten den in riesigen Ausmaßen gehaltenen Saal, wurden verzehnfacht, verhundertfacht durch die vom Parkett bis zu der von Putten und Amoretten getragenen Decke reichenden Spiegel Im Hintergrund war ein kaltes Büfett aufgebaut. Ganze Gebirge aus erbsengroßem, weißem und silbergrauem Kaviar, acierter Rehrücken, scharlachrote Hummern. dazwischen slatten mit petits fours, gegrillte Langusten, Schinken in „Großer Preis von Baden=Baden"——„Prix Arc de Triomphe“ 10:1, fimftausend Mark Einsatz. bittä. Mädche v d Kurs seht?“ erkundigte „Heite noch 6:1 fier Schiebewette—— morgen abend, bloß für Paris 18:1 auf“ Mit einem plötzlichen Entschluß zog Annemarie ein Päckchen Banknoten aus ihrer Handtasche: „Herr Robiczek. woll'n S' das bitte für mich bei verschiedenen Buchmachern unterbringen? Ja? Sechstausend Mark'ln. is halt gwonnenes Geld vom gestrigen„Fürstenberg=Rennen“. Und akrat so: Schiebewette auf„Wiener Biut"„Großer Preis von Baden=Baden"—„Prir Arc de Triomphe". Sieg!“ „Man müßte dich von Rechts wegen unter Kuratel stellen!" lagte Kreuth halb im Scherz, halb ernsthaft.„Bedenke doch. lechs braune Lappen sind kein Pappenstiel!" „Ah geh. raunz net! I glaub' an die Duplizität der Ereignisse——“ „Das wäre aber eine Triplizität!“ :„Desto besser, aller gut'n Ding" sind all'weil drei. D' Wettschein' hol i ma morgen“ „Na. Gott mit uns!“ sagte Hanns=Joachim lächelnd„Mehr wie schiefgehen kann die Sache nicht" In seiner Box stand der Derby= und Große Preis=Sieger. schnaubte zärtlich, als ihm sein Herr den schlanken Hals klopfte uno zupfte spielerisch ein vaar Hälmchen Kleeheu aus der Raufe.— Langsam fuhr der offene Wagen durch das gesegnete Oosta. Der Darkehmer dehnte die Brust. „Weißt du. ich habe’ne Idee „Ach nein! Kommt das öfters vor?“ „Mitunter schon.“ lachte er„Wir steigen hiei aus ichscken den Chauffeur nach dem Hotel. lassen Mutichen abholen und machen einen Ausflug irgendwohin ins Grüne. Es ist das sicherste Mittel, um der Valtier und ihrem Vicomte zu entBurgundersoße, Straßburger Gänseleberpastete und Dutzende von Käsesorten, Früchte. Torten. Konfitüren.— Knallende Sektpfropfen, perlender Schaumwein. Asti spumante. Oeil de zerdrix, die Blume edelster Weine vom Rhein und von der tosel, aus dem Aargau, der Côte d'or, der Champagne. Lacrimae Christi von den Hängen des Besuv und rubinroter Vordeaux, der seit Jahrzehnten seiner Auferstehung harrte. Kellner in der Tracht des graziösen, des leichtfertigen, des wunderschönen Rokoko bedienten. Blüten auf allen Tischchen: seltsam geforme Orchideen. Chrysanthemen. Gardenien und F. e— Posen——. Rosen auch im Haar, an den Dekolletées der Frauen, Strahlengarben. aufflammend aus den Fazetten funkensprühender Edelsteine, leuchtende, rosigweiße Arme. Schultern, Nacken, und über all dem der Glanz von Reichtum. Luxus. Körper= und Geisteskultur. der Zauber internationaler Eleganz, erlesensten Geschmacks. Aus hellen, scharfen Jägeraugen blickte Hanns=Joachim von Kreuth über das Gewühl hin, lächelte.—— Und dann sal Und dann sah er die rank., schlanke Mädchengestalt zu seiner Rechten: „Wie schön du bist— Annemarie!“ „Ja? G'fall i dir a bisserl?“ fragte sie natv und blickte auf das muntere Spiel der Sektperlen in der breiten, goldgeränderten Schale. Schneeigweiße Seide umhüllte ihre Glieer, verbrämt mit dem Rauchwerk goldgelber, samtweicher Kehlen des Edelmarders, leise hob und senkte sich bei jedem Atemzug die dunkle Rose an der jungen Brust. Weich, werbend sangen die Violinen einen sehnsüchtigen Wolger.— „Madame— darf ich bitten?“ Der Darkehmer verbeugte sich vor Yvonne Valtier. Die legte ihre Hand auf seinen Arm. „Sie waren so schweigsam heute abend— Lampenfieber vor dem„Großen Preis“,— nein?“ „Kein—„Wiener Blut“ wird gewinnen!“ „Möglich— auf deutschem Boden, in Paris— niemals!“ „Das—— bleibt abzuwarten.“ Sie lächelte. „Wenn Sie Ihrer Sache so sicher sind— gut, wetten wir!“ „Ich wette grundsätzlich nicht, gnädige Frau“ „Dann also ein anderes Arrangement.“ Sie schassierte aus der Reihe.„Promenieren wir Falls„Gloire de France" den„Prix Arc de Triomphe“ gewinnt, habe ich einen Wunsch frei, den Sie erfüllen müssen, siegt Ihr Hengst, so muß ich Ihnen jeden Wunsch erfüllen— jeden!" Er fühlte, wie sie schneller atmete, wie ihr nachtdunkles Auge seinen Blick suchte „Run? Es wäre—— ungalant——!“ „Gut! Akzeptiert!— Befehlen Gnädigste eine Erfrischung?“ ....0 aber ich würde ganz gern eine Zigarette rauchen. vielleicht nebenan...“ Es war ein kleiner Raum, ganz in Rot gehalten, eine Art hockten vier ältere Herren beim Whist. hinter einer Tischroulette saß schläfrig und gelangSöißesinr-Eratpier. Die Valtier entnahm ihrem winzigen Goldfiligrantäschchen eine Tausendfrancnote: „Dix=sept, noir, s'il vous plait!“ Ein paar Umstehende sahen auf „Mesdames, Messieurs— fait' votre jeu..“ Die kleine Elfenbeinkugel schnurrte, wurde von der rotierenden Scheibe hinausgeschleudert, lief nach links, zögerte vor der schwarzen Siebzehn und torkelte dann. als hätte sie sich anders besonnen in die rote elf. „Le jeu est fait, rien ne va plus——“ Der Rechen des Croupiers zog den Geldschein ein. Yvonne zuckte die Achseln, seufzte: „O la— la— nun versuchen Sie Ihr Glück!" „Nur, damit Sie mich nicht für einen Philister und Geizkragen halten.“ Kreuth warf einen Hundertmarkschein auf den Tisch:„Zéro!" „Zéro, M'sieur! Fait' votre jeu——!“ Wieder kreiste die Messingscheibe, blieb stehen—— „Le jeu' est fait, rien ne va plus.—— Zéro gagne!“ Eine Bewegung unter den Spielern— zéro. die Null, die Gewinnchance der Bank und—— wer war dieser blonde Riese, dem da der Croupier den sechsun. dreißigfachen Einsatz, dreitausendsechshundert Mark, auszahlle?! Hanns=Joachim schob seinen Gewinn nach der ichwarzen 13 hinüber—„Treize, noir!“ „A votre service M'sieur— treize, noir—— fait votre seu!" Aus dem Saal drüben kamen Neugierige, wie ein Lauffeuer verbreitete sich die Kunde von dem neuen Stern am grunen Tisch. Atemlose Stille. Ein paar Geldscheine flatterten im letzten Augenblick auf Rot——.„Tiens““—— Srrrrr! Die winzige, weiße Schicksalskugel zog ihre Bahn, schwenkte hart an der schwarzen Siebzehn vorbei, bog zur Seite, rollte langsam in die schwarze Dreizehn——. „Le jeu est fait, rien ne va plus—— rouge werd et la couleur gagne— treize, noir, impair. manque" „Mon Dieu!“ sagte eine alte Dame, deren Gesichtszüge unter der Puderschicht unbeweglich blieben. Gelassen schob der Darkehmer die achtzehn Tausendmarkscheine in die Brieftasche: „Ca suffit!“ „Herrlich! Ich bewundere Sie!" Madame Valtier hing sich an seinen Arm„Sie sind ein Held! Mitten in der Glückssträhne aufzuhören!“ „Ich habe zum erstenmal in meinem Leben hasardiert— und auch zum letztenmal!" Er blieb stehen. starrte hinüber Da tanzte Annemarie mit dem Vicomte—— er beugte sich zu ihr nieder, streifte fast das goldschimmernde Haar mit seinen Lippen——— Kreuth holte tief Atem, ballte die Fäuste. „Hélas! Was ist Ihnen?“ „Nichts, gnädige Frau...“ Er hrte sie an den Tisch zurück, eine korrekte Verbeugung. Zwei Minuten später kamen der Vicomte und Annemarie Das junge Mädchen sah blasser aus als sonst, nippte an iyrem Glas. Der Darkehmer neigte sich hinüber „Wird dir der Trubel zu viel?“ „Ach nein—— wo warst du denn?“ „Drüben...“ Zwei junge Damen traten an den Tisch. hielten lächelnd eine Sammelbüchse hin:„Für das Reichswaisenhaus in Lahr." " Das Annemarietscherl griff nach ihrem Handtäschchen.„Die armen Hascherln...“ Da lächelte Hanns=Joachim: „Laß nur— Pauschale für die ganze Tischgesellschaft, meine Damen——“ und er reichte jeder eine Rose, legte achtzehn Tausendmarkscheine in das Behältnis „Mein Herr! Wir wissen wirklich nicht... eine... eine lo hochherzige Spende. Ihr Name?“ „Der tut nichts zur Sache. Im übrigen, ein Spielgewinn habe Ihnen zu danken, daß Sie mir Gelegenheit geben, das Geld seiner Bestimmung zuzuführen" „Bravo, Junge!“ sagte Frau von Kreuth. und Annemarie drückte unter dem Tisch seine Hand während der Vicomte sein Einalas vutzte. „Ah. ich verstehe— ein Opfer, um den Neid der Götter nicht heraufzubeschwören— einen Tag vor dem„Großen Preis“! „Gewiß,“ sagte der Darkehmer ironisch,„das war mein einziger Grund—— liebe Annemarie. willst du mir bitte den nächsten Tanz schenken?" Sie stand auf, lächelte, schmiegte sich in seinen Arm—— Und wieder sangen die Geigen, raste das Schlagzeug, quäkte das Saxophon und die Pikkoloflöten lockten. Als die beiden wieder an den Tisch zurückkehrten, fehlten Madame Valtier und der Vicomte Frau von Kreutb legte den Finger auf den Mund: „Pscht! Da drüben tanzen's. Wißt ihr, wir drücken uns auf Französisch, ist eh' glei Mittemnacht.“ „Großartig, Muttchen, ganz meine Ansicht! Oder—— Annemarietscherl. möchtest du noch gern ein bissel bleiben?“ „Net für a Schloß in Schwaben Net für a Schauspielhaus, Net für a weißen Raben. Net für a blaue Maus—— huah. Bin i schön müd, so—o schön müd!" Sie hing sich bei dem Darkehmer ein, lächelte, gähnte noch einmal herzhaft und sagte ganz leise: „Lieber Achim!“ Vom Richterhäuschen herab dröhnte das Megaphon: Meine Damen und Herren! Als viertes Rennen wird der „Große Preis von Baden=Baden“ gelaufen Distanz: 2400 Meter. Ehrenpreis und 60000 Reichsmark. Ich gebe jetzt die Namen der startenden Pferde, der Reiter und Ställe, die Gewichte und das Alter jedes Pferdes bekannt. ebenso die Startnummern" Minutenlange Stille, während der man nur die sachliche Stimme hörte, die Besitzer, Pferd und Reiter nannte, und dann ein Summen wie vor einem aufgeschreckten Hornissenschwarm.„Wiener Blut“. (Fortsetzung folgt.)