Erscheint Uhgitch Der : für bie 22-Bkisltmeierselle 5 Sppl., für amfliche A#pf. Texlanzeigen für die 90-Allsimstergeile 30 Npf. Bei Wieder Verfolgungskämpfe auf der Krim Oberlauf des Donez in breiler Froni erreich!— Artillerie beschießt Leningrad Führerhauptquartier, 30. Oktober. Das der Wehrmacht gibt DNB. Aus dem Führerhauptquartier, 30. Oktober. Oberkomman do der Wehrmacht gibt bekannt: Auf der Halbinsel Krim stoßen die deutschen Kräfte dem geschlagenen Feinde unaufhaltsam nach. Oertlicher Widerstand seiner Nachhuten wurde gebrochen. Dabei wurden erneut mehrere 1000 Gefangene gemacht und weitere Geschütze erbeutet. Bei der Verfolgung des Gegners im Donezbecken wurde der Oberlauf des Donez von den deutschen und verbündeten Truppen in breiter Front erreicht. Im Verlaufe er folgreicher Angriffsoperationen zwischen Ilmensee und Ladogasee nahmen Panzertruppen in kühnem Handstreich einen seind lichen Panzerzug und machten zahlreiche Gefangene. Schwerste Artillerie des Heeres bekämpfte mit gutem Erfolg kriegswichtige Anlagen in Leningrad. Wirksame Nacht angriffe der Luftwaffe richteten sich gegen Moskau und Leningrad. In Nordafrika bombardierten deutsche Kampfflug. zeuge einen britischen Flugplatz ostwärts Marsa Matruk und Hafengebiete im Nildelta. Einzelne britische Flugzeuge im norddeutschen Küstengebiet 2 richten. Oberstleutnant Galland, Kommodore eines Jagdgeschwaders, errang seinen 90. und 91. Luftfieg. warfen in der letzten Nacht Bomben, ohne Schaden anzuIm äußersten Osten der Krim=Halbinsel liegt Kertsch. Der Name Kertsch war bisher nur den Archäologen und den Wirtschaftskennern vertraut; den Archäologen deshalb, weil hier in den Bodensunden an der Stelle, in der im Altertum die Griechen und die Skythen sich berührten, eine interessante Mischkultur zutage getreten ist; den Wirtschaftskennern wieder um ist Kertsch als ein Zentrum großer Eisenerz= und Manganschätze bekannt. Man schätzt das Eisenerzvorkommen auf Kertsch auf 3.5 Milliarden Tonnen, womit es das größte der Sowjetunion sein dürfte. Das Erz wird zum Teil in den bereits besetzten Werken von Mariupol und Taganrog, zum anderen Teil im Woijkowwerk in Kertsch verhürtet. Die anfallende Thomasschlacke wird in der Landwirtschaft verwertet. Durch schnellen Ausvau haben die Bolschewiken die Bedeutung dieses Industriegebietes in den letzten Jahren noch gesteigert. Bomben, die dieses Gebiet trefsen, verletzen also ein Wirtschaftsgebiet, das nach dem Verluste von Kriwoi Rog eine Lebensfrage für die Sowjetunion darstellt. London ohne Nachrichten von der Ostfront „Nur ein Bild nach dem OKW=Bericht möglich“.— Kriegsaufgaben der Sowjels dnb. Berlin, 31. Oktober(Funkmeldung). London tappt völlig im Dunkeln über die Ereignisse an der Ostfront. So hieß es am Donnerstag im englischen Nachrichtendienst: „Unsere Bundesgenossen haben mehrere Tage lang keinen ausführlichen Bericht über die Lage an der Ostfrout gegeben. Das will jedoch nicht heißen, daß sie sich nicht über die Bedeutung dessen im Klaren sind, was sich dort ereignet hat.“ In einer anderen Meldung hieß es:„Ueber die Kämpfe im Donezgebiet ist in Anbetracht der Tatsache, daß die Sowjets keine Meldungen ausgeben, nur ein Bild nach dem deutschen OKW-Bericht möglich.“ Das dürfte wohl auch die einzige wahrheilsgemäße Informationsquelle sein. Der Londoner„Daily Expreß“ schreibt in einem Leitartikel zur militärischen Lage in der Sowjetunion mit typisch britischer Naivität u. a.:„Den Sowjets müssen wir sagen:„Tapfere Sowjetsoldaten, wir sind mit unseren Gedanken bei Euch. Zweifelt nicht einen Augenblick daran, daß wir Euch helfen werden, aber wir helfen Euch am besten, indem wir schlau sind! Es ist etwas sehr Schönes und Herrliches, für Euer Land zu sterben, aber es ist doch viel besser, für unser Land zu leben und Euren Feinden zu entgehen. Man gewinnt jedenfalls diesen Krieg nicht, indem man Harakiri begeht.“ Deutlicher kann man nicht gut werden. Der„Daily Expreß" überläßt also den Sowjets bereitwillig das Sterben in diesem Kriege und zieht es vor, für England zu leben und den Feino„zu überlisten". Das ist zweifellos der bequemere Teil der Aufgabe, vorausgesetzt, daß das Ueberlisten gelingt. Bisher haben die Engländer aber auch auf diesem Gebiet sehr schlechte Erfahrungen gemacht. Die Auffassung des„Daily Expreß“ von der Verteilung der Rollen zwischen Sowjets und Engländern wird in der Sowjetunion sicherlich mit großer Begeisterung aufgenommen. Sieben neue Rillerkrenziräger DNB. Berlin, 30. Oktober.— Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlich auf Vorschlag des Oberbesehlshabers des Heeres, Generalseldmarschall von Brauchitsch, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Generalmator Ealseer. Kommandeur einer Gebirgsdivision: Haupt. mann Wack. Kommandeur eines Insanteriebataillons: Leutnant Brucher, Zugführer in einem Infanterieregiment: Leutnant Fischer, Kompanieführer in einem Infanterie. regiment: Unteroffizier Blumenroth. Gruppenführer in einem Infanterieregiment DNB. Berlin, 30. Oktober.— Der Fübrer und Oberste Besehlshaber der Wehrmacht verlieh auf Vorschlag des Oberbesehlshabers der Luftwasse, Reichsmarschall Göring. das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Oberst Raithel. Kommodore eines Kampfgeschwaders: Major von Loßberg. Gruppenkommandeur in einem Kampfgeschwader. Groleske Verfallserscheinungen Die Verfallserscheinungen in der britisch=sowjetischen Nachrichtenpolitik und im Zusammenspiel von beiden Seiten nehmen jetzt derart groteske Formen an, daß wirklich weitgehende Schlüsse auf die Hintergründe gezogen werden dürfen. Da hat es doch in der Tat heute ein sowjetamtliches Communiqué fertiggebracht, zu behaupten, daß in der Nacht zum 30. Oktober sowjetische Flugzeuge über Verlin erschienen seien, um dort militärische und wirtschaftliche Ziele zu bombardieren. Bei dieser Gelegenheit seien zahlreiche Sprengungen und Brände entstanden. Auch Flugblätter seien in deutscher Sprache abgeworfen worden. Das eine steht fest, daß niemand von den vier Millionen Berlinern auch nur das Geringste gemerkt hat. Wie muß es da stimmungsmäßig aussehen, wo man zu solchen äußersten Mitteln der Verzweiflung greifen muß, um die Gemüter einigermaßen zu beruhigen! Diese Verfallserscheinungen lassen sich nicht nur an diesein einen Punkte, sondern in viel weiterem Umfange feststellen. Nachdem der englische Nachrichtendienst schon die Rückeroberung von Charkow durch die Sowjets glaubt melden zu dürfen, hieß es noch am Mittwoch abend im Londoner Rundfunk, daß Charkow noch keineswegs von den Deutschen erobert worden sei. Einige Stunden später wurde aus der gleichen Quelle mitgeteilt, daß die deutsche Meldung zwar noch nicht bestätigt sei, aber immerhin treffe sie mit dem bolschewistischen Zugeständnis zusammen, nach dem die Lage in diesem Frontabschnitt kritisch geworden sei. Dem ganzen Spuk machte dann am Donnerstag früh der sowjetische Heeresbericht selbst ein Ende, in dem der Satz steht, daß die Sowjets Charkow aus strategischen Gründen geräumt hätten, nachdem sie diese Maßnahme als zweckmäßig erkannt hätten:. Natürlich ist die Räumung durch die Sowjets erst erfolgt, nachdem unsere militärische Führung es für zweckmäßig hielt, den Sowjets diesen Zwang aufzu: erlegen. Nun muß auch London sich geschlagen bekennen. Heute vormittag klagt Radio London, daß die Nachricht vom Fall Charkows einen ganz besonders schweren Schlag darstelle, denn nicht mit Unrecht habe man Charkow das sowjetische Birmingham genannt. Wie bei Charkow, so ist es mit der Krim. Am Donnerstag abend um 20.30 Uhr verkündete der Sender Moskau pathetisch:„An den Zugängen zu der Krim werden schon mehrere Wochen hindurch hartnäckige Kämpfe geführt. Der Feind, der immer wieder in starken Kolonnen Angriffe unternahm; wurde von uns jedesmal zurückgeworfen.“ Es Zwei Sowjelschiffe in einem Krimhafen versenkt Unermüdlicher Einsatz der Luftwaffe an allen Kampfabschnitten.— Bomben auf zwei Moskauer Bahnhöfe. dub Berlin, 31. Oktober. Bei dem Nachlangriff deutscher Kampfflugzeuge in der Nacht zum Donnerstag. 30. Oktober, auf Moskau wurden neben anderen kriegswichtigen Zielen zwei bedeulende Bahnhöfe von zahlreichen Bomben getroffen. Durch die Zerstörung dieser Bahnanlagen wird die Versorgungslage der sowjetischen Hauptstadt, die durch die Unterbrechung zahlreicher auf Moskau zuführender Eisenbahnstrecken schon außerordentlich schwierig geworden ist, noch weiter verschärft. er verises? PAUILN meu“. OCERNZ K —. UN4id SaT: — Ag Amerikas Machthunger nach neuen Angriffspositionen. Diese Karte erschien im Juni d. J. in der großen USA=Zeitschrift„Look". Sie zeigt die Luftbasen, die den USA be reits heute zur Verfügung stehen. Darüber hinaus fordert die eitschrift neue Angriffsbasen. Nur so glaubt die schrift, daß Amerika in der Lage wäre, seine Luftmacht in größtem Umfange zur Vernichtung der Achsenmächte einz setzen. Die schwarzen Flugzeuge im weißen Kreis stellen die bereits in amerikanischem Besitz befindlichen Flugstützpunkte dar, während die durch die weißen Flugzeuge im schwarzen Kreis gekennzeichneten Stützpunkte noch von nordamerikanischen Kriegshetzern gefordert werden.(Scherl=Wagenborg=M.) Deutsche Kampfflugzeuge versenkten in einem Hafen der Krim zwei Schiffe mit zusammen 1600 BRT. Ein weiteres Handelsschiff von 8000 BRT wurde durch Bombentreffer beschädigt. An der gesamten Ostfront bekämpfte die Luftwaffe wieder die rückwärtigen Verbindungen der Sowjets und griff zur Unterstützung des Heeres Feindstellungen, Truppenansammlungen und Panzer erfolgreich an. Am Ladoga=See und bei Murmansk bombardierten deutsche Kampfflugzeuge Hafenanlagen der Sowjets. Blutrünstiger Aufruf an die Jugend Moskaus zum Heckenschützenkrieg dub. Berlin, 31. Oktober(Funkmeldung). Die Verantwortungslosigkeit und der blindwütige Haß der Moskauer Gewalthaber kennt keine Grenzen. Der Entschluß Stalins, die sowjetische Hauptstadt in eine Festung zu verwandeln und damit sowohl die Stadt als auch die Zivilbevölkerung der Vernichtung preiszugeben, sind kennzeichnend für die Brutalität und Blutrünstigkeit des Bolschewismus. In den Rahmen dieser Katastrophenpolitik fällt auch ein über den Moskauer Sender verbreiteter Aufruf an die Jugend, jeden Stadtbezirk in eine Festung zu verwandeln und mit dem Gewehr in der Hand Widerstand zu leisten. Selbst die Mädchen müßten sich bei der Vernichtung der Tanks einsetzen.„Moskau muß gehalten werden“, so schließt der Aufruf,„wir schwören, Moskau niemals preiszugeben!“ Es ist selbstverständlich, daß sich die geistigen Urheber dieser Aufforderung zum Heckenschützenkrieg selbst längst weit vom Schuß befinden; der Verantwortung für ihr skruvelloses Verhalten aber können sie nicht entfliehen. Die Fälschung stammt von Roosevelt Hall rückt vom Kartenschwindel ab und verweist alle Frager an direktere Stellen. * Mit seiner Erklärung, er habe eine Landkarte, die Aufschluß gebe über die deutschen Aufteilungspläue in Südamerika und Dokumente über deutsche Pläne für die Abschaffung der Religionen, hat Roosevelt einen Sturm von Fragen verursacht. der ihm und seinen Handlagern nun höchst unangenehm ist Alle Bemühungen nordamerikanischer Reporter, die mysteriöse Landkarte Roosevelts zu Gesicht zu bekommen, sind vergeblich geblieben! Da Roosevelt mit sichtlicher Verärgerung die Fragen aufgenommen hat, haben sich jetzt die Journalisten an seinen Außenminister Hull gewandt und ihn gefragt, ob er die Landkarte den Vertretern der südamerikanischen Republiken gezeigt habe. Hull verneinte diese Frage schroff und erklärte, er habe mit dieser Landkartenangelegenheit nichts zu tun. Die Reporter müßten sich daher schon„an direktere Stellen wenden“. Die Erklärung Hulls wird in der ganzen Welt Aufsehen hervorrufen. Obwohl Hull Roosevelt stets ein gefügiger Handlanger war, will er doch mit dem jüdischen Gaunertrick des Kriegshetzerpräsidenten nichts zu schaffen haben. Die Verantwortung für diesen Weltbetrug fällt somit ausschließlich auf Roosevelt. Es ist der nordamerikanische Präsident selbst, von dem die Fälschung stammt und der so wieder einmal dabei ertappt worden ist, wie er mit frechen Verleumdungen sein Volk und die Welt gegen Deutschland aufhetzen wollte. Uebrigens ist das neue Betrugsmanöver Roosevelts weithin als solches erkannt worden. So betrachtet man zum Beispiel in Argentinien die phantastischen Behauptungen Roosevelts als einen Beweis dafür, daß jetzt sein neuer Agitationsfeldzug auf dem Höhepunkt der Uebertreibungen angelangt ist. In einem gigantischen Betrugsmanöver, so wird in Argentinien erklärt, wolle Roosevelt die Gemüter aufpeitschen und die USA.=Bürger in ständiger Spannung erhalten, um seine Pläne durchzusetzen und Nordamerikas Aggressionsabsichten gegenüber den südamerikanischen Staaten zu verschleiern. Wie imperialistisch Nordamerika auftritt. gebt auch daraus bervor, daß der Kommissar Porroriros in Wasyington sich Pressevertretern gegenüder üder die Politik des USA.=Gouverneurs beklagte, die Unruhe. Tyrannei und Ruin für seine Heimatinsel bedeute. Erst recht wird die Gangsterpolitik Roosevelts von den Zeitungen Japans und Europas verurteilt. So stellen zum Beispiel die japanischen Zeitungen fest, daß Roosevelt mit seinem Angriff gegen Deutschland indirekt auch Japan angegriffen habe. Aufs schärfste wird das Manöver Roosevelts von der italienischen Presse gebrandmarkt. In Rumänien spricht man von einem zügellosen Haß Roosevelts, wobei das Blatt „Curentul“ spöttisch bemexkt, nachdem die amerikanischen Milliardäre schon Fälschungen berühmter Gemälde angekauft hätten, mute Roosevelt seinem Lande nun auch falsche Dokumente zu. Das Prager Blatt„A=Zet“ erinnert bei dieser Gelegenheit daran, daß die Feinde des Reiches bereits seit langem mit gefälschten Dokumenten gearbeitet haben. Die Pariser Presse spricht von einem Seiltänzermanöver Nicht genug damit, daß Roosevelt von seinem Außenminister Hull der Fälschung überführt worden ist, hat nun auch noch der Marineminister Knor Roosevelt Lügen gestraft. Bisher behauptete Roosevelt nämlich, daß der USA.=Zerstörer „Kearny“ von einem deutschen Unterseeboot angegriffen worden ist. Aus einem jetzt veröffentlichten Bericht des Marineministers Knox geht jedoch hervor, daß der Zerstörer„Kearny“, während er ein Geleit von Handelsschiffen eskortierte, von einem anderen Geleitzug Notsignale aufgefangen hat. Der Zerstörer begab sich daraufhin zu der ihm angegebenen Position und warf Wasserbomben. Einige Zeit später bemerkte man von Bord des Zerstörers Torpedospuren, die sich der„Kearny“ näherten. Nach dem Bericht des USA.=Marineministers traf ein Torpedo den Zerstörer in der Nähe des vorderen Heizraumes auf Steuerbord und riß unterhalb der Wasserlinie ein Loch in die Bordwand. Aus dieser Darstellung geht einwandfrei hervor, daß Roosevelt gelogen hat. Der Zerstörer „Kearny“ ist nicht angegriffen worden, sondern er war selbst der Angreifer. Moskauer Lügenmaschine auf hohen Touren Groteske sowjekische Verschleierungsmanöver um Charkow.— Moskau erfindet Luftangriff auf Berlin. In der Verzweiflung über die harten deutschen Schläge, die ununterbrochen aus die sowjetischen Streitkräfte niederhageln, haben London und Moskau ihre Zuflucht zu Lügen genommen, die geravezu arotest sind. Am 24. Oktober ist, wie die Welt durch eine Sondermeldung des deutschen Oberkommandos der Wehrmacht erfuhr, das wichtige sowjetische Rüstungs= und Wirtschaftszentrum Cbarkow von deutschen Truppen genommen worden. Genau wie im Fall von Smolensk. Kiew und Stalino haben die Lügenzentralen der Bolschewisten und der Plutokraten aber auch diesmal ihren Völkern den schweren Verlust zunächst verheimlicht. Erst am 29 Ottober raffte sich London dazu auf. die Lage in Charkow als „kritisch“ zu bezeichnen. Inzwischen besand sich aber Charkow seit sechs Tagen in, deutscher Hand! Dann wieder wurde behaupiet, von deutscher Seite lägen zwar Meldungen vor, daß Charkow eingenommen sei, tatsächlich sei jedoch die Stadt „bei weitem und längst noch nicht erobert“. Am 30. Oktober kam Moskau dann mit der überraschenden Meldung heraus. Charkow sei— aus„strategischen Erwägungen evakuiert“ worden und zwar zu einem Zeitpunkt. den das sowietische Oberkommando für angemessen hielt und jedenfalls nicht zu dem Zeitpunkt, als die Deutschen es wünschten. Später wehklagte London, der Fall von Charkow, diese„Hauptnachricht von der Ostfront“, sei eine schwere Schlacht für die Verbündeten: denn Charkow sei oft als das sowietische Birmingham bezeichnet worden. Wieder einmal hat sich die Welt somit davon überzeugen müssen, daß Moskau mit dem Eingeständnis der sowjetischen Niederlage lange auf sich warten läßt und auch dann noch bewußt salsch berichtet. Diese plumpen Verscheierungsmethoden sind außerordentlich primitiv. Wenn sie trotzdem ständig wiederholt werden, dann beweist das, wie faul es mit der Sowietunion steht. Ebenso grotesk ist eine zweite von den Sowiets in die Welt gesetzte Behauptung, die der Auspulverung der Sowjetbevölkerung dienen soll. Die sowjetische Nachrichtenagentur Taß überrascht uns nämlich mit einer ausdrücklich als amtlich gekennzeichneten Mitteilung. nach der in der Nacht zum 30. Oktober sowjetische Flugzeuge einen„Angriff auf Berlin“ durchgeführt und militärische und wirtschaftliche Objekte mit Spreng= und Brandbomben beworsen haben sollen. Als Ergebnis dieses Angriffes will das Communiqué der Taß=Agentur„schwere Explosionen und eine Reihe von Großbränden“ beobachtet haben. Tatsache ist nun aber, daß es in der Nacht dauerte nur wenige Stunden, da sagte der Sprecher des Moskauer Senders, daß es dem Feind in der Schlacht um die Krim gelungen sei, in die sowjetischen Verteidigungslinien einzubrechen. Gleichzeitig lag auch schon der Frontbericht von„Exchange Telegraph“ vor, in dem es wörtlich heißt:„Im Kampf um die Krim ist es den Deutschen gelungen, bei Perekop die sowjetischen Stellungen zu durchbrechen. Der Kampf ist damit in das Innere der Krim getragen worden.“ Daß unter diesen Umständen die bekannten britischen „militärischen Sachverständigen“ der Presse und des Rundfunks in restlose Verwirrung und völlig aus dem Häuschen geraten sind, kann nach dem allen wirklich nicht mehr verwundern. Am meisten zeigt sich Annalist darüber erschreckt, daß der deutsche Heeresbericht die Front vor Moskau nicht erwähne, obwohl die Sowjets nicht nur von anhaltenden hartnäckigen Kämpfen sprächen, sondern sogar wesentliche deutsche Erfolge im Nordwesten der Stadt zugäben. Es ist ein ungeheuerliches Auf und Ab vom himmelhohen Jauchzen zum Betrübtsein bis auf den Tod in allen englischen Militärkommentaren festzustellen. Einmal, wenn der deutsche Heeresbericht schweigt, nutzen das die britischen Radio= und Presse=Semiten aus, um von einem endgültigen Stillstand des deutschen Angriffs zu fabulieren, das nächste Mal offenbaren sie alle Zeichen der schlotternden Angst, wenn der OKW=Bericht über Einzelheiten der in Gang befindlichen Operationen noch nichts mitteilt, wenn selbst die Sowjets einen Rückzug nach dem anderent schon glauben zugestehen zu müssen, weil in nächster Nähe der Operationen es für die Moskauer Bevölkerung nichts zu verheimlichen gibt. Spaniens Botschafter bei der„Blauen Division“ Der spanische Botschafter in Berlin. Graf von Mavalde weilte einige Tage bei den Kämpfern der spanischen „Blauen Division“, die im Nordabschnitt der Ostfroni bereits erfolgreich eingesetzt sind. Der spanische Botschafter konnte sich von der Kampffreudigkeit und dem Angriffsgeist seiner Landsleute überzeugen die in freiwilligem Einsatz Seite an Seite mit den deutschen und anderen verbündeten Truppen begeistert im Vernichtungskampf gegen den Bolschewismus stehen. zum 30. Oktober in Berlin weder ularm noch einen Luftangriss gegeben hat. Wenn trotzdem in einer amilichen Meldung von Moskau ein Luftangriff aus Berlin behauptet wird, dann muß die Stimmung in der Sowjetunion, und insbesondere in Moskau, das ja aufs schwerste wuchtigen deutschen Luftangriffen ausgesetzt ist, außerordentlich schlecht sein. Lügen aber vermögen hier am allerwenigsten eine Besserung herbeizuführen. im Gegenteil: sie verschlimmern nur noch den Bankrott. Ein kennzeichnendes Eingeständnis Verluste an Britenkreuzern„nicht immer veröffentlicht" Dem Londoner Nachrichtendienst entfuhr ein Eingeständnis, das er zu gern nicht ausgesprochen hätte. Er sagte:„In den letzten Jahren hat die britische Kriegsmarine Verluste an Kreuzern gehabt, deren Namen nicht immer veröffentlicht wurden.“ „Richt immer“ ist gut. Veröffentlicht wird bekanntlich nur der Verlust eines solchen Kreuzers, dessen Versenkung sich ganz und gar nicht mehr verheimlichen läßt. Die Namen der meisten verlorenen Kriegsschiffe verschwinden in Churchills unergründlicher Schublade, was nun London selbst bestätigen muß. 6000 Minen unschädlich gemacht Hervorragende Leistungen beim Vorstoß in die Krim. Der erfolgreiche deutsche Vorstoß in die Krim ist mit hervorragenden kämpferischen Leistungen der in diesem Kampfgebiet eingesetzten deutschen Truppen verbunden. Trotz heftigen Widerstandes der sowjetischen Insanterie und starken Abwehrfeuers der Sowjetartillerie haben die deutschen Truppen den Zugang zur Krim erzwungen. Die Bolschewisten hatten außerdem ohne Erfolg versucht, das deutsche Vordringen durch umsangreiche Verminung des Kampfgeländes auszuhalten. Deutsche Pioniere beseitigten jedoch in kürzester Zeit die sowietischen Minensperren und machten insgesamt 6000 Minen unschädlich. Auch durch die Zusammenfassung aller noch verfügbaren Luftstreitkräfte konnten die Sowiets die deutschen Truppen nicht aufhalten. Sie erlitten vielmehr durch die Angriffe deutscher Flugzeuge schwere Verluste an Kampf= und Jagdflugzeugen. Insgesamt wurden im Verlauf der Kämpfe 158 sowjetische Flugzeuge abgeschossen, davon elf durch die deutsche Flakartillerie und fünf durch Truppen des deutschen Heeres. Deutsche Jagdflugzeuge schossen 142 Sowjetflugzeuge ab. Gesamtaussall bis fünf Millionen Die Verluste der Sowjets an vollausgebildeten Soldaten bis zum 31. August Nach Abschluß genauer Ermittlungen kann jetzt gesagt werden, daß die Bolschewisten zwischen dem 23. Juni und dem 31. August 1941 insgesamt 148 Schützen=Divisionen, 39 Panzer=Divisionen, 10 Kavallerie=Divisionen, 8 Gebirgs=Divistonen, 2 Volkswehr-Divisionen und 2 Luftlande=Brigaden, zusammen also 209 vollständige größere Verbände mit der Masse des dazugehörigen Kriegsgerätes an Artillerie, Pauzerkampfwagen, Infanteriewaffen, Pferden und Fahrzeugen verloren haben. Verschiedene Sowjet=Divisionen wurden im Juni oder Juli bereits zerschlagen, aber von den Sowiets nochmals neu aufgestellt. Sie wurden im Laufe des Monats August ein zweites Mal vernichtet. Rechnet man als durchschnittliche Stärke einer sowietischen Schützen=Division nur 15000 Mann und einer anderen Division nur 12000 Mann, so ergidt sich. daß die Bolschewisten bis zum 31. August 1941 bereits mindestens drei Millionen Mann verloren hatten. An der über 2000 Kilometer langen Ostfront sind in dieser Zeit außerdem zahlreiche sowjetische Kompanien, Bataillone und Regimenter einzeln vernichtet worden. Rechnet man die zahlenmäßig natürlich nicht genau erfaßbaren Verluste der Bolschewisten an Verwundeten, Kranken und anderen Ausfällen nur mit etwa der Hälfte des Verlustes durch die Vernich. tung und Zerschlagung der Divisionen, so ergibt sich für die Sowjets ein Gesamtausfall von mindestens 4.5 bis 5 Millionen Soldaten für die Zeit vom 22. Juni bis zum 31. August Flughafen von Malta bombardiert DNB. Rom, 30. Oktober. Der italienische Wehrmachtbericht vom Donnerstag hat folgenden Wortlaut: „Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: Gestern nachmittag unternahm die feindliche Luftwasse Einflüge auf einige Ortschaften in der Provinz Calabria, u. a. auch Reggio und Catanzaro. Sie warf Bomben, die Wohnhäuser und Gruppen von Erntearbeitern, zum größten Teil Frauen, trafen. Die Schäden sind gering. Insgesamt sind zehn Tote und 52 Verletzte unter der Bevölkerung zu beklagen. In Nordafrika lebhafte Tätigkeit unserer Artillerie an der Front von Tobrut. Feindliche Einflüge in Benghast und Tripolis, wo ein britisches Flugzeug abgeschossen wurde. In Oftrfrika nichts von Bedeutung. m Laufe de: Nacht wurden die Flughäfen auf Malta von unserer Luftwaffe bombardiert.“ „Bevor ich erschossen werde..“ Wie Budjenny das Unheil von sich abzuwenden versuchte. Im Zusammenhang mit der plötzlichen Abberufung des Marschalls Budjenny als Besehlshaber der sowjetischen Südarmeen ist ein Vorfall von besonderem Interesse, der sich kurze Zeit vor dem geheimnisvollen Verschwinden des Generals in einem Rüstungswerk in Charkow abgespielt hat und durch die Aussagen eines gefangenen Sowjetingenieurs bekanntgeworden ist. „Ich war Leiter des Konstruktionsbüros im Kominternwerk 183 in Charkow“, so berichtete der während der Kämpfe um die Industriestadt zu den deutschen Truppen geflüchtete 31jährige Ingenieur.„Das Werk stellte vorwiegend Panzerkampfwagen her und beschäftigte über 4500 Arbeiter. Anfang Oktober erschien plötzlich Marschall Budjenny in unserem Betrieb und inspizierte die Anlagen. Er zeigte ein sehr ernstes und nachdenkliches Gesicht und ließ sich die Leiter der einzelnen Betriebsabteilungen kommen. Schließlich wurde auch ich zum Marschall befohlen. Er reichte mir die Hand, sagte aber im selben Augenblick, daß ich ein toter Mann sei, wenn wir in acht Tagen keine besseren Typen herausbrächten. Als ich daraufhin bemerkte:„Marschall, wir tun, was wir können“, unterbrach er mich unwirsch und sagte zynisch:„Bevor ich erschossen werde, sollt ihr dran glauben. Die Schlamperei mit den Panzern muß aufhören. Die Deutschen schießen durch die Panzerwände glatt hindurch— eine Granate genügt, und die Biester brennen. Ein diesbezügliches Schreiben an Stalin ist bereits unterwegs“. „Diese Denunziationsschreiben“, so fuhr der gefangene sowjetische Ingenieur fort,„kannte ich bereits aus früheren Erfahrungen. Sie haben schon manchen Ingenieur den Kopf gekostet. Und nun erst, wenn sie von Budjenny, dem Blutsäufer, unterzeichnet waren. Ich machte also, daß ich fortkam und bin heilfroh, daß mir dieser Schritt geglückt ist, sonst lebte ich heute nicht mehr.“ Das waren die letzten Anstrengungen Marschall Budsennys, das bereits über seinem Haupt schwebende Damoklesschwert abzuwenden. Wirksame Augriffe auf Nachschub= und Aufmarschwege Verbände der deutschen Luftwasse setzten auch am 29. Oktober ihre Angriffe zur Unterstützung des deutschen Heeres aus der Krim erfolgreich fort. Mit Bomben und Bordwassen bekämpften die deutschen Flugzeuge sowjetische Feldstellungen und befestigte Ortschaften, denen erneut schwere Beschädigungen zugefügt wurden. Auch der Hafen von Kerisch wurde wieder mit Erfolg bombardiert. Im mittleren Frontabschnitt waren starke Kräfte der deutschen Luftwafse gegen wichtige Nachschub= und Verbindungslinien der Sowiets eingesetzt. In rollenden Angriffen bekämpften die deutschen Flieger sowjetische Züge: ein Zug wurde vernichtet, dreizehn Züge erhielten Volltreffer und wurden schwer beschädigt. Zwei Panzerzüge erhielten gleichfalls Treffer und entgleisten. Die Angriffe auf Nachschub= und Aufmarschstraßen waren besonders wirksam. 215 Lastkraftfahrzeuge der Sowiets, mit Material und Munttion beladen, wurden vernichtet. Die blutigen Verluste der Sowjets durch diese Angriffe sind außerordentlich groß. In den Kämpfen gegen sowjetische Artilleriestellungen wurden durch Volltreffer sieben Geschütze und eine Batterie außer Gefecht gesetzt. Auch diese Angriffe erforderten zahlreiche Toie unter den sowietischen Bedienungsmannschaften. In diesem Kampfraum schossen deutsche Jäger 31 sowjetische Flugzeuge ab. Auch im nordlichen Kampfabschnitt konnten die deutschen Verbände die Operationen des Heeres durch ihre unermüdlichen Einsätze wirksam unterstützen. Vor den deutschen Linien traf ein Bombenbagel nach dem anderen die sowjetischen Feldstellungen und rückwäreige Truppenansammlungen. In die massierten Truppenansammlungen schlugen die deutschen Bomben mit verheerender Wirkung. Auch mehrere Transvortzüge erhielten Bombentreifer. MTI meldet von der Ostfront: Die verbündeten Streitkräfte haben im Zuge der Verdrängung des Feindes aus dem letzten Abschnitt des Donezbeckens weiter bedeutende Gebiete besetzt. Der Widerstand der sowjetischen Nachhuten ist von den Ungarn zum Teil gebrochen. Die Honved=Truppen haben den Donez erreicht. Eine weitere Abteilung hat 120 Gefangene gemacht und einen schweren Panzerkampfwagen erbeutet. Die Kampfhandlungen des Feindes beschränken sich fast ausschließlich auf die Fliegertätigkeit. Unsere Verluste bewegen sich in einem bisher geringen Ausmaß. Kühne Tiefangriffe spanischer Flieger Die spanischen Flieger, die seit einiger Zeit im Rahmen der deutschen Luftwaffe an der Ostfront eingesetzt sind, haben bereits bemerkenswerte Erfolge errungen. Sie haben schon vor Jahren, als ihnen deutsche Kameraden der Legion Condor zur Seite standen, in ihrer Heimat ihre Ueberlegenheit über die bolschewistischen Flieger bewiesen. Auch jetzt haben sie sich den neuen Kampfverhältnissen außerordentlich rasch angepaßt. Am 28. Oktober gingen sechs von Spaniern geführte Jagdflugzeuge, die zum Begleitschutz von Sturzkampfflugzeugen eingesetzt waren, nach Erledigung ihres Auftrages zum Angriff auf sowjetische Kolonnen über. In kühn geflogenen Angriffen vernichteten die spanischen Flieger eine große Anzahl bolschewistischer Fahrzeuge. Die heftige Abwehr der Bolschewisten mit leichter Flakartillerie und Maschinengewehren hielt die Spanier nicht ab, immer wieder zum Tiefflug herabzustoßen, die sowjetischen Truppenkolonnen zu zersprengen und ihnen schwere Einbußen an Menschen und Material zuzufügen. Die spanischen Flieger kehrten ohne eigene Verluste zu ihren Stützpunkten zurück. Roosevelts„Nazi“-Flugplätze Selbst Benjamin Welles findet sie nicht In seinem Schwindelmanöver über das beliebte Thema einer deutschen Aggressionstätigkeit in Südamerika hat Roosevelt bekanntlich unlängst auch mit Schauermärchen über angebliche„deutsche Flugplätze in Kolumbien“ Angst und Schrecken zu verbreiten versucht. Sogar„New York Times“. Roosevelts Leibblatt, ist auf diesen Schwindel hereingefallen und hat sofort einen Sonderberichterstatter nach Kolumbien geschickt. Kein geringerer als Benjamin Welles. der Sohn von Roosevelts Hetzkomplicen, war beauftragt, dort die„Nazi“=Flugplätze zu entdecken und zu beschreiben. Benjamin Welles aber mußte, als er nach New York zurückgekehrt war, gestehen.„daß er die gefährlichen Flugplätze trotz eifriger Bemühungen nicht habe finden können illionen deten Soldaten ann jetzt gesagt Juni und dem sab rbände mit. der stillerie, PanzerFahrzeugen verim Juni oder is nochmals neu ats August ein durchschnittliche ur 15000 Mann n. so ergidt sich. bereits mindent sind in dieser nien, Bataillone Rechnet man die en Verluste der anderen Ausfälirch die Vernich gibt sich für die 15 bis 5 Millio zum 31. August bardiert tische Wehrden Wortlaut: bekannt: Gestern se Einflüge auf a. auch Reggio äuser und Grupnuen, trafen. Die die und 52 Vernserer Artillerie lüge in Benghast geschossen wurde. auf Malta von de nden versuchte. Abberufung des owietischen Südsse, der sich kurze des Generals in it und durch die s bekanntgeworim Kominternend der Kämpfe ippen geflüchtete viegend PanzerIrbeiter. Anfang in unserem Beein sehr ernstes ter der einzelnen de auch ich zum , s a g t e a b e r i m nn sei, wenn herausbrächten. tun, was wir zynisch:„Bevor Die Schlamperei n schießen durch late genügt, und eiben an Stalin der gefangene s aus früheren ieur den Kopf nny, dem Blutdaß ich fortkam eglückt ist, sonst Marschall Budsende Damokleswege re Verluste beß. Flieger eit im Rahmen eingesetzt sind, zen. Sie haben den der Legion hre Ueberlegensen. Auch jetzt außerordentlich niern geführte Sturzkampfflughres Auftrages In kühn gein Flieger eine die heftige Abllerie und Maimmer wieder Truppenkolon= sußen an Menn Flieger kehrten zurück. lätze nicht beliebte Thema südamerika hat Schauermärchen dien“ Angst und eibblatt, ist auf t einen Sondergeringerer als koosevelts Hetzugplätze zu ent) N e w Y o r k z u ichen Flugplätze den können 31. Oklober 1941 Lippische Post Gangster des Geistes Abrechnung Dr. Dielrichs mit dem Falschmünzer Roosevelt Reichspressechef Dr. Dietrich setzte sich im„VB.“ in einem„Der Falschmünzer“ überschriebenen Artikel mit der letzten Rede des USA.=Präsidenten Roosevelt auseinander. Im einzelnen führte Dr. Dietrich aus: In einem abgrundtiefen jüdischen Haß gegen Deutschland ist der Präsident der Vereinigten Staaten in seinen Reden auf ein Riveau herabgesunken, aus das wir keine Veranlassung hätten, ihm zu folgen; wenn er sich nicht in einer geradezu herausfordernden Weise in die europäischen Angelegenheiten einmischte. Seine Worte, die über den Ozean zu uns herüberschallen, sind ein einziger demagogischer Versuch. mit den unfairsten Mitteln ganze Völker und Erdteile seiner hemmungslosen Kriegshetze auszuliefern. Franklin Delano Roosevelt gehört nicht zu jenen hoffnungslos rfinsterten, die eine neue Zeit erst dann erkennen, wenn sie fertig vor ihnen steht, er gehört nicht zu denen, mit deren Begriffsstutzigkeit man Nachsicht üben könnte. Er gehört zu jenen gemeingefährlichen Menschen, die das Rednerpodium der Staatsautorität dazu mißbrauchen, um Begriffe und Ideen zu fälschen. Hier ist ein Gang ster des Geistes am Werke, der durch systematische Be griffsverwirrung ganze Völker täuschen möchte, um sie um ihre Zukunft zu betrügen. Deshalb ist es notwendig, seine geistige Falschmünzerei zu entlarven und seinem schmutzigen Gewerbe das Handwerk zu legen. Was Roosevelt ständig als„Demokratie“ im Munde führt, ist nichts als Demagoaie. Die„Freiheit, von der er so laut und salbungsvoll spricht, ist nur der Deckmantel der Unterdrückung. Hinter seinen„Menschenrech= ten" verbirgt sich in Wirklichkeit die Entrechtung der Menschen! Er hetzt gegen das neue Europa, weil dort eine Epoche sozialer Gerechtigkeit aufsteigt und weil er befürchtet, daß die guten europäischen Beispiele die schlechten angelsächsischen Sitten verderben. Wenn Roosevelt Goti anruft, dann verwechselt er ihn mit Mammon. Roosevel! nennt Moral, was jeder anständige Mensch als Heuchelei bezeichnet. Und er nennt Freiheit, was man sonst im Leben als Befreiung von moralischen Strupeln zu bezeichnen pflegt. Wenn er beispielsweise die Freiheit der öffentlichen Meinung rühmt, dann lobt er in Wirklichkeit die anonymen fabrikanten, die als Drahtzieher hinter den Kulissen ihrer„Publicity“ stehen. Was er die Freiheit der Erde nennt, ist organisierte Unduldsamkeit gegen jede wirkliche freie Meinungsäußerung, die man als verruchtes Werk der Fünften Kolonne denunziert. Monroe=Doktrin heißt bei ihm Einmischung in alle Welt! Das Selbstbestimmungsrecht Eurovas nennt er eine Bedrohung Amerikas. Was„Bedrohung“ ist. bestimmt für ihn nicht die Wirklichkeit, sondern er, der Hetzer, der diese„Bedrohung“ braucht, bestimmt ste. Wenn er von Verteidigung redet, versteckt er dahinter seine eigene Aggression. Und was er Angriff nennt, ist in Wahrheit Verteidigung...„.„ IA#k. a Wenn Roosevelt beispielsweise, so schreibt Dr. Dietrich dann weiter, das dänische Grönland„unter seine Obhut nehme, wenn er Island vergewaltige und überall Stützpunkte fordere, dann sei das nach dem Wortschatz des Falschmünzers in Washington selbsterständlich keine Aggression. sondern nur„berechtigte Verreidigung“. Wenn aber Frankreich sich in Syrien gegen einen insamen und räuberischen Ueberfall der Engländer verteidige, wenn der Irak um seine Existenz kämpfe, wenn Deutschland die Hungerblockade vernichte und die Ernährung Europas sichere, dann sei alles das ein„Angriff“. der„aufs tiefste zu verabscheuen“ sei. „Wann ist bei Roosevelt“, so fragt Dr. Dietrich.„eigentlich eine Aggression eine Aggression, und wann ist sie keine?“, und er antwortet: Wenn er angreift, dann ist sein Angriff„Verteidigung“! Wenn aber Deutschland angegriffen wird und sich zur Wehr setzt, dann ist Verteidigung in den Augen dieses Heuchlers eine„gemeine Aggression". Wenn Roosevelt behauptet, er handle aus einem tiefen Gefühl der Menschlichkeit heraus, dann meine er damit nur seinen abgrundtiefen Haß gegen jede soziale Gemeinschaft. Roosevelt habe dem Führer Weltherrschaftspläne angedichtet, die er in Wirklichkeit selber bege. Unter Freiheit der Meere verstehe Roosevelt ausschließlich die Seeherrschaft der Angelsachsen und die Freiheit des Handels sei für Roosevelt die Freibeit des Wafsenhandels gegen Deutschland Nicht genug damit, daß er aller Welt Mordwerkzeuge gegen Deutschland liefere, fordere er auch noch die„Respektierung dieses Willens" durch den, der ermordet werden soll! Wenn der Angegriffene sich aber seiner Haut erwebre und die Mordwaffen auf den Grund des Meeres schicke, dann sei das dem Apostel der Heuchelei— WPiratenium“. Heute bete Roosevelt den Bolschewismus an, den er gestern noch verdammte, und so sei ihm die Ausgeburt des Satans zu einem Sendboten des Himmels geworden. Wie einst der Judengott beim Turmbau zu Babel die Sprache verwirrte, so versuche sich heute ein Sprößling seines Geistes mit denselben Mitteln, um den Aufstieg zu verhindern, den Bau der neuen Ordnung zum Einsturz zu bringen und die Völker in das Chaos zurückzustoßen. Mit diesen Mitteln geistiger Falschmünzerei, mit dem Versuch politischer Hypnose und moralischer Suggestion habe Roosevelt die öffentliche Meinung in den USA. fast bis zur Hysterie emporgepeitscht und die Vernunft in einem Meer von Phrasen ertränk: Einen solchen intellektuellen Schmutzfinken wie könne man allerdings nicht mit geistigen anfassen. ertränkt. Roosevelt Glacéhandschuhen Auflösun Brianst Bis auf 20 Meter Entfernung Panzerbegleilbalterie schoß nenn schwere Sowjelpanzer zusammen der großen Offensivschlachten, die zur er Armeen im Kessel von egleitbatterie einer ungewöhnliche artilleristische sch allein ges ————— gestellt— neun schwerste Sowsetvanzer, darunter n 52=Tonner, in direktem Beschuß vernichtete. —atfernung ließen sie Im Laufe mehrerer.— rianst führten, vollbrachte die Janzerabteilung eine Leistung, indem sie— völlig auf sich al schwere und vier der gigantischen———“ Noch bis auf 20 Meter Entfernunn den gewaltigen 52=Tonner herankommen, der feuerspeiend aus der Dämmerung auf das deutsche Geschütz anstürmte— dann erst lösten die Kanoniere kaltblütig den letzten Schuß und sprangen zur Seite. Aufheulend schlug die Sprenggranate in den Leib des Giganten; Flammen züngelten hoch, aber das Ungetüm blieb im Rollen, walzte das Geschütz nieder, taumelte blindlings weiter, und stürzte in eine Schlucht am Rande des Stoppelfeldes, wo es endlich bewegungsunfähig liegenblieb Mit Handgranaten schleichen sich einige Kanoniere heran. Eine Luke ist halb geöffnet. Ein Unteroffizier erklettert den Turm. Zwei Handgranaten hinein! Augenblicke später zwei kurz auseinanderfolgende Detonationen, die den Turmdeckel hochschleudern. Eine grelle Stichslamme, schwarze Qualmwolken — das ist das Ende! Der Panzer brennt! Der letzte von neun Angreifern, die nun als weithin sichtbare Brandfackeln rings um das Schlachtfeld stehen. Lodernde Fauale des Sieges gegen den Abendhimmel! Die Kanoniere wischen sich den Schweiß von der Stirn Eine dramatische Stunde des Kampfes liegt hinter ihnen. Jede Minute erforderte höchste Willenskonzentration, böchste Nervenanspannung. Hatte man nicht auf verlorenem Posten den? Vier deutsche Geschütze, vier Leichte Feldhaubitzen gegen neun schwere Sowietvanzer! Der Kampf schien aussichtslos. Um so stärker ist jetzt das Glücksgesühl eines glanzvollen Sieges. der nur durch kühne Entschlossenheit errungen werden konnte. Der Kampf ist zu Ende und wir leben! Nur zwei Kameraden wurden leicht verwundet. Es ist fast wie ein Wunder. Die deutschen Panzer waren bereits zwei Kilometer voraus, als die sowietische Kampfwagengruppe bei beginnender Dämmerung plötzlich aus einem Hinterhalt auf die Vormarschstraße einbrach, um den nachfolgenden Einheiten den Weg abzuschneiden. Den ersten deutschen Fahrzeugen gelang es gerabe noch, kehrtzumachen und die unmittelbar nach rückende Begleitbatterie der Panzerabteilung zu warnen. Die vier Geschütze schwenkten sofort auf ein Stoppelfeld aus und gingen in weiten Abständen in Stellung. Schon waren auch die bolschewistischen Kolosse heran und gingen zum Angrif über. Aus dreihundert Meter Entfernung fegten ihnen die Granaten der Batterie entgegen. Nach kurzem Feuerduell waren vier Panzer niedergekämpft. Die übrigen sieben— es wurden insgesamt elf gezählt— hatten sich inzwischen, von links flan kierend, bis auf zweihundert, bis hundert Meter herangearbeitet. Die Kanoniere sahen sich dem Hagel ihrer glücklicherweise schlecht gezielten Granaten und Maschinengewehrgarben fast schutzlos preisgegeben. Gerade in diesen entscheidenden Sekunden höchster Gefahr war ihre panzerbrechende Granatmunition ausgegangen. Es blieb nichts anderes übrig, als mit Sprenggranaten weiterzuschießen, die bei den überschweren 52=Tonnern mit ihrer starken Stahlpanzerung nur aus nächster Entfernung einige Wirkung erzielen konnten. Unbeirrbar. wie auf dem Exerzierplatz, standen die Kanoniere hinter ihren Geschützen oder reichten, auf dem Boden liegend. die Munition von Hand zu Hand weiter. 80 Meter, 70 Meter, 60 Meter. Granate auf Granate donnert ihnen entgegen und bricht sich splitternd, aber anscheinend wirkungslos, auf ihrem Panzer. Ruhe bewahren, Ruhe bewahren! Da— endlich— aufblendender Feuerschein! und da und dort! Drei Panzer brennen, stehen zu plötzlich in hellen Flammen, halten mit einem Ruck. Zwei noch hinten folgenden Feindpanzer verlieren,. ggriffslu. drehen ab, verschwinden im angrenzenden Waldstück. Die letzten beiden Gegner, zwei möchtige 52=Tonner, aber stehen dicht vor dem Einbruch. Einer kann durch Treffer in die Laufrader unschädlich gemacht werden, er hat noch so viel Kraft, um ein Geschütz seitlich zu rammen, zu wenden und sich flüch tend ein Stück abzusetzen. Dann hat auch ion sein Schiaksal erreicht. Der andere wird inzwischen auf die oben geschilderte Weise niedergekämpft. Die zwei geflüchteten Panzer können später durch Flak erledigt werden. Der umklammernde Vormarsch der Division konnte ohne Verzug fortgesetzt werden. Kriegsbetichter Otto Groka. Briten sollen China verlassen Laut Associated Preß hat die britische Botschaft in China - PB--esharinsn im hen BOf alle englischen Staatsargehörigen in den von besetzten Gebieten ausg die letzten Lage im Fernen aufa. erdert, möglichst Entwicklungen, wie amtlich Osten wei den Japanern bald abzureisen,„da festgestellt wird, die terbin verschlechiert haben“. Nummer 256 Klärung im Protektorat wegen landesverräterischer Betätigung gefällt worden. Diese Maßnahmen waren erforderlich geworden, um eine Gefahr zu beseitigen, die am Bestande des Protektorats in seiner gegenwärtigen staatsrechtlichen Form rüttelte. Das rechtzeitige Eingreisen des Reiches hat es ermöglicht, die Ansänge dieser unterirdischen staatsfeindlichen Agitation auszurotten und in kurzer Frist die erwünschte Wirkung zu erzielen. Bei der Beurteilung der Vorgänge im Proktektorat Böhmen=Mähren ist zu berücksichtigen, daß es sich hierbei eine aus innerpolitischen Gründen hervorgerufene Abwehrbewegung gegen das Reich handelt. Im Gegenteil. seit der Gewährung der Autonomie durch den Führer hat das rat eine durchaus günstige wirtschaftliche Entwicklung durg. gemacht. Das Einkommen der arbeitenden Bevölkerung in ständig gewachsen. Die große Masse der Bevölkerung, die Bauern und Arbeiter. stand der neuen Entwicklung durchaus positiv gegenüber und war froh, daß endlich die Arbeitslosigkeit verschwunden war Zudem ist das tschechische licher Kriegsdienstleistung befreit in einer Zeit. in lands wehrfähige Männer die größten Opfer im Kampfe gegen die Feinde der europäischen Neuordnung bringen. einer Ne ordnung, die auch den Tschechen zugute kommt..g In diese friedliche Entwicklung haben die ins Ausland geflüchteten tschechischen Emigranten storend eingegriffen. Wie seinerzeit im Weltkriege Benesch und Masarvk von Paris aus gegen die Habsburger Behörden haben. so hat auch diesmal Herr Benesch wieder eine„Re gierung“ errichtet, und zwar in London. Durch fanatisierende Hepreden suchte diese tschechisch=jüdisch=kommunistische Emigrantenclique vom Auslande her. einen kleinen Kreis von tschechischen Nationalisten und Kommunisten gegen die Neuordnung aufzuputschen. wobei vornehmlich Juden ihre Hände im Spiele hatten. Gewisse tschechische Intelligenzkreise, so vor allem einige Mitglieder der Protektoratsverwaltung, Beamte. Lehrer und auch einige Generale der ebemaligen tschechischen Armee waren führend beteiligt an dem wahnwitzigen Versuch ihr eigenes Volk in einen aussichtslosen Widerstand gegen das Reich zu betzen. Da gab es e###e Ministerialdirektor in der tschechischen Regierung, der für die Landwirtschaft Weisungen herausgab. die schon an Sabotage grenzien. Die Lebensmittelversorgung wurde absichtlich so lecht geleitet, daß Schwarzhändler und Preistreiber auf ihre Rechnung kamen. Der inzwischen durch Todesurteil gerichtete ehemalige Prager Oberbürgermeister Klapk öffentlichen Fonds derart. daß nur die tschechischen Geheimbündler und ihre Familienangehörigen Unterstützungen bekamen. Der tschechische Pressechef stellte als Zensurbeamte in den einzelnen Bezirken nur ehemalige Offiziere an, die sich im Hauptami als Nachrichtenoffiziere und Spitzel betätigten. Einige Generale hatten den geradezu lächerlichen Plan. mit silse von seinerzeit nicht abgelieserten Wassen eine Art tschesische Abwebriruppe zu organisieren, wobei der nunmehr aufgelöste„Sokol“ die Hauptrolle spielen sollte. Der ebemalige Ministerpräsidem Ellas wußte das alles. schritt jedoch nicht Das sind nur einige Beispiele, die erkennen lassen. in welcher Weise sich die tschechische Intelligenz langsam des öffentlichen Apparates bemächtigen und in steigendem Maße auch die breiten Schichten der Bevölkerung beeinflussen wollte. Hinzu kam die Wühlarbeit kommunistischer Elemente. die sich vor allem an die Arbeiter und die tschechische Jugend wandten, um durch Sabotageakte die Erzeugung und die Produktionsfähigkeit des Protektorats zu hemmen. Gleichzeitig versuchte der Londoner Rundsunk, die Stimmung der Protektoratsbevölkerung durch hemmungslose Hetze auf Siedehitze zu bringen. Die tschechische Verschwörerbande hatte allerdings in einem sich verrechnet: das Deutsche Reich von heute ist nicht die altersschwache Habsburger Monarchie des Welikrieges. der die Landesverräter auf der Nase herumtanzen konnten. Es wurde hart zugegrifsen, und es wurden die Mißstände rücksichtslos beseitigt, und das tschechische Volk hat den wahnsinnigen Versuch einiger Verführer mit schweren Opfern bezahlen müssen. Aber dafür ist jetzt auch die Klarheit in vollem Umfange hergestellt und dem tschechischen Volke ein für allemal klargemacht, daß das Schicksal des böhmischen Raumes unlösbar mit dem Reiche verbunden ist. Deutscher Insanterist Oktober 1941 Die wesentlichen fünf Minuten vor Angriffsbeginn bis zum„Los!“. dno. 31. Oktober.(PK.)— zus der eiste rauschende Schuß der eigenen schweren Batterien über die Infanteriestellung gurgelte, der Hall des Feuerknalls verebbte, hoben sich krächzend und schreiend die Dohlen aus den niederen Beständen kümmerlicher Fichten, die zwischen den Sumpfpfützen standen. Die Wolken hingen tief. Die dunkle Wolkenschale saß ohne Rand auf dem Horizont auf. Nach dem ersten Schuß blieb eine Pause. Als sei er ein Zeichen zum„Fertigmachen“, hoben Infanteristen in den Schützenlöchern, in den kleinen Gräben, ausgebaut, mit MG. besetzt, oder dem Granatwerfer versehen, ihre Köpfe. Unter den verbeulten Stahlhelmen zeigten sich die struppigen Bartgesichter, die Augen, die nun von Loch zu Loch, von Stellung zu Stellung die anderen suchten. In fünf Minuten war es so weit. Ueber diesen Bruchteilen des Bedenkens begann die Artillerie nun ihren Auftrag. Auf dem Weg, der hier vorführte, hatten sich die Teile der Division eingefunden, vom Gegner nicht einzusehen, die so den neuerlichen Angriff der Infanterie unterstützen sollten. Die Männer aber, die seit vier Wochen in diesem Abschnitt in diesen Gräben hockten, nur des Nachts sich erheben konnten, am Tage unter dem Feuer bolschewistischer Granatwerfer und MG.s lagen und auf die mit Geschützen geschossen wurde, wenn der Einzelne sich zeigte, diese Infanteristen schalteten ein besonderes Gefühl ein: das Neue beginnt wieder! Die hageren Gesichter, die tiefe Kerben verbargen, vom Erleben des Krieges ausgeglühte Augen, um die jetzt die kleinen Falten sich ziehen, die allein kommen, wenn der Tod allzu nahe steht— so bereiteten sie sich vor, das Neue zu tun. Daß es weiter gehen mußte, ahnten sie, es wurde am gestrigen Abend gewiß. Was hatte man zu tun? Munition— das war das Wichtigste. Essen— sie hatten ihr Brot, ein paar Büchsen mit Fleisch oder Wurst, eine Feldflasche mit Kaffee. Der Mantel: er sah arg aus, versengt und zerrissen. Der Spaten— in den Stunden des Tages, wenn die Bolschewisten schossen, konnte man ihn mit einem Stein gut schärfen, immer mal drauf spucken und die Schneide scharffeilen. So wurden die kleinen Vorbereitungen getroffen, zentral vom Wunsch genährt, wenig zu tragen, und doch alles zu haben. Die Handgranaten, die Granatwerfermunition und schließlich noch 250 Schuß MG.=Munition als Kriegskoral= len um den Hals gehängt— es wurden doch wieder hundert Pfund, auf Ehre, wenn nicht noch mehr. In dieser Zeit schoß die Artillerie. Die Feuerglocke gröhlte, sie schlug nicht im dumpfen Gong sie orgelte wie ein schlechter Balg. Der Unteroffizier, der Leutnant— sie sagten noch so manches, was man vernahm, zu dem man vielleicht verstehend den rechten Arm hob, meist aber nur nickte. Denn Neues konnte dieser Krieg im Osten doch nicht bieten— was würde schon sein? Schweinereien jedweder Form von der Mine bis zum Stolperdraht. Die Artillerie wichste in die gegnerischen Waldstellungen. Längst waren die krächzenden Dohlen geflohen. Die Granaten wühlten feuerglühend die bolschewistischen Stellungen und die Olivgrünen selbst auf. Man brauchte gar nicht zu denken— es ging alles von allein. Es war gut, daß es wieder losging. Die Nächte waren widerlich. Wenn die Kälte von den Gliederspitzen so langsam in den Leib kroch, wenn der Rücken schmerzte und wenn die Ohren die feindliche Nacht durchlauschten, die Augen die fahle Schwärze durchsuchten, wenn man erschreckend hochfuhr, zlaubte eine Sekunde geschlafen zu haben— die Hand scheuerte über den Bart, die Gedanken kreisten immer um das gleiche Bild, meist ist es doch ein geliebter Mensch, ein Traumschemen, ausgelöst durch den Brief, der heute kam. Ueber so etwas kann man drei Nächte nachdenken, um Kraftjahrer, schont eure Reisen! Der Reichsführer( und Chef der Deutschen Polizei weist in einem Runderlaß an alle Polizeibehörden aus die Notwendigkeit sparsamster Bewirtschaftung des Reifenmaterials bin. Als Ursache vorzeitigen Reisenverbrauchs werden darin besonders herausgestell:: Ueberschreitung der höchstzulässigen Fahrgeschwindigkeit, übermäßige Belastung der Fahrzeuge, Abfahren der Luftreisen bis zur Leinwanddecke, Verwendung geringer Reisendruck. Gegen dersigkeiten wird die Polizei in Zuzu diesem Zweck werden besonders setzt. Bei krassen Verstößen wird Die Streisen der auf die Ueber isen richten. schlagender Räder und zu artige Verstöße und Nachlä kunft schärfstens vorgehen. geschulte Polizeibeamte ein die Höchststrafe von 15 M Polizei werden ihr besonderes Au wachung der Kraftfahrzeuge mit Bei krassen 1 festgesetzt. Di genmerk auch Riesenluftreif dann erschreckt sich zu erinnern, daß man das soldatische Schicksal nicht beschwören dürfe. Vor allem nicht in solchen Sumpfwäldern, wo der hämische Feind heimtückisch und gemein seinen bestialischen Krieg führt. Da war die Sache mit dem sowjetischen Politruk, die fiel dann wieder in das Denken— der bei dem morgendlichen Dämmerangriff die Sowjet. antrieb, sie anschoß, die aber hoben die weißen Tüwedelten zu den Deutschen, legten den Politruk um, und dann kamen sie. Ueber so etwas konnte man auch nachdenken, denn wenn man am Tage, im manchmal doch so warmen Schein der Sonne in der hohlen Hand eine Zigarette rauchen kann. Was gilt eine Zigarette? Der Unteroffizier rief durch—„in drei Minuten-!“ Das ist eine lange Zeit. Man kann sich noch einmal das Loch betrachten, in dem man nun schon ganze 29 Tage hockte. War ganz wohnlich. Man konnte sich ausstrecken. Drin war Stroh. War eigentlich, wenn es nicht regnete, ganz ordentlich. Aber es war doch eine lange Zeit schon— verdammt noch mal. Die Artillerie schoß heftiger. Die letzten Feuerschläge hackten gemeinsam auf dem Olivgrünen herum,— denen ging die Luft aus, hoffentlich. Der Leutnant lehnte am Baum und starrte durchs Glas. Er suchte sich seinen Weg durch die Minen, er wußte ihn. Aber ob die Lehmgelben vielleicht wieder so ein UeberfallMG. stehen hatten? Man mußte abwarten. Die Stiefel waren grauschwarz und trocken. Die Füße waren eiskalt. Das Herz schlug heftig. Es war unter dem Pullover deutlich zu spüren. Man preßte die Hände aufeinander, daß die Knöchel weiß aus den schmutzigen Fingern sich preßten. Noch zwei Minuten— jetzt ein wenig Glück, und die ganze Geschichte konnte nicht schief gehen—„bei unserer Erfahrung, nach bald vier Monaten. Wäre gelacht.“ Der Atem ging etwas unruhig. Aber die Hand führte doch die Zigarette bedächtig sorgsam an die Lippen. Man sog daran. Mit einem Seufzer konnte man den Rauch von sich stoßen, köstlich war die Beize in der Kehle. Noch eine Minute. Die Artillerie hackte. Sie schwieg. Der Leutnant wartete die Minute nicht ab. Er hob den Arm und sprang vor. „Los!“ Und man konnte ihn schließlich nicht allein rennen lassen. Das[MG. am rechten Flügel hämmerte. Die Leuchtspur war gut im niederen graugrünen Sumpfgras zu sehen. Aus den Löchern hoben sie sich, als reckten sie sich wie junge Hunde über dem warmen Lager. Und dann setzte das ein, was den deutschen Infanteristen unüberwindlich macht: Er griff an! Mit Gewehr und Maschinenpistole, Handgranate und Spaten hieb er sich die Bresche in die Lehmgelben, Olivgrünen, mit schreckgeweiteten Augen Schreienden. Die Minen krachten. Schreie,— sie lagen. Da walzte das Sturmgeschütz heran, immer näher, an den Liegenden vorbei, in den Wald hinein, und schon war auch der Leutnant hinterher. Der Abschnitt vierwöchiger Abwehrstellung war überwunden. Der Gegner kämpfte zähe. Der Deutsche hält länger durch. In Wut, Zorn, verzweifelndem Ansturm, in seelischer Disziplin, in überpersönlicher Ordnung,— weil er deutscher Infanterist Oktober 1941 ist. Mehr ist er nicht nicht weniger— dies allein. In der Kaserne, in der wir Rekruten waren, in der wir die Grundzüge der männlichen Haltung, soldatischen Tapserkeit„überlegenen Waffenbeherrschung erfuhren, hing ein Bild, das einen Kampfausschnitt von Verdun 1916 zeigte. Magere, verschlossene Gesichter, überirdische Augen, die nur den Kampf, das Aushalten, den Sieg kennen. Sie waren uns Vorbild. Der deutsche Infanterist im Osten, im Oktober 1941 hat die Verdun=Kämpfer eingeholt. Im schweigsamen Kämpen von Mann und Offizier ist der Infanterist die Verwirkschung des deutschen Soldaten. Kriegsberichter Dr. Joachim Fischer. URNEBER-RECHTSSCHUTZ DURCN VERLAC OSKAR MEISTER,WEROAU (388. Fortsetzung.) Eines Nachts erwachte die Walp aus tiefem Schlaf durch einen Lichtschein, der ihr Gesicht streifte, immer wieder grell und zuckend streifte, die Wand entlangwanderte, diese schmucklose, weißgetünchte Wand, schwankend und zitternd eine Weile an einer Stelle verharrte, und dann wieder zurückkehrte zu Walps erschrockenem Gesicht, aus dem die schlaftrunkenen Augen ganz dunkel staunten und starrten. Geblendet bog die Walp den Kopf zur Seite. Sie sah, das merkwürdige Licht kam von draußen. Das Fenster mit dem einfachen Leinenvorhang war weißlich angestrahlt, aber nicht ruhig und stetig, sondern unsicher wechselnd, aufzuckend und verlöschend, bald dunkel, bald hell, als ob jemand eine Laterne hin= und widerschwenke, um Lichtsignale zu geben— oder als käme weit draußen ein Fahrzeug übers Moor, das sich mit Scheinwerfern seinen Weg ertasten mußte—. Die Walp wagte keine Bewegung. Eine atemraubende Erinnerung hatte sie gepackt. So war schon öfter ein Lichtstrahl in ihre Kammer eingebrochen, ein hartes, stechendes Licht, das ein dumpfes Geräusch mitgebracht hatte, ein immer mehr anwachsendes Rollen, Rattern und Rasseln— aber dieses Geräusch fehlte nun. Es blieb ganz still, beklemmend still. Nur das Licht wanderte die Wand entlang, stumm und bleich, wie betrunken taumelnd. Da schöpfte die Walp ihre Lungen mit Atemluft voll und schrie nur ein Wort hell hinaus:„Steffen!“ Sie sank in die Kissen zurück und hörte nicht mehr, wie durch ihren Schrei die ruhig schlummernde Rake förmlich aus dem Bett gestoßen wurde, wie sie stolpernd das Ducket mit sich schleifte und halb blind durch die Kammer tappte, bis sie an Walps Bettpfosten einen Halt für die zitternden Hände fand. Der Lichtschein war fort, wie weggeblasen. „Walp, was hast denn? Hast einen bösen Traum ghabt, Walp?“ Die Walp konnte kaum reden, so schlugen ihr die Die Sturmtrompete Historische Skizze von Walter Persich. 9 aus! Die Eingeweihten wußten es: Die enge Wohnung des Straßenmusikanten Hannes Köpers im Rademachergang zählte zu den Geheimquartieren der Hamburgischen Legion. An diesem graunebligen Februarabend saß der Musikant in der Stube und putzte sorgsam ein altes Gewehr. Rike, seine Tochter, war mit dem Ausbessern von Wäsche beschäftigt.„Du solltest den Schießprügel lieber im Keller verstecken, Vater!“ ermahnte sie den Graukopf. Seine klugen Augen funkelten sie an.„Sollte ich das, du Neunmalweise? Da, schau her! Das Schloß fehlt. Und wenn der General der Franzmänner selbst käme, er könnte mir nichts antun. Mit einem Gewehr ohne Schloß kann man den Napoleon und seine Bambusen nicht um die Ecke bringen—“ Fünfmal wurde heftig gepocht. Das Mädchen eilte zur Tür— herein stürmte ein junger Mensch in höchster Erregung. Er nahm Rike in den Arm, küßte ihr den Mund und schüttelte dann dem Alten die Hand.„Es ist soweit, Hannes. Wir haben jetzt vierhundert Mann unter Gewehr— heute bestätigt sich, daß Napoleon in Rußland endgültig geschlagen ist!“—„Gut Ding will Weile haben, Jochen!“ „Es ist lange genug gezögert!“ brauste der Jüngling auf. „Heute um Mitternacht versammeln wir uns. Hast du bis dahin das Gewehr gerichtet?“ Schüchtern legte Rike den Arm um den Verlobten.„Setzt ihr nicht zu viel aufs Spiel, Jochen? Wartet noch! Ist die Armee Napoleons wirklich geschlagen, so muß die Besatzung ohnehin bald abziehen—“ „Und wir wollen ihr gar noch ein Lebewohl nachwinken? Nein, die Schande muß ein Ende haben! Mettlerkamp hat einen Plan entwickelt— wir werden gleich nach Mitternacht die französischen Wachen niedermachen. Wenn dann die Franzmänner noch aufbegehren, wird das Volk aufstehen—“ Er hatte laut und heftig gesprochen. Eben wollte der Musikant ihn daran erinnern, daß die kleinen Fenster keinen Schutz gegen Lauscher bieten, da klirrten Scheiben— einige Gewehrläufe richteten sich auf die in der Stube Versammelten. Im Türrahmen erschien ein französischer Leutnant mit mehreren Grenadieren. „Ah, da haben wir das heitere Vögelchen!“ höhnte er. „Allons— folge Er mir! Jeder Widerstand ist nutzlos. Der General St. Cyr möchte sich gern einiges mehr von Seinen Geschichten erzählen lassen.“ Der Alte hatte sofort das Gewehr auf das Kanapee geworfen und geschickt die niederhängende Tischdecke darübergebreitet. Jochen gab seiner Braut ein Zeichen mit den Augen — wortlos ließ er sich von den Soldaten in die Mitte nehmen. „Und Er—“, wollte der Offizier sagen. Köpers streckte nur sein rechtes Bein ins Licht— ein Holzbein. „Glaubt Ihr vielleicht, daß die Blessierten von Jena Eure schwerbewaffneten Regimenter umwerfen werden?" Der Franzose zuckte die Achseln, gab seinen Leuten einen Befehl und marschierte mit ihnen und dem Gefangenen davon. Dreißig der besten Leute der geheimen Hamburgischen Legion hatten die Franzosen an jenem Abend verhaftet. Einige wurden wieder freigelassen, sie wußten nachweisbar nichts von den Ueberrumpelungsplänen. Mit Jochen blieben dreizehn Männer in Haft. Die alten Foltermaschinen rasselten. Daumenschrauben, Streckbank und Fußruten traten in Tätigkeit. Dann ging ein Tuscheln durch die Altstadt: Am Mittwoch in der Morgenfrühe, hieß es, sollen die dreizehn vor dem Millerntor erschossen werden! Die Legion war machtlos. Allerorts hatte das Militär die Wachen verdreifacht. Losschlagen wäre Wahnsinn gewesen. St. Cyr hätte die Stadt an allen Enden anzünden lassen. Rike bebte dem Tage der Entscheidung entgegen. Ruhig blieb Hannes Köpers. Er blies bei den Straßenmusikanten zwar die Posaune— aber nicht umsonst hatte er von Jena her seine Sturmtkompete gerettet. Die holte er jetzt hervor und wienerte sie blitzblank. Dann nahm er Rike am Arm:„Wir gehen spazieren, Kind.“ Sie schüttelte den Kopf und sah ihn schmerzerfüllt an: „Weißt du denn nicht, welcher Tag heute ist?“ „Sehr genau. Und darum. Frag mich nicht!“ Das Mädel gehorchte. Sie gelangten bald an die Michaeliskirche. Von fern klangen dumpf die Trommeln des Todes! Wie ausgestorben lag die Stadt. Vor dem Turm hielt nur ein Soldat Wache— Köpers sprach deutsch mit ihm. Es war ein Rheinländer.„Hier, Kamerad, hast du ein bißchen zu schmauchen. Ich will dem Mädel vom Turm aus die Stadt zeigen!“ Der Rheinländer schmunzelte.„Für zwei Stunden gibt's keine Ronde. Alle Offiziere sind beim Millerntor. Schau Sie sich nur gut um, Jungfer! Von oben her wird Sie die Exekution sehr gut sehen können.“ Hastig kletterten Vater und Tochter die Stiegen hinan. „Willst du mich noch unglücklicher machen, Vater?“ fragte Rike.„Ist es nicht genug zu wissen, was Jochen bevorsteht?“ „Sei ruhig, Mädel! Es wird alles noch gut.“ Sie standen in der Kuppel. Weit und tief lag die Stadt zu ihren Füßen. Man konnte rund um das Millerntor den militärischen Aufmarsch erkennen. Da öffnete der Musikant seinen verschlissenen Rock. Schimmernd kam die alte Jenaer Trompete zum Vorschein. Er strich mit der Hand darüber hin. „Du hast die Niederlage überstanden. Jetzt zeig' deine Tapferkeit!“ sagte er zu seinem Instrument, setzte es an die Lippen und ließ es in die Morgenfrühe hinausschmettern, Lützows Kampflied, den Sturmgesang der gefürchteten Schwarzen Freikorps! Die Klänge drangen weithin über Dächer und Straßen. Am Millerntor lauschte man ihnen nach. Aber woher kamen sie? Und dann zündete ein Wort:„Die Preußen kommen!“ Eine heillose Verwirrung brach aus. Zugleich begann im Inneren der Stadt Gewehrgeknatter. Die Legion war beim Trompetenstoß in Aktion getreten, hatte die Wachen nieder gemacht und drang nun gegen das Millerntor zu vor. Dorthin pfiffen die Kugeln. Die dreizehn Todeskandidaten sahen sich plötzlich allein Ihre Wachtmannschaften liefen wie die Hasen davon und suchten hinter Gebäuden, Erdwällen und Bäumen Schutz. Sie alle erwarteten den Einmarsch der preußischen Armee. Jochen und seine Gefährten wußten den Augenblick zu nützen. Sie eilten in die Stadt, fanden auch noch ein Gewehr und schossen tüchtig mit. Zwar wurde diesmal der Aufruhr zum Stillstand gebracht. Aber die französischen Machthaber hüteten sich, nach den Rädelsführern zu fahnden. So konnte Jochen in aller Stille weiterarbeiten am Aufbau jener Legion, die wenige Monate später den Franzmännern so viel zu schaffen machte. Und das alles, weil ein Einbeiniger im rechten Augen blick Trompete blies! Verschiedenes Aelteste Molkerei wird Museum. Die älteste Molkerei der Welt liegt in der dänischen Gemeinde Hiedding. Vor einiger Zeit wurde sie auf Abbruch verkauft, jetzt hat aber der Molkereiverband das alte Bauwerk erworben, um es für alle Zeiten zu erhalten. Es soll ein Museum geschaffen werden, in dem auch Molkereigeräte aus alten Zeiten ausgestellt werden Infraton=Apparat gegen Einbrecher. Durch eine Erfindung des Leiters des Pariser Observatoriums, Prof. Esclangon, soll in Zukunft den Einbrechern ihr dunkles Gewerbe erschwert werden. Die Erfindung besteht in einem Apparat. der auf der Grundlage der Infratöne arbeitet. Das kleinste Geräusch, selbst wenn es durch einen Windzug erzeugt wird, verzeichnet der Apparat und überträgt es auf eine Alarmeinrichtung. Die Zuverlässigkeit des Apparates, dessen Anwendung Einbrüche unmöglich machen soll, wurde bereits erprobt. Das Testament des Abgeblitzten. Achtmal in seinem Leben war der kürzlich verstorbene begüterte Kaufmann Shelton aus Oregon(USA.) auf Freiersfüßen gegangen, und alle achtmal hatte er von der jeweils Angebeteten einen Korb bekommen. Dennoch wußte er sich mit Humor über sein Mißgeschick beim zarten Geschlecht hinwegzusetzen, wie sein Testament beweist Darin lasen nämlich die peinlich überraschten Erben: Dadurch. daß die vorstehend namentlich aufgeführten acht Damen meine Werbung zurückgewiesen haben, verschafften sie mir die Möglichkeit, ein ruhiges und friedliches Leben ohne Familiensorgen zu führen. Sie haben daher allen Grund, auf meine Dankbarkeit rechnen zu können. Ich beweise sie ihnen hiermit, indem ich ihnen mein ganzes Vermögen vermache! Zähne aufeinander.„Da draußen— der Steffen— kommt wieder— Rake versuchte ein Lachen. „Hab dir's ja gleich gesagt, daß du träumt hast, Walp!“ Wild schüttelte die Walp den Kopf, warf ihn hin und her in den rotgewürfelten Kissen, daß ihr das Haar in Stirn und Augen fiel. Sie konnte bloß stammeln.„Durchs Fenster— sein Licht— ich hab's doch g'sehen— mit wachen Augen—.“ Da spannte sich Rakes Gesicht zu einer strengen, lauschenden Aufmerksamkeit. Sie schlich zum Fenster, stand eine Weile geduckt und lauernd, die Hände am Riegel, dann griff sie zu und riß mit einem Ruck die Fensterflügel auf. Aber nur Dunkelheit drängte weich herein, eine warme, regensatte Dunkelheit, denn es war unversehends Tauwetter eingetreten. Man konnte die Hand nicht vor den Augen sehen. Rake aber hatte sich schon immer mehr auf ihre Ohren wie auf ihre Augen verlassen. Sie konnte nicht sagen, woran es lag und wie sie es eigentlich wahrnahm, dieses kaum deutbare Rascheln und Regen, dieses Scharren und Tappen, das vielleicht doch nur der träge Tropfenfall aus der Dachrinne war. Und dann hatte die Rake mit einem Male das sichere Wissen: es ist noch jemand wach im Haus. Irgendwo hatte jemand bloße Füße dumpf aufspringend auf eine knarrende Diele gesetzt. Irgendwo. Vielleicht in der Kammer der Elis. Aber die Tür war verriegelt. Das war nicht Gepflogenheit im Moorhof. Und wieder zischte Rake durch die Zähne. Dann hämmerte sie mit der Faust gegen die Türfüllung, pochte, schlug und trommelte und ließ nicht locker. „Aufmachen!“ herrschte sie.„Gleich machst auf, du!“ Ganz deutlich hörte Rake von drinnen ein hastiges Atmen, so gepreßt und stoßweise, wic es kein Schlafender an sich hat. „Tust mir auf oder nicht? Ich hol' ein Beil und schlag die Tür ein!“ Wieder einmal verfiel die Alte in ihre gähe Raserei. Das geschah aber nur, wenn es um die Walp ging. Dann kannte die Rake sich selber nimmer. Der Mund wurde ihr trocken vor Grimm. Da kam von drinnen eine schlaftrunkene Stimme: „Ja, was ist denn?“ Und ein langgezogenes Gähnen folgte. Die Rake horchte mit gespannten Sinnen der Stimme und dem Gähnen nach. War das echt? Sie alaubte nicht daran und rüttelte an der Klinke, daß der Riegel aus dem morschen Türrahmen sprang. Dann stand die Alte auch schon in der Kammer. Es war stockdunkel. Vom Bett her kam ein Rascheln, weiß blinkten die Kissen, und undeutlich hob sich der Kopf der Elis davon ab. Kreischend begann sie zu schimpfen. „Was weckst mich denn, Reibeisen altes? Hat man nicht einmal zu nachtschlafender Zeit vor dir seine Ruh?“ „Still bist!“ die Rake hob schnuppernd die Nase in die Luft.„Grad hat noch deine Kerzen g'brennt, Schleicherin, du! Ich schmeck's ja! Und der Docht ist noch warm. Was du g'macht hast, weiß ich nicht! Aber soviel ich seh, steht auch das Fenster offen. Ich komm dir noch auf die Schliche, da drauf kannst dich verlassen. Dann gnad dir Gott! Wer mir die Walp anrührt, den bring ich um!“ Sie sagte es eiskalt und so selbstverständlich, daß die Elis ein Schauer überrann. Hell schrillte sie hinaus, als säße ihr schon ein Messer an der Kehle. Aber die beinharte Hand der Alten legte sich sofort über den zeternden Mund und erstickte den Schrei. Dabei fuhr der Elis ein so zorniges Zischen ganz nah ins Gesicht, daß sie starr vor Entsetzen verstummte. Die Rake aber ging hinaus und ließ die gesprengte Tür sperrangelweit offen. Dann saß sie noch lange bei der Walp am Bettrand, tröstete und streichelte an den kalten Händen herum, die soviel Schwielen und Schrunden der Bauernarbeit trugen „Wirst mir doch nicht trank werden, Walp? Hast ein Fieber in dir? Wer weiß, was du gesehen hast. Der Steffen ist tot und kommt nimmer.“ „Und wenn ich hundert Jahre alt werd’, er kommt doch immer wieder. Wenn ich mich niederleg abends und schlafen will, dann zuckt mir sein Licht noch hinter die ge schlossenen Augen. Ich drück sie so fest zu, wie ich es nur kann, aber das Licht findet den Weg in mein Hirn. Rake — Rake— ich hab mich solang gewehrt, ich hab's ja nicht wahrhaben wollen, aber sie haben mich halt doch hinein drängt in den Schlamm und ins Moor“ „Waln““ „Ja doch, Rake! Sie können es nicht sehen, wenn ein Mensch weit und frei ausschreitet und den Kopf hoch hebt, so wie ihn der Herrgott wachsen hat lassen auf einem ehr lichen Hals. Nein, da muß man einen Schlag kriegen und noch einen und immer wieder einen, bis man das schwache, sündige Menschsein endlich glaubt und begreift Bis man sich fürchtet vor Höll' und Teufel und am End noch am meisten vor sich selber—“ Erhebliche Einsche Um die für deutschen Volkes wendigen Trans in dem erforder können, werden 1. November er Personen ve ten. Von diesen Reisezüge aussal solchen Volksgen lichen und di müssen. Ihnen bei den Bahnk zu erkundigen. — Ausreichen Wirtschaftsamt de hen nach dem Ge hat jetzt ausreich erledigen zu könn haus nur ein grö es jetzt über drei — Mit welcher E Anschein vermied nen ungerechterr nen bevorzugt u Reichswirtschafts aus, daß Beamte Kartenstellen nich Angehörigen ent „Angehörigen"r lobten, Ehegatter Großeltern, Gese Schwiegereltern, und Schwägerin gen wird durch durch den Diens ten entschieden. — Grundstüc unschönen Anbli gekauften Dittbe Gärten. Der G len durch den fri eine schmale Pa hinterliegenden Stock von den worben und mi austausch so vo gende Bauplätz dem Dittberners aber im Hinblic baut werdens Einfriedigungen der Alten Hans — Ein Lipp sterialdirigent Werberats der? Ministerialdirek Krentruperhage — Zwei Ko nerstag wurder schwarz=weiße ergaben, hatte tung Lüerdisser klärung des Di Lemgo. — Zwei ne Kultureinrichtu Aufschwung au meinsamen Eir Staat stieg ihr Fiem Herder! Das Reichs seiner diesjähr bert von Hoer rinnen, die in „Stadtwappen richtig der Ge zu Unterhaltur „Buch und Vo besonderen Re ter zu sehen u leicht ein and Dichters voller So haben wir liche Unzuläng reitwillig in ton des Dichte Dieses We ter auf die sch derwillig, wie fand. Sie er Einzelschicksal, tums, ja, des saß, noch ehe in Schloß Ce Henry von S seinem Glück Deutscher, der schworen hatt durfte sich in doch wurde i die Kosaken i „ein Russe" eln des Todes! urm hielt nur ihm. Es war in bißchen zu aus die Stadt zwei Stunden lerntor. Schau r wird Sie die Stiegen hinan. Vater?" fragte en bevorsteht?" ge!. f l a g d i e S t a d t Millerntor den der Musikant sie alte Jenaer nd darüber hin. setzt zeig' deine setzte es an die nausschmettern, r gefürchteten und Straßen. r woher kamen ißen kommen!“ leich begann im Wadh en nieder u vor. Dorthin plötzlich allein. sen davon und nen Schutz. Sie Armee. Augenblick zu och ein Gewehr al der Aufruhr sen Machthaber den. So konnte uu jener Legion, viel zu schaffen rechten Augen te Molkerei der 1g. Vor einiger aber der Moles für alle Zeifen werden, in gestellt werden ich eine ErfinProf. Esclanes Gewerbe erm Apparat. der das kleinste Ge jeugt wird, vere Alarmeinrich= en Anwendung its erprobt. n seinem Leben in Shelton aus nd alle achtmal korb bekommen Rißgeschick beim tament beweist irben: Dadurch. ! Damen meine mir die MögFamiliensorgen meine Dankbarhiermit, indem iegel aus dem die Alte auch Vom Bett her und undeutkreischend beHat man nicht 1e Ruh?" ie Nase in die „Schleicherin, warm. Was l ich seh, steht if die Schliche, dir Gott! Wer dlich, daß die ehinaus, als die beinharte ernden Mund s ein so zornitarr vor Entsie gesprengte am Bettrand, en herum, die ernarbeit trualp? Hast ein ast. Der Stefed', er kommt g abends und hinter die ge wie ich es nur n Hirn. Rake hab's ja nicht t doch hinein sen, wenn ein kopf hoch hebt, uf einem ehr igkriegen und sis man das und begreift und am End Mitteilungen aus Nah und Erhebliche Einschränkung im Reichsbahn=Personenverkehr. Um die für die Sicherstellung der Ernährung des deutschen Volkes und die für die Kriegswirtschaft notwendigen Transporte an Kartoffeln, Rüben und Kohle in dem erforderlichen Umfang unbedingt durchführen zu können, werden in der Nacht vom 31. Oktober zum 1. November erhebliche Einschränkungen im Personenverkehr der Deutschen Reichsbahn eintreten. Von diesem Zeitpunkt an wird ein großer Teil der Reisezüge aussallen. Die verbleibenden Züge stehen nur solchen Volksgenossen zur Verfügung, die aus beruflichen und dienstlichen Gründen dringend reisen müssen. Ihnen wird empfohlen, sich vor Reiseantritt bei den Bahnhöfen über die noch verkehrenden Züge zu erkundigen. — Ausreichende Räume für das Wirtschaftsamt. Das Wirtschaftsamt der Alten Hansestadt, das vor wenigen Wohen nach dem Gebäude am Waisenhausplatz umgezogen ist, hat jetzt ausreichend Platz, um alle Aufgaben reibungslos erledigen zu können. Während der Wirtschaftsstelle im Rathaus nur ein größerer Raum zur Verfügung stand, verfügt es jetzt über drei Räume im Erdgeschoß des Waisenhauses. — Mit welcher Sorgfalt die Möglichkeit und selbst der bloße Anschein vermieden wird, als könnten irgendwelche Personen ungerechterweise bei der Zuteilung von Bezugsscheinen bevorzugt werden, zeigt ein neuer Runderlaß des Reichswirtschaftsministers. Diese Verfügung stellt klar heraus, daß Beamte und Angestellte der Wirtschaftsämter bzw. Kartenstellen nicht über Bezugsscheinanträge ihrer eigenen Angehörigen entscheiden dürfen. Dabei ist der Kreis der „Angehörigen“ recht weit gezogen, zu ihm gehören die Verlobten, Ehegatten, Eltern, Kinder(auch Adoptivkinder) und Großeltern, Geschwister, Onkel und Tanten, aber auch die Schwiegereltern,=söhne und=töchter, sowie die Schwager und Schwägerinnen. Ueber Anträge von solchen Angehörigen wird durch den ständigen Vertreter, gegebenenfalls durch den Dienstvorgesetzten des Beamten oder Angestellten entschieden. — Grundstücksauskausch an der Hölandstraße. Einen unschönen Anblick boten vor dem von der Stadt Lemgo angekauften Dittbernerschen Wohnhaus liegende ungepflegte Gärten. Der Grund lag in dem Zerschneiden der Parzellen durch den früheren Ausbau der Hölandstraße. Lag doch eine schmale Parzelle des Klosters St. Loyen vor dem dahinterliegenden Stahlschen Garten. Jetzt hat der Kaufmann Stock von den Stahlschen Erben das Gartengrundstück erworben und mit der Stadt und dem Kloster einen Landaustausch so vorgenommen, daß zwei gut zur Straße liegende Bauplätze entstanden sind. Ein Bauplatz liegt vor dem Dittbernerschen Wohngebäude, der der Stadt verbleibt, aber im Hinblick auf das dahinterliegende Haus nicht bebaut werden soll. Nach Herrichtung der straßenseitigen Einfriedigungen wird dieser unschöne Fleck im Straßenbild der Alten Hansestadt verschwinden. — Ein Lipper zum Ministerialdirektor ernannt. Ministerialdirigent Prof. Dr. Heinrich Hunke, der Präsident des Werberats der deutschen Wirtschaft, wurde vom Führer zum Ministerialdirektor ernannt. Er wurde im Jahre 1902 in Krentruperhagen bei Leopoldshöhe geboren. — Zwei Kaninchen gestohlen. In der Nacht zum Donnerstag wurden aus einem Stall am Lüerdisser Weg zwei schwarz=weiße Kaninchen gestohlen. Wie die Feststellungen ergaben, hatte der Täter Nagelschuhe an und sich in Richtung Lüerdissen entfernt. Wahrnehmungen, die zur Aufklärung des Diebstahls führen, erbittet die Kriminalpolizei Lemgo. — Zwei neue Volksbüchereien im Kreise Lemgo. Keine Kultureinrichtung weist seit 1933 einen ähnlich gewaltigen Aufschwung auf als die Volksbüchereien. Durch den gemeinsamen Einsatz von Partei, Gemeindeverwaltung und Staat stieg ihre Zahl von 6000 auf rund 21000. Von den 15000 neuen Bächereien sind allein rund 5 500 in den beiden letzten Jahren eingerichtet, ein Beweis, daß der Krieg die Entfaltung eher beflügelt als gehemmt hat. Diese Feststellung trifft auch auf das Land Lippe, insbesondere auf den Kreis Lemgo zu. Auch hier sind im Laufe der letzten Jahre immer wieder neue Volksbüchereien eingerichtet worden. Nun sind im Kreise Lemgo, und zwar in den Gemeinden Helpup und Asemissen, aus Anlaß der Kriegsbuchwoche Volksbüchereien eröffnet worden. In beiden Fallen fanden schlichte Eröffnungsfeiern statt. Zur Eröffnung der Bücherei in der Gemeinde Asemissen hatte der Landrat die Bürgermeister, die Führer und Leiter der Bewegung zu einer Feierstunde zur Schule eingeladen. Nach einleitenden Worten des Bürgermeisters Ritzenhoff und des Landrats Gruner, Lemgo, sowie des Landesschulrats Wollenhaupt, in denen besonders der Dank an den eifrigen Förderer des Werkes in Lippe, Pg. Dr. Wiegand, zum Ausdruck kam. sprach dieser über den Sinn und Wert einer Volksbücherei. Umrahmt war die Feierstunde von Liedern des BDM. Mit der Leitung der Asemisser Bücherei wurde Pg. Martin Pottharst betraut. — Die Gaufilmstelle der NSDAP zeigt im Monat November im Kreise Lippe die großen Filme„Ohm Krüger“, „Friedrich Schiller“,„Das Herz der Königin",„Stärker als die Liebe“ und„Die drei Codonas“, außerdem für die Jugend„Schneewittchen und Rosenrot". Detmold. Deutschlands ältester noch aktiver Fluglehrer. NSFK.=Obersturmbannführer Wilhelm Krumsiek, ein gebürtiger Lipper, feierte in diesen Tagen seinen 60. Geburtstag. Unter den zahlreichen Gratulanten befand sich auch der Korpsführer des NS=Fliegerkorps, General der Flieger Christiansen.„Papa Krumsiek", wie er genannt wird, wurde am 21. Oktober 1881 in Wissentrup geboren. Schon Ende 1909 machte er in Rheda mit einer selbstgebauten Maschine— in die er sein ganzes Erbteil hineinsteckte— seine ersten Flugversuche. 1911 war er Flugschüler von Grade, sein Flugzeugführerschein trägt die Nummer 156 Später flog er für die Caspar=Werke und stellte hier mit 12 Stunden 20 Minuten einen neuen Weltdauerrekord für Eindecker auf. Als Fluglehrer unterwies er 1000 Schüler, über 80 000 Flüge hat Krumsiek ohne ernstlichen Un fall gemacht, nur einmal stürzte er wegen eines Konstruk tionsfehlers der Maschine ab. Im Weltkriege flog er 750 Maschinen aller Typen. Bis 1920 war er Chefpilot und Flugleiter in Fuhlsbüttel, dann mußte er der Filegerei Lebewohl sagen und ging zum Motorbootshandel über. Nach der Machtergreifung wurde er im Deutschen Luftsportverband wieder aktiver Flieger. Nach nur 2 Flugstunden er warb er alle Scheine für Motorflug einschl. Kunstflug. Mit 55 Jahren erlernte er noch das Segelfliegen. Mit seinem ehemaligen Flugschüler Korpsführer Christiansen verbindet ihn eine herzliche Freundschaft. Industrie baut über 100000 wobnungen Humfeld. Der Kreisleiter spricht. Im Deutschen Haus findet heute, Freitag, um 20 Uhr eine öffentliche Versammlung der Partei statt. Es spricht Kreisleiter Wedderwille. erwartet. Auch die übrigen Volksgenossen sind freundlichst eingeladen. Bega. Schlachtermeister Drussel gestorben. Nach kurzem Krankenlager verschied im Alter von 67 Jahren der allseits geschätzte Schlachtermeister Friedrich Druffel. Mit ihm ist ein alter, biederer Handwerksmeister unserer Gemeinde, der aus kleinsten Anfängen heraus seine Schlachterei zu einem schönen Betrieb aufgebaut hat, von uns gegangen. Ueberraschend schnell ist er seiner Lebensgefährtin, die vor zwei Monaten unter großer Beteiligung zu Grabe getragen wurde, im Tode nachgefolgt. Alle, die den Versterbenen gekannt haben, werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Bega. Oeffentliche Versammlung. Heute, Freitag, findet bei Gastwirt Dittscheidt eine öffentliche Versammlung der Ortsgruppe der NSDAP. statt. Alle Parteigenossen und Angehörigen der Gliederungen der Bewegung werden erwartet. Auch die übrigen Volksgenossen sind Freundlichst eingeladen. Es spricht Gauredner Betz=Detmold. Fi#m- Rheater- Rultu Herbert von Hoerner las aus eigenen Werken. Das Reichswerk„Buch und Volk“ eröffnete die Reihe seiner diesjährigen Darbietungen mit einem Leseabend bert von Hoerners. Die Menge der Zuhörer und Zuhörerinnen, die in freudiger Aufnahmebereitschaft den Saal des „Stadtwappens“ füllte, bewies sinnfällig, wie schön und richtig der Gedanke war, der neben anderen Möglichkeiten zu Unterhaltung und künstlerischem Genuß das Reichswerk „Buch und Volk“ ins Leben rief. Es hat eben doch seinen besonderen Reiz, neben der Dichtung auch einmal den Dichter zu sehen und seine Stimme zu hören, selbst wenn vielleicht ein anderer Meister des Worts die Schöpfungen des Dichters vollendeter zu Gehör brächte, als der Dichter selbst. So haben wir auch bei Herbert von Hoerner eine gelegentliche Unzulänglichkeit des nicht sehr tragenden Organs bereitwillig in Kauf genommen, da wir in dem Herzkammerton des Dichters sein innerstes Wesen erlauschen durften. Dieses Wesen recht zu erfassen erleichterte uns der Dichter auf die schönste Weise, indem er sich— wenn auch widerwillig, wie er sagte— zu einer Selbstdarstellung bereit fand. Sie eröffnete uns den Einblick nicht allein in ein Einzelschicksal, sondern in das Schicksal des Baltendeutschtums, ja, des Auslandsdeutschtums überhaupt. Hoerner saß, noch ehe der Weltkrieg begann, schon kriegsgefangen in Schloß Celle, denn er war, wie der baltische Dichter Henry von Heiseler, russischer Offizier. So blieb ihm zu seinem Glück die tragische Notwendigkeit erspart, als Deutscher, der aber dem russischen Zaren den Fahneneid geschworen hatte, gegen seine Volksgenossen zu kämpfen. Er durfte sich in seiner Haft der deutschen Siege freuen. Und doch wurde ihm eine erbetene Vergünstigung abgelehnt, da die Kosaken in Ostpreußen gewütet hätten und er eben auch „ein Russe" sei. So war die allgemeine Einstellung gegenüber dem Auslandsdeutschen, der in fremdem Land um sein deutsches Volkstum zu kämpfen hatte, vor dem Weltkrieg— bis dann hinterher die Arbeit des V D. A. einsetzte.„Ein baltisches Problem gibt es nun, nach der Umsiedlung ins Reich, nicht mehr“, sagte er. Aber seine Heimat ist und bleibt eben doch Kurland. Und„ein Mensch muß, um ein ganzer, gesunder Mensch zu sein, eine Heimat haben. Im Bilde lebt das Vergangene fort und wirkt in Gegenwart und Zukunft. Auch die verschwundene baltische Vergangenheit wird weiterwirken Im ersten Teil des Abends las von Hoerner Verse und kleinere Prosastücke. Sie zeigten seine innige Einfühlung in Natur und Menschen seiner Heimat und kündeten von tapferer Bejahung der herrlichen Gotteswelt, zu der auch das Werden und Vergehen und die Tragik des Geschehens gehört. So fein und tief das alles war, gab es doch noch nicht dieses Dichters besondre, unverwechselbare Eigenart, seine persönlichste Note, die nicht leicht zu umschreiben ist, jene scheinbare Leichtigkeit des Erzählens äußerer, fast alltäglicher Geschehnisse, hinter der doch ein feines Ohr stets das Hintergründige, Schicksalhafte mit leisem, wohligem Erschauern spürt Westfalen=Lippe an der Spitze aller Die Reichsgruppe Industrie hat, um einen Ueberblick über den Umfang der voraussichtlichen Beteiligung der industriellen Betriebe am sozialen Wohnungshau nach dem Kriege zu bekommen, ihre größeren Mitgliedsfirmen neulich aufgerufen, ihre Einsatzmöglichkeit zu prüfen und sie über die Industrieabteilungen der Wirtschaftskammern über da Ausmaß der vorgesehenen Beteiligung am für ihre Gefolgschaftsmitglieder im ersten, zweiten und dritten Friedensjahr zu unterrichten. Die Grundlage für derartige Entschließungen der Werke konnten zunächst die im Führererlaß vom 15. November 1940 niedergelegten Richtlinien und die bereits bekanntgewordenen Auslassungen des Reichskommissars für den sozialen Wohnungsbau bilden. Nach dem Ergebnis der Umfrage wird sich die Industrie des Großdeutschen Reiches an der Förderung des sozialen Wohnungsbaues nach dem Kriege mit weit über 100 000 Wohnungen jährlich beteiligen. An der Spitze aller Wirtschaftskammerbezirke marschiert Westfalen=Lippe mit 17.800 im ersten und 51000 Wohnungseinheiten in den ersten drei Friedensjahren, wie der rheinisch=westfälische Industriebezirk mit über 35000 Wohnungen in einem Jahre, also rund einem Drittel des gesamten Ergebnisses, überhaupt den verhältnismäßig größten Anteil aufzuweisen hat. Nicht enthalten sind in diesen Zahlen die Vorhaben aus der Wirtschaftsgruppe Bauindustrie, in deren Bereich die Feststellungen nicht regional, sondern zentral getroffen worden sind. Aber auch abgesehen davon sind die vorstehenden Ziffern als das Mindestmaß dessen anzusehen, was an Förderungsbereitschaft der Industrie vorliegt. Eine große Reserve steckt noch darin, daß zahlreiche Firmen im Augenblick aus irgendwelchen teils allgemeinen, teils in den eigenen Verhältnissen liegenden Gründen keine Angaben über das Ausmaß einer künftigen Beteiligung gemacht, aber doch grundsätzlich ihre Bereitwilligkeit zur Mitarbeit zum Ausdruck gebracht haben. Das Gesamtprogramm für das erste Friedensjahr ist vom Führer bekanntlich auf 300000 Wohnungen festgeleg worden. Die deutsche Industrie ist also bereit, von diesen Vorhaben mehr als den dritten Teil, unter Berücksichtigung der bezeichneten Reserven vielleicht sogar die Hälfte, zu fördern. Das ist eine gewaltige Leistung. Buch für Buch wird gemustert Wir stehen nun wieder vor unseren Bücherschränken. Buch für Buch wird gemustert.„Nein, das nicht..... nein, das nicht..., das nicht!“ So leicht kommen wir nicht zu einem Ergebnis, und am 1. oder 2. November kommt der Sammler, um die Spende abzuholen. In unseren Bücherschränken stehen eben lauter Lieblingsbücher. Ja, lieber Freund, unsere Soldaten lesen meist gerade das ebenso gern, was wir selbst lieben. Die ganze Sache läuft also auf ein Opfer hinaus, das wir einfach zu bringen haben. Wir müssen uns das klarmachen, dann fällt die Auswahl nicht mehr so schwer. Wenn wir bedenken, daß wir für diejenigen opfern sollen, die in den letzten Monaten furchtlos für uns durch die bolschewistische Hölle geschritten sind, in der sie das Furchtbarste und Häßlichste erlebt haben, was es auf dieser Welt geben kann, dann werden wir auch bereit sein, unseren Soldaten so schnell wie nur möglich wieder den Blick in das Schöne, Heitere und Erhabene zu öffnen, und dazu ist jetzt durch die Bücherspende Gelegenheit gegeben. Die unzähligen Dankschreiben unserer Soldaten sind der schönste Lohn für die vielen Spender in Stadt und Land und auch für die ehrenamtlichen Helfer. Von allen Truppenteilen treffen Worte des Dankes und der herzlichen Anerkennung mit der Versicherung ein, daß die Bücher großen Anklang gefunden haben. So schreibt ein Soldat aus dem Felde:„Die Heimat vergißt die kämpfende Truppe nicht, und das ist ein schönes Bewußtsein für uns. Sie bedenkt uns mit Briefen, Bildern und auch sonst mit allem, was die Liebe erfindet. Aber ich gestehe, daß ich keine schönere Stunde erlebte als damals, da ich ein Buch aus der Heimat in Händen hielt, eins von denen, die unsere Volksgenossen in der Heimat aus ihrem Bestand auswählten und der Partei zur Verfügung stellten für ihre Buchsendung ins Feld. Ich hatte ein besonderes Glück: Der Geber hatte mit Sorgfalt ausgewählt. Es war ein Buch— äußerlich und innerlich sauber und wertvoll—, kein verstaubter Ableger. Es hat hir in der Ruhe in stillen Stunden glückliche Stunden bereitet. Zu gern hätte ich dem Spender Dank gesagt. Mir kam oft der Gedanke: Hätte er doch seinen Namen oder ein Wort in das Buch geschrieben! Wie schön, wenn das bei einer neuen Sendung geschähe! Aber das ist wohl zu viel gewünscht. Es genügt auch ein Buch ohne diese Beigabe.“ Wer es noch nicht wissen sollte, was sich unsere Soldaten an Büchern wünschen, dem sagen wir: Deine Lieblingsbücher! Es ist ein Opfer für Dich, gewiß, aber ein Opfer soll es ja auch sein. Dies kam dann freilich zu stärkster Wirkung, als er, im zweiten Teil, den Schluß seiner letzten Erzählung„Der graue Reiter“ in meisterhaftem, gewaltige Spannung erzeugendem Vortrag las. Der Abend konnte naturgemäß die Vielseitigkeit und den Reichtum der dichterischen Begabung von Hoerners zur Anschauung bringen. Diese Vielseitigkeit ist umso erstaunlicher, da die Anzahl seiner Dichtungen bisher noch gering ist. Daher empfehlen wir den Zuhörern und Zuhörerinnen dieses Abends, sich nun auch mit Hoerners anderen drei überaus köstlichen Erzählungen„Die letzte Kugel, „Der große Baum“ und„Die Kutscherin des Zaren“ vertraut zu machen. Dr. Karl Meier. Aus der Bewegung BOM.=Handballmannschaft. Am Sonntag, dem 2. 11., fahren folgende Mädel nach Minden: Schönhage, J. Koch, Maag, Pilling, Bayon, E. Koch, Dreyer, Klasing, Felix, Scheidt, Stuckmann, Leweke. Abfahrt 8.39 Uhr ab Lemgo. BV. Lemgo(Jugendabteilung). Am Sonntag, dem 2. 11., findet auf dem Jahnplatz ein Trainingsspiel der 1. und 2. Jugendmannschaft statt. Erscheinen aller Jugendlichen ist Pflicht. Beginn 9 Uhr. Der Jugendleiter. Denki an die Verdunkeln: Von 17.59 Uhr bis früh 8.16 Uhr. ! Churchills Schuldkonio dnb. Berlin, 31. Oktober. Der englische Innenminister Morrison mußte kürzlich im Unterhaus auf die für ihn so peinliche Anfrage nach den Opfern der Luftangriffe antworten. Er keilte den Abgeordneten mit, daß in der Zeit vom 1. April 1941 bis zum 30. September insgesamt 13 381 Personen getötel sein sollten und 13 182 schwer verletzt wurden, so daß sie die Krankenhäuser bisher noch nicht verlassen hätten. Auch diese Ziffern kommen auf das gewaltige Schuldkonto Winston Churchills, des Schuldigen an diesem Krieg Die mitgeteilten Ziffern Morrisons sind aber gleichzeitig der Beweis dafür, daß die deutschen Luftangriffe in den vergangenen sechs Monaten die englischen Rüstungszentren schwer getroffen haben müssen. Damit werden alle jene Lügen entlarvt, die in der englischen Presse immer wieder über die angebliche Schwäche der deutschen Luftangriffe zu finden waren. Dem Engländer zeigen diese Ziffern, wie schwer seine Opfer waren, obwohl die stärksten Teile der deutschen Luftwaffe zur gleichen Zeit im Osten eingesetzt waren. Im Vergleich zu den britischen Opfern waren auf deutscher Seite in demselben Zeitraum 2400 Tote zu beklagen, 5311 Personen wurden verletzt. In dieser Zahl sind aber auch die Leichtverletzten enthalten, die teils sofort oder in kurzer Zeit wieder an ihre Arbeitsstätte zurückkehrten. Das USA-Marineministerium wird vorsichtiger. dnb. Washington. 31. Oktober(Funkmeldung). Der Vorsitzende des Marineausschusses des Senats, der demokratische Senator Walsh, erklärte laut„Internaitonal News“, daß sich das Marineministerium jetzt die Auswahl der zu veröffentlichenden Einzelheiten über USA=Flottenaktionen vorbehalten müsse. Dies betreffe besonders weitere Einzelheiten über den„Kearny=Fall". Britenfrachter nordwestlich Gibraltar versenkt. dub. Berlin. 31. Oktober. Deutsche Fernkampfflugzeuge versenkten in der Nacht zum 30. 10. nordwestlich von Gibraltar ein britisches Handelsschiff von 2000 BRT und beschädigten ein weiteres Handelsschiff durch Bombentreffer schwer. Von gestern aus heute In Lissabon schiffte sich ein weiteres Truppenkontingent von 2000 Mann auf dem Dampfer„Niassa“ zur Verstärkung der Garnison auf den Azoren ein. Vor der Abreise nahmen Ministerpräsident Dalazar und der Unterstaatssekretär im Kriegsministerium die Parade der scheidenden Truppen ab. Japans Außenminister Togo empfing am Donnerstag alle ausländischen Botschafter in seiner Amtswohnung. Für Freitag ist ein Empfang für die Gesandten und Geschäftsträger vorgesehen. Der kubanische Senat nahm eine Vorlage an, die Präsident Batista berechtigt, bei der UISA=Export= und Importbank eine Anleihe in Höhe von 25 Millionen Dollar aufzunehmen. Familiennachrichten Geboren: Ein Junge dem Leutn W. Ruthe und Frau Irmgard, geb. Vietor, Wiesbaden; dem Willi Brinkmann und Frau Elfriede, geb. Fuhrmann, Lage.— Vermaylte: Erich Kindermann und Frau Frieda, geb. Dreyer, Spenge=Blomberg. Gustav Niederhaus und Frau Mathilde, geb. Domeier, Barntrup=Selbeck.— Gestorben: Soldat Leopold Werwick, 19 Jahre, Blomberg. Soldat Gustav Stock. 21 Jahre. Hengstheide. Josef Lossau. 80 Jahre, Bad Salzuflen. August Wiebusch, 65 Johre, Leopoldshöhe. Aug. Rose, 79 Jahre, Blomberg. Ruth Schlepper, fast 9 Jahre, Detmold. Sieglinde Humm, 16 Jahre, Blomberg. Wwe. Johanne Hollmann, geb. Diekmann. Hauptforlftleiter: Carl Wagener(z. Z1. bei der Wehrmacht).— Stellv. HaupiOriftleiter: Josef Körder.— Dl. 4.— Druck und Verlag: J. L. Wagener, Buchdruckerei. Leitung: Fritz Wagener Lemaa. Freilag bis Monlag Anfang: Freitag 19 Uhr. Sonnabend 16.30 und 19 Uhr. Sonnlag 14, 16.30 und 19 Uhr. Wiederaufführung! Ein Film aus galanter Zeit! „Der Postillon vor Loniomeau“ Eine musikalische Komödie voll beschwingter Leichtigkeit nach Motiven der weltberühmten Oper von Adam mit Rose Stradner. Willn Eichberger. Rudolf Carl. Leo Slezak u. a. Künstlern. Jugendliche haben Zulril!! Beachten Sie bitte die neuen Anfangszeiten! Achtung! Oklober beginnen Achtung! Ab Freilag, dem 31. unsere Abendvorstellungen pönktlich um 19 Uhr Beachlen Sie bitte auch die geänderlen Anfangszeiten unserer Nachmittagsund Sonntags=Vorstellungen in den heutigen Anzeigen! Palast-Theater, Hansa-Lichtspiele, Lemgo Familien= Drucksachen TrauerDrucksachen empfiehlt Buchdruckerei I. Wagener noblauch S-ele lerr-H-N-A- en Heute in Forw von Knoblauch Beeren Immerjünger Geschmack-und geruchfrei. Gut möbl. Zimmer in guter Lage der Stadt. für sofort oder späler zu vermielen. Name an der Anschlaglafel in der Lipp. Posl. 51EG DER FRONT OPEER DER HEIMXT UIERWERK 1961 C: Kause Altertümer anlike Anrich en(Milchschränke). Kommoden mil gebogenen Schubladen, alle Truhen mil Eisenbeschlag u. Verzierungen Kleiderschränke. Tische usw. Alle auf Holz gemalte Bilder. Es kommen nur wirklich alle Sachen in Frage und dürten dieselben auch in schlechtem Zusland sein. Nähere Angaben unter A 300 an die Livv. Post. Was koche ich morgen...* Hausmachersuppe und Kartoffeln mit Zwiebelsoße * So ein Teller Knorr-Hausmachersuppe ist gerade richtigz zu Mahlzeiten, bei denen es kein Fleisch gibt. Die Zubereitung aller Knorr-Suppen ist denkber einfach. Sie worden nur mit Wasser gekocht— alle anderen Zutaten enthält bereits der Knorr-Suppenwürfel. Grünkohl mit Kartoffein schmeckt und sättigt auch ohne Fleisch, wonn es eine reichliche Portion Zwiebeisoße dazu gibt. Wie aber ohne Fleisch eine kräftige, wohlschmeckende Soße auf den Tisch bringen? Versuchen Sie mal das nachstehende Rezepf! Zeoiebelsoße Der--oLr Soßenwürfel fein zerdrücken, glattrühren, mit 1/8 Liter Wasser unter Umrühren 3 Minuten kochen. 1/2 feingeschnittene Zwiebel mit etwas Butter goldgelb schmoren, zur Soße geben und nochmals aufkochen lassen. Fertig! Rezept ausschneiden und aufbewahren! Sie können es immer verwanden— auch wenn Sie heute mal keinen Knorr-Würfel bekommen haben. Wir suchen für unser Büro eine tüchtige Milarbeiterin die mit allen vorkommenden Arbeiten vertraut ist. Einer arbeits reudigen Kraft wird bei entsprechenden Leislungen eine zuf iedenstellende und ausbaufähige Position geboten. Im Falle auler Eignung könnse der Einsatz nur für die Dauer des Krieges vereinbart werden. Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugnisabschriflen an Fr. Peggenpohl Kom.- bes Weißlachmöbelwerke. Herferd. Spendel für das WHW. Für die uns in lo reichem Maße erwiesene Anteilnahme an dem schmerzlichen Verlun. den wir durch den Tod meiner lieben Frau. unserer lieben, aulen Mutteerlitten haben. und für die vielen Kranzsvenden danken wir auf das herzlichste. Paul Wipvermann Karl Wipvermann und Frau. Lemgo. den 30. Oal. 1941. Wer gebrauchte Sachen sucht oder verkaufen will, der bediene sich einer kleinen Anzeige in der Lipp. Post. Freilag bis Montag Anfangszeilen: Freilag und Monlag 19 Uhr Sonnabend 16.30 und 19 Uhr Sonnlag 14. 16.30 u. 19 Uhr Wiederaufführung SCCILTTTE CTESDGSTTOT Sdelelce miI Haus Leidelt. Hilde Krüger, Ernst Waldow. Erich Fiedler.— Ein lustiger ufaFilm aus dem Leden mit einem verblüffenden Rollenlnusch von reich und arm und unzähligen, sich daraus entwichelnden Verwirrungen. Jugendliche nicht zugelassen! Beachten Sie bitle, die neuen Ansangszeiten! Städtischer Musikverein, Lemgo (Korp. Mitglied des Bayreuther Bundes) Sonntag, den 2. November 1941, abends 6 Uhr, im Röding'schen Saale Konzert Professor Franz Faßbender, Würzburg, Cello Am Flügel: Fritz Thoke Werke von: Frescobaldi, Bach, Beethoven, Boccherini, Schubert, Reger, Goens. Eintrittspreise RM 1.— und RM 1.50 Mitglieder frei Vorverkauf bei Volland und Weege G hast nicht eher das Recht von Taliemus zu reden, als Du die Pflicht, in der I5D. mitzudienen. erfüllt- haft! Heute morgen um 10.15 Uhr entschlie anft nach kurzem. schwerem Leiden mein lieber Mann, unter herzensguler Valer. Schwiegervater. Bruder. Schwager und Onkel, de Sieuersekretär i. R. Karl Wiemann m 72. Lebensjahre. In stiller Trauer: Auguse Wiemann, ged. Fallei Sindienrai Hellmu! Wiemann Anneliese Heller. ged. Wiemann Annelene Wiemann. ged. Künzel Studienassesser Arthur Heller Wilhelm Fallei, als Schwiegeroaler. Lemngo i. L., den 30. Oklober 1941 Rampendal Die Beeidigung findet am Monlag, dem 3. November, nachm. 3 Uhr, von der Friedhofskapelle aus statl. Trauerfeier eine halbe Stunde vorher.