Gelsenkirchener Zeitung. ie die Boche von d. Jse I. Potender B Killarten Ml u—. Enzei=Kummer is Milanden wre Male SE G arnprise, Heategzieigen. Uaiue Ansetgen uicht ulsdnen.9— ies Panisegonzeigen m. Erscheint taglich, außer an Sonn= und Festkagen. M2 auswärtige Anzeigen 60, Reklamen(80 mm breit) 250. Schlüsselzahl 100 Millionen. Gr Bezugspreis durch Boten zugestellt oder durch die Post bezogen für die Woche vom 5. bis 11. November 80 Milliarden Mk.— Einzel=Nummer 15 Milliarden Mk. Erscheint täglich, außer an Sonn= und Festkagen. Gratis=Beilagen: „Gelsenkirchener Sonntags=Zeitung“,„Am Heröfeuer“ und„Sport=Extrablatt“. Telegramm=Adresse: Gelsenkirchener Zeitung.— Postscheck=Konto Essen Nr. 131 46. Geschäftsstelle: Gelsenkirchen, Ahstraße 87, geöffnet von morgens 8—1 Uhr, 2—6 Uhr abends. Fernsprech=Anschluß: Amt Gelsenkirchen Nr. 124 und 125. Verlag und Rotationsdruck von Chr. Münstermann in Gelsenkirchen. mmn breit) 250. Schlüsselzahl 100 Millionen. brundpreis mal Schlüfselzahl ergidt den Anzeigenpreis Besondere Mitteilung bei Aenderung der Anzeigenpreise erfolgt auch bei laufenden Abschlussen nicht. Bei nicht sofortiger Zahlung der Anzeige wird für das jedesmalige Vorzei von 3 Für Lufnahmen an bestimmten Tagen und füür wenn Ausse wird für das jedesmalige Vorzeigen der qutttierten Rechnung eine Gebühr Proz. des Rechnungsdetrages erhoben. Plätzen, sowie für Auftrüge mittels Fernsprecher wied keine Gewähr und u. Etwaiger Radatt gilk ale Kassarebatt und lann verweigert werden. *——"—"———— Drucksehler keine Haftung übernommen.———.—— Zahlung nicht hinnen acdt Tagen nach Ethalt der Rechnnag erfolgt. perrung. Betrlebostörung. Erscheinungsverdet hat der Bezieher keinen Anspruch auf Liesel auf Rückzahlung des Bezugspreisee Im Falle von hüberer Gewalt. Streik. spruch auf Lieserung der Zeitung oder Nr. 251(Erstes Blatt) Mittwoch, den 7. November 1923 59. Jahrgang. Deutschland in innerer und äußerer Entscheidungskrisis. Dor der Ausgabe des Rentengeldes. Wohin geht der Kurs? Von unserm varlamentarischen Mitarbeiter. na. Berlin. 6. Nov. 1923.(Telegr.) Man kann nicht gerade sagen, daß die durch den Austritt der Sozialdemokraten aus der groten Koalition geschaffene innere Lage besonders klar und eindeutig sei. Wenn auch das Kabinett Stresemann das Ausscheiden eines seiner stärksten Glieder nicht zum Anlaß einer Amtsniederlegung gemacht hat, und wenn es die Regierungsgeschäfte ohne varlamentarische Ermächtigung weiter führt, so ist doch jedem klar, daß ein solcher Zustand nicht andauern kann, dies um so weniger, als sich das Reich in einer unklaren und gespannten ausenvolitischen Situation befindet und neben den inneren Schwierigkeiten wirtschaftlicher, finanzieller und ernährungspolitischer Natur auch noch staatspolitische Spannungen bestehen, die durch die aufrührerische Bewegung illegaler Banden beraufbeschworen worden sind. Ueber diesen Zustand sich klar zu sein und ihn durch die Schwächung einer Rumpfregierung nicht noch mehr zu verschärfen, ist die erste Notwendigkeit für diejenigen, die in Deutschland gegenwärtig die politische Verantwortung tragen. Die Fraktionen der bürgerlichen Mittelparteien haben eine Stellung zu dem verbleibenden Rumpfkabinett noch nicht genommen. Nur darüber scheint man sich einig zu sein, daß eine parlamentarische Debatte im Reichstag gegenwärtig eine Erleichterung nicht bringen würde und daß man daher augenblicklich die Einberufung einer Vollsitzung nicht für opvortun hält. Man kann dem zustimmen, aber man darf nicht vergessen, daß wir jetzt in einem Moment stehen, da es sich nicht nur mehr um äußere Parteikombinationen handelt, aus denen schließlich jede Regierung besteht, sondern daß es ebenso sehr um die große politische Linie gehen kann, in der sich die Zurunft der deutschen Politik bewegen soll. Wohin wird der Kurs geben? Das ist die Frage außenpolitisch und innenpolitisch. W.4.„„„„— nicht mehr in Frage kommt. Es mas Kreis= geben, die dier bedauern, aber dennoch ist dem so. Die sich häusenden Fehler der Sozialdemokratie und ihre starte Haltung notwendigen Fragen des wirtschaftlichen Lebens gegenüber, lassen die in der letzten Zeit auf dronen als Verstärkung zugeführt worden, um ihm zu ermöglichen, für die Durchführung seiner Verordnungen und die Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnung unter allen Umständen zu sorgen. Auflösung der proletarischen Hundertschaften. Weimar, 6. Nov.(Telegr.) Das Thüringische Presseamt teilt mit, General Reinbardt hat den Kommandeur der 3. Kavalleriedivision, Generalleutnant Hasse, beauftragt, bei der augenblicklich drohenden Lage in Thüringen durch die ihm zur Verfügung gestellten Reichswehrtruppen der thüringischen Landes“ volisei eine feste Reichsgewalt zu geben und die Auflösung und Verfolgung der proletarischen Hundertschaften durchzuführen. Zu diesem Zweck wird der Polizeioberst Müller=Brandenburg von der thüringischen Landespolizei dem Generalleutnant Hasse unterstellt. Gotha, 6. Nov.(Telegr.) Heute beim Morgengrauen wurde die Stadt Gotha und die umliegenden Ortschaften durch Reichswehrabteilungen besetzt. Es handelt sich um eine Polizeiaktion zur Durchführung der Auflösung der kommunistischen Hundertschaften. Es wurden die wichtigsten Gebäude der Stadt besetzt und Verhaftungen kommunistischer Führer vorgenommen. Umfangreiche Durchsuchungen nach Waffen erfolgten. Weiter wurde die Druckerei des„Volksblatt" besetzt und versiegelt. Nach beendeter Aktion wird die Truppe Gotha wieder verlassen, wahrscheinlich noch heute. Anderseits soll die Reichswehr den Auftrag haben. die Straße Arnstadt—Oberhof—Suhl zu schützen, auf der der Vorstoß der irregulären baverischen Truppen angeblich erfolgen soll. Für morgen ist die Besetzung der thüringischen Hauptstadt Weimar in Aussicht genommen. Uebertriebene Gerüchte. 1 Stuttgart, 6. Nov.(Telegr.) Das Wehrkreiskommando 5 teilt mit: Ueber Ansammlungen von Kampfverbänden an der baverischen Nordarenzs werden aus tbüringischer Quelle stammende beunbertriubons Nachrichten selbst von amtlichen Behörden verbreitet. So sorachen sie von einer Ansammlung von 4 Infanterieregimentern, großen Artilleriemassen, von der Aufstellung von Batterien sogar auf thüringischem Boden und dergl. Tatsächlich ist, wie eine sorgfältige Nachprüfung ergeben Ke 8 quelleverstovit und die Tätigkeit der Rotenpresse stillgelegt wird. * Die Schwierigkeit der wertbeständigen Gebalts= und Lohnzahlung im besetzten Gebiet. na. Da die Rbeinlandkommission der Einführung der te Gebiet nicht zugefür den der können Zablung der Gehalts= und Lohnbezüge der Beamten und Angestellten in wertbeständigen Zahlungsmitteln im besetzten Gebiet zunachn nicht durchgeführt werden. Es schweben Verhandlungen. in welcher Weise auch im besetzten Gebiet eine wertbeständige Lohn= und Gebaltszahlung durchgeführt werden kann. Die Beratungen stehen vor dem Abschluß. so daß eine wertbeständige Lohnund Gehaltszahlung auch im besetzten Gebjet gewährleistet ist. Immer wieder der Sachverständigen=Ausschuß. Der französische Botschafter bei Hughes. □ London, 6. Nov.(Telegr.) Einer Meldung des Reuterbureaug zufolge hat Jousserand gestern an zwei Stunden mit Hughes über die Revarationsfrage beraten. Kurz nach der Konferenz habe Hughes dem Präsidenten Coolidge im Weißen Hause Bericht erstattet. Eine amtliche Veröffentlichung ist nicht erfolgt. Einigung zwischen England, Belgien und Italien. F, London, 6. Nov.(Telegr.) Reuter meldet, es verlautet, daß Großbritannien, Belgien und Italien sich geeinigt haben bezüglich der Instruktionen, die dem geplanten Sachverständigenausschuß, der die Revarationsfrage zu prüfen hat, erteilt werden sollen. Man glaubt auch, daß ihre Vorschläge, wonach der Ausschuß ermächtigt werden soll, im allgemeinen die Leistungsfähigkeit Deutschlands zu prüfen, auch Amerika annehmbar erscheinen werden. Die„Times" berichten, die britische Regierung habe jetzt die Antworten von allen drei alliierten Mächten. denen sie den Einladungsentwurf an die Vereinigten Staaten habe zugehen lassen, ervalten. Belgien und Italien hätten zugestimmt. Es verlaute, daß die von Poincare verlangten Aenderungen die Reichweite der Untersuchung derartig beschränken, daß es eine Frage ernster Erwägung für das britische Kabinett sein müsse, ob es sich lohne, das Projekt weiter zu verfolgen. Frankreichs Gegnerschaft gegen den Ausschuß. Nachricht, daß Truppen der 6. bayerischen Division an der bayerischen Nordgrenze stehen, trifft nicht zu. * Partei=Proklamationen. na Berlin. 6. Nov.(Telegr.) Die Vereinigte Sozialdemokratische Partei Deutschlands hat einen Aufruf „Gegen die Reichszerstörung“ erlassen. In diesem Aufruf wird gesagt, daß die Putschisten den Kampf wollen und daß neben den Organen des Reiches auch die Landesregierungen den Ansturm abzuwehren haben. Jeder. der die Freiheit liebe, jeder, der die deutsche Zurunft nicht zerschlagen lassen wolle, müsse sich zur Verfügung stellen. Nicht durch Bandenbildung und Freikorpsformationen, sondern in Angliederung an die Organe der staatlichen Gewalt soll der Kampf um die Freiheit geführt werden. Die Sozialdemokraten werden aufgerufen, sich für die Erhaltung der deutschen Republik einzusetzen. Die deutsche demokratische Partei hat ebenso wie die sozialdemokratische Partei sich in einem Aufruf an die deutschen Demokraten gewandt. Die waffengeübten Demokraten sollen, wenn die Reichsregierung es für notwendig halte. dem Rufe des Vaterlandes folgen und sich zum Schutze der Republik der Reichswehr oder Polizei zur Verfügung stellen. Alle Meinungsverschiedenheiten und Verstimmungen sollen ruhen, wenn es notwendig ist, daß Bauern, Arbeiter. Anstellte Beamte und alle Bürger sich um das Reich und seine Freiheit scharen. Pamsensaschn O2.-PI—„„„ hat, lediglich baverische Landespolizei, allerdines stark kommende Verstimmung berechtigt erscheinen. Die letzte verstärkt durch 2000 Hilfspolizeibeamte, die den örtlichen Ungeschicklichkeit der Sozialdemokratie scheint gegen: Organisationen entnommen sind, an der Grenze. Die warrig untornigsierbar. Die Torheit sich aus M.Au4.— der Regierung berausmanöverieren zu lassen, ist um so größer, als gerade jetzt der Revublik Gefahren drohen, die auch der Sozialdemokratie nicht gleichgültig sein können. Auch die Sozialdemokratie muß sich sagen, daß man jetzt auch in solchen Kreisen das Schlagwort„von dem Zug nach rechts“ hört, in denen eine solche Auffassung sonst nicht üblich war. Diejenigen Kreise, auf die dieses Schlagwort geht, sind bemüht, es weiter zu lanzieren. Hier liegt im Volke derselbe Denkfehler vor, den die Nachkriegsveriode mit dem Schlagwort der Linksorientierung hervorrief. Es ist ein Irrtum, anzunehmen, daß die Rechte Deutschlands Heil sein kann, ebenso wenig, wie es richtig ist, zu glauben, daß die Linke Deutschlands Zukunft sei. Trotz dieser Binsenwahrheit liegt die Gefahr doch nahe, daß unter dem Eindruck der sozialdemokratischen Torheiten das politische Denken leicht in Verwirrung gerät und man glauben möchte, der Zug nach rechts sei jetzt der Zug der Zeit, weil die Linke in manchen Dingen fehl gegangen ist und weil man vielleicht hofft. die gewaltsame Bewegung der Rechten aufhalten zu können. Das ist töricht; denn man würde hier den Steigbügel zu ihrer Herrschaft halten, um so mehr, als wenn das, was von rechts käme, nicht den Stempel deutschnationaler Prägung trüge, sondern der extrem volkischen Bewegung. Unsere Polittk nach außen wie nach innen ist nach wie vor eindeutig festgelegt: naw außen in einer Politik des Friedens und nach innen in dem Bestreben nach Vertiefug und Stärkung des demokratischen Gedankens und der unentwegten Aufrechterhaltung der Reichseinbeit. Wie sich dabei das Verhältnis von Reich und Ländern gestalten wird, sollte eine Frage zweiter Bedeutung sein und nichts ist mehr zu bedauern, als der Amstand, daß in so schwierigen Zeiten eine solche Frage der inneren Ausgestaltung zum Kardinalpunkt gemacht wird und zwar so ungeschickt, daß vartetpolitische Machtbestrebungen dadurch eine vielleicht nicht gewollte, aber wesentliche Förderung erhalten müssen, denn der Konflikt zwischen Bavern und Reich scheint sich doch zum Kampf um die politische Macht auszuwachsen. Die Fedler sind auf allen Seiten groß. Es wäre aber der Givfel unter vielen Fehlern, wollte man jetzt die Spaltung des deutschen Volkes in links und rechts auch parlamentarisch beraufbeschwören, weil dies der Anfang zum Bürgerkrieg und der Anfang vom Ende sein würde. Was jetzt notwendig ist, muß das Bewußtsein der bürgerlichen Mittelvarteien sein, daß auf ihnen Geschick und Zukunft der deutschen Republik liegt. Aus diesem Bewuttsein und dieser Erkenntnis muß der Wille dieser Parteien zur Macht herauswachsen, die angewendet werden muß, wenn wir Reich und Volk erhalten wollen. Wohin die Deutschnationalen zielen, ist offenbar auf die gewaltsame Annulierung des Versailler Vertrages und die militärischen Ziele, die unsere Katastrophe nur vollenden können. Beides ist nicht möglich. Das ist aubenvolitisch nicht realisierbar und innenpolitisch der Bürgerkrieg und Reichsverfall. Das Schicksal liegt in der Stärke der bürgerlichen Mittelvarteien und dem Maße, in dem sie diese zu entfalten imstande sind, mag der Weg selbst zur demokratischen Diktatur führen. Die Reichswehr in Chüringen. Verstärkungen. 2. Berlin, 6. Nov.(Telegr.) Dem Inhaber der vollziehenden Gewalt in Tbüringen, Generalleutnant Reinbardt. der dort bisher über geringe Truppenkräfte verfügte. sind mehrere Bataillone, Batterien und SchwaBevorstehende Ausgabe des Rentengeldes. #b Berlin, 6. November 1923.(Telegr.) Mit der Herstellung der Rentenmarkscheine war noch vor Inkrafttreten der Verordnung über die Rentenmark begonnen worden. Die starke Inanspruchnahme der Reichsdruckerei und der mit ihr zusammenarbeitenden Privat= druckereien für die Zwece der Herstellung der Reichsbanknoten und der Goldanleibestücke hat die technischen Möglichteiten der Herstellung erheblich eingeschränkt. Dabei muß man sich vor Augen halten, daß die Herstellung eines so hochwertigen Zahlungsmitttels, wie es die Rentenmark ist, im Interesse der Verkehrssicherheit wertgehende Vorsichtsmaßnahmen erfordert. Die ersten Mengen Rentenhankscheine waren am 30. Oktober sertiggestellt, und zwa wurden damals der zunächst kleine Betrag von 150000 Mark erreicht, am 30. Oktober war er auf 450000 Matk. am 1. November auf 2.950 Millionen, am 5. November auf 17,750 Millionen gestiegen. Am 12. November werden 105 Millionen Rentenmark fertiggestellt sein. Bis zum 15. November soll dann der Betrag der bis bahin insgesamt hergestellten Rentenbankscheine auf 249 Millionen Mark steigen. Auch die Herstellung der Rentenvfennige ist in die Wege geleitet. Die Berliner Münze wird, nachdem alle Vorarbeiten unter Inanspruchnahme der Privat= industrie getroffen sind, noch in dieser Woche mit der Prägung beginnen. Der Tag, an dem das Rentengeld herauskommen wird, lätzt sich noch nicht mit Sicherheit angeben, weil eine sorosame Verteilung über das ganze Reich vorausgehen muß. Man darf aber darauf rechnen, daß die Rentenmark und der Rentenpfennig sehr bald in die Hauptkanäle des Zahlungsweges eindringen und dem Verkehr zur Verfügung stehen werden. An dem gleichen Tage, an dem mit der Herausgabe der Rentenmark begonnen wird, hört entsprechend den Bestimmungen über die Rentenbank die Inanspruchnahme der Reichsbank durch Diskontierung von Reichsschatzwechseln auf, mit der weittragenden praktischen Bedeutung, daß die Inslationsdieses politisch berufung eines der deutschen Zahlungdem heutigen Leitartikel des Blatt schreibt: „Wir wünschen, daß der unheilvolle Sachverständigenausschuß endlich aufgegeben wird. Er gebört zu einer Revarationspolitik, die wiederholt im Frühjahr 1922 durch das Bankierkomitee versucht worden ist und die keinen Nutzen gebracht hat. Diese Politik wolle in Wieklichkeit nicht die Zahlungsfähigkeit Deutschlands abschätzen, sondern eine Anleibefähigkeit feststellen. das etwas ganz anderes ist. Da diese Anleihefähigkeit direkt von denen festgestellt wird. die man als die etwaigen Geldaeber bezeichnet, nämlich von den amerikanischen Farmern in Mittel=West und den Finanzleuten der großen internationalen Märkte. wird man dahin geführt. in einer Analose von finanziellen und politischen Ideen(die über das heutige Eurova. an beiden Ufern des Missisipvi und den Börsen von Neuvork London und Amsterdam vorherrscht) sich zu verlieren. Das ist ein absurdes Verfahren. Es ist unnütz. Aufklärung darüber zu geben, wie eine stabile Auffassung sich aus derartigen Recherchen ergeben könnte. Sie würden durch die unaufhörlichen Zuckungen jenseits des Rheins doch zunichte werden. Begnügen wir uns damit. so schließt„Echo de Paris“. die Ordnung in den deutschen Ländern, die wir im Rahmen unserer Revarations= und Sicherheitsmaß nahmen besetzt halten. aufrechtzuerhalten. Unsere Revarationsmaßnahmen können eotl. in Verbindung mit der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung sich dann nach dem Osten ausdehnen“ Vor der Entscheidung des englischen Kabinetts. mi. London, 7. Nov.(Telegr.) Das britische Kabinett dürfte morgen darüber beraten, ob es die Bedingung Poincares, die Untersuchung auf die beutige Zahlungsfähigkeit Deutschlands zu beschränken annehmen will, daß es die Untersuchung auch ohne Frankreichs Beteiligung ausführen möchte. Die Entscheidung dürfte davon abhängen, was man inzwischen über die Haltung Amerikas hört. Halbamtlich macht man kaum ein Geheimnis daraus, daß mar eine Verständigung mit Poincare für tatsächlich unmöglich hält. „Nur für eine beschränkte Anzahl von Jahren.“ §; London, 6. Nov. Die französische Antwort ist gestern abend bei der britischen Regierung eingegangen. Wie verlautet, schlägt sie vor, daß die Sachverständigen Deutschlands Zahlungsvermögen im gegenwärtigen Augenblick nur für eine beschränkte Anzahl von Jahren untersuchen soll, entsprechend den von Poinzare in seiner Rede in Nevers gegebenen Richtlinien. Es ist nicht deutlich gesagt, wie lange die Periode sein soll, auf die die Besprechung der Sachverständigen sich bezieben soll. deutschen Botschafter bereits zugestellt worden. Die Note bezieht sich auf eine frühere Note der Botschafterkonferenz vom 3. Oktober. in der die Wiedereinsetzung der militärischen Kontrolle in Deutschland verlangt wurde. Auf diese Note, so stellt die Botschafterkonferenz fest, habe die deutsche Regierung bisher noch nicht geantwortet. Die Botschafterkonferenz meint weiter, die deutsche Regierung habe wohl nunmehr genügend Zeit gehabt, um die Maßnahmen zu überlegen, die sie zu ergreifen gedenkt. Die Botschafterkonferenz ersucht alsdann um eine Antwort bis zum 15. November spätestens. Die Note der Botschafterkonferenz ist kurz und umfaßt etwa eine halbe Schreibmaschinenseite. Amerikanisches Ernährungswerk für Deutschland. mt. Paris, 6. Nov.(Telegr.) Der„Neuyork Herald“ meldet aus Washinaton, das Staatsdevartement teilt mit, es erwarte in einigen Tagen ein Gesuch des amerikenischen Hilfsausschusses, ihn zu ermächtigen, in ausgedehntem Maße die Ernährung der deutschen Zivilbevölkerung während des kommenden Winters zu betreiben. Man nimmt in amtlichen Kreisen an, daß die amerikanische Negierung von der Notwendigkeit überzeugt ist, Deutschland zu ernahren, damit eine große Hungersnot und Unruhen im Winter verhütet werden. Der amerikanische Hilfsausschaß ist gewillt, das Ernährungswerk für Deutschland einzuleiten. Amerika will für den Kauf von Getreide, Lebensmitteln, Medikamenten und Kleidunasstücken Kredite vorstrecken. Alles dies würde von dem Ausschuß im Zusammenwirken mit der deutschen Regierung verteilt werden. Außerordentliche Cagung des Rheinischen ProvinzialTanötages. zu einer außerordentlichen erStellungnahme zum Separatismus und den allgemeinen Fragen. a. Barmen. 6. Nov. 1923.(Telegr.) Der„Rheinische Provinziallandtaa ist heute mittag in Barmen Tagung zusammengetreten. Aeltestenausschusses wurde— 12½ Uhr durch den Vorsitzenden rrr. Jarres=Duisburg mit folgender Ansvrache öffnet: Meine Damen und Herren! Ich habe mir erlaubt. als Vorsitzender des Landtages Sie zu einer außerordentlichen Sitzung einzuladen. Dabei habe ich das Einverständnis der preußischen Staatsregierung eingeholt. Wenn wir auch nicht unter den strengen Formen der Provinzialordnung zusammengetreten sind. so darf ich feststellen, daß diese Tagung aus der Initiative der rheinischen Bevöikerung hervorgegangen ist und daß es eine mit dem Einverständnis der preußischen Staatsregierung tagende Versammlung des rheinischen Propinziaklandtages ist. Der Wunsch nach einer Zusammenberufung des Landtages ist aus den verschiedensten Teilen der Provinz in dringender Form an mich und an andere Stellen herangetreten. und es ist klar. daß in der heutigen Notzeit unseres Vaterlandes und in der furchtbaren qualvollen Lage. in der sich unsere liebe Heimatprovinz befindet. es notwendig ist, daß die berufenen Vertreter der Bevölkerung der Rbeinprovinz Stellung nehmen zu den Fragen. die uns heute bewegen. Es ist ein Schrecken über Deutschland gegangen. Aufruhr hat sich mit Wafsengewalt in den Besitz der faktischen Macht in wichtinen Teilen und Orten der Rheinrrovimz gesett. Wir sind vollkommen im klaren darüber, daß diese Ursuvatoren BP anidn Ar-PLIH SIInSLS, nicht den Bäillen der rbeinischen Bevölkerung vertreten.(Bravo.) Es ist unsere Pflicht. gegenüber diesem ungebeuren Unrecht. unseres Rbeinlandes damit Es ist auch das Bedürfnis in den Kreisen—r— tages vorbanden. auch die übrigen Fragen zu erörtern. die jetzt Deutschland im Hinblick auf die bedrobte Westfreimütiger Aussprache soll dies lle der verantwortlich sorechenden einischen Bevölkerung zum Ausdruck Beifall.) dium des Landtages wurde dann einstimmis wiedergewählt. jetzt„Deutschla mark beschäftigen. gescheben und der## Vertreter der rbein durch Zuruf einst Die militärische Kontrolle der Entente. Eine neue befristete Note an Deutschland. ss. Paris, 6. Nov.(Telege.) Der„Temps“ teilt mit, daß die alltierten Regierungen beschlossen hätten, eine neue Rote an die deutsche Regierung zu senden und die Wiederberstellung der militärischen Kontrolle zu verlangen. Der Text dieser Note sei wie üblich durch die Botschafterkonferenz festgestellt worden, und Poincare habe bereits der deutschen Regierung den Text übermitteln lassen. Die Note erinnert an die verschiedenen Bemübungen der Alliierten, die diese ohne Resultat bei Deutschland gemacht hätten, und fordert die deutsche Negierung auf. die notwendigen Maßnahmen zu treffen, damit die interalltierte militärische Kontrolle ihre Funktionen wieder aufnehmen kann. Man erwartet eine Antwort Deutschlands vor Ende der Woche. Wie unser Berichterstatter hierzu an zuverlässiger Stelle erfährt, ist die Note der Botschafterkonferenz dez# gliede einen sevaratistischen Terrors einen Ausschuß ern zu ernennen und für die allgem Ausschus von 21 Mitgliedern. 1 Dollar— 418950000000 Mark. Amtliche Devisenkurse. 6. November 5. Novemiber 18 17 888888 0 Holland... Seie Belgien.... Seie Italien.... Sei., England... Heie, 1 Amerika aE S Franrreich Schweiz.. 8=)2, D.=Oesterreich Seie Amtliche Devisenkur Revartierungen: Javan alle übrigen 3 Brezent. Geld Brief ausse den Belc.—— auch in der Ha tigt werden soll. 1. der Stellungnahme des rheinischen Provinziallandtages zu dem separatziktischen Terror und 2. Behandlung der allgemeinen Fragen politischer und wirtschaftlicher Natur. emeinen Fragen ausschub setzt, sich wie fele tion. 4 der ommunist. lat zusammen: ArbeitsgemeinNer r der kommu treten bat. so vertreten sein Nachste Sitzung des Lanprageg findei voraussichtlich Mittwoch um 2 Uhr statt. Sollte die Beratung der Ausschüsse bis dabin nicht beendet sein. so würde eine weitere Entscheidung erfolgen. Schluß 1.10 Uhr. Der Separatismus. Englands Stanspunkt. tm Paris, 6. Ndv.(Telege.) Der britische Botchaftev hatte gestern eine lange Unterredung mit otncare. Der Botschafter gab eine Antwort auf die am 2. November Überreichte Note über die Sonderhündelei im Rheinlande. England habe sich bis jetzt jeder Kritik an den anderen Besatzungsbebörden enthalten. Sein gestriger Schritt sei aber eine solche. Die englische Regierung habe erklären lassen, das Verhalten der belgischen und französischen Besatzungsbedörden sei unvereinbar mit dem im Juni 1919 abgeschlossenen Rbeinlandsabkommen, ja sogar mit den Verordnungen der rheinischen Oberkommissare. Potncare soll trotzdem auch gestern betont haben. gemäß seinen Anweisungen sei im Rheinlande die strengste Neualität gewahrt worden. Welche Antwort der englische Botschafter gegeben bat. wird nicht gesagt. Man darf aber annehmen, daß die französische Regierung Kenntnis davon erhalten hat, daß in der belgischen Besatzungszone in Krefeld der sonderhündlerische Hauptführer Mattdes landfremdes Gefindel zusammenziebt, um in dfeser Stadt das zu versuchen, was ihm in gAchen nicht gelungen ist. * Von den Franzosen entwaffnet. *! Vonn, 6. Nov.(Telegr.) Die Nacht im Gewerkschaftsbaus und im tergebrachten etwa 200 Sonderbündler wurden in der letzten Nacht avgeschoben Gestern durchzagen sie mit umgeschnallten Nevelvern die Straßen der Stadt und sorderten das Publikum zum Weitergeben auf. Sie nahmen auch einige Verhaftungen vor. Daraus wurden slie von der französischen Besatzungsbehörde entwaffnet und abgeführt. Im Nathaus sivzen noch eine Anzahl Sonderbündler. Paris, 7. Nov.(Telege.) Wie den Zeitungen von zuständiger Seite mitgeteilt wird, sind in Bonn die Separatisten von den Franzosen entwaffnet worden. Die Tage in Kaiserslautern. Gebäude vatroullieren Posten mit vorgehaltenem Karabiner, die die Leute auseinandertreiben.— Heute morgen gegen 8 Uhr erhielten die Sevaratisten Verstärkung von 600 Mann.— Die Polizei soll biv deute nachmittag eine Erklärung abgeben, ob sie gewillt ist, ihren Dienst mit den Gevaratisten weiter zu verrichten, andernfalls sie entwaffnet würde. Auf dem Hunsrück. = Köln, 6. Nov.(Telegr.) Nach einer Meldung der „Köln. Volkoztg.“ übersielen im Morgengrauen am Sonntag eine Band##von 20 bis 30 Separatisten das Landratsamt in Simmern. Der erste Kreisdevutierte, Freiberr von Salis, der den ausgewiesenen Landrat vertritt, lehnte die Forderung auf Anerkennung der Kheinischen Republik ab. Darauf wurde er verhaftet und als Geisel verschleppt. Mit ihm wurde ein Justitiar abgeführt. Auf dem Landratsamt webt die grün=weiß=rote Flagge. Als Vertreter der abgesetzten Kreisbebörde bat sich der Eisenbahnbetviebsbeamte Graf eingesetzt. seit vorvereangener Drei= Kaisersaal unOen erngenen Einzelabschlüsse gehe Hinzusleben de Verhandlungen mit! Kaiserole 6. Nov.(Telegr.) Im Laufe lautern, des(gestrigen Nachmittags durchzogen bewaftnete Separatisten in Autos, zu Rad und zu Fus die Straben der Stadt und regutrierten in verschiedenen Geschäften in der Hauptsache Lebensmittel. Gegen 3.30 Uhr sand vor dem Bezirksamt die Ausrufung der„Freien Pfalz“(?) als einer Teiles der Rheinischen Revublik statt, wobei der Landwirt heineOrbis. Führer der Freien Bauernschaft, eine Ansprache an die Sonderbündler dielt. Die zahlreich versammelte Menschenmenge antwortete mit Pfuirufen. Alsdann verlas ein Führer der Sonderbündler eine Proklamation, in der u. a. mitoeteilt wurde, daß vom Delegierten des Bezirks Kaiserslautern wegen der Unruhen, die angeblich vorgekommen seien, eine Verkehrssperre auf unbestimmte Zeit verbängt wurde. Die Sperre beginnt abends 7 Uhr und endet morgens 6 Uhr. Zusammearottungen von mehr als fünf Personen seien verboten. Wie verlautet, ist der biesige Fniseur Psaftmann zum Bürgermeister ernannt worden. In den Abendstunden durchzogen die Sevaratisten bewaffnet die Straben der Stadt und hielten jeden Passanten an. Wie die„Köln. Zeitung“ aus Kaiserslaus#en berichtet, erhielten die Sonderbündler im Laufe des gestrigen Nachmittags ervebliche Verstürkungen von aus. wärts. Es kam zwischen der Bevölkerung und den Sonderbündlern zu einem Zusammenstob, bei dem vier Personen verwundet wurden. Der deutschen Schutvolizei ist von der Besatzungsbehörde verboten worden, gegen die Sonderbündler mit der Schutzwafse vorzugehen. Sie versiebt deshalb auch keinen Tienst, weil es ihr odne Schußwaffen doch nicht möglich wäre, die Rube und Ordnung aufrechtzuerbalten Auch in Kirchbeimbolanden haben nach der gleichen Zeitung die Sonderbündler einen Vorstob unter. nommen. Eine Bande von 12 bis 16 Mann, die anscheinend der Trupve Heinz=Orbis angehört, hat das Bezirksamt besetzt 1 Kaiserolautern, 6. Nov.(Telegr.) 10,45 Uhr vormittags. Goeben baden Separatisten in Stärke von etwa 20 Mann das Hauptvostamt besetzt. Vor dem Die Vergbauangestellten bei der Ingenteurkommission. Unser Bochumer J=Kortesvondent" berichtet: „Die Vertreter der Verbände der Bergbauangestellten des Ruhrgebietes- hatten in den letzten Tagen in Lüsseldorf eine mehrstündige Besprechung mit der Leitung der kranzösischen Ingenieurkommission über die Lage im Ruhrrevier. Sie wiesen auf die trostlosen Verbältnisse und die Tatsache bin, daß 117 Schachtanlagen vollständig und 97 teilweise stilliegen, dagegen nur 18 in Betrieb sind. Die dadurch hervorgerufene Arbeitslosigkeit treibe das Volk zu Verzweiflung und Unruben. Man wünsche zu erfahren, wieweit die Verbandlungen mit den deutschen Arbeitgedern gedieben seien und ob Aussicht auf baldige Wiederaufnahme der Arbeit vorbanden sei. Auch wurde die Forderung der Hinzuziebung von Vertretern der Ge werkschaften zu den Verbandlungen zwischen der Micum und den deutschen Arbeitgebern vertreten. Ferner wurde die Frage der Hemmung des Verkehrs und der Vereinschaffung von Lebensmitteln erörtert. Ueber den Verlauf der Besprechung erfahre ich folgendes: Der Beauftragte des Leiters der französischen Ingenieurkommission erklärte, daß die Verhandlungen mit ven Konzernvertretern noch im Flusse seien. Das Ab kommen mit einzelnen Firmen soi schon unterzeichnet. Einige andere Verträge würden in den nächsten Tagen zur Unterschrift reif sein. Ein Verhandeln mit der Gemeinschaft der Arbeitgeber bew. mit den Arbeitgeberverbänden lebne man ab. Man verhandele nur mit den einzelnen Konzernen. und durch diese viel Zeit verloren. Auch ein der Gewerkschaften zu den den Konzernen lehne man ab. Des Weiteren waren die französischen Vertreter der Ansicht, daß bei der Wiederaufnahme der Arbeit die Beistung ein wesentlicher vattor sei, da von ihr wiederum auch die Ernäbrungsfrage und dergleichen beeinträchtigt werde. Die Vertreter der Bergbauangestellten wiesen hier auf die Transvortschwierigkeiten und den Absatzmangel, sowie auf die hoben Koblenoreise bin, auch darauf, daß die Leistung wesentlich abhängig. sei von der Ernäbrungsfrage. Es müsse daber der Absatz nach dem unbesetzten Gebiet wieder einsetzen, damit von dort wieder Waren hereingeholt werden können. Weiter heißt es in dem Bericht: Zer Kredttfrage waren die französischen Vertreter der Auffassung, daß intervational das Vertrauen zur deutschen Industrie keineswens gefürzt sei, weshalb auch die Banken im unbesetzten Deutschland durchaus nicht ängstlich in der Kreditgewährung zu sein beauchten. Zur Frage der Beschlagnahme von Lohngeldern wurde erwidert, daß die davon in Mitleidenschaft gezogenen Konzerne, die den Nachweis zu beingen vermöchten, daß es sich um Lohngelder handle, sofort vorsprechen möchten. General Degoutte habe derartige Beschlagnahmungen verboten. Zur Frage der Schwierigkeiten der . Deoutatkohlenlieferung erklärten die französischen Vertreter, daß sie Richtlinien(herausgeben wollten, wodurch eine Erleichtirung in dieser Hinsicht geschaffen werde. Wegen der Materialien und Herbeischaffung für den Vergbau seien die Verhandlungen zwischen der Eisenbahndirektion und der Regit im Gange, damit der Verkehr zwischen dem besetzten und unbesetzten Gebiet wieder aufgenommen werden könne. In der Preizgestaltung lehne man ein Verhandeln mit dem Kohlensyndikat ab.“ Neue Verhanölungen mit den Ruhrindustriellen. E Paris, 6. Nov.(Telegr.) Nach einer Havasmeldung aus Düsseldors ist gestern wieder zwischen der französisch=belgischen Ingenieurkemmission und den Vertretern des Ruhrbergbaues Vögler, Klöckner, Thossen, Reusch und Huber verhandelt worden. Die Bergbauvertreter hätten jetzt noch mit den DirekDas Nachbarhaus Roman von A. K. Groen. eingebildet—— Luise Van Burnam soll diesem Mädchen ähnlich ——. O nein, ste war eine ganz andere Frau! Sie, daß die beiden sich ähnlich sehen wie 10 Ste „Sie baben sie geseden!“ wiederdolte ich, mointe flüstersid. Es mubte aber doch Schreien ähnlicher geklungen haben.„And dann diese Frau bei sich aufnehmen?“ Jetzt war ihr Erstaunen nicht geringer als meines „Wesbalb söllte ich dieses Mädchen denn nicht aufnehmen? Wie bringen Sie denn die beiden zusammen?“ Ich sank in meinen Stubl zurück. Das ganze Gebäude meiner Theorie begann zu wanken. „Gehen sich— sehen die beiden sich nicht sehe lich?“ Kammelte ich fassungslos.„Ich dachte, ich mir einLuise— geseden haben? Warum dachten selllen!“ Ich antwortete nicht. Das Gebäude, das ich mit solcher Sorgfalt und solchen Müben errichtet datte, brach über mie zusammen, und stöhnend lag ich unter den Trümmern. 6 Fünfunbamendlaktes Ravitel. Wäre Herr Eryce zuzegen gewesen, so hätte ich ausenblicklich meine Enttäuschung niedergerungen und wäre wieder ich selbst gewesen, obe er Zeit gehabt dätte, sich agen: Was Uk denn mit Mit Butterworth los? ber Herr Gruse war nicht zugegen, und wenn ich nicht die ganze Tiese meiner Enttäuschung offenso verriet ich doch genug davon, um Fräulein 311 rauen auch harte, so verriet it. Spicer zu der Frage zu veranlassen: „Sie scheinen über meine Worte Idnen temand gesagt, daß die zwei ** Wie ich mich jetzt zu einer Antwort gezwungen sab, nickte ich deftig mit dem Kovfe und saste: „Ja. es war töricht genun, es zu bebaupten“ Fräulein Svicer schien nacheudenben. Gie interessierte sich zwer für den Gegenstand, aber doch nicht genug, um Urs eigenen Gorgen derüber zu vergessen. Nach einer le sagte sie: Luise Van Burnam hatte ein spites Kinn und kalte, bleue Augen. Und doch war ihr Gesicht für viele sehr retsvonl und anziebend.“ „Nun ja, das Ganze ist eine schreckliche Tragödie.“ beUnd nun versuchte ich, Fräulein Soicer von in. Hat ähnlich ist iven wieder zu der flüstern:„Ban „Soward) #elt. Wenn es doch die Frau, um ihr Sträuben dem Gegenstand avzulenten, was sie mir übrigens leicht machte. Ich hob den umgestobenen Arbeitskorb auf und sab nun, wie die Lippen der Kranken sich leise bewegten. eilte zu ihr din und beugte mich über sie, konnte aber sie sagte. Nach einer Weile erbob * Nacht zu wünschen mich nicht zu draußen auf habe, die mir als Stärkung dienen sollten. Ich begleitete sie zur Tür und eilte dann auf den Zebensvi# Kranken. Jotzt hörte ich sie deutlich diBurnam! Van Burnam!" und „Ah!“ dachte ich, von neuer es nicht Luise Van Burnam ist, dis ich suche. Und obne mich die zu Ammern, warf ich die Decke und Strümpfe von ihren Füben. An den Knöcheln war keine Narbe zu finden. Nasch broitete ich die Decke wieder über ihre Fübe und begann nun die Schube zu untersuchen. Ich begriff sogleich die Furcht, die sie gezeigt hatte, als ich ihr die Schube ausziehen wollte. Im Futter der Schuhe waren Banknoten eingenäbt, die einen hohen Wert darstellten. Sie hatte also gefürchtet, man könnte entdecken, daß sie ein kleines Vermögen bei sich trug. Ich nähte das Jutter der Schube wieder zu, stellte sie unter das Bett und begann über die veränderte Situation nachzusinnan. Mein Jertum bestand alse darin, daß ich angenommen datte, die Flüchtioe müßte, weil sie die Kleider der Frau Van Burnam trus, diese selbst sein. Nun sab ich aber ein, daß die Ermordete wirklich Howards Frau war, und die Kranke vor mir ihre Rivalin. Aber diese eine Tatsache stürzte ja alle meine Schlüsse um. Wesche der beiden Feuen war also mit Howard in das Haus gekommen? Er datte gesagt, er wäre mit seiner Irau gekommen, und ich hatte mich Überzeugt, daß es die andere, die Rivalin gewesen sein mudte. Wder von uns beiden datte recht? Da mich einem den Frauen ihre Kleider, oder vielmehr wann verschaffte sich die jetzt Kranke die reiche Wäsche und die Kleider der Frau Van Bumam? Noch bevor sie in das Haus trat, oder erst nach der Begegnung? Ich überdachte einzelne kleine Titsachen, deren Ertoren der Betriebe üver das Abkommen zu sprechen. Am nächsten Montag soll eine neue Besprechung stattfinden. Inzwischen würden die Vertreier der dem Metallkonzern nicht angeschlossenen Gruben mit der Ingenieurkommission über die sie betreffenden Sonderiragen verhandeln. Deutsches Reich. Reichsetat auf Goldbasis. * Wie die Blätter melden, beschäftigte sich das Reichskabinett u. a. mit einem Uebergangsbausbaltsplan. der auf Goldbasis aufgebaut ist und bis zum 31. März 1924 Geltung haben soll. Der Zweck des Planes ist. Ordnung in den Haushalt zu bringen. Eine Entscheidung über die Fruge ist durch das Kabinett noch nicht getrofsen Korden. Der Amschwung in der bayerischen Dolkspartei. * München, 6. Nov.(Telegr.) Auf der nordbauerischen Vertrauensmännerkonferenz der bayerischen Volkspartei in Bamberg nahmen die Abgeordneten Leicht und Held zu den politischen Fragen der Gegenwart Stellung. Der Abg. Leicht äußerte u. a., wenn ein bürgerliches Reichokabinett möglich sei, werde sich die baverische Volksvartei an der Regierungsbildung beteiligen. Für die bayerische Volksvartei gebe es kein Großpreußen mehr, sondern nur ein grodes Deutschland auf förderalistischer Grundlage. Der Parteiführer Held kam auf die Treiber;ien der vaterländischen Verbände zu sprechen. Man vergesse, daß ehe die vaterländischen Verbände da waren, die baverische Volksvartei auf der Wacht stand, und daß ohne die baverische Polksvartei es auch keine Kabrpolitik gebe. Er verurteilte weiter scharf den Nationalsozialismus. Regierungserklärung in Sachsen. ### verrpen, 6.,Nop,(Telegr.) Im Landtag gab Uintsterpräsident Fellisch deute eine RegierungsF###rune ab. in der er lagte, die Reoterung wird als ihre Aufgabe betrachten, auf dem Boden der E es als ihre Aufgabe verracten...—. W* Verfaslung zu wirken und diese zu stützen. Es erscheine geboten, die dem allgemeinen Volkswillen widersprechende reichskommissarische Verwaltung in Sachlen so rasch wie möglich durch eine ordnungsmäßige Regierung zu ersetzen, wie sie in der Beachtung und dem Schutz der Reichs= und Landesverfassung ihre oberste Pflicht siebt. Die Regierung fordert Achtung der Verfassung des ganzen Reiches und rücksichtoloses Vorgeben der Reichsgewalt Lande egie des Reicher auf dem Boden der Reichsverfassung erhalten wissen will. durch das Reich beseitigt wird. Die Regierung, stellt, fest, daß bei dem Vorgehen gegen die bisberige sächsische Negierungg eine Form zur Anwendung gekommen ist. die mit der Würde einer Landesregierung unvereinbar ist.„# neue Regierung stellt einen ernsthaften Versuch der, auf verfassungsmätzig varlamentarischer Grundlase die Militärdiktatur zu beseitigen und die ordentliche rung Schlu aus, daß, alle Vo. vtreite ior wziale stellen als eigenes Vortei#sstreben. und daß das Volk mitarbeiten werde. um die hoben Güter der schaft und Freiheit zu erhalten Nach der Regierungserklärung wurde die Sitzung zwei Stunden ausgesetzt. um den Fraktionen eine Stellungnahme zur Erklärung zu ermöglichen. — teilte der ngekommen sei, Antrag auf lösung des Landtags und den beute eingegangenen ktrauensantrag der Kommunisten am Donnerstag attfinden zu lassen. Darauf wurde in die Besprechung mit der Regignnoserklärung einer Regierung Fellisch das Verirauen das onte im 81as ries einverstanden n aussorie seiner das sie kein Vertrauen zur jetzigen Regierung dätt und für den Antrag auf Auflösung des Landtas# sti men würden. Der kommunistische Abscordnete Böt urgen.nge—. cher erklärte, daß auch seine Fraktion nicht das Vertrauen aussprechen lösung des Landtaas stimmen Fellisch die Auflösung Seif kratischen zurzeit n## rungserklärung fert erklärte n Fraktion. di nicht für wüns #tte dem Kabinett könne und für immen werde. Abg. namens der demodie eine Auflösung des Landtags wünschenswert halte, mit der Regieim wesentlichen einverstanden. des Lai rauen aussor ndtags stim sich schließlig Auslans. Dom internationalen Kongreß der Tiga für Menschenrechte. Ein Brief der deutschen Liga an Voincare. D) Parig, 5. Nov. In der Exöffnungssitzung der gestrigen Konferenz der Internationalen„Liga für Menschenrechte gab der Vorsitzende der Konseren. der französische Abg. Buisson, von einem Brief Kenntnis, den die deutsche Liga für Menschekrechte vor drei Wochen an Poincare gerichtet hat. In dem Brief wird u. a. gesagt, daß die Aufgabe des passiven Widerstandes einen Akt darstelle, der den aufrichtigen Willen bekunde. zu Revarationen und zu einer Eine Resolution Kongreb der, 9igg. für Menichenrechte in Barie dat seine Arbeiten abgeschlossen. In einer Resolution wird Stellung genommen gegen die Ruhrbesetzung. die eignet sei. den wirtschaftlichen Wirrwarr und die zahlung der Revarationen noch schwietiger zu gest Ste diene nicht der Annäherung der Völker und frieden. Die deut eine Erklärung ab. Eriedensfreunde in irtschaftlichen Wirrwarr und die rationen noch schwietiger zu gestalten Annäherung der Völker und den Welttschen Delegierten gaben zum Schluß . in der sie von den Bemübungen der Deutschland Kenntnis gaben. Die Entente gegen Rückkehr des früheren Kronprinzen nach Deutschland. I Pario, 6. Nov. Es verlautet dort, der englische Botschafter habe Peincare einen Vorschlag unterbreitet, nach welchem die Alltierten im Haas Schritte unternehmen müßten, um die holländische Regierung aufzufordern, eine evtl. Rückkehr des deutschen Kronprinzen nach Deutschland zu verhindern. Frankreich habe dem Vorschlag zugestimmt. Provinzielles. Die bedrohte Lebensmittelversorgung des Ruhrgebietes. 4 Essen, 6. Nov. Von einer zahlreich besuchten Versammlung von Wittschaftsverbänden und Kommunalverwaltungen wurde am vorigen Samstag in Essen folgende Entschließung an die zuständigen Stellen in Berlin gesandt: Die Vertreter des Lebensmittel=Groß= und Einzelhandels, der Konsumvereine und der Konsumverwaltungen der industriellen Unternehmungen, die Stadtverwaltungen und die Handelskammern des Ruhrgebiets sind in einer gemeinsamen Sitzung am 3. November in Essen zu der Ueberzeugung gekommen, daß die gesamte Lebenomtttelversorgung des besetzten Nudrgebietes in nächster Zeit zusammenbrechen muß, wenn es nicht gelingt, die vothandenen Warenlager auf völlig veränderte Höhe zu bringen. Dazu ist es u. a. erforder lich, daß weit mehr als bisher der Lebensmittelhandel des Ruhrgebietes bei der Zuteilung von Devisen berücksichtigt wird, unter Umständen unter Ausschaltung minderwichtiger Gegenstände des täglichen Bedarfs bei der Devisenzuteilung. Wir wissen, daß dieses Mittel bei weitem nicht das einzige ist: zweifellos aber ist es von solcher Wichtigkeit, daß wir die Reichsregierung mit dem größten Ernst bitten müssen, sofort Maßnahmen zu treffen, die zur Lebensmittelversorgung erforderlichen Devisen in jedem nur möglichen Ausmaße zur Verfügung zu stellen. Vermischtes. Plünderungen in Berlin. prk. Bällen seamten. Hierbei wi setötet. Im Laufe im Zentrum Ansa Plün gerletzt, ein— Uüee war es bis zum en. Am Mittag haben in Cbarlottenburg neue Plünderungen eindes heutigen mmlungen. eines hautaten eine eun Plünderer wurden festgenom: blene Backwaren und Goldsachen ern wurden wieder lächtereien, aber und Auch im Laufe des Ansammlungen und le in der Friedrichnditorei Bäckwaren ark und plünderte aubte aus dem zertrümmerten Juwellers die Auslagen. men, bei denen man fand. tionsläden und Zig großhandlung von vollständig ausgeraudt.— lung wurden außerdem im Laufe teten 214 Personen weitere 213 Ni festgenommen, 117 wurden bi# an geden Blünereien und n un onfek utter lialen Mittei.oes, Montagg VerhafG Serenen wettere 213 Rubestörer und Plünderer estgenommen, 117 wurden bisher dem Richter vorgeführt. Hurre tci! ich dii Frage nicht entscheiden konnte, wandte ich inem anderen Punkte zu. Wann tauschten die beiauen ihre Kleider, oder vielmehr wann verschaffte klärung ich bis jetzt nicht gesucht hatte. Aus diesen hoffte ich etwas Neues zu erfahren. Diese Tatsachen waren: Erstens: ein Wäschestück der Toten war am Rücken eingerissen. Die Wäsche war aber ganz neu, folglich mußte an diesem Stück heftig gezerrt worden sein. Bei einem bloßen Kampf wäre es aber schwerlich so weit eingerissen. Zweitens: die Schube der Toten waren die einzigen Artikel, die nicht von der Firma Altman kamen. Als Frau James Pove ihre ganze Bekleidung wechselte, waren gerade nur die Schube nicht umgetauscht worden. Konnte man diese Tatsache nicht damit erklären, daß die Banknoten bereits in den Schuben eingenäbt waren? Drittene: die Flüchtige, die alle Ursoche batte, nicht aufzufallen, lief ohne Hut und Handschube fort, odgleich ein zweiter Hut und ein zweites Paar Handschube im Hause waren. Zuerst batte ich es mir so erklärt, daß sie befärchtete, mit dem bunten Hut noch mehr aufenfallen als ohne Hut. Aber diese Erklärung datte mir gleich nicht genügt, und jetzt befriedigte sie mich noch weniger. Viertens: hatte nicht das Mädchen die Worte gesprochen:„O! wie kann ich sie anrühren! Sie ist ja tot! Ich habe noch nie eine Leiche berührt!“ Ging daraus nicht klar bervor, daß dieses junge, anscheinend so empfindliche schwache Mädchen die Kleider nach dem Tode der Frau umgetauscht hatte? Dieser Gedanke, und was sich weiter daraus erdab, war ja schrecklicht Hatte sie es über sich bringen können, die Tote uzukleiden, so maßte ihr Wunsch, sich zu verbergen, übermächtig gewesen sein. Und das konnte nur der Fall sein, wenn sie das schreckliche Verdrechen selbst begangen hatte. Aber Howard?— Seine Handlungsweise blieb noch immer gleich unerklärlich. Doch ich konnte auch jetzt nicht an seine Schuld glauben. Im Gegenteil, seine Unschuld schien mir jetzt noch deutlicher erwie sein als vorher. Denn wäre er mit oder ohne Abf Mord seiner Frau schuld gewesen, hätte er dann Helfer so plötzlich verlassen, ohne dafür zu sorgen, alle Spuren, die einen Verdacht bätten aufkommen lassen, zu beseitigen? Hätte er diese Soine allein der Frau überlassen? Rein, die Annadme schten wahrschein scher, daß das Verbrechen nach seinem Fortgang geschab, und daß er die Identität seiner Frau leugnete, weil er nichts von ihrer Anwesenheit im Hause wußte. Da di Kleider erst später umgewechselt wurden. glaubte er, das Opfer an den Kleidern erkannt zu haben. Er war vielleicht wirklich in gutem Glauben gewesen, als er sie nicht erkennen wollte. Diese Annahme war durchaus nicht unwahrwegenteil, wiesen zu lbsicht am nn seinen scheinlich und erklärte vieles in Howards Benehmen, was sonst rätselhaft blieb. Aber die Ringe? Weshalb konnte ich die Ringe nicht finden? Waren meine Vermutungen richtte, so mußte die Frau diesen Beweis ihrer Schuld bei sich haben. Und doch hatte ich jedes Plätzchen im Zimmer ersolalos abgesucht! Dieser eine Mitzerfolg ärzerte mich sehr. Um meine Gedanken etwas von dieser Angelegenheit abzulenken. nahm ich das Strickzeug, das in Ruth Olivers Arbeitokördchen tag, und begann zu stricken. Ich hatte kaum zu arbeiten begonnen, als eine unruhige Bewegung der Kranken mich wieder zu ihrem Bett treten Ret: Rutb Oliver hatte sich aufgerichtet und schaute mich nicht mehr mit leidendem, sondern mit anosterfülltem Blick an. „Tun Ste das nicht!“ stöhnte sie und wies mit sitternder Hand auf meine Arbeit.„Das Klappern der Nadeln kann ich nicht vertragen. Bitte, legen Sie die Arbeit weg! Bitte, legen Sie sie rasch weg!“ Sie war so erregt, ihre Nervosität schien so groß zu sein, daß ich threm Wunsche augenblicklich willfahrte Wenn mich auch ihr Verbrechen mit Abscheu erfüllte, so wollte ich doch nichts tun, was sie unnötig gequält hätte. Als ich das Strickzeug beisette letzte, sank sie wieder zurück, und ein Seufzer der Erleichterung kam von ihren Lippen. Bald war sie wieder ganz ruhig. und meine Gedanken kehrten zu dem alten Thoma zurück. Die Ringe! Wo waren die Ringe? Würde es mir golinen, sie zu finden? Cechsundsmensiestes Kevitel. Um sieben Uhr morgens schlief meine Patientin so rubig, daß ich keine Gefahr darin sob, sie einen Augendlick allein zu lassen. Ich ließ Fräulein Svicer sagen, daß ich in die Stadt müßte, um einiges Wichtige zu erledigen, und bat dann das Stubenmädchen, bei Ruth Oliver zu bleiben. Man brachte mir das Frübstück, und gleich darauf verließ ich das Haus, um Herrn Groce aufzusuchen Erst um elf Uhr gelang es mir, ihn aufzutreiben. Da ich sicher war, er würde mir auf eine direkte Frage keine Antwort geben, verbeblte ich ihm den Zweck meines Besuches, soweit ich es mit meinen Prinzivien vereinbaren konnte, und begrüßte ihn mit der wichtigen Miene, wie sie Leute machen, die jemand eine große Neuiskeit anzukündigen haben „O. Herr Gryce!“ rief ich lebhaft.„Ich habe etwas gefunden, etwas, das mit dem Mord der Frau Van Burnam im Zusammenbang steht. Sie werden sich vielleicht erinnern, ich drobte Ihnen, mich mit der Angelegenheit verhaftet würde.“ (Fortsetzung folgt.) zu befassen, falls Howard □ * ((31 Ur Die W jeweils be Kultur die nach dem Recht. hundert m türlichen Empfindung stäbe, das v Zusammen! Jahrbunder dazu, die nen. Die von den von der ia in der behren.— stark in Verflachung Regelung Menschen satz bieten unseren rialistischen lege. Trotz wiegend der Welt Recht th Mensch in schaftlichen grenzung nötig verlangt die selbst des Geme der Beschrä Fähigkeiten vorhanden Gesetze schen g meinsch allein nach Kraft des nat die Gru helfen. meinscha die ethi Uebertretu Dieser aussetzung Ausp zur M nissed in Zielsetzun men mü verschiede nung und mensch insofern Ethik zwing straft. liger die Kr Ohne Besti führ Paragt nichtn Mittel gen zu gesamten juristische einem Trotz seit d Betr es an jede Die Moral verschiel juristisch Durchgo bitiven (esetzge wesent! Forder: 1918 Irrt staatli staatli Es kein das 8 zen In 9 grell über dröh gerü blicke, Apfel sich 8 paar blume denen verschi tigen Wchr hebt Plum Trom von die Wie — ri licher „lilafa geiste einzi und Lenz o 9e Nr. 251 (Zweites Blatt) Gelsenkirchener Zeitung. Mittwoch, den 7. November 1923. Moralisches und juristisches Recht. Von Heinrich Elfers. (Nachdruck verboten.) Die Weltgeschichte wickelt sich ab in Zeitabschnitten mit jeweils besonderer und unterschiedlicher Prägung. Die Kultur dieser einzelnen Perioden wird wesentlich bestimmt nach dem Verhältnis zwischen Moral und Recht, moralischen und juristischen Gesetzen. Ein Jahrhundert mit starkem, seelischem Impuls, mit einer zur natürlichen und selbstverständlichen Gefühlseinstellung und Empfindung gewordenen Ueberzeugung, das ethische Maßstäbe, das vorwiegende und ausschlaggebende Momente im Zusammenleben der einzelnen Menschen bilden muß, ein Jahrhundert religiöser und sittlicher Stärke neigt leicht dazu, die Bedeutung rein gesetzlicher Regelung zu verkennen. Die ehrliche und wahrhafte Gesinnung, die sich nur von den Forderungen des Gewissens und besonders von der Liebe in ihrem Handeln leiten läßt, könnte ia in der Tat bei Ideal=Menschen die juristische Form entbehren.— Umgekehrt finden wir in den Zeiten mit einer stark in das Aeußerliche treibenden Kultur eine mit dieser Verflachung Schritt haltende Notwendigkeit juristischer Regelung. Aeußere Gesetze müssen dann das Tun der Menschen zwangsmäßig bestimmen und regeln, müssen Ersatz bieten für den freien ethischen Willen. Gerade in unseren Tagen mit den letzten Anstrengungen ihrer materialistischen Kultur haben wir dafür augenscheinliche Belege. Trotz des geschichtlichen Wechsels zwischen den bald vor wiegend moralischen, bald juristischen Evochen im Ablauf der Weltereignisse ist das Verhältnis zwischen Moral und Recht tbeoretisch nicht allzu schwer zu bestimmen. Der Mensch in Verbindung mit Seinesgleichen in einen gesellschaftlichen Zusammenhang gestellt, der eine juristische Abgrenzung von Recht und Forderung der einzelnen Glieder nötig macht. Die Ordnung der praktischen Verhältnisse verlangt in gewissen Dingen eine juristische Form, ohne die selbst bei starken ethischen Charakteren die Organisation des Gemeinschaftslebens unmöglich ist. Das ist eine Folge der Beschränktheit unserer intellektuellen und sittlichen Fähigkeiten, die auch bei starker ethischer Gesinnung noch vorhanden ist.— Darüber hinaus haben die juristischen Gesetze noch einen anderen Zweck. Es wird immer Menschen geben, die sich den Aufgaben und Pflichten des Gemeinschaftslebens absichtlich entziehen wollen, nicht allein den an sich indifferenten Forderungen, die aber nach geschehener juristischer Normierung verpflichtende Kraft erhalten haben, sondern die sich auch über Gebote des natürlichen Sittengesetzes hinwegsetzen und dadurch die Grundfesten des Gemeinschaftslebens untergraben belfen. Diesen Elementen gegenüber muß dann die Gemeinschaft von juristischen Bestimmungen Gebrauch machen, die ethischen Forderungen verkörvern und zugleich im Uebertretungsfalle geahndet werden können. Dieser Gedankengang enthält eine stillschweigende Voraussetzung, nämlich die, daß juristische Gesetze die Ausprägung der moralischen Prinzivien zur Meisterung der praktischen Verhältnissedes Alltags sind, d. h. also, daß beide Gruppen in Zielsetzung und Motivierung letzten Endes übereinstimmen müssen. Die Wege, die beide gehen, sind allerdings verschieden. Die Ethik beschränkt sich auf die Anerkennung und Ausführung ihrer Grundsätze durch den freien menschlichen Willen. Das Recht führt diese Linie insofern weiter, als es zur Ausführung seiner mit der Ethik übereinstimmenden Forderungen gesetzlich zwingt und Uebertretungen durch äußere Gewalten straft. Vollkommener ist das Handeln auf Grund freiwilliger ethischer Entschließung. Die Basis sowohl als auch die Krönung des juristischen Gesetzes ist das moralische. Ohne ethische Verankerung sind juristische Bestimmungen auf die Dauer nicht durchführbar. Wenn die Furcht vor Gesetzesstrafen, vor Paragraphen zur alleinigen Triebkraft wird, so ist das nicht nur unsittlich; findige Menschen werden auch immer Mittel und Wege finden, sich diesen juristischen Forderungen zu entziehen. Das liegt in der Natur der Sache. Die gesamten Lebenserscheinungen lassen sich niemals durch juristische Gesetze meistern, da sie als starres Netz über einem belebten Organismus immer Lücken offen lassen. Trotz ununterbrochener Folge von immer neuen Gesetzen seit der Revolution 1918 ist niemals mehr durch Betrug und Wucher gesündigt worden. Da fehlt es an der seelischen und ethischen Verankerung, ohne die jede Gesetzgebung machtlos ist. Die Vollendung und Krönung des Rechts durch die Moral ergibt sich, wie oben angedeutet wurde, aus der verschiedenen Motivierung heraus. Das Studium der iuristischen Zwangsmittel sollte für jeden Menschen nur Durchgangs= und eine Erziehungsform sein, mehr prohibitiven als konstruktiven Charakters. Daher muß eine Gesetzgebung sich mit der juristischen Normierung ihrer wesentlich für den Bestand der Gemeinschaft notwendigen Forderungen begnügen. Auch in dieser Beziehung ist seit 1918 unter sozialistischer Einwirkung Irrtum über Irrtum begangen worden. Es sei erinnert an die staatliche Schulgesetzgebung und die Bemühungen zur Ver staatlichung der freiwilligen Karitas=Einrichtungen. Es liegt in der Konsequenz obiger Ausführungen, daß kein juristisches Gesetz verpflichtende Kraft haben kann, das gegen moralische Forderungen verstößt. In dem Wahne der Idee des omnivotenten Staates befangen, fehlt es uns immer noch an dem freien starken Willen, dafür uns praktisch scharf ins Zeug zu legen. Das gilt nicht nur bei rein religiösen Frggen, sondern auch bei Verletzung der natürlichen Sittenordnung. Gesetze, die die Naturrechte der Familie, des Privateigentums usw. übergehen oder gar beseitigen wollen, verlangen eine Ablehnung durch das Gewissen. Sich hier auf utilitaristische Kompromisse einzulassen, ist ein gefährliches Spiel. Noch schlimmer als dieses Mißverhältnis zwischen Moral und Recht ist etwas, das heute wie eine Seuche unser gesamtes öffentliches Leben, besonders die Wirtschaft vergiftet hat. Es ist die veinliche Befolgung und das Bestehen auf juristischen Formen und Gesetzen bei denen sich im praktischen Leben Auswirkungen schädlicher Art zeigen, wie sie vom Gesetzgeber nicht beabsichtigt sind, die aber wegen ihres legitimen Anstrichs von gewissenlosen Menschen erwünscht sind und ausgebeutet werden. Wenn schon in der Handhabung und Abgrenzung der einzelnen jurtstischen Verordnungen moralische Leitgedanken ausschlaggebend sind, so muß das in der Befolgung deeselben erst recht zutreffen. Andernfalls werden die so verhaßzten pharisäischen Naturen gezüchtet, die sich mit heiliger Amtsmine feierlich auf ein Gesetz berufen, dessen gegenteilige Auslegung sie aus Selbstsucht praktisch erstreben. Hier zeigt sich in erschreckender Helle die ganze moralische Vervestung unseres Geschäftslebens. Greifen wir neven den vielen möglichen Beispielen nur eins heraus. Die juristische Festsetzung Mark— Mark wird mit ihrer gesetzlichen Legitimation zu Betrügereien haarsträubendster Art benutzt. Sachliche Ungerechtigkeiten werden durch juristische Normierungen gutgeheißen, werden—— das ist das Furchtbare — gar nicht mehr als solche empfunden!! lie%tz, in der einem sehr großen Teile sind diese g. unberechtigt. Immerhin müssen bestrebt sein, all diesen Vorwürfen n und ihnen auch nur jeden Anschein Die Wohnungsverteilung. Eine Rundfrage bei westfälischen und rheinischen Städten. Mitwirkung einer Kommission. Beigeordneter Menne, Oberhausen, schreibt im„GroßDuisburger Anzeiger": Die Wohnungszwanas= wirtschaft, die aus dem Mangel und der Knappheit von Wohnungen beruht, bringt es mit sich, daß über die Zuteilung der„Wohnungen vielfach Beschwerden erhoben werden. Zu einem sehr großen Teile sind diese Beschwerden allerding. unberechtigt.— die Wohnungsämter die Spitze abzubrechen n der Berechtigung zu nehmen. Sie können ja ruhig ihre Karten offen zu jedermanns Einsicht aufdecken. Es kann ruhig berechtigten Vertretern der durch die Wohnungswirtschaft betroffenen Berufsstände wie der Hausbesitzer und der Mieter Einblick gewähren, sogar ihre Hinzuziehung und Mitwirkung angeraten werden. Die Behörde wird dadurch entlastet, die Verantwortung auf breitere Grundlage gestellt und das Vertrauen der Bevölkerung gestärkt. Von größerem Interesse dürfte daher das Ergebnis einer Rundfrage sein, die bei verschiedenen Städten gehalten ist. In den meisten Städten exfolgte die Zuteilung der Wohnungen bisher lediglich durch das Wohnungsamt, jedoch trägt man sich in einigen mit dem Gedanken, auch andere Personen mit heranzuziehen, wie dies in einigen Städten bereits geschieht. In Dortmund erfolgt die Vergebung zwar in der Regel im Dezernatwege durch das Wohnungsamt, aber in ganz besonders schwierigen oder zweiselhaften Fällen wird die Unterkommission des Wohnungsausschusses, die in der Regel alle 14 Tage tagt. gehört, In Düsseldorf besteht eine Kommission zur Prüfung der Wohnungsgesuche, die auch bei Verteilung der Wohnungen zu Rate gezogen wird. Die Zuweisung erfolgt im Dezernatswege. Die Kommission zur Prüfung der Wohnungsgesuche, die auch bei Perteilung der Wohnungen zu Rate gezogen wird. Die Zuweisung erfolgt im Dezernatswege. Die Kommission setzt sich aus dem Dezernenten, dem Geschäftsführer und 6 Stadtverordneten zusammen. Von Fall zu Fäll werden auch Vertreter anderer Dienststellen. z. B. die Leiterin der Wohnungspflege, hinzugezogen. Eine Vergütung wird nicht gezahlt. In Duisburg erfolgt die Zuteilung der Wohnungen durch den aus 7 Mitgliedern bestehenden Wohnungsausschuß. für jede wird eine Vergütung gezahlt. In Gelsenkirchen geschieht die Vergebung von Wohnungen nach Anhörung von Vertrauensleuten, die von Seiten der Mieter= und Vermieterorganisationen gestellt sind. Eine Vergütung wird diesen Vertrauensleuten, die aus je einem Mitglied bzw. einem Stellvertreter bestehen, nicht gezahlt. In Gladbeck werden die Wohnungen im allgemeinen durch den Vorsteher des Wohnungsamtes zugeteilt. In besonders gearteten Fällen(bei schwerer Krankheit oder wenn sonst Berücksichtigung außer der Reibe erforderlich ist). wird die aus Mietern und Vermietern bestehende Wohnungskommission von 9 Personen, denen eine Ver gütung nicht gezahlt wird. gebört. In Hagen werden die Wohnungen durch das Wohnungsamt in besonderen Besprechungen unter dem Vorsitz des Dezernenten verteilt. denen nach Möglichkeit ein Mitglied der Wohnungskom mission beiwohnt. In Herne erfolgt die Verteilung der Wohnungen durch das Wohnungsamt. Der Wohnungs ausschuß entscheidet nur über gußergewöhnliche Fälle beim Vergeben von Wohnungen. Er besteht aus zwei Mitglie dern des Magistrats und neun von der Stadtverordneten versammlung gewählten Mitgliedern. Die Sitzungen finden nach Bedarf statt. In Köln bestehen für die Zutei von Wohnungen zwei Zuteilungskommissionen. Die erst: Kommission macht Vorschläge für die Vergebung der frei werdenden Wohnungen ohne Zuziehung der Parteien. Dic zweite Kommission behandelt neben den besonders schwierigen Fällen alle Einsprüche gegen die Vergebung der ersten Kommission und macht ihre Vorschläge nach Anhörung der Parteien. Beide Kommissionen machen nur Porschläge. Die endgültige Entscheidung Hand der Verwaltung, die allerdings in der Regel die Vorschläge der Kommissionen billigt. Die Kommissionen setzen sich zusammen aus einem städtischen Beamten als Vorsitzenden, je einem Mitglied aus Vermieter= und Mieterkreisen und einem Stadtverordneten. Die Vermieterund Mieterbeisitzer werden aus den Organisationen ernannt. Die erste Kommission tagt täglich, die zweite Kommission nach Bedarf. Die Zahl der Kommissionsmitglieder, wie auch der hinzugezogenen Stadtverordneten wechselt, so daß jedes Mitglied monatlich durchschnittlich nur einmal herangezogen wird. Weder den Mitgliedern der Kommission noch den Parteien ist bekannt. welche Fälle erledigt werden bzw. welche Beisitzer tätig werden. Den Kommissionsmitgliedern wird eine Vergütung gezahlt. Wie die Rundfrage zeigt, ist das Verfahren verschiedenartig gestaltet. Eine Hinzuziehung einer Kommission bei jeder Vergebung erfolgt nur in seltenen Fällen. In den meisten Städten beschränkt sich die Zuziehung auf schwieriger geartete. Fälle. Eine Wohnungskommission wird wohl überall bestehen. Anzuraten ist. aus dieser für die fraglichen Zwecke einen Unterausschuß zu bilden. dem natürlich auch die von den Vermieter= und Mieterorganisationen zu benennenden Vertreter anzugebören hätten. Wo eine Schlichtungsstelle auf Grund des§ 6 des R. M. G. zur Kontrolle über die Verwendung von Instandsetzungszuschlägen oder überhaupt ganz allgemein eingerichtet ist, empfiehlt es sich der Einfachheit halber, um nicht den Behörden= und Beamtenapparat zu komplizieren, und um weilere Sitzungen. zu vermeiden, auch diese Mitglieder der Schlichtungsstelle mit heranzuziehen. Es ließen sich so in einer großen Gesamtsitzung die verschiedenartigsten Aufgaben nacheinander erledigen. Je nach den örtlichen Verhältnissen können diesem Verteilungsausschuß außer der Mitwirkung bei der Vergebung von Wohnungen in schwierigen Fällen unter Umständen auch andere Aufgaben zugewiesen werden, wie dieses in perne auf Grund der dort erlassenen Ortssatzung vom 18. Juli 1921 der Fall ist. Zweckmäßig dürfte auch noch die Anbörung der Wohnungsausschüsse bei Gewährung von Geldern auf Grund des Sonderzuschlages zur Wohnungsbauabgabe an not leidende Hausbesitzer zur Ausführung notwendiger Revaraturen zwecks Verhütung des Verfalls von Wohnungen und Häusern hinzukommen. Selbstverständlich muß den Gemeinden Spielraum gelassen werden, ob sie die Arbeiten des Ausschusses auf die Verteilung der Wohnungen beschränken oder, wie in Herne, den Kreis der Aufgaben erweitern. Im allgemeinen kann aber gesagt werden, daß die Erfahrungen, wenn einmal solch ein Ausschuß sich eingearbeitet hat, recht gute sein werden und auch diese Einrichtung besonders geeignet ist. dem unbedingt notwendigen Mietfrieden und der Wiederanbahnung friedlicher Verhältnisse zwischen Vermietern und Mietern zu dienen. Streikbestimmungen bei im Afa=Bund organisierten Angestellten der Berliner Metallindustrie, die gleichfalls im Kampf um die Einführung von Goldlöbnen stehen. Soziales. Aenderungen in der Invalidenversicherung. ng des Reichsarbeitsministers gelten diel vom 5. November dieses Jahres ab Der lichen werden wendet, sie werden zu den verkauft: Marken in den bisherigen 52fache des wöchentin der Beträge sen 44—50 ver benen Beträgen erten werden vom Deutsches Reich. Behebung der ZahlungsmittelKnappheit. A Die Versorgung mit Zahlungsmitteln seitens der Reichsbank ist nunmehr soweit sichergestellt, daß die Zahlungsmittelknappheit, die in den vergangenen Tagen sich geltend gemacht hat, jetzt als beboben angesehen werden kann. Der Reichsminister für Finanzen wird daher weiterhin Anträge auf Ausgabe von Notgeld. das auf Papiermark lautet, nicht genehmigen. Eine Ausnahme(natürlich immer Ausnahmen!) kann nur in Fällen zugelassen werden, in denen der Nachweis einer besonderen örtlichen Notlage erbracht ist. und in denen durch die Geldverteilungsstellen des Reichsbankdirektoriums eine Abhilfe durch rechtzeitliche und genügende Lieferung der geforderten Beträge nicht zugesagt werden könnte. Für den Fall der Genehmigung gelten die Bestimmungen des Reichsministers der Finanzen, daß der Gegenwert des ausgegebenen Notgeldes auf ein gesperrtes Konto bei der Reichskreditgesellschaft Berlin zu überweisen oder bei der Reichsbank in gesperrten Reichsschatzanweisungen anzulegen ist. Von diesen Bedingungen über die zu erbringende Deckung kann unter keinen Umständen abgegangen werden. Die Ausgabe nicht genehmigten Notgeldes oder die Nichterfüllung der Deckungsbedingungen oder die Ausgabe über den genehmigten Betrag hinaus ist ungesetzlich und zieht die Verfolgung nach dem Reichsgesetz vom 17. Juli 1922 betr. Ausgabe von Notgeld in der Ergänzung der Verordnung vom 26. Oktober 1923 nach sich. 5. November ab von den Verkaufsstellen nicht mehr ab gegeben. Für die Zeit vom 1. bis 21. Oktober gibt die Landesversicherungsanstalt auf Antrag noch Marken zum 10fachen Nennwert ab. Der schriftlich zu stellende Antrag muß bis zum 11. November 1923 bei ihr eingegangen sein. und muß Zahl und Lohnklasse der gewünschten Marken angeben. sowie die Zeit, für welche sie verwendet werden sollen. Zugleich ist der Geldwert der Marken gebühren frei an die Landesversicherungsanstalt auf deren Postscheckkonto Essen Nr. 7895 einzuzahlen; ob es geschehen. ist im Antrage anzugeben. Die Landesversicherungsanstalt liefert dem Antragsteller auf dessen Kosten die Marten mit Entwertungsvermerk. Anträge. die diesen Erfor dernissen nicht entsprechen, sind nach Bestimmungen des Herrn Reichsarbeitsministers wirkungslos. Die Landesversicherungsanstalt hat die bereits gestellten Anträge auf Lieferung alter Marken wegen ihrer großen Zahl und aus Mangel an diesen Marken noch nicht sämtlich erledigen können: sie ist bestrebt, die Antragsteller mit mög lichster Beschleunigung zu befriedigen, sieht sich aber genötigt. Notgeld und kleine Geldscheine unter einer Million. die ihr zugesandt werden. als wertlos zu behandeln. Arbeiter= und Gewerkschaftsfragen. Ausgewverrt. ( Braunschweig. 6. Nov.(Telear.) Die Veiner= Walzwerke der Ilseder Hütte sind wegen Lohndifferenzen in den Streik getreten. Die Direktion hat darauf den Betrieb geschlossen und die gesamte Arbeiterschaft ausgesverrt. Im Kampf um Goldlödne. * Berlin. 6. Nov. Nach der Ablebnung des im Reichserbeitsministerium gefällten Schiedsspruches für das Bankgewerbe. der nicht die von den Angestellten geforderten Goldlöhne vorsab, sollen heute die Bankangestellten in den Betrieben über die Frage des Streiks abstimmen. Parallel damit gehen Tokales. Gelsenkirchen, den 7. November 1923. Religiöse Kaufmannswoche in Gelsenkirchen. 14.—18. Rovember. 1 Mutlosigkeit ist eines der schlimmsten Symptome der heutigen Zeit. Wo wir hinschauen, sehen wir Pessimismus, Verzweiflungsstimmung. Indes, noch nie ist ein Werk mit Pessimismus erbaut worden. Auch unser armes deutsches Vaterland kann nicht zu Einheit, Friede und Freude wieder erblühen, wenn wir in Verzweiflung die Arme in den Schoß legen und rückwärts schauen auf Unwiderbring liches. Wir können die Zeituhr nicht zurückdrehen, wir können Vergangenes nicht ungeschehen machen, wohl aber können wir mutig Hand anlegen und der Zukunft einen Weg bahnen. Wir tragen nicht nur eine Verantwortung für uns und unsere Mitmenschen, sondern auch für die kommende Generation. Dieses Gefühl der Verantwortung für unsere Nachkommen hinein zutragen in die heutige Menschheit, ist unsere Pflicht. Wollen wir aber bessere Zeiten schaffen, dann müssen wir zuerst versuchen, die Ursachen dieses Uebels zu er gründen und abzustellen. Die Ursache aber liegt in der allgemeinen Abkehr von Gott, von ewigen Grund sätzen und Wahrheiten. Zurück zu Gott, zur Wahr haftigkeit, Gerechtigkeit und Liebe muß daher unser Leitstern sein. Wenn dieser Grundsatz maßgebend ist für jeden Menschen, dann im besonderen für ganze Völker, Staaten und deren Einrichtungen. Politik, Wirtschaft und Gesellschaft können nur gedeihen, wenn sie von christlichen Grundsätzen getragen sind. Der Materialismus kann dem einzelnen Individuum wohl vorübergehend materielle Vorteile verschaffen, die Gesamtheit eines Volkes aber führt er unweigerlich zum Ruin. Darum kann auch die deutsche Volkswirtschaft nur wieder erblüben, wenn sie losgelöst vom kavitalistischegoistischen System und dem Klassenkampf. sich einstellt auf Solidarismus, auf den Lehren des christ lichen Sittengesetzes, auf katholische Wirtschaftsmoral. Um die katholischen Kaufleute und Angestellten unserer Stadt hineinzuführen in diesen Geist katholischen Denkens. Fühlens und Handelns, veranstaltet der Katholische kaufmännische Verein„Junsa“ in der kom menden Woche einen Zyklus religiöser Standesvorträge in der Kavelle des Marienhospitals. Mittwoch, den 14., Donnerstag, den 15. und Freitag den 16. November finden allabendlich 8 Uhr Vorträge statt, die der Geistliche Bei rat des Verbandes K. K. V., Professor Erlhoff=Essen, übernommen hat. Folgende Themen werden behandelt: 1. Die„zeitgemäße“ Wirtschaftsmoral und die Ursache der moralwirtschaftlichen Zusammenbruchs; 2. Die katholische Skizzen von Johannes Schlaf. 1. Mondsturm. Am Himmel steht der gleißend klarc Vollmond. Zwischen weithin gestreckten, sehr feinen Flockenwölkchen, die, von einem bernsteingelben Hauch durchtränkt, wie sehr feine, sehr hohe. himmlische Krokusbeete sind. Dar nter und darüber tagen durch ein unsäglich reines lau dahin mit silberweißen Rändern mit wunderlichen c—ungetüme. Unablässig vo sei und abin mit si alten mächtige nt ein dunkle Wolkenungetüme. Unablä scht. pfeift und winselt in den hohen, schwar ensbäumen und in einem breiten Taxusgebüsch. n Schleiern sauft das welke Laub herab, jagt in unge dröhnt ein Sturm. Es ist. als ob er die taufrische, mond klare Luft in elektrischen Fetzen und Streifen dahinrisse. Unten im Garten saust und donnert er in den Kronen der zen In gelben Schleiern saust—.— grell firrenden runden Nascheltänzen gespenstig lebendig über die kahlen Rasenflächen. Und doch ist das. in den dröhnenden Einton des Sturmes gesaßt, in der schon vorgerückten Nacht wie eine Stille. aus der sich. aller Augenblicke, nur der dumpf harte Plumns eines fallenden Apfels heraushebt. Bald tritt der Mond klar aus den Dünsten hervor. Dann steht alles in taghellem Glast: die Bäume mit ihren weißgekalkten Stämmen und ihrem gilbenden Laub: in magisch hor“— letzte Rosen. die Georgien. en. die Dahlien. die hochst sich gilbenden Laub: in magisch bauchfeinem Violett ein vaar letzte Rosen. die Georgien, ein vaar hohe Sonnenblumen. die Dahlien. die hochstengligen Malven. von denen welche grellweiß hervorstechen, die Astern. Bald verschwindet das große, goldene Rund hinter einem mächtigen. tiefdunkel drohenden Wolkenballen: dann ist alles schwarze. sausende, dröhnende Nacht. und. gespenstiger. hebt sich. so seltsam lebendig, nur das unablässige dumpfe Plumpsen des fallenden Obstes hervor. Plötzlich aber ein Schrei, wie der Laut fern ferner Trompeten. Ob das aus den Höhen her ein Schwarm von Wildgänsen oder anderen großen Wandervögeln ist. die nach Süden ziehen? 2. Herbstzeitlose. Schon seit Wochen ist die Grummeternte eingeholt. Wie ich über die Wiese schreite, die ich meine, trifft mich — rings dunstet ein seiner, feuchtkühler, mischig weiß licher Nebel— sein und magisch eingestemvelt ein blaß lilafarbenes Wort: Zeitlose. Vereinzelt und in langen, dichten Flecken beieinander geistert die seltsame. seine, blasse Blume einsam, die einzige allerletzte. noch über die weite, kadle Schönheit: und doch an die ersten. lustig krillen Krokus des frühen Lenzes erinnernd. Zeitlose. Zeitlose.— Wie kommt es, daß man sie so genannt hat? Es liegt wie eine besondere Bedeutung darin. Sie. auf der Schwelle, wo alles treibende, auf strebende Leben sich einzieht und zurückgeht in sich selbst hinein als in seine letzte, nie auszulotende, mit Sinnen zu erfassende Einheit; dahin wo es raum= und zeitlos. nur noch sein innerster. unverlierbarer Kraftpunkt. Aber das ist eine verfängliche Region. Und es ist bekannt, daß sie giftig sind. 3. Stoppelfeld. Wir wandern einen Feldweg hin. Auf beiden Seiten ist er mit Zwetschenbäumen bestanden. deren von Früchten übervolle Aeste und Zweige zum Brechen tief niederhängen. In der lauen Herbstsonne ziehen mit silbrig glitzerndem Geflirr traumhaft die Herbstsäden; ziehen sich durch das klare Himmelsblau, winden sich um Baumstämme und über Distel= und Klettengestrüpp bin, spanneu hinüber und herüber ihre weißen Fäden und Netze. die manchmal in der Sonne in seinen, bunten Regen bogenfarben schillern. Aber über den staubigen Graben hiegen wir ab auf eine weite Stovvelbreite. Es ist so schön, da que immer so drüber hinzuschlendern. Leise knackt und raschelt unter unseren Schritten das mürbe, schon vom Regen fahl ausgelaugte Stroh. Die letzten Aehrenleser haben ihre karge Beute schon lange heimgetragen, Auch die Feldtauben haben schon den Krähen das Feld geräumt. Aber es ist eine so schöne Einsamkeit, sich in witterndem Sonnenschein und zausendem Wind immer so langsam vorwärtsstampfend in diese prächtige, endlose Weite hinein zu verlieren. Aus der Ferne kommen die jauchzenden Stimmen von Kindern. die ihre bunten Pavierdrachen steigen lassen. Große, vlumpe, schwarze Kraben mühen sich mit schwerem, zausigen Flügelschlag vor unseren Schritten gegen den Wind in die blaue, frisch witternde, von weißzen Wolkenballen durchzogene Luft emvor. stoßen einen erschreckt knarrenden Ruf hervor. Ein Volk Rebhühner fährt auf mit schrill kräftigem Schnurren dahin. Das Jahr ist müde, seine Frucht ist gehorgen. Seine Farben. sein Glanz. die Fülle seiner fröhlichen Formen zieht sich ein, schon treten kahl die Aeste zwischen dem dünn gewordenen Laub hervor. Aber das macht einen so köstlichen„Eindruck. lacht einen förmlich an. wie da und dort noch blau eine allerletzte dürftige Kornblume steht. oder ein Feldrittersvorn. oder eine einzelne gelbe Blume. sogar noch eine kleine rote Klatschmohnblume. Und dann sind noch zwischen Ackerkrume und Stoppeln. unter dem kreuz und quer übergespannten Labyrinth der Herbstfäden vorlugend. so ganz„winzige. reitende: blaue und ziegelrote Stern blümchen und allerlei so zierlichstes, krauses Zwergkraut. Das sieht noch ganz frisch und krill aus. Und man denkt. daß da doch noch so allerlei ist, das den Winter überdauern wird. so schlimm er auch werden möchte. Sieben. Von Alexander v. Gleichen= Rußwurm. In der Bibel wie im Recht. in der Sage wie im Sprachgebrauch. in den Gebeimwissenschaften wie in den Provhezeiungen verschiedenster Zeit spielt die Zahl Sieben eine besondere Rolle und abenteuert durch die meisten Gebiete menschlicher Erkenntnis. Sieben Zeugen verlangte das römische Recht ebenso wie der Sachsenspiegel, um eine Klage beweiskräftig zu machen Daraus bildete sich in der gotischen. dem Sprich wort besonders günstigen Zeit die Redensart:„Wer von siehen sagt, lügt gern.“ das ist einer. der sich hinter seine Zeugen verstecken will. Diese Auffassung ging so weit. daß Sieben im Volksmund die Zahl der Lüge geworden ist. .... Die Zahl der Lüge auch für jenen, der sie nicht verstcht. im esoterischen Sinn, denn sie ist Schlüsselzahl heime— Wissen straßen aus bis ans Ende der Welt, und von uralter orientalischer Sternenweisheit genährt nach Griechenland gekommen war. hatte am Beginn wlch mostischen Städtebaus das siebentorige Theben gegründet .... und sieben Helden rückten gegen die Stadt. Aus dieser Sage. die das Märchen mit Griechenlands sichte verbindet, sehen wir den Pfad. den die un———— be abenteuernde Zahl genommen bat, um in unsere Phantasie bald als Kobold. bald als ernste Deuterin und heiliges Symbol unverstandenen Geschebens einzudringen: denn im altgermanischen, im urtümli rstan ischer griechischen und römischen Leben galt die Neun als heilige und tovische Zahl. Die Sieben hat sich erst später in Griechenland durch orientalische Einflüsse. im Norden mit dem Christentum festgesetzt Für uns stammt aus dem Alten Testament die Ansicht, daß gerade diese Zahl einen besondern Zauber umsaßt. Sieben Tage dauert nicht nur die Zeit der Schöpfung. sieben Tage ist die regelrechte Frist für allerlei Anlässe. Ovferfeste und Feiern. Auch für Opfertiere und Opsergerätschaften, für die Tage der Reinigung und der Trauer steht die Siebenzahl fest. und die siebentägige Woche kommt aus semitischem Gebrauch, denn die arische. ist die indogermanische Woche hatte neun Tage. entsprechend der bei einzelnen Woche ger iligen ntage tische Woche hatte neun Tage. entZahl uralter Ueberlieferung. Die sind aber nach den Planeten debeobachtet, gezählt und ver daß die Theuteuerfahrt der aller Sternenkunde aus für manches verborgene— sogenannte geheime— A und wer von falscher Seite in das wundersame Reich Mystik gerät, wird leicht von den sieben Lügen genarrt. Aber dem anderen werden sie zu Wahrbeit und Erkenntnis. Der sagenumrauschte König Bava baute einen Tempel und mitten darin eine siebenkantige Säule zu Ehren der sieben Planeten. Von dieser Säule aus gerichtet führten sieben Türen in sieben Gassen durch die Stadt auf sieben Tore zu und von da strablten sieben Heerstraßen aus bis ans Ende der Welt, und Kadmos. der hri nach gründige Geleorten=Kontroverse baruver. denn einige wollen die Planetenwoche den Chaldäern absprechen und nennen sie eine altjüdische Einrichtung. aber der haby lonische und chaldäische Einfluß war so mächtig, daß der Planetendienst sich wett nach Westen verbreitete und mit der Sternenkunde die heilige Zahl ihre Bedeutung gewann. Aus dem Orient kamen die Siebenschläfer und die sieben weisen Meister des Mittelalters in die deutsche Sagenwelt. Das Märchen spielte mit der Zahl. da gab es sieben Räuber. sieben Zwerge, sieben Raben. siehen Geißlein und das tavsere Schneiderlein tötete„sieben auf einen Streich". Neun*“ Ee Hodra und wurm im de feuerspeiende treiben ihre schaftegrade zählt zeichnen den Ran schre Schwaben Stppen oder Verwandtdas Mittelalter. sieben Heerschilde beang der Edelleute und sieben Kurfürsten feinen Daumiink, bis vieser seinen Feiny 1 stiefel entwendet, sieben Hände schreibt das dem bösen Weib.„der bösen Sieben" zu und auf Jahre schließt der Teufel seine Dienstverträge o lange muß die verwunschene Jungfrau oder ein Gespenst auf Erlösung warten. wenn eine Gelegenheit verpatzt ist. und in Grimms Märchenbuch sagt die Taube: „Sieben Jahre muß ich in die Welt fortfliegen: aule sieben Schritte will ich einen roten Blutstropfen und eine weibe Feder fallen lassen.“ Weit fort und nicht mehr zu 77.—##0 wer über alle sieben Ber uf der das Märchen die ne schön ist wie sieben Jungfrauen zusamme land sagt in einem Brief über „der holde Unbold siebenselisam und immer wechsel der Nimbus des Wu neuere sich in sieben Jahren abschnitt gilt im mystischen Sinn als sege verderbenbringend. je nachdem. ob schlechte Zeit eintritt mär.... unter de ließ uralte Erkenntni ihre Bahn geben. den jungen Goeth n. un stert ind dis Zahl und zoren Spuren, folckt underbaren. Man sagt. der Mensch eren Jahren und ein solcher Lebens den Ein tnis die Ei gebalten v in eine gute rde und die Menschen ewigen Zabl Wirtschaftsmoral die einzige Grundlage des moralwirtschaftlichen Aufstiegs; 3. Der katholische Kaufmann in seinem versönlichen Verhältnis zu Christus. Am Freitag, den 16. November findet abends 7 Uhr außerdem ein Sondervortrag für die katholische Kaufmannsjugend statt mit dem Thema: Jung und Alt. Sonntag, den 18. November, vormittags 8½ Uhr, ist in der Kavelle des Marienhospitals feierliches Levitenhochamt mit Generalkommunion und Weibe an die Gottesmutter. Sämtliche katholischen Kaufleute und Angestellten Gelsenkirchens sind zur Teilnahme an dieser religiösen Kaufmannswoche herzlich eingeladen. Möge sich die Kavelle des Marienhospitals als zu klein erweisen, um die Teilnehmer zu fassen. wöh Börse“! Insammlungen haben wir uns mit der Zeit h daran, daß heute nur noch mit Milliarden ep: mit Billionen zu rechnen beginnen# wir aß wir auch oft„über's Ohr gebauen“ se üble Begleiterscheinung. Tolle Dinge an der Hindenburg= und Bahnhofstraßen„ An! gewöhnt. au gerechnet wir zu lernen. werden. ist eine aber kann man an de.#rnema I Ecke beobachten. An der hier etablierten„schwarzen Börse“ gibt es alles. Nicht nur Devisen! Damit fing es an. Alte Anzüge(auch neue). Stiefel. Pelze vom Kaninchen bis zum Hermelin(1). Hunde(ohne Nummer), natürlich rasserein, genau so einwandfrei, wie alles Feilgebotene. Wer Glück hat, erwischt sogar Haushaltungsgegenstände. Einsach alles. Am lebhaftesten geht es natürlich beim Devisenhandel her. Das Zehn=, Zwanzig= und Dreißigfache des amtlichen Kurses ist„billig".„Gelegenheitskauf". Der Mann ist immer in Geldverlegenheit und gibt daber so günstig ab: denn er braucht's für neue Käufe. Der genaue, Beobachter stellt sogar ein gewisses System in diesem wilden Handel fest. Käufer. Verkäufer. Makler. Bankiers sind sie gleichzeitig. natürlich im Kleinen. Der Erste bietet bitter wenig. der Zweite etwas mehr. der Dritte. der ganz abseits steht bietet bedeutend weniger mit der nötigen Motivierung: Kann billiger kaufen, viel zu teuer. und ähnlichen Kniffen. Man rennt zum Zweiten zurück, um sich dessen böheres Gebot zu sichern und— ist getrogen. Nr. 1. 2 und 3 sind natürlich Freunde alias Zunftbrüder. 10 Proz. für die beiden„Treiber" als Provision. Der Nächsie bitte! usw. Am Abend bezw. nach Mitternacht sind Billionen verdient. Ja. mancher verdient sein Geld im Schlaf. Und vorbei an der„Schwarzen Börse" fließt der Strom der Menschen. d. Mts. hwanenstraße 20. and während des Einvernehmen. das Nuhrgebiet. Nach nachstebende Erwerbsortmund 200 000. Her„ Tattingen 26 000. Bochum en 15000. Wetter 1560. Wanne . W i t t e n 1 1 0 0 0. L ü n e n 1 4 5 0. H e r n e 1400. Kastrov 500. Hameln 520. Iserlohn 800. Werden 600. Annen 260. Unna 120. Hagen 1780. Schwelm 15 440. = Mietfestsetzung bei Wohnungsbauten mit öffentlichen Zuschüssen. Zahlreiche glagen. die über die verschiedenartige Festsetzung der Meten in den mit öffentlichen Zuschüssen errichteten Wohnungsbauten zur Sprache gebracht worden sind. geben dem Minister für Volkswohlfahrt Veranlassung, in einem Erlaß eine Reihe von Richtlinien aufzustellen. Hierach sind die Zwis# ganzen Erwerbslosenstatistik für das einer Zusammenstellung ergibt sich n losenstatistik: Langendreer 9000. Dor decke 775. Wattenscheid 3328. Hattin en, daß sie eine angemessene gesamten Herstellungskosten der bleichwohl muß diesem Ziele weit Verzinsung der Neubauten ergeben. Gleichwohl muß diesem Ziele weit mehr als bisher zugestrebt werden, ebenso wie es auf der anderen Seite unerläßlich ist. die Mieten in den Altwohnungen in ein angemessenes Verhältnis zur Geldentwertung zu bringen. Soweit dies noch nicht erreicht ist. müssen die Mieten in den Neuwohnungen im allgemeinen nennenswert höber festgesetzt werden als in den Altwobnungen. Hierbei werden sie unter Berücksichtigung der Tatsache, daß für Neuwohnungen eine Wohnungsbauabgabe nicht zu entrichten ist. etwa so zu bemessen sein, daß die Neumiete etwa das Dreifache der Gesamtmiete in einer entsprechenden Altwobnung unter Abrechnung der Wobbauabgabe beträgt. Die Mietfestsetzung für die Neuwohnung wird dann als nicht zu boch anzusprechen sein. wenn sie zunächst die Hälfte der in Betracht kommenden Friedensmiete in Goldmark nicht übersteigt. = Goldmar verband der deutsch konzert. Die Veranstaltung beginnt um acht Uhr und man, daß hauptsachlich Kinder im Alter von verspricht nach der Vortragsfolge und den bisherigen 10 bis 15 Jahren in Betracht kommen, aber in manchen Leistun (Vergl gen des Chores wieder Anzeige.) künstlerischen Genutz Aus der Umgegend. * R ö h l i n g h a u s e n. 6. N o v. I n d e r N a c h t z u m 4. N o vember wurde in den Vorratskeller der Filiale Otto Meß. Bochumerstraße, eingebrochen und Lebens. mittel. insbesondere Käse. Margarine und Sveck entwendet. Der Gesamtschaden beläuft sich auf über 100 Billionen Mark. —. Wanne. 6. Nov. Durch Zertrümmerung einer Schaufensterscheibe wurde in das Herrenkonsektionsgeschäft von Töpler. Hindenburgstraße. eingebrochen. Die. Diebe erbeuteten die in der Auslage enthaltenen Kleidungsstücke.— Ferner wurde in die Wohnung eines Eisenbahners in der Hofstraße eingebrochen. Der Dieb öffnete gewaltsam einen Schreidtisch, mußte aber ohne Beute wieder abzieben. * Buer. 6. Nov. Auf dem Bahnhof Buer=Süd wurden aus einem verschlossenen Waggon 2 Zentner Schmalz im Werte von 2.5 Billionen Mark entwendet. * Buer. 6. Nov. In der Nacht zum 4. November wurden einem Unternehmer aus dem Bureau seines igers an der Hermannstraße eine Schreibmaschine und eine elektrische Tischlampe entwennen— Einem Landwirt an der Ellinshorsterstraße wurden in der gleichen Nacht 2—3 Zentner Weizen und 6 Weißbrote gestohlen.— Ein jugendlicher Arbeiter aus der Krusenstraße entwendete in einem anderen Hause in dieser Straße einen Geldbetrag von 25 Milltarven— Ferner wurden einem Anwohner des Voßzwegs aus dem unverschlossenen Schlafzimmer eine Damenuyr. einem Landwirt in Buer=Hassel von seinem Acker 100 Zentner Steckrüben im Werte von 1 Billion Mark. einem Bäckermeister der Düpvelstraße aus dem verschlossenen Brotwagen 35 Brote im Werte von 665 Milliarden Mark gestohlen. Einem Anwohner der de la Chevalleriestraße wurden von zwei Lastautos. die auf dem Lagervlatz standen, zwei Bosch=Magnete im Werte von 12 Billionen Mark. einem Landwirt in Buer=Heege von seinem Acker„Jo Zentner Kartoffeln entwendet. * Buer. 6. Nov. Am 2. Oktober wurde in Buer=Beckhausen ein Knabe im Alter von 3 bis 4 Jahren von der Polizei aufgeariffen und gegen 9 Uhr abends dem Versorgungsbeim zugeführt. Der Knabe kann über seine Herkunft keinerlei Auskunft geben. Bekleidet ist er mit grünem Sweater. blauer kurzei Hose. braunen Strümpfen und schwarzen Schuhen. Jetzt befindet sich der Knabe im Waisenhaus Buer=Erle. * Karnav. 6. Nov. Ein Händler aus Altenessen hatte in einer Karnaver Wirtschaft am Donnerstaa abend des Guten zu viel getan und hatte in feucht=fröblicher Gesellschaft seiner an einem Nebentisch stehenden Eierkiste es Interesse entgegengebracht. Als er nachher aufn wollte. mußte er die Wahrnehmung machen, daß ein gerissener Svitzbube seine Interessenlosigkeit benutzt hatte. um mit der Kiste zu verschwinden— Auf dem Gutshof Schulte wurden zirka 100 im Stall lagernde Kavvuskönfe gestoblen. Fabriken werden sogar Kinder unter 10 Jahren zu gngestrengter Tätigkeit gehalten In vielen Staaten. wo die Frage der Kinderarbeit den Gegenstand heftiger Kontroversen bildet, ergreisen nicht wenige Blätter Partei in der Verteidigung der Kinderarbeit. namentlich in den land wirtschaftlichen Betrieben wo die Arbeit im Freien vor sich geht. was angeblich die Schädlichkeir der Kinderarbeit vermindere. Eine Bostoner Zeitung hingegen veröffentlicht den Bericht eines ihrer Korrespondenten in jener Gegend. der angibt, daß die Kinder während des größten Leiles des Arbeitstages auf allen Vieren in den Rohrfeldern umderkriechen müssen, mit wunden Knien. geschwollenen Knöcheln und Handgelenken, die Gesichter von der Sonnenglut verbrannt mit geschwächten Augen. Unter solchen Verhältnissen müssen die armen Kinder in der Saison während der Dauer von vier bis sechs Wochen. die Woche zu sechs bis sieben Arbeitstagen gerechnet. täglich zwölf bis 15 Stunden lang arbeiten. Dieser unerhörte Zustand hat sich, wie allgemein behauptet wird, dadurch herausgebildet, daß die Föderative Regierung der Einwanderung fremdländischer landwirtschaftlicher und sonstiger Arbeiter unüberwindliche Hindernisse in den Weg legt. so daß der künstlich berheigeführte Mangel an Arbeitskräften auf diese Weise wettgemacht werden muß. Das Arbeitsdepartement in Neu Jersey sand vor kurzem im dortigen Distrikt ungefähr tausend Kinder in der Heimarbeit unter räumlichen und sonstigen Arbeitsverhältnissen, welche jene in den berüchtigten industri“ ellen Sweating=Shavo im Londoner East End an Grauenhaftigkeit weit übertrafen. Eine große Anzahl von Kindern. von denen sehr viele tuberkulos waren und an anderen infektiösen Krankheiten litten, war in der Herstellung von.sanitären Puderquasten“, ferner in der Puppenfabrikation. in den Kleiderindustrien usw. beschäftigt. In einer kleinen Wohnung von drei Zimmern und einer Küche in Jersev Citv. wo die Kinder zu industrieller Arbeit angehalten wurden. fand man eine Familie von Vater. Mutter und sieben Kindern und außerdem vier Submieter, zwei Katzen und zwöl Hühner. Die Kinder waren in erschreckendem Maße unterernährt und manche davon im Anfang der Tuberkulose. Vier Kinder dieser Familie waren schon vorher im Alter von vier Jahren gestorben. Der Gesamtverdienst von Vater. Mutter und sieben Kindern belief sich auf 6 Dollar die Woche. In den Staaten um den mexikanischen Gols. wo die Kinder in Konservenfabriken in ausgedehntem Maße beschäftigt werden. fand man unter ihnen 25 Prozent Analphabeten, während die Durchschnittsrate der Analphabetentums in Amerika nur 4 Prozent beträgt. Handel und Gewerbe. Goldmarkrechnung den in Goldmark ##estellt und am Tage der Zahlung entsprechend dem Preise. der sich aus dem Berliner Dollarkurs des Vortages ergibt. in Paviermark umgerech net. Der Umrechnungskurs wird auf volle Milliarden abgerundet. = Die neuen Pfennigstücke. Die neuen 1= und 2=Pfennigstücke, die zurzeit geprägt werden, sind, wie die Friedenspfennige aus Kuvser hergestellt. Die übrigen Werte zu 5. 10 und 50 Rentenpfennigen bestehen aus einer Mischung von Aluminium und Kupfer und haben einen goldgelben Glanz. ## Mutterberatungsstunden. Es sind. wie uns das städtische Gesundheitramt mitteilt. einige Aenderungen bezüglich verschiedener Mutterberatungsstunden eingetreten: Für die Altstadt ab 15. d. Mts. jeden DonnersBaracke KutterFür ontags rten an tag nad auf der ittag pünktlich von 2—3.30 Uhr in der rsicherungsamt.(Die 9 pii #ese. früberen unde der laufenden k=Haverkamp Uhr res Verst lauf erungsamt. Woche säl Ut aus findet ab 12. d. Mts. jeden Montag nach 3—4 Uhr in der Baracke=auf der Wiese statt. = Betanntmasdungen. Im Anzeigenteil der heutigen Ausgabe befinden sich zwei Bekanntmachungen über die Hundesteuer für das 3. Vierteljabr. sowie über den teuerabzug vom Arbeitslohn für die Woche ab 4. November bis 10. November. auf die wir besonders X Verordnungen über und über den Verkehr mit im Anzeigenteil dieser Numn teuerab 5 4. Novem verweisen die Milchversorgun Kartoiseln befinden Amer = An unsere Bezieber richten wir die Bitte, den Bezugsvreis für die lausende Woche den Boten gegen Quittung auszubändigen und die Zahlung in Scheinen zu leisten, die auf mindestens eine Milligrde lauten, Geringere Scheine können nicht verwertet werden, da die Banken sie nicht mehr annehmen. = Einbruch und Diebstahl. In der Nacht zum Soantag wurde in den Keller eines Gastwirtes in der König Wilhelmstraße eingebrochen. Gestohlen wurden 2 Korb flaschen(je 25 Ltr.) Kornschnavs. 1 Korbflasche Himbeer=Limonade und 10—12 Flaschen Liköre. Vor Ankauf wird gewarnt. Sachdienliche Mitteilungen nimmt die Kriminal=Polizei, Bankstraße, Zimmer 51, entgegen.— In der Nacht zum Dienstag drangen Diebe in eine Wohnung in der Elisenstraße und entwendeten zwei Tischdecken, Weingläser, Kristallteller und ein Cremesernige. Folgenschwerer Zusammenstotz. Am Freitag stieß in der Bismarckstraße ein Metzgerlehrling aus Rottbausen auf dem Rad mit einem Fuhrwerk zusammen. Er trug schwere innere Verletzungen davon, an denen er am Sonntag im katholischen Krankenhause zu Notthausen verstorben ist. Die Einführung der Neutenmark steht, wie das „Verl. Tageblatt“ hört, für die nächste Woche wahrscheinlich schon für den Anfang, bestimmt in Aussicht. Es liegen bereits größere Beträge in Rentenmark zur Ausgabe fertig vor. Die Ueberführung der Rentenmark in den Verkehr werde sic derart gestalten, daß das Reich Simberimnelichen Kraditp von Wd Pilien. sssen wird und hak Hadurch die Reichohanr in—.—.— von Rentenmarkbeträgen gelangt, die ne gegen Pavier mark in den Verkehr geben könne. Aus dem Vereinsleben. in der gibt am Freitag dieser Stadtballe sein antes Vereins* Dortmund. 6. Nov. Ein eigenartiger Anblick bietet sich dem Spaziergänger dar. der von der Barover Chaussee links abbiegend durch die Emscherwiesen etwa der Steinernen Brücke zustrebt. Der ganze Abhang zur Emscher din wimmelt von Menschen. Sie alle graben eifrig. Schon ist der ganze Abhang aufgewühlt und von Gruben durchsetzt. Gilt es doch. den kostbaren schwarzen Diamanten. die Kohle. zu gewinnen. Schon in ganz geringer Tiefe von 0.50 bis 1 Meter treten mohr oder minder kobleführende Schichten auf. Es ist in der Hauptsache nur feinkörniger Kohlengrus. aber es werden auch Adern festerer Kohle angetroffen. * Iserlohn. 6. Nov. Vor einigen Tagen spricht bei einer hiesigen Fabrik eine Mutter vor. um sich einmal über die Lohnzahlungen an ihren Sohn Aufklärung zu verschaffen. Die Sache wird untersucht, und es stellt sich dabei folgendes heraus: Dem. Jungen standen am Dienstag vergangener Woche 9 und am letzten Freitag 62 Milliarden zu. Das Geld wurde von ihm am Frei tag zusammen in Empfang genommen. Er hat! die erste Lohndüte gefalscht, indem er vor. 9 eine 2 setzte. Die 29 Milliarden händigte er seiner Mutter aus. die ihm 5 Milliarden als Taschengeld zurückgab. 42 Milliarden waren also verschwunden. Nach Feststellung dieser Tatsachen sollte der Sohn seiner Mutter gegenübergestellt werden. was diese aber aus Angst vor ihrem Sohne ablehnte. Von den 47 Milliarden„waren nur noch 12 im Besitz des Burschen. 35 Milliarden waren also von einem Tag zum andern veriubelt. „:. Essen. 6. Nov. Aus Kreisen des Backgewerbes wird geschrieben: Angesichts der Tatsache, daß die Mehlpreise die durch den amtlichen Devisenstand bedingte Höhe— teils mehr als das Dovvelte— übersteigen, sind die Brothersteller kaum noch in der Lage. freies Brot herzustellen. Die Mehlvreise kommen anscheinend so zustande. daß die Dollar= und Guldenkurse. die im freien genannt werden. als Grundlage der Berechnung Würde das Backgewerbe diesem Beispiel folgen. ren die Brotvreise gegenüber dem Devisenstand weitaus zu boch. Das müßte die Bäcker in den Augen des Publikums und bei den Bebörden als Wucherer erscheinen lassen. Vielleicht finden sich behördliche Stellen. die die Berechtigung der zeitigen Mehlvreise nachprüfen. ( Essen. 6. Nov. Nach Mitteilung der 77. Division sind die Jagdbezirke 22 und 25 des Herrn Krupp von Bohlen und 26 des Herrn Bernsen für die Offiziere des 171. Regiments beschlagnahmt worden. = Essen, 6. Nov. Beim unvorsichtigen Hantieren mit einer Armeevistole erschoß der Schmied Karl Schwanke seine Frau, mit der er erst einige Monate verheiratet war. * Urbach=Kirchdorf. 6. Nov. Ein aufsehenerregender Vorfall hat sich hier zugetragen. Wädrend einer Hochzeit sank die Braut vor der Tür des Hauses plötzlich von einer Kugel getroffen, tot zusammen. Von welcher Seite aus der tödliche Schuß „####sgeführi wurde. steht noch nicht einwandfrei fest. jeoenfalls aber hat man den jungen Ehemann festgenommen und in Untersuchungshaft gesetzt. Berliner Produktenbericht = Berlin, 6. Nov.(Telegr.) Anfangs stand die Produktenvorse unter dem Eindruck der allgemeinen Beschlagnahme der Mehlvorräfe, wodurch der Mehlhandel vollkommen stockt. wenn auch später die Aufhebung der Beschlagnahme bekannt wurde. Das Angebot in Getreide und Futtermitteln hielt sich in engen Grenzen. wozu der anhaltende Mangel an Goldanleihe in der Hauptsache mit beigetragen hat. Die Tendenz war durchweg etwas schwächer. Berliner Devisenbericht. 1. Berlin, 6. Nov.(Telegr.) Ungeachtet der unverändert dringenden Nachfrage wurden die Devisenpreise bei scharfer Revartierung wieder auf dem gestrigen Stand festgesetzt. Für Effekten rechnet man mit einem Anhalten der Aufwärtsbewegung. Aus Börsenkreisen verlautet, daß an eine Schließung der Börse. von der in der Presse uno in der Oeffentlichkeit die Rede war. nicht gedacht wird. Keine Schließung der Berliner Börse bis zur Regelung der Währungsverhältnisse. di Berlin. 6. Nov.(Telegr.) Der Berliner Börsenvorstand beschloß in seiner heutigen Sitzung. den Anregungen verschiedener Kreise. die Börse bis zur Regelung der Währungsverhältnisse zu schließen, nicht stattzugeben.„Man war einstimmig der Meinung, daß zwar große Schwierigkeiten im Börsenverkehr zu überinn winden sind. die Börse aber wegen ihrer unbedingten Notdie wendigkeit für den Produktenhandel und somit für die Volksernährung nicht außer Tätigkeit gesetzt werden darf. außerdem, daß auch auf die Bedürfnisse der weitesten Privat= und Geschäftskreise im Wertvavierhandel Rücksicht genommen werden müsse. Verträge auf der Grundlage außerdeutscher Kurse. WTB Berlin, 5. Nov. Der Reichspräsident hat am 5. November 1923 auf Grund des Artikels 48 der Verfassung des Deutschen Reiches folgende Verordnung erlassen: § 1. Bei vertraglichen Verpflichtungen, die nach einem außerdeutschen Kurse der Mark bemessen sind, kann die Erfüllung während der Geltungsdauer dieser Verordnung verweigert werden, sofern der Forderungsberechtigte die Annahme der Leistung auf der Grundlage des Berliner Kurses der Mark ablehnt. § 2. Die Reichsregierung bestimmt den Zeitpunkt des Außerkrafttretens dieser Verordnung. § 3. Die Verordnung tritt mit der Verkündigung in Kraft. Als Verkündigung gilt die Verbreitung durch das Wolfische Telegraphenbureau und die Veröffentlichung in der Presse. Thossen schließt den Betrieb. * Köln, 5. Nov. Nach einer Meldung der„Köln. Volksztg.“ geben die Thyssenwerke durch Anschlag bekannt, daß sich die finanzielle Lage des Werkes derartig katastrophal verschlechtert habe, daß sie gezwungen seien, vom 10. d. Mts. ab sämtliche Betriebe einschließlich der Bureaus völlig zu schließen. Düsseldorfer Getreidebörse. h Düsseldorf. 5. Nov. An der Börse blieben bei guten Besuch die Umsätze gering. da Angebote nur in fremder Währung vorlagen. Infolgedessen wurden auch die Preise in fremden Baluten festgesetzt. Es wurden notiert: Burmahreis II 16 sh., gals. Taselreis 20 sh., je 50 Kilogramm. Viktoriaerbsen 28 Gulden, grüne Erbsen 26 Gulden. weiße Bohnen 22 Gulden. Linsen 42 Gulden, Graupen 18.50 Gulden, lose Haserflocken 19 Gulden. Weizengrieß 20 Gulden. Maisnäbrariet 20.30 Gulden. Schnittnudeln 32 Gulden. Kokos 27 Gulden. Backöl 60 Gulden. Salatöl 66 Gulden. Schmalz 89 Gulden für je 100 Kilogramm. Kölner Sctreidebörse. h Köln. 5. Nov. An der Getreidebörse war der Besuch gut. Infolge der bohen Preisforderungen hielt sich das Geschäft in sehr engen Grenzen. Amtliche Notierungen wurden nicht vorgenommen. Die russische Getreideausfuhr nach Deutschland. M Die russische Getreide=Ausfuhr=Aktiengesellschaft „Exportchleb“ hat, wie aus offizieller holschewistischer Quelle verlautet, mit einer ganzen Reihe deutscher Mühlendetriebe Verträge wegen Ausfuhr von Hafer, Gerste und Roggen abgeschlossen. Der größte Teil dieses Getreides wird aus Deutschland weiter ausgeruhrt und zwar nach Antwerven und Rotterdam. Die Nachfrage nach russischem Getreide in Deutschland hat in letzter Zeit infolge der deutschen Wirtschaftskrise nachgelassen. aber immerhin geben noch 25 Prozent der gesamten russischen Getreideausfuhr nach Deutschland. Der deutsche Markt interessiert sich hauptsächlich für Roggen, zum Teil für Hafer. Gerste. Kleie. Hirse und Buchweizen. Für Weizen liegt auf deutscher Seite kein Interesse vor. Die Nachfrage aus Belgien und Frankreich wächst ständig. Deutschland verrauft viel russisches Mehl nach Dänemark. Holland und Belgien. Die russische Getreideausfuhr nach Deutschland gehi merkwürdigerweise hauptsächlich über die Schwarzmeer=Häfen. Dortmunder Schlachtviebmarkt. h Dortmund. 6. Nov. Zum Schlachtviehmarkt waren aufgetrieben 105 Stück Großvieh. 84 Kölder. 77 Schafe und 237 Schweine. Es wurden im Engroshandel für ein Pfund Lebendgewicht bezahlt, für Ochsen nicht notiert. Bullen 30—45. Färsen und Kühe 25—52. Kälber 45—80: Jungvieh und Stallmastschafe nicht notiert. Weidemastschafe 30—65. Schweine 70 90 Milliarden Mark Tendenz: Großmeh mittel. sonst slott. Essener Schlachtviehmarkt. h Essen. 6. Nov. Zum Schlachtviehmarkt waren aufgetrieben 174 Stück Großvieh. hiervon 50 Ochsen. 39 Bullen. 42 Färsen und Kübe. 43 gering genährtes Jungviéh. 275 Kälder. 98 Schafe und 984 Schweine. Es wurden im Engroshandel für ein Pfund Lebendgewicht bezahlt für Ochsen 45—60, Bullen 40—55. Färsen und Kühe 30—55. Kälber 45—75. Jungvieh 35—50. Stallmastschafe nicht notiert. Weidemastschafe 35—60. Schweine 60—80 Milliarden Mark. Tendenz: mittel. Die Verbreitung der Maul= und Klauenseuche in Holstein und die damit in Verbindung gebrachten veterinärpolizeilichen Anordnungen wirken auf Zufuhr und Handel sehr erschwerend. Schweinemarkt. h Altenessen. 5. Nov. Zum letzten Schweinemarkt waren aufgetrieben 2471 Stück. Es wurden im Engroshandel bezahlt für Ferkel im Alter von 5—8 Wochen 250—450. von 8—12 Wochen 450—750. von 12—15 Wochen 750—850. über 15 Wochen 850—1800 Milliarden Mark. Das Geschäft war lebhaft. = Selsenkirchen. 6. Nov. Auf dem letzten Wochenmarkt wurden folgende Preise für ein Pfund notiert: 1.„Rinder., Ochsen: a) vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtgewichts. die noch nicht gezogen haben (ungejocht) 48 Milliarden, b) vollfleischige, ausgemästete, im Alter von 4—7 Jahren 42 Milliarden. Bullen: vollfleischige, ausgewachsene höchsten Schlachtwerts 49—50 Milliarden. Färsen und Kühe: vollfleischige, ausgemästete Färsen höchsten Schlachtwerts 50 bis 52 Milliarden, mäßig genährte Kühe und Färsen 20 Milliarden. 2. Kälber: seinste Mastkälber 50 Williarden, mittlere Mast= und beste Saugkälber 40 Milliarden. 3. Schafe: Mastlämmer und jüngere Masthammel 48 Milliarden. 4. Schweine: Fettschweine über 4 Ztr. Lebendgewicht 92 400 Milliarden. vollfleischige Schweine von 240 bis 300 Pfund Lebendgewicht 90—92400 Milliarden. vollfleischige Schweine von 200 bis 240 Pfund Lebendgewicht 85—92 400 Milliarden. vollfleischige Se Lebendgewicht liarden. Erleichterte Zahlung der Gasrechnungen in Essen. )( Essen, 6. Nov. Wie das Gas=, Wasser= und Elektrizitätswerk der Stadt Essen der Handelskammer Essen mitteilt, werden in Kürze Gutscheine, lautend über 1, 2, 3 5 und 10 Kubikmeter, in mehreren Geschäften der Stadt zum Verkauf kommen. Dadurch wird allen Verbrauchern, insbesondere aber den Geschäftsleuten, die durch die Handelskammer besonders um diese Einrichtung gebeten hatten, eine leichtere Zahlungsweise der hohen Gas= und Glektrizitätswerksrechnungen ermöglicht. Turnen= Sport= Spiel. Deutsche Jugenskraft. „Tus“ St. Georg 1— Christlicher Verein junger Männer Das Treffen beider Mannschaften war für Samstag nachmittag 344 Uhr auf dem Platze im Stadtgarten festgesetzt. Ein flüssiges, äußerst lebhaftes Sviel wurde geboten. Dabei verfügten beide Mannschaften über ein hochwertiges Können.„Tus“ überflügelte hierin den Geg ner und siegte überraschend, da man die Stärke des Gegners überschätzt, anderseits das eigene Können unterschätzt hatte. Der Gegner zeigte sogar anfänglich seine Ueberlegenheit. konnte jedoch. nachdem die„Tus“mannschaft regelrecht in Form gedrückt war. nicht mehr gegen diese aufkommen. Das Sviel brachte für alle Interessenten einen sportlichen Genuß. Mit einer Punktzahl von 83:54 für„Tus“ St. Georg pfiff der Schiedsrichter das Sviel ab. Neustadt 1— Westsalia Bismarck 4: 6. Die Neustätter gewannen verdient. T. u. B. 19 Uettendorf— Spielvereinigung Hüllen 20/22. Hüllen zog es vor seine Elf nicht antreten zu lassen und schenkte Ueckendorf zwei billige Punkte. Sportfreunde Rotthausen— Jung=Siegfried Reckling= hausen 2: 6. en— Arminia NecklinghausAdler Selsenkirchen 1: 1. Niederrhein. Wetterdienst Aachen=Essen. 1 Die Wetterlage zeigt wenig Aenderung. Wir haben daber am Mittwoch veränderliche Bewölkung. zeitweise auch trübes Wetter mit Regen bei rauben südwestlichen bis westlichen Winden zu erwarten Die heutige Ausgabe umfaßt 6 Seiten. Kinderausbeutung in Amerika. * A u s e i n e m s o e b e n v e r ö f f e n t l i c h t e n. B e r i c h t d e s unter der Leitung von Miß Grace Abott stehenden Kinderbureaus des Arbeitsministeriums der Vereinigten Staaten gebt die erschreckende Tatsache hervor, daß sich in Amerika in der letzten Zeit die Heranziebung von Kindern zur industriellen Arbeit in erstaunlichem Maßze vermehrt hat, und daß sich allmählich in dieser Beziehung Verhältnisse herausgebildet haben. die an die bekannten fürchterlichen Zustände in den englischen Industrien in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts gemahnen. Miß Grace Abott schreibt über die Zunahme der Kinderarbeit in Amerika folgendermaßen: Während der letzten sechs Monate von 1922 war die Vermehrung der Kinderarbeit gegenüber der gleichen Veriode im Jahre 1921. überaus groß. Aus den Berichten von 21 Städten in den Vereinigten Staaten geht hervor, daß in der genannten Periode der Zuwachs 43 Brozent betrug. In den ersten sechs Monaten des Jahres 1922 betrug der Zuwachs 18 Prozent und im ersten Vierteljahre des Jahres 1923 zeigt sich weiter eine bedeutsame Vermehrung in Neugork. Neuark. Jersey City. Vatterseet. Neuhaven, Waterburv. Baltimore. Indianopolis. St. Louis usw. bis zu 24 Prozent. Aber auch in den meisten anderen Städten der Vereinigten Staaten. in den Distrikten des Baumwollanbaues im Süden. in den Gegenden der Kohlenförderung. der Rohzuckerfabrikation von Ohio bis nach Kalifornien. begegnet man derselben Robot der Kinder in den industriellen und landwirtschaftlichen Arbeitskategorien. Wenn man die zur Arbeit herangezogenen Kinder nach Altersklassen betrachtet, so findet Verordnung betr. Milthversorgung Im Anschluß an meine Verordnung vom 22. d. Mts. le Nr. 6368 bestimme ich mit Zustimmung des Herrn Regierungskommissars und nach Anhörung von Vertretern der Landwirtschaft für die Provinz Westfalen was folgt: Die Milchzufuhr hat in den letzten Tagen im allgemeinen in solchem Maße nagh gelassen und der Milchvreis in einzelnen Teilen der Provinz eine solche Höhe erreicht, daß es den meisten Verbrauchern unmöglich ist. die für Kleinkinder. Kranke usw. unbedingt erforderliche Frischmilch zu beziehen. Ich sehe mich daher zu nachstehender Anordnung veranlaßt. 1. Alle kuhhaltenden Betriebe. die im März 1921 an eine Sammelstelle Frischmilch geliefert haben, sind verpflichtet, das den Eigenbedari übersteigende Milchaufkommen restlos an Molkerei oder Milchsammelstel liefern. Im Falle vor Streitigten über die Anlieferungsstelle oder ilchmenge entscheidet der Landrat. r e i e n— 4. Der Erzeugerhöchstvreis für Landbutter wird auf das 10fache. der für Molkereibutter auf das 11sache des Milchböchstvreises festgesetzt. 5. Jeder gewerbsmäßige Butterund Käseaufkauf vom Erzeuger sowie ermächngen und eine in kreisfreien Städten die Ortsvolizeibehörde. 2. Der Erzeugerböchstvreis ab Hof für Milch beträgt 10 Goldpfennig je Liter nach dem jeweiligen amtlichen Berliner Dollarbriefkurs des vorbergebenden Dienstags oder Freitags. Die Molkereispanne darf 25 Prozent des Milchoreises nicht überschreiten. 3. Derjenige. der seiner Ablieferungspflicht schuldhaft nicht nachkommt. hat die dopvelte Menge der rückständigen Lieferung unverzüglich unentgeltlich nachzuliefern, andernfalls erfolgt auf Anordnung des Landrats bzw. Oberbürgermeisters Enteignung eines entsprechenden Vermögenswertes durch die Polizeibehörde. sidenten ist verboten. 6. Die Polizeibehörde wird ern tigt. die erforderlichen Durchsuchu auch in den Räumen der Post Eisenbahn vorzunehmen. 7. Wer den Bestimmungen dieser Verordnung zuwiderban! Gefängnis bis zu 5 Geldstrafe bis zu 15 000 straft. Die Aburteilung erfolgt durch Ausnahmegerichte. Die Täter sind zunächst in Polizeihaft zu nehmen mit sosortigem Antrag auf Schutzhaft an den Militärbefehlshaber. Die Namen der. Verurteilten werden auf ihre Kosten öffentlich bekanntgemacht. ." 8. Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Veröffentlichung in Kraft. Münster. den 27. Oktober 1923. Der Militärbeseblohaber: v. Loßberg. tung enn iemand dieser 0. Novem Verordnuns über den Verkehrmit Kartoffein Im Anschluß an meine Verordnung vom 22. d. Mts. 1e Nr. 6368 stimme ich mit Zustimmung des errn Regierungskommissans und nach Anhörung von Vertrefern der Landwirtschaft für die Brovinz Westalen was folgt: 26257 He 1 len was folgt: 26257 1. Jeder Landwirt it verpflichtet. indestene“4 seiner den Eigenbedarf übersteigenden diesjährigen Kartoffelernte bis zum 10. November 1923 abzuliefern bezw. der Gemeindebehörde anzubieten. avon ent Verpflich. Is. D. Ober: Polizeiinfolge ##g bis zum 10. November d. Pv. schuldhaft nicht genügt bat. so wird das Dovvelte der rückständigen Kar toffelmengen ohne Entschädigung nach Anordnung des Landrats bez bürgermeisters durch die behörde enteignet. Falls Frostwetters oder sonstiger Umstände diese Enteignung untunlich ist. tritt an ihre Stelle die Wegnahme eines entsprechenden Mertes nach dem Satze von 2 Goldmark je Zentner. " 3. Der Höchstvreis für Kartoffeln beträgt 2 Goldmark ab Hof je Zentner nach dem am Tage vorber amtlich festgestellten Berliner Dollarbriefkurs. Jedes z. 3t. der Lieferung gesetzliche Zahlungsmittel muk in Zahlung genommen werden. Die Handelsspanne darf 15 Prozent des Erzeugerbreises ausschließlich Fracht nicht überschreiten. Dar auf die auf ent— ins Haus * von 0.20 ## 2.20 Goldmark fordern. 4. Wer den festgesetzten lberschreitet, oder wer einen höheren Preis anbietet, wird mit Gefängnis bis zu 5 Jahren oder Geldstrafe bis zu 15.000 Goldmark bestraft Die Aburteilung ersolat durch Ausnahmegerichte. Die Täter sind zunächst in Volizeihaft zu nehmen mit sofortigem Antrag auf Schutzhaft an den Militärbeseblebaber. Die Namen der Verurteilten werden auf ihre Kosten öffentlich be. kanntoemacht 5. Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Veröffentlichung in Kraft. Dur Bltig. Kr. 4 2 g die Großbandelsfanne 5 Prozent. die Kleindandelswanne 10 Pro—. Liefert der Landwirt die Kartoffeln dem Verbraucher so darf er einen Zuschlag Goldmark. im ganzen also Baag S.• S#8### S 95T s 9 #n 850 is„ S 8•.3 2 355 3553 25 S S 5 55 St2 S 20 B 552 15 acb Spn S E. SEE 1 Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde... Novelle von Alfred Brie. Hilda glied der abgeneigt dern aus Verbindm Sandens Mutter war das einzige Mit Familie, das der Verlobung ihrer Tochter war, nicht aus bestimmten Gründen, sonreiner instinktiver Abneigung gegen diese a Gegen Kourad Rust's Persönlichkeit uch nicht das mindeste einzuwenden: Er gutes Einkommen, eine hübsche Besitzung in u. tadellose Manieren und ein bestechender Schließlich batte die reiche Hilda doch ihren Willen Sie liebte Kourad innig, und auch sein daß er bereits einmal verheiratet gewar, verminderte ihre Liebe durchaus nicht, wenn sie auch der Gedante ein winig schmerzte, daß eine andere bereits sein eigen gewesen sei... Am Abend vor ihrer Hochreit trieb es sie noch einmal dazu, dem beliebten Manne einen letzten Brief als Braut zu schreiden. Sie setzte sich in ihrem molligen Mädchenstüdchen an den kleinen Schreibtisch und begann: „Dienstag abend 11 Uhr Mein Lieblina...“ Da brach sie plötzlie ab. ihre Hand zutterte, und sie Fühlte sich sänzlich auber Stande, auch nur noch einen Buchstaben zu schreiben. Mit aller Energie wollte sie sich dazu zwingen, aber ihr Handselenk verweigerte jegliche Bewegung, und Nadelstiche schienen ihron Arm zu durchbohren. Was war das? Furcht und Schrecken ergriff sie, die per alimmenden Kohlen im Kamin knisterten leise, plötzlich fühlte sie, wie die Lädmung in ihrer Hand nachließ, und alsbald versuchte sie wieder, ihren Brief fortzusetzen, doch die Worte, die sich auf dem Pavier sormten, lauteten ganz anders, als ihre Gedanken: Li... Lisa... Deu... Meu... Meurer „Ich bin wahnsinnig!“ Wie von Furien verfolgt flüchtete sie sich aus dem Zimmer und eilte i ihrer Mutter und Schwester, die mit den Vorbereitungen für den morgigen Tag beschäftigt waren Bei ihrem Anblick fuhr die Mutter entsehzt in die Höbe: „Was ist Dir, Hilda, füblst Du Dich nicht wohl Hilda nahm ibrr ganze Evergie zusammen und antwartete: „Ich bin nur etwas abgespannt und möchte zu Beit geben. „„„ Es war ein berrlicher Tao, als die beiden junsen Menschen zum Altare schritton. Ein tiefer erguickender Schlef hatt die schöne Braut die Schrechen des vergangenen Abends fast vergessen gomacht, und ihre Glückeligkeit erreichte ibren Höberunkt, als sie endlich mit ihrem Gatten in dem Zuge satz, der beide nach dessen Besitzung in Odervavern bringen sollte. Dort wollten fiu dis Flitterwochen verleben, und Hilde freute sich auf die gebung. Idre Erwartungen wurden Das Haus inmitten der wundervollsten war von Esen umrankt, auf deoi Seiten.—— umgeben und auf der vierten Seite von den murmelnden Wassern eines kleinen Flusses umrauscht. Es lei ursprünglich eine alte Müble gewesen, von einem Onkel ererbt, datte der junge Gatte erklärt, doch jetzt erinnerte an dem zierlichen icmucken Häuschen nichts mehr an seine ursprüngliche Bestimmung. Konrad Rust umgab seine Frau mit aller Liebe und Zärtlichkeit und ließ es sie gans veroessen, daß selten ein Besucher den Weg in die Einsamkeit des Müdlenhauses sand. Eines Tages erhielt Hildu in der Abwesenbeit Gatton den Besuch einer liebenewürdigen jungen aus der Nachbarschaft, die sich kach dem Ergeben Jansvermählten erkundigen wollte. Die Dame, Heer, die entzückt von der frischen Anmut Hildas wrock im Lause des Gesprächs davon, daß sie er##t, welch glückliche Wadl Konrad Rust getroffen dann bedausend: sehe, ktor traurig kür ihn gewesen“. Hilda starrte sie verständnieles an. „Aber vielleicht mögen Sie nicht darüber sprechen. Eine Kustne, die ibn früher gekannt, erzählte wir den g#aurigen Fall. Sie soll ebenso schön wie reich gewesen sein.“ Nachdem der Besuch sich verabschiedet hatte, wurde is Bilda ers(lar, daß es sich wahrscheinlich um KonHeimat und die berrliche Amrads erste Frau gehandelt datte. Wenn auch die Neugier sie veiniote, so hatte sie doch zu viel Feingefübl, um Konzad mit Fragmn nach Vergangenem zu quälen, und sie beschloß daber, bis zur Rückkehr ihres Gatten einen Brief an ihre Lieden dabeim zu schreiben und idnen zu sagen wie unsagbar glücklich sie sei... Doch kaum batte sie mit ihrem Briefe begonnen, als sie wieder die Lähmung in ihren Händen und die Radelstiche im Arme fühlte, wir am Vorabend ihrer Hochseit. And wieder wie damals, formten sich, als diese Willenlosigkett von ihr gewichen, ganz andere Worte, als sie schreiben wollten. „Li... Lisa... Men...“ Entsetzt ließ sie die Feder sinken. War der Wahnsinn zurückgekehrt? Noch einmal raffte sie ihre ganze Willenskraft zusammen und ergriff die Feder. „Li... Lisa... Meurer... ich will Sie retten.“ Die Feder entfiel ihren zitternden Händen, Angstschweiß brach aus all ihren Poren, und mit wankenden Im Iypressenhain. Peter Dörfler. An der Zovresse dunklen Leib gedrückt, Atme ich Mondenschein und zitternde Schatten. Das Gestern wie das Heute ist entrückt, Die Ewigkeit schaut aus den dunklen Matten. Die Bäume stehn wie Nichter in dem Hein. Vernichtet ist, was häßlich und was böse. Ich weiß wie nie, wie arm ich bin und klein, Und seh wie nie der armen Seele(pröße. * Knien schleppte sie sich in ihr Schlafzimmer, wo sie alsbald in bleiernen Schlaf verfiel. Am anderen Morgen erhob sich Hilda und begab sich ins Speisezimmer, wo ihr Gatte sie zärtlich begrüßte: „Ich habe gestern abend meine Papiere in Ordnung gebracht, Liebling, wenn mir einmal etwas zustoben sollte, bleibt Dir allein alles, was ich besitze.“ „Nein, nein, mein lieber Konrad, das darf nicht einseitig sein, Du sollst ebenfalls mein Universalerbe sein, wenn ich vor Dir sterben sollte.“ „Rein, das will ich auf keinen Fall, ich habe genus, und ich habe je weiter keine Angebörigen, während Du an Deine Familie denken sollst!" Liebevoll legte sie ihre Arme um seinen Hals und lehnte ihr Gesichtchen an seine Wange. „Wer weik, wie noch alles kommt... vielleicht stellt doch noch einmal ein Wesen Anjorderungen an uns, an das wir heute noch gar nicht denken..“ Er kühte sie, und an diesem Abend hatte Hilda alle Erregungen des vorangegangenen Tages verzessen. Am nächsten Morden erwachte die junge Frau zu ungewöhnlich früher Stunde. Das Zimmer lag noch in tiesem Dunkel, und nur das gurgelnde Rauschen des Flusses war börbar in dem tiefen Schweiden des deranbrechenden Morgens. Plötzlich glaubte Hilde einen leichten Hauch zu versokren, und als sie die Angen schlaftrunken öffnete, sab sie über sich gebeugt ein Frauenantlitz von grober Schönbeit, mit weichen, doch unendlich traurigen Zügen. Merkwürdigerweise flößte ihr die Erscheinung weder Furcht noch Schrecken ein, und sie versuchte sich im Bette aufzurichten. Doch alsbald begann das schöne Bild zu verblassen und sich gleichsam in der Helle des beginnenden Morgens aufJetzt glaubte die junge Frau im Halbschlaf zu lebhaft geträumt zu haben, beschloß jedoch, recht bald einen Arzt ihrer überreizten Nerven wegen zu Rate aünfer An einem regnerischen Nachmittag, als Konrad in Geschäften zur Stadt gefahren war, suchte Hilda in der Bibliotbek eine ihr zusagende Lettüre. Sie nahm einen Band Goetbe ans dem Regal und öffnete ihn, als ein Blatt zur Erbe flatterte. Sie bob es auf und endeckte die Pbotographie einer bildschönen Frau. Ihr Heruschlog setzte sekundenlang aus, denn sie, erkannte die Züge, die sich an jenem Morgen über sie gebeugt hatten... In diesem Augenblick betrat Rust die Bibliotbek. und mit erblatztem Gesicht soh er die Photographie in den Händen seines jungen Weibes. Er nahm sie ihr sauft aus der Hand, legte sie in das Buch zurück, dann wandte er sich rubig an sie: „Komm, laß Dir erzadlen, was ich in der Stadt erreicht habe.“ Er nahm ihren Arm und führte sie aus der Biblisthek, dann erzählte er ihr von einer groben Transaktion, die zu unternehmen er im Begriff stand, zu deren Ausführung seine Mittel jedoch nicht ausreichten, so daß er Hilda sehr dankbar sein würde, wenn sie ihm einen Teil ihres Vermögens zu diesem Zwecke zur Verfügung stellen würde. Im Eiser des Gesoräches vergab Hilda ganz die Angelegenheit mit der Photographie und lauschte mit Interesse den Ausführungen ihres Gatten. Bereitwillig gab sie sofort ihrem Nechtsbeistand den Auftrag, einen großen Teil ihrer Wertvaviere zu verkaufen und das Geld ihrem Gatten zur Verfügung zu stellen Hildas geschäftlicher Berater war jedoch ein vorsichtiger Geschäftsmann, der sich nicht obne weiteres damit einverstanden erkläre, die Papiere mit großem Verluste abzustoben, und so zogen sich die Verhandlungen in die Länge, bis schließlich Konrad sein Projekt fallen lassen mußte. Er berichtete dieses seiner Frau eines Abends. und auch gleichzeitig, daß er sein Testament bei ihrem Rechtsanwalt für sie devoniert hätte. Lilda war über das Mißlingen des Projekes seht niedergeschlagen und erklärte energisch ihrem Gatten. daß sie nunmehr darauf bestehe, auch ihrerseits ein Testament zu seinen Gunsten machen zu wollen. Er lächelte schwach und wechselte das Thema. Die junge Frau stand, ihre Arme um seine Schultern schlingend, hinter seinem Sessel. Die Dämmerung war inzwischen bereingebrochen, die umschleierte Lampe verbreitete nur einen matten Schimmer, in den Ecken schienen Schatten zu lauern, und die junge Frau glaubte ihren Sinnen nicht zu trauen, als sie plötzlich in einer aufleuchtenden Helle das Antlitz aus ihren Träumen erblickte, das aber sofort wieder in der Dämerung verblaßte. Ihre rme fielen schlaff herunter, und sie zitterte vor Erregung. „Was ist Dir, Kind?“ fragte Rust erschrecktt, doch sie schüttelte nur stumm den Kopf, dann raffte sie sich zusammen und sagte mit versagender Stimme: „Sage mir das eine, Konrad, win stellt das Bild dar, das ich beute in dem Buche fand?“ „Es war meine erste Frau...“ Einen Augenblick stand sie wie zu Stein erstarrt, dann sprach sie beherrscht: „ Entschuldige, ich werde Dich nie nach ihr fragen, da ich sehr, daß es Dich schmerzt Als sie sich zu Bette begaben, war sie infolge des erneuten Erscheinens der Vision heftig erregt, und erst spät senkte sich der Schlaf auf ihre Lider, während unruhige Träume sie quälten: Sie glaubte sich an einem Bergesgivfel zu befinden, vor ihr erstreckte sich ein Wea bis zu einer Felsenbiegung, wo er ihren Blicken nicht mehr sichtbar war. In geringer Entfernung glaubte sie einen Mann und eine Frau zu erkennen, die ebenfalls dem Bergesgivsel zunredten. Die Frau schritt ängstlich und vorsichtis und blieb viorzlich an einer Felsenspalte steben, wadrind der Mann ihr dicht auf den Fersen folgte. In diesem Augenblick hob der Mann seinen Arm und gab der Frau einen heftigen Stoß, daß sie den Halt verlor und in den Abarund stürzte. Im Fallen wandte sich Hilda ein anostverzerrtes Gesicht zu. ein Gesicht, das der jungen Frau so bekannt erschten und in dem sie mit Sicherheit die Erscheinung zu erkennen glaubte, die üir nun schon so oft vor Augen gesehen. Als sie gegen fünf Uhr erwachte, fand sie keinen Schlaf mehr, sie schlüpfte in einen weichen Morgenss S S. 9. ——-#E.5 SaSS S#e ogus. B. n SSSBTm 1-SDSSEBR-Lopphg n—n* u- □••*** rock und trat auf den Flur hinaus. Gegenüber dem Treppenaufgang lag ein Zimmer, das die junge Frau bis jetzt nicht betreten hatte, da sie es nur als Schrankzimmer kannte. Ein plötzliches, unerklärliches Verlangen trieb sie dazu, das Zimmer zu besichtigen, doch vor der Tür überwand sie ihren Wunsch und kehrte in ihr Zimmer zurück Am Nachmittag erhielt sie den Besuch von Frau Heer, die ihr im Laufe des Gespräches erzählte, daß sie in den nächsten Tagen den Besuch einer Kusine erwarte. Hilda erinnerte sich sofort an ihre erste Untrhaltung mit Frau Heer, und ein starkes Verlangen überkam sie, diesen Besuch kennen zu lernen, der nach der damaligen Erzählung die Geschichte von Konrads erster Ede kennen sollte... In der darauffolgenden Nacht träumte sie wieder, daß die undekannte Frau sich über sie neigte und ihr gebot, ihr zu folgen. Willenlos ließ sich Hitda fübren, und sie betraten das Schrankzimmer, das bereits in der Morgenstunde solch eine große Anziebungskraft ausgeübt hatte. Der Raum war mit alten Möbeln vollgefüllt, die Tapete hing verblaßt und von den Wänden losgelöst hernieder. Die Decke wurde durch einen grohen Querbalken gestützt. Die Unbekannte öffnete nun eine andere Tür, durch die ein Hauch frischer Luft bereindrang, während der klare Sternenhimmel sichtbar wurde. Von unten herauf klang deutlich das eintönige Rauschen des Flusses, und plötzlich sab Hilda, wie die Frau auf einen schmalen Steg unterbalb der geöffneten Tür trat... dann verschwand die Vision, und Hilda erwachte. Konrad Rust war während der nächsten Tage in so ausgezeichneter Laune und so liebevoll, daß Hilda keine Zett fand, sich trüben Gedanken hinzugeben. Sie hatte ihren Willen durchgesetzt und ihrem Rechtsbeistand ihr Testament zugestellt und erzählte ihrem Gatten die vollendete Tatsache eines Abends nach dem Nachtmahl. Dieser ging mit Scherzen und Kosen über das Thema hinweg und lenkte das Gespräch auf bauliche Veränderungen, die er demnächst vorzunehmen beabsichtige:„Da ist z. B. das alte Schrankzimmer, das früher als Speicher gedient hat, was können wir damit anfangen, bist Du schon einmal darin gewesen?" Sie verneinte befangen. „Dann könnten wir es uns eigentlich gleich ein. mal anseben.“ Hilda gab unter Herzklopsen ihre Einwilligung, und beide betraten den Raum. Als nun das Kerzenlicht über Wände und Decke buschte, erkannte Hilda alle Gegenstände genau wieder, wie sie sie im Traume vor sich gesehen hatte. Jetzt öffnete Konmnd Rust eine Tür, und die reine Abendluft drang ins Zimmer. „Dieses,“ sagte er, und seine Stimme klang heiser und erregt—„ist der Speicher gewesen, von dem aus die Säcke in die untenliegenden Kähne verladen wurden. Ich glaube, es würde einen herrlichen Anbau abgeben mit der Aussicht auf die Wälder und Berge, komm doch einmal näher und sieh es Dir an.“ Hilda folgte der Aufforderung wie im Traum. Sie stand zwei Schritte von der geöffneten Tür entfernt ... etwas zwang ihren Blick zur rechten... da erkanete sie deutlich das schöne Antlitz der Unbekannten, das ihr bold zulächelte und ihr winkte. Rechanisch, wie eine Nachtwandlerin, folgte sie ibe bis auf den schmalen Steg hinaus, wie sie es bereits im Traume getan, und nur undeutlich schlugen einzelne Worte ihre Gatten an ihr Ohr.„Sie solle doch dichter herantreten..“ Wie durch eine übernatürliche Macht gezwungen. stand Hilda im Begriff. der immer noch vor ihr berschwebenden Erscheinung zu folgen, als ihre Schulter wie von einem leichten Schlage berührt wurde... es währte nur den Bruchteil einer Sekunde, da batte sie sich zur Seie geflüchtet, von wo ihr das schöne Anlitz entgegenleuchtete. Hinter ihr ertönte ein schrecklicher Aufschrei... ein schwerer Körver fiel vornüber... binunter in die gurgelnden Fluten, die aufgereitscht über ihm zusammenschlugen. *** Es war einige Monate später, als die junge Frau. die ein völliger Nervenzusammenbruch auf das Krankenlager geworfen hatte, in ihrer alten Heimat mit Frau Hier zusammentraf. Diese begrüße die junge Frau erfreut und sagte: „Ich konnte in einem Beileidsbriefe nicht alles ausdrücken, was mich beseelte, es muß entsetzlich für Sie gewesen sein, und wie seltsam, daß er fast auf die gleiche Weise ums Leben kam, wie seine erste Frau, Sie wissen es wobl?“ „Ich weiß, daß sie ihren Tod durch einen unglücklichen Sturz fand.“ „Ja, es war in der Schweiz. Meine Kusine, die sich damals in derselben Gegend aufhielt, erzählte es mir. Der Mädchenname-der jungen Frau...“ „War Lisa Meurer", ergänzte Hilda ruhig. Das Märchen von der Schlafmütze. Ganz, ganz hinten am Ende der Erde, da wurde die Sonne wach. Sie rieb sich die Augen. Da strahlten die Augen der Sonne hinein in das Dunkel r Nacht. Die Sonne bob langsam den Kovf emvor von der Erde. Rot glübten ihre Backen. Ihr ganzes Gesicht strahlte, und die Strablen färbten den Himmel rot. Doch da beugte sich die Nacht im dunklen Wolkenmantel, auf dem kleine, glitzernde Sternlein waren, über das Bett der Sonne. Dicht legte sich der Wolkenmantel über die Sonne. „Was willst du, Nacht,“ sagte die Sonne,„ich habe genug geschlafen, ich will jetzt über den Himmel laufen, auf die Erde scheinen und die Blumen und die Menschen wecken!“ Neidisch sagte die Nacht:„Das sollst du nicht, ich, die Nacht, will zu sagen haben!" Dicht legte sich der Wolkenmantel der Nacht auf die Sonne. Doch die Sonne riß an dem alten Mantel der Nacht. Da zerriß der Mantel. Neugierig schaute ein Sonnenstrahl nach dem anderen durch die Löcher des Wolkenmantels. Da weinte die Nacht, und ihre Tränen fielen als Tautropfen auf die Blumen. Als die Sonne froh und lustig strahlte, schimmerten die Tränen der Nacht, die Tautropsen, wie Edelsteine. Böse sagte die Nacht zur Sonne:„Du hast mir meinen Mantel zerrissen, du bist ja stärker als ich alte Frau. Du gehst jetzt die Menschen wecken. Ich will aber versuchen, ob ich es nicht fertig bringen kann, daß so mancher Mensch nicht wach wird. Ich will aus den Stüchen meines zerrissenen Mantels eine Schlafmüde machen und sie den Menschen über die Ohren zieden!“ Lächelnd sagte die Sonne:„Probier's nur, die fleißigen Menschen werden doch wach, den Faulvelzen magst du meinetwegen eine Schlafmütze über die Ohren ziehen!“ Die Sonne stieg immer höher emvor zum Himmel, die Nacht schlich sich mit ihrem zerrissenen Wolkenmantel in die Häuserecken und nähte an einer Schlafmütze. In einem Häuschen lag der faule Hans lange, lange im Bett. Er war faul und lag in den Federn. Der Hahn kräbte schon:„Kikeriki“, die Vöglein sangen die Mutter hatte dem Hans schon geklopft. Hans rief nur verschlafen:„Ja— a— a!“ streckte den großen Zeh ein bischen aus dem Bett.„Puh! Wie kalt ist es draußen!“ Schnell schlünfte der große Zeh wieder zu seinen kleinen Brüdern unter die warme Decke.— Hans schlief weiter. Da schlich sich die Nacht mit ihrer Schlafmütze hin an Hünschens Bett.„Du fauler Hans sollst nicht wach werden!" Schnell zieht die Nacht dem Haus die Schlafmütze über die Ohren.„So, schlaf weiter in deiner Schlafmütze, du Schlafmütze! Die Sonn soll dich nicht wecken!" Die alte Nacht lachte leise vor sich bin. Das Brünnlein ist längst wach und plätschert frisch und froh. Der Hahn kräht, die Hühner gackern, die Vöglein singen. Hänschens Mutter stebt vor dem Häuschen und singt ein Lied. „Sonne, du liebe Sonne. Wie wird nur das Hänschen wach?“ So fragt die Mutter. Da lächelt die Sonne das Brünnlein an, das nun glänzt wie flüssiges Sonnengold. Lustig schaut die Sonne in der Mutter Augen. Da plätschert und olaudert das Brünnlein: „Gestern, liebe Frau, hast du Wasser bei mir in einer Kanne geholt. Mein Wasser kommt aus einem tiefen Keller in der Erde und ist sehr kalt. Mit diesem Wasser wird das Hänschen wach.“ Die Mutter lächelt und lustig schaut die Sonne in der Mutter Augen. Drinnen im Bett liegt der faule Hans. Ins Zimmer geht die Mutter. Einen Waschlappen steckt sie tief, tief hinein in die Kanne voll kalten Brunnenwassers. Nun steht sie an Hänschens Bett. Der Wasch lappen voll kalten Wassers ist in Mutters Hand. Die Mutter beugt sich mit ihm über den Buben Die Schlafmütze. die die Nacht genäht hat, zerreißt. „Pova—... ab!“ Hans springt auf. Die Mutter lacht.„Du Schlafmütze, warum schläfst du so lang! Du nan keinen Willen, der kalte Waschlaopen macht dich schon wach, du Waschlavven!“ Hans schämt sich. Lachend schaut die Sonne durchs Fenster.„So gebt es den Kindern, die zu lange schlafen. Die Nacht hat jetzt nichts mehr zu sagen. Jetzt ist er dell, und drauben ist es herrlich und schön!“ (Aus dem schönen Kinderbuche„Märchen aus der lieben Gotteswelt“. Von Josof Zimmermann. Berastadtverlag, Elberfeld.) Kulinarischer Spaziergang durch Buenos Aires. Wer dem längst gewohnten Milien von Not und Fatalismus im Herzen Eurovas entflieht und nach langer Ozeanreise in Buenos Aires landet, ahnt erschüttert die Größe des Verzichts, den ein unabwendbares Schicksal von ihm gefordert und den er schweigend Jahre hindurch geleistet hat. Während in Deutschland die tägliche Sorge um das Notwendiene die Energien verbraucht, zuckt es vier frisch und lebendig in genialen Köpfen: Ungeschwächte Kraft, die nach Betätigung trachtet, findiger Geist, dessen imposante Flüge bisher kaum ein Schatten wirtschaflicher und sonstiger Nöte hemmte. Der Ankömmling aber erkennt rasch die Triebkraft der großen Geste, mit der man hier in graziöser Art das Leben meistert. Es ist die Geste der Verschoendung. Dies Leben. voll von Symptomen groden Reichtums, gesunder Wirtschaftsorganisation, zeigt den woblbekannten Rbothmus des vorkriegszeitlichen Eurzpa. Die im sorgenzerquälten Hirn des Deutschen fast schon ersoschene Erinnerung an jene glückliche Svoche lebt wieder auf. wenn er unter dem lachenden Himmel Südamerikas die Krankheit des Gemüts mit— kulinarischen Genüssen behandelt. Solche Dinge sind Anregungsmittel von erprobter Wirkung, Stimulantien üür Tatkraft, Lebensfreude und Phantasie. Denn es it ein Unterschied, ob ich bei unendlich groben Besssteaks und liebevoll komconierten Mayonnaisen mich auf den fröblichen Kampf ums Dasein vorbereite oder ob eine ständige banale Nahrungssorge und der ermüdende Anblick von Argentinischer Brief von Heinz Erich Platte. Butternolonaisen meine geistige und körverliche Widerstandskraft erschüttern. Wenn in Deutschland aus unzufriedenen Gesichtern die Gesamtphysiognomie der Masse als Symbol gemeinsamer Not bervortritt, hier spricht aus dem gleichen Bilde Zufriedenheit und unbedingtes Einverstündeis mit dem Leben. Denn der Arzentinier kennt keine Sorge ums tägkiche Brot — im wö#tlichen Sinne. Ihn beschäftigt böchstens die Frige:„Wo werde ich essen?“, möbrend man sich in Deutschland dekümmert fragt:„Was werde ic chen! In jenen erklusiven Restaurants a la Hiller und Kempinski. Berlin, wo die elegante Welt der argentinischen Metrovole die Bedürfnisse des Gaumens befriedigt, wird mit Sorgfalt serviert, das beibt, mit all den überflüssigen Raffinessen, die später— einschließlich der Tafelmusik— in der bohen Rechnung sehr kiunfällig zum Ausdruck kommen. Der Küchenchef heberrscht sein Metier, was auch nötig ist, denn die Sähte sind bier international, Feinschmecker aus aller Herren Länder, die durch erfindungsreiche Zusimmenstellung des Menüs nach der reichhaltigen Speisekarte ihre sachverständige Auffassung in Dingen des„guten Geschmacks“ bekunden. Bei uns daheim ist man froh, wenn auf die dünne Mittagssunve irgend ein Gericht folgt, das in der Hauptsache aus Kartoffeln besteht; bier überlegt man vor einem Diner zu sechs Gängen, ob man sich für Hummermavonnaise, russischen Kaviar oder Froschschenkel nach Pariser Art als Vorspeise entscheiden soll. Auch in den bürgerAires, im Oktober 1923. lichen Casthäusern, wo die Einnahme der Mablzeit nicht einen Kostenaufwand von sechs bis acht Pesos verlangt. lebt man üppig, wobei die Rechnung aber immerhin noch zwei bis drei Pesov erreicht. An dem kultnarischen Reichtum kann natürlich nicht jeder in dem schon beschriebenen weiten Rahmen teil nehmen. Denn es gibt eine Menge von Leuten, die bei der Jagd nach dem Peso nur die Treiber spielen. das heißt, sich als kleine Angestellte mit einem Monatsgehalt von 129 bis 150 Pesos einrichten müslen. Diese jungen Leute in der tyvischen abgerissenen Eleganz des Durchschnittsargentiniers triift man bäufig in den zadlreichen Frübstückstuben, den sogenannten„Lecherias"; hier siebt man den heiteren Kontraft, wie schwarzhaarige blasse Dandys an schlichten kleinen Tischchen für wenige Centavos ihre Suppe lösseln, um dann mit einem tichtigen„Huchero"(gekochtes Rindfleisch) und dem unvermeid lichen schwarzen Kaffee die kaum begonnene Mablzeit zu beschlieben. Es soll auch Leute, besonders Einwanderer geben, die die Ernährungsfrage auf billige und einfache Weise dadurch lösen, daß sie bauptsächlich von Südfrüchten und Erdnüssen leben und diese Nabrung in den Lecharias durch Milch und Weißbrot, das in Argentinien im Ueberfluß zu haben ist, ergänzen. Besonders in der Calle Carlos Pelegrini locken hinter blitzenden Schaufenstern unendlich viele apbetitanregende Sachen, nach denen mehr der Deutsche. mit seinem knurrenden Magen Sehnsucht empfindet, als der Einheimische. c Korter Ihre Vermählung gesen bekannt Dietrich Schmitz Gise Schmitz geb. Schönissen Gelsenkirchen 7(BCauffetr. 7). den 8. Nov. 1923. Das Sechswochen- Seelenamt für unsere liebe Tochter und Schwester Helene (indet am Donnerstag. 8 Uhr. in der Pfarrkirche zu Schalke statt. 99233 Familie Aug. Fenz. Wir suchen zum 1. Derember 1923 tüchtigen, arbeit streudigen Kaufmann als Geschäftsführer der schon im genossenschaftlichen Betrieb tätig war und eine bestehende Oenossenschaft wirklich kaufmännisch leiten kann. Genaue Kenntnis der Oenossenschefts-Buchführung ist Bedimgung. Oehalt nach Uebereinkunft. Edeka-Greßhandel e. B. m. b. H., Rethausen. exteilung der zur Genüge ebenomittel, die Ber fragen und Perkebre engt ikt. wird erst einer wertbeständigen wartet werden können oßzügigem Rahmen erar brung er er ugomen in Dieser NichMltshriche Aresgehrenschce. Whiefi aber auch die Pflicht zur Fürsorge Mit Zustimmung des Herrn Regierungskommissars ordne ich für die Tätiskeit der Zivilbehörden 1. De Wragzung, eu. en 1. 1923 in Kraft getretenen Preis wird zur strengsten deshalb Beachtung der am 15. Aug. Kraft getretenen egen diese Verordauch der Wucher bei gen zur BeBuchhaltungs-Cbef zum sofortigen oder späteren Eintritt gesucht. Oeeignete Herren mit guter Allgemeinbildung, umfassenden Kenntnissen und gewandter Handschrift belieben ihre Bewerbungen zu richten an Kolonislwaren-Oreshandlung Reier. Rogean, Gelsenkirchen, Bochumerstraße 51. Kund, su der jest Gauf de Vergütungen für Leistungen zur friedigung des täglichen Bedarfs. insbesondere für das Anfertigen. Bearbetten. Umändern. Ausbessern. Reinigen. Färben. Aufbewahren. Transvortieren von Gegenständen des täglichen Bedarfs, ferner für Arbeiten ar einem Gebäude gehört. sind unverzüglich bei den zuständigen Stellen (Polizeivermaltung. Staatsanwaltschaft) zur Anzeige zu bringen. 3. In der Verordnung vom 15. Aug. 1923 ist bereits die Enteignung von Gegenständen des täglichen Bedarfs bei Ueherschreitung des Höchstpreises oder unlauterer Zurückhaltung von Waren. insbesondere von Lehensmitteln vorgesehen. Erforderlichenfalls haben die Zivilbebörden„Bestimmungen über weitere Einschränkungen des Eigentums bei mir zu beantragen. Dem illegalen Bandel. dem sogenanten„Auskäufer“=Unwesen. ist rücksichtslos zuleibe zu gehen. Sowohl der Aufkäufer, der unbillige, den örtlichen Verhältnissen nicht entsorechende Preise fordert, als auch der Verkäufer. der derartige Preise annimmt. ist zunächst in Polizeihaft zu nehmen mit sofortigem Antrag bei mir auf Schutzhaft. Ich werde diese Verbrecher am vor einem Ausnahmegericht zur Berüu, 6. 11. 23. TELEGRAMN Direktion Feldmann Konsertpalast Bahnhoyshotel e s an pbennn nn b sss n e n e n n den bnsn Gelsenkirehen Deutschlands grösster Tener Karl Pusch trifft Mittwoch nachmittag in Gelsenkirchen ein, der grosse Sänger CARUSO II nimmt Gastspielangebot an, da von Gelsenkirchen über Holland nach Amerika nächste Woche abreist. Garantieren ffür den grössten Erfolg, den je ein Sänger überhaupt in(Jelsenkirchen bisher ersielt hat, überall erregt CARUSO II direkt Sensation und erzielt ausverkaufte Häuser. Gastspielbeginn Donnerstag abend. 2 Zimmer veservieren Gruss Richard Will 26125 Weltmangger von Karl Pusch CARUSO II 2 Wazgon Verantwortung ziehen. 5. In gleicher Weise ist gegen rein spekulative Zurückbalten Nahr Prod fassur Leber 26235 E Aimmet Wohnang gegen gleiche IT- Geschlient. Guter Herrenpaletot el Verultung, wer einem ig. Ehepaar ein ZInmer abglbt. ganz gleich ob lser oder einlach möbliert. Schriftl. Anerb. a. Nr. 26227 an die Oe. schäftsstelle. Aeltere Leute zum Wichdleust gesucht. Zu meiden Oeisenk. Wach- und Schließ- Gesellschaft. Neustraße 5. 39153 Büglerin für Stärkewäsche für Privathaushalt ges. Näh. Bahnhofstr. 39, I. Etg., Toreingang. Veixanbmnchungen der Radtreredilung Seeial.= statt nerstag. interstützungen findet den 8. Eise tüchtige Schnelderin, die auch periekt In Knabenanzügen ist. I. sofort ins Haus gesucht. ∆4 26237 Weldenstraße 46. sie folgt statt: m Donnerstag. den 8. November. vormittags von 9—1 Uhr im wangelischen Vereinsbaus(Eingrns, von der Vereinsstraße aus 1—3000 der Ausweiskarte den 9. November. vorvon 9—1 Uhr. im evanVereinsbaus(Eingang oder Vereinsstraße aus) Nr. 3001—6000 der Ausweiskarte. um Donnerstag. den 8 November. pormittaas von 9—1 Uhr im Zimmer 1 des Steuergebäudes Abstraße 22a. Nr. 6001—9000 der Ausweiskarte. 26189 Nachzablungen an der Stadtbauptfasse finden nicht, mehr statt. Den Unterstützungsompfängern wird daber dringend empfohlen. in den oben bezeichneten Terminen zu erscheinen. Die nächste Zahlung findet erst in der darauffolgenden Woche statt. Gelsenkirchen. den 5. Nov. 1923. Der Oberbürgermeister. Städt. Fürsorgeamt. Lehrmädchen Bekanntmachung. Hundestener für das 3. Bierteljahr. ! Die Hundestener für das 3. Viertel26237 jahr(Oktober bis Dezember) 1923 ist durch„Stadtverordnetenbeschluß vom 30. Oktober d. Is. festgesetzt worden wie folgt: für den 1. Hund 5 Milliard. Mk. für den 2. wuno 12.5 Milliard. War für den 3. und jeden weiteren Hund Mk. und für einen schtbarer aus 221 Behandlung gesucht 125 Milliarden Mk. und für Schulentlions.-Zaugate Hundenwinger 7.5 Milliarden Ist vorzulegen. 26254 Optiker Zweibäu Ringstraße 81 Junge Prau Steils als sucht 26219 Die Steuerbeträge sind zur Abwendung der gesetzlichen Aufwertungszuschläge bis zum 15. November 1923 985 923. das Don rungsmitteln vorzugeben. Die vom roduzenten jetzt oft vertretene Aufung. daß die von ihm produzierten ebensmittel eine Ware seien, wie jede andere auch. kann ich in Zeitläufen. wie den gegenwärtigen. als berechtiat nicht anerkennen. Ich sebe solche Handlungen als strafbar an und werde scharf gegen sie einschreiten. 6. Es ist Pflicht der Oberpräsidenten und der Landesregierungen. ihren ganzen Einfluß aufzuwenden um eine ausgleichende Mittlerrolle zwischen den Interessen der landwirtschaftlichen Produzenten und denen der städtischen und industriellen Verbraucher zu übernehmen. Hierzu wird umgebend persönliche Besprechung unter Ausschaltung des gewöhnlichen Verwaltungsweges— mit den in Betracht kommenden Interessentengruppen von mir gefordert. Nur so ist ein schnelles und wirksames Ergebnis zu erzielen. Ueber den Zeitpunkt dieser sprechungen ist mir rechtzeitig Miteilung zu machen, damit ich möglichst selbst an den Besprechungen teilnehmen wenigstens einen Vetreter entder Bevölkerung. Not zu steuern. Sie führt nur zu Plünderungen. Felddiebstählen. volitischen Verbetzungen und Unruhen. Ich werde auf Grund der Ausnahme=Bestimmungen scharf gegen solche Uebergriffe einschreiten. Dagegen fordere ich von der Bevölkerung rege Mitwirkung bei der Entlarvung und Feststellung der Wucherer und Schieber. Alle diesbezüglichen Angaben sind mit zweckdienlichen Unterlagen an die Polizeiverwaltungen u. Staatsanwaltschaften zu richten. Von diesen ist gegen verbrecherische Schieber und Wucherer nach vorläufiger Verhängung der Polizeihaft bei mir Swutzhaft zu beantragen. Schleunige Aburteilung werde ich dann durch Ausnabmegerichte veranlassen. Münster, den 22. Oktober 1923. Der Militürbeseblsbader: v. Loßberg. mntmachung Finansamtes. Betrifft: Steverabzug vom Arbeitslohn für die Woche ab 4. November bis 10 November 1923. s Slorsberg-Chor Gelsenklrchen„ Wre ee. E. Sg.--Ne. S SE E. EI EEETEREESTE, TDFSE SLH TEEEEEELssssebER " F r e i t a g, 9. N o v. a b e n d s 8 U h r, i n d e r S t a d t h a l l e: und: VIII. Vereinskonzert: sofort greifbar äuß. preiswert abzugeben. Schlüter& Co., G. m. b. H. Fernrut Pelz Muft gegen ein Damenrad zu tauschen gesucht. 26236 Pestweg 1. 2 JubiläumaDreimarkstücke geg. tremdl. Währung (od. entsor. deutsche Währung) zu Liebhabern. zu verkaufen. Näh. I. d. Geschältsst. 26249 Gut erhalt, welßer Herd, sowie auch andere Möbelstücke gegen Kartoffel zu tausch. Hochstr. 61. part. Solist: Pritz Bühling. Essen(Cello). Vortrauslolze: 1. Chöre a cappella: a) Wach auf Wagner 26245 b) Waldrsalm 2. Cello: Sonate C-Moll 3. Chöre a cappella: a) Zwei Kosen b) Drei Röselein c) Klosterträulein 4. Cello: Adaxio Pause 5. Chöre a cappella: a) Der Lindenbaum b) Der bittere Tod. 4. Cello: Ronde...... 7 Chöre a cappella: a) Ostern in Rom b) Von der edlen Musik Eintrittspreise freiblelbend.— M. Bruch Beethoven Weinbrand und sämtliche Verschnitte u. Genever hat laufend für den Großhandel abzuseben! Leo de Hessele Spirituosen-Großhandlung Düsseldert Kölnerstraße 211. Melodie a, d. 14.Jahrh. Schwäb. Volksweise Siicher Schubert Schubert Volksweise 1799 Boccherini Vierling Rathreber Nacherhebung an der Abendkasse.— Prosramme werden nicht ausgegeben. Liefert in Tagestrist. Fellwaren begen Kohlen zu tauschen gesucht. Angebote an Alter Markt 24. von 3 bis 6 Uhr nachm., bei Bohronst. 26226 Fer tauscht 1½ Ztr. r. Ammonlak gegen 8 Ztr. gute Kartoffeln. Schriftl. Anerb. u. Nr. 26214 an die Ge schäftsstelle. " au Ka e Kuri fschen Steuertasse. lterei 7. einzuzablen. Gelsenkirchen, den 3. Nov. V.: Dr. Gaertner. abzug vom Arbei fachen sind. 13 000. Näheres is der Oeschäftsstelle. Bekanntmachung. Seböbren fün die kcdtischen können im Zimmer 15 der schule eingeseden werden. wird darüber auch in zimmern der Gartenverwaltung der städtischen Friedböfe erteilt. npen beim Steuervom Arbeitslohn zu vervielsind. 13 000. 26231 Es ergeben sich danach folgende Ermäßigungssätze: a) bei wöchentlicher Zablung: 1. für den Steuerpflichtigen... 2592000 000 M 2. für die Ehefeau 2592000000 M 3. für jedes minderäbrige Kind 17 280 000 000 M 4. für Abzüge auf 8 S 13 Nr. 1—7 G(WerWer gibt ein größ. Schwein gegen Kartoffeln ab. Bochumerstr. 190. 26213 Achtung! Treffe heute mit einem großen Transport Schweine ein, die ich bilkabgebe Nicht in Afrika sondern bei uns kaufen Sie preiswert Herde, Oelen und waschmaschineh. Auf Wunsch Zahlungserleichterung. Gelsenkirchener Herd- u. Ofenindustrie E. N. Gelsenkirchen-Schalke, König-Wilhelmstraße 5. 31905 Trauringe kaufen Sie trotz des hohen Dollarstandes in jedem Gewicht u. Karat gut und zu mäßign Preisen bei Hermann Meyer, Uhrmacher und Oeldwarenhändier. Plorastr. 35. I. Etz. Fernspr. 2281. zn der nächsten Nähe des Kaiserplatzes u. neben der Oeorgskirche Fleischpreise. Ab 7. November 1923 gelten für 1. Rindfleisch. 169 Milliarden Mk. 2. Schweinefleisch 200 Milliarden Mk. 3. Kalbfleisch und—.—." 26243 Hammelfleisch 189 Milliarden Mr. Wurktwaren je nach Qualität. Die Fleischer Gelsenkirchens. Theke(3 m), 2 Schreibtische und Teppich zu kaufen gesucht. Schriftl. Anerbieten unt. Nr. 26211 an die Oeschäftsstelle ds. Ztg. erb. ZentralTheater Hochstraße 1. Täglich 7½ Uhr: Wie einst im Mial Operette. in 4 Bildern. Musik v. W. Kollo, Verein der Ostu. Westpreußen. Die Bureaustunden in der Mühlenstraße finden vom 8. d. M. ab bis auf weiteres nicht mehr statt. Die betreff. Mitglieder, welche keine Kartoffeln erh. haben. müssen heute das eingezahlte Geld abholen. Die noch schuldig. Restbeträge müssen heute gezahlt werden. Photographische Kunst-Anstalt Seisenkirchen, Heustr. 25, 1. Big., Tel. „Silber, Pladin Orufeß kauft als Selbstverbraucher Brdch zureellen Tagespreisen R. Christmann, Fernsprecher 3560 16989 Samstags mittags 2 Uhr geschlossen. Unterricht In Deutsch, Mathematik, Englisch, Französisch. Besondere Einjährigen- Ku Unterricht morgens, mittags und abends Besonders günstig für berutlich lätige. E. Hartmann, Glückaufstr. 28, II. Hilfe u.Rat Wohnungeangelegenheit. Steuereachen, Strafauchen(Ganden) gesuche, Strafaufecheb, ZiwilgrosesseScheidungs- u. Unterhallssachen und alle anderer Rechlagggelegenheiten beurbeitet suverlässig und verschentegen Fr. Toczhowskl, dbemel lengtühriger Bureouvorstcher hieeig. Rechtsanmälte Gelsenkirchen, Dessauerstr. 2. Stempel Stempeltarben Ferd. Neuhaus Sellhorststr. I. Pernsp. 2142. Große Versteigerung dieser Beträge Steuerpflichtige hms snnfteberches:## iom zustehenden u Mt. um mindestendse des den Chr. Münstermann, Geisenkirchener Zeitung. LastkraftwagenTransporte rbeitet. ebbaar gegroven Geldschrank. rner 1 Wertmünzensammlung. 1 8201! W R e Walg, 1 Singer=Schubmacher=NähHesisise. Loen 1 Leiter. 1 klein 415 maschine. longnes, 1 getragene Herren= und vortellbalt ab Pabrik. Damensachen und vieles mehr. Besichtigung ½ Stunde vorher. Florlan Klesse Auktionater und Tarator J. H. Biellzu& Co., Oelsenkirchen. Breitestraße 12—15. PlanoundPlügeldurch ersten Konzert stimmer Rating & Nevries. Telephon 975 Warentauseh. Wer liefert Kartoffela u. Kohlen gegen Zutaten zum Anzug oder Paletot(Stoft. Näbgarn. usw.)? Evtl. Anfertigungnach Maß oder andere wertbeständise Verrechnung Angeb. an WeberSchumacher. Friedrichstraße 25. f. Eig' Schließfach 106.(26149 Leichter Federwagen 4—8 mn lang. wög mit Verdeck. zu kaulen gesucht. 26230 Stadtgarten Wanne. 100 Dir. Hohlen zu verkaufen, am llebsten gegen Kartoffein zu tauschen. Walpurziestr 43. pt. 26252 Jx. Mann. 30 Jahre. In sich. Lebensstell. wülnscht Bekanntsch. mit jung. Charaktervollen Mädchen oder Witwe. Im Alter von 28 bis 30 Jahren. zw. späterer Milliarde hien für 248. Voinflsechan Welbrlaschen zumes& Witkop. Wschashhnn gefahren. Schrittl. Anerb. u. Ille-rt prompt[26143 Schriftl. Auerb. a. Nr. 26234 an die Oeschhltsst. d. Zig. Nr. 26232 an die Oeschältsstelle. Beamter. 26 Jahre, Witwer, ohne Kinder. sucht sich mit bess. Bürzerstochter wieder zu Wilwe mit 1—2 Kindere nicht ausgeschlossen. Schriltl. Anerb. a. Nr. 26216 an die Oeschäftestelle. L Deie. Ringstrabe 83. Telephon 397. 298. Papbilder entlaufen. SteuerIn 1 Stunde. 20841 marke Nr. 7858. Schützenstr. 22. Nähel Wiederbring, erhült Bismarchstraße. Belobnung. 26215 Alter Markt 10.