—„ Gelsenkirchener Zeitung. Bezugspreis durch Boten zugestellt oder durch die Post bezogen für die Woche vom 8. bis 14. Oktober 200000000 Mk.— Einzel=Nummer 40000000 Mk. Erscheint täglich, außer an Sonn= und Festtagen. Gratis=Beilagen: „Gelsenkirchener Sonntags=Zeitung“,„um Heröfeuer“ und„Sport=Extrablatt“ Telegramm=Adresse: Gelsenkirchener Zeitung.— Postscheck=Lonto Essen Nr. 131 46. Geschäftsstelle: Gelsenkirchen, Ahstraße 37, geöffnet von morgens 6—1 Uhr, 2—6 Uhr abends. Fernsprech=Anschluß: Amt Gelsenkirchen Nr. 124 und 125. Anzeigen preis für 1 mm Raumhöhe(27 mm breit) Grundpreise: Ortsanzeigen 50. kleine Anzeigen nicht geschäftlicher Art und auswärtige Anzeigen 60, Reklamen(80 mm breit) 250. Schlüsselzahl 600000. Grundpreis mal Schlüfselzahl ergibt den Anzeigenpreis. Besondere Mitteilung bei Aenderung der Anzeigenpreise erfolgt auch bei lausenden Abschlüssen nicht. Bei nicht sofortiger Zahlung der Anzeige wird für das jedesmalige Vorzeigen der quittierton Rechnung eine von 5 Proz. des Rechnungsbetrages erhoben Plähen, fer“-.unrin Verlag und Rotationsdruck von Chr. Münstermann in Gelsenkirchen. ∆). Ver für Druckfehler keine wenn Zahlung nich Aussperrung, Betr ür Lufnahmen an bestimmten Tagen und Plätzen, sowie für Aufträge mittels Fernsprecher wird bei —4ohler keine Haftung übernommen. Etwaiger Radatt gilt als Kassaradatt und kann ver sicht dlanen acht Tagen nach Erhalt der Rechnung erfolgt. Im Falle von Yöherer triedestbrung, Erscheinungsverdot bat der Bezieher keinen Anspruch auf Lieforung auf Rückzahlung des Bezugspreises. 80. 4n5 Gemalt, Stoott, der Zettung oder Nr. 238(Erstes Blatt) Samstag, den 13. Oktober 1923 59. Jahrgang. Die neue Steuerverordnung. Ein politischer Wettertag erster Ordnung in 5206 . 1 1. itthr. 5236 Im ka. 929.5 146.0 I 148.0 187.8 K 194.0 KK 198.0 212. 820.6 III 283,0 ngskarten Steueraufwertung zwecks Die Steuer= und WährungsRichtlinien. " K Berlin, 12. Okt. 1923.(Telegr.) Die immer wieder stoßweise fortschreitende Geldentwertung und die damit verbundene Veränderlichkeit aller wirtschaftlichen Verhältnisse haben das deutsche Steuerwesen systemlos und unübersichtlich gestaltet. Die Aufgabe, hier Ordnung zu schaffen, kann nicht von heute auf morgen gelöst werden. Das Reichsministerium hält es aber für seine Pflicht, ohne jeden Zeitaufschub in steuerlicher Hinsicht das zu tun, was möglich und dringend geboten ist, nämlich die auf Paviermark lautenden Steuern in der Zahlung wertbeständig zu machen. Auf Antrag des Reichsministeriums hat daher der Reichspräsident auf Grund des Artikels 48 der Reichsverfassung eine Verordnung über Steueraufwertung und Vereinsachung im Besteuerungsverfahren erlassen. Damit folgt die deutsche Finanzwirtschaft dem Vorgehen der Privatwirtschaft, die sich in den letzten Monaten und Wochen immer mehr aus wertbeständige Zahlung eingestellt hat. Die Umstellung der Steuerleistung auf Goldmark sichert den Staat gegen die Entwertung geschuldeter Steuerleistungen. Damit soll die Arbeit des Finanzbehörden=Apparates wieder fruchtbringend gemacht werden. Auf der andern Seite wird der Staat auch bereit sein, zu viel gezahlte Steuern wertbeständig zurückzuzahlen. Ferner wird vorgesehen, daß die Finanzämter von der unproduktiven Weiterarbeit an den durch die Geldentwertung völlig überholten Steuern möglichst freigestellt werden. Der Inhalt der Verordnung. Die gestern vom Reichspräsidenten, vom Reichskanzler und vom Reichsfinanzminister unterzeichnete und morgen in Kraft tretende Verordnung über Steueraufwertung und Vereinfachung im Steuerwesen, die iuf Grund des Art. 48 der Reichsverfassung erlassen wird, zerfällt in 5 Abschnitte. Der erste Abschnitt regelt, die Aufwertung für Zahlungen auf dem Gebiete der Reichssteueen mit Ausnahme der und vor Tabaksteuer, kowie für Zablungen auf des Gesetzes über Mahnahmen gegen die wirthe Rotlage der Presse. Dr bestimmt, daß die Zahlung auch dann nach dem Goldwert zu leisten ist, wenn die Schuld nach dem 31. August 1923 entstanden und die Steuer selbst nicht in Gold berechnet ist. Der Goldmarkbetrag der Zahlungen richtet sich nach dem Zeitpunkt der Entstebung der Schuld. Der Reichsfinanzminister bestimmt den Goldumrechnungssatz. Als Zeitpunkt der Entstehung der Schuld gilt im allgemeinen das Ende jedes einzelnen Zeitavschnittes. Bei nicht rechtzeitiger Entrichtung von nach dem 31. August entstandenen Steuerschulden sind die Verzugszinsen vor dem Goldmarkbetrag zu berechnen. Die nach dem Goldwert zu leistenden Zahlungen sind in Banknoten, Reichskassenscheinen oder Darlebnskassenscheinen zu entrichten, die auf deutsche Währung lauten. Der Reichsfinanzminister kann bestimmen, daß zur Ermittlung des in gesetzlichen Zahlungsmitteln zu entrichtenden Betrages der Goldumrechnungssatz bei Beginn der Frist maßgebend ist. Er kann ferner bestimmen, ob und unter welchen Bedingungen die Zahlungen durch Hingabe von deutschen Gold oder Silbermünzen, sowie ausländischen Zahlungsmitteln geleistet werden können, oder müssen. Für ruckständige Zahlungen, die nach dem 31. Dezember aber vor dem 1. November entstanden sind, ist ein Vielfaches der ursorünglichen Zahlung nach dem Goldwert zu entrichten, und zwar das Einhundertfache bei Entstehung der Schuld bis Mai 1923, das Dreißigfache bei Entstehung der Schuld im Juni und das Zehnfache bei Entstehung der Schuld im Juli. Im August entstandene Schulden werden mit ihrem einfachen Betrage auf den 1. September angesetzt. Im Falle der Stundung sind jährlich 5 vom Hundert Zinsen vom Goldmarkbetrag der Zahlung zu entrichten. Zur Vermeidung unbilliger Härten kann von der Aufwertung oder Verzinsung ganz oder teilweise abgesehen werden. Erstattung und Vergütung auf Grund von Zahlungen, die nach dem 31. August 1923 geleistet worden sind, sind nach dem Goldwert zu bewirken und Rückzahlung erfolgt in gesetzlichen Zahlungsmitteln. Der zweite Abschnitt ermächtigt den Reichsfinanzminister zur Aufwertung bei Steuemachforderungen und Steuergeldstrafen. Der dritte Abschnitt regelt die Abwicklung der Vermögenosteuern und der Zwangsanleihen. Die Veranlagung und Erhebung der Vermögenssteuer ##für das laufende Jahr wiro eingestellt. Die gegen die Veranlagung zur Vermögenssteuer eingelegten Rechtsmittel gelten als erledigt. Kosten bleiben außer Ansatz. Zeichnungen auf die Zwangsanleiben können nicht medr vorgenommen werden. Die Verprlichtung zur Zeichnung von Zwangsanleihen erlischt. Die Verpflichtung zur Entrichtung der Brotversorgungsabgabe bleibt unberührt. Die gegen die Veranlagung zur Zwangsanleibe eingelegten Rechtsmittel sind hinsichtlich der Vermögensteile fortzusetzen, die der Brotversorgungsabgabe unterliegen, im übrigen für erledigt zu erklären. Kosten bleiben außer Ansatz. Abschnitt 4 enthält nähere Bestimmungen über Vereinfachung im Besteuerungsverfahren, wonach besondere Rechtomittel, die im Besteuerungsverfahren eingelegt sind, für erledigt zu erklären sind, wenn es sich um Gelddeträge handelt, die nicht von vornherein auf wertbeständiger Grundlage errechnet worden sind, und wenn der Wert des Streitgegenstandes eine gewisse Grenze nicht übersteigt. Der Reichsfinanzminister wird außerdem ermächtigt, Bestimmungen über Abrundungen von Steuern und anderen steuerlichen wertbeständiger Geldleistungen zu treffen. Er kann ferner anordnen, daß "—„—„„— Ermächtigungsgesetz oder Reichstagsauflösung. die Festsetzung von Erstattungen und Vergütung von Steuern unterbleibt, wenn der entsprechende Betrag eine gewisse Grenze voraussichtlich nicht übersteigt. Die Regierungen der Länder werden ermächtigt, im Verordnungswege die entsprechende Anwendung der vorliegenden Verordnung oder einzelne ihrer Vorschriften bei der Abgabe der Gemeinden, Gemeindeverbände oder anderer öffentlich rechtlicher Körverschaften vorzuschreiben. Der letzte Abschnitt mit den Uebergangs= und Schlußvorschriften ermächtigt den Reichsfinanzminister, die Bestimmungen zu treffen, die für die Umstellung der Steuerzahlungen und Rückzahlungen nach Paviermark auf die Steuerzahlungen und Steuerrückzahlungen nach Goldmark erforderlich sinv. Die Vorschrift über die Auslöschung der Verpflichtung zur Zeichnung von Zwangsanleihen sowie der Vorschrift über die Verpflichtung nach weiterer Entrichtung der Brotversorgungsabgabe tritt mit dem 8. September in Kraft. Für Zeichnungen, die am 7. September vorgenommen worden sind, werden Schuldverschreibungen nur in Ausnahmefällen zur Regelung besonderer Härten zugelassen. =] Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Die Verordnung des Reichspräsidenten über Steueraufwertung vom 11. Okt. 1923, durch die die wertbeständige Zahlung der Steuern angeordnet ist, wird durch Durchfübrungsbestimmungen ergänzt werden, deren Veröffentlichung unmittelbar bevorsteht und die die Grundlage für die praktische Handhabe der Vorschriften durch die Finanzämter und die Steuerpflichtigen geben sollen. Um den reibungslosen Uebergang zu der neuen Regelung sicherzustellen, ist bestimmt worden, daß Steuerzahlungen bis zum Inkrafttreten der gurchführungsbestimmungen noch in Pavier. mark nach den bisher geltenden Vorschriften und mit den in ihnen vorgesehenen Nachteilen im Falle verspäteter Leistung zu entrichten sind. Danach gilt bis zum Inkrafttreten dieser Durchführungsbestimmungen z. B. für die erhöhten Vorauszahlungen auf die Einkommensteuer, Körverschaftssteuer und für die Rhein=Ruhr=Abgabe die schon bisher vorgeschriebene Aufwertung, dagegen noch für die Untsatzsteuer der Zuschlag in Höhe der vierfachen bei Nichtzahlung innerhalb der Zahlungsfrist. Reichsausgabenbeschränkung. na. Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Im Zusammenhang mit den Verordnungen, die auf Grund des Artikels 48 der Reichsverfassung über die steuerlichen Maßnahmen der Regierung erlassen werden, steht eine weitere Reihe von Maßnahmen, die die Ausgabenseite des Etats betreffen. Das Reichskabinett hat in einer seiner letzten Sitzungen sich mit dieset Frage beschäftigt und in bestimmten Grundsätzen eine Einigung erzielt. Der Reichsfinanzminister soll ein erweitertes Einspruchsrecht gegen alle solche Ausgaben erhalten, die als unnötig erachtet werden. Ein Katalog der getroffenen gesetzlichen Maßnahmen, die dabei in Frage kommen, befindet sich bereits in Ausarbeitung. Die neue Währung. va. Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Sofort nach Verabschiedung des Ermächtigungsgesetzes wird die Regierung daran gehen, die Verordnungen über die neue Währung zu veröffentlichen. Für die Errichtung der Währungsbank ist die Mitarbeit von allen in Frage kommenden Kreisen zugesagt. Die abschließenden Besprechungen mit den beteiligten Kreisen finden in diesen Tagen statt. Vor der Entscheidung. Von unserm parlamentarischen Mitarbeiter. na Berlin, 12. Oktober 1923.(Telegr.) Der Reichstag steht am Samstag vor einer Entscheidung, über deren Bedeutung man sich klar sein muß, um zu erkennen, was von dem Ausgang der Abstimmung über das Ermächtigungsgesetz abhängt. Die Regierung hat um Vollmachten nachgesucht, die es ihr ermöglichen sollen, in einem Zustande freie Hand zum Handeln zu haben, in dem jede Verzögerung Verschlechterung unserer Lage bedeutet und in dem deshalb die Gesetzgebung auf varlamentarischem Wege wegen ihres zeitraubenden Apparates unzulänglich ist. Man hätte der Regierung schon längst solche Vollmachten erteilen sollen. Aber zunäbst hat die Krise dies verhindert, die unverantwortlicherweise in einem Augenblick heraufbeschworen worden ist, da eine Politik schnellen Handelns halb gewonnenes Sviel gewesen wäre und da außenpolitisch eine starke Regierungsgewalt hätte da sein müssen, um durch schnell eingeleitete Verhandlungen die leidende Bevölkerung an Rhein und Nuhr endlich von dem Drucke zu befreien, der noch immer auf ihr lastet. Es zeugt nicht gerade von einer ernsten und sittlich hohen Aufgabe des Pflichtenkreises, der den Parteien oblag, daß es möglich war, acht Tage innerpolitischen Haders ins Land zu schicken und durch eine völlige Lähmung der Regierungsgeschäfte eine Verschlechterung unserer Lage herbeizuführen, die umso schwerer überwunden und behoben wird, je mehr unsichere und verworrene politische Verhältnisse uns daran hindern, schnell notwendige Maßnahmen zu treffen. Die letzten Ereignisse, die sich am Donnerstag im Reichstag abgespielt haben, sind kein Ruhmesblatt in der Geschichte des deutschen Parlamentarismus. Die Verzögerung des Ermächtigungsgesetzes um zwei volle Tage leistet den Kräften Vorschuh, die von allen Seiten, sei es von innen, sei es von außen an der Zerrütterung des drutschen Volkes arbeiten. Fast muß es uns scheinen, als ob man sich selbst in politischen Kreisen über den ernst der Lage noch nicht voll bewußt ist. In den Reiben der Koalitionsvarteien, die doch letzten Endes verantwortlich sind für die künftigen Geschicke des deutschen Volkes, klafften Lücken, und die Verteidiger des Parlamentarismus sind selbst schuld daran, wenn sie den Gegnern dieses Sostems die Waffen dafür liefern, mit denen sie gegen Parlament und Verfassung kämpfen. Vorwänte zu geben, die geeignet und hat, an der Sitzung teilzunehmen. Das Zentrum hofft, noch rechtzeitig 10 Mitglieder nach Berlin bringen zu konnen. Die Sozialdemokraten haben die Abstimmung freigestellt und glauben, daß auf diese Weise diejenigen ihrer Mitglieder, die gegen das Gesetz sind, im Saale verbleiben werden. Ueber die Stimmung innerbalb der Sozialdemokratie schreibt der„Vorwärts“, daß sofort am Donnerstag eine Fraktionssitzung stattgefunden habe. Hieraus habe sich ergeben, daß beide Teile der Partei sich gegenseitig die ehrliche Absicht zubilligen, nach bestem Wissen und Gewissen den Interessen der Arbeiterschaft zu dienen. Ueber die Notwendigkeit, die Freiheit und Einheit der Partei zu wahren, um gemeinsam gefaßte Beschlüsse gemeinsam durchführen zu können, kann keiin Zweifel bestehen. Die„Deutsche Tageszeitung" begründet die deutschnationale Obstruktion gegen das Ermächtigungsgesetz mit„sachlichen Erwägungen und Erwägungen der volitischen und persönlichen Taktik". Scheingründe! Die Aufhebung der Kohlensteuer. dt. Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Im Reichskabinett ist heute über die Frage der Kohlensteuer verhandelt worden. Wir erfahren aus dem Reichsfinanzministerium, daß die Reichskohlensteuer wahrscheinlich ausgehoben werden wird. Ueber einige Punkte, vor allem über die Herabsetzung des Kohlenvreises herrscht noch Unklarheit. Das Ergebnis der Verhandlungen wir voraussichtlich am Sonntag vormittag bekanntgegeben werden. Herabsetzung der Kohlenpreise. 1 Berlin. 12. Okt.(Telegr.) Nachdem das Reichskabinett im Interesse der allgemeinen Wirtschaftslage und im Rahmen der gegen den Währungsverfall sonst geplanten Maßnahmen die Beseitigung der Kohlensteuer beschlossen hatte, befaßten sich die Organe der Kohlenwirtschaft beute erneut mit der Kohlenpreisfrage. Um die in diesem Kabinettsbeschluß liegende Tendenz zu schützen, wurde heute beschlossen, die Kohlenvreise nicht nur um den Betrag der Kohlensteuer zu kürzen, sondern darüber hinaus eine Ermätzigung der Nettokohlenpreise um 10—15 Prozent vorzunehmen. Die jetzt geltenden Verkaufspreise der Kohlen in Goldmark werden durch diesen Beschluß in Verbindung mit dem Fortfall der Koblensteuer mit Wirkung ab 15. d. Mts. für die wichtigsten Reviere um etwa 30—35 Prozent herabgesetzt. 3. B. für Nuhrsettförderkohle von 38.46 auf 24,92. für oberschlesische Stückkohle von bisber 29,.36 auf 19, für rheinische Braunkohlenbriketts von 23,66 auf 15,15, für Sachsen von 35,30 auf 24.40 Goldmark 1e Tonne. Bei diesen Beschlüssen ging man von der Erwartung aus, daß jetzt unverzüglich wertbeständige Zablungsmittel geschaffen werden und daß die Regierung ihren preissenkenden Einfluß auf allen übrigen Wirtschaftsge. bieten ausübe, damit die durch die Beseitigung der Koblensteuer vom Reichsfiskus sowie die in den obigen Beschlüssen vom Bergbau gebrachten Opfer nicht wirkungsIst er nöttg, das * Parlament wegen mangelnder Einsicht seiner Träger in den Augen der breiten Oeffentlichkeit berabzusetzen? Man wird hoffen, daß am Samstag die Dinge anders liegen. Auch wir im Zentrum traven Schuld daran oder welmehr diejenigen von uns, die durch ihre Abwesenbeit jene Komödie enmöglicht haben, die gespielt werden muhie, um das Ermächtigungsgesetz am Donnerstag durch die Taktik seiner Gegner nicht zu Fall bringen zu lassen. Man hat in der letzten Regierungskrise von rechtsradikaler Seite ber das System von heute mit Schimpf und Schande überzogen. Nichts törichter, als dieses. Aber nötig scheint uns, daß die Frage aufgeworsen wird, wo denn die Männer sind. die endlich einmal ernsthaft zeigen wollen, daß sie das Instrument auch svielen können, das ihnen von der Hand des Volkes anvertraut worden ist. Das gilt von der Volksvartei bis zur Sozialdemosratie. Der Samstag wird ein Stichtag für die Reise des parlamentarischen Denkens und Handelns sein. Ist das Ergebnis negativ, dann ist die Auflösung des Reichstages gewiß, da an dem Ernst und der Entschlußkraft der Regierung nicht mehr gezweifelt werden kann. Man möge sich der Verantwortung voll bewußt sein; denn die Auflösung des Reichstages in dem Zustande, in dem sich Reich und Volk heute befinden, birgt in sich die Gefahr der Auflösung des Reiches und mit dem Ende der inneren Ordnung und Ruhe den Anfang zu dem Chaos, das wir vermeiden müssen, wenn wir leben wollen. Es ist nötig, daß am Samstag alle, die den Staat erhalten wollen, ihre Pflicht tun. Das Ausland zur Krisis. Französische Presseurteile. gerufen worden ist. Man betrachtet im allgemeinen die Situation als ernst und verfolgt die Weiterentwicklung in Deutschland mit grober Aufmerksamkeit. Eine Reibe von Stimmen schieben die Schuld an der verworrenen Lage auf den deutschen Reichstag. der selbst undemokratisch sei und auch in republikanisch besonnenen Kreisen Unvovularität besitze. Der„urin“ empfiehlt als einzige Rettung, eine verantwortliche Regierung aus den gemäßigten Elementen zu bilden, die außenpolitisch loval vorgeben wollen und innenpolitisch drakonische Maßnahmen auf dem finanz= und währungspolitischen Gebiet zu treffen vermögen. Stresemann werde außerordentlichen Mut aufbringen müssen, um der Lage Derr zu bleiben. „Scho national“ hält eine Auflösung des Reichstages für ein vorläufiges gefährliches Hilfomittel, jedenfalls aber für keine Lösung. perpe lobt in der„Victoire“ Herrn Stresemann. Er bezeichnet sein politisches Vorgeben in der letzten Zeit als durchaus bervorragend. Die deutschen Parteien, die se. das Blatt der daß sich in vorbereitet. bewaffnet seien, und den eine lange Verteidigung nich Das Blatt wünscht, das litaristischen Blatt der französischen Linke in Deutschland allgemein der Es bedauert, daß die Revub Stoßtru Blatt wünscht, das Stresemann selbst mit demokratische Diktatur durchsetzen möge, um tischen Nationalisten in Deutschland zu ent„ Philiove Millet schreibt im„Betit Parisien, wenn die in Aussicht genommenen Maßnahmen mit der notwendigen Energle durchgeführt werden. könne„Deutschland zweifelsohne noch aus dem augenblicklichen Chaos herausgeführt werden. Wenn aber der alte Kompromißgeist, der immer die deutschen parlamentarischen Regierungen lahmgelegt habe, wieder die Oberband gewinne, dann werde der neue Reichskanzler nichts mehr erreichen, als die voraufgegangenen. #re Nouvelle" erklärt, das, was sich gestern im Reichstag vollzogen habe, veranlasse sie, noch einmal zu sagin, daß es die Pflicht der franzssischen Regierung sei. den Reichskanzler zu unterstützen, der nach Ansicht der unvarteiischen Beobachter die einzige Persönlichkeit in Deutschland sei. mit der man noch verbandeln könne. Dem Pariser Kabinett bleibt nur noch wenig Zeit übrig. um die Revarationen zu retten. Englische Blätterstimmen. einech„Vgs, Leutsche, Eögos., Verschrsebenen Leitarikel au., der Reichstag habe beschlossen, sein eigenes Beis für den Augenblick zu verschieben. Wie lange in der Lage sein werde, sei jedoch fraglich. Die eutschlands ständen einer furchtbaren Aufbleiben. Zeine Soldmarkberechnung im Kleinhandel. 9) Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Wie wir von zuständiger Stelle erfahren, ist die Nachricht des Achtuhrabendblattes“, wonach im Lause des morgigen Tages eine Verordnung herauskommen würde, in der auch dem Kleinhandel die Berechnung in Goldmark zugestanden wurde, unrichtig. 6 Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Aus einer in einigen Blättern erschienenen Meldung könnte geschlossen werden, daß sich der Standpunkt der Reichsregierung mit Bezug auf die Folgerungen, die aus einer Ablehnung des Ermächtigungsgesetzes in der morgigen Reichstagssitzung zu ziehen seien, geändert habe. Demgegenüber sei festgestellt, daß die Auflösung des Reichstages in dieser Hinsicht unabändrlich ist und daß Reichopräsident Ebert für den Fall der Richtverabschiedung des Ermächtigunos gesetzes in der Samstagssitzung dem Reichskanzler die Vollmacht zur Auflösung des Reichstages gegeben hat. Die Deutschnationalen wollen auch am Samstag den Saal verlassen. 9 Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Den Blättern zufolge empfing der Reichskanzler eine Reihe von Presse vertretern, denen er mitteilte, daß er sich noch am Schlusse der gestrigen Sitzung des Reichstages mit dem Reichspräsidenten erneut in Verbindung gesetzt habe. Auf seinen! Vorschlag habe der Reichspräsident wiederholt, daß der Reichstag ohne weiteres aufgelöst werden solle, wenn er am Samstag dem Ermächtigungsgesetz nicht zustimme. Gebe das Gesetz durch, so werde dem Reichstag, wie der Reichskanzler erklärte. sofort das Arbeitszeitgesetz mit der strittigen Frage des Achtstundenages zur Erledigung vorgelegt werden. Falle das Ermüchtigungsgeset danenen, o habe der Reichskanzler freie Bahn für alles wettere, was die— egenüber. Zweifellos bestebe eine Partei in Belgien. die d—“ erpicht grkbnis er dazu in Leiter Deutschland gabe gegenüber.ner E—strer ei Palze... Frankreich, ebenfalls in Belgien, die darauf ewicht sei. das Gefüge des Reiches durch die Entstehung autonomer: Staaten in Bavern, im Rheinland und vielleicht auch anderswo gelockert zu sehen. In dem Artikel heißt es zum Schluß: Deutscher Finanzminister zu sein, sei gegenwärtig wohl die undankbarste Aufgabe in Deutschland. estminster Gazette“ schreibt, die poll“ nzwischen be . us des passiven Hineintreiben in den it Berlin Vereinbarunge raufnahme der Arbeit zu treffen. Augenblicklich rise in Berlin werde akuter. Inzwischen beobachte incare trotz der Beendigung des vassiven Widerstandes im Nuhrgebiet das Hineintreiben in den Chaos und ehme der z. Heitl u, Verzinbarungen für eine omme aus Paris kein An olitik, die den Zusammenbrunte und von der man 5 nzeichen jener ko Lante und ven der man hoffte, daß de auf stellung des passiven Widerstandes folgen wü britische Regierung warte darauf, daß P Initiative ergreift. aber es sei Großbritannien mit Würde d wartung aufrecht erhalten könne, während E die seine. Interessen vital berührten, stattfänden. Stunde erfordere. Um die Zweiörittelmehrheit. dt. Berlin 12. Okt.(Telegr.) Nach der großen Aufregung der letzten Tage herrschte heute im Reichstag vollkommene Ruhe. Die Sozialdemokraten und Demokraren hielten Fraktionssitzungen ab. Wie fetzt feststeht, fehlten am Donnerstag an der Zweidrittelmedrheit nach dem Ervdus der Deutschnationalen ganze 16 Stimmen. Die einzelnen Fraktionen haben sotort telegraphisch die sehlenden Mitglieder nach Berlin berufen. Welche Wichtigkeit der Samstaassitzung beigelegt wird. gebt daraus hervor, daß man die im Auslande weilenden Abgeordneten, wie den dem Zentrum angebörenden=Cesandten in Wien Dr. Pfeifier und Dr. Küster in Riga, der Sozialdemokrat ist, ausgefordert Die Tage im Ruhrgebiet. Vorbedingungen der Arbeitsaufnahme. Essen. 12. Okt. 1923. ändigen Einstellung des sreebiet. ill von einer Trotz der Widerstandes belebung der—— hiesigen i.— Wiescoftolebeng ia boilgendee in sagen: Zweise dr Der Telephon= und Telegrapbenverlehr „bizsigen Gebiet ne Dollar— 3000000000 Mark. Der amtliche Mittelkues.? .) Mittetlung der Reichs Generals Degoutte, die das Arbeiten an Telephon= und Telegraphenleitungen unskla##n raphenleitungen worden sind. wird Telegrapbenleitungen verbie geboben worden sind. Aber erordnungen wird an eine Wiederber tungen nicht gegangen werden können, da die mit böchst komolizierten Telephon= und Telegraphennetz vertrauten Telegraphendirektoren. Bauführer und Beamten zumeist noch in Gefangenschaft sich befinden oder ausgewiesen sind. Die Leltungen, die die ganzen Monate bindurch ohne Revaraturen bleiben mußten und allen möglichen Einflüssen und Ei sind in einem völlig verw überhaupt einme wird es viele wieder halbwegs Bei der Eisenbahn 447 selbst nach Aufbebung dieser Wiederberstellung der Leikönnen, da die mit dem Telegraphenne uführer und B befinden oder K. UtE bleiben mubten und allen „, and Eingriffen ausgesetzt waren. llia verwahrlosten Zustande. Wenn nal daran wird gearbeitet werden darf. • Wochen dauern. bis dieser Verkehr zs in Ordnung kommt. Auch hier wird es vieler Zeit bedürfen. bis wie Verhältnisse geschaffen sind. wendig, daß verschiedene vieder einigermahen geordnete en sind. und auch hier ist es notdig, daß verschiedene Verordnungen des Generals Degoutte zunächst aufgehoben und die vertriebenen und verhafteten Eisenbahner wieder zurückkehren dürfen. Personen= und Güterverkehr müssen erst wieder in Gang gebracht werden. Die Personenzüge der französischen Regie verkehren nur auf den Hauvtstrecken, während ie Nebenstrecken alle ohne Verkehr sind. Da der Fahrvreis, der seit kurzem wieder in Paviermark gezahlt werden kann. in Franken berechnet und dann in Paviermark umgerechnet wird, bei dem gegenwärtigen Valutastand sehr große Summen erfordert. können die Züge von den Deutschen nur in geringem Made benußt werden. "„Mit dem Güterverkehr ist es sehr schlimm bestellt. Wagen für Kohlen= und Gütertransvorte werden kaum gestellt und können wegen Mangels an brauchbaren Wagen und genügend Personal nicht gestellt werden. Infolgedessen müssen die Lebensmittel zum großen Teil dagen herangeschafft werden, was Waren führt. Die Kohlen können werden. gen Mangels an hi enügend Personal nicht gestellt müssen weiter mit Kraftw zur Verteuerung der nicht abtransvortiert Der Kohlenbergbau ist durch diese Verhältnisse vielfach zur Untätigkeit verurteilt. Zechen, die über genügend Gelände verfügen. stürzen auf Halden, die übrigen aber, die dazu nicht in der Lage sind. müssen den Beginn der Förderung aufschieben. Da aber ohne Förderung und ohne Koblenverkauf Barmittel nicht bereinkommen und die Werke angeben, daß sie über die zur Lohnzahlung notwendigen Mittel nicht verfügen, werden diese Werke voraussichtlich dazu übergeben. Beierschichten einzulegen bezw. die Arbeiter zu entlassen. Der Koblenverkauf selbst wird auch dadurch gehemmt, daß die Bezahlung der Kohlensteuer in Devisen verlangt wird. die bei den jetzigen hohen Preisen nur schwer zu beschaffen sind. Die Eisenindustrie hat mit den gleichen Schwierigkeiten zu kämpfen und kann mit der Wiederaufnahme intensiver Arbeit nicht beginnen, da Rohstoffe und Halbfabrikate nur schwer heranzuschaffen sind. Die groben Werke. die gleichfalls angeben. über Mittel zur Zahlung der Löhne nicht zu verfügen, geben infolgedessen dazu über. ihre Betriebe ganz zu schließen und die Arbeiter zu entlassen oder wenigstens Feierschichten einzulegen und Kurzarbeit einzuführen. Der Lohnausfall für die Arbeiter ist natürlich sehr empfinolig. um so mehr. als die Preise für die notwendigsten Lebensmittel eine schwindelhafte Höhe erreicht haben. Die Belebung der Wirtschaft wird auch dadurch sehr aufgehalten und an ihrer Entwicklung gehindert, daß bestimmte Richtlinien seitens der Regierung fehlen, da die Besatzungsmächte sich weigern, mit der Regierung direkt zu verhandeln. sondern die gesonderten Besprechungen mit den einzelnen Werken und den Lokalbehörden vorziehen, wobei sie durchblicken lassen, daß nach ihrer Ueberzeugung das Reich zwar bankrott sei. die Großindustrie aber in den letzten Jahren sich enorm bereichert habe und nun zahlen solle. Die gesonderten Perhandlungen führen naturgemäß zu einer bedenklichen Zersolitterung und zu anderen recht bedenklichen Erscheinungen. Bei der vollkommenen Destruktion des gesamten Wirtschaftslebens werden Wochen, ja Monate ins Land geben, bis die Verhältnisse sich wieder einigermaßen den Zuständen vor dem 11. Januar nähern. Führende Persönlichkeiten des Industriegebiets. die eine erschreckende Arbeitslosigkeit und damit eine Verelendung der Massen und Verzweiflungsakte befürchten. streben deshalb folgende Verhafteten in isenbahner veraus der Haft dorf und Oberstaatsanwalt Stühlen, die als Geiseln für einen im unbesetzten Gebiet B französischen Diesten stehenden deutschen Eise haftet worden waren, sind heute mittag entlassen worden. Der Redakteur Hammacher und der Geschäftsführer Rabe von der„Essener Arbeiterzeitung". die vor einigen Tagen verhaftet wurden, sind gegen Hinterlegung einer höheren Kaution wieder Freigelassen worden. ) Mainz. 12. Okt ist von den deutsch „. Der Postbetrieb in Mainz in von den deutschen Postbeamten wieder aufaenommen worden. Briefe können infolgedessen in Zukunft wieder direkt nach Mainz gerichtet werden. Englands Politik. Der Völkerbund. mi. London, 12. Okt.(Telegr.) Tem dinlomati Berichterstatter des„Daily Telegraph“ zufolge hat die Aussprache auf der Reichskonserenz über den Völkerbund und Korfu zu einer übereinstimmenden Vereinbarung zwischen der britischen Regierung und den Dominions geführt, dab in Zukunft der Völkerbund die volle Unterstützung der beitischen Länder erhalten soll. Man sei der Ansicht gewesen, daß auf diese Weise und auf keine ander: die Wiederholung so gefährlicher Zwischenfälle, wie die vor kurzem über Korsu entstandenen nermieden werden können. Der Berichterstatter erklärt, das alle Staatsmänner der Dominions entschlossen waren, das die britische Regierung keine Anstrengungen unterlassen solle, um aus dem Völkerbunde das wirkliche Werkzeug für die Befriedung Europas und die Verhinderung künftiger Kriege zu machen. Die Unterhaltung vom 19. September. mi. London, 12. Okt.(Telegr.) Unter der Ueberschrift„Die Wahrheit über die Pariser Zusammenkunft“ veröffentlicht die konservative Wochenschrift„Svectator“ einen Artikel, worin es heißt, die Zeit sei gekommen, um die Wahrheit über die Pariser Zusammenkunft zwischen Baldwin und Poincare zu sagen und Mißverständnisse zu verbessern, die aus den amtlichen Berichten vom 19. September entstanden seien. Alle in Betracht kommenden Kreise müßten wissen, daß Baldwin. statt die englischen Noten zurückzuzieben, ste noch unterstrichen habe, in dem er zeigte, wie groß das Gewicht der öffentlichen Meinung sei, das binter ihm stede. Wenn der Pariser Bericht eine richtige Darstellung dessen gegeben hätte, was bei der Unterredung stattfand, so würde er gelautet haben: Baldwin sagte Poincare klar, dab er nicht den Wunsch habe, noch einmal auf den Ruhrstreit einzugeben, da in dieser Frage seine und der französischen Regierung Ansicht unverändert ist. Alles, was er zu tun wünsche, sei, erkennen zu lassen, wie überwältigend die öffentliche Meinung in England der Politik der französischen Regierung entgegengesetzt ist. Dies nicht zu erkennen, könnte zu den geführlichsten Täuschungen über die Haltung des englischen Volkes führen. Der„Spectator“ übernimmt die volle Berantwortung für die Veröffentlichung dieser Erklärung.— Wenn die Darstellung des hoch angesebenen konservativen Blattes den Tatsachen entspricht, wäre es um so rätselhafter, wie Baldwin einen völlig trrefübrenden Bericht über die Unterhaltung in die Welt gehen lassen konnte. Anderseits zeigt die Erklärung, daß die Reichskonferenz Baldwin so weit den Rücken gestärkt bat, daß er mit der wahren Meinung nicht mehr binter dem Berg hält. „Svectator“ schließt mit der Andeutung, England müsse die Ruhrbesetzung vor den Völkerbund bringen. an: Hauptziele ihrer Tätigkeit zurückkehren strel ortekundigen— schaft wieder an den Ort dürfen. 3. Es muß unter allen Umständen angestrebt werden. daß alle Verordnungen, die diesen Zielen im Wege Da es auf deutscher Seite weder bei noch bei Arbeitnehmer am guten Willen fehlt, ist es nunmehr Sache der Besatzungsmächte, die notwendigen Schritte zu tun, damit mit dem Wiederaufbau des Wirtschaftslebens begonnen werden kann. * . Recklinghausen, 82. Okt. Wie wir erfahren, hat die Zeche„onia Ludwig" nach Erledigung der Lieferungsaufträge an Italien nunmehr die Arbeit unter französischer Negie fortgesetzt. Sämtliche Zechen im Recklinghäuser Bezirk sind jetzt wieder einschließlich der Kokereien voll in Betrieb. = Essen, 12. Okt. Beigeordneter Basel, stellvertretender Polizeivräsident Regierungsrat FriedensPreußischer Tanötag. 275. Sitzung. . Berlin, 12. Okt. 1923.(Telegr.) Auf der Tagesordnung stebt die gemeinsame Beratung einer größeren Anzahl von Anträge und Anfragen, die der befarder Ernähr Erwerbslose. Maßnahmen gegen den Wucher. die Notlage der kinderreichen Familien. Unterstützum des gewerblichen Mittelstandes und Erfassung der Sachwerte. Abg. Jakoby=Raffaus(Zentr.) begründet einen Antrag betr. Mehrerzeugung von Stickstoff im Inlande zur wirksamen Steigerung der Erzeugung. Aba. Mentzel=Stettin(D. N.) begründet einen Antrag betr. Erhaltung und Unterstützung des gewerblichen Mittelstandes. Abg. Schlange=Schöningen(D. N.) begründet einen Antrag. wonach sofort Maßnahmen getroffen werden sollen zur Sicherung der durch den Zusammenbruch unserer Währung auf das schwerste gefährdeten Volksernährung. Redner weist die gegen die Gers——„„„„„ u. 0 gon hat. Landwirtschaftominister Dr. Wendorff: Das Mißtrauen, das der Vorredner der Reichsreoierung und der preußischen Regierung ausgesprochen bat. werden wir zu tragen wissen. Die brennendste Frage ist die Versorgunn der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln. Der Ausfall der Getreideernte gibt die Gewähr. das wir wenigstens für die nächsten Monate berubigt sein gslage. die rbeit vierigkeite dürfen. Die Brotgetreideernte wird auf 7.72 Millionen Tonnen geschätzt, allo 46.9 Prozent mehr als im Vorjahre. Bei den Kartoffeln wird immerbin mit einer guten Mittelernte zu rechnen sein. Für Preußen wird das Ergebnis auf 20 Millionen Tonnen geschätzt. o daß selbst, wenn der Verbrauch der Bevölkerung auf 10—12 Millionen Tonnen geschätzt wird, die Ernährung gesichert in. Im Oktober erfolgt eine Bevorzugung der Soeisekartoffeln beim Bahnversand. Die Ernährungsfrage ist aber letzten Endes eine Währungsfrage. denn weiter kann die Landwirtschaft das Getreide gegen entwertetes Geld nicht abgeben, denn sie setzt nur einmal im Jahre die Produkte ab. Der Verbrauch der Landwirtschaft an Kunstdünger ist ganz erhedlich zurückgegangen. Wenn den Herren von der Rechten lo sehr daran liegt. der Wührungsunsicherheit ein Ende zu machen. warum haben denn ihre Freunde im Reichstaa gestern die Annahme des Notgesetzes verhindert? Die landwirtschaftlichen Erzeuanisse sind im Preise dinter den Preisen anderer Erzeugnisse. die gerade der Landwirt braucht. zurückgeblieben. Der Minister erwähnte hierauf die im Reichsra: beschlossene Beihilfe zur Brotversorgung und die Siedlungspolitik des Ministeriums. Der Minister schlok. wir sagen allen Landeobebörden Dank und der Landwirtschaft sind wir für das dankbar. was ste für das Ruhrgediet geleistet bat. Abg. Dr. Bredt(Wirtschaftsot.) begründet die große Anfrage seiner Partei über die Bestrebungen, welche die Gemeinden zur Versorgung der Bevölkerung mit bestimmten Gegenständen unter Ausschluß von Handel und Gewerbe betreiben. Nachdem von Zentrumsseite ein Antrag auf Schutz des Handwerks und des Mittelstandes begründet ist. folgt die Besprechung sämtlicher Anfragen und Anträge. In der Besprechung tritt der Abg. Buchwitz(Soz.) für die Erwerbslosen und Kurzarbeiter ein. Kölges (Zentr.) für Verbesserung der Unterstützungen der Sozialund Kleinrentner. Abg. Graf zu Stolbera=Wernigerrode(D. V.) führt aus, daß die Landwirtschaft die Pflicht habe. Paviermark entgegenzunehmen. Die Deutschnationalen haben gestern im Reichstaa versucht, das Vertrauensverhältnis zwischen Regierung und Landwirtschaft zu verdunkeln. Die Deutschnationalen zeigten in dieser schweren Situation sehr wenig Verantwortungsbewuß ein. Nachdem Abg. Schreiber=Halle(Dem.) die Förderung der neuen Währung zum Zweck der Produktions= steigerung gefordert hatte. vertagt sich das Haus um 5½ Uhr auf Samstag 11 Uhr vormittags. mann ein Mißtrauensvotum, das auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung gesetzt wird. Ausland. Zum Code verurteilt. :: Madrid, 12. Okt.(Teleor.) Die beiden Mörder des Ministerpräsidenten Dato, Matbeo und Nikolaus sind zum Tode verurteilt worden. Die Mitangeklagten wurden freigesprochen. * Cuno bei Coolidge. O London, 12. Okt.(Telegr.) Agenturmeldungen aus Wasbinaton zufolge stattete der ehemalige Reichskanzler Cuno gestern dem Präsidenten Coolidae im Weißen Haus einen Besuch ab Die russischen Militürdienstpflichtigen im Ausland. na. Moskau, 12 Okt.(Telegr.) Die Sowjetregierung hat einen Erlaß veröffentlicht, durch den die im Ausland befindlichen militürdienstpflichtigen Russen aufgrfordert werden, sofort nach Rußzland zurückzukehren, wenn ihre Dienstzeit fällig ist. Seit zwei Wochen soll in den sowictischen Garnisonen an der vol: nischen und lettischen Grenze erhöhte Tätigkeit herrschen. preußischen Landtages beschloß, daß der Landtag sich am Samstag. den 13. Oktober bis zum 27. November vertagen soll. Widerspruch erhoben die Kommunisten und Deutschnationalen. Von deutschnationaler Seite wurde darauf verwiesen, daß das Parlament in einer derartigen Zeit nicht ausgeschaltet werden dürfe. und daß es nicht angebe. die Opvosition auf eine solange Zeit mundtot zu machen. Die sächsische Regierungseeklärung. Dresden, 12. Okt 1923.(Telegr.) Der Landtaa trat heute vormittag zur Entgegennahme der Regierungserklärung zusammen. Ministervräsident Dr. Zeigner verlas eine programmatische Erklärung. in der es u. a. heißt, die neue Regierung ist eine Regierung der republikanischen und proletarischen Verteidigung. Von Kahr und Graf Westarp haben das Losungswort gegeben: Nieder mit m Marxismus, und damit ist nicht nur der Arbeiter #aft, sondern .e übergeg hraebiet diktleren ideln gleichzeitig mit den Besatzungsbehörden. Demüber erklärt die sächsische Regierung, sie wird sich zeit als Regierung der werktätigen Bevölkerung ühlen und betätigen. Gestützt auf die Arbeiter. Angetellten. Beamten. Angebörige der freien Berufe. Kleinjauern und die finkende Mittelschicht, wird sie die Geahr der groben kapitalistisch militärischen Diktatur s d a r a n s e t z e n, u m e i n e s o l c h e Bürgerkrieg zu vere rerstene R ee#### wirtschaftliche und finanelle Maßregeln getroffen werden, die geeignet sind. den erfall der Mark zu verhindern. Mit aller Energie wird sie für die Erfassung der Sachwerte, für die Vi duktionskontrolle, für die Erhaltung des Achtstund tages und—““ wird sich vor allem— und erweitert werden. Sie wird mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln gegen unberechtigte Betriebsillegungen eintreten und Maßnahmen ergreisen, welche die Wiedereröffnung stillgelegter Betriebe ermöglichen. Es soll weiter versucht werden. die Lebensmittelversorgung, die„Beschaffung von Protgetreide und Kartoffeln aus den näheren Ländern sicherzustellen. Durch die rücksichtslose Interessenpolitik der hochkapitalistischen Kreise Deutschlands und durch das dreiste Auftreten der faszistischen Organisationen ist die Einheit des Reiches aufs schwerste bedroht. Beamtenfragen. Beamtengehalt im Oktober. . Beelin, 12. Okt.(Telegr.) Der Haushaltsausschuß des Reichstages stimmte in seiner heutigen Sitzung der erneuten Auvassung der Beamtengehälter usw. an die neuerliche Geldentwertung für das zweite Viertel des Monats Oktover zu. Für diesen Zeitraum soll noch einmal das Dreifache des bisherigen Teuerungszuchlages für die zweite Oktoberwoche und am 18. Oktober r die dritte Oktoberwoche als Teuerungszuschlag noch einmal das Monatsgehalt ausgezahlt werden. Arbeiter= und Gewerkschaftsfragen. Tohnverhanölungen im Bergbau. X Berlin. 12. Okt.(Telegr.) Für die Lohnwoche vom 8. bis 15. Oktober haben die Arbeitgeber= und Arbeitnehmerverbände des Kohlenbergbaues in einer im Reichsarbeitsministerium geführten Verhandlung die Löhne vereinbart. Danach betrügt der Durchschnittstariflohn einschließlich des Hausstandsgeldes und Kindergeldes im Ruhrbergbau 1406160000 Mark. im oberschlesischen Steinkohlenbergbau 903 Millionen Mark, im sächsischen Kohlenbergbau 843 Millionen Mark und in den Kernrevieren des mitteldeutschen Braunkohlenreviers 790 965 000 Mark je Schicht. ban egen ederzeit bannen. Buchdruckerlöhne. A Berlin. 12. Okt.(Telegr.) Der Deutsche Buchdruckerverein teilt mit: Die Taxiskommission der deutschen Buchdrucker einigte sich für die laufende Woche auf Zahlung einer Ausgleichsbetbilfe von 2 Milliarden Mark in der Spitze, zahlbar bis Dienstag. den 16. Oktober. Auf den Lohn ab 13. Oktober ist am Freitag. den 19. Okt. ein Vorschun von 6 Milliarden zu zahlen. Die endgültige Festsetzung des Lobnes für die Woche ab 13. Oktober erfolgt am Donnerstag. den Die Schlüsselzahl für das deutsche Buchdruckgewerbe beträgt 35 Millionen ab 13. Oktober. Wegen Arbeitsmangels entlassen. 1 Essen, 12. Okt. Die Schraubenfabrik. die im nördlichen Teil der Stadt Essen liegt, hat ihre Belegschaft, ungefähr 350 Mann, wegen Arbeitsmangels entlassen. Der Streik in Okt=Oberschlesien. In Bavern und den besetzten ** H a u p t. D e m Haupt. wir stehen zum hlands bis zum daß unser Ruf zur Sammlung und zur Abwehr im gesamten Volke Widerhall finden wird. Wir erwarten von der Disziplin und dem Opfermut des Volkes daß es gelingen wird. über alle Volksfeinde zu siegen und eine bessere Zukunft herbeizuführen. Darauf stellte der deutschnationale Abgeordnete Hoff(Telegr.) Das Personal egraphenamtes hat aus untreik vorübergebend über die Lage Auf wird D Der allen ute 1= 65 ellt. en Königshütte, 12. des hiesigen Post= und bekanntem Grund den unterbrochen. Inst folgendes in Erfahrun Gruben und Hütten Polnisch in vollem Umfang weiter und Telegraphenverkehe lie beamten haben sich der Aus Ebenso habe die Straßen as Elektrizitätswerk von all der Stillegung des zung angedroht worden wärtigen Lohndifferenzen einer Inderoiffer für alle—.——— zahlungen verlangt. Die volnische Regierung bemübt sich um die Beilegung des Konfliktes. Breslau, 12. Okt.(Telear.) Die Reichsbahndirektion Breslau teilt mit: Infolge des Generalstreiks in Ost=Oberschlesien werden vorübergebend die deutschen Züge an der volnischen Grenze nicht von den dortigen Eisenbahnbehörden übernommen. Nach OstOberschlesien reisende Personen haben deshalb mit längerem Aufenthalt an der Grenze zu rechnen. Eine Sperrung des Güterverkehrs ist bisber nicht eingetreten. war. Neben den ge wärtigen Lohndifferenzen wird außerdem die Aufsteiner Inderoiffer für alle künftigen Lohn= und Ge konnte t werden: berschlesiens gestreikt. . 1.1. Die untere ndobewegung ange n den Betrieb ein orzow arbeitet. da rkes die militärische Neben den gegen„tellung ohn= und Gehalts Das Nachbarhaus. (18 Roman von A. K. Green. Nachdruck verboten. „Wann trennten Sie sich zuletzt von Ihrer Frau?“ „Montag früh in Haddam.“ „Wußten Sie, wohin Ihre Frau fuhr?“ „Jawohl! Nach Neuyork, wo sie meinen Vater rechen wollte.“ „Ihr Vater war aber doch nicht in Neuvork? „Er wurde täglich zurückerwartet. Der Dampfer, mit m er von Southampton weggefahren war, sollte am lenstag ankommen.“ „Was wollte Ihre Frau von Ihrem Vater? Hatte einen besonderen Grund, um sich von Ihnen zu trennen id Ihren Vater zu sprechen?“ „Sie war solcher Ansicht. Sie glaubte, wenn mein ater sie unvorbereitet sähe und spräche, würde er sie wlich als Schiegertochter anerkennen.“ „Und Sie fürchteten, den günstigen Ausgang einer lchen Unterredung zu hindern, wenn Sie sie beeiteten?“ „Nein, denn ich zweifle, daß es überhaupt zu einer nterredung kommen könnte. Ich billigte ihre Pläne cht. und ich wollte den Anschein vermeiden, daß ich r heistimmte, indem ich ste begleitete.“ „Ist das der Grund, weshalb Sie Ihre Frau allein ich Neuvork fahren lieben?“ Ja!“ „Einen andern Grund hatten Sie nicht?“ „Nein!“ „Warum also folgten Sie ihr innerhalb fünf Stunen doch nach?“ „Ich war unruhig. Auch wollte ich meinen Vater hen. Ich bin gewöhnt, meinen plötzlichen Eingebungen achzugeben, und ich folgte auch an diesem Tage meinem mpuls und fuhr meiner Frau nach.“ „Wutzten Sie, wo Ihre Frau die Nacht zubringen sollte?“ „Das wubte ich nicht. Sie hat viele Bekannte in der stadt, und ich dachte mir, daß sie zu einer von diesen ehen würde— was sie ja auch getan hat.“ „Wann kamen Sie in Neuvork an? Vor zehn Uhr?“ „Jawohl, einige Minuten vor zehn Udr.“ „Versuchten Gie, Ihre Frau aufzufinden?“ „Nein.“ Ich eino direkt in meinen Klub.“ „Versuchten Sie am nächsten Morgen, Ihre Frau zu lnden“ „Nein! Ich hatte gehört, daß der Dampfer, mit dem mein Vater kommen sollte, noch nicht von Fire Island signalisiert war, und hielt es daher für aussichtslos.“ „Wieso?. In welchem Zusammenbange steht das mit dem Aufsuchen Ihrer Gattin?“ „Meine Frau war nach Neuyork gekommen, um sich meinem Vater zu Füßen zu werfen. Sie konnte das aber nur auf dem Schiff tun, oder——“ „Warum sprechen Sie nicht weiter, Herr Van Burnam!“ „Ja, ich weiß auch nicht, warum ich nicht weitersprechen soll. Ich wollte sagen, oder in seinem eigenen Hause.“ „In seinem eigenen Haus? Im Hause in Grammercy Pork meinen Sie?“ „Ja, natürlich, er hat kein anderes.“ „Das Haus, in dem die tote Frau gefunden wurde?“ „Ja“, sagte Howard, ungeduldig werdend. „Sie glaubten also, daß sie sich dort, in diesem Haus, ihm zu Füßen werfen wollte?“ „Sie hatte mir gesagt, daß sie das beabsichtige. Und da sie eine etwas romantisch veranlagte Natur ist, hielt ich sie schon für fähig, ihr Vorhaben auszuführen.“ „Also am Morgen suchten Sie erst gar nicht nach Ihrer Frau?“ „oin!“ „Und am Nachmittag?“ Die Frage verwirrte ihn; wir sahen alle, wie bestürzt er war, obwohl er sich zusammennahm und es zu verbergen suchte. „Ich habe sie am Nachmittag auch nicht gesucht. Aber ich war sehr nervös und unruhig und verließ die Stadt.“ Ab, wirklich? Und wohin gingen Sie denn?“ „Ich möchte darauf lieber nicht antworten, wenn ich nicht unbedingt muß.“ „Sie müssen alles sagen, alles beantworten.“ „Ich din nach Coney Joland gefahren!" „Allein?“ Bal“ „Haben Sie dort semand getroffen, den Sie kannten?“ Jein!“ „Und wann kamen Sie zurück?“ „Um Mitternacht.“ „Und wann kamen Sie wieder in Ihr Hotel?“ „Etwas soäter.“ „Wieviel später.“ „Nach zwei oder drei Stunden „Wo waren Sie während dieser Zeit?“ „Ich ging spazieren.“ Auffallend war, wie rasch und leicht er alle Fragen beantwortete. Die Geschworenen starrten ihn ganz verdutzt an, das Publikum lauschte mit verhaltenem Atem. Bei den letzten Worten brach im ganzen Saal ein Murren aus, so daß Howard Van Burnam mit erstaunter Miene auf die Versammelten blickte. Er wußte wohl dieses Murren zu deuten, doch er zitterte nicht und wurde nicht bleich. Mir schien er in diesem Augenblick ganz ungewöhnlich schön, und ich wußte wirklich nicht, was ich von ihm denken sollte. Nach dieser kurzen Unterbrechung wurde das Verhör gleich wieder fortgesetzt. „Herr Van Bumam, man hat mir gesagt, daß in dem Medaillon an Ihrer Uhrkette eine Haarlocke Ihrer Frau ist. Bin ich richtig orientiert?“ „Ja, ich habe eine Locke vom Haar meiner Frau im Medaillon.“ „Hier ist eine Locke vom Haar der toten Frau, deren Identität wir festzustellen versuchen. Ich mochte beide Locken vergleichen, wenn Sie nichts dagegen haben.“ „Sie stellen da merkwürdige und wenig angenehme Anforderungen an mich“, antwortete Howard unbewegt. „Aber ich habe schließlich nichts dagegen. Mit völlig ruhiger Miene löste er das Medaillon von seiner Uhrkette, öffnete es und reichte es dem Coroner. Bitte vergleichen Sie, sagte er höflich.“ Der Coroner nahm das Medaillon, legte die beiden Haarlocken nebeneinander, blickte dann ernst und eindringlich auf Howard und sagte: „Die Haarfarbe ist genau dieselbe. Darf ich die Locken den Geschworenen zeigen?“ Howard verneigte sich zustimmend. Man hätte meinen können, er befände sich in einem Salon und erwiese jemand eine Gefälligkeit. Ganz anders war die Haltung seines Bruders Franklin; und sein Vater hielt beständig die Hand vors Gesicht, so daß man den Ausdruck seiner Züge nicht sehen konnte. Die Geschworenen reichten sich die beiden Haarvroben von Hand zu Hand, schüttelten die Kövfe und flüsterten miteinander. Schließlich gab der Coroner das Medaillon zurück, wobei er sagte: „Bitte, konstatieren Sie selbst die große Aebnlichkeit. 38. kann eigentlich nicht den gerinosten Unterschied „Danke, Ihre Ansicht genügt mir!“ antwortete der junge Mann mit bewundernswerter Sicherbeit. Der Coroner und die Geschworenen sahen sich einen Augenblick bestürzt an, und Me. Gryce sogar starrte verdutzt auf den Griff seines Stockes. Es mußte aber doch weiter versucht werden, die Wahrheit herauszubekommen. Der Coroner fragte Howard in strengem Ton, ob er die Hände der Toten betrachtet hätte. Er bejahte es.„Der Arzt, der die Autovsie vornahm, bat mich, sie genau anzusehen. Sie waren den Händen meiner Frau sehr ähnlich.“ „Kur ähnlich?“ „Ich kann doch nicht sagen, daß es die Hände meiner Frau waren, wenn ich nicht annehme, daß die Tote mit meiner Frau identisch ist.“ „Können Sie beschwören, daß es nicht die Hände Ihrer Frau waren? „Ich bin bereit, zu schwören, daß ich es nicht glaube!“ „In das alles?“ Ja, das ist alles!“ Der Coroner runzelte ärgerlich die Stirn und war dann den Geschwoxenen einen Blick zu, als wolle er sie ermutigen. Schließlich fragte er weiter: „Herr Van Burnam, gab Ihr Bruder Ihnen nicht auf Ihre Bitte hin den Schlüssel zum Hause Ihres Vaters,— gerade am Morgen des Tages, an dem der Mord begangen wurde?“ „Er gab mir den Schlüssel.“ „Haben Sie ihn noch?“ „Nein, ich habe ihn nicht mehr.“ „Was haben Sie mit dem Schlüssel getan? Haber Sie ihn Ihrem Bruder zurückgegeben?“ „Nein! Ich sehe, wo Sie mit Ihrem Verhör hinaus wollen. Ich nehme gar nicht an, daß Sie meinen Worten Glauben schenken werden. Ich habe den Schlüssel am selben Tage, als ich ihn bekam, verloren, und der halb——“ „Warum unterbrechen Sie sich, Herr Van Burnam?“ „Ich habe nichts weiter zu sagen; der Satz braucht nicht vollendet zu werden.“ Das Gemurmel im Saal drückte offenbare Entrüstung aus. Howard Van Burnam aber blieb unbewegt, als ov er nicht hörte. „Sie haben den Schlüssel verloren,— ich will es glauben. Aber wo und wann verloren Sie ihn?“ „Dus weiß ich nicht. Als ich ihn später suchte, war er nicht mehr in meiner Tasche.“ „Ah, und wann suchten Sie ihn denn?“ „Am nächsten Tage,— als ich von— von— dem was in meines Vaters Haus gescheben war, hörte.“ Er zögerte, wie einer, der seine Antwort abwägt. Sie machte auch auf die Geschworenen den entsorechenden Eindruck, und das Benehmen des Coroners verlor etwas von der Achtung, die es bis dahin ausdrückte. (Fortsetzung folgt.) Nr. 280 (Zweites Blatt) Gelsenkirchener Zeitung. Samotag. den 13. Oktober 1928. An unsere Bezieher! .„ Der Bezugsvreis für die Woche vom 15. bis 21. Okt. ist auf 200 Millionen Mark festgesetzt worden. Die Träger haben die Quittung in Händen und werden solche vorzeigen. Wir bitten die Bezieher, möglichst bei der ersten Vorzeigung der Quittung zu bezahlen, damit den Trägern das mehrmalige mübrvolle Vorsprechen erspart bleibt. Die sofortige Bezahlung der Quittung ist notwendig, damit der Verlag seinen Verpflichtungen weiterhin nachzukommen vermag. Der Anzeigenpreis ist aus dem Kopfe der Zeitung ersichtlich. Verlag der„Gelsenkirchener Zeitung.“ Tokales. Gelsenkirchen. den 13. Oktober 1925. Verdoppelung der Carifsätze der Bochum=Gelsenkirchener Straßenbahnen * Die Verwaltung der Bochum=Gelsenkirchener Straßenbahn teilt uns mit:„Unserer letzten Tarifberechnung hat der Dollarstand vom 8. d. Mts. mit 800 Millionen zu Grunde gelegen. Infolge der ins Unermeßliche gestiegenen Geldentwertung der letzten Tage beträgt der uns mit Goldmark in Rechnung gestellte Kohlenvreis heute rund 37 Milliarden Papiermark je Tonne, und der Preis des Stromes 112 Millionen vro Kwst. Die uns hierdurch entstehende Mehrausgabe für Kohlen, Strom, und Material beträgt in 10 Tagen 9 586 500 000000 Mr Dementsprechend deckt unser Tarif heute gerade noch die Stromkosten. Wir sind also im Interesse der Erhaltung unseres Unternehmens zur weiteren Erhöhung durch Verdoppelung aller zur Zeit geltenden Tarissätze verpflichtet. Der neue Tarifpreis für zwei Teblstrecken mit 70 Millionen Papiermark entspricht dem Werte von 9,90 Goldpfennigen, womit eine vollständige Abgeltung unserer Uykosten unmöglich bleibt. Die Einführung unseres Tarifes erfolgt am Samstag, den 13. dieses Monats. = Die Preise für markenpflichtiges Brot werden mit der Brotmarke Nr. 42 wesentlich erhöbt. Näberes darüber besagt eine Bekanntmachung im Anzeigenteil der heutigen Ausgabe. = Nachtverkehr für Kraftwagen und Wagen. Die Ortskommandantur Gelsenkirchen bat dem städtischen Besatzungsamt mitgeteilt, daß der Nachtverkehr für Kraftwagen und Wagen vom 11. Oktober ab wieder erlaubt ist. Das Verbot bleibt bestehen für den Transport von Kohlen. Untervrodukten und metallurgischen Predukten. = Preußisch=süddeutsche Klassenlotterie. Am Montag abend 6 Uhr endigt die Einlösungsfrist zur 4. Klasse (Hauntziehung). Die Lotterseeinnehmer machen ausdrücklich darauf aufmerksam. daß Mahnkarten nicht verschickt werden. ** Einb etwa um 3 ruchsdiebstahl. In der Frühe des Freitags, 3 U h r m o r g e n s, d r a n g e n m e h r e r e D i e b e s g e sellen, an denen unsere Zeit leider so reich ist, in das städtische Verwaltungsgebäude an dem Wege Abstraße— Zeche Hibernia(früher Zimmermannsche Mühle) ein. Sie machten dem Hühnerstall des Hausmeisters einen Besuch und stahlen daraus drei wertvolle Tiere; als die von Beobachtern des Einbruchs benachrichtigte Polizei eintraf, batten die Geftügoldiebe das Weite gesucht = Wer I der Eigentümer? Von einer auswartigen Poltzeibehörde wurde emne braune Handtasche beschlaenahmt. In ihr befanden sich: 1 gelber Sporttrikot. 1 blauleinene Svorthose, 1 grüngelb karierte Sportmütze, 1 Handtuch, 1 schwarzer Wadenstrumpf( gelbkariert) und ein Paar Fußballschuhe. Die sind vermutlich in Gelseneirchen gestohlen. Geft. wollen sich auf Zimmer 60 der Polizei=Direktion, Bankstraße 5—7, während der Dienststunden melden. = Eingebrochen. In der Arenbergstraße wurden in der Nacht zum 12. Oktober 5 Zentner Kartoffeln aus einem verschlossenen Keller entwendet. In derselben Nacht wurde in der Ueckend küche eines Metz bebliche M schlossenen Neller entwender. In verjurde in der Ueckendorferstraße in die WurstNetzoermenrer eingebrochen und eine erenge Wurstwaren gestohlen. Aus dem Vereinsleben. = Verein kath. kaufm. Gehilfinnen und Beamtinnen. Sonntag. den 14. Okteber. nachmittags 3 Uhr. Gautagung des rheinisch=westfälischen Industriegaues, zu der alle Vertreterinnen unseres Vorstandes herzlich eingeladen sind. 5 Uhr Andacht in der Kaoelle, danach Versammlung mit Vortrag einer auswärtigen Referentin. Jünglingssodalität Ueckendorf: Der Verein verandalen und dere Abende ausgeschlossen. = St. Georgs=Pfarrgemeinde. In der Woche vom 14. bis 21. Oktober findet eine reltgiöse Woche mit Standesvorträgen für Jungfrauen statt. Beginn der Vorträge Sonntag. den 14. Oktober. abends 6 Uhr. in der St. Georgskirche. In der Woche sind die Vorträge. die von einem Ordenspriester gehalten werden. jeden Abend um 8 Uhr im unteren Saale des Liebfrauenstifts. = St. Barbara=Knappenverein Ueckendorf. Sonntag. 14. Oktober. nachmittags 4 Uhr. findet eine außerordentliche Generalversammlung im Vereinslokal Joseph Qutk. Restaurant„Zum deutschen Eck“. statt. Die Tagesordnung wird in der Versammlung bekanntgegeben. Alle katholischen Bergleute von Ueckendorf. die dem Verein noch nicht angehören. werden gebeten. sich ihm anzuschließen. Sterbekasse„Grabeshilse“. Infolge der furchtbaren Geldentwertung ist die Leistungcsumme bei einem Dollarstand von über 3 Milljarden auf 50 Milliarden angewachsen. Ein Sarg kostet 14-Dollar. dazu kommt der Leichenwagen berechnet unter Zugrundelegung der Goldmark. Es müssen 25 Goldmark= 6 Doll werden. Es sind also bei jedem Sterbefall 20 zubringen. Für die zwei vorliegenden Sterbe pro Mitglied 50 Millionen erhoben werden. Wenn auch 4 Särge im Voraus gekauft werden konnten, so war es doch nicht möglich, auch den Leichenwagen schon im Voraus zu bezahlen. Während beim letzten Sterbefall der Leichenwagen noch 200 Millionen kostete. beträgt er für die beiden vorliegenden Sterbefälle noch bei sehr günstigen Bedingungen 20 Milliarden. Es ist unbedingt Pflicht. daß die Beiträge vor 50 Millionen nro Mitglied spätestens innerhalb acht Tagen nach Bekanntwerden abgeführt werden. Bei späterer Einzahlung muß die zu zahlende Summe um den Betrag der Geldentwertung obne weiteres erböbt werden. Aus der Umgegens. * Wattenscheid. 12. Okt. In der Nacht zum Donners een Back tag wurde Hochstraße in dem Backwaxengeschäft ürscheibe gen die Ladentür von Schramm, altsam zerPaar weihe wollene 2 Paar schwarze Hei Socken. ein schwarzer Herrensocken, 1 Paar lila Socken Socken. 2 Paar Kinderstrümpfe. nlocken und 1 Paar schwarze schwarze i und etwas Speck. * Wattenscheid. 12. Okt. Infolge der Schwierigkeiten. lich bei der heizung der Sch welche voraussichtlich bei der Rofträge zur Invaliden- und Angestellten=Versicherung. Gültig vom 1. Oktober 1923 ab. (Nach einer Verordnung des Reichsarbeitsministers vom 29. September 1923.) Klasse 40 41 42 43 44 8 47 8 Bei einem Verdienst(Barlohn und Sachbezüge) täglich bis Millionen Mk. wöchentlich Millionen! monatlich Millionen 19 Beiträge jährlich bis Millionen Mk. Invaliden=Versi wöchentlich Millionen Mk. Angestellte mona Millionen 50 Im Stadt= und Landkreis Gelsenkirchon beträgt der Sachwert zur Zeit: für männliche Personen ausschließlich Lehrlinge: b) für weibliche Versicherte und Lebrlinge. —— für den Monat für das Jahr für die Zeit vor für den Tag.... 28000000 Mark für den Tag.... 25 200 000 für die Woche 196000000 Mark für die Woche... 176 400 000 840 000000 Mark für den Monat... 756 000000 Mark 10 080 000 000 Mark für das Jahr.... 9072000000 Mark Auch für die Zeit vor dem 1. Oktober 1923 werden Beitragsmarken nur nach den oben angegebenen Sätzen verkauft. Nähere Auskunft geben die Versicherungsämter, die Quittungskarten=Ausgabestellen und die Kontrollbeamten der Versicherungsanstalten. Schriftlichen Anfragen ist Porto für die Antwort beizufügen. Anmerkung: Die gleichartige Uebersicht vom 1. dieses Monats wird hierdurch hinfällig. Gelsenkirchen, den 10. Oktober 1923. Sinon. Kontrolloberinspektor. entsteben werden, ist in einer Besprechunn. die im Rathause stattfand. beschlossen worden. wenn notwendig. mehrere Schulsysteme zusammenzulegen. Dies ist um so mehr erforderlich, weil mehrere Schulen Gasbeizung haben, so daß diese solange das Gas seblt. beim Eintreten der Kälte völlig ohne Gasheizung wären. Es ist vorgesehen. die Schüler der Parkschule in der Altstadtschule, zu unterrichten und die Zentrumschule mit der Josefschule zu verbinden. Der Unterricht soll Vormittags und Nachmittaas erteilt werden: auch Mittwochs nachmittags wird unterrichtet werden müssen. Die Sosteme werden allwöchentlich mit dem Vormittags= und. Nachmittagsunterricht wechseln. Röhlingbausen, 12. Okt. In der Füsilierstraße wurden 110 Meter Kuvferdraht aus einer Stromleitung herausgeschnitten und gestohlen. * R ö h l i n g h a u s e n. 1 2. O k t. E i n j u n g e r M a n n h a t t e sich vollständig betrunken. Als er eine Wirtschaft verließ. muß er. statt zur Hoftür hinauszugehen, die Trevve heraufgegangen sein. Hier stürzte er nun die Treppe hinunter und zog sich so schwere Verletzungen zu. daß er ins Krankenhaus gebracht werden mußte. * R ö h l i n g h a u s e n. 1 2. O k t. A u f d e m A s c h e n b r u c h wurden einem Bergmann mehrere wertvolle Hübner an Ort und Stelle abgeschlachtet und gestoblen. der Hindenverübt. Die mit, während ket gehörte un* Wanne. 12. Okt. In einem burgstraße wurde nachst ein Ein Svitzbuben nahmen ein größeres sie alles andere zurückließen. Dieses glücklicherweise eine zum Aufbewahren viele Milliard hat man keine Spur. * Buer. 12. Okt. Aus einer an der Kreuzstraße gelegenen Verkaufsstelle wurden mittels Einbruches für 13.5 Milliarden Schmalz und Eleisch gestohlen. der letzten Nächte gegen n W. aus Horst in der ewege von mehreren ae Persckecht und Der Buersche Raubmord vor dem Schwurgericht. II Essen. 12. Okt. Das furchtbare Mordverbrechen. das am Vormittag des 25. Januar d. Is. die Bevölkerung vor Buer in belle Aufregung versetzte. soll in diesen Tagen vor dem Essener Schwurgericht seine finden. In der Morgenfrühe des genannten es wurde in der Näbe des Schlachthofes in Buer. an einsamen Stelle der Ortbeckstraße ein unbespannter. ener Möbelwagen aufgefunden. Als der Wagen stundenlang stehen blieb. ohne daß sich temand um mmerte, wurde er geöffnet. Ein entsetzlicher An### vor das Innere des Wagen dar. Auf blutdurchtränkten alten Säcken lan der Länge nach ausgebreitet die Leiche eines alten Mannes. Der Koof war blutüberströmt und durch Hammerschläge grauenhaft zugerichtet. Dem Kovfe der Leiche gegenüber lag ein über und über mit Blut befudelter schwerer Hammer. Die Kriminalvolizei der ganzen Gegend entwickelte sofort eine fieberhafte Tätigkeit. um die geheimnisvolle Mordtat aufzuklären. die sich auf den ersten Blick als Raubmord charakterisierte. Dank der wertvollen Fingerzeigen und Wahrnehmungen, die der Buerschen Polizei aus der Bevölkerung zugingen, gelang es schon nach Verlauf weniger Tage, den Raubmörder in der Person des 25 Jahre alten Bergarbeiters Anton Pollert aus Wanne zu ermitteln und dingfest zu machen. Inzwischen waren auch eifrige Nachforschungen nach der Person des ermordeten unbekannten Mannes. der keinerlei Ausweisvaviere bei sich trug, angestellt worden. Diese ernaben, daß der Ermordete ein 70 Jahre alter Fuhrunternehmer namens Gerhard Mersch aus Dülmen war. der für die Transportfirma König in Dülmen Möbelfahrten ausführte. Der Mann hatte einen Wagen Möbel von Dülmen nach Gelsenkirchen gebracht und war auf dem Heimwege nach Dülmen am Spätabend des 24. Januar auf seinem Wagen meuchlings von dem Mordgesellen erschlagen worden. Der Mörder batte dann den Möbelwagen abseits an die Ortbeckstraße gefahren. das Pferd ausgespannt und fortgetrieben. Noch in derselben Nacht benachrichtigte er von einer nahe gelegenen Gastwirtschaft aus telephonisch den Pferdemetder Bäumer in Herten. daß er ihm ein Pferd verkaufen wolle und bat ihn. sich sofort auf den Weg In den folgenden Tagen kehrte er nach Wanne zurück und wurde. nachdem inzwischen der Mordverdacht auf ihn gelenkt worden war. in seiner Wohnung verhaftet. Zu der Verhandlung ist eine große Anzahl Zeugen neben 2 ärztlichen Sachverständigen geladen. Der Angeklagte ist ein jung verbeirteter Mensch. der 2 Kinder hat. Er genießt überall. wo man ihn kennt. einen üblen Leumund und gilt als arbeitsscheuer Mensch. Der Angeklagte tritt vor dem Schwurgericht mit beisvielloser Frechheit auf. Nachdem er im Anschluß an seine Verhaftung ein volles Geständnis abgelegt hat, daß er auch bei seinen späteren gerichtlichen Vernehmungen unter Angabe aller Einzelheiten aufrecht erhielt, ändert er im Laufe der Untersuchungshaft plötzlich sein Wesen. Er stellt sich geistesgestört. Dieses Benehmen behielt er auch in der Gerichtsverhandlung bei. Auf alle' Fragen. die der Vorsitzende an ihn richtet. antwortet er in barschem Tone:„Ich weiß es nicht". Auch über die ihm zur Last gelegte Mordtat will, er nichts wissen. Ueber die Umstände, unter denen der grauenhafte Mord verübt worden ist, hat die Kriminalvolizei folgende Feststellungen getroffen: Seit den Weihnachtstagen feierte der Angeklagte krank und bummelte umher. Am Morgen des 24. Januar sab er vor einer Gastwirtschaft an der Landstraße bei Marl einen Möbelwagen stehen, dessen Führer mit dem Abfüttern seines Pferdes beschäftigt war. Das Pferd habe ihm gefallen. und so habe er beschlossen. es in seinen Besitz zu beingen. Er musterte den Fuhrmann und sab. daß er ein alter Mann von 70 Jahren war, mit dem er schon fertig zu werden gedachte. Von da ab ließ er den Möbelwagen nicht mehr aus dem Auge unb begleitete ihn unauffällig bis Gelsenkirchen. Nachdem der Fuhrmann Merich seine Möbel in Gelsenkirchen ausgeladen und die Rückfabri setreten hatte, bat der Angeklagte ihn in Schalke. n mttfahren zu lassen, da er denlelhen Weg zu machen Unterwegs hammer, den er i die Mordtgt zu begeben, aber es Iarmen. Man be und Mark auszuführen auf einem Heu Hammer und ver Schlag gegen die Nun siel der Ang Hammer weiter blin nächsten Augenblick tot er Wucht geführt. Mannes bis zur en ex ahnungslose ick. Plötzlich zog br. rsetzte dem Fuhrmann einen furchtbaren Stirn. Der Fuhrmann sank zusammen. eklagte über ihn ber und sching mit dem ndlings auf zu machen und das Pferd seinen rmann ubrmann san——— ber und schlug mit dem den Greis ein, der im wogr. Die Schläge waren mit opf und Gesicht des unglückerr em zur Unkenntlichkeit entstellt waren. Dann raubte er die Leiche aus. nahm aus der Rocktasche des Ermordeten die Brieftasche mit 30000 Mark Inhalt und zog die Leiche in den hinteren Teil des Möbelwagens. Der Mörder wendete nun den Wagen und fuhr nach Buer zurück. Den Möbelwagen fuhr er binter den Schlachthof in die Ortbeckstraße hinein. spannte das Pferd aus und machte sich mit dem Pferd auf den Weg nach Herten. Schon mehrere Tage vor der Mordtat war er mit dem Pferdemetzger Bäumer in Herten zusammengetroffen und hatte ihm Pferde zum Kauf indem er sich als Pferdehändler ausgab. er unverzüglich nach der Mordtat tele digt hatte, fuhr ihm noch in derselben Beide trafen auf der Landstraße in—krrr—— Schlosses Herten zusammen und begaben sich nach Herten in die Wohnung des Bäumer. Der Argeklagte verkaufte dem Pierdemetzger das Tier zum Preise von 600000 Mark und erhielt eine Anzahlung von 100000 Mark. Dann verschwand er mit der Straßenbahn nach Recklinghausen. Bis dahin hatte der Pferdemetzger. der den Angeklagten in seiner Wohnung noch mit einem Nachtessen bewirtete. keine Ahnung von den grausigen Vorgängen, die sich einige Stunden vorher auf der einsamen Landstraße zwischen Buer und Marl abgespielt batten. 1 Der Vorsttzende hält dem Angeklagten alle diese Einzelheiten nochmals vor. bekommt aber immer wieder zur Antwort. er wisse von alledem nichts. Hierauf beginnt die Zeugenvernehmung Zeugen verbört ist. Samstag vertagt. telephonisch verstänlben Nacht entgegen. in der Näbe des Nachdem eine wird die Weiterverhandlung eihe auf Gerichtliches. II Essen. 12. Okt. Unter der schweren Anklage des Kindesmords stand die Witwe Auguste Konter aus Wanne vor dem Ellener Schwurbericht. Die AngeBerliner Börse Mitgetellt von der Darmstädter und National-Bank Kommandit-Oesellschaft auf Aktien Fillale(Jeisenkirchen. Die Notierungen erfolgen in Millionen Prozenten. Deutsche Anleihe 12. 10. 1 10. 10. * eD. Reichsanleihe!—— Brauerel-Aktien Engelhardt-Brauer.1—*— Schulth.-Patzh. Dortmunder Aktien Dortmunder Union Olückauf Geisenk 1000 4000 Schiffahrtsaktien Deutsch. Austral. O. Hamb. Amerik. Pak. Nordd. Lleyd Hansa Dampf. 2200 Bankaktien des Schulräume Barmer Bank-Ver. Berliner Hand.-Oes. Comm.- u. Prtvatd. Darnistädter Bank Deutsche Bank. Diek. Com.-Anteil Dreadner Bank Essener Cred.-Anst. 40001 2600 Industrieaktien Adlerwerke Allg. Elektr.(es. Annener Qußstahl Aussb.-Nürnb. M. Bad. Anilin Balcke Maschinen Baroper Walzw. Bemberg L. P. Bergmann Eleiktr. Berl. Karslr. Ind. Bingwertse Bismarckhütte Bochumer Qußstahl Böhler Gebrüder Bösperde Walzw. Buderus Bisen Busch Lödensch. Busch Waggon Chem. Oriesn. Eleist. Chem. Industr. Oelz. Consolldat. Schalke Daimier Motoren Otsch.-Lux.-Berg#. Deutsche Brdßl. Deutsche Kabel Deutsche Kall Deutsche Maschin. hamit Nobel Eisenw. Kraft Elberfelder Farben Elektr. Licht-Kraft Bechweiler Bergw Essener Steinkohl. Fahlberg. List Ce. Telten- Quilleaume Gelsenk. Bergwerte Gelsenk. Qußstan Oes.f.elektr. Untern. Oladbacher Textil Qlas-Man. Schalke Goldschmidt Th Oethaer Waggon Haberm.& Ouckes Hann. Masch. Egest Harkort Brückenb Harpener Bergwerte Hasper Eis. u. Stah Heckmann Masch. Höchster Farben Hösch Bie. u. Stah Hohenlobe Werke Hubertus Braunihl. Humbold Maschin. ise Bergbau Kall Aschersieben Köln-Neuss. Bergw. Kölr-Rottweil K0 K K Lahmager Lanrahbtte Lindenberg Stahl Lndström Cari Unke Hoim. Werke Löwe Lnd.& Co. Lorenz E. Lothr. Hütte Magdeburg. Berzw 12. 10 110. 10.„ 1 12 10. 4200] 34001Manneem Röhren Meyer Dr. Pani Motorenfabr. Deutul 1 Mülh. Bergwerkver. Norddeutsch. Wolle Oberechles. E.-Bed. Oberschl. B.-I. Cere Oberschies. Koks w. Grensteind Coppet Phönin Bergdau 6760 78000 60000 Khuckeit& Co. Slegen-Sol. Qußiet. Siemens& Haleke Stolberger Zinis Tietz Leonhard Ver. Dtsch. Nickelw. 50lVer. Glanzst. Elberl. 00l Vegel Telexr. Draht 200Vogländ. Maschtn. — 1Wiserw. Oeilsenk Wegelin& Hübner Uenersgein Westf. Draht Hamm Westl. f. Langendz. Wicking Porti. Cein Zelistoff Waldhof Zimmermann- W. 19000 Jabron Gat in tere geseben: und nem LSN O See entes eis rein noch mehr.— ##e sie das Kind Reslie ittelungen über der Folgezeit auf und nach hatte und Hehle oseph Elekannt Buchmann aus ickert aus Gelsenalrus aus Buer. asch. die berufslose „ Emma Rasch. ämtlich aus Buer. aus Gelsenkirchen. chulte und der reczrnski. beide Diebstähle wurden mit Dietrichen oder sser zertrümmert. ern abgerissen wurden. die Einbrecher in Abnebmer. Bei wurden in der Wohnung anderes Diedesgut voresorgte auch vielfach mit der Diebesbeute in itangeklagten waren Serhschaffung oder an dem behilflich. Die Strafkammer Jahren 6 Monaten Zuchtuchtbaus. Burziwoda zu is und Schwickert zu 9 sen gewerbsmäßiger Hehlerei einer## des Ra gefunden. seinem Fuhr die Schlupfw in irgendeiner Absatz der gestobl verurteilte Furmaniak haus. Malkus zu 3 Jal 2 Jahren 6 Monaten Monaten Gefängnis.stere I. erhielt Adam Rasch 2 Jahre Zuchthaus. wegen einfacher Hehlerei wurden verurteilt der Angeklagte Mosbach zu 6 Monaten. Schulte zu 2 Monaten. Wilhelm Rasch zu 3 Monaten. Emma Rasch zu 2 Monaten und Margarete Rasch zu 1 Monat Gefängnis. Der Angeklagte Breczinski wurde von der Anklage der Heblerei freigesprochen. nachdem ihm nicht nachgewiesen werden konnte, daß er beim Ankauf von der unehrlichen Herkunft der Sachen unterrichtet war. Den Angeklagten Furmanski und Malkus wurden außerdem die bürgerlichen Ehrenrechte mit Kücksicht auf die von ihnen bewiesene ehrlose Gesinnung auf die Dauer von 5 Jahren aberkannt. Ferner beschloß die Strafkammer, den zu 2 Jahren Zuchthaus verurteilten Rasch, der sich auf freiem Fus befand, sofort zu verhaften. weil angesichts der Höhe der erkannten Strafe Fluchtverdacht begründet ist. Als jedoch der Gerichtshof aus der Beratung in den Saal zurückkehrte, stellte sich heraus. daß Rasch nicht mehr auf der Anklagebank anwesend war. Er hatte sich während der Beratung heimlich aus dem Staube gemacht. Offenbar hatte er an dem Zuchthausantrag des Staatsanwalts rechtzeitig erkannt. die ihm drohende Gefahr Theater=Musik-Vorträge Kabale und Tiebe. * Sellenkirchen. 12. Okt. 1925. Heodanke, als, Gaktspiel etr Drama Schille, zu wählen, der gerade jetzt im deutschen Volke so lebendig sein muß. wie er es je gewesen, jetzt, da so mancher Deutsche sich darauf besinnen muß, daß er überhaupt noch ein Deutcher ist. Ist es nicht, als bätte er in klarem Seherblick o manches für uns gesungen, die wix in der Zeit der chwersten Bedrängnis und—.——. eben. eine Zei ein und das 6 helfen können? Wie ein sestssmmtg— mich, um aus dem vielen eines herauszugreifen, folgende Zeilen an: Zwei sind der Wege. auf welchen der Mensch zur inns Tugend emvorstrebt: Schließt sich der eine dir zu. tut sich der andere dir auf. Handelnd erringt der Gkückliche sie. der Leidende duldend Wohl ihm, den sein Geschick liebend auf beiden geführt. Die Wahl des Stückes ist auch deshalb zu loben. einmal weil es uns den ringenden Dichter zeigt. und dann. vom Standpunkte des Unternehmers aus. weil in ihm nabezu alle Fächer so vertreten sind, daß sich ihre Vertreter bewerten lassen. Anderseits freilich bedeutete die Wahl auch ein Wagnis. weil die scharfen Gesunkt vorweg zu erledigen. unter der schwierigen Schlußaufteug dentlich zu rend an anderen Stellen etwas mehr Gsehile inder traut. 45 namentlich in dem 1ch Feile zu wünsch= gewesen wäre, alücklich vermieden. Die Mehrzahl der Künstler hatte anfangs eine gewisse Befangenheit zu überwinden und mußte, mit der Akkustik des Saales wenig vertraut. erst lernen, wie die stimmlichen Mittel zu verwenden waren. Vor allem war Emil Marr, dessen Miller man das Lob nicht vorenthalten kann, daß er sich von jeder Uebertreibung sernhielt und nie trivial wurde. zu Anfang nur schwer verständlich. Was seine Spielleitung anbetrifft, so möchte man ihm den Rat geben, auf eine Soldateska. wie sie uns diesmal gezeigt wurbe, zu verzichten und die Schergen, wenn er keine anderen anwerben kann. hinter der Szene zu markieren. Daß der erste Teil des vierten Aufzuges gestrichen wurde, mas auf Gründe der Zeitersparnis zurückzuführen sein: leider ging damit der wirkungsvolle Auftritt. in dem der Major den Hofmarschall stellt. verloren. und das war um so mehr zu bedauern, als gerade der Darsteller des Marschalls. Harald Bergen. eine der besten Leistungen bot. Er gab eine harmonisch ausegeglichene Mischung von Albernbeit. Feigheit und Schurkerei. Den Vogel schoß Artbur Urbansko als Wurm ab. Alles. was Schiller an Scheußlichkeiten in diesen Charakter zusammengetragen hat. brachte er wirkungsvoll zum Ausdruck. die kriechende Unterwürfigkeit. die beim Zusammenhru# in verzweifelten Trotz umschlägt. die berechnende Grausamkeit, mit der er wie ein Habicht pfer umkreist, um schließlich zielsicher auf es herabmn. und die sadistische Freude am Verderben.— dem Uebel der Befangenbeit schienen Waltber türzen. Inter dem Uebel der 2 stedrichs und Er Präsident unddie Ueb ind Erich Guhne — am meisten zu leiden. Jener legenheit so sehr vermissen, daß man sich—.——— mächtigen Staatsleiter—„wenn ich auftrete, zittert ein Herzogtum"— nicht vorstellen konnte. und dieser sand nicht die Töne der Leidenschaft dinand nun einmal zu eigen sein richtermantel soll er. neber man sich ihn als alluftrete, zittert te. und dieser die dem Ferin müssen: den Scharfjesagt, bei einer etwaiu.— Irene Andor lebte sich aber ein und entlich im ZwieUnverdorbenheit vortrefflich zur hätte ibre — gegenuber ar. in keinem Augendlick an eine sollen. Gut war sie im Spiel mit serumfingert, ne blutjunge An Schulung bedarf ons konnte man traf sie den weibi pertautt. br der ongsBesten Der gus. Handel und Gewerbe. 1 Dollar= 3090000000 Mark. Amtliche Devisenkurse. li# Sttog: holland 1556100000 15 Belgien 204487500 2 Italien 179550000 19 England 17955000000 184 Amerika Frankreich 19 am: Otreger, K.-Bn. 3735000 9082 71820 7218 Schlüsselzahlen. Rückgänge bis fünf Milliarden. Berliner BörsenkIckgan unden. der Börsenspekulation bei Zücs#ng#, von un Hundert Millionen Prozent kommende Waxe, bexeits ische be chen mochten diese Rückgänge später zum größeren Teile wieder eingebolt zu werden, wozn auch die von Anfang etnhetretanam emaldanam Omin——geigerungen einzelner Kaufrusk der beteiligten Kreise größeren Umfang nicht Aufkäu an. Für Rogge getreidestelle weite äufer der ReichsWochen vsel Pid. en waren die Auf er als Käufer tätig Selsenkirchener Wochenmarkt — Selsenkirchen. 12. Okt. Auf dem letzten markt wurden folgende Preise notiert. Tafel=Aev 55 Mill. Koch=Aeviel Vid. 10 Mill. Frische Birnen Vld. 60—30 Mill. Blumenkobl Kopf 110 Mill. Schnitt=Bohnen Pid. 30 Mill. Endivien Kovf 4 Mill. Grünkodl Pid. 2 Mll. Gursen Sick. 65 Mill. Karotten Vid. 8 Mill. Kobl. blau, Vfd. 15 Mill. Kohl. weitz. Vid. 12 Mill. Kodl. Wirsing, Pid. 13 Mill. Kohlrabi Sick 5 Mill Modrrüben Vld. 6½ Mill. Pfirsiche Pfd. 70 Mill. Frische Pflaumen Pld. 16 Mill. Vorree Pld. 7 Mill. Navunze (Feldsalat) Vld. 12 Mill. Blatt=Salat 3 Kopf 30 Mill. Sellerie Knolle 40 Mill. Spinat Psd. 15 Mill. Stielmus Bund 3 Mill. Tomaten Pfd. 60 Mill. Weintrauben Psd. 120 Mill. Zwiebeln Vld. 12 Mill. Land=Butter Vid. 280 Mill., Trink=Eier Stck. 25 Mill. Rindfleisch Bid.160 III. Schweinefleisch„Rd. 220 Mill. Speck, geräuchert. Wesentr ja bePfd. 220 Schellfisch, groß. Psd. 39 Mill. Curnen: Sport: Spiel. Crabrennen zu Gelsenkirchen. Im Mittelpunkt des morgigen Renntages steht das Stichfahren der Herrenfahrer. Neben diesen Rennen, die sich bei den Sportsfreunden großer Beliebtheit erfreuen, hat die Rennleitung auch das übrige Programm derart zusammengestellt, daß wieder ein interessanter Renntag sich abwickeln wird. Wegen der jetzt eiun Amust 7 Jnr Dunkelbeit und des Stichsadrens BeJußball. B. s. Nasensport 08— Essen=Rellinshausen 68 Liga. Os hat für den svielfreien Sonntag einen Vertreter der Essener Kreisliga nach hier verpflichtet. Rellinghausen steht in der Tabelle an 3 Stelle. Es wirken in Mannschaft ga nach hier der Tabelle an Z. Stelle. Es wirken.. 2 Spieler der Essener Städtemannschaft. Moes und Kroll, mit. Den Gästen geht ein guter Ruf voraus. In Rasensports Mannschaft wirken wieder alte Gröben mit. Somit wird das Sviel einen interessanten Verlauf nehmen. Das Sviel beginnt um 11 Uhr an der Neubüllerstraße Vorber spielen 08 2. Jug.— Union 2. Jug. S. C. 97— Union. onntag nachmittag 35 Uhr findet an der Bisgroße Treffen zwischen den beiden Vertretern der Gauligaklasse in(Keften“ mar ungen Gelsenkirchen statt. 07 hat die zur Verstärkung der Mannschaft beitragen, vorgenommen und das liche dabei ist, daß der Torhüter Grunewald. der za kanntlich in Altenessen eine Verletzung davon getragen hat. wieder genesen ist. Auch Union wird diesmal ior bestes Materlal ins Beld stellen und nicht geneigt sein. sich so leicht die beiden kostbaren Punkte entreihen zu lassen. Vorher 2. Mannsch. 07— Rasensport 08(Bismarckstr.) 3. Mannsch.— Union(Dessauerstr.). Svortplatz an der Metzerstraße. Sonntag morgen 11 Uhr stehen sich im Meisterschaftsspiel die 2. Mannschaften von Viktoria 1910 und Sportverein Wattenscheid gegenüber. Um 1 Uhr spielt die 3. Mannschaft von Viktoria 1919 gegen die 3. Mannschaft von Horstermarr um die Punkte. Sportklub Rotthausen 1.— Viktoria Rotthausen 1. Sonntag vormittag 11 Uhr stehen sich auf dem Sportplatze an der Moltkestraße in Rottbausen diese beiden Ortsrivalen gegenüber. Damit treten zwei selten starke und zähe Gegner auf den Plan. welche alles versuchen werden, die in diesem Meisterschaftsspiele fälligen Punkte für sich zu gewinnen. Wucher. Miete für alte Sachen nach Berechnung für neue zu verlangen! Müssen die Gasabnehmer die Straßenbeleuchtung tragen! Hat denn der Verbraucher anderen Lichtes kein Interesse an der Straßenbeleuchtung! Das Gaswerk ist ein Teil der Stadtverwaltung. die Stadtverwaltung druckt Geld und gibt daraus dem Gaswerk Darlehen, wie das Gaswerk sie braucht. Es geht doch nun nicht an. daß die Stadt diese Darleben wertbeständin zurückverlangt und wenn sie dieses nicht tut. ist doch das Gaswerk auch nicht gezwungen. das Gas wertbeständig zu verkaufen. Letzteres ist doch dann so etwas wie Wucher. Wie stellt sich die Stadt bei den Rechnungen, welche sie zu bezahlen hat? Die Gasverbraucher mögen sich dach mal bei demjenigen, welche an die Stadt liefern oder für das Bauamt. erkundigen, wie verschieden die Stadt rechnen kann. je nachdem sie Geld zu bekommen oder zu bezahlen hat. Die Stadt muß Mittel und Wege finden. die Gasrechnungen so zu gestalten, daß sie auch noch bezahlt werden können Vielleicht macht sie mal Vorschläge. wie sie sich die Möglichkeit überhaupt für den Nichtschieber denkt! einer, dessen Sazrecn##e böder als das Die Kämpfe an eziehn Ringen. um gestrigen Abend überboten in mancher Beziehung die bisherigen Darbietungen. Der erste Kampf Bur—Versen mußte nach 21 Minuten als unentschieden abgebrochen werden. Im zweiten Kamvfe. der die erbitterten Gegner Vhluarat und Schadi auf der Matte sab. gelang es Schadi. der die Siegeserklärung des vorletzten-Kampfes über den gleichen Gegner nicht anerkannt hatte. Phlugrath in der kurzen Zeit von 4 Minuten 37 Sekunden zu wersen. Das letzte Treffen Woraul gegen Stolzenwald brachte äußerst sannenden Sport. Nach heißem Ringen trennten sich die Gegner mit einem Unentschieden. Der Schiedsrichter leitete wie in all' den vorangegangenen Kämpfen einwandfrei. Niederrhein. Wetterdienst Aachen=Essen. 1 Der Luftdruck ist ziemlich niedr gestern ständig. Der unbeständige## Setuige: Perindersch, Lenötkt,. Blessch. auc rühe und zeitweise Regen. Temperatur durchschnittlich ändert. g. und fällt seit Zitterungscharaktee für Samstag und wenig geStimmen aus dem Teserkreise.") Die Gasfrage. * Gelsenkirchen. 12. Okt. Ist der Gasvreis berechtigt? Et ist ein Grundvreis vo .. Fr eis von 6—12 Pf. einbart. Falls das Gaswerk Geldentwertung in 1 nung bringt. kann es doch nicht einleitig die Grundpreise andern. ohne sich vorber mit den Vertragskontrahenten in Verbindung gesetzt zu haben. Ferner stehen Kautionen. werden diese bei Abbestellung des Gales wertbeständig zurückgezahlt? Ist es nicht 2) Jür Artitel unter dieser Rubrik übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keine Verantwortung. Veranstaltungen und Vergnügungen. K. V. Samstag und Sonnten: Das Oktober=Vrogramm. Montag: Abschiedsvorstellung Zentral=Theater. Täglich die Overetten=Novität: „Ein Jahr odne Liebe“. Städtische Bilderschau. Die Tat des Abbé Montmoulin. Avollo=Theater. Das Lustsviel=Programm. Industrie=Kino. Die Gesetzesverächter. Schaubura. Das schöne Mädel Kristall=Valast. Heute Großkampf. —= Im K. V.(Bahnbofobetel) hat die Direktion, wie uns mitgeteilt. eine Neuerung eingeführt. welche vom Publikum wobl mit Freude begrüßt wird. Der Konsumzwang ist aufgevoben. Es werden Getränke nur auf Wunsch verabfolgt. Die Eintrittsvreise sind trotzdem nicht erhöbt worden. Bekanntmachungen der Stadtverwaltung. Bekannt machung. " Der Regiexungsprässdent in Arn berg hat durch die weitere Erhöhn helle, der Kohle—dex Petrge iun Seschereiberteibe unb el ber zwar von der Brotmarke## 260 000 000 Mk. 135 000 000 Mk. 280 000 000 Mt. 145 000 000 Mk. 250 000 000 Mt. 130 000 000 Ml. en müssen: ur 1 Graubrot von 7 Pfund.. Für 1 Graubrot 3¾ Pfund Für 1 Kasselerbrot von 7 Pfund Für 1 Kasselerbrot von 3½ Pfund Für 1 Schwarzbroi von 7 Pfund Für 1 Schwarzbrot in Scheiben... 40000 Die Preise dürfen von den Bäckern am Samstag auch für die alte Marke 98 § 49 des Gesetzes—— des Verkehrs mit Getreide vom 1923 hohe Gefängnis= und Gel nach sich. Neben der Strafe können die Vorräte eingezogen werden, auch ist der Ausschluß vom Bezuge von Mebl und vom Brothandel zu gewärtigen. Gelsenkirchen, den 12. Oktober 1923. Der Oberbürgermeister. KI Eswälchtbleicht E Se M-e ene Du sparst damif und schonst die Wäsche! Goldmarkvreise für das Gaswerk mit trägen. Die Verum so schlimmer. je Trotz der neuen s arbeitet hatten Feblbe ltnisse werden um so——rernrer. mehr die Zahlungsverweigerungen seitens der Kundschaft sich bäufen würden. An der Forderung der Goldmarkoreise muß das Gaswerk unbedingt festbalten, da gegenwärtig. so lange das bezogene Gas und alle Betriebsmaterialien in Goldmark benommen werden.. 25273 Zuwiderbandlungen zieben nach 49. des. Geletzeo, über die„Ner= gung afen zah übrig fahre festge Tage wer Gas nichts anderes as Einziehungsvergeändert, daß der lichen Gasverbrauch bis etwa Mitte Oktober schon geleistet werden. Maß gebend ist der Geldwert am Zahlungsübrigen bitten wir dringend. an unsere Kassenboten zu 25260 Gelsenkirchen, den 11. Oktober 1923. Städtisches Gaswerk. Bekanntmachung. Viele Gasabnehmer weigern die Bezahlung der Gasrechnungen unter der Begründung, daß die Preise zu hoch seien. Die Presse sind festgesetzt durch den von der Stadtverordnetenversammlung hiermit beauftragten 13köpfigen Gasausschuß. Die Gas preise sind abbängig von den Koblenpreisen. wora machungen hingewiesen—— Für August trat eine mäßige Er höbung ein. bedingt durch die auf Grund höherer Gewalt notwendig, gewordene Umstellung auf eine andere Lieferzeche. Weiter nötigte zur bleibt. ren ist dahin geändert.— der estellte Verbrauch nach wenigen Tagen einkassiert wird. Weiter sind Vorauszahlungen sowohl für den rückliegenden Verbrauch wie für den zukünftigen zugelassen. Die Gasabnehmer werden dringend gebeten. die unvermeidlichen Zahlungen zu leisten. Wo Zahlung verweigert wird. kann die Gaslieferung keinesfalls fortgesetzt erden. In solchen Föllen muß das swerk den Messer abnehmen. Bei verständiger Würdigung der gegenwärtigen Schwierigkeiten und pünktlicher Zahlung darf erwartet werden, daß das Gaswerk aus der Schwierigkeit. in welcher es sich z. Zt. befindet, demnächst wieder herauskommen und den Abnehmern dann günstigere Bedingungen einräumen kann. Diese Schwierigkeiten bestehen bei sämtlichen Gaserken. Sozial= und Kleinrentner. Die Auszahlung der Sozial= und Kleinrentner=Unterstützungen für die Zeit vom 16. bis 31. Oktober d. J. findet wie folgt im evangelischen Bereinshaus hierselbst. Vereins(Eingang von der Vereinsaus) vormittags von 9—12 Uhr 25261 Für Nr. 1—3552 der Ausweiskarte am Dienstag, den 16. d. M. für Nr. 3553—9000 der Ausweiskarte am Mittwoch, den 17. d. M die Höchstpreise: Für Graubrot von 7 Pfd. Für Graubrot Markenbrotpreise. Von Samstag. den 13. Oktober ab betragen auf die geltenden Marken 25300 260 000 000 Mk. 135 000 000 Mk. 280 000 000 Mk. 145000 000 Mk. 250 000 000 Mk. 130 000 000 Mk. Der Oberbürgermeister. tisches Für Städtise hrsorgeamt. Für Kasselerbrot von 7 Pfd. Für Kasselerbrot von 3½ Pfd. Für Schwarzbrot von 7 Pfd. Für Schwarzbrot von 3½ Pfd. Für 1 Pfd. Schwarzbrot geschnitten... 40 000 000 Mt. Die Bäckerei=Inhaber müssen die Marken der 41. Woche getrennt halten und spätestens Mittwoch. den 17. Okt.. vormittags, abliefern. Zuwiderhandlungen werden nach den Gesetzvorschriften bestraft. Der Kreisausschuß. arsbrot erwe gubr in allen Bekannthingewiesen worden is. eine mäßige st durch die —. Gewalt notwend nstellung auf eine andere Weiter nötigte die fortschreitende Geldentwertung zur Festsetzung wertbeständiger Preise, wie in der Bekanntmachung vom 1. Sept. erDiese Geldentwertung hat ngeah nommen. Sie so schnell forte Tageseinnahm die halben Ko Gelsenkirchen, den 12. Oktober 1923. 5302 Der Oberbürgermeister. Bekanntmachung. Die Echlachtbofheautzungsgebühr beträgt ab 15. Oktober 26 000 000 Mark pro Kiloar. Die übrigen Schlacht= und Viebhofgebühren sind ab heute der Geldentwertung angepaht. = und Gefrierbaus aufe des Oktober an den Werktagen Bekannt machung. dtvexordneten=Versammlung, been Steuerordnungen betreffend bebung der Bergnüigungssteuer r S c h a n k e r l a u b n i s s t e n e r h a b e n die Genehmigung der Aussichtsbehörden gefunden. Die genehmigten Ordnungen liegen vom 13. Oktober 1923 ab 14 Tage lang im städt. Verwaltungsgebäude Abstr. 22a. Zimmer 32. zur Einsicht auf. Gelsenkirchen, den 13. Oktober 1923. 25262 Der Oberbürgermeister. Lastkraftwagen-Wer iauscht Transporte von und nach allen Richtungen des besetzten Gebietes prompt aus gltens Damenarabanduhr oder silberne Herrenuhr führt gogen Damenrad? er1 Schriftl. unt. Nr. 25230 an die Firma f. Rols Ruf 297 und 298. Geschäftsstelle ds. 2. Paßbilder läutert.M leider ungeahnte Ausmahe angenommen. Sie ist in der letzten Zeit fortgeschritten, daß die ganze nahme des Gaswerks kaum . halden Kosten für das am gleichen Tage bezogene Gas deckt. Gaswerk und Stadtverwaltung stehen dieser Geldentwertung machtlos gegenüber. — Kupl= und Gefrierhaus ist im aufe des Oktober an den Werktagen is auf weiteres vormittags von 7.30 vis 8.30 Uhr und nachmittags von 1.30 bis 2.30 Uhr geöffnet. 25263 Der Oberbürgermeister. Städtische gewerbliche Berufsschul Das. Winterhalbjahr der klassen für Lehelinge beginnt am Mon tag, den 15. d. M. Die männliche Ab teilung, wird in der Martinsschule und Oberrealschule, die weibl. Abtei Bekanntmachung. Unter Hinweis auf die Bekanntmachung vom 26. Sept. erklären wir uns wiederholt bereit. Vorauszahlungen auf verbrauchtes Gas an unserer Kasse anzunehmen. Es können auch Vorauszahlungen für den voraussichtlung in der Augustinusschule in der Baracke an der Wiese unterrichtet. Stundenpläne hängen in den genannSchulhäusern. sowie im Rathaus s.— Ueber den Wiederbeginn des terrichts der Arbeiterklassen erfolgt Staatlich Preußische Lotterie Degenhard Montag Schluß der Einlösung zur 25268 4. Klasse(Hauptziehung). 11 ½ ¼ 1 79,2 39,6 19,8 9,9 Millionen Mahnkarten werden nicht geschrieben. Staatlicher Lotterie-Einnehmer Degenhard, ten Unterrichts der Arbeiterklassen erfolgt besondere Bekanntmachung. Gelsenkirchen, den 12. Oktober 1923. 25265 Der Oberbürgermeister. Englisch Französisch. Neue Tages- und Abendkurse beginnen. Anmeldungen jederzeit. Im E. Hartmann, Glückaustr. 24. Trhalte und kleiner 25266 Schweise weiche bittig Mich. Katzmarek. Schalke. Konzertzither zu verkaufen. 25253 Weidenstr. 26 Mehrere Fuhren guten 25258 Bachstagr: zu verkanfen oder negen Streh zu ver12 Achtung! Mehrere Ueberzieher und Anzüge last neu. für mittlere Piguren. von 8 Uhr vorm, ab zu verk. Herbertstr. 12. pt., 2. Tür Nnk. 25281 Füllofen Schalkerstraße 79. In kürzester Zeit billig bei * Cbr. Münstermaun, Bechdruckerei. Gelsenkirchen, Abstraße Nr. 37. Endermacher s Salbe Sitrike: währt geg. Beschwürg, ellene Beine, Hautausschl., Hämorrboid., eit. Wanden usw. Ueberall erhältl. Hauptniederlage: Bochumerstr. 74. Gottesdienstorènung sen: K.— Kommunion. M.= Messe. M. u. besoer. Thr.2= Chrisen Segen.) rrfieche. 8 Uhr: ung=Hause u. d. R Oanaste 7 Uhr: d. Kongr. kaufm. 9.50 Uhr: 5 für Sonntag, den 14. Oktober 1923. (Abkürz Gradist. And. lehre. S. Selsenklochen=Altstadt— Propstel= M. m. Pr. K. d. Jünglingesod., d. Gehilstanen u. Boantia. 7.15 Uhr:—.——. # 1.P gosahte. ue üb: Wrhenl.e Gastaustechen=Chüenzedt— Ct. Ceorgopsarrniche. 6.20 Uhr: Frühu. 8. d. Junglingesodal. 8.99 Uhr: N. u. Nr. K. d. Knad, d. Stergschule. 10 Uhr: H. m. Pr. 2.30 Uhr: Rosenkranzand. m. S. 6 Uhr: And. m. Vr. u. S. f. d. Jungfr. u. deren Eltern. Seisenklrchon=Naustadt.— Blebfrauen=Psarrkirche. 8 Uhr: K. 6.15 Uhr: M. u. K. 7,39 Uhr: K. 8 Uhr: M. m. Br. u. K. d. Jünglingssodal. 10 Uhr: H. m. Pr. 2.39 Uhr: Rosonkranzand. u. 6. Sellenkirchen=Gulmte— Hl. Familien=Psarrkleche. 6 Uhr: M. 7 Ast. 1. W Tg: Aetenchanzung. f. K 1. d. Kinderm. um 3 Uhr für alle Knaben. #enmschen=Schalts— Gk. Joseph=Plarnkluche. 5.10 Uhr: K. : 1. M. 8 Uhr: N. 7 Uhr: R. m. Pr. u. K. d. Jänglingsprreing 6.15, Uhr: Hxur Peia; 8. Wil, Posehen, d. in d. Schwosternkapelle 2.30 Uhr: M. 10.13 Uhr tugregine mi aus Anlaß des End. 2.30 Uhr: St. Guteniner-Pfarrfirche. 7 Uhr: —. M. m. Pr. u. Nad. m" Gesngen#.######### 4 7.15 Uhr: M. 5.50 Uhr: M. u. Pr. u. K. d. Jänglingssadal. u. d. e, br-ch. eh. Nir.#.##. IX. BiurteA. 1.2 M. . 8 Uhr: 28. m. Pr. 10 Uhr: H. m. Pr. 2.30 Uhr: RosenBortr. s. d. Jänglingssodal.— In der in der 2. Pl. d. Bädchenkemmunik. d. N. m Pr. 8 Uhr kranzand. 4 Uhr:# 4. A. K. der Jäng berstelam: Leshestechue ginduecgec. S. aea. Ste. r. 1 5 Meell.ItI.Sells, Blessallseinl.n m. Pr. u. K. 19 Uhr: H. m. Pe. 9. 4.20 Uhr: Gad. m. Bertr. für# für v. Schulkgaben. — Horz=Je-Pfanstrc: R. b. k. Remmuaienabt. 8.45 Uhr: 2. M. m. Pr. f. d. Pol. 10 Uhr: H. m. Pr. Rosenkranzendacht. Seisenkirchen=Ueckendor!—(5t. Joseph=Pfarrkirche. 6 Uhr 6.50 Uhr: K. 7 Uhr: Frühm. m. Pr. u. Generalkomm. d. Jün sodalität u. d. Gesellonvereins. 8 Uhr: M. m. Pr. u. Generalkomm d. Kind. der Alten Schule. 9 Uhr: M. m. poln. Ges. 10 Uhr: H. m. Pr. 11,30 Uhr: Spktm. m. Pr. 2.30 Uhr: Chr. u. And. 6 Uhr: Rotthausen— Marik=Himmelfahrt=Pfarekleche. Heute K. der Kind. d. Bergsch. u. d. Jünglingssod. 6 Uhr: M. m. voln. Ges. 6.45 Uhr: M. m kurz. Pr. 7,45 Uhr: Schulm. m. Pr. 8.45 Uhr: Deutsche Sinam. m. Gr. 10 Uhr: H. 11.15 Uhr: letzte M. m. Pr. 2.30 Uhr: Chr. Armenseelenand. 4 Uhr: Pr. u. And. für d. Jünglingssod. 5 Uhr: Kesenkranzand. m. Segen. 1m Uh: u. u. Nr. 5.20 Uhr: d. u. V. 11 W! M. u. v. 6,30 Uhr: End Wattenscheid— St. Jesepho=Pfarrkleche. 7 Uhr: Frühm. 8 Uhr: M. n. poln. Pr. 8 Uhr: Kinderm. m. Pr. 10,15 Uhr: H. m. Pe 2.30 Uhr: And Leithe— St. Johannes=Pfarrvikarie. 7,15 Uhr: Frühm. m. R. 9.45 Uhr: H. 2.30 Uhr: Rosenkranzand. 3 Uhr: Tause.— Sonntag Monatskommunton d. Jüngl. u. d. Kinder der Klasse 2. Sevinabauben— Horz=Jein=Filialgemeinde. 7.15 Uhr: Frühm. m. Pe. u. K. d. Jüngl. u. d. schwlpflicht. Knabenkommnnik. 10 Uhr: H 2.30 Uhr: Rosenkranzandacht roy— Et. Maaralenen=Pigerkirche. 6.45 Uhr: M. m. K. Frühn. m. Pr. u. K. d. Gesellenvereins, d. Jänglingssod., der u. Knabd. 10 Uhr: H. m. Pr. 2.20 Uhr: Rosenkranzandocht. ##5 Schul. 9 Uhr: H. m. Pr. Pr. 2.30 Uhr: Kinderand. Uhr: 5 unigseld— Herz=Ploxik=Plarrgemeinde. 6,10 Uhr: K. 6.30 Uhr: M. 7,30 Uhr: K. 8 Uhr: Frühm. u. Pr. 10 Uhr: H. u. Pr. 2.30 Uhr: Rosenkranzand.— Am Sonntag K. d. 2. Knaben= u. Mädchenkl. der Martensch., d. Kind. d. Südfeldmarksch. u. monatl. K. d. Jänzlinge. Röhlinghausen— St. Bardarg=Pfarrkliche. 7 Uhr: M. 8.20 Uhr: N. m. Ses. u. Pr. 8.20 Uhr: Ami m. Pr. für d. Pol. 19.20 Uhr: Wanns— Gt. Loorrntios=Giouestache. 6 Uhr: N. u. K. a.5 .5 Ner.. e. 1.... M. 10.15 Uhr: Kinderm. 11 Uhr: M. mu. Uhr: Kinderand. 3 Uhr: And. 6 Uhr: And. Buer— St. Ludgeri. 6.30 Uhr: M. 7.20 Uhr: M. 8.30 Uhr: u. voln. Ges. 9 Uhr: H. m. Pr. 19.30 Uhr: Slagm. m. Pr. 2 1 und. 3 Uhr: And. 7 Uhr: And. Buer=Erle. 6. u. 7 Uhr: M. 8 Uhr: M. m. Volksges. u. Gr. 9 Uhr: M. s. d. Kinder m. Pr. 16 Uhr: H. m. Pr. 2.15 Uhr: And. f. d Schulkinder. 3 Uhr: And. Buer=Beckhausen. 6,30 Uhr: Frühm. 7.15 Uhr: M. f. d. 8 Uhr: M. m. Pr. 9.30 Uhr: H. m. Pr. 3 Uhr: And. Buer=Resse. 6,30 Uhr: Frühm. 8 Uhr: M. m. Pr. 9 Uhr: Wr. s. d. jüng. Schulkinder. 10 Uhr: H. m. Pr. 2.30 Uhr: And. Buer=Hassel. 6,30 Uhr: M. 7,30 Uhr: M. 8.30 Uhr: M. f. d. Pol. 9.30 Uhr: v. m. Pr. 2.30 Uhr: And. Buer=Schelven. 7 Uhr: M. m. Pr. 8,.15 Uhr: M. m. voln. Kirchengesang. 9,30 Uhr: H. 10.30 Uhr: letzte M. m. Pr. 3 Uhr: And. Bertlich. 7.30 Uhr: M. m. Volksges. 9.30 Uhr: M. m. Volkogel u. Pr. 2.30 Uhr: And. Westerholt. 6 Uhr: M. 8 Uhr: M. m. Pe.—= 2,30 Uhr And. Sladbeck=Brauck— Marienkirche. 7 Uhr: M. 10 Uhr: Singm. m. Pr. 2.30 Uhr: And. Schonnebeck. 7 u. 8.30 Uhr: M. 10 Uhr: 8 Uhr: M. m. Pe. 10 Uhr: H. m. Pr. 8.20 Uhr: M. m. Pe. Uhr: N. 10 Uhr: 5. 3 Uh: And. Schonneben. Horst=Emscher— Laurentiug=Pfarrkleche. 6,30 Uhr 8.30 Uhr: T— Ptice. 5.50 uhr. m—. 7,20 Uhr: 30 Uhr: H. m. Pr. 2.30 Uhr: And. 9 And. * Or. 8.# Uhr: M. m. pel —— 84. Joseph.“ 92 6 Uhr: M. 7,30 Uhr: H. m. Pr. 2.30 Uhr: And 8 Uhr: M. 8 Uhr: M. u. Fr. 10 Uhr: H. m. Pr. Banne-Wbest— St. Bichselle-Pfarret. 6 Uhr: Eille hl.### Nr.: 12 Uih.: Gaa.Banianatagt. vn. Cel. 10.20 Uhr: 9. u 14 Ne: N. ftr. Di, Schrstnd. 1o Ndr: 8. u. Pe., 2. Uh: God Sickel— Marten=Pfaerkirche. 8 Uhr. M. 7 Uhr: M. m. 0r. 8 Uhr: R. m. Pr. in d. Argnkenhauskav. 6.20 Uhr: M. m. Pr.— in d. Arenrkenhaustas Udr: 6. m. Vr. 2.30 Uhr: And. Gickel=Hoisterhausen— St. 8 Uhr: 2. M. mit Pt Pr. 2.20 Uhr: Andacht Bsss— St. Urbenus. 8 u. 7 Uhr: M. Gl. Frauziefne-Plerrfieße. 7 Uhr: B7. 9 Uhr: 3. M. mit voln. Ges. 10 Uhr: H. m. 8 Uhr: N. m. Pr. f. 9 M. m. Volkvges. 9.30 Uhr: p. u.— Kray. 6 Uhr: M. 6.45 Uhr: M m. Pe. 8 Uhr: M. m. Pe. Uhr: M. m. Pr. 10,15 Uhr: H. 11,15 Uhr: H. m. Pe. 2.30 Uhr: d. 5 Uhr: And Herst=Emscher— Hippolotus=Pfarrkieche. 6 Uhr: M. 6.30 Uhr: M. 7,30 Uhr: M. 9.30 Uhr: H. m. Pe. 11 Uhr: M. m. Pr. 2.30 Uhr: We: N. 9 Uh. u. 99 Uhr:# And Karnay— Pfarrgemeinde. 8.30 Uhr: M. 8 Uhr: Schulm. m. Pr. 10 Uhr: Deutsche Singm. 8 Uhr: And Katernberg. 6 u. 7 Uhr: M. 8 Uhr: M. m. Dr. 9 11.15 Uhr: H. m. Pr. 2 Uhr: Gnd. 5 Uhr: End. Versammlungskalender der katholtschen Vereine. Propstel=Pfarrgerseinde Seisenkirchen. Junnstauenkonare#tten: Sonntag nachm. 5 Uhr in graßen Saale des Gesellenhausee ler des diesjährigen Sitftungsfesdes.— Gesellenverein: Mon g abend 8 Uhr Religlonevortrag. 9 Uhr Gesangprode.— Be amtenvereIn: Miitwoch abend 8 Uhr Monatsversammlung im „Bauverein“, Augustastraße.— Sürsergeserein für Frauen und Mädchen: Dienetag nachmittag 5 Uhr Konferenz im Bureau des Vereins, Neustraße 17.— Jünalingssedalltät: Monteg abend 8 Uhr Abrechnung der Bezirksvorsteher. Mittwoch, 17. Okt., Spielabend für bie Latglieder im DIK.=Heim in der Karlstraße. Seorg=Pfasegemeinde. Jünglingssedalltat: Sonn 5 Uhr Versom“ 11 Uhr viertelfährliche Coneralversammlung in der Wohnung des Kassierers, Bochnmerstaaße 44 1. Hl. Jauilien=Pfaregemeinde Bulmbe. Jünalinassodalität: Sonntag nachmittag 4.30 Uhr in der Martinschule Versammlung der üngeren Meitglieder.— Deutsche Jugendkraft: Sonnte: morgen nach dem Hochamt Versammtung sümtlicher Abteilungen bei Beißel, Wannerstraße.— St. Josephs.=Arbeiterverein: Sonntog nach dem Howamt im Schwesternhause Generalversammlung der Krankengeldzuschutlasse.— St. Elisadeth=Frauenverein: Sonntag nachmittag 5 Uhr im Schwesternhause außerordentliche Versammlung des Vorstandes und der Bezirkodamen. St. Franziskus=Praregsmeinde Biomark=Oßt. Deutsche Jugendkraft: Nach dum Hochamt Versammlung. Adends 6 Uhr Unterhaltungoadend im Jeserosrauf.— Oberschlesischer St Barbakoverein: Gonntag nachmtitag 3 Uhr Ver“ Josephohause. tag nachmittag Versammlun —„ 4mmlung. Liebsrauen=Pfaregemeinbe Neustabt, Jünalingssodalltat: Sonntag abend 7 Uhr im Vereinshause Monatsversammlung.— Zenral=Rkankengeln= Iuschublalso: Soantag vermitteg Versammlung im St. Nans-Pferrgemeiube Biomare-, Jünglingesodali tät: Am 14. Out. um 10 Uhr bei Weder Sttzung des Vorstandes und der Vertrauensleute.— Jungmännerabfeilung: Sonntag nachmittag 4,30 Uhr Uhr Movateversammlung Morik=Ziumeltahrt-Oforegemeinde Hopler, Jungfrauenkonsregetion: Sonntag neamittag 4 Uhr in der Geimmschule Monatsversammlung. St. Antentun, Pleregegr#nde Schalte=West. Binzenzverein Montag abend 3 Uhr Konferenz. Et. Joseph=Morrgemetude Uockenders. Jüngliugslodall St: Sonntan abend 5 Uhr Lutipiel=Theaveradend. Ronton 8.30 Uhr Versommlung der äkteren Abteilung. Dienstag 7 Uhr Theaterabend. Mariä-Simmelfahrt-Pleurgemeinbe Rotthausen. St. MichaelKnappen= und Arbeiterverein: Sonntag abend 6 Uhr im Vereinehause Vorstandelitzung.— Theaterabteilung der Psarrel Rotthausen: Honntag 10 Uhr vormittag, Probe Im Vereinshause.— Jünglingesodalltlt: Sonntag nach der Andacht im Sodalenhause„spassiges“ Zusommensein.— Jungrauenlengregellon: Die Aufführung des Schauspieleg„Rosa ven Tannenbung“ Conntag ebend 6 Uhr im Vereinshause. Montag nachmittag 4.30 Uhr im Sodalensaale Sitzung der Vorstandes und der Bezirksordnerinnen. St. Johannes-Pferrotlerlegemstube Leitde. Rirchenchor. Nach dem Hochamt Prode bei Hoppe. Jünglingsverein: Monatsversammlung am Sonntag nachmittag 5 Uhr bei Heppe. Herr=Martä=Pfarrgemeinde Güunigfeld, Jünglingssodall 1 5t: Sonntag nachmittag 5 Uhr Bersammluns; um 10 Uhr vorTheuterahteilung im Vereinozimmer Br. gegeiene Hlerggrweicbe pontren. 5t: Nach dem Hochamt ist Monatsversammlung im Binzenzdause.— Tesellenverein: Dienstag abend 3 Uhr Monatsversammlung bei Jese=Fillalgeueinve Gevinshausen. Wtbeitersorei n: Sonntog nachmittag um 5 Uhr Versammlung in der Bikarie Sterbekasse„Grabeohllse“. Es starben die Mitglieder Frau Wischnowekl(Nr. 27) und Frau Palharine Meritz(Nr. 22). R Schbner zuterhalt. Zimmeroten u. Korbmöbelgarnitur zegen Gulden oder Reichsgeld zu kaufen zesucht evtl. gegen Lebensm. zu tausch. Schriftl. Anerb. u. Nr. 25259 an die Geschäftsstelle, □ ) Bettgestell 2schläfig. m. Matr. sehr billig zu verkaufen. 25239 Bleckstr. 26a. Nähe Bahnhof Bismarck. Wer bereitet Untertertianer d. gründl. Unterricht zum Einjährigen vor. Schriftl. Anerb. m. Preis unter Nr. 25252 an die Geschäftsst. Scfort zu verkaulen 3 Herren-CovercoatMäntel. 1 HerrenJoppenanzug. 1 H.Gammtweste. 1 H.Taschenuhr. 25276 Schneiderm. Mattos hack. Geisenkirch. Vereinsetraße 36. zu verkaufen. 25283 Roonstr. 49a. O C „räume sind Schäume!“ sagt der Volksmund. und doch kann ihnen eine gewisse Bedeutung nicht abgesprochen werden, namentlich dann nicht, wenn dieser eigenartigen Erscheinung unseres Innenlebens ein zu hoher Wert, mehr oder weniger grenzend an Aberglauben, beigelegt joird. Wassind überbauot Träume? Wie entsteben sie? Vielleicht kommen wir der Sache wesentlich nader, wenn wir zunächst eine Beantwor tung der zweiten Frage versuchen. Es gibt zwar Menschen, die stets im wachen Zu stande träumen; diese kommen aber hei unerer Frage nich: in Betracht wir haben es nur mit den Tie nn bebilden ze. zun, die der Mensch im natürna Scheaf zu sehen bzw. zu erleben meint. Ein normal veranlagter Mensch wird das Bedürfnis des Schlafes, des Ausruhens, in normaler, d. b. vernünftiger Weise zu befriedigen suchen; er wird nicht allzuspät die nächtliche Ruhe aufsuchen und vor allen Dingen alles vermeiden, was diese Rude stören oder beeinträchtigen könnte. Debin gedören üpvige Schmausereien und Trinkgelage am späten Abend, aufregende SchaustelJungen, Lektüre, Vortrage, Streit, ja selbst auch versönliche Gefahren, und nicht zuletzt sogar freudige wie traurige Ereignisse. Dies alles hat Einfluß auf den n dn 16 unler Sethankdest orihruenden Venen; noch viel mehr beeinträchtigen alle diese Dinge Schlaf eines kränklichen, geistig oder körperlich schwachen, vielleicht durch schwere oder schwierige Arbeit sehr ermatteten oder aufgeregten Menschen; bei Kindern z. B. kann der geringste Anlaß zu unruhigem Schlaf und meist auch recht beängstigenden Träumen führen. So sehr gewisse Kreise dem Menschen eine Seele, und noch dazu eine fortlebende, absprechen wollen, bleibt doch die Tatsache des Vorhandenseins der Seele besteben, und gerade das Traumleben des Menschen ist hierfür der beste Beweis. Der gesunde Schläfer weiß von sich oder seiner Umgebung während seines Schlafes nichts oder doch sehr wenig; er weiß nicht einmal, daß er schläft, und so werden ihn wohl nur selten solche Träume belästigen, die wir gewöhn* Träume— Traumleben. Eine psochologische Studie von Dr. E. Kolbe. lich als schlechte, schlimme bezeichnen. Undd wenn sie wirklich eintreten, wird er ihnen beim Erwachen keine allzugroße Bedeutung beilegen. Anders der kränkliche, schwache, noch mehr der abergläubische Mensch, er wird keinen gesunden, stärkenden, ausdauernden Schlaf haben, dieser wird vielmehr mit allerband Angstvorstellungen verbunden sein, selbst wenn er sich noch so sehr dagegen sträubt, und diese werden dann fast immer zu schlimmen, beunruhigenden Träumen führen: nur selten werden sie beim Erwachen sagen: ich habe einen schönen Traum gehabt. Wir wissen nun also einigermaßen, wie Träume. namentlich düstere, erschreckende, entstehen und können aus dieser Erkenntnis heraus auch die Mittel wählen und anwenden, das Traumleben in friedliche Bahnen zu lenken, den so notwendigen Schlaf möglichst ganz von Träumen zu befreien. Wie aber ist es mit den angenehmen, sogenannten schönen Träumen? Kommen diese auch von den gleichen Ursachen her, wie die schlimmen? Meist wohl nicht; daß der Mensch etwas Liebes. Schönes träumt, ist ein wenn auch schwacher, doch aber zutreffender Beweis seines Wohlbefindens. ein Beweis dafür, daß seine Seele, während der Leib ruht, tätig ist, daß sie, wenn auch oft in recht unmöglichen Phantasiebildern, das Geistesleben des sonst wachenden Menschen auf ihre Weise fortsetzt und ihm da Bilder vorgaukelt, die gar mancher gern in die Wirklichkeit versetzt seben möchte. Gar manchen Wunsch, in Wirklichkeit unmöglich, erfüllt ein schöner Traum, nur ist dann das Erwachen meist eine recht betrü bende Täuschung. Der Vorgang ist ganz natürlich, wir denken tagsüber an vieles, nicht immer bloß an unsere Arbeit und Berufspflichten: so mancher Wunsch, so manche liebe Erinnerung, so mancher heitere Ausblick in die Zukunft nimmt lebhafte Gestalt an; in den seinen, vielverzweigten Nervengängen des Gebirns erfolgen ge wissermaßen Rückschläge, Negative des Gedachten oder Erlebten, und diese entwickeln sich dann, meist unvollkommen, noch häufiger aber in verzerrter oder erweiterter Form zu jenen Gestaltungen, die wir Träume nennen. * Was ist nun aber von den Träumen zu halten? Richt viele, vielmehr die meisten Menschen legen ihnen einen zu hohen Wert bei; sie haben im Grunde genommen überhaupt keinen Wert oder höchstens* den: leichtgläubige: Menschen in gewissen Fällen zu berubigen. Lange genug hat es eine„Kunst" gegeben, die Traumdenterei; selbst jetzt noch, trotz unserer aufgeklärten Zeit, soll sie zuweilen gewisse Orgien feiern. Durch diese„Deutungen“ werden jedoch abergläudische Menschen gewöhnlich in höchste Aufregung versetzt und das Uebel, einen unrubigen Schlaf zu haben, wird nur noch verschlimmert. Wer also an unruhigenden, beängstigenden Träumen leidet, sollte zu derartigem Unfug des„Deutens“ nicht greifen, sondern vernünftige, naturgemäße Mittel zur Erlangung eines ruhigen Schlafes anwenden. Es gibt aber auch Menschen, die stets im wachen Zustande träumen zwar nicht so, wie der schlafende Mensch; aber sie sind im Zustande dieses wachen Träumens meist so geistesabwesend, daß sie von ihrer Umgebung nichts hören und nichts seben, daß wer weiß was in ihrer Gegenwart geschehen kann, ohne daß sie eine Abnung davon haben. Dies ist ein zweiter Bewels für das Vorhandensein der menschlichen Seele; diese geht in solchem Zustande— gewissermaßen— ihre eigenen Wege, unbekümmert, daß der Mensch in seinem animalischen Teil nur ganz automatische bezw. mechanische Tätigkeiten ausübt, in seinen Gedanken, als Ausfluß der Seele, sich aber in andere Regionen versetzt glaubt. Dieser Zustand eines Menschen ist selbstredend ein krankhafter und kann sehr leicht zu Anglücksfällen oder auch wirklichen erheblichen Erkrankungen führen. Man sollte diese träumerischen Veranlagungen deshalb nicht zu leicht nehmen. Nur in einem gesunden Körver kann ein gesunder Geist, d. h. eine gefunde Seele wohnen, und solcher Mensch braucht sich durch Träume in keiner Weise zu beunrubigen; sie sind naturgemäße Vorgänge, weiter nichts; ihre Ursachen haben wir vorstehend klar zu machen gesucht; sie in ruhige Bahnen zu lenken hat jeder Mensch mehr oder weniger Macht und Gelegenheit. Spiel= Scherz= Humor= Satyre: Schachaufgabe. Schoan Weiß. Weiß ziebt und setzt mit dem zweiten Zuge matt. * Besuchskartenrätsel. Ernst Sparkann Jace Was ist der Herr? * Silbenrätsel. # er, ba, bel, büf, co, der, e, fel, grund, i, ma, mer, mü, pa, rak, eis, ru, som, ter, un 21 Silben sind zohn Wörter zu masduchstaben von oben nach deutschen Volk sehnlichst berbeiverünschten Zustand und deren Endbuattaben von unden nach oben gelesen das Schlaswort des Tages ergeben. Die Wörter bedeuten: Französische Stadt. Schtffsteil. Laufvogel. Türkische Provim. Jahressit. Mädchenname. Stadt des Altertums. WiederBautechnischer Ausdruck Vexierbild. „Wo ist der Zulujäger?“ Blderrütfel. Auflösung der Rätsel in der nöchsten Nummer. * Auflösungen aus vorletzter Nummer. der Schach=Aufgabe. B. 1.„ L18X06, 2. Dc4-et matt. C. 1..... beliebig, 2. Detxes matt. 1. Dat-c4, Dh 7X15, 2. S46X17 matt. A f 4413, 2. L12-g3 matt. Auflösung des Ergänzungsrätsels. Lachen und Weinen zu jeglicher Stunde, Ruht bei der Lieb' auf so mancherlei Grunde. Morgens lacht ich vor Lust; Und warum ich weine Bei des Abends Scheine. Ist mir selbst nicht bewußt. Auflösung des Silbenerzinzungsrätsels. Tuba, Revier, Orgel, Mutter, Pastor, Engel, Traube, Ervel= Trompete. * Auflösung des Bilderrätsels. „Stets ist die Sprache kecker als die Tat.“ Der schlaue Richter. Zum Kadi einer bulgarischen Stadt kam ein Bauer mit der Klage, daß ihm seine Bienenstöcke gestohlen worden seten.„Komm morgen wieder.“ sagte der Kadi zu dem Bauer.„und bringe Deine Nachbarn ein dem Dorse mit.“ Und so geschab es. Zur besummren Stunde stand der bestohlene Bienenwirt inmitten einer Schar von Nachbarn vor dem Kadi. Da rief dieser ihn heftig an:„Einfältiger Mensch, wie unterstehst Du Dich, so viele brave Leute vor mein Gericht zu bringen? Bist Du denn blind und stehst nicht, daß der Dieb, der Dich bestohlen hat, noch eine Meige Bienen am Turban hängen hat.“ Und kaum hatte er dies gesast, da fabte einer der Bauern nach seinem. Turban und— wurde als Dieb abgeführt. Das Lesezeichen. Unter diesem Titel erzählt ein englisches Blatt: Der Herr Professor blättert in einem dicken schweinsledernen Foslanten. Neben ihm stebt ein Teller, auf dem sein Abendbrot, ein Herina, liegt. Als der Professor den Hering zu verspeisen gedenkt, ist dieser auf rätseldafte Weise verschwunden. Der Professor nimmt schließlich an, den Hering in Gedanken gegessen zu haben, und bett sich ein anderes Buch. Nach einigen Tagen schlägt er wieder den schweinsledernen Folianten auf und entdeckt darin den spurlos verschwundenen Hering. Er hatte ihn als Lesezeichen zwischen die Blätter gelegt. des Vezierbildes. „Wo ist das alte Weib?“ Bitd links dreben, dann in der Mitte zwischen den zwei Bäumchen Schwierige Sache.„Können Sie, lieber perr Meier, sehr schnell sagen:„Küssen Sie die Köchin in der Küche!?“ Meier, der von Natur aus stottert:—.. Da, das ist lei— lei— chter getan aaa als gesagt!“ Allan Kraghs Abenteuer. erner“, fuhr Dussuf Kban fort,„sagte ich mir selbst: war ich schuld daran, daß ich diesen edlen Sabibs Unannehmlichkeiten bereitet habe, die ich sie nun in unwürdiger Weise durch dieses Fest bitten möchte; zu entschulIch sage mir selbst: meine Juwelen von schlauen, kühnen Dieben nachgetrachtet Wenn nun meine Säste diese Juwelen zu sehen bekommen, die trotz alledem von einer gewissen Schönheit sind, können sie vielleicht den Grund der Gier begreifen und dadurch auch die Unannehmlichkeiten, die sie selbst erdulden mußten. Und deshalb—“ Er brach plötzlich ab und klatschte in die Hände. Im Nu, plötzlich, wie der Nebel bei einem Sonnenaufgang in den Troven verschwindet, verschwand eine Hülle aus weißer Seide, die über der Festtafel ausgebreitet gelegen war— wie es zuging, konnte niemand sehen— und Dussuf Khans Gäste starrten mit halbgeblendeten Augen auf die Juwelen Nasirabads. die sich in einer Pyramide mitten auf dem Tisch auftürmten. Eine nette Tischdekoration! Allan, der Oberst und Herr van Schleeten, die sie schon gesehen hatten, standen stumm da. wieder ganz bezaubert von dem pbantastischen Glanz der Steine. Aber der Familie Bowlbo, die sie noch nicht gesehen hatte, entrang sich ein dreifacher, erstickter Schrei. Mrs. Bowlbys Augen irrten von einem Diadem und Halsband zum anderen, halb mit naiver Bestürzung, halb mit Mißtrauen. Endlich wendete sie sich dem Maharadscha zu, der sie ernsthaft beobachtet hatte, und murmelte, indem sie auf die Familienjuwele wies, die sie trug: „Wollen Ew. Hoheit einen Augenblick warten, ich springe nur hinauf und lege das ab!“ Dussuf Khan winkte majestätisch mit der Hand. „Das wäre töricht und wir würden Zeit verlieren“. sagte er, ohne sich auf irgendwelche Versuche zu Höflichkeiten einzulassen.„Nehmen wir Platz! Er winkte den Gästen, sich zu setzen. Neben sich plazierte er Mr. und Mrs. Bowlby, dann Allan mit Miß Helen, dann den Obersten. Herrn van Schleeten und den alten Ali. Selbst setzte er sich zu allerletzt, indem er den rechten Arm zu dem Baldachin erhob. Im selben Augenblick tauchten von allen Seiten, wie es schien, aus dem Richts. Diener mit blinkender, schwarzer Haut und hielten die Porvhyrschalen vor jedem Gaste mit vollgefülltem Wasser und stellten vor jeden einen Becher mit einem rosafardenen Getränk din. „Das ist Sorbet“, sagte Bussuf Khan,„später kommen die Getränke, die die Sabibs lieben, aber zum Willkommengruß wünschte ich den Trank meines eigenen Landes! Er erbab das Glas mit einer majestätischen Bewegung und trank es aus. „Möchte diese unwürdige Mablzeit euch alle Beschwerden vergessen lassen, die ihr meinetwegen erduldet habt.“ Im selben Augenblicke, indem er seinen Becher niederstellte, fiel ein Negen von Rosen auf die Besttafel und die G#'ste, und im Hintergrund des Saales begannen die braunen Tänzerinnen einen wirbelnden Tanz, den die auf ihren seltsamen Instrumenten begleiteten. Während Mrs. Bowlby von ihren Kissen envorschnellte, um sie anzustarren, beugte sich Allan zu Miß Helen berab, die mit träumenden Augen dasaß, als wüßte sie nicht, ob sie wachte und sagte: „Se. Hoheit scheint kein weiteres Attentat auf eine Edelsteine zu befürchten, da er sie bier so aus„Er hat ja die Leibwache um sich“, sagte sie, ohne ihre Blicke von der Ppramide auf dem Tisch abzuwenden.„Sie haben aber auch gehörigen Respekt vor diesem Mirzl!“ „Ich muß gestehen, daß ich ihn im Verdacht habe, wo immer zwei oder drei versammelt sind und etwas in der Näbe ist, das des Steblens wert ist.“ Von Frank Heller. „Da müßte er ja hier drinnen sein“, lachte sie. Allan fuhr bei ihren leicht hingeworfenen Worten zusammen. Was war ihm doch früher am Abend eingefallen? Und nach welcher Erinnerung fahndete er nur? „Es ist unbestreitbar, daß einige Tänzerinnen, die der Besitzer dieser Karawanserei aufgetrieben hat, nicht des Reizes entbehren. Aber ich für meine Person finde weit größeres Gefallen an Eurer Tochter, die mir herangewachsen genug scheint, um verebelicht zu werden.“ a Mrs. Bowlbo stieß einen Schrei aus, wie ein in der Schlinge gefangener Papagei, und wandte sich jäb von den Tänzerinnen ab, die in einem Zyklon von Gliedern und blinkendem Sold umherwirbelten. „Helen!“ rief sie.„Helen! Du darfst kein Wort von dem hören, was er sagt!“—„Nein Mama!“ „Sie sollten sich schämen!“ fuhr Mrs. Bowlby, an Dussuf Kbau gewendet fort.„Sie sollten sich die Augen aus dem Kopfe schämen! Wo Sie bundertfünfzig Frauen haben, Sie sollten sich schämen, meinem armen, unschuldigen Kinde Fallstricke zu legen!“ „Diese hundertfünfzig Frauen!“ sagte Bussuf Khan, „sind schon lange in meinem Palast. Vielleicht ist es leichter eine Frau zu lieben als hundertfanfzig.“ Mrs. Bowlby umklammerte ihren Sorbetbecher, wie um ihn ihm an den Kopf zu werfen und starrte ihn sprachlos an. Duissuf Kban fuhr ebenso ruhig wie immer fort: „Mein Geschlecht zählt achtundvierzig Abnen, und von meinem Palast und meinen Besitztümern legen diese Juwelen ein wenn auch unwürdiges Zeugnis ab. Wäre der Juwelenkünstler, der zur Linken meines Lehrers sitzt, nicht von einem Weibe betört worden, warum wir ihn alle beneiden müssen, hätten diese Juwelen ein anderes und gewinnenderes Aussehen.“ „Helen!“ schrie Mrs. Bowlby mit ernicter Stimme, „Helen, höre nicht auf ihn!“ Miß Helen wollte etwes antworten, und die schwarzen Diener erschienen eben in feierlicher Prozession mit einer Reide Silberschüsseln in den erhobenen Händen, als Allan eine Idee durchzuckte. Die Erinnerung, nach der er gesucht hatte, war ausgetaucht, und im selben Augenblick war die Idee gekommen— wahnsinnig, aber! Er beugte sich binter Miß Helens Rücken zu Oberst Morrel vor. Er flüsterte dem Obersten zwei Fagen zu, worauf dieser ihn anstarrte wie einen Wahnsinnigen, bis er endlich die Sprache wieder sand. „Ja, was zum Henker soll das beißen?" brüllte er. „Sind Sie denn ganz toll?“ Allan erhob sich von seinem Platz. „Was das beiben soll?“ rief er, in dem er mit blitzenden Augen auf Dussuf Khan deutete.„Das soll beiben, daß der Mann, der da sitzt, gar nicht Bussuf Khan, Mabaradscha von Nasirabad ist!“ Er hatte kaum diesen Satz berausseschleudert, als an die Eingangstür des Festsaales geklopft wurde. Sie öffnete sich, und drei wunderliche Gestalten erschienen auf der Schwelle. Zuerst kam der Mann, der behauptet hatte, einem Feste in seinem eigenen Hotel nicht beiwohnen zu können— der Direktor des Grand Hotels vermitage. Dann kam eine Frau, bei deren Anblick Mrs. Bowlby zurückorallte wie vor dem Anblick einer Klapverschlange und schließlich ein Mensch in zerdrücktem Anzug und nicht ganz reinem Kragen, der eine gewisse Aehnlichkeit mit dem Mabaradscha Nasirbad aufwies. XIII. Dussuf Kbaus Heirat. Der Direktor des großen Hotels brach das Schweigen, das durch seinen und den Eintritt der anderen zwei Personen in den Festsaal entstanden war. Er wendete sich an Oberst Morrel und sagte mit einer entschuldigenden Betonung auf jedem Wort, daß er wrach: Coppriobe bo Georg Müller=München 1920 „Herr Oberst. Sie müssen mein Eindringen in Ihre Gesellschaft verzeiben. Sie können sich denken, daß es nicht ohne zwingende Gründe geschiebt. Ich werde das, was vorgefallen ist, so kurz und deutlich erzählen, als ich kann. Vor zwanzig Minuten wurde ich in das Bureau gerufen mit dem Bedeuten, daß meine Anwesenheit unumgänglich notwendig sei. Ich eilte hinunter und fand diese Dome, in der ich Mrs. Langtrev erkannte, die einige Zeit im Hotel gewohnt hat, und diesen Herrn, der eine gewisse Aehnlichkeit mit Sr. Hoheit hat(der Direktor verbeugte sich in der Richtung von Bussuf Kban). Ich traute meinen Augen nicht, als ich Mrs. Langtrev sab, die, wie wir wissen, vor zwei Tagen ein kühnes Attentat auf die Juwelen Sr. Hoheit versucht batte, über das einer der Gäste Sr. Hoheit die ausführlichsten Aufklärungen geben kann (Der Direktor verbeugte sich leicht gegen Herrn van Schleeten, der ganz starr dasaß, die Augen auf Mrs. Langtrey geheftet). Bevor ich noch meine Bestürzung aussprechen konnte, sagte Mrs. Langtreo:„Ich weiß genau, was Sie sagen wollen. Es ist unnötig. Ich bin Mrs. Langtres, die in Ihrem Hotel gewohnt dat: das ist der Maharadscha von Nasirabad, der vor fünf Tagen geraubt wurde.“„Wie können Sie es wagen. zu behaupten, daß dieser Mensch der Mabaradscha ist“. rief ich aus,„ich weiß doch, daß der Mabaradscha gerade jetzt ein Abschiedsfest in meinem Hotel gibt!“ „Der Mabaradscha", erwiderte Mrs. Lanatren,„ein sauberer Maharadscha! Der Mensch ist nicht mebr Mabaradscha als Sie selbst oder der Portier dier. Ich verlange augenblicklich in den Festsaal binaufgeführt zu werden." Jetzt wurde mir die Sache zu bunt, und ich wollte die Dienerschaft rufen, um Mrs. Langtres aus dem Hotel zu weisen, als sie mir zuvorkam und sagte:„Tun Sie nicht etwas, was Sie bereuen würden! Wir wollen nur ungern mit Hilfe der Polizei eindringen, aber wenn es notwendig ist. werden wir es tun.“ Nach dieser Neußerung glaubte ich nichts anderes machen zu können, als die Gesellschaft hierber zu begleiten, wie sie es wünschte.“ Der Direktor verstummte. Der Oberst blickte wie ein Schlaftrunkener um sich, bald starrte er den Direk tor, bald Allan an, bald die zwei Personen, die auf den Thron von Nasirabad Anspruch erhoben. Der zuletzt Erschienene, der Mann in Mrs. Langtreus Gesellschaft mit dem zerdrückten Frack, ergriff das Wort: „Wie lange werde ich noch warten müssen, bis dieser Verbrecher, der mein Ausseben gestodlen dat, in Ketten gelegt wird?“ sagte er.„Fünf Tade bin ich in seiner und seiner Bande Hände gewesen, und nun ich wiederkomme und finde, daß er meinen Namen, wenn auch nicht mein Hab und Gut, bestoblen bat, werde ich behandelt, als wäre ich er. Oberst Morrel Sabib, wie lange werde ich noch warten müssen, dis der Verbrecher in Ketten gelegt wird?“ Der Oberst starrte von ihm zum Mabaradscha am Tisch, ohne eine Silbe hervorbringen zu können. Er kannte den Mabaradscha seit vielen Jahren; am Tisch saß ein Bosuf Khan, an den er sich von tausend Gelegenbeiten der erinnerte, in der Türe stand ein Mann mit eingefallenen Wangen und zerknitterter Kleidung. der wohl eine gewisse Aebnlichkeit mit dem anderen Dussuf Kban hatte, aber auch nicht mehr als das. Aber dieses Zusammentressen mit dem jungen Mann aus Schweden, der seine absurde Bebauotung fast im selben Augenblick hinausgeschleudert batte, in dem sie in so eigentümlicher Weise von anderer Seite vorgebracht wurde! Er stand noch ganz verwirrt da, als das Schweigen gebrochen wurde: Der Madaradscha am Tisch wollte sprechen, aber Allan Kbrag fiel idm höchst unartig ins Wort. „Oberst Morrel“, sagte er.„Ich stellte kürzlich zwei Fragen an Sie, die Sie, wie ich sab, wahnwitzig fanden. Gestatten Sie, daß ich Sie noch einmal wiederbole?“ Der Oberst, starr, vermutlich ohne aufzufassen, was Allan sagte, so verblüfft starrte er noch immer die beiden Kronprätendenten an. „Ich habe Sie gefragt"., sagte Allan,„ob Se. Hohett, der Maharadscha, Gelegenheit hatte, in Nasirabad seine Zähne vlombieren zu lassen? Wollen Sie mir diesmal ausdrücklich darauf antworten?“ Der Oberst wendete seinen starren Blick ihm zu. „Zähne plombieren!“ schrie er.„Das ist wirklich nicht die rechte Zeit für Geschwätz und Dummheiten.“ „Es sind vielleicht nicht solche Dummheiten, wie Sie glauben“, sagte Allan.„Ich ziehe aus Ihrer Kntwort den Schluß, daß Seine Hoheit keine Gelegenheit hatte, seine Zähne in Nastrabad olombieren zu lassen. Und in London?“ „Jetzt hören Sie aber, junger Freund—“ „All rigbt. Also auch nicht in London. Nun weiß ich aber, daß der Mann, der hier am Tische sitzt, einen Backenzahn hat, der mit einer Goldplombe überzogen ist. Kann er dies widerlegen, entfällt einer der Gründe für meine Behauptung, daß er nicht der Maharadscha von Nasirabad ist. Ich gebe ihm hiermit Gelegenheit, es sofort zu widerlegen.“ Dussuf Khan sprang mit blitzenden Augen vom Tische auf. „Ich weiß nichts von der Gastfreundschaft der Sahibs“, sagte er,„wenn sie die Gastgeber sind. Aber wenn jemand in meinem Lande zu mir, seinem Gastgeber, so spräche, wie dieser junge Mann zu mir spricht, ich würde ihn mit Hieben und Schlägen von meinen Dienern aus dem Hause jagen lassen. Bin ich ein Pferd, daß ich mir auf einen Wink in den Mund schauen lasse? Man treibe diese Menschen hinaus, die ich nicht kenne und die sich hier eingedrängt haben wie freche Bettler, und zugleich mit ihnen diesen * jungen Mann, der mich beleidigt hat, wie ich noch nie beleidigt wurde. Er betrachtete Allan und die ungebetenen Säste mit blitzenden Augen. Der Oberst richtete sich auf und war im Begriff, seinen Wunsch zu erfüllen, als Allan ihn mit einer Geste und einem leisen Lächeln ausbielt. „Oberst Morrel“, sagte er,„einen Augenblick! Ich will mich gerne in der Weise, wie Se. Hoheit es wünscht, hinausjagen lassen, aber unter einer Bedingung. Ich glaube, daß Mrs. Langtrey und ihr Begleiter sich mir anschließen werden, wenn sie diese Bedingung hören.“ Er wandte sich dem Maharadscha am Tisch zu: „Benjamin Mirzl, du Sonne der Rechtgläubigen, habe die Gewohnheit, deiner schwarzen Leibwache selbst den Befehl meiner Verjagung zu geben! Ich weiß zufällig, daß sie nicht englisch spricht!“ (Schluß folgt.) Organisation als Kulturproblem. Von Heinrich Eifers. funktionieren, um so medr werden die vor en Gegensätze künstlich srobses# und einander gegenübergestellt. Jede Orsani treibt uatürticherweise ihre Interessen auf di Zeitalde: ist ungomern stolz euf seine zaterischen Wir Aufsag Leistungen. Diesem Stolz der flungsruf der anderen ##edi der Verzweiflungsruf der ur orgawisieren uns tot!“ die Kulturprobieme s ist eine unteugbare Tatsache der Geschichte, daß die Ereignisse mehr von dem Geist der verschiedenen Zeitabschnitte in instinenvem unaufhaltsamen Dranze bestimmt werden, denn auf Srund sochlicher Ueberlegunoon und rudiger Urteile. Das ist die Tragik der geschichtlichen Entwicklung, die sich niemals in den geschliffenen Bahnen logisch erarbeiteter Scundsätze und Gesetze bewegen wird. So kommt es, daß ganze Generationen im Wahne instinktiv und undewußt eingesagener Ideen von ihnen wie in ein Netz verstrickt werden, ohne den Irrtum auch nuer zu abnen, bis dieser dann, im Lauie der Jahre auf ein Höchstmaß oestiegen, infolge großer geschichtlicher Katastrooden zum allgemeinen Erstaunen durch die größere Kraft der gefunden Triebkräfte des Lebens bandgreiflich gefühlt wird. Das sind dann Tage großer geisniger Umstellungen, des Beginns einer neuen Evoche Ern solches Stadium innerer Umschichtung durchleden wir augenblicklich. Alte Ideen siechen dabin. neue erblühen zu kräftigem Leben. Alte Grupvierungen stürzen, neue treten an ihre Stelle. Diese Tape der Neugestaltung fordern daber einen aufgeschlossenen Sinn für das Organisations=Problem, wenn der gärende Prozeß etwas Neues gebären will, dem mehr als Eintagswert beschieden sein soll Die Organisation der neuen treibenden Fattoren ist in unsern Tagen besonders schwierig, da unsere Generationen über die Frage der Organisation als solcher mit schiefen Ansichten belastet ist. Der Organisatioswahn bat sich besonders in Deutschland soweit von der Basis elementarer Lebensbedingungen und den Forderungen der gesunden Vernunft entfernt. daß das Leben selbst seine Fesseln zu soreugen beginnt Unsere heutige Organisationstätigkeit ist der tavische Ausdruck unserer veräußerlichten Kultur, ein Zeichen übertriebener Wertschätzung äußerer Dinge und deren Erreichung durch die Kulmination bestimmter Machtiaktoren. Näher beseben ist unser moderner Organisationswille das geschächtliche Produkt des Nacchiavellismus, ergänzt und bis zum Extrem getrieben durch die materialistische Idee; das sind die unbewußten Triebkräfte unseres gesamten öffentlichen Lebens. Wer die Materie für das Ur=Element des Seins dält, muß in der Grusvierung der Atome und Körver das einzige Prinziv des Fortschritts er blicken. Philosoobisch hat zwar der Materialisms der ritalistischen Auffassung weichen müssen. Die *ung des Geitts=Schoobeniden der seibsttnnund eigenwilligen seelischen Krätte wird deute verkannt; die Einrichtungen des öffent lichen Ledens werden aber noch von der alzen Nichzuns beberrscht. Soust würde man necht immer * Organisationen schaffen wollen, sondern dätte mit dem Abbau nach vitalürischen Was ist denn dem Vitalisten Aufgabe und Trasweite der Orgauisation? Ihre Notwendigkeit für den Menschen kunn nücht schlechtbin bestritten werden Als soziales Wesen, vermoge seiner Struktur in Zusammendänge gestellt, ist er bei Erreichung seiner sozialen Ziele mehr oder weniger auf Zusammenschluß angewiesen. Dieser Zusammenschluß Sleichaesinnter soll die Stoßtraft steigern.— Damit ergeden sich aus der Sache selbst deraus gewisse Sorderungen, wenn ein längerer Bestand der Organi sation gesichert und sie selbst dem Wohl des Einzelnen. der Totalität der individuellen Kräfte als auch der Allgemeinheit dienlich sein soll. Wie schon der Name andeutet, verlangt die Qmaeinen organischen Zusammenschluß. aus in sie ein mechanisches, ein totes GeLedenfördernd wirkt nur die innee, Verbindung auseinandet abgestimmter Teile. Das biolagische Gesetz verlangt nicht deren volle Gleichartigkeit. Die Pflanze z. B. besteht aus den verchiedenartigsten Bestandteilen. Alle aber stehen in Beziebung zueinander auf dem gemeinsamen Fundament ihrer inneren Triebkräfte, deren Gesetzen kein Atom wiedersieben will noch kann. Diese einbeitliche Zielstreb#skeit auf Erund eines einbeitlichen Bewuztseins ist das Wesen des Organismus. Nur akzidentelle Verschiedenbeiten werden von äußeren Beeindruckungen verursacht. In gleicher Weise bestebt für jede Organihation die Rotwendigkeit des organischen Herauswachsens aus einer gemeinsamen Empfindungswelt. Für eine lebensfähige Orpanisation genügt es nicht, daß ihre Gliever sich in der Zielserung einig sind, diese mus aus einer in wesentlichen Punkten übereinstimmenden Haltung erwachsen, aus gemeinsamen Mot ven und idcenbaften Zusammendängen entstanden sein! Diese bedeutsame Forderung vergißt man in Deutschrand allzu oft, so daß manches zutgemeinte Unternedmen schon im Keime erstickt. Die einfache Folge dieses Gedankenganges ist z. B. die Unmöglichkeit eines politisch=zentralistischen Verwaltungssostems in unserm ideell zerrissenen Vaterland. Gerade in diesem Augenblia erfahren wir wieder, daß das Leben stärker ist als eine mechanische Konstruktion. Eine andere Konsequenz des organischen Verbundenseins ist die Tatsache, daß nur eine solche Organisation in sich lebensfähig ist, die vositiv eingenellt ist. Rein negativ nur durch Ovvosition verbundene Glieder können wohl andere Gebilde hemmend beeinflussen— und äußern sich dann leicht als brutale Machlsakioren,— müssen aber notwendig zerfallen von dem Augenblick an, da eigene schöpferische Tätigkeit beginnen soll. Das Wesen der Organisation bestimmt auch ihre Aufgabe und Tragweite im Rahmen der menschlichen Tätigkeiten.— Zunächst muß man sich immer vergegenwärtigen, daß sie als Zusammenjassung körverlich=materieller Teile sich nicht aus das Gebiet des rein Geistigen erstrecken kann und darf. Geistige Kräfte sind allen Organisationen gegenüber sonverän. können auch an sich durch Zusammenschluß ibrer Träger nicht gezüchtet werden. Es kann sich döchstens um Anregungen handeln, auf die hin der Eeist dann selbständig arbeitet. Diese tbeoretische Wahrheit wird beute allgemein als selbstverständlich zugegeben. In der Praxis aber sieht die Sache noch anders aus. Da deim Menschen Seele und Leib in wechselseitwem Durchdringen zu einem Organismus verbunden sind, so besteht bei den mennschlichen Organisationen, selbst wenn sie sich nur auf äußere Tätigkeiten erstrecken wollen die Gefahr der gewaltsamen Einschnürung des individnellen Geisteslebens. Die Denkrichtung der Omanisations= glieder wird, je straffer die Orsanisation ist, umso leichter auf ein startes Geleise geschoben, die den ledendmen Imvuls und die Besprechungsfreibeit zur Schadtone dearadiert. So kommt es, daß wir heute trotz andestrengter„Aaufklärungs"=Arbeit mehr Heraben denn je eine andere Unsere Organisationen haben##regorische und eoriorische Denkrichtungen gezüchtet, die trot des Schlagwortes„Freic Bahn dem Tüchtigen“ nur mittelmäßige Intelligenzen und Willensenergien schaffen können, aber keine freien und selbständigen Personlichkeiten, keine großen Männer. Im praktischen Leben steden bei allen Orgamsationen mehr oder weniger ideelle und materielle Faktoren in steter Wechselwiekung. Je umsassendere und delikatere geistige Kräfte mit den äußeren maveriellen Hand in Hand geben, umso größere Vorsicht ist geboten. Am schwieriesten ist daber dieses Prodlem in der Relizion. Die katholische Kirche als solche bat dies— den metsachen Anorissen mancher Historiter zum Trotz— bei allen Dekreten über katvo. lische Frommigkeit stets beachtet, wenngleich zu Zeiten, so wieder in der Gegenwart, der Omanisations= und Gewerkschaftsdranz sich auch in manchen religiösen Vereinen geze t hat und noch berte äubert. Die übertriebene Festsetzuns zwangsmäßiger äußerer religiöser Atte führ: auf Kosten des inneren lebendicen Geistes leicht zur Rechaussierung. In diesem Zusammenhang gehört auch ein ernstes Wort an die freien Berufe. Die ihnen notwendige Elastizität des Geistes ist mit den einförmigen Gesetzen der Berussorganisationen kaum ver einbar. Diese müssen jedenfalls die Dentrichtung der geistigen Kräfte in einer Weise beeinflussen, die dem den freien Berufen eigenen selbständigen und schov ferischen Betätigungsdrang widerspricht. Viele deutsche Studenten haben; B. das bei ihren lanawierigen Verfassungsdebatten instinkttv gefühlt und geabnt, daß hier der akademischen Freiheit der gefährlichste Feind erstebt. Das Gleiche gilt, wenn auch nicht in diesem Grade, von mehr auf das Politische und Wirtschaftliche eingestellten Organisationen. Ein verfassungsmüßiger Zusammenschluß der wegen seiner starren Gesetztichkeit die gesunde Ponegungs#reideit der einzelnen Gieder unterbindek, wirkt zwar, solange sein Ziel durch die Opposition akut bleibt, durch seine enge Geschlossenheit als ein ungeheuerer Machtsaktor (vergl. die deutschen Gewerkschaften.) Aber das geschiebt aus Kosten der geistigen Regsamkeit der einzelnen Gliedec. Daidurch wird die relative Berechtigung einer solchen Organisation nicht verkannt. Es ist nun einmal so, daß manchen Leuten berechtigte Atünsche nur durch Zwang plauftbel gemacht werden können. Das gilt von allen Gesellschaftsklassen. Sobald daber die ideelle Zielsetzung der Organisation auch ein Gegenlager durch zwangsmäßige Formen nach und nach auch moralische Anerkennung gefunden dat, ist das Höchstmaß ihrer aufbauenden Arbeit erreicht. So haben z. B. unsere Gewerkschaften die soziale Bedeutung der werktätigen Arbeit zur allgemeinen Anerkennung gebracht. Gut! Weit darüber hinaus erstreckt sich aber ihre Tätigkeit auf soviel Zweige des gesellschaftlichen Lebens, daß infolge ihrer gesetz mapigen, alle ihrer Glieder auf gleiche Stufe stellenden starren Festsetzungen und Bestimmungen individuelle Tätigkeit und Reosamkeit im wirtschaftlichen und politischen Leben gar nicht aufkommen kann. Die Trasbeit freut sich auf Kosten der Allgemeinheit. Den Aufgeweckten und Fleißigen, die etwas lernen möchten, fehlt die Bewegungsfreiheit und der aufgeschlossene zugriffsfreudige Mut zum fortschrittlichen Emvorarbeiten über die Masse. Organisazionen dürsen,— darauf kommt es uns in diesem Zusammenbange allein an— nur auf allgemeine Prinzivien eingestellt sein und diese zur moralischen Anerkenmug bringen wollen, dürsen aber nicht dazu sich verleiten lassen, das tägliche Leben durch unumstößliche Detail=Paragrapben meistern zu wollen. Das würde die Vergewaltigung des Lebens bedeuten, das einer individuell und nach Lage der bi et munc verschieden angegeffen werden muß. Nur so wird die gefunde Geistesbaltung der einelnen Oorsanisationsglieder gewahrt, ebenso das der Gemeinbeit. Bei uns in Deutschland gebt der Oroanisationomadn ##on so weit, daß ganze Wirtschafts=Kreise unter gewaltsamen Eingrifsen in ihre Lebensbedingungen leiden Alle genaunten Bedenken steigern sich in dem und Stoat gleichen dann letzten Endes der Pllanze bei der ein Teil nach dem andern bis zum Erstar4 d= Leben oder überbrückt. Anser armes Vaterfür ein trauriges Schuldesspiel. Der Weinberg des reichen Mlannes. Legende von Stefan Musius. eote einst ein reicher Mann, der trotz der großen Schätze, die er allbereits besaß, immer noch arauf bedacht war, seinen Besitz und seine Woblfahrt zu vermehren. Ob solches auf recht oder unrechtmäßige Weise geschah, das kümmerte ihn wenig, wenn er nur darauf bedacht, die Diener und Arbetter, deren er bei seinem groben An wesen bedurste, in jeder möglichen Weise um ibren Lohn zu kürzen oder sie gar ganz darum zu bringen also daß sie umsonst für ihn ihre Hände rührten. Nun besaßz er neben vielen anderen Gütern einen großen Weinberg, der Jahr um Jahr von dem Ankraut, das zablreich in ihm wuchs, gereinigt werden mußte. Da verstand er es nun meisterlich. Jahr um Jahr, wenn der Sommer nahte, ein armer Weiblein zu bereden, daß sie die Reinigung seines Gartens übernatzm, wofür er ihr, wenn die Arbeit getan sei, den verdienten Lohn redlich ausbezahlen wolle. Sobald aber das arme Weib den Garten durchgejatet hatte und zu ihm kam, um den verdienten Lohn in Empfang zu nehmen, dann zing er hohnlachend allsogleich mit ihr hinaus und wies ihr die Unkräutlein, wie sie da wo das Weib nur soeben gereinigt hatte, schon wieder lustig aus dem Boden schossen. Er habe mit iür abgemacht, daß der Weinberg von allem Unkraut frei sein müsse, und nicht eher könne er den verabredeten Lohn auszahlen, als bis diese Bedingung veinlich und genau erfüllt set. Da mußte nun das arme Weib von neuem anfangen, und so hatte sie den ganzen Sommer bindurch zu säten und gelangte doch nie dahin, daß es heißen konnte, der Garten sei von allem Unkraut frei So wollte nun endlich niemand mehr die Arbeit in dem Weinberg übernehmen. Da meldete sich in einem Sommer, als der Reiche schon in großer Bedrängnis war, ein altes Welblein und erdot sich, in drei Tagen den Weinbers von allem Unkraut zu reinigen, wenn er ihr nach vollendeter Arbeit nur den Lohn auszadlen wolle, den sie selber verdient zu baben glaude. Solches versorach der Reiche mit grober Ge nugterung, da es ihm unmöglich dünkte, den Weinberg in so kurzer Erist zu reinigen. Nach drei Tagen aber kam das Weidlein und saale ihm, der Wetuberg sei von allem Unkraut frei. Ei möge selber sehen kommen. Lachend begav sich der reiche Mann hinaus und wollte tun, wie er alle Jahre mit den armen Weiblein getan. Ader wie er auch seine Rugen suchend umherschickte, nirgends konnte er auch nur das kleinste Unkräutlein entdecken. Do wurde ihm angst, denn er begann zu merken, daß solches nicht mit rechten Dingen zugegangen sein könnte, und er suchte an den Zäunen und unter den Weinstöcken, aber er fand nichts, gar nichts. Ganz bestürzt sad er das(eiblein an, das ihn überallhin begleitet hatte, und begann zu fragen, wir sie das fertiggebracht und welches Mittel sie angewandt habe um so viel unnütze Kräuter zu beseitigen. Selbst dem bimmlischen Samann#### es doch, wir die Bibel besage, nicht gelungen, alles Unkraut an mlten. Sagte darauf des Weidlein was dem himm schen Sämann nicht möglich sei, dar könne leicht einem Anderen möglich sein: cs gübe wobl einen, dem alles Untraut und alles Schadliche und Verderbeubringende auf Erden gevorche. Wovl möglich, stammelte der Reiche und sab dabei gans ännstlich drein, aber er wiste nicht, daß er sich mit dem je eingelassen, und es weiddiesem doch sicherlich nicht einfallen, das Unkraut sowobl in Feld und Garten wie in der menschlichen Seele zu beseitigen. Sprach das Metblein, es sei sehr woll möglich, daß der Teusel auch einmal etwar thuter in den Soelen der Menschen zu wirten, um sie desto sicherer in den Abarund des Verderbens zu stümen, indem der Mensch dann durch das Gute, das er an sich verspüre, gar sehr sicher und gewiß gemacht werde, und nicht mehr erkenne wieviel mehr Böses als Gutes an ihm sei, und wie er rettungulos dem Abgrunde zusteuere, der seine Seele einst verschlingen werdDa schrie der Reiche vor Jammer auf. Denn er markte nun, wem er sich verschrieben hatte, als er versprach, dem Weiblein für die Reinigung dee Weinbergs zu geben was es glauben würde verdient zu haben. Das Weiblein hatte keine Secie verdient Und zu spät merkte er, daß der Teufel weder gute noch böse Werke scheut, wenn es gilt, eine unsterbliche Seele zu verderben. * Japanische Sitten und Gebräuche. Die nachstevend eden im Verlage cheuenen Buch edenden Ausfuhrungen sind 9. S. 1 von B. G. Teudner, Leipzig, erschenenen Buc„Japan und die Jepaner“ von Pros. R. Haushoser entnommen, einer wertvollen erstmaligen mapp um rissenen Landes= und Volkekunde Japaus, die gegenwaktig großer Interesse finden därfte itten und Gebräuche müssen lande-kundlich zur Beurteilung ihres kulturgeographischen Eigen wertes vor allem daraufhin geprüft werden. was an ihnen allgemein menschli he Cut oder doch gemeinsamer Besitz weiter Lidtäime ist und in der Vorzeit aus der Fremde übernommen wurde und was in ursächkichem Zusammenbang mit Boden und Klima des eigenen Erdraumes steht. Do zeigt sich als am meisten bervortretend und das ganze Kulturleben durchdringend ein tieser seelischer Zusam menhang mit der gefühlsmäßig ersatzten Landesnatur, also Natursinn und Landschaftsgefühl weit über das Durchschnittsmaß der Menschheit hinaus. Diesen engen und innigen Zusammenbang mit der Natur zeicen Sitte und Brauch von den ernstesten und erhavensten Vorstellungen der Religion, die ja ursorünglich eine Naturreligion gewesen ist, bis zu den kleinsten An lässen des Alltagslebens. Unverkennbar ist er, wenn etwa eine Schar von Bergwanderern aus einen Givsel beim Aufsteigen der roten Sonnenscheibe, des uralten Reichssombols, aus dem Großen Ozean die tausendjäbrigen Hymnen an die Sonnengöitin Amateraju murmelt; wenn als Auswirkung buddbistischer Vor stellungen die Gewißbeit der all=einen Natur, die tiese Verwandtschaft mit jedem, auch dem geringsten Ge allgemein lebendig ist, und die Probleme der ingenese(Wiedergeburt. D. Ned.) als etwas ständliches allen, nicht nur den besonders me taobysisch veranlagten vor Augen steden; wenn die Ehrfurcht vor der Natur dem Cärtner die Hände führ:. der den Zwergbaum seines Miniaturhausgartens liedevoll in die ihm gemäße Form bineinsvielt und schmeichelt— mit jener unendlichen Beduld, die aus Javan im wahren Sinne des Wortes einen Kindergarten macht. Damit baugt auch die Neigung zusammen, sich in Form und Farbe der Siedelung und Kleidung der Na tur in idren Formen und Farben, ja sogar der Gesamt. stimmung der Jahreszeit anzuvassen, sich einem gröberen Ganzen, sei es Familie. Land, Staat oder auch Landschaft barmonisch einzufügen, wenn auch unter Ovsern der Persönlichkett— eine Reigung, die erst seit der fortschreitenden Industrialisierung äbnlichen ZuKänden zu weichen beginnt, wie sie in Mitteleurova ein halbes Jahrbundert früher berrschend wurden. Die stärkste, heiligste und heute noch mächtigste Sitte, der Abnendienst, bat dem Lande außer diesen schtbersten Denkmälern der Wergangenheit noch viele kleinere zu erhalten vermocht, sowie mannigsache uralte Bräuche. Am auffälligsten ist die Verehrung des Alters, aber auch seine Torannei und die Verkümmerung der Jnvend in ihren beiten Jahrgängen durch zu lang sortgesetzte Abhängigkeit und eine Bevormundung, die Initiative und Unternehmungsgeist schwer benochteiligt. Das scheinbere Sichzurückzieben der —en durch frühreitiges Scheiden aus dem Vorderdes össentlichen Lebens täuscht darin: denn der (ge inkro) glbt damit nicht die tatsächliche aus der Hand, sondern weiß sie auch hinter den Kulissen noch festzuhalten. Die Achlung vor dem Familienband und allem, was mit Familien=, Stammerund Heimatgeschichte zusammenhängt, muß aber doch sicher vorwiegend positiv bewertet werden als eine der stärksten Quellen des Nationalgefühls, wenn auch der Einzelne marchmal in seiner Entwickelungsfreiheit dadurch gehemmt wird. Viele Eigenheiten häugen mit dem Vorwiegen der vom Süden mitgebrachten Wirtschaftspflanzen zusammen, mit Reis und Tee, und vor allem mit der wichtigsten Begleitpflanze der malaischen Wanderungen, dem Bambus. Von großer wirtschaftlicher und sozialer Tragweite ist die Gewöhnung an kleinräumigen Betrieb und intensivste Nutzung des landwirtschaftlichen Baulandes, an die Kleinsiedelung mit ihrer Begünstigung des größtmöglichen Glucks der größtmöglichen Zahl, aus der die fünseinbalb Millionen kleiner Bau einwirtschaften zwischen einem halben und drei Hei tar stammen, die dem sonst so strengen Feudalstaat ein soziales Gepräge geben. Alle Wirtschaftspflanzen aber tinden sich eingesponnen in ein Netz sinnvoller Sitten und Gebräuche, von der ostasiatischen Reigung zum Ze remoniell überhaupt geschützt, und, wie dieses selbst, tiefwurzelnd in der gröberen Stetigkeit der klimatischen Einflüsse(neben aller Reigung zu Ausschlägen), der Beständigkeit der Witterung in ihren grohen Zügen und ihrem rothmischen Wechsel nach Jahreszeiten. Sie sind verfolgbar von dem derben Dienst des Bauernund Reisgottes Inari mit den ihm geheiligten Füchsen bis zu dem von den Teemeistern zu einer Art astbe tischen Kult ausgebildeten Cha no zu, der Teezeremonte, aus der nicht nur viel künstlerische Aurezung entsprans, sondern die auch zu einer vollendeten Schule der Selbstbeherrschung wurde. Die vornehme alte Sitte ist im Verschwinden, wie trotz aller Versuche, sie zu erhalten, auch die Fechtkunst und mit ihr der Kult der ererbten oder aus einer alten Klinge umgeschmiedeten Waffe. Ließ sich doch auch die Stoffechtbett und die Sparsamkeit in der Verwendung des Zierats an Waffen und anderem Gerät des täglichen Lebens auf die Dauer nicht halten, auch nicht die Meinung des öffentlich zur Schau gestellten Prunks. Ebedem wirkte der knappe Vorrat der Stamminseln an edlem Metall, auber Kupfer, zusammen mit der Forderung der Shinto=Lehre nach Einsachheit, Echtheit und Reinheit, um aus der Not eine Tugend zu machen In Erzgebilden freilich durfte sich der Schönheitssinn schwelgerisch geben lassen, in Bronzegeräten wie auch in diskret geschmücktem Schwertstichblatt, der Tsuba. Darin, wie in der Reramik, in der die Farberfreudig keit des Volkes ebenso wie in Stoffen und Geweben zum Ausdruck kam, hat die Kleinkunst ihr Bestes gegeben; überall erweist sie sich untrennbar von den Sitten, denen sie dient. Im Verschwinden sind auch die grausamen, wiewohl veroischen Bräuche der Feudalzeit, wie Gefolgentod (inn=bi), Harakiri oder Seppuku; sie haben aber imwerhin diedum 1870 mit einer tiesen Verbeugung vor dem guten alten Brauch abseschaffte Blutrache noch um ein Menschenalter überlebt. Sowohl der Gefolgentod als das so berühmt gewordene Harakirt, der Freitod durch Leibaufschlitzen, können noch keineswegs als völlig überlebt angesehen werden, nachdem für beide zusammen der alte Marschall Nozi, der beld Artbur, nahhen al. der beld von Vort noch im Jahre 1912 ein weitdin sichtbares Bei wiel gegeben hat, das in der Volksstimmuns Verständnis gefunden hat und auch beute noch vereinzelte Nuchahmer findet, wie die allerdingns seltener gewordenen Fälle von Harikiri beweisen, die immer wieder durch die Presse gehen. Die Autfossung des Selbstmordes nähert sich überhaupt mehr der An like, besonders das Opfer der Persönlichkeit für eine große Sache, für Staat und Familie, fällt leichter im Genub etnes dadurch erhöhten postbumen Unsehens in einem auf Ahnendienst eingestellten Kultorfreis, als in dem unseren, wo das Individuum die Hauptrolle svielt. Aus ähnlichen Gründen erklart sich auch das bis vor kurzem selbstverständliche Ovfer der Eigenpersönlichkeit der Frau, die völlig im Familienunterbau der Kultur aufging und verschwand, wenigstens in ihrer Hauptrolle als Familienmutter. Als Geisha, die als ziemlich genaues Gegenstück der hellenischen Hetöre angeseben werden darf. hatte sie keinen Anteil am Familienleben, dafür aber einen recht starken Einfluß auf die Gesellschaft und Kultur, ja offenbar sogar auf die Politik, wenn auch auf Schleichwegen. In der Stellung der Frau zum öffentlichen Leben, die keineswegs immer gleichmäßig bedeutungslos und gebrückt war, zeigt sich eine Pendelbewegung, ein Auf und Nieder. Der unvermittelte Zusammenstoß zwischen Alt und Neu gibt freilich oft seltsame Kontrestbilder, so wenn die heutige Kaiserin von Japan im eleganten modernen Kraftwagen in das nach strengem Shintostil gebaute Mausoleum des Meiji=Kaisers oder in den uralten Tempelbahn der Sonnen=Ahnengöttin oder wenn der moderne Rupferkönig oder Grohreeder, ebensalls im Kraftwagen und im tadellosen englischen Herrenanzug, aus Aufsichtsrat oder Herrenhaus kommt und sich in seiner halb amerikanisch, dalb japanisch gebauten Villa sofort in bequeme japanische Haustracht umzieht, um im innersten Raum auf weichen Matten mit seinen Freunden das Chanoon, die alte Teezeremonie, zu pflegen und dazwischen wieder die gebeim sten Prodleme der pazitischen Geopolitik zu erörtern. Die konservatirsten Hüterinnen alter Sitte sind, wiüberall, so auch bier die Frauen. Nur bei den oderen Zehntausend ist die angestammte Tracht schon durch euroväische Kleidung verdrängt, weil der Hof mit dem Beispiel vorangegangen ist. Die meisten Stouen aber wissen zum Glück noch, daß bie jam#fl krc einfache blauweibe Kattungewand, als das schimmernde Brokatkleid mit dem reichen Obi=Gürtel bundertma' besser kleidet als die Pariser Toilette o#der dur 444 19. amerikanische Tailormade. Drauven im europäischen Zimmer, wo die Gäste empfangen werden, wpielt aller dings die Dame des Hauses auf dem Bechzstein=Flügel: aber im innersten, mit Soldschreinen und Hängebildern gezierten Naume, we er zur Hauskapelle mit den Ibai(Abnentaseln) der zweitausendjährigen Familie seht, da spielt sie eine Stunde spöter im Rimone, auf Kissen und Matten kniend die liegende Hacte(Roto) — wie es Farrere so richtig schildert. Neben die moderne Bronzestatue im Gedrock, die in dienten Mann darstellt, setzt der Spintrituellen Totenopier und Sakaki=Zweigen an Stelle des Loobeers, die P EIRNA L di Surzeelorzaten, i Tenne die 9 Seziales. straße. Sie wurden durch herittene und Fußbeamte zerstreut. Auf der Severinstraße se# Erböbung der Pensions=Zuschüsse bei Krupv. .* Das Direktorium der Firma Friedr. Krupp A.=G. dat beschlossen, die Pensions=Zuschüsse so zu erböben, daß von jetzt ab ion. zur Auszablun Zuschüsse werden dur Sämtliche Pensions=3 setzung gewährt, daß das 100000fache der Gxundvenuszahlung kommt. Die nachzuzahlenden eine Sonderzahlung angewiesen. unter der VorausNotstandeuschüsse werden die nach ge stehen soll den Pensionären.—. Di Sepenann ten Erböbung der Zuschülse noch in einer Notlage befinden, auf ihren Antras din eine Sonderunterstützung gewährt werden. Dieses gist namentlich für diczenigen Pensionäre und Witwen. die woeder Reichszuschüsse beziehen, noch verdienende Kinder haben. Kirchliche Nachrichten. Neue deutsche Missionssprengel in Südafrika ke Am 12. Juni wurden in Südafrika zwei neue Missionssorengel exrichtet und deutschen Glaubensboten anvertraut: die Apostolische Präfektur Garien am oberen Orangesluß der deutschen Provinz der Vriester vom verzen Jesu und die Präfektur Lodenbura in Ost=Transvaal den„Isterreichtsch=deutschen Söbnen der hist. Herzens. die jüngst vom italienischen Zweis getrennt und zu einer selbständigen Missionogenossenschaft erhoben worden sind. Beide Gebiete sind größtenteils von Kasiernstämmen bewohnt. Damit hat sich die Zahl der katholischen deutschen(und österreichischen) Missionzgebiete in Südafrika auf acht erhöht Vier bestanden schon dem Swaziland(Tiroler Serpiten): vier wurden seit Friedensschluß übertragen: Zululand(Benediktiner v. St. Ottilien). Zentral=Kavland(Vallottiner) und die beiden neuen. Mariannhill ist Vikariat. die übrigen sind Präfekturen. In sämtlichen Gebieten. genommen. ist die Arbeit wegen d# völkerung und des Nebeneinanderlebens Schwarzen, das den Charakter der letzteren verdirbt. äußerst schwierig. Es stellt deshalb dem Cbarakter der stre und Glasscherden dewa die Beamten mit glüdenden gezwungen waren. von den D ern—— en. so daß sie sußwaffen Ge ungen. n vor dem Ratvon Ausschreitungen olizei mit Steinen se Gebrauch machte: Sudafrika auf aclt erhöht. Vier bestanden schon vor em Krieg: Mariannhill(Mariannhiller Missignare). mbebasien(Oblaten der Unbefleckten Jungfrau Maria). ##oß=Namaland(Oblaten des hl. Franz v. Sales) und zut. Auf der Severinstraße zeigten sich abends wieder de Renschenmassen, welche die Beamten mit Steinen Aus den 2 Kohlen bew von ven Died= und rauch zu machen Solin des Preis: bemächtigte regung. sammenzot den. Die Abends hatten sich große Mensa haus angesammelt. Im Verla am heutigen Vormittag wurde beworfen, worauf sie von der—.—hierbei sind leichte Verletzungen vorgekommen Ueber die gestrigen Vorfälle wird berichtet, daß es in den früberen Nachmittagsstunden zu Ansammlungen meist der Erwerbsloser in den Hauptgeschäftostraßen e Demonstranten versuchten, die sich ansammelnde Menge wegen der Heraufsetzung der Verkaufspreise und ihrer Anpassung an den neuesten Dollarstand gegen die Geschäftsleute aufzuhetzen. Eine Gruvor der Aufwiealer drang in das Postamt ein, trieb das Publikum aus 1 m Schalterraum. Der 60jährige Krimingloberkommissar Henschel erlitt bei den Vorfällen einen Schlaganfall. an dessen Folgen er im Krankenbause gestorben ist. Abends wurde im Rathaus zwischen der Stadtverwaltung und einer Ahordnung der Erwerdslosen verhandelt. Die Polizei ist Herr der Lage. Elberfeld. 12. Okt.(Telear.) Auch hier haben getersg verschiedenen Stadtteilen Anlammlungen törungen rmber ten wurden tätlich angegriffen und machten in der Rotwehr von ihrem Seitengewehr Gebrauch. 2 Personen wurden festgenommen. (2. Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Etwa 1000 Personen. die heute mittgg das Nathaus in Schöneberg zu türmen versuchten, um vom Birrgermeister die Verabetzung der Lebenemittelvreise zu erzwingen, wurden von der Polizei ohne besondere Zwischenfälle zerstreut. Auf dem Güterbahnhof Steglitz wurden etwa die einen mit Kartoffeln beladenen Wagen— um ihn zu plündern, rechtzeitig von Schutzpolizei auseinDie Gerichte über Plünderungen von äften üin Groß=Berlin sind, wie wir Stelle erfahren. völlig haltlos: ebenso itschaft der Schutzvolizei keine denen Devisen in Höhe von drei Billionen Nicht immer gebt eine Bebie. Toiner u der Lebenemittelvreise zu erzwingen, wurden von einem Kafseehaus in der Hodestrabe wurden Polizei odne besondere Zwischenfälle zerstreut. Auf sonen wegen verbotenen Devisenbandels sei Güterbahnhof Stealitz wurden erwa 800 Personen. Zwei davon kamen in Haft. weil einer inen mit Kartoffeln beladenen Wagen umstellten. zoldene Damenubren besatz und ein hn zu plündern. rechtzeitig von Schutzvolizei ausein Paß hatte, der andere, weil er im Besize po getrieben. Die Gerichte über Blünderungen von wertvollen Velzen und für etwa 100 Millia andergetrieben. D Lebensmittelgeschäl von zuständiger Stelle.— kann von einer Alarmbereit Rede sein. der lagnahmt werden konnten.——. dlagnadme reibungslos vonstatten. Als die— olizei in diesen Tagen auf der Hodestraße Jaad auf evisenschieber machte, entspann sich zwischen den Aufufern und den Beamten ein blutiger Kamof. Die olizei mußte von ihren Waffen Gebrauch machen. In inem Kaffeebaus in der Hodestrabe wurden zehn Vernen wegen verbotenen Devisenbandels festgenommen. wei davon kamen in Haft. weil einer mehrere zoldene Damenubren besatz und einen falschen Paß hatte, der andere, weil er im Besitze von mehreren wertvollen Pelzen und für etwa 100 Milliagden photographischer Aoparate war. Bei den Devisenschiebern wurde eine grobe Anzahl Devisen beschlagnahmt Drei Essener Arbeiter, Gebrüder, die sich vor an.„„L„ eine Nadtour gemocht hatten, wurden. nachdem sie sich ∆ Breolan, 12. Okt.(Telegr.) In den letzten Tagen dem Regen in einen Strapenbahnparteraum geflüchtet wurden bier insgesamt mehr als 20 Kommunisten sich dort der nassen Röcke und Schube entledigt da verhaftet. Sie werden brschuldigt. die Betriebsräte man 15 M..........“ zur Mobilmachung der Arbeiterschaft und zur Bildung##=irbewaffneter Abwehrbundertschaften gegen den Fassismus mittel und barfuß die Heimreise antreten mußten. aufgefordert zu haben. Provinzielles. der rlebens von Weitzen und der letzteren verdirbt. äußerst schwierig. Es stellt deshalb dem Cbarakter der deutschen Glaubensboten, die, wie die Pallottiner und Benediktiner, aus blühenden Missionsfeldern scheiden mutten. ein glänzendes Zeugnis aus. daß sie mit freudiger Begeisterung die schwierigen und noch so mi entwickelten Gebiete übernehmen. Papst und Rasaelsverein. Hamburger den eine—„„—„ kennung seines humanttären Zirkens ssenden. Unruhen und Plünderungen. WsAte (0 Köln, 12. Okt.(Telear.) Während der Vormittags wimmelte es wieder von Menschenansammlungen in den verschiedenen Straßen. Die Polizei zerstreute die Massen. Gevlündert wurde ein Brot beladener Wagen. Fünf Blünderer wurden festnachmittag fanden grobe Ansammund dem Volkshaus statt. Anmit genommen. Heute nat ungen vor der Börse sammlung wurden Eine strante monstrierte (Felten und Guille Arbeiter. Um die amten von Hieb= und S. ei ein Junge durch einen Zahlreiche Personen wu zeigten sich auch grobe en vor dem Volkohaus(E Guilleaume) in Vereinshaus) m eine Arleu e it ten die Bemachen. woer alt enschenmassen auf der Hauptin verschiedenen Stadtteilen Ansammlungen efunden, doch ist es bis zum Abend zu Ruheigen nicht gekommen. Die Polizei befindet sich in larmbereitschaft. 1 Wiesbaden, 12. Okt.(Telegr.) Gestern kam es hier am Rathaus und im westlichen Stadtteil verschiedentlich zu Unruhen und Plünderungen. Die Erwerbslosen zogen am Nachmittag vor das Rathaus und verlangten von der Stadtverwaltung eine Beihilfe von angeblich 10 Milliarden Mark. Anschließend an diese Kundgebung stürmten einige Trupps halbwüchsiger Burschen verschiedene Geschäfte und nahmen Plünderungen vor. Die Geschäftvinhaber, die vorher gewarnt worden waren, hatten zum größten Teil die Läden geschlossen. Die Unruhen auf den Straßen dauerten bis zum Abend an. Schließlich gelang es, dem energischen Vorgehen der Polizei, Rube und Ordnung wiederberzustellen. Verschiedene Verhaftungen wurden vorgnommen. Die Arbeiter des grapbischen Gewerbes sind schon seit Samstag im Ausstand. Jetzt sind auch die Bauarbeiter wegen Lohnforderungen in den Streik getreten. X Höchst a. M., 12. Okt.(Telegr.) In den heutigen Vormittagsstunden demonstrierten Erwerbslose vor dem hiesigen Rathaus. Sie forderten u. a. einen Lohnvorlauß von 10 Milliarden pro Kopf. Infolge der schnell steigenden Teuerung herischte unter den zahlreichen Demonstranten eine große Exbitterung. Angesichts der erzge sebt bedroblicher verdenden Stimmuns wurde an ang des Ratbauses ein starker Polizeiposten aufgeDie Polizei verbielt sich vollkommen zurückhaltend. bis plötzlich aus der Menge Steine gegen die Polizisten geworfen wurden. Diese machte hierauf von der Waffe Gebrauch und gab mehrere Schüsse ab. Soweit sich bisher feststellen läßt. wurde auf Seiten der Demonstranten ein Arbeiter getötet, drei schwer und zwei leicht verletzt. Die Menge belagert das Rathaus weiter. Die heute früh zwichen dem Magistrat und den Notstandsarbeitern aufgenommenen Verhandlungen über die ernten Forderungen sind vorläufig abgebrochen worAnschluß an die Kundgebungen der Erwerbs* Schpelm. 12. Okt. Hier kam die Kriminalvolizei f die Spur grober Diebstähle. Ein Obermeister und n Sohn sowie zwei weitere Meister einer Barmer (maschinenfabrik haben in den letzten zwei Jahren Maschinenteile und Werkzeuge bei Firma gestoblen. daß„sie schon im Begriffe — 11. Okt. Ein Silbervokal. eine Stiftung schiedener Radsportfreunde, der als Hauptehrenpreis für das Bundesrennen auf der Stadionrennbahn ausgesetzt mstag aus einer hiesigen ellt war. bei einem Einkal hat einen Wert von auf sein Textilma soviel ihrer Firma ger waren. sich hier eine vollständige Fabrik einzurichten. Ein Kriminalbeamter überraschte sie jetzt. als sie mit dem Einbau der Maschinen beschäftigt waren. Es war unmöglich einen Ueberblick über die gestohlenen Sachen zu nehmen. weshalb die Fabrik geschlossen wurde. Alle 4 Diebe wurden in Haft genommen und mit den Akten der Barmez Der Wert der gestohlenen 100 Milliarden. * Münster. 11. Okt Aus Münster wird geschrieben: „Een Handwerker kreeg'n ingeschreven Breef van Bremen. de em 40000 Mark köst('t was vör den 1. Sept.). Sien Hovnung, datt daor watt Besünners in satt, wuor nicht bedrogen. Dau stunn in. dat be noch ut een Konkurs masse wat to kriegen har. Den Bedrag chebt be mit Zinsen von 1911 an. inliegend. Un watt kwamm tom Vörschien: een Fiefmark= und een Enmarkschien. Daor dliff kien Hönerauge dröge * Quakenbrück. 11. Okt. Einem hiesigen Händler wurden 2000 Eier verkauft, und bei der Prüfung der Düren. verschiedener das Bundesrennen war. ist in der Nacht zum Blumenhandlung. wo er bruch gestoblen worden. zehn Milliarden. fie Die Guorik Peschlossen irden in Haft genommen und ter Kriminalpolizei übergeben. Sachen beträgt schätzungsweise Berlin, 11. Okt. die Vol Vermischtes. Dem„Achtuhrab zei heute nachmi die wilden Devi Drr. Dem„Achtuhrabendblatt" zufolge veranstaltete die Polizei heute nachmittag eine Devisenrazzia gegen die wilden Devisenankäufe in der Valentinstraße. Einige Schlepper dieser Händler wurden festgenommen, aber alsbald wieder entlassen. Bei der Aufbebung eines verbotenen Nachtlokals in der ößere Valutaentinstraße. Einige Schlepper d festgenommen, aber alsbald wi Aufbebung eines verbotenen## Kochstraße hat die Volizei ari betrade beschlagnahmt X Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Einbreche er„vergangenen Nacht bei einem Mitgliede des hweizerischen Noten Kreuzes am Wannsee für zwei Zillionen Silberzeug und für ebensoviel sachen, die dar Rote Kreuz dort für wohltätige Zwecke aufbewahrte, darunter 170 Stück Wäsche für eine Weibnachtsbescherung. Berlin, 12. Okt.(Telear.) jeriet der 49jährige Vergolder Erb stadlen in glte In der letzten Nacht rber im betrunkenen losen Im chmittags zu umfangreichen PlünAuf Befebl des umfangreichen. französischen Kreisdeletadt. Die brenze zwischen Vorgänge olizei Frankverschärft geen kam es derungen. gierten zogen Patrouillen durch ist zurückgezogen worden. Die furt und Höchst ist infolge der perrt. = Berlin, 12. Okt.(Telegr.) Zu einem Zusammensto ßzwischen Erwerbslosen und Polizei kam es heute vormittag auf der hiesigen Turmstraße, wo einem plötzlich durziehenden Zug von ungefähr 5000 Erwerbslosen 7 Beamte der Schuvo entgegentraten. Die Beam* Hemer. 11. Okt. Dem Wirt Otto Westhel in der„Samstaanacht aus seinem Garten im ein großeres Kohlfeld fast vollständig ab erntet. Hierauf brachten die frechen Spitzhuben auf einer Stange einen 500000=Mark=Schein an. um so in höhnischer Weise die Absicht des Bezahlens darzutun. * Duisburg. 12. Okt. Waren im Werte von mehreren Milliarden Mark(Kaffee. Seife usw.) wurden einer hiesigen Kolonialwarengroßhandlung ge.stohlen. Ein Angestellter und ein Helfer hatten diese Waren im Laufe der letzten Monate nach und nach entwendet und an eine Frau. die auf der Alten Rheinstraße ein Geschäft betreibt. verkauft. Der Frau war bekannt. daß dir von ihr erworbenen Waren gestohlen waren. Die Diebe wurden festgenommen: die Frau gelangte wegen Hehlerei zur volizeilichen Anzeige. . Einer Blättenmeldung Stadtverwaltung von Wald. bei * Wald bei Solingen, 11 Okt. zufolge beabsichtigt die Stadtverwaltung von—. Beginn der kalten Witterung den Schulunterricht in der Woche zusammenzulegen i Schulsysteme in einem einzigen Gei. um Hei Heizmaterial zu sparen. auf vier Tage und außerdem zwei bäude unterzubringen. * Köln, 12, Okt. Die Devisenschieber treiben jetzt in allen Proßstädten ihr Anwesen. Obwobl die Polizei den Devisenschiebern nach Kraften auf die Finger sieht. kommt doch noch manches Geschäftchen zustande Der Duishurger Kriminalvolizei gelang es. in den letzten Tagen 10 Leute aus Essen und aus dem Osten festzunehmen. Zustande mit seiner Frau in einen Streit. in dessen Verlauf er auf seine dazwischen tretenden drei Kinder blindlings mit einem Messer einstach. Nachdarsleute überwältigten Erber und brachten ihn zur Polizei. Das von Nachbarsleuten alarmierte volizeiliche Ueberfallkommando überführte den schwer verletzten 19jährigen Sohn Hermann nach dem Krankenhause. während die Tochter und der andere Sohn der Rettungsstelle zugeführt wurden. 8 Leipzig. 10. Okt. Wegen Begünstigung der Rathenau=Mörder Fischer und Kern verurteilte der Stgatsgerichtshof den Studenten Peters und den kaufmännischen Angestellten Wiese zu je acht Monaten Gefängnis und den Postsekretär a. D. Büsch zu einem Jahr Gefängnis. 1 München, 11. Okt.(Telege.) Die durch den Generalstaatskommissar von Kahr vor einigen Wochen diktierten niedrigeren Biervreile für Bayern sind heute durch einen neuen Erlaß aufgeboben worden. Entsprechend der eingetretenen Geldentwertung mußte der„Staatskommissar eine bedeutende Erhöhung der Preise, die sich jetzt zwischen 70 und 100 Millionen pro Liter bewegen, eintreten lassen. London, 11. Okt.(Telear.) Reuter meldet aus San Pedro(Kalifornien): Durch eine Exolosion an Bord des U=Bootes S 37 wurden drei Mann der Belatzung getötet und sechs verletzt ∆ Neuyork, 11. Okt.(Telegr.) Vier bewaffnete Männer überfielen mitten in der City einen Bankboten. erschoslen seinen Begleiter und raubten 12 500 Dollar. Einer der Näuber wurde getötet, die anderen entkamen. Mütterverein Statt Karten. (Sterbeka Unser lb. Mitglied Pras Kath. Mortz wurde in die Ewig. keit abberufen. Die Beerdigung ist ontag. d. 15. Okt., 58 Uhr. v. Sterbehause. Oewerkenstraße 49. aus. Um recht zahlreiche Beteiligung bittet 25272 Der Vorstand. Maria Löhdort WDilly Scholz Verlobte. Röhlinghausen(Siefenbruchstr. 10), 14. 25079 Okt. 1923. Samstag. 13. Okt., aachmittans 4 Uhr. werden in der bieeigen Ladestraße ein Wagen Stroh und ein Wagen Streb und Heu e Wagen 400e Kllo öffentüch an den Rudi Baruch Ienne Baruch geb Rosenberg Vermählte danken gleichzeitig für erwiesene Aufmerksamkeiten. 25250 Körter i. Westf., den 14. Oktober 1923. Hohs Junges Ehepaar. beide berull. tätig. suchen ein möbl.- oder leeres Zimmer gegen gute Bezahl. Schriftl. Anerb. u. Nr. 25168 a. d. Gecch. Suche für eine bei mir angestellte Dame Angebote an Herm. Süßkind. Bahnhofstrase 35. 25249 Konditorel-Calé sucht sofort 25283 Fräulein oder Stütze, welche kochen kann. gegen hohen Lohn. Hochstraße O. Witwer sucht für sofort ed. z 1. Nor. eine zuverlässise Haushälter!s (tür 1 Pers.). Aelter. Mädchen oder allele. stehende Witwe. Schriftl. Anerb. u. Nr. 25254 an die Oeschäftsstelle. solortige Bezahlung verkauft. 25287 Otterabiertigung Gel-Schalfe. Wohn-und Geschäfts haus billig zu verk. F. Wilmes, Sellberstatr. 30. Nach Oettes hl. Willen verschied beute morgen 9 Uhr im Krankenhause zu Neuß, undere innigstgeliebte Tochter. Schwester. Nichte und Ausine, die wohlachtbare Junglrau Nenne Mieler nach andächtigem Emplans der bl. Sterbesakramente, pldtzlich und unerwartet, infolge Ciehirn. und Mittelohrentzündung im Alter ven 19 Jahren. Um ein andächtiges Gebet für die liebe Verstordene bitten Die trauernden Ellsrn u. Geschwister. Rohlinghausen u. Rheine, den 10. Oat. 1923. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 4. Oktober. nachm. 3½ Uhr. vom Trauerhause. Töhlinghausen. Moltkestr. 21. aus statt. Das Seelcnamt ist am Montag. den 13. Oktober. morgens 71 Uhr. in der Parrkirche zu Rohliarhausen. 23243 Uchungturt Schöne Statt Karten. Zwei Freunde erh. Schlafstelle. Waldemarstraße 10. parierte. 25255 Die Der Verlotung# Reil beohren unserer Gochter Glig mit Jerrn ßeir uns Angust Franz Schürk und Frau Glieabeth geb. Schlathölter Gebenktroten(Ringstraße 14), den 14. Okt. 1923. Glly Schürk August Reil Verlobte. Geisen ktrchen den 14. Oktober 1923. Rotbauser KolonialwarenGroßhandig. sucht zum 1. Nov. evtl. irüher, für die Bezirke Gelsenkirch. Buer u. Bismarck Reisenden Es wird nur auf eine brauchekund. besteingeführte. erstklaseige Verkaufskraft retlekt. Schriftl. Anerbiet. unter Nr. 25194 an die Oeschäftsstelle dieser Zeitung. Suche kath., alt. Mädch. g. Witwe als Haushälern Spätere Heirat nicht ausgeschloss. 25278 Zu melden bei Kasperekl. Rotthansen. Düppeistr. 29. Braves. zuvertäss. Mädchen für alle Hausarbelt gex. gute Bezahlang sofort oder später gesucht. 23271 Kalmer. Bochamerstraße 40. Fabrikgemäße Aulo-Reparaluren 8 5 3 von aal. u Parsangnmanan jegen Tuns. sen Lss: E.Turbesehwugen jeuenTppe. Sefortige Inangritfnahme. Schneliste, gründliche Fertigstellung. Größte Verketalt am Platze. Eisenbau-Arbeiten Eisenkonstruktion. Oitter. Penster. Jos. Gell sen. S####e su une PerLepr. 305. S BRangeukeBnn nORODORGRanan 2 Rheislechestr. 52-55. SSSSSSSS Tächtiges 25240 of. alleinsteh. Pran hohen Lohn I. seiert ed. 15. Okt. nesscht. 12. *! 5-Hmmer-Tohsung In Bser-Mitte gegen eine 5-Zimmerwehn. venn auch nicht abgeechlossen. in Get. senkirchen zu tausch. Nr. 25188 a.& Gesch. Woheungstauseh Seche 4—6-Zimmerwonn. mit Mansarde und Bed. Oebdafür rabige 4-ZimSchriftl. Aperb. a. Nr. 18210 a. d. Gesch. Godl. Zimnmer. Meine Serichung mit Sräulein 35941 Martha Grunwald zeige ich ergebenst an. Franz WDendt Gebbenkirchen, den 14 Oktober 1923. Fritz Schillikowski Maria Schillikowski geb. Heper verm Deick Vermählte. Gelsenkirchen, Grenzstraße 60. Gegen hohe Abstandsweicher rleich Lehrling 2summe " Miete 23131 & Ce. kindertosem Ehepaar für sefort gesucht. Schriltl. Anerd. u. Nr. 28276 an die OeLibortunstraße 41. Schreiberlehrling Justizret Dr. Wir s Fräiden Nr. 2835: an 7% 0. 0 hobscher Ausfübrung. Chr. Mönsrr. Beehdrecherei.(leisenkirchen. Abstraße 37. a. eie Burd uun gut möblierten Wohnzimmer zur Leitens ein, nen oder Wohn- und zu gr. Deflbates. u. Schlafzimmer Gauians gulort unt. Nr. für alle Hamarbeit s0f. gesucht. 25257 Kondtorei Schah. Essenerstraße 79. Ebräches. Hleibiger Mädchen z. 18. Oktober ges. geinbabtr. P.). Krankheiteh. ein tächtinen 25293 Aüichen solort sesucht. Pras Jes. Vallender. Röberbamen Könlggreberstr. 59. Iau vertauten. erhalten Leute den Deruten Grüie InteFachschnk Staatl. konz. 9. Näbe Hauptbababef, Auskuntt kostesle, S33-che Mauchen rut Haushalt halbe uu. dreivier Tase gesacht. HIII. Waa 9 23247 25245 25282 r. 67. 2. E. L. 20 Oettmark. 1 Bilderrahm. 6575. braun mit Goldeinieen. Eir 5 Goldmark. Ka 8 Elus Sendung Sehmeine angekommen. Se ich Lreiswert abgebe. k. G. 17581 Prau R. 132. ches im Kechen n allen Hamserkleis Sehg Pickel, Mitesser, fahle Haut, altes Aussehen, beseitigt unter Oarantie nur Drei-Möschs-Präparate. da chemisch-wissenschaftlich zusammen gesetzt Orase Haare erhalten in kür. zester Zeit ihre Naturtarbe wieder ner bei Gebrauch der„DreiMunchs-Bleibjungtinktur“. Sie sehen nicht nur 20 Jahre, sondern noch viele Jahre länger aus. Es gibt nichts Besseres. Haareustall beseitigt und volles appiges Haar erzielt man einzig und allein mit Drei-Mönche-Haarnährpräparat gen. Bartwunder. Warsung!!! Da ein Kräuter-Haarbalsam mit 91 Pres. Wasser, 8 Proz. Alkohol und 1 Pros. Pllanzenextrakt m Handel ist, sowie viele andere minderwertige Präparate, so lasse man sich nicht darch Photograpkten im Schaufenster usw. irreführen, sondern verlange stets Drei-monchs-Präparate von der Firma Dr. Willlas& Thewes Necht. Ner garant. echt zu haben: Dr. Wilbag& Thewes Nacht. Chem Untersuch.-Laborator., Vohwinkelstr. 81. gesacht. G. Gabel. Lehrinstitut„Romulus, I. Behsboistr. 54. Tel. 1120. Gegründet 1900. werden lncl Verzschete Die Aufnahme nach gründlicher Verwchelbediage srtut einzusehen reiche Lehnethe beten. Chr. 1 öschen Vereinsbank Gelsenkirchen A.-G. Schalberstraße 14 Fernruf 3599 und 3682 übernimmt die Einrichtung von Scheck- und Deposttenhonten, Eröffnung von Crediten, An- und Verhauf von Wertpapieren, wie überhaupt die Ausführung sämtlicher bankmäßiger Thaisaktionen. Kassenstunden 8 ½—12½ vorm., Samstags 8½—1 Uhr. 8·906 Detektiv-Tentrale* Auskunftei Jochstr. 47, 2. Gt. Gelsenkirchen Fernruf Nr. 4061 Leiter: Josef Brune, Krivat-Detektiv. Erstklassiges Bureau für alle Ermittlungen. Beobachtungen, Einziehen von Geldforderungen. Spezialität: Kriminalsachen, Ghesachen, Reisebegleitungen. 85035 Besorgungen von sämtlichen Vertrauensangelegenheiten. Gigener Kurierdienst vom besetzten ins unbesetzte Lebist. Detektivscurz— Werksüberwachungen. a. geschulles Kersonal. Durchaus gewissenhaft und verechwiegen. Frau Grabia-Dürholdt Dentistin Bahnhofstraße 3.— Fernruf 2887. Sprechstunden: 9—12u. 3—6½ Uhr. behandelt operationalos Frau Rieder Reiliastitat, Gels.-Heustadt, Rheinelbestr. 42, Sprechstunden von 9—4 Uhr. Bitte genau auf Nr. 42 zu achten. Haben einen großen Transport schwerer und leichter samatiemun, Gicht, leohian werden mit Mag netismus und Homöopathie erfolgreich bekämpft. Lungen-, Herz-, Leber-, Bieren-, Bissen-, Magen-, Darm-, Augen und Ohrenleiden, Ausechllge aller Art. sowie ehmtliohe Frauenleiden werden schnell und gründlich geheilt. Fr. Jorzik, Klarastikt, Vlerastraße 25. Sprechstunden: 9—12 u. 3—6 Uhr. Samstag nachm. keine Sprechstund. ArbeitsPferde Harn-„Haut-u. Blasenleiden erhalten. Darunter einige gleiche Oespanne. Pferdehandlung Bültmann& Kuhlmann Geisenkirchen, Schalkerstraße 79, Ruf-702. aller Art werden schnell und gründlich mit oft überraschend. Erfolg nach Spezialverfahren gehellt. Bebandlunz schmerzlos, ohne Berufsstörung. Viele freiw. Anerkenn. u. Heilerfolge. Ambulatorium Charitas (arzü. Leiter: Dr. med. Marck) Geisenkirchen, Hofstr. 2 am Alten Markt. 17855 Sprechst.: 9½- I. 4-7 Uhr: Sonntags 10-12 Uhr Sprechstunden der Herzie Zur Ersparnis von Heizung und Beleuchtung halten wir Sprechstunden ab von 10—3 Uhr Samstags von 11—1 Dr. Bamberger, Kalserstraße 73, Dr. Kampelmann, Hindenburgstr. 7, Dr. Keller. Koenter. Dr. Levisohn, Dr. Pinnekamp, burgstr. 7 Bochumerstr. 61, Kaiserstre Se 65, Bahnhofstraße 6, Bahnhofstraße 71, Uhr Pernruf 1000 Pernruf 1631 Pernruf 3664 Pernruf 2201 Pernruf 3445 Pernruf 1056 Ruth Kullick-Kronheim prakt. Dentistin Eheresienstraße 10 Scke Mindenburgstraße Gel, 3254. Sprechstunden 9—1, 3—7 Uhr Trotz der Snxehseren Proitsichgerung vertauten vir. Ferugellerrenanzüge SportPaletals. Schlünter uns bister infolge günstiger Abschlüsse zu außergewöhnlich billigen Preisen.— Wir empfehlen, von unserem Angebot Gebrauch zu machen. Schullmann, Dessauerstr. 32, 2. Etg. Hilfe u.Rat Wohnemgeangelegenbeit. Steuereachen, Strafeochen(Gnoden) gesuche, Strafaurschub, Ziviprosesse-, Scheidungs- u. Unterhallssochen und alle andere Rechlsangelegenheiten bearbeitet suverläseig und verschanlagen Fr. Toczkowoski, ebemol, langähriger Bureauvoratcher hiesig. Rechtsanmülte Gelsenkirchen, Dessauerstr. 2. Anfertigung innerhalb 24 Stunden Jl. I0). Hlidding Dentist Ringstraße 77 Sahnziehen, Elomben, Reinigen, schonenste Behandlung. Künstl. Sähne: Reparaturen in einem Gage. Sttftzähne. Kronen u. Brücken in Gold u. Greatsmetall. Sprechst: Gäglich durchgeh. 10-5, Jonn- u. Feiertage nur 9-11 Uhr. Ruf zur Paulinenstr. Ab Samstag, den 13. Oktober: B. Biermanns Schiffsschaukel täglich in Betrieb. Illähsand das Umhanse Wänrend Des Umdaues Helmaufnahmen sowie Bestellungen auf Vergrößerung. Hludenburgstr. 33, III. Et. Tel. 730.(Paßbilder schnellstens). Fhetogrash Albert Lange. Einmachtässer in allen Größen sind wieder vorrätig. Th. Klein, Küferel. Telephon 612, Bergmannstraße 35. Hat ihr Hind so finden Sie Rat und Hllfe Im bomöep. Heillustitat E.#AFosch-L. Essenerstr. 8.— Viele Dankschreiben. ESSTESE #F5 a g. TGSHEPE FESRSOS ITAFKPT. OgOFEE Bistet nach Dr. med. Sillbeng hälft 99en 3 Mili zahlen für Weinlaschen 24853 Hennes& Witkop. Bahnhofstr. 77. Mittel zur Zahn- I. Mundpllege zuverl. wirkende Zahnschmerz Tropfen. Zu haben in der Engel-Apothene Bochumerstr. 74. Sicher wirkende Mittel gegen Hühneraugen Hornhaut Bettstelle mit Spiraliedermatr. zu verkaufen. 25225 empfichlt die Engel-Apoihene Bochumerstr. 74. Waggon Bieleleider Faselschweine angekommen, weiche ich sehr billig abrebe. Karl Wiesc, Gelsenk.. Bismarck. Rottstr. 20 Verkaufsg. v. 9 Uhr. ab Fast neue 25279 Bettstelle mit Matr., evtl. mit Oberbett. gegen gutos HerrenFahrrad zu tauschen gesucht. Hohenzollernstr. 69. 2. Etage. Pianokauf ist Vertrauenssache! Unsere in eigener Fabrik von Orund auf hergestellten Planos bieten sicherste Oewähr für la. Qualität in Material und Ton, trotz niedrigster Preise. Besichtig. unserer Betriebe sehr erwünscht.— Kein Kautzwang. Planofortefabrik J. H. Bleling& Co. Gelsenkirchen, Breitestr. 13-15, Telephon 1808 und 1420. Helwpeisterschafts-Ausssheidungsringkämpie Heute Großkampf-Tag! Worgul(deisenk.) gegen Schadi(Herten) Deutscher Meister gen. der„Eiserne Pritz“ Revanchekampf bie zur volletändigen Eutscheidung! v. Svaow gegen Kubeck M.-Ringer v. Niederrhein Schlesien. Entecheidungskampf! Stolzenwalt gegen Europameister M.-R. von Ostpreußen Achtung! Wer wird siegen??? Keiner zweifle, jeder überzeuge sich selbst! A. v. der Lehr Telephon 3215. 13jähr. Praxis. Steinstraße 13. Haltestelle der Straßenbahn Rotthauserstraße. Sprechstunden von 8—12 und 2—7 Uhr. Samstags und Sonntags von 8—1 Uhr. 21180 Durch Hellfühlen stelle ich Krankheiten klar fest. Behaudlung erfolgt durch Magnetismus. Pflonzen- und Wasserkuren. Hausbesuche werden sofort ausgeführt. Selbst die größten Schmerzen werden gelindert. „Der Magnetismus lindert Schmerzen und beschwichtigt Krämpfe usw. wie kein anderes Mietel, oft in der Zeit als der Doktor sonst seinen Patienten den Puls greift oder das Rezept verschreibt.“ Prof. Dr. med. J. Ennemoser. Regelmäßiger Passaglerverkehr mittelst Doppelschraubenund Dreischraubendampfer HamburgNew Vork „Dauchurig o „Mongolia“ „Jalanchahde!“ „PIttaburgh“ „Sanopie!“ „„Mongelia“. „Minnekahda“ Aut Tellzahlung! Kammgarn, Cheviot, Herrenund Damenstoffe, Schotten, Blusenstreiten, Blber, Bettslamosen, Hemdentuch, Nessel, Schürsenstofte, Handtuchgebild, eämtliche Manufakturwaren A. Breindel 42 Weidenotraße 42. Leder Hüle Taschen Jachen Westen Kissen llefert auf Bestollung. In bester Verarbeitung billigst Hulfabrik Steinmetz Arminstraße 4. Fernspr. 3531. Abgabe, auch von ganzen Ledern, an Wiederverkäufer * * Erstklass. mödistinnen werden soiort eingestelltl. Elektromotore 3S.40% unt. Pabrikpreis, Lagerbes.erbet. Böcking& Co., Gelsenkirchen Weststraße 18. Telephon 3694. Neue 25248 Wiege zu verkaufen. Ralmke, z. Kesselkolonle Nr. 8. 27. Okt. 10. Nov. 17. Nov. 26. Nov. 6. Dez. 15. Dez. 22. Dez. Hervorragende Einrichtung der Kajüte und dritten Klasse. Vorzügliche Verpflegung. Auskunft erteilt die Passage-Abteilung der American-Line Hamburg, Alsterdamm 39 oder deren Vertreter. Gold-, Silber, PlailrBeusoh kauft alsSelbstverbraucher Srdeh zu reellen Tagespreisen R. Christmann, Arminstr. 6 Pernsprecher 3660 10999 Samstags mittags 2 Uhr geschlossen nur für Wiederverkäufer (Ia. Qualitäten) hat abzugeben Zparrenhaus t. Beulel Kaiserstraße 21, Ecke Schalker Markt. EpliepslePallsucht, Krämpfe Leld., auch solche, die all. umsonst angew. verl. kostenlos belehr. Broschüre. Adler-Arotheke Sommerf. 100 N.-L Zahle nöchste Preise für Schuhe u. Leder 22167] Viktoriastr. 30. Gebe für gebr. Damenrad neues Reißzeug(Prä. zislon) oder Zither. Schriltl. Ang. unt. Nr. 28275 u. d. Gesch. Neuer 25289 Paletot proiswert zu verkaufen. Wannerstr. 55. pt. Jung. Mann, 21 J., sucht die Bekanntsch. eines tüchtig., kath. Mädchens bis zu 20 Jahren zwecks bald. Heirat. Schrittl. Auerb. a. Nr. 25251 an die Geschältsstelle. Mittl. Reichsbeamter. 32 Jahre alt. kath., a. fr., In dor Nübe v. Gels. tätlz. sucht zw. Helrat die Bek. eiser Dame aus geacht. Pamille. Witwe mit eigenem Heim angenchm. Schriltl. Anerb. a. Nr. 2829# u. d. Oesch. * *