Morgen-Ausgabe 1. Mittwoch, den 2. Februar 1898. ler, zen. largel, t nussb., 30. s 840 Veer Sehaslensheater irektion: H. Bathen.) tag, den 1. Februar er.: indigneues, interessantes Programm. U. ilie Derington. (5 Personen.) * Kunstfahrer. Wtttttttttlll Anfang 8 Uhr. intritt wie bekannt. senzollern=Saal. eine Treppe hoch) lich GOllOHRF züglichen Wiener Damen= kapelle„Dittl.“ Damen. 8 Herren. g 8 Uhr. Entree frei. Werbeverein. Vortrag eitat. Hrn. Georg Spieker, ittwoch, den 2. Febr: er., Abends 8½ Uhr. dochdeutscher Teil: Wallfahrt nach Kevelar „Heine. Stein des Virgilius kud. Baumbach.“ geraubten Küsse. jiederdeutscher Teil: Moses v. Fr. Reuter. romtied). Tigerjagt v. Fr. Reuter. ischen). 5 Reken. Der Vorstand. Fiite dünger abzugeben. Hohestraße 21. MI en der heutigen Ausgabe es Herrn F. A. Schrader over angefügten Gewinn Metzer Dombau=Geld wird ganz besonders aufgemacht. Die Metzer Dome sind stets sehr schnell ver ewesen, auch diejenigen. rstehenden Ziehung finden in geahnten raschen Absas. winne 50000, 20,000, 100% u. s. w. Preis.30., in mvelabgabe. Man beeit# ellung zu machen.### TTFTFNwFyWW vöchentl'ich zwölfmal. verbunden 8 mit dem Erscheint wdchentlich zwölfmal. Vierteljährliche Bezugsgebühr 2 M. 25 Pf., durch die Post bezogen 2 M. 50 Pf. VBTrunder Ankündigungs-Gebühren die einspaltige Grundzeile im Allgemeinen 20 pf., für Arbeitsmarkt Amtliches Kreisblatt für ven ***• G Z* Anzeigen=Annahne: Weberstraße 23 Druckerei und Geschäftsstelle: Mönchenwordt 2. Verantwortlicher Redakteur: Rud. Bersen Stadt= und Landkreis Dortmund.&a Loctzuc eugal beide zu Dortmund. und Wohnungs=Nachweis 15 Pf. Sonntags=Beilage:„Für Haus und Hof“, Blätter für Unterhaltung, gewerbliches und soziales Leben, Haus= und Landwirtschaft. Fernsprecher Nr. 181. und„Illustrirtes Unterhaltungsblatt“ Postzeitungs=Preisliste Nr. 2048. Für Aufbewahrung und Rücksendung unverlangt eingesandter Manuskripte, sowie für die Aufnahme von Anzeigen an vorgeschriebenen Plätzen wird keine Verantwortung übernommen. Hierzu ein zweites Blatt. Deutscher Reichstag. * Berlin, 31. Januar. Eingegangen ist die Postdampfer-Novelle. Am Bundesratstische: Graf Posadowsky. Auf der Tagesordnung steht zunächst der Etat des Reichskanzlers und der Reichskanzlei. Die Budgetkommission beantragt, die im Etat vorgesehene Erhöhung der Repräsentationsgelder um 40.000 M. zu bewilligen., Abg. Singer: Wir werden gegen die geforderte Erhöhung stimmen. Unsere Gründe bestehen vorzugsweise darin, daß unsere schlechtestbesoldeten Beamten noch immer auf Gehaltserhöhung warten, ferner daß diese Forderung weniger gestellt ist mit Rücksicht auf den gegenwärtigen, als vielmehr auf einen künftigen Reichskanzler. Auch ist eine Notwendigkeit verstärkter Repräsentation überhaupt nicht anzuerkennen. Die ie chste. Ascie ic schesheäläce Abg. v. Kardorff kann die Gründe des Vorredners nicht als stichhaltig anerkennen. Der Reichskanzler müsse mindestens so gestellt sein, wie unsere Botschafter im Auslande und wie die Botschafter hier in Berlin, es sei das nötig für den Fall, daß wir einmal einen minder vermögenden Kanzler haben. Auch Fürst Bismarck habe auf eine Erhöhung der Repräsentationskosten wohl nur verzichtet im Hinblick auf seine reiche Dotation. Abg. Lieber führt namens des Zentrums aus, in den Gesellschaften des Reichskanzlers könne man sich nicht auf spartanische Suppe und Wasser beschränken, in der Kommission sei überdies für die nächste Session eine umfassende Vorlage zu Besoldungsverbesserungen für untere Beamte zugesagt worden. An den 46000 Mark, um die es sich hier handle, nehme daher das Der Reichskauzler dürfe nicht darauf angewiesen sein, der Reichskanzler dürfe nicht darauf angewiesen sein. die Repräsentation entweder mangelhaft zu gestalten oder aus seiner Tasche zu bestreiten. Abgg. Hammacher und von Massow rklären sich kurz namens ihrer Fraktionsgenossen für Bewilligung. Nach kurzer Entgegnung Singers wird der Titel gegen die Stimmen der Sozialdemokraten, freisinnigen Volkspartei und süddeutschen Volkspartei angenommen. Ebenso der Rest dieses Spezialetats. Es wird sodann die Beratung des Etats des Reichsamts des Innern fortgesetzt beim Abschnitt„Kanalamt“. Abg. Hammacher als Referent verbreitet sich über die bisherige unzulängliche Rentabilität des Kaiser Wilhelm=Kanals. Er meint: Bemerkenswert ist der große Anteil der persönlichen Ausgaben an den Gesamtausgaben. Die sächlichen Ausgaben sind aber höher, als sie im Etat erscheinen, denn es sind erhebliche Ausgaben außeretatsmäßig geleistet worden, z. B. zur Flottmachung festgefahrener Schiffe. Es werden auch vielleicht noch Ausgaben erforderlich zur Verlängerung der nicht ausreichenden Ausweichestellen. Eine Verbesserung der finanziellen Verhältnisse des Kanals ist nur möglich durch Vermehrung der Einnahmen infolge Verstärkung des Verkehrs. Ein Trost ist dabei, daß auch der Suezkanal zuerst schlechte Einnahmen brachte. Die Aufmerksamkeit der schiffahrttreibenden Kreise ist noch nicht so auf die Erleichterungen gerichtet, die der Kanal bietet, wie es notwendig wäre. Es fehlt jeder Anhalt dafür, wie sich die von der Nordsee nach der Ostsee transitirenden Schiffe verteilen auf den Kanal und das Kattegat. Die Herabsetzung der Tarife hat eine Vermehrung der den Kanal passirenden Schiffe zur Folge gehabt und die Regierung sollte daher mit einer weiteren Ermäßigung der Tarife vorgehen; der Schlepperlohn scheint allerdings nicht hoch genug zu sein. Abg. Molkenbuhr(Soz.) führt Beschwerde darüber, daß besonders die kleinen Schiffe oft fünf bis acht Tage lang warten müssen, ehe sie in den Kanal fahren können. Ein kleines Fahrzeug habe einmal sehr lange warten müssen, weil ihm ein Lustfahrzeug voranging. Stagtssekretär Graf Posadowsky: Wir setzen bei den Schieppern ohnehin zu. Wir müssen also, wenn die Kosten nicht gar zu groß sein sollen, die kleinen Schiffe zu Schleppzügen zusammenstellen. Der spezielle Fall, den Vorredner anführte, ist mir nicht bekannt. Wir müssen die kleinen Schiffe im Wettwerb mit dem mächtig anwachsenden Dampferverkehr unterstützen und deshalb die kleinen Schiffe so billig als möglich befördern, also die Schleppgebühren so mäßig als eben möglich bemessen, um namentlich auch die Segler für den Kanal zu gewinnen. Jetzt schon den Tarif zu ändern, wäre nicht gut gethan. Nach Ablauf des jetzt geltenden Tarifs würde der neue Tarif auf dem Wege der Gesetzgebung festzustellen sein, und es würde dann zu prüfen sein, ob wir 1. die Kanalgebühren erhöhen, oder 2. die Schleppgebühren erhöhen, oder 3. es beim alten zu belassen, oder ob wir 4. ein ganz anderes System annehmen. Ich kann mir wohl denken, daß man gewisse Abonnements oder Refaktien für zurückkehrende Schiffe, oder einen degressiven Staffeltarif einführen könnte. Herr Hammacher meinte, die Verwaltungskosten seien im Verhältnis zu den Einnahmen sehr hoch. Wir hoffen aber auf Steigerung der Einnahmen, und dann wird sich ja die Relation zwischen diesen und den Verwaltungskosten günstiger stellen. Ob Agenten für gewisse Reklamezwecke angebracht seien, haben wir erwogen, uns aber überzeugt, daß die Vorzüge des Kanals so allgemein bekannt sind, daß Agenten überflüssig sind. Die Hauptsache bleibt, daß der Kanal große Gegner hat, die aus Konkurrenzneid jeden Unfall ausbeuten. Gegen solche Polemik versuchen wir allerdings fortgesetzt öffentlich vorzugehen. Gott sei Dank sind die Einnahmen ja jetzt in aufsteigender Linie, und in absehbarer Zeit werden sie hoffentlich die Verwaltungskosten decken. Auch die Unfälle nehmen fortgesetzt ab Karta 835, Zutrauen der Bevölkerung zum Kanal wächst spricht sich gegen etwaige Erhöhung des Schlepplohnes aus. Redner gibt zu, daß die kleinen Schiffe häufig warten müßten, stimmt aber dem Staatssekretär darin bei, daß sich das nicht vermeiden lasse: denn wie hoch sollten sonst die Kosten werden! Die Refaktien würden also wie die JahresAbonnements eine Ungerechtigkeit in sich schließen, denn sie würden nur den großen Reedern zu gute kommen auf Kosten der kleinen Leute. Am besten sei ein durchsichtiger klarer Tarif wie beim Suezkanal. Nach unwesentlichen Bemerkungen Molkenbuhrs über den schon erwähnten Einzelfall und nach Erwiderung des Staatssekretärs, der erklärt, sich den Fall ansehen zu wollen, wird das Kapitel genehmigt. In dem Extraordinarium des Etats des Reichsamts des Innern sind 100.000 MA. ausgeworfen zur weiteren Ausschmückung des Reichstagsgebändes im Innern(mit Bildwerken, Malereien 2c.). Die Kommission beantragt hierzu eine Resolution, die Reichstagsbaukommission fortan aus sieben Abgeordneten und drei Bundesratsmitgliedern bestehen zu lassen und ihre Befugnisse zu erweitern. Ein Antrag MüllerSagan geht dahin, den Reichstagsbaufonds von dem Etat des Reichsamts des Innern nunmehr auf den Etat des Reichstages zu übertragen, entsprechend einer von dem Hause schon vor zwei Jahren angenommenen Resolution.(Es handelt sich darum, für die Ausschmückung des Reichstagsbaues fortan den Reichstag selber beziehungsweise dessen Vorstand zuständig zu machen.) Abg. Schmidt=Elberfeld weist darauf hin, daß auch im alten Reichstage für alle Bauten und Ausstattungs= maßnahmen nur der Vorstand des Reichstages zuständig gewesen sei, ohne irgend welches Kondominium des Bundesrats. Abg. Schneider empfiehlt den Antrag Müller=Lenzmann. Abg. Lieber: Meine Freunde stehen nach wie vor auf dem Boden der Resolution vom Januar 1896, sie haben einem entsprechenden Vorschlag in der Kommission nur deshalb sich nicht angeschlossen, weil angesichts der zu ende gehenden Legislaturperiode gerade jetzt der Fall eintreten kann und voraussichtlich wird, daß ein Reichstagspräsident nicht da ist. Es ist daher besser, die Austragung der Sache dem neuen Reichstage zu überlassen und uns auf die Resolution der Kommission zu beschränken. Abg. Richter: Wenn wir in der Sache einig sind, so sollten wir doch auch die einfachste Form dafür wählen und die Ausschmückung auf den Reichstagsetat übertragen, so daß dann nur der Reichstag zuständig ist und nicht noch andere Außenstehende. Der Ablauf der Legislaturperiode kommt da doch nicht inbetracht, denn wenn dies der Fall wäre, dann müßten wir ja während des bevorstehenden Interregnums nicht nur die Ausschmückung, sondern alle Angelegenheiten des Reichstagsgebäudes zur Disposition des Reichsamts des Innern stellen. Die Bundesratsmitglieder sind thatsächlich nur Gäste im Reichstagshause. Abg. Rickert empfiehlt nochmalige Verweisung des Titels und des Antrags Lenzmann an die Budgetkommission. Abg. Singer stellt fest, daß jedenfalls der Reichstag hier Herr im Hause sei, und berührt sodann die Kellnerfrage. Angesichts der schwachen Frequenz in der Restauration wie überhaupt im Hause müsse dafür gesorgt werden, daß die Kellner ihr Auskommen hätten. Staatssekretär Graf Posadowsky macht geltend, daß der Reichstagspräsident keine Verträge abschließen könne und daß doch eben auch ein Interregnum eintreten könne. Daß die Regierungen eine Berechtigung in diesem Hause hätten, liege doch in den thatsächlichen Verhältnissen, denn ihre Auwesenheit in diesem Hause sei eine staatsrechtliche Notwendigkeit. Der legitime Einfluß des Reichstags bleibe re vera gewahrt, wenn man die Resolution der Kommission annehme. Abg. v. Kardorff schließt sich dem an. Abg. Lieber bezweifelt, daß der Präsident keine Verträge abschließen könne. Doch darüber behalte er sich Auseinandersetzungen für später vor; einstweilen sei es am besten, die Resolution anzunehmen, denn man habe dann eine Reichstagsbaukommission, in der die Mitglieder des Reichstags das Uebergewicht hätten und in der der Reichstagspräsident den Vorsitz habe. Abg. Graf Stolberg stellt das Vertragschließungsrecht des Präsidenten in Abrede. Abg. Schmidt: Dem Staatssekretär bemerke ich, daß das Beamtengesetz von 1873 ausdrücklich sagt:“ Vorgesetzte Behörde der Reichstagsbeamten ist der Reichstagspräsident. Abg. Richter: Und in den ersten Protokollen der Reichstagsbaukommission steht ausdrücklich. Es besteht Uebereinstimmung darüber, daß etwaige Neubewilligungen für den Reichstagsbau auf den Etat des Reichstags kommen. 1877 hat auch schon Forckenbeck in bezug auf das provisorische Reichstagsgebäude selbständig Verträge abgeschlossen. Redner verliest einige solche Verträge mit der Unterschrift Forckenbecks, — das alles scheint die Budgetkommission nicht gewußt zu haben. Es handelt sich für uns nicht um einen Einfluß, wie der Staatssekretär sagt, sondern um unser Recht, zu bestimmen! Nachdem von Kardorff nochmals unter Hinweis auf das Interregnum die Resolution empfohlen, wird die Debatte geschlossen und gegen Freisinnige und Sozialdemokraten der Titel genehmigt und die Resolution angenommen. Bei dem letzten Titel, 300 000 4 für eine Tiefsee=Expedition, äußert, nachdem Abg. Hermes die Einstellung dieses Titels lebhaft willkommen geheißen, Abg. von Kardorff den Wunsch betr. Errichtung einer seismographischen Station in Straßburg. Staatssekretär Graf Posadowsky hofft, diesem Wunsche schon im nächsten Eiat entsprechen zu können. Damit ist der Etat des Reichsamts des Innern erledigt. Es folgt der Etat der Reichsjustizverwaltung. Abg. Bassermann geht näher auf den dem Bundesrat vorliegenden Entwurf betr. Sicherstellung der Bauhandwerker ein. Eine Regelung dieser Frage sei jedenfalls ein dringendes Bedürfnis, und bei genauer Prüfung des Entwurfs schienen ihm die Vorteile für die Handwerker überwiegend zu sein. Redner wünscht sodann Einführung des Befähigungsnachweises für Binnenschiffer und eine Ergänzung des Strafrechts dahin, daß die unbefugte Anfertigung von Schlüsseln durch Schlosser strafbar sei; er plaidirt weiter für taufmännische Schiedsgerichte. Staatssekretär Nieberding: Bei der für eine nahe Zeit vorgesehenen Revision des Strafgesetzbuches wird die bezüglich der Schlosser angeregte Frage ihre ErEedigung finden. Was den Befähigungsnachweis für Binnenschiffer betrifft, so muß ich den Herrn Vorredner an das dafür zuständige Reichsamt des Innern verweisen. Die Frage der kaufmännischen Schiedsgerichte wird vom Reichsjustizamt erwogen werden, in letzter Zeit war das Amt anderweit zu sehr beschäftigt. Auf eine Anfrage des Abg. Rickert erklärt der Staatssekretür ferner: Eine Deportation unserer Strafgefangenen nach Kolonien würde ja manche Vorteile bieten. Deshalb haben wir bereits unsere Gouverneure in den afrikanischen Kolonien darüber befragt. Die Antworten der Gouverneure sind aber sämtlich verneinend ausgefallen, sie haben alle von einem solchen Schritt abgeraten, namentlich von der Deportation nach den tropischen Gegenden; der Kamernner sagt unter Berücksichtigung klimatischer Verhältnisse, die Strafkolonie würde eventuell alsbald ein einziges Krankenhaus sein. Alle Gouverneure betonen weiter, das Ansehen der Weißen würde sicher bei den Eingeborenen Einbuße erleiden, wenn weiße Sträflinge hinkämen. Strafkolonien seien überhaupt nur ratsam in Gegenden mit sehr geringer Eingeborenen=Bevölkerung. Diese Bedenken treffen zumteil auch für unsere ostafrikanische Kolonie zu. Auch die Kosten des Transports und der Bewachung fallen sehr ins Gewicht. In einigen unserer Kolonien ist ein solcher Versuch in der That zu spät, in anderen vielleicht noch zu früh. Die Reichsregierung hat vorerst keinen Anlaß, der Sache näher zu treten. Abg. Auer geht auf die Frage des Strafvollzug ein, dabei namentlich die Art, wie sozialdemokratische Redakteure behandelt würden, beleuchtend. Wann endlich werde der Strafvollzug reichsgesetzlich geregelt? Auch der letzte Erlaß des Bundesrats ändere an den Uebelständen nichts, wie auch die Petition des letzten Schriftstellertages richtig hervorhebe. Redner belegt seine Behauptung mit einer Reihe öffentlich bekannt gewordener Vorkommnisse. Auf Beschwerden erfolge keine Abhülfe; einem sozialdemokratischen Redakteur, einem früheren Gymnasiallehrer, wurde zu Hamm die Arbeit des Stuhlflechtens und Strumpfstopfens aufgegeben. Auf seine Beschwerde beim Minister des Innern erwiderte dieser, daß diese Beschäftigung gesdählt worden sei, weil sie sich für einen Redakteur besonders eigene, da sie reinlich und leicht zu erlernen sei und keine besondere Fertigkeit erfordere(Bewegung), das heißt doch zum Schaden noch den Spott fügen. Redner sagt: Wann kommen wir zu einer Regelung des Strafvollzuges wie sie eines Kulturstaates würdig ist? Staatssekretär Dr. Nieberding: Die Regelung des Strafvollzuges kann nicht beginnen, bevor die Revision des Strafgesetzbuchs, die dringend nötig ist, nicht erledigt ist. Die Notwendigkeit einer Regelung des Strafvollzuges anerkannten auch die verbündeten Regierungen. Das Strafgesetzbuch gestattet nicht, auf Standes=, wohl aber auf Berufs=Verhältnisse der Verurteilten Rücksicht zu nehmen. Das geschieht auch heute schon und zwar sowohl bei der Beköstigung wie bei der Beschäftigung des einzelnen Gefangenen. Daß die Festungshaft milder vollstreckt wird, als die Gefängnisstrafe ist im Strafgesetzbuch begründet. Gegen die Bezeichnung einzelner Vorkommnisse als Roheit und Skandal lege er Verwahrung ein, ebenso gegen die wider den preußischen Minister des Innern erhobenen Vorwürfe. Sächsischer Bevollmächtigter geh. Rat Brüger behauptet, daß der von dem Abg. Auer dargestellte Trausport des Redakteurs Schulze von der dresdener „Arbeiter=Ztg.“ nicht ganz zutreffend geschildert sei. Schulze sei fluchtverdächtig gewesen und mußte nach den Bestimmungen der sächsischen Gefängnisordnung auf dem Transport gefesselt werden. Abg. Trimborn(Ztr.) wünscht schon in dem nächsten Etat Mittel zur Vermehrung der Senate des Reichsgeri“ ts einzustellen. Staatssekretür Dr. Nieberding sagt nähere Erwägung zu. Sodann vertagt das Haus die Weiterberatung auf morgen(Dienstag) 2 Uhr. Außer dem Justiz=Etat steht noch der Post=Etat auf der Tagesordnung Schluß 6¼ Uhr. sich zu rächen. Als nun diese Mitteilungen im Publikum bekannt geworden, entstand große Aufregung und namentlich des Abends sammelten sich vor der Sondersschen Wohnung hunderte von Menschen an, die den„Geist“ sehen oder hören wollten. Der Skandal wurde so groß, daß die hiesige Polizei energisch einschritt und Mutter und Kind zum Rathaus brachte. Hier durchschaute man den raffinirten Spukschwindel sehr bald und das Kind gestand denn auch ein, daß es von seinen Eltern unter Bedrohungen zu den täuschenden Experimenten veranlaßt worden sei. Diese bestanden darin: das Kind setzte sich vor einen Tisch, legte beide Händchen aufeinander und darauf den Kopf. Bald darauf vernahm man an dem Körper des Kindes eigentümliches Geräusch, wie wenn es mit den Fingernägeln auf den Tisch kratze. Aber dem war nicht so. Das Kind hatte nämlich vorne an dem Kleidchen einige runde Knöpfchen und zwar oberhalb der Brust. Ueber dem Kleid befand sich eine Schürze. sodaß man die Knöpfe nicht sah. Wenn das Kind Provinzielles. X Lünen, 31. Januar. Eine Spuk=Geschichte, wie man sie sich toller kaum denken kann, bildet in unserer Stadt seit einigen Tagen die lebhafte Unterhaltung. In der Dehlbrücke wohnen die Eheleute Arbeiter Hermann Sonders. Diese haben ein neunjähriges Mädchen namens Ida. Seit mehreren Wochen nun wurde von diesem Kinde gesagt, daß es einen Spuk im Leibe trage, wieder andere erzählten, es sei gar vom Teufel besessen. Namentlich in der Schulklasse vernahmen sowohl Schüler wie Lehrer öfter bei der Ida ein eigentümliches Gerassel, welches bald leise, bald stärker auftrat, dann aber auch ganz aufhörte, um sich dann von Zeit zu Zeit wieder einzustellen. Für die Schuljugend natürlich war es seldstverständlich, daß Ida Sonders mindestens einen Spuk im Leibe hade, denn das eigentümliche Gerassel schien aus ihrer Brust zu dringen. Wenngleich der Klassen=Lehrer diesen Vorkommnissen keine Beachtung schenkte, so entstand vor einigen Tagen in unserer Stadt plötzlich eine sehr große Aufregung, weil ein hiesiger Mann erzählte, er sei an dem Sondersschen Hause gewpesen, um sich den nach seiner Ansicht bestehenden Schwindel selbst anzusehen und hierbei habe er wahrnehmen müssen, daß in dem Hause thatsächlich etwas mysteriöses vorgehe, was er nicht begreifen könne. Der Herr erzählte, es hade bei dem Kinde ganz unheimlich, obgleich er demselben die Hände festgehalten, gerasselt und gekratt, sogar habe sich das Bettzeug, nachdem das Kino im Bette gelegen, hoch aufgehoben und sei dann einige Fuß voran gerutscht. Und in dem Stalle, wohin er mit dem Kinde gegangen, sei ein Gepolter und Getöse entstanden, daß es ihm unheimlich zu mute geworden. Die Eheleute Sonders bezeichneten all dieses als den Geist ihres verstorbenen Kindes, welches— man höre und stanne— ohne Totenhemd begraben worden sei und nun ab und zu aus der Ida, die davon besessen„herausfahre“, um nun mit dem Kopf auf den Händen lag, dann preßte es die Brust gegen die Tischkante und wußte den Körper, so geschickt zu heben, daß man es kaum sah. Dadurch klemmten sich die Knöpfe derart an den Tisch, daß das oben geschilderte Geräusch entstand. Auf weiteres Befragen, wie das Bettzeug sich fortgeschoben habe, erklärte Ida, daß sie dasselbe zwischen ihre Füße geklemmt und vorwärts getreten habe und in dem dunkelen Stalle habe sie dadurch ein Gepolter veranlaßt, daß sie verschiedene Sachen umgeworfen habe. Alles dieses sei ihr von den Eltern befohlen worden und diese hätten dann von neugierigen und mildthätigen Leuten öfters Geld erhalten, wofür sie dann Schnaps getrunken hütten. Diese Feststellungen haben auch die Lehrer und Lehrerinnen kurz vorher gemacht. Nach mehrfachem Leugnen bequemte sich dann Frau Sonders zu einem Geständnis und bezeichnete die Mitteilungen ihres Kindes als wahr. Die hiesige Behörde wird nun gegen diese „Spiritisten“ wegen des verübten Unfugs in scharfer Weise vorgehen. Barmen, 29. Jan. Das Vorlesen eines Bibelspruches eine rein protestautische Handlung. Das ultramontane Wupperthal. Volksbl.“ schreibt: Bei den amtlichen Lehrerkonferenzen hat Herr Kreisschulinspektor Reichert die Neuerung eingeführt, die Verhandlungen mit dem Vorlesen eines Bibeispruches zu beginnen. Der Gedanke, durch eine religiöse Handlung der Konferenz eine höhere Weihe zu geben, ist uns sympathisch, doch meinen wir, daß es nicht der richtige Weg sei, wenn dazu eine rein protestantische Handlung gewählt wird. Wie wir von mehrfacher Seite hören, haben katholische Lehrer den Wunsch laut werden lassen, daß in Zukunft diese die katholischen Teilnehmer der Konferenz unangenehm berührende Neuerung wieder fortfallen möge. Wir glauben auch, daß Herr Schulinspektor Reichert ganz gern dazu bereit sein wird, da seine ganze bisherige Amtsführung den Charakter strengster Unparteilichkeit getragen hat, so daß ihm aus der Lehrerschaft volle Sympathieen entgegen gebracht werden. Gewerbliche und Verkehrszeitung. be Der auswärtige Handel des deutschen Zollgebiets im Jahre 1897 hat sich folgendermaßen gestaltet. (Die Werte sind noch nach den für das Jahr 1896 festgestellten Einheitswerten berechnet.) Wert der Einfuhr für das Jahr 1897 in 1000 MK:.832891, gegen 4 557 951 im Jahre 1896 und 4 246 111 im Jahre 1895, daher mehr 274 940 und 586 780, worunter Edelmetalle 186 399 gegen 250 788 und 125442. Wert der Ausfuhr für das Jahr 1897 in 1000 K: 3808131, gegen 3 753 822 im Jahre 1896 und 3424076 im Jahre 1894, daher mehr 54 309 und 384.055, worunter Edelmetalle 155 182 gegen 228 692 und 106176, übrige Artikel 3 652 949 gegen.525 130 und 3317 900 in den Vorjahren. Gestiegen ist hauptsächlich der Einfuhrwert von: Baumwolle und Baumwollenwaren, Droguerie= 2c Waren, Eisen, Häuten und Fellen, Holz, Instrumenten, Maschinen, Kupfer, Leder, Material= 2c. Waren, Oel, Erdöl, Seide, Kohlen, Tieren und tierischen Erzeugnissen, Vieh, Abfällen, während die Werte von Erden, Edelmetallen 2c., Flachs, Wolle und Wollenwaren gefallen sind. Gestiegen ist hauptsächlich der Ausfuhrwert von: Baumwollenwaren, Droguerie= 2c. Waren, Getreide, Häuten und Fellen, Holz, Instrumenten, Maschinen 2c., Leder und Lederwaren, Material= 2c. Waren— hauptsächlich wegen Zunahme der Zuckerausfuhr— und Kohlen, während die Ausfuhrwerte für Eisen und Eisenwaren, Erden, Erze, Erdmetalle, Seide und Seidenwaren, Kleider und Leibwäsche 2c., Wolle und Wollenwaren gefallen sind. Die Ergebnisse der Getreide= und Mehl= Ein= und Ausfuhr stellen sich, wie folgt: In den Zolllägern waren am Jahresschlusse: Weizen 136 171 Tonnen, wovon 9636 Inlandsweizen, Roggen 40744„.. 5 421 Inlandsroggen. Durch Anrechnung von Einfuhrscheinen wurden 1897 beglichen 10 900011 K, Bei dieser Zunahme der Ein= und Ausfuhr ist nicht außer acht zu lassen, daß seit 1897 die Veredelung auf inländische Rechnung in den veröffentlichten Meugen und Werten enthalten ist, während früher von diesem Verkehr nur der Mühlenund Mälzereilagerverkehr mit Getreide und Oelsämereien berücksichtigt wurde. G Duisburg, 31. Jan. Fruchtmarkt. Notirungen: Weizen, inländischer, 19,75—20,25 J, Weizen, nordrussischer, 20,75—21,50-, Weizen, Schwarzmeer 20,00 bis 21.25 4, Weizen, Luplata, 20,75—21.50, Weizen, Amerikaner, 21.00—21,50 M, Roggen, inländischer, 14,40—14,50, Roggen, nordrussischer 15,00—15.50 J, Roggen, Schwarzmeer 15,00—16.25 4, Roggen, Azow, 15,00—16.25#K. Roggen, Amerikaner, 15,25—15,60+, Hafer, inländischer, 14.00—14.25 K. Hafer, Amerikaner, 14,50—14.76 4s, Hafer, russischer, 14,50—16,50 J4. Futtergerste 11,25—11,50 K, Mais, Amerikaner,.76 bis.90 4, Mais, Cingnant. 11.50—12.00.K. Buchweizen 13.00—00,00 K. Weizenmehl Nr. 000 26,75—27.50 Weizenmehl Nr. 00 26,25—26,50 M, Roggenmehl Nr. O 21.00—21,50 K, Roggenmehl O/1 20,00—20,50. 4, Vollmehl 10.25—10,75 M. Grand.50—.00 u, Kleie .50—.00 K. Per 100 Kilo frei Waggon DuisburgHafen Wochenbericht. An fast allen Märkten des Inund Auslandes ist eine recht feste Stimmung vor derrschend, und haben namentlich an den nord= wie südamerikanischen Plätzen die Preise einen namhaften Aufschwung erfahren, aber von einem Einfluß dieser Stimmung auf den hiesigen Markt ist noch wenig zu spüren. Wohl sind im Waggongeschäft die Preise etwas heraufgesetzt, aber der Absutz der Ware blieb ein sehr beschränkter. Im Cif=Geschäft fehlt es, zumal bei den teilweise wesentlich erhöhten Forderungen des Auslandes, gänzlich an Kauflust, und dürften, abgesehen von einigen Ankäufen in nordrussischer Ware, laum Abschlüsse zustand schruffe zustande gekommen sein. Gerichtliche Entscheidungen. Düsseldorf, 30. Januar. Vor dem hiesigen Schöffengericht stand gestern eine Verhandlung an, der ein Vergehen gegen§ 108 des Invaliditäts=Gesetzes zu grunde gelegt war. Es dürfte dies der erste Fall sein, der zu einer gerichtlichen Entscheidung gegen genannten Paragrapy Anlaß gab. Da derselbe auch für weitere Kreise von großem Interesse sein wird, wollen wir nicht verfehlen, den Sachverhalt hier kurz mitzuteilen. Ein Gutsbesitzer hatte einen Milchkutscher, der ihm eines Tages Pferd und Geschirr kurzerhand stehen ließ und seinen Dienst ohne jedweden Grund verließ. Einige Tage nachher hatte der Durchbrenner die Freundlichkeit, seinen Dienstherrn brieflich aufzufordern, ihm seine Papiere und Lohn zu senden. Der Dienstherr, der das Recht hatte, den im Jahreslohn stehenden Kutscher wieder zum Eintritt in den Dienst aufzufordern, ließ den Brief unbeantwortet. Einige Zeit nachher geht der Arbeitnehmer nun hin und beschwert sich beim Bürgermeister in., daß sein Dienstherr ihm die Invaliditätskarte verweigere. Dieser schickt nun den Polizeibeamten zu dem Dienstherrn mit der Aufforderung zur Herausgabe der Karte. Dem Beamten wird bedeutet, daß der Kutscher die Kartezu jeder Zeit erhalten könne, dieselbe auch nicht verwäre die Pottgießerstraße oder der an die Kuckelke angrenzende Teil des Reinoldikirchplatzes, übrigens wäre es auch im Interesse des Publikums, wenn die Engros=Händler nach Beginn des Marktes mit ihren großen Rollwagen den Marktplatz nicht mehr betreten dürften, event. könnte der Markt ja um.“V“ 8: Tter besinn, i0 um eine Stunde spater beginnen. Im Auftrage mehrerer Hausfrauen. halbe Civis. weigert worden sei. Der Beamte fordert nunmehr den Kutscher auf, sich die Karte zu holen. Derselbe verspricht dies, geht aber nicht zu seinem früheren Dienstherrn hin, sondern macht sogar dem Polizeibeamten nachher die Mitteilung, die Karte sei ihm verweigert worden. Daraufhin erläßt nun der Bürgermeister in K. einen Befehl zur zwangsweisen Auslieferung der Karte. Der Gutsbesitzer gibt dem Beamten den Schlüssel seines Sekretärs und ersucht ihn, da zwangsweise gegen ihn vorgegangen werden soll, sich die Karte zu nehmen. Hierzu weigert sich uunmehr der Beamte. Der Gutsbesitzer erhielt jetzt von dem Bürgermeister in K. ein Strafmandat wegen widerrechtlicher Zurückhaltung der Invaliditätskartevon drei Mark. Gegen dieses Mandat hatte derselbe gerichtliche Entscheidung beantragt, da er glaubte, nicht verpflichtet zu sein, dem Beamten die Karte aushändigen zu mussen, indem eine Verweigerung zur Herausgabe nicht vorgelegen. So ist nach dem„Duss. Volksblatt“ der Sachverhalt. Es ist nun durch Zeugen der Berufung. Nach dieser Entscheidung hätte also ein im Jahreslohn stehender Arbeiter, der seine Stellung ohne jeden Grund verläßt, auch noch das Recht, zu verlangen, daß sein Dienstherr ihm die Invaliditätskarte zuschicken soll. Wenn dieses Recht zur Praxis werden sollte, dann würde es für den Arbeitgeber eine empfindliche Härte bedeuten. Die Berufungskammer wird in nächster Zeit zu dieser Frage ebenfalls Stellung nehmen und dann auch darüber zu befinden haben, ob der Polizeibehörde das Recht zusteht, zwangsweise Karten zu fordern, bevor sie sich vergewissert hat, ob eine widerrechtliche Zurückhaltung überhaupt vorgelegen hat oder nicht. Büchertisch. (Untenstehende Werke sind in der C. L. Krügerschen Buchhandlung vorrätig oder durch dieselbe zu beziehen.) — König Ludwig II. von Vaiern und die Kunst. Von Luise v. Kobell. Mit zahlreichen, zumteil bisher noch unveröffentlichten Illustrationen und Kunstbeilagen, sowie mit einem Titelbild in Heliogravüre— Vollständig in etwa 20 Lieferungen à 50 Pf.— Lieferung 1.(Seite 1 bis 82 und 2 Kunstbeilagen). °. König Ludwig, selbst ein Künstler auf dem Throne, hat es wie kaum ein anderer Fürst, vor oder nach ihm, verstanden, die für seine künstlerischen Pläne geeigneten Kräfte heranzuziehen und an die richtigen Stellen zu setzen. Die Verfasserin benutzte vielfach bisher unbekanntes Material, schöpfte bald aus Aeußerungen des Königs, bald aus eigener Anschauung, bald aus Erzählungen der mit den königlichen Aufträgen betrauten, schildert in ihrer bekannten, lebendigen Weise die Entstehung der Königsbauten, den Aufschwung, den Kunst und Kunstgewerbe aus diesem Anlasse in Baiern und Deutschland genommen, und die Höhe, die beide dadurch erreicht haben. Sie geht auf des Königs Kindheit, Erziehung, Naturanlagen und geistige Selbstbildung mit Sachkenntnis ein, da sie durch die Gunst der Verhältnisse in der Lage war, eine Reihe interessanter Vorkommnisse zu erfahren, welche sie mit pietätvoller Aufrichtigkeit wiedergibt. Die Ausstattung des Werkes, insbesondere der illustrative Teil, kann direkt glänzend genannt werden. Sprechsaal. (Für Artikel unter dieser Rubrik ist die Redaktion gegenüber dem Publikum nicht verantwortlich.) Unhaltbare Zustände sind seit vergangenem Mittwoch auf dem Hauptmarkte geschaffen durch Verlegung der Stände der Metzger. Der Fleischmarkt ist fast leer und der Hauptmarkt ist überfüllt. Auf dem gen. Fleischmarkte waren die Metzger=Stände in vielen kurzen Reihen aufgestellt, die Hausfrauen suchten nur die Reihe auf, wo ihr betreffender Lieferant zu finden war, jetzt müssen dieselben die langen Reihen durchqueren, wodurch sie an einzelnen Stellen weder ein noch aus können und dadurch in die Gefahr kommen, ihre Kleider zu zerreißen. An die Bequemlichkeiten der Hausfrauen scheint man bei dieser Neuerung nicht gedacht zu haben. Wie schon oben bemerkt, ist jetzt der Fleischmarkt fast öd und leer, während der Hauptmarkt so dicht besetzt ist, daß man kaum aus noch ein kann, ferner ist jetzt ein Passiren der Silberstraße fast mit Lebensgefahr verknüpft, dort stehen nicht nur wie bisher die Fleischerwagen, sondern versperren jetzt noch die Rollfuhrwerke die Wege, auch eine festere Handhabung der Ein= und Ausfuhr=Ordnung wäre im Interesse des Publikums erwünscht. Ein geeigneter Platz für die holländer Engros=Händler Ueber den=Uhr=Ladeuschluß, für den sich seit einiger Zeit unsere Geschäftsleute so sehr interessiren, wird uns von zuverlässiger Seite mitgeteilt, daß derselbe nunmehr vom 1. Februar ab wirklich eingeführ wird. Die größten und auch kleineren Geschäfte unserer Stadt, 250 an der Zahl, sind mit der Einführung des=Uhr=Ladenschlusses einverstanden und haben die in Lauf gesetzte Liste unterschrieben und wäre es wünschenswert, daß alle Geschäfte ohne Ausnahme, wenn ihnen die Liste aus Versehen auch nicht zugegangen sein sollte, von heute ab um 9 Uhr schließen, denn nicht allein die Angestellten sondern auch die Ladeninhaber selbst werden dadurch sehr entlastet. Nach 9 Uhr abends werden ja doch fast keine Geschäfte mehr gemacht, nur die Kosten werden durch Offenhalten der Läden vergößert, außerdem ist sowohl den Chefs wie den Angestellten ein früheres Schließen der Geschäfte von großem Nutzen, weil erstere sich mehr ihrer Familie widmen können, andererseits den Angestellten auch Zeit gegeben wird, ihre Kenntnisse zu erweitern durch Lekture und Studium, woran sie bisher die lange Geschäftszeit hinderte. Ein Ladeninhaber. (Eingesandt.) Ein Besuch der Innungsfachschule der Maler zu Dortmund. Das schöne, schmucke Gebäude der früheren königlichen Maschinenbauschule am Schwanenwall hat, nachdem die Schüler desselben den Prachtbau an der Sonnenstraße bezogen haben, die Jünger der dekorativen Kunst ausgenommen, um der Stadt Dortmund neue Kräfte in diesem Beruf zuzuführen, welche für eine Großstadt eine Notwendigkeit sind, will dieselbe den anderen Städten sich würdig anreihen, wo Kunst und Wissenschaft auf allen erdenklichen Gebieten die möglichste Unterstützung erhalten. Dortmund ist in dem letzten Jahrzehnt eine Stadt geworden, welche in der Entwicklung Dimensionen angenommen hat, welche zu den besten Hoffnungen berechtigen. Neben Prachtbauten mit ihrem schonen architektonischen Schmuck sind es Malereien, welche den inneren Räumen von Privat= und Geschäftshäusern in der Herstellung zur Ehre gereichen und was noch hervorgehoben werden kann, von hiesigen Handwerkern ausgefuhrt worden sind. Die Zeit ist herangekommen, wo Architekten, Maler und Bildhauer dem Werdeprozeß unserer Stadt die nötige Aufmerksamkeit entgegenbringen müssen, um durch gemeinsames Arbeiten das Gute mit dem Schönen zu verbinden, damit Westfalens Hauptstadt zu einer Metropole der Kunst geschaffen wird. Viel Arbeit, Mühen und vor allen Dingen Geduld und Ueberwindung mag es wohl kosten, um den äußersten Wünschen nachkommen zu können, und wenn erst das ganze Bürgertum mit vollstem Interesse gewillt ist, das bisher Vergessene nachzuholen, so wird auch dieses eine Unterstützung sein, welche mit Dank angenommen werden wird. Dem in so reichem Maße geschenkten Wohlwollen des Leiters der hiesigen Fortbildungsschulen, Herrn Professor Dr. Kneebusch, ist es zu danken, daß der Magistrat der Malerfachschule die großen und schönen Räume zur Verfügung gestellt hat, und hoffen wir, daß aus dieser noch jungen Kunstanstalt tüchtige Kräfte hervorgehen, welche der Stadt Dortmund einst zur Ehre gereichen werden. Das Lehrerpersonal der Schule setzt sich aus Herren zusammen, welche den Beweis der Tüchtigkeit hier, sowie außerhalb der Mauern gezeigt haben. In der Malerklasse 1 und 2 ist es der Dekorationsmaler Herr W. Jöker, welcher, umgeben von einer Schar von Gehulfen, seine Thätigkeit entfaltet. Auf den ersten Blick sieht man die Fortschritte, welche in den ornamentalen Malereien gemacht sind. Schöne Skizzen, Decken= und Wandmalereien, wobei das neueste in Fassadenmalereien auffällt, hebt das Interesse für jeden Besucher zu gunsten einer solchen Schule hervor. Die Fachklasse 3 unter Leitung des Obermeisters der Innung, Herrn König, bildet einen Teil der Gehülfen und Lehrlinge hervor, welche eine Vorschule absolviren müssen. Auch in dieser sind Fortschritte zu verzeichnen, obgleich gerade auch hier es keine leichte Aufgabe ist, die jungen Leute zu unterrichten, zumal bei den meisten der Malpinsel eine neue Art von Beschäftigung geworden ist. Aber durch Lust, Energie und Mut wird auch hier gutes geleistet werden. Wir kommen zur Fachklasse 4, welche unter dem Zeichenlehrer Herrn Langert als Leiter große Erfolge aufweist. Bedenkt man, daß es Schüler sind, welche erst vor kurzer Zeit die Volksschule verlassen, in ein anderes Leben eingetreten sind, um sich für einen späteren Beruf vorzubereiten. Der Unterricht erstreckt sich auf das Zeichnen nach Gipsmodellen und sind diese Arbeiten der kleinen Malerlehrlinge exakt in den Formen und sauber in der Ausführung. Die Klasse für Holz und Marmormalerei, auf welche Westfalen bisher mit recht stolz sein kann, untersteht der Leitung des Herrn Sattler. Auch hier werden sich die Schüler befleißigen, ihrem Lehrer, welcher in seinem Fache tüchtig ist, folgsam zu sein um den Erwartungen zu entsprechen. Alles in allem werden die durchaus zweckmäßigen Bestrebungen der Innung, unterstützt durch die Hülfe des Magistrats und Herrn Professor Dr. Kneebusch auch von der Bürgerschaft gewürdigt werden, und mögen es auch kleine finanzielle Opfer der Kommune sein, die gebracht werden müssen, um dem Zeitgeiste zu entsprechen, so steht es fest, die Früchte dieser Arbeit werden nicht ausbleiben. So mancher Sohn eines dortmunder Bürgers wird durch weitere Ausbildung in anderen Kunststädten seiner Vaterstadt Dank zollen und derselben Freude machen und daher sei auch an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß die Maler= und Anstreichermeister es als Aufgabe betrachten müssen, ihren Lehrlingen die möglichste Zeit zu geben, um die Fachschule pünktlich besuchen zu können, damit auch dem Lehrpersonal eine Erleichterung in diesem schönen Beruf zu teil wird. Es ist ferner mit Freuden zu begrüßen, daß auf der im Februar in Barmen stattfindenden Fachausstellung der Maler von Rheinland und Westfalen, die Arbeiten der Schule in einem bereits bestellten Raume zur Besichtigung gesandt werden und hoffen wir, daß die Talente der Schüler der Stadt Dortmund, den Lehrern sowie dem Gewerbe zur Ehre gereichen. Rsp. Ingenieur Stte A. Barieben Büreau und Lager in Dortmund, am Hauptbahnhofe, rationeller, moderner Königswall 18. Fernsprecher 747. Vom Vir-Anlagen, Perrebrauf besonders: Dampfkessel, Vorwärmer, Ueberhitzer, Wasserreiniger, Dampfmaschinen, Pumpen, Compressoren, Condensatoren, Ventilatoren, Fabrikeinrichtungen, Transmissionen, Armaturen Werkzeuge. — Fachmännische Bedienung. Feinste Referenzen von Behörden, Bergwerken und Fabriken in Görlitz Habe stets in billig abzugeben: allen Größen und Systemen, neu und gebraucht 13 Dampf- Förder- und Werkzeug. Maschinen, Dampi- und Lufthasper, Hand- und Dampfwinden, DampfKössel, Loccmotiven, Hoecmobnien, Fumhpen, guss- u. schmiedeeiserne Rohre, Reservoire, Vorwärmer, Pransmissionen, Riemscheiben, selbstschmierende Lager etc. etc. Wilm Behme, Vortmund, der Schlesischen Lötteriel 9741 mit 90 Prozent garantirte Gewinne im Betrage von 83 Gasluftnach Fr. Lönholdt's Deutschen Reichs=Patenten, Krenleucnter und Aarpoln für Gas und Elektrizität empfiehlt 17169# Louis Opländer Wwe., Fabrik: Hohrstraße 10, Verkaufslokal: Karlstraße 5, in der Nähe des Westenhellwegs. Gasglüblicht-Artikel. Gründstuck ist zu verkaufen! nahe am Bahnhof Camen,Strecke Dort mund-Hamm, wegen Vergrösserung und dadurch erforderlicher Verlegung der Fabrik. Das Grundstück, circa 75 Ar(500 Ruthen) gross, enthält ein fast neues Fabrikgebäude, Wohnhaus u. Garten. Die Fabrik kann mit oder ohne Einrichtung übernommen werden und eignet sich in Rücksicht auf die dort neu aufblühende Gruben-Industrie sowohl für eine Reparatur-Werkstatt oder Fabrik, als auch für alle anderen Zwecke. 8 822 Näheres unter J. G. 5469 durch Rudolf Mosse, Köln a. Rh. Von mir vereivigt und in das umt eingefuhr: sino: 1. der Privatförster August König gen. Lewe von Brambauer als Flurhüter für die Gemeinde Gahmen und 2. der Förster Gisbert Weber von Eving als Feld= und Forsthüter für die in der Gemeinde Eving belegenen Grundstücke der Zeche „ver. Stein und Hardenberg", was ich hiermit zur öffentlichen Kenntniß bringe. Kirchderne, den 26. Januar 1898. s 848 Der Amtmann: ermannn. Vorimunder Wöhlthaligleits=Terein „(Korporation). zucken einschl. gözsage zu Annahme von abgelegten Kleidungs. und Schuhwerk und deren Vertheilung an bedürktige Fersonen, namentlich verschämte Arme, eingerichtet und bitten Bebhate Eie Wohlhabenden Einwohner unserer Stadt, besonders die alleinstehenden Herren, recht dringend um Ueberweisung solcher Sachen. Es genügt eine kurze Mittheilung an unsere Geschäftsstelle, im Stadthause Olpe 1, eine Treppe, Zimmer 26 woraus die Art der geschenkten Gegenstände, sowie Zeit und Ort der Abholung hervorgehen. Der Vorstand. J..: Arnecke. Haussrand Köhfen. Bei Bedarf an Anthracit-Kohlen(von Zeche„Langenbrahm“ ür amerik. und Cadés=Oefen, Fett-Nuss-Kohlen, Voll-Brikets, Eler-Brikets, Brech-Cokes für Centralheizung halte ich mich bestens empfohlen. Telephon Nr. 223. A. Trapmann. S 2491 Westwall 5. *—*)** Grösster Gewinn ist im glücklichen Fall Mark 1** speciell: 1 à **]* Hardt& E. Schmitz, „.„„Arenitenten, Dusseidort, Kurfurstenstr. 49. 8 656 Pläne, Kostenanschläge, Ausführung n. s. w. OrBISchVerybertmund Holz= und Banmateriatielhandlung. Lager in allen gangbaren Hölzern und sämmtlichen Baumaterialien. Spezialität: Schwed. Thüren.„1438 Kontor und Wohnung: Märkischestraße 28. : D o r t m u n d= R h e i n i s c h, V e r l ä n g e r u n g d e r H a n s e m a n n s t r a ß e. Fernsprech=Nr. 889. Lager Die Sparkasse des Amtes Annen nimmt Einlagen in jeder Höhe auch per Posteinzahlung, entgegen und verzinst solche mit 34 Prozent. Kleinere Einlagen werden sofort, größere je nach dem Stande der Kasse jederzeit zuruckgezahlt. 87041 Die Sparkassen-Verwaltung. Gebrüder-Stern, Bankgeschäft, Dortmund. bur Fernsprecher Nr. 17. An- und Verkauf, sowie Beleihung von Kuxen, Aktien, Obligationen etc. unter coulantesten Bedingungen. Ausführung von Börsenaufträgen unter billigster Provisionsbereohnung Auskünfte bereitwilligst. 615 Ss entstehen in vielen Fällen durch nasse Füße. Es ist daher notwendig, daß wir namentlich bei Regen= und Schneewetter unser Schuhwerk tüchtig schmieren und eignet sich hierzu Krebs=Fett am besten, da solches durch seinen großen Fettgehalt das Eindringen des Wassers verhindert und das Leder erhält. Dosen à 10, 20 und 40 Pf. sind zu haben in den meisten besseren Geschäften. S 7177 etc. Viertel-Loose à 2,75 Mk. Halbe Loose à 5,50 Mk. Ganze Loose à 11,00 Mk so lange Vorrath reicht empfiehlt und versendet auch unter Nachnahme JarT Reintze General-Debit, Berim., Chter den Einden 8. Telegramm-Adresse: 8 829 „Lotteriebank-Berlin.“ Carl Arn. Fischer, Dortmund, Weberstraße 29. Grosses Lager in allen gangbaren Hölzern, Schwed. Thüren u. Thürbekleidungen. Telephon Nr. 245. Möbel-Magazin, Kusverkauf zu bedeutend herabgesetzten Preisen. Lieferung franco Haus, S ch Wir empfehlen: Feinste Crystall==Naffinade pro Pfd. 27 Pf. „ gemahlene„„„ 25„ Feinster weißer Candis, gruß u. krustenfrei, 36„ Dunkelbrauner Candis pro Pfd. 38„ Handgelesene Langbohnen„„ 12„ Mittelbohnen„„ 10„ Feinste Viktoriaerbsen, belesen,„„ 12„ „ grüne Erbsen„„ 11„ Prima Holländer Käse„„ 50„ „„ Vollhäringe pro Dtzd. 55„ " Salzschnittbohnen pro Pfd. 13 „ Sauerkraut„„ 7„ Feinstes Rüböl pro Liter 52„ „ Salatöl„„ 95„ „ Petroleum„„ 13„ S. Lindenbaum Söhne, Dortmund, Reinoldistraße 6. billigst reparirt, der Preis stets vorhergesagt und bis zu drei Jahren garantirt. gepr. Uhrmacher, Westenhellweg 103. Billigste und reellste Bezugsquelle für Uhren aller Art, Gold- und Silberwaaren. Größte Auswahl. Jedes Stück trägt den Preis in deutlich lesbaren Zahlen, daher jede Uebertheuerung ausgeschlossen. 1761 OtGOIr STSLO Tür die Bal-Saisen, glatt und gemustert, in grösster Auswahl, bekannt billigst. s 852 Crefeld. Dortmund, Westenhellweg 3. * Duisburg. In meinem Lokale ist ein Lichtzimmer eingerichtet, sodass Ballstoffe auch bei Tage bei richtigem Licht-Eifekt augesehen werden können. SchutzMarke. Herd- und Ofenfabrik Köln a. Rh. ): D o r t m u n d, 15. Kuckelke 15. Riessneröfen, Junker& Ruhöfen, Gasöfen. 10795 Scheisifer'S A anerkannt feinste Marke, käuflich in Dortmund bei Herrn Jos. Lefrang, Herrn Clemens Schultze, Conditorei. Cleve a..=Rhein und London. 3253 Ziscnbann-EngidehVersicherung. Gegen die Folgen von Unglücksfällen auf allen Arten von Bahnen versichert die„Victoria“ zu Berlin, Allgemeine Versicherungs=Actien= Gesellschaft, auf lebenslängliche Zeit Jedermann(Männer, Frauen und Kinder) gegen eine einzige in Wochenraten zahlbare Jahresprämie. Für R.20 Wochenbeitrag können K 2000 für den Fall des Todes, K 3000 für den Fall der Invalidität und# 1 tägliche Entschödigung für vorübergehende Erwerbsunfähigkeit versichert werden. Die Gesellschaft übernimmt derartige Risiken bis zum Höchstbetrage von KK 100000 für den Todesfall, K 150.000 für den Invaliditätsfall und +. 50 für tägliche Entschädigung. Bezügliche Auskunft wird gern ertheilt und stehen Prospecte und Antragsformulare allezeit unentgeltlich zur Versügung. 1585 Otto Bender, General=Agent der„Bietoria“, Rheinischestrasse 12. 9 8 8 5 0 8 Ein Versuch genügt!!! Hausfrauen! WWäscherinnen! Waschanstalten! Kein Kochen der Wäsche, Keine Waschküche mehr erforderlich. Kein lästiger Wasserdampf und Kein Wäschegeruch mehr im Hause. Kein Seifengeruch in fertiger Wäsche. Die neue Wasch-Seife Heinrich Blalicke, Dortmund, Hohestraße 10, empfiehlt sich bei Bedarf in allen Sorten Hausbrandkohlen, Fett- und Magernuss, sowie Anthracitkohlen von Zeche„Langenbrahm“, Bruch- und Kleinkoks für Centralheizungen u. s. w. zu billigsten Preisen franco Haus. Bestellungen werden angenommen bei: Herrn August Keggemann, am Markt. Herrn Friedr. Balster Ostenhellweg. Wwe. Christian Baute, Ludwigstraße. Herrn Hugo Buck, am Körnerplatz. Herrn H. Vogell, Münsterstraße. Paul Kopfermann, Betenstraße. (Deutsches Reichs-Patent angemeldet) ist ein Auszug aus allen bekannten Waschmitteln, die Quintessenz von Seife und Lauge, KETSRLZ für Schmierseife, Kernseife, Soda, Bleichsoda, Waschorystall etc. etc. 755 Alleiniger Fabrikant: Edm. Dieht, wüsseldor#. Reparaturen an Fahrrädern und Nähmaschinen, auch an solchen, welche nicht von mir bezogen, prompt und billigst. Mechanische Werkstatt Julius Hartung, 2919 Dortmund, Schwanenwall 53. Aelihe e ecie cciche 30 000 000 Büchsen. Täglicher Milchverbrauch 100 000 Liter. 15 Ehrendiplome. 21 goldene Medaillen. Westies Kindermem Aggch r sor Wc MDERNDB (Milchpulver) wird seit 30 Jahren von den ersten Autoritäten derganzen Welt empfohlen u. ist das beliebteste u. weitverbreitetste Nahrungsmittel für kleine Kinder und Kranke. Nestlé's Kindernahrung enthält die reinste Schweizermilch. Nestlé's Kindernahrung ist altbewährt und stets zuverlässig. Nestlé's Kindernahrung ist sehr leicht verdaulich, verhütet Erbrechen und Diarrhoe, erleichtert das Entwöhnen. Nestlé's Kindernahrung wird von Kindern gern genommen, ist schnell und einfach zu bereiten. Nestlé's Kindermehl ist während der heissen Jahreszeit, in der jede Milch bald in Gährung übergeht, ein„keimfreies“ 8965 Nährmittel für kleine Kinder. In allen Apotheken und Droguen-Handlungen. Haupt-Depöt für Rheinl. u. Westf. bei P. A. Stenger jun., Köln. Kret Heiefet. K öoigl. Barmen Neuerweg 40. Flügel& Köln 3/nh. Neumarkt 1. 4. Pianinos. L Heitmann& Kircklleler,7 mit Goldener-Medsille, prämüisct: Holzhandlung und Dampf-Sägewerk in Dortmund. Lager in allen gangbaren Holzarten. Lager und Comptoir am Rheinisch-Westfälischen Bahnhefe. Telephon Nr. 71. De Eingang auch von der Krongrinsenstrasse per Pake; Drossel-Futter 25 Pf. Heinr. Köhler am Markt. L. Wurm, Rheinischestraße. G. Wild, Märkischestraße. W. Hummrich Nachf., Ostenhellweg. Dorstfeld: Hugo Belthaus. 20 Vi. Fisch-Futter 10 Pf. Niehus, Kielstraße 16. E. Remmert, Kaiserstraße 94. R. Knapmann, Ostenhellweg. Aug, Lock, Märkischestraße. Mörde: Heinr. Kuost. Warenhaus GielniamnEtromolieln. — in allen Farben, Rolle 3 „„„ Docke 3 Pf. auf großen Papprollen, Dtzd. 10 4• 4 farbig, 10 Gramm=Knäuel 4 weiß u. creme, 20 Gramm=„ 5 Pf. Knüpfgarn, große Knäuel, von 12 Pf Maschinengarn, I Leinenzwirn, 200 Yards, 5 Pf. 1000„ 15 1000„ prima 25 Pf. Henn Te) gute, bewährte Qualitäten, Pfund von 1,80 Mk. an, in allen Farben. 40 Meter=Knäul 3 Pf. 100„„ 6 Pf. Reihgarn Docke 4 Daumirelle, in allen Farben, gebleicht und roh, Pfund 40 Pf. Emnfabelitze, in allen Farben, Meter S Pf. Besenlitze,„ 4 Pf. Abgepaßter Stoß, 4 Meter 55 Pf. Dee Mädein, * gute Qualitäten, Briefe à 25 Stück 2 Pf. Häkeinadeln, Taillenstäbe, Schweissblätter,I Corsettstangen, Haarnadeln. 4 9) für Kinder und Damen, farbig oder diamantschwarz schottisch. Schafranzen, für Mädchen und[Knaben, von 35—350 alle Längen, Dutzend 9# gekapselt,„ 18 Pf. Sochen, * für Herren, in farbig und schwarz. Trachstüche, 85 cm 100 cmn Holz 74 Pf. 98 Pf. Masaik=Tivoli 86 Pf. 110 Pf. Golddruck 100 Pf. 120 Pf. nur gute Qualitäten in großer Auswahl, Paar von 3 Pf. an. Serbetb in größter Auswahl. garantirt guter Sitz, von 90 Pf. an. in bekannt großer Auswahl. Besonders empfehlen unsere Warenhaus-Seife, Stück 20 Pf. Löffel mit Contrefeder, Paar 10 gerade„„„ 6 Gldcchandschüne farbig grisperl, weiß oder schwarz, Paar von 125 Pf. an. Fachler in Gaze und Federn, von den einfachsten bis zu den elegantesten. Masken-Costumes für s 760 Anfertigung feiner Masken-Costumes unter Leitung eines Specialisten. Die Schonung u. Verbesserung der Sehkratt durch den Gebrauch der Isometrope-Augengläser. Weniger scharf als alleanderen, siehtmandamit klarer, ruhiger und ohne Ermüdung. Schutzmarke auf jedem Glase eingraviert. Masken-Costumes für Damen. Elegante Anfertigung. Die neuen Isometrope-Gläser wurden in der Ophtalmologischen Gesellschaft zu Paris in der Sitzung vom 14. April 1896 als allen bisherigen Augengläsern weit überlegen bezeichnet. „Die zu denselben verwendete neue Glasmasse ist vollständig homogen, von „bisher unerreichter Reinheit und Klarheit und gestattet, zufolge ihres eigen„arligen Brechungsvermögens, die Gläser in wesentlich schwücheren Curven zu schleifen und doch die schärfere No., wie bei den bisherigen besten Augengläsern, zu erhalten.“ So wird z. B. ein Kurzsichtiger, der bisher Gläser Nr. 14 gebrauchte, mit IsometropeGläsern, welche nur in der schwächeren Curve No. 16 geschliffen sind, genau so gut sehen! Es sind daher die Isometrope-Gläser unstreitig als die vollkommensten Augengläser der Gegenwart zu bezeichnen; man sicht mit wesentlich schwächeren) ohne Ermüdung der Augen „ISOMETROPOLE-GLASERN/ klarer und deutlicher als mit allen bisherigen Augengläsern. Niederlage in Dortmund: Schweizer Uhren-Lager, 3 Markt 3, Brückstr.-Ecke. Inh. Ferd. Oremer. 3 Markt 3, Brückstr.-Ecke. Für die Aemter Lütgendortmund, Langendreer und Werne bet: H. Gröne, Lütgendortmund. Saatgut-Ausstellung u. Saatmarkt, veranstaltet von den landwirthschaftlichen Kreisvereinen Dortmund, Hörde, Hamm und Bochum.„ 8543 Der 13. Saatmarkt findet am Mittwoch, den 16. Fehruar er., im„Kölnischen Hofe“ in Dortmund statt. Programme kostenfrei durch Director Geibel, Dortmund. Die Markt=Commission. 1 Während des Neubaues meines Hauses Friedhof 10 befindet sich mein Geschäft. 1913 : Brüderweg, Ecke der Stiftstraße. Berthold Maag. Lsseller Sreaft-Anstart, Dortmund, Betenstrasse 11. Eröffuung laufender Rechnungen. Annahme von Depositen mitoder ohne Kündigungstrist. An- und Verkauf von Wertpapieren. Beleibung von Wertpapieren. Aufbewahrung von Wertpapieren in unsern feuer- und diebessicheren Gewölben als offene oder verschlossene Depöts. 64769 Gründlicher Unterrichtl Höngliche RRaschinenbauchule Beste, stückreiche Hausbrund# kohlen. und alle Sorten Nußkohlen liefere ich von Zeche„Vorwärts“ und Zeche„Tremonia“ zu den billigsten Tagespreisen. 16200 Casp. Stute, eederstr., 6. bei der Roß=Brauerei. Nou größter Wichtigkeit für jeden Kapitalisten und Sparer ist eine gute Anleitung zur zweckmäßigen, vortheilhaften und sichern Aansdienschlbenhgngsen Eine solche zuverlässige Handhabe bietet der soeben erschienene, von einem namhaften Fachmanne auf diesem Gebiete verfaßte Leitfaden, Führer durch die Börse, herausgegeben von Paul Steller. Der Verfasser dieser Schrift ist der als gründlicher Kenner des Börsen= und Aktienwesens, ja des ganzen deutschen Wirthschaftslebens in Bank= und Börsenkreisen, wie namentlich auch im rheinisch=westfälischen Industriegebiete wohl bekannte. langjährige Leiter des Handelstheils der Kölnischen Zeitung. Er hat seit länger als 25 Jahre auf diesem Gebiete eine für die Kapitalwirthschaft fruchtbringende Thätigkeit entwickelt. C. L. Krüger'sche Buch= u. Musikalien=Handlung in Dortmund, Westenhellweg 43. Jede kluge Hausfrau Kauft nur die feinsten Fabrikate Kaffee-Essenz und Malzkaffee 2 chche Lalde 334 Dortmund. in allen weiblichen Handarbeiten, Wäschenähen, Kleidermachen, Zuschneiden, Buchführung, Kunststickerei, Brandmalerei, sowie Vorbereitung zur staatlichen Handarbeitslehrerinnen=Prüfung 2c. 1073 Prospekte und Anmeldungen bei Alwine Neugebohrn, staatl. geprüfte Handarbeitslehrerin, Ostwall 8, part Mauer= u. SchutzdeckenSchlackenasche abzugeb. Friedrich Gröteke, Vornstraße 217. Kozufahren Schacht„Kaiserstuhl!“. Bilderhändler 5 kaufen Bilder mit und ohne Rahm. billigst bei J. Käßzmann, Auf dem Berge 7, Nähe Hauptbahnhof. zu Hagen i.., für Maschinen=, Hütten= und Elektrotechniker. Beginn des Sommersemesters 21. April. Aufnahmebedingungen: Berechtigung zum einjährigen Dienst. Prospekt kostenfrei durch 18860 die Direktion. Dr. med. von Canstein, prakt hom.öop. Arzt, besonders füe: Jnnere, Kinder und Frauen Krankheiten. Brüderweg 8. Alle Sorten Särge steis auf Lager. Große Auswahl, billige Preise. 1568 Th. Bockholt, Eving, Friedrichstr. 52. Pritz Wienholt, Steinstr. 12 und Königshof 15—17. Fettwaaren. Großes Lager billigste Preise.„520 Fernsprecher 474. Ein gutes, kräftiges Pferd billig zu verkaufen. Dortmund, Münsterstr. 35. 1— Emser Pastillen mit Plombe, dargestellt aus den echten Salzen der König Wilhelms-Felsenquellen, sind ein bewährtes Mittel gegen Husten, Hleiserkeit, Verschleimung, Magenschwäche und Verdauungsstörung. Um keine Nachahmungen zu erhalten beachte man, dass jede Schachtel mit einer Plombe verschlossen ist und verlange ausdrücklich Emser Pastillen mit Plombe. Vorräthig in Dortmund in allen Apotheken und Droguenhandlunger. in Lünen bei G Thiemann. 37583 Verantwortlicher Redakteur Rudolf Versen in Dortmund. Amtliches Kreisblatt für den Stadt= und Landkreis Dortmund. Preußischer Landtag. Abgeorductenhaus. Berlin, 31. Januar. lm Ministertische: Frhr. v. Hammerstein und zahlreiche Kommissarien. Die Beratung des Etats der landwirtschaftlichen Verwaltung wird bei der Position„Ministergehalt“ fortgesetzt. Abg. Schröder(Pole) ist mit der Wirkung des neuen Börsengesetzes zufrieden. Die den Landwirt schädigende Spekulation hat aufgehört und das Geschäft in der Provinz ist nicht mehr in dem Maße wie früher abhängig von den berliner Notirungen. Zu bedauern sei, daß trotz der günstigen Finanzlage die Regierung noch immer nicht sich zu einem großen Mittel entschließe. Auch durch eine geschickte Tarifpolitik könnten der Landwirtschaft erhebliche Vorteile zugewendet werden. Gegen den immer empfindlicher auftretenden Arbeitermangel auf dem Lande müssen energische Maßregeln ergriffen werden; jedenfalls sollte die Regierung die Beschäftigung von Ausländern nicht weiter erschweren. Die Notwendigkeit einer baldigen Neuregelung des Wasserrechts zeigt sich namentlich bei den Schwierigkeiten, denen heute die Meliorationsarbeiter begegnen. Der Minister hat zur Rechtfertigung der Köhrordnung für Westpreußen hingewiesen auf die strengen Vorschriften der Köhrordnung für Oldenburg und auf die guten, dort erzielten Zuchtresultate. Aber mit viel größerem Rechte kann man auf andere Länder verweisen, wo so strenge Vorschriften nicht bestehen und doch gute Resultate erzielt werden. Schließlich führt Redner aus, daß von dem Wohlergehen der Landwirtschaft das Wohl des Staates und aller seiner Bewohner abhänge. Abg. Reiners(natlib.) hält bei der Wichtigkeit der Viehzucht für die deutsche Landwirtschaft jede Grenzsperre zum Zwecke der Unterdrückung der Viehseuchen für gerechtfertigt. Abg. Graf Schwerin=Lairitz(.); Rickert hat den Ausdruck des Berichts der pommerschen Landwirtschaftskammer gerügt, daß die Politik des Grafen Caprivi und des Herrn von Bötticher die Landwirte um den Lohn ihrer Arbeit gebracht hat. Das ist aber keine agitatorische Redewendung, sondern lediglich der Ausdruck der Ueberzeugung sämtlicher Mitglieder der Landwirtschaftskammer.(Sehr richtig! rechts) Die Unzuträglichkeiten, die sich als Folgen des Börsengesetzes ergeben haben, sind nicht von den Landwirten, sondern von den Händlern verschuldet, die sich weigern, an gemeinsamer Arbeit mit den Landwirten teilzunehmen. Bei der Preisnotirungen verfahren die Landwirtschaftskammern durchaus nicht so einseitig, wie man ihnen vorwerfe; sie haben sich bereit erklärt, auch Meldungen von Händlern entgegenzunehmen und wenn diese sich hierbei nicht beteiligen, so ist das ihre Sache. Was die Anzweifelung unserer Notirungen anlangt, so werden sie nur von den freisinnigen Zeitungen angezweifelt, freilich ohne Erfolg. Es kann konstatirt werden, daß die Landwirte sich mehr und mehr an diese Notirungen halten und wir haben die vollgültigen Beweise dafür, daß wir ohne Börse und ohne Terminhandel einen ruhigen und soliden Getreidehandel treiben können, der uns zugleich den besten Schutz gegen die ausländische Einfuhr gewährt; denn es ist kein Zufall, daß mit dem Fortfall des Terminhandels bei uns ein erheblicher Rückgang der Einfuhr von Getreide stattgefunden hat.(Sehr richtig!) Die gemischten Transitläger sind unter den heutigen Verhältnissen ein Mißstand, auf dessen Beseitigung sobald wie möglich hingewirkt werden muß. Nachdem die Freisinnigen sich überzeugt haben, daß sie mit der Lehre von der Bodenverteuerung nichts erreichen, versuchen sie es jetzt mit dem Satze: Die dummen Agrarier verbilligen dem Bauer das Getreide.(Lachen rechts.) Auch damit werden sie keinen Erfolg haben. (Beifall.) Abg. Jansen(.) dankt dem Minister für dessen Bemühungen, die Getreide= und Viehpreise zu steigern und bittet ihn, diese Bemühung fortzusetzen. Um dem Mangel der Arbeitskräfte' gründlich abzuhelfen, möge der Minister die Niederlassung brauchbarer ausländischer Arbeiter gestatten. Abg. Klose(.) bittet den Minister, die Ausdehnung der Viehseuchen=Versicherung zu befürworten, dahin, daß auch gegen Tubernklose und Milzbrand versichert werden kann. Abg. Szmula(Ztr.) beklagt sich über unrichtige Wiedergabe seiner Ausführungen durch die Zeitungen. Er bittet zu erwägen, ob man den Verfassern solcher Berichte nicht den Zutritt zur Tribüne untersagen solle. Er sei früher allerdings bedingter Gegner des Terminhandel=Verbots gewesen, würde jetzt aber entschieden dagegen sein, daß das Verbot etwa wiederaufgehoben würde. Abg. von Riepenhausen=Crangen(kons.) ist erfreut über die neuliche Erklärung des Ministers, in der doch zugleich das Anerkenntnis liege, daß die Interessen der Landwirtschaft bisher nicht so vertreten gewesen sind, wie es nötig gewesen wäre. In Frankreich sei man mit dem Schutze der Landwirtschaft weiter. Die Schutzzölle sind dort höher, fast doppelt so hoch als bei uns. Die Beleihbarkeit der Pfandbriefe der Landschaften in gleicher Weise wie bei den Staatsanleihen sei bei der Reichsbank noch immer nicht durchgesetzt. Redner plaidirt dann noch für den Erlaß der Rückzahlung der Grundsteuer=Entschädigungen. Redner verweist auf die zielbewußte Agrarpolitik der französischen Regierung, auf welche auch hier schon vor Jahren hingewiesen wurde. Minister Freiherr von Hammerstein lehnt die Beantwortung der Frage wegen der Rückzahlung der Grundsteuer=Entschädigung ab, da diese Angelegenheit in das Finanzressort gehöre. Abg. Engelsmann(nl.) bekämpft das Weingesetz vom Jahre 1892, das gleich schädlich wirke für die Weinproduzenten wie für die Konsumenten. Herr von Bötticher habe auch, als ihm die Schäden des Gesetzes vorgetragen wurden, dessen Aenderung zugesagt und auch der Landwirtschaftsminister hatte ein Gutachten hierüber eingefordert und bittet den Minister, eine Sachverständigen=Konferenz in dieser Frage nach Berlin zu berufen. Es werde gewiß gelingen, Maßregeln zu finden, um die Interessen der Winzer und des reellen Handels zu schutzen. Vom Regierungstische wird erwidert, daß die Gleichstellung der Beleihbarkeit der Pfandbriefe nicht die gleiche sein könne, wie die der Staatspapiere wegen der ungleichen Fundirung beider. Regierungskommissar geheimer Rat Müller legt dar, daß die Regierung über die Frage des Weingesetzes in Vorverhandlungen eingetreten sei, die aber noch nicht abgeschlossen sind. Abg. Dr. Hahn(wild) richtet die Aufmerksamkeit des Ministers auf die starke Einfuhr von Lebern, von denen nicht sicher sei, ob sie den gesundheitsschädlichen Anforderungen entsprechen. Die Einfuhr von amerikanischen Pferden hat sich ebenfalls in rapidem Maße gesteigert. Redner verbreitet sich ausführlich über Pferdezucht; es finde bei uns eine Ueberproduktion von Remonten statt; man hätte deshalb der amerikanischen Einfuhr rücksichtslos entgegentreten sollen, nicht aber sich den milden hamburgischen Quarantäne=Vorschriften anschließen sollen. Bis zum Ablauf der Handelsverträge wird die Regierung mit kleinen Mitteln helfen müssen. Es scheint, als ob man namentlich Rußland gegenüber sich von politischen Erwägungen leiten ließ, statt energisch gegen die Seuchegefahr vorzugehen. Uebrigens sei es unrichtig, die Verhältnisse der Landwirtschaft in Ostelbien ungünstiger darzustellen, als in Westelbien, in Hannover seien die Verhältnisse vielfach ungünstiger, als im Osten. Minister Freiherr v. Hammerstein: Wegen der Leber=Einfuhr und der angeblich unzulänglichen Trichinenschau in Amerika schweben Verhandlungen, über die eingehender bei der Erörterung des Vetrinärwesens gesprochen werden kann. Die hypologischen Fragen sollen beim Gestütsetat besprochen werden. Eine Reihe weiterer Fragen lehnt der Minister als nicht zu seinem Ressort gehörig, ab. Regierungskommissar Müller legt dar, daß bei der Pferdeeinfuhr eine Untersuchung durch den Kreistierarzt stattfindet. Die Einführer haben dafür eine bestimmte Abgabe an die Staatskasse zu zahlen. Abg. Leppelmann(Ztr.) tritt für Wahrung der Interessen der Landwirtschaft ein, bei Abschluß künftiger Handelsverträge. Nach wiederholten Ausführungen der Abgg. Hahn und von Riepenhausen wird das Ministergehalt bewilligt. Bei dem Kapitel„Generalkommissionen“ wird auf eine Anregung des Abg. v. Pappenheim(.) von dem Regierungskommissar geh. Rat Hermes erwidert, daß eine stärkere Heranziehung des Laien=Elementes zu diesen Kommissionen sich nicht empfiehlt, wegen der vielen zivilrechtlichen Fragen, die dort zu entscheiden sind. Die Abgg. Dr. Dünkelberg(natl.) und Freiherr v. Zedlitz(frk.) treten für die Reform der General= kommissionen ein, ebenso der Abg. Herold(Ztr.). Das Kapitel wird sodann ohne weitere Debatte bewilligt. Sodann vertagt das Haus die Weiterberatung auf morgen(Dienstag) 11 Uhr. Deutschland. 2 Berlin, 31. Januar. Das Mißbehagen, das an hiesigen maßgebenden Stellen über die kretische Kandidatur des Prinzen Georg von Griechenland herrscht, läßt sich mit aller Deutlichkeit trotz der Versicherung wahrnehmen, daß diese Frage keine deutschen Interessen berühre. Diese Versicherung sagt etwas selbstverständliches, und man darf gewiß vollständig darüber beruhig sein, daß von hier aus keine verstärkte Betonung eines etwa einzunehmenden Sonderstandpunktes erfolgen wird. Aber die naheliegende, durch gewichtige Interessen hinreichend erklärte Zurückhaltung der deutschen Politik in der kretischen Frage bedeutet nicht zugleich eine Zustimmung zu der Wendung, die sich mit dem Aufwerfen der Kandidatur des Prinzen Georg vorbereitet. Man läßt hier die Dinge gehen, wie sie wollen, man überläßt anderen Kabinetten den Vortritt in einer so heiklen Angelegenheit, indessen man verhehlt sich nicht, daß die veränderte Situation Gefahren mit sich bringen könnte. Augenscheinlich geht Rußland darauf aus, die Zügel der Orientpolitik in seine alleinige Hand zu bekommen. Geschieht das unter Umständen, durch die sich die Pforte bedroht glaubt, so ist die nächstbeteiligte Großmacht, Oesterreich=Ungarn, und der Schwerpunkt der sich anspinnenden lneuen Balkanfragen ruht deshalb naturgemäß in den Entschließungen des wiener Kabinetts, wobei aber doch die deutsch=österreichischen Beziehungen mannigfach mit in das Gewicht fallen dürften. Jedenfalls ist die Lage derartig oder kann doch derartig werden, daß ein außerordentliches Maß von diplomatischer Geschicklichkeit gerade deutscherseits wird aufgeboten werden müssen, um Stimmungen und Verstimmungen in verschiedenen Hauptlagern der europäischen Politik thunlichst auszugleichen und auf eine mittlere Linie zu bringen. Ein vollständiger Verzicht auf jede Mitwirkung bei der Lösung der kretischen Frage erscheint ohnehin nicht möglich, wenn er vielleicht auch wünschenswert wäre. Weigert sich der Sultan(wie er es denn wirklich thut), den Prinzen Georg von Griechenland als Gouverneur von Kreta anzunehmen, und beharrt Rußland gleichwohl auf dieser Kandidatur, so sind die Kabinette verpflichtet, sich nach der einen oder der anderen Seite hin zu entscheiden, und diese Entscheidung hat denn doch ihre Schwierigkeiten, die nach der persönlichen Seite hin vielleicht noch größer als nach der sachlichen sind. Es ist zu erwägen, daß die Beziehungen zwischen Berlin und Konstantinopel neuerdings, seit dem Auftauchen der kretischen Frage, eine Nuance von ganz persönlichem Wohlwollen angenommen haben. Der Sultan verläßt sich, wie man es wiederholt gehört hat, auf den deutschen Kaiser mit einer Zuversicht, die über die sonst im diplomatischen Verkehr herkömmlichen Verhältnisse weit hinausgeht, und englische wie französische Beobachter haben mehrfach in der letzten Zeit betont, daß gerade der deutsche Einfluß am Goldenen Horn ungemein gewachsen ist. So leicht also würde es nicht sein, den Sultan von hier aus zu überzeugen, daß sein Widerspruch gegen den Prinzen Georg besser fallen gelassen werde. Auch hat man ersichtlich keine Neigung, einen solchen Ueberzeugungsversuch zu machen. Bisher lag dazu äußerlich keine Veranlassung vor, da die griechische Kandidatur noch immer nicht in offizieller Weise vor die Kabinette gebracht worden ist, aber eines Tages wird dies doch geschehen, und dann muß eben eine Entscheidung getroffen werden. X Berlin, 31. Januar. Der Reichstag verhandelte heute u. a. auch eigene Angelegenheiten des Hauses. Der Reichstag will fortan Herr im Hause sein. Die Mittel zur Ausschmückung des Gebäudes sollen vom nächsten Jahre ab in den Etat des Reichstags und nicht, wie bisher, in den des Reichsamts des Innern eingestellt werden. In der betreffenden ständigen Kommission will der Reichstag(mit sieben seiner Mitglieder gegen drei Mitglieder des Bundesrats) in Zukunft die Mehrheit haben. Es verdient hervorgehoben zu werden, daß Graf Posadowsky die Zustimmung des Bundesrats zu diesen Aenderungen aussprechen konnte, und daß auch die Konservativen beider Gruppen damit einverstanden sind, dem Reichstage eine größere Einflußnahme auf die künstlerische Ausstattung des Gebäudes einzuräumen. Eine wichtige Mitteilung machte im weiteren Verlaufe der Etatsdebatte der Staatssekretär Nieberding. Auf eine betreffende Anfrage des Abg. Rickert erwiderte er, daß die Frage, ob nicht unsere Gefängnisse durch Neueinführung des Deportationssystems zu entlasten seien, erwogen worden ist, und daß auch bereits gutachtliche Aeußerungen aus den Kolonien selbst eingeholt worden sind. Die Auskünfte lauteten durchweg dahin, daß von dem Plane abzuraten sei. Man kann sich dieses Ausganges der leidigen Sache. die niemals eine„Frage“ hätte werden sollen, nur aufrichtig freuen. Deportation hieße soviel als planmäßige und beschleunigte Zerrüttung unserer Kolonien. Ueber die Fahrt des Kreuzers„Deutschland“ nach Kiaotschau, an dessen Bord sich Prinz Heinrich befindet, gehen der„Nat.=Z1g.“ Mitteilungen zu, die bestimmt sind, in den letzten Tagen auftauchende ungünstige Gerüchte zu zerstreuen. Es wird bestätigt, daß der mit nur einer Schraube versehene Kreuzer von manchem Mißgeschick betroffen worden ist, so daß die Ankunft in Kiaotschau sich nicht unbedeutend verzögern wird. Etwas, was zu Beunruhigung Veranlassung geben könnte, sei nicht passirt. Der Kreuzer verlor im Suezkanal den Anker und hatte dadurch eine Verzögerung um einen Tag; dieselbe hat dann wieder zu einem Mißverständnis Veranlassung gegeben, das eine mehrtägige Verzögerung nach sich gezogen hat. Nach der Insel Sokotra waren für einen bestimmten Tag Kohlendampfer für„Deutschland“ hinbeordert und der Kreuzer wäre sicherlich pünklich zur Stelle gewesen, wenn ihm das Malheur im Kanal nicht passirt wäre. Die Kohlendampfer lagern vor Sokotra, warteten dort eine Anzahl Stunden und dann dampften sie, da sie„Deutschland“ nicht trafen, wieder ab. Als nun„Deutschland" und„Gefion“ vor Sokotra ankamen, war man natürlich in großer Verlegenheit, da man der Kohlen dringend bedurfte; es blieb schließlich nichts anderes übrig, als den Kreuzer„Gefion“ auszuschicken, um die Kohlendampfer aufzusuchen und nach Sokotra zurückzubringen. Er hat diese Aufgabe auch erfüllt und die Bunkerung des„Deutschland“ mit Kohlen ist erfolgt. Die deutschen Ordres wegen der Kohlenübernahme vor Sokatra waren durchaus klar und präzis, die Kapitäne der Kohlendampfer haben sich an die Instruktion nicht gekehrt; sie hätten nicht abdampfen dürfen. h Berlin, 31. Januar. Die„Post“ schreibt: Mehrere Blätter haben vor einigen Tagen eine Nachricht aus Turin wiedergegeben, wonach Kaiser Wilhelm sich zur diesjährigen italienischen Nationalausstellung nach Turin zu begeben gedenke. Von einer derartigen Absicht ist an hiesiger, gut unterrichteter Sielle nichts bekannt. Berlin, 30. Januar. Ein Fachorgan der Apotheker, die„Pharmazeutische Zeitung“, weiß nähere Angaben zu machen über einen Plan, der auf die Ablösung der Apothekenwerte hinausgeht. Es soll von der preußischen Regierung der Ankauf der Apotheken mittelst vierprozentiger Papiere in Aussicht genommen sein. Drei Prozent sollen dabei für die Verzinsung und ein Prozent für die Amortisation gerechnet werden. Obwohl das Fachblatt seiner Meldung hinzufügt, daß sie vollkommen sicher sei, so find doch Zweifel schon insofern berechtigt, als es noch dahingestellt bleiben muß, ob der Plan sich wird verwirklichen lassen. Bekanntlich hat vor zwei Jahren im Reichsamt des Innern eine Konferenz zur Beratung der Grundzüge einer Apothekengesetzgebung stattgefunden. Zu diesen Verhandlungen waren sowohl Apothekenbesitzer als nicht besitzende Apotheker herangezogen. Zu einem praktischen Ergebnis hatten die damaligen Beratungen jedoch nicht geführt, da die Ansichten über die Regulirung des Apothekenwesens weit auseinander gingen. Jetzt ist im Reichsamt des Innern ein neuer Gesetzentwurf über das Apothekenbesitzrecht ausgearbeitet, und über diesen finden gegenwärtig, wie Graf Posadowsky im Reichstage bestätigt hat, Verhandlungen zwischen der Reichsregierung und der preußischen Regierung statt. So weit, wie aus der Mitteilung der„Pharm. Ztg.“ entnommen werden könnte, ist die Angelegenheit also noch nicht gediehen. * Köln a. Rh., 31. Jan. Die„Köln. Ztg.“ schreibt zur Meldung einiger Blätter über die eventuelle Reichstagsauflösung, wenn das Flottengesetz fallen solle, die Regierung befinde sich in einer solch starken Position der Opposition gegenüber, daß diese sich wohl hüten werde. es zum äußersten zu treiben. Werde aber das Gesetz mutwilligerweise zu Fall gebracht, so würde die Regierung bei einer Auflösung einen schlechteren als den heutigen Reichstag nicht erhalten. Die Regierung solle indes festbleiben und nicht nachgeben, sowie darauf verharren, daß sie eine gesetzliche Gewähr dafür erhalte, in der angegebenen Frist den Flottenmindestbestand zu schaffen, den sie haben müsse. Ausland. h London, 31. Januar.„Daily Mail“ erfährt daß England beschlossen habe, die Ansprüche Englands auf Port Arthur und die Halbinsel Liao=Tschung nicht länger zu beanstanden und die Frage, ob die Im Hause des Senators. Roman von O. Bach. 35)„— MNachdruck verboten. Im Hinblick auf das hohe Alter der Gastgeber fand das Souper schon frühzeitig statt. Nachdem hier und dort ein wenig geplaudert, alte Bekanntschaften erneuert, neue angeknüpft, wurde das Signal zum Souper gegeben. Man paarte sich. Rittner war im Begriff, Alice zu Tisch zu führen; er, als der einzige Edelmann in dieser Gesellschaft, glaubte das Recht dazu zu haben, allein ein Blick auf Fräulein von Walldorf belehrte ihn, daß er fast eine Unschicklichkeit begangen hätte. Der Sohn eines der Senatoren, ein junger, vornehm aussehender Mann, hatte auf einen leisen Wink des alten Börnhold Alice seinen Arm geboten, in den sie mit leichtem Zögern den ihren gelegt. Paar um Paar folgte den voranschreitenden Gastgebern. Mit einem etwas gezwungenen Lächeln reichte Rittner Fräulein von Walldorf seinen Arm, um als einer der letzten in den wundervoll arrangirten Speisesaal einzutreten. Fräulein von Walldorf blitzte ihn mit ihren klugen Augen an. Eine schwere Wolke lag auf seiner Stirn, um den feinen Mund schwebte ein bitteres, ironisches Lächeln, seine schöne Gestalt reckte sich hoch empor, während seine blitzenden, schwarzen Augen mit einem eigentümlichen Ausdruck über die so geschmackvoll arrangirte Tafel, über die sich schnell gruppirenden Gäste hinschweiften. Der Arm des Fräuleins legte sich ein wenig schwer auf den seinen. „Die ersten werden die letzten sein“, raunte sie ihm ein wenig spöttisch zu.„Hier, cher ami, dominirt das Gold. von dem wir beide, trotz unseres blauen Blutes, leider gar wenig besitzen. Machen Sie gute Miene zum bösen Spiel, wenn Ihnen der Treffer nicht verloren gehen soll. Sie hättenssich hier die Uniform sparen können“, setzte sie leise tadelnd hinzu. „Ich bin stolz auf den Rock des Königs“, entgegnete er heftig,„ich trage ihn mit Ehren und werde ihn, diesen Geldsäcken zuliebe, niemals verleugnen.“ „Dann, lieber Rittner, durften Sie dies auch nicht in Helgoland thun“, entgegnete sie kühl. Er zuckte ungeduldig die Achseln. „Dieser Schwäche habe ich mich schon tausendmal geschämt“, entgegnete er finster, indem er sich neben Fräulein von Walldorf an der einen und einem sehr hübschen, jungen Mädchen an der anderen Seite an der Tafel niederließ. Wie das glänzte und funkelte, leuchtete und sprühte. den Haaren der Damen, auf Nacken und Armen blitzten kostbare Juwelen, Smaragde, Rubinen, Opale und weißschimmernde Perlen. Auf der wundervoll mit köstlich duftenden Blumen gezierten Tafel glänzte der überreiche Silberschatz der Börnholds, der sich schon von Generation zu Generation vererbt. Die herrlichen Lustres ließen ihr Licht von dem schön gemalten Plafond herabstrahlen auf die animirten Gäste des reichen Hauses, die sich die kostbaren Speisen, die Leckerbissen, die Südfrüchte, welche aus fernen Zonen den Weg nach Hamburg und auf die Tafel der Reichen finden, trefflich munden ließen. Eine lebhafte Konversation hatte sich entwickelt. Die feurigen Weine Spaniens und Ungarns, der moussirende Champagner verfehlten ihre Wirkung nicht. Selbst die schweigsamsten Herren, welche so beiläufig berechneten, wie„schwer" wohl der alte Börnhold zu taxiren sei und über wieviel Millionen die schöne Enkelin des Senators einstmals verfügen würde, unterwarfen sich willig dem angenehmen Einflusse des ewig jungen Gottes Bachus. Kleine politische Debatten, welche aber vor den Ohren der Damen keine Gnade fanden, hatten sich entwickelt. Die Wangen der Damen glühten, die Augen der Männer sprühten lebhafter auf; heitere Worte tönten herüber und hinüber, nur die Gastgeber selbst— Alice nicht ausgeschlossen— fühlten sich wie unter einem Druck und nur mit Anstrengung konnten die alten Börnholds ihren Pflichten als Wirte gerecht werden; nur mit Aufbietung ihrer ganzen Willenskraft gelang es Alice, ihre Enttäuschung vor den Augen ihres Tischherrn zu verbergen, sich an dessen immer lebhafter werdenden Unterhaltung zu beteiligen. Wie von einer Last befreit, atmete das junge Mädchen auf, als endlich die Tafel aufgehoben wurde. Was ihre beiden Nachbarn gesprochen, wie sie geantwortet, sie wußte es kaum. Für sie existirte außer ihren nahen Anverwandten und Paula in der ganzen großen Gesellschaft nur einer,— ach und dieser eine kam ihr heute so weit entrückt vor, als wäre es nie mehr möglich, ihm näher zu treten. Man hatte sich in die verschiedenen Räume verteilt. Die älteren Herren hatten sich in die Spielzimmer zurückgezogen, um ein paar Partien Whist und 'Hombre, Skat und Tarok zu spielen; die älteren Damen gruppirten sich in dem Spiegelsaale um Frau Mariannne Börnhold; die junge Welt folgte den Klängen des Flügels, auf dem Adolfine Leuthold, welche auf Frau Herfords Wunsch eingeladen worden war, soeben ein Nokturno von Chopin meisterhaft zum Vortrag brachte. Auch Rittner war, angelockt von dem herrlichen Spiele der jungen Künstlerin, in das Musikzimmer eingetreten. Seine Augen suchten und fanden Alice, welche, ihr Köpfchen träumerisch an die Schulter Paulas gelehnt, den schwermütigen Klängen lauschte, ohne Rittners Annäherung zu bemerken. Ueber und über erglühend, schrak sie auf, als er jetzt, ganz nahe an sie herantretend, leise meinte: „Werden Sie uns mit einem Liede erfreuen, Fräulein Börnhold, wie damals, damals in der schönen, ach so schnell verflossenen Zeit?“ Sie fand kein Wort der Erwiderung, aber ihre Augen blickten in unbewußter Zärtlichkeit zu ihm auf während sie, seine Bitte erfüllend, an den Flügel trat, an dem jetzt auf einem leisen, bittenden Wink von ihr, Fräulein Clemence anstelle Adolfines den Platz am Instrument einnahm. Sie hatte sich schnell über die Wahl des Vortragens mit ihrer Lehrerin verständigt. „Ich kanns nicht fassen, nicht glauben— Es hat ein Traum mich berückt“— Das herrliche Schumannsche Lied klang anfangs ein wenig befangen, dann aber mit vollendet künstlerischem Ausdruck aus dem holden Munde. Wie weich, wie voll tönte die süße, modulationsfähige Stimme,— welch keusche Anmut sprach aus jeder Bewegung der holden Sängerin,— wie süß lächelte der Mund, aus dem die Töne rein, weich und tief, wie die einer Glocke hervorquollen;— wie leidenschaftlich strahlten die Augen, als sie mit den Blicken Rittners zusammentrafen, die in rückhaltsloser, heißer Bewunderung an dem ideal schönen Mädchen hingen. Das Musikzimmer hatte sich nach und nach immer mehr gefüllt. Die älteren Herren hatten die Karten im stich gelassen, die Damen ihre Unterhaltung unterbrochen, um der herrlichen Stimme zu lauschen, welche jetzt von neuem leise, in rührender Zärtlichkeit sang:„Du Ring an meinem Finger, mein goldenes Ringelein, ich drücke Dich fromm an die Lippen— fromm an das Herze mein—“ Eine lautlose Stille war eingetreten; man war ganz Auge, ganz Ohr. Alle Erwartungen, die ma n von Alice Börnhold gehegt, hatte sie weit, weit übertrossen.—— Dem Gesange Alicens folgte ein srenetischer Beifall. Er galt nicht nur der Tochter des Hauses, dem verhätschelten Liebling hochangesehener Leute, der reichen Erbin, er galt auch nicht nur dem künstlerischen Vortrage, der süßen Stimme,— nein, er galt dem holden, schämig erglühenden Mädchen, das sich schüchtern, von dem eigenen Erfolg erschreckt, fast demütig verneigte, ehe es so rasch als möglich seinen Platz am Flügel, wo es den Blicken aller preisgegeben war, aufgab, um unter einer Gruppe junger Mädchen und Frauen zu verschwinden. Rittner hatte nicht Beifall geklatscht. Diese Art der Bewunderung erschien ihm Alice gegenüber wie eine Entweihung— das war gut genug für eine Wentritzka.— Während er, an eine Säule gelehnt, dem Gesange gelauscht, während seine schönheitstrunkenen Blicke festwurzelten an der holden lichten Erscheinung, war er zu der Erkenntnis seiner Liebe für Alice gelangt. Jeder selbstsüchtige, eitle Gedanke, jede kluge, vernünftige Reflexion war versunken in diesem Moment. Er war nur der liebende, verlangende Mann, der um das Weib seines Herzens ringen wollte, ringen durfte, denn er hätte es auch mit leidenschaftlicher Glut begehrt, wenn es ihm nichts zu bieten vermocht, als nur sich selbst. Aber— Rittner fühlte sein Herz dabei pochen— hatte er denn ein Recht, dieses Kleinod zu begehren? Konnte er denn gegen all die Vorzüge des geliebten Mädchens etwas in die Wagschale werfen, das Gewicht in den Augen der Alten hatte? Ueber sein schönes, brünettes Antlitz flog eine dunkle Wolke des Unmutes. Noch nie war er sich so unbedeutend vorgekommen wie hier in diesem Kreise junger und alter Männer, von denen nicht einer mit ihm getauscht, nicht einer in dem Rittmeister Baron von Rittner als solcher, eine bedeutende Persönlichkeit gesehen oder ihm den Vorrang eingeräumt, weil er das zweifarbige Tuch trug, welches in gewissen Kreisen genügt, um eine erzeptionelle Stellung einzunehmen. Gerade das, was dort als ein Vorzug gal, diente hier zum Nachteil. Hier dominirte einmal nicht die Geburts=Aristokratie, hier sah man nicht in jedem, der Uniform trug, eine hervorragende Persönlichkeit; hier gab sich jeder den Wert selbst oder die Millionen gaben ihm denselben und nicht nur diese!— Die großen kommerziellen Beziehungen, welche die alte und neue Welt verbinden und die Namen der Einzelnen weit hinaus tragen, den deutschen Kaufmannsstand zu hohen Ehren bringen— ah— und noch so vieles andere, das erst in diesem Augenblicke dem Baron von Rittner klar wurde, da er ja bisher weder Gelegenheit gesucht noch gefunden, Vergleiche anzustellen, welche zu seinem sehr unangenehmen Erstaunen, durchaus nicht zu gunsten des sogenannten ersten Standes, zu dem er sich zählte, ausfielen. Daß er gerade als persona grata von den alten Börnholds betrachtet wurde, konnte er nicht behaupten. Die Einladung war eben nur ein Akt der Höflichkeit gewesen— nichts mehr! Jede Annäherung vor: seiner Seite hätte man wahrscheinlich kühl abgewehr Es ging dies aus dem sehr reservirten Wesen der alten Dame hervor, die jeder Unterhaltung mit denn Baron geflissentlich auswich. Und dennoch bedauerte er nicht, der Einladung folge geleistet zu haben.(..) 1 4 Oeffnung Talienwans als Vertragshafen wirklich als Bedingung sine qua non für die britische Anleihe zu betrachten sei, ungelöst zu lassen. Infolgedessen habe Japan gegenüber Rußland einen freundlicheren Ton angeschlagen. Es steht nunmehr fest, daß die Kaiserin mit dem Kaiser die Fahrt nach Jerusalem antreten wird. Ganz überwunden soll die hohe Frau den Bronchialkatarrh noch nicht haben, sodaß also nach Beendigung der Hoffestlichkeiten ein südlicher Luftkurort aufgesucht werden wird. Auf welchen Ort die Wahl fallen wird, steht noch dahin; unrichtig ist, daß wieder Abbazia gewählt werden wird. Provinzielles —* Dortmund, 1. Febr. Mit dem Bau des katholischen Vereinshauses seitens der Gesellschaft„Merkuria“ wird nunmehr begonnen werden. Die Ausführung des Baues ist, laut der„Trem.“, den Herren Architekten Düchting u. Jänisch übertragen. Die Kosten für den Bau und die innere Einrichtung(ausschließlich der 185000# betragenden Kosten für den Grunderwerb) werden nach der jetzigen Feststellung rund 240000 i betragen. Am Westenhellweg wird ein großer Laden errichtet, zu den unteren Restauralions= räumen gelangt man durch eine breite Einfahrt, welche westlich das ganze Grundstück durchschneidet. Zu ebener Erde sind ferner zwei Hofräume. Im ersten Stock befindet sich ein großer Festsaal, ungefähr in der Größe des Gartensaales des„Kölnischen Hofes“, an welchen Saal drei kleinere Räume anstoßen. Eine geräumige Bühne und die Garderoberäume liegen in einem Zwischenstockwerk. Eine Kegelbahn, elektrisch beleuchtet, wird im Keller angelegt. Die erste Etage am Westenhellweg(über dem Ladengeschäft) soll für ein Bankgeschäft reservirt bleiben, ferner sind Wohnräume für einen Kastellan und nach der Kampstraße hin eine Reihe von Hotelzimmern vorgesehen. Der ganze Bau wird am Westenhellweg in Sandstein ausgeführt; die Arbeiten sind bereits an eine Firma in Konigswinter vergeben.— Die„Trem.“ verlangt nunmehr noch nach einem weiteren katholischen Vereinshause, für die anderen, nicht kaufmännischen Vereine mit einem „mächtigen, luftigen Saale“, in welchem fortgesetzt die Vereine tagen, Feste und Volksversammlungen abhalten könnten. Es soll ein Zentralpunkt der katholischen Arbeiterschaft, der Handwerker und kleinen Beamten werden.(An Geld scheint es ja dem Zentrum hier nicht zu fehlen! Red. der„Dortm. Ztg.“) e Besitzwechsel. Die Besitzung Kurfurstenstr. 27, dem Bahnarbeiter Karl Möller, Westerbleichstraße 71, gehörend, ist heute für 27000 J von dem Lokomotivühler a. D. Karl Lichtsinn erworben.] 2 Den Lehrern Emil vom Hofe in Schmidthausen, Kreis Altena, und Adolf Fey zu Salchendorf, Kreis Siegen, sowie der Lehrerin Bertha Thielmann zu Brechten, Landkreis Dortmund, ist die Verwaltung einer Schulstelle an der evang. Volksschule hierselbst zu Ostern d. J. übertragen. 's In einem Spezereigeschäfte im nördlichen Stadtteile wurde durch den Herrn Fleischbeschauer E. Jancke hier in einer holländischen Seite Speck sehr mit Trichinen durchsetzt gefunden. k Für eine der zu Ostern ds. Is. an der städt. höheren Mädchenschule zu besetzenden neuen Lehrerinnenstellen hat das städtische Schulkuratorium Frl. Adele Hambloch gewählt. Fräulein H. war fruher Schülerin der städt. höheren Mädchenschule und hat an derselben nach bestandener Lehrerinnen=Prüfung wiederholt als Hulfslehrerin fungirt. Zurzeit hält sie sich in England auf. ** Dortmund, 1. Februar. Zum Konkurse Weinzheimer. Wie wir horen, sind Bestrebungen imgange, das Besitztum in eine Gesellschaft mit beschrankter Haftung umzuwandeln. Es soll dieses den Zweck haben, große Verluste für die betreffenden Gläubiger möglichst zu vermeiden. Diejenigen, welche ihr Geld unbedingt binnen kurzem haben müßten, sollen abgefunden werden, die nötigen Beträge hätten die Gesellschafter aufzubringen.„Nur wenn es gelingt, die Besitzung für die Glaubiger zu erhalten, wird es möglich, große Verluste abzuwenden. Bei einem zwangsweisen Verkaufe der Besitzung würde ci# Ausfall von vielleicht 100000 Mark zu verzeichnen sein.— Wie jemand, der über keine nennenswerten Mittel verfügte, sich in solche Bauten einlassen konnte, ist durchaus unverständlich. §§ Die hier wohnhaft gewesenen Russen und Galizier, deren Ausweisung aus der preußischen Monarchie bereits im November vorigen Jahres höheren Orts angeordnet war, haben bis auf einige den Stadtbezirk Dortmund verlassen und sich in ihre frühere Heimat zurückbegeben. Verschiedene der Ausgewieseneu hatten sich, wie wir hören, um Verlängerung ihrer Aufenthaltsdauer an die höhere Behörde gewandt, sind aber durchweg mit ihren Anträgen zurückgewiesen. Nunmehr ist dieser Rest vor einigen Tagen mittelst Zwangs=Reiseroute ebenfalls des Landes verwiesen. i Marten, 30. Januar. Unter großer Beteiligung fand heute abend zu Ehren des Geburtstages unseres Kaisers und Königs in dem festlich geschmückten Saale des Herrn Marre ein Pfefferpotthast=Essen statt, bei dem Herr Gutsbesitzer Voerste in begeisterten Worten den Kaisertoast ausbrachte. Auch des Fürsten Bismarck wurde gedacht. Musik und Gesang, insbesondere die Vorträge des Gesangvereins„Concordia“ würzten das trefflich zubereitete Mahl. Kein Mißton trübte die schöne Feier. Herne, 1. Februar. Die königliche Eisenbahndirektion Essen veröffentlicht folgendes: Bei dem schweren Eisenbahn=Unfall auf dem Bahnhofe Herne am 24. Januar dieses Jahres haben Behorden, Geistliche, Aerzte, industrielle Werke und viele Bewohner der Stadt Herne und Umgegend thatkräftige Hülfe zur schnellen Unterbringung und Versorgung der Verunglückten geleistet. Da es nicht gelungen ist, die Namen und Personen der sämtlichen an dem Rettungswerk Beteiligten in Erfahrung zu bringen, so sprechen wir ihnen auf diesem Wege unseren aufrichtigen Dank fur die hülfreiche Teilnahme aus. Bochum, 31. Jan. Durch die Geistesgegenwart eines Wagenführers der elektrischen Strasenbahn ist Samstag ein neues Eisenbahnunglück verhütet worden. Der mit etwa 20 Personen besetzte, auf dem Wege nach Gelsenkirchen befindliche Motorwagen hatte vorschriftsmäßig vor dem Bahnübergange des Bahnhofes Ueckendorf gehalten und sich dann wieder, da das Gleise vollständig frei und die Barriere offen war, in Bewegung gesetzt. Kaum befand er sich aber auf dem Gleise der Staatsbahn, als der Wagenführer auf demselben Gleise zwei Lokomotiven heraubrausen sah. Durch sofortige Anwendung von Gegenstrom gelang es ihm, im letzten Augenblicke, das Gleise freizubekommen, sodaß die Lokomotiven hart vor dem Wagen vorbeifahren konnten. Eine Sekunde der Unent. schlossenheit hätte für viele verhängnisvoll werden können. Die so glücklich der Gefahr entronnenen Fahrgaste veranstalteten sofort eine Sammlung für den pflichttreuen Wagenführer Schaefer, dessen Nerven allerdings so stark angegriffen waren, daß er sofort abgelöst werden mußte; auch erhielt derselbe von der Betriebsleitung der Straßenbahn eine Geldbelohnung. Die Anzeige über diesen Vorfall ist, laut dem„M. Spr.“, bereits an die Staatsanwaltschaft erstattet. kapellmeister Herrn Maas komponirt ist. Es wird in der Liedersammlung des Vereins eine bleibende Stätte finden und von der Gesangsabteilung gern gesungen werden. Die Festrede hielt der zweite Vorsitzende des Vereins, Herr H. Rehmann. Er führte aus: Meine lieben Kameraden! Verehrte Festgenossen! 39 Jahre sind vorgestern seit dem Tage vergangen, an welchem unser Kaiser Wilhelm II. das Licht der Welt erblickte, und zum 10. male seit seinem Regierungsantritt sind wir heute hier versammelt, um die Wiederkehr dieses Tages im Kreise der Kameraden festlich zu begehen. Nicht äußerer Zwang ist es, der uns heute hier zusammenführt, es ist der innere Drang und das Herzensbedürfnis, am heutigen Tage unsere unverbrüchliche Treue für Kaiser und Reich aufs neue zu bekennen, es sind die vielen Erinnerungen an jene vergangene große Zeit mit ihren großen Männern, die heute wieder aufs Lebendigste in unserer Brust geweckt werden, und die es uns unmöglich machen, heute abend allein hinter dem Ofen hocken zu bleiben, und die uns zum Austausch unserer Erinnerungen und Gefühle mit gleichgesinnten Kameraden drängen. Vor allen anderen steht heute vor unseren Augen die greise Heldengestalt unseres siegreichen und großen Kaisers Wilhelm., dem es vergönnt war, aus den vielen ohnmächtigen zersplitterten deutschen Staaten ein mit Eisen und Blut fest zusammengefügtes einiges deutsches Reich zu schaffen, mächtig und angesehen und gleichzeitig auch gefürchtet, nicht allein in Europa, sondern auf dem ganzen Erdkreise. Und wer gedächte heute nicht der hehren Gestalt unseres allgeliebten Kaisers Friedrichs III., der leider dazu bestimmt war, nach nur zu kurzer Regierungszeit sein Volk in Trauer und Bangen zurückzulassen. Und nunmehr sind schon fast 10 Jahre vergangen, daß unser jetziger Kaiser Wilhelm II. den Thron seiner Vorfahren bestiegen hat. Mit jugendkräftiger, energischer Hand ergriff er die Zügel der Regierung, und gestützt auf die stärkste, festgegliedertste und treueste Armee der Welt hat er es fertig gebracht, nicht allein dasjenige zu erhalten, was er von seinen Vätern übernommen, sondern auch heute können wir es mit Stolz sagen, Deutschlands Macht, Ansehen u. Einfluß nach innen u. außen zu befestigen u. zu vermehren, sodaßdas deutsche Reich heut in einer Machtfülle dasteht, wie es sie noch niemals vorher besessen hat. Wohl ist unserem Kaiser während seiner Regierungszeit verschiedentlich die Gelegenheit und Anstoß gegeben, von seiner furchtbaren Macht Gebrauch zu machen und seine Armeen, die auf einen Wink vor ihm marschiren, den Feinden entgegenzuführen, aber seine Mäßigung und Friedensliebe, gepaart mit fester Willensstärke und Energie, haben es noch immer vermocht, sein Volk vor den Schrecknissen, den Greueln und schweren Opfern eines Kriegs zu bewahren. Hierfür, Kameraden, sind wir unserem Kaiser unseren größten Dank schuldig, und indem wir ihm diesen durch Erneuerung des Gelöbnisses unwandelbarer Treue für Kaiser und Reich aussprechen, bitten wir leichzeitig zu Gott, daß er ihn wie bisher so auch ferner beschutze und segne, und daß er ihn uns erhalte noch lange Jahre zum Heile des deutschen Reichs! Und daraufhin, Kameraden und Festgenossen, fordere ich Sie auf, sich zu erheben und mit mir einzustimmen in den Ruf: Unser Kaiser Wilhelm UI. er lebe Hoch! Hoch! Hoch! Eine zweite Rede hielt im Theatersaale der Vorsitzende der Vergnügungskommission, Herr Stöhr; auch hier stimmten die festlich Versammelten begeistert in das Hoch auf den Kaiser ein. Die Feier verlief aufs schönste. w Das„Vereinigte Eisenbahn=Fahrpersonal Dortmund“ hatte sich Sonntag abend im Lokale des Herrn Wirts Schreiber, Börsensaal am Viehmarkt, mit ihren Angehörigen und geladenen Gästen äußerst zahlreich eingefunden, um in würdiger Weise den Geburtstag Sr. Majestät Wilhelm II. zu begehen. Nach einigen exakt vorgetragenen Konzertnummern und gemeinsamem Gesange des Weiheliedes, erhob sich Herr Stationsvorsteher Colignon, um in zündenden und treffenden Worten des Kaisers zu gedenken. Die von echt patriotischem Geiste durchwehte Rede fand begeisterte Aufnahme und endete in einem mit tosendem Beifall aufgenommenen Hoch auf unsern allgeliebten Kaiser. Hierauf nahm der Präses des Vereins, Herr Zugführer Winkel II, das Wort, um die erschienenen Ehrengäste herzlich willkommen zu heißen und für ihr eundliches Erscheinen, welches mit zur Verherrlichung des mpfgenossenKatline den Vereins=Nachrichten. ** Dortmund, 1. Februar. Der„Kamp verein“ hatte am Samstag=Abend die Raume des „Kölnischen Hofes“ belegt, um daselbst die Feier des Geburtstages des Kaisers zu begehen. Die Teilnahme der Mitglieder und deren Angehörigen war eine sehr große, so daß in beiden Sälen gefeiert werden mußte. Das Programm war ein sehr reichhaltiges, es bot eine Fülle an Unterhaltungsstoff. Einen Glanzpunkt der Feier bildete auch der Vortrag des schönen Kampfgenossenliedes, den Herrn Hugo Kruskopf dem Verein gewidmet hat und das von unserem früheren Theaterdes Festes beitrage, den Dank des Vereins auszusprechen. Das Theaterstück„Jochem Päsel“ gelangte in wohlgelungener Weise zur Ausführung, auch die zur Darstellung gelangenden Bilder fanden die anerkennendste Aufnahme des zahlreich erschienenen Publikums. Auch des einzigen, jetzt noch lebenden großen Paladinen unseres hochseligen Heldenkaisers Wilhelms., des verdienstvollen Fürsten Bismarck, wurde durch Herrn Stationsvorsteher Colignon durch höchst ehrende Worte gedacht. Sein Hoch auf den Altreichskanzler, den Gott uns lange erhalten moge, fand jubelnden, endlosen Beifall. Im weiteren Verlauf der Feier ergriff noch Herr Zugführer sa. D. Höttemann das Wort, um den Anwesenden den Beruf zu erläutern und die Gefahren vor Augen zu führen, denen das Fahrpersonal jederzeit ausgesetzt sei. Den Schluß des festes bildete ein hübsch arrangirter Ball, welcher die Zeilnehmer in bester und ungetrübter Stimmung bis zur frühen Morgenstunde zusammenhielt. Der Verein darf auf den wohlgelungenen Verlauf des Festes mit Befriedigung zurückblicken. g Der gemischte Chor des evangelischen ArbeiterVereins feierte den Geburtstag des Kaisers am Sonnabend=Abend im„Schwarzen Raben“. Die Mitglieder und deren Angehörigen, sowie die Gruppen=Vorstandsmitglieder und der des Gesamtvorstandes waren so zahlreich erschienen, daß der Saal sich als zu klein erwies. Die Feier nahm bei Gesangvorträgen und Aufführung zweier Theaterstücke einen sehr schönen Verlauf. Die Festrede, endigend mit einem Hoch auf den Kaiser, hielt der Vorsitzende des Chores, Herr Hartmann, während Herr Höstermann namens der Gruppenvorstände für die Einladung freundlichst dankte. Weiter hob derselbe die Verdienste des trefflichen Dirigenten, Herrn Scheifler, gebührend hervor, ermahnte die Mitglieder stets treu zu ihrem Dirigenten, treu zu Kaiser und treu zum Vaterlande zu stehen. Aus der Mitte der Anwesenden wurde sodann noch in markiger und patriotischer Weise des deutschen Vaterlandes gedacht und demselben ein jubelnd aufgenommenes Hoch ausgebracht. w Die Kaisersgeburtstagsfeier im evangelischen Geselleuverein fand am Sonntag, 30. d.., im Vereinslokale, dem,„Norddeutschen Hofe“, statt. Eingeleitet wurde die Feier durch den Gesang:„Lobe den Herrn“, worauf der erste Vorsitzende, Herr Stahl, das Kaiserhoch ausbrachte. Es folgte alsdann der Vortrag von Gedichten, welche den Anwesenden hervorragende Momente aus der brandenburgisch=preußischen Geschichte vor Augen führten. Die historische Verbindung dieser von Herrn Galle ausdrucksvoll vorgelesenen Dichtungen gab Herr Wischmeyer. Nach dem von Herrn Galle ausgebrachten Hoch auf Deutschland begann der gemütliche Teil, in dem humoristische Vorträge des Altgesellen Herrn Hölscher u. a. die Festversammlung noch längere Zeit zusammenhielten. s Gewerbe=Verein. Wir erinnern die Mitglieder den morgen(Mittwoch) stattfindenden Vortrag des Herrn Georg Spieker. Das Programm weist nur eine ernste, dagegen fünf humoristische Nummern auf, die ihre Wirkung sicher nicht verfehlen werden. p Unna, 81. Januar. Gestern abend 8½ Uhr fand im Gasthof Ulmke hierselbst eine Generalverlammlung des hiesigen gemeinnützigen Spar= und Vauvereins statt wegen definitiver Gründung des Vereins, Aufnahme neuer Mitglieder sowie Wahl des Vorstandes und des Aufsichtsrates. Nach einem eingehenden Vortrage des Herrn Bürgermeisters Koch über die Zwecke und Ziele der Genossenschaft erklärten sich 36 Anwesende zum Beitritt bereit. Die Höhe des Geschäftsanteiles fur jedes Mitglied wurde auf 20 M festgesetzt und wurde die endgültige Gründung des an Vereins beschlossen. Ferner wurde die Wahl des Vorstandes und des Aussichtsrates vorgenommen. Da die Landesbank ein Kapital von 50000 M4 zu einem billigen Zinsfuße herzugeben bereit ist, stehen dem Verein die genügenden Mittel zur Verfügung und soll noch in diesem Sommer mit dem Bau von Arbeiterwohnungen begonnen werden. §§ Bochum, 31. Jan. Der Verband der kaufmännischen Vereine von Rheinland und Westfalen hält am 25. Februar in Dortmund ein Verbandstag ab, gegen die Verfügung des Oberpräsidenten von Westschten, betreffend die Verhängung der Schaufenster an Sonntagen Stellung zu nehmen. Es ist das ein außerordentlicher Verbandstag, um die Wichtigkeit der Sache zu dokumentiren. Der kaufmännische Verein wählte die Herren Boer, Biergans, Ising, Richter, Mendel und Adler als Vertreter. Draht=Nachrichten. (Wolffs Telegraphen=Bureau.) * Hamburg, 1. Februar. Wetteraussichten für Mittwoch: Milde, wolkig und veränderlich, Westwind, zeitweise Regen. * Hamburg, 1. Februar. Die Hamburg=Amerika= Linie bestellte abermals beim„Vulkan“ in Stettin einen neuen Passagierdampfer von 560 Fuß Länge für 300 Kajütts= und 1000 Zwischendeckspassagiere. Berlin, 1. Febr. Der dem Reichstag zugegangene Gesetzentwurf betr. die Erhöhung der Dampfersubvention bestimmt zur Erweiterung des ostasiatischen Postdampferdienstes durch die Einrichtung einer vierzehntägigen Verbindung mit China die Erhöhung der bisherigen Subvention um 1½ million Mark, sowie die Gewährung einer erhöhten Beihülfe auf 50 Jahre. Die Fahrtgeschwindigkeit auf der chinesischjapanischen Linie muß für die älteren Schiffe mindestens 13, für die neu zuerbauenden 14, auf den Zweiglinien 12,6 Knoten betragen, die auf Verlangen des Reichskanzlers zu erhöhen ist. Ueber die Aufgaben der Reichspostdampfer betragen die Erläuterungen: Der Verkehr Deutschlands mit dem betr. Absatzgebiet soll gesteigert und dadurch die deutsche Produktion belebt, sowie der deutschen Reederei Gelegenheit zu regerer Beteiligung gegeben werden. Ferner soll der deutsche Handel von der ausländischen Vermittlung unabhängig gemacht, von einer Offenlegung der Geschäftsbeziehungen und einer Vernachlässigung seiner Aufträge zu gunsten fremder Konkurrenten beschutzt werden. Für den Reiseverkehr soll auf den deutschen Schiffen mit deutscher Einrichtung eine schleunige hinter den fremden Dampferlinien nicht zurückstehende Beförderungsgelegenheit geboten werden. Der Postverkehr, insbesondere der Konkurrenzverkehr soll nicht auf fremdländische Hülfsmittel allein angewiesen sein. Die Erläuterungen weisen sodann auf die Hevung des Waren= und Personenverkehrs und die bisherige Reichspostdampferlinie hin, sowie auf die Interessen der Kriegsmarine. Bei dem Zeitpunkt der Einrichtung des erweiterten Betriebes wird auf die Vereinbarung mit China und Kiaotschau hingewiesen, die einen verstärkten Grund bildet, die Neuregelung der Postdampferverbindung nach China in kürzester Frist ins Leben treten zu lassen. * Warmbrunn, 1. Febr. Seit zwei Tagen herrscht im Riesengebirge starker Regen und Sturm. Von Schreiberhau wird Hochwasser gemeldet. Eine Katastrophe wie im Juli wird vielfach befürchtet. * Paris, 1. Febr. Auf der Geschworenenliste im Prozeß gegen Zola befinden sich 28 Kaufleute. Die übrigen bestehen aus Eigentümern, Rentnern, Notaren und Architekten. * Paris, 1. Februar. Das„Journal“ veröffentlicht einen aus Rochefort datirten Brief, der die Umstande erzählt, die bei der Abreise des Ex=Kapitäns Dreysus aus Frankreich obgewaltet haben. Aus dem Briefe geht hervor, daß man im Unterfutter der Weste Papiere entdeckte, die eine Liste der Schriftstücke enthielten, die das geheime Aktenfach bilden. Ferner soll auch der Schlüssel entdeckt worden sein, der es dem Ex=Kapitän ermöglichte, mit seiner Familie und seinen Freunden einen geheimen Schriftwechsel zu führen. * Paris, 1. Februar. Dem„Echo de Paris" zufolge hat der Admiralitätsrat eine Resolution beschlossen, worin das Bedauern ausgedrückt wird, daß Frankreich infolge materieller Schwierigkeiten nicht imstande ist, demnächst eine Anzahl Panzerschiffe in Dienst zu stellen. Die Zahl der bis 1904 fertig zu stellenden Panzerschiffe hat der Admiralitätsrat auf 26 festgestellt. * Paris, 1. Februar. Deputirtenkammer.(Schluß.) Im weiteren Verlaufe seiner Rede führte Lockroy Klage über den Mangel an Zufluchts= und Verpflegungshäfen. Er führte hierfür das Beispiel Englands an und betonte, daß Frankreich im Mittelmeer nur Teulon habe. Wenn Schiffe verfolgt würden, so würden sie in Biserta nichts von dem, was nötig sei, vorfinden. Wenn Frankreich Biserta verlieren sollte, würde sogar die Verteidigung von Algier infrage gestellt sein. Lockroy ging sodann die einzelnen Seehäfen Frankreichs durch, von denen er die meisten als sehr ungenügend bezeichnete und forderte, es müsse Gibraltar gegenüber ein Hafen angelegt werden, wo eine Flottille von Torpedobooten den englischen Schiffen die Einfahrt in das Mittelmeer verwehren könne. Sodann unterzog Lockroy den allgemeinen Zustand der Flotte einer Prüfung und sagte, diese enthalte zahlreiche nicht verfügbare oder minderwertige Schiffe. Das Ministerium hatte anerkannt, daß die Artillerie bestimmter Schiffe geändert werden müsse. Diese Lage sei im Auslande leider bekannt geworden. Sodann brach Lockroy infolge Ermüdung seine ausführlichen Darlegungen ab. Das Haus beschloß, daß diese heute fortgesetzt werden sollen und hob die Sitzung auf. * London, 1. Februar. In den Hauptzentren der Maschinenbauindustrie ist die Arbeit jetzt allgemein wieder aufgenommen. * Loudon, 1. Februar. Der Vorsitzende des„Globe Venture Syndikat“, dessen Expedition an der marokkanischen Küste, südlich von Mogader angegriffen wurde, ist der frühere Botschafter in Petersburg und Konstantinopel, Edward Thoruten. Einem Berichterstatter der„Daily Mail“ gegenüber erklärt Thornten, die Expedition habe nur Handelszwecke verfolgt, aber nicht die Absicht gehabt, einen Kampf herbeizuführen. London, 1. Februar. Die Blätter melden den Tod des Lord Jackville, eines Vetters von Lord Salisbury. Der Verstorbene war Direktor einer Anzahl englischer Telegraphengesellschaften. * Cannes, 1. Februar. Gladstone verbrachte den ganzen gestrigen Tag im Bette, fühlt sich aber erheblich besser. * Siders(Canton Wallis), 1. Febr. Das benachbarte Dorf Rondogne wurde gestern bei heftigem Sturme durch eine Feuersbrunst gänzlich zerstört. 150 Scheunen und Wohnungen wurden von den Flammen vernichtet und nur weniges Eigentum gerettet. Gerüchtweise verlautet, daß eine Frau und zwei Kinder verbrannt seien. Auch ist viel Vieh zu grunde gegangen. * Kanca, 1. Februar. Ein Eingeborener namens Djemali=Mavralakis wurde wegen eines auf einen Karabiniers versuchten Mordes zu zehn Jahren Zuchthaus verurteilt. * Tanger, 1. Februar. Amtlich wird gemeldet: Das britische Schiff„Tourmaline“, das den Versuch gemacht hat, Waffen und Vorräte an der Susküste zu landen, wurde hieran verhindert. Das Schiff feuerte auf den Regierungsdampfer„Hassan“, der das Feuer erwiderte. Ein Boot, in dem sich drei Engländer befanden, wurde von Regierungstruppen genommen. Alle Dörfer, deren Bewohner sich den Fremden freundlich erwiesen hatten, wurden zerstört und viele Einwohner getötet oder verwundet. Havanna, 1. Febr. Die Offiziere des amerikanischen Panzerkreuzers„Maine" nahmen an einem, ihnen zu Ehren veranstalteten Festmahl teil und besuchten ferner ein für sie veranstaltetes Stiergefecht. „Rig.de Janeiro, 1. Februar. Der Belagerungszunand ist ois zum 23. Februar verlängert worden. (Hirsch Telegraphen=Bureau.) Paris, 1. Februar. In der Kammer richtete der Abgeordnete Locroy, ehemaliger Marineminister, die Aufmerksamkeit der Regierung auf den sämmerlichen Zustand der Flotte und sagte, daß die französische Flotte den Schiffen des Dreibundes nicht Stand halten könne. * Rom, 1. Februar. In der gestrigen Kammersitzung wurde die Regierung um Aufklarung darüber ersucht, welche Aktion die italienische Botschaft in Paris in der Affaire Deyfus entfaltet habe. In Vertretung des Ministers des Acußeren erwiderte Unterstaatssekretär Bonin, die Dreyfus=Angelegenheit sei eine innere französische, in welche sich keine fremde Macht einmischen könne. Bezüglich einer etwa beabsichtigten Vorladung des italienischen Militärattachees würde sich die Regierung erst noch schlüssig machen. „ Im übrigen erklärte der Regierungs=Vertreter aufs bundigste, daß weder der Militärattachee noch irgendwelch anderes Mitglied der Botschaft jemals mit Dreyfus Beziehungen gehabt habe. Die Kammer nahm diese Mitteilungen mit lebhaftem Beifall auf. * London, 1. Februar. Der„Manch. Guard.“ erfährt, daß die englisch=russischen Schwierigkeiten dadurch gehoben seien, daß Port Arthur dem Handel geöffnet würde unter denselben Bedingungen wie Kiaotschau. Wenn Port Arthur chinesischer Hafen bleibt, so würde es Vertragshafen, wenn Rußland es achtet, wird es Freihafen werden. Zwischen England und Japan habe die Abmachung bestanden, das Liaotung=Vorgebirge gemeinsam zu besetzen, wenn China das Anerbieten Rußlands angenommen und die Oeffnung Talienwans verweigert hätte. Gemeinderat. e Bövinghausen bei Lütgendortmund, 31. Januar In der hier stattgehabten Sitzung der hiesigen Gemeindevertretung, die unter dem Vorsitze des Herrn Gemeindevorstehers Schöppner stattfand und an welcher teilgenommen haben die Herren Gemeindeverordneten Crane, Schürenhöfer, Albersmeyer, Voß, Pütthoff und Holthaus, wurde zuvor von dem Schreiben betr. Uebergang des Gehöftes von Schulte=Rahde an die gelsenkirchener Bergwerks=Aktien=Gesellschaft Kenntnis genommen. In die Kommission zur Ermittelung des Ernteertrages wurden die Herren H. Crane, Heymann, Holthaus und Voß gewählt, die auch die Wahl annahmen. Mit dem Besteuerungsmodus der Station Merklinde mit 84 Prozent erklärte sich Versammlung einverstanden. Die für die Gemeinde benötigten Grenzsteine sollen Herrn Krey nach seiner Offerte übertragen werden. Der Antrag von der Augenkranken= Anstalt in Hagen auf Gewährung einer Unterstützung wurde abgelehnt. Die Zu= und Abgangslisten wurden gepruft und für richtig befunden. Gegen die Benennung und Nummerirung der Straßen in hiesiger Gemeinde fand sich nichts zu erinnern und sollen die Hausnummern für die bestehenden Häuser auf Kosten der Gemeinde beschafft und angebracht werden. Bei Neubauten werden dieselben seitens der Gemeinde geliefert und soll der Betrag von dem Hauseigentümer eingezogen werden. Vermischtes. — Eisleben, 29. Jan. Schluß von zwei Gasthöfen wegen Einsturzgefahr. Die Gasthöfe„Zum baierischen Hof“ und„Zu den drei Linden“, an denen sich starke Risse gebildet haben, müssen auf Anordnung der Polizei binnen acht Tagen wegen drohender Gefahr des Einsturzes geräumt werden. Gewerbliche und Verkehrszeitung. Bergbau=Gesellschaft„Massen". Zu der vor einigen Tagen von einem auswärtigen Blatte gebrachten Nachricht, daß die vorgenannte Gesellschaft mit der benachbarten Gewerkschaft„Karoline“ wegen Erwerbs des Feldes Norm in Unterhandlungen stehe, hören wir zuverlässig, daß diese Mitteilung völlig unbegründet ist. Eine zwischen Massen und Norm liegende große Verwerfung läßt auch einen zweckmäßigen Abbau des Feldes von dem massener Bergbau=Unternehmen aus nicht zu. Rheinisch=westfälisches Kohlen=Syndikat. Nach der endgültigen Jahres=Forderabrechnung für das verflossene Geschaftsjahr bezissert sich die Jahresbeteiligung sämtlicher Mitglieder auf 43129979 Tonnen, die Förderung auf 42195352 Tvunen und ergab sich daher unter Berucksichtigung der nicht entschädigungsberechtigten Mengen ein Einschränkungssatz von nur 2,20 Prozent gegen 7,35 Prozent im Jahre 1896 und 10,41 Prozent im Jahre 1895. In den einzelnen Monaten des Jahres 1897 beliefen sich die Einschränkungen nach den damaligen vorläufigen Festsetzungen (d. h. ohne Abzug derjenigen Mengen, für die den Zechen Aufträge vorgelegen hatten, die aber durch eigenes Verschulden nicht ausgeführt worden waren) auf 4,95 Prozent im Januar, 8,56 Prozent im Februar, 6,07 Prozent im März, 9,31 Prozent im April, 6,82 Prozent im Mai, 8,09 Prozent im Juni, 7,36 Prozent im Juli, 6,70 Prozent im August, 5,61 Prozent im September, 8,38 Prozent im Oktober, 3,48 Prozent im November und 2,04 Prozent im Dezember oder durchschnittlich auf 6,02 Prozent. Die Ermäßigung der letzteren Zahl auf 2,20 Prozent ist ganz unerwartet groß und beweist, wie groß die Mengen gewesen sind, die von den Verbandszechen durch eigenes Verschulden nicht geliefert worden sind, obwohl Aufträge dafür vorgelegen haben. Für das Jahr 1896 stellte sich die Ermäßigung aus gedachter Ursache auf nur 140 Prozent(8,71 Prozent gegen 7,31 Prozent). * Berlin, 1. Febr. Berliner Börse.(Mitgeteilt vom„Dortmunder Bank=Verein".) Berl. Hand.=Ges. Darmstädter Bank Diskonto=Gesellsch Dortm. Bk.=Verein Annen. Gußstahlw. Aplerb. Margarethe Baroper Walzwerk Bochum. Gußstahlf. Straßzenbadn=stleien Bonisacius Consolidation Cour! Damnenbaum Dortm. Union L. C. Dortmund=Ensched. Dutsburger Vulkau Eschweiler Be gwerk Gelsenkirchen BA. A 202.25 129.— 156 50 128. 79.50 197.90 174.— 113.60 1550 122.— 96.75 175.— 206 25 178°40 —.—Harpener —.—Hibernia Hörder Vorzug.A. wosch. Eisen- u. Sta##. Kölner Bergwerk König Wilh. conv. dto. St.=Prior. Königs= u. Laurah söni sbern Louise Tiefbau, Akt. dto. St.=Prior. Massener#rgwerk Mont.=Ind. Nordstern Vergwerk Pluto, Aktien dto. St.=Prior. Rh.=Westf. Kalkw. Schalker.bn Trebertrocknung 151.— 127.— 79.50 198.50 173.— 113.50 259.50 107.75 122.— 96.50 191.40 177.— 207,10 179.— Sl. 1.4, 177.75177.75 190,60191,10 130,—s129.70 179,75/179.— 233.—234,50 219.75/219.— 268.—264,— 181/70 182.70 155,25153.— 74.75 73.— 107,75/107.— 123.—s127,60 135.75135.78 198.— 279,.501277.50 279.90 119 50/118.— 287. 10 289.25 624.06.— Gerichtliche Entscheidungen. M Dortmund, 1. Februar. Erste Strafkammer. Mit„Hampelmännern“ ausgerüstet gingen am 28. November v. I. 1. der Tagearbeiter Johann Konorri, 2. der Bergmann Peter Katzareck und 8. der Bergmann Stanislaus Paschkowiak, sämtlich von Röllinghausen, nach Castrop, wa sie sich erst Mut antranken und dann die Leute auß der Straße belästigten. So bekamen z. B. ohne jede Veranlassung der Bureaugehülfe Emil Lohmann, der Gymnasiast Paul Dietz und einige Polen gehörige Schläge mit den Gummischläuchen, an denen Schraubenmuttern angebracht waren. Die Geschlagenen wandtei: sich sofort an die Polizei, der es dann auch gelang, diese Burschen am Bahnhof festzunehmen. Zwei vor denselben warfen, als der Beamte erschien, sofort ihre „Hampelmänner“ weg, die der Beamte jedoch an sich nahm. Heute zierten diese drei Leute die Anklagebank der erste war geständig, er will sich auch den„Hampelmann" selbst fabrizirt haben, während die beiden anderen angaben, die gefährlichen Waffen gefunden zu haben. Bezüglich des Konorri wurde festgestellt, daß er geschlagen hat, was bei Katzareck und Paschkowiak nicht der Fall war. Bestraft wurden aber alle drei, und zwar Konorri wegen Körperverletzung zu drei Monaten Gefängnis und Katzareck und Paschkowiak wegen Tragens gefährlicher Waffen zu je 30 c. Geldstrafe. Da die ersteren beiden schon längere Zeit in Untersuchung gesessen, wurden Konorri zwei Monate angerechnet, während bei Katzareck die Strafe als verbüßt erachtet wurde. Auf der Anklagebank erschien dann der Schieferdecker Hugo Delahaye von hier, lwelcher sich wegen Wechselfälschung in zwei Fällen und wegen BleirohrDiebstahls zu verantworten hatte. Bezüglich des Diebstahls mußte die Sache vertagt werden, da noch weitere Zeugen geladen werden müssen. Wegen der Wechselfälschung wurde Delahaye zu neun Monaten Gefängnis verurteilt. Eines groben Vertrauensbruchs machte sich am Abend des 22. Dezember vorigen Jahres der Arbeiter Stanislaus Andrezewski von hier dadurch schuldig. daß er seinem Schlafkollegen, dem Arbeiter Rudolf Tauschmann, während dieser schlief, 80 cc bares Geld aus der Hose stahl und dann verduften wollte. Zum Glück wurde der Dieb noch rechtzeitig and der Bahn abgefaßt und in Nummer Sicher gebracht. Heute hatte er sich nun zu verantworten; er gab an, nur drei 8 Mark=Stücke genommen zu haben; der Bestohlene bleibt dabei, daß ihm 4 Goldstücke gestohlen sind. Ueber 53 Mark konnten demselben heute wieder eingehändigt werden. Der Dieb wurde aber zu einer ganz empfindlichen Strafe verurteilt, da er schon mehrfach wegen Diebstahls vorbestraft ist.“ Das Urteil lautete auf 1 Jahr 3 Monate Zuchthaus, 5 Jahre Ehrverlust und Stellung unter Polizeiaussicht. Einen unredlichen Gesellen bekam mitte April 1896 der Metzgermeister Hugo Weißleder in Sölde in der Person des Metzgergesellen Wilhelm Buscher. Derselbe hatte eine bewegte Zeit hinter sich, führte sich jedoch einige Tage gut, sodaß er schließlich auch Gelder einkassiren konnte. Darauf schien es der Bursche abgesehen zu haben, denn nach einigen weiteren Tagen hatte er für seinen Meister annährend 200 Mark einkassirt, die er aber für sich behielt. Das Geld wurde hier zumteil in der Effeyschen Wirtschaft verjubelt. Als der Meister dann dahinter kam und den Ungetreuen zur Rede stellte, machte sich dieser bei Nacht und Nebel davon. Das Gericht verurteilte heute Buscher wegen Unterschlagung zu 1 Jahr 6 Monaten Gefängnis. Ueberzieher=Diebstähle kommen in der letzten Zeit hier wieder häufiger vor, deshalb ist es nur mit Freuden zu begrüßen, wenn ein solcher Dieb auf frischer That ertappt wird. Am 30. Dezember vorigen Jahres. kam der Schreiner Anton Kortendieck aus Lingen mit mehreren anderen Personen nach hier. Als sich diese Leute die Stadt besehen, begab sich Kortendieck mit einem Freund in den„Rheinischen Hof“ wo ein Kellner diesen Gästen vom ersten Augenblick an seine volle Aufmerksamkeit widmete. Nur eine Tulpe Bier hatte Kortendieck getrunken, als er plötzlich verschwand, und zwar mit einem nagelnenen Ueberzieher vom Mantelstock. Der Kellner, welcher diesen„Gast“ so beobachtet hatte, setzte hinterher und holte ihn auch ein, wo ihm das Kleidungsstück wieder abgenommen und er selbst hinter die schwedischen Gardinen“ gesteckt wurde. Heute wurde Kortendieck wegen Diebstahls zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt. Infolge langer Krankheiten wurde der Arbeiter Franz Arndt von hier ein schon älterer Mann, zum Diebe. Als dieser nämlich aus dem Krankenhause kam, logirte er sich bei verschiedenen Leuten ein, wo er dann seinen Schlafkollegen verschiedene Kleidungsstücke u. s. w. stahl. U. a. hatte er einem Arbeiter einen Ueberzieher und eine Taschenuhr, einem andern Arbeiter einen Ueberzieher und einen Schirm gestohlen, welche Sachen er dann in einer Pfandleihanstalt versetzte. In einer solchen Anstalt wurde er auch später festgenommen. Das Gericht nahm mildernde Umstände an und verurteilte Arndt wegen Diebstahls zu 6 Monaten Gefängnis. In einer hiesigen Speisewirtschaft wurde am 29. November vorigen Jahres der Arbeiter Hermann Funke von hier von verschiedenen Personen„gehänselt“, worüber dieser schließlich etwas aufgeregt wurde. Die Aufgeregtheit wurde noch dadurch gesteigert, daß sich einige Frauen an dem„Hänseln" beteiligten. Funke ergriff nun eine Flasche und schlug damit eine Frau an den Kopf, sodaß die Flasche zersprang. Heute wurde nun Funke wegen Körperverletzung zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt. Sprechsaal. (Für Artikel unter dieser Rubrik ist die Redaktion dem Publikum gegenüber nicht verantwortlich.) + Dem Einsender der Anfrage wegen der Volks=Unterhaltungs Abende zur Antwort, daß sich der bisherige Leiter dieser Abende seit dem März vorigen Jahres verpflichtet fühlt, seine Kraft, soweit diese nicht durch sein Amt in Anspruch genommen wird, zunächst einem anderen Zwecke voll zu widmen. Versuche, einen Ersatzmann zu finden, sind bis jetz ergebnislos geblieben. Die preußische Bodenkredit=Aktienbauk in Berli bietet den Inhabern ihrer 4prozent. Hypothekenbrief Serie IX die Konvertirung derselben in 3½2prozentig Hypothekenbriefe gegen eine Konvertirungsprämie vo. ¾ Proz. in baar an. Die Konvertirung erfolgt durck Abstempelung und verbleiben den Inhabern der abge stempelten Stücke 4 Proz. Zinsen bis zum 30. Jun 1899. Die Verzinsung à 3½ Proz. beginnt somit an 1. Juli 1899. Anmeldungen zur Konvertirung werden bis zum 1. März d. J. von der„Essener Kredit= Anstalt“ in Essen, Bochum, Dortmund und Gelsenkirchen entgegengenommen. Herrellrmarkt und Wohnungsnachweis der„Horrmunert Flekling“. Agenten, welche Privatkunden besuchen, gegen hohe Provision für 6mal prämürte neuartige Holzroul. und Jalousien gesucht. Angeb. mit Referenzen an C. Klemt, Jal.=Fabr. in Wünschelburg i. Schl. Etablirt 1878. s 5037 Rechnungstührer von ausw. Stahlwerk für d. Weichenfabrik z. 1. April er gesucht. Stell. dauernd und sehr angenehm. Gefl. Angeb. unter 1981 an die Dortm. Ztg. k Ein Engroß=Geschäft sucht per sofort oder später einen gewandten, bestempfohlenen, jung. Mann für Kontor und Reise. Solche, welche in der Wein= und Liqueurbranche thätig waren, erhalten den Vorzug. Schr. Ang. mit Gehaltsanspr. u. K. 1723 an die D. Ztg. s Geraer mech. Weberei sucht erfolgreichen christlichen Reisenden. Schr. Ang. u. W 1715 an d. D..; Gitscliileilter? Ein akademisch ausgebild., militärfreier j. Mann, gut. Rockarbeiter, sucht unter bescheidenen Ausprüchen Stellung im Maßgeschäft. Näheres bei Herrn M. Schminke, Scheidermeister, Dortm., Hoheluft 7. Für ein hiesiges Baugeschäft wird ein in allen Arbeiten erfahrener, solider und energischer Sehtössermeister gesucht, Stellung dauernd. Bewerber wollen selbstgeschriebene Angebote m. Zeugnisabschriften unter 1747 an die Dortm. Zig. einsenden. Ein älterer, solider 1930 P Werkzengschoser, sowie ein junger Mann für eine Blechkantenhobelmaschine gesucht. Dampfesselfabrik L. Radoux, Dortmund, Märkischestr. 154. Ein strebsamer junger Mann, 25 Jahre alt, der die Gärtnerei erlernte u. in allen Arbeiten dieser Branche bereits mehrere Jahre in sowohl größeren als auch kleineren Gärtn. Deutschl. als Gehülfe thätig war, seiner Militärpflicht genügt h. sucht sof. oder im Laufe des Frühj. eine selbstständige Stellung als Hausgärtner, Schr. Ang. u. Sch. 899 an Carl Stracke, Buchhandl., Hagen i. Westf, erbeten. 88477 Ein tüchtiger, zuverlässiger Bautechniker auf sofort oder per 1. März d. I. gesucht.,„ 1956 1 „Von wem, sagt die Dortm. Ztg Ein äll., ges. Mann, früh. Sergeant, Civilversb., läng. Jahre bei Krupp als Handw. und Schreiber thät.,.Zeugn., s. dauernde Stelle als Platzm., Aufs., Port. od. ähnl. Besch. Schr. Angeb. u. 1811 a. d. D. Ztg. Für leichtes Fuhrwerk sucht einen Sudbersäisigen Kucht H H. Beckhoff, Weiherstr. 6. Jung. Mann mit geläufiger Handschrift sucht per sofort pass. Stelle. Schriftliche Angebote unter 1863 an die Dortm. Z. erb.“ Anstreicher=Gehülfen sucht..2. Jansen, 1. Kampstraße 123.“ Ein zu Ostern d. J. abgehender Schüler einer höheren Lehranstalt (Realschule 2c.) findet in meinem Bureau Stelle als 1955 1 Lehrling. Meldungen nimmt schon jetzt entgegen Wienholt, Architekt, Dortmund. Bäcker= und Conditor=Lehrling findet gute und passende Stellung. Bleichmärschstr. 55. 4 de Laufbursche 200 gesucht.“ Westenhellweg 80. Eine ältere Köchin aus Pr. Posen sucht zum 15. Febr. od. sp. Stelle in bess. Hause. Näh. Lindenhorst 36. A. Wilnezki. Für ihre Volksversicherungs=Abtheilung sucht eine ältere deutsch Lebensversicherungs=Gesellschaft einen fachkundigen, cautionsfähigen Generalagenten für die Provinz Westfalen, mit Sitz in Dortmund oder Bielefeld. Ausführliche Angebote unter P 2940 an Haasenstein& Vogler, .=., Hannover. 8 818 Tachl., Erstumatbeilerinnen gesucht. Frau C. Fiene, Schwanenwall 47. Lehrling. Eine Großhandlung des Berg=u. Hüttenfachs sucht zu Ostern einen geweckten, jungen Mann, der die Berechtigung zum.=.=D. hat, unter günstigen Bed. in die Lehre. Schriftl. Angebote unter 1702 an die Dortm. Ztg. e Wir suchen zum 1. April d. I1 einen mit dem Reifezeugnis zum einjährigen Militairdienst versehenen Lehrling und bitten, gefl. Angebote an unser Bureau, Poststraße 14, gelangen zu lassen.„„ e1706 Wulff& Co., Dortmund, Kohlen= und Koks=Großhandlung. Wir suchen per 1. März einen Echrling mit guten Schulkenntnissen. s812 Selbstgeschr. Angebote erbeten an Paul Oppler& Co., Dortmund, Westenhellweg 69, Kurz=, Galanterie= u. SpielwaarenGeschäft. Lehrling für ein techn. Bureau sofort gesucht. Schriftl. Angeb. unter 1862 an die Dortm. Ztg.: Zwei Schlosserlehrlinge auf sof. oder spät. gesucht, nur aus hiesiger Stadt. Kaiserstr. 74. Ein kräftiger Junge als Schlosserlehrling per Ostern gesucht. Kleffmann, Grafenhof 11.“ Junge gesucht von 14 Jahren für leichte Arbeit. Seifenfabrik Fley, Kreuzstraße.§ Ein junges Mädchen, welches perfekt Wäsche nähen u. Zuschneiden kann, sucht auf gleich od. bald Stellung als Direktrice, in einem Wetßwaarengeschäft, am liebsten in Dortmund. Gute Zeugnisse über bisheriger Stell. steh. z. Diensten. Näh. in der Dortm. Ztg. 19257 Modes. Volontärin oder angehende Arbeiterin gesucht. W. Volmer, Rheinischestraße, Ecke Hermannstraße. Angeh. Labengehnisin oder Leyrmadchen für Colonialwaaren sof. gesucht. 1932 K W. Butenuth, Hörde, Junges Mädchen, im Maschinennähen bewandert, zum Anlernen d. Kundsch. gesucht. Näh. Singer Co.,.=G. fr. F. G. Reidlinger. Eine angehende Verkäuferin und ein Lehrmädchen für Waaren=Geschäft gesucht. Rheinischestr. 10. f Jum 1. April suche ich ein sauberes, evangelisches Dienstmädchen mit guten Zeugnissen und in allen Hausarbeiten erfahren. Frau Julius Friede, 1947, Am Rondel 5. Zu Anfang Mai oder Mitte April suche ich wegen Heirath des jetzigen ein perfektes Küchenmädchen mit guten Zeugnissen, am liebsten evangelisch. Frau H. Böncke, 1877. Silberste. 91. Ein flinkes, properes ber Müdchen (evangel.), in allen Hausarbeiten erfahren, findet zum 1. März lohneude Stelle. Näheres in der Dortm. Ztg. Zum baldigen Eintritt ein zuverlässiges 1868 Tagesmädchen gesucht. Frau F. Ringenberg, Bornstr. 5. Ein properes„.„ 1858 Zweitmädchen von 16—18 Jahren wird in 14 Tagen gesucht. Näh. Märkischestraße 38. 8 Auf sofort ein Kindermädchen von 18 Jahren gesücht. 1936 Steinstraße 54. Dienstmädchen, tücht., ev., welch. kl. Haush. führen kann, auf bald gesucht. Meld.—6 Uhr. Schwanenwall 18. 19394 Tüchtiges e cnttrchen (evang.), das melken verst., gesucht. Näh. in der Dortm. Ztg. 19577 Ordentliches Dieustmädchen findet sofort oder später Stelle bei Frau Baecker, Weinhandlung, Münsterstraße 77. 17108 Eine tüchtige„. 1814= Waschfrau gesucht. Feldstraße 61. Für e. kl. Haushalt ein jüngeres Mädchen gesucht. Beurhausstraße 51, 1 Tr. Dienstmädchen für meine Apotheke gesucht. Hermann, Schützenstr. 16. Dienstmädchen, kath., f. kl. Haush. pr. gleich gesucht. Wißstraße 10. S Ein Morgenmädchen von 14 bis 16 J. gesucht. Auf dem Brand 15.“ Morgenmädchen gegen gut. Lohn gesucht. Stubengasse 38. Tücht., ev. Morgenmädchen sof. gesucht. Heiligerweg 29, part. Prop. Morgenmädchen sof, ges. Wißstr. 27, 2. Et. k 1., kr. Dienstm. ges. Fraul2l. Schlüter, Silberstraße 4, 2. Etage. Pr. 1. März ges. ein brav., prop. Dienstm. f. kl. H. Näh. Westwall 16. Ladenlokal, möblirtes Zimmer hinden Sie durch das Centralbureau für Wohnungsnachweis von G. Schumann, 2. Kampstraße 5. Weitere Anmeldungen erbeten. Vordere Reinischestraße ein schönes. großes Ladenlokal mit oder ohne Wohnung per Juli oder August zu vermiethen. Schriftl. Angebote unt. Z 1898 an die Dortm. Ztg. erbeten. 5 Im neuerbauten Hause, Rosenthal 44, sind Tealgechosere Ciagen, je 4 Zimmer und Mansardenr., sowie ein schönes Ladenlokal mit gr. Kellern, zu jedem Geschäfte geeignet, zu vermiethen. 1876 1 Ausk.: Roßstr. 15, bei Bohn. Ladenlokal (Colonialwaaren) im hiesigen Industriebezirk wird am 1. Mai ds. Is. pachtlos. Umsatz von 40000 Mark. Eignet sich am besten als Filiale. Hohe Miele wird nicht verlangt. Näh. in der Dortm. Ztg. 1813“ Kleines Ladenlokal mit 2 Part.= Zimmer und mit oder ohne drei Bodenzimmer, per 1. Mai zu vermiethen. Zn erfragen Töllnerstraße 24, 1. Etage.“ Ladenlokal und 3 3. in stark dewohnter Straße auf 1. Mai zu vermiethen, für Bard. u. s. w. geeign. Näd. in der Dortm. Ztg. 19145 Ladenlokal mit Wohnung, zu jedem Geschäft geeignet, zu derm. Treibstr. 63.“ Wohnung, 4 Zimm, 2. Stock, per 1. Mai zu verm.: Mühlenstr. 21. Ein Ladenlokal, für Barbiere sehr geeignet, zu vermiethen f Näheres Münsterstr. 85, 2 Tr. Ein geräumiger Lagerplatz sofort zu vermieten. Bahnanschluß vorhanden. s 8115 Näheres Feldstraße 61. Lagerplatz für Marktbuden zu vermiethen. Näh. Rosenthal 7, 1. Et.„1853 Eine gr. Werkstatt mit schönem Hofraum zum 1. Mai zu verm. Wo, sagt die Dortm. Ztg. 1960Bremerstraße 12 eine abgeschl. I. Btage, 5 Zimmer mit Veranda, Mansardzimmer und allem Zubehör, Bremerstraße 14 eine abgeschl. Parterre=Etage, 4 Zimmer mit Veranda, Mansardzimmer und allem Zubehör, Bremerstraße 14 eine abgeschl. D. Litage, 7 Zimmer mit Veranda, Mansardzimmer und allem Zubehör per 1. Mai zu vermieten. 1938“ Carl Treeck, Burgwall 18. Elegante 2. Etage, bestehend aus 6 Räumen incl. Küche, ferner Badezimmer, Vorrathskamm., gross., gedeckten Balkon, 2 Mans. etc., ist zum 1. Mai an kinderl. Familie zu verm. Bleiche vorhanden. 1214, Poststrasse 34, part. Herschaftl. Wohnhaus, Erdgeschoß und ein Stock, 12 Wohnräume, 4 Mansarden, Garten 2c., in der Nähe der Reichspost, ab 1. Mai auf längere Zeit zu vermiethen. Näheres Luisenstraße 4, Nachmittags—5 Uhr. 1901 Die II. Niase in meinem Hause Marienkirchhof Nr. 6, bestehend aus 5 Zimmern, 1 Bodenzimmer und Keller, ist per 1. Mai er. zu vermiethen. 1904 Heinr. Wagener. Eine II. Etage von—5 Räumen und 2 Mansarden, wenn möglich mit Balkon oder Mitbenutzung des Gartens, zum 1. Mai gesucht von 1906= Frau Pastor Heller. In meinem Hause Silberstraße ist am 1. Mai er. die 1. Mage (oder auch Parterre) anderweitig zu vermiethen. 5 Zimmer, Küche, 4 Mansarden, Keller 2c. Preis 950+4 19545 Storck. Abgeschlossene 1. Etage, —8 Zimmer, nebst—2 Mansard. und allen Bequemlichkeiten an eine ruhige, event. kinderlose Familie per 1. Mai er. zu vermiethen. Carl Lepping, 1945, Gutenbergstraße 76. In meinem Hause Johannesstr. 28 ist die— 1940; 2. Etage vom 1. Mai an zu vermiethen. C. Jänisch, Architekt. Ageschl. 1. Elage, 5 Zimmer, Mansarden, Keller und Zubehör. p. 1. Mai zu vermiethen. Zu erf. Kaiserstr. 44, 2. Et.“. 1. Etage von 5 Zimmer und Zubehör an ruhige Familie zum 1. Mai resp. früher zu vermiethen. 1960 Näb. Schwanenstraße 48. 1 8 Geschastshaus, Brüichtr, ist mit o. ohne Lager zu vermiethen event. zu verk. Näh. Brückstr. 19. Abgeschl. 1. Etage, 4 Zimmer u. Bodenzim., an rubige Familie p. 1. Mai zu verm. 19287 Näd. Sedanstr. 19, 1 Tr. Wohnung, große, geräum. Zimmer und ein Bodenz., an kl., kinderl. Familie p. 1. Mai zu verm. Betenstr. 9. 4 Zwei kleine Zimmer an einzelne Person sofort oder später zu verm. Mühlenstr. 34.“ 2 abgeschl. Etagen zu 6 Zimm. i. Ganzen od. getheilt, 2 schöne Part.= Zimm., mehr. Mansardenz. i. neuerb. Hause. Nordstr. 58, p. 1. Mai zu verm. Näh.z. erf. Augustastr. 9,.“ Abgeschl. 2. Etage, 6 Zimmer, Mansard., Keller, Waschküche, Bleiche und etw. Garten, per Mai z. verm. Hohensyburgstr..* Freundl. Parterrewohnung von 5 Räumen an einz. Herrn od. eine stille Familie auf Mai oder April zu vermiethen. Näh. Heiligerweg 24, 1 Tr. Herrsch. Wohnung, 1. Et. 5., 2 Mansarden, Waschküche, Bleiche, zum 1. Mai cr. zu vermiethen. Hamburgerstr. 66, part.= Eine Wohnung von 4 Zim. an eine ruhige Familie per 1. Mai abzugeben. 1872“ Wo, sagt die Dortm. Ztg. Eine herrsch. Elage von 6 Z. u. Mans. p. 1. Mai zu vermiethen. Schwanenstr. 57.5 Eine Wohnung von 4 oder 6 Zimmern zu verm. 1899e Kaiserstraße 50. Neubau Treibstraße. Wohnungen von 2 und 3 Zim. per 1. Mai zu vermieten. Näheres Treibstraße 21. 1. Etage, 8 Zimmer, Mansarde, auf Mai zu vermiethen. Näheres Märkischestraße 140. 3 sch., durcheinandergeh., u. 2 gr. Mansardenz. in bess. Hause, geth., z. 1. Mai z. v. Westerbleichstr. 68. 2 Mansardenzimmer per 1. März zu vermiethen.; Bornstraße 282. Z. 1. Mai 2 Bodenz. an ruh. L. zu verm. Näh. in d. Dortm. Ztg. 1923 2 Zimmer sof. an ruh. Fam. zu vermiethen. Steinstr. 41. k Womtung gesucht. Geräumige ParterreWohnung oder Parterre und 1. Etage in der Nähe des Hauptbahnhofs oder Ostenthor von einem Arzte gesucht. Schriftliche Angebote mit Preisangabe unter O. S. 1345 an die Dortm. Itg. Von einer ruhigen Familie wird zum 1. Mai eine geraumige, herrsch. WV L (—8 Zimmer nebst Zubehör, womöglich ein ganzes Haus) im östlichen oder südlich. Stadtteile zu miethen gesucht. Schriftl. Angeb. unter 1725 an die Dortw. Ztg. 6 Junges Ehepaar sucht per Mai oder später eine abgeschl. Etage von 7 Zimmern in herrschaftlichem, ruhigem Hause. Schriftl. Angeb. unter 1933 an die Tortm. Ztg. Parterre od. 1. Etage für feines Rtagen-Geschäft in Nähe der Betenstr. oder Ostenhellweg sofort gesucht. Schr. Ang. unt. F K 1848 an die Dortm. Ztg. 9 Wohnung von 5 Zimmern oder 4 Zimmern und 1 Bodenzim., am liebsten abgeschlossene Etage, p. 1. Mai von e. kinderl. Fam. zu miethen gesucht. Schriftl. Angeb. mit Preis unter 1901 an die Dortm. Ztg. k Gesucht zum 1. Mai eine Wohnung von 4 Zimmern und Bodenzimmer inel. Küche u. Mitbenutzung einer Bleiche und Waschküche. Schr. Augebote mit Preisangabe A W 1914 an die Dortm. Zig. Kleine Wohnung, Küche und 3 Zimmer, möglichst in der Nähe vom Markt, per Februar oder März zu miethen gesucht. Schriftl. Angebote unter M 1856 an die Dortm. Zig. erbeten.“ Feiues Etagen=Geschäft sucht in Nähe des Hauptmarktes sofort od. bis 1. Mai eine Parterre od.1. Etage. Schriftl. Angeb. unt. 1848 an die Dortmunder Zeitung erbeten.“ Wohnung v.—5 Z. i. bess. H. von 2 Damen gesucht, Schriftl. Angeb. an Frau Mathilde Schmidt, Westwall 8. r Wohnung.2 Zimm. von kinderl. Leuten per 1. Mai zu mieten gesucht. Schr. Ang. u. 1922 an d. Dortm..; Junges Ehepaar sucht eine Wohnung v. 2 Zimmern u. 1 Bodenz. zum 1. Mai. Gefl. Angebote unter 1946 an die Dortm. Zig, erbeten.“ Gesucht per Mai eine Wohnung, —6 Räume, parterre od. 1. Etage, und 1 Zimmer, für Kontor geeignet. Näheres in der Dortm. 3. 1948 Eine alleinstehende Frau wünscht ein leeres Parterre oder 1. EtagenZimmer bei ordentl., ruh. Leuten in der Nähe des Fredenbaum p. 1. Mai. Schriftl. Angeb. werden Münsterstr. 158, part., u. F. Z. 1002 erbeten. 1 Ein oder mehrere Häuser zu miethen gesucht. Kaution kann gestellt werden.f Näheres Westerbleichstr. 47, part. Ein Schneid., unverb. f. Geschäfte arbeit., sucht per 1. März 1 bis 2 Zim. in der Nähe der Probsteikirche. Wer, sagt die Dortm. Ztg. 1851“ Ein möbi. Zimmer mit Schosoliet, event. mit Frühstück, per sofort oder später zu vermiethen im Mittelpunkt der Stadt, Nähe Gymnasium und Oberpostdirektion. 1794 Näheres Vaerststraße 1. 1 oder 2 möbl. Zimmer in ruh. herrschaftl. Hause zu verm. Neue Holzhofstr. 23, 1. Et., an der Weißenburgerstr. Frdl. möbl. Wohn= und Schlafzimmer mit Frühst. z. 15. Febr. zu vermiethen. 1. Kampstr. 54,.* 1 möbl. Wohn= und Schlafzim. an 1 oder 2 Herren zu vermiethen. Näh. Markt 2. 2 Ein gut möbl. Parterre=Zimmer mit Frühstück zu vermiethen. Schwarzebrüderstraße 15. Gesucht p. 15. Februar ein einf. möblirtes Zimmer. Näh. in der Dortm. Ztg.„1948 Einf. m.., heizb., sof. zu verm. Hoherwall 38, 2. Et.,.,„ am Körnerplatz. Freundl. möbl. Zimmer mit zwei Betten u. voller Pens. sof. z. verm. — Valkenstr. 21. 3 sch. Zim. im nordwestl. Stadtth. per 1. Mai an ruh. Fam. zu verm. Näh. in der Dortm. Ztg. 1958M. Z. m. v. Pens. in bess. H. p. sof. zu v. Hamburgerstr. 66, 1. Et.= Möbl. Z. sof. zu verm. mit voll. Pens. Rheinischestr. 16, 1 Tr.“ Ein möbl. Bodenzimmer sof. zu verm. Näh. Münsterstr. 78, part. Ein schön möbl. Zimmer m. Frühst. p. sof. zu verm. Ostwall 26. 2 möbl. Zim. mit Pens. an 1 od. 2 H. z. v. Burgmundastr. 26, 1. Et.“ 1 möbl. Zimmer zu vermiethen. Humboldtstr. 37.“ Möbl. Mans...v. Schwanen.9,.“ M. J..2 L. z. v. Bremerstr.7, 2. Et. B. möbl. J..v. Weiherstr. 8, 2. Et. 1 od. 2. ig. Leute erh. kost und Logis. 2. Kampstr. 27, 1 Tr. Anständ. Mann erhält Kost und Logis. Leopoldstraße 56, 1 Tr.: Logis mit Kost.; Leopoldstr. 25a. Schlafz. an 1 ord. Herrn z. vermiethen. Heiligegartenstr. 14. Ordentl. Mädchen kann Schlafft. erhalten. Humboldtstr. 10. F 2 ordentl. Leute können propere Schlafstelle erh. Heiligerweg 40. Schlafst. frei. Steinstr. 72, part. Schlafstelle z. haben. Wallgasse 2. Augt##t betreffend Anzeigen Austunst wird nur dann ertheilt wenn es heißt:„Näheres im der Dorim Zig.“ 4 Wöeh. ragT TotalBenastraße 4. KuS PorkauT 3 auf die bestehenden 697 Ausverkaufspreise wegen Abbruch des Hauses. Gardinen, Teppiche und Möbelstoffe. P 84 Brückstraße 4. LU 0 auf die bestehenden Aasverhaufspretse Brückstraße 4. Durch die glückliche Geburt eines 1942 prächtigen Knaben wurden hocherfreut Bünde i.., 31. Jan. 1898. S. Rosenwald und Frau, Helene geb. Isaac. Rllgnssszzatgaailesesgaiten PIEI Die Hausandacht für die verstorbene Frau Mienskrot, Münsterstraße 1a, wird abgehalten am Mittwoch Morgen von Morgens 8 Uhr, Abends 7 Uhr. Es bittet um rege Theilnahme 8854 Der Vorstand. Poodasberteggnug Am Mittwoch, den 2. Februar er., Vormittags 9½ Uhr, werde ich hier Betenstraße 25: 2 Vertikows und 1 Sopha öffentlich meistbietend gegen Baarzahlung versteigern. Dortmund, den 1. Februar 1898. Hiller, 1953 Gerichtsvollzieher. *0 90 90 Bekanntmachung. Bei der am 28. d. Mts. stattgehabten Wahl der Beisitzer des Gewerbegerichts sind gewählt worden: a) Seitens der Arbeitgeber: 1. Fabrikant W. Suhrmann mit 180 Stimmen. 2. Bauunternehmer Herm. Heine„ 74„ 3. Buchdruckereibesitzer L. Lensing„ 172„ 4. Schreinermeister Theod. Goebel„ 176„ 5. Gastwirth Otto Dieckmann„ 180„ 6. Schneidermeister Franz Möller„ 174„ 7. Barbier Franz Stoye,„ 175„ 8. Schuhmachermeister Joh. Schröber„ 172„ 9. Stuckateur Sebastian Elm„ 177„ 10. Bäckermeister Franz Schwill„ 174„ 11. Klempnermeister H. Kentzler„ 180„ 12. Anstreichermeister Jos. Petersen„ 174 13. Spediteur L. Zwenger„ 176 14. Schreinermeister Friedr. Linsmann„ 174 15. Schlossermeister Aug. Borgloh„ 175 16. Kaufmann Aug. Bickhoff„„„ 175„ 17. Kupferschmiedemeister Wilh. Broß„ 180„ 18. Anstreichermeister Karl Drees„ 177„ b) Seitens der Arbeiter: 1. Schreiner Otto Beirich mit 792 Stimmen. 2. Schneider Heinr. Bienhaus„ 794„ 3. Maurer Heinr. Büschleb„ 794„ 4. Metallarbeiter Heinr. Fleer„ 793 5. Metallarbeiter Heinr. Gärtner„ 794 6. Buchdrucker Herm. Gierig„ 795 7. Buchdrucker Josef Goebel„ 792 8. Zimmerer Ernst Hermann„ 794 9. Maler Louis Kettler„ 794 10. Brauer Wilhelm Leibig„ 794 11. Stuckateur Hermann Supp„ 794 12. Küfer August Petersen„ 793 13. Küfer Valentin Scholl„ 794 14. Zimmerer Wilh. Schroeder„ 794 15. Schmied Heinr. Söhngen„ 794 16. Dachdecker Fritz Sporkert„ 794 17. Stuckateur Oskar Treis„ 794 18. Zimmerer Ferd. Walter„ 794 A. Wübbel, Zahntechniker, Wißstraße 34. 179871 50 Pf. pr. Pfund Hammelfleisch. Löwendorf, Bornstr. 49. Frische Maikräuter. 19411 A. de Laforque Wwe., Westenhellweg 118. Zu verkaulen: Herrschaftl. Wohnhaus, 3½ Stock à 5 Räume und Veranda, sowie Wohnhaus, 8 Stock à 4 Räume, nebst Einfahrt und Hofraum. Näheres Jägersr. 4. 1 Abbruch. Das Brückstraße Nr. 4 zu Dortmund belegene, in Eisenfachwerk, zum Theil auf gußeisernen Säulen erbaute, dreigeschossige s 8568 Wohn= und Geschäftshaus soll auf Abbruch verkauft werden. Angebote erbittet Architekt Markmann, Dortmund, Jakobstraße 20. Renommirte Fabrik für electrische Leitungsdrähte Kabel u. Schnüre, Drahtund Haufseile sucht eine ständige 8 849 Vertretung event. mit Niederlage in Dortmund zu errichten und wollen Reflectanten, welche durchaus gewandt und best eingeführt sind, ihre Adressen mit näheren An=(Eduard Herrmansdorfer, gaben u. F. A. Z. 612 an Rudolf) Dortmund, Beurhausstraße 14. Fernsprecher Nr. 557. 1 Eine Parthie durchaus gut erhaltener 1382 Kochherde verkauft im Preise von 10—20.. pro St., unter Garantie des gut Brennens. Fr. Meise, Herdfabrik, Lütgebrückstraße 11—15. Ein sicher helfendes Mittel gegen Flechten, Hautausschlag, Hautjucken, HämorrhoidalBeschwerden ist Engel’s verbesserter Flechtentod 90 9 * * 0 * 90 00 00 90 9 Beschwerden gegen die Rechtsgültigkeit der Wahl sind binnen einer Ausschlußfrist von einem Monat nach der Wahl, also bis spätestens zum 28. Februar d.., bei uns oder bei dem Bezirks=Ausschuß ins Arnsberg anzubringgnige##. 6 859 Dieser entscheidet endgultig. Dortmund, den 31. Januar 1898. Der Magistrat: Schmieding. Deutscher Handlungsgehülfen, Leipzig, Kreisverein Dortmund. Donnerstag, den 3. Februar 1898, Abends 9 Uhr, im großen Saale des Hotels Kölnischer Hof: Offentlicher Vortrag des Herrn Schriftstellers Felix Marquart aus über: „Süddeutsche Städtebündnisse und die Hausa“. Die hiesigen Kaufleute, Freunde und Gönner unseres Verbandes, nebst ihren Damen, sind hiermit freundlichst eingeladen. s 850 l Eintritt frei. Der Vorstand. ADer Grundstücke und Häuser zu verkaufen hat, oder kaufen will, sowie Hypotheken=Kapitalien aufnehmen oder günstig verändern, wende sich an das 20124 Hypothekenund Kommissions=Geschäft von Jon Mosse, Frankfurt a. M. einsenden. 1. Febr. verlege meine Wohnung und Werkstatt von Schwarzebrüderstraße nach der Goldstraße Nr. 3. C. Jesse, Schuhmachermeister. doneinrichtung, neue, 2 Theken mit Marmorplatte, 2 Reale, 2 Fenstervorsätze sof. billig zu verkaufen. Wilhelm= u. Hohenstr.=Ecke 75. k Pferdehaare werden stets angekauft von„1949 W. Rabe, Bürstenmacher, Ostwall 39. Schaufenster=Kronleuchter, einen 3fl. und einen 2fl., und einen Regulirofen räumungsh. billig zu in Stangen à 1 Mark zu haben in Am Donnerstag, den 3. Febr. er., Vormittags 8 Uhr, wird im hiesigen Polizei=Schlacht= hause das Fleisch von einer geringgradig tuberkulösen Kuh zum Preise von 40 J pro Pfund an Nichtgewerbetreibende verkauft werden. Muschaler Atrast gerfäiceke C. D. Wunderlich, Nürnberg. 3 Prämien, dabei 2 Staatsmedaillen. Rein vegetabilisch ganz unschädl., um Haarene. dunkles Anseh. z. geben, das sich bei länger. Gebrauche erhält, 70 J. Haarlarbe-Nussol, dunkelfärbendes, feines Haaröl, zugleich vorzüglich zur Stärkung des Wachstums der Haare, 70 J. Echtes und liches Haariar be-Mittel, u. Anweisung à K 1,20 und 2,40 bei H. Rud. Knapmann, Ostenhellweg und Th. Strick, Markt. 9 s 308 28 Brikets. Ia. Hausbrandkohlen (bestmelirte und Nuß I bis III), #r- Feuer-Anzünder, Anthracitnüsse II u. III. für amerikanische und Cadé=Oefen, Brech= und Klein=Coks für Centralheizungen 2c liefern billigst ab Zeche und frei Haus Dönnhoff& Bellwinkel, 1. Kampstraße 53. Fernsprecher 168 & Dortmunder Musik-Verein. Sonntag, 6. Februar, Nachmittags 4 Uhr, am Fredenbaum: III. Vereins-Concert. Dromatiache Tgenda*“. Sol“ □har und--bost. Dramatische Legenge für Soli, Chor und Orchester von Hector Berlioz. B 770 Solisten: Frl. Johanna„ietz-Frankfurt a. M. Herr Hofoperhsänger W. Cronberger-Braunschweig. Herr Johannes Messchaert-Amsterdam. Herr Opernsägger P. Steinegg-Dortmund. Karten für nummerierte Plätze à 4 Mk., für nichtnummerierte à 1,50 Mk. bei Herrn Hornung(Markt) und an der Kasse. ∆ sater inDortmund. Donnerstag, den#. Febr. 1898: Zum ersten Male. s 8618 Die Logenbrüder. Schwank in 3 Akten von Laufs. müme P. SAburg. Mittwoch. den 2. Februar: Schlcer des Philhatmon. Orchesters. (Direction: Kapellm. Hüttner.) Anf. 3½ Uhr.Entree 50 J. Abonnementskarten gültig. itcnten—euteresse verkaufen. Westenhellweg 26.“ allen Apotheken. Rp. Ad. lanae 70, Bals. peruv. 7 Sebi 15, Myrrh. 8. Neue, eleg., Tschl. Muschelbettst. mit Matratze, sowie Oberbett, Unterbett u. 2 Kissen umständeh. sofort sehr billig zu verkaufen. * Humboldtstr. 66, part. Kunkelrüben sind zu haben. Ich wünsche von einem Primaner wöchentlich—2 Stunden Unterricht im Griechischen zu haben. usoriche mit Angabe der Ing sagt die Dartm Dtg nan, I Schriftl. Angebate mit Cnaahe dr. Wo, sagt die Dortm. Zig. 1954 Ansoruche unt. 1937 an die D. Ztg. Reiseeinspänner, leicht., zweisitz, Conpee, kauft, wenn billig. Schr. Angeb. unt. G 1714 an d. D. Ztg.; Bäckerei mit Ladenlokal u. Wohnung sofort zu vermiethen. Münsterstr. 135. k cer Dünger abzugeben. 1908 S Hohestraße 21. Haus per Mai im nördlichen Stadttheil zu miethen event. zu kaufen gesucht. Näh. in der Dortm. Zig. 1924r 5 Stück Schaufenster, ca. 2,48 m, 2,62 m, 2,86 m, 2,92 m, 3,04 m breit u. 4,44 m hoch, sowie 2 Stück Schaufenster, 1,88 m breit u. 2,66 m hoch, mit Rolladen, Rahmen, Spiegelscheiben und sonstigem Zubehör, sind wegen Abbruch des Hauses Brückstraße Nr. 4 sofort zu verkaufen. Angebote erbittet s 857 Architekt Markmann, Dortmund, Jakobstraße 20. Logirhaus mit Garten, z. Mädchenpensionat m. Erf. benutzt, auch pass. f. Familien=Wohnung, in feinster Lage von Bad Pyurmont, soll sehr preisw. verkauft oder zum 1. April verpachtet werden. Näheres durch 1929? Eine tüchtige Schneiderin sucht Redakteur F. G. Stropel, Pyrmont. Kundschaft, Hause. in und außer dem Heroldstr. 58.“ Bettst. m. Matr. u. Plüsch=Sopha (neu) b. z. verk. Priorstr. 3b, 3. Et. Toubsiscile Boden-Credit-Actien-Bank. onvertirung 4% Hypothekenbriefe Serie IX Baarvergütung von ¾% Convertirungsprämie. 4% zinsgenuss bis 30. Juni 1899. Anmeldungen zur Convertirung werden bei der Unterzeichneten entgegengenommen. Die Convertirung erfolgt durch Abstempelung in 3½% Hypothekenbriefe— unkündbar bis 1907— bis 1. März er. Alle weiteren Mitteilungen über Details hinsichtlich der Convertirung, sowie die hierzu erforderlichen Formulare können bei uns unentgeltlich in Empfang genommen werden. 8 862 Dortmund, im Januar 1898. Essener Credt-Austalt. „Reichshallen“, Achenadlen Sanl. Täglich Concert der 8"„pelle „APOLIO“ (8 Damen] 3 Herren). der Orchesser=Musik. 5 Zum ersten Male in Dortmund. Anfang 7 Uhr.„1927 der Entree frei. von Ball-Hanuschüne in Tricot, Halbseide und Seide 4 knopf bis 18 knopf lang in glatt und durchbrochen zu 14. 25. 36. 40. 50. 65. 80. 90. 1,10 etc. bis zu den apartesten Neuheiten in gewirkt seidenem Petinet. 1952 weisse Herren Glacé zu Mk..50..—. 2,50..00 weisse Damen Glacé zu Mk..50..75..25. Weisse Damen Glacé mit schwarzen oder farbigen Raupen und Knöpfen zu 175. 225. 300. 350. weisse Glacé Damen in extra Ia. Qualität 8 knöpfig Mk..— 8 knopf lang Mk..50. 12„„„ 4,50 18„„„ 5,50 4 kn. dänische Damen-Glacé zu M. 1,75 empfiehlt unter Garantie der Haltbarkeit eines jeden Paares S. Löwenstein Brückstrasse 20. FastnachtMasken, Hüte, Mützen, scherzhafte Carnevalsartikel u. s. w. empfehle billigst.— Elegante Dominos, sowie hübsche Haarperrücken jeder Art sind leihweise zu haben.„1442 Ed. Stehmann, Ostenhellweg 12, gegenüber der Marienkirche. Brückstraße 49, part. Täglich geöffnet. 17829 Im Panorama diese Woche 1. Nordlandsreise Kopenhagen mit Sehenswürdigkeiten. Schlösser, der König, Kaiser von Rußland, Prinzessin Wales 2c. Stockholm, Goteborg, Trollhätte, Fälle, Christiania und norwegische Städte, Landschaften u. Wasserfälle. Predenbaum. Mittwoch, den 2. Februar: Concert der 8100 Giesenkirchen'schen Kapelle, unter Leitung ihres Kapellmeisters Max Giesenkirchen. Anfang 3½ Uhr. Eisttritt 30. 4 Karten„Fredenbaum“ gültig. Kolnischer Hof. (Garfensaal.) Heute, Mittwoch. Abend 8 Uhr: Letztes großes 1 Zigeuner=Concert mit Serpentintanz à la Loi Fuller, Entree 60, Vorverkauf 50 Dortmunder Einladung an die Damen und Herren des Vereins zur Besprechung der aoliachiseier am Mittwoch, den 2. d. Mts., Abends 8 Uhr, im oberen Saale der Turnhalle. s 863 f Der Vorstand. rein. 4 Sonnabend, 5. Februar er., Abends 8 Uhr: Vereinsversammlung. Tagesordnung: Feststellung des Etats für 1898. Vereins=Angelegenheiten. s 858 Der Vorstand. Frein. Feuergerwehr. Generalversammlung am Freitag, den 4. ds. Mts., Abends 8½ Uhr. Tages=Ordnung: 1. Ersatzwahl des Vorstandes. 2. Vereinsangelegenheiten. 3 858 Der Vorstand. Verloren! Goldene Hutnadel. Gegen Bel abzugeben. Ostwall 62. Junge Teckelhündin zugelaufen Kuckelte 22. Uhr gef. Näh. Moltkestr. 24, 2. G. E. L. 106. Autw. auf Off. 1873 liegt an angegebener Stelle. NN. 32.— 71. Jahrgang. Nachmittags-Ausgabe. Mittwoch, den 2. Februar 1898 7 7 7 k F 7 7 7 F 7 Erscheint wöchentlich zwölfmal. Vierteljährliche Bezugsgebühr 2 M. 25 Pf., durch die Post bezogen 2 M. 50 Pf. verbunden Brrinunder Ankündigungs-Gebühren die einspaltige Grundzeile im Allgemeiner.„### 472 J. 4 S Nuas SEV 114 E K 20 Pf., für Arbeitsmarkt Amtliches Kreisblätt für den mit dem FyycyVxy Augery... Anzeigen=Annahme: Weberstraße 2. Druckerei und Geschäftsstelle: Mönchenwordt 2. Verantwortlicher Redakteur: Rud. Versen, Stadl= und Landtreis Dortmund. e beide zu Dortmund. und Wohnungs=Nachweis 15 Pf. Sonntags=Beilage:„Für Haus und Hof“, Blätter für Unterhaltung, gewerbliches und soziales Leben, Haus= und Landwirtschaft. Fernsprecher Nr. 181. und„Illustrirtes UnterhaltungsBlatt". Postzeitungs=Preisliste 2048. Für Aufbewahrung und Rücksendung unverlangt eingesandter Mannskripte, sowie für die Aufnahme von Anzeigen an vorgeschriebenen Plätzen wird keine Verantwortung übernommen. Deutschland. Berlin, 1. Februar. Rang und Titel. Die Baubeamten sind, wenn eine von der„Voss. Ztg.“ veröffentlichte Zuschrift die in ihren Kreisen vertretenen Auschauungen richtig wiedergibt, mit der Verleihung des Ranges der Räte vierter Klasse nicht zufrieden. Diese bedeute, heißt es,„keinen großen Fortschritt, immerhin aber ein Vorwärtskommen auf dem Wege zur Gleichstellung der höheren Techniker mit den reinen Verwaltungsbeamten". Der„von den Beteiligten gewünschte eigentliche Erfolg werde erst eingetreten sein, wenn die Bauinspektoren ganz allgemein unter Wegfall dieses Titels die Amtsbezeichnung als Bauräte erhalten“. Diese Auffassung ist insofern irrig, als dann noch immer ein Unterschied gemacht werden kann zwischen dem Stellenrange und dem persönlichen Range. Die Regierungsräte und Landräte haben den Stellenrang der Räte vierter Klasse, seit dem 27. dieses Monats auch die Amts= und Landgerichtsräte und die „neugeschaffenen Staatsanwaltschaftsräte, während die Bauräte nur den persönlichen Rang als solche haben. Für das große Publikum sind diese feineren Unterschiede unseres Beamtenrangwesens vielleicht nicht recht verständlich, jedenfalls aber herzlich gleichgültig; wer aber im Namen einer Beamtenkategorie schreiben zu dürfen glaubt, muß darüber unterrichtet sein. Dies ist der Verfasser jener Zuschrift aber nicht, wie auch aus folgendem Satze hervorgeht:„Die jetzige Rangverleihung(an die Bauräte) verursacht nur unerhebliche Mehrkosten durch Wohnungsgeldzuschuß und Umzugskosten, die den angeblichen langjährigen Widerstand gerade des Finanzministerium gegen diese gerechte Forderung kaum erklärlich erscheinen lassen.“ In Wirklichkeit verursacht die Rangverleihung an die Bauräte gar keine Mehrkosten, denn der WohnungsgeldZuschuß. für Beamte vierter und fünfter Klasse ist überall derselbe und im übrigen gilt für den Wohnungsgeldzuschuß und für Umzugskosten ganz allgemein dieselbe Bestimmung, die auch für die Reisekostenentschädigung gilt, nämlich die, daß für diese nur der mit der Amtsstellung verbundene Dienstrang, nicht der einem Beamten etwa persönlich beigelegte höhere Rang maßgebend ist. Ein Bauinspektor, dem mit dem Titel Baurat der persönliche Rang eines Rates 4. Klasse beigelegt ist, bleibt für die Berechnung des Wohnungsgeldzuschusses, der Umzugskosten und der Reisekosten immer Bauinspektor. Nur die Amts= und Landgerichts= und Staatsanwaltschaftsräte sind, wie schon bemerkt, jetzt insofern günstiger gestellt worden, als ihnen der Stellenrang als Räte 4. Klasse verliehen worden ist. Infolge dieser Verleihung hat der Justizminister bereits eine Verfügung erlassen, in welcher darauf aufmerksam gemacht wird, daß diese Beamten, : die bisher auch nur den persönlichen Rang der Räte 4. Klasse hatten, nunmehr auf die höheren Umzugskosten der Räte 4. Klasse Anspruch haben. Gleichzeitig mit der Verleihung des Stellenranges der Räte .4. Klasse an die vorgenannten richterlichen und staatsanwaltschaftlichen Beamten ist angeordnet worden, daß imfalle ihrer Beförderung zu Oberlandesgerichtsräten, Landgerichtsdirektoren und ersten Staatsanwalten ihr Rangdienstalter in der neuen Stelle nach dem Tage ihrer Ernennung zum Amtsgerichtsrat u. s. w. sich bestimmen soll. Der Justizminister erläutert diese Bestimmung in der eben erwähnten Verfügung dahin, daß dadurch weder die das Dienstalter betreffenden Bestimmungen des Gerichtsverfassungsgesetzes und des preußischen Ausführungsgesetzes dazu noch die Bestimmungen über das Besoldungsdienstalter in dem Gesetz vom 81. Mai 1897 berührt würden Das ist ja an sich selbstverständlich, da Gesetze durch königliche Verordnungen nicht abgeänbert werden können, aber es ist doch immerhin nicht ohne Interesse, vom Justizminister festgestellt zu sehen, daß es bei den Richtern jetzt dreierlei Dienstalter gibt. Zur Postdampfer=Vorlage. Die„K..“ schreibt: Die Vorlage über die Reichspostdampfer, die jetzt erschienen ist, enthält eine vollständige Ueberraschung. Nach der Vorlage, wie sie im vorigen Jahre dem Reichstage zugegangen war, und auch nach der ursprünglichen Vorlage dieses Jahres sollte die Fahrt nach Ostasien##rdoppelt werden, und zwar von dem Tage an, wo der bisherige Vertrag zum Erlöschen kommen und durch den neuen ersetzt werden würde. Schon als man diese Verträge abschloß, hatte man nicht verkannt, daß bei dem steigenden Handel nach Ostasien eine sofortige Verdoppelung der Linie im höchsten Grade wünschenswert sein würde, man hatte aber davon Abstand nehmen müssen, weil der Bau neuer, den neuen verschärften Bestimmungen entsprechender Schiffe wenigstens 1½ Jahr in Anspruch nehmen würde, und weil der Loyd ohne erhebliche Opfer nicht sogleich auch andere den Anforderungen des Reichsdienstes entsprechende Schiffe aus den übrigen Linien seiner Flotte herausnehmen konnte. Die Verdoppelung der Fahrten hätte also erst nach etwa zwei Jahren erfolgen können. Inzwischen haben die Ereignisse in China einen schnellern Lauf genommen, als man zuerst annehmen konnte. Nicht allein die Thatsache, daß durch die Besetzung von KiaoTschau deutsche Interessen in erheblichem Grade in China festgelegt worden sind, sondern auch die hevorstehende Eröffnung großer Einfuhrlinien in China, und der immer schärfer zutage tretende Wettbewerb von Handel und Industrie aller Staaten brachte die deutsche Regierung zu der Ueberzeugung, daß hier keine Zeit zu verlieren, daß rasches Handeln doppeltes Handeln sein werde. Derjenige, dem es gelingt, sich in der Zeit der entstehenden Handelsverbindungen festzusetzen, wird weit mehr Aussichten auf Erfolg haben, als derjenige, der erst dann auf dem Platze auftritt, wenn andere schon Verbindungen angeknüpft, Einfluß gewonnen und die Landesbewohner an ihre Ware und ihre Art des Handels gewöhnt haben. Der zuletzt kommende kämpft mit ungleicher Kraft und wenn er nicht unterliegen soll, so wird er jedenfalls den Sieg nur unter nachträglicher Aufwendung bedeutender Mittel erringen können, die zu ersparen waren, wenn man die günstigste Zeit nicht verfließen ließ, sondern rechtzeitig und mit allem Nachdruck eingriff. Von dieser richtigen Auffassung ausgehend und dabei den Wünschen aller in Ostasien handeltreibenden Kaufleute und Industriellen entsprechend, hat die deutsche Regierung jetzt im letzten Augenblick an den norddeutschen Loyd die Anfrage gestellt, ob es ihm denn nicht doch noch vielleicht möglich sein werde, die Fahrten sogleich nach Genehmigung der Vorlage in verdoppelter Zahl anzutreten. Die hierdurch an den Loyd herantretende Aufgabe war eine außerordentlich schwere, da von Neubau von Schiffen natürlich in wenig Monaten keine Rede sein konnte, die Beschaffung erstklassiger schneller Dampfer aber, wie sie für den asiatischen Dienst erfordert werden, auf den ersten Blick kaum möglich erschien. Es konnte überhaupt nur so geschehen, daß man Schiffe, die auf anderen Linien fuhren und ursprünglich für einen andern Dienst gebaut waren, in den Dienst der Reichslinie stellte, und zwar Schiffe von großem Tonnengehalt und bedeutender Geschwindigkeit, einer Geschwindigkeit, wie nur wenige deutsche Dampfer sie aufzuweisen haben. Hinderld stand ferner im Wege, daß durch die Einstellung der Dampfer aus andern Linien eine Störung in dem Betriebe dieser Linien entstehen mußte, die nicht ohne nachteilige Folgen für die Gesellschaft bleiben konnte. Nicht ohne langes Erwägen und von dem Wunsche getrieben, der Regierung und dem Reiche zu zeigen, daß, wenn an dem„Loyd“ im öffentlichen Interesse auch die weitgehendsten und ungewöhnlichsten Anforderungen gestellt werden, es für ihn eine Unmöglichkeit nicht gebe, hat der„Loyd“ sich bereit erklärt, sogleich unter Annahme der Vorlage den ostasiatischen Dienst in zweiwöchentlichen Fahrten auf erstklassigen und allen Forderungen des Reichs entsprechenden Dampfern aufzunehmen. Die große und an ausgezeichneten Schiffen reiche Flotte des„Loyd“ ermöglicht ihm, wenn auch nicht ohne Opfer, denn manche Schiffe werden eigens für die Tropenfahrt geändert werden müssen, der deutschen Industrie und dem deutschen Handel sogleich eine vollwertige Linie zur Verfügung zu stellen, die der der englischen und französischen Flotte gleich, wenn nicht überlegen ist. Dank diesem Entgegenkommen werden die dringendsten Wünsche unserer Kaufleute in Ostasien erfüllt und wird unserer Industrie ein neues Mittel geboten, um sogleich die Gelegenheit zu benutzen, kraftvoll einzugreifen und sich die anderen, die sicher nicht zögern werden, nicht über den Kopf wachsen zu lassen. Die Vorlage, wie sie bisher aussah, hatte gewiß ihre großen Vorzüge, aber auch einen Fehler, daß nämlich die Förderung, die dem deutschen Ueberseehandel durch sie zuteil werden sollte, erst nach zwei Jahren eintreten sollte. Noch vor kurzem hätten wir kaum zu hoffen gewagt, daß die Angelegenheit den Ausgang nehmen werde, den wir jetzt mit Genugthuung verzeichnen können. Wie der Regierung das scharfe und thatenfrische Vorgehen vor Kiao=Tschau in den allerweitesten Kreisen des Volkes Anerkennung und Freunde geschaffen hat, so glauben wir auch, daß dieser rasche und energische Entschluß der Regierung und des Loyds dazu beitragen wird, die Vorteile der Reichsdampfervorlage noch mehr hervortreten zu lassen. Denn die Vorlage hat durch diese Aenderung eine Verbesserung erfahren, nach deren Bedeutung der Binnenländer den Küstenbewohner und den Seegroßkaufmann befragen sollte; wenn der Landratte der Vorteil nicht ohne weiteres einleuchten sollte, so wird es dem andern ohne Mühe gelingen, ihn eines besseren zu überzeugen. Vereins=Nachrichten. s Dortmund, 1. Febr. Verein ehem. Pionire und Eisenbahntruppen zu Dortmund. Unter einer großartigen Beteiligung(vermochte doch der große Saal des Gewerbe=Vereins die Erschienenen kaum zu fassen) feierte der Verein am vergangenen Samstag, den 29. Januar, das Kaisers=Geburtstags=Fest. Der Saal war mit Fahnen, Wimpeln und Schildern, sowie mit Lorbeerbäumen und Topfgewächsen auf das prachtvollste dekorirt, inmitten eines herrlichen Arrangements von Blumen und Blattpflanzen hatte die Aufstellung der Büste Sr. Majestät Platz gefunden, alle Tische waren weiß gedeckt und mit Blumen besetzt. Stolz konnte der Verein auf den herrlichen Damenflor blicken, ein Beweis, daß die Schwarzkragen sich die größte Zuneigung der Damen erworben haben. Von den Offizieren waren mit ihren Damen anwesend: die Herren Premier=Lieutenant Buff und SekondeLientenant Bode und die Herren Sekonde=Lieutenannt Hamm Rappe und Stumpf. Der Bezirkskommandeur Herr Oberst Auer von Herrenkirchen ließ sich entschuldigen, da er zur Einweihung der Fahne des Kriegervereins nach Kirchderne geladen war. Um 8½ Uhr wurde das Zeichen zum Beginn des Konzertes gegeben, es folgte alsdann nach der Fest=Ouverture durch den Vorsitzenden des Vereins die Begrüßung der erschienenen Gäste und Kameraden und das begeistert aufgenommene Hoch auf Se. Majestät den Kaiser: nachdem stehend das„Heil Dir im Siegerkranz“ verklungen, folgte das gemeinschaftlich gesungene„Kaiser=Lied“, und die Fidelitas hatte nunmehr die Zügel ergriffen. Der mit dem„Pionier=Verein“ befreundete Männergesangverein„Dortmunder Liederkranz“ trug nicht wenig zur Verschönerung des Festes bei. Wir nennen hier die Lieder„Vom Bodensee bis an den Belt",„Gebrochenes Herz“,„Stilles Gedenken“ 2c., welche ganz großartig zum Vortrage gelangten und die Zuhörer begeistert mit fortrissen. Von Mitgliedern des Vereins wurde das kleine, vieraktige Lustspiel„Allzu scharf macht schartig“ aufgeführt und fand den wohlverdienten Beifall. Am schwierigsten gestaltete sich die Sache, als es zum Tanzen gehen sollte; es war mittlerweile bereits 1 Uhr geworden; nur mit knapper Not konnte ein kleiner Raum zum Tanzen geschaffen werden, nachdem man noch die Bühne und die Gallerie besetzt hatte. Kein Mißton störte dieses in allen Teilen gelungene Fest. Man munkelt, daß einige zu sehr begeisterte Herren, lange nachdem der letzte Hahnenschrei verklungen, ihrem heimatlichen Herde zusteuerten.— Mit Stolz kann der Verein auf dieses Fest zurückblicken. Wir wünschen demselben ein ferneres Wachsen, Blühen und Gedeihen! P. K. Wenn es gilt, von seiner patriotischen Gesinnung Zeugnis abzulegen, bleibt auch der KneippVerein nicht zurück. Galt es doch, den Geburtstag auseres geliebten Kaisers und Königs Wilhelm II. zu feiern. Zahlreich waren die Mitglieder mit ihren Familienangehörigen am Samstag=Abend erschienen und bald war der Vereinssaal im Restaurant Scholz (Clostermann, Westenhellweg 91) bis auf den letzten Platz gefüllt. Der Saal machte mit seinen bunten Fähnchen und Wimpeln einen festlichen Eindruck. Auf der Bühne stand zwischen Lorbeerbäumen und einer aus den deutschen Farben zusammengesetzten Dekoration eine mächtige Büste unseres Kaisers, mit einem Lorbeerkranz geschmückt. Um 9 Uhr wurde die Feier durch den„Kaisermarsch“ eröffnet. Dann nahm der Vereinsvorsitzende, Herr Lehrer Reising, das Wort zur Begrüßung der Festteilnehmer und erteilte darauf dem Ehrenmitgliede des Vereins, Herrn Dr. Petermann, das Wort zur Kaiserrede. In wohldurchdachten Worten schilderte der Herr Redner die Tugenden unseres geliebten Herrschers und seine Fürsorge für Reich und Volk. Begeistert fiel die große Festversammlung in das Kaiserhoch ein und sang stehend die Nationalhymne. Nun folgten in bunter Abwechslung schöne Vorträge bewährter Solisten, hübsche Couplets des Herrn Tenninger aus Karlsbad, gemeinschaftliche Lieder 2c., welche zur Erhöhung der Feststimmung beitrugen. Große Heiterkeit erregte auch das neue Kneipp=Lied:„Wer lang und gesund will leben, der muß folgen Pfarrer Kneipp 2c.“ Erst in vorgerückter Morgenstunde erreichte das hübsche Fest sein Ende. So hat auch der Kneipp=Verein gezeigt, daß er neben seinen sonstigen idealen Zwecken getreu dem Beispiele seines großen Meisters auch den Patriotismus zu pflegen nicht vergißt. G Die Reinoldi= und Petrigruppe des evangelischen Arbeiter=Vereins seierte am vergangenen Sonntag=Abend im Lutherhause den Geburtstag unseres Kaisers. Trotz des überaus häßlichen Wetters hatten sich die Mitglieder und deren Angehörigen so Der bisherige milde Winter bes Jasres 189798. Der außerordentlich milde Witterungscharakter des nach seiner Stellung im Jahreskreislaufe als„Wintermonate" bezeichneten Zeitabschnittes läßt allenthalben die Frage nach den mutmaßlichen Gründen dieses außergewöhnlichen Verhaltens nicht zur Ruhe kommen. Eine erschöpfende Erklärung derartiger klimatischer Abweichungen zu geben, dürfte zur Zeit noch eine unlösbare Aufgabe sein: wir können nur, soweit unsere jetzigen Kenntnisse von der ursächlichen Verknüpfung der einzelnen meteorologischen Elemente untereinander reichen, einen oder einige Schritte weiter rückwärts thun, indem wir zeigen, wie der eine oder der andere Zug des Witterungs=Gesamtbildes seine Erklärung findet durch Vorgänge, welche sich in anderen Gegenden in der jüngsten Vergangenheit abgespielt haben, oder auch noch herrschen. Bekanntlich haben Teisserene de Bort und van Bebber Typen der Winterwitterung aufgestellt, unter denen Typus A als„kalt und trocken“. Hals„Strahlungswinter“, C als„feuchtkalter“ und D und E als „milde Winter“ bezeichnet werden. Von den beiden letzteren ist Typus D durch niedrigen Luftdruck über Nordeuropa charakterisirt, welcher sich entweder über den nordatlantischen Ozean, oder über einen Teil des westlichen Sibiriens erstreckt, während gleichzeitig hoher Barometerstand über der iberischen Halbinsel und dem westlichen Mittelmeere liegt. Typus E dagegen zeigt die atlantische Depression über Großbritannien bis nach Frankreich hinein sich erstreckend, während das asiatische Hochdruckgebiet sich bis über das nördliche Rußland hin ausbreitet. Beide Typen sind einander ziemlich ähnlich. insofern sie den Transport ozearischer Luft in den Kontinent hinein begünstigen und hierdurch zu ausgebreiteten und ergiebigen Niederschlägen Veranlassung geben. Fragen wir nun, inwieweit die vorherrschende Luftdruck=Verteilung des bisherigen Winters in dieses Schema des„milden Winters“ paßt, so müssen wir uns wohl für den Typus D entscheiden, obwohl die vorherrschende Lage des Hochdruckgebietes eine östlichere war, als dem Schema entspricht und auch längere Zeitabschnitte dem zweiten Bilde zuzurechnen sein dürften. Was uns aber sofort als eine ganz außergewöhnliche Abweichung von diesen Typen erscheinen muß, ist die ganz ungewöhnliche Trockenheit der letztvergangenen Monate, welche vielfach kaum i der normalen Niederschlagsmengen aufzuweisen hatten. In ganz besonders hohem Grade aber ist der Mangel an Schnee in den östlichen Teilen Zentralenropas, vornehmlich im europäischen Rußland bemerkenswert, eine Erscheinung, deren Beziehung zu dem Auftreten intensiver und langdauernder Fröste durch die Untersuchungen Wocikofs festgestellt worden ist. „Lassen wir in großen Zügen und allgemeinen Umrissen die Druck= und Temperaturverteilung der letzten Wochen vor unseren Augen vorüberziehen, so sehen wir folgendes; Nachdem schon im Oktober einzelne schwache Fröste in Zentraleuropa, äußerst selten aber in Rußland aufgetreten waren, erniedrigte sich in der ersten Novemberdekade unter dem Einflusse mehrerer barometrischer Maxima über Nordeuropa die Temperatur in Rußland und Süd=Ost=Zentraleuropa bis zu— 10 und — 15°, stieg jedoch sehr bald wieder, als eine große, ganz Nordeuropa überdeckende und langsam nach Südost wandernde Depression in Wirksamkeit trat, über den Gefrierpunkt, ohne daß nennenswerte Niederschläge als Schnee gefallen wären. Diese ungewöhnlichen Verhältnisse dauerten bis gegen Ende des Monats an, wo ein von West heranrückendes Maximum leichte Fröste in Zentraleuropa und Westrußland verursachte. Als am 27. November eine große Depression im Norden auftrat, zerfiel das Frostgebiet wieder schnell in zwei getrennte. Teile, deren südliches über Ungarn und Siebenbürgen einige Tage lang strenge Kälte aufwies, während über Schweden ebenfalls Temperaturen bis — 15° beobachtet wurden— Rußland aber blieb wiederum fast frostfrei! Erst am 7. Dezember wurde. als eine große Depression von Nordwest heranrückte, die Temperatur in Rußland bis auf— 10“ erniedrigt und vorübergehend nahm am 10. der Frost in Zentralrußland bis zu— 24° zu, war jedoch am 12. schon wieder fast gänzlich verschwunden. So blieb unter dem Einflusse zahlreicher Depressionen die Witterung bis weit in den Kontinent hinein mild und ohne wesentliche Niederschläge, selbst als am 19. ein abgerundetes Minimum mitten in Rußland eindrang. Erst als am 22. ein großes Hochdruckgebiet ganz Zentraleuropa überdeckte, sanken die Temperaturen unter seinem Einfluß beträchtlich. Gegen Ende des Jahres aber traten wieder weite Depressionsgebiete im Nordwesten auf, welche fast überall beträchtliche Erwärmung mit ozeanischen Winden brachten, sodaß nicht nur ganz Zentraleuropa, sondern für längere Zeit hindurch sogar Rußland bis in seine inneren Teile hinein frostfrei wurde. Soweit sich dies aus den täglichen Wetterberichten der Seewarte entnehmen läßt, war bis zur Mitte des Jannar fast ganz Rußland, selbst in seinem Innern so gut wie ohne Schneedecke. Nimmt man aus der an 7 russischen Stationen(St. Petersburg, Moskau, Riga, Warschau, Kiew, Odessa und Charkow) vom Anfang Oktober bis zum 15. Januar gefallenen Schneemenge, weiche zusammen 135 mm beträgt, das Mittel, so käme auf jede derselben der Wert von 19 mm, wobei noch zu berücksichtigen ist, daß das häufige Dazwischentreten von frostfreien Perioden ein Schmelzen des bisher liegen gebliebenen Schnees hat veranlassen müssen. Es ist hieraus ersichtlich, daß Rußland in der That, wenn nicht gänzlich schneefrei, so doch äußerst schneearm gewesen ist. Wocikof hat, wie schon erwähnt, in einer Reihe interessanter Untersuchungen bekanntlich den Beweis geliefert, daß die Wintertemperaturen Rußlands niemals für längere Zeit zu den für dieses Land im allgemeinen charakteristischen tiefen Frostwerten von— 20 bis— 30° herabsinken, wenn keine, oder nur eine dünne und unvollständige Schneedecke vorhanden ist. In der That fehlte, wie wir gesehen haben, jeder eigentlich„russische Winter“, obwohl gelegentlich, aber nur auf ganz kurze Zeit, strenger Frost in einigen Gegenden eintrat. Die normale, der geographischen Lage und der Reinheit der Luft entsprechende AusstrahlungsAbkühlung scheint in Rußland nicht wesentlich unter — 15° hinabzureichen. Daß diese Schneearmut aber auf die vorherrschende Lage des höchsten Luftdruckes im südwestlichen und westlichen Rußland zurückzuführen ist, erscheint natürlich. Aber man muß noch einen Schritt weiter gehen, indem man auch die Witterung der benachbarten, von aus Rußland stammender Luft überwehten Gegenden hiermit in Verbindung bringt. Und so erscheint die natürlichste und naheliegendste Erklärung für den „milden Winter“ Zentraleuropas darin zu liegen, daß Rußland infolge außerordentlich geringer Schneedecke selbst viel wärmer war als gewöhnlich und daß deshalb die häufig herrschenden südöstlichen und östlichen Winde, auch wenn sie, in bekannter Weise abgelenkt, als Süd= und Südsüdwestwinde auftraten, verhältnismäßig warm und außerordentlich trocken in Deutschland und Oesterreich angekommen sind. Bekanntlich hat man nach dem Vorgange von O. Petteroson in Stockholm(s. den Aufsatz von Meinardus hierüber in Heft 2 des„Wetter“ 1897) versucht, die Temperatur=Verhältnisse Nordeuropas in Beziehung zu bringen zu den vom Golfstrome den nordischen Küsten zugeführten Wärmemengen. Die hieran geknüpften vorsichtigen Vermutungen haben sich im allgemeinen für den vorjährigen Winter nicht bewahrheitet; ob für den jetzigen die Voraussetzungen günstiger liegen, ist noch nicht bekannt geworden. Sollte man aber wirklich eine deutliche Beziehung zwischen diesen beiden Faktoren aufdecken, so würde die weitere Frage entstehen, welches die Gründe für die Schwankungen der Golfstrom=Temperaturen sind. Wie wir unter den„Meteorologischen Notizen“ dieses Heftes sehen, bringt man auch den jetzigen milden Winter in Beziehung mit einer der schon wiederholt erörterten Brücknerschen Klimaperioden. Sollte sich dies als thatsächlich herausstellen, so würde die noch weiter rückwärts liegende Frage nach den Gründen dieser Klimaperioden, welche Brückner mit gutem Bedacht unbeantwortet gelassen hat, zu erheben sein.— Damit dürften wir aber der bekannten„Schildkröte" der chinesischen Kosmogonie, nach deren Unterlagepunkt zu fragen mit dem Tode bedroht ist, recht nahe gekommen sein. (Prof. Dr. Aßmann in der Zeitschrift„Das Wetter“.) Auertei. — Nord und Süd. Den Brauch des Depeschenwechsels an Kaisers Geburtstag zwischen der nördlichsten und südlichsten Garnison des Reiches hat, nachdem das dritte Bataillon des 3. baierischen Regiments am 1. April vorigen Jahres von Lindau nach Augsburg verlegt worden, das in Lindau am Bodensee neugebildete 20. baierische Infanterieregiment wieder aufgenommen. Der Stab des Regiments depeschirte an das dritte Vataillon Infanterie=Regiments v. Boyen(5. ostpreußisches) Nr. 41 in Memel sol gendes: „Kaisertag! In hellen Gluten Zünden wir zum erstenmal, Grüßend zu der Ostsee Fluten, Auf der Südwacht das Fanal! Leuchtend will die Lobe mahnen, Sehnend sieht das Herz den Glanz: Daß auch unsern jungen Fahnen Winde sich der Eichenkranz. Dann im Arm die blanke Wehre, Rusen wir zum baltschen Strand: Eins mit Euch für deutsche Ehre, Eins mit Euch für deutsches Land! Den sich deutsche Männer bringen, Bruderguß von Port zu Port, Bergesaar, auf deinen Schwingen Trage ihn vom Süd zum Nord, Und so kling Euch, Wassenbrüder, Fest in Treu, nach altem Schlag, Von der Südmark donnernd wieder Hurraruf zum Kaisertag!“ Das memeler Bataillon antwortete nach Lindau wie folgt: „Durchs ganze heilge deutsche Reich Braust Jubel heut, dem Sturmwind gleich, Dem Kaiser weihen Herz und Hand Wir Krieger all im deutschen Land, Ob Preuß, ob Baier, alle gleich Stehn treu wir stets zum deutschen Reich. Das volle Glas nehmt nun zur Hand: Heil Kaiser Dir, hoch Vaterland!“ zahlreich eingefunden, daß der große Saal dicht besetzt war. Eingeleitet wurde die Feier durch den exakt vorgetragenen„Petersburger Marsch“, worauf zunächst der Vorsitzende der Reinoldigruppe, Herr Lehrer Merten, die Anwesenden mit herzlichen Worten willkommen hieß. Alsdann gedachte Redner in schwungvoller Weise des hohen Geburtstagskindes und brachte demselben ein jubelnd ausgenommenes Hoch. Nach einem herrlichen Gesangsvortrag des unter der Leitung des Herrn Lehrer Scheiffler stehenden gemischten Chores hielt Herr Lehrer R. Jordan einen Vortrag über:„Unsere Flotte zurzeit des großen Kurfürsten“. Der Herr Redner führte u. a. folgendes aus: „Keine Frage hat seit langer Zeit das deutsche Volk so beschäftigt, wie jetzt die Flottenfrage. Da ist es lehrreich, auch einmal einen Blick in die Vergangenheit zu thun. Schon der große Kurfürst erkannte mit weit ausschauendem staatsmännischen Blicke, daß nur Teilnahme an der Herrschaft des Meeres ein Land groß und stark machen kann, das von den Wogen desselben mächtig bespült wird. Deshalb trachtete er danach, beim Friedensschlusse des dreißigjährigen Krieges Pommern zu erwerben, was ihm freilich der Neid der Nachbarn weigerte. Trotz der Ungunst der Verhältnisse ließ er sein Ziel, Braudenburg zu einer Seemacht zu machen, nicht aus den Augen. Schon im Jahre 1647 versuchte er, nach holländischem Vorbilde eine ostindische Handelsgesellschaft zu gründen, aber der große Gedanke scheiterte an dem Kapitalmangel und dem geringen Unternehmungsgeist der Kaufleute. Als auf Anstiften Frankreichs die Schweden 1674 in Brandenburg einfielen, machte der Holländer Benjamin Raule dem Kurfürsten den Vorschlag, ihm Kaperbriefe gegen Schweden und gegen Frankreich auszustellen. Friedrich Wilhelm ging auf den Vorschlag ein; aber obgleich Raule mehrere Schiffe kaperte, war der Erfolg doch nicht befriedigend. Dagegen gelang es zwei brandenburgischen Schiffen 1676 an der Seeschlacht zwischen Moen und Bornholm teilzunehmen und sich Lorbeeren zu erwerben. Die schwedische Flotte wurde in dieser zweitägigen Schlacht von der vereinigten dänischen und brandenburgischen Flotte unter Admiral Niels vollständig geschlagen, die beidenbrandenburgischen Schiffe nahmen auch die feindliche Fregatte„Skagard“ mit 22 und einen Brander mit 8 Geschützen und brachten die elben nach Kolberg, worüber große Freude am kurfürstlichen Hofe entstand. Auch im weiteren Verlaufe des erwähnten Krieges that die kleine Flotte gute Dienste. Im zweiten Jahre ihres Bestehens zählte sie bereits 18 Fahrzeuge mit 119 Geschützen und 656 Mann Besatzung. Der auf Vorschlag Raules unternommene Zug gegen Spanien, um die seit Jahren rückständigen Hulfsgelder durch Repressalien beizutreiben, endete mit einem vollständigen Mißerfolge, und der Kurfürst gab den Kampf gegen die weit überlegene Macht auf. Dagegen sandte er 1682 den Major von der Gröben mit zwei Schiffen nach der Küste Westafrikas, um eine Kolonie auf der Goldküste zu gründen. Dieser legte das Fort Groß=Friedrichsberg und eine Faktorei an. Außerdem entstanden noch die Forts Akkoda und Takarari.—— Trotz des Widerspruchs der Holländer besetzte der große Kurfürst den Hafen von Gretsyl an der Ems und machte ihn zum Sitze der von ihm gegründeten afrikanischen Handelsgesellschaft und zum Kriegshafen. Aber dieselbe gedieh nicht, weshalb die Nachfolger Friedrich Wilhelms sie, sowie die ganzen maritimen Bestrebungen des großen Mannes, aufgaben. Die Schiffe verfaulten oder wurden verkauft, und im Jahre 1720 trat Friedrich Wilhelm l. sein Recht auf die afrikanischen Besitzungen seines Großvaters für 7200 Dukalen an die holländisch=westindische Kompagnie ab. Wie ein Meteor war diese Flottengründung des großen Hohenzollern am politischen Himmel Norddeutschlands erschienen, hatte eine zeitlang geleuchtet, freilich, ohne zu erwärmen und war dann wieder im Dunkel der Nacht verschwunden.“ Zum Schlusse seiner Ausführungen erntete Herr Jordan lebhaften Beifall. Nach einem gemeinsam gesungenen Liede und einem Chorgesang hielt sodann Herr Rektor Heller einen interessanten Vortrag über„Die Flottengründung von 1848.“ : Provinzielles. r Dortmund, 1. Februar. Auf das bei Gelegenheit der Kaisers Geburtstagsfeier am Fredenbaum an den Fürsten von Bismarck abgesandte Begrüßungstelegramm ist Herrn Oberbürgermeister Schmieding noch an demselben Abende folgende telegraphische Antwort zugegangen: Friedrichsruh, 27. Januar 1898. Ich bitte Sie, meinen Herren Mitbürgern für ihre ehrenvolle Begrüßung meinen verbindlichsten Dank auszusprechen. v. Bismarck. * Der herrschende Sturm hat auch große Störungen in den elektrischen Drahtleitungen angerichtet, Drahr=Nachrichten waren daher heute morgen nicht zu bekommen. bb Auf einem hiesigen Werke erlitt der Möllermeister Schütte einen Bruch des rechten Unterschenkels. §§ Vor einigen Tagen wurde dem Wirt Wallbrecher, Westwall, der Kleiderschrank vollständig leer gestohlen. Die Diebe hatten für über 300 M an Anzügen, Ueberzieher mitgenommen. Die fortgesetzten Recherchen der Kriminalpolizei hatten den Erfolg, daß sämtliche Diebe gefaßt und hinter Schloß und Riegel gebracht wurden. Es sind hiesige Gelegenheitsarbeiter und Zuhälter. §§ Ein betrübender Unglücksfall hat sich am gestrigen Nachmittage zugetragen. Der bei einem Umzuge nach einer Wohnung in der Kaiserstraße beschäftigte, im siebenundsechszigsten Lebens jahre stehende Arbeiter Hille glitt beim Heraufschaffen eines schweren Möbelstücks auf der Treppe aus und stürzte diese rückwärts hinunter. Dabei erlitt er derartige Verletzungen am Hinterkopf, daß er bald nachher seinen Geist aufgab. —* Die„Genossen" unter sich. Die„Arb. Ztg.“ schreibt in einem Berichte über eine sozialistische Versammlung u..: Der nun folgende Punkt,„Vorstandswahl", wurde von einigen Genossen dazu benutzt, um ihre persönlichen Ansichten über und gegen einzelne Genossen so recht zum Ausdruck zu bringen. Schon gleich bei den Vorschlägen zu einem 1. Vorsitzenden entstand der Streit. Vorgeschlagen wurde u. a. Capelle. Der Vorsitzende bestritt, daß Capelle nicht wählbar sei, weil er seit Dezember 1896 keine Beiträge mehr entrichtet habe und also kein Mitglied laut§ 5 des Statuts mehr sei. Erdmann, Lupp und andere Genossen waren gegenteiliger Meinung. Mittlerweile war das Betragen Capelles ein so provozirendes gewesen, daß der Vorsitzende sich gezwungen sah, ihm das Lokal zu verweisen. Aus der Wahl zum 1. Vorsitzenden ging, nachdem Genosse Köhler eine Wiederwahl abgelehnt, Genosse Buchelt mit Stimmenmehrheit hervor. Zum 2. Vorsitzenden wurde Gen. Lupp, zum Kassirer Gen. Rehse neugewählt, zum Schriftführer wurde Gen. Bäumchen wieder=, und als Bibliothekar Gen. Weidauer neugewählt. Zu Revisoren wählte man die Gen. Schröder und Fickermann. a Im 3. Quartale 1897•98 betrug die vom städt. Wasserwerk geforderte Wassermenge 4 336 007 Kubikmeter gegen 3 994 677 Kubikmeter in demselben Zeitraum des Vorjahres. Zur Hebung des ersteren Quantums waren 2218 658 Kilogramm Kohlen erforderlich. X Lünen, 1. Februar. In der Schützstallstraße bekamen gestern nachmittag 2 Männer Streit, im Verlauf desselben schlug der eine dem andern mit einer Düngergabel derart den Kopf blutig, daß der Verletzte ärztliche Hülfe in Anspruch nehmen mußte. — Der 16jährige Heinrich Steinmetz aus Obermassen ist seit einigen Tagen spurlos verschwunden. Aus der Morgenpost. * Berlin, 1. Febr. Die Behandlung des Abgeordneten Lütgenau im Gefängnis war heute im Reichstage der Gegenstand einer ausgiebigen Unterhaltung zwischen den Abgeordneten Auer und von Stumm. Wie Freunde des Herrn Lütgenau in den Wandelgängen erzählten, wird dieser, sobald er das Gefangnis verlassen haben wird(am 13. Februar), in Er knüpfte an die Zeit seinem Blatte seine Erleonisse genauer schildern. technischen Hochschule Deputationen der nationalen Studentenschaft einzelne Professoren, mit Rücksicht auf die Beschlüsse des leitmeritzer Akademikertages die Vorlesungen auszusetzen. Da die Professoren erklärten, als Beamte und Lehrer dies nicht thun zu können, verhinderten die Studenten durch lärmende Kundgebungen die meisten Vormittags=Vorlesungen. * Prag, 1. Februar. Die Vorlesungen an den hiesigen deutschen Hochschulen wurden auch heute fortgesetzt. In einem Saale des Clementinums kamen Ausschreitungen vor; die Vorlesung mußte unterbrochen werden. * Paris, 1. Februar. Im Parlament sind heute zwei Gelbbücher verteilt worden. Das eine enthält Schriftstücke, die vom Mai bis Dezember reichen, über die Friedensverhandlungen und den griechisch=türkischen Friedensvertrag; das andere enthält, ebenfalls aus der Zeit vom Mai bis Dezember 1897, Schriftstücke betreffend die Autonomie Kretas.— Das mit der Untersuchung der Angelegenheit Picquart beauftragte Gericht trat heute auf dem Mont Valérien unter dem Vorsitz des Generals St. Germain zusammen. Nach dem Verhör Picquarts wurden mehrere Zeugen vernommen, darunter namentlich die Generale de Galifet und Gonse. * Paris, 1. Febr. Deputirtenkammer. Marinebudget. Lockroy setzt seine gestrige Rede fort, kritisirt die Organisation der höheren Marineschule und behauptet, daß viele Schiffe gar keinen militärischen Wert haben, wovon er sich zurzeit seiner Reise nach Toulon überzeugt habe. Unter 46 Torpedobooten, welche zur Verteidigung der Küste von Korsika und Algier bestimmt sind, seien nur 6 dienstbereit gewesen. Lockroy bespricht hierauf die zahlreichen Kesselunfälle. Lockroy schließt seine Rede mit einer Kritik des FlottenProgramms der Regierung und hebt hervor, daß die Schiffe im Mittelmeer nicht fähig seien, irgend einen Punkt der italienischen Küste anzugreifen, im ganzen müsse die Marine eine neue Richtung einschlagen. (Beifall auf der Linken.) * Paris, 1. Februar. Dem„Echo de Paris" zufolge hat der Admiralitätsrat eine Resolntion beschlossen, worin das Bedauern ausgedruckt wird, daß Frankreich infolge materieller Schwierigkeiten nicht imstande sei, demnächst eine Anzahl Panzerschiffe in den Dienst zu stellen: die Zahl der bis 1904 fertig zu stellenden Panzerschiffe sei von dem Admiralsrat auf 26 festgestellt. Londen, 1. Febr. Das euglische Panzerschiff „Barfleur“, das sich zurzeit im Mittelmeer befindet, geht am nächsten Sonntag nach China. * London, 81. Jan. Wie„Reuters Bureau“ meldet, werden die im Umlauf befindlichen Angaben betreffend einen englisch=japanischen Feldzugsplan für gewisse Eventualitäten an bester Stelle als reine Erfindungen erklärt. Kein derartiger Gegenstand habe die Aufmerksamkeit der Staatsmänner der beiden Länder beschäftigt und es könne kein Uebereinkommen als zwischen Großbritannien und Japan bestehend bezeichnet werden, außer in bezug auf den gemeinsamen Wunsch, die freie Entwickelung des Handels in China zu sichern. * Havanna, 1. Februar. In dem Hause des Bürgermeisters explodirte eine Dyuamitbombe. Personen wurden nicht verletzt. Der Urheber der Explosion wurde verhaftet. vollzuges verlangt, in Verbindung mit der Revision des Strafgesetzbuches, so gibt es ein viel einfacheres Mittel, man kehre zurück zu der alten Praxis und nehme den Strafvollzug aus der Hand der Staatsanwaltschaften und lege ihn in die Hand des Richters. Redner erinnert sodann an die vom Reichstage im Vorjahre beschlossene Resolution betreffend größere Fursorge für die armen Geisteskranken. Die Reso"„gr, su die umen Geisteslrunten.„Die Gesolunion sei vom Bundesrat dem Reichskanzler überwiesen worden. Er habe nichts anderes erwartet, denn er wisse, daß eine gründliche Untersuchung dieser Angelegenheit schwierig und nicht in einem Jahre beendet sein könne. Aber Verwahrung einlegen müsse er gegen Angriffe, welche auf die Majorität des Reichstages und auf ihn selbst aus anlaß der vorjährigen Verhandlung gerichtet worden seien. So namentlich in der Hardenschen Zukunft von dem Direktor der bonner Provinzial=Irrenanstalt, Dr. Bellmann. Dieser habe ihm Mangel an Wahrheitsliebe und Objektivität vorgeworfen. dies auf seine Eigenschaft als Advokat zuruckgeführt 2c. Redner geht dann nochmals, zur Widerlegung der Angriffe, auf die Fälle Feldmann, Forbes und andere, die er im Vorjahre besprochen, näher ein. Thatsache sei, daß die Irrenärzte doch recht oft an Ueberhebung litten. Inzwischen ist ein Antrag Lieber eingegangen, die im Etat vorgesehene Erhöhung der Besoldung des Staatssekretärs um 6000 A zu streichen, also wieder nur, wie bis zum vorigen Etat, 24000 M zu bewilligen.(Schluß folgt.) des Todes der gr. Kurfürsten an und zeigte, wie die Berlin, 1. Februar. Der„Reichsanzeiger“ verMachtentfaltung zur See von jetzt ab immer weiter öffentlich folgenden kaiserlichen Erlaß.„Aus herzzurückging. Er hob aber hervor, wie Friedrich d. Gr., licher Freude habe ich es auch bei der diesjährigen der doch seine Kraft für den Landkrieg nötig hatte, Wiederkehr meines Geburtstages erfahren dürfen, wie dennoch zwei Handelsgesellschaften nach Ostasien und festlich dieser Tag im ganzen Reiche und weit über Bengalen die Wege ebnete und ein Schiff unter preußi= seine Grenzen hinaus, begangen ist und welche trenen scher Flagge schon nach Kanton schickte. Mit dem Wünsche und Fürbitten mich in das neue Lebensjahr Jahre 1815 erst erwachte wieder einigermaßen Leben geleitet haben. Eine große Anzahl von schriftlichen zur See durch Bau eines Kriegsschuners, dem nach und telegraphischen Kundgebungen gab mir ein beund nach in der Zeit bis 1848 noch einige andere redtes Zeugnis davon, daß das Band, welches mich folgten. Das Jahr 1848 machte das deutsche Volk mit dem deutschen Reiche verbindet, auf treuer Aulebendig, als sich zeigte, daß das kleine Dänemark hänglichkeit und auf zuversichtlichem Vertrauen beDeutschland in seinen Handelsbeziehungen zum Aus=gründet ist. Ich habe aus den begeisterten lande vollständig lahm legte. Die Folge war die Huldigungen aber auch mit Befriedigung erGründung einer Flotte unter schwarz=rot=goldner sehen, welch freudiger Wiederhall die gungsten Flagge. Aber Flotten lassen sich nicht aus dem Boden Erfolge unserer Bemühungen, den deutschen Instampfen wie etwa Landheere und Kriegsschiffe finden teressen auch im Auslande einen ausreichenden sich nicht auf Lager; so fiel dann das schöne deutsche! Schutz und eine gesunde Weiterentwickelung Unternehmen, trotz der regen Bemühungen des Prinzen zu sichern, in dem Herzen eines jeden Patrioten, Adalbert von Preußen, eine widerstandsfähige deutsche besonders auch bei den fern vom Vaterlande lebenden Flotte zu bilden, immer und mehr ab, bis schließlich Deutschen gefunden haben. Mein Sinnen und Denken die Auflösung der Flotte erfolgte. Nach ¾ stündigem wird im Aufblick zu Gott, dem Herrn, auch ferner Vortrage, in dem Redner zum Schlusse seinem Un= darauf gerichtet sein, die Sicherheit und die Wohlfahrt mute Luft gemacht über die schmähliche Vermäkelung des Reiches zu fördern und zu beben. Von dem der deutschen Flotte, in dem er aber auch zugleich die Wunsche beseelt, allen, welche Mich an Meinem GeHoffnung aussprach auf die Bessergestaltung derselben burtstage durch freundliche Wünsche und sonstige in der Zukunft, endete er mit den Worten:[Aufmerksamkeit erfreut haben, Meinen wärmsten Dank „Die alten Zeiten sinken,.(zu erkennen zu geben, ersuche Ich Sie, diesen Erlaß Ein neues Volk ersteht... lalsbald zur öffentlichen Kenntnis zu bringen. Du Seemacht schaff in Zukunft] An den Reichskanzler. Ein Reich, das nie vergeht!" 1* Berlin, 1. Febr. Der Kaiser begab sich heute Auch diesem Redner wurde lebhafter Beifall gespendet, vormittag nach dem Spaziergange zu dem StaatsAls dritter Redner sprach dann Herr Gymnasiallehrer Dr. sekretär des Auswärtigen, Staatsminister von Bülow. Wendland und zwar über„Unsere heutige Flotte ihre Bedeutung". Der Herr Redner gab zunächst einen Ueberblick über die Stärke der Flotten von England, Frankreich, Rußland und Deutschland. Danach stehe England mit seinen Handelsschiffen an erster und Deutschland an zweiter Stelle. Deutschland dahingegen * Berlin, 1. Febr. Die offiziöse„Berliner Korrespondenz“ schreibt: Die durch die Presse laufenden Mitteilungen über einen angeblichen Zweikampf zwischen dem Oberpräsidenten Grafen Bismarck und dem geheimen Oberregierungsrat Dr. Maubach, sowie Mit den Kreuzern stehe über deren Gründe beruhen in allen ihren Teilen auf unter den Großmächten Erfindung. Europas und zwar erst an siebenter Stelle; der]* Holtenau, 1. Februar. Der dänische Dampfer deutsche Handel sei daher am wenigsten ge„Baron Stiernhlad, hat heute, moxgenz, zv. Holtenau schützt. Herr Dr. Wendland behandelte nun ein= einfahrend, ein Schieusenthoe der Noroschieuse so ergehend die Frage, ob eine Vermehrung unserer heblich beschädigt, daß dasselbe gegen ein Reservethor Flotte notwendig sei und führte überzeugend aus, ausgewechselt werden muß. Die Schuld trifft, wie daß der Krieg gegen Dänemark im Jahre 1864samtlich festgestellt worden ist, ausschließlich den Schiffsvermieden worden wäre, wenn Preußen damals eine führer, der ein falsches Maschinenkommando ab gegeben Flotte gehabt hätte. Nach dem welthistorischen Er= hat. Der Verkehr ist nicht gehindert, da das Durcheignis im September 1870 habe man geglaubt, der fahren der Nordschleuse bei offenen Thoren ungehinKrieg sei zu Ende. Dies wurde der Fall gewesen dert ist und für notwendige Schleusungen dem zeitigen sein, wenn Deutschland eine starke Flotte gehabt hätte, Verkehrsbedürfnis die Südschleuse vollauf genugt. denn dann hätte die Einfuhr von Kriegsmaterial und Karlsruhe, 1. Februar. Der Prozeß in AngeMunition aus England nach Frankreich gehindert legenheit der durch den badischen Fiskus vom Fürsten werden können und somit viel Blutvergießen erspart Max v. Furstenberg geforderten Erbschaftssteuer ist osten zur Vergrößerung unserer nach dem heute verkundeten Urteil des badischen Vergeblieben. Die Kosten Flotte würden sich daher auf mehrfache Weise ver=waltungsgerichtshofs zu ungunsten des Fürsten entzinsen. Einmal, weil dadurch der Friede gesichert schieden, dem auch die Kosten des Verfahrens aufwurde, was wiederum zurfolge habe, daß Industrie, erlegt wurden. Die zur Einziehung gelangende ErbHandel und Gewerbe gedeihen könnte. Wohlverdienten schaftssteuer dürfte, wie es heißt, mehrere millionen Beifall zollten die Anwesenden auch diesem Redner. Mark betragen.„ Herr Lehrer Merten nahm namens der Vorstände der!* Wien, 1. Feoruar. Das Rektorat der Technit beiden Gruppen Veranlassung, den Herren Rednern veröffentlicht am schwarzen Brette eine Kundmachung, für ihre so trefflichen Ausführungen den herzlichsten worin die Studentenschaft eindringlichst ermahnt wird, Dank auszusprechen. Den Schluß der schönen Feier von ihrem gesetzwidrigen Handeln unverzüglich abzubei schönen Gesangvorträgen bildete die Vorführung lassen und sich die schweren Folgen vor Augen zu von„Schattenbildern“ zu Schillers„Bürgschaft“, welche halten, welche eine Fortsetzung der heutigen Vorgänge in jeder Weise beifällig ausgenommen wurden. haben mußte. Eine Versammlung von slavischen Dortmund, 2. Febr. Der dortmunder Krieger=(Studenten der Universität nahm eine Resolution an, verein begeht die Feier des Geburtstages des Kaisers worin erklärt wird, daß sie unter keinen Umständen Deutscher Neichstag. * Berlin, 1. Februar. Die Beratung des Etats des Reichsjustizamts, Titel Staatssekretär, wird fortgesetzt. Abg. Pieschel(nl.) beleuchtet die außergewöhnlich schwierige Aufgabe, welche den deutschen Richtern durch die mit 1900 eintretende Rechtsumwälzung gestellt werde. Es wäre sehr erwünscht, wenn allen Amtsund Landrichtern genügende Zeit zum Studium des bürgerlichen Gesetzbuchs und der anderen revidirten Gesetze gelassen und ihnen zu diesem Behufe zu ihrer Entlastung mehr als bisher Assessoren beigegeben würden. Er richte eine bezügliche Bitte an den Staatssekretär. Staatssekretär Nieberding erkennt die Erwägungen des Vorredners als zutreffend an, doch sei das, was derselbe wünsche. Sache der Einzelstaaten und derartige Bitten empfehle er daher in den Landtagen vorzubringen.„„ Abg. Herbert(Soz.=Dem.) übt Kritik an einem Reichsgerichts=Erkenntnis, wonach eine AbonnementsEinladung als ein Aufruf anzusehen sei. Eine Revision des Preßgesetzes sei dringend geboten; auch müsse das Reichsgesetz auf die Reichslande ausgedehnt werden. Weiter beschwert sich Redner über die Art der Unterbringung verurteilter Redakteure in Gefängnissen, Mangel an ausreichendem Raum und Licht. Staatssekretär Nieberding: Wenn erst die neuen bundesrätlichen Vereinbarungen über den Strafvollzug überall in kraft sein werden, dann wird solchen Klagen abgeholfen sein, denn diese Bestimmungen besagen auch, wie die Gefängnisse beschaffen sein müssen hinsichtlich Raum und Licht. Mit Revision des Preßgesetzes hat sich das Justizamt nicht befaßt, und wird dies auch in nächster Zeit noch nicht thun, denn es hat noch viel dringlichere Geschäfte, wenn auch zugegeben ist, daß sich bei der Indikatur in Preßsachen manche Mängel herausgestellt haben. Die Frage wegen Ausdehnung des Preßgesetzes auf die Reichslande kann ich nicht beantworten. Abg. Barth: Daß eine Revision des Strafvollzugs unbedingtes Erfordernis ist, wird doch wohl allseitig anerkannt; am besten ware es, diese Revision gleichzeitig vorzunehmen mit derjenigen des Strafgesetzbuches. Die Fälle von schlechter Behandlung von Redakteuren sind leider nicht vereinzelt. Der Fall unseres Kollegen Dr. Lütgenau ist umso eigentümlicher, als ihm die Beschäftigung mit der polnischen Sprache ja anfänglich gestattet wurde. Eigentümlich berührte uns auch die Art, wie der sächsische Bevollmächtigte gestern auf die Beschwerden Auers antwortete. Inhumane Behandlung wird ja nicht immer im einzelnen Falle verhindert werden können, aber gerade deshalb müssen wir hier im Reichstage solche Fälle zur Sprache bringen. e steitt chst amhn. 5 Abg. Stumm bestreiter zunachst, empfohlen zu haben, die Sozialdemokraten totzuschlagen, wie Herbert ihm dies nachsage. Er habe gelegentlich der Umsturzvorlage eine Ausweisung und Entziehung des Wahlrechts empfohlen. Was den Strafvollzug betreffe, so sei derVermischtes. —w Görlitz, 1. Februar. Auf einer benachbarten Ziegelei fanden gestern drei Arbeiter den Tod, als durch den Sturm das Dach der Ziegelei abgedeckt wurde. —w Braunschweig, 1. Februar. Wie die„Braunschweigische Landesztg.“ meldet, stürzte beim Brande eines Arbeiterhauses bei Wolfenbüttel die Brandmauer ein und verschüttete drei Personen; zwei derselben sind tot, der dritte tötlich verletzt. —w Leipzig, 1. Febr. Die geologische Gesellschaft in London hat, wie das„Leipziger Tageblatt“ erfährt ihre große goldene Medaille für 1898 dem geh. Bergrat Professor Zirkel in Leipzig verliehen. Seit Gründung des deutschen Reiches ist dieselbe nur zweimal Angehörigen desselben zuteil geworden. 1868 erhielt sie der Vorgänger Professor Zirkels, Professor Paul Friedrich Naumann. —w Bern, 1. Febr. Bad Weiszenburg im berner Oberland, der bekannte Kurort für Lungenkranke, ist abgebrannt. Das Feuer entstand in der Nacht durch einen Kaminbrand und breitete sich bei heftigem Föhn mit reißender Schnelligkeit aus. —w Como, 1. Februar. Infolge Sturmwetters sind heute in der Umgegend zwei Spinnereien eingestürzt; die eine ist die in Oggiono, wo 8 Arbeiter ums Leben kamen und noch weitere unter den Trümmern vergraben sind; die Rettungsarbeiten sind im gange. Die andere Spinnerei ist die von Cesana di Brianza, wo 2 Arbeiter umkamen. Nach keiden Orten ist Hülfe abgegangen. —w Petersburg, 1. Februar. Gestern brach in einem hölzernen Kohlenschuppen der hiesigen ZentralgasAnstalt Feuer aus. Der Brand wurde durch Aufbietung von 7 Löschkommandos bewältigt. Ungefähr 300000 Pud Kohlen sind verbrannt. Das Feuer ist wahrscheinlich durch Selbstentzündung der Kohlen entstanden. Gewerbliche und Verkehrszeitung. Wagengestellung für den Kohlen= und Koksverkehr im Ruhrrevier. Essen, 1. Febr.(Königl. EisenbahnDirektion.) Für Dienstag, den 1. Februar kr., waren 12 426 Wagen à 10 Tonnen angefordert, gestellt 12426, gefehlt haben keine Wagen.— Dortmund, 1. Februar. (Dortmund= gronau=enscheder Eisenbahn.) Für den 1. Februar wurden angefordert 461 Wagen à 10 Tonnen, gestellt 461 Wagen, gefehlt haben keine Wagen. Bochum, 1. Februar. Westfälisches Kokessyndikat. Das Kokessyndikat teilt mit, daß die infolge des überaus milden Winters äußerst geringe Abnahme Brech= und Siebkokes, sowie die zunehmenden in Einschränkungen von zahlreichen Hohofenwerken in Verbindung mit den im Laufe des Monats Januar zugestandenen Erhöhungen der Beteiligungsziffern es zurfolge gehabt haben, daß die pro Februar beschlossene 5prozentige Einschränkung nunmehr als nicht völlig ausreichend angesehen werden kann, vielmehr 9 Prozent Einschränkung erforderlich bleiben. Die Zechen werden ersucht, hiervon inzwischen Bemerkung zu nehmen, und soll ein diesbezüglicher formeller Beschluß in der nächsten Versammlung nachgeholt werden. * Dinslaken, 1. Februar. Marktbericht. Zum diesmaligen Großviehmarkt am 31. Januar und 1. Februar kr. waren insgesamt 960 Stück Rindvieh angetrieben. Bei ziemlich lebhaftem Handel wurden entsprechende selbe jetzt piel humaner, als früher, daher komme es am nächsten Samstag, den 5. d.., im Kühnschen Saale. Dieselbe besteht in musikalischer Abendunterhaltung, bei welcher der Gesangverein„Euphonia“ mitwirkt, Festrede und Ball. Nur Mitglieder und deren erwachsene Angehörige haben Zutritt. den Besuch der Vorlesungen einstellen werden, im narans nanen bau ashlonten Spedenten straje ungt=stie= voraus gegen den geptanten Stubentenstreit protestiren und den akademischen Senat und das Unterrichtsministerium auffordern, sie in Ausübung aller akademischen Rechte zu schützen. * Wien, 1. Februar. Wie hiesige Blätter melden, ersuchten heute vor Beginn der Vorlesungen an der auch, dag so mancher aus dem Gefängnis Entlassene Fensterscheiben zerschlagt oder dergleichen begeht, um wieder in Haft zu kommen. Der Strafvollzug sei vielfach sogar zu milde, das werde u. a. dadurch bewiesen, daß von vielen ernsthaften Leuten die Wiedereinführung der Prügelstrafe verlangt werde. Er glaube auch nicht, daß diejenigen, die an gute Kost gewöhnt seien, durch die Gefängniskost gesundheitlich geschädigt würden. Im übrigen seien ja die meisten sozialdemokratischen Redakteure selber gewesene Arbeiter. Die wissenschaftliche Thätigkeit Dr. Lütgenaus kenne er nicht, aber er meine, daß Preßvergehen und Majestätsbeleidigungen meist so gemeine Delikte seien, daß sie nicht milder, sondern strenger bestraft werden müßten. (Gelächter links.) Abg. Lenzmann: Was zunächst die von dem Vorredner behauptete Humanität anlangt, so bin ich überzeugt, daß sich niemand, der aus dem Gefängnisse entlassen ist, dahin zurücksehnt. Es sei denn aus äußerster Not. Durchaus bestreiten muß ich, daß Preßvergehen und Majestätsbeleidigungen besonders gemeiner Natur seien. Die Preßvergehen entspringen in der Regel vielmehr höchst ehrenhafter Gesinnung. Und was die Majestätsbeleidigungen anlangt, so setzt sich Herr von Stumm in direkten Widerspruch mit dem Strafgesetzbuch. Dieses läßt ja Festung zu, also die mildeste Strafform, weil unter Umständen die Majestäts=Beleidigung gar nicht den Charakter der Ehrlosigkeit trägt. Wenn Kollege Barth die Revision des Strafhohe Preise erzielt. Der Schweinemarkt war mit 716 Stück aller Gattungen beschickt. Bei flottem Handel stellten sich die Preise wie folgt: Saugschweine 3,50 bis 4,00 A pro Alterswoche, Faselschweine 2,00—2,50 M pro Alterswoche, fette Schweine 55,00—58,00 M pro Zentner Schlachtgewicht. Nächster Markt: Montag, den 14. und Dienstag, den 15. Februar. * Bremen, 1. Febr. Börsen=Schluß=Bericht. Raffinirtes Petroleum.(Offizielle Notirung der Bremer Petroleum=Börse.) Loko 4,95 Br. * Glasgow, 1. Febr.(Schluß.) Roheisen. Mixed numbers warrants 45 sh. 8 d. Warrants Middlesborough III. 40 sh. 6 d. Draht=Nachricht I Premen, 1. Februar.(Privat=Depesche.) Auf dey Weser sind gestern acht Hafenarbeiter, sämtlich Fazilienväter, beim Uebersetzen ertrunken. Die ungarischen Bergleute gegen die Gewerkschaft„ver. Westfalia“. ** Dortmund, 2. Februar. Am hiesigen Berggewerbegericht wurde gestern verhandelt in der Klagesache der aus Ungarn nach hier gezogenen ungarischen Bergleute. Die Sache führte den Namen Johann Weber und zwar sollte zunächst nur die eine Sache zum Austrage gebracht und von deren Ausgange das Schicksal der übrigen abhängig gemacht werden. Dem Vortrage des Vorsitzenden, Herrn Bergrat von Dassel, entneymen wir folgendes., gcher# Ain: 129e. Der Bergmann Joyann Wever und eine großere Zahl aus Ungarn gekommener Bergleute klagten gegen die Gewerkschaft„ver. Westfalia“. Zunächst behaupten sie, sie wären auf Veranlassung der Gewerkschaft nach hier gekommen und sei ihnen dabei ein Mindestlohn von 4 Mark zugesichert worden, den sie aber nicht verdient hatten. Denjenigen Betrag, der ihnen bei der Lohnzahlung an 4 Mk. für die Schicht fehlte, haben die Leute eingeklagt. Nun geht aber aus einem Schreiben des Klägers Weber und aus der Antwort der Gewerkschaft an diesen hervor, daß die letztere die Leute nicht zum Kommen veranlaßt, sondern daß sie sich selbst angebohaben, zu kommen. Es ist den Leuten auch kein Minde erkannt, daß weisen seien, treffend erwie Imlaufe: worden, die können, da di wo die Leute ausreichend I der Strecken lässigkeit der keinen ordent deshalb ihre Gericht sich n es sei zu prü seien. Von dem früheren Berg einen Lokalte drige Kommi angehöre, un in den Flötze träge seien es wäre aud worden, da geschehen, w So liege die Herr Bun Zeche käme,! so daß man könne. Pflich genügend vor nügend Holz nicht zumuter steigen und di zu ziehen. 2 die betreffent seien nur mi wesende Kläg Flötze jetzt g1 Herr Bunte Steigerjourn beiden Brem gaben seienf Sache. Der Herr einem jetziger Bild davon beiden Brem ber, auf die Herr Hil ständen dur komme, er se Der Klä nichts mehr war das ein Das Ger Befahrung Gründen ab. Herr Dir am besten jenen Betrie was die Leu den betreffen die Leute im mehr geförd Betrieb. W und genüger wird wohl so sein. Das Fl könnten sie 4M und mehr die Schicht verdienen. Der. eidlich vernommene Steiger Wagner, welcher in Fünfkirchen in Ungarn gewesen und mit denselben verhaudelt, hat nicht gesagt, daß die Leute 4 erhielten, er hat dieselben vielmehr darauf aufmerksam gemacht, daß sie auch weniger verdienen könnten. Daraufhin hat das Berggewerbegericht für Recht Bure( tüchtiger Re einige Stund Schriftl. an die Dort Mehrere Gd womöglich! eie büt vill gesucht. 6 Ein kund Stelle in de Schriftl. die Dortm. Maler tüchtig in Wagenlackir sucht eine p# oder später Werke oder Schr. An die Dortm. Mal Hal sofort gesuc 8 auswarts g * Tücht und sofort gesuc Th. Bö Auf sofor von 18—20 * gute Melkei M. Si. von 16—17 Stelle erha Schneiderg Ein Soh Kell gesucht. 1989 Flaschen E. 6. A Erste 11 Her idung mit der Revision es ein viel einfacheres der alten Praxis und der Hand der Staatsdie Hand des Richters. die vom Reichstage im ion betreffend größere teskranken. Die Resoit dem Reichskanzler habe nichts anderes eine gründliche Unterschwierig und nicht in ne. Aber Verwahrung ffe, welche auf die Maif ihn selbst aus anlaß gerichtet worden seien. Zukunft von dem Direkzanstalt, Dr. Bellmann. Bahrheitsliebe und Obf seine Eigenschaft als edner geht dann nochngriffe, auf die Fälle e, die er im Vorjahre che sei, daß die Irrenebung litten. Lieber eingegangen, die g der Besoldung des streichen, also wieder Etat, 24000 J zu be(Schluß folgt.) stes. Auf einer benachbarten Arbeiter den Tod, als der Ziegelei abgedeckt zuar. Wie die„Braunstürzte beim Brande nbüttel die Brandmauer sonen; zwei derselben bt. geologische Gesellschaft ziger Tageblatt“ erfährt ir 1898 dem geh. Bergverliehen. Seit Gründieselbe nur zweimal jeworden. 1868 erhielt sirkels, Professor Paul Weißenburg im berner t für Lungenkranke, ist and in der Nacht durch sich bei heftigem Föhn * Infolge Sturmwetters zwei Spinnereien einggiono, wo 8 Arbeiter seitere unter den Trümettungsarbeiten sind im ist die von Cesana di en. Nach keiden Orten :. Gestern brach in einem r hiesigen Zentralgasand wurde durch Aufs bewältigt. Ungefähr zrannt. Das Feuer ist ündung der Kohlen enterkehrszeitung. Kohlen= und Koksverebr.(Königl. Eisenbahn1. Februar kr., waren zefordert, gestellt 12426, Dortmund, 1. Februar. Eisenbahn.) Für den 461 Wagen à 10 Tonnen, ben keine Wagen. fälisches Kokessyndikat. daß die infolge des ßerst geringe Abnahme owie die zunehmenden heu Hohofenwerken in Laufe des Monats ugen der Beteiligungs= en, daß die pro Februar hränkung nunmehr als hen werden kann, vielig erforderlich bleiben. rvon inzwischen Bemerdiesbezüglicher formeller ersammlung nachgeholt Marktbericht. Zum diesJanuar und 1. Februar k Rindvieh angetrieben. I wurden entsprechende chweinemarkt war mit chickt. Bei flottem Hanolgt: Saugschweine 3,50 aselschweine 2,00—2,50+ eine 55.00—58.00 J. pro ster Markt: Montag, den bruar. en=Schluß=Bericht. Rafle. Notirung der Bremer Br. hluß.) Roheisen. Mixed ). Warrants Middlessrichten. (Privat=Depesche.) Auf Hafenarbeiter, sämtlich en ertrunken. ergleute gegen er. Wesfalia“: etmund, 2. Februar. richt wurde gestern veraus Ungarn nach hier te. en Johann Weber und ne Sache zum Austrage inge das Schicksal der erden. Dem Vortrage rat von Dassel, entneheber und eine größere ner Bergleute klagten Bestfalia". wären auf Veranlashier gekommen und sei von 4 Mark zugesichert dient hatten. DenjeniLohnzahlung an 4 Mk. sie Leute eingeklagt. Schreiben des Klägers der Gewerkschaft an re die Leute nicht zum aß sie sich selbst angeboen Leuten auch kein MinIndern in dem Schreiben chschnittshauerlohn4 Mk. die Leute fleißig wären, Schicht verdienen. Der. Lagner, welcher in Fünfmit denselben verhauLeute 4 die Schicht mehr darauf aufmerksam verdienen könnten. werbegericht für Recht: erkannt, daß die Kläger mit ihren Ansprüchen abzuweisen seien, da sich ihre Behauptungen nicht als zutreffend erwiesen haben. Imlaufe der Verhandlung ist aber geltend gemacht worden, die Leute hätten den Lohn nicht verdienen können, da die Verhältnisse in den betreffenden Flötzen, wo die Leute gearbeitet hätten, schlecht gewesen, nicht ausreichend leere Wagen und kein Holz zum Verbauen der Strecken geliefert sei. Es liege also eine Nachlässigkeit der Zechenverwaltung vor, wenn die Leute keinen ordentlichen Lohn verdient hätten, sie hielten deshalb ihre Forderungen aufrecht. Heute habe das Gericht sich nur mit dem letzteren Punkte zu befassen, es sei zu prüfen, ob die Verhältnisse derartige gewesen seien. Von dem als Vertreter der Kläger zugelassenen früheren Bergmann Herrn Bunte sei beantragt worden, einen Lokaltermin abzuhalten, eventuell eine fünfgliedrige Kommission einzusetzen, der auch er— Bunte— angehöre, um die Verhältnisse der betreffenden Baue in den Flötzen II und V zu prüfen. Die Beweisanträge seien der Zechenverwaltung mitgeteilt worden, es wäre auch schon einmal ein Termin anberaumt worden, da sei aber das Unglück auf Kaiserstuhl II geschehen, weshalb der Termin auf heute vertagt sei. So liege die Sache. Herr Bunte führte aus: Wenn man heute zur Zeche käme, dann würde schon vieles ausgebessert sein, so daß man den früheren Zustand nicht mehr erkennen könne. Pflicht der Zechenverwaltung sei es aber, daß genügend vorgerichtet sei, daß leere Wagen und genügend Holz vorhanden sei, auch könne man den Leuten nicht zumuten, verbotswidrig in den Bremsberg zu steigen und die leeren Wagen herauf, die vollen herunter die steigen und die leeren Wagen herauf, die vollen herunte zu ziehen. Bevor die Ungarn gekommen seien, hätten die betreffenden Betriebe zumteil stillgestanden, oder sie seien nur mit einigen Mann belegt gewesen. Der anwesende Kläger Weber sagt, daß die Verhältnisse im Flötze jetzt gute seien. Herr Bunte widersprach Herr DirektorHilbck. Aus dem Steigeriournal, das er vorlege, gehe hervor, daß die beiden Bremsen vorher voll belegt gewesen, die Angaben seien falsch, wie alle übrigen der Kläger in dieser Sache.„„„ 12 E um k. Der Herr Vorsitzende bemerkt auch, man werde bei einem jetzigen Befahren der Grube sich schwerlich ein Bild davon machen können, wie der Zustand in den beiden Bremsen in den Monaten August und September, auf die es ankomme, gewesen sei. Herr Hilbck bemerkt. er werde unter keinen Umständen dulden, daß Herr Bunte in die Grube komme, er selbst sei verantwortlich für den Betrieb. Der Kläger Weber erklärt, daß er für sich gar nichts mehr fordere und keine Ansprüche stelle. Es war das eine Zurückziehung der Klage. Das Gericht lehnte die Anträge Bunte bezüglich Befahrung der Grube aus den schon erwähnten Gründen ab. Herr Direktor Hilbck führte dann aus: Sie werden am besten urteilen können, wie die Verhältnisse in jenen Betrieben gewesen sind, wenn Sie erfahren, was die Leute geleistet haben, die vor den Ungarn in den betreffenden Betriebspunkten arbeiteten. Es hatten die Leute im Monat vorher bei einschichtigem Betriebe mehr gefördert, als die Ungarn bei zweischichtigem Betrieb. Wenn die anderen die Kohlen los wurden und genügend leere Wagen bekommen haben, dann wird wohl solches auch im folgenden Monate so gewesen sein. Das Flötz Nr. Vsei auch vorher ganz belegt gewesen; eine Kameradschaft habe die Schicht 5,87 4 verdient, oder doppelt soviel als die Oesterreicher. Im August seien aus dem Flötz Nr.V 1017 Wagen geliefert, der Durchschnittslohn habe da 4,54 M. für die Schicht betragen. Die gleiche Anzahl Ungarn habe aber im folgenden Monate nur 515 Wagen Kohlen geliefert. Die Kohle sei gut gegangen, die Arbeit nicht zu schwer gewesen. Aus freien Stücken habe er den Ungarn, damit sie zu ordentlichem Lohn kommen sollten, den Lohn um 20—25 Proz. erhöht; daher sei es gekommen, daß während im Monat August der Wagen Kohlen im Flötz V 1,94 M an Förderlohn gekostet, diese Kosten auf 2,84 0 gestiegen seien. Die Ungarn hätten sich eben darauf verlassen, sie bekämen..4 Schichtlohn und deshalb hätten sie so wenig geliefert. Im Flötz II hätten die Verhältnisse gerade so gelegen. Im Monat August seien von dort 1505 Wagen Kohlen geliefert, die gleiche Anzahl Ungarn habe 778 Wagen gebracht; so sei es gekommen, daß sie trotz der Zulage von 20 Prozent nur 3,28 Mk. die Schicht verdient hätten. Hier habe der Förderlohn für den Wagen 1,19 M betragen, bei den Ungarn.82 M. Jetzt verdienten die noch auf der Zeche sich befindenden Ungarn auch höhere Löhne, sie hätten 5 J 4,30# .28 J..40 M. 2c. die Schicht verdient und zwar ohne die ihnen erst gewährte Zulage von 20 Prozent. Herr Bunte betonte, es liege nahe, daß die Leute in der ersten Zeit wenig verdient hätten; Herr Hilbck habe zugegeben, daß die eine Bremse 14 Tage lang still gestanden habe; nach solchem Stillstande halte es schwer, die Bremse wieder flott zu bekommen. Herr Hilbck entgegnete, jede ordentliche Verwaltung benutze die Zeit, wenn eine Bremse still stehe, um eine gründliche Ausbessernng zu bewirken. Das sei auch hier geschehen, Auf Befragen giebt der Kläger Weber zu, daß er seinerseits die Klage zurückziehe. Das Gericht hält es aber für angebracht, im Interesse der übrigen Ungarn, die ebenfalls geklagt haben, die Sache zu verhandeln. Es wird deshalb zur Zeugenvernehmung geschritten. Diese fiel zu gunsten der beklagten Verwaltung aus. Die Zeugen bekundeten, daß sie, so lange sie in den beiden Flötzen gearbeitet, einen ordentlichen Lohn, bis zu 5 K und mehr verdient hätten. Es habe allerdings hin und wieder an leeren Wagen gemangelt, auch sei einmal das Holz nicht rechtzeitig zurstelle gewesen, das komme aber in anderen Bremsen auch vor. Die Verhältnisse seien nicht so gewesen, daß kein guter Lohn habe verdient werden können. Die Zeugen bekunden, sie hätten es sich eben angelegen sein lassen, möglichst viel zu verdienen, sie hätten sich nicht gescheut, in die Bremse zu treten, um leere Wagen herauf, volle herunter zu ziehen. Gefahr sei damit nicht verbunden gewesen, denn das Einfallen des Flötzes habe nur 10 bis 15 Grad betragen. Mit Rücksicht auf diese Bekundungen wies das Gericht die Klage ab. Standesamtliche Nachrichten“ Anmeldungen vom 1. Februar Aufgebote. Bergmann Jakob Pader pit Agnes Nowak. Bergmann Wilhelm Brunstein mit Franziska Felling. Schlosser Heinrich Hummel mit Wilhelmine Baumhoff. Eheschließungen. Holzarbeiter Josef Tollkötter mit Luise Stattmann. Fabrikarbeiter Martin Karsten mit Karoline Klußmann. Dreher Josef Linnenborn mit Hedwig Latusseck. Stuckateur Friedrich Schuster mit Bernhardine Ester. Anstreicher Hugo Hooghoff: mit Maria Becker. Kaufmann Heinrich Kommer mit Hedwig Michaelis. Geburten. 1 Sohn: Fabrikarbeiter Wilh. Dehring, Sunderweg 29. Kaufmann Friedrich Zöllner, Sunderweg 28. Hobler Anton Kloer, Düppelstr. 28. Schmied Friedrich Curtius, Annenstraße 10. Anstreicher Otto Schulte, Kirchenstr. 18. Bohrer Herm. Möller, Bornstraße 49. Bohrer Hermann Topp, Hahnenmühlenweg 18. Stuckateur Vernhard Giesen, Gutenbergstraße 54. Schlosser Wilhelm Müller, Düppelstraße 33.— 1 Tochter: Hülfsbremser Herm. Kniepmeyer, Düppelstraße 22. Fabrikarbeiter Jos. Hipler, Oswaldstraße 5. Schmied Johann Katheer, Neueradstraße 8. Handlungsgehülfe Arnold Plengen, West10. Zementarbeiter Wilh. Thiemann Westwall? Invalide Friedrich Zementarbeiter With. Thiemann, Westwanl s. Wachowsky, Friedrichstraße 71. Kellner Friedrich Sichelschmied. Zimmerstraße 45. Maurermeister Rudolf Strumpel. Uebelgönne 7. Bohrer Arnold Blind. Sternstr. 10. Eisenbahn=Telegraphist Franz Kreutzkamp, Hohestraße 4. 9 Todesfälle. Elfriede Keller, Burgwall 22, 2 M. Lina Bierkämper. Sunderweg 15, 2 M. Elisabeth Peter, Düsseldorferstraße 20, 4 M. Martha Brinkmann, Kesselstr. 72, 1 J. Fritz Wilczewski, Hohensyburgstraße 94, 2 M. Panorama. Eine Reise nach Kopenhagen. Stockholm, Christiania möchte schon jeder machen. Aber Stangens Reisebureau ist nicht billig, und jeder Sterbliche kann sich eine Tour nach Schweden und Norwegen nicht erlauben. Mit Freuden ist es deshalb zu begrüßen, wenn unser Panorama in der Automaten=Ausstellung auf der Brückstraße für nur 30 Pf. uns die drei Länder mit ihrer herrlichen landschaftlichen Szenerie gerade so naturgetreu zeigt, als wären wir an Ort und Stelle. Unsere Reise geht von Kopenhagen aus, dessen Sehenswürdigkeiten uns mächtig anziehen; hervorzuheben ist das Thorwaldsen=Museum mit seinen einzig dastehenden Werken des berühmten Bildhauers. Wunderbar schön ist die Stadt Stockholm gelegen, wie prächtig nimmt sich nicht der Mälarsee mit seiner kristallenen Flut aus. Stolze Schlösser spiegeln sich in ihm, geschmückte Boote, Dampfbarkassen und größere Fahrzeuge geben dem Ganzen ein prächtiges Bild. An großartigen Monumenten, die die öffentlichen Plätze zieren, ist Stockholm überreich. Die Umgegend Stockholms zeigt die herrlichsten Landschlösser. Riesige Schneidemühlen zeugen von dem mächtigen Holzhandel. Alles ist interessant und bis ins kleinste zu unterscheiden.— Christiania mit seinen Prachtbauten, seiner aue se eige erden Heien, Arcden und Butern, ferner Drammen ist seiner schönen Lage, die oßartigen Wasserfälle von Hönefos, bilden einen würdigen Schluß der überaus prächtigen Serie, welche der erste Teil der zwei Nordlansreisen ist. Sprechsaal. (Für Artikel unter dieser Rubrik ist die Redaktion dem Publikum gegenüber nicht verantwortlich.) (Dortmund, I. Februar. Es wird aus allen Gegenden her Butter angeboten, und manches Postpaket mag auch gute Ware nach hier bringen, daß der vertrauensseelige Besteller aber auch abscheulich hineinfallen kann, soll das nachfolgende zeigen: Ein Ehepaar aus dem Norden bestellte bei Spitzer in Gollautsch auf eine Anzeige hin ein Postpaket Butter. Das Paket wog jedoch statt 10 Pfund nur 8 Pfund. brutto und enthielt nur 6½ Pfund netto. Der Preis der Butter stellte sich daher statt auf 8 M 29 4, wie man glaubte, mit Porto, Steuer u. s.., auf 9## 40 4, oder 1 K 87.4 für das Pfund. Bei diesem Preise, der den der hiesigen besten Süßrahm=Butter weit übersteigt, war die Butter sehr unrein, mit Haaren u. s. w. vermengt und noch, als sie ausgelassen wurde, keineswegs fein! Die geforderte Entschädigung lehnte der Lieferant ab, zugleich kam aus Tluste merkwürdigerweise folgende Postkarte:„Herr Spitzer zeigte mir Ihre Karte, welche Sie an ihn geschrieben haben. Derselbe lacht Sie aus, denn er hat Sie betrogen. Er befindet sich nicht mehr in Golautsch, sondern er ist jetzt in seiner Heimat in Tluste(Galizien). Wenn Sie zu Ihrem Schaden kommen wollen, so zeigen Sie den Schwindel der Staatsanwaltschaft in Tarnapol Galizien an. Dieser Spitzer war schon für derartigen Schwindel zwei mal verurteilt. Achtend A. Morgenstern. Das ist wieder einmal eine Mahnung, vorsichtig zu sein, namentlich bei Sachen, die aus dem Auslande bezogen werden. Dortmund, 1. Februar. Es kommen jetzt mancherlei Klagen über unsere Marktverhältnisse und namentlich dem Standort der Metzger, die durchaus berechtigt erscheinen und Abhülfe nötig machen. Durch den größern Raum, den die Restauration des alten Rathauses erfordert, ist der Markt sehr beschränkt, und wenn das jetzt schon im Winter so störend auftritt, um wieviel schlimmer wird das dann im Frühjahr und Sommer werden, wenn das frische Gemüse kommt. An den Bau von Markthallen, wie das neulich hier an dieser Stelle gefordert wurde, ist nach Lage der städtischen Finanzen wohl noch nicht zu denken, denn es liegt da der Knüppel beim Hunde. Die notwendign Anlagen kosten uns soviel, daß an die nur nützlichen und angenehmen zunächst nicht zu denken ist. Da erscheint uns dann als praktischster Ausweg, wenn man nicht nur am Mittwoch und Samstag, sondern, wie in den größeren Städten Düsseldorf. Köln u. s. w. längst geschieht, jeden Tag auf dem Hauptmarkte Markt abhalten wollte. Die Sache würde sich dann doch mehr verteilen, ganz abgesehen davon, daß eine solche Einrichtung auch sonst manche Vorteile bringen würde. Freund der Hausfrau Thauz: son's Seifenpulver vielfach genannt, weil kein anderes Waschmittel so vorzügliche Eigenschaften in sich vereinigt, als gerade dieses. Man erzielt damit blendend weiße Wäsche unter größter Schonung derselben. Ueberall käuflich zum Preise von 15 A pro=Pfd.= Packet. s 4516 Das Technikum Strelitz i. M. hat neben einer Ingenieurschule für Maschinen= und Elektrotechnik und den Tiefbau solche für zukünftige Meister des Hoch= und Tiefbaus eingerichtet. Auch diesen Abteilungen, deren Lehrfächer eine lange Jahre dauernde Bearbeitung erforderten, ist der Einzelunterricht so eigen, daß der Eintritt von Aufnahmesuchenden jeden Tag erfolgen und mitgebrachte Vorkenntnisse die Studienzeit oft ganz erheblich kürzen können. Des großen Zudranges wegen ist allerdings eine frühzeitige Platzbelegung erforderlich. Jede Auskunft wird bereitwilligst durch den im Bauwesen wohlbekannten Direktor Hittenkofer erteilt. Krreilnarkr und Wohnungsnachweis der„Vörrmuncer Flikung“. Bureau=Assistent, tüchtiger Rechner, wünscht Abends einige Stunden Nebenbeschäftigung. Schriftl. Angebote unt. XX 1961 an die Dortm. Ztg. erbeten.“ Mehrere tüchtige 1986 f Schreibträfte, womöglich der Gabelsberg. Stenographie kundig, zum sofortigen Eintritt gesucht. Mausen, Rechtsanwalt und Notar. Ein kundiger Reisender s. eine Stelle in der Mehlbranche. Schriftl. Angeb. unter 1888 an die Dortm. Ztg. Malern Anstreicher, tüchtig in seinem Fach, auch guter Wagenlackirer, bisher selbstständig, sucht eine passende Stelle für sof. oder später auf einem industriellen Werke oder einer größern Werkstatt. Schr. Angebote unter 1992 an die Dortm. Ztg. k Modes! Eine durchaus tücht. 1. Arbeiterin resp. Directrice gegen hohes Salair gesucht. Gefl. schriftl. Angeb. unter L B 1978 an die Dortm. Ztg. 8 Modes. Erste Putzmacherin ges., selbige muß selbständig arb. können. * Otto Westermann, Marten. Maurer und Händlanger sofort gesucht.. 1985 f Reckert, Zimmerstr. 30. 6 Gersentsanter für Aufbruch sofort nach auswärts gesucht. Kielstraße 27, oder Heroldstr. 28. Tücht. Fuhrleute und Arbeiter sofort gesucht,„ 1998 b Th. Böllhauve, Bornstr. 288. Auf sofort ein stadtkund. Knecht von 18—20 Jahren gesucht. * Münsterstr. 158. Viehwärter, gute Melker. suchen sofort Stellen. M. Sieffcka, Weberstraße 25. 8 Hausdiener von 16—17 Jahren kann angenehme Stelle erhalten. Frau Göbler, Helle 7. Schneiderges. ges. 1. Kampstr. 71. Ein Sohn achtbarer Eltern als Kelnerlehrling gesucht. Bochum,„Kaiserhof“. 1989 Aug. Meyer. Flaschenspüllungen gesucht. C. H. Wolters, 1. Kampstr. Greite, tecndige Tallien- und * TI hohem Lohn gesucht. Hermine Brody. Eie elchelchachte bo 1 Mai zur Beaufsichtigung seiner Wohnung eine alleinstehende, ordentliche 88665 oder ein kinderloses Ehepaar. Als Vergütung wird freie Wohnung, bestehend aus 3 Zimm., gewährt. Näh in der Dortm. Ztg. Madchen nach hier u. ausw., Küchen=, Zweit=, Haus= und Kindermädchen sofort bei hohem Lohn gesucht durch 1830“ Frau Sieffcka, Dortmund, Weberstraße 25. Zu Mai suche,ich wegen Heirath des jetzigen ein Mädchen für alle Hausarbeit. Frau Pastor Daub, 1979 Kuckelke 7. Ein im Kochen und allen Hausarbeiten erfahrenes Mädchen(wenn möglich kath.) zum 1. April f. einen kleinen, herrschaftl. Haushalt ges. I Viktoriastr. 2a, 2 Tr. Haushälterin, die Landwirtschaft versteht, kann Stelle erhalten. Frau Göbler, Helle 7. Ein ordentl., evang. Dienstmädchen auf sof. ges. Schwanenstr. 87, 1 Tr. f Morgenmädchen auf sofort gesucht. 2000i Schwanenstraße 50, 1. Ges. Amme, mehr. Küch.= u. Zweitmädchen, Mädch., d. melk.., Baumeister, Zweitkn., Viehw. u. Jung. erh. St. Frau Sievers, Weberstr. 18.“ Ein in allen Hausarb, erfahr. Mädchen mit g. Zeugn. pr. sof. od. spät. ges. Westenhellweg 184. 1 Auf sof. ein ordtl. prop. Dienstm., welches zu Hause schlafen., ges. r Körnerplatz 6, part. Auf sof. ein tücht. Morgenmädch. gesucht.; Töllnerstraße 12, 1 Tr. Prop. Morgenmädchen sof ges. Brüderweg 20, Laden, rechts.“ Prop. Tagesmädchen sof. gesucht. Silberstraße 23. 7 Ein erang. Dienstmädchen sucht Stelle.: Alfredstraße 4, 2. St. Prop. Tagesmädchen, w. etwas kochen kann, ges. Hohestr. 120. S 1 p. Morgen=M. ges. Kaiserstr. 12,. Dienstmädchen Gsenzstlase Ein Tagesmädchen auf gleich gesucht. Friedhof 8. S Lehr=M. f. Costume ges. Westenh. 50. Std=M. f. Morg. ges. Westenh. 50. Ladenlokkal, in unmittelbarster Nähe des Hafens, ist sofort oder später mit oder ohne Wohnung zu vermiethen. Dasselbe eignet sich besonders zur Einrichtung einer Filiale der Manufaktur= oder Weißwaarenbranche. Schriftl. Angebote unter 1994 an die Dortm. 34g. 8 Ein geräumiges Ladchlontr, möglichst am Westenhellweg gelegen, zum 1. August d. Is. mit oder ohne Wohnung zu micthen gesucht. i Schriftliche Angebote mit Preisangabe unter Z. 1964 befördert die Dortmunder Zeitung. Ein Eckladen mit oder ohne Wohnung, im Hause Hohestraße 54, per 1. Mai d. Is. event. früher zu vermiethen. 19958 Näh. Knappenbergerstraße 6. Kl. Ladenlokal oder 8 Part.=., i. nördl. Stadtth., womögl. mit etwas Hofr., z. 1. Mai gesucht. Schr. Angeb. u. E S 1950 an die Dortm. Ztg. 1 Zu vermiethen: Saarbrückerstraße 22 die Parterre=Wohnung per 1. Mai, daselbst die Stage, per 1. Mai oder früher.„1977 Näheres bei W. Polscher, Holländischestraße 7. Mehrere Wohnungen von 2, 3 und mehr Zimmern in verschiedenen Stadttheilen und in guten Häusern per sofort und per 1. Mai preisw. zu vermiethen. Näheres Elisabethstr. 16.“ Gugeschi. 1. Stage von 5 sch., hell., geräum. Zimmern, bequem eingerichtet, in bess. Hause und in schöner Lage per 1. Mai preiswerth zu vermiethen. Näh. Elisabethstr. 16.“ Sc 4., Mansardenz., Bleiche und schönem, groß. Garten, im Hause Fliederstr. 11 per sofort oder später zu vermiethen. 1983 1 Näh. Reckert, Zimmerstr. 30. von 5 Zim. sofort oder per 1. Mai an ruhige Familie zu vermieten. Weiherstraße 29.“ Zum 1. Mai 1971 Wohnung, 4 bis 5 Zimmer, 1 Bodenzimmer, Waschküche und Bleiche, zu verm. Näheres Feldstraße 7. Abgeschl. Wohnung von 3 resp. 4 Zimmern per 1. Mai zu vermietben. 1984 1 Reckert, Zimmerstr. 30. Mehr. Wohnungen z. 1. Mai zu verm. Zu erf. Alsenstr. 6, 1 Tr. h. Wohnung. Wohnung bis zu 500#4 in der Nähe der Hauptpost von kl. Familie ges. Näh. Gutenbergstr. 82, 1 Tr.“ Rheinischestraße 169.8 Schöne Parterre=Wohnung(fünf Räume) nebst Zubehör. Gartenland und Bleiche 1. Mai zu vermiethen. Näheres Dorstfeld, Kaiserstr. 29. 4 große Zimmer, Balkon und 1 Bodenzimmer per 1. Mai zu verm. Holländischestraße. Näheres 1997 b B. Asemann, 1. Kampstr. 75. Abgeschl. 1. Etage, besteh. aus 4 Zimm. u. 1 Mansarde, an ruh. Fam. p. 1. Mai zu verm. Hamburgerstraße 14. 2 Abgeschlossene Wohnung von 4 Zimmern mit Zubehör per 1. Mai d. Is. zu verm. 19968 Näh. Knappenbergerstraße 6. Abgeschlossene Etage (2. Kampstr. 4) von 4 Zimmern u. 2 Bodenz. per 1. Mai zu vermieth. Näh. Weberstr. 28. f Herrschaftl. Wohnung, abgeschl. 2. Etage(6 Räume, 2 Mansard. 2c.), Bleiche, Anteil an groß. Garten, an stille Familie zum 1. Mai zu vermieten. Hohensyburgstr. 8, part.; Abgeschlossene Etage von—6 Räumen und mehrere kleine Wohnungen auf sofort od. später zu vermiethen. Näh. Münsterstr. 73.“ Abgeschlossene Etage (4.) an einz. Dame od. kinderl. L. 1. Mai zu verm: Weberstr. 23.r 2 ev. 3 eleg. ausgest. Zimmer, 1. Etage, südl. Stadtth., an 1 oder 2 Pers. auf sofort zu vermiethen Knappenbergerstr. 21. Verziehungsh. eine Wohnung v. 4 Z. u. Bodenz. zum 1. Mai oder früher zu vermiethen. Preis 280.44 Preiterweg 19. 3 Zimmer, 1 Bodenz., per 1. Mai Steinstr. 2 zu vermiethen. r Näh. Brückstr. 19. r Eine Wohnung von 4 Räumen, part., per 1. Mai zu vermiethen. E Kaiserstraße 118. Wohnung aus 3 Z. best., sowie 2 Dachst. per 1. Mai er. zu verm. r Unionstr. 11. Zum 1. Mai an ruh. Fam. part. 4 Zimm., Bodenz., Waschk. u. B. d. Bleiche zu verm. Hohestr. 28,.“ 4 Zimmer, 1. Et., 1 Bodenz. und Zubehör z. 1. Mai zu vermiethen. Bornstr. 33. k 2 Zimmer, Ritterstr. 16, an ruh., kl. Fam. pr. Mai zu verm. Näh. Westwall 28. k Eine Wohnung von 2 Zimmern verziehungshalber per 1. März zu vermiethen. Kesselstr..“ Eine Wohnung v. 2 Zim. p. 1. Mai z. verm. Grünstr. 18, rechts. s Zum 1. Mai 1 Wohnung von 3 Zimmer z. v. Brügmannstr. 10. f 3 Zimmer sofort zu vermiethen. Bessemerstr. 9. 3 schöne Mausardenzimm. per Mai zu verm.; Humboldtstraße 23. 2 Stuben'an kinderl. L. a. Mai zu v. b. Busch, Treibstr. 85,Schützenstr.=E. 2 schöne, große Zimmer auf sofort zu vermiethen. Hamburgerstr. 77.; Schöne Wohnung v. 4., mit od. ohne Bodenz., Anth. a. Gart., a. Hauptmarkt, ist p. 1. Mai z. verm. Näh. in der Dortm. Ztg.„1975 Die 1. abgeschl. Etage, Steinstr. 8. ist per 1. Mai zu verm. Näh. Brückstr. 19. r 1 kI. Haus im Zentr. der Stadt preisw. zu verk. od. g. zu verm. Näh. in der Dortm. Ztg. 18787 4 Mansardenzimm. z. 1. Mai zu vermieten.: Heroldstraße 45. Stuben per Mai zu vermiethen.: Brüderweg 15. 2 und 3 Zimmer zu vermiethen. : Unionstr. 4, 1 Tr., rechts. 1. Stage(3 Zimmer) zum 1. Mai zu vermieten.: Kronenstraße 23. 2 Zimmer, 1. Et., sofort zu verm. Näheres in der Dortm. Ztg. 1968 Bal I. Diak abgeschlossene Etage in der Nähe des Schlachth. ges. r Sosath, Schlachthof=Thierarzt. der- Wohnung gesucht. —5 Räume(mögl. abgeschl. Etage) von einem Beamten zum 1. Mai. Schriftl. Angebote mit Preisang. unter 19368 an die Dortm. Ztg.— Kleine Beamtenfamilie sucht per 1. Mai er. eine abgeschl. Etage v. 4 Zimmern nebst Bodenraum. Schriftliche Angebote mit Preisangabe u. 1974 an die D..“ 2 unmöbl. Zimmer in einem herrschaftl. Hause im südl. Stadttheil von einem Heern gesucht. Näheres Märkischestr. 21. „Junge Eheleute, kinderl., suchen sofort—4 Zimmer. Schr. Ang. mit Preisang. unter 1978 an die Dortm. Ztg.“ Kl. Fam. s. z. 1. Mai Wohnung v. 2., ev. Mans.=., in der Nähe des Steinplatzes. Schr. Ang u. 1991 a. d. D..4 SSEEESSE der Stadt gesucht. Schriftl. Ang. unter 1990 an die Dortm. Ztg.“ Wohnung von—4 Zim., Nähe der Sedanstraße, von einem Brautpaar per 1. Mai gesucht. 1967“ Zu erfragen in der Dortm. Ztg: Kl. Beamtenfam. sucht z. 1. März Wohnung v. 3., Nähe Rh. Bahnh. Schr. Ang. u. 1993 a. d. D. Ztg. Brautp. sucht z. 1. Mai—4., südl. Stadtth. Näh. in d. Dortm. Z. 11969 Zum 15. d. Mts. ein besseres, möbl. Zimmer gesucht. Schriftl. Angebote unter 1981 an die Dortm. Ztg. Frdl. möbl. Zim.(mit od. ohne Frühst.) pr. sof. od. 15. Febr. z..; . Westwall 48, 2. Et. Möbl. 3. m. voll. P. zu., das. gut. Mittag= u. Abendtisch zu hab. r Weddepoth ,5 a. Westenhellweg. 1 gr., möhl. Wohn= u. Schlafzim. m. Pens. an 2 Herren z. 15. Febr. z. v. Westenhellweg 103, 1. Et. Fein möbl. Zimmer zu vermiethen.„1980 Saarbrückerstr. 53, II. 1 möbl. Zimmer an 1 oder 2 Herren m. v. Pens. sofort z. verm. s Grünstr. 18, rechts. ger Wohnung 8— von 4 Zimmern u. 2 Bodenräumen in bess. Hause p. 1. April z. mieth. ges. Schriftl. Angeb. unt. F. M. 1987 an die Dortm. 31g. 1 E. Wohnung von 2 Mansardenz. sof. zu miethen ges. Körnebachstr. 42 1 möbl. Zimmer mit Frühst sof. zu verm.; Hoherwall 24, 2 Tr. 1 fein möbl. Zimmer zu r Hamburgerstr. 7, part. Irdl. möbl. Zimmer zu verm. Wißstr. 34a. Ein möbl. Zimmer zu verm. r 2. Kamstr. 2. Anst. Mann z. Mitdew. e. Zim. gesucht. I. Kampstr. 82, part. r. Möbl. Zim. m. Pens. a. 1 Hrn. sof. z. verm. Westenhellweg 103, 1. Ei. Frdl. möbl. Zimmer an ein. anst. H. zu verm. Kaiserstr. 20, 1 Tr. 5 3. Mitbew. eines einf. möbl. Z. ein j. Mann ges. Kaiserstr. 14, III. M..g.—2 H. z. v. Kaiserstr. 12, III. Fein möbl. Zim. Heroldstr. 10, 1. Et. M. Zim. z. v. Münsterstr. 80, 3. Et. Möbl. Zim. z. v.— 1. Kampstr. 79. 2 anst., j. Leute erhalt. Kost und Logie. Kühl.= Auskunft betreffend Anzeigen Austnust wird nur dann ertheilt, wenn es heißt:„Näheres in der Dortm Itg.“ 1 4 94 M F SEN FIAN A e F A b P44 A F K V. * 71 Statt jeder besonderen Anzeige! Gestern Abend 11½ Uhr entschlief sanft, nach langem, schwerem, mit der grössten Geduld getragenem Leiden, mein lieber Gatte, unser theurer, unvergesslicher Vater, der Landwirth Biedrieh Wöstermann, im Alter von 56 Jahren und 10 Monaten. Wir widmen diese Traueranzeige mit der Bitte um stille Theilnahme. Lindenhorst, den 1. Februar 1898. Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am Freitag, den d. Februar, Nachmittags 3½ Uhr, statt. 1966 4 Nachral! Gestern Abend 11½ Uhr starb, nach langem, schwerem Leiden, unser langjähriges Mitglied der hiesigen GemeindeVertretung, der Landwirth Diedrich Westermann, im Alter von 56 Jahren und 10 Monaten. Wir werden demselben stets ein ehrendes Andenken bewahren. s 864 4 Lindenhorst, den 1. Februar 1898. Die Gemeinde-Vertretung. Wekunntnachung. Um die Vorbereitungen für den ersten diesjährigen Ausbau der allgemeinen Fernsprech=Einrichtung im niederrheinisch=westfälischen Industriebezirk rechtzeitig treffen zu können, wird ersucht, Anmeldungen zum Anschluß recht bald— spätestens bis zum 1. März— je nach Lage hiorher oder an die Kaiserliche Ober=Postder anzuschließenden Stelle hierher ober an die Kuiserliche Ovel=Post= Direktion in Dusseldorf gelangen zu lassen. Bei späterer Anmeldung kann die Herstellung des Anschlusses für den ersten Bauabschnitt des laufenden gen. Dortmund, 25. Januar 1898. Der Kaiserliche Ober=Post=Direktor: Landbeck. Gressel-Kerbwauren Intental-Kusverkuufi WIlU Por Feser K. 4— Omnsau! In den nächsten Wochen beginnt der Umbau unserer Localitäten und um die vorräthigen Waaren vor GuabUneOohereh zu schützen, stellten wir unser gesammtes Waarenlager zu niegekannten billigen Preisen zum Trotz des grossen Rufes, welchen sich die Firma hinsichtlich ihrer Billigkeit im Verkauf nur guter Waaren erworben hat, werden die jetzigen Ausverkaufspreise den erneuten Beweis unserer hervorragenden Leistungsfähigkeit liefern. Ausserordentlich günstige Gelegenheit für Confirmanden. Sämmtliche Korbwaaren=Artikel zu herabgesetzten Preisen. 130 Stück Sessel kommen zum Verkauf, Klappstühle, Cocosläufer, Matten, Wachszurückgesetzter 1970 tuche, Bettvorlagen, Fleischfässer, eine große Parthie Marktkörbe sehr billig. Der Ausverkauf dauert bis Anfang März. F. M. Jacob, Ostenhellweg 7. Carl Brüggemann, Dortmund, liefert Drucksachen aller Art, als: Plakate, Etiquetten, Rechnungen, Visitenkarten 2c. gut und billig. Lager Wein= und Liqueur=Etiquetten. Druckerei u. Kontor: Alsenstraße 42. Westenhellweg—3. Bekanntmachung. 500000000 Herrschäftliches Wonhnaus, Für die Provinzial-Irrenanstalt Aplerbeck soll vorbehaltlich der Genehmigung des Herrn Landeshauptmanns der Provinz Westfalen in Münster, die Lieferung nachstehender Wirthschafts=Bedürfnisse für die Zeit vom 1. April 1898 ue B Mühlenstrasse Nr. 10, per 1. Mai zu vermiethen, event. unter günstigen Bedingungen zu bis 31. März 1899 vergeben werverkaufen.„ 1982) den und zwar ungefähr: Carl Wilms, 100000 Eiter Dortmund, Schliepstraße 12. 1 Eine Schmiedewertsieur 100000 Liter Bier, 5200 Scheffel Träber, 500 Kilo Apfelschnitzel, mit vollem, fast neuem Inventar ist sofort event. auch später zu übernehmen. Näheres bei Elsbach, Rheinischestraße 13. 1 Bekanntmachung. Grundstück, ferung der Fourage(Hafer,s“ Stroh) für die hiesigesneu eriestation für das Rech= Gro Die Lieferung Hen und Gendarmeriestation nungsjahr 1898/99 soll am Moutag, den 7. ds. Mts., Vormittags 11 Uhr, im Lokale des Wirthes H. Böllhoff, hier, öffentlich verdungen werden, wozu Unternehmer eingeladen werden. Dorstfeld, den 1. Februar 1898. Der Ehren=Amtmann: 8. 867 H. Schulte=Witten. im Norden der Stadt, dicht an dem project. Sammelbahnhof der Gronau=Enscheder Eisenbahn, zwischen Burgholz= und Bornstraße, ist preiswerth zu verkaufen. Das circa 165 Quadrat=Ruthen große Grundstück eignet sich speziell für gewerbliche Zwecke. 1972r Niehörster, Poststr. 34. Die Gäuser Neue Radstr. Nr. 5, 6, 8 und 9 200 Centner Kartoffeln, Magnum bonum, hat abzugeben Horst bei Lenningsen. 18435 Alug. Wiemann. weiße Bohnen, Süßrahmbutter, Baumöl, Kaffee=Essenz, Erbsen, Gerstengrütze, Holländer=Käse, Korinthen, Rosinen, Linsen, Weizenmehl, Nudeln, Pflaumen, Sago, Senf, 1000 Liter Bieressig, 10000 Stuck Heringe, 80000„ Milchbrödchen, 70000 Kilo Graubrod, 20 000 1000 6000 150 500 1000 1000 300 25 25 600 2500 50 100 50 400 8865 Posten feinste Damen-Hemden, deren Werth 2,50 und 3 Mk., Jetzt für 1,65 Mk. 6 1 Posten Ball- und Gesellschafts-Handschuhe, deren Werth 75, 100 und 125 Pf., 6" Jetzt 30 A1, so lange der Vorrath reicht. 2 J. Rosenthal Jun., W5 61. Westenhellweg 61. Sooeeeerereerr Hypoth. Cupilarien, sind billig zu kaufen. sehr. günstig. Naheres bei Carl Finkensiep, 1865 f Markt 19. Für Schuhmacher! Wegen Geschäftsaufgabe verkaufe eine fast neue Schuhmachermaschine, Bedingungen ein. Posten Sohl=u. Oberleder, Leisten .sämtl. Schuhm.=Art.Leopoldstr. 66.“ 9000 1500 3000 1000 1000 800 1000 Herrschaftliches Wonnhaus, abgeschlossene Etagen, mit 4 Zimmern, im östlichen Stadttheile gelegen, ist zu verkaufen. Näheres in der Dortm. Ztg. Herrschaftliche Roggenmehl in Mickenform, Rindfleisch, Kalbfleisch, Schweinefleisch, Hammelfleisch, Rinderfett, Schweinefett, Leberwust. Schriftl. Angeb., welche die ausdrückliche Anerkennung der Lieferungsbedingungen enthalten mussen, Plsind versiegelt und mit Aufschrift Eine leichte Handkarne iu bauf.— Submission für WirthschaftsbeEine leichte Hanorarre zu raufen dürfnisse". 8596s gesucht. Schwanenwall 2½.“ bis zum 10. Februar d. Is., Zum Glanzb. w. Wäsche angen. Vormittags 12 Uhr, Hinterhaus, Lindenstr. 59. unter Beifügung etwaiger Proben Wäsche z. Glanzbügeln wird an=(und Bestellgeld, einzusenden. 1708 genomm.; Augustastr. 11, 8. Et. Die Bedingungen können im RechEin schöner, großer Fäulenofen nungsbureau hierselbst eingesehen Weißbrod(Stuten) sowie An= u. Verkäufe v. Grundst Weizenmehl, ½31u. Häusern 2c. 2c. vermittelt unter günstigen Bedingungen r743 die Hypoth. Bank=Agentur von Alb. Hoelzer, Dortmund, Weißenburgerstraße 39 Billig abzugeben eine kleine Dampfmaschine. Bülle, Kreuzstr. 14. ! Basalt=Kleinschlag! empfehlen zu äußerst. Preise bei promptester u. sorgf. Lieferung Gebr. Uhrmacher, Oberkassel bei Bonn. 5937= Beste Refer. von behördl. Seite. Auf Wunsch Probewaggon. Versh-Potr Ttoft ouggetmech. „„„* bei Vogen hält heute Abend F. Wiedemann. Verein zur Wahrung geschäftlicher Interessen. 4 billig zu verk. Mühlenstr. 1. Aufstecken.Gardinen. Wilhelmstr. 7. Bei Bedarf in gewaschenen, maund von dem Rechnung(geren Nusskohlen II u. Antrhaoitlanaat, geg..: Eler-Brikets hält sich bestens itung Ein weißer Fox=Terrier Hilboll auf sendung von im Süden der Stadt, 2½ stöck. Haus(Kopf rechts schwarz und braun, links und großer Garten, ist preiswerth schwarzer Fleck) auf den Namen zu verkaufen.. f 1665„Flock“ hörend, ist mir entlaufen. Niehörster, Poststr. 34. Dr. Tgagezagrget, Arzt, Verlangen gegen Ein= empfahlen n 50 Pf. bezogen werden.“ Aplerbeck, den 20. Januar 1898. Director. Dr. Backenköhler. 87732 Imil Brügmann, Bismarckstraße 2. Lagerplatz nebst Werkstatt, Dienstag=Morgen zwisch. 10 und 11 Uhr ein Schirm verloren gegangen von Kaiserstraße 171 bis .00 X 9000 Meter groß, für jedes Kgiitenburg., Fraz, Frlgimggpzug, Geschäft geeignet, in der Kurfürsten= Kaiserstr. 171. Jeun emgeenung. straße belegen, vom 1. April ab zu1 Brieftasche abhanden gekommen. vermiethen.. 1619 bs Gegen Belohnung abzugeben Näheres Leopoldstraße 48, 1. Et.! Bathe, Bleichmarschstr. 24.“ Bauplätze An der Westerbleichstraße habe Myrrhenextract.0. noch einige Bauplätze, auch für! Englische und französische Conversation u. Corresp. (Handels= und Privat=) ertheilt Ida Mühlenbruch, Kapellenstraße 8, 1 Treppe, welche fast 20 J. im Auslande war. Zu sprechen von 12—4½ und nach 7 Uhr Abends. bei Kindern und Erwachsenen wird beseitigt.„. Wuastss: ge. S 658 Stern=Apotheke, Cassel. größere Anlagen geeignete, zu verkaufen. Größe der Plätze nach! Wer eine Stelle sucht verlange Wunsch.e„ 1807Uunsere„Allgemeine Vakanzen=Liste W. van Koten, Uhlandstr. 14. J W. Hirsch Verlag, Mannheim“. Uhren jeder Art. Billigste Preise. C. Le Claire, Brückstrasse 58. Die Mitglieder werden hierdurch zu der am 9. Febr. er., 8½ Uhr, im oberen Saale des Restaurant Kleine, am Markt, stattfindenden Grnrrat=Versammtung eingeladen. Tagesordnung: 1. Aenderung der Statuten. 2. Vorstandswahl. 3. Vereinsangelegenheiten. 1976 J..: Der Vorsizende. Der heutigen Nummer unseres Blattes liegt ein Prospekt des Gelegenheitsgedichte aller Art fertigt billig an Gust. Singerhoff. Hombruch=Barop. Polytechnischen Verlages von M. Hittenkofer a. Technikum in Strelitz 1. M. bei. Mo Nr. 33 C. L. Krü Am M Die gesetzt. BProsraun Abg. 2 ausländisch billiger a werden, zu hauptsächli Vom R Eisenbahn größere S werden. Auch 2 Die Regie gewisser bereitung Vom R gierung d sein ließe Geh. R werbung mäßiger Abg. der landn haupt seie satorische erreicht w Geh. 9 für den lé im Osten Abg. Unterricht Minist Bedeutun Betriebe Regierung Mittel z1 dieser RiAuch landwirts einiger. 9 Thiel bes Abg. ländlicher Schuler Geh. Abg. der Haus Abg. der land zu sorgen Geh. versorgu pommers Der bewilligt. Bei d Abg. Genugth Vermehr möge hi sichtigen, groß sei. Vom festgehal Tierarzt Abg. Regiern die Vieh kasse übe Bei! geh. Rat Hochschu auch pr men seie Auf Regieru nicht be Flußlau Bei winkel schaft ei man die Maßef 66) Alice ihre frei druck, d gedankt, Liebe de er um teln, die „So Er wurde die lebh hold in Sohle. „Wa Helgola gibt do jubelt, er betol nahms: vor dei den T Hambn Pealt ein rei eine h und P Großka schwebt Mome ihm, ei stimme chen I vaters, liebkost * vier in Freud denken wahr, Sturm an ver Wi bösen halb Herr hören, fielen, fühlen, nähere ein hü 5 Morgen=Ausgabe II. Nr. 33.— 71. Jahrgang. Drucker und Verleger; C. L. Krüger(G. Krüger) in Dortmund Amtliches Kreisblatt für den Stadt= und Landkreis Dortmund. Donnerstag, den 3. Jebruar 1898. Verantwortlicher Redakteur Rudolf Versen in Dortmund. Preußischer Landtag. Abgeorduetenhaus. * Berlin, 1. Februar. Am Ministertisch: Frhr. v. Hammerstein. Die Beratung des Landwirtschaftsetats wird fortgesetzt. Bei der Position pomologisches Institut zu Proskau wünscht..ic55ia, Wenin. Abg. Lotichins(natl.) eine gleichmäßige Tarifirung ausländischen und inländischen Obstes: dieses müßte billiger als jenes von den Eisenbahnen befördert werden, zumal am Rhein Bewohner weiter Gegenden hauptsächlich vom Obstbau lebten.. Vom Regierungstische wird erwidert, daß von der Eisenbahnverwaltung Fracht=Vergünstigungen für größere Sendungen, ganze Wagenladungen gewährt werden. Abg. Bäusch=Schmidtlein bittet um Beschleunigung der sog.„Ueberschwemmungsvorlage“. Den beiden Vorrednern erwidert Minister Frhr. v. Hammerstein in ihrem Sinne zusagend. Nach kurzer weiterer Debatte wird der ganze Etat bewilligt. Es folgt der Etat der Gestütsverwaltung. Nach einiger Zeit wird dessen weitere Beratung vertagt auf Donnerstag 11 Uhr. Deutschland. X Berlin, 1. Februar. Hoffentlich bleibt nunmehr die Deportationsfrage für immer ruhen, nachdem jetzt auch die Kolonialverwaltung bestimmte Stellung gegen die verkehrten Gedanken angenommen hat. Mit der heutigen betreffenden Debatte in der BudgetKommission des Reichstags kann man durchaus zufrieden sein. Die meisten Redner und die besten Auch Abg. Knebel tritt für billigere Frachten ein Gründe waren gegen die Deportation, die sodann auch Die Regierung möge ihr Augenmerk auf Bekämpfung nicht bloß vom Freiherrn von Richthofen, dem Direkbstschädlingen lenken und der Obstwein=stor der Kolonialabteilung, sondern ebenso vom Major bereitung Förderung angedeihen lassen.(Leutwein, dem Landeshauptmang von Südwestafrika, daß sich die Re= als in jeder Bezrehiege Fraggg, sterie#egug der wird. Beim Etat der Eisenbahnverwaltung wird im Abgeo dnetenhause hoffentlich die Gelegenheit zur allergründlichsten Aussprache reichlich benutzt werden. 2 Berlin, 1. Febr. Auf den dresdener Parteitag der Konservativen konnte man neugierig sein, solange die Spannung zwischen der konservativen Parteileitung und den Bündlern nicht beseitigt war. Jetzt, wo der Friede wenigstens äußerlich wiederhergestellt ist, nachdem die vielberufene Erklärung des Herrn v. Hammer= stein den Konservativen ihre guten Dienste gethau hat, jetzt ist von dem Parteitage wenig mehr zu erwarten, als daß er die Rechte und ihr Programm in möglichst effektvoller bengalischer Beleuchtung zeigen wird. Man kann sich darauf verlassen, daß alle Steine des Anstoßes schon aus dem Wege geräumt worden sind, und daß der Parteitag womöglich abermals verschoben worden wäre, wenn es nicht hätte gelingen wollen, die bündlerischen Hauptschreier rechtzeitig zur Ruhe zu bringen. Die„Kreuzztg.“ begrüßt den tag mit dem herrömmlichen Schwung, und es on die Hersesatische wi, gfschähsinge angelegen zwurde. Um aver viese gruge ein für allemal aus der Vter ae in, 8erfolgung der Oosschnvtp.—..(Welt zu schaffen, wäre es vielleicht ganz nüßlich, wenn Geh. Rat Müller empfiehlt den Obstbauern zur Er= die Regierung sich der Mühe unterziehen wollte, dem neuer Absatzgebiete gute Obstsorten gleich=[Reichstage die von andern Staaten mit der Dep haupt seien beim ländlichen Unterrichtswesen organi= stecken, die an die betreffenden Parlamente zu erstatten im Osten nicht überall die nötige Anerkennung. ffür das aufgeworfene Problem zu interessiren verAbg. v. Mendel=Steinfels(kons.) wünscht besseren mocht, und in der breiten Masse der Bevölkerung Unterricht der weiblichen Jugend auf dem Lande. Iwürde man es wahrscheinlich garnicht begreifen, wenn Minister Frhr. v. Hammerstein erkennt die großel ernstlich vorgeschlagen werden sollte, auf bestimmte Bedeutung weiblicher Hülfe im landwirtschaftlichen Vergehen die Strafe der Verbannung in ein jedenfalls Betriebe an. Trotzdem er bisher vergeblich bei derl ungesundes Klima zu setzen. Schon einzig die RückRegierung versucht habe, für jene Uzutersichtszwecke sicht auf die Volksstimung sollte hinreichen, um die Mittel zu erhalten, wolle er seine Bemuhungen in linvereinbarkeit der Deportation mit dem augemeinen dieser Richtung doch nicht aufgeben... Empfinden darzuthun. Auch Abg. Dr. Dünkelberg(natl.) erörtert das! C Berlin, 1. Februar. Eine wahre Erbitterung landwirtschaftliche Schulwesen und wünscht Abstellung herrscht in den Kreisen der Eisenbahn=Fachmänner, einiger Mißstände, deren Vorhandensein Geheimrat nämlich der wirklichen Fachmänner, über die ZuThiel bestreitet. lstände in der preußischen Staatseisenbahnverwaltung. Abg. Glattfelter(Zentrum) wünscht, daß in den! Welche Sprache sogar in der Oeffentlichkeit geführt ländlichen Fortbildungsschulen die Geistesbildung der wird, dafür diene als Probe ein Satz aus der deutSchüler überhaupt nicht vernachlässigt werde. lschen„Bauzeitung“, einem Blatte, das sich sonst durch Geh. Rat Müller verspricht dies. die nüchterne Sachlichkeit seines Tones auszeichnet. Abg. Leppelmann(Zentrum) empfiehlt Förderung] Jetzt liest man hier:„Die in höchst unheimlicherweise lsich häufenden schweren Unglücksfälle auf den preußischen Staatsbahnen haben in letzter Zeit selbst in den der Haushaltungsschulen. Abg. v. Brockhausen(kons.) bittet, für die Relikten der landwirtschaftlichen Mittelschulen in Schivelbein Geh. Rat Müller: Die Regelung dieser Reliktenversorgung ist an dem Widerspruch einer einzigen vertrauensseligsten Gemütern Zweifel und beim beschränktesten Unterthanenverstand Bedenken geweckt, pommerschen Stadt gescheitert. Der Titel„Landwirtschaftliche Lehransta bewilligt, ebenso die Position„TierärztlicheHo :## Pasition Notorinärmesen“ syrie ob denn die Verwaltung dieser Bahnen, welche vermöge der durch keinerlei technische Sachkenntnis getrübten Unbefangenheit ihrer meisten höheren Beamainstalten“ wirdten einzig in der Welt dasteht, wirklich jenes Muster ztliche Hochschulen“.]von Vollkommenheit sei, als welches sie durch gleich Bei der Position„Veterinärwesen“ spricht. Iunbefangene Lobposaunisten sich der Welt anpreisen Abg. Frhr. v. Scherr=Tosz(freik.) spricht seine zu lassen pflegt“. Wenn man das schon drucken läßt, Genugthuung über Mehreinstellung von 35 300 M zur so kann man sich vorstellen, wie die Gesinnungen und Vermehrung der Zahl der Kreistierärzte aus. Man die Worte sind. sobald die Fachmänner unter vier möge hierbei besonders die Provinz Posen berück=Augen sich nach Herzenslust aussprechen können. Der sich““ g die Seuchengefahr doch außerordentlich Verfasser des angezogenen Artikels in der deutschen Ruhe zu bringen. Die„Kreuzztg." begrüßt den Parteitag mit dem yerrömmlichen Schwung, und es gibt im Lexikon der parteipolitischen Selbstbeweihräucherung kein noch so großes Lob, das das konservative Blatt nicht bei dieser Gelegenheit für die eigene Partei bereit hätte. Vor allem sollen die Debatten„vornehm“ geführt werden. Was darunter zu verstehen ist, davon möge sich der erstannte Leser ein Bild machen, wenn er von der„Kreuzztg.“ darüber belehrt wird, daß auch in der vielberufenen Tivoliversammlung die Debatten ruhig und sachlich geführt worden seien! Aus einer Zusammenstellung über die Indiensthaltung des schwimmenden Flottenmaterials ergibt sich, daß unsere in den außerheimischen Gewässern stationirten Schiffe fast sämtlich bereits seit mehreren Jahren unter der Flagge sind. Die längste Indiensthaltungsdauer weist das Vermessungsschiff der australischen Station„Möwe“ mit 87 Monaten auf. wenn man von dem Hulk„Cyclop“ und dem Peilboot „Kamerun“, der westafrikanischen Station absieht, die sogar seit 111 und 149 Monaten im Dienst sind. Trotz dieser Indiensthaltung von 87 Monaten bei der „Möwe“, hat sich während der letzten Wochen nach einer eingehenden Besichtigung des Schiffes im Dock zu Hongkong herausgestellt, daß es noch auf Jahre hinaus keiner größeren Reparatur unterzogen zu werden braucht, ein Umstand, der gewiß für die Güte des deutschen Schiffsbaues spricht. Eine recht lange Indiensthaltung haben auch die beiden Kreuzer der australischen Station„Bussard" und„Falke“, die 81 und 65 Monate unter der Flagge sind. Es folgen die„Arcona“ mit 69 Monaten, der„Seeadler“ mit 58, die„Prinzeß Wilhelm“ mit 51, die beiden Kreuzer „Cormoran“ und„Condor“ mit je 40, die„Irene“ mit 39, der„Kaiser“ mit 33, die„Loreley“ mit 17 und der„Habicht“ mit 16 Monaten. Auch die„Kaiserin Augusta“, die erst beim Jahreswechsel in Ostasien eintraf, ist bereits seit 34 Monaten im Dienst. Von den vier gegenwärtig noch im Auslande kreuzenden Schulschiffen ist die„Stein“ am längsten(57 Monate) unter der Flagge: es folgen„Gneisenau“ mit 45 und„Nixe“ Dr. Maubach, einer der ältesten und beliebtesten Be. amten in Königsberg, war Stellvertreter des Oberpräsidenten in dessen Eigenschaft als Universitätskurator. Er bearbeitet außerdem das Dezernat für die Reklamationen gegen Ausweisungen. Es wird ihm dabei große Humanität nachgerühmt. Dr. Maubach ist auf grund langjähriger gemeinsamer Arbeit ein Freund des Ministers des Innern Freiherrn von der Recke, bei dem er persönlich in Berlin Beschwerde erhob, als sein Verhältnis zum Grafen Bismarck gespannt wurde. Darauf erfolgte seine Versetzung ins Ministerium. Graf Bismarck fuhr seinerseits nach Berlin, soll aber dort nichts ausgerichtet haben. Dr. Maubach gilt dort sonach als der Sieger im Konflikt, der den allgemeinen Anlaß zu dem irrigen Gerücht von dem Duell gab. England und Abessinien. Welchen Erfolg oder Mißerfolg die britische Sondergesandtschaft an Kaiser Menelik von Abessinien gehabt hat, ist bisher noch nicht an die Oeffentlichkeit gedrungen. Selbst der Zweck der Gesandtschaft ist nicht bekannt. Wie der londoner Berichterstatter des„Manchester Guardian" behauptet, soll er darin bestanden haben, sich die Nichteinmischung Meneliks im oberen Nilthal zu sichern. Aber was ist der Preis, den die britische Regierung für Meneliks Enthaltsamkeit gezahlt hat? Er soll in der Abtretung des größten Teils der SomalilandSchutzherrschaft, Zeila inbegriffen, bestanden haben. Zeila ist der Haupthafen an der Küste und der Endpunkt der wichtigsten Handelsstraße von Südabessinien und dem Somaliland. Die neue Grenze ist unweit Dongaritza. Hargiska kommt zu Abessinien. Dann geht die neue Grenze parallel der jetzigen bis zur Ostgrenze, an der Küste läuft sie von Bandar Zigada aus. Die Hälfte der britischen Somaliland=Schutzherrschaft wird also abgetreten. Es bleibt thatsächlich ein Küstenstrich übrig zwischen der jetzigen engSeuchengefahr doch außerordentlich Verfasser „Soupeit,.1 Gentein Vom Regierungstisch,wird erwidert, daß daran tungv autzutreten zen die sichtigen, wo die Seuchengefahr doch außerordentlich A,glgisgtunes Gugezegeieg groß sei.. daran bes gefährd,#derr die Ingenzeure auf, nöum Ogge zielbewußter Halfestgehalter verden musse, für jeden Kreis einengtunp,#löntgeten.,#even, oie eingerisene sondeghare anzustellen. Begrinsverwirrung, welcher der naturgemäße WirAbg. Herold kündigt einen Initiativantrag an, die lkungskreis der Ingenieure und ihr Ansehen in Regierung möge einen Teil des den Besitzern durch Deutschland mehr und mehr zum Opfer fällt. Wenn die Viehseuchen entstandenen Schadens auf die Staats= dem die Technik überwuchernden Schreibertum mit Erkasse übernehmen..... lfolg zu Leibe gegangen werden solle, so müsse bewieBei dem Kapitel„Förderung der Fischerei“ erklärtlsen werden, daß dies Schreibertum nicht taucht, daß geh. Rat Friedberg, daß an der berliner tierärzlichen es nicht nur unnütz, sondern geradezu schädlich ist, Hochschule ein Kursus über Teichfischerei stattfinde, und dieser Beweis sei nicht schwer zu führen durch auch praktische Versuche im Müggelsee vorgenom=Iverständige, sachgemäße Verwertung der Eisenbahnmen seien.(unfallstatistik. Die bei preußischen Staatsbahnen beAuf Auregung des Abg. Ostrop(Zentr.) wird vom sliebte Art, durch statistische Zahlen die VortrefflichRegierungstische aus bemerkt, daß Flußregulirungenkeit ihrer alleinseligmachenden bureaukratischen Vernicht begonnen werden sollen, bevor für den ganzen waltung vor der sachunkundigen Welt glänzen zu Flußlauf ein Projekt vorliege. flassen, sollte doch nicht länger ohne Wiverspruch hinBei den einmaligen Ausgaben hält der Abg. Kra=] genommen werden, derartige Aufstellungen sind unwinkel die zur Förderung der Land= und Forstwirt=Trichtig und irreführend". Wir erwähnen diese Sätze, schaft eingestellten 200000 c für zu niedrig, wenn! damit man im Publikum eine Anschauung davon geman die Aufforstung von Oedländereien im gewünschten winnt, wie im Reiche des Herrn Thielen an manchen Maße fördern will. lund gewiß tüchtigen Stellen geredet und geurteilt und„Charlotte“ mit je 10 Monaten. Berlin, 1. Februar. Die Komödie der Irrungen betreffend das Gerücht über das angebliche königsberger Duell ist noch nicht beendet. Das Blatt, welches die Meldung gestern brachte, dementirt heute, daß ein Duell zwischen dem Oberpräsidenten Grafen Wilhelm Bismarck und dem bisherigen Oberpräsidialrat Dr. Maubach stattgefunden habe. Es scheint aber festzustehen, daß es zwischen den beiden Herren ernste Konslikte gegeben hat. Dem Blatt wird aus Königsberg gemeldet: Die Ursache, die zu solch einem Gerücht überhaupt den Anlaß geben konnte, ist in dem Gegensatz zu suchen, der sich in den oberen Schichten Königsbergs herausgebildet habe. Es stehen dort auf der einen Seite sich der Oberpräsident und zum teil das Offizierkorps, auf der andern die übrige Gesellschaft gegenüber. Darauf ist eine Reihe von Mißstimmungen zurückzuführen, die von der Börsengartenaffaire bis zu dem Gerücht von der jetzigen Duellgeschichte und einem Vorgang, der sich bei der letzten Kaiserfeier abspielte, die Bürgerschaft erregen. In der Königshalle, dem vornehmsten Klublokal Königsbergs, hatte der Kommandeur General Finckenstein beim Kaiserdiner die Tafel aufgehoben. Eine Anzahl von Oberlandesgerichtsräten und anderen Zivilbeamten blieben plaudernd noch etwas sitzen. Da forderte der Generalmajor Eulenburg, der Vorsteher der Königshalle, die Räte auf, sich zu erhehen. Die Zivilbeamten tranken die Gläser aus und verließen das LokalGraf Bismarck aber verkehrte abends im Theater freundlich mit den beteiligten Offizieren. Der Oberpräsidialrat nur ein Küstenstrich übrig zwischen der jetzige lisch=französischen Grenze und der neuen westlichen Grenze von Britisch=Somaliland. Die ganze südliche Hälfte erhält Abessinien. Die Schutzherrschaft über das Somaliland besteht seit 1884; damals wurden Zeila und Berbera besetzt. 1885 schloß Großbritannien Verträge mit verschiedenen Eingeborenenstämmen ab. Die jetzige Grenze des Somalilandes wurde durch Vertrag mit Frankreich 1888 und durch Vertrag mit Italien 1894 bestimmt. Die Somalis, die nicht unter britischem Schutze stehen, führen fortwährend Krieg mit den Abessiniern, die in ihr Land einfallen. Die Waffenbeschlagnahme auf dem Schiffe„Veludschistan“ hat zeitweise das Geschäft von drei großen birminghamer Waffenfabriken lahmgelegt, weil die in dem Handel steckenden londoner Kaufleute den Waffenfabrikanten den Auftrag erteilt haben, einstweilen die Fabrikation einzustellen. So wird, dem„Daily Chroniele“ von Birmingham geschrieben. Dieser Bericht stimmt nicht ganz zu der bisherigen Nachricht, daß die in Muskat beschlagnahmten Gewehre nebst der Munition ursprünglich von Petersburg kamen. Es hat seit lange ein bedeutender Waffenhandel zwischen Birmingham und dem persischen Golf stattgefunden. Ein bekannter Fabrikant erklärte, daß er die letzten drei Jahre hindurch jede Woche hundert Gewehre und zwanzig Zentner Munition dorthin abgesandt habe. Die Absendung geschah bald von London, bald von Cardiff, bald von Manchester. Die persischen Behörden machten gute Miene zu diesem bösen Spiel, bis die britische Regierung einschritt. Die betreffende birminghamer Firma hat bisher 10000 Gewehre geliefert und war gerade daran, 20000 jeden Monat für ihren unbekannten Kunden zu liefern. Berlin, 1. Februar. Unter Vorbehalt berichtet die „T..“ von einer ihr zugehenden Meldung, wonach die Reichspostverwaltung beabsichtigen soll. von jetzt ab bei den neu einzurichtenden Fernsprechstellen nur noch Apparate mit einem Fernhörer zu verwenden, während der zweite Hörer, wenn der Teilnehmer einen solchen zu haben wünscht, mit 10 M bei der Postbehörde bezahlt werden muß. Diese— übrigens, wie bemerkt, unbeglaubigte— Nachricht hat in den Kreisen der„Angeschlossenen" Befremden hervorgerufen. Die Teilnehmer erklären aufs bestimmteste, daß auch der zweite Hörer durchaus zu dem Apparate gehöre und ein Apparat mit nur einem Hörer unvollständig sei, weil es mit nur einem solchen unter Umständen unmöglich ist, die Ohren gegen von außen kommendes Geräusch in genügendem Maße abzuschließen. h Berlin, 1. Februar. Die Beratung des Fottengesetzes in der Budgetkommission des Reichstages wird voraussichtlich in nächster Woche beginnen. Ks S Im Hause des Senators. Roman von O. Bach. 36)——(Nachdruck verboten.) Alice freute sich seiner Gegenwart; ihr Lächeln, ihre freudig aufleuchtenden Augen, der sanfte Händedruck, den sie ihm geschenkt, als er ihr für den Gesang gedankt, bewies es ihm. Ah— und wenn er der Liebe des reizenden Mädchens sicher war, dann wollte er um Alice werben, sie sich erkämpfen mit allen Mitteln, die ihm zu Gebote standen. „So in Gedanken, Herr Premier=Lientnant?“ Er schrak aus seinem Nachsinnen auf; der Titel wurde mit einer gewissen Malice ausgesprochen und die lebhaften durchdringenden Augen des alten Börnhold maßen den jungen Mann vom Scheitel bis zur Sohle. „Warum, Baron Rittner, haben Sie uns denn in Helgoland niemals den bunten Rock präsentirt? Es gibt doch eine Menge junge Damen, deren Herz aufjubelt, wenn es eine Uniform sieht. Hier allerdings—“ er betonte es recht scharf,—„huldigt man nur ausnahmsweise diesem Geschmacke, trotz aller Achtung vor dem Stande, den die Uniform repräsentirt und den Trägern derselben. Sie sind besuchsweise in Hamburg, Baron?“ Rittner reckte seine elegante Gestalt hoch empor; ein recht hochmütiges Lächeln zuckte um seinen Mund; eine harte Antwort, die den Dünkel dieser„Kaffeeund Pfeffersäcke“— wie er in diesem Moment die Großkaufleute nannte— in Etwas brechen sollte, schwebte ihm auf der Zunge,— allein in demselben Moment rauschte ein seidenes Gewand dicht hinter ihm, eine liebliche, etwas bewegt klingende Mädchenstimme ertönte gleich darauf,— Alicens holdes Köpfchen lehnte sich zärtlich an die Schulter des Großvaters, ihre sprechenden Augen streiften schmeichelnd liebkosend Rittners Gestalt, als sie leise meinte: „Ist es nicht nett, Großpapachen, daß Baron Rittner hier in Hamburg bleibt und wir nun manchmal die Freude haben werden, ihn bei uns zu begrüßen? Wir denken oft an die herrlichen Tage in Helgoland, nicht wahr, Pa,— und wenn jetzt der Winter kommt mit Sturm und Graus, dann ist es so schön, Erinnerungen an vergangene glückliche Tage austauschen zu können.“ Wie vom Winde verweht waren alle bitteren, bösen Gedanken in Rittners Brust. Er wollte den halb warnenden, halb strafenden Blick, den der alte Herr auf Alice warf, nicht sehen, die Worte nicht hören, die eisig kalt aus dem Munde des alten Herrn fielen, als er, Alicens Arm in den seinen legend, meinte: „Baron Rittner wird sich kaum behaglich bei uns fühlen, fürchte ich. Wir sind alte Leute und zum näheren Umgang für ein junges Mädchen eignet sich ein hübscher, flotter Offizier auch nicht recht.“ Er hatte die letzten Worte ziemlich scherzend gesagt, aber sie hatten doch sowohl auf Alice, wie auf Rittner einen recht peinlichen Eindruck gemacht. Die Wangen des Mädchens hatten sich purpurn gefärbt, der junge Mann war totenbleich geworden. Der schmerzlich bittende Zug, der in Alicens Antlitz trat, entwaffnete den Zorn Rittners, wie er den strengen Zug in dem sonst so ruhigen Gesichte Börnholds etwas milderte. „Die Freunde unserer Freunde u. s. w.— Sie kennen ja das hübsche Wort.— Also, wenn es Ihnen Freude macht, Fräulein von Walldorf zu besuchen und dadurch auch uns, so wird es uns angenehm sein“, hatte Börnhold höflich gemeint. Mit einer steifen Verbeugung trat Rittner zurück, während Börnhold seine Enkelin in den ihm eng befreundeten Kreis von Damen und Herren zog, in dem auch Alicens Tischherr ihr erwartungsvoll entgegenblickte. Als Paula sich gleich den anderen Gästen von Alice Börnhold verabschiedete, blickte sie ernst fragend in das merkwürdig bleiche und ernste Gesichtchen der Freundin. „Darf ich wissen, was Dich bedrückt?“ fragte sie leise, „Ich weiß es selbst nicht, Liebste“, entgegnete Alice verwirrt, indem sie ihre Hand fest in die Paulas legte. Mit einer stummen, tiefen Verbeugung hatte sich Rittner von den Gastgebern entfernt. Hatte Alice in der That seinen Abschiedsgruß mit dem leisen:„Auf Wiedersehen—“ erwidert oder klang es nur so in seinen Ohren, weil er es so lebhaft wünschte? In tiefes Nachdenken versunken, schritt der junge Kavalier seiner Wohnung zu, die nicht allzuweit von dem Jungfernstieg entfernt lag. Als er sein Quartier erreicht hatte, warf er hastig seine Uniform ab; den heißen Kopf auf die Hände stützend, saß er noch lange vor sich hinbrütend da, ehe er die Ruhe aufsuchte. 18. Kapitel. Wenn die Liebe wird belastet Vom Geschick mit Schmerz und Thränen, Wird erhöhet nur ihr Lieben, Wird gesteigert nur ihr Sehnen. ** * Melanie von Wendritzka an Walter Lenz. Lieber Bruder in Apoll! Eigentlich verdienen Sie es garnicht, daß ich Ihnen schreibe, denn ich habe alle Ursache, böse auf Sie zu sein. Ich thue ja aber mir und nicht Ihnen einen Gefallen damit, wenn ich nach so langer Zeit wieder einmal mich mit Ihnen unterhalte. Also Sie gehen nach Leipzig— werden dort bedeutende Fortschritte machen, und die Welt wird bald großes von Ihnen zu hören bekommen. Wie mich das freut!— Ja, Walter Lenz, ich freue mich aufrichtig, daß Sie sich aufgerafft und nicht an der ersten unglücklichen Liebe geistig zu grunde gegangen sind. Ich habe mir ein paar Ihrer neueren Kompositionen kommen lassen, um sie als Einlagen, d. h. als da capoStücke, zu benutzen. Das liebe Auditorium, vor dem ich die zweifelhafte Ehre habe, mein Talent zu zeigen, verlangt immer eine Zugabe, und wenn ich Ihre Lieder, lieber Lenz, singe, verbinde ich immer das Nützliche mit dem Angenehmen. Sie werden dadurch bekannt, und ich versetze mich in die Zeit, in der wir zusammen musizierten, und ich mir fest einbildete, ein gewisser blonder Jüngling müsse sich— bougré-malgré,— wenn nicht in mich selbst, so doch in meine Stimme verlieben. Ist es nicht hübsch von mir, daß ich es Ihnen nicht nachtrage, daß Sie zu klug dazu waren? Der„Stern“ des Biedermannschen Konservatoriums, meine Wenigkeit, glänzt jetzt an dem Kunsthimmel von D. und macht sich nicht übel. Man hat mir bereits große, schwierige Rollen übertragen und ich sage Ihnen, mein lieber Walter Lenzdaß ich dieselben zur Zufriedenheit aller exekutire. Selbst Serenissimus klatscht in die beringten Hände und sein Neffe, Prinz von., dem ich schon früher einmal begegnet bin, überschüttet mich mit Aufmerksamkeiten. Dennoch aber denke ich oft an unser harmloses, schönes Beisammensein zurück und— sehne mich danach. Um himmelswillen, glauben Sie nicht etwa, daß ich sentimentale Anwandlungen habe— ach nein! — wie sollte wohl Melanie Wendritzka dazu kommen, aber manchmal ist es mir so zu mute, als sei ich garnicht ich— und dann möchte ich gerne wieder einmal Ihr gutes, hübsches Gesicht sehen und Ihr Lachen hören, das, ehe der recht überflüssige Zwischenfall in Helgoland kam, mich immer angemutet hat, wie ein lustig plätschernder Bergquell. Ich glaube, es wäre recht gut für mich, wenn ich Sie in meiner Nähe hätte. Ein Freund ein echter, wahrer, ist tausendmal mehr wert, als hundert Schmeichler, gegen die wir mit allen Wafsen, die uns armen Frauen zu gebote stehen, zu Felde ziehen müßten, um sie von uns abzuwehren, während wir doch ohne sie nicht existiren können. Von meinem Berichterstatter Felix Rottmann, der baumlange Cellist, der mich noch immer anschwärmt, habe ich gehört, daß Ihre Schwester sich verheiratet und eine glänzende Partie macht. Glück auf! Erzählen Sie mir bald, wie Sie leben, was in dem guten, alten Hamburg vorgeht; ob Adolphine Leuthold Sie noch immer unglucklich liebt und ob Sie noch manchmal meiner gedenken. Mich interessirt alles Die beifolgende Brieftasche habe ich Ihnen mit höchsteigener Hand gearbeitet. Solche Opfermutigkeit haben Sie mir schwerlich zugetraut,— trotzdem„grolle ich nicht,— wenn auch da Herz mir bricht,“— was übrigens nicht allzuschnell zu befürchten ist bei Ihrer Melanie Wendritzka. Walter Lenz empfing diesen Brief einen Tag vor der Hochzeit Paulas, welche zwischen Weihnachten und Neujahr, am 28. Dezember, stattfinden sollte. Also sie dachte noch seiner! Verdiente er denn die Freundschaft des schönen Mädchens, das sich ihm so ganz anders gab, als den übrigen? Hatte er in den langen Monaten auch nur einmal länger als eine flüchtige Minute an Melanie und der mit ihr verlebten, oft so genußreichen Stunden gedacht? Auch er war nicht besser, als die Mehrzahl seines Geschlechts. Nur das Unerreichbare lockte ihn. Was ihm seine Resignation gekostet, wußte nur Gott und er allein. All seiner Kraft hatte es bedurft, um sich aufzuraffen zu neuem Mute, zu neuem Schaffen. Es war ihm gelungen,— aber dennoch bangte ihm vor dem Moment, der ihn mit Alice Börnhold zusammenführte, ein Moment, dem er mit brennender Sehnsucht entgegengesehen, den er aber bis jetzt immer wieder heit zum erstenmale nach jener leidenschaftlichen Szene in Helgoland gegenüberstehen. Sein Herz klopfte stürmisch bei dem Gedanken. Wie würde sie sich ihm gegenüber stellen? Wo sollte er den Mut hernehmen, dem so heiß geliebten Mädchen nahe zu sein, ohne ihm zu verraten, wie er noch immer krankte an der Liebe zu ihr, die nichts für ihn übrig hatte, als eine laue schwesterliche Zuneigung, während ein anderer—— Walter sprang erregt von seinem Platze am Schreibtisch, an dem er kompouirt hatte, auf. Bis jitzt war die Furcht, Alice an einen anderen zu verlieren, noch nicht greifbar geworden. Man munkelte in den mit Börnholds befreundeten Kreisen, daß die Großeltern Alicens eine baldige Vermählung ihrer Enkelin anstrebten. Hin und wieder wurde auch der Name eines Bewerbers genannt aber noch war. diese, für Walters Herz so wichtige Sache, nicht zur, Wirklichkeit geworden. Von Paula hatte er gehört.: daß Alice den Wünschen der alten Börnholds passiven Widerstand entgegensetzte, daß aber doch in kurzer Zeit eine Entscheidung über das Schicksal der Jugendfreundin zu erwarten sei und in sieberhafter Spannung lauschte Walter den darauf bezüglichen WortenPaulas, wie deren Schwiegermutter. (Fortsetzung folgt.) h Berlin, 1. Februar. handels 6.— Städte wirk Zur Regelung des Milchgroßer Städte wird ende Februar hier im Landwirtschafts=Ministerium eine Konferenz zusammentreten. Entgegen Meldungen englischer Blätter schreibt die „Post“, daß Deutschland in der kretensischen Gouverneurfrage strikteste Neutralität beobachte und weder hier, noch seitens unseres Botschafters in Konstantinopel Schritte geschehen sind, aus dieser Neutralität herauszutreten. Wie die Dinge liegen, scheint sich ein revolutionärer Akt vorzubereiten, der den Prinzen Georg nach Kreta bringen wird, und zwar vielleicht so, daß irgend ein Beschluß des hellenischen Volkes zu gunsten dieser Kandidatur extrahirt werden würde. Ausland. h London, 1. Febr. Einer Meldung des„Daily Telegr.“ zufolge, begab sich am Freitag der Dragoman der russischen Botschaft zum Sultan und übermittelte ihm die Mitteilung, der Zar könne die Denkschrift des Sultans als Antwort auf den Vorschlag Rußlands bezüglich der Kandidatur des Prinzen Georg nicht annehmen. Der Sultan erklärte darauf, es sei ihm unmoglich, in diesem Punkte nachzugeben. In den in Konstantinopel beglaubigten Botschaften macht sich der Eindruck geltend, der Sultan werde sich den Wünschen Rußlands nicht fügen. Provinzielles. ** Dortmund, 2. Febr. Ein gutes Geschäft hat der hiesige Armenfonds gemacht, indem derselbe bei dem Verkaufe von Grundstücken in den letzten zwanzig Jahren die Summe von 587444 M gewonnen hat. Derselbe hat seit jener Zeit im ganzen 155 Morgen 146 Ruten Grundbesitz verkauft. An dem Grundstucke für die Maschinenbauschule sind 53924 M verdien! worden, an dem vom Armenfonds für die Anlage des Hafens hergegebenen Gelände gegen 58000 M Neu erworben sind für den erwähnten Fonds in den letzten 10 Jahren 91 Morgen 97 Geviertruten Gelände. Im verflossenen Jahre besaß der Armenfonds außer den geschlossenen Anstalten noch 10 Häuser, außerdem noch 85 Hektar 75 Ar 87 Geviertmeter(rund 347 Morgen) Gartenstücke, Aecker und Wiesen. Bei der Nutzbarmachung der Grundstücke des Armenfonds hat die Verwaltung sich von der Ansicht leiten lassen, daß die Bewirtschaftung von Land ein wirksamer Hebel zur Besserung der wirtschaftlichen und sittlichen Güter der Arbeiterbevölkerung, namentlich auch der industriellen ist, daß daher der Sinn für Gartenwirtschaft geweckt und nach jeder Richtung hin gefördert merden muß. Durch dieses Verfahren ist aber nebenbei die Einnahmequelle aus dem Grund und Boden des Armenfonds viel reichlicher geflossen, und der Wert der Grundstücke erheblich gesteigert. Das Substanzvermögen des Armenfonds hat sich in den letzten 20 Jahren um 604 535 4 vermehrt. Rechnet man hierzu noch die Vermehrung des Vermögens der Armenanstalten, welche vornehmlich erfolgt ist durch Zuwendung der Legate Beurhaus, Heine, Voigt für das Waisenhaus, Errichtung zweier Spielhallen für die Kinderbewahr= und Speise= Anstalten, Ankauf der Häuser Schützenstraße Nr. 103, 105, 107 und 109 als Armen= und Arbeitshäuser(die Kosten für letztere sind nicht aus dem Substanzvermögen des Armenfonds, sondern aus Gemeindemitteln bestritten), sowie durch Vermehrung der Inventarien sämtlicher Anstalten, mit 122 721 44, so ergibt sich als GesamtVermögens=Zuwachs des Armenfonds in den letzten 20 Jahren 727 256 M, und für jedes Jahr im Durchschnitt 36 362,80 M. Das Gesamt=Vermögen des Armenfonds belief sich am Schlusse des Vorjahres auf 1784862 4, wovon 1455110 M nutzbringend waren. Das Grundeigentum hatte einen Wert von 463 686 M, das Kapital=Vermögen belief sich auf 1008087 M, die Realberechtigungen hatten einen Wert von 6280 e, die geschlossenen Armenanstalten sind auf 606 809 M geschätzt. ** Dortmund, 2. Febr. Zwei StadtverordnetenSitzungen finden in nachster Woche statt, die erste am Montag die zweite am Donnerstag. Am Montag soll u. a. beschlossen werden über die Aufnahme eines weiteren Darlehens von drei millionen Mark zur Deckung der außergewöhnlichen Ausgaben für den Hafen, die Rieselfelder 2c., ebenso soll über die Aufnahme einer festen Anleihe von 15 Millionen Beschluß gefaßt werden. Am Donnerstag wird wahrscheinlich auch das Bahnhofsprojekt vorgelegt werden. Dortmund, 2. Februar. Wir machen darauf aufmerksam, daß bis zum 7. d. Mts.(Montag), abends 6 Uhr, die Lose der preußischen Klassen=Lotterie einzelöst sein müssen. —* Ein Kometenjahr. Das laufende Jahr wird, wie man der„Nat.=Ztg.“ schreibt, ungewöhnlich reich an Kometenbeobachtungen sein, wenn es gelingt, sämtliche Irrsterne aufzufinden, deren Rückkehr zur Sonne den Berechnungen nach in diesem Jahre erfolgen soll. Der erste von diesen Himmelskörpern, der Winneckesche Komet, ist bereits am 1. Januar auf der Licksternwarte wieder entdeckt worden— er geht am 20. März durch das Perihel, ist aber bei uns zunächst nur in den Morgenstunden sichtbar— nur im Fernrohre freilich, dem unbewaffneten Auge wird wahrscheinlich überhaupt von den erwarteten Kometen keiner sichtbar werden. Am 25. Mai kommt sodann der bekannte Enckesche Komet in die Sonnennähe nur zwei Tage später, als dies im Jahre 1865 der Fall war. Seine Erscheinung diesmal wird also der vor 34 Jahren ganz ähnlich werden. Er wurde dazumal hauptsächlich auf südlichen Sternwarten beobachtet und zwar erst nach dem Periheldurchgange, wir werden seine Wiederentdeckung daher auch wohl erst im Juni abwarten dürfen. Der Wolfische Komet von 1884, der in seiner zweiten Wiederkehr im Jahre 1891 elf Monate lang beobachtet werden konnte, geht am 4. Juli durch das Perihel. Er durchläuft von Juni bis zum November mit ziemlich gleichmäßiger Geschwindigkeit die Sternbilder Fische, Widder, Stier, den nördlichsten Teil des Orion und befindet sich um Neujahr 1899 unweit des Sirius. Für diesen Irrstern sind die Bedingungen der Wiederauffindung sehr gunstig— geringe Aussicht ist dagegen, den von Tempel im Jahre 1867 entdeckten Kometen wiederzufinden, der im anfang Oktober zur Sonne zurückkehren soll. Obgleich dieser Himmelskörper schon in 3 Erscheinungen 1867, 1878 und 1879 beobachtet worden ist, hat doch seine Bewegung infolge des störenden Einflusses des Jupiter so starke Veranderungen erlitten, daß seine Bahn noch nicht genau bekannt ist. Außerdem können noch die Kometen Broocks (1886 VI), Swift(1889 VI) und Barnard(1892), deren Bahnen noch nicht genau genug bekannt sind, im Jahre 1898 zum Perihele zurückkehren. Um Neujahr 1899 kommt der Komet Denning(1881 V) zur Sonnennähe. Schließlich wird vielleicht auch der Holmessche Komet schon im laufenden Jahre wieder aufgefunden werden, obwohl er erst am 28. April 1899 sein Perihel erreicht. Dieser Komet zeigte während seiner ersten Erscheinung im November 1892 eine ungewöhnliche Lichtentwickelung, die sich im Jahre 1893 wiederholte. Die Astronomen werden nach ihm daher mit besonderer Sorgfalt suchen. Pänd 2Pfingt gs d ten Amtsgerichts=Gestehender Vorfan zur uuheimlich zu werden, wie nachem### sau bezeugt. Am Nachmittag des Kaisergeontislages hörten verschiedene, in den Bureaus des Gebäudes anwesende Beamte auf dem Flure schleichende Schritte, welche sich der Thüre naherten. Es wurde sodann an den Schlüsseln gedreht, dieselben herausgezogen und die eingeschlossenen Beamten ihrem Schicksale uberlassen. Letztere bedienten sich, um den Kastellan herbeizurufen, der elektrischen Schelle, jedoch kein Mensch erschien. Erst nach längerer Zeit wurden die Eingeschlossenen aus der Gefangenschaft befreit, wobei sich dann herausstellte, daß auch die Familie des Kastellans in gleicher Weise in ihrer Wohnung eingeschlossen worden war. Sämtliche Schlüssel hat der mysteriöse Besucher mitgenommen. Ueber dessen Persönlichkeit, sowie über den Zweck der That fehlt bis jetzt jeder Anhaltspunkt. po Auf einem hiesigen Hüttenwerk lief dem Arbeiter Rosenbohm ein glühender Eisenstab vor die Füße. Infolgedessen kam er zu Fall und stürzte auf den Stab, der ihm schwere Brandwunden an beiden Knien, dem rechten Arm und am Unterleib beibrachte. bb Personalnachricht. Der Regierungs=Landmesser Ewald Munscheid von hier ist als solcher vereidet worden. Herne, 1. Februar. Ueber die Ursache des großen Eisenbahnunglückes auf hiesigem Bahnhof werden in auswärtigen Zeitungen mehrfach bestimmt auftretende Mitteilungen gemacht. Insbesondere soll auf dem Einfuhrgleise des Schnellzuges sich ein Güterzug befunden haben, welcher erst entfernt werden muße, bevor der Schnellzug einfahren konnte. Dabei sei vergessen worden, die Weichen wieder richtig zu stellen. Auch wird über mangelhafte Beschaffenheit des Materials, der Weiche u. s. w. mit großer Sicherheit gesprochen. So bestimmt solche Mitteilungen aber auch auftreten, so entbehren sie, wie die„Herner Zeitung" schreibt, doch durchweg der thatsächlichen Begründung. Obwohl die Untersuchung noch nicht abgeschlossen ist, so steht doch schon jetzt folgendes fest:„Auf dem Einfuhrgleise des Schnellzuges befand sich jener Zeit kein Guterzug. Ein solcher ist zwar in der entgegengesetzten Richtung ausgefahren, aber auf einem ganz anderen Gleise. Der Schnellzug ist erst eingefahren, als das Einfahrtsignal gegeben war. dem dabei angewandten Blocksysteme kann das Einfahrtsignal aber nur gegeben werden, wenn die Weiche richtig gestellt ist. Sämtliches Material sowohl an den Bauanlagen als das rollende Material war teils ganz neu, teils wenigstens in völlig tadelfreiem Zustande. Es trifft also keine der vorstehend erwähnten Angaben über die vermutliche Ursache des Eisenbahnunfalles zu. Bochum, 31. Januar. Eine Ausschuß=Sitzung des Verbandes kaufmännischer Vereine von Rheinland und Westfalen wurde am vergangenen Sonntag hier abgehalten. Wie in dieser Sitzung mitgeteilt wurde, ist das Statut der Sterbekasse des Verbandes von der Behörde genehmigt worden. Der Ausschuß beschloß. das Statut der Sterbekasse des Verbandes von der Rehürde genehmigt worden. Der Ausschuß beschloß, die nunmehr notwendigen weiteren Vorarbeiten so zu beschleunigen, daß die Kasse schon in allernächster Zeit ins Leben treten kann. Nach dem Statut derselben können nur die Mitglieder der Verbandsvereine aufgenommen werden. Vorgesehen sind Versicherungen fur 100—500 M, der jährliche Beitrag beträgt je nach dem Eintrittsalter der Mitglieder—4 M4 für je 100 Mark versichertes Sterbegeld. Gegen die in der letzten Ausschuß=Sitzung beschlossene Eingabe gegen die Verfügung des Oberpräsidenten von Westfalen, betreffend das Blenden der Schaufenster während der gesetzlich gebotenen Sonntagsruhe, hat ein Verbandsverein rechtzeitig Einspruch erhoben. Da mehrere Vereine die erwahnte Eingabe für sehr wichtig halten, auch noch andere Sachen der Erledigung durch den Verbandstag harren, so beschloß der Ausschuß nach längerer Beratung die Einberufung eines außerordentlichen Verbandstages. Düsseldorf, 1. Februar. Der Rosenmontagszug ist nunmehr gesichert, eine Mitteilung, welche unsere Leser jedenfalls mit Interesse und Befriedigung entgegennehmen werden.— Die Würde des Prinzen Karneval hat für dieses Jahr Herr Franz Geisler jun. in der Alleestraße übernommen. Mainz, 31. Jan. Verhaftung. Heute nachmittag wurde der Kassirer des städtischen Gaswerkes wegen Unterschlagung verhaftet. Der Direktor Hessemer und der Buchhalter Feldmann sind vorläufig ihres Amtes enthoben. Die Höhe der unterschlagenen Summen ist noch nicht festgestellt. Petersburg, 2. Februar. Der Stabschef des odessaer Militärbezirks, General Ssagharow, ist laut amtlicher Mitteilung nunmehr zum Chef des General= stabs ernannt worden. .* Ventnor(Insel Wight), 2. Febr. Der AttornayGeneral Webster hielt vor seinen Wählern eine Rede, in der er sagte, die Regierung sei entschlossen, dafür zu sorgen, daß die Privilegien, deren sich England in China erfreue, weiter erhalten werden und England in eine mindestens ebenso günstige Stellung als andere Nationen gebracht werde. Diese Anschauungen würde die Regierung nötigenfalls durch einen Krieg len un schlusses, st wenn Draht=Nachrichten. (Wolffs=Telegraphen=Bureau.) * Hamburg, 2. Februar. Wetteraussichten für Donnerstag: Fortgesetzt milde und veränderlich, teilweise Regen, Wind aus Südwest bis Nordwest. * Berlin, 2. Febr. Perpließ, welcher gemeinschaftlich mit dem bereits verhafteten Posthülfsboten Stutski Checks im Betrage von 85000 Frks. auf die hiesige Firma Wolf gefalscht hatte, ist in Köln verhaftet. * Wien, 2. Februar. Die„Neue Freie Presse“ meldet aus Marburg(Steiermark), daß dort abermals ein Pistolenduell zwischen einem Oberlieutenant des 5. Dragoner=Regiments und einem Dr. L. stattgefunden habe. Ersterer wurde verwundet. * Paris, 2. Febr. Die Entscheidung des Kriegsministers General Billot betreffend den Oberst Picquart ist heute zu erwarten. Der„Figaro“ sagt, General Gallifet als Entlastungszeuge Picquarts habe dessen Loyalitkt Gerechtigkeit wiederfahren lassen. Die „Aurore“ deutet an, der Besuch des russischen Militärattachee Baron Frédéric im Elysee hänge mit dem Dreyfushandel zusammen. * London, 2. Februar. Die„Times“ meldet aus Peking von gestern, England habe endgültig seine Bedingung zurückgezogen, die die Oeffnung von Talien= wan fordert. * London, 2. Februar. Mehrere Abteilungen Verstärkungstruppen, aus Infanterie und Artillerie bestehend, wurden gestern nach China eingeschifft. * L o n d o n, 2. F e b r u a r.„ D a i l y= N e w s“ m e l d e n a u s Kairo: Nach den zuletzt eingegangenen Berichten vom englisch=egyptischen Heere räumen die Derwische Metemmeh und ziehen sich nach Omturman zurück, wo der Khalif fortdauernd mit der Verstärkung der Befestigungen beschäftigt ist. * London, 2. Februar. Wie dem„Standard“ aus Kobe telegraphirt wird, soll sich nach einer Depesche aus Soeul der Kaiser aus Korea geweigert haben, in der russischen Gesandtschaft Wohnung zu nehmen; auch sei eine Ministerkrisis eingetreten; der Minister des Aeußeren, der russische Neigung hege, habe seine Entlassung nachgesucht. * London, 2. Februar. In einem Artikel der „Times“ heißt es: Wir sehen nicht ein, warum dem Fehlschlagen der britischen Unterhandlungen mit China sofort ernste Konsequenzen folgen sollen, wie in manchen Kreisen angenommen wird. Es ist weder im Interesse Rußlands noch einer anderen Macht, einen Streit mit diesem Lande hervorzurufen. Unser Handel hat viele Interessen, für die wir im Notfalle zu kämpfen bereit sind, aber das größte aller unserer Handelsinteressen ist der Friede. * Madrid, 2. Februar. In unterrichteten Kreisen nimmt man an, daß das Kriegsschiff der vereinigten Staaten,„Maine“, morgen Havanna verlassen wird. * Aberdare(Wales), 2. Februar. Das als Kenner der chinesischen Angelegenheiten bekannte Mitglied des Unterhauses Pritschard Morgan sprach gestern vor seine Wählerschaft. Er riet der Regierung eine Politik Rechte Englands, sowie dessen vernünftigen Forderungen an und das Bestreben, sich mit den auswärtigen Mächten zu verständigen. China sei groß genug für alle. Von dem heutzutage glücklicherweise fast verschwundenen Vorurteil abzusehen sei kein Grund vorhanden, der England hindere, zu einem Einvernehmen mit Rußland zu gelangen. Der Tag sei gekommen, die Opposition Englands gegen die naturliche Entwickelung Rußlands nach der Seite von Konstantinopel aufzugeben. Wenn England zu einem Einvernehmen mit Rußland betreffend die beiderseitigen Einflußsphären in China gelangen könne, wäre die ganze asiatische Frage leicht gelöst und England hätte für den Weltfrieden mehr gethan, als es in irgend einer Richtung thun könnte. Dies sei eine Politik großer Staatsmanner. Die öffentliche Meinung Englands sei reif für das Einvernehmen, es erübrige nur, daß die Regierung die Gelegenheit ergreife. Kopenhagen, 2. Febr. Die„Berliuske Tidende" dementirt die vom„Temps“ in einem kopenhagener Brief gebrachte Nachricht, daß die Kandidatur des Prinzen Georg fur den G aus #0 für den Gouverneuxposten, von Kreta zuinative der Königin von Danemark herrührt, welche der Kaiserinwitwe von Rußland und der Prinzessin von Wales geschrieben haben sollte. zur Geltung bringen. Dies sei kein Prahl Großthun, sondern die Folge des mutigen Eit# den vorhandenen Besitz festzuhalten. Selbst wenn England vieser Sache wegen zu kampfen hatte und verlöre, so wäre ein schneller, ruhmreicher Tod beschieden anstatt eines langsamen Hinsterbens, das den Verlust des Handels bedeuten wurde. New=York, 2. Februar. Ein entsetzlicher Schneesturm, der dem vom 12. März 1888 glich, hauste in New=York und Neu=England. Er deckte Straßen und Bahnlinien zu, begrub Eisenbahnzüge und war ganz besonders, heftig in Boston, das vollig vom Verkehr abgeschninen ist. Die Straßen sind durch Schnee gesperrt. 200 Pferde sind dort in der letzten Nacht umgekommen. Die Kadaver liegen noch umher. (Hirsch Telegraphen=Bureau.) #. Berlin, 2. Februar. Gestern hat im königlichen Schlosse vor dem Kaiser die Defilircour stattgefunden. Nach einer Meldung aus Kiel ist Geheimrat Professor von Esmarch zum Schluß des Wintersemesters von der Verpflichtung, an der dortigen Universität Vorlesungen zu halten, entbunden worden. Der Chefredakteur des„Kladderadatsch“, Johannes Trojan, hat gegen das Erkenntnis, welches ihn wegen Majestätsbeleidigung zu zwei Monaten Festung verurteilte, Berufung eingelegt. „Wie, das„Verl. Tagebl.“ erfährt, werden auf der brusseler Zucker=Konferenz Deutschland, Oesterreich, Belgien und Holland die vollständige Abschaffung der Zuckerprämien beantragen. Frankreich scheint der Abschaffung nicht geneigt zu sein, Englands Haltung ist noch unbestimmt. Brüssel, 2. Febr. Die katholischen Blätter bemängeln auf das schärfste eine Rede, welche der Präsident der unabhängigen Partei, Graf Van der Straten Ponthoz in der allgemeinen Versammlung dieser Partei gehalten hat und worin er erklärte, daß die konservative Partei eine Krisis durchmache, welche ihre Existenz aufs Spiel setze. Man habe den christlichdemokraten Konzessionen gemacht, welche den Umstand benutzt hätten, um noch größere Forderungen zu stellen. Der Redner war der Meinung, daß die Zeit gekommen sei, eine neue nationale Partei zu gründen, in welche die nicht klerikalen Katholiken und samtliche antisozialistischen Elemente des Bürgertums eintreten könnten. * London, 2. Februar. Aus Peking wird gemeldet, daß man dort den Tod des deutschen Matrosen als ein zufälliges Versehen betrachte, welches durch die Wache herbeigeführt worden sei. Die neue Konzession zur Erbauung einer Eisenbahn soll im Süden von Kiao=Tschau verlangt werden. Die ganze Fläche der Bai von Kiao=Tschau, welche Deutschland zugestanden worden ist, betragt 100 französische Meilen. Der Tsungli=Yamen wird eine Teilung der Anleihe zwischen Rußland und England vorschlagen. London, 2. Febr. Aus Shanghai wird gemeldet, daß mehrere tausend russischer Truppen, welche die Vermessungsarbeiten für die sibirische Bahn überwachen, mit Genehmigung der chinesischen Regierung in die Mandschurei einmarschirt seien. Die Deutschen hätten einer deutsch=chinesischen Aktiengesellschaft den Bau der Bahn von Kiao=Tschau nach Tschinaufu übertragen. Die Bergbaurechte bis zu 3 Meilen auf jeder Seite der Bahn würden den Deutschen gehören. Dieses Arrangement soll durch Austausch diplomatischer Noten diktirt werden. Der chinesische Gouverneur hat den Kämmerer seiner Provinz zum Begleiter des Prinzen Heinrich ernannt. Gewerbliche und Verkehrszeitung. * Berlin, 2. Febr. Berliner Börse.(Mitgeteil“ vom„Dortmunder Bank=Verein“.) Berl. Hand.=Ges. Darmstädter Bank Diskonto=Gesellsch .2. 212. —.———Tuepener .2..(2. rpne 177.75 174,40 —.——.—hibernia[191,10 187,75 202.50 203.25 Hörder Vorzygagge. 7g 0 18.25 alzn Bochum. Gußstahlf. 198,50 196,Bochum=Gelsenkirchen Straßenbabn=Aktien 173— 171,10 Bonifacius 1113,50 112,50 Consolidation[259,50 250.25 Courl 157,75 145,10 Dannenbaum„ s122,—119.25 Dortm. Union L. C. 96,50 95.25 Dortmund=Ensched. 191,40 189,90 Duisburger Vulkau[177,—/175.— Eschweiler Beggwerk 207,10/204,50 Gelsenkirchen 179.—s175,10 Königs= u. Laurah zöni sbern Louise Tiefbau, Akt. dto. St.=Prior. Massener Vergwerk Mont.=Ind. Nordstern Vergwerk Pluto, Aktien dto. St.=Prior. Rh.=Westf. Kalkw. Schalker Grubn Trebertrocknung 182,70 181.50 153.—150.— 73.—72.— 107.— 104,50 127,60 125.— 135,75 134,75 —.— 194,50 277.50 275. 118.— 11925 289,25/286,50 654,—651.— also für die Mindestzahl von zehn Worten 74##. Be rücksichtigt man, daß diese Zahl oft nur zur genauen Bestimmung der Adresse genügt, so wird man erklärlich finden, daß ein Depeschenwechsel mit China an über 3000 kostete. Die Telegramme gehen über London nach Amur, von wo aus sie nach Peking gelangen. Ein in Berlin ansässiger Herr, dessen Sohn vor einigen Tagen in Kiao=Tschau mit der„Darmstadt“ landete, hatte diesem, einem höheren Offizier, am 29. v. Mts. zum Geburtstage telegraphisch gratuliren wollen. Als er das nur 17 Worte zählende Telegramm ablieferte, erklärte ihm der Beamte: das Telegramm kostet 125 K 80 d. h. pro Wort 7 K 40. Der Herr verzichtete unter diesen Umständen auf eine telegraphische Glückschsendung. Bemerkt sei noch, daß gerade diese Kabellinie sehr häufig unterbrochen ist und dann gehen die Telegramme über Westindien, von wo aus sie durch Vermittelung der deutschen Konsulate weiter befördert werden, wenn es sich um amtliche Depeschen handelt. Hierbei sei noch erwähnt, daß die telegraphische Korrespondenz mit den seinerzeit vor Haiti liegenden Schiffen noch teurer war als die gegenwärtige nach Kiao=Tschau. Denn nach Port=au=Prince kostete jedes Wort 8,05 M. Nur so ist es auch erklärlich, daß dem deutschen Reiche jener Depeschenwechsel annähernd 32.000 M. kostete. „„I. Dresden, 1. Februar. Gestern abend gegen hörten Passanten in der Zirkusstraße neben dem Residenztheater mehrere Schüsse fallen. Es stellte sich heraus, daß der in dem Hause Zirkusstraße 18 wohnende Tischlergeselle Schumann auf die Ehefrau des Theatermeisters Kahlert zwei Revolverschüsse abgegeben hatte, von denen der eine den Arm der Frau durchbohrte. Schumann richtete dann die Waffe gegen sich selbst und erschoß sich. Das Motiv ist noch unbekannt, doch soll ein Racheakt vorliegen. Vereins=Nachrichten. r Die nächste Hauptversammlung des Verbandes kaufmännischer Vereine von Rheinland und Westfalen findet nicht am 25., sondern am 27. Februar hierselbst im„Kölnischen Hofe“ statt. r Der„Kaufmännische Verein, gegr. 1865“, begeht am Samstag, den 5. Februar, im Gartensaale des„Kölnischen Hofes“ sein 38. Stiftungsfest und verspricht dasselbe nach den Vorbereitungen hierfür eine würdige Feier zu werden. Gerichtliche Entscheidungen. X Leipzig, 1. Februar. Reichsgericht.(Nachdruck verboten.) Wegen gefährlicher Korperverletzung sind vom Landgerichte Dortmund am 6. November v. J. die Viehhändler Leopold Jürgens sen. in Unna und dessen Sohn, jetzt in Elberfeld, zu 10 bezw. 30 Geldstrafe und unter gegenseitiger solidarischer Haftung zur Zahlung einer Buße von 35 A verurteilt worden. Beide nahmen am 9. Juli v. J. an einer Hochzeit in Unna teil. Gegen Mitternacht ging der Vater hinaus, um nach seinem Fuhrwerk zu sehen. In der Dunkelheit erhielt er mit einem Bergmannswerkzeuge einen Schlag über den Kopf. Sein Sohn eilte herbei, und da beide der Meinung waren, der Schlag sei von dem gerade draußen befindlichen L. geführt worden, so schleppten sie denselben in das Haus und prügelten ihn gehörig. Das Landgericht hat das Vorhandensein von Notwehr nicht angenommen, da die Angeklagten nur Rache für den vermeintlichen Angriff nehmen wollten.— Die Revision der Angeklagten, welche das Vorhandensein der Gemeinschaftlichkeit bestritten, wurde vom Reichsgericht als unbegründet verworfen. Gleichfalls verworfen wurde die Revisiion des Handelsmannes Josef Hugo, der am 25. November v. Is. vom Landgerichte Dortmund wegen Verbreitung unsittlicher Schriften verurteilt worden ist. Die Revisionsverhandlung fand unter Ausschluß der Oeffentlichkeit statt. * Berlin, 2. Febr. Börsen=Kurse.(Mitgeteilt von der„Essener Kredit=Anstalt“, Dortmund. Kassaku kurse: .. BA. K. 103,80103.90 97,40 97.50 3½2% deutsch. ReichsAnleihe 3% deutsche Reichs„Anleihe 493735 97.50 3½% prestz. Konsols 103,80 103, 90 3% preuß. Konsols 97,— 98,10 Deutsche Bank 209,50 210,—1 Diskonto=Komm. 210,25 203.25 Essen. Kredit=Aktien 146,80 147 National=Bank 158.75 156,50 Oestr. Kredit 228.—229,501 Apierbecker Margarete=Akt. Arenberg Bliesenbach Boch.=Gels. Straßenbahn Aktien„ 174. Boch. Bgw. La. U. 91,74 91,50 Bochumer Guß 197,90 196 Bontfacius Kölner Bergw. Concordia Consolidation Courl Dannenbaum Dortm.=Enschede Dortm. Union L. Dortm. Union L. C. 96.75 95.25 Dortm..=Brauerei—.—— Germania= 224,—224.— " Löwen= " UnionEschmeiser„##e 206.25 29, Gelskirchener Gußst. 170,25 160,251 „.. Bergw. 178,70 175 10 Glückauf=Brauerei 760.— 757.— 245.— 251,75 171.10 233.—231— 255.25 246.— 258.— 256.25 147,50 145,15 —.— 195,80 189.90 257.——.— —— 330.— 396.35 204 50 Hibernia Hörder La. A. Königsborn König Wilhelm St.= Aktien König Wilhelm Prior Aktien Laurahütte Luise Tiefbau St.=A. Luise Tiefbau rior=Aet 31.1. 2/2. 190.60187.75 130.—125.25 179.75/178.— 6/190— 219.75 215.— 268.—263.— 181,70,181 50 74.75 72.— 107,70 104,50 150.— 128.— 96.— 15025 125.— 97.20 Privr.=tien Magdeburger Bgw. Märkisch. Maschbau. Massener Menden=Schwerter= Prior. Akt. Menden=Schwerter= St.= kt. 113,60 112,50|Nordd. Lloyd 111,90 110 Nordstern Bgw.=Akt. 198,— 194,50 Phönix Baw. La. A. 184,10 182,50 #rs..#abgest. 184,10 182.50 Pruto, St.=Akt.[279,50 275.— " Prior.[279,90 275.— Rhein. Bergbau Rhein. Ste Rh.=Wesis, Kalkw. Schalker Grub. Schulz=Knandt Treber Akt. Trust Dynamit Bulcan Duisburg Wasserwerkf. d. nörd! Kohlenrevier Westf. Stahlwerke Wittener Gußs. 111.90 110.90 Trehrau 138 75 135.— Khein. Stahlwerke 116 8 119 6 stf. Kaltw.[149.0 112.25 287,10 286,50 295.— 203,50 —.— 51— —.— —.—175.— —.—290,75 —.—198,10 —.—174— 187.50— sagener Accumulat. 185.75 185.harpener 177 75 174,491 Wechselkurse: kurz Amsterdam—.—. kurz Brüssel—.—. " London—.—.„ Paris—.—. " Wien 170,05. Privatdisvont 2½. Tendenz: schwach. Breslan, 1. Februar. Das Oberbergamt warnt durch Anschlag in den Zechenhäusern die Bergarbeiter in Oberschlesien und Niederschlesien, sich nach dem rheinisch=westfälischen Bergbaugebiet zur Erlangung von Arbeit zu begeben. Vermischtes. — Was kostet ein Telegramm nach Kiao=Tschau? Es wird sich kaum jemand einen Begriff machen können, welch große Summen das deutsche Reich, im besonderen aber das auswärtige Amt, für Telegramme aufwenden muß, die nach der neuesten deutschen Besitzung Kiao=Tschau bestimmt sind. Die Worttaxe für ein Wort mit zehn Buchstaben oder höchstens drei Ziffern kostet nach Korca nicht weniger als 7,40 M, Stadttheater. Venefiz für Herrn Kapellmeister Bruck. Am Freitag, den 4. d.., findet zum Benefiz des Kapellmeisters des Stadttheaters, Herrn Boris Bruck, eine Aufführung der Straußschen Operette„Zigeunerbaron“ statt.„Zigeunerbaron“ gehört zu den besten Erzeugnissen der Operetten=Litteratur; reiche musikalische Erfindung, Melodien, die längst populär geworden sind, dazu witziger Dialog haben dieser Operette einen Ehrenplatz im Repertoire eines jeden Theaters verschafft.„Zigeunerbaron“ ist eine der wenigen Operetten, die auch an großen Hoftheatern gegeben werden.— Die Aufführung am Freitag verspricht besonders interessant und glänzend zu werden, da sie sehr sorgfältig vorbereitet wird und alle Partien, selbst die kleineren, mit unseren ersten Opernkräften besetzt sind. Außerdem sind dazu ganz neue Kostüme und Dekorationen angefertigt.— Der Besuch der Benefizvorstellung ist nun destomehr zu empfehlen, da dies die einzige Aufführung des„Zigennerbaron“ in dieser Saison ist. Bestellungen auf Billets werden von heute ab an der Theaterkasse entgegengenommen. W Der gestrige Theaterabend brachte eine Wiederholung der Kreuzerschen Oper„Das Nachtlager von Granada“. Die Aufführung war eine fast tadellose zu nennen. Fräulein Kierda brachte als„Gabriele“ ihre vorzüglichen Stimmittel zur vollsten Geltung. Die Töne klangen leicht und rein, ihr Spiel war der Partie angemessen, ganz ausgezeichnet.— Der „Jäger“ des Herrn Steinegg zeichnete sich durch Wärme im Gesangsvortrag aus, der Sänger war vortrefflich disponirt. Auch sein Spiel war recht gut, nur hätte er im Anfang der Partie, besonders in dem Liede:„Ein Schütz bin ich 2c.“ die Worte etwas fester erklingen lassen müssen. Als dritter im Bunde war Herr Engel als„Gomez“. Gab die Partie auch unserem allseitig beliebten Tenor nicht allzu große Gelegenheit, seine herrliche Stimme zur vollsten Geltung zu bringen, so war doch das Duett mit der„Gabriele“ herzerfrischend und von zündender Wirkung. Auch das Orchester hatte sich, unter Leitung des Herrn Kapellmeisters Bruck, von seinen Sonntagsanstrengungen wieder recht gut erholt. Alles klappte, nur der Besuch hätte besser sein können. sprechsaal. (Für Artikel unter dieser Rubrik ist die Redaktion dem Publikum gegenüber nicht verantwortlich.) Gestern abend, am 1. Februar, sollten der Vereinbarung gemäß die Läden um 9 Uhr geschlossen werden. Zu unserem Erstaunen konnten wir jedoch die Wahrnehmung machen, daß mehrere Geschäfte noch bis 10 Uhr geöffnet hatten und zwar waren es vornehmlich Geschäfte an der unteren Brückstraße. Diese Herren glauben jetzt ein besonders gutes Geschäft machen zu können, da sie glauben, freies Feld zu haben. Ob jemand sein Geschäft um 9 Uhr schließen will, ist seine eigene Sache, so lange es nicht gesetzlich festgelegt ist. Doch etwas anderes ist es, wenn diese Herren, welche geöffnet hatten, gerade diejenigen sind, welche so sehr für die Sache begeistert waren, welche in der damaligen Versammlung auf das Ersuchen des Vorsitzenden, die für die Sache wären, möchten sich erheben, auf Stühle und Tische gesprungen sind. Hierzu ist kein Kommentar nötig. Dieser Meinungsumschwung richtet sich von selber. Offen und ehrlich mußten diese Herren sein und in der Versammlung das Wort ergreifen, um ihrer Meinung freien Ausdruck zu verleihen! Wer auf diese Weise glaubt, auf der Höhe zu bleiben, der irrt gewaltig. Durch solchen Zwiespalt wird nichts erreicht— wir hoffen, daß sich durch Umschauen alle diejenigen überzeugt haben, daß alle größeren Geschäfte geschlossen haben und ihnen nichts mehr hinderlich ist, daß auch sie schließen dürfen. Mehrere Interessenten.„ in Worten 74#. Be oft nur zur genaues so wird man erklärsechsel mit China an se. Die Telegramme von wo aus sie nach lin ansässiger Herr, sen in Kiao=Tschau hatte diesem, einem s. zum Geburtstage Als er das nur ablieferte, erklärte n kostet 125 J 80+ der Herr verzichtete telegraphische Glückh, daß gerade diese nist und dann gehen in, von wo aus sie en Konsulate weiter m amtliche Depeschen jähnt, daß die feleseinerzeit vor als die gegenwärtige ort=au=Prince kostete es auch erklärlich, Depeschenwechsel anbestern abend gegen r Zirkusstraße neben süsse fallen. Es stellte ause Zirkusstraße 18 nu auf die Ehefrau Revolverschüsse abden Arm der Frau e dann die Waffe Das Motiv ist noch vorliegen. ichten. ung des Verbandes theinland und Westirn am 27. Februar att. i, gegr. 1865“, betar, im Gartensaale Stiftungsfest und vereitungen hierfür eine jeidungen. sgericht.(Nachdruck körperverletzung sind 6. November v. J. is sen. in Unna und zu 10 bezw. 30 er solidarischer Hafvon 35# verurteilt Juli v. J. an einer kitternacht ging der Fuhrwerk zu sehen. einem Bergmannsopf. Sein Sohn eilte .waren, der Schlag findlichen L. geführt n in das Haus und andgericht hat das st. angenommen, da den vermeintlichen Revision der Angein der Gemeinschaftschsgericht als unbeerworfen wurde die osef Hugo, der am dgerichte Dortmund Schriften verurteilt indlung fand unter er. eister Bruck. Am Benefiz des KapellBoris Bruck, eine ette„Zigeunerbaron“ den besten Erzeugsiche musikalische Erzulär geworden sind, ser Operette einen s jeden Theaters eine der wenigen n Hoftheatern geg. am Freitag verlänzend zu werden, wird und alle Parseren ersten Opernid dazu ganz neue rtigt.— Der Besuch omehr zu empfehlen, es„Zigennerbaron“ auf Billets werden L en brachte eine Wiederdas Nachtlager von eine fast tadellose chte als„Gabriele“ r. vollsten Geltung. ihr Spiel war der gezeichnet.— Der seichnete sich durch us, der Sänger h. sein Spiel war der Partie, besonbin ich 2c.“ die nmüssen. Als dritals„Gomez“. Gab eliebten Tenor nicht rrliche Stimme zur var doch das Duett und von zündender te sich, unter Leitung in seinen Sonntagsholt. Alles klappte, önnen. ist die Redaktion verantwortlich.) sollten der VereinUhr geschlossen wernten wir jedoch die rere Geschäfte noch war waren es vorBrückstraße. Diese ers gutes Geschäft ben, freies Feld zu um 9 Uhr schließen ge es nicht gesetzlich eres ist es, wenn hatten, gerade dieür die Sache bedamaligen Vers Vorsitzenden, die erheben, auf Stühle erzu ist kein Komnschwung richtet sich nußten diese Herren as Wort ergreifen, druck zu verleihen! er Höhe zu bleiben. A Imschauen alle wiespatt wird nichts nschauen alle wiespal srch Um alle größeren Gein nichts mehr hinürfen. re Interessenten.„ Shber-Schennsen, à Pfd. 13 Pf. Donnerstag eintreffend. Hamburger Import-Haus, Ostenhellweg 28. 2058 Ostenhellweg 28. Schlesische Loose, ¼ Mr. 11, ½ Mk. 5,50, ¼ Ml. 2,75, Ziehung:.,., 9. Februar, Hauptgewinn: 150000 Mk. und 100000 Mk.. Des Metzer Loose à 3 Mk. 30 Pl., 0 Ziehung: 12. bis 15. Februar, Hauptgewinn: 50000 Mk.“ Obige Loose sind noch zu haben bei: Schulte& Bartels, Dortmund, Brückstrasse 35. Wirthschaft Michschaste unter Garantie guter Ankunft preiswerth. Man verlange Beschreibung. S. de Beer, Eunden Gaibse= bei Witten f.#4 63.000 b. J 15 000 Anz. provisionsfrei zu verkaufen. Miethe A. 650. Bierverbrauch jährl. ca. 250 Hecto. Schnaps ca. 40 Hecto. 8868, A. Schüßzler, Hagen i. W. Ein Stück Acker zu pachten ges. Brechten, Meinen 102. Täglich 50—60 Liter Milen abzugeben. 2034= Zu erfragen in d. Dortm. Zig. 1 geschloss. Handkarre für Bäcker od. Flaschenbierhändler bill. zu verkaufen. Lindenstr. 19. 1 Ein gebr. Taselheerd bill. zu verkaufen. Humboldtstr. 31. Aerbeitsmarkt und Wöhnungsnachweis der„Horrmunerr Hlitung“. Eine neu erbaute MaisstärkeFabrik, welche vorzügliches Fabrikat liefert, sucht für Dortmund einen tüchtigsen Verkreter. Offerten mit Angabe von Referenzen unter A Z 632 an Haasenstein& Vogler,.=., Magdeburg. Größeres Versicherungs=Büreau hierselbst sucht; jungen Mann mit schöner Handschrift für Correspondenz per 15. Februar er. Schr. Angeb. mit Lebenslauf und Gehaltsansprüchen unter A N 2006 an die Dortm. Ztg. erbeten. Rechnungstührer von ausw. Stahlwerk für d. Weichenfabrik z. 1. April er. gesucht. Stell. dauernd und sehr angenehm. Gefl. Angeb. unter 1931 an die Dortm. Ztg. 1 Jostumarbeiterinnen gesucht. Frau C. Fiene, Schwanenwall 47. Mechanikerlehrling per sofort oder später gesucht. Steinweg& Hagemann, 2019 Dortmund. Zwei Schlosserlehrlinge auf sof. oder spät. gesucht, nur aus hiesiger Stadt. Kaiserstr. 74. Von einer bedeutenden L10K0motivfabrik Mitteldeutschlands auf sofort ein erfahrener, durchaus tüchtiger Vorzeichner (Anreisser) eesuicht. Angebote mit Zeugnißabschriften unter J. N. 5517 an Rudolf Hosse, Berlin S. W. 88811 Suche per 15. März für meine Trägerund Stabeisenlager einen durchaus erfahr., selbstständ. Lagerverwalter. Nur solche, welche im Besitze guter Zeugnisse sind, wollen sich melden unt. K. O. 619 an Hudolf Mosse, Köln. 8 8821 In einer bedeutenden Lokomotivfabrik Mitteldeutschlands finden tüchtige 88807 Schlosser sofort dauernde und lohnende Arbeit. Gefl. Angebote unter JM 5516 an Rudolf Mosse, Berlin SW. Dreher, Hobler u. Schlosser gesucht.„ 28787 Proll& Lohmann, Maschinenfabrik, Hagen i. W. Maschinist, erf. an Eismaschine, Lokomotive, Lokomobile, Krahn, Rammer 2c. sucht Stelle. Näh. i. d. Dortm. Ztg. 20831 Mehr. jugendl. Arbeiter von 15—17 Jahren und Niekenwärmer eench Werth, 2023 Fabrik am„Fredenbaum“. Ein Bohrer sofort gesucht. f Löwenstraße 6. 6 Gesteinshauer 8 für Aufbruch sofort nach auswärts gesucht. Kielstraße 27, oder Heroldstr. 23. Ein junger, erf. Schneidergeselle gesucht. Heiligegartenstraße 24. Ein älterer Mann als Hausknecht gesucht. Stahlwerkstr. 98. Ackerknechte suchen Stellen. Dortmunder Central=Büreau, Lütgebrückstraße 12. Ein anst., stadtkundiger j. Mann vom Lande sucht Stellung als Flaschenbierkutscher. 20398 Wo, sagt die Dortm. Ztg. Ein Kutscher gesucht z. 1. März. Nur solche mit guten Zeugnissen wollen sich melden.. s Betenstraße 39. #r 3 Schuhmachergesellen u. 1 Lehrling gesucht. Wilh. Lohr, Huckarderstraße 52. 8 Junger Mann, 20 J. alt, stadtkundig, sucht„Beschäftigung gleich welcher Art. Näh. Alsenstraße 58. S Suche für meine Buchhandlung einen mit besten Schulzeugn. verseh. Lechrling unter günstigen Bedingungen. Logis im Hause, 2010 — Wilh. Witzel in Remscheid. Ein Lehrling mit guten Schulkenntnissen u. schön. Handschrift per sofort gesucht. Edelstein& Co., Steinstraße 16.1 Suche für meine Tochter, die in allen Handarbeiten erfahren ist, pr. Mai oder Juni in besserer Familie oder fein. Restaurant Stelle zur Erlernung der Küche und Haushaltung mit Familienanschluß ohne gegenseitige Vergütung event. auch nach Uebereinkunft. Schriftl. Angeb. unter F. L. 2032 an die Dortm. Ztg. erbeten. 8 Ein junges Mädchen, welches perfekt Wäsche nähen u. Zuschneiden kann, sucht auf gleich od. bald Stellung als Direktrice, in einem Wetßwaarengeschäft, am liebsten in Dortmund. Gute Zeugnisse über bisheriger Stell. steh. z. Diensten. Näh. in der Dortm. Ztg. 1925r Tücht. Arbeiterinnen auf sofort gesucht. A. Batzli, Westenhellweg 94. Tüchtige, evangelische Verkäuferin für bess. Colnialw.=Geschäft z. bald. Eintritt gesucht. Sonntags völlig geschlossen. Schriftl. Angebote mit Zeugnisabschriften u. Ang. der Gehaltsanspr. u. 2018 an die Dortm. Z. Ein ansehnliches Mädchen,# tüchtige Verkäuferin, suche für mein Handschuh= u. Cravatten=Geschäft. Schriftl. Angebote u. 2057 an die Dortm. Ztg.“ K Eine angehende Verkäuferin und ein Lehrmädchen für Waaren=Geschäft gesucht. Rheinischestr. 10. s Ein Mädchen für ganze Tage auf sofort gesucht. 2017 b Schulgasse 5, 2 Tr. Dienstmädchen für meine Apotheke gesucht. Hermann, Schützenstr. 16. Ein j. Mädchen sucht Stelle, in allen häusl. Arbeiten erfahren. r Markt 6, 2. Et. Im südlichen Stadttheile, nahe der Post und höheren Schulen, serichfiche Elage. 5 Zimmer, Speisekammer, Badez. nebst allen Bequemlichkeiten, an eine kleine, stille Familie per 1. Mai zu vermiethen. 20222 J. N. Baier, Wilhelmstr. 102, nahe der Hohestraße. Saub. Std.=Mädch. für Nachm. gesucht. Hohensyburgstr. 12, 1. Et. Prop. Tagesmädchen, w. etwas kochen kann, ges. Hohestr. 12b. 8 Prop. Morgenmädchen sof. ges. Wißstr. 27, 2. Et.“ k Ein tücht. Morgenmädchen ges. Lippestraße 2, 1. Etage. Morgenmädchen gesucht. Lütgebrückstr. 12, 1. Et.1 Ein braves Nachmittagsmädchen für sofort gesucht. Hoherwall 16. S Eine Putzfrau für Comptoir ges. Lindenstr. 19. k Im Hauptgeschäftspiertel Dortmunds wird für Herbst oder früher ein Ladenlokur mit Wohnung gesucht. Gefl. schr. Angeb. u. 1769 beförd. die Dortw. Ztg. e Auf sof. ein ord. Lehrmädchen, welches gründlich das Kleidermachen erlernen will, gesucht. Kaiserstraße 51. Ein tücht. Mädchen, in bürgerl. Küche erfahren, wird sofort gegen hohen Lohn nach Düsseldorf gesucht. Zu erfr. Betenstraße 15. Ein properes„2058 Dienstmädchen für Küche und Hausarbeit p. sofort gesucht. Ausk. Westenhellweg 5, Laden r. Mädchen, welches die bürgerliche Küche versteht und Hausarbeit übernimmt, gegen guten Lohn zum baldigen Eintritt nach Mülheim a. Rhein gesucht.„ 2016 z Zu erfragen Hoherwall 34, part. Ein flinkes, properes Mädchen (evangel.), in allen Hausarbeiten erfahren, findet zum 1. März lohnende Stelle. Näheres in der Dortm. Ztg. Es wird für das Krankenhaus Eving ein tüchtiges Mädchen zum 1. April gesucht. 2011 b Ein im Kochen und allen Hausarbeiten erfahrenes Mädchen(wenn möglich kath.) zum 1. April f. einen kleinen, herrschaftl. Haushalt ges. f Viktoriastr. 24, 2 Tr. dienstmädchen, tücht., ev., welch. kl. Haush. führen kann, auf bald gesucht. Meld.—6 Uhr. Schwanenwall 13. 19891 50 Mädchen jed. Ber., s. d. m.., Ackerkn., Viehwärter erh. bei hoh. Lohn sof. St. durch das Dortm. Centr.=Büreau, Lütgebrückstraße 12. k 3 gesunde Ammen v. Lande, ärztl. empf., suchen Stell. E. Schlingmann, Dortmund, Lütgebrückstr. 12.1 Ein junges Mädchen von auswärts sucht Stelle zur Erlernung der Küche.„2052 Näheres in der Dortm. Zig.“ Tädenlokal, in unmittelbarster Nähe des Hafens, ist sofort oder später mit oder ohne Wohnung zu vermiethen. Dasselbe eignet sich besonders zur Einrichtung einer Filiale der Manufaktur= oder Weißwaarenbranche. Schriftl. Angebote unter 1994 an die Dortm. 31g. 8 Ein Ladenlokal, mit oder ohne Wohnung, ist per August d. J. zu vermiethen. J. 2003 Westenhellweg Nr. 89. Junggesellenstraße 18 I. Etage (bestehend aus 4 Zimm., Küche nebst 8 Bodenzimm. und Zubehör) zum 1. Mai ds. Is. zu verm. 2009t W. Brügmann& Sohn. Abgeschlossene 1. Etage, —8 Zimmer, nebst—2 Mansard. und allen Bequemlichkeiten an eine ruhige, event. kinderlose Familie per 1. Mai er. zu vermiethen. Carl Lepping, 1945 Gutenbergstraße 76. 1. Etage von 5 Zimmer und Zubehör an ruhige Familie zum 1. Mai resp. früher zu vermiethen. 1960 Näh. Schwanenstraße 43. Wohnung. Eine herrschaftliche Wohnung, bestehend aus 4 Räumen und Bodenzimmer, ist per 1. Mai zu verm. Zu erfr. Schwanenstr. 71, 2. Et:; Wohnung von 4 Zimmern und event.5Mansarde an ruhige Familie per sofort oder später zu vermieten. 2007 6 Steinplatz 6. Zum 1. Mai ist ein einzelnes, geräumiges an einzelne Person in ruh. Hause, unmöblirt, zu vermiethen. s 2038 Näheres i. d. Dortm. Ztg. Ein Eckladen mit oder ohne Wohnung, im Hause Hohestraße 54, per 1. Mai d. Is. event. früher zu vermiethen. 19955 Näh. Knappenbergerstraße 6. Vordere Reinischestraße ein schönes, großes Eadenlokal mit oder ohne Wohnung per Juli oder August zu vermiethen. Schriftl. Angebote unt. Z 1898 an die Dortm. Ztg. erbeten. 7 Laden mit Ladenkeller, ganz oder getheilt, mit oder ohne Wohnung per 1. Mai zu vermiethen. 1. Kampstr. 72. Zu melden Architekt Stein, r Brüderweg 57. Auf sof. ein tücht. Dienstmädchen, welches vorläufig zu Hause schlafen kann, gegen hohen Lohn gesucht. Rheinischestraße 14.“ Lagerraum, auch als Werkst., zu verm. Marienkirchhof 3. In meinem Hause Märkischestraße 4 ist in der 1. Etage eine herrschaftliche Wohnung von 4 Zimmern mit Balkon, Küche und Zubehör, sowie 1 oder 2 Zim. im Dachgeschoß, zum 1. Mai an ein älteres, kinderloses Ehepaar zu vermieten. Zu besichtigen 12—1 und —5 Uhr.„„ 2024 5 Frau J. RuStz. Bremerstraße 12 eine abgeschl. 1. 5 Zimmer mit Veranda, Mansardzimmer und allem Zubehör, Bremerstraße 14 eine abgeschl. Parterre=Etage, Zimmer mit Veranda, Mansardzimmer und allem Zubehör, Bremerstraße 14 eine abgeschl. Etage, 7 Zimmer mit Veranda, Mansardzimmer und allem Zubehör, per 1. Mai zu vermieten. 1938“ Carl Treeck, Burgwall 18. Zum 1. Novbr. d. J. wird ein Erdgeschoß mit—7 Räumen, oder —5 Räume und Lagerhaus, zu Bureau= u. Lagerzwecken, zu miethen gesucht, sowie eine Wohnung von 7 Zimmern in demselben Hause. Bei Neu= oder Umbauten event. Besprechung mit Hauseigenthümer erwünscht. Miethvertrag auf längere Jahre Bedingung. Schriftl. Angeb. unter G. R. 2037 an die Dortm. Ztg. Eine Wohnung zu 3 Zimmer per sofort oder i. März zu beziehen. Münsterstr. 168.“ Ein kleineres Haus, im Mittelpunkt der Stadt gelegen, per 1. Mai er. zu vermiethen. Näheres Hoheluft 10. f Wohnung, 4 Zimmer 1 Bodenzimmer. Waschküche und Bleiche, in der Nähe der Hauptpost zum 1. Mai zu vermiethen.„; Näh. in der Dortm. Ztg. 2040 Zum 1. Mai d. J. ist das Haus mit Garten Breitegasse 10 zum Alleinbewohnen an eine Familie zu vermiethen.„ Näh. Vormittags Breitegasse 12. In e. r. Hause in d. Schmiedestr. s. 3 gr. Mans.=Z. m. hoh. Feust. u. e. Wohn. p. 2 Zimm. an stille Familie auf Mai zu vermiethen.: Näh. Rolandstraße 14, 1. Et. Ladenlokal Wöhung, für Putz=, Weiß= u. Wollw., auch für Filialen u. Bureaus geeignet, umständeh. auf Mai od. früher bill. zu vermiethen. Kronenstr. 15. e 2 abgeschl. Etagen zu 6 Zimm. i. Ganzen od. getheilt, 2 schöne Part.= Zimm., mehr. Mansardenz. i. neuerb. Hause, Nordstr. 53, p. 1. Mai zu verm. Näh. z. erf. Augustastr. 9,.“ Abgeschloss. 1. Stage (6 Zimmer mit allen Bequemlichk.) zu vermiethen,„205151 Auskunft Nordstr. 58, 1. Et. Abgeschlossene Wohnung von 4 Zimmern mit Zubehör per 1. Mai d. Is. zu verm. 19968 Näh. Knappenbergerstraße 6. 2 ev. 3 eleg. ausgest. Zimmer, 1. EStage, südl. Stadtth., an 1 oder 2 Pers. auf sofort zu vermiethen Knappenbergerstr. 21.— Neubau Treibstraße. Wohnungen von 2 und 3 Zim. per 1. Mai zu vermieten. Näheres Treibstraße 21. Zwei große und ein kleineres Bodenzimmer per 1. Mai an ruhige Familie zu vermiethen. Zu erfragen Töllnerstr. 24, 1. Et. Eine Wohnung von 3 od. 4 Z. an kl. Fam. per Mai zu verm. Näheres Zimmerstr. 30. 5 bis 6 Zimmer, Küche, Bodenz. u. alles andere Zubehör zum ersten Mai zu miethen gesucht. Schr. Angeb. m. Preisang. u. 2029 an die Dortm. Ztg. 1 abgeschl. 2. Etage, von 5 R. und 2 Bodenz., v. e. Beamtenfam. z. 1. Maiges. Lage Osten resp. Nordosten d. St. Schr. Ang. u. H 2028 an die Dortm. Ztg. r Ein Beamter sucht pr. 1. März ein möbl. Zimmer i. d. Nähe d. Rhein. Bahnhofs. Schr. Angeb. u. R. B. 2026 an die Dortm. Ztg. 6 Eine Wohnung von 4 bis 5 Zimmern und Bodenzimmer im südl. Stadttheile gesucht. Näheres Balkenstr. 38.s 2061 Die 1. abgeschl. Etage, Steinstr. 3. ist per 1. Mai zu verm. Näh. Brückstr. 19. r Sch. Wohnung, best. a. 3 Mans.=Z. mit Balk. pr. 1. Mai i. bess. Hause an ruh. Fam. zu verm. Näheres Heroldstr. 18, 1. Et., Nordstr.=Ecke. Abgeschl. 1. Etage, 4 Zimmer u. Bodenzim., an ruhige Familie p. 1. Mai zu verm. 19289 Näh. Sedanstr. 19, 1 Tr. Schöne, abgeschl. Etage von 4 gr. Räumen und Erker per sofort oder Mai zu vermiethen.: 2004: Uhlandstraße 15. Wohnung v. 4 Zimmern, Küche 2c., per 1. Mai zu vermiethen.„ 2018 1 Westenhellweg 72. Abgeschl. 1. Etage, 5 Zimmer, Mansarden, Keller und Zubehör. p. 1. Mai zu vermiethen. Zu erf. Kaiserstr. 44, 2. Et. r 2 Zimmer, passend für Flaschenbierhändler, zum 1. Mai zu verm. Baumstraße 21.§ Näheres Nachmittags. Schöne Wohnung, 3 Zimm. und Bodenz., per 1. Mai preiswerth zu vermieten.: Westwall 7, 1. Eine Wohnung von 4 Räumen, part., per 1. Mai zu vermiethen. * Kaiserstraße 113. Wohnung aus 3 Z. best., sowie 2 Dachst. per 1. Mai er. zu verm. r Unionstr. 11. 3 Zimmer, 1 Bodenz., per 1. Mai Steinstr. 2 zu vermiethen. r Näh. Brückstr. 19. r 2 Zimmer an eine ruh. Familie zum 1. Mai zu vermieten. 1. Etage. Zimmerstraße 7. S Wohnung v..groß. Z. sof. oder später zu vermiethen bei — Hösch Fabrik, Flurstraße 101. S 3 schöne Zimmer pr. 1. Mai zu verm. Näh. Hohensyburgstr. 80. S 8 sch. Stuben auf Mai zu verm. Näh. Prinzenstr. 13, 2 Tr. r 1. Etage(3 Zimmer) zum 1. Mai zu vermieten.; Kronenstraße 23. 8 schöne Mausardenzimm. per Mai zu verm.; Humboldtstraße 23. Mehr. Wohnungen z. 1. Mai zu verm. Zu erf. Alsenstr. 6, 1 Tr..) Wohnung, 3 Zimmer, 2. Etage, sofort od. spät. an kinderl. Familie zu vermiethen. Näheres Steinstr. 4. 2021= Abgeschloff. Wohnung von 4 Z. nebst Mansardenz., schönem Garten und Bleiche, sowie Mitbenutzung d. Waschküche im Hause Fliederstr. 11 an d. Münsterstr. p. sof. od. spät. zu vermn. Näh. Zimmerstr. 30. Wohnungen von 2 u. 4 Zimm., Etagen, Ladenlokale in allen Stadtth. erb. Sie sofort u. Mai d. d. Dortm. Centr.= Büreau, Lütgebrückstr. 12. Weitere Anmeldungen erbeten. 1 Zu vermiethen auf gleich oder später die Etage, in besserem Hause, 5 schöne Wohnräume, 1 Mansarbenzimmer und Jubebör.,.2051 Näheres Weiherstr. 10, 1. Et. 2 Wohnungen von je 3 Zimmern und 1 Wohnung zu 4 Zimmern, sämmtlich abgeschlossen, sind per sofort zu vermiethen. Näh. Münsterstraße 168.“ Abgeschl. Wohnung, Mai zu vermiethen. Hohestraße 103. 2 schöne Wohnungen von 2 u. 8 Zim. sind auf den 1. Mai zu verm. Näheres Baumstr. Nr. 7. f 2 Zimmer sof. an ruh. Fam. zu vermiethen. Steinstr. 41. T Eine Wohnung zu vermiethen. W. Kaner, Hohestr. 285. 4 2 Zimmer sofort zu vermiethen. Kirchenstraße 17. Gelucht der Mlet dine Wohnung, —6 Räume, parterre od. 1. Etage, und 1 Zimmer, für Kontor geeignet. Näheres in der Dortm. Z.„1948 Ein Schuhmacher sucht eine Wohnung von 2·Z. und Werkstelle im südw. Stadttheil. Werkst. w. mögl., im Hinterhaus. Näh. Mälzerstr..“ . Per 1. Nov. 1898 zu miethen gesucht auf längere Jahre ein Haus mit—7 Zimm. in jedem Geschoß. Schriftliche Angebote unter W I 2036 an die Dortm. Ztg.“ Ein Brautpaar sucht hübsche Wohnung von 3 Z. pr. 1. Mai in der Nähe der Nordstraße. Schriftliche Angebote unt E. 2008 an die Dortm. Ztg. 4 Eine ruh. Fam. sucht z. 1. Mai eine Wohnung von 3 Zimm. G. Ang. unt. 2035 a. d. D. Z. 1 Wohnung— von 4 Zimmern u. 2 Bodenräumen in bess. Hause p. 1. April z. mieth. ges. Schriftl. Angeb. unt. F. M. 1987 an die Dortm. Ztg. 1 Eine Fam.(2 Pers.) sucht zum 1. Mai eine Wohnung von 3 Zimm. Schriftl. Angebote unter 2027 an die Dortm. Ztg. k 2 unmöbl. Zimmer in einem herrschaftl. Hause im südl. Stadttheil von einem Heern gesucht. Näheres Märkischestr. 21. Fein möblirtes Wohn= und Schlafzimmer zu vermiethen. Wißstraße 6, 2. Etage, am Markt. Schon möbl. Zimner mit Pension an bess. Herrn zu verm. 16296 Münsterstr. 77. Ein Bodenzimmer per sofort zu vermiethen. Mühlenstr. 16. U gesucht. Geräumige ParterreWohnung oder Parterre und 1. Etage in der Nähe des Hauptbahnhofs oder Ostenthor von einem Arzte gesucht. Schriftliche Angebote mit Preisangabe unter O. 1345 an die Dortm. Wohnung von 5 Zimmern oder 4 Zimmern und 1 Bodenzim, am liebsten abgeschlossene Elage, p. 1. Mai von c. kinderl. Fam. zu miethen gesucht. Schriftl. Angeb. mit Preis unter 1801 an die Dortm. Ztg. k Wohnung mit voller Pension zum 15. Februar in Dortmund von einem Herrn gesucht. Separ. Eingang erwünscht. Schriftl. Angeb. in. Preisangabe erbeten unt. P 74 an das Central= Zeitungs=Bureau, Münster i. W. 8 Ein Schneid., unverb. f. Geschäfte arbeit., sucht per 1. März 1 bis 2 Zim. in der Nähe der Probsteikirche. Wer, sagt die Dortm. Zig. 1851“ 1 oder 2 möbl. Ziumer in ruh., herrschaftl. Hause zu verm. Neue Holzhofstr. 23, 1. Et., an der Weißenburgerstr. Irdl., heizb. Schlafz. an ordentl., junge Leute zu vermiethen. Lessingstraße 54, Schützenstr.=Ecke, 2. Et.“ 1 einf. möbl. Z. an—2 s. L. m. Kost zu verm. Schwanenstr. 3, 1I.; Ein möbl. Zimmer zu verm. 2. Kamstr. 2. Gut möbl. Zim. in bess. Hause z. v. 1451 Hamburgerstr. 52, 2 Tr.* Kleines, möbl. Zimmer zu verm. Thomasstraße 12, 2. Et. Einf. m.., heizb., sof. zu verm. Hoherwall 38, 2. Et., r.(a. Körnerpl.) Frdl. m. 3. 4. v. 2. Kampstr. 34, II. Möbl. Zim. zu verm. Kielstr. 17, II. Suche ein Zimmer.: Frau Schmitte, Klosterstraße 17. 2 anständ., j. Leute könn. Schlafstellen erh.; Wilhelmstr. 10, 1. Schlafzimmer zu vermicthen. I. Hohenspburg Sch. m. Wohn= u. Schlafz. z. 15. Fedr. zu verm. Westwall 39, 1 Tr. Schlafz, an 1 ord. Herrn 1. vermiethen. Heiligegartenstr. 14. Schlafstellen frei. Heckenstr. 1. Anst., ig. Leute erh. Kost u. Logis Prinzenstr. 20, I. El. Anständige Leute erh. Kost und Logié. Steinstraße 29. Anst., s. Leute erh. Logis, m. od. ohne Kost. Heiligerweg 48, 3. St.“ Kost u. Logis.Heroldstr. 15, Seit.=Eing W ce supfiehlt es sich, die Zeugnisse nun abschriftlich den durch uns zu vermittelnden Bewerbungsschreiben beizufügen, da wir für die Wiedererlangung der bezüglichen Papiere keinerlei Bürgschaft leisten können Die Geschäftestelle der„Dortmunder Zeitung“.. u 6 Ktttttlltltll : Statt besonderer Anzeige! Die glückliche Geburt eines kräftigen : K n a b e n zeigen hocherfreut an Dortmund, 1. Februar 1898. * Erdmann Maisel und Frau, Elisabeth geb. Stade. Statt Jeder besonderen Anzeige beehren sich die glückliche Geburt eines gesunden ergebenst anzuzeigen 2054 F Dortmund, 2. Febr. 1898. Redeker, Premierlientenant u. Adjutant des Landwehrbezirks Dortmund, und Frau, Clara geb. Goeters. entensseesgns Ihre am 8. Febr. d. J. stattfindende Vermählt beehren sich ergebenst anzuzeigen: 8873 Werne, Kreis Bochum. Martin Luther, Pfarrer, Marie Luther, # verw. Wiethof, geb. Reckhardt. Es hat Gott dem Allmächtigen gefallen, heute Abend 7 Uhr meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Groß= und Urgroßmutter, Prad Lemher geb. Kettler, im Alter von 73½ Jahren nach kurzem Krankenlager in die Ewigkeit abzurufen. Um stilles Beileid bittet Marten, 1. Februar 1898. Die Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet am 4. Februar cr., Nachmittags 3 Uhr, vom Sterbehause aus statt. Die Beerdigung des verstorbenen Fritz Stelbrink findet Donnerstag Morgen um 11 Uhr vom Hause, Münsterstr. 69, aus statt. Um Mittheilung gegenna de wärtigen Aufenthaltsortes des Formers Julius Schnabel, geb. am 4. Januar 1879 zu Kotzenau in Schlesien, zuletzt in Bünde aufhältlich, wird zu den Akten D. 177/97 ersucht. 2015„ Oschersleben, den 29. Januar 1898. Königliches Amtsgericht. Verdingung. Die Lieferung von zusammen 4800 chm Pflaster= und Deckensand, Sommerwegs= u. Bankettmaterial frei Verwendungsstelle soll vergeben werden. Die Verdingungsunterlagen sind von der unterzeichneten Bauinspektion gegen portofreie Einsendung von 0,50 A.(nicht 50=Pf.=Briefmarken) zu beziehen. Die Angebote nebst Bedingungen sind versiegelt und mit der Aufschrift; Lieferung v. Unterhaltungsmaterialien versehen, bis spätestens Donnerstag, den 24. Februar d. einzusenden. Der Zuschlag wird binnen 4 Wochen nach genanntem Termin ertheilt, eine weitere Benachrichtigung erfolgt nicht. 88761 Dortmund,(Moltkestraße 16), den 29. Januar 1898. Landes=Bauinspektion. Bekanntmachung. Der Provinzial=Ausschuß der Provinz Westfalen hat in Abänderung des bisherigen Tarifs für das Besteigen des Thurmes(SteinDenkmal) auf dem Kaisberge bei Herdecke den folgenden Tarif festgesetzt:„ 2014 1. Fur Erwachsene je 20 J. 2. Für Vereinsmitglieder(bei Betyeitigung von mindestens 15 Personen) je 10„ 8. Für Lehrer und Schuler höherer Schulen(bei Betheiligung von mindestens 15 Personen) je 10 4. Für Lehrer und Schuler von Elementarschulen(bei Betheiligung von mindestens 15 Personen) je 5 5. Für Kinder im Alter bis zu 12 Jahren. je 10„ Hagen i.., 1. Fevruar 1898. Der Landes=Bauinspektor: Schmidts, Königl. Baurath. Wasser, unfehlbares Mittel zum Kräuseln der Haare, 60 J. Man achte genau au Schutzmarke u. Firma Franz Kuhn, Nürnverg. In Dortmund bei A. her, Westenhellweg 73, zu haben Heute Morgen 5 Uhr entschlief nach langem, schwerem, mit! grosser Geduld ertragenem Leiden, sanft und gottergeben, mein innigstgeliebter Gatte, unser guter, lieber Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager und Onkel, der" Steiger a. D. Bieurieh-Pmhemanm, im Alter von 73 Jahren. Um stille Theilnahme bitten Dortmund, Köln, Barop, den 2. Februar 1898. Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet Samstag, Vormittags 9 Uhr, vom Sterbehause, Leierweg 40, aus statt. Eintadung zur Sitzung der Stadtverordneten auf 1. Montag, den 7. Februar 1898, Abends 6 Uhr, im Stadtverordneten=Sitzungssaale. Tagesordnung: 1. Wahl eines Mitgliedes an Stelle des Herrn Stadtverordneten Möller für die Begräbniß=Commission. 2. Genehmigung des Pachtvertrages mit Christ. Meyer vom 21. Jan. d. J. über das 9 Ar 67 Quadratmeter große Grundstück an der HansSachs=Straße, Flur 25, Nr. 3019 Und 3020 mit aufstehender Werkstatt vom 1. Februar d. J. ab auf 8 Jahre zum Miethspreise von jährlich 165 M. „ 3. Vorlage des Magistrats über die Einbürgerung des Malergehülsen Carl Hoeweler zur Kenntnißnahme. 4. Verpachtung der Grundstücke, welche für den Bau des neuen Amtsgerichtsgebäudes 2c. bestimmt sind für das Jahr 1898 zum Gesamtpachtpreise von 406 Mark. 5. Genehmigung zu einem Abkommen mit dem Metzgermeister Adolf Wilberg hier über Abtretung des nach der neuen Baufluchtlinie von den projectirten Neubauten Brückstraße 12 und 14 in die Straße fallenden Terrain zum Gesammtpreise von 4000 Mark. 6. Antrag des Magistrats, Stadtverordneten-Versammlung wolle beschließen, zur Deckung der außergewöhnlichen Ausgaben für den Hafen, die Rieselfelder, das Elektrizitätswerk, die Beerdigungsplätze u. s. w. bis zur Genehmigung und Ausgabe einer neuen Anleihe ein weiteres vorübergehendes Darlehn bis zur Höhe von drei Millionen Mark bei einem oder mehreren Geldinstituten aufzunehmen und den Magistrat zur Vereinbarung der Anleihebedingungen nach Anhörung der Finanz=Kommission zu ermächtigen. ...7. Antrag des Magistrats zur Aufnahme einer festen Anleihe von unszehn Minionen Mark. 8. Geheime Sitzung(11 Sachen). 2. Donnerstag, den 10. Februar 1898, Abends 6 Uhr, im Stadtverordneten=Sitzungssaale. Tages=Ordnung: 1. Abnahme der zu 51341,06 A balancirenden Rechnung der Beerdigungskasse pro 1896/97 und Entlastung des Rendanten. 2. Desgl. der Rechnung für die Badeanstaltskasse pro 1896/97, abschließend in Einnahme und Ausgabe zur Summe von 75 529,92 4, sowie Entlastung des Rendanten. ..8. Desgl. der Rechnung der Vieh= und Schlachthofskasse pro 1896,97, abschließend in Einnahme mit 306 527,12 M, in Ausgabe mit 293565,76 M, im Bestande mit 12 961,36 M, nebst einer Resteinnahme von 600 c, sowie Entlastung des Rendanten. 4. Desgl. der Rechnung der Gymnasialkasse pro 1896/97, abschließend in Einnahme und Ausgabe im Ordinarium mit 141 418,61 M, im ExtraOrdinarium mit 11 057,75 M. nebst den zugehörigen Fonds, sowie Entlastung des Rendanten. 5. Desgl. der Mädchenschulkasse pro 1896 97, abschließend in Einnahme und Ausgabe mit 77,030,44 44, sowie Entlastung des Rendanten. 6. Desgl. der Krankenhauskasse pro 1896/97 nebst zugehörigen Fonds, abschließend in Einnahme und Ausgabe zur Gesammtsumme von 192 479,87 M, sowie Entlastung des Rendanten. 7. Bewilligung eines Restbetrages von 80 A für die Einrichtung von 3 Krankenzimmern im Luisen=Hospital. 8. Abtretung eines Grundstücks von 8 Ar 62 Quadratmeter aus Flur 8 Nr. 899/149 am Knappenbergerwege zur Anlage einer Unterstation für das Elektrizitätswerk zum Preise von 30 c pro Quadrat= meter, zusammen also fur 25 860 M 9. Abtretung eines Grundstücks von 745 Quadratmeler aus dem früher Buchholtz'schen Grundstücke an der Silberstraße und Pottgasse, Flur 15 Nr. 47 und 48, zur Anlage einer Unterstation des Elektrizitätswerkes zum Preise von 40 K pro Quadratmeter, also zusammen für 29.800 M 10. Abtretung eines Grundstücks zur Größe von 1 Hektar 58 Ar 80 Quadratmeter, Flur 2 Nr. 2505/89, 2507/91, Flur 11 Nr. 1621/396 und 1620 395(frühere Oesterbleiche) zur Anlage der Hauptstation des Elektrizitätswerkes zum Preise von 14 0 pro Quadratmeter, also zusammen für 221 621 11. Aufstellung von 6 Petroleumlaternen zur Beleuchtung der drei Eisenbahn=Unterführungen am Hahnenmühlenwege 2c. und Bewilligung der Beschaffungskosten von 210 M. 12. Vorlage der Beschlüsse der zur Berathung über die Einführung besonderer Steuern eingesetzten, aus 5 Magistratsmitgliedern und 10 Stadtverordneten bestehenden gemischten Steuer=Commission, zur Kenntnißnahme. 13. Antrag des Magistrats, für die zukünftige Bebauung der Breite der Weißenburgerstraße unter der Ueberführung der DortmundGronau=Enscheder Eisenbahn auf 15 Meier festsetzen zu wollen. 14. Antrag aus der Stadtverordneten=Versammlung über den Ausbau der Stahlwerkstraße zwischen Dürener= und Oestermärschstraße nebst Aeußerung der Bau=Commission und des Magistrats zu diesem Antrage. 15. Verkauf der hinter der Flucht der Hakenstraße belegenen Parzelle Flur 9 Nr. 629/128, 68 qm groß, zum Preise von 600 cl pro Qu.=Ruthe an den Kaufmann Max Ernst hierselbst. 16. Magistratsantrag auf Abänderung der Fluchtlinien der Mallinkrodtstraße zwischen der York= und Landwehrstraße nach den vorgelegten Plananszügen. 17. Antrag des Magistrats auf Aufnahme eines neuen Straßenprojekts in der Nähe der Kreuzstraße in den Bebauungsplan nach den vorgelegten Planauszügen. 18. Genehmigung des vorgelegten Vertrages mit dem Chemiter Herrn August Forschepiepe wegen Errichtung einer Cadaver=Vertilgungs=Anstalt. Dortmund, den 1. Februar 1898. Der Vorsitzende der Stadtverordneten=Versammlung: H. Brauns. Zur Nachricht! Nächste Sitzung(Bahnhof=Project) wahrscheinlich am 14. d. Mts. Verding. Die Erd= und Maurerarbeiten 2c. für eine Ringofen=Anlage in Wullen bei Annen sind durch den Unterzeichneten zu vergeben. 2056 Pläne, Kostenanschläge 2c. liegen auf meinem Bureau, Schützenstr. 67, zur Einsicht aus ebendaselbst bis einzureichen. und sind zum 8. Offerten d. Mts. Gustav Schäfer, Baumeister. — 200 Mark gegen Sicherung 5% zu leihen gesucht. Schriftliche Angebote unter 2031 an die Dortm. Zig. Ein gut geleg. Bauplatz zu kaufen gesucht. Schriftl. Angebote unt. B W 2030 an die Dortm. Ztg.—. k Ein Fahrrad billig zu verkaufen. 2. Kampstraße 5, 1. Et.§ Guterh. Sprungheerd m. Messingk. bill. zu verk. Silberstr. 32, 1. Et.§ Vortmunder#.9161. Feier des Geburtstages Sr. Majest, des Kaisers und Königs Wilheln II. Am 5. Februar er., Abends 8 Uhr, im großen Kühnschen Saale: Musikafische Abendunterhaftung unter gütiger Mitwirkung des hiesigen Männer=Gesangvereins „Euphonia“. Fest=Ansprache. Sodann: Dest Ball. Nur Mitglieder und der zu ihrem Hausstande gehörenden erwachsenen Angehörigen haben Zutritt. s 872 Legitimation: Die Vereinsmütze. Der Vorstand. Verband Deutscher Handlungsgehülfen, Leipzig, Kreisverein Dortmund. Donnerstag, den 3. Februar 1898, Abends 9 Uhr, im großen Saale des Hotels Kölnischer Hof: 90 Ollenclicher-Vortrag des Herrn Schriftstellers Felix Marquart aus Leipzig über: „Süddeutsche Städtebündnisse und die Hausa“. Die hiesigen Kaufleute, Freunde und Gönner unseres Verbandes, nebst ihren Damen, sind hiermit freundlichst eingeladen. s 850 l Eintritt frei. Der Vorstand. Die diesjährige ordentliche Ccherar-Versummtung § 19 unsrer Satzungen— findet am Sonntag, den 6. Februar er., Nachmittags 4 Uhr, im Saale des Wirths Lünenbürger statt, wozu die Herren Mitglieder eingeladen werden. Tages=Ordnung: 1. Bericht des Vorstandes. 2. Vorlegung der Jahres=Rechnung pro 1897. 3. Antrag auf Ertheilung der Entlastung. 4. Beschlußfassung über Verwendung des Reingewinns. 5. Wahl von 2 Rechnungsprüfern. Husen, den 31. Januar 1898. Consum-Verein„Glückauf“. 2012* Der Vorstand. Erste Oesterreichische Allgemeine Unlall-VersicherungsGesellschaft. —.0 Gegründet 1882 08— Concessionirt für Preußen durch Ministerial=Erlaß vom 17. Juli 1896. Volleingezahltes Actien=Capital: Gewährleistungsfonds: 2 Millionen Mark. Ueber 5 Millionen Mark. Die Gesellschaft übernimmt gegen niedrige Prämien und: coulauteste Bedingungen: a) Einzel=Unfall=Versicherungen, wodurch einzelne Personen gegen die Folgen körperlicher Unfälle, welche ihnen bei oder außer ihrer Berufsthätigkeit zu Hause oder auswärts innerhalb der Grenzen Europas zu Wasser und zu Lande zustoßen können, versichert gelten. Besondere Vortheile vor jeder Concurrenz. Die Gesellschaft zahlt in allen Fällen bleibender Invalidität die Entschädigung nicht wie andere Gesellschaften in einer reducirbaren Rente, sondern stets in voller Höhe in Baar. b) Versicherung gegen die Folgen der gesetzlichen Haftpflicht unter Garantie voller Ersatzleistung und empfiehlt besonders: Martpmient-Ve. siöherung für industrielle, gewerbliche und Handels=Unternehmungen jeder Art, ferner für Hausbesitzer, Hotel= und Restaurant=Betrieb, Land= und Forstwirtschaft, Fuhrwerksbesitzer, Jäger, Radfahrer, Dienstherr und Familienvorstand 2c. s 889 Ceneral-Agentur Dortmund S. E. Sungeuf! Rosenthal 18. Stadttheater in Dortmund. Donnerstag, d. 3. Jebr. 1898: Nonit" Robilät Zum ersten Die Loge Schwank in von Karl Laufs un ale. rüder. Akten Kurth Kraatz. 19877 Februar: Freitag, den Außer Abennement! Benefiz des Kapellmeisters Boris Brck. Gastspiel des Heyrn Gerome Lenoir vom Stadtthekter in Barmen. „.„ cnerbaron. Große Operette in 3 Akten. Vrrese Kronenburg. Freitag, den 4. Februar: XVII. Symphönie-Concert des Philharmonischen Orchesters (Direct.: Capellm. Hüttner.) Oxford=Symphonie Haydn. Anfang 8 Uhr. Entree 75 4 Abonnementskarten an der Kasse. 2025 BorussiaVerein. Sonnabend, den /5. Februar er., Abezds 8 Uhr: General=Versammlung in der Turnhalse. 1. Zahlung der Beiträge. 2. Aufnahme neuer Mitglieder. 3. Besprechußg sehr wichtiger Vereinsangelegenheiten laut§ 4 der Statuten. Um recht zahlreiches Erscheinen bittet Dortmund, 1. Februar 1898. S 888 Der Vorstand. Allgem. Begräbnißkasse des St. Josefs-Vereins. General-Versammlung Sonntag, den G. Februar cr. Nachmittags 3 Uhr, im Lokale des Wirths Thöne, Humboldtstraße 4. Tages-Drdnung: 1. Rechnungssage pro 1897 und Bericht der Revisions=Commission. 2. Beschlußfassung über die Höhe des Reservefonds pro 1898. 3. Wahl von Vorstands=Mitgliedern und Rechliungs=Revisoren. 4. Auflage und Aufnahme neuer Mitglieder..— 2060 4 Der Vorstand. Weinrestaurant Luig, Dortmund, Inhaber Ph. Höblich. (Eigener Weinbau.) Vorzügliche Weine und Küche, Diner— Souper (auch außer dem Hause), feinste, holl. Austern, Ia. unges. Caviar, Extra=Zimmer für kleinere Gesellschaften. Telephon 645. Thätige Agenten und Acquisiteure gegen hohe Provisionsbezüge gesucht. Dr. Valentiner’s Eine Besitzung, 100 Quadrat=Ruthen Grundfläche, mit aufstehenden Gebäulichkeiten, enthaltend 21 Zimmer und Stallung, ist für den billigen Preis von 10 500 M, bei geringer Anzahlung, unter günstigen Bedingungen durch mich anzukaufen.; 2005 Eichlinghofen, 1. Februar 1898. W. Ruhfus, Gerichtstaxator. zu WEHEANTN Patentirt(D..-P. 87897) und Name geschützt beseitigt ohne jede NebenWirkung alle Nervenerregungen wie Herzklopfen, Schlaflosigkeit, ferner Migrüne, Influenza, Kopfschmerzen. — Aerztlich empfohlen!— In Röhrchen- und Tabletten-Packung zu haben in den Apotheken. Valentiner& Schwarz, Chem. Fabrik, Leipzig-Plagwitz. Pcral. echalc. Nnckonnstalt. Aehlensaure Thermalbader als vollgültiger Ersatz der Bäder von Kissingen, Oeynhausen, Nauheim, Driburg, Pyrmont, Königsborn etc. etc. gegen Gicht, Rhenmatismus, Ischlas, Bleichsucht, Nervosität, Lähmungen, Herz- und Frauenkrankheiten etc. etc.; s 6634 Einzelbäder 2 Mark, Abonnements für 10 Bäder Mark 17.50. Für Kaffeetrinker! Anter=Cichorten 85 ist vorzüglich schmackhaft bekömmlich auregend nahrhaft rein löslich ergiebig billig sparsam der beste Kaffee=Zusatz. Dolmerich& Co. Magdeburg. Lotterie=Anzeige. An die Erneuerung der Loose zur 2. Klasse 198 Lotterie swird hiermit erinnert und zwar bei Verlust des Anrechts bis inel. Montag, den 7. Febr. cr., Abends 6 Uhr. 2055 Frentrop, Hartung. Königliche Lotterie=Einnehmer. Mit dem heutigen Tage eröffne ich Burgholz= und Nordstr.=Ecke eine Rind- und SchweineMetigerei. Es wird mein Bestreben sein, meiner geehrten Kundschaft durch gute Waaren reell zu bedienen. Achtungsvoll Heinr. Schöttler, Metzgermeister. Wegen Raummangel e. vollständ. neuer Schaukelstuhl, nußb., billig abzugeben. Betenstr. 38, 2. Et. Teigtheilmaschine sowie BäckereiUtensilien zu verk. Lambachstr..3 Sopha bill. z. v. Wilhelmstr. 7. 5 Da meine Frau von mir fort ist, warne ich ein. Jeden, dersel. auf m. Namen nicht zu borg., weil ich für nichts aufk. Val. Sämler, Eving. 4 1 brauner Teckelhund zugelaufer. Geg. Erstatt. d. Futterk. w. abzuh. r Bruderweg 65, part.