1. Blatt Nr. 215.— 6. Jahrgang Gelsenkirchener Samstag, den 12. September 1908. K Amtliches Kreisblatt für den StadtGeschäftsstelle Munckelstraße 16/18(beim Amtsgericht). LOP Seöffnet täglich von 8 Uhr vorm. bis 8 Uhr abends. Orsterert und für den Landkreis Gelsenkirchen. Anzeiger. Probenummern 10 Tage lang kostenfrei verlange man durch Postkarte von der Geschäftsstelle Munckelstr. 16 18. Bezugspreis für den Monat 65 Pfg. mit illustr. Unterhaltungsblatt. Anzeigenpreis 15 Pfg. die Petitzeile. Reklamen 40 Pfg. die Zeile. Ausw. Inserate 20 Pfg. die Zeile. Beilage=Gebühr pro 1000 Mk. 5. Fernsprecher: Nr. 173. Telegrammadresse: Bertenburg= Gelsenkirchen. Offizielles Organ für Militär=, Gerichts=, Eisenbahn=, Post=, Handelskammer= u.Knappschaftswesen. Erscheint räglich mit Ausnahme der Sonn= und Festtage. Die heutige Nummer umfaßt 16 Seiten. Zeutrum. Fürkt Bülow und Reichskinanzreform. * Das Zentrum empfindet, scheint es, seit einiger Zeit lebhafte Sehnsucht nach einer Aussöhnung mit dem Kanzler. Vielleicht ist das nicht ganz richtig ausgedrückt. Empfunden wird es diese Sehnsucht wohl schon früher haben— denn Macht ist süß und die Erinnerung an verlorene bleibt bitter— aber es pflegte ihr bislang keinen Ausdruck zu geben. Die Zentrumstaktik und=publizistik war ganz auf den Ton der kochenden Volksseele gestimmt. Den Block höhnte man; vom Fürsten Bülow aber sprach man nur in grimmigster Feindseligkeit. Das hat sich seit einer Weile geändert. Begonnen hatte es schon, als Dr. Julius Bachem und Herr Erzberger, der Schöneberger Mitarbeiter des„Matin“, in der Presse die Bedingungen erörterten, unter denen das Zentrum an der Finanzreform vielleicht doch schöpferisch mitarbeiten könnte. Jetzt nimmt die„Köln. Volksztg.“ den Faden von damals wieder auf. Die„Augsb. Abendzeitung“ hat ein angebliches Kaiserwort kolportiert:„Bernhard bleibt, ob mit oder ohne Block“. Duran knüpft die„Köln. Volksztg.“ an, um schamhaft darzutun, daß es dem Zentrum schließlich ganz recht wäre, wenn Bülow bliebe. Wohlrerstanden: ohne den Block bliebe. Beinahe noch interessanter als dies scheue Geständnis einer noch immer tief im Herzen schlummernden Neigung sind die Kommentare, die zwei führende Organe der Rechten— die„Kreuzztg.“ und die„Deutsche Tagesztg.“— zu ihm liefern. Die„Kreuzztg.“ meint, wenn infolge des Versagens eines Teils der Linken die Finanzreform mit Hilfe des Zentrums zustande gebracht werden müßte, so würde für den Fürsten Bülow damit ein Anlaß zum Rücktritt nicht gegeben sein. Und die„Deutsche Tageszeitung“ drückt den nämlichen Gedanken noch um einige Schattierungen unverblümter aus. Woraus zu folgern wäre, was wir im Ernst auch gar nicht bezveifelt haben, daß, falls der Block versagte, die alte Mehrheit aus Zentrum und Konservativen sich dem Kanzler wieder zur Verfügung stellte. Dennoch glauben wir nicht, daß dieser Weg im Ernst für den Fürsten Bülow noch beschreitbar wäre. Gewiß ist eine äußerliche Konsequenz nicht der höchste Ruhm des Staatsmannes, und ohne Fragbeibt es sein gutes Recht, sich wechselnder Mehrheiten zu bedie wenn er nur so sich selbst nicht untreu wird; wenn er dem Ziele niher kimmt, das er sich gesetzt hat. Bei dem Gegensatz zwischen dem Fürnen Bülow und dem Zentrum, wie wir ihn immer verstanden, handelte es sich aber doch wohl um tiefer liegende Dinge. Wir vermöchten es uns jedenfalls schwer vorzustellen, wie nach all den hochgemuten Worten und nach unterschiedlichen konkludaten Handlungen Fürst Bülow noch se als Freund und Vertrauensmann des Zentrums vor das Parlament treten könnte. Wie wir denn überhaupt der Ansicht sind, daß man durch derertige„thoretische“ Erörterungen weder dem Fürsten Bülow noch der Sache der Reichsfinanzreform nützt. Die ist, will uns scheinen, noch immer am ehesten zu erreichen, wenn die Regierung sich konzentriert. Soll heißen: wenn sie, noch ehe die eigentliche parlamentarische Aktion beginnt, sich über das Maß des Entgegenkommens einig ist, das sie zu bezeugen willens ist. Wenn sie von vornherein sich vornimmt, mit welchen Parteien sie das Werk zustande bringen will und an diesen Vorjatzen dann auch unverbrüchlich festhält. Die jüngsten Ausführungen der Nordd. Allg. Ztg. sind vielleicht in dieser Hinsicht ein Fingerzeig. Fehlt es der Regierung an der festen, zielbewußten Entschlossenheit, so kann leicht geschehen, daß die Zügel ihren Händen enrgleiten, daß nicht mehr sie die Reform führt und bestimmt, sondern die Parteien, die sich ihr in der Hoffnung auf Segen als Retter in der Not antragen. Die unausbleibliche Folge wäre dann, daß wir statt einer großen Reichsfinanzreform wieder nur das Flick= und Stückwerk fertig brächten, das bisher unter diesem Namen marschiert ist. Die früheren Sputen sollten doch eigentlich nicht zur Nachfolge locken. Will Deutschland den Krieg? Unter dieser Ueberschrift veröffentlicht Joseph Moniet in der „Depeche Coloniale“ eine Unterredung mit einer hochstehenden deutschen Persönlichkeit, die in ihrem tendenziösen Charakter ein anschauliches Bild von der in manchen Kreisen beliebten Stimmungsmache gibt. Herr Montet hat seinen Gewährsmann, der nach seiner Stellung und seinen geistigen Fähigkeiten zu einem maßgebenden Urteil berufen sein soll, darüber befragt, was er von den kriegerischen Absichten Deutschlands helte. Und unser Landsmann, dessen Namen Herr Montet wohlweislich nicht nennt, hat seinem bedrückten Herzen Luft gemacht und dem französischen Fragesteller folgendes anvertraut:„Das deutsche Vorgehen in der marokkanischen Frage war nur ein Bluff, war nur zum Schein, um einen Vormand zum Krieg zu finden. Es wird Krieg geben, nicht sofort, aber in einem Zeitraum, der nicht mehr allzu fern ist; Krieg mit England und mit Euch. In den deutschen militärischen Kreisen ist man sest davon überzeugt, daß ein Krieg zwischen England und Deutschland unvermeidlich ist. Man kann diesen Krieg nicht in diesem Augenblick führen, aber in fünf Jahren wird sich Deutschland für stark genug halten, um England zur See und Euch gleichzeitig zu Land zu schlagen. Ich sage das im Namen der öffentlichen Meinung Deutschlands, so wie sie ist, oder wenn Sie wollen, so wie man sie gemacht hat. Nach dieser Meinung erstickt Deutschland in seinen Grenzen. Es braucht mehr Provinzen: die Champagne, den Teil Lothringens, der Euch noch geblieben ist, und die Freigrafschaft Burgund. Die deuischen Lehrer sagen das ihren Schülern ohne Unterlaß. Ich kann Ihnen noch weitere Feststellungen machen. Haben Sie einen Bleistift? Ich sehe keinen Nachteil darin, wenn man bei Euch genau weiß, was man bei uns denkt. Schreiben Sie also: Um Euch zu besiegen, rechnen die Deutschen auf 1. Eure religiösen und politischen Streitigkeiten, 2. den Antimilitärismus. 3. auf das allgemeine Arbeitersyndikat, das im Augenblick des Krieges den allgemeinen Ausstand und den Ausstand des Militärs predigen wird, 4. Euren körperlichen und sittlichen Verfall, 5. die Zersetzung in Eurem Heere und bei Eurer Flotte, 6. Eure Lehrer, die zum größen Teile Pazifisten sind, 7. den Aufstand der Eingeborenen in Euren Kolo nien, den man nötigenfalls in Awerien, im Sudan, in Indochina usw. erregen wird, eberso wie man Revolutionen in Rußland, in Indien uzw. entfachen wird. Deutschland rechnet bestimmt darauf, Rußland die Oftseeprovinzen mit Riaa wegzunehmen. Alles das ist, wie Sie sehen, die vordere Seite der Medaille.. Aber sie hat auch eine Kehrseite. Man zeigt sie jedoch nicht in Deutschland. Aber ich will sie Ihnen zeigen. Im Falle eines Krieges mit Frankreich oder besser gesagt, mit rer Gruppierung, die man Euren Dreibund nennen kann, werden sich fül Deutschland eine Reihe Schwierigkeitgn und Gefahren erheben. Und zwar folgende: 1. Die Blockade der Nordsee durch die vereinigte englische und französische Floite. 2. Die Beteiligung Dänemarks, die ein Armeckrips zur Beobachtung erfordern würde. 3. Eine doppelte Erbebun## in Preußisch=Polen und in Elsaß=Lothringen. 4. Ein Krieg von sechs Monaten und folglich Eurerseits ein Verteidigungskrieg an Eurer Ostgrenze. 5. Tas Auftreten eines englischen Heeres von 120000 Mann unter dem Oberbefehl des Generals French. 6. Ein Angriff von Setien einer rustischen Armee von 250000 Mann im östlichen Preußen. Auf dieser Seite müßte sich Deutschland mit drei Armeekorps in der Verteidigung halten. 7. Die lahme Mitwirkung Inaliens im Kampfe. 8. Ein Aufstand in Deutsch=Westafrika. Und was die Bedingungen angeht, unter denen Deutschland Frieden schließen könnte, so haben die Schwarzseher, die in diesem Falle vielleicht die Klügern sind, sie schätzungsweise ganz genau angegeben: die Rückgabe von Metz und Lothringen, die Neuuralissierung des Elsaß unter der Regierung eines von den europäischen Mächten gewählten Fürsten, die Rückgabe Schleswig=Holsteins an Dänemark, die Zahlung von zwei Milliarden Kriegskosten an Frankreich, das außerdem noch Kamenun und das Togoland erhielte England würde sich der deutschen Kolonie in Ost= und Südwestafrika bemächtigen, in Erropa Helgoland zurücknehmen und sechs deutsche Panzerschiffe und zwölf Kreuzer sordern. Rußland würde von Deutschland und Oesterreich drei Milliarden Kriegsentschädigung und einige Grenzregulierungen verlangen. Erychräg würde der Negus erhalten.“ Das sind die prophetischen Worte des Gewährsmanns des Herrn Montet. Wir bedauern, so bemerkt hierzu sarkastisch die„Köln. Ztg.“, ihn in einigen Punkten berichtigen zu müssen. Er unterschätzt die deutschen Eroberungsgelüste doch gewaltig, wenn er jagt, man würde sich Pens Pen Einsat i Sichlalm gabahtkifter,....., Dus ein Behische! Hasen werden muß, die Schweiz und Tirol, die wir zur Abrundung unseres Reiche, unbedingt nötig haben. Ungarn, wo ein Hohenzollernprinz auf den Thron gehoben wird, und schließlich Brasilien, wo Millionen deutscher Landsleute mit Sehnsucht der Angliederung an das Imverium harren. Aber dieser ungezügelten Vermessenheit des Begehrens entspricht auch auf der andern Seite das unentrinnbare Schicksal, das Deutschland bevorsicht. Schon vor einigen Monaten haben wir in banger Sorge um die Zukunft einen mooernen Auguren befragt, der mit unfehlbarer Sicherheit aus dem Flug der lenkbaren Luftschiffe weissagt. Sein Orakelspruch lautete niederschmetternd, hoffnungslos. Deutschland wird durch den Krieg, den es in frevelhafter Weise heraufbeschwört, vernichtet. Die westlichen Provinzen Preußens bis zur Weser werden an Frankreich fallen uid damit die ganze Industrie des Rheinlands und Westfalens in französische Hände übergehen, im Süden Deutschlands wind der Rheinbund unter französischer Oberherrschaft wieder aufgerichiet werden, die östlichen Provinzen Deutschlands werden der Lohn Rußlands sein. Verhältnismäßig schlecht wird England bei der großen Teilung abschneiden, da nur die beiden Häfen Hamburg und Bremen mit dem unmittelbaren Hinterland in britischen Besitz übergehen werden. Was bleibt dann noch übri:? Nur der schmale Streifen zwischen Oder und Weser. über dessen Teilung man sich nicht einigen kann und den man daher als Pufferstaat bestehen läßt. Armes Deutschland!!! Ein englischer Anariff auf König Eduard. Die in London erscheinende„Nation", das Organ des radikalen Flügels des Kabinetts, wird in ihren Angriffen auf die selbständige Rolle, die der König in der auswärtigen Politik spielt, immer schärfer und offenherziger. In einem dreieinhalb Spalten langen Artikel bringt sie die letzten Ereignisse bezüglich Marok= kos mit der Cronberger Zusammenkunft in Zusammenhang und bemerkt,„welchen Erfolg der König auch in der Verbesserung der Stimmung zwischen dem britischen und dem deutschen Hofe gehabt haben möge, so sei doch klar, daß er nichts getan habe, um die politischen Beziehungen zwischen Deutschland und den Westmächten zu verbessern.“ Das Blatt hält die Theorie, daß der König„ein aktiver und ausnahms. weise begabter Diplomat“ sei, für ganz falsch; es läßt seine diplomatische Tätigkeit Revue passieren und kommt zu dem Schluß, daß sie in nichts dazu veranlassen könne, den erwähnten Einfluß der Krone in der auswärtigen Politik willkommen zu heißen oder„den verblüffenden Brach mit der feststehenden Praxis“, den er veranlaßt habe, zu verzeihen. Das Blatt gesteht dem König zu, daß er vielleicht durch seine persönliche Popularität in der Pariser Gesellschaft für Befestigung der Entente beigetragen habe, dagegen habe er sonst mehr geschadet als genützt. Seine persönliche Friktion mit dem Kaiser sei ein Element ezieller Schwierigkeiten in den deutsch=englischen Beziehungen gewesen.„Seine plötzliche Reise nach Italien 1907 gab in Berlin zu einem Verdacht Veranlassung, der für den Augenblick eine positive a#tirvensgefahr war. Sein Revaler Besuch hatie bereits angefangen, die deutsch=englischen Beziehungen dadurch zu verwickeln, daß er die Balkanfrage in einer akuten und nicht wünschenswerten Form aufrollte, als glücklicherweise die türkische Revolution eine ganz neue Situation schuf. Von dem Cronberger Besuch kann man nur sagen, daß er sichtlich nichts genützt hat, und daß er viel Schaden ungerichtet haben mag.“ Gespannte Roman von Hedwig Abt. *(Nachdruck verboten.) „Komm, Ellychen, nun wollen wir ordentlich vergnügt sein. Tach' mal, Du hast den ganzen Abend noch nicht ein einziges Mal richtig gelacht.“ Der Tanz hatte begonnen. Der Polonäse folgte der Walzer, und als auf diesen die Polka kam, drehte Johannes Roland sich mit Kara im Kreise herum. ..„Sie laufen mir ja davon,“ lachte er, da er mit ihrer Leichtsußzigkeit nicht gut Schritt zu halten vermochte. „So laufen Sie doch mit,“ sagte sie übermütig, regte die flinken Füßchen noch slinker und zog ihn in eine wirbelnde Bewegung hinein, daß er schließlich bat: „Um Gottes willen, hören Sie auf, das ist ja, wie wenn einer in einer Kafseemühle rumgedreht wird!" Das ist Tanzen,“ sagte sie, zwang ihn noch einmal mit sich herim, dlieb dann mit heißem, ruckweis gehendem Atem stehen und stieß die Worte hervor:„Das ist Tanzen. Hören und Sehen muß einem dabel vergehen, bis zum Hals herauf muß man das Herz pochen fühlen as nicht mehr wissen, ob man Füße hat oder zwei ausgespannte Flügel.“ ichm schwindelte es vor den Augen, und wie in unbestimmt gauleinden Umrissen sah er vor sich Karas goldig=glänzendes Figürchen; auch seine Stimme schwankte hin und her. „Ja Sie— ein federleichtes Kanarienvögelchen— da mag sich's eissen— aber nicht für mich ehrsamen Schulmeister.“ ach was, Schulmeister— den können Sie noch genug herausLeißzen, wenn sie alt und grau werden. Jetzt sind Sie erst mal ein unger Mann.“ „Ein junger Mann.“— Was war denn nur an dem Wort, daß lom dünkte, als habe er's so auf sich angewandt, zum ersten Male ehort“ Drollig hatte es geklungen, wie sie's gesagt, lachen mußte " sarüber, und bei dem Lachen kam's ihm, als fühle auch er an sich so etwas wie zwei Flügel, die sich spannen wollten, fliegen wollten— ihren Jugendflug. „Das ist nicht für uns.“ sagte die Steuerrätin Vollgold zu dem Kellner, als der auf dem Tisch einen Eiskühler niedersetzen wollte, aus dem heraus zwei Flaschen die silbernen Hälse reckten. „Doch, das ist für Mamachen,“ sagte Doktor Roland, der hinter dem Kellner herkam und Kara am Arme führte, die jetzt die Hand zurückzog und hin zu Tante Minchen lief,„wir wollen einmal einen fidelen Abend feiern.“ „Mit— Cham— pag— ner?“ Der Steuerrat fragte es, jede Silbe schwer betont. „Ja, mit Champagner, Papa. Einmal kann selbst unsereiner sich den Leichtsinn erlauben.“ „Dann freilich— wenn Du Dir's erlauben kannst"— Nichts weiter mehr sagte der Steuerrat zur Sache, und als der Doktor die Gläser füllte, nahm er schweigend das seine in Empfang Auch die Steuerrätin und Tante Minchen schwiegen. Elisabeth aber schlug langsam die schönen, blauen Augen auf und fragte: „Wie kommst Du nur darauf, Johannes?“ Er hielt ihr sein Glas entgegen. „Weil wir jung sind, Ellychen, und weil wir's heute sein wollen.“ Und dann stießen sie der Reihe nach an, und jedes tat einen kleinen, nippenden Schluck von dem prickelnden Schaum. Nur zwei hatten ihr Glas auf einen Zug geleert— Johannes und Kara. Und zweie lachten und waren der Jugend froh und wähnten, vom eigenen Frohmut fortgerissen, dessen Widerhall auch bei den anderen zu finden. „Nun wird's Zeit, daß wir auch ans Nachhausegehen denken," sagte die Steuerrätin, als man an den Nebentischen sich zum Aufbruch zu rüsten begann. Der Doktor wollte dagegenreden:„Warum denn schon. So jung kommen wir nicht wieder zusammen und vergnügt vielleicht auch nicht so bald, was, Ellnchen?“ „Es geht stark auf drei,“ gab diese zurück Kara aber, die wirklich das Kunststück fertig gebracht, durch Schmeicheln und Lachen und fortgesetztes Nötigen der Tante, von ihrem Glase zu nippen, die düstersten Unmutsfalten von deren Stirn zu tilgen, rief über den Tisch herüber: „Jawohl, gerad' wenr's am schönsten ist, soll man aufhören, daß man die volle Erinnerung daran mitnimmt. Und am allerschönsten dächt' ich mir's, so mitten aus dem Bachen und Singen und Trinken heraus einmal tot umzufallen.“ „Das ist griechische Weisheit,“ sagte Johannes Roland, goß den letzten Rest der Flasche in sein Glas und trank es, Kara zunickend, leer. „Das ist vermessener Frevel,“ sagte der Steuerrat, schob geräusch voll seinen Stuhl zurück und stand auf. „Na, denn gute Nacht,“ sagte draußen auf der Straße Tante Minchen.„Ich bin zum Umfallen müde. Und übermorgen kommt Ihr also zu mir zum Kaffee!" Ein allseitiges Händereichen, und die Tante ging mit Kara die Straße geradeaus, während Steuerrats und das Gundelmannsche Ehepaar sich seitwärts wandten. Bevor sie um die Ecke bogen, blickte Johannes noch einmal zurück und sah, wie gerade an die beiden dort ihres Weges Gehenden ein Dritter herantrat— Herr Oskar Wallenbach, der sich sonst ganz gern amüsierte Die Apothekerin, die, ohne selbst den Kopf zu wenden, doch des Doktors Zurückschauen gewahrt, stieß Elisabeth kichernd in die Seite „Da sehen Sie nur mal Ihren Bräutigam, der Mann kann sich noch gar nicht trennen. Na, na— kriegen Sie's da nicht mit der Eifersucht zu tun?“ „Ach nein,“ erwiderte Elisabeth. Ihr Kopf machte eine langsam schüttelnde Bewegung, um ihre Lippen zog kühl und abweisend ein Lächeln absolutester Besitzessicherheit An der nächsten Straßenecke hatten auch Apothekers sich verabschiedet, und die übrigen vier schritten jetzt allein über den Marktplatz der Ratsgasse zu, wo in dem alten Amtsgebäude die Vollgoldsche Wohnung lag. Es war ein kurzes, allseitiges Schweigen, in das der Doktor mit einem Lachen, welches indes nicht mehr völlig frei klang wie zuvor, hineinbrach: „Seid doch nicht so stumm mit einem Male, als wolltet Ihr schon hier mitten auf dem Markte einschlafen. Das war mal ein famoser Das Blatt verlangt energisch, daß man zu der bis zum Regierungsantritt des Königs bestehenden konstitutionellen Regel zurückkehrt, wonach der König mit einem fremden Souverän nur in Anwesenheit eines verantwortlichen Ministers zusammentreffen durfte und selbst seine Korrespondens der Oberaufsicht des Kebinetts unterlag. Auf keinem Gebiet sei es nötiger, das Prinzip ministerieller Verantwortlichkeit strikter aufrecht zu halten als auf dem der auswärtigen Politik. Das Blatt schließt: „Diese Reisen des Königs haben nicht zur Ruhe Europas beige tragen, noch das Prestige des liberalen Kabinetts erhöht. Ihre Wirkung war, die Ansicht auf dem Kontinent zu bekräftigen, daß sich im Foreign Office tatsächlich nichts ändert, wenn eine liberale Regierung ans Ruder kommt. Es wird angenommen, daß in der Diplomatie zum wenigsten„die regierende Klasse“, was in der Praxis gewöhnlich den inneren Ring der unionistischen Partei bedeutet, noch immer herrscht. Die„Times“ werden immer noch als ihr Sprachrohr und der König als ihr Vertreter angesehen. Alles, was die Tendenz hat, diese Ansicht zu ermutigen, muß die speziellen Zwecke des Liberalismus in der auswärtigen Politik schädigen, da es ihn dem Vorwurf der Ohnmacht und Unaufrichtigkeit aussetzt.“ Der Protest der„Nation“ kann aber nicht verhindern, daß diese Ansicht in der Hauptsache wahr ist. Selbst die„Nation“ wird nicht bestreiten, daß ein Sir Edward Grey in seinen Ansichten einem Balfour und Lansdowne unendlich näher steht, als, sagen wir, einem Lloyd George, und daß es kein Gebiet gibt, auf dem die englische Demokratie, in der Hauptsache durch eigene Schuld, machtloser ist, als das der euswärtigen Politik. Lokale Nachrichten. Beiträge aus unserem Leserkreise nehmen wir jederzeit gern entgegen und werden solche auf Wunsch honoriert. Besonders wichtige Nachrichten wolle man uns auf telephonischem Wege übermitteln. Gelsenkirchen, den 12. September 1908 * Zur Petition um Gewährung einer Pension an die Veteranenwitwen. Der Kriegsveteran Herr Friedrich Brüggemann zu Magdeburg, Goldschmiedebrücke 3 und 4, hat folgende Zuschrift aus dem Reichstage erhalten: Reichstag. Berlin, den 4. Mai 1908. Sehr geehrter Herr Brüggemann! Ihre Eingabe wegen Erwirkung einer Pension für die Veteranenwitwen ist mir von dem Vorsitzenden meiner konservativen Fraktion übergeben worden, weil ich in der Provinz Sachsen angesessen und Vorsitzender des Kriegerverbandes Jerichow 2 bin. Wir stehen Ihrer Eingabe sehr wohlwollend gegenüber, bemerken aber, daß jetzt, wo der Reichstag bald auseinandergeht und noch sehr viele Gegenstände zu erledigen sind, nichts mehr zu erreichen ist. Wir werden aber beim Zusammentritt des Reichstages im Herbst auf Ihre Eingabe zurückkommen und einen bezüglichen Antrag an die Regierung stellen. Ergebenst v. Bvern=Parchen, Major a. D. Mitglied des Reichstages für den Wahlkreis Jerichow 1 u. 2. Unter Hinweis auf diese Zuschrift bittet Herr Brüggemann alle Kriegsveteranenwitwen aus der Provinz Sachsen, aus den inliegenden Kleinstaaten sowie aus den angrenzenden Landesgebieten sich persönlich oder durch bevollmächtigte Personen in die zu Magdeburg, Goldschmiedebrücke 3 und 4, ausliegenden Listen zur Reichstagspetition einzutragen, im Falle dies noch nicht geschehen. Sollte große Entfernung oder Krankheit hinderlich sein, so werden auf Wunsch Beitrittserklärungen per Post versandt. Die Reichstagspetition selbst liegt a noch eine Zeitlang zur Unterschrift aus, es sind schon vorbereitende Schritte geschehen, indem Herr Brüggemann an die konservative tion des Reichstages eine Abschrift der Petition und eine Sondereingabe gerichtet hat und hieraufhin obige Antwort erhielt. Die Aussichten für die Kriegsveteranenwitwen sind hiermit sehr günstig. Bis jetzt sind 5000 Unterschriften gesammelt. Je höher die Zahl der Unterschriften auf der Petition, desto besser die Aussichten auf guten Erfolg. 5 Durch Sturz von der Leiter aus einer Höhe von etwa 5 Metern erlitt gestern nachm. der Anstreichergehülfe Otto Thomas aus der Olgastr. auf seiner Arbeitsstelle in der Bankstr. eine Verstauchung beider Beine, sodaß seine Ueberführung in ein Krankenhaus erfolgen mußte. Abend heute, und unser Tisch war der fidelste in der ganzen Harmonie.“ „Jawohl, der fidelste war er,“ nickte nachdrücklich der Steuerrat „Von allen Seiten haben sie nach uns hingesehen.“ Und dann dicht vor dem Doktor stehen bleibend:„Nun sag mal— dort habe ich an standshalber gute Miene zum bösen Spiel gemacht— jetzt aber frag' ich Dich: was war denn heut' eigentlich in Dich hineingefahren? Drei Flaschen Champagner— runde zwanzig Mark hast Du bezahlt „Jawohl, runde zwanzig Mark— und volle zehn Nachhilfestunden habe ich dafür gegeben— sauer verdientes Geld war’s— der Sekt hat dafür um so süßer geschmeckt!“ Mit übermütiger Armbewegung, als schwenke er noch einmal sein Glas empor, fuhr der Doktor durch die Luft. Ein schwerer Seufzer, von der Steuerrätin ausgestoßen, durch zitterte die Nacht.„Zwanzig Mark— dafür halt' ich eine Woche haus. Ich hab's noch nicht gewußt, daß Du solche Anlage zum Ver schwender hast, Johannes.“ „Verschwender— ich?! Ach, Du lieber Gott!“ Hell auf lachte der Doktor und fügte gemütlichen Tones hinzu:„Macht doch nicht so eine schreckliche Geschichte darüber, der Abend war so schön, warum sich da nun noch nachträglich die Laune vernörgeln wollen, nicht wahr Elly?“ Die blauen Augen sahen ihn groß an. „Du bist mir heute beinahe wie ein Fremder vorgekommen.“ Er stutzte, sah sie gleichfalls an, und wie sie darüber vor dem Amtsgebäude angelangt waren, der Steuerrat die Haustür aufschloß und die Steuerrätin ihnen den Rücken kehrend, im Pompadoui kramte, hatte Johannes plötzlich um Elisabeth den Arm gelegt, sein Gesicht dicht dem ihren zugebogen, ihre Worte wiederholend: „Wie ein Fremder?. Da müssen wir schnell die gute Bekanntschaft auffrischen. Da— es ist erlaubt.“ Kaum ihre Wangen hatte er mit seinen Lippen, die die ihren suchten, zu streifen vermocht, so hastig hatte sie den Kopf zur Seite gebogen und ihn von sich abgedrängt. „Laß— nicht heute abend“ „Elisabeth!“ Die tiefe Betroffenheit, das Verletztsein, das aus seiner Stimme klang, hatten ihr schon wieder die gewohnte ruhige Gelassenheit zurück gegeben. „Ich habe Kopfschmerzen bekommen. Ich bin so langes Auf bleiben nicht gewöhnt.“ Er antwortete nicht, stieg als letzter die Treppe hinauf, und ale die Steuerrätin den Korridor aufgeschlossen und die Lampe ange zündet, sagte er zögernd: „Ich werde gleich zu mir raufgehen. Ihr geht doch auch ohne weiteres zu Bett.“ (Fortsetzung folgt.) ** Königl. Preußische Lotterie. Hiesige Kollekten. 2. Tag. 30 006: 91 907: 233; 245; 114 231; 263; 379; 414; 212 733; 795; 223330: 234 008 Nutonauiveraler Volksverein Schalke. Der Verein hält seine ällige Monatsversammlung am Sonntag, den 18. September, vornittags 11.30 Uhr im Saale des Herrn Thiemeyer am Schalker Markt ab. ** Einbruchsdiebstahl. In der Nacht vom 5. auf den 6. d. M. wurde bei dem Friseur N. in der Kirchstraße eingebrochen. Den Dieben, welche die Scheibe der Haustür eingeschlagen hatten, fielen eine Kiste Zigarren sowie verschiedene Kartons Zigaretten in die Hände. Drei der Täter sind bereits dingfest gemacht. S Suchen Sie? eine Stelle, Personal, eine Wohnung?— Haben Sie? eine Wohnung zu vermieten, ein Haus zu verkaufen?— Wollen Sie? eine Veränderung in Ihrer Familie publizieren, sei es infolge Geburt, Verlobung, Vermahlung oder Todesfall, dann inserieren Sie! in dem Amtsblatt für den Stadt= und Landkreis Gelsenkirchen, die Gelsenkirchener Allgemeine Garautierte Tagesauflage 22000 Exemplare. nk. Der gestrige Wochenmarkt, der durch das schöne Wetter begünstigt wurde, war sehr gut besucht, was zur Folge hatte, daß die Händlei ast alle ausverkauft hatten. Es wurden nachfolgende Durchschnittspreise erzielt: Tomaten(Liebesäpsel) 1 Pid. 35—40 Pfg. Gurken p. Stück 10—15 Psg. Salat, Blatt....... 1 Kovf 5—8 Pfg. Spinat p. Pfd. 00—00 Pfg. Endivien........... 1 Kopf— 5 Pfg. Blumenkohl..... 1 Blume=1 Kopf 35—40 Pig. Rosenkohl........... 1 Psd. 00—00 Pfg. Kohl, Wirsing p. Kopf 15—18 Pfg. Kohl, wein 1 Kopf 15—20 Kohl, blau v. Kopf 15—20 Pfg. krüben p. Stück 10—15 Pfg. Grünkohl....... 1 Pfd.—1 Bund 16—20 Pfg. Stielmus 1 Pfd.=1 Bund 00—00 Pfg. Sellerie........... 1 Knolle 0—10 Pfg. Petersilie per Wurzel 0— 5 Pfg. Zwiebeln........... 1 Psd. 0— 8 Pig. Ko lrabie.......... 1 Stück 7— 8 Psg. Rettige(Butter) 1 Stück 0— 5 Pig. Mohrrüben...... 1 Bd.— 5 Pfg. Bohnen(grüne Schnittbohnen), 2 Pfd. 8—10 Pfg. Pilze(frische Steinpilze) p. Pfd. 00—45 Pfg. Pilze(frische Pfesserlinge). p. Psd. 35—40 Pfg. Apselsinen......... p. Stück 10—12 Pfg. Pflaumen p. Pfd. 10—12 Pfg. Pfirsiche p. Pfd. 00—60 Pfg. Aprikosen.......... p. Pfd. 35—40 Pfg. Birnen, frische, p. Pfd. 15—25 Pfg. Aepfel(zum Kochen) p. Pfd. 10—12 Pig: Aepfel(Tafel) p. Pfd. 25—30 Pfg. Weintrauden p. Pfd. 25—28 Psg. Kartoffeln......... 1 Psd. 0— 5 Pfg. Landbutter p. Psd. 000—110 Pfg. Tafel=Butter la. p. Pfd. 125—135 Pig Knick=Eier p. Dyd. 65—75 Pfg. Trink=Eier la. p. Dtd. 80—100 Pfg. Rindfleisch........ p. Pfd. 55—90 Pfg. Schweinefleisch....... p. Pfd. 70—85 Pfg. Kalbfleisch.......... p. Psd. 65—70 Pfg. Hammelfleisch......... p. Pfd. 00—65 Pfg. ** Vergiftungsversuch. Eine Frau in der Sedanstraße trank am Donnerstag eine Flasche Kreosot von 80 Gr. in einem Anfall von Schwermut aus. Es konnten rechtzeitig Gegenmittel gegeben werden, so daß keine Gefahr mehr besteht. * Abgestürzt. Ein Junge aus der Gewerkenstraße fiel am Donnerstag von einem Kartoffelwagen und brach den Oberschenkel.— Ein junger Bursche stürzte vom Bierwagen und trug einen Schädelbruch davon. 4 Unfälle. In der Nacht zum Freitag gegen 1 Uhr stürzte die Ehefrau des Händlers L. aus der Weidenstraße, nachdem sie mit ihrem Ehemann reichlich der Flasche zugesprochen, beim Wasserholen rückwärts mit dem Eimer die Treppe hinab, wobei sie sich so schwere Verletzungen am Kopfe zuzog, daß ihre Ueberführung in ein Krankenhaus notwendig wurde. An ihrem Aufkommen wird gezweifelt.— Beim Transport von Eisenträgern verunglückte gestern der auf einem hiesigen Werke beschäftigte Arbeiter Stephan Formaniak dadurch, daß ihm beim Niederlassen eines Trägers eine Eisenstange, die Formaniak in der Hand trug, heraus, und gegen den Kopf geschleudert wurde F., der anscheinend eine schwere Gehirnerschütterung erlitten, wurde nach seiner Wohnung überführt. m. 732584 Bergleute. Nach der neuesten Bergbaulichen Statistik betrug die Zahl der Bergleute im Deutschen Reiche im Jahre 1907 732584. Hiervon entfallen auf den Oberbergamtsbezirk Dortmund 303079 Personen. m. Von der Bestimmung betr. Erstattung von Quittungsmarken= Beiträgen an weibliche Personen, sofern sie heiraten, scheint aus Unkenntnis hier noch wenig Gebrauch gemacht zu werden, weshalb wir hiermit darauf hinweisen. Weiblichen Personen, welche eine Ehe ein gehen, bevor ihnen eine Rente bewilligt ist, steht ein Anspruch auf Erstattung der Hällfte der geleisteten Beiträge zu, wenn sie vor Eingehung der Ehe für mindestens 200 Wochen entrichtet sind. Dieser Anspruch muß vor Ablauf eines Jahres nach dem Tage der Eheschließung geltend gemacht werden. Der zu erstattende Betrag wird auf volle Mark nach oben abgerundet. * Der Komet, der am 1. September auf der Verkes=Sternwarte Im Sternbilde der Giraffe auf photographischem Wege entdeckt wurde, ist seitdem zu Rom und Kopenhagen beobachtet worden, so daß eine vorläufige Berechnung seiner Bahn möglich wurde. Hiernach wird das Gestirn am 24. Dezember seine Sonnennähe erreichen und mit zunehmender Helligkeit bis Ende September durch die Cassiopeja in das Sternbild des Cepheus wandern, wo es am 30. September nördlich von dem Stern 3,5. Größe Beta stehen wird. Der Komet ist ziemlich ansehnlich und zeigt einen langen Schweif. - Diebstähle. Am 4. d. Mts. wurde einer Person in der Ringstraße von einem Schlosserlehrling, der für eine Nacht mit derselben logiert hatte, 1 dunkle großkarrierte Weste und 1 weiße Zylinderuhr (Nähere Beschreibung nicht bek.) im Gesamtwerte von 25.— Mark entwendet.— Mittelst Einbruchs sind einem Bergmann in der Bis marckstraße am 25. oder 26. August er. aus seinem Koffer sämtliche Papiere, darunter auch ein Krankenschein gestohlen worden.— In der Nacht vom 7. zum 8. d. Mts. sind einem Invaliden in der Bismarckstraße aus seinen im Hofe befindlichen zwei Aborten die Bleirohre der Wasserleitung durchschnitten und mitgenommen worden Sie hatten einen Wert von 15.— Mark.— Am 8. d. Mts. wurde einem Bergmann an der Ecke Essener= und Wilhelminenstr. ein Fahr rad Nr. 31110, Marke nicht bekannt, im Werte von 40—50 Mk. entwendet. **„Unsere westfälische Heimat und ihre Nachbargebiete“ ist der Titel eines Werkes, dessen erste Lieferung, von Karl Prümer heraus gegeben, soeben im Verlage von Karl Ziegenhirt in Leipzig erschienen ist. Das reich ausgestattete Prachtwerk berichtet über landschaftti#nund bauliche Schönheiten, Städte und Ortschaften, Volksseele, Sitten und Gebräuche, Sagen, Landwirtschaft, Handel und Industrie, und ist in der Tat berufen, eine Lücke in der Industrie auszufüllen. Es wird ohne Zweifel, wie kein anderes, von Hoch und Nieder, Arm und Reich, freudig willkommen geheißen. Das Werk soll in fünfzehn Lieferungen zu 80 Pfg. erscheinen, die in schneller Folge ausgegeben werden. * Colosseumtheater=Essen. Der letzte Sonntag des sa überaus erfolgreichen Gastspiels Baum=Prang aus Köln, soll noch ein ganz besonderer werden. Wie aus dem heutigen Inserat zu ersehen ist, werden vormittags 11 Uhr zwei vollständig neue und urkomische Einakter:„Ihr Romanfeld" und„Säugling“ gespielt; nachmittags 4 Uhr wird eine Fremden=Vorstellung arrangiert, und der köstliche Schwank„Bis Früh um Fünfe“ zu ermäßigten Preisen gegeben, um auch den auswärtigen Besuchern Gelegenheit zu bieten, Direktor Prang in seiner Glanzrolle kennen zu lernen. Abends 8 Uhr geht dann zum drittletzten Male„Bis Früh um Fünfe“ in Szene. Dienstag, den 16. d. M., findet große Abschiedsvorstellung verbunden mit Benefice für den beliebten Tünnes, Darsteller Heinr. Prang, statt. * Künstliche Eier. Die schwierige Frage, den gewaltigen Eierkonsum einer Weltstadt herbeizuschaffen, wird in England bereits auf eine bequeme und neue Weise gelöst: man fabriziert jetzt künstliche Eier. So berichtet die„Revue Hebdomadaire“ und fügt hinzu, daß das Verfahren verhältnismäßig einfach ist. Das Gelb wird aus Weizen und Stärkemehl hergestellt, zum Eiweiß bedient man sich des Albumins. Auch das feine Häutchen, das man im Ei findet, sehlt bei dem künstlichen Ei nicht, mit Hilfe von Gelatine wird es hergestellt. Sie Schale schließlich wird aus einem Präparat gemacht, zu dem u. a. auch Kalk und Gelatine verarbeitet werden. Bei der Herstellung wird zunächst dem Eigelb die längliche Form gegeben; dann bringt man es zum Gerinnen, bettet es in Albumin, und durch eine Rotations bewegung erhält das Ei nun sofort die übliche Form. Den Hühnereiern machen diese künstlichen Eier bereits große Konkurrenz, die um so gefährlicher ist, als sie ohne Schwierigkeiten in riesigen Quantitäten hergestellt werden können. Immerhin gibt es eine Art, sich gegen diese Nachahmung zu schützen: man kaufe nur rohe Eier. Denn die künstlichen Eier können nur als harte hergestellt und als solche verkauft werden. Vereins- und Vergnügungs-Anzeiger. Aus den evangel. Vereinen. Bismarck, evangel. ArbeiterVerein. Die monatliche Versammlung findet am morgigen Sonntag, nachmittags 4 Uhr im Saale des Herrn Schulz statt. Vollzähliges Erscheinen ist dringend erwünscht.— Schalke, ostpreuß. evangel. Arbeiterverein. Unter Teilnahme von zehn fremden Vereinen begeht der Verein am Sonntag die Feier seines Stiftungsfestes im großen Saale des Herrn Carl Wilke, Oststraße. An die Bürger der Gemeinde ergeht die Bitte, wegen des Festzuges die Häuser zu beflaggen. Die Saalfeier beginnt gegen 5 Uhr. Als Redner erscheint der Bundesschriftführer Herr Generalsekretär Schack, ferner die Herren Professor Bindel und der zweite Vorsitzende des ost= und weßpreuß. Bundes, Jedamzik. Um zahlreiche Beteiligung der evangelischen Gemeinde wird gebeten.— Schalle, evangelischer Arbeiterverein und Gesangsabteilung, sowie evangelischer Gesellenverein: Sonntag nachm. Antreten im Vereinsheim Wegener zwecks Teilnahme am Stiftungsfest des ostpreuß. Brudervereins.— Gelsenkirchen, ostvreuß. evangel. ArbeiterVerein. Am Sonntag nachmittag 2 Uhr Antreten im Vereinshaus zwecks Abmarsch nach Schalke.— Ueckendorf, ostpreuß.=evangel. Arbeiterverein. Sonntag mittag punkt 1 Uhr Antreten bei Abvermann zwecks Abmarsch nach Höntrop.— Schalke=West=Heßler, ost= und westpreuß. evangel. Arbeiterverein. Am Sonntag nachmittag 2 Uhr Antreten bei Laarmann zwecks Abmarsch nach Schalke.— Heßler, evangel. Arbeiterverein. Sonntag nachmittag 1½ Uhr Antreten bei Bonnkamp zwecks Abmarsch nach Schalke.— Bulmke, ostpreuß. evangelischer Arbeiterverein. Sonntag nachmittag 1½ Uhr Antreten bei Hundt zwecks Abmarsch nach Schalke.— Hüllen, ost= und westpreuß. evangel. Arbeiterverein. Sonntag nachmittag 1½ Uhr Antreten im neuen Vereinsheim Holtavpels zwecks Abmarsch nach Schalke.— Bismarck=West. Ostpreuß.=evangel. Arbeiterverein. Sonntag nachmittag 1½ Uhr Antreten im Vereinsheim Witwe Frodermann zwecks Abmarsch nach Schalke.— Ueckendorf, Gesangsabteilung. Sonntag morgen 10 Uhr Probe bei Dieckhöhner. Bulmke, evangelischer Männergesangverein. Sonntag morgen 10 Uhr Probe bei Borchers.— Schalke, Gesangs abteilung. Sonntag morgen 11 Uhr Probe im Vereinsheim, Gewerkenstraße. Aus dem Landkreise Gelsenkirchen. Stadt und Amt Wattenscheid. d. Wattenscheid, 12. Sept. Heute abend 8,30 Uhr hält die „Sängervereinigung des nationalliberalen Bürgervereins“, im Lokale des Mitgliedes Wilhelm Best eine Gesangprobe ab. Die Sänge werden gebeten, vollzählig zu erscheinen. Neuaufnahmen finden zu jeder Zeit statt. * Wattenscheid, 11. Sept. Eine außerordentliche General=Ver sammlung hält am Sonntag nachmittag 6 Uhr der Gardeverein im Restaurant„Jägerhof“(Heinrich Voortmann) ab.— Zu der gestern gebrachten Notiz betr. Versammlung des nationalliberalen Vereins im 7. Stadtbezirk ist noch nachzutragen, daß dieselbe vormittags 11 Uhr im Saale des Herrn Karl Meier, Bochumerstr., stattfindet.— Die Einrichtung, wonach den Mitgliedern und Freunden der liberalen Partei im Parteibureau, Freiheitsstraße 13, unentgeltlich Rat und Auskunft erteilt wird, wird rege in Anspruch genommen Trotzdem soll nicht versehlt werden, diese Einrichtung noch weitere Kreisen, Witwen und Alleinstehenden, zu empfehlen. Wöchentliche Sprechstunden werden auch in Höntrop und Günnigfeld in abgehalten W. Wattenscheid, 11. Sept. Während ein Bauunternehmer aus Kray auf der Oststr. für einige Minuten ein Restaurant betrat, wur ihm sein Fahrrad, Marke„Torpedo“ gestohlen. Von dem Diebese bis jetzt jede Spur.„„ Gähe des W. Westenfeld, 11. Sept. Auf der Hauptstraße in der Nähs.2“? Neukämperschen Privatweges glitt gestern nachmittag das Gefah des Metzgermeisters Reinke aus Höntrop von der Straße ab und soll vollständig umgeworfen. Die auf dem Bock sitzenden Führer, io sich durch rechtzeitiges Abspringen retteten, kamen mit dem Schre., davon. Das Pferd erlitt nur kleinere Verletzungen am Fuße Scheere des Wagens ist gebrochen Samstag, den 12. September 1908. 2. Blatt Nr. 215.— 6. Jahrgang Gelsenkirchener Amtliches Kreisblatt für den Geschäftsstelle Munckelstraße 16/18(beim Amtsgericht). AAA1M Geöffnet täglich von 8 Uhr vorm. bis 8 Uhr abends. Oesterakt= Bezugspreis für den Monat 65 Pfg. mit illustr. Unterhaltungsblatt. Anzeigenpreis 15 Pfg. die Petitzeile. Reklamen 40 Pfg. die Zeile. Ausw. Juserate 20 Pfg. die Zeile. Beilage=Gebühr pro 1000 Mk. 5. Fernsprecher: Nr. 173. und für den Landkreis Gelsenkirchen. Anzeiger. Probenummern 10 Tage lang kostenfrei verlange man durch Postkarte von der Geschäftsstelle Munckelstr. 16/18. Telegrammadresse: Bertenburg= Gelsenkirchen. Offizielles Organ für Militär=, Gerichts=, Eisenbahn=, Post=,Handelskammer= u.Knappschaftswesen. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Festtage. Zurze politische Meldungen. Die Berliner städtischen Behörden empfangen am 19. September, abends, im Rathaus die internationale parlamentarische Union, an 22. d. M. den internationalen Pressekongreß. * Das 600 Morgen große Gut Kaldus, im Kreise Kulm, Westpreußen, wurde von der Ansiedlungs=Kommission für Besiedlungszwecke angekauft. In diesem Kreise beträgt jetzt der Gesamterwerb 25000 Morgen, von denen 21000 Morgen besiedelt sind. * Als Tag der feierlichen Enthüllung der Bismarckbüste in der Walhalla zu München ist der 18. Oktober gewählt worden. * Vom Reichskolonialamt wird sich der Wirkl. Legationsrat Gerstmeyer zum praktischen Studium englischer Rechts= und Kolonial= verhältnisse auf einige Monate nach England begeben. * Das englische Schlachtschif„St. Vicent“ ist am Donnerstag in Portsmouth von Stapel gelassen worden. Es ist mit 19 250 Tonnen das größte Schiff der Dreadnought-Klasse. Zeppelin und Wright. Noch vor zwei Tagen war man nicht berechtigt, diese beiden Namen nebeneinander zu stellen; heute hat Zeppelin— einen Konkurrenten? nein, aber einen von Erfolg begünstigten Gefährten gefunden, der zwar auch dem großen Ziel unserer Tage, der Eroberung der Luft, zusteuert, aber auf anderm Wege, mit andern Mitteln, nach anderer Theorie und mit einem anders gewählten Endziel. Und in einem andern Lande. Bisher lag die Führung der lenkbaren Lustschiffahrt bei Deutschland, heute muß auch Amerika eine führende Rolle zugesprochen werden. Trotzdem wird man die beiderseitigen Leistungen streng auseinanderhalten müssen und sie nicht an einander messen dürfen, denn sie stehen neven einander: hie Luftschiff, hie Drachenflieger, wenn wir diesen deutschen Ausdruck für Aeroplan beibehalten wollen. Wie die Theorien von Luftschiff und Drachenflieger auseinandergehen, so gehen auch ihre natürlichen Endziele auseinander und die Vorteile, die jedem der Luftfahrzeuge innewohnen. Dem wird auch von der deutschen Militärverwaltung dadurch Rechnung getragen, daß sie ihr Augenmerk allen Arten von Luftfahrzeugen zuwendet, weil diese sich gegenseitig erganzen und jedes seinen besenderen Zweck und damit seinen besonderen Wert hat. Wenn das angesichts seines Erfolges in Begeisterung aufwallende Amerika erklärt, erst getzt hebe die Zeit der gefahrlosen Lustschifffahrt an, so wird sich darüber noch manches sagen lassen und wird die Zeit noch manches lehren, ehe das Gesahrenverhältnis mit endgültiger Sicherheit festpestellt werden kann. Der große und wohlverdiente Erfolg Orville Wrights, zu dem man die Amerikaner von Herzen beglückwünschen kann— denn auch er ist ein Schritt vorwäris auf dem Wege der Kultur, der der ganzen Menschheit zugute kommt— liegt nicht in einem Uebertreffen Zeppelins, sondern in dem praktischen Erschließen eines neuen, anders gearteten Luftverkehrsmittels. Sie verhalten sich zu einander etwa wie Automobil und Fahrrad, oder wie ein großer Dampser zum Mororboot. Der Unterschied liegt vor allem in der Leistungsfähigkeit. Und hier zeigt sich die überragende Bedeutung der Zeppelinschen Schöpfung. Zevvelins letzte Fahrt war eine lange Resse. einen Tag und eine Nacht hindurch in den zweiten Tag hinein, und in der Gondel saßen 16 Personen. Das Luftschiff ist auf Massenleistung derechnet. Der Drachenflieger ist wenige Minuten über eine einzige Stunde in der Luft geblieben. Auch das war ein Weltrekord, uber noch lange kein Zevpelinscher, und wenn wir mit einer günsticen Weiterentwicklung des Drachenfligers rechnen, so sind eben doch nur Stundenleistungen zu erwarten. In dem neuen Sealer aber saßen im höchsten Falle nur zwei Mann. Gewiß, auch das ist eine gewaltige Errungenschaft, auch das ist ein Weltrekord, aber auch das ist kein Zeppelinscher Rekord. Gerade bei dieser Gegenüberstellung zeigt sich die gewaltige Wucht des Friedrichshafener Luftschiffs; dem Drachenflieger ist also in jeder Hinsicht, was die Leistungsfähigkeit betrifft, ein kleinerer Aktionsradlus zugewiesen. Aber innerhalb dieses kleinern Aktionsradius ist doch ein Meisterstück geglückt. Man wird sich nicht so leicht ein Luftschiff kaufen können— aber wie lange wird es noch dauern, bis der reichere Bürger(wohl gemerki: Bürger!] sich seinen Drachenflieger zulegen wird. Tarin liegt eben der Wert des Kleinern, daß es zugänglicher ist. Das Luftschiff ist eine Festung, der Drachenflieger ein Privathaus. Auch für den Krieg ergeben sich verschiedene Wirkungskreise. Wo man mit dem Drachenflieger auskommt, wird man nicht gleich das Luftschiff verwenden; wo der Drachenflieger nicht ausreicht, wird oft die Tätigkeit des Luftschiffes erst beginnen. Was heute feststeht, ist, daß die germanischen Völker die Führer in der Eroberung der Luft sind. Deutschland und Amerika, und es wäre ein müßiger Streit, heute entscheiden zu wollen, wer von ihnen beiden das Aussichtsreichere geschaffen hat. * Washington, 11. Sepi.(Telegr.) Orville Wriaht hielt sich mit seinem Aeroplan 65 Minuten und 52 Sekunden in der Luft bei einer Windstärke von 12 Meilen in der Stunde. Dies stellt einen neuen Rekord dar. 29. Deutscher Juristentag. (Von unserem Korrespondenten.) Karlsruhe, 10. Sepr. Im großen Saale des Karlsruher Museums trat heute früh der Deutsche Juristentag zu seiner 29. Tagung zusammen. Senatspräsident Dr. v. Stoeßer(Karlsruhe) eröffnete die Verhandlungen namens der ständigen Deputation. Es erfülle ihn mit aufrichtiger Freude, den Deutschen Juristentag endlich in seiner Vaterstadt begrußen zu können. Zum Präsidenten des Juristentages schlage er einen ersten Vertreter der Rechtswissenschaft vor, der sich seit vielen Jahren hohe Verdienste um die Juristentage erworben habe, den Geh. Rat Prof. Dr. Brunner(Berlin).(Lebh. Beifall.) Geh. Rat Dr. Brunner wurde durch Zuruf zum Präsidenten gewählt und nahm diese Würde, die er bereits dreimal bekleidet habe, mit Dank an. Er berief sodann zu stellvertretenden Mitvorsitzenden Exz. Frhr. v. Call (Insbruck), Exz. Hamm(Bonn) und den Geheimrat Prof. v. Lilienthal(Heidelberg), sowie den Oberlandesgerichtsrat Dr. Doelter(Korlsruhe). Zu Schriftführern wurde u. a. berufen Dr. Klöppel(Elberfeld) und Rechtsanwalt Dr. Bing. Im Namen der badischen Regierung ergrilf hierauf Justizminister Frhr. v. Dusch das Wort und hieß die Teilnehmer des Juristentages herzlich willkommen. Prof. Brunner schlug dann vor, Frhr. v. Dusch zum Ehrenpräsidenten des Kongresses zu ernennen. Die Versammlung stimmte diesem Vorschlage unter lebhaftem Beifall zu. Geh. Rat v. Tischendorf begrüßte hierauf den Juristentag im Namey des Reichsjustizamts. Weitere Begrüßungsansprachen hielten der Oberbürgermeister von Karlsruhe Dr. Sigrist und als Vertreter des württembergischen Staatsministeriums Justizminister v. Schmidlin(Stuttoari). Sodann gelangten Huldigungstelegramme an den deutschen und österreichischen Kaiser sowie an den Großherzog von Baden zur Absendung Das Telegramm an den Kaiser hat folgenden Wortlaut: „An Se. Kaiserl. und Könial. Majestät den deutschen Kaiser. Der zu Karlsruhe versammelte 29. Deutsche Juristentag bittet Se. Kaiserl. und Königl. Majestät als Hüter und Wahrer des Friedens und der Rechtsordnung eorfurchtsvollste Huldigung allergnädigst entgegennehmen zu wollen.“ Das Telegramm an den österreichischen Kaiser laute:: „An des Kaisers und Königs apostolische Majestät. Kaiser Franz Joserh I. Der in Karlsruhe versammelte 29. Deutsche Juristentag, der zahlreiche Juristen Oesterreichs mit ihren Berufsgenossen aus dem Deutschen Reich zu gemeinsamer wissenschaftlicher Arbeit vereinigt, schließt sich in Begeisterung den Kundgebungen an, die zum Jubeljahr Ew. Majestät Regierung dargebracht worden sind, und bittet, dem weisen Herrscher und mächtigen Schirmer des Rechts seine untertänigste Huldigung darbringen zu dürfen.“ Den Bericht über die Rechtsentwicklung in Deutschland und Oesterreich In den letzten beiden Jahren legte Amtsrichter Vormbaum(Charlottenburg) vor. Auf dem Gebiete der Reichsgesetzgebung befinden sich die drei gewaltigen Reformaesetze, Zivilprozeßordnung, Strafgcsetzbuch und Strafprozeßordnung noch immer im Stadium der Vorbereitung. Das neue Gesetz über den Versicherungsvertrag stellt die erste umaffenbe wissenschaftliche Kooifrration des Privawersicherungsrechtes in Deutschland dar. Zwei andere große handelspolitische Gesetze sind im Scheckgesetz und im Börsengesetz zustande gekommen. Das verflossene Biennium brachte auch die erste Aenderung unseres deutschen Bürgerlichen Gesetzbuches von 1900. Das Urheberrecht wurde durch das Gesetz über den Schutz von Werken der bildenden Künste und der Photogrophie ausgebaut; in ihm trat auch das vielumstrittene Recht am eigenen Bilde ins Leben. Nur ein Auslieferungsvertrag mit Griechenland und die kleine Novelle zum Majestätsbeleidigungsparagraphen sind hier zu erwähnen. Das Reichsvereinsgesetz hat eine große politische Bedeutung für alle Bundesstaaten und bietet mit seinen interessanten Strafbestimmungen der Rechtsprechung neue Probleme. Die lange vorbereiteten Zivil- und Militärpensionsgesetze und die Gesetze über die Versorgung der Hinterbliebenen wurden endlich zum Abschluß gebracht. Im engen Zusammenhang mit ilmen steht die Neuredigierung des Reichsbeamtengesetzes. Der neue Weltpostvertrag in Rom dient der Fürderung des internationalen Verkehrs, das Gesetz über die drahtlose Telegraphie soll einem neuen Gebiete der Technik die ersten rechtlichen Regeln geben. Die Stengelsche Reichsfinanzreform vom Jahre 1906 brachte eine Reihe neuer Steuern, die Eisenbahnfahrkarten-, die Automobil=, die Zigarettenbanderole- und die Reichserbschaftssteuer. In der Reichsverwaltung wurde das Reichskolonialamt geKolonialrat aufgelöst. Von den internationalen Vertragen war die Algecirasakte der bedeutendste. Interessant ist, aß die Vereinigten Staaten ihm zwar beigetreten sind, aber nicht gleich den übrigen Konferenzstaaten eine Verpflichtung oder Veraniwirtung fur die Durchführung der Beschlüsse übernommen haben. In der Landesgesetzgebung in Deutschland sind zurächst eine größere Zahl von Vertragen über das Lotteriewesen zwischen den einzelnen Bundesstaaten abgeschlossen worden. Auch für den Verkehr der Automobile wurden einheitliche Ordnungen vereinbart. Von den preußischen esetzen der Berichtsperiode waren die politisch am heißesten umstrittenen das Schulunterhaltungsgesetz und das Polenenteignungsgesetz, das nach i Wunsche der preußrichen Regierung der polnischen Bewegung im „steu der Monarchie entoegen zu treten bestimmt ist. Eine kleine Wahlrechtsreform vermehrte die Zahl der Mitglieder des Abgeordnetenhauses um zehn. Die wirtschaftliche Tätigkeit des Staates wurde durch das neue Monopol für Steinkohlen- und Kalibohrungen erweigapflich####-Einkommensteuergesetz schuf eine weitgehende Arleineoers über die Einkommensverhältnisse Spappschaftsack a. det#“% zu nennen die neue Jagdordnung, das Knappst aftsgesetz, daß Quellenschutzgesetz und das Wanderarbeitsstättengesetz. Bayern schuf als erster deutscher Staat die Berufsvormundschaft. Sein neues Wassergesetz mit seiner Erweiterung der Rechte , zur die Elektrisierung der Eisenbahnen usw. von großer Wichtigkeit. Sachsen ging in der Regelung der Feuerbestattung voran. Württemberg schloß die Verfassungsrevision ab und machte n dem neuen Landtagswahlgesetz interessante Versuche mit Listen und Proportionalwahl. Die neue Gemeindeordnung läßt der Selbstenwal. tung weingehenden Spielraum. Hessen hat sich in der Förderung der Wertzuwachssteuer hervorgetan, Hamburg das Zwangserziebungs= und Armenwesen nach den modernen Anschauungen neugeordnet und die staatliche Wohnungsinspektion eingeführt. "„De Bericht über die Gesetzgebung in Oesterreich hat Landgerichtsrat Dr. Duria erstattet. In Oesterreich war die Tätigder gesetzgebenden Körper während der beiden letzten Jahre fast ausschließlich durch die Verhandlungen über die Wahlreform und den Ausgleich mit Ungarn in Anspru chgenommen. Damit erreichte die Plenarsitzung ihr Ende. Um 11 Uhr traten die Abteilungen zu ihren Sitzungen zusammen. Die erste Abteilung wählte zum Vorsitzenden den Geh. Rat Gierke(Berlin) und zu dessen Stellvertreter Professor Enneccerus (Marburg). Sie beschäftigt sich mit Themen aus dem bürgerlichen Recht und zwar mit Tarisverträgen. Eigentumsvorbehalt und Boykort. Die zweite Abteilung, die handelsrechtliche Aufgaben bearbeitet, wählte zum Vorsitzenden Justizrat Friedberg(Berlin) und Justizrat Dr. Wildbagen(Leipzig) zu seinem Stellvertreter. Die Abteilung begann ihre Beratungen mit lder Frage der Bekämpfung des unlauteren Wettdewerbs. Die dritte Abteilung, die sich Fragen aus dem Strafrecht und Strafprozeß widmet, begann mit der Frage der Beibehaltung oder Akschaffung des Untersuchungsrichters und der Einschränkung des Leaalitätsvrinzives. Die vierte Abteilung unter dem Vorsitz des Oberlandesgerichtspräsidenten Fr. v. Call(Insbruck) ging sofort an ihr Zur Reisczeit. Humoreske von Auguste Werner. Nachdruck verboten. „Adiö, Tante Annchen, adiö, Onkel Ernst— adiö, liebes Muttchen, adiö, adiö— Und vielen Dank für all die schönen Sachen! Den Kognak,— die Schokolade— die schönen Schlummersissen— die Reiseepotheke— der prachtvolle Futterkorb— der entzückende Teeapparat! — Wir werden's uns wohl sein lassen!— Adiö, Herr Isenburg, vielen Tank für Ihre herrlichen Blumen— und tausend Grüße für Ellinor: L, Sie werden sie schon auf dem Tennisplatz treffen. Warum sie nicht hier sein konnte?— Weil die Tante sich einen Zahn ziehen läßt.— Ach, die arme Ellinor!— Adiö, mein alter Hans Georg— In dic Alpen willst Du? Und schon in den nächsten Tagen? Und gan; ellein? Gewiß war ich früher auch allein— aber so ist es mir doch lieber— nicht wahr, Mausi, zu zweien ist die Welt erst schön!“— Tsch, tsch.—„Ach, es geht fort! Lebt wohl, lebt wohl!“ Der Zug war fort, und die Freundes= und Familiengruppe, die das jungverheiratete Paar zur ersten Sommerurlaubsfahrt auf die Eisenbahn gebracht, steckte nach einem letzten Winken ihre Taschentücher ein und verließ mit liebevoll gerührten Mienen die Halle. Hans Geerg Isenburg, der Freund des jungen Ehemannes, setzte diese Miene nicht länger auf, als bis er sich von der Mutter der jungen Frau verabschiedet hatte. Sobald er um die nächste Ecke gebegen war, wanderte er mit dem leichtbeschwingten Schritt des bürdeiosen Junggesellen seinem Cafee zu.— Alo er behaglich hinter einer Eseuwand saß, in Kaffee= und Zigarettendust gehüllt, die Zeitung vor sich, fühlte er sich vollkommen nunsch- und neidsos und gedachte mit dem leisen Lächeln eines Weltweisen der stolzen Seligkeit des jungen Voares. Er sah die beiden glücklichen Gesichter vor sich, wie sie aus dem Loupeefenster des davonrollenden Zuges grüßten und lachten. „Kinder!“— dachte Hans Georg— und lächelte wieder, als er sich des beinahe mitleidigen Tones entsann, mit dem ihn Waldemar nach seinen Reiseplänen gefragt. „Was hast Du davon, Du arme, einsame Seele, daß Du da so allein in die Welt hinausfährst!“— So ungefähr hatte es geklungen. Uinnötiges Bedauern, mein Lieber!— In wenig Tagen würde sich Hans Georg seelenvergnügt auf den blauen Polstern wiegen, um mit dem köstlichen Gefühle unbehinderter Freiheit in die Ferne zu schwerfen!— Die Reiselust war mächtig in ihm angefacht angesichts des fortbrausenden Zuges.— Uebrigens war es doch unglaublich lächerlich, wie oft und mit welchem Stolze Waldemar„mine Frau“ sagte— und dabei dieses Leuchten in den Augen und dieses gleichsam pfiffige Schmunzeln, als ob er sagen wollte:„Seht Ihr, soweil habe ich es gebracht! Ich bin doch dei Klügste von Euch allen.“— Ebenso ausdrucksvoll betonte er„wir“ und„unser“—„Unsere“ Koffer sind ungemein praktisch—„Wir" übernachten in dem kleinen, so idyllisch gelegenen Hotel.— Auch die kleine Frau hatte eiwas Weltüberlegenes angenommen, besonders, wenn sie von ihren unverheirateten Freundinnen sprach—„Die arme Ellinor!“ Da hatte sie nun freilich nicht ganz Unrecht, wenn sie von „arm“ sprach— Ellinor Becker besaß nichts, als eine grillige Tanie und sah doch mit so glückshoffenden Augen in die Welt.— Aber die tausend Grüße, die ihm die junge Frau aufgetragen, waren ihm unbequem. Er wollte doch nicht mehr auf den Tennisplatz gehen. In drei Tagen reiste er, und es gab noch so vieles zu besorgen. Er nahm das Blatt zur Hand.— da stand es auf jeder Seite:„Zur Reisezeit versorge man sich“—„Zur Reisezeit versäume man nicht"—„Zur Reisezeit empfiehlt es sich“— usw. Hans Georg nahm sein Notizbuch und notierte, denn er wollte sich mit allem versorgen, was zum Wohle einer reisenden Menschheit empfoblen ward.— Im blauen Röckchen und weißer Bluse, vom großen Hut beschattei, lehnte Ellinor Becker traurig an einer Pappel. Ihre Aupen waren von einem trüben Flor verschleiert. Alles fort, alles verreist!— Nur sie stand hier einsam mit ihrem Rackett und blickte auf den verlassenen Tennisplatz. Nun waren auch diese paar fröhlichen Stunden vorüber, die ihr die Tante, wenn auch widerwillig, gegönnt. Nur, weil Marianne extra gekommen und die Tante darum gebeten vatie— Marianne, sie noch vor kurzem gesprächsweise mit„Pute" und„Göhre" tituliert wurde und jetzt auf dem Sammetsopha des Besuchssalons mit stolzer Würde thronte. Seit Marianne„Frau“ geworden war, genoß sie die plötzliche Hochschätzung sämtlicher Tanten.— Es war doch ein beniedenswertes Los,„Frau" zu sein. Ellinor seufzte tief auf. Wie still und verwaist der Platz erschien! Sie hatte doch gehofft, einen oder den andern noch einmal zu sreffen, aber sie waren alle fort! Die lustigen Amerikanerinnen e##t ihren Vettern und Brüdern, und„er“, der interessanteste Kavalier des Tennisplatzes, Hans Georg Isenburg, den Marianne herangeschleppt hatte.— Ach, warum konnte sie nicht auch hinausfliegen in irgend eine blaue, märchenhafte Ferne! Doch daran war nicht zu denken, die Tante flog nicht mit.— Glückliche Marianne!— Eine heiße Träne spieg in Ellinors Augen auf.—— Nachdem Hans Georg Isenburg den festen Entschluß gesaßt, nicht mehr zum Tennisplatz zu gehen und übermorgen abzureisen, sah er sich plötzlich einer wohlbekannten Aufschrift gegenüber:„Tennis=Klub“— ba war er nun doch in Gebanken auf den alten Weg geraten und gewohnheitsgemäß hierher gebummelt. Er erblickte die einsame Gestalt auf dem Platz.„Guten Tag Fräulein Becker.“— Himmel, wie schrak sie zusammen und zog schleunigst den Hut tief in die Stirn. Sie hatte geweint.„Ich habe Ihnen Grüße von Frau Marianne zu bestellen. Hauptsächlich aber komme ich, um“— zwei scheue, schwangAugen streiften ihn—„um ihnen Adiö zu sagen, um Sie vor meiner Abreise noch einmal zu schen.“— Wie eine verregneie Landschaft, in welche plöpliche Sannm angemeine Zeitung. Samstag, den 12. Septamber 1908. Hauptthema, die Frage der Zivilprozeßreform, und erörterte das grundlegende Prinzip Einzelrichter oder Kollegialgericht. Der erste Referent Oberlandesgerichtspräsident Dr. Vierhaus (Breslau) legte zu diesem Thema folgende Thesen vor: Die Frage, ist in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten das Kollegiaiprinzip zu Gunsten des Einzelrichtertums einzuschränken, ist keine grundsätzliche, sondern eine Zweckmäßigkeitsfrage. Sie ist zu trennen von der Frage nach leicherer und schnellerer Erlangung der Vollstreckbarkeit für nichtstrittige Forderungen. Die Frage ist auch nicht gleichbedeutend, mit der nach einer Ausdehnung der amtsgerichtlichen Zuständigkeit. Von diesen Grundsätzen ausgehend gelangt der Referent zu folgenden Forderungen: 1. Es ist in Erwägung zu ziehen eine mäßige der allgemeinen Preissteigerung Rechnung tragende Erweiterung der Wertgrenze für die amtsgerichtliche Zuständigkeit etwa bis 500 Mark. 2. Ausdehnung der amtsgerichtlichen Zuständigkeit für gewisse Streitigkeiten ohne Rücksicht auf den Wert des Streitgegenstandes. 3. Vorverfahren beim Amtsgcricht ohne Amraltszwang in allen vermögensrechtlichen Streitigkeiten vor einem Einzelrichter als beauftragtem Richter und Entscheidung durch diesen unter Vorbehalt von Rechtsmitteln an das Kollegium. Die erste Abteilung befaßte sich wie schon erwähnt mit dem Thema: „Empfiehlt sich die gesetzliche Regelung des gewerblichen Arbeitsvertrages, insbesondere des Tarifvertrages, zwischen Arbeitgebern oder Arbeitgeberverbänden einerseits und Arbeiterverbänden andererseits? Nicht weniger als vier umfangreiche Gutachten, zwei von deutschen und zwei von österreichischen Gelehrten, hat sich der Juristentog über diese wichtige Frage erstatten lassen. Der erste Vorsitzende des Gewerbe= und Kaufmannsgerichts zu Berlin, Magistratsrat v. Schulz, gibt zunächst, gestutz: auf das reiche Material des Berliner Gewerbegerichts, einen Ueberblick über die Weiterausbreitung, die die Tarifverträge in Deutschland zur Zeit gewonnen haben. Die Innungen sind für Tarisvertragsverhandlungen nicht auf die Gesellenausschüsse beschränkt und dürfen ihren einzelnen Mitgliedern den Abschluß von Tarifverträgen nicht verbieten. Leider besteht manchmal bei den Arbeitgebern Neigung zum Tarifbruch besonders im Bäckerund Konsektionsgewerbe. Der Tarifvertrag soll sters schriftlich abgeschlossen und vor dem Einigungsamt verlautbart werden. Hier muß die Gesetzgebung Klarheit schaffen. Insbesondere muß festgelegt werden, daß der Tarifvertrag durch Separatverträge nicht abgeändert werden kann; sonst bieten sich bei schlechtem Geschäftsgang die Arbeiter selbst zu billigeren Preisen an. Vor allem aber ist die Gewerbeordnung zu reformieren. Ohne Tarifvertrag keine Arbeit mehr! Denn der Tarifvertrag ist die Grundlage jeden gesunden wirtschaftlichen Lebens Das zweite Gutachten erstattet Dr. Waldemar Zimmermann von der Berliner Universität. Er geht bavin aus, daß gegenüber der Tesorganisation des wirtschaftlichen Lebens durch den Grundsatz völliger Vertragsfreiheit, unter dem die Willkür und der Kampf aller gegen alle Regel wurde, sich immer mehr die genossenschaftliche Selbsthilfe regte. Die Interessenkonkurrenz wird abgelöst durch die Interessensolidarität. Gerade die Riesenbetrie5e mit ihren traditionellen Tarifen könnten der Hort des kollektiven Arbestervertrages werden, wenn die Unternehmer auf die einseitig: Lohnseitietzung verzichten wollten. Durchgesetzt haben sich die Tarifverträge als Schutzwehr gegen ungesunde Konkurrenz schon in der Fertigindustrie, die viel qualtsizierte hochbezahlte Arbeit verwindet. Noch steyen die Koalitionen unter einer Ausnahmegesetzgebung, die der Urquell des rechtlichen Chaos ist, in dem sich heute die Sozialisierung des Arbeitsvertrages vollzieht. Für dringlich und sofort durchführbar erklärt der Reseren: die Befreiung des Koalitionsrechts aus den Fesseln der§§ 152.2 und 153 der G. O. und die Verleihung der Rechtsfähigkeit an, die Berufsvereine.„— Von den beiden österreichischen Gutachtern zu dieser Frage ist der erste Prof. Dr. Rudolf Kobatsch, der Sekretär des reichischen ir Llo#. Dr. Rudolf Kobatsch. der Sekretär des Niederöster chischen Gewerbevereins, einer liberalen Arbeitgebervereinigung in ien. Er betont, daß die Rechtswissenschaft in den Tariffragen erst am Anfang stehe und daß lange Zeit Verständnislosigkeit für die moderne Versachlichung und Vergesellschaftung der Produktion sie hinderte# ein neues Recht zu schaffen. Ihre Aufgabe sei heute nicht, die Tarifverträce reglementieren, sondern sie zu pflegen und zu sördern. Als Hauptforderung stellt der Gutachter die Unabdingbarkeit der Tarifverträge cus, d. h. das Verbot, sie durch Sonderverträge zu durchbrechen. Viel umfassender ist das Gutachten des Advokaten Dr. Marcus Ettinger(Wien). Den Kern des Problems erblickt er in der Aufgabe, die höchste Steigerung der Produktionstechnik mit der höchstmöglichen Existenzsicherheit der Volksgenossen und einer gerechten Vertei„„„„„„„ loswoe iosen Konkurrenzkampfe, der Produktionsmittel. Ver allem die Landwirtschaft sei aufs höchste daran interessiert, daß das Lohnniveau dis zur höchstzulässigen Grenze geringster Rentabilität für den Unternehmer heranrücke und der Arbeitskag das phrsiologisch zulässige Maximum von 8 Stunden nicht überschreite. Die Industrie sei heute schon zu einem viel größeren Teile, als der Laie ahne, monopolisiert, der ganze freie Handel komme an Wert dem Unisatz der Eisenbahnen nicht mehr gleich. In den Kartellen würden die Kleinen für ihren Absatzverlust und in den Gewerkschaften die Schwachen für die Arbeitslosigkeit entschädigt. Das sei der neue Duellkommeni des Wirtschaftskamfes. Die Technik fordere den Fortschritt durch die Konkurrenz, und der soziale Staat müsse die Konkurrenzfolge mildern. Die Geschichte der Gewerkschaftsbewegung beweise, daß sie ebenso unwiderstehlich und wirtschaftlich unentbehrlich sei, wie die Kartelle. Redner verlangt daher eine weitgehende Förderung und Unterstützung der Tarifvertrage durch den Staat. die gesetzliche Einführung eines Verhandlungszwanges, die Unabdingbarkett und automatische Rechtswirkung der Tarisverträge, den ausschließlichen Verbandsverkehr oder mindestens die Bevorzugung der Organisierten bei der Vergehung von Arbeit. Die Sicherung eines Eristenzminimums für die Arbeiter sei die Sicherung der Existenz für den Unternehmer und den Staat Der erste Referent zu diesem Thema, Reichstagsaba. Justizrat Dr. Junck(Leipzia) führte aus: Im Jahre 1906 wurde die Ankündigung des Juristenjages, die bisher vogelfreien Tarisverträge in den Bereich seiner Arbeiten zu ziehen, von vielen Seiten freudig begrüßt. der Tat handelt es sich um ein Thema von höchstem sozialpolitischen Interesse. Die Debatten über die Tarifverträge haben sich in den ietzten Jahren hypertropisch entwickelt. Aber die Beannvortung der Grage, ob man die Tarisverträge rechtlich regeln soll, ist wertlos, wenn man nicht sagt, auf welche Weise das geschehen kann. Die Gesellschaft für soziale Reform hat eine Vorlage ausgearbeitei, die ich hiermit zu überreichen die Ehre habe. Aus dieser Vorlage gehi bervor, daß die Tarifverträge fast das ganze Verhältnis von Arbeimehmern und Urbeitgebern regeln sollen. Das hauptsächlichste Ziel der Regelung sind die einzelnen Arbeitsverträge. Der wichtigste Punkt des Arbeitsvertrages, der Arbeitslohn, ist durch die Gaverbegesetzgebung bisher, fast unberührt geblieben. Hier herrscht noch vollkommene Gewerbefresheit. Diese Lücke kann aber nicht ausgefüllt werden durch die Gesetzgebung, sondern durch freies Uebereinkommen, durch den Tarifvertrag, der ein Akt der gewerblichen Selbswerwaltung ist. Die Tarisverträge sind ein Ausdruck der Macht des Koalitionsgedankens, der sich jetzt auch au Seiten der Arbeitgeber geliend macht. Gerade die freie Einigung der Parteien bedingt den hohen sozialpolitischen Wert der Tarifverträge. Darum muß die Gesetzgebung äußerste Vorsicht zeigen. Der Juristenaa wird eine hohe Aufgabe erfüllen, wenn er für die Tarifvertrage ein Rechtsgrundlage schafft; denn Jurisprudenz und Sozialpolitik müssen zusammengehen,[Lebh. Beifall.)„ Das Korreferant zu dieser Frage hielt Privatdozent Dr. Koeppe (Marburg) Beide Referenten legten gemeinsam folgende Resolution vor: „Der Deutsche Juristentag empfiehlt 1) wiederholt die Reform des gewerblichen Koalitionsrechts im Sinne des früheren Beschlusses(insbesondere Aufhebung der§§ 152,2 und 153 G. O.), Beseitigung der Hindernisse, die nach bürgerlichem Recht dem Erwerb der Rechtsfähigker durch gewerbliche Berufsvereine entgegenstehen, 3) gesetzliche Regelung des Rechts der Arbei starifverträge, in der volle Freiheit der Abschließung und Durchführung der Verträge gewährt und die Möglichkeit eröffnet wird, die Verträge bei den Gewerbegerichten öffentlich zu registrieren, und eine Frist gewährt, wird, innerhalb der die Mitglieder beteiligter Berufsvereine durch Erklärung an die Registerstelle die Tarissvertragsgemeinschaft ablehnen können.“ In der dritten Abteilung wurde die Frage der Beibehaltung der Voruntersuchung in der gegenwärtigen Form erörtert, Gutachter zu dieser Frage ist Landgerichtsrat Rosenbera(Straßburg). Sein Gutachten läßt die großen Sensationsprozesse der letzten Jahre noch einmal Revue passieren und zählt ihre Bedeutung für die Reform der Voruntersuchung auf. 2 ie Zeit zu einer grundsätzlichen Aenderung des Vorverfahrens scheint ihm noch nicht gekommen, da die Gegner der gerichtlichen Voruntersuchung noch überall in der Minderheit seien. Also müsse man versichen, durch Teilreformen das zu bessern, was an der heutigen Voruntersuchung schlecht sei, die ungenügende Information des Staatsanwalts, des Angeklagien und des Verteidigers, den ungenügenden Schutz des Angeklagten, die unnötige Zeit, Kraft und Geldvergendung Alle Vernehmungen und Beweiserhebungen vollzögen sich heute in Abwesenheit der Parteien, die auf irrejührende Protokolle angewiesen seien. Tem Angeschuldigten teilt der Untersuchungsrichter überhaupt nur mit, was ihm gut scheint. Der Verkehr des Angeklagten mit seinem Verteidiger und die Akteneinsicht sind erschwert, die Dauer der Untersuchungshaft ist unbegrenzt. Der schriftliche und mündliche Verkehr zwischen dem Angeklagten und seinem Verteidiger und die Einsicht in die gerichtlichen Akten müssen vollständig frei sein. Das Verhör des Angeklagten muß ebenso vor sich gehen, wie das eines Zeugen, der zur Verweigerung seiner Aussage berechtigt ist. Die Untersuhungshaft darf nur auf Grund einer mündlichen varteiöffentlichen Verhandlung verhängt werden. Gegen den geständigen Angeklagten kann der Untersuchungsrichter im Schlußverhör mit seiner Einwilligung gleich das Urteil fällen, gegen das eine Berufung zulässig sein muß. Das Gutachten des Prof. Dr. Mittermayers(Gießen) unterstützt im wesentlichen diese Vorschläge. An erster Stelle sprach zu dieser Frage Hofrat Prof. Dr. von Lilienthal[Heidelberg). Der Referent legte folgende Thesen vor: 1) Das Vorverfahren soll der Erhebung der Anklage und nicht der Vorbereitung der Hauptverhandlung dienen. Deshalb ist al grundsätzlich die Leitung der Staatsanwal schaft zu überlassen, die die erforerf #ch dir Einuug drr Staatsanwal schaft zu Wberlasten,„# derlichen Erhebungen regelmäßig selbst vorzunehmen hat, b) eine Mitberischen Srhebungen teilung der Akten des Vorverfahrens, soweit es sich nicht um antizivierte Beweisaufnahmen handelt, an das Gericht unzulässig. 2) Die erforderliche Mitwirkung des Beschuldigten bei der Sammlung des Materials ist z. gewährleisten durch a) rechizeitige Mitteilung der vorhandenen Verdachtsgründe vor dei Eröffnung des Hauptverfahrens, b) Zustellung einer spezialisierten Anklageschrift, c) das Recht, jederzeit Beweisanträge zu stellen, deren Ablehnung nur in einem motivierenden Bescheide und unter dem Hinweis auf das Recht der Wiederholung in der Haupiverhandlung und der unmittekbaren Ladung geschehen kann. 3) Die Verteidigung ist in weiterem Umfange von Amts wegen zu befördern. Der Verteidiger soll regelmaßig schon im Vorverfahren bestellt werden. Sein Verkehr mit dem verhafteten Beschuldigten unterliegt keinen Beschränkungen. 4) Der Erlaß eines Haftbefehls ist nur auf Grund bestimmt anzugebender Tatsachen und nur nach vorgängiger mündlicher Verhandlung mit dem Beschuldigien zulässig.“ Am Nachmittag trat die erste Abteilung in die Diskussion über das Thema: „Gesetzliche Regelung des gewerblichen Arbeitsvertrages (insbesondere des Tarifvertrages) zwischen Arbeitgebern und Arbeitgeberverbänden einerseits und Arbeiterverbänden andererseits“ ein. Die Beschlußfassung über die Thesen naym infolge der zahlreichen Abänderungsanträge sehr viel Zeit in Anspruch und die endgiltige Redaktion mußte einer Unterkommission überwiesen werden. Die zweite Abteilung beschäftigte sich heute mit der Frage:„Empfiehlt es sich, das Reichsgesetz zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs in Ansebung des Ausverkaufswesens zu ergänzen?“ Schließlich nahm die Versammlung mit großer Mehrheif folgenden Antrag an:„Im Vertrauen auf die energische Durchführung und Verfolgung der namentlich durch die neueren Entscheidungen des Reichsgerichts geschaffenen Judikatur, nach welcher es klar ist, da Nachschübe bei Ausverkäufen nur in geringem Umfange zulässig sind. soweit dies mit dem Zwecke des Ausverkaufes vereinbar inr. halt der Demsche Jnristentag eine Erganzung des Gesetzes zur Bekampfn neren Wettbewerbs in Ansehung des Ausverkaufen nicht für erforderlich, insbesondere nicht im Sinne der von der Regierung verössentlichten Novelle. Sollte es indes doch zu einer gesehlichen Neuordnung kommen, so erscheint das strilte Nachschuboc#### empfehlenswert.“ Ein Amendement des Rechtsanwalts Dr. Wasser. mann, daß auch die von der Novelle vorgeschlagene Sprachverschartu#### als empfehlensweri begrüßt werde, und ein ähnlich, Antrag des R. Alexander Katz wurden mut großer Mehrheit abgelehnt. In der Abteilung für„„„ Strafrecht und Strafprozesse wurde heute zunächst über die Frage:„Ist die Voruntersuchung im Sinne der gegenwärtigen St. P. O. beizubehalten, und wie wurde u, falls diese Frage bejaht wird, zu gestalten seinr" verhandelt. Die r zu diesem Thema und das Reserat des Hofrats. Prof. Dr. v. 5 Jahren verlangen einzeine„wozrungey“ gmgumen Nr. er: untersuchung und doch konnten sie niemals eine Mehrheit dafür erlangen. Die Bereiligung eines Richters an der Voruntersuchung sei ein wertvolles Moment. das man nicht preisgeben soll, gerade auc im Interesse des Angeklagten. Die Voruntersuchung sei reformbedürftig. aber der jetzt veröffentlichte Enwwurf der Regierung habe bereits einen großen Teil der Beschwerden beseitigt.— Auch in der Abstimmung trat der Gegensatz zwischen den Richtungen scharf hervor. Weder die Anhänger der gerichtlichen Voruntersuchung noch ihre unbedingten Gegner konnten eine Mehrheit auf sich vereinigen. Man begnügte sich daher damit, von den Lilienthalschen Thesen die Ziffern 2—4 anzunehmen. Dann wandte sich dieselbe Abteilung der Frage zu: Bedarf das Legalitätsprinzip im Strafverfahren eine Einschränkung, bejahenden Falles, in welcher Richtung? Els Legalitätsprinzip bezeichnet man bekanntlich die Verpflichtung der Staatsanwaltschaft, in jedem Falle Anklage zu erheben, wenn zureichende tatsächliche Anhaltspunkte für das Vorliegen einer strafbaren Handlung gegeben sind, als Opportunitätsprinzip die Befugnis der Staatsanwalnchaft ihr Einschreiten von dem Vorliegen eines öffentlichen Interesses an der Strasverfolgung abhängia zu machen. In seiner historischen Uebersicht über den Kampf dieser beiden Prinzipten hebi der Gutachter Reichsantvalt Dietz hervor, oaß das Opportunitätsprinziv namentlich, in der Konfliktszeit zu schweren Anklagen gegen die Staatsanwaltschaft geführt hat, daß sie willkürlich verfahre. Der geltende Strafprozeß steht daher auf dem Standpunkte des reinen Legaliätsprinzips. Der Gutachter schlägt daher vor, das Opportunisätsprinziv einzuführen für alle Uebertretungen, Vergehen und Verbrechen von Jugendlichen, sowie allgemein für Beleidigungen, Körververletzungen, Hausfriedensbruch, Bedrohung, Sachbeschädigung, Verletzung des Briefgeheimnisses, widernatürliche Unzucht(§ 175) und manche gewerblichen Schutzgesetze. Dem Verletzten soll, wenn die Staatsanwvaltschaft das Einschreiten ablehnt, in allen diesen Fällen die Privatklage offenstehen. Eine ähnliche, wenn auch nicht ganz soweit ausgedehnte Zulassung des Opportunitätsprinzips empfiehlt der zweite Gutachter Prof. Dr. von Ullmann(München). Der erste Berichterstatter Graf Prof, Dr. Gleispach(Prac bekämpfte mit aller Entschiedenheit jede Einschränkung des Legalitätsrrinzips, das eine der wichtigsten Garantieen einer gleichmäßigen unabhängigen Rechtsanwendung und des Vertrauens des Volkes in die Strafrechtspflege sei Das Legalitätsprinzip müsse nach wie vor das Verfahren gegen alle kriminell strafbaren Handlungen auf dem ganzen Gebiet der öffentiichen Anklagen beherrschen. Das Korreserat erstattete Staatsanwalt Dr. Feisenberger(Magdedurg). Er widerlegte die gegen das Legalitätsprinzip erhobenen haupisächlichen Vorwürfe. Nach Prüfung der einzelnen Tatbestände gelangte dei Korreferent zu folgenden Thesen: 1) das Legalitätsprinzip ist beizubehalten, 2) das Legalitätsprinzip bedarf der Einschränkung, insowelt der Rechtsgüterschutz als solcher durch das Strafgesetz unmittelbar nur im Interesse des einzelnen Verletzten vom Staate gewährt wird. Es ist daher zu beseitigen für Beleidigung, Beschimpfung. Verletzung des Briefgeheimnisses u. a. 3) die Verfolgung dieser Vergehen erfolgt durch die Privatklage. 4) die Verfolgung der einfachen Körperverletzung durch die Privatklage ist beizubehalten und auf die gefährliche Körperverletzung und alle Arten der sahrlässigen Körperverletzung auszudehnen. — Einen detaillierten Antrag, der dem Regierungsgesetzentwurf betr. die Strasprozeßnovelle weit entgegenkommt und das Legalitätsprinzip erheblich einschränken will, legte Rechtsanwalt Olshausen(Leipzig) vor. Die Diskussion über dieses Thema wurde auf morgen vertagt. Eine sehr interessante Sitzung batte die vierte Abteilung(Zivilprozessuale Abteilung), die sich mit der Frage beschäftigte:„Ist in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten das Kollecialprinzip zu Gunsten des Einzelrichtertums einzuschränken?“ Die Frage knüpft unmittelbar an an die vielgelobten und vielangefeindeten Ausführungen des Frankfurter, Oberbürgermeisters Dr. Adickes im preußischen Herrenhause. Adickes hat damals bekanntlich einen feurigen Aufruf zu durchgreifender Justizreform an alle gerichtet, die mit ihm der Meinung sind, daß eine starke vom Vertrauen des Volkes gg###ene Rechtsprechung eine der höchsten nationalen Güter sei. Er hat den deutschen Richtern keine Vorwürfe gemacht, aber die Hauptmängel der deutschen Rechtspflege darin erblickt, daß das richterliche Amt zum Gegenstand einer schematischen Beamtenlaufbahn gemacht worden ist, daß man Anfänger und Unberufene zu Richtern gemacht hat und statt mit dem kostbaren Gut der richterlichen Arbeitskraft auserlesener Männer sparsam umzugehen, eine angeschwollene, selbst den Tüchtigsten lähmende und herabdrückende bürokratische Organssation atschaffen hat. Das englische und schottische Rechtssystem, auf das Adickes als vorbildlich hingewiesen hat, entspricht nun nach dem Gutachlen des Prof. Dr. Walker(Insbruck) keineswegs dem Idealbild das Adickes sich von ihm gemacht hat. Seine Hauptmängel sind die strahlen einbrechen, so veränderte sich Ellinors Gesichtchen bei seinen Worten. Der Hut flog zurück, daß die dunkellockigen Haare in die Stirn fielen und die schwarzen Augen strahlten in heller Freude.— „Ich reise übermorgen“,— da war wieder Schatten—„komme aber jedenfalls morgen noch einmal hierher“— da war wieder Sonne.— Ein ganz unterhaltendes Spiel!— „Ich glaubte, Sie wären schon abgereist.“ „So schnell geht das nicht, da gibt es doch eine Menge zu besorgen. — Sehen Sie, da habe ich mir eben ein prächtvolles Fernglas gekauft. Kummen Sie nach der Bank'rüber, dort haben wir etwas Aussicht. — Großartig, nicht?“ „Gewiß“, sagte Ellinor,„nur ist die Aussicht hier nicht besondere interessant— Häusermanern, Trockenplätze—“ „Stellen Sie sich mal vor— statt der Trockenplätze: grüne Matten mit weidenden Kühen— stalt der Häusermauern: braune Felswände, denen Sie mit Hilfe dieses Glases sogar Gemsen klettern sehen zwischen den Felsen herab stürzt ein schäumender Wasserfall— und dort statt der weihen Wolken: schneebedeckte Bergriesen!— Was anderes, wie?“ „Ach, wie herrlich!“ seufzte Ellinor mit so begeisterten Augen, als sähe sie alles vor sich. „Ja, gegen das Glas ist nichts einzuwenden“, sagte Isenburg etwas verstreut,„sogar die Kirchenuhr da drüben kann man erkennen— gleich sieben Uhr.“ „Schon so spät?“ rief Ellinor erschrocken aufspringend.„Da muß ich sort— die Tanke!— Adiö, Herr Isenburg— auf morgen—“ Wie ein flüchtiges Reh enteilte sie. Die Tante!— Arme Kleine— welch' sehnsüchtige Augen sie bei seiner Schilderung gemacht hatte! Das sehnte sich nun hinaus wie ein Vogel aus dem Käfig.„Auf morgen“— sollte er wirklich noch einmal hierherkommen? Hm!— Und wenn er nicht kam, dann würde sie wieder unter der Pappel lehnen und weinen. Es war eine recht unbequeme Geschichte!——— „Wissen Sie, was ich mir heute angeschafft habe?— Einen reizenden Teeapparat!“ „Einen Teeapparat!“ fragte Ellinor mit dem lebhaften Interesse, das sie allen seinen Reisebesorgungen entgegenbrachte. „Ja, Waldemar und Marianne hatten so ein Ding bei sich, was mir riesig gesiel. Man lebt da im Abteil wie zu Hause, hat sein Tischchen ver sich, nicht wahr?— bereitet sich in aller Gemütlichkeit seinen Tee und trinkt und plaudert, während Bild um Bild an den Fenstern vorübereilt.“ „Ach, das muß ja allerliebst sein!“ rief Ellinor und versetzte sich mit leuchtenden Augen in die Situation.— Er nickte und zog sein Notizbuch hervor. „Ja— und was habe ich mir denn noch besorgt? Richtig, hier", sagte#er und zog einen Strich durch ein Wort—„Unterhaltungssviele“. —„Unterhaltungsspiele?“ Er lehnte sich behaglich in die Bank zurück, wo sie, wie jeden Tag, zusammen plauderten, nachdem sie Schlag fünf Uhr— der gewohnten Spielstunde— auf dem Tennisplatz erschienen waren, einige Bälle berüber und hinübergeworfen hatten und sich sehr darüber verwunderten, daß sie die einzigen waren, die noch„spielten“. „Jawohl, Unterhaltungsspiele,“ wiederholte er.„Stellen Sie sich vor, wir sind in jenem Bergnest, das ich Ihnen neulich beschrieb.“ „Ich weiß,“ fiel Ellinor ein,„wo man die prachivollen Forellen mit frischer Butter bekommt.“ „Ganz recht! Also stellen Sie sich vor, wir sind dort eingeregnet — oas heißt, ich bin eingeregnet— total eingeregnet. Was tun wir? Wir nehmen unsere reizenden Unterhaltungsspiele vor und spielen— das heißt ich spiele— ja, und machen's uns recht gemutlich, lassen uns die Forellen in unserm Zimmer servieren und essen sie— das heißt, ich esse sie— mit frischer Butter—“. Er zeichnete Figuren in den Sand. „Nun haben Sie wohl alles beisammen?“ frug Ellinor und zeichnete gleichfalls. „So ziemlich, ja.“ Er blätterte wieder in seinem Notizbuch.„Wettercape— Kamelhaardecke habe ich, Mittel gegen Sonnenbrand, Mückenstiche, Hühneraugen habe ich. Versichert bin ich dreimal: Unfall, Brand, Diebstahl.“ „So reisen Sie wohl— morgen?“ Er sah nachdenklich vor sich hin.„Uebermorgen.“— „Heute wollen wir nicht spielen,“ sagte Hans Georg Isenburg, als er andern Tages auf dem Tennisplatz erschien. Er sah auffallend einst aus und ging direkt auf die Bank zu. Mit einem Blick lud er Ellinor an seine Seite. Ein Weilchen saßen sie schweigend nebeneinander. „Meine Wohnung siehl aus wie ein Reisemagazin,“ begann er, „soviel habe ich aufgestapelt. Und bei alledem— sehlt mir noch die Hauptsache.“ Was glauben Sie wohl, was das sein könnte?“ „Gewiß die Fahrkarte,“ stammelte Ellinor mit gesenktem Kov'e. „Nein,“ sagte er mit bewegtem Tone,„ein Reisekamerad!“ Sie hob langsam den Kopf und sah ihn an mit großen, dangen, regenden Augen. Da hiest er sie plötzlich umfaßt, schob ihren Hut weit zurück und küßte sie. „Ja, glaubst Du denn, ich will allein auf die Berge steigen und die schöne Aussicht betrachten? Und allein meinen Tee trinken? Und allein in einem verregneten Gasthaus sitzen und Forellen essen?—0 nein! Ich brauche einen Kameraden, einen lieben, herzigen Kameraben der mit mir— durchs Leben reist... 4 8. Glatt Nr. 215.— 6. Jahrgang Gelsenkirchener Samstag, den 12. September 1900. Amtliches Kreisblatt für den Stadt- und den Landkreis Gelsenkirchen Wo bleibt das Geld? Ein Familienproblem. „Das verstehe ich nicht! Vorgestern hatte ich noch fünfzig Mark in der Tasche heute sind noch vier davon übrig! Und ich habe doch gar keine Extraausgaben gehabt!“ Wer sollte diesen Stoßseufzer nicht aus eigener Erfahrung kennen? Wer hätte nicht schon oft den Kopf verwundert geschüttelt und sich gefragt:„Wo ist das Geld hin?“ Mir gings schon so, Ihnen gings schon so, und einem Manne in England gings auch so. Aber während Sie und ich uns jedesmal weiter verwunderten, flüchtete sich der Mann in England in die Oeffentlichkeit. Und siehe da— Hunderten ergings wie ihm! Sie beantworteten seine wehmütige Frage mit einem aufrichtigen:„Wahrhaftig, das möchte ich auch wissen!“. Andere hatten das Rätsel bereits einigermaßen gelöst und warteten mit guten Ratschlägen auf. Alle aber waren sie interessiert, und das Londoner Blatt behandelt die Frage in Zuschriften, die täglich Spalten füllen. Der Brief, der den Sturm der Meinungen und Ratschläge entfesselte, lautete etwa:„Ich bin ein halbes Jahr verheiratet und habe ein Einkommen von 520 Pfund Sterling[10 400 Mk.) im Jahre. Mit dieser Summe glaubte ich, heiraten zu können; jetzt sehe ich ein, daß es ein Irrtum war, denn ich komme nicht aus. Aber neine Frau und ich— wir können beim besten Willen nicht entdecken, no der Irrtum steckt!— Als ich noch Junggeselle war und bei meinen Eltern wohnte, fehlte es mir an nichts. Ich war Mitglied dreier Kluds, und eine Mark für eine Zigarre auszugeben, war mir etwas Alltägliches; ein paar im Kartenspiel mit Freunden verlorene Goldfüchse ließen mich kalt. Ich zahlte 21 Mark für Schule, 105 Mark für jeden Anzug usw. Und jetzt?! Meine Zigarren und Kleider sind um vieles billiger geworden. Wir gehen kaum ins Theater, sind sparsam. und dennoch kommen wir oft nicht aus!— Und dabei sollte das Gegenteil der Fall sein, denn wir zahlen für Miete 1100 Mark: Haussteuer 340 Mk.; zwei Dienstboten 560 Mk.: Omnibus, Elektrische, Droschken usw. 400 Mark; Lebens= und Unfallversicherungen: 445 Mark: Einkommen= steuer 220 Mark; Wirtschaftsgeld für meine Frau, inklusive für Toilette. 80 Mark wächentlich, also 4160 Mark. Macht Summa Summarum 7225 Mark. Wir müßten also einen Ueberschuß von 3176 Mark haben. Nun will ich generös sein und für mein Taschengeld und meine Kleider 1175 Mark berechnen, was ich, nebenbei gesagt, nicht verbrauche. Wo bleiden nun die übrigen 2000 Mark? Und wo sind die 1500 Mark hingeraten, die ich schulde? Mir sind im ganzen 3500 Mark in einem halben Jahre durch die Finger gegangen, deren Verbleib ich mir beim besten Willen nicht erklären kann. Wo steckt das Geld?!“ Der„Benedikt" unterschriebene Brief ist in doppelter Weise für uns interessant denn er rollt nicht nur die bekannte Frage auf, sondern gestatiet zugleich einen Einblick in englische Verhältnisse. Sehen wir nun, was seine Landsleute ihm antworten. Es schreibt„Benedikt II“:„Ihr Brief hat mir Spaß gemacht, da auch ich gerade 10 400 Mark Einkommen habe. Aber ich habe einen erwachsenen Knaben und ein Mädchen und komme doch aus. Passen Sie einmal auf: Miere 1000 Mark: Haussteuer 400 Mark; Gas 120 Mark; Wasser 60 Mark; Kohlen 200 Mark; Gesellschaften. Wein, Bier usw. 400 Mark; Garten 200 Mark; Einkommensteuer 230 Mark: Lebens= und andere Versicherungen 1200 Mark; Schule 1000 Mark; Haushalt und Kleidung für Frau und Kinder 4160 Mark; ich selbst mit allen kleinen Nebenausgaben 1400 Mark. Summa netto 10 400 M.! Ich komme aus und zwar nur, weil ich mit einem kleineren Einkommen gcheiratet habe. Da liegt Ihr Irrtum. Hätten Sie geheiratet, als Sie viel weniger verdienten, dann würden Sie jetzt auskommen; denn dann hätten Sie indessen den Wert des Geldes schätzen gelernt!“ Eine Frau, die„zweimal verheiratet war und mit einem Einkommen von 10.000 bis 100 000 Mark gewirtschaftet hat“, meint:„Seinen ersten Irrtum begeht Benedikt, wenn er meint, er habe ein Einkommen von 10 400 Mark. Wenn er seine Einkommensteuer abzicht— und das muß er— so hat er nur ein Einkommen von 9735 Mark Das Klingt erstens viel weniger und beweist eweitens, daß er bei seinem Einkommen zuviel Miete zahlt. Miete und Steuern dürfen nie mehr als ein Achtel des Einkommens verschlingen! Also zahlt Benedikt schon 360 Von Orinnen und Draußen. * Wenn die Schwalben heimwärts zieh'n Und die Rosen nicht mehr blüh'n... dann neigt sich wohl der Sommer allmählich seinem Ende zu. Ein Spaziergang, besonders durch unseren Stadtgarten, ist zwar immer noch ein sommerlicher Genuß und wenn auch die Blätter schon langsam fallen, und das grüne Laub die vielseitigen Farbentöne annimmt, so merkt man doch bei den Rosenanlagen noch nichts vom kommenden Herbst. Man muß entschieden anerkennen, wie sorgfältig sich die Stadtverwaltung die Pflege und Erhaltung dieses schönen Fleckchens angelegen sein läßt. Grade jetzt steht noch ein großer Teil der Rosen in schönster Blüte, und der Naturfreund kann sich schwer losreißen von dem lieblichen Bild, von der Betrachtung der verschiedenartigen Pracht. Ein kalter rauher Windstoß fegt daher, die Röslein neigen sich, zahlreicher fallen die zarten Blätter zur Erde, und schmerzlich mahnt uns dies, daß der Sommer nun bald den Herbststürmen unterliegen muß. Immerhin wollen wir hoffen, daß das was uns der August schuldig geblieben ist, uns der September bringen wird: eine Reihe schöner warmer Spätsommertage. Nach Hause. Ueberall ertönt wohl jetzt dieser Ruf und stündlich bringt uns die Eisenbahn die Ausflügler und Sommerfrischler aus allen Gegenden zurück.„Nach Hause“, so soll nach einem bekannken Volksliede der Wanderer freudigen Herzens ausrusen, wenn man ihn fragt, wo er hingehe. Ob dieser Ruf jetzt so recht freudig aus dem Munde aller Heimkehrenden klingt, kann man billig bezweifeln Des Lebens ungetrübte Freude wird nun einmal keinem Irdischen zutell, und so vermischen sich auch bei den Heimkehrenden mit der Freude an der alten Heimat trübe Empfindungen, wenn sie der entschwundenen Ferienfreiheit gedenken. Auch den Arbeitsfrohesten beschleichen gemischte Gefühle, wenn er der Freiheit entsagen und sich dem Zwange des Alltagsdienstes wieder fügen soll. Jedoch es muß sein, denn in der Arbeit und Pflichterfüllung liegt nun einmal die Würze dieses Lebens. In der nächsten Woche beginnt der Schulunterricht wieder und nach dem langen süßen Nichtstun fängt der Ernst und die Pflicht wieder an in ihre Rechte zu treten. Wohl wird manchen jungen Staatsbürger nach den Wochen des Ungebundenseins die straffe Schulvronung eigenartig und fremd anmuten und mancher Seufzer wird der Erinnerung der vergangenen herrlichen Zeiten geweiht werden. die verstaubten Bücher werden aus der Ecke geholt, wo sie so lange Mark zuviel! Mit 80 Mark wöchentlich, inkluswe Kleidung, müßte die Frau auskommen, und zwar 60 Mark für das Haus, 20 Mark für sich. Nun kommt aber ein Punkt, den fast alle Männer übersehen: Nämlich: Wenn man zehn Pfennig in der Woche spart, so ergibt das einen Unterschied von 5 Mark im Jahr. Wieviel zwanzig und dreißig Pfennige gibt man aber aus, ohne sich etwas dabei zu denken! Ehe man zehn Mark ausgibt, überlegt man sich die Sache hundertmal. Und dabei wären diese zehn Mark wahrscheinlich besser angelegt als die einzelnen Zehnpfennigstücke. Wenn„Benedikt“ sich für 10 Pfennig ein Notizbuch kaufen und jeden Pfennig notieren will, den er von seinem Taschengeld verausgabt, und jedesmal„Halt“ ruft, wenn zehn Mark in der Woche erreicht sind, dann kann ihm vielleicht geholfen werden.“ Das scheint mir nun nicht die richtige Lösung. Der Mann hat sich 1175 Mark für Kleidung und Taschengeld zugute geschrieben und gesagt, daß er billige Kleidung trägt. Also erlaubt er sich nicht zehn, sondern mindesten 25 Mark Taschengeld die Woche. Selbst bei diesem Verbrauch müßten aber 2000 Mark Ueberschuß sein: statt dessen sind 1500 Mark Schulden. Also— das Taschengeld kanns nicht sein! Viel treffender scheint mir da die Antwwort eines„Zivil=Beamten.“ „Die meisten Menschen“, schreibt er.„die das Einkommen von 10 400 Mark ein prinzliches nennen, würden enttäuscht sein, wenn sie eines schönen Tages dieses Einkommen selbst erreichten. Es gab eine Zeit, da auch ich diese Summe„fürstlich“ nannte; heute beläuft sich mein Einkommen auf das Doppelte und— es geht mir nicht besser als früher. Bei uns in Ergland haben wir eine Steuer, die nicht auf der Liste steht, aber sehr prompt bezahlt wird— bezahlt werden muß— die„Positionssteuer". Wer bei uns ein anständiges Einkommen bezieht und sein Geld nicht mit voller Hand ausstreut, der ist kein„Gentleman". Weil ich zum Beispiel eines der größeren Häuser meines Kirchsprengels gemietet habe, sieht unser Prediger in mir eine Stütze der Kirche. Die sich daraus ergebenden freiwilligen Kirchenspenden kosten 110 Mark; Klingelbeutel in der Kirche 147 Mark: Stiftungen 815 Mark. Zusammen 567 Mark. Dann kommen mir die Missionare auf den Hals, die Philanthropen usw., zusammen 400 Mark. Wenn ein Briefträger vierzig Jahre treu gedient hat; wenn eine neue Kapelle gegründet werden soll; wenn ein entlassener Dieb nach Kanada fahren will— sicherlich wird jemand zu mir kommen— und sicherlich jemand, dem ein„Gentleman“ nichts abschlagen darf! Ich helfe dem Polizeifonds und dem Waiseninstitut der Eisenbahnbeamten. Ich kaufe mir ein Billett für eine Benefiz=Erkursion des Oberpackers meines Siadtbahnhofs und aller Konzerte für das Wohl der Heiden. Einmal habe ich einem wohltätigen Institut 105 Mark geschenkt; jetzt erhalte ich regelmäßig Bitten um Geld von sechs oder sieben ähnlichen Instituten. Und sie lassen nicht locker! Wenn Sie dazu rechnen, daß jeder Mensch in der Nachbarschaft für mich arbeiten will, sobald er seine Stellung verliert, und daß ich in der Nachbarschaft Geld ausgeben muß, trotzdem ich in der City viel besser und billiger kaufen könnte, und daß ich als lokaler Grandseigneur jedem, der mir die geringsten Dienste leistet, anständige Trinkaelder geben muß, so werden Sie sehen, wo das Geld bleibt. Ich beantworte die Frage: Es wird von der„Positionssteuer“ verschlungen! für meinen Teil rechne mir mindestens 4000 Mark jährlich auf diere Steuer. Und es gibt nicht einmal eine Hilfe dagegen. Nur zahlen und freundlich tun!“ Noch sehr viele andere Briefe ließen sich zitieren. Aber eine bessere Lösung der Frage bringen sie alle nicht. Und somit, scheint es mer bleibt das internationale Rätsel ungelöst, und Benedikt— und wir alle auch— dürften uns trotz der Lösungsversuche der anderen von Zeit in Zeit weiter verwundert fragen:„Wo steckt nun schon wieder das ag.) Die Schulden König Eduards VII. Wie der„Momento“ berichtet, hat König Eduard VII. vor einiger Zeit die letzten Schulden bezahlt, die der einstige Prinz von Wales kontrahiert hatte. und der historische Ueberblick, den das italienische Blatt auf die Entstehung dieser Schulden wirft, ist kulturhistorisch ungemein interessant, und zugleich für den englischen König in gewissem Sinne entlastend. Bekanntlich hatte sich die Königin Viktoria sanft geschlummert haben, schnell besinnt man sich bei welcher Lektion man eigentlich stehen geblieben war und dann geht es mit frischen Kräften an das Studium. Wohin man jetzt das Ohr wendet, sei es auf der Straße, in den Restaurants oder sonstwo, überall hört man von Sommerfrischen, Bädern, Gebirgspartien, fremden Städten und hundert anderen Dingen plaudern, die von dem einzelnen besucht wurden Im allgemeinen sind die Heimgekehrten des Lobes voll. In der Sommerfrische waren die Betten so gut, die Mittagsportionen so groß, nur bei Regen war es etwas eng und ungemütlich da draußen und da es sehr viel geregnet hat, so freut man sich schließlich doch, wieder drinnen zu sein, daheim in seinen vier Pfählen und man wird sich endlich klar, daß es sich in der lieben guten Stadt ebenso gut, wenn nicht besser leben läßt, als in der Ferne.— Bald hält auch die teure Gattin wieder ihr gewohntes Kaffeekränzchen ab, um die Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse der Reise mit den lieben Schwestern auszutauschen, während der Gatte sorgenvoll über seinen Büchern sitzt und ausrechnet, daß man diesmal wieder den Etat überschrikten habe. Dazu kommen noch die schlechten Zeiten, alles wird teurer und in der Zeitung liest man nur von neuen Steuern. Hoffentlich keine Biersteuer denkt er. Wo soll die hohe Politik dann bleiben? Wo wäre das Interesse für all die schönen Erfolge der deutschen Diplomatie In Marokko, für die Vorgänge in der Türkei und anderen Wetterwinkeln, wenn es keine Vierbank gäbe. Resigniert grübelt er über dieses scheinbar unlösbare Problem und begibt sich dann an seinen alten Stammtisch, um eine begeistert aufgenommene Antibiersteuerrede vom Stapel zu lassen und dann beruhigt den gewohnten Dauerskat zu beginnen. Wir stehen augenblicklich im Zeichen der Manöver. Nachdem die Kaisermanöver im Elsaß beendet, hat der Krieg im Frieden für unser 7. Armerkorps erst in diesen Tagen begonnen. Für die„Jungen“ ist's eine schöne Zeit und für die„Alten“ später noch eine liebe Erinnerung. In den kleineren Ortschaften bildet die Einquartierung ein freudig begrüßtes Ereignis und das Scheiden wird mancher Schönen schwer, wenn sie des kleinen Reiterliedes gedenkt: Mein Schatz ist a Reiter, A Reiter muß sein Das Pferd ist des Königs Der Reiter ist mein. Wie werden wohl die Manöver der Zukunft ausschauen, wenn der Schiedsrichter im Luftschiff hält und eine ganze LuftschiffFlotte ihre Herbstübungen im westlichen oder östlichen Luftmeer abnach dem Tode des Prinzgemahls(1861) für lange Zeit von jedem öffentlichen Auftreten zurückgezogen, und ihrem ältesten Sohne, dem Prinzen von Wales, dem jetzigen König Eduard VII., fielen die Lasten, aber auch die Kosten der Repräsentation zu. Während die Königin die vom Parlament ihr bewilligte große Zivilliste bezog, die sie nur zum kleinsten Teile verbrauchte, sah sich der Prinz von Wales auf etwa 2 Millionen Mark angewiesen, und dabei war ihm die Aufgabe zugefallen, die reichen englischen Lords von Devonshire, Bedford, Westminster, Derby u. a. zu überbieten. War diese Aufgabe ohnehin schon unlösbar, so wurde sie es noch mehr, als das Haus Rothschild sich den Wünschen des Prinzen zu versagen begann. Damals trat dem Prinzen ein vielfacher Millionär, Sir James Mackenzie, näher, der ihn in schwerer Not mit einer großen Summe unterstützte, aber unglücklicherweise plötzlich stard, ehe er über die Rückzahlung dieses Geldes bestimmte Verfügung getroffen hatte. So blieb den Testamentsvollstreckern des verstorbenen Mackenzi nichts übrig, als an den Prinzen mit der Forderung einer sofortigen Zahlung von acht Millionen heranzutreten. In diesem Zeitpunkte wurde der Baron Hirsch mit dem Prinzen bekannt und setzte ihn in die Lage, nicht nur diese Summe zu begleichen, sondern auch die von seinem Schwager, dem verstorbenen Kaiser Friedrich, entlehnten Gelder zurückzahlen zu können. Nach dem Tode der Königin Viktoria wurde die Schuldentilgung des nunmehrigen Königs Eduard systematisch begonnen. Drei finanzkräftige Freunde des einstigen Prinzen von Wales erboten sich, de Schulden des Königs zu begleichen, ihenn ihnen die Verwaltung seiner Einkünfte übertragen werde. Der König ging darauf ein und steben Jahre lang haben diese drei Männer das königliche Vermögen so geschickt verwaltet und so klug jede Finanzkonjunktur benutzt, daß die Schuldentilgung vorgenommen werden konnte, ohne daß der König an seinen Einkünften eine merkliche Schmälerung erlitt. Heute sind die Ausstände des Prinzen von Wales alle gedeckt und die Umgebung König Eduards VII. behauptet, daß der Monarch sich nie in so guter Laune befunden habe, wie gerade jetzt. Sport. Rennen zu Berlin=Hoppegarten, 10. Sept. Lilienhof=Rennen. Staatspreis 4000 Mark dem ersten, garantiert 600 Mark dem zweiten, 400 Mark dem dritten Pferde. Für zweijährige Hengste. Distang 1200 Meter. 1. Meister(Spencer); 2. Rauhreif(Bullock); 3. A tout(Bordmann), Tot. 155: 10. Platz 35, 17 und 15: 10.— September Handicap. Klubpreis 4000 Mark dem ersten, garantiert 600 Mark dem ten, 400 Mark dem dritten Pferde. Der Sieger ist für 2000 Mark käuflich. Distanz 1800 Meter. 1. Menzel[Reiff); 2. Baco(Schläfke); s. Rocas(Huahes). Tot. 20: 10. Platz 10, 11 und 24: 10.— Basedow=Rennen. Staatspreis 10000 Mark dem ersten, garantiert 2000 Mark dem zweiten, 1000 Mark dem dritten Pferde. Für Zweijährige. Distanz 1400 Meter. 1. Oranier(Shaw); 2. Spion(Bordmann); 3. Posthumus(Weatherdon). Tot. 68: 10. Platz 24, 29 und 24: 10.— Bockstadt=Rennen. Staatspreis 8000 Mark dem ersten, garantiert 1000 Mark dem zweiten, 600 Mark dem dritten Pferde. Distanz 2206 Meter. I. Cavello(Rastenberger); 2. Barrika I(OConnor); 3. Vigilant (Warne). Tot. 28: 10. Platz 12. 81 und 21: 10.— Walburg=Rennen. Staatspreis 4000 Mark dem ersten, garantiert 600 Mark dem zweiten, 400 Mark dem dritten Pferde. Für zweijährige Stuten. Distanz 120) Meter. 1. R. P.(Warne); 2. Orphir(Reiff); 8. Politesse(O Connor). Tot. 46: 10. Platz 19, 53 und 41: 10.— Waldhof=Rennen. Klubpreis 3000 Mark dem ersten, garantiert 500 Mark dem zweiten. 300 Mark dem dritten Pferde. Handicap. Für Zwefjährige. Distanz 1200 Meter. 1. Consul(Shurgold); 2. Myman(Jemons); 3. No Mistake (Schläfke). Tot. 132: 10. Platz 25, 16 und 13: 10.— JungfernPreis. Staatspreis 4000 Mark dem ersten, garantiert 600 Mark dem zweiten, 400 Mark dem dritten Perde. Lehrlingsreiten. Distanz 2000 Meter. 1. Ronge et noir(Steinkühler): 2. Diagonale(Torke); 3. Figaro (Burian). Tot. 28: 10. Platz 13, 15 und 20: 10. halten wird, und wenn der Oberbefehlshaber des Luftschiffgeschwaders nachher die Parade in höheren Regionen abnimmt. In Norddeutschland ist man sogar schon dazu übergegangen, „chulmunvver zu veranstalten. Unter dem Befehl der Lehrer operiert eine Nordarmee gegen die Südarmee und es geht dabei ganz fachgemäß zu, mit„Kritik" und„Parademarsch“. Ob auch nachher ein Ordensregen niedergeht, ist noch nicht bestimmt, doch kann dies alles noch die Zukunft bringen. Kehren wir jedoch von der Zukunft zur Gegenwart zurück, wo noch marches Interessante Beachtung verdient. Da ist zunächst unser nördlicher Nachbarstaat Dänemark, der diesmal von sich reden gemacht hat.— Die Weltgeschichte ist witzig. Witziger als alle Humoristen. Und das ist kein Wunder. Denn wenn so ein armer geplagter Lustspieldichter sich einen so grotesken Einfall leisten würde, wie beispielsweise jetzt der Fall des dänischen Justizministers, dann würden die Zuschauer sagen: Höchst unwahrscheinlich. Nichts ist so unwahrscheinlich wie das Leben.— Der letzte große Humorist war der Hauptmann von Köpenick, er wirkte bereits durch den Gegensatz Ein Schuster, der einen Hauptmann mimt, ist nicht alltäglich und ebenso verhält es sich mit dem genialen Justizminister in Dänemark. Ein oberster Hüter der Gerechtigkeit als Dieb, ist glücklicherweise auch etwas seltenes. Der Unterschied zwischen beiden Humoristen besteht nur darin, daß der Pseudo=Hauptmann sich mit 4000 Mark begnügte, während der wirkliche Justizminister 15 Millionen mitgehen hieß. Siduo faciunt idem, non est idem: Wenn zwei dasselbe tun, ist es nicht dasselbe. Die diesjährige Ernte soll, trotz der Witterungsunbilden, mit zu den besten gehören, die seit Jahren vorgekommen sind. Die notleidenden Agrarier werden dies zwar nicht gerne zugeben und mit ihren Schätzungen vorsichtig sein, doch können wir uns deshalb doch über die Ergebnisse von Herzen freuen, denn schließlich kommen dabei alle auf ihre Kosten. Nicht so gut ausgefallen, soll nach Pariser Berichten die französische Champagner=Ernte sein. Das Jahr 1908 soll zu den schlechtesten Champagnerjahren gehören, die je dagewesen sind. Man rechnet mit 2 Millionen Flaschen, während sonst die Weinlese gewöhnlich 45 Millionen Flaschen ergab. Das sind betrübende Ziffern für die Freunde französtscher Sektmarke, wir anderen aber wollen hoffen, daß die deutsche Ernte desto besser ausfallen wird und trösten uns dann später bei deutschem Sekt über den Verlust der„Pommery". S. B. Zeitung. Samstag, den 12. September 1908. S Rennen zu Maisons=Laffitte, 11. Sept.(Priv.=Tel.) Prix du Bac. 3000 Fr. 1000 Meter. 1. Ferrieres(N. Turner), 2. Paro(M. Intre), 3. Afternoon(Horan). Tot. 258:10. Platz 67, 56, 96:10.— Prix Wandora. 5000 Fr. 800 Meter. Riguer (Davis), 2. Albi(R. Turner), 3. Genereuse(Stern). Tot.: 77:10. Platz 35, 70, 19:10.— Prix du Maule. 3000 Fr. 2400 Meter 1. Vespery(Stern), 2. Zerline(Hobbs), 3. Siradan(Davis). Tot.: 42:10. Platz 18, 17, 14:10.— Prix de Flore. 25,000 Fr. 2100 Meter. 1. Sauge Pourpree(Ch. Childs), 2. Maffia 2(S. Childs), 3. Medeah(Stern). Tot.: 23:10. Platz 13, 18:10.— Prix Cains. 5000 Fr. 1300 Meter. 1. La Provocante(Stern), 2. Quid Novi (M. Henry), 3. Vieux Rouen(Horan). Tot.: 45:10. Platz 18, 23, 33:10.— Prix de Bel=Sito. 6000 Fr. 3500 Meter. 1. Lucrece 2 (G. Bartholomew), 2. Herrisson(Ch. Childs), 3. Philomene(Wat kins). Tot.: 126:10. Platz 56, 19:10 Kirchliche Nachrichten. Sonntag, den 13. September. Gelsenkirchen. Altstadt. 8 Uhr Pastor Voswinkel. 9,30 Uhr Syn.=Vik. Huchzermeier. 11 Uhr Masur. Gottesdienst, Pastor Mückeley. 2 Uhr Kindergottesdienst, Hilfspred. Scheller.— Neustadt. 9,30 Uhr Pastor Bönnebruch.— Trauungen und Beerdigungen sind für die Altstadt bei Pastor Voswinkel, für die Neustadt bei Pastor Mückeley anzumelden. Schalke. Friedenskirche: 8 Uhr Pastor Barlen. 9,45 Uhr Pastor Daber. 3 Uhr Taufen, Pastor Barlen.— Kreuzkirche: 10 Uhr Pastor Menzel. 3 Uhr Taufen, Pastor Menzel.— Amtswoche: Pastor Daber. Ueckendorf. 8 Uhr Pastor Krämer. 10 Uhr Pastor Sewing. 10,15 Uhr Krankenhaus, Pastor Krämer. 11,15 Uhr Kirchentaufen. 2 Uhr Jugendgottesdienst, Pastor Sewing.— Amtswoche: Pastor Sewing. Bismarck. 8 Uhr Pastor Krahl. 9.30 Uhr Pastor Bruns, 10,45 Uhr Kirchentaufen. 2 Uhr Kindergottesdienst.— Donnerstag 6 Uhr Bibelstunde in Ost=Bismarck, Pastor Schumacher.— Amtswoche: Rastor Schumacher Pastor Schumacher. Bulmke. 8 Uhr Pastor Emde. 9,30 Uhr Pastor Schmidt 1.30 Uhr Kindergottesdienst. 2,30 Uhr Taufen. 7 Uhr Gemeinschaftsstunde.— Amtswoche: Pastor Schmidt, Hohenzollernstraße 104. Hüllen. 8 Uhr Hilfsprediger Betz. 9,30 Uhr Pastor Kirchberg 11 Uhr Sonntagsschule. 2,30 Uhr Taufen. 6 Uhr Gemeinschaftsstunde.— Donnerstag 8 Uhr Bibelstunde. Freitag 8 Uhr Sonntagsschulvorbereitung. Heßler. 9 Uhr Gottesdienst. 10,30 Uhr Kindergottesdienst 11,30 Uhr Taufen.— Donnerstag 5 Uhr Bibelstunde.— Alle Amtshandlungen sind bei Pastor Mittorp anzumelden. Methodisten=Gemeinde, Bismarckstr. 56. Sonntag vorm. 9,30 Uhr Predigt. 11 Uhr Sonntagsschule. Nachm. 3 Uhr Sinastunde. 4 Uhr Predigt. Prediger J. Schmeißer. Abends 8 Uhr Predigt in Luthenburg, Almastr. 113. Donnerstag abends 8 Uhr Bibelstunde. Jeder mann ist freundlichst eingeladen. Evangelische Gemeinschaft. In der Friedenskirche, Industriestr. 27. Sonntag vorm. 9,30 Uhr Predigt und Abendmahls soier, Prediger Bader=Düsseldorf. Nachm. 1,30 Uhr Sonntagsschule. Nachm. 6 Uhr Predigt und Abendmahlsfeier, Prediger Bader, Düsseldorf. Montag und Freitag abends 8 Uhr Gebetstunde. Dienstag abends 8 Uhr Singstunde. Donnerstags abends 8 Uhr Bibelstunde.— Im Gemeindehause Bismarck, Marschallstr. 31. Sonntag vorm. 9,30 Uhr Predigt, Prediger Göbel. Nachm. 2 Uhr Sonntagsschule. Nachm. 3,30 Uhr Predigt und Abendmahlsfeier, Prediger Bader, Düsseldorf. Abends 6,30 Uhr Männer= und Jünglingsverein. Mittwoch abends 7,30 Uhr Bibelstunde. Evangelische Gesellschaft, Ottilienstr. 5. Sonntag 2,30 Uhr Bibelstunde. 8 Uhr Besprechstunde für Männer und Jünglinge. Mittwoch 8,30 Uhr Jungfrauenverein. Donnerstag 8 Uhr Bibelstunde. Freitag 8 Uhr Bibelstunde Luthenburg Nr. 4. Samstag 8 Uhr Gebetstunde. Evangelische Gesellschaft, Wilhelminenstr. 100. Sonntag 5 Uhr Bibelstunde. Montag 8,30 Uhr Jungfrauenverein. Dienstag 8 Uhr Bibelstunde. Mittwoch 4 Uhr Frauenverein. Donnerstag 8 Uhr Ueben des Gem. Chors. Freitag 8 Uhr Gebetstunde. Evangelischer Gebet=Verein, Gelsenkirchen, Viktoriastr. Nr. 26. Am Sonntag den 13. September, nachmittags um 2 Uhr, wird in der Versammlung in deutscher Sprache der Prediger Turawski sprechen. Es wird freundlichst eingeladen. Freie evangelische Gemeinde Schalke, Gewerkenstraße 74a. Sonntag 9,30 Uhr Bibelbesprechstunde. 11 Uhr Kindergottesdienst. 5 Uhr Jugendbund. 7 Uhr Evangelisation. Dienstag 8 Uhr Bibelstunde. Freitag 8 Uhr Gebetstunde. Erle=Middelich. Sonntag 8 Uhr morgens Frühgottesdienst. 9,30 Uhr Hauptgottesdienst(Festfeier des Blaukreuzvereins). 10,45 Uhr Taufen. 2 Uhr Kindergottesdienst. 3 Uhr Jünglingsverein 4 Uhr Jungfrauenverein. Donnerstag, 18. Sept., 6 Uhr abends Blaukreuzverein(Betsaal). Alle Amtshandlungen sind bei Pfarrer Rauch(Seitenstr. 6) anzumelden. Apostolische Gemeinde, Gladbeck, Bismarckstraße. Jeden Sonntag nachmittags 4 Uhr und Donnerstag abends 7 Uhr Gottesdienst.— Jedermann ist herzlich willkommen. Eintritt frei. Crange. 10 Uhr Gottesdienst. 11,15 Uhr Kirchentaufen. 2 Uhr Kindergottesdienst. Eickel. 7 Uhr Pastor Beckmann. 10 Uhr Kand. Scheller. 2 Uhr Kindergottesdienst. Günnigfeld. 9.30 Uhr Gottesdienst. 2 Uhr Kindergottesdienst. — Donnerstag 6 Uhr Bibelstunde. Hordel. 9.30 Uhr Gottesdienst. 2 Uhr Kindergottesdienst.— Donnerstag 8 Uhr Bibelstunde in der 1. Schulklasse. Röhlinghausen. 10 Uhr Pastor Tigges. 11,15 Uhr Kirchentaufen. 2 Uhr Jugendgottesdienst, Pastor Tiages. Wanne. 7,30 Uhr Pastor Engel. 10 Uhr Pastor Radicke.— Amtswoche: Pastor Radicke(Unser Fritzstr.). Wattynscheid. Friedenskirche: Vorm. 8 Uhr Frühgottesdienst, Pastor Kuhlmann. Vorm. 10 Uhr Hauptgottesdienst, Pastor Bonne. Nachm. 3 Uhr Taufstunde, Pastor Bonne. Höntrop. Hauptgottesdienst vorm. 9,30 Uhr, Pastor Kuhlmann. Amtswoche: Pastor Bonne. Bottrop. 8 Uhr Frühgottesdienst in der Schule zu Eigen. 9.15 Uhr Taufen daselbst. 10 Uhr Gottesdienst in der Kirche. 11,30 Uhr Kirchentaufen. 2,30 Uhr Kindergottesdienst. 3,30 Uhr Jung frauen=Verein. 4 Uhr Blaukreuzverein. 5,30 Uhr Männer= und Jünglingsverein. Donnerstag nachm. 8 Uhr Bibelbesprechstunde im Jünglings=Verein. Rotthausen. Sonntag 8 Uhr Pastor Jacob. 9.45 Uhr Pastor Höffken=Caternberg(Kollekte für den Rheinischen Verband des Deut schen Herbergsvereins); 11 Uhr Kirchentaufen. 2 Uhr Kindergottes dienst. 2.45 Uhr Kirchentrauungen.— Mittwoch 6 Uhr Bibelstunde in der Beisenschule.— Beerdigungen: Pastor Rüter. Haustaufen und Trauungen: Pastor Rüter. Schonnebeck. Sonntag 9.30 Uhr deutscher Hauptgottesdienst. Pastor Schneider. 2 Uhr Kindergottesdienst. 3 Uhr Kirchentaufen und Trauungen.— Freitag 10—11 Uhr und 6—7 Uhr Vorbereitung auf den Kindergottesdienst Stoppenberg. 7,30 Uhr Predigt, Vikar Krabbe. 9 Uhr Gebets gemeinschaft im Gemeindehaus. 9,30 Uhr Predigt, Pastor Rauch aus Erle(Kollekte für den Rheinischen Verband des deutschen Herbergsvereins). 10,45 Uhr Taufen und Trauungen.— Dienstag 5 Uhr Bibelstunde in Frillendorf. Mittwoch 5 Uhr Bibelstunde im Konfirmandensaal. Donnerstag 5 Uhr Bibelstunde in der Wasserstraße. Sonnabend 7 Uhr Gebetsstunde in der Wasserstraße Sonnabend 7 Uhr Gebetsstunde in Konfirmandensaal. Caternberg. Sonntag 7,30 Uhr Pastor Höffken. 9.30 Uhr Missionsfest. Festprediger Missionar Prolst aus Nias. Kollekte für die Heidenmission. 10,45 Uhr Kirchentausen. 11 Uhr Kirchentrauungen. 2 Uhr Kindergottesdienst für Knaben. 2 Uhr Gebetsstunde im Gemeindehause für masurische Gemeindeglieder. Dienstag 6 Uhr Gebetstunde. Donnerstag 5 Uhr Bibelstunde, Pastor HolteyWeber. 6 Uhr Vorbereitung zum Kindergottesdienst. Amtswoche: Pastor Holtey=Weber. Vriefkasten. (Wir erteilen unseren Abonnenten gern jeden gewünschten Rat, ausgenommen ärztlichen. Jeder Anfrage muß die Abonnemenzsquittung des laufenden Monats beiguiegt werden.] D. B. 1001. Wenn ein gültiges Verlöbnis zwischen den jungen Leuten nicht bestanden hat, sondern nur eine sog. Liebschaft, ist Ihre Tochter nicht verpflichtet, die von Ihrem Geliebten erhalienen Geschenke zurückzugeben. Vorausgesetzt ist dabei, daß der junge Mann Tünldmnfe Vehrer Tochter übere“ über 21 Jahre alt war, als er die Geschenke Ihrer Tochter übergab. Die Folgen von Erkältungen und dergl. wird man leichter überstehen, wenn man eine Zeitlang Scotts Emulsion einnimmt und dadurch dem Körper neue innere Kräfte zuführt, ihn also widerstandsfähig macht. Die Nachteile des gewöhnlichen Trans Nur echt mit dieser sind Murke—dem Fischer — dem Garantiezeichen des ScottEmulsion SCOTTS ülberwunden, alle Vorteile aber erhalten und erhöht, d. t. das Geheimuts des Erfolgs von Scotts Emulsion. Scotts Emulsion wird von uns ausschließlich im großen verkauft und zwar nie lose nach Gewicht oder Maß, sondern nur in verfiegelten Originalflaschen in Karton mit unserer Schutzmarke(#vischer mit dem Dorsch). Scott& Bowne, G.m.b.H., Frankfurt a. M. Bestandteile: Feinster Medizinal=Lebertran 150,0, prima Sivzerin 50,0 unterphosphorigsaurer Kalf 4,3, unterphosphorigsaures Natron 2,0, pulv Tragant 3.0, feinster arab. Gummi pulv 2.0, destill. Wasser 120,0, Alkohol 11,0. Hierzu aromatische Emulsion mu Zimr=, Mandel= und Gauliheriaölje Tropfen. — ALSann Gelsenkirchen, Jos. Ahmann, Bochumerstr. 19. Fernsprecher 910. Engl. Neuheiten. Fernsprecher 910 Anerkannt feinste Aufertigung nach Mass. Eeganter tadelloser Sitz. Billige Preise Jahrea-Abonnement 3 Anzüge 165 Mk. 2. Ziehung 3. Kl. 219. Kgl. Preuss. Lotterle. Ziehung vom 10. September 1908, vormitlage. Nur die Gewinne llber 144 Mark sind den betreffenden Nummern in Klammern beigefügt. (Ohne Gewähr.)(Nachdruck verboten.) 193 259 414 516 75 94(300) 731 871 995 1043 59 100 284 535 90 789 94 920 59 85 2004 7 30 387(300) 482 701 46 852 3064 109 72(300) 74 l1000) 210 305 19 493 590 601 75 775 92 928 4025 138 41 225 319 25 94 509 66 1500 671 88 815 5077 194 245 649 886 6456 600 7199(300) 364 436 733 97 979 8018 613 4001 824 9149 246 478 533 692 705 40 93 10254 505 649 751 882 11528 91 47 724 939 12110 300) 474 89 670 722 13125 941 89 14367 433 75 89 639 15513 630 76: 929 16015 142 270 536 601 15 806 40 17022 76 551 678 779 973 18339 9.3 59 96 19364 512 900) 18 86 603 752 805 20067 104 341 77 90 532 673 798 21627 97 22107 96 317 99 429 612 51 56 66 95 709 943 70 90 23213 566 899(3001 901 12 24133 307 465 731 89 823 70 954 77 25019 90 538 603 728 67 870 906 26188 215 16 85 300 529 680 725 27145 864 81 416 718 73 851 62 69 910 21 28101 322 56 626 47 29012 43 114 232 493 505 670 773 842 48 30005 es 35 61 199 315 445 570 92 31100 70 533 633 32066 208 427 36 33084 852 77 34176 288 334 96 620 70s 13 24 808 974 35024 72 112(300) 331 937 36013 121 325 506 705 19 810 64 96 37065 88 351 74 38135 216 895 653 700 39 39280 477 643 743 949(300 40031 138 866 93 570 612 63 732 825 913 41170 251 359 914 42046 121 206 94 874 569 43012 145 624 97 909 84 866 929 93 44147 98 215 87 620 871 964 65 45156 380 603 46060 64 392 425 573 663 801 21 59 933 u6 47330 5an 93 705 9 926 48018 88 154 417 610 59 66 829 932 66 49061 88 166 320 29 511(300) 42 609 774 957 50244 566 656 91(900) 912 51011 65 398 417 600 80 86 92 778 892 52165 238 392(300) 533 46 610 50 897 947 63012 20 147 299 333(400) 36 46 423 24(400) 47 512 35 624 54037(300] 299 392 454 510 975 55157 287 328 493 516 619 876 913 56164 480 672 78 906 57101 329 82 523 660 913 58143 96 412(200) 15 87 590 687 73° 47 907 62 59033 50 91 130 400) 63 21! 42 747(400) su 55 97 60010 229(300) 380 425 84 671 875 981 61206 511 79 720 62135 255 91 416 85 97 755 70 941 630- 598 632 753 61 64016 59(300) 203 55 417 90 914 65157 60 73 264 1300) 335 504 1300) 970 66348 557 862 908 9 21 67011 205 322 2S 35 57 477 91 545 616 65 68104 326 412 13 84 819 805 69126 863 88 419 602 37 70104 355 492 516 84 889 71008 58 249 878 565 672 735 814 904 10 72076 96 122 52 333 405 596 667 69 706 855 99 929 44 73062 71 427 516 625 47 819 30(3001 74239 77 97. 486 555 63 824 75007 127 30 288 804 948 76013 78 141 250 329 43 524 75 683 827 77070 403 88 639 723 78146 233 397 405(300] 26 541 79129 33 315 78 82 431 b8 662 733 933 80028 260 603 744 81S 930 81140 505 987 82057 633 794 83219 28 89 357 87 99 355 651 727 30 fe: 929 84.#1 921 85182 258 78 93 341 549 855 921 36 86. i0 990 87151 90 384 482 600 14001 819 915 62 88141 214 63 91 764 97 810 98 80169 257 95 308 91 488 621 89 831 90268 75 600 24 91030 155 207 45 79 331 644 881 92008 64 91 386 674 933136 6s 463 645 750 900] 976 94154 272 570 699 843 62 78 98 937 95036 76 212(300) 492 120 000) 536 616(300) 63 793 94 903 27 9645 670 746 895 955 97120 203 540 54(300) 70 65S 300) 890 913 98205 300 461 83 510 724 l10000) 99018 87 485 361 771 835 100108 44 487 522 973 101028 87 240 382 711 868 102199 331 462 83 625 51 813 86 1033009 154 443(/63 832 87 71 904 39 104039 174 430 562 90 690 892 943 105155 87 257 504 969 106064 86 120 81 270 402 503 12 664 936 107021(300) 254 894 954 108613(400) 711 833 71 973(300) 109045 769 804 980 110141 296 381 90 749 60 11 1060 289 635 68 93 998 1 12002 110(300) 87 253 62 455 69 525 600 68 785 se7 113021 67 600 652 711 852 81 114009 146 379 527 793 840 64 90S 37 1300 115275 395 532 831 70 927 116169 305 719 117064 120 70 213 333 87 63 65 4%5 98 560 725 33 200) 87 849 118109 254 507 646 727 834 1 19280 378 436 367 703 41 bie be 90 120067 72 578 83 720 25 901 949 121154 445 554 747 92 122046 170 291 71 440 56 617 s87 123180 2 364 439 506 an 7b6 124.04 61(300 606 793 125133 201 22 604 20 72 761 90b gS 126190 219 73 99 311 6 44e se 671 11b ba1 127023 199 300] 233 497 874(300 923 128454 es1 129195 298 740 804 969 130308 bee 671 en 300 rs 131012 15001 86 143 300 bs 943 for 132100 67 70 915 72 133016 83 235 s 468 686 7as s21 96: 134034 61 124(300) 93 209 569 90 80 750 135177(500 827 85 491 400) 511 650 70 sse 136093 500 60 84 667 757 850 71(300) 137087 103 se7 640 b8 708 50 er 1:38011 B6 432 690 735 860 189157 322 40S 46 60 590 633 764 3001 852 55 908 140180 982 141075 802 547 789 934 85 142084 144 308 41s 503 670 143019 852 144024 130 827 490(300 145065 199 200 18 407 79 624 801 917 146100 477 604 33 779 147361 14001 402 603 632 736 83 809 148055 300) 149 237 405 652 722 809 149249 331 547 718 150268 354 14001 461 62(300] 584 665 918 82 151377 402 924(300) 152279 338 503 79 91 714 847 81 902 68 153 J 156 238 374 575 94 831.40 154255 66 819(300] vz 50 73 731 155019 55 58 155 335 96 403 300) 552 94 734(400) 156 100 010 26 766 76 157055 319 400 87 10 680( 1000] 730 83 826 980 158336 55 159373 471 300] 512 611 66(5001 731 860 970 16000:" 26 183 9v 352 955 161030 92 105 17 298 337 42 73„ 723 162330 563 544 737 811 l300] 982 163095 274 484..00) 651 3000) 761 806 164148 65 383 408 618 94 912 9s 165008 312 55 60 461 501 27 54 897 166044 69 188 226 6: 861 485 10001 788 94 167129 308 61 575 619 09 168059 354 454 516 619 910 11 169170 229 46 79 91 312 16 35(300) 414(400) 549 683 99 777 832 1 70068 163 791 889(300) 171065 223 93 320 404 67 514 692 847 7I 172022 583 656 915 21 1733058 91 400 507 92 615 174115 336 733 940 175012 33 51 55 120 80 257 493 176340 40 644 52 774 804 947 177026 51 68 268 91 93 433 60 6e2 817 90 178149(10000] 209 302 406 1000] 72 628 17900: 853 9ss 98 180141 230 87 616 24 746 928 3b 43 74 l300 181252 871 76 443 596 749 874 923 86 182015 228 457 596 695 870 920 78 300] 93 183504 42 794 966 184341 -44 185385 15001 94 503 74 791 850 57 908 186090 292 430 648 853 300) 187135 444 53 786 831 „198123 47 221 331 520 790 189142 301 810 626 190002 186 383 408(3001 644 709 51(500] 810 66 940 65 76 191145 483 91 512 32 690 810 192.04 335 547 628 94 713 892 975 94 193062 324 551 816 194192 238 377 585 720 854 960 195049 93 163 218 62 318 68 467 76 670 747 76 805 196257 445 742 197001 238 385 606 709 902 108233 76 304 479 92 567 605 20 30 g5 861 994 199342 49 454 92 505 19 51 61 683 908 200243 353(300) 92 508 89 94 86“ 911 201179 98 436 508 59 89 725 30 877 202690 916 43 213107 12 561 77 611 822 46 2040e; 541 633 741 90 890 91 205156 Jan 445 517 863 206923 652 57 207417 42 60 611 68 85 969 99 208072 139 679 96 823 28 919 20951 210191 211022 46 102 63 287 403 68 872 bo 954 400 212077 142 217 24 386 424 608 899(400) 913 28 400) KS 2130an 179 501 766 70 881 214062 363 71 486 68 707 82. 215232 13001 47 50 492 615 95 216220 52 882 997 217196 299 315 551 h1 649 804 6 § 218285 303 4 536 06e 219085 277 413 88 63: 220166 88 J 741 53 ffl 995 221162 70 875 429 570 674 819 222091 366 76 963 2233037 284 785 808 67 224267 91(400] 493 671 94 7e: 955 225148 201 377 21 431 641 760 6l. 400) 226021 44 445 51 77[300 227214 35n 508(3001 703 41 51 83 639 901 228041 57 65 250 384 4n7 801 970 229105 604 843 2300“ g8 van enr, 334|1ni] 439 736 2331084 161 84 236 304 66 404 692(300] 951 232172 620 25 51 727 997 233046 69 621 861 234025 300) 62 199 426 62 510 71 674(400) 94 755 800 235001 94 128 335 52 64 436 78 94 734 805 236004 156 430 552 620 717 237054 89 206 489 598 605 804 69 vo9(300] 238012 40 180 512 14 621 907 239064 169 276 366 70 92 701 973 24030* 510 870 992 241369 421 37 670 892 242036 182 231 37 390 472 692 24:1047 73 306 91 4“, 244112 34 86 808 938 93 245102 9 36 75 88 289 380 453 751 810 19 246049 314 588 613 784 924 42 l300] 247007 360 974, 606. 700 38 f1 248089 465 999 249193 342 250123(300] 39 740 94 251120 215 304 90 530 788 896 923 3. 78 252266 75 91 312 689 702 16 800 22 114 1m 401 387 527 795 800 916 254078 144# 393 434 b6 562 878 901 25500; 38 100 92 279 524 717 864 912, 02 256116 57 80 269 416 71 300 300] 650 ##.„ 257055 167 201 48 82 84(300) 93 592 918 4.58, 18 11 S9 259072(400) 126 376 90 530 S4 385500 30l. 102. 261015 120 262387(300 32 ½293 333, 52/6i 621 68 70 26 101s 148 69 D7 605 26 265270 386 459 611 751 800 30 266012 132 sn 95 291 99 uni sis 267626 199 520 193 1 268014(300) 71 313 420 812 269006 95 112 240 723 72•9— 27: 40 900) 59: 61s 746 82 827 M7 .. 9 5 4 7 2 7 2 7 2 1 1 1 4 0 5 1 2 9 1 7 3 5 8 2 4 8 0 g 1 9 400) 140 77 828 841 227 647 820 274756 S1 56 97 95 ags ss: u: au. 69 v. 81 276021 no7 us 250 bs 70 402 532 894 277184(3001 94(500 387 450 504 77 „ 278083 105 354 b4s 94 610 910 279007 B23 „ 280276 A13 771 803 4 23 281330 596 6o3 913 49 843. b“.i dn 1s 2 Bshnt lilo 4. 30 8 bos ung 33811 ui sie an dee 28710 u in 2. Ziehung 3. Kl. 219. Kgl. Preuss. Lotterie. Ziehung vom 10. Septeinber 1908, nachmittags. tkei Nur die Gewinne über 144 Mark sind den betreffenden Nummern in Klammern beigetligt. (Ohne Gewähr.)(Nachdruck verboten.) 123 65 90 23: 316 690 93 775 957 1095 167 456 522 89 3001 6os S2 1400) 1s0 877(300) 2098 104 37 64 382 497 691 73) 973 3013 24 264 526 625 41 46 4044 124 886 927 54 13001 6s er 5332 6105 813 936 6193 304 413 515 57 760 77 96: 7044 S1 97 161 208 44 330 97 462 89 557 94 625 773 810 91s 32 23(300) 4: 8199 4SS 382 91 714 947(1000 9175 393 645 54 915 10026 336 251 577 eo7 726 77 870 11104 238 325 652 79 83 366 12032 102 24 26 43 839 13166 247 96 633 93 709 81: 52 1400“ co 126 91 97 729 89 1 5003 51 213 312 16031 119 257 1001 6s 9: 407 95 618 901 38 49 170•2 25s 13001 96 313(400) 53 890 18073 89 521 36 837 1951 86 90 420 621 13001 86 766 891 200166 226 78 40 S12 74 9t 905 21168 89 238 63 375 615 70 72 22310 739 86s 965 23013 89 94 465 577 911 13000) 21 24053 1300) 73 139 203 322 66 404 677 732 94 812 26 25281 411 69 55s 26047 229 431 34 760 997 2703“ 60 81 170(300) 453 28045 52 231 34 73 302 422 99 710 601 21(300) 9; 29005 105 67 77 217 423 809 68 30068 82 199 293 488 613 87 41 839 932 70 94 31101 s9 309 483 556 624 780 91 98S 32014 45 70 81 162 ps 485 10° 42 3300 136 240 79 480 911 90 34029 426 652 720 94 85" 911 35141 226 1300) 66(200) 402 81 547 706 36321 1300) 53 449 563 622 59 74 774 901 37302 419 25 648 816 31 72(300) 38011 166 299 329 414(300) 509 774 969 1300 39110-13 699 727 40.01 315 435 66(300) 85 511 685 834 903 22 98 41129 91 202 85 63 376 450 553 610 30 726 849 92 940 42025 44 191 9“, 205 560 650 731 801 43235(300] 531 753 70 804 986 44167 319 432 60 587 649 45160 459 505(3001 768 935 46 46:05 659 844 903 45(300) 65 47286 462 642 81 912 29 86 48288 574 930 49283 448 52 56 517 54 698 773 871 919 77 90 50.30 493 8%4 607 25 728 51243 412 708 880 960 5205 149 386 671 9S 816 60 53354 562 744 807 44 54074 261 495 599 863 77 55115 77 79 238 453 707(500) 56 862 931 56507 759 57321 58309 24 419 54 596 653 797 806 59012 gn 170 82 231 46 55 340 87 483 830 60063 412 636 54 61271 73 93 469 885 946 62029 61 200 5s 437 616 97 749(4001 72 63095 357 420 48 93 871 89 64023 S2 1:2(400] 97 969 65030 392 545 66086 371 539 730 958(300) 90 67051 83 156 93 227 509 89 669 747 922 57 68125 73 615 796 69028 43 411 654(300) 791 802 905 70218 396 855 909 19 71227 344 756 97 72056 214 338 411 16 51 64 605 753 54 75146 395 577 704 930 74263 87 1500) 300 505 615 821 15106 711 76833 77389 527 759 78213 326 434 74 92 93 640 4s(400) 816 991 79011 S8 91 11S 310 787 956 71 98 80060 315 50) 090 26 39 965 81480 850 983 82079 337 san 83019(300) 91 191 534 95 84016 527 28 62 645 7en 857 f1 85116 244 1300) 563 727 824 56 926 86155 72 227 769 803 ui 87028 670 787 824 949 88178 206 79 341 445 65 505 616 851(3001 89:0) 563 99 90302 11 90 515 396 841 63 91090 253 80 462(300 95 557 727 986 92070 166 93 214 91 451 684 998 93009 91 151 314 404 22 651 722 23(300) 94055 134 277 362 65 515 615 71 991 95145 SS 310 466 525 791 858(300) 997 96112 246 575 70 u22 57 734 55 918 97313 71 663 763 1n 73 77 857 992 98239 374 561 90 606 77 739 830 32 99055 173 13001 206 311 420 543 870 100001 7 73 25- uim 344 740(300 98 954 101074 386 401 613 873 996 1029075 633 806 971 103104 66 365 Jn 517 737 824 sis 29 104299 493 648 764 959 64 68 05004 112 42(4001 48 494 728 44 55 833 961 106017 47 74 221 59 399 551 73 640 765 805 107053 230 438 930 z1 10807s 108 864 501 95 687 941 109144 95 418 507 1 1 0052 101 225 53 95 469 75 532 86 765 87 111112 344 467 6n 528 914 112074 251 482 642 799 992 93 113019 142 87 283 813(300] 407 57 77 530 927 21 114231 63 414 44 638 801 927 71 82 115322 s1 519 83 84 646 99r 1 16096 117153 838 69 519 56 651 729 963 118539 55 81 119226 62(300) 471 120845 74 e7 89 427 750 75 s4 400) e54 60 100000] 66 96 978 121017 S6 107(300] 47 50 94 247 75 418 87 565 940 122198 283 392 691 891 94 123197 348 556 727 1000] 885 934 o6 124100(900) as 263 300) 69 827 456 628 38 67 708 925 56 125025 33%5 296 626 893 916 126071 96 218 366 543 605 769 96 127226 333 1500] 504 649 963 1000) 91 911 300] 42 128082 210 31 37 578(4001 86 604 129251 54 461 766 130017 191 225 719 906 f7 131013 165 411 719 74 891 95(3001 ses 132250 310 552 83 607(300) 781 965 133081 126 445 572 928 134068 8n 4001 85 158 74 405 24 49 329 37 688 877 135061 300 21 546 830 400) se0 1362e3 369 91 572 729 300 32 967 84 137004 237 62 312 46e 85 830 1338102 S1 356 442 601 739 54 840 56 800) e1 953 92 139183 213(500] 56 400 595 718 1500) 814 1 40096 294 432 720 141396 508 40 614 46 63 752 881 142107 41e 46 699 760 808 41 143142 311 23 412 708 84 824 1300) 144256 671 879 145177 303 493(300 730 146055 166 849 601 68 762 75 147038 294 311 68 98 668 979 148210 419 1500) 537 300 69 721 e7 1000) ser 919 70 149291(400) 721 56 822 150129 430 59 4001 652 961 151023 494(300 531 603 S 1500) 754 78 824 952 90 152769 153141 220 486 517 48 643 76 90 822 154246 99 411 16 533(300) 627 763 995 155080 245 508 70 74 81 612 754 873 1 56060 177 276 S14 503 652 157006 112 428 645 1 58053 300] 70 148 425 519 693 97 972 159008(300) 72 177 400] 204 an 310 60 89 616 743 1000 160366 415 34 548 54 836 91(300] 951 53 161008 93 262 839 950 73 162020 382 622 750 836 57 68 916 163085 231 406 551 650 758 883 973 164192 618 735 165106 270 380 456 166061 199 548 709 167079 111 488 99 565 709 784 854 80 96 962 168108(300] 264 585 494 752 1000) 78 83 927 169048 56 230 99 515 32 47 91 667 68 760 800 50 170029 126 245 95 515 31 718 897 926 171060 217 566 750 833 252 172363 521 676 173033 82 343 63 548 918 43 174029 70 179 500 712 175085 194 201 83 77 343 611 802 42 176002 75 133 90 210 60 70(400) 394 402 50 ro3 177056 325 178184 251 397 451 ss 400) 713 98 921 179324 445 48 66 555 711 814 25 180020 21 128 29 87 580 695 847 65 73 92 912 181265 400) 445 557 793 913 182094 856 908 22 64 183198 587 663 976 184148 212 63 585 98 603 888 90 185364 72 77 483 803 915 88 186052 295 346 404 520 28 51 860 77 906 15 187075 852 74 188106 212 39 456 594 604 738 845 189040 164 254 85 351 438 71 547 b0 1000] 796 947 190097 127 se 494 e9 596 675 s33 191341 85 724 84(500] 893(400) 192086 265 39: 435 796 183396 521 728 942 45 91 941 194168(5001 833 402 519 807(500 72 86 bos 195206 25 96 oe 49: 196076 401 6se 753 197345 53 72 692 34 833 990 198095 381 702 199815 200118(200 ss 331 64(300] 443 566 7o7 1400) 10 919 35 201141 531(500] 85 929(400) 202088 167(500 74 63(400) 464 300) 81(4001 549 970 203124(300 4.35(900) 45(5000) 60 86 839 204024 41 237 308 23 435 55 81 721 910 60 205142 246 66 910 433 571 78 934 206231 491 717 207044 193 364 91 402 664 827 208041 290 443 46 617(1000) 21 58 62 99 721 801 958 209183 258 92 350 606 937 72 210202 13 675 745 848 211130 350 78 501 40 670 954 78 212141 75 243 62 64 446 529 76 625 783 95 847 213103 267 345 552(4001 92s(300] 214084 336 784 835 84 215019 435 864 910 11 87 216205 91 312 530 664 80 759 217183 306 87 437 61 596 657 218030, 105 620 745 871 vez(300) 219214 28 310 14 462 717(500 42 915 220108 259 307 21 84 573 819 67 911 221067 236 65 477 627 29 87 885 951 222231 SS 381 496 533 50 733 825 28 223330 506 36 64 997 224036 96 175 201 333 87 410 78 609 39 835 86 973 225241 386 440 569 875 913 226121 bs 204 360 ben 617 748 97 810 43 227245 510 16 709 70 81 985 49 76 77 228126 486 556 3001 6ss 52 229009(400) 190 445 561 611(500) 67 955 230102 387 467 760 95 231145 95 225 91 878 559 934 232071 119 289 900 233116 80 287 713 964 234008 s0 621 722 235215 82 432 90 520 25 44 751 942 45 236079 223 51 307 553 610 81 895 237532 80 705 848 912 238047 523 53 608 84 7oe 906 a8 239308 20 29 534 73 687 830 240148 568 775 241169 242 89 489 92 589 92 68 75 879 927 242347 400 S1 967 243022 190 337 43 778 954 244165 337 40 449 657 s2 245116 70 215 42 316 20 428 50 682 893 baS 246111 291 557 72 754 867 98 247038 60 125 327 437 659 89 752 924 248070 154 300 82 428 696 807 851 64 249060 139 43 215 23 45 567 81 800„ 99 544 250143 442 744 251223 81 87 365 550 60 637..52 849(300] s9 252105 643 253105(400] 600 254311 457 bs 699 707 842 968 255006 31 40 845 62 494 880 940 63 e7 91 256083 84 607 914 257047 515 258210 446 599 613 96 738 259664 723 886 901 260901 496 824 772 894 261029 100 48 902 Ss 915 19 262364 84 540 716 40 263001 190 o0 236 515 610 930(300) 264075 173 455 695 815 51 2650?! 117 25 58 210 400) 391 488 528 796 801 22 40 /50 266052 125 202 Lb5 465 670 so 623 50(300) 774 620 400 267037 224 253 427 se 268090 116 404(300 5 625 748 269043 420 671 708 61 852 270467 70 100 sis 271004 s6 70 185 ve7 324 log0 81 442 666 971 272799 825 972 273113 308 16 93(5000 sas 914 274164 a7e 620 275447 4S 93 276533 183 368 499 592 643 827 277130 931 38 481 9S 624 828 9S 278095 493 585 665 762 70 804 279010, 11 130 815 421 593 640(300] 91 998 280290 434 71 87 99 516 35 631 a7 Ss 281066(900 925 60e seS 282101 so7 600 951 71 es 283423 60° 779 284191 504 48 e7e res 911 se 285080 87 414 97e 286121 fS 264 355 609 8 Tes 919 b6 287121 koo 4001 453 719 818 Die Ziehung der 4. Klasse 219. Königl. Klassen-Lotteric fladet statt am 9. und 10. Oktober IA0 4. Bl. Die Milli Unser niederschmet der frühere und Gut ge Landes unt Spannung Ueber die a Kopenl Eindruck de skandals in das alte R Giebelinschr starren Men langjähriger genannte„ ten Verbrech nach seiner herbeigeschaf zeitig zu ve Abspann gestern regu gebeten oder Er macht ei sichtigung z1 Heute wurde brücke", dem den Bureaus lich gekleidet Trachten, ur stellung der im Jahre 1 Büchern stets wußte, fand dem Stempel berti die Bu# zusammengest Polizei vorg lässig gefälsch erkennen müs marks mächti Verachtung d revisoren, dei hatte. Bis trügereien ar zwar eine au eine prächtige Aufwand ma Hart ist durc reiche, vorzüg sitzer Alberti verpachtet ha peinlich ist d scheinenden A Albertis polit der König nun verloren Hofe, wo sät Herbstbesuche weise“ reißen! dem Grunde stellt hat, um seinen Sturz neuer großer Wie fern Ergebnis der Untersuchung nisterium über des Innern 1 tretenen Uebe Kronen des D männern gezei handelte späte Kopenha Zelle einen 2 zahlreichen w Prozesse auf chors hat Al lo daß er ba hausstube llberti unterg gen, sodaßd Der 4. Blatt Nr. 215.— 6. Jahrgang Die Millioneuschwindeleien des Exministers Alberti. Unser nördliches Nachbarland steht ausschließlich unter dem niederschmetternden Eindruck der kolossalen Veruntreuungen, durch die der frühere Justizminister Alberti Tausende von Familien um Hab und Gut gebracht hat. Eine gewaltige Aufregung hat sich des ganzen Landes und besonders der Hauptstadt bemächtigt, und mit ängstlicher Spannung harrt man mit Sicherheit noch weiterer Enthüllungen. Ueber die augenblickliche Situation gibt folgende Meldung Aufschluß: Kopenhagen, 10. Sept. Kopenhagen steht noch völlig unter dem Eindruck des seit Struensees Fall im Jahre 1772 größten Nationalskandals in der Geschichte des Landes. Von dem Platz aus, auf den das alte Rathaus seine düstere Säulenkolonnade mit der ernsten Giebelinschrift:„Mit Recht soll man das Land regieren" erschließt, starren Menschenmassen zu dem Gebäude empor, in dem Dänemarks langjähriger Justizminister seines Richters harrt. Ihm ist die sogenannte„Observationszelle“, eine historische, von berühmten Verbrechern vor ihm bewohnte Zelle, angewiesen worden, wo er, nach seiner Gewohnheit, ein in Anbetracht seiner Körpergröße eigens herbeigeschafftes Bett früh aufsucht, um es nach ruhelosem Schlummer zeitig zu verlassen. Seine bisherige Erregung ist einer furchtbaren Abspannung gewichen; den ganzen Tag hindurch verharrte er gestern regungslos, in schwere Gedanken versunken, ohne um Lektüre gebeten oder die in der Zelle vorhandene Bibel angerührt zu haben Er macht einen derartig niedergebeugten Eindruck, daß seine Beaufsichtigung zur Verhütung von Selbstmord verschärft wird Heute wurde er durch einen bedeckten Gang, die sogenannte„Seufzer brücke", dem Untersuchungsrichter zugeführt. Auch das Haus mit den Bureaus der Bauernsparkasse ist von Scharen vorwiegend ländlich gekleideter Sparer, darunter Amagerfrauen in ihren malerischen Trachten, umringt, die mit bekümmerten Mienen die Zahlungseinstellung der Bank besprechen, die bedeutendste seit dem Staatsbankerott im Jahre 1814. Im Privatbureau Albertis. in dessen Büchern stets die größte Unordnung herrschte und niemand Bescheid wußte, fand sich ein weiteres gesalschtes Dokument mit dem Stempel:„Privatbank in Kopenhagen". Wahrscheinlich hat Alberti die Buchstaben zu dem Stempel einzeln gekauft und dann selbst zusammengestellt. Dieses Dokument war gleich dem von ihm der Polizei vorgewiesenen Neun=Millionen=Dokument unglaublich nach lässig gefälscht, so daß man die Fälschung auf den ersten Blick hätte erkennen müssen; so weit ging Alberti, vor wenigen Monaten Däne marks mächtigster und meist gefürchteter Mann, in seiner souveränen Verachtung der von ihm wie unmündige Kinder behandelten Kassen revisoren, denen das Dokument wiederholt zur Prüfung vorgelegen hatte. Bis jetzt sind seine allein die Sparkasse schädigenden Be trügereien auf 10 200000 Kronen festgestellt Wozu Alberti, der zwar eine aus elf Zimmern bestehende Stadtwohnung inne hatte und eine prächtige Villa auf dem Lande besaß, sonst aber keinen größeren Aufwand machte, diese Millionen verwandt hat, ist noch ein Rätsel. Hart ist durch Albertis Fall die von ihm 1892 gegründete einfluß reiche, vorzüglich redigierte Zeitung Dannebrog betroffen, deren Besitzer Alberti ist; da er sie aber für fünf Jahre an ein Konsortium verpachtet hatte, ist ihre Existenz keineswegs gefährdet. Besonders peinlich ist der Könia von dem ihm anfangs einfach unglaublich scheinenden Vorfall berührt. Im Gegensatz zu seinem Vater hat er Albertis politische Kraftgestalt stets hochgeschätzt. Angeblich soll auch der König Alberti etwa eine Million geliehen und nun verloren haben. Nun herrscht eine recht gedrückte Stimmung am Hofe, wo sämtliche Geschwister des Königs zu ihrem gewohnten Herbstbesuche eingetroffen sind. Auf den Straßen findet eine„Albertiweise“ reißenden Absatz.— Man ist hier der Ansicht, daß Alberti aus dem Grunde nicht Selbstmord begangen, sondern sich der Polizei gestellt hat, um Rache an seinen Mitschuldigen zu nehmen und diese in seinen Sturz mit hineinzuziehen. So kann man sich auf eine Reihe neuer großer Skandale gefaßt machen. Wie ferner aus Kopenhagen berichtet wird, haben, nachdem das Ergebnis der vom Sparkassen=Inspektor vorgenommenen vorläufigen Untersuchung des Standes der Seeländischen Bauernsparkasse dem Mi nisterium übergeben worden ist, der Finanzminister und der Minister des Innern über Möglichkeiten verhandelt, um die Folgen des eingetretenen Uebelstandes zu mildern. Von den etwa 10¼ Millionen Kronen des Deftzits sind 1 900 000 Kronen durch die von Vertrauensmännern gezeichnete Garantiesumme gedeckt. Der Finanzminister verhandelte später mit den führenden Bankiers über die Lage. * Kopenhagen, 11. Sept.(Priv.=Tel.) Alberti richtete aus seiner Zelle einen Brief an seinen Rechtsanwalt mit der Aufforderung, die zahlreichen wegen Beleidigung seiner Person von ihm angestrengten Prozesse aufzuheben. Infolge des erlittenen Nervenoes hat Albertis Nervenleiden eine sehr ernste Wendung genommen, la daß er bald die Gefängniszelle mit der Krankenhausstube vertauschen dürfte. Vor dem Gefängnis, in dem Alberti untergebracht ist, kam es zu lärmenden Kundgebungen, sodaß die Polizei einschreiten und die Menge zerstreuen mußte. Der 18. Verbandstag des Verbandes mittlerer Reichs-Post- und Telegraphen-Beamten Donnerstag, den 10. September im„Deutschen Hofe“ in Berlin zulammengetreten. Insgesamt sind 140 Vertreter aus allen Oberpostpirektionsbezirken erschienen. Der Verband, der hinsichtlich seiner ozialen Einrichtungen usw. unter den Beamtenorganisationen Deutsch lands eine führende Stellung einnimmt, kann auch in diesem Jahre un einen bedeutenden Zuwachs an Mitgliedern und Vermögen Nliederzahl z. Z. 35 700. Das Gesamtvermögen des Verbandes und von ihm ins Leben gerufenen sozialen Einrichtungen beläuft sich u 1 230 000 Mk. Der Hauptanteil davon entfällt auf die Sterbeasse, die über ein Vermögen von 898000 Mk. verfügt. Der FürLegekasse ist bis jetzt ein Kapital von 172 400 Mk. zugeführt worden. der Verbandsreservesonds hat die Höhe von 82000 Mk., der Lensions=Sicherheitssonds eine solche von 24 500 Mk. erreicht. Der Lerband als solcher besitzt ein Vermögen von 39 650 Mk., während Gelsenkirchener ∆ Samstag, den 12. September 1008. ir den Stadt- und den Landkreis Gelsenkirchen der Deutsche Postverband, die von dem 17. Verbandstage gebildete Zentral=Vermögensverwaltung des Verbandes in dem abgelaufenen Geschäftsjahre einen Ueberschuß von rund 11000 Mk. erzielt hat. Zwecke des Rechtsschutzes der Mitglieder hat der Verband im abgelaufenen Geschäftsjahre 6500 Mk. verausgabt. Außer diesem reinen Verbandsvermögen besitzen die einzelnen Bezirksvereine und Oxtsvereine eigenes Vermögen von rund 180000 Mk. Die bereits seit einigen Jahren durchgeführte Ablösung der Neujahrsbeglückwünschungen der Mitglieder hat die Summe von 15 700 Mk. ergeben die anteilmäßig den Familienbeiratskassen der Bezirksvereine zugeführt worden sind. Dem Jubiläumsfonds, dessen Mittel zur Unterbringung und Erziehung von Vollwaisen von Mitgliedern vom Jahre 1915 ab ver wendet werden sollen, in welchem der Verband auf ein 25jähriges Bestehen zurückblicken wird, sind in diesem Jahre erstmalig 6000 Mk. zugeführt worden. Für die unter der gegenwärtigen mißlichen Wirtschaftslage besonders anerkennenswerte Opferwilligkeit der Mitglieder sprechen die Ergebnisse der vom Verbande eingeleiteten Sammlungen für die Zeppelinspende und für die Abgebrannten in Donaueschingen; das Erträgnis beläuft sich bis jetzt auf rund 6000 Mk. Die„Deut sche Postzeitung", das Verbandsorgan, das wöchentlich in einer Auflage von 40000 erscheint, balanziert in Einnahme und Ausgabe mit 119000 Mk. Der Verbandstag wird sich außer mit zahlreichen Anträgen auf Satzungsänderungen und Erweiterung der Verbandstätigkeit hauptsächlich mit der dienstlichen und wirtschaftlichen Lage der mittleren Beamtenschaft zu beschäftigen haben, wie sie durch die Ver tagung der Besoldungsresocm und durch die immer noch in der Schwebe befindliche Frage der Aenderung der Personalordnung herbeigeführt worden ist. Wir werden über den Gang der Verhandlungen täglich berichten. Die Diebslähle auf der trausbaikalischen Bahn. 15 Millionen Rubel unterschlagen. Petersburg, 11. Sept. Die von dem Eisenbahninspektor schikow gesammelten Zeugenaussagen über die Diebstähle auf der transbaikalischen Bahn füllen verschiedene dicke Bände und ergeben, daß Waren im Werte von 15 Millionen Rubel„unterschlagen wurden. Die Waren waren meist hoch versichert; die Regierung mußte für die verschwundenen Waren die Entschädigungen zahlen und die Beamten, die mit den Lieferanten unter einer Decke steckten, teilten sich in die Entschödigungssumme, während die betrügerischen Lieferanten noch ihre Waren zurückerhielten. Tustige Ecke. Vorbei mit der Herrlichkeit. Der Hauptmann Voigt von Köpenick, Man will von ihm nichts wissen, So dünn er ist, man kriegt ihn dick, Stets wird er rausgeschmissen. Vor kaum zwei Wochen zog er aus, Ein Held, groß war der Trubel. Nun kehrt er ganz zerknirscht nach Haus Und ohne allen Jubel. * Berlin ist leider aufgewacht Aus seinem tiefen Dusel, Es hat sich lächerlich gemacht, Berauscht von schalem Fusel. Vergebens sucht des Schusters Blick Jetzt nach Begeistrungstobern— Es ist so leicht wie Köpenick Die Welt nicht zu erobern. Er seufzt:„Ach Gott, wie ist doch hier Mein heller Stern verglommen! Zurückgekehrt erschien ich mir Nie so zurückgekommen! Wo ich mich zeig’, da wird mir das Constlium abeundi" So spricht er, und sein Aug' wird naß Sic transit gloria mundi! (Aus dem Kladderadatsch.) Von den Schrecken der amerikanischen Thuchjustiz entrollt, anknüpfend an die jüngsten grausamen Rassenkämpfe von Springfield, Luigi Barzini im Corriere della sera ein erschütterndes Bild. Die blutigen Gewaltsamkeiten gegen die Neger sind in diesem Jahre zahlreicher als je. Seit Januar sind nicht weniger als 96 schwarze Bürger der Vereinigten Staaten der blinden Grausamkeit des Volkes zum Opfer gefallen. Nur ein leiser Verdacht, eine hastig gemurmelte Anklage gegen einen Schwarzen und das Volk eilt, sich zu bewaffnen, verlangt die Auslieferung, und ein grausiges Schau spiel des Sterbens ist das Ende. Die Neger sind wehrlos. Sie stehen außerhalb des Rechts und außerhalb des Gesetzes. Wenn es um einen Neger geht, so will der Pöbel nicht allein Richter sein: auch Henker.„Ohne Zwischenfall“ vollzieht sich dann die Lynchjustiz.„The order was perfect“, kommentieren die Zeitungen, die die Nachricht als ein alltägliches Ereignis registrieren. Rasch und schnell findet der Rassenhaß seine Opfer. Meist deckt die Nacht die Tat. Am Morgen finden die Frühaufsteher dann an irgend einem Baume hängen den Leichnam, die Grand Jury tritt zusammen und unausbleiblich kommt dann die Gerichtserkenntnis: die Schuldigen sind nicht zu ermitteln Niemand hat sie gesehen, niemand hat sie erkannt. Bisweilen verlangt die Volksphantaste eine Variation der Hinrichtung. Dann ersetzt der Scheiterhausen den Strang. Vor einigen Tagen erst wurde in Greenville in Texas ein Neger, ein gewisser Ted Smith, lebendig vervrannt Mehr als 200 Frauen wohnten der Marter bei. Der Holzstoß war so hoch, daß der um acht Uhr morgens angezündete Scheiterhausen noch vier Stunden später in hohen Flammen aufloderte.„Aber der Nigger heulte nur sechs Minuten lang“, so berichtet lakonisch die Chro nik. Vor zwei Tagen wurde ein ganze Negerfamilie in ihrem eigenen Hause lebendig verbrannt. Am letzten Sonntag wurde ein junger Neger gehenkt, weil er einem weißen Mädchen zugeflüstert hatte:„Ich möchte Ihr Bräutigam sein.“ Die Exekution fand gerade zur Kirchenstunde statt; alles eilte aus der Kirche, Frauen, Männer, Kinder und spazierten zur Richtstätte, um die letzten Zuckungen des urteillos Hingemordeten nicht zu versäumen. In Tennessee wurde ein alter Neger aufgehenkt, weil jemand gerufen hatte:„Der ist sicher ein Dieb.“ Es war ein im Dienst ergrauter treuer Diener eines Farmers. Und oft sind die Anlässe noch geringfügiger: Ein Neger läuft die Straße hinunter. Das ist verdächtig, man hält ihn an, man fragt, die Menge strömt zusammen, Gemurmel, Rufe, irgendwo schreit einer„Get the rope“, und das Schicksal des Unglücklichen ist entschieden. Aber das Schlimmste ist, wenn das ausersehene Opfer entkommt. Dann fühlt sich die Menge betrogen, hintergangen, sie wütet, und nun ersetzt eine blutige Menschenjagd die entgangene Sensation der Hinrichtung. Die Menge zeigt da bisweilen die wilde Grausamkeit des Raubtieres, das Blut gerochen. Alle animalischen Instinkte scheinen in der Erwartung eines Todesanblicks sich zu entfesseln. Man holt die Blutbunde, man hetzt sie auf die Spur und nun beginnt die wilde Jagd. Wehe dem, der dem Treiben entgegentreten will. Die betrogene Masse rächt sich. Wehe dem Neger, der dem Trupp begegnet. Aus der Jagd auf einen wird die Jagd auf viele und oft bezeichnen dann brennende Häuser und entstellte Leichname den Weg, den die Jäger genommen. Ein allgemeines Massacre ist das Ende. Damit begann auch der blutige Rassenkampf von Springfield. Die Wirkung von„Teciferrin“. wird von Frau Heinrich Menke in Erfurt wie folgt geschildert:„Leciferrin hat mir sehr gute Dienste geleistet. Ich war sehr herunter durch Ueberanstrengung, Aufregung und Schlaflosigkeit, war stett traurig gestimmt und zum Weinen geneigt. Nach der ersten Fasche Leciserrin merkte ich schon gute Resultate, und nachdem ich drei Flaschen davon genommen habe, fühle ich mich wie neugeboren. Ick. schlafe gut. bin vergnügt und heiter und kann meinen häuslichen Pflichten mit Freuden nachgehen. Noch will ich bemerken, daß Lecierrin sehr angenehm zu nehmen ist." Leciferrin ist ein Ovo=Lecichin=Eisenpräparat und von Aerzten mit Vorliebe bei Schwächezuständen, Blutarmut und Bleichsucht, somte in der Rekonvaleszenz und zur Kräftigung des Nervensnstems, verordnet. Preis der Flasche Mk. 3.—. Zu haben in den Avotheken, oder sicher von Alte Apotheke in Gelsenkirchen, Schrakamps Neue Apocheke Gelsenkirchen=Neustadt. .*.— Bekanntmachung betreffend Leichenschau. Auf Grund der§§ 6. 12 und 15 des Gesetzes über die PolizeiVerwaltung vom 11. März 1850(G.=S. S. 265) und der K§ 187 und lus des Gesetzes über die allgemeine Landesverwaltung vom 30. Juli 1883(G.=S. S. 195) erlasse ich mit Zustimmung des Bezirksausschusses für alle Gemeinden des Regierungsbezirks Arnsberg, welche nach der letzten Volkszählung mehr als eintausend Einwohner haben, soigende Polizeiverordnung: § 1. Eine Leiche darf erst beerdigt werden, wenn der Ortspolizeibehörde eine nach§ 2 ausgestellte Todesbescheinigung vorgelegt worden ist. S 2. Die Todesbescheinigung ist durch einen approbierten Arzt oder durch einen nach§ 4 dieser Verordnung amtlich bestellten Leichenbeschauer nach dem angefügten Muster auszustellen. Zur Vorlage der Todesbescheinigung ist das Familienhaupt und, wenn ein solches nicht vorhanden oder an der Anzeige verhindert ist, der, in dessen Wohnung oder Behausung sich der Sterbefall ereignet hat, verpflichtet. § 3. Wird die Todesbescheinigung nicht binnen 48 Stunden nach Eintritt des Todes vorgelegt, so erfolgt ihre Beibringung von Amtswegen durch die Ortspolizeibehörde auf Kosten des Pflichtigen. Erforderlichenfalls können die Kosten im Verwaltungszwangsverfahren eingezogen werden. die onnen h Nichrarz## Leichenbeschauer von mir zugelassen werden. § 5. Ausbildung, Anstellung und Obliegenheiten der nicht ärztlichen Leichenbeschauer werden durch eine von mir zu erlassende Anwersung geregelt. § 6. Todesbescheinigungen dürfen nur auf Grund einer versönlichen Besichtigung der Leiche ausgestellt werden. Aerzte dürfen sie auch ohne eine solche ausstellen, wenn sie durch die vorhergegangene Behandlung über den Eintritt des Todes und die Todesur ache sich ein sicheres Urteil gebildet haben. § 7. Zuwiderhandlungen gegen die§§ 1, 2 und 6 dieser Verordnung werden mit Geldstrafe bis zu 60 Mark, an deren Stelle im Unvermögensfalle eine entsprechende Haft tritt, bestraft. § 8. Diese Polizeiverordnung tritt am 1. September 1908 in Kraft. Mit demselben Tage werden die bereits erlassenen, die Leichenschau betreffenden Polizei=Verordnungen außer Kraft gesetzt. Arnbserg, den 29. Juli 1908, Der Regierungs=Präsident. A II b 4088. v. Bake. Kreis Amtsbezirk Todesbescheinigung. Verstorbenen. 1. Zuname und Vorname des 2. Alter. 3. Geschlecht. 4. Familienstand. 5. Beruf(bei Kindern und Ehefrauen der des Haushaltungsvorstandes). 6. Letzte Wohnung.(Ort, Straße, Hausnummer). 7. Jahr, Tag, Stunde des Todes. 8. Dauer und Art der vorausgegangenen Krankheit und Namen und Wohnort der behandelnden Person. 9. Todesursache(nach der amtlichen Bezeichnung). 10. Bescheinigung, daß nach Ansicht des behandelnden Arztes der Verdacht einer gewaltsamen Todesart ausgeschlossen ist. 11. Bescheinigung, daß der Verdacht des Vorhandenseins einer nach den Gesetzen vom 30. Juni 1900 und 28. August 1905 anzeigepflichtigen Krankheil ausgeschlossen ist.(Aussatz, Cholera(asiattsche), Fleckfieber, Gelbsieber. Pest, Pocken, Diphtherie, Genickstarre, Kindbettfieber, Rückfallsieber, Ruhr, Scharlach, Typhus, Milzbrand, Rotz, Tollwut, Fleisch=, Fisch= und Wurswergiftung, sowie Trichinose.] 12. Wird die sofortige Entfernnung der Leiche aus der Wohnung in gesundheitspolizeilichem Interesse für erforderlich gehalten? 13. Ist die Leiche besichtigt oder die Bescheinigung auf Grund vorhergegangener ärztlicher Behandlung erfolgt? „„„„ den 19„ approbierter Arzt. Samstag, den 12. September 1908. Nach Gottes unerforschlichem Ratschlusse entschlief heute mittag 2¼ Uhr meine innigstgeliebte Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Heinrich Kämpmann Lisette geb. Hülsmann im 54. Lebensjahre infolge einer Lungenentzündung. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Fritz Kämpmann. Gelsenkirchen, Münster, den 10. September 1908. Die Beerdigung findet Montag, den 14. September, nachmittage 3½ Uhr, vom Trauerhause, Hüllerstrasse 81, aus statt. 443.4— Krieger- u. Landwehr-Verein Gelsenkirchen. Dem Herrn über Leben und Tod hat es gefallen, unseren Kameraden Joh. Michalek (I. Batalllon) aus diesem Leben abzurufen. Zum letzten Ehrengeleite treten die Kameraden am Montag, den 14. September, nachmittags 2½ Uhr, in den Vereinslokalen Sterbehaus: Emmastrasse 11. Zurückgekehrt! Dr. Bieling, Augenarzt, Neustrasse, Ecke Neumarkt. Von der Reise zurück. Dunkel Zahn-Arzt. Theresienstr. 8. Telefon 1537. Bekanntmachung. Die Herstellung eines öffentlichen, anschlußfähigen Kanals in der Emmastraße zwischen Hohenzollern= und Walpurgisstraße ist beendet. Aus den an diese Straße grenzenden Grundstücken müssen die menschlichen Auswurfstoffe dem Kanal mittelst Spülaborten zugeführt werden. Gelsenkirchen, 11. Sept. 1908. Der Oberbürgermeister. I. V.: Rascher. Zugelaufen 3 Hunde. Die Eigentümer werden hiermit aufgefordert, innerhalb 14 Tagen ihr Eigentumsrecht bei der unterzeichneten Behörde geltend zu machen. Gelsenkirchen, 10. Sept. 1908. Die Polizeiverwaltung. an Der Oberst. handels-Register A des Kgl. Amtsgerichts zu Gelsenkirchen. Bei der unter Nr. 385 eingetragenen Firma M. Hamm zu Gelsenklichen(Inhaber Kaufmann Manfred Hamm zu Gelsenkirchen) ist am 1. September 1908 eingetragen worden: Inhaber der Firma ist jetzt der Kaufmann Paul Hamm zu Gelsenkirchen. 8461 Erdarbeiter gesucht. Paul Schmidt Sohn Schultestrasse 2. rung. Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen die in Gelsenkirchen belegenen, im Grundbuche von Gelsenkirchen, Band 7, Artikel 14, zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen des Wirts Theodor Hennig in Gelsenkirchen, Augustastraße, eingetragenen Grundstücke: 1. Flur 12 Nr. 429/61 pp., Hofraum, Augustastraße, mit *) Steinhauerei d) Werkstatt und Stall, groß 5 ar 93 qm, 128 Mark Gebäudesteuernutzungswert; 2. Flur 12 Nr. 430·61 pp., Hofraum Augustastraße, Wohnund Geschäftshaus Augustastraße 11, d) Wohnhausanbau mit Stall, groß 4 ar 27 qm mit 2640 und 190 Mark Gebäudesteuerni tzungswert am 11. November 1908. vormittags 10 Uhr, durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— Overwegstraße— Zimmer Nr. 32— versteigert werden. Der Versteigerungsvermerk ist am 25. Juni 1908 in das Grundbuch eingetragen. Gelsenkirchen, den 27. August 1908. 8462 Königliches Amtsgericht. Bekanntmachung. In dem Konkursverfahren über das Bermögen des Händlers Johann Wasik zu Röhlinghausen ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 29. September 1908. vormittags 9½ Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbst bestimmt Gelsenkirchen, den 26. August 1908. Königliches Amtsgericht. Große auswärtige Schraubenfabrik sucht durchaus selbständige Schmiedefür Maschinenschrauben. Offerten unter K. A. 3670 an Rudolf Mosse, Cöln. Braves, fleißiges Lehrmädchen mit gutem Schulzeugnis für sofort gesucht. 22359 Eberhard Franke, Kaffeegeschäft u. Kolonialwaren, Bochumerstraße 14. Eine junge, evgl. 22320 für Kolonialwaren nach auswärts per 1. Oktober gesucht, Näh. Margarethenstr. 15,part. Lehrmädchen für Papier= u. Schreibwarenhandlung bei monatl. Vergütung gesucht, J. Mummelthey, Bochumerstraße 22. Ein Lehrmädchen für Kolonialwaren=Branche gesucht. 8109 Schalke, Luisenstraße 26. Zuverlässige Zweitwärterin zu einem 4 Wochen alten Kinde auf mehrere Wochen sofort gesucht. Offerten unt. A. M. 641 an die Expedition dies. Ein erfahrenes, fleißiges Mädchen zum 1. Oktober gesucht. 8041 Näheres bei Gebr. Ritzmann, Bankstr. Gesucht wird f. kleinen Haushalt ein älteres, in allen Hausarbeiten erfahrenes 22342 Mädchen mit nur guten Zeugnissen. Eintritt kann sofort erfolgen. Frau Bankdirektor Lohde, Gelsenk. I, Bankstr. 1, II. Etg. Ein ordentliches Mädchen für ganze oder halbe Tage per sofort oder 15. Septemb. ges. 22346 Bismarckstr. 300. Zum 15. Sept. oder 1. Okt. ein ordentliches Mädchen, nicht unter 18 Jahren alt, für alle Hausarbeiten gesucht. Frau Carl Langer, Gels.=Bulmke, Wannerstr. 86. * Solider Mann rhalt Feuerversicherunge, BIR DIeRStmäuchen Agentur. Neugründung4 m 0 Agentur.(Neugründung Adr. n. Dortmund postl. 8.37.5 Suche auf sof. einen zweiten jüngeren 22356 e ehüller Wilh. Meyer, Grillostraße 41. Invalide für leichtes Fuhrwerk gesucht. Leonhard Mols, Elisabethplatz. Kochlehrling sofort gesucht. 22355 Hotel zur Post, am Hauptbhf. Allgemeine Ortskrankenkalle Gelsenkirchen II. Nachtrag zum Statut vom 15. November 1903. In der Bekanntmachung in der Nr. vom 1. September d. Is. muß es heißen: Wird veröffentlicht! Zeitpunkt des Inkrasttretens laut Verfügung des RegierungsPräsidenten zu Arnsberg vom 26. Juli 1908 A III b 5362! 1. Januar 1909(nicht 1908, wie irttümlich angegeben.) Gelsenkirchen, den 1. September 1908. Der Vorstand der Ortskrankenkasse: Hubert Vonderhagen. Achtung! Achtung! Oeffentlicher Möbel-Verkauf. Heute und folgende Tage sollen zu Gelsenkirchen, Ahstraße 25, gegenuver dem Rathause, nachstehende nur neue Möbel zu den dabei vermerkten Spottpreisen verkauft werden und zmar: 2 türige Kleiderschränke mit Schubladen für 25 und 29 Mk., Bettstellen mit Sprungsedermatratzen 26 u. 35 Mk., Stuhle 2 Ml., Tische 4.50 und 5.50 Mt, Gofas 35 Mk., ganz großer Kleiderschranf, zerlegbar, 23, 38 und 46 Ml., Verlikow mit Spiegelanssatz 37 Mi, großer geschlissener Sviegel mit Untersatz 20 Mt., Gaoschrank 29 Mk., Küchenschrank 13 Mk., Anrichte, 151Mk., Lehnbank 10 Mk., ferner engl. SchlafzimmerEinrichtung, Plüschsofa, Ledersosa, sowie sonstige Möel. Brautleute erhalten Extra=Rabatt.— Lieferung frei. Gekaufte Möbel können auf Wunsch noch einige Zeit aufbewahrt werden garl Dudt, Gelsenkirchen, Ahstr. 25, gegenüber dem Rathause 10 Privatreisende u. Wiederverkäufer für größte Kuriosität. Jeder= mann staunt! Jedermann kauft 1—12 Stück. 500 Mk. und mehr von Reisenden pro Monat erzielt. Ch. Horton, Kattowitz, A. 270 für Haushalt von 2 Personen bei gutem Lohn gesucht. 22360 Bismarckstr. 481. Tuchtiges Dienstmädchen gesucht. Bahnhofstraße 32. Wer Stellung sucht — verlange die„Deutsche Vakanzenpost“, Eßlingen 128 Einschaler sofort gesucht. 22342 Lolat-Eisenbeton Aktien-Gesellschaft Kampstraße 21. Mädchen für vormittags oder für ganze Tage gesucht. Hohenzollernstr. 40. Suche sofort ein Lehrmädchen für größeres Kolonialwaren= geschäft. Zu erfragen Blumbache Warenkonsum, Erle bei Buer, Marktstr. 14. Wegen Heirat des jetzigen ein tücht., evgl. Zimmermädchen mit nur guten Zeugnissen zum 1. Oktober gesucht. Frau Georg Meyer, Vohwinkelstr. 44 Kaufmann, 30 Jahre alt, mit allen vor kommenden kaufm. Arbeiten, sowie doppelter Buchführung vertraut, flotter Korrespondent und Stenograph, der franz Sprache mächtig, bilanzsicher, sucht, gestützt auf langjährige Erjahrungen, zum 1. Januar k. J. sich zu verändern. Buchhalter=, Korrespondenten= oder Vertrauensposten bevorzugt. Gefl. Offerten unter A. Z. 100 an die Geschäftsst dieses Blattes erbeten. Staatlich geprüfte Erstwärterin sucht für Dezember oder später Stelle. Offerten unter A. 2 624 an die Eine gutgehende 8099 Speisewirtschaft ist mit vollständigem Inventar billig zu vermieten. Näheres in der Exped. d. Ztg. Ladenlokal am Schalker Markt, Oststr. 2 für jedes Geschäft geeignet gleich oder später zu vermieten Näheres Oststraße 2, 1. Etg Heeuler. Behufs Teilnahme an dem Stiftungsfest des Brudervereins Schalke(ostpreußisch) versammeln sich die Mitglieder Sonntag nachmittag 2 Uhr im Vereinslokal. Zahlreiche Brteiligung erwünscht Der Vorstand. Artillerie-Verein Ueckendorf. Zur Festteilnahme des Art.Vereins Rotthausen treten die Kameraden hierzu am Sonntag, den 13. Gept., nachmittags um 1 Uhr im Vereinslokale des Kameraden Serres an. Abmarsch 1½ Uhr. 8464 Um zahlr. Erscheinen bittet Der Vorstand. Kavallerie- Verein Geleenkirohen. Am Sonntag, d. 13. d. Mts., nachmittags 2½ Uhr beginnend, findet auf dem Scheibenstande des Kameraden Reiermunn in Rotthausen das diesjährige Preisschießen statt. Die Kameraden versammeln sich bis 2% Uhr auf dem Scheibenstande in Mütze. Nach dem Schießen im Vereinelokal Verteilung der Preise und gemütl. Belsammenseln bei Freibler. Unter anderen hat unser hohe Protektor einen Preis gestiftet. Der Vorstand. GardeVerein Gelsenkirchen. II. Batl. Sonntag, den 13. September, nachmittags 5 Uhr: Monaliche Versammlung Der Vorstand. Nach der Versammlung Ausschiessen von Enten. Regiment 130. Sonntag, den 13. September, morgens 11 Uhr: Versammlung im Vereinslokale H. Nettebeck, Schalkerstraße. Vollzähliges Erscheinen erwartet. Der Vorstand. Sonntag, den 18. ds. Mts., nachmittags 5 Uhr: im Vereinslokal Ratskeller, beim Kameraden Loges Tagesordnung: Rechnungslage. Der Vorstand Biemarck. Das 1. Bataillon des Kriegerbundes Kaiser Wilhelm II. feiert am Tonntag, den 13. d. Mts., Ansana 7 Uhr abends, im Vereinslokale Linden sein diesjähriges Sommerfest, verbunden mit Sedanfeier, durch Konzert und Ball. Um zahlreiche Beteiligung bittet Der Vorstand. Gut möbliertes Zimmer mit Morgenkaffee zu vermieten Bismarckstr. 54, 3. Erg., in der Nähe der Wannerstraße Ev. Arbeiterverein Biemarok Sonntag, 13. Geptbr. 1908, nachmittags 4 Uhr: Versammlung im Vereinsheim H. Schulz jr. Tages=Ordnung: Zahlung der Beiträge für beide Kassen. Aufnahme neuer Mitglieder. Verschiedenes. Der Vorstand. Train- Verein Geleenkirchen. Sonntag, den 13. Septbr. cr., nachmittags 6 Uhr: im Vereinslokale b. Kameraden Zur Linde, Bochumerstr. 69. Aufnahme neuer Mitglieder. Um zahlreiches Erscheinen ersucht Der Vorstand. Ostpr. erangl. Arbeiler-Verein Bulmke. Am Sonntag, den 13. d. Mts., nachmittage 1½ Uhr, Antreten der Mitglieder im Vereinslokal zur Teilnahme am Stiftungsfest des Brudervereins Schalle. Um zahlreiches Erscheinen ersucht Der Vorstand. NB. Der Vorstand versammelt sich punkt 1 Uhr zwecks Abrechnung. lnnungskrankenkasse der Schuhmacher-Zwangsinnung. Conntag, den 20. Septbr., nachmittags 4 Uhr: Außerordentliche im Innungshause. Tagesordnung: 1. Genehmigung des vom Kassenvorstande mit dem Kassenführer abgeschlossenen Vertrages. 2. Erlassung einer Krankenordnung und Vorschrift über das Verhalten erkrankter Mitglieder. 8. Verschiedenes. Hierzu werden die MitgliederVertreier eingeladen mit der Bitte pünktlich zu erscheinen. Der Vorstand. 300 Mir gegen pünktliche 500 INIA. Rückzahlung und hohe Zinsen gesucht. Sicherheit vorhanden. Schriftl. Anerbieten unter A. O. 644 an die Exped. d. Ztg. erbeten.„ Krieger-Verein ehemalige 56er Gelsenkirchen. Sonntag, den 13. Sept., nachmittags 5 Uhr: Appell beim Kameraden Kitzhöfer, Kirchstraße 3. Wichtiger Besprechung halber ist das Erscheinen sämtlicher Kameraden erwünscht. Der Vorstand. NB. Eine Stunde vorher Vorstandssitzung Krieger-Verein Graf v. Haeseler (131. Am Sonntag, 13. d nachmittags 1½ Antreten des Vereins zum Abmarsch nach Tür in Wanne über Bismarck=Grimberg zum Preisechieseen. Abends 7½ Uhr gernttlig#: Beisammensein u. teilung bei Kaspar Simon, Alter Markt. Die Kameraden werden gebeten, mit ihren Damen zahlreich zu erscheinen, Der Vorstand. Ein Damenschirm ist am 10. d. M. beim Wasserkrahn der Tatenhalle abhanden Allgemeine Zeitung. 0 E 0 95 9 95 95 5 Li 51 50 105 1 SEEEEEESc Kriegerverein## Grat Bartuss (Reglment 17.) Gelsenkirchen Ehrenvorsitzender: General von Rodewald feiert am Genntag, den 18. Geptember er., nachmittags 6 Uhr beginnend, sein 3. Stiftungsfest verbunden mit Sedanfeler in den Räumen des Bahnhofs-Hotele durch Konzert, kurneriscb. Aubübrungen und Pest-Bal. Die Musik wird ausgeführt von der Merkertschen Kapelle, Dortmund. Karten im Vorverkauf 0,75 Mk., an der Kasse 1.00 Mk., nach 11 Uhr höher. Genußreiche Stunden versprechend ladet freundlichst ein 8449 Der Fest-Ausschuss. Der Verstand. NB. Die Kameraden werden gebeten, die nicht verkauften Festkarten um 5 Uhr im Festlokal abzugeben. Diejenigen Kameraden, welche länger wie 3 Monate mit ihren Beiträgen im Rückstande sind, haben zum Feste keinen freien Zutritt, können dieselben aber am Feste entrichten. Samstag, den 12. Septemder 1962. U 5 17 10 15 10 905 0 U 7 10 10 10 10 Gelsenkirchener Männer-Gesang-Verein Ehrenvorsitzender Herr Oberbürgermeister Machens.— Chorleiter Herr Oberborbeck-Essen. Vereinsheim Witwe E. Heuser, Bankstrasse. Essen. Gut Der im Jahre 1903 zwecks Beteiligung am Kaiserpreissingen gegründete „Gelsenkirchener Männer-Gesana-Verein“, hat vor mehreren Wochen bereits beschlossen, an dem im Jahre 1909 zu Frankfurt a. M. stattfindenden Kaiserpreis-Singen sich zu beteiligen. Dem Verein ist von Berlin aus diesberügliche Einladung zugegangen. Die erste Probe findet Dienstad, 15. Sept., abends 8¾ Uhr im Vereinsheim Wwe. E. Heuser, Bankstrasse, statt. Die verehrlichen Mitglieder der Gesang-Vereine hiesiger Stadt, sowie sangesfreudige Herren, die einem bestimmten Gesang-Vereine nicht angehören, freundlichst gebeten, in dieser Probe erscheinen zu wollen. werden Heil. Deutsche Turnerschaft, Kreis 8b, Ruhrgau. Turner-Bund Gelsenkirchen feiert am Sonntag, den 13. Geptember, abends 7 Uhr anfangend, sein diesjähriges Stittungs-Fest einschließlich Rekrutenabschied im Saale der Witwe Joh. Kuhlmann, Schalkerstraße, durch turnerlache Aufführungen, Vorträge und geschlossenes Tanzkränzchen, wozu die Ehrenmitglieder und Mitglieder nebst Angehörigen freundlichst eingeladen werden. Einführungen seitens der Mitglieder gestattet. Zu zahlreichem Besuche ladet freundlichst ein Der Vorstand. Die Mitglieder werden gebeten, in Mütze zu erscheinen. 83 * zu Gelsenkirchen-Biemarek 23 2-I- feiert am Krieger-Verein riger des 16. Armee-Korpe ∆ " Sonntag, 13. Sept., nachm. 5 Uhr, II. Stittungs-Fest! verbunden mit Sedanfeier im Saale des Herrn A. Langenscheidt(Vertr. M. Kaspers) durch— Konzert, Gesaugvorträge, turnerische Aufführungen, Kunstfahren und Feet-Ball. Larten im Vorverkauf 75 Pfg., an der Kasse V 1 Ml. nach 10 Uhr höher, sind im Vereinslokal und 4 bei den Mitgliedern zu haben. 4 „ NB. Diejenigen Mitglieder, die länger wie 3 Monate mit Beiträgen im Rückstande sind, haben zum V Fest keinen freien Zutritt, können dieselben aber# A am Festtage entrichten. 4 Genußreiche Stunden versprechend ladet freund= #lichst ein Der Vorstand. 's Theatralische Vereinigung„Immergrün“ ap; Gelsenkirchen-Ueckendorf 2 feiert am Sonntag, den 13. Geptember, nach As 9#. mittags 5 Uhr ihr diesjähriges 5 mittags 5 Uhr, ihr diesjähriges Rekruten=Abschiedsfest im Lokale des Wirts Willi Dreikhaus, Südstr., durch## Konzert, Theater nachtolgendem Ball.“ „ Einführungskarten sind zu haben bei sämtlichen 8 Mitgliedern. Freunde und Gönner unseres Vereins sind 7 herzlich eingeladen. Anfang 5 Uhr. Ansang 5 Uhr. le NB. Dieses Fest findet nicht bei Serres sondern i## 2 bei Dreikhaue, Südstraße, statt. Pädagogium zu Bad Pyrmont, rivat-Realschale mit Berechtigung zur Erteilung des 2jährig-Freivilligen Zeugnisses. Bisher erhielten daselbe 42 Schüler. Öster= und Herbstklassen. Gute Verslegung und Aufsicht im Alumnat. Auskunft durch 182 Direktor v. Trippenbach. Eintritt freil Eintritt frei! Restaurant E. Maschhop, Vertreter: Herm. Nagel. Sonntag, den 13. September 1908 große Künstler-Konzerte. I Mittags Anfang 4 Uhr. Es ladet freundlichst ein MATINEE. Anfang 4 Uhr. Herm. Nagel. — Neu! Neu: 28 Restaurant„Zum Taunus“.§p K Ww. P. Kamp, Schalkeretr. 43. Von heute bis auf weiteres gastiert in meinem— ## Lokale die Original 22358 a Hüthers Liliputaner-Zwerg-8 = Truppe. SS Darunter„Prinz Ludwig von der 28 &Xp; Höhe“. 17 Jahre alt, 10 kg. schwer, ausser 2 ### dem ist Prinz Ludwig mit seinem 58 88 Prunkwagen ohne Konkurrenz. 8 R„ X 28 Sehen! Staunen!# Tiergarten Riesen-Kinematograph. Vorführung erstklassiger lebender Photographien in nie gesehener Pracht und Vollendung. Im grossen Saale des Herrn Aug. Langenscheidt E Gelsenkirchen-Bismarck. Ständiges Theater lebender Kolossal-Photographien. Angenehmster Familienaufenthalt. Jeden Mittwoch u. Sonntag neues Programm. Mittwochs und an Sonn= u. Feiertagen ununterbrochen Vorstellung von nachmittags 3—11 Uhr abends verbunden mit Konzert. Bequeme Sitzplätze. Gute Ventilation. Bier nur 10 Pfg. Rauchen gestattet. Bier nur 10 Pfg. Erstklassiges Xylophon=Piano=Mandolinen=Orchestrion von wunderbarer Tonfülle. von 4.- 11 uhrabenos, große Elite-Vorführungen. NB. Sonntag, den 13. September findet wegen des Kriegerfestes im Saale keine Vorführung statt. Zur Vorführung elangen ca. 2000 Meter der allerneuesten Films, keine alte, ier schon gesehene Bilder. Ich scheue keine Mühe noch Kosten, um den geehrten Bewohnern von Gelsenkirchen=Bismarck und Umgegend etwas außergewöhnlich Gutes zu bringen Um recht zahlreichen Besuch wird gebeten. Ein herzliches Willkommen im Voraus! Die Direktion: Carl Berendonck. Einkaufsgenossenschaft der Händler u. Händlerinnen von Rheinland u. Westfalen(E. G. m. b. H.) zu Gelsenkirchen, Georgstraße 24. Einladung. Zu der am Montag, den 2I. September 1903, abende 8 Uhr, beim Wirt Darenrecht, Ring= und Kirchstraßen=Ecke, stattfindenden General-Versammlung laden wir die Genossen hierdurch ein. Tages=Ordnung: I. Neuwahl des Vorstandes. 2. Neuwahl des Aufsichtsrates Der Vorstand: Franz Klischat, Helnrich Vöcker Herzogl. Baugewerkschule Holzminden. Se Hochbau Anstalt“ Tielbau I. Haarmann Sommerunterricht 2. April. Relleprütung. Winterunterricht 15. Oktober. a Gelsenkirchen, Markistrasse 11. " Täglich geöffnet von morgens 8 Uhr an. Reichhaltig“ — besetst mit in- und ausländischen Tieren, welche öfters gewechselt werden. Goldfische werden auch käuflich abgegeben. 4 Kalte und warme Speisen Tigeszi Mittagstisch von GO Pfg. an. H. Blere, reine Weine zu mäseigen Preisen. 5 Za sahlreichem Besuch ladet ergebenst ein Aug. Hülebeck. K WWVVVVVVVa Der Schlager für die letzten 4 Tage des Gastspiels Baum=Prang, Köln=Rhein heißt. bis früh um Pünte. Sonntag, den 13. Sept. (Letzter Sonntag) vorm. 11 Uhr: Matinee 2) Ihr Romanheld, d) Säugling. Nachm. 4 Uhr zu ermäßigten Preisen auf allgem. Verlangen aussererdentliche Fremden-Verstellung Bls früh um Fünfe unter persönl. Mitwirkung d.Direktor Heiur. Prang. Abends 8 Uhr zum drittletzten Male: Bis früh um Fünfe. Im Kaiser=Café Konzert, Drescher aus Wien. WA Stadttheater OI Essen. S pielplan vom 12. bis 20. September 1908. Samstag, 12. Sptbr. abends 7 Uhr: Lohengrin. Sonntag, 13. Sptbr. nachm. 3½ Uhr: Minna von Barnheim. Abends 7⅛ Uhr: Der Troubadour. Montag, 14. Sptbr. abends 7 Uhr: Romeo und Julia. Dienstag, 15. Sptbr. abende 7“ Uhr: Der Postillon von Lonjumeau. Mittwoch, 16. Sptbr. abends 7½ Uhr:. Die Rabensteinerin. Donnerstag, 17. Spthr. abends 7½ Uhr: Tannhäuser. Freitag, 18. Sptbr. abends 7½ Uhr: Zar u. Zimmermann. Samstag, 19. Sptbr. abends 7½ Uhr: Cermen. Sonntag, 20. Sptdr. nachm. 3½ Uhr: Der Raub der Sabinerinnen. Abends 7 Uhr: Lohengrin. Am billigsten Anzüge Möbel Kinderwagen Sportwagen 0 perntexte bei Th. Dahl jr. Neumarkt 5. auf 4908 Abzahlung oder bar nur bei Grösstes Geschäft „zum Bergmann“ nur Gelsenkirchen, Bahnhofstracse 36, am Hauptbahnhof. Frautleute extra Rabatt. ist das SchwetnLegen Sie tägl. 1 f. ein Schwein in d. Weisean, daß Sie ihm ins Futt einen Eßlössel voll von M. Brockmanns echter Marke R m. dem Zwerg mischen. Die Folge wird sein, daß das Schwein nun eine große Freßlust becommt und vie schneller, oft mehreie Monate früralssonstgroß. dick und schlachtreif wird. Biele Tausende# haben den Versuch zu ihrer vollsten Zufriedenheit schon gemacht. Sind Sie aber vorsichtig und kaufen Sie nur den echten Futterkalk mit Garantieschein aus 8120 H. Strängers, Drogerie, Gewerkenstr. 9. * Besitser: Wilh. Hartmann, Bredeney, Telephon. Amt Essen 3778. Endstation der Strassenbahn Eesen-Hauptb.-Bredeney. Halte mein Etablissement den Touristen. Ausflüglern, Vereinen Schulen etc. bestens empfohlen. Gresse Post- u. Baukettsäle. Gedeckte Veranden Bedeutend vergross. Terrassen mit der weitesten Fernsicht in': Ruhrtai, in nächster Nühe der Krupp’schen Villa. Eigene WaldAnlagen," Morgen grose mit gronen Kinder-Spielplätzen etc. frössere Gesellschaften vollen sich für gemeinschaftl. Kaffee, Dinere und Soupere gesl. wör üchst frührettig anmelden gl. zu Höxter a. d. Weser. Das Winterhalbjehr beginat em 18. Oktober. Programme kostenlos. Die Direktien. Rheintschs: Technikum Blagen Maschlnenbao, Bahbreischriäk. Astemebilbes, Prünrechen.“ ür Moschinen u. BextroIngemeure, Dan- Ingenteure o. Archltekten. Lemnchengenuren a. Klasse besw. ähnliche bildung oder Aberlvier„ einer Fachschale. d. a. Progreinm. Uhne Naffenschein verkaufe ich dirckt ab Fabrik an jedermann mfolge ihrer her vorragenden Aus- B# 1# erbeitungn SchariesuungmwetVerühmten Thäringer Wassen=Erzeugnisse jeder Ar 411 billigen Preisen. Nur Prachtpreisliste Nr. 67 kostenlos. Thüringer Waffenhaus Seite bei Suhl. Samstag, den 12 Allgemeine Zei.„ ALSBERG. Rastlos sind wir damit beschäftigt, die Vorbereltungen für unsere demnächstige Eröffnung zu Ende zu führen. Modernes Kaufhaus Immer werden wir unser Augenmerk darauf richten. leistungsfählg zu sein ohne Gleichen, sowohl in Preisen. als In Qualltäten. für 1 Zimmer Anz. Mk. 5. für 2 Zimmer Anz. Mk. 12 für 3 Zimmer Anz. Mk. 18. für 4 Zimmer Anz. Mk. 25. Elnzelne Möbel von Mk. 3.— Anz. an. Kleiderschränke KinderWagen Paletots für Herren u. Knaben von Mk. S Anzahlung a DamenKonfektion Nannfaktur. waren Brautleute erhalten Vorzugsbedingungen Komplotte Küchen. Komplette Schlafzimmer Im Erscheinen befindet sich Bechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. a0 Halblederbände su je r0 Mark. Probeheste liefert jede Buchhandlung. EPDTTIVie heile ich mein Bein selbst?“ von Dr. Strahl, Hamburg, Besenbinderhef 45 B. J. grotis Operetienalge. Behandlg. v. Krampfadern, Aderknosen stell. Gelenhen, Wunden, Fisteln, Beingeschwüren, nass. u. r rochn. Piechten, Salzfluss, Eiefantiasis u. andere Beinleiden Eß Wrn K Aussergewöhnlich billiges Angebot! bagerbestände. Einmachgläser Inhalt 2½ sonst 24 Ausverkaufspreis 18 Einmachtöpfe 1½ 35 45 32 38 eig sonst 57 76 114 152 Pig Ausverkaufspreis 40 62 90 125 pig Es tretten in den nächsten Tagen ein: 1 Doppelwaggon Porzellan 2 Doppelwaggon Steingut 1 D o p p e l w a g g o n G l a s 1 Doppelw. Wirtschaftsartikel. Um für diese Waren in unseren Lagerräumen Platz zu schaften, verkaufen wir die Restbestände in Einmachgläsern und Einmachtöpfen zu obigen enorm billigen Preisen aus. Kram Gelsenkirchen Bahnhofstraße 41. P. Keltenich, Kunstanstalt für moderne Photographie Bahnhofstraße 51, neben Gebr. Kaufmanr 1 Dutz. Uisitbilder S 1.80 M 1 Dutz. Kabtrstthilder 4.80 M Aufnahmen täglich. Ständig anwesend 5 Liter. 55 Pig. 4 Wurt. Verlag des Bibllographischen Instituts In Leipzig und Wien Reisekörbe tauft direkt v. d. Fabrik Julius Tretbar, Grimma 363 Länge in cm., untenstehend Oreis M 40 50 60 70 80 96 100 3,30. 4,0, 6.—, 7,50, 9.50. 11.0. 14.— Zahn-Atelier Alfred Böttiger, Gelsenk., Hochstr. 43. Anfertinung künstl. Gebiose in Bold und Kautschuk. Spezialität: Gebisse ohne Gaumenplatte und Stiftsähne, Plombieren, Zahnsichen, Nerviôten etc. etc. Schenendste gewissenhafteste Behandlung. AETAS CöAöSLCZO Kopfläuse, jod. Ungezieler vertreibt„Thelin“ Fl. 50 Psg Drogerie Fr. Krahe Niederdeutsche Bank Kommanditgesellschaft auf Aktien. Kreuz- und Bankstrassen-Ecko. Wir besbeichtigen. Der une Im Berirk ein Sparevsten. einzuführen, das sich in einer grossen Anzahl Städten eingebürgert hat und welches, da es die Ancammlung uste Rückinge kleiner und kleinater Beträge ermöglicht, auch in hissiger Stadt und Umgebung, in Families und Vereinen, sowie bei einzelstehenden Personen sehr beliebt werden dürfte. Bei Eröffnung eines Sparkontes mit einer ersten Ein lage von mindestens M. 5.— übergeben wir Jethwolee an Jedermann eine solld gearbeitete, petentierte Haueaparhaese am Stahl, wie neben abgebildet, In welcher Joder bollebige Betrag eingeleg werden hans. Von Zeit sur Zeit ist die Haussparkasse sur Benk su bringen, weiche den Schlüssel verwahrt, woselbst dieselbe geoffnet und deren Inhalt von einem bcomten mit dem Ueberbringer festgestellt und dem Spartento gutgeschrieben wird. Die Einlagen werden in 4 Prozent versinst. Die Aushändigung der Ileussparhause und des Einlagebuches erfolgt an unserem Kassaechalter Wir fordern zu reger Benutsung dieser au vielen Plätzen mit Erlolg eingeführten Einrichtung auf. Niederdeutsche Bank Kommenditgesellechaft auf Aktien. Kreuz- und Bankstrassen-Ecke. Haben Sie eine Rhnung wie aussergewöhnlich billig Sie Beleuchtungskörper aller Art einkaufen können durch den Ausverkauf unseres gesamten Lagers er Kronen, Ampeln, Zuglampen, Lyren etc. für Gas und Elektrisch. Wir führen den Artikel nicht weiter und gewähren daher, um schnell zu räumen, auf die bereits herabgesetzten Preise einen Extra-Rabatt von 30% 9 Aeltere Muster werden zu jedem Preise abgegeben. Aug. Hermann Söhne, Iboslerst. 7. Telefon 740. Junge Leute bis an 40 Jahren erhelten nach 4-monatlicher Ausbildung durch staatlich geprufte Lehrer Beamtenstellen auf Gütern, Rittergütern u. Domänes nachgewiesen. Für Verwalter- und InspektorenStellen wird landwirtschaft iche Praxis verlangt, da gegen eignen sich für die andwirtschaftl. Rechnunge. führer-, Buchhalter- u. Renteistellen Personen m. gu er Handschrift, Nureaubeamte eto. Erforderlich sind für Schulgeld, Lehrmittel, Kost und Logis etc. ca. 500 Mark. Gesunde, aussichtev. Carriere. Wiotersem. 1907108 124 Schüler. Pension i. Internat. Prospekt gegen 30 Pig. in Marken. Landwirtsch. Technik um Münster I. W. Schirme werden repariert und neu über rogen in der Schirmfabrik W. Gebauer, Ecks Hochstrasse 39 und Bahnhofstrasse 56. Fleischhackmaschinen, Messerputzmaschinen Zeidmaschinen empfichlt in grosser Auswahl Georg Röhrechela, Bahnhofstrasse 18. Mili tärhosen neuesten Schnitts. nach Verschrift. elegante Massanfertigung. Uniformfabrik Hugo Schwartz Nacht, Diokampotr. 6, gegenüber der Badeanstalt. Bordion Essenz für 2½ Ltr. 60 Pf. nur zu haben in v. Sträugers Drogerie, Gewerkenstr. 9. Sie finder. Käufer oder Teilhaber Ar jede Art hiealger eder auswärtiger Oeschäfte, Fabriken, Orundstücke, Oüter und Oewerbebetriebe rasch u. verschwiegen ehne Provision, da kein Agent, E.Kenmen Nacht. Krausgasse 8, 1 Verlangen Sie kostenfreien Bevoch zwecks Besichtigung und Rückisteige der. euf meine Kosten, m 309 Zeitungen erscheinende“ Inserste bin stets mil en. 2000 kapltalkräftigen Reflektanten aus gans Deutechlund und Nachbarstaaten In Verbindung, daher meine enernen Erfeige, glansendeg und aablreieben Anerbennunges. Altes Undernehmen m. eigenen Allgemeine Zeitung. Samstag, den 12. September 1906. Achtung“ Mehrere neue elegante Achtung" Herbst und Winter-Paletots, sowie hocheleg. Mass-Anzüge. welche wegen Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen hängen geblieben sind, werden preiswert verkauft. J. Suratzki, Schneidermeister, Viktoriastraße 11. —BNELE 11 Waschmaschinen u. Wringmaschinen erstklassiger Fabrikate der Firmen Kampmann, Schuidt. Loth etc. für Handbetrieb und Motorbetrieb in jeder Grösse und reicher Auswahl empfichlt unter kulantesten Bedingungen Ernst Koch vorm. F. UI, Gelsenkirchen-Schalke, Kaiserstrasse. Clänzende Wäsche erneit wan durch meinc undbertreß. lichen Mangeln aller Art f. Handund Kraftbetrieb, vielerlei Grössen, neueste Konstruktion, 2jähr. Garantie spielend leicht und geräuschlos gehend(Teilsahlung.) Patente und D. R. G. M. Sellers maschinen-Fabrik Liegnitz 9. Preispekrönt mit böchsten Auseichnungen Pastor Felke's begl. Vertreter in Gelsenk., Bochumerstr. 13. a. Hauptbhf., 1 Sprechstunden jeden nachmittag 1—3 Uhr.— io„ Nur in Wattenscheid, Hochstr. 51 Vereinshaus). Behandelt auch Wurm= und Bandwurmt eidende Für Schuhmachermeister! Arbeitsständer Nr. 9 mit 6 auswechselbaren Leisten u. 1 Absatz Mk. 8.80 dler& Co., Schwelm i. N. 4. ersand ab Schwelm per Nachnahme. Eine wahre laushaltungsseife Großstadtfeife mit dem Schmied. Für alle Zwecke geeignet! Dorteilhafte Preisverteilung! Fr. Schmidt, Selfenfabrik, Gelsenkirchen. Hunderte von evangl. Arbeitern und Handwerkern haben beste Gelegenheit ein eigenes Heim (voll ungebautes Gehöft mit etwa 2 Morgen Land) in der Nähe der Provinzialhauptstadt Posen unter günstigen Zahlungsbedingungen zu erwerben und zwar in der Nähe der Arbeiter=Rentengutskolonie Zabikowo. (Gründung der Landbank unter Vermittelung der Kgl. Generalkommission. Günstige Arbeitsgelegenheit ist u. a. in den vielen umliegenden Fabriken und Ziegeleien, ferner bei Bauten in nächster Nachbarschaft sowie in der Stadt Posen selbst vorhanden Evangelische Schule und Kirche am Ort. Etwa 160 deutsche Familien sind bereits zugezogen. Besichtigungen können jederzeit erfolgen. Prospekt und Auskunft gibt kostenlos die Geschäftsstelle der Landbank Berlin in Posen, Lindenstr. 8. Schmitz& Loh's feinste Margarine mit dem Fisch Fabrik-Marke. ersetzt beste Butter. = Ueberall käuflich. Mitbürger! Im Juni 1909 findet in Frankfurt a. M. der III. Wettstreit deutscher MännerGesang-Vereine um den von Sr. Majestät dem Kaiser und König gestifteten Wanderpreis statt, zu welchem an den im Jahre 1881 gegründeten Männer-GesangVerein Gelsenkirchen eine Einladung ergangen ist. Auf den beiden ersten dieser Wettstreite war die Provinz Westfalen nur durch eine Stadt— Dortmund— vertreten, wogegen von andern Provinzen, vor allem der Rheinprovinz, die grösseren Städte durch einen oder mehrere Vereine vertreten waren. Von Essen waren sogar 3 Vereine beteiligt, bei denen eine grosse Zahl Gelsenkirchener Sänger mitwirkten. Gelsenkirchen als eine der bedeutendsten Gross- und Industriestädte Westtalens darf hierbei nicht mehr zurückstehen und begrüsst das unterzeichnete Komité es freudig, dass der vorgenannte Verein, bisher in der Stille, schon seit längerer Zeit mit aller Energie und Ausdauer dahin gearbeitet hat, dies hohe, schöne Ziel auch für Gelsenkirchen zu erreichen. Zu einem würdigen, ehrenvollen Gelingen dieses Vorhabens bedarf es der einmütigen Mitarbeit unserer Bürger in Stadt und Land, sei es als Sänger, sei es als Förderer der Sache durch Zuwendung von Mitteln. Der lokalpatriotische Sinn unserer Bürgerschaft darf eine Zersplitterung der reichlich vorhandenen Krafte nicht aufkommen lassen— muss alle Sänger unter der einen Fahne vereinigen, insbesondere darf keiner gar aus irgend welchem Grunde in Vereinen anderer Städte mitwirken. Wir sind überzeugt, dass es nur dieser Anregung bedarf, unsere Bürgerschaft zu bewegen, mit uns dahin zu wirken, dass eine würdige, anderen Städten ebenbürtige Vertretung unserer Grossstadt beim Kaisersingen durch den genannten Verein herbeigeführt wird. Zu diesem Zwecke wollen sich die Sangeskundigen von heute ab dem Verein in seinem Lokal(Union-Restaurant Gebr. Kettgen, Kampstrasse 1) anschliessen, während die übrige Bürgerschaft hiermit zur Anmeldung als unterstützendes Mitglied oder von besonderen Zuwendungen an vorstehende Adresse, freundlichst eingeladen ist. Celsenkirchen, den 4. September 1908 Das Comits für die Vertretung der Stadt Gelsenkirchen beim Kaisersingen 1909: Dr. Hammerschmidt, Landeshauptmann der Provinz Westfalen, Protektor des Vereins, Oberbürgermeister Machens. Dr. zur Nieden, Königl. Landrat. Bertenburg, C., Druckereibesitzer(Mitglied des Vereins), Bischoff, E., Kaufmann, Stadtverordneter, Böcker, H., Direktor, Stadtverordneter, Burgers, F., Generaldirektor und Kommerzienrat, Stadtverordneter, Franken, H., Fabrikbesitzer und Stadtverordneter (Ehrenmitglied des Vereins), Greve, A, Justizrat und Stadtverordneter, Grossbüning. Direktor und Stadtverordneter. Dr. Hasslacher, Direktor, Stadtverordneter, Kochs, W., Bankdirektor(Mitglied des Vereins), Küppersbusch, C., Fabrikbesitzer und Stadtverordneter. Dr. Lammersmann. Bankdirektor, Lüthgen. Generaldirektor, Müller, 0. Bergrat und Stadtverordneter, Münstermann, W., Druckereibesitzer u. Stadtverordneter, Naderhoff, A., Direktor, Stadtverordneter. v. Oerdingen, G., Fabrikbesitzer und Stadtverordneter, Dr. med. Pinnekamp[Mitglied des Vereins Randebrock, Generaldirektor, Dr. med. Schirmever, Stadtverordneter[Mitglied des Vereinsl, Starok, Aug., Bergwerksdirektor und Stadtverordneter, Termeer, H., Brennereibesitzer und Stadtverordneter Mitglied des Vereins. Die noch vorhandenen Fahrräder verkaufen wir, um für die neue Saison zu räumen, mit einem Herbst-Rahatt von 10 Prozent bei seur günstigen Zahlungsbedingungen————— Mersmann& Co. Gelsenkirchen, Diekampstr. 15.— Fernsprecher SO1. lier geben ihren Kindern nur noch Dr. Schitfera Kraft-Lebertran-Emuleion aus H. Strängers Drogerie, Fl. 2 Mr., 5 Fl. 9 Mr. IREDRRUAEEEF Pixavonn Haarwäsche. Frau G. Ahls. oeres. sse Die Herbslkurse in meinem Saale, Kampstr. 35. beginnen a. Dienstag, 15. Gept., nachmittags von 5—7 und abends von 8—10 Uhr. Der Sonntagskursus beginnt am Sonntag, den 21. Sept., nachm. 4 Uhr. Weitere Anmeldungen bald erwünscht. Der Kursus in Schalte beginnt wie im vorigen Jahre nach Weihnachten im Saale des Herrn Thiemeyer. Hochachtungsvoll J. Fischbach und Frau, Mitglieder der Genossenschaft deutscher Tanzlehrer. Meiner lieben Nachbarin, Frau Wilhelmine Offermanns nebst ihrem Töchterchen Mili, zu ihrem morgigen Geburtstage ein donnerndes Hoch! Gewidmet von M. K Wichtig für Bäcker Infolge baulicher Veränderung eine neue, wenig gebrauchte, tadellos arbeitende Sukuet mit Göbelbetrieb, System Kleinbram, billig zu verkaufen. Anfragen beim Unterzeichneten, auch brieflich, dessen Beantwortung bereitwilligst sofort erfolgt. 22312 Adolf Overbeck, Gelsenkirchen Bismarckstraße 296, nahe Bahnhof Bismarck. Günstig für Brautleue: Kompl. Schlafzimmer bestehend aus: 2 Bettstellen mit Matraßen, 2 Nachtschränkchen mit Marmor, 1 Waschtoilette mit Marmor und Spiegelaufsatz und 1 2=türigen Kleider schrank, sowie eine kompl Küche bestehend aus: 1 Bufertschrank, 1 Anrichte, 1 Tisch u. 2 Stühle sollen wegen Umzug sofort spottbillig verkauft werden. Bochumerstr. 57(rechts Fahrräder. gebrauchte, von 10 Mk. an, wenig gebrauchtes Fahrrad m. Freilauf Torpedonabe 55 Mk, andere äußerst billig. Waschm von 14,50 Mk. an. 22345 Bismarckstraße 300. Fahrrad Bochumerstraße 57. gut erhalten, sofort zu verk. gebrauchter guter herd, Badewanne, Unechmauchine billig abzugeben. 8129 Bismarckstr. 64, part. Fortzugshalber sofort 1 Herd und 2 Oefen billig zu verkaufen. Bismarckstr. 37, 1. Etg. Zweischl. Bettstelle mit oder ohne Matrate, 2 große Ladenlampen, Einmachfäff. und verschied, andere Mödel weg. Raummang. dill. zu verk Wannerstr. 63, Hinterh 2 Pianinos. nußbaum, herrliche Tonfülle, mit langjähr. Garantie, auch auuf Teilzahlung, äußerst billig abzugeben. Brüning& Bongardt, Bochumerstraße 9, Telefon 647. Jahresums. über 1500 Instrum. Neues Fahrrad wegen Fortzug für. 60 Mk., Nähmaschine, neu. 65 Mk Oberbett..... 15 Mk abzugeben Kaiserplatz 9, part. Preisselbeeren. Allerfeinste Preizelbeeren per Pfd. 24—25 Pfg., evtl. Embellage, gegen Nachnahme ab hier liefert in vorzüglicher Qualität in jedem Quantum A. Lauenroth, Höxter i. W. I eppiche, Läufer. Vorlagen. C. A. Brüning. Marktstrasse 3. Fortzugshalber verkaufe fast neue Möbel billig. Bismarckstr. 124, 2. Etg. Wegen Ueberfüllung sind noch prima gesperberte Naliener(Rasse abzugeben für Zucht u. Ausstellung Rotthausen, Bergstr. 21. Ein Mlichschaf zu verkaufen. 8111 Kronprinzenstraße 35. ** Bin mit einen! roßen Transport 1befferer 8069 Schweine in allen Größen eingetroffen, welche billig abgebe. Anton KOpper, Bismarck, Bismarckstraße 295 Erhalte am Dienstag große und kleine Faselschweins. welche sehr billig abgebe Wilb. Katenbrinok, Bergmannstr. 42. Eine junge Hündln (echter Wolf) ist zu verkaufen Rotth., Schonnebeckerstr. 88 Kaufe neue und gebrauchte Hübel. Herde, Geien. A. Zeuke, Bismarckstr. 96 von 12. ## Wostdeutsche ·2 Zuschneideb355 um Akademie * 14—"— Kaleerpintz 12.— Fachlehr-Austalt für die Elne sichere Gewähr für den Unterrichtserfolg in ka##tmännischen Fächern bietet in erster Linie meine Märkische Bank Gelsenkirchen Privat-Handels Lehranstalt Gelsenkirchen, Schalkerstrasse 14. (Fernsprecher Nr. 82, 400 und 401.) Aktienkapital 9000000 Mark. Ausführung aller in das Bankfach einschlagenden Geschäfte Eröffnung laufender Rechnungen. Elnräumung von Krediten Diskontierung u. Zahlbarstellung von Wechseln. Gewährung von Baugeldern. Verzinsung von Spargeldern mit tägl. kurzer od. langfristiger Kündigung zu günstigsten Sätzen. Scheck-Konto frei von Provision. Aufbewahrung, Verwaltung sowie Beleihung von Wertpapieren. An- u. Verkauf von Kuxen, Aktien u. Obligationen. Ausführung von Aufträgen an allen Börsen des In- und Auslandes. verbunden mit praktischem Uebungs-Kontor. Is der Eigenschaft ale für die Aus im Handelsberufe , Kaufleuten und Geht in allen kaufmännischen festgefügten Grundlage wirk Erfahrung als gesamtmoderne Damenschneiderei. Für erfolgreiche Ausbildung sewohl als Direktrice u. selbständige Meisterin, wie für eigenen Bedarf wird garantiert.— Kostenlose Stellenvermittelung Hauptkurse beginnen am I. und 15. jeden Henats Lehrplan gratis und franko. Telephon 1746. Die Direktion. Metglied des Verein: Deutscher Hanbelslehrer Fachmann msame bdung ertelle ich Damen und Herren werbetreibenden Unterr Fächern auf der soliden licher Fechkenntaisse und langjähriger Handelslehrer and Bücherrevisor. Vorbereitungskurse für Berg-, Bau- und andere Fachschulen. Anmeldungen werden höflichst erbeten und su jeder Tagesseit entgegen genommen. Wilhelm Ey erzielt man ganz ohne Auslauf Herbst und Winter durch das großartig bewährte, von Landwirtschaftskammern erprobte und sehr empfohlene — Geflügelfurter„Nagut“.— Alleinverkauf: Drogerie Krahe, Nordstr. 45. — Fernsprecher 1976.— Gerichtlich beglaubigtee Gutachten: Wir sind in der angenehmen Lage Ihnen mitteilen zu können, daß die von Ihnen erhaltenen Futtermittel für Geflügel sowohl bei Hühnern als auch bei Enten, günstig auf die Eierproduktion gewirkt haben, besonders bei auf engen Ausläufen gehaltenen Tieren, als auch im:inter. Wir können daher das hier ausprobierte Geflügel=Nährpräparat aus Ihrer Fabrik nur empfehlen. Halle a. S.=Cröllwitz, 30. September 1907. Hochachtungsvoll Central=Geflügelzuchtanstalt der Landwirtschaftskammer für die Provinz Sachsen, Halle a. S.=Cröllwitz. Beeck. Handelslehrer und Bücherrevisor, Gelsenkirchen, Alter Markt 2. im Hause Overbeck& Weller.— Fernsprecher 1518. Eugen Michaelis Bochumerstr. 30. Bochumerstr. 30. Anfertigung von Kostümes, Schnelderkleidern, Jacketts Garantie für guten Sitz und moderne Ausführung. Preise mäselg. Ein eleganter Anzugstoff in modernen echten Farben, reine Schafwolle, unzerreißbar, 140 cm breit, 3 Meter kosten 12 Mark franko. Direkter Versand nur guter Stoff=Neuheiten z uAnzügen, Paletots, Hosen bei billigen Preisen. Jeder genaue Vergleich überrascht. Aus über 1000 Postorten liegen Nachbestellungen und Empfehlungen vor. Verlangen Sie Muster ohne Kaufzwang und portofrei. Wilhelm Boetzkes in Düren R. 5U bei Auchen. Künstl. Zähne Direkt an Prlucte Eiazr-Paursgeten. Verkauf aucb geg. Raten v. monatl. 20 Mk. Wer die Anschaffung eines — Pianos— FIägels od. Narmoniume beabeichtigt, verl. gratie u. fr. uns. Katalog Preie Probelieferung. Langjähr. Gerant. Jahresverk. üb. 1000 Inst# Roth& Junius, Hofplanofabrik, Hagen I. W. in Gold, Kautschuk 2c. nach den neuesten Methoden. Gewissenhafteste Behandlung u. Plombieren kranker Zähne M. Halm, Dentist, geserüber der evang. Rirche. 10 Harmoniums gebraucht, aber tadellos erh PATENTE besorgt das mit Garantie, auch auf Teilzahlung, äußerst billig abzug G. m. b. H., Essen-Ruhr, Grabenstraße V4 Größtes und ältestes Bureau am Plaze. Internationale Verbindungen. Verbandsbureau Eigene Bureand in London, Paris, Brüssel, New=York usw. Annahmestelle Masius. Gelsenkirchen, Bochumerstr. 91 und Wilh. Oberlack, Schalke, Kaiserstr. 43. 6816 Bochumerstraße 9, Telefon 647 Lager ca. 70 Instrumente Die Farben aus H. Strängers Farbenhaus, Gewerkenstr. 9, sind in jeder Hinsicht großartig. kaufen KnabenMädchen KinderJac. Rörsch, Bochumerstrasse 51 Fernruf 1817. S Grosses Lager in Möbeln, Spiegeln, Bettstellen Sofas und Bettfedern. — Teilzahlungen gestattet.— ## Natratze der Zukunft!# *=SANITAS. Auf Tellzahlung! Stiefel für den RRLDDDM AO SPRON UNS ZUN LUNE DUFRA 151 DER WIMZE KRONE Es ist schwer, gut sitzen Kinder-Stiefel beanspruchen stärkstes Materlal, solldeste Zutaten und beste Arbeit. Seit Jjahren legen wir den grössten Wert darauf, alle diese Eigenschaften in den Erzeugnissen unserer eigenen Kinder-Stiefel zu finden, die gut aussehen dauerhaft sind und nicht zu viel kosten. Hansahren, Brillanten, Regalateure, Freischwinger, Weeker, gold. und eilberne Herren- und Damen-Uhren, Herren- u. Damen-Ketten. Ringe Broschen, Armbänder asw. Optische Artik., Phonographen SolamabtHHÖR z vereinen. Unser reichhaltiges Lager bietet Ihnen in bequemen, breiten und rationellen Formen grosse Auswahl. in den Provinzkädten ollte neben dem Lokallatt eine Zeitung aus der Reichshauptstadt gelesen werden. 45 Pf. monatlich kostet die in den gutbürgerlichen Familien= kreisen in ganz Deutschland gelesene Borliner Morgen-Zeitung mit Täglichem Familien= blatt und Illustriertem Bolksfreund. Zu bestellen beim Briefträger oder bei dem nächsten Postamt. Probe=Nummer gratis. 100000 Abonnenten! Jede Nachahmung wird gerichtlich verfolgt. Die Garitas-Matrage ist leicht zu reinigen und an lüften and ganz zerlegbar, weshalb sich Ungezieser unmöglich aufhalten kann, dieselbe kann zu jeder Bettstelle angefertigt werden Preie pro Stüch 30 Mert. Auch kann jede alte Matratze in einem Tage mit wenig Kosten zu einer Sanitas=Matratze umgearbeitet werden. #leiniger Fabrikant für Gelsenkirchen und Umgegenb ämtliche Möbel worden franko Haus geliofert Kupferdreh und Gelsenkirchen. Diokempetr. 9. Neueste nusikaltsche Kumoristika und Theater-Auführungen: dei Th. Dahl Ir., Buchhdig., — Neumarkt 5.— Telephon 28. Baulunelstrant 05 Telephon 28 Sämtl. Reparaturen werden aufs sorgfültigste ausgeführt. S PA Sämtliche SchuhTrortI macher=Artikel, Handwerkozeug Spezialität: Schlieder-Ausschnitt kaufen Sie gut und billig bei H. F. Müller, Alter Markt 8. weltberuhmte Kampmang's Nasser Gelsenklrchen sg.- Schalkerstr 87. Telephon 1070 u. 2053. Konzert und Theater im Haus#### de vollkommenste# Sprechmaschine: Antrieb d. die Wasser leitung) Wasserverbrauch DO pro Stunde 6—8 Pfg., sowie Nampmann'a Patent-PondelwaschNaechino und Kampmann'e Heleswringer für kochende Langen. Elegante Wagen für Hochzeiten, Geschäfte- u. Vergnügungsfahrten Kremder für Ausflüge. = Hochfeine Leichenwagen= für Erwachsene u. Kinder in feinster Ausstattung. Püinktliche Bedienung. Billige Preise. S. Roeder'’'s Bremer Börsenfeder 60000 Maschinen im Gebrauch. Niederlage und im Betriebe bei—— S Phil. Heinrich, 82 Gelsonkirchen-Schalke, Schalkerstr. 149. oc Schcoe Juterrfant Katolop gratich Ow Jacch sen. Berlia, 114 Friedenstr 9 Bequenste Monatsraten! und weicbesrüchme aie 3 besie Schreibleder überall su baben, man verlange ausdrücklich: 8. Rocdern Bremer Börsenteder, well viele minderwertige Nachahmungen unter ähnlicher Beseichnung im Verbehr sind. Ges geschütstes Kennwort:„Jedem dae Beine“. Sambtag, den 12. Geptemder 1908. .... und der Mangel an klaren Gesetzesdealker stimmt der Einschränkung des Kollegialaußerordemliche Kostspieligkeit stimmungen. Pros. Walker stimmt##.##nruug em K1..— prinzips für bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, wie sie die im Regierungsentwurf vorgeschlagene Erhödung der amtsgerichtlichen Zuständigkeit mit sich bringt, durchaus zu, und empfiehlt, die Zahl der Mitglieder der Senate der Oberlandesgerichte und des Reichsgerichts auf drei herahzusetzen. Um so entschiedener verneint einer langjährigen Tätigkeit als E die Frage des 2 inzelrichter und jemas auf Grund öllegialrichter und is Kollegialgericht den Vorzug verdien.— Die Rechtswissenschaft lasse sich nicht erlernen wie das Kochen, wo bekanntlich das kollegialische Zusammenarbeiten vieler Köche dem Brei verhängnisvoll wird. Vielmehr habe die Rechtsordnung stets eine problematische Natur, die der Subjektivität des Richters unbegrenzten Spielraum in der Auslegung der Gesetzesworte, in der freien Würdigung des Tatbestandes und in seinen Anschauungen über„Treu und Glauben",„gute Sitten“ und dergl. lasse. Die Versammlung beschloß schließlich mit ungeheurer Mehrheit — gegen 6 Stimmen I— einen Antrag. Wildhagen=Hachenburg anzuzu für nehmen, der lautet:„In bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten ist das fur Teutschland gegenwärtig geltende Kollegialitätsprinzip zu Gunsten des Einzelrichters nicht einzuschränken. Deshalb ist die Ausdehnung der amtsgerichtlichen Zuständigkeit nach Maßgabe des dem Reichstag vorliegenden Entwurfs zum Gerichtsverfassungsgesetz und zur Zivilprozeßordnung nicht empfehlenswert.“ In der ersten Abteilung, die sich, wie mehrfach erwähnt, mit der Frage der Tarisvertrage beschäftigte, wurden schließlich die bereits mitgetellten Leitsätze der Referenten, abgesehen von einer geringen redaktionellen Aenderung, unverändert angenommen Morgen tagen die Abteilungen weiter. Heuie abend findet im Hoftheater eine Fesworstellung statt, zu der die Mitglieder des Juristentages vom Großherzog als Gäste geladen sind. Deutscher Pfarrertag. (Von unserem Korrespondenten.) &a Dortmund, 10. Sept. Nachdem Dienstag und Mittwoch die Abgeordnetenversammlung des Preußischen Pfarrervereins und der Deutschen Pfarrewereine statigefunden hatte, wurde heute vormittag im Festsaale des alten Rachauses der Deutsche Pfarrertag selbst durch den Vorsitzenden Dekan Deißmann(Erbach) eröffnet. Namens der Preußischen Staatsregierung begrüßte„Regierungspräsident Baake den Kongreß. Er gab dem Wunsche Ausdruck, daß die Verhandlungen des Pfarrertages auch bier in Westfalen, wo so viele Gefahren bestehen und wo das Getriebe der Welt und das Jagen nach irdischen Gütern alles andere überwuchere einen schönen Verlauf nehmen und den Pfarrerstand in die Lage versetzen werde, seinen schwierigen Aufgaben gerecht werden zu können. General=Superintendent Zöllner([Münster) überbrachte die Grüße und Segenswünsche des Königlichen Konsistoriums der Provinz Westfalen. Geistliche Behörden und Pfarrer gehören zusammen. Wir vom Konsistorium in Westfalen sind uns bewußt, daß sie nicht unseretwegen sondern wir ihretwegen da sind.[Lebh. Beifall.) Es ist ein erfreuliches Zeichen, daß sich jetzt Momente zeigen, die geeignet sind und sein werden, dieses Gefübl der Zusammengehörigkeit zu stärken.[Lebh. Beifall.) Es war ein erhebender Augenblick, als auf der Generalsynode der ehrwürdige Vorsitzende der Preußischen Pfarrvereine seinen Dank für die entgegenkommende Haltung der Generalsynode Ausdruck #ab. Eine Not des Pfarrerstandes ist auch eine Not der Gemeinden. (Sehr richtig.) Es sind nicht die Pfarrer, die auf diesen Notstand in erster Linie aufmerksam gemacht haben; dazu sind sie Duldens zu sehr gewohnt. Es waren die Behörden und haben es sein müssen, die auf diesen Notstand aufmerksam machten und für Abhilfe zu sorgen bestrebt waren. Namens der Stadt Dortmund begrüßte Oberbürgermeister Schmieding den Pfarrertag. Hierauf erstatiete Pastor Oberdick(Meensen] den Jahresbericht des Vorstandes. Im Anschluß hieran führte er aus, daß für den Pfarrerstand in den nächsten vehren wichtige Aufgaben der Exledigung harren. Neben der Festlegung des Osterfestes sollte es die Aufgabe der deutschen Pfarrer sein, auc auf anderen aktuellen Gebieten tätig zu sein. So haben sie in der Frage der Feuerbestattung einen Ausgleich zwischen den Forderungen der modernen Zeit und, der alten kirchlichen Sitte herbeizuführen. Es wäre sie ihre Aufmerksamkeit zuwenden. Ferner ist eine Reform der Eidesformel eine Aufgabe, deren Bearbeitung sich der Pfarrerstand nicht mehr entzichen kann. Dazu kommt, daß die deutschen Pfarvereine durch korvorativen Anschluß an andere Vereine sich den Gebieten, auf denen diese Vereine tätig sind, nrenden müssen. Eines aber rut desonders not, nämlich, daß unser Wirken in der Oeffentlichkeit bekannt wird. Ohne Oeffentlichkeit ist heutzutage nichts mehr zu machen. Diesbezüglich können wir von den Lehrern lernen, die jährlich für ihr Korxesprndenzblatt 4000 Mark ausgeben. Der Jahresbericht wurde hierauf genehmiat, dann sprach Generalsuperintenden: Zöllner(Münsters über das Thema:„Der Pfarrer und die christliche Liebestätigkeit.“ Er führte aus, daß der Pfarrer sich bemühen solle, aus den Worten Gottes die Wege zu erkennen, die Gott mit der ganzen Menschheit und den einzelnen zu seinem Heile gcht, und danach streben muß, zeigen zu können, was Glaube und Hoffnung ist, wie sie entstehen und wuchsen. — Damit war die Tagesordnung erschöpft und die Beratungen des Pfarrertages wurden vom Vorsitzenden geschlossen. Der nächste Pfarrertag findet 1909 in Wiesbaden statt. Vermischtes. Ein jugendlicher Raubmörder. Aus Chemnitz wird uns elegraphisch gemeldet: In der Donnerstag=Nacht verübte der 17jährige Kaufmannslehrling Franz Löwe in Klotzsche bei Dresden einen Raubmordversuch gegen die Apothekersfrau Hering. Löwe hatte sich in das Schlafzimmer der Frau Hering eingeschlichen, um Geld zu rauben. Als die Frau erwachte, wurde sie überfallen und durch 12 Tolchstiche lebensgefährlich verletzt. Der Täter wurde verhaftet. Schiffskollision. Der franz. Dampfer„Oasis“ stieß bei Ceuta infolge Nebels mit einem andern Dampfer, wahrscheinlich einem englischen, zusammen, der unterging. Ueber das Schicksal der Besatzung ist nichts bekannt. Brandstiftung. Die Kaserne des Ukrainischen Husarenregiments in Plost wurde durch 5, innerhalb zweier Tage angelegter Brände, vollständig verstört. Eigenartiger Eisenbahnunfall. Auf der Bahnstrecke Perm nach Jekaterinburg stieß ein Arbeiterzug auf 2 Kühe, wodurch er entgleiste. Ein Arbeiter wurde getötet und sieben verwundet. Sprachecke des Allg. Deutschen Sprachvereins. Entgelt. Das Wort„Entgelt“ hat ursprünglich männliches Geschlecht, wie die zahlreichen anderen aus Zeitwörtern unmittelbar abgeleiteten Hauptwörter, z. B. der Erwerb, der Kauf, der Schlaf. Der Ausdruck ist dann aber an„Geld“ angelehnt worden, und dies hat zur Folge gehabt: erstens die Schreibung mit d(und danach denn auch„unent geldlich"), zweitens die Betonung auf der ersten Silbe, und drittene das sächliche Geschlecht. Während aber die Schreibung mit d und die Betonung der ersten Silbe nicht zu billigen sind, läßt sich gegen das sehr häufige sächliche Geschlecht schwerlich etwas einwenden. Auch Gustav Freytag schreibt:„daß der Spender... ein Entgelt dafür erhalte". Aehnlich ist es mit„Bereich“, das, ursprünglich männlichen Geschlechts, in Anlehnung an das gar nicht mit ihm verwandte„Reich“ jetzt meist sächlich gebraucht wird. Standesamts-Nachrichten. Königliches Standesamt Buer. Vom 25. bis 25. August 1908. Geburten: Sohn: Bercmann Gottlieb Podoski. Beramann Michael Lipka, Middelich. Bergmann Johann Wieners, Buer. Bergmann Paul Seider, Middelich. Maschinist Ignatz Krzyzanowski, Middelich. Bergmann Andreas Zacharowski. Holthausen. Bergmann Alfons Verdurman, Löchter. Reichsinvalide Wilhelm Knieter. Buer Bergmann Wilhelm Zapka, Bülse. Ziegler Heinrich Dux, Erle Bergmann Franz Sobczak, Resse. Bergmann Leopold Ruhl. Beckhausen. Bergmann Wilhelm Schmidt. Buer. Bergmann Josaph Wanders, Beckhausen. Bergmann Wilhelm Goetz, Erle. Bergmann Johann Opallach, Middelich. Beramann Gustav Sokolowski. MiddeUn.„Fuhrknecht„Vernard Paßmann, Buer. Bergmann Bernard Althoff. Bülse. Zimmermann Otto Kaiser, Buer Tochter: Bergmann Paul Zimmer, Heege. Bergmann Hermann Fuchs, Sutum. Straßenbahnwagenführer August Goerigk, Buer. Bergmann Wilhelm Michallik, Erle. Bergmann August Matheblowski Resse. Bergmann Franz Kaminski, Resse. Bergmann August Hitz, Resse. mann Stephon Sodozak, Resse. eue Erihmenn Wiephon Sodrzak, Resse. Gendarmeriewachtmeister Vernhard Seidel. Beckhausen. Bergmann Johann Gosdzinok, Resse. Bergmann August Mallach. Erle. Dachdecker Johann Ortkamp, Buer. Bergmann Johannes Allgeier. Beckhausen. Beramann Theodor Tenbrink, Middelich. Maschinist Franz Warning, Erle. Bergmann Peter Weyer, Buer. Bergmann Johann Klimmek, Resse. Terazzoarbeiter Gio Betta Truant. Beckhausen. Bergmann Stanislaus Klimek. Middelich. Bergmann Johann Grzanna, Middelich. Bergmann Karl Monschke, Buer. Bergmann Wilhelm Lockau, Buer. Bergmann Jose Spiewak, Erle. Bergmann Wilhelm Kaller, Löchter. Bergmann August Rünger, Beckhausen, Bergmann Gottlieb Lassok, Heege. Bergmann Heinrich Schuster. Resse. Brgmann Heinrich Laukamp, Löchter. Viebhändler Richard Wegener, Beckhausen. Bergmann Hermann Stiller, Heege. Fahrsteiger Richard Jung. Buer. Zechenschmied Paul Arns. Beckhausen. Eheschließungen: Maschinenschreiner Aloysius Langenberg zu Recklinghausen und Anna Gröper zu Buer. Bergmann August Merchel und Karoline Rylka, beide Erle. Bergmann Theodor Dieckmann zu Altenessen und Klara Otto zu Buer. Volksschullehrer Max Junge zu Recklinghausen==Süd und Bernhardine Rommeswinkel, Erle. Bergmann Johann Gogolla zu Gelsenkirchen und Maria Klakau zu Erle Gestorben: Landwirt Heinrich Stegemann, 71 J., Heege. Berta M., Sutum. Franz Klein, 2 M., Erle. Auguste Cierlitzki, 10 M., Erle. Luise Kalenka, 3 M., Middelich. Elfriede Ehmke, 7 M Erle. Bertha Kahra, 8 M., Resse. Ernst Pauly, 8 M., Beckhausen Margarete Jaske, 4 M., Heege. Peter Heamanns, 2 M.. Middelich. Elisabeth de Witt, 8 M., Heege. Anna Lampowski, 11 M.. Middelich. Witwe Maria Hölscher geb. Holtwiesche, 67 J. Suresse. Alfred Preuß, 5 M., Erle. Adolf Skalla, 1 J., Heege. Hermine Russinezky, J., Heege, Katharina Burchard, 4 M., Buer. Michael Groß. 17“. .3, Tacgel#####m. 3 M. Middelich. Bergmann Benno Augusin3!, 21 J., Erle. Martha Teichmann, 5 M., Erle. Marie Ko##r.„Johannes Hoffmann, 11 M., Middelich. Rosalie Piechocki, 11 M., Resse. Bertha Trochim. 5 M., Resse. Kranz Bieal an—##, Soseph Wybranietz, 3 M., Buer. Redagia Marriniots# 8 M. Heege. Gustav Anmuß, 9 M., Resse. Johann Waschko3 M. Middelich. Adolf. Naglatzki, 2 J. Horft, Johann Brdef 4 0 Buer. Karl Kneip, 8 M., Erle, Franz Pläster, 4 M. Löchter. V##helm Opollach, 8 Stunden, Middelich. Elfriede Vorkowski, 7 M. Erse „#t1 Salfe 17#echansen. Sovdie Pas kowiak, 1 J., Mithlich. Hedwig Kruse, 7 M., Resse. Sport. Das am letzten Sonntag in Dresden zum Austrag gebrachte 5 Kilometer=Rennen für Klasse B. bestritt der Krefelder Dauerfahrer W Pongs erfolgreich. Er belegte den ersten Platz und gewann mit guten Vorsprung auf seinem vorzüglichen Brennadoxrade. Meke Hochfeiner, aromatischer Grünkerngeschmack, appetitanregende Wirkungund bequeme Zubereitungsweise sind die besonderen Vorzüge von Knorr’s Grünkernmehl. Koche mit„Knorr“. die Auskunftei W. Schimmelpfeng endet mit der tor verbündeten vornehmsten amerikanischen Auskunftei The Bradstreet Company eine große bewährte Organisation für kaufmännische Erkundigungen. Bureaus für Westfalen: Bochum, Rheinischestraße 26 Dortmund, Hoherwall 34: Hagen, Südstraße 7. oas beste eristierende Weschmittel. dessen enorme Wasch- und Gleichkraft das höchste Ent. röcken der Haustrauen hervorruß. Weil seine wunderbare Wirkung scheinber unerkikrlich, fürchten manche Haustrauen, deß Persll der Wäsche schädlich sel, aber viele Tausende von Haustrauen haben sich durch fortgesetzten Gebrauch von der absoluten Unschädlichkeit dieses einzig dastehenden Waschmittels überzeugt und sind sogar zu der Einsicht gekommen, daß Persh die Wasche echont. Oberzeugen Sie sich gleichtalls Alleinige Fabrikanten Henkel& Co., Düsseldort auc der weltbekannten Henkeis Bleich-Boda Wir erhielten heute eine aus gesucht schöne Sendung allerbester Goldtrauben. Trotz der hervorragenden Güte und des teureren Preises die ganze Kiste nur Wer erteilt junger Dame Klavierunterricht? Gefl. Offerten mit Angabe des Preises unter H. F. 20. 55 an die Expedition dieser Zeitung erbeten. irg. Ratenrückzahl.) gibt schnellstens Marcus, Beiliz, Bornholmerstr. 9=(Rückp. Fahnen Reinecke Hannover. Auf Kredit ###Möbel— Betten— Herde 80wle ganze Aussteuern — mit jeder annehmbaren Anzahlung— # n u r I m K r e d i t h a u s Hugo Broch, Gelsenkirohen. 14 Vohwinkelstrasse 14, * neben dem Hauptbahnhof. Mit der am 3. Oktober erscheinen den 5 No. 40 beginnt die 5 das vierte Quartal ihres dreizehnten Jahrganges. Diese Nummer bringt als Titelbild in reichem Vierfarbeno druck ein Vorträt des Grafen# tadelles irisch geschlachtete Ware. Junge Enten, Hühner, Hahnen empf. auf Wunsch bratfertig zugericht. Delikstessenhaus Albert Heieler, Bahnhofstr 48— Fernruf 200. 2 Ein weib-seidener Püptal mit gemalt EmailleGüftel Schnafle am Montag gegen 1 Uhr auf dem Wege von der Keiserstraße bis zur Oststraße verloren gegangen. Gegen Belohnung abzugeben 22319 Kaiserstraße 121. WELT-NEKORD 190• MACDEBURGEP BuCKAU Fahrbare und feststehende Sattdampl- und Patent. Heissdampf-Lokomobilen Originalbauart WOL.F, von 10—600 PS. Solldeste, einfechste Konstruktion u Oberlegene Wirtschaltlichkeit Unbedingte Zuverlassigken Bevorzugteste Betriebsmaschinen der Neuzeit. stellungen auf das vierte Quartal, sowie auch Einzelbestellungen auf diese Nummer schon jetzt durch eine Buchhandlung oder auch durch den unterzeichneten Verlag vorO merken zu lassen. 0 Breis vierteljährlich(13 Nru.) 4 Mk Preis der einzelnen Nummer 35 Pfg. 5 mit Porto 45 Pfg. 0 2 Verlag der Josend iun Minet Niehtig fir Damen Besonders günstige Gelegenheit bietet sich den geehrten Damen beim Einkauf von Stickereien und Festone. Ich versende an Private Madopolamstickerei auf Doppelstoff Mtr. 10 Pfg., für Beinkleider u. Nachtjacken Mtr. 15 u. 20 Pfg., Rockstickerei Mtr 30 u. 40 Pfg., bunte Stickereien Mtr. 15 u. 20 Pfg., Wäschebändchen, große Auswahl, 10 Mtr. 30 Pfg., Hemdenpassen(Handarbeit) Stück Kk. 1.10, Klöppelecken(Handkloppelei) 68 Pfg., Kisseneinsätze„Schlafe wohl“ „Träume füß“, 20 Psg. Klöppelspitzen Mtr 20 Pfg Muster versendet umgehend und franko das Stickerei-Versand- Haus A. Seider, Danzig. Allgemetus Zeitung. Samstag, den 12. September 1908. Jedermann überseuge sich, dase das photographische Atelier„Germaniz“, welches weit und breit durch seine prachtvollen Bilder bekannt und auf prompte Lieferung grossen Wert legt, 12 Visit 12 Kabinett 1.90 4.90 Mk. Mk. Wert liefert nach wie vor Gruppen-, Familienbilder, sowie Vergrösserungen schr billig Sonntags bis 2 Uhr goöskaet. Htelier„Germania Bitte genau auf die Firms zu achten. Gelsenkirchen, am Hauptbahnhof. Bowlenweine: n. 1 Oer nont Rotweine 1 Ltr. von 70 Pig Weißweine!„„ 80„ Export=Apfelwein 1 Ltr. 45„ Seet die ganze Fl. v. Mk 3 an und höher, empfiehlt die Wainhandlung Alfr. Hegenscheid, 7892 Schalkerstr. 162 Doutschlands pudentoeielgschlt Bettfodern für Erete Bettfedernfabrik mit schem—— eektrischem Betriebe— Gustav Lustig Berlin 8. 79 Prinzenstr. 46 versondet gegen Nachnahme aaK—— rantteit neue u. gut entsta u füllend. Hrue An gut füllende Bettfedern per Pfund Mark 0.55, 1 00. 1.23; prima Halbdaunen Mk. 1.75; Säusernpffedern Mark 2.00; prime weiße Gäuse=Halbdaunen Mark 250. 3.00. 8.30; echte chines. Monopoldaunen.. Mar ean russische Matador=### Gäusodannen Mk. 8.50) SS Von den Daunen genügen 3 bie 4 Pfund zum großen Oberdett. Ga Nuns Juür usefedern; Reitzen M0 90 See ern, wie sie von der Gans en, mit allen Daunen M. 1.50 Proden und Preisliste gratis Umtausch oder Rücksendung gestattet. Verpackung kostenfrei. Leztjähriger Umsatz über 2000 Zentner Bettfedern, von keinem zweiten Betten= u. Bettfederngeschäft erreicht. Naturreiner 1908 Wald-Kimbeersaft Riohard Lohmann, Prilon. erstklassig. Fabrräder, Archt von 4a Jabrik, an Private und Händler von Mk. 62.— an Zubehörtelle, e genau nach Vorschrift. Die Grösse meines Spezial-Geschäftes gestattet es mir, in den Monaten September und Oktober für die zum Militärdienst ausgehobenen Rekruten eine so grosse Auswahl genau nach Vorschrift angefertigter Stiefel zu unterhalten, wie sie kein anderes Schuhgeschäft hier am Platze bieten kann. Ich habe stets über 500 Paar Militärstiefel aus Chevreaux-, Boxkalf-, Rossspiegel- und Wichsleder vorrätig in den Weiten 4 bis 7. Ware, die nar den Schein der Billigkeit erweckt, wird nicht geführt. Einzelne Sorten werden sogar in den Weiten 0 bis 8 geführt, sodass der stärkste Fuss sowohl, wie der dünnste bei mir schon und bequem sitzende Stiefel findet. la. Wichsleder Zugstlefel m. 65-, 573 la. Kalbin-Box-Zugstiefel n. 90“, 800 la. Boxkalf-Zugstiefel M. 130%, 115-, 1000 Chevreaux-Zugstlefel m. 160% 1254, 1250 Pantoffeln für die Kaserne Ziegenleder-Pantoffeln Wichsleder-Pantoffeln Kalbin-Box-Pantoffeln Plüsch- u. Cord-Pantoffeln M. 525, 47., N. 52., 450 N. 650, 550 N. 4%% 400 400 # Dezimalwagen. Geschäftswagen, geaichte Gewichtete in Eisen und Messing empfichlt billiget## Heinrich Preute, Bahnhofstrasse 80. L##h empfehle den Bewohnern von Schalle und Umgegen: meine mit allen Verbesserungen ausgestattete mechanische Bettfederneinigungs=Anstalt hierdurch angelegentlichst. meiner Anstalt werden alte, duich jahrelangen Gebrauch schlecht gewordene und durch Feuchtigkeit zusammengeballte Bettfedern wieder wie neu auf gelockert und gereinigt. Neben gewissenhaftei. Reingen der Federn sichere ich schynelle und prompte Bedienung zu. Preise äußerst billig. Reinr. Kahrmann sen. 260 Bitteriastraße 29 Spezial-Harren-Stiefel-Geschäft Wilhelm Wessling, Gelsenkirchen, Alter Markt 11. c Bankverein Gelsenkirchen R. G. von oa M#k. 4.—, Lustschläuche von Mk. 2.80 an. Reparaturen, krendes Fabnkat prompt und billiget. Nähmaschinen in jeder Preislage. Katolog grads und franke. Fabriklager der Duisburger Fahrradfabrik „Schwalbe“, Aktiengesellsch Gustav Wilmanns, Gelsenkirchen, Wälhelminenstr a. Fernspr. 1 264 Gelsenkirchen, Kreuzstrasse 1 Wattenscheid, Wanne, Wilhelmstraße 2 Bahnhofstr. 77 empfiehlt sich zur Besorgung aller in das Bankfach einschlagenden Geschäfte zu günstigsten Bedingungen. s: 95 33 Kochherde und Oefen 8394 empfiehlt billiget Georg Röhrscheld. Eröffnunglaufender Rechnungen mit u. ohne Kreditgewährung. Einlösung von Coupons und verlosten Effekten. 74 2 Kurz Weiss-u.Wollwaren en gros„„ cilsen Nurfür Wiederverkäufer Einziges Spezialgeschäft am Platze. welches nur an Wiederverkäuferabgiebt. Gelsenkirchen, Srs##### Fergoprecher 1679. ## Minute vor Hauptbahnbet. Filialen. Recklinghausen und Ruhrort. teile ich aus Dankbarkeit gern und unentgeltlich mit, was mir von jahrelangen, qualvollen Magen= und Verdauungs= Beschwerden geholsen hat. A. Hocck, Lehrerin, Sachsenhausen b. Frank furta. M Annahme von Sparein’agen zur Verzinsung je nach Kündigung. Provislonsfreier Checkverkehr. Diskontlerung und Zanlbar. stellung von Wechseln. An- und Verkauf. sowie Beleihun von Kaxen, Aktien und Obligstionen der Kohlen., Kallund Erz-Industrie. StändigeVertretunga.d.Essener u. Düsseldorfer in dustriebörsen. tkiassige* Fahrräder, Motorräder, teobe erst Koland„ NähLandwirtschaftl., Sprech; und Schrotbmaschinen, Uhren. MusikInstrumente u. photographische Abnarate auf Wunsen auf Tollzahlang. Ahzahlung bei Fahrradern 20—40 Mark, Absahleng 7—10 Mark monatlich. Bei Barzahlung liefern Fahrräder schen von 56 M. an. Fahrradzubehor sehr billig. Katalog kostenlos. Roland- Maschinen- Gesellschaft n Köln 32 EnD Teidess Trauringt Bahuhofstrasse 18. Familien-Drucksachen wie Geburtsanzeigen Besuchskarten Verlobungsanzeigen Vermählungskarten Menukarten Todesanzelgen Belleidskarten werden auf Wunsch am Tage der Bestellung is eigener Druckerei gesebmackvell und billig angesertigt. J. Mummelthey, Bochumeratr. 22, Papierhandlung, Buchdruckerei. Tapeten& Dekoralianen& Lincrusta C. A. Brüning, Marktstrasse L. Majer, Pabrikation 2 Institut für Zahnkranke E. Bauckhage. Gelsenkirchen, Neustrasse 25. Photographische Kunst-Anstalt Ausführung aller bankmässigen Geschäfte zu kulanten Max Majer, Neustr. 25. Juweller, Gelsenkirchen, Hoch- und Schalkerstr.-Eche Reparatur-Werkstätten für Uhren. Gald16 Optische Wart Bargeld-Einlagen Obacht! „Niege dacht“ glbt fettere Lauge wie rarnd ein andereis Walchpalver: darum lassen Se###e sich durch markt=## schreierische Reklame kein werden zur Verzinsung auf Depoeiten-Conto mit dreimonatlicher Kündigung u. sechsmonatlicher Kündigung entgegengenommen. Ferner empfehlen wir den provisionsfreien Scheckverkehr in welchen wir jederzeit ohne Kündigung rückzahlbare Geider zu angemessenem Zineluße verninsen. kaufen Sie alles Erforderliche wie: Katt. Farben, Givs, Kreide, Leim, Schablonen, Binsel usw. am besten und billigsten in der Farbenhandlung von Kobbe, Schalte. Grillo= und Heidestraßen=Ecke.— Kluge Mutter ist nur jene, die ihren Kindern das Zahnen durch Zahnhalsbändchen erleichtert. Stück 1 Mk. Dregerte M. Schneider, he 8133 Wasserglas in die Augen streuen. Die näheren Bedisgungen liegen an unseren Kassen bereit. Essener Credit-Anstalt, Gelsenkirchen, Marktstraße 12. Geschäftsstellen auch in Gelsenkirchen-Schalke, Kalserstr. 59. Wank 2, Bahnhofstraße 4. Das Beste vom Besten ist Fussboden-Lackfarbe. 2 Pfund-Büchse 1.— Mk. Umsoust ausser dem bei jeder Büchse 1 Pfd. Fussbodenfarbe. 222. F Alex Lewu Viktorisstrasse 8(direht am — Kaiserplets).— Telefon 1426.— Tapetenroste spottbillig.—— Junge Kühen 1908er, garantiert Italiener empfiehlt W. Hanke, Ailhelminenstr.# 6517 Alle enange 13. St und 2 donun schon späteres mehr. straße forder begoni nachmi Nähe menge delte sich mit eine setzte el abend sich seit mußten Krankenl lierungsze friedens Staatsa * Wanne waffnet einem daß er Bureaugeb anwalt Zummen Sommerst Veruntreu und Neben Ss. gestern na Im Kriegsz mit heißer ind versetzt Kopfe sitzen herbeiholen Zeche Of nassen ge irbeiten ort. M nit Siche Ss. Heinrich chinen un Ss. G ind name Hausierer sarauf herei bis 100 inzahlen, ur ich um die Nark.— S ting gestern dummelnden setrunken ind er schl Geld versch ** 9 Bergmann jetötet. F. Ste o von hie serumtreiben tande heim ing zu tobe ind kleinen urflaufs mu igenen Sich Johann Hadke in der lergernis ne ung verlasse inandersetzu die Pollzei Stolze=Schre jeuen Untert Zersting, R Kuhrstraße Arbeiter R., m benachba cheine nach uhr nach N er werden zurücklegen, sind. Au 6000 führ: und gesich Juli richt Herl Maf schw verl Se Schlettsta Pilt eingetro Kreisdirektor in ein Autom 1 Allgemeine Zeitung Samstag, den 12. September 1908. W. Höntrop, 11. Sept. Am Sonntag feiert der ostpreußische evangelische Arbeiterverein im Saale des Restaurants Schroer sein 13. Stiftungsfest durch Konzert, Aufführung von lebenden Bildern und Ball. Die Musik wird von der eigenen Kapelle und zwei Bandoniumklubs ausgeführt. * Wanne, 11. Sept. Das Postgebäude in Wanne 1 hatte sich schon längst als zu klein erwiesen. Auch als Uebergangsbau für ein späteres großes Postgebäude genügte das Postamt schon lange nicht mehr. Jetzt wird das Postgebäude im Zuge der Kaiser=Wilhelmstraße um ein gutes Stück vergrößert, sodaß den dringendsten Anforderungen entsprochen wird. Mit den Erdarbeiten wurde gestern begonnen. * Wanne, 12. Sept. Eine neue Schlacht glaubte man sei gestern nachmittag gegen 5 Uhr angebrochen. Auf der Bahnhofstraße in der Nähe der Freisenstr. sammelte sich bereits eine ungeheure Menschenmenge und allenthalben griff eine große Aufregung Platz. Es handelte sich aber nur um den Fuhrmann eines Getreidehändlers, der mit einem Bergmann in Streit geraten war. Bei diesem Kampfe setzte es nur ein paar Beulen ab. ** Wanne, 11. Sept. Die, wie bereits berichtet, am Mittwoch abend bei der großen Revolte verhafteten 8 Radaubrüder befinden sich seit gestern abend im Gelsenkirchener Amtsgerichtsgefängnis. Dre mußten ihrer schweren Verletzungen wegen nach dem katholischen Krankenhaus dort transportiert werden und befinden sich in Isolierungszellen. Gegen die Rädelsführer wird Anklage wegen Landfriedensbruch erhoben werden. Bereits heute war ein Vertreter der Staatsanwaltschaft hier, um die notwendigen Erhebungen zu machen. ** Wanne, 11. Sept. In einer Wirtschaft im Süden von Wanne wurden 2 Männer festgenommen, die mit 2 Dolchmessern be waffnet waren— In der Bahnhofstraße wurde ein Mann von einem Burschen überfallen und durch Messerstiche so schwer verletzt, daß er sich ins katlolische Krankenhaus begeben mußte.— Der Bureaugehilse Gallasch, der seit mehr als 5 Jahren bei dem Rechtsanwalt Nacke leschäftigt war, ist nach Unterschlagung bedeutender Summen geflüchtet. Ei benutzte die Zeit, während sein Chef in der Sommerstische weilte, zu seinen Betrügereien. Das Motiv zu den Veruntreuungen ist unbekannt, da G. ein auskömmliches Gehalt bezog und Nebeneinnahmen hatte Aus der Amgegend. Ss. Horst=Emscher, 11. Sept. Zu einer wüsten Szene kam es gestern nachmittag zwischen zwei Frauen in der Kolonie, deren Kinder Im Kriegszustand leben. Die eine stülpte ihrer Gegnerin ein Gefäß mit heißer Seifenlauge auf den Kopf. Die Begossene ergriff eine Harke ind versetzte ihrer Gegnerin damit einen Schlag, daß die Spitzen im Kkopfe sitzen blieben. Beide Verletzte mußten schleunigst einen Arzt herbeiholen lassen. Ss. Bottrop, 11. Sept. Gestern abend sind bei der Arbeit aus Zeche Osterfeld in Osterfeld Bergleute unter hereinbrechende Gesteinsnassen geraten und vollständig verschüttet worden. Die Aufräumungsirbeiten gestalteten sich äußerst schwierig und dauerten bis zur Stunde ort. Man hörte nach längerer Zeit die beiden Leute rufen, so daß nit Sicherheit die Rettung beider Leute erwartet wird. Ss. Gladbeck, 11. Sept. Heute vormittag geriet der Bergmann Heinrich T. bei Ausübung seines Berufes zwischen zwei Fördermachinen und erlitt schwere Quetschungen der Beine. Ss. Gladbeck, 12. Sept. Goldene Uhren werden in letzter Zeit, ind namentlich an Lohn= und Abschlagstagen von einem jungen Hausierer hier angeboten, und es sind bereits eine Anzahl Personen zarauf hereingefallen. Der Bursche bietet die Uhren zum Preise von z0 bis 100 Mark an und läßt sich einen Betrag von 20 bis 25 Mari inzahlen, und kommt dann nicht wieder. In Wirklichkeit handelt es ich um die berühmten Metalluhren. Der reelle Wert beträgt 4 bis 6 Nark.— Seiner ganzen Barschaft im Betrage von 78 Mark verlustig zing gestern der Bergmann Jakob S. von hier, der sich mit herumdummelnden Personen an den Chausseegraben gesetzt und Branntwein jetrunken hatte. Seine Begleiter animierten ihn zum Weitertrinken, ind er schlief ein. Als er erwachte, waren seine„Freunde“ und sein Geld verschwunden.— ** Rotthausen, 12. Sept. Heute mittag gegen 1 Uhr wurde der Bergmann Johann Deusilz auf der Zeche Dahlbusch durch Steinfall jetötet. F. Steele, 11. Sept. Ein netter Ehemann ist der Arbeiter Peter ö von hier. Sich schon eine ganze Reihe von Tagen ohne Arbeit serumtreibend, kam er gestern abend wiederum in betrunkenem Zulande beim. Kaum hatte er die Tür hinter sich, als er auch schon aning zu toben, das Mobilar zu demolieren und schließlich seine Frau ind kleinen Kinder heraussetzte. Infolge des entstandenen Menschenurflaufs mußte die Polizei einschreiten und den Wüterich zu seiner igenen Sicherheit festnehmen.— Ein roher Mensch ist der Fuhrmann kohann S. Er mißhandelte das Pferd seines Prinzipals mit einer Hackc in der brutalsten Weise, sodaß jedermann an dem Treiben ein lergernis nehmen mußte. Als der Mann nun dieserhalb seine Stelung verlassen mußte, geriet er mit seinem Prinzipal in arge Ausinandersetzungen, die in Tätlichkeiten ausarteten. Schließlich mußte die Pollzei den Wüterich festnehmen.— Der Stenographenverein Stolze=Schrey beginnt am 17. September, abends 8½ Uhr einen jenen Unterrichtskursus, wozu Anmeldungen im Unterrichtslokale E. Versting, Ruhrstraße 5 und beim Kursusleiter Lehrer R. Hürten, Kuhrstraße 16, sowohl schriftlich als mündlich erfolgen können.— Der Arbeiter R., der von seiner Frau getrennt lebte, ist in seiner Wohnun# m benachbarten Ueberruhr tot aufgefunden worden. Allem Ancheine nach liegt Alkoholvergiftung vor.— Die Prozession von Ueberuhr nach Neviges findet am Sonntag, den 13. d. M., statt. Die Pilder werden zum ersten Mal die Tour mit der elektrischen Straßenbahn surücklegen, zu welchem Zwecke bereits zehn Wagen bestellt worden sind. Aus Westfalen und der Rheinprovinz. * Herne. 12. Sept. Der Gemeinderat von Sodingen bewilligte 60000 Mark, der Gemeinderat von Börnig 50000 Mark zur Weiterführung der Straßenbahn Herne—Sodingen nach Castrop. Da Herne und Castrop bereits größere. Summen bewilligten, ist der Bahnbau gesichert. * Bielefeld, 11. Sept. Eine Versammlung von 900 arbeitslosen Metallarbeitern forderte den Magistrat in einer Resolution auf, sofort Notstandsarbeiten vornehmen zu lassen * M.=Gladbach, 11. Sept. Auf der Eisenbahnstrecke M.=Gladbach— Fülich—Düren soll im Winter der Akkumulator=Wagen=Betrieb eingerichtet werden. * Oberhausen, 11. Sept. Auf der Zeche Vondern gerieten beim Deraufzlehen von Wagen auf der Wäsche drei Bergleute unter die Maschine. Zwei verbeiratete Arbeiter wurden getötet, ein dritter schwer verletzt. * Düsseldorf. 12. Sept. Auf dem Bahnhof Eller wurde ein dreisehnjähriger Knabe von einem Lastfuhrwerk überfahren und so schwer verletzt, daß er alsbald starb. Der Kaiser im Elsahz. Schlettstadt, 12. Sept.(Tel.) 11.05 Uhr ist der Kaiser in St. Gllt eingetroffen. Er wurde beim Verlassen des Sonderzuges vom keisdirektor von Rappoltsweiler begrüßt. Sodann stieg der Kaiser ein Automobil und begad sich sofort auf die Burg. Um 11,25 Uhr traf der Kaiser mit Gefolge in 5 Automobilen auf der Hohkönigsburg ein. Im ersten Automobil saß der Kaiser mit dem Prinzen. In seiner Begleitung befanden sich außer dem Unterstaatssekretär Frhr Zorn von Bulach der Kaiserliche Staathalter Graf Wedel. In St. Pilt hatten sich zahlreiche Personen zur Begrüßung eingefunden, die dem Kaiser stürmische Ovationen darbrachten. Im Rathause, wo eine Musikkapelle Aufstellung genommen hatte, fand Begrüßung durch den Gemeinderal statt. Altenbera, 11. Sept.(Tel.) Der Kaiser traf in Begleitung des Unterstaatssekretärs Frhrn. Zorn von Bulach nach genußreicher Fahrt am Gebirge entlang, die Orte Rappoltsweiler, Ingersheim und Türkheim berührend, auf dem Schlosse des Fabrikanten Hartmann in der Schlucht ein. Er genoß daselbst die Aussicht und kehrte dann nach 1½stündigem Aufenthalt nach dem Hotel Altenberge zuruck, wo er den Tee einnahm. Eine Einladung der französischen Behörde den französischen Berg Hohneck zu besuchen, konnte wegen der vorgeschrittenen Zeit nicht angenommen werden. In der Be gleitung des Kaisers befinden sich die Prinzen August Wilhelm und Oskar und Fürst zu Fürstenberg. Die Bevölkerung bereitete an der Grenze den Besuchern einen freudigen Empfang Der Himmel ist bedeckt, zeitweise herrscht Regen. Kolmar, 11. Sept.(Tel.) Seine Majestät der Kaiser nahm an dem Rathause den Ehrentrunk der Stadt entgegen und erwiderte auf die Ansprache des Bürgermeisters Blumenthal mit einer Rede, worin er seinen Dank aussprach und etwa folgende Rede hielt: Der erhebende Eindruck, den ich während meines Aufenthaltes in den Reichslanden und überall im Elsaß durch die Wärme der Begrüßung empfing, hat mich von Herzen gerührt. Wir sind hier auf nationalem Boden. Kolmar und Elsaß kann sicher sein, daß sie in meinem Herzen einen festen, sicheren und warmen Winkel haben, daß ich stets an sie denken werde und mit Freuden der Entwickelung gedenken werde. Der Kaiser schloß, indem er auf das Wohl der Bürger Kolmars trank Ein mißglückter Tunnelbau. Heidelberg, 11. Sept.(Tel.) Nach einer hiesigen Meldung mißglückte der Tunnelbau bei Forbach auf der neuen Schwarzwald strecke Weißenbach=Kloster Reichenbach. Wie üblich, wurde die Tun nelstrecke von beiden Seiten eingeschlagen und vorgetrieben. Die beiden Teilstrecken trafen aber nicht in der Mitte zusammen, sondern ihre Achsen divergierten um 8 Meter. Eine Tunnelhälfte muß neu trassiert und der vorhandene Stollen sorgfältig wieder zugebaut werden, damit der Seitendruck den Gebirgsmassen Widerstand leisten kann. Der Schaden der badischen Staatsregierung wird auf 3½ Millionen Mark berechnet. Die Schuld soll einen italienischen Arbeiter treffen, der aus Rache einen Absteckpfahl versetzt haben soll. selbe Unterstellung in einem Leitartikel des„Temps“ vom 10. Septbr. Es heißt dort: Als Vassel Tanger verließ, erfuhren wir aus ausgezeichneter Quelle, daß der Hauptgegenstand seiner Mission darin bestehe, Mulay Hafid vor den Ratschlägen Manabhis zu warnen, der zu„europäisch“ und nicht genügend„deutsch“ sei. Diese für jeden Kenne der Verhältnisse unsinnige Behauptung scheint also in Tanger planmäßig verbreitet worden zu sein. Derselbe Teil der französischen Presse, der von den Intriguen des deutschen Konsuls in Fez redet, zettelt vielmehr seinerseits eine Intrigue gegen den Konsul an. In Marokko wird daraus kein Schaden entstehen, denn die Marokkaner durchschauen das Spiel. Für die internationalen Besprechungen aber, die wegen Marokkos zu führen bleiben, ist es eine eigentümliche Vorbereitung daß im Augenblick, wo Frankreich die Zustimmung Deutschlands für besondere Vorschläge zu erlangen wünscht, die französische Presse sich in grundlosen Verdächligungen gegen den deutschen Konsul und in einer gesucht feindlichen Sprache gegen die deutsche Politik ergeht. Eingeborenen-Unruhen in Algier. Paris, 11. Sept. Wie der„Matin“ aus Algier meldet, ist in Rovigo durch die Volkszählung unter den Eingeborenen die Befürchtung eiweckt worden, daß Mannschaften zur Entsendung nach Marokko ausgehoben werden sollten. Es gelang nur teilweise die hiergegen protestierenden Leute zu beruhigen. Die Behörden von Algier trafen energische Maßregeln zur Aufrechierhaltung der Ordnung. Paris, 11. Sept. Aus Algier wird gemeldet: 2000 Eingeborene haben sich vor Meri Rovigo angesammelt und von dem Maire Aufklärung darüber verlangt, was die in letzter Zeit erfolgte Aufstellung von Listen aller über 18 Jahre alten Algerier zu bedeuten habe. Das Gerücht ginge, daß diese jungen Leute zu Kriegszwecken sofort rekrutiert und nach Marokko oder anderwärts gesandt werden würden. Der Maire versuchte die Leute zu beruhigen. Es handele sich nur um eine Verwaltungsmaßnahme und nicht um eine unmittelbare Rekrutierung. Der Maire verständigte die Regierung von dieser Bewegung der Eingeborenen in ganz Algier. Letzte Telegramme. Zur Reichsfinanzreform. Berlin, 11. Sept. Einer Blättermeldung zufolge werden die verbündeten Regierungen anläßlich der geplanten Reichsfinanzreform die Wiederabschaffung des erhöhten Ortsportos beantragen, sodaß der Zustand, wie er bis Sommer 1906 rechtens war, wiederhergestellt wird. Dernburgs Antwerpen, 11. Sept.(Priv.=Tel.) Der Dampfer„Bürgermeister“ von der Deutsch=Ostafrika=Linie, mit dem Staatssekretär Dern burg, sowie mehreren Offizieren und etwa 200 Mann südwestafrikanischer Schutztruppler an Bord, ist heute früh in Antwerpen einge troffen. Staatssekretär Dernburg äußerte sich über seine Eindrücke in Südwestafrika dem Korrespondenten des B. T. gegenüber wie folgt: Im allgemeinen kann man sagen, daß das Land in der Lage ist, mit Erfolg auch größere Mengen Weltmarktererzeugnisse zu wettbewerbsfähigen Preisen zu schaffen, daß dazu aber auch für die einzelnen Farmer nicht unerhebliche Kapitalien gehören. Die Wirtschaft ist überall noch sehr eingeschränkt. Die wirtschaftliche Krise, eine Folge des Krieges und seiner Begleiterscheinungen, hat ihren Höhepunkt noch nicht überschrit ten. Es ist heute schon sicher, daß die Aufwendungen des Reiches für die Verwaltungs= und Schutzkosten für geraume Zeit nicht aufhören können. Die Erkenntnis der wirtschaftlichen Notwendigkeiten ist aber bei einem großen Teile der Bevölkerung vorhanden und eine Geundung der Zustände aus diesen heraus kann erwartet werden. Vorrücken der asiatischen Cholera. Lemberg. 1. Sepi. Die Cholera dringt westwärts in das Weichselgebiet vor. Lemberg, 12. Sept. Von Russisch=Polen dehnt sich die Cholera immer mehr gegen die galizische Grenze zu aus. Der größte Teil des Weichselgebiets ist choleraverseucht. Eine amtliche Untersuchung des Wassers des Nieprflusses ergab das Vorhandensein von zahlreichen Choleraba zillen. Berlin, 11. Sept.(Tel.) Zum Auftreten der asiatischen Cholera in Rußland schreibt die Nordd. Allg. Zig.: Die Cholera habe seit ihrem Auftreten in Astrachan am 24. Juli eine große räumliche Ausbreitung erfahren. Trotzdem sei die Zahl der Erkrankungen in Rußland bis jetzt in mäßigen Grenzen geblieben. Die Nordd. fährt sort: Seitens der deutschen und preußischen Behörden wird die Cholera in Rußland mit größter Aufmerksamkeit verfolgt. Am 5. September fand im Kultusministerium, unter Beteiligung von Kommissaren der ressortmäßig beteiigten Reichsämter und den Preußischen Ministerien eine Beratung tatt, worin Uebereinstimmung darüber bestand, daß alle erforderichen Vorkehrungen getroffen sind, um einem eventuellen Einbruch der Cholera in die östlichen Provinzen mit Nachdruck enegegentreten zu können. Berlin, 11. Sept.(Tel.) Der Reichsanzeiger veröffentlicht eine Bekanntmachung des Reichskanzlers von heute, wonach wegen des Auftretens der Cholera in dem russischen Küstengebiet des Schwarzen und Asowischen Meeres und in Petersburg die aus den Häfen Petersburg. Kronstadt, sowie aus den russischen Häfen des Schwarzen und Asowschen Meeres nach den deutschen Häfen kommenden Schiffe und ihre Insassen bis auf weiteres vor der Zulassung zum freien Verkehr ärztlich zu untersuchen sind. Zur Tage in Marokko. Tanger, 11. Sept. MulayHafid ist in Mogador und auch bei den Anflus zum Sultan proklamiert worden. Colomb Bechar, 11. Setp.(Tel.] Oberst Alix ist heute früh von Tazzoget nach Tulal mit dem Auftrage abmarschiert, je nach Haltung der Bewohner den Ort zu beschießen oder nicht. Hendays, 11. Sept. Aus San Sebastian wird gemeldet, daß der spanische Gesandte in Tanger dort mit dem Ministerpräsidenten Maura, der dort erwartet wird, eine Besprechung haben soll und dann sefort auf seinen Posten zurückkehren werde. Berlin, 11. Sept.(Tel.) Die Norddeutsche Allgemeine Zeitung schreibt: Die„Kölnische Zeitung“ ist bereits der Unterstellung des „Matin“ entgegentreten, die dem deutschen Konsul Bassel in Fez ein feindliches Verhalten gegen El Manabhi, den Vertreter Mulay Hafids in Tanger, zuschreiben wollte. Zu unserem Bedauern finden wir dieErpresser Imhos verurteilt Leivzig. 11. Sept. Das Reichsgericht verwarf die Revision des Bauhilfsarbeiters Bernhard Imhof, der am 8. Juli vom Schwurgericht des Landgerichts 1 München wegen versuchter Erpressung, begangen an dem Kommerzienrat Ludovsci. zu 10 Jahren Zuchthaus und 10 Jahren Ehrverlust verurteilt worden war. 145 000 Gres. gestohlen. Brüssel, 11. Sept.(Priv.=Tel.) Bei einer hiesigen Bank sind von einem ungetreuen Beamten 145 000 Fraucs gestohlen worden. Der vermutete Dieb ist ein früherer Unteroffizier namens de Reyken. Das Urteil im Dreyfusprezeß. Paris, 11. Sept. In dem Prozeß Gregori, der wegen Mordversuchs auf Dreyfus angeklagt war, wurde heute das Urteil gefällt, Die Geschworenen verneinten die Schuldfragen, worauf der Angeklagte freigesprochen wurde. Die Arbeitslosen in England. London, 11. Sept.(Priv.=Tel.) Die Zahl der Arbeitslosen wächst unaufhörlich. In allen Teilen Englands kommen Ruhestörungen durch Arbeitslose vor. In Manchester ist ein Konflikt zwischen den Baumwollfabrikanten und den Arbeitern ausgebrochen, und wenn keine Einigung bis zum 19. September erfolgt, werden 200 000 Mann ausgesperrt. In vielen Städten ist die Lage ebenso kritisch wie in Manchester und Glasgow. Die oppositionellen Blätter fordern die Regierung auf, die neuen Schlachtschiffe sofort banen zu lassen, um wenigstens in diesem Industriezweige die Not zumildern. Ein russisches Luftschiff. Petersburg. 11. Sept.(Priv.=Tel.) Ein russischer Lenkballon ist erfolgreich in der Nähe von Zarskojeselo aufgestiegen. Im Mi. litärluftschiffahrtspark soll demnächst ein großer Aerostat aus den Mitteln des Militärressorts gebaut werden. Ein englischer Dampfer gesunken. Rio de Janeiro. 11. Sept. Nach einer Blättermeldung ist der englische Dampfer Spartian Prince, nach einem Zusammenstoß an der Küste von Clara gesunken. Vierzehn Matrosen werden vermißt. strob(Roggen) 3.20, Richtstrob(Flegeldrusch) 3.60. Krummstre' 3.00 11. Sept. Fruchtmarkt. Weizen neuer la 21,00, 20 20,00 Mk. Roggen neuer la 11,20, 2a 16,20 Mk. Hafer la 16,50, 2a 15.80„. zur 100 Kilogramm. Kartoffeln neue 2.70—3,20 Mk. Heu 2.60—3,00 Mk. Luzerner Heu 3.40 Mk. für 50 Kilogramm. Krummstroh 14,00, Breitdruschstroh 16,00 Mk. für 500 Kilogramm. Kleien 5.80 Mk. für 50 Kilogramm. Gerste la 14,00 Mk. für 50 Kilogramm Raps la 28.00, 2a 26,00 Mk. Aveel la 27,50, 2a 25.50 Mk. für 100 Kilogramm. Weizen neuer 3 19,00 Mark. Morgen Sonntag, vormittags 10 Uhr und nachmittags 8 Uhr Gelsenkirchen, Hohenzollernstr. 88, Saal im Hof: Christliche Versammlung für Jedermann:: zur Erweckung und Vertiefung biblischen Glaubenslebens Eintritt frei! Eintritt frei! Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Chefredakteur M. Gerhäusen, für den Anzeigenteil Louis Ewald. beide in Gelsenkirchen. Rotationsdruck und Verlag der„Gelsenkirchener Allgemeinen Zeitung"(Carl Bertenbure io n.) Samstag, den 12. September 1908. Reizende Knaben-Anzüge: Blusen-Formen Sport-Formen Norfolk-Formen. Paletots: Kieler Fassons Sport-Fassons Capes. Schul-Anzüge: Praktisch Haltbar Billig. Herren-Beinkleider in allen Preislagen. Militär-Hosen genau nach Vorschrift. Durch eigene Herstellung bieten unsere Fabrikate in Sitz, Haltbarkeit und gediegener Ausstattunn die bekannten Vorteile unvergleichlIcher BIIIlakar:— Leistungsfähigkeit von keiner Konkurrenz erreicht. Ausführung in modernem Geschmack, vollendeter Form, unter Garantie für tadellosen Sitz. Neuheiten für die kommende Saison. Herren-Anzüge. Herbst-Paletots und-Ulsters. Vollendetste Ausführung.— Moderne Formen— Solideste Stoffe. Passende Kleidung für schlanke, untersetzte und korpulente Herren. Grösstes Spezial-Geschäft für #.. Deutsche u. englische Stoffe in reichhaltiger 1. Auswahl und gediegener Qualität. Wilb. Vollminghoff(got. Selmaua) Gelsenkirchen. Cognac In allen Preislagen. Hervorragende deutsche Marke. Preise auf den Etiketten. Scherer& Co. Langen.(Frenkf. s. M.) Verkaufsstellen. Gelsenkirchen: Gustav Külleeberg, Alter Markt. C. zur Linde. M. Schneider, Bahnhofstrasse 37. Erle: Johann Kleinbudde. Herten: Otto Sandkühler Nachf. C. Miller. Paul Weinrich. Röhlinghausen: Otto Huffmann. Rotthaueen: Hirschapotheke. A. Hegensebeid, Schalkerstr. 162. H. Heuer. Aug. Löekerts. 7520 F X Fahrräderjetztbilliger. P S.44 447/02 Wegen vorgerückter Saison verkaufe 1 ich samtliche Rätter mit 10% Rabat Eine grosee Anzahl Strassentennermn rotem Gummi, Vorbaul nker u. Torpedo freiau ertra billig. Teilsahlung mit sehr leichten Zahluegsbe. dingungen. Anzahlung von Mk. 20.— an. Reperaturen schne l sachgemäss und sehr billig. Torpedofreilauf mit Rücktrittbreme in jedes alte Rad mit neuen Speichen einspannen, nur Aik. 15.90 Alle anderen Zubehörtelle konkurrenslos billig. Heinr. Rolf. Mechaniker. X Bochumerstr. 164.— Fernspr. 1782. NB. Reparaturen werden bereitwilligst u abgehot und wieder rugestellt. Schalke: Wanne: Gelsenkirchen, Peterstr. 19, partSpIu“ a., Speziabebandg v. Kurmkrantbeien. Sprechstunden: Jeden nachm. 2—7 Uhr.(Sonntag geschlossen Wer bei Hautausschlägen, Flechten Plickeln u. Mitesser keine Hilfe gefunben, versuche. Herba=Seife ef#utachten tau end*— Zu haben ∆ Tron a No* W Gebr. Wilhelms Gelsenkirchen Schalkerstr. 2. Bankgeschäft Eröffnung von laufenden Rechnungen mit and ohne Kreditgewährung zu günstigen Bedingungen. Verzinsung von Geldern auf provisionsfreiem Check-Konte nach Verelnharung. Spareinlagen, Verzinsung je nach Kündigung Ankauf(Diskontierung) sollder Geschäftswechsel Domizlistelle für Wechsel. Beleihung von Hypothekenbriefen und Wertpapieren. Gewährung von Bauvorschüssen wobel Vorlegung von Taxen nicht erforderlich ist. An- und Verkauf von Kuxen, Bohrantellen. Aktien und Obligationen der Kohlen-, Kall- und Erzindustrie. Elnlösung von Coupons u. Bivigendenscheinen. Ständige Vertretung a. d. Industriebörsen zu Essen u. Dosseldorf. Fernsprecher Nr. 97, 123 und 189. 45 M Gelsenkirchen Schalkerstr. 2. Das Boste der Neuzeit. Von Sachverständigen anerkannte hocharmige deutsche Singer.? maschine neuesten Systems mit Fußstütze, reich verziertem Salon=Gesstt= hocheleganten Nußbaumtisch mit Verschlußkasten, starker Bauart sämtlichen Apparaten 45 Mark mit 30 tägiger Probezeit und bjährit Garantie. Alle Eysteme schwerster Maschinen zu gewerblichem err Neueste Central=Bobbin, Schnellnäher, Rundschiff=Nähmaschine mit grob Spule. Schwingschiff=Maschine mit patentiertem Schiffchen. Stoffapparat zu sämtlichen Maschinen nebst Anleitung. Roll=, woilit und Waschmaschinen zu billigsten Fabrikpreisen. Maschinen, die ni gefallen, nehme auf meine Kosten zurück. Lieferant des Ver, deutscher Beamten=Vereine, eingeführt in Lehrer=, Förster=, Werkmei Militär=, Post=, Bahn= und Privat=Kreisen. Bohwinkel, H. Neumann, Kassierer Eisenb., Handw. u. Arb=Vereins:„Die 3 Nähmaschinen Nr. 4, 7 und 12 sind zur 50 Zufriedenheit ausgefallen; werde Ihre Firma aufs allerbeste empfehlen." Sie sparen viel Geld durch direkten Einkauf bei der ersten und in allen Gegenden Dert. lands eingeführten Nähmaschinenfirma J. Jacobeohn, Berlin O., Breuzlauerstraf Katalog und Unerkennungsschreiben gratis und franks.