Gelsenkirchener Donnerstag, den 3. September 1908. Amtliches Kreisblatt für den StadtGeschäftestelle Munckelstraße 16/18(beim Amtsgericht). WTApAun Geöffnet täglich von 8 Uhr vorm. bis 8 Uhr abends. Oenter für den Monat 65 Pfg. mit illustr. Unterhaltungsblatt. Anzeigenpreis 15 Pfa. die Petitzeile. Reklamen 40 Pfg. die Zeile. 1 Fernsprecher: Answ. Juserate 20 Pfg. die Zeile. Beilage=Gebühr pro 1000 Mk. 5. I Nr. 146. und für den Landkreis Gelsenkirchen. Probenummern 10 Tage lang kostenfrei verlange man durch Postkarte von der Geschäftsstelle Mnuckelstr. 16/18. Anzeiger Telegrammadresse: Bertenburg= Gelseukirchen. Offizielles Organ für Militär=, Gerichts=, Eisenbahn=, Post=, Handelskammer= u.Knappschaftswesen. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Festtage. Die heutige Nummer umfaßt&8 Seiten. Der preußische Stat für 1909. ** Im preußischen Finanzministerium beginnen am 1. September die Vorarbeiten für die Aufstellung des nächstjährigen Etats Aehnlich wie im Reich ist auch in Preußen die Parole ausgegeben worden, die Etats recht sparsam aufzustellen. Zu einem Teile sind sie durch die neuen Gehaltsvorlagen bereits festgelegt, die sich durch den Etat von 1909 wie ein roter Faden ziehen werden. Die in dem Gehaltsenttourf aufgestellten Gehaltsquoten werden vorläufig auch im Etat Verwendung finden. Für den Fall, daß der Landtag die Gehaltsvorlagen vor Weihnachten erledigt, würden vom Landtage vorgenommene Aenderungen alsdann für die Etatsaufstellung noch Berücksichtigung finden können, wahrscheinlich ist dies aber nicht, da beide Häuser des Landtags schwerlich so schnell arbeiten können und gegen Mitte Dezember der Etat abgeschlossen sein muß, weil beabsichtigt ist, ihn, wie alljährlich, Anfang Januar dem Landtage vorzulegen, und der Druck einige Wochen in Anspruch nimmt. Der neue Etat wird, wie man anzunehmen glaubt, infolge der Beamtenerhöhungen und anderer notwendiger Mehrausgaben die Erhöhung des Etats von 1908 zu 1907, die 162 Millionen betragen hatte, wohl noch übersteigen, obwohl das Finanzministerium bei den Prüfungen der Ressortwünsche sehr rigoros vorgehen will. In den letzten drei Jahren sind die erwarteten Einnahmen, namentlich aus den Eisenbahnen, erheblich hinter dem Voranschlag zurückgeblieben, und auch für 1908 befürchtet man, daß die Etatsziffern der Einnahme nicht erreicht werden. Nach den verflossenen glänzenden Jahren ist man betreffs der Höhe der Einnahmen etwas verwöhn: worden, wir befinden uns jetzt aber in einer minder günstigen Zeit und das Abflauen der Konjunktur im Jahre 1907 beeinflußt auch heute noch die Etatsaufstellung. Die Ausgaben in allen Verwaltungen steigern sich, und die erwarteten Einnahmen bleiben aus. Dazu kommt noch die unsichere Finanzlage im Reiche und das Matrikularbeitragsunwesen, die auch auf den preußischen Etat ungünstig einwirken. Bei der diesjährigen Etatsaufstellung wird Sparsamkeit das oberste Gebot sein müssen Im Vorjahre überstiegen die Anforderungen der Ressorts die Deckungsmittel um über 400 Millionen Mark, in diesem Johre wird es ähnlich sein. Im Vorjahre wurden 160 Millionen gekürzt. Wenn man auch diesmal die gleichen Summen streichen muß, so liegt die Gefahr vor, daß man zu einem Stillstande auf wirtschaftlichem Gebiete kommt. Es ist daher sehr schwierig, einerseits nicht zu sehr die Forderungen des Ressorts zu beschneiden, andererseits aber nicht neue Deckungsmittel in großer Höhe zu verlangen. Immer und immer wieder den Anleiheweg zu beschreiten, ist auch nicht angängig, Preußen würde im Laufe der Jahre dahin kommen, wo heute das Reich ist. Schon im Vorjahre hat man den Anleiheweg widerwillig bestritten, für 1909 muß dies verhindert werden. Was also aus den Mitteln des Etats nicht gedeckt werden kann, soll, wie eine Berliner Korrespondenz meldet, durch eine Erhöhung der Einkommen= und Ergänzungssteuer gedeckt werden. Ob die beabsichtigte Steuererhöhung eine mäßige zu nennen sein wird, ist sehr zweifelhaft, die erhöhten Kosten der Schulunterhaltung und für Beamtengehälter sollen jedenfalls durch Steuererhöhung gedeckt werden, wenn ein Teil der Kosten auch durch Etatsmittel aufgebracht wird. 60 Millionen neue Steuern dürften wohl gefordert werden. Die Beamtengehaltserhöhung beträgt rund 125 Millionen, die Kosten für Durchführung des Schulunterhaltungs= gesetzes 12 Millionen, zusammen 137 Millionen. Hiervon sollen durch laufende Etatsmittel etwa 80 Millionen gedeckt werden, bleiben noch 57 mindestens für Steuervorlagen, zweifelhaft ist es heute aber noch, ob der Etat eine solche Belastung vertragen wird. ** * Der Reichsfinanzabschluß für 1907. Zu dem bereits teilweise in unserer gestrigen Nummer telegraphisch mitgeteilten Ergebnis des Reichshaushaltsetats tragen wir heute noch folgende Positionen nach: Bei dem unter den einmaligen Ausgaben angesetzten Fonds zur Gewährung außerordentlicher einmaliger Beihilfen an Beamte blieben 1444000 Mk. unverwendet. Die Reichspost=Telegraphen= verwaltung überschritt die einmaligen Ausgaben um 630000 Mi Im ganzen werden bei den in Betracht kommenden Fonds die Minderausgaben von den Mehrausgaben um 33 178000 Mk. überschritten. Die Einnahmen an Verbrauchsabgaben für Branntwein und Maischbottichsteuer überstiegen den Voranschlag um 6 405000 Mk. Dagegen blieben die Ueberweisungen aus dem Ertrag der Reichsstempelabgaben für Wertpapiere um 13514000 Mk. hinter demn Voranschlag zurück. Meyrerträge brachten: die Zölle 44 380000 Mk., die Zigarettensteuer 1207000 Mt., die Salzsteuer 2524000 Mk., die Schaumweinsteuer 424000 Mk., die Brausteuer 2028000 Mk., der Spielkartenstempel 101000 Mk., die Wechselstempelsteuer 2920000 Mark, der Frachturkundenstempel 1 996.000 Mark, die statistische Gebühr 179000 Mark; gegen den Voranschlag zurück blieben: die Tabaksteuer um 234000 Mark, die Zuckersteuer um 201000 Mk., die Fahrkartensteuer um 11 196 000 Mark, die Automobilsteuer um 1373000 Mk., die Vergütungen an Mitglieder von Aufsichtsräten um 5672000 Mk., die Erbschaftssteuer um 9 736000 Mk. Bei der Brennsteuer wurden 2606000 Mark mehr verausgabt als eingenommen. Die Reichsdruckerei erzielte einen höheren Ueberschuß von 444000 Mark. Der Postetat blieb hinter dem Voranschlag um 24 402000 Mark, die Reichseisenbahnverwaltung um 3 257,000 Mark zurück. Die Einnahmen aus dem Bankwesen stellen sich höher gegen den Etat um 17518.000 Mark. Die Ausgleichsbeträge für die nicht allen Bundesstaaten gemeinsamen Einnahmen blieben hinter dem Etatsoll um 4087000 Mark zurück. Der Gesamtfehlbetrag beträgt 13 843000 Mk Der Budgetstreit. ** Innerhalb der sozialdemokratischen Partei ist man sich wieder einmal ernstlich in die Haare geraten. Die Radikalen und die Revisionisten werfen sich gegenseitig die derbsten Grobheiten an den Kopf. Das ist zwar schon mehr als einmal dagewesen, aber diesmal hat der Streit, der sich ja im wesentlichen um die Bewilligung oder Nichtbewilligung des Budgets dreht, deshalb eine ernstere Bedeutung, weil der sozialdemokratische Norden gegen den sozialdemokratischen Süden steht. Allerdings ist diese Scheidung nicht ganz genau durchgeführt; es gibt natürlich auch im Norden so manchen„Genossen“, der nichts mit dem„Unentwegien“ zu tun haben will, und ebenso haben sich die Stuttgarter Sozialdemokraten gegen eine Bewilligung des Budgets ausgesprochen. Aber im ganzen spukt doch die Mainlinie auch in diese sozialdemokratischen Auseinandersetzungen hinein. Der Norden ist in seinem Grundzuge radikal, während der Süden revisionistisch ist. Nun ist es an sich für die Radikalen nicht so schwer, auf dem kommenden Parteitage in Nürnberg die Mehrheit auf ihre Seite zu bringen. Sie haben noch ein übriges getan, um ihrer Sache ganz sicher zu sein, indem sie in den ostelbischen Wahlkreisen für die Wahl von„zielbewußten" Delegierten sorgten. Das war gar nicht so schwer, da es zahlreiche Wahlkreise im Reiche, und besonders in gibt, in denen die Sozialdemokratie sehr schwach vertreten ist. Diese Wahlkreise haben ebenso wie die großstädtischen Kreise das Recht, zu den Parleitagen drei Delegierte zu schicken. Sie machten aber von dieser Befugnis keinen Gebrauch, weil es ihnen ebenso an den geeigneten Persönlichkeiten wie an der Wegzehrung für die erwählten Genossen fehlte. Für beides haben jetzt die radikalen Berliner gesorgt. Sie stellen den schwachen Wahlkreisen die geeigneten Delegierten und tragen die Kosten. Als Entgelt verlangen sie nichts anderes, als daß diese„Berliner“ in Nürnberg die Budgetbewilliger niederstimmen helfen. Aber gerade dieser sehr undemokratische Versuch, den Süddeutschen den Willen des radikalen Nordens aufzuzwingen, hat in München und Nürnberg sehr böses Blut gemacht. Man spricht von einem„Polizeiaufgebot“, von einer„unwürdigen Polizeikomödie“ und man droht bereits damit, den Nürnberger Parteitag überhaupt nicht besuchen zu wollen. Der nordischen Vergewaltigang würde man also im Notfalle den süddeutschen Boykott entgegensetzen. Daß es mit dieser Drohung ganz ernst gemeint sei, oder daß sie gar durchgeführt würde, ist vorläufig nicht anzunehmen. Sie ist ohnehin schon den radikalen Berlinern schwer in die Glieder gefahren und der Parteivorstand hat nichts eiligeres zu tun gehabt, als zu erklären, daß er an der Wahl der Delegierten unschuldig sei wie ein neugeborenes Kind. Zum mindesten sieht man jetzt wohl auch im radikalen Lager ein, daß man sich nicht damit begnügen darf, die süddeutschen Revisionisten niederzustimmen, sondern daß man versuchen muß, sie eines besseren zu belehren. Irgend eine versöhnliche Formel dürfie denn auch in Nürnberg aufgestellt werden; aber der Riß in der Sozialdemokratie kann damit nicht geheilt werden. Neubesetzung von Botschaften. ** Ein nicht unbedeutendes diplomatisches Revirement, bei dem es sich auch um die Neubesetzung der Botschaften in Madrid und Washington handeln wird, steht bevor. Doch ist dieses Revirement, wie die„N. G. C.“ von maßgebender Seite erfährt, schwerlich zu erwarten, bevor der Kaiser und der Kanzler nach Berlin zurückgekehrt sein werden, also erst nach einer Reihe von Wochen. Nicht unwahrscheinlich ist es, daß die Neubesetzung der Botschaft in Washington nicht eher erfolgen wird, bevor die Entscheidung darüber gefallen sein wird, wer bei der nächsten Wahl des Staatsoberhauptes der nordamerikanischen Union Nachfolger des Präsidenten Theodor Roosevelt werden wird. Wenn also jetzt schon in der Oeffentlichkeit Mutmaßungen darüber angestellt werden, durch, wen der Freiherr Speck von Sternburg in Washington ersetzt werden wird, so sind dies sum mindesten verfrühte Kombinationen. Die meisten der Diplomaten, die n diesem Zusammenhange erwähnt werden(Graf Goetzen, Graf Bernstorff, Baron Busche), kommen im übrigen, als nach, Lebens= und Dienstalter zu jung, schwerlich für die Botschaft des Deutschen Reiches bei den Vereinigten Staaten in Betracht. Von der Amwälzung in der ** Dem ihr von befreundeter Seite zur Verfügung gestellten Privatbriefe eines in der Türkei lebenden und in die dortigen politischen Verhältnisse auf das genaueste eingeweihten Deutschen entnimmt die N. G. C.“ die folgenden Zeilen, welche ein getreues Stimmungsbild von der neuen Lage im Osmanenreiche geben:„Das Zentralkomitee, dessen Sitz in Saloniki und nicht, wie man allgemein glaubt, Der Vampyr. Roman von Fergus Hume. Autorisierte Bearbeitung von Clara Weßner. *(Nachdruck verboten.) 23. Kapitel. Das nächste, was Lena unternahm, war, daß sie Herbert Brand in dem Stand der Dinge benachrichtigte, in der richtigen Eragung, daß diesem viel daran liegen müsse, dahinter zu kommen, er eigentlich seinen Doppelgänger gespielt habe, um ihn dadurch s Verderben zu bringen. Und sie hatte nicht falsch spekuliert. Vol* Spannung bezüglich der neuen Enthüllung des Falles, die er r die letzte hielt, verlor Brand keinen Augenblick Zeit. Er machte h auf den Weg zu Feldern, den er glücklicherweise in seinem ureau in Whitehall antraf. Zu seinem großen Erstaunen vernahm von diesem, daß er ihn erwarte. „Ich weiß alles inbezug auf Frau Kirby's Besuch im„Blauen echt“, sagte er,„und ich dachte mir gleich, daß sie Ihnen ihre Entckung erzählen würde. Glauben Sie mir, ich bin die ganze Zeit der nicht müßig gewesen,“ sagte Feldern.„Ich habe im stillen uniterbrochen an der Lösung des Geheimnisses gearbeitet und invischen viel entdeckt. Nun kommt diese Frau Kirby dazwischen und rdirbt mir meinen ganzen Plan, oder sie würde es wenigstens n, wenn ich es zuließe.“„—„ „Vo, sie ist gern bereit, Ihnen die Erledigung der Sache zu verlassen. Sie weiß, daß Sie Wilkins verhaftet haben. „Donnerwetter! Sie ist doch schlauer als ich dachte. Woher eiß sie das, Herr Brands“. Brand erzählte, wie Sim auf Lenas Geheiß Wilkins verfolgt nte; er gab auch alle Einzelheiten wieder, wie er sie von Lena ge„Hm!“ machte Feldern bedächtig.„Ich verstehe. Ein durchlebener Kerl, dieser Sim. Er kommt früher oder später gewiß den Galgen. Ich bildete mir ein, ihn zum Geheimpolizisten eranbilden zu können; aber man darf sich nicht auf ihn verlassen. Ich vermute, er und sein Bruder werden mit dem Geld, das sie aus Frau Kirby herausgelockt haben, nach Afrika auswandern.“ „Sie wissen das mit dem Gelde?“ „Gewiß. Die Zwillinge rühmten sich dessen, als ich Sim fortjagte. Oh, die zwei passen famos für die Kolonien. Und Prest, der wegen ihrer raffinierten Schlauheit und Verschlagenheit Geschmack an ihnen gefunden, wird sie begleiten. Eine nette Gesellschaft!“ fügte Feldern achselzuckend hinzu.„Frau Kirby—“ „Entschuldigen Sie, Herr Feldern, wenn ich Sie unterbreche— Frau Kirby hat ihren Namen geändert.“ Feldern stutzte.„Ha!“ meinte er,„sie hat sich verheiratet?“ Er sah die Antwort in Brands Gesicht.„Sie hat Schau geheiratet?“ „Sie hat einen Mann namens Marks geheiratet!" antwortete Brand ausweichend, da er nicht wünschte, den sogenannten Schau der Gewalt Felderns zu überliefern. „Marks! Marks! Der Name ist mir unbekannt. Ich hätte darauf schwören mögen, daß es Schau sein würde— den wollte sie doch heiraten!“ Feldern heftete seine scharfen Augen forschend auf Brand.„Sie verheimlichen mir etwas, Herr Brand.“ nun ja,“ gab Herbert widerstrebend zu.„Sie halten Schau für den Schuldigen?“ „Aha, jetzt verstehe ich. So, so, Schau heißt also Marks!" bemerkte der Detektiv sofort.„Leugnen Sie es nur nicht, Herr Brand, ich sehe es Ihnen ja am Gesicht an, daß ich richtig geraten habe. Sie brauchen wegen Schau keine Sorge zu hegen. Ich weiß, daß er unschuldig ist. Der Mann hat nicht den Mut, einen Mord zu vollbringen.“ „Und ich dachte. Sie wollten Schau verhaften lassen, um den Fall weiter fortzuführen?“ „Das wollte ich auch. Deshalb ließ ich den Verhaftbefehl ausstellen. Nachdem ist jedoch Ihre Erzählung gehört, dachte ich mit keinem Gedanken mehr daran, ihn für schuldig zu halten. Damals konnte ich ihn nicht erwischen, heute brauche ich ihn nicht mehr. Ich bin mit meiner Schlußfolgerung auch ohne ihn fertig geworden." „Auf welche Weise entdeckten Sie denn eigentlich Landor?" „Das werde ich Ihnen erzählen, wenn der Fall zu Ende ist und ich einen ausführlichen Bericht geben kann. Eine halbvollendete Sache zu schildern, hat keinen Zweck, Herr Brand. Ich kam Landor auf die Spur, als er die Hinterlassenschaft Kirby's reklamierte.“ „Sie meinen, er ermordete Kirby, um in den Besitz seines Geldes zu gelangen?“ „Nein,“ versetzte Feldern langsam,„ec tötete Kirby, um seinen Sohn zu rächen, welchen der Geldverleiher in den Tod getrieben hatte. Er wollte sich auch an Frau Kirby rächen; sie war jedoch zu schlau für ihn und schlüpfte ihm durchs Netz“ „Und wie steht es inbezug auf mich? Ich befand mich doch auch in großer Gefahr und hatte Landor nicht das geringste Leid zugefügt?“ „Das ist allerdings wahr. Ich glaube, Landor kam es in seinem grenzenlosen Haß auf ein Opfer mehr nicht an, obgleich dieses Opfer unschuldig war. Doch wie dem auch sei, überzeugende Schuldbeweise gegen Landor habe ich noch nicht in Händen. Er steht unter strengster Beobachtung, aber es bleibt noch sehr viel zu tun übrig.“ „Aber Wilkins haben Sie doch sicher?“ „Ja. Wilkins habe ich sicher. Er war ein passives Werkzeug in dem Komplott.“ „Und Selma Warden?“ „Auch sie war nur ein Werkzeug. Landor ist der einzige Schuldige. Lassen Sie mir noch zwei oder drei Tage, Herr Brand, um die Sache ausführen zu können und ich verbürge mich, daß Landor seiner Strafe nicht entgehen soll. Aber halten Sie mir blos diese Frau Marks fern. Es wäre mir sehr unangenehm, wenn sie sich einmischte— oder gar diese Zwillinge. Sie würden mir höchstens meinen ganzen Plan verderben. Ich werde Ihnen schreiben, was ich getan habe und auf welche Weise ich Lanbor dingfest machen will. Doch wie gesagt, um das eine bitte ich Sie— nur keine Einmischung.“ „Frau Marks ist viel mehr darauf erpicht, ihr Vermögen zurückzuerlangen, als den Schuldigen bestraft zu sehen.“ „Sie wird ihr Vermögen nie zurückerlangen,“ versetzte Feldern, „verlassen Sie sich darauf.“ Allgemeine Zeitung. Donnerstag. den 8. September 1908, in Konstantinovel ist, besteht durchaus nicht ausschließlich aus Mill= gleichzeitig alarmierten Wehren der Stadt und von Rheinelbe lösch tärpersonen, im Gegenteil, aus wissenschaftlich gebildeten Männern, I.—“ darunter Advokaten; alle sind ältere Leute von Erfahrungen und ge*„#-fürchtenden reiften Anschauungen. Was man von einer zu befürchtenden Militärherrschaft geschwatzt hat, gehört ins Reich des Unverstandes oder der Tendenzmacherei; allerdings mußte das Militär die Organisation übernehmen, weil keine andere Körperschaft des Landes diese wichtige Funktion hätte erfüllen können, jedoch ordnen sich die Militärpersonen den Beschlüssen des Zentralkomitees vollständig unter und aehen in Ergebung und Verehrung für dieses auf. Das wichtigste Zweiakomitee hat indessen seinen Sitz in Uesküb, von wo das Signal zur allgemeinen Erhebung ausging. Dasselbe Komitee nun, welches in ie musterhafter Weise bis jetzt gearbeitet hat, wird es in aller Stille weiter als seine Aufgabe betrachten, für die Ordnung und Sicherheit im Lande zu sorgen, bis die weitgreifenden Reformen der Verwaltungsorgane ausgestaltet und in erfolgreicher Tätigkeit sind.“ * Telegraphisch wird uns noch berichtet: Konstantinopel, 2. Sept.(Telegr.) Bei der gestrigen Entgegennahme der Glückwünsche des Ministerrats, der Spitzen der Zivil- und Militärbehörden und der geistlichen Würdenträgtr erklärte der Sultan in Erwiderung auf eine Ansprache des Großwesirs, daß sein inniger Wunsch das Glück aller und der Fortschritt der Macht des Landes sei. Wie üblich wurden auch die geistlichen Oberhäupter der nicht mohamedanischen Gemeinden gestern vom Sultan empfangen, um die Glückwünsche darzubringen. Der Oekumenische Patriarch hielt eine Ansprache, worin auch er den Dank für die Wiederherstellung der Verfassung aussprach. Der Sultan dankte und sagte, die Verfassung basiere auf der gegenseitigen Achtung und Liebe der verschiedenen Völker des Reiches. Die muselmanischen und christlichen Gäste aus Bulgarien veranstalteten gestern unter Vorantragung von Fahnen und unter Begleitung einer Musikkapelle eine Kundgebung vor dem Palais. Sodann erschien eine Deputation vierhundert muselmanischer und christlicher Kreter. Der Sultan äußerte ihnen gegenüber seine hohe Befriedigung darüber, daß sie gekommen seien, ihn zu sehen und zu beglückwünschen. Das Zentralkomitee für Einigkeit und Fortschritt richtete an den Sultan ein in herzlichen Worten abgefaßtes Glückwunschtelegramm, worin der politische Sinn des Sultans hervorgehoben wird, der durch die Verfassung die Einigkeit aller Otomanen gesichert hat. Eine viergliedrige Deputation des Zentralkomitees begab sich ins Palais, um dem Sultan persönlich die Glückwünsche des Komitees darzubringen. Dieser ließ der Deputation sagen, sein Ziel sei die Aufrechterhaltung der Verfassung und Hebung der Wohlfahrt des Landes. Er hege Vertrauen in die Treue und Ausdauer des Komitees. Auch das otomanische Komitee für Freiheit und Fortschritt Rethymnon in Kreta richtete an den Sultan ein Glückwunschtelegramm. Der Sultan empfing gestern die Prinzen Suleman und Medschid sowie die apostolischen Delegaten aus Sardi. g Glarmie. ten das Feuer durch Abdecken mit Brettern und Sand in kürzester Zeit, so daß ein nennenswerter Schaden nicht entstand. R Essener Ferienstrafkammer vom 2. Sept. Körperverletzung mit Todeserfolg legt die Anklage dem erst 17jährigen Bergmann Gustav Patz aus Gelsenkirchen zur Last. Am Abend des 30. Juni setzte sich der Angeklagte mit seinem Logiskameraden Ju lius Wullinski, sowie mit 3 anderen Bergleuten auf einen in der Grenzstraße belegenen Rasenplatz. Der Schnapsflasche wurde in reichlichem Maße zugesprochten. Nachdem die Köpfe infolge des Alkoholgenusses ziemlich erhitzt waren, wurde scherzweise zwischen dem Angeklagten und Wullinski ein Ringkampf veranstaltet. W bekam dabei die Ueberhand. Aus Aerger hierüber versuchte Patz seinen Gegner zu beißen. W. ließ sich dieses nicht gefallen, sondern zerkratzte seinem Partner das Gesicht. Schließlich mußte Wullinsky mit Gewalt von Patz heruntergerissen werden. Patz setzte sich an den Rand des Grabens, öffnete dort sein Messer und forderte den W. abermals zum Ringkampf auf. Während dieses Kampfes ver setzte er dem W. aus Wut über die ihm vorher zugefügte Mißhandlung einen tiefen Stich in die Lunge, der den Tod des W. zur Foige hatte. Der Angeklagte gibt im weinenden Tone die Tat zu, will aber unter dem Einfluß des Alkohols gehandelt haben. Der Staatsanwalt beantragte 9 Monate Gefängnis. Das Gericht ging jedoch erheblich über das beantragte Strafmaß hinaus und verurteilte Patz unter Berücksichtigung seiner Jugend zu zwei Jahren Gefängnis. — Ein alter Sünder ist der häufig wegen Betrugs, Urkundenfälschung, Diebstahls usw. vorbestrafter Arbeiter Heinrich Lönker aus Gladbeck. Im Juni 1908 erschwindelte L. sich von dem Althändler F., indem er sich diesem gegenüber als vermögender Mann ausgab, ca. 50 Mark. Unter denselben Vorspiegelungen schädigte er Nachrichten. Beiträge aus unserem Leserkreise nehmen wir jederzeit gern entgegen und werden solche auf Wunsch honoriert. Besonders wichtige Nachrichten wolle man uns auf telephonischem Wege übermitteln. Gelsenkirchen, den 3. September 1908. X Zu einem Zusammenstoß kam es am Mittwoch nachmittag auf der Kreuzstraße zwischen der Straßenbahn und mehreren Fuhrwerken. Trotzdem der dort den Fuhrwerksverkehr regelnde Schutzmann den Fuhrleuten wiederholt das Zeichen zum Halten gab, fuhr ein Kutscher weiter und störte auf längere Zeit den Verkehr der Straßenbahn. Es wird auch hierbei nochmals darauf hingewiesen, daß jede unbegründete Störung des Verkehrs der Straßenbahn strafbar ist und daß den Anordnungen der Sicherheitsbeamten auf der Straße unbedingt Folge zu leisten ist. In dem vorerwähnten Falle wird wohl der widerspenstige Kutscher durch ein Strafmandat belehrt werden. ** Aus Anlaß des Sedantages hatten gestern alle öffentlichen Gebäude geflaggt. □ Der Ausbau der Dickampstraße. Die Dickamnstraße wird nun von der Ahstraße bis zur Munkelstraße durchgebaut. Die Planierungsarbeiten sind bereits fertig gestellt, und von der Weststraße aus beginnt man mit dem Legen der Bordsteine. Herr Kaufmann Haase an der Weststraße hat einen Teil seines Gartens abtreten müssen, weil der Ausbau der neuen Straße dieses bedingte. Auch vor dem Rathaus führt die Straßenfluchtlinie über einen Teil der Gartenanlagen. — Böswilliger Alarm. Am Dienstag abend kurz nach 9 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr von dem Melder Elisabethplatz, Ecke Vereinsstraße, aus böswillig alarmiert. Der Täter ist unerkannt entkommen. ∆ Uebergekochter Teer. Gestern vormittag gegen 10½ Uhr war auf einem Zimmerplatz in der Wickingstraße gegenüber der Holz handlung von Wicking übergekochter Teer in Brand geraten. Die Brand ging. Er war sehr zufrieden, da Feldern die Angelegen heit allein verfolgen wollte. Er war gespannt auf das Ende des Falles, da derselbe ein Kapitel in dem Buche seines Lebens bildete, das er abgeschlossen zu sehen wünschte. Drei Tage später erhielt Brand einen Brief von Feldern, worin dieser ihn bat, mit Frau Marks, Fräulein Lambert und Herrn Krafft nach dem bewußten Hause in Hampstead zu kommen. Herbect sand es sehr seltsam, daß Olgas Name nicht ebenfalls erwähnt war. Zugleich war er aber auch froh, daß ihr weitere Erregungen erspart bleiben sollten. Er schrieb an die erwähnten drei Personen und vereinbarte ein Zusammentreffen mit ihnen. Sie kamen alle in fieberhafter Erregung und Spannung und begaben sich zusammen nach der Millingtonstraße. Als sie an dem mit der hohen Mauer umgebenen Hause anlangten, waren sie nicht wenig überrascht, Bill und Sim am Tore wartend zu finden. Wie es schten, waren auch sie eingeladen worden, der Verhaftung Landors beizuwohnen. Später erschien dann auch noch Prest „Sonderbar,“ murmelte Lena.„Jedermann, der mit dem Fall in Berührung gekommen, scheint hier zu sein" „Außer Olga und deren Mama,“ fiel Fritzi ein. „Und Feldern selber fehlt auch noch. Ich bin blos neugierig, was das heißen soll.“ „Lassen Sie uns doch hineingehen und nachsehen,“ meinte Bill ungeduldig.„Das Tor ist offen.“ Merkwürdigerweise war das Tor wirklich offen und, nicht wenig verwundert darüber, traten sie alle ein. Vor ihren Blicken stand ein aus roten Backsteinen erbautes Haus, das auf allen Seiten von einem großen, jetzt einer Wildnis gleichenden Garten umgeben war. Sie gingen den zum Hause führenden Weg entlang und fanden auch die Haustür offen. „Ich glaube, Feldern ist drinnen,“ bemerkte Brand.„Wahrscheinlich wartet er darauf, daß wir hineinkommen.“ „Mir kommt diese ganze Geschichte unheimlich vor,“ sagte Lena erschauernd.„Klingeln Sie doch lieber erst.“ Es wurde geklingelt— nichts rührte sich. Die Glocke erklang zum zweitenmale— wieder Totenstille. Nach kurzer Beratung trat man ein, die Herren zuerst. Es schien kein menschliches Wesen im ganzen Hause zu sein— aber in dem einen Zimmer fanden sie vor dem an einem Fenster stehenden Schreibtisch einen alten Mann mit weißem Haar sitzen. Er hatte sich in einen alten Stuhl zurückgelehnt, nahm jedoch von den Eintretenden keine Notiz. Beim Anblick dieser regungslosen Gestalt gedachte Lena ihres ersten Gatten und daß er in einer ähnlichen Lage tot aufgefunden worden war Bei dieser Erinnerung schrie sie laut auf; aber auch jetzt rührte sich der alte Mann am Schreibtisch noch nicht. Brand näherte sich ihm und berührte ihn an der Schulter———der Mann war tot (Forlsetzung folgt.) eine Wohnung zu vermieten hat, eine Wohnung sucht, ein Haus zu vermieten hat, ein Haus zu kaufen sucht, ein Ladenlokal zu vermieten hat, einen Gehülfen sucht, einen Lehrling sucht, ein Dienstmädchen sucht, eine Stelle jeder Art sucht, irgend einen Gegenstand verkaufen will, irgend einen Gegenstand zu kaufen sucht, der inseriere in der Gelsenk. Allgemeinen welche mit einer garantierten Tagesauflage von 22000 Eremplaren in allen Schichten der Bevölkerung des Stadt- und Landkreises Gelsenkirchen und weit darüber hinaus weit gehendste Verbreitung und größten Erfolg sichert. seine Logiswirtin um einen Geldbetrag von 60 Mark. Am 8. Juli bestellte L. bei dem dortigen Standesamt zwecks Heirat das Aufge bot. Den Taufschein, den er dem Beamten vorlegen mußte, hatte er insofern gefälscht, als er das Datum seines Geburtsjahres 1861 in 1864 umänderte. L. wollte seiner Braut gegenüber 3 Jahre jünger erscheinen, als er in Wirklichkeit war. Am 19. Juli gab L. auf dem Standesamt an Eidesstatt die Erklärung ab, er sei noch nie verheiratet gewesen. Tatsächlich war er verheiratet, doch ist seine Ehe seit 1903 geschieden. Der Angeklagte ist in allen Punkten geständig. Das Gericht schickte ihn wegen Betrugs im Rückfalle, Urkundenfälschung und Abgabe einer falschen eidesseittlichen Versicherung auf 1 Jahr 3 Mon. ins Zuchthaus. Außerdem erhielt er eine Geldstrafe von 300 Mark ev. für je 10 Mark 1 Tag Zuchthaus. — Versuchter schwerer Diebstahl war das Delikt, weswegen sich der mehrfach wegen Diebstahls vorbestrafte Bäcker Heinrich Pooth bemerkt, wie Pooth in Gemneinschaft mit einem Anderen aus der Wohnung des Bergmanns Adolf Berg herauskam. In der Wohnung, die vorher verschlossen war, war der Kleiderschrank durchwühlt. Als P. und sein Genosse sahen, daß sie gesehen, ergriffen sle schleunigst das Hasenpanier. P., der ergriffen wurde, warf unterwegs noch ein Brecheisen von sich. Er bestreitet, in der Wohnung gewesen zu sein. Der Staatsanwalt hielt ihn für überführt und beantragte 1 Jahr Gefängnis. Das Gericht ging aber mit Rücksicht auf die Vorstrafen des Angeklagten über das beantragte Strafmaß hinaus und verurteilte P. wegen versuchten schweren Diebstahls im Rückfalle zu 1 Jahr 6 Monaten Zuchthaus und zu fünf Jahren Ehrverlust. ** Vertretertag des Reichsverbandes der nationalliberalen Jugend. Der Verlauf des Delegiertentages in Elberfeld ist nach dem nunmehr festgesetzten Programm folgender: Am Freitag, den 9. Oktober cr., abends wird von Elberfelder Parteifreunden im Festsaal des Thalia=Theaters ein Begrüßungsabend mit Damen veranstaltet werden. Am Samstag vormittag keginnen dann die Verhandlungen um ca. 9 Uhr im Kaisersaal der Stadthalle. Es werden vormittags der geschäftliche Teil mit seinen Anträgen erledigt Gegen 1 Uhr findet dann eine Frühstückspause statt. Nach dem Frühstück werden nach Erstattung des politischen Berichts des Herrn Dr. Fischer, die politischen Anträge erörtert. Der Samstag Abend ist den Vertretern zur beliebigen Verlebung zur Verfügung gestellt. Die Elberfelder Parteifreunde haben hierfür zu verschiedenen Veranstaltungen Elberfelds ermäßigte Eintrittspreise vorgesehen. Sonntag gegen 10 Uhr würde dann das offizielle Referat über die Agrar frage(Referent Dr. Witte=Frankfurt a. d. O.) und die sich daran anschließende Diskussion im weißen Saale der Stadthalle stattfinden. Der geschäftsführende Ausschuß hat die Verbandstagung fallen gelassen, weil für sie keine Zeit vorhanden ist; an Stelle derselben soll ein gemeinsames Festessen gegen 6 Uhr abends angesetzt werden. Am Montag wird für diejenigen Vertreter, die noch in Elberfeld verbleiben, ein Ausflug nach Müngsten, Schloß Burg und der Remscheider Talsperre unternommen. ** Der Deutsche Pfarrertag findet in diesem Jahre vom 7. bis 10. September in Dortmund statt * Das schlechte Einschenken in Wirtschaften soll jetzt durch behördliche Verordnung bekämpft werden. Laut einer Mitteilung des Handelsministers besteht die Absicht, neue gesetzliche Bestimmungen über die Bezeichnung des Raumgehaltes der Schankgefäße zu erlassen Nach den gegenwärtig geltenden Vorschriften soll der Abstand des Füllstrichs vom oberen Rande des Gefäßes 1—3 Zentimeter betragen. Für Gesäße, in welchem eine stark schäumende Flüssigkeit verabreicht wird, kann durch den Regierungspräsidenten auch ein noch größerer Abstand angeordnet werden. Um der Unsitte schlechten Einschenkens wirksam entgegentreten zu können, ist nun beantragt worden, gesetzlich festzulegen, wie groß der Abstand sein müsse, offenbar in dem Gefühl, das ein Zentimeter unter allen Umständen zu wenig sei. Die Handelskammern sind aufgefordert worden, sich gutachtlich hierzu zu äußern und haben ihrerseits die Wirtevereine und Verbände um ihre Ansicht ersucht. ** Das ossizielle Turnfestalbum. Zum erstenmale hat es der Ausschuß eines deutschen Turnfestes unternommen, die pholographischen Aufnahmen der wichtigsten Vorgänge während der Festtage durch Autotypie zu vervielfältigen und zu einem geschmackvollen Al. bum zusammenzustellen, das jetzt erschienen ist. Außer Ansichten der ststadt, des Empfangsgebäudes, der großen Festhalle und des gesamten, reich belebten Festplatzes bieret das Aldum Gruppenbilder aus dem Festzug, dem Festspiel und der Huldigung am Niederwalddenkmal, Bilder der Ausschußmitglieder der deutschen Turverschaft, der Sieger des diesjährigen Festes und der früheren deutschen Turnfeste, und in reicher Zahl Aufnahnken von zahlreichen turnerischen Vorfuhrungen„ m * Westfälischer Beteranentag. Unter guter Beteiligung wurde am Sonntag in Letmathe der zweite westfälische Veteranentag abgehalten. Es waren Veteranen aus 32 westfälischen Orten vertreten. Die Verhandlungen beschäftigten sich gemäß den Altenaer Beschlüssen mit der an den Reichstag zu richtenden Petition, behufs Gewährung eines gleichmäßigen und einheitlichen Ehrensolds an sämtliche Vereranen, ohne Rücksicht darauf, ob einer bedürftig oder würdig ist. Die Versammlung beschloß eine Vervielfältigung der Petition und ihre Verteilung an die einzelnen Veteranenvereinigungen zur eingehenden beratung. In dem nächsten. in Hamm abzuhaltenden Veteranentage soll dann die endgiltige Festsetzung des Wortlautes der Petition an den Reichstag erfolgen. dem Tandkreise Gelsenkirchen. Stadt und Amt Wattenscheid. &a Wattenscheid, 2. Sept. In der morgen unter dem Vorsitze des Amksrichters Dr. Kißler stattfindenden Schöffengerichtssitzung fungieren als Schöffen Oberlehrer Dr. Langenhagen und Rentner Aloys Kammann von hier. Die Amtsanwaltschaft vertritt Pol.=Insp. Lucas. Es kommen 4 Strafsachen zur Verhandlung. — Herr Adolf Mohn aus Witten hat gestern die Vertretung in der Heinrich Stork'schen Wirtschaft an der Hochstraße übernommen. — Wegen fortgesetzten Skandalierens auf der Vödestraße mußte der Bergmann Karl T. vergangene Nacht gegen 12 Uhr festgenommen werden.— Verhaftet wurde gestern abend der 20jährige Bergmann Heinrich R. von der Bernardstraße, weil er sich an mehreren Kindern im Alter von 5—8 Jahren schwer vergangen hat. Der Täter ist geständig.— Heute fand auf dem Kaiserplatz Schweine= und auf dem Alten Marktplatz Pferdemarkt statt. Es waren nur 100 Pferde aufgetrieben, was wohl auf den heute in Köln stattfindenden großen Pferdemarkt zurückzuführen ist. Der Schweinemarkt war besser beschickt. 1000 Stück Schweine waren aufgetrieben.— Heute vormittag wurde auf der Hochstraße ein Portemonnaie mit Inhalt gefunden. Der Eigentümer kann dasselbe auf dem Polizeibureau in Empfang nehmen. W Wattenscheid, 2. Sept. Die freiwillige Bürger=Feuerwehr veranstaltet morgen abend um 7 Uhr eine gemeinsame Hauptübung für beide Löschzüge. Der erste Löschzug tritt um 6,30 Uhr und der zweite Löschzug um 6 Uhr an den Gerätehäusern an. W Höntrop, 2. Sept. Gestern wurden hier vom Sturm eine Reihe von Masten mit Telephon= und elektr. Leitungen umgeweht Zahlreiche Telephonverbindungen wurden gestört, sowie eine unan genehme Unterbrechung in der Zuführung des elektr. Lichtes hervorgerufen, so daß sich zahlreiche Bürger gezwungen sahen, ihre Petroleumlampen hervorzuholen.— Der Bürgersteig vor dem Kriegerdenkmal soll einen Zementplatten=Belag erhalten und mit Bordsteinen versehen werden. ** Wanne, 2. Sept. Das 2. Gauturnfest des Emscher=Ruhr= gaues verbunden mit der 25jährigen Jubelfeier des Turnvereins Hamme fand am Samstag, den 29. und Sonntag, den 30. August in Hamme statt. Eingeleitet wurde dasselbe am Samstag, den 29. cr., durch einen Kommers, bei welchem u. a. 10 Mitglieder des Turnvereins Hamme ein Diplom für 25jährige treue Mitgliedschaft erhielten. Am Sonntag fand vormittags der Sechskampf für die Turner und Vierkampf für die Zöglinge statt. Nachmittags bewegte sich ein Festzug durch die reichgeschmückten Straßen des Stadtteiles Hamme. Nach demselben folgte das Musterriegenturnen der einzelnen Vereine, zu dem von den 20 Vereinen des Gaues 20 Musterriegen gestellt wurden. Um 8 Uhr erfolgte nach der Ueberreichung einer Fahnenschleife an den Jubelverein die Siegerverkündigung. Vom Turnverein Wanne erhielten hierbei die Turngenossen Heinrich Holsträter den 9. Kranz der 1. Klasse mit 102½ Punkten, Viktor Henkel den 8. Kranz der 2. Klaue mit 107 Punkten, Wilhelm Jäger den 11 Kranz der 2. Klasse mit 101 Punk ten, Hans Rademacher den 23 Kranz der 2. Klasse mit 91 Punkten. Außerdem errang die Musterriege des Vereins den 6. Kranz mit 41½ Punkten. e Unser Fritz, 2. Sept. Nachdem die Bruchstraße mit neuen Arbeiterwohnungen der Gewerkschaft„Unser Fritz" bis zur Resserstraße zugebaut ist, werden jetzt die Stern= und Neustraße gänzlich bebaut. Dem Vernehmen nach sollen die ersten fertiggestellten Häuser am 1. November oder Dezember bezogen werden. Aus der Amgegend. * Buer, 2. Sept. Nachstehenden Personen, welche seit mehr denn 30 Jahren ununterbrochen bei einer Gewerkschaft bezw. Dienstherrschaft in Arbeit gestanden haben, ist vom Kreisausschuß je ein Sparkassenbuch im Werte von je 50 Mark bewilligt worden: 1 Witwe Franz Banger, Buer, seit 1896 im Marienhospital in Buer; 2. Heinrich Buschmann, Kutscher, Buer, seit 1869 beim Grafen Droste von Nesselrode; 3. Friedrich Kampmann. Wetterkontrolleue, Buer, seit 1869 bei der Zeche„Graf Bismarck"; 4. Luowig Vorhold, Anschläger, Surtesse, seit 1869 auf Zeche „Unser Fritz“; 5. Heinrich Schmies, Zechenhauer, Middelich, seit 1869 bei der Gewerkschaft„Graf Bismarck“ in Buer=Erle: 6. Johann Schürmann, Wegewärter, Oberscholven, seit 1876 bei der Gemeinde Buer; 7. H. Lechtenböhmer, Zechenschreiner, Buer, seit 1877 bei der Gewerkschaft„Hugo“; 8. Georg Aust, Berginvalide, seit 1876 bei der Zeche„Graf Bismarck“; 9. Bernhard Altkemper, Holzarbeiter, Holthausen, seit 1876 bei der Holzhandlung Heinrich Gertz in Beckhausen; 10. Theodor Beckmann, Maschinen= wärter, Beckhausen, seit 1876 bei der Zeche„Hugo“; 11. Theodor Lindemann, Forstarbeiter, Buer=Erle, seit 1876 beim Grafen von Westerholt=Gysenberg; 12. Heinrich Stamberg, Bergmann, Holthausen, seit 1876 beim Steinkohlenbergwerk„Nordstern“ in Horst; 13. Heinrich Kloster, Fahrhauer, Middelich, seit 1878 auf der Zeche„Graf Bismarck“ in Buer=Erle: 14. Jakob Räder, Zechenschreiner, Buer, seit 1878 auf der Zeche„Graf Bismarck"; 15. Heinrich Wiedenbusch, Bergarbeiter, seit 1878 auf Zeche „Hugo“; 16. Bernard Vennemann, Bergmann, Buer, seit 1876 auf der Zeche„Hugo“. S Buer, 2. Sept. Einem hiesigen Bergmann wurden seine Ersparnisse im Betrage von 1100 Mark gestohlen. Täter unbekannt Ss. Buer, 2. Sept. Der dem Trunke ergebene Handlanger Joh. Cz. von hier hat gestern nachmi tag seine Familie aus dem Hause aeworfen, so daß sie anderweitig Schutz suchen mußte. Der Mann hat wiederholt seine Frau derartig mißhandelt, daß sie noch kürzlich einen Selbstmordversuch unternahm. Hoffentlich wird diesmal die Frau nicht wieder ihre Aussage verweigern, damit dem Mann die Brutalltat abgewöhnt wird.„„„ Ss.Bottrop, 1. Sept. Unter dem Vorsitz des Amtman## Bockenhoff wurde in der gestern abend stattgehabten Sitzung der Amts= und Gemeindevertretung folgendes verhandelt und beschlossen Wegen der Gasverluste im Rechnungsjahre 1907 und Ersatzansprüche an die Ahrenbergsche Aktiengesellschaft beschloß Versammlung, das An Amtliches Kreisblatt für den StadtGeneral= Geschäftsstelle Munckelstraße 16/18(beim Amtsgericht). Geöffnet täglich von 8 Uhr vorm. bis 8 Uhr abends. Bezugspreis für den Monat 65 Pfg. mit illustr. Unterhaltungsblatt. Anzeigenpreis 15 Pfg. die Petitzeile. Reklamen 40 Pfg. die Zeile. Ausw. Inserate 20 Pfg. die Zeile. Beilage=Gebühr pro 1000 Mk. 5. Fernsprecher: Nr. 173. und für den Landkreis Gelsenkirchen. Anzeiger. Probenummern 10 Tage lang kostenfrei verlange man durch Postkarte von der Geschäftsstelle Munckelstr. 16 18. Telegrammadresse: Beitenburg= Gelseukirchen. Offizielles Organ für Militär=, Gerichts=, Eisenbahn=, Post=, Handelskammer= u. Knappschaftswesen. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= und Festtage. Kurze politische Meldungen. Eine Erhöhung der Schaumweinsteuer, wahrscheinlich auf 1 Mk. für die Flasche, ist, nach der„Deutsch.(Weinztg.“, in Verbindung mit der Flaschenweinsteuer geplant. der am Montag von den Vertrauensmännern der Zentrumsvartei nach Ludwigshafen einberufenen gur besuchten Wählerversammlung wurde zu der bevorstehenden Reichstagsersatzwahl im Wahlkreise Speyer=Ludwigshafen=Frankenthal Stellung genommen. Es wurde beschlossen, strenge Wahlenthaltung zu üben. Damit sind die Versuche, den Grafen Posadowsky als gemeinsamen bürgerlichen Kandidaten aufzustellen, endgiltig gescheitert. * Der in Leipzig tagende Schutzverband für die Postkartenindustrie protestiert gegen die Anwendung des Preßgesetzes auf die Ansichtskarten und beschloß, bei den zuständigen Behörden darauf hinzuwirken, daß Postkarten ohne Druckerangabe nicht beanstandet werden. In den nächsten Tagen findet in Prag ein internationaler Handelskammer-Kongreß statt, der sich u. a. mit der Frage der Festlegung des Osterfestes beschäftigen wird. Wie Treiherr Speck v. Steruburg Botschafter wurde. Ein diplomatischer Mitarbeiter schreibt der„N. G. C.“:„Das unerwartete Hinscheiden, des Botschafters Freiherrn Speck von Sternburg hat in der Oeffentlichkeit Veranlassung zu denselben sich widersprechenden Urteilen über ihn Anlaß gegeben, die zu seinen Lebzeiten laut wurden, während die gesamte amerikanische Presse einmutig seinen Tod bedauert. Und doch ist es unter Eingeweihten kein Geheimnis, daß von unsern Botschaftern nur zwei für unersetzlich galten: die Barone Marschall und Sternburg. Daß sich trotzdem Sternburgs Persönlichkeit bei uns nicht ganz durchsetzen konnte, hat seinen Grund zu nicht unbedeutendem Teile in dem noch immer sehr geringen Verständnis der Deutschen für auswärtige Politik. Es ist nicht allgemein bekannt geworden, wie der Kaiser nach Abberufung des Herrn von Holleben auf die Idee kam, Sternburg nach Washington zu schicken. Tatsächlich war die Sache sehr einfach. Stexnburg weilte als Gast Roosevelis im Weißen Hause und schrieb von dort aus im Auftrage Roosevelts an den Kaiser. Das war natürlich eine Umgehung des damals amtlich in Washington beglaubigten deutschen Diplomaten, aber der Kaifer erkannte sofort, daß niemand so gut mit Roosevell stehen würde wie Sternburg. Der Erfolg hat dem Kaiser über Erwarten Recht gegeben. Jeder, der in Washinaton gewesen ist, weiß, daß die bevorzugte Stellung, die früher der britische Botschafter dort einnahm. voll und ganz auf Sternburg überging, der den Präsidenten wöchentlich mehrere Male unter vier Augen sah, während das amerikanische Zeremoniell sonst streng vorschreibt, daß fremde Botschafter vom Präsidenten nur im Beisein des Staatssekretärs empfangen werden können. Wie bedeutsam die durch Sternbura beroestellten guten Beziehungen der Vereinigten Staaten zum Deutschen Reiche veren, ergibt schon die den Diplomaien aller Länder nicht fremde Erwägung, daß lediglich die Rücksicht auf Amerika das britische Weltreich verhindert hat, noch übermütiger gegen uns aufzutreten.“ Der englische Schatzsekretär über seine in Deutschland. Der englische Schatzkanzler Lloyd George hat nach seiner Rückkehr nach Southampton einem Mitarbeiter des„Daily Chronicle“ folgende Mitteilungen über seine Studien auf seiner Reise nach Deutschland gemacht: Das deutsche Alters-, Invaliditäts- und Krankenvessicherungswesen sei ein weit großartigeres Unternehmen als er ge hut habe. Es sei ein Meisterstick der Organisation, und er habe Geles enheit gehabt, das ganze Getriebe kennen zu lernen. Er habe das System in den Hauptämtern der Provinzen und schließlich an der Zentralstelle in Berlin arbeiten sehen und Unternehmer und Arbeiter befragt. Die deutsche Regierung stehe jetzt im Begriffe, Kommis und Witwen unter dieses System zu bringen, und der Jahresbetrag, den die Nation sodann für ihre eigene Versicherung zahle, werde auf 1060 Mill. Mark gebracht werden. Der Beitrag des Staates sei etwas höher als die Betriebskosten. Ob sich dieses großartige Unternehmen in England nachahmen lasse, müsse er noch bedenken Er habe die einschlägige Literatur mitgebracht und müsse sie studieren. Er müsse sich ferner Kenntnisse von den belgischen und österreichischen Systemen verschaffen. Er sei jedoch, soweit Leute von mehr als 70 Jahren in Betracht kämen, der Ansicht, daß das englische System, welches nicht mit Beitragszahlungen rechne, vorzuziehen sei. Unfälle würden bereits durch das Entschädigungsgesetz berüäsichtigt. Die einzige Frage, die zu erledigen bleibe, sei die, ob man Krankheit und Invalidität nach deutscher Art behandeln könne. Er hoffe, daß die Führer der Trade Unions bei ihrem Besuche in Deutschland diese Frage eingehend studieren und ihm sodann behilflich seien. Er habe den Eindruck gewonnen, daß in Deutschland Sozialisten und Gewerkschaftsführer in gleicher Weise mit dem deutschen System zufrieden seien. Auf sein Drängen, daß sie ihm sagen möchten, wie sich das System noch verbessern lassen werde, hätte er lediglich die Antwort erhalten, daß die Pensionen erhöht werden müßten. Er sei allerdings ebenfalls der Ansicht, daß diese Pensionen zu gering seien. Er habe gefunden, daß die Führer der Gewerkvereine durchaus nichts gegen die Beitragszahlung einzuwenden hätten. Sie seien sogar durchaus bereit, die Beiträge der Arbeiter zu erhöhen, um damit eine Erhöhung der Pensionen zu ermöglichen. Die Befragten seien alle voll des Lobes gewesen über den Erfolg des ganzen Systems in der Hebung der allgemeinen Lebensbedingungen in Deutschland. Einige der Gewerkvereinler hätten erklärt, daß dieses System ihnen selbst eine gute Lehre über Genossenschaftswesen gegeben had. Ueber das englische System seien die Befragten wenig informiert gewesen und hätten, wenn er es ihnen erklärte, gesagt:„England muß ein sehr reiches Land sein,“ Die Unternehmer schienen anfänglich mit dem System sehr unzufrieden gewesen zu sein, lobten es aber heute. Sie seien anfänglich gegen die Kosten und gegen die Unbequemlichkeiten gewesen. Wirklichseit hätten die Besten unter ihnen steis anerkannt, daß sie moralische Verpflichtungen auf diesem Gebiete besäßen. Sie hätten jetzt mit Freuden enldeckt, daß auch die übrigen Unternehmer genötigt worden seien, diese Verpflichtungen anzuerkennen. und daß sie nicht länger dadurch benachteiligt seien, daß sie mit Unternehmern zu konkurrieren hätten, die nichts für ihre kranken Arbeiter täten. Das deutsche System zwing: die Unternehmer zu einem Minimum von anständiger Behandlung der Arbeiter. Es habe die freiwillige Hilfeleistung der Unternehmer keineswegs ertötet. In fast allen Fabriken bestünden freiwillige Fonds zur Ergänzung dieser vom Gesetz vorgeschriebenen Beihilfe. Die Art der Verwendung der Fonds durch den Staat sei eine der bemerkenswertesten Seiten des ganzen Systems. Der Staat lege die Fonds zum Teil in Arbeiterwohnungen und Sanatorien an, um auf diese Weise die eigentlichen Ausgaben geringer zu machen. Denn es liege auf der Hand, daß es im Interesse aller Parteien liege, den Gesundheitszustand des ganzen Landes zu beben. Ein Resultat dieses Systems sei, daß die deutschen Schwindsüchtigen eine gründliche Behandlung erhielten, indem sie, ehe ihr Krankheitszustand zu schlecht geworden sei, in Sanatorien gebracht würden. Auf die Frage, ob er einen allgemeinen Eindruck über das Verhältnis zwischen den beiden Ländern gewonnen habe, antwortete der Minister:„Mein Eindruck ist der, daß sie uns fürchten. Die Arbeiterpresse beider Länder hat in vielen Fällen sehr schädlich gewirkt. Ich war jedoch erstaunt darüber, wie leicht es ist. diese Stimmung zu beseitigen. Es herrscht keinerlei persönliches Uebelwollen gegenüber englischen Siaatsmännern, und man begrüßt es mit großer Genuatuung, daß Leute aus dem Auslande kommen, um die deutschen Einrichtungen zu studieren.“ Ueber die soziale Lage Deutschlands im allgemeinen äußerte sich Llond George wie folgt: „Die Erfolge des Versicherungssystems sind umso auffälliger, weil Deutschland in anderer Beziehung so ernstlich behindert ist. Wir fanden überall die allgemeine Klage, daß die Preise während der letzten zwanzig Jahre gestiegen seien. Damals war Deutschland eines der billigsten Länder in der Welt: heute ist es eins der teuersten. Deutschland geht allerdings augenblicklich durch eine besonders schlechte Zeit. Es herrscht sehr viel Arbeitslosigkeit. In Hamburg fanden wir die Stapel auf den großen Werften fast alle leer. Sechzig Schiffe einer großen Firma lagen in einer langen Reihe untätig. Schiffsbesitzer erzählten uns, daß Frachten und Cargos heruntergegangen seien. Andererseits hat Deutschland, selbst in schlechten Zeiten, einige andere große Vorzüge vor uns. Es ist zunachst Eigentümer seiner Eisenbahnen. Das halbe Staatseinkommen von Preußen wird aus den Bahnen bezogen. Ferner ist der Staat zum großen Teil der Besitzer der Wälder und der Bergwerke. Das alles hilft Deutschland in schlechten Zeiten. So können beispielsweise die großen Eisenbahnen Aufträge auf rollendes Material in günstigen Zeiten zurückhalten und sie in schlechten Zeiten erteilen. In bezug auf die Arbeitslosigkeit hat Deutschland sehr wenig getan. In Straßburg besteht ein Versicherungsschema für Arbeitslose, aber dies ist ganz neu. Eine andere derartige Versicherung besteht in Köln und soll nicht erfolgreich sein. Ich besprach die Frage der Arbeitslosigkeit in einer sehr bemerkenswerten Versammlung von Arbeitern in Berlin und fand, daß diese irgend ein Versicherungssystem begünstigen würden. Dies bedürfte jedoch sehr sorgfältiger Erwägungen und ich kann nicht sagen, daß ich in dieser Beziehung sehr viel Neues in Deutschland lernre. Ich komme aber wieder auf das bestehende System der Versicherung gegen andere Unannehmlichkeiten des Lebens zurück, und ich möchte noch einmal wiederholen, daß ich dieses System als eine der großartigsten Leistungen auf dem Gebiete der sozialen Organisation betrachte, die die Welt augenblicklich besitzt.“ 18. Wanderversammlung Deutscher Ingenieure und Architekten. (Von unserem Korrespondenten.) (“) Danzig, 1. Septbr. II. Die Verhandlungen der 18. Wanderversammlung Deutscher Ingenieure und Architekten wurden in der Technischen Hochschule heute zu Ende geführt. Der Rektor der Technischen Hochschule Geh. Regierungsrat Dr. Krohn begrüßte die Gäste mit herzlichen Worten. Sodann sprach Architek! Dr. ing. Phleps über„Danziger Rokokobauten". Nach einer Besichtigung der Räume der Hochschule sprach Marine=Oberbaurat Hölzermann über: Modernen Kriegsschiffbau. Schon vor mehr als 2000 Jahren traten an der Küste von Ost= und Westpreußen kleinere Kriegsfahrzeuge zum Schutze des Bernsteinhandels auf, während für den Kampf um die Weltherrschaft gegen Rom von den Phöniziern im Mittelmeer Kriremen verwendet wurden. Bis zum Einfall der Normannen in England hörte man dann wenig von größeren Seekriegen. Der Handel blühte und die nordischen Städte schlossen sich zur Hansa zusammen. Inzwischen war der Seeweg nach Ostindien gefunden und Amerika entdeckt worden. Die Hansa zerfiel und Portugal, Spanien, England und Frankreich begannen den Kampf um ihren Kolonialbesitz. Beim Ausbau der Marine entstanden neben kleinen Typen die Korvetten, Fregatten und Linienschiffe. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts setzten dann die Modernisierungen der Kriegsmarinen ein. Man baute die Schiffe aus Eisen, trieb sie mit Maschinen, schützte sie durch Panzer und verbesserte Geschütze und Geschosse. So ging es während der nächsten 60 Jahre in rapidem Tempo weiter. Heute zeigen fast alle modernen Flotten vier Haupttypen von Schiffen. Tiese Typen sind Linienschiffe, große Kreuzer, kleine Kreuzer und Spezialschiffe, zu denen man auch Torpedoboote und Unterseebovte rechnen kann. Betrachtet man die Einzelheiten dieser modernen Schiffe z. B. eines Linienschiffes, so hat sich gegen früher viel geändert. Die Teilung durch eine größere Zahl wasserdichter Schotten ist eingeführt und die Zellenteilung wird als Schutz gegen Torpedos und Seeminen immer mehr und mehr vervollständigt. Die Ruder sind vergrößert, als Balancenruder ausgebildet und haben unter Fortfall aller unnötigen Reserveeinrichtungen kräftige Bewegungsmechanismen und Dampfmaschinen erhalten. Handantrieb ist als Reserve vorgesehen, falls das Schiff ohne Dampf liegt oder die Dampfmaschine reparaturbedürftig ist. Die Ankerspillen haben Dampfantrieb erhalten. Während früher das gewöhnliche Ankermanöver 300 bis 400 Mann Asta piemontese. Skizze von El=Correi. Nachdruck verboten. Mitten durch die träge Nachmittagsruhe des italienischen Dörfchens sauste, über's Pflaster karriolend, ein Gefährt. Diesen starken Hufschlag war man nicht gewöhnt, auch das leichtere Rollen der Räder war befremdlich. Flugs wurden da und dort die Fensterläden der grauen Steinhäuser aufgestoßen, Köpfe Neugieriger erschienen— aber zu spät. Nur die am Ende des Dorfes Wohnenden hatten das Glück, den Wagen zu erblicken, der jetzt dort bei den drei breitwipfeligen Maulbeerbäumen hielt. Zwei Damen und ein Kind mit einer Puppe saßen darin, alle weiß gekleidet und mit schönen Hüten. Die jüngere der Damen hatte die Zügel geführt und steckte jetzt die lange Peitsche in die Hülse neben dem Schlag. Zum Absteigen machten sie keine Anstalten. Das hohe, kräftige Pferd stand still, schlug mit dem langen Schweif nach den Fliegen und schabte wohl auch den Hals am Deichselknopf. Nach und nach kamen aber auch müßige Leute herbei, und um diese Stunde, da die Sonne noch hoch stand, waren alle Leute von Porta San Paolo müßig. Männer, das Hemd über der braunen Brust offen, die Hände in den Hosentaschen, die Pfeife im Munde, eine zerknüllte Kopfbedeckung im Nacken, so kamen sie— alr und jung,— hager und plump— neugierig— träge die holprige Gasse, wo sich die hohen, grauen Häuser so dicht gegenüber standen, dahergeschlendert. Auch Frauen und Mädchen kamen mit klappernden Pantoffeln angelaufen, sonnenverbrannt und schlampig, Kinder in bunten, verwaschenen Kittelchen mit sich ziehend.„ Sie stauten sich um die stattliche Karosse. Man munkelte untereinander; die feinen Damen aber taten, als seien sie allein auf weiter Flur... Endlich nahm einer der Männer die Pfeise aus dem Munde spuckte gründlich aus und rief die Damen an:„Fehlt Eurem Pferd was— hei“ Da beugte sich die ältere Dame, die einen sehr uppigen Busen und sehr schöne schwarze Augen hatte, vor, betrachtete die Gruppe der Leute und erwiderte mit gewinnendem Lächeln, aber in einer für die Leute unverständlichen Sprache einige Worte, von denen die anderen nur„Saint Paul“ verstanden, denn es ähnelte ihrer Dialektaussprache von San Paolo. Wie auf Kommando nahmen einige Frauen erschrocken ihre Kinder auf den Arm. Fremdsprachliches war entschieden verdächtig. Ein zahnloser Alter aber traute sich mit seiner hellen Greisenstimme und seinen deutschen Kenntnissen hervor, indem er rief:„Ir is Porta Paolo!“ Und ein anderer, der in Amerika gewesen, bestätigte:„Des... Sain Paolo!“ Die dicke Dame in der dünnen Battistbluse und mit den schönen Augen lachte hell auf und sagte Unverständliches zu der Jüngeren. Diese lächelte nun ebenfalls anmutig auf die teilnehmende und doch ratlose Gruppe herab, um endlich italienisch zu sagen:„Schon gut— schon gut!" Dabei erhob sie sich und sprang federleicht vom Wagen Das Kind mit der Puppe folgte, die dicke Dame kam schon nicht so schnell zu Boden, und die Männer konnten nicht umhin, unter sich zu scherzen, was die Dame jedoch nicht zu genieren schien, denn sie sah, sich im Gürtel reckend, die Leute nochmals eingehend mit ihren schönen Augen an und fragte dann eine der besser gekleideten Frauen in piemontesischer Munart, in einem Gemisch von Französisch und Italienisch, ob sie feine französische Sachen kaufen wollten? Blusen, Spitzen, Leinen, Stoffe? Ein unendliches Staunen verbreitete sich. Die angeredete Frau errötete verwirrt. Die Männer nahmen sämtlich die Pfeifen aus den Zähnen. Inzwischen rumpelte es gar laut über das Dorfpflaster. Ein Riesenwagen erschien, von zwei großen Gäulen gezogen. Auf dem hohen Kutscherbock saßen drei Mannspersonen, die mit ihren Peitschen knallten und der Dorfjugend wehrten, die mit Hallo den kolose salen Wagen umtobte. Das große Vehikel war mit einer Planc bedeckt, der Kasten war schön lackiert und mit Türen und Glasfenstern versehen. Und bald war die Situation klar. Die Männer, die vom Bock sprangen, sprachen italienisch und verkündeten, daß für das arme Dörflein das goldene Zeitalter begönne. Niemand habe fernerhin mehr nötig in geflickten Kleidern einherzugehen. Niemand brauche mehr Schulden zu machen beim Stoffhändler. Kein Mädchen, sei es noch so arm, sei von nun an ohne Leinenschatz und die Freier kämen von weither in dieses gesegnete Land. Was Porta di San Paolo heute erlebe, sei nur mit dem Mannaregen alter Zeiten zu vergleichen. „Herbei ihr Männer, heran ihr Frauen, breitet die Schürzen, fangt das Stück auf; zögert nicht, schweigt und freut Euch...“ So rief und gestikulierte einer der fremden Burschen, und alles hörte ihm hocherfreut zu. Es war ja wie vor einer Schaubude, und dabei hantierten die Männer mit einer Art Akrobatengeschicklichkeit, die auch des Zusehens wert war. Eins— zwei war die Plane vom Wagen genommen; drei— vier auf Pfähle gesteckt; fünf— ein großes Zelt stand da unter einem der dunkelgrünen Maulbeerbäume; acht— die Wagentüren öffneten sich und allen entfuhr ein staunendes„Ah“ und„O...“ O che bella roba! Was schöne Sachen!" Da quoll es dem Auge entgegen von buntgestreiften Stoffen, von Spitzenbündeln, von weißlichen Leinenballen. Und an den Türen innen hingen Teppiche, so herrliche Plüschteppiche, die alles übertrafen, was in der Kirche zu Ehren der Mutter Gottes und der lieben Heiligen hing. Das sollte alles zum Verkauf kommen? All' asta— zur Auktion? Immer näher drängten sich die Frauen gegen die Tafel. Ihre Augen starrten verlangend nach den Herrlichkeiten. Immer gespannter wurden die Gesichter der Männer; immer gründlicher ward sich geräuspert und ausgespuckt. Inzwischen aber hatte sich etwas neues entpuppt: die dicke Dame hatte sich verwandelt. Sie hatte den schönen Hut abgenommen und ihr gewinnendes Lächeln abgelegt. Auch die Handschuhe. Sie stand plötzlich gebietend hinter der Tafel, rechts und links ward sie flankiert von einem der Wagenlenker. Sie hatte einen hölzernen Meterstock in der rechten, eine große blanke Schere in der linken Hand, sie schöpfte tief Atem, so daß die Battistbluse erbebte, und mit der heiseren Stimme einer geschäftskundigen Riesendame schrie sie in ihr kleines Auditorium:„Signori— wir bringen hier französische Waren zum Verkauf zu einem Preise, der noch ohne Konkurrenz ist.— Allgemeine Zeitung. Donnerstag, den 3. September 1908, und recht lange Zeit erfordert hat, können jetzt 10 bis 12 Mann dieses Manöver in etwa 10 Minulen ausführen. Redner schloß seine interessanten und von der Versammlung mit großem Beifall ausgenommenen Ausführungen, indem er die Inneneinrichtung von Kommandanten= und Offiziermessen moderner Kriegsschiffe mittels Lichtbildern vorführte. Mit den üblichen Schluß= und Dankesworten erklärte hierauf der Vorsitzende Ingenieur Reverdy(München) die 18. Wanderversammlung Deutscher Ingenieure und Architekten für beendet. Die Tolkoi. Daß Graf Leo Nikolajewitsch Tolstoi, der schärfste Gegner des in Rußland herrschenden autokratischen Systems, vor achtzig Jahren aus einem Geschlechte geboren wurde, das seit Jahrhunderten zu den Stützen dieses Systems zählt, erscheint von weitem wohl wie eine bizarre Laune des Zufalls, ließ sich jedoch vielleicht gera#e auf Grund der neuerdings so viel umsochtenen Gesetze der Vererbung ganz plaunoel erklären. Die Tolstoi sind eine der ältesten Familien des russischen Adels und zugleich eine der an Sprossen reichsten. Ihr Glanz und Aufstieg zu den höchsten Würden und Aemtern im Staate begann jedoch eigentlich erst mit Peter Andrejewitsch Tolstoi, einem Günstlinge Peters des Großen, der ihn 1702 als Botschafter nach Konstantinopel schickte. Nach Ausbruch des Krieges zwischen dem Zaren und der Pforte wurde er drei Jahre lang im„Schlosse der Sieben Türme von der Türkei als Gefangener festgehalten; er begleitete Peter den Großen dann auf seinen Fahrten nach Mittel- und Westeuropa, wurde Senator und Präsident des Handelskollegiums, d. h. Handelsminister, und am 7. Mai 1724 russischer Reichsgraf. Unter Peter 2. ließ der allmächtige Fürst Menschikow ihn aber degradieren und vervannen. Erst die Zarin Elisabeth gab feinen Nachkommen 1760 ihre Rechte zurück. Von diesem ersten Grafen Tolstoi stammt der große Dichter und Denker in gerader Linie ab. Ein Urenkel von Peter Andrejewitsch, Graf Peter Alexandrowitsch Tolstoi, Rußlands Botschafter am Hofe des Kaisers Napoleons I., muß Leo Tolstois Großvater oder Urgroßvater gewesen sein. Von hohen Würdenträgern finden wir außerdem noch unter den Tolstoi einen Fedor Andrejewitsch, Geheimrat, Senator, Vizepräsident der St. Peiersburger Akademie und als Bibliophile geachtet, den Grafen Iwan Tolstoi, Minister der Posten und Telegraphen, der 1867 starb, und jenen Dimitri Andreiewitsch Tolstoi, der unter Alexander 2. Unterrichtsminister und Alexander 3. Minister des Innern war, und dem Hofhalte des Zaren Nikolaus 2. gehören noch jetzt mehrere Tolstoi in höheren Stellungen an. Nun sind da aber andere Tolstoi, die sich während des 19. Jahrbunderts auf dem Gebiete der Wissenschaft und der Kunst hervorgetan haben. Graf Fedor Petrowitsch Tolstoi(1288 bis 1873]. in seiner Jugend Marineoffizier, war ein tüchtiger Bildhauer und Medaillenschneider; von ihm rühren u. a. die Zeichnungen für die große Bronzetür der Isaak-Kathedrale her. Graf Alexis Konstantinowitsch(1817 bis 1875) schrieb Romane und Gedichte, die, ohne einen besonderen literarischen Wert zu besitzen, noch heute in Rußland ihr Publikum haben. Auch ein Komponist. Theophil Tolstoi, findet sich, über den wir freilich näheres nicht zu berichten wissen,— vielleicht ist einer oder der andere unserer musikkundigen Leser über ihn und sein Schaffen besser unterrichtet. „Offiziere in der Wiege“. (Von unserem Korrespondenten.) 1 Unter diesem Titel plaudert ein Mitarbeiter der„Lectures vour Tous“ über die alten Bräuche und Zeremonien, nach denen die Fürstenkinder schon im frühesten Kindesalter, oft unter der Verleihung recht hoher militärischer Titel, symbolisch in die Armee eingereiht werden. Der kleine Großfürst Alexis von Rußland, der künftige Zar, ist z. B. schon heute, als vierjähriges Kind, achtfacher Oberst und einmal General und wenn bei feierlichen Gelegenheiten der kleine Prinz aus der Abgeschlossenheit des Familienlebens heworiritt, so trägt er über seinem weißen Kittel das Kreuz der St. Andreasritter. Noch früher freilich ist der spanische Thronerbe, der kleine Prinz von Asturien, in die Armee seines Landes eingereiht worden, freilich nicht als Offizier, sondern als einfacher Rekrut in der Leibkompagnie des ersten Regiments. Die Mutter hielt bei der Feier den jüngsten Rekruten der spanischen Armee auf dem Arm und der kleine Prinz war in eine vorschriftsmäßige einfache Soldatenuniform gekleidet. Eine feierliche Incorvorationsakte wurde ausgenommen, indem seine königliche Hoheit der Prinz von Asturien Don Alfonso Pio Christino Eduardo usw., im Alter von 1 Jahre in die Armee eingestellt wurde. Familienstand: ledig. Bildungsgrad: kann weder schreiben noch lesen. Der kleine Prinz mußte die Aufnahmeakte durch ein Kreuz signieren, indeß man in der Kaserne als ein Symbol das Bett, den Platz und die Ausrüstung berei# stellte, die ihm als Rekruten der ersten Kompagnie zukommt. Der italienische Thronerbe, der gleich dem russischen im vierten Jahre steht, hat einstweilen noch keinen militärischen Rang oder Dienst gehabt. Sein Vater, der jetzige König, war schon im früheren Alier in die Stammrolle des Schulschiffes Caracciolo eingetragen worden und trug die Uniform eines Torpedo-Offiziers, die er mit dem zwölften Jahre gegen die Uniform der Militärschule vertauschte, die er damals bezog. Die preußischen Prinzen werden bekanntlich gewöhnlich mit Vollendung des zehnten Lebensjahres als Leutnant im 1. Garberegiment eingestellt. Am englischen Königshof dagegen treten die Prinzen erst später in den Verband der Armee und der Marine; der Sohn des Prinzen von Wales, z. B. ist als Vierzehnjähriger in die Schülerlisten des Marine=College von Osborne eingetragen. Natürlich handelt es sich hier nur um eine symbolische Rangerhöhung, die mit der Praxis nicht zusammenfällt. Die Söhne des Fürsten von Bulgarien, die Prinzen Boris und Kyrill, versehen z. B., wenngleich sie 17 bezw. 18 Jahre alt sind, noch heute keinen Militärdienst; dabei Et Prinz Boris Chef des 4. Infanterieregiments, des 4. Kavallerieregiments, des 3. Artilleriereoiments und russischer Offizier a la suite des 34. Regimenis. Prinz Kyrill wird als Leutnant im 4. bulgarischen Infantexieregiment geführt und ebenso in der russischen Rangliste a la sume des 54. Regiments. Einfacher und strenger vollzieht sich die militärische Karriere der montenegrinischen Prinzen. Der älteste, jetzt siebzehnjährig. ist Unteroffizier und dabei allerdings Inhaber des weißen Adlers; der andere, ein Fünfzehnjähriger, ist gemeiner Soldat. Der Enkel des Königs Karol von Rumänien, der ebenfalls fünfzehn Jahre alt ist, hat zwar formell Offiziersrang und trägt bei gewissen Gelegenheiten auch die Uniform; allein im täglichen Leben ist er Kadett der Lehranstalt in Jassy und genießt vor seinen Mitschülern nicht den geringsten Vorrang. Sein jüngerer Bruder. Prinz Nikolaus dagegen, trägt schon heute die Leutnantsuniform. Die prächtigste Uniform aller jungen Prinzen aber besitzt wohl der Sohn des Schahs von Persien, das zwölfjährige Lieblingskind des Herrschers von Iran. Er trägt ein kostbar vordiertes husarenähnliches Gewand mit breiter Schärpe und dazu den geschwungenen persischen Säbel, mit kostbaren Edelsteinen über und über besetzt. Von amüsanten Schmugalertricks. (Von unserem Mitarbeiter.) & Die alten, von dem Schimmer der Romantik umwobenen Schmugglerkunststücke, die vor einiger Zeit noch insbesondere an der Nordarenze Frankreichs üblich waren, sind heute fast völlig durch moderne Tricks verdrängt, in denen Gefäße mit Hoyrräumen, Koffer mit deppelten Boden und dergl. die Hauptrolle spielen. Früher aber bedienten die Schmuggler sich vor allem ihrer Hunde, um mit Hilfe der klugen Tiere kostbare Spitzen und teure Tabatfabrikate über die Grenze zu bringen. Die Tiere wurden dabei buchstäblich in Spitzen oder Tabak verpackt und eilten dann auf abgelegenen Pfaden zu ihren Herren oder zu deren Helfershelfern, die sie jenseits der Grenze erwarteten und in Empfang nahmen. Die Erziehng des Hundes bildete dabei einen Hauptfakior, denn er mußte gelehrt werden, die Zollwächter zu fürchten und ihnen zu entfliehen. Die Schmuggler bedienten sich zu dieser Dressur alter Zollbeamtenuniformen, mit denen angeran die armen Tiere aufs gröblichste mißhandelt wurden. Die Zollwächter dagegen trafen ihre Gegenmaßregeln, indem sie ihrerseits Hunde dressierten, die den vierbeinigen Schmugglern nachsetzten und so gab es damals an der Grenze nicht selten regelrechte Hundeschlachten, in denen Zollhunde und Schmugglerhunde miteinander kämpften. Heute freilich bedient sich der Schmuggel der modernen Verkehrsmittel und verzichtet auf die nächtlichen Abenteuer in Wald und Feld. Ein amüsanter Zwischenfall ereignete sich kürzlich zwischen Mons und Feignies im Eisenbahncoupee. Ein Ehepaar hatte darin Platz genommen und später stieg noch ein fremder Herr ein. Als man sich der französischen Grenze nähert, zeigt die Dame lebhafte Unruhe und Nervosität, und als der fremde Passagier sie hilfsbereit fragt, antwortet sie:„Sehen Sie“, und dabei zeigte sie den unteren Rand ihres Juvon,„ich habe hier einen kostbaren Spitzenunterrock, der 6000 Francs wert ist. Ich weiß nicht, was ich tun soll, aber deklarieren möchte ich ihn auf keinen Fall.“„Ach, ängstigen Sie sich nicht, das wird ganz von selbst gehen.“ Der Zug fährt in Feignies ein. Der Herr verläßt eilig das Couvee und zwei Minuten später ist die Dame von Zollbeamten umringt: der Mitreisende hatte sie denunziert. Die Spitzen werden gewogen, Zoll und Strafe festgesetzt und eine halbe Stunde später sitzen die drei Reisenden wieder im Coupee. Das Ehepaar überhäuft den Verräter mit den bittersten Vorwürfen. Der aber findet nur die höfliche und einleuchtende Antwort:„Aber ich bitte Sie, ich selbst hatte für 40000 Francs von diesen Spitzen an mir. Als ich Sie denunzierte, lenkte ich die Aufmerksamkeit auf Sie und konnte so meine Spitzen ungestärt hereinschmuggeln..“ In den felsigen Klüften der unwegiamen Phrenäen, spielt noch heute der Schmugael eine große Rolle. Vor allem werden andalusische Pferde nach Frankreich eingeschmuggelt. Eine Schmugglergesellschaft kam dabei auf einen geistreichen Einfall. Sie schickt einen Gefährten zur Zollstation und läßt die Beamten warnen:„An dem und dem Tage zu der und der Stunde kommt über den und den Paß ein Schmugaler= transport von Pferden.“ Der Zolloffizier mobilisiert seine Leute, am Abend ist eine ganze Schar Zollwächter von allen Nachbarstationen herbeigezogen, am Passe versammelt und harrt. Endlich, gegen Morgen ertönt Pferdegetrappel. die Beamten springen hervor, und sie erwischen auch richtig drei Schmuggler, die zwölf alte abgetriebene wertlose Mähren am Zügel führen. Zu gleicher Zeit aber führen die anderen Genossen den großen Transport feuriger junger Andalusier-Hengste über den benachbarten, von Wächtern entblößten Paß. Der bestellte Denunziant aber erhebt seine hohe Prämie, die den Schmugglern den Verlust der zwölf wertlosen alten Gäule vollauf ersetzt. Nil ihre beste Verkehrsstraße, und wenn er Monate hindurch das Land überschwemmte, machte er auch einen großen Teil des Binne. geländes nur auf dem Wasserwege befahrbar. So mußte in der Volf: phanlasie auch das Jenseits als ein reich bewässertes Land erscheinen, in dem man am besten und schnellsten auf Schissen dahinfuhr, So durchgleiten die Gestirngottheiten auf großen Barken den himmlischen Czean und der Sonnengott taucht während der Nacht mit seinem gayrzeug hinab in den großen Strom, der die Mitte der Unterwelt durchsließt. Während er aber das unterirdische Gewässer leicht in einem Boote durchfahren kann, bedarf er zu seinen täglichen Durchqueru# des Himmels zum mindestens zweier Barken, ja man nahm sogar an, daß der Gott jede Stunde in ein neues Schiff umsteigt und dabei einen Teil seiner Schiffsmannschaft wechselt. Im Allerheiligsten des Son nentempels zu Heliopolis standen denn auch zur Fahrt des Go##e kestbar geschmückte Barken bereit, und auch verschiedenen anderen Gottheiten ward in ihren Heiligtümern ein Schiff bereit gehalten, in dessen Kajüte ein Bild des Gottes untergebracht war, damit er seine Lustfahrten unternehmen könne oder auch bei einer feierliche Prozession so von den Priestern durch die Straßen getrieben werde. Die Barke war ein Teil des göttlichen Selbst unv ein Gegenstand frommer Verehrung und hymnenhafter Gebere. Wie das Reich Lebenden und der Götter war auch das Reich der Toten, ein von breiten Flüssen durchzogenes Gefilde, in dem der Tote auf mübsamer Wanderung aus unwirtlichen Wüsten allmählich zu prächtigen Seen und Wasserläufen hindurchdrang, bis er schließlich in das fruchtbare Delta des Hauptstromes, in das Land der Seligen, wo die Sonne zur Ruhe geht, gelangte. Zu solch beschwerlicher Todesfahrt aber durfte der Abgeschiedene eines Schiffes, zumal auch im Jenseits Krokodile in den Fluten lauerten und auf unschädlich machend Zauberformeln kein Verlaß war. Daher gab man dem Gestorbene# Fahrzeuge mit ins Grab, um ihn den traurigen Weg durchs Schaitenreich zu erleichtern. Bisweilen ließ man bei dem Grabe die Schiffe zurück, die bei der Bestattung verwandi worden waren. So hat man vor einigen Jahren in der Nähe der Grabstätte des Königs Horus, der um 2000 v. Chr. starb, bei Daschur acht große, auss ber hältnismäßig kleinen Brettern erbaute Boote gefunden. Aber solch ein Brauch war bei der Holzarmut Aegyptens sehr, kostspielig, und man begnügte sich daher damit, dem Toten wie bei allen anderen Geräten auch bei den Fahrzeugen nur kleine Nachbildungen und Modelle mit ins Grab au geben, die er dann im Schattenreich vermöge einer magischen Zauberformel zu ihrer wirklichen Größe umwandeln konnte. Soiche mit peinlichster Genauigkeit hergestellte, mit Rudern Masten, Segeln und Kajüte ausgerüstete und zahlreich bemannte To tenbarken sind in den letzten Jahren in größerer Anzahl aufgefunder worden, besonders durch die systematischen Ausgrabungen des en lischen Aegyptologen John Garstang, der bei dem heutigen Beni=Hassan am Ostrande des Niltales eine ganze Gräberstadt aus der zwölften Dynastie ans Licht förderte und seine Resultate in einer prächtigen Publikation allgemein zugänglich gemacht hat. A. Wiedemann widmet diesen uralten Schiffsmodellen einen Aufsatz im Globus. In den 888 Gräbern, die Garstang öffnete, lagen auf halber Höhe des an steigenden Totenfeldes zunächst die Herrscher selbst bestattet und zu ihren Füßen ruhten ihre Hausbeamten und Diener, noch im Tode bereit, auf den Ruf ihrer Herren sich im Jenseits sogleich wieder zu erhoben und ihre im Leben gewohnten Pflichten weiter zu erfüllen All das Gerät, dessen sie dazu bedürfen, die Waffen und Ackerwerkzeuge, Musikinstrumente und Schreibzeuge, Töpfe und Körbe. Spindeln und Puppen, sind da aufbewahrt bis zu den Speichern für Getreide vorrate und zu den Schiffen, auf denen die Dynasten dem Herrscher des Totenreiches dem Gotte Osiris ihren Besuch abstatten. Es gal nämlich als segenbringend für den Verewigten, wenn er sich möglich bald nach seinem Tode in Abydos, der letzten Ruhestätte des Osiri einfand. Manchmal bestattete man deshalb die Leiche dicht bei dem Grabe des Gottes, damit der Tote es nahe habe. Weit häufiger jedoch senkte man die Leiche in Heimaterde und suchte dem Bestatteten in Abydos nur eine Art Absteigequartier zu verschaffen, damit er von Zeit zu Zeit bei dem Totenherrscher sich einfinden und standesgemaß auftreten könne. So haben denn vornehme Leute bei dem Osiris-Grabe ihre Scheingräber. Zu der Fahrt aber wird ihm ein wohlzubereitetes und feierlich ausgerüstctes Schiffsmodell in die Gruft gestellt, in dem sich Wegzehrung in Tontöpfen und kostbare Opfergaben befinden. Der Tote ruft dann durch seine Zauberformel das Modell ins Dasein, und um ein Uebriges zu tun, wird ihm die Fahrt noch dadurch erleichtert, daß die Reise an den Grabwänden dargestellt ist. Unter den Modellen finden sich leichte Barken, die auf die älteste aus Papyrusstengeln zusammengebundene Grundform des geppsischen Schiffes hinweisen, komfortabele große Kähne und schwerfällige Lastschiffe. Vermischtes. Altägyptische Totenbarken. Eine halbe Million Schulden. Aus Berlin wird uns telegraphiert: Der hiesige Geschäftsführer der Verkehrsreklame Erich Kurts ist nach Hinterlassung von etwa einer halben Million Schulden flüchtig geworden. Selbstmord von Vater und Sohn. Aus Landsberg a. W. wird uns berichtet: Vor einen Zug warfen sich ein älterer und ein jüngerer Mann, anscheinend Vater und Sohn. Beide wurden vom Zuge furchtbar zerstückelt. (Von unserem Mitarbeiter.) [::) Die alten Aegypier waren gewohnt, das Schiff als ihr wich-. tigstes Beförderungsmittel anzusehen; wie auch heute noch war der lsatzung sind 26 umgekommen. Signori— wir bringen hier Waren zum Verkauf, die den doppelten dreifachen— vierfachen— sechsfachen Wert haben, als der Preis ist.— Signori— wir bringen Waren zum Verkauf, die an Qualität alles übertreffen, was je bei solcher Gelegenheit geboten wurde!" Es hatte etwas Suggestives, wie sie den kleinen Haufen sonnenverbrannten, dürftigen Volkes immer wieder mit„Signort“ titulierte. Es hatte etwas verwirrendes, daß ihre Sprache nur halb verständlich und doch bezwingend ausdrucksvoll war. Die Aufregung war noch gesteigert durch das taktmäßige Pochen der großen Schere, womit jedes Hauptwort begleitet war. Dazu kam der Eindruck dieser gewaltigen Persönlichkeit. Ihre großen Augen funkelten herrisch, und es war eine schier königl. Gebärde, womit sie jetzt einem ihrer Adjutanten einen befehlenden Wink gab, worauf— hopp— eine Menge von allerlei Zeug auf die Brettertafel flog, wie hingezaubert. Und schon schlug die Schere auf und die Riesendamenstimme rief aus:„Calze per les dames... Frauenstrümpfe— lang— weit, echte schwarze Farbe, unzerreißbar— Garantie! Kosten en gros— kosten en gros, Signori— kosten en gros un Franc— un Lir'— vingt=eing Sou— venti=cinque Soldi..... kosten ausourdhut— kosten oggi— Signori— kosten quatre Sou— quatro Soldi— vingt Centimes— venti Skei.... Wer will?“ „Me— me— me... Mir— mir!“ riefen die Frauen, und die Strümpfe flogen paarweise durch die Luft in die ausgestreckten Hände. Es gab aber nur 10 Paar solcher billiger. Strümpfe.— Sechs Paar Männersocken zu 10 Centimes kamen auf dieselbe Weise zur Auktion, ferner Kasten mit duftender Seife und duftendem Briefpapier, Scheuerbürsten und Stoff nach dem Meter zu unglaublich kleinem Preis. War ein Artikel ausverkauft, so kam die junge Dame und sammelte in einen Pappdeckel die Soldistücke ein. Alles glühte in einer Art Lottofieber. Wer hatte je eine solche herrliche Borstenbürste für 8 Centesimi gekauft! Stoff für eine Bluse für 40 und Gardinen für 16 Centesimik Auch die Nüchternsten und Bedenklichsten fielen unter die Herrschaft dieser Vorurteile und dieser anpreisenden Stimme, die alles mit sich riß in den Zauberzirkel ihrer seltsamen, zweisprachigen Zahlen, die mal groß, mal klein lauteten und spielend die Soldistücke aus den Taschen der Leute magnetisierten..... Ohne daß es sich die Leute bewußt waren, versielen sie dem elektristerenden Rhythmus, der theatralischen Steigerung des Vortrages. Unmerklich ließen sle sich zu höheren Preisen verlocken.„Me— me— me—“ kam schon fast ganz von selbst, wie von hungrigen Lämmern. Man fing das Manna frohlockend auf, und unter den Frauen entspann sich der Wettstreit, einander zuvor zu kommen... Um die Handtücher— pro Meter 42 Centimes— riß man sich. Ritsch— ratsch machte die große Schere, und einzelne Meter flogen durch die Luft. Und nun kam der Clou— das Leinen! Eine Riesenrolle wurde von einem der Männer auf die Tafel gewälzt, daß sich die Tannenbretter bogen. Die Riesendame aber schlug mit der Schere auf und rief:„Signori, hier bringe ich ein Leinen zum Verkauf, stark, fein und ohne Fehler! Drei Meter breit— reichlich für das breiteste Ehebett— und eine Qualität— bitte sehen Sie, Signori — sehen Sie!" Die Schere machte schnipp=schnapp— und kleine Proben flogen unter die Leute.„Eine Qualität, wie Sie solche nie finden zu diesem Preis, der en gros ist pro Meter unter Freunden — ich sage en gros pro Meter unter Freunden, Signori— quatre Lir'... Wie geb' ich heute dieses Leinen— den Meter en gros — rein, stark, fein, breit drei Meter— wie gebe ich heute, Signori## Ich gebe heute billig— zu billig, dank unserem großen Markt in diesem Artikel! Drei Meter breit— ein Leinentuch— en gros— für— Signori— deux Francs quatre=vingt— due Lir' venti Soldi — das ganze Stück en gros... das ganze Stück— wer will?“ „Me!“, schrie nur eine einzige Stimme gellend auf. Das arme Mädel hatte noch nichts erwischt, jetzt wollte sie Siegerin werden! 2 Lire 80 hatte sie daheim.„Me!“ rief sie noch einmal, vor Begierde taub für das erschrockene Munkeln ringsum, aus dem sich kein weiterer Ruf hervorwagte. Und da hatte auch schon einer der Adjutanten den schweren Ballen Leinen auf die Schulter geladen, sprang damit wie ein Akrobat über die Tafel, und trug der glücklichen Leinenkäuferin den herrlichen Packen auch noch höflich nach Hause. Sie rannte freudeglühend voraus, um ihren Sparpfennig aus dem Versteck zu holen. Ein anderes Leinenstück bog indessen die Tannenbretter. Das war eine noch bessere Qualität, allein das Auditorium wollte nichts hören, es wollte fragen, was denn eigentlich das Meter koste? Was denn ein Leinentuch koste? Wieviele Meter denn das ganze Stück enthalte?“ Aber die starke Dame ignorierte diese kleinlichen Störungen, erhob ihre heisere Stimme immer mehr, hämmerte unaufhörlich mit der Schere und schrie so lange, bis die junge Wirtfrau nicht widerstehen konnte und„Me!“ antwortete. Der zweite Adjutant belud sich sofort mit dem Ballen, spang über die Tafel und begleitete die Käuferin zu ihrem Haus... Die Riesendame aber wischte sich den Schweiß. Es war, als lasse ihre Spannung nach. Sie wechselte mit dem dritten männlichen Individuum einige Worte und verschwand. Der Mann schleppte ein drittes Leinenstück herbei und bot es aus. Und als sich kein Reflektant meldete, fügte er„Prämien“ hinzu, erst eine Tischdecke, dann einen Plüschteppich, und anwachsend immer mehr, bis ein ganzer Haufen Prämien neben der Leinwand lag... aber kein Käuser meldete sich. Die Leute wichen furchtsam zurück. Sie fühlten etwas Unheimliches. Sie wußten nicht recht was... Und da scholl plötzlich vom Dorfe her ein furchtbares Gebrüll. — Der Gastwirt, ein etwas temperamentvoller Herr. kam angerannt, daß er beinah die Holzpantoffeln verlor, und schrie mit wenig milden Tönen. Das arme Mädchen kam heulend und neben ihr die Schreckensperson des Ortes, der feindlich gesinnte Sindaco“), auf den die beiden Adjutanten der schönen Piemontesin lebhaft einsprachen. Die starke Dame aber hatte inzwischen ihren schönen Hut aufgesetzt und stand, die Hände in die Seiten stemmend, neben ihrem Privat=Cabriolett. So ließ sie geruhigt die empörten Elemente an sich herankommen Und angesichts dieser Gegnerin verstummte der Wirt, und anstatt seiner Wutausbrüche, die vorhin die Gasse erfüllt hatten, kam es nur heiser:„Ich soll zahlen 280 Lirek Meine Frau soll haben 100 Meter Leinen gekauft? Seid Ihr verrückt? oder Diebe?“ „Sie hat gekauft— en gros!“ erwiderte nachdrucksvoll und gewuchtig die starke Dame, und ihre Augen blitzten. Das arme Mädchen aber heulte:„Ich habe aber doch nur für 2 Lire 80 gekauft! Ich habe ja gar nicht mehr Geld!" In der Tat hatte das verwirrte Ding geglaubt, den ganzen Ballen Leinen für ihre paar Soldi zu bekommen; die Wictin aber hatte überhaupt nicht gewußt, was sie tat. Sie hatte in einer Art Hypnose„Me“ gerufen, nach dem Leinen verlangend. Und da sie einen reichen Mann hatte, mußte sie an den Kauf glauben...“ Der Sindaco legte sich für das Mädchen ins Mittel, und es kam mit dem Spott davon. Während der öffentlichen Gerichtsszene, derengleichen fast in jedem Ort die Auktion zu beenden pflegte, hatten die drei Männer bereits das Zelt und die Tafel aufgepackt, die Wagentüren geschlossen und den Kutscherbock bestiegen. Die Peitschen knallten— und mit Gerumpel setzte sich der große Wagen in Bewegung. Die junge Dame und das Kind bestiegen das Cabriolett. Und nachdem der Wirt seine 280 Lire angebracht hatte, schwang sich auch die dicke Dame auf den hohen Sitz, grüßte mit verbindlichem Lächeln und einem Blick ihrer schönen Augen— ohne zu hören, wie man ihr Geschäftsprinzip in dörflicher Beschränktheit kritisierte. Und sofort rollte das Gefährt... einem neuen Tatorte zu. *) Ortsrichter. Allgemeine Zeitung. Donnerstag. den 8. September 1908, Sturm im Kanal. Eines der Dampfschiffe, die den Verkehr zwischen Calais und Dover vermitteln, nahm während des gestrigen Sturmes die Mannschaft eines schiffbrüchigen Lastschiffes auf. Von den Küstenplätzen werden große Unfälle gemeldet. Die Badeanstalt im Seebade Treprot wurde weggeschwemmt. Der Schaden wird auf 50000 Mark angegeben. Räuberischer Ueberfall. In Odessa überfielen 5 Räuber eine Versammlung von Kaufleuten, von denen sie Geld forderten. Sie warfen darauf eine Bombe, wodurch ein Kaufmann schwer verletzt Zwei Räuber wurden von der Polizei und dem herbeigeeilten Publitum getölet, die anderen 3 wurden festgenommen. Der„Klub der Hundertjährigen“ hat sich soeben in Newyork konstituiert; es handelt sich um neun Herren, allesamt Insassen des Jakobs Töchter=Heims, die zusammen die Jahressumme von 932 Jahren repräsentieren. Zweck dieses Greisenvereins ist die Veranstaltung einer Automobiltournee. Im vergangenen Jahre hatte die Anstalt ihren Insassen eine große Automobilfahrt geboten, die diesmal ausfallen mußte. Darauf entschlossen sich die neun ältesten Herren, den Klub zu gründen, um auf eigene Faust die Erholungsfahrt zu unternehmen. Das Beispiel fand bei den Frauen des Altershauses sofort Nachahmung und wenige Tage darauf gründeten auch die alten Damen ihren Hundertjährigen=Klud, in den die„jüngeren" Leute, die Neunziger, nicht aufgenommen werden. Die Spuren eines vergrabenen Schatzes hat auf seltsame Weise J. R. Chard aus Greenwich in Connecticut gefunden. Er weilte im Sommer in der Nähe von New Smyrna in Florida; beim Fischen geriet ihm ein Krebs in die Hände, der krampfhaft ein Metallstück umklammert hieit. Die Untersuchung ergab, daß es sich um einen alten spanischen Dublonen vom Jahre 1608 handelte. Chard studierte nunmehr die Chroniken der Umgebung und hat festgestellt, daß in jener Zeit spanische Bukaniere in jener Küstengegend ihr Quartier aufgeschlagen hatten. Wahrscheinlich haben sie hier auch ihre Schätze vergraben. Die Nachforschungen sind bereits eingeleitet. Der Zusammenkoß mit einem Walüisch. (Eigener Bericht.) 88 Aus Newyork wird uns berichtet: Von einem seltsamen Zwischenfall wissen die Passagiere des englischen White Star=Dampfers „Teutonio“ zu erzählen. Auf der Fahrt von Queenstown nach NewYork stieß der Dampfer mit einem gewaltigen Walfisch zusammen. „Wir sahen ihn schon eine Meile entfern!“, so berichtet der Kapitän; „er lag genau auf unserem Kurse und ich wollte nach Steuerbord ausweichen, um an dem Tier vorüberzukommen. Allein der Wal, der wohl eine Länge von 50 Fuß hatte, schwamm nur um so schneller und blieb immer in unserer Kurslinie. Wir trafen ihn quer in den Leib; das Blut spritzte hoch am Schiffe empor, und bis auf Deck fielen die Tropsen.“ Eine zeitlang wurden die Maschinen still gelegt, denn es war zu befürchten, daß Knochenteile sich in die Schrauben verfangen und so eine Havarie verursachen könnten. Der Kavitän erzählt, daß er niemals einem Walfisch begegnet sei, der so hartnäckig Selbstmordgelüste an den Tag gelegt hätte, denn alle Versuche, dem Riesen auszuweichen mißlangen. weil das Tier immer wieder von neuem sich quer über die Fahrtrichtung des Schiffes „Es int aules da“. .(won unserem Mitarbeiter.) (?] Eine amüsante Anekdote von Balzac und einem schlauen Gastwirt aus Saint Cloud pflegte der Freund des gropen Romanziers Leon Gozlan zu erzählen. Gemeinsam mit Balzac war er frühmorgens nach Saint Cloud gegangen, sie waren sehr hungrig geworden und traten nun in eine Art Fischerhütte, um womöglich irgend eine Kleinigkeit zu genießen. Gozlan ließ den Sohn des Wirtes rufen und Balzac fragte den Jungen:„Haben Sie gebratene Hammelkeule?“„Aber wie in dieser Saison doch eigentlich recht hart".„Ich habe davor Respekt; können Sie mir denn Fricandeau servieren?“„Verzeihen Sie, mein Herr, der wird erst um fünf Uhr fertig.“ Balzac blickt eine Weile nachdenklich auf den Burschen und fragt dann plötzlich:„Haben Sie vielleicht Sphinr?“„Ich,will mal schnell in der Küche nachsehen“, erwidert der Junge und verschwindet. Nach einer Weile taucht er wieder auf, und während der Dichter und sein Freund ihm mit Spannung entgegenblicken, antwortet er eifrig und ernst:„Meine Herren, es ist leider nicht mehr da.“ Denn der Wirt hatte ihm aufgetragen, den Gästen nicht zu sagen, daß etwas nicht da sei, sondern stets ihnen zu versichern, gerade sei das letzte Stück aufgetragen worden, gerade sei dies oder das ausgegangen; das forderte das gute Renommee seines Hauses. Lustige Ecke. Trotzdem. Onkel:„Was— schon wieder fertig mit dem Gelde, August? Wenn ich gewußt hötte, daß das Studieren so viel kostet... Neffe:„Ja. und dabei studiere ich noch gar nicht einmal so viel! Seine Leibspeise. Onrel:„Was ist denn deine Leivspeise, Karlchen?" Karlchen:„Dicke Erbsen; da werde ich immer so krank, daß ich den nächsten Tag aus der Schule fortbleiben kann.“ Angenehme Aussicht. Zerstreuter Professor(im Kolleg): „Ich hoffe, meine Herren, Ihre Zeit nicht zu lange in Anspruch genom. nommen haben. Wörtlich zu nehmen. A.:„Nun, me hat sich der Redakteur über deine Gedichte geäußert?“ B.:„Leider sehr wegwerfend.“ Gewöhnlich. A.:„Nun, du hast ja jetzt einen neuen Bureauchef! Wie heißt er?“, B.:„Meyer.“ A.:„Wie sieht er denn aus?“ B.: „Gerade so!" Erschöpfende Auskunft. Anfrage an das Auskunftsbureau:„Bitte um Auskunft, wie es mit E. A. Schwindler steht.“— Antwort:„Steht gar nicht mehr— sitzt bereito!“„„ Zu viel verlangt. Dorior:„Mein Lieber, Sie müssen also das Rauchen und Trinken ganz einstellen und dabei baden gehen und sich viel Bewegung verschaffen.“ Patient:„Ich danke, da werde ich mir weit lieber einen anderen Arzt verschaffen.“ Erraten. Herr(nachdem ihm ein Vagabund seine Uhr und sein Portemonnaie abgenommen):„Ei Herrcheses, mei Kutester, ich globe gar. Sie meenens nich ganz ehrlich mit mir?“ Aus der Gemeindeschule. Lehrerin:„wer kann m. noch ein zurückbezügliches Zeitwort nennen?“ rerin:„Gut. Aung konjungiere es!“ Anna:„Ich setze mir, du setzest—“ Lehrerin:„Aber Anna!— Wer weiß es besser?" Klarchen:„Ich bin so frei und setze mir, du bist so frei und setzest dir.. Was ist seltsam? Wenn sich Mohren gegenseitig etwas weiß machen.— Wenn Betrunkene nüchterne Anschauungen haben.— Wenn sich Kahlköpfe in den Haaren liegen.— Wenn kleinliche Menschen groß dastehen.— Wenn sich Taubstumme sprechend ähnlich sehen.— Wenn sich Verwandte unverwandt ansehen.— Wenn einem Hungrigen der Appetit vergeht.— Wenn Weinpanscher wasserschen sind.— Wenn Humoristen mit Ernst an die Arbeit gehen. Briefkallen. (Wir erteilen unseren Abonnenten gern jeden gewünschien Rat, ausgenommen ärztlichen. Jeder Anfrage muß die Abonnementsquittung des laufenden Monats be###gt werden.] Mehrere Streitende. Es verhält sich so, wie bereits geschrieben; Marggrabowo ist Kreisstadt im Kreise Oletzko im preußischen Regierungsbezirk Gumbinnen. Alter Abonnent. Der Anspruch verjährt in 4 Jahren. P. F. Hüllen. Richten Sie nochmals ein Gesuch an den Magistrat der betr. Stadt. Weiterzahlung des Beitrags wird jedoch kaum bewilligt werden. Wettende A. u. B. Als Fakturist bezeichnet man im allgemeinen einen kaufmännischen Angestellten, dem hauptsächlich das Ausschreiben von Rechnungen obliegt. W. J. H. Wenden Sie sich mit einem Gesuch an die zuständige Verwaltungsbehörde. Heßler. Wenn der Weg nicht eingetragen ist, können Sie die Breite bestimmen. P. Z. Erle=Middelich. Füs.=Regt. Graf Roon(Ostpreuß.) Nr. 33 steht in Gumbinnen. Land 100. Sie können sich in diesem Falle nur nach Ihrem Mietvertrag richten. C. D. Wenden Sie sich mit einer Eingabe an das Deutsche Kolonialamt, Berlin=West, Wilhelmstraße. Bulmke 100. 1. Nein, 2. Ja 2 Wettende. 1. Selbstverständlich; warum sollte sie nicht ankommen? 2. Wir können Ihnen diese Frage nicht beantworten. Am besten erfragen Sie dies auf dem Postamt selbst. U. 1000. Sie müssen sich nach Ihrem Mietsvertrag richten. Ohne weiteres kann der Vermieter von Ihnen die Bezahlung nicht verlangen. Eine Vergütung kann Ihre Frau nachher nicht mehr beanspruchen. M. H. Die Kinder erben in diesem Falle mit. Bis zu ihrem 21. Lebensjahre vertritt ein Vormund ihre Ansprüche und Rechte. bei Verkäufen von Grundstücken bedarf der Vormund die Genehmigung des Vormundschaftsgerichts. Nr. 100. Ein Zahlmeister hat den Rang eines Feldwebels; ein Oberzahlmeister zählt zu den Militärbeamten. Ein Generalarzt steht im Range eines Obersten, die älteren Generalärzte stehen im Range eines Generalmajors. L. A. E. 330. Sie müssen die Kündigung annehmen, auch bis zum 3. d. Mts. und zum Schlußtermin das Gemietete räumen. Im übrigen gelten hierüber die etwaigen Bestimmungen Ihres Mietsvertrages. W. 101. Das Geldstück hat nicht mehr Wert. Nur das 10-Markstück hat einigen Liebhaberwert. 75. J. K. Sie können in diesem Falle kein Handgeld verlangen. u. W. B. Ist kein besonderes Testament vorhanden, welches die Erbfolge bestimmt, so tritt die gesetzliche Erbfolge ein. Zu dieser sind Verwandte, Ehegatten usw. berufen. In erster Linie sind die Kinder zu gleichen Teilen erbberechtigt. Dem Erben steht es frei, die Erbsaaft auszuschlagen(z. B. wegen Ueberschuldung des Nachlasses.) Er hat hierzu eine Ueberlegungsfrist von 6 Wochen. Im übrigen müssen Sie sich an das Nachlaßgericht wenden. I. E. Erle. In diesem Falle müssen Sie zahlen. Eingesandt. für die unter dieser Rubrik veröffentlichten Nachrichten übernimmt die Redaktion nur die preßgeietzliche Verantwortum.) Audiatur et altera pars! Offenbar rührt das„Eingesandt“ in der Montag=Zeitung von einem Wirte her. Wir wollen die Klage über die zu hohe Vergnügungssteuer nicht nähet berühren, sie mag berechtigt sein. Was aber ie Landflucht der Gelsenkirchener nach Essen, Bochum oder Dortmund anberrifft, so liegt diese nicht an dem in dem Artikel angegebenen Uebelstande, sondern an den zu hohen Bierpreisen, die im Allgemeinen von den Herren Wirten in Gelsenkirchen gefordert werden, und es äußerte sich mit Bezug hierauf ein vor kurzer Zeit hier zum Besuch weilender Herr, die Gelsenkirchener dürften sich solche Preise nicht gefallen lassen. Die vierzehntel Liter Bier werden fast allgemein nur zu 20 Pfg. verzapst und dazu kommen noch 5 Pfa. Bierauschlag für oft sehr fragwürdige musikalische Genüsse. Im Stadtgarten zahlt man 30 Pfg. Entree und ebenfalls 25o fg. für das Glas Bier!!! Dagegen hat man in Essen ein sehr schönes Konzert bei einem Entree von 20 Pfg. auf der Terrasse und 10 Pfg. außerhalb derselben und dabei kostet däs Glas Bier nur 15 Pfg. In einem Hotel in Köln, welches Gelsenkirchener Glückauf=Bier verzapft, zahlt man für vierzehntel Liter Bier ebenfalls nur 15 Pig und hier an der Quelle 5 Pfg. mehr! Wie reimt sich das? Es möchte daher wohl angebracht sein, den Wirten den Rat zu wig Bollmeter, 8 M. Hildegard Paschen, 17 M. Arbeiter Heinrich Kranefeld, 44 J. Alorssius Dubanowski, 4 M. Wwe. Katharina Bente geb. Triesmann, 60 J. Maschinist Eduard Barsczus, 50 J. Wladislawa Molenda, 2 M. Königl. Standesamt Buer. Vom 10. bis 16. August 1908. Geburten. Sohn: Holzschuhmacher Heinrich Dreiskemper Oberscholven. Berginvalide Wilhelm Krapf, Heege. Bergmann Anton Gärtner, Middelich. Bergmann Karl Osigus, Middelich. Bäcker Aloys Rochel, Buer. Bergmann August Unger, Buer. Postschaffner Heinrich Völker, Resse. Schuhmacher Heinrich Rotte, Erle. Bergmann Emil Wyrostek, Middelich. Bergmann Stanislaus Golembecki, Resse. Bergmann Johann Landkotsch, Bülse. Händler Jakob Christ, Erle. Bergmann Wilhelm Intorp, Heege. Bergmann Adam Kowalewski, Resse. Bergmann Karl Rozowski, Erle. Bergmann August Kotsch, Sutum. Bergmann Heinrich Buer, Heege. Milchhändler Bartholomäus Ernst, Sutum. Bergmann Johann Glomsda Erle. Berginvalide Franz Jakszewski, Heege. Bergmann Friedrich Grabosch, Erle. Maschinist Otto Windt, Buer. Kassierer Friedrich Manthey, Erle. Ludwig Plaga, Resse. Bergmann Friedrich Wlotzka, Erle. Bergmann Ludwig Grams, Beckhausen. Bergmann Gottlieb Maseiczik, Middelich. Bergmann Franz Otremba, Middelich. Bergmann Anton Grundmann, Heege. Bergmann Christoph Bem, Erle. Bergmann Georg Schmidt, Beckhausen. Töpfer Joseph Huber, Hollhausen. Bergmann Friedrich Piechotka, Buer. Bergmann Johann Dombrowski, Middelich. Tochter: Bergmann Johann Samaga, Heege. Bergmann Karl Zulka, Resse. Bergmann Friedrich Lissek, Erle. Bergmann Johann Tonsky, Middelich. Berginvalide Johann Hartmann, Erle Bergmann Andreas Werka, Bülse. Bergmann Thomas Uranic, Resse Bergmann Karl Glinka, Middelich. Bergmann Gottlieb Appelbaum, Erle. Bergmann Joseph Fall, Resse. Maurer Johann Muth, Buer Bergmann Otto Müller, Middelich. Bergmann Bernhard Czacharowski, Beckhausen. Grubenbeamter Friedrich Körmann, Löchter Bergmann Aloisius Schacht, Buer. Bergmann Heinrich Derendorf, Erle. Bergmann Johann Brajer, Erle. Bergmann Adam Kellbassa, Erle, Bergmann Johann Löbler, Buer. Stallknecht Johann Rohleder, Resse. Bergmann August Mlodzian, Erle. Bergmann Eduard Günther, Heege. Bergmann Heinrich Hartmann, Bülse. Bergmann Johann Fajt, Erle. Schreiner Anton Erlemeier, Erle. Eheschließungen. Zechenschmied Wilhelm Pusch und Antonie Freywald, beide Beckhausen. Dr. phil. Franz Brinkmann und Emma Pöppinghaus, beide Buer. Bergmann Gustav Warda zu Sutum und Luise Sapotka zu Erle. Bergmann Konstantin Pradella und Konstantine Bugla, beide Holthausen. Bergmann Joseph Czacharowski zu Beckhausen und Wilhelmine Laskawy zu Heege. Sterbefälle. Bergarbeiter Heinrich Heyer, 15 J., Gelsenkirchen. Bergarbeiter Heinrich Ohligschlaeger, 14 J., Beckhausen. Alfred Sundorf, 4 J., Buer. Helene Lowien, 6 Mon., Erle. Anna Kroll, à J., Middelich. Friederika Zimmr., 2 M., Heege. Peter Pirker, 1 M, Heege. Elisabeth Büntgen, 4 M., Löchter. Margarete Myszka, 3 M., Middelich. Johann Dembler, 2 M., Buer. Hermann Schmitz, 3 M., Heege. Anna Kubitza, 8 M., Buer. Dorothea Seifen, 6 M., Erle. Gertrud Helwig, 4 M., Erle. Bergarbeiter Wilhelm Lockau, 60 J., Buer. Bergmann Johann Guczkau, 16 J., Westerholt. Gottlieb Schlomski, 3 M., Heege. Alfried Joswig, 1 M., Heege. Otto Windt, 1 St., Buer. Bergmann Wilhelm Poniewaß, 18 J., Löchter. Wwe. Katharina Wiewiorra geb. Kontowski, 70 J., Resse. Franz Praybylskt, 1 J., Erle. Joseph Hovestadt, 1 J., Buer. Heinrich Barlage, 8 M., Beckhausen. Franz Günther, 1 J., Heege. Otto Lubomirskk, 9 M., Buer. Anna Tervooren, 6 M., Middelich. Alfred Schroer, 3 J., Buer. Maria Schröder, 1 J., Bülse. Ottilie Minakowski, 5 M., Buer. Walter Brenhahn, 2 M., Buer. Johanna Klein, 11 M., Bülse. Edmund Lewalskt, 7 M., Erle. Kind Erlemeier, ohne Vornamen, 10 St., Erle. Landwirt Heinrich Luggenhölscher, 67 J., Heege. Ernst Willam, 9 M., Middelich. erteilen mehren! erniedriat die Bierpreise und der Konsum Standesamts-Nachrichten. Königliches Standesamt 2. Vom 23. bis 29. August 1908. Geburten. Sohn: Lehrer August Stork. Anstreicher Theodor Willmer. Telegraphenmechaniker Otto Wolf. Bergmann Gustav Kowalewski. Burcaugehilfe Alfred Hermann Orlowski. Fabrikarbeiter Bernhard Niggemann. Fabrikarbeiter Michael Juskowiak Fabrikarbeiter Johann Pfleger. Bergmann Johann Mathis. Wie zemeister Wilhelm Rademacher. Bergmann Johann Schlosser Emil Siepermann. Fabrikarbeiter Albert Kruggel. Bergmann Heinrich Scheidt. Tochter: Bergmann Peter Pienkowski. Fabrikarbeiter Hermann Keienburg. Fabrikarbeiter Joseph Graczyk. Vermessungs techniker Heinrich Lauterbach. Maurer Sigismund Ehlert. Bergmann Ludwig Hensel. Bergmann Gottfried Tepper. Fabrikarbeiter Rudolf Sowa. Eheschließungen. Maurer Josephus Behlen mit Elisabeth Klöckers. Bergmann Wilhelm Wazzakowski mit Maria Symannek Bergmann Paul Neumann mit Ida Putenat. Schmied Heinrich Feger mit Anna Kölbel. Maler Wilhelm Ebke mit Auguste Boll mann. Briefträger Wilhelm Lorenz mit Emma Gardiewski. Sterbefälle. Karoline Schmier, 7 Mon. Emmi Dördelmann, 3 Mon. Adolf Janowski, 7 Mon. Luise Lauterbach, ¼ Stunde Kgl. Steuer=Insp. und Major a. D. Julius Schoeler, 89 J. 4 Mon. Rudolf Hadem, 1 J. 4 Mon. Ehefrau Eva Jorewitz geb. Schönrock, 49 J. 3 Mon. Joseph Fritsch, 4 Mon. Bergmann Heinrich Falk, 16 J. 11 Mon. Berginv. Wilhelm Schindewolf, 44 J. 10 M. Platzarbeiter Heinrich Steeger, 69 J. 3 Mon. Anna Jansen, 2 J. 6 Mon. Heinrich Hamel, 3 Mon. 10 T. Otmar Scheidt, 1 Tag. Königliches Standesamt 3. Vom 23. bis 29. August 1908. Geburten. Sohn: Hüttenwärter August Fitze. Tochter: Schreiner Joseph Goertz. Bergmann Peter Skrzyneckt. Bergmann Friedrich Pudel. Eheschließungen. Bergmann Bernbard Ziehuts mit Emma Schmidtmann. Schlosser Julius Karl Planmann mit Ida Thamm. Sterbefälle. Maurer Johann Schäfer, 37 J. Wilhelm Lurz, 1 Mon. Johann Jerosch, 11 Mon. Emil Erich Stein, 2 Mon. Witwe Helene Willig geb. Bartel, 76 J. Königl. Standesamt Rotthausen. Vom 17. bis 22. August 1908. Geburten. SohntBergm. August Bialowans. Stellmacher Eduard Wellen, Friseur Joseph Frücht, Bahnsteigschaffner Franz Bönke. Bergmann Wilhelm Olschewski, Bergmann Wiltelm Fuhrmann Johann Plocinnik, Bergmann Gottlieb Skalla, Bergmann Johann Staudinger, Bergmann Rudolf Schadvell, Milchhändler kanz Hegemann. Bergmann Hermann Kipp, Lokomotivführer Peier Wiertz.— Tochter: Beramann Wilhelm Münzner, Bergmann Johann Joswig, Bergmann Josef Sturny. Schuhmachermstr. Friedrich Seibel, Bergmann Peter Rubel, Bergmann Hermann Kutzorra, Bergmann Rudolf Sarrasch, Beramann Hermann Paske. Bergmann Aug. Goretzti. Bergmann Theodor Hecke, Gendarmeriewachtmeister Franz Nadzeika. Heiraten: Bergmann Franz Droste. Rotthausen mit Margarete Sandow geb. Mahlert, Gelsenkirchen. Bergmann Heinrich Hellermann mit Beria Häfert, Rotthausen. Sterbefälle: Erich Schrawen, 1 Jahr 3 Mon. Bernhard Segbers. 7 Mon. Maria Agnes Boshold. 9 Mon. Elisabeth Schwentker, 2 Jahre 4 Mon. Fuhrmann Bernhard Lindenbaum, 15 Jahre 4 Mon. Ehefreu Maria Rohlfing geb. Schober, 45 Jahre. Friedrich Wilhelm Littek, 1 Jahr 8 Mon. Maria Adamczak, 1 Jahr 6 Mon. Ehefrau Maria Krajewsky, geh. Dombrowsky, 32, Jahre 10 Mon. Margarete Pohe, 9 Mon. Friedrich Salewski. 2 Mon. Königliches Standesamt Kray. Vom 17. bis 28. August 1908. Geburten. Vieber, Bera Bergmann Geo#g....— Tocht Zechenmaurer Josef Hillemann. Bergmann Karl Schellkes, Bergmann Heinrich Lehwald, Steiger Wilhelm Droste, Beramann Franzisze Vogloözinski, Bergmann August Freitag, Bergmann Hermann Baumeister. Tagesarbeiter Hermann Kohn. Bergmann Michael Wandelewski. Steiger Johann Franden. Werkmeister Karl Stach, Bergmann Karl Janzon. Aufgebote: Bergmann August Mengen und Maria Hänning, beide In Kray. Heiraten: Bergmann Wilhelmus Wiegerinck und Dienstmagd Anna Woidok, beide in Kray. Bergmann Wilhelm Lawitzky und Julie Kreuzer, beide in Kray. Sterbefälle: Maria Theresia Priebe, 5 Mon. 13 Tage. Wilhelmine Behler. 8 Tage. Franziska Makowski, 1 Jahr 7 Mon. Luise Else Waid, 1 Jahr 4 Mon. Andreas Franz Szymankiewicz, 8 Mon. 22 Tage. Joseph Czarnetzki. 11 Mon. 19 Tage. Königliches Standesamt 7. Vom 23. bis 29. August 1908. Geburten. Sohn: Bergmann Balthasar Michel. Schriftsetzer Friedrich Marks. Klempner Johann Rams. Wirt Wilhelm Thomas. Bergmann Johann Krisam. Steiger Heinrich Jäger. Beramann Johann Farin. Bergmann Samuel Dignaß. Bergmann Karl Imort. Bergmann Paul Mackowiak. Bergmann Paul Gromnitza. er: Bergmann Roman Maschrowigz. Bremser Anton Poporzalski. Obergärtner Johannes Pietschker. Bergmann Ignaz Müller. Beramann Wilhelm Burkert. Reviersteiger Heinrich Meis Beramann Wilhelm Schael. Beramann Johann Scherbel. Instaskateur Franz Thamm. Bergmann Anton Warnszewski. Bergmann Jakob Wontora. Eheschließungen: Bergmann Johann Balcerwuriak mit Elisabeth Emilie Kleine. Mechaniker Paul Borgwardt mit Laura Wiegner geb. Wenzel. Händler Wilhelm Küpper mit Ottilie Neumann. Sterbefälle: Angela Jamrosi. 3 M. Friedrich Karl Lasinowski, 5 J. August Franz Korte, 8 M. Klarg Janowicz, 13 Tg. Erich LudSport. Düsseldorf. Der„Goldene Löwe von Düsseldorf“, ein 60 Kilometer=Rennen in zwei Läufen hinter Motorschrittmachern, gewann der Krefelder Dauerfahrer W. Ponas, indem er in beiden Läufen den ersten Preis auf seinem Brennaborrade belegte. die Auskunftei W. Schimmelpfeng eidi mit Der ihr verbündeten vornehmsten amerikanischen Auskunftei The Bradstreet Companv eine große bewährte Organisation für kaufmännische Erkundigungen. Bureaus für Westfalen: Bochum, Rheintschestraße 26; Dortmund, Hoherwall 34; Hagen, Südstraße 7. Allgemeine Zeitung. Donnerstag den 3. September 1908. Freibank-Ordnung. Auf Grund der§§ 8 bis 11 des Gesetzes betreffend Ausführung des Schlachtvieh- und Fleischbeschau=Gesetzes vom 28. Juni 1902(G. S. S. 229) wird unter Zustimmung der Stadwerordneten-Versammlung vom 4. Juni 1908 für den Bezirk der Stadtgemeinde Gelsenkirchen folgendes beschlossen: § 1. In Gelsenkirchen werden für den Bezirk der Stadt Gelsenkirchen zwei Freibanken mit der Wirkung eingerichtei, daß auf jeder dieser Freibanken Fleisch der im§ 2 Absatz 1 und 2 gedachten Art feilgehalten oder verkauft wer den darf. § 2. Den Freibanken wird alles zum Feilhalten oder zum Verkaufe bestimmte Fleisch überwiesen, das innerhalb des Freibankbezirkes der vorgeschriebenen amtlichen Untersuchung unterlegen hat und hierbei als bedingt tauglich §§ 10. 11 des Reichsgesetzes betreffend die Schlachtviehund Fleischbeschau vom 3. Juni 1900— Reichsgesetzblatt Seite 547) oder zwar als tauglich zum Genusse für Men schen, aber in seinem Nahrungs= und Genußwert erheblich rabgesetzt— minderwertig—(§ 24 a. a. O.,§ 40 der vom Bundesrat erlassenen Ausführungsbestimmungen A. vom 30. Mai 1902,§ 7 des Ausfuhrungsgesetzes vom 28. Juni 1902, § 93 der Ausführungsbestimmungen vom 20. März 1903 und vom 17. August 1907)— erklärt worden ist. Dasselbe gilt für Fleisch gleicher Art. das außerhalb des Stadtbezirks amtlich untersucht worden ist und in diesem Bezirk zum Zwecke des Feilhaltens oder Verkaufs eingeführt vird, jedoch ist die Einfuhr nur dann gestattet, wenn vor der Einbringung die Genehmigung des Oberbürgermeisters eingeholt ist. Die Zulassung solchen Fleises zur Freibank kann von dem Oberbürgermeister, wenn es im Interesse der Aufrechterhaltung des ordnungsmäßigen Betriebes der Freibank eboten ist, versagt werden. wegen die Versagung findet eschwerde bei der Gemeinde=Aufsichtsbehörde statt. Nicht beanstandetes Fleisch ist vom Verkauf auf den Freibanken ausgeschlossen, insofern es nicht herrenlos ist, Dieses kann auf den Freibanken in üblicher Form versteigert werden, ohne daß die Vorschriften in den§§ 6 und 9 Inwendung finden. § 3. Die Freibanken befinden sich auf den beiden städtischen Schlachthöfen. Zu ihrer Verlegung bedarf es der Zutimmung der Aufsichtsbehörde. Zweigstellen dürfen nur mit Genehmigung der Aufichtsbehörde eingerichtet, verlegt oder wieder eingezogen verden. Die Freibanken und etwaige Zweigstellen werden über em Eingange deutlich lesbar als solche bezeichnet. Der Ort, an dem sie sich befinden, ihre Eröffnung, Verlegung und Einziehung sind ortsüblich bekannt zu machen. § 4. Die Freibanken werden von der Stadt Gelsenkirchen eingerichtet und betrieben. Die Stadt übernimmt namentlich die Verwertung des auf den Freibanken zum Verkaufe gelangenden Fleisches und zahlt den Erlös nach Abzug der Gebühren(§ 11) und etwaiger sonstiger Unkosten an die Eigentümer des Fleisches aus. § 5. In den Verkaufsräumen ist durch Anschlag deutlich erkennbar zu machen ob das den Freibanken überwiesene Fleisch roh, oder verneinendenfalls, in welchem bereiteten Zustand es zum Verkauf gelangt, aus welchem Grunde die Beanstandung erfolgt ist und zu welchem Preise es ausgeboten wird. § 6. Die Freibanken stehen unter der Verwaltung der jeweiligen beiden Schlachthofleiter ooer deren Stellvertreter, denen auch nach Anhörung des Eigentümers die Festsetzung des Preises, zu dem das Fleisch ausgeboten werden soll, obliegt. Gegen ihre Entscheidung steht dem Eigentümer die Beschwerde an den Oberbürgermeister zu. § 7. Die Freibanken sind nach Bedarf geöffnet. Die Verkaufszeiten werden jedesmal bekannt gemacht. Nach jedesmaligem Gebrauche sind die Verkaufsräume und die benutzten Geräte gehörig zu reinigen. Die Bekanntgabe des Verkaufs geschieht an Kosten des Fleischeigentümers. § 8. Unverkauft gebliebenes Fleisch ist, bevor es wiederum zum Verkauf gestellt wird, von neuem auf seine Genußtauglichkeit und Beschaffenheit zu prüfen. Gegebenenfalls ist der Ausbietungspreis anderweitig unter Beachtung der Vorschrift im§ 6 jestzusetzen, Genußuntauglich befundenes Fleisch ist unschädlich zu beseitigen. § 9. Das auf den Freibanken feilgehaltene Fleisch darf nur in Stücken von höchstens 5 Kilogramm Gewicht und an demselben Tage und für denselben Haushalt nur bis zur Höchstmenge von 5 Kilogramm abgegeben werden. Der Erwerber darf das Fleisch nur im eigenen Haushalt verwenden. Gast-, Schank= und Spefsewirte dürfen Freibankfleisch selbst oder durch Beauftragte nur mit besonderer Genehmi Fleischhändler darf Freibankfleisch überhaupt nicht abgegeben werden. § 10. Die Uebertragung des Betriebes der Freibanken an einen Unternehmer ist nur mit Genehmigung der Aufsichtsbehörde zulässig. § 11. Von dem durch den Verkauf des Fleisches erzielten Erlöse werden an Gebühren in Abzug gebracht: al für die Benutzung der Freibank einschließlich der Hinschaffung und Verkauf des Fleisches sowie nachfolgender Reinigung des Raumes und der Geräte für je 1 Kilogramm 0,06 Mr.; b) für das Kochen oder Dampfen für je 1 Kilogramm 0.01 Mr.: e) für die Aufbewahrung des Fleisches im Kühlhause während der Kühlveriode für jeden auch nur angefangenen Tag(24 Stunden) für je ein Stück Großvieh 3.— Mk., für je ein Stück Schwein 1,50 Mk., für je ein Stück Kleinvich 1.— Mk. Einzelne Stücke kosten die entsprechenden Teilbeträge unter Abrundung nach oben auf Viertel. § 12. Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen dieser Freibankordnung werden nach§ 27 Nr. 4 des Gesetzes beir. die Schlachtvieh- und Fleischbeschau vom 8. Juni 1900 mit Geldstrafe bis zu einhundertfünfzig Mark oder mit Haft bestraft. Gelsenkirchen, den 5. Juni 1908. Der Oberbürgermeister. J. gez. von Wedelstaedt. Genehmigt. Arnsberg, den 11. Tugust 1908. Namens des Bezirksausschusses, Abteilung II. Der Vorsitzende. J. V.: gez. Unterschrift. Wird hierdurch und mit dem Bemerken veröffentlicht, daß je eine Freibank auf Schlachthof I und II eröffnet ist. Gelsenkirchen, den 29. August 1908. Der Oberbüreermeister. 9. B Heinrotb. Bekanntmachung. In der Konkurssache Julins Rettgen ist der auf den 8. Sevtember 1908 anberaumte Schlußtermin aufgehoben und auf den 22. Geptember 1998, vormittags 10½ Uhr, Zimmer Nr. 32, verlegt worden. Gelsenkirchen, den 21. August 1908. Handels-Register A des Kgl. Amtsgerichts zu Gelsenkirchen. Unter Nr. 716 ist am 21. August 1908 die Firma Heinrich Endemann sen. in Wanne und als deren Inhaber der Rentner Heinrich Endemann sen. in Wanne einge tragen worden Dem Heinrich Endemann jnn. in Wanne ist Prokurc erkeilt. Bekanntmachung. Für die Bachstraße in Wanne sollen von der Kampbis zur Schlachthofstraße neue Fluchtlinien festaelegt werden. Der Fluchlinienplan hierüber liegt vom 3. September dieses Jahres an 4 Wochen lang im Amtshause zu Wann im Dienstzimmer des Amislandmessers zu Jedermanns Ein sicht offen. Einwendungen gegen die Festsetzung des Planes können nur während dieser Zeit schriftlich oder zu Protokoll vor dem Unterzeichneten erhoben werden. Wanne, den 29. August 1908. Der Gemeindevorsteher. I. V.: Endemann. Bekanntmachung. Unter Hinweis auf die Bestimmungen der§§ 53. 54 und 55 der Hinterlegungsordnung vom 14. März 1879 (Gesetzsammlung Seite 249] machen wir die Beteiligten darauf aufmerksam, daß in dem öffentlichen Anzeiger zum nächsten Stücke des Regierungs=Amtsblattes das durch§ 57 a. a. O. vorgeschriebene„Verzeichnis derjenigen bei uns hinterlegten Massen veröffentlicht worden ist, bei welchen im Laufe des Vierteljahres vom 1. Okober 1908 bis Ende Dezember 1908 die Einstellung der Verzinsung bevorsteht Arnsberg, den 21. August 1908. Königliche Regierung. Deetzen. Wird veröffentlicht. Gelsenkirchen, den 31. August 1908. Die Polizei=Verwaltung. Der Oberbürgermeister: I. A.: Krug. Bekanntmachung. Alle Handwerksmeister, Lehrherren oder Arbeitgeber, die fortbildungsschulpflichtige, noch nicht angemeldete Lehrlinge pp. beschäftigen, werden hierdurch aufgefordert, mit Beginn deUnterrichts— 15. September d. Is.— für die Aufnahme der schulpflichtigen Lehrlinge pp. in die Fortbildungsschule ihres Bezirks Sorge tragen zu wollen. Gegen die Säumigen wird unnachsichtlich und ohne weitere Aufforderung mit den gesetzlichen Strafen vorgegangen werden. Bemerkt wird, daß im Winterhalbjahre der Unterricht abends von 6—8 Uhr stattfindet. Gelsenkirchen, 28. August 1908. Der Oberbürgermeister J. 8.: Klose. Bekanntmachung. Am Donnerstag, d. 3. Sept. d. Is. fallen die Sprechstunden der Rechtsauskunftstelle des Kreises im Kurhotel zu Eickel und in der Wirtschaft Homey zu Wattenscheid aus. Dagegen ist die Rechtsauskunftstelle am Samstag, den 5. d. Mts. geöffnet. Die Sprechstunden finden im Kurhotel zu Eickel von 2—4 Uhr nachmittags und in der Wirtschaft Homey zu Wattenscheid nachmittags von 5—7 Uhr statt. Auskünfte werden unentgeltlich erteilt. Gelsenkirchen, 31. Aug. 1908. Der Vorsizende des KreisLandrat: J. V.: Rohde, Regierungs=Assessor. Steckbrief. Der Arbeiter August Marx, eboren am 23. April 1870 zu l##szkowo, Kreis Rawitsch, entzieht sich der Unterhaltungspflicht seiner Familie und hält sich verborgen Im Ermittelungsfalle wird ersucht, hierher Nachricht zu geben und den p. Marx aus 861“ des Reichs=Straf=GesetzBuches verantwortlich zu vernehmen bezw. entsprechend aufzufordern. Eickel, den 29. August 1908 Der Amtmann. J. V.: Der Beigeordnete Vogelsang. Bekanntmachung. Der Sparkassen= Rendant Frie wird in Behinderungsfällen durch den Gegenbuchführer Spiekerkötter, dieser durch den Verwaltungssekretär Balke oder den Amtssekretär Droste vertreten. Eickel, den 1. Sept. 1908. Sparkasse des Amtes Eickel. Der Vorstand. Feststellungsbeschluß. Der Fluchtlinienplan des nördlichen Teiles der Auguststraße ist abgeändert worden. Nachdem der abgeänderte Plan 4 Wochen zu Jedermanns Einsicht offen gelegen hat u. Einsprüche gegen die abgeänderten Fluchtlinien nicht erhoben worden sind, wird der Plan hiermit förmlich festgestellt. Gemäß§ 8 des Straßen= u. Baufluchtengesetzes vom 2. Juli 1875 liegt derselbe nochmals im hiesigen Amtshause, Zimmer 24, vom 1.—10. September einschl zu Jedermanns Einsicht aus. Bottrop, den 28. Aug. 1908. Der Gemeindevorsteher: Schmitz. Zugelaufen Hund. Der Eigentümer wird hiermit aufgefordert, innerhalb 14 Tagen sein Eigentumsrecht bei der unterzeichneten Behörde geltend zu machen. Gelsenkirchen, 2. Sept. 1908. Die Polizeiverwaltung. gesucht. 7784 Rich. Heidtmann, Hochstr. 45. Ein tüchtiger Hausdiener, welther Schreinerarbeiten versteht, sofort gesucht. Isidor Besser, Wanne I, Bahnhofstraße 10. Auf sofort ein tüchtiger Schlosser für Gesteins=Bohrmaschinen gesucht. Gustav Fritz, Oberaufseher, Rotthausen, Briesenstraße. Rede- u. schreibgewandter Mann findet in einem großen Geschäft bei gutem Einkommen dauernde Beschäftigung. Kleine Kaution ist erforderlich. Nur unbescholtene Bewerber wollen ausführlich gehaltene Offerten unter A. N. 613 an die Exp d. Ztg. einsenden. Zuverlässiger Fuhrmann für leichtes, zweispänniges Fuhrwerk für sofort gesucht. Stecker& Roggel, Baugeschäft, Rotthausen. Schreinerlehrling Sohn ordentlicher Eltern in die Lehre gesucht. Franz Schürk, Kniestr. 4 Ein nüchterner, unverheir. Fuhrknecht gesucht. Dortselbst ein schweres Arbeitspferd zu verkaufen. Bochumerstr. 160. Eln tüchtiger Schlosser gesucht. Schraubenfabrik H. Hadtstein, Hohenzollernstraße. Suche baldigst für mein Drogengeschäft einen Lehrling mit guter Schulbildung aus achtbarer Familie. A Kolter, Reichsadler= Drogerie, Bochumerstraße 96 20 Mädchen erhalten sofort gute Stellen. Frau Agnes Heidepeter, Gesindevermieterin, Schalke, Herdstraße 41. Ein ordentliches 7787 Mädchen in kinderl Haushalt gesucht. Bahnhofstraße 72. Ein sauberes Mädchen für vormittags sofort gesucht. 21195 Overwegstraße 471. In meinem Hause, Wilhelminenstr. 143, ist eine abgeschlossene Wohnung von 4 Zimmern z. 1. Oktober zu vermieten. Näheres Ein fein möbl. Zimmer zu vermieten. Augustastraße 29, 3. Etage. Ein verheirateter, selbständ. Jeschirr- u. Riemen-Satler sucht Stellung, am liebsten auf einem Werk. Gefl. Off. unter el. N. 618 an die Exp. d. Ztg. Junger Bäckergeselle hier freind) sucht Stelle. Rotthausen, Ernststr. 17, II. Aelteres Mädchen mit einem Kinde sucht Stellung als Haushälterin. Off. u. A. C. 619and. Exp.d. Ztg. „unge Verkäuferin der Kolonialwarenbranche sucht zum 1. Oktober oder später Stellung. Osferten unt. A. N. 622 an die Erved. d. Ztg. Abgeschlossene 22170 Chpart mit Vorgarten nebst Zubehör per 1. Oktober im Hause Margarethenstraße 24 zu vermieten. Gustav Mundbenk, Bahnhofstraße 26. Modern eingerichteter Backofen für Brotbäckerei, möglichst mit Privatwohnung in Gelsenkirchen zu mieten gesucht. Off. u. A M. 517 a. d. Exped. d. Ztg Für 800 Mark. Eine Mergerei in guter Lage, mit sämtlichen Geräten sowie Räucherkammer, Pferd und Wagen wegen Fortzug von hier billig zu verkaufen. Umsatz 8 Schweine und ½ Rind die Woche. Wo, sagt die Geschäftsstelle dies. Zeitg. Hord und Aschenkessel zu verkaufen. Gelsenkirchen, Markgrafenstr. 2. Wegen Fortzug sind sämtliche Möbel zu verkaufen Rotthaus., Karl Meyerstr. 77. I.tür. Kleiderschrank. Ofen mit Rohr, Schuhmachernähmaschine spottbillig zu verkaufen. Königstraße 4, Kontor. Günstig für Orantleute! Hochmoderne mit echtem Marmor spottbillig zu verkaufen. Buchumerstr. 57, Fahrradgesch. Umzugshalder sofort riesig billig zu verkaufen: 1 Kochherd 1 Sprechapparat, 5 Fahrräder, gebraucht, von 20—60 Mark, 30 nene Fahrräder, 2 Motorräder, 1 Kontrollkasse, 2 Waschmaschinen, 1 Heißwringer, Bochumerstraße 57. 2 große Stubenbilder bill zu verkaufen. Wo, sagt die Expedition dieser Zeitung. Wegen Umzug Oberbert 16 Mk. Fahrrau 25 Mk Nähmaschine" 20 Mk. zu verk. Kaiserplatz 9, part. Eiserne Bettstelle, 1=schläfig, billig zu verkaufen. Bismarckstr. 50, 3. Etg. Elegante, moderne Bordeauz-Plüschgarpitur, Sofa und 2 Gessel, auf Bestellung gearbeitet, eigene Anfertigung, für den Spottpreis von 150 Mk. sofort zu vertaufen. Hochstraße 25, neben Einger& Co. Elnige Oefen, geeignet für Wirtschaft, zu verkaufen. 7813 H. Wollenweber, Wattenscheid. Ein zweituriger Kleiderschrank billig zu verkaufen. ulmkerstraße 3. Eln Hund zu verkaufen. 7849 Funkenburg 9. 4 junge Schweizerziegenbeste Milchziegen, zu verkaufen. Haldenstraße 34. Besserer Herr sucht Mitpächter an einer#agd in der Nähe von Gelsenkirchen. Offert. unt. A. O. 621 an die Expedition dieser Zeitung. Gutgehendes Battergeschäft mit Pferd und Wagen und guter Marktkundschaft krankheitshalber billig zu verkaufen. Zu erfr. Dessauerstr. 24, 1. Et An einem guten 7868 Millag- und Abendisch können noch einige perren teilnehmen. Hochstr. 12,2. Etg. Guten, bürgerlichen ellhorststraße 23, part. Hleiner Rehpinscher (Max) entlaufen. Vor Ankauf wird gewarnt. Wiederbringer erhält Belohnung. A. Schwarz, Hibernia 1. Foxterrier(Hündin), schwarz und weiß gefleckt, gelbgrauer Kopf, zugelaufen. Bulmke, Oskarstraße 1. Die Beleidigung, die ich C am 26. August d. J. über die Eheleute Friedr. Hand zu Röhlinghausen, Plutostr. 26 b ausgesprochen habe, nehme ich mit Bedauern zurück Valentin Blodarzik, Plutostraße 26 b. 2 herrsch. Wohnungen 5 und 6 oder 4 und 7 Räumen zum 1. November zu vermieten. Otto Wilme, Bismarckstr. 121: mit allen Bequemlichkeiten eingerichtet von 1b In guter Geschäftslage 22161 Ladenlokal mit Nebenräumen per 1. Oktober gesucht. Offerten unter A. G. 612 an die Exp. d. Zig Allgemeine Zeitung. Donnerstag. den 3. September 1908, gebot der genannten Gesellschaft zu akzeptieren.— An die Obst- und Gartenbauvereine in Boy und Bottrop wurden Beihilfen in Höhe von je 50 Mark bewilligt.— Das Gesuch eines Beamten um Gewährung eines Gehaltsvorschusses wurde abgelehnt.— Für Außendienst wurde einem Beamten eine Entschadigung von 100 Mark bewilligt. — Der Antrag auf Gewährung eines dienstfreien Nachmittags für die Gemeindebeamten wurde abgelehnt.— Von der Wahl eines Bausekretärs wurde vorläufig abgesehen.— Die Anstellung zweier Gehilfen für die Gemeindekasse und das Meldebureau sand Genehmigung.— Den Israeliten wurde ein Grundstück als Kirchhof käuflich überlassen.— Die Straßenreinigung soll für die Folge von der Gemeinde unentgeltlich besorgt werden.— Genehmigt wurde die Errichtung einer Kapelle am Waisenhause.— Die Anstellung eines Gesundheitsaufsehers wurde abgelehnt.— Versammlung beschloß, den Scheck= und Giroverkehr mit dem Essener Bankverein einzuführen. Alles flüssige Geld, besonders Goldgeld soll dem Bankhause überwiesen werden. Den Nichtbeamten soll die Kommunalsteuer geschenkt werden.— Versammlung bewilligte die Mittel zur Beschaffung einer ganzen Anzahl Feuerlöschgeräte.— Einige Abänderungen an dem Projekt für den Gymnasialneubau wurden genehmigt.— Der Freiwilligen Feuerwehr Bottrop wurde für ihre hilfsbereite, ausdauernde und aufopfernde Tätigkeit bei den Bergungsarbeiten aus Anlaß des Hauseinsturzes Brinkmann eine öffentliche Belobigung ausgesprochen.— Gegen die Anlage einer neuen Straße zwischen Ostring= und Ziegelstraße seitens der Arenberg'schen Aktiengesellschaft fand sich nichts zu erinnern.— Zu den Kurkosten eines Augenkranken wurde eine Beihilfe bewilligt. Peitrop, 2. Sehi. um gestrigen Tage hat Amtmann Böckenhoff einen vierwöchigen Erholungsurlaub angetreten. Die Vertretung hat zunächst der 1. Beigeordnete Herr August Dickn. uerhommen— Ein gemeiner Streich wurde in der früheren Bauerschaft Eigen ausgeführt. Dort wurde von einem Manne eine Flasche Petroleum in einen Brunnen geschüttet, so daß das Wasser ungerießP a. g### Der Brunnen ist zweifellos unbrauchbar, da selbst das Auspumpen nichts genützt hat.— Eine empfindliche Strafe ware hier am Platze. Ss. Gladbeck, 2. Sept. Gestern nachmittag ereignete sich in der Rentforter Straße ein bedauerlicher Unglücksfall. Die 9 Jahre alte Schülerin Klara Milzner, die hier auf Besuch weilt, wurde von einem###rwagg überfahren und erlitt einen doppelten Beinbruch. Die Schuld ist dem Kind selbst beizumessen, da es direkt gegen den Wagen lief.— Die Einrichtung einer Polizeistation in Brauck wird den dortigen Einwohnern freudig begrüßt. Die Hauptsache ist debei die Einrichtung des Meldebureaus, so daß die Leute nicht mehr ## auen brauchen. Gegenwärtig soll auch erwogen werden, Erheb. na der Steuern nicht ebenfalls hier erfolgen kann. Lamit ware ein langersehnter Wunsch der Einwohner von Brauck arbeitel, an der Zeche„Potsdam“, die bekanntlich fiskalisch wird. schreiten rüstig vorwärts. Die Abteufungsarbeiten scheiarch varbaug.. jener Stelle kein sagen, FließF Kray, 2. Sept. Die Urheber der gestern in Bottrop verübten Bluttat wurden heute nachmittag hier verhaftet. Es sind dies der Wirt Rost, ein Deutscher, und die italienischen Bergleute Antonio Greganin. Vigeto Abele, Wilhelm Sartoreilo und dessen Bruder Sante, sämtlich von Kray. Die Gebrüder Sartorello sollen die eigentlichen Messerhelden sein. Alle wurden dem Amtsgericht in Steele zugeführt. " etay, 2. Sept. Am Montag, den 7. d. M., beginnt in sämtlichen Schulen der Bürgermeisterei Kray=Leithe der Unterricht wieder. In einigen Wochen, um die Zeit der Kartoffelernte, werden nochmals Ferien eintreten.— Der Stenographenverein„Gabelsberger“ zu Kray hält am Samstag abend beim Wirt Heihoff seine Monatsversammlung ab. ei Caternberg, 2. Sept. Der Evang. Gesangverein„Concordia“, errang am Sonntag auf dem Gesang=Wettstreit in Annen den 3. Preis in der dritten Klasse, unter starker Konkurrenz. 2 Königssteele, 2. Sept. Der gestern nachmittag über die hiesige Gegend dahinbrausende Sturmwind hat hier und in den Nachbargemeinden mehrfach Schaden an den Dächern verursacht. Eine größere Anzahl von Bäumen liegt entwurzelt am Boden.— An den Volksschulgebäuden des hiesigen Amtsbezirks werden z. Z. allgemein bauliche Veränderungen getroffen, die eine schnelle Entleerung der Gebäude ermöglichen sollen. Die Ausgangstüren und Treppen werden vermehrt und verbessert. F. Steele, 1. Sept. Ein diamantenes Jubelfest feiert in diesem Jahre der„Steeler Männer=Gesang=Verein". Als Festtage sind der 17., 18. und 19. Oktober angesetzt worden. Am 17. Oktober abends rimmt das Fest seinen Anfang mit einer Serenade beim Ehrenvorsitzenden Amtsgerichtsrae Essina. Den Höhepunkt erreicht das Fest am Sonntag, den 18. Oktober. An diesem Tage ist nachmittags 4 Uhr Festzug durch die Stadt unter Vorantritt der Kapelle des 56. Infanterieregiments Wesel. Nach dem Festzug beginnt im Saale des Herrn M. Vogelsang ein Konzext mit nachfolgendem Festball. Zum Konzert sind als Mitwirkende gewonnen: die bereits genannte Militärkapelle, Konzertsänger H. Köller=Essen(Tenor) und Fräulein Constance Lacreille. Haag l. Holland(Sopran). Am Montag. den 19. Oktober findet im Hohenzollern=Saale von W. Hübes eine Familienfeier statt. Zu dem Feste wird ein besonderes Festbuch herausgegeben werden, welches u. a. auch die Geschichte des Vereins enthält. Der Geschichte entnehmen wir kurz folgendes:„Der Verein ist im Jahre 1848 aus dem sogen.„Politischen Klub“, der im Ruhrmannschen Lokale in der Königstraße(ietziger Inhaber Konditor Th. Ruhrmann) tagte, hervorgegangen. Erster Vorsitzender war der verskorbene Schneidermeister Caspar Schlüter. Als aktive Mitglieder gehörten dem Verein an u. a. Gutsbesitzer Eickenscheidt, drei Gebrüder Klumbeck, Herr vom Kolke, beramtssekretär Schneider=Königssteele u. a. m. Im Jahre 1873 beging der Verein sein 25jähriges Stiftungsfest, verbunden mit einem Gesangwettstreit. An letzterem nahm auch der stets befreundete „Essener Männer=Gesang=Verein“ mit Erfolg— 2. Preis— teil. Zu niegekannter Größe blühte der Verein in den Jahren 1902 bis 1905 auf; 85 Sänger zierten gelegentlich eines Konzertes das Podium. Es wurden größere Tonwerke mit Orchesterbegleitung aufgeführt, u. a. „Die tausendjährige Linde",„Frühling“ von Brambach und„Kolumbus' letzte Nacht“. Unter der Leitung des Rektors Wandt=Essen wird der Verein beim Konzert gelegentlich des diamantenen Jubelfestes mit 65 Sängern auftreten. Aus Westfalen und der Rheinprovinz. * Essen, 2. Sept. Das Marinegericht in Kiel verurteilte den durch seine verwegene Flucht bei der kriegsgerichtlichen Vernehmung in Essen bekannten Matrosen Jürgeleit wegen fünfzehn in Essen und Umgegend verübter schwerer Einbrüche, Fahnenflucht urw. zu 10 Jahren Zuchthaus, Entfernung aus der Marine und 5 Jahren Ehrverlust. Kleve, 2. Sept. Auf offener Straße hat gestern nachmittag in stellen bei Kleve ein Mann einen 8 Jahre alten Knaben, der mit andern Kindern am Wege spielte, überfallen, ihm die Kehle durchschnitten und ist dann entflohen. Es wurden zwei verdächtige Personen verhaftet. Das schwerverletzte Kind lebt noch. ** Düsseldorf, 2. Sept. Zwei aus der Irrenanstalt in Köln ent flohene Mörder haben die Bevölkerung am Rhein bei Düsseldorf in Schrecken gehalten. Der eine, der berüchtigte Raubmörder Töllen, verübte Straßenraub, Einbrüche, Sittlichkeilsverbrechen und versuchte einen Mord. Er wurde im Stellendorfer Walde verhaftet. Der zweite Mörder, namens Brenner, der vor 8 Jahren seinen Bruder tötete, konnte noch nicht festgenommen werden.—.....# Köln. 2. Sept. Der Zuchthäusler Iserhardt, der sich als Rechtsanwalt in Trier ausgab und wegen Enkführung steckbrieflich verfolgt wurde ist in B.=Gladbach verssaftet worden, als er in Begleitung seiner 80jähr,gen Mutter einen Spaziergang ** Köln. 2. Sept. Hier hai der gestern nachmittag und abend berrschende Sturm manchen Schaden an Dächern, Fenstern und Bäumen angerichtet. Im telephonischen wie im telegraphischen Fern verkehr war mit großen Verzögerungen zu kämpfen “ N a c h e n, 2. S e p t. D e r B a t a i l l o n s s c h r e i b e r d e s z w e i t e n B a taillons des Infanterie=Regiments Nr. 40, Ritter, ist nach Unterschlagung erheblicher, dem Regiment gehöriger Beträge nach Hollan seflüchtet, von Amsterdam aus wegen dort begangener Verfehlungen über die deutsche Grenze abgeschoben, in Kleve verhaftet und hierher gebracht worden. * Trier. 2. Sept. Zum Studium des Moselweinbaugebietes rafen hier 70 Großwinzer und Parlamentarier aus Oesterreich ein. Heute werden die Herren unter Führung eines Regierungsrats die staatlichen Weinbergdomänen im Avelertal besuchen. Aufopfernde Gattenliebe. Von einem Gatten, der den fürchterlichsten Tod einer Trennung von seiner Frau vorzieht, wissen amerikanische Blätter zu erzählen. Brigadier General Davio K. Wardwell, ein Veteran zweier Kriege, heiratete vor einigen Jahren ein Fräulein Isabella Cole, die zuvor ihren etwas abenteuerlich veranlagten Bruder in Mexiko während einer längeren Krankheit und bis zu seinem Tode gepflegt hatte. Der junge Mann starb an der fürchterlichen Leprai mau hatte aber gehofft, daß die Schwester der Ansteckung entronnen sei. Sie hatte auch wirklich eine ganze Reihe von Jahren glücklich an der Seite ihres Gemahls gelebt, als sich plötzlich erst leise, dann deutlichere Anzeichen dafür einstellten, daß auch bei der armen Frau die gräßliche Krankheit zum Ausbruch käme. Indessen war das Paar von Texas nach Kalifornien gezogen. Vor sechs Wochen beschloß nun die Frau, von ihrem Manne zu fliehen, um ihn vor Ansteckung und sicherem Tode zu reiten. Nie begab sich nach Los Angeles, erklärte sich selbst bei der Polizei für leprakrank und wurde sofort isoliert. Doch bald hatte der General die Spur der Entwichenen entdeckt und sich gleichfalls bei der Polizei eingestellt, mit der Bitte, man möge ihn mit seiner Frau zusammensperren. Da der Mann ganz gesund war, mußte dieses Verlangen abgeschlagen werden. Da machte der resolute Gatte kurzen Prozeß. Im Dunkel der Nacht brach er in das Hospital ein, holte seine kranke Frau heraus und entfloh mit ihr über die nahe mexikanische Grenze. Auf einem zurückgelassenen Zettel erklärte er, daß er„seine Frau nach Mexiko hinübernehme, um in der Wildnis einen Zufluchtsort zu finden und dort mit ihr zusammen zu bleiben und sie zu pflegen, bis der Tod sie beide trenne.“ Die Behörden werden nichts unternehmen, um das Paar wieder zu trennen. General Wardwell machte als einfacher Soldat den amerikanischen Bürgerkrieg mit, wo er sich durch Bravour auszeichnete und avanzierte. Seine GeneralsEpauletten erwarb er sich im Mexikanischen Befreiungskrieg. Erktickungstod dreier Vergleute. *— Dortmund, 2. Sept. Seit gestern morgen 8 Uhr war der Reviersteiger Amberge mit den beiden Hauern Heinrich Hünecke aus Bodelschwingh und Josef Kirchner aus Brüninghausen auf der Zeche„Sunsemann“ in einem Ueberhauen mit giftigen Gasen eingeschlossen. Amberge wollte mit den beiden Hauern, welche einen Durchschlag mit einer höheren Sohle bewerkstelligen sollten, nachsehen, ob die Luft in dem Ueberhauen, der seit einiger Zeit verlassen war, ein Weiterarbeiten gestattete. Er hatte auch eine Gefahr ahnend, einen dritten Mann unten am Ueberhauen zurückgelassen und für den Fall, daß ihm und den beiden Hauern etwas zustoße, ein Klopssignal verabredet. Da das Signal nicht gegeben wurde, so ist anzunehmen, daß die Eingeschlossenen durch das Einatmen giftiger Gase betäubt und verunglückt sind. Unglücklicherweise hat der dritte Mann, der von einem Signal nichts hörte, erst gegen 1 Uhr mittags den Vorfall gemeldet.— Ueber ihre Bergung ging uns folgendes Telegramm eu: ** Dortmund. 2. Sept. Die auf der Zeche Adolf Hansemann gestern eingeschlossenen drei Bergleute wurden im Laufe der Nacht tot geborgen. Meuterei im Zuchthause. Kaiserslautern, 2. Sept.(Priv.=Tel.) Im hiesigen Zuchthause brach in der letzten Nacht eine schwere Meuterei aus. Als der Aufseher Ripplinger seine Abteilung kontrollieren wollte, wurde er, im Begriffe den Schlafsaal zu betreten, zu Boden geschlagen, geknebelt und seines Revolvers und der Schlüssel beraubt. Er konnte noch einen Schrei ausstoßen, der glücklicherweise gehört wurde. Sofort eilten die andern Wärter ihrem Kollegen zu Hilfe und auch die Zuchthauswache wurde alarmiert. Als die Meuterer ihre Sache verloren sahen, eilten sie in den Schlafsaal zurück und verbarrikadierten sich dort] Der Haupträdelsführer, ein Schreiner namens Noß, schoß sich mit dem Revolver des Aufsehers eine Kugel in den Kopf und stürzte, zu Boden. Die Meuterer, die nach kurzer Zeit überwältigt werden konnten, hatten es verstanden, sich Schlüssel anzufertigen; sie hatten den Ausbruch schon seit längerer Zeit vorbereitet. Der Umschwung in Marokko. Ein Arzt bei Mulay Hafid. 2 Der englische Arzt Lancelot Wilkinson, der sich als Leibarzt Mulay Hafids nach Marokko begeben hat, gibt einen farbigen Bericht über seinen Empfang bei dem neuen Sultan:„Auf einem einfachen niederen Sofa saß ruhig mit untergeschlagenen Beinen ein ziemlich kräftiger olivfarbener Mann, etwa 40 Jahre alt, mit schönem schwarzem Bart. Seine Augen waren prächtig, groß, weit geöffnet und dunker, wie die Augen eines arabischen Rosses, kühn beobachtend, aber scheinbar nachlässig über den Besucher hingleitend; Mulay Hafid begrüßte mih freundlich und ließ ein Kissen bringen, worauf ich wich gerade ihm gegenüber setzen mußte. Die ganze Zeit während unseres Gespräches ließ er mich nicht aus den Augen und bemerkte jede Einzelheit an mir, von der Tätowierung an meinem Handgelenk bis zu dem Stein, der in meiner Krawattennadel fehlte. Am Schluß der Unterredung sagte er:„Ich freue mich, daß Sie in dieser kritischen Zeit zu mir gekommen sind und nicht erst abgewartet haven, was geschehen wird. Ich mache Sie zu meinem Arzt. Kommen Sie morgen wieder. Ich fühle mich nicht wohl und möchte Sie sehen, wenn Sie ausgeruh haben. Sie sind mein Gast.“ Mulay Hafid empfing mich am folgenden Tag mitten in drängender Arbeit, denn er kümmert sich um alles, und nichts erscheint ihm zu gering, um sich nicht selbst damit zu beschäftigen. Ich untersuchte ihn, und sein Gleichmut verließ ihn auf einen Augenblick, als ich einen Sphygmographen anwandte und seine Pulskurve zeichnete. Ganz erstaunt sagte er:„Ich habe viele Aerzte gesehen, aber niemals habe ich solch hübsche und kluge Instrumente gesehen.“ Nachher lud er mich zum Frühstück ein und schenkte mir ein prächtiges Maultier und einen herrlichen Sattel.“ „* Ueber die Vorgänge in Marokko, oder darauf bezugnehmend, liegen noch folgende telegraphische Meldungen vor: London, 2. Sept.(Priv.=Telegr.) Die englische Presse betrachtet den deutschen Vorschlag, die Mächte möchten Mulay Hafid als Sul tan anerkennen, als kluge Diplomatie. Deutschland habe gehandelt, während die anderen noch immer die traditionelle Diplomatie der Verzögerung befolgten. Deutschland hao- mit klugem Geschäftssinn gehandelt. Paris, 2. Sept.(Telegr.)„France Militaire“ meldet: Die Korpschefs wurden angewiesen, den Truppen bekannt zu geben, daß Freiwillige sich nach Casablanca melden, um dort in Fleischhauereien, Bäckereien oder als Schuhmacher, Schneider oder als Chauffeure beschäftigt zu werden. In Udschda ist Mulay Hafid zum Sultan proklamiert worden Die französischen Autoritäten erhoben dagegen keinen Einspruch und verlangen nur, daß die Volkskundgebungen nicht europäerfeindlich seien. Paris, 2. Sept.(Telegr.) Wie der„Temps“ aus San Sebastian meldet, wird in amtlichen Kreisen versichert, daß der Marineminister und der Kriegsminister Vorbereitungen treffen, um gegebenenfalls den euzopäischen Interessen in den marokkanischen Häfen Achtung zu verschaffen. Paris, 2. Sept.(Telegr.) Der„Temps“ meldet aus Tanger: El Menebbi versicherte einem Berichterstatter gegenüber, Mulay Hasid werde für seine Achtung vor Verträgen und legitimen Rechten Garantie geben. Er sehe ein, daß das Interesse Marokkos es erfordere, mit Frankreich freundschaftliche und vertrauensvolle Beziehungen zu unterhalten. El Menebbi fügte hinzu, die Stämme der Fahs und Gharbs hätten sich verpflichtet, für die Sicherheit der Straßen zu sorgen. Der Minister sagte schließlich, sein einziger Wunsch sei es, die Ruhe des Landes wieder herzustellen. Paris, 2. Sept.(Telegr.) General Bailloud telegraphiert am 1. September, abends: Rudenenib wird seit heute Nachmittag ein Uhr angegriffen. Bis 7 Uhr abends richteten die Feinde ihre Anstrengungen besonders auf das Blockhaus, dann wurden die Anstrengungen schwächer. Von Seiten der Franzoser wurden zwei Fremdenlegionäre verwundet. Die Feinde hatten große Verluste. Letzte Telegramme. Eine Zeppelinspende. Berlin, 2. Sept. Das Deutsche Reichskomitee hat an Zeppelin durch Vermittelung der Rentenanstalt Stuttgart wiederum 100 000 Mark überwiesen. Die chinesische Verfassung. Peking, 2. Sept.(Reuter). Ein Edikt ist heute veröffentlicht worden, in dem der Entwurf der beabsichtigten chinesischen Verfassung dargelegt und der Zeitpunkt angegeben wird, bis zu welchem das Parlament einberufen werden soll. Der Mörder des Statthalters Potocki. Wien, 2. Sept. Der oberste Gerichtshof erkannte auf Aufhebung des Urteils des Lemberger Gerichtshofes, wonach der Moroer des Statthalters Potocki, Siszinski, zum Tode durch den Strang verurteilt wurde. Er ordnete eine neue Verhandlung vor dem Lemberger Schwurgericht an. In der Begründung des Erkenntnisses wird an#eführt, daß ein Nichtigkeitsgrund gegeben, weil der Lemberger Gerichtshof den Antrag der Verteidigung auf Ueberprüfung des Geisteszustandes des Angeklagten und die Untersuchung seines Vorlebens in psycuopatischer Beziehung mit Unrecht ablehnte. Sport. Rennen zu Paris=Chantilly, 2. Sept.(Nrin=Tel.) Prix de Mortefontaine, 4000 Fr., 2000 Meter. 1. Burlemont(Jennings), 2. Nancarens, 3. Furche. Tot.: 62:10. Platz: 20, 15 und 31:10.— Prix d’ Hallate. 4000 Fr. 1000 Meter. 1. Hertre(Milton Henry), 2. Tit Bits, 3. Beau Mome. Tot.: 115:10. Platz: 51, 69 und 45:10.— Prix de Sylvie. 4000 Fr. 1000 Meter. 1 Sirte(Davis), 2. Reaction, 3. Canonette. Tot.: 24:10. Platz: 24, 24 und 41:10.— Prix de Bois=Roussel. 10,000 Fr. 2400 Meter. 1. Binion(Stern), 2. Merci. Tot.: 16:10.— Prix de Villiers. 10000= 1400 Meter. 1. Reyna, 2. Kumamoto, 3. Giore. Tot.: 568:10. Platz: 96 und 18.— Prix de la Table. 6000 Fr. 3000 Meter. 1. Faunilane(G. Bartholomew), 2. La Bombe, 3. Quiksand. Tot.: 14:10. stroh[Roggen) 3.20, Richtstroh(Flegeldrusch) 3,60. Krummstroh 3.00 Neuß, 2. Sept. Fruchtmarkt. Weizen neuer la 21,10, 2 20,00 Mk. Roggen neuer la 17,20, 2a 16,20 Mk. Hafer la 16,50, 2. 15,50 Mk. für 100 Kilogramm. Kartoffeln neue 2,70—8,20 Mk. Hei 2.60—3,00 Mk. Luzerner Heu 3.40 M. für 50 Kilogramm. Krumm stroh 15,00, Breitdruschstroh 17,00 Mk. für 500 Kilogramm. Kleier 5.80 Mk. für 50 Kilogramm. Gerste la 14,00 Mk. für 50 Kilogramm Raps la 28.00, 2a 26,00 Mk. Aveel la 27,50, 2a 25,50 Mk. für 10 Kilogramm. Weizen neuer 3 19,00 Mari. Der Volksgarten Die Romanzeitung erscheinen jeden Donnerstag und kosten pro Heft je 10 Pfg. oocc Beide Zeitschriften dürfen nur an Abonnenten der Gelsenkirchener Allgem. Zeitung abgegeben werden. Eine Uebertragung des Abonnements der beiden Zeitschriften auf Personen, die nicht die Gelsenkirchener Allgemeine Zeitung halten, ist unstatthaft. erantwortlich für den redaktionellen Teil: Chefredakteur M. Gerinser, für den Anzeigenteil Louis Ewald, beide in Gelsenechen. Rotationsdruck und Verlag der„Gelsenkirchener Allgemeinen Zeitung"(Cark Bertenburg jun. Donnerstag. den 3. Günstige Gelegenheit für Zrautleute! Wegen anderweitiger Unternehmungen diese Woche TotalAusverkauf 1n Herden, Waschmaschinen, sowie Küchen-Einrichtungen zu Spottpreisen. Gust. Heitmann Gelsenkirchen, Bochumerstr. 19. Achtung! Achtung! Oeffentlicher Möbel-Verkauf. Heute und folgende Tage sollen zu Gelsenkirchen, Ahstraße 25, gegenüber dem Rathause, nachstehende nur neue Möbel zu den dabei vermerkten Spottpreisen verkauft werden und zwar: 2 türige Kleiderschränke mit Schubladen für 25 und 29 Mk., Bettstellen mit Sprungfedermatratzen 26 u. 35 Mk., Stühle 2 Mk., Tische 4.50 und 5.50 Mf, Gosas 35 Mk., ganz großer Kleiderschrank, zerlegbar, 23, 38 und 46 Mk., Bertikow mit Spiegelanssatz 37 Mi, großer geschlissener Spiegel mit Untersatz 20 Mt., Gasschrank 29 Mk., Rüchenschrank 13 Mk., Anrichte, 151Mk., Lehnbank 10 Mk., ferner engl. SchlafzimmerEinrichtung, Blüschsosa, Ledersosa, so wie sonstige Möbel. Brautleute erhalten Extra=Rabatt.— Lieferung frei. Gekaufte Mödel können auf Wunsch noch einige Zeit aufbewahrt werden Carl Duckt, Gelsenkirchen, Ahstr. 25, gegenüber dem Rathause Frische grüne Heringe Pfd. Johann Decker, Hamburger Importhaus Nationallib. Volksverein Ortsgruppe Ueckendorf. Sonntag, den 6. September cr., nachmittage 5 Uhr beginnend, Im Saale des Wirts Jul. Alvermann geschlossene Sedan-Feier unter freundlicher Mitwirkung der GesangAbteilung des erang. Arbeitervereine, des Turner-Clubs Alms und des Posaunen-Chores; verschiedene Redner u. a. Herr Lehrer Droste aus Bochum. Unsere werten Mitglieder werden mit ihren Damen zu dieser Feier freundlichst eingeladen. Der Vorstand. Gartenbau-Ausstellung Duisburg am Parkhaue Grunewald. Donnerstag 3. September, nachm. 5 Uhr: Bahnhofstrasse 20. Fahrräder jetzt billiger. Wegen vorgerückter Saison verkaufe ich sämtliche Räder mit 10% Rabatt. Eine grosse Anzahl Strassenrenner mit rotem Gummi, Vorbaulenker u. Torpedo freilauf extra billig. Teilsahlung mit sehr leichten Zahlungsbe dingungen. Ansahlung von Mk. 20.— an. Reparaturen schnell sachgemäss und sehr billig. Torpedofreilauf mit Rücktrittbremse in jedes alte Rad mit neuen Speichen einspannen, nur Mk. 15.90. Alle anderen Zubehörtelle konkurrenslos billig. Heinr. Rolf. Mechaniker, Bochumerstr. 164.— Fernspr. 1782. NB. Reparaturen werden bereitwilligst abgeholt und wieder sugestellt. Gustav Pieper, eeisakirben. Spezialgeschäft für Bodenbeläge und Wandbekleidungen. Vertreter der Mosalk-, Terracotta- u. Stein. gatfabriken von Villerov& Booh, Mettlach, Herzig. Dresden. Nur allein echt zu Fabrikpreisen in H. Strängers Drogenhaus Schalke. von Miss Polly unter Mitnahme von Passagieren (Anmeldungen in der Ausstellung). Elntritt: Nachmittags 50 Pfg., abends 25 Pfg. Gartenbab-Ausstellun Duisburg am Parkhaue Grunewald. Konzerte, Leuchtfontäne, Feuerwerke. Neute, Denneratag, B. Septbr., 4—6½ u. 7½—10½ Uhr: Schüttesche Kapolle, Dirigent E. Bannack. 9—10 Uhr: Leuchtlontäne. Ferner 5 Uhr: Ballon-Fernfahrt von Miss Polly unter Mitnahme von Paseagieren.(Anmeldungen in der Ausstellung.)— 8 Uhr: Bierabend der Ausschuss-Mitglieder im Haupt-Bierrestaurant. — Eintritt: Abends von 7½ Uhr an 25 Pfg.— Kuiser- Kutomat Bahnhofstrasse 57 empfiehlt f Biere und Liköre. Deragl. warme Getränke. Gutes Gebäck. Del. 10 Pfg.-Schnittchen. Reichhau Hamb. Büffet sowie Suter Mittags- und Abendtisch. Jeden Dienstag und Freitag Reibekuchen. Bad Kissingen, nächst dem Kurgarten.“ Luellen und Bädern. Komfortabel eingerichtete Zimmer. Auf Wunsch volle Pension. Zivile Preise. Elektrisches Licht. Besitzer: Ch. L. Zapf. Herrn August Bolesta zu seinem heutigen Geburtstag d. herzlichst. Glückwünsche Gewidmet von Familie Elias. Off he sick woll wat merken lött? Meinem lieben Mann, unserm guten Vater, dem Herrn Samuel Michalzik die herzlichsten Gluck= und Segenswünsche zu seinem hen tigen 37. Geburtstage. Gew. von Frau u. Kindern. Meiner lieben Frau Maria Hinz zu ihrem heutigen Ge burtstage die herzl. Glück= u. Segenswünsche. Gewidm, von ihrem Manne, Kindern, Schwiegertöchtern u. Schwiegersöhnen Tägl. krische Sesmuscheln bei Josef Körver, Ueckendorf, Südstraße. Kopfwaschen wirkt erfrischend, nimmt Schuppen u. Schinnen u. fördert den Haarwuchs.:: Elektr. Trocknung mit reiner Luft.:: Frau G. Ahls, AINIe ist ein merkwürdigen „LAIN Mittel, das schnell u. erfolgreich beseitigt: EN, HT EKZEM, Hautausschläge, Geschwöre, Wunden, Beirwunden, Brandmale, Entzendungen, Pletel usv. Jucken u. Schmerz verschwindet fast auf der Stelle. Preis per Dese M 3.90 franko. Versand gegen Nachnahme durch die Laia G. m. b. H., Berlin W. 271 Wilhelmstr. 45 .Grosse Getten 12 (Oberbett. Unterbett, 2 Kissen) mit doppeligereinigten neuen Bettsedern, bessere Betten 15. 19, 24 Mk.; 1% schl Betten 15. 20. 23. 29, 36 Mk. usw. Bersand geg Nachnahme. Preisliste, Proben, Verpackung kostenfrei. Prinzenstr. 46 de bertal. Bustav Lustig Farben, Lacke, Bronzen, Pinsel u. duaste C. A. Brüning. — Marktstr. 3.— VriagnsschisenWalzen werden in kürzester Zeit gut und billig überzogen. W. Hundt Nwe. Bochumerstr. 10. Bebrauchsmuster Warenzeichen besorgt und verwertet mit Erfolg Patentbureau H. Holtappels& Cle., Eagen(Ruhr), Grabenstr. 53. In dieser Woche werden Im Das letzte Semnde und noch nicht Mittag, spricht die Waschfrau, ich bin sehr gut daran, seitdem ich Stemkers Seifenpulver Sonne d. 20. Jahrh. Sterkers Rernseite Morgenrot verwende, und dabei sind die Herrschaften zufrieden, denn die Wäsche ist blenderd weiß und wird geschont. — Ueberall zu haben.— Werner Stemker, Münster i. Westf. Für Blutarme, Bleichsüchtige und schwächliche Kinder empfiehlt vorzügliche Mittel Jean Kernebeck, Crosshandlung. Essenerstrasse 62. am Stadtgarten. Telefon 1667. Röntgen-Photographie-Durchleuchtung Dr. med. Burkort u. Dr. med. Schönewald Duiebura. Buchenbanm 33.— Fernruf 625 und 1314. Aufnahme von 10—1 und 5—7 Uhr.— Sonatags geschlossen. 50 Betten hochsein rot, dicht Daunenköper, große Ober= und Unterbetten und 2 Kissen mit 17 Pfd. Halbdaunen, wegen kleiner Farbfehler a Gebett Mk. 30.00, dasselbe Bett mit Daunendecke Mk. 35.00, feinstes herrschaftl. Daunenbett Mk. 40.00. Nicht gefallend, Geld zurück. Katalog frei. Bettanfabrik Th. Kranoluce, Cassel 40. R. W. Hannesen, Ausverkauf Gelsenkirchen Hochstrasse 12, scweit der Vorrst reicht, alle Manufakturwaren ohne Rücksicht auf den enormen Schaden, su wahren Spottpreisen abgegeben. Benutse Jeder diese gunstige Gelegenheit. 8 1 — S□ bleibt ein jeder Käufer der echten Slestempferd-Lilienmilch-Seie Von Bergmann& Co., Radebeul, denn diese erzeugt ein zartes. reines Gesicht, ju gendfrisches Aussehen, weiße, sammetweiche Hant und schönen Leint, 4 Stück 50 Pfg. in Gelsenkirchen: in den sämtlichen Apotheken, bei G. Küllenberg, G. Pokorny, Fritz Gückler, A. Witkop, Wilh. Berenbrock; n Bismarck: C. Pöhler, " Wühelm Wissing „ H. Linden, in Bulmke: Joh Stroband, „ Clem. Neuhaus Wwe., n Schalke: Katzenstein& Co.; " Julius Echmitz. in Erle: Joh. Kleinbudde, Aug. Eichentopf, H. Sollböhmer in Rotthansen: Hirschapotheke; Holsterdausen: Ga. Ueberholz; Aöhlinghausen: C.Kleffmann; in Aesse: F. H. Krahforst; Redendorf: Viktoria=Apotheke. in Hüllen: Wilh. Drewermann das vierte Quartal ihres dreizehnten Jahrganges. Diese Nummer bringt als Titelbild in reichem Vierfarbeno druck ein Porträt des Grafen a 1Sgerber. Wir bitten. Bestellinigen auf das vierte Quartal. sowie ucbd Eimeldestellungen auf diese Nummer schon jetzt durch eine Buchhandlung oder auch durch den unterzeichneten Verlag vorO merken zu lassen. 0 dreis vierteljährlich(13 Nrn.) 4 Mk. eis der einzelnen Rummer 35 Pfg. 5 mit Porto 45 Pfg. 0 Verlag eer Jusend in München Empfehle hiermit den geehrten bewohnern von Gelsenkirchen mein Schablager a. Sehrhmacherei. Offeriere: erren=Sohlen m. Abs. 2,50 Mk. samen=Sohlen 1,80—2,00„ Burschen=Sohlen 1,80—2,00„ Mädchen=Sohl. 1,70—1,80„ Kinder=Sohlen 0,80—1,60„ Feinere Schuhe, die genäht werden müssen, entspr. teurer. Kein Kaufzwang. Es wird nur bestes Leder verarbeitet. 8065 Withelm Conrad, Herzogstr. 37.— Schuhlager. Sämt.i be Mittel zur Vernichtung von Schwaben, Wanzen, Kakerlaken, Ameisen, Motten, Fliegen, Ratten und Mäucen finden Sie bei 6891 Gustav Küllenberg. Gelsenkirchen, Alter Markt u. Karletr. Wasch-, Mangelu. Wringmaschinen empfiehlt in großer Auswahl Georg Röhrecheid, Bahnhofstraße 18. ST TITT EE Wir versenden gratis: Roman Preisliste enorm billiger u. anderer schönwiss. Literatur. Nur erste Autoren. Beste Bibliothekergänzung. 9273 Rannemann's Bertia, Friedrichstr. 208 C. Neue Sendung Schweine angerommen, das Stück von 15 Mk. an und höher. Oalk, Lidoriusstr. 117. Mittwoch trefsen wieder la. große und kleine Bielefelder Schweine ein. Friedrich Mohme, Rotthausen, Karl Meyerstr. 3. Verkauf nur gegen bar. Kleine n. große Schweine angekommen, wiche billig abg de. 7851 August Riehaus, Schalke, am Eiskeller. Schirme werden repariert und neu überzogen in der Schirmfabrik W. Gebauer, Echr Rechstrasse 39 und Bahnhofstrasse 56. Als etwas Neues empfehle ich meine unter Garantie sofort wirkende amerikanische Hühneraugentinktur Flasche 5o pfg. I. Sehmoider, Zur Anfertigung von Damen- und Kinderkleiders empfieblt sich Anna Kornatz, Rbeinischestr. 39 Kiol haber mögen gratis 1It0 Katalog verlangen über das beste Rutzgeflügel Aruteier, rat. Futter, Brut51 n, Zucn gerate u. s. w.