gene Verteetuagen re I Fühchen und re ir, Wasser großen as mitbekon besiegel#r in#n **•••****** h die Jugeno wasserschen: ür de Sand ##ntschen dewanne zu: sier nicht ner sondern klich schätzte inn 3 der haber der Glü sseligkeit Lehr= und kann. Lehrn über die halten, weron der Einhlossen. ht. der EinrichErfahrungen verke„Weg Kaufmann“. beide Anord wieder rden. Tus* DAg erDeutschen 6 und Beneut deinaftfahrzeut werden. kot bewingebraucht Interesse eiten, sein #u verid scharf achsichtlich Rheine. K 444 Res e ce Jovendüren: Melschiender. I Prizege du ch. Wb, Oroumt Mhalschstanceir Ai hentgrchen he 20, Sadingbanten: Nark. Kauseudher a. Aig. d. 140; Leungerich: Mhols=Huien= Plg II. Heunigucher Nr 16, Warendorf: Oatrot. 24 Heudrucder. Nr. Ail, Wonmot Alecheleag u. Junikeu—chenr dr. 14 Rer 89. Jahrgang Jarinacci beim Führer Berlin, 1. Oklober. Der Führer empfing Dienslagmittag in der Neuen Reichskanzlei den Königlich-italienischen Staatsminister Jarinacel.—4 Staatsministe Eine Ableilung der#-Leibstandarte erwies bei der An- und Abfahrt die militärischen Ehrenbezeugungen. Vereint im Geist des Sieges Reichspressechef Dr. Dietrich empfängt Staalsminister Jarinacci AMTLICHES ORGANDESGAUES WESTEALEN-NORD DERNSDAP UND SAMITLICHERBEHORDEN 10Rpf. im Einzelverkauf Beoies und Haupeg schritniertung: Münder 1 B. Salistast. 11.ece. Sane V. Saatunge Nhr Bertedentegchemn betenden Orterichem Gonichechemn altir Nr. Grts Mütbach don 2. Kiober 1000 Berlin, 1. Oklober. „In Ehren dez Vepiosst lglenischen Staalsministers Jarinacci gab der Reichspressechef der Reichsregierung, Reichsleiter Dr. Diefrich, am Dienslagnachmilmäaster dr Gasshe aserhol, an dem webden ReichsGoebbels u. a. auch der Königlich italieBechasseer.. dind Alsteri. und Reigsfugrer 4; Himmler seilnahmen. Reichspressechef Dr. Dietrich begrüßte den hohen Gast als einen der leidenschaftlichsten Kämpfer des Faschismus in einer Zeit beldenhasten heldenhaften gemeinsamen Kampfes der beiden Nationen nach Deutschland gekommen sei, um die Bande der Kultur, der Idee, des Glaubens und der Herzen unserer Völker noch enger zu knüpfen. „Staatsminister Farinacci dankte mit warm enpkundenen Worten für die herzliche Aufnahme, die ## energ bescheidenen Werk gelte, sondern seinem Land, dem Duce und den Kämpfern, die ihr Blut für die gemeinsame Sache opfern. Jundament einer neuen Orönung „Der Dreierpakt ein starkes Fundament für eine Neuordnung der Welt“. Berlin, 1. Oktober. ssAschluß des Dreimächtepaktes zwischen ### schland, Italien und Japan hat der Königlich italieische Minister des Außern, Graf Ciano, beim Verdes Reichsgebietes an den Reichsminister des Aus1en Vngenbohentrog, folgendes Telegramm gerichtet: Uie daran, Pt... u... Dtalien liegt fir baran, Iynen und der Reichsregierung nochmals Dank für die großzügige Gastfreundhaft auszusprechen, die Sie mir während meines Berner Aufenthaltes gewährt haben. Dieser Aufenthalt amit einem der aus der Zusammenarbeit Deutschlands gesItaliens hervorgegangenen wichtigsten und für die intüge Weltgeschichte bedeussamsten Akte verknöpft. uffreue mich, daß mein Name bei diesem neuen Band, unsere beiden Länder gekaüpft haben und das durch Bündnis mit dem ruhmvollen sapanischen Reich ein gehegtes polilisches Hiel unserer beiden großen Führer verwirklicht hal, mit dem Ihren verbunden ist. Ich bitte Sie, dem Führer die Versicherung meiner Erzum Ausdruck zu bringen und übermille #* Ihnen, lieber Ribbenkrop, meine kameradschaftlichen und freundschaftlichen Grüße. Ciano.“ „auhfeindsrour dil=Vergeitung Angriffe von der Südküste bis nach Schottland— Zahlreiche neue Großfeuer in London Berlin, 1. Oklober Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: senan“ Feade, Nlacht grisf die Lustwasse in geschlofhiagemide änden, und in zahlreichen Einzelftügen kriegswichtige Ziele in England an. Der Schwerpunkt ihrer Kampflätigkeit lag in London sowie im Seegebiet der britischen Inseln. Trotz vielsach geschlossener Wolkendecke und Dunst konnle die Wirkung der Bombenwürfe meist einwandfrei beobachlet werden. Besonders bei Tage halle der Einsatz gegas, Sezudon troß der starken Abwehr großen Erfolg. In den Hafengebielen von London und Liverpool entstanden zahlreiche neue Großfeuer. In Südengland wurden ein Zlugzeugwerkt, an der britischen Südostküste ein Flugplatz und ein Hafen ersolgreich mit Bomben belegt. seinssche Scieien des Heres nahnen gestern Hafen von Dover mit beobachjetem Erfolg unter Feuer. „„Ein deutsches Kampflugzeug versenkle im Seegebiet nordwestlich Irlands, etwa 1000 Klm. 10000 Bük Purch nu, seindliches Hanbelschist von 10ug###T durch Volltreffer schweren Kalibers. Vor der 9,Schottlands gelang es in der Höhe Zwei Schifse mit gein Velelitzug zu zersprengen. Zwei Schiffe mit einem Gesamtrauminhalt von weiteSeise en ge Treiser mitschiffs in Brand geworfen und blieben mit starker Rauchentwicklung liegen. Ein Unterseeboot unter der Führung von Oberleutnank zur See Jenisch versenkle sechs bewaffnete seindliche Handelsschisse mit 34760 BRT. ga„5i2, weileres Unierseboot hal zwel bewafinele feindliche Handelsschiffe mit zusammen 15000 BRT versenkt und zwei weitere schwer beschädigt. Britische Flugzeuge stießen beim auf starke Abwehr Ilakarlillerie. schten, Kagaste“ Datach aurdian ie Nanr maßigen Angriffe und gezielten Bombenwürfe eitell und zahlreiche Flugzeuge zum Absturz gebracht. Infolge dieser guten Abwehrwirkung gelang es nur wenigen, seindlichen Fliegern, das Gebiel von Berlin in großer Höhe zu erreichen und nur vereinzell Bomeosiarehensen. Der angerichsele Sachschoden st demnPicsgebie Teichshaupstadt wie im=sonfigen Toie und Versetlse unso lnd auch gessern wieber Toie und Verletzte unter der Bevölkerung zu beklagen. Die Gesamtverluste des Feindes beirugen gestern 68 Flugzeuge, von denen vier durch Nachtsäger und sechs durch Batterien des II. Flakkorps abgeschossen wurden. Von eigenen Verbänden kehrten 31 Shesiensgeni.— Ais Nachlsäger zeichnete sich Tentesmnant Streit ganz besonders aus. Er brachte allein drei feindliche Flugzeuge zum Absturz. * narmissag gschwader bombardierle. heule meser Hähe einen bei einem Tiesangrlf aus 30 an Schoslgn Zuwaz an der Westküste sige an. Sche gerscke unsgenrehser diahge Ditr London straft sich selbst Lügen Schwere Verheerungen in der City— Bomben auf Südostengland Von unserem ständigen Vertreter hw. Stockholm, 2. Oklober. englschen Sibtise. Ein großer deuscher Verboans vermolich zur Feselung der Schäiden der sehten Nacht, die setzt auch van englischer Seite weilgehend anerkannt werden müssen. Wie neuerdings stellen sich immer häufiger schreiende Widersprüche in der amtlichen englischen Berichterstatzuig. heraus. Die im Laufe des Dienstag ausgegebenen Mitteilungen geben zu, daß Bomben nachts auch wieder der City gelandet sind, was vorher entschieden abgestritten wurde, und daß die englische Hauptstadt ebenso e die Industriegebiete in Mittelengland und am Mersey=Fluß stark mitgenommen wurden. In der Innenstadt sielen vier Bomben auf einen Platz und zereneischen alngebe 30) angrenzender Häuser. Nach den den Pesoratz clieben, müßte es sich um van###igred Szuare oder um einen englischen promie nenten Platz nahe dem Regierungsviertel handeln. Hier legen, Paliste der englischen Abelsamisten, miltärsche und Verwaltungsgebäude. Auch in einer benachbarten seien viele Häuser zerstört und eine Reihe von Personen in Unterständen getötet, andere zum Teil wie durch ein Wunder gerettet worden. Ebenso wurden in der City nach den neuen englischen Berichten Häuser zerstört und Brände hervorgerufen. Engländer wegen Spionage bechosftet Eine Verlautbarung des japanischen Justizministeriums Tokio, 1. Oktober. lag Baram usterlum am Diens. am 27. Juli erfolgte Verhaftung von 10 Engländern bekannt, die unter der Anklage der Verletzung Reichsaußenminister von Ribbentrop hat Außenminister Graf Ciano mit nachstehendem Telegramm geantwortet: „Für Ihre freundlichen Worte, die Sie mir beim Verlassen des Reichsgebieles übersandlen, danke ich Ihnen herzlich. Wie Sie so erfüllt auch mich mit stolzer Freude, daß wir durch den Abschluß des Drei-MächtePaktes ein starkes und durch nichts zu erschütterndes Fundament für eine Neuordnung in der Welt legen und damil unseren großen Führern aufs neue bei der Verwirklichung ihrer genialen Zukunftspläne dienen konnten. Ich bitte Sie, lieber Ciano, dem Duce den Ausdruck meiner Ergebenheit zu übermitleln und gedenke Ihrer wie immer in herzlicher und kameratschaftüicher Gesianung. 6 Joachim von Ribbentrop.“ N P39 burfaget Prahlereien der Londoner Kriegshetzer— verstärkte Mordflüge nach Deutschland geplant Von unserem ständigen Vertreter hw. Stockholm, 2. Oktober. Der Traum von Racheaktionen gegen Deutschland, die als Antwort auf die Zerstörung der englischen Kriegsindustrie ganz Deutschland und das übrige Festland dem Terror rücksichtsloser Bombenaktionen aussetzen und hierbei, wie die Londoner Hetzer hoffen, eine Wendung im Kriege herbeiführen könnten, zeichnel sich immer deutlicher aus allen englischen Erörterungen über den Luftkrieg ab.„Die Jagdwaffe ist gut und nolwendig, aber bei den Bombern liegt der Sieg“, lautel ein funkelnagelneuer Schlager der Londoner Propaganda. Auch die Berichte der schwedischen Beobachter in London bestäligen, daß sich das Londoner Luflfahriministerium immer mehr dem verhängnisvollen Trugschluß hingibt, Deutschland mit Terrormethoden kleinkriegen zu können. Einstweilen hat jedoch London heftiger denn je der bitteren Wirklichkeit der täglig und allnächtlichen Angriffe zu rechnen. geblich sucht eine Londoner Dienstag=Zeitung ihre Leser grt.PT.-Sob zu enschädigen:„Das Vombardement unserer Städte ist schwer durchzuhalten, aber es ist besser, als wenn wir deutsche Soldaten aus unseren Straßen sähen.“ Nach einem schwedischen Bericht aus London geht die allgemeine Frage dahin, wie lange London dem— wegen seiner Präzision— sogenannten„fahrTu## Kn..Hombarde rungen:„Die Welt soll es wissen, daß Bomben auf die Friedrichstraße fallen werden. Alles Gerede über miliPonsdarskemenig aet rdenu;e Die Enscräintung des Bericht aus London ein Zeichen von total gesüihrt werden.: der Krieg muß setzt mit lichen VerWieder Bomben auf Siedlungen Neuerhrücksichtsloser Anschlag auf Berlins Zivilbevölkerung Ueberfall auf ein friedliches Rheinstädtchen Gemeiner ##. flage en und Minetalselkraftstoff sowie ersolgt am: steinfurt in Burghr. —%½ Uhr NeuenWirtschaft Flü, wehalter mit #4##- 8chbuoes von Groß ##### täne jedoch.unichte. gelang eg, die Rei ein A enlos warsen Diese am Berlin, 1. Oktober. die Sendboten Winston Churchills in Nacht einen Anschlag auf die ZivilSäichshauptitgdt verübt und damit der ##brecherischen Ueberfälle einen neuen vengäbige. Fiarfeuer, das sie beim hiülde von Großberlin empfing, ) zunichte, und nur wenigen Reichshauptstadt zu AKande Parsen Diese am nördlichen und Jäxan#Kande Berlins Nomben auf ausgespronicht übeAhnbezirke und Siedlungen ab und suchder Werichser. Hecdentet das Weise. Deulsc#Leitersamillen, die ein Siedlungshaus in G. 1 4, Pordeg, bewohnent, Pären beinahe die #stischen Banditentums gewhrden, und ledigund, daß sämtliche Bewohni, den Luftschutztt hatten, bewahrte sie vod dem sicheren Erer sre eigenbar vor dem die braße und risß eten Siedsungsgelände vollständ. derseile des zweibence Paprh e cezund beschädgate den ### EFounklél“½#e ümliegenden Siedlungsdie Lichter auf. Ehe) in Mitleidenschaft gezogen. bewußt ist, kann“ s1 dd Rande der Reichshauptuf die Stadt seichug de ier luchien die Handlonsie Eitern sollies mmer wiedbeim und eniledigten aß ihre Kindy simisch es e e ese eaece ee musikalischt Veranlagung uen nächtus der Schul. Bossinis komn dessen kom' Oper„Rärische e Seht ieden Ateie * lem J Musiker. Ein #h verbunden mit h den Gch epobtwealer eine Prohrch d erweist sich in seinen er 4 liche deutsche Bevölkerung außerdem ein kleines Rheinstädtchen aus, in dem weder militärische Anlagen, noch sonstige irgendwie wichtige Ziele vorhanden sind. Mehrere feindliche Flieger überflogen die Stadt und warfen auf die Häuser des in tiefer nächtlicher Ruhe liegenden Ortes Spreng= und Brandbomben ab. Zwei Sprengbomben trafen die Gebäude des Lehrerseminars und richteten schweren Gebäudeschaden an. Personen wurden glücklicherweise nicht verletzt. Dagegen wurde von Sprengstücken einer dritten Bombe, die in den Rheinanlagen niederging, ein Arbeiter verletzt. Die bigeich abgeworfenen Brandbomben verursachten an 24 Wohnhäusern, die in der Hauptsache von Arbeitern und Bauern bewohnt wurden, kleinere Brände, die sämtlich durch das schnelle und tatkräftige Eingreifen der Hausfeuerwehren, des Sicherheits= und Hilfsdienstes und der örtlichen Feuerwehr gelöscht werden konnten, ohne daß größere Schäden entstanden. Die britischen Branöstister Brandplätichen auf ein Museumsdorf Bad Iwischenahn, 1. Oklober. Nachdem wir erst vor einigen Tagen berichten mußten, daß die fliegenden Brandstifter der R23 ihre Brandplättchen auf das größte deutsche Freilichtmuseum, das Museumsdorf in Cloppenburg, abgeworfen hatten, haben sie diesen schändlichen Versuch in der vorletzten Nacht an einem anderen ähnlichen Freilichtmuseum, ebenfalls im Gau Weser=Ems, nämlich an dem Ammerländischen Bauernhaus in Bad Zwischenahn, wiederholt. Es blieb den britischen Brandstiftern der Luft vorbehalten, diese Heimatstätte echtesten niederdeutschen Volkstumes zum Ziele ihrer systematischen Angriffe geis die gen deutsche Kulturstätten zu machen. Glücklicherweise kam keines der Brandplättchen zur Entzündung, da sie planmäßigen Bombardement" ausgesetzt bleibt. Auf Grund der ungeheuren Reparaturarbeiten, die erforderlich geworden sind, ist andererseits eine wilde für alle Arten von Bauunternehmen im Gange. stenfrage für die Entschädigungen usw. ist noch vollkommen ungeklärt. Von dieser Seite droht die Inflation neuen Auftrieb zu bekommen. der Regierung nunmehr verheißene Neubau von Schutzräumen stößt auf technische und finanzielle Schwierigkeiten allergrößten Umfanges. Mit der Verlängerung der Angrifs= und Alarmzeiten wird der Zeitraum, in dem Hunderttausende von Menschen die Untergrundbahn überschwemmen, immer länger. Nach schwedischen Zeugnissen konnten beispielsweise die Schutzsuchenden am Montag erst vormittags 10,30 Uhr ans Tageslicht kommen. verbunden mit Paup, rechtzeitig durch Zua nor etichen og Entzündung, da ste bch Zuhöre in Banf f..8 Suchaktis 2. anwognende Vevölterung unddurch meiot hand Ho-chor 4 Frieh, Souchaktionen der Hiler=Jugend aufgefunden und versichtet wurden. Mit unverminderter Krast Trotz britischer Zensur dringt die Wahrheit durch Berlin, 1. Oktober. motin igeu wergundert Krast setzt die deutsche Lustwaffe ihre Vergeltungsangriffe auf die militärisch wichtigen Ziele Englands Tag und Nacht fort. Selbst Reuter und der britische Nachrichtendienst müssen zugeben, daß die deutsche Lustwaffe auch am Montag von der Mordendämmerung bis zum Abend über den Gebieten Süd= und Südost=Englands umfangreiche Angriüse durchgshihrt hat, die die britschen Jagoflugzeuge und Flak=Geschutze zu ununterbrochener Tätigkeit zwangen. Amerikanischen Agenturmeldungen aus London zufolge wurde Zentral=London von einigen schweren Explosionen betroffen, die mehrere Brände verursachten, von denen einer im Finanzbezirk sehr ernster Natur war. Die deutschen Bomber suchten fast alle Londoner Stadtteile heim und richteten starke Zerstörungen an. Südwest=London erlebte ein riesiges Feuer, das anscheinend durch einen Volltreffer auf ein Gasrohr verursacht wurde. Aus„Göteborgs Morgenposten“ kann man entnehmen, daß die letzten Luftangriffe London ganz besonders stark mitgenommen haben. Die Zerstörungen seien so umsangreich, daß die Zahl der in den letzten Tagen niedergefallenen Bomben riesig gewesen sein muß. Auch in der finnischen Presse kommt der gewaltige Umfang der deutschen Luftangriffe auf London weiterhin zum Ausdruck.„Kauppalehti“ schreibt, daß Oelbehälter und Waffenlager in Brand geraten seien und die Bombardierung von London mit unverminderter Kraft fortgesetzt werde. Gritische Mordhetze Labour Wedgewood schürt das Jeuer „ Stockholm, 1. Oktober. Kreise der britischen Mordhetzer gegen die deutOberst Wedgewood verfolgt mit seiner Forderung eindeutig zwei Ziele: Einmal möchte er die Welt erneut glauben machen, daß sich die Flieger der RAFk bisher an die Bombardierung militärischer Ziele der Reichshauptstadt gehalten hätten, zum anderen ist es ihm darum zu tun, die Mordhetze weiter zu schüren. Das Spiel mit dem Feuer wird also von den Briten in ihrer Verblendung in verstärktem Umfange fortgesetzt. Die deutsche Luftwaffe wird die Antwort geben! Englische„Erfolge“ Weibliche Flak-Instruktoren Genf, 1. Oktober. Wie aus London berichtet wird, haben sich die englischen Amazonen ein neues Tätigkeitsfeld erobert. Da man die Londoner nicht mit anderen Erfolgsberichten begeistern kann, sollen sie sich wenigstens an den Erfolgen ihrer Amazonen erfreuen, denn mit sichtlicher Befriedigung verkündet man, daß einige Mädchen nun„stolz den Schulterriemen der Kanoniere“ tragen dürfen. Man hat nämlich solche Amazonen, die in der Geometrie bewandert und mit Logarithmen vertraut sind und die außerdem in der Technik des Photographierens Uebung besitzen, zu Instruktoren bei der Flak gemacht. Nummar 20 „Siegreicher Rückzug“ der Koyal Air Force Von unserer Berliner Schriftleitung Der englische Luftmarschall Sir Philipp Jouvert hat in einer Rundsunkansprache vor der englischen öffentlichkeit ein Geständnis abgelegt, das die gegenwärtige Situation in der anhaltenden Luftschlacht über der britischen Insel hinreichend charakterisiert. Herr Joubert hat zugeben müssen, daß die Royal Air Force die südenglischen Flugplätze Suler en and ihre Stützpunkte in das des Landes verlegt hat. Nach der arsihas##en Andalsnes und Dünkirchen versuchte der britische Luftmarschall diesen offen eingestandenen RückZisachan Lustwaffe vor den harten und unertmen Schlägen der deutschen Kampfgeschwader als taktischen Erfolg darzustellen, der es den englischen Fliegern nunmehr ermögliche,„den Gegner in gleicher Hig giegengurterei eer a dechr et dieser taktischen Erfolge hat England während dieses Krieges reiche Erfahrungen gesaommelt. Wir erinnern uns, daß„mit dem erfolgreichen britischen Rückzug aus Norwegen die englische Wehrmacht von einer, unangenehmen Belastung befreit wurde“, daß nach der Niederlage Frankreichs„England in der Lage, war, seine militärischen Kräfte einzig und allein zux, Verteidigung der britschen Insel zu konzentrieren“. Prischesiomasians das der zsiegreiche Rüczug“ aus nisch=Somaliland„die Ausführung des genial ausgedachten britischen Feldzugsplanes in Ostafrika" bedeute, und wir dürfen daher den britischen Luftmarschall auch zu dieser neuen starken strategischen sodengischen Fluche die deuschen Vonden auf die nur beglüctwinschen. Die deutsche Luftwaffe kann in dem Eingeständnis von Sir Joubert jedoch nur die Bestätigung finden, Bomben die Ziele mit tödlichen sicherheit getroffen haben. Die Bodenorganig Gisep, Lar, Royal Ak Force in Südengland st unter derd.## Gallen bing deursen Angriffe zerschlagen worden. D/24= Drusric sind zertrümmert, die Rollfelder sind von destschen Bomben zerpflügt und unbrauchbar gemocht. Die englische Luftwaffe aber sieht sich nicht mehr in Lage, dem deutschen Ansturm an der englischen Südküsti tanszchalten und haf deshalb die Kette der englische; „Erfolge“ in diesem Kriege um einen neuen„fiegreiche Rückzug" bereichert. Das ist das nüchtern und klar: das wir uneingeschränkt aus dem Gestamme! Sir Jouberts ziehen können, eine Bestätigung der groß9a5 Jie Fogal Pir, uerer Fleger und die Tasac=, so weit in Die Paraße aul doritschem Boden bereits. usumeseu: gedrängt gurde, daß sie Khelsgen eus unscheuer eichier Bedergeschnenr .„Das., Eingeständgis des englischen Lustmarschalle straft die britische Propaganda Lügen, die bis auf den heutigen Tag krampfhaft ernsthafte Beschädigungen der suchse bal. Jie Pat er Lutwase abzuleungnen verRiederlage der Rogat diid Plutokraten über die Force und die fortgesetzten Fäslorgche, Verbardterungen aller miltärisch wichtigen Punkte auf der britischen Insel macht sich in einer nilden Mordhetze breit. Die Londoner Asphalt= blätter öffnen ihre Spalten täglich den sogenannten „Hepressalsen=Ponkaseer in dengr“ eegungslos „Repressalien=Bombardements“ gegen die FS Zivilbevölkerung gefordert werden.„Diese He KSsE: bei jeder Gelegenheit die Worte Christenrgchnd= Se manität im Munde führen, ergehen sich in“clbg.. Phantastereien. Besonders charakteristisch für d. 1 lose Hetze ist ein Artikel des Abgeordneten'sUberst Wedgewood im„Daily Expreß“, wo er vor allem die Bombardierung der Bevölkerung der Reichshauptstadt fordert:„Nicht nur Berlin, sondern auch die Berssa est endlich Vomben kennenlernen“. Dieser Offizier bekennt sich bezeichnenderweise brutal und offen zum Krieg gegen Frauen und Kin85#onn er das einzig mögliche Ziel der englischen Luftwaffe bezeichnet.„Die Moral der Berliner BevölSrtiss Gereden wichtiges mitärsches Obsekt dar“ grede um militärische Ziele ist Heuchelei und es wäre schwachsinnig, wenn sich unsere Männer in der Praxis auf solche Ziele beschränken sollten". Oberst die e Kogel usemt eine Forderung osten aus, gri##r Force längst zum Grundsatz gein der vorangegangenen Nacht haben hrtiche Fleger wieder auf, Besehzl bex, Londover Mord. zentrale ihre Bomben auf ausgesprochene Arbeiterwohnviertel der Reichshauptstadt abgeworfen. Herr Wedgewood ist das allerdings noch. Fortsetzung auf der 2. Seite „Daily Herald“ fordert Initiative Angst vor der Kühnheit Grazianis— Chamberlain: Mann des 30jährigen Krieges—„News Chronicle“ hetzt gegen„faschistische Diktaturen“ * sche Zivilbevölkerung kann natürlich der sogenannte Arbeitervertreter, Abgeordneter Oberst Wedgewood, nicht fehlen. Wie der Londoner Berichterstatter von Stockholme Tidningen meldet, stellt, dieser völlig im Solde Churchills stehende Laboarabgeordnete in der „Daily Mail“ die Forderung auf, daß„nicht nur die Stodt Berlin, sondern auch die Bewohner dieser Stadt jetzt Englands Bomben kennen lernen müsmit Diesem ebenso zunischen wie blöden Gewäsch meint, ergibt sich aus seinen weiteren AusfühVon unserem ständigen Vertreter hw. Stockholm, 2. Oktober Englands Sorgen um die nächste Zukunft werden deutlich sichtbar in einem Artikel der„Times“. Das Blatt wiederholt am Dienstag seinen Alarmruf vom Vortag um Agppten und verbreitet sich besonders über die Stärke der italienischen Lustwaffe, die dem italienischen Landtruppeneinsatz eine unbegrenzte Stütze sein könne.„Es ist gut und schön, daß die Verteidigung Agyptens neuerlich verstärkt worden ist“, so schreibt die„Times“,„aber man muß sich darüber klar sein, daß möglicherweise eine der entscheidensten Phasen des Krieges im Herbst eintritt und wir können uns dann nicht erlauben, die zu Agyptens Verteidigung ergriffenen Maßnahmen wieder zu beschränken.“ Andere Blätter fordern Marschall Graziani wegen seines„Zauderns“ heraus, ganz ähnlich, wie das früher Deutschland gegenüber versucht wurde. Auch sie geben jedoch zu, daß der weitere Vormarsch in Agypten jeden Augenblick zu gewärtigen sei. Der„Daily Telegraph“ sogt ebenfalls sorgenvoll aus:„Wir müssen mit einem Durchbruchsversuch rechnen, der sicher mit aller Geschicklichkeit und Kühnheit durchgeführt wird, über die Graziani verfügt.“ Bezeichnende Nervosität über die zaudernde Haltung Englands gegenüber all den drohenden neuen Gefahren bekundet der„Daily Herald“. Er vermißt seit Beginn des Krieges und jetzt mehr denn je die Initiative der englischen Regierung:„England wartet die Folgen des neuen Paktes mit Japan ab. England wartet ab, ob Spaniek##### in den Krieg eintritt. England wartet ab, was Gy gsodt. ziani in Agypten und die Deutschen sonstwo machlg0 werden. Einer der Lehrsätze der Chamberlain=Regies. Marrung bestand darin, daß der Krieg durch Abwarten## gewonnen werden solle. Chomberlains Parolen sind vorn ausgezeichnet für einen 30jährigen Krieg, aber wollen wir einen 30jährigen oder auch nur einen 10= oder 5jährigen Krieg?“. Merkwürdig, bisher haben doch die Engländer gern mi: dem langen Krieg als ihrer stärksten Waffe gespielt. Die Freude hieran ist den Herrschaften also bereits vergangen. Der„Daily Herald“ fordert, daß nicht eine einzige Stunde mehr als unnötig vergeudet werden dürse. Er besteht ferner erneut auf Festlegung englischer Kriegsziele. Besonders böse ist das Blatt, daß alle Welt von Adsre#, Hitlers Neuordnung spricht, während auf engligerken Seite überhaupt kein Programm vorhanden sei. den Labour=Organ fordert:„Wir müssen den Neuk' eine ordentliche Motivlerung liefern, unsere Sack 3 stützen, wir müssen klarmachen, daß wir für M lichkeit und nicht für imperiale Grenzen kämpfe es die heutige Regierung unterläßt, England“ ziel zu formulieren, gehört zu den eige.###. unter so vielen Versäumnissen in der Krsch — Als wenn England in der Lage wäred,c, rialen und reaktionären Motive zu leugntse semand noch den Glauben an eine Neuseiner Führung deizubriggen! und de. gerc e 2. Oktober 1940 Westfälische Tageszeitung Nungner „Der Staalest Zlansmas zihr sich rurch Der erste Entwurf des ersten Abschnittes des großen deutschen Sozialwerkes dem Führer übergeben Grundsätzliche Bemerkungen Dr. Leys über den Inhalt Berlin, 1. Oklober. Am 15. Jebruar 1940 halte der Führer Reichsorganisationsleiter Dr. Ley den Auftrag erteilt, die Grundlagen und Bedingungen der Durchführung einer umsassenden und großzügigen Allersversorgung des deutschen Volkes in Zusammenarbeit mit den hierzu berufenen Stellen der Partei und des Staates zu prüsen, zu klären, die sich daraus ergebenden Vorschläge unverzüglich auszuarbeiten.„Dieses neue Gesetzwerk des Aufbaues der nationalsozialistischen Volksgemeinschaft“, so sagle der Führer,„soll für alle Zeiten unser Volk an den gemeinsamen Kampf der Fron! und der Heimal um die Freiheit und Unabhängigkeit des Großdeutschen Reiches erinnern.“ Nach kaum einem halben Jahr hat nun Dr. Ley dem Führer den ersten Entwurf über den ersten Abschnitt„des großen deutschen Sozialwerkes übergeben. Ueber seinen Inhalt macht er am Dienstag im„Angriff“. einige grundsätzliche Bemerkungen, in denen es u. a. heißt: Dem kommenden nationalsozialistischen Altersversorgungswerk wird zum ersten Male in der Sozialgeschichte die Idee der völkischen Kameradschaft, der gegenseitigen Verpflichtung von Volksgenossen und Volksgemeinschaft zugrundeliegen. Der Nationalsozialismus verlangt von jedem Volksgenossen den höchsten Einsatz im Dienst am solk— in der läglichen Arbeit ebensogut wie im Ehrendienst mit der Waffe. Daraus leitet er aber auch die Verpflichtung der Volksgemeinschaft ab, jedem, der in Erfüllung dieser Pflicht zu Schaden kommt oder im Dienste ergraut ist, ein würdiges Dasein zu sichern. Der Pflicht zur Arbeit entspricht das Recht auf Versorgung, wenn die Arbeitskraft erlahmt. Die Versorgung ist der Dank der Volksgemeinschaft für das pflichterfüllte Arbeitsleben. Aus dieser Auffassung ergeben sich bereits die wesentlichen Grundzüge des künftigen Versorgungswerkes: Der Versorgungsanspruch ist im Gegensatz zu dem bisherigen verwickelten Versicherungsrecht nur an eine einzige, allerdings sehr weittragende Voraussetzung geknüpft: Versorgt wird, wer seine Pflichten als Bürger des Großdeutschen Reiches erfüllt hat, gleichgültig, an welchem Platz und in welcher sozialen Stellung er dem Volke gedient hat. Ausgeschlossen werden nur solche Elemente bleiben, die sich durch gemeinschaftswidriges Verhalten ohnehin außerhalb der Volksgemeinschaft gestellt haben. Auch die Höhe der Versorgung ist durch die Idee der volksgemeinschaftlichen Verpflichtung mehr oder weniger festgelegt. Sie kann nur dann Ausdruck des wirklichen Dankes sein, wenn sie die Gefahr des Elends durch Alter oder Beschädigung eindeutig bannt. Mindestens Wohnung, Nahrung und die für einen Deutschen selbstverständlichen Kulturgrundlagen des Daseins werden zu sichern sein. Die Versorgung wird daher an die Lebensumstände anknüpfen, in denen der Volksgenosse vor Eintritt des Versorgungsfalles gelebt hat. Daß andererseits die Leistungen nicht ins Unbegrenzte steigen, versteht sich von selbst. Die Lebensbedürfnisse der großen Masse werden hier bestimmend sein; zwar sollen auch die höheren Einkommen nicht grundsätzlich ausgeschlossen werden. Jedoch wird die Volksgemeinschaft ihre Pflicht als erfüllt ansehen können, wenn jedem im Alter jene Bedürfnisse gesichert sind, die das Gesamtbild der Cnationalen Lebenshaltung bestimmen. Im wird das Versorgungswerk nicht etwa ein Staatskentnertum großzüchten wollen. Es sichert den Grundstock der Lebenshaltung— und das ausreichend und der bisherigen Lebenshaltung entsprechend. Die Ausgestaltung durch die mannigfachen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens überläßt es aber bewußt der eigenen Strebsamkeit des Einzelnen. Wer fleißig und sparsam ist, soll am Abend seines Lebens auch die Früchte seines Fleißes und seiner Sparsamkeit ernten. Die eines Kulturvolkes unwürdige Bedürftigkeitsprüfung der aus dem liberalen Staat übernommenen Wohlfahrtspflege hat in einem nationalsozialistischen Versorgungswerk keinen Raum. Unser Staat setzt klare Pflichten, er gewährt aber auch eindeutige und unverdrehbare Rechte. Diese Sicherung der Lebensgrundlage wird in vielfacher Hinsicht neue Energien des nationalen Lebens erschließen. Der Schaffende wird nicht mehr fürchten müssen, durch den Verschleiß seiner Kräfte schließlich um den Erfolg seiner Lebensarbeit zu kommen. Er wird mit unbedingtem Vertrauen seine Arbeit verrichten können. Er wird aber nun endlich auch den Weg gehen, durch die ihm möglichen bescheidenen Sparbeträge die ihm durch die Versorgung gewährte Lebenshaltung noch um ein###res auszugestalten. Wenn ihn aber besondere Um###e oder ein widriges Schicksal an der Samm— parnissen hindert, wird er doch unter allen mit der Versorgungsleistung allein ein ers Dasein führen können. Altern wird nicht gleichbedeutend mit Armwerden sein, wie es, in den kapitalistischen Staaten zu den angeblich unabänderlichen Lebensgesetzen gehört. Das alte längst vergessene Wort von der Gleichheit aller Staatsbürger gewinnt damit endlich wieder einen wirklichen Sinn. Mit der bisherigen Sozialversicherung schiebt der Staat die Verantwortung für die Alten auf die Versicherungsträger und damit auf die Versicherten selbst ab. Er„versicher!“ sich gegen seine eigene Verantwortung, ein Vorgang, der wohl im liberalistischen Staat, aber nie in einer sozialistischen Gemeinschaft möglich ist. Der Staat trägt die Verantwortung für seine Bürger, die ihm treu gedient haben. Bisher ist das lediglich für die Beamten anerkannt worden; aber selbst das hatte noch zu Zeiten eines Friedrichs des Großen als unerhört revolutionär gewirkt. Unser Staat verlangt vom Arbeiter keine geringere Treue als vom Beamten; er kann ihm daher auch keine geringere Sorge angedeihen lassen. Die Wandlung vom liberalen Staat zum Volksstaat wird sich auch in der Versorgung auswirken. Daher wird die Aufbringung der Mittel für die Versorgung auch nicht mehr Sache einzelner Versicherter, sondern Aufgabe der Gemeinschaft im ganzen sein. Jeder hat nach seinen Kräften im Rahmen der allgemeinen Besteuerung an der Beschaffung der Mittel mitzuwirken, so wie jeder nach seinen Bedürfnissen Anspruch auf die Versorgung erhebt. Damit fällt das ganze kleinliche System der Beitragsberechnung und der Anwartschaftsmathematik in sich zusammen. Die Volksgemeinschaft fragt nicht wie die Versicherung:„Wieviel Beiträge kannst du nachweisen?" Sie fragt ausschließlich, ob du deine Pflicht als Deutscher erfüllt hast. Wenn dies der Fall ist, springt die Gemeinschaft ein. Der gesicherte Lebensabend gehört dann zu den selbstverständlichen Grundrechten des Deutschen. Wenn er trotz des Rechtes auf Versorgung im Alter noch arbeiten will, wird die Volksgemeinschaft ihn günstiger stellen, als wenn er sich zur Ruhe setzt. Vor allem aber ist dafür zu sorgen, daß der arbeitswillige Alte ohne materielle Einbuße zu einer leichten Tätigkeit übergehen kann. Wenn auch von einem bestimmten Alter an das Recht auf Ruhe grundsätzlich gewährleistet ist, so gibt es doch Millionen von Volksgenossen, die gerne arbeiten würden, wenn ihnen nur die Möglichkeit gegeben wäre, eine ihrem Alter angemessene Tätigkeit auszuüben. Ihre Zahl wird in dem Grade steigen, in dem eine sinnvolle Gesundheitsführung den vorzeitigen Kräfteverfall aufzuhalten vermag. Hier wird die Versorgung die materielle Brücke vom schweren zum leichteren Beruf bieten. Die gleichen Grundsätze gelten für die Beschädigten — gleichgültig aus welchen Gründen die Arbeitsfähigkeit gemindert wird. Das Problem der„Aussteuerung" verschwindet; es gibt nur noch eine Entscheidung: Voll arbeitseinsatzfähig oder nicht. Ebenso wird der unwürdige Prozenthandel um die Knochentaxe aufhören. Die Hilfe des Versorgungswerks wird stets und in allen Fällen die bisherige Lebenshaltung in angemessenem Umfange sichern. Diese Grundsätze gelten— wie gesagt— für alle Volksgenossen ohne Rücksicht auf Beruf oder Anlaß des Schadens. Grenzstreitigkeiten der Versicherungsträger untereinander können nicht mehr eintreten. Daß dabei der im Kriege verletzte Soldat, der bei aktivem Einsatz im Beruf oder Dienst verunglückte Arbeiter und vor allem, daß die kinderreiche Mutter auf eine besondere Anerkennung ihres persönlichen Einsatzes Anspruch haben, ist nur selbstverständlich. Für sie alle, die sich aktiv für die Nation einsetzten und zu Schaden kommen, wird ein Ehrensold— unabhängig von dem Beschädigtengeld— eingeführt. Daß schließlich auch die Witwen und Waisen ausreichend zu versorgen sind, sei hier nur der Vollständigkeit halber erwähnt. Gerade an ihnen wird sich der Wandel besonders sichtbar auswirken: Die Witwe des Arbeiters wird nicht anders versorgt werden als die des Angestellten, des Handwerkers oder des selbständigen Kaufmannes. Alle sollen nach gleichen Grundsätzen behandelt werden, wie sie ja auch dem Volk gegenüber keine anderen Pflichten haben: Sie alle sind die Mütter der künftigen Geschlechter. Nach diesen Grundzügen soll die künftige Alters= und Beschädigtenversorgung ausgestaltet werden. Zahllose egen sind neg zu losen. Seisor Einzelfragen sind noch zu lösen. Eines aber ist gewiß: Das kommende Versorgungsrecht wird keine Geheimwissenschaft wie das gegenwärtige, das in über 170 Gesetzen und Verordnungen mit weit mehr als 3000 Paragraphen zersplittert ist. Es wird nach klaren Grundsätzen die Versorgung aller Schaffenden in ausreichendem Maße sichern. Das Versorgungswerk wird eines der sichtbaren Zeichen der neuerstandenen Volksgemeinschaft sein. Es soll nach dem Willen des Führers ein dauerndes Denkmal des deutschen Schicksalskampfes um die Freiheit werden. Der Glaube an die Lebenskräfte der Nation gibt uns den Mut, das Versorgungswerk in einer Großzügigkeit zu planen, die alles in den Schatten stellt, was kleinlicher Krämergeist in den sogenannten Demokratien bisher ersinnen konnte. Unser Versorgungswerk wird kein organisiertes Almosenwesen, es wird Ausdruck der gesteigerten Lebenskraft des nationalsozialistischen Volkes. Es wird seinerseits neue Energien auslösen und dem schaffenden Volke seine Züge ausprägen; es ist ein Stück des großen Sozialwerkes der Zukunft: Der Dank des Führers an das Volk: unsere Verpflichtung an den Führer, den errungenen Sieg durch rastlose Arbeit stets erneut zu bewahren. Der Staatssozialismus— die restlose Eingliederung des Arbeiters in die Nation— paukt sich durch. Führertagung der Hitlerjugend Der Berufsweg des Jugendführers— Der Sinn der Führung Fortfall der HI-Beiträge München, 1. Oktober. In der Reichszeugmeisterei in München sand die erste große Arbeitstagung der Führerschaft der gesamten Hit. ler-Jugend seit der Ernennung des neuen Reichsjugendführers statt. An der Tagung nahmen die Amtschefs der Reichsjugendführung, die Gebielsführer und Obergauführerinnen teil. Reichsjugendführer Axmann erläuterte die Fortsetzung der jahrgangsweisen Erfassung der Jugend und die damit verbundene jahrgangsweise Schulung. Als eine der Aufgaben der Hitlerjugend bezeichnete er die Werbung und Auslese innerhalb der Hitlerjugend für den Lehrerberuf. Bei der Erörterung des Berufsweges des Jugendführers konnte der Reichsjugendführer im Einvernehmen mit dem Stellvertreter des Führers mitteilen, daß die Uebernahme der Führerkorpsangehörigen in die Parteiarbeit nach Bewährung in der und einer vorausgehenden Abkommandierung in den Aufgabenbereich der Partei bereits festgelegt sei. Auch bezüglich der Uebernahmebestimmungen von Jugendführern und Jugendführerinnen in die Dienste des Staates seien entsprechende Regelungen vorbereitet. Nach einer Erörterung der Jugenddienstpflicht kam Axmann auf die bewährte Zusammenarbeit der Jugendführung mit der Wehrmacht zu sprechen. Dieses Verhältnis fuße auf dem tapferen Einsatz der Führerschaft der Jugend an der Front und auf dem unermüdlichen Einsatz der jungen Generation in der Heimat. Mit besonderem Nachdruck wies der Reichsjugendführer auf den Einsatz von HI und BDM im deutschen Osten und im Dienst der Umsiedlung hin, der zugleich dem Landdienst der Hitlerjugend einen neuen Auftrieb geben werde. Zum Schluß kündigte Axmann die Schafsung von Arbeitsgemeinschaften für besonders begabte Londons Lage immer ernster Verzweifelter Zweckoptimismus der britischen Propaganda— Schwere Schäden im Verkehrswesen— Britische Flaksperre wirkungslos Stockholm, 1. Oktober. Der Ernst der Lage in London und die mit immer größerer Wucht und Wirkung durchgeführten deutschen Vergeltungsangriffe zwingen die britischen Propagandastellen, einen allerdings durchsichtigen Zweckoptimismus an den Tag zu legen. In allen Berichten der Londoner amtlichen Stellen findet man immer wieder Hinweise darauf, daß es den deutschen Bombern nicht geglückt sei, irgend welche Schäden von Belang anzurichten. Den„nichtamtlichen Informationen zufolge wurden“, so muß man im gleichen Atemzuge zugeben, „Bomben abgeworfen an 27 weit verstreuten Stellen in der Umgebung von London sowie in acht Städten der London benachbarten Grafschaften. Man erhielt den Eindruck, daß die Formationen der feindlichen Flieger in größerer Anzahl als gewöhnlich erschienen.“ Diese„Aufrichtigkeit" der amtlichen britischen Stellen wird noch erweitert durch einen Bericht der Belgrader Politika aus London, in dem es heißt, daß trotz verzweifelter Abwehrversuche der britischen Flak es den deutschen Fliegern gelungen sei, ihre Vombenlast auch über dem Zentrum der britischen Hauptstadt abzuwerfen. Sofort seien riesige Brände ausgebrochen, die die Straßen taghell erleuchtet hätten. Welch eigenartige Komik die stereotype Behauptung des britischen Informationsministeriums, es sei kein Schaden durch deutsche Angriffe angerichtet worden, mitunter mit sich bringen kann, zeigt ein Bericht des Londoner„Daily Expreß" über einen auf London durchgeführten deutschen Angriff. Es heißt hier wörtlich: „Eine tiefe rote Glut erhellte den Himmel— dem Anschein nach über eine Ausdehnung von mehr als einer Meile— und mitten hindurch schoß eine Feuersäule hoch. Als die Flammen erstarben, stieg eine dicke Wolke eines öligen Rauches langsam auf und blieb etwa 10 Minuten lang in der Luft. Kein Schaden wurde angerichtet.“— Feuerschein über eine Meile, eine Feuersäule, ölhaltige Rauchwolken und kein Schaden— das paßt zueinander wie die Faust aufs Auge. Besonders aufschlußreich ist ein Bericht der Stockholmer Zeitung„Aftonbladet", die sich von ihrem Londoner Mitarbeiter melden läßt,„daß der Monatsschluß die englischen Regierungskreise sowie die Luftwaffe zu einem markierten Optimismus veranlaßte. Wieder wird die abgedroschene Phrase von der„neuen Waffe“ in Bewegung gebracht. Wieder wird behauptet, daß neue ungeahnt wirkungsvolle Bombenflugzeuge in die kommenden Kämpfe geschickt werden sollen. Wieder wird mit bevorstehenden Lieferungen aus den britischen und amerikanischen Flugzeugfabriken aufgetrumpft. Der Londoner Eigenbericht des„Aftonbladet“ läßt weiter erkennen, daß die deutschen Flugzeuge mit geradezu uhrwerkartiger Präzision über London erscheinen. Die große Frage, die man sich in London stelle, sei: Wie lange wird London noch diesen fortgesetzten methodischen deutschen Angriffen ausgesetzt sein? Jugendliche auf der Grundlage der allgemeinen Erziehung an. Dann nahm der Reichsleiter für die Jugenderziehung der NSDAP von Schirach das Wort. Mit stolzer Freude ging Schirach auf die Bewährung der Jugendführer im Kriege, der Jungen und Mädel in der Heimatfront ein. Er warnte sein Führerkorps davor, aus diesem hervorragenden Kriegseinsatz etwa besondere Rechte abzuleiten.„Ich verlange, daß jeder Kamerad, der in die Heimat zurückkehrt, hier dieselbe Disziplin zeigt, wie er sie draußen an der Front bewiesen hat.“ Dem Wechsel in der aktiven Führung der Jugend widmete der Reichsleiter einen Teil seiner Rede. Wenn ihn selbst der Führer in eine neue Aufgabe berufen habe, so solle das nicht heißen daß nun auch für seine zahlreichen Mitarbeiter im Reich die Stunde des Abschieds geschlagen habe. Wenn ein Jugendführer von sich aus die Entscheidung fälle, eine neue Aufgabe zu übernehmen, das liege völlig bei ihm und seiner inneren Stellung zur Jugend und zur Jugendarbeit. Der Reichsleiter gab in diesem Zusammenhang bekannt, daß er selbst für den richtigen Einsatz der ausscheidenden Jugendführer in der Partei Sorge trage und durch ihn jeder eine seinen Fähigkeiten entsprechende Verwendung finde. Den Mittelpunkt der Rede Schirachs bildeten Ausführungen über den Sinn der Führung und ihr Gesetz. Hier sprach der alte Kämpfer der NSDAP und junge Frontsoldat dieses Krieges aus der Fülle eigener Erfahrungen:„Für mich besteht das Wesen der Führung nicht im Herrschen, sondern im Dienen. Das Wort Friedrichs des Großen„Ich bin der erste Diener meines Staates“ ist für uns immer ein nationalsozialistischer Gloubenssatz gewesen. Wer in der nationalsozialistischen Bewegung führt, der dient!“ Hierauf sprach der Reichsschatzmeister der NSDAP, Reichsleiter Schwarz, zur Führerschaft der Hitlerjugend. Unter dem stürmischen Beifall des Führerkorps der HI versicherte der Reichsschatzmeister, solange er das Glück haben werde, an der Seite des Führers die Parteiverwaltung zu leiten, werde stets sein wärmstes Interesse der Jugend und damit der Zukunft Großdeutschlands gehören. Einen überzeugenden Beweis dieser Haltung lieferte der Reichsschatzmeister mit der von ihm bekanntgegebenen Verfügung, daß ab 1. Oktober von den Angehörigen der Hitlerjugend, einschließlich des BDM, des Jungvolks und der Jungmädelschaft, kein Mitgliedsbeitrag mehr erhoben wird. Sämtliche Beitragsrückstände entfallen in gleicher Weise Die Beiträge für die Unfall= und Haftpflichtversicherung werden in Zukunft durch den Reichsschatzmeister abgelöst. Die Angehörigen aller Formationen der Hitlerjugend bleiben uneingeschränkt versichert. Im einzelnen führte Reichsleiter Schwarz zu dieser großzügigen Verfügung aus, insbesondere im Unfallschutz würden die Leistungen möglichst umfassend seit, zumal für Zweifelsfälle zur Ausschaltung von Härten eine Reihe von beträchtlichen Sonderfonds geschaffen worden sei. Der Beitragswegfall habe vornehmlich auch erzieherische Gründe. Gleichzeitig entlaste diese Maßnahme nicht nur die Verwaltung selbst, sondern komme auch der praktischen Arbeit zugute, da nunmehr in 70000 unteren HJ=Einheiten die Einrichtung von Verwaltungsdienststellen überflüssig werde, über das die dadurch freigestellten Kräfte mit anderen Aufgaben betraut werden könnten. Der Gedanke des persönlichen Opfers, der der Beitragsleistung zugrunde gelegen habe, bleibe auch in Zukunft insofern erhalten, als die Jugend durch ihre Führung grundsätzlich zum Sparen angehalten werde. Entscheidend für das kommende Jugendsparen sei nicht so sehr die Höhe des Sparaufkommens an sich, als vielmehr die Erziehung der Jugend zu Fleiß und Sparsamkeit und zur Achtung vor dem Wert des Geldes. „Siegreicher Rückzug“ der Royal Air Force Fortsetzung von der 1. Seite nicht genug; er ruft:„Vomben längs Friedrichstraße!" Diese Ergüsse stellen nichts Neues der, einer Linie mit jener bekannten Forderung des von Leicester, der die deutsche Rasse ausrotten. und mit den Wünschen des Abg. Cazelot., deutsche Städte„abrasieren" möchte. Sie kennze### die geistige Haltung weiter Kreise des englischen Diesen Mordplänen kann nur mit unerbittlicher begegnet werden. Die Herrschaften mögen sich in wieder gesagt sein lassen, daß die deutsche Luf### waffe für jede Schandtat furchtbare Veigeltung übt. Ausgedehnte Oelflecke an der Stelle der Bombardierung des britischen Schlachtschiffes festgestellt Rom, 1. Oktober Der ilalienische Wehrmachtbericht vom Dienslag hal folgenden Wortlaut: Das Haupiquartier der Wehrmacht gibt bekannt: In Nordafrika haben feindliche Flugzeuge Angriffe durchgeführt. In Tobrnk haben einige Bomben einen Verwundeten und leichten Schaden zur Jolge gehabt. Die Marine-Flak hat ein Flugzeug abgeschossen. Auf einem Flughafen sind 6 Tole und 6 Verwundete zu beklagen. Auch hier nur leichte Schäden. Unsere Jagdflugzeuge konnten die feindlichen Jormationen auf dem Rückflug angreisen und dabei ein Ilugzeug vom Blenheim-Typ abschießen. Der Abschuß eines zweilen ist wahrscheinlich, während ein drittes, obwohl wiederholt getroffen, sich entfernen konnte. Bei Aufklärungsflügen auf dem Wege des läuf dem gestrigen Heeresbericht von unserem Torpedo#### flugzeug getroffenen Schlachtschiffes wurden über aus ausgedehnle Oelflecke angetroffen Im englisch-ägyptischen Sudan haben unsere Flugzeuge Zelle und Panzerwagen auf der Brücke Bulana, den Bahnhöfen von El Hagiz und Aroma bombardiert, wobei vollbeladene Waggone zerstört wurden. Feindliche Flugzeuge haben einen Angriff auf Gura durchgeführt und dabei einen deeren Pavillon zerstört. Keine Opfer. Ein seindliches Flugzeug ist von unseren Jägern brennend abgeschossen worden. Serrano Suner in Kom Erste Unterredung mit dem Duce Rom, 1. Oktober Der spanische Innenminister Serrano Suner ist Dienstag vormittag 10 Uhr im Sonderzug in Rom eingetroffen. Er wurde vom italienischen Außenminister Graf Ciano aufs herzlichste begrüßt. Der italienische Außenminister geleilete den spanischen Innenminister zur Billa Madama, von wo Serrang Suner sich kurz vor 11 Uhr zur ersten Besprechung mit dem. Duce in den Palazzo Venezia begab. Innenminister Suner wird sich insgesamt drei Tage in Rom aufhalten, um am Donnerstag die italienische Hauptstadt wieder zu verlassen. Die Besprechungen Suners mit dem Duce und dem italienischen Außenminister beschließen die deutsch=italienisch=spanischen Gespräche, die in der Reichshauptstadt geführt wurden. Bei den römischen Gesprächen handelt es sich um die Intensvierung der Zusammenarbeit der beiden Mittelmee##ssette. Italien und Spanien, deren Interessen in meer vorherrschen.„Das Mittelmee“ telmeervölkern“ ist die Losung dd. Presse anläßlich der italienisch=spanischen.) in Rom, wobei„Gazetta del Popolo“ schreibtz! Berlin mit Suner abgesprochenen Pläne in###### vollständigt würden. Nach„Lavore Falzista“ wi## politisches Novum von den römischeBesprec## nicht erwartet, sondern die Bestätigue# ist Freundschaftspolitik und der moralisch In Kürze Wie ia Lissabon verlautet, ist der port##### Afeikadampfer„Quanza“, auf der Reise von# nach Lissabon von einem englischen Kriegsschiff haufgebracht und nach Gibraltar verschleppt worden, wo die Engländer die an Bord befindlichen Postsäcke raubten. Wie der britische Nachrichtendienst mitteilte, ist es auch am Montag bei einer erneuten Besprechung zwischen Gandhi und dem Vizekönig von Indien in Simla zu keiner Einigung gekommen. Verlag: Westlällsche Tageszeitung G. m. b.., Münster(Westl.). Verlagsleiter: Erich Frintrop(z. 21. im Felde), 1. V. Arthur Petsch. Hauptschriftleiter: Dr. Anion Elckholl(z. 24. im Felde): Stellvertreter Karl Kuhl. Verantwortliche Schriftleiter: Politik: Kerl Kuhl: Politische Nachrichten und Vermischtes: Dr. Eugen Wagner: Bewegung und Provinz: Max Hlemisch(z. 2t. im Felde), 1. V August Hollweg: Volkstum, Kunst und Unterhaltung: Wilhelm Vernekchl: Stadtanzeiger: Peter Jurascheck: Kommunalpolitik: Otto Pefter (z. 2t. irn Felde): Sport: Allred Strubei(z. 2t. im Felde). I. V. Peter Jurascheck: Bezirksausgaben und Bildberichterstattung: Clemens Hülsbusch: Anzeigenleiter: Horst Enlere (z. Zt. Wehrmacht). 1. V. Hans Wolfmaler. Sämtlich in Münster. Druck: Aschendorffsche Buchdruckerei. Ragekatzi Dr. Grünat ROMAN VON ROLF KROHMBECK In (7 Fortsetzung.) So gab er es auf und beschäftigte sich mit Herta Starke, eine Angelegenheit, die ihm unbedingt mehr Vergnügen bereitete als die Anstrengung, dieses„reizlose Frauenzimmer“ da drüben mal zum Lächeln zu zwingen. In Herta Starke war er verliebt, das ließ sich nicht leugnen. Das Mädel war so herzhaft aufrichtig, so ganz anders als beispielsweise Schwester Valeska., Damit wollte Hans Bürkner nun keineswegs zugeben, daß seine Gefühle für Valeska erkaltet waren. Im Gegenteil, er hatte nach wie vor eine Schwäche für sie— und die Tatsache, daß die in Liebesdingen so furchtbar unerfahrene Schwester abwechselnd blaß und rot wurde, wenn er ihr einmal ein paar Schmeicheleien Jsagte, machte ihm Spaß. Er war ihr nicht gleichgültig, das wußte er. Sie hatte nur einen Fehler in seinen Augen: Sie hatte zu viel Dienst! Einmal in der Woche konnte er gerade mit ihr abends ausgehen. Was aber tut ein junger Mann an den sechs anderen Abenden? Wenn sich Hans Bürkner also notgedrungen noch mit anderen Vertreterinnen des weiblichen Geschlechts einließ, so war daran einzig und allein die Tatsache ihres Zeitmangels schuld! Hätte Schwester Valeska jeden Abend Zeit für ihn, wäre ihr Verhältnis zueinander natürlich schon viel weiter gediehen! So hatte er immer von neuem damit zu tun, erst einmal ihre Verlegenheit zu überwinden. Ein Glück nur, daß sie sich Tag für Tag in der Klinik sahen, und Hans Bürkner immer wieder Gelegenheit hatte, festzustellen, was für ein„entzückender Kerl“ diese kleine Krankenschwester war. Die Sache behielt dadurch ihren Reiz für ihn. Valeska Turmann liebte ihn, das stand für Hans hirkner fest. Schließlich merkt ein Mann doch so etwas! die Gewißheit dieser Liebe war es eigentlich, die ihn on abhielt, der Angelegenheit eine gewisse Wendung geben. Eine eigene Liebeserklärung konnte in diesem Fall lleicht zu tragischen Konflikten führen! Wobei gesagt muß, daß Hans Bürkner in dieser Beziehung sragischen Konflikten" die Möglichkeit einer Heivon der anderen Seite verstand. en, wie Schwester Valeska, vaben die unangenschaft, einen Kuß, der doch an sich ganz ächt ist, als eine Art Heiratsversprechen aufDa war diese Malerin doch ein ganz anderer Kerl! Sie hatte— im Gegensatz zu Valeska Turmann— nichts gegen eine kleine Bar einzuwenden, sie tanzte mit temperamentvollem Schwung, der reizvolle Rückschlüsse auf ihr Verhalten in Gefühlsangelegenheiten zuließ, sie lachte, war keine Spielverderberin... Nur... ja... und darin hatte Hans Bürkner wieder Pech: Als er ihr einmal erzählen wollte, daß er wahnsinnig in sie verliebt sei und sonst etwas für einen Kuß von ihr geben würde, hatte sie ihn ausgelacht. „Sie sind ein lieber Junge, Hans Bürkner“, hatte sie gesagt,„aber wenn wir gute Freunde bleiben wollen, dürfen Sie bei mir nicht den rettungslos Verliebten spielen mit Seufzern und elegischen Anfällen! Vielleicht gebe ich Ihnen mal einen Kuß... ich weiß es noch nicht. Das hängt ganz von meiner augenblicklichen Stimmung ab.“ Seitdem wartete Hans Bürkner auf Herta Starkes „augenblickliche Stimmung“, die, wie er meinte, bei jeder Frau einmal kommen mußte. Jetzt saß er mit ihr an einer Hochzeitstafel, die eigentlich keine war. Der ganzen Form nach wenigstens. Vor allen Dingen hätte diese„Person“ nicht dabei sein dürfen, die, völlig schweigsam, mit einem Gesicht dasaß, als sei sie maßlos gekränkt. Doktor Grundt und seine junge Frau machten auch nicht gerade den Eindruck von Neuvermählten. Sie aßen sehr wenig und sprachen noch weniger. Wenn Hans Bürkner seinen Chef ansah, stellte er allerdings eine auffallende Wandlung bei ihm fest. Er schien in den letzten Wochen jünger geworden zu sein. Die Züge seines Gesichts wirkten straffer, der Blick seiner Augen war lebendiger geworden. Und eigentlich sah er in dem dunklen Anzug, den er trug, gut aus. Die breiten Schultern, der mächtige Brustkasten— merkwürdig, dachte Hans Bürkner, daß ein Mensch, der äußerlich so wuchtig aussah, doch innerlich unter dem Einfluß einer Frau zu einem so sensitiven Gefühlswesen werden konnte, wie er es doch unzweifelhaft bei diesem blinden Mädchen, das nun Frau Grundt hieß. gezeigt hatte. Das Essen war zu Ende. Hans Bürkner hielt es für richtig, sein Weinglas hochzuheben und auf das Wohl des jungen Ehepaares zu trinken. Doktor Grundt trank ihm lächelnd zu. Hans Bürkner derührte mit seinem Glase das Renates und sagte in einem Ton, der der Bedeutung des Augenblicks, wie er ihn nach seinem Gefühl gesehen wissen wollte, angemessen war: „Auf Ihr Glück, gnädige Frau..., und auf das Glück Ihrer Ehe!“ Renate lächelte der Richtung zu, aus der seine Stimme kam— und Hans Bürkner, als er dieses Lächeln sah, glaubte auf einmal zu verstehen, was in Doktor Grundt vorgegangen war. In diesem Lächeln lag alles, was man sonst in anderer Menschen Augen zu sehen meinte, mit diesem Lächeln löschte sie in dem, dem es galt, das Bewußtsein ihrer Blindheit aus. Hans Bürkner— leicht, unbeschwert von irgendwelchen Lebensproblemen, weil seine Jugend ihn über alle Rätsel des Daseins hinwegtrug— empfand plötzlich, unklar und doch mit einer fast zwingenden Deutlichkeit, daß diese Renate Grundt zu jenen Frauen gehörte, wie sie einem Mann immer nur einmal begegnen. Irgendein Hauch der Unerreichbarkeit war da und erfüllte ihn sekundenlang mit einer ihm sonst ganz fremden Befangenheit. Wie eine Rettung sah er Doktor Grundts Blick auf die Uhr. Er stand auf.„Ich muß in die Klinik.. sagte er. Grundt nickte.„Es liegt heute wohl nichts Besonderes vor, Bürkner? Sollte sich doch etwas ereignen, benachrichtigen Sie mich!“ „Natürlich, Herr Doktor!“ Hans Bürkner beugte sich über die Hand Renates. Auch Herta Starke war aufgestanden. „Ich werde mich ebenfalls verabschieden!“ sagte sie. „Also, Renate..., ich lasse von mir hören!“ „Du mußt oft kommen, Herta... Matthias hat nichts dagegen.. Matthias Grundt hielt Herta Starkes Hand einen Augenblick lang in der seinen und sah sie an. „Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, Fräulein Herta, wie sehr Sie uns immer willkommen sind!" Herta lachte. „Einer so feierlichen Versicherung bedarf es bei mir nicht, Herr Doktor! Ich bin ein aufdringliches Frauenzimmer und würde wahrscheinlich mehr hier hocken als in meinen eigenen vier Wänden, wenn... Seien Sie nur froh, daß ich gerade eine Masse Aufträge habe!“ Sie umarmte Renate, reichte der schweigsamen Christine die Hand— und verschwand mit Doktor Bürkner, der froh war, mit der Malerin noch ein bißchen unter vier Augen plaudern zu dürfen. „Eine komische Tante, die Schwester Doktor Grundts, finden Sie nicht auch?“ meinte er, als sie Seite an Seite die Straße hinunterschritten. „So komisch kam sie mir gar nicht vor!“ erwiderte Herta, der es Vergnügen bereitete, dem jungen Arzt zu widersprechen.„Sie scheint zu den Menschen zu gehören, die in ihrem ganzen Leben noch nie gelacht haben! Und solche Menschen sind zu bedauern!" Das liegt doch nur an ihr!“ „Manchmal liegt es an anderen Dingen— aber das versteht ein Mensch wie der Doktor Hans Bürkner natürlich nicht!“ „Nee!“ gab er zu.„Ich gehöre zu denen, die das Leben an sich so lustig finden, daß das allein schon ein Grund zum Lachen ist!“ Ein junges Mädchen ging an ihnen vorbei, dessen kurzer Rock ein Paar entzückend geformter schlanker Beine sehen ließ. Herta Starke bemerkte mit einem Lächeln, wie Hans Bürkners Blick hinterdreinwanderte. „Wenn man so bescheiden ist, wie Sie, verstehe ich das! „Bescheiden?“ „Zwei hübsche Mädchenbeine genügen doch schon für Sie, das Leben schön zu finden, nicht wahr?“ „Manchmal!" „Aha!“ „Gar nicht aha! Aber was bleibt uns Männern denn weiter übrig, wenn die Frauen, auf die wir es abgesehen haben, uns verbieten, ihnen von unseren Wünschen zu erzählen?“ „Wünsche haben Sie auch?“. Sie lächelte ihn an. „Unerfüllte vielleicht sogar?“. Er nickte kräftig. „Ich würde zum Beispiel riesig gern heute abend mit Ihnen zusammen sein! Da die Hochzeitsfeier im Hause Grundt etwas spärlich ausgefallen ist, wäre eine kleine Nachfeier doch eigentlich zu empfehlen!". Sie reichte ihm die Hand.„Hier kommt mein Autodus, Herr Doktor! Also dann. heute abend! Um halb neun am=Bahnhof Uhlandstraße!" Hans Bürkner sah den davonratternden Autobus nach. Winkte und freute sich, Herta Starke zurückwinken zu sehen. Er schritt weiter, ein paar Takte eines Schlagers von gestern vor sich hinpfeifend. Immer einen Meter weiter dem ersehnten Ziel zu! Es wäre doch gelacht, wenn in der Brust einer kleinen Kunstmalerin nicht auch ein Herz schlüge! Und daß sich ihre Gefühle nur in bunten Farben austobten, konnte und wollte er nicht glauben. Irgendwie würde schon ein Restchen übrigbleiben— für ihn! Man mußte nur hartnäckig genug sein! Komisch, dachte er, daß wir Männer uns immer gerade an Frauen hängen, die uns ein bißchen zappeln lassen! * Matthias Grundt war mit seiner Frau allein. Er stand vor ihr, hielt ihre beiden Hände fest umfaßt und ließ seinen Blick auf ihrem Gesicht ruhen. „Darf ich dir sagen, Renate, daß ich sehr glücklich din?“ sagte er leise.„Ich din ein ganz anderer Mep““ geworden in diesen Wochen! Manchmal kommt es mir vor, als habe der Matthias Grundt von früher nur ein Schattendasein geführt und sei erst jetz zum Leben erwacht!“ Er spürte den Druck ihrer schmalen Hände. Das Lächeln ihres Mundes empfand##r wie ein Geschenk von erschütternder Größe. „Ich möchte dir unsere Wohnung czeigen... ist er dir recht, Renate?“2 „Ich wollte dich gerade darum östten!" Er legte mit einer zärtlichen Gebärde den Arm um ihre Schulter. „Dies hier ist das Speisezimmer. das sogenannte Speisezimmer! Es ist etwas zu unkel im Ton. Christine richtete es damals vor sechs Jährendein, als ich nicht da war. Hier in der Ecke steht eins der wenige Stücke, die von früher geblieben sind.# eine gelungene Nachbildung von Michelangekos David...“ (Fortsetzung folgt.) Grshisege eialeleten edrich der Große eine her Gelegenheit## sich bei den igte, welche Missetat sie an diesen Ort Einmal besuc Strafanstalt, bei Gefangenen erku gebrachtt habe.# Die meister Sträflinge gaben an, daß sie unschuldig eingeldcht worden seien, weil sie hofften, dadurch beguadigt zu werden. Nur einer von ihnen gab ehrlich eine Versehlungens zu und sagte sogar, daß die über ihn### hängte Strafeneigentlich noch viel zu### len sei. 2 „las“,logte br. Schge er freut, zund da lcht wön A 1 kreuzbraven Leuten hier ich noch die Verantwa hier allesamt verdir und machst, daß In ein eitler## Wel so wer W 2. Oktober 1940 Westfälische Tageszeitung ImVerllag Zwischen Kausern und Baumen Zwei Engländer hinterher— Bristoler Motorenwerke völlig vernichtet— Schwerverletzter deutscher Oberleutnant Nummer 270 ien Von Kriegeberichter Emil Weihmüller ...., im September.(PK) #### Mir ist, als ob eine gewaltige Faust von unten gegen ise Maschine stieße. Selbst Oberleutnant., der diese Erscheinung von Polen und vom Westen her kennt, findet keine Erklärung.„Sehen Sie mal nach, ob wir eine Bombe verloren haben“, fragt er den Bordwart.„Nein, #egr Oherleutnant, alles dal“ Verdammt, also doch Hin. Und jetzt wieder dieses Schütteln. Wumm! zum %in Male. Dabei sind noch nicht mal alle Maschinen Lruppe geschweige denn des Geschwaders über die Küste gekommen. Kennen Sie das Gefühl, TIchleicht, wenn man sich gegen einen unsichtbaren Gegner wehren soll? Es hat nichts mit Angst zu tun, beileibe nicht. Viel eher mit ohnmächtiger Wut, durchsetzt mit beschämender Hilflosigkeit. Dabei reicht die Qualität der englischen Flak bei weitem nicht an die der deutschen heran. Eine volle Viertelstunde begleitet uns die" ser Zauber, dann kommt Bristol in Sicht, und die Knalterei von unten hört auf. Was nun folgen wird, können wir uns an sämtlichen Fingern und Knöpfen abzählen. Aber offen gestanden, die Jäger sind uns lieber als die Flak. Das ist wenigstens ein Kampf Mann gegen Mann, und schließlich haben wir doch die braven Zerstörer in unserer Nähe, die es schon verstehen werden, uns den Weg zum Ziel einigermaßen zu ebnen. Uebrigens: Bristol interessiert uns heute nicht. Wir wollen etwas nördlicher nach Filton; unser Besuch gilt den Bristoler Motorenwerken, die sich dort befinden. Das Vernichtungswerk beginnt Bristol ist passiert, Filton in Sicht; der Abwurfbefehl muß jeden Augenblick kommen. Rings um uns toben erbitterte Gefechte zwischen englischen Jägern und deutschen Zerstörern; unsere Bordschützen spielen eifrig mit, eine leere Geschoßtrommel fliegt hinter der anderen her, vorn in der Kanzel aber drehen die Bombenschützen in aller Seelenruhe an den Knöpfen ihrer Apparaturen, ein Schacht nach dem anderen klafft auf, eine Bombe nach der anderen hakt sich los, verschwindet ganz oder teilweise in langgestreckten Fabrikdächern, die im Sonnenlicht uns entgegenfunkeln. Und dort, wo sie einschlagen, dort gähnt nach einem halben Atemzug ein Loch in den Himmel, so groß, daß unsere Maschine, ohne irgendwo anzuecken, bequem untergebracht werden könnte. Es ist nicht ein Loch, das ich sehe, es sind Löcher, piele, viele Löcher, und aus ihnen schlagen Flammen ms Freie, Rauchwolken in allen Schattierungen, vom giftigsten Gelb bis zum herrlichsten Azur. Eine Maschine nach der anderen dreht ab, der Verband hat sich wieder zum Rückflug formiert. Ich werfe noch einen Blick nach unten und sehe eben die erste Maschine der dritten Gruppe unser Werk vollenden. Eins steht fest: Zier ist saubere Arbeit geleistet worden. Was jetzt noch seht st hersch wenig.. 6 106 Ein Drama über englischer Erde Meine Augen wandern wieder nach vorn, aber was ich jetzt sehe, läßt mir das Blut in den Adern erstarren. Die Führungsmaschine der 6. Staffel mit Hauptmann B. zan Bord, löst sich aus dem Verbande, eine Rauchfahne zieht hinter dem rechten Motor her; die Maschine verFliert an Höhe und zwei englische Jäger sind über ihr. Oberleutnant M. und Oberleutnant K. verlassen mit Maschinen ihren Platz in der Gruppe, um ihrem * Staffelkapitän zu Hilfe zu kommen. Aber es hat keinen Zineck mehr: denn nun brennt auch der linke Motor der Fuyrungsmaschine, und Hauptmann B. gibt seinen Ka###meraden, die ihm helfen wollen, durch eine Linkskurve von 90 Grad zu verstehen, daß er nun wohl oder übel auf englischem Boden notlanden muß. Oberleutnant M. gelingt es, sich wieder dem Verbande anzuschließen, die Tommies lassen aber nun von ihrem wunden Opfer ab und stürzen sich wie aasgierige Geier auf die Maschine von Oberleutnant K. Wir sehen sie noch zum Tiefflug übergehen, dann entschwindet sie unseren Blicken. Eine Maschine haben wir verloren, das steht fest, aber wir trauern nicht, denn ihre Besatzung lebt, und Bedächtiges Rauchen ist genußreicher und bekömmlicher*) ATIKAH 5 Dus dah ür dih uer tundenn Aihune einer Cigarette entwickelt, ist aromatischer und erheblich zuträglicher. schoß„Sunderland“-Flugboot ab unser Erfolg war riesengroß. Und doch beunruhigt uns irgendetwas. Es ist die bange Frage nach dem Schicksal der„Dora“. Wird sie das zweite Opfer sein? Nein, es ist bei dem einen geblieben. Die„Dora“ ist fast unbemerkt hinter uns her geschlichen und als letzte Maschine gelandet, so unauffällig, so sauber und glatt, als ob sie eben vom Werkflug zurückgekommen wäre. In rasender Fahrt hinüber zum Liegeplatz. Unterwegs überholen wir den Sanitätskraftwagen der Gruppe, sein Anblick versetzt mich in Unruhe, scheint also doch nicht alles friedlich verlaufen zu sein. Zwei Verletzte bringt die„Dora“ zurück. Oberleutnant K. hat einen Steckschuß in der linken Schulter, sein Bordschütze humpelt mit zwei Schüssen im rechten Fuß und einem Splitter im rechten Auge aus der Wanne. Den Funker hat sein Fotoapparat, der vollkommen zertrümmert ist, vor einem Bauchschuß bewahrt. Der Flugzeugführer, Oberfeldwebel St., ist unverletzt, und ich lasse mir von ihm die Fortsetzung des Dramas, das ich zu einem Teil mitbeobachten konnte, erzählen: „Als wir uns überzeugt hatten, daß wir unserem Staffelkapitän doch nicht mehr helfen konnten, wollten wir uns wieder dem Verband anschließen, aber ehe wir dazu kamen, hatten uns die beiden Jäger am Kragen. Der eine von links, der andere von rechts. Ein Hagel von MG=Geschossen überschüttete unsere Maschine. Dabei wurden Oberleutnant K. und der Bordschütze verletzt. Als ich sah, daß ich doch nicht mehr an den Verband herankommen würde, ging ich bis in Bodennähe herunter. In rasendem Tempo fegte unsere Maschine, oft nur zwei, drei Meter über dem Boden, zwischen Bäumen und Häusern hindurch, über Hügel und Dörfer hinweg nach Südosten. Die beiden Spitfires immer hinter uns her. Es war, als ob zwei Windhunde eine Katze jagten. So kamen wir bis an die englische Südküste. Mit einem Satz über Häuser und Telegraphenmasten, und als wir zum Hafen kamen, ging ich sofort wieder zum Tiefflug über, der zugleich, eigentlich unbeabsichtigt, zum Tiefangriff gegen ein viermotoriges„Sunderland". Flugboot wurde. Drei von diesen Riesendingern lagen im Hafen, eines davon setzte im Augenblick unseres Erscheinens zum Start an. Deutlich sahen wir die weiße Schaumspur im Wasser, und als das Boot sich von der Fläche abhob und in gleicher Höhe vor uns schwebte, griff Oberleutnant., trotz seiner schweren Verletzung, die ihm jede Bewegung zur Hölle machen mußte, zum MG und feuerte kaltblütig Trommel auf Trommel in den Riesen. Da ging aber auch kein Schuß daneben. Sekunden nach dem Start sackte das Flugboot wie ein Stein auf die Wasserfläche zurück. Die Jäger hinter uns begannen nun wieder wütend zu ballern. Sie zersen uns die FT=Anlage und andere Geräte; nach 10 Kilometern aber mußten sie umkehren. Den Heimathaben haben wir auch noch ohne Peilgeräte gefunden, und wenn man's genau nimmt, hätte das Abenteuer noch schlimmer ausgehen können.“ Im Augenblick, da Oberfeldwebel St. seine Erzählung beendet, kommt der Kommandeur, Major., hinzu für seine hervorragende Leistung seine höchste Anerkennung aus. Stimmen zum Tage „Der gegenwärtige USA=Kurs führt zu ernsten Schwierigkeiten. Wir können ebensowenig wie jemand anders weder Zeit noch Evolution prellen.“ („Sunday News“, Newyork) „Selbst die konservativen Engländer sehen sich gezwungen, die geheiligten Stunden für den Lunch und das Dinner zu verschieben. Soupers in den Restaurants gehören der Geschichte an.“ („Dagens Nyheter“, Stockholm) „Der deutsch=italienisch=japanische Dreierpakt ist ein mächtiges Friedensinstrument; nur die amerikanischen Plutokraten können ihn in eine Kriegswaffe verwan(„Popolo'Italia“, Mailand) Major Mölders inmitten seiner sieggewohnten Piloten.— Auf dem Feldflughafen eines Jagdgeschwaders. Man sicht den erfolgreichen deutschen Jagdflieger Major Mölders(Lederweste mit weißem Pelzkragen) inmitten seiner sieggewohnten Piloten (PK-Jütte-Scherl-.) Waffenschieber im Sold des Empire Der berüchtigte Oberleutnant Frank Sutton jetzt in Aegypten— Millionenverdienste in fernöstlichen Blutgeschäften Als der ehemalige britische Oberleutnant Frank Sutton, der sich nach dem Weltkrieg mehr oder weniger erfolgreich als Goldgräber, Pelzjäger und Börsenjobber versucht hatte, im Frühjahr 1925 in China eintraf, erkannte er mit sicherem Blick des skrupellosen Händlers die sich ihm bietenden geschäftlichen Möglichkeiten. Er trat an den Gouverneur der südchinesischen Provinz Hupe, General Wu=Pei=Fu, in Hankau mit dem Vorschlag heran, kleinkalibrige, leichte Kanonen zu bauen, die auf den schlechten, bei Regenwetter völlig verschlammten Straßen Südchinas von einem Mann transportiert werden können. Wu=Pei=Fu erklärte dem Briten, daß die Erfindung ihm sehr gefalle, daß die neue Kanone vor dem Ankauf aber erst ausprobiert werden müsse. Sutton erwiderte, daß er bereit und imstande sei, das Geschütz auf der Stelle vorzuführen. Er könne doch aber nicht vom Hofe des Gouverneursgebäudes aus Schießübungen veranstalten, wandte Wu=Pei=Fu ein, die Granaten könnten seine Landsleute töten. Was habe das schon zu bedeuten, erwiderte der Engländer mit zynischem Lächeln, gerade hierbei könne der General die hervorragende Wirkung des Geschützes am besten feststellen. Da gab Wu=Pei=Fu einem seiner Offiziere einen Wink, und ehe der gewissenlose Brite es sich versah, wurde ihm der Stuhl vor die Tür gesetzt. Der Soldat hatte dem Händler die verdiente Antwort gegeben. Doch Sutton ließ sich durch den Fehlschlag nicht entmutigen. Er begab sich mit seinem Modell— das er, nebenbei bemerkt, seinem Bruder, dem Artilleriehauptmann Ernest Sutton gestohlen hatte— zu einem Todfeind Wu=Pei=Fus, dem Gouverneur Yang der benachbarten Provinz und unterbreitete ihm das gleiche Angebot. Der Gouverneur ließ das Geschütz von einem Stadtviertel in das andere schießen, zuckte über den Tod von sieben Chinesen, die von den Granaten zerrissen wurden, die Achseln und kaufte dem Briten die Kanone ab. Kostenpunkt: 50000 chinesische Dollar. Im Herbst 1925 verhökerte der geschäftstüchtige Offizier Seiner Britischen Majestät die gestohlene Erfindung wiederum an einen Feind des Gouverneurs Yang, an den General Ma Yu=Tsching, der mit seiner Streitmacht vor den Toren Tschunkings, der Residenz Yangs, erschien und der nun die Sadt mit denselben Geschützen beschoß, die Sutton seinem Gegner geliefert hatte. Nach zwei Jahren hatte der Engländer an dem chinesischen Bürgerkrieg 50000 Pfund oder eine Million Reichsmark verdient, doch sein geschäftlicher Ehrgeiz war noch längst nicht befriedigt. Es gelang ihm im Sommer 1927, den Marschall Tschang Tso=lin kennenzulernen, den er schmeichlerisch davon überzeugte, daß er der einzige Mann sei, der China befreien könne. Der Marschall, ein großer, aber für Schmeicheleien empfänglicher Soldat, bestellte den Engländer zu seinem militärischen Berater und setzte ihm ein Monatsgehalt von 500 chinesischen Dollar oder 300 englischen Pfund aus. Im gleichen Augenblick aber rechnete der Waffenhändler schon aus, wieviel Geschütze und neue Kriegsmaschinen er bei dem Kampf um die Herrschaft um ein 500=Millionen=Reich verkaufen könne und wie hoch sein Verdienst dabei sein würde. Tatsächlich waren die Operationen Tschang Tso=lins in den nächsten zehn Monaten vom Glück begünstigt und fast der ganze Norden fiel in seine Hände. In die Taschen des Briten aber flossen während dieser kurzen Zeit 80000 Pfund(1600000 Mark), und viele hunderttausend Chinesen wälzten sich auf dem ewig blutfeuchten Boden ihrer Heimat, zerrissen und durchbohrt von den Geschossen, mit denen die englische Hyäne des Ostens glänzende Geschäfte gemacht hatte. Als reicher Mann mit einem Vermögen von schätzungsweise 3 Millionen Mark kehrte Sutton 1933 nach England zurück, um drei Jahre später auf dem spanischen Kriegsschauplatz aufzutauchen und die Roten mit Waffen zu versorgen. Und nun hat der hartgesottene Bursche sein Tätigkeitsfeld nach Aegypten verlegt— welch willkommene Gelegenheit, aus dem Kampf und dem Blut der britischen Soldaten fetten Profit zu ziehen! Der Ven-Block Japans Wirtschaft im schärtsten Kampf um die Autarkie von USA und England — Um die Unabhängigkeit Der Dreimächtepakt von Berlin ist, wie jede einschneidende Veränderung politischer Kräfteverhältnisse, nicht bloß für die politische und militärische, sondern auch für die wirtschaftliche Sphäre von besonderer Bedeutung. Schon die Tatsache, daß es sich bei dem Dreimächtepakt um eine Mächtegruppierung handelt, die sich gegen die Kriegstreiber und die Kriegsausweitungspolitiker und damit gegen die Plutokratie wendet, läßt erkennen, daß auch auf wirtschaftlichem Gebiete neue Formen sich durchzuringen suchen, die die alte Weltwirtschaft, wie sie von England gegründet und organisiert worden ist, ablösen. Die englische Weltwirtschaft kann und wird den kommenden Zusammenbruch der englischen Weltherrschaft nicht überleben. Für das, was nach ihr kommt, ist bereits ein Begriff geprägt worden. Man spricht heute schon von der„Ordnungsachse der Weltwirtschaft" und versteht darunter die Führung der Weltwirtschaft durch die drei Mächte Deutschland, Japan und Italien. Aus diesem Grunde erwecken die japanischen Wirtschaftsverhältnisse gegenwärtig ein besonderes Interesse. Wirtschaftlich und wirtschaftspolitisch gehören die Länder Japan, Mandschukuo und Nordchina zusammen. Ihre Interessenverflechtungund wirtschaftliche Verbundenheit ist so groß, daß man von einem„Yen=Block“ reden kann. Japan hat sich bereits seit Jahren die wirtschaftliche Erschließung Mandschukuos und Nordchinas zum Ziele gesetzt, um seinen Wirtschaftsraum zu vergrößern und seine wirtschaftliche Kraft zu verstärken. Seit dieser Zeit hat sich infolgedessen zwischen den drei Partnern des Yen=Blocks ein lebhafter Handelsverkehr entwickelt, der von Jahr zu Jahr zunimmt. So hat Japan im ersten Halbjahr 1940 aus Mandschukuo und Nordchina seine Einfuhr von 356 auf 403 Millionen Yen gesteigert, während die Ausfuhr von Japan nach Mandschukuo und Nordchina sich in der gleichen Zeit von 725 auf 1017 Millionen Yen erhöhte. Demgegenüber beträgt die Ausfuhr aus Japan nach den Devisenländern in der gleichen Zeit 848 Millionen Yen gegenüber 729 Millionen Yen in der gleichen Zeit des Vorjahres, und die Einfuhr aus den Devisenländern nach Japan belief sich auf 1309 Millionen Enghöche„„FagminhelareFeindflüge gegen Bargeld— Orden für planlose Bombenabwürfe auf die Zivilbevölkerung Zwei Mitglieder der britischen Luftwaffe haben aufs zahlt. Man spricht in eingeweihten englischen Fliegerfüir ihre besonderen Verdenster Uug Oeor guf nächte nären“ womist man alerdings nicht meint dab neue hohe Auszeichnungen „für ungg besonbeten Ortvienzct„die sie sich uuf nächtlichen Bombenausflügen nach Deutschland erworben haben sollen. Welche Heldentaten diese beiden Flieger allerdings vollbrachten, ist amtlicherseits nicht mitgeteilt worden. Viel interessanter ist, daß diese beiden Piloten, Auszeichnung des sog. Fliegerkreuzes (distinguished flying croß) erhalten haben, beide Richtengländer sind. Der eine ist Australier, der andere Neuseeländer. Von den zwölf Flugzeugführern, die bisher im Verlauf des Krieges diese hohe militärische Auszeichnung der britischen Luftwaffe bekommen haben, waren nicht weniger als acht keine Engländer, sondern Kanadier, Australier, Neuseeländer usw. Diese Tatsache ist für manches bezeichnend. Bekanntlich bekommen diejenigen Flieger, die sich bereit erklären, über Deutschland Bomben abzuwerfen, große Geldmen; jeder Flug nach Deutschland, ob er nun „Erfolg“ hat oder nicht, wird mit klingender Münze be* „Die Aegiinentelechter Komische Oper von Donizetti im Stadttheater Münster naren, womn man auerdings nicht meint, baß diese Flieger etwa über eine Million Flugkilometer geflogen haben, sondern daß sie sich bereits eine Million mit ihren Feindflügen verdient haben. Diese Methode der britischen Luftwaffe ist übrigens nicht, neu. Schon während des Weltkrieges war das wwaszegen gegen Bargeld eine allgemein bekannte Methode der Engländer, die auf diese Weise versuchten, englisches Leben zu sparen und dafür geldgierige Abenteurer aus Uebersee glücklich zu machen. Darüber hinaus hat die Wiederaufnahme dieser bezahlten Bombenabwürfe allerdings diesmal auch einen besonderen Grund, nämlich den Mangel an eigenen ausgebildeten Piloten, denen derart schwierige Langflüge zugetraut werden könnten. Immerhin verdienen eine ganze Anzahl von Abenteuern aus Kanada, Neuseeland, Australien, ja sogar aus britischen Kolonien augenblicklich Unsummen, weil sie hier und da wahllos und planlos über Deutschland Bomben abwerfen. Den gegenüber 1123 Millionen Yen in der gleichen Zeit des Vorjahres. Man ersieht aus diesen Zahlen, daß Japan bislang noch immer sehr stark auf den Warenaustausch mit den Devisenländern angewiesen ist. Vor allem die Vereinigten Staaten von Nordamerika sind für Japan ein besonders wichtiger Handelspartner. Nun bemüht sich aber Japan schon seit längerer Zeit, sich immer mehr von den Devisenländern unabhängig zu machen und im Bunde mit den übrigen Ländern des Yen=Blocks zu einer autarken Wirtschaft zu gelangen. Der jetzige japanische Handelsminister hat nie ein Hehl aus diesen Bestrebungen gemacht und erst vor einiger Zeit wieder ausdrücklich betont, daß es das Ziel der japanischen Wirtschaftspolitik sein müsse, Japan vor allem von den Vereinigten Staaten und England unabhängig zu machen. Eine Etappe auf dem Wege zu diesem Ziele ist die Verstärkung der Wirtschaftsbeziehungen zu Französisch=Indochina und Niederländisch= Indien, die beide über reiche Bodenschätze, als da sind Oel, Zinn und Gummi, verfügen und durch Reis und Mais, die vor allem in reichlichem Maße in Indochina angebaut werden, die Ernährungslage Japans zu verbessern imstande sind. Geisterstunde in Gibraltar Hinter dem gezackten Profil des Felsens von##### braltar war die Sonne verschwunden, die Affen duck#n sich in ihre Behausungen. Es war Dämmerung, aber noch nicht Nacht, noch nicht die Geisterstunde. Und dennoch: Ein Spuk. Durch die Gassen schreitet es mit goldblitzenden Helmen, Federbüschen, klirrenden Ketten und Sporen, ein Zug, wie eine Prozession, wie ein Schatten längst vergangener Tage. Eine Kapelle, ein Unteroffizier vom Gardekorps ziehen vorbei, auf seidenem Kissen ruhen die alten Schlüssel der Festung. Die feierliche Parade zieht auf, den Schlüssel der Festungstore zu überbringen.„Schließung der Feste vor dem Eindringling" heißt es in den Anweisungen des Zeremonienmeisters früherer Zeiten. Der Zug zieht vorbei, Würde und Gesicht des Empires! Da! Plötzlich Fliegeralarm! Die Sirenen heulen über den Felsen, die Geschütze bellen, Flakrohre ragen in den Himmel. Donner und Blitz, und von dem britischen„Gesicht" blieb nur die Satire. Den symbolischen Schlüssel unter dem Arm war der Gardeunteroffizier verschwunden, längst war die Musik jäh abgebrochen, die Kapelle im MarschMarsch hinterher. Der Feind stand in der Festung mit der Wirkung seiner Waffen. Den Schlüssel aber— hatte der Unteroffizier in der Tasche. Ein Kuriosum oder— ein Symbol? GERMOSAN gegen K 99. Koptschmerzen und Neuralnien Erhältlich in allen Apotheken s. Preise von RM.-41 u..14 Die italjenische Oper hat in Deutschland nie ihre Freunde verloten. Daß sie zeitweise sogar eine Vorrangsteuung einnehmen konnte, ist aus der musikgeschichtlichen Situation zu erklären. Der entscheidende Beitrag Deutschlands zur Oper— in diesem Zusammenhang ist Wagners guziale Leistung zu werten— lag zeitlich später. Aber Umer wieder erschienen italienische Werke auf dem Spielptan und eroberten sich die Gunst der Theaterfreunde. Man darf= chohl nach den tieferen Gründen ist die dem Deutschen er Helle, dem Licht und die darin zum Ausdruck deutscher und italieniig und Befruchtung, sgeschichte festzustelnthe zu verweisen. au dieser Erscheinung fra angeborene Sehnsucht der Heiterkeit des Süber kommt. Die enge Verflocht scher Kunst, die gegenseitige A ist bei allen Großen unserer len. Wir brauchen hier nur auf In der Malerei und Plastik liegt def Fall noch klarer. Jahrhunderte hindurch ist es ein fruchtbares Geben und Nehmen, ein tiefes Wissen um Ergänzung und VollEau weiterer Asozt so de iasr aust der umerlich ten Fenster vonfz ist die vuhagn vensche aus der Fülle Pslich in tiefdulung, dax uuderummerte, naturhaft frische dichter aus. uns an den Meisterwerken siasion. Die gesangliche Seite war mit jener Sorgfalt behandelt, wie sie gerade einer Donizetti=Oper zukommt. Renate von Aschoff hatte als Marie eine großartige Rolle und sie gestaltete diese Regimentstochter mit echter künstlerischer Leidenschaft: lebendig, frisch und empfindungsvoll im musikalischen Vortrag, gewandt und bewegt im schauspielerischen Ausdruck. Als Partner und Liebhaber führte sich der neuverpflichtete Walter Jenckel vorteilhaft ein. Sein angenehm klingender und tragfähiger Tenor wurde der lyrischen Partie in hohem Maße gerecht. Hubert Klur gab mit dem Sergeanten Sulpiz wieder eine seiner prachtvoll ausgeformten Buffo=Rollen, die ebenso sehr durch gesangliches Können wie durch mimische Gestaltung überzeugen. Als Marchesa entfaltete Helene Rott alle Vorzüge ihrer schönen, dunkelgetönten Stimme. Ein Kabinettstück originellen Humors bot Horst Müller als Haushofmeister Hortensio. In kleineren Rollen bewährten sich Carola von Brutzer, Hans Schmidt, Hermann Friese und Bernhard Meyer. Hohes Lob verdienen die von Franz Brand einstudierten Chöre, die ganz ausgezeichnet waren. Die Inszenierung lag bei Fritz Wolf=Ferrari, der die Oper kräftig abgestaubt und in sympathischer Weise verlebendigt hatte. Die Ausgestaltung der einzelnen Bilder, für die Dr. Theo Döring mit Hilfe des Projektionsapparates ein schnell wechselndes Bühnenbild geschaffen hatte, ließ die sorgfältige Hand des Spielleiters, seine szenische Phantasie und seinen Blick für die theatralischen Bedürfnisse erkennen. So wurde die Aufführung zu einem schönen Erlebnis, für das die Zuschauer mit starkem Beifall dankten. Wilhelm Vernekohl Die Lemzet ungmmer wies au den Meilterwerten ur bewußt ist. Karbier von Sepila. dusiu i. Rosinl ##f die Stad smiche Die Elterorsenen Arien en leicht und der baß is musitalische Veranig Tolus der Schul gu des stalienischen et i, dessen komdd, Ooer wentstochted am#.0der Lich Sstadtheater eine zeros uggavend im ner eie givorggende Wieder.Puser. Ein gelender verbunden mit der 1 der Zuhörer in Aud stand higzor eiper da ### eich eichtum pt des beivon Skoepen“ Tragödie von Friedrich Bethge— Erfolgreiche Uraufführung in Frankfurt Friedrich Bethge, der unserer neuen Bühne schon so manch wertbeständigen Beitrag lieferte, stellte im Frank, furter Schauspielhaus jetzt seine jüngste Schöpfung, die Tragödie„Ankevon Skoepen“ vor. Dieses Werk ist ein„selbständiger“ Epilog zu seinem Drama„Rebellion um Preußen", das bekanntlich im vergangenen Jahre uraufgeführt wurde. Stand in diesem Schauspiel der sich nach dem Thorner Frieden ergebende Konflikt zwischen dem Hochmeister Heinrich von Plauen und seinem Marschall Küchmeisters im Vordergrund des Geschehens, so schildert die Tragödie„Anke von Skoepen", welche Folgen der„Sieg“ Küchmeisters hatte. Insbesondere rollt der Dichter dabei jene historischen Vorgänge auf, die davon erzählen, wie der polnische Nachbar das Entgegenkommen des Ordensstaates lohnte: Grenzübertritte, Plünderungen, Raub und Mord waren die Antwort auf Küchmeisters abwartende Haltung. Auch im Innern reihte sich eine Zerfallserscheinung on die andere, Verrat und Haß schufen eine Atmosphäre. die unhaltbar war. Während Plauen tatenlos im Kerker schmachtete, ging der Orden immer mehr seiner Auflösung entgegen. Mit Küchmeisters notwendig geworwar denn auch das Ende des OrdensBadtes getommen, aber es mor wsfeich und burtsstunde des jungen, heraufdämmernden Preußen (im Werk symbolhaft durch die Erscheinung der Anke gedeutet). die wie der kommende Tag die Finsternis eines düsteren, grauenvollen Geschehens in den Hintergrund drängte. Mit einer starken, bezwingenden Sprache trägt der Dichter das Geschehen an sein Publikum. Wiederum weist, er sich dabei als starkes und überragendes Talent aus. Im Frankfurter Schauspielhaus hatte Generalintendant Meißner die Inszenierung mit viel Fleiß und ausgezeichnetem Einfühlen besorgt, so daß der begeisterte Schlußbeifall auch der vollendeten Darstellung zukam. Der Dichter, der Regisseur und alle Heifer wurden immer wieder an die Rampe gerufen. Hans Pott Walter Kollo gestorden Der Schöpfer von„Juxbaron“ und„Drei alte Schachteln“ Im Alter von 63 Jahren stard in Berlin der Komponist Walter Kollo. Ein schweres Herzleiden, das ihn schon seit Jahren behelligte, setzte seinem schaffensfrohen Leben ein Ende. Mit ihm ging ein Mann dahin, der in der leichten Musik— wie neden ihm nur Paul Lincke— jenes besondere„Berlinerische" repräsentiert, das sich aus Schwung und Rhythmus und einer einfachen Melodienfreudigkeit überaus glücklich zusammensetzt. Mit der Operette„Wie einst im Mai“ begann sein Ruhm, zu erblühen jenem hübschen, ganz dem Berliner Boden entwachsenen Singspiel, dessen Hauptschlager „Das war in Schöneberg...“ bald Glanzstück aller Tanzorchester, Karussellmusiken und Drehorgeln war, trotz Tango und Foxtrott zu einem guten Teil bis heute blieb. Weitere Operetten, weitere Schlagerlieder folgten. Unmöglich, sie alle zu nennen. Ihre Melodien sind bekannt, ihr Komponist trat— stärkster Beweis der Volkstümlichkeit seiner anspruchslosen und doch nie banalen Schöpfungen— mehr und mehr in den Hintergrund. Wer weiß heute noch, daß Walter Kollo der Vater des Schlagers„Immer an der Wand lang...“ war, daß seinem musikfreudigen Herzen die Melodien zu„Kind, ich schlafe so schlecht...“ und„Untern LinLinden...“ entsprangen, daß er jenen unverwüstlichen Operettenschwank von den„Drei alten Schachteln“ zusammenzimmerte, in dem Claire Waldoff ihre größten Triumphe erntete, daß er der Komponist so erfolgreicher Werke wie des„Juxbarons", der„Marietta“ des„Derflingers“ war, daß er die Revue„Tausend Worte Liebe“ schrieb, die noch vor wenigen Jahren in Berlin mit Erfolg gegeben wurde. Kleine Kundschau Goethe-Medaille für Roland Scholl. Der Führer hat dem o. ö. Professor em. Dr. phil. Roland Scholl in Dresden aus Anlaß der Vollendung seines 75. Lebensjahres in Anerkennung seiner hervorragenden wissenschaftlichen Verdienste auf dem Gebiete der organischen Chemie die Goethe=Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen. Anne-Marie Koeppen gestorben. Im Alter von 41 Jahren starb in Berlin die Hauptschriftleiterin der „Deutschen Landfrau“, Anne=Marie Koeppen, eine Dichterin der nationalsozialistischen Bewegung und der oftpreußischen Heimat. Mit der ihr eigenen Tatkraft und Gewissenhaftigkeit versah sie das schwere Amt der ostpreußischen Gaufrauenschaftsleiterin, das Gauleiter Koch ihr übertragen hatte. Im Januar 1934 ging sie nach Berlin und wurde Hauptschriftleiterin in der Zeitschrift deutsche Frau“, die ein Jahr später den Namen „Die deutsche Landfrau" erhielt. Die Niedersächsische Landesbühne hat ihren Theaterwagen durch viele Städte und Dörfer Polens gefahren und ist nun wieder in ihre niedersächsische Heimat zurückgekehrt. Sie hat in Polen 108mal gespielt. 107mal gab sie das Bauernspiel„Wenn der Hahn kräht". Zweimal wurde der Frontgockel aufgeführt. Außerdem wurden 22 Nachmittagsvorstellungen gegeDer Führer Einer muß sein, der für alle die Träumenden denkt, Einer muß sein, der die Schritte der Vielen lenkt. Einer muß sein, der alle zusammenreißt, Der das vielfache Wollen zu einem zusammenschweißt. Einer muß sein, der das Schicksal des Volkes hält, Der sich entscheiden kann und die Entscheidung fällt. Einer muß sein, dessen Sinn in die Zukunft zielt. Viele marschieren, doch einer muß sein, der befiehlt, Der Führer! Wolfram Brockmeter ben. 6000 Kilometer wurden mit dem Theaterwe zurückgelegt. Das Kulturprogramm der Stadt Hamm ist jetzt bekanntgegeben worden. Das Dortmunder Stadt theater werd vier Opern, eine Operette und fünf Schauspiele oringen. Das Musikprogramm des Winters## sieht sechs große Konzerte und vier musikalische Morgenseiern vor. Das Stadtorchester Hamm=Paderborn, wird in Gemeinschaft mit namhaften Solisten unter der Leitung von Musikdirektor Heinz Eccarius u. a. zwei Sinfoniekonzerte bringen. Peler-Behrens-Ausstellung in Dortmund. Am verd gangenen Sonntag wurde im Museum für Kunst und Kulturgeschichte eine Ausstellung eröffnet, die dem Gedächtnis des großen Pioniers der modernen Industrie= Baukunst, Peter Behrens, gewidmet ist. Der Nodieses großen Bauschöpfers ist auf der zweiten schen Architektur= und Kunsthandwerk=Ausstel 1938/39 in München nach Jahren unverdienter gessenheit wieder aufgetaucht und hat die Anerken gefunden, die dem genialen Architekten auf dem biete des Industriebaues, des Siedlungs= und nungsbaues zukommt. Die Ausstellung zeiz“ aufnahmen seiner wichtigsten Werke. Pros. Dr. Wagner-Jauregg gestorden. It# 84 Jahren ist in Wien Professor Dr.“ Jauregg an einer Herzlähmung geste Weltruf begründete der Gelehrte mit## handlung der progressiven Paralyseg, Entdeckungen bestätigten das wissen Verstorbenen: Die Behandlung de#Schilddrüsenpräpgraten un mit Hleiniten 2. Oktober 1940 Westfälische Tageszeitung Westfalen-Nord und Nachbargaue Nummer 270 Ragung in Gleicsene NSG„Kraft durch Freude" und Bayreuther Bund im Gau Westfalen-Nord Die NS=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ im Gau Westfalen=Nord führte erstmalig am Sonntag. dem 29. Sepiember, in Bielefeld zusammen mit dem Bayreuther Bund eine Arbeitstagung durch. Wie der Gauwart Pg. Klippel in seiner Eröffnungsansprache an die Mitarbeiter des Bayreuther Bundes und an seine Kreisund Ortswarte sowie Referenten der Abteilungen Feierabend und Deutsches Volksbildungswerk besonders hervorhob, ist es gelungen, eine enge Zusammenarbeit zwischen dem Bayreuther Bund und der RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ durch ein am 11. September d. Is. getroffenes Arbeitsabkommen in die Wege zu leiten. In diesem Abkommen ist grundsätzlich festgelegt, daß die RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ in weitestgehendem Maße die Arbeit des Bayreuther Bundes unterstützen und fördern wird. Dieses betrifft insbesondere die Werbung für den Bayreuther Gedanken in den Betrieben, den Einsatz für die alljährlich in Detmold stattfindenden Richard=Wagner=Festtage und die Teilnahme möglichst vieler schaffender Volksgenossen aus dem Gau an den Festspielen in Bayreuth selbst. Darüber hinaus wird die RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ in ihren Veranstaltungsplanungen auf die Herausstellung der Werke des Meisters besonders bedocht sein.=Gleichzeitig sind Einführungsvorträge zu den einzelnen Werken und über Bayreuth selbst in Form von öffentlichen und Betriebsveranstaltungen durch das Deutsche Volksbildungswerk vorgesehen. Diese öffentlichen Veranstaltungen, für deren Ausgestaltung sich jeweils der Bayreuther Bund weitestgehend einsetzt, werden ausschließlich von der RS.=Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ als der Veranstaltungsorganisation der Partei durchgeführt. Sie werden in der Oeffentlichkeit als„in Zusammenarbeit mit dem Bayreuther Bund“ propagiert. Den Mitgliedern der Ortsverbände des Bayreuther Bundes werden für diese Gemeinschaftsveranstaltungen besondere Vergünstigungen eingeräumt. Unter anderem ist weiter im Arbeitsabkommen vorgesehen, daß die RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ dem Bayreuther Bund ihre Monatshefte zu Veröffentlichungen zur Verfügung stellt. Nach der Erläuterung der gesamten Punkte gab der Gauwart der Hoffnung Ausdruck, daß die mit diesem Arbeitsabkommen nunmehr eingeleitete enge Zusammenarbeit, die auch dem ausdrücklichen Wunsch des Gauleiters entspricht, mit dazu beitragen wird, die großen kulturellen Aufgaben, die sich gerade der Gau WestfalenNord gestellt hat, in vorbildlichster Weise zu erfüllen. Der Reichsbundesführer des Bayreuther Bundes, Pg. Otto Daube Detmold, umriß in lebendiger Form die Bedeutung Richard Wagners in Vergangenheit und Gegenwart. Neben der prägnanten Schilderung des Lebensweges des Meisters von den Elendssahren in Paris und dem späteren, heimatlosen Flüchtlingsdasein bis zu der Schicksalswendung, wo die rettende Hand des Bayernkönigs eingreift und ihn und sein Werk an den Festspielhügel von Bayreuth führt, ging Pg. Daube auch eingehend auf die Vorgeschichte des Bayreuther Bundes und seine neuen Aufgaben im nationalsozialistischen Großdeutschland ein. Es braucht dabei heute kaum noch betont werden, welche persönliche Teilnahme gerade der Führer selbst Bayreuth entgegenbringt, ebenso wie unser Gauleiter ausschließlich durch seine persönliche Initiative die Stadt Detmold durch die Richard=Wagner=Festwoche zum Vorort von Bayreuth erhoben hat. Im Zusammenhang hiermit sprach der Reichsbundesführer dem Gauwart Klippel seinen besonderen Dank für das Abkommen aus, da durch die Einschaltung der umfassenden Organisation der NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ im Gau Westfalen=Nord die gesamte Arbeit des Bayreuther Bundes in breiter Front vorgetragen werden kann. Andererseits bat Pg. Otto Daube die Ortsverbandsleiter, sich mit erhöhter Tatkraft für den Ausbau des Bayreuther Bundes selbst und die Vertiefung der Arbeit innerhalb der Ortsverbände einzusetzen. Nach der Erörterung interner Fragen konnte in der anschließenden Aussprache auf Grund der bereits erfolgten Vorarbeiten festgestellt werden, daß trotz der außerordentlichen Kürze der Zeit in sämtlichen Kreisen die Wünsche der Ortsverbände des Bayreuther Bundes hinsichtlich der Gemeinschaftsveranstaltungen im kommenden Winterhalbjahr weitgehend bereits verwirklicht wurden Es spricht für die lebendige Kulturarbeit unseres Gaues, daß mitten im Kriege ein so weittragendes Arbeitsabkommen getrossen und seine Verwirklichung tatkräftig in die Wege geleitet werden konnte. Die Ehrung der Gefallenen nach dem G4 Der Reichsminister des Innern hat an die Cemeindeverbände einen Erlaß gerichtet, worin er feststellt, daß die Ehrung der für das Vaterland Gefallenen und die Pflege der Erinnerung an die glänzenden Waffentaten des großdeutschen Freiheitskompfes die vornehmste Ehrenpflicht des deutschen Volkes nach diesem Kriege sein werde. Der Führer werde der würdigen Ausgestaltung der Ehren= und Erinnerungsmale seine besondere Aufmerksamkeit zuwenden. Die Zeit für die Errichtung solcher Male erachtet der Führer jedoch noch nicht für gekommen. Der Führer habe daher, einer Anregung des Reichsministers des Innern entsprechend, angeordnet, daß aue Planungen und Maßnahmen ausf diesem Gebiet einstweilen zurückgestellt werden. Der Minister ersucht die Gemeinden um genaueste Beachtung dieser Anordnung. Fischerei=Aemter Nachdem auf Grund des Gesetzes für die 3. Anderung der Besoldungsordnung vom 13. 8. 1940 in Preußen die Anderung der Amtsbezeichnung„Obersischmeister“ in„Regierungssischereirat“ erfolgt ist, hat der Herr Reicheminister für Ernährung und Landwirtschaft die Umbenennung der„Oberfischmeister=Amter“ in„Fischerei=Amter“ angeordnet. Von einer Auh gelötet. Bad Oeynhausen. Im nahen Eidinghausen=Wöhren sand man im Straßengraben die 65jährige Einwohnerin Frau Clamor tot auf. Die betagte Frau konnte einer beim Umpflöcken wildgewordenen Kuh nicht schnell genug ausweichen, sie wurde auf die Hörner genommen und so schwer verletzt, daß der Tod auf der Stelle eintrat. Bei der Jagd angeschossen. Bad Oeynhausen. Ein folgenschweres Unglück ereignete sich in der Eidinghauser Jagd im nahen Wöhren. Hier wurde die Einwohnerin Frau Nolting angeschossen. Sie erlitt so schwere Verletzungen im Gesicht, daß sie in das Bad Oeynhausener Krankenhaus geschafst werden mußte, wo sie schwer darniederliegt. Man befürchtet den Verlust eines Auges. Kaubüberfall auf ein Stationsgebäude Ein unerschrockener Beamter ermöglicht die Festnahme des Täters Aus der Gauhauptstadt Ehrenkasel des Arbeitsgaues XVI-Westfalen-Nord Nachgenannte Führer aus dem Bereich des Arbeitsgaues XVI-Westfalen=Nord wurden wegen Tapferkeit vor dem Feinde mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse ausgezeichnet: Truppführer Friedrich Rebsdat, zur Zeit Gefreiter, Truppführer Hubert Strucamp, zur Zeit Leutnant, Truppführer Gustav Wolf, zur Zeit Unteroffizier, Truppführer Hans Lange, zur Zeit Unteroffizier. Goldenes Treudienstehrenzeichen Für vierzigjährige treue Dienste wurde dem LandFerichtsdirektor Kropff und dem Justizsekretär Hudendiel vom Führer und Reichskanzler, das Treudietzstehrenzeichen in Gold verliehen. 40 Jahre Militärarzt Als ein durch seine Verdienste in der alten und jungen Wehrmacht, bei der SA, dem Reichsarbeitsdienst und im Dienste des Roten Kreuzes weit bekannter Milltärarzt konnte Oberstabsarzt Dr. Winter am 1. Oktoder sein vierzigjähriges Jubiläum im Militärdienst feiern. Bruno Winter, der 1875 in Frankenstein(Schlesien) geboren wurde, also vor kurzem sein 65. Lebensjahr vollendete, bestand seine Reiseprüfung am Gymnasium Paulinum zu Münster, studierte dann in Freiburg, München und Berlin Medizin, legte seine Staatsprüfung im Jahre 1900 ab, diente als Einjährig=Freiwilliger bei den 22er Artilleristen in Münster und gehörte dann als Unterarzt zum Westfälischen Infanterie=Regiment Nr. 13. Im Weltkriege erwarb er sich besondere Verdienste um die Seuchenbekämpfung in Rußland und war dann von 1920—1922 als Vertrauensarzt beim Hauptversorgungsamt in Münster tätig. Mit Ausbruch des jetzigen Krieges stellte er seine Arbeitskraft wieder dem Vaterlande zur Verfügung. Vom Landesmuseum : Wegen Schließung der Sonderschau bleibt das: „Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte bis uminschließlich 2. Oktober dieses Jahres geschlossen. Schöner Erfolg der Tischlennisspieler Einen schönen Erfolg hatten Münsters Tischtennis= spieler in Münster zu verzeichnen. Das groß ausgeWalter, Werkscharen und Werkfrauen durch, die gleichzeitig der dritte Gemeinschaftsappell der in den Betrieben der Ortswaltung aufgestellten Werkscharen und Werkfrauen war. In weiteren allmonatlich stattfindenden aufklärenden Gemeinschaftsschulungen werden die Betriebsführer und Betriebsobmänner sowie die Werkscharen und Werkfrauen, wie auch die Mitarbeiter der DAß mit den der Deutschen Arbeitsfront auf dem sozialpolitischen Gebiet gegebenen Aufgaben einheitlich ausgerichtet. Schaufensterscheibe zertrümmer! Am 29. September wurden um 21 Uhr auf der Winkelstraße von unbekannten Tätern zwei Schaufensterscheiben zertrümmert. Gestohlen wurde nichts. Verkehrsunfälle am lausenden Band Auf der Mühlenstraße wurde ein Fußgänger von einem Lastkraftwagen angefahren und verletzt. Am Lastkraftwagen entstand leichter Sachschaden. Die Schuld trifft den Fußgänger, weil er beim Überqueren der Fahrbahn die nötige Vorsicht außer acht ließ.— Ein Zusommenstoß zwischen zwei Personenkraftwagen ereignete sich auf der Telgter Straße. Verletzt wurde niemand. An beiden Fahrzeugen ist leichter Sachschaden zu verzeichnen. Die Schuldfrage konnte noch nicht geklärt werden.— Auf der Hammer Straße erfolgte ein Zusammenstoß zwischen einem Personenkraftwagen und einem Radfahrer. Verletzt wurde niemand. Das Fahrrad wurde vollständig zertrümmert. Die Schuld trifft den Fahrer des Personenkraftwagens, weil er beim Überholen die nötige Vorsicht außer acht gelassen hat. Rinseln, 1. Oktober. —. In der Nacht zum Sonntag wurde in dem kleinen Stationsgebäude des Bahnhofs Schaumburg der Strecke Hameln—Rinteln auf den dort diensttuenden Eisenbahnbeamten H. Schmale ein schwerer Raubüberfall verübt. Nach Mitternacht drang ein junger Mann in das Stationsgebäude ein und rief dem allein anwesenden etwa 60 Jahre alten Beamten unter Bedrohung mit dem Revolver zu:„Hände hoch, Geld her!“ Der Beamte hatte die Geistesgegenwart, dem Verbrecher den Revolver aus der Hand zu schlagen, ihn vom Boden aufzuheben und den Angreifer mit seiner eigenen Waffe in eine Ecke des Dienstzimmers zu drängen. Der Beamte gab dann gegen die Tür mehrere Alarmschüsse ab, um Hilfe herbeizurufen. Es kam niemand. Trotzdem gelang es dem unerschrockenen Beamten, die Flucht des Verbrechers zu verhindern. Während er mit der schußbereiten Waffe in der einen Hand den Verbrecher in Schach hielt, ergriff er mit der andern den Fernsprecher und verständige die Beamten der benachbarten Station Hessisch=Oldendorf von dem Überfall. Von dort aus wurde dann die Gendarmerie verständigt, und ein bald darauf auf der Station Schaumburg eintreffender Beamter konnte den Verbrecher verhaften. Es handelt sich um einen etwa 25 Jahre alten Burschen, der erst vor kurzem aus dem Zuchthaus entlassen worden war und in den wenigen Tagen seiner Freiheit bereits eine Reihe Einbrüche in der Gegend zwischen Rinteln und Hameln verübt hat. In der Nacht vor dem Raubüberfall hat er einen Einbruch in Wehrbergen bei Hameln ausgeführt. Dabei ist ihm der Revolver in die Hände gefallen, den er jetzt bei dem Überfall in der Station Schaumburg benutzte. 5000 Jahre alte Siedlung entdeckt Lüneburg, 30. September. Auf der Ostseite des Paaschberges in der Gemarkung Salzhausen gewahrten Schulkinder bei dem Abfahren von Kies Urnenstücke. Bei der Unterluchung an Ort und Stelle machte man die interessante Feststellung, daß die zu Tage geförderten Urnenstücke, Werkzeugreste, Steinschlag usw. auf zwei Siedlungen der Vorzeit hinweisen, auf eine germanische Siedlung vor 5000 Jahren und auf eine solche vor etwa 2000 Jahren. Das würde auch in der Richtung der bisher gemachten Entdeckungen in der hiesigen Feldmark liegen. Der Bestattungsstätte dieser Siedlung hat man hier allerdings noch nicht habhaft werden können, so daß in dieser Hinsicht vorläufig das große Buch unseres Heidebodens noch verschlossen bleibt. Mit dem weiteren Abfahren von Kies ist bestimmt mit einer wesentlichen Ergänzung der jetzigen Funde zu rechnen. Zwischen zwei Straßenbahnwagen geralen und gelötet Dorsten. Ein älterer Mann aus Marl geriet zwischen zwei Anhänger der elektrischen Straßenbahn, wurde überfahren und in schwerverletztem Zustande nach hier bewußtlos ins Krankenhaus gebracht. Die Untersuchung durch den Arzt ergab einen schweren Schädelbruch. Kurz nach der Einlieferung ins Krankenhaus erlag der Mann seiner Verletzung, ohne das Bewußtsein wiedererlangt zu haben. Mit schweren Brandwunden lus Krankenhaus geschafft Blotho. Bei einem Schadenfeuer, das im Spänebunker der Möbelfabrik Droste im nahen Erter ausbrach, erlitten bedauerlicherweise drei an den Rettungsarbeiten Beteiligte so schwere Verletzungen, daß sie dem Krankenhaus zugeführt werden mußten. der Sommerzeit Die Sommerzeil hal sich so gut bewährl, daß sie bis auf welleres beibehalten wird. Die diesbezügliche Verordnung des Ministerrates für die Reichsverleidigung wierd in den nächsten Tagen im Reichsgesetzblalt verkündet werden. Die Innere Front meldet: Frauen heisen einander. Was von den Frauen des Kreises Lübbecke in der Nachbarschaftshilfe gelistet wird, das ist wohl nicht nur für den Gau WestsalinNord, sondern für das ganze Reich vorbildlich. Monatlich leisten die Frauen dieses Kreises zusätzlich 45000 Arbeitsstunden auf allen Gebieten fraulicher Betätigung. Dabei ist zu berücksichtigen, daß 64 Prozent der Frauen des Kreises Lübbecke berufstätig sind. Für zusätzliche Arbeitsleistung kommen also„## 56 Prozent der Frauen in Frage. Diese Hilfsbeksschaft verdient beachlet zu werden. l Erfreuliches Werbeergebnis für die ASB. Im Rahmen der großen RSB=Werbung im Kreise Emscher=Lippe zeigt die Ortsgruppe Gelsenkirchen=Altstadt in besonders erfreuliches Ergebnis an. 232 Mitglieder konnten in dieser Ortsgruppe neu geworden werden. Mit den Beitragserhöhungen erreicht heute die RSV in der Ortsgruppe Altstadt ein Gesamtergebnis von 5736 RM, sie hat damit eines der besten Ergebnisse im Kreise Emscher=Lippe erzielt. Westsälische Bauvereinsbank esmbs. Die Westfälische Bauvereinsbank e. G. m. b.., Dortmund, legt ihren Geschäftsbericht für 1939 vor. Danach hat das Kreditgeschäft eine weitere Steigerung erfahren, die bis etwa September 1939 angehalten hat. Dann trat ein zunehmender Rückgang in der Beantragung neuer Kredite ein, während gleichzeit erhebliche Rückflüsse zur Abdeckung der Kredite zu verzeichnen waren. Nach der Gewinn= und Verlustrechnung belausen sich die Einnahmen aus Zinsen und Provisionen auf 214644 RM. Die Erträge aus Beteiligungen erbrachten 220 RM und außerordentliche Erträge 4931 RM. Unter Aufwendungen werden ausgewiesen: Ausgaben für Zinsen und Provisionen 103689 RM, persönliche und sachliche Unkosten 51387 RM. Nach Zuweisung von 26000 RM, an Rückstellungen und 4255 RM für sonstige Aufwendungen verbleibt ein Reingewinn von 32.588 RM, aus dem 4 Prozen! Dividende verteilt, 9940 RM an die gesetzliche Rücklage und 15231 RM an die Betriebsrücklage zugewiesen werden sollen. Die bunte Reihe des Sports Wer führt in der ersten Klasse Westratens! Staffel Bochum: Preußen Wanne 3 Witten 07 3 SV Höntrop 4 Staffel Gelsenkirchen: V B Bottrop 3 WKG Hassel 3 SpBg Herten 2 Staffel Dortmund: SeVa Kaiserau 3 BfL Altenbögge 1 BC Bövinghausen 2 Staffel Herford: SpVg Schildesche 1 Bielefeld 06/07 1 Union Herford 2 Staffel Lippstadt: SpVg Beckum 2 BfR Heeßen. 2 Teutonia Lippstadt 2 13:10 411 :6 Staffel Hagen: TuS Milspe 3 TSG Herdecke 63 2 TuS Schwelm 95 2 Staffel Arnsberg: Menden 09 3 Hüsten 09 2 Arnsberg 09 2 Staffel Siegerland: SpBg Olpe 3 SpVg Klafeld 3 RSV Eiserfeld 2 Neue Fußball-Termine * Infolge der Ansetzung des Vorrundensviels unt den Reichsbundpokal zwischen Sachsen und Westfalen; am Sonntag, 6. Oktober, in Chemnitz, wurden die für diesen Tag in der westfsälischen Fußball=Gauklasse angesetzien„ Spiele abgesetzt. Der neue Spielplan für den 6. Oktober lautet: XC Schalke 04— BfL Bochum 48, Union Gelsenkirchen— DsC Hagen, Preutzen Münster— Spyg Röhlinghausen, Rekordversuch mißglückt zweite Start der dänischen Rekordschwimmerin Der Ragnhild Hpeger in Westdeutschland erfolgte am Diens“ Aanununmnmnnunmunnnnnnunununnnnumnunnnnnnnmnnmmnumnumnmnmmmnmmnnnmnmmmn Hause wolle Ragnhid Hpeger her einen neuen WelteBuntes Weltgeschehen Das Tal der Giftgase auf Java 5 In Java gibt es auf den Höhen des Diengschebirges, am südlichen Abhang des GoenoengpakaFraman einen unheimlichen Ort, den der EinheiEmische in ehrfürchtigem Schauer meidet, das„Tostental“, in dem giftige Kohlensäure, farb= und gesruchlos, dem Erdboden entströmt und schon unzähs rekord über 100 Meter Kraul schwimmen. Auf der rekordfähigen Bahn in Duisburg mißlang aber dieses Porhaben. Die Dänin siegte in.102 vor Ruth Karnatz (Düsseldorf 98) in:12,6 Minuten. Deutsche Tennisspieler nach Japan * Die Reise deutscher Tennisspieler nach Japan ist nun en Teale PSeiacder Gdoges aulseise eis ide Paier Erslaizge“ in akgeschossen, witend er Kaliek s spoanschren oden Heuich hridek und Kun die Gön konnte kaum einen Fuß hoch sein. Als die Reisen= wurde verhaftet und gestand seine Schuld ohne wei: gelaunt! #keinen Sumpf, der einen grauenvollen Eindruck machte. Der sumpfige Boden war kahl, an einkzelnen Stellen stand düsteres stilles Wasser und :dazwischen lagen schwarze Steinblöcke: das Ganze zwar mitten in der sonst kraftstrotzenden Wildnis ein kranker Flecken ohne Leben und Grün. Werk:würdige hohe Bäume, völlig zerfranst, mit dür##rer Blätterkrone, umstanden den Ort geisterhaft. :Von dem Gas war zunächst noch nichts wahrzunehmen. Das Huhn, das nach dem stehenden Wasund so wagten sich die Männer weiter 1 Denke ar“ehritt: u. Seen Sseier e. he. Prlche Neu, air Stschlbe doctl betieht bates duchf jeder: Tun Schufd kehrten, spurten sie ein leises Stechen in der Lunge, die Str. itigkeiten mit dem Siefsohn zugab. I DET.I# an sie baten Kovfpeh, und ein Unwohlsein erinnerte die Striskeiten mit dem Sielohn mugz.“. gghser2 an weien wareniti Totental der Insel Java ge. Zwei Richter verurtellen einander DEINE###### dem Erdboden entströmt und schon unzäb= den aus dieser unbeilschwangeren Umgebung wie= teres ein... mn eine Sculd obne wei: sti#e Hpfer gefordert hat. Forschungsreisende, die der zum Sonnenlicht und zur frischen Luft zurück Aerste von der gefährsichen Kuge] befreit edas Tal näher untersuchen wollten, seilten sich vorsher an und nahmen ein Huhn mit, das sie an keinem Strick festhielten, um an diesem die Wirkung des tödlichen Gases zu erproben. Sie kamen an SOLTITI G. Ickaft Ans Suast i. S####. In einem Städichen im Norden Transvals fuhren: Er erhält eine Kugel in den Kopf, ohne es, zwei Richter in einem nicht vorschriftsmäßig beleuchte: zu merken ten Auto durch den Ort. Ein schwarzer Polizist notierte: Einem Gasthofbesitzer in Baltonfüred, dem un die Nummer des Wagens, stellie die Namen der In; garischen Kurort am Plattensee, ist etwas zuge= sassen fest und brachte sie zur Anzeige. So kam es, daßi stoßen, was vielleicht doch noch nicht dagewesen ist, die beiden Richter am nächsten Tage über sich selbst; Vor einigen Tagen bemerkte er, als er am Mor= zu Gericht zu sitzen hatten. In Anbetracht des schwar: gen aus den Sclalf erwachte des sein Kastisen den Mosline, dag sch u dicser Dachseung besßer blutbefleckt war. Es waren jedoch nur wenige Trovfen, so daß er der Sache kein Gewicht beilegte schah dies mit großer Würde und Feierlichkeit. Innächsts dem Fernen Osten bereits am und seine Arbeit wie gewöhnlich aufnahm. Er war der eine Richter Gerichtshof und der andere Ange,s zeug antreten. Henkel und Gies werden an„Soltit“ gibt den Sohlen Sfache Haltbarkeit und macht sie wasserdicht! Zu haben in den einschlägigen Geschäften Hase Schwerskepf, Gaiuche Fahrikt, Basia- Tgpeähef vor hatte den Vorfall schon ganz vergessen, als er sich klagter; der hohe Gerichtshof verurteilte den Übeltäters denen großen Turnieren teilnehmen. nden nach einer Woche recht matt fühlte, und am Abend zu einer Goldstrafe nan 8 Tchiling.u.uogzugers gene ngfobeg. Tgrggren ztestrehmen, Ses Kescectelchete ie Seien eier e eicente Bese i eite in. eche: Wörmann=Bielefeld. Das Siegerpaar erhielt einen zund Vogelfedern zerstreut umherliegen, und aus wertvollen Pokal. 5dem nahen Gebüsch flogen unter lautem Krächzen Leistungskampf der Beirsehe keinige Raben auf. Das Huhn wurde jetzt zurückfuchtkpagung Manse. 11 führte die sgeworsen. Da reckte es den Hals und rang umsiel. Es, iv)v znoch rechtzeitig zu, beraus. Der Stiessohn der Vetriebscher, Veitichsobnäinnez, Düß=rücgengen und einen Kul übergeben, bei dem iagen hatte, hate inolge von Steitioleiten einen dsholin zu erzsehen. eusikeruntg ur Vertehtr. 12.—16 Kertel 2. 4 ug. wurde er zur großen Bestürzung seiner Nächsten ohnmächtig und mußte in eine Klinik von Budapest überführt werden. Die Aerzte stellten fest, daß der Wirt seit einer Woche eine Revolverkugel im Schädel hatte. Als er befragt wurde, wußte er nichts, oder er wollte auch nicht anworten. Die Behörden untersuchten oah den Vell und funden berd l. 31. 925 Esem Jahre en KaiserPpon verane zu einer Geldstrafe von 5 Schilling. Am kommendens aus Anlaß der 2600=Jahr=Feier des Fapan Tag war die Reihe zu richten an dem zweiten Beam=Freiches auf allen sportlichen Gebieter in N ten. Er verhörte den„armen Sünder“ und verurteiltes staltet werden.. ihn schließlich wegen Übertretung der Beleuchtungsvor= schriften zu einer Buße in Höhe von 10 Schilling. In! Wiakem I der Urtellsbegründung wurde ausgeführt, die höheres. Viehmärkte Strafe sei deshalb ausgesprochen worden, weil ders Altenessen. Gesamtauftrieb: 1331. Ferkel 1000, es ossenbor notwendig sel. mit shäferen Maß.k.—3 Wochen al.=12. Pertel.S Gertel gleiche S 45—15, Perrel. 3— Monate 30—70. Mon—12 Wochen alt gnate alt 18—30, Ferkel.— eklaufg sehr langsam. * M K die Bekanntschaft eines Mädchene v. 25 bis 30 Jahren zweche Geicat Nur ernstgemeinte, Zuschriften mit Bild unter 3, 21, an die Geschäftsstelle der Westsälischen Tageszeitung in Borken. W Wücke) Sache W Ragroch dnge Erineria=Drillmaschinen diben. 2 Net., 18 und 15 SäeWon.„Naschinen eignen sich f sämthebesaatarten, auch Stoppelrüden. Eine unt. B W 50 a. d. GeschäftsSeicht minue Zucht einige bronzene Kengruthähne ##, wol. e Enenschk und Hennen ##cht ist, 1150 uM. Dies####, VBonmann, Specoler. 1 Paar Damenstiefel zu kaufen gesucht. Gr. 39/40. Schw. eleg. Schuhe sind gegen Sportschuhe abzugeben. Gr. 39. Ang. u. 61 a. d..=G. Nstr. Silbersuche, neu a. Privathand zu verk. Preis 875 RM. Angeb. erb. unter 62 an die .=Gesch. Münster Jast neuer Smoking u. el. Herd, 3 Pl. u. Bachosen, zu verk. Ang. u. 1310 an d. Hauptgeschst. Münster. Habe einige ig., hochtrag,„Kühe und ein Sjähriges Rind. Ende Okt. u. Nov. kalbend, abzugeben. Josef Jeiler, Hiddingsel, Telef, u. Bahnst. Buldern 220. U Gut erh. Schheiflachküche, best. a. 1 Büfett, 1 Unr., 1 Ausziehtisch, 4 Stühlen, zu verk. Besicht. Donners12g, den 3. Oht., rorm. v.—12 U. Näh. unter R 3 * d. Hauptgeschst. Rünster. Suche Ein- od. Zweifamilienhaus oder Bauplatz zu kaufen. Ang unter 1299 an die =Gesch, Rünster. Seuerundfüch von eg. ½ Morg, in Nähe Neutor (Steinfurter Str., Grevener Straße o..), zu kaufen gesucht. Angebote erbet. unter 1811 a d. Hauptgeschst. Münster. —=Jamil.=Haus zu kaufen gesucht. Angeb. erb. unter 7972 an Anzeig.= Mittler Bendel in Münster I. Wepf. Salzstraße. 9. Zwei, die DreiJamilienhaus zu kaufen gesucht. Angeb. erb. unt. 7972 an Anzeigenmittler Vendel in Rünster I. Wests., Salzstraße 9. Sme -Rad=Lieserwag. sofort, zu kaufen gesucht. Angebote mit Preisang, an August Zurhorst, Laer, Bez. Mstr. Gut erhaltene Schreibmaschine zu kausen gesucht. Ang. unt, 71 a. d. .=Gesch, Münster .8 Liter Opel, 2. od. 4tür. älter. Modell, kann reparaturbedürftig sein, zu kaufen gesucht. Angebote erbeten an H. Tönnemann, Coesfeld i. Westl. Gebrauchte Deilmaschine zu kauf. gesucht. Näheres Agent, Lütkehaus, Albersloh. Sesch Nädch. Unterricht in Franz. u. Englischt Ang. u. 60 a. d..=G. Mstr. Stadent ert. Nachhüse für Schüler bie Kl. 6 in allen Käch., bef. Latein, Griechisch, Engl., Franz. Ang. unt. 58 an die Hauptgesch, Münster. Primaner od. ig. Student gesucht z. Beaussichtigung d. Schulausg. Kl. 2 des Gymnasiums. Ang u. 1297 a. d. .=Gesch. Münster. Dame sucht Teilnahme an französischem Conversationsziekel. Ang. unt. 48 a. d. .=Gesch. Münster. Berben durch die Westsälischen Tageozeitung Heinrich Buschmann Mänster I. w. Drudbel 17/18 Durchschreibebüchen tür Biet u. Achst süft sowie Tinte. Großes Laser sowie Extraanfertigungen WE Altes, eingeführtes Friseurgeschäft a. nur tücht. Fachehepaar zu verpachten., Angebote unter M M 5283 a. d. Hauptgeschst. Münster. W K S Fum 4chemieh Schneider Westaten Verloren geld. Herren=Armband= uhr Ludgeripl, bis Engelstraße. Geg. hohe Belohn, abzugeben Münster, Ingelstr. 15. Tel. 233 50. Glggich altsilber Doublé kaufen wir in jeder Menge gegen sofortige Kasse und führen sie der Verarbeitung zu. Neuanfertigung von mo. dernem Schmuck aus Ihrem Altmetall in unserer Fachwerkstatt ist unsere Spezialltät. Genchmigungsbescheld C 4012013. Feinuhrmecher und Juwellere Münster Bosenstraße 2. Kleinanzeigen in der Westfällschen Tageszellung werden aul einem ermäßigten Preis berechnet. Aufklärung über Knoblauch Alle Freunde des Knodlauchs und ale, die 6e mit dem Ziese der Grhaltung von Jugend. rische und Gesundheit verden wollenlesen das seden erschienene sehe nteressante Böchleia die inncne Relalgong Sie erhalten es foftenles zufem. meamProdenvon Zirtolasknoblauch=Perkanin upeibekenu Lrog schmeilbunanen bis zu 36 890 kg BIZERBA- ASE, größte deutsche Schnellwaagenfabrik. Generalvertretung: A. Rasche, ing. Münaf #m Kononengrchen in. Tol-200 6 E 27—40. Durch Besog##om 14. September 1940 ist der Kaufmann Ewald##mnann in Münster wegen Trupssucht enimdmbtet wsthn ##1 Das Amtogericht Rünster###8. Der Bauer Johann Micheel in Geg# bauerschaft, vertreten durch RechtsanmBorken, hat beantragt, den seit der Flandern südlich Wareghem am 31. Oth schollenen Gefreiten Bernhard Micheel, geb Juni 1898 in Großreten, 1. Kop“. Reserveh Regiment 98, zuletzt wohnhaft Großretenerklären. Der Aogeschnete Borselene wich spätestens in dem auden N. Rovembed vor dem unterzeigeeten Gericht, Zimm4 den Aufgeboto###in zu melden, witt tot erklärt Ferden kann. An a weiche Ppohunst Ur Bersch##'sen geven, können, ######n im uten!üe ummer 270 #nooch, den 2 Oktober 1940 smmergeis währt, daß sie bis diesbezügliche VerReichsverleidigung lchogesehhiolt ver** n den Frauen des saftshilfe gelhstet n Gau WestfalenReich vorbildlich. Kreises zusätzlich bebieten fraulicher gen, daß 64 Proe berufstätig, sind. nen, also 36 e Hilfsbe##Lchaft U die 1S9. Im sung im Kreise Gelsenkirchen=Altrgebnis an. 232 ppe neu geworden en erreicht heute idt ein Gesamtst eines der besten erzielt. Mntsssassssimmsium ink esmbs. e. G. m. b.., t für 1939 vor. seitere Steigerung 19 angehalten hat. in der Beantraleichzeit erhebliche e zu verzeichnen erlustrechnung beund Provisionen Beteiligungen erche Erträge 4931 en ausgewiesen: en 103689 RM, 387 RM. Nach lückstellungen und sen verbleibt ein. dem 4 Prozent gesetzliche Rückebeniklage„zlged Westfalen; am den die für diesen klasse angesetzten für den 6. Okto: * n Köhlinghausen,# K 8 kordschwimmerin olgte am Diens“ Zor vollbesetztem ten neuen Weltnmen. Auf der ang aber dieses or Ruth Karnatz Japan h Japan ist nun ung des ReichsKurt Gies(Köln Tennisverbandes rr Ei ** P. Haltbarkeit ht! n Geschäften Bertie TTeppülhet = Konsul Max die Reise nach mit dem Flugan ven verschiein###esem Jahre anchen KaiserRypon veranFerkel 1000, dis 5, Ferkel 2 Wochen alt 10. Ferkel.—6 igsam. 40 ist der Kaufgen Trugssucht 1 Aus Rheine Stadt und Amt nheiner volsbian Münsterländische volkszeitung Gegründet 1878 Nummer 270 Beförderung. Der Kriminalassistent Peter Aug, welcher am 1. Nov. 1938 durch Verfügung Herrn Regierungspräsidenten von der Polizeiatung. Zatteln zur Kriminalpolizei Rheine Walsistent befzek an 1. 10. 1910 zum Krininal. Sassistent besotdert worden. ### Tapsere Soldaten. Gefr. Bernh. Haver#leng, Osningstraße 3, wurde als dritter von vier im Felde stehenden Brüdern mit dem E. K. II ausgezeichnet.— Uffz. Josef Haverstreng erhielt das E. K. I. Herzlichen Glückwunsch! # Auszeichnung. Der Gefreite Heinz Hoffmann, Ibbenbürenerstraße 35. erhielt das InsanterieSturmabzeichen. X Fahrrad vertauscht. Am 27. September in den Nachmittagsstunden vor dem Photoatelier Wenning auf der Münsterstraße ein HerMarke Brennabor und der Aufschrift „Arbeitsdienst“ mit einem Herrenrad Marke Naumann vertauscht. Der jetzige Besitzer des Jlades Marke Naumann wird gebeten, das Rad zwecks Austausches zur Kriminalpolizei zu bringen. A Wegen Sittlichkeitsverbrechens festgenommen. Der A. M. von hier wurde am 29. 9. 40 wegen Verbrechen nach§ 176. Ziffer 3. festgenommen und dem Amtsgericht Rheine zugeführt. * Leere Papiersäcke sieht man gelegentlich immer noch auf den Baustellen herumliegen. Sie sollen aber, so weit es möglich ist, noch weiter erwendet werden. Sind sie dagegen nicht mehr u gebrauchen, dann sollte man sie nicht einfach herumliegen lassen, sondern sie zum Althändler bringen oder sonstwie wegschaffen, damit sie nicht das Straßen= und Ortsbild verschandeln. Der heimalliche Karag in Kriege Streiflichter von der Ipneren Frant 1dam 97 Streillälter von der Inneren 1 ron! Wenn im OKW=Bericht davon die Rede ist, derfreudigkeit nicht das Geringste zu spüren ist. Wohungen friedlicher deutscher Menschen ver belannte Vegeisse sind uso. Mit aufn blick nicht immer daran, was mit diesen bedauerns= ste i. Ldouen unsere Sobdaten um sich, und venz Von der Emsfischerei Als die Ems noch nicht von Wehren durchquert war, kamen verschiedene Seefische. u. a. Stör und Lachs, zur Laichzeit in großer Anzahl durch die " Ems gezogen, bis hinauf zu den Holster Klippen. Die kanalisierte Ems mit ihren fünf Staustufen und mit ihren Wehren hat den Fischreichtum, der vor dem Kanalbau in den neunziger Jahren vorhanden wär; bedeutend geschädigt. Die vielen die Ems im. Unterlauf befahrenden Dampfer, deren Schlffsschräuben unzählige Fischleben jährlich vernichten. tun das übrige. In der mittleren Ems haben die 1824/25 erbauten Wehre den Fischreichtum der Ems geschädigt. Lachse, Störe und Neunaugen sind seit der Zeit fast verschwunden. Die nach 1878, angelegten Fischtreppen bei Rheine, Listrup und Hauekenfähr hatten keine große Bedeutung. 1879 wurde der letzte Stör bei Salzbergen an den Holster=Klippen gefangen. Die Fischereivereine haben sich zur Hebung der Fischerei zur Aufgabe gestellt. Der sogen. Wildkarpfen kommt nur wenig vor, recht häufig aber eine andere Art dieser Gatder Brassen oder Bräsen. Er ist der EmsPsden jedes Kind kennt. Er lieferte auf den sommerlichen Fischereizügen reiche Beute. Neben dem Brassen gehören Barsch, Hecht und Aal zu den am=greisten erbeuteten Fischen. Vor allem wurden (Aake in der Ems ausgiebig erbeutet. werten Volksgenossen geschieht, die so plötzlich ihrer ganzen Habe beraubt worden sind. Man braucht sich keine Sorgen zu machen, denn die Partei betrachtet es als ihre Ehrenpflicht, hier sofort helfend einzuspringen und die Not zu lindern. Die wichtigste Aufgabe besteht zunächst darin, den Obdachlosen eine Heimstätte zu verschaffen, eine Aufgab, die stets rasch gelöst wird und wobei vor allem auch darauf geachtet wird, daß die Familienangehörigen zusammenbleiben. Dann springt die NSV ein, die aus ihrer Kleiderkammer Kleider und Wäsche zur Verfügung stellt, wie überhaupt die Partei und die NS=Frauenschaft den ganzen Strom der Hilfsbereitschaft in die richtige Bahn lenken. Noch kein Deutscher, der durch die Angriffe der„Königlichen" Luftwaffe um Hof und Haus gekommen ist, hat Not gelitten, sondern vom ersten Augenblick an gemerkt, wie tatkräftig die Partei in die Bresche springt und kein anderes Ziel kennt, als jede Not so rasch wie möglich zu beseitigen. So kommt es auch, daß diese Volksgenossen, die so plötzlich alles verloren haben, was sie sich im Laufe eines arbeitsamen Lebens erworben haben, nicht mit ihrem Schicksal hadern, weil sie wissen, daß die Gemeinschaft ihnen hilft. Der einzige Erfolg, den die Briten mit diesen sinnlosen Bombardements erzielen, besteht darin, daß bei den so betroffenen die haßerfüllte Erbitterung gegen dieses Piraiengesindel nur noch gesteigert wird. In all den Feldpostbriefen, die unsere in Frankreich stehenden Soldaten in die Heimat schicken, kehren immer wieder eingehende Schilderungen über das französische Volk, so wie es unsere Truppen kennen lernen, wieder. Es ist auffällig, wie sehr diese Urteile übereinstimmen, in denen festgestellt wird, daß jeder Gemeinschaftssinn fehlt— keiner kümmert sich um die Flüchtlinge, deren sich erst unsere Soldaten angenommen haben— daß niemand sich irgendwelche Sorgen um die völkische Zukunft der Nation macht, daß von Kinsie in Paris einen Neger mit einer weißen Frau und den aus dieser Ehe hervorgegangenen Mischlingen sehen, dann stehen sie fassungslos vor dieser Tatsache, an der der Franzose von heute gar nichts auszusetzen hat. Es ist ein ungemein aufschlußreicher Anschauungsunterricht, den unsere Soldaten so erhalten, und aus ihren Briefen liest man immer wieder die Verwunderung und— Enttäuschung über das heraus, was ihnen tagtäglich begegnet. Die Vergleiche, die sie dabei anstellen, fallen demgemäß eindeutig zugunsten Deutschlands aus, wobei immer wieder erklärt wird, daß sie den Wert vieler Einrichtungen des nationalsozialistischen Deutschlands, die sie bislang schon beinahe als selbstverständlich angesehen hätten, jetzt erst richtig würdigen und verstehen könnten. Eine Aufgabe, die die Partei sich ganz besonders angelegen sein läßt, ist die Verwundetenbetreuung. Sie wird entweder in den Lazaretten selbst oder, wenn die Verwundeten sich bereits auf dem wege der Genesung befinden, in größeren Sälen durchgeführt, in denen gleichzeitig noch die Moglichteit besteht, Varietédarbietungen u. a. m. zu bringen, über die die Westfälische Tageszeitung des öfteren berichtete. All diese Veranstaltungen finden bei den Soldaten, die für jede Abwechslung dankbar sind, herzliche Zustimmung, zeigen sie ihnen wie sehr die Heimat bestrebt ist, ihnen auf jede Weise den Dank für das, was sie unter Einsatz ihres Lebens für Deutschland geleistet haben, sichtbar zum Ausdruck bringen. Nur mit einer Bitte wenden sich die Verwundeten, die die außerhalb der Lazarette stattfindenden Veranstaltungen aufsuchen, an die Bevölkerung: sie, wenn sie den Arm in der Binde tragen, am Stock gehen müssen usw. nicht mitleidsvoll— es soll durchaus nicht von Neugier gesprochen werden— anzublicken. Jeder sollte es als eine selbstverständliche Pflicht ansehen, auf der Straße den Verwundeten mit der gebührenden Achtung und vor allem mit dem notwendigen Takt gegenüberzutreten. Die Freude über die fortschreitende Genesung und den ersten Ausgang muß aber den Soldaten vergehen, wenn sie, kaum daß sie die Straße betreten, sich im Mittelpunkt allgemeinen Interesses sehen. Wir glauben, daß wir unseren Verwundeten diese kleine Bitte gern erfüllen können und erfüllen mussen. Aus der näheren Umgebung Neuenkirchen melde“: Verleihung von Kyffhäuser=Ehrenzeichen II. Klasse Der vergangene Sonntag war für eine Anzahl Mitglieder der Kriegerkameradschaft einmal wieder ein Ehrentag in ihrem Leben. Wurde doch an diesem Tage eine ganze Anzahl Kameraden mit dem Kyffhäuser=Ehrenzeichen ausgezeichnet. Die Feierstunde wurde erhöht durch die Anwesenheit einer Anzahl verwundeter Soldaten des großen Feldzuges im Westen, die damit ihre Verbundenheit mit die Kämpfern des Weltkrieges wieder einmal am besten unter Beweis stellten. Ihnen, wie auch den übrigen Anwesenden wurde seitens der Kriegerkameradschaft ein nettes Fest bereitet, das den üblichen harmonischen Verlauf nahm. Herbstfest im NSp-Kindergarten Elte rschulpilichtigen Vlte., im was.Kindexaarten srichen 2, V6. Dürschlag. In abwechlungs. vorschalpflichtigen Alter im Reb=Kinvergarten von Fräulein Meta Kieselbach betreut wurden, hatten die Eltern,und eine Reihe von Gästen am letzten Sonntag im Rahmen eines Kinderfestes Einblick in den Betrieb bekommen. Im zweckentsprechend geschmückten. Saal bei Brinkmann nahm die Veranstaltung ihren programmäßigen Verlauf. Pg. Altrogge begrüßte die Eltern, den Ortsgruppenleiter der NSDAP Pg. ter Balk, den Bürgermeister Pg. Overesch, die Kreisreferentin für Kindergärten Frl. Heuveldop und den Ortsgruppenamtsleiter Kr Tung eurch die verduikelle Stadt Immer noch Verdunkelungssünder- Polizei greift scharf durch #ndgang stellten wir z. B. an daß Schlafräume der BedienJ.„Wir könnten aber eine noch so große LuftUwaffe haben, und doch könnten wir nicht ##### verhindern, daß schwerste Nachteile dem deutschen Volke erwachsen, wenn wir nicht gleichzeitig unten auf der Erde für den notwendigen Luftschutz gesorgt haben.“ 75468 Göring. Wir haben uns schon so oft veranlaßt gesehen, die Bevölkerung der Stadt Rheine erneut darauf hinzuweisen, daß gerade jetzt im Herbst für eine angemessene Verdunkelung Sorge getragen werden soll. In den letzten Tagen konnte auch in Rheine wiederholt festgestellt werden, daß die Verdunkelung meist aus Nachlässigkeit und Leichtsinn nicht sachgemäß vorgenommen wird. Wir nahmen deshalb Gelegenheit, an einem der letzten Abende uns von der gewissen Leichtfertigkeit unserer Bevölkerung zu überzeugen, die dadurch eine ganze Stadt gefährdet. Luftschutz ist Selbstschutz! Das besagen auch die obigen Worte des Reichsmarschalls Herm. Göring. — Wie aber steht es damit in Rheine? Zu Anfang des Krieges hat man sich in der Stadt Rheine allgemein befleißigt, den erlassenen Anordnungen vollends nachzukommen. Nun ist es aber auch Zeit. daß sich, die Bevölkerung wieder klar wird, daß jede Lockeruung der Verdunkelung falsch am Platze ist und schwerste„Strafen nach sich ziehen kann. Bei unserem Wohnhäusern fes steten nur mängelhaft oder überhaupt nicht abgedunkelt waren= Diesgleiche Feststellung wurde auch an kleinen Abeitet=Wohnhäusern gemacht. Beim Zubettbringen von Kindern ist meistens nie das Dachfenster virdunkelt. Das muß aber auf jeden Fall geschehen, denn gerade aus der Luft sind solche nicht verdunkelten Fenster sehr gut wahrzunehmen. Des weiteren macht###an in Rheine vielfach den Unfug. unn einem Pohnzimmer schnell einmal in das andere zu schlüpfen, um einen Gegenstand herauszuholen. Nutürlich##ird das Licht angeknipst, aber die Fenster sind#### verdunkelt worden. Die Folge ist, daß der helle#atschein durch die Gazdinen weit die Straße be##chtet. Solche Verdunklungssünder werden fortan####mit einer Geldstrafe von wenigstens 20.— RM Jedacht. Das mag ihnen zur Warnung dienen! Ein weiterer Uebelstand sind die nicht verdun##ten Fenster von Toiletten. Hier flammen auch Etzlich in tiefdunkler Nacht immer wieder überdie Lichter auf. Ehe man sich des frevelhaften bewußt ist, kann längst ein feindlicher Fliedie Stadt seine Bomben abgeworfen hadie Eltern sollten namentlich auch darüber Dß ihre Kinder nicht ohne Beaussichtigung Toiletten besuchen, wenn nicht das Fenette vollkomen abgedunkelt ist. die Verdunkelung noch an manchen Richt regelrechte Verdunkelungsrollos hat man sich dohelfsmäßige Einmen. Diese aber entsprechen oft in n sie gestellten Anforderungen. ##em der Lichtschein auf die der Zeit, sofort einmal nach Auch die Verdunkelung, zr dder Gbanenseite zuge! innelhaft. Aber auch unsere Radfahrer haben nicht alle Verdunkelungskappen für ihre helleuchtenden Laternen. Meist fahren sie vollends ohne Licht durch die Straßen und gefährden den Verkehr. Die Polizeit hat gerade in der letzten Woche eine ganze Reihe von solchen Radfahrern feststellen können. Hier ist schnellste Abkehr von alten Gewohnheiten geboten. Diese kleinen Fingerzeige von einer nächtlichen Streife durch unsere Straßen werden hoffentlich dazu angetan sein, die Bevölkerung unserer Stadt noch einmal ernstlich zu ermahnen, daß sie nichts unversucht läßt, um auf dem schnellsten Wege ihre Verdunkelung an Wohnungen und Fahrzeugen in Ordnung zu bringen. reicher Folge brachte hierauf„Tante Meta“ mit ihren Kleinen Geviche, Kinders##ieled reigen zum Vortrag, die bei allen Anwesenden viel Freude und allgemeinen Beifall auslösten. Das Kinderspiel war vorüber und die 30 Kinder nahmen an ihren Tischchen Platz und nach dem Sprüchlein„Mein Bauch ist leer und hrummt wie ein Bär“ ließen sich die Kleinen Kaffe; und Kuchen gut schmecken. Nachdem so der Ortsgruppenamtsleiter der NSV sich von der geleisteten Arbeit überzeugt hatte, strach er über die Betreuungsa der NSV, wozu auch die Arbeit in den NSV=Kindergärten gehöre. Er gab seiner FreudAusdruck, daß so viele Eltern und Gäste der Einladung gefolgt seien und betonte, daß es der Zweck dieser Betreuungsarbeit ist, den Eltern viele häusliche Sorgen abzunehmen und gleichzeitig die Kinder hier eine besondere Erziehung erhalten Gleichzeitig im Namen der Kreisamtsleitung dankte Pg. Dürschlag der Kindergärtnerin für ihre aufopfertde Arbeit, dem Pürgermeister und der Amtsverwaltung aber für das E: gegenkommen, daß diese stets für die Belange2 Kindergartens gezeigt haben. Den glei# Dank sprach auch Pg. Altrogge aus und überreichte im 2 amen der Nau und der Gemeinde Frl. Meta eine Buchspende. Nun erhielten alle Kinder noch aus der Hand ihrer Betreuerin ein kleines Spielzeug, songen noch ein frohes Schlußlied und gingen freudigen Herzens mit ihren Eltern nach dem Gruß an den Führer nach Hause. Die Verleihung der Ehrenzeichen II. Klasse nahm der Kreiskriegerverbandsführer. Fürst zu Bentheim=Steinfurt, persönlich vor, der auch in einer Rede über den Sinn und Zweck dieser Treueabzeichen sprach. Er freue sich ganz besonders, innerhalb der Kriegerkameradschaft Neuenkirchen eien so große Anzahl verleihen zu dürfen und verpflichtete die Träger nunmehr zu noch größerem Einsatz für die großen Ziele, die auch den Kriegervereinen gestellt sind. Nicht nur die Betreuung der neuen, immer größer werdenden Zahl der Mitglieder ist allein die Aufgabe der alten Kameraden, sondern auch vor. allen Dingen innerhalb der eigenen Reihen den Kontakt mit den jungen Soldaten herzustellen und immer wieder zu festigen. Dann konnte der Kreiskriegerverbandsführer zur Ehrung schreiten und folgende Kameraden auszeichnen: Karl Heilen. Heinz Heuermann, Bernhard Rengers, Theodor Lohmann, Georg Veltel. Johann Heitkötter. Franz Brinkel, Josef Steinsträter, Hermann Koers. Heinrich Eling, Gerhard Greßhoff, Ignatz Linnenschmidt. August Reinke, Hermann Mühre. Anton Heßling. Bernh. Mersch. Franz Dickelhenrichs, Bernhard Elfers, Heinrich Raußen, Gerdels. Bernh. Weber, Jos. Naber, Bernhard Kiwe. Werner Frieling und Ludwig Pagel. Nachdem der Kreiskriegerverbandsführer die Träger des Ehrenzeichens II. Kl. beglückwünscht hatte, konnte er die Feierstunde mit der Führerehrung schließen. kl. S Erstes Versärben Der Herbst ist da, und merklich beginnt bereits das Verfärben von Baum und Strauch. Schon sind die Blätter des wilden Weins # leuchtend rot, und am Spalier hängen die duntelblauen Beeren. Früh am Morgen sitzen = die Stare und Amseln zwischen den schon tahl 2 werdenden Ranken und verspeisen den begehrS ten Leckerbissen. Auch im Gärtchen wird es herbstlich. Die Kronen der Bäume werden lichter, täglich wächst die Zahl der gelben Blätter und täglich s liegen viele von ihnen hell und farblos auf den Gartenwegen— die Vorläufer des großen herbstlichen Laubfalls, der sich in den nächsten Wochen vollzieht. Auf den Beeten wird letzte Ernte gehalten, auch hier beginnen die bräunlichen und gelben Blätter die Ueberhand zu gewinnen. Draußen in der Natur beginnt langsam der große Wandel. Im Laubwald beginnt Freund Herbst in seine große Palette zu greifen und zunächst bräunliche Farbtöne über die Welt zu streichen. Wir wissen es, daß sie in den kommenden Wochen und Monaten, bis tief in den November hinein, in eine leuchtende Farbensinfonie übergehen werden, bis die Wälder, Gärten und Parks in flammenden Farben von Gelb und Rot stehen werden. Auch hält der Herbst genau so wie draußen in Wald und Feld seinen Einzug in den Parks und Anlagen, in den Gärten am Stadtrand und den kleinen Vorgärten der stilleren Seitenstraßen. Schon streift unser Fuß über manches trockene, raschelnde Blatt, das frühzeitig von den Zweigen sank. Die Ebereschen, die an manchem Straßenrand stehen, zeigen bereits ihre reifen roten Beeren und weiter draußen vor der Stadt leuchten an den Büschen der wilden Rosen die Hagebutten. Der Herbst ist da.: Für viele ist er die schönste Jahreszeit. Denn in ihm vereinigen sich = die wilde Kraft seiner Stürme mit der dem abgeklärten Frieden eines klaren Herbsttages. Srilliinmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mesumer Dorschronik m) Geburtstagsfeste. Am 1. Oktober feierte August Renger, Mesum, Kirchspiel 7, seinen 73. Geburtstag und Josef Laumann, Mesum, Dorf 324, den 72. Geburtstag. Wir gratulieren. m) NSKK=Dienst. Die Kameraden der#cer Mesum treten am Donnerstag mit Fahrrädern zum Dienst, 19,30 Uhr, vor der Wirtschaft Kamp an. Es geht ins Gelände. d. * Nicht mehr gültig. Von den hiesigen Geschäftsleuten wird darüber geklagt, daß die aus dem Verkehr gezogenen alten Aluminium=Fünfzigpfennigstücke aus der Zeit vor der Macht in Zahlung gegeben werden. Es handelt sich um Stücke. die auf der Rückseite das Garbenbild tragen. Gerade bei Lampenlicht sind diese von den gültigen kaum zu unterscheiden. Vorsicht ist daher geboten! Der Sport vom Sonntag — d. BV Rheine— Tus Dülmen:1. In diesem jederzeit voll Spannung geladenen * Punktekampf gelang es den Gästen aus Dülmen, den bisherigen Tabellenführer auf eigenem Platze mit den knappsten aller Resultate zu schlagen. Die Dülmener zeigten sich in diesem Spiel von der besten Seite, vor allem war es der Sturm in dem Halblinks und Mittelstürmer die treibenden Kräfte waren, die durch ihr ideenreiches Spiel sehr zu gefallen wußten. Die Hintermannschaft paßte sich ihren Kameraden aus dem Sturm sehr gut an. so daß man die Gesamtmannschaftsleistung der Gäste mit sehrgut bezeichnen kann. Der Sturm zeigte nicht die sonst von ihm gewohnten Leistungen, während die Hintermannschaft, die in sie gesetzten Hoffnungen erfüllte. Zu Beginn entwickelte sich sogleich ein sehr schnelles Spiel, in dem die Gäste dank der besseren. Zusammenarbeit ihres Sturmes leicht im Vorteil sind, jedoch zeigte sich die Platzherrenhintermannschaft in guter Form und war allen Angriffen der Dülmener vorerst gewachsen. In der Mitte der ersten Halbzeit fällt der einzige Treffer des Tages. Bei einer Plänkelei vorm Rheiner Tor erwischt der Mittelstürmer der Gäste den Ball und kann mühelos an den verdutzten Rheiner Hüter einsenden. Erbittert wird der Kampf in der zweiten Hälfte fortgesetzt. Jedoch sind beide Hintermannschaften stark genug, um jeden Erfolg zu vereiteln. Wohl setzt BV in den letzten 20 Minuten alles auf eine Karte und drängt den Gegner in die eigene Spielhälfte zurück, aber was nicht in der vielbeinigen Verteidigung hängen bleibt, wird eine sichere Beute des guten Torhüters. So gelingt es Dülmen durch geschickte Verteidigung diese Drangperiode zu überstehen und Sieg und Punkte mit nach Hause zu nehmen. Am nächsten Sonntag steigt nun der mit Spannung erwartete Ortsrivalenkampf gegen Rheine 09. Wir wollen hoffen, daß BV's Sturm sich zu einer geschlosseneren Leistung aufrafft, dann können wir diesen Großkampf mit Zuversicht entgegensehen. Verantwortlicher Schriftleiter für den heimatlichen Text- u. Bildteil: Eduard Wenzel-Rheine. Der liebe Gott erlöste heute Morgen 3 Uhr von ihrem Leiden meine innigstgeliebte Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutteg Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Ehion au Herm. Mermahn Maria geb. Schmidt Sie starb hach einem christlich-frommen Leben, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche im Alter von 44 Jahren. In tiefer Trauer: Hermann Niermann Leni Voß, geb. Niermann Hermann Niermann jun. Lucie Niermann Bernhard Voß Anne Niermann, geb. Schmale Sriduntking von Münstermauer, Markt, Thie, bis zum Gymnasium verloren. Gegen Belohnung abzugeben in der Gesch. Rheine, den 30. September 1940 Reserverad von 1,2 Ltr. Opel auf der Fahrt Rheine= Burgsteinfurt verloren. Geg. Belohn. abzugeb. bei Bernh. Elfers, Burgsteinfurt, Bergstr. 8. Fernruf 266. 2 schläf. Benstelle mit fast neuer Auflage zu verkaufen. Ulmenstraße 11a Taufeeschwein zu verkaufen. Hauenhorster Straße 123 Ständige Anreigenwerbung erst sichert den Erfolg. Deshalb Werben durch die Westfälische Tagesteitung □ Die glückliche Geburt unseres ersten Kindes zeigen wir hocherfreut an Sophia Höwische geb. Jansen Wilhelm Höwische Rheine, den 28. September 1940 Salzbergenerstr. 200 -3 öimmerwohnung für sofort oder später gesucht. Mietpreis bis 30.— RM. Angebote unt. Nr. 1144 a. d. Gesch. Iunkrung Am Sonnabend, dem 5. Oktober, ist die Pacht für v. Bassesche Grundstücke nachmittags von 15 bis 18 Uhr in der üblichen Weise zu zahlen. Rheine, den 29. September 1940 Die Verwaltung. Gut möbl. Zimmer im Zentrum der Stadt mit Zentralheizung, fließ. Wasser u. Bad sofort zu vermieten. Näheres Geschäftsstelle. Die Beerdigung findet statt am Donnerstag, dem 3. Okt. morgens 9 Uhr vom Sterbehause, Oranienstr. 25a, aus, anschließend das Seelenamt in der Herz-jesu-Pfarrkirche. Ig. Frau sucht für einige Stunden täglich Beschästigung im Büro Kenntnisse in Steno u. Maschinenschreiben vorhanden.— Angb. unter Nr. 1148 an die Gesch. Angestellter perfekt in Kontokorrentbuchhaltung. Maschinenschreiben und Steno, sucht abends für einige Stunden Beschäftigun Ang. unt. Nr. 1134 a. d. Gesch Schon bei 3 maliger Wiederholung Ihrer Anzeige in der Westfälischen Tageszeitung ermäßigt sich der Preis. Für lange Winterabende Gunkte Minmmmmmmmmm die unterhaltende Lesemappe vom KHEinErBeiERTREI Inh.: B. Holthaus Thiemauer 44 Für den Bezirk Altenrheine suchen wir einen zuverlässigen Retungeroten sin) Westfälische Tageszeitung Münsterländische Volkszeitung Rheine, Bahnhofstraße 2. Unsere beschänsstelle, Bahnholstrabe 2. ist geöflnel: von B 1 /a- 12½ Uhr, von N. 19½ Uhr Samstags von B /3: 14 Uhr Auch Telefongespräche können nur in diesen Dienststunden erledigt werden. Wostfalische Tegeszeitung (ZAuosterländlsche Nolkszeltung! Bezirksausgabe Rheine Ihre Vermühlung seben bekannt Heinrich Richter Maria Richter geb. Hülsmann Wolbeek Alverskirchen den 2. Oktober 1940 täglich von—6 Uhr u. saubere Putzfrau für Freitag vormittag gesucht. Apotheker Veltmann Münster, Hammer Straße 66 is mit und ohne Tilgung auf AltVerwaltungss: eubauten. Zinsen einschließlich ver waltungskosten 4½%. Tilgung 1%. Auszahlung 100% bei Tilgungsstreckung. Finanzierung von Neubauprojekten bis 75% der Gesamtkosten. Dr. F. W. Mundinger Hypothekenbank-Generalvertreter. Münster I.., Adolf-Hitler-Straße 20/22. Telefon 261 92. Wir suchen tüchtige, selbständig arbeitende Stenotypistinnen Ausführliche Bewerbungen an Kupfer= und Messingwerke K. G. Becker& Co. Langenberg(Rhld.) ählung geben bekannt Bernhard Große Lefert und Frau Katharina geb.„Wessendort Ochtrup 2. Oktober 1940“ Näherinnen gesucht Jahnen=Reuter, Münster Windthorststraße 6 Borghorst Dumpte 8 Suche Stelle als Beifahrer f. Lieserwagen o. Lastzug od. als Fuhrmann. Angeb. u. H A 73 a. die Geschäftsst. der Westf. Tageszeitung Dülmen. Gold- und Silberwaren GBestecke Goldschmied Backma Mate“ He brcher Rr.5 Zbbenbüre Lndinghau Beratorecher Für das gesamte Münsterland ist eine Lizenz für neuartige Feilenaufarbeitung bei RM. 5000.— zu vergeben. Gute Existenzmöglichk. Ang. u. W K 5315 Hptg. Münster Statt Karten Ihre Vermählung geben bekannt Heinrich Laumann Elisabeth Laumann geb. Esselmann-Wig Wolbeck, den 3. Oktober 1910 Zt Gasthof Jos. Kinnebröck, Münster-Werse Zum 1. November junge Verkäuferin für Bäckerei und Konditorei gesucht Angeb. u. E K 10 an die Westfälische Tageszeitung in Ahlen. Juverl. Fahrer Jahrelang starkes Rheuma u. Fschias Suche einen zuverlässigen Erstknecht, der gut mit Pferhlung zeigen an Paul Schürholz, Dipl.-Kaufmann Edith Schürholz geb. Bischoff Haus Frohnhof Wolbeck b. Münster i. W. 3. Oktober 1940 Verkäuferin mit Branchekenntnis oder Wehling& Busert Südlohn i.., Tel. 304 Lehrmadchen sofort gesucht Parfümerie Monhof, Münste Prinzipalmarkt 42 den umgeh. kann. Schulze Holthausen. burg= Hamborn, Gerlingstraße 1, . schr. a. 27. 5. 40:„Seit Jahren litt ich linksseitig so stark an Rheuma u. Früthsohebst mußte Diexmehrere Wochen mit al.Opaltabletten Jahr versuchte ich ir voll arbeitstör: don nachwenigen ineral=Hr: 6. Allen ähnl. Leidenden meral=Ooaltabletten bestens empfehlen.“ Lovschmerzen belsen die hochil=Ovaltabletten. Sie werden auch v. Herz=, rmempfindlichen best. vertragen. Mach. Sie ich Origpckg. 20 Tabl. nur 79 Pfg. In all. 1 Frasch..: München D) 271 582 i. Btosc.„Lebensfreude durch Gesundheit!“ Erfahrener tüchtiger Fahrer atarkinng 11 motornipper für sofort gesucht.— Daselbst auch tüchtiger Lanz=Bulldogfahrer gesucht. Führerschein Kl. II. Angeb. u. W W 5292 a. d. Hauptg. Münster. Ramsdorf. digen Eintritt tüchtigen Suche zum 15. Oktober oder 1. Nov. fleißiges, ordentliches Die glückliche Geburt eines prächtigen Sonntagsmidels zeigen hocherfreut an Antonius Holstlege und Frau Hedwig geb. Flessa rup. den 29. September 1940. Mädchen für meinen landwirtschaftl. Haushalt, eventl. auch Pflichtjahrmädchen. Gute Behandlung. Frau Christa Geisthövel=Pellengahr ächten in Bettl. Mehrere Schneidergehilfinnen und Modistinnen in Dauerstellung gesucht. Baltes, Hammer Straße 20 Fernruf 255 57 Hubert Niemerg, Coesfeld i. Westf., Adolf=Hitler=Str. Ruf 44. sind wir gerüstet. Die reiche Auswahl in allen Abteilungen macht Ihnen den Einkauf leicht. Ein Besuch bei uns wird es Ihnen bestätigen, man kauft gut in der Büroma chinen-Mechaniker für sofort gesucht Fernströning Das Fachgeschäft f. mod. Büromasch. u. Büro=Einrichtungen, Münster i.., Spiekerhof 32/33 Ruf 23708 Heft! schen Luftw je versicher! Laufe des dienst wied deren an reits am A sche Luftak! sei und sich gegen viele Schäden in mit vielen viele Plätze Teile Lond Wenn.20 ringe“ Schö daß in den. den groß Nachrichtens vetzeichnen.“ englischen bequent sine Vorstöße ge die Einstüge * London nachmwin Dus Lustfal chen, haß d Vororken du hen über B r Hauptst #lischen Berid Bomhern i ##se großer erreicht wer Poläufern Kebäudesc= tungshauses einer der n triegswichtig auch beim 2 Die im des Hafe batterien wi delt, Nure ningen“ spr duell zwis #mit gewissen die teilw über die die zkenntnis Die glückliche Geburt eines prächtigen Sonntagsiungen zeigen voller Freude S Annie Pape geb. Goldschmidt Heinrich Pape, Gartengestalter Münster(Westf.), den 29. September 1940 Birkenweg 5— z. Zt. Franziskus-Hospital macher und ZigarrenNacherinnen gesucht. Wirtensohn Suche für sofort oder zum 1. November einen zuverlässigen Erstknecht der gut mit Pferden umgehen kann Zigarrenfabrik, Für ruhigen Haushalt Münster i. Wests. Das Sechswochen-Seelenamht Wegen Heirat für sofort zuverläss. und mit landw. Maschinen vertr. ist Wilhelm Niehues, Kornbrennerei Maxhasen b. Wettringen i. W. für meinen unvergeßlichen Mann, unseren sorgenden Vater Franz Jansen findet statt am Donnerstag, dem 3. Okt. 1940. gens 8 Uhr, in der Dreifaltigkeits-Kirche. Frau Eugenle Ja gesucht. Frau Inge Lesebore, Münster Hohenzollernring 12 Telefon 41573 Münster i..= Ludgeristraße 93 Die Antwort auf eine tausendjährige Bedrohung unterer Grenze am Rhein war Adolf Hitlers Sieg im Westen. Es gibt kein gewaltigeres Ereignis in der deutschen Geschichte! Die Dokumente dieses epochalen Ringens erscheinen nun gesammelt in diesem Sonderbest. nhalteüberlicht: Die Wehrmachteberichte vom 10. Mal bie 28. Juni— Die großen Schlußberichte des OKW. über beide Vernichtungoschlachten— Die große Rede des sche Biograohlen der Feldmazlchäle und der Generüle unseresFührere— Sämt. Klte hreurträger seit Beginn des Krieges(bis einschließlich 23. September 1940) u. v. a.— Daru eine Beilage „Frankreichkarte“(40X42 cm)! Umfang 96 Seiten Bei jedem Zeitungs= und Buchhändler für 5O Pig. erhältlich! für alle Hausarbeiten gesucht. Bahnhofshotel Becker=Bertling. Coeofeld i. W. lansen und Kinder Suche weg. Verheir. d. jetz. f. mein. Privathaush., Neubau, z. baldig. Eintritt ein ehrl., fleiß. u. sauberes Mädchen das mit allen Hausarb. vertraut ist. Kochen k. evtl. erlernt werd. Gute Behandl. zuges. Frau Eduard Keller, Das Jahresseelenamt für meinen lieben Bruder Regierungsdirektor Konrad Losse findet statt am Donnerstag, den 3. Okto morgens 8 Uhr, in der St.-Josefs-Kirche. Ehrl., ält. Haushälterin für ruh., frauenlos., ländl. Haush. ges. Dies. muß melken können. Wenn auch nicht ganz vollarbeitsfähig. Eotl. Wwe. mit Kind. Ang. u. 59 an die .=Gesch. Münster beim Kochen, Backen u. Einmachen in vielen äuchlichen Farbtönen(Eigelb, Erdbeerrot, Grün, Schodenbraun, Zuckercovleur osw.) flössig u. in Pulver Auch so gut wie die bekannten Ziaunt Stoffarben rhältlich in Orogerien, Landapotheken u. Alterer, zuverlässiger, selbständ. Mann gesucht für leichte Arbeiten auf dem Hof und im Garten, der auch etwas melken kann. Zu erfragen unter R U in der Feschaflostelle Münster. Ig., erfahrene, gewandte Verkäuferin zum 15. Okt. für Filiale i. Levensmittelgeschäft auf d. Lande b. Münster gesucht. Angeb. mit Gehaltsansprüchen und Bild u. Soleie 2 eigenmittl. Vendel, Sulgstraße 9. anderen fachgeschälten! Perfekte Hausschneiderin gesucht. Angebote unter 65 an die .=Gesch. Münster Maria Losse Staatlich gepr. Säugl.= Pflegerin mit guten Zeugn. sucht für Okt. bis Ende Dezember Wochenpflege. Angeb. erb. unter 63 an die Hauptfort ein jüngere Bauerntochter bei Fam.=Anschl. Frau Schulte Wien, Nottuln. Telefon Nr. 15. Lebensmittelgesch. s. p. sofort o. sp. zu 15 Mon. alt. Kind ein kinderl., zuverl. Mädchen, das a. etw. Hausarbeit übern. N. Tagesstell. Ang. m. Geh.=Ansprüchen erb. an Keltenich, Bispinghof 18. Suche eine weibl. Zuverlässigen Hilfsarbeiter für Dauerstellung sucht Druckerei G. A. Hülswitt Schillerstraße 10 Miöbl. Zimmer außerh. der Stadt für 10 M. monatl. an Herrn zu om. Geb., zuverläss. Haustochter in Beamten=Etg.=Haushalt(2 Erwachs., 2 Kind.) gesucht. Bildangebote unter S T 5311 an die Hauptgeschäftsstelle Münster. Unsere Büroräume sind für den Verkehr mit dem Publikum bis auf weiteres nur vormittags von—13 Uhr geöffnet. Aossstunis gesch. Münster. Gebild. ält. Dame sucht Beschäftig. (eventl. für halbe Tage). Angebote unter 57 an die halt I halbe ad. einige Vormittage ges. Münster i. Westf., Freiligrathstr. 12. Telefon 25215. Suchen für sofort oder später perfekten Kontoristen(in) Westf. Prov.=EierverwertungsGenossenschaft Münster i.., Königsstr. 47 Möbl. Zimmee sofort in Stadtm. zu verm. Angeb. unter P R 5309 Münster. Suche für modernen Fabrik= u. Gutshaush. ohne Leutebeköstigung im Kreise Lippstadt zuverlässige, solide Lehrköchin Angebote mit Bild, eventl. Zeugn., unter U B 5313 an die Hauptgeschäftsstelle Münster. Kreishandwerkerschaft Münster Königsstraße 58/57 .=Gesch. Münster AmMETS Militäris Mehrere Hilfsarbeiter sofort gesucht. Näh. unter W in der Hauptg. Münster. Die stä schen Vergel daß die tägli agentur Re Nachrichtend Diese Schwe besonders al besonders ak Wie ma die Ereigniss woch entneh letzten 24( Eigenbericht deutschen Ve einen Begrif bereits zur ein deutscher Anbruch Fer Nachtangriff nach, diesem haben sich# gebung Lon grenzenden Bauschufe Lage Sollde Arbelt Bliligste Preise Geschäftsbücher H. Buschmann Münster I. W. Drubbel 17/18 (Eippe) Zuverlässiges Mädchen in gepflegten Etagen=Haushalt (2 Erw., 2 Kind.) gesucht. Bildangebote mit Gehaltsansprüchen unter R S 5310 an die Hauptgeschäftsstelle Münster. Ab 1. Oktober 1940 sind die photographischen Geschäfte In Münster wieder von 11—13 Uhr Besche an echabem uund Stahibeu Für sofort oder etwas später werden von einer Schneidermeisterin auf dem Lande eine tüchtige und eine angeh. evtl. Anfängerin, f. leichte Arbeiten Ang. u. 1305 a. d. .=Gesch. Münster. Techn. Kursus für jg. Mädchen Gehirsin für sauberen Betrieb (pharm. Branche) gesucht. Angebote unter K 3 5316 an die Hauptgeschäftsstelle Münster. gesucht. Kost und Wohnung im Hause. Familienanschluß. Garantiert gute Weiterbildung, besonders in Kostüme und Mäntel. Daselbst ein fleiß, jüng. Suche zum baldigen Eintritt zuverlässige, tüchtige Kursusdauer 1 und 2 Semester. Ausktunkt und Druckuchen durch Stelle anle Mädchen Kochen Frau Arnold Koch orghorst in Wests. Kirchplatz 7 in gut. Hause. Angestelltenkasino nicht ausgeschl. Rheinl. und f. bevorzugt. Angebote unt. 7975 Salstrangg Münster, Unser größter Schatz ist die Gesundheit. Sie hängt sehr vom Stoffwechsel, be od. in der näher mögk. sep. Umgeb. eine Zim.=Wohn. Prs.angeb. u. 69 an d. .=Gesch. Münfter Dipl.=Ing. Suche f. mögl. bald eine zuverlässige Für einen Geschäftshaushalt w. eine jüngere Hausgehilfin gesucht bei Familienanschluß. Beschw. Vorgerd, Ochtrup i. W. Westwall 8. Fernruf 310 Fedl. möbl. Zim. on berufstätiger Dame in Stadtgitte oder Nähe Aiftgaukommando gesucht. Angebote unter 50 an die .=Gesch. Münster Ziehung 1. Klasse 27. Okicher nicht unter 20 Jahren, zur Mithilfe im Geschäft u. z. Bedienen d. Gäste. Aug. Pletzer, Gaststätte, Konditorei, Kafsee, Warendorf a. d. Ems. Morgenmädchen oder Putzhilfe gesucht. Münster, Gröningerstr. 14. für sof. od. später ges. Etwas Hausarbeit. Angebote mit Bild erbeten. Conti=Klause, Münster i. Wests. 21 Jahre, in Küche u. Haus erfahren, sucht Stellung zur 11., am liebsten in Münster. Angebote unter V W 5314 a, Hauptgeschäftsstelle Münster. Jung. Mädchen sucht Nähe alter sterfriedhof Zimmer mich voll. Verpfte Eilangebote unter C C 5319 an die .=Gesch. Münster. Nettes Mädel, erhalten Sie in der Siaall.-Lolt-Einn. Kastanien 11. 40 Stelle in gutem Haushalt zur Erlernung Haushaltes. Ang. unt. T U 5312 Zeugen gesuch! und Eicheln Ehep. s. z. 1. 11. -=Zim.=Wohng. u. Küche. Aeinere Ingandsetz, werd. mktübernommen. Miete eotl. i. voraus. Ang. unt. 54 a..=G. Münster. Personen, die am Montag, 30. Sept., nachm. geg. 14.30 gesehen haben, wie e. Raofahrer auf der Ad.=Hitler=Str. v. e. Kraftwagen angefahren u. tödl. verletzt wurde, werden höfl. um Ang. Ihrer Anschrift gebeten Unkosten werd. erstattet. Theo Hesse, Münster, urbanstraße 7. Tel. 259 43. Sägewerk im westl. Bezirk Münster hat aus ca. 80 Festm. Fichtenstangen von—8 Ztm. S Zaunmaterial anzufertigen und bitt. Interessenten um Angabe benötigter Dimensionen, sowie Preisangebot frei Trecker VerJe ernite größerer 10 angriffe wir lischen Agila liche Welle: geradezu ein Lage. Wie als Erfolg i ringung Fra Ballast bef: man heus.. r ##äter von ig. Ehepaar####. Angebote unter 7978 an Anzeigenmittl. Vendel,=Münster, Salzstraße 9. Für werktätigen ig. Mann, 19., wird in Münster Schtafstelle in gutem Hause ges. ohne Pension. Angeb. mit Preis unter K D an die Buchhdlg. Sievert in Dülmen. kauft und erbiltet unge Wilhelm Kolks, Borken 1. Straße der SA. 55/61 Telefon Nr. 147 und 1. die Hauptgeschäftsstelle Münster. Adolf-Hitler-Straße 12 Stenotypist, HanBauerntochtr, 23., sucht 9/111. Stelle als Stütze der Hausb1 ran bei v. Fam.=Anschl. u. Gehalt. Gutt Zeugn. vorh. Angeb. u. O P 5308 a. d. Hauptgeschst. Münster. Fräul., 39 Jahre, sucht Stelle als delssch., mit guter Handschr., 18., s. Anfangsstell. b. Bäuerl. Genossenschaft, Lagerhaus od. Bankfiliale i. Münsterland, Nähe Industriegeb. Angeb. u. 3 A 5317 a..=G. Münster. Suche Stelle als Per Toppiche Beamten= Witwe sucht 2 Räume z. lllgterstellen non Möbeln. Ang## unter 1308 an .=Gesch. Mün— Pikierte Erdbeerpflanzen, Kl schen-, Pflaumen-, Pfirsich-, Bir nen- u. Apfel-Busch- und Hoch stümme, Rosen, Ziergehölze. Jos. Entrup, Markenbaumschuler Lüdinghausen In Kölner Vorort zuverl. Stütze in selbst. Dauerstellg. für gepfl. Landhaus baldigst ges. Gute Kochkenntn. u. übern. leichter Hausarb. Beding. Angeb. mit Bild erbeten an Frau Renate Zanders, Berg.=Gladbach b. Köln. Fernruf: ter seltene allerfeinste Stücke und inster Knotung, preisgünstig zu verragen zw. unverbindl. Besichtigung lauptgeschst. d. Bl. für E: Engeling. z. Zt. Münster. Beh.= Angestellte sucht für sofort o. zum 15. 11, fedl., gut möbl, Zimm. Mögl. gdtnähe: sevarg. Eingang Zuteisten erbet. ##er 1313 an die .=Gesch. Münster mit dem amtlichen Gütezeichen! erhielt bei amtl. Prüfung höchst erreichbare Gütebewertung. Beweis bester Qualität. Sorte„Felke“ 1000 gr 60 Pfg. Reformhaus Münster Rudolph& Cericius Alter Steinweg. Tel. 26029 hinter Lamberti-Kirche Glöckner Tag und Nacht geöfinet Magenwäsche— Ragengügge Münster Kirdertstrafe 17 (Industriestraße) vor den Krankheitserregern von Grippe, Schnupfen, Husten usw. Getol fötet die Bakterien. Wenden Sie darum bei Erkältungsgefahr rechtzeilig en Zuverlässige, ahrliche der Woche gesucht Dr. Wahrlich, Münster I. Wests., E Leibten Spbe verzigich, ielSohenzollerne King 17 1. KNA W BAT WE BTENN W KH Ftt Wunn MN Wtn K tuts WE Fn W